POWAY
WWW.POMERADONEWS.COM
THURSDAY, JULY 17, 2014
50 cents (includes tax) | Vol. 61, ISSUE 8
INSIDE
• Owner says giant tree thrives on love. A4 • Court ruling may be more review for proposed development. A2
COMMUNITY
• Hospice looking for more volunteers. B1 • Giant plinko added to Jack-O-Smash lineup. B4
WEEKEND
• PowPAC stages 'Here Lies Jeremy Troy.' B12
BUSINESS
MUSIC IN THE PARK — Music lovers gathered in Old Poway Park on July 13 to listen to the dulcet sounds of The Lacemakers, who performed a free concert as part of the Smart & Final Summer Concert Series. The next concert will be Sunday at 5:30 p.m. at Lake Poway, and will feature CoastRiders, who will perform music inspired by Jimmy Buffett, the Beach Boys, the Eagles and more. Bring a blanket or chair to sit on and a picnic dinner or snack. Parking is free at Lake Poway for all residents in the 92064 ZIP code and is $5 for non-residents. A free shuttle is available at the north parking lot at Poway High School starting at 4 p.m. Photo by Criselda Yee
City looks at allowing off-leash dogs at Silverset Park BY STEVE DREYER City staff has been instructed by the City Council to look into the pros and cons of possibly establishing an off-leash dog exercise area at Silverset Park. The City Council told staff to proceed with a study Tuesday night after being lobbied by several dozen residents who want the city to follow the lead of several other cities in establishing designated times in the morning and evening where dogs are free to play without being attached to leashes. The play area could be within
a little-used gated softball field or an open grassy area nearby, said spokeswoman Susan Busch. Hours would be clearly posted so that those not wanting to be around the dogs could avoid the park during those times, she said. The park is north of Triumph Drive, between Silverset Drive and Fieldview Way. Dogs running of f leash have been a long tradition at the park, Busch said — one that allows both the animals and their owners to socialize. However, city employees have clamped down on the activity over the past two years. Since
then, neighbors have twice gone to the city Parks and Recreation Committee asking for an off-leash area and have twice been turned down. They recently approached Councilman Dave Grosch for help. Grosch placed the item on Tuesday night’s agenda. Busch, an Oakline Road resident, suggested the city look at how off-leash parks are operated by the cities of Santee (three parks), Encinitas (three parks and a trail), and Portland, Ore. (30 parks). In Encinitas, dogs can be off leash mornings and evenings three days a week, she said.
In Poway, dogs can legally roam free only at the enclosed 1.75-acre Poway Dog Park in southwest corner of Community Park. It was one of the first dog parks in the county. Not ever yone thinks allowing dogs to run off-leash at Silverset is a good idea. Gail Narevsky, who lives on Treeridge Terrace, said she has walked her dog on a leash through the park and that some people may not be comfortable being approached by off-leash dogs. She said she went to the park about SEE DOGS, Page A5
HOW TO HONOR 'MR. PADRE?'
Residents get chance to offer Gwynn ideas • New Thai restaurant opens in RB. A6
SPORTS
•Carmel Highland Golf Course to close. B22
ALSO • Calendar • Crime Log • Editorial • Homes • Marketplace • Obituaries • Vacation photos
BY STEVE DREYER Poway residents who would like to suggest to the city how best to pay tribute to San Diego Padres legend Tony Gwynn will be able to do so at a future City Council meeting. City Manager Dan Singer said Wednesday morning the matter will be placed on the agenda of either the Aug. 19 or Sept. 2 meeting. Meeting Tuesday night, all five council members agreed that some sort of municipal recognition is in order for the 30-year Poway resident, who died June 16 following a battle with cancer. The city may proceed with its own effort even if the eastern portion of Ted Williams Parkway is renamed SEE GWYNN, Page A5
COMING TOGETHER — Christian, Jewish and Hindu speakers came together on July 10 at the ninth annual Interfaith Summer Nights to tell stories about compassion and how it has affected their lives. Three more gatherings will be held on Thursdays in July, including one tonight (Thursday). For another photo and story, see page A3.
Second challenger enters PUSD board race BY EMILY SORENSEN
B10 A4 B16 B21 B26 B9 B8
Poway News Chieftain An Edition of
14023 Midland Road Poway, CA 92064 (858) 218-7200 pomeradonews.com
JOHN P. RILEY
A second challenger has declared for one of three Poway Unified School District board seats in the November election. John P. Riley, a 49-year-old Poway resident who teaches in the Escondidio Union High School District and runs a direct marketing agency, announced his candidacy on July 10. Riley is a 22-year resident of the district and has two children who attend Poway High School. Riley’s platform focuses in part on the school board’s 2011 decision to issue Capital Appreciation Bonds, or CABs, to finance improvement to aging district schools. “The Capital Appreciation Bond that borrows $105 million to be paid back with $1 billion is completely irresponsible. This is failed leadership by our school board,” said Riley in a press re-
lease. “This bond is noncallable. It cannot be refinanced. PUSD has tied our community’s hands to a bad deal for the next 40 years. We need a serious change in direction.” His “4 Point Plan” proposes to increase fiscal responsibility by investing in the schools in a responsible manner; “applying sunshine” to district decisions by making all outsourced vendors go through a competitive bid review to maximize value to taxpayers and restore transparency; and prioritizing the classroom, by ensuring teachers are getting the necessary training and resources. The plan also advocates for “local control, local choice,” with Riley declaring his opposition to the state’s Common Core curriculum and support of giving parents a greater choice in sending their children to the PUSD school of their choice. A graduate of UC San Diego with a bachelor’s degree in mathematics and
computer science, Riley has previously served as the president of the Poway National Little League. He has also been a member of the Poway Budget Review Committee and he has served on the Poway Chamber of Commerce and Character Count boards. He coached for many years in the Poway Girls Softball League, the Poway National Little League and youth basketball leagues in Poway and Rancho Bernardo. Riley joins Michelle O’Connor-Ratcliff, an adjunct professor of business law at the University of San Diego, who announced her candidacy in April. Board members Todd Gutschow and Marc Davis are expected to seek reelection in November. Penny Ranftle, who occupies the third seat that will be up for re-election, announced earlier this year that she would not be running again. For more on Riley’s campaign, visit www.4PointPlan.com.
Residential Commercial/Industrial Development
www.OakwoodEscrow.com www.OakwoodTV.tv Oakwood Escrow is licensed and regulated through the Department of Business Oversight (DBO) License Number 963-2606
Bulk Sales Investment Properties New Construction/Vacant Land/Tract Home
858.217.5264 16855 W. Bernardo Drive Suite 300 San Diego, CA 92127
LOCAL NEWS
PAGE A2 THURSDAY, JULY 17, 2014
NEWS CHIEFTAIN
Ruling on horse stables may mean more environmental review By J. Harry Jones Special to the News Chieftain A Poway neighborhood group suing the city to block the destruction of a popular commercial horse stable that would be replaced by 12 luxury homes won a small victory in court last week, though much of its case was rejected. In a ruling issued July 7, San Diego Superior Court Judge Ronald S. Prager sided with the city on nine of 10 challenges brought against it in a lawsuit filed by a group called Preserve Poway. The 10th issue — what impact the elimination of the Poway Valley Stock Farm stables would have on the character of the community — was ruled to be valid. Exactly what the consequences of the ruling will be is unclear. Attorneys for Preserve Poway say it means an environmental report will have to be pre-
pared. Bob Manis, the city’s director of developmental service, said the ruling means some environmental work will have to be done before the property can be developed. The city is seeking clarity on whether that means a full report is needed. If Preserve Poway is correct, and barring an appeal, the costly and time-consuming report will have to be done before the property can be subdivided into 12 lots suitable for luxury home development. “The judge found that there was a chance for significant impact on community character,” said one of Preserve Poway’s attorneys, Leslie Gaunt. Gaunt and her law partner Julie Hamilton said once an environmental report is prepared the public will have the opportunity to pose additional questions, which means many other issues must be addressed in the study such as what impacts the project would
have on nearby Rattlesnake Creek and what sort of fire hazard the development might present. The bottom line: any development of the land is likely delayed for some time, they said. The nearly 12-acre property is owned by Harry Rogers, and part of the land has been used by the stables since the mid 1990s. The Poway Stock Farm is off Tierra Bonita Road just south of Twin Peaks Road and across the street from the Poway rodeo grounds. For 20 years Powegians have been boarding their horses there, a convenience for many who otherwise would likely have to drive many miles to the back country for the same services. On Aug. 10, 2013 the Poway City Council approved a plan to subdivide the land and adopted a Mitigated Negative Declaration that meant an environmental impact report for the project was not required.
The decision cleared the way for the removal of the stables and the eventual construction of 12 houses on the property, although final plans for the development will need further council approval. Residents testified at the time that the horse stables have been an important part of Poway for decades and if they are replaced by houses it would further deteriorate the “country” in the city’s motto: “The City in the Country.” The plaintiffs in the case are composed mostly of people who board horses at the stables or did at one time. The lawsuit listed 10 challenges to the California Environmental Quality Act, including fire hazard concerns, the adequacy of the proposed wetland mitigation ratio, the impact on nesting birds, safety concerns regarding proposed improvement to the Rattlesnake Creek flood way, and insufficient minimum lot size.
NEWS BRIEFS
PUSD COMPARES WELL
Report: School districts improve on bond transparency (CNS) — School district construction bond programs around San Diego County are becoming more transparent for public scrutiny, according to a report released today by the San Diego County Taxpayers Association. Nineteen districts were rated by the SDCTA’s educational foundation on how various types of information were made available on the Internet, or through reports and audits. The criteria included meeting agendas and minutes, annual reports, financial audits, performance audits and project progress. “We found that, on average, districts met 90 percent of the criteria we were looking for, up from 80 percent the last time we conducted this study in 2011,’’ said SDCTA President and CEO W. Mark Leslie. “While there clearly is some good news in this study for taxpayers, some school districts are not meeting basic criteria such as posting audits to their websites.’’ Poway Unified School District ranked solidly in the middle of the pack, earning a 19 out of 23 for its transparency grade. According to the School Bond Transparency
Scorecard, PUSD failed to meet requirements for providing additional meeting materials on its website; having detailed discussion of projects in the report/audit information provision category; additional recommendations in the report/audit information provision category; and having performance audits meet SDCTA standards. The authors of the report said taxpayers should be able to find out if new libraries, pools and classrooms promised by district officials to voters have actually been built. Public concern over school construction bonds increased two years ago when it was discovered that the Poway Unified School District issued a capital appreciation bond that leaves taxpayers in that area on the hook for paying back $981 million over 40 years, in exchange for borrowing $105 million to construct school facilities. State legislation was subsequently passed to restrict the terms of such bonds. The highest ratings for bond transparency went to the San Diego Unified School District and Sweetwater Union High School District, which met all 23 criteria set out by the taxpayer’s
group. The Grossmont-Cuymaca Community College District met 22 of 23 while the Grossmont Union High School District, Oceanside Unified School District and San Diego Community College District had 21. The lowest ratings went to the Julian Union School District, which met just seven criteria, according to the study. The SDCTA recommended that districts: -- prominently display on the home page of the district website information regarding a school facilities bond and the corresponding Independent Citizens Oversight Committee; -- make all oversight committee meeting materials available on its web page; -- use auditors with demonstrated knowledge in project management and construction industry best practices when conducting performance audits; and -- use the best established oversight committees as models when starting their own committees. - Staff Writer Emily Sorensen contributed to this story.
Scout beautifies Garden Road Elementary for Eagle Award BY EMILY SORENSEN
Eagle Scout Isaac Butikofer.
Garden Road Elementary School is a little more beautiful, thanks to a Poway Eagle Scout. Isaac Butikofer, 17, an incoming senior at Poway High School, recently earned his Eagle Scout award through a beautification project at the elementary school. Butikofer planted native, drought-resistant plants in an empty planter at the school, then installed a drip-line sprinkler system to keep them watered. “I saw the empty planter and decided to plant native plants,” said Butikofer. “I’m interested in landscaping, so when this project was made available, it caught my eye.”
Butikofer's project, from initial approval, to design and installation, took about a year to complete, split over two summers, as he had to work on it when school wasn’t in session. “The planning and design was one summer, and the actual installation was the next summer,” said Butikofer. Butikofer has been in Scouting since he was 7 or 8 years old, and said he was planning to keep working on merit badges to earn Eagle Palms, which are awarded after earning an Eagle Award. “I’d like to get a couple of Eagle Palms,” he said. He was presented his Eagle Scout award about two SEE EAGLE Page A5
PHS fundraiser The Poway High School Music Boosters are holding a car wash fundraiser from 9 a.m. to 3 p.m. Saturday at RB Oil Change, 12472 Rancho Bernardo Road. Car washes are by donation, all proceeds go to supporting the Poway High School Band and Orchestra.
Help our Marines Poway's adopted Marine Corps battalion, the 1st LAR Highlanders, is holding a battalion baby shower on July 24 and is looking for community donations of gifts, bottled waters and light snacks. Water, soda and snacks are also sought for Delta Company's Family Day, to be held July 25. To donate, contact Family Readiness Officer Jacqueline Garica at 760-763-4875.
Free car show The Poway Cruisers Car Club is holding a car show at 5 p.m. Wednesday, July 23, in the overflow parking for Hamburger Factory and Old Poway Park. An estimated 45 classic cars and trucks will compete for best of the evening and a gift certificate to Hamburger Factory. Best of the evening will be named at 7 p.m.
LOCAL NEWS
NEWS CHIEFTAIN
THURSDAY, JULY 17, 2014 PAGE A3
Lions Club president starts third term BY EMILY SORENSEN
More than 75 people came out to listen to stories about compassion at the Interfaith Summer Nights event on July 10. The next will be tonight at Community Church of Poway.
Religions come together for Summer Nights BY EMILY SORENSEN Compassion is the name of the game at the ninth annual Interfaith Summer Nights. This free, four-week event, which began on July 10, is entitled “Interfaith Compassion.â€? For four Thursdays, adults and youth from a variety of religions, including Judaism, Bahå’Ă, Hinduism, Mormonism, Buddhism, Islam, Catholicism and many more, will share personal stories of compassionate acts, how they were personally affected, and things they learned by giving or receiving. The second of these events will be tonight (Thursday) from 6:45 to 8:30 p.m. at Fellowship Hall at the Community Church of Poway, 13501 Community Road. Over 75 people attended the first night of Interfaith Compassion, which featured Christian, Jewish and Hindu speakers. The night included prayer, an opening song, videos, table discussions and surprise gifts for the audience members, in addition to the speakers. “Since the mayor of Poway, Don Higginson, designated Poway as a ‘Compassionate City’ last year, Poway Interfaith Team (POINT) has been compiling lists of compassionate acts done by Poway residents and companies, and putting them on the POINT website,â€? said Rev. Steve Albert of Interfaith in a press release. “We are asking the attendees of all four nights to not
only enjoy the fun, food and interactive programs, but to spend time doing, and becoming award of, compassionate acts in the Poway community. This could be as simple as a child opening a door for an elderly person, someone buying a meal for a homeless person, or an adult freely taking time to help a teen with their school work.� Tonight’s meeting will feature speakers from the Baha’is of Poway, Sunnataran California Mediation Monastery, San Rafael Parish and the Family Federation for World Peace & Unification sharing compassionate stories. There will also be a question-andanswer session, along with dialogue groups and activities. The July 24 meeting will features stories shared by speakers from the First Church of Christ Scientist Poway-Rancho Bernardo, the Jewish Academy of San Diego, the All Faith Center and the Sikh Foundation of San Diego. The series will finish on July 31 with special guest Don Higginson and speakers from the Islam Tradition, Church of Jesus Christ of Latter-day Saints Poway Stake and Chalice Unitarian Universalist Congregation. All events will feature light refreshments. Attendees are encouraged to bring a can of food for Interfaith Community Services. Love-donations will be accepted. For more information, call Rev. Abigail Albert at 858-487-8885.
tunein
Saturdays at 8 a.m.
AM 600 KOGO News Talk Radio
There isn’t going to be a change of leadership in this pride. The Poway Lions have elected to have cur rent president Sharon Gruber stay on for a third year. “It’s a wonderful club,� said Gr uber. “Ever yone was like, ‘do it again, Sharon.’ I don’t have an easy time saying no, so why not?� Gruber, who is also the director of the Miss Poway and Miss Teen Poway Scholarship Pageant, has been with the Lions for seven years. She initially joined to encourage the Lions to sponsor the pageant. In early 2011 the Poway Lions Club celebrated its 50th anniversary. This year, the pageant added a new categor y, Miss Junior Teen Poway, to the lineup, which meant an additional three scholarships had to be awarded. The amount the winners receive as scholarships is based on the amount of revenue brought in through adver tisers in the pageant’s program. The sheer amount of girls who signed up to compete in the Teen categor y led Gruber and her fellow pageant runners to make another category. This also had the added bonus of separating the age groups, meaning the 13-year-old girls would no longer be competing in the same category as 16-yearold girls. The Lions were able to give out $5,000 in scholarships to the winners this year, and still managed to have $1,800 left to go toward the club’s ser vice projects after paying for
Sharon Gruber, right, presented the new Miss Poway Kayle Hoppe, left, with her scholarship check at a recent Lions Club meeting. pageant expenses. The Lions’ main project, outside of the pageant, is health screenings in the community. The Lions perform health screenings, including screenings for glaucoma and high blood pressure, at a couple of events a month around San Diego. “It’s wonderful to see so many people from the community come in to get screenings,� said Gruber. They also work to collect used eyeglasses; the frames are used to provide glasses for those who can’t af ford them at the San Diego Eyecare Clinic in Balboa Park. The Lions cover the exam expenses of Poway residents who can’t afford to pay. If someone in Poway can’t get themselves to the Balboa Park eye clinic, Lions members will take them locally. “There was a woman who couldn’t go to Balboa Park because she was ner vous about driv-
ing there. The Lions took her to Wal-Mart and paid for her exam and glasses,� said Gruber. Working through the Poway Lions Club Foundation, Lions members work to give back to the community, and worldwide as well. One popular Lions project gives medical equipment, such as hospital beds and clinic equipment, to needy medical centers around the world. The foundation was able to send medical equipment to the Philippines this year. “(The foundation has done) a lot of fabulous work this year,� said Gruber. The Poway Lions Club meets at 7 p.m. the second and fourth Wednesdays of the month at the Poway Coco’s restaurant. For more information, visit www. facebook.com/pages/ThePoway-Lions-Club.
GO SOLAR AMERICAN STYLE Locally and Veteran Owned
Topic to be Discussed
CREATIVE STRATEGIES
Why Choose Semper Solaris? s !LL !MERICAN 0RODUCTS s !LL !MERICAN #OMPANY s !LL !MERICAN ,EADERSHIP s !LL !MERICAN )NSTALLERS
in Buying and Selling Real Estate Aubrey Morrow, CertiďŹ ed Financial PlannerÂŽ
Call in with Your Questions!
Your Financial Future Starts Here Contact us for a complimentary meeting. s 4AX 0LANNING s 'LOBAL )NVESTING s 2EAL %STATE s 2ETIREMENT 0LANNING s !DVANCED %STATE 0LANNING s )NSURANCE s ,ONG 4ERM (EALTH 5075 Shoreham Place, Suite 200 San Diego, CA. 92122 Ask Aubrey at: www.MoneyTalkRadio.com
Phone (858) 597-1980 | Fax (858) 546-1106 3ECURITIES AND ADVISORY SERVICES OFFERED THROUGH )NDEPENDENT &INANCIAL 'ROUP ,,# )&' A REGISTERED BROKER DEALER AND INVESTMENT ADVISOR -EMBER &).2! AND 3)0# #ERTAIN )&' REPRESENTATIVES ALSO MAY OFFER ADVISORY SERVICES THROUGH &INANCIAL $ESIGNS ,TD &$, A #! 3TATE 2EGISTERED )NVESTMENT !DVISOR )&' AND &$, ARE NOT AFlLIATED ENTITIES
ED or Low T?
We can resolve on your 1st visit!
&OR A VERY LIMITED TIME 3EMPER 3OLARIS WILL
ACT NOW and make NO PAYMEN until 2015* T
PAY YOU THE STATE REBATE MONEY UP FRONT!* The residential state rebate was recently closed and they’re taking no more applications in San Diego County. If you act now we will pay you the estimated state rebate money anyway, upon installation. Just call us and ask about our State Rebate Guarantee. *Limited time offer, new customers only. Call for details. 3RD PARTY CUSTOMER SERVICE SURVEY RESULTS 6ALUE OF 3OLAR
#LEAN AND 3AFE )NSTALLATION
1UALITY OF 7ORKMANSHIP
1UALITY OF -ATERIALS
3CHEDULE &LEXIBILITY
0ROFESSIONAL /RGANIZED
Co-Owner John Almond and his family
LIKELY TO RECOMMEND 99% s ,ICENSED PHYSICIANS s &$! APPROVED INGREDIENTS s 3AFE AND EFFECTIVE s .O SIDE EFFECTS s (EART DISEASE OK s (IGH BLOOD PRESSURE OK s 0ROSTATE REMOVAL OK
Initial consultation is just
Co-Owner and former USMC OfďŹ cer Kelly Shawhan and his family
$
99
619.241.7979
Over 24 years ce experien p in roofto solar.
Locally and Veteran Owned
&RIARS 2OAD 3TE 3AN $IEGO #!
#ALL FOR ! &2%% ENERGY ANALYSIS TODAY #ALL FOR
WWW -ENS#LINICSOF!MERICA COM 7ALK )NS 7ELCOME
619-715-4054 License #978152
3AN $IEGO s (OUSTON s #HICAGO s 4HE 7OODLANDS 48 s 6ERNON (ILLS ),
SemperSolaris.com
LOCAL NEWS
PAGE A4 THURSDAY, JULY 17, 2014
NEWS CHIEFTAIN
Owner's not sure why 'Betty' grew so tall BY EMILY SORENSEN
I
n 1972, Joanee Barnette’s father said her jacaranda tree would never grow. Now, 42 years later, the tree has proven him wrong. “It’s a gorgeous tree,� said Barnette, 77, who lives in near Aubrey Street in Poway. “It was never meant to grow, but it has done nothing but grow.� The tree, which stands roughly 50 feet or taller in Barnette’s front yard, was a newly-planted sapling when Barnette and her husband, Jim, bought the newly-built house in late 1972. The Barnettes raised four kids in the house, where Barnette has lived with a childhood friend for over a decade, following the death of Jim in 1994. “Our friends introduced us to Poway,� said Barnette. “When we moved in, there wasn’t anything on Community Road but fields between the Aubrey housing development and the old church. I’ve seen a lot of changes in Poway, but its all been good.� Barnette said she calls the tree Betty, after a cousin who only wore purple and lavender. The tree is a late bloomer, she said, reaching its full glor y in mid-June. “When its in bloom, it carpets the lawn in purple.� How the tree got as tall as it is, towering over her two-story home, is a bit of a myster y. Barnette said nobody ever did anything special to it. “We fertilized the lawn, and it got watered by the sprinkler system,� she said. “I think I remember that the whole tract is built over an artesian well, so maybe there’s underground water.� Bar nette’s theor y to the tree’s steady growth has more to do with love. “I think it’s grown so well because I talk to it,� said Barnette. “I tell it how beautiful it is. It’s brought me such joy. I always liked to sit under it at night and watch the moon through its branches. I think it
Joanee Barnette’s jacaranda tree, as seen from across the street from her house. leave her home, or her knows I love it.� In 42 years, Barnette tree, any time soon. “I resaid she’s only ever had ally and truly love Poway,� the tree trimmed once. “I said Barnette. “When I went on vacacan’t bear to tion to Hawaii, trim it,� said I told people Barnette. “I octhere that I’m casionally have from the other it laced (removparadise. I’m ing the dead gonna stay foliage) but I (here in the hate to do it. house) until I have such a it’s over.� wonder ful life - Joanee Barnette Though her here, the tree mobility has has brought me become more such joy. I hate limited over the years, to touch it.� Despite the jacaranda’s Barnette hasn’t let that reputation as being messy, slow down her love of knitBarnette said none of her ting, crochet, cross-stitch neighbors have ever com- and, of course, her tree. plained about her tree. “I’m a happy camper,� she “They’ve done nothing but said. “You get up and you enjoy it,� she said. “People choose your attitude every come by and look at my day. You have to go with the flow. I can’t walk like tree all the time.� Barnette, who said she I used to, I can’t go like thinks that she’s the only I used to, but I’ve always original owner left on her loved working with my street, has no plans to hands.�
Photos by Emily Sorensen
CRIME LOG Crimes reported in Poway July 14 • Felony grand theft: money/labor/proper ty Eden Grove Espola Road, 7 a.m. July 13 • Vehicle break-in/theft - 13800 block Deergrass Court, 5 p.m. • Misdemeanor use/under influence of controlled substance - 13200 block Poway Road, 1:15 p.m. July 12 • Misdemeanor petty theft(from building) - 12700 block Poway Road, 4:15 p.m. July 10 • Felony possession narcotic controlled substance - Car riage Road/Poway Road, 9:55 a.m. • Misdemeanor DUI alcohol - 13400 block Poway Road, 2:29 a.m. • Felony willful cruelty to child without injur y or death - 13900 block Midland Road, 1 a.m. July 9 • Felony take vehicle without owner’s consent/ vehicle theft - 13500 block Pomerado Road, 9 p.m. • Infraction possession marijuana 1 ounce or less while driving - Ted Williams Parkway/Twin Peaks Road, 12:55 p.m. Crimes reported in Rancho Bernardo, 4S Ranch, Carmel Mountain Ranch, Sabre Springs and Black Mountain Ranch
'I think it knows I love it.'
July 14 • Burglary/unspecified 11900 block Carmel Mountain Road, 8:41 p.m. • Residential burglar y - 13100 block Dufresne Place, 6:30 a.m. • Residential burglary 8900 block Rotherham Ave., 12 a.m. • Other robber y - no weapon - 13700 block Paseo Cevera, 10:30 p.m. July 13 • Fraud - 14800 block Del Diablo Lane, 10:03 a.m. July 12 • Commercial burglary 16500 block Bernardo Center Drive, 7:33 p.m. • Obstr uct/resist executive officer - 9500 block Mercy Road, 4:50 p.m.
Joanee Barnette, next to her tree.
StoneRidge Country Club Located In Poway
Voted One of the Best Wedding Venues and Best Golf Courses in the Pomerado News 2014 Best of North Inland Contest.
Newly Renovated Banquet Facilities Social & Corporate Entertaining: tĞĚĚĹ?ĹśĹ?Ć?Í• Ä‚ĆŒÍŹ Ä‚Ćš DĹ?ĆšÇŒÇ€Ä‚ĹšĆ?Í• ,ŽůĹ?ĚĂLJ WÄ‚ĆŒĆ&#x;ÄžĆ?Í• ZÄžĆ&#x;ĆŒÄžĹľÄžĹśĆš WÄ‚ĆŒĆ&#x;ÄžĆ?Í• Ĺ?ĆŒĆšĹšÄšÄ‚Ç‡ WÄ‚ĆŒĆ&#x;ÄžĆ? ĂŜĚ ĆŒÄžÄ?ĞƉĆ&#x;ŽŜĆ? ƾƉ ƚŽ ĎŻĎŹĎŹ 'ƾĞĆ?ĆšĆ?ÍŠ
DĞŜĆ&#x;ŽŜ ƚŚĹ?Ć? Ä‚Äš ĂŜĚ ĆŒÄžÄ?ÄžĹ?ǀĞ Ä‚ ĎĎŹĐš ÄšĹ?Ć?Ä?ŽƾŜƚ
New Special Membership Offers
FREE
First Month Membership Mention code: SRCC Offer Expires August 31, 2014
For a Limited Time Only, There’s Something for Everyone! Unlimited Monthly Play Golf Memberships Include Tennis, Swimming, Dining and Social Privileges: ^ĆšÄ‚ĆŒĆ&#x;ĹśĹ? Ä‚Ćš ΨώϰϹ Ć‰ÄžĆŒ žŽŜƚŚ tÄž Ä‚ĹŻĆ?Ĺ˝ ŚĂǀĞ Ç€ÄžĆŒÇ‡ Ä‚ĆŠĆŒÄ‚Ä?Ć&#x;ǀĞ dĞŜŜĹ?Ć? DĞžÄ?ÄžĆŒĆ?ĹšĹ?ƉĆ?Í— ΨĎĎŽĎą Ć‰ÄžĆŒ žŽŜƚŚ ^Ĺ˝Ä?Ĺ?Ä‚ĹŻÍŹ^Ç Ĺ?Ĺľ DĞžÄ?ÄžĆŒĆ?ĹšĹ?ƉĆ?Í— Ψϴϲ Ć‰ÄžĆŒ žŽŜƚŚ dÇ Ĺ?ĹŻĹ?Ĺ?Śƚ 'ŽůĨ DĞžÄ?ÄžĆŒĆ?ĹšĹ?ƉĆ?Í— ΨĎĎŽĎą Ć‰ÄžĆŒ žŽŜƚŚ
Call: Debra Altschuler at 858-487-2138 x2303 | debra@stoneridgeclub.com | www.stoneridgeclub.com 17166 StoneRidge Country Club Lane | Poway, CA 92064
Featured
W inery
R A M O N A
W I N E
G U I D E
Milagro Farm Vineyards & Winery Milagro Farm Vineyards & Winery brings estate grown award-winning wine making to the Ramona Valley. Founded in 2001 by San Diegans Kit and Karen Sickels, the vineyard is helmed by wine maker, Jim Hart. This sustainable vineyard produces exceptional boutique wines available for purchase at the tasting room and around San Diego. This winter, visit Milagro Farm Vineyards & Winery to taste eleven white and red varietals, stroll the vineyards and view wine making in progress. Pick up a gift from the gift shop or try our estate grown olive oil as well. The tasting room is open 11am-5pm Friday through Sunday, no reservations required. We invite you to enjoy our small-batch wines through the year with the Milagro Farm Vineyards Wine Club.
Sip Our Wine In Your Quality Time! Come Taste for Yourself the Quality of Our Wines Made from 100% Ramona Valley Grapes Please Visit Our Winery to Check Out Our Summertime Specials
Specializing in Award Winning Estate Grown Ramona Valley Red Wines Please call for wine sales, tasting appointments & directions
Available Most Days
Woof ‘n Rose Winery Ramona Valley
Owned & operated by Stephen & Marilyn Kahle
Boutique Winery Located in the West End Overlooking the Beautiful Ramona Valley
(760) 788-4818 Visit us at: woofnrose.com
Salerno Winery Wine Tasting Open Fri-Sun 11am to Dusk
17948 Hwy 67 Ramona, CA 92065 $BMM GPS JOGPSNBUJPO t XXX TBMFSOPXJOFSZ DPN
LOCAL NEWS
NEWS CHIEFTAIN
THURSDAY, JULY 17, 2014 PAGE A5
LIBRARY EVENTS
Suicides, overdoses main causes of investigated deaths Now a three-year-trend, suicides and prescription drug overdoses continue to be the leading causes of death in cases investigated by the San Diego County Medical Examiner. Meanwhile, homicide numbers fell for the first time in two years. The Medical Examiner’s Office released its 2013 Annual Report on Tuesday, which reflects data on the nearly 10,000 deaths in the county reported to them last year. This represents half of the approximately 20,000 deaths that occur yearly in the county. The report focuses on the 2,974 deaths in which they took jurisdiction, a number that includes all of the non-natural deaths in the county as well as certain natural deaths. “One of the main reasons our office compiles this report is to help identify patterns and trends for various deaths, many of which are preventable,� said Chief Deputy Medical Examiner Dr. Jonathan Lucas. “This data is useful to identify issues that may need addi-
tional resources. The data may also show whether prevention education efforts are working to address previously identified problems.� The office performed autopsies on 1,955 of the cases, and 1,019 cases were given external examinations. The Medical Examiner’s Office only investigates about 5 percent of natural deaths in the county. This subset of natural deaths tends to be younger individuals and more sudden and unexpected than most of the natural deaths in the county. In San Diego County, 45 percent or 1,327 deaths were accidental; 36 percent or 1,068 were natural deaths; 15 percent or 441 were suicides; 3.3 percent or 88 were homicides; and in 1.3 percent or 40 cases, the manner of death could not be determined. Other findings in the 2013
cases include: • Prescription drug deaths fell slightly in number from last year, but levels remain near the peak of a 14-year period. Prescription drug deaths also remain the most common cause of accidental deaths. • Methamphetamine was the leading drug in accidental overdose deaths, and set a record with 190 deaths for 2013. Alcohol was the next drug leading to 127 accidental deaths. Heroin deaths also continue to increase, and with 89 deaths had the third most accidental deaths. Most of the accidental heroin overdose deaths were among people in their 20s. • The number of suicides at 441 deaths was the highest on record. • Homicides continue to remain at low levels compared to recent decades. In 2013, 88 homicides were re-
CONTINUED FROM PAGE A2
weeks ago, at his Court of Honor ceremony. Butikofer moved to Poway in seventh grade from Texas. When he’s not busy with Scouting, he participates in track and field at school, as a pole vaulter, and plays trumpet in the marching band. He also plays recreational soccer as part of the Poway Youth Soccer League.
to seek out help in a crisis. The following resources are available: • Mental health and substance abuse counseling is available to anyone who is struggling or worried about a friend or loved one at the County’s Behavioral Health Access and Crisis Line at 888-724-7240. • Suicide prevention and awareness information is available at up2sd.org. • Crime prevention tips from the Sheriff’s Department are available at www. sdsheriff.net/co_crimeprevention.html. • Drop off unwanted and expired medications at many sheriff’s or police stations. They include the San Diego Sheriff’s Station in Poway and San Diego Police Department’s Northeastern Division headquarters in Rancho Penasquitos. — County News Center
GWYNN
DOGS
EAGLE
ported; 122 were reported in 2012; and 93 were reported in 2011. In 2013, 39 deaths were due to firearms; 22 deaths were due to cutting or stabbing; and 15 deaths were by blunt force. Ten officer-involved shootings are noted in a small subset for 2013. • In 2013, 247 people died in motor vehicle-related collisions, down from 270 fatalities in 2012. These fatalities also include passengers, pedestrians and bicyclists. Alcohol remains a major factor in motor vehicle-related deaths. • The leading cause of natural deaths in the Medical Examiner cases remains cardiovascular disease. Obesity continues to be a major risk factor in natural deaths. The Medical Examiner’s Office notes that many of the deaths could have been prevented and urge people
Poway Library 13137 Poway Road
Kids’ book clubs Students in first through sixth grade will discuss this month’s Elementary Book Club selections at 4 p.m. Thursday, July 31. First to third graders (level one) are to read “You Never Heard of Sandy Koufaz?� by Jonah Winter and Andre Carrilho. Fourth to sixth graders (level two) are to read “Titanic: Voices from the Disaster� by Deborah Hopkinson. Copies are available for check-out.
All about ebooks Are you an aspiring writer? Adults can learn what ebooks are, why they should write one, and what they need to know to write and publish an ebook at 11 a.m. Saturday, July 19 Also covered, how to determine the author and reader motivations, select the best subject and more.
Baby storytime
CONTINUED FROM PAGE A1
CONTINUED FROM PAGE A1
8:20 p.m. Monday to find five dogs running around off leash. “Why do dogs have to be off leash to socialize?� she asked. Her husband David, a former employee with the city’s redevelopment agency, said that changing the use of the city park could well require the filing of an environmental impact report. However, Laurie Michaels of Encinitas, who heads a pro-off-leash group there, said no such reports were required when her community set up its program. All five councilmembers said they felt the idea of allowing off-leash dogs at Silverset Park was worth exploring and asked city staff to do just that. Councilman Jim Cunningham, an attorney, suggested the review address David Narvesky’s legal concerns. There was no mention Tuesday night of when a completed study would be ready.
Tony Gwynn Parkway — an idea that has gained some early regional support. (See editorial, page B16.) Councilman Steve Vaus brought up the subject Tuesday night, calling Gwynn a “Hall of Fame guy and a hometown hero.� Both he and Councilman Jim Cunningham said that Gwynn was a quiet supporter of local charitable efforts and Poway sports teams through frequent donations of personal items for auctions and equipment for teams. “He raised so much money, you have no idea,� said Cunningham. Vaus said he liked the idea of naming the baseball field at Lake Poway after Gwynn and perhaps adding signage that explained both his baseball and charitable contributions. Another option, he said, might be to rename Aubrey Park, which contains several softball fields. The park is currently named for the street on which it is located. Before the council decides on a Gwynn tribute, it should first invite community residents to speak on the issue, Vaus said. His fellow councilmembers agreed.
Songs, rhymes, stories and early literacy fun for babies from birth to 12 months and their caregivers will be offered at 9:45 a.m. Monday, July 21 and 28.
Toddler storytime Stories, songs, movement and more for 1- and 2-yearolds will be offered at 10:30 a.m. Monday, July 21 and 28.
Do tai chi? A yang style tai chi class that focuses on balance, flow and relaxation will be offered to adults at 11 a.m. Monday, July 21 and 28. Sign up required.
Dine Locally!
BY ED OT V
THE RE AD ER S
Readers’ Choice
“Best of�
HO BERNAR NC DO RA \4
2014
F O
H NEWS JOUR NA NC RA L
Voted Best Family Restaurant 2014
WS CHI Y NE EF TA WA O IN P
Charm Thai Kitchen is open daily from 11:00 a.m. to 9:30 p.m. every day. We are located in Westwood Shopping Center, 11627 Duenda Road, San Diego, CA 92127. We also have a dog (or cat!) friendly patio, and plenty of parking. We also welcome big parties (maximum limit of 24). Please call ahead for reserving tables. We accept all types of credit cards. Our menu also available online at www. charmthaisd.com, and follow us for some promotions at www.facebook.com/charmthaisd or our website. For take-out orders. call 858-7985126. Thank you very much, and this is your “neighborhood kitchen, Charm Thai Kitchen.� We look forward to serving you.
S
Hi everyone. We welcome you to a new Thai restaurant located in the Rancho Bernardo area. Charm Thai Kitchen is a family business and this is our first restaurant. We have plenty of food selections in our menu. For example, please enjoy our Pad Thai, Spicy Noodles, Thai Basil wok, or Thai coconut curries. We have great local micro-brewing beer on tap, such as Karl Strauss Red Trolley, Stone IPA, Pizza port, Ballast Point Sculpin, and first time in San Diego, Thai Singha beer on tap. Lunch specials are available Monday through Friday from 11 a.m. to 3:00 p.m.
First lace P
SPECIALS 1/2 PRICE Located in Old Poway Park Open 7am daily
14122 Midland Road • Poway
>P[O [OL W\YJOHZL VM [^V IL]LYHNLZ
Second entree must be of equal or lesser value than reg. priced entree. Not valid on holidays or with any other coupon or discount. One coupon per table.
486-4575
*H[LYPUN ‹ .PM[ *HYKZ >L OH]L H NYLH[ IYLHRMHZ[
‹ *OPSKYLUZ 4LU\ ‹ ;HRL V\[ ‹ )LLY >PUL ‹ ))8 H[ UVVU
BREAKFAST
4VUKH` ;O\YZKH` 3\UJO +PUULY VUS` )\` 6UL ,U[YLL H[ 9LN 7YPJL .L[ UK ,U[YLL H[ WYPJL
‹ .VVK :LY]PJL ‹ (MMVYKHISL
,_WPYLZ
549
$
,NNZ )HJVU /HZOIYV^UZ ;VHZ[ 5V :\IZ[P[\[PVUZ 4VUKH` -YPKH` VUS`
Not valid on holidays or with any other coupon or discount. One coupon per table. ,_WPYLZ
www.hamburgerfactory.com
HAPPY
Thanks for voting us BEST SPORTS BAR
HOUR
"%34 !-%2)#!. s "%34 .%7 2%34!52!.4
WINE TASTING
4 t 3 PM-7 PM JULY21W9i,n2es0w1 ith Appetizers
Newman’s Sports Bar & Grill
Weekdays 4-7 p.m.
1
Readers’ Choice
“Best of�
HO BERNAR NC DO RA \4
2014
F O
WS CHI Y NE EF TA WA O IN P
BY THE REA ED DE OT RS V
S
p e r p er s o n 1resell $1s0on at the door r e p r e p 2 $1
(excepts Wednesdays)
MOTHER EARTH BREWERY BEER TASTING "6(645 t 1. 1.
H NEWS JOUR NA NC RA L
XXX OFXNBOTTQPSUTCBSBOEHSJMM DPN t 1PXBZ 3E 1PXBZ \1PXBZ 1PNFSBEP 3E /FYU UP 3BNBEB *OO^
Maderasgolf.com 17750 Old Coach Road, Poway CA 858.451.8120
All Draft Beer $5 Glass Wine $7 Appetizers $8 Come join us for Happy Hour Enjoy drink and food specials
Voted Best Asian Restaurant 2013 & 2014!
5
$ OFF
-Readers’ Choice
20% off Lunch
DINE IN OR TAKE-OUT SPECIAL
2014
Max discount $20. Not valid with other offers, special dates, holidays. Exp. 7/30/14
20% off Dinner
Max discount $20. Not valid with other offers, special dates, holidays. Exp. 7/30/14
NBA &REE 0ASS s .(, #ENTER )CE s &3# 4HE -OUNTAIN s -," %XTRA )NNINGS
/HWW` /V\Y
3pm to 6pm Monday-Friday 858
Limit 1 offer per coupon. Limit 1 coupon per day. Not valid with any other discounts or promotions. Offer good at Rancho Bernardo location only. Exp. 08/30/14
WS CHI Y NE EF TA WA O IN P
(U` VY :\I
Valid only on 6" sub. Limit 1 offer per coupon. Limit 1 coupon per day. Not valid with any other discounts or promotions. Offer good at Rancho Bernardo location only. Exp. 08/30/14
BY ED OT V
Regular Entree, Get 2nd for
1/2 PRICE Equal or lesser value. Limit 1 per table. Not valid on take-out. Not to combine with any other offer. Not valid Friday & Saturday for Dinner. Expires 7/31/14.
THE RE AD ER S
2014
BUY 1
Readers’ Choice
“Best of�
HO BERNAR NC DO RA \4
-9,, 6--
Buy any 6", 9" or 12" Sub & 2 regular fountain drinks at the regular price & GET a 6" Sub of equal or lesser value for FREE!
2013
F O
7IDE 6ARIETIES OF 3UBS s 6OTED .ORTH #OUNTY S "EST )LYUHYKV *LU[LY +Y (In the Mercado, Rancho Bernardo)
:(=, ( )<*2
748-1106
Coupon d Not Vali g istin x E h it W r Lunch Dinner o ls c e p S ia
H NEWS JOUR NA NC RA L
Limit 1 offer per coupon. Limit 1 coupon per day. Not valid with any other discounts or promotions. Offer good at Rancho Bernardo location only. Exp. 08/30/14
*H[LYPUN MVY *VYWVYH[L ,]LU[Z 7YP]H[L 7HY[PLZ
^^^ 2HTPUZRPZ))8 JVT
S
(U` VY :\I
Valid only on 6" sub. Limit 1 offer per coupon. Limit 1 coupon per day. Not valid with any other discounts or promotions. Offer good at Rancho Bernardo location only. Exp. 08/30/14
Karaoke Friday & Saturday nights!
7V^H` 9K 7V^H`
-9,, :(=, ( )<*2 6--
Buy any 6", 9" or 12" Sub & 2 regular fountain drinks at the regular price & GET a 6" Sub of equal or lesser value for FREE!
BUY ONE GET ONE
PPV UFC FIGHTS!
Book the â&#x20AC;&#x153;Super Qâ&#x20AC;? Food Truck for your event.
"ERNARDO (EIGHTS 0ARKWAY )N 3PROUT S #ENTER s
*(33 -69 6<9 7(9;@ :<): (5+ ;9(@:
One Coupon per table. Cannot be combined with any other offers or discounts. Exp. 7/24/14
TEAM BANQUET HEADQUARTERS!! WATCH YOUR TEAM DVD ON OUR HIGH DEF TVâ&#x20AC;&#x2122;s!
Chinâ&#x20AC;&#x2122;s Szechwan Rancho Bernardo BUY ONE GET ONE
Minimum $25 purchase
Silver
858.486.1010
12845 Poway Rd. Poway, CA 92064
Authentic Mexican Cuisine - proudly celebrating 36 years of service in Poway Sun: 4:00 - 9 pm Mon - Thurs: 11:00 am - 9 pm Fri - Sat: 11:00 am - 10 pm
PAGE A6 THURSDAY, JULY 17, 2014
NEWS CHIEFTAIN
Business Charm Thai Kitchen opens in RB BY EMILY SORENSEN Take a culinary adventure with Charm Thai Kitchen, a new Thai restaurant in Rancho Bernardo. Charm Thai Kitchen, at 11625 Duenda Road, opened on July 2, and Krit Sritong, the owner, has been enjoying the experience. â&#x20AC;&#x153;Weâ&#x20AC;&#x2122;re new, and we want to serve the community,â&#x20AC;? said Sritong. â&#x20AC;&#x153;Weâ&#x20AC;&#x2122;re open daily, so stop by.â&#x20AC;? Sritong runs the restaurant with his girlfriend, Bo Sirikhajohndejgakal, and his mother, Kathy, is the head chef. â&#x20AC;&#x153;Itâ&#x20AC;&#x2122;s a family business,â&#x20AC;? said Sritong. Sritong previously worked for five years in a popular Thai restaurant in San Diego, before deciding to open Charm Thai Kitchen. â&#x20AC;&#x153;I thought it was time for us to open our own,â&#x20AC;? said Sritong. His entire family works in the restaurant industry. The decision to open Charm Thai Kitchen in Rancho Bernardo is an effort to help expand Thai food into North County. â&#x20AC;&#x153;There arenâ&#x20AC;&#x2122;t all that many Thai restau-
rants in North County,â&#x20AC;? said Sritong. â&#x20AC;&#x153;We thought it was a great idea to bring Thai food to the area.â&#x20AC;? Sritong went modern in the design of his restaurant. â&#x20AC;&#x153;Itâ&#x20AC;&#x2122;s very modern,â&#x20AC;? said Sritong. â&#x20AC;&#x153;I didnâ&#x20AC;&#x2122;t want to stick to the classical Thai restaurant style. I wanted it to be a cozy experience.â&#x20AC;? The restaurant features indoor and bar seating, as well as outdoor, dog-friendly patio seating. Sritong described Charm Thai Kitchenâ&#x20AC;&#x2122;s food as â&#x20AC;&#x153;Thai fusion,â&#x20AC;? and in keeping with the theme, features a number of on-tap beers, including Stone IPA, Ballast Point Sculpin, Red Trolley and Pizza Port. Charm Thai Kitchen also has Singha, a Thai beer, on tap. â&#x20AC;&#x153;Thai restaurants usually have wine instead of beer,â&#x20AC;? said Sritong. â&#x20AC;&#x153;But I like drinking beer, and San Diego is becoming a big brewing town, so I decided to focus on tap beer instead.â&#x20AC;? Charm Thai Kitchen does offer a variety of wines as well. Whether youâ&#x20AC;&#x2122;re a frequent visi-
tor to Thai restaurants or completely new to the cuisine, Charm Thai Kitchenâ&#x20AC;&#x2122;s varied menu has something for everyone. â&#x20AC;&#x153;Iâ&#x20AC;&#x2122;d recommend our curries, and noodles like our Pad Thai, for someone who is new to Thai food,â&#x20AC;? said Sritong. Some popular dishes at the restaurant include Som Dtum, a green papaya salad; Gapraou, a Thai basil stir fry; the mango curry; the Thai steak and the barbecued chicken. â&#x20AC;&#x153;The barbecued chicken is my motherâ&#x20AC;&#x2122;s recipe,â&#x20AC;? said Sritong. Charm Thai Kitchen also has a weekday lunch special that includes an entree, a pot sticker and a side salad. Prices vary depending on the protein chosen for your entree, from $6.95 for vegetables or tofu, to $9.95 for fish or seafood. Other proteins available are chicken, pork, beef, shrimp and calamari. Charm Thai Kitchen is open from 11 a.m. to 9:30 p.m. seven days a week. For more information, call 858-798-5126 or visit www.charmthaisd.com.
Charm Thai Kitchen owner Krit Sritong, left, with his mother Kathy, who is also the restaurantâ&#x20AC;&#x2122;s head chef. Photo by Emily Sorensen
So, you want to build a business website? Whatâ&#x20AC;&#x2122;s it cost to build a website? Alan Callahan, San Diego
MAMAâ&#x20AC;&#x2122;S HELPERS â&#x20AC;&#x201D; GEICO associates from the Poway regional office recently held their annual food drive to support Mamaâ&#x20AC;&#x2122;s Kitchen, collecting four barrels of food to support their pantry program. Among those helping out with the driver were, from left, Ricardo Perez, Lisa Yow, Muharem Durakovic, Caroline Landeros, Lisa Gregory, Donna Parker and Colleen Moore.
More than most clients want to pay. Thatâ&#x20AC;&#x2122;s not intended to be sarcastic. Typically, marketers have unrealistic expectations regarding their web sites. They want beauty, instant profitability, low costs, fast development, and novelty. They also want a pony for Christmas. Hereâ&#x20AC;&#x2122;s how I define various development considerations: â&#x20AC;˘ Good web site: A user-friendly experience that delivers interesting graphics, effective copy, and encourages the visitor to contact the marketer for more information. â&#x20AC;˘ Fast development: Built in under four weeks. â&#x20AC;˘ Low costs: Completed site charge is under $1,000. â&#x20AC;˘ Novelty: Your web site doesnâ&#x20AC;&#x2122;t look or sound like everyone elseâ&#x20AC;&#x2122;s. Many people donâ&#x20AC;&#x2122;t realize the level of involvement for creating a productive web site. Proper development requires a strategist, writer, designer, coder, and project manager, as well
Rob Weinberg ASK MR. MARKETING as ongoing client involvement. After putting the key people in place, optimized content is key for attracting search engines. And good design, updated copy, and a positive experience keeps visitors present longer. Of course, if youâ&#x20AC;&#x2122;re a good writer, graphics designer, and HTML coder you donâ&#x20AC;&#x2122;t need any of these services. However, if youâ&#x20AC;&#x2122;re not (or donâ&#x20AC;&#x2122;t want to invest the time doing it yourself), you need to hire these services so that everything gets done right the first time. Where I come from folks say you can have it good, fast and cheap; pick any two. So it is with web site development.
To your original question, Iâ&#x20AC;&#x2122;ve seen amazing sites costing $100,000 to build. Iâ&#x20AC;&#x2122;ve also seen free sites from Google offering a different experience. So instead of debating budget, consider your objective. If you aim for something that stands out of the 15 billion+ pages on the web and encourages viewers to repeatedly return, youâ&#x20AC;&#x2122;ll want to invest a few extra dollars and bring in some good talent. Understand if budgetâ&#x20AC;&#x2122;s more important than uniqueness, you risk either getting more of the same or it taking forever to build. Once you are comfortable with your priorities, make the commitment and go in with your eyes wide open. If handled properly, youâ&#x20AC;&#x2122;ll get exactly what you want for as much as youâ&#x20AC;&#x2122;re willing to pay. But rememberâ&#x20AC;Śexpecting champagne on a beer budget is almost certain to leave a bad taste in your mouth. With that said, I wish you a week of profitable marketing. Get a free analysis of your website at www.askmrmarketing.com.
Rancho Bernardo OfďŹ ce | 16969 Bernardo Center Drive | 858-487-3520 OPE
D
NS
CE
U ED
R
AT 1
RANCHO BERNARDO $539,000 12980 Avenida Marbella 858.618.5678 Elizabeth Bachmann, CalBRE#01132234 Highly upgraded 2BR/2BA home in prestigious Marbella in Oaks North, a 55+ community. Situated on a corner lot with fenced private patio, vaulted ceilings, skylights, custom cherry wood cabinets and designer colors throughout. Move-in ready!
W NE
PE
O
LA MESA $424,900-$449,900 7567 Ohio Place 858.335.5417 Katie Holmes, CalBRE#01816325 Charming 3BR/3BA upgraded home on an elevated lot with panoramic views and nice breezes. Close to town and highway, yet tucked away and quiet. This home is a must see!
I
D
CE
DU
RE
POWAY $759,900-$779,900 12609 Celestial Court 858.775.5900 Jane Allen, CalBRE#00968283 ;^V THZ[LY Z\P[LZ HUK NYLH[ VWLU Ă&#x2026;VVY WSHU =PL^Z IYLLaLZ HUK privacy plus pool. 5BR/4BA, over 3,000 sq. ft. Home sits back off [OL Z[YLL[ VU H OPSS[VW Ă&#x2026;HN SV[
OW
CR
S NE
I
RANCHO BERNARDO $545,000 =PH .\HKHSTPUH 858.618.5678 Elizabeth Bachmann, CalBRE#01132234 Prestigious Marbella, 55+ in Oaks North at the end of a cul-de-sac and only feet from walking trail, this 2BR/2BA home features vaulted ceilings, skylights plus private back yard. The perfect place to call home!
1-4
RANCHO BERNARDO $519,000 17570 Caminito Balata 858.618.5678 Elizabeth Bachmann, CalBRE#01132234 With a peek-a-boo view of the Oaks North Golf Course from its private, wrap-around patio in gated Chapala, it is pristine, light and bright plus ready to move in! 2BR/2BA, newer kitchen appliances, tiled master bath shower and plush carpeting plus dual master suites.
OW
CR
S NE
N.
U NS
OW
CR
S NE
RANCHO BERNARDO $399,000 17573 Fairlie Road 858.618.5678 Elizabeth Bachmann, CalBRE#01132234 Pristine in Playmor! Upgraded 3BR/2.5BA, end unit townhome. French doors open to a spacious covered patio, recently installed dual-pane windows, heater, AC & water heater make this home LULYN` LMĂ&#x201E;JPLU[
G
POINT LOMA $405,000 3464 Sandcastle Lane 858.618.5678 Elizabeth Bachmann, CalBRE#01132234 <WNYHKLK )9 )( OVTL ^P[O HU VWLU Ă&#x2026;VVY WSHU SPNO[ HUK IYPNO[ )\PS[ PU P[ IVHZ[Z ^VVK SHTPUH[L Ă&#x2026;VVYZ NYHUP[L JV\U[LY [VWZ Z[HPUSLZZ Z[LLS appliances and dual pane windows. Inviting second level balcony to entertain or relax. Minutes away from Liberty Station, Mission Bay & beaches.
I
I
TIN
LIS
OW
CR
S NE
-4
POWAY $1,725,000 15020 Saddlebrook Court 858.335.2812 Tammy Sieber, CalBRE#01164714 Custom, 4BR, single level McCullough Ames Saddlebrook home. Chefâ&#x20AC;&#x2122;s dream kitchen, bonus/game room. Pool w/waterfall & spa on 1.89 ac. Enclave of 15 homes featuring stacked stone exteriors & jaw-dropping interiors.
RANCHO BERNARDO $649,000-$719,000 17585 Bocage Point 619.708.2002 Randa Mishlawi, CalBRE#01169229 Donâ&#x20AC;&#x2122;t miss this beautifully upgraded 3BR/2.5BA home in desirable Eastview. Tastefully upgraded kitchen and master bath, with extra large backyard and panoramic views. Call Randa for private viewing.
HomeServices of America, a Berkshire Hathaway afďŹ&#x201A;iliate. Rancho Bernardo Bernardo OfďŹ ce Office || 16969 Rancho 16969Bernardo BernardoCenter CenterDrive Drive| 858.487.3520 | 858-487-3520
Find experienced, knowledgeable agents at bhhscal.com
Š2013 BHH AfďŹ liates, LLC. An independently operated subsidiary of HomeServices of America, Inc., a Berkshire Hathaway afďŹ liate, and a franchisee of BHH AfďŹ liates, LLC. Berkshire Hathaway HomeServices and the Berkshire Hathaway HomeServices symbol are registered service marks of HomeServices of America, Inc.ÂŽ Equal Housing Opportunity.
B1
DIGEST Free garden tips for warm weather Roy Wilburn will talk about preparing for cool season veggie production and status updates on warm season gardening at 10:30 a.m. Saturday, July 19. The talk will cover soil preparation, varietal selection, pest control and growing tips. The free presentation will be at Sunshine Care, 12695 Monte Vista Road in Poway. Follow the signs to the end of the cul-de-sac, park and wait for shuttle to the venue. There will also be refreshments, door prizes and tour of the organic gardens, orchards and greenhouse. RSVP at roy@sunshinecare.com or 858-472-6059.
Cheer an ill child by making a doll
WANTED: CARING INDIVIDUALS
The Elizabeth Hospice volunteer training is Aug. 19-21 BY ELIZABETH MARIE HIMCHAK Caring individuals willing to help those near death and their loved ones have an opportunity to join The Elizabeth Hospice this summer. Rancho Bernardo residents and hospice volunteers Paula Githens and DeAnn Diggs-Rich said their experiences have been rewarding and provided comfort to the dying in homes, hospitals and nursing facilities. For 36 years The Elizabeth Hospice, the region’s largest and oldest nonprofit hospice provider, has helped more than 85,000 patients and their families throughout San Diego and south Riverside counties, regardless of their ability to pay for medical, emotional and spiritual support services. Its Center for Compassionate Care also offers comprehensive counseling and grief support services. About every three months it offers a free three-day volunteer training session, required before locals can join the organization. The next session will be 8:30 a.m. to 3 p.m. Aug. 19 to 21 at The Elizabeth Hospice administrative building, 500 La Terraza Blvd., Suite 130 in Escondido. To attend, call 760-737-2050 by Aug. 13. During the training, prospective volunteers learn about hospice’s services and ways they can volunteer. These include assisting with complementary therapies like pet, aroma and music therapy plus Reiki and massage, if licensed; visiting with patients; helping families with various needs and working on the administrative side in the hospice office.
Over 30 Years Practicing in San Diego
Law offices of Robert A. Smykowski Attorney-At-Law
Local wines featured at summer festival B6,7
Rancho Bernardans DeAnn Diggs-Rich, left, and Paula Githens are among volunteers with The Elizabeth Hospice. Training covers working with nonverbal patients, cultural diversity, complementary therapies and active listening. Volunteers work within their communities and are asked to commit at least four hours per week for a year, according to spokeswoman Lisa Marcolongo. “We realize that this may not work for everyone, so we are flexible and work with the volunteer’s schedule and areas of interest,” Marcolongo said. “Some volunteers like to work with hospice patients, while others like to work in the office or help with health fairs. Others provide complementary therapies ... we also have veterans who provide companionship to fellow veterans receiving hos-
495
$
pice care.” Githens said she joined The Elizabeth Hospice a year ago because “I desired to give back, pay forward and share my gifts.” She has been a Reiki practitioner and licensed massage therapist for almost two decades and wanted to volunteer her professional expertise. Reiki — pronounced “ray-key” — is a holistic tool to help restore the balance between mind and body, Githens said. It is done when the practitioner’s hands are placed above or on the patient’s body, which allows energy to flow between the two individuals. “In clinical trials, doctors are finding that patients really benefit from
Living Trust Why pay more?
natural treatments,” she said. Before Reiki or massage is performed, the therapies are recommended to the patient or family by the hospice care team. Githens said because many patients and family members experience anxiety and stress during the transition from life to death, Reiki and massage can be very relaxing, help patients be assured and at peace. Diggs-Rich said she became a volunteer five years ago when looking for something to do during the economic recession. While she had heard of hospice, she had no personal experience with it and found out about it online. SEE HOSPICE, Page B20
FREE CONSULTATION (858) 484-0264 16776 Bernardo Center Dr., Ste.203 San Diego, CA 92128
POMERADO NEWSPAPER GROUP
All are welcome to help stuff dolls that will be donated to hospitalized children. The ongoing service project’s next Adopt-A-Doll stuf fing session will begin at 1:15 p.m. Thursday, July 24 at Seacrest Village,12730 Monte Vista Road in Poway. The project is organized by the Aviva Chapter of Hadassah. Call Rose Greenberg at 858487-5882.
Community
THURSDAY, JULY 17, 2014
Jacqi Bowe brings variety show to RB. B3
THURSDAY, JULY 17, 2014
B2
SADDLEBROOK ESTATES
IVY GATE
$1,799,900-$1,899,900 VRM
5BR/5.5BA, Approx. 5,359 sf. Magnificent estate in gated community. Premier 0.44 acre view lot. Pool/Spa. Finest upgrades.
$2,095,000-$2,195,000 VRM
McCullough Ames custom home. 5BR/6BA. Approx. 6,505 sf. 1.79 acre. Pool/Spa. Stunning inside and out.
BELVEDERE ESTATES
4S RANCH
$700,000-$750,000 VRM
$899,000-$949,000 VRM
4BR/2BA, Approx. 1,755 esf. Spectacular panoramic views. Living room w/expansive windows and fireplace. Horse property.
4BR/4BA, Approx. 3,368 sf. An upgraded entertainers paradise. 1BR/1BA down.
GREEN VALLEY SUMMIT
4S RANCH
$950,000-$1,025,000 VRM
$2,300,000-$2,500,000 VRM
4BR + game room + office, 6.5BA, 7,710 esf. Detached 2BR guest house, pool/spa, tennis court. 2.05 acres beautifully landscaped.
5BR/3.5BA, Approx. 3,423 sf. Wood flooring, Large yard with view.
SADDLEBROOK ESTATES
RANCHO SANTA FE
Pomerado staff wins SPJ awards Pomerado Newspapers, part of U-T Community Press, had a successful night at the Society of Professional Journalists 2014 Journalism Awards Contest. Staffers took home six awards in the non-daily reporting and writing division — including three first place plaques — awarded by the SPJ San Diego Professional Chapter during the July 10 awards dinner at the Bali Hai Restaurant on Shelter Island. Elizabeth Marie Himchak, staff reporter for the Rancho Bernardo News Journal, won five awards, including two first place plaques. She won first place for the food story “Now THIS is a gingerbread house” and first place for her review/criticism “Strong cast, attention to detail boost PowPAC’s new show.” Himchak also received three honorable
Have a ball bowling at toy museum's fundraiser BY EMILY SORENSEN
$1,725,000
4BR/4.5BA. Approx. 5,750 sf. 1.89 acre lot. Custom McCullough Ames home. Pool/Spa.
$995,000
2BR plus office with built-ins, 2.5BA, 2,851 sq. ft., shutters, large covered patio, gated community.
POWAY
BRIDLEWOOD COUNTRY ESTATES
$699,000-$749,000 VRM
$950,000-$1,100,000 VRM
Build your dream home. Prime 3.3 acre cul-de-sac lot with views. Tennis court on property.
4BR/3BA, approx. 2,343 sq. ft. Upgrades inside & out. Exquisite new staircase. Views.
Call Suzanne “Your Neighborhood Real Estate Specialist”
858- 618-5691 POMERADO NEWSPAPER GROUP
www.PowayHomes.com www.4RBHomes.com skropf@bhhscal.com
CA BRE#01261875
mention awards. They were for the arts/ entertainment story “Rancho Bernardo resident fulfills dream with San Diego Ballet,” the political/government story “Mayor’s office delays free snack stand roof repair” and her review/criticism “If you’re not a Fats Waller fan, skip ‘Ain’t Misbehavin’.” Michael Bower, sports editor for the Poway News Chieftain and Rancho Bernardo News Journal, won first place for his sports story “Reaching new heights.” The annual awards contest recognizes the region’s best journalists in several divisions, including daily and non-daily reporting and writing, magazines, newspaper design, television, radio, online publications and college media. For the complete list of award winners, go to http://spjsandiego. org/2014-spj-award-winners.
Dust off your bowling shoes and come out for a fundraising event for the San Diego Toy and Doll Museum. The museum, which recently found its new home at 14031 Midland Road in the Old Poway Village Center, will be holding a fundraiser to raise money to help the museum open and benefit the Muscular Dystrophy Association. The new space is currently being renovated, but is estimated to be open in the fall. The fundraiser will be noon to 3:30 p.m. Sunday, Aug. 24 at the Poway Fun Bowl. Registration must be in by Friday, July 25. The cost is $40 per person or $200 for a team of five people; cost includes bowling shoe rental. U.S. Bowling Congress Hall of Famer and doll enthusiast Cheryl Robinson will be at the event, but not playing because “I’ll be the hostess and I’ll give out bowling instructions.” “We’re hoping to get local bowlers to come out and take part,” said Elisa Ballard, museum president. “You don’t need a team, and you don’t need any experience.” Part of the proceeds will benefit the Muscular Dystrophy Association, an organization that is near and dear to the hearts of both Robinson and Ballard. Robinson’s husband, Southern California Bowling Hall of Famer Jay Robinson, has myasthenia gravis, a form of muscular dystrophy. Robinson said she plans to bring her husband to the fundraiser. Ballard’s connection to the MDA came
through reading about Mattie Stepanek, a young poet and author who had a rare form of muscular dystrophy and died just shy of his 14th birthday in 2004. “Reading (his work) inspired me to start the museum,” said Ballard. Both professional and amateur bowlers are encouraged to take part in the non-sanctioned tournament. Even the most casual of bowlers doesn’t need to worry about competing, as a handicap will be given, based on 100 percent of 200, and after the first two games, free strikes will be given in frames 3, 6 and 9 of the third game. Bowlers can join as a team or solo. Solo registrants will be placed on a team for the tournament. Trophies will be awarded to each of the members of the first-place team and their sponsor. The event will also include a raffle, with prizes such as tickets to the Grammy Museum with a private tour; a gift card to Kaminski’s; a wall climbing package and a Lake Poway fun pass, including fishing licenses and boat rental. The San Diego Toy and Doll Museum is also seeking sponsors and raffle prizes for the fundraiser, as well as volunteers for the museum itself. Ballard said if the fundraiser is successful, the museum might make it an annual event. To register for the bowling tournament, visit www.SDToyandDollMuseum.org. To donate prizes, or for more information, call Elisa Ballard at 619-992-9268.
girls are often married off as children, sold to repay debt, traded as a commodity, used Ambassador Girl Scout Sammy Lizarraga to settle a dispute and even enslaved for life. focused on gender inequality issues and “When girls don’t receive an education, ways to empower girls with education to they become trapped in poverty their entire earn her Gold Award. lives,” she said. “This project helped me to Through the project, Lizarexplore the reason why this raga said she learned “the is happening and to also look root cause of the issue stems at the poverty level of some from how some countries countries that don’t educate and people see the worth of a girls. girl,” explaining that without “My project didn’t end an education girls become when I turned in my papertrapped in a lifetime of povwork,” Lizarraga added. erty and are denied basic hu“This is something I’ll (do) man rights. throughout my life.” “I picked this topic because The daughter of Poway it was something I am very residents Alex and Alison passionate about,” Lizarraga Lizarraga joined Girl Scouts said. “There are millions of 11 years ago. She previously girls throughout the world earned her Bronze and Silver SAMMY LIZARRAGA who are not allowed to go to awards, along with several school and receive an education. leadership, community service and Journey “It’s common practice in many countries to awards. keep girls at home to do chores, take care The Girl Scout Gold Award — the of siblings and fetch water,” she said. “Sadly, SEE GOLD, Page B20
THURSDAY, JULY 17, 2014
Scout studies inequality to Music, dancing, comedy help girls, earn Gold Award coming to RB on July 27
B3
BY ELIZABETH MARIE HIMCHAK
BY ELIZABETH MARIE HIMCHAK Broadway show tunes, tap dancing and family-friendly comedy will be featured at the Ed Brown Senior Center’s upcoming “Sunday Afternoons @ 3” performance. “The Jacqi Bowe Variety Show” is this month’s featured act that starts at 3 p.m. Sunday, July 27 in the center, 18402 W. Bernardo Drive in Rancho Bernardo Community Park. Tickets are $10 for adults and $5 for children 12 and younger. Purchase at the center or call 858-487-9324. The one-hour show will feature songs from the ‘20s, ‘30s and those made famous by Doris Day, Judy Garland and written for Broadway, Bowe said. She will also do some tap dancing, play the ukulele and present some of her original comedy. While Bowe said she took some dance classes as a child, she did not become a serious dancer until college changed her career path.
JACQI BOWE “I had wanted to become a doctor but got hooked on show business,” Bowe said. While at the University of SEE SHOW, Page B20
Herndon & Herndon would like to thank Rockwell Collins for supporting Jack-O-Smash, Nov. 2, 2014. FABULOUS POWAY LOT WITH PANORAMIC VIEWS!
FABULOUSLY LARGE HOME ON HUGE LOT WITH POOL!
INCREDIBLE HORSE PROPERTY WITH WATERFALLS & VIEWS!
Poway $595,000 VIEWS! VIEWS! VIEWS! Every direction you look from this property boasts amazing 360 degree views as far as the eye can see! Lot is graded, utilities in, concrete driveway and ready to build. Horses allowed.
Poway – Green Valley $1,200,000 - $1,350,000 Spacious home w/5 BD & 5 BA on parklike 1.4 acres w/wide variety of trees. Host wonderful parties w/2 expansive patios & separate cottage w/bar, great room & game room.
Poway $950,000 - $1,150,000 Situated on 4+ acres this country ranch estate has a two-stall barn with corrals and spacious turnout area, a unique lap pool with lagoon, stunning rock outdoor fireplace & more.
WONDERFUL PRIVATE PROPERTY, ACREAGE & PANORAMIC VIEWS!
STYLISH, SMARTLY DESIGNED HOME W/IDYLLIC BACKYARD!
AMAZING OPPORTUNITY W/SPACIOUS 1-STORY! !
ING
W
NE
Poway $895,000 - $995,000 Completely updated, stylish & spacious, two 1st floor bedrooms, crown molding, 8-foot doors, newer hardwood floors, pool-sized fenced yard featuring multiple patios & more.
Poway $449,000 - $499,000 4BD, 2BA, 2-car garage on completely fenced large corner lot, big side yard w/potential for boat/RV storage, red brick wood-burning FP, 18-inch floor & more.
Cam (858) 449-4986 | soldbycam@gmail.com | DRE #01368116 s Sue (858) 344-9000 | sue@herndonadvantage.com | BRE #00890062
858.344.9000
POMERADO NEWSPAPER GROUP
Poway $739,900 - $829,900 Amazing panoramic valley views are the backdrop for this home which exudes utility efficiency with dual pane Pella windows throughout, a purchased solar electric system, radiant heat and ceiling fans!
T LIS
THURSDAY, JULY 17, 2014
B4
SIGN UP NOW FOR 5K
'Jack-O-Smash' plans include dropping pumpkins down plinko Plans are in full swing for the inaugural Jack-O-Smash 5000, a family friendly fundraiser to benefit children and adults with special needs. The inaugural event will be held on Sunday, Nov 2 at the SportsPlex USA in the Poway Business Park. It will feature a 5K run, 1K jog/walk, a kids’ fun zone with crazy games and prizes, live music, celebrity softball, barbecue buffet, a beer garden, and creative ways to smash leftover Halloween pumpkins. All proceeds from the Jack-o-Smash 5000 benefit two local nonprofit organizations: PoVa Therapeutic Riding Center, which offers equine-assisted activities for children and young adults with special needs and Next Stage U, a proposed facility for post-secondary education and training for young adults with special needs. In addition to many family fun games and activities, the organizing committee announced plans with presenting host Rockwell Collins to build a Giant Pumpkin Plinko Game. Traditionally, plinko is a peg-board game where a ball is sent down a peg
Members of the Jack-O-Smash 5000 organizing committee for gather with Rockwell Collins employees around drawing of the Pumpkin Plinko. Photo by Ashley Campillo board ramp that has holes which each depict points. As the ball drops into one of the holes, the player receives those points. During the Jack-o-Smash Family Festival, children and families can send pumpkins through the Giant Pumpkin Plinko game in hopes of winning prizes when
the pumpkin drops into specific slots. This idea was conceived by the Rockwell Collins team and will provide lots of fun for families. Jody Campillo, Jack-O-Smash sponsorship co-chair, said, “We are so grateful to Rockwell Collins that they are not only
sponsoring this event with a generous financial contribution, but they are also rolling up their sleeves and getting involved in a meaningful way to provide special opportunities for families in Poway. Our hope with this event and these exceptional activities is to provide a wide variety that will be interactive and appeal to everyone.” The Family Fun Festival, including Pumpkin Plinko, will immediately follow the charity run that will start and end at Sportsplex USA Poway, located at 12349 McIvers Court in the Poway Business Park. The 5k will begin at 8 a.m. and the 1k will begin at 9 a.m. The Family Festival will begin at 9:30 a.m. Runners are encouraged to register early for a discount and an opportunity to be entered into a drawing to win a three-night stay at Hilton Grand Vacations Club at Mar Brisa in February 2015. The planning committee is looking for additional sponsors and hosts to help make this event a huge success. Families can create teams and raise funds as well. Visit www.jack-o-smash.org for more information.
D E R M A C A R E Introducing the next generation of mortgage professionals in North County Rancho Financial Mortgage is pleased to welcome Leah McBride to its team. With a Bachelor’s degree in Finance, a Master’s degree in Commerce, and years of mortgage operations experience, Leah now serves clients as a 7IRMSV 0SER 3J½GIV ERH 1SVXKEKI %HZMWIV
Laser & Skin Care Clinics®
Because looking good feels great!
We specialize in:
Botox ~ Dysport ~ Juvederm Radiesse ~ Sculptra ~ Voluma ~ Lasers Plus additional broad range of Dermacare services for the best possible results Complimentary Consultations
$25.00 off services for new clients only.
POMERADO NEWSPAPER GROUP
Leah will build on Rancho Financial’s 30-year history of serving home buyers in inland North County. Your local mortgage banker for three decades, Rancho Financial proudly introduces a new generation of professionals. Contact us at: SV PQGFVMHI$VERGLSßRERGMEP GSQ Kris Pinto, RN, BSN
Dr.Jeff Birchall, Medical Director
Erika VanHulzen, PA-C, MS
Over 40 years combined experience in Medical Esthetics www.skylinehomeloans.com/leahmcbride a division of Skyline Financial Corp.
11770 Bernardo Plaza Ct. #201 San Diego, CA 92128 858.487.3376 ~ www.dermacaresandiego.com
B5 THURSDAY, JULY 17, 2014
Over $1 Billion sold!
858.487.6467 0-$#0DULH-R$WNLQV FRP ZZZ 0DULH-R$WNLQV FRP
CA BRE #01186585
$1,349,000
Santa Fe Valley ~ Savenna
Poway ~ The Heights
5+BR & 5.5BA * Remarkable Single Level Residence * Gate-Guarded Community * Pristine Condition Spanish Style Exterior * Private Courtyard Entry * Well Appointed Kitchen * Brazilian Cherry Wood Floors * French Doors * Contemporary Flair * Office * Teen/Bonus Room * Incredible Grassy Backyard with Fountains, Water Features, Large BBQ Area
New Listing $3,295,000-$3,595,000
Poway ~ The Heritage
$3,495,000
$14,900,000 - $16,900,000
5+BR & 5.5BA * Top of the World Views! New Construction by Greg Agee in a Exclusive New Development * Single Level * Wonderful Floor Plan with Great Room, Office, Guest House * Craftsmanship is Superior * Incredible Amenities in the Kitchen * Interior Courtyard Travertine, French Oak Wood Floors and more Rich Finishes * Beach Entry Vanishing Edge Pool
11+BR & 12.5BA * Casa Piena Estate Luxurious and Extraordinary Classic Italian Villa * Carved Wood Moldings * Elaborate Hand Painted Ceilings * Custom Murals * Stone Floors * Exotic Wood Paneled Walls Casino Theater * Wine Room * 2 Offices * Guest House * 4.56 Acres Panoramic Views * Tennis Court 3,000+ Square Foot Swimming Pool 6 Car Garages
Poway ~ The Heritage
$2,500,000-$2,695,000
$1,595,000 - $1,895,000
5BR & 5.5BA * Single Story Travertine Flooring * Private Gated Estate * Soaring Ceilings * Crown Moldings * Magnificent Landscaping Serviced by Well * Executive Paneled Office * Temperature Controlled Wine Closet * Gorgeous Grounds w/ Pool/Spa * Private Setting
4+BR & 5.5BA * Enchanting & Peaceful Home in Gated Community Incredible Amenities & Gorgeous Design * Wood Flooring * Beautifully Designed Bathrooms * Stunning Kitchen w/ 2 Center Islands * Lavish Master Suite & Bath * 1.1 Acre Outdoor Grounds * Pool/Spa Fireplace Outdoor Kitchen * Built-in BBQ * 4 Car Garage * Guest House w/ Living Room, Kitchen, Bed/Bath
Poway ~ The Heritage
Poway ~ Bridlewood Country Estates $819,000-$899,000
$3,995,000-$4,195,000
4+BR & 2.5BA * Single Level and Beautifully Upgraded * Whole House SOLAR PANELS * Marble Flooring Wood Ceilings * Copper Plumbing Sunroom * Upgraded Bathrooms & Upgraded Windows * Beautiful Kitchen w/ Granite, Stainless Steel Appliances * Detached Bonus Room .64 Acre Grounds * Fruit Trees
6+BR & 6.5BA * Absolutely Breathtaking Estate! * Greg Agee Built * Tennis Court * Attached Guest House * Game Room * Home Theatre * Cherry Wood Paneled Office * Truly Amazing Pool Area 5+ Car Garage * Magnificent Views
Poway ~ Green Valley
Poway ~ The Heritage In Escrow $1,295,000
Only Available Lot in The Heritage Panoramic North West views Guard Gated North Poway Community * Build your Dream Home on a 8.49 Acre Lot!
Poway ~ Green Valley Estates
5BR & 4.5BA * Located in a Gated, Private Community * Pristine 2.3 Acre Lot * Energy Efficient Home Wonderful Floor Plan * Remodeled Kitchen * Private Master Retreat w/ Remodeled BA * Stunning Views Solar Panels * Travertine Flooring Large Bedroom Suites * 4 Car Garage * Re-plastered Pool and Spa Sport Court
POMERADO NEWSPAPER GROUP
$750,000 - $895,000
Poway ~ The Heritage
6+BR & 6.5BA * Situated on the Highest Lot in the Heritage * Fine Amenities & Luxuries * Crown Moldings, Wainscoting *Wine Cellar Wood Beams * Office * Guest House with Kitchenette, Bed, Bath Gorgeous Center Island Kitchen Private Bonus Room (Office) with 270 Deg. Views * Serene Outdoors Vanishing Edge Pool/Spa * Solar Panels-Virtually Low Electric Bill
THURSDAY, JULY 17, 2014
B6
Wine festival showcases San Diego County vintages The fourth annual San Diego Wine Country Festival returned to Bernardo Winery on Saturday afternoon, attracting an estimated 300 attendees, according to festival organizers from the San Diego County Vintner’s Association. The event showcased wines made from locally-grown grapes by 20 area wineries that ranged from small, urban operations to large wineries that grow grapes in their vineyards. It also had educational booths, food and opportunities for attendees to purchase bottles of their favorite wines on site. Photos by Criselda Yee
Roberto Espinosa, owner of Espinosa Vineyards in Escondido, right, pours one of his wines for an attendee.
Linda McWilliams, president of San Diego County Vintner’s Association and owner/winemaker of San Pasqual Winery, left, and Melissa Byers, wine steward at Bernardo Winery.
Kim Murray and Dave McCuaig from Beach House Winery in Oceanside.
IT PAYS TO GO WITH PADO! '2%%. 6!,,%9 %34!4%3 s 0/7!9
Single Story Ranch on 1/3 Acre
,/-!3 6%2$%3 %34!4%3 s 0/7!9 SO
5BR, 6BA home, on 2.2 ac. lot. Tennis court, pool with fountain, Single story 3,644 sq ft, 4 BR plus an office, 4.5 BA on one acre $1,195,000 $1,999,000 with beautiful mountain views. gazebo with BBQ. Incredible mountain views!
'2%%. 6!,,%9 s 0/7!9
L
D D5
Rancho Penasquitos - In Escrow
S AY
SO
L
N DI
7D
S! AY
2,051 sq.ft. 4BR/2.5 BA Located in S. Escondido
2,488 sq. ft. - $699,000-$749,000
Great For Investor
PQ - New Price Adjustment
3!"2% 302).'3
Y BA
POMERADO NEWSPAPER GROUP
Ramona residents Larry and Elberta Bergl with their daughter, Michelle Edwards.
TER
CE RA
MO
U
AIN NT
VIE
WS
Secluded 5BR, 3BA home on 1 acre with park-like backyard. 5BR, 3BA home on corner lot with pool and spa. Downstairs $785,000-$815,000 $815,000 bedroom, large bonus room upstairs. Built-in spa, separate pool, decks, patio areas.
2BR/1BA Located in Paradise Hills KAREN PADO & ASSOCIATES CA BRE #01307393
www.KarenPado.com
858-967-5784
See additional photos at
www.KarenPado.com Karen@KarenPado.com
2,670 sq.ft. $689,000-$719,000
Top 2% Nationwide - Jim Peters
Call Jim Peters at 858-776-2959 jim@jimrpeters.com
CA BRE#01426089
| www.SanDiegoPropertiesRus.com
B7 THURSDAY, JULY 17, 2014
More festival photos...
Among those at the festival were GiGi and Bill Brintwood, left, with Breanna Parton and Paul Neuharth Jr.
From left, Jamye Krawiec, Monte Brown, Katie Shadburne, Tammy Jope and Casey Krawiec.
POMERADO NEWSPAPER GROUP
Angie LaRussa, left, with Alison Jessup, Sara Thomas, Annette Nelson and Michelle Grimes.
THURSDAY, JULY 17, 2014
B8
VACATION PHOTOS Going on vacation? Have your photo taken while holding a copy of the Poway News Chieftain or Rancho Bernardo News Journal. Mail to Vacation Photos, 14023 Midland Road, Poway, CA 92064 or send an email, with the high-resolution digital photo attached, to editor@pomeradonews.com. Photos and caption information will appear in our newspapers and on our web site.
Rafa and Chester Smith of Poway visited London with a group of students from Poway and Del Norte high schools. The 25-day trip included England, Netherlands, Belgium, France, Germany, Italy, Spain and Portugal.
Discover Discover
The Windermere Homes &Estates Difference
WINDERMERE HOMES & ESTATES
A 41 year tradition of excellence
12557 Utopia Way, 92128
Just
Carey Gansert, Theresa Jackson, Dean Marriott and Carla Hu of Rancho Bernardo climbed Mt. Whitney the highest peak in the 48 states. at 14,508 feet. It was a 21-hour hike.
Cindy Born-Haggerty and son, Austin, of Poway enjoying a Cubs game in Chicago.
ted!
Lis
$649,000 - $729,000
858.487.5110
17444 Ralphs Ranch Road
16913 Laurel Hill Lane #139 New
rice!
!
crow
P
In Es
$439,000 - $479,000
VR-$899,000-$920,000
Rancho Bernardo - Fabulous 5 bedroom, 3 bath home, 2248sf, cul-de-sac home in Gatewood Hills. Downstairs master bedroom with upgraded master bath. Spacious, private backyard with below ground spa & brick firepit. Vaulted ceiling in the living room, kitchen, & dining room. Tons of storage. PUSD Schools, RB Swim & Tennis Club.
Rancho Bernardo - Beautiful tri-level townhome is 1460 sq. ft. and features 3 bedrooms, 4S Ranch - Highly upgraded 6 bedroom 5 bath newer residence in 4S Ranch, backing up all with their own bathrooms. Floorplan is ideal for multi-generational living. Relax in this cozy to open space. Wood and tile flooring, granite counters, S/S appliances, office alcove, plantaretreat with warm neutral tones and Versailles tile flooring. Plus, enjoy the private balcony and tion shutters, crown molding, gorgeous landscaping. spacious two car garage attached. More photos at www.16913LaurelHillLane.com
Jeannine LaChance 858.442.3179 lachance.jeannine@gmail.com
Catherine Thoreson 858.592.9757 mail@catherinethoreson.com
Barbara Stuart 858.204.5700 barbarastuart@cox.net
CalBRE#01522123
CalBRE#01126564
CalBRE#00876985
ing
Pend
17827 Old Winemaster Way
Ready to sell your home? You deserve the care of a neighborhood specialist
POMERADO NEWSPAPER GROUP
16783 Bernardo Center Drive San Diego, CA 92128
e
our Dr
Build Y
me! am Ho
Call me to discuss your needs and receive a FREE market analysis of your home. $575,000-$635,000
$699,000-$749,000 Spectacular VIEWS from most rooms! Elegant 5 bedroom/3 bath home with grand entry; 1Br/1Ba downstairs. Features include hardwood floors, kitchen with granite counters center island, and low maintenance yard. Master suite with sit down views, balcony, soaking tub. Pristine single-loaded cul-de-sac location, oversized 2-car garage w/epoxy floors and ample storage. Low HOA fees. Patty Moore-Davidson 858-613-9484 Patty@pattymd.com CalBRE#00757852
Julie Seebruch 858-354-6199 juliesellsre@gmail.com www.buyahousemakeahome.com
Poway - Perfect opportunity to build your dream home on this ideal 1 level acre site in Old Winery Estates. It is the only lot available in this much desired area of North Poway, surrounded by million dollar custom estate homes. Located in the acclaimed Poway Unified School District. Arleen Gimbel 619.507.5432 arleengimbel@gmail.com CalBRE#00465842
Regional water-saving programs are growing thanks to two pieces of good news â&#x20AC;&#x201C; a $1 increase in the amount offered per square foot for replacing turf grass and a major boost in grant funding to extend the San Diego County Water Authorityâ&#x20AC;&#x2122;s turf replacement program. Residents, businesses, homeowner associations and public agencies in San Diego
County are now eligible for rebates of up to $3.50 per square foot from regional programs for replacing turf grass with water-ef ficient landscaping options more suited to the countyâ&#x20AC;&#x2122;s semiarid climate. In addition, the water au-
Proposition 50 and Proposition 84. Outdoor water use is a focal point of regional conservation efforts because about half of the water used at the typical home is for landscaping. Turf replacement rebates
of up to $3.50 per square foot are the result of programs offered by the water authority and the Metropolitan Water authority and MWD rebates can be combined, though they require separate applications, and they include some differing requirements
and limits. Both programs require participants to register and be approved for participation before removing turf grass. Details about the Water Authorityâ&#x20AC;&#x2122;s program and a link to MWDâ&#x20AC;&#x2122;s program are at turfreplacement.watersmartsd.org.
Madera, CA. Jeanâ&#x20AC;&#x2122;s involvement with the State Bar and the ABA included serving two terms on the Agribusiness Committee of the State Business Law Section and chairing the Agribusiness Committee of the Real Property, Probate, and Trust Section of the ABA. In addition, she served for nine years on the Board of the Kings View Mental Health Association and also as both legal counsel and President of the Fresno Womenâ&#x20AC;&#x2122;s Network. In 2011, Jean was bestowed two great honors. First, she was inducted into the San Joaquin College of Law, Hall of Fame. Secondly, she was admitted to practice before the U.S. Supreme Court. She was acknowledged by Chief Justice Roberts in the presence of all eight of the other Justices. Following the Admissions ceremony, a reception was held at the Courthouse attended by Justicesâ&#x20AC;&#x2122; Alito and Ginsburg. After the death of her husband, Tom, Jean moved to San Diego to live with her daughter, Annette. Her
retirement years were ďŹ lled with travel, the theater, Bunco, lunches with friends and season tickets to the San Diego Symphony. Ima Jean Harvey leaves behind one daughter, Annette; sister, Clarita Evans; and brothers, John and Ray Jordan. She was preceded in death by her husband of 49 years, Tom. Ima Jeanâ&#x20AC;&#x2122;s ashes will be placed alongside her husbandâ&#x20AC;&#x2122;s at Fort Rosecrans National Cemetery in San Diego, CA, on July 18, 2014. Two memorials will be held. The ďŹ rst is on July 19, 2014, at 11:00am at Cornerstone Church in Poway, CA. The second memorial service will be held in Fresno, CA, on July 24, 2014, at 11:00am, at the Peoples Church. In lieu of ďŹ&#x201A;owers donations can be given to: Pastoral Training of Asia P.O. Box 1136, San Clemente, CA 92674-1136, attention: Pastor Martin & Beth Sanders; Cornerstone Church of Poway; the San Joaquin College of Law; or a charity of your choice. Please sign the guest book online at www. legacy.com/obituaries/ pomeradonews.
Norman Francis Kleinebreil
OBITUARIES
Three students are recipients of scholarships
Ima Jean Harvey 1927 â&#x20AC;&#x201C; 2014 Jean was born on September 13, 1927, in Ninnekah, Oklahoma. She was the oldest daughter of John and Johnnie Jordan. In 1941, her family left Oklahoma and moved to Fresno, California. At 15, Jean was a cashier at the meat market where her father worked. She attended Roosevelt High School where she was on the Honor Roll, served as the editor of the school newspaper and was on the debate team. The debate team won the regional ďŹ nals, however, Jean was not allowed to debate in the state ďŹ nals because she was a woman. Jean graduated from
Roosevelt High in 1945. She wrote that she wanted to be a Corporate Attorney under â&#x20AC;&#x153;future careerâ&#x20AC;?. Jean attended UCLA where she joined Theta Upsilon Sorority. She worked in Saudi Arabia for the Aramco Oil Company in the Personnel Department at age 21. In 1956, Jean married Thomas Harvey and they were married 49 years before Tomâ&#x20AC;&#x2122;s death in 2005. Jean worked as a paralegal and law clerk for Parichan, Renberg & Crossman both before and during law school, transitioning to the position of attorney when she passed the Bar in 1975. Two years later, she became one of the ďŹ rst women, if not the ďŹ rst, to become a partner in a major Fresno law ďŹ rm. In 2010, she became Of Counsel to Caswell, Bell & Hillison, continuing her representation of agricultural clients, ranging from farmers and packers to commission merchants and other businesses. Her interest in agriculture went beyond the legal sphere; she and her husband owned a small vineyard in
CALIFORNIA FUNERAL
Alltern natiives
Poway Bernardo
Since 1967
MORTUARY
1940 - 2014 Mr. Kleinebreil, 74, of San Diego, passed away July 7, 2014, Services will be held July 23, 2014, at 10:30am at Miramar National Cemetery.
Carol Jean Norris 1935 - 2014 Mrs. Norris, 78, of San Diego, passed away July 11, 2014, Services will be held July 18, 2014, at 10:30am at St. Michael Catholic Church.
) ( %%!) !"+# %!) )*&( &% ( &$')&% )*&( # ))!)* %* &% , * (&+ *+( , $ *+( , ! !# )) ' $ +% , ))
$ %&&%
Dearborn Memorial Park Founded By Dr. Louis Hilleary in 1885
â&#x20AC;&#x153;Our Family Serving Yoursâ&#x20AC;?
14168 Poway Rd., Ste. 106 Poway, CA FD#1994 225 S. Broadway Escondido (760) 745-2162 alhiser-comer.com
858-842-3000
We are here for you
www.cafuneralt.com
13243 Poway Rd. FD#1195 poway-bernardomortuary.net
Burials and Cremation Serving North County
FD# 297
Family Owned and Operated
Full Service Funeral Home 858.748.4101
Serving the needs of Poway, Rancho Bernardo and Rancho PeĂąasquitos for over 100 years. 14361 Tierra Bonita Rd Poway, CA 92064 (858) 748-5760 DearbornCemetery.com
Grounds Open 24 hours OfďŹ ce Hours Mon-Fri 9 am-3:30 pm
Obituaries call Cathy Kay at 858-218-7237 or email InMemory@MyClassiďŹ edMarketplace.com
POMERADO NEWSPAPER GROUP
Three local students are among the approximately 1,600 additional winners of National Merit Scholarships financed by colleges and universities who were announced this week. Of ficials of each sponsor college selected their scholarship winners from among the finalists in the National Merit Scholarship Program who will attend their institution. Collegesponsored awards provide between $500 and $2,000 annually for up to four years of undergraduate study at the institution financing the scholarship. Local recipients are: Jacob G. Zemper of Poway, a Westview High school graduate who is attending the University of Southern California. His probable career field is computer science. Alexander H. Chang of San Diego, a Westview High School graduate who will attend Grinnell College in Grinnell, Iowa. His probable career field is biology. William Andrew Lu of Rancho Bernardo, a Rancho Bernardo High School graduate who will attend Frankly W. Olin College of Engineering in Needham, Mass. His probable career field is electrical engineering.
thority recently secured more than $500,000 for its WaterSmart Turf Replacement Program through grants from the state Department of Water Resources. The grants came from the Integrated Regional Water Management program authorized under
THURSDAY, JULY 17, 2014
Lawn replacement rebates increased; Money added to program
B9
THURSDAY, JULY 17, 2014
B10
Calendar SATURDAYJULY 19
SUNDAYJULY 20
CRAFT MARKET â&#x20AC;&#x201D; The Poway Arts & Crafts Guild Boardwalk Craft Market will be 8 a.m. to 2 p.m. Saturday, July 19 in Old Poway Park.
SUMMER CONCERT â&#x20AC;&#x201D; The free Smart & Final Concert Series will continue with â&#x20AC;&#x153;The Coast Ridersâ&#x20AC;? performing Jimmy Buffetstyled music from 5:30 to 7 p.m. Sunday, July 20 at Lake Poway.
FREE GARDEN TIPS â&#x20AC;&#x201D; Roy Wilburn will talk about preparing for cool season veggie production and status updates on warm season gardening at 10:30 a.m. Saturday, July 19. The free presentation will be at Sunshine Care, 12695 Monte Vista Road in Poway. There will also be refreshments, door prizes and tour of the organic gardens, orchards and greenhouse. RSVP at roy@sunshinecare.com or 858-472-6059.
TUESDAYJULY 22
MOVIE NIGHT â&#x20AC;&#x201D; â&#x20AC;&#x153;Despicable Me 2â&#x20AC;? can be seen for free at dusk on Saturday, July 19 in Patriot Park, next to Monterey Ridge Elementary School, 17117 4S Ranch Parkway in 4S Ranch.
MEET THE CHIEF â&#x20AC;&#x201D; San Diego Police Chief Shelley Zimmerman will speak about leading a team through challenges to a â&#x20AC;&#x153;culture of excellenceâ&#x20AC;? on Tuesday, July 22. The North San Diego Business Chamberâ&#x20AC;&#x2122;s â&#x20AC;&#x153;Leaders of Changeâ&#x20AC;? breakfast will start with registration at 7:30 a.m. followed by breakfast and program at 8 a.m. in Bernardo Heights Country Club, 16066 Bernardo Heights Parkway in Rancho Bernardo. Cost: $29 for NSDBC members, $59 for non-members. Register at 858-487-1767 or www.sdbusinesschamber. com.
SUBMISSION DEADLINE IS NOON ON FRIDAYS EMAIL TO: COMCAL@POMERADONEWS.COM
PLAN FOR TOMORROW â&#x20AC;&#x201C; Learn how to effectively plan for the future from a panel of experts who will provide guidance on a number of topics including health and wellness, legal and financial future, senior housing options, easing the transition of downsizing and more. Complimentary lunch to follow presentation. 10:30 a.m. to noon, Tuesday, July 22 at Belmont Village Senior Living, 13075 Evening Creek Drive South, Sabre Springs. RSVP at 858-486-5020.
DONATE PRODUCE â&#x20AC;&#x201D; Donate backyard produce to help local families in need from 8:30 a.m. to 2 p.m., Thursday, July 24. Collection sites are the Seven Oaks Community Center, 16789 Bernardo Oaks Drive in Rancho Bernardo, and The Connection Church, 14047 Twin Peaks Road in Poway. Call 858485-5449 for details.
THURSDAYJULY 24
BOOK SALE â&#x20AC;&#x201D; Books written by Rev. Stephen Albert, co-minister at the All Faith Center, will be on sale at deep discounts as a fundraiser for the center, from 10 a.m. to 3 p.m. Saturday, July 26 in the labyrinth in the backyard of his home at 17762 St. Andrews Drive, Poway. Subjects include self-help, success, marriage, family, peace, religion and more. Titles and descriptions at www.allfaith center.org/books.
HELP A CHILD â&#x20AC;&#x201D; All are welcome to help stuff dolls that will be donated to hospitalized children. The ongoing service projectâ&#x20AC;&#x2122;s next Adopt-A-Doll stuffing session will begin at 1:15 p.m. Thursday, July 24 at Seacrest Village,12730 Monte Vista Road in Poway. The project is organized by the Aviva Chapter of Hadassah. Call Rose Greenberg at 858-4875882.
SATURDAYJULY 26
PowayLuxuryProperties.com
POMERADO NEWSPAPER GROUP
Fabulous Opportunity to Develop & Build Your Dream Home
Owner will consider trade.
s 2AW LAND WITH WONDERFUL LOCATION AND VIEWS s ,OCATED IN THE PRESTIGIOUS '!4%$ #/--5.)49 OF (ERITAGE %STATES
WITHIN THE GATES BUT NOT BOUND TO THE ## 2S OR (/! s 0ROPERTY CANNOT BE SPLITx ZONED FOR SINGLE FAMILY ESTATE s ACRES WITH A SMALL GRADED ROAD OUT TO THE PAD LOCATION PROPERTY IS FENCED s "EAUTIFUL AND VERY PRIVATE 4HE ULTIMATE PROPERTY FOR PRIVATE FAMILY ESTATE WITH STUNNING Â&#x2014; PANORAMIC VIEWS Offered at $799,000
JAN CLEMENTS The Clements Group 619-806-7052 | ClementsGroupRE.com
OUTDOOR FAMILY MOVIE — Enjoy a free screening of “The Nut Job” starting at sunset Saturday, July 26 at Poway Community Park.
SUNDAYJULY 27 SUMMER CONCERT — The free Smart & Final Concert Series will continue with the “Benneditti Trio” performing from 5:30 to 7 p.m. Sunday, July 27 at Old Poway Park, 14134 Midland Road. FAMILY SHOW — The Jacqi Bowe Variety Show comes to the Ed Brown Senior Center, 18402 W. Bernardo Drive, at 3 p.m. Sunday, July 27 as part of the center’s “Sunday Afternoons @ 3” series. Broadway show tunes, tap dance, comedy and novelty ukulele songs. Tickets are $10 for adults and $5 for children 12 and under. Purchase at the center or with a credit card by calling 858-487-9324.
THURSDAYJULY 31 CHAMBER MIXER — Poway Chamber of Commerce’s monthly mixer will be 5:30 to 7:30 p.m. Thursday, July 31 at the Rancho
SATURDAYAUG. 2 LEARN CPR — The Health and Wellness Ministry at St. Bartholomew’s Episcopal Church is holding CPR/AED (8 a.m.) and Adult First Aid (1 p.m.) classes on Saturday, Aug. 2 in the church conference room, 16275 Pomerado Road. Cost is $30 for CPR/AED, 30 Adult First Aid or $55 for both. Bring personal refreshments for the breaks. To register, call Chris Bodie at 858-618-5952 or email to csfamtree@aol.com. ATTEND FESTIVAL — There will be wine, beer, food, music and art featured at the fourth annual RB Tastings Festival, set for 1 to 3 p.m. Saturday, Aug. 2 in Bernardo Winery, 13330 Paseo del Verano Norte, Rancho Bernardo. There will also be a silent auction and classic car show. Tickets are $25 in advance and $30 at the event. Buy at 858-775-5788 and www.rbtastings.com. The event benefits the Rancho Bernardo Historical Society.
MEET AUTHOR — The woman’s book club at Poway Community Church will host Jennifer Coburn, author of “We’ll Always Have Paris,” at 10 a.m. Tuesday, Aug. 5. Call 858486-1189 to reserve.
GENERAL BUILDING CONTRACTOR
Treaty and, after 35 years of animosity between Iran and the U.S., the recent temporary six months agreement resulting from the P5+1 negotiations.
We can help. Stifel has underwritten more California issues in the past three years than any other firm, and I offer my 45 years of experience to assist you.*
Please call me at (858) 523-1274.
July 31 — Professor Allen Greb from the International Security and Conflict Resolution Center at San Diego State University will provide an update on Turkey.
Marty O’Connor Vice President/Investments
ROOM ADDITIONS & REMODELS
12544 High Bluff Drive, Suite 190 San Diego, California 92130
/ -ÊUÊ / 7 "7ÊEÊ "",Ê, * / "1/ "",Ê 6 Ê-* Quality Construction Serving San Diego Since 1995
Excellent Customer Service… from Concept to Completion FREE ESTIMATES & DESIGN CONSULTATION 9715 Carroll Centre Rd., Suite 108 San Diego, CA 92126 V°Ç nxÓÇÊUÊ `i`ÊEÊ ÃÕÀi`
858.566.8307 www.temecon.net
* Source: Thomson Certain issues may be subject to state and alternative minimum tax, and capital gains tax may apply if bonds are sold prior to maturity. When investing in bonds, it is important to note that as interest rates rise, bond prices will fall. Stifel, Nicolaus & Company, Incorporated | Member SIPC & NYSE | www.stifel.com
POMERADO NEWSPAPER GROUP
TEMECON
Interested in California Tax-Free Municipal Bonds?
TUESDAYAUG. 5
WORLD AFFAIRS COUNCIL Meets at 10 a.m. Thursdays in the Remington Club II multi-purpose room, 16916 Hierba Drive, Rancho Bernardo. Guests are welcome. Upcoming speakers are: July 24 — WAC member Dr. Mehdi Sarram will present “Negotiations dealing with Iran’s nuclear program,” discussing Iran’s nuclear program from 1955, Iran’s violations and compliance under the Non Proliferation
B11
Bernardo Inn, 17550 Bernardo Oaks Drive. It will be hosted by the Palomar Community College Foundation. Free to chamber members who RSVP; $10 at the door. Prospective members may attend one time for free.
THURSDAY, JULY 17, 2014
LECTURE AT ADOBE — Roderic McLean will discuss “Archaeology to Forensic Settings: An MIA Recovery Mission in Vietnam” at 8 p.m. Saturday, July 26 outside the Los Penasquitos Adobe in the Los Penasquitos Preserve, 12020 Black Mountain Road, Rancho Penasquitos. Bring seating and warm clothing. Call 858-538-0935 for details.
THURSDAY, JULY 17, 2014
B12
Entertainment 'Here Lies Jeremy Troy' opens Friday at PowPAC BY EMILY SORENSEN
â&#x20AC;&#x153;Finest in styleâ&#x20AC;Ś and priceâ&#x20AC;?
858-679-0110
We use in-house installers.
Â&#x153;Ă&#x2022;Ă&#x20AC;Ă&#x192;\Ă&#x160; Â&#x2021; Ă&#x160;£ä>Â&#x201C;Â&#x2021;x\Ă&#x17D;äÂ&#x201C;Ă&#x160;UĂ&#x160;->Ă&#x152;Ă&#x160;£ä>Â&#x201C;Â&#x2021;{ÂŤÂ&#x201C;
A+ RATING POMERADO NEWSPAPER GROUP
Drive A little, Save A Lot!
Family Owned & Operated Established 1987
Lifetime Stain Warranty including dog stains
See us online at PowayCarpets.com
OUR PRICES ARE LOWER THAN HOME IMPROVEMENT CENTERS
12222 Poway Road, Suite 16, Poway Pomerado Plaza Shopping Center, East of Starbucks
WS CHI Y NE EF TA WA O IN P
BY ED OT V
THE RE AD ER S
2014
Readersâ&#x20AC;&#x2122; Choice
â&#x20AC;&#x153;Best ofâ&#x20AC;?
H NEWS JOUR NA NC RA L
>Ă&#x20AC;ÂŤiĂ&#x152;Ă&#x160;UĂ&#x160;7Â&#x153;Â&#x153;` >Â&#x201C;Â&#x2C6;Â&#x2DC;>Ă&#x152;iĂ&#x160;UĂ&#x160; iĂ&#x20AC;>Â&#x201C;Â&#x2C6;VĂ&#x160;/Â&#x2C6;Â?i
THANK YOU FOR VOTING US BEST DRY CLEANER 2014
HO BERNAR NC DO RA \4
Poway Carpets
Jeremy Troy, Frank Godinez as Charlie Bickle, Rachel Hoey as Kathryn Troy, Scott McNellen as Sven Ivorsen and Bailey Neill as Tina Winslow. â&#x20AC;&#x153;We have a combination of actors who have worked with PowPAC before and some that are new to the PowPAC stage,â&#x20AC;? said Anderson. â&#x20AC;&#x153;All of the cast bring lots of experience to their roles.â&#x20AC;? Anderson said some of the younger members of the cast had to be introduced to the â&#x20AC;&#x2DC;60s level of technology used as props in the play, such as a rotary-dial telephone. â&#x20AC;&#x153;Theyâ&#x20AC;&#x2122;d seen pictures of one, but never used one,â&#x20AC;? said Anderson. There will be music from the â&#x20AC;&#x2DC;60s playing prior to the show and during intermission to enhance the experience. â&#x20AC;&#x153;I think the audience will enjoy the music,â&#x20AC;? said Anderson. â&#x20AC;&#x153;We had a lot of fun findSEE POWPAC, Page B14
F O
FREE %STIMATES s FREE Furniture Moving Thanks for voting us #1 Carpet & Flooring Center
S
â&#x20AC;&#x153;Here Lies Jeremy Troyâ&#x20AC;? stars, standing, from left: Frank Godinez, Bailey Neill, Nathan Boyer and Rachel Hoey. Front: Scott McNellan. Photo by Mary Anderson
Itâ&#x20AC;&#x2122;ll be a night full of lies, half-truths and deceit in the farcical â&#x20AC;&#x153;Here Lies Jeremy Troy,â&#x20AC;? opening Friday at PowPAC, Powayâ&#x20AC;&#x2122;s Community Theatre. â&#x20AC;&#x153;Here Lies Jeremy Troyâ&#x20AC;? is set in 1965 in West Rutherford, New Jersey, though PowPAC decided to set their version in 1967 to give them a little more leeway in costume design and music choices. It tells the story of Jeremy Troy, a lawyer hoping for a promotion whose life of lies becomes unraveled after an old college friend turns up to stay and figures out that Jeremy lied about going to college and getting a law degree. Blackmailed by his friend, Jeremy is forced to allow the friend to stay in order to preserve his secret life long enough to impress his boss at dinner and win a promotion.
â&#x20AC;&#x153;It deals with truths, lies and pretending youâ&#x20AC;&#x2122;re something that youâ&#x20AC;&#x2122;re not,â&#x20AC;? said show producer Mary Anderson. Her husband, Keith, is the showâ&#x20AC;&#x2122;s director. â&#x20AC;&#x153;It has all the elements of farce.â&#x20AC;? The series of lies and miscommunications results in a hired artistâ&#x20AC;&#x2122;s model pretending to be Jeremyâ&#x20AC;&#x2122;s wife and Jeremyâ&#x20AC;&#x2122;s wife being forced to pretend she is the college friendâ&#x20AC;&#x2122;s girlfriend, all in a desperate attempt to impress the boss and not blow the evening. â&#x20AC;&#x153;The whole thing keeps mushrooming until the happy ending,â&#x20AC;? said Anderson. As a farce, â&#x20AC;&#x153;Here Lies Jeremy Troyâ&#x20AC;? features a wide variety of comedy styles, including physical comedy, witty puns and lots of situational comedy. â&#x20AC;&#x153;Itâ&#x20AC;&#x2122;s funny, because the audience knows the situations the characters are in,â&#x20AC;? said Anderson. The show features Nathan Boyer as
Police, Fire and Military uniform Ogdenâ&#x20AC;&#x2122;s proudly supports youth sports. discounts. We love our customers!
OGDENâ&#x20AC;&#x2122;S CLEANERS YOUR FRIENDLY NEIGHBORHOOD PROFESSIONAL CLEANERS IN RANCHO BERNARDO SINCE 1983. Family Owned & Operated NOW OPEN TO SERVE YOU IN POWAY 0OWAY 2OAD 3TE s 2ANCHO "ERNARDO 2OAD s "ERNARDO (EIGHTS 0ARKWAY s
BY EMILY SORENSEN School’s out, but that doesn’t mean you have to stop learning. Check out what San Diego’s many museums are offering this summer. The San Diego Natural History Museum offers familyfriendly fun for kids, including story time, Wacky Science Sundays with Ms. Frizzle and Camp-o-Saurus. The second Thursday of every month is “Nature and Me” story time for kids off all ages with a parent, though the recommended ages are 1 through 5. Each month has a different theme and includes visits to exhibits as well as stories. Story time begins at 10:15 a.m. The next story time will be on Thursday, Aug. 14 and will have the theme of pirates. Every Sunday at 12:15 and 2:15 p.m., kids can enjoy the wild world of science with Ms. Frizzle from the Magic School Bus series. This month’s theme is raptors, focusing on the many birds of prey in nature. These shows are free with museum admission. Little visitors to the museum can play in Camp-oSaurus, a free play area featuring a campground with a dinosaur’s nest for the kids to play in, robotic butterflies, books, puzzles, and a plush “campfire pit.” There are books, puzzles and more to play with while relaxing in a tent. The newly constructed Dinosaur Mountain also offers plastic dinosaurs. Camp-o-Saurus is not available on Tuesdays when San Diego residents get free museum
admission. The Natural History Museum, 1788 El Prado, Balboa Park, is open daily from 10 a.m. to 5 p.m. For admission prices, visit www.sdnhm.org. The Reuben H. Fleet Science Center offers Family Science Saturdays from 1 to 3 p.m. in the Tinkering Studio. Families can participate in hands-on activities, creating ever ything from catapults to rockets. Family Science Saturday activities are free with admission into the Science Center. The Science Center, 1875 El Prado in Balboa Park, is open daily at 10 a.m. Closing times vary. For admission prices, visit www.rhfleet.org. The New Children’s Museum of San Diego is offering lots of fun activities for kids this summer, including scheduled workshops and all-day activities based around the museum’s current theme, “Feast.” Drop in and draw your own feast, play feast-related games and answer trivia questions, or head outside to play in the bubble fountain or make some art in the outdoor art studios. Every Friday beginning at 10:30 a.m., the museum offers special programming for toddlers. The next event, on Friday, will be toddler yoga for ages 4 and under, followed by finger painting on July 25. The New Children’s Museum, 200 West Island Avenue in downtown San Diego, is open from 10 a.m. to 4 p.m. Monday through Saturday, and noon to 4 p.m. Sunday. For admission and more information, visit thinkplaycreate.org.
MUSIC The Smart & Final Summer Concert Series presents the CoastRiders from 5:30 to 7 p.m. Sunday, July 20 at Lake Poway, 14644 Lake Poway Park. This concert is free and open to the public. Bring a blanket or chair as well as a picnic dinner or snack. Parking is free at Lake Poway for all residents in the 92064 zip code and is $5 for non-residents. A free shuttle is available at the north parking lot at Poway High School starting at 4 p.m. Please arrive early to secure a spot in front of the stage. For information call 858-668-4772. The Sandy DeVito Combo will perform jazz, swing, pop, Latin, and light rock for dancers and listeners from 1 to 3 p.m. Friday, July 25 at the Poway Senior Center, 13094 Civic Center Drive. There is a $5 per person cover charge.
DANCE Ballet Folklorico Nataly is offering
two free trial classes to prospective students for the 2013-14 school year. It teaches Mexican folk dance to children ages 6-14 at the RB Swim & Tennis Club, 16955 Bernardo Oaks Drive, Rancho Bernardo. Classes are 5-6 p.m. every Thursday. For fees and details, contact Maria Ghaibi at 858385-0621 or mg_ghaibi@yahoo.com.
THURSDAY, JULY 17, 2014
Museums offering educational fun
B13
ENTERTAINMENT CALENDAR
The San Diego English Country Dancers hold classes 6 - 9 p.m. every Sunday night at the Rancho Bernardo Swim and Tennis Club, 16955 Bernardo Oaks Drive, Rancho Bernardo. Beginners welcome, partners unnecessary. Clean shoes that won’t skid or stick on a wood floor required. Admission is $6-8, discounts available for students with I.D. and children under 18. For information, visit www. sdecd.org or call 858-486-9160. Tap dancing classes for adults, taught by Gigi St. John, are Tuesdays at the RB Swim & Tennis Club. Each class is one hour, intermediate at 11 a.m. and beginners at noon. Just show up or sign up by calling St. John at 951-282-3639. SEE CALENDAR, Page B14
For pe For Fo peop oplle op le who ho wan antt to to hea earr be bett bett tter er. er
Make It a Spectacular
Summer with Better Hearing!
$
Financing as low as
Trrade T ad de iin n your you ourr old olld hear he arin ar ing in g ai aids ds and receive off your next purchase.* *$750 off each hearing aid. Valid on Siemens 5mi and 7mi aids only. Not valid with any other offer or discount. Offer expires expires 8/1 8/15/14 8/15/14. 5/14..
FREE Gas Card LI
F
A
12231 Poway Road in the Oak Knoll Plaza Next to Mexicocina
with Hearing Screening* *Must have hearing loss.
For over 26 years, millions of Americans have trusted HearUSA for the best hearing care in America and the only organization providing TotalCare.
CH
NOL
/mo mo.** mo.
*Same as cash and 0% APR O.A.C. (on approval of credit). Minimum monthly payments required on all same as cash and 0% contracts.
TE
C
A
RE
LA = WO RLD C
SS
Callll Tol Ca o l Fr Free e to od day for a
FREE Hearin ng Check k-up!
14845 Pomerado Road, Poway Located in Twin Peaks Plaza
Call Toll Free: 855.270.1579 www.hearusa.com
Marnie Lewis, M.S., CCC-A, F-AAA Audiologist
© 2014 HearUSA, All Rights Reserved.
POMERADO NEWSPAPER GROUP
OGY
! =
= A
NG
S
GRAND OPENING!
Mon-Sat 9am-6pm
F BETTER E O HE
AS
EBROWS $7 WAXING EYEBROWS FACIAL $30 Walk Ins MANICURE $8 Welcome! PEDICURE $13
858.748.3555
IM
FIRST CL
MEN’S HAIR CUT $7 WOMEN’S HAIR CUT $10 COLOR $20 and up PERM $30 and up
ET
RI
‘A’ Barber & Salon
$
THURSDAY, JULY 17, 2014
B14
CALENDAR
POWPAC
CONTINUED FROM PAGE B13
CONTINUED FROM PAGE B12
THEATER PowPAC, Poway’s Community Theatre, presents the comedy “Here Lies Jeremy Troy,” opening Friday, July 18 and running through Sunday, Aug. 17 at 13250 Poway Road. Show times are 8 p.m. Fridays and Saturdays and 2 p.m. Sundays. Tickets are available on-line at www.powpac.org, and are $20 general admission; $17 for students, seniors and active duty military. The price for tickets purchased at the door is slightly higher. There is a $2 surcharge for opening night, which includes a post-performance reception with the cast. The Jacqi Bowe Variety Show comes to the Ed Brown Center at Rancho Bernardo on Sunday, July 27 at 3:00 p.m. Tickets for all shows are $10 each for adults; $5 each for children 12 and under, and may be purchased at the Ed Brown Center, 18402 West Bernardo Drive (inside RB Community Park), or via credit card by calling the Center at 858-487-9324. ACT San Diego Presents “Annie Jr.”, opening Friday, July 18 and running through July 27 at the Lyceum Theatre, 79 Horton Plaza. Tickets are $15 and may be purchased on line at www.actsandiego.com or by calling the Lyceum Box Office at 619-544-1000. For information call 858-777-9899 or email communications@ actsandiego.com.
ART The Rancho Bernardo Art Association provides programs, workshops, exhibits and social activities related to art for its mem-
bership. Nancy Kempf will be exhibiting her award-winning paintings through July at Cafe Merlot. The public is invited but reservations are recommended for the restaurant. Call 858-592-7785. Café Merlot is located at 13330 Paseo del Verano Norte in the Rancho Bernardo Winery. The North County Society of Fine Arts is a local nonprofit group devoted to bringing the visual arts to public attention and fostering art education. For further information, visit www.ncsfa. org for news about meetings, display opportunities, exhibit at Poway Center for the Performing Arts, paint-outs and trips. For further information, visit www.ncsfa.org for news about meetings, display opportunities, exhibit at the Poway Center for Performing Arts, paint-outs and trips.
MUSEUMS Walk in the footpath of Poway’s first residents every Saturday morning at Poway’s Kumeyaay-Ipai Interpretive Center. Savor the smell of blooming native plants that Kumeyaay people smelled each spring for more than 2,000 years. Trained guides will share the culture, history and botany of this five-acre archeological jewel for free from 9 to 11:30 a.m. Saturdays at 13104 Ipai Waaypuk Trail (formerly Silverlake Drive). For information, go to www.poway. org/kiic. The Rancho Bernardo Historical Society runs a free museum at the Bernardo Winery, 13330 Paseo Del Verano Norte, Rancho Bernardo. Museum hours are 9 a.m. to noon Tuesdays and 10 a.m.
to 1 p.m. Fridays and noon to 3 p.m. Saturdays and Sundays. Call 858-775-5788. The Poway Historical and Memorial Society operates the free Poway Heritage Museum and the Nelson House in Old Poway Park, 14114 Midland Road in Poway. Hours are 9:30 a.m. to 12:30 p.m. Saturdays and 11 a.m. to 2 p.m. Sundays. The Nelson House is open from 10 a.m. to 2 p.m. Saturdays; 11 a.m. to 2 p.m. Sundays and is closed the second Sunday of each month. Call 858-6798587 or visit www.powayhistoricalsociety.org.
OTHER EVENTS Summer Movies in the Park presents “The Nut Job,” 7 to 9:45 p.m. Saturday, July 26 at the Poway Community Park, 13094 Civic Center Drive. This movie is free and open to the public. The recreation area opens at 7 p.m. and the movie begins at 8 p.m. Bring a blanket or chair to sit on. Hot dogs, chips, drinks, popcorn, snow cones and candy will be for sale; all proceeds go to local teen programming. For information, call 858-668-4671. Future movies in the park will be The Lego Movie on Aug. 9 and Planes on Aug. 23. The Palomar College Planetarium presents “Friday Night Family Planetarium Shows,” every Friday night at the Palomar College San Marcos campus between the Library and Natural Sciences buildings. At 7 p.m. is “The Sky Tonight,” and at 8:15 p.m. is “Wonders of the Universe.” Starting at dusk is live patio telescope viewing, weather permitting. For tickets and information, call 760-744-1150 ext. 2833 or visit www.palomar.edu/planetarium.
When it comes to Real Estate only an Expert will do!
We Accept Most Insurance Plans
www.RealtyExperts.net
SELLING SSELL ELLING ING OORR BUYING BBUYIN U G UYING
L Me Helpp Let Find i d thee Perfe Perfectt Home ome For You You
C ll me to Call discover why my listings sell fast
Serving RB & Poway Since 1994
POMERADO NEWSPAPER GROUP
“Request Testimonials”
Residential & Investment Consulting
“I Specialize in Closing Escrows!”
Albert Velasco
Wolfgang Kranzle
“Prompt & Personal Service”
760.737.9800
wkranzle@yahoo.com www.ListingsSanDiegoCounty.com CA BRE 01077374
Broker Associate 858.354.2956
AlbertVelasco@cox.net CA BRE 01184542
5 Offices within minutes of RB - 858.967.8801
ing ‘60s music.” The show is family friendly and should be understandable to kids around 8 to 10 years old. “The closest thing the show comes to salacious is a kiss and someone wearing funny boxer shorts,” said Anderson. “Here Lies Jeremy Troy” is running weekends only through Sunday, Aug. 17. Show times are 8 p.m. Fridays and Saturdays and 2 p.m. Sundays. Tickets are available online at www.powpac.org, and are $20 general admission; $17 for students, seniors and active duty military. The price for tickets purchased at the door is slightly higher. There is a $2 surcharge for opening night, which includes a postperformance reception with the cast. PowPAC, Poway’s Community Theatre, is in the Lively Center on the second floor, at 13250 Poway Road.
We specialize in medical, cosmetic and surgical dermatology. ƌ͘ ƌLJĂŶ ŚĞŶ Θ ƌ͘ DĂƩŚĞǁ ŽůĞ, ĂƌĞ ďŽƚŚ ďŽĂƌĚ ĐĞƌƟĮĞĚ ĚĞƌŵĂƚŽůŽŐŝƐƚƐ ĐŽŶǀĞŶŝĞŶƚůLJ ůŽĐĂƚĞĚ ŝŶ EŽƌƚŚ ŽƵŶƚLJ͘
www.insightderm.com
Now Offering Laser Tattoo Removal BOTOX Cosmetic $ 11 Per Unit Minimum 20 units Great for the forehead, frown lines and “crows feet” wrinkles around the eye Expires 8/7/14
10672 Wexford St., Suite 205 San Diego, CA 92131 ͻ 858 693-3000
L t a y l o c J s a g h n t i c e p j o p r p a r e p pa
the only oy nch News Journal are Your J p er ncho Bernardo/4S Ra ov a Ra d d an n an s n me S tai ho ief “ 0 Ch oul to over 30,50by the Q The Poway News tion, S l are delivered weekly a t z tha i rs pe a n pa r ws a e ne rg ve cam local community the oate diessto “de stu tivsatoredcompdletoed m post-gradu aim aducate a h n c o i 64,000 readers. n n i a t e h oge gra ents’ r w rtised ingthe nt t mlle rs reade e aco d sare in co portu y have seen adve u u the t k o Q Over 58% of our o s cts o du h f pro v e o as o rch t rs frequenotlytopu s pr nt op wsaeJournal nchorNeM Q 80.4% of our reade take ph emeew oy.rdo/4’S Ra gagera omple to jrna Be o n and Ranc ho t n f t don e i o d pom s tai e cy@ ps.ceo ief n nan s -218-7212 or email n Ch Neiws Poway n focu858 ressio urageership study n
s w e n t
N t n at pising call Natncy ntso co1 CVC read e huma exert Source: llatio reaabout adv en201 anda udeWa t instaTo lea rn Jmo oll Tide s ors Am , and s to b t i i a H d L e t a mean tallin son k n, co c i h a r dents o By ins ak e n j d . a e d D a i o h m a s d o r i e w u G n m fi Bo La anc BERNARDO/4S JOURNAL cently magRANCHO Soulp e es of as and ager RANCH Jordan NEWS , h t n t e e e n r M i t s POWAY ing manNEWS CHIEFTAIN ults o
Menu
See more restaurant recipes at www.bit.ly/menurecipes
Richard Walker's Pancake House ■ 909 Prospect St., La Jolla ■ (858) 459-8800 ■ www.richardwalkers.com ■ The Vibe: Casual, relaxed ■ Signature Dish: Apple pancakes ■ Open Since: 1994 ■ Take Out: Yes
■ Patio Seating: Yes ■ Reservations: No
THURSDAY, JULY 17, 2014
On The
B15
■ Happy Hour: No ■ 6:30 a.m. to 2:30 p.m.. daily.
Blueberry Pancakes sprinkled with powSan Diego French Toast, garnished with strawberries, blueberries, dered sugar and arranged around a center bananas and powdered sugar. Fresh French Strawberry Crepes with a tropical syrup. of blueberry compote.
Ode to the flapjack at Richard Walker's Pancake House By Kelley Carlson
T
On The
Menu Recipe
Each week you’ll find a recipe from the featured ‘On The Menu’ restaurant at www.bit.ly/menurecipes This week’s recipe: Apple pancakes
Walker said that the restaurant sources everything locally where possible, with a few obvious exceptions (such as ligonberries from Sweden and Havarti cheese from Denmark). And he ensures that many of the ingredients are of the highest quality, from Grade AA eggs to hard wheat unbleached flour. As the name suggests, the eatery is best known for its pancakes -- in particular, the Apple Pancake. “It’s what put us on the map,” Walker said. The signature entree is made with a heavily egged German batter that is custardlike and made from scratch daily. In true Bavarian style, it’s baked in a pan, much like a cake, then lavished with Granny Smith apple slices and a cinnamon glaze. A more “traditional” option is the half-dozen
POMERADO NEWSPAPER GROUP
he Walkers recently welcomed a new addition into their family of restaurants. Following in his father’s footsteps, Richard Walker Jr. opened a Richard Walker’s Pancake House in May in La Jolla. With an award-winning breakfast menu and an atmosphere that’s inviting for all ages, it’s nearly identical to its three “siblings” -- two in Illinois and one in downtown San Diego -- which are owned by Richard Sr. Already the La Jolla site has proven to be popular. It’s not unusual to see people lined up outside to wait for a seat, but once inside, activity is brisk. Richard Walker Jr. noted that it’s restaurant policy to have water on the table within 30 seconds of seating and the drink order taken within a minute. “Our service is impeccable,” he touted. In the dining room, patrons are surrounded by mahogany millwork and architecture inspired by Frank Lloyd Wright, along with colorful patterns of stained glass. In front of them are stacks of pancakes dripping with maple syrup and butter, fruit-filled crepes, and other dishes that have earned the restaurant such accolades as the “Top 5 Breakfast” in San The dining room at Richard Diego (USA Today) and the “Best Breakfast” Gold Medallion Award (California Restaurant Walker’s Pancake House Photos by Kelley Carlson Association).
Blueberry Pancakes made from buttermilk batter, which are sprinkled with powdered sugar and arranged around a center of blueberry compote. Other toppings of fruits, nuts and even meats are available, too, and the pancakes can be prepared gluten- and peanut-free, if desired. Not all of the entrees center around hotcakes. One standout is the Fresh French Strawberry Crepes, in which full-sized fresh berries are wrapped inside the light, thin pancakes. They’re decorated with powdered sugar and strawberry slices, and served with a tangy tropical syrup created from whole oranges, triple sec, orange juice and cane sugar. Another notable is the San Diego French Toast, which is grilled until golden, then accented with strawberries, blueberries, bananas and powdered sugar. And there’s the oven-baked Mediterranean Omelette with Cheese, stuffed with spinach, tomatoes, onions, oregano and Kalamata olives rolled with feta cheese. For a savory side, customers may consider one of the custom-prepared meats, from a trio of Thick Sliced Bacon strips, to Sausage that has been floured, seared, and slowly cooked to lock in flavors. Those who are more inclined toward lunch items – which may be ordered at any time of the day -- can select from two salads, three sandwiches and a quiche.
THURSDAY, JULY 17, 2014
B16
Opinion EDITORIALS
LEADERS
Tribute to Tony Gwynn
P
oway City Council members are appropriately looking for a way to pay tribute to San Diego Padres legend and 30-year resident Tony Gwynn, who died June 16 following a battle with cancer. “Doing something” to honor the nine-time batting champion, whose No. 19 will never again be worn by a member of the Padres, makes sense. The question is, what? The leading contending idea appears to be renaming the 2.4-mile portion of Ted Williams Parkway east of Interstate 15 to its terminus at Twin Peaks Road. Mayor Don Higginson backs this idea, as do County Supervisor Ron Roberts and Kevin McNamara, who spearheaded naming North City Parkway after Williams in 1992. He and Roberts have agreed to raise whatever private money would be required to
purchase replacement freeway, parkway and side-street signs. So far as anyone can tell, no addresses would impacted by the name change — a big plus to this stretch of road. The name change likely would require approval from Sacramento, since Ted Williams Parkway is a part of state Route 56. Assemblyman Brian Maienschein’s office is looking into that matter. Other ideas to honor Gwynn include renaming one of the city’s ball fields, at either Aubrey Park or Lake Poway, after “Mr. Padre.” The two local Little Leagues have already agreed to name the city championship trophy after Gwynn. The City Council began discussing the various ideas this week. The hope here is that the parkway renaming option is eventually selected.
A win-win election
POMERADO NEWSPAPER GROUP
O
ne of Rancho Bernardo’s fun traditions is the annual “election” of an honorary mayor. Each summer a couple of community members step to run for the title. They are elected by being the candidate who has sold the most votes. All money raised is distributed by the sponsoring Rancho Bernardo Business Association to community nonprofits and service organizations. Campaigning this year to succeed Alex Monroe as honorar y mayor are
Debbie Kur th and Marc Nimetz. Both are planning major fundraisers where votes can be purchased for chances to win high-end drawing prizes. Events for Kurth are set for Aug. 26 at the StoneRidge Country Club and Sept. 23 at a Poway home. Nimetz’s big event is set for Sept. 2 at the Countr y Club of Rancho Bernardo. This is win-win election for Rancho Bernardo. A new honorary mayor will be “elected” and money goes to deserving groups.
LETTERS TO THE EDITOR
Good-looking medians I would like to thank the Rancho Bernardo Community Council for beautifying the medians in Rancho Bernardo, especially along the Spirit of the Fourth Parade route on Bernardo Center Drive. It looked spectacular with the artificial turf and the painted curbs, and they got it all done in time for the Spirit of the Fourth festivities. Many people visit RB during this holiday weekend and so often I heard people comment on what a great community it is. Hats off to the Community Council!
NANCY CANFIELD Rancho Bernardo
Candidate disappoints Regarding “New names surfacing on city’s political scene,” (News Chieftain, June 3) I’m sorry, but Christopher Olps gets a resounding “no” vote from me just
because he’s lived in Poway since 1991 (Garden Road area, apparently for the last few years) and thought he lived in the City of San Diego. First clue of running for office, look at your mail and see how it is addressed. That should give some clue to what city you live in. While Olps might be highly qualified, this ignorance of where he lives creates a big warning sign to me.
ROGER COVALT Poway
Rename Espola Road Espola Road should be renamed “Tony Gwynn Drive.” It’s the main road of Poway. Tony lived off Espola Road and Poway High School which he was a huge supporter of, is on this road. The name Espola, originally conceived as SEE LETTERS, Page B18
What's on your mind? Letters to the editor should be limited to 250 words and must be signed. Letters may be emailed to editor@ pomeradonews.com or can be composed
online at www.pomeradonews.com. They can also be mailed to UT Community Press, 14023 Midland Road, Poway, CA 92064. The deadline is noon Friday.
State Senator (Poway): Joel Anderson, 36th District. State Capitol, Sacramento, CA 95814. Phone: 916-6514036. District office: 5000 Fesler St., Suite 200, El Cajon, CA 92020. Phone: 619596-3136. Email: senator.anderson@sen.ca.gov. State Senator (Rancho Ber nardo, Car mel Mountain Ranch, Sabre Springs, 4S Ranch): Marty Block, State Capitol, Room 5050, Sacramento, CA 95814, Phone: 916-651-4039. Email: senatorblock@sen.ca.gov. San Diego District of fice, 2445 Fifth Avenue, Suite 200, San Diego, CA 92101. Phone: (619) 645-3133. Governor: Jerry Brown, State Capitol Building, Sacramento, CA 95814. Phone: 916445-2841. Fax: 916-445-4633. Email: governor@governor. ca.gov. U.S. Representative: Scott Peters, 52nd District, 2410 Rayburn House Office Building, Washington, D.C. 20515; Phone: 202-225-0508; District office: 4350 Executive Drive, Suite 105, San Diego, CA 92121; Phone: 858-455-5550 Website: www. scottpeters.house.gov. U.S. Senator: Barbara Boxer, 112 Hart Senate Office Building, Washington, D.C. 20510. Phone: 202-2243553. San Diego office: 600 B St., Suite 2240, San Diego, CA 92101. Phone: 619-239-3884. Fax: 619-239-5719. Website: www.boxer.senate.gov. U.S. Senator: Dianne Feinstein, 331 Hart Senate Office Building, Washington, D.C. 20510. Phone: 202-2243841. San Diego office: 705 B St., Suite 1030, San Diego, CA 92101. Phone: 619-231-9712. Fax: 619-231-1108. Website: www.feinstein.senate.gov.
14023 Midland Road Poway, CA 92064 Phone: 858-748-2311 Hours: Mon.-Fri. 8 a.m.-5 p.m.
www.pomeradonews.com facebook.com/ Pomeradonews Follow us @Pomeradonews The News Journal and the News Chieftain (USPS 440760) are published each Thursday by U-T Community Press. Adjudicated as newspapers of general circulation by Superior Court No. 226549, February 23, 1962. Subscriptions are available at $27 per year by carrier within the 92127, 92128 and 92064 ZIP areas and $125 per year by mail. Call above number for rates outside area. Send address changes to above address. Copyright © 2014 U-T Community Press. All rights reserved. No part of the contents of this publication may be reproduced in any medium, including print and electronic media, without the express written consent of U-T Community Press.
Paper not delivered by 6 p.m. Thursday?
Call Sun Distributing at 858-277-1702 or email Michael@SunDistributing.net
F
rom early in his career, Gov. Jerry Brown has had a proclivity for dismissing problems with wisecracks or aphorisms. As early as 1974, in the first term of his first go‘round as California’s top official, he mocked university professors’ pleas for pay raises by saying they didn’t need more money, but could make do with “psychic rewards.” He’s done the same thing lately as companies like Toyota and Occidental Petroleum announced they were moving headquarters and thousands of jobs out of state, noting that those firms and their jobs are just a tiny fraction of the California economy. True, but the moves are very consequential for the employees involved and everyone they do business with. Now, with the state beginning to release some non-violent prisoners to comply with a federal court order demanding that prison crowding be reduced, Brown told a reporter that “The U.S. Supreme Court ordered us to release thousands of prisoners.” The releases, he said, “are a creative solution.” But as soon as Brown’s Republican reelection opponent Neel Kashkari finishes hammering him for allowing Toyota and Occidental to leave (the companies say no official persuasion or
Thomas Elias SOCAL FOCUS tax concession could have prevented their shifts), the GOP will start in on prison releases. Again, Brown will plead that he did all he could to resist the releases and the accompanying realignment program that sees many felons who would previously have done time in state prisons serving shorter terms in county jails. And he did, coming close to a historic confrontation with the judges involved. But it’s also true that legislative Democrats, with no resistance from Brown, killed a Republican proposal to put all prisoners sentenced to more than 10 years in state prisons and not county jails. The GOP cited the case of Randall Murray Allison, arrested on Interstate 5 with more than 200 pounds of cocaine worth about
$2.3 million in the largest drug bust in Kings County history. Because of realignment and the non-violent nature of Allison’s crime, he was sentenced to 28 years in county jail, but space issues there mean he will probably serve only about 30 months in jail, less than 10 percent of his sentence. Allison is not alone. State corrections officials say hundreds of prisoners will be paroled “slightly earlier” than normal before the end of this year. Plus, some second-time offenders who have done half their enhanced time under the “three-strikes” law may become eligible for parole. If Brown’s job approval rating (now well above 50 percent) were not so high, this could pose a serious political problem for him. And it still might if Kashkari begins to catch fire. For the reality of realignment so far is that while violent crime is down in most areas since the program began, property crime is up. This means car burglaries, thefts from garages where doors are inadvertently left open and the like, with stolen goods frequently fenced to pay for drugs. SEE ELIAS, Page B18
Why dump 'rolling coal' on 'green' vehicles?
M
ix the anti-environmental attitudes of the tea party with the down home redneck philosophy of “ignorance is bliss” and what brilliant innovation do you get? Something called “rolling coal.” What is rolling coal? You modify your diesel pickup truck so that at the flick of a switch it belches out clouds of black soot that envelopes any vehicle behind you. The targets are “green” vehicles such as the Toyota Prius and other hybrid products. A phrase from the movie Forrest Gump immediately comes to mind, “Stupid is as stupid does.” Why on earth would anyone spend hundreds, even thousands of dollars modifying their trucks so that they will increase pollution and endanger other drivers? Basically, it is the right winger, redneck way of giving the middle finger salute to President Obama and the Environmental Protection Agency. Just Google “rolling coal” and you will be inundated with videos of guffawing goat ropers blowing smoke at green vehicles and other unsuspecting victims including cops. Their only motivation is apparently their hatred of our president and any form of environmental regulation. This twisted type of thinking fits right in with other right wing anti-regulation campaigns such as “leave your lights on 24 hours a day” and “water all you want, the drought is a hoax.”
Bob Emery MY TOWN It is amazing to me that so many people are so filled with the bile of political hatred that they are blind to any fact or true statement if it comes from anyone with differing ideas. When I first heard of rolling coal I thought it was a joke, unfortunately I was dead wrong. We are truly doomed! ***** Poway Mayor Don Higginson has announced his bid for reelection to the post he has held for many years. As of this writing, he will be opposed by councilman Steve Vaus, the only other announced candidate. My advice to both candidates is this: remember that your primary responsibility is to continue conducting the city’s business in a professional and positive manner. I can speak from experience that it is extremely difficult to remain positive and impartial when a fellow council member who is also your opponent, has just sent out a mailer accusing you of any num-
ber of heinous actions. The City of Poway has so much going for it that it is hard to imagine either candidate would launch a campaign of disinformation or deceit. Let the campaign be about the future of Poway and the positive nature of “The City in the Country,” not personalities or political posturing. The image of Poway is positive and bright, let’s not sully that image with mud slinging. ***** An oops for Olps. Speaking of campaigns, some new faces are entering the race for the two seats up for grabs on the Poway City Council now occupied by John Mullin and Dave Grosch. Desi Schotts and Christopher Olps have filed papers necessary to run for office. It is always nice to see fresh faces willing to serve their city. However, we are not certain Mr. Olps knows where he lives. As reported in the News Chieftain, he first filed to run for mayor of San Diego but withdrew when he found out he lives in Poway. He graduated from Poway High 13 years ago, that should have given him a hint as to where he lived. Emery retired from the Poway City Council after serving 28 years. Reader comments, through letters to the editor or online at pomeradonews.com, are encouraged. Readers posting online comments must first register.
POMERADO NEWSPAPER GROUP
Douglas F. Manchester Publisher Phyllis Pfeiffer, Vice President & General Manager 858-875-5940 ppfeiffer@pomeradonews.com Don Parks Chief Revenue Officer 858-218-7205 Steve Dreyer, Editor 858-218-7207 editor@pomeradonews.com Michael Bower, Sports Editor 858-218-7210 sports@pomeradonews.com Elizabeth Marie Himchak Staff Writer - RB and 4S Ranch 858-218-7211 rbnews@pomeradonews.com Emily Sorensen Staff Writer - Poway 858-218-7224 news@pomeradonews.com Nancy Watson Outside Sales Manager 858-218-7212 nancy@pomeradonews.com Leo Nicolet, Media Consultant 858-218-7221 leo@pomeradonews.com Tony Tamburrino, Media Consultant 858-218-7238 tony.tamburrino@pomeradonews.com Monica Williams Inside Sales Manager 858-218-7228 mwilliams@mainstreetSD.com Jennifer Mikaeli, Graphics Manager 858-218-7208 jenniferm@pomeradonews.com Obituaries Cathy Kay 858-218-7237 cathy@mainstreetSD.com www.myclassifiedmarketplace.com
Brown could be hurt by early prison releases
B17 THURSDAY, JULY 17, 2014
How to reach us
THURSDAY, JULY 17, 2014
B18
ELIAS
LETTERS
CONTINUED FROM PAGE B17
CONTINUED FROM PAGE B16
Even though no one has yet been able to show a direct link between those new crimes and realignment, many victims would likely blame Brown if his opponent could make any connection. And yet, with the prod from the court order, California is now doing exactly what a new report from the National Academy of Sciences says all states should: cutting the rate of incarceration. â&#x20AC;&#x153;The United States is past the point where the number of people in prison can be justified by social benefits,â&#x20AC;? said Jeremy Travis, president of the John Jay College of Criminal Justice in New York City. The problem, says the study he headed, is that few criminals reform while in prison, so â&#x20AC;&#x153;When ex-inmates return to their communities, their lives often continue to be characterized by violence, joblessnessâ&#x20AC;Śâ&#x20AC;? and other problems. Itâ&#x20AC;&#x2122;s true that fear of long prison terms has never been proven to reduce overall crime. But when someone like Randall Murray Allison balances the potential gain from trying to sell more than $2 million worth of cocaine against little more than two years in county jail, there will surely be more crime. Which means that if he doesnâ&#x20AC;&#x2122;t want political trouble either this fall or in a future term as governor, Brown needs to come up with a more creative solution to the overcrowding issue. Or else he will get at least some of the blame for any new crime increase that might come. Elias is a syndicated columnist. For more Elias columns, go to www.californiafocus.net.
the Escondido-Poway-Lakeside thoroughfare â&#x20AC;&#x153;ES-PO-LAâ&#x20AC;? is old and outdated. Ted Williams Parkway should be left alone. Already confused with three names â&#x20AC;&#x201D; Ted Williams, Center City Parkway and Highway 56 â&#x20AC;&#x201D; renaming the 2.4-mile portion east of Interstate 15 to â&#x20AC;&#x153;Tony Gwynn Parkwayâ&#x20AC;? will just lead to more confusion and be an insult to two very great men.
JOSEPH CALABRESE Poway
Lyles is wrong Dick L yles (Marriage Inequality: The rest of the story, July 3) makes a common statistical mistake when he implies that since being married is correlated with higher earnings, then being married will lead to higher earnings. Anyone with some time and imagination can come up with several reasons why the higher earnings may be leading to more marriages, or come up with a different attribute (patience,
education, intelligence) which may lead to both higher earnings and longer marriages. The deliberate confusing of marriage with family and the name-calling later in the article canâ&#x20AC;&#x2122;t charitably be called mistakes, except perhaps on the part of the editors.
JOE SHEA Poway
'Laugh-out-loud blather' Thumbs up to your newspaper for Dick L ylesâ&#x20AC;&#x2122; latest satire on July 3. Television viewers may prefer Stephen Colbert, but Mr. Lyles tops him time and again. As Mr. Lyles makes clear, extreme wealth is the solution to the divorce epidemic. How can one argue with the examples of Frank McCourt and Donald Sterling to guide us to happier, more fulfilled lives? Wealth also cures poverty, Mr. Lyles says, and he may be on to something there. Based upon this logic, one can assume Mr. Lyles believes that the cure
for racism is for everyone to be white. He caps his laugh-out-loud blather on marriage with a straight-faced assertion that conservatives, who routinely vote for cuts in food programs for the poor, early childhood education, and numerous other programs for the disadvantaged, are the only ones helping the poor! Itâ&#x20AC;&#x2122;s genius! I eagerly await Mr. Lylesâ&#x20AC;&#x2122; next effort. Suggested topic: Please set us straight on that liberal foolishness in the Bible where the wealthy are repeatedly told to give generously to the poor. And that wacky stuff about camels getting through the eye of a needle. At the very least, Mr. Lyles can advise us with absolute certainty â&#x20AC;&#x201C; as always â&#x20AC;&#x201C; that the camels are married.
D. JACOBS-ROBINSON Rancho Bernardo Letters to the editor should be limited to 250 words. They may be emailed to editor@pomeradonews.com or composed online at www.pomeradonews. com. The deadline is noon Friday.
Check Out Shared Housing Interested in lowering your rent? Do you need some assistance around the house?
Pancake breakfast
Shared Housing connects people with an extra room in their home with individuals who are looking for affordable rent or to exchange homemaking services for a room.
Visit www.Elderhelpofsandiego.org
Poway Shared Housing Program supchurch@elderhelpofsandiego.org Program funded by the City of Poway through Community Development Block Grant funds, in partnership with the County of San Diego.
ON TABLET CASE
Paradise Sewing ONLY TWO REMAINING! */52.!, 4!",%4 #!3% s -ON 7ED *ULY s AM TO .OON TRIANGLE BAG
POMERADO NEWSPAPER GROUP
Kids Sew Kamps
Call or visit our website to register. Must sign up 48 hours in advance.
The Musicstation! Enter to win a 24 inch ďŹ&#x201A;at screen tv!
858-748-9675
:)00%$ "!' s -ON 7ED !UG s AM TO .OON
Entertainment by
WWW PARADISESEWING COM 0OWAY 2D 0OWAY \ -ON &RI n AM PM s 3AT n AM PM s
Saturday, July 19th 8am to 11am. RSVP for our ďŹ&#x201A;uffy pancakes, crispy bacon, warm sausage links, light eggs, a variety of juices and bottomless mimosas! Enjoy our newly redecorated beautiful south patio with your delicious free breakfast and live music! 12751 Gateway Park Rd. Poway, CA 92064
SPACE IS LIMITED please RSVP
Call 858-487-1197 to reserve your seat.
B19
featuring
THURSDAY, JULY 17, 2014
Gourmet Cheese and Bottle Shop
GOURMET CHEESE | ARTISAN SANDWICHES | CRAFT BEER | WINE & SPECIALTY GROCERY
ÝÛÛÛFM<IÛ~ ÛJKPC<JÛF= GOURMET CHEESES ÝÛ8IK@J8EÛJ8E;N@:?<JÛ8E;ÛJ8C8;J ÝÛ:?<<J<ÛGC8K<JÛ8E;ÛG8IKPÛKI8PJ ÝÛJ<C<:K@FEÛF=Û~ Û9<<IJÛFEÛK8G
ÝÛ=@E<ÛN@E<JÛ=IFDÛ8IFLE;ÛK?<Û>CF9< ÝÛ?LD@;FIÛIFFDÛN@K?ÛI8I<Û:@>8IJ ÝÛ:I8=KÛ9<<IÛ9FKKC<ÛJ?FGÛ ÝÛÛ>FLID<KÛ:?8I:LK<I@<Û¬Û CURED MEATS
Check out our website For more info: NNN 9IFJGIFM@J@FEJ :FD
~ ~Û9<IE8I;FÛ:<EK<IÛ;I ÛJ8EÛ;@<>FÛ:8Û ~
/BROTHERSPROVISIONS @BROSPROVISIONS
POMERADO NEWSPAPER GROUP
855.850.2767
B20 THURSDAY, JULY 17, 2014
HOSPICE CONTINUED FROM PAGE B1
Volunteers Ann Buko, left, and Ann Hunter making quilts for hospice patients. All photos courtesy of The Elizabeth Hospice
SHOW
POMERADO NEWSPAPER GROUP
CONTINUED FROM PAGE B3
California Los Angeles she took some dance classes to improve her odds of being picked as a song girl, part of UCLA’s cheer team, she said. However, she enjoyed dance so much that “I had to become a dancer.” Bowe switched her major to theater arts, started singing, was cast in musicals and was hired as a performer at Disneyland and Knotts Berry Farm. She won the Carole Burnett Comedy Contest, joined the national tours of “A Chorus Line” and “42nd Street,” and was selected for stage, screen and television productions. Her credits include tap dancing with Gregory Hines, Sammy Davis Jr. and performing with Tim Conway. The Sherman Oaks, California resident said in addition to being a comedy writer and producer, she performs in about 30 of her one-woman shows per month. The latter have included performances for Seven Oaks residents in Rancho Bernardo and at Belmont Village in Sabre Springs. Bowe described her hour-long performances as “high energy” with audience interaction through sing-alongs and questions. She has been doing the one-woman shows since 2001, and said each is unique because anything can happen during the show, which she incorporates into her act. The “Sunday Afternoons @ 3” series is part of the Ed Brown Senior Center’s effort to provide intergenerational programming. Future performances will feature solo guitarist Mark Shatz on Sept. 14 and “Tea with Mrs. Roosevelt” starring Annette Hubbell as Eleanor Roosevelt and Elaine Litton as investigative reporter and friend Lorena Hickok on Oct. 5.
While most patients receive care for a few months at most, her first was in hospice for three years. The 93-yearold had Alzheimer’s disease and dementia and Diggs-Rich visited her for two hours twice a week. Though the patient had trouble remembering, they had conversations, Teen volunteers Elise Gutierrez, left, and Jocelyne Molano playing Connect 4 with a hospice which Diggs-Rich called patient. “meaningful time.” Until a year ago when Diggs-Rich focused her energies in or supplies purchased until it is too late. This way, things can the hospice office on administrative matters, she had three be taken care of on Friday so the caregiver or nurses have or four patients at a time — some she visited once or twice what is needed. “I receive so much more than I give,” Githens said, who and others for several months. For one man she was the listening ear as he came to terms with his impending death puts herself in the mind-set of being a child losing its parent since family members were in denial and refused to discuss or a patient “making the transition.” She said the experience is sad and stressful, but can also be enjoyable and satisfying it with him, she said. “I helped him resolve his end of life issues emotionally,” because she is being there for others. She said those who have reservations about this type of Diggs-Rich said. “He needed to talk to somebody since he volunteerism usually have a fear of death and are uncomfortcouldn’t talk to his family.” Talks can turn spiritual at times, but Diggs-Rich said hos- able with things they do not understand. “I have seen two sisters pass, both of my parents and been pice volunteers guide conversations away from religion out of respect for various beliefs. They are often asked to read to there for friends in transition,” she said. “It is a gift ... to be patients, and reading the Bible or another religious book is present with them and such an honor. I am giving the caregiver support and the patient companionship and comfort. OK if that is what the patient requests. Three years ago she became one of hospice’s original call- It is about them, not me ... it is a wonderful opportunity to ers for its “tuck-in” program. That is where she calls around give back.” Diggs-Rich said she came to terms with death at age 23 50 patients each Thursday to make sure they have enough medications and supplies to get through the weekend. Be- when she had her first of two diagnoses of Hodgkin’s discause caregiving can be overwhelming, she said sometimes ease. She was later diagnosed with leukemia, which is now the family members forget a medication needs to be refilled “under control.” She said that first experience with her mortality as a young adult taught her “we all die, so (now) being around elderly people does not affect me. I know we all have to die.” CONTINUED FROM PAGE B3 She said because it is better to have lived a nice life and die organization’s highest honor — was presented to her during with dignity, when someone she knows passes she is sad but the feelings are not overwhelming. the council-wide ceremony on June 8. “Volunteerism is an important part (of hospice) and need“It’s an honor to earn the Girl Scout Gold Award,” Lizarraga said. “It’s something that I said I would do when I was a Brown- ed for patient care,” Diggs-Rich said. For information, call 760-737-2050 or go to www.Elizabethie. It means making a difference both locally and globally. “It gave me the opportunity to be a leader and stand up for Hospice.org. something that I truly believe in,” she added. “Earning the Gold Award, and choosing girls’ rights and education as a topic, has opened many doors for me.” The incoming Rancho Bernardo High School senior has been involved in numerous endeavors outside of scouting. She has completed more than 900 hours of community service, sings in her school choir, is a member of the South Bay Rod and Gun Club where she shoots for medals and patches, plus she enjoys riding her horse, Slice. Lizarraga has also earned several recognitions for her efforts. They include the President’s Volunteer Service Award in 2011, 2012 and 2013; the Violet Richardson Award from the Poway chapter of Soroptimist International last year; the Spirit of Leadership Award in 2012 and 2013; plus she is a Kohl’s Cares Scholarship Program recipient. As for her favorite Girl Scout memories, Lizarraga said they were made while “camping, singing at campfires, leading Among The Elizabeth Hospice volunteers who bring their workshops and events, volunteering for community service, mentoring younger girls and passing on what I’ve learned (to therapy pets to brighten the day of hospice patients are Julie them, plus) traveling to England, France, Switzerland, Italy, Tahapary, holding her dogs, Happy and Joy; and Mike and Nancy Denen, with their cat, Morrea. Spain and Northern Ireland.
GOLD
REAL R EA L E ESTATE STATE
HOMES SOLD: July 5 - July 11 92064 ADDRESS 14544 Kennebunk Street 14158 Mazatlan Way 12897 Elmfield Lane 16216 Orchard Bend Road 16863 Saint James Drive
BED 3 3 4 4 4
ADDRESS 17129 W Bernardo Drive #206 17161 Alva Road #2311 15293 Maturin Drive #93 16035 Lofty Trail Drive 15485 Bristol Ridge Terrace 17119 Silver Crest Drive 17141 Ralphs Ranch Road 10233 Lone Bluff Drive 17860 Alva Road 14468 Garden Trail
BED 2 2 2 3 3 4 4 5 5 4
ADDRESS 11185 Provencal Place 17626 Fairlie Road 14076 Chicarita Creek Road 18880 Caminito Cantilena #51 15733 Caminito Gilbar 12246 Ranch House Road 11590 Avenida Sivrita 18828 Bravata Court 12169 Royal Lytham Row
BED 2 3 2 3 3 3 3 5 3
BATH 1 2 2 3 4.5
PRICE $450,000 $465,000 $655,000 $761,500 $1,200,000
BATH 1 1 1 2 2.5 3.5 4.5 4 4.5 4.5
PRICE $250,000 $285,000 $286,000 $570,000 $615,000 $780,000 $867,500 $880,000 $960,000 $1,129,000
BATH 2 2.5 2 2.5 2.5 2 2.5 5.5 2
PRICE $365,000 $410,000 $460,000 $475,000 $600,000 $625,000 $643,500 $1,325,000 *
B21 THURSDAY, JULY 17, 2014
NORTH N ORTH IINLAND NLAND H HOMES OMES
92127
92128 BACK ON MARKET — Former San Diego Chargers running back LaDainian Tomlinson recently re-listed his 5 bedroom, 5.5-bath home at 18755 Heritage Drive in Poway for $3.495 million. The 9,610-square-foot home is listed by the Daniel Beer Group of Windermere Homes & Estates. Tomlinson purchased the home in 2004, the same year it was built. It sits on two parcels totalling 13 acres. Tomlinson originally listed the home in 2011 for $5.2 million, then dropped the price to $3.75 million in April 2013.
* Buyer did not want price disclosed. SOURCE: DataQuick
OPEN HOUSES
HOME OF THE WEEK Rancho Bernardo This is a whole lotta House! 4+BR/3BA, vaulted ceilings, open floor plan, large rooms, all kinds of nooks and crannies turned cupboards and closets. Beautifully painted throughout, newer flooring of exquisite tile in patterns, and spotless throughout! Kitchen completely redone to the Nines! Dining room extended for the grandest dinners. Living room is still roomy despite the baby grand piano! Family room with views through French doors to magnificent yard!
Open house listings at pomeradonews.com/open-houses-list/
...IF IT'S BLUE, IT'S NEW! $409,000-$449,000 3BR/2BA
1956 Villa Del Dios Glen, Escondido Andrew Thorne, Coldwell Banker
Sat 1-4 pm 58-775-3697
$424,900 2BR/2BA
12261 Carmel Vista #175, Carmel Valley Gracinda Maier, Berkshire Hathaway
Sun 1-4 pm 858-395-2949
$519,000 2BR/2BA
17570 Caminito Balata, Rancho Bernardo Elizabeth Bachmann, Berkshire Hathaway
Sun 1-4 pm 858-618-5678
$539,000 2BR/2BA
12980 Avenida Marbella, Rancho Bernardo Elizabeth Bachmann, Berkshire Hathaway
Sat 1-4 pm 858-618-5678
$569,000 2BR/2BA
17878 Caminito Balata, Rancho Bernardo Brian Finneran, Coldwell Banker
Sat 1-4 pm 858-676-6182
$599,000 2BR/2.5BA
13633 Tiverton, Carmel Valley Wesley Royal, Coldwell Banker
$699,000 5BR/3BA
12060 Cotorro Way, Rancho Bernardo Amasa Lacy, Sotheby's
Sun 1-4 pm 760-809-7119
$1,385,000 5BR/4.5BA
13129 Dressage Lane, Carmel Valley Charles & Farryl Moore, Coldwell Banker
Sun 2-5 pm 858-395-7525
Offered at $689,000
CA BRE Lic #01386677
POMERADO NEWSPAPER GROUP
Nancy Canfield 619.871.9333 ncanf@san.rr.com www.NancyCanfield.com
Sat/Sun 1-4 pm 858-663-5134
THURSDAY, JULY 17, 2014
B22
ATHLETE OF THE WEEK
Sports Carmel Highland to close
Course in Penasquitos losing in excess of $500,000 a year
BY MICHAEL BOWER
Garrett Van Nostrand helped the Poway Pop Warner Midget Spartans capture the Palomar Conference Division 3 championships last Courtesy photo season.
Van Nostrand set for football camp outside of state
POMERADO NEWSPAPER GROUP
BY MICHAEL BOWER Summer high school football camps have become one of the biggest ways for prep players to get recognized by colleges. Garrett Van Nostrand will get his first taste of a national camp today (Thursday). The incoming Poway High freshman starred as the quarterback for the Poway Pop Warner Midget division team last year, leading the Spartans to the Palomar Conference Division 3 championship. Now the 5-foot-4, 155-pound Van Nostrand is preparing to be a running back or an outside linebacker at the high school level. He recently excelled at the Football University Camp at Orange Glen High School and was invited to attend the Top Gun Camp at Dublin Jerome High School in Ohio. The showcase is an invitation-only training camp run by former NFL players and coaches held Thursday through SEE CAMP, Page B25
Athlete of the Week Sponsored by
TOYOTA of POWAY (858) 486-2900
The Carmel Highland Golf Course adjacent to the DoubleTree Resort and Spa will be closing within the next six to 12 months and the some 113 acres of land it occupies will be put to use in another way, according to its owners. The 6,428-yard, 18-hole course in Rancho Penasquitos has been around for over 50 years, but the Laurus Corporation, which purchased the property in 2011 and also is invested in the DoubleTree Resort and Spa, says the course is losing in excess of $500,000 a year and it would take nearly $5 million to bring the irrigation system and other things up to date. “The capital improvements that are required are so significant that a decision had to be made,” said Maureen Cohen, vice president of development for the Laurus Corporation, whose primary business is purchasing and renovating hotels. Over the past five years, rounds of golf and revenues at the course have dropped between 40 and 50 percent, according to a press release from the Laurus Corporation. As a result of the decrease in demand for golf, it would be hard for the company to make a profit even if the improvements were made. “It is something where there has been a decline in the golfing community and not just in the immediate area, but in general,” Cohen said. “…We realize it is not
A sand trap at the Carmel Highland Golf Course shows a lack of sand and a need for drainage and reconstruction. Courtesy photo financially stable.” The rising cost of water and the drought is another big reason for the closure. The Escondido Countr y Club succumbed to the issue last April and San Luis Rey Downs golf course is slated to close in August. Howard Fujimoto, general manager of the Carmel Highland Golf Course, said the closure of the course has been rumored for quite some time so it did not come as a surprise. “You are looking at a million or millions of dollars to put in a new standardized irrigation system,” Fujimoto said. “The irrigation system here needs to be updated and there are quite a few other things the golf course has not had.” Those other things include replenishing golf carts with a new cart fleet,
tee box renovations, replacing cart paths, renovating the bunkers and pro shop renovations. What to do with the land once the golf course closes is a big issue to the surrounding homeowners and the community. The Lau-
rus Corporation has partnered with Lewis Operation Corporation — whose main business is to develop planned communities, apartment complexes and retail developments — to look into how to best repurSEE CLOSING, Page B24
A cart path at Carmel Highland Golf Course falling apart.
B23
Three RBHS players named All-State Mathews' charity BY MICHAEL BOWER Three players off the 2014 Rancho Ber nardo High baseball team were selected to the Cal-High Sports AllState Baseball team. Alex Jackson, Alex Homick and Casey Henderson all earned the honor. Jackson, who was selected by the Seattle Mariners with the sixth overall pick in the MLB Draft in June, was named to the First Team as a catcher. Alex Homick, a righthanded pitcher, was selected to the Second Team and Casey Henderson, a shortstop and right-handed pitcher, was named to the Third Team. All three players graduated in 2014. Jackson hit .400 with 11 home runs as a senior for the Broncos. The righthanded slugger tied the
record. Henderson, who got the win in the 2013 Open Division championship game, primarily played shortstop for the Broncos in 2014. He still tossed 45-plus innings and carried a 1.08 ERA as a relief pitcher. He also had a phenomenal year at the plate, hitting .366 with six home runs and 29 RBIs. ****
Casey Henderson carried an ERA of 1.08 and hit .366 with six home runs for the Broncos last season. Photo by Sherri Cortez San Diego Section record with 47 career home runs. He recently signed with the Seattle Mariners for a reported $4.2 million and is playing with the organization’s rookie league team in
Arizona. Homick was the Broncos’ ace in 2014. He tossed 84 innings and carried a 1.92 ERA. He struck out 72 batters and walked 27 and finished the year with an 11-2
Dean named to All-State Underclass team: Kyle Dean, who will play his senior season at Rancho Bernardo, was named to the Cal-Hi Sports All-State Underclass First Team as an outfielder. Dean, who played at Poway High the last three years, hit .355 with five home r uns last season.
golf event pushed back to September
THURSDAY, JULY 17, 2014
PREP BASEBALL
Those that were expecting to catch San Diego Chargers running back Ryan Mathews and some of his teammates Friday at the RB Inn Golf Course will have to change their plans. Mathews’ second annual Ryan Mathews Golf Tournament Presented by Strikes 4 Kids has been moved from Friday to a Tuesday in September. A specific date was not released by press time Tuesday. “I have been sick and it is just silly to have it at the same time as the big Callaway Junior World Golf Championships when we can wait and do it another time,” said Strikes 4 Kids CEO Joe Allen. “We can do it on a Tuesday in September and Ryan’s teammates would be able to come out still because Tuesday’s are off days.” The proceeds of the tournament will benefit The Trish and Ryan Mathews Door of Hope Chest, a nonprofit organization assisting single homeless mothers throughout the San Diego region. “This unique fundraiser will allow the community, local businesses and fans to come out to be a spectaSEE CHARITY, Page B25
Rancho Ra Ran an Bernardo youth Girls Basketball Summer Skills Clinics & Practice Sessions Cost: Where:
Rancho Bernardo High School Outdoor Courts
Who Can Participate:
Any girl (in grades 2nd through 6th) in the RB Community looking to learn the game of basketball and improve on their skills
When:
For TS on th t ’ n Do RYOUrd & 24 T . 23 Aug
Skills Clinic Coach:
Mondays & Wednesdays from 6:00 - 7:30 pm (Space is limited) Kyle Williamson ʹ ϮϬϭϬ /& ^ĂŶ ŝĞŐŽ ^ĞĐƟŽŶ ŝǀŝƐŝŽŶ / ŚĂŵƉŝŽŶƐ ;Z ,^Ϳ ʹ ϮϬϬϵ /& ^ĂŶ ŝĞŐŽ ^ĞĐƟŽŶ ŝǀŝƐŝŽŶ /// &ŝŶĂůŝƐƚ ; ĂƚŚĞĚƌĂůͿ ʹ ϮϬϬϴ ƌŝnjŽŶĂ ^ƚĂƚĞ ^Ğŵŝ &ŝŶĂůŝƐƚƐ ;<ŽĨĂͿ ʹ ϮϬϬϴ 'ŝůĂ sĂůůĞLJ ŽŶĨĞƌĞŶĐĞ ĂŶĚ ZĞŐŝŽŶĂů ŚĂŵƉŝŽŶƐ ;<ŽĨĂͿ
/Ĩ LJŽƵ ĂƌĞ ŝŶƚĞƌĞƐƚĞĚ ŝŶ ƐŝŐŶŝŶŐ ƵƉ ĨŽƌ ŽƵƌ ƐƵŵŵĞƌ ƐŬŝůůƐ ĐůŝŶŝĐƐ Žƌ ǁŽƵůĚ ůŝŬĞ ŵŽƌĞ ŝŶĨŽƌŵĂƟŽŶ͕ please contact Kyle Williamson at kwilliamson@powayusd.com
POMERADO NEWSPAPER GROUP
d oreouth s n o *Sp onco Yall r tb by BBaske About get
FREE
THURSDAY, JULY 17, 2014
B24
CLOSING CONTINUED FROM PAGE B22
pose or develop the land. Cohen said they have no definitive plans at the moment, but there is a possibility of new homes or apartments. She stressed that the Laurus Corporation wants to bring value to the golf-course land because it is invested in the DoubleTree Resort and Spa that surrounds it. â&#x20AC;&#x153;I see myself on the same side as the homeowners,â&#x20AC;? Cohen said. â&#x20AC;&#x153;Anything that happens on that piece of land will directly impact the value of the hotel that I am responsible for.â&#x20AC;? â&#x20AC;&#x153;The property and homeowners around it are important to us,â&#x20AC;? she added. â&#x20AC;&#x153;Whatever it transitions into it will be something of value. We are looking at all the options and we want something that would be compatible in the community.â&#x20AC;? The Laurus Corporation listed the following goals for what it hopes the eventual land use achieves:
â&#x20AC;˘ Complements the hotel and restaurant operations. â&#x20AC;˘ Maximizes the use of the on-site recreational and spa facilities. â&#x20AC;˘ Embraces and takes advantage of the propertyâ&#x20AC;&#x2122;s topography and freeway-close location. â&#x20AC;˘ Complements the character of the Rancho Penasquitos community, provides the community with key benefits, and draws the community back to the hotel. â&#x20AC;˘ Responds to the changing demographics of the Carmel Valley/4S Ranch/Del Sur communities and adds a new resort hotel consumer base. â&#x20AC;˘ Achieves a strong return on investment. A community group, which will include Rancho Penasquitos Planning Board members and members of the community, will be formed to help discuss the options for use of the land with the Laurus Corporation and Lewis Operation
Corporation. â&#x20AC;&#x153;We will be working over the next 12 months with the community group,â&#x20AC;? Cohen said. â&#x20AC;&#x153;Once we get through that process, then there will be a solution that will be a good investment for all of us.â&#x20AC;? In the meantime, Cohen said they are putting together a close-down plan for the golf course. She said they will be planning a special event at the course to welcome those that have played on it for a number of years. Cohen said the Laurus Corporation will be spending $10-12 million for upgrades to the DoubleTree Resort and Spa beginning in September. Upgrades will be done to the pool deck, guest rooms, food, landscaping and other things. The fitness center and tennis courts are not in those specific upgrade plans. But there are plans in the works to eventually upgrade the fitness center.
CHAMPIONS â&#x20AC;&#x201D; The Westwood Tennis Club 14U Intermediate team captured the United States Tennis Association San Diego Regional and Southern California Section championships in June. Players on the team are, from left to right, Emily Hsu, Anya Ovchinnikova, Stephen Liu, Milt Aubrey, Alex Pang and Christabelle Junaidi. Ray Smith, behind the players, is the coach. Courtesy photo
EXPERT Lawn Aeration Scott Lawn, Owner
THE ONLY NAME YOU NEED TO KNOW FOR
â&#x2013;ź
,AWN !ERATION s )RRIGATION Lawn & Landscape
If you have a lawn you must
Aerate at Least Every 6 months
More experts coming soon...
+9 *(4033, /,5505.,9 POWAY DERMATOLOGY
2,=05 @(3,@ FRANCIS PARKER SCHOOL
*OVVZPUN [OL 4VPZ[\YPaLY MVY @V\Y :RPU ;`WL
7HYRLY 0U]P[LZ *VTT\UP[` )\PSKLYZ [V 3LHKLYJHZ[
WATCH OUR VIDEO - SEE HOW ITâ&#x20AC;&#x2122;S DONE!
www.youtube.com/Greenwaylawnaeration
$ POMERADO NEWSPAPER GROUP
Look to these local authorities for professional guidance on daily living at pomeradonews.com/columns
40 65 $
FRONT ONLY
FRONT & BACK
AERATION
AERATION
Lawns larger than 1,000 sq. ft. $25 per each additional 1,000 sq. ft.
Lawns larger than 2,000 sq. ft. $25 per each additional 1,000 sq. ft.
Offer expires 7/24/14
Offer expires 7/24/14
486-8277
858 CA Lic. #856402 www.grnway.com
NEED STORAGE SPACE? NEED AN OFFICE? We have the answer for you! 02)6!4% /&&)#% MO -ONTH TO MONTH s (R 3ECURITY s !LL 5TILITIES 0AID
Storage Rent 50% Off to deployed service personnel To our brave men and women being deployed to ensure our countryâ&#x20AC;&#x2122;s safety, we thankfully offer 50% off your storage rent for the duration of your deployment.Simply bring a copy of your deployment orders and military ID.
0OWAY 'ARDEN 2OAD 3ELF 3TORAGE AND /FlCES s 'ARDEN 2OAD 0OWAY s WWW 0OWAY'ARDEN2OAD3TORAGE COM
CHARITY
CONTINUED FROM PAGE B22
Wednesday. The camp invites more than 1,600 of the nationâ&#x20AC;&#x2122;s elite high school and youth players (sixth 11th grades), according to a press release from Top Gun FBU. The players will go through three days of intense football training. â&#x20AC;&#x153;I was at the regional camp in San Diego and they picked the top 10 percent from that camp and I was invited to go,â&#x20AC;? said Van Nostrand, who carries a 4.0 GPA and hopes to one day play for Stanford. Van Nostrand worked a lot with former San Diego Chargers running back Dave Atkins at the regional camp at Orange Glen. â&#x20AC;&#x153;I was only with him for two or three days, but he was probably the best coach I have had,â&#x20AC;? Van Nostrand said. â&#x20AC;&#x153;You can tell he had a lot of experience and knew what he was talking about. He was a lot of fun to work with, too.â&#x20AC;? Former NFL running back Marc Logan, who won a Super Bowl in 1995 with the San Francisco 49ers, will be at the camp in Ohio working with the players.
B25
CONTINUED FROM PAGE B23
Van Nostrand believes he was built to play the running back position. â&#x20AC;&#x153;I am kind of short and stocky, but I have speed too so I am perfect for it,â&#x20AC;? he said. â&#x20AC;&#x153;My strength is in my legs and I have gotten a lot faster and a lot more athletic (in the past year) ... It will definitely be nice to see how I rank with the top kids in the nation.â&#x20AC;? Van Nostrand is looking forward to doing more than just competing in the football camp while in Ohio. He said he plans on visiting the University of Michigan, Ohio State and Michigan State. â&#x20AC;&#x153;I just want to take a tour and look around,â&#x20AC;? he said. Van Nostrand went to Twin Peaks Middle School before being home schooled in the seventh and eighth grade. He said he hopes to help the Titans win a few section championships and also land a football scholarship before his time at Poway is done. Attending a national football camp is a great start.
tor, golfer or enjoy a nice dinner alongside Charger players while helping raise proceeds to benefit The Trish and Ryan Mathews Door of Hope Chest,â&#x20AC;? a press release from Strikes 4 Kids said. Strikes 4 Kids is a non-profit organization that strives â&#x20AC;&#x153;to give children going through difficult situations a sense of hope and motivation.â&#x20AC;? The organization has hosted several charity events for NFL players around the country. Sponsorship opportunities are
still available. Those interested can visit ryanmathewsgolftournament.org for more information. Cost to register is $200 per person or $750 if you register as a foursome. Registration includes 18 holes of golf, golf car t, a light breakfast, lunch, dinner, contests, a welcome back and silent auctions. Golfers will have the opportunity to compete in on-the-course holein-one, longest drive and putting contests.
Those not interested in playing golf can still attend the dinner, awards ceremony and a silent auction for $75 per person. Spectators can attend the event for $30, which includes receipt of a goody bag, photo opportunity and a deuce brand band. Mathews and his mother, Trish, have been ver y active in the San Diego community since he was drafted in 2010. For more information and to register, visit ryanmathewsgolftournament.org.
THURSDAY, JULY 17, 2014
CAMP
SPORTS SCOOPS Poway Mystix Field Hockey Camp for beginners, intermediate and advanced players will be held Aug. 1 - 3 between 4:30 p.m. and 7:30 p.m. at El Capitan High School. Cost is $160. Olympian Manny Martinez and 30-medal winner Garret Best from Colorado plus three All-American collegiate players and Cindi Lou-Villa from the Sports Officials Hall of Champions will be coaching. Forms can be found at powaymystix.com and questions can be emailed to powaymystix@ gmail.com Bernardo Heights Womenâ&#x20AC;&#x2122;s Tennis League is in need of more regular players and subs for their B-division. If you like to meet
people and love playing tennis, consider joining the team. Practices will start Aug. 6 and will be every Wednesday at 9 a.m. at Bernardo Heights Community Center. The sign-up deadline is Aug. 15. Even if youâ&#x20AC;&#x2122;re not sure if you want to play league matches, you are welcome to hit some balls on Wednesday mornings. Contact Fredeline Engelbrecht at bhtennis@yahoo.com or 858-382-8566. Epic Volleyball Club will be hosting five weeks of summer camps. Epic will host an array of camps for boys and girls of all experience levels. For more information visit epicvb.com or email head coach Pat Bonner at pat@epicvb.com.
Softball San Diego WINTER REGISTRATION
Register Your Team Now - Games Start After Labor Day Weekend
> Menâ&#x20AC;&#x2122;s and Coed / Adult Softball Leagues > Various Levels of Competition Information (619) 261-0826 / johng@softballsd.com
w w w. s o f t b a l l s d . c o m IS YOUR CAR READY FOR THE SUMMER?
5000
$
See manager for details. With this coupon. Not valid with any other offers. Must present coupon prior to service. Expires 08/31/14.
95 OIL CHANGE SPECIAL FREE
19
3FH 4BWF
AIR CONDITIONING CHECK
See manager for details. With this coupon.
Not valid with any other offers. Must present Change oil (5 qts max) Synthetic not included coupon prior to service. Expires 08/31/14. With this coupon. Not valid with any *OTUBMM /FX 0JM 'JMUFS t *OTQFDU 5PQ 0ò 6OEFS IPPE ø VJET QPJOU JOTQFDUJPO JODMVEFE other offers. Must present coupon Reg. $37.95 Save $18.00
prior to service. Exp. 8/31/14.
See manager for details.
.PO 'SJ t 4BU $BMM 5PEBZ 'PS "QQPJOUNFOU
SMOG CHECK SPECIAL
21
858-842-1414 $ 13530 Pomerado Road, Suite B www.autorepairpoway.org
We are your one stop, full service auto repair & maintenance facility!
75
Reg. $51.20, Save $21.20 $30.00 out the door
+ SMOG CERTIFICATE ($8.25)
See manager for details. With this coupon. Not valid with any other offers. Must present coupon prior to service. Expires 08/31/14.
POMERADO NEWSPAPER GROUP
$
1/2 OFF CHECK ENGINE LIGHT DIAGNOSIS
THURSDAY, JULY 17, 2014
POMERADO NEWSPAPER GROUP
B26
HOME & GARDEN Darlineâ&#x20AC;&#x2122;s
HANDYMAN
HOUSECLEANING
* Electrical * Tile * Pergo Installation * Drywall Repairs * Painting * Plumbing & More
Thorough Cleaning, Organizing, Hardworking Reliable References.
FREE ESTIMATES! John 760-738-7493
Since 1984
LandTech
LANDSCAPE
FOUR SEASONS LANDSCAPING CONSTRUCTION & DESIGN
NEW INSTALLATIONS & RENOVATIONS
s )NSTALL 0AVER $RIVEWAY s 2ETAINING 7ALLS s 0ATIO 7ALKWAY s $RAINAGE )RRIGATION s 3YNTHETIC ,AWNS s #ONCRETE 3TAMP
FREE ESTIMATES
LOCAL Poway Business for over 20 years
858-688-7486
ANY REMODEL
858-487-3534
9EARS IN "USINESS s &AMILY /WNED Volunteered Electrical Work for over 12 years to the 4S Ranch and Rancho Bernardo Business Associations.
ATES
ESTIM
,)#%.3% s ).352%$ "/.$%$
Local Poway Resident - Licensed & Insured - CA Lic #681966
DEMOLITIONS TOO!
CELL - 619/813-9988 HOME - 858/495-0548 chiripasl@aol.com
Great Quality job for less than you expected.
NO Hidden Fees! Residential & Commercial Remodels t Repairs t Upgrades
Bonded/Insured Lic #919382
Master Craftsman Quality References Available
760-271-9493 orr 760-788-9937
50 â&#x20AC;&#x201C; FOR SALE Garage/ Estate Sale
30 - BULLETIN BOARD Autos Wanted Events Special Promotions 40 - BUSINESS SERVICES Business Services Services
60 â&#x20AC;&#x201C; PETS & ANIMALS Pet Connection 70 - JOBS & EDUCATION Help Wanted 100 - LEGALS CROSSWORD/SUDOKU
RENT YOUR SPACE IN THE MARKETPLACE CALL TODAY! 800-914-6434 or 858-218-7200 DEADLINES: Classified Liners Monday 4pm Boxed Service ad Monday 12pm
The
Lawn Man All Phase Landscape Convert water usage easily -AINTENANCE s #LEAN 5PS Inexpensive Landscape
OFFICE HOURS: Mon-Fri 8am â&#x20AC;&#x201C; 5pm To Place Your Service ad: 800-914-6434 or 858-218-7200
LEGALS : 858-218-7237
858.459.0959 858.405.7484 Cell
www.carsonmasonrysandiego.com
Local References
STUCCO & RESTUCCO
"/.$%$ s ).352%$ s ,)# #
s Chips & Cracks Repaired s Fog Coating s WaterprooďŹ ng s Power Wash
858-442-7802
858 487-2345 619 261-1167
Call Andy for Free Estimate
2AY s ,IC
www.RightChoiceElectric.com
858-472-7038
HOUSES
10 - FOR RENT Houses Office Rentals
BRICK s ",/#+ s 34/.% s 4),% s #/.#2%4% 7!4%2 02//&).' s $2!).!'%
We Stand Behind Our Work!
10 - FOR RENT
INDEX
STRUCTURAL & DECORATIVE
ALL TYPES
ALL WORK GUARANTEED Call us for all your landscaping needs!
YARD & CONSTRUCTION CLEANUPS
ELECTRICAL 15% OFF LABOR
www.FSLLandscape.com
HAULING
858 207.8326 or 858 240.6816
WATER EFFICIENT LANDSCAPE FREE
CONCRETE MASONRY
SAN VICENTE REALTY Ramona: 4BR/2BA House w/attached 1BR/1BA Granny Flat. On 1 acre horse prop. w/barn. Includes well & yard maintenance. $2400/mo. Newer 2BR/2BA, Condo. Gated, Close to Town. $1095/mo. Avail. July 14. 4BR/2BA, 1900sq.ft. home close to Barnett Elem. $2200/mo. Avail. Sep 1. Bernice 760-522-2652 or bwilliamspm@gmail.com BRE #00803522
OFFICE RENTALS RETAIL/OFFICE SPACE Poway, various sizes avail. $225sf, includes CAM & Utilities. Call 858-967-8800 12759 Poway Rd.
WANTED â&#x20AC;&#x2DC;96 or â&#x20AC;&#x2DC;97 BUICK Le Sabre or Park Avenue. Low milage preferred. 951-225-8028
EVENTS POWAY COMMUNITY CHURCH The womanâ&#x20AC;&#x2122;s book club will host the author of â&#x20AC;&#x153;Weâ&#x20AC;&#x2122;ll Always Have Parisâ&#x20AC;?, San Diego native Jennifer Coburn, Tues. Aug 5th, 10AM. R.S.V.P. 858-486-1189
SERVICES
SPECIAL PROMOTIONS
50 - FOR SALE GARAGE/ ESTATE SALES
CHRISTMAS EXTRAVAGANZA! Come experience Christmas fun. Beautiful Holiday decor and items for your home. St. Bartholomewâ&#x20AC;&#x2122;s Thrift Store 12845 Poway Rd
40 - BUSINESS SERVICES BUSINESS SERVICES
30 - BULLETIN BOARD AUTOS WANTED LEXUS 2010 OR NEWER White, low mileage, prefer 200 series, under $20k. 760-505-6653
medical) and transportation. Our companions are carefully selected & screened. Call Doug at Caregivers One 760-458-3844.
AFFORDABLE QUALITY HOME CARE: Compassionate assistance available on an hourly or live-in basis. Optional services include: companionship, homemaker, respite, personal care (non-
COMPUTER PROBLEMS? WE CAN FIX IT! We come to you or you come to us for the lowest rates and FREE diagnostics! R&R Services 858-449-1749
BRIDLEWOOD - SAT., JULY 19th, 8am - NOON, 13960 ROCK CREEK RD. Moving Sale - dining set, refrigerator, end & coffee tables, lamps, kitchen items, some clothing, misc. items. RANCHO BERNARDO: SAT & SUN, JUL 19 & 20, 8AM-3PM; 16681 SAN SALVADOR CT SEVEN OAKS area. From trash to treasure, 37 yrs without a move. Antiques, collectibles, books, household items, paintings, clothing furniture - good prices.
Serving San Diego For 20 Years #ONTRACTOR S ,IC s )NSURED
TERRY BREWER CONCRETE
Driveways, patios, stamped, block walls. Foundation Waterproofing & repairs, concrete sealers, pavers, landscape.
Since 1980
Call Terry 858-212-2586
www.TerryBrewer.com Lic. 390780 Bonded & Insured
60 - PETS & ANIMALS PET CONNECTION PET SISTERS PET SITTING 2 Vet Techs w/25 yrs. combined experience, daily walks, overnight stays, in-home nursing care and boarding. Elissa 858-442-5323
70 - JOBS & EDUCATION HELP WANTED ASSISTANT MANAGER Full-Time. Food & Beverage. Interested in a â&#x20AC;&#x153;hands onâ&#x20AC;? challenging position? The Oaks Grille at SDCEA is currently looking for a full-time Food & Beverage Assistant Manager. Minimum 3 years of restaurant, bar, catering, experience. The ideal candidate will be energetic, self-motivated, detail oriented excellent computer skills, and have a passion for giving guests an exceptional experience. Experience with point of sale system a must. Excellent verbal and interpersonal communication
HOME & GARDEN
Repair/Installation. Valves, Clocks, Timers, Drip Systems. Local business since 1987
Tom Allen Landscape
760-839-3234
NHP
New Horizon Painting Call
Over 25 Years Experience Ă&#x160; UĂ&#x160; Ă&#x20AC;Â&#x153;Ă&#x153;Â&#x2DC;Ă&#x160; Â&#x153;Â?`Â&#x2C6;Â&#x2DC;}]Ă&#x160; VÂ&#x153;Ă&#x2022;Ă&#x192;Ă&#x152;Â&#x2C6;VĂ&#x160;,iÂ&#x201C;Â&#x153;Ă&#x203A;>Â? Ă&#x160; UĂ&#x160;,iĂ&#x152;iĂ?Ă&#x152;Ă&#x2022;Ă&#x20AC;Â&#x2C6;Â&#x2DC;}]Ă&#x160; Ă&#x20AC;Ă&#x17E;Ă&#x153;>Â?Â?]Ă&#x160;-Ă&#x152;Ă&#x2022;VVÂ&#x153;Ă&#x160;,iÂŤ>Â&#x2C6;Ă&#x20AC; Ă&#x160; UĂ&#x160; Â&#x153;Â&#x201C;ÂŤÂ?iĂ&#x152;iĂ&#x160;-Ă&#x2022;Ă&#x20AC;v>ViĂ&#x160;*Ă&#x20AC;iÂŤ Ă&#x160; UĂ&#x160;*Ă&#x20AC;iÂ&#x201C;Â&#x2C6;Ă&#x2022;Â&#x201C;Ă&#x160;*>Â&#x2C6;Â&#x2DC;Ă&#x152;Ă&#x160;EĂ&#x160; >Ă&#x152;iĂ&#x20AC;Â&#x2C6;>Â?Ă&#x192;
FREE ESTIMATES Andy 858-775-9403 Bonded & Insured Lic. #643331
$
Tim Allen 858 451-0014
or Exterior 300 Interior Painting Complete!
OFF
p ru Re onst No job too small wC Ne
FREE ESTIMATES 32 yrs experience Call Scott
New Installation & Renovation Water Wise Landscapes
858-361-1297 skills. Expected to work weekends and Holidays. Details and application at: www.sdcea.net click Contact Us then Employment PEST CONTROL TECH Due to growth, Hearts Pest Management seeks individuals for challenging & rewarding pest control positions in Ramona, Poway & Rancho Bernardo. Position requires strenuous activity, strong communication skills and sound judgment. Xlnt compensation & benefits. Visit: www.heartspm.com. Clean DMV & background check. EEO
DID YOU KNOW? A million dollarsâ&#x20AC;&#x2122; worth of $100 bills weighs only 10 kg (22 lb).
Must Have Clean DMV. Background Check Required. This is a drug-test facility. APPLY IN PERSON AT 2430 MAIN STREET, RAMONA, CA Call (760) 788-8900
100 - LEGAL NOTICES FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-016973 Fictitious Business Name(s): Poway Spine & Pain Located at: 13981 Umbria Way, Poway, CA, 92064, San Diego County. Mailing address: 13981 Umbria Way, Poway, CA 92064. This business is registered by the following: Ravi K. Lakkaraju, M.D., Inc., 13981 Umbria Way, Poway, CA 92064, California. This business is conducted by: A Corporation. The first day of business has not yet started. This statement was
www.sheďŹ&#x201A;o.com
filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 06/20/2014. Ari C. David, Attorney/Incorporation. P4173. July 17, 24, 31, Aug. 7, 2014. SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF SAN DIEGO 330 W. Broadway San Diego, CA 92101 Central Division PETITION OF: ZACKARY MATTHEW CROSIER for change of name. AMENDED ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER 37-2014-00020416-CU-PT-CTL TO ALL INTERESTED PERSONS: Petitioner filed a petition with this court for a decree changing names as follows: a. Present Name ZACKARY MATTHEW CROSIER to Proposed Name ZACKARY MATTHEW RUCKLE. THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause
Bonded*Insured Lc.# 813748
MA
NRY9CONC
SOEXCELLENCE RETE
SheďŹ&#x201A;o Water & Earth Creations
STAMP CONCRETE BRICK & STONE
619.850.3569
'VMMZ *OTVSFE t -JD
Powegian since 1974. Sponsored by Jesusbuilt
(858) 218-7200
858-583-6324
Chris Drew Construction Landscaping Rooted in San Diego Since 1972 Landscape Design & Maintenance Fire Pits & Outdoor Fireplaces Slate, Brick & Flagstone Irrigation & Drainage Block Walls 858.679.0909 www.chrisdrewlandscape.com
why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing Date: AUG 29, 2014 Time: 9:30 AM Dept 46. The address of the court is: 220 West Broadway, San Diego, CA 92101. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Rancho Bernardo News Journal. Date: JUL 14, 2014. David J. Danielsen Judge of the Superior Court RB985. July 17, 24, 31, Aug. 7, 2014 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-018095 Fictitious Business Name(s): Rhombus Located at: 16945 Platinum Pl., Lakeside, CA, 92040, San Diego County. Mailing address: 16945 Platinum Pl., Lakeside, CA, 92040. This business is registered by the following: #1. Julie Hayden, 16945 Platinum Pl., Lakeside, CA, 92040, #2. Raymond Hayden IV, 16945 Platinum Pl., Lakeside, CA, 92040. This business is conducted by: A Married Couple. The first day of business was 05/20/2014. This statement was filed with Ernest J.
760-788-6720
XXX SXNBTPOSZ DPN
Rory Higgins Electric UĂ&#x160; Â&#x153;Â&#x201C;iĂ&#x160;Â&#x153;Ă&#x20AC;Ă&#x160; Ă&#x2022;Ă&#x192;Â&#x2C6;Â&#x2DC;iĂ&#x192;Ă&#x192; UĂ&#x160; Ă&#x2022;>Ă&#x20AC;>Â&#x2DC;Ă&#x152;ii`Ă&#x160; Â&#x2DC;Ă&#x192;Ă&#x152;>Â?Â?>Ă&#x152;Â&#x2C6;Â&#x153;Â&#x2DC;Ă&#x192; UĂ&#x160;/Ă&#x20AC;Â&#x153;Ă&#x2022;LÂ?iĂ&#x192;Â&#x2026;Â&#x153;Â&#x153;Ă&#x152;Â&#x2C6;Â&#x2DC;} NEW Customer 2010 Discount Â&#x153;Â&#x2DC;`i`Ă&#x160;EĂ&#x160; Â&#x2DC;Ă&#x192;Ă&#x2022;Ă&#x20AC;i`Ă&#x160;UĂ&#x160; Â&#x2C6;VĂ&#x160;Â&#x203A;xĂ&#x17D;Ă&#x2C6;ÂŁĂ&#x2021;ÂŁ
858-486-6980 www.roryhigginselectric.com
Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 07/03/2014. Julie Hayden. P4174. July 17, 24, 31, Aug. 7, 2014. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-018807 Fictitious Business Name(s): Woof Pack Walkers Located at: 12719 Robison Blvd., #15, Poway, CA, 92064, San Diego County. Mailing Address: 12719 Robison Blvd., #15, Poway, CA 92064. This business is registered by the following: Yang Zheng, 12719 Robison Blvd., #15, Poway, CA 92064. This business is conducted by: An Individual. The first day of business has not yet started. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 07/11/2014. Yang Zheng. P4172. July 17, 24, 31, Aug. 7, 2014. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-018771 Fictitious Business Name(s): Routine Golf Gear Located at: 1520 Industrial Avenue, Unit #G, Escondido, CA, 92029, San Diego County. Mailing Address: 1520 Industrial Avenue, Unit #G, Escondido, CA 92029. This business is registered by the following: 1. Mike Patrick Gener, 13970 Crossrock Rd., Poway, CA 92064 2. Nicole Candice Lauzier, 2137 San
HENRYâ&#x20AC;&#x2122;S PLUMBING ÂłInstallation
& Repair & Drain Cleaning ÂłComplete, Professional, Local ÂłSewer
Lic# 768312
858-565-2233
Bill Kodadekâ&#x20AC;&#x2122;s Flooring
Sales and Installation
r5JMF r $BSQFU r8PPE -BNJOBUF Credit Cards Accepted Lic. # 572386
858-229-7094 COMPLETE YARD CARE
UĂ&#x160; Â&#x153;Ă&#x153;Â&#x2C6;Â&#x2DC;}Ă&#x160;Ă&#x2030;Ă&#x160; `}Â&#x2C6;Â&#x2DC;}Ă&#x160;UĂ&#x160;/Ă&#x20AC;Â&#x2C6;Â&#x201C;Â&#x201C;Â&#x2C6;Â&#x2DC;}Ă&#x160;UĂ&#x160;7ii`Â&#x2C6;Â&#x2DC;}Ă&#x160; UĂ&#x160; Â?i>Â&#x2DC;Â&#x2021;Ă&#x2022;ÂŤĂ&#x192;Ă&#x160;UĂ&#x160; iĂ&#x20AC;Ă&#x152;Â&#x2C6;Â?Â&#x2C6;âÂ&#x2C6;Â&#x2DC;}Ă&#x160;UĂ&#x160;-ÂŤĂ&#x20AC;Â&#x2C6;Â&#x2DC;Â&#x17D;Â?iĂ&#x20AC;Ă&#x192;
Local business since 1987 Tom Allen Landscape
760-839-3234 Diego Avenue, Ramona, CA 92065 This business is conducted by: A General Partnership. The first day of business was 7/11/14. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 07/11/2014. Nicole Candice Lauzier, Partner. P4171. July 17, 24, 31, Aug. 7, 2014. CITY OF POWAY NOTICE INVITING BIDS Sealed bids will be received at the Customer Services Counter, City of Poway City Hall, 13325 Civic Center Drive, Poway, CA 92064 until 3:00 p.m. on August 6, 2014, at which time they will be publicly opened by a representative from the Administrative Services Department and read. They shall be submitted in sealed envelopes marked on the outside with the project title: CITY FACILITIES ROOFING 2014/2015 BID NO. 15-003. PROJECT DESCRIPTION: The project consists of the total roof removal and replacement of nine City of Poway buildings in various locations citywide. The total roof area for the nine buildings is approximately 11,770 square feet. The project includes removal and replacement of the roof material, fascia, flashing and sheathing. Two types of roof materials being used on this project are 20-year warranty Composition Asphalt Shingles and 20-year warranty Thermoplastic
THURSDAY, JULY 17, 2014
RESIDENTIAL CAREGIVERS HVRR is looking for caring applicants to work with brain injured residents. Must be minimum 18 years old, valid CDL required, speak/ read/ write English fluently. 24/7 Full Time, $9.00/hour. Call Jennifer 760-789-4600
TRAILER & RV SERVICE TECHNICIAN Full-time service technician wanted for trailer company. Duties include, but are not limited to, working knowledge of aluminum & steel welding, 12-volt systems, steel & aluminum fabrication, brakes, bearings, axles, and installation of accessories.
Waterfalls, Fountains ALL Phases of Landscaping.
Lic. # 948647
Place Your Professional Services Ad Today!
Â&#x2021; 1R -RE 7RR 6PDOO Â&#x2021; 1HYHU DQ\ +LGGHQ )HHV Â&#x2021; 5HPRGHOLQJ &RQFUHWH Â&#x2021; \UV ([SHULHQFH
BUILT TO LAST A LIFETIME
Bonded/Insured Lic# 832915
We can work within your budget!
Insured/Licensed CA Lic#487945
Plumbing, electrical, appliances, carpentry, fencing, sprinklers & many more!
760.855.4486
Helping Poway & RB Grow for Over 20 Yrs. Call for a FREE Estimate:
All Home Repairs & Installation by the Home Repair Specialist
Lic. #882632
coor n c u St airs ctio
MERKLEY LANDSCAPE
QUALITY WORK FAIR PRICES
POMERADO NEWSPAPER GROUP
SPRINKLERS!
B27
PROFESSIONAL | PERSONAL | PETS PET OF THE WEEK
GRAND 10% off OPENING
Need Storage? Need an OfďŹ ce? WE HAVE THE ANSWER
San Diegoâ&#x20AC;&#x2122;s Center For Cleansing & Nutrition Detox, Digestive Health Gut Restoration Programs, and Nutritional Health Coaching
PRIVATE OfďŹ ce, $310 mo
Be job-ready in six months for: t "DDPVOUJOH "3 t "1 DMFSLT t #PPLLFFQFST t 4UBSU ZPVS PXO CPPLLFFQJOH t 2VJDL#PPLT CVTJOFTT TQFDJBMJTUT
*Month-to-month *24 Hr Security *All utilities paid 160 to 640 sq. ft available *
$BMM GPS CSPDIVSF 858-836-1420
... healing from the inside out
50% off STORAGE RENT!
all sessions & packages!
To our brave men and women being deployed to ensure our countryâ&#x20AC;&#x2122;s safety, we thankfully offer 50% off your storage rent for the duration of your deployment. Simply bring a copy of your deployment orders and military ID.
For details call Jamie!
858.748.1900
858-500-6596
www.internalcleansingandhealingcenter.com
HOUSE KEEPING
Lowest Rates in Poway
(858) 218-7200
Lively Center Mini Storage ÂŁĂ&#x17D;Ă&#x17D;ÂŁĂ&#x201C;Ă&#x160;*Â&#x153;Ă&#x153;>Ă&#x17E;Ă&#x160;,Â&#x153;>`Ă&#x160;Ă&#x160;UĂ&#x160;Ă&#x160;*Â&#x153;Ă&#x153;>Ă&#x17E; 858 486-0520 Polyolefin (TPO) membrane. The City of Poway has performed Asbestos testing at various City facilities and the roofs at two of the sites included in this bid have tested positive. The roof at Camelback Pump Station tested positive for 2% Chrysotile and the roof at Community Road Pump Station tested positive for 5% Chrysotile (See Reports, Appendix A). Additional information and abatement requirements are contained in the Technical Specifications Part C. No bid will be accepted unless it is made on a bid form which is included as part of the Special Provisions for the project. Each bid shall be accompanied by cash or a cashierâ&#x20AC;&#x2122;s check or a certified check, or a satisfactory bid bond issued by a California admitted surety insurer in the form as included in the bid documents, in any event in an amount not less than 10% of the total amount of the
Montecito Village ALP
RAMONA, CALIFORNIA Affordable, Subsidized Housing 1, 2, 3 and 4 bedroom unfurnished apartments. Montecito Village has an open waiting list
14260 Garden Road, Poway PowayGardenRoadStorage.com
760 789-6666
858.486.0600 Grooming 10 OFF First Service
$ TAMARA, a 3-year-old spayed female shorthair mix, is a strikingly beautiful cat who is affectionate and loves to give â&#x20AC;&#x153;kitty kisses.â&#x20AC;? Because she has such a loud motor, she has been called a furry â&#x20AC;&#x153;purr-machine!â&#x20AC;? Tamara keeps herself and her kennel spotlessly clean. Although she maintains a digniďŹ ed, mature bearing most of the time, bring out the laser toy and you will see her transform into a silly kitten! Tamara is available for adoption at the San Diego Humane Societyâ&#x20AC;&#x2122;s adoption center inside the PetSmart store in Escondido, 415 N. Escondido Blvd. To learn more about Tamara call the adoptions desk at (760) 888-2247.
37 years experience in all breeds
GOOD DOG GO Training T ra School
Group obedience classes at 3 levels. Dogs & puppies. Private lessons including behavior problems. Rattlesnake Avoidance Clinic Aug. 3
Lynne Moore, Owner/Trainer t (PPE%PH5SBJOJOH4DIPPM DPN
In-Home Care and Transportation
Dog Grooming
Place Your Professional Services Ad Today!
Call
(858) 375-3698
www.theaccountingacademy.com
Kimberly Moore
14034 Poway Rd.Ste.K
Classes Forming Now!
Poway Garden Road Self Storage & OfďŹ ces
THURSDAY, JULY 17, 2014
POMERADO NEWSPAPER GROUP
B28
bid. Plans, Specifications, and other Contract documents are available at the Public Works Administration Building, at 14467 Lake Poway Rd, Poway CA 92064 or on our website at www.poway.org. A non refundable fee of $60.00 is required for each set of Contract documents. A pre-bid meeting is scheduled on July 23, 2014, at 9:30 a.m. at Public Works Administration, 14467 Lake Poway Road, Poway, CA 92064. The meeting is to answer biddersâ&#x20AC;&#x2122; questions on the CITY FACILITIES ROOFING 2014/2015 project. Because of the importance of the information disseminated at the pre-bid meeting, attendance should be considered mandatory. Please direct all questions during the bidding process to Diane Mann, Public Works Supervisor at (858) 668-4704. PRELIMINARY ESTIMATE: $63,500 to $72,500. Published in
Helping you with the activities of daily living, personal care, meals and medication management.
San Diego North: (858) 565-CARE (2273) San Diego Central: 619-266-1350 www.SeniorLifeAssistance.com
FREE
2
HOURS
New Clients Only. Exp. 7/31/14
the Poway News Chieftain July 17 & 24. Order No. 14-088. P4167 SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF SAN DIEGO 330 W. Broadway San Diego, CA 92101 Hall of Justice Courthouse PETITION OF: KELLY COLLEEN RALPH for change of name. ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER 37-2014-00022876-CU-PT-CTL TO ALL INTERESTED PERSONS: Petitioner KELLY COLLEEN RALPH filed a petition with this court for a decree changing names as follows: a. Present Name KELLY COLLEEN RALPH to Proposed Name KELLY COLLEEN Oâ&#x20AC;&#x2122;BRIEN. THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the
hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing Date: AUG 29, 2014 Time: 9:30 AM Dept 46. The address of the court is: 220 West Broadway, San Diego, CA 92101. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this
county: Rancho Bernardo News Journal. Date: Jul 11, 2014. David J. Danielsen Judge of the Superior Court RB984. July 17, 24, 31, Aug. 7, 2014 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-018591 Fictitious Business Name(s): Brettâ&#x20AC;&#x2122;s Pool Service Located at: 14028 York Ave., Poway, CA, 92064, San Diego County. This business is registered by the following: Brett Aleshire, 14028 York Ave., Poway, CA 92064. This business is conducted by: An Individual. The first day of business has not yet started. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 07/10/2014. Brett Aleshire, Owner. P4170. July 17, 24, 31, Aug. 7, 2014. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-018527 Fictitious Business Name(s): California Square Dance Council Education Fund Located at: 13844 Savage Way, Poway, CA, 92064, San Diego County. Mailing Address: PO Box 273, Poway, CA 92074. This business is registered by the following: California National Square Dance Convention, Inc., 13844 Savage Way, Poway, CA 92064, California. This business is conducted by: A
Corporation. The first day of business was 04/13/2013. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 07/09/2014. Ave M. Herndon, Treasurer. P4169. July 17, 24, 31, Aug. 7, 2014. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-017641 Fictitious Business Name(s): The Lunch Box: A Cooking and Learing Academy Located at: 9066 Lamar St., Spring Valley, CA, 91977, San Diego County. Mailing Address: 9066 Lamar St., Spring Valley, CA 91977. This business is registered by the following: Ashley Barbee, 9066 Lamar St., Spring Valley, CA 91977. This business is conducted by: An Individual. The first day of business has not yet started. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 06/27/2014. Ashley Barbee. RB981. July 17, 24, 31, Aug. 7, 2014. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-018131 Fictitious Business Name(s): AlRayes Brothers Inc., DBA Village Bonsall Market Located at: 5527 Mission Rd., Bonsall, CA, 92003, San Diego County. Mailing Address: 5527 Mission Rd., Bonsall, CA 92003. This business is registered by the
FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-018518 Fictitious Business Name(s): Active Networkers Located at: 13029 Pomerado Road, #A, Poway, CA, 92064, San Diego County. Mailing Address: PO Box 807, Poway, CA 92074-0807. This business is registered by the following: Mark W. Burdette, 17388 Via Del Campo, San Diego, CA 92127. This business is conducted by: An Individual. The first day of business was July 1, 2014. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 07/09/2014. Mark Burdette, Owner. P4168. July 17, 24, 31, Aug. 7, 2014. Notice of Intent to Sell Real Property The following property will be sold at private sale to the highest bidder. Offers should be presented to Realtor Olga Cortez, RE/MAX Associates, 16787 Bernardo Center, Ste 6, San Diego, California, 92128 on or after August 1, 2014. The address of the property to be sold is 12827 Montauk Street, Poway, California, 92064. APN: 317-34326-00. Legal description: Lot 66 of Tustin Hills Unit No. 1, in the City of Poway, County of San Diego, State of California, according to Map thereof No. 4442, filed in the Office of the county Recorder of San Diego County, January 12, 1960. Except therefrom all oil, gas, minerals and other hydrocarbon substances, lying below a depth of 500 feet, without the right of surface entry. Sale subject to court approval. For property information contact: olgapowayhomes@gmail.com. Not. to Sell. 7/17, 24, 31/14. RB982
FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-018268 Fictitious Business Name(s): Donato’s Taco Shop Located at: 6780 Miramar Rd. #114, San Diego, CA, 92121, San Diego
Trustee Sale No. : 00000004282620 Title Order No.: 1607902 FHA/VA/PMI No.: NOTICE OF TRUSTEE’S SALE YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST, DATED 06/27/2007. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDING AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. BARRETT DAFFIN FRAPPIER TREDER & WEISS, LLP, as duly appointed Trustee under and pursuant to Deed of Trust Recorded on 07/09/2007 as Instrument No. 2007-0456861 and Page No. 4825 of official records in the office of the County Recorder of SAN DIEGO County, State of CALIFORNIA. EXECUTED BY: GORDON F JANKO AND MELINDA L JANKO, WILL SELL AT PUBLIC AUCTION TO HIGHEST BIDDER FOR CASH, CASHIER’S CHECK/CASH EQUIVALENT or other form of payment authorized by California Civil Code 2924h(b), (payable at time of sale in lawful money of the United States). DATE OF SALE: 08/08/2014 TIME OF SALE: 9:00 AM PLACE OF SALE: EAST COUNTY REGIONAL CENTER, 250 E. MAIN STREET, EL CAJON, CA 92020. STREET ADDRESS and other common designation, if any, of the real property described above is purported to be: 18650 OLD COACH WAY, POWAY, CALIFORNIA 92064 APN#: 277-220-08-00 The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the street address and other common designation, if any, shown herein. Said sale will be made, but without covenant or warranty, expressed or implied, regarding title, possession, or encumbrances, to pay the remaining principal sum of the note(s) secured by said Deed of Trust, with interest thereon, as provided in said note(s), advances, under the terms of said Deed of Trust, fees, charges and expenses of the Trustee and of the trusts created by said Deed of Trust. The total amount of the unpaid balance of the obligation secured by the property to be sold and reasonable estimated costs, expenses and advances at the time of the initial publication of the Notice of Sale is $3,199,786.21. The beneficiary under said Deed of Trust heretofore executed and delivered to the undersigned a written Declaration of Default and Demand for Sale, and a written Notice of Default and Election to Sell. The undersigned caused said Notice of Default and Election to Sell to be recorded in the county where the real property is located. NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS: If you are considering bidding on this property lien, you should understand
that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself. Placing the highest bid at a trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder’s office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same lender may hold more than one mortgage or deed of trust on the property. NOTICE TO PROPERTY OWNER: The sale date shown on this notice of sale may be postponed one or more times by the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about trustee sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and, if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call 800-2802832 for information regarding the trustee’s sale or visit this Internet Web site www.auction. com for information regarding the sale of this property, using the file number assigned to this case 00000004282620. Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the Internet Web site. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale. FOR TRUSTEE SALE INFORMATION PLEASE CALL: AUCTION.COM, LLC 2 ONE MAUCHLY IRVINE, CA 92618 800-280-2832 www. auction.com BARRETT DAFFIN FRAPPIER TREDER & WEISS, LLP IS ACTING AS A DEBT COLLECTOR ATTEMPTING TO COLLECT A DEBT. ANY INFORMATION OBTAINED WILL BE USED FOR THAT PURPOSE. BARRETT DAFFIN FRAPPIER TREDER & WEISS, LLP as Trustee Dated: 07/11/2014 NPP0233000 To: POWAY NEWS CHIEFTAIN 07/17/2014, 07/24/2014, 07/31/2014. P4163 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-017757 Fictitious Business Name(s): Mighty Garage Doors, Inc. Located at: 9380 Activity Rd, Suite J., San Diego, CA, 92126, San Diego County. Mailing address: 9380 Activity Rd, Suite J., San Diego, CA, 92126. This business is registered by the following: Mighty Garage Doors, Inc., 9380 Activity Rd, Suite J., San Diego, CA, 92126, California. This business is conducted by: A Corporation. The first day of business
was 01/15/1998. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 06/30/2014. Dean Wozney, President. P4164. Jul 10, 17, 24, 31, 2014. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-018284 Fictitious Business Name(s): Brew4Dogs Located at: 11444 Elbert Way, San Diego, CA, 92129, San Diego County. Mailing address: 11444 Elbert Way, San Diego, CA, 92126. This business is registered by the following: Allison Beaulieu, 11444 Elbert Way, San Diego, CA, 92126. This business is conducted by: An Individual. The first day of business has not yet started. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 07/07/2014. Allison Beaulieu. P4166. Jul 10, 17, 24, 31, 2014. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-018124 Fictitious Business Name(s): a. CBCSD – TVC b. CBCTVC Located at: 12335 World Trade Drive, #2-5, San Diego, CA, 92128, San Diego County. This business is registered by the following: Chinese Bible Church of San Diego, 12335 World Trade Drive, #2-5, San Diego, CA 92128, California. This business is conducted by: A Corporation. The first day of business was Jan. 20, 1986. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 07/03/2014. Derek Wong, Treasurer. RB979. July 10, 17, 24, 31, 2014. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-017714 Fictitious Business Name(s): Precision Automation Located at: 12384 Gay Rio Dr., Lakeside, CA, 92040, San Diego County. Mailing Address: same. This business is registered by the following: Michael C. Doherty, 12384 Gay Rio Dr., Lakeside, CA 92040. This business is conducted by: An
Individual. The first day of business was 8/20/13. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 06/30/2014. Michael C. Doherty. P4160. July 10, 17, 24, 31, 2014. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-017785 Fictitious Business Name(s): Grama B’s Gourmet Cheesecake Located at: 11233 Paseo Montanoso, #60, San Diego, CA, 92127, San Diego County. Mailing Address: 11233 Paseo Montanoso, #60, San Diego, CA 92127. This business is registered by the following: Tracy B. Smith, 11233 Paseo Montanoso, #60, San Diego, CA 92127. This business is conducted by: An Individual. The first day of business has not yet started. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 06/30/2014. Tracy B. Smith. RB978. July 3, 10, 17, 24, 2014. CITY OF POWAY REQUEST FOR PROPOSALS Sealed proposals will be received at the Public Works Administration Office, 14467 Lake Poway Road, Poway, CA 92064, until 2:00 p.m. on Wednesday, July 30, 2014. Proposals shall be submitted in plain, sealed envelopes marked on the outside with the project title: STORM WATER AND WASTEWATER SPOILS REMOVAL, TRANSPORT, AND DISPOSAL SERVICE RFP NO. 15001. Project Description: The successful proposal by a qualified Contractor will result in a Contract with the City of Poway to perform storm water and wastewater spoils testing, removal, transport, and disposal service. It is estimated that four times per year (or quarterly) the City will request the Contractor to haul and properly dispose of approximately 26 tons (20 cubic yards) of spoils, for a total of approximately 104 tons (80 cubic yards) per year of the Contract. The City will load the spoils on-site
(from City’s Materials Handling B29 Yard in Poway) into the selected Contractor’s conveyance vehicle(s). The spoils must be disposed of at a properly permitted disposal facility. Proposals will be evaluated on the basis of experience and ability to perform, including, but not limited to, experience and history of the firm, as well as upon the amount proposed. The award of the Contract, if made, will be made to the proposer, who in the sole discretion of the City is best able to perform the Contract in a manner most beneficial to the City of Poway. The City reserves the right, after opening proposals, to reject any or all proposals, to accept or reject any one or more items of a proposal, to waive any informality in the proposal, and to accept any proposal or portion of it. Standard Contract Length: The length of this Contract shall be for one (1) year and ten (10) months beginning on September 3, 2014 through June 30, 2016. The Contract may be extended with a total of three (3) separate one-year time extensions. The maximum length of the Contract can be up to five (5) years. The option to renew may be by mutual agreement between the City and the selected Contractor and subject to annual appropriation of funds. Each renewal period (fiscal year), the Contractor’s costs shall be adjusted based on the annual change in the previous calendar year’s Consumer Price Index for the San Diego area (All Urban Consumers CPI-U) or 5%, whichever is less. The first adjustment would occur no earlier than September 3, 2016. Proposal documents may be purchased for a nonrefundable fee of $5.00 per set from the City of Poway Public Works Department, located at 14467 Lake Poway Road, Poway, CA 92064 during regular business hours or free of charge via our website at www.poway.org. For further information contact Terry Zaragoza, Wastewater Utilities Supervisor at 858 668-4719. Published in the Poway News Chieftain July 10 & 17, 2014. Order No. 14-080. P4157.
Sell Your Used Vehicle
25
$
00
For 4 Week Weeks ks LIMITED TIME OFFER - Individuals only. Autos under $5,000
Reach us at (800) 914-6434 or (858) 218-7200
THURSDAY, JULY 17, 2014
FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-018366 Fictitious Business Name(s): Advance Limousine Located at: 12280 Corte Sabio, #4210, San Diego, CA, 92128, San Diego County. Mailing Address: 12280 Corte Sabio, #4210, San Diego, CA 92128. This business is registered by the following: Majid Razzaz Hashemi, 12280 Corte Sabio, #4210, San Diego, CA 92128. This business is conducted by: An Individual. The first day of business has not yet started. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 07/08/2014. Majid R. Hashemi, Owner. RB980. July 17, 24, 31, Aug. 7, 2014.
County. This business is registered by the following: Victor Olivares, 4150 Caledonia Dr., San Diego, CA, 92111. This business is conducted by: An Individual. The first day of business has not yet started. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 07/07/2014. Victor Olivares. P4165. Jul. 10, 17, 24, 31, 2014.
POMERADO NEWSPAPER GROUP
following: AlRayes Brothers Inc., 5527 Mission Rd., Bonsall, CA 92003, CA. This business is conducted by: A Corporation. The first day of business was 02/01/1999. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 07/03/2014. Ramez AlRayes, C.E.O. RB983. July 17, 24, 31, Aug. 7, 2014.
THURSDAY, JULY 17, 2014
POMERADO NEWSPAPER GROUP
B30 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-017644 Fictitious Business Name(s): a. KDRE Commercial b. KDRE Located at: 9921 Carmel Mountain Road, #302, San Diego, CA, 92129, San Diego County. Mailing Address: same. This business is registered by the following: Kenyon L. Davis, 9921 Carmel Mountain Road, #302, San Diego, CA 92129. This business is conducted by: An Individual. The first day of business was 07/14/07. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 06/27/2014. Kenyon L. Davis, Broker/ Owner. RB977. July 3, 10, 17, 24, 2014. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-016975 Fictitious Business Name(s): Caring Hands Home Care Located at: 1709 Cripple Creek Dr., #1, Chula Vista, CA, 91915, San Diego County. Mailing Address: 1709 Cripple Creek Dr., #1, Chula Vista, CA 91915. This business is registered by the following: 1. Patty Bonillas, 1709 Cripple Creek
Dr., #1, Chula Vista, CA 91915 2. Elizabeth Piña, 500 Ocean View Ln., Chula Vista, CA 91914 This business is conducted by: A General Partnership. The first day of business has not yet started. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 06/20/2014. Elizabeth Piña. P4156. July 3, 10, 17, 24, 2014. SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA COUNTY OF SAN DIEGO 330 W. Broadway San Diego, CA 92101 Central PETITION OF: JACQUELINE and LUIS BARRIENTOS, on behalf of JAZMIN A. BARAJAS, for change of name. ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER 37-2014-00021016-CU-PT-CTL TO ALL INTERESTED PERSONS: Petitioner: JACQUELINE and LUIS BARRIENTOS, on behalf of, JAZMIN A. BARAJAS, filed a petition with this court for a decree changing names as follows: a. Present Name JAZMIN A. BARAJAS to Proposed Name
Complete
GARAGE
SALE KITS
JAZMIN A. BARRIENTOS. THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing Date: AUG 08, 2014, Time: 8:30am, Dept: C-46. The address of the court is 220 West Broadway, San Diego, CA 92101. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Poway News Chieftain. Date: JUN 26, 2014. David J. Danielsen Judge of the Superior Court P4155. July 3, 10, 17, 24, 2014.
5
$ for only
with purchase of a garage sale ad
Get yours today! 14023 Midland Road
•
Poway, CA 92064
FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-015939 Fictitious Business Name(s): a. Dalva, Inc. b. Silly Starz Located at: 14316 Twisted Branch Rd., Poway, CA 92064, San Diego County. Mailing Address: same as above. This business is registered by the following: Dalva, Inc., 14316 Twisted Branch Rd., Poway, CA 92064, California. This business is conducted by: A Corporation. The first day of business was 06/10/14. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 06/10/2014. Cristiane Hughes, CEO. P4154. July 3, 10, 17, 24, 2014. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-015940 Fictitious Business Name(s): The Greek Cafe Located at: 9450 Scranton Rd., Ste. 114-A, San Diego, CA, 92121, San Diego County. This business is registered by the following: 1. Tony Nicholas, 14316 Twisted Branch, Poway, CA 92064 2. Nina Nicholas, 15664 Bernardo Center Dr., Unit 1306, San Diego, CA 92127 This business is conducted by: A General Partnership. The first day of business was 4/16/14. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 06/10/2014. Tony Nicholas, Partner. P4153. July 3, 10, 17, 24, 2014. SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA COUNTY OF SAN DIEGO 330 W. Broadway San Diego, CA 92101 PETITION OF: YU-LIN WANG and YI-SHIOU CHEN, on behalf of minor child, JIA-YOU CHEN, for change of name. ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER 37-2014-00020407-CU-PT-CTL TO ALL INTERESTED PERSONS: Petitioner: YU-LIN WANG and YI-SHIOU CHEN, on behalf of minor child, JIA-YOU CHEN, filed a petition with this court for a decree changing names as follows: a. Present Name JIA-YOU CHEN to Proposed Name JONATHAN JIAYOU CHEN. THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing Date: AUG 08, 2014, Time: 8:30am, Dept: 46. The address of the court is 220 West Broadway, San Diego, CA 92101. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each
week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Rancho Bernardo News Journal. Date: JUN 23, 2014. David J. Danielsen Judge of the Superior Court RB974. July 3, 10, 17, 24, 2014. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-015766 Fictitious Business Name(s): YTacote Located at: 147 Sunwest Glen, Escondido, CA, 92025, San Diego County. This business is registered by the following: Carlos Ortega Aragon, 147 Sunwest Glen, Escondido, CA 92025. This business is conducted by: An Individual. The first day of business was 05/19/2014. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 06/09/2014. Carlos Ortega Aragon, Owner. P4150. July 3, 10, 17, 24, 2014. NOTICE OF TRUSTEE’S SALE T.S. No. 11-02282-DS-CA Title No. 110537124-CA-LMI ATTENTION RECORDER: THE FOLLOWING REFERENCE TO AN ATTACHED SUMMARY IS APPLICABLE TO THE NOTICE PROVIDED TO THE TRUSTOR ONLY PURSUANT TO CIVIL CODE 2923.3 NOTE: THERE IS A SUMMARY OF THE INFORMATION IN THIS DOCUMENT ATTACHED YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST DATED 04/21/2006. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDING AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. A public auction sale to the highest bidder for cash, (cashier’s check(s) must be made payable to National Default Servicing Corporation), drawn on a state or national bank, a check drawn by a state or federal credit union, or a check drawn by a state or federal savings and loan association, savings association, or savings bank specified in Section 5102 of the Financial Code and authorized to do business in this state; will be held by the duly appointed trustee as shown below, of all right, title, and interest conveyed to and now held by the trustee in the hereinafter described property under and pursuant to a Deed of Trust described below. The sale will be made in an “as is” condition, but without covenant or warranty, expressed or implied, regarding title, possession, or encumbrances, to pay the remaining principal sum of the note(s) secured by the Deed of Trust, with interest and late charges thereon, as provided in the note(s), advances, under the terms of the Deed of Trust, interest thereon, fees, charges and expenses of the Trustee for the total amount (at the time of the initial publication of the Notice of Sale) reasonably estimated to be set forth below. The amount may be greater on the day of sale. Trustor: VICKI A. LAMMERS, AN UNMARRIED WOMAN Duly Appointed Trustee:
NATIONAL DEFAULT SERVICING CORPORATION Recorded 05/01/2006 as Instrument No. 2006-0302482 (or Book, Page) of the Official Records of SAN DIEGO County, California. Date of Sale: 07/23/2014 at 10:30 AM Place of Sale: At the entrance to the East County Regional Center by statue, 250 E. Main Street, El Cajon, CA 92020 Estimated amount of unpaid balance and other charges: $878,022.63 Street Address or other common designation of real property: 12659 BUTTERWOOD COURT, POWAY, CA 92064 A.P.N.: 314-812-10-00 The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the street address or other common designation, if any, shown above. If no street address or other common designation is shown, directions to the location of the property may be obtained by sending a written request to the beneficiary within 10 days of the date of first publication of this Notice of Sale. If the Trustee is unable to convey title for any reason, the successful bidder’s sole and exclusive remedy shall be the return of monies paid to the Trustee, and the successful bidder shall have no further recourse. The undersigned mortgagee, beneficiary or authorized agent for the mortgagee or beneficiary pursuant to California Civil Code Section 2923.5(b) declares that the mortgagee, beneficiary or the mortgagee’s or beneficiary’s authorized agent has either contacted the borrower or tried with due diligence to contact the borrower as required by California Civil Code 2923.5. NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS: If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself. Placing the highest bid at a trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder’s office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same lender may hold more than one mortgage or deed of trust on the property. NOTICE TO PROPERTY OWNER: The sale date shown on this notice of sale may be postponed one or more times by the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about trustee sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and, if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call 714-730-
FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-016407 Fictitious Business Name(s): a. Orfila Vineyards and Winery b. Orfila Vineyards Located at: 13455 San Pasqual Rd., Escondido, CA, 92025, San Diego County. Mailing Address: same. This business is registered by the following: Orfila Vineyards Inc., 13455 San Pasqual Rd., Escondido, CA 92025, California Corporation #1866651. This business is conducted by: A Corporation. The first day of business was 09/27/1993. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 06/16/2014. Martha Daley, Secretary. RB973. July 3, 10, 17, 24, 2014. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-017128 Fictitious Business Name(s): Pacific Coast Sharpening Located at: 11473 Matinal Cir., San Diego, CA, 92127, San Diego County. Mailing Address: 11473 Matinal Cir., San Diego, CA 92127. This business is registered by the following: Samuel S. Williams, 11473 Matinal Cir., San Diego, CA 92127. This business is conducted by: An Individual. The first day of business was 06/23/14. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 06/23/2014. Samuel S. Williams, Owner. RB972. July 3, 10, 17, 24, 2014. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-016994 Fictitious Business Name(s): Weddings & Events by Cope Located at: 24032 Ristras Lane,
Murrieta, CA, 92562, Riverside County. Mailing Address: same as above. This business is registered by the following: Sarah Cope Cadlaon, 24032 Ristras Lane, Murrieta, CA 92562. This business is conducted by: An Individual. The first day of business was 07/05/05. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 06/20/2014. Sarah Cope Cadlaon, Owner. RB971. June 26, July 3, 10, 17, 2014. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-017078 Fictitious Business Name(s): ACOM Ventures Located at: 8250 Valdosta Ave., San Diego, CA, 92126, San Diego County. This business is registered by the following: 1. Thomas W. O’Mary, 8250 Valdosta Ave., San Diego, CA 92126 2. Dan Matrisciano, 39533 Calle Anita, Temecula, CA 92592 3. Ellen Christensen, 39533 Calle Anita, Temecula, CA 92592 4. June Austin, 3498 North Sundown Lane, Oceanside, CA 92056 This business is conducted by: Joint Venture. The first day of business was 03/01/08. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 06/23/2014. Thomas W. O’Mary. P4148. June 26, July 3, 10, 17, 2014. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-016397 Fictitious Business Name(s): Provident Wealth Management and Insurance Services Located at: 4475 Mission Blvd., Suite 233, San Diego, CA, 92109, San Diego County. Mailing Address: 13371 Birch Tree Lane, Poway, CA 92064. This business is registered by the following: Provident Wealth Management LLC, 4475 Mission Blvd., Suite 233, San Diego, CA 92109, CA. This business is conducted by: A Limited Liability Company. The first day of business was 5/16/14. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 06/19/2014. Homer K. Ambrose III, Manager. P4147. June 26, July 3, 10, 17, 2014.
Diego, CA 92129. This business is registered by the following: Jerome Hermogenes, 11944 Black Mountain Rd., #36, San Diego, CA 92129. This business is conducted by: An Individual. The first day of business was 01/01/2014. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 06/20/2014. Jerome Hermogenes. P4146. June 26, July 3, 10, 17, 2014. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-014926 Fictitious Business Name(s): CrossFit LVI Located at: 12373 A & B Poway Rd., Poway, CA, 92064, San Diego County. This business is registered by the following: CrossFit LVI, LLC, 14339 Sladon Ct., Poway, CA 92064, California. This business is conducted by: A Limited Liability Company. The first day of business was 5/30/14. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 05/30/2014. Jared Reed, President. P4141. June 26, July 3, 10, 17, 2014. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-016162 Fictitious Business Name(s): EverAfter Naturals Located at: 13077 Poway Road, Poway, CA, 92064, San Diego County. This business is registered by the following: Jeana Reid, 13077 Poway Road, Poway, CA 92064. This business is conducted by: An Individual. The first day of business was 7/18/05. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 06/12/2014. Jeana Reid, Owner. P4133. June 26, July 3, 10, 17, 2014. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-016583 Fictitious Business Name(s): a. Red E3
b. Penasquitos Services Located at: 12940 Via del Valedor, San Diego, CA, 92129, San Diego County. Mailing Address: PO Box 722703, San Diego, CA 92172. This business is registered by the following: Glen Gallo, 12940 Via del Valedor, San Diego, CA 92129. This business is conducted by: An Individual. The first day of business was 07/01/2002. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 06/17/2014. Glen Gallo, Owner. RB970. June 26, July 3, 10, 17, 2014. SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF SAN DIEGO Central Division 330 W. Broadway San Diego, CA 92101 PETITION OF: ASHLEY ELIZABETH HART for change of name. ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER 37-2014-00019318-CU-PT-CTL TO ALL INTERESTED PERSONS: Petitioner filed a petition with this court for a decree changing names as follows: a. Present Name ASHLEY ELIZABETH HART to Proposed Name ASHLEY ELIZABETH HARTDULGEROFF. THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing Date: August 1, 2014, Time: 9:30 AM, Dept 46, 4th Floor.
The address of the court is: 220 West Broadway, San Diego, CA 92101. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Poway News Chieftain. Date: Jun 16, 2014. David J. Danielsen Judge of the Superior Court P4145. June 26, July 3, 10, 17, 2014 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-016877 Fictitious Business Name(s): a. Regional Property Management
b. Regional Construction B31 Management R.C.M. c. REO PREP Located at: 9888 Carroll Centre Rd., Suite 207, San Diego, CA, 92126, San Diego County. Mailing Address: 9888 Carroll Centre Rd., Suite 207, San Diego, CA 92126. This business is registered by the following: Regional Realty & Investments Inc., 9888 Carroll Centre Rd., Suite 207, San Diego, CA 92126, California. This business is conducted by: A Corporation. The first day of business was 04/03/2008. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 06/19/2014. Brandon R. Long, President. P4142. June 26, July 3, 10, 17, 2014.
POMERADO NEWSPAPER GROUP
2727 or visit this Internet Web site www.ndscorp.com/sales, using the file number assigned to this case 11-02282-DS-CA. Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the Internet Web site. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale. Date: 06/25/2014 Tiffany and Bosco, P.A. As agent for National Default Servicing Corporation 1230 Columbia Street, Suite 680 San Diego, CA 92101 Phone 888264-4010 Sales Line 714-7302727; Sales Website: www.ndscorp. com/sales Nichole Alford, Trustee Sales Representative A-4467045 07/03/2014, 07/10/2014, 07/17/2014. P4151
CROSSWORD
SUDOKU
FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-016974 Fictitious Business Name(s): JCY Software Solutions Located at: 11944 Black Mountain Rd., #36, San Diego, CA, 92129, San Diego County. Mailing Address: 11944 Black Mountain Rd., #36, San
THURSDAY, JULY 17, 2014
THURSDAY, JULY 17, 2014
B32
NO ONE SELLS MORE HOMES IN SOUTHERN CALIFORNIA THAN COLDWELL BANKER
®
4 | ata t 1- o Bal a S en init Op Cam 8 7 178
When Results Matter Call the Leader!
752 603
Market Share Results Homes sold in zip codes 92127, 92128, 92129, 92064
424 RANCHO BERNARDO | $569,000 Highly upgraded 2 br, 2 ba home in gated Chapala features granite, travertine, new windows and doors. Extra br or den has its own bath. Kitchen has breakfast nook that opens to a generous patio. Fantastic views to golf course and mountains.
Brian Finneran
Coldwell Banker
(858) 676-6182
Competitor 1
Competitor 2
Based on information from SANDICOR, Inc. for the period of 5.18.2013 through 5.17.2014.. Data maintained by the MLS may not reflect all real estate activity in the market. Coldwell Banker does not guarantee the data accuracy. Stephanie Kosmo Linda Harbert
257
256
Competitor 3
Competitor 4
Sales Manager
POWAY | $735,000 Beautiful 4 br, 2.5 ba home tastefully upgraded. Kitchen and baths remodeled, dual paned windows. Fabulous pool with vinyl fencing around. Fruit trees, large patio, grassy play area. Close to Chaparell elementary. Gorgeous front doors.
Office Manager
Toni Church
(858) 354-5820
ng
isti
POMERADO NEWSPAPER GROUP
wL Ne
4S RANCH | $859,000
RANCHO BERNARDO | $799,000-$849,000
POWAY | $699,000-$739,000
RANCHO BERNARDO | $739,000
RANCHO BERNARDO | $895,000
Spacious, 3,438 esf, 4+ bedroom, 4 1/2 bath home including a 1 bedroom, 1 bath Casita. Gourmet kitchen with butler’s pantry. Huge loft upstairs and an additional room that could be used for an office, game or breakfast room. 3-car tandem garage.
Highly upgraded 3 br, 2 ba, 1-level view home in the Carlyle Collection. Exquisitely remodeled home freshly painted interior and exterior. Kitchen and baths with custom cabinetry, stainless steel appliances, custom marble fireplace in family room.
One of the best streets in Vineland Hills. Single level with no homes behind. Large, private back yard with pool and spa. This 4 br, 2 ba, 2120 esf home had interior wall removed to make a huge great room. Kitchen was remodeled in 2005.
Lovely 4 br, 2575 esf home located on quiet culde-sac. You’ll love the private, serene location with beautiful views to the east. Recently remodeled kitchen. Master suite features a walk-out balcony, dual sided fireplace and huge walk-in closet.
Former model home in Chateau Bernardo in Bernrdo Heights. Lot is set back from street to maximize privacy and panoramic views. Upgraded 5 br, 3 ba, 2-story home has a 3-car garage, large open rooms and upgrades in the kitchen. Low monthly fees.
Eric Matz Team
Gwen Thompson
Todd Fortney
Edith Broyles
George Cooke
(858) 676-6122
(858) 676-5223
(858) 676-5229
(858) 676-5213
(858) 674-1222
POWAY | $699,000
RANCHO PEÑASQUITOS | $604,900
POWAY | $1,180,000
ESCONDIDO | $490,000-$499,000
RANCHO BERNARDO | $449,000
Rancho Arbolitos 4 br, 2.5 ba Oak Model. Lush landscaping, large lot, quiet street location. Complete interior painted, all new carpeting in June, 2014. Light and bright open floor plan with soaring ceilings, large windows, stunning back yard.
Lovely 4 br, 2.5 ba home, 2070 approx. square feet. Home has pool, hot tub, new carpet, newer tile, remodeled baths and more. Located near schools, shopping and freeways. This home is a great value.
Gated Poway custom with sunset views. Single level, impeccably maintained 4 br tastefully remodeled. Brazilian teak hardwood floors, kitchen with granite, custom cabinetry, elegant baths. Salt water pool, spa, grassy backyard, garden 3-car garage.
Enjoy panoramic breathtaking views from balcony of this lovely 3 br, plus den, 2.5 ba home in Prestigious Circle Farms area of Old Escondido. Home is sited on a private, large lot with attached 2-car garage and huge basement. No HOA or Mello Roos.
Desirable 2 br, 2 ba Masters Hill beauty. This single story is move-in ready. Great location with very private rear patio with view of golf course. Updated kitchen with custom cabinets. Updated master bath shower. Full size 2-car garage.
Rick Sauer
Sherrie Brewer
Marilyn Hanes
Laura Reindel
Carla Molino
(858) 414-0977
(619) 227-4715
(619) 540-6750
(858) 761-1917
(858) 382-2282
Claudia Adams
Susan Baker
Sam Blank
Sherrie Brewer
Edith Broyles
Mary Ann Buckley
Toni Church
George Cooke
Ginger Couvrette
Maribel Dewey
Angela Dunsford
Anwar El-Mofty
Amy Farber
Terri Fehlberg
Brian Finneran
Todd Fortney
Silvana Freestone
Karin Gentry
Cathe Gigstad
Susan Griffith
Marilyn Hanes
Dee Dee Hill
Sallie Hite
Vickie Hoey
Jeff Jenkel
Patti Keller
Brandi Loper
Sandy Lu
Danielle Malham
Eric Matz
Lisa McAfee
Barbara McAree
Carla Molino
Shirley Napierala
Ward Nelson
Debby Palmer
Gary Webb
Diana Webber
Michelle Peters
RANCHO BERNARDO
Kip Peppin
Laura Reindel
Vivi-Anne Riordan
Paul Rode
Rick Sauer
16363 BERNARDO CENTER DR
facebook.com/ColdwellBankerRanchoBernardo
Jolyn Stoffel
Jason Taylor
(858) 4873333 Connect With Us
Rich Teeter
Gwen Thompson
Andrew Thorne
Ken Towers
Catherine Valentine
Amanda Van Vranken
VIEW MORE LISTINGS AT
CALIFORNIAMOVES.COM
©2014 Coldwell Banker Real Estate LLC.All Rights Reserved.Coldwell Banker Real Estate LLC fully supports the principles of the Fair HousingAct and the Equal OpportunityAct.Each Coldwell Banker Residential Brokerage office is owned by a subsidiary of NRT LLC.Coldwell Banker® and the Coldwell Banker Logo are registered service marks owned by Coldwell Banker Real Estate LLC.Broker does not guarantee the accuracy of square footage, lot size or other information concerning the condition or features of property provided by seller or obtained from public records or other sources,and the buyer is advised to independently verify the accuracy of that information through personal inspection and with appropriate professionals.* Based on information total sales volume from California Real EstateTechnology Services,Santa BarbaraAssociation of REALTORS,SANDICOR,Inc.for the period 1/1/2013 through 12/31/2013 in Los Angeles, Orange, Riverside, San Bernardino, San Diego, Santa Barbara and Ventura Counties. Due to MLS reporting methods and allowable reporting policy, this data is only informational and may not be completely accurate.Therefore, Coldwell Banker Residential Brokerage does not guarantee the data accuracy. Data maintained by the MLS’s may not reflect all real estate activity in the market.