RANCHO BERNARDO AND 4S RANCH
News Journal BREAKING NEWS: WWW.POMERADONEWS.COM
THURSDAY, MAY15, 2014
50 cents (includes tax) | Vol. 60, ISSUE 51
INSIDE
• 'Team RWB' relay returns May 31. A2 • Quick action saves choking diner. A4
COMMUNITY
• St. Michael's School celebrates 50 years. B1 • Voters receiving absentee ballots.
B2
• New career program B3 at Abraxas High. • Self-harming by teens linked to social media. B18
ARTS
• Cast of 'Annie Get Your Gun' hits the mark.
B15
SPORTS
A CalFire plane drops retardant near power lines on the north side of Santaluz, with 4S Ranch in the background.
BERNARDO FIRE CHARS 1,500 ACRES, FIREFIGHTERS SAVE EVERY HOME (CNS) — Taking advantage of slackening winds overnight, fire crews on Wednesday reported 25 percent containment of the wildfire that charred over 1,500 acres of brush west of Black Mountain. However, authorities were expecting more scorching heat, gusting winds and dry conditions. No structures had been burned as of noon Wednesday. Two minor injuries were reported. More than 350 firefighters were on the scene on Wednesday. The Bernardo Fire erupted around 11 a.m. Tuesday off Nighthawk Lane in 4S Ranch, according to Cal Fire. As of 8 p.m., Tuesday the then-roughly 800-acre blaze was only 5 percent contained but most of the flames had died down, said San Diego fire-rescue spokesman Lee Swanson. “Significant progress has been made overnight due to the fantastic hard work of all of our first responders and emergency personnel,’’ San Diego Mayor Kevin Faulconer told reporters Wednesday morning at a news conference at Rancho Bernardo Community Park, which was being used as an incident command post for the several agencies involved in fighting the fire. Those agencies included San Diego police and fire, Cal Fire, the San Diego County Sheriff’s Department and the Rancho Santa Fe Fire Protection District. “I really want to stress how appreciative everyone is of the cooperation and the fantastic team work that we’ve seen yesterday, last night and continuing this morning and today,” Faulconer said. “This is a unified command.” The sentiment was echoed by San Diego fire-rescue Chief Javier Mainar. “To say the least, yesterday (Tuesday) was a very challenging day for us here in San Diego,’’ Mainar said. “The success we enjoyed in not losing any lives or losing any structures was due in large part to the cooperation we had with all the agencies that were here, both on the firefighting and law enforcement side of this.” SEE FIRE, Page A3
• Prep track and field finals begin on Friday.
Photo by Leo Nicolet
Volunteers were kept busy stocking water and other supplies Tuesday night at the Rancho Bernardo High School evacuation center. Photo by Criselda Yee
Tickets on sale for historical society breakfast B28 BY ELIZABETH MARIE HIMCHAK
ALSO • Calendar • Crime Log • Editorial • Homes • Marketplace • Obituaries • Seniors • Vacation photos
B12 B8 B18 B25 B32 B9 B20 B10
RANCHO BERNARDO/4S RANCH NEWS JOURNAL
An Edition of
14023 Midland Road Poway, CA 92064 (858) 218-7200 pomeradonews.com
Among those planning the May 24 Pancake Festival are, from left, Sally Edwards, Tom Cook, George Cooke, Chairwoman Jane Harmon and Nancy Canfield.
Tickets are on sale for Rancho Bernardo Historical Society’s ninth annual Pancake Festival that honors military members past and present. It will be 8 a.m. to noon Saturday, May 24 at Bernardo Winery, 13330 Paseo del Verano Norte in Rancho Bernardo. Tickets are $7 per person and free to veterans, active duty military and children under 3 years. Purchase at the event or in advance by going to the RB Historical Museum at the winery’s entrance. For museum hours, go to www.rbhistoricalsociety.org. Each attendee or ticket purchaser will be entered in a door prize drawing for a sterling silver gray blister pearl pendant donated by Jewel and Vine. The necklace is valued at $225 and the winner need not be present, said festival chairwoman Jane Harmon. There will also be several raffle prizes, with tickets being sold at six for $5. Winners for the prizes donated by various businesses also do not need to be present, Harmon said. As is tradition, Harmon said the group will honor two veterans during the breakfast. This year’s honorees are two retired military members — Marine Corps Gunnery Sgt. Nick Popaditch and Navy Capt. Royce Williams. Popaditch joined the Marine Corps in 1986 and served in Desert Shield and Desert Storm. In 1995 he was sent to Iraq SEE TICKETS, Page A3
Residential Commercial/Industrial Development
www.OakwoodEscrow.com www.OakwoodTV.tv Oakwood Escrow is licensed and regulated through the Department of Business Oversight (DBO) License Number 963-2606
Bulk Sales Investment Properties New Construction/Vacant Land/Tract Home
858.217.5264 16855 W. Bernardo Drive Suite 300 San Diego, CA 92127
PAGE A2 THURSDAY, MAY 15, 2014
LOCAL NEWS
NEWS JOURNAL
This year's Team RWB relay set for all day May 31 BY ELIZABETH MARIE HIMCHAK
The third annual Team RWB 12-hour relay will be held throughout the day instead of overnight so more community members can participate in the event that helps wounded service members in their recovery. It will begin at 9 a.m. Saturday, May 31 with an opening ceremony in the Rancho Bernardo High stadium, 13010 Paseo Lucido. From 10 a.m. to 10 p.m. the relay race will be held, where 12-member teams are to have at least one member walking or running laps at all times in the stadium.
New to this year’s event is a Family Fun Run where for up to two hours at any time during the event families with children can join the relay participants on the track, said relay organizer Kathleen Kennedy. There will be two lanes dedicated to the families so they and the others can freely pass one another. Team RWB — which stands for Red, White and Blue — is a national nonprofit that tries “to enrich the lives of America’s veterans by connecting them to their community through physical and social activity.” Local chapters, including
NEWS BRIEFS Elections ahead Rancho Bernardo Community and Recreation councils will have two polling days for residents to cast ballots. Both will have booths at the RB Alive! Expo from 10 a.m. to 4 p.m. Sunday, June 1 and also accept ballots from 9 a.m. to 1 p.m. Saturday, June 7 in the Rancho Bernardo Library. For information on how to obtain an absentee ballot, contact Patti Hall at 858-414-3950.
Get bargains The High Country West neighborhood will hold its 27th annual community garage sale from 7 a.m. to noon Saturday, May 17. There are more than 75 homes participating, with items set up on their driveways. Buyers should enter the neighborhood from Bernardo Center Drive by turning on Cloudcrest Drive or Maturin Way. For details, call Ron Wilson at 858-229-5133 or Jon Shea at 858-354-5103.
Come to the luau Tickets are on sale for the inaugural Ed Brown Senior Center Luau, set for 5 to 8 p.m. Saturday, May 17 at the center, 18402 W. Bernardo Drive in Rancho Bernardo Community Park. The event will feature Hawaiian dancers, island music, a no-host bar and meal featuring barbecue chicken, pork, macaroni salad and dessert. Tickets are $20 per person. This event is open to all. To buy, go to the center or call 858-486-9324.
Planners to meet Rancho Bernardo Planning Board will meet at 7 p.m. Thursday, May 15 in the Club 21 Room at RB Swim & Tennis Club, 16955 Bernardo Oaks Drive. Agenda: www.RBPlanningBoard.com.
Launch party rescheduled Citing high winds, fires and heat, San Diego North Chamber of Commerce has rescheduled rebranding launch party. It will now be held from 5 to 7 p.m. Tuesday, May 20 at Northrop Grumman in Rancho Bernardo. Due to security reasons, all who want to attend the free event — chamber members and non-members — must register by 5 p.m. Friday, May 16 at www.sdncc.com or 858-4871767. Those interested must receive a parking pass in order to attend.
one in San Diego, provide events that are designed to “create a positive environment that builds confidence, self-esteem and esprit de corps, while adding structure and goal-setting to life.” While proceeds from the event will go toward Team RWB’s efforts, Kennedy said the relay is more about raising awareness for the cause than money. According to the organization, nearly 2.5 million American service members have deployed in support of the Global War on Terrorism. Many of those who return suffer from “invisible wounds,” including Post Traumatic Stress Disorder, depression, anxiety and survivor’s remorse. Many do not seek treatment, and the Department of Veterans Affairs estimates there are nearly 400,000 untreated cases of PSTD. When untreated, these conditions lead to isolation, depression, unemployment, substance abuse and sometimes suicide. Team RWB and its 36,000 active members — 25,000 of whom are veterans — from 100 chapters across the country are trying to help these individuals. In San Diego, there are more than 600 involved. Kennedy said during the first two relays held at RB High only students and select others were able to participate for the entire overnight event due to security reasons. By switching to daytime, all in the community can join not only the opening ceremony but the relay itself.
A few of the particpants in last year's Team RWB relay. Many making laps are wounded veterans, those helping them and active duty military personnel. Several companies have also expressed interest in fielding a team, she said. Since last year there were more than 300 individuals
on the track, Kennedy said organizers now anticipate at least 500 since the community can get involved by fielding a team or joining the Family Fun Run. Teams can register for $15 per person, while family registration is $5 per person.
Since there will be electronic lap counting this year, participants can choose to raise additional money by downloading the Charity Miles app to earn 25 cents per mile. For app details, go to www.charitymiles.org. The team that completes the most laps will receive a prize and the top 12 individuals will be entered into a drawing for the grand prize. She said participants can register at the event, but to guarantee they receive a free T-shirt in their size and race medal, they need to preregister by Friday, May 23 at www.stayclassy.org/rbhsteamrwb. Even those who do not participate in the relay are welcome to cheer on the walkers and runners. There will be music, food, dancing on the field and other entertainment throughout the event. For questions, contact Kennedy at Kathleen.Kennedy@teamrwb.org or 858945-1263.
LEARN SOMETHING NEW World Affairs Council Meets at 10 a.m. Thursdays in the Remington Club II multi-purpose room, 16916 Hierba Drive, Rancho Bernardo. Guests are welcome. For details, call Bob Felt at 858-592-6087. Upcoming speakers are: May 22 — Manish Shanker Sharma, inspector general of police in India, will discuss “The Indian General Elections and their Implications for US-India Relations.”
Continuing Education Center Meets in the Remington Club II multipurpose room, 16916 Hierba Drive, Rancho Bernardo. Cost for each two-hour lecture is $5
for CEC members and $7 for non-members. Guests are welcome. For details, call 858-4870464 or go to www.cecrb.org. Upcoming lectures are: Tuesday, May 20 at 10 a.m. — Former military judge and prosecutor Paul Ware will explain the U.S. military’s approach to justice, including the status of prisoners at Guantanamo Bay. Wednesday, May 21 at 1:30 p.m. — Gabe Selak, public programs manager of the San Diego History Center, will talk about “Lost San Diego,” places and spaces people remember that have been torn down.
Public invited to Maranatha Schools ArtFest
BY ELIZABETH MARIE HIMCHAK Maranatha Christian Schools is inviting all in the community to its inaugural ArtFest. The admission-free, carnival-style event will be 2 to 7 p.m. Saturday, May 17 on the campus, 9050 Maranatha Drive in Santa Fe Valley, just west of 4S Ranch. There will be lots of free and nominally-priced activities. These include laser tag; a Wiffle Ball tournament; a 55-foot slide, inflatables and a 100-foot mega obstacle course; bingo; auctions; drawings for prizes; vendors and food trucks. Maranatha students in kindergarten through 12th grade have created drawings, mixed media, photography and other artwork that will be on display. Students will also provide mu-
sical entertainment, said Francine Good, Maranatha’s director of development. “We want to really highlight the arts,” Good said. According to school officials, Maranatha has an art curriculum with a “Christ-centered approach to art.” It is taught to all grades by building upon instruction from the previous year and includes art history, profiles of famous artists and access to the campus’ new pottery studio and kiln. During the festival, there will be a sculptor on site to talk about the new studio and opportunities it presents to students. Good said ArtFest proceeds will go toward a teacher endowment. For questions, call 858-759-9737.
LOCAL NEWS
NEWS JOURNAL
THURSDAY, MAY 15, 2014 PAGE A3
FIRE
CONTINUED FROM PAGE A1
The sheriff’s department said anywhere from 25 to 45 of its deputies would be assigned to the incident Wednesday to assist should new evacuation orders be issued. On Tuesday, a total of 5,000 alerts in the county and 17,000 in the city of San Diego were sent to residents and business owners from Rancho Penasquitos to Rancho Santa Fe via texts, emails and phones calls, sheriff’s officials said. Some of those alerts were a warning, while others relayed mandatory evacuation orders. It was not immediately clear how many were evacuated but those who were invited to wait out the emergency at Torrey Pines High School and later, Rancho Bernardo High School. They were allowed
back in their homes around 8 p.m. Tuesday. According to the San Diego Fire-Rescue Department, the goal for Wednesday was to reach 50 percent containment. Although no structures have been loss to the fire, there have been two minor heat-related injuries, said Cal Fire Incident Commander Ray Chaney. It was unclear whether the injuries were to firefighters or civilians. Authorities said they hoped Wednesday to keep the fire area to east of Via De La Valle, west of Dove Canyon Road, north of Carmel Valley Road and south of Camino Del Sur. Also evacuated on Tuesday were several area schools in the Poway Unified School District.
A firefighting helicopter dumps water on flaming brush Tuesday afternoon hear Black Mountain Road. Photo by Philip Garnett
TICKETS
CONTINUED FROM PAGE A1
to be a tank commander and platoon sergeant. While there he received the Silver Star and Purple Heart for injuries he suffered in action. He is the author of “Once a Marine� and “The Ultimate Marine Recruit Training Guidebook.� He now teaches math through Teach for America. Williams was a fighter pilot during the Korean War. He took on six MIGs in a dog fight that led to him shooting down at least three enemy planes during a single mission in 1952. He served in three wars during his 33 years in the military and received several medals, including the Silver Star and Legion of Merit with Combat “V.� All attendees who served in the military and have yet to get their photo scanned for the museum’s Wall of Honor are encouraged to bring their photo to the event. Harmon said more than 200 individuals with ties to the area have their photos displayed at the museum and it is a very popular exhibit. There will also be a lot of entertainment during the festival. The Dixie Strutters are returning to provide the live music and there
will be a bounce house, clown, face painting, craft activities and games to entertain youngsters. Harmon said a new addition to this year’s festival will be tile painting. For $20 people can paint a 4-inch square tile that will join the 200 others painted at previous fundraisers benefitting the museum. In the near future the tiles will be installed on a museum wall. She said painters are encouraged to create a design that reflects the area’s history, which board member Tom Cook will explain at the event. However, they can also create other designs like smiley faces or “I Love RB.� Proceeds from the festival will go toward the museum’s operating costs. Harmon said typically 600 to 700 attend and several thousand dollars are raised. Cooking this year’s breakfast will be Rancho Bernardo Kiwanians. The food has been donated by Barons Market in Rancho Bernardo and Ralphs in 4S Ranch. For questions, call the historical society at 858-775-5788.
THE POSEIDON RESTAURANT
On the Beach
Every Tuesday & Wednesday 1/2 Price Wine Bottles with EntrĂŠe
Happy Hour Mon - Fri 4:00-6:30pm 1/2 Price Appetizers and Drink Specials
2013
Readers’ Choice
“Best of�
#OAST "LVD s $EL -AR 858) 755-9345 WWW THEPOSEIDONRESTAURANT COM
tunein
Saturdays at 8 a.m.
AM 600 KOGO News Talk Radio
Topic to be Discussed
INVESTMENT TRENDS for Stocks, Bonds and Estate Aubrey Morrow, CertiďŹ ed Financial PlannerÂŽ
Join us for our Saturday, May 31st Noon to 1pm Educational Workshop RSVP below phone or website s 4AX 0LANNING s 'LOBAL )NVESTING s 2EAL %STATE s 2ETIREMENT 0LANNING s !DVANCED %STATE 0LANNING s )NSURANCE s ,ONG 4ERM (EALTH 5075 Shoreham Place, Suite 200 San Diego, CA. 92122 Ask Aubrey at: www.MoneyTalkRadio.com
Phone (858) 597-1980 | Fax (858) 546-1106 3ECURITIES AND ADVISORY SERVICES OFFERED THROUGH )NDEPENDENT &INANCIAL 'ROUP ,,# )&' A REGISTERED BROKER DEALER AND INVESTMENT ADVISOR -EMBER &).2! AND 3)0# #ERTAIN )&' REPRESENTATIVES ALSO MAY OFFER ADVISORY SERVICES THROUGH &INANCIAL $ESIGNS ,TD &$, A #! 3TATE 2EGISTERED )NVESTMENT !DVISOR )&' AND &$, ARE NOT AFlLIATED ENTITIES
They’re waiting for you. Wasting time in traffic is bad. Wasting other people’s time is even worse. When you can’t afford to be late, avoid traffic and get to your destination faster with FasTrak on the I-15 Express Lanes or South Bay Expressway. Sign up for FasTrak today and get up to $10 in FREE toll credits.*
Visit 511sd.com/FasTrak or call 511 and say “FasTrak� * Open a new account or add a transponder by June 15, 2014 to get $5 in toll credits. Complete an online survey for an additional $5 in toll credits.
LOCAL NEWS
PAGE A4 THURSDAY, MAY 15, 2014
NEWS JOURNAL
Hall of Fame dinner attendee saved with Heimlich maneuver BY ELIZABETH MARIE HIMCHAK Quick actions during the Rancho Bernardo Hall of Fame induction dinner kept the festive event from becoming a tragedy. Attendee Patti Hall said she was eating dinner on May 3 when suddenly a piece of meat lodged in her throat. Unable to breathe, speak or cough, she patted the arm of the woman sitting next to her. That was Robin Kaufman, whom Hall said she knew was trained in CPR. “She looked very distraught,� Kaufman said. After asking her if something was wrong and if she was choking — to which Hall could only nod yes — she told Hall to stand and performed the Heim-
PATTI HALL
ROBIN KAUFMAN
lich maneuver twice since after the first thrust the meat had not dislodged. The second time Kaufman applied more force and Hall coughed up the meat. The incident happened so quickly and quietly that only those at their table knew of the situation. Only later in the evening did some of the almost 90 attendees find out. “It felt like a balloon was over my nose and mouth,� Hall said when asked to describe the moment she knew she was in trouble. As time passed, Hall said the severity of what could have happened to her sunk in, as she envisioned someone having to call 911 but paramedics not arriving in time. Hall said she knew what Kaufman was going to do since years ago Hall taught CPR. While she has
GO SOLAR AMERICAN STYLE Locally and Veteran Owned Why Choose Semper Solaris? s !LL !MERICAN 0RODUCTS s !LL !MERICAN #OMPANY s !LL !MERICAN ,EADERSHIP s !LL !MERICAN )NSTALLERS
never had to perform the Heimlich maneuver, she once performed CPR on an auto accident victim. Kaufman said she has been certified in CPR and first aid for years, the first time while still in high school. She has never had to put those skills to the test on a human before, but once saved her dog by performing canine CPR as taught by the San Diego Humane Society. “(This incident) taught me that the training I got really worked and I must keep up on my training and practice because you never know when you have to give (life saving actions),� Kaufman said. “It shows you can do it if trained to do it.� “I’m telling everybody I know how important it is to be trained, because choking can happen to anybody,� Hall said.
predict $"," - ) ++ #*, .$ . The 511 San Diego app features:
&OR A VERY LIMITED TIME 3EMPER 3OLARIS WILL
ACT NOW and make NO PAYMEN until 2015* T
PAY YOU THE STATE REBATE MONEY UP FRONT!*
4 +- 1%.$ /,,"). ., #3 *)!%.%*)4 %!"). '",. )! ,* ! '*-/," %)#*,( .%*) 4 ,"!% .%0" ., 0"' .%("- #*, .$" *,,%!*, 4 2+,"-- )"- - , & .*'' , ."4 /- ,*/."- # ,"- )! ,,%0 ' .%("-
The residential state rebate was recently closed and they’re taking no more applications in San Diego County. If you act now we will pay you the estimated state rebate money anyway, upon installation. Just call us and ask about our State Rebate Guarantee. *Limited time offer, new customers only. Call for details. 3RD PARTY CUSTOMER SERVICE SURVEY RESULTS 6ALUE OF 3OLAR
#LEAN AND 3AFE )NSTALLATION
1UALITY OF 7ORKMANSHIP
1UALITY OF -ATERIALS
3CHEDULE &LEXIBILITY
0ROFESSIONAL /RGANIZED
Co-Owner John Almond and his family
LIKELY TO RECOMMEND 99% Co-Owner and former USMC OfďŹ cer Kelly Shawhan and his family Over 24 years ce experien p in roofto solar.
511sd.com/app Use the app and enter to win an iPad, a monthly transit pass, or $50 in I-15 Express Lanes toll credits!
Locally and Veteran Owned
#ALL FOR ! &2%% ENERGY ANALYSIS TODAY #ALL FO
SANDAGregion
619-715-4054
@SANDAG
SemperSolaris.com
License #978152
$38.98
$7.98 .98
FEED AND PET
AoY M me paws
Chicken and Rice
Tough To & Soft!
Ruff ‘n Tuff T
IAL! SPEC
Dog T Toys
Our Original Formula No Corn, Wheat, or Soy 35lb Bag
TOP DEALS THIS WEEK WE E
$1.98 $ 1.98
UP TO
50% OFF!
Functional Dog Treats
$15.98
$10.98
$7.98
$4.98
Smoked Smoke Bones Femur, Knee, K Trachea
7OZ
Dynamo Dog
14OZ
Have you made the switch?
NEW PRODUCT!
Wellness Dog Food od n Super5 Chicken 30lb Bag g
$54.98
$14.98 Nature’s Best Litter All-natural green tea!
10L Bag
Taste of the Wild Cat Food 15lb Bag *Rocky Mountain Formula
$31.98 $3 3
$29.98
Chicken & Duck 15lb Bag
Learn quick training and health care tips under “articles� at: KAHOOTSFEEDANDPET.COM
$10.98
Natural Balance Dog Food Rolls 4lb Any Formula
Community
B1
Mt. Carmel grad featured concert performer. Page B14
A GOLDEN CELEBRATION
THURSDAY, MAY 15, 2014
Vacation photos from around the world. Page B10
St. Michael's School to observe 50th anniversary with festivities BY ELIZABETH MARIE HIMCHAK
Monsignor Neal Dolan with St. Michael’s students marking his 50th anniversary in the priesthood earlier this year. Photo courtesy of St. Michael's
Left: Sister Eileen Rafferty, left, St. Michael’s third principal (1976-1977), with Sister Catherine Connolly; the Rev. Michael Coughlan, who founded the school; and Sister Croi Naofa, its second principal (1971-1976). Photo courtesy of St. Michael's Right: St. Michael’s School principals, from left, Sister Celestine Callaghan (1977-1992), Jim Gase (1992-2006) and Kathleen Mock (2006-present). Photo by Peter Garcia Barbecue tickets are $10 per adult and $5 per child under age 12. The school opened with two classroom buildings (current north campus) with
Over 30 Years Practicing in San Diego
Law offices of Robert A. Smykowski Attorney-At-Law
first through sixth grade in September 1964. The Sisters of St. Clare staffed the school with four nuns. A few years later, the Sisters of Mercy took over and they added a
seventh grade in 1973 and eighth grade in 1974. During the tenure of Sister Celestine Callaghan — the school’s longest-serving principal (19771992) — a kindergarten and
495
$
Living Trust Why pay more?
School Advisor y Council were added. Callaghan, who had been teaching in San Diego since immigrating from Ireland in the mid-1950s, said when she
FREE CONSULTATION (858) 484-0264 16776 Bernardo Center Dr., Ste.203 San Diego, CA 92128
POMERADO NEWSPAPER GROUP
St. Michael’s School students, parents and alumni will gather this weekend to celebrate the Poway Catholic school’s golden anniversary. The two-day celebration will begin with a Sock Hop for those 21 and older on Saturday, May 17 followed by a Mass and family barbecue on Sunday, May 18. All events will be held at the school, 15542 Pomerado Road in Poway. Attendees are encouraged to purchase tickets in advance at www.smspoway. org since a limited quantity will be available at the door, said Carol D’Agnese, one of the event’s planners. For questions, call 858-485-1303. The Sock Hop costs $50 per person, which includes admission to the barbecue on Sunday. The Sock Hop will take place in the Holy Family Center from 6:30 to 11 p.m. Saturday, May 17. The anniversary Mass will be celebrated in the Holy Family Center at noon on Sunday, May 18 followed by the family barbecue on the school’s south field. From 1 to 5 p.m. there will be food, drinks, games, music and additional opportunities for family, friends and alumni to visit.
announced she was going to teach at St. Michael’s in Poway, people asked her why she was “going out to the boondocks, where there is nothing but horses and snakes.” The area surrounding the school in 1977 was nothing like it is now. It was mostly open space with the church, school, Pomerado Hospital and few other buildings dotting its landscape. “It was a challenge,” she said. Despite the remote location, Callaghan said there was a long waiting list of potential students from Poway, Rancho Bernardo, Ramona, Rancho Penasquitos and other communities wanting to enroll. At the time there was only one class per grade level, with about 40 students each. “The waiting list was out the door,” Callaghan said. “Parents were putting their children on the waiting list as soon as they were born.” She said the school was in such demand because of “its values, religion, teaching and discipline,” traits St. Michael’s continues to excel in today. It focused on “the three R’s” plus religion and the teaching staff was about 50/50 in terms of religious versus lay teachers. SEE ANNIVERSARY, Page B4
POMERADO NEWSPAPER GROUP
THURSDAY, MAY 15, 2014
B2
4S RANCH
Open Sun 12-2 - 17323 Eagle Canyon Way
BRIDLEWOOD COUNTRY ESTATES
$899,000-$949,000 VRM
4BR/4BA, Approx. 3,368 sf. An upgraded entertainers paradise. 1BR/1BA down.
$1,475,000-$1,575,000
5BR/5.5BA, Approx. 5,371 sf. Sited on 1.03 acres. Pool/Spa, detached guest house.
HIGHLANDS RANCH
SADDLEBROOK ESTATES
$1,599,000-$1,799,000 VRM
Fabulous Tuscan style estate. 5BR+office/5.5BA, 5,654 esf. Vanishing edge pool, sunset views.
$2,100,000-$2,275,000 VRM
McCullough Ames custom home. 5BR/6BA. Approx. 6,505 sf. 1.79 acre. Pool/Spa.
GREEN VALLEY SUMMIT
LOMAS VERDES ESTATES
Incumbents being challenged in the June 3 primary election include, from left, District Attorney Bonnie Dumanis, Rep. Scott Peters and Assemblyman Brian Maienschein.
ABSENTEE BALLOTS MAILED
Voters poised to decide contests BY ELIZABETH MARIE HIMCHAK
$2,300,000-$2,500,000 VRM
4BR + game room + office, 6.5BA, 7,710 esf. Detached 2BR guest house, pool/spa, tennis court. 2.05 acres beautifully landscaped.
$1,350,000-$1,450,000 VRM
4BR/4.5BA, Approx. 4,359 sf. Sited on one acre with panoramic views. Pool/spa.
SADDLEBROOK ESTATES
GREEN VALLEY
$850,000-$920,000 VRM
$1,795,000
4BR/4.5BA. Approx. 5,750 sf. 1.89 acre lot. Custom McCullough Ames home. Pool/Spa.
Custom built hilltop home. 4BR/3BA, 3,074 esf. Sited on 0.66 acres. Views from every room.
VINELAND HILLS
GREEN VALLEY
$795,000-$850,000 VRM
$710,000-$759,000 VRM
5BR/3BA, Approx. 3,136 sf. Sited on 0.18 acre culde-sac. Gourmet kitchen, tranquil setting.
4BR/2BA, Approx. 2,773 sf. Sited on 1.31 acre lot. Horse property with barn & corral. RV parking.
Call Suzanne “Your Neighborhood Real Estate Specialist”
858- 618-5691 www.PowayHomes.com www.4RBHomes.com skropf@bhhscal.com
CA BRE#01261875
Hotly contested district attorney’s and 52nd Congressional District races are just two primaries voters must decide by June 3. Absentee ballots started arriving in mailboxes last week and voters who opt for voting by mail must have their ballots received by the Registrar of Voters prior to polls closing. They can also drop off their ballots in person at the Registrar’s office or at polling locations on election day. In races where there are more than two candidates, if no individual receives more than 50 percent of votes cast, the top two will face off again in November. With open primaries, party affiliation will not determine the finalists, so there could be two Democrats or two Republicans instead of one from each party advancing to the general election. Incumbent DA Bonnie Dumanis is being challenged in her bid for a fourth four-year term by attorney Bob Brewer and retired prosecutor Terri Wyatt. This is a countywide, non-partisan race. The other hot race, this one drawing national attention, pits freshman Congressman Scott Peters, a Democrat from La Jolla, against three Republican challengers from the 52nd Congressional District, which includes Rancho Bernardo and Poway. Peters’ best-known opponent is Rancho Bernardo resident and former San Diego City Councilman Carl DeMaio, a Republican. Also entered in the race are Black Mountain Ranch resident Kirk Jorgensen, a businessman and former military officer, and Coronado resident Fred Simon Jr., a trauma surgeon and businessman. 4S Ranch residents will be voting in the 49th Congressional race, which has incum-
bent Darrell Issa, a Republican, facing two Democrats — Noboru Isagawa, a retired instructor, and Dave Peiser, a business owner. The California Senate’s 38th District representative will be determined in June as there are only two candidates — state Senator Joel Anderson, a Republican incumbent who due to redistricting is now within the 38th instead of 36th District’s boundaries, and Democrat Fotios “Frank” Tsimboukakis, an investment manager and businessman. The district includes Poway and 4S Ranch. Also to be determined in June is the winner of the California Assembly’s 77th District race. First-term Assemblyman Brian Maienschein, a Republican from Carmel Mountain Ranch, is facing Democrat Ruben “RJ” Hernandez, a businessman, builder and bookkeeper from 4S Ranch. The district includes Rancho Bernardo, 4S Ranch and Poway. This race is a repeat of two years ago, when Maienschein and Hernandez ran against each other then. In addition to several statewide and regional races, including for several judges, voters throughout the county will be voting for either incumbent Assessor/Recorder/County Clerk Ernest “Ernie” Dronenburg Jr. or one of his three challengers — financial analyst and business owner Jonathan Gordon, businesswoman and consumer advocate Susan Guinn and author, educator and businessman George Mantor. This is a non-partisan race. As for two other countywide positions, the incumbent candidates — Sheriff Bill Gore and Treasurer/Tax Collector Dan McAllister — are not opposed. City of San Diego voters will also be voting on three local measures. Proposition A is an election-related City Charter amendment, while Propositions B and C relate to the Barrio Logan Community Plan Update.
BY EMILY SORENSEN Abraxas High School is offering its students a little extra support in planning their futures, thanks to a pilot program. The program, YouSchool, aims to help students learn more about themselves and their passions to better help them decide on future career plans. There are currently 25 Abraxas students participating in the pilot, which meets for two hours a week for six weeks followed by another two weeks where students learn about healthy relationships. “It’s about finding out who you are, what you like and what you’re good at, then figuring out what you want to do,” said Principal David MacLeod. The pilot was made possi-
DAVID MacLEOD ble by a $5,000 donation from the Rancho Bernardo Community Presbyterian Church. MacLeod said he was introduced to the program by school board president Todd Gutschow, who gave him the website. “I visited it, and it just clicked,” said MacLeod. “We’re always looking for any
kind of services to help these kids out. We do a good job of helping them graduate, but some have unrealistic goals, some have no goals, or some have fixed goals. We have students who are set on becoming professional rappers or NBA stars with little to no training or ability.” The staff at Abraxas participated in the program first, going through the exercises before introducing the program to the students. “It brought out a flood of emotions in our staff,” said MacLeod. Noah Ross, a senior at Abraxas, said he initially agreed to participate in the program for credits, but he sees the value in the program. “It’s really good for students to find themselves,” said Ross. “Get to know themselves, their strengths and weaknesses. I’ve only
THE “GOLDEN RULE” REAL ESTATE TEAM! GARDENER’S DELIGHT FOUND IN GREEN VALLEY RANCH!
been twice so far, but I really like it.” Suzie Rodriguez, also a senior, agreed. “I really like it,” said Rodriguez, who has been in the program for about three weeks. “It’s a really good program. I wish more people would share how they’re feeling [during sessions]. I like that kind of thing. I always raise my hand.” Rodriguez said she’d like to see the pilot program return so other students could experience and benefit from it. “It makes you learn more about yourself and how you’re feeling,” she said. “We talk a lot about the challenges we face in life, and our fears. It’s hard to share, but I’m pretty open and I’ve noticed people opening up more [as time goes on]. More people are talking and voicing their
Need More Info?
WE ARE SELLING OUR LISTINGS SO FAST DUE TO OUR GREAT MARKETING AND NEGOTIATING SKILLS!
thoughts.” Both students have big dreams for their futures: Ross wants to go to culinary school and open his own restaurant, as well as open his own high-end boutique and produce his own music; while Rodriguez wants to become a school counselor and help students like herself. Rodriguez said the program has helped her focus on what she wants to do with her future. “I’d recommend it to students who don’t know what they want to do [with their futures] or don’t know who they are,” she said. MacLeod said his future goal is to train his staff to run the program, but finding the funds to continue the program is an issue. To find out more about YouSchool, visit www.theyouschool.com.
858.435.5040
Monday is last day to register for election (CNS) — San Diego County residents have until Monday to register to vote in the June 3 primary election, according to Registrar of Voters Michael Vu. The online form at www.sdvote.com. If the applicant’s signature is confirmed through Depar tment of Motor Vehicles records, it will automatically be sent to the registrar. If the signature is not confirmed, the voter will be instructed to print the form, sign it and mail it to the registrar. The forms are also available at the Registrar of Voters office, U.S. Post Offices, city clerk offices, public libraries and Department of Motor Vehicles offices.
THURSDAY, MAY 15, 2014
Abraxas offering career counseling pilot program
B3
www.YourSDhomes.com
BEAUTIFUL EXPANSIVE RANCH W/MULTIPLE GARAGES & MORE! W
NE
G!
TIN
LIS
WE NEED MORE LISTINGS PLEASE! POWAY – Green Valley $750,000 - $850,000 Lovely 1-story home w/delightful gardens, freestanding workshop w/ventilation system for wood crafters, pool, large flat corner lot, lots of different trees and more.
CONTACT US TODAY!
POWAY $1,000,000 - $1,295,000 Country estate home w/large pool & spa on fenced 1.8 acres w/vaulted ceilings, exposed beams throughout, detached cabana w/kitchenette, FP & BA. Separate 8-car garage, boat dipping tank & more.
FABULOUSLY LARGE HOME ON HUGE LOT WITH POOL!
FABULOUS LOT, LOCATION, POOL & ROOM TO EXPAND!
WONDERFUL PRIVATE PROPERTY, ACREAGE & PANORAMIC VIEWS! W
NE
POWAY – Green Valley $799,000 - $899,000 Fantastic near 2-acre property in Green Valley that blends the best of country & city living. Roomy home w/updated family-sized kitchen, large pool & spa w/cover, newer windows, RV parking & more.
Poway $749,000 - $849,000 Amazing panoramic valley views are the backdrop for this home which exudes utility efficiency with dual pane Pella windows throughout, a purchased solar electric system, radiant heat and ceiling fans!
Cam (858) 449-4986 | soldbycam@gmail.com | DRE #01368116 t Sue (858) 344-9000 | sue@herndonadvantage.com | DRE #00890062
858.344.9000
POMERADO NEWSPAPER GROUP
POWAY – Green Valley $1,200,000 - $1,500,000 Spacious home w/5 BD & 5 BA on parklike 1.4 acres w/wide variety of trees. Host wonderful parties w/2 expansive patios & separate cottage w/bar, great room & game room.
G!
TIN
LIS
POMERADO NEWSPAPER GROUP
THURSDAY, MAY 15, 2014
B4
ANNIVERSARY CONTINUED FROM PAGE B1
The pep band during a St. Michael’s versus San Pasqual football Photo courtesy of St. Michael’s game in fall 1968.
“Back in the early days, parents were not in the class at school and teachers had full control,” she said. The Diocese of San Diego and State of California had little input in the curriculum and to help offset costs there were fundraisers — often bingo. She called St. Michael’s first school board, which formed in 1985, “really a blessing” because parents focused on fundraising, established a five-year plan and set tuition increases so parents could plan expenses for several years. Parents also started helping in the classroom and volunteering for other needs, such as yard duty. Kathleen Mock, principal since 2006, said while much has changed in terms of incorporating technology and exceeding state educational standards — what she called “Common Core Plus” — much remains the same. Despite societal changes, parents still expect their children to get an excellent, Catholicbased education and for some grades waiting lists still exist even though the school added a second class to each grade level per year starting with kin-
dergarten in 1997. The campus physically expanded in 2003 when its four th through eighth grades moved to a new facility (south campus) and in 2008 St. Michael’s added a preschool for 3and 4-year-olds. Now there are about 30 students per class, 60 per grade level and about 600 from preschool through eighth grade. “We still stand on all the traditions the school was established on — faith formation and strong academics; the same reasons parent sent them here 50 years ago, 25 years ago and today,” Mock said. “They want their children to have a good education, grow in their faith and be strong in character.” She added, “There is something to be said about traditional Catholic school education for children. For 400 years they’ve done a good job.” Mock said the “Crusaders” as students are dubbed — reflecting their school’s namesake, St. Michael the Archangel — graduate well-prepared for high school, with 75 percent go-
ing to a Catholic high school and are well-rounded by focusing on academics and extracurricular activities, ranging from sports to the arts. The staff — now all lay persons with the exception of Callaghan who still reviews the Sunday readings with each class — continue to teach the importance of service to others through charitable endeavors. In 2006, Mock formed the Mercy Corps, a leadership program for seventh and eighth graders to organize six to eight service projects for the entire campus each year. Projects included collecting $10,000 through a penny drive so they could build a home in Tijuana, Mexico; running Toys for Tots drives; helping Wounded Warriors and Father Joe’s Village; and interacting with seniors at Sunshine Care. “I love that we started the Mercy Corps at St. Michael’s in honor of our Sisters of Mercy so that the students of St. Michael’s can continue to carry out works of mercy for years to come,” Callaghan said.
Dermacare RB
Introducing the next generation of reverse mortgage loan professionals in San Diego County
Dr. Jeff Birchall, Medical Director
Kris and Erika specialize in:
Kris Pinto, RN, BSN Rancho Financial Mortgage is proud to have Reverse Mortgage Advisor, Laura Strickler, on its team. A mortgage professional since 1988, Laura has dedicated the last 11 years educating seniors and our community about the Reverse Mortgage Loan (HECM). Laura’s knowledge of the loan program and her compassion for our seniors have helped many improve their quality of life.
Over 40 years combined experience in Medical Esthetics
Botox Dysport Juvederm Restylane Sculptra Voluma - New Filler! Plus additional broad range of Dermacare services for the best possible results Complimentary Consultations $25.00 off services for new clients only.
Contact us at: SV PWXVMGOPIV$VERGLSßRERGMEP GSQ
11770 Bernardo Plaza Ct. #201 San Diego, CA 92128 Office: 858.217.9029 www.skylinehomeloans.com/LauraStrickler a division of Skyline Financial Corp.
Erika VanHulzen, PA-C, MS
www.KrisPinto.com
B5
THURSDAY, MAY 15, 2014
Over $1 Billion sold!
858.487.6467 0-$#0DULH-R$WNLQV FRP ‡ ZZZ 0DULH-R$WNLQV FRP
CA BRE #01186585
$750,000 - $895,000
$1,395,000
6US` (]HPSHISL 3V[ PU ;OL Heritage * Panoramic North West views * Guard Gated North Poway Community Build your Dream Home on a (JYL 3V[
)9 )( 3VJH[LK PU H .H[LK Private Community * Pristine 2.3 (JYL 3V[ ,ULYN` ,MĂ„ JPLU[ /VTL Wonderful Floor Plan * Remodeled Kitchen * Private Master Retreat w/ Remodeled BA * Stunning Views Solar Panels * Travertine Flooring 3HYNL )LKYVVT :\P[LZ *HY .HYHNL 9L WSHZ[LYLK 7VVS HUK Spa * Sport Court
Poway ~ The Heritage
Poway ~ Green Valley Estates $4,695,000 - $5,295,000 5+BR & 6.5BA * Designed By Paul Thoryk * Incredibly 3\_\YPV\Z 4LKPH 9VVT Guest Suite With Private ,U[YHUJL 6]LY :PaLK .HTL 9VVT ,_LYJPZL 9VVT *OLMÂťZ Dream Kitchen * Vanishing ,KNL 7VVS :WH (^L 0UZWPYPUN Views
Poway ~ The Heritage
Poway ~ The Heritage
Poway ~ Bridlewood Country Estates
$1,595,000 - $1,895,000 )9 )( ,UJOHU[PUN 7LHJL ful Home in Gated Community Incredible Amenities & Gorgeous +LZPNU >VVK -SVVYPUN )LH\[P fully Designed Bathrooms * Stunning 2P[JOLU ^ *LU[LY 0ZSHUKZ 3H]PZO 4HZ[LY :\P[L )H[O (JYL 6\[ door Grounds * Pool/Spa * Fireplace 6\[KVVY 2P[JOLU )\PS[ PU ))8 *HY .HYHNL .\LZ[ /V\ZL ^ 3P]PUN Room, Kitchen, Bed/Bath
$14,900,000 - $16,900,000
$1,399,000
11+BR & 12.5BA * Casa Piena Estate 3\_\YPV\Z HUK ,_[YHVYKPUHY` *SHZZPJ Italian Villa * Carved Wood Moldings Elaborate Hand Painted Ceilings Custom Murals * Stone Floors ,_V[PJ >VVK 7HULSLK >HSSZ *HZPUV ;OLH[LY >PUL 9VVT 6MĂ„ JLZ Guest House * 4.56 Acres Panoramic Views * Tennis Court 3,000+ Square Foot Swimming Pool 6 Car Garages
5BR & 5.5BA * Custom Home w/ Amazing Views * 2.8 Acres 4 Car Garage * Two Master :\P[LZ 6MĂ„ JL 3VM[ (YLH Wood Flooring, Travertine, Brick Accents * Sound System Gorgeous Kitchen w/ Top of [OL 3PUL (WWSPHUJLZ *VSSHWZ ible Sliding Doors in Great 9VVT *\S +L :HJ 3VJH[PVU
Rancho Bernardo ~ The Trails
$3,995,000-$4,195,000
$1,300,000 - $1,400,000
6+BR & 6.5BA * Absolutely Breathtaking Estate! * Greg Agee Built * Tennis Court Attached Guest House Game Room * Home Theatre *OLYY` >VVK 7HULSLK 6MĂ„ JL Truly Amazing Pool Area *HY .HYHNL 4HNUPĂ„ JLU[ Views
5+BR & 5.5BA * Mediterranean Style Home on 1.93 Acres * Wood Flooring Theater/Movie Room * Oak Paneled 6MĂ„ JL 7YP]H[L .\LZ[ :\P[L >VVK Paneled Ceiling Family Room w/ Bar Simply Sensational Pool, Spa, Cabana with Sauna, Shower * Breathtaking 7HUVYHTPJ =PL^Z VM 3HRL /VKNLZ 4V\U[HPUZ HUK ,]LUPUN 3PNO[Z Steps Away from Chaparral Elementary School * Solar Panels
Poway ~ The Heritage
Poway ~ Lomas Verdes Estates $1,349,000
$2,795,000
5+BR & 5.5BA * Remarkable Single 3L]LS 9LZPKLUJL .H[L .\HYKLK Community * Pristine Condition :WHUPZO :[`SL ,_[LYPVY 7YP]H[L *V\Y[ yard Entry * Well Appointed Kitchen Brazilian Cherry Wood Floors French Doors * Contemporary Flair 6MĂ„ JL ;LLU )VU\Z 9VVT 0UJYLK ible Grassy Backyard with Fountains, >H[LY -LH[\YLZ 3HYNL ))8 (YLH
5BR & 5.5BA * Single Story Travertine Flooring * Private .H[LK ,Z[H[L :VHYPUN *LPS ings * Crown Moldings 4HNUPĂ„ JLU[ 3HUKZJHWPUN :LY]PJLK I` >LSS ,_LJ\[P]L 7HULSLK 6MĂ„ JL ;LTWLYH[\YL Controlled Wine Closet Gorgeous Grounds w/ Pool/ Spa * Private Setting
Poway ~ The Heritage
POMERADO NEWSPAPER GROUP
Santa Fe Valley ~ Savenna
Open Sunday 1-4 pm - 14309 Blue Sage Road
Poway woman conquers longtime struggle to read BY EMILY SORENSEN After a lifetime of struggling to read, it was Dr. Seuss that was the breakthough for Denise O’Neal. O’Neal had a secret she’d kept for her entire life — that she struggled to read. Growing up in San Diego, attending school in the 1970s and 80s, her reading difficulties were overlooked by teachers, who passed her from grade to grade without doing anything to help her with her growing illiteracy. “[Schools] didn’t have the help then that they do now,” said O’Neal, who attended a private elementary school before her family moved to San Diego. “I don’t know if it was a learning disability, I was never tested. Teachers gave up on me and passed me, saying I would be the next teacher’s problem.” Though she attended extra tutoring for reading at her private elementar y school, there were no such programs at the public schools she attended later.
O’Neal was supposed to graduate in 1988, and though she walked the line with her classmates, she didn’t receive her actual diploma because she failed state assessment test required for a student to graduate. It took nine years for her to finally pass the reading comprehension section of the test. “I don’t know if I passed due to sheer dumb luck or what,” said O’Neal. Still, she managed to continue her life despite her lack of reading skills, working jobs that didn’t require a lot of reading, said O’Neal. When her son, now 11, was a toddler, she finally realized the extent of her reading problems. “I was trying to read him a Dr. Seuss book, and I kept stumbling over words,” said O’Neal. “My husband suggested I get help with my reading.” O’Neal found a program at the Escondido library that would help her, and after taking a reading assessment test, discovered she tested well below the high school level. Thanks to two tutors, she
to improve? There was a lot of uncertainty.” Despite the difficulty she faced, O’Neal persevered. “It was important to me that I could read a stupid Dr. Seuss book to my son without stumbling over words,” said O’Neal. She worked with her first tutor by reading books from the teen section of the bookstore together and discussing what they’d read. “She told me to go to the bookstore and pick a book that interested me,” said O’Neal. “I picked a book about a dog.” With her second tutor, O’Neal focused on her writing skills, writing poems, short stories and tales about her life. “I learned the proper format for writing,” said O’Neal. A huge help in her learning to read has been the San Diego Council of Literacy. She has spoken at events for them, and did a PSA commercial a few years ago in support of the organization. “I continue to help them as much as I can,” said O’Neal. “It’s important to have those resources [for
Poway resident Denise O’Neal has worked over the past nine years to improve her reading, after becoming frustrated at her inability to read a Dr. Seuss book to her thentoddler son. slowly improved both her reading and her writing skills. “The tutors were awesome,” said O’Neal. “It was a little scary at first. I wasn’t sure how things were going to turn out. How much was I going
When it comes to Real Estate only an Expert will do!
Come Celebrate with Us!
www.RealtyExperts.net
CA BRE 01077374
LI
F
A
In addition to the offers below, you also receive
OGY
! t
760.737.9800
wkranzle@yahoo.com www.ListingsSanDiegoCounty.com
F BETTER E O HE
NG
Wolfgang Kranzle
IM
RI
“I Specialize in Closing Escrows!”
NOL A
RE
t WO RLD C
S LA
S
Residential & Investment Consulting
“Prompt & Personal Service”
Albert Velasco
,
The Highest Quality, Most Comprehensive Care in the Hearing Industry.
CH C
TE
Serving RB & Poway Since 1994
S
“Request Testimonials”
ET
AS
Call me to discover why my listings sell fast
HAVE A FUN & SAFE MEMORIAL WEEKEND WITH FAMILY & FRIENDS t A
SELLING OR BUYING
illiterate adults] and to use those resources. [Adults who need help learning to read] aren’t just people learning English as a second language, but people who barely got through school, like me.” Since moving from Escondido to Poway, O’Neal said she’s been working on her own to keep improving her skills. “I don’t write much, but I read a lot,” said O’Neal. “I still like to read about animals, and their journeys.” Thanks to her new skills, O’Neal earned a certification in human resources from California State University San Marcos in 2010, and is currently working on a certification to become a pet groomer. Though she’s thought about tutoring other adults who struggle to read, O’Neal said that she’s hesitant. “I don’t feel confident enough right now, but maybe in the future,” said O’Neal. Now, O’Neal can finally read with her son. “We still read together,” she said. “Sometimes, I read out loud to him.”
May is Better Hearing Month!
FIRST CL
POMERADO NEWSPAPER GROUP
THURSDAY, MAY 15, 2014
B6
Receive a FREE 40” TV with purchase of a pair of Siemens Pure 7mi Hearing Aids Offers cannot be combined and expires 5/23/14. Excludes previous purchases.
FREE $100 Dining Card
$100
with a FREE Hearing Screening! Good at over 20,000 restaurants nationwide and 4 online partners. No purchase required. Must have hearing loss. Offers cannot be combined and expires 5/23/14.
C lll to Ca olll fr f ee tod o ayy to o sscche h dule le an appo pointm ment en nt fo forr a FR FREE E He EE ea aring riing n Scr creeni ning n an a nd re rece ceiv ive yo our u FREE FR RE $10 00 Dining g Card d iff yo ou u have e he h ar a in i g lo loss.
858.354.2956
AlbertVelasco@cox.net CA BRE 01184542
14845 Pomerado Road, Poway Located in Twin Peaks Plaza
Call Toll Free: 855.270.1579
5 Offices within minutes of RB - 858.967.8801
Marnie Lewis, M.S., CCC-A, F-AAA Audiologist
*Offers cannot be combined. Excludes previous purchases.
www.hearusa.com
© 2014 HearUSA, All Rights Reserved.
With local temperatures expected to reach the mid-to-high 90s or even triple digits Thursday in San Diego’s coastal and valley areas, county health officials are reminding the public to take precautions to avoid heat-related illnesses. “Serious health problems can result from exposure to high temperatures, even if exposed for short periods,” said Dr. Wilma Wooten, county public health officer. “Working or doing any type of physical activity outside on a hot day, spending too much time in the sun, or staying too long in an overheated place can lead to heat-related illnesses, including heat stroke, exhaustion, and cramps.” To avoid heat-related problems, health officials recommend the following: • Stay in an air-conditioned area during the hottest hours of the day • Wear light, loose-fitting clothing • Drink plenty of water (avoid alcohol and sugary drinks) and don’t wait until you are thirsty
• Take cool showers • Never leave a child, elderly person, or pet unattended in a car • Avoid unnecessary hard work or activities outside during the hottest part of the day • Avoid unnecessary sun exposure and wear a wide-brim hat if you need to be in the sun • Avoid using the oven to cook • An extremely high body temperature (103 or higher), dizziness, nausea, confusion, and headache are signs of heat stroke or exhaustion. If someone shows these signs, call 9-1-1 immediately and begin cooling the individual by: • Moving them to a shaded area • Spraying with cool water and fanning them • Placing them in a cool shower if they are alert • Monitoring the body temperature, and continue cooling efforts • Do not give the victim fluids to drink
The George Cooke Team GET THE BIG PICTURE
CATHE
JULIE
KIP
GEORGE
VICKIE
THURSDAY, MAY 15, 2014
County health officials offer tips for beating the heat
B7
MARTHA
55+ OAKS NORTH IN RANCHO BERNARDO - $595,000 4 br, 3 ba, 2125 square feet, fireplace and oversized 2 car garage. Private Drive between Golf Course and Community Center. www.12570OaksNorth.com
HEALTH CLASSES Palomar Health offers free and low-cost classes and events to the community at various locations. Registration is required unless indicated. To register, call 800-628-2880 or go to www.PalomarHealth.org/classes. Location addresses are Pomerado Hospital, 15615 Pomerado Road in Poway; Pomerado Outpatient Pavilion, 15611 Pomerado Road in Poway; Palomar Health Downtown Campus, 555 E. Valley Parkway in Escondido; Palomar Medical Center, 2185 Citracado Parkway in Escondido; and Arch Health Partners 4S Ranch, 16918 Dove Canyon Road, Suite 100 in 4S Ranch. Upcoming events:
“Diabetes Education: Spanish Edition” — Registered Nurse Irma Moore, a diabetes educator, will review nutrition, medications, monitoring and healthy lifestyle choices for
“Skin Cancer Screening” — Dr. Anne Truitt, a dermatologist, will offer free skin cancer screening as part of National Skin Cancer Awareness Month. It will be 9 a.m. to noon Saturday, May 17 in the Arch Health Partners 4S Ranch office. Cost: free.
RANCHO PENASQUITOS - $649,900 4 br, 3 ba, Great upgrades and Patio. www.9397Aldabra.com
EASTVIEW IN RANCHO BERNARDO - $699,000 Contemporary Upgrades, 4 br, 3 ba preferred location. www.18117Chretien.com
NORTH POWAY’S CARRIAGE ESTATES - $995,000 4 br, 3 ba with large garage, pool, spa, and views. www.13043Edina.com
ARCHITECT’S OWN CUSTOM HOME - $959,000 3 br, den/office. www.17024CarriageHills.com
“Hearing and Speech Screening” — Palomar Health Chief Audiologist David Illich and speech pathologists will offer free screenings to help identify hearing loss or speech and swallowing deficiencies. The event will be 11:30 a.m. to 1:30 p.m. Monday, May 19 in the Palomar Medical Center café conference room, third floor. Cost: Free. Walk-ins are welcome; no registration required. “Successful Breastfeeding” — Breastfeeding is nature’s way to feed a baby, but it doesn’t always come naturally. Enhance your opportunity for a positive experience with this class led by a certified lactation consultant. It will be 6:30 to 9 p.m. Monday, May 19 in the Palomar Health Downtown Campus birth center classroom, fourth floor. Cost: $25 per mom or couple.
(858) 674-1222 | www.GeorgeCooke.com ©2014 Coldwell Banker Real Estate LLC. Coldwell Banker® is a registered trademark licensed to Coldwell Banker Real Estate LLC. An Equal Opportunity Company. Equal Housing Opportunity. Owned And Operated By a Subsidiary of NRT LLC.
POMERADO NEWSPAPER GROUP
“Preparation for Childbirth in a Weekend” — Prepare for a safe and satisfying birth experience with this intimate and informative two session class. A tour of the birth center is included. The next session will be 9 a.m. to 3:30 p.m. Saturday, May 17 and 10 a.m. to 3:30 p.m. Sunday, May 18 in the Pomerado Outpatient Pavilion, Education Classroom, first floor. Cost: $70 per mom or couple, includes childbirth manual.
those with diabetes. It will be 9 to 11 a.m. Saturday, May 17 in the Palomar Health Downtown Campus education classroom, first floor. Cost: free.
POMERADO NEWSPAPER GROUP
THURSDAY, MAY 15, 2014
B8
Would-be robber pleads guilty
CRIME LOG Crimes reported in Poway May 12 • Vehicle break-in/theft - 15200 block Jenell Street, 11 p.m. May 11 • Misdemeanor use/under influence of controlled substance - 13400 block Poway Road, 7 p.m. • Felony possession controlled substance - 13400 block Poway Road, 6:56 p.m. • Felony possession controlled substance - 14500 block Espola Road, 6:45 p.m. • Misdemeanor drunk in public: alcohol, drugs, combo or toluene - 13600 block Pomerado Road, 2 a.m. May 10 • Residential burglary - 14500 block Scarboro Street, 11 p.m. • Sex crime - 14000 block Donart Drive, 9:30 p.m. • Misdemeanor drunk in public: alcohol, drugs, combo or toluene - 13000 block Civic Center Drive, 6:28 p.m. • Misdemeanor DUI alcohol Pomerado Road/Poway Road, 1:39 a.m. May 9 • Vehicle break-in/theft - 13400 block
Community Road, 1:55 p.m. • Residential burglary - 15400 block Running Deer Trail, 8 a.m. • Misdemeanor DUI of alcohol/ drugs - Poway Road/Ridgedale Drive, 12:09 a.m. May 8 • Felony vandalism ($400 or more) 14700 block Pomerado Road, 9:30 p.m. • Fraud - 13400 block Poway Road, 9:14 p.m. • Misdemeanor drunk in public: alcohol, drugs, combo or toluene - 14100 block Midland Road, 12:21 a.m. May 7 • Felony burglar y (shoplifting) 14800 block Pomerado Road, 8:40 p.m. • Misdemeanor petty theft(all other larceny - 14200 block Silver Ridge Road, 9:45 a.m. • Felony possession narcotic controlled substance - 13300 block Poway Road, 9 a.m. May 6 • Felony vandalism ($400 or more) 15100 block Jenell Street, 11 p.m. • Misdemeanor possession unlawful paraphernalia - 14300 block Community Road, 10:30 a.m.
Crimes reported in Rancho Bernardo, 4S Ranch, Carmel Mountain Ranch, Sabre Springs and Black Mountain Ranch May 12 • Misdemeanor drunk in public: alcohol, drugs, combo or toluene - 17000 block New Rochelle Way, 1:10 p.m. May 11 • Fraud - 13300 block Camto Ciera, 7 a.m. May 10 • Misdemeanor petty theft - 10500 block 4S Commons Drive, 9 a.m. • Vehicle break-in/theft - 17000 block West Bernardo Drive, 2 a.m. • Rape - 14000 block Carmel Ridge Road, 12:30 a.m. May 9 • Commercial robbery - weapon used - 11900 block Carmel Mountain Road, 6:16 p.m. May 8 • Fraud - 5400 block Sonoma Place, 4 p.m. • Felony possession marijuana for sale - Cimarron Crest Drive/Cimarron Crest Way, 8:37 a.m.
Your most precious asset deserves WKH PRVW TXDOLÂż HG VNLOOV DQG GLOLJHQFH
In Ramona
Jan Ryan’s 24th Annual
3URYHQ UHVXOWV IRU \HDUV \HDU 1RUWK &RXQW\ 5HVLGHQW GREEN VALLEY - POWAY
Call Jim Peters at 858-776-2959
s! ay
ld
So
in
SAN DIEGO (CNS) - A young man who tried to hold up a Rancho Bernardo gas station while wielding a large knife pleaded guilty on Friday to an attempted robbery charge. Alexander Scott Brill, 19, is scheduled to be sentenced June 9. He faces a maximum of a year in jail. Brill bailed out of custody shortly after his arraignment in late March. His attorney, Peter Liss, said Brill is living with his parents and receiving almost daily mental health treatment. “Hopefully, we’ll get him back on track,’’ Liss said. The day of the attempted robbery, Liss said the female clerk at the Shell station initially thought Brill was pulling a prank because he said he didn’t know what he wanted, then pulled a 10-inch knife and demanded money. Brill then abandoned the robbery attempt, got in his car and drove home, where he was later arrested without incident, his attorney said. Deputy District Attorney Kelly Rand said the defendant, dressed in black and wearing a ski mask, entered the Shell station and demanded cash about 8:20 a.m. on March 25. When the worker refused to hand over any money, the bandit walked out, got into a nearby parked Honda CR-V and drove off, police said. Witnesses followed the SUV for a time and reported the license plate number to police. Officers tracked down the Honda at its registered owner’s home in the 12800 block of Avenida la Valencia in Poway, surrounded the SUV and contacted Brill by telephone.
D 37
Jim is a Proven, Professional Excellent Negotiator.
YARD SALE! Saturday, May 17 from 7am till?
Sold for $1,050,000 - 3,172 sq. ft.
Over 100 Homes in San Diego Country Estates
See these Client Testimonials: “Jim was very dedicated, hard working and professional in every aspect of the transaction.� “Jim sold our home for $35,000 more than the most recent comparable and in only 4 days!� “I could not have asked for a better REALTOR to guide us through the process!�
Top 2% Nationwide - Jim Peters Cell: 858.776.2959 or Direct: 858.618.5752 | contact jim@jimrpeters.com CA BRE#01426089 | www.SanDiegoPropertiesRus.com
PICK UP MAPS AT: Re/Max Direct Java Hut (Village Shopping Center in SDCE)
Village Store in SDCE
RE/Max Direct 1410 Main Street Ramona, CA 92065 760.788.1000 Cal BRE #00553667
FOLLOW THE ARROWS FROM RAMONA TO SDCE
B9
family and friends. He has gone on to be with his Lord and Savior Jesus Christ and will be dearly missed. Please sign the guest book online at www. legacy.com/obituaries/ pomeradonews.
Please sign the guest book online at www. legacy.com/obituaries/ pomeradonews.
Captain Compton “Boots� Domville 1934 - 2014
Ernstlee Henshaw Houck 1932 – 2014
Dr. Ian E. Gordon 1917 – 2014 Ian E. Gordon, a 31year resident of Rancho Bernardo, died on March 19, 2014, three days after his 97th birthday. He was born March 16, 1917, in Toronto, Ontario, Canada. He graduated from the University of Toronto Medical School. After his residency in Anesthesia he moved to Glencoe, Illinois, with the love of his life, his wife Lily. Retiring at 65, they moved to Rancho Bernardo to be near their children and grandchildren where he enjoyed swimming, walking, bridge and a marriage of 55 years. He is survived by his daughters, Daryl (Gary) Saks of Poway and Debra (Matthias) Gordon-Murer of San Francisco; son, David (Debbie) Gordon of Seattle; grandchildren, Alyssa (Justin), Adam (Amanda), Chloe and Benny; and great-grandchildren, Amanda and Lila. He was preceded in death by son, Daniel Gordon, in 1986 and his wife, Lily, in 2002. A private memorial was held in the home of his daughter, Daryl.
Ernstlee Henshaw Houck, 81, was welcomed into Heaven May 3, 2014. She was a loving wife, mother, friend, grandmother and great-grandmother, and generous with her time and talents. She will be remembered with joy by her many loved ones. She was born Ernstlee Jane King on August 9, 1932, in San Francisco, to Margaret and Joseph King. She completed high school in Vallejo and earned her associate degree in liberal arts. Ernstlee ďŹ rst met Edward Henshaw in his sailor whites on a blind date, and the two were married June 21, 1953. He preceded her in death June 14, 1998. Ernstlee married William Houck, a fellow St. Nicholas Episcopal Church member in Paradise, California, on December 26, 1999.
Poway Bernardo
Since 1967
MORTUARY
Family Owned and Operated
Full Service Funeral Home 225 S. Broadway Escondido (760) 745-2162 alhiser-comer.com
We are here for you
858.748.4101 FD# 297
13243 Poway Rd. FD#1195 poway-bernardomortuary.net
book online at www. legacy.com/obituaries/ pomeradonews.
Pauline Morin Wheelington 1944 – 2014 Pauline Morin Wheelington, 69, passed peacefully on May 4, 2014, at Pomerado Hospital in Poway. Pauline was born on May 29, 1944, in Lewiston, ME. Pauline was a loving mother, grandmother and endearing friend. Her strong Christian faith and positive attitude were an inspiration to all who knew her. Pauline is survived by her daughters, Tracey Ward, Ebony Fryer and Angela Phares;
CALIFORNIA FUNERAL
Alltern natiives
“Our Family Serving Yours�
14168 Poway Rd., Ste. 106 Poway, CA FD#1994
858-842-3000 Burials and Cremation Serving North County
www.cafuneralt.com
her daughters father, Spencer Wheelington; stepdaughter, Juana Cummings; stepson, Sean Wheelington; mother, Carmen Morin; sisters, JoAn Stavros and Claudette Saul; brother, Richard Morin; 14 grandchildren; ďŹ ve great-grandchildren; and many nieces, nephews, in-laws and friends. Pauline was preceded in death by her sons, Sean Pratt and Brent Wheelington; father, Rene` Morin; and sister, Claire Thorne. A Memorial Service celebrating Pauline’s life will be held on May 29, 2014, what would have been her 70th Birthday. Please sign the guest book online at www. legacy.com/obituaries/ pomeradonews.
Harry Charles Thoben 1918 - 2014 Mr. Thoben, 95, of San Diego, passed away May 3, 2014. Services will be held May 30, 2014, at 1pm at San Rafael Catholic Church.
) ( %%!) !"+# %!) )*&( &% ( &$')&% )*&( # ))!)* %* &% , * (&+ *+( , $ *+( , ! !# )) ' $ +% , ))
$ %&&%
Dearborn Memorial Park Founded By Dr. Louis Hilleary in 1885
Serving the needs of Poway, Rancho Bernardo and Rancho PeĂąasquitos for over 100 years. 14361 Tierra Bonita Rd Poway, CA 92064 (858) 748-5760 DearbornCemetery.com
Obituaries call Cathy Kay at 858-218-7237 or email InMemory@MyClassiďŹ edMarketplace.com
Grounds Open 24 hours OfďŹ ce Hours Mon-Fri 9 am-3:30 pm
POMERADO NEWSPAPER GROUP
Boots Domville passed away Friday, May 2, 2014, in Murrieta, CA, after a two year battle with cancer. Born November 9, 1934, in Kansas City, MO, Boots was a long time resident of Poway, CA. He entered Naval Flight Training as an Aviation Cadet in 1954 and served for 24 years. He was a graduate of the Naval Post Graduate School in Monterey, CA. He served in the San Diego area with Fighter Squadron 51 at Miramar, Fighter Squadron All Weather 3 on North Island, and as Commanding OfďŹ cer of the Naval Air Reserves at Miramar. After retiring, Boots and his wife, Charlotte, moved to Murrieta, CA, where he enjoyed golďŹ ng and playing with his grandchildren. Survivors include his wife of 55 years, Charlotte Domville; daughters, Hermina Domville of Valencia, CA, Carrie Olguin of Chandler, AZ, and Alicia Berwager of Murrieta, CA; sister, Martha Groh of Overland Park, KS; brother, Tom Domville of Poway; and six grandchildren. Interment will be at the Riverside National Cemetery in Riverside, CA, with a graveside service. Boots was a leader and a great inspiration to his
He preceded her in death September 2009. Ernstlee and Edward lived in Poway for 30 years, where Ernstlee was a founding member of St. Bartholomew’s Episcopal Church. She spent more than two decades working in the San Diego County Library. She told stories and performed puppet shows for children’s programs as a longtime librarian at the Poway Library. Ernstlee played the violin in the Hollywood Bowl at just nine years old, and continued to play in retirement, performing with the Paradise Symphony after moving to Magalia, California, in 1989. She was also active in Stephen’s Ministry, local community theater, and the St. Nicolas’s women’s group. She enjoyed reading, writing, knitting and traveling to the Caribbean, Hawaii and China, and took trips across California and the United States to visit family. Ernstlee is survived by three children, Evelyn (Kent) Saugier of Katy, TX, Matthew (Pomy) Henshaw of Mira Mesa, CA, and Mitch (Kathy) Henshaw of Escondido, CA. She is also survived by 11 grandchildren; 10 greatgrandchildren; as well as three children and seven grandchildren of her late husband, Bill Houck. A memorial service will be held May 29, 2014, at 11am at St. Bartholomew’s Episcopal Church in Poway. Please sign the guest
THURSDAY, MAY 15, 2014
OBITUARIES
POMERADO NEWSPAPER GROUP
THURSDAY, MAY 15, 2014
B10
VACATION PHOTOS Going on vacation? Have your photo taken while holding a copy of the Poway News Chieftain or Rancho Bernardo News Journal. Mail to Vacation Photos, 14023 Midland Road, Poway, CA 92064 or send an email, with the high-resolution digital photo attached, to editor@pomeradonews.com. Photos and caption information will appear in our newspapers and on our web site.
Debbie Boyd of Poway in a hot air balloon over Cappadocia, Turkey.
Members of the Abbott, Kingston, Patenaude and Shoemaker families, all of Poway, with a few friends, camping at San Elijo State Beach.
Lars Hartvig from Poway visiting “Wawel Hill” in Krakow, Poland. http://www.dexcc.com/
AT YOUR SERVICE! PERSONAL COMPUTER NETWORKING SUPPORT SERVICES DESIGN CONSULTING, INSTALLATION, AND MAINTENANCE. TRAINED AND CERTIFIED MICROSOFT NETWORKING SPECIALISTS. EXPERTS IN MICROSOFT DESKTOP AND SERVER SYSTEMS INTEGRATION.
COME VISIT THE NEW
PC DESKTOPS, WORKSTATIONS, and SERVERS Sales and Service…
ȋ Ȍ
BUILT TO ORDER…BUILT TO LAST!
PACIFICA SENIOR LIVING ESCONDIDO
THE LATEST INTEL PC TECHNOLOGIES COMBINED WITH THE GREATEST SUPPORT SERVICES
Learn more about our affordable Companion Suites. ASSISTED LIVING RATES starting at
$1550
DESIGNS OF EXCELLENCE
www.PacificaEscondido.com 760.741.3055 1351 E. Washington Ave Escondido, CA 92027 License No. 374630451
COMPUTER CENTER TEL: 858.217.4438 | FAX: 858.217.5210 11770 Bernardo Plaza Ct. Suite 102 | San Diego, CA 92128
B11
THURSDAY, MAY 15, 2014
FREE Community Event!
MAYO CLINIC EXPERTISE IS ALWAYS CLOSE TO HOME. NOW THEIR STORY IS, TOO. Mayo Clinic has a history of bringing comprehensive care to all who need healing. Now, we are bringing Mayo's story to your neighborhood with an interactive exhibit commemorating 150 years of serving humanity. Embark on a journey through nearly 1,000 square feet of multi-media, learn more about Mayo’s values and discover how Mayo Clinic is pioneering the future of health care. See a preview at http://150Years.MayoClinic.org.
Tuesday, June 10 U 1 – 7 p.m. Palomar Medical Center 2185 Citracado Parkway, Escondido Enjoy free health screenings, refreshments, kid's activities and more! Plus, give blood at the San Diego Blood Bank Bloodmobile. To register, call 800.628.2880 or visit www.PalomarHealth.org/Mayo.
POMERADO NEWSPAPER GROUP
B12
POMERADO NEWSPAPER GROUP
THURSDAY, MAY 15, 2014
Calendar THURSDAYMAY 15 PHS DANCE PROGRAM —The spring concert by the Poway High School Dance Team will be held at 7 p.m. Thursday, May 15 and Friday, May 16 at the Poway Center for the Performing Arts. Student tickets are $5 in advance from any team member or $10 at the door. Adult tickets are $10.
FRIDAYMAY 16 BIKE TO WORK — Bicyclists can get free refreshments, goodies and win prizes at pit stops throughout the county during National Bike to Work Day. Pit stops will be open from 6 to 9 a.m. and at some locations from 3 to 5 p.m. For a list of pit stops and bike path maps, go to www.iCommuteSD.com/events/biketo-work-day. BUNCO PAR TY — San Rafael Catholic Church, 17252 Bernardo Center Drive, Rancho Bernardo, is holding a “Girls’ Night Out� Bunco party starting at 7 p.m. on Friday, May
SUBMISSION DEADLINE IS NOON ON FRIDAYS EMAIL TO: COMCAL@POMERADONEWS.COM
16 in the Parish Center. (Doors open at 6:30 p.m.) $10 per person. Info at 858-674-1242 or email mrysnshne@gmail.com.
rage sale from 8 a.m. to 1 p.m. Saturday, May 17 at 15657 Caldas de Reyes, Rancho Bernardo. Details at www.womenempowerment.org.
SATURDAYMAY 17
CHILD FINGERPRINTING — San Diego Police Department’s Northeastern Division and The Arbors are offering free children identification forms and fingerprinting, helpful if a child is reported lost or missing. The free event will be 1 to 3 p.m. Saturday, May 17 at The Arbors, 12979 Rancho Penasquitos Blvd. in Rancho Penasquitos. For details, call 858-538-0802.
FORUM OFFERS HELP — The 2014 Forum for Healthy Minds will be 8 a.m. to 3 p.m. Saturday, May 17 at Abraxas High School, 12450 Glen Oak Road in Poway. It will have workshops on mental health concerns, substance abuse plus individual and family wellness. It is for ages 12 to adult. To pre-register for the free event, go to www.cahmsd.org. BOOK SALE — The Friends of the Poway Library Book Sale will be held from 10 a.m. to 4 p.m. on Saturday, May 17 at the library. Hardback books are $1 while paperbacks and children’s books are 25 cents. Sale continues on Sunday, May 18. GARAGE SALE — The local “giving circle� for Women’s Empowerment is holding a ga-
LUAU IN RB — The inaugural Ed Brown Senior Center Luau will be 5 to 8 p.m. Saturday, May 17 at the center, 18402 W. Bernardo Drive in Rancho Bernardo Community Park. The event will feature Hawaiian dancers, island music, a no-host bar and meal featuring barbecue chicken, pork, macaroni salad and dessert. Tickets are $20 per person. This event is open to all. To buy, go to the center or call 858-486-9324.
ART TRIP — The North County Society of Fine Arts is sponsoring a Saturday, May 24 bus trip to the Orange County Museum of Art and the Irvine Museum. Tickets are $66 for NCSFA members and $71 for non-members. Seniors get a $2 discount. Fee includes bus, museum admission, light refreshments and tour materials. RSVPs are due by May 10 by mailing a check — written to NCSFA — plus contact information to NCSFA, P.O. Box 291, Poway, CA 92074. For trip details, go to www. ncsfa.org. FUN FOR TEENS — The City of Poway’s Teen Night Out is a free event for sixth through ninth graders. It will be 4 to 9 p.m. Saturday, May 17 in Poway Community Park, 13094 Civic Center Drive. Space is limited, so pre-register at 858-668-4671. SOCK HOP — St. Michael’s School will start its two-day 50th anniversary celebration with a 6:30 to 11 p.m. Saturday, May 17 Sock Hop. The event — for those 21-years and older — will be in St. Michael’s Holy Family Center,
Paradise Sewing
www.paradisesewing.com Your one-stop shop for all your sewing needs!
$20 OFF*
Full Service on Sewing Machines
-OST MAKES AND MODELS #ALL FOR DETAILS %XPIRES
&2%% %34)-!4%3
858.679.9808
0OWAY 2D 0OWAY \ -ON &RI n AM PM s 3AT n AM PM
‘A’ Barber & Salon Women
Female Cut $9 Female Color $20/up Highlight $30/up
Men
Walk Ins Barber Cut $5 Male Cut & Color $20 Welcome!
Oa
kK no
ll
Poway Rd
GRAND OPENING!
858.748.3555
Mon-Sat 9am-6pm
12231 Poway Road in the Oak Knoll Plaza Next to Mexicocina
HERB TALK — Roy Wilburn, horticulture manager for the Sunshine Care Organic Gardens, will discuss culinary herbs at a free program to be held at 10:30 a.m. on Saturday, May 17 at Sunshine Care, 12695 Monte Vista Road. RSVP at 858-752-8197.
SUNDAYMAY 18 MASS AND BBQ — St. Michael’s School will conclude its two-day 50th anniversary celebration with a Mass at noon on Sunday, May 18 in St. Michael’s Holy Family Center, 15542 Pomerado Road in Poway. It will be followed by a 1 to 5 p.m. family barbecue on the school’s south field. Alumni and current school families are welcome. Tickets are $10 per adult and $5 per child under 12. Purchase at http://tinyurl.com/jwoqrt5. Questions? Call 858-485-1303. DEMENTIA PROGRAM — The St. Bartholomew’s Episcopal Church Health and Wellness Ministry will host “Ten Signs of Dementia and Early Detection” at 11 a.m.
Sunday, May 18 in the Parish Hall, 16275 Pomerado Road, Poway. Speaker is Holly Pobst, a certified administrator for residential care facilities for the elderly. All are welcome. POWER OF STORYTELLING — The Poway Interfaith Team is presenting the fourth annual Spring Symposium, “The Tapestry of Our Lives: The Power of Storytelling to Discover Our Commonalities.” It will begin at 2 p.m. Sunday, May 18 in Ner Tamid Synagogue, 15318 Pomerado Road in Poway. Suggested donation is $5. Light refreshments will be served. For details, contact Dr. Harvey W. Yurow at hmyurow@outlook.com or 858-6747508. CONCERT — The Rancho Bernardo Community Presbyterian Church’s Contemporary and Traditional Music Departments will present “Sing Everywhere,” at 4 p.m. Sunday, May 18 at the church, 17010 Pomerado Road, to benefit the church’s missionary work. BOOK SALE — The Friends of the Poway Library Book Sale will be held from noon to 3 p.m. on Sunday May 18 at the library. Hardback books are $1 while paperbacks and children’s books are 25 cents.
MONDAYMAY 19 EWE FOR YOU — The San Diego Knitting Guild will meet at 1 p.m. Monday, May 19 in the Poway Senior Center. Kristin Osborn of SpinShuttle Studio will speak on “The Right Sheep for Ewe.”
TUESDAYMAY 20 POLITICAL CARTOONS — The American Association of University Women Rancho Bernardo chapter will hear from Steve Breen, a two-time Pulitzer Prize winning editorial cartoonist at U-T San Diego. Attendees will gather to mix and enjoy brown bag lunches at 12:30 p.m. Tuesday, May 20 in the RB Swim & Tennis Club, 16956 Bernardo Oaks Drive in Rancho Bernardo. The program will begin at 1 p.m. Desserts and beverages will be provided. All are welcome. Call 858-487-4135.
WEDNESDAYMAY 21 HEAR COLUMNIST — Arianna Huffington — chairwoman, president and editor-inchief of the Huffington Post Media Group; a nationally syndicated columnist and author — will speak during an 11:30 a.m. to 1:30 p.m. Wednesday, May 21 luncheon. It will be at Sony Electronics, 16535 Via Esprillo in Rancho Bernardo. There are limited tickets available.
They are $59 for San Diego North Chamber of Commerce members and $89 for non-members. Each will receive an autographed copy of Huffington’s latest book, “Thrive.” Buy tickets at www.sdncc.com or 858-487-1767. HISTORICAL TALK — The Rancho Bernardo Historical Society will meet at 10 a.m. Wednesday, May 21 at the History Museum in the Bernardo Winery. Dr. Ray Ashley, president and CEO of the Maritime Museum of San Diego, will speak on the construction of a replica of the galleon San Salvador. Details at www.RBHistoricalSociety.org.
B13
THURSDAY, MAY 15, 2014
15542 Pomerado Road in Poway. Alumni and parents of current students are welcome. Tickets are $50 per person, which includes a ticket to the May 18 family barbecue. Purchase at http://tinyurl.com/jwoqrt5. Questions? Call 858-485-1303.
THURSDAYMAY 22 DONATE PRODUCE — Donate backyard produce to help local families in need from 8:30 a.m. to 2 p.m. Thursday, May 22 at the following locations: Seven Oaks Community Center, 16789 Bernardo Oaks Drive, Rancho Bernardo; The Connection Church, 14047 Twin Peaks Roads, Poway. Call 858-485-5449 for information. RB TEA PARTY MEETS — Meet candidates running for office at 6:30 p.m. Thursday, May 22 at the Country Club of Rancho Bernardo. Refreshments will be served.
You’re Invited to…
Casino Night At The Gateway! Let’s get something STRAIGHT...we’re having a Casino Night, and we BET you would have a great time if you COME. With plenty of card and table games, ODDS are you’ll be FLUSH with winnings in no TIME!
When: May 22, 2014 l Time: 5:00pm - 8:00pm Surf & Turf Dinner w/Full Bar!
Reservations Required, Call (858) 487-1197 Don’t Miss These Upcoming Events! June 20th: July 4th: Aug 22nd:
Summer Kickoff BBQ Fourth of July Celebration Summer Luau
11:30-1:30 11:30-2:30 11:30-2:00
POMERADO NEWSPAPER GROUP
12751 Gateway Park Road, Poway
B14
POMERADO NEWSPAPER GROUP
THURSDAY, MAY 15, 2014
Entertainment MCHS alum joins Poway Symphony Orchestra for final concert of season BY EMILY SORENSEN
Mt. Carmel High School graduate Patricia Ryan will be joining the Poway Symphony Orchestra for its final concert of the season.
Aft
e
r2
ear Y 5
The Poway Symphony Orchestra will be finishing out the season on Sunday afternoon with a special guest. The final concert will begin at 2 p.m. at the Poway Center for the Performing Arts. The special guest for this concert will be Patricia Ryan, a cellist who graduated from Mt. Carmel High School. “She’s a phenomenal cellist,” said conductor Warren Torns, who taught Ryan when she was at MCHS. “The orchestra was in awe of her [at practice].” Ryan is pursuing an artist cer-
tificate at the San Francisco Conser vator y of Music, where she studies with Jean-Michel Fonteneau. Previously, she studied with Tchaikovsky Competition laureate Nathaniel Rosen and Alexander Sulieman as an undergraduate at the University of Southern California Thornton School of Music on full scholarship. Ryan will be performing the “Concerto for Cello” by Edward Elgar with the orchestra for the second half of the concert. Torns described the 30-minute-long piece as “tremendous” and a “major work.” “She was so talented in high school,” said Torns. “I haven’t seen
her since she graduated. She said she’s always wanted to do this concerto.” Torns said he hoped the concert draws lots of MCHS staff and alumni, to see Ryan perform. The orchestra will also be performing the “Capriccio Italien” by Tchaikovsky, which is reminiscent of Italian folk songs, and “Elsa’s Procession to the Cathedral” from the opera “Lohengrin” by Wagner. “The Tchaikovsky is a bit of a stretch for the orchestra,” said Torns, “and Elsa is a great piece that shows off the woodwind ensemble. It’s going to be exciting as well. I’m giving them a bit of a challenge.” The orchestra will be able to
accomplish performing the concerto thanks to new members in the brass and strings sections. “The orchestra continues to grow, which is good, as it allows us to do pieces like the concerto,” said Torns. The orchestra will take a break for the summer, and will resume reherseals in late August for its next season. “We have a great line up of soloists and guest artists for next season’s 10th anniversary,” said Torns. The concert is free and open to the public; donations are welcomed. For more information on the concert or on the orchestra, visit www.powaysymphony.org.
s
We Accept Most Insurance Plans
For longer, thicker darker lashes!
We specialize in medical, cosmetic and surgical dermatology.
Latisse Lash Lengthener
Buy 5 mL Kit at regular rate of $199 and receive a 3 mL kit FREE! Expires 5/29/14
BOTOX Cosmetic
11 Per Unit Minimum 20 units
$
ƌ͘ ƌLJĂŶ ŚĞŶ Θ ƌ͘ DĂƩ ŚĞǁ ŽůĞ, ĂƌĞ ďŽƚŚ ďŽĂƌĚ ĐĞƌƟ Į ĞĚ ĚĞƌŵĂƚŽůŽŐŝƐƚƐ ĐŽŶǀĞŶŝĞŶƚůLJ ůŽĐĂƚĞĚ ŝŶ EŽƌƚŚ ŽƵŶƚLJ͘
GOING OUT OF BUSINESS SALE!
EVERYTHING MUST GO!! 30-50% OFF ALL INVENTORY
www.insightderm.com
10672 Wexford St., Suite 205 San Diego, CA 92131 ͻ 858 693-3000
Mydrexa Compounding Pharmacy When you need affordable prescription medications specially made for you, talk to us. Veterinary
858.748.2254 12237 Oak Knoll Road | Poway ÜÜÜ°« Ü>Þ ÕÀÃiÀÞ°V ÊUÊ"«i ÊÇÊ`>ÞÃÊ > x«
Cosmeceuticals
Ask us about formulating Pain Creams medicine into fresh tuna/ beef!!
/ÀiiÃÊUÊ- ÀÕLÃÊUÊ À Õ `Ê ÛiÀÊUÊ iÀÌ âiÀ * ÌÌiÀÞÊUÊ >À`i Ê ÀÌÊUÊ vÌÊ- «
Come Early For Best Selection!
Great for the forehead, frown lines and “crows feet” wrinkles around the eye Expires 5/29/14
Bio Identical Hormone Replenishment Mon., Tues., Thurs. 9:30 am-3 pm Wed., Fri. 9:30 am-1 pm
$39.95
BIO-IDENTICAL HORMONE CREAM*
Preservative 2 month supply. Testosterone, Estrogens, Progesterfree prescription one. *30Gm topiclick dispenser, at 2 clicks daily. medications How do we differ from a regular pharmacy? We prepare customized prescription medications for patients and animals when a prescriber orders a unique medication formula. All our products are ‘hand made’ on site. We mail/deliver! Call for rates.
0(/.% s &!8 s www.Mydrexa.com 15644 Pomerado Rd., Ste. 303 (Across from Pomerado Hospital)
B15
THURSDAY, MAY 15, 2014
TIRED OF LOOSE DENTURES OR MISSING TEETH? Let Dr. Fisher & his associates introduce you to an EASY & EFFECTIVE solution
FREE FREE
IMPLANT EVALUATION There is more than bragging rights on the line when Frank Butler (Steve Blanchard) and Annie Oakley (Beth Malone) face off in a contest to name one of them the “Best Shooter of the World” during San Diego Musical Theatre’s production of “Annie Get Your Gun,” playing through May 25 at the North Park Theatre. Photo by Ken Jacques
INCLUDING EXAM & X-RAYS
Talented case hits bull’s-eye with 'Annie Get Your Gun’
OFFER EXPIRES 05.30.1 4
BY ELIZABETH MARIE HIMCHAK
SEE ANNIE, Page B16
INCLUDING ANY NECESSARY X-RAYS OFFER EXPIRES 05.30.1 4
EVENING APPOINTMENTS AVAILABLE
858-521-0000 ASK ABOUT OUR FREE MONTHLY IMPLANT SEMINARS www.dentistranchobernardo.com
11968 Bernardo Plaza Dr. San Diego, CA 92128 Located in Vons Town Center
POMERADO NEWSPAPER GROUP
An old-fashioned good time, well-known tunes and “fancy shooting” is in store for those who attend San Diego Musical Theatre’s production of “Annie Get Your Gun.” Starring Broadway veterans Beth Malone as Annie Oakley and Steve Blanchard as Frank Butler, the Irving Berlin musical can be seen at the North Park Theatre through May 25. It shows a fictional account of the romance REVIEW and competition between backwoods Annie and womanizing Frank, real sharpshooter spouses in Buffalo Bill’s Wild West show. In the musical, the opponents have more than targets on their mind as they figure out how to overcome Frank’s ego and Annie’s unwillingness to purposefully lose to him in a shooting contest if doing so means winning his heart and a marriage proposal. Along the way, Annie, Frank and their fellow performers sing many of Berlin’s best-known hits, including “There’s No
Business Like Show Business,” “Anything You Can Do,” “You Can’t Get a Man with a Gun” and “They Say It’s Wonderful.” Malone and Blanchard are well-suited to their roles, with Malone portraying just enough tomboyishness for the part, but still convincing in her femininity; and Blanchard coming off as an egotistical womanizer, but charismatically appealing. The fireworks between them are believable as their competitive spirits interfere with their growing romantic attraction. There are several high-energy numbers that feature the 27 performers singing and dancing to director John Todd’s entertaining choreography. Annie’s four young siblings (played by Ava Marie Bunn, Claire Scheper, Noah Baird and Taylor Coleman) add a cute lightheartedness to several scenes and help illustrate Annie’s softer, maternal side. Their performance in “Doin’ What Comes Natur’lly” was especially adorable. Staged as a “show within a show,” SDMT’s version is based on the 1999 Broad-
EMERGENCY EXAM
POMERADO NEWSPAPER GROUP
THURSDAY, MAY 15, 2014
B16
ANNIE
ENTERTAINMENT CALENDAR MUSIC
Poway High School presents its annual Spring Choir concert, “Broadway Today!” 7 p.m. Thursday, May 29 and Friday, May 30 at the Poway Center for the Performing Arts, 15498 Espola Road. Tickets are $8 adults, $5 students and seniors. For tickets contact Beatriz Cruz-Rivera at phschoirtickets@gmail.com or www.powaychoir.org.
7 - 9 p.m. Tuesdays at Painted Rock Elementary, 16711 Martincoit Road, Poway. No auditions required. For information visit rbchorale.org or call 858-485-7664.
ART
Presidio Brass will perform a concert 8 p.m. Saturday, May 31 at the Poway Center for the Performing Arts, 15498 Espola Road. Tickets are $28 adults, $13 youths 18 and under with purchase of an adult ticket. Tickets are available by calling 858-748-0505 or online at www.powayarts.org.
The Rancho Bernardo Art Association provides programs, workshops, exhibits and social activities related to art for its membership. The monthly meeting will be held 7 p.m. Thursday, May 22, at the RB Swim and Tennis Club, 16955 Bernardo Oaks Dr. in Rancho Bernardo. It will feature a painting demonstration by watercolorist, author and instructor Joe Garcia. The meeting is free to members. Nonmembers are welcome for a $5 fee. In May, Ren Daniels is the featured artist on the RB Art Association’s website www.ranchobernardoart.com. Also, in May award winning artist Aceneth Rengifo will be exhibiting her latest oil paintings in the gallery at the Bernardo Winery Tasting Room. The gallery is located at 13330 Paseo Del Verano. The tasting room is open 9a.m. to 5 p.m. Monday through Friday 10 a.m. to 6 p.m. and Saturday and Sunday.
The RB Chorale is holding rehearsals for the Scholarship Performance of the 40th Jubilee Celebration, “Down Memory Lane,”
The North County Society of Fine Arts is a local nonprofit group devoted to bringing the visual arts to public attention and fostering art
The San Diego Master Chorale and the Youth Philharmonic Orchestra (YPO) Soloists Ensemble perform the Sunrise Mass in “Sunrise at Dusk,” 7 p.m. Friday, May 30 at Rancho Bernardo Community Presbyterian Church, 17010 Pomerado Road. Tickets are $15, $10 students, seniors and military. For tickets and information, visit www.yposd.org.
education. For further information, visit www. ncsfa.org for news about meetings, display opportunities, exhibit at Poway Center for the Performing Arts, paint-outs and trips. NCSFA members will be showing their paintings of Pets and Other Adorable Animals through May at the Bernardo Heights Community Center, 16051 Bernardo Heights Parkway. For further information, visit www. ncsfa.org for news about meetings, display opportunities, exhibit at the Poway Center for Performing Arts, paint-outs and trips.
THEATER PowPAC, Poway’s Community Theatre presents the comedy “The Clean House,” running through Sunday, June 8 at 13250 Poway Road. Tickets are $20. For tickets and information, call 858-748-0505 or visit www. powaypac.org. Patio Playhouse’s Youth Theater presents “The 25th Annual Putnam County Spelling Bee,” running through Sunday, May 18 at 116 S. Kalmia Street, Escondido. Shows are 7 p.m. Friday and Saturday and 2 p.m. Sunday. Tickets are $15 adults, $11 students and are available online at www.patioplayhouse.com. Patio Playhouse presents “Off the Cuff, an
Improvaganza” 7 p.m. Saturday, May 24 at 116 S. Kalmia Street, Escondido. Reservations may be made by calling 760-746-6669 or on line at www.patioplayhouse.com.
DANCE The Poway High School Dance Team presents “I Was Here,” 7 p.m. Thursday, May 15 and Friday, May 16 at the Poway Center for the Performing Arts, 15498 Espola Road. Dancers from PHS will perform all dances from 201314. Tickets are $10, and will be available at the door. Ballet Folklorico Nataly is offering two free trial classes to prospective students for the 2013-14 school year. It teaches Mexican folk dance to children ages 6-14 at the RB Swim & Tennis Club, 16955 Bernardo Oaks Drive, Rancho Bernardo. Classes are 5-6 p.m. every Thursday. For fees and details, contact Maria Ghaibi at 858-385-0621 or mg_ghaibi@ yahoo.com. Tap dancing classes for adults, taught by Gigi St. John, are Tuesdays at the RB Swim & Tennis Club. Each class is one hour, intermediate at 11 a.m. and beginners at noon. Just show up or sign up by calling St. John at 951282-3639.
CONTINUED FROM PAGE B15
way revival, which tweaked storylines from the 1946 original Broadway version, 1966 revival and 1950 film. The newer version eliminates terminology and songs deemed culturally insensitive to Native Americans and reinstates a secondary romance between Winnie Tate (Jeni Baker) and Tommy Keeler (Steven Rada), which Winnie’s older sister opposes because Tommy is “half-Indian.” “Annie Get Your Gun” can be seen at 7:30 p.m. on Thursdays, 8 p.m. on Fridays, 2 p.m. and 8 p.m. on Saturdays, and 2 p.m. on Sundays through May 25 in the North Park Theatre, 2891 University Ave. in San Diego. Tickets are $26 to $56, with youth, senior and group discounts available. Purchase at 858-560-5740 or www.sdmt.org.
Home Care for Seniors by Seniors - iÌ iÃÊ>Ê ÌÌ iÊ i «Ê ÃÊ> Ê ÌÊÌ> iÃÊÌ Ê ÛiÊ `i«i `i Ì ÞÊÊ >ÌÊ iÊ> `Ê ÊÌ iÊV Õ ÌÞ° BOOK, MUSIC & LYRICS BY
JIM JACOBS WARREN CASEY Featuring
REX SMITH As Teen
Angel
MAY 2 – JULY 27
-i ÀÃÊ i « }Ê-i ÀÃÊ >ÌV iÃÊÃi ÀÃÊÌ >ÌÊ ii`Ê i «ÊÜ Ì ÊÃi ÀÃÊÜ ÊÜ> ÌÊÌ Ê i «° "ÕÀÊV>À }Ê> `ÊV «>Ãà >ÌiÊÃi ÀÊ«À Û `iÀÃÊÀi >Ìi ÊÌ ÊÌ iÊ viÊiÝ«iÀ i ViÃÊ vÊÌ ÃiÊÌ iÞÊV>ÀiÊv À° UÊ «> à «ÊUÊ*iÀà > Ê >ÀiÊUÊ/À> ë ÀÌ>Ì ÊUÊ,ië ÌiÊv ÀÊ > ÞÊ UÊ i i Ì >É â i iÀ½ÃÊ Ãà ÃÌ> ViÊUÊ } ÌÊ ÕÃi ii« }É i> Ê*Ài«>À>Ì UÊ ÕÃiÊ > Ìi > ViÊ…And More
Give us a call - we’d like to help. 858.774.8194
1.888.802.SHOW (7469) 8860 Lawrence Welk Drive | Escondido, CA 92026 welkresorts.com
gideon@sandiegoshs.com
Experience these great local restaurants!
Hamburger Factory Family Restaurant, located in Old Poway Park, provides a unique dining experience for all. The Old West motif, great food and friendly service keep people coming back again and again. The great signature hamburgers come in half-pound and quarter-pound sizes and are regularly voted “Best Hamburgers� in Readers’ Choice polls. Come back often to try them all! Other terrific options include specialty selections like grilled cedar-plank salmon, maple bourbon sirloin tips, ribs, steaks and salads. Premium draft beer and wine are also offered. Top off your meals with handscooped old-fashioned ice cream sundae or shake. Hamburger Factory also serves great full breakfasts seven days a week, also voted “Best� in local polls.
If you have an upcoming event or party, Old Poway Catering Company will cater to your dining needs at your location or you can take advantage of one of our private dining patios that can accommodate anywhere from 25 to 100 people. On weekends the park offers train rides, a farmers market, craft fair, and the Poway historical museum. Come join us at the Hamburger Factory, where we expect to become your favorite restaurant. Breakfast begins at 7 am every day until 10:30 am weekdays, 11:30 am weekends. Lunch begins at 10:45 am weekdays and 11:45 am weekends and holidays. Dinner is served Monday–Saturday 4 pm until closing and weekends and holidays 11:45 am until closing. For restaurant or catering information, call (858) 486-4575.
5
$ OFF
2011
Dining Survey
Voted Best Hamburgers 1999-2011
WINNER
SPECIALS 1/2 PRICE Located in Old Poway Park Open 7am daily
14122 Midland Road • Poway
486-4575 *H[LYPUN ‹ .PM[ *HYKZ >L OH]L H NYLH[ IYLHRMHZ[
‹ *OPSKYLUZ 4LU\ ‹ ;HRL V\[ ‹ )LLY >PUL ‹ ))8 H[ UVVU
‹ .VVK :LY]PJL ‹ (MMVYKHISL
4VUKH` ;O\YZKH` 3\UJO +PUULY VUS` )\` 6UL ,U[YLL H[ 9LN 7YPJL .L[ UK ,U[YLL H[ WYPJL >P[O [OL W\YJOHZL VM [^V IL]LYHNLZ
Second entree must be of equal or lesser value than reg. priced entree. Not valid on holidays or with any other coupon or discount. One coupon per table. ,_WPYLZ
B17
2013
BREAKFAST 49
,NNZ )HJVU /HZOIYV^UZ ;VHZ[ 5V :\IZ[P[\[PVUZ 4VUKH` -YPKH` VUS`
Minimum $25 purchase
DINE IN OR TAKE-OUT SPECIAL
UFC 173 RENAN BARAO VS TJ DILLASHAW SAT., MAY 24TH 3pm to 6pm Monday-Friday /HWW` /V\Y
5
$
THURSDAY, MAY 15, 2014
Dine Locally!
Not valid on holidays or with any other coupon or discount. One coupon per table.
One Coupon per table. Cannot be combined with any other offers or discounts. Exp. 5/22/14
Karaoke Friday & Saturday nights! *H[LYPUN MVY *VYWVYH[L ,]LU[Z 7YP]H[L 7HY[PLZ Book the “Super Q� Food Truck for your event.
858
748-1106
7V^H` 9K 7V^H`
,_WPYLZ
^^^ 2HTPUZRPZ))8 JVT
www.hamburgerfactory.com
Experience these great local restaurants! R A M O N A
inery W Woof ‘n Rose Winery
W I N E
Featured
Woof ‘n Rose, a small family owned winery, located on the West End overlooking the Ramona Valley. Our focus is on growing the best quality grapes so we can produce quality estate wines. We have been growing grapes since 1995 and are now producing a total of seven different red wine grapes with Cabernet Franc being our specialty.  We look forward to visiting with you on our Tasting Veranda where you can relax, sip fine wine, and enjoy the view. Please “Sip our wine in your quality time; time to smell the roses; time to kiss puppy noses.�
G U I D E
Two Tastings
Sip Our Wine In Your Quality Time! Specializing in Award Winning Estate Grown Ramona Valley Red Wines Please call for wine sales, tasting appointments & directions
for the
Price of One Must present coupon. Expires 5/31/14
Available Most Days
Woof ‘n Rose Winery Ramona Valley
Owned & operated by Stephen & Marilyn Kahle
Boutique Winery Located in the West End Overlooking the Beautiful Ramona Valley
(760) 788-4818 Visit us at: woofnrose.com
Salerno Winery Open Fri-Sun 11am to Dusk
17948 Hwy 67 Ramona, CA 92065 $BMM GPS JOGPSNBUJPO t XXX TBMFSOPXJOFSZ DPN
POMERADO NEWSPAPER GROUP
Wine Tasting
POMERADO NEWSPAPER GROUP
THURSDAY, MAY 15, 2014
B18
Opinion EDITORIAL
LETTER
Poway should keep antenna process simple
Chamber's stance on minimum wage lacks heart
T
he Poway City Council took a couple of steps forward last week in resolving what to do about having the city comply with federal and state laws regarding amateur radio antennas. But no sooner had those positive steps been taken when one councilmember tossed what could become a significant legal obstacle in the way. Meeting in a workshop session attended by about 100 “ham” operators, councilmembers seemed to agree that current city laws limiting antenna heights to 35 feet were outdated and that allowing antennas of up to 65 feet would meet the needs of most operators. Federal and state laws say that local governments must make reasonable accommodations for radio operators. The “hams” had submitted a technical report concluding that, in some cases, 150-foot antennas would provide the most coverage but agreed to what they called a “compromise” of 65 feet. The hams have also been complaining that obtaining the necessary City Hall permissions for their antennas has been a cumbersome and expensive process over the years. They suggested that a simple building permit be the only requirement. Two councilmembers, John Mullin and Steve Vaus, have sided with this position. But Councilman Jim Cunningham is suggesting that the new ordinance be written to require notification of neighbors within a 500-foot range and to allow any staff-level decision on whether to allow an antenna of between 35 and 65 feet be appealable to the City Council. Councilman Dave Grosch expressed support for those suggestions. We think that while Cunningham’s idea may be well intended, it runs contrary to the intent of reasonable accommodation. The council is already on record in support of a building-permit-only process for antennas under 35 feet in height. If members are supporting the 65-foot “compromise,” then it stands to reason that the same application process be used here. This really isn’t a big issue. City officials say there are only a half-dozen 35-foot antennas in the city now. Taller ones are reportedly quite expensive to purchase. For the few radio operators needing the extra height, and are willing to pay for the antenna, the application process should be the same as for those wanting shorter antennas.
WHAT'S HERE The editorial reflects the views of the owner of this newspaper. The political cartoon, letters to the editor and guest columns reflect the views of the authors and may or may not represent the views of the owner of this newspaper.
GUEST COLUMN
Self-harming teens influenced by social media By Dr. Divya Kakaiya hat do smartphones have to do with self-harm? An epidemic among our middle school students. We all know that the Internet has dramatically changed the lives of humans all over the world. While a majority of it is positive, the dark sides of it walk into our therapy offices all day long. I write this article as an appeal to parents of fifth through 11th grade students. Please think twice before you give your child free access to a playground that has no monitors. As a psychologist who has been treating teens in San Diego for almost 30 years, I am blown away by recent increases in the numbers of teens who are self harming. Cutting is a behavior that traditionally has had roots in trauma, mood instability and often girls or boys who are not able to “find” feelings or name “feelings.” As mental health providers, our work tends to be in the arena of working through the traumatic events, finding ways to cope with the emotional rollercoaster that can be present with the teen brain and identifying feelings and learning how to cope with negative emotional states.
W
How does one connect smartphones to cutting and self-harm? Celebrities use social media to spread the virus through sites such as Tumblr, Twitter, Snapchat and Instagram. When we have Demi Lavato, Mylie Cyrus, Brittney Spears, Celena Gomez and Lady Gaga openly talking about their “recovery” from self-harm, girls who worship them begin to see this as normal behavior. Some of these celebrities are well intentioned, in that they are trying to prevent other girls from going to these behaviors. This mimicry is called social contagion. Simply stated, it’s contamination! The epidemic of self-harm is completely being transmitted virally via social media and the Internet. There are hundreds of blogs on the Internet that glorify self-harm. Middle school girls feel an enhanced sense of belongingness when they are part of “the” club that cuts. Other blogs glamorize the “thigh gap” and yet others glamorize anorexia and bulimia. To understand social contagion, we have to understand some brain science. We are all born with mirror neurons, which give us SEE HARM, Page B23
I was str uck by two thoughts in reading the May 1 opinion piece against raising the minimum wage by the San Diego North Chamber of Commerce’s president and CEO, Debra Rosen. The first is that her underlying logic is unassailable – unless you are willing to take less profit, higher wages mean higher prices, and, perhaps, less sales. Therefore, the less you pay your workers the better. The southern slave owners and the garment district’s sweatshop operators took this argument to its logical conclusion and left us legacies of which we can all be proud. The other observation is, that after dr yly noting that over 300,000 San Diego households “do not make enough to cover basic expenses,” Ms. Rosen makes no further mention of, and shows no concern whatsoever for, these people who, even with an increase in the minimum wage, will not make enough to support their families. To Ms. Rosen, they are invisible – as invisible as the African-Americans toiling on the plantations or the immigrants laboring in the sweatshops. In fact, they are almost as invisible as Ms. Rosen’s heart. CHARLES R. MCKIRDY
Poway
WRITE US Letters of up to 250 words be sent by e-mail to editor@ pomeradonews.com or composed online at www.mylocalnews.com. They may also be mailed to: Pomerado Newspapers,14023 Midland Road, Poway, CA 92064.
14023 Midland Road Poway, CA 92064 Phone: 858-748-2311 Hours: Mon.-Fri. 8 a.m.-5 p.m.
www.pomeradonews.com facebook.com/ Pomeradonews Follow us @Pomeradonews The News Journal and the News Chieftain (USPS 440760) are published each Thursday by U-T Community Press. Adjudicated as newspapers of general circulation by Superior Court No. 226549, February 23, 1962. Subscriptions are available at $27 per year by carrier within the 92127, 92128 and 92064 ZIP areas and $125 per year by mail. Call above number for rates outside area. Send address changes to above address. Copyright © 2014 U-T Community Press. All rights reserved. No part of the contents of this publication may be reproduced in any medium, including print and electronic media, without the express written consent of U-T Community Press.
Paper not delivered by 6 p.m. Thursday?
Call Sun Distributing at 858-277-1702 or email Michael@SunDistributing.net
O
ne of the more fraudulent statements in recent years is the mantra of Governor Jerry Brown proclaiming, “California is back.” Not only is California not back, given its current trajectory it is not coming back. In fact it is on a course toward financial ruin that will hurt the middle class the most. Toyota’s recent decision to move its U.S. headquarters from California to Texas is the latest in a steady stream of evidence that California’s hostile business policies are ruining our state’s economy. The damage is not limited solely to the automobile industry. For example, California was once considered to be a global hub of the energy industry. Now with Occidental Petroleum announcing its departure from Los Angeles this year all the major energy companies are gone except Chevron, who is in the process of shifting most of its operations out of the state. Another example is the entertainment industry. The entertainment industry now produces billions of dollars of movies outside of California in states or countries whose policies are more favorable than California’s. The bottom line is that since the turn of the century 600,000 jobs have vanished from the industrial employment base. Toyota’s move alone will cost California 3,000+ high paying jobs, not counting its indirect impact. The losses to California’s traditionally diverse employment base is not being replaced by “green” jobs as the liberals in Sacramento would like you
Dick Lyles GET REAL to believe. For example the electric-car manufacturer, Tesla, is not even considering locating its battery plant in California. The $5 billion plant which will employ approximately 6,500 people will most likely be built in Nevada, Arizona, New Mexico or Texas. California isn’t being considered “because of the potential for regulatory and environmental delays.” This past week I travelled to Colorado and Arizona. In both states I was stunned when I drove past the first gas station. Gas was almost a dollar a gallon cheaper in Colorado and almost as cheap in Arizona. This drove home the realization that California’s problems for businesses extend far beyond regulations and environmental silliness. Gasoline companies make in the neighborhood of 15 cents a gallon. The state of California rakes in 75 cents for every gallon sold. And our elected representative in California still think that’s not enough. These are the same representatives that have brought us one of the highest sales taxes in the
nation, one of the highest unemployment rates in the nation, the worst poverty levels (based on income), and made us home to one-third of our nation’s welfare population. On top of that the state is approaching $1 trillion in unfunded debt, with no plan for paying it off. That’s right—more than $850 billion in debt! Californians — especially Democrats—need to realize that businesses create jobs. A healthy business climate means a healthy job market, especially for the middle class. When movie companies make films in Louisiana, Utah, New Mexico, or Canada, it’s not the celebrities or the movie moguls who suffer, it’s the crew and lower paid member of the cast. Other states benefit as crew bases are established locally while California loses. Similarly, the executives at the top don’t lose when their companies move to Texas or Utah. The people who lose are the middle class workers who don’t move and can’t find a job in a shrinking market. Until our political policy makers realize that every policy they make affects a business leader’s decision about where to locate, businesses will continue to flee the state and avoid locating here, thereby continuing to destroy California’s economy and punishing our middle class. Lyles, a Poway resident, is a business/management consultant and best-selling author. Reader comments, through letters to the editor or online at pomeradonews.com, are encouraged.
An up-close look at a presidential visit
L
ast Thursday Air Force One touched down at Marine Corps Air Station Miramar at approximately 11:40 a.m., a couple minutes behind schedule. The president was here in San Diego to attend a $10,000-a- plate fundraiser in La Jolla. Last month in this space, I shared some observations regarding the border and the dedicated men and women in green who defend it. This month, the U.S. Secret Service is the subject. While some portions of these presidential support missions are classified, or at least “law enforcement-sensitive,” most are not. Last week, I had the distinct pleasure of once again working with the Secret Service and those same characteristics I remember so well from past missions were once again evident. The Secret Service is extraordinarily professional in what they do. Their special agents are also very much focused on all the fine details. They are exceptionally courteous to the agencies and personnel operating in support. And they are genuinely grateful for the help received, particularly at “wheels up” following the departure of Air Force One. Make no mistake; they will get whatever support they ask for. They are clearly in charge. But they always do so with
Barry Cronin CONSIDER THIS such good grace. True, the service has had a couple embarrassing moments recently in conjunctions with “wheels up” parties getting out of hand. But there certainly is no need for a massive “cultural overhaul” as called for by a handful of politicians grandstanding for more air time. The service has taken appropriate action and that should be sufficient. As simple as it all may have appeared on television, a presidential visit is an exceedingly complex operation involving literally hundreds of personnel representing numerous agencies and disciplines. It is always interesting coordinating with the White House Protocol Office on the ever changing guest list. Tactical support, convoy escort operations and communications plans involving multiple law enforcement organizations must all be coordinated and finalized in advance. No surprise,
the actual sequence of events and timeline are of particular importance and any unanticipated deviation will be sources of significant concern. The “Beast,” the president’s 20,000-pound armored limousine, arrives the day prior on a dedicated U.S. Air Force C-17 cargo plane, along with several other security and escort vehicles. After being refueled and swepy by explosives detector dogs, the convoy is secured in a safe place under armed guard. Even the fuel for Air Force One is inspected and secured. No detail goes overlooked. Perhaps the most entertaining event of the day was coordinating the escort to get San Diego Mayor Kevin Faulkner to Station Operations in time to meet the president. Let’s just say, if NASCAR had a relay event, it would look something like that. I did not vote for Barack Obama. It had nothing to do with race or political party. Unlike the vast majority of my fellow citizens who did vote for him, I actually read his book. Thus, having been well instructed by the man’s own words, it was a relatively easy thing to resist the Svengalilike siren song of this handsome, young, charismatic charmer from Chicago. In turn, I found mySEE CRONIN, Page B23
POMERADO NEWSPAPER GROUP
Douglas F. Manchester Publisher Phyllis Pfeiffer, Vice President & General Manager 858-875-5940 ppfeiffer@pomeradonews.com Don Parks Chief Revenue Officer 858-218-7205 Steve Dreyer, Editor 858-218-7207 editor@pomeradonews.com Michael Bower, Sports Editor 858-218-7210 sports@pomeradonews.com Elizabeth Marie Himchak Staff Writer - RB and 4S Ranch 858-218-7211 rbnews@pomeradonews.com Emily Sorensen Staff Writer - Poway 858-218-7224 news@pomeradonews.com Nancy Watson Outside Sales Manager 858-218-7212 nancy@pomeradonews.com Leo Nicolet, Media Consultant 858-218-7221 leo@pomeradonews.com Tony Tamburrino, Media Consultant 858-218-7238 tony.tamburrino@pomeradonews.com Monica Williams Inside Sales Manager 858-218-7228 mwilliams@mainstreetSD.com Jennifer Mikaeli, Graphics Manager 858-218-7208 jenniferm@pomeradonews.com Obituaries Cathy Kay 858-218-7237 cathy@mainstreetSD.com www.myclassifiedmarketplace.com
State's business practices hurting ecomony, middle class
B19 THURSDAY, MAY 15, 2014
How to reach us
POMERADO NEWSPAPER GROUP
THURSDAY, MAY 15, 2014
B20
Seniors How to help seniors with computer issues when they're far away Dear Savvy Senior, Are there any computer software products that you know of that will let me help my parents with their computer issues from afar? They are in their 70s and frequently call me with their computer questions and problems. What’s available that can help us? -Weary Son Dear Weary, Helping an elder loved one with their computer questions or problems over the phone can be frustrating and difficult. Fortunately, there are a number of resources available today that offer remote access software that can easily help you assist your parents with their computer issues from afar. One of the best is TeamViewer, which is completely free to use and works with Windows and Macintosh computers. To get started, you and your parents will need to go to TeamViewer.com and install their free software on each of your computers. How-to videos are available on their site to help with the installation. Once installed – and with their permission – you will be able to access your parent’s computer right from your own
Jim Miller THE SAVVY SENIOR computer wherever you are. Both machines must have broadband Internet for this to work. This software will give you the ability to actually see what’s appearing on your parent’s computer screen, and will let you remotely take charge of their computer so you can show them how to do something, or you can do it for them while they watch. Almost anything can be done remotely with this software. You can even keep a live video chat open at the same time you’re helping them. If you're interested in shopping around, some other free remote access programs worth a look include Chrome Remote Desktop (go to chrome.google.com/webstore and type
in “Chrome Remote Desktop” in the “Search the store” box to find it), and SkyFex (skyfex.com), which works only with Windows. Skype also has a screen share feature (see skype.com/ en/features/screen-sharing) that lets you share your screen and video chat at the same time, but you can’t actually take control of the other person’s computer. You can only show them what they should be doing by demonstrating it on your own desktop. Professional tech support If your parents need more tech support than you are able to manage, another option to consider is to sign them up with a tech support company like Geek Squad (geeksquad. com, 800-433-5778), which also offers remote access capabilities to help your parents with almost any computer issue. Whenever they would need assistance, they could call the Geek Squad toll free number anytime, 24 hours a day, or log in to their website. A Geek Squad representative would then help them initiate a remote access session, so they could SEE COMPUTERS, Page B23
Enjoy The Art of SM Living Well At Cypress Court, we’ve learned that living well is an art to be enjoyed. As a resident, you’ll enhance your quality of life and discover the joys of living in a vibrant senior living community including: · · · · ·
Healthy, flexible dining Award-winning Wellness program Personalized supportive / assisted living Scheduled transportation 24-hour emergency response system
Call 888.236.2182 to experience The Art of Living Well for yourself ! SM
1255 N. Broadway Escondido, CA 92026 888.236.2182
LifeatCypressCourt.com Facebook.com/CypressCourt Lic. #374600378
B21
Catch Up, Keep Up and Get Ahead This Summer! Mathnasium Summer Math Camp is a great way to give your student fun activities to do during the summer while also meeting their educational needs. Our individualized, flexible programs can be tailored to meet your child’s specific goals. • Curing Finger-Counting • Mastering Number Facts • Understanding Multiplication • Making Sense of Fractions • De-Mystifying Percentages • Having Fun with Math • Preparing for Middle School • Building Confidence in Math • Preparing for High School • Cracking the SAT/ACT/ISEE • Preview or Review Algebra, Geometry, Trigonometry, Pre-Calc, or Calculus • Preparing for College
Parents may enroll their students by selecting the package that works best for them. Sessions are 1½ hours each, taken between 9am to 12 noon and 2pm to 6pm per day, Mondays to Fridays. Drop in anytime that is convenient for your family. Appointments are not required. Mathnasium is owned by Poway resident Michael Mulvey, who wants to help your children get the math skills they need to succeed in life. Catering to grades two through 12, and even some college students who need help getting through their math requirements, Mathnasium’s curriculum is designed to help students without holding their hand or doing the work for them. Mathnasium of Poway is located at 13557 Poway Road, Poway, CA 92064. For more information, call 858-513-7887 or visit www.Mathnasium.com/Poway.
The Watersports Camp at the Mission Bay Aquatic Ctr. The Watersports Camp, held at SDSU and UCSD’s Mission Bay Aquatic Center, is a YMCA sponsored camp offering exciting and educational camps including wakeboarding, surfing, sailing, kayaking, windsurfing, marine science and stand up paddling. Whether your camper hopes to catch their first wave, or wants to learn
Summer Camp June 16-August 15 Mon.-Fri. 9:00 am-2:00 pm. Ages 5-14. t )BMG PS GVMM EBZ TFTTJPOT t 1SPGFTTJPOBM 4XJN 5FOOJT coaching. t &BSMZ ESPQ Pò BGUFSDBSF BWBJMBCMF
RanchoArbolitos.com
RANCHO ARBOLITOS
THURSDAY, MAY 15, 2014
Mathnasium of Poway Summer Math Camp June 16th - August 15th, 2014
about the ocean, the friendly counselors at The Watersports Camp will ensure a safe and fun environment in which to learn. Summer camps start June 9. Full-day and half-day camp options are available. Register online at watersportscamp.com or call at (858) 539-2003.
Pacific Swim Summer Swim Team June 16-August 9 .POEBZ 5IVSTEBZ 4BUVSEBZ t #FHJOOFS BOE "EWBODFE 4XJNNFST. t $PNQSFIFOTJWF TXJN programs. t +VOJPS 0MZNQJD $IBNQJPOT t 4XJN MFTTPOT BWBJMBCMF
Swim lessons at: %PVCMFUSFF 1FOBTRVJUPT
t 4 3BODI t #FSOBSEP )FJHIUT t 8FTUWJFX )JHI t 3BODIP "SCPMJUPT 1PPMT
PSSwim.com Please call for more information t 4JMWFSTFU 4USFFU t 1PXBZ $BMJGPSOJB
P.S.
PA C I F I C S W I M
SUMMER
Nobody Teaches Math Like We Do.
c Center Aqua c at the Mission Bay Aqua
CAMP STARTS JUNE 9!
Ramp UP Your Math Skills This Summer to Set Up for Success! Catch up: ,Ä‚Äš Ä‚ ÄšĹ?Ć?ĂƉƉŽĹ?ĹśĆ&#x; ĹśĹ? ^Ä?ŚŽŽů zÄžÄ‚ĆŒÍ? /Ĺś Ĺ˝ĆľĆŒ ĆŒÄžĹŻÄ‚Ç†ÄžÄšÍ• ƉŽĆ?Ĺ?Ć&#x; ǀĞ ĞŜǀĹ?ĆŒĹ˝ĹśĹľÄžĹśĆšÍ• Ä‚Ç Ä‚Ç‡ Ä¨ĆŒĹ˝Ĺľ ƚŚĞ Ć?ĆšĆŒÄžĆ?Ć?ÄžĆ? ŽĨ ĹšĹ˝ĹľÄžÇ Ĺ˝ĆŒĹŹ ĂŜĚ Ć?Ä?ŚŽŽů ĆŒĹ˝ĆľĆ&#x; ŜĞ͕ Ç Äž ĆľĆ?Äž ƚŚĞ Ć‰ĆŒĹ˝Ç€ÄžĹś ÍžDĂƚŚŜĂĆ?Ĺ?ƾž DĞƚŚŽĚΠÍ&#x; ƚŽ ÄŽ ĹŻĹŻ Ĺ?Ĺś ƚŚĞ Ĺ?ĂƉĆ? ĂŜĚ Ć‰ĆŒÄžĆ‰Ä‚ĆŒÄž Ä¨Ĺ˝ĆŒ ƚŚĞ ĹśÄžÇ Ć?Ä?ŚŽŽů Ç‡ÄžÄ‚ĆŒ ŜĞdžƚ Ä¨Ä‚ĹŻĹŻÍ˜ Keep up:
Get Ahead: ĹŻĆŒÄžÄ‚ÄšÇ‡ ĚŽĹ?ĹśĹ? Ç ÄžĹŻĹŻ Ä‚Ćš žĂƚŚ Ä?ƾƚ Ç Ä‚ĹśĆš ƚŽ ĚŽ Ä?ĞƊ ÄžĆŒÍ?
EĞĞĚ ĹľĹ˝ĆŒÄž Ä?ŚĂůůĞŜĹ?ÄžĆ?Í? tĂŜƚ ƚŽ Ĺ?Ğƚ Ĺ?ŜƚŽ Ä?ŽůůĞĹ?ÄžÍ? tÄž Ç Ĺ?ĹŻĹŻ Ä?ĆľĹ?ĹŻÄš Ä‚Ĺś Ĺ?ŜĚĹ?Ç€Ĺ?ĚƾĂůĹ?njĞĚ ĹŻÄžÄ‚ĆŒĹśĹ?ĹśĹ? ƉůĂŜ ƚŚĂƚ Ç Ĺ?ĹŻĹŻ ŚĞůƉ Ć?ƚƾĚĞŜƚĆ? ĚŽ Ä‚ĹŻĹŻ ƚŚĞĆ?Äž ƚŚĹ?ĹśĹ?Ć?͘
Mathnasium of Poway ĎϯϹϹϳ WĹ˝Ç Ä‚Ç‡ ZĚ͕͘ WĹ˝Ç Ä‚Ç‡Í• ϾώϏϲϰ Ç Ç Ç Í˜DĂƚŚŜĂĆ?Ĺ?ĆľĹľÍ˜Ä?Žž͏WĹ˝Ç Ä‚Ç‡
(858) 513-7887
Wakeboarding, Sailing SurďŹ ng, Marine Science Stand Up Paddling and MORE! Register at watersportscamp.com or call 858-539-2003 Presented by:
Sponsored by:
POMERADO NEWSPAPER GROUP
Ad *Mention This to get $50 off es if Registration fe t en ud st your enrolls*
Ĺ?Äš Žŏ Ä?ƾƚ ĚŽŜ͛ƚ Ç Ä‚ĹśĆš ƚŽ Ć?ĹŻĹ?ĚĞ Ä?Ä‚Ä?ĹŹÍ? tÄž Ç Ĺ?ĹŻĹŻ ŚĞůƉ ŏĞĞƉ Ć?ĹŹĹ?ĹŻĹŻĆ? ƾƉ͕ žĂŏĞ Ć?ĆľĆŒÄž ƚŚĂƚ ƚŚĞLJ Ä‚ĆŒÄž Ĺ?ĹľĆ‰ĆŒĹ˝Ç€ÄžÄš ĂŜĚ ĞŜŚĂŜÄ?ĞĚ Ć?Ĺ˝ ƚŚĂƚ Ć?ƚƾĚĞŜƚĆ? Ä?Ä‚Ĺś ͞ŚĹ?Ćš ƚŚĞ Ĺ?ĆŒĹ˝ĆľĹśÄš ĆŒĆľĹśĹśĹ?ĹśĹ?Í&#x; Ç ĹšÄžĹś Ć?Ä?ŚŽŽů͏Ä?ŽůůĞĹ?Äž Ć?ĆšÄ‚ĆŒĆšĆ? Ĺ?Ĺś ƚŚĞ Ä¨Ä‚ĹŻĹŻÍ˜
POMERADO NEWSPAPER GROUP
THURSDAY, MAY 15, 2014
B22
Business Mydrexa Compounding can customize your treatment BY EMILY SORENSEN Have you been seeking help for a medical problem, but the prescriptions you’ve tried aren’t working? Then Mydrexa Compounding may be able to help you. Mydrexa Compounding, owned by Mar yna Blom, makes custom prescription treatments for patients seeking something a little different. “We’re a pharmacy that makes anything that isn’t available in a regular pharmacy,” said Blom, “like hormones, veterinary medicines and special formulations. Anything that’s differ-
Maryna Blom, the owner of Mydrexa Compounding. Photo by Emily Sorensen ent.” One common item Mydr exa Compounding
makes is pain creams, using combinations of prescription pain medications put into cream form. This allows the medication to be put directly onto the injured or painful area, rather than having the patient ingest potent pain medication, said Blom. “Doctors put the ingredients together, so the patient can take them all in one.” An example Blom gave was a patient who is prescribed multiple skin creams can have a custom cream made that combines their medications into one, which will reduce the number of prescriptions, and can make the medication work more efficiently.
“It can be difficult to use multiple creams,” said Blom. She also commonly combines ear infection medications, creating an antibiotic, anti-fungal, anti-inflammator y powder which can be blown into the ear with a small syringe. “Doctors know what needs to be put in [to the prescription],” said Blom. Blom also can make a lip balm which contains anti-viral medication, to help heal cold sores. “It’s limitless, really, what can be done with compounding.” The one thing Blom can’t do, however, is make “cheap copies of what already exists,” said Blom. “I will not and cannot do that.” The pharmacy works closely with doctors and requires a valid prescription before Blom can work with patients. “It’s nice for doctors who want to try something differ-
ent with their patients,” said Blom. “People who come to me have usually tried [conventional] prescriptions, and need to try something else.” Blom said that patients can approach their doctor and ask for a custom prescription. “I find that patients now are very informed,” said Blom. “They often seek me out.” Born in South Africa, Blom moved to the United States 20 years ago. “I always wanted to be an industrial pharmacist,” said Blom, “and make medications.” She did her internship after receiving her pharmacy degree in South Africa at an industrial pharmacy. After moving to the United States, she worked in a retail pharmacy, and soon became aware of the limitations in dealing with prescriptions at a normal pharmacy. After working at a com-
pounding pharmacy, she grew to love the practice and opened Mydrexa Compounding, which took about a year. She began getting customers in November. “I love it, it’s so fulfilling,” said Blom. Currently, she is the only employee. “That way, I know everything is correct.” Medications can be picked up in person, or shipped directly to your door for a small fee. The pharmacy is open 9:30 a.m. to 3 p.m. Monday, Tuesday and Thursday, and 9:30 a.m. to 1 p.m. Wednesday and Friday. Evening and weekend hours are by appointment only. Mydrexa Compounding is across the street from Pomerado Hospital, at 15644 Pomerado Road, Suite 303. For more information, call 858-726-2614 or visit www. mydrexa.com.
Reminding customers they need you How can I retain more customers? Peter Taylor, Scottsdale
Rob Weinberg
As the economy gains momentum, many businesses are seeing opportunities for stealing customers from competitors. Smart marketers are fighting back by reconnecting with their own clientele. Which explains why my veterinarian, financial planner, optician and dentist all recently reminded me it’s time for a meeting. My mechanic, insurance agent, plumber and window washer are undoubtedly close behind. Regardless of what you sell, it’s wise to remember that out of sight is out of mind. A gentle reminder to customers that you’re there also asks “Are you ready to buy again?” This also becomes good opportunity to re-visit with past customers and those who inquired but never bought. They might be ready to purchase from you now.
ASK MR. MARKETING Whether talking to active or inactive customers, remind them why you’re different from everyone else: Better, faster, cheaper, closer… everyone has something unique to sell. Reminder messages can also prevent customers from straying in other ways. My friend Peter hosted an Easter Sunday dinner, and was disappointed that afternoon to learn Costco was closed for the holiday. “I’d have shopped there yesterday SEE WEINBERG, Page B39
B23
Poway City Council: Don Higginson, mayor, Jim Cunningham, John Mullin, Dave Grosch and Steve Vaus, members. Meets the first and third Tuesdays of each month in the City Council chambers, 13325 Civic Center Drive. Tina White, interim city manager. City Hall: 858-668-4400. San Diego Mayor: Kevin Faulconer, 202 C Street, 11th floor, San Diego, CA 92101. Phone: 619-236-6330. Email: kevinfaulconer@ sandiego.gov.
San Diego City Councilman: Mark Kersey, District 5. City Administration Building, 202 C Street, MS No. 10A, San Diego, CA 92101. San Diego phone: 619-236-6655. North County phone: 858-673-5304. Fax: 619-2380915. Email: markkersey@sandiego.gov. Poway Unified School District: John Collins, superintendent. Andy Patapow, Penny Ranftle, Todd Gutschow, Marc Davis and Kimberley Beatty. Mailing address: 15250 Avenue of Science, San Diego, CA 92128-3406. Phone: 858-521-2800.
Opening San Diego’s Finest Doors Top Individual Agent Rancho Bernardo 2013 International President’s Premier
619.540.6750 www.MarilynHanes.com l MarilynMHanes@gmail.com BRE LIC #00634965
Open House Sun 1-4
HARM
CONTINUED FROM PAGE B18
empathy and connection. These mirror neurons are responsible for the “copying” behaviors that we all do. Most teens will say they do not want to be like everyone else, yet they are constantly trying to fit in and be in a group. Teen angst is all about finding your self, and looking for people to emulate and inspire you. The teen brain is under construction and will not be fully developed until age 25. When Demi Lavato, who is so strong, powerful, vibrant and rocks the preteen and teen world, speaks, they all listen. If someone has the flu and you are nursing them, chances are you may develop the symptoms in a few days since you got exposed to the virus. The proximity puts you at risk for the flu. Social media “contaminates” millions
of girls and boys across the globe. Cutting is a maladaptive behavior, and this social acceptance makes it an adaptive, socially accepted, even approved behavior. The most protective factor parents can create is to not have your child/teen have a smartphone until they are 17 or older, keep the computer and iPads out in the open in the family, have discussions about which social media their kids are on and who they follow. If the bird flu were going around, what protective factors would you create around your teen? Be a parent, please.
$1,999,000 ~ 15768 Boulder Mountain Rd. Poway Bridlewood Country Estates 4 Bedroom 2.5 Bath Custom Single Level Home sited on over an acre with salt water pool/spa, large yard, half basketball court, and raised bed garden. Remodeled kitchen and baths.
Green Valley Highlands Panoramic Views from this Old World Tuscan Villa. 4 bedroom 3 Bath Main Home and 1 Bedroom 1 Bath Guest House. Pool/spa, Sport Court, Putting Green, Multiple Patios, Recently Remodeled.
$1,199,000 Lomas Verdes Estates Beautiful curb appeal! French Country single level home. 3 car garage, pool/ spa with parklike and sunset views.
Kakaiya is a 4S Ranch parent, psychologist, neuroscientist and a school sonsultant. She can be reached through www.healthywithin.com.
CRONIN
THURSDAY, MAY 15, 2014
LOCAL LEADERS
$1,100,000-$1,200,000
CONTINUED FROM PAGE B19
tect, serve, and honor and nowhere is that more apparent than when our president comes to visit, the operative word being “our.” Cronin is a Poway resi-
dent and the assistant police chief at MCAS Miramar. Comments, through letters to the editor or online at pomeradonews.com, are encouraged.
Lomas Verdes Estates Panoramic View from this 4 bedroom 3.5 bath Custom single Level home sited on over an acre on culdesac street. 3 car garage plus golf cart garage.
$1,350,000
COMPUTERS
Open House Sat/Sun 1-4
CONTINUED FROM PAGE B20
remotely show them how to do something, or make repairs or adjustments to their computer. Once the call is completed, the remote control access would be disconnected from your parent’s computer. In addition to the remote access help, Geek Squad tech support also offers free anti-virus software, they cover up to three computers (or other devices), and provide unlimited phone and in-person tech support at any Best Buy store. Costs range from $200 for one year, $280 for two years or $350 for three years, with a 15 percent discount available to AARP members. Send your senior questions to: Savvy Senior, P.O. Box 5443, Norman, OK 73070, or visit SavvySenior.org.
$1,050,000-$1,100,000 ~ 18627 Robleda Ct., Rancho Bernardo VISTA DEL LAGO-Rancho Bernardo 4 bedroom 3 bath Chaumiere View home perched at top of development. 1961 sq. ft. with full bedroom/full bath down. Stamped concrete, fully fenced yard, fruit trees. $2M premiere rec center facility. No Mello Roos, Low HOA.
The Trails of Rancho Bernardo Sunrise to sunset views! Split level with single level living up and bonus room/full bath down/possible granny flat. Solar heated pebble tech pol. Sited on 1 acre room for vineyard, grove or tennis court.
Open House Sat 1-4
$649,000-$675,000 ~ 18701 Caminito Pasadero #135, Rancho Bernardo
POMERADO NEWSPAPER GROUP
self equally immune to his mainstream media collaborators and their astonishingly Machiavellian manipulations of the electorate. Personally, I suspect more than a few of the other people supporting this mission shared similar reservations regarding our commanderin-chief. Perhaps others considered the entire event a colossal waste of taxpayer time and treasure, a lot of unnecessary effort and expense simply to attend a fundraiser. But here is the extraordinary thing. None of that is really important. When it comes to a presidential visit, one’s own politics and personal opinions are of no import. It is the office, not the man, we Americans pro-
POMERADO NEWSPAPER GROUP
THURSDAY, MAY 15, 2014
B24
Does your HOA have a ‘Community Champion?’
Melinda Young is a state-certifed Community Association Manager.
Do you live in a homeowners association (HOA)? Do you know who your community manager is and what they do? Community managers work hard to make the communities they serve be the best they can be. Melinda Young is one of these “champions.� She is a dedicated community manager whose company manages communities like Carmel Mountain Ranch Master Association, Scripps Ranch Villages and Stonebridge Estates Master Association in the Poway and Rancho Bernardo areas, and more than 125 HOAs throughout San Diego and Riverside Counties. Melinda is a Californiacertified Community Association Manager and a member of the California Association of Community Managers (CACM), the only community association management organization to offer California-specific education leading
to a state-recognized certified Community Association Manager certification. Melinda tells us her stor y about being a champion for her community. 1) How did you get into community management? It was totally a fluke. In 1984, a friend of mine who worked for a community management company was looking for an assistant. The job sounded challenging and paid well, so I took it. I have been in community management ever since and love it. It was meant to be. 2) Tell me about your responsibilities as a community manager. I have been with my current company for 17 years and currently serve as senior vice president. My organization works with all types of master-planned devel-
HOME OF THE WEEK
Toni Church
Rancho Bernardo - Oaks North
354-5820
Located in a jewel of a neighborhood in Oaks North — Marbella! With its mountain vistas, walking trails, wide streets and Mediterranean style homes. This 3BR/2BA Sevilla model is the largest in the community with nearly 1,900 square feet of gracious living, on a large, scenic lot. A dazzling succulent garden greets you from the curb, and classic cobalt blue tiles accent this sprawling model. A wonderful home for entertaining.
Offered at $629,999
opments, totaling about 125 communities and 55,000 residences throughout San Diego and Riverside Counties. I have a lot of responsibilities, including managing property, interacting directly with homeowners and association board members, supervising employees, drafting HOA board policies and conducting orientations for new HOA boards and members, to name a few. 3) What do you like most about your career? I work in an environment that is truly dynamic. There is always something new and different happening. The community management industry is always changing, and there are new things to learn all the time. I get to work with so many different types of people and professionals ranging from attorney and insurance pro-
viders to landscapers and board members. Ultimately, there is nothing in our industry that is ever boring, which is what I love! 4) What are the biggest challenges and rewards working with HOAs? Right now, the biggest challenge I see is how to address water shortages going into the summer. California is in a prolonged drought and with a current shortage of water. We’re focused on conserving water in our communities as much as possible, with drought-resistant landscaping, for example. Another one of the biggest challenges is also the greatest reward. Community managers are in a people business. The challenge of working with HOAs is that we are working with volunSEE HOAS, Page B39
858
CalBRE Lic 01119025
SEVEN OAKS FOR SENIORS
NESTLED ON BLACK MOUNTAIN
3 BR/2 BA home with 2 car attached garage. Across from the Community Center. Spacious oorplan. Living room & bedrooms are generous. Quiet back yard from large patio room. Freshly scraped & retextured ceilings. Newly painted. $455,000
5 BR/3BA home on quiet street. 2888 esf that ows beautifully. Formal living room, formal dining room & large upgraded kitchen & family room. Light & Bright. Downstairs Bed/Bath. Shows style & class. No HOA or Mello Roos. Move in Ready. $875,000
4ONI 4ONI#HURCH COM s WWW 4ONI#HURCH COM
Check Out Shared Housing Interested in lowering your rent? Do you need some assistance around the house?
Shared Housing connects people with an extra room in their home with individuals who are looking for affordable rent or to exchange homemaking services for a room.
Visit www.Elderhelpofsandiego.org Nancy CanďŹ eld 619.871.9333 ncanf@san.rr.com www.NancyCanďŹ eld.com CA BRE Lic #01386677
Poway Shared Housing Program 858-748-9675
supchurch@elderhelpofsandiego.org Program funded by the City of Poway through Community Development Block Grant funds, in partnership with the County of San Diego.
B25
County home sales strong in April
Top honors go to Berkshire Hathaway
Home sales in San Diego County remained strong in April, with condominiums and townhomes recording the strongest performance, according to new housing statistics from the Greater San Diego Association of Realtors. Sales of existing single-family detached homes increased by more than 12 percent between March and April, and sales of condos and townhomes jumped by more than 22 percent over the previous month. The median price of singlefamily resale homes was virtually unchanged at $491,000 last month, but is still more than 9 percent higher than a year ago. The median price of condos and townhomes rose nearly 10 percent in April compared to March, and is 16 percent
With a first place finish at the national level in the residential office, agent and brokerage categories, Berkshire Hathaway HomeServices California Properties capped off an extremely successful year. “The diligence and teamwork of our agents and staff have allowed us to earn our clients’ trust and repeat business,” said David M. Cabot, president and CEO. “I would like to congratulate them for these awards and thank them for their ongoing efforts to provide our buyers and sellers with outstanding service.” The announcements were made at the brokerage’s annual sales convention. Berkshire Hathaway DAVID CABOT HomeServices California Properties was honored for ranking No. 1 for its sales volume in North America in 2013. David Offer was recognized as the No. 1 ranked agent for his sales last year, and the La Jolla office was honored as the No.
higher than last year. “While other parts of the nation are experiencing flat sales of resale homes, San Diego County is enjoying an excellent spring,” said SDAR 2014 President Leslie Kilpatrick. “Seeing such a strong showing in the condo market is also a testament to the health of our region’s housing economy.” In April, the areas with the most single-family home sales were: 91978 (Spring Valley) with 58; 92064 (Poway) with 52; 92057 (Oceanside) with 50; 92114 (Encanto) with 48; and 92078 (San Marcos) with 48. The most expensive San Diego County listing sold last month: A 5-bedroom, 5-bath, 6,448-squarefoot home in La Jolla that sold for $5.6 million.
OPEN HOUSES
Sat/Sun 1-4 pm 858-243-5278
$529,000 2BR/2BA
16542 Casero Dr, Rancho Bernardo Melissa Russell, Willis Allen Real Estate
Sun 1-4 pm 619-850-4061
$649,000 4BR/2BA
11123 Capilla Road, Rancho Bernardo Bill Burgess, RE/MAX
Sat/Sun 1-4 pm 858-382-1716
$649,000-$675,000 4BR/2BA
18701 Caminito Pasadero #135, Rancho Bernardo Sat 1-4 pm Marilyn Hanes, Coldwell Banker 619-540-6750
$699,000-$750,000 4BR/3BA
18150 Moon Song Court, Rancho Bernardo Fri/Sat/Sun 1-4 pm Andrew Thorne, Coldwell Banker 858-775-3697
$899,000-$949,000 4BR/4BA $1,050,000-$1,100,000 5BR/3.5BA
17323 Eagle Canyon Way, 4S Ranch Suzanne Kropf, Berkshire Hathaway 18627 Robleda Court, Rancho Bernardo Marilyn Hanes, Coldwell Banker
Sun 12-2 pm 858-618-5691 Sat/Sun 1-4 pm 619-540-6750
$1,499,0000-$1,899,000 5BR/6.5BA
12958 Polvera Avenue, Rancho Bernardo Mark Schauder, Pacific Sotheby's
Sun 1-4 pm 858-231-4161
$1,595,000-$1,895,000 4BR/5.5BA
14309 Blue Sage Road, Poway Marie Jo Atkins, Real Living Lifestyles
Sun 1-4 pm 858-487-6467
$1,999,000 5BR/4BA
15768 Boulder Mountain Road, Poway Marilyn Hanes, Coldwell Banker
Sun 1-4 pm 619-540-6750
92064 ADDRESS
BED
BATH
13325 Floral Avenue 12442 Danes Road
3 3
2 2
PRICE $366,000 $438,000
92127 ADDRESS
BED
BATH
17159 W Bernardo Drive #206 8441 Christopher Ridge Terrace 8476 Spreckels Lane 17118 Silver Crest Drive 8104 Pale Moon Road
2 3 4 4 5
1 3 3 3.5 5.5
PRICE $251,000 $599,000 $740,000 $775,000 $1,875,000
92128 ADDRESS
BED
BATH
17477 Plaza Del Curtidor #197 16280 Avenida Venusto #D 15497 Avenida Rorras 13083 Caminito Dosamantes
2 2 3 2
2 2 2 2
PRICE $271,800 $335,000 $584,500 $590,000
92129 ADDRESS
BED
BATH
7890 Via Belfiore #4 13213 Deron Avenue
1 4
1 2
SOURCE: DataQuick
PRICE $365,000 $500,000
POMERADO NEWSPAPER GROUP
12490 Heatherton Ct # 8, Rancho Bernardo Dan Conway, The Guiltinan Group
REAL ESTATE
HOMES SOLD: May 3 - May 9
...IF IT'S BLUE, IT'S NEW! $499,200-$559,200 3BR/2.5BA
1 ranked office for sales volume, out of the company’s vast network of offices in North America. “The achievements of our team are particularly impressive in light of the changes we made last year,” noted Cabot, referencing the brokerage’s transition to a new brand. “Now that we have completed the switch to our powerful new brand, a reminder of our connection to one of the world’s most respected companies, Berkshire Hathaway Inc., we are positioned for a period of unprecedented growth and success.” The quality and strength of the brand in the minds of consumers was recently validated in a study conducted by Harris Poll EquiTrend®, which surveyed over 40,000 people. After the results were tabulated, Berkshire Hathaway HomeServices was named Brand of the Year for Real Estate Agencies. “Considering that our brokerage was the first affiliate to adopt the new brand, we like to think that our success and commitment to the goals of our clients were vital to Berkshire Hathaway HomeServices earning this award,” added Cabot.
NORTH INLAND HOMES
Open house listings at pomeradonews.com/open-houses-list/
THURSDAY, MAY 15, 2014
Homes
POMERADO NEWSPAPER GROUP
Menu
On The
THURSDAY, MAY 15, 2014
B26
See more restaurant recipes at www.bit.ly/menurecipes
Among the unique décor are upside-down stuffed sheep suspended from the ceiling.
Queenstown Public House
■ 1557 Columbia St., San Diego ■ (619) 546-0444 ■ queenstownpublichouse.com ■ The Vibe: Casual, eclectic ■ Signature Dishes: Prawn & Grits, Rack of Lamb, Fish ‘N’ Chips, Bare Lil Lamb Burger, Porch Caesar Salad ■ Open Since: 2013 ■ Take Out: Yes ■ Reservations: No ■ Patio Seating: Yes
Queenstown Public House is set up in a 1902 Craftsman-style building that’s just a short walk from the hub of Little Italy.
■ Happy Hour: 3-6 p.m. Monday-Friday ■ Hours: 11 a.m.-10 p.m. Monday and Tuesday 11 a.m.-11 p.m. Wednesday and Thursday 11 a.m.-midnight Friday 9 a.m.-midnight Saturday 9 a.m.-10 p.m. Sunday
The Bare Lil Lamb Burger is topped with mint jelly, beets, bleu cheese and tomato chutney.
Fish ‘N’ Chips features beer-battered haddock, steak fries and a variety of dipping sauces. PHOTOS BY KELLEY CARLSON
Queenstown offers a not-so-common taste of New Zealand BY KELLEY CARLSON t might not be an Italian restaurant, but the Kiwi-themed Queenstown Public House is very much a part of the Little Italy neighborhood. Set up in a 1902 Craftsman-style building that’s just a short walk from the hub of the district, Queenstown is a funky, casual eatery that has become well known among the locals in the year it has been open. The unusual décor is generally noted by the patrons — upside-down stuffed sheep suspended from the parlor ceiling, a canoe hanging behind the bar, Maori sayings emblazoned on mirrors and assorted knickknacks on display that were unearthed from underneath the house. And they love to hang out on “The Porch” with their dogs on a sunny day. “It’s a great place to unwind,” Chef Reco Yanez said. It’s also a place to try cuisine that’s different from the norm. Much of the fare is New Zealand influenced, from the lamb entrees to the house-made sauces. “We
I
On The Menu Recipe Each week you’ll find a recipe from the featured ‘On The Menu’ restaurant at www.bit.ly / menurecipes
■ This week’s recipe:
Queenstown’s Hoisin BBQ Sauce strive to offer the best possible food we can,” General Manager Darren Roach said. One of Queenstown’s standouts is the Bare Lil Lamb Burger. The imported meat from New Zealand is topped with mint jelly, shoestring beets, crumbled bleu cheese and a slow-cooked tomato chutney; and it’s all captured between slices of focaccia with rosemary. Those who order
it with a side of seasoned Matchstick Fries (which can be dipped in wasabi aioli and red pepper aioli), along with a pint of beer, often come away from the restaurant feeling more than satisfied. Another true Kiwi entrée is Sheila’s Cracked. According to Roach, it’s exactly what one gets if they order a burger in New Zealand: a beef patty with a fried egg, Edam cheese and shoestring beets on grilled focaccia. Other dishes include the Fish ‘N’ Chips with beer-battered haddock and steak fries; and the Porch Caesar Salad with Romaine lettuce, Caesar dressing made from scratch, anchovy, capers, croutons and Parmesan cheese; which can be served with steak, salmon, ahi, shrimp or chicken. Patrons in the mood for appetizers may consider stopping in during the weekday happy hour, where they can get “slider” versions of sandwiches for $3, and pair them with $8 flights of beer, wine or sangria. The majority of the suds on tap are from Western breweries and nearly a
half-dozen New Zealand brands are offered by the bottle. The wine list is heavy with California vintages, but among the international offerings is a sauvignon blanc from Kiwi country. Whether stopping by midday or at night, guilty pleasures await, including Sheila’s Guilt: cinnamon rolls with roasted apples, vanilla ice cream, candied pecans and caramel. Brunch is available on weekends and the consistent top seller is the Oink with jalapeño cornbread, hoisin BBQ sauce pulled pork, poached egg, jalapeño cayenne hollandaise and garlic kale. Yanez also touts his Prawn & Grits as some of the best in town — it includes yellow organic stone-ground grits with peppers and bacon, topped with poached egg and has a hint of spice. Additional items include the Lamb Hash with meat braised in red wine; and The Cure, a hearty meal of biscuits and gravy, tots, scrambled eggs and a choice of sausage or fried chicken.
B27
ATHLETE OF THE WEEK
THURSDAY, MAY 15, 2014
Sports PREP BASEBALL
Jackson ties HR record; RB wins league Rancho Bernardo High’s Alex Jackson smacked home run No. 47 of his prep career Monday at Poway High, tying former Bronco John Drennen for the San Diego Section record set between 2002-2005. Jackson’s blast came in the top of the fifth inning of the Broncos’ 10-5 win over the Titans. The right-handed slugger’s 11th home run of the season went well over the left-field wall and put Rancho Bernardo ahead 6-1.
Jackson, who is expected to be an early-first round pick in the June MLB Draft, was slated to play Wednesday against Poway at Rancho Bernardo (check Pomeradonews.com for the story). If he did not break the record then, he will have another chance Friday at Poway at 3:30 p.m. The Broncos (23-3, 10-0) clinched at least a share of the Palomar League title with the victory and if they won Wednesday are the outright champions for the
fourth straight season.
**** Titans' Dean invited to prestigious game: Poway High junior outfielder Kyle Dean will play in the 2014 Under Armour All-America Game on Aug. 16 at Chicago’s Wrigley Field. Dean, who has verbally committed to USD, is hitting .333 with seven doubles and four home runs for the Titans. The game will be aired on the MLB Network on Aug. 17.
PREP BOYS TENNIS
Rancho Bernardo's Brandon Mai will bring his game to UCLA in the fall. Photo by Sherri Cortez
MAI CONCENTRATING ON FINISHING SEASON STRONG FOR RBHS BY MICHAEL BOWER
Athlete of the Week Sponsored by
TOYOTA of POWAY (858) 486-2900
The Broncos, left, upset top-seeded Torrey Pines to capture the San Diego Section Division I title and Del Norte beat Canyon Crest Academy for the Division II championship. Both matches were Friday at Barnes Tennis Center.
Broncos, Nighthawks win section titles BY MICHAEL BOWER Shane Stoike had not won a single set against Torrey Pines in two matches this season. The Rancho Bernardo High sophomore picked a great time to turn his fortunes around. Stoike swept three singles matches and the No. 2 Broncos won eight in all en route to shocking top-seeded Torrey Pines 9-9 (72-63 games) Friday to claim the CIF San Diego Section Division I championship at Barnes Tennis Center. It was the sixth straight year the two Palomar League rivals met for in the Division I championship match. The Falcons (20-2) had won the last two titles and already owned two wins over the Broncos (21-4) in league play this year. But that didn’t keep Rancho Bernardo from believing it could capture its first championship since 2011 and fourth overall.
“We knew we had the potential to win,” No. 1 singles player Steven Chen said. “The last few times we played them it was close and we all just rose to the occasion and played well.” Stoike, playing in the No. 2 singles spot, had convincing victories of 6-1, 6-0 and 6-0. He wasn’t the only one, as Chen swept three matches (6-0, 6-0, 6-0) and Sean Wheeler had two wins (7-6, 6-0) to help push Rancho Bernardo’s game totals up. The final piece to the upset was getting one win in doubles, which the No. 3 tandem of Aiku Shintani and Bryan Fu provided with a 6-2 victory over the Falcons’ No. 1 of Henry Ji and Timmy Holdsworth. “Shane stepped up for us and played huge,” Broncos coach Mike Parrinello said. “And we knew they were going to load the doubles. We had to get at least one there and we SEE TENNIS, Page B30
POMERADO NEWSPAPER GROUP
Rancho Bernardo High’s Brandon Mai had plenty to celebrate last season: a second-place finish in the San Diego Section boys golf tournament and the Broncos’ first trip as a team to the SoCal Regional Championships. The UCLA-bound senior looks back at the two accomplishments with some joy, but he also looks back with some personal disappointment. And he is using the latter as fuel to finish out his
prep career on a high note. “I played poorly at the regional,” Mai said, “and in the section championships I played well, but four putted the last hole and then lost in a five-man playoff. So I have a chip on my shoulder and I am looking forward to this year’s section tournament. I feel like I have improved on finishing strong and finishing tougher.” Mai had a two-round score of 1-under in the section championship before losing to La Jolla’s Ben Doyle in the SEE MAI, Page B30
KINGS OF THE COURT
PALOMAR LEAGUE TRACK AND FIELD CHAMPIONSHIPS
Athletes set to turn it up a notch for home stretch BY MICHAEL BOWER For a good portion of the track and field season, the objective is simply not to get hurt. But the closer it gets to the San Diego Section championships, the more it becomes about lowering times on the track and upping marks in the field. Rancho Bernardo High senior Katie Sammer will be among those starting their kick toward a strong finish to the high school season at Friday’s Palomar League finals, which begin with the field events at 3:15 p.m. and track events at 4:15 p.m. at Poway. (The prelims scheduled for Tuesday were cancelled due to the Bernardo Fire and will not be competed at all.) Sammer, who finished second in the section and 12th in the state in the 800-meter last year, is looking to get her times closer to what they were in May and June of 2013. She set the school record last year in the 800, posting a time of 2-minutes, 12.28 seconds. She ran 2:13.80 in the state final. Sammer’s best time this year in the 800 is 2:16.70, but it came in the last race of the regular season and could be a sign of things to come. “We are hoping to see her times start dropping in the 800,” Broncos coach Don Jones said. “She got in to Columbia University so I think that takes
200. Those times put her right in the middle of the pack in the section for both events. “She should win league in the 100 and 200 and go to the state meet in both,” Jones said. “She has had a tremendous year and her goal is to get under 12 in the 100.” It should be another year with a strong showing from the Poway boys team at the league final. The Titans boast the league’s top four sprinters in Lance Mudd, Brandon Lucas, Tyjon Lindsey and Ryan Morgan. Seniors Mudd and Lucas should provide an entertaining race in the 100 and 200.
Poway's Charlie Bush broke his own school record in the pole vault against Mt. Carmel last week, clearing 15-8. Photo by Sherri Cortez some of the pressure off and she is set to go.” Sammer also competes in the 400 and is a member of the 4x400-relay team, which enters the league championships ranked No. 1. Jones said Sammer might not run the 400 at the championships, but will be racing in the 800 and the relay for sure. Broncos sprinter Jackie Patterson is also looking to turn it up a notch. The sophomore has a personal-best of 12.04 in the 100 and 24.96 in the
Senior Charlie Bush is the favorite to win the pole vault and the high jump. The senior has posted a section-leading mark of 15-feet, 8-inches in the pole vault and is No. 2 in the high jump (6-7). Rancho Bernardo’s Devin Lecakes-Jones and Jonathan Stoffel highlight the local throwers. Lecakes-Jones, a sophomore, has the top mark in the Palomar League in the shot put at 50-9.5. Stoffel has the top mark in the discus at 146-4. **** Valley League: Del Norte will compete in the Valley League finals Thursday at 3:15 p.m. at ValSEE TRACK, Page B29
RB's Katie Sammer owns the school record in the 800. File photo
24 HOURS, 7 DAYS A WEEK NEVER AN OVERTIME CHARGE!
Lawn Aeration
,PPHGLDWH 5HVSRQVH 1R 7ULS &KDUJH 1R 2YHUWLPH &KDUJH /LYH 'LVSDWFKHU +RXUV D 'D\ 5HVLGHQWLDO &RPPHUFLDO )XOO 6HUYLFH 3OXPELQJ
'5$,1 &/($1,1* 63(&,$/
6(:(5 &$0(5$ ,163(&7,21
Accessible clean-out First 75 feet of cable.
With Standard Drain Cleaning
Must present coupon at time of service. Not valid with any other offer or special.
Must present coupon at time of service. Not valid with any other offer or special.
$1< 3/80%,1* 6(59,&( Must present coupon at time of service. Not valid with any other offer or special.
/2&$//< 2:1(' 23(5$7('
www.SRZD\ PUURRWHUVG FRP
2))
Senior Discount CA License # 978380
858-974-8103
Scott Lawn, Owner
THE ONLY NAME YOU NEED TO KNOW FOR
-BXO "FSBUJPO t *SSJHBUJPO Lawn & Landscape
W
$89 )5((
off
POMERADO NEWSPAPER GROUP
THURSDAY, MAY 15, 2014
B28
If you have a lawn you must
Aerate at Least Every 6 months
WATCH OUR VIDEO - SEE HOW IT’S DONE!
www.youtube.com/Greenwaylawnaeration
$
40 65 $
FRONT ONLY AERATION
FRONT & BACK AERATION
Lawns larger than 1,000 sq. ft. $25 per each additional 1,000 sq. ft.
Lawns larger than 2,000 sq. ft. $25 per each additional 1,000 sq. ft.
Offer expires 5/22/14
Offer expires 5/22/14
486-8277
858 CA Lic. #856402 www.grnway.com
B29
PREP SOFTBALL
The Bernardo Fire in 4S Ranch Tuesday forced Poway High and Rancho Bernardo to postpone their games against Torrey Pines and Westview, respectively. The change in the schedule adds a tad more excitement to the showdown between the two rivals Thursday at 3:30 p.m. at Rancho Bernardo. The Titans, who will now host Torrey Pines Friday at 3:30 p.m. in the regular-season finale, can clinch their first outright Palomar League title since 2011 with a victory over Rancho Bernardo Thursday. The defending champion Broncos, who will now play at Westview Friday at 3:30 p.m., could move into a first-place tie with the Titans with a win.
THURSDAY, MAY 15, 2014
Titans, Broncos to meet with league title on line The two have met twice already this season, both Poway victories. The Titans (20-7, 7-1) beat the Broncos (15-9, 6-2) 5-1 in a tournament game on March 15 and then beat Rancho Bernardo 4-1 at Lake Poway in the first Palomar League meeting on April 25. The showdown will also have seeding implications in the upcoming San Diego Section Open Division playoffs. Both Poway and Rancho Bernardo will be in the new eight-team playoff. The pairing meeting is scheduled for Saturday (check PomeradoNews.com for brackets). The Open Division playoffs begin Wednesday and conclude with the championship game on May 31 at the University of California San Diego.
BEST OF NORTH INLAND Coming May 29, 2014 Poway News Chieftain Rancho Bernardo News Journal
Del Norte sophomore Cameron Hepworth, who has never competed in track and field before this season, set the school record in the high jump with a leap of 6-5 on May 3 at the Dick Wilkins Frosh-Soph Invite. Photo by Sherri Cortez
TRACK
CONTINUED FROM PAGE B28
The senior, who will graduate with a whopping 12 varsity letters between track, volleyball and basketball, is the favorite in the long and triple jump events. Others to watch for Del Norte on the boys side are: Cameron Hepworth (high jump), Jack Durall (400, 800) and Garrett Grant (800, 1,600). On the girls side: Sydney Best (400, 800), Annelise Perry (800, 1,600, 3,200), Ruby Mandell (100 hurdles, 300 hurdles) and Michelle Altice (shot put, discus).
POMERADO NEWSPAPER GROUP
ley Center. The Nighthawks boys and girls teams captured the regular-season league titles. Senior Tyler Nelson, who has been battling a hamstring injury, is the heavy favorite in the 110-meter hurdles and the 300 hurdles. Nelson competed at the state meet in both events last year, qualifying with a secondplace finish in the 110 and third-place finish in the 300 at the section meet. Defending section triple jump champion Caitlin Cole highlights the Del Norte girls.
POMERADO NEWSPAPER GROUP
THURSDAY, MAY 15, 2014
B30
TENNIS
MAI
CONTINUED FROM PAGE B27
CONTINUED FROM PAGE B27
playoff. He then went to the regional and shot a disappointing 10-over 82 at Brookside Golf Club, where the Broncos finished in sixth place. It wasnâ&#x20AC;&#x2122;t exactly the ending 5-foot-9, 150-pound Mai had envisioned for himself or the team, but he has taken the necessary steps to ensure this season is different. The area he first attacked was his mental toughness. â&#x20AC;&#x153;That was one of the biggest things I had to work on from last year,â&#x20AC;? he said. â&#x20AC;&#x153;I had quite the temper and I felt like it cost me a lot of big tournaments and a lot of strokes. So this year I definitely keep it more calm and positive. I think I have the mental toughness to carry me through multiple competitive rounds.â&#x20AC;? Broncos coach Rich Deem has noticed the change. â&#x20AC;&#x153;He has come a long ways in regards to not showing if he is upset on the course,â&#x20AC;? he said. â&#x20AC;&#x153;In the past, you could tell when he was upset. Now, I canâ&#x20AC;&#x2122;t tell anymore.â&#x20AC;? Mai has also focused on becoming a more consistent putter. His strength off the tee nearly won him the section championship last year, after he found the green of the final hole â&#x20AC;&#x201D; a par 4 â&#x20AC;&#x201D; on his drive. But the four
putt that proceeded put him in the first-place tie. â&#x20AC;&#x153;I think that had a huge impact on him,â&#x20AC;? Deem said. â&#x20AC;&#x153;He knows that was sort of his Achilles heel last year and I think this year and moving forward you are not going to see a four putt in that situation. You will see a two putt. That is one thing with him, he thinks about the team score and will be aggressive on the first putt when he doesnâ&#x20AC;&#x2122;t have to be.â&#x20AC;? Mai has had a phenomenal season thus far. He broke the school record at Bernardo Heights Country Club, the Broncos home course, firing a 5-under 31 over nine holes on April 1. He had an eagle, four birdies and a bogey, which came on the first hole. The Broncos went 19-3 in the regular season and captured the North County Tournament team title on Tuesday. Rancho Bernardo is hoping for a strong showing at the section championships, which begin on May 27 and conclude May 29 at Admiral Baker Golf Course. Mai has high expectations. â&#x20AC;&#x153;We want to win the section championship and go to the regional and then get to state as a team,â&#x20AC;? he said. â&#x20AC;&#x153;Hopefully, we all play as well as we can and we take home a state title. That is the dream of of course.â&#x20AC;?
IS YOUR CAR READY FOR THE SUMMER?
$
1/2 OFF CHECK ENGINE LIGHT DIAGNOSIS
5000
3FH 4BWF
$
See manager for details. With this coupon. Not valid with any other offers. Must present coupon prior to service. Expires 06/30/14.
AIR CONDITIONING CHECK
95 OIL CHANGE SPECIAL FREE
19
See manager for details. With this coupon.
Reg. $37.95 Save $18.00
Not valid with any other offers. Must present Change oil (5 qts max) Synthetic not included coupon prior to service. Expires 06/30/14. With this coupon. Not valid with any *OTUBMM /FX 0JM 'JMUFS t *OTQFDU 5PQ 0ò 6OEFS IPPE ø VJET QPJOU JOTQFDUJPO JODMVEFE other offers. Must present coupon prior to service. Exp. 06/30/14.
See manager for details.
.PO 'SJ t 4BU $BMM 5PEBZ 'PS "QQPJOUNFOU
SMOG CHECK SPECIAL
21
858-486-4444 $ 13867 Poway Road www.autorepairpoway.com
We are your one stop, full service auto repair & maintenance facility!
75
Reg. $51.20, Save $21.20 $30.00 out the door
+ SMOG CERTIFICATE ($8.25)
See manager for details. With this coupon. Not valid with any other offers. Must present coupon prior to service. Expires 06/30/14.
did. That was the difference in the match.â&#x20AC;? Chen, who was part of the 2011 section championship team at Rancho Bernardo, agreed. â&#x20AC;&#x153;We had a few big wins in singles and the win in doubles got us the tie,â&#x20AC;? the senior said. â&#x20AC;&#x153;That made all the difference.â&#x20AC;? Torrey Pines played without its top player Jacob Brumm, who was playing in a prestigious tennis tournament out of the area.
to make the team happy and the school happy.â&#x20AC;? Del Norte, which fell 10-8 to the Ravens a week before the start of the section playoffs, had a string of improbable comebacks before capturing the schoolâ&#x20AC;&#x2122;s second section championship in any boys sport (track and field). The Nighthawksâ&#x20AC;&#x2122; No. 2 doubles team was down 5-2 in the decisive match against La Costa Canyon in the semifinals before rallying to take the match. That **** lifted the Nighthawks to a 9-9 (77-67 games) Nighthawks best CCA: victory and sent them to The Del Nor te High Broncos senior Steven Chen raises the the finals. boys tennis team had section championship trophy Friday at There, Hu was down exactly what it wanted in Barnes Tennis Center. 5-2 against Sheng beFridayâ&#x20AC;&#x2122;s CIF San Diego fore fighting of f six Section Division II chammatch points and then pionship match: Peter Trhac the last one on winning 7-6 (7-3). Li and Chin found a way the court with the title on the line. to battle from behind against the Ravensâ&#x20AC;&#x2122; And the No. 1 singles player delivered. No. 3 tandem of Leonardo Jappell and Austin Trhac overpowered Canyon Crest Acad- Schmid to pull out a thrilling 7-6 (9-7) win. emyâ&#x20AC;&#x2122;s No. 2 Evan Sheng for a 6-3 victory, â&#x20AC;&#x153;They are the comeback kids,â&#x20AC;? Del Norte clinching the Nighthawksâ&#x20AC;&#x2122; first section coach Cherise Meoli said. â&#x20AC;&#x153;We got the big crown in school history with a 10-8 win over points and maybe there was a little luck inthe top-seeded Ravens at Barnes Tennis volved, but they earned it and Canyon Crest Center. Academy made us earn it.â&#x20AC;? Trhac pumped his fist, let out a scream The Valley League champion Nighthawks and was then mobbed by his teammates (18-3) won seven singles matches and three after the final point capped a hard-fought doubles matches to claim the banner. And victory by Del Norte, which featured gritty they did it with four juniors, two sophomores tie-breaking wins by No. 3 singles player and three freshmen in the starting lineup. Andrew Hu and the No. 2 doubles team of â&#x20AC;&#x153;I knew they could do it,â&#x20AC;? Meoli said. Zongyi Li and Thomas Chin. â&#x20AC;&#x153;They might be young, but they all have the â&#x20AC;&#x153;It felt great, it was such a relief,â&#x20AC;? Trhac experience of playing in open tournaments said of getting the match point. â&#x20AC;&#x153;I didnâ&#x20AC;&#x2122;t want since they were little. They really rose to to be at fault for us losing â&#x20AC;Ś I just wanted the occasion.â&#x20AC;?
Rob Nemec, Broker
EXPERT
All Shots, Fully House Trained! s Hassle free INFORMATION ON any Home s $EDICATED AND 0ERSONAL n )gM ALWAYS AVAILABLE TO MY #LIENTS s 0OWAY S MOST EXPERIENCED AND FRIENDLIEST REALTOR! s 9OU LL $O )T 2IGHT 9OU LL $O )T 3MART n GUARANTEED!
Look to these local authorities for professional guidance on daily living at pomeradonews.com/columns
More experts coming soon...
+9 *(4033, /,5505.,9 POWAY DERMATOLOGY
*OVVZPUN [OL 4VPZ[\YPaLY MVY @V\Y :RPU ;`WL
2,=05 @(3,@ FRANCIS PARKER SCHOOL
7HYRLY 0U]P[LZ *VTT\UP[` )\PSKLYZ [V 3LHKLYJHZ[
From Fixers to Estates, I Know Poway's Best Buys! (858) 229-2223
robnemec@hotmail.com
B2% -,3
B31
THURSDAY, MAY 15, 2014
ACCUTEK 3V3 CHALLENGE BRONCO YOUTH BASKETBALL CHAMPIONS
The fourth annual Accutek 3v3 Challenge presented by Bronco Youth Basketball crowned its eight championship teams on April 27. There were a total of 55 teams and over 220 boys and girls in grades 3-12 that participated. Pictured girls champions, top from left, 3/4 grade: High Intensity (Elise Jabbour, Claire Blanco, Jacey Farmer and Mariah Wingfield with coach Eddy Jabbour; 5/6 grade: The Blue Ducks of Doom (Keeley Giles, Stella Watters, Shreya Vasant and Morgan Forbes with coach Alex Raj; high school: Kick Asphalt (Michaela Montgomery, JoJo Pierick, Jessica Fondas-Ryan and Aly Murray). Pictured boys champions, bottom from left, 3/4 grade: Night Hawks (Ryan Moghaddas, Noah Ahooja, Ben Howell and Jackson Cottle; 5/6 grade: Flip Flops & Socks (Jacob Sauls, Miles Wingfield, Kaenan Miller, Chris Howell); 7/8 grade: Clutch Kids (Chris Malham, Knox Winkler, Zade Noman). Not pictured champions: girls 7/8 grade: Sol Sisters (Anna Mangiameli, Madison Chang, LoLo Reynolds and Shyla Latone); boys high school: Team 1 (Anthony, James Petro, Quinn Albright and Cody Sanders).
NOW OPEN IN POWAY! WE RECYCLE
QUALITY I-15
Midland Rd
t #SBTT t $PQQFSt 3BEJBUPST t (MBTT $37 t 1MBTUJD $37 t "MVNJOVN t 4UBJOMFTT t $BSECPBSE t /FXTQBQFS t 4UFFM
Poway Rd
RECYCLING
Garden Rd
Q
858-668-1780 | 13863 Poway Rd, Poway
Next to Best Western Country Inn | Mon-Fri 8-5 Sat 8-3 Closed Sunday
$170per lb
on Aluminum Cans California Redemption Only Not valid with any other offer Must present ad Exp. 5/29/14
Ametza Alfalfa/ Bermuda Pellets Blue Buffalo Pet Food 50lb or Alfalfa Lg Bags $5 OFF Pellets 50lb Med Bags $3 OFF
GET A DEAL at
$
9.89
Sm Bags
$
2 OFF
Black Oil SunďŹ&#x201A;ower 40lb
24â&#x20AC;? Pushbroom indoor/ outdoor Quickie 538
$
GET A DEAL at
19.99
$
10.99
Everyday Low Price
Limited Time
Limited Time
Limited Time
NEED STORAGE SPACE? NEED AN OFFICE?
5 Tine Manure Fork wood handle
We have the answer for you! 02)6!4% /&&)#% MO
33283 Mintcraft (lifetime warranty)
-ONTH TO MONTH s (R 3ECURITY s !LL 5TILITIES 0AID
$33.89
Storage Rent 50% Off to deployed service personnel To our brave men and women being deployed to ensure our countryâ&#x20AC;&#x2122;s safety, we thankfully offer 50% off your storage rent for the duration of your deployment.Simply bring a copy of your deployment orders and military ID.
*Â&#x153;Ă&#x153;>Ă&#x17E;Ă&#x160; >Ă&#x20AC;`iÂ&#x2DC;Ă&#x160;,Â&#x153;>`Ă&#x160;-iÂ?vĂ&#x160;-Ă&#x152;Â&#x153;Ă&#x20AC;>}iĂ&#x160;>Â&#x2DC;`Ă&#x160;"vwViĂ&#x192;Ă&#x160;UĂ&#x160;ÂnxnÂŽĂ&#x160;Ă&#x2021;{nÂ&#x2021;ÂŁÂ&#x2122;ää ÂŁ{Ă&#x201C;Ă&#x2C6;äĂ&#x160; >Ă&#x20AC;`iÂ&#x2DC;Ă&#x160;,Â&#x153;>`]Ă&#x160;*Â&#x153;Ă&#x153;>Ă&#x17E;Ă&#x160;UĂ&#x160;Ă&#x153;Ă&#x153;Ă&#x153;°*Â&#x153;Ă&#x153;>Ă&#x17E; >Ă&#x20AC;`iÂ&#x2DC;,Â&#x153;>`-Ă&#x152;Â&#x153;Ă&#x20AC;>}i°VÂ&#x153;Â&#x201C;
GET A DEAL at $
19.99
Limited Time Limited Time
**limited to stock on hand-prices subject to change without notice**
1EMR 7X Â&#x2C6; 6EQSRE Â&#x2C6;
+EVHIR 6H Â&#x2C6; 4S[E] Â&#x2C6;
[[[ IPWXSRLE]ERHKVEMR GSQ Â&#x2C6; MRJS$IPWXSRLE]ERHKVEMR GSQ Â&#x2C6;
POMERADO NEWSPAPER GROUP
Frontline Plus 3 pack
THURSDAY, MAY 15, 2014
POMERADO NEWSPAPER GROUP
B32
HOME & GARDEN MA
NRY9CONC
SOEXCELLENCE
RET
E
STAMP CONCRETE BRICK & STONE 'VMMZ *OTVSFE t -JD
760-788-6720 XXX SXNBTPOSZ DPN
Rainbow Painting Service Interior & Exterior
FREE
estimates
At your service. Reliable, Diligent and always on time.
Driveways, patios, stamped, block walls. Foundation Waterproofing & repairs, concrete sealers, pavers, landscape.
2 BR/$60 Refâ&#x20AC;&#x2122;s. Call Lynnsee
Call Terry 858-212-2586
NEW INSTALLATIONS & RENOVATIONS WATER EFFICIENT LANDSCAPE FREE ES
ALL WORK GUARANTEED
858-487-3534
AT
Call Scott
760.855.4486 Lic. # 948647
Rory Higgins Electric UĂ&#x160; Â&#x153;Â&#x201C;iĂ&#x160;Â&#x153;Ă&#x20AC;Ă&#x160; Ă&#x2022;Ă&#x192;Â&#x2C6;Â&#x2DC;iĂ&#x192;Ă&#x192; UĂ&#x160; Ă&#x2022;>Ă&#x20AC;>Â&#x2DC;Ă&#x152;ii`Ă&#x160; Â&#x2DC;Ă&#x192;Ă&#x152;>Â?Â?>Ă&#x152;Â&#x2C6;Â&#x153;Â&#x2DC;Ă&#x192; UĂ&#x160;/Ă&#x20AC;Â&#x153;Ă&#x2022;LÂ?iĂ&#x192;Â&#x2026;Â&#x153;Â&#x153;Ă&#x152;Â&#x2C6;Â&#x2DC;} NEW Customer 2010 Discount Â&#x153;Â&#x2DC;`i`Ă&#x160;EĂ&#x160; Â&#x2DC;Ă&#x192;Ă&#x2022;Ă&#x20AC;i`Ă&#x160;UĂ&#x160; Â&#x2C6;VĂ&#x160;Â&#x203A;xĂ&#x17D;Ă&#x2C6;ÂŁĂ&#x2021;ÂŁ
858-486-6980 www.roryhigginselectric.com
ESTIM
Call us for all your landscaping needs! Local Poway Resident - Licensed & Insured - CA Lic #681966
Great Quality job for less than you expected.
60 â&#x20AC;&#x201C; PETS & ANIMALS Pet Connection
40 - BUSINESS SERVICES Services
70 - JOBS & EDUCATION Help Wanted 90 - HOME SERVICES Landscape Maintenance Pool Service
NO Hidden Fees!
Bonded/Insured Lic #919382
Master Craftsman Quality References Available
Â&#x2021; 1R -RE 7RR 6PDOO Â&#x2021; 1HYHU DQ\ +LGGHQ )HHV Â&#x2021; 5HPRGHOLQJ &RQFUHWH Â&#x2021; \UV ([SHULHQFH
760-271-9493 orr 760-788-9937
858-583-6324
YARD & CONSTRUCTION CLEANUPS DEMOLITIONS TOO!
CELL - 619/813-9988 HOME - 858/495-0548 chiripasl@aol.com
10 - FOR RENT HOUSES
100 - LEGALS CROSSWORD/SUDOKU
RENT YOUR SPACE IN THE MARKETPLACE CALL TODAY! 800-914-6434 or 858.218.7200 OFFICE HOURS: Mon-Fri 8am â&#x20AC;&#x201C; 5pm To Place Your Service ad: 800-914-6434 or 858-218-7200
LEGALS : 858-218-7237
QUALITY WORK FAIR PRICES
ELECTRICAL ALL TYPES
15% OFF LABOR ANY REMODEL
www.TerryBrewer.com Lic. 390780 Bonded & Insured
Darlineâ&#x20AC;&#x2122;s
9EARS IN "USINESS s &AMILY /WNED Volunteered Electrical Work for over 12 years to the 4S Ranch and Rancho Bernardo Business Associations.
We Stand Behind Our Work! Local References "/.$%$ s ).352%$ s ,)# #
HOUSECLEANING Thorough Cleaning, Organizing, Hardworking Reliable References.
858 207.8326 or 858 240.6816
858 487-2345 619 261-1167 www.RightChoiceElectric.com
CONCRETE MASONRY
Residential & Commercial Remodels t Repairs t Upgrades
HAULING
10 - FOR RENT Houses Office Rentals
DEADLINES: Classified Liners Monday 4pm Boxed Service ad Monday 12pm
LANDSCAPE
uc R onstr No job too small wC Ne
INDEX
50 - FOR SALE Antiques & Art Auto For Sale Garage/Estate Sales
LandTech
S epai
Lic. #503330
Rooted in San Diego Since 1972
Since 1984
coor n c u t rs tio
Nabil Audish 858-663-8886
Landscape Design & Maintenance Fire Pits & Outdoor Fireplaces Slate, Brick & Flagstone Irrigation & Drainage Block Walls 858.679.0909 www.chrisdrewlandscape.com
Since 1980
(858) 375-3698
FREE ESTIMATES 32 yrs experience
Chris Drew Construction Landscaping
TERRY BREWER CONCRETE
American Maid
SAN VICENTE REALTY 4BR/2BA House & attached 1BR/1BA Granny Flat. On 1 acre horse prop. w/barn. Well & yard maintenance incl. Call for availability. $2500/mo; 3BR/3BA, 1451esf, close to town, Xlnt Cond. $1700/mo. Call Bernice Williams, 760-789-8678 or bwilliamspm@gmail.com BRE #00803522 DID YOU KNOW? There are more than 9 million millionaires and about 800 billionaires in the world â&#x20AC;&#x201C; depending on how the stock market did today.
Bonded*Insured Lc.# 813748
STRUCTURAL & DECORATIVE
STUCCO & RESTUCCO s Chips & Cracks Repaired s Fog Coating s WaterprooďŹ ng s Power Wash
Call Andy for Free Estimate
858-472-7038 OFFICE RENTALS ASK ABOUT FREE RENT! Poway Office & Retail Space. Opportunity Knocks. Prime Anchor Space Location! 1806 sq ft. Various sizes available. For info call 858-967-8800 12759 Poway Rd.
40 - BUSINESS SERVICES SERVICES COMPUTER PROBLEMS? WE CAN FIX IT! We come to you or you come to us for the lowest rates and FREE diagnostics! R&R Services 858-449-1749 DID YOU KNOW? A million dollarsâ&#x20AC;&#x2122; worth of $100 bills weighs only 10 kg (22 lb).
BRICK s ",/#+ s 34/.% s 4),% s #/.#2%4% 7!4%2 02//&).' s $2!).!'%
858.459.0959 858.405.7484 Cell
www.carsonmasonrysandiego.com
50 - FOR SALE ANTIQUES & ART ANDREW WYETH ART Signed prints for sale. Call 619-719-8059.
AUTO 2002 PORSCHE 911 CABRIOLET 30K miles, original owner, MUST SEE TO BELIEVE! 858-342-0700
FOR SALE TREADMILL Pro Master-Pro Plus $250; Hartman Luggage 2pcs $50; Antique floor lamps $75; 26â&#x20AC;? Sony TV, nonLCD $25. 858-674-1306 SELL YOUR HOME IN THE MARKETPLACE 800-914-6434
Serving San Diego For 20 Years #ONTRACTOR S ,IC s )NSURED
GARAGE/ESTATE SALES HUGE COMMUNITY GARAGE SALE. HIGH COUNTRY WEST. Over 75 homes participating. Saturday May 17th 7amNoon. Take I-15 to West Bernardo Center Dr, left on Cloudcrest or Maturin. Sponsored by Ron Wilson and Jon Shea. For details call 858-229-5133 or 858-4875100. RANCHO BERNARDO: SAT, MAY 17, 7AM-1PM 17215 MATINAL RD MULTI-FAMILY. Refrigerator, dishwasher, household items, clothing, lamps, toys, baby clothes & equipment and more.
HOME & GARDEN
B33
& Repair ÂłSewer & Drain Cleaning ÂłComplete, Professional, Local
Call
Sales and Installation
Tim Allen 858 451-0014
r5JMF r $BSQFU r8PPE -BNJOBUF
All Home Repairs & Installation by the Home Repair Specialist Lic# 768312
858-565-2233
Lic. #882632
SPRINKLERS!
Repair/Installation. Valves, Clocks, Timers, Drip Systems.
GREENSTEIN Resources Group
Paint Contractors since 1974 COMPLETE PAINT JOB
$
500 OFF
TERMITE & DRY ROT REPAIR
Local business since 1987
Interior/Exterior
Tom Allen Landscape
Bonded, Insured, Guaranteed
760-839-3234
760-942-6244
CA Contractors Lic. #340111
HANDYMAN The
Lawn Man
Quality Landscape & Yard Maintenance
1x a month $19/up 2x a month $38/up Call Ray 858.442.7820 Lic# 857873
SAME DAY SERVICE Maintenance Repairs Drywall, Paint, Plumbing, Tile Experienced & Reliable 858.213.9879
POWAY: Sat., May 17th, 8am - ?, at 13210 Frame Ct. MOVING SALE - tools, yard items, appliances, TV, rock collection, lamps, & much more. RANCHO BERNARDO: SAT, MAT 17, 8AM-1PM, 15657 CALDAS DE REYES ST COMMUNITY SALE.
a Digital Media Account Executive for our community newspapers and websites. This position will have a strong focus on developing new business selling full suite of digital services including, paid search SE0/SEM, email marketing, targeted banner campaigns and Social Media.
60 - PETS & ANIMALS
This is a fast paced, sales environment, which rewards the achievement of established sales quotas and revenue goals. Digital advertising experience is preferred.
PET CONNECTION PET SISTERS PET SITTING 2 Vet Techs w/25 yrs. combined experience, daily walks, overnight stays, in-home nursing care and boarding. Elissa 858-442-5323
70 - JOBS & EDUCATION HELP WANTED
DIGITAL MEDIA ACCOUNT EXECUTIVE U-T Community Press has an immediate opening for
The qualified candidate will have two years previous sales experience. Good writing, verbal and presentation skills along with a strong understanding of the sales process are also required. Candidates must demonstrate the ability to develop longterm client relationships, seek out opportunity areas for business development, and sell to both large and small companies. Excellent
MERKLEY LANDSCAPE
858-229-7094
Water Wise Landscapes
858-361-1297
Insured/Licensed CA Lic#487945
New Horizon Painting Over 25 Years Experience Ă&#x160; UĂ&#x160; Ă&#x20AC;Â&#x153;Ă&#x153;Â&#x2DC;Ă&#x160; Â&#x153;Â?`Â&#x2C6;Â&#x2DC;}]Ă&#x160; VÂ&#x153;Ă&#x2022;Ă&#x192;Ă&#x152;Â&#x2C6;VĂ&#x160;,iÂ&#x201C;Â&#x153;Ă&#x203A;>Â? Ă&#x160; UĂ&#x160;,iĂ&#x152;iĂ?Ă&#x152;Ă&#x2022;Ă&#x20AC;Â&#x2C6;Â&#x2DC;}]Ă&#x160; Ă&#x20AC;Ă&#x17E;Ă&#x153;>Â?Â?]Ă&#x160;-Ă&#x152;Ă&#x2022;VVÂ&#x153;Ă&#x160;,iÂŤ>Â&#x2C6;Ă&#x20AC; Ă&#x160; UĂ&#x160; Â&#x153;Â&#x201C;ÂŤÂ?iĂ&#x152;iĂ&#x160;-Ă&#x2022;Ă&#x20AC;v>ViĂ&#x160;*Ă&#x20AC;iÂŤ Ă&#x160; UĂ&#x160;*Ă&#x20AC;iÂ&#x201C;Â&#x2C6;Ă&#x2022;Â&#x201C;Ă&#x160;*>Â&#x2C6;Â&#x2DC;Ă&#x152;Ă&#x160;EĂ&#x160; >Ă&#x152;iĂ&#x20AC;Â&#x2C6;>Â?Ă&#x192;
FREE ESTIMATES Andy 858-775-9403 Bonded & Insured Lic. #643331
customer service skills are essential. Familiarity with MS Word and Excel is required, Google Enterprise a plus. The ideal candidate is not afraid to make cold calls, has aggressive account acquisition skills and has the experience to grow and develop existing clients using solution selling skills. This position demands flexibility, attention to detail and the ability to handle multiple tasks and work with minimum supervision in a fast-paced, deadlinedriven environment. Effective interpersonal and communications skills are essential. Candidates must also own their own vehicle and have a valid CA driverâ&#x20AC;&#x2122;s license and a clean driving record. We are proud to offer an excellent benefits package, which includes medical, dental, vision, life insurance, 401(k), and more. You may submit your resume and salary requirements to:
$
300 OFF
Interior or Exterior Painting Complete!
donald.parks@utsandiego. com INSURANCE INSPECTOR PT (15 -20 hrs/wk) in Poway area. Work independently in the field to verify measurements and condition of homes for insurance companies. No sales. Computer, digital camera, car, cell phone required. Knowledge of home construction and customer service experience a plus. Paid Training. Apply at www. muellerreports.com , click Careers tab. RESIDENTIAL CAREGIVERS HVRR is looking for caring applicants to work with brain injured residents. Must be minimum 18 years old, valid CDL required, speak/ read/ write English fluently. 24/7 Full Time, $9.00/hour. Call Jennifer 760-789-4600 San Vicente Golf ResortSDCEA Lead Golf Course Mechanic. Experience in small engine repair, diesel engines, hydraulics,
Call Now 619-843-4815
s )NSTALL 0AVER $RIVEWAY s 2ETAINING 7ALLS s 0ATIO 7ALKWAY s $RAINAGE )RRIGATION s 3YNTHETIC ,AWNS s #ONCRETE 3TAMP
Mel Holt 20+ years experience. ProďŹ cient in all home repairs.
858-748-1111
HANDYMAN
NHP
for New Customers Commercial & Residential. Lic # 39367
FOUR SEASONS LANDSCAPING CONSTRUCTION & DESIGN
Helping Poway & RB Grow for Over 20 Yrs.
We can work within your budget!
10% Discount
FSL
New Installation & Renovation
Call for a FREE Estimate:
Complete Maintenance & Landscaping Services
* Electrical * Tile * Pergo Installation * Drywall Repairs * Painting * Plumbing & More
FREE ESTIMATES! John 760-738-7493 troubleshooting electrical problems, and reel grinding. Responsible for Golf Course and Landscape equipment as well as company fleet. Full Time, benefits after 90 days. For details or to Submit a Resume and Application visit us at www.sdcea. net. Click Contact Us, then Employment. SAP FICO ANALYSTS San Diego, CA: Monitor payables & debug issues during the payment process. Use Vendor Invoice Management (VIM) to debug SAP workflows & invoices issues. Support issues for vendors using the Ariba system. Conduct project documentation & provide design solutions. Implement SAP Upgrades. Set up RFC connections. Perform Financial Acct with SAP ERP 6.0 EHP4. Travel/reloc to various unantic locs as req. Send res to SoftHQ at 6494 Weathers Place, Ste 200, San Diego, CA 92121. DID YOU KNOW? Eskimos use refrigerators to keep food from freezing.
FREE ESTIMATES
LOCAL Poway Business for over 20 years
858-688-7486 www.FSLLandscape.com ,)#%.3% s ).352%$ "/.$%$
COMPLETE YARD CARE
UĂ&#x160; Â&#x153;Ă&#x153;Â&#x2C6;Â&#x2DC;}Ă&#x160;Ă&#x2030;Ă&#x160; `}Â&#x2C6;Â&#x2DC;}Ă&#x160;UĂ&#x160;/Ă&#x20AC;Â&#x2C6;Â&#x201C;Â&#x201C;Â&#x2C6;Â&#x2DC;}Ă&#x160;UĂ&#x160;7ii`Â&#x2C6;Â&#x2DC;}Ă&#x160; UĂ&#x160; Â?i>Â&#x2DC;Â&#x2021;Ă&#x2022;ÂŤĂ&#x192;Ă&#x160;UĂ&#x160; iĂ&#x20AC;Ă&#x152;Â&#x2C6;Â?Â&#x2C6;âÂ&#x2C6;Â&#x2DC;}Ă&#x160;UĂ&#x160;-ÂŤĂ&#x20AC;Â&#x2C6;Â&#x2DC;Â&#x17D;Â?iĂ&#x20AC;Ă&#x192;
Local business since 1987 Tom Allen Landscape
760-839-3234
90 - HOME SERVICES LANDSCAPE MAINTENANCE KEEP AMERICA BEAUTIFUL LANDSCAPE MAINTENANCE SPRINKLER REPAIR CALL JUAN, (858)204-7421
POOL SERVICE ANTIGUA POOL SERVICE Professional swimming pool care. Weekly, service, 20yrs exp. Call Ron 858-375-8009
100 - LEGAL NOTICES FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-013164 Fictitious Business Name(s): a. Manjulaâ&#x20AC;&#x2122;s Kitchen b. ManjulasKitchen.com Located at: 10513 Brazo Way, San Diego, CA, 92127, San Diego County. Mailing Address: 10513 Brazo Way, San Diego, CA 92127. This business is registered by the following: Manjula Jain, 10513 Brazo Way, San Diego, CA 92127. This business is conducted by: An Individual. The first day of business was 04/18/2007. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 05/09/2014. Manjula Jain, Owner. RB946. May 15, 22, 29, June 5, 2014.
THURSDAY, MAY 15, 2014
COOK 2yrs. exp. w/Italian food & Pizza. Serious, Reliable. Apply @Amiciâ&#x20AC;&#x2122;s, 1429 Main St, 2-5pm, MonFri.
Credit Cards Accepted Lic. # 572386
Plumbing, electrical, appliances, carpentry, fencing, sprinklers & many more!
EDGAR MAINTENANCE GARDENER
POMERADO NEWSPAPER GROUP
Bill Kodadekâ&#x20AC;&#x2122;s Flooring
HENRYâ&#x20AC;&#x2122;S PLUMBING ÂłInstallation
Lowest Rates in Poway
Lively Center Mini Storage ÂŁĂ&#x17D;Ă&#x17D;ÂŁĂ&#x201C;Ă&#x160;*Â&#x153;Ă&#x153;>Ă&#x17E;Ă&#x160;,Â&#x153;>`Ă&#x160;Ă&#x160;UĂ&#x160;Ă&#x160;*Â&#x153;Ă&#x153;>Ă&#x17E; 858 486-0520 Need Storage? Need an OfďŹ ce? WE HAVE THE ANSWER! PRIVATE OfďŹ ce, $310 mo *Month-to-month *24 Hr Security *All utilities paid *160 to 640 sq. ft available
50% off STORAGE RENT! To our brave men and women being deployed to ensure our countryâ&#x20AC;&#x2122;s safety, we thankfully offer 50% off your storage rent for the duration of your deployment. Simply bring a copy of your deployment orders and military ID.
For details call Jamie!
858.748.1900 Poway Garden Road Self Storage & OfďŹ ces
14260 Garden Road, Poway PowayGardenRoadStorage.com
SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF SAN DIEGO 1555 Sixth Avenue San Diego, CA 91206 Family Law Courthouse PETITION OF: NA AI SIA for change of name. ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER 37-2014-00014740-CU-PT-CTL TO ALL INTERESTED PERSONS: Petitioner NA AI SIA filed a petition with this court for a decree changing names as follows: a. Present Name NA AI SIA to Proposed Name MARY ANASIA GREEN THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing Date: Jun 27, 2014 Time: 9:30 AM Dept 46. The address of the court is: 220 West Broadway, San Diego, CA
GOOD DOG
Training School
THURSDAY, MAY 15, 2014
PROFESSIONAL | PERSONAL | PETS
POMERADO NEWSPAPER GROUP
B34
YOGA Body and Mind Meditation ClassInterested?
In-Home Care and Transportation
San Diego North: (858) 565-CARE (2273) San Diego Central: 619-266-1350
Hatha Yoga (858) 271-5948
FREE
or go to
www.yogabodyandmind.org
ASK FOR KIM A.
92101. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Rancho Bernardo News Journal. Date: May 09, 2014. David J. Danielsen Judge of the Superior Court RB945. May 15, 22, 29, June 5, 2014 SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF SAN DIEGO 325 South Melrose Drive Vista, CA 92081 Civil PETITION OF: LAUREN PIROSKA HEBOK for change of name. ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER 37-2014-00014565-CU-PT-NC TO ALL INTERESTED PERSONS: Petitioner filed a petition with this court for a decree changing names as follows: a. Present Name LAUREN PIROSKA HEBOK to Proposed Name LAUREN PIROSKA BURGESS THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be
2 HOURS
New Clients Only. Exp. 5/31/14
Motherâ&#x20AC;&#x2122;s Day Special
June 1st - Call for More Dates Lynne Moore, Owner/Trainer t (PPE%PH5SBJOJOH4DIPPM DPN
PET OF THE WEEK
Kimberly Moore
Rancho Bernardo s Scripps Ranch
Group obedience classes at 3 levels. Dogs & puppies. Private lessons including behavior problems. Rattlesnake Avoidance Clinic
Perm $35 Womanâ&#x20AC;&#x2122;s Haircut $12 Color $30 Highlights $40 Mani/Pedi $22 Nail Fill $12 t 'VMM 4FU $20 Eye Brow Wax $6
GOLDEN HAIRCARE t 1PXBZ 3E granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing Date: July 1, 2014 Time: 8:30 AM Dept 26. The address of the court is same as noted above. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Poway News Chieftain. Date: May 08, 2014. K. Michael Kirkman Judge of the Superior Court P4079. May 15, 22, 29, June 5, 2014 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-013147 Fictitious Business Name(s): Joyful Threads Located at: 13801 Poway Rd., Poway, CA, 92074, San Diego County. Mailing Address: P.O. Box 324, Poway, CA 92074-0324. This business is registered by the following: 1. Carol Giesing, 13801 Poway Rd., Poway, CA, 92074
Place Your Professional Services Ad Today!
(858) 218-7200 2. Linda Bixler, 5584 Antigua Blvd., San Diego, CA 92124 3. Francine Nadey, 13427 Pequot, Poway, CA 92074 This business is conducted by: A General Partnership The first day of business has not yet started. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 05/09/2014. Linda Bixler, Partner. P4080. May 15, 22, 29, June 5, 2014. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-012260 Fictitious Business Name(s): Sushi Bar Kazumi Located at: 10330 Friars Rd., Suite #114, San Diego, CA, 92120, San Diego County. This business is registered by the following: Andrew Naoki Yokoyama, 12710 Laurel St., Unit #113, Lakeside, CA 92040. This business is conducted by: An Individual. The first day of business has not yet started. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 05/01/2014. Andrew Naoki Yokoyama, Owner. P4077. May 15, 22, 29, June 5, 2014. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-012190 Fictitious Business Name(s): a. CrossFit Poway b. CrossFit Brand X Poway Located at: 13100 Kirkham Way, Suite
Dog Grooming 14034 Poway Rd.Ste.K
858.486.0600 Grooming 10 OFF First Service
$ TEX is a 1-year-old neutered male bunny, ID 78896. Tex is an inquisitive, independent bunny. He is energetic and loves to do laps around his pen during his daily run time. If you sit down with him he will display his bunny binky dance all around you. Tex is available for adoption at the Escondido Humane Society, 3450 E. Valley Parkway. His $45 adoption fee includes neuter, microchip and vet exam. For more information, call (760) 888-2247 or log on to www. escondidohumanesociety.org. The Escondido Humane Society Adoption Center is open from 10 a.m. to 5 p.m. seven days a week.
210, Poway, CA, 92064, San Diego County. This business is registered by the following: Jason Dunbar, Inc., 13100 Kirkham Way, Suite 210, Poway, CA 92064, California. This business is conducted by: A Corporation. The first day of business was 08/15/2007. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 04/30/2014. Jason Dunbar, President. P4076. May 15, 22, 29, June 5, 2014. SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF SAN DIEGO 330 W. Broadway San Diego, CA 92101 Central Division PETITION OF: KELLI-CHRISTINA JAIME MAYS-REESE for change of name. ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER 37-2014-00014404-CU-PT-CTL TO ALL INTERESTED PERSONS: Petitioner: KELLI-CHRISTINA JAIME MAYS-REESE filed a petition with this court for a decree changing names as follows: a. Present Name KELLI-CHRISTINA JAIME MAYS-REESE to Proposed Name KELLI CHRISTINA MAYSABOAGYE THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show
37 years experience in all breeds
Pet Sitting One FREE pet visit GPS /FX $MJFOUT (Minium 3 visits)
1FU 5BYJ t 4IPUT -JDFOTFE t *OTVSFE
858.486.3171
QBXTBUIPNFQFUTJU DPN cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing Date: June 27, 2014 Time: 8:30 AM Dept 46. The address of the court is: 220 West Broadway, San Diego, CA 92101. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Rancho Bernardo News Journal. Date: May 07, 2014. David J. Danielsen Judge of the Superior Court RB944. May 15, 22, 29, June 5, 2014 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-012674 Fictitious Business Name(s): The Prints and the Pea Located at: 12711 Rios Road, San Diego, CA, 92128, San Diego County. Mailing Address: 12711 Rios Road, San Diego, CA, 92128. This business
SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF SAN DIEGO 330 W. Broadway San Diego, CA 92101 Hall of Justice, San Diego PETITION OF: AARON GABRIEL MICHAEL PRESSLER for change of name. ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER 37-2014-00014056-CU-PT-CTL TO ALL INTERESTED PERSONS: Petitioner: AARON GABRIEL MICHAEL PRESSLER filed a petition with this court for a decree changing names as follows: a. Present Name AARON GABRIEL MICHAEL PRESSLER to Proposed Name MICHAEL ANTHONY MURRELL THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing Date: June 27, 2014 Time: 8:30 AM Dept 46. The address of the court is: 220 West Broadway, San Diego, CA 92101. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Poway News Chieftain. Date: May 05, 2014. David J. Danielsen Judge of the Superior Court P4078. May 15, 22, 29, June 5, 2014
FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-011862 Fictitious Business Name(s): Wang Acupuncture Chinese Medicine Located at: 7323 Convoy Court, B105-1, San Diego, CA, 92111, San Diego County.This business is registered by the following: 1. Zhanzhong Wang, 943 Saw Tooth Lane, Hemet, CA 92545 2. Phuong Tran, 943 Saw Tooth Lane, Hemet, CA 92545 This business is conducted by: A Married Couple. The first day of business was 04/28/14. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 04/28/2014. Zhanzhong Wang. RB941. May 15, 22, 29, June 5, 2014. CITY OF POWAY NOTICE AND SUMMARY OF ORDINANCE NO. 770 which was introduced at the regular City Council meeting of May 6, 2014. This Ordinance is scheduled for adoption at the Regular City Council Meeting of May 20, 2014. Full text is available in the City Clerk’s Office at 13325 Civic Center Drive, Poway, CA or online at www.poway.org. ORDINANCE NO. 770 entitled, “AN ORDINANCE OF THE CITY OF POWAY, CALIFORNIA, APPROVING SPECIFIC PLAN AMENDMENT (SPA) 13-005 TO THE SOUTH POWAY SPECIFIC PLAN CHANGING THE LAND USE DESIGNATION ON SIXTEEN PROPERTIES, CONSISTING OF APPROXIMATELY 33 ACRES LOCATED ON COMMUNITY ROAD SOUTH OF KIRKHAM WAY, AND LOCATED NORTH OF GREGG STREET ON FLINT PLACE, PAINE PLACE, AND DEARBORN PLACE APNS: 317-27101, -07, -12, -13, -18, -90, -91, -92, -93, -94; AND 320-220-06, -07, -08, -12, -22, -23.” This proposed ordinance would change the Land Use Designation on 16 properties from Industrial Park to Light Industrial. Six (6) properties are located on Community Road
south of Kirkham Way, and ten (10) are located north of Gregg Street on Dearborn Place, Flint Place and Paine Place. This Ordinance shall take effect and be in force thirty (30) days after its adoption. Published in the Poway News Chieftain on Thursday, May 15, 2014. Order No. 14-049. P4075. NOTICE OF TRUSTEE’S SALE T.S. No.: 9508-1337 TSG Order No.: 8343964 A.P.N.: 314-682-03-00 NOTE: THERE IS A SUMMARY OF THE INFORMATION IN THIS DOCUMENT ATTACHED (The above statement is made pursuant to CA Civil Code Section 2923.3(c)(1). The Summary will be provided to Trustor(s) and/or vested owner(s) only, pursuant to CA Civil Code Section 2923.3(c)(2).) YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST DATED 03/26/2004. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDING AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. NBS Default Services, LLC, as the duly appointed Trustee, under and pursuant to the power of sale contained in that certain Deed of Trust Recorded 04/05/2004 as Document No.: 2004-0280749, of Official Records in the office of the Recorder of San Diego County, California, executed by: JAMES D. AHRENSBERG, AND THERESA A. AHRENSBERG, HUSBAND AND WIFE AS JOINT TENANTS, as Trustor, WILL SELL AT PUBLIC AUCTION TO THE HIGHEST BIDDER FOR CASH (payable in full at time of sale by cash, a cashier’s check drawn by a state or national bank, a check drawn by a state or federal credit union, or a check drawn by a state or federal savings and loan association, savings association, or savings bank specified in section 5102 of the Financial Code and authorized to do business in this state). All right, title and interest conveyed to and now held by it under said Deed of Trust in the property situated in said County and state, and as more fully described in the above referenced Deed of Trust. Sale Date and Time: 06/06/2014 at 10:30 AM Sale Location: At the entrance to the East County Regional Center by statue, 250 E. Main Street, El Cajon, CA 92020 The street address and other common designation, if any, of the real property described above is purported to be: 14903 LA MANDA DR, POWAY, CA 92064 The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the street address and other common designation, if any, shown herein. Said sale will be made in an “AS IS” condition, but without covenant or warranty, expressed or implied, regarding title, possession, or encumbrances, to pay the remaining principal sum of the note(s) secured by said Deed of Trust, with interest thereon, as provided in said note(s), advances, if any, under the terms of the Deed of Trust, estimated fees, charges and expenses of the Trustee and of the trusts created by said Deed of Trust,
to-wit: $119,568.04 (Estimated) as of 05/27/2014. Accrued interest and additional advances, if any, will increase this figure prior to sale. It is possible that at the time of sale the opening bid may be less than the total indebtedness due. NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS: If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself. Placing the highest bid at a trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder’s office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same lender may hold more than one mortgage or deed of trust on the property. NOTICE TO PROPERTY OWNER: The sale date shown on this notice of sale may be postponed one or more times by the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about trustee sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and, if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call, (714)7302727 for information regarding the trustee’s sale or visit this Internet Web site, https://www.lpsasap. com/, for information regarding the sale of this property, using the file number assigned to this case, T.S.# 9508-1337. Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the internet Web site. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale. If the Trustee is unable to convey title for any reason, the successful bidder’s sole and exclusive remedy shall be the return of monies paid to the Trustee and the successful bidder shall have no further recourse. NBS Default Services, LLC 301 E. Ocean Blvd. Suite 1720 Long Beach, CA 90802 800-766-7751 For Trustee Sale Information Log On To: https://www.lpsasap.com/ or Call: (714)730-2727. NBS Default Services, LLC, Suzanne Castle This communication is an attempt to collect a debt and any information obtained will be used for that purpose. However, if you have received a discharge of the debt referenced herein in a bankruptcy proceeding, this is not an attempt to impose personal liability upon you for payment of that debt. In the event you have
received a bankruptcy discharge, any action to enforce the debt will be taken against the property only. A-4457987 05/15/2014, 05/22/2014, 05/29/2014. P4074 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-012020 Fictitious Business Name(s): a. Molly Coughlin b. MLC Educational Services Located at: 17736 Aguamiel Rd., San Diego, CA, 92127, San Diego County. Mailing Address: 17736 Aguamiel Rd., San Diego, CA 92127. This business is registered by the following: Marianne L. Coughllin, 17736 Aguamiel Rd., San Diego, CA 92127. This business is conducted by: An Individual. The first day of business was 8/24/2011. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 04/29/2014. Marianne L. Coughlin, Owner. RB940. May 15, 22, 29, June 5, 2014. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-011226 Fictitious Business Name(s): Rack Daddy’s BBQ Located at: 9209 Pebblestone Ln., San Diego, CA, 92126, San Diego County. Mailing Address: 9209 Pebblestone Ln., San Diego, CA 92126. This business is registered by the following: Rack Daddy’s BBQ, 9209 Pebblestone Ln., San Diego, CA 92126, CA. This business is conducted by: A Corporation. The first day of business has not yet started. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 04/21/2014. Brian Villanueva, President. RB939. May 15, 22, 29, June 5, 2014. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-011261 Fictitious Business Name(s): Fair and Square Taxes and More Located at: 15124 Jenell St., Poway, CA, 92064, San Diego County. Mailing Address: 15124 Jenell St., Poway, CA 92064. This business is registered by the following: Flor A. Montes, 15124 Jenell St., Poway, CA 92064. This business is conducted by: An Individual. The first day of business was 4/8/14. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 04/22/2014. Flor A. Montes, Owner. P4073. May 15, 22, 29, June 5, 2014. CITY OF POWAY REQUEST FOR PROPOSALS POWAY ROAD CORRIDOR STUDY (RFP# 1042914-0085) Notice is hereby given that the City of Poway will accept proposals at Poway City Hall, 13325 Civic Center Drive, Poway, CA 92064, Development Services Counter until 5:00 p.m. on May 30, 2014. Proposals shall be submitted in plain, sealed envelopes, marked on the outside with the project title: POWAY ROAD CORRIDOR STUDY - CITY OF POWAY. Request for Proposal (RFP) documents are available at the City of Poway Development Services Department,
located at 13325 Civic Center Drive, B35 Poway, CA 92064, Development Services Counter - or online through the City’s website at www.poway. org. Proposals are required for the entire work as described herein. The City of Poway (“City”) is requesting proposals from interested Planning/ Land Use and Transportation firms to provide consulting services for the Poway Road Corridor Study (“Study”) project. The Study will involve an assessment of existing land use and transportation conditions along Poway Road, the City’s main commercial corridor. Components of the Study will result in recommendations and an implementation strategy for the corridor. The RFP document and specifications can be downloaded free of charge through the City’s website, www.poway.org. Submittal of forms via U.S. Mail (postmarks not accepted): City of Poway, Development Services Department, Attention: Richard F. Whipple III, AICP, City Planner, 13325 Civic Center Drive, Poway, CA 92064,. Submittal of forms via courier service or walk-in delivery: Poway City Hall, Development Services Counter, 13325 Civic Center Drive Poway, CA 92064. The City reserves the right to cancel this RFP at any time and for any reason without any liability to any proposer or to waive irregularities at their own discretion. The City reserves the right to accept or reject any or all proposals, or any portion thereof. Proposals will be evaluated on the basis of experience and qualifications. The award of the contract, if made, will be made to the proposer, who in the sole discretion of the City of Poway, is best able to perform the contract in a manner most beneficial to the City of Poway. Proposals will be compared on the basis of the Director of Development Services’, or his agent’s, estimate of the experience and qualification of the proposer(s). For further information contact Richard F. Whipple III, AICP, City Planner, at (858) 668-4604 or by email at rwhipple@poway. org. Published in the Poway News Chieftain on Thursday, May 15 & 22, 2014. Order No. 14-048. P4072. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-012702 Fictitious Business Name(s): Rocky Ridge Farm Located at: 17012 Rio Maria Road, Lakeside, CA, 92040, San Diego County. This business is registered by the following: Peggy L. Stepan, 17012 Rio Maria Road, Lakeside, CA 92040. This business is conducted by: An Individual. The first day of business was 5/5/14. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 05/06/2014. Peggy L. Stepan, Owner. P4071. May 15, 22, 29, June 5, 2014. CITY OF POWAY NOTICE OF CITY COUNCIL PUBLIC HEARING NOTICE IS HEREBY GIVEN that the City Council of the City of Poway will hold a Public Hearing to consider the following item: DATE OF MEETING: May 20, 2014 TIME OF MEETING: 7:00 p.m.
THURSDAY, MAY 15, 2014
SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF SAN DIEGO 330 W. Broadway San Diego, CA 92101 Hall of Justice PETITION OF: RIZWAN PERVEZ ALI for change of name. ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER 37-2014-00014375-CU-PT-CTL TO ALL INTERESTED PERSONS: Petitioner: RIZWAN PERVEZ ALI filed a petition with this court for a decree changing names as follows: a. Present Name RIZWAN PERVEZ ALI to Proposed Name RIZWAN PERVEZ b. Present Name FARIS RIZWAN MALIK to Proposed Name FARIS RIZWAN PERVEZ. THE COURT ORDERS that all
persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing Date: June 20, 2014 Time: 9:30 AM Dept 46. The address of the court is: 220 West Broadway, San Diego, CA 92101. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Rancho Bernardo News Journal. Date: May 07, 2014. David J. Danielsen Judge of the Superior Court RB942. May 15, 22, 29, June 5, 2014
POMERADO NEWSPAPER GROUP
is registered by the following: Mollie Ann Boone, 12711 Rios Road, San Diego, CA 92128. This business is conducted by: An Individual. The first day of business has not yet started. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 05/05/2014. Mollie Ann Boone. RB943. May 15, 22, 29, June 5, 2014.
THURSDAY, MAY 15, 2014
POMERADO NEWSPAPER GROUP
B36 LOCATION OF MEETING: City Council Chambers 13325 Civic Center Drive Poway, CA 92064 PROJECT NAME: Resolution Amending the Poway Center for the Performing Arts Consignment Ticketing Fees in the Master Fee Schedule STAFF: Robin Bettin, Director of Community Services PHONE NUMBER: 858-668-4585 ANY INTERESTED PERSON may review the staff report and the plans for this project and obtain additional information at the City of Poway, City Hall, 13325 Civic Center Drive, Poway, CA. If you wish to express concerns in favor or against the above, you may appear in person at the above described meeting or submit your concerns in writing to the City Clerk, City of Poway. If you challenge the matter in court, you may be limited to raising only those issues you or someone else raised at the public hearing described in this notice, or in written correspondence delivered to the City Council at, or prior to, the public hearing. If you have special needs requiring assistance at the meeting, please call the City Clerk’s Office at (858) 6684530 at least 24 hours prior to the meeting so that accommodations can be arranged. Published in the Poway News Chieftain on Thursday, May 8 & 15, 2014. Order No. 14047. P4065. SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA COUNTY OF SAN DIEGO 1409 Fourth Avenue San Diego, CA 92101 Madge Bradley Building Estate of: JOHN ROGER PRICE, Decedent NOTICE OF PETITION TO ADMINISTER ESTATE OF: JOHN ROGER PRICE CASE NUMBER: 37-2014-00013938-PR-LA-CTL To all heirs, beneficiaries, creditors, contingent creditors, and persons who may otherwise be interested in the will or estate, or both, of JOHN ROGER PRICE. A Petition for Probate has been filed by DIANNA M. WEBB in the Superior Court of California, County of SAN DIEGO. The petition for Probate requests that DIANNA M. WEBB be appointed as personal representative to administer the estate of the decedent. The petition requests authority to administer the estate under the Independent Administration of Estates Act. (This authority will allow the personal representative to take many actions without obtaining court approval. Before taking certain very important actions, however, the personal representative will be required to give notice to interested persons unless they have waived notice or consented to the proposed action.) The independent administration authority will be granted unless an interested person files an objection to the petition and shows good cause why the court should not grant the authority. A hearing on the petition will be held in this court as follows: Date: June 3, 2014 Time: 11:00 a.m. Dept.: PC-1.
Address of court: same as noted above. If you object to the granting of the petition, you should appear at the hearing and state your objections or file written objections with the court before the hearing. Your appearance may be in person or by your attorney. If you are a creditor or a contingent creditor of the decedent, you must file your claim with the court and mail a copy to the personal representative appointed by the court within the later of either (1) four months from the date of first issuance of letters to a general personal representative as defined in section 58(b) of the California Probate Code, or (2) 60 days from the date of mailing or personal delivery to you of a notice under section 9052 of the California Probate Code. Other California statutes and legal authority may affect your rights as a creditor. You may want to consult with an attorney knowledgeable in California law. You may examine the file kept by the court. If you are a person interested in the estate, you may file with the court a Request for Special Notice (form DE-154) of the filing of an inventory and appraisal of estate assets or of any petition or account as provided in Probate Code section 1250. A Request for Special Notice form is available from the court clerk. Attorney for Petitioner: Michael B. Furman 16766 Bernardo Center Drive Suite 209 San Diego, CA 92128 858-592-9493 RB938. May 8, 15, 22, 2014 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-010774 Fictitious Business Name(s): JL’s Heavenly Sweets Located at: 9208 Via De Amor, Santee, CA, 92071, San Diego County. Mailing Address: 9208 Via De Amor, Santee, CA 92071. This business is registered by the following: Jerri Lynn Sampugnaro, 9208 Via De Amor, Santee, CA 92071. This business is conducted by: An Individual. The first day of business was 4/14/14. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 04/16/2014. Jerri Lynn Sampugnaro, Owner. P4070. May 8, 15, 22, 29, 2014. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-012484 Fictitious Business Name(s): History Quest Publishing Located at: 14124 Mazatlan Court, Poway, CA, 92064, San Diego County. Mailing Address: PO Box 1836, Poway, CA 92074. This business is registered by the following: William S. Roberts, 14124 Mazatlan Court, Poway, CA 92064. This business is conducted by: An Individual. The first day of business was 5/1/2014. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 05/02/2014. William S. Roberts. P4067. May 8, 15, 22, 29, 2014.
FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-012440 Fictitious Business Name(s): Challenge Island San Diego Located at: 13120 Old Sycamore Dr., San Diego, CA, 92128, San Diego County. Mailing Address: same as above. This business is registered by the following: R Tanag, LLC, 13120 Old Sycamore Dr., San Diego, CA 92128, California. This business is conducted by: A Limited Liability Company. The first day of business has not yet started. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 05/02/2014. Rebecca Tanag, President. P4068. May 8, 15, 22, 29, 2014. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-012345 Fictitious Business Name(s): The Mudd Foundation Located at: 15432 Harrow Lane, Poway, CA, 92064, San Diego County. Mailing Address: same. This business is registered by the following: The Dennis and Pamela Mudd Charitable Foundation, 15432 Harrow Lane, Poway, CA 92064, CA. This business is conducted by: A Corporation. The first day of business was 4/16/14. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 05/01/2014. Pamela E. Mudd, Vice President. P4069. May 8, 15, 22, 29, 2014. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-011969 Fictitious Business Name(s): Syd’s Sundries Located at: 12242 Escala Dr., San Diego, CA, 92128, San Diego County. Mailing Address: same. This business is registered by the following: Rhonda Morris, 12242 Escala Dr., San Diego, CA 92128. This business is conducted by: An Individual. The first day of business was 4/28/2014. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 04/29/2014. Rhonda Morris, Owner. P4066. May 8, 15, 22, 29, 2014. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-012424 Fictitious Business Name(s): a. Sleep Comfort Adjustable Beds b. Sleep Comfort Located at: 11305 Rancho Bernardo Road, Ste. 101, San Diego, CA, 92127, San Diego County. Mailing Address: 11305 Rancho Bernardo Road, Ste. 101, San Diego, CA 92127. This business is registered by the following: MTB Products, LLC, 11305 Rancho Bernardo Road, Ste. 101, San Diego, CA 92127, California. This business is conducted by: A Limited Liability Company. The first day of business was 09/01/07. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 05/02/2014. Thomas Hosepian, Member. RB936. May 8, 15, 22, 29, 2014. CITY OF POWAY REQUEST FOR PROPOSALS Notice is hereby given that the City
of Poway, CA will accept sealed proposals at the Public Works Administration Office, 14467 Lake Poway Road, Poway, CA 92064, until 2:00 p.m. on Wednesday, May 21, 2014. Proposals shall be submitted in plain, sealed envelopes, marked on the outside with the project title: RFP NO. 14-009 JANITORIAL SERVICES. Description: The purpose of the proposal is to provide comprehensive janitorial/ custodial services for City of Poway facilities. The City has 33 sites where Janitorial Services are provided. Proposals will be evaluated on the basis of experience and ability to perform, including, but not limited to, experience and history of the firm, applicable certification, as well as upon the amount proposed. The award of the Contract, if made, will be made to the proposer, who in the sole discretion of the City is best able to perform the Contract in a manner most beneficial to the City of Poway. The City reserves the right, after opening proposals, to reject any or all proposals, to accept or reject any one or more items of a proposal and reject all other proposals, to waive any informality in the proposal, and to accept any proposal or portion of it. Standard Contract Length: The length of this Contract shall be for two (2) years beginning on July 1, 2014 through June 30, 2016 with the exact length of the Contract dependent on the date of the award of the Contract by the City Council. The Contract may be extended with a total of three (3) separate oneyear time extensions. The maximum length of the Contract can be up to five (5) years. The option to renew may be by mutual agreement between the City and the selected Contractor. Award of the Contract and any Contract extensions are subject to City Council appropriation of funds. Each renewal period, the Contractor’s costs shall be adjusted based on the annual change in the previous calendar year’s Consumer Price Index for the San Diego area (All Urban Consumers CPI-U) or 5%, whichever is less. The first adjustment would occur no earlier than July 1, 2016. No bid will be received unless it is made on a bid form which is included as part of Section Vl for the project. Each bid shall be accompanied by cash or a cashier’s check or a certified check, or a satisfactory bid bond issued by a California admitted surety insurer in the form as included in the bid documents, in any event in an amount not less than 10% of the total amount of the bid. A pre-proposal meeting is scheduled for May 14, 2014 at 9:00 a.m. in the Pavilion at Lake Poway, 14644 Lake Poway Road, Poway, CA. The meeting is to answer Contractors’ questions on the bid documents and to view facilities. This process is expected to take approximately 2 hours. Proposal documents may be purchased for a non-refundable fee of $14.00 per set from the City of Poway Public Works Department, located at 14467 Lake Poway Road, Poway, CA 92064 during regular business hours or free of charge via our website at www.poway.org. For further information contact Diane Mann, Public Works Supervisor, at (858) 668-4704 or by email at dmann@poway.org. Published in the
Poway News Chieftain on Thursday May 8 & 15, 2014. Order No. 14046. P4064. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-012196 Fictitious Business Name(s): Gardens To Gro Located at: 14390 Trailwind Rd., Poway, CA, 92064, San Diego County. Mailing Address: 12463 Rancho Bernardo Rd., #249, San Diego, CA 92128. This business is registered by the following: Modular Merchants, Inc., 14390 Trailwind Rd., Poway, CA 92064, California. This business is conducted by: A Corporation. The first day of business was 06/01/2005. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 04/30/2014. Lisa Singer, Vice President. RB935. May 8, 15, 22, 29, 2014. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-012023 Fictitious Business Name(s): Fast Flow Plumbing Company Located at: 1775 Solana Glen, Escondido, CA, 92026, San Diego County. Mailing Address: 1775 Solana Glen, Escondido, CA 92026. This business is registered by the following: Louis E. Short, 1775 Solana Glen, Escondido, CA 92026. This business is conducted by: An Individual. The first day of business has not yet started. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 04/29/2014. Louis Short, Owner. RB934. May 8, 15, 22, 29, 2014. CITY OF POWAY REQUEST FOR QUALIFICATIONS Notice is hereby given that the City of Poway, California will accept proposals at Poway City Hall, 13325 Civic Center Drive, Poway, CA 92064, Development Services Counter – 1st Floor until 5:00 p.m. Monday May 19, 2014. Proposals shall be submitted in an envelope marked on the outside with the project title: As-Needed Storm Water Engineering Services RFQ. The City will require the vendor to provide storm water engineering consulting services to include, but not be limited to, WQIP procedures and implementation, storm water monitoring, analysis, and compliance reporting, industrial/commercial storm water inspections, and annual JURMP update. Proposals will be evaluated on the basis of experience and qualifications. The award of contract, if made, will be to the proposer who, in the sole discretion of the City of Poway, is best able to perform the contract in a manner most beneficial to the City. The RFQ document can be downloaded free of charge through the City’s website, www.poway.org and is also available at the Development Services Counter – 1st Floor. Submittal of forms via U.S. Mail (postmarks not accepted): City of Poway, Steven Strapac, Development Services, P.O. Box 789, Poway, CA 92074-0789. Submittal of forms via courier service or walk-in delivery: Poway City Hall, Steven Strapac, Development Services, 13325 Civic Center Drive Poway, CA 92064. For
further information contact Steven E. Strapac, P.E. Senior Civil Engineer, Development Services, at (858) 668-4653 or by email at sstrapac@ poway.org. Published in the Poway News Chieftain on Thursday, May 8 & 15, 2014. Order No. 14-042. P4060. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-011252 Fictitious Business Name(s): Interface Located at: 10439 Roselle St., Suite F, San Diego, CA, 92121, San Diego County. Mailing Address: 12630 Monte Vista Rd., Suite 108, Poway, CA 92064. This business is registered by the following: Plastic Surgery Research Foundation, a 501(c)3 corporation, 12630 Monte Vista Rd., Suite 108, Poway, CA 92064, California. This business is conducted by: A Corporation. The first day of business was 2/24/1978. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 04/22/2014. Merton Suzuki, MD, Sec/Treas. P4059. May 8, 15, 22, 29, 2014. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-012007 Fictitious Business Name(s): VintageVeg.com Located at: 12717 Triumph Drive, Poway, CA, 92064, San Diego County. Mailing Address: 12717 Triumph Drive, Poway, CA 92064. This business is registered by the following: Sarnoff’s Samurai Strategies, Inc., 12717 Triumph Drive, Poway, CA 92064, California. This business is conducted by: A Corporation. The first day of business has not yet started. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 04/29/2014. Steven Sarnoff, President. P4058. May 8, 15, 22, 29, 2014. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-011866 Fictitious Business Name(s): a. Outpost Summer Camps b. Acorn Evaluation Located at: 13446 Poway Rd., #240, Poway, CA, 92064, San Diego County. Mailing Address: same. This business is registered by the following: Outpost Recreation and Education, Inc., 13446 Poway Rd., #240, Poway, CA 92064, California. This business is conducted by: A Corporation. The first day of business was 10/1/2013. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 04/28/2014. Stuart Jones, President. P4057. May 1, 8, 15, 22, 2014. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-011820 Fictitious Business Name(s): CK Bobcat Located at: 222 Sage Rd., El Cajon, CA, 92021, San Diego County. This business is registered by the following: Cathy Kolbenschlag, 222 Sage Rd., El Cajon, CA 92021. This business is conducted by: An Individual. The first day of business has not yet started. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg,
FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-011615 Fictitious Business Name(s): a. Great American Realty b. Great American Realty and Mortgage Located at: 10636 Scripps Summit Ct., #127, San Diego, CA, 92131, San Diego County. Mailing Address: 10636 Scripps Summit Ct., #127, San Diego, CA 92131. This business is registered by the following: Marcos Correa Jr., 14818 Whispering Ridge Road, San Diego, CA 92131. This business is conducted by: An Individual. The first day of business was 1/13/2004. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 04/24/2014. Marcos Correa Jr., Broker/Owner. RB933. May 1, 8, 15, 22, 2014. NOTICE OF PUBLIC LIEN SALE Business & Professions Code 21700 et. Seq. Notice is Hereby given by the undersigned that a public lien sale of the Following described personal property will be held at the hour of 12 noon on the 19th day of May, 2014 at 5450 Kearny Mesa Road, San Diego, CA 92111, County of San Diego, State of California. This property is stored at Associated Storage located at 5450 Kearny Mesa Road, San Diego, CA 92111. Lien sale by competitive Bid, for the contents of the following storage unit numbers and names: 634 Navy Federal Credit Union 323 Ron S Goldburg 630 Anthony R Tibbetts 508 Rick Dearing 496 Marnie A Hartley 356 Joe Sisson 234 George J Buydos Jr. 481 Francisco Celis 021 Agathe Planchon 176 Paul M Signor Property to be sold can be but not limited to: Miscellaneous Household Items, Furniture, Major Appliances, toys, exercise and recreation equipment, personal items, clothing, books, possible collectibles/ antiques, miscellaneous office equipment, boat, etc. Auctioneer Name: West Coast Auctioneers Auctioneer: William Ken Ritch Address: P.O. Box 2071 Vista, CA 92083 Phone 760-724-0423 License #0434194 P4054. May 8, 15, 2014 NOTICE OF PUBLIC LIEN SALE Business & Professions Code 21700
et. Seq. Notice is Hereby given by the undersigned that a public lien sale of the Following described personal property will be held at the hour of 11:00 am on the 19th day of May, 2014 at 9434 Kearny Mesa Road, San Diego, CA 92126, County of San Diego, State of California. This property is stored at Associated Storage located at 9434 Kearny Mesa Road, San Diego, CA 92126. Lien sale by competitive Bid, for the contents of the following storage unit numbers and names: D028 John P. Wind D054 Jason Thompson H026 Lana C. Miguel H040 Elizabeth Grubiss H049 Jesse Tumblin H070 Sabrina Gonzalez L066 & L072 Nedra S. Morgan N061 William (Bill) Barnhill P041 Mohammad Osman Tarin S017 Angela Hall T032 Charles R. Joyce T033 John (Chris) Noble T120 Yvette Herrera Property to be sold can be, but not limited to: Miscellaneous Household Items, Furniture, Major Appliances, toys, exercise and recreation equipment, personal items, clothing, books, possible collectibles/ antiques, miscellaneous office equipment, etc. Auctioneer Name: West Coast Auctioneers Auctioneer: William Ken Ritch Address: P.O. Box 2071 Vista, CA 92083 Phone 760-724-0423 License # 0434194 P4053. May 8, 15, 2014 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-010694 Fictitious Business Name(s): Mister G’s Salsa Located at: 11026 Sagittarius Rd., San Diego, CA, 92126, San Diego County. This business is registered by the following: 1. John Graciano, 11026 Sagittarius Rd., San Diego, CA 92126 2. Tracy Graciano, 11026 Sagittarius Rd., San Diego, CA 92126 This business is conducted by: A Married Couple. The first day of business was 10/19/13. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 04/16/2014. Tracy Graciano. P4051. May 1, 8, 15, 22, 2014.
Poway, CA, 92064, San Diego County. Mailing Address: same. The fictitious business name referred to above was filed in San Diego County on: Aug. 24, 2009, and assigned File no. 2009-024416. The fictitious business name is being abandoned by: Jorge Sanchez, 15655 Oakstand Road, Poway, CA 92064. This business is conducted by: An Individual. I declare that all information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions code that the registrant knows to be false is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1,000).)This statement was filed with the Recorder/County Clerk, Ernest J. Dronenburg, Jr., of San Diego County on 04/22/2014. Jorge Sanchez. P4050. May 1, 8, 15, 22, 2014. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-010777 Fictitious Business Name(s): Promise Church Located at: 2423 S. Centre City Pkwy., Escondido, CA, 92025, San Diego County. This business is registered by the following: The Promise Church non Profit, Inc., 40525 Wgasa Pl., Temecula, CA 92591, CA. This business is conducted by: A Corporation. The first day of business was 12/28/2010. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 04/16/2014. Henry Wolmarans, President. RB932. May 1, 8, 15, 22, 2014. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-011068 Fictitious Business Name(s): a. Constitution Cartridge Company b. CCC Located at: 722 Genevieve St., Suite G, Solana Beach, CA, 92075, San
Diego County. Mailing Address: same. This business is registered by the following: Direct Action Solutions, LLC, 722 Genevieve St., Suite G, Solana Beach, CA 92075, California. This business is conducted by: A Limited Liability Company. The first day of business has not yet started. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 04/18/2014. Gregg Stockwell, CEO. P4047. May 1, 8, 15, 22, 2014. APN: 314-591-60-00 TS No: CA05004190-13-1 TO No: 00208761 NOTICE OF TRUSTEE’S SALE YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST DATED March 23, 2006. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDINGS AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. On June 2, 2014 at 10:00 AM, at the entrance to the East County Regional Center by statue, 250 E. Main Street, El Cajon, CA 92020, MTC Financial Inc. dba Trustee Corps, as the duly Appointed Trustee, under and pursuant to the power of sale contained in that certain Deed of Trust Recorded on March 30, 2006 as Instrument No. 2006-0220059 of official records in the Office of the Recorder of San Diego County, California, executed by ELLEN BERNEE, AN UNMARRIED WOMAN, as Trustor(s), in favor of FINANCIAL FREEDOM SENIOR FUNDING CORPORATION, A SUBSIDIARY OF INDYMAC BANK, F.S.B. as Beneficiary, WILL SELL AT PUBLIC AUCTION TO THE HIGHEST BIDDER, in lawful money of the United States, all payable at the time of sale, that certain property situated in said County, California describing the land therein as: AS MORE FULLY
DESCRIBED IN SAID DEED OF TRUST The property heretofore described is being sold “as is”. The street address and other common designation, if any, of the real property described above is purported to be: 12131 WILSEY WAY, POWAY, CA 92064 The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the street address and other
common designation, if any, shown B37 herein. Said sale will be made without covenant or warranty, express or implied, regarding title, possession, or encumbrances, to pay the remaining principal sum of the Note(s) secured by said Deed of Trust, with interest thereon, as provided in said Note(s), advances if any, under the terms of the Deed of Trust, estimated fees, charges
CROSSWORD
POMERADO NEWSPAPER GROUP
Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 04/28/2014. Cathy Kolbenschlag. P4056. May 1, 8, 15, 22, 2014.
SUDOKU
STATEMENT OF ABANDONMENT OF USE OF FICTITIOUS BUSINESS NAME File No. 2014-011295 Fictitious Business Name(s) to be Abandoned: JPS Engineering Located at: 15655 Oakstand Rd.,
THURSDAY, MAY 15, 2014
THURSDAY, MAY 15, 2014
POMERADO NEWSPAPER GROUP
B38 and expenses of the Trustee and of the trusts created by said Deed of Trust. The total amount of the unpaid balance of the obligations secured by the property to be sold and reasonable estimated costs, expenses and advances at the time of the initial publication of this Notice of Trustee’s Sale is estimated to be $254,732.69 (Estimated). However, prepayment premiums, accrued interest and advances will increase this figure prior to sale. Beneficiary’s bid at said sale may include all or part of said amount. In addition to cash, the Trustee will accept a cashier’s check drawn on a state or national bank, a check drawn by a state or federal credit union or a check drawn by a state or federal savings and loan association, savings association or savings bank specified in Section 5102 of the California Financial Code and authorized to do business in California, or other such funds as may be acceptable to the Trustee. In the event tender other than cash is accepted, the Trustee may withhold the issuance of the Trustee’s Deed Upon Sale until funds become available to the payee or endorsee as a matter of right. The property offered for sale excludes all funds held on account by the property receiver, if applicable. If the Trustee is unable to convey title for any reason, the successful bidder’s sole
and exclusive remedy shall be the return of monies paid to the Trustee and the successful bidder shall have no further recourse. Notice to Potential Bidders If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a Trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself. Placing the highest bid at a Trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder’s office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same Lender may hold more than one mortgage or Deed of Trust on the property. Notice to Property Owner The sale date shown on this Notice of Sale may be postponed one or more times by the Mortgagee, Beneficiary, Trustee,
or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about Trustee Sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and, if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call Priority Posting and Publishing at 714-573-1965 for information regarding the Trustee’s Sale or visit the Internet Web site address listed below for information regarding the sale of this property, using the file number assigned to this case, CA05004190-13-1 Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the Internet Web site. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale. Date: April 22, 2014 MTC Financial Inc. dba Trustee Corps TS No. CA05004190-13-1 17100 Gillette Ave Irvine, CA 92614 949-2528300 Amy Lemus, Authorized Signatory SALE INFORMATION CAN BE OBTAINED ON LINE AT www.priorityposting.com FOR AUTOMATED SALES INFORMATION PLEASE CALL: Priority Posting and Publishing at 714-573-1965 MTC
Sell Your Used Vehicle
25
$
00 For 4 Weeks
LIMITED TIME OFFER - Individuals only. Autos under $5,000
Reach us at (800) 914-6434 or (858) 218-7200
Financial Inc. dba Trustee Corps MAY BE ACTING AS A DEBT COLLECTOR ATTEMPTING TO COLLECT A DEBT. ANY INFORMATION OBTAINED MAY BE USED FOR THAT PURPOSE. P1091680 5/1, 5/8, 05/15/2014. P4049 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-011222 Fictitious Business Name(s): RB Senior Residences Located at: 15158 Jenell St., Poway, CA, 92064, San Diego County. This business is registered by the following: Azila K. S. Ortiz, 17849 Frondoso Dr., San Diego, CA 92128. This business is conducted by: An Individual. The first day of business was 01/21/2009. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 04/21/2014. Azila K. S. Ortiz, Owner. P4048. May 1, 8, 15, 22, 2014. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-011066 Fictitious Business Name(s): DAS Located at: 722 Genevieve St., Suite G, Solana Beach, CA, 92075, San Diego County. Mailing Address: same. This business is registered by the following: Direct Action Solutions, LLC, 722 Genevieve St., Suite G, Solana Beach, CA 92075, California. This business is conducted by: A Limited Liability Company. The first day of business was 06/01/2003. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 04/18/2014. Gregg Stockwell, CEO. P4046. May 1, 8, 15, 22, 2014. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-010988 Fictitious Business Name(s): Boto Sushi by Sushiya Located at: 11835 Carmel Mountain Rd., #1305, San Diego, CA, 92128, San Diego County. Mailing Address: 4630 Pauling Ave., San Diego, CA 92122. This business is registered by the following: Sushiya-Del Mar, Inc., 4630 Pauling Ave., San Diego, CA 92122, California. This business is conducted by: A Corporation. The first day of business has not yet started. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 04/17/2014. Gail Lee, Secretary. RB931. May 1, 8, 15, 22, 2014. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-010733 Fictitious Business Name(s): Dragon Moon Located at: 11739 Stoney Peak Dr., #166, San Diego, CA, 92128, San Diego County. This business is registered by the following: 1. Jim Lord, 11739 Stoney Peak Dr., #166, San Diego, CA 92128 2. Suzanne Lord, 11739 Stoney Peak Dr., #166, San Diego, CA 92128 This business is conducted by: A Married Couple. The first day of business has has not yet started. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County
Clerk of San Diego County on 04/16/2014. Jim Lord, CEO. RB930. Apr. 24, May 1, 8, 15, 2014. STATEMENT OF ABANDONMENT OF USE OF FICTITIOUS BUSINESS NAME File No. 2014-010754 Fictitious Business Name(s) to be Abandoned: Antoine’s Cleaners Located at: 1522 Encinitas Blvd. Encinitas, CA, 92024, San Diego County. Mailing Address: same. The fictitious business name referred to above was filed in San Diego County on: 11/1/98, and assigned File no. 2010-27944. The fictitious business name is being abandoned by: J. Kenneth Jensen, 1522 Encinits Blvd., Encinita, Calif. 92024. This business is conducted by: An Individual. I declare that all information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions code that the registrant knows to be false is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1,000).)This statement was filed with the Recorder/County Clerk, Ernest J. Dronenburg, Jr., of San Diego County on 04/16/2014. J. Kenneth Jensen. P4041. Apr. 24, May 1, 8, 15, 2014. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-010756 Fictitious Business Name(s): Antoines Cleaners Located at: 1522 Encinitas Bl., Encinitas, CA, 92024, San Diego County. This business is registered by the following: Un Suk Lee, 846 Almond Rd., San Marcos, CA 92078. This business is conducted by: An Individual. The first day of business was 11/1/98. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 04/16/2014. Un Suk Lee. P4040. Apr. 24, May 1, 8, 15, 2014. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-010568 Fictitious Business Name(s): Low Key Collection Located at: 14456 Kentfield Pl., Poway, CA, 92064, San Diego County. This business is registered by the following: 1. Christian Franklin Navarro, 14790 Deerwood St., Poway, CA 92064 2. Akinola Kolapo Jose, 14456 Kentfield Pl., Poway, CA 92064 3. Tanner Andrew Johnson, 15141 Luis Street, Poway, CA 92064 4. Tre Anthony Robinson, 11388 Poblado Road, San Diego, CA 92128 This business is conducted by: A General Partnership. The first day of business has not yet started. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 04/14/2014. Christian Franklin Navarro. P4039. Apr. 24, May 1, 8, 15, 2014. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-010775 Fictitious Business Name(s): API Companies Located at: 12719 Footman Court, Poway, CA, 92064, San Diego
County. Mailing Address: 12719 Footman Court, Poway, CA 92064. This business is registered by the following: Mark W. Routh, 12719 Footman Court, Poway, CA 92064. This business is conducted by: An Individual. The first day of business has not yet started. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 04/16/2014. Mark W. Routh. P4038. Apr. 24, May 1, 8, 15, 2014. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-009765 Fictitious Business Name(s): Alchemy of the Sacred Heart Located at: 11596 Alborada Drive, San Diego, CA, 92127, San Diego County. Mailing Address: 11596 Alborada Drive, San Diego, CA 92127. This business is registered by the following: Kristin Bryson, 11596 Alborada Drive, San Diego, CA 92127. This business is conducted by: An Individual. The first day of business has not yet started. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 04/07/2014. Kristin Bryson. P4037. Apr. 24, May 1, 8, 15, 2014. SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF SAN DIEGO 330 W. Broadway San Diego, CA 92101 Hall of Justice PETITION OF: WONG, SOW KENG for change of name. ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER 37-2014-00009929-CU-PT-CTL TO ALL INTERESTED PERSONS: Petitioner: WONG, SOW KENG filed a petition with this court for a decree changing names as follows: a. Present Name WONG, SOW KENG to Proposed Name SEE, AGNES SOWKENG b. Present Name SEE, PUAY HOE to Proposed Name SEE, ANDREW PUAYHOE THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing Date: May 23, 2014 Time: 8:30 AM Dept C-46. The address of the court is: 220 West Broadway, San Diego, CA 92101. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Poway News Chieftain. Date: Apr. 07, 2014. David J. Danielsen Judge of the Superior Court P4033. Apr. 24, May 1, 8, 15, 2014
CONTINUED FROM PAGE B22
had I known they were closing Sunday,â&#x20AC;? he lamented. Instead, he shopped elsewhere. Costco undoubtedly had signs up all week saying theyâ&#x20AC;&#x2122;d be closed but Peter hadnâ&#x20AC;&#x2122;t been by to see them. Costcoâ&#x20AC;&#x2122;s lost sale might have been prevented with a simple reminder email letting their entire customer base know the store was closed Sunday. An inconvenienced customer; a lost sales opportunity. Costco couldnâ&#x20AC;&#x2122;t have been the only retailer who made that mistake. If your establishment isnâ&#x20AC;&#x2122;t open on what many customers might consider a â&#x20AC;&#x153;normalâ&#x20AC;? business day, consider sending out a blast to your entire list explaining why youâ&#x20AC;&#x2122;re closing. You might invite recipients to shop early, include a coupon to dine with you another day, or refer them to an alternate location that can accommodate them in your absence. As the movie â&#x20AC;&#x153;Miracle on 34th Streetâ&#x20AC;? demonstrated, customer satisfaction must be paramount. Extra customer relations efforts brings repeat business and referrals as folks see theyâ&#x20AC;&#x2122;re not just numbers in your ledger. The Golden Rule says treat others as you wish to be treated. But treating customers respectfully is just smart business. With that said, I wish you a week of profitable marketing. Mr. Marketing can find many hidden business opportunities for you. Get personalized instruction at www.askmrmarketing.com.
B39
SERVICE CLUBS Rotary Club of Poway-Scripps
June 11- San Diego City Councilman Mark Kersey.
Meets from noon to 1:30 p.m. Wednesdays at the Brigantine restaurant, 13445 Poway Road, Poway. For details, call 858-231-3619. Upcoming speakers are: May 21 - Jim Ponder, president and CEO of Turnkey Strategic Relationships, will give gives on strengthening relationships, building new ones and proper networking. May 28 - The San Diego County Water Authority will discuss current local water situation and the Bay Delta Conservation Plan. June 4 - Productive Learning helps people create an extraordinary life or business through interactive experiences, experimental learning vacations, classes, courses and workshops.
Kiwanis Club of Poway Meets 7 to 8 a.m. Thursdays at the Hamburger Factory, 14122 Midland Road (Old Poway Park) in Poway. Also meets 6:30 to 8 p.m. the third Thursday of the month at Mainstream Bar and Grill, 13385 Poway Road, Poway. For details, go to www.powaykiwanis.org. Upcoming speakers: May 15 - Night mixer/meeting, 6:30 p.m. at Mainstream Bar & Grill. (No breakfast meeting.) May 22 - Gregory Erickson on rock art in Poway. May 29 - Arlana Holland on â&#x20AC;&#x153;Horses, Youth and Positive Things.â&#x20AC;?
THURSDAY, MAY 15, 2014
WEINBERG
HOAS
CONTINUED FROM PAGE B24
teer boards of directors that have the capability of changing each year. Therefore, the personality of the board, our employer, changes every year. We have to balance the desires, wants and needs of different board members with a personality dynamic that is always changing. Community managers need to have the ability to work with people and to build consensus on a board in order to move toward their goals. Ultimately, the reward is working with fabulous peopleâ&#x20AC;&#x201D;those dedicated to their HOA who volunteer their time. You get to see the very best kind of people in my job. 5) What advice would you give a new community manager? If you donâ&#x20AC;&#x2122;t know the answer to a question, say: â&#x20AC;&#x153;I donâ&#x20AC;&#x2122;t know, but I will find out.â&#x20AC;? As community managers, we are expected to know everything from how to read a set of civil engineering plans to putting on a holiday event for 300 people. We canâ&#x20AC;&#x2122;t know everything and canâ&#x20AC;&#x2122;t pretend we do. It has never backfired for me to tell people I donâ&#x20AC;&#x2122;t know but will find out for them. 6) What makes you a community cham-
pion? I think what makes me a community champion is all of the contributions that no one notices. For example, you could have the best insurance in the world, but if you donâ&#x20AC;&#x2122;t need to use your policy, you wonâ&#x20AC;&#x2122;t really know how great it is. If a community is maintained well, residents donâ&#x20AC;&#x2122;t see assessment increases, they get the information they need when they are supposed to. That kind of consistency is the greatest benefit we can provide. I am the best community champion when everything goes the way it is supposed to, without hiccups. There is value in being invested in a community. Itâ&#x20AC;&#x2122;s then that the community thrives, property values are improved and, although it is a lot of hard work, it seems effortless. That is what I believe makes me a community champion. 7) How has CACM helped you better your professional capabilities? CACM has helped me by providing an environment for mentorship and professional growth. I have been a CACM member for about 20 years. From early on, I have been
able to learn from CACM. They exemplify professionalism in this industry with living, breathing examples of how to be a true community management professional. I became a certified community association manager (CCAM) with CACM in 1995. At that time, I had been in the business for 11 years but had never had formal training or education for my profession. The California-specific certification helped expand my knowledge, cement what I had already learned, and strengthened my existing skills and experience. Since then, I have taken various classes that have helped me be a better manager. I can share what I have learned with the boards, and it has helped me be a more confident community manager and supervisor. CACM education is professional and unbiased. For me, it is a tool that allows me to know where to find the answers and resources, which I believe is absolutely essential to success in my field. Does your community have a champion like Melinda? Visit mycommunitymanager.com to tell us about it and learn more about Californiacertified Community Association Managers.
REAL ESTATE / RENTALS
>Ă&#x160; Â&#x153;Â?Â?>Ă&#x160;,iÂ&#x2DC;Ă&#x152;>Â?Ă&#x160;UĂ&#x160;{Ă&#x160; ,]Ă&#x160;Ă&#x17D;°xĂ&#x160; Ă&#x160;ÂąĂ&#x160;fĂ&#x2021;]nääĂ&#x2030;Â&#x201C;Â&#x153;Â&#x2DC;Ă&#x152;Â&#x2026; Contemporary 3-story 3500 sqft. home, cul-de-sac, beautiful ocean views, tropical landscaping, marble and solid oak ďŹ&#x201A;oors, 3 ďŹ replaces, huge decks. Available July 22nd. Min. 1 yr. lease, unfurnished.
,>Â&#x2DC;VÂ&#x2026;Â&#x153;Ă&#x160; iĂ&#x20AC;Â&#x2DC;>Ă&#x20AC;`Â&#x153;Ă&#x160;,iÂ&#x2DC;Ă&#x152;>Â?Ă&#x160;Ă&#x160;UĂ&#x160;Ă&#x160;Ă&#x201C; ,Ă&#x2030;Ă&#x201C; Ă&#x160;UĂ&#x160;Ă&#x160;fÂŁnÂ&#x2122;xĂ&#x160;Â&#x201C;Â&#x153;Â&#x2DC;Ă&#x152;Â&#x2026; Charming upstairs condo, hardwood ďŹ&#x201A;oors, W/D, 2 car garage. Includes water, trash & basic cable plus access to Bernardo Comm. Ctr. 1 yr Lease, avail. around May 20. $300 off ďŹ rst monthâ&#x20AC;&#x2122;s rent. No smoking, no pets.
Â&#x153;iĂ&#x160; Ă&#x20AC;>Â&#x2026;>Â&#x201C;Ă&#x160;UĂ&#x160;CA BRE# 00337644 UĂ&#x160;nxn°Ă&#x2021;Ă&#x17D;x°{ÂŁ{ÂŁ Westland Properties
Â&#x2C6;Â?Â?>Ă&#x20AC;Ă&#x17E;Ă&#x160;ÂnxnÂŽĂ&#x160;{Ă&#x2021;Ă&#x201C;Â&#x2021;äĂ&#x201C;ääĂ&#x160;Â&#x153;Ă&#x20AC;Ă&#x160;,>Â&#x2DC;`Ă&#x17E;Ă&#x160;ÂnxnÂŽĂ&#x160;{Ă&#x2021;Ă&#x201C;Â&#x2021;äĂ&#x17D;ää
>Ă&#x203A;Â&#x2C6;Â&#x2DC;Ă&#x160; >Â?Â?Â&#x2C6;Â&#x2DC;}iĂ&#x20AC;Ă&#x160;UĂ&#x160; Ă&#x20AC;Â&#x153;Â&#x17D;iĂ&#x20AC;Ă&#x160; Â&#x2C6;V°Â&#x203A;Ă&#x160;ä£Â&#x2122;ÂŁÂŁÂ&#x2122;Ă&#x2C6;Ă&#x2021; UĂ&#x160;nxn°Ă&#x2021;Â&#x2122;Ă&#x201C;°nÂ&#x2122;Ă&#x201C;Â&#x2122;
,>Â&#x201C;Â&#x153;Â&#x2DC;>Ă&#x160;UĂ&#x160;-
Ă&#x160; Â&#x153;Â?vĂ&#x160; Â&#x153;Â&#x2DC;`Â&#x153;Ă&#x160;,iÂ&#x2DC;Ă&#x152;>Â?Ă&#x160;UĂ&#x160;Ă&#x160;fÂŁ]{xäÂ&#x201C;Â&#x153;° 2BR/2BA w/garage. Newer paint and carpet; ďŹ replace, walk-in closets. No Smoking/pets. 1 yr lease. Available Now! Â&#x2C6;VÂ&#x153;Â?iĂ&#x160; V iiÂ&#x2021;7>Ă&#x20AC;`Ă&#x160;UĂ&#x160; Ă&#x160; , Â&#x203A;Ă&#x160;ä£Ă&#x201C;{Ă&#x201C;Ă&#x17D;Ă&#x201C;Ă&#x2C6; UĂ&#x160;Ă&#x2021;Ă&#x2C6;ä°Ă&#x201C;Ă&#x2021;x°Ă&#x2C6;Ă&#x2C6;xÂŁ
To advertise in our Real Estate Showcase, please contact Sandy Cole at 858.218.7213 or Mike Valencia at 858.218.7230
POMERADO NEWSPAPER GROUP
>Ă&#x152;i`Ă&#x160;7iĂ&#x192;Ă&#x152;Ă&#x160; Ă&#x2022;Â&#x2C6;Ă&#x20AC;Â?>Â&#x2DC;`Ă&#x192;Ă&#x160; Ă&#x192;Ă&#x152;>Ă&#x152;iĂ&#x160;UĂ&#x160;fĂ&#x201C;]Â&#x2122;nn]nnn 6BR/4.5BA, 5,000 sq. ft. Long private driveway on 3/4 acre. 3 ďŹ replaces, full Viking kitchen, new pool and spa. Dual A/C and full security.
POMERADO NEWSPAPER GROUP
THURSDAY, MAY 15, 2014
B40
#1 IN SOUTHERN CALIFORNIA Over $571 Million in Sales Every Day*
When Results Matter Call the Leader!
785 629
2013 Market Share Results 493
Homes sold in zip codes 92127, 92128, 92129, 92064
337
Based on information from SANDICOR, Inc. for the period of 12.23.12 12.22.13. Data maintained by the MLS may not reflect all real estate activity in the market. Coldwell Banker does not guarantee the data accuracy. Stephanie Kosmo Linda Harbert
291
POWAY | $2,995,000-$3,295,000 The Heritage Estates. Privately gated Custom Old World Elegance style Estate. 3 levels with elevator, 7 brs, 8 full baths, 3 half baths, theatre, game/ billiards, exercise room plus 2 offices. Separate entry guest house (incl in br/ba #)12,544 esf.
Sales Manager
RANCHO BERNARDO | $1,100,000 Stunning 4 br, 3.5 ba custom home in gated Fairway Pointe. Dramatic great room with soaring ceilings and clerestory windows, upgraded kitchen, sunny breakfast area. Main level library as well as large 4th br/office and full bath nearby.
Office Manager
Debby Palmer (619) 559-6161
Patti Keller (858) 602-6502
POWAY | $689,000-$739,000
POWAY | $695,000-$745,000
SABRE SPRINGS | $199,000
SABRE SPRINGS | $219,000
RANCHO BERNARDO | $569,000
Beautiful single level 4 br, 2 ba Arbolitos home with rare detached guest house. Backyard is entertainer’s paradise including covered cantina with TV, sound system, Fire & Ice fire pit, BBQ, refrigerator, granite and glass tile bar and spa.
Exceptional, well maintained, awesome 4 br, 3.5 ba home. Sited above the 12th fairway of StoneRidge CC. Beautiful views from main rooms. You add the upgrades. Private, tranquil location. Two spacious master br suites. Pool, spa, 3-car garage.
Beautiful upper level condo with amazing canyon views from balcony. Well-maintained property, surrounded by greenery, colorful flowers and shrubs. Condo has ample storage space upgraded cabinets plus custom built-ins in the living room and bedroom.
Great location for this 2 br, 1 ba top floor end unit. South facing light and bright. Quiet off-street location adjacent to greenbelt. Washer and dryer included. Private balcony with view of greenbelt. No Mello Roos. Assigned covered parking.
Highly upgraded popular 3 br model with large covered entry and front patio to enjoy mountain views. New kitchen, remodeled baths. Newer ceramic tile flooring. Terrific yard has grass, new fencing. Great for dog lovers. Epoxy flooring in garage.
Lisa McAfee (858) 243-3722
Silvana Freestone (858) 945-5403
Sandy Lu (858) 676-6188
Andrew Thorne (858) 775-3697
George Cooke e-PRO, SRES, QSC, CNS (858) 674-1222
ING
W
NE
T LIS
RANCHO BERNARDO | $589,000
UNIVERSITY CITY | $599,000
RANCHO PEÑASQUITOS | $779,000-$809,000 RANCHO PEÑASQUITOS | $875,000
RANCHO BERNARDO | $1,050,000-1,100,000
Beautifully maintained 2 br, 2 ba 1-story home on peaceful greenbelt in Greens West. Formal entry, living and dining rooms separated by cozy fireplace. Family room has built-ins and a breakfast area. Neutral decor and lots of light throughout.
Best location in complex and in the heart of UTC. Western exposure, light and bright, gorgeous hardwood floors throughout main living area, including bedrooms. French door access to front garden patio. Spacious master overlooking park-like area.
Lovely, remodeled 4 br, 3 ba, 2652 esf Park Village home with many upgrades, including granite kitchen and bathrooms, new cabinets and appliances. One bedroom, full bath downstairs. No HOA fees and low Mello Roos. Park Village Elementary closeby.
A truly great home nestled on Black Mountain. A quiet location perfect for relaxation. From the moment you walk into the grand foyer & enjoy the formal living room, you know this will be a great experience.
Sunrise to sunset panoramic views. 4 br, 2.5 ba single story home with expansive living room and family room, gourmet kitchen. New carpet throughout. Lower level bonus room, guest quarters, full bath. Sited on 1 acre, Solar pebble tech pool.
Karin Gentry (858) 676-5221
Gwen Thompson (858) 676-5223
Laura Reindel (858) 761-1917
Toni Church (858) 354-5820
Marilyn Hanes (619) 540-6750
Claudia Adams
Sharon Bailey
Susan Baker
Sam Blank
Sherrie Brewer
Edith Broyles
Mary Ann Buckley
Toni Church
George Cooke
Ginger Couvrette
Maribel Dewey
Angela Dunsford
Anwar El-Mofty
Amy Farber
Terri Fehlberg
Brian Finneran
Todd Fortney
Silvana Freestone
Karin Gentry
Cathe Gigstad
Susan Griffith
Marilyn Hanes
Dee Dee Hill
Sallie Hite
Jeff Jenkel
Patti Keller
Sandy Lu
Danielle Malham
Eric Matz
Lisa McAfee
Barbara McAree
Carla Molino
Shirley Napierala
Ward Nelson
Gary Webb
Diana Webber
Debby Palmer
Michelle Peters
Kip Peppin
Laura Reindel
Vivi-Anne Riordan
Paul Rode
Rick Sauer
Valerie Schmitt
Jolyn Stoffel
RANCHO BERNARDO OFFICE | 16363 BERNARDO CENTER DRIVE (858) 4873333
facebook.com/ColdwellBankerRanchoBernardo
Jason Taylor
Rich Teeter
Gwen Thompson
Andrew Thorne
Ken Towers
Catherine Valentine
Amanda Van Vranken
View all of our listings at 2010
CALIFORNIAMOVES.COM
©2014 Coldwell Banker Real Estate LLC. All Rights Reserved. Coldwell Banker Real Estate LLC fully supports the principles of the Fair Housing Act and the Equal Opportunity Act. Each Coldwell Banker Residential Brokerage office is owned by a subsidiary of NRT LLC. Coldwell Banker® and the Coldwell Banker Logo, Coldwell Banker Previews International® and the Coldwell Banker Previews International Logo, are registered service marks owned by Coldwell Banker Real Estate LLC. Broker does not guarantee the accuracy of square footage, lot size or other information concerning the condition or features of property provided by seller or obtained from public records or other sources, and the buyer is advised to independently verify the accuracy of that information through personal inspection and with appropriate professionals. *Data based on closed and recorded transaction sides of all homes sold as reported by the U.S. Coldwell Banker® franchise system for the calendar year 2013. USD$.