05 08 14 poway news chieftain

Page 1

POWAY

WWW.POMERADONEWS.COM

THURSDAY, MAY 8, 2014

50 cents (includes tax) | Vol. 60, ISSUE 50

Council signals move toward taller antennas

INSIDE

BY STEVE DREYER

•Bob Emery facing cancer challenge. AA2 • Old toys displayed at Nelson House. AA3

COMMUNITY

• Go online to play with cats.

A1

• Tickets going fast for Huffington talk. A3 • Ride your bike to work on May 19.

A9

• Three PUSD schools are 'distinguished.' A10

It appears that Poway amateur radio operators will get their wish and be able to extend their antennas up to 65 feet in the near future. But whether doing so will require more than just a building permit is still up in the air. Meeting for nearly three hours on the topic Tuesday night, City Council members seemed convinced that the city needs to adjust long-standing rules discouraging antennas taller than 35 feet so to comply with current federal and state laws, which require “reasonable accommodations” to allow “ham” radio buffs to operate. And they were clearly unimpressed with a study commissioned by the Green Valley Civic Association concluding that antennas taller than 35 feet were not needed in the city. The five-member council had no trouble concluding that anyone wanting an antenna over 65 feet tall could apply for permission, but that the operator would need to go though a fairly extensive process involving public notification and City Council approval. For anten-

Photo by Criselda Yee

The City Council meeting room was filled Tuesday night with local amateur radio operators. nas under 35 feet, a building permit should be all that is needed, they also agreed. Where things bogged down a bit was when council discussion turned to operators who want antennas of between 35 and 65 feet. Councilman Jim Cunningham, with support from Mayor Don Higginson and Councilman Dave Grosch, suggested that for antennas within that range the neigh-

bors within 500 feet be notified, that the applicant obtain from city staff approval of a new antenna application and that any such approval could be appealed, one way or the other, to the council. Councilmen John Mullin and Steve Vaus leaned more in favor of allowing antennas of up to 65 feet with just a building permit, although both were open to discussing some kind of property

owner notification process. Both felt that the final approval decision should rest with staff. The city staff will digest comments made at the workshop meeting and are expected to return to the council with a couple of different ordinance options. No specific return date was mentioned, although the council indicted it would like to see the item return

sooner and than later. The council discussion followed nearly two hours of public comments, most supporting the taller antennas and less-cumbersome application procedures. More than 100 “hams” filled the council chambers and spilled out into the lobby. Eighteen people represented their views through comments to the council while SEE RADIO, Page AA4

LONGTIME WILDLIFE BIOLOGIST SELECTED TO POWAY HIGH HOF

• Will Wooton on bad A19 marijuana data.

ARTS

BY EMILY SORENSEN Though he has always loved nature, if it weren’t for his time at Poway High School, William D. Toone might never have had his long career working as a biologist. Toone, who graduated from Poway High School in 1973, worked as a wildlife biologist for the San Diego Zoo for 36 years, specializing in condors, before leaving in 2008. Now, he is the executive director of ECOLIFE Conservation, a non-profit organization dedicated to a world in which humans and nature live harmoniously. Toone was bor n and raised in Poway. He spent his childhood enjoying the nature the then-rural city had to offer, riding his bike, hiking, camping and catching snakes. “I have some rich memories of Poway,” said Toone. He credits his teachers at Poway High School for his success in pursuing his dreams of being a bi-

• PowPAC closing 2013-14 season with touching comedy. A21

SPORTS

• Nighthawk thrives at game she almost gave up. A34

ALSO • Calendar • Crime Log • Editorial • Homes • Marketplace • Obituaries • Seniors • Vacation photos

A14 A29 A18 A33 A39 A8 A24 A28

Poway News Chieftain An Edition of

14023 Midland Road Poway, CA 92064 (858) 218-7200 pomeradonews.com

CINCO DE MILES – The Valley Elementary Educational Foundation’s 8th annual Cinco de Mayo Trail Run brought out over 1,000 runners from all over San Diego County, to conquer the run’s challenging 5K and 10K races on May 3 at Lake Poway. This years’s race raised $28,500, which will go to creating mini computer labs in classrooms and enhancing the use of technology such as iPads in classrooms in several elementary schools in the Poway Unified School District. More photos on page AA3. Photo by Criselda Yee

William D. Toone, class of 1973, is one of five Poway High grads being inducted into the Hall of Fame. ologist. “I had great teachers [at PHS],” said Toone. “I wasn’t the typical high school student. My teachers were very patient and went out of their way to help me succeed.” Toone, who loved science but was terrible at math in high school, said that one time, his math teacher showed up at his house and tutored him for an upcoming exam. His fondness for nature and biology as a child ex SEE TOONE, Page AA4

Death Café aims to dispel discomfort over dying BY ELIZABETH MARIE HIMCHAK Death can be viewed as a morbid or unsettling topic to discuss, but more than 30 individuals tried to dispel those views as they talked about it openly over cake and coffee in Rancho Bernardo on Tuesday afternoon. “It has been my desire and dream to host a Death Café for the last year,” organizer Jennifer Marsh said in her opening remarks in the Rancho Bernardo Library’s community room. Marsh, 35, said when her mother died several years ago her family “was not prepared at all,” even though Marsh is the community education and outreach coordinator with the Center for Compassionate Care of The Elizabeth Hospice. She told attendees that by openly discussing the topic, there might be less pain and uncertainty. Death Café began in London in September 2011 when a group of friends gathered to discuss their and others’ even SEE DEATH, Page AA4

Heidi Lang, Michael Winkelman and David Hanna were among the 30-plus attendees at a Death Café held in the Rancho Bernardo Library on Tuesday. Photo by Elizabeth Marie Himchak

We help Sellers Transform their home to look like a “MODEL HOME” to secure the HIGHEST PRICE! ! ays

ld

So

in

d 15

Top 2% Nationwide ~ Jim Peters Call Jim for the quickest strategy to the highest price.

17

15

in ft. sq.

y wa Po

Cell: 858.776.2959 jim@jimrpeters.com CA BRE#01426089

www.SanDiegoPropertiesRus.com List Price $489,000 - $519,000 - SOLD in 15 days for $500,000 - Multiple Offers


LOCAL NEWS

PAGE AA2 THURSDAY, MAY 8, 2014

NEWS CHIEFTAIN

A 'Double Wammy' of the first magnitude Bob Emery

W

e all experience events that alter the future and affect our lives in significant ways. It can be a birth, a death, the loss of a job or any number of occurrences that substantially change the direction of our daily routine. I like to refer to these epiphanies as “double whammys.� The double whammy is something that is going to change your life forever, alter your perspective on the future and just plain make things different. Marriage is certainly a double whammy. You go through courtship (in some form or another), a wedding and then you wake up next to this person and realize this is for keeps. Double whammy! In my case, I have been waking up next to “that person,� my Suzanne, for 46 years; what a wonderful double whammy. A birth is another life changer that counts as a “DW.� In my case, neither Suzanne nor I had ever really been around children or babies. We didn’t babysit nor did we have younger brothers or sisters and yet, on a bright August day in 1974, I picked up Suzanne at Sharp Hospital with a little bundle of joy we named Krysty. On the way home that day, we stopped under the oak trees at the Big Stone Lodge and asked ourselves, “What do we do now?�

tions for the future come to a screeching halt and a haze of indecision clouds all thoughts. First, of course, was the immediate attention to the offending tumor that must be removed along with the kidney. Done. Nine days in that massive edifice known as Palomar Hospital, 31 staples in the gut, Jello and I’m home with my cat in Poway. Major “DW.� All things considered, the future looks good. True, I don’t have a lot of time, I have Suzanne, my daughters Krysty and Kathleen, my grandson Nyack. I have more than enough to keep me busy with a house full of 44 years of “stuff� to whittle down, and trips to take. I still intend to teach Nyack to play and enjoy golf (not always a concurrent experience) and live every day as best I can. My editor willing, this column will continue with its sharp witticisms and deep insight (gag) as I look at Poway and local happenings. My family’s future will be the same as always, maybe just a little condensed.

MY TOWN A definite double whammy. More recently, Suzanne and I visited the office of a hematologist to whom I had been referred by my primary physician for some tests. I had had a CT scan and the doctor was going to go over the results with us. The doctor introduced himself, opened up his computer and commenced to explain that I had a malignant tumor on my right kidney the size of a grapefruit that had spread to my lymph system and into my lungs. My first thought was, “Jeez Doc, you didn’t have to sugar coat it so much!� This was a definite double whammy of the first magnitude. This was a life changer alright with a termination date somewhere in the not-too-distant future, six months, a year, maybe more, but a definite one-way ticket. How does one handle such news? All basic assump-

NEWS BRIEFS

Emery retired from the Poway City Council after serving 28 years. He can be reached at powaybob@cox.net. Reader comments, through letters to the editor or online at pomeradonews.com, are encouraged.

Poway Chamber launches marketing series

Missing Poway man found safe

BY EMILY SORENSEN

(CNS) - A 71-year-old Poway man who suffers from Alzheimer’s was found safe in the Valley Center area early Tuesday, authorities said. A search and rescue operation was launched for Fernando Pacheco Monday evening. He had last been seen walking south on Midland Road around 3:30 p.m. Monday, according to the San Diego County Sheriff’s Department, which set up a command post on the north side of Midland Elementary. Sometime before 8:30 a.m. Tuesday, a citizen found Pacheco in the Valley Center area, sheriff’s Lt. Clayton Lisk said, adding that he was unharmed and was being returned to his family in Poway. It was not immediately clear how he got from Poway to Valley Center. Pacheco walked away from his residence in January and was located a few blocks away, on Poway Road, officials said.

Learn about marketing at a series of lunch time seminars hosted by the Poway Chamber of Commerce, beginning this month. The Chamber is hosting the “Successful Marketing in the Digital Age: How to Reach Today’s Customers by Leveling the Playing Field� marketing series to help local community members and businesses learn the basic ins and outs of marketing, including internet marketing and social media, heightening your brand and much more. The events will be held from 11:30 a.m. to 1 p.m. at the Mainstream Bar and Grill, 13385 Poway Road. Lunch is

included in the price of admission to the event. The series is being planned by the Poway Chamber’s Marketing Advisory Team, a volunteer committee. The first event will be held on Wednesday, May 14 and will feature a presentation by Barbara Wickman of RevLocal on the history of marketing & internet marketing, as well as an overview of search engines, social media, email marketing and blogging. A question and answer session will follow the presentation. A second event, slated for Wednesday, June 11, will feature a presentation from Kevin Gyberg of B2 Software Inc., on simple and effective strategies to convert website visitors

into customers. The final session will be held on Wednesday, July 9, and will include a presentation by John Walker of Talent Evolution. It will also include a discussion on using LinkedIn applications to build your brand and heighten your visibility, recognizing business opportunities on LinkedIn and who is tweeting and why. Tickets for marketing series “Lunch and Learn� events are $15 per event for Poway Chamber members, $25 for non-members. For questions regarding this three -part series or to reserve a seat, contact the chamber at 858-748-0016 or www.poway.com. For information visit www.poway.com/marketing-series.

Midland names spelling winners

Four Midland Elementary School students were named winners of the recent fourth annual Spelling Bee held at the school. Winners were Michel Frangieh, second grade; Marcel Ramji, third grade; Delilah Menck, fourth grade and Anna Hartvig, fifth grade. The students will represent the school on May 22 when the four Poway Unified School District campuses that are part of the “No Excuses University� program meet at Morning Creek Elementary School.

SUDDEN STOP — Sheriff ’s investigators say that a 71-year-old Ramona resident fell asleep behind the wheel of her 2007 Hyundai SUV and struck the signal pole at 2:20 p.m. Monday at the corner of Espola and Valle Verde roads in Poway. While no one was injured, the signal pole will have to be replaced, said Sgt. David Cheever of the Poway station. No charges were ďŹ led in the incident. Photo by Debra Bleile

Robotics team does well in Houston

The Poway High FRC Robotics team 1622, “Team Spyder,� recently made it to the quarterfinals at the LoneStar Houston, Texas Regional competition, where they were eliminated after placing 29th out of 55 teams for robots, and 10th out of 55 teams for their offensive power ranking. The team won the Motorola Quality Award, which is the highest engineering award possible. It celebrates machine robustness in concept and fabrication. The team also won the Underwriters Laboratories Industrial Safety Award at the Milwaukee, Wis. regional earlier in April.

Ăƒ ` ˆ Â… V Ă€ " Ăƒ Ă• Âœ i } Ă€ Âœ ™

, <

" " " 6 ,9 - /1, 9 ÂŁÂŁ\ää Â‡Ăˆ\ĂŽä*

™™ i>V…

ÂŁĂŽ

f

Ă“ fĂŽ

£™™

f

Â?LĂƒ

…–xĂƒJĂ‘Âżx

›\…

.Ă‘x;Âż ;\\Ăš

;Âżxe

. .. 6 / - "

Ι

Z

Ă‘ÂŽS…–e; ;ÂżÂ“Ăƒ

",

£™Ç

/ "

“>ÀŽiĂŒ

Âż;Ă˜ÂŽeĂš

./- 6 -- .

ĂˆÂ‡fÂŁĂ“

f

.Ă‘ÂŒ;

�L°

-.

. 0 .

+"/ /" .

ÂŁĂˆ Âœâ Âł ,6

" " / -.

fĂŽ°Â™Â™ ÂŁ{°£ œⰠfx°ĂˆÂ™ Ă“{œⰠf·fĂˆ Ăœi`}iĂƒ f£°ĂˆÂ™ x°ĂŽ œⰠfx°Â™Â™ Â?L° fĂ“°Â™Â™ Â?L°

;ÂŒeĂƒĂŒÂ…S ;¿Ž…S

0 0.

x™™

f

n Âœâ

£°{ Âœâ

,0

Ă“ĂˆÂ™

f

ĂŽ°Ă“ Âœâ

Ǚ™

f

Ă“ĂŽ Âœâ

7 ", ,

7ˆÂ?ĂƒÂœÂ˜ Ă€iiÂŽ Â?“œ˜` Â…>“>}˜i -i}Ă•Ă€> 6ÂˆĂ•`>Ăƒ Ă•Ă€ĂŒ ˆVÂ…iÂ? "Â?ÂˆĂ›ÂˆiĂ€ Ă€Ă•ĂŒ Ă›ÂˆĂƒĂƒÂˆ *Ă€ÂœĂƒiVVÂœ 6iĂ•Ă›i `Ă• 6iĂ€Â˜>Ăž Â?Ă•ĂŒ ,ÂœĂƒi ˆVÂœÂ?>Ăƒ iĂ•ÂˆÂ?Â?>ĂŒĂŒi Ă€Ă•ĂŒ ,iĂƒiÀÛi

fn°Â™n Çxä“Â?° fĂˆ°Â™Â™ Çxä“Â?° fÂŁĂ“°Â™Â™ Çxä“Â?° f£ä°Â™Â™ Çxä“Â?° f£ä°Â™n Çxä“Â?° fә°Â™Â™ Çxä“Â?°

“>ÀŽiĂŒ ÂżeĂƒÂ‚ÂŽĂš ;\e

. 6 .

ә™fĂŒÂœ ™™ {

f

Ă€i>` E ˆi

1 // -

Óә

f

£ä Âœâ°

*, - / 6 x‡Ç‡£{Éx‡£Î‡£{

" ½/ ", /°°°

�L°

; /e¿¿; …–;

‚›S›Ž›×e

°

Ă“ fÂŁ

ÂŁĂˆÂ™

™™

ÂŁn Âœâ

™™

6;ĂƒÂ‚Â…Â–xĂŒÂ›Â–

f

x

Ç

f

™™

,ÂœÂ?>˜` œœŽˆi Ă•ĂŒĂŒiĂ€ -ĂœiiĂŒ *>Ă€>`ÂˆĂƒi ÂœLÂœ Ă€i>` 7iÂ˜ĂƒÂ?iĂž`>Â?i Â…iiĂƒi ĂœĂ‰ ÂŤĂ€ÂˆVÂœĂŒĂƒ >}i Ă“ÂŻ Ă€iiÂŽ 9Âœ}Ă•Ă€ĂŒ Ă•Â?ÂŽ >ÀŽ Â…ÂœVÂœÂ?>ĂŒi *Â˜Ă•ĂŒ Â?Ă•ĂƒĂŒiĂ€Ăƒ

ÂœĂƒĂŒ>Â? ,>˜}i "Ă€}>˜ˆV …ˆVÂŽi˜ ÀՓ -ĂŒÂˆVÂŽĂƒ

££™™

5Â…SĂŒÂ›ÂżÂ…; 5ex;– ÂŽĂ‘ĂŒe– Âżee

"- 0 .

x

;S‚ іS‚

-e\

f

Ă•ĂŒĂƒ

j­j ›Ă?­ Â›Â–ĂŒ;…–eÂżĂƒ

f

�L°

£™™

f

›S;ÂŽÂŽĂš ÂżÂ›Ă˜Â– e 6Â…Ăƒe -;–S‚

. "

vÂœĂ€

"0- / .

-

"¿x;–…S

f

ĂŽ ÂŁ

�L°

--"/.

6Â…ÂŽ\ ÂŽ;ĂƒÂ?;–

Ă“ fx f

.;Â–ĂŒ; ;¿…;

- + .

f

�L°

nn

Z

�L°

-e\ .ee\ÂŽeĂƒĂƒ

6 / "-

"¿x;–…S

e 6Â…Ăƒe -;–S‚

-"

" -"6 .

-- .

+- "/.


LOCAL NEWS

NEWS CHIEFTAIN

THURSDAY, MAY 8, 2014 PAGE AA3

New app will improve ride for I-15 drivers BY MICHAEL BOWER A new app offering both live and predictive traffic information along a 20-mile stretch of I-15 will be available for free in the Apple and Android app stores Friday. The 511 App will allow users to see live streaming video from traffic cameras, monitor FastTrak tolling prices, get advance notification when there are traffic conditions and incidents that lead to traffic congestion and view transit schedules. “This app will change the way we use the I-15 forever,” said SANDAG Second Vice Chair and Poway Mayor Don Higginson, according to a press release from the City of Poway. “Now, Poway residents, businesses and visitors can more efficiently choose how and when to use the freeway.” The 511 App covers the 20-mile stretch of I-15 from SR-78 to SR-52 and integrates traffic information from multiple realtime sources such as freeway ramp meters, road sensors and street traffic signals. The app is part of the Integrated Corridor Management (ICM) system, one of only two pilot programs in the United States. The objective of the program is to optimize the overall efficiency of the transportation system by integrating and managing traffic information across jurisdictional boundaries, according to the release.

Ellen Starr, left, and Elisa Ballard, right, of the San Diego Toy and Doll Museum, with the elaborate doll house on display at the Nelson House. Photo by Emily Sorensen

SCENES FROM THE VALLEY RUN — Top, dancers from the Ballet Folklorico Arcoiris performed dances to celebrate Cinco de Mayo at Saturday's Valley Elementary School run. Center, third grade teacher Candelaria Angeles put together a fashionable group of students and family members to run in the event. From left, Mia Monroe, Sunshine Tovey, Candelaria Angeles, Alexis Angeles, Alicia Angeles, Elizabeth Angeles and Alina Baca. Left, Valley Elementary Education Foundation marketing and publicity chair Krystn Monroe, left, and foundation President Erinn Tozer, right. Jessenia Lua, right, was on her 427th consecutive day of walking as a personal challenge. She was this year's "Trailblazer." Photos by Criselda Yee

Vintage toys on display at historic Nelson House BY EMILY SORENSEN Take a trip back in time to your childhood — or your grandparents’ — with the vintage toy collection, now on display through the end of May at the Nelson House at Old Poway Park. The collection, on loan from the San Diego Toy and Doll Museum, includes wooden Lego toys from the 1930s; a large collection of dolls, including wooden toys from the early 1900s and a 1930s Shirley Temple Doll; paper dolls from the 1800s and a three-story doll house. The displays were created by volunteers from the San Diego Toy and Doll Museum, including Elisa Ballard and Ellen Starr. The museum is currently searching for somewhere to set up permanently, possibly in Poway. The displays are set up across three rooms, with the SEE TOYS, Page AA4

s t n e res

s p p cri

P h t eH al

S

Keb' Mo' Three-time, Grammy Award-winning Blues-Americana artist Special Guest: Nancarrow One of San Diego’s Favorite Bands

May 19, 2014 7Humphreys p.m.by the Bay 2241 Shelter Island Dr. San Diego, CA 92106

a celebration of survivorship For more information and to buy tickets,

visit Scripps.org/ConcertForCancer. Join the Conversation: #ScrippsCFC


LOCAL NEWS

PAGE AA4 THURSDAY, MAY 8, 2014

TOONE

DEATH

CONTINUED FROM PAGE AA1

CONTINUED FROM PAGE AA1

tended to a love for the San Diego Zoo. He visited with his family when he was 6 years old, and said he “ruined ever yone’s day by finding a chicken and her chicks,” and was more interested in them than seeing elephants, lions or any other animal. When Toone was 8, he wrote to the zoo and asked for a job. The zoo wrote back, saying that he could have a job there when he was 16. “I kept the letter for eight years, then showed up on my 16th birthday.” The zoo kept their word, and gave him a job picking up trash at the Wild Animal Park, before it even opened to the public for the first time. That began a 36-year career with the zoo. Toone served a key role in the development of recovery strategies for the California condor recover y program, and later served as the director of applied conservation programs for the Zoological Society of San Diego, which took him around the world. While working in Madagascar, Toone met someone that would change his life. While stationed in a remote village, Toone befriended a young boy, who helped him integrate into the isolated village society. After a huge storm hit the village, killing most of its inhabitants, Toone sought help from conser vation groups to raise the funding he needed to go back and search for the boy. All the groups he approached denied him, because it wasn’t related to conservation. “That ended my career in traditional conservation,” said Toone. With ECOLIFE Conservation, Toone works to better both the environment and the lives of humanity, with a focus on safe, fuel-efficient stoves to replace dangerous open-air cooking fires and the development of aquaponics. “I mix conser vation with humanitarianism,” said Toone. “Conservation has to occur or we will die.” Toone and his four fellow inductees into the PHS Hall of Fame will be honored at a ceremony Saturday, May 31 at at the Country Club of Rancho Bernardo. Ticket information can be found at www.powayhighfoundation.org.

tual demise. Within a year the volunteer-run free event spread across Europe and made its way to the United States. To date, close to 800 Death Cafés have been held worldwide, according to the movement’s website. The objective — to increase awareness of death to help people make the most of their finite lives, according to organizers. It is not meant to serve as a grief support or counseling session, but rather an open discussion on a wide variety of death issues while eating cake, a key component of Death Café. “The basic idea is to just let it go with open and honest communication,” Marsh said as she explained the ground rules of listening to one another and having respectful, confidential discussion. “We’ve all had different experiences and have different reasons to be here,” she said. When asked by an attendee why it had to be called Death Café instead of using another euphemism, Marsh said, “When we call it (death) what it is, it is a lot less frightening.” Broken up into small groups of five or six, discussions included people explaining why they were there, their first or most memorable experience with death — usually that of a parent or grandparent; need for living wills or advanced directives; their first-hand accounts of nursing home care — or as some described, poor and severely inadequate care of the elderly; hospice care; concepts of death; and how their

NEWS CHIEFTAIN

JENNIFER MARSH personal religion or lack thereof affects their vision of an afterlife, if any, including heaven and hell. Rancho Bernardo resident Monica Readler said she did not know what a Death Café was, presuming there would be a presentation instead of just conversation. She came because death and dying is a topic she is interested in learning more about, as long as there is not a faith-based focus. “It was comforting and informative,” Readler said when the event concluded. Lynne Calkins of Encinitas said this was her fourth Death Café. Each has been a bit different and she came to see its format in order to get ideas

for a Death Café she wants to host in the North County. A library is a venue Calkins said she had not considered before, calling it “a good, neutral space” compared to a religious building which might turn off potential attendees. “When some people come in they are very closed, anxious and fearful, but by the time they have left are relaxed and happy,” Calkins said, explaining the shift is due to being able to open up and express their fears and concerns about death in an anonymous environment. “I have found every (Death Café) to be that kind of experience, where (attendees) leave happier than they came,” Calkins said. “It is a fun experience.” Calkins said she views dying as just another part of living, it’s the “final step.” “It went really well,” Marsh said afterwards. “It seemed like everyone was really engaged in the conversation that did not seem to lull. They felt comfortable sharing and opening up. ... It’s pretty successful when they did not want to take a break from the conversation.” The event was hosted by UBS Financial Services in Rancho Bernardo and The Elizabeth Hospice. Marsh said since it was well received there is a strong chance Death Café will be held on a regular basis at the RB Library or another venue in the area. To be notified about the next one she will organize, send an email to ehdeathcafe@ gmail.com or call 760-796-3761.

VOLUNTEER OPPORTUNITIES

RADIO CONTINUED FROM PAGE AA1

another 50 expressed written support without wanting to speak. The GVCA, which hired the consultant, had a halfdozen speakers in support, including President Steve Stone. The radio operators have been contending that the city’s 12-year-old limit on antennas was out of date in view of newer federal and state rules. They submitted to the city a technical report saying that, in some cases, antennas of between 150 and 200 feet are needed in Poway for proper reception, but are agreeable to a 65-foot threshold as a compromise. A longer version of this story can be found at. www. pomeradonews.com.

Volunteers needed for food distribution The Community Food Connection at The Connection Church, 14047 Twin Peaks Road in Poway, is seeking volunteers to help with unloading food from trucks and preparing for mass food distribution at 10:30 a.m. (trucks) and 3:30 p.m. (preparing food) and 6 p.m. (bagging food) every month. To volunteer, call Kim Rearick at 858-337-0613. Volunteers needed The American Cancer Society Discovery Shop in Rancho Bernardo needs volunteers for its resale shop at 16787 Bernardo Center Drive Unit A1B. Openings are available on weekdays and weekends. For details, stop by the shop or call 858-385-0479. Help needed Palomar Health is looking for volunteers for its medical facilities. Positions include those with and without patient

contact, various locations and duties, and flexible hours. For details, go to www.pph.org/volunteer or call 760-739-3081 ext. 3654 for volunteer services at Palomar Medical Center and 858-613-4659 for volunteer services at Pomerado Hospital in Poway. Help with harvesting The Backyard Produce Project is seeking volunteers to harvest residential fruit trees. It is an enjoyable outdoor group activity. Participate at your convenience. All fruit is donated to local families in need. Contact Jane Radatz at jradatz@att.net or 858-485-5449. Artists wanted Rancho Bernardo Community Council is seeking artists interested in beautifying the community by painting some SDG&E utility boxes. Those interested must first submit a four-color draft to council for review and approval. For full details, go to http://rbcommunitycoun-

TOYS cil.com/page.php?tag=utilitybox. Hospital seeks volunteers Pomerado Hospital, 15615 Pomerado Road in Poway, is seeking volunteers to help in the emergency room, work in the gift shop, drive the parking lot shuttle, transport patients in wheel chairs, attend to families of patients in surgery and do other interesting jobs. Call 858-613-4659. Protect RB Rancho Bernardo Retired Senior Volunteer Patrol needs locals, 50 years and older, to join their group that assists San Diego Police Department. Members help prevent crime by serving as SDPD’s “eyes and ears” and perform non-confrontational tasks so police can perform other law enforcement duties. RSVP members also patrol the community, help with traffic control, make vacation house checks, visit elderly shutins, and make photo and fingerprint ID cards for children.

CONTINUED FROM PAGE AA3

displays of vintage wooden Lego toys, on loan from the L Gauge Museum, and vintage plastic Lego bricks in the children’s room, and a collection of 1950s Ginny, Muffie and Madame Alexander dolls in the bedroom. The museum is looking for more toys, which can either be donated or loaned for a specific period of time, as well as volunteers. For more information on the San Diego Toy and Doll Museum and how you can get involved, call 619-922-9368 or visit www.sdtoyanddollmuseum.org. The Nelson House, 14134 Midland Road, is open to the public from 10 a.m. to 2 p.m. Saturdays and 11 a.m. to 2 p.m. Sundays, depending on volunteer availability. It is closed the second Sunday of every month.

Even when it seems like nothing more can be done, there is so much more Scripps Hospice can do. When someone you care about is very ill, you may feel helpless and wonder if anything more can be done. That’s the time to call Scripps Hospice, because we can help in so many ways. The Scripps Hospice team is ready to support you with a personalized plan of care and comfort for your loved one — and the entire family — during what can be one of life’s most challenging times. With experience in every possible health care situation, our hospice team is committed to finding the approach to care that will work best for your family. We’re here to help you get the most out of every day, at a time when every day matters most. Please call us at 1-800-304-4430 or visit scripps.org/hospice.


DIGEST

'HERE, KITTY KITTY'

Help the hungry Postal Service carriers will pick up donated bags of non-perishable food items on their routes on Saturday, May 14. Leave the items near your mailbox. The food will be delivered to local charities for distribution.

Join art trip The North County Society of Fine Arts is sponsoring a Saturday, May 24 bus trip to the Orange County Museum of Art and the Ir vine Museum. All are welcome. Tickets are $66 for NCSFA members and $71 for non-members. Fee includes bus, museum admission, light refreshments and tour materials. RSVPs are due by May 10 by mailing a check — written to NCSFA — plus contact information to NCSFA, P.O. Box 291, Poway, CA 92074. For trip details, go to www.ncsfa.org.

Music and crafts

Play with cats day or night on Humane Society's new site BY ELIZABETH MARIE HIMCHAK

W

ant a distraction from work or something to occupy your time in the middle of the night? Escondido Humane Society’s round-the-clock interactive kitty cam could be the solution. Its iPet Companion website launched on April 28 and within days people were lining up in cyberspace for their chance to play with some of the humane society’s adoptable cats in two-minute sessions. The opportunity is free for participants. It is available by going to www. escondidohumanesociety. org and clicking on the “iPet Companionâ€? button found on the home page. A screen shot of the Escondido Humane Society’s iPet Companion website during an “It’s really addicting,â€? said online play session. EHS Spokeswoman Katie Woolsey. “It’s ridiculously watch the antics shelters saw: cute to watch the cats play.â€? of the cats as they • Up to an 18 Online participants in individual play — or not — percent increase in sessions get to control the three with the toys being kitten adoptions, cat toys mounted in the Escondido swirled around by • Up to a 295 Humane Society’s cat patio — swirlothers. percent increase in ing toys with the hope of getting the Woolsey said sponsorships, attention of the several cats who live iPet Companion • Up to 52 there. Operators can also control the has been around percent sustained camera, zooming in to get a closer for a couple years. increase in overall look at a particular kitty or panning Escondido is the web traffic, the room to see what the cats are do- 10th Humane Soci• Participants ing in other areas of the patio. Camety to use it in the from more than era operators can also take a photo U.S. and the only countries logFez, a recently adopted cat, playing 170 of their favorite cat, perhaps so they one in Southern ging in for online can meet the feline in person during California. Accord- with the iPet Companion toys prior kitty play, and to the website’s public launch. a potential adoption visit. ing to the com• Average Photo by Escondido Humane Society viewer sessions of Those awaiting their turn can pany, participating

TOYOTA of POWAY FREE

13631 POWAY 2OAD 0OWAY s WWW 4OYOTA/F0OWAY COM s

Attention Honda Owners in Poway: Come see Mike Lewis now working at Toyota of Poway

Exterior Car Wash With any Service. Exp. 5/31/14

24 minutes per site. According to the company’s website, “iPet Companion is the world’s first interactive, web-based pet toy. ... (It) allows online users to play with shelter animals in real time via the Internet from anywhere in the world.� Woolsey said it cost EHS less than $1,000 to have the toys installed plus obtain mechanical and technical support. The system is hosted on iPet Companion’s data server instead of the Humane Society’s website. To use, viewers need to download the free Silverlight software, so some tablets and cell phones are incompatible. Escondido Humane Society officials decided to join iPet Companion with the hope that it will increase adoptions and awareness of their animals, Woolsey said. Even if online players cannot adopt a cat due to allergies, living too far away or other reasons, they might talk about the facility to others or make a donation. “It’s the added exposure,� she said, adding the program also gives shut-ins and those with cat allergies a way to connect with cats. The cat patio is where cats that get along well with other cats live instead of staying in the kennels, she said. Typically it has seven or eight cats in residence and soon a litter of kittens might move in, which would add another dimension of potential fun. “The best hours to play are the middle of the night because the cats are the most active and there is almost no competition (for online play SEE CATS Page A31

Get your car ready for Summer!

Open Memorial Day, May 26th, 7am-2pm

14.95

$

Oil & Filter Change Synthetic Oil Additional $20. Exp. 5/31/14

POMERADO NEWSPAPER GROUP

The 20th annual Southern California Community Band Festival and Arts & Crafts Market will be 10 a.m. to 7 p.m. Saturday, May 17 and noon to 7:30 p.m. Sunday, May 18 in Old Poway Park, 14134 Midland Road. The free weekend of patriotic music will honor members of the Armed Forces and their families. For questions, call 858668-4576.

World happiness? Local author says it can happen. A32

THURSDAY, MAY 8, 2014

Community

Arianna Huffington to speak in RB on May 21. Page A3

A1


THURSDAY, MAY 8, 2014

A2

HIGHLANDS RANCH

$1,599,000-$1,799,000 VRM

Fabulous Tuscan style estate. 5BR+office/5.5BA, 5,654 esf. Vanishing edge pool, sunset views.

SADDLEBROOK ESTATES

$2,100,000-$2,275,000 VRM

McCullough Ames custom home. 5BR/6BA. Approx. 6,505 sf. 1.79 acre. Pool/Spa.

GREEN VALLEY SUMMIT

STONERIDGE

$2,300,000-$2,500,000 VRM

$675,000-$750,000 VRM

4BR + game room + office, 6.5BA, 7,710 esf. Detached 2BR guest house, pool/spa, tennis court. 2.05 acres beautifully landscaped.

4BR/3BA. 2,194 esf. Parklike yard with direct access to walking/hiking trails.

LOMAS VERDES ESTATES

SADDLEBROOK ESTATES

$1,795,000

4BR/4.5BA. Approx. 5,750 sf. 1.89 acre lot. Custom McCullough Ames home. Pool/Spa.

$1,350,000-$1,450,000 VRM

4BR/4.5BA, Approx. 4,359 sf. Sited on one acre with panoramic views. Pool/spa.

GREEN VALLEY

RANCHO SANTA FE

$995,000

2BR plus office with built-ins, 2.5BA, 2,851 sq. ft., shutters, large covered patio, gated community.

$850,000-$920,000 VRM

Custom built hilltop home. 4BR/3BA, 3,074 esf. Sited on 0.66 acres. Views from every room.

VINELAND HILLS

GREEN VALLEY

$795,000-$850,000 VRM

$710,000-$759,000 VRM

5BR/3BA, Approx. 3,136 sf. Sited on 0.18 acre culde-sac. Gourmet kitchen, tranquil setting.

4BR/2BA, Approx. 2,773 sf. Sited on 1.31 acre lot. Horse property with barn & corral. RV parking.

Call Suzanne “Your Neighborhood Real Estate Specialist”

858- 618-5691 POMERADO NEWSPAPER GROUP

www.PowayHomes.com www.4RBHomes.com skropf@bhhscal.com

CA BRE#01261875

THANKING AMERICAN HEROES — Three Marines and a soldier were the guests of honor on May 2 when 160 people gathered at the Country Club of Rancho Bernardo to express thanks for their wartime service and sacrifices. Pictured above, from left, are Marines Jorge Salazar, Eric Rodriguez (holding his son) and Yev Shenker, plus Army veteran Steve Priest in their Action Trackchairs, which provide them with mobility over any terrain. All four lost limbs in combat. With them are Rancho Bernardo resident Glenn Young, left, with Don Swenson, local dealer for the chairs. Young and other docents aboard the U.S.S. Midway Museum organized a golf tournament in RB last fall so money could be raised to provide the chairs through the Independence Fund charity. Young said they raised $140,000 — enough to purchase the chairs and give the four Wounded Warriors cash and gift cards at the appreciation dinner. Pictured at right are Marine Jorge Salazar and his girlfriend, Amanda Mayes. Photos by Bob Francella

June primary early voting begins Voters interested in casting their ballots early for the June 3 Gubernatorial Primary Election can now do so at the County Registrar of Voters new office at 5600 Overland Ave. in Kearny Mesa. Early voting began Monday and will continue from 8 a.m. to 5 p.m. Monday through Friday and until the polls close at 8 p.m. on Election Day. The office also will be open 8 a.m. to 5 p.m. on May 31 for Saturday

voting. Approximately 840,000 mail ballots were sent out through the post office Monday and voters could find them in their mailboxes this week. Voters who requested them are urged to act on them right away. Meanwhile the Registrar is still looking for poll workers, especially bilingual poll workers. For more information, call 858565-5800 or visit sdvote.com.


BY ELIZABETH MARIE HIMCHAK

TEA TIME — The fourth annual Hats On for High Tea, a fundraiser by the Poway and Rancho Bernardo chapters of Soroptimist International, drew a record-setting attendance. The May 4 event in the Rancho Bernardo Inn had more than 300 attendees, a 50 percent increase from the 200 at last year’s event, said Chairwoman Corinne Campbell. While donations were still coming in at press time, she said at least $35,000 will be raised through the live and silent auctions plus in person and online donations. Proceeds will go to the Soroptimists’ efforts to help women and children by providing transitional housing for those restarting their lives after fleeing domestic abuse. They also help human trafficking victims, among other endeavors. Attendees included, at top left, Candy Young, and below, Karen Pado, left, with Cynthia Elizondo. Seated above, from left, are Joanne Watanabe, Irene Nobles, Lynn Barker and Gail Finney. Standing are Jeannie Hume and Jackie Dain. Photos by Bob Francella

THE “GOLDEN RULE” REAL ESTATE TEAM! GARDENER’S DELIGHT FOUND IN GREEN VALLEY RANCH!

Need More Info?

WE ARE SELLING OUR LISTINGS SO FAST DUE TO OUR GREAT MARKETING AND NEGOTIATING SKILLS!

Tickets are selling fast for a May 21 Rancho Bernardo luncheon where Arianna Huffington will be the speaker. As of Tuesday, only 70 of the 350 available tickets remained, said Debra Rosen, president and CEO of San Diego North Chamber of Commerce. The tickets are $59 for SDNCC members and $89 for non-members. To purchase, go to www. sdncc.com or call 858-4871767. Huffington, the chairwoman, president and editor-in-chief of the Huffington Post Media Group; a nationally syndicated columnist and author, will speak at the 11:30 a.m. to 1:30 p.m. Wednesday, May 21 lun-

858.435.5040

THURSDAY, MAY 8, 2014

Tickets are going fast for Huffington event

A3

ARIANNA HUFFINGTON cheon at Sony Electronics, 16530 Via Esprillo in Rancho Bernardo. Each attendee will receive an autographed copy of Huffington’s latest book, “Thrive: The Third Metric to Redefining Success and Creating a Life of Well-Being, Wisdom and Wonder.” It was published in March. Rosen said the book, SEE CHAMBER, Page A31

www.YourSDhomes.com

INCREDIBLE HORSE PROPERTY WITH WATERFALLS & VIEWS! IN

W!

RO

ESC

WE NEED MORE LISTINGS PLEASE! POWAY – Green Valley $750,000 - $850,000 Lovely 1-story home w/delightful gardens, freestanding workshop w/ventilation system for wood crafters, pool, large flat corner lot, lots of different trees and more.

CONTACT US TODAY!

POWAY $999,000 - $1,199,000 Situated on 4+ acres this country ranch estate has a two-stall barn with corrals and spacious turnout area, a unique lap pool with lagoon, stunning rock outdoor fireplace & more.

FABULOUSLY LARGE HOME ON HUGE LOT WITH POOL!

FABULOUS LOT, LOCATION, POOL & ROOM TO EXPAND!

BEAUTIFULLY UPGRADED TURN-KEY HOME IN 4S RANCH W

NE

POWAY – Green Valley $799,000 - $899,000 Fantastic near 2-acre property in Green Valley that blends the best of country & city living. Roomy home w/updated family-sized kitchen, large pool & spa w/cover, newer windows, RV parking & more.

4S RANCH $899,000 - $999,000 Fabulous floor plan with tasteful upgrades including stainless steel built-in refrigerator, gourmet cook-top, gorgeous granite, hardwood floors, high ceilings, fireplaces in both living and family rooms, 3-car garage & more!

Cam (858) 449-4986 | soldbycam@gmail.com | DRE #01368116 t Sue (858) 344-9000 | sue@herndonadvantage.com | DRE #00890062

858.344.9000

POMERADO NEWSPAPER GROUP

POWAY – Green Valley $1,200,000 - $1,500,000 Spacious home w/5 BD & 5 BA on parklike 1.4 acres w/wide variety of trees. Host wonderful parties w/2 expansive patios & separate cottage w/bar, great room & game room.

G!

TIN

LIS


A4 THURSDAY, MAY 8, 2014

PUSD Foundation golf event raises $50K

A ROBOT OF MERIT – First grader Robert McKay, of Midland Elementary School, poses with his Award of Merit-winning artwork “Robot World” at the Palomar PTA Reflections art show reception at the Poway Center for the Performing Arts. McKay is one of over 170 students whose artwork was on display at the reception held on Friday celebrating students who earned Awards of Excellence and Awards of Merit in the district-wide art show. Art from the photography and visual arts categories will remain on display for public viewing at the PCPA through Tuesday, May 27. Photo by Emily Sorensen

Organizers say the Seventh Annual Partners in Education Golf Classic raised more than $50,000 for students and programs in the Poway Unified School District. The April 21 event, held at the Rancho Bernardo Inn, included golf, a reception, dinner and silent and live auctions. Eighty guests attended. Among them were PUSD board members Todd Gutschow, Marc Davis and Andy Patapow, along with Supt. John Collins and foundation President Fred Pierce. “Our annual golf classic is the primar y fundraiser for the PUSD Foundation,” Pierce said. “It provides a for um for community leaders to get together to network and to support a great cause – our students are the future of our com-

Participating in the golf tournament were, from left, Fred Pierce, president of the PUSD Foundation, Brian Ffrench, Matt Maruccia and Mark McDonald. munity.” With proceeds from the event, the PUSD Foundation will continue its support of student programs across the district that prepare students for college

and careers; advance the development of science, technology, engineering, arts and math (STEAM) skills; and support rigor, relevance and relationships in every classroom.

Dermacare RB

Introducing the next generation of mortgage professionals in North County Rancho Financial Mortgage is pleased to welcome Leah McBride to its team. With a Bachelor’s degree in Finance, a Master’s degree in Commerce, and years of mortgage operations experience, Leah now serves clients as a 7IRMSV 0SER 3J½GIV ERH 1SVXKEKI %HZMWIV

Dr. Jeff Birchall, Medical Director

Kris and Erika specialize in:

Kris Pinto, RN, BSN

Over 40 years combined experience in Medical Esthetics

Leah will build on Rancho Financial’s 30-year history of serving home buyers in inland North County. Your local mortgage banker for three decades, Rancho Financial proudly introduces a new generation of professionals. POMERADO NEWSPAPER GROUP

The Poway Unified School District Foundation is a 501(c)3 non-profit organization committed to raising funds to support student programs across the district.

Botox Dysport Juvederm Restylane Sculptra Voluma - New Filler! Plus additional broad range of Dermacare services for the best possible results Complimentary Consultations $25.00 off services for new clients only.

Contact us at: SV PQGFVMHI$VERGLSßRERGMEP GSQ

11770 Bernardo Plaza Ct. #201 San Diego, CA 92128 Office: 858.217.9029 www.skylinehomeloans.com/leahmcbride a division of Skyline Financial Corp.

Erika VanHulzen, PA-C, MS

www.KrisPinto.com


A5 THURSDAY, MAY 8, 2014

Over $1 Billion sold!

858.487.6467 0-$#0DULH-R$WNLQV FRP ‡ ZZZ 0DULH-R$WNLQV FRP

CA BRE #01186585

Poway ~ Green Valley Estates

$1,395,000

$1,595,000 - $1,895,000

)9 )( 3VJH[LK PU H .H[LK Private Community * Pristine 2.3 (JYL 3V[ ,ULYN` ,MĂ„ JPLU[ /VTL Wonderful Floor Plan * Remodeled Kitchen * Private Master Retreat w/ Remodeled BA * Stunning Views Solar Panels * Travertine Flooring 3HYNL )LKYVVT :\P[LZ *HY .HYHNL 9L WSHZ[LYLK 7VVS HUK Spa * Sport Court

)9 )( ,UJOHU[PUN 7LHJL ful Home in Gated Community Incredible Amenities & Gorgeous +LZPNU >VVK -SVVYPUN )LH\[P fully Designed Bathrooms * Stunning 2P[JOLU ^ *LU[LY 0ZSHUKZ 3H]PZO 4HZ[LY :\P[L )H[O (JYL 6\[ door Grounds * Pool/Spa * Fireplace 6\[KVVY 2P[JOLU )\PS[ PU ))8 *HY .HYHNL .\LZ[ /V\ZL ^ 3P]PUN Room, Kitchen, Bed/Bath

$750,000 - $895,000

$1,449,000

6US` (]HPSHISL 3V[ PU ;OL Heritage * Panoramic North West views * Guard Gated North Poway Community Build your Dream Home on a (JYL 3V[

5BR & 5.5BA * Custom Home w/ Amazing Views * 2.8 Acres 4 Car Garage * Two Master :\P[LZ 6MĂ„ JL 3VM[ (YLH Wood Flooring, Travertine, Brick Accents * Sound System Gorgeous Kitchen w/ Top of [OL 3PUL (WWSPHUJLZ *VSSHWZ ible Sliding Doors in Great 9VVT *\S +L :HJ 3VJH[PVU

Rancho Bernardo ~ The Trails

Poway ~ The Heritage $4,695,000 - $5,295,000

$1,495,000 - $1,695,000

5+BR & 6.5BA * Designed By Paul Thoryk * Incredibly 3\_\YPV\Z 4LKPH 9VVT Guest Suite With Private ,U[YHUJL 6]LY :PaLK .HTL 9VVT ,_LYJPZL 9VVT *OLMÂťZ Dream Kitchen * Vanishing ,KNL 7VVS :WH (^L 0UZWPYPUN Views

5+BR & 5.5BA * Mediterranean Style Home on 1.93 Acres * Wood Flooring Theater/Movie Room * Oak Paneled 6MĂ„ JL 7YP]H[L .\LZ[ :\P[L >VVK Paneled Ceiling Family Room w/ Bar Simply Sensational Pool, Spa, Cabana with Sauna, Shower * Breathtaking 7HUVYHTPJ =PL^Z VM 3HRL /VKNLZ 4V\U[HPUZ HUK ,]LUPUN 3PNO[Z Steps Away from Chaparral Elementary School * Solar Panels

Poway ~ Lomas Verdes Estates

Poway ~ The Heritage

Poway ~ The Heritage

$14,900,000 - $16,900,000

$2,795,000

11+BR & 12.5BA * Casa Piena Estate 3\_\YPV\Z HUK ,_[YHVYKPUHY` *SHZZPJ Italian Villa * Carved Wood Moldings Elaborate Hand Painted Ceilings Custom Murals * Stone Floors ,_V[PJ >VVK 7HULSLK >HSSZ *HZPUV ;OLH[LY >PUL 9VVT 6MĂ„ JLZ Guest House * 4.56 Acres Panoramic Views * Tennis Court 3,000+ Square Foot Swimming Pool 6 Car Garages

5BR & 5.5BA * Single Story Travertine Flooring * Private .H[LK ,Z[H[L :VHYPUN *LPS ings * Crown Moldings 4HNUPĂ„ JLU[ 3HUKZJHWPUN :LY]PJLK I` >LSS ,_LJ\[P]L 7HULSLK 6MĂ„ JL ;LTWLYH[\YL Controlled Wine Closet Gorgeous Grounds w/ Pool/ Spa * Private Setting

Poway ~ The Heritage

$3,995,000-$4,195,000

$1,349,000

6+BR & 6.5BA * Absolutely Breathtaking Estate! * Greg Agee Built * Tennis Court Attached Guest House Game Room * Home Theatre *OLYY` >VVK 7HULSLK 6MĂ„ JL Truly Amazing Pool Area *HY .HYHNL 4HNUPĂ„ JLU[ Views

5+BR & 5.5BA * Remarkable Single 3L]LS 9LZPKLUJL .H[L .\HYKLK Community * Pristine Condition :WHUPZO :[`SL ,_[LYPVY 7YP]H[L *V\Y[ yard Entry * Well Appointed Kitchen Brazilian Cherry Wood Floors French Doors * Contemporary Flair 6MĂ„ JL ;LLU )VU\Z 9VVT 0UJYLK ible Grassy Backyard with Fountains, >H[LY -LH[\YLZ 3HYNL ))8 (YLH

Santa Fe Valley ~ Savenna

POMERADO NEWSPAPER GROUP

Poway ~ The Heritage

Poway ~ Bridlewood Country Estates


THURSDAY, MAY 8, 2014

A6

JACK ATKINS

JASON KIM

OKSANA GERMAIN

BRADLEY PETIT

MEGAN PERRY

MEAGAN WU

Finalists announced in 40th annual music competition Tickets on sale for RB Chorale's spring concert, set for June 13 and 14 BY ELIZABETH MARIE HIMCHAK RB Chorale will be taking a trip “Down Memory Lane” in more ways than one next month when the community singing group celebrates its 40th anniversary. Tickets went on sale Tuesday for the RB Chorale’s spring concerts, set for 7 p.m. Friday, June 13 and Saturday, June 14 in the Poway Center for the Performing Arts, 15498 Espola Road. The event will feature performances by this year’s six scholarship finalists plus a return visit by many of its previous scholarship recipients, officials said. The scholarships,

presented since the first concert in 1974, have totaled nearly $300,000 when presented to a combined 153 students over the 40 years. They are given to help high school seniors throughout San Diego County continue their music education in college. As in recent years, a combined $11,000 will be distributed over two nights to this year’s finalists. Their first, second and third place prizes per night will be determined by audience vote after each performs at one of the two concerts. This year 29 seniors entered the scholarship competition, which was recently narrowed down to six finalists. The June 13 competitors will be classical

pianist Jason Jiwon Kim, a Westview High School senior who plans to study at the University of Southern California’s Thornton School of Music; jazz pianist Bradley Petit, a Valley Center High School senior who plans to attend Palomar College before transferring to the University of California Berkeley; and vocalist Megan Rose Perry, a Scripps Ranch High School senior who plans to study at California State University Fullerton. The June 14 competitors will be vocalist Jack Harlow Atkins, a Valhalla High School senior who plans to attend Grossmont College and later transfer to the Berklee College of Music; classical pianist Oksana Germain,

a Heritage Christian High School senior who plans to study at the Eastman or Cleveland Institutes of Music; and cellist Meagan Wu, a Canyon Crest Academy senior who plans to attend Yale University. As for the RB Chorale’s performance, that will feature more than 130 singers taking the stage to perform music from the past four decades, ranging from Irving Berlin melodies to a “Les Miserables” production number. Tickets are $30 for preferred seating; $20 for general admission; $18 for seniors, students and military; and $5 for children (infants through age 12). Purchase at www. rbchorale.org or by calling 858-485-7664.

NEWS BRIEFS Spring book sale

is at 17110 Bernardo Center Drive. Call 858-538-8163.

Friends of the Rancho Bernardo Library will be selling many books, audio books, DVDs and music CDs at bargain prices. Most will be $1 or less. The sale will be held from 9:30 a.m. to 4:30 p.m. Thursday, May 8 and Friday, May 9; and 9:30 a.m. to 12:30 p.m. Saturday, May 10. Rancho Bernardo Library

Free jazz concert Frank Potenza and the Mundell Lowe Trio will perform “A Tribute to Mundell Lowe” from 6:30 to 7:45 p.m. Wednesday, May 14. The free concert is sponsored by the Friends of the Rancho Bernardo Library. It is for adults and youths (ages

7 and older if accompanied by an adult). It will be in the Rancho Bernardo Library’s second-floor community room, 17110 Bernardo Center Dr. Call 858-538-8163.

Got news? Let us know News brief submissions need to be received by noon Friday. Submit by email at editor@pomeradonews.com.

POMERADO NEWSPAPER GROUP

‘A’ Barber & Salon Women

Female Cut $9 Female Color $20/up Highlight $30/up

Men

Walk Ins Barber Cut $5 Male Cut & Color $20 Welcome!

“Assisting with care needs when

Oa

kK no

ll

Poway Rd

GRAND OPENING!

858.748.3555

Mon-Sat 9am-6pm

12231 Poway Road in the Oak Knoll Plaza Next to Mexicocina

you need a little or a lot of help”

Specializing in Home Care needs for adults. Specializing in Alzheimer’s and Rehabilitation Care Caregiver’s Live-In or Hourly RN guidance at a time of uncertainty

Toll-Free 1-877-731-1442 www.innovativehc.com

Colleen Van Horn RN, BSN, PHN, CCM


A7 THURSDAY, MAY 8, 2014

NEW NAME…SAME GREAT AGENTS, AT THE SAME GREAT CORNER LOCATION, PROVIDING THE SAME GREAT SERVICE.

Rancho Bernardo Office | 16969 Bernardo CenterWinners Drive | 858-487-3520 Rancho Bernardo Award 2013

Chairman’s Circle Diamond

Suzanne Kropf

Chairman’s Circle Gold

Jim Peters Leading Edge Society

Lisa Betz

Doug & Elaine Wealch

Elizabeth Bachmann

Angela Ordway

Sharon & Chuck Smiar

Honor Society

Spirit Award

Gold Award

Rookie of the Year

Pat & Doug McCarty Katie Holmes Bernadette Skaljac

Dave Roach

Doug & Elaine Wealch

Susana Hunt

HomeServices of America, a Berkshire Hathaway affliliate.

Rancho Bernardo OfficeOffi | 16969 Drive |Center 858.487.3520 Rancho Bernardo ce | Bernardo 16969 Center Bernardo Drive | 858-487-3520 | www.bhhscalifornia.com ©2013 BHH Affiliates, LLC. An independently operated subsidiary of HomeServices of America, Inc., a Berkshire Hathaway affiliate, and a franchisee of BHH Affiliates, LLC. Berkshire Hathaway HomeServices and the Berkshire Hathaway HomeServices symbol are registered service marks of HomeServices of America, Inc.® Equal Housing Opportunity.

POMERADO NEWSPAPER GROUP

Justine Lin

President’s Circle


THURSDAY, MAY 8, 2014

A8

'Power of Storytelling' is May 18 Learn how to uncover the hidden similarities in stories told by people from different faiths and backgrounds at a seminar planned for 2 p.m. Sunday, May 18 at the Ner Tamid Synagogue. The Poway Inter faith Team is presenting its fourth annual Spring Symposium entitled: “The Tapestr y of Our Lives: The Power of Storytelling to Discover Our Commonalities.� Two UCSD professors, Stefan Tanaka and Deborah Hertz, will share their personal stories about discovering their roots, culture and histor y while David Sibbet, a graphic artist, will visually record the stories. Participants will learn how to discover the commonalities between different stories and make the process work for them with those they don’t know. After the presentation,

Discussions during the 2013 storytelling seminar. par ticipants will share their stories with those at the tables and discover the things each have in common. They will also learn that telling stories and finding commonalities induces empathy which is a counter to conflict. High school and college students are encouraged to attend. Srinivas Sukuma

from the Chinmaya Mission San Diego will be the moderator. Ner Tamid Synagogue is at 15318 Pomerado Road in Poway. The suggested donation is $5. Light refreshments will be served. For fur ther infor mation contact Dr. Harvey W. Yurow at hmyurow@outlook.com or at 858-674-7508.

OBITUARIES Dorothy Audrey Hutton 1932 - 2014

Poway Bernardo

Since 1967

MORTUARY

Mrs. Hutton, 80, of San Diego, passed away May 4, 2014. No services are planned.

CALIFORNIA FUNERAL

Alltern natiives

“Our Family Serving Yours�

Family Owned and Operated

Full Service Funeral Home We are here for you

14168 Poway Rd., Ste. 106 Poway, CA FD#1994

858-842-3000

858.748.4101 13243 Poway Rd. FD#1195 poway-bernardomortuary.net

Burials and Cremation Serving North County

www.cafuneralt.com

) ( %%!) !"+# %!) )*&( &% ( &$')&% )*&( # ))!)* %* &% , * (&+ *+( , $ *+( , ! !# )) ' $ +% , ))

$ %&&%

Dearborn Memorial Park POMERADO NEWSPAPER GROUP

Founded By Dr. Louis Hilleary in 1885

Serving the needs of Poway, Rancho Bernardo and Rancho PeĂąasquitos for over 100 years. 225 S. Broadway Escondido (760) 745-2162 alhiser-comer.com

FD# 297

14361 Tierra Bonita Rd Poway, CA 92064 (858) 748-5760 DearbornCemetery.com

Grounds Open 24 hours OfďŹ ce Hours Mon-Fri 9 am-3:30 pm

Obituaries call Cathy Kay at 858-218-7237 or email InMemory@MyClassiďŹ edMarketplace.com

NEVER FORGET — This past week the foyer of The Well, a church on Midland Road in Poway, was converted into a typical home of a Jewish family at the time of the Holocaust. The project, headed by Sa'ge Wheeler, left, included having members dress in period clothing and the holding of a Holocaust memorial service on April 30. During the service congregation members read true accounts of the victims and survivors of the Holocaust. Above, Sarai Figueroa, holding her son, Josiah, and Pat Kent stand in a portion of the recreated home. Below, a congregation member looks at some of the materials displayed. Photos by Steve Dreyer and Audrey Wheeler, below.


A9 THURSDAY, MAY 8, 2014

Join us for Mother’s Day Brunch

Breakfast 7 Days a Week 8FFLEBZT BN OPPO t 4BU 4VO BN QN t 4VOEBZ .JNPTBT ,JUDIFO IPVST 4VO 5IVST BN QN t 'SJ 4BU BN QN

DAILY %JOF *O 0OMZ SPECIALS

Employees being encouraged to ride bikes to work on May 16 BY ELIZABETH MARIE HIMCHAK

Sunday Special

Pò .BSHBSJUBT t Pò 5BDPT

'JTI $IJQT

Surf & Turf Tuesday

GREAT 4-HOUR HAPPY HOUR!

4UFBL -PCTUFS

Wine Wednesday )BMG Pò #PUUMFT PG 8JOF Pò HMBTTFT 1SJNF 3JC %JOOFS

Burger Thursday "MM #VSHFST

Friday’s Chef Special Super Saturday Pò 4UBò 4IPUT 4IPSU 3JC %JOOFS

20% OFF Food Purchases

One coupon per table. Not valid on daily specials, takeout or any other offers. Exp. 6/30/14

8FFLEBZT QN QN Pò BMM $PDLUBJMT #FFS 8JOF Pò -JHIU #JUFT

Late Night Happy Hour! 4UBSUT QN Pò BMM $PDLUBJMT #FFS 8JOF Pò -JHIU #JUFT a 8JOHT

Full Bar

'FBUVSJOH $SBGU #FFST PO 5BQ 'MBU 4DSFFO 57 T .-# 1BDLBHF

20% OFF Food Purchases

One coupon per table. Not valid on daily specials, takeout or any other offers. Exp. 6/30/14

0OWAY 2D s Family Friendly & Pet Friendly Patio Owned by old owner of Whisky Creek in Poway Banquet rooms for wedding parties, meetings, etc. Seats 120. Ample Parking next to Petco, plus spots in the rear!

Poway Rd

Poway Plaza

POMERADO NEWSPAPER GROUP

Thousands of seasoned and novice cyclists will be picking up free goodies, prizes and information as they commute via bicycle during National Bike to Work Day on Friday, May 16. Throughout San Diego County, which has more than 1,340 miles of bikeways, there will be more than 90 pit stops. They are listed at www.iCommuteSD.com/events/bike-towork-day. The website also has a lot of information, such as an interactive bike map, to ease bicyclists’ commutes. Local pit stops from 6 to 9 a.m. include: • Northrop Grumman, 17066 Goldentop Road in 4S Ranch; • Microsoft, 16620 W. Bernardo Drive in Rancho Bernardo — in front of the Nokia building; • Sony Electronics, intersection of West Bernardo Drive and Via del Campo in Rancho Bernardo; • Pomerado Hospital, 15615 Pomerado Road in Poway — in front of the main entrance; • Ride Across California/YMCA, at the State Route 56 bike path between Camino del Sur and Black Mountain Road near the Carmel Mountain Road bridge and the Nick Venuto Memorial. This pit stop will be staffed

from 6 to 9 a.m. and from 3 to 5 p.m.; • Palomar Medical Center, 2185 Citracado Parkway in Escondido — at the main lobby entrance; and •Palomar Health Downtown Campus, 555 E. Valley Parkway in Escondido — in front of the main entrance. According to the San Diego event’s website, last year two records were set when there were 94 pit stops and more than 8,400 bicyclists, nearly a 16 percent increase from 2012. At the pit stops riders were able to rest, get free refreshments and free Bike to Work Day T-shirts. “Overall, more than 216,000 bicycle commute miles were logged in May 2013, generating significant environmental and health benefits,â€? officials wrote. “That equates to nearly 9,400 gallons of gas saved, 6.6 million calories burned and is equivalent to nearly nine trips around the earth.â€? The national event is held annually on the third Friday of May to show people how bicycling can be “a viable, environmentally friendly, cost saving commute choice.â€? Individual participants and companies can win prizes through the event. For bicyclists, there are two grand prizes valued at $900 each. They are adult commuter bicycles provided by Performance Bicycle and Bicycle SEE BIKES, Page A31

Baja Monday

Community Rd

During last year’s Bike to Work Day, Pomerado Hospital employees, from left, Kyle Wakefield, Jan Douglas, Joanne Barnett and Susan David gave free goodies to cyclists who came by the Poway pit stop along Pomerado Road. File photo


THURSDAY, MAY 8, 2014

A10

Three PUSD schools are 'distinguished'

Four schools set to compete in Spelling Bee Spelling champions from four Poway Unified School District elementary schools will compete for prizes and a trophy at 6 p.m. on May 22 at Morning Creek Elementary School in Sabre Springs. Joining the Mor ning Creek team will be winners from Midland, Pomerado and Sunset Hills elementary schools. The winning school will bring home a trophy while the individual grand prize winner will receive a Kindle Fire HDX and a $150 cash prize. Poway Deputy Mayor Dave Grosch and Dr. Michael Amodeo of Pediatric Dentistry & Orthodontics (PDOS) are confirmed as judges. Mark McDonough will serve as announcer.

Three schools in the Poway Unified School District have new bragging rights after being named California Distinguished Schools by the state Department of Education. Creekside Elementary, Del Sur Elementary and Stone Ranch Elementary were selected as California Distinguished Schools for 2014. They are among 424 schools statewide to earn the honor this year. The California Distinguished Schools program honors some of California’s most exemplary and inspiring public schools. Schools selected for the award demonstrate significant gains in narrowing the achievement gap. In order to be invited to apply for Distinguished School honors, schools must

Eleven area students earn Merit Scholarships NCL SCHOLARS — The Poway Chapter of National Charity League awarded this year’s Gayle Kennedy Memorial Scholarships to Poway High School’s Nicole Davis, left, and Samantha Belgum of Rancho Bernardo High. This is the NCL’s 11th year giving scholarships out to senior girls who want to pursue a career in education. Gayle Kennedy taught in the Poway Unified School District for years and was a founding member of the Poway NCL. She died in 2002 of ovarian cancer.

Eleven local students were among those named this week as winners of $2,500 National Merit Scholarships. Nationwide, 2,500 Merit Scholar designees were chosen from a talent pool of more than 15,000 outstanding finalists in the 2014 National Merit Scholarship Program. From Rancho Bernardo High School: Jessica A. Fang, Nathan H. Ng and Katie

Sorenson & Melim present... -4 ay 1 d r u Sat

Come Celebrate with Us! F

ET

IM

F BETTER E O HE

A

In addition to the offers below, you also receive

RI

CA BRE #0920002 & 1369604

NG

LI

OGY

! t

CH

AS

S

A

RE

t WO RLD C

S LA

S

$395,000

Receive a FREE 40” TV with purchase of a pair of Siemens Pure 7mi Hearing Aids Offers cannot be combined and expires 5/23/14. Excludes previous purchases.

858-354-4906 2407 Nabal Street ~ Escondido Exquisite custom home highly upgraded with an entertainers dream backyard. Incredible floor plan with 3+ bedrooms & an executive office, kitchen with Dacor appl., hardwood floors, private home theatre, numerous fountains, RV parking, putting green, large turf lawn, extensive landscape lighting, built in palapa, gorgeous pool & spa and incredible $998,000-$1,049,000 views!! This home is a show-stopper!

www.SeeHomestoBuy.com

,

The Highest Quality, Most Comprehensive Care in the Hearing Industry.

NOL

FIRST CL

C

TE

12612 Springbrook Dr #B Stunning 2 BR, 2 BA townhome in a quiet hillside location in San Tropico. Gorgeous kitchen with new cabinets, granite countertops & stainless appliances. Vaulted ceilings, two private patios, indoor laundry and one car garage. Community pool & Poway schools!

POMERADO NEWSPAPER GROUP

M. Xu. From Del Norte High School: Daniel M. Khasanov, Ajay V. Nathan, Andrew L. Shea, and Jacqueline L. Wibowo. From Westview High School: Siddhi Ramesh, Ashwinlal Sreelal and Emily Hui Yang. Also earning a scholarship was Poway resident Erik T. Schrunk, a student at The Bishop’s School in La Jolla.

May is Better Hearing Month!

t A

en Op

meet a variety of eligibility criteria including designated federal and state accountability measures based on the Elementary and Secondary Education Act (ESEA) and the Academic Performance Index (API) requirements. In order to be considered for the honor, schools had to fill out an application, including a description of two of the school’s successful signature practices and pass an application review. Elementary, middle and high schools are honored on alternating years. This year honors the state’s elementary schools. Last year, only Del Norte High School was honored as a California Distinguished School. In 2012, seven elementary schools were honored.

FREE $100 Dining Card

$100

with a FREE Hearing Screening! Good at over 20,000 restaurants nationwide and 4 online partners. No purchase required. Must have hearing loss. Offers cannot be combined and expires 5/23/14.

C lll to Ca olll fr f ee tod o ay to o sscche h dule le an appo pointm me en nt fo forr a FR FREE E He EE ea aring riing n Scr creeni ning n an a nd re rece ceiv ive yo our u FREE FR RE $10 00 Dining g Card d iff yo ou u have e he h ar a in i g lo loss.

CA DREinfo@ #S 090002 & 1369604 SeeHomestoBuy.com

14845 Pomerado Road, Poway Located in Twin Peaks Plaza

Call Toll Free: 855.270.1579

Marnie Lewis, M.S., CCC-A, F-AAA Audiologist

*Offers cannot be combined. Excludes previous purchases.

www.hearusa.com

© 2014 HearUSA, All Rights Reserved.


A11 THURSDAY, MAY 8, 2014

NEW NAME…SAME GREAT AGENTS, AT THE SAME GREAT CORNER LOCATION, PROVIDING THE SAME GREAT SERVICE. Rancho Bernardo Office | 16969 Bernardo Center Drive | 858-487-3520 ING

W

NE

T LIS

IN

CRO

S

IN E

RANCHO BERNARDO $260,000-$285,876 12240 Corte Sabio #1210 858.618.5674 Pat & Doug McCarty, CalBRE#00830730, CalBRE#01233322 Easterly views of mountain and hills in Bernardo Greens featured in this 2BR/2BA townhome in security building with elevator. Bay window in kitchen with great views, fireplace in living & new carpeting throughout. Detached garage & resurfaced deck.

RANCHO BERNARDO $567,500 13039 Camino Ramillette 858.618.5678 Elizabeth Bachmann, CalBRE#01132234 Stunning 2BR/2BA home in Marbella, 55+ community. Gorgeous views, upgraded kitchen with stainless steel appliances and silestone countertops. Wood laminate floors and dual-pane windows & sliders. Fireplace in the family room and covered patio.

W

NE

OPE

NS

ING

W NE

T LIS

AT &

SUN

1-4

RANCHO BERNARDO $559,000 12980 Avenida Marbella 858.618.5678 Elizabeth Bachmann, CalBRE#01132234 Highly upgraded 2BR/2BA home in prestigious Marbella in Oaks North, a 55+ community. Situated on a corner lot with fenced private patio, vaulted ceilings, skylights, custom cherry wood cabinets and designer colors throughout. Move-in ready!

D

CE

DU

RE

POWAY $295,000-$315,000 14123 Sky Mountain Trail 858.722.1405 David Roach, CalBRE#01836913 Buildable view lot in the prestigious Sky Mountain Trail neighborhood. Over one acre with views to the south. Imagine, a new home in the award winning Poway Unified School District, with no Mello-Roos!

D W

NE

G

TIN

LIS

RANCHO BERNARDO $419,000 12797 Via Moura 858.618.5678 Elizabeth Bachmann, CalBRE#01132234 Great private location and largest floor plan in Oaks North Villas, a 55+ community. 3BR/2BA home, just painted with decorator colors and new carpet just installed. Conveniently located across the street from Oaks North Golf Course, this home is ready for you to move in.

HomeServices of America, a Berkshire Hathaway affliliate. Rancho Bernardo Office | 16969 Bernardo Center Drive | 858.487.3520 Rancho Bernardo Office | 16969 Bernardo Center Drive | 858-487-3520

Find experienced, knowledgeable agents at bhhscal.com

©2013 BHH Affiliates, LLC. An independently operated subsidiary of HomeServices of America, Inc., a Berkshire Hathaway affiliate, and a franchisee of BHH Affiliates, LLC. Berkshire Hathaway HomeServices and the Berkshire Hathaway HomeServices symbol are registered service marks of HomeServices of America, Inc.® Equal Housing Opportunity.

POMERADO NEWSPAPER GROUP

4S RANCH $1,079,000 16738 Summit Vista Drive 858.335.5417 Katie Holmes, CalBRE#01816325 4BR/4BA plus loft & office. Custom flooring, lights & paint plus kitchen with granite countertops & stainless appliances. Custom pool & spa in resort-like backyard. Built-in BBQ & fireplace.

G

TIN

LIS

POWAY $599,000-$649,000 14333 Gaelyn Court 858.486.0036 Doug & Elaine Wealch, CalBRE#01328493, CalBRE#0790884 Fantastic 4BR/2.5BA spacious home in pristine condition on cul-desac. Pride of ownership in every detail by original owners. Large backyard is easy care, newer alumawood patio cover and energy efficient dual pane windows and much more.

CE

DU

E TR

S

JU

Poway $1,795,000 15020 Saddlebrook Ct 858.335.2812 Tammy Sieber, CalBRE#01164714 Custom, 4BR, single level McCullough Ames Saddlebrook home. Chef’s dream kitchen, bonus/game room. Pool w/waterfall & spa on 1.89 ac. Enclave of 15 homes featuring stacked stone exteriors & jaw-dropping interiors.

S!

DAY

RANCHO BERNARDO $510,000-$565,876 12642 Camino Emparrado 858.618.5674 Pat & Doug McCarty, CalBRE#00830730, CalBRE#01233322 New on market: Oaks North community, 55+. Large open floorplan, newer roof, dual paned windows, tile flooring, newer kitchen cabinets, light, bright, neutral décor.

W

RO

C ES

6 W IN


THURSDAY, MAY 8, 2014

A12

SERVICE CLUBS Rancho Bernardo Lions Club Meets for lunch at 11:30 a.m. on the second and fourth Tuesday in Bernardo Heights Country Club, 16006 Bernardo Heights Parkway in Rancho Bernardo. Lunch is $20. Prospective members are welcome as the club’s guest. For details, call Betty Dye at 858-487-8175. ***** Rancho Bernardo Kiwanis Club Meets at 7 a.m. every Wednesday at the Country Club of Rancho Bernardo, 12280 Greens East Road. A speaker gives a presentation each week. The buffet breakfast is $15. For details, go to www.ranchobernardokiwanis.org. ***** Kiwanis Club of Poway Meets 7 to 8 a.m. Thursdays at the Hamburger Factor y, 14122 Midland Road (Old Poway Park) in Poway. Also meets 6:30 to 8 p.m. the third Thursday of the month at Mainstream Bar and Grill, 13385 Poway Road, Poway. For details, go to www.powaykiwanis.org. Upcoming speakers: May 15 - Night mixer/meeting, 6:30 p.m. at Mainstream Bar & Grill. (No breakfast meeting.) May 22 - Gregor y Erickson on

rock art in Poway. May 29 - Arlana Holland on “Horses, Youth and Positive Things.� ***** Rotary Club of Rancho Bernardo Meets at noon for lunch three Thursdays a month and at 5:30 p.m. for dinner the second Thursday at the Bernardo Heights Country Club. For details, call Sandie Dewane at 858-442-1059 or go to www.rbrotary.org. Rancho Bernardo Sunrise Rotary Club Meets from 7 to 8:30 a.m. every Tuesday at the RB Country Club, Greens East Road. Guests are always welcome and breakfast is $15 at the door. More information is at www.rbsunrise.org. ***** Rotary Club of Poway-Scripps Meets from noon to 1:30 p.m. Wednesdays at the Brigantine restaurant, 13445 Poway Road, Poway. For details, call 858231-3619. Upcoming speakers are: May 21 - Jim Ponder, president and CEO of Turnkey Strategic Relationships, will give gives on strengthening

Discover Discover

relationships, building new ones and proper networking. May 28 - The San Diego County Water Authority will discuss current local water situation and the Bay Delta Conservation Plan. June 4 - Productive Learning helps people create an extraordinary life or business through interactive experiences, experimental learning vacations, classes, courses and workshops. June 11- San Diego City Councilman Mark Kersey. ***** Rancho Bernardo Sunrise Rotary Meets at 7:15 a.m. Tuesdays at the Countr y Club of Rancho Bernardo, 12280 Greens East Road, Rancho Bernardo. A $15 fee will be charged to those staying for breakfast. For details, go to www.rbsunrise.org. ***** Miramar Semper Fidelis Rotar y Club Serves the military. Meets at 11:30 a.m. each Thursday at the MCAS Miramar Officers’ Club. To RSVP, call Susan Hathaway by the previous Tuesday at 858-354-6365. Send items to editor@pomeradonews.com.

The Windermere Homes &Estates Difference

Free child fingerprinting on May 17 San Diego Police Department’s Northeastern Division and The Arbors are offering free children identification forms and fingerprinting, helpful if a child is reported lost or missing. The free event will be 1 to 3 p.m. Saturday, May 17 at The Arbors, 12979 Rancho Penasquitos Blvd. in Rancho Penasquitos. For details, call 858-538-0802.

WINDERMERE HOMES & ESTATES

A 41 year tradition of excellence

(DVW 3XWWLQJ *UHHQ 5RZ

KIWANIANS SUPPORT SENIORS — Rancho Bernardo Kiwanis Club recently gave $1,000 to Rancho Bernardo Senior Services to help with its activities, including daily meals, reassurance programs, tax assistance and more. The Kiwanians have been helping the organization for several years. Pictured are Kiwanian Bill Stamos presenting the check to Patty Ann Born from RBSS. The club is officially known as "Los Rancheros."

6HUDĂ€ QD /DQH

16783 Bernardo Center Drive San Diego, CA 92128

858.487.5110

+LJKODQG 9DOOH\ 5RDG

HZ 9L RRO

3

$420,000

$595,000 - $645,000 5DQFKR %HUQDUGR 2K WKH 9LHZ 7KH GHJUHH YLHZ ORRNV WR WKH ZHVW and north to the mountains and out over the 4th hole of the Bernardo Heights && 7KH VTIW ORW LV ODUJHU WKDQ PRVW LQ WKH FRPPXQLW\ DQG FUHDWHV H[WUD SULYDF\ DQG D EHWWHU YLVWD 7KH ORW SURYLGHV D JORULRXV VHWWLQJ IRU WKH SRRO VSD and patio. 7RP .DD WRP#WRPNDD FRP

5DQFKR %HUQDUGR Highly sought after 3BR/2BA condominium, w/ attached 2 car garage. Spacious upstairs unit features crown molding, plantation shutters, granite counter, stainless steel appl., high ceilings and A/C. Master suite features oversized walk-in closet, dual sinks and a tub/shower combo. 6XH -RKQVRQ 6JM #JPDLO FRP

6N\ULGJH 5RDG

5HDG\ WR VHOO \RXU KRPH" POMERADO NEWSPAPER GROUP

<RX GHVHUYH WKH FDUH RI D QHLJKERUKRRG VSHFLDOLVW

$299,500 (VFRQGLGR Parcel is on both sides of Highland Valley. On the lower part of the lot there is a separate 3 car garage with small apartment underneath; KRPH ZDV GHVWUR\HG LQ WKH Âż UH 1HZHU GHHS ZHOO ZDV ODVW XVHG EHIRUH Âż UH LQ 2007. Sale requires court approval. 'LDQH 0HJDQ 2UYLV 'LDQH#RUYLVDQGRUYLV FRP 0HJDQ#RUYLVDQGRUYLV FRP

%HUQDUGR 7UDLOV 'ULYH

(:6

( 9,

/$.

&DOO PH WR GLVFXVV \RXU QHHGV DQG UHFHLYH D FREE PDUNHW DQDO\VLV RI \RXU KRPH $1,999,000-2,399,000 -XOLH 6HHEUXFK 858-354-6199 MXOLHVHOOVUH#JPDLO FRP ZZZ EX\DKRXVHPDNHDKRPH FRP

3RZD\ ([TXLVLWH )UHQFK 0HGLWHUUDQHDQ (VWDWH VLWXDWHG RQ D 35,9$7( acre hilltop with spectacular lake views. Ideal for entertaining, tranquil resort OLYLQJ \HW FORVH WR WRS VFKRROV VKRSSLQJ DQG EHDFKHV %5 %$ &KHIÂśV NLWFKHQ WKHDWHU ZLQH FHOODU Âś EL IROG GRRUV IRU LQGRRU RXWGRRU OLYLQJ LQÂż QLW\ SRRO Âż UH SLW DFFHVVLEOH WUDLOV KRUVHV 2. WRR PDQ\ IHDWXUHV WR OLVW -XOLH 6HHEUXFK MXOLHVHOOVUH#JPDLO FRP

$1,200,000 - $1,295,000 5DQFKR %HUQDUGR Up the long palm lined driveway to this dramatic home VLWHG RQ DFUH 0DJQLÂż FHQW 3DQRUDPLF 9LHZV 7KLV LQYLWLQJ KRPH LV ORFDWHG LQ 7KH 7UDLOV RI 5DQFKR %HUQDUGR /LJKW VSDFLRXV ZLWK YDXOWHG FHLOLQJV WK EHGURRP LV LGHDO DV DQ RIÂż FH Âż UHSODFHV LQFOXGLQJ RQH LQ WKH ODUJH PDVWHU suite that features a very pleasant sitting area. $UOHHQ *LPEHO DUOHHQJLPEHO#JPDLO FRP


A13

9OU $ESERVE A 3ECOND /PINION

Breast Cancer. Two simple words that can rock any woman’s world – leaving her frightened, confused, angry and out-of-control. In fact, more than 200,000 women and men cope with this extreme emotional journey each year. If it happens to you, who will you turn to for help? At Arch Health Partners, we have a new weapon in the ďŹ ght against breast cancer. %LIZABETH 2EVESZ - $

is a fellowship-trained surgeon specializing in the treatment of breast cancer. From initial exams and diagnostic imaging to biopsy, surgery and long-term follow-up care, her vast knowledge of every aspect of treatment gives her a unique and patient-focused perspective on care and healing. She is supportive, compassionate and ďŹ ercely dedicated to her patients – providing education, reviewing options and offering insights that instill conďŹ dence and trust. She is empowering. And in the ďŹ ght against breast cancer, Dr. Revesz may be the most powerful weapon to have on your side. To learn more, call 858.675.3108 or visit !RCH(EALTH ORG

s WWW !RCH(EALTH ORG

POMERADO NEWSPAPER GROUP

Have you or someone you love been diagnosed with breast cancer? Are you unsure of what treatment options are right for you? Consider a second opinion from Dr. Elizabeth Revesz. This fast, affordable consultation could put you on a new path to the clinical expertise and compassionate care you deserve. Call 858.675.3108 or visit WWW !RCH(EALTH ORG

THURSDAY, MAY 8, 2014

Meet Our Newest Weapon in the Fight Against Breast Cancer.


A14 THURSDAY, MAY 8, 2014

Calendar FRIDAYMAY 9

MONDAYMAY 12

ALL ABOUT MEXICO — Bill Behrenbruch will present the new film, “Mexico: The Bad, The Great and The Ugly” to the RB Travelers at 1:30 p.m. Friday, May 9 at the Seven Oaks Community Center, 16789 Bernardo Oaks Drive, Rancho Bernardo. Guests over 18 are welcome. Call 858-943-1309.

BETTER BREATHERS — The Better Breathers will meet at 1:30 p.m. on Monday, May 12 at the Ed Brown Senior Center, 18402 W. Bernardo Drive, Rancho Bernardo. Valerie Haegele, coordinator of pulmonary rehab at Tri-City Medical Center in Oceanside, will share a new medication approach for people with lung diseases. Call 858-748-4307 for details.

SATURDAYMAY 10 FUN FOR SCHOLARSHIPS — A Dr. Seuss-themed dinner to raise money for scholarships presented by the Poway Kiwanis Club to local students starts at 6 p.m. Saturday, May 10. It will be at St. Gabriel’s Catholic Church, 13734 Twin Peaks Road in Poway. There will also be entertainment by magician Jacques Lord, music plus live and silent auctions. Tickets are $70 per person or $560 for a table of eight. Purchase at www.powaykiwanis.org. DOCUMENT SHREDDING — The Poway High School PTSA is sponsoring a shredding of sensitive paper documents on site, in a commerical truck, from 8 a.m. to noon on Saturday, May 10 in the north parking lot, by the stadium ticket booth. No need to remove staples or clips. Cost: $5 per box. Cash and checks accepted. More information at 858776-9388. FUN FOR FIFTH GRADERS — A free preview of the City of Poway’s Teen Night Out will be 5 to 8 p.m. Saturday, May 10 in the Poway Community Park auditorium, 13094 Civic Center Drive. This event is for current fifth graders. Space is limited, so register at 858-668-4671.

BALLOT UPDATE — The June 3 primary election ballot will be the program topic at a meeting of the League of Women Voters Rancho Bernardo Poway Unit to be held at 9:30 a.m. Monday, May 12 in the TV Room at The Gateway, 12751 Gateway Park Road, Poway. Open to the pubic. QUILTERS MEET — The Friendship Quilters will meet at 7 p.m. Monday, May 12 at Garden Road School, 14614 Garden Road, Poway. Cathy Van Bruggen will speak on “No Time to Sew.”

TUESDAYMAY 13

Midland Rd

Q

Garden Rd

POMERADO NEWSPAPER GROUP

Poway Rd

858-668-1780 | 13863 Poway Rd, Poway

Next to Best Western Country Inn | Mon-Fri 8-5 Sat 8-3 Closed Sunday

$1

on Aluminum Cans

STUFF DOLLS — An “Adopt-A-Doll” stuffing session will be held at 1 p.m. Wednesday, May 14 at the Eastview Rancho Bernardo Community Center, 17520 Drayton Hall Way. No charge. Dolls are donated to hospitalized children. Call 858-487-5882 for details. ALL ABOUT BULBS — Mary McBride will discuss the best bulbs for Southern California when the Poway Valley Garden Club meets at 10 a.m. Wednesday, May 14 at Templar’s Hall in Old Poway Park. Call 760-743-9500 or visit www.powayvalleygardenclub.org.

CAR SHOW — Poway Cruisers Car Club will hold its free car show at 5 p.m. Wednesday, May 14 in the overflow parking lot for the Hamburger Factory and Old Poway Park along Midland Road. The ‘Best of the Evening’ award will be presented at 7 p.m. The show will be held on the second and fourth Wednesday through October. For details, go to www.hfcn.info/home.html.

PHS DANCE PROGRAM — The spring concert by the Poway High School Dance Team will be held at 7 p.m. Thursday, May 15 and Friday, May 16 at the Poway Center for the Performing Arts. Student tickets are $5 in advance from any team member or $10 at the door. Adult tickets are $10.

LIBER TY TREE GROUP — Wealth inequality will be the subject of a Libery Tree Group meeting at 6:30 p.m. Wednesday, May

70per lb

14 at the Poinsettia Recreation Center, 13648 Edgemoor St., Poway. Dr. Ray Usell will be the speaker. Call 858-674-7318 for details.

CHAMBER MIXER — San Diego North Chamber of Commerce will reveal its new name and logo during a “name launch party” from 5 to 7 p.m. Wednesday, May 14 at Northrop Grumman in Rancho Bernardo. Admission is free for everyone, but due to security reasons attendees must register by 5 p.m. Tuesday, May 13 at www.SDNCC.com or 858-487-1767.

WATER TALK AT COGG — Maureen Stapleton, general manager at San Diego County Water Authority, will talk about potential wa-

t #SBTT t $PQQFSt 3BEJBUPST t (MBTT $37 t 1MBTUJD $37 t "MVNJOVN t 4UBJOMFTT t $BSECPBSE t /FXTQBQFS t 4UFFM

RECYCLING

WEDNESDAYMAY 14

CAREGIVER HELP — Caregivers are invited to a free one-hour seminar on the aging process and what is “normal” and what is not, to br held from 3 to 4 p.m. at the Poway Adult Day Health Care Center, 12250 Crosthwaite Circle, Poway. Call 800-827-1008 to RSVP or for more information.

WE RECYCLE

I-15

ter rationing and conservation in San Diego County during the 11:30 a.m. Tuesday, May 13 Conservative Order for Good Government luncheon. It will be in the Bernardo Heights Country Club, 16066 Bernardo Heights Parkway in Rancho Bernardo. Cost is $25 for nonCOGG members. RSVP by Friday, May 9 at 858-676-6186 or carol@cuprendergast.com.

BRANDEIS LUNCHEON — The Rancho Bernardo Chapter of the Brandeis National Committee will install new officers at a luncheon starting at 11:15 a.m. on Tuesday, May 13 at the Stoneridge Country Club, 17166 Country Club Lane, Poway. There will be a silent auction. Cost: $43. to RSVP call 858674-0838.

NOW OPEN IN POWAY! QUALITY

SUBMISSION DEADLINE IS NOON ON FRIDAYS EMAIL TO: COMCAL@POMERADONEWS.COM

THURSDAYMAY 15

FRIDAYMAY 16 BUNCO PAR TY — San Rafael Catholic Church, 17252 Bernardo Center Drive, Rancho Bernardo, is holding a “Girls’ Night Out” Bunco party starting at 7 p.m. on Friday, May 16 in the Parish Center. (Doors open at 6:30 p.m.) $10 per person. Info at 858-674-1242 or email mrysnshne@gmail.com. SEE CALENDAR, Page A16

EXPERT Look to these local authorities for professional guidance on daily living at pomeradonews.com/columns

More experts coming soon...

California Redemption Only

+9 *(4033, /,5505.,9

Not valid with any other offer Must present ad Exp. 5/22/14

*OVVZPUN [OL 4VPZ[\YPaLY MVY @V\Y :RPU ;`WL

POWAY DERMATOLOGY

2,=05 @(3,@ FRANCIS PARKER SCHOOL

7HYRLY 0U]P[LZ *VTT\UP[` )\PSKLYZ [V 3LHKLYJHZ[


A15 THURSDAY, MAY 8, 2014

#1 in Sales Volume in Rancho Bernardo & Poway*

Over $46 million in sales in 2013.

Suzanne Kropf

Successfully represented 57 Buyers and Sellers in 2013. Prestigious PREA 100 Designation is one of the top 100 Berkshire Hathaway HomeServices agents nationwide.

858.618.5691 skropf@bhhscal.com www.PowayHomes.com www.4RBhomes.com

#11 for Transactions and #13 for Production for San Diego County Chairman’s Circle Diamond Designation representing .5% of Berkshire Hathaway HomeServices agents nationwide. 10-year Legend Award representing the Chairman’s Circle designation for the past 10 years. Consistent Top Producer for 15 years.

Assistant, Transaction Coordinator

Jan Dunlap

Buyers Agent

Debbie Mulvihill Buyers Agent

Visit us online at bhhscalifornia.com ©2014 BHH Affiliates, LLC. An independently operated subsidiary of HomeServices of America, Inc., a Berkshire Hathaway affiliate, and a franchisee of BHH Affiliates, LLC. Berkshire Hathaway HomeServices and the Berkshire Hathaway HomeServices symbol are registered service marks of HomeServices of America, Inc. Equal Housing Opportunity. *#1 Sales Volume in Rancho Bernardo and Poway with zip codes 92064, 92128 and 92127 combined.. Ranked within the Berkshire Hathaway Home Services, California Properties 1/1/13 - 12/31/13. CalBRE# 01317331

POMERADO NEWSPAPER GROUP

Pam Florich

Your Neighborhood Real Estate Specialist.


THURSDAY, MAY 8, 2014

A16

day, May 17 at the center, 18402 W. Bernardo Drive in Rancho Bernardo Community Park. The event will feature Hawaiian dancers, island music, a no-host bar and meal featuring barbecue chicken, pork, macaroni salad and dessert. Tickets are $20 per person. This event is open to all. To buy, go to the center or call 858-486-9324.

CALENDAR CONTINUED FROM PAGE A14

SATURDAYMAY 17 FORUM OFFERS HELP — The 2014 Forum for Healthy Minds will be 8 a.m. to 3 p.m. Saturday, May 17 at Abraxas High School, 12450 Glen Oak Road in Poway. It will have workshops on mental health concerns, substance abuse plus individual and family wellness. It is for ages 12 to adult. To pre-register for the free event, go to www.cahmsd.org.

ART TRIP — The North County Society of Fine Arts is sponsoring a Saturday, May 24 bus trip to the Orange County Museum of Art and the Irvine Museum. Tickets are $66 for NCSFA members and $71 for non-members. Seniors get a $2 discount. Fee includes bus, museum admission, light refreshments and tour materials. RSVPs are due by May 10 by mailing a check — written to NCSFA — plus contact information to NCSFA, P.O. Box 291, Poway, CA 92074. For trip details, go to www.ncsfa.org.

GARAGE SALE — The local “giving circle” for Women’s Empowerment is holding a garage sale from 8 a.m. to 1 p.m. Saturday, May 17 at 15657 Caldas de Reyes, Rancho Bernardo. Details at www.womenempowerment.org. CHILD FINGERPRINTING — San Diego Police Department’s Northeastern Division and The Arbors are offering free children identification forms and fingerprinting, helpful if a child is reported lost or missing. The free event will be 1 to 3 p.m. Saturday, May 17 at The Arbors, 12979 Rancho Penasquitos Blvd. in Rancho Penasquitos. For details, call 858538-0802. LUAU IN RB — The inaugural Ed Brown Senior Center Luau will be 5 to 8 p.m. Satur-

15542 Pomerado Road in Poway. Alumni and parents of current students are welcome. Tickets are $50 per person, which includes a ticket to the May 18 family barbecue. Purchase at http://tinyurl.com/jwoqrt5. Questions? Call 858-485-1303. HERB TALK — Roy Wilburn, horticulture manager for the Sunshine Care Organic Gardens, will discuss culinary herbs at a free program to be held at 10:30 a.m. on Saturday, May 17 at Sunshine Care, 12695 Monte Vista Road. RSVP at 858-752-8197.

SUNDAYMAY 18

FUN FOR TEENS — The City of Poway’s Teen Night Out is a free event for sixth through ninth graders. It will be 4 to 9 p.m. Saturday, May 17 in Poway Community Park, 13094 Civic Center Drive. Space is limited, so pre-register at 858-668-4671.

MASS AND BBQ — St. Michael’s School will conclude its two-day 50th anniversary celebration with a Mass at noon on Sunday, May 18 in St. Michael’s Holy Family Center, 15542 Pomerado Road in Poway. It will be followed by a 1 to 5 p.m. family barbecue on the school’s south field. Alumni and current school families are welcome. Tickets are $10 per adult and $5 per child under 12. Purchase at http://tinyurl.com/jwoqrt5. Questions? Call 858-485-1303.

SOCK HOP — St. Michael’s School will start its two-day 50th anniversary celebration with a 6:30 to 11 p.m. Saturday, May 17 Sock Hop. The event — for those 21-years and older — will be in St. Michael’s Holy Family Center,

DEMENTIA PROGRAM — The St. Bartholomew’s Episcopal Church Health and Wellness Ministry will host “Ten Signs of Dementia and Early Dection” at 11 a.m. Sunday, May 18 the the Parish Hall, 16275 Pomerado

Road, Poway. Holly Pobst, a Certified Administrator for Residential Care Facilities for the Elderly, is the speaker. All are welcome. CONCERT — The Rancho Bernardo Community Presbyterian Church’s Contemporary and Traditonal Music Departments will present “Sing Everywhere,” at 4 p.m. Sunday, May 18 at the church, 17010 Pomerado Road, to benefit the church’s missionary work.

MONDAYMAY 19 EWE FOR YOU — The San Diego Knitting Guild will meet at 1 p.m. Monday, May 19 in the Poway Senior Center. Kristin Osborn of SpinShutlte Studio will speak on “The Right Sheep for Ewe.”

TUESDAYMAY 20 POLITICAL CARTOONS — The American Association of University Women Rancho Bernardo chapter will hear from Steve Breen, a two-time Pulitzer Prize winning editorial cartoonist at U-T San Diego. Attendees will gather to mix and enjoy brown bag lunches at 12:30 p.m. Tuesday, May 20 in the RB Swim & Tennis Club, 16956 Bernardo Oaks Drive in Rancho Bernardo. The program will begin at 1 p.m. Desserts and beverages will be provided. All are welcome. Call 858-487-4135.

san diego

granite inc.

COME VISIT THE NEW

FREE Bath Countertop POMERADO NEWSPAPER GROUP

with every Kitchen Remodel *Counter size 50” or less. One undermount sink, standard edge details, 4” splash. Exp. 05/31/14

FREE ESTIMATES

858.486.2040 7XS[I (VMZI 7YMXI ' 4S[E] '%

GRANITE MARBLE TRAVERTINE LIMESTONE CAESARSTONE Visit our 20,000 square foot facility designed to fabricate and install creative natural stone projects IJ½ GMIRXP] ERH [MXLMR ]SYV FYHKIX

www.sdginc.net Open Monday-Friday 7am-4pm Saturday or Sunday by appointment only

Kitchens, Bathrooms and Much More!!

PACIFICA SENIOR LIVING ESCONDIDO ȋ Ȍ

Learn more about our affordable Companion Suites. ASSISTED LIVING RATES starting at

$1550 www.PacificaEscondido.com 760.741.3055 1351 E. Washington Ave Escondido, CA 92027 License No. 374630451


A17 THURSDAY, MAY 8, 2014

Make this Mother’s Day UNFORGETTABLE

50

Plus, Get Up To

%

OFF YOUR PURCHASE

With any $250 purchase Or a $100 dining certificate with any $1,000 purchase

This Mother’s Day, give her a memory that will last forever

Unicorn Jewelry & Watch Boutique offers the most exclusive selection of designer jewelry and watches in San Diego. Plus, their friendly, knowledgeable and no-pressure staff will help you find all of her favorite brands at unbeatable prices. No wonder it’s where guys like to shop!

No interest layaway On-site credit approval Custom designs

6 master jewelers plus 2 watchmakers on site In-house jewelry & watch repair Insurance & estate appraisals

Visit Us Today for All Your Jewelry Needs

SM

Mon-Fri: 10:00AM to 6:00PM 2 Sat: 10:00AM to 5:00PM welry.c com 16781 Bernardo Center Dr., San Diego, CA 92128 2 (858) 487-6454 2 UnicornJew

POMERADO NEWSPAPER GROUP

Your Mother’s s Day Giftt Head dquarrte ers s


A18 THURSDAY, MAY 8, 2014

Opinion GUEST COLUMN

LOCAL LEADERS

Charge on SDG&E bill is a discriminatory tax By Christine Stenstrom

POMERADO NEWSPAPER GROUP

M

y husband and I have been residents of Poway for nearly 21 years. During that time, we have seen our San Diego Gas & Electric bill steadily rise. In reviewing our billings from 2004-2014, the electric charges clearly have bolted to an inexplicable justification for the unreasonable charges, most particularly the statemandated Public Purpose Programs (PPP). Currently, on an average monthly basis, our electricity generation charge is $158.80; distribution charge is $226.36; transmission charge is $49.64 and miscellaneous charges are $15.60. However, the most egregious charge, of $276.30, is for the PPP. The total monthly charges amount to $726.70 plus our “reasonable” gas charges. PPP is 38 percent of the total electrical charges. From 2004 to June 2008, the PPP charge was approximately $14. In June of 2008, the PPP charge jumped to $69.03. In November 2008 the PPP charge jumped to $126.46. In December 2009 the PPP charge skyrocketed to $242.92 and is now $276.30. This is incomprehensible because the amount for PPP does not make any sense with respect to the kWh usage, or the actual energy cost, and promotes confusion over how these costs are determined In 2004, the definition of PPP was: “This charge pays for state-mandated programs, such as low-income and en-

ergy efficiency programs.” In February 2009 the definition of PPP changed to: “This charge reflects the costs of certain state-mandated programs (such as low-income and energy efficiency programs) and includes the rate subsidies required by legislation and applied to residential usage up to 130% of Baseline allowances. The associated rate capping subsidy amounts applicable to usage up to 130% of Baseline allowances are tracked and charged by means of adders to residential energy rates for usage in excess of 130% of Baseline allowances, as reflected in the TRAC component.” The California Public Utilities Commission (“CPUC”) approves the fee structure. Also there is a “watch dog” group UCAN. Quite obviously neither of these groups have gone to the defense of the homeowners. No one is looking out for the so-called “high energy users,” who are being forced to pay almost the entire cost for the mandatory higher cost “green energy” the state legislature has forced upon us. Moreover, the so-called “high energy users,” are also being forced to subsidize the low-income users of electricity. In addition, according to respectable websites, SDG&E has either the highest or second highest rates in the U.S. An incomprehensible complex set of algorithms and tier structures cannot obscure the real purpose in that the PPP is in reality a discriminatory “tax” in disguise.

There's no 'War on Christianity'

E

arly in my military career I was marched to chapel and required to attend. That was wrong and has been corrected. I am a non-believer but was baritone soloist for the chapel choir, and I love the music, but, like Thomas Jefferson, do not believe in the superstition. (In “Jefferson’s Bible” which can still be ordered from amazon.com, Jefferson cut and pasted his own bible, with the moral teachings of Jesus but without the miracles and superstition. I have a copy.) Now atheist organizations are exceeding the wording of the Constitution (which forbids the establishment of a state religion) and taking Jefferson’s letter to a church – which used the term “separation of church and state” – as the measure. Both marching people to church and stopping their worship on federal territor y is wrong. It is a modern phenomenon that Christians feel persecuted despite the fact that they are the dominant religion in America. I think they have become paranoid and as I watch the Facebook postings, Christians are predicting the end of the world because of their “persecution.” Fox News has become the Christian Network, Bill O’Reilly has two books on Jesus in the Top 10, Noah is in many theatres in the nation and the story of Jesus, in its many

Allen Polk Hemphill TAKING THE POINT POSITION forms, is on TV. Yes, a few intolerant atheists file lawsuits but you can sue a ham sandwich in America. Suing is an intramural spor t. Idiot lawyers sue anyone, anything and everything. Here in California, lawyers file hundreds of lawsuits against momand-pop businesses because the mirror in a bathroom is a quarter-inch too high for a little person in a wheelchair. Welcome to America! As a a non-believer who supports Christmas, public praying (I just don’t participate, but I stand or kneel appropriately out of support of my friends) – I signed the petition to keep the Mt. Soledad Cross and I understand that Christians feel that they and they alone should dominate the culture. Christians have no exclusive claim on the culture. One of the Founders, John Adams, signer of the Declaration of Independence and SEE HEMPHILL, Page A29

Poway City Council: Don Higginson, mayor, Jim Cunningham, John Mullin, Dave Grosch and Steve Vaus, members. Meets the first and third Tuesdays of each month in the City Council chambers, 13325 Civic Center Drive. City Hall: 858-6684400. San Diego Mayor: Kevin Faulconer, 202 C Street, 11th floor, San Diego, CA 92101. Phone: 619-236-6330. Email: kevinfaulconer@sandiego. gov. San Diego City Councilman: Mark Kersey, District 5. City Administration Building, 202 C Street, MS No. 10A, San Diego, CA 92101. San Diego phone: 619-2366655. North County phone: 858-673-5304. Email: markkersey@sandiego.gov. Poway Unified School District: John Collins, superintendent. Andy Patapow, Penny Ranftle, Todd Gutschow, Marc Davis and Kimberley Beatty. Mailing address: 15250 Avenue of Science, San Diego, CA 92128-3406. Phone: 858-5212800. Rancho Bernardo Community Council: Robin Kaufman, president. Meets at 6:30 p.m. the fourth Thursday of each month from January to October and first Thursday in December in Rancho Bernardo Library’s second floor community room. Mailing address: 12463 Rancho Ber nardo Road, #523, San Diego, CA 92198. Phone: 858-487-6227. Rancho Bernardo Community Planning Board: Lou Dell’Angela. chairman. Meets at 7 p.m. the third Thursday of each month in the Club 21 room at RB Swim & Tennis Club, 16955 Bernardo Oaks Drive. Phone: 858-776-8110.


14023 Midland Road Poway, CA 92064 Phone: 858-748-2311 Hours: Mon.-Fri. 8 a.m.-5 p.m.

www.pomeradonews.com facebook.com/ Pomeradonews Follow us @Pomeradonews The News Journal and the News Chieftain (USPS 440760) are published each Thursday by U-T Community Press. Adjudicated as newspapers of general circulation by Superior Court No. 226549, February 23, 1962. Subscriptions are available at $27 per year by carrier within the 92127, 92128 and 92064 ZIP areas and $125 per year by mail. Call above number for rates outside area. Send address changes to above address. Copyright © 2014 U-T Community Press. All rights reserved. No part of the contents of this publication may be reproduced in any medium, including print and electronic media, without the express written consent of U-T Community Press.

Paper not delivered by 6 p.m. Thursday?

Call Sun Distributing at 858-277-1702 or email Michael@SunDistributing.net

It’s all the rage these days to say that politics has been changed enormously by the combination of the “top two” primary election system and voters’ increasing reluctance to declare allegiance to either major political party. While it’s true these phenomena have made some changes, it’s also true that some of the basics remain. Among the changes: In districts where either Democrats or Republicans have very large voter registration margins, top two can and has produced interesting intra-party matchups. The presence of the minority party’s voters – whichever party is in the minority in a given district – causes November winners to conduct themselves in a more moderate manner than they otherwise might. But some things remain just as they were, and that has never been better demonstrated than in the February San Diego special election making former City Councilman Kevin Faulconer, a Republican, mayor of a city carried by Democrat Barack Obama by a 25 percent margin in the last presidential election. A post-election analysis conducted for the non-profit Voice of San Diego news site by Ohio State University political scientist Vladimir Kogan, a former staffer at that site, indicates this happened because of a seemingly ancient phe-

Thomas Elias SOCAL FOCUS nomenon: Republicans turn out much more heavily than Democrats, especially in special elections. Faulconer, a Republican now trying to govern as a moderate, managed to win in a city where Democrats have a 13 percent voter registration advantage. Kogan’s analysis showed that only 36 percent of voters who went for Obama in 2012 went for Democrat David Alvarez for mayor, while 63.5 percent did not cast ballots in the mayoral election. By contrast, 76 percent of those who voted two years ago for Republican Mitt Romney for president chose Faulconer, while only 23 percent did not vote in the special mayoral election. Some other statistics Kogan mined from the February vote demonstrate what political professionals have long known: Democrats turn out in far greater numbers for regularly sched-

uled runoffs than they do for either primaries or special elections. That’s one big reason some Democrat-dominated cities have lately rescheduled their municipal elections to coincide with the November vote and it’s also why the Democratic-controlled state Legislature voted to move all initiatives that qualify for a ballot via voter signatures into November. They figure the causes they favor stand a far better chance at that time. The San Diego result also reinforces the reality that a disgraced politician can hurt whoever from his own party tries to succeed him. Alvarez, for example, has never been associated with wrongdoing, but was trying to hold onto the seat won in 2012 by fellow Democrat Bob Filner, chased from office in a groping and sexual harassment scandal. Only 44 percent of the people who voted for Filner went for Alvarez this year, while 55.5 percent didn’t cast ballots. Meanwhile, 65 percent of those who picked 2012 loser Carl DeMaio (now running for a San Diego seat in Congress) voted for Faulconer and just 31.5 percent of DeMaio voters did not participate. No one can say for sure that had the February vote somehow been delayed nine months until November, things would have gone dif SEE ELIAS, Page A29

Distorted marijuana data impacting teens

T

he question of marijuana legalization is quickly becoming inevitable. Gone are the days of the debate as a landslide of legislation has already begun for medicinal purposes and now recreational use. A February research poll puts support for legalization at roughly 60 percent, a 20 percent increase since 2009. This shift, both legally and in public attitude toward the drug, is due in part to the massive media effort to promote the drug as being less harmful than alcohol. Lots of opinions and ideas are being thrown around to promote legalization legislation, with pseudo-science and manipulated survey data bringing the whole argument to a propagandized frenzy. The question I ask as I work with the teenage population is “How does this impact teens”? In an outpatient treatment setting for teens what we primarily see is marijuana use. Over the past 10 years there has been a massive swing in the attitude of teens toward weed. We are seeing more and more daily users and their attitude has remained consistent; however, the occasional users’ attitude resembles that of the daily users more and more each year. The denial of any consequence on the user’s brain, an almost paranoid perspective on legislation

Will Wooton THE STRAIGHT DOPE (“The man is trying to jail us for using God’s gift”) and a view of the drug being medicinal for ailments that it simply isn’t, are all hallmarks of occasional users that in the past were only seen in more regular to daily users. This subjective observation in our practice is backed up by survey data from the “Monitoring the Future” study that shows a trend of decreased perception of risk over the past years. In 2005 just under 60 percent of high school seniors saw “great risk” in regular marijuana use and over 80 percent disapproved of regular use. Data from 2013 states that only 40 percent of seniors now see great risk and the disapproval of regular use has dropped about 5 percent. Not only is the attitude about the drug shifting according to this national survey, the rates of daily use have climbed by about 2 percent since 2009 and occasional use is up by 5 percent

since 2007. If the push for legalization has had no effect on this trend of teen use and their perceptions as a study from an ER doctor in Rhode Island states, I will not only eat my hat, I will eat all the charts of the kids we’re seeing affected by this trend! The data that is available on this is being pushed in every direction for obvious purposes. This concerns me because of its impact on young minds; ensuring they get a clear understanding of the risks of using marijuana is key. Underreporting and overselling are equally to blame when it comes to distorting data. There are many current studies that have evidence of the impact of regular marijuana use on the teenage brain. This cannot be discounted in the discussion about legalization and, without this key component, kids will continue to generalize the discussion and believe that using marijuana is harmless to them with some believing it’s medicine. The fact remains that it is harmful for teens and the legalization debate is hurting them. Wooton is director of Pacific Treatment Services and co-author of “Bring Your Teen Back From The Brink.” PTS is a substance abuse company working with teens and young adults.

POMERADO NEWSPAPER GROUP

Douglas F. Manchester Publisher Phyllis Pfeiffer, Vice President & General Manager 858-875-5940 ppfeiffer@pomeradonews.com Don Parks Chief Revenue Officer 858-218-7205 Steve Dreyer, Editor 858-218-7207 editor@pomeradonews.com Michael Bower, Sports Editor 858-218-7210 sports@pomeradonews.com Elizabeth Marie Himchak Staff Writer - RB and 4S Ranch 858-218-7211 rbnews@pomeradonews.com Emily Sorensen Staff Writer - Poway 858-218-7224 news@pomeradonews.com Nancy Watson Outside Sales Manager 858-218-7212 nancy@pomeradonews.com Leo Nicolet, Media Consultant 858-218-7221 leo@pomeradonews.com Tony Tamburrino, Media Consultant 858-218-7238 tony.tamburrino@pomeradonews.com Monica Williams Inside Sales Manager 858-218-7228 mwilliams@mainstreetSD.com Jennifer Mikaeli, Graphics Manager 858-218-7208 jenniferm@pomeradonews.com Obituaries Cathy Kay 858-218-7237 cathy@mainstreetSD.com www.myclassifiedmarketplace.com

San Diego shows some things don’t change in politics

A19 THURSDAY, MAY 8, 2014

How to reach us


THURSDAY, MAY 8, 2014

A20

Dine Locally!

Experience these great local restaurants! The ambience of The Grand Tea Room is amazing. Just step through the door to the establishment on Grand Avenue in Escondido, and you’ve stepped into another world. Airy and tastefully decorated, The Grand Tea Room is indeed grand, with space for several groups and single patrons. The business welcomes guests to sit back, enjoy the company, the tea and the food served in a relaxing and inviting environment. It’s a great way to gather friends for social time or to plan events with coworkers and family. The restaurant has a gift shop in front and a large dining room for everything from a leisurely two-hour tea to a light lunch or afternoon cream tea. With 40 kinds of tea to choose from, there is something to please everyone’s palate.

The Grand Tea Room Full Service Tea Room

5 off

Mother’s Day Buffet

Sunday, May 11th $59 Adults 10:00 a.m. until 2:00 p.m. $29 Children 5-12 years Champagne Brunch, Shrimp Cocktail, Made to Order Omelets, Souffle Pancakes, Bacon and Chicken Sausage, Whole Roasted New York Strip Steak, Country Baked Ham, Crab Benedict, Sauteed Snapper and Chicken Marsala. Reservations are strongly recommended.

We look forward to serving you as our guest

$

Walk-ins are welcome if there is space available, but reservations are recommended, especially for the two-hour teas. The two-hour traditional afternoon or high teas include everything from soup and savory (such as quiche) to sandwiches, fruit, desserts and scones with lemon curd, cream and preserves and of course, all the tea you can drink. Wine is also served. All items are served in courses. The gift shop offers a nice selection of loose leaf teas for purchase including black, green, oolong, white, rooibos (red), herbal teas and tea blends. Beautiful tea accessories and gifts include tea pots, tea sets, demitasse spoons, tea strainers, tiers, trivets, books about tea and other collectibles. The Grand Tea Room is located at 145 West Grand Avenue in Escondido. The tearoom is open 11 a.m. to 5 p.m. Tuesday through Saturday, and will open on Sundays for parties and groups of 20 or more. See the dĂŠcor, menu and even “decorumâ€? hints at www.thegrandtearoom.com. Call 760-233-9500 for information and to make reservations.

Purchase of $25 or more. One coupon per table. Can not be combined with any other offers or discounts. Expires 6/10/14

145 West Grand Ave. Escondido, 92025

Maderasgolf.com 17750 Old Coach Road, Poway CA

760-233-9500

Reservations recommended. Hours: Tues. - Sat. 11am-5pm

www.TheGrandTeaRoom.com

Mothers Day Celebration!

GREAT

Free Dessert For Moms All Day!! Champagne Breakfast Brunch

JdgoĂ›IgYkl]\Ă›Gjae]Ă›IaZ•Û9gmjZgfĂ›>dYr]\Ă›JYdegfĂ›gjĂ›;]da[agmkĂ›99H››Û~~‘‡‡YeĂ›¤Ă›:dgk] I]_mdYjĂ›D]fmĂ›8dkgĂ›8nYadYZd]

7V^H` 9K 7V^H`

^^^ 2HTPUZRPZ))8 JVT

$5OFF

Minimum $25 purchase

2011

WINNER

SPECIALS POMERADO NEWSPAPER GROUP

Located in Old Poway Park Open 7am daily

14122 Midland Road • Poway

486-4575 *H[LYPUN ‹ .PM[ *HYKZ >L OH]L H NYLH[ IYLHRMHZ[

‹ *OPSKYLUZ 4LU\ ‹ ;HRL V\[ ‹ )LLY >PUL ‹ ))8 H[ UVVU

‹ .VVK :LY]PJL ‹ (MMVYKHISL

Dine Locally!

4VUKH` ;O\YZKH` 3\UJO +PUULY VUS` )\` 6UL ,U[YLL H[ 9LN 7YPJL .L[ UK ,U[YLL H[ WYPJL >P[O [OL W\YJOHZL VM [^V IL]LYHNLZ

Second entree must be of equal or lesser value than reg. priced entree. Not valid on holidays or with any other coupon or discount. One coupon per table. ,_WPYLZ

BREAKFAST

549

$

,NNZ )HJVU /HZOIYV^UZ ;VHZ[ 5V :\IZ[P[\[PVUZ 4VUKH` -YPKH` VUS`

Not valid on holidays or with any other coupon or discount. One coupon per table. ,_WPYLZ

www.hamburgerfactory.com

TREAT Mom on MOTHER’S DAY Open 12 noon -9:00 pm Prime rib or rib eye $10.95. Special dessert for the ladies.

XXX OFXNBOTTQPSUTCBSBOEHSJMM DPN t 1PXBZ 3E 1PXBZ \1PXBZ 1PNFSBEP 3E /FYU UP 3BNBEB *OO^

One Coupon per table. Cannot be combined with any other offers or discounts. Not valid on Mother’s Day. Exp. 5/15/14

Dining Survey

1/2 PRICE

#1 in Gene & WendyDrink Spec i al s Food & , y t n u o C h Nort t m o p c 6 l o h t s e 0 1 y a M y, Saturda 4 NEW 60� TVs

DINE IN OR TAKE-OUT SPECIAL

Voted Best Hamburgers 1999-2011

& Grill

New

Dance Band...

The Celebration Continues with Dinner!

748-1106

OR SEATING OUTmDaO n’s Sports Bar

IRTHDAYS PART Y! ALL MAY B

Only $~ Â?††››ÛĂ?ۉ~Â?‡‡Û<f\d]kkĂ›DaegkYk›Û9j]Yc^YklĂ›k]jn]\Ă›^jgeĂ›~‡‘‡‡YeĂ›¤Ă› ‘‡‡he

858

Make your reservations today! 858.451.8120

.PUIFS T %BZ $FMFCSBUJPO Sunday, May 11, 2014 BRUNCH

'SFTI PSDIJET GPS BMM NPUIFST

Serving 3 course Brunch menu with choices of 6 Entrees starting at $36.00 10:30a.m. - 2:30p.m.

DINNER Enjoy our Chef ’s Special a la carte menu 4:30p.m. - 7:30p.m.

Live music by Je Bristol!

3FTFSWBUJPOT 3FDPNNFOEFE

Experience these great local restaurants!

Voted #1 Best French

Voted Best Fine Dining 2013

2013

12457 Rancho Bernardo Rd | 858 487-7171 -VODI 5VF 'SJ t %JOOFS .PO 4BU

BernardoRestaurant.com


A21 THURSDAY, MAY 8, 2014

Entertainment PowPAC finishes season with a touching comedy BY EMILY SORENSEN

Rachel Bishop, Elaine Litton and Michael Madden star in PowPAC’s new comedy, “The Clean House.” Photo by Tony Eisenhower

Dine Locally!

If you like your comedy to have an emotional edge to it, then check out “The Clean House,” the new show opening Friday, May 9 at PowPAC, Poway’s Community Theatre. The Clean House finishes the 2013-14 season for PowPAC, running through Sunday, June 8. Written by Sarah Ruhl, the comedy tells the story of married doctors and their Brazilian cleaning woman, who would rather tell jokes than clean. The show is directed by Gil Savage. “It’s a serio-comedy,” said Savage. “It’s a comedy with some serious moments, some belly

laughs and some seriously touching moments.” In The Clean House, married doctors Charles and Lane hire Matilde, a young Brazilian woman, to clean their house. Matilde hates cleaning, however, and ends up making a deal with Lane’s compulsively clean sister to do the cleaning while she works on her comedy act. Charles leaves his wife for a patient, who is dying of cancer. Meanwhile, the patient is seeking to end her suffering on her own terms by laughing herself to death at the funniest joke in the world, which Matilde SEE POWPAC, Page A22

Experience these great local restaurants! BUY ONE GET ONE

Greek Corner

*(33 -69 6<9 7(9;@ :<): (5+ ;9(@: Dine Locally!

Cafe

3\UJO

:7,*0(3 MVY *OVVZL VM [OL MVSSV^PUN WSH[[LYZ

U Souvlaki Kabob U Lamb Shank UÊ ÞÀ Ã U Chicken Kabob UÊ-«> > « Ì> UÊ >vÌ> All platters are served with soup and or salad, pita bread, tzatziki sauce and rice pilaf.

VUS`

CASH PURCHASE ONLY. Not valid with any other offer. Offer expires 6/30/14

Roa d

11885 Carmel Mountain Rd. Suite 901 M

tn.

In the Ralphs, Trader Joe's Shopping Center

-/.$!9 3!452$!9 !- 0- s 0- 0-

Limit 1 offer per coupon. Limit 1 coupon per day. Not valid with any other discounts or promotions. Offer good at Rancho Bernardo location only. Exp. 07/03/14

-9,, :(=, ( )<*2 6--

Buy any 6", 9" or 12" Sub & 2 regular fountain drinks at the regular price & GET a 6" Sub of equal or lesser value for FREE!

(U` VY :\I

Valid only on 6" sub. Limit 1 offer per coupon. Limit 1 coupon per day. Not valid with any other discounts or promotions. Offer good at Rancho Bernardo location only. Exp. 07/03/14

Limit 1 offer per coupon. Limit 1 coupon per day. Not valid with any other discounts or promotions. Offer good at Rancho Bernardo location only. Exp. 07/03/14

Voted Best Asian Restaurant 2013

-Readers’ Choice

20 off Lunch %

2013

Max discount $20. Not valid with other offers, special dates, holidays. Exp. 5/21/14

Award-Winning Greek Restaurant

858 485-6207

(U` VY :\I

Valid only on 6" sub. Limit 1 offer per coupon. Limit 1 coupon per day. Not valid with any other discounts or promotions. Offer good at Rancho Bernardo location only. Exp. 07/03/14

el Carm

Ralphs

Highland

Trader Joe’s

+

Greek Corner

20% off Dinner

Max discount $20. Not valid with other offers, special dates, holidays. Exp. 5/21/14

Chin’s Szechwan Rancho Bernardo "ERNARDO (EIGHTS 0ARKWAY )N 3PROUT S #ENTER s

POMERADO NEWSPAPER GROUP

CASH PURCHASE ONLY. Not valid with any other offer. Offer expires 6/30/14

7IDE 6ARIETIES OF 3UBS s 6OTED .ORTH #OUNTY S "EST )LYUHYKV *LU[LY +Y (In the Mercado, Rancho Bernardo)

.@96: :(5+>0*/,:

+PUULY

Buy any 6", 9" or 12" Sub & 2 regular fountain drinks at the regular price & GET a 6" Sub of equal or lesser value for FREE!

BUY ONE GET ONE

Best Selection of Authentic Cuisine, Beer & Wine Family Owned & Operated Dine-In, Carry-Out & Catering

-9,, :(=, ( )<*2 6--


THURSDAY, MAY 8, 2014

A22

Petite to perform at Poway Library BY EMILY SORENSEN The Poway Librar y will be host to singer-songwriter Sara Petite’s unique musical stylings 2 p.m. Saturday, May 10. Petite, a San Diego-based musician, will be giving an acoustic concert of her original music, as part of the San Diego County Librar y’s award-winning Acoustic Showcase concert series. Petite describes herself as “predominantly a songwriter,” and says her music styles range from bluegrass to “Bruce Springsteen-style rock and roll.” “I sound pretty country, but not radio country,” said Petite. “I guess you could call it American roots.” Her singing voice has been compared to Dolly Parton and June Carter. A lifelong fan of music, Petite grew up in Washington and moved to San Diego 10 years ago. She played piano as a child, and sang with her sister. In college, she took singing classes and learned to play the guitar and

O N E

Singer-songwriter Sara Petite. Photo by Dennis Anderson Photography write music. “I started doing open mic after college, because I didn’t have anything else to do,” said Petite, who said becoming a musician was an “accidental career.” Four albums later, this accidental career isn’t going anywhere anytime soon. Her latest album, “Cir-

N I G H T

cus Comes to Town,” was released last year. She’s been touring and promoting the album with her live band, The Sugar Daddies, around California, with a possible tour to the UK later this year. The concert at the Poway library will be entirely acoustic, and Petite said she may be accompanied by her acoustic guitarist as a fellow performer. Librar y patrons who stop in to check out the free concert will be treated to Petite’s original music, which leans heavily to stor ytelling. “I’m a stor yteller,” said Petite. Her acoustic music, meant to be performed solo, features what she called “family” songs, and songs about love, though she writes on all sorts of subjects. This concert is free and open to the public. For more information on Sara Petite, visit www.sarapetite.com. For more information on this and other librar y concerts and events, call the Poway Librar y at 858-5132900. The Poway Library is at 13137 Poway Road.

O N L Y !

BUY TICKETS at www.powayarts.org

POWPAC CONTINUED FROM PAGE A21

struggles to come up with. “The pain of the wife makes up a good part of the story,” said Savage. “The whole story is about how the breakup of the their marriage goes. There’s some pretty deep stuff in there — death with dignity, control over the end of one’s life, heartbreak, coming to terms with the death of one’s parents.” The show features 28 different scenes set in four locations. “It’s a fast-moving comedy of characters,” said Savage. “Every one is a real character. Somehow, you know these people. Half of the time you’re laughing at them, and the other half of the time you’re facing some deep stuff.” “[The cast of The Clean House is] an excellent cast with experience,” said Savage. “They’re all passionate about this play.” The cast includes Rachel Bishop as Matilde; Elaine Litton as Ana; Michael Madden as Charles; Andrea Walker as Lane and Renee Gandola as Virginia. Staging the show, which includes four locations such as the living room of Charles and Lane’s home, the balcony of Ana’s home, a Brazilian cafe and Alaska, is a challenge, said Savage. “We pulled it off with great difficulty and hopefully, some finesse,” he said. “It’s done very nicely for the amount of space we have.” This show deals with adult concepts, so children aren’t recommended to attend The Clean House. Show times are 8 p.m. Friday and Saturday and 2 p.m. Sundays. Tickets are $18 general admission, $15 for students, seniors and active duty military. There is a $2 surcharge for opening night, which includes a post-performance reception with the cast. For more information, visit www.powpac.org.

A SUMMER CELEBRATION A Benefit for the Poway Center for the Performing Arts Foundation

TICKET OFFICE:

SATURDAY s June 21, 2014 s 5 to 9 pm The best of local food, wine & brews in a one-of-a-kind setting – underneath summer skies on the plaza at the Poway Center! s Live entertainment s Passed dishes s Champagne toast s Largest arrays of silent auction items in North Inland County. Tickets: $100.00

858-748-0505

s

Sponsored in part by:

SATURDAY, May 31 t 1.

Diamond Sponsor

Safe Ride Home Sponsor

$13 Youth Tickets

Platinum Sponsors

Gold Sponsor

Silver Sponsor

POMERADO NEWSPAPER GROUP

sponsored by

POWAY CENTER FOR THE PERFORMING ARTS FOUNDATION

15498 Espola Road Poway CA 92064 Convenient, free parking.

CELEBRATING THE WORLD OF HOLLYWOOD FEATURING MOVIES AND FILM SOUNDTRACKS A BIG DOSE OF HUMOR WITH BLAZING VIRTUOSITY,

SENSITIVE MOMENTS AND FIRST CLASS ENTERTAINMENT!

LIVE MUSIC LOCAL FOOD & WINE AUCTION & PRIZES

TICKETS: POWAYARTS.ORG


A23 THURSDAY, MAY 8, 2014

Let Us Cater Your Events Weddings, Quinceaneras Complete Party Planning )XOO VHUYLFH WDEOH FKDLUV ZH GR LW IURP VWDUW WR Âż QLVK

The annual Spring Lake Hodges Artist’s Show and Sale is being held 10 a.m. to 4 p.m. Saturday, May 10 and Sunday, May 11 at 9814 Carson Place, Escondido. Items for sale include pottery, jewelry, glass, metalwork, silver and more. For information, call 760-310-7731.

THEATER

)RRW %LJ 6FUHHQ 79V 7KURXJKRXW WKH EDU 3OXV 1HZ Âś 6FUHHQ <RX :LOO 1RW 0LVV D 0RPHQW RI $FWLRQ

OWNER BO X

63(&,$/ (9 (176 BIRTHDAY P ARTIES, BUSINESS MEETINGS, ELECTRONIC 29(5+($'6 60 PEOPLE

MUSEUMS Walk in the footpath of Poway’s first residents every Saturday morning at Poway’s Kumeyaay-Ipai Interpretive Center. Savor the smell of blooming native plants that Kumeyaay people smelled each spring for more than 2,000 years. Trained guides will share the culture, history and botany of this five-acre archeological jewel for free from 9 to 11:30 a.m. Saturdays at 13104 Ipai Waaypuk Trail (formerly Silverlake Drive). For information, go to www. poway.org/kiic.

All Natural Mesquite Grilled Ribs, Chicken & Steak

MUSIC

Dine-In or Take-Out 2SHQ 'DLO\ DW DP

1356 W. Valley Pkwy. Escondido Aut oP kwy

ZZZ 0LNHV%%4 XV

N

5

The Bernardo Heights Middle School Choir presents its spring choir concert, 7 p.m. Wednesday, May 14 at the Poway Center for the Performing Arts, 15498 Espola Road. Tickets are $6 adults, children 5 and under free. For tickets, call 858-748-0505 or visit www.powaycenter.com.

ESCONDIDO

I-1

Patio Playhouse’s Youth Theater presents “The 25th Annual Putnam County Spelling Bee,� running through Sunday, May 18 at 116 S. Kalmia Street, Escondido. Shows are 7 p.m. Friday and Saturday and 2 p.m. Sunday. Tickets are $15 adults, $11 students and are available online at www.patioplayhouse.com.

Ballet Folklorico Nataly is offering two free trial classes to prospective students for the 2013-14 school year. It teaches Mexican folk dance to children ages 6-14 at the RB Swim & Tennis Club, 16955 Bernardo Oaks Drive, Rancho Bernardo. Classes are 5-6 p.m. every Thursday. For fees and details, contact Maria Ghaibi at 858-385-0621 or mg_ghaibi@yahoo.com.

GREAT FOOD, GREAT DRINK, GREAT FUN

9th

Ave .

POMERADO NEWSPAPER GROUP

MET2 presents “The Little Mermaid, Jr.,� 7:30 p.m. Friday, May 9 and Saturday, May 10 and 2 p.m. Sunday, May 11 at the Poway Center for the Performing Arts, 15498 Espola Road. Tickets range from $20 - $23 adults and $17 - $19 children, and are available by contacting met2sandiego@ met2.org, by calling the box office at 858-748-0505 or online at www.powaycenter.com.

The Poway High School Dance Team presents “I Was Here,� 7 p.m. Thursday, May 15 and Friday, May 16 at the Poway Center for the Performing Arts, 15498 Espola Road. Dancers from PHS will perform all dances from 2013-14. Tickets are $10, and will be available at the door.

Watch NBA, Major League Baseball, UFC, Hockey & Soccer

Pk wy

The North County Society of Fine Arts is sponsoring a trip Saturday, May 24 to the Orange County Museum of Art and the Irvine Museum. The docent tours will will focus on contemporary art, American Impressionism and California plein air painting. Cost is $69 for seniors age 65+ and $71 for everyone 64 and younger. Reservations need to be made by May 10. Please visit www.ncsfa. org for trip details.

DANCE

FAMILY OWNED

y

Poway High School is holding its student art showcase “Eye on Art,� 7 p.m. Thursday, May 8 in the N buildings at Poway High School, 15500 Espola Road. Student work in digital media film, 3D animation, floral design, photography, architectural design, drawing and painting and ceramics will be on display. The event will also include food and live jazz. Free and open to the public.

Tickets for the 2013-2014 season at the Poway Center for the Performing Arts are on sale on the center’s website, www.powayarts.org, by calling 858-748-0505 or at the box office, 15498 Espola Road, noon to 5 p.m. Fridays and 10 a.m. to 3 p.m. Saturdays.

52 BEERS ON TAP!

all e

ART

HUGE SPORTS LOUNGE!

.V

ENTERTAINMENT CALANDER

The Action is Always On!

W

NIGHTHAWKS TO DANCE — Del Norte High’s dance team will present its spring concert, “Dancing Through the Decades� at 7 p.m. Thursday, May 8 and Friday, May 9 in the DNHS Performing Arts Center, 16601 Nighthawk Lane in 4S Ranch. Tickets are $10 at the door.


A24 THURSDAY, MAY 8, 2014

Seniors ‘Senior discount’ not always the best travel deal Dear Savvy Senior, What types of senior discounts are available to older travelers? My husband and I are approaching retirement and love to travel, but love to save money too. Almost Retired Dear Almost, There are a wide variety of travel discounts available to older travelers – usually starting at either age 50, 55, 60, 62 or 65. But, you first need to be aware that when it comes to senior travel bargains, the “senior discount” may not always be the best deal. Hotels, airlines and cruise lines, for example, offer advanced bookings along with special deals and promotions from time to time that may be a lower rate than what the senior discount is. Always ask about the lowest possible rate and the best deal available. With that said, here’s a breakdown of some different senior travel discounts that are available today. • Club memberships: If you’re a member of AARP, there are dozens of travel discounts available on hotels, rental cars, cruises and vacation packages. To find them,

Jim Miller THE SAVVY SENIOR see discounts.aarp.org/travel or call 800-675-4318. Annual AARP membership fees are $16 or less if you join for multiple years. If you don’t like AARP, there are alternative organizations you can join like the Seniors Coalition or the American Seniors Association that offer discounts on hotels and rental cars. • Airlines: Southwest Airlines has the best senior fare program in the U.S., offering discounts to passengers 65 and older. American, United and Delta offer some senior fares too but they are extremely limited. • Trains: Amtrak provides a 15 percent discount to travelers 62 and older, and a 10 percent discount to passengers over age 60 on cross-border services operated

jointly by Amtrak and VIA Rail Canada. • Car rentals: Most car rental companies offer 5 to 25 percent discounts to customers who belong to 50-andolder organizations like AARP. Discounts are also available to AAA members. To shop around for the best rental car deals use travel aggregator sites like orbitz.com or kayak.com. • Hotels: Most hotels in the U.S. offer senior discounts ranging between 10 and 30 percent off. Age eligibility will vary by hotel. Hyatt offers one of the biggest discounts, up to 50 percent off, to guests 62 and older. • Cruises: Most cruise lines offer special deals to AARP members. But, if you’re not a member, discounts on some cruise lines (like Carnival, Norwegian and Royal Caribbean) are also available to passengers 55 and older. The best way to find these is to contact a travel agent, or check with the cruise line your interested in. To look for other travel discounts see seniordiscounts. com, a great website that lets you search by location and category for free. Send your senior questions to: Savvy Senior, P.O. Box 5443, Norman, OK 73070, or visit SavvySenior.org.

You’re Invited to…

Casino Night At The Gateway! Let’s get something STRAIGHT...we’re having a Casino Night, and we BET you would have a great time if you COME. With plenty of card and table games, ODDS are you’ll be FLUSH with winnings in no TIME!

When: May 22, 2014 l Time: 5:00pm - 8:00pm Surf & Turf Dinner w/Full Bar! POMERADO NEWSPAPER GROUP

Reservations Required, Call (858) 487-1197 12751 Gateway Park Road, Poway

Don’t Miss These Upcoming Events! June 20th: July 4th: Aug 22nd:

Summer Kickoff BBQ Fourth of July Celebration Summer Luau

11:30-1:30 11:30-2:30 11:30-2:00


A25

RB Senior Services

Rancho Bernardo Senior Services serves seniors from all area communities. The office, 16769 Bernardo Center Drive, Suite K-14, offers many free programs including notary service and blood pressure checks. Hours are 9 a.m. to 3 p.m. Monday through Friday. For appointments, reservations and more information, call 858-487-2640. Hot meal program available for home delivery in Rancho Bernardo, $4.40 for regular, $5 for diabetic. Delivery drivers are also needed. Free services offered by appointment: notary; legal assistance by local attorneys - noon to 2 p.m. Mondays; Medicare/long-term care insurance consultation - third and fourth Fridays; financial planner consultation - noon to 2 p.m. second Tuesday; income tax or estate planning consultation questions by appointment. Free hearing tests from 1 to 2 p.m. on April 23. AARP Driver Safety Program is the first and second Friday of the month ($15, members; $20 nonmembers). Free blood pressure checks are 10 to 11 a.m. second and fourth Wednesdays. No appointment necessary.

Poway Adult Day Health Care Center

The Poway Adult Day Health Care Center, located at 12250 Crosthwaite Circle, at the corner of Danielson Street, offers affordable respite for caregivers through their day programs. A caregiver support group meets 10 to 11:30 a.m. Wednesday the second Wednesday of the month. Call 858-748-5044 for information or to arrange complimentary adult day care during the support group. Trans-Med offers no-cost transportation for non-emergency medical purposes to qualified seniors over 60. Find out more at the center. A vehicle donation will support the center’s programs and may reduce your taxes. Call 866-244-8464 for details.

Poway Senior Center

Locally and Veteran Owned Why Choose Semper Solaris? s !LL !MERICAN 0RODUCTS s !LL !MERICAN #OMPANY s !LL !MERICAN ,EADERSHIP s !LL !MERICAN )NSTALLERS

North County Inland Center

North County Inland Center, a Jewish Family Service social and wellness program for adults 60-plus, is located in Temple Adat Shalom at 15905 Pomerado Road in Poway. Call 858-674-1123. The center offers an array of exercise programs, lectures, entertainment and more ever y Monday, Tuesday and Wednesday. Lunch and transportation are also available. For more information, to make reservations or receive a monthly newsletter, call Melinda Wynar, program coordinator, at 858-674-1123.

Ed Brown Senior Center

The Ed Brown Senior Center at Rancho Bernardo, located at 18402 W. Bernardo Drive in Rancho Bernardo Community Park, is a community facility offering various activities and free services for seniors that enable older adults to remain active, healthy and connected to life. Call the center at 858-487-9324, or check the online calendar at www.edbrowncenter.org for upcoming events. Volunteers are needed at the center. Call the center for more details. The center offers over 35 classes and activities each week, including yoga, arthritis and balance, watercolor, line dancing, ballroom dancing, zumba gold, ukulele, Qigong and Fit ’n Fun. The center holds a weekly tea dance 1 to 3 p.m. Mondays and bingo at 1 p.m. every Friday.

RB Jewish Senior Center

RB Jewish Senior Center, located at 16934 Chabad Way in Poway, is open Tuesdays and Thursdays at 10:30 a.m., and offers a variety of programs. The center also serves freshly cooked gourmet kosher meals at $4 per person. Take out is also available. Reservations are preferred a day in advance by calling 858487-4873.

&OR A VERY LIMITED TIME 3EMPER 3OLARIS WILL

ACT NOW and make NO PAYMEN until 2015* T

PAY YOU THE STATE REBATE MONEY UP FRONT!* The residential state rebate was recently closed and they’re taking no more applications in San Diego County. If you act now we will pay you the estimated state rebate money anyway, upon installation. Just call us and ask about our State Rebate Guarantee. *Limited time offer, new customers only. Call for details. 3RD PARTY CUSTOMER SERVICE SURVEY RESULTS 6ALUE OF 3OLAR

#LEAN AND 3AFE )NSTALLATION

1UALITY OF 7ORKMANSHIP

1UALITY OF -ATERIALS

3CHEDULE &LEXIBILITY

0ROFESSIONAL /RGANIZED

Co-Owner John Almond and his family

LIKELY TO RECOMMEND 99% Co-Owner and former USMC Officer Kelly Shawhan and his family Over 24 years ce experien p in roofto solar.

Locally and Veteran Owned

Call for A FREE energy analysis today!

619-715-4054 License #978152

SemperSolaris.com

POMERADO NEWSPAPER GROUP

Poway Senior Center, located in Poway Community Park, 13094 Civic Center Drive, offers “Feeling Fit” exercise, yoga, tai chi, knitting, ceramics. Call 858-748-6094 for more details. Learn to line dance noon to 2 p.m. Fridays. A free beginning jewelry-making workshop is 1 to 3 p.m. every Wednesday. Bring your beads and supplies. Call 858-748-6094 for details.

Win up to $1,199 playing bingo 5:30 p.m. Saturdays and 12:15 p.m. Tuesdays. Open to all 18 and over. Proceeds benefit the nutrition program. Lunch is served 11:30 a.m. to 12:30 p.m. for a requested donation of $4. Homebound seniors can have lunch delivered daily. Upcoming events: May 21 - Wii Bowling, 2 to 4 p.m. Sign up at the desk. May 30 - Dancing to the Sandy Devito Quartet, 1 to 3 p.m. $5. Membership is $35 per year, non-members pay a nominal fee per class. Free medical and legal assistance available. Call 858-748-6094 for more details.

GO SOLAR AMERICAN STYLE

THURSDAY, MAY 8, 2014

SENIOR ACTIVITIES


A26 THURSDAY, MAY 8, 2014

Business San Diego Granite is a rock-solid choice said Pattinson. “We saw some changes coming [in the granite business] that we wanted to be in control of.” Pattinson said they chose to start their business in Poway because two of the partners live there and all enjoy working close to home. All work is done on-premise, from the design to the cutting and finishing of the stone. San Diego Granite uses all state-of-the-art equipment, to ensure that your new counter tops and table tops will be exactly what you wanted and the best quality. The majority of San Diego Granite’s 31 employees have years of experience in the field. Customers can also view samples of the many types of granite that San Diego Granite offers, with employees available to help with questions. “Cus-

BY EMILY SORENSEN

Owners Tom Pattinson, left, and Bill Mullett, right, with company programmer Karen Li, center. Photo by Emily Sorensen

$38.98 Lamb and Brown Rice Our Original Formula No Corn, Wheat, or Soy

If you’re looking to redo your kitchen or bathroom counters, look no further than San Diego Granite. The Poway-based company offers high-quality, custom granite kitchen and bathroom counter tops, tables and more for both residential and commercial spaces. The company has been in Poway for over 10 years, at 13026 Stowe Drive, Suite C, in the Poway Business Park. It was formed and is still owned by three partners, Doug Main, Bill Mullett and Tom Pattinson. Combined, the three have over 75 years of experience in the trade. “We decided 10 years ago to come together and start San Diego Granite,”

AoY M me paws

tomers often come in and don’t know what they want,” said Pattinson. “We can help figure out what materials to use, the edge details, how to handle the demolition of their old kitchen and the basic steps from existing to new kitchen. It’s a very hands-on experience.” San Diego Granite gets most of its materials from local San Diego suppliers, and offers a large selection of patterns and colors of granite, both for large projects like kitchens, and smaller projects like secondary bathroom counter tops or tables. Thanks to the company’s state-ofthe-art process, the customer can see and approve of their granite pieces from the comfort of their home before SEE GRANITE, Page A27

$7.98

PET STORE

Ruff ‘n Tuff Dog Toys

IAL! SPEC

Tough & Soft!

TOP DOG TOYS THIS WEEK

35lb Bag

$9.98 Have you made the switch? $10.98

NEW

$4.98

Dog Toy

RAW

PRODUCT!

POMERADO NEWSPAPER GROUP

$7.98

7OZ

Functional Dog Treats

$15.98

14OZ

Tug Some Rope

Dynamo Dog

FOODS

$44.98

Natural Balance Original Ultra 30lb Bag

Taste of the Wild Cat Food 15lb Bag *Rocky Mountain Formula

$31.98

$29.98

Chicken & Duck 15lb Bag

Beef Bones $13.98 Primal 4 Inch, 2-Pack

$11.98

Learn more about why San Diego voted us “Pet Store of the Year” at: KAHOOTSFEEDANDPET.COM

Freeze Dried Chicken Dinner 6oz


A27 THURSDAY, MAY 8, 2014 A 32 Acre Community of Assisted Living Homes Member of Alzheimer’s Association

Celebrating 22 years of service. On-site organically grown fruits, vegetables and herbs for our home-cooked meals OFFICE CAMPUS SOLD — The two-building office campus at 16710 and 16750 Via del Campo Court, fully leased by Northrop Grumman, has been purchased by the company for $26.1 million, according to the Cassidy Turley real estate company. The Northrop Grumman aerospace division has occupied the 188,072-square-foot complex since 2004 and the lease extends through 2016. The defense contractor also recently leased an additional 156,000 square feet in Rancho Bernardo to accommodate growth.

Inter-generational Programs Call for a Personal Tour 858-674-1255 x202 www.sunshinecare.com 12735 Monte Vista Rd. Poway, CA 92064

FREE

Fiesta del Sol 2014 Annual Open House Tuesday, May 13th, 2014 at 5 p.m.-7p.m.

Festive Live Music South of the Border Savories Wine & Virgin Margaritas 12695 Monte Vista Road, Poway CA 92064 (Follow the signs to the Greenhouse).

RSVP: lisa@sunshinecare.com or 858-752-8197

FREE

Garden Lecture Saturday, May 17th, 2014 at 10:30 a.m.-12 p.m. Speaker: Farmer Roy Wilburn Director of Horticulture for Sunshine Care

Topic: Growing Herbs Farmer Roy will talk about many culinary herbs. Learn the basics of growing, pest control, fertilization, cutting, seeding and propagation. He will give a little history, uses in the kitchen and how they can compliment your xeriscape gardens. He will break down the herbs into three groups-seeded crops, perennials and basil.

RSVP: 858-674-1255 x204 or lisa@sunshinecare.com

SKY OPENS — Close to 100 guests gathered recently to celebrate the grand opening of SKY Facial Plastic Surgery, located in the new 4S Health Center in 4S Ranch. Family owned by Dr. Sirius K. Yoo and his wife, Amber Yoo, SKY is a state-of-the-art medical boutique that was designed by Studio H to feel like a high-end spa-like retreat. Raffle tickets were sold with proceeds supporting two 4S Ranch schools.

CONTINUED FROM PAGE A26

it is even cut, thanks to photography and a program that shows how the granite will be cut. The customer can be sent the photos via email or can visit in person to confirm the pattern and design is how they want it. After approval, the cutting and finishing is done on-site, and installation can be scheduled. San Diego Granite is open 7 a.m. to 4 p.m. Monday through Friday, and Saturday by appointment only. For more information, call 858-486-2040 or visit www.sdginc.net.

Monthly Support & Discussion Group

Monday, May 19th, 2014 at 4 p.m.-5 p.m. Speaker: Mary Everett Licensed Therapist - works with families whose loved ones have Dementia or Alzheimer’s.

Topic: Come with all your questions. Location: The Activity Center at the Magnolia House (Located at the 12735 Monte Vista Rd., Poway, CA 92064) RSVP: anna@sunshinecare.com, Call 858-674-1255 (x202)

POMERADO NEWSPAPER GROUP

GRANITE

FREE


THURSDAY, MAY 8, 2014

A28

VACATION PHOTO

I won’t be treated like a piece of meat

M

y bride says I’ve become cranky and rude. She’d know after 24 years of marriage, of course. Today she saw me in action during two phone calls. The first was from a magazine, confirming her subscription profile and insisting they had to know all about me. As the call was about her, I tartly refused. Then a boiler room operation wanted to lend me money. The caller never introduced himself, but acted like we were old friends. I hung up on him. I’m old-fashioned regarding courtesy. As a youth I was taught to say “Please” and “Thank you” and to introduce myself when beginning any business conversation. Such niceties seem to be a thing of the past. Poor sales techniques in today’s marketplace are a sea change caused either by a generation’s preference for texting over human interaction or by poor corporate training as a costcutting measure. I’m thinking it’s a

Rob Weinberg ASK MR. MARKETING combination of the two. Regardless of what my daughter’s generation accepts, though, I won’t be treated like a piece of meat. Show me respect or I’ll show you the door. Therefore, as a public service I offer some basics for selling to me over the phone: • Private name and no phone number on my caller ID won’t fly. If you must resort to subterfuge to get me on the phone, you’ve already lost me. • I talk to people, not machines. • Regardless of what you’re selling, introduce yourself. • We’re not friends. My name is Mr. Weinberg, not Rob. • I’m busy. Don’t assume I have

time for you. Ask if now is convenient, or would I prefer to speak with you at another time or on another day. • With identity theft rampant, I’m not giving you my credit card. No matter how good the deal is. If you can’t send me more information, then you’re wasting your time…and mine. • I’m from New York, so I’m suspicious of you before we start. With online accounts being hacked, delivery people checking out my home for possible theft, and assassins around every corner, you’ll have to work to earn my trust. Which means if you’re reaching out to me by phone, you’ll need to strive a little harder to persuade me that you’re legitimate and deserving of my business. With that said, I wish you a week of profitable marketing. Get exposed to Mr. Marketing’s consistently polite and personalized customer service at www.askmrmarketing.com.

Going on vacation? Have your photo taken while holding a copy of the Poway News Chieftain or Rancho Bernardo News Journal. Mail to Vacation Photos, 14023 Midland Road, Poway, CA 92064 or send an email, with the high-resolution digital photo attached, to editor@pomeradonews.com. Photos and caption information will appear in our newspapers and on our web site.

Debbra and Dave Jacobs-Robinson of Rancho Bernardo at the finish line of the Boston Marathon the day before the race. Both ran the marathon the following day.

Wish You Were Here Make The Remington Club your new home in 2014

2014 BEST OF

NORTH INLAND WEEK 3 WINNER!

WEEK 4 WINNER!

Living at The Remington Club is like living at a resort! You deserve it! POMERADO NEWSPAPER GROUP

We are walking distance, or a quick shuttle ride if you prefer, to restaurants, shopping, banking, a post office and medical facilities. Come and experience The Remington Club, San Diego’s finest retirement living community. MARGIE YORK

of Carmel Mountain Ranch

KAREN MCKENZIE of Ramona

THEY VOTED…THEY EACH WON A $50 GIFT CERTIFICATE TO BERNARD’O RESTAURANT IN RANCHO BERNARDO

-VYVSZ 'VMM 4FSWJDF 3FOUBM 3FUJSFNFOU $PNNVOJUZ t *OEFQFOEFOU BOE "TTJTUFE -JWJOH Five Star Medicare Rated Health Care Center Activities to Enrich Your Mind, Body and Soul Fine Dining and So Much More 2013

The Voting is OVER, RESULTS are being tabulated! Stay tuned for the winners of THE BEST OF NORTH INLAND Coming May 29, 2014

Call Us Today 858.673.6340 16925 Hierba Drive, San Diego, CA 92128 | 858-673-6340 www.TheRemingtonClub.com

/LF 1+$


A29

Crimes reported in Poway May 3 • Sex crime - 14400 block Sespe Place, 7:08 p.m. May 2 • Misdemeanor petty theft (all other larceny) - Midland Road/Hilleary Place, 9:30 p.m. April 30 • Misdemeanor petty theft (all other larceny - 15500 block Espola Road, 10 a.m. Crimes reported in Rancho Bernardo, 4S Ranch, Carmel Mountain Ranch, Sabre Springs and Black Mountain Ranch May 5 • Felony battery with serious bodily injury - 11000 block Rancho Carmel Drive, 1:10 a.m. • Street robbery - no weapon - 14300 block Penasquitos Drive, 12:01 a.m. May 3 • Felony vandalism ($400 or more) - 17100 block Monterey Ridge Court, 11:45 p.m. • Use/under influence of controlled substance - 11300 block Calenda Road, 11:02 p.m. • Vandalism (less than $400) - 11100 block Catarina Lane, 8:30 p.m.

• Petty theft - 11900 block Carmel Mountain Road, 7 p.m. • Theft - 9400 block Twin Trails Drive, 7 p.m. • Petty theft/theft of personal property/ shoplift - 11600 block Rancho Bernardo Road, 5:30 p.m. • Vehicle break-in/theft - 17800 block Toltec Court, 8 a.m. May 2 • DUI alcohol and/or drugs - 17000 block Bernardo Center Drive, 7:15 p.m. • Burglary/unspecified - 11800 block Carmel Mountain Road, 6 p.m. • Petty theft - 12100 block Carmel Mountain Road, 12 p.m. May 1 • Possession controlled substance for sale - 17500 block West Bernardo Drive, 4:23 p.m. April 30 • Vandalism ($400 or more) - 7700 block Via Solare, 7 p.m. • Grand theft: money/labor/property over $950 - 9300 block Carmel Mountain Road, 7 p.m. • Fraud - 16300 block Alipaz Court, 12 p.m.

HEMPHILL

BEST OF NORTH INLAND

CONTINUED FROM PAGE A18

the second U.S. president, signed the treaty with Tripoli (1797), voted upon unanimously by the U.S. Senate. The Treaty contained the words (Article 11): “As the Government of the United States of America is not, in any sense, founded on the Christian religion…” Many of the Founders were devout Christians. The morals of that religion (morals, I might add that are shared by many religions) were a foundation for the laws and mores of this nation – it is just that I read on blog after blog, “We are a Christian nation...” – and reading further it is always to the exclusion of oth-

THURSDAY, MAY 8, 2014

CRIME LOG

er religions, because they usually add, “If you don’t like it, go away to another country…” Now I realize that this fringe is tiny compared to all Christians, but the atheist groups suing are equally a fringe of atheists in general. There is no “War on Christianity” – it is a ploy to gather coins in the collection plate, or TV ratings from the paranoid.

Coming May 29, 2014 Poway News Chieftain Rancho Bernardo News Journal

Reader comments, through letters to the editor or online at pomeradonews.com, are encouraged.

ELIAS CONTINUED FROM PAGE A19

Diego? Maybe. For sure, Democrats long have wanted to avoid contesting anything important anytime other than November, so they clearly knew the danger to them in a situation like what San Diego saw in February. It all goes to show that, as humorist Finley Peter Dunne’s comic character Mr. Dooley pointed out more than a century ago, “The more things change, the more they stays the same.” Reach Elias, a syndicated columnist, at tdelias@aol.com. For more Elias columns, go to www.californiafocus.net.

POMERADO NEWSPAPER GROUP

ferently. But for sure, Democrats would have had a better chance. For there will be other candidates, other causes on the ballot then that they care about. But even with a big push from labor unions, Democrats never generated much enthusiasm in February. Meanwhile, Republicans salivated over the opportunity to recapture a mayor’s office that had been almost exclusively theirs for decades. Does all this mean anything elsewhere, where voters are not as accustomed to Republican success as they have been in San


Menu

On The

THURSDAY, MAY 8, 2014

A30

See more restaurant recipes at www.bit.ly/menurecipes

Duck Egg Rolls

La Jolla Brewing Co. ■ 7536 Fay Ave., La Jolla ■ (858) 246-6759 ■ lajollabeer.com ■ The Vibe: Casual, modern, lively

■ Reservations: Yes

■ Signature Dishes: Duck Egg Rolls, Mussels, ■ Patio Seating: Yes Asian Mahi Salad, flatbreads, wings ■ Happy Hour: 3-6 p.m. Monday-Friday ■ Open Since: 2014 ■ Hours: 11 a.m.-midnight Sunday-Thursday,

■ Take Out: Yes

Patrons gather around the bar during happy hour.

11 a.m.-2 a.m. Friday and Saturday

Asian Mahi Salad

No duds with the suds at La Jolla Brewing Co. BY KELLEY CARLSON he new La Jolla Brewing Co. has been generating buzz since opening at the start of the year. Recently noted by Zagat on its “8 Hottest New Restaurants” list, LJBC fills a void in the La Jolla dining scene: craft beers and bites in a relaxed setting that includes fire pits and communal tables. “We’re looking to be a neighborhood bar,” said Leigh Gibson, a partner in the restaurant. Yet unlike many neighborhood bars, this one makes its own beers on site, all named after local icons. The list includes the Neptune’s Nitro golden ale, the lightest of the in-house brews in terms of color and hopping rate; Glider Port Pale Ale, which has a medium malt body; the Bird Rock Brown Ale, an American/English hybrid; Sunny Jim’s IPA, an “evolving combination of malts and hops”; the dry, Irish-style Cove Side Stout; and the Big Time Stout, with bittersweet chocolate notes. LJBC offers other brands, too, with more than 20 craft brews on tap, along with bottled and gluten-free varieties. Patrons don’t have to order a cold pint to get a taste of the in-house suds — LJBC’s beers are incorporated into many of the dishes. For example, one of the restaurant’s bestsellers, the Mussels, are steamed in a broth of LJBC’s Pale Ale, caramelized onions, garlic, tomatoes and chorizo. The appetizer comes with crostinis to soak up the juices.

POMERADO NEWSPAPER GROUP

T

La Jolla Brewing Co. makes several different types of beers with many of them named after La Jolla landmarks, such as Sunny Jim’s IPA, Neptune’s Nitro, Glider Port Pale, Cove Side Stout and Bird Rock Brown. PHOTOS BY KELLEY CARLSON

On The Menu Recipe Each week you’ll find a recipe from the featured ‘On The Menu’ restaurant at www.bit.ly / menurecipes

■ This week’s recipe:

La Jolla Brewing Co.’s Mussels Another is the Duck Egg Rolls, a crowd favorite. Crispy wonton wrappers are stuffed with duck confit, beer-braised onions and herb cream cheese, which can be dunked in sweet chili and peanut sauces. There are also the Fish Strips, which consist of IPA-battered mahi citrus aioli and orange vodka cocktail sauce. While beer is a common ingredient, it isn’t the sole focus of the restaurant. Diners will find healthy selections such as the Asian Mahi Salad with mixed field greens, daikon radishes, cucumbers, carrots, red onions, grilled fish filets with a ponzu sauce glaze and ginger soy vinaigrette. There are also flatbreads such as the El Torero, topped with grilled hangar steak, beer-braised onions and a gorgonzola cream sauce — almost like a Philly cheesesteak with an added bonus of

Mussels are steamed in a broth of LJBC’s Pale Ale, caramelized onions, garlic, tomatoes and chorizo. blackberries; and “sandos” that range from the Cajun Turkey Club to the Hangar Steak. Among the heavier entrees are “Mac bowls” that can be ordered in a traditional, three-cheese style, or with proteins such as crab, duck or pork; Roasted Chicken with marbled fingerlings, green beans and Sunny Jim’s IPA jus; and the cioppinostyle Ocean Stew. Guests can even find sweets at this brewhouse, from the Banana Wontons with salted beer caramel sauce and peanut butter snow; to the Stout Float, made with the in-house beer and vanilla bean ice cream. A brunch menu is available on weekends. Those looking for specials can find lunch deals from 11 a.m. to 3 p.m. Monday through Friday, and happy hour discounts on wings, flatbreads, and house brews and wines.


A31

CONTINUED FROM PAGE A9

Warehouse. The more than 100 first prizes include eLiveLife.com $100 gift certificates, car2go memberships with 45 minutes of drive time ($50 value), DecoBike San Diego annual bike share memberships ($99 value), San Diego Zoo or Safari Park one-day pass ($46 value) and free Jersey Mike’s sandwich coupons. Companies that enter the fi fth annual Bike to Work Corporate Challenge can earn one point for each eligible bike commute trip from May 12 to 16 logged by their employees at www.511sd.com/iCommute. Those who ride bicycles on May 16 will earn double points. Companies will be grouped according to size — micro (one to 25 employees), small (26 to 100), medium (101 to 500), large (501 to 2,000), macro (2,001 to 5,000) and mega (5,001-plus). There are also many free education activities and materials for companies to distribute to employees. For details, contact Josh Eliano at 619-595-5637 or joshua. eliano@sandag.org. Barbara Hamilton, Palomar Health’s sustainability manager, said the hospital district

is hosting one Poway and two Escondido pit stops because it is a way to expand Palomar Health’s mission of promoting health in the community. It also is a way to get staff members engaged in health and well-being activities. She said staff will be handing out free Tshirts, snacks and beverages plus taking photos of riders with their bicycles that will be emailed to them to commemorate their participation. Based on previous years, she said the Pomerado Hospital pit stop will likely be the busiest of the three because “it is amazing how many ride bikes in that area,” Hamilton said. Last year she said Palomar Health received a Diamond Award from SANDAG in the best new program for a mega size business category. This not only included its Bike to Work Day participation, but other efforts such as offering pre-tax savings on transit passes, subsidized transit passes and sponsoring bus route 353 between its two Escondido campuses to relieve traffic and air emissions.

THURSDAY, MAY 8, 2014

BIKES

CATS CONTINUED FROM PAGE A1

time),” Woolsey said. “So if you’re up late or can’t sleep (log on).” While there is no dog version available, Woolsey said Escondido Humane Society has not left its canine residents without some technological perks. It has two areas where Dog TV can be viewed. This is a

special cable channel with dog-oriented programming. When their television channel is on, Woolsey said the dogs “rest more and bark less, which is what we are looking for in a shelter environment.”

CHAMBER CONTINUED FROM PAGE A3

Huffington’s 14th, will be the topic of her speech. It focuses on how to achieve balance and find the true meaning of success in today’s world. “Everyone is talking about how connected and dependent we are on technology — phones, computers and email,” Rosen said. “Many have lost sight of how to keep

a balance in their life, how before technology they produced a quality product but had time for family and friends. This is a major challenge for so many people.” Huffington’s presentation is the first in the regional chamber’s new Leaders of Change speaker series that each month will feature a high-profile individual, Rosen said.

BEST

OF

NORTH INLAND

COMING SOON!

POMERADO NEWSPAPER GROUP

2014


THURSDAY, MAY 8, 2014

A32

Local author explores possibility of worldwide happiness BY KRISTINA HOUCK

Rancho Penasquitos resident and author Dr. M.M. Moharir.

HOME OF THE WEEK Rancho Bernardo Brand new custom residence under construction w/ panoramic mountain views on a cul-de-sac. 5 BR, office + game & rec room, 5.5 BA on .51 acre. Spectacular finish work includes slab granite countertops, alder wood cabinetry, travertine flooring, S/S appliances, breakfast room, thick crown molding, high ceilings & 3 fireplaces. The master, 2 BR, office & all main living areas are on the entry level. Poway School District.

POMERADO NEWSPAPER GROUP

Offered at $1,495,000-$1,595,000

From peace in the Middle East to global warming, local author Dr. M. M. Moharir explores how to solve the world’s problems in his recently published book, “Success, Happiness & Manifesto of ‘Happism.’” The book suggests a new world order through Moharir’s theory of happism, which aims for permanent and sustainable happiness on Earth. “This may not be possible in our generation,” Moharir, and Rancho Penasquitos resident, said. “Like capitalism, communism, imperialism, socialism — happism is a world order. If we follow that order, then there will be happiness in the whole world.” Although Moharir ad-

mits it’s a “tall order,” he said happism is not an “abstract concept.” In fact, throughout his 164-page book, Moharir demonstrates how he believes the happism theory can solve any national or international problem using a single system oriented solution (SOS) format based on a 360-degree, bias-free rationale derived from the manifesto of happism and its supporting principles. “This book is so important,” said Moharir, who has sent copies of his book to President Barack Obama, former President Bill Clinton, former Vice President Al Gore, Sen. Barbara Boxer (D-Calif.), Rep. Scott Peters (D-52) and other U.S. politicians. He plans to eventually publish the book internationally. “My life mission is to give this message to the world. It is not just for the U.S., Europe or Africa. It is for all humanity.” Born in India, Moharir earned his bachelor and

master’s degrees in his native countr y before coming to the U.S. in 1970, where he earned a second master’s degree as well as a Ph.D. in aerospace at West Virginia University. He worked as an aerospace scientist and engineer on various NASA and U.S. Defense Department projects for 30 years. Happily married for 45 years and the father of two adult sons — both medical doctors — Moharir is now enjoying retired life. “I have achieved what I wanted to achieve in my life,” said Moharir. “I thought, ‘What did I do in my life to get my satisfaction, to get my happiness?’” This question led to Moharir’s concept for his book, which starts off exploring individual happiness, then community happiness, nationwide happiness, and finally, worldwide happiness, resulting in his theory of “happism.” “Individual success and happiness can be extrapolated for the community

LEARN SOMETHING NEW World Affairs Council Meets at 10 a.m. Thursdays in the Remington Club II multi-purpose room, 16916 Hierba Drive, Rancho Bernardo. Guests are welcome. For details, call Bob Felt at 858-5926087. Upcoming speakers are: May 15 — Ric Bainter will discuss “Bosnia: Lessons learned from 18 years of nation-building,” starting with the Dayton Peace Agreement signed in 1995. May 22 — Manish Shanker Sharma, inspector general of police in India, will discuss “The Indian General Elections and their Implications for US-India Relations.”

Barbara Stuart 858.204.5700 barbarastuart@cox.net www.barbarastuart.net CA BRE #00876985

May 29 — Annual meeting and luncheon, which will be held in the Bernardo Heights Country Club, 16006 Bernardo Heights Parkway in Rancho Bernardo. Professor William Weeks from San Diego State University will review “The World Historic Significance of World War I.” For details about the luncheon, call Bob Felt at 858-592-6087.

and nation,” he said. “And then, if ever y nation is happy, it becomes world happiness.” Moharir will read from his book and sign copies from 11:30 a.m. to 1 p.m. June 21 at the Rancho Peñasquitos Library, which is located at 13330 Salmon River Road in San Diego. “I hope people take hope for the future, inspiration,” said Moharir, before reading a selection from his book. “Without the implementation of Happism Manifesto, we, the human beings, will never attain the happiness level god has intended by giving us a brilliant brain and the beautiful Mother Earth,” he read. “However, no matter what happiness level we attain, life will go on ’till the sun shines and the Earth stays in its orbit. The question is: What type of world will we leave behind for our future generations?” For more about the book or to purchase a copy, visit amazon.com or barnesandnoble.com.

COGG speaker will provide water update Maureen Stapleton, general manager at San Diego County Water Authority, will talk about potential water rationing and conservation in San Diego County during the 11:30 a.m. Tuesday, May 13 Conservative Order for Good Government luncheon. It will be in the Bernardo Heights Country Club, 16066 Bernardo Heights Parkway in Rancho Bernardo. Cost is $25 for non-COGG members. RSVP by Friday, May 9 with Carol Prendergast at 858-676-6186 or carol@cuprendergast. com.


A33

Pazargadi affiliated with CB Siavash Pazargadi, independent associate broker, is now affiliated with Coldwell Banker Residential Brokerage, ser ving the Carmel Valley, Rancho Bernardo, Santa Luz/Del Sur, Rancho Peñasquitos, Scripps Ranch, Del Mar and Encinitas areas of San Diego County. “I enjoy being able to help people achieve their goals,” said Pazargadi. “I love to meet new people and have a passion for residential real estate.” A resident of Nor th County for 30 years, Pazargadi is familiar with North

THURSDAY, MAY 8, 2014

Homes Real Living Lifestyles agents honored

Siavash Pazargadi County real estate. He holds a bachelor’s and master’s degree in engineering as well as a master’s degree in business administration.

Real Living Lifestyles has announced that five Rancho Bernardo-office based agents were among those in the company receiving the Premier Service Diamond national award for providing superior customer service to home buyers and sellers in San Diego. The five are Dolores Beddow, Jenn Blake, Linda Campbell, Sara Driscoll and Susan Taylor. This exceptional group of agents joins a select group of real estate professionals recognized nationally for providing incredibly high levels of customer service to their local clients,” said Real Living Real Estate president Robert McAdams, Jr. “With our Premier Service program, buyers and sellers are asked to complete a survey evaluating the service they receive and these Real Living Lifestyle agents received one of the company’s highest rankings.” To qualify to become a Premier Service

OPEN HOUSES

NORTH INLAND HOMES

Open house listings at pomeradonews.com/open-houses-list/

Sat/Sun 1-4 pm 858-414-7962

$395,000 2BR/2BA

12612 Springbrook Drive #B, Poway K Sorenson & Jamie Melim, Windermere

Sat 1-4 pm 858-354-4906

$499,200-$559,200 3BR/2.5BA

12490 Heatherton Court #8, Rancho Bernardo Dan Conway, The Guiltinan Group

Sat 12-4 pm 858-243-5278

$529,000 2BR/2BA

16542 Casero Road, Rancho Bernardo Melissa Russell, Willis Allen Real Estate

Sat 1-4 pm 619-850-4061

$599,000 2BR/2BA

12980 Avenida Marbella, Rancho Bernardo Elizabeth Bachmann, Berkshire Hathaway

Sat/Sun 1-4 pm 858-618-5678

$649,000 4BR/2BA

11123 Capilla Road, RB/Westwood Bill Burgess, RE/MAX

Sun 1-4 pm 858-382-1716

$779,000 3BR/2.5BA

6573 Dandelion Way, Carmel Valley Jen Drennan, Sampson CA Realty

Sat 1-4 pm 858-205-3077

$1,250,000-$1,299,000 5BR/3BA

13044 Walking Path Place, Carmel Valley Sharyn Daly, Coldwell Banker

Sun 1-4 pm 858-449-0936

SEE PRICES, Page A47

REAL ESTATE

92064 ADDRESS

BED

BATH

14652 Billy Lane 13312 Olive Tree Lane 14323 Sladon Court 13120 Decant Drive

3 4 5 4

2 2 3 3

PRICE $455,000 $504,000 $560,000 $725,000

92127 ADDRESS

BED

BATH

15293 Maturin Drive #96 10523 Camino Bello Mar #6 10440 Whitcomb Way #143 7664 Concerto Lane 14675 Via Azul

2 3 3 3 4

1 2.5 2.5 3.5 3.5

PRICE $277,000 $440,000 $478,000 $680,000 $899,000

92128 ADDRESS

BED

BATH

18650 Caminito Cantilena #290 12039 Alta Carmel Court #137 12091 Alta Carmel Court #9 12780 Avenida La Valencia #164 11969 Tivoli Park Row #4 11993 Tivoli Park Row #8 10887 Creekbridge Place 18305 Aceituno Street 17990 Bernardo TrailsPlace

2 2 2 2 2 3 3 3 4

2 1 2 2 2 2.5 2.5 2 2.5

*Buyer did not want price disclosed. SOURCE: DataQuick

PRICE * $261,500 $309,000 $320,000 $361,000 $480,000 $481,000 $559,000 $1,055,000

POMERADO NEWSPAPER GROUP

9949 Maya Linda #34, Mira Mesa Amy Cook, RE/MAX Ranch & Beach

(CNS) — San Diego home prices rose 1 percent in Februar y and were up nearly 20 percent compared to February 2013, according to the Standard & Poor’s Case-Shiller Home Price Indices released last week. San Diego was one of seven cities among the 20 tracked by S&P to show a monthly price increase. The indices were created by taking the hous-

HOMES SOLD: April 26 - May 2

...IF IT'S BLUE, IT'S NEW! $349,000-$379,000 3BR/2.5BA

Diamond award winner, these agents had to receive a minimum 95 percent customer satisfaction rating. Steve Rogers CEO/President said, “We are so proud of these top notch professionals on our team they truly set the pace for top notch service! They truly excel at putting their clients first from the beginning to the end of the closing. The great news is they carry it way beyond that ensuring the client is happy in their home for years to come.” Premier Service is one of the most comprehensive and effective customer service programs in the real estate industry. Through the program, Real Living Real Estate’s agents put in writing, up front, the services they will perform. Following the transaction, Real Living Real Estate asks customers to honestly rate their performance through a written survey from an independent third party.

San Diego home prices up slightly


A34 THURSDAY, MAY 8, 2014

Sports PREP BOYS TRACK AND FIELD

ATHLETE OF THE WEEK

SWIFT SIX Peter Thrac and Del Norte hope to reach the section team tennis finals.

PREPS

Playoffs begin Del Norte High senior Katerina Rudy has posted back-toback 40-plus goal seasons. Courtesy photo

RUDY THRIVING IN GAME SHE NEARLY GAVE UP

LUCAS

MUDD

JAMES

MORGAN

TURNAGE

LINDSEY

POMERADO NEWSPAPER GROUP

BY MICHAEL BOWER When Katerina Rudy first stepped foot on the campus of Del Norte High School as a freshman, she had no interest in playing lacrosse. That short-lived chapter of her life was over and soccer had taken over as her sole passion. “I played a little lacrosse in the fifth grade and going into seventh-grade year I played on a club team here and didn’t like it that much,” said Rudy, who lived in Maryland before moving to the San Diego area before her seventh-grade year. “So, I didn’t play my eighth-grade year and I did not want to play in high school.” Rudy was perfectly content with her decision to never pick up a lacrosse stick again. But the course of her highschool athletic life would take a drastic turn after some serious convincing from a friend on the soccer team. “She wanted me to go and tryout with her and I told her that I didn’t want to,” Rudy said. “But I ended up trying out and I am so thankful now that she got me to play.” So is the rest of the program at Del Norte. Rudy made the junior varsity team as a freshman and it wasn’t long before she was pulled up to the varsity squad. She now is on the brink of capping an incredible four-year SEE RUDY, Page A38

Athlete of the Week Sponsored by (858) 486-3670

PHS relay team is eyeing state BY MICHAEL BOWER A missed opportunity to compete at state is hard to forget. Poway High coach Bruce Jackson certainly has not forgotten how his 4x100-meter boys relay team missed out on the fun last season. The Titans entered the San Diego Section final ranked No. 1 in the county in the event. However, the first handoff came out of the zone and Poway was disqualified despite crossing the finish line first. It was a mistake that might have been caused by the team running next to the Titans being out of their lane, but no matter it was an error Jackson wants to make sure

doesn’t happen again. And that’s especially true for this season, because Poway boasts a lineup of six blazing sprinters that just might have what it takes to challenge for a top-three finish at state. That’s why Jackson will decide which four to put on the track in crunch time with the thought of last year’s debacle on his mind. “People forget about last year, but we don’t forget,” Jackson said. “We remember what happened. We tried to put the fastest guys on the track and we didn’t have the timing or the chemistry and we didn’t get the stick around.” It won’t be an easy choice for Jackson, SEE RELAY, Page A38

The spring playoffs for boys volleyball, girls lacrosse and boys tennis are here. The San Diego Section boys team tennis playoffs have been going on this week and will culminate with the finals for Division I, II and III at Barnes Tennis Center at 2 p.m. on Friday. The semifinals are slated for today (Thursday)in each division. Rancho Bernardo is the No. 2 seed in Division I and Del Norte is the No. 2 seed in Division II. Girls lacrosse playoffs begin Friday for Division I and Division II and on Saturday for the Open Division. The pairing meeting was slated for Wednesday (check Pomeradonews.com for all the matchups). Del Nor te and Rancho Bernardo will be playing in Division I, while Poway will be in the Open Division. The pairing meeting for boys volleyball playoffs will be on Saturday. Play begins Tuesday for Division III and IV, Wednesday for Division I and II. The Open Division does not begin play until May 17. Rancho Bernardo and Del Norte will be in the Division I playoff field, while Poway will be competing in the Open Division. You can follow all the playoff action online at Pomeradonews.com


PREP BOYS BASKETBALL

Broncos, Titans set for showdown RB High grad new coach of Broncos The Rancho Bernardo High baseball team has pulled away from everyone in the Palomar League. But that doesn’t mean the three-game series with rival Poway will be any less exciting. The Broncos (20-3, 7-0 entering this week) and Titans (15-7, 4-3) will collide for the first time this season Monday at 3:30 p.m. at Poway before playing the second game at Rancho Bernardo Wednesday at 3:30 p.m. The finale will be May 16 at Poway at 3:30 p.m. The Titans were slated to play at Torrey Pines Wednesday and will host the Falcons at 6:30 p.m. Friday before shifting their focus to the Broncos. Rancho Bernardo was slated to host Westview Wednesday before traveling to Westview for a 3:30 p.m. game Friday. The way it stands as of press time, the Titans will need a sweep to have a fighting chance at overtaking the Broncos in the Palomar League. Meanwhile, Rancho Bernardo can all but officially wrap up its fourth straight championship with a sweep of Poway for the second straight

Nathan Moncrief entered this week with a 1.14 ERA for the Titans. Photo by Sherri Cortez year. Both teams entered this week with batting averages over .300. The Broncos are led by senior catcher Alex Jackson, who many scouts believe will be selected early in the first round of the MLB Draft in June. He entered this week batting .415 with 10 home runs. Senior Niko Holm is also hitting over .400 for the Broncos, who entered the week on a six-game winning streak. Poway has a tough lineup of its own,

led by Sam Godfrey (.427), Kyle Dean (.367) and Joey Fiske (.400). But it could come down to the pitching in this one, and there is lots of it. The Broncos will likely throw Alex Homick (1.40), Tyler Marks (1.83) and either Drew Finley (3.87) or Casey Henderson (1.10). The four have a combined record of 19-2. The Titans will likely counter with Godfrey (2.85), Nathan Moncrief (1.14) and Tommy Brunansky (2.84). The trio of seniors are a combined 13-3. Poway entered this week having won four of its last five.

**** Nighthawks have pivotal game with Ramona: The Del Norte baseball team will host Ramona today (Thursday) at 3:30 p.m. in what will be a pivotal game in the Valley League. The Bulldogs (18-4, 8-0), Nighthawks (13-8, 7-1) and Oceanside (13-10, 7-2) are in a three-way race for the league championship with six games to go. Del Norte and Ramona were slated to play Tuesday. Check Pomeradonews.com for the result.

Rancho Bernardo High announced Monday that Marc Basehore, a 2001 graduate of the school, will be its new varsity boys basketball coach. Basehore, who for the last five years was a member of Del Norte coach Bob Spahn’s staff, replaces Jim Choe at Rancho Bernardo. Choe, amid allegations of racism, bullying and discrimination, was told the school was heading in a different direction in late March. “I am thrilled and really lucky,” said Basehore, who will continue to teach social science at Del Norte. “This was a dream of mine to be a head coach at my alma mater. It is just a dream come true. I am ecstatic.” Basehore, 31, spent 2006-2009 coaching at the freshman and junior varsity levels at Rancho Bernardo before going over to Del Norte with Spahn when the school opened. Spahn thinks the Broncos made an excellent hire. “What you are going to get with Marc is an extremely passionate person when it comes to basketball and teaching kids and wanting to make a difference,” Spahn said. “… I think you are getting a really loyal person. He is an alum of the school, a four-year basketball player and a coach there. I think because of all of those things he has some SEE HOOPS, Page A37

Lawn Aeration Scott Lawn, Owner

THE ONLY NAME YOU NEED TO KNOW FOR

-BXO "FSBUJPO t *SSJHBUJPO Lawn & Landscape

W

BY MICHAEL BOWER

A35 THURSDAY, MAY 8, 2014

PREP BASEBALL

If you have a lawn you must

Aerate at Least Every 6 months

WATCH OUR VIDEO - SEE HOW IT’S DONE!

www.youtube.com/Greenwaylawnaeration

$

FRONT ONLY AERATION

FRONT & BACK AERATION

Lawns larger than 1,000 sq. ft. $25 per each additional 1,000 sq. ft.

Lawns larger than 2,000 sq. ft. $25 per each additional 1,000 sq. ft.

Offer expires 5/15/14

Offer expires 5/15/14

486-8277

858 CA Lic. #856402 www.grnway.com

POMERADO NEWSPAPER GROUP

40 65 $


THURSDAY, MAY 8, 2014

A36

PREP SWIMMING

RBHS looking to finish strong at league championships BY MICHAEL BOWER The last time the Rancho Bernardo High boys swim team celebrated a San Diego Section championship was 1999. The Broncos have a shot at stopping the drought at 15 years. Behind seniors Liam Semple, Tanner Williams and Jack Bell, Rancho Bernardo is in the mix for a Palomar League title and should compete with Torrey Pines and Carlsbad for the Division I section crown later this month. “It has been a very exciting year and I think it will be a very exciting finish,� Broncos coach Tim Oelgoetz said. “We are not doing better than I expected, but we are doing exactly what I expected and that is not easy to do.� Semple is the defending section champion in the 200-yard and 500 freestyle events. He will be trying to win back-to-back titles in both events. Williams excels in the 100 butterfly, while Bell is looking to surprise in the 100 backstroke. He has been consistently finishing the event in around 1-minute, 1-second. “I think he can swim 59 and pull off a big surprise at the section meet,� Oelgoetz said. “I feel like we are going to be underestimated and people will be surprised on how fast we

Rancho Bernardo's Tanner Williams, left, is the defending Palomar League champion in the 100 butterfly. Del Norte's Sydney Schuette, right, is one of the top swimmers in the Valley League. are. I really think our best is going to be at the section meet.� Before Rancho Bernardo can turn its attention to the Division I section championships, which start with the prelims May 21 at Granite Hills, the Broncos will take their shot at claiming the league title. It will come down to the Palomar League championships, which begin Wednesday at 4:30 p.m. and conclude with the finals Saturday at 10:45 a.m. at Mt. Carmel. Entering this week, the Broncos have just one loss in league to Mt. Carmel. The Sundevils have one loss to Torrey Pines and the

tunein

AM 600 KOGO News Talk Radio

Saturdays at 8 a.m.

Topic to be Discussed

Aubrey Morrow, CertiďŹ ed Financial PlannerÂŽ

Investment Strategies to Improve Retirement Income

POMERADO NEWSPAPER GROUP

Your Financial Future Starts Here Contact us for a complimentary meeting. s 4AX 0LANNING s 'LOBAL )NVESTING s 2EAL %STATE s 2ETIREMENT 0LANNING s !DVANCED %STATE 0LANNING s )NSURANCE s ,ONG 4ERM (EALTH 5075 Shoreham Place, Suite 200 San Diego, CA. 92122 Ask Aubrey at: www.MoneyTalkRadio.com

Phone (858) 597-1980 | Fax (858) 546-1106 3ECURITIES AND ADVISORY SERVICES OFFERED THROUGH )NDEPENDENT &INANCIAL 'ROUP ,,# )&' A REGISTERED BROKER DEALER AND INVESTMENT ADVISOR -EMBER &).2! AND 3)0# #ERTAIN )&' REPRESENTATIVES ALSO MAY OFFER ADVISORY SERVICES THROUGH &INANCIAL $ESIGNS ,TD &$, A #! 3TATE 2EGISTERED )NVESTMENT !DVISOR )&' AND &$, ARE NOT AFl LIATED ENTITIES

Falcons have a pair of losses. No matter what scenario plays out in the league finales today (Thursday), the Palomar League championships will decide the champion. “I think every race is going to be key at the league championships,� Oelgoetz said. “The guys have been stepping up week after week. They started strong and now they are finishing strong.� **** Nighthawks boys, girls ready for Ramona: The Del Norte boys swim team is looking

to capture its second straight Valley League title. Once again the Nighthawks will be battling it out with Ramona down the stretch for the banner. Both teams enter this week’s regular-season finale undefeated in league. The Nighthawks have been led by senior Michael Ershov, who excels at the 100 freestyle. Christian Leon (200 free, 500 free, 100 backstroke), Kyle Mak (100 butterfly, 100 breaststroke) and freshman Austin Nguyen (200 individual medley, 100 breaststroke) have also been big contributors for Del Norte. “I expect it to be a competitive meet against Ramona,� Nighthawks coach Andy Avila said. “I am looking for some pretty fast times because some of our best swimmers will be challenged the most in this meet than they have been all season.� The winner of the dual, which is at Del Norte at 4 p.m. today (Thursday), will have a slight advantage going into the Valley League championships. The league championships are slated for Wednesday at 4 p.m. at Del Norte. The Del Norte girls swim team is also in a dogfight for the top spot in the league SEE SWIM, Page A38


CONTINUED FROM PAGE A35

Poway's Garrett Van Nostrand was the MLB Pitch, Hit & Run local 13/14-year-old run champion.

Local MLB Pitch, Hit and Run winners moving forward Young baseball fans lined up to take swings, run the bases and throw at a target during the MLB Pitch, Hit & Run local competition held April 27 at Lake Poway. The boys and girls all-around champions in each age group advance to the Sectional Competition to be held in the middle of May or early June, according to the MLB Pitch, Hit & Run website. Local all-around boys winners were: Cole Hoffman (age group 7/8), Nico Armell (9/10), Kyle Silke (11/12) and Zach Kudrawec (13/14). Local all-around girls winners were: Cambria Danielski (9/10) and Amanda Creek (11/12).

TIRED OF LOOSE DENTURES OR MISSING TEETH? Let Dr. Fisher & his associates introduce you to an EASY & EFFECTIVE solution

FREE FREE

IMPLANT EVALUATION INCLUDING EXAM & X-RAYS

OFFER EXPIRES 05.30.1 4

EMERGENCY EXAM INCLUDING ANY NECESSARY X-RAYS OFFER EXPIRES 05.30.1 4

EVENING APPOINTMENTS AVAILABLE

858-521-0000

ASK ABOUT OUR FREE MONTHLY IMPLANT SEMINARS

www.dentistranchobernardo.com

11968 Bernardo Plaza Dr. San Diego, CA 92128 Located in Vons Town Center

POMERADO NEWSPAPER GROUP

BRONZE — Rancho Bernardo resident and downhill ski racer Joe Divjak, middle, took third place in the 75-80 age group at the Nastar National Championships in Colorado on March 28. The 79-year-old said he plans to race again next year.

past invested interest and for him it is like going home. It is his dream job. He gets to be the head coach of the program he grew up in and was a player for.” Basehore said he plans to use basketball as a vehicle to teach his players life lessons and things they will be able to apply in the real world when their basketball careers are over. He said he hopes to “not just produce great basketball players, but great employees, fathers and husbands.” “I had a great experience at Rancho Bernardo and I learned a lot about myself and I want to give that back to my players,” said Basehore, who got married last summer. “I think we have done a great job of that here at Del Norte.” Broncos athletic director Peggy Brose said there were 29 applicants for the position. She was pleased to find somebody with ties to the program. “I am ver y happy about this because I know this is where Marc wants to be,” she said. “There are several opportunities in the county right now and he said that he didn’t want to be anywhere else, and that it has been his dream since the third grade to play here and come back and coach here.” Basehore takes over a team that went 8-19 and won just two Palomar League games last season. The Broncos were on top in the San Diego Section not long ago, winning the Division I title in 2010. “I think we will have a talented team,” Basehore said. “We will get out and run and play defense. We might be playing small ball because we do not have much height, but it will be a fun brand of basketball that people will want to come out and watch. I am hoping the students and community come out to support the team.”

A37 THURSDAY, MAY 8, 2014

HOOPS


THURSDAY, MAY 8, 2014

A38

RUDY

RELAY

CONTINUED FROM PAGE A34

CONTINUED FROM PAGE A34

prep career, where she has scored over 115 goals as a midfielder for the Nighthawks. “Katerina has been an integral part of our team,� Del Norte coach Kimberly Pytel said. “Not only on this league-title run, but even during the last few years while we were building our program.� Rudy has posted back-to-back seasons with 40-plus goals. She helped lead the Nighthawks to the San Diego Section Division II championship last year with 41 scores and this year she led Del Norte (12-7) to its first Valley League title in school histor y with 47 goals and counting. “She is explosive on the field,� Pytel said. “If we need a goal, she will get the job done. She has speed, agility and the knowledge and leadership to make our attack run smoothly and effectively. She’s also a fantastic leader and is at the helm of each of our plays.� Rudy’s knack at finding the back of the net is no accident. She has all the physical traits to get it done, but it is her smarts that often lead to her creating openings in the defense and catching goalkeepers off guard. “She is very patient and takes the time

to move the goalie and shoot around her,� Pytel said. Rudy is hoping to put an exclamation point on her high school career with another section title. This year, the Nighthawks will have to do it against tougher competition in Division I. That seemed like too tall a task when the season started, but after edging then No. 2-ranked Bishop’s 13-12 last week — Rudy had three goals — the thought of capturing the Division I championship is not so unrealistic. “I think earlier in the season it would have been more of a reach,� Rudy said. “But now that we beat Bishop’s it is a lot closer to us and everyone believes we can do it and I believe we can do it.� Rudy stopped playing soccer after being named MVP of the junior varsity team her sophomore season. She decided her future was brighter in lacrosse. She has received interest from some Division II and Division III colleges, but recently decided to attend San Diego State. “I know the club coach there so I am definitely going to play club if I can’t make the team as a walk-on,� Rudy explained. “I just didn’t want to go far away again. I just got settled in here.�

ED or Low T?

We can resolve on your 1st visit!

POMERADO NEWSPAPER GROUP

s ,ICENSED PHYSICIANS s &$! APPROVED INGREDIENTS s 3AFE AND EFFECTIVE s .O SIDE EFFECTS s (EART DISEASE OK s (IGH BLOOD PRESSURE OK s 0ROSTATE REMOVAL OK

Initial consultation is just

but the six have proven thus far he can’t go wrong. There have been two different combinations of four that have broken the school record. At the Arcadia Invitational in early April, it was freshman Tyjon Lindsey, sophomore Ryan Long, senior Brandon Lucas and senior Lance Mudd setting the school record at 42.02 seconds. Just this last week at the Escondido Invitational, it was senior Will James, junior Jared Turnage along with Lucas and Mudd breaking that record with a time of 41.62. Only Lucas and Mudd, who run the third and fourth legs, respectively, have cemented a spot on the ‘A’ team. The first two legs are up for grabs between James, Turnage, Long and Lindsey. “This whole year we have been cycling around who is going to be in it,� said Morgan, who burst on the scene with times in the low 11s in the 100 after running in the high 11s last year. “I think the team at Arcadia will be it when it comes down to it, but we are open to other things if people are not feeling good.� And that is really the beauty of the situation for Jackson. The squad has proven to be interchangeable up to this point. It helps that the six make up the top eight of the Palomar League in the 100 and four (Mudd, Lucas, Lindsey and Morgan) are in the top 14 in the section. That makes for some highly-competitive practices. “In practices, I see boys working harder than they usually would because now there

is somebody faster than them or right behind them that is coming for that relay spot,� said Lucas, who could end up running the 100, 200, 400 and 4x400-relay at the section meet before rejoining the 4x100-relay team should it get to state. “They are battling every day.� There is plenty of room for improvement. The Titans, which have the fifth-best time in the state in the 4x100, have struggled with their handoffs for most of the season. It has been a battle that has prevented them from running in the low 41s. “Time wise, in a dead sprint, we can beat everyone in the county because we have the foot speed,� Mudd said. “But we need to get the right people with the right chemistry out there. We started out this year saying we are going to run low 41s so we need to get to our goals.� Lucas thinks the relay team can challenge for a state title, if they can perfect their exchanges. “By the time section finals and state comes around, people better watch out,� he said. “We are all going to be running in the 10s in the 100. We just started speed work so our times are going to come way down ... We are thinking about the section, but state is where our eyes are at right now. We can win it with the perfect race.� Jackson agrees the potential is there. “I think they can run low 41s and high 40s and be a top-five team in the state,� he said. “There is not a doubt in my mind. It’s just about getting that stick around.�

SWIM CONTINUED FROM PAGE A35

with Ramona for the second straight season. Both enter the regular-season finale undefeated. The Nighthawks return all but one from last year’s league championship

squad, including standout Sydney Schuette. The junior has automatic sectionqualifying times in the 50 freestyle, 100 freestyle, 100 backstroke and 200 individual medley. She is also

part of the 400 freestyle relay team. Emily Nguyen, Allie Carter, Evelyn Luu, Hannah Kredich and Maia GarciaMunro have also had strong seasons for Del Norte.

NEED STORAGE SPACE? NEED AN OFFICE?

$

99

619.241.7979

&RIARS 2OAD 3TE 3AN $IEGO #! WWW -ENS#LINICSOF!MERICA COM 7ALK )NS 7ELCOME

3AN $IEGO s (OUSTON s #HICAGO s 4HE 7OODLANDS 48 s 6ERNON (ILLS ),

We have the answer for you! 02)6!4% /&&)#% MO -ONTH TO MONTH s (R 3ECURITY s !LL 5TILITIES 0AID

Storage Rent 50% Off to deployed service personnel To our brave men and women being deployed to ensure our country’s safety, we thankfully offer 50% off your storage rent for the duration of your deployment.Simply bring a copy of your deployment orders and military ID.

*ÂœĂœ>ÞÊ >Ă€`iÂ˜ĂŠ,Âœ>`ĂŠ-iÂ?vĂŠ-ĂŒÂœĂ€>}iĂŠ>˜`ĂŠ"vwViĂƒĂŠUĂŠ­nxnŽÊÇ{n࣪ää ÂŁ{Ă“ĂˆäĂŠ >Ă€`iÂ˜ĂŠ,Âœ>`]ĂŠ*ÂœĂœ>ÞÊUĂŠĂœĂœĂœ°*ÂœĂœ>Ăž >Ă€`i˜,Âœ>`-ĂŒÂœĂ€>}i°Vœ“


HOME & GARDEN

A39

STRUCTURAL & DECORATIVE BRICK s ",/#+ s 34/.% s 4),% s #/.#2%4% 7!4%2 02//&).' s $2!).!'%

www.carsonmasonrysandiego.com Serving San Diego For 20 Years #ONTRACTOR S ,IC s )NSURED

HENRY’S PLUMBING ³Installation

& Repair ÂłSewer & Drain Cleaning ÂłComplete, Professional, Local

QUALITY WORK FAIR PRICES

858-565-2233

858-688-7486 www.FSLLandscape.com ,)#%.3% s ).352%$ "/.$%$

FREE ESTIMATES Andy 858-775-9403 Bonded & Insured Lic. #643331

40 - BUSINESS SERVICES Services

70 - JOBS & EDUCATION Help Wanted 90 - HOME SERVICES Landscape Maintenance 100 - LEGALS CROSSWORD/SUDOKU

RENT YOUR SPACE IN THE MARKETPLACE CALL TODAY! 800-914-6434 or 858.218.7200 LEGALS : 858-218-7237

Call Andy for Free Estimate

858.213.9879

858-472-7038

$

or Exterior 300 Interior Painting Complete!

OFF

u p Re onstr C No job too small w Ne FREE ESTIMATES 32 yrs experience

UĂŠ œ“iĂŠÂœĂ€ĂŠ Ă•ĂƒÂˆÂ˜iĂƒĂƒ UĂŠ Ă•>Ă€>Â˜ĂŒii`ĂŠ Â˜ĂƒĂŒ>Â?Â?>ĂŒÂˆÂœÂ˜Ăƒ UĂŠ/Ă€ÂœĂ•LÂ?iĂƒÂ…ÂœÂœĂŒÂˆÂ˜} NEW Customer 2010 Discount œ˜`i`ĂŠEĂŠ Â˜ĂƒĂ•Ă€i`ĂŠUĂŠ ˆVʛxĂŽĂˆÂŁĂ‡ÂŁ

Call Scott

760.855.4486 Lic. # 948647

Great Quality job for less than you expected.

NO Hidden Fees! Residential & Commercial Remodels t Repairs t Upgrades

Bonded/Insured Lic #919382

Master Craftsman Quality References Available

760-271-9493 orr 760-788-9937

10 - FOR RENT HOUSES SAN VICENTE REALTY 5BR/2BA, 1900esf. home with pool privileges, no garage. $1850/mo; 4BR/2BA House & attached 1BR/1BA Granny Flat. On 1 acre horse prop. w/barn. Well & yard maintenance incl. Call for availability. $2500/mo; 3BR/3BA, 1415sf, close to town, Xlnt Cond. $1700/mo. Call Bernice Williams, 760-789-8678 or bwilliamspm@gmail.com BRE #00803522 DID YOU KNOW? A million dollars’ worth of $100 bills weighs only 10 kg (22 lb).

LandTech

Rory Higgins Electric

LANDSCAPE

NEW INSTALLATIONS & RENOVATIONS WATER EFFICIENT LANDSCAPE FREE ES AT

ESTIM

www.roryhigginselectric.com

EXCELLENCE TE STAMP CONCRETE BRICK & STONE

MA

858-487-3534

Call us for all your landscaping needs!

858-486-6980

Y9CONCRE SONR

ALL WORK GUARANTEED

Local Poway Resident - Licensed & Insured - CA Lic #681966

Rainbow Painting Service Interior & Exterior

FREE

estimates

'VMMZ *OTVSFE t -JD

760-788-6720

XXX SXNBTPOSZ DPN

Nabil Audish 858-663-8886 Lic. #503330

OFFICE RENTALS ASK ABOUT FREE RENT! Poway Office & Retail Space. Opportunity Knocks. Prime Anchor Space Location! 1806 sq ft. Various sizes available. For info call 858-967-8800 12759 Poway Rd.

40 - BUSINESS SERVICES SERVICES COMPUTER PROBLEMS? WE CAN FIX IT! We come to you or you come to us for the lowest rates and FREE diagnostics! R&R Services 858-449-1749 DID YOU KNOW? Eskimos use refrigerators to keep food from freezing.

50 - FOR SALE FOR SALE TREADMILL Pro Master-Pro Plus $250; Hartman Luggage 2pcs $50; Antique floor lamps $75; 26� Sony TV, nonLCD $25. 858-674-1306

FURNITUREACCESSORIES

Bill Kodadek’s Flooring

Sales and Installation

r5JMF r $BSQFU r8PPE -BNJOBUF Credit Cards Accepted Lic. # 572386

858-229-7094 RANCHO BERNARDO: SAT, MAY 10, 8AM-1PM, 16827 ACENA DR Sand box, girls bike, child’s kitchen, wedding dress, bedding, purses, books, clothes & misc.

60 - PETS & ANIMALS PET CONNECTION

GARAGE/ESTATE SALES

PET SISTERS PET SITTING 2 Vet Techs w/25 yrs. combined experience, daily walks, overnight stays, in-home nursing care and boarding. Elissa 858-442-5323

POWAY: SAT, MAY 10, 8AM-11AM, 14007 ARBOLITOS DR Household goods, appliances, clothes, costumes, nic nacs & more.

DID YOU KNOW? There are about a billion bicycles in the world, twice as many as motorcars.

CHAIRS 6 French Provincial $250ea/OBO, 2 Side $300ea/ OBO; Wine fridge, like new $1250/OBO. 858-405-1450

THURSDAY, MAY 8, 2014

OFFICE HOURS: Mon-Fri 8am – 5pm To Place Your Service ad: 800-914-6434 or 858-218-7200

s Chips & Cracks Repaired s Fog Coating s WaterprooďŹ ng s Power Wash

Since 1984

coor n c u St airs ctio

Bonded*Insured Lc.# 813748

60 – PETS & ANIMALS Pet Connection

STUCCO & RESTUCCO

Over 25 Years Experience ĂŠ UĂŠ Ă€ÂœĂœÂ˜ĂŠ ÂœÂ?`ˆ˜}]ĂŠ VÂœĂ•ĂƒĂŒÂˆVĂŠ,iÂ“ÂœĂ›>Â? ĂŠ UĂŠ,iĂŒiĂ?ĂŒĂ•Ă€ÂˆÂ˜}]ĂŠ Ă€ĂžĂœ>Â?Â?]ĂŠ-ĂŒĂ•VVÂœĂŠ,iÂŤ>ÂˆĂ€ ĂŠ UĂŠ ÂœÂ“ÂŤÂ?iĂŒiĂŠ-Ă•Ă€v>ViĂŠ*Ă€iÂŤ ĂŠ UĂŠ*Ă€iÂ“ÂˆĂ•Â“ĂŠ*>ÂˆÂ˜ĂŒĂŠEĂŠ >ĂŒiĂ€Âˆ>Â?Ăƒ

10 - FOR RENT Houses Office Rentals

DEADLINES: Classified Liners Monday 4pm Boxed Service ad Monday 12pm

FREE ESTIMATES

LOCAL Poway Business for over 20 years

SAME DAY SERVICE Maintenance Repairs Drywall, Paint, Plumbing, Tile Experienced & Reliable

New Horizon Painting

858-583-6324

INDEX

50 - FOR SALE For Sale Furniture-Accessories Garage/Estate Sales

s )NSTALL 0AVER $RIVEWAY s 2ETAINING 7ALLS s 0ATIO 7ALKWAY s $RAINAGE )RRIGATION s 3YNTHETIC ,AWNS s #ONCRETE 3TAMP

HANDYMAN

NHP

‡ 1R -RE 7RR 6PDOO ‡ 1HYHU DQ\ +LGGHQ )HHV ‡ 5HPRGHOLQJ &RQFUHWH ‡ \UV ([SHULHQFH

Lic# 768312

FOUR SEASONS LANDSCAPING CONSTRUCTION & DESIGN

POMERADO NEWSPAPER GROUP

* Electrical * Tile * Pergo Installation * Drywall Repairs * Painting * Plumbing & More

FREE ESTIMATES! John 760-738-7493

858.459.0959 858.405.7484 Cell

FSL

HANDYMAN

CONCRETE MASONRY


THURSDAY, MAY 8, 2014

POMERADO NEWSPAPER GROUP

A40

HOME & GARDEN American Maid At your service. Reliable, Diligent and always on time.

2 BR/$60 Ref’s. Call Lynnsee

(858) 375-3698

ELECTRICAL ALL TYPES

%

15 OFF LABOR ANY REMODEL 9EARS IN "USINESS s &AMILY /WNED Volunteered Electrical Work for over 12 years to the 4S Ranch and Rancho Bernardo Business Associations.

We Stand Behind Our Work!

SPRINKLERS! Call

Tim Allen Local business since 1987

Plumbing, electrical, appliances, carpentry, fencing, sprinklers & many more!

760-839-3234

Lic. #882632

Darline’s

HOUSECLEANING Thorough Cleaning, Organizing, Hardworking Reliable References.

858 207.8326 or 858 240.6816

The

Lawn Man

Quality Landscape & Yard Maintenance

70 - JOBS & EDUCATION HELP WANTED COOK 2yrs. exp. w/Italian food & Pizza. Serious, Reliable. Apply in person 429 Main St, 2-5pm, Mon-Fri. DIGITAL MEDIA ACCOUNT EXECUTIVE U-T Community Press has an immediate opening for a Digital Media Account Executive for our community newspapers and websites. This position will have a strong focus on developing new business selling full suite of digital services including, paid search SE0/SEM, email marketing, targeted banner campaigns and Social Media. This is a fast paced, sales environment, which rewards the achievement of established sales quotas and revenue goals. Digital advertising experience is preferred. The qualified candidate will have two years previous sales experience.

MERKLEY LANDSCAPE New Installation & Renovation Water Wise Landscapes Helping Poway & RB Grow for Over 20 Yrs. Call for a FREE Estimate:

858-361-1297

1x a month $19/up 2x a month $38/up Call Ray 858.442.7820 Lic# 857873

Good writing, verbal and presentation skills along with a strong understanding of the sales process are also required. Candidates must demonstrate the ability to develop longterm client relationships, seek out opportunity areas for business development, and sell to both large and small companies. Excellent customer service skills are essential. Familiarity with MS Word and Excel is required, Google Enterprise a plus. The ideal candidate is not afraid to make cold calls, has aggressive account acquisition skills and has the experience to grow and develop existing clients using solution selling skills. This position demands flexibility, attention to detail and the ability to handle multiple tasks and work with minimum supervision in a fast-paced, deadlinedriven environment. Effective interpersonal and communications skills are essential. Candidates must

We can work within your budget!

YARD & CONSTRUCTION CLEANUPS DEMOLITIONS TOO!

CELL - 619/813-9988 HOME - 858/495-0548 chiripasl@aol.com also own their own vehicle and have a valid CA driver’s license and a clean driving record. We are proud to offer an excellent benefits package, which includes medical, dental, vision, life insurance, 401(k), and more. You may submit your resume and salary requirements to: donald.parks@utsandiego. com INSURANCE INSPECTOR PT (15 -20 hrs/wk) in Poway area. Work independently in the field to verify measurements and condition of homes for insurance companies. No sales. Computer, digital camera, car, cell phone required. Knowledge of home construction and customer service experience a plus. Paid Training. Apply at www. muellerreports.com , click Careers tab. DID YOU KNOW? There are about a billion bicycles in the world, twice as many as motorcars.

EDGAR MAINTENANCE GARDENER Complete Maintenance & Landscaping Services

10% Discount

for New Customers Commercial & Residential. Lic # 39367

TERRY BREWER CONCRETE

Driveways, patios, stamped, block walls. Foundation Waterproofing & repairs, concrete sealers, pavers, landscape.

Since 1980

Call Terry 858-212-2586

www.TerryBrewer.com Lic. 390780 Bonded & Insured

RESIDENTIAL CAREGIVERS HVRR is looking for caring applicants to work with brain injured residents. Must be minimum 18 years old, valid CDL required, speak/ read/ write English fluently. 24/7 Full Time, $9.00/hour. Call Jennifer 760-789-4600 San Vicente Golf ResortSDCEA Lead Golf Course Mechanic. Experience in small engine repair, diesel engines, hydraulics, troubleshooting electrical problems, and reel grinding. Responsible for Golf Course and Landscape equipment as well as company fleet. Full Time, benefits after 90 days. For details or to Submit a Resume and Application visit us at www.sdcea. net. Click Contact Us, then Employment. DID YOU KNOW? Do you know the names of the three wise monkeys? They are: Mizaru (See no evil), Mikazaru (Kikazaru – Hear no evil), and Mazaru (Iwazaru – Speak no evil).

Rooted in San Diego Since 1972 Landscape Design & Maintenance Fire Pits & Outdoor Fireplaces Slate, Brick & Flagstone Irrigation & Drainage Block Walls 858.679.0909 www.chrisdrewlandscape.com

Call Now 619-843-4815

Insured/Licensed CA Lic#487945

HAULING

Local References

www.RightChoiceElectric.com

All Home Repairs & Installation by the Home Repair Specialist

Tom Allen Landscape

"/.$%$ s ).352%$ s ,)# #

858 487-2345 619 261-1167

858 451-0014

Repair/Installation. Valves, Clocks, Timers, Drip Systems.

Chris Drew Construction Landscaping

GREENSTEIN

COMPLETE YARD CARE

Resources Group

Paint Contractors since 1974 COMPLETE PAINT JOB

$

500 OFF

TERMITE & DRY ROT REPAIR

Interior/Exterior Bonded, Insured, Guaranteed

UĂŠ ÂœĂœÂˆÂ˜}ÊÉÊ `}ˆ˜}ĂŠUĂŠ/Ă€ÂˆÂ“Â“ÂˆÂ˜}ĂŠUĂŠ7ii`ˆ˜}ĂŠ UĂŠ Â?i>Â˜Â‡Ă•ÂŤĂƒĂŠUĂŠ iĂ€ĂŒÂˆÂ?ˆâˆ˜}ĂŠUĂŠ-ÂŤĂ€ÂˆÂ˜ÂŽÂ?iĂ€Ăƒ

CA Contractors Lic. #340111

Local business since 1987 Tom Allen Landscape

760-942-6244

760-839-3234

90 - HOME SERVICES LANDSCAPE MAINTENANCE KEEP AMERICA BEAUTIFUL LANDSCAPE MAINTENANCE SPRINKLER REPAIR CALL JUAN, (858)204-7421

100 - LEGAL NOTICES SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA COUNTY OF SAN DIEGO 1409 Fourth Avenue San Diego, CA 92101 Madge Bradley Building Estate of: JOHN ROGER PRICE, Decedent NOTICE OF PETITION TO ADMINISTER ESTATE OF: JOHN ROGER PRICE CASE NUMBER: 37-2014-00013938-PR-LA-CTL To all heirs, beneficiaries, creditors, contingent creditors, and persons who may otherwise be interested in the will or estate, or both, of JOHN ROGER PRICE. A Petition for Probate has been filed by DIANNA M. WEBB in the Superior Court of California, County of SAN DIEGO. The petition for Probate requests that DIANNA M. WEBB be appointed as personal representative to administer the

estate of the decedent. The petition requests authority to administer the estate under the Independent Administration of Estates Act. (This authority will allow the personal representative to take many actions without obtaining court approval. Before taking certain very important actions, however, the personal representative will be required to give notice to interested persons unless they have waived notice or consented to the proposed action.) The independent administration authority will be granted unless an interested person files an objection to the petition and shows good cause why the court should not grant the authority. A hearing on the petition will be held in this court as follows: Date: June 3, 2014 Time: 11:00 a.m. Dept.: PC-1. Address of court: same as noted above. If you object to the granting of the petition, you should appear at the hearing and state your objections or file written objections with the court before the hearing. Your appearance may be in person or by your attorney. If you are a creditor or a contingent creditor of the decedent, you must file your claim with the court and mail a copy to the personal representative appointed by the court within the later of either (1) four months from the date of first issuance of letters to a general personal representative


A41

ASK FOR KIM A.

Perm $35 Woman’s Haircut $12 Color $30 Highlights $40 Mani/Pedi $22 Nail Fill $12 t 'VMM 4FU $20 Eye Brow Wax $6

t 1PXBZ 3E

Need Storage? Need an OfďŹ ce? WE HAVE THE ANSWER! PRIVATE OfďŹ ce, $310 mo *Month-to-month *24 Hr Security *All utilities paid *160 to 640 sq. ft available

50% off STORAGE RENT!

858.748.1900 Poway Garden Road Self Storage & OfďŹ ces

14260 Garden Road, Poway PowayGardenRoadStorage.com

as defined in section 58(b) of the California Probate Code, or (2) 60 days from the date of mailing or personal delivery to you of a notice under section 9052 of the California Probate Code. Other California statutes and legal authority may affect your rights as a creditor. You may want to consult with an attorney knowledgeable in California law. You may examine the file kept by the court. If you are a person interested in the estate, you may file with the court a Request for Special Notice (form DE-154) of the filing of an inventory and appraisal of estate assets or of any petition or account as provided in Probate Code section 1250. A Request for Special Notice form is available from the court clerk. Attorney for Petitioner: Michael B. Furman 16766 Bernardo Center Drive Suite 209 San Diego, CA 92128 858-592-9493 RB938. May 8, 15, 22, 2014

858 207.8326 or 858 240.6816

Be job-ready in six months for: t "DDPVOUJOH "3 t "1 DMFSLT t #PPLLFFQFST t 4UBSU ZPVS PXO CPPLLFFQJOH t 2VJDL#PPLT CVTJOFTT TQFDJBMJTUT

In-Home Care and Transportation

San Diego North: (858) 565-CARE (2273) San Diego Central: 619-266-1350

FREE

Classes Forming Now!

$BMM GPS CSPDIVSF 858-836-1420

New Clients Only. Exp. 5/31/14

www.theaccountingacademy.com

Lowest Rates in Poway

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-012484 Fictitious Business Name(s): History Quest Publishing Located at: 14124 Mazatlan Court, Poway, CA, 92064, San Diego County. Mailing Address: PO Box 1836, Poway, CA 92074. This business is registered by the following: William S. Roberts, 14124 Mazatlan Court, Poway, CA 92064. This business is conducted by: An Individual. The first day of business was 5/1/2014. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 05/02/2014. William S. Roberts. P4067. May 8, 15, 22, 29, 2014. NOTICE OF NAME CHANGE “I NAGARAJ, have changed my name to NAGARAJ ANNAIAH. Given name: NAGARAJ, Last name: ANNAIAH. Effective date: May, 04, 2014 “I, THIMMANAHALLI

GOOD DOG

PET OF THE WEEK

Lively Center Mini Storage ÂŁĂŽĂŽÂŁĂ“ĂŠ*ÂœĂœ>ÞÊ,Âœ>`ĂŠĂŠUĂŠĂŠ*ÂœĂœ>Ăž 858 486-0520 This business is registered by the following: Jerri Lynn Sampugnaro, 9208 Via De Amor, Santee, CA 92071. This business is conducted by: An Individual. The first day of business was 4/14/14. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 04/16/2014. Jerri Lynn Sampugnaro, Owner. P4070. May 8, 15, 22, 29, 2014.

2

HOURS

Training School Licensed Vet Nurse/Personal Trainer

Free Visit Additional Pets Free Dog Park Play Groups*Leash Training

858.397.8338 s DivinePetCare.com

LAKSHMIMOHAN MANASA, have changed my name to: MANASA NAGARAJ. Given name: MANASA, Last Name: NAGARAJ. Effective date: May 04, 2014. Pub. 5/8/14. RB937. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-012440 Fictitious Business Name(s): Challenge Island San Diego Located at: 13120 Old Sycamore Dr., San Diego, CA, 92128, San Diego County. Mailing Address: same as above. This business is registered by the following: R Tanag, LLC, 13120 Old Sycamore Dr., San Diego, CA 92128, California. This business is conducted by: A Limited Liability Company. The first day of business has not yet started. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 05/02/2014. Rebecca Tanag, President. P4068. May 8, 15, 22, 29, 2014. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-012345 Fictitious Business Name(s): The Mudd Foundation Located at: 15432 Harrow Lane, Poway, CA, 92064, San Diego County. Mailing Address: same. This business is registered by the following: The Dennis and Pamela Mudd Charitable Foundation, 15432 Harrow Lane, Poway, CA 92064, CA. This business

Group obedience classes at 3 levels. Dogs & puppies. Private lessons including behavior problems. Rattlesnake Avoidance Clinic

PET SITTER s DOG WALKER DOG RUNNER s OVERNIGHTS

is conducted by: A Corporation. The first day of business was 4/16/14. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 05/01/2014. Pamela E. Mudd, Vice President. P4069. May 8, 15, 22, 29, 2014. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-011969 Fictitious Business Name(s): Syd’s Sundries Located at: 12242 Escala Dr., San Diego, CA, 92128, San Diego County. Mailing Address: same. This business is registered by the following: Rhonda Morris, 12242 Escala Dr., San Diego, CA 92128. This business is conducted by: An Individual. The first day of business was 4/28/2014. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 04/29/2014. Rhonda Morris, Owner. P4066. May 8, 15, 22, 29, 2014.

TRIXIE is a 10-year-old spayed female ginger tabby mix, ID 78619. Trixie is the ultimate lap cat and enjoys human companionship so much that she will plant herself on your lap and just stay there. She shares her happiness with you by purring up a storm. Trixie is available for adoption at the Escondido Humane Society, 3450 E. Valley Parkway. Her $27.50 adoption fee in May includes spay, microchip and vet exam. For more information, (760) 888-2247 or www. escondidohumanesociety.org. The Escondido Humane Society Adoption Center is open from 10a.m. to 5p.m. seven days a week.

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-012007 Fictitious Business Name(s): VintageVeg.com Located at: 12717 Triumph Drive, Poway, CA, 92064, San Diego County. Mailing Address: 12717 Triumph Drive, Poway, CA 92064. This business is registered by the following: Sarnoff’s Samurai Strategies, Inc., 12717 Triumph Drive, Poway, CA 92064, California. This business is conducted by: A Corporation. The first day of business has not yet started. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 04/29/2014. Steven Sarnoff, President. P4058. May 8, 15, 22, 29, 2014. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-012424 Fictitious Business Name(s): a. Sleep Comfort Adjustable

June 1st - Call for More Dates Lynne Moore, Owner/Trainer t (PPE%PH5SBJOJOH4DIPPM DPN

Kimberly Moore

Dog Grooming 14034 Poway Rd.Ste.K

858.486.0600 Grooming 10 OFF First Service

$

37 years experience in all breeds

Beds b. Sleep Comfort Located at: 11305 Rancho Bernardo Road, Ste. 101, San Diego, CA, 92127, San Diego County. Mailing Address: 11305 Rancho Bernardo Road, Ste. 101, San Diego, CA 92127. This business is registered by the following: MTB Products, LLC, 11305 Rancho Bernardo Road, Ste. 101, San Diego, CA 92127, California. This business is conducted by: A Limited Liability Company. The first day of business was 09/01/07. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 05/02/2014. Thomas Hosepian, Member. RB936. May 8, 15, 22, 29, 2014. CITY OF POWAY NOTICE OF CITY COUNCIL PUBLIC HEARING NOTICE IS HEREBY GIVEN that the City Council of the City of Poway will hold a Public Hearing to consider the

THURSDAY, MAY 8, 2014

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-010774 Fictitious Business Name(s): JL’s Heavenly Sweets Located at: 9208 Via De Amor, Santee, CA, 92071, San Diego County. Mailing Address: 9208 Via De Amor, Santee, CA 92071.

Thorough Cleaning, Organizing, Hardworking Reliable References.

For details call Jamie!

Darline’s

HOUSECLEANING

To our brave men and women being deployed to ensure our country’s safety, we thankfully offer 50% off your storage rent for the duration of your deployment. Simply bring a copy of your deployment orders and military ID.

POMERADO NEWSPAPER GROUP

PROFESSIONAL | PERSONAL | PETS


THURSDAY, MAY 8, 2014

POMERADO NEWSPAPER GROUP

A42 following item: DATE OF MEETING: May 20, 2014 TIME OF MEETING: 7:00 p.m. LOCATION OF MEETING: City Council Chambers 13325 Civic Center Drive Poway, CA 92064 PROJECT NAME: Resolution Amending the Poway Center for the Performing Arts Consignment Ticketing Fees in the Master Fee Schedule STAFF: Robin Bettin, Director of Community Services PHONE NUMBER: 858-668-4585 ANY INTERESTED PERSON may review the staff report and the plans for this project and obtain additional information at the City of Poway, City Hall, 13325 Civic Center Drive, Poway, CA. If you wish to express concerns in favor or against the above, you may appear in person at the above described meeting or submit your concerns in writing to the City Clerk, City of Poway. If you challenge the matter in court, you may be limited to raising only those issues you or someone else raised at the public hearing described in this notice, or in written correspondence delivered to the City Council at, or prior to, the public hearing. If you have special needs requiring assistance at the meeting, please call the City Clerk’s Office at (858) 6684530 at least 24 hours prior to the meeting so that accommodations can be arranged. Published in the Poway News Chieftain on Thursday, May 8 & 15, 2014. Order No. 14047. P4065. CITY OF POWAY REQUEST FOR PROPOSALS Notice is hereby given that the City of Poway, CA will accept sealed proposals at the Public Works Administration Office, 14467 Lake Poway Road, Poway, CA 92064, until 2:00 p.m. on Wednesday, May 21, 2014. Proposals shall be submitted in plain, sealed envelopes, marked on the outside with the project title: RFP NO. 14-009 JANITORIAL SERVICES. Description: The purpose of the proposal is to provide comprehensive janitorial/ custodial services for City of Poway facilities. The City has 33 sites where Janitorial Services are provided. Proposals will be evaluated on the basis of experience and ability to perform, including, but not limited to, experience and history of the firm, applicable certification, as well as upon the amount proposed. The award of the Contract, if made, will be made to the proposer, who in the sole discretion of the City is best able to perform the Contract in a manner most beneficial to the City of Poway. The City reserves the right, after opening proposals, to reject any or all proposals, to accept or reject any one or more items of a proposal and reject all other proposals, to waive any informality in the proposal, and to accept any proposal or portion of it. Standard Contract Length: The length of this Contract shall be for two (2) years beginning on July 1, 2014 through June 30, 2016 with the exact length of the Contract dependent on the date of the award of the Contract by the City Council. The Contract may be extended with a total of three (3) separate oneyear time extensions. The maximum

length of the Contract can be up to five (5) years. The option to renew may be by mutual agreement between the City and the selected Contractor. Award of the Contract and any Contract extensions are subject to City Council appropriation of funds. Each renewal period, the Contractor’s costs shall be adjusted based on the annual change in the previous calendar year’s Consumer Price Index for the San Diego area (All Urban Consumers CPI-U) or 5%, whichever is less. The first adjustment would occur no earlier than July 1, 2016. No bid will be received unless it is made on a bid form which is included as part of Section Vl for the project. Each bid shall be accompanied by cash or a cashier’s check or a certified check, or a satisfactory bid bond issued by a California admitted surety insurer in the form as included in the bid documents, in any event in an amount not less than 10% of the total amount of the bid. A pre-proposal meeting is scheduled for May 14, 2014 at 9:00 a.m. in the Pavilion at Lake Poway, 14644 Lake Poway Road, Poway, CA. The meeting is to answer Contractors’ questions on the bid documents and to view facilities. This process is expected to take approximately 2 hours. Proposal documents may be purchased for a non-refundable fee of $14.00 per set from the City of Poway Public Works Department, located at 14467 Lake Poway Road, Poway, CA 92064 during regular business hours or free of charge via our website at www.poway.org. For further information contact Diane Mann, Public Works Supervisor, at (858) 668-4704 or by email at dmann@poway.org. Published in the Poway News Chieftain on Thursday May 8 & 15, 2014. Order No. 14046. P4064. CITY OF POWAY NOTICE OF CITY COUNCIL PUBLIC HEARING NOTICE IS HEREBY GIVEN that the City Council of the City of Poway will hold a Public Hearing to consider the following item: Adoption of Ordinances of the City of Poway, California, repealing Poway Municipal Code (PMC) Chapters 15.18 and 15.22, and adding new Chapters 15.18 and 15.22 to the PMC, adopting by reference the 2013 California Energy Code and the 2013 California Green Building Standards Code. This project is exempt from the provisions of the 2013 California Environmental Quality Act (“CEQA”) Guidelines pursuant to Section 15061(b)(3) in that it entails the adoption of Statemandated Building Codes, with minor amendments. DATE OF MEETING: May 20, 2014 TIME OF MEETING: 7:00 p.m. LOCATION OF MEETING: City Council Chambers 13325 Civic Center Drive Poway, CA 92064 PROJECT NAME: ZOA 14-003; Adoption of 2013 Building Code Update APPLICANT: City of Poway APN: City-wide PROJECT PLANNER: Rich Whipple E-MAIL: rwhipple@poway.org PHONE NUMBER:

(858) 668-4604 or (858) 668-4600 ANY INTERESTED PERSON may review the staff report for this item and obtain additional information at the City of Poway Development Services Department, Planning Division, 13325 Civic Center Drive, Poway, CA, or by visiting the City’s website at www.poway.org. If you wish to express concerns in favor or against the above, you may appear in person at the above described meeting or submit your concerns in writing to the City Clerk, City of Poway. If you challenge the matter in court, you may be limited to raising only those issues you or someone else raised at the public hearing described in this notice, or in written correspondence delivered to the City Council at, or prior to, the public hearing. If you have special needs requiring assistance at the meeting, please call the City Clerk’s Office at (858) 668-4530 at least 24 hours prior to the meeting so that accommodations can be arranged. Published in the Poway News Chieftain on May 8, 2014. Order No. 14-045. P4063. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-012196 Fictitious Business Name(s): Gardens To Gro Located at: 14390 Trailwind Rd., Poway, CA, 92064, San Diego County. Mailing Address: 12463 Rancho Bernardo Rd., #249, San Diego, CA 92128. This business is registered by the following: Modular Merchants, Inc., 14390 Trailwind Rd., Poway, CA 92064, California. This business is conducted by: A Corporation. The first day of business was 06/01/2005. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 04/30/2014. Lisa Singer, Vice President. RB935. May 8, 15, 22, 29, 2014. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-012023 Fictitious Business Name(s): Fast Flow Plumbing Company Located at: 1775 Solana Glen, Escondido, CA, 92026, San Diego County. Mailing Address: 1775 Solana Glen, Escondido, CA 92026. This business is registered by the following: Louis E. Short, 1775 Solana Glen, Escondido, CA 92026. This business is conducted by: An Individual. The first day of business has not yet started. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 04/29/2014. Louis Short, Owner. RB934. May 8, 15, 22, 29, 2014. CITY OF POWAY REQUEST FOR QUALIFICATIONS Notice is hereby given that the City of Poway, California will accept proposals at Poway City Hall, 13325 Civic Center Drive, Poway, CA 92064, Development Services Counter – 1st Floor until 5:00 p.m. Monday May 19, 2014. Proposals shall be submitted in an envelope marked on the outside with the project title: As-Needed Storm Water Engineering Services RFQ. The City will require the vendor to provide storm water engineering

consulting services to include, but not be limited to, WQIP procedures and implementation, storm water monitoring, analysis, and compliance reporting, industrial/commercial storm water inspections, and annual JURMP update. Proposals will be evaluated on the basis of experience and qualifications. The award of contract, if made, will be to the proposer who, in the sole discretion of the City of Poway, is best able to perform the contract in a manner most beneficial to the City. The RFQ document can be downloaded free of charge through the City’s website, www.poway.org and is also available at the Development Services Counter – 1st Floor. Submittal of forms via U.S. Mail (postmarks not accepted): City of Poway, Steven Strapac, Development Services, P.O. Box 789, Poway, CA 92074-0789. Submittal of forms via courier service or walk-in delivery: Poway City Hall, Steven Strapac, Development Services, 13325 Civic Center Drive Poway, CA 92064. For further information contact Steven E. Strapac, P.E. Senior Civil Engineer, Development Services, at (858) 668-4653 or by email at sstrapac@ poway.org. Published in the Poway News Chieftain on Thursday, May 8 & 15, 2014. Order No. 14-042. P4060. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-011252 Fictitious Business Name(s): Interface Located at: 10439 Roselle St., Suite F, San Diego, CA, 92121, San Diego County. Mailing Address: 12630 Monte Vista Rd., Suite 108, Poway, CA 92064. This business is registered by the following: Plastic Surgery Research Foundation, a 501(c)3 corporation, 12630 Monte Vista Rd., Suite 108, Poway, CA 92064, California. This business is conducted by: A Corporation. The first day of business was 2/24/1978. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 04/22/2014. Merton Suzuki, MD, Sec/Treas. P4059. May 8, 15, 22, 29, 2014. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-011866 Fictitious Business Name(s): a. Outpost Summer Camps b. Acorn Evaluation Located at: 13446 Poway Rd., #240, Poway, CA, 92064, San Diego County. Mailing Address: same. This business is registered by the following: Outpost Recreation and Education, Inc., 13446 Poway Rd., #240, Poway, CA 92064, California. This business is conducted by: A Corporation. The first day of business was 10/1/2013. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 04/28/2014. Stuart Jones, President. P4057. May 1, 8, 15, 22, 2014. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-011820 Fictitious Business Name(s): CK Bobcat Located at: 222 Sage Rd., El Cajon, CA, 92021, San Diego County. This business is registered by the

following: Cathy Kolbenschlag, 222 Sage Rd., El Cajon, CA 92021. This business is conducted by: An Individual. The first day of business has not yet started. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 04/28/2014. Cathy Kolbenschlag. P4056. May 1, 8, 15, 22, 2014. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-011615 Fictitious Business Name(s): a. Great American Realty b. Great American Realty and Mortgage Located at: 10636 Scripps Summit Ct., #127, San Diego, CA, 92131, San Diego County. Mailing Address: 10636 Scripps Summit Ct., #127, San Diego, CA 92131. This business is registered by the following: Marcos Correa Jr., 14818 Whispering Ridge Road, San Diego, CA 92131. This business is conducted by: An Individual. The first day of business was 1/13/2004. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 04/24/2014. Marcos Correa Jr., Broker/Owner. RB933. May 1, 8, 15, 22, 2014. NOTICE OF PUBLIC LIEN SALE Business & Professions Code 21700 et. Seq. Notice is Hereby given by the undersigned that a public lien sale of the Following described personal property will be held at the hour of 12 noon on the 19th day of May, 2014 at 5450 Kearny Mesa Road, San Diego, CA 92111, County of San Diego, State of California. This property is stored at Associated Storage located at 5450 Kearny Mesa Road, San Diego, CA 92111. Lien sale by competitive Bid, for the contents of the following storage unit numbers and names: 634 Navy Federal Credit Union 323 Ron S Goldburg 630 Anthony R Tibbetts 508 Rick Dearing 496 Marnie A Hartley 356 Joe Sisson 234 George J Buydos Jr. 481 Francisco Celis 021 Agathe Planchon 176 Paul M Signor Property to be sold can be but not limited to: Miscellaneous Household Items, Furniture, Major Appliances, toys, exercise and recreation equipment, personal items, clothing, books, possible collectibles/ antiques, miscellaneous office equipment, boat, etc. Auctioneer Name: West Coast Auctioneers Auctioneer: William Ken Ritch Address: P.O. Box 2071 Vista, CA 92083 Phone 760-724-0423 License #0434194 P4054. May 8, 15, 2014 NOTICE OF PUBLIC LIEN SALE Business & Professions Code 21700 et. Seq. Notice is Hereby given by the undersigned that a public lien sale of the Following described personal property will be held at the hour of 11:00 am on the 19th day of May, 2014 at 9434 Kearny Mesa Road, San Diego, CA 92126, County of San Diego, State of California. This property is stored at Associated Storage located at 9434 Kearny

Mesa Road, San Diego, CA 92126. Lien sale by competitive Bid, for the contents of the following storage unit numbers and names: D028 John P. Wind D054 Jason Thompson H026 Lana C. Miguel H040 Elizabeth Grubiss H049 Jesse Tumblin H070 Sabrina Gonzalez L066 & L072 Nedra S. Morgan N061 William (Bill) Barnhill P041 Mohammad Osman Tarin S017 Angela Hall T032 Charles R. Joyce T033 John (Chris) Noble T120 Yvette Herrera Property to be sold can be, but not limited to: Miscellaneous Household Items, Furniture, Major Appliances, toys, exercise and recreation equipment, personal items, clothing, books, possible collectibles/ antiques, miscellaneous office equipment, etc. Auctioneer Name: West Coast Auctioneers Auctioneer: William Ken Ritch Address: P.O. Box 2071 Vista, CA 92083 Phone 760-724-0423 License # 0434194 P4053. May 8, 15, 2014 CITY OF POWAY NOTICE INVITING BIDS Sealed bids will be received at Poway City Hall, 13325 Civic Center Drive, Poway, CA 92064, Customer Services Counter – 1st Floor, until 4:00 p.m. on May 19, 2014, at which time they will be publicly opened by a representative from the Administrative Services Department and read. They shall be submitted in sealed envelopes marked on the outside with the project title: 2014-2015 CITYWIDE STRIPING PROJECT; BID NO. 14-017. PROJECT DESCRIPTION: This contract includes replacement of traffic striping, thermoplastic legends and markings and refreshing of painted curbs within street maintenance Zone 5, and refreshing of existing striping and painted curbs in Zones 1, 3 and 7. The length of this contract is for one (1) year, and the work shall be coordinated with the City’s Street Maintenance contract. No bid will be received unless it is made on a bid form which is included as part of the Special Provisions for the project. Each bid shall be accompanied by cash or a cashier’s check or a certified check, or a satisfactory bid bond issued by a California admitted surety insurer in the form as included in the bid documents, in any event in an amount not less than 10% of the total amount of the bid. Award of bid is contingent upon Council appropriation of funds for fiscal year 2014-15 commencing July 1, 2014. Plans, Specifications, and other Contract documents are available at the Development Services permit counter, located on the first floor of City Hall or on our website at www. poway.org. A non refundable fee of $15.00 is required for each set of Contract documents. PLEASE MAKE YOUR CHECK PAYABLE TO CITY OF POWAY AND SEND IT TO DEVELOPMENT SERVICES – 1ST FLOOR, CITY OF POWAY, P.O. BOX 789, POWAY, CA 92074. Please direct all questions during the


FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-010694 Fictitious Business Name(s): Mister G’s Salsa Located at: 11026 Sagittarius Rd., San Diego, CA, 92126, San Diego County. This business is registered by the following: 1. John Graciano, 11026 Sagittarius Rd., San Diego, CA 92126 2. Tracy Graciano, 11026 Sagittarius Rd., San Diego, CA 92126 This business is conducted by: A Married Couple. The first day of business was 10/19/13. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 04/16/2014. Tracy Graciano. P4051. May 1, 8, 15, 22, 2014. STATEMENT OF ABANDONMENT OF USE OF FICTITIOUS BUSINESS NAME File No. 2014-011295 Fictitious Business Name(s) to be Abandoned: JPS Engineering Located at: 15655 Oakstand Rd., Poway, CA, 92064, San Diego County. Mailing Address: same. The fictitious business name referred to above was filed in San Diego County on: Aug. 24, 2009, and assigned File no. 2009-024416. The fictitious business name is being abandoned by: Jorge Sanchez, 15655 Oakstand Road, Poway, CA 92064. This business is conducted by: An Individual. I declare that all information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions code that the registrant knows to be false is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1,000).)This statement was filed with the Recorder/County Clerk, Ernest J. Dronenburg, Jr., of San Diego County on 04/22/2014. Jorge Sanchez. P4050. May 1, 8, 15, 22, 2014.

being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder’s office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same Lender may hold more than one mortgage or Deed of Trust on the property. Notice to Property Owner The sale date shown on this Notice of Sale may be postponed one or more times by the Mortgagee, Beneficiary, Trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about Trustee Sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and, if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call Priority Posting and Publishing at 714-573-1965 for information regarding the Trustee’s Sale or visit the Internet Web site address listed below for information regarding the sale of this property, using the file number assigned to this case, CA05004190-13-1 Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the Internet Web site. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale. Date: April 22, 2014 MTC Financial Inc. dba Trustee Corps TS No. CA05004190-13-1 17100 Gillette Ave Irvine, CA 92614 949-2528300 Amy Lemus, Authorized Signatory SALE INFORMATION CAN BE OBTAINED ON LINE AT www.priorityposting.com FOR AUTOMATED SALES INFORMATION PLEASE CALL: Priority Posting and Publishing at 714-573-1965 MTC Financial Inc. dba Trustee Corps MAY BE ACTING AS A DEBT COLLECTOR ATTEMPTING TO COLLECT A DEBT. ANY INFORMATION OBTAINED MAY BE USED FOR THAT PURPOSE. P1091680 5/1, 5/8, 05/15/2014. P4049 SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF SAN DIEGO 330 W. Broadway San Diego, CA 92101 Hall of Justice PETITION OF: WONG, SOW KENG for change of name. ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER 37-2014-00009929-CU-PT-CTL TO ALL INTERESTED PERSONS: Petitioner: WONG, SOW KENG filed a petition with this court for a decree changing names as follows: a. Present Name WONG, SOW KENG to Proposed Name SEE, AGNES SOWKENG b. Present Name SEE, PUAY HOE

to Proposed Name SEE, ANDREW PUAYHOE THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing Date: May 23, 2014 Time: 8:30 AM Dept C-46. The address of the court is: 220 West Broadway, San Diego, CA 92101. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Poway News Chieftain. Date: Apr. 07, 2014. David J. Danielsen Judge of the Superior Court P4033. Apr. 24, May 1, 8, 15, 2014 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-010777 Fictitious Business Name(s): Promise Church Located at: 2423 S. Centre City Pkwy., Escondido, CA, 92025, San Diego County. This business is registered by the following: The Promise Church non Profit, Inc., 40525 Wgasa Pl., Temecula, CA 92591, CA. This business is conducted by: A Corporation. The first day of business was 12/28/2010. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 04/16/2014. Henry Wolmarans, President. RB932. May 1, 8, 15, 22, 2014. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-011222 Fictitious Business Name(s): RB Senior Residences Located at: 15158 Jenell St., Poway, CA, 92064, San Diego County. This business is registered by the following: Azila K. S. Ortiz, 17849 Frondoso Dr., San Diego, CA 92128. This business is conducted by: An Individual. The first day of business was 01/21/2009. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 04/21/2014. Azila K. S. Ortiz, Owner. P4048. May 1, 8, 15, 22, 2014. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-011068 Fictitious Business Name(s): a. Constitution Cartridge Company b. CCC Located at: 722 Genevieve St., Suite G, Solana Beach, CA, 92075, San Diego County. Mailing Address: same. This business is registered by the following: Direct Action Solutions, LLC, 722 Genevieve St., Suite G, Solana Beach, CA 92075, California. This business is

conducted by: A Limited Liability Company. The first day of business has not yet started. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 04/18/2014. Gregg Stockwell, CEO. P4047. May 1, 8, 15, 22, 2014. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-011066 Fictitious Business Name(s): DAS Located at: 722 Genevieve St., Suite G, Solana Beach, CA, 92075, San Diego County. Mailing Address: same. This business is registered by the following: Direct Action Solutions, LLC, 722 Genevieve St., Suite G, Solana Beach, CA 92075, California. This business is conducted by: A Limited Liability Company. The first day of business was 06/01/2003. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 04/18/2014. Gregg Stockwell, CEO. P4046. May 1, 8, 15, 22, 2014. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-010988 Fictitious Business Name(s): Boto Sushi by Sushiya Located at: 11835 Carmel Mountain Rd., #1305, San Diego, CA, 92128, San Diego County. Mailing Address: 4630 Pauling Ave., San Diego, CA 92122. This business is registered by the following: Sushiya-Del Mar, Inc., 4630 Pauling Ave., San Diego, CA 92122, California. This business is conducted by: A Corporation. The first day of business has not yet started. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 04/17/2014. Gail Lee, Secretary. RB931. May 1, 8, 15, 22, 2014. NOTICE OF TRUSTEE’S SALE Trustee Sale No. 758241CA Loan No. XXXXXX5233 Title Order No. 130111406 ATTENTION RECORDER: THE FOLLOWING REFERENCE TO AN ATTACHED SUMMARY IS APPLICABLE TO THE NOTICE PROVIDED TO THE TRUSTOR ONLY. PURSUANT TO CALIFORNIA CIVIL CODE 2923.3 NOTE: THERE IS A SUMMARY OF THE INFORMATION IN THIS DOCUMENT ATTACHED YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST DATED 0914-2004. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDINGS AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. On 0522-2014 at 10:30 AM, ALAW as the duly appointed Trustee under and pursuant to Deed of Trust Recorded 09-20-2004, Book N/A, Page N/A, Instrument 20040891159, of official records in the Office of the Recorder of SAN DIEGO County, California, executed by: MOHAMMAD HADI MAALI TAFTI AND BENAZIR>DURRANI, HUSBAN AND WIFE AS JOINT TENANTS., as Trustor, WASHINGTON MUTUAL BANK, FA, A FEDERAL ASSOCIATION, as

Beneficiary, will sell at public auction A43 sale to the highest bidder for cash, cashier’s check drawn by a state or national bank, a cashier’s check drawn by a state or federal credit union, or a cashier’s check drawn by a state or federal savings and loan association, savings association, or savings bank specified in section 5102 of the Financial Code and authorized to do business in this state. Sale will be held by the duly appointed trustee as shown below, of all right, title, and interest conveyed to and now held by the trustee in the hereinafter described property under and pursuant to the Deed of Trust. The sale will be made, but without covenant or warranty, expressed or implied, regarding title, possession, or encumbrances, to pay the remaining principal sum of the note(s) secured by the Deed of Trust, interest thereon, estimated fees, charges and expenses of the Trustee for the total amount (at the time of the initial publication of the Notice of Sale) reasonably estimated to be set forth below. The amount may be greater on the day of sale. Place of Sale: AT THE ENTRANCE TO THE EAST COUNTY REGIONAL CENTER BY STATUE, 250 E. MAIN STREET, EL CAJON, CA 92020 Legal Description: LOT 1 OF CITY OF POWAY NO. 4092R, IN THE CITY OF POWAY, COUNTY OF SAN DIEGO, STATE OF CALIFORNIA, ACCORDING TO MAP THEREOF NO. 11320, FILED IN THE OFFICE OF THE COUNTY RECORDER OF SAN DIEGO COUNTY, SEPTEMBER 10, 1985. Amount of unpaid balance and other charges: $768,484.75 (estimated) Street address and other common designation of the real property: 16522 BRIDLEWOOD RD POWAY, CA 92064 APN Number: 275-791-01-00 The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the street address and other common designation, if any, shown herein. The property heretofore described is being sold “as is”. In compliance with California Civil Code 2923.5(c) the mortgagee, trustee, beneficiary, or authorized agent declares: that it has contacted the borrower(s) to assess their financial situation and to explore options to avoid foreclosure; or that it has made efforts to contact the borrower(s) to assess their financial situation and to explore options to avoid foreclosure by one of the following methods: by telephone; by United States mail; either 1st class or certified; by overnight delivery; by personal delivery; by e-mail; by face to face meeting. DATE: 04-212014 ALAW, as Trustee BRENDA BATTEN, ASSISTANT SECRETARY ALAW 9200 OAKDALE AVE. - 3RD FLOOR CHATSWORTH, CA 91311 (818)435-3661 For Sales Information: www.lpsasap. com or 1-714-730-2727 www. priorityposting.com or 1-714-5731965 www.auction.com or 1-800280-2832 NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS: If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself. Placing the highest bid at a trustee auction does not automatically entitle you to free

THURSDAY, MAY 8, 2014

APN: 314-591-60-00 TS No: CA05004190-13-1 TO No: 00208761 NOTICE OF TRUSTEE’S SALE YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST DATED March 23, 2006. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDINGS AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. On June 2, 2014 at 10:00 AM, at the entrance to the East County Regional Center by statue, 250 E. Main Street, El Cajon, CA 92020, MTC Financial Inc. dba Trustee Corps, as the duly Appointed Trustee, under and pursuant to the power of sale contained in that certain Deed of Trust Recorded on March 30, 2006 as Instrument No. 2006-0220059 of official records in the Office of

the Recorder of San Diego County, California, executed by ELLEN BERNEE, AN UNMARRIED WOMAN, as Trustor(s), in favor of FINANCIAL FREEDOM SENIOR FUNDING CORPORATION, A SUBSIDIARY OF INDYMAC BANK, F.S.B. as Beneficiary, WILL SELL AT PUBLIC AUCTION TO THE HIGHEST BIDDER, in lawful money of the United States, all payable at the time of sale, that certain property situated in said County, California describing the land therein as: AS MORE FULLY DESCRIBED IN SAID DEED OF TRUST The property heretofore described is being sold “as is”. The street address and other common designation, if any, of the real property described above is purported to be: 12131 WILSEY WAY, POWAY, CA 92064 The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the street address and other common designation, if any, shown herein. Said sale will be made without covenant or warranty, express or implied, regarding title, possession, or encumbrances, to pay the remaining principal sum of the Note(s) secured by said Deed of Trust, with interest thereon, as provided in said Note(s), advances if any, under the terms of the Deed of Trust, estimated fees, charges and expenses of the Trustee and of the trusts created by said Deed of Trust. The total amount of the unpaid balance of the obligations secured by the property to be sold and reasonable estimated costs, expenses and advances at the time of the initial publication of this Notice of Trustee’s Sale is estimated to be $254,732.69 (Estimated). However, prepayment premiums, accrued interest and advances will increase this figure prior to sale. Beneficiary’s bid at said sale may include all or part of said amount. In addition to cash, the Trustee will accept a cashier’s check drawn on a state or national bank, a check drawn by a state or federal credit union or a check drawn by a state or federal savings and loan association, savings association or savings bank specified in Section 5102 of the California Financial Code and authorized to do business in California, or other such funds as may be acceptable to the Trustee. In the event tender other than cash is accepted, the Trustee may withhold the issuance of the Trustee’s Deed Upon Sale until funds become available to the payee or endorsee as a matter of right. The property offered for sale excludes all funds held on account by the property receiver, if applicable. If the Trustee is unable to convey title for any reason, the successful bidder’s sole and exclusive remedy shall be the return of monies paid to the Trustee and the successful bidder shall have no further recourse. Notice to Potential Bidders If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a Trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself. Placing the highest bid at a Trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien

POMERADO NEWSPAPER GROUP

bidding process to Jeff Beers, Special Projects Engineer, at (858) 6684624 or via email at jbeers@poway. org. PRELIMINARY ENGINEER’S ESTIMATE: $300,000 CITY OF POWAY. Published in the Poway News Chieftain on Thursday, May 1 & 8, 2014. Order No. 14-041. P4052.


THURSDAY, MAY 8, 2014

POMERADO NEWSPAPER GROUP

A44 and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder’s office or a title insurance company,

either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same lender may hold more than one mortgage or deed of trust on the property. NOTICE TO PROPERTY OWNER: The sale date shown on this notice of sale may be postponed one or more times by the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about

CROSSWORD

trustee sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and, if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, this information can be obtained from one of the following three companies: LPS Agency Sales and Posting at (714) 730-2727, or visit the Internet Web site www.lpsasap.com (Registration required to search for sale information) or Priority Posting and Publishing at (714) 573-1965 or visit the Internet Web site www. priorityposting.com (Click on the link for “Advanced Search” to search for sale information), or auction.com at 1-800-280-2832 or visit the Internet Web site www. auction.com, using the Trustee Sale No. shown above. Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the Internet Web site. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale. A-4454963 05/01/2014, 05/08/2014, 05/15/2014. P4045 CITY OF POWAY NOTICE INVITING BIDS Sealed bids will be received at Poway City Hall, 13325 Civic Center Drive, Poway, CA 92064, Customer Services Counter – 1st Floor, until 4:00 p.m. on May 21, 2014, at which time they will be publicly opened by a representative from the Administrative Services Department and read. They shall be submitted in sealed envelopes marked on the outside with the project title: 2014-2015 STREET OVERLAY PROJECT; BID NO. 14016; PROJECT DESCRIPTION: The 2014-2015 Street Overlay Project consists of asphalt concrete pavement rehabilitation on streets located within the City of Poway. Tasks include milling and grinding, asphalt concrete inlay, utility lid raise to grade and pedestrian ramp removal and replacement. No bid

SUDOKU

will be received unless it is made on a bid form which is included as part of the Special Provisions for the project. Each bid shall be accompanied by cash or a cashier’s check or a certified check, or a satisfactory bid bond issued by a California admitted surety insurer in the form as included in the bid documents, in any event in an amount not less than 10% of the total amount of the bid. Award of bid is contingent upon Council appropriation of funds for fiscal year 2014-15 commencing July 1, 2014. Plans, Specifications, and other Contract documents are available at the Development Services permit counter, located on the first floor of City Hall or on our website at www. poway.org. A non refundable fee of $15.00 is required for each set of Contract documents. PLEASE MAKE YOUR CHECK PAYABLE TO CITY OF POWAY AND SEND IT TO DEVELOPMENT SERVICES – 1ST FLOOR, CITY OF POWAY, P.O. BOX 789, POWAY, CA 92074. Please direct all questions during the bidding process to Jeff Beers, Special Projects Engineer, at (858) 668-4624 or via email at jbeers@poway.org. PRELIMINARY ENGINEER’S ESTIMATE: $800,000 CITY OF POWAY. Published in the Poway News Chieftain on Thursday, May 1 & 8, 2014, Order No. 14-039. P4043. STATEMENT OF ABANDONMENT OF USE OF FICTITIOUS BUSINESS NAME File No. 2014-010754 Fictitious Business Name(s) to be Abandoned: Antoine’s Cleaners Located at: 1522 Encinitas Blvd. Encinitas, CA, 92024, San Diego County. Mailing Address: same. The fictitious business name referred to above was filed in San Diego County on: 11/1/98, and assigned File no. 2010-27944. The fictitious business name is being abandoned by: J. Kenneth Jensen, 1522 Encinits Blvd., Encinita, Calif. 92024. This business is conducted by: An Individual. I declare that all information in this

statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions code that the registrant knows to be false is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1,000).)This statement was filed with the Recorder/County Clerk, Ernest J. Dronenburg, Jr., of San Diego County on 04/16/2014. J. Kenneth Jensen. P4041. Apr. 24, May 1, 8, 15, 2014. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-010756 Fictitious Business Name(s): Antoines Cleaners Located at: 1522 Encinitas Bl., Encinitas, CA, 92024, San Diego County. This business is registered by the following: Un Suk Lee, 846 Almond Rd., San Marcos, CA 92078. This business is conducted by: An Individual. The first day of business was 11/1/98. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 04/16/2014. Un Suk Lee. P4040. Apr. 24, May 1, 8, 15, 2014. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-010568 Fictitious Business Name(s): Low Key Collection Located at: 14456 Kentfield Pl., Poway, CA, 92064, San Diego County. This business is registered by the following: 1. Christian Franklin Navarro, 14790 Deerwood St., Poway, CA 92064 2. Akinola Kolapo Jose, 14456 Kentfield Pl., Poway, CA 92064 3. Tanner Andrew Johnson, 15141 Luis Street, Poway, CA 92064 4. Tre Anthony Robinson, 11388 Poblado Road, San Diego, CA 92128 This business is conducted by: A General Partnership. The first day of business has not yet started. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 04/14/2014. Christian Franklin Navarro. P4039. Apr. 24, May 1, 8, 15, 2014. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-010775 Fictitious Business Name(s): API Companies Located at: 12719 Footman Court, Poway, CA, 92064, San Diego County. Mailing Address: 12719 Footman Court, Poway, CA 92064. This business is registered by the following: Mark W. Routh, 12719 Footman Court, Poway, CA 92064. This business is conducted by: An Individual. The first day of business

has not yet started. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 04/16/2014. Mark W. Routh. P4038. Apr. 24, May 1, 8, 15, 2014. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-009765 Fictitious Business Name(s): Alchemy of the Sacred Heart Located at: 11596 Alborada Drive, San Diego, CA, 92127, San Diego County. Mailing Address: 11596 Alborada Drive, San Diego, CA 92127. This business is registered by the following: Kristin Bryson, 11596 Alborada Drive, San Diego, CA 92127. This business is conducted by: An Individual. The first day of business has not yet started. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 04/07/2014. Kristin Bryson. P4037. Apr. 24, May 1, 8, 15, 2014. NOTICE OF TRUSTEE’S SALE Trustee’s Sale No. CARCS-13013915 YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST DATED 7/12/2007. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDING AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. NOTE: PURSUANT TO 2923.3(C) THERE IS A SUMMARY OF THE INFORMATION IN THIS DOCUMENT ATTACHED (PURSUANT TO CIVIL CODE Section 2923.3(a), THE SUMMARY OF INFORMATION REFERRED TO ABOVE IS NOT ATTACHED TO THE RECORDED COPY OF THIS DOCUMENT BUT ONLY TO THE COPIES PROVIDED TO THE TRUSTOR.) NOTICE TO PROPERTY OWNER: The sale date shown on this notice of sale may be postponed one or more times by the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about trustee sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and, if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call 714-7302727 or visit this Internet Web site www.lpsasap.com, using the file number assigned to this case. CA-RCS-13013915. Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale


at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder’s office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same lender may hold more than one mortgage or deed of trust on the property. WE ARE ATTEMPTING TO COLLECT A DEBT, AND ANY INFORMATION WE OBTAIN WILL BE USED FOR THAT PURPOSE. SALE INFORMATION LINE: 714730-2727 or www.lpsasap. com Dated: 4/16/2014 PEAK FORECLOSURE SERVICES, INC. AS TRUSTEE 5900 Canoga Avenue, Suite 220 Woodland Hills, CA 91367 (818) 591-9237 By: Georgina Rodriguez, Trustee Sales Officer A-4454446 04/24/2014, 05/01/2014, 05/08/2014. P4036

NOTICE OF TRUSTEE’S SALE Trustee’s Sale No. 05FWA-124598 ATTENTION RECORDER: THE FOLLOWING REFERENCE TO AN ATTACHED SUMMARY IS APPLICABLE TO THE NOTICE PROVIDED TO THE TRUSTOR ONLY NOTE: THERE IS A SUMMARY OF THE INFORMATION IN THIS DOCUMENT ATTACHED YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST DATED 2/15/2007. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDING AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. On May 15, 2014, at 10:30 AM, AT THE ENTRANCE TO THE EAST COUNTY REGIONAL CENTER BY STATUE, 250 E. MAIN STREET, in the City of EL CAJON, County of SAN DIEGO, State of CALIFORNIA, REGIONAL SERVICE CORPORATION, a California corporation, as duly appointed Trustee under that certain Deed of Trust executed by PATRICIA ANN KUMPAN, AN UNMARRIED WOMAN, as Trustors, recorded on 2/22/2007, as Instrument No. 2007¬0121078, of Official Records in the office of the Recorder of SAN DIEGO County, State of CALIFORNIA, under the power of sale therein contained, WILL SELL AT PUBLIC AUCTION TO THE HIGHEST BIDDER, for cash, or cashier’s check (payable at the time of sale in lawful money of the United States) without warranty express or implied as to title, use, possession or encumbrances, all right, title and interest conveyed to and now held by it as such Trustee, in and to the following described property situated in the aforesaid County and State, to-wit: TAX PARCEL NO. 317-740-3200 From information which the Trustee deems reliable, but for which Trustee makes no representation or warranty, the street address or other common designation of the above described property is purported to be 12920 CREE DRIVE, POWAY, CA 92064-3831. Said property is being sold for the purpose of paying the obligations secured by said Deed of Trust, including fees and expenses of sale. The total amount of the unpaid principal balance, interest thereon, together with reasonably estimated costs, expenses and advances at the time of the initial publication of the Notice of Trustee’s Sale is $320,298.43. NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS: If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself. Placing the highest bid at a trustee auction does not

automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder’s office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same lender may hold more than one mortgage or deed of trust on the property. NOTICE TO PROPERTY OWNER: The sale date shown on this notice of sale may be postponed one or more times by the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about trustee sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and, if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call 800-5422550 for information regarding the trustee’s sale or visit this Internet Web site www.rtrustee.com, using the file number assigned to this case. Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the Internet Web site. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale. In compliance with California Civil Code 2923.5(c), the mortgagee, trustee, beneficiary, or authorized agent declares: that it has contacted the borrower(s) to assess their financial situation and to explore options to avoid foreclosure; or that it has made efforts to contact the borrower(s) to assess their financial situation and to explore options to avoid foreclosure by one or more of the following methods: by telephone, by United States mail; either 1st class or certified; by overnight delivery; by personal delivery; by e-mail; by face to face meeting or the borrower has surrendered the property to the mortgagee, trustee, beneficiary, or authorized agent and that the compliance with Civil Code Section 2923.5 was made at least thirty (30) days prior to the date of this Notice of Sale. Dated: 4/14/2014 REGIONAL SERVICE CORPORATION, Trustee By: MARILEE HAKKINEN, AUTHORIZED AGENT Agent for Trustee: AGENCY SALES AND POSTING 3210 EL CAMINO REAL, SUITE 200 IRVINE, CA 92602 Telephone Number: (800) 542-2550 Sale Information: (714) 730-2727 or http://www.rtrustee. com Federal Law requires us to notify you that we are acting as a debt collector. If you are currently in a bankruptcy or have received a discharge in bankruptcy as to this obligation, this communication is intended for informational purposes

only and is not an attempt to collect a debt in violation of the automatic stay or the discharge injunction. A-4451863 04/24/2014, 05/01/2014, 05/08/2014. P4032 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-009753 Fictitious Business Name(s): a. Social Happenings b. Sandy’s Adornments c. Heartfelt Ceremonies Located at: 12869 Camino De La Breccia, San Diego, CA, 92128, San Diego County. Mailing Address: 12869 Camino De La Breccia, San Diego, CA 92128. This business is registered by the following: 1. Sandra Lee McManus, 12869 Camino De La Breccia, San Diego, CA 92128 2. Michael John McManus, 12869 Camino De La Breccia, San Diego, CA 92128 This business is conducted by: A Married Couple. The first day of business was 02/04/1994. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 04/07/2014. Sandra Lee McManus, Owner. RB929. Apr. 17, 24, May 1, 8, 2014. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-010017 Fictitious Business Name(s): Jenn Blake Real Estate Group Located at: 16789 Bernardo Center Dr., San Diego, CA, 92128, San Diego County. Mailing Address: PO Box 28637, San Diego, CA 921988637. This business is registered by the following: Life Styles Services Rancho Bernardo Corp., 16789 Bernardo Center Dr., San Diego, CA 92128, California. This business is conducted by: A Corporation. The first day of business has not yet started. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 04/09/2014. Jim Browne, Vice-President. RB928. Apr. 17, 24, May 1, 8, 2014. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-007917 Fictitious Business Name(s): M.C. Construction Located at: 1412 Marline Ave., El Cajon, CA, 92021, San Diego County. Mailing Address: same. This business is registered by the following: James Marcum Jr., 1412 Marline Ave., El Cajon, CA 92021. This business is conducted by: An Individual. The first day of business has not yet started. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 03/20/2014. James Marcum Jr., Owner. P4031. Apr. 17, 24, May 1, 8, 2014. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-010443 Fictitious Business Name(s): a. Beyond Kitchen Design b. Halong Bay Design Located at: 13909 Carmel Ridge Rd., San Diego, CA, 92128, San Diego County. Mailing Address: 13909 Carmel Ridge Rd., San Diego, CA 92128. This business is registered by the following: Thuy Thi Roissier,

13909 Carmel Ridge Rd., San A45 Diego, CA 92128. This business is conducted by: An Individual. The first day of business was 11/10/2010. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 04/11/2014. Thuy Thi Roissier. P4030. Apr. 17, 24, May 1, 8, 2014. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-010453 Fictitious Business Name(s): Drake Legal Outsourcing Located at: 16446 Avenida Venusto, Unit C, San Diego, CA, 92128, San Diego County. Mailing Address: same. This business is registered by the following: Patrick Richard Bowers, 16446 Avenida Venusto, Unit C, San Diego, CA 92128, N/A. This business is conducted by: An Individual. The first day of business has not yet started. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 04/14/2014. Patrick Bowers, Founder. RB927. Apr. 17, 24, May 1, 8, 2014. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-007820 Fictitious Business Name(s): a. BoBoy & Co b. Downloadious c. GetUrDownloads d. Free-File-Downloads e. DownloadFreeUpdates Located at: 6766 High Country Ct., San Diego, CA, 92120, San Diego County. This business is registered by the following: JN Consulting LLC, 6766 High Country Ct., San Diego, CA 92120, California. This business is conducted by: A Limited Liability Company. The first day of business was 12/17/2010. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 03/19/2014. Jari Niskala, President. P4029. Apr. 17, 24, May 1, 8, 2014. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-009572 Fictitious Business Name(s): CRECG Located at: 16773 Calle Corta, Poway, CA, 92064, San Diego County. Mailing Address: same. This business is registered by the following: Robert H. Williams, 16773 Calle Corta, Poway, CA 92064. This business is conducted by: An Individual. The first day of business was 4/3/14. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 04/03/2014. Robert H. Williams. P4028. Apr. 17, 24, May 1, 8, 2014. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-010224 Fictitious Business Name(s): Star Station Smog Check #2 Located at: 3690 Murphy Canyon Rd., #102, San Diego, CA, 92123, San Diego County. This business is registered by the following: Star Stations Inc., 8333 Clairemont Mesa Blvd., #215, San Diego, CA 92111, CA. This business is conducted by: A Corporation. The first day of business has not yet started. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San

THURSDAY, MAY 8, 2014

CITY OF POWAY NOTICE INVITING BIDS Sealed bids will be received at Poway City Hall, 13325 Civic Center Drive, Poway, CA 92064, Customer Services Counter – 1st Floor, until 4:00 p.m. on May 20, 2014, at which time they will be publicly opened by a representative from the Administrative Services Department and read. They shall be submitted in sealed envelopes marked on the outside with the project title: 20142015 STREET MAINTENANCE PROJECT BID NO. 14-015; PROJECT DESCRIPTION: The 2014-2015 Street Maintenance Project is part of the City’s Annual Pavement Maintenance Program. Streets are located within geographic zones that encompass residential, collector, and arterial streets. This project includes the requirement for crack sealing major arterial streets and prepping all streets to either be slurry sealed or CAPE sealed, application of slurry seal and CAPE seal, raising survey monuments, water valve cans and sewer manhole lids to grade. No bid will be received unless it is made on a bid form which is included as part of the Special Provisions for the project. Each bid shall be accompanied by cash or a cashier’s check or a certified check, or a satisfactory bid bond issued by a CA admitted surety insurer in the form as included in the bid documents, in any event in an amount not less than 10% of the total amount of the bid. Award of bid is contingent upon Council appropriation of funds for fiscal year 2014-15 commencing July 1, 2014. The Contractor must obtain a Rightof-Way Permit from the City, at no cost, before construction begins. Plans, Specifications, and other Contract documents are available at the Development Services permit counter, located on the first floor of City Hall or on our website at www. poway.org. A non refundable fee of $20.00 is required for each set of Contract documents. PLEASE MAKE YOUR CHECK PAYABLE TO CITY OF POWAY AND SEND IT TO DEVELOPMENT SERVICES

– 1ST FLOOR, CITY OF POWAY, P.O. BOX 789, POWAY, CA 92074. Please direct all questions during the bidding process to Jeff Beers, Special Projects Engineer, at 858-668-4624 or via email at jbeers@poway. org. PRELIMINARY ENGINEER’S ESTIMATE: $830,000.00 CITY OF POWAY. Published in the Poway News Chieftain on Thursday, May 1 & 8, 2014, Order No. 14-036. P4034

POMERADO NEWSPAPER GROUP

may not immediately be reflected in the telephone information or on the Internet Web site. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale. On May 14, 2014, at 10:30 AM, AT THE ENTRANCE TO THE EAST COUNTY REGIONAL CENTER STATUE, 250 E. MAIN STREET, in the City of EL CAJON, County of SAN DIEGO, State of CALIFORNIA, PEAK FORECLOSURE SERVICES, INC., a California corporation, as duly appointed Trustee under that certain Deed of Trust executed by RUSSELL E. GAUGLER, A MARRIED MAN AS HIS SOLE and SEPARATE PROPERTY, as Trustors, recorded on 7/18/2007, as Instrument No. 20070481663, of Official Records in the office of the Recorder of SAN DIEGO County, State of CALIFORNIA, under the power of sale therein contained, WILL SELL AT PUBLIC AUCTION TO THE HIGHEST BIDDER, for cash, cashier’s check drawn on a state or national bank, check drawn by a state or federal credit union, or a check drawn by a state or federal savings and loan association, or savings association, or savings bank specified in Section 5102 of the Financial Code and authorized to do business in this state will be held by the duly appointed trustee as shown below, of all right, title, and interest conveyed to and now held by the trustee in the hereinafter described property under and pursuant to a Deed of Trust described below, The sale will be made, but without covenant or warranty, expressed or implied, regarding title, possession, or encumbrances, to pay the remaining principal sum of the note(s) secured by the Deed of Trust, with interest and late charges thereon, as provided in the note(s), advances, under the terms of the Deed of Trust, interest thereon, fees, charges and expenses of the Trustee for the total amount (at the time of the initial publication of the Notice of Sale) reasonably estimated to be set forth below. The amount may be greater on the day of sale. Property is being sold “as is-where is”. TAX PARCEL NO. 317-111-24 From information which the Trustee deems reliable, but for which Trustee makes no representation or warranty, the street address or other common designation of the above described property is purported to be 13422 LITTLE DAWN LANE, POWAY, CA 92064. Said property is being sold for the purpose of paying the obligations secured by said Deed of Trust, including fees and expenses of sale. The total amount of the unpaid principal balance, interest thereon, together with reasonably estimated costs, expenses and advances at the time of the initial publication of the Notice of Trustee’s Sale is $838,498.23. NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS: If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself. Placing the highest bid at a trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien, if you are the highest bidder


THURSDAY, MAY 8, 2014

POMERADO NEWSPAPER GROUP

A46 Diego County on 04/10/2014. Kevin Diep, CEO. P4027. Apr. 17, 24, May 1, 8, 2014. SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA COUNTY OF SAN DIEGO 330 West Broadway San Diego, CA 92101 PETITION OF: NATALYA BELYSHEVA and ANDREY BELYSHEV on behalf of minor, KSENIYA BELYSHEVA, for change of name. ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER 37-2014-00010535-CU-PT-CTL TO ALL INTERESTED PERSONS: Petitioner: NATALYA BELYSHEVA and ANDREY BELYSHEV on behalf of minor, KSENIYA BELYSHEVA, filed a petition with this court for a decree changing names as follows: Present Name KSENIYA BELYSHEVA to Proposed Name KSENIYA KASEY BELYSHEVA. THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing Date: 0523-14. Time: 8:30am Dept 46. The address of the court is: 220 West Broadway, San Diego, CA 92101.

A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Rancho Bernardo News Journal. Date: Apr. 09, 2014. David J. Danielsen Judge of the Superior Court RB926. Apr. 17, 24, May 1, 8, 2014 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-009485 Fictitious Business Name(s): Addictive Treasures Located at: 9137 Gemini Ave., San Diego, CA, 92126, San Diego County. Mailing address: 9137 Gemini Ave., San Diego, CA, 92126. This business is registered by the following: Theresa S. Neri, 9137 Gemini Ave., San Diego, CA, 92126. This business is conducted by: An Individual. The first day of business was 03/22/2014. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 04/03/2014. Theresa S. Neri. P4024. Apr. 17, 24, May 1, 8, 2014. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-010088 Fictitious Business Name(s): Bruce M. Douthit, Doing Business as San Diego Foreclosure Services Located at: 2361 Seaside Street, San Diego, CA, 92107, San Diego County. Mailing address: 2361 Seaside Street, San Diego, CA, 92107. This business is registered by the following: Bruce M. Douthit, Doing Business as San Diego Foreclosure Services, 2361 Seaside Street, San

Diego, CA 92107. This business is conducted by: An Individual. The first day of business has not yet started. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 04/09/2014. Bruce Douthit. RB924. Apr. 17, 24, May 1, 8, 2014. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-010069 Fictitious Business Name(s): a. Sterling Rose Transportation b. Sterling Rose Limousines Located at: 625 Superior Street, Suite D, Escondido, CA, 92029, San Diego County. This business is registered by the following: Mad Dash, LLC, 625 Superior Street, Suite D, Escondido, CA, 92029, California. This business is conducted by: A Limited Liability Company. The first day of business was 04/01/2005. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 04/09/2014. Steven Levin, Manager. RB923. Apr. 17, 24, May 1, 8, 2014. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-009981 Fictitious Business Name(s): Cathy’s Creative Crafts Located at: 17576 St. Andrew’s Dr, Poway, CA, 92064, San Diego County. Mailing address: 17576 St. Andrew’s Dr, Poway, CA, 92064. This business is registered by the following: Catherine L. Ehlers, 17576 St. Andrews Dr, Poway, CA, 92064. This business is conducted by: An Individual. The first day of business has not yet started. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 04/08/2014. Catherine L. Ehlers. P4023. Apr. 17,

24, May 1, 8, 2014. NOTICE OF PUBLIC HEARING PROPOSED 2014-15 BUDGET In accordance with the provisions of the Education Code Section 42103, you are hereby notified of the preparation of the proposed Annual Financial and Budget Report of the Poway Unified District, for school year 2014-15. The proposed budget, computed district tax requirement, and any recommendations made by the Superintendent of Schools, San Diego County, shall be available for public inspection on June 4, 2014 to June 6, 2014, 8:00 AM to 4:00 PM, PUSD Finance Department, 15250 Avenue of Science, San Diego, CA, 92128. YOU WILL THEREFORE TAKE NOTICE THAT the Governing Board of the Poway Unified School District will conduct a public hearing of the proposed budget on June 9, 2014, 6:00:00 PM, PUSD Community Room, 15250 Avenue of Science, San Diego, CA, 92128. Randolph E. Ward County Superintendent of Schools San Diego County May 2014 5.08.14. P4014 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-010733 Fictitious Business Name(s): Dragon Moon Located at: 11739 Stoney Peak Dr., #166, San Diego, CA, 92128, San Diego County. This business is registered by the following: 1. Jim Lord, 11739 Stoney Peak Dr., #166, San Diego, CA 92128 2. Suzanne Lord, 11739 Stoney Peak Dr., #166, San Diego, CA 92128

This business is conducted by: A Married Couple. The first day of business has has not yet started. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 04/16/2014. Jim Lord, CEO. RB930. Apr. 24, May 1, 8, 15, 2014. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-010110 Fictitious Business Name(s): Chrysalis Homeopathy Located at: 14563 Springvale St., Poway, CA, 92064, San Diego County. Mailing Address: P.O. Box 1238, Poway, CA 92074. This business is registered by the following: Michelle Laraine Roben, 14563 Springvale St., Poway, CA 92064. This business is conducted by: An Individual. The first day of business was 02/05/09. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 04/09/2014. Michelle Laraine Roben, Owner. P4025. Apr. 17, 24, May 1, 8, 2014. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-010056 Fictitious Business Name(s): a. eBrew Java b. www.eBrewJava.com Located at: 12123 Wintergreen Dr., #2, Lakeside, CA, 92040, San Diego County. This business is registered by the following: Jeffrey Jackson, 12123 Wintergreen Dr., #2, Lakeside, CA 92040. This business is conducted by: An Individual. The first day of business has not yet started. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 04/09/2014. Jeffrey Jackson. P4026. Apr. 17, 24, May 1, 8, 2014.

DO YOU NEED TO PUBLISH A LEGAL AD? Let Us Help! Fictitious Business Names s Name Changes s Lien Sales s Alcoholic Beverages License s Petitions for Probate s Trustee Sales s Summons - Divorce s Annual Report s Non-Responsibility s Dissolutions of Partnership s

Call Today!

858.218.7237

NOTICE OF CITY COUNCIL PUBLIC HEARING

NOTICE OF CITY COUNCIL PUBLIC HEARING

NOTICE IS HEREBY GIVEN that the City Council of the City of Poway will hold a Public Hearing to consider the following item: Variance 14-001; Don Mechling, Applicant: A request for approval of a Variance to allow retaining walls, which range in height from six feet up to 14 feet, to exceed the Poway Municipal Code six-foot height limit. The walls are part of a 10-lot residential subdivision located at 14633 High Valley Road, in the Rural Residential B zone, and would be constructed of natural rock obtained on site. The proposed walls are within the scope of the Mitigated Negative Declaration approved with the original project approval on February 20, 2007.

NOTICE IS HEREBY GIVEN that the City Council of the City of Poway will hold a Public Hearing to consider the following item: Conditional Use Permit (CUP) 13-016, submitted by DePratti, Inc. for T-Mobile, Applicant/ Sun Coast Homes, Inc., Owner; A proposal to replace four (4) existing antennas and add two (2) antennas, for a total of six (6) antennas on an existing commercial building located at 14969 Pomerado Road, within the Commercial General Zone. The applicant is also proposing the extension of the height of the existing building parapet by four (4) feet. The proposed project is Categorically Exempt as a Class 3 Categorical Exemption from the California Environmental Quality Act (CEQA), pursuant to Section 15303(d) of the 2014 CEQA Guidelines, in that the project involves the installation of small new and replacement equipment to an existing telecommunications facility, which will provide a utility extension to serve the surrounding areas.

DATE OF MEETING: May 20, 2014 TIME OF MEETING: 7:00 p.m. LOCATION OF MEETING: City Council Chambers 13325 Civic Center Drive Poway, CA 92064 PROJECT NAME: VAR 14-001; Don Mechling, Applicant APN: STAFF PLANNER: E-MAIL ADDRESS: PHONE NUMBER:

321-030-76 through 85 Jason Martin jmartin@poway.org (858) 668-4658

ANY INTERESTED PERSON may review the staff report and the plans for this project, and obtain additional information at the City of Poway Development Services Department, Planning Division, 13325 Civic Center Drive, Poway, California, or by visiting the City’s website at www.poway.org. If you wish to express concerns in favor of or against the above you may appear in person at the above described meeting or submit your concerns in writing to the City Clerk, City of Poway. If you challenge the matter in court, you may be limited to raising only those issues you or someone else raised at the public hearing described in this notice, or in written correspondence delivered to the City Council at, or prior to, the public hearing. If you have special needs requiring assistance at the meeting, please call the City Clerk’s Office at (858) 668-4530 at least 24 hours prior to the meeting so that accommodations can be arranged. Published in the Poway News Chieftain on Thursday, May 8, 2014. Order No. 14-043 P4061

DATE OF MEETING: May 20, 2014 TIME OF MEETING: 7:00 p.m. LOCATION OF MEETING: City Council Chambers 13325 Civic Center Drive Poway, CA 92064 PROJECT NAME: Conditional Use Permit (CUP) 13-016 STAFF: Carol Rosas PHONE NUMBER: (858) 668-4659 E-MAIL ADDRESS: crosas@poway.org ANY INTERESTED PERSON may review the staff report and the plans for this project and obtain additional information at the City of Poway, City Hall, 13325 Civic Center Drive, Poway, CA, or by visiting the City’s website at www.poway.org. If you wish to express concerns in favor or against the above, you may appear in person at the above described meeting or submit your concerns in writing to the City Clerk, City of Poway. If you challenge the matter in court, you may be limited to raising only those issues you or someone else raised at the public hearing described in this notice, or in written correspondence delivered to the City Council at, or prior to, the public hearing. If you have special needs requiring assistance at the meeting, please call the City Clerk’s Office at (858) 668-4530 at least 24 hours prior to the meeting so that accommodations can be arranged. Published in the Poway News Chieftain on Thursday, May 8, 2014. Order No. 14-044. P4062


County supervisors vote to tentatively approve amendment to county code; second vote coming May 20 SAN DIEGO (CNS) - The San Diego County Board of Supervisors voted Tuesday to tentatively approve an amendment to the county code to prohibit the use of electronic cigarettes in places where tobacco smoking is banned. If approved on a second vote May 20, the use of electronic cigarettes and similar devices will be banned in county buildings and parks, and public buildings in unincorporated areas. “The public is lacking information about the risk of the exposure to these devices, and I believe that the county, as stewards of public health, we have to limit the public’s exposure to potentially harmful vapors,� Supervisor Dave Roberts said. In March, supervisors asked for a draft a proposal to mirror the county’s ban on tobacco smoking.

Electronic cigarettes vaporize nicotine in a liquid solution, and the smoker inhales vapor rather than tar and other harmful compounds in tobacco. The battery-operated devices, which are not regulated by the Food and Drug Administration, can be bought online and in convenience stores and smoke shops. Erik Johnson, co-owner of Garden Road Vape in Ramona, asked the board to avoid a rushed decision. “I understand that there is a need for some regulation, but it needs to be reasonable. It needs to be in the best interest of everyone,� Johnson said. Critics have called electronic cigarettes a gateway to tobacco smoking.

PRICES CONTINUED FROM PAGE A33

ing prices in 20 large U.S. cities in January 2000, assigning them a value of 100, and tracking their subsequent rise and fall. San Diego’s value in Febr uar y was 196.97, reflecting a nearly 97 percent appreciation over the last 15 years. That’s the third fastest increase in the country, behind Los Angeles and Washington, D.C. “Despite continued price gains, most other housing statistics are weak,� said David Blitzer, chairman of the Index Committee at S&P Dow Jones Indices. “Sales of both new and existing homes are flat to down. The recovery in housing starts, now less than one million units at annual rates, is faltering.� While prices across the 20 markets as a whole were flat in February, compared to January, the annual gain from February

2013 was 12.9 percent. “The annual rates cooled the most we’ve seen in some time,� Blitzer said. He also said home prices nationally still have not made it back to 2005 levels, before the housing crisis and recession. He said there is less demand for housing and fewer homes being built, partly because of elevated mortgage interest rates, difficulties in qualifying for loans and concerns about consumer confidence. Other cities where housing prices climbed in February from the month before were Dallas, Los Angeles, Portland, San Francisco, Seattle and Washington, D.C. Between February 2013 and the same month this year, the greatest gains were in Las Vegas, 23.1 percent, and San Francisco, 22.7 percent, according to the indices.

Supervisor Bill Horn supported the proposed ban. Though more research is needed, he said it would be difficult for the county to enforce two sets of policies. “It’s a valuable tool, I think, for people to quit smoking — but it’s not appropriate on my public facilities,’’ Horn said. Supervisor Ron Roberts said the county did not “blindly run into� regulating the devices. He said other cities had adopted similar bans, and no studies have proven the safety of the electronic cigarettes. “Sometimes when new technologies are introduced there is a response, and not a proper vetting of the issue,� he said. “In this instance there has been a proper vetting and I think we’ve done our homework.�

THURSDAY, MAY 8, 2014

E-cigarettes to be prohibited in places tobacco smoking banned

A47

County supervisors launch plan to combat Alzheimer's disease SAN DIEGO (CNS) - The county Board of Super visors today launched a plan to combat Alzheimer’s disease, which is the third leading cause of death in San Diego County. “A diagnosis of Alzheimer’s disease is a death sentence — at least right now,’’ said Supervisor Dianne Jacob. “It’s time to team up and take on this killer.� What Jacob and Supervisor Dave Roberts dubbed “The Alzheimer’s Project� is designed to bring together researchers, caregivers and experts to improve patient

care and treatment. Caregivers of Alzheimer’s patients and medical experts will be asked to help develop a plan to improve services for Alzheimer’s patients and to develop an awareness campaign focusing on early diagnosis and warning signs. Staff will report back on the findings this fall. “As the region’s largest public health agency, the county can, should and will play a pivotal role in raising awareness and helping families dealing with the disease,� Jacob said. “The Alzheimer’s Project will focus on two is-

sues — care and cure.’’ The super visors also included backing for the Alzheimer’s Accountability Act and any other legislation that would increase funding for research or provides additional resources for caregivers, those afflicted with the disease and their families. County officials will also apply for any available similar funding opportunities. More than 60,000 area residents suffer from Alzheimer’s, and 80 percent are cared for at home, according to the supervisors. The figure is expected to double by 2030.

REAL ESTATE / RENTALS

Showcase >ĂŠ ÂœÂ?Â?>ĂŠ,iÂ˜ĂŒ>Â?ĂŠUĂŠ{ĂŠ ,]ĂŠĂŽ°xĂŠ ʹÊfÇ]nääĂ‰Â“ÂœÂ˜ĂŒÂ… Contemporary 3-story 3500 sqft. home, cul-de-sac, beautiful ocean views, tropical landscaping, marble and solid oak oors, 3 ďŹ replaces, huge decks. Available July 22nd. Min. 1 yr. lease, unfurnished. ˆÂ?Â?>ÀÞÊ­nxnÂŽĂŠ{ÇӇäĂ“ääĂŠÂœĂ€ĂŠ,>˜`ÞÊ­nxnÂŽĂŠ{ÇӇäĂŽää

>ĂŒi`ĂŠ7iĂƒĂŒĂŠ Ă•ÂˆĂ€Â?>˜`ĂƒĂŠ ĂƒĂŒ>ĂŒiĂŠUĂŠfĂ“]™nn]nnn 6BR/4.5BA, 5,000 sq. ft. Long private driveway on 3/4 acre. 3 ďŹ replaces, full Viking kitchen, new pool and spa. Dual A/C and full security. ÂœiĂŠ Ă€>Â…>“ÊUĂŠCA BRE# 00337644 UĂŠnxn°Ă‡ĂŽx°{ÂŁ{ÂŁ Westland Properties

In the RANCHO BERNARDO/4S RANCH NEWS JOURNAL POWAY NEWS CHIEFTAIN

To advertise in our Real Estate Showcase, please contact Sandy Cole at 858.218.7213 or Mike Valencia at 858.218.7230

POMERADO NEWSPAPER GROUP

Your Home For Rent or For Sale


THURSDAY, MAY 8, 2014

A48

#1 IN SOUTHERN CALIFORNIA Over $571 Million in Sales Every Day*

SATURDAY, MAY 10TH 2014 Coldwell Banker Residential Brokerage "ERNARDO #ENTER $R s 3AN $IEGO #! !- n 0-

*FREE to our valued clients. Bring anything you would like to shred.

ANNUAL SHRED EVENT

POWAYÂ Â |Â Â $959,000

Shredding important documents prevent identity theft

POWAYÂ Â |Â Â $1,199,000

; .O #OMPANY 3HREDDING =

Architect’s own spectacular home. Must see this 3 br plus office, 2.5 ba home to appreciate superb design and attention to detail. Interior features owing oor plan, gorgeous views, open tread stairway, beamed ceilings. Near shopping and parks.

w "ANK 3TATEMENTS w #REDIT !PPLICATIONS w #REDIT #ARD "ILLS

w #HECKS w $OCTOR 3TATEMENTS w )NSURANCE &ORMS

Bridlewood Country Estates, single level 4 br, 2.5 ba view custom home on 1.18 acres. Brazilian teak hardwood oors. Remodeled kitchen, nook family room. Salt water pool, spa. Grassy back yard, half court basketball. Low maintenance upper lot.

w 0RE APPROVED #REDIT /FFERS w 5TILITY "ILLS

George Cooke e-PRO, SRES, QSC, CNS (858) 674-1222

Marilyn Hanes (619) 540-6750

ESCONDIDOÂ Â |Â Â $1,125,000-$1,185,000

POWAYÂ Â |Â Â $349,000-$379,000

RANCHO BERNARDO Â Â |Â Â $549,000

Beautiful custom 4 br 3.5 ba home has expansive views. Pool, spa, playhouse. Steps to hiking, mountain biking trails out back gate. On .8 acre with RV parking, dedicated sewer and electrical. No Mello Roos or HOA fees. City close, country private.

Wonderful 3 br, 2.5 ba condo. Remodeled kitchen with newer cabinets, corian counters & stainless appliances. Great room opens to patio. 2 master suites, vaulted open beam ceilings & balcony. Guest room downstairs. Freshly painted & 1.5-car garage.

Lovely home in 55+ Oaks North community. Tastefully Gated, 1-level, 4 br. + Mahogany paneled office, 4.5 ba, decorated, lovely new kitchen with granite counters 5870+ sq ft. 2 ďŹ replaces, gourmet kitchen, 6 gas burner and maple cabinets. Dual-paned windows with plan- cooktop, huge family room. Entertainers lush tropical tation shutters. Private fenced backyard with new paradise. Pool, spa. Covered BBQ area. No HOA, No patio cover, no maintenance astro-turf lawn. MELLO ROOS, Poway UniďŹ ed. WELL.

Beautiful upper level condo with amazing canyon views from balcony. Well-maintained property, surrounded by greenery, colorful owers and shrubs. Condo has ample storage space upgraded cabinets plus custom built-ins in the living room and bedroom.

Terri Fehlberg (858) 705-1739

Rick Sauer (858) 414-0977

Vivi-Anne Riordan  (619) 665-4487

Sandy Lu (858) 676-6188

POWAYÂ Â |Â Â $1,995,000-$2,295,000

SABRE SPRINGSÂ Â |Â Â $199,000

Debby Palmer (619) 559-6161

POMERADO NEWSPAPER GROUP

W RO ESC N I

RANCHO BERNARDOÂ Â |Â Â $225,000-$245,000 RANCHO BERNARDOÂ Â |Â Â $469,000

RANCHO BERNARDOÂ Â |Â Â $589,000

RANCHO BERNARDOÂ Â |Â Â $639,000

RANCHO PEĂ‘ASQUITOSÂ Â |Â Â $875,000

Spectacular upgraded second oor unit in Carmel Trails. Granite counters, stainless appliances, full-sized interior laundry, balcony with incredible views. Spacious master bedroom, large living room. Desirable community. Many complex amenities.

Desirable 2 br, 2 ba Masters Hill beauty. This single story is move-in ready. Great location with very private rear patio with view of golf course. Updated kitchen with custom cabinets. Updated master bath shower. Full size 2-car garage.

Beautifully maintained 2 br, 2 ba 1-story home on peaceful greenbelt in Greens West. Formal entry, living and dining rooms separated by cozy ďŹ replace. Family room has built-ins and a breakfast area. Neutral decor and lots of light throughout.

Nicely maintained 3 br, 2 ba home overlooking golf course in the Greens. Spacious family room with addition, living room with ďŹ replace. Built-ins in master, newer master bath. Dual paned windows. No popcorn ceilings. Lower maintenance landscape.

A truly great home nestled on Black Mountain. A quiet location perfect for relaxation. From the moment you walk into the grand foyer & enjoy the formal living room, you know this will be a great experience.

Andrew Thorne (858) 775-3697

Carla Molino (858) 382-2282

Karin Gentry (858) 676-5221

Shirley Napierala (858) 676-6165

Toni Church (858) 354-5820

Claudia Adams

Sharon Bailey

Susan Baker

Sam Blank

Sherrie Brewer

Edith Broyles

Mary Ann Buckley

Toni Church

George Cooke

Ginger Couvrette

Maribel Dewey

Angela Dunsford

Anwar El-Mofty

Amy Farber

Terri Fehlberg

Brian Finneran

Todd Fortney

Silvana Freestone

Karin Gentry

Cathe Gigstad

Susan Griffith

Marilyn Hanes

Dee Dee Hill

Sallie Hite

Jeff Jenkel

Patti Keller

Sandy Lu

Danielle Malham

Eric Matz

Lisa McAfee

Barbara McAree

Carla Molino

Shirley Napierala

Ward Nelson

Gary Webb

Diana Webber

Debby Palmer

Michelle Peters

Kip Peppin

Laura Reindel

Vivi-Anne Riordan

Paul Rode

Rick Sauer

Valerie Schmitt

Jolyn Stoffel

RANCHO BERNARDO OFFICE | 16363 BERNARDO CENTER DRIVE (858) 487­3333

facebook.com/ColdwellBankerRanchoBernardo

Jason Taylor

Rich Teeter

Gwen Thompson

Andrew Thorne

Ken Towers

Catherine Valentine

Amanda Van Vranken

View all of our listings at 2010

CALIFORNIAMOVES.COM

Š2014 Coldwell Banker Real Estate LLC. All Rights Reserved. Coldwell Banker Real Estate LLC fully supports the principles of the Fair Housing Act and the Equal Opportunity Act. Each Coldwell Banker Residential Brokerage ofďŹ ce is owned by a subsidiary of NRT LLC. Coldwell BankerÂŽ and the Coldwell Banker Logo, Coldwell Banker Previews InternationalÂŽ and the Coldwell Banker Previews International Logo, are registered service marks owned by Coldwell Banker Real Estate LLC. Broker does not guarantee the accuracy of square footage, lot size or other information concerning the condition or features of property provided by seller or obtained from public records or other sources, and the buyer is advised to independently verify the accuracy of that information through personal inspection and with appropriate professionals. *Data based on closed and recorded transaction sides of all homes sold as reported by the U.S. Coldwell BankerÂŽ franchise system for the calendar year 2013. USD$.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.