081612_Poway News Chieftain

Page 1

K9 unit back in Poway after 10 years PAGE 6

Square dance lessons start on Sept. 12

‘Cowgirls’ debuts at PowPAC on Aug. 24

PAGE 19

PAGE 38

LIVING TRUST Includes Trust, Wills, Power of Attorney for Finance and Health, Living Wills and more.

$495

Celebrating

LOCAL SUPER COUPONS: PAGES 16, 19-21 & 40-41

COMPLETE

Ye a r s

WHY PAY MORE?

• Compare with other Plans Costing $1000 or more! • Over 28 Years Practicing in San Diego

Law Offices of

Robert A. Smykowski Attorney-At-Law

FREE Consultation 858-484-0264

THURSDAY, AUGUST 16, 2012

50 cents

|

(includes tax)

VOL. 57, ISSUE 11

POWAY DIGEST Sikh community Elks hold dinner A fundraising dinner for the Elks National Foundation is 5 to 7 p.m. Friday, Aug. 17 at the Poway Elks Lodge, 13219 Poway Road. Cost is $7. Menu includes chicken fried steak, mashed potatoes and gravy with cob corn, biscuits and dessert. RSVP to bbqstud@cox.net or 858-748-2543.

Poway Days kickoff

13475 Danielson St. #110 Poway, CA 92064

or Current Resident

Presorted Standard US Postage PAID San Diego CA Permit No. 2551

The Poway Chamber of Commerce is hosting a free “Poway Days Kickoff Mixer,” from 5:30 to 7:30 p.m. Thursday, Aug. 30 at Old Poway Park. The mixer will bring the community together to celebrate the beginning of Poway Days, which will star t Saturday, Sept. 8. Food, entertainment and event booths are planned.

THREE IN PUSD RACE

honors shooting victims at vigil

Four seeking two City Council seats

BY PAT KUMPAN Hundreds of people attended an Aug. 15 vigil at the Sikh Gurudwara in Poway to remember victims of the Aug. 5 shooting spree at a Sikh Temple in Oak Creek, Wisconsin. They came to pray for six people who died and others who were wounded by alleged gunman Wade Michael Page, a 40-year-old Army veteran with alleged neo-Nazi ties. The FBI has reported he died at the scene of a self-inflicted gunshot wound to the head. The crime has now been called an act of domestic terrorism by that agency. For last week’s ser vice in SEE VIGIL, Page 16

16776 Bernardo Center Dr., Ste. 203, San Diego, CA 92128

BY STEVE DREYER

Participants lit candles during a vigil at the Sikh Gurudwara in Poway. Photo by Pat Kumpan

The local Nov. 6 election ballot will include four candidates for two City Council seats and three candidates running for two school board seats. All four of the previously announced City Council candidates turned in their nomination papers and have been certified by City Clerk Linda Troyan. Councilman Jim Cunningham, running for a second, fouryear term, will face challengers Jeff Mangum, Steve Vaus and Gary Vineyard. Since incumbent Councilwoman Merrilee Boyack is not seeking election, the filing period was extended from last Friday to 5 p.m. Wednesday of this week. No other candidates were expected make last-minute filings. Poway Unified School District board members Linda Vanderveen and Andy Patapow filed with the county to run SEE ELECTION, Page 16

Charges, arrest warrant filed in Poway motel case (CNS) – Murder charges have been filed and an arrest warrant issued in Riverside County for an ex-convict accused of killing a drug counselor he was dating and leaving her body stuffed in a suitcase at a Poway motel. Joseph David Dorsey, 27, remains at large, his whereabouts unknown after authorities discovered the body of his girlfriend, 47-year-old Christine Stewart.

Dorsey was charged with murder, and a Riverside County Superior Court judge signed a warrant for the parolee’s arrest. Earlier, sheriff’s officials named Dorsey as a suspect in Stewart’s disappearance. The Canyon Lake woman, who worked as a behavioral health specialist at a drug rehab center in Hemet, had been dating Dorsey for an unspecified period of time, accord-

ing to the Riverside County District Attorney’s Office. The 5-foot-2, 100-pound woman’s remains were located Aug. 8 in a suitcase left in a room at the Best Western on Poway Road, authorities said. She reportedly had been strangled. Dorsey was last seen driving a dark blue 2003 Ford Explorer with a gray hood and fender. The vehicle’s California license plate is 6-U-D-Y-7-7-3.

According to the D.A.’s office, Dorsey has a prior felony strike. Court records show that he was convicted in 2006 of assault and battery on a peace officer, for which he was sentenced to three years in prison. Dorsey was also convicted in June of attempted burglary. According to court transcripts, the defendant originally was charged with burglary and SEE BODY, Page 16

summer S PA + LU N C H

A relaxing 50-minute signature facial or massage with a Made Fresh Daily seasonal lime scrub enhancement. Enjoy a delicious spa lunch, served poolside.

$150 (Mon-Thurs), $165 (Fri-Sun) 858 | 675 | 8471

RANCHOBERNARDOINN.COM/SUMMER


Thursday, August 16, 2012

INDEX Business..............................................8 Calendar.............................................12 Entertainment..................................38 Homes................................................ 18 Legal Notices...................................32

Marketplace.....................................29 Obituaries.........................................43 Seniors...............................................37 Sports.................................................25 Vacation Photos..............................24

News Chieftain

13475 Danielson St. Suite 110 Poway, CA 92064 Phone: 858-748-2311 Hours: Mon.-Fri. 8 a.m.-5 p.m.

Jeff Mitchell Publisher 858-218-7203 jmitchell@pomeradonews.com

Debbie Keller Retail Sales Manager 858-218-7205 dkeller@pomeradonews.com

Steve Dreyer Editor 858-218-7207 editor@pomeradonews.com

Nicole Maggio Media Consultant 858-218-7221 nicole@pomeradonews.com

Elizabeth Marie Himchak Staff Writer - RB and 4S Ranch 858-218-7211 rbnews@pomeradonews.com

Mike O’Bleness Media Consultant 858-218-7212 mike@pomeradonews.com

Emily Sorensen Staff Writer - Poway 858-218-7224 news@pomeradonews.com

Stephanie Solis Media Consultant 858-218-7228 stephanie@pomeradonews.com

Barbara Norton Community Editor 858-218-7209 bnorton@pomeradonews.com

Chelle Cobb Graphics Manager 858-218-7208 ccobb@pomeradonews.com

Michael Bower Sports Editor 858-218-7210 sports@pomeradonews.com

Kitty Brisendine Business Manager 858-218-7225/760-789-1350 kitty@pomeradonews.com

Obituaries Cathy Kolbenschlag 858-218-7237 www.myclassifiedmarketplace.com

Paper not delivered by 6 p.m. Thursday?

facebook.com/Pomeradonews Follow us on

@Pomeradonews

PageTwo NEIGHBORSPOTLIGHT

www.pomeradonews.com

Stan Collins Life devoted to suicide prevention BY EMILY SORENSEN

Call Sun Distributing at 858-277-1702 or email Michael@SunDistributing.com

The News Chieftain (USPS 440760) is published each Thursday by MainStreet Communications. Adjudicated as a newspaper of general circulation by Superior Court No. 226549, February 23, 1962. Subscriptions are available at $24 per year by carrier within the 92127 and 92128 ZIP areas and $48 per year by mail. Call above number for rates outside area. Send address changes to above address. Copyright © 2012 MainStreet Communications. All rights reserved. No part of the contents of this publication may be reproduced in any medium, including print and electronic media, without the express written consent of MainStreet Communications.

Your Local Community Interactive Connection

Stan Collins never planned that he would end up devoting his life to suicide prevention. “I wanted to teach history and coach water polo at Poway High School,” said Collins. Instead, a tragic loss lead to a drastic change in direction. Collins, who grew up in Poway and graduated from Poway High School in 1999, was inspired by the suicide of a friend in their freshman year of high school to learn about suicide prevention. He was introduced to the Yellow Ribbon Suicide Prevention program by his father, who works in law enforcement. “He introduced me to [Yellow Ribbon] to see if kids would approve of it,” said Collins. Instead of just watching, Collins ended up sitting on the panel as a “survivor of suicide,” after a panel member was unable to make the presentation. “It gave a lot of legitimacy in the role that a youth can play,” said Collins of his participation. Collins was so moved by the Yellow Ribbon program that, in his junior year of high school, he fought to bring it to Poway High. “I gave it to

the principal [Jerry Leininger], and I bugged him about it until he agreed.” Already a member of Link Crew and Peer Counseling at Poway High, giving presentations for the Yellow Ribbon program at school came naturally to Collins. “I just jumped in with both feet,” said Collins. After graduating, Collins studied social science at San Diego State University while interning with the Yellow Ribbon program. Collins spent nearly 11 years working with the Yellow Ribbon Suicide Prevention program both locally and nationally, giving presentations and suicide prevention training to emergency services, law enforcement and high schools. Collins estimates that he has spoken to a quarter of a million people about suicide prevention since he began. In 2001,

STONERIDGE

GREEN VALLEY

SILVER SADDLE RANCH

$759,000-$799,000 VRM

$925,000-$1,025,000 VRM

Offered at $1,150,000

BRIDLEWOOD COUNTRY ESTATES

POWAY

BRIDLEWOOD COUNTRY ESTATES

Offered at $1,475,000

Offered at $1,425,000

PENDING $1,298,000-$1,375,000 VRM

HUNTINGTON GATE

GREEN VALLEY

STONERIDGE

PENDING $1,575,000-$1,675,000 VRM

Offered at $1,750,000

Offered at $364,000

www.PowayHomes.com

www.4RBHomes.com

skropf@prusd.com

Collins testified before a U.S. Senate subcommittee about suicide with the national chapter of the Yellow Ribbon program in Colorado. Collins said that the presentations and training he gives isn’t about counseling or therapy, but more like CPR. “I want to make people more comfortable with the topic of suicide,” said Collins. “It’s OK to talk about suicide. You will not make it happen by talking about it. You need to talk about it.” Collins is currently working as a suicide prevention consultant for a few different organizations, giving presentations and working on social media campaigns. “People don’t understand that everyone should have this information,” said Collins. “But a lot of people don’t pay attention. They say, ‘this will never happen to my kid, or my friend.’ “I never would have picked it for my life career, but I find it very hard to believe that I could ever walk away from it,” said Collins. “We have a lot of work to do.” To find out more about suicide prevention and how to become involved, contact the San Diego County Access and Crisis Line at 888-7247240, or visit www.up2sd.org. Do you know someone who should be featured here? Contact editor Steve Dreyer at editor@pomeradonews.com or call him at 858-218-7207.

Now is a Great Time to Buy Your Dream Home!

Call Suzanne (858) 618-5691


LOCAL NEWS

NEWS CHIEFTAIN

Twin Peak’s new principal comes from Del Norte BY EMILY SORENSEN The new principal at Twin Peaks Middle School is going to have to do a little adjusting to get used to middle-schoolers, after years with high school students. Moving from being an assistant principal at Del Norte High School, where she has worked for three years, to being the principal for a middle school seems like a difficult jump to make. But Dr. Kelly Burke has already made an even more difficult change in her past. “Teaching is my second career,” said Burke, who previously worked as a management analyst in North County local government, working in Vista, San Elijo and Cardiff. When she turned 30, Burke realized that she wasn’t doing what she wanted. “I think a lot of it was becoming a parent,” Burke said. “It made me realize how precious kids are and how little time we have with them.” Spurred on by this revelation and, already in possession of a master’s degree in public administration, Burke worked toward her Ph.D. in educational leadership. “I’ve always liked learning,” said Burke. During her time student teaching, she learned she liked the middle grades the best, Burke said. “I was worried that I wasted my time getting my master’s in public administration,”

KELLY BURKE Burke said. However, she said that she found her background helped her both in teaching and in education administration. Burke taught literature, language arts and social studies to grades 6 - 8 at Sullivan Middle School in the Bonsall Union School District for five years, before transferring in 2004 to the Poway Unified School District.

She worked as an assistant principal at Poway High School from 2004 - 2006, and at Rancho Bernardo High School from 2006 - 2008 before moving to Del Norte High School. “Initially, I just need to learn more about the culture of the school and the community,” said Burke of her goals for the upcoming school year. “I want to take the experience I gained at the high school level, and bring it down to the middle school level.” Burke is also planning on making sure her middle school students are even more college ready than before. “We need to start them on the right path,” Burke said. When she’s not working, Burke likes to spend time with her family at their Fallbrook home. Burke has two daughters, one of who will be starting sixth grade at Twin Peaks with her this year. Her older daughter just recently started at the U.S. Naval Academy. Burke and her family like to hike and spend time together, “whatever it is,” said Burke. They also have an avocado grove they tend. “We’re kind of country folk,” said Burke. “We like the relaxed pace.” Burke hopes that the parents of her new school’s students will be equally relaxed around her. “They will find that I’m accessible, approachable and easy to talk to,” said Burke. “I’m here to support the kids, and set up every kid for long-term success.”

THURSDAY, AUGUST 16, 2012 PAGE 3

Teen driving classes resume Start Smart, a free class for teen drivers, is being offered by the San Diego County Sheriff’s Department through December. Classes are open to all area teens. Local classes will be held at Poway High School and Poway Fire Station #3. Taught by trained law enforcement personnel, the two-hour class creates awareness of possible consequences, both financial and physical, of distracted or impaired driving, and teaches collision prevention. The class also clarifies the restrictions of the Provisional License Law and touches on social host ordinances. It includes often-graphic videos that provide a powerful reality check. Following the class, each teen is presented a certificate of completion along with a customdesigned key-chain bearing the theme of the Teen Safe Driving Program, which will serve as a reminder each time he or she starts the car. The next class will be 6 to 8 p.m. Wednesday, Aug. 22 in the Poway High School gym, 15500 Espola Road. The remainder of the classes will be held at Poway Fire Station #3, 14322 Pomerado Road, one block south of Ted Williams Parkway. Class times are also 6 to 8 p.m. on the following dates: Monday, Sept. 17; Wednesday, Oct. 17; Monday, Nov. 12; and Wednesday, Dec. 12. To register, call the Poway Sheriff’s Station at 858-513-2818.

Look at What We Do for Our Clients and Compare! YourSDHomes.com INCREDIBLE HORSE PROPERTY WITH WATERFALLS!

VILLA IN THE SKY!

ONE-OF-A-KIND MEDITERRANEAN MASTERPIECE!

T

UC

ED ER

858.344.9000

ION

IC

PR

Rancho Bernardo

$1,295,000 Poway

$995,000 - $1,195,000 Poway

$950,000 - $1,100,000

Viva Italia! That is what might come to mind after touring this truly Set high above Poway Valley, designed for an heiress, single Over 4.4 acres of land with horse facilities, single story ranch home with story w/custom features throughout, and views to the ocean. gorgeous wood flooring, lagoon style lap pool with waterfalls and more! magnificent two-story Fairway Pointe home.

SPECTACULAR SOUTHWESTERN ESTATE!

FABULOUS GREEN VALLEY PROPERTY W/POOL!

Poway – Green Valley

$675,000 – $750,000 Poway

MAGNIFICENT REMODEL WITH WATERFALLS & VIEWS!

$1,250,000 – $1,450,000

Poway – Green Valley

$1,195,000

Features include a half-acre lot with inviting swimming pool, a sky-lighted country Sited in the prestigious Lomas Verdes Estates, this distinctive single story Southwestern Incredible single story remodel with sunset views, lagoon pool with diving rocks-waterfalls-slide-grotto-spa, ¼ basketball court, outdoor kitchen & more! kitchen, a master bedroom w/private patio & two oversized wood-burning fireplaces. Style home features views, granite-clad gourmet kitchen, pool/spa and more!

Quality, Energy Efficient Windows

with minimum purchase

!”

Attic Ventilation

ars

FREE

Fine Homes For 47 g n i Ye rov

“I m p

Call Today for a FREE Estimate!

Windows & Doors

760-745-4700

1192 Industrial Ave.,Escondido www.bobpivaroofing.com Clearly the best.™

Cam (858) 449-4986 soldbycam@gmail.com

DRE #01368116

Sue (858) 344-9000

sue@herndonadvantage.com

DRE #00890062


POMERADO NEWSPAPER GROUP

PAGE 4 THURSDAY, AUGUST 16, 2012

Associates Rancho Bernardo 16787 Bernardo Center Drive, #A6 858

391-5800

Stop by our Newly Expanded Rancho Bernardo office. All of your favorite agents are now under one roof! S 1-4ODRRA N E SU DLIASTR EN UVSENTI P O 4 JA 17 15

ESCONDIDO - 4BR/3BA home located on a quiet tree-lined cul-de-sac street. Large private lot with solar-heated salt water pool & spa. Spacious rooms, vaulted ceilings and a gorgeous spiral staircase. 1 BR/BA downstairs. $519,900-$549,900 Christine Fulton | 619 813-1264 | christine@Team-Q.com

4S RANCH - Short sale, wonderful 3BR condo. 1,460 sqft. Entry level: 1 BR/1BAbath, 2nd level: kitchen, dining, livingroom. 3rd level: MBR & spare BR. Kitchen & bath feature granite counters. $365,000 Russ Taylor | 858-583-8142 & Nick Taylor | 858-602-7744 russell_t3@yahoo.com | nick-taylor@hotmail.com

RANCHO BERNARDO – New Listing in Eastview! 3Bd/ 2.5Ba+ Bonus Room, approx. 2,673 Sq.Ft. Quiet cul-de-sac & single load st. Granite Counters, Newer Appliances, New Paint & Carpet, very good condition. $549,900 Keith Mayes | 619-922-4053 | Kmayes@remax.net Visit KeithMayes.com

RANCHO BERNARDO - Absolutely stunning, spacious 1 BR condo in private location. All new granite counters, carpet, shower, paint, fireplace mantle, & flooring in kitchen & bathroom. Roomy balcony off living room & master bedroom. $174,500. Toni Currier | 858 212-TONI (8664) | talktotoni@earthlink.net

POWAY – BRIDLEWOOD LAKESIDE – Popular Single Story 5Bdrm/3Ba with Pool/Spa and stunning canyon Views; Just under 1 acre; Priced to Sell! $824,500 Jeff Hans | 858-442-9244 | jeffreyhans@sbcglobal.net www.JeffHans.ReMax.com

ED

UC

D RE

POWAY – Stunning Tropical Oasis - 4BR/3BA & Approx. 400s/f pool casita w/BA & kitchenette – 1BR/1BA Downstairs – Very private yd w/freeform pool & lush landscape. $774,900-$819,000 Jeff Hans | 858-442-9244 | jeffreyhans@sbcglobal.net www.JeffHans.ReMax.com

Libby Saleh 858-663-6544 LibbySaleh.com

L aurel Shields

LISTED/ SOLD in One Day!

Your Home + My Websites = SOLD

Inventory is down and Buyers are Buying. Certain price ranges and areas are in high demand. Call Libby to find out if your home is one of these! LIBBY SALEH, RE/MAX ASSOC. • 858-663-6544 National Assoc. of Realtors GREEN Designee ABR Buyers Rep Buy or Sell understanding the “green” benefits.

www.powayrealestate.com www.92128homes.com www.92127homes.com www.delsurhomes.com

Laurel Shields

858-748-6866 cell/text: 858-735-2066

NEED STORAGE SPACE? NEED AN OFFICE? We have the answer for you! PRIVATE OFFICE $310 mo

Month-to-month • 24 Hr Security • All Utilities Paid

Storage Rent 50% Off to deployed service personnel

To our brave men and women being deployed to ensure our country’s safety, we thankfully offer 50% off your storage rent for the duration of your deployment.Simply bring a copy of your deployment orders and military ID.

Poway Garden Road Self Storage and Offices • (858) 748-1900 14260 Garden Road, Poway • www.PowayGardenRoadStorage.com

Call Laurel TODAY for a personalized market plan to get your home SOLD!

Pam andBill FISHER Since 1978

858

748-9077

www.FisherTeamSanDiego.com realestate@PamBillFisher.com

For all your Real Estate Needs CERTIFIED RESIDENTIAL SPECIALISTS

ABR, CIPS, CRB, e-PRO, CRS, GRI Real Estate Brokers

Call us for “Service That’s Worlds Apart!”


POMERADO NEWSPAPER GROUP

THURSDAY, AUGUST 16, 2012 PAGE 5

858

DRE #01186585

487-6467

MJA@MarieJoAtkins.com • www.MarieJoAtkins.com Rancho Bernardo ~ Westwood

3+ BR & 2.5BA * Delightful & Pristine * Rich Wood Floors Plantation Shutters * Bonus room/ Office w/ Built-Ins * Open Kitchen Lovely Family Room with Built-Ins and Gas FP * Spacious Bedrooms Private and Deep Lot * Great Backyard * Mountain Views off Balcony of Bedrooms

Offered At $529,000

Poway~ The Summit

6+BR & 6.5BA * Sprawling Gated Estate * Captivating Mountain Views * Detached Guest House * Private Pool/Spa Area * Outdoor Kitchen * Tennis Court * Gorgeous Kitchen with Brick Breakfast Nook * Executive Office * 2.01 Acres

Offered At $2,595,000

Poway ~ The Heritage

Poway ~ Del Poniente

Offered At $2,795,000

Offered At $2,295,000

Poway ~ The Heritage

Poway ~ The Heritage

6+BR & 6.5BA * Enchanting Masterpiece! * One of the Finest Lots in the Heritage * Extraordinary Kitchen w/ Oversized Center Island * Wood Floors, Crown Molding, Custom Paint * Large Bonus Room Ideal For A Pool Table * Executive Office With Fireplace * Gym * Learning Center Incredible Manicured Grounds * Stunning Pool And Spa * Tennis Court * Breathtaking Views Detached Guest House * Well for Landscaping

5+BR & 5.5BA * Mediterranean Style Estate in the Guard Gated Heritage * Incredible Gourmet Kitchen * Billiard/Game Room w/Bar & Wine Storage * Exercise Room * Dance Floor/ Entertainment Room * Resort-Style Paradise w/6.41 Ac * Professional Tennis Court * Separate Basketball Court * Rock Swimming Pool/ Spa w/Slide Sprawling Open Grass Areas

Offered At $3,295,000 Rancho Bernardo ~ Chateau Bernardo

3+BR & 3.5BA * Beautifully Upgraded Close to Parks, Shopping * Poway Unified School District * Gorgeous Kitchen with Granite, Top of the Line Appliances and Wet Bar * Bonus room/ Office * Large Master Suite with Lavish Travertine Bath * Nice Sized Backyard with Greenbelt Views and Fire Pit

5+BR & 6.5BA * Traditional & Elegant * 4+ Acres * Custom Estate in Gated Community * Designer Accents * Hardwood Flooring Remodeled Kitchen * Game Room with Bar Gym/Spa * Attached Guest Flat * Gorgeous Outdoor Grounds Sport Court * Award Winning Waterfall * Vanishing Edge Pool/Spa

7+BR & 8.5BA * Breathtaking Masterpiece * Unbelievable Views Wood Paneled Executive Office Dream Kitchen * Media Room Gym and Spa * Large Covered Veranda * Vanishing Edge Pool and Spa * Sport Court * Luxury, Privacy and Style!

Offered At $5,190,000 Poway ~ Heritage Point

4+BR & 4.5BA * Exceptionally Built & Gated Home * Gourmet Kitchen Office * Mountain Views * Lushly Landscaped 2.81 Acre Lot * Office Wood Beamed Ceilings * Stunning Slate Flooring * Lavish Master Suite Pool/Spa * Outdoor Fireplace

Offered At $2,295,000

Offered At $685,000 Poway

Poway

$999,000 - $1,149,000

Offered At $6,900,000

5+BR & 3.5BA* Private and Serene Location * Shows Like a Model Home! Stunning Mountain Views * Gorgeous Open Kitchen with S/S Appliances Wood Vaulted Ceilings in FR * Plantation Shutters, French Doors, Travertine Huge Guest Area with Bedroom, Kitchenette, Gym, Game Room * Solar Heated Pool and Spa * RV Parking * 3 Car Garage

6+BR & 9+BA * Absolutely Breathtaking Compound * One of a Kind Main Living Quarters * Executive Office * Media Room * 4 Stall Horse Stables with Fenced Pasture * Guest House with BD/BA, * Living Room, Full Gym * Spa with Polar Plunge, Dry and Steam Sauna * Vanishing Edge Pool with Circular Jet Stream River


PAGE 6 THURSDAY, AUGUST 16, 2012

LOCAL NEWS

Don’t Miss Rancho Bernardo’s Only Annual Food Tasting Event at the Beautiful

COUNTRY CLUB

The Rancho Bernardo Business Association presents the Fifth Annual Savour RB Food Faire Featuring Culinary Tastes From These Fine Establishments (participating businesses at press time)

Barons Marketplace • The Barrel Room • Baskin Robbins Bernardo Heights Country Club • Bernard’O Restaurant Bernardo Winery • Bite of Boston • Borrelli’s of RB Cafe Merlot • Carvers Steaks & Chops • Country Club of RB Courtyard by Marriott • Hooters • Jersey Mikes Rancho Bernardo Inn • Saigon Bistro & Grill • Stone Brewery Urge American Gastropub and many more.

Tuesday, August 28th 5:30 pm - 7:30 pm At Bernardo Heights Country Club A Community-Wide Event $20 per person • RBBA members are Free RSVP to April at 858-451-3406 or by email at april@rbbusinessassociation.com website: www.RBBusinessAssociation.com

NEWS CHIEFTAIN

Poway now has a K9 unit ... or a paper clip. “I don’t want people thinking the dog is just here to bite people,” said Miller, who said Marko had recently been used to There’s a new crime fighting duo in town, track a suspect in 4S Ranch. “Their noses are though you won’t find them answering to Bat- just incredible.” Marler and Marko have been partners in man and Robin. the K9 unit in San Diego Poway finally has a County for six and a half K9 unit again, after 10 years. Marler, a combat years without one. Depveteran who spent 12 years uty Bruce Marler and in the Army, has been with his partner, a 7-and-a-half the Sheriff’s Department year-old German Shepfor 15 years, spending the herd named Marko, have last 10 of those in Lakeside been working with the and unincorporated El CaPoway Sheriff’s departjon. “It was always my goal ment for three weeks. to get into the K9 unit,” said “It’s something we’ve Marler. “It’s something I alwanted at the station for ways wanted to do.” a long time,” said Lt. Scott Being part of the K9 unit Miller of the Poway Sherisn’t an easy task. Marler iff’s department. spent eight to 12 weeks in So what exactly does a an academy put on by the K9 unit do, and why do Sheriff’s Department trainwe need one in Poway? ing for the K9 unit, training “It’s many hats,” said with tracking dogs at the Marler of the roles he and Marko fill. In addition to Poway’s new K9 unit: Deputy Bruce same time. In addition to his required monthly training as regular patrols and pa- Marler and his partner, Marko. trol support, Marler and Photo by Emily Sorensen a deputy, Marler and Marko also have to spend an addiMarko will provide crowd tional mandated minimum of control, give demonstrations, and help with searching and tracking, as 16 hours a month training as a K9 team. Like most dogs in K9 units, Marko lives well as searching for evidence. “Their search capabilities are far superior to a human’s,” with Marler and his family. “Over the past said Marler. “He’s far faster searching than a six and a half years, I’ve literally spent more team of deputies would be.” Marko has been time with him than my wife,” said Marler. trained to find items as small as a bullet casing SEE K9, Page 16

BY EMILY SORENSEN

... and a new station captain BY EMILY SORENSEN The Poway sheriff’s station has a new captain, Capt. Bill Donahue, a nearly 30-year law enforcement veteran with Poway roots. Donahue was assigned to the Poway station as of Friday, Aug. 10. He replaces Capt. Mike Hernandez, who was assigned to the Poway station 15 months ago. Hernandez left the Poway station to be in charge of the department’s Specialized Investigations Division, which is responsible for investigations involving drug cartels, narcotics, gangs, prostitution and border crimes. Hernandez came to Poway following his promotion. His previous assignment had been with the East County Gang Task Force. For Donahue, his promotion to captain marks a return to Poway. He initially came to work in Poway in 1978 at the age of 18, when he accepted a job with the Poway Municipal Water District as a park ranger at Lake Poway. Donahue later transferred to a position as a park maintenance worker. In 1981, he joined the California Department of Fish and Game as a reserve deputy warden, and volunteered on weekends. After graduating with a bachelor’s degree in parks and recreation management from San Diego State University, Donahue made a career change, leaving the Department of Fish and Game to pursue a full-time career in law enforcement with the San Diego County Sheriff’s Department. In 1987, Donahue was assigned as a deputy

to the Poway station where he worked various assignments, including patrol, traffic investigations and detectives. He was assigned to the Sheriff’s Homicide Detail in 1997, where he had the opportunity to work several highprofile homicide investigations, including the Santana High School shootings and the San Marcos Susan Eubanks quadruple murders. He returned to Poway in 2003 after a promotion to sergeant, where he worked for two years. Donahue was the patrol supervisor in Poway the night the Cedar fire began. In 2003, he graduated from the University of Phoenix with a master’s degree in organizational management, and in 2006 he was promoted to lieutenant, working at the Sheriff’s Communications Center, Encinitas Station and Internal Affairs. In 2011, Donahue was promoted to captain, and was assigned to the Court Services Bureau overseeing court security at five San Diego county courthouses. Donahue, who lives with his wife in North County and has three grown children, said in a press release that he is excited to be back in Poway and looks forward to once again working with the community to keep our city safe. The captain assigned to the Poway station also oversees law enforcement efforts in Ramona and 4S Ranch, which are both unincorporated areas of the county. Since its incorporation in 1980, Poway has contracted with the county for law enforcement services. Representatives from the city and the county are currently negotiating a new fiveyear contract.


POMERADO NEWSPAPER GROUP

THURSDAY, August 16, 2012 PAGE 7

0PM 2 @ G :0 IN O L C E S B IL W S L E A LL STOR SO WE , D R 3 B M E R T E P S , Y A D E ON MON YEES P M E O E L S E W M A O U O W R O CAN THR A LABOR DAY PAR TY BBQ! Nature’s Ripe

Gala

APPLES

6 oz containers

Red Seedless

Manteca

GRAPES

CLUSTER TOMATOES

97¢ lb

99¢ lb TORTAS

4 for 1

6

$

$ 99

Stone Smoked Porter

5

12 oz

Crystal Geyser

SPRING WATER

3

$ 99

Foster Farms

TURKEY BURGER PATTIES

4

$ 49

16 oz

9.5 oz

$ 29

Organic and Gluten Free

88¢ lb

49¢ lb

Erewhon

White

3

PEACHES Kingsburg

2

$ 89

lb

Roland

GELATO

BAMBOO SKEWERS PERFECTBS A O F R KEB

89

¢

100 count

WINE CORNER

Smoking Loon Unoaked Chardonnay ’11 .$6.98 Little Penguin Pinot Grigio ’09 . . . . . . .$5.99 McManis Zinfandel ’09 . . . . . . . . . . .$10.98 Forest Ville Merlot ’09 . . . . . . . . . . . . .$8.99 Dona Sol Cabernet ’10 . . . . . . . . . . . .$3.49 Nobilo Sauvignon Blanc ’10 . . . . . . . . .$9.99

77¢ lb Applegate

BEEF HOT DOGS

CHICKEN THIGHS

7 oz

$ 99 16 oz NEW

10-11 OZ Coastal Range Organic

Talenti

4

CANTELOUPE

Dulcinea Tuscan

Natural and Uncured

5

$ 99

12 oz

DON’T FORGET...

Knudsen Half & Half......................$1.69 Loacker Quadratini Cookies............$4.69 I.M. Healthy Soy Nut Butter ............$4.69 Olive & Antipasto Bar ....................$7.99 Organic Valley Cream Cheese Spread....$2.99 Fluegge X-Large Eggs ...................$1.89

pint 8.82 oz 15 oz lb 8 oz dozen

Peerless

750 ml 750 ml 750 ml 1.5 liter 750 ml 750 ml

GROUND COFFEE

6

$ 99

10 oz

PRICES EFFECTIVE 8-15-12/8-21-12

24 pk/.5 liter +crv

1

BROCCOLI CROWNS

$ 99

SPAGHETTI GLUTEN FREE

3 for $1

Irvine

CEREALS

Wildwood Slim

BBQ SAUCE $ 49

Santa Maria

Rising Sun Farms

WHITE CORN Coachella Valley

BELL PEPPERS

10 for $10

97¢ lb

Bakersfiled

Red

BLUEBERRIES


Pomerado Newspaper Group THURSDAY, August 16, 2012 PAGE 8

Fresh Barons produce attracts bumper crop of customers BY PEIJEAN TSAI At Barons Market, each produce and grocery item is carefully selected before it lands on store shelves. For instance, produce shipments are inspected to make sure they meet quality standards. If they don’t, Barons sends the shipment back and calls the company for a replacement, said Moe Shemirani, store manager of the Rancho Bernardo location. “Ever y time the tr uck shows up in here, one of our produce guys goes in, checks the temperature, opens up a package, and tastes (the item) to see whether the product should be sold,” said Shemirani. “We do this right at the beginning, before we even bring the merchandise in the stores.” Barons Market obtains produce directly from small local farms, such as: La Rath Farms, Peterson Organic

Moe Shemirani Farms, Heartland Farms, and Be Wise in Rancho Bernardo, said Rachel Shemirani, marketing manager for Barons Market, which is a local, family-owned chain of neighborhood grocery stores founded and run by the Shemirani family. Established relationships with local vendors means fresher produce, better food safety and lower costs, she added.

“Not only are we supporting family farms, we’re cutting down on transportation costs, so we are able to offer the customer great deals on local produce,” said Rachel Shemirani. With grocery items, Barons Market is also very selective. The company holds weekly taste-test meetings at their main office in Point Loma. A roomful of staff members and management try approximately 50 new items every week, from pasta sauces to salad dressings and more. Less than 10 percent are chosen, said Moe Shemirani. The criteria include quality, ingredients, taste, value, and it’s also a plus if it’s locally produced, he added. “We try to avoid items that are not good for you,” said Moe Shemirani, noting that items with food coloring are avoided. “We don’t carry the regular products that a lot of grocery stores do. We try to get products which are more

natural, and if possible organic.” The focus of Barons Market is to offer shoppers organic, natural and specialty foods at everyday low prices that are 25 to 35 percent less than other markets, according to the company’s marketing manager. Ninety-five percent of the products sold in the stores are organic and/or allnatural, she said. “We believe eating organic and eating whole foods does not have to be expensive,” said Rachel Shemirani. Currently the stores’ most popular items are the Ruby Bliss watermelons by Dulcinea Farms; Field Day, an inexpensive organic grocery line; low-salt frozen items; and gluten-free items. Each store has a dedicated gluten-free section, so customers don’t have to hunt across the store for gluten-free pasta, bread and other products. Barons Market is also a

craft beer hotspot, with 400 microbrews, 130 of which are local. Because of their relationships with local brewers, they score allocated supplies that are exceptionally limited, said Rachel Shemirani. “We really get those hardto-find seasonal beers, and whatever we can get our hands on,” she said. Barons Market was started in 1992 by owner and president Joe Shemirani with his brothers Moe, Eli and Paris Shemirani, and cousin Bijan Moossazadeh, with the first store opening in Point Loma. The other three locations opened in Rancho Bernardo in 2000, Temecula in 2006 and Wildomar in 2010. The business is truly familyrun with multiple generations of the Shemirani family. Moe and Eli Shemirani manage the Rancho Bernardo store, Moossazadeh is vice president, and Paris Shemirani is a buyer. Joe Shemirani’s daugh-

ters Rachel and Dana Shemirani, who grew up in Poway, are marketing manager and buyer, respectively. “At the end of the day, we’re all on the same team. We have the same goal, the same agenda,” said Moe Shemirani, noting they are big on communication among family as well as with their staff, the extended Barons family. “It’s very fulfilling for me.” Barons Market regularly supports the community by donating staff time and products to local schools, sports teams and animal rescue shelters, said the marketing manager. The RB store will participate in the upcoming RB Business Association events, Savour RB Food Faire on Aug. 28 and the RB 50th anniversary celebration on Sept. 22. The company also is partnering with Rady Children’s Hospital to do healthy cooking classes for the kids at the hospital.

Designer For A Day Sale One Day Only! | Saturday, August 18th 10-6

TAKE 40% OFF

*

FOR ONE DAY ONLY, enjoy the same incredible discounts we offer to professional interior designers. Don’t miss this extraordinary event. ****

One Day Only ****

One Day Only! | Saturday, August 18th 10-6 SAN DIEGO: (619) 291-1911

Celebrating 75 Years

ENCINITAS: (760) 942-2244

lawrance.com

NHFA 2012 National “Retailer of The Year”

Lawrance offers contemporary furniture for living rooms, dining rooms, bedrooms, home office, outdoor and more. *Does not apply to past purchases and may not be combined with any other offer. 40% off on list price merchandise. Lawrance normally sells at a reduction off “list price” indicated as our discount price. 40% off discount applies to stock merchandise only. Excludes clearance merchandise and some nationally price regulated brands, see store for details.


Jeff Mitchell Publisher

THURSDAY, AUGUST 16, 2012 PAGE 9

Steve Dreyer Editor

EDITORIAL

Building for success or Armageddon? Poway Unified School District leaders are coming under criticism, some of it justified, for the way they obtained financing to complete its “Building for Success” school renovation project. A story appearing last week on the Voice of San Diego website accurately reported that the district board voted in May 2011 to use capital appreciation bonds (CABs) to secure $179 million to complete work that began following voter approval in 2002 of Proposition U. The amount of the bonded indebtedness was authorized by district voters (those not living in Mello-Roos districts) with the 2008 passage of Proposition C. That proposition was needed because the district burned through the $198 million approved in 2002 and needed the additional money to finish improving two-dozen schools. What makes all this newsworthy is that the Voice of San Diego story disclosed that the capital appreciation bonds will ultimately cost the district nearly $1 billion as no payments, not even on the roughly 7 percent annual interest, will be made for 20 years. The stor y spread like wildfire across the Internet, attracting the interest of regional and national media outlets. In some circles, the PUSD is being held up as a poster child for financial irresponsibility. Critics are saying that the district has saddled the next generation with bond payments that may cripple our local school district. Property taxes will soar, the critics say, as the district struggles to pay off school upgrades that will be 20-plus years old before the first penny is applied to the balance owned. It’s time, we think, for everyone to take a deep breath. Yes, the district appears to have put itself and its taxpayers in an uncomfortable position. But before burning PUSD district leaders at the stake, we think two questions should be addressed: Why use CABs and will the impact of their use be as bad as the critics predict? In late 2007 it became clear that early school renovation cost estimates were way off the mark. Construction costs were going up 20 percent annually and crews were uncovering unexpected renovation problems, such as substandard original construction at Mt. Carmel High. The district also accelerated some of the work so not to be further impacted by the rising costs.

The tax rate to pay off the Proposition U bonds was set at $55 per $100,000 of assessed valuation. In discussing how to proceed for new funding, the elected school board members focused on not raising that $55 cap, although legally they could have by obtaining voter approval for a new rate for a second bond issue. Here is a key point: The PUSD is obligated to pay off the Proposition U bonds before paying a penny toward the Proposition C bonds. Think of the Proposition C bonds as sort of a second mortgage. So when time came to decide how to proceed (late 2007 or early 2008) the school board faced three options: Stop all construction and wait until enough of the Proposition U bonds were paid off before proceeding with market rate bonds, raise the $55 tax ceiling, or finance the new bonds through capital appreciation bonds. In our opinion, the school board made a mistake by not asking voters in 2008 to raise the $55 cap. Yes, doing so might have been seen as “breaking a promise to the voters,” but hiking the rate, to say $100 per $100,000 of valuation, would increase the tax bill on a $400,000 home by $180 per year. Most importantly it would have permitted the district to use traditional bonds to finance the rest of the work. Instead, the board, its collective mind stuck on $55, proceeded with the campaign to pass Proposition C on the notion that voters would simply pay the $55 for a couple of extra decades. Let us borrow for 40 years at no more than 12 percent, the board said, and we’ll keep the tax rate the same. When it came time to borrow the money, the board proceeded with the CABs, a long-termed bonding method that has been used in more than 200 California school districts. The district’s financial advisers assured the board that 20-30 years down the road, property values will quadruple, providing sufficient revenues to pay off the CABs without harming the district’s financial position. Who will be proven right in 20 years, the critics who predict fiscal Armageddon for the district or the PUSD’s financial advisers? The truth is, no one knows for sure. Perhaps the Voice of San Diego story, and this editorial, should be placed in a time capsule for comparison in 2032.

LETTERS TO THE EDITOR

School board members should resign I spent the winter of 2007/8 as a volunteer for Proposition C. I did this because I wanted equity throughout the school district. It seemed Proposition C would guarantee that. I looked into the proposition to make sure that it really was a good idea, and it seemed like it was, but as we have all learned this week we were fooled. I, along with every other home-owning Poway Unified resident, have been betrayed by those we voted into office. Now that I read the details related to Proposition C that the school board withheld, I am devastated. As it is, my house is barely above water. What will this decision will do to my and every homeowner’s property values? And I wonder, why? Why did those we trusted and voted into office hide the truth? There was no way for the common person to know of those final details. To put it bluntly, our school district and our city has been screwed over. It is my opinion that all of the 2007-2008 board members who remain at PUSD should resign or be removed from their seats. As for Jeff Mangum who was president at the time and who is now running for the Poway City Council, do we want him to have the chance to put the city in jeopardy like he did the school district? Look at what he has done to our financial future and our children’s financial future through just the school district alone. Laura Van Tyne Poway

Terms of loan not so bad To establish my position on the borrowing up front. I do not support what the Poway Unified School District did and I did not vote to allow the board to borrow money to complete the upgrades without raising taxes. But why I voted that way is another topic. I am also not a financial expert, so

my explanation may be incomplete or not completely accurate, but it makes sense to me. What the board did seems too costly, but to say they borrowed $105 million at a cost of nearly $1 billion is a misleading statement. We are talking about 40 years into the future, so this statement is inflammatory. If you invested $105 million today and, assuming an annual return of 5 percent over 40 years (a conservative estimate), your investment would have grown to nearly $704 million. When you consider the PUSD is paying back approximately $981 million, it still an excessive amount. However, it is not totally unrealistic. In fact that $105 million over 40 years, at 5.9 percent, would equate to $981 million. The above may be an oversimplification of the facts, but for a lay person like me, I am not as upset about it as others Steven Beaver Poway

Voters were duped I’ve raised two kids through the PUSD system and have been proud to be part of the district. That is, until yesterday when I hear/read about last year’s capital appreciation bond issuance and became sick to my stomach. The faith I had in PUSD management has just gone to near zero. Heads should roll over this. While PUSD found a way to not “technically” lie, a lie it still is. Had the full facts been know, the bond measure would have never passed a public vote. PUSD voters were manipulated and duped. Andy Graham Poway More letters regarding the PUSD bond can be found online at www.pomeradonews.com. Letters should be limited to 250 words. They can be composed online at www. pomeradonews.com or emailed to editor@ pomeradonews.com.


OPINION

PAGE 10 THURSDAY, August 16, 2012

STREETBEAT

NEWS CHIEFTAIN

BY BARBARA NORTON

‘Should we be spending money exploring Mars?’

WEBPOLL Votes cast on our website: Yes No

70% 30%

Next week’s question is, “What do you think of Paul Ryan as a vice-presidential candidate?” Vote on www.pomeradonews.com.

“I’d definitely say yes be“Definitely. We are ex“Yeah, I think so. Might “Yes, I believe we should “If it’s going to be posiplorers. If we weren’t ex- tive, yes. But if it’s going to cause I think it will give us as well. It’s good to explore explore all options on plorers we would still be in be a waste of money, no.” more insight into our own the unknown. Maybe to Earth and beyond to better a cave. We have to explore. civilization.” — Debbie Levinson planet. Also, the technol- find resources.” Administrative ogy developed would apply It gives people the opportu— Ryan Fellows — April Mitchell Executive assistant here.” nity to do something new.” College student Rancho Bernardo — Jennifer Goldston administrator — Stanley Dornfeld Rancho Penasquitos Teacher Rancho Bernardo Semi-retired Rancho Bernardo Rancho Bernardo

Start the bullet train, but somewhere else There’s little doubt the high speed rail plan passed as Proposition 1A in November 2008 was designed to pander to voters in cities not exactly on the straight-line path between Los Angeles and San Francisco. As proposed and passed by a 53-47 percent margin, this route meandered first through the Antelope Valley north of Los Angeles, then over to Bakersfield and on up the San Joaquin Valley through Fresno, Madera and Merced before heading east over the Pacheco Pass and then turning north to San Jose and the San Francisco Peninsula. So much for a straight line as the shortest distance between two points. In politics, a little indirectness can sometimes produce victory, and that’s what happened this time, as catering to the civic pride of voters who live many miles from the most direct route produced a victory for the bullet train bonds, if not an overwhelming one. But buyers’ remorse quickly set in, and it remains. As residents along the route began to understand both environmental problems and costs ($68 billion over 20 years, by the latest official estimate, double the amount projected in Proposition 1A). One result is that high speed rail has been vilified from Weed to Watsonville, from Palo Alto to Poway. And the likely result of that would be defeat for bullet trains if the identical plan were put to a new vote today. But the Legislature this summer authorized selling of the first project bonds, and Gov. Jerry Brown signed that bill, calling objectors “fearful men.” Never mind that many doubters are female; there’s still a major difference between fear and good sense. And while the latest bullet train plan is more sensible than pre-

Thomas Elias SOUTHERN CALIFORNIA FOCUS vious versions, it nevertheless contains that fundamental flaw of deviating from the direct route. The good sense added to the plan recently involves upgrading existing railroad track in the Los Angeles and San Francisco areas. The problem still remaining is that the planned route runs up the central San Joaquin Valley, with stops in Bakersfield, Fresno and Merced, cutting across very productive farmland in Kern, Kings, Madera, Fresno and Merced counties. This makes little sense because where bullet trains exist, most passengers go from one terminus to the other, with little on- or off-traffic at the intermediate points. What’s more, the mid-Valley route will produce environmental lawsuits that could delay the project for years. Plus, there’s the little matter of buying up all that land. There is little doubt a working high speed rail system between California’s two largest urban areas, with later extensions to Sacramento and San Diego, would bring great benefit to the entire state and not just the construction workers and companies that would build it. So the recommendation here is build it, but build it up the Interstate 5 corridor, where it could skip the likely-to-be-useless stops in Fresno and Merced, and where the state already owns

much of the right-of-way. Doing it this way still allows for improving existing rail tracks in the Los Angeles area so they can handle bullet trains along with their existing traffic. The steep slopes of the Grapevine dictate that the route has to run through the Antelope Valley, as planned, which would also make a stop in Bakersfield sensible. But heading up I-5 from there would save many billions of dollars and a lot of mileage en route. It means far less disruption of farms and could produce savings at least in the hundreds of millions of dollars by eliminating the stations planned for Fresno and Merced. Would these changes create a truncated bullet train system? Probably not, if what happens along the European Thalys bullet train system between Paris and Amsterdam is any indication. That run is only about 40 miles shorter than Los Angeles-San Francisco distance via the Altamont Pass. Two Thalys rides during the peak June season last year saw almost no passengers embarking at intermediate points like Antwerp and Brussels, Belgium and Rotterdam, The Netherlands. Reason: Officials of the line said most who live along the route find it’s not worth driving to the train stations in the midway cities, as they can drive to destinations in either Paris or Amsterdam in about the same time. This indicates a more direct Los Angeles-San Francisco route would likely satisfy the needs of the vast majority of future riders, while sparing many billions in construction expenses and legal fees. The reasonable conclusion to be reached from all this is that it makes sense to build the bullet train, but only if it’s along more sensible economic and geographic lines than now planned.

Chick flicks and Chick-fil-A Suzanne and I went to what I would call a “chick flick” the other day titled “Hope Springs” starring Meryl Streep and Tommie Lee Jones. Now first, I don’t normally do movie reviews in this column and second, I don’t do chick flicks but in this case I will make an exception. If you’ve seen the film, you will know what I am talking about and if you haven’t, maybe this will get you to the theater. The storyline is simple: longtime married couple, children grown and gone, hum drum sameness in their everyday life, bacon and eggs for breakfast, fall asleep in front of the TV, no spark, no sex. Arnold (Jones) is a real curmudgeon who harrumphs his way through the day with monosyllabic grunts and an occasional peck on the cheek for his bride, ending the day with the Golf Channel and a separate bedroom. As we watched the film and Arnold displayed some of his complacent grumpiness or unwillingness to get out of his rut, I could hear Suzanne mumbling, “I know that guy, I know that guy.” Kay (Streep) sees an ad for marriage counseling and signs herself and Arnold up for a $4,000 week-long ses-

Bob Emery MY TOWN

sion in Maine. The rest of the film is a funny but moving journey through self realization, self doubt and selfishness. The shrink, Dr. Feld (Steve Carell), plays the straight man who guides Arnold and Kay through bouts of denial, anger and an occasional laugh. What struck me most about this film was the effective portrayal of how easy it is to fall into a complacency trap and not recognize it. I like to go to the movies and be entertained, but I also like those that make me think and “Hope Springs” did just that. You will enjoy it. ***** It never fails to amaze me how worked up people can get over nothing. A recent statement by Dan Cathy, president of the Chick-fil-A fast food chain, against gay marriage has everybody in an uproar, both pro and con. Now

I could care less what Cathy thinks about gay marriage but I do care about butchering the English language. Don’t the people in Georgia, home of the fast food chain, know how to pronounce the word filet? Do menus in the South feature “fil-A-Mignon? fil-A of swordfish? To boot, an “A” standing alone is a short “A” and is pronounced “uh.” It should be pronounced “Chick-fil-uh.” Besides, their sandwiches are as bad as their grammar. ***** Summer update on grandson Nyack. Our boy was here in Poway for a week and a half attending Sea Monster Camp at the Natural History Museum, Spanish language camp in Balboa Park and swimming, swimming and more swimming. Last year we were worried about Nyack’s safety in the water but not this year. He can easily swim the length of our pool and at the beach he headed out into the waves with his Boogie Board and rode the “big ones” with the best of them. We have seen the 7-year-old learn to read, swim and use an amazing vocabulary in just the past year. And he can use Grandma Suzanne’s iPhone with ease. I can’t even turn it on.


OPINION

POMERADO NEWSPAPER GROUP

THURSDAY, AUGUST 16, 2012 PAGE 11

Early concerns about school bond ignored by PUSD leaders By Sioux Duddy and Cindy Zdvorak

A

re we surprised at the news that the Poway Unified School District school board bamboozled the “simple majority” and has now cost tax payers nearly $1 billion to fund a $105 million bond? No, not really…. At the first mention of a bond, over a decade ago, one of PUSD’s tactics to convince voters this was the only solution to revamp aging schools was to aggressively recruit PTA volunteers to sell their solution to the masses by distributing PUSD propaganda provided by an outside consulting firm. Although the idea behind the proposal sounded inviting, we had a few basic questions. Why in 1999, with over 40 percent of the state budget going to education, did PUSD not have enough money to maintain and upgrade schools? Why, when the state was expected to end the 2000-2001 budget year with $6.9 billion in excess revenues, did VIEWPOINT PUSD need to burden Poway residents with another line item on their property tax bill? The powers that be did not want to answer those specific questions, so we did some research on our own. We learned that the state inequitably disbursed funds to different school districts throughout the state, with poorer performing districts receiving more monies than higher performing districts like PUSD. Additionally, we learned about prevailing wage, a state mandate that is required in government contracting that significantly balloons construction costs. Finally, we learned about categorical spending, earmarked funds given by the state, that prevent districts from spending money where needed locally. It was evident to us that the problem was systemic and a more lasting approach to the short-term problem was reform at the state level. Apparently we were too vocal with our concerns, because we

were called into our principal’s office, with John Collins and other PTA presidents, to help us understand why we should change our position and join forces to pass the bond. Mr. Collins respectfully acknowledged that our findings were valid, but lobbying at the state level to remedy these issues would take too much time. PUSD needed a quicker solution and that path was passing a bond. Obviously, other voters had the same concerns, and common sense did prevail because PUSD, along with other districts, were unsuccessful in their bond attempts. And so PUSD and other districts joined forces to push a statewide initiative to lower a passing vote from two-thirds to a simple majority, allowing districts to more easily get their hands on local money. They couldn’t win so they decided to change the rules of the game. Proposition U, the $198 million bond, passed in 2002, and by 2008 the district had overspent taxpayers’ money to the tune of $40 million and they came back asking voters to pass yet another bond, Proposition C. At this point, we could challenge PUSD’s claims that they were over budget due to inflated construction costs. We could also challenge their integrity when they masked the truth about the additional costs to taxpayers if Proposition C passed.

Same Day Appointments • Low Rates Certified Yellow Fever Center Now Available: Whooping Cough Vaccinations for $55

858 592-7040

FREE

Dine In • Take Out • Private Parties • Catering

12213 Poway Rd., Poway

858-748-6452

We Clean Homes.

Call Molly Maid today for a free, in-home estimate!

Softball San Diego Winter Adult Leagues Register Now-Games Start September 4th, 2012

10%

• Full Menu and Full Bar • Kids Menu • Sunday Champagne Brunch • Breakfast served Wed-Sun 8am • Happy Hour: Mon-Fri 2pm-7pm • Best margarita in Poway • Appetizer menu • Dog friendly • Free wi-fi

Duddy and Zdvorak are Poway residents.

North CouNty

discounts

for military, sheriff, police & fire

In light of the current information, these past concerns don’t even come close to measuring up to the “madness” of their decision to commit to a capital appreciation bond. PUSD claims that they have been good stewards of taxpayer money. We would hate to see what a mess we would be in if they had acted irresponsibly. The fact that PUSD was reportedly warned last year against making this deal by the county tax collector’s office really speaks volumes. PUSD promised something that they knew was not possible (no increased taxes), so in order to save face, PUSD swept the problem under the rug only to let our children and our grandchildren worry about it in 20 years. We can’t even preach to the voters to educate themselves before voting, because PUSD withheld information and was not forthcoming about their long-term plans. Although it doesn’t take a rocket scientist to figure out that when you borrow more money, and someone says it isn’t going to cost you anything, you’ve got to wonder. Come on people! Honestly, we are not sure how PUSD board members and staff sleep at night.

1/2 Order of Nachos

Buy 2 entrées & 2 beverages, get one 1/2 order of nachos FREE.

Not valid with any other coupon or special promotion or certificate. Exp. 8/31/12

Dog Days of Summer

Now through August 31, 2012 Patio dine with your dog!

Free fried ice cream with the purchase of 2 full meals & 2 beverages. Dog biscuit too. Exp. 8/31/12. Cannot be used with any other coupon, special offer or certificate.

Save 50 $

Men’s Slo-Pitch Multiple Divisions

Co-Ed Slo-Pitch & 3-Pitch Upper/ Lower Divisions

Information (619) 261-0826 johng@softballsd.com

u o Y

www.softballsd.com

HAVE CHOICES!

When it comes to financing one of the most important assets in your life, choose Rancho Financial Mortgage.

It’s a smart choice. Established in 1984, Rancho offers financial strength and stability. We are a full-service direct lender. We are locally owned and operated. And we’ll supply you with direct answers and decisions. 858-451-0620 • www.ranchofinancial.com

Reg. Cleaning Service

$30 off your first, and $20 off third cleaning. New customers only. Offer valid one time per household. Expires 8/30/12

Save 20 $

858-673-8111

www.MollyMaid.com/ca/northeast-san-diego

On a One-Time Cleaning Service

Minimum Two-Hour Cleaning. New Customers only. Offer valid with coupon only. Expires 8/30/12

16456 Bernardo Center Drive • Rancho Bernardo, CA 92128 Copyright©2012 Skyline Financial Corp. Nationwide Mortgage Licensing System & Registry (NMLS) Company ID#12072, California-Licensed by the Department of Corporations under the California Residential Mortgage Lending Act File No: 413-0296. This is not an offer for extension of credit or a commitment to lend.


Pomerado Newspaper Group THURSDAY, AUGUST 16, 2012 PAGE 12

Submission deadline is noon Friday. Email to comcal@pomeradonews.com

THURSDAYAUG. 16 INTERFAITH SUMMER NIGHT - Join the Poway Interfaith Team at their “Evening with our Interfaith Neighbor” at the Community Church of Poway, 13501 Community Road, from 6:45-8:30 p.m. Thursday, Aug. 16. Lakshmi Sukumar from the Chinmaya Mission San Diego presents the “Role of Women in Hinduism” and “Family Values.” There is a suggested donation of $5 per adult. For more details, call 858-487-8885. POWAY KIWANIS - Eric Thompson of the American Heart Association is the guest speaker at a meeting of the Poway Kiwanis Club 7 a.m. Thursday, Aug. 16 at the Hamburger Factor y, Old Poway Park, 14122 Midland Road. More details at www.powaykiwanis.org.

FRIDAYAUG. 17 PLAY READERS THEATER - Participate in a mystery fairy tale as part of a fundraiser for the Ed Brown Senior Center when the center’s Play Readers Theater entertains at 7 p.m. Friday, Aug. 17. Tickets are $7 for members and $10 for nonmembers. Call 858-487-9324. The center is located in Rancho Bernardo Community Park at 18402 W. Bernardo Drive.

TEEN CATFISH-O-RAMA - Youths, ages 11-17, can be awarded for reeling in the biggest catfish during the Lake Poway Teen Catfish-ORama 3 to 9:30 p.m. Lake Poway fishing permit required, $3 for ages 11-15, $6 for ages 16-17. For more details, call 858-668-4770. ELKS FUNDRAISING DINNER - A fundraising dinner for the Elks National Foundation is 5 to 7 p.m. Friday, Aug. 17 at the Poway Elks Lodge, 13219 Poway Road. Cost is $7. Menu includes chicken fried steak, mashed potatoes and gravy with cob corn, biscuits and dessert. RSVP to bbqstud@cox.net or 858-748-2543. ZUMBA GOLD - The Poway Library, 13137 Poway Road, will be hosting free Zumba classes at 11:30 a.m. on Friday, Aug. 17.

SATURDAYAUG. 18 CPR/INFANT LIFE SAVING CLASS Parents and grandparents can learn CPR and infant life saving techniques in a class presented by the American Heart Association Saturday, Aug. 18 at St. Bartholomew’s Episcopal Church, 16275 Pomerado Road, Poway. The CPR class is 8 a.m. to noon; the Infant Life Saving class is 1 to 4 p.m. Certification available. Cost is $30 for each session or $55 for both. For more details and to register, call 858-618-5952 or email csfamtree@aol.com.

MOVIE IN THE PARK - Come watch “Megamind” at the Poway Community Park at 7:30 p.m. Saturday, Aug. 18. This family-friendly event is free. For more information, call 858-668-4671.

a.m. Tuesday, Aug. 21 at the Country Club of Rancho Bernardo. A $15 fee will be charged to those staying for breakfast. For more, go to www.rbsunrise.org.

PHS REUNION - Poway High Class of 1979 holds their 33rd reunion 1 to 5 p.m. at Lake Poway. Grads from other years welcome. Bring photos, yearbooks, family and lunch. For details, call Cindy Carr-Stagg at 858-748-0644.

WEDNESDAYAUG. 22

SUNDAYAUG. 19 BENEFIT CONCERT - A concert by SHEL benefiting the Community Alliance for Healthy Minds is 7 to 9 p.m. Sunday, Aug. 19 at Pomerado Christian Church, 12708 Stone Canyon Road, Poway. For details, visit www.cahmsd.org. BLUE SKY - Join docent John Kordela on a hike 9 a.m. Sunday, Aug. 19 to learn about the Kumeyaay and its complex culture and lifestyle at Blue Sky Ecological Reserve on Espola Road in Poway. For more details, call 858-668-4781.

TUESDAYAUG. 21 RB SUNRISE ROTARY - Ron Ferrari, vice president of Alliance Berstein and former 49ers linebacker, is the guest speaker at the Rancho Bernardo Sunrise Rotar y Club meeting 7:15

POWAY ROTARY CLUB - Janice Kurth from Del Mar Rotary Club will be presenting the Rotary GSE Team to Kenya on Wednesday, Aug. 22 from noon to 1:30 p.m. The meeting will take place at the Poway Brigantine, 13445 Poway Road. For more information, call 858-513-4900.

THURSDAYAUG. 23 INTERFAITH SUMMER NIGHT - Join the Poway Interfaith Team at their “Evening with our Interfaith Neighbor” at the Community Church of Poway, 13501 Community Road, 6:45 to 8:30 p.m. Thursday, Aug. 23. There will be a presentation on the brief history and basic beliefs of the New Thought. Suggested donation is $5 per adult. For more details, call 858-487-8885. POWAY KIWANIS - Debby Syverson of San Pasqual Academy is the guest speaker at a meeting of the Poway Kiwanis Club 7 a.m. Thursday, Aug. 23 at the Hamburger Factory, Old Poway Park, 14122 Midland Road. More details at www.powaykiwanis.org.

BUSINESS SHOWCASE MERKLEY LANDSCAPE has been helping Poway and RB “grow” for over 20 years. Owner Scott Merkley, has the experience and knowledge necessary to design and install a beautiful landscape that is “Water Wise”. Southern Californians are having to adjust to new water conservation guidelines and Merkley Landscape is on the cutting edge in implementing landscaping that conserves water, while at the same time giving you a yard you can be proud of. We are a service oriented landscape company and specialize in new installation and renovation. We offer the full spectrum of services from design, concrete, patio covers, fencing, bbq’s, water and fire features, irrigation and drainage. Call 858-361-1297 and ask for Scott!

MERKLEY LANDSCAPE A Service Oriented Landscape Company New Installation & Renovation

Water Wise Solutions

Call for a FREE Estimate:

858 361-1297

We can work within your budget! Helping Poway & RB Grow for Over 20 Yrs.

Custom Interior Shutters Help with Your 858 . 486.1307 Loved FREE Estimates One?

No long term contracts or commitments

Need

Sales

Installation

FOR FREE ESTIMATE • CALL OR FAX WINDOW SIZE

858-748-9511

Replacement

WINDOWS

SAVE 30%-40%

Custom Vinyl • Aluminum • Dual Pane Grids • Sliders • Double/Single Hung Patio Doors • and Much More.

No Stucco Damage • Energy Efficient Noise Resistant Retrofit & New Construction Your Choice of Major Manufacturers

• Mirrors • Shower/Tub Enclosures • Wardrobe Mirror Doors • Window Replacement • Glass Replacement • Fogged Dual Pane Replacement • Table Tops • Patio Door Track Replacement

$

OFF

• Need someone to care • Your caregivers fail to for them while you’re show up today? working? • Is Mom or Dad home • Kids have a game and ill and need to be you need to be there monitored? to support them? • Need a break, or a date night with your husband?

William Ketterman

• Over 20 years in construction industry • Courteous & professional advice • Wide range of quality replacement, new construction windows & patio doors at competitive prices. • Licensed contractors. • Windows for the do-it-yourselfer or independent contractors. • Complete line of Milgard or Superior products in vinyl and aluminum.

25

Call us about our

Just Care, When and Where You Need it

Repainting • Repairs

www.CustomInteriorShuttersSoCal.com Lic. #512357

Lic.# 487945

SPECIAL Exp. 8/31/12

Finding time to manage a family while caring We are here to help IMMEDIATELY for an elderly parent can be difficult. So when 619-616-7704 you need a caregiver for a couple of hours, a sdcaregiver.com/1call4care couple of evenings or a couple of days...

Shower Tub Enclosures Enhance Your Bathroom Appearance 10% OFF FREE ESTIMATES California Glass AND

Enterprise Inc./Your Home Town Glass Source Cont. Lic. #499344

Family Owned & Operated

486-2500


LOCAL NEWS

NEWS CHIEFTAIN

THURSDAY, AUGUST 16, 2012 PAGE 13

NEWSBRIEFS Help PHS dance team

Get your vehicle washed and support the Poway High School Dance team at their fundraising car wash 9 a.m. to 2 p.m. Saturday, Aug. 25 at RB Oil Change, 12472 Rancho Bernardo Road at Pomerado Road.

Benefit concert Sunday

A concer t by SHEL benefiting the Community Alliance for Healthy Minds is 7 to 9 p.m. Sunday, Aug. 19 at Pomerado Christian Church, 12708 Stone Canyon Road, Poway. For details, visit www. cahmsd.org.

I

Donate produce

books, family and lunch. For details, call Cindy Carr-Stagg at 858-7480644.

Donate backyard produce to help local families in need 8:30 a.m. - 2 p.m. Thursday, Aug. 23. Collection sites are the Seven Oaks Community Center, 16789 Bernardo Oaks Drive, Rancho Bernardo and The Connection Church at 14047 Twin Peaks Road, Poway. For more information, contact jradatz@att.net or 858-4855449.

Wellness Expo

Poway Walmar t and Soroptimist International of Poway, in partnership with LifeStyle INFOCUS, hosts the Poway Walmart Wellness Expo 10 a.m. to 4 p.m. Saturday, Sept. 8 in the parking lot of the Poway Wal-Mart. The expo includes booths promoting health, beauty and environmental sustainability. Admission is free, and all proceeds will go to Poway Soroptimists.

PHS Class of ‘79 reunion

The Poway High Class of 1979 holds their 33rd reunion 1 to 5 p.m. at Lake Poway. Grads from other years welcome. Bring photos, year-

Teen Catfish-O-Rama

Youths, ages 11-17, can be awarded for reeling in the biggest catfish during the Lake Poway Teen Catfish-O-Rama 3 to 9:30 p.m. Friday, Aug. 17. Lake Poway fishing permit required, $3 for ages 11-15, $6 for ages 16-17. For more details, call 858668-4770.

Infant life saving class

Parents and grandparents can learn CPR and infant life saving techniques in a class presented by the American Heart Association Saturday, Aug. 18 at St. Bar-

tholomew’s Episcopal Church, 16275 Pomerado Road, Poway. The CPR class is 8 a.m. to noon; the Infant Life Saving class is 1 to 4 p.m. Certification available. Cost is $30 for each session or $55 for both. For more details and to register, call 858-618-5952 or email csfamtree@aol.com.

Movie in the park

Come watch “Megamind” at the Poway Community Park at 7:30 p.m. Saturday, Aug. 18. This family-friendly event is free. For more information, call 858-6684671.

BUSINESS SHOWCASE

f you could improve something about yourself, what would it be? Refresh Rx can help you change your appearance with younger, healthier and more beautiful looking skin. With over 15 years of experience in the aesthetics field as RNs, Kris and Diane continue to provide state-of-the-art services with the best treatments and technologies available. Your appearance can be dramatically improved with personalized treatments such as laser skin care targeting sun damage and rosacea, permanent removal of unwanted hair, rejuvenating facial peels to eliminate lines and imperfections, Botox, dermal fillers such as Rest ylane and Juvederm, and permanent cosmetic makeup. Consultations are always complimentary. Please visit our website at www.refreshrx.net to learn how you can be your best!

LandTech Landscape neW InsTaLLaTIOns & RenOVaTIOns

Since 1984

FR EE Es ti m at es

Local Poway Resident Licensed & Insured CA Lic #681966

Experts in Landscape, Lighting and Irrigation Repair • Now Installing Artificial Turf • Complete Landscape Renovations • Drainage & Irrigation Systems • Sod, Plants, Trees, Shrubs Groundcover

• Soil Preparation • Fencing • Patio Covers • Concrete Work • All Work Guaranteed

rx

Diane Allen, RN Kristine Pinto, RN Medical Professionals with Over 20 Years Experience

Newsletter Specials at www.Refreshrx.net

lic. 543291

glass &

construc inc. tion

Located on Poway Road

Commercial & Residential Custom Shower Enclosures • Mirror Walls Window Repair & Replacement Custom Glass Table Tops & Shelves Glass Hand Rails & Wind Screens

www.seabreezeglass.net

487-3534

14025 Poway Rd., Suite C • Poway, CA 92064

Face It...Lash It...Wax It

FREE

Eyebrow Wax

Elder Abuse Prevention Tips Claire Covert-Wilson Your Authority for In-home Care

with a Facial

Free Estimate International Studies Programs Kevin Yaley Progressive Education

Invitation to our French River Cruise Toni Kraft Cafe Merlot, Owner

More experts coming soon...pomeradonews.com/columns

Complimentary Consultations

Ph: (858) 486-0205 • FAX: (858) 486-0407

Look to our local authorities for advice & guidance on daily living at pomeradonews.com/columns.

Custom Wedding Rings for Unique Wedding Ceremonies Tim Dooley Poway Fine Jewelers

858-485-0747

15706 Pomerado Rd., Suite 204, Poway 92064

Shower Enclosures

Call us for all your landscaping needs!

858

Botox • Dysport • Dermal Fillers • Juvaderm • Restylane Anti Aging Skin Care • IPL Photofacial • Laser Hair Removal Reverse Skin Damage • Rosacea • Medical Grade Chemical Peels

FREE

Exp. 8/30/12

Diedre Mikkelson

Bath Countertop 858

486-2040

License#707748 www.sdginc.net 13026 Stowe Dr., Ste. C, Poway, CA 92064

@Twin Scissors

with every kitchen remodel Coupon must be presented. 8/30/12

13412 Pomerado Rd.

858-829-1316


LOCAL NEWS

PAGE 14 THURSDAY, AUGUST 16, 2012

POMERADO NEWSPAPER GROUP

I-15 Voices Business Listing 1 HOUR FREE, 4-HR MIN. HELP & COMPANIONSHIP Non-medical care, 858-8832286, Unlimited Caregivers unlimitedcaregivers.com AUTOS2DAY, FREE LISTING OF BEST USED CAR DEALS in San Diego, $25 gas card offer. More details on www.Autos2Day.com

YourNorth Community Interactive Connection Inland Community’s Interactive Hub

BEGIN REALIZING YOUR FINANCIAL GOALS TODAY RB Financial Group Mike Miller 858-451-8900

FREE ESTIMATES HANDYMAN SERVICES Remodels & Additions Morgan Construction 858-204-0380

LET US DO THE WORK! FULL CATERING, LOW COST Mention Ad & Receive Discount, Hamburger Factory 858-486-4575

10% OFF LABOR ONLY MINIMUM SERVICE $200 Pacific Auto Electric 13949 Poway Rd. Ste C 858-748-8181

BELLYDANCE CLASS WKLY BUY ONE GET ONE FREE! Mondays 7:00-8:30pm 12759 Poway Rd., #109 Poway CA 503-866-1800

FREE HAIR CUT W/ COLOR SERVICE, IGNIS SALON New Clients only. Select Stylist only. 12234 Poway Rd. Ste 100 858-679-3630

LUXURY SENIOR LIVING BY PACIFICA AT THE MERIDIAN at Lake San Marcos 1177 San Marino Dr., San Marcos 877-912-1843

$12 OFF ANY SERVICE CALL LEMUS PLUMBING Leaky Faucets, Clogged Drains, New Fixtures 760-277-0812

CALL FOR A FREE ESTIMATE BOB PIVA ROOFING Quality Energy-wise Windows, 0% Interest Honest advice for 47 Years! 760.745.4700

FREE IN HOME ESTIMATE BERNARDO MOVING & Storage 858-487-6683 www.BernardoMoving.com

MAMA CELLA’S - CHECK DAILY LUNCH SPECIALS $2.00 - $6.99, M-F 11am-2pm 16707 Bernardo Center Drive 858-613-7770

2 FOR 1 HAPPY HOUR MENU ITEMS; MENTION THIS AD Mon-Fri 3-6pm, 1 per person Company Pub And Kitchen 858 668 3365 (SteinMart Ctr)

CLASSIC HATHA YOGA FIRST CLASS FREE Scripps Ranch and RB Carol Dulmage, 858-271-5948 www.yogabodyandmind.org

FREE INSPECTION GENERAL REPAIR, Minor Fabrication. Mufflers & more... A&A Muffler. 858-489-0415

NEED A BREAK? ALTA GOLDEN SENIOR SVCS Call us today! 16885 West Bernardo Dr. #210 877-472-2582

$20 OFF ONE-TIME CLEANING SERVICE. MOLLY MAID of Northeast. We clean homes. Call for a free, in-home estimate. 858-673-8111

COMPLIMENTARY INVISALIGN CONSULT Oak Tree Dental, 13368 Poway Road, 858.748.2101 oaktreedentalpoway.com

FRIENDS OF THE POWAY LIBRARY BOOKSTORE Buy or donate gently used books & media. 858-513-2862. www.powayfriends.org

NEW AND USED SADDLES & TACK CONSIGNMENT SHOP Saddle Up! Tack 858-768-2411 14168 Poway Rd #201 www.SanDiegoTack.com

20% OFF BRAIN ASSESSMENT, MENTION THIS AD Changing Lives one Brain at a time. BrainTek, 3978 Sorrento Valley Blvd #10. 760-395-0123

COMPLIMENTARY FACIAL CALL YOUR LOCAL Mary Kay consultant, Claire Mason 858-602-7257

GOOD SHOES = GOOD RUN LACES RUNNING COMPANY Scripps Ranch Marketplace 10549 Scripps Poway Pkwy, Ste H, 858-549-1192

ORGANIC CLEANING 10% OFF 1ST SERVICE Carpet, Upholstery, Tile and Grout. 619-264-7676. BlakeCarpetCleaning.com

$39.95 ALIGNMENT SPECIAL POWAY MUFFLER & BRAKE Complete vehicle maintenance 13933 Poway Rd. 858-748-2994

CRYSTAL GARDENS FLORIST 13565 Poway Road 858-486-4460 CrystalGardensFlorist.com

GREENWAY $50 OFF LAWN AERATION The Only Name You Need to Know 858-486-8277

POWAY ADULT DAY HEALTH CARE CENTER CELEBRATES 10 years of affordable, safe Daytime care for your loved one. Call 858-748-5044.

$40 TRADE-IN ON 4-TIRE PURCHASE, $14.95 OIL Change, Ace Tire Center, 12255 Poway Road, 858-391-0288, www.ace-tire.com

ENROLLING FOR FALL, K-8! RENAISSANCE VILLAGE Academy—Rediscover the JOY of Learning, 9988 Hibert St. Ste 301, 92131, 858-564-9622

HALPERT CONSTRUCTION FREE KOHLER TOILET with any remodel. 619-804-9680 www.halpertconstruction.com

POWAY HILLTOP PRESCHOOL CHILDCARE CTR Low Teacher-to-Child ratios, Full & Part Time & Drop In 858.486.6712

50% OFF SUMMER POOL START-UP, FILTER CLEAN Equipment & Chemical Check blackmountainpoolandspa.com Lic. #947366, 858-243-8123

EXPERT FINE WOOD FINISHING, L. CIUFFO STUDIO Furniture/Cabinet Repair, Refinishing, Antique Restoration 858.748.8518 www.ciuffo.com

HARDSCAPE CONSTRUCTION. 15% OFF LABOR Quality Work. Patios, Driveways, BBQs, Stucco, Demo. Lic. 813748. 858-583-6324

POWAY TEST ONLY FREE RETEST Official State Smog “Test Only” Station. 858-668-3013

$8.99 BASIC CAR WASH TOUCH OF CLASS AUTO Care. Car Wash & Lube Shop. 14713 Pomerado Rd. (Target center). 858-486-9880

FOR ALL YOUR INSURANCE NEEDS, CATHY PETERSON 12759 Poway Rd, #103, 858748-3134. www.farmersagent. com/cpeterson1

HOME OF THE $7.95 CADILLAC MARGARITA Aug special: Mazatlan Burger & Pint $9.95, Mexi-Cocina, 12213 Poway Rd 858-748-6452

READING, WRITING, MATH, STUDY SKILLS CAMPS From $99. Call today! Brainy Learning Center 858-435-0205

AIR CONDITIONING SVC. 12 MO. SAME AS CASH Alessio Heating and Air, Inc. 888.489.2299 Residential, commercial, industrial

FREE CARBON MONOXIDE ALARM W/ APPROVED Repair. MHS Heating & Air Conditioning. 760-744-9450. www. MHSHeating.com

JEWELRY INSPECTION/ REPAIR. $20 OFF REPAIR Poway Fine Jewelers 14857 Pomerado Road 858-748-1000

RELIABLE HANDYMAN. 20% OFF THROUGH JUNE! Electrical, Carpentry, Roofing, Drywall, Plumbing, Flooring. Lic.#775143. Mel 858-748-1111

ANY 3 NEW WINDOW SCREENS FOR $95 Torpin Screen Co. 760-419-7670 TorpinScreenCompany.com

FREE COLLEGE FUNDING WORKSHOP TUES. AUG 21 Online seminar 7:45-8:30 pm 858-676-0700 CollegePlanningSource.com

JIMBO’S NATURALLY SAN DIEGO’S PREMIER Natural Food Grocer 10511 4S Commons Dr. #115 www.jimbos.com

SAND CRAB TAVERN HAS THE BEST! CRAB, LOBSTER, SHRIMP & MORE! Mention Ad for 15% Off Meal Mon-Thurs after 3pm, (760) 480-CRAB

$10 OIL CHANGE (W/3) EOILCHANGE.COM Code: 522543167. Most makes & models. Toyota of Poway 858-486-2900 10% OFF ALL PRODUCTS AT CHECK OUT USE COUPON Code: voices (Min $25 order) www.goherbalife.com/goodenergy

CALL 858.218.7200

FREE BATH COUNTERTOP W/ EVERY KITCHEN Remodel. San Diego Granite. 13026 Stowe Dr. Ste C, Poway. 858-486-2040 SMOG CHECK $41.75 +$8.25 CERT. FAST SERVICE No appointment needed! Poway Smog Station. 858-486-7664 SUMMER CAMPS 6/11-8/17 RANCHO ARBOLITOS Half or full day, ages 5 - 14, www.ranchoarbolitosclub.com 14343 Silverset, 858.486.3670 SUMMER FUN, FAMILY CINEMA, LIVE BANDS Fri & Sat nights. DoubleTree 858-485-4172 sandiegogolfresort.doubletree.com SUNSHINE CARE ASSISTED LIVING AND MEMORY CARE (858) 674-1255. A basket of our organically-grown veggies with each tour. THE GATEWAY / GATEWAY GARDENS. 12750/12751 Gateway Park Rd. Poway. Call Michelle for a visit & Complimentary Lunch! 858-451-9933 TRAVEL VACCINATIONS SAME DAY APPOINTMENTS Low Rates, Cert. Yellow Fever Ctr., Whooping Cough Vaccinations $55, 858.592.7040 VEHICLE DONATIONS REAL LOCAL BENEFIT All Volunteer * No Middleman PowayKiwanisFoundation.org 858-478-2870 WE PAY CASH FOR CARS! INTERNET MOTORS 13977 Poway Road 760-685-5991 www.InternetMotors123.com WE RECYCLE - $1.70 PER LB ON ALUMINUM CANS (w/coupon). Glass/plastic (CRV) & more. Quality Recycling 13863 Poway Rd. 858.668.1780 WEARING TOO MANY HATS? I CAN HELP! LET us keep your books, so you can keep your business. 858-3767560 IAMBookkeeper.com WINDOW CLEANING FREE ESTIMATES Residential/Commercial. Solar Panel & Gutter Cleaning. 35 Years exp. 1-800-454-8837 YOUR INSURANCE AGENCY AUTO, HOME, LIFE, BUSINESS Mari Garcia 858.513.0110 www.allstateagencies.com/ MariGarcia/Welcome


POMERADO NEWSPAPER GROUP

THURSDAY, AUGUST 16, 2012 PAGE 15

Featured

Winery

Salerno Winery

Salerno Winery is a small family owned boutique winery. Our first vintage was 2002. Our historic adobe ranch house overlooks the hills of Ramona at elevations above 1,500 feet. Rich soils and a unique micro-climate yields premium grapes. This area has been recognized with it’s own appellation, “Ramona Valley”. Our vineyards yield wines of extraordinary depth and character. Herman Salerno, the proprietor, has been making wine for more than 25 years as a wine aficionado, winning personal awards in the wine making world since 1988. He uses traditional old world hand-crafted methods to produce premium wines.

Wine tasting Friday, Saturday, Sunday Estate grown wines San Diego wine club Private event space 18750 Littlepage Rd Ramona, CA 92065. 760.787.0738 www.milagrofarmvineyards.com www

To view a map of the Wineries below, visit ramonasentinel.com. & click on the Winery Map link.

For advertising information call 760-789-1350


LOCAL NEWS

PAGE 16 THURSDAY, August 16, 2012

VIGIL

NEWS CHIEFTAIN

ELECTION

Continued from PAGE 1

Continued from PAGE 1

Poway, Sikhs and guests adhered to time-honored traditions: removing shoes prior to entering the temple, while women adjusted their head coverings as everyone prepared to focus on the lives of those who were slain. The service began with an invocation, then “the order of the day,” which was a random reading from the Guru Granth Sahib. It also included a distribution of parsad, a sacred pudding made of wheat flour, sugar and butter. Some visitors sat on rugs inside the temple entrance, while others listened outside the building. Both groups reflected a contemplative and respectful mood, especially while Sikh children gave an oral presentation about each victim during a candlelight vigil on the temple grounds. Throughout the evening many in smaller groups said they wondered what prompted the shooter to open fire on the Sikhs in Wisconsin. They commented that Sikh men typically wear turbans as part of their clothing, something often misidentified with Muslims who wear similar coverings, but authorities are still investigating what the motive might have been, according to FBI reports. Arvid Straube, a San Diego pastor from the First Unitarian Universalist Church attending the Wednesday memorial said, “When someone is wounded, we’re all wounded,” a con-

sensus shared by mourners of all faiths who expressed similar feelings about the loss of life, especially on the heels of the killings a few weeks ago in Aurora, Colorado. During that rampage inside a movie theater, 12 people died and 58 were wounded reportedly by college student James Holmes, a Westview High School graduate who grew up in Rancho Penasquitos. As part of the service in Poway, San Diego-based Sikhs prepared a langar, a community vegetarian meal, outside the Poway temple, adding tables and chairs to accommodate the large crowd. Many of the temple’s board of directors, such as Gagandeep Kaur, sat and joined in conversation with the guests. She explained to others parts of the temple service, such as the readings, described as “the living word of God.” Those who attend such services “get energized” and connect with one another in a positive way, she added. “We’ve never had this many people come to a service at our temple,” she said. “The food is part of the spiritual experience.” Kaur was thankful for the service and the meal because it signified that those who attended most likely walked away with a better understanding of Sikhs and their religion, or so she hoped.

Our job is not complete until you’re satisfied.

again and will be challenged by Kimberley Beatty, who placed fourth in the 2010 election. The two candidates receiving the most votes will be elected. The school board filing period closed on Friday. In other elections involving Poway voters, six are vying for the three open seats on the Palomar Community College Board of Trustees. Incumbents Nancy Chadwick, Rose Marie Dishman and Darrell McMullen are being challenged by John Halcon, a university professor and educator; Nancy Ann Hensch, a special education teacher; and Roberto Rodriguez, a teacher and career educator. Seven candidates are seeking election to three Palomar Health Board of Directors seats. Facing incumbents Nancy Bassett, Linda Greer and Dr. Marcelo Rivera will be Jeff Griffith, a fire captain and paramedic; Winston McColl, a retired Army colonel; John Neal, a registered nurse practitioner; and Dr. Aeron Wickes. Poway will also vote in the 52nd Congressional District. Incumbent Rep. Brian Bilbray, a Republican; and Democrat Scott Peters, a San Diego Port commissioner and former San Diego

K9

Continued from PAGE 6

Marko also has an interesting past. Born in Denmark, he worked with the Israeli Defense Force before being sent to the San Diego Sheriff’s Department, where he was assigned to Marler. “He’s smart as a whip,” said Marler. “He never ceases to amaze me.” While you’re sure to see Marler and Marko around town, remember that Marko is working and shouldn’t be approached to be petted like a normal dog. “He will let you know if you get too close to the car,” said Marler. “When he’s at work, it’s work mode.” More than just his nose, Marler said Marko also serves as a “force multiplier” and a crime deterrent. “Some people do not hesitate to fight with a deputy, but most do not want to fight with a dog,” said Marler. “He keeps [the deputies] safe and the community safe. He’s a great tool.” Not just a tool, he’s also part of Marler’s family. “We call them tools, but they’re like our children,” said Marler.

BODY

Continued from PAGE 1

grand theft in that case. But under a plea agreement with the D.A.’s office, the two felony charges were dropped and replaced with the lesser count, resulting in a one-year prison sentence. With credit for time served in the county jail and additional state

Heating & Air Conditioning

Professionals

COMPLETE

Precision Tune-Up Specialist • Repair Installation • Duct Cleaning Preventative Maintenance Agreements

Lemus Plumbing

Lic. #959419

Let Us Wait On You...Hand Back to School Special!

Acyrlic Full Set

$1899

Coupon must be presented. Exp 8/30/12

LeLe’s Nails & Spa Professional Nails & Skin Care

12222 Poway Road | Suite 24 | 858.486.5362

760.744.9450

525 N Andreason Dr. Suite N Escondido, CA 92029

Free Estimate on Installations

Eyelash Extensions

$100 Full Set

Multiple Layers. Coupon must be presented. Exp 8/30/12

FREE

Carbon Monoxide Detector

with every $89.95 maintenance. Exp. 8-31-12

Ca Lic. 932029

M-TH 7am-4pm, Fri 7am-3pm | 24 hour emergency service | www.MHSheating.com

Experts in Plumbing

Manicure/ Pedicure Coupon must be presented. Exp 8/30/12

Get a

Military & Senior Discounts Financing Available O.A.C

and Foot

$25

credit to minimize prison overcrowding, Dorsey was allowed to go free. Anyone with information on Dorsey’s whereabouts was urged to contact the Riverside County Sheriff’s Central Homicide Unit at (951) 955-2777.

“Our Specialty is Your Comfort”

OFF

Morgan Construction

includes Rancho Bernardo, Poway, Carmel Mountain Ranch, Sabre Springs and Rancho Penasquitos.

GET COMFORTABLE

200

$

• We complete every job with the level of detail and craftsmanship that we would use in our own homes. • 100% Satisfaction Guaranteed Bathroom Remodel • We tackle each job, small or large, Some restrictions may with the same professionalism, apply. Expires 9/30/12. expertise and integrity. • Our projects are delivered on Home Remodel and Renovation Specialist. budget and on time. Handyman Services. FREE ESTIMATES. • We follow stringent guidelines to ensure the safety of you 858-204-0380 MorganConstruction.org and your home.

City Council president, were the top two vote getters in the June primary and have advanced to the general election. The district

COMPLETE PLUMBING SERVICE

• 24/7 Residential and Commercial • Electronic Leak Detection • Sewer Camera Drain Cleaning

• Repipe Specialist • Sewer Line Repair or Replace • Gas Line Repair/ Installation • Water Heater

Lemus Plumbing

Insured and Bonded • Lic# 959812

12 Off

$

Any Service Call

Call for any of your plumbing needs. . . leaky faucets, clogged drains, new fixtures and just about anything you may need. Expires 8/30/12.

Call Marco Lemus Today!

760-277-0812


POMERADO NEWSPAPER GROUP

THURSDAY, AUGUST 16, 2012 PAGE 17

ALL Col la leashe rs, harnes s se Dogs & s for Cats

ATS ALL TRE for & TOYS ats C Dogs &

20% OF

F 20% OF

F

DOG & CAT PET FOODS

Taste of the Wild (dog & Cat Foods grain free) $ 3 OFF lrg bags, $2 OFF med size bags, $1 OFF sm bags (with ad)

Nutri source Dog & Cat Food $ 5 OFF large and med bags (33#, 30#, 18#, 15#) (with ad) $ 2 OFF small bags (6.5#, 5#, 4#) (with ad)

Nutrisource Super Premium pet foods are highly digestible for maximum nutrient absorption each formula is nutritionally complete so more of the concentrated nutrition is retained by your dog. Nutri Source is brought to you by a family owned company with 40 years experience preparing high quality pet foods.

Canidea (Felidae) Dog & Cat Food $ 3 OFF lrg bags, $2 OFF med size bags, $1 OFF sm bags (with ad)

Premium Edge Dog Food with Vegetables $ 3 OFF lrg bags, $2 OFF med size bags, $1 OFF sm bags (with ad)

Premium Edge pet foods are made only with the finest, freshest ingredients. Fresh, never frozen, meat is the number one ingredient in every formula. Containing no ground corn, by-products, wheat, or soy, and with vegetables your pet receives the BEST NUTRITION for optimal heath. Premium Edge has specialized formulas to meet the specific needs of your pet.

Loyal Dog & Cat Food k9 Country Dog Food 40# (compare to Pedigree) $ 3 off lrg bags, $2 off med size bags, $1 OFF sm bags (with ad) $2 OFF (with ad) FLEA CONTROL

Liberty Spot on Flea Control for Dogs - Kills More Pests on Dogs than Leading Spot-on Treatments! (Not for cats) Including Frontline Plus, and K9 Advantix Puppy 3 dose $15.99 SMDog 3 dose $15.99

XLDog 2 dose $18.99 LGDog 3 dose $17.99

K9 Advantix $10 OFF (spot on flea control) (with ad) Advantge Dog & Cat $10 OFF (spot on flea control) (with ad) Frontline Plus $10 OFF (spot on flea control) (with ad)

BIRD & POULTRY EHG Wild bird Reg $19.99 50# Now $2 OFF Cockatiel, Finch, Parakeet seeds $3 OFF per bag on large bags (50# & 25#) and $1 OFF on small bags Bird Seed Feeders 30% OFF

Lay Mash, Lay Crumbles, Lay Pellets 25# & 50# $2 OFF per bag (with ad)

Scratch 50# $11.99 Poultry Feeders and Waterers 20% OFF Rabbit Pellets 25# & 50# -$2 OFF • Guinea Pig Pellets 50# $3 OFF – small packs $1 OFF With this ad get an additional $10 off on any purchase of Dog, Cat, Bird, Rabbit, or Guinea Pig products totaling $50 or more. **All offers in this ad expire 09/3/12** **All Specials limited to stock on hand/Prices subject to change without no notice.**

Ramona Store - Ramona, CA 92065 • 760.789.5020 M-F - 9am - 6pm • S 9am - 5pm • S 9am - 4 pm

Poway Store - 14277 Garden Rd., Poway, CA 92064 • 858.513.1495 M-F - 10am - 6pm • Closed Wed. • S 9am - 5pm • S 10am - 3pm

Come Come visit visit our our website website and and check check out out our our coupons coupons and and specials specials www.ElstonHayandGrain.com www.ElstonHayandGrain.com •• info@ElstonHayandGrain.com info@ElstonHayandGrain.com


Pomerado Newspaper Group THURSDAY, AUGUST 16, 2012 PAGE 18

Sorrento Terrace opening Aug. 25 The grand opening of Sorrento Terrace, a neighborhood of stylish condominiums by Pardee Homes, will take place on Saturday, Aug. 25. Sorrento Terrace will bring a collection of 71 new homes to the area. Visitors who attend the grand opening will be among the first to tour the models homes and can enjoy complimentary refreshments. Ideally located above Sorrento Valley, Sorrento Terrace will include seven floor plans, offering up to three bedrooms, two baths and approximately 991 to 1,541 square feet. Charming Spanish and Craftsman architecture will accent these eco-friendly, one- and two-story homes with direct-

REALTOR OF THE WEEK

Karin Corlett values service to clients

Pardee Homes’ newest neighborhood, Sorrento Terrace, will open Aug. 25, bringing 71 new condominium homes, priced from the high $300,000s, to the Sorrento Valley area. access garages. Pricing is anticipated to be from the high $300,000s. Some of today’s most desired amenities will be standard, including slab granite kitchen countertops, stainless steel appliances, Low-E windows, recessed lighting and a convenient recycling cabinet in the kitchen. A community swimming pool is also planned. “The real story here is the location,” said Matt Sauls, director of marketing for Pardee Homes. “We have de-

veloped a neighborhood that not only suits the location, but fulfills a need in coastal San Diego for well-appointed, but attainably priced new homes. Good schools and proximity to the hiking and cycling trails of Los Peñasquitos Canyon Preserve, prestigious employment centers in downtown San Diego, Torrey Pines, La Jolla, University City and UCSD contribute to the desirability of the area.” For more information, visit www.pardeehomes.com or call 858-342-8797.

The triumph of quality over quantity is evident in the work of Karin Corlett, now in her 25th year of selling real estate. Corlett, who spent three years in commercial property management before becoming a full-time Realtor in July 1987, has been affiliated with RE/MAX of Rancho Bernardo since July 1996. “I don’t measure my success by the number of clients I serve, but rather the individual relationships that I build,” she said. “My clients are very loyal and much of my success is through their referrals.” The San Diego native, who grew up in Coronado, has lived in Rancho Bernardo since 1980. She is familiar with all of San Diego. Corlett sells homes located throughout San Diego County, and specializes in inland North County, including the areas of Rancho Bernardo, Poway,

Rancho Penasquitos and Scripps Ranch. “My marketing plans are extensive with proven results,” she said. “Clients listen to me and take my advice. They are confident in my abilities to guide them either as a seller or buyer. I am with them every step of the way to ensure a smooth and positive experience.” “Karin is great with clients,” said Nick Spirtos, RE/ MAX of Rancho Bernardo sales manager. “They love her and write me with her

praises. Not only is she extremely knowledgeable and experienced, but she’s also tireless and in constant communication with ever yone in the transaction, which is why she has won so many awards during her real estate career.” Corlett is one of thousands of RE/MAX sales agents who donate a portion of their commissions from each transaction to the Children’s Miracle Network. Corlett and her son Taylor, who also lives in Rancho Bernardo, are strong supporters of the Susan G. Komen 3-Day 60-Mile Race for the Cure for Breast Cancer. Taylor has gallantly displayed his dedication to this cause by participating in the race for the past several years. Karin Corlett can be reached at RE/MAX Rancho Bernardo at 858-391-5800, ext. 118 or by email at Karinsellsre@earthlink.net.

McLEAN, ROTHERHAM & CO. Certif ied Public Accountants GIMME A TAX BREAK

The IRS is going fishing….

Follow The (Commission) Money

Apple Realty

DISCOUNT REALTOR You find your home....

....We do the rest

www.AppleRealtySD.com 760.877.1520 Dre # 00450872

Seller pays 4% - 6%* Commission to Listing Agent Listing Agent Pays 2% - 3% To Buyer’s Agent (Apple Realty) Apple Realty Rebates 1% - 2%** To You, The Buyer (Apple keeps 1%)

**REBATE $5,000-$10,000 on a $500,000 Home *Typical Negotiable %

In the past few months, we have seen more IRS notices than in the last 20 years. It seems like the IRS is getting more aggressive in its “fishing expeditions.” Its system is matching the 1099 and 1098 information to our tax returns more efficiently than in past years. We have seen IRS letters inquiring about mortgage interest reported on Schedule A and tax credits, etc. When you receive a Form 1099 it could come from your bank or other financial institution which reports interest, dividend income and stock sales. These are easy to match. The problem comes when one does not remember that an account exists or somehow overlooks this income. An IRS letter is sent to the taxpayer that lists the 1099 information. In the case of some stock sales, the IRS only knows about the proceeds from the sale and makes an adjustment to income based on that amount. The actual amount of taxable income would be based upon the gain or loss on the sale which would be a lesser amount. The law has recently changed. Stock brokers should report the cost basis on future statements

which will be sent to the IRS. If you have income that is reported on Form 1099-Misc, make sure that this income is properly recorded. Most times this income is combined with more income, so keep careful records which explain how and where you reported this income. Another popular area with the IRS is unfiled tax returns. You may not have a filing requirement, but you may consider filing a tax return. This starts the statute of limitations which is three years for a filed return. For situations where an error or omission exceeds 25%, the statute of limitations is 6 years. If IRS comes fishing in your pond, call your tax preparer and give him or her a copy of the tax notice. You usually have 30 days from the date of the letter to respond. The IRS will send the notice to the last known address and they don’t care whether or not you receive the letter. Please remember to give your tax preparer all of the 1099s and 1098s so that you don’t receive a dreaded IRS notice, then you can spend time doing some fishing for fun! Lorelei Copeland, CPA

McLean, Rotherham & Co. CPAs 11717 Bernardo Plaza Ct., Ste. 215 858-487-5751 • www.yourcpa.net


LOCAL NEWS

POMERADO NEWSPAPER GROUP

THURSDAY, AUGUST 16, 2012 PAGE 19

CLASSES START SEPT. 12

Here’s your chance to learn how to square dance a great caller,” said van der Schalie. “He makes it easy and he makes it fun.” One of six square dancing clubs in North County that belong to the Palomar Square Dance Association, the Wrangler Square Dance Club primarily draws its membership from Poway, Rancho Bernardo, Rancho Penasquitos and 4S Ranch. The Wrangler Squar e Dance Club was founded almost 40 years ago, and regularly hosts dances as well as classes. There’s no need for western wear or special equipment; all you need are comfortable shoes. While some dances have themes, the

BY EMILY SORENSEN

TURNING 100 — Former Rancho Bernardo resident and civic leader Woody Beard will be celebrating his 100th birthday on Aug. 26. Beard lived in RB between 1976 and 2006 and now lives in Wichita, Kansas. His daughter, Carolyn Benefiel, is asking his friends to send birthday cards to 7700 E. 13th St., #91, Wichita, KS 67206.

The Wrangler Square Dance Club will start their fall classes on Wednesday, Sept. 12 from 7 to 9 p.m. at Rolling Hills Elementary School in Rancho Penasquitos. File photo ers shouldn’t worry about being excluded by the couples. A “square” is made up of four couples. “It’s good exercise,” said van der Schalie. One member brought a pedometer to a dance, and discovered that she danced the equivalent of a four- or five-mile hike. “You really end up moving quite a bit,” said van der Schalie. Square dancing is also fairly easy to learn, though with over 120 dif ferent

calls, there’s a lot to learn. “It’s not competitive and it’s easy to learn, but it requires both sides of your brain,” said van der Schalie. “It’s mental and physical exercise.” Don’t worry about what step comes next in a dance, though, as that is where the caller comes in. The Wrangler Square Dancing Club features an experienced caller, Ray Holmes, whose job it is call out the next step in a dance. “He’s

Lawn Aeration If you have a lawn you must

Scott Lawn, Owner

Lawn Aeration • Irrigation Lawn & Landscape

WATCH OUR VIDEO - SEE HOW IT’S DONE!

www.youtube.com/Greenwaylawnaeration

$

OO

The Remington Club

Quality Care

Here Life is even better!

AERATION

Lawns larger than 1,000 sq. ft. $25 per each additional 1,000 sq. ft.

Offer expires 8/23/12

858

CA Lic. #856402

We do the cooking,and theConcierge cleaning Services and even the driving. • Transportation

• Housekeeping and Maintenance included • Exercise, Wellness and Life our Long Learning programs Call Call today and ask ourMOVE-IN MOVE-IN Special today and askabout about Special

16925 Hierba Drive • San Diego, CA 92128 • 858-673-6340 16925 Hierba Drive •www.theremingtonclub.com San Diego, CA92128 92128• • 858-673-6340 16916 Hierba Drive • San Dr., Diego, CADiego, 858-673-6340 16916 Hierba San CA 92128 www.theremingtonclub.com 16916 HierbaLi374601200 Drive •www.theremingtonclub.com San Diego, CACare,92128 • 858-673-6340 ©858-673-6340 2010 Five Star Quality Inc. NHA00006936 www.theremingtonclub.com Pet RCFE# 374602971 NHA00006936 Friendly Pet Friendly

Pet Friendly

© 2010 Five Star Quality Care, Inc.

© 2010 Five Star Quality Care, Inc.

RCFE# 374602971 NHA00006936

AERATION

Lawns larger than 2,000 sq. ft. $25 per each additional 1,000 sq. ft.

Offer expires 8/23/12

486-8277

www.grnway.com

To advertise your Open House, contact Stephanie Solis to reserve your space

ur •luxury community Independent Living, withretirement 1,day-to-day 2 offers solutions toresort-style your pesky responsibilities. and 3 Bedroom Suites offers solutions to your pesky day-to-day responsibilities. We do the cooking, the cleaning and even the driving.

© 2010 Five Star Quality Care, Inc.

FRONT & BACK

Sun 1-4 - 4S Ranch/16657 Deer Ridge Road - 3BR/3BA • $485,000-$510,000 Pamela Holt - Remax RB Ranch & Beach - (858) 776-6100 Sun 1-4:30 - Rancho Bernardo/16417 Caminito Vecinos #147 - 3BR/2BA • $245,000 Rose O’Reilly Sievers - Keller Williams Realty - (858) 472-3975

ur luxury community • Luxuryresort-style Full Service rental retirement retirement community

Pet Friendly

40 65 $

FRONT ONLY

Everything you love about living in

Rancho Bernardo ...and more! 5 Star

Aerate at Least Every 6 months

THE ONLY NAME YOU NEED TO KNOW FOR

Want to make some new friends and get in a good workout at the same time? Then put down the weights and put on your dancing shoes, because maybe square dancing is what you’re looking for. More than just fluf fy skirts and cowboy boots, square dancing has moved beyond the stereotypes of yesterday and into the modern world. “It’s not something I ever thought we’d do,” said Nick van der Schalie, who along with his wife Julie have been square dancing with the Wrangler Square Dance Club for three years. Invited out by friends one night, the van der Schalies stayed for the class and ended up loving it. “It gets us up off the couch, away from the television, and interacting with other people,” said van der Schalie. Square dancing is also more than just a couples thing, according to van der Schalie. “There are a lot of singles that come and take classes,” said van der Schalie. “We have people of all ages.” Square dancing is considered a group activity, with par tners constantly switching, so single danc-

classes are casual. The Wrangler Square Dance Club will start their fall classes on Wednesday, Sept. 12 from 7 to 9 p.m. at Rolling Hills Elementar y School, 15225 Penasquitos Drive, Rancho Penasquitos, and run through May, ever y week except holidays. The dress is casual and couples and singles are welcome. No previous experience is needed. The first class is free; the cost thereafter is $5 per person per week. For more information or to register for the class, visit www.TheWranglers.org, or contact Joe and Elaine Patrao at 858-672-1700.

858-218-7228 • stephanie@pomeradonews.com

up to the minute

Open Houses

SPORTS

ENTERTAINMENT

CALENDAR

HOMES

NEW

Open Home Listing - Click Here

OPINION


FREE HAIRCUT

POMERADO NEWSPAPER GROUP

PAGE 20 THURSDAY, AUGUST 16, 2012

WANTED!

Custom Jewelry & Repairs

We will buy your old or broken Gold, Silver or Platinum

Quality, Workmanship, Fair Pricing!

Very Simply, We are the Best!

Top $$$ Paid

Coins Also Artistry In Gold • 858-486-4373 Offer expires 8-30-12

25 off %

with any color service ($45 value)

Any Jewelry Repair

(Repair only. Stone cost not included.)

Select Stylist Only. Cannot be combined with any other offer. New Clients ONLY. Exp. 8/30/12

Artistry In Gold • 858-486-4373

4

$ 95 Watch Battery

Jim Rath, Master Goldsmith

(Regular $7)

13525 Poway Road • POWAY

Artistry In Gold • 858-486-4373

858-486-4373

Must present coupon before order is processed. Offer expires 8-30-12

The Best Quality, Value and Service...We Guarantee It!

E M O H E H T OF

PA

Showing all NFL games

14 TVs

on

S E R D

nts...

tions prese

c LEC Produ

Buy 1 Lunch Item and 2 beverages

& Get 2nd Lunch Free (of equal or lesser value)

M)

(T LAUGH-JAM

WEELiKveE, LoNcaDl, Comedy by icMCalulHvealrsl on

d Er donation n Comic an with Gulde 8 pm - $ 5 suggested d , 4 de . en ug m A Saturday, tions strongly recom Reserva

Happy Hour Mon-Fri 3-7pm Follow us on for Unadvertized Specials

$8 Pitcher, $15 Premium Pitchers $1 off House Wine & Well Drinks, $5 Margaritas & Long Island Iced Tea

M-F 11am-3pm. One coupon per table. Not to be combined with other offers. Exp. 8/30/12

Hair Removal & More

858-613-3649

www.kellyspublichouse.com

Pomerado Plaza (next to Jenny Craig)

ignissalon.com

WE RECYCLE

• Brass • Copper • Radiators • Glass (CRV) • Plastic (CRV)

• Aluminum • Stainless • Cardboard • Newspaper • Steel I-15

on Aluminum Cans California Redemption Only

RECYCLING 858-668-1780 13863 Poway Rd, Poway Next to Best Western Country Inn

5 off

PIG SANDWICH

$

FREE

any purchase of $25 or more

BUY ONE, GET ONE

with this coupon. Not valid with any other offer or prior purchases. Offer expires 8/30/12

with purchase of 2 beverages or buy 1 at 50% off with beverage purchase.

Cruise Night Every Wednesday at 6:00pm Be There or Be Square!

KIDS EAT FREE* 2010

Dining Survey

WINNER

EVERY TUESDAY

*From kids menu. One kid per adult meal purchase with beverage. Kids 10 & under. No coupons please.

(Target Center)

14727 Pomerado Rd. • 748-2445 Open 7 days at 11am for Lunch & Dinner!

TAKE OUT

DINNER FOR TWO

2 Chicken Pies 1 pt. Mashed Potatoes 1 pt. Gravy 1 pt. Veg. or Cole Slaw 2 Rolls & Butter 1 Cobbler to Share

$

1855 + tax

Baker’s 1/2 dz. - 7 frozen chicken pies still

ONLY $1999

no coupon necessary

Not valid with any other offer Must present ad Exp. 9/13/12

Mon-Fri 8-5 Sat 8-3 Closed Sunday

DINE-IN

Equal or lesser value. Not valid with any other offers, discounts or lunch specials. Specials good through 8/31/12.

$170per lb

Poway Rd

Q

15817 Bernardo Center Dr.

(858) 679-3630

12234 Poway Road Suite 100, Poway

NOW OPEN IN POWAY!

QUALITY

Fine Food an d Drink

Ignis Salon

Garden Rd

s!

FREE Lunch!

Hair Services

Threading Haircut & Power dry Waxing Shampoo & Style Eyebroow tinting Color and Highlights Special Occasion Color Correction Makeup Keratin Complex Hair Smoothing Treatment Specialty Special Occasion updo Bridal Hair & Makeup

Midland Rd

Must present coupon before order is processed. Offer expires 8-30-12

gift shop • pottery • hanging baskets fruit trees • drought tolerant succulents perennials • roses

Your Hometown Garden Center 2012

Readers’ Choice Winner! 12237 Oak Knoll Road • Poway

858.748.2254

www.powaynursery.com • Open 7 days 9am-5pm


POMERADO NEWSPAPER GROUP

THURSDAY, AUGUST 16, 2012 PAGE 21

500 OFF

$

Any Kitchen or Bath Remodel

Kitchen & Bath Remodel

Valid with coupon only. Not valid with any other offer.

Painting • Drywall • Electrical • Plumbing • Carpentry • Tile Patios • Decks • Pavers • Landscaping • Concrete

858-945-3434

RB Resident

Experience the personal touch...

Certified natural, untreated

Purple Sapphire 3.70 carat

Summertime Shine Zoom! The Smile You Desire and the Dentistry You Deserve.

Diamond Studs

-

with this coupon. Offer expires 8/23/12

We can create the perfect setting for this or any gemstone! Tim Dooley is proud to open

50 OFF %

• Hand Forged Jewelry by Jack Boyd Art Studio • Fine Metals, Gems and Jewelry Creations • Excellent Custom work and repairs

Poway Fine Jewelers

CA State Lic#956780

Melissa Lipat, D.D.S.

Financing Available Credit Cards Accepted Cash Discounts Senior Discounts Gift Certificates Available Tagalog & Spanish Spoken

(FORMERLY PHILIPS JEWELERS)

14857 Pomerado Road • 858-748-1000

858.748.2101

Tim Dooley, master jeweler for over 35 years!

Poway Valley Center, 13368 Poway Road Oaktreedentalpoway.com

Teeth Whitening

175

$

includes take-home whitening trays ($399 value) expires Aug 31, 2012

Must be 18 years old or older.

60 minutes of Rancho Bernardo

10 Off

$

Dry Cleaning order of $45 or more

Ogden’s offers Same Day Dry Cleaning and Same Day Laundered Shirts, until 11 am. 12461 Rancho Bernardo Rd 858-592-9977 15721 Bernardo Heights Pkwy. 858-451-2311

Family Owned and Operated.

Coupon must be presented when dropping off and can not be combined with any other discount. Not valid on Press Only, Leather, Alterations. Coupon valid thru 8/31/12

of

ME time

“Juggling a career and being a mom is challenging. Jazzercise is my time for ME! It’s fun and the hour flies by. I love setting a good example of a fit lifestyle for my daughters.” -Ann, 35

AUGUST & SEPTEMBER*

FREE

30% OFF

for New Customers

3 DAYS ONLY!AUGUST 18-20!

receive 30% off on your first visit Dry Cleaning & Laundry

Coupon must be presented when dropping off and can not be combined with any other discount. Not valid on Press Only, Alteration or Leather. Coupon valid thru 8/31/12

Give Ogden’s a try today!

Thank you for your donations to Princess Project Prom Dresses!

Call. Click. Come in. * Valid for new customers August 18-20, 2012 only. Joining fee and 6 or 12-mo. option price registration required. Other restrictions may apply.

Jazzercise.com/supersale | (800) FIT-IS-IT

Photo retouchnot ed

Jazzercise Poway 13382 Poway Road • 858-486-5463 Jazzercise Escondido Family Karate 410 W. Felicita Ave., Suite K • 760-730-1998


POMERADO NEWSPAPER GROUP

PAGE 22 THURSDAY, AUGUST 16, 2012

THURSDAY, AUGUST 16, 2012 PAGE 23

-

Save the Date

San Diego’s Premier Natural Foods Grocer!

OPTIMAL NUTRITION FOR HEALTHY WEIGHT MANAGEMENT With Samantha Hua, B.S. Biology, Certified Holistic Health Coach / CARMEL VALLEY . . . . . . . . . . . . Tuesday, August 21st, 6:30-8:00 pm

www.jimbos.com

HORTON PLAZA

LEARN HOW HOMEOPATHY CAN HELP REGULATE THYROID & BOOST METABOLISM With Gabrielle Traub, Certified Homeopath / ESCONDIDO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Thursday, August 23rd, 6:30-8:00 pm FIGHTING INFLAMMATION NATURALLY With Dr. Anna K. Phillips, D.C., M.S. / 4S RANCH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tuesday, August 28th, 6:30-8:00 pm

Opening Spring 2013

Open Daily 8am to 9pm

4S RANCH 4S Commons | 858.432.7755 10511 4S Commons Dr., San Diego, CA 92127

JOIN US FOR THESE GREAT AND FREE PROGRAMS

CARMEL VALLEY

PREPARING FOR A HEALTHY PREGNANCY With Julie Chang, Licensed Acupuncturist / CARMEL VALLEY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Thursday, August 30th, 6:30-8:00 pm

CARLSBAD

ESCONDIDO

Del Mar Highlands Town Ctr. | 858.793.7755 12853 El Camino Real, San Diego, CA 92130

WHOLE BODY DETOXIFICATION: NATURE’S NATURAL ANTIDOTE TO A TOXIC WORLD With Alberto Trujillo, B.S. Cellular Biology, Flora Inc. Natural Education Manager / CARLSBAD . . . . . Wednesday, August 29th, 6:30-8:00 pm

Felicita Junction Shopping Ctr. | 760.489.7755 1633 S. Centre City Pkwy., Escondido, CA 92025

The Forum | 760.334.7755 1923 Calle Barcelona, Carlsbad, CA 92009

Seating is limited for all health seminars, please sign up in advance in the Vitamin Department.

ORGANIC PRODUCE AND ALL-NATURAL GROCERIES • ALL-NATURAL DELI & BAKERY • FRESH SOUP & SALAD BAR • JUICE & COFFEE BAR • FULL SERVICE MEAT COUNTER • VITAMINS & PERSONAL CARE Prices valid through 8/21/2012.

Organic

Strawberries

27 $

for

One pound containers. A healthy dessert! Grown in USA.

Organic

Cantaloupe

79

¢

lb

Refreshing on a hot day! Grown in USA.

Organic Heirloom

Tomatoes

3

$ 99 lb

Fantastic flavor! Grown in USA.

Peter Rabbit Organic

Fruit Snacks

1 $449

Assorted flavors. Keep the kids going with tasty fruit snacks!

$ 49

Kids Drinks

lb reg $8.99

Assorted flavors. Great organic drinks for school lunches!

1

6 oz reg $2.29

Assorted flavors. Healthy meals for the kids from a trusted natural brand.

Cascadian Farm

Organic Preserves

2

$ 99 10 oz reg $3.59

Assorted flavors. Sweet and delicious. Fruit spreads for healthy school lunches.

16 oz reg $3.95

25

%

OFF

Select Items

25

%

ORGANIC: coffee, chocolate syrup, chocolate chips. CONVENTIONAL: Ice

OFF

Select Items

EO

Select Hand Sanitizers

Clos Du Bois

Assorted Wines

2 19 for

Select Facial Skincare

Color Reflect Hair Care

WINE

$

and unique cleanser, with Eco-Harvest Desert Essence Gentle Tea Tree Oil, that leaves your skin clean and

Shikai

Iced Ah!Laska

2

Shells and Cheese

ORGANIC: Tofu, Jimbo’s marinara sauce. Gluten Free pasta, squash, onion, carrot, eggplant, bell peppers, spices, herbs, flax, garlic, black pepper. CONVENTIONAL: Daiya cheese, filtered water, sea salt.

Juice Bar

$ 95

Annie’s Homegrown

1lb

$ 00

Roasted Veggie Lasagna Gluten Free & Vegan

7

8/6.75oz reg $4.99

$ 79

SAVE

$ 99

4-4.4oz reg $1.89

Honest Tea

Deli

20

%

Chardonnay, Pinot Grigio, Zinfandel, Sauvignon Blanc. Product of California.

750ML

Select Items

BUY ANY 6 BOTTLES* OF WINE AND

10

SAVE

%

OFF

Flora Udo’s Choice Oil Blends

20

%

Select Items

OFF

silky. Natural cleansing pads removes oil and impurities. Blemish stick combines nine natural extracts and essential oils that help diminish skin imperfections. Daily moisturizer rehydrates and restores skin’s softness. Amplify your colors and extend the life of color treatments gradually and subtly with rich natural botanicals. Cleans gently and leaves a brilliant shine. Moisturizes and nourishes hair with glycerin and panthenol (provitamin B5). Choose your light-reflective shampoo to bring out desired color tones. The natural plant-based alternative to chemical laden hand sanitizers. USDA Organic lavender essential oil is soothing and sanitizing. USDA Organic peppermint essential oil is cooling and sanitizing. Udo’s Choice 3-6-9 Oil Blend contains the ideal balance of Omega 3 and 6 essential fatty acids for people who want one product that gives them all the good fats they need. Essential Fatty Acids are the main structural component of cell membranes and are necessary for cell growth and division.

Plus CRV and tax where applicable.

Smart Chicken

Boneless/Skinless Chicken Breast

5

$ 99

lb reg $8.49

All natural, hormone and antibiotic free. Product of USA.

Fresh Ground Sirloin

5

$ 99

SAVE

1 lb

$ 00

lb reg $6.99

All natural, hormone and antibiotic free. Product of USA.

Albacore Tuna

$

10

99

lb reg $11.99

Fresh wild caught. Product of Fiji.

SAVE

1

$ 00 lb


LOCAL NEWS

PAGE 24 THURSDAY, AUGUST 16, 2012

POMERADO NEWSPAPER GROUP VACATION PHOTOS

RELIGION

St. Bartholomew’s presents classes on Old Testament “Discover the Scriptures — A Journey Through the Old Testament” will be presented by St. Bartholomew’s Episcopal Church during a three-week course beginning Wednesday, Sept. 5. The course will lead participants through the Old Testament, a narrative of divine action in history that is a Holy Writ for Jews, Christians and Muslims. The course will be facilitated by The Rev. Bill Zettinger using materials and videos by Professor Amy-Jill Levine of Vanderbilt University, a recognized authority on scripture. The course will be offered in two sessions, morning and evening. The morning course is 10:30 a.m. to 12:30 p.m. Cost for three weeks: with lunch, $25; without lunch, $5. The evening course runs from 7 to 9 p.m. Cost for the three weeks is $5. Classes will be held in the church conference room, 16275 Pomerado Road, Poway. For more information and a brochure, visit www.stbar tschurch. org/downloads or call 858-487-2159.

***** Temple Adat Shalom presents Selichot Service (Prayers for Forgiveness) 7:30 p.m. Saturday, Sept. 8. It has been traditional for many centuries for Jews to come together on a Saturday evening at least four days prior to Rosh Hashanah to begin the period of self-preparation for the great days to come. The evening begins with the film “18 Voices Sing Kol Nidre” followed by discussion and the Selichot ser vice, led by Rabbi David Castiglione and Cantor Lori Frank. Congregants and members of the community are encouraged to stay and attend this uplifting worship ser vice which will focus a part of the service on prayers of healing. The Selichot service will begin at 9 p.m. For more information, visit www. adatshalom.com, email info@ adatshalom.com or call 858-4511200. Temple Adat Shalom is located at 15905 Pomerado Road, Poway, across from Sprouts.

Relax. You’ve got the Combo Policy Package from MetLife Auto & Home® MetLife Auto & Home’s Combo Policy Package is for you! One annual package, one bill, one effective date—plus a multi-policy discount that saves you money!

Lakshmi Sukumar from the Chinmaya

Going on vacation? Have your photo taken while holding a copy of the Poway News Chieftain or Rancho Bernardo News Journal. Mail to Vacation Photos, 13475 Danielson St., Suite 110, Poway, CA 92064 or send an email, with the highMission San Diego will present resolution digital photo attached, to editor@pomeradonews. the “Role of Women in Hinduism” com. One photo per year, per family.

and “Family Values” as part of the Poway Interfaith Team’s “Evening with our Interfaith Neighbor” 6:458:30 p.m. Aug. 16 at the Community Church of Poway, 13501 Community Road. On Thursday, Aug. 23 there will be a presentation on the brief history and basic beliefs of the New Thought. There is a suggested donation of $5 per adult for both events. For more details, call 858-487-8885. ***** The Church at Rancho Bernardo hosts Beth Moore Bible Study, The Inheritance as its Women’s Monday Night Bible Study 6:30 to 8 p.m. Sept. 17-Dec. 10. Kishen Godhia of Poway standing in Times Square, New York This “no homework” DVD-based on the 4th of July. 10-week study will bring par ticipants to a personal understanding of exactly what it means to be an “heiress” of God. Beth Moore will be the guide through scripture, from Genesis to Revelation, and will show in detail our inheritance with Christ ... both now and in eternity. Materials are $6. For more information about this group, contact Sue Sharon Cafagna of Poway Meissner at sue@thechurchatrb. with her org.

RELIGION

& spirituality

Insurance Services of San Diego John & Charlene Drapp, 10650 Treena St., Ste. 105, San Diego, CA 92131 858-866-0777 • www.issdinsurance.com

Ner Tamid

OB64512 MetLife Auto & Home is a brand of Metropolitan Property and Casualty Insurance Company and its affiliate with administrative home offices in Warwick, RI. Coverage, rates, and discounts are available in most states to those who qualify. See policy for restrictions. L0211159117(exp0114)(All States) © 2012 PNTS 1206-2557

Count on us for all your Jewish needs regardless of level of observance or temple affiliation. Daily and Weekend Services Preschool, Kindergarten & Daycare

“Assisting with care needs when you need a little help.”

Rabbi Yisroel Goldstein

16934 Chabad Way, Poway

(858) 451-0455 www.chabadpoway.com

San Rafael

CATHOLIC CHURCH

• Home care for adults; hourly and live-in.

MASS SCHEDULE: Daily 8:00 a.m. Saturday 5:00 p.m. Sunday 7:30 a.m., 9:00 a.m.,10:30 a.m. & 12:00

• Specializing in Alzheimer’s, dementia care, post-operative, and rehabilitation care.

Msgr. Dennis L. Mikulanis, Pastor 17252 Bernardo Center Dr., SD

Colleen Van Horn RN, BSN, PHN, CCM, C.E.O.

• Medication reminders, meal prep, transportation. • Expertise in geriatric care management. • All caregivers insured, criminal background checked and covered by workers compensation.

Toll-Free 1-877-731-1442 www.innovativehc.com

granddaughter, Grace, in Florence, Italy.

Conservative Synagogue Rabbi Nadav Caine

Friday Services 7pm Saturday Shabbat 9:30am

Samuel S. Bloom Religious School

Where Pottery is just the beginning!

15318 Pomerado Rd. 858.513.8330 www.nertamidsd.org

In faith there is enough light for those who want to believe and enough shadows to blind those who don’t. ~Blaise Pascal

Pottery • Fountains • Garden Art Succulents • Plumeria • Palms Old World Pottery • Terra Cotta • Talavera Custom Water Features • Unique Gifts Glazed Pottery From Around The World

760.635.1641

(858) 487-4314

310 N.Coast Hwy Encinitas

www.sanrafael-sandiego. myownparish.com

Invite readers to join in worship and fellowship Contact Katy Today 858-218-7234 katy@myclassifiedmarketplace.com

ENTIRE PURCHASE With this coupon. Not valid with other offers, exchanges or previous purchases. In stock items only. Exp. 8.30.12

760.943.7256 136 Ranger Rd Fallbrook

www.maddpotter.com


Pomerado Newspaper Group THURSDAY, AUGUST 16, 2012 PAGE 25

Prep Football

Titans’ Moreno commits to Nevada BY MICHAEL BOWER

Alec Moreno somehow escaped the media spotlight during the Poway High football team’s CIF San Diego Section Division I title r un last year. But there was no way college scouts were going to miss the 6-foot, 2-inch 225-pound linebacker. Moreno received of fers from Arizona, Nevada, San Jose State, UNLV and Hawaii. On Sunday, the soon-toMORENO ba ne n osuennci eodr Nevada will be the college he will suit up for in the fall of 2013. “Nevada definitely pursued me the most and I felt the most at home with the coaching staf f,” Moreno said. “I felt a stronger con-

Poway High linebacker Alec Moreno verbally committed to the University of Nevada on Sunday. Photo by Beverley Brooks nection there than with any of the other schools talking to me.” Moreno, an All-CIF First Team Defense selection, is the second Poway player

in the last year to commit to Nevada. Defensive end Brian Guendling, who graduated in 2012 from Poway as the single-season sacks record holder (15), is in his

first season with the Wolf Pack. “I am really excited because Alec is a great friend of mine and was a great teammate in high school,” Guendling said. “He is a great player and he just made the Wolf Pack better.” Moreno had 52 tackles and eight sacks last year for the Titans. He had six catches for 57 yards and a touchdown at tight end. But somehow the of fers were slow to come in, the first didn’t come until April. “It was definitely a long process, especially the waiting,” Moreno said. Nevada, a Division I program, will compete for the first time in the Mountain West Conference this season. Moreno is the second Titan player this preseason to commit to a Division I college (cornerback Derek Babiash to Arizona).

Rancho Bernardo High’s Gosuke Katoh played at Petco Park Sunday in the Perfect Game All-American Classic. Photo by Beverley Brooks Prep baseball WRAP

Classic gives Katoh new outlook on life BY MICHAEL BOWER

Rancho Bernardo High’s Gosuke Katoh will always remember the moment he first ran out of the dugout and onto the baseball field at Petco Park during Sunday’s Perfect Game All-American Classic. But playing baseball for the first time on the home field of the San Diego Padres isn’t what impacted the senior the most See BASEBALL, Page 26

2012

FACTORY CERTIFIED 10yr, 100k mile warranty, Thousands Off New

VALUE CENTER 7,995

$

2001 Toyota RAV4 vin#026120

8,995

$

8,995

$

vin#036436

10,995

$

2005 Nissan Maxima V6 SE

2006 Hyundai Azera LTD

vin#800695

vin#053223

11,995

$

$

10,995

2006 Nissan Maxima V6

vin#215594

vin#821300

$

2008 Hyundai Elantra GLS

2011 Hyundai Accent

vin#298500

vin#188987

19,495

12,495

2007 Hyundai Sonata

11,995

$

2004 Honda Accord Sedan LX

19,995

$

$

2011 Hyundai Sonata SE GLS

2011 Hyundai Santa Fe 4WD GLS

vin#151947

vin#020376

19,995

19,995

$

$

2010 Hyundai Genesis Coupe

2011 Hyundai Tucson FWD

vin#010398

vin#285348

21,495

15,995

$

$

2006 Ford Mustang Standard

2006 Toyota RAV4 V6

2012 Hyundai Tuscon FWD GLS

2009 Hyundai Genesis V6

vin#120646

vin#000895

vin#393043

vin#034677

858-486-6560

PowayHyundai.net

All

24,995

on Demand

Prices do not include additional fees and costs of closing, including government fees and taxes, any finance charges, any dealer documentation fees, any emissions testing fees or other fees. All prices, specifications and availability subject to change without notice. Contact dealer for most current information.

Midland Rd

13910 Poway Road

$

Community Rd

12,495

$

★ Poway Road


SPORTS

PAGE 26 THURSDAY, AUGUST 16, 2012

BASEBALL

TAEKWONDO, JUNIOR OLYMPICS

Poway student wins bronze medal

CONTINUED FROM PAGE 25

out of the Perfect Game experience. It was the events the players did leading up to the game, especially the visit to Rady Children’s Hospital. The hospital is dedicated to pediatric health care and discovering cures for childhood diseases. “The visit there really touched me, because it really showed how fortunate we were,” said Katoh, who went 0-for-1 with a walk in the West’s 7-6 victory over the East in Sunday’s classic. “These kids were battling for their lives and still had a smile on their faces when we came in there.” Katoh and the other 47 players invited to play in the Perfect Game All-American Classic, which puts the top senior players from the West against the ones from the East, visited with the children at the hospital for two hours. They played board games and baseball with a huge plastic beach ball. “The whole event has really changed my life, not only knowing my competition level for baseball, but also the visit to the hospital was really nice. It made me realize how fortunate I was to be able to go out there and play the sport I love.” Katoh and the players also got a tour of the Marine Corps Air Station Miramar. “We got to go in the planes and the air traffic control tower,” he said. “It was amazing.” Katoh entered the game on Sunday at second base in the fifth inning. He admitted to being a bit nervous, as friends and family in the stands cheered and held up signs with his name on them. “I have been to about 20 Padres games and actually being on the field instead of the stands just gave me chills,” Katoh said. “I was nervous. It was under the lights and all my friends were there. But it was a lot of fun.” **** Bugg commits to LSU: Louisiana State University was the big winner in the Parker Bugg sweepstakes. The Rancho Bernardo High right-hander recently verbally committed to play for the Division I powerhouse in 2014. Bugg had interest from several other big-time programs, including Oregon, Arizona, UCLA, Stanford and Florida State. But the 6-foot, 5-inch, 200-pound hurler could not pass up playing for a program that always seems to be in the mix for a national title. “That was really the main attraction to them,” said Bugg, who throws a fastball in the high 80s and has a solid curveball and changeup. “Every year I watch the College World Series they host a Regional or a Super Regional and in 2009 they won the College World Series. That is something I want to do — win a College World Series.”

POMERADO NEWSPAPER GROUP

Rancho Bernardo High right-hander Parker Bugg committed to college baseball powerhouse LSU. File photo LSU has won six national championships. Bugg visited the school in July and committed shortly after. He plans to do whatever is asked of him once he gets to the school. “I think they are planning on me being with the other guys to see where I fit in,” Bugg said. “Whether it is a reliever or midweek starter or whatever they need me to do I am going to do it.” Bugg tossed 58-plus innings for the Broncos last season and posted a 2.28 ERA while striking out 49 batters. He recently pitched for the Milwaukee Brewers in the Area Code Games, striking out four batters in two innings of work on Tuesday. **** Poway High’s Dean makes 15U National Team: Poway High sophomore Kyle Dean earned a spot on the USA 15U National baseball team after impressing coaches throughout the five-day trials in North Carolina last week. Dean competed with the team in the Dominican Republic in the Dominican Friendship Series, which started concluded Wednesday. Dean hit in the No. 4 slot in his first game and had two RBIs in the 14-1 victory by the USA Team. “Just being invited was an honor,” Dean said last week after finding out he made the team. Dean started in left field as a freshman for the Titans last season.

Nicholas Carlo, a student at The Tae Kwon Do Institute in Poway, captured the bronze medal in the fullcontact sparring 8/9-yearold red belt heavy weight division at the Taekwondo Junior Olympics recently held in Dallas. Carlo, representing California, went through a field of 25 competitors to earn the third-place finish. He dominated his first three matches and was a win away from the gold medal match before falling in a thriller in the semifinals. Carlo trailed 2-1 when he placed a spinning back kick to the opponents chin rather than the chest. If he had hit the chest, he would have been awarded two points, but instead the kick cost him a point (kicking to the head is not allowed), putting him behind 3-1. Carlo desperately chased his opponent around in the final 20 seconds, trying to land a kick. Carlo finally did with a few seconds to go, but his opponent landed a kick at the same time to hold on and secure a spot in the gold medal match. Carlo trains under Master Hyon Lee in Poway and will be testing for his black belt

Nicholas Carlo is a student at The Tae Kwon Do Institute in Poway. Courtesy photo this month. Master Lee was a former member of the U.S. Team and competed at the National and International World Championship Level. He currently trains some of the top U.S. taekwondo competitors at his studio in Poway. Carlo qualified for the Junior Olympics in the spring by placing first in the Southern California Taekwondo State Championships held in Brea.

Kids Corner:

LADIES NIGHT OUT!! Start: Tuesday, Sept. 11th Meet: 6 pm Bowl: 6:30 pm $14 week/person. All Women 4’s-HDCP

Contact Ken, Tracey or Anthony Poway’s Fun Bowl offers open or private event space with purpose to accommodate any party. With several party packages available, we will work to create the perfect party to fit your needs.

12941 Poway Road, Poway 858.748.9110

SUMMER FIRST AID FOR FALLS AND BRUISES

Kids and parents will appreciate a safe, 100% natural way of treating the injuries that come with active summer days. Hylands Bumps ‘n Bruises is a natural homeopathic formula for immediate treatment after falls or other traumas where bruising, swelling or pain is inevitable. Hylands Bumps ‘n Bruises formula includes Arnica Montana, the most commonly used homeopathic medicine for relieving pain, bruising and swelling after a fall (or other trauma). Safe for toddlers and young adults alike, these products work without side effects or contraindications. They’re soft and dissolve almost instantly in the mouth, making them safe for the youngest child. Hylands Bumps ‘n Bruises formula contains: • Arnica Montana 6X HPUS – first aid for bruising and swelling due to falls, blows or other injury • Hypericum Peroratum 6X HPUS – for pain and injuries in nerve-rich areas of the body (like toes and fingers) • Bellis Perennis 6X HPUS – for bruising, soreness and swelling as a result of injury • Rota Graveolens 6X HPUS – for sprains and bruises, injuries to bursa Bumps ‘n Bruises is also available in a convenient “no sting formula” tube for topical application. Jimbo’s....Naturally! San Diego’s premier natural foods store serving San Diego with stores in Carmel Valley, Escondido, Carlsbad and 4S Ranch. Opening Spring 2013 - Horton Plaza

www.jimbos.com


SPORTS

POMERADO NEWSPAPER GROUP

THURSDAY, AUGUST 16, 2012 PAGE 27

ATHLETE OF THE WEEK

Broncos’ Jackson focused on future in baseball BY MICHAEL BOWER

There are plenty of reasons why Rancho Ber nardo High’s Alex Jackson should be on the football field or the basketball court. The soon-to-be junior was listed at 6-feet, 2-inches tall and 215-pounds on the Broncos’ baseball roster last season. That’s plenty big enough to strike fear into any offensive player on the gridiron. His father, Dorian, played football and basketball. Friends have even tried to recruit Jackson to the football field. But he has had little trouble saying no, because he knows his future is bright on the diamond -where he has the most fun playing the sport he loves more than any other. “I played basketball when I was younger and I had a bunch of people wanting me to play football,” said Jackson, a catcher and outfielder. “A lot of my decision is because I don’t want to get hurt and ruin my future.” And a bright future it is. Jackson, who was named the Freshman State Player of the Year and last season the Sophomore State Player of the Year by Cal-Hi Sports, is one of the most feared prep hitters in the country and cer-

Broncos’ catcher Alex Jackson has never had any thoughts of playing football in high school. Photo by Beverley Brooks tainly in the San Diego County. He was intentionally walked five times during a playoff game last season. It was for good reason, as the powerful right-handed Jackson hit .400 with 17 home runs during his sophomore campaign. He hasn’t skipped a beat this summer. Last week at the Area Code Games — a showcase reser ved only for the top high school players in the country — Jackson tri-

pled, homered, doubled and drove you can block out the mental stuff in several runs over the five-game the better success you have.” event. He even reportedly tied for Jackson is already a well-known the hardest hit ball of the tourna- name in the high school baseball ment — a 107 mph rocket off his community. He has been invited to bat that went for a triple. nearly every major prep showcase For his efforts, Jackson is the event, including the upcoming UnPomerado News Athlete of the der Armour All-America Game on Week. Saturday at Wrigley Field in Chi“I heard about that after the cago. The game, which showcases game,” Jackson said. “I don’t really 38 of the best player in the nation, know what to say about it. I saw will be televised nationally on the the pitch and swung at the pitch MLB Network. and hit the ball hard. I don’t really “It is a really cool feeling knowknow how to explain the feeling.” ing that people have seen me and And that is part of what makes recognize me,” Jackson said. “The Jackson so Aug 24 – Sep 30, 2012 good. He keeps the game as A Rootin' Tootin' simple as posMusical Extravaganza sible. He shows up, has fun and tries not to think about anything at the plate. “Baseball is the greatest mental game out there,” he said. “What I try to do is not think about anything. I just go out there and play. Even though it is a mental Produced through special arrangement with DRAMATISTS PLAY SERVICE, INC. game, the more

Your Partner...For Life

talent out there is amazing and I am just really grateful for all the opportunities that I have gotten.” And those opportunities might not have been there if Jackson had taken up football or basketball. And even though from the outside it seems like he should be on the court or gridiron, Jackson knew early on he was meant to be on the diamond. “I don’t know how to explain it,” he said. “Baseball kind of came to me. It was one of those things. I picked up a baseball and I knew that is what I wanted to play.”

13250 Poway Road tix: 858.679.8085 boxoffice@powpac.org

General Admission $20 Seniors & Students $17 Ask about Group Pricing (groups of 10 or more)

For Season Subscriptions call 858.748.4847 or

visit www.POWPAC.org

PomPubPowPACCowgirls5"X2.875"v2.indd 1

FREE

8/4/12 3:45:37 PM

Autos2Day provides a listing of the best used car deals in entire San Diego region. Over 100 top Dealerships are participating

Get a

FREE $25 gas card when you choose your used car through

Autos2Day.com Further details at www.autos2day.com

Louis Maletz, M.D. Family Practice

Arch Health Partners provides personalized service that assures you and your family a higher standard of health care. We welcome new patients and accept most health insurance plans. Let’s enjoy a healthy life together.

A Top Rated Medical Group

Please call us at 858.675.3100 or visit www.ArchHealth.org. Poway 858.675.3100 • Ramona 760.789.5160 • San Marcos 760.798.0088 • www.ArchHealth.org

All deals are evaluated by Autos2Day and only the best value deals are published for the general public. $3000-$7000 average savings on a used car purchase. Dealerships compete to provide the best value savings to the customer. Autos2Day is the first and only website that publishes the best used car deals in the entire San Diego region Avoid haggling, spams and scams


SPORTS

PAGE 28 THURSDAY, August 16, 2012

POMERADO NEWSPAPER GROUP

SPORTSSCOOPS The Titan Basketball club is holding tryouts for competitive teams for fall for boys and girls in grades 5 - 8. For more information, visit FutureTitans.info. Teen Catfish-O-Rama (ages 11-17) will be held at Lake Poway on Aug. 17 from 3 p.m. to 9:30 p.m. The final weigh-in will be at 9 p.m. followed by an award ceremony for first through third-place winners for two age divisions (11-13 and 14-17). A Lake Poway fishing permit is required to participate in the event. Cost is $3 for ages 11-15 and $6 for ages 16-17. For more information, call 858-668-4770. High Intensity Basketball Club will hold tryouts for its competitive 4th grade (10U), 5th grade (11U) & 7th grade (13U) boys teams on August 26 - 28. For more information, including times and locations, contact Mark Bonner at 858-663-0781 or 858-486-8469. Poway Titans Club Girls Basketball will be starting its new season soon. Fourth- to eighth-graders are welcome. For details, please contact coach Daryl at 858-842-4286 or at Powayducks@aol.com.

Pacific Baseball Umpires has openings for new and experienced baseball umpires who are interested in becoming CIF certified for the 2013 high school season. Pacific Baseball Umpires will be assigning high school games for North County schools. Pacific Baseball will provide you with the latest umpiring field mechanics and classroom instruction and assist you to improve in your field mechanics and rules knowledge. First classroom meeting is on Jan. 2, 2013 at 6:30 p.m. at Rancho Bernardo High School. For more information, email recruiting@pacificbaseballumpires.org or visit Pacificbaseballumpires.org. The Rancho Bernardo Inn Men’s Golf Club is looking to add new members who enjoy the game of golf. The Men’s Golf Club will be conducting approximately 48 tournaments in 2012 on the beautiful championship golf course at the Rancho Bernardo Inn. Members play for special, reduced green fees and are eligible to win prizes for tournament play. In addition, members enjoy special, discounted food and beverage prices at the Inn after each tournament. For more information, visit www.rbimgc.com or contact Membership Chairman Jerry Canning at 858-679-1450.

BUILDING CAMARADERIE — The Rancho Bernardo High football team did a workout at the Camp Pendleton Marin Corps Base last week. The team went through the obstacle course and participated in other team-building workouts with drill instructors. Above, Connor Li is trying to get over the bar. Courtesy photo

Summer Fun In Appreciation of our Community Join Us for

Family Cinema Under the Stars Live Bands Pool Bar & Grill Children Fun Activities Picnic Baskets

Fridays & Saturdays July 6 - September 1 Space is limited. Call for details. Free admission.

Giveaways!! EVERYDAY 11am-2pm

Oil Change Special (Excludes synthetics) Includes 5 qts 5w30 CHevron Oil, New OIl Filter, Other Multi-weights Add $5

Win A Set Of Tires

Brakes

858-485-4170 or

Alena.Kortis@hilton.com Bring your beach chairs and towels. No outside food or drink allowed.

Pappi’s Poolside Bar & Grill Happy Hour daily 4pm-7pm

(See Store for Details)

Specialty Drinks & Appetizers

Per Axle. Most Cars

Come See

JackFM Crew &

NATIONWIDE WARRANTY

Poway Rd

Poerado Rd

14605419V233

Poway Cruisers

Bring the kids on Saturday for Balloons & Face Painting

Oak Knoll Rd

*Entertainment commences at 5:30pm. Movies start at 7:30pm. Barbecue, Cinema Under the Stars showing family movies.

6 MONTHS

SAME AS CASH 14455 Penasquitos Dr., San Diego, CA 92129

858-672-9100

SanDiegoGolfResort.DoubleTree.com


THURSDAY AUGUST 16, 2012 PAGE 29

POMERADO NEWSPAPER GROUP

index For Rent page 29

Real Estate page 29

Bulletin Board page 29

Business Services page 29

Home Services page 30

For Sale page 31

Pets & Animals page 31

Jobs

page 31

Money Matters page 28

Legal Notices page 32

Crossword page 34

Sudoku page 34

MARKETPLACE FOR RENT POWAY SQUARE OFFICE – RETAIL $ 00

Condos CARMEL VALLEY 2BR/2.5BA TOWNHOME Stunning! Upgrades! Fun complex! No one above/below, 2 car attached garage, easy walk to top schools, shops, movie, eats & library. Fridge & W/D incl. Pool, spa, & tennis. $2,175/mo. 619-952-9992 FURN 2BD/2BA. 55+, $1950/ mo. Call for showing/details, avail Nov 1st. 1-760-285-0222

Houses Century 21 San Vicente

Ramona Rentals

2BR/2BA Condo in town, gated complex, excellent condition. $1050/mo. 2+BR/2BA, 1400esf home on 13 beautiful acres. Room for horses. 2 car garage. $2000/mo. Avail. now

SDCE

2BR/2BA, 983esf, golf course condo $1375/mo. Call for avail. Beautiful 4BR/2.5BA, 2170esf home, 2 story. $2000/ mo. Call for avail.

Bernice Williams DRE#00803522

760-787-4260

CONTACT US 800.914.6434 ads@MyClassifiedMarketplace.com

Legal Notices Debbie 858.218.7235 Obituaries Cathy 858.218.7237 Celebrations 858.218.7200 Pet Connection Katy 858.218.7234 Religion 858.218.7234 ReNTALS 858.218.7200 In person: Monday - Friday 8am to 5pm 13475 Danielson Street Suite 110 Poway 92064 Deadlines: Classified display ads Monday 12pm Line ads and Legals Monday 5pm

Bwc21pm@yahoo.com Properties are non-smoking Century 21 San Vicente, Property Management, 2102 Main St., Ramona

Office Rentals

BEST DEAL IN POWAY 1000 to 3000 sf Newly Decorated Berber Carpet Low E Windows Ensuite Restrooms Great Build Out For All Businesses Lease Incentives, NO NNN Landlord/Owners Very Flexible

13939 Poway Road

858-271-8270

POWAY OFFICE & RETAIL SPACE

250-1500 square feet

Newly remodeled strip center. signage.12759 Poway road. Paula Cobb

REAL ESTATE

858-967-8800

rent your space in the marketplace call today! 800-914-6434 or 858.218.7200

200 to 2200 sf / 1 per sf & up 12937 Pomerado Rd. Darin M. Diaz 858-752-2028

Storage Need Storage Space? Need an office? We have the answer!

Auctions ADVERTISE YOUR AUCTION in 240 California newspapers for one low cost of $600. Your 25 word classified ad reaches over 6 million+ Californians. Free brochure call Elizabeth (916)288-6019. (Cal-SCAN)

Manufactured / Mobilehomes Family Park

PRIVATE Office, $310 mo

Poway royal Estates

* Month-to-month * 24 Hr Security * All utilities paid *160 to 640 sq. ft available

Homes from $45,000 complete. Pets OK.

STORAGE RENT 50% OFF to deployed service personnel To our brave men and women being deployed to ensure our country’s safety, we thankfully offer 50% off your storage rent for the duration of your deployment. Simply bring a copy of your deployment orders and military ID. Call for info today, ask for Jamie! (858) 748-1900

Come see us in our new office 13436 Poway Rd.

TlC Homes

858-486-0771 Out Of State 50% OFF OCEANFRONT CONDOS! 2BR/2BA was $700K now $399,000. Acquired from BANK. 1 hour Vancouver, 2 hours Seattle. 1-888-99-Marin (62746) X 5417 (Cal-SCAN) rent your space in the marketplace call today! 800-914-6434 or 858.218.7200

Poway Garden Road Self Storage and Offices 14260 Garden Road , Poway PowayGardenRoadStorage. com

Vacation ADVERTISE YOUR VACATION PROPERTY in 240 California newspapers for one low cost of $600. Your 25 word classified ad reaches over 6 million+ Californians. Free brochure call Elizabeth (916)288-6019. (Cal-SCAN)

BULLETIN BOARD Autos Wanted DONATE YOUR CAR, truck or boat to Heritage for the Blind. Free 3 Day Vacation, Tax Deductible, Free Towing, All Paperwork Taken Care Of. 888-902-6851. (Cal-SCAN)

Notices

Wanted RETIRED COUPLE looking for furnished 1-2BR Condo/Apt., 1/1/13-5/1/13. 740-657-1339 find job candidates with an ad in the marketplace Call 800-914-6434

Unexpectedly Pregnant? You Have Options.

Our Free Services Include Pregnancy Testing and Counseling.

858-486-1738

sdlifechoices.org

Boat/RV/Trailer Storage $85-$110/month Lowest Rates in Poway

1st MONTH FREE Open 7 days Lively Center Mini Storage 13312 Poway Rd., Poway

858-486-0520

your neighborhood classifieds

BUSINESS SERVICES Computer Services MY COMPUTER WORKS. Computer problems? Viruses, spyware, email, printer issues, bad internet connections - FIX IT NOW! Professional, U.S.based technicians. $25 off service. Call for immediate help. 1-888-865-0271 (CalSCAN)

FEELING OLDER? MEN LOSE the ability to produce testosterone as they age. Call 888-904-2372 for a FREE trial of Progene- All Natural Testosterone Supplement. (Cal-SCAN) OVER 30 MILLION WOMEN Suffer From Hair Loss! Do you? If So We Have a Solution! CALL KERANIQUE TO FIND OUT MORE 888-690-0395. (Cal-SCAN)

YOGA Body and Mind

First Class FREE!

WE FIX YOUR COMPUTER!

We come to you or you come to us for the lowest rates!

CALL ROBERT

858-449-1749

Entertainment Services MEET SINGLES RIGHT NOW! No paid operators, just real people like you. Browse greetings, exchange messages and connect live. Try it free. Call now 1-888-866-3166 (CalSCAN)

Mind & Body ATTENTION DIABETICS WITH Medicare. Get a FREE Talking Meter and diabetic testing supplies at No Cost, plus FREE home delivery! Best of all, this meter eliminates painful finger pricking! Call 888-7819376. (Cal-SCAN) ATTENTION JOINT & MUSCLE Pain Sufferers: Clinically proven all-natural supplement helps reduce pain and enhance mobility. Call 877-217-7698 to try Hydraflexin RISK-FREE for 90 days. (Cal-SCAN) ATTENTION SLEEP APNEA Sufferers with Medicare. Get FREE CPAP Replacement Supplies at No Cost, plus FREE home delivery! Best of all, prevent red skin sores and bacterial infection! Call 888699-7660. (Cal-SCAN) CANADA DRUG CENTER is your choice for safe and affordable medications. Our licensed Canadian mail order pharmacy will provide you with savings of up to 90 percent on all your medication needs. Call Today 866-7237089 for $10.00 off your first prescription and free shipping. (Cal-SCAN)

Hatha Yoga

Rancho Bernardo, Scripps Ranch

(858) 271-5948 or go to

www.yogabodyandmind.org

Services SAN DIEGO AUTOSOUND CAR STEREO *INSTALLATION* REPAIRS *WINDOW TINTING* www.sandiegoautosound.com (800) 569-0401 Mention Advertisement for extra savings ADVERTISE A DISPLAY BUSINESS CARD sized ad in 140 California newspapers for one low cost of $1,550. Your display 3.75x2” ad reaches over 3 million+ Californians. Free brochure call Elizabeth (916)288-6019. (Cal-SCAN) ADVERTISE YOUR TRUCK DRIVER JOBSin 240 California newspapers for one low cost of $600. Your 25 word classified ad reaches over 6 million+ Californians. Free brochure call Elizabeth (916)288-6019. (Cal-SCAN) SOCIAL SECURITY DISABILITY Benefits. You Win or Pay Us Nothing. Contact Disability Group, Inc. Today! BBB Accredited. Call For Your FREE Book & Consultation. 877-490-6596. (Cal-SCAN)

Health And Beauty FIRST CLASS FREE Classic Hatha Yoga In RB: Wed. & Sat. In Scripps Ranch: Mon. & Tues. w/Carol Dulmage 858-271-5948 yogabodyandmind.org

Sell Your Stuff For $1252 For 4 weeks Individuals only and items under $500

Place your ad at:myclassifiedmarketplace.com


PAGE 30 THURSDAY AUGUST 16, 2012

POMERADO NEWSPAPER GROUP

home SERVICES Heating & Air Conditioning

250 OFF New Installation

$

A/C & Heating Install / Service FREE ESTIMATES

858-449-5987 Lic. #975400

Electrical

ELECTRICAL ALL TYPES %

15 OFF LABOR ANY REMODEL

24 Years in Business • Family Owned Volunteered Electrical Work for over 12 years to the 4S Ranch and Rancho Bernardo Business Associations.

42 yrs. Experience 619

794-5768

Hardscape construction

Quality Work Reasonable Rates Bonded & Insured Lic. 813748

858-583-6324

Woodworth Construction

858 487-2345 619 261-1167

Lic#506342

31 Years Experience R.W. Masonry Co.

760-788-6720

www.rwmasonry.com

TERRY BREWER CONCRETE 15% DISCOUNT Driveways, patios, stamped, block walls. Foundation Waterproofing & repairs, concrete sealers, pavers, landscape

Since 1980 Call Terry 858-212-2586

terrybrewerconcrete.com Lic. 390780 Bonded & Insured

DID YOU KNOW? An annoyed camel will spit at a person.

ER

AD

O NEWS

PA

Free estimates! John 760-738-7493

OFF 20%through Aug. P

858-486-6980

roryhigginselectric.com

A

855-WoodFix

Best-Rate-Repair.com

Lic. #700811

Call Tim Allen 858 451-0014 All Home Repairs & Installation by the

Home Repair Specialist Plumbing, electrical, appliances, carpentry, fencing, sprinklers and many more! Lic. #882632

ARD

WIN

R NE

Landscape Maintenance

FLOORING 20% OFF Install over 500 ft.

Hardwood, Laminate, Tile Baseboards, Crown Moulding Install, Sales, Repairs FREE ESTIMATES

858-204-5509

Visit: hwflooring.net for special offers Lic. #834908

FLOORING

Sales and Installation • Tile • Wood Laminate \ • Carpet

YARD & CONSTRUCTION CLEANUPS and DEMOLITIONS TOO!

CELL - 619/813-9988 HOME - 858/495-0548

chiripasl@aol.com

Home Improvement/ Repairs STUCCO MASTERS Bonded & Insured, Free Estimates. Lic.#948647. 760-855-4486

Service: Weekly, Modified or One Time Repairs: All Pool & Spa Equip.

Painting

Certified Pool Operator

Dura

858-243-8123

BlackMountainPoolandSpa.com CA. Lic. #C61/035 947366

Interior & Exterior

Lic. #611054 Bonded & Insured

OVER 20 YEARS EXPERIENCE • ACOUSTICAL CEILING REMOVAL • DRY WALL REPAIR & TEXTURING • STUCCO REPAIR • HANDYMAN SERVICE • POWER WASHING Satisfaction Guaranteed Senior & Military Discounts Free Estimates

Raingutters Rain Barrels Save Money & Conserve Water Quality RaingutteRS

858-722-4946

New, Maintenance, Repair, Aluminum, Copper, Galvanized 30 colors, custom shapes & sizes

Plumbing

FRee eStiMateS 858 449.4268

HENRY’S PLUMBING

Lic. #934780

Roofing Roof Leaks & RepaiRs

Repair, Installation Sewer & Drain Cleaning

All Types of Roofs

fRee estimates RefeRences

858 883-2282 PACO’S ROOFING

Stucco • Landscape Design & Maintenance • Fire Pits & Outdoor Fireplaces • Irrigation & Drainage • Pool Demolition • Slate, Brick & Flagstone St. Lic. #342508 LIC# 948647

858-679-0909

www.chrisdrewlandscape.com

FSL

four seasons LanDSCaPIng

FOURConstruCtion SEASONS LANDSCAPING & Design

619-715-3878 lic# 974584

sanfordandsonplumbing@rocketmail.com Licensed & Bonded

Scott Jennings

760-855-4486 scott@mystuccomasters.com

DID YOU KNOW? A group of geese on the ground is a gaggle – a group of geese in the air is a skein.

•• Construction, Install Design Paver - driveway, patio, • Install Paver - driveway, patio, walkwaywalkway • Retaining Walls• Concrete/Stamp Retaining Walls • Drainage ••Concrete/Stamp • Drainage • Irrigation • Planting • Planting • Irrigation • Synthetic •Lawns Synthetic Lawns Over 20 years experience

Over 20 years experience FREE ESTIMATES

License #651547 • insured License #651547 • insured

(858) 688-7486

Free estimates www.FsLLandscape.com

(858) 688-7486

www.FsLLandscape.com

OFFER YOUR SERVICES

858-229-7094

Call 800.914.6434

Sell your home in the marketplace 800-914-6434

Call Ray • Lic. #857873

Lic #768312

Kodadek’s Flooring Lic. # 572386

We Don’t Play Dirty Pool! Free estimates & new customer incentives

858-442-7820

Lic.# 775143

HAULING

Black Mountain Pool & SPa Service

Irrigation / Clean-ups Hauling / Trees Landscape and Aeration

858-565-2233

Mel

Hauling & Grading

Flooring

The Lawn Man

DRAFTING

858-748-1111 W

Pool Service

Painting Co.

N. County 858-592-7874

New Customer Discounts Bonded & Insured Lic# 536171

Decks, Patios, Stairs Eaves, Beams, Deck Coatings Visa M/C Free Estimates Call for a Free Report

Residential & Commercial Remodels • Additions New Construction Plans to Permit

Electrical wiring for your Home or Business Fast troubleshooting Guaranteed installations Reduced cost • Free estimates

quality MaSONRy

Walls, concrete, patios, custom brick/stone,stamp concrete, driveways, fireplaces, demolition.

* Electrical * Tile * Pergo Installation * Drywall Repairs * Painting * Plumbing & More

Rory Higgins Electric

S

15% off Labor

www.RightChoiceElectric.com

ER

Patios, Driveways, Walkways, Pavers, BBQs, Stamped, Retaining Walls, Stucco, Landscape.

BONDED • INSURED LIC 585237 C-10

M

No Job Too Small!

Carpet Upholstery Tile and Grout

Handyman

PO

20%

Organic Cleaning

Handyman

Local References

Discount for Seniors & Military

1st Service

Wood Damage Repair Specialists

www.blakecarpetcleaning.com

We Stand Behind Our Work!

Don’t Replace – Repair & Improve

10

% OFF

(619) 264-7676

Concrete Masonry

CONCRETE

Lawn & Garden

Green-Eco

in the Marketplace

Place your ad online anytime! We now have a complete classified advertising self-service and payment system on our website! From items for sale, to rental and transportation needs, to garage sales, announcements and services, to obituaries and fictitious business name notices, and more.


THURSDAY AUGUST 16, 2012 PAGE 31

POMERADO NEWSPAPER GROUP

FOR SALE Auto

1984 PORSCHE 928S $12,950. 43K miles, A/T, PW, PS, PB. two owners, Perfect Carfax www.funcarsofsandiego.com We BUY and sell - Fun Cars 619-807-8770, 858-212-5396 WANT A ONE OWNER CAR that will last you for 10 years?? Call me! 2007 ES 350 LEXUS, Immaculate condition! $18,500. 858-485-1314

SAVE ON CABLE TV -Internet-Digital Phone. Packages start at $89.99/mo (for 12 months.) Options from ALL major service providers. Call Acceller today to learn more! CALL 1-888-897-7650. (Cal-SCAN)

FRIENDS OF THE POWAY LIBRARY BOOKSTORE

A place to buy or donate gently used books & media to support our Poway Community Library Open T-Th 9:30-7, F & S 9:30-4, Sundays 12-4. Prices start at 25¢ www.powayfriends.org

FurnitureAccessories 7 FOOT, 5 INCH, BURGUNDY LEATHER COUCH, beautiful & comfortable! $475 AND WORTH IT! 1st person to see it will buy it! 760-789-6915 BUNKBED, TWIN OVER FULL with 2 drawers, light wood, $75.00. 760-789-4895

For Sale MANTIS DELUXE TILLER. NEW! FastStart engine. Ships FREE. One-Year Money-Back Guarantee when you buy DIRECT. Call for the DVD and FREE Good Soil book! 888-8155176. (Cal-SCAN) SAVE 65 PERCENT & GET 2 FREE GIFTS when you order 100 Percent guaranteed, delivered–to- the-door Omaha Steaks - Family Value Combo NOW ONLY $49.99. ORDER today 1- 888-525-4620 use code 45393JRK or www. OmahaSteaks.com/father56 (Cal-SCAN)

LIFT RECLINER $50, computer chair on wheels, floor lamp, 3 table lamps, furniture table lamp, small TV stand, telescope. 760-7890595, 760-445-7996 TABLE AND 4 CHAIRS, Dark rod iron with matching faux marble top, 44” round, upholstered seats. Nice condition. $315. 760-789-2652

Garage/Estate Sales POWAY: Sat. & Sun. Aug. 18th & 19th 8am3pm 15805 Cumberland Dr. HUGE ESTATE SALE! Antique furniture, tools, pewter, pottery, etc. Tons of collectibles, oil paintings. House, garage and yard full! For photos go to: www. estatesales.net. No Pre-Sales. POWAY: Sat. Aug. 18th 7am-11am 13261 Lingre Ave. Furniture, TV’s, Craftsman 2-tier rolling toolbox, clothing, household items and lots of miscellaneous. Place a Garage sale ad today! Call 800-914-6434

JOBS & EDUCATION Help Wanted KIDS BACK TO SCHOOL? Earn $500-$2000/mo? P/T Flexible Schedule Established Company Bonuses and Commissions Computer Required Full Training Provided 760-440-5612 REAL ESTATE/MARKETING ASST., licensed, F/T, LJ, 2yrs. exp. prulajolla@gmail.com SKILLED HANDYMAN NEEDED. General contractor seeks long-term handyman. Electrical, plumbing, carpentry. Must have own vehicle & tools. Excellent pay! Poway/ RB area. 858-945-3434

RESIDENTIAL CAREGIVERS HVRR is looking for caring applicants to work with brain injured residents. Must be min. 18 yrs. old, have valid CDL, read/write English, 24/7-FT $8.75/hr.

Lidia 760-789-4600

Help WantedDrivers ATTENTION: DRIVERS Great miles + Top 5% Pay = Money. Security + Respect = PRICELESS. 2 Months CDL Class A Experience. 877-2588782 (Cal-SCAN) DRIVERS - ANNUAL SALARY $45K to $60K. $0.01 increase per mile after 6 months. Quarterly Bonuses. CDL-A, 3 months current OTR experience. 800-414-9569 www.driveknight.com (CalSCAN) DRIVERS Co. & O/Op’s. Regional Home weekly. Teams 7-14 days. Class A CDL 1 year experience in last 3. Call 1-800-695-9643. (Cal-SCAN) DID YOU KNOW? About 50% of Americans live within 50 miles of their birthplace. This is called propinquity.

AIRLINE CAREERS BEGIN HERE - Become an Aviation Maintenance Tech. FAA approved training. Financial aid if qualified - Housing available. Job placement assistance. CALL Aviation Institute of Maintenance (888) 242-3382. (Cal-SCAN) DID YOU KNOW? The oldest breed of dog is the Saluki.

ATTEND COLLEGE ONLINE from Home. *Medical, *Business, *Criminal Justice, *Hospitality. Job placement assistance. Computer available. Financial Aid if qualified. SCHEV certified. Call 888-210-5162 www. CenturaOnline.com (CalSCAN) HIGH SCHOOL PROFICIENCY DIPLOMA! 4 week program. FREE Brochure & full information. Call Now! 1-866-562-3650 ext. 60 www. SouthEasternHS.com (CalSCAN)

sell your items for $12.52

MONEY MATTERS Business Opportunities REACH CALIFORNIANS WITH A CLASSIFIED IN ALMOST EVERY COUNTY! Experience the power of classifieds! Combo~California Daily and Weekly Networks. One order. One payment. Free Brochures. elizabeth@ cnpa.com or (916)288-6019. (Cal-SCAN) DID YOU KNOW? There are more than 9 million millionaires and about 800 billionaires in the world – depending on how the stock market did today.

Private parties only, items up to $500. Call 800-914-6434

PET CONNECTION Reeses is a 4-year-old spayed female Labrador retriever/ shepherd mix, ID 66310. Her $25 adoption fee in August includes spay, microchip, up-to-date vaccinations and vet exam. For more information, call or log on to www.escondidohumansociety. org (760) 888-2247

Fur Fix Thursday 5500 Gaines Street in San Diego and our North Campus location at 572 Airport Road in Oceanside. Time: 3:00 PM - 5:00 PM sdhumane.org “Wags to Riches” Now excepting donations! Every Monday & Wednesday Saturday August 25 and September 8 & 22 858-756-4117 x350 melissa@animalcenter.org

Advertise your pet events and services Contact Katy at 858-218-7234 or Katy@MyClassifiedMarketplace.com

10 Off

$

First Grooming Service 35 years experience in all breeds Kimberly Moore

Dog Grooming

14034 Poway Rd., Ste. K

858-486-0600

Full-Service Real Estate Team

10% Give Back to Animal Rescue orgs. or Non-Profit of Choice Sharon Callahan 760-522-9112 DRE #CA01236835

Group obedience classes at 4 levels. Private lessons including behavior problems.

Rattle Snake Avoidance Call for Appointment

Lynne Moore, Owner/Trainer

858 748-7943 • 858 735-8318 GoodDogTrainingSchool.com

We’ll Take Care of Your Little Angels. Daily Visits Overnight Care Dog Walking Dog Park Service & More Licensed Vet. Nurse Insured/Bonded

PET SITTING Nancy Buske, ppl Graduate of: Pet Sitting University Certified: Pet First Aid Licensed • Bonded • Insured

safeathomepetsittingsd.com

858.254.0616

Beauty and the Beast Pet

GOOD DOG!

training school

Safe-atHome

HomesForPetsAndPeople.com

GROOMING

Pick-up & Delivery 33 1st Time FREE Years for New & Returning Clients! Exp.

with this ad

14023 Poway Rd. 858-679-9559 www.powaypetgrooming.com CELEBRATING OVER 20 YEARS IN THE SAME LOCATION SERVING THIS WONDERFUL COMMUNITY

Need a new home for your pet due to life changes? only

6

$ 99

The kind of care

al your pets deserve! Addition E! E 858-397-8338 Pets FR

www.DivinePetCare.com

10% New Client Discount OFF (1st booking, minimum of 3 visits)

DINING TABLE and 6 chairs, 7ft rectangular, white washed pine. Handcrafted in Santa Fe, New Mexico. Authentic style & design. $895. 760-789-2652

DRIVERS: NO EXPERIENCE? Class A CDL Driver Training. We Train and Employ! Experienced Drivers also Needed! Central Refrigerated. 1-877-369-7126. www. CentralTruckDrivingJobs.com (Cal-SCAN)

Schools & Instruction ADOPTION Litterbox trained rabbits SDHRS 858-356-4286 www.sandiegorabbits.org

The FRIENDS are a Non-Profit, All-Volunteer Group Serving the Poway Library since 1980. Your donations are tax deductible. We are a 501(c)3 corporation.

WALK-IN BATH TUBS. LOWEST PRICE, HIGHEST QUALITY. Eliminate fear of falling. USA Manufactured. Lifetime Material/Labor Warranty. Only 2” Step, lowest ever! www. WalkInBathExperts.com (800) 819-3303 (Cal-SCAN)

For Sale

SELL YOUR UNWANTED GOLD JEWELRY and Get Cash! Ranked #1 on NBC`s Today Show - SellYourGold. Call to Request a Free Appraisal 1888-650-1019. (Cal-SCAN)

858-513-2862

Building Supplies

PETS & ANIMALS

includes a 1 in. photo and an online posting.

Call Katy at

858-218-7200


PAGE 32 THURSDAY AUGUST 16, 2012 START NOW! OPEN RED HOT Dollar, Dollar Plus, Mailbox, Discount Party, Discount Clothing, Teen Store, Fitness Center from $51,900 worldwide! www.DRSS25.com. 1-800-518-3064. (Cal-SCAN) UNLIMITED EARNING POTENTIAL! work from home be your own boss www.HealthyEnergyBlog. com/online-biz

Financial Services EVER CONSIDER A REVERSE Mortgage? At least 62 years old? Stay in your home & increase cash flow! Safe & Effective! Call Now for your FREE DVD! Call Now 888-6983165. (Cal-SCAN) GET FREE OF CREDIT CARD DEBT NOW! Cut payments by up to half. Stop creditors from calling. 888-416-2691. (CalSCAN)

Wearing too many hats?

I can help! Let us keep your books, so you can keep your business.

IAMBookkeeper.com

858-376-7560

LEGAL NOTICES Legals ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER 37-2012-00056279-CU-PT-NC SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF SAN DIEGO North County Division, 325 S. Melrose Dr., Vista, CA., 92081 PETITION OF: Maria de la luz Alonzo de Torres for change of name. TO ALL INTERESTED PERSONS: Petitioner: Maria de la luz Alonzo de Torres on behalf of minor filed a petition with this court for a decree changing names as follows: Present Name Jessica Ceja to Proposed Name Jessica Torres. THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing Date: Oct. 02, 2012 Time: 8:30 a.m, Dept 3. The address of the court is same as noted above. A copy of this Order To Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this

county, Poway News Chieftain. Date: Aug. 14, 2012. Aaron H. Katz Judge of the Superior Court P3024, Aug. 9, 16, 23, 30, 2012 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2012-021097 Fictitious Business Name(s): SD Labor Company Located at: 345 W. El Norte Pkwy. #145, Escondido, CA., 92026, San Diego County. This business is conducted by: An Individual. The first day of business was: 08/01/12. This business is hereby registered by the following: Susan Clarke, 345 W. El Norte Pkwy. #145, Escondido, CA., 92026. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 08/07/2012. Susan Clarke. RB693, Aug. 16, 23, 30, Sep. 6, 2012 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2012-021248 Fictitious Business Name(s): Events 4 You by RD Located at: 11247 Avenida de los Lobos Unit H, San Diego, CA., 92127, San Diego County. Mailing Address: 11247 Avenida de los Lobos Unit H, San Diego, CA., 92127. This business is conducted by: A General Partnership. The first day of business: has not yet started. This business is hereby registered by the following: #1 Rakhi Batra, 11247 Avenida de los Lobos Unit H, San Diego, CA., 92127. #2 Daniela Orona, 11247 Avenida de los Lobos Unit H, San Diego, CA., 92127. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 08/08/2012. Rakhi Batra. RB692, Aug. 16, 23, 30, Sep. 6, 2012 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2012-020763 Fictitious Business Name(s): Gryphon Protective Coatings Located at: 12502 Mustang Drive, Poway, CA., 92064, San Diego County. Mailing Address: Same. This business is conducted by: An Individual. The first day of business: has not yet started. This business is hereby registered by the following: Merrill Treadwell, 12502 Mustang Drive, Poway, CA., 92064. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 08/02/2012. Merrill Treadwell. P3023, Aug. 16, 23, 30, Sep. 6, 2012 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2012-020810 Fictitious Business Name(s): Thrive Wellness and Nutrition Located at: 13132 Tawny Way, Poway, CA., 92064, San Diego County. This business is conducted by: An Individual. The first day of business: has not yet started. This business is hereby registered by the following: Susan Hindemith, 13132 Tawny Way, Poway, CA., 92064. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 08/03/2012. Susan Hindemith, P3022, Aug. 16, 23, 30, Sep. 6, 2012 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2012-021244 Fictitious Business Name(s): Lantis Nails Spa Located at: 16625 Dove Canyon Rd., #104, San Diego, CA., 92127, San Diego County. This business is conducted by: Co-Partners. The first day of business was: 05/01/2012. This business is hereby registered by the following: #1 Lan Riddle, 10404 Greenford Dr., San Diego, CA., 92126. #2 Tina Riddle, 10404 Greenford Dr., San Diego, CA., 92126. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 08/08/2012. Lan Thi Riddle. P3021, Aug. 16, 23, 30, Sep. 6, 2012

POMERADO NEWSPAPER GROUP FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2012-021553 Fictitious Business Name(s): Green Cleaners Located at: 101 West G. St., San Diego, CA., 92101, San Diego County. This business is conducted by: A Corporation. The first day of business was: 04/15/2008. This business is hereby registered by the following: Sungwoo Cleaners Inc., 2169 Fenton Pkwy., #104, San Diego, CA., 92108. State of Incorporation/Organization: CA. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 08/10/2012. Hwa S. Kang. P3020, Aug. 16, 23, 30, Sep. 6, 2012 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2012-021132 Fictitious Business Name(s): Green Cleaners Located at: 2169 Fenton Pkwy., #104, San Diego, CA., 92108, San Diego County. This business is conducted by: A Corporation. The first day of business was: 04/15/2008. This business is hereby registered by the following: Sungwoo Cleaners Inc., 2169 Fenton Pkwy., #104, San Diego, CA., 92108. State of Incorporation/ Organization: CA. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 08/07/2012. Hwa S. Kang. P3019, Aug. 16, 23, 30, Sep. 6, 2012 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2012-021546 Fictitious Business Name(s): DreamTrip Destinations Located at: 30124 Mauroux Crt., Murrieta, CA., 92563, Riverside County. This business is conducted by: An Individual. The first day of business was: 01/01/06. This business is hereby registered by the following: Sylvia H. Snyder, 30124 Mauroux Crt., Murrieta, CA., 92563. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 08/10/2012. Sylvia H. Snyder. P3018, Aug. 16, 23, 30, Sep. 6, 2012 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2012-021224 Fictitious Business Name(s): Cuteness Heaven Located at: 1741 Copper Penny Dr., Chula Vista, CA., 91915, San Diego County. This business is conducted by: An Individual. The first day of business: has not yet started. This business is hereby registered by the following: Rona Q. Arnesto, 1741 Copper Penny Dr., Chula Vista, CA., 91915. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 08/08/2012. Rona Q. Arnesto. P3017, Aug. 16, 23, 30, Sep. 6, 2012 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2012-021165 Fictitious Business Name(s): Carefree Realty & Management Located at: 9966 Via Daroca, San Diego, CA., 92129, San Diego County. This business is conducted by: Husband and Wife. The first day of business: has not yet started. This business is hereby registered by the following: #1 Ying Li, 9966 Via Daroca, San Diego, CA., 92129. #2 Kum Ming Woo, 9966 Via Daroca, San Diego, CA., 92129. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 08/07/2012. Ying Li, Kum Ming Woo. P3015, Aug. 16, 23, 30, Sep. 6, 2012 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2012-021088 Fictitious Business Name(s): Little India Center Located at: 9494 Black Mountain Rd., San Diego, CA., 92126, San Diego County. Mailing Address: 9484 Black Mountain Rd., Suite F, San Diego, CA., 92126. This business is conducted by: A Limited Partnership. The first day of

business was: 6/1/2012. This business is hereby registered by the following: Mira Mountain, LTD., 9484 Black Mountain Rd., Suite F, San Diego, CA., 92126. State of Incorporation/ Organization: California. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 08/07/2012. Harki Parekh. P3014, Aug. 16, 23, 30, Sep. 6, 2012 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2012-021087 Fictitious Business Name(s): Little India Center Located at: 9484 Black Mountain Rd., San Diego, CA., 92126, San Diego County. Mailing Address: 9484 Black Mountain Rd., Suite F, San Diego, CA., 92126. This business is conducted by: A Limited Partnership. The first day of business was: 6/1/2012. This business is hereby registered by the following: Mira Mountain, LTD., 9484 Black Mountain Rd., Suite F, San Diego, CA., 92126. State of Incorporation/ Organization: California. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 08/07/2012. Harki Parekh. P3013, Aug. 16, 23, 30, Sep. 6, 2012 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2012-021085 Fictitious Business Name(s): Little India Center Located at: 9474 Black Mountain Rd., San Diego, CA., 92126, San Diego County. Mailing Address: 9484 Black Mountain Rd., Suite F, San Diego, CA., 92126. This business is conducted by: A Limited Partnership. The first day of business was: 6/1/2012. This business is hereby registered by the following: Mira Mountain, LTD., 9484 Black Mountain Rd., Suite F, San Diego, CA., 92126. State of Incorporation/ Organization: California. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 08/07/2012. Harki Parekh. P3012, Aug. 16, 23, 30, Sep. 6, 2012 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2012-019636 Fictitious Business Name(s): Sportight Located at: 15109 Palomino Mesa Rd., San Diego, CA., 92127, San Diego County. Mailing Address: the same. This business is conducted by: An Individual. The first day of business: has not yet started. This business is hereby registered by the following: Fahtemeh Geramifar, 15109 Palomino Mesa Rd., San Diego, CA., 92127. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 07/20/2012. Fahtemeh Geramifar. RB691, Aug. 16, 23, 30, Sep. 6, 2012 NOTICE PARTNERSHIP TERMINATION Notice is hereby given in accordance with the provisions of California Corporations Code sections 16601(1) and 16601(C) and 16801(1) that: The partnership heretofore existing between Janet J. Cary and Gay A. Cowart under the fictitious name of Cottage Groomers, located at 1162 Main Street, Ramona, California, 92065, is now dissolved. That partner, Janet J. Cary of Ramona, California, has withdrawn from and is no longer associated in the conduct of said partnership and will no longer be responsible for the obligations of said partnership incurred both heretofore and hereafter, and is entitled to all of the assets of said business. Said partnership was dissolved as of May 8, 2012. Cottage Groomers, a sole proprietorship under the auspices of Janet J. Cary, will continue to provide its longstanding service to its customers. Janet J. Cary. P3011, Aug. 16, 23, 30, Sep. 6, 2012. NOTICE OF PUBLIC LIEN SALE Notice is hereby given by the undersigned that a public lien sale of

the following described property will be held at the hour of 10:00 o’clock am, on the 30th day of August, 2012 at 10905 Via Frontera, San Diego, CA 92127, county of San Diego, state of California. This property is stored by Rancho Bernardo Self Storage, located at 10905 Via Frontera, San Diego, CA 92127. Name, Space Number, Type of Goods Stored Rosalyn Baxter-Jones B13 Paperwork, Magazines Rosalyn Baxter-Jones B16 Boxes, Paperwork Rosalyn Baxter-Jones I50 Paperwork, Book Case Rosalyn Baxter-Jones N6 Boxes, Paperwork, Exam Tables Maureen L. King V17 Household Don C. Burns K14 Business/ Office Furn & Equip. Paul M. Peters K19 Household Ronald K. Lyde 324 Jet Skiis This notice is given in accordance with the provisions of Section 21700 et seq. of the Business and Professions Code of the State of California. American Auctioneers Bond# FS863-20-14 800-838-7653 Signed by: Betty Hasenbeck RB690, Aug. 16, 23, 2012 CITY OF POWAY NOTICE AND SUMMARY OF ADOPTED Ordinance No. 744 which was introduced at the City Council meeting of July 17, 2012 and adopted at the regular City Council meeting of August 7, 2012, by a roll call vote. Full text is available in the City Clerk’s Office, 13325 Civic Center Drive, Poway, California (858) 668-4530. ORDINANCE 744 AN ORDINANCE OF THE CITY OF POWAY, CALIFORNIA, ADDING CHAPTER 9.30 TO THE POWAY MUNICIPAL CODE ESTABLISHING REGISTRATION REGULATIONS FOR HOTELS, MOTELS AND LODGING HOUSES Councilmembers voting aye: BOYACK, GROSCH, MULLIN, CUNNINGHAM, HIGGINSON Councilmembers voting noe: NONE Councilmembers absent: NONE Councilmembers disqualified: NONE Linda A. Troyan, MMC, City Clerk Published in the Poway News Chieftain, Thursday, August 16, 2012. Order No. 12-083. P3009 NOTICE OF PUBLIC LIEN SALE Business & Professions Code 21700 et. seq. Notice is hereby given by the undersigned that a public lien sale of the following described personal property will be held at the hour of 2:00pm on Thursday, the 6th day of September, 2012 at Poway Stoway Self Storage, 13033 Poway Road, Poway, CA 92064, County of San Diego, State of California. Lien sale by competitive bid, for the contents of the following storage units: Unit 414b Cruz, Christina Unit 239 Feeler, Angela Unit 411g Toby, Phillip Unit 220 Gibbs, Forrest Unit 307c Mersnik, Drazen Unit 307a Radke, Curtis All units miscellaneous goods, furniture and household items. P3008, Aug. 16, 23, 2012 NOTICE OF TRUSTEE’S SALE TS No. 11-0140722 Doc ID #0002092860972005N Title Order No. 11-0121468 Investor/Insurer No. 202974472 APN No. 323144-21-00 YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST, DATED 08/12/2009. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDING AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. Notice is hereby given that RECONTRUST COMPANY, N.A., as duly appointed trustee pursuant to the Deed of Trust executed by GREGORY L ANDERSON, AND SYNTONIA L GARRETT, HUSBAND AND WIFE AS JOINT TENANTS, dated 08/12/2009 and recorded 8/24/2009, as Instrument No. 2009-0471670, in

Book , Page 93, of Official Records in the office of the County Recorder of San Diego County, State of California, will sell on 09/11/2012 at 10:30AM, At the entrance to the East County Regional Center by statue, 250 E. Main Street, El Cajon, CA 92020 at public auction, to the highest bidder for cash or check as described below, payable in full at time of sale, all right, title, and interest conveyed to and now held by it under said Deed of Trust, in the property situated in said County and State and as more fully described in the above referenced Deed of Trust. The street address and other common designation, if any, of the real property described above is purported to be: 14513 KITTERY ST, POWAY, CA, 92064. The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the street address and other common designation, if any, shown herein. The total amount of the unpaid balance with interest thereon of the obligation secured by the property to be sold plus reasonable estimated costs, expenses and advances at the time of the initial publication of the Notice of Sale is $322,937.24. It is possible that at the time of sale the opening bid may be less than the total indebtedness due. In addition to cash, the Trustee will accept cashier’s checks drawn on a state or national bank, a check drawn by a state or federal credit union, or a check drawn by a state or federal savings and loan association, savings association, or savings bank specified in Section 5102 of the Financial Code and authorized to do business in this state. Said sale will be made, in an ‘’AS IS’’ condition, but without covenant or warranty, express or implied, regarding title, possession or encumbrances, to satisfy the indebtedness secured by said Deed of Trust, advances thereunder, with interest as provided, and the unpaid principal of the Note secured by said Deed of Trust with interest thereon as provided in said Note, plus fees, charges and expenses of the Trustee and of the trusts created by said Deed of Trust. If required by the provisions of section 2923.5 of the California Civil Code, the declaration from the mortgagee, beneficiary or authorized agent is attached to the duly recorded with the appropriate County Recorder’s Office. NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on a property itself. Placing the highest bid at a trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder’s office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the lender may hold more than one mortgage or deed of trust on the property. NOTICE TO PROPERTY OWNER The sale date shown on this notice of sale may be postponed one or more times by the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about trustee sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and, if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call 1-800-281-8219 or visit this Internet Web site www.recontrustco. com, using the file number assigned to this case NOTICE OF TRUSTEE’S SALE TS No. 11-0140722. Information


THURSDAY AUGUST 16, 2012 PAGE 33

POMERADO NEWSPAPER GROUP about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the Internet Web site. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale. RECONTRUST COMPANY, N.A. 1800 Tapo Canyon Rd., CA6-914-01-94 SIMI VALLEY, CA 93063 Phone: (800) 281 8219, Sale Information (626) 927-4399 By: — Trustee’s Sale Officer RECONTRUST COMPANY, N.A. is a debt collector attempting to collect a debt. Any information obtained will be used for that purpose. A-4284837 08/16/2012, 08/23/2012, 08/30/2012. P3007 NOTICE OF TRUSTEE’S SALE TSG No.: 3762732 TS No.: 20089077400205 FHA/VA/PMI No.: APN:277 220 01 Property Address: 14355 STAGECOACH LANE POWAY, CA 92064 YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST, DATED 04/28/05. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDING AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. On September 5, 2012 at 10:00 AM, First American Trustee Servicing Solutions, LLC, as duly appointed Trustee under and pursuant to Deed of Trust recorded 05/02/05, as Instrument No. 2005 0367663, in book , page , of Official Records in the Office of the County Recorder of SAN DIEGO County, State of California. Executed by: ERIC ELEGADO and CHARMAGNE ELEGADO. WILL SELL AT PUBLIC AUCTION TO HIGHEST BIDDER FOR CASH, CASHIER’S CHECK/CASH EQUIVALENT or other form of payment authorized by 2924h(b), (Payable at time of sale in lawful money of the United States) AT THE ENTRANCE TO THE EAST COUNTY REGIONAL CENTER BY THE STATUE, 250 E. MAIN ST., EL CAJON, CA.. All right, title and interest conveyed to and now held by it under said Deed of Trust in the property situated in said County and State described as: AS MORE FULLY DESCRIBED IN THE ABOVE MENTIONED DEED OF TRUST APN# 277 220 01. The street address and other common designation, if any, of the real property described above is purported to be: 14355 STAGECOACH LANE, POWAY, CA 92064. The under¬signed Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the street address and other common designation, if any, shown herein. Said sale will be made, but without covenant or warranty, expressed or implied, regarding title, possession, or encumbrances, to pay the remaining principal sum of the note(s) secured by said Deed of Trust, with interest thereon, as provided in said note(s), advances, under the terms of said Deed of Trust, fees, charges and expenses of the Trustee and of the trusts created by said Deed of Trust. The total amount of the unpaid balance of the obligation secured by the property to be sold and reasonable estimated costs, expenses and advances at the time of the initial publication of the Notice of Sale is $1,454,044.11. The beneficiary under said Deed of Trust heretofore executed and delivered to the undersigned a written Declaration of Default and Demand for Sale, and a written Notice of Default and Election to Sell. The undersigned caused said Notice of Default and Election to Sell to be recorded in the County where the real property is located. NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS: If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself. Placing the highest bid at a trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may

be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder’s office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same lender may hold more than one mortgage or deed of trust on the property. NOTICE TO PROPERTY OWNER: The sale date shown on this notice of sale may be postponed one or more times by the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about trustee sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and, if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call (916) 939 0772 or visit this Internet Web http://search.nationwideposting. com/propertySearchTerms.aspx using the file number assigned to this case 20089077400205. Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the Internet Web site. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale. If the sale is set aside for any reason, the Purchaser at the sale shall be entitled only to a return of the deposit paid. The Purchaser shall have no further recourse. Requirements of SB1137 have been met pursuant to the Notice of Sale Declaration of record. Date: First American Title Insurance Company First American Trustee Servicing Solutions, LLC 3 First American Way, Santa Ana, CA 92707 FOR TRUSTEE’S SALE INFORMATION PLEASE CALL (916) 939-0772. First American Trustee Servicing Solutions, LLC May be Acting as a Debt Collector Attempting to Collect a Debt. Any Information obtained may be used for that purpose. NPP0205779 08/16/12, 08/23/12, 08/30/12. P3006 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2012-019043 Fictitious Business Name(s): Shirley & You Design Located at: 16778 Falcon Bluff Ct., San Diego, CA., 92127, San Diego County. This business is conducted by: An Individual. The first day of business: has not yet started. This business is hereby registered by the following: Yuri You, 16778 Falcon Bluff Ct., San Diego, CA., 92127. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 07/16/2012. Yuri You. RB689, Aug. 9, 16, 23, 30, 2012 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2012-020297 Fictitious Business Name(s): a. childIDcode b. High Camp Ventures Located at: 15493 Canton Ridge Terrace, San Diego, CA., 92127, San Diego County. This business is conducted by: An Individual. The first day of business was: 07/17/12. This business is hereby registered by the following: Eric Gasser, 15493 Canton Ridge Terrace, San Diego, CA., 92127. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 07/30/2012. Eric Gasser. RB688, Aug. 9, 16, 23, 30, 2012 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2012-020149 Fictitious Business Name(s): Running Buffalo Journeys Located at: 12065 Pastoral Rd., San Diego, CA., 92128, San Diego County. Mailing Address: Same. This business is conducted by: An Individual.

The first day of business: has not yet started. This business is hereby registered by the following: Aaron J. Boyd, 12065 Pastoral Rd., San Diego, CA., 92128. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 07/26/2012. Aaron J. Boyd. P3005, Aug. 9, 16, 23, 30, 2012 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2012-020470 Fictitious Business Name(s): Cool It Heat It Mechanical Located at: 13522 Utopia Rd., Poway, CA., 92064, San Diego County. This business is conducted by: An Individual. The first day of business: has not yet started. This business is hereby registered by the following: Caine Forbes, 13522 Utopia Rd., Poway, CA., 92064. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 07/31/2012. Caine Forbes. P3003, Aug. 9, 16, 23, 30, 2012 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2012-021036 Fictitious Business Name(s): Hair Designs by Jey Located at: 11916 Tivoli Park Row #4, San Diego, CA., 92128, San Diego County. This business is conducted by: An Individual. The first day of business: has not yet started. This business is hereby registered by the following: Judee Wheeler, 11916 Tivoli Park Row #4, San Diego, CA., 92128 . This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 08/06/2012. Judee Wheeler. P3002, Aug. 9, 16, 23, 30, 2012 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2012-018947 Fictitious Business Name(s): Neo Chiro United Chiropractic Located at: 6753 El Cajon Blvd., San Diego, CA., 92115, San Diego County. This business is conducted by: An Individual. The first day of business was: 07/13/2012. This business is hereby registered by the following: Pejman Pourarbab, 6753 El Cajon Blvd., San Diego, CA., 92115. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 07/13/2012. 07/13/12. P3001, Aug. 9, 16, 23, 30, 2012 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2012-020114 Fictitious Business Name(s): G.J. Gardner. Homes located at: 12675 Danielson Ct., Suite 404, Poway, CA., 92064, San Diego County. Mailing Address: PO Box 1807, Poway, CA., 92074. This business is conducted by: A Corporation. The first day of business was: July 1, 2012. This business is hereby registered by the following: Mustang Development, 12413 Metate Lane, Poway, CA., 92064. State of Incorporation/Organization: California. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/County Clerk of San Diego County on 07/26/2012. Dennis M. Ferdig. P3004. Aug. 9, 16, 23, 30, 2012 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2012-020196 Fictitious Business Name(s): California Baking Co. / Tony Located at: 681 Anita St., Chula Vista, CA., 91911, San Diego County. Mailing Address: 2210 J Ave., National City, CA., 91950. This business is conducted by: An Individual. The first day of business was: 07/27/12. This business is hereby registered by the following: Narciso Segovia, 2210 J Ave., National City, CA., 91950. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 07/27/2012. Narciso Segovia. P3000, Aug. 9, 16, 23, 30, 2012

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2012-018199 Fictitious Business Name(s): Catalyst Systems Located at: 4212 Iowa St., San Diego, CA., 92104, San Diego County. Mailing Address: 4212 Iowa St., San Diego, CA., 92104. This business is conducted by: An Individual. The first day of business was: 7/1/2012. This business is hereby registered by the following: Joaquin DeVelasco, 4212 Iowa St., San Diego, CA., 92104. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 07/05/2012. Joaquin DeVelasco. P2999, Aug. 9, 16, 23, 30, 2012 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2012-020477 Fictitious Business Name(s): SD Tech logistics Located at: 9080 activity Rd, San Diego, CA., 92126, San Diego County. Mailing Address: 9773 Paseo Montril, San Diego, CA., 92129. This business is conducted by: An Individual. The first day of business: has not yet started. This business is hereby registered by the following: Alicia Martin, 9773 Paseo Montril, San Diego, CA., 92126. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 07/31/2012. Alicia Martin. P2998, Aug. 9, 16, 23, 30, 2012 NOTICE OF TRUSTEE’S SALE T.S No. 1359884-11 APN: 317090-44-07 TRA: 17173 LOAN NO: Xxxxxx6837 REF: Poon, Amy IMPORTANT NOTICE TO PROPERTY OWNER: YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST, DATED May 15, 2003. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDING AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. On September 05, 2012, at 10:00am, CalWestern Reconveyance Corporation, as duly appointed trustee under and pursuant to Deed of Trust recorded May 23, 2003, as Inst. No. 20030613006 in book XX, page XX of Official Records in the office of the County Recorder of San Diego County, State of California, executed by Amy T Poon A Single Woman, will sell at public auction to highest bidder for cash, cashier’s check drawn on a state or national bank, a check drawn by a state or federal credit union, or a check drawn by a state or federal savings and loan association, savings association, or savings bank At the entrance to the east county regional center by Statue, 250 E. Main Street El Cajon, California, all right, title and interest conveyed to and now held by it under said Deed of Trust in the property situated in said County and State described as: Completely described in said deed of trust The street address and other common designation, if any, of the real property described above is purported to be: 13312 Carriage Heights Cir Poway CA 92064 The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the street address and other common designation, if any, shown herein. Said sale will be held, but without covenant or warranty, express or implied, regarding title, possession, condition or encumbrances, including fees, charges and expenses of the Trustee and of the trusts created by said Deed of Trust, to pay the remaining principal sums of the note(s) secured by said Deed of Trust. The total amount of the unpaid balance of the obligation secured by the property to be sold and reasonable estimated costs, expenses and advances at the time of the initial publication of the Notice of Sale is: $205,803.43. If the Trustee is unable to convey title for any reason, the successful bidder’s sole and exclusive remedy shall be the return of monies paid to the Trustee, and the successful bidder

shall have no further recourse. The beneficiary under said Deed of Trust heretofore executed and delivered to the undersigned a written declaration of Default and Demand for Sale, and a written Notice of Default and Election to Sell. The undersigned caused said Notice of Default and Election to Sell to be recorded in the county where the real property is located. NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS: If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself. Placing the highest bid at a trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder’s office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same lender may hold more than one mortgage or deed of trust on the property. NOTICE TO PROPERTY OWNER: The sale date shown on this notice of sale may be postponed one or more times by the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about trustee sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and, if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call (619)590-1221 or visit the internet website www. rppsales.com, using the file number assigned to this case 1359884-11. Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the Internet Web Site. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale. For sales information:(619)590-1221. CalWestern Reconveyance Corporation, 525 East Main Street, P.O. Box 22004, El Cajon, CA 92022-9004 Dated: August 06, 2012. (R-416296 08/16/12, 08/23/12, 08/30/12). P2997 NOTICE OF PUBLIC LIEN SALE Business & Professions Code 21700 et. Seq. Notice is Hereby given by the undersigned that a public lien sale of the Following described personal property will be held at the hour of 11:30 am on the 21st day of Aug. 2012 at 5450 Kearny Mesa Road, San Diego, CA 92111, County of San Diego, State of California. This property is stored at Associated Storage located at 5450 Kearny Mesa Road, San Diego, CA 92111. Lien sale by competitive Bid, for the contents of the following storage unit numbers and names: Unit 127 Douglas Guyton Unit 603 Claudia Prelow Unit 099 Mary Luciano Unit 333 Clifford Guyton Unit 460 William Trujillo Property to be sold can be but not limited to: Miscellaneous Household Items, Furniture, Major Appliances, toys, exercise and recreation equipment, personal items, clothing, books, possible collectibles/ antiques, miscellaneous office equipment, etc. Auctioneer Name: West Coast Auctioneers Auctioneer: William Ken Ritch Address: P.O. Box 2071, Vista, CA 92083 Phone 760-724-0423 License # 0434194, P2996, Aug. 9, 16, 2012

NOTICE OF PUBLIC LIEN SALE Business & Professions Code 21700 et. Seq. Notice is Hereby given by the undersigned that a public lien sale of the Following described personal property will be held at the hour of 10:00 am on the 21st day of Aug. 2012 at 9434 Kearny Mesa Road, San Diego, CA 92126, County of San Diego, State of California. This property is stored at Associated Storage located at 9434 Kearny Mesa Road, San Diego, CA 92126. Lien sale by competitive Bid, for the contents of the following storage unit numbers and names: H070 Sabrina Gonzalez H086 Tim J. Young L031 Donald J. Heck L071E Mark Moore P018 Lou Anne Board R008 James D. Rohde R015 Mavoureen Blagmon R057 Jusac A. Suryanata U041 Alicia Bingham Property to be sold can be, but not limited to: Miscellaneous Household Items, Furniture, Major Appliances, toys, exercise and recreation equipment, personal items, clothing, books, possible collectibles/ antiques, miscellaneous office equipment, etc. Auctioneer Name: West Coast Auctioneers Auctioneer: William Ken Ritch Address: P.O. Box 2071, Vista, CA 92083 Phone 760-724-0423 License # 0434194, P2995, Aug. 9, 16, 2012 NOTICE OF TRUSTEE’S SALE File No. 7042.26131 Title Order No. 6530236 APN 323-010-26-00 YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST, DATED 05/09/06. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDING AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. A public auction sale to the highest bidder for cash, cashier’s check drawn on a state or national bank, check drawn by state or federal credit union, or a check drawn by a state or federal savings and loan association, or savings association, or savings bank specified in §5102 to the Financial code and authorized to do business in this state, will be held by duly appointed trustee. The sale will be made, but without covenant or warranty, expressed or implied, regarding title, possession, or encumbrances, to satisfy the obligation secured by said Deed of Trust. The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the property address or other common designation, if any, shown herein. Trustor(s): MARILYN R. POBLETE AND ANGELO A. POBLETE Recorded: 05/15/06, as Instrument No. 2006-0339613, of Official Records of SAN DIEGO County, California. Date of Sale: 08/29/12 at 10:00 AM Place of Sale: On the grounds of the Scottish Rite Event Center, located at 1895 Camino Del Rio South,, San Diego, CA The purported property address is: VACANT LAND, POWAY, CA 92064. Property is vacant land. Pursuant to California Civil Code Section 2924f, attached is the legal description of said property. The name and address of the Beneficiary, at whose request we are conducting the sale and/or directions to said property may be obtained by submitting a written request within 10 days from the 1 st publication of this notice. Assessors Parcel No. 323-010-26-00 Legal Description: THAT PORTION OF LOT 1 (NORTHWEST QUARTER OF THE NORTHWEST QUARTER) OF SECTION 18, TOWNSHIP 14 SOUTH, RANGE 1 WEST, SAN BERNARDINO MERIDIAN, IN THE COUNTY OF SAN DIEGO, STATE OF CALIFORNIA, ACCORDING TO UNITED STATES GOVERNMENT SURVEY THEREOF, APPROVED SEPTEMBER 11, 1879, DESCRIBED AS FOLLOWS: COMMENCING AT THE NORTHWEST CORNER OF SAID SECTION 18; THENCE ALONG THE NORTHERLY


PAGE 34 THURSDAY AUGUST 16, 2012 LINE THEREOF SOUTH 88°09’40” EAST, 951.35 FEE T; THENCE SOUTH 09°59’40’’ EAST, 344.29 FEET TO THE NORTHEASTERLY CORNER OF THAT CERTAIN PARCEL OF LAND DESCRIBED IN PARCEL 1 AS CONVEYED TO R. K. TREASTRAIL, ET UX, BY DEED RECORDED JULY 3, 1956 IN BOOK 6164, PAGE 307 OF OFFICIAL RECORDS, BEING A POINT IN THE CENTER LINE OF THAT CERTAIN 60.00 FOOT STRIP OF LAND SHOWN AND DESIGNATED ON RECORD OF SURVEY MAP NO. 3661, AS “EXISTING EASEMENT RESERVED FOR ROAD”, AND BEING ALSO THE WESTERLY TERMINUS OF 550.00 FOOT RADIUS CURVE CONCAVE SOUTHERLY THE CENTER OF WHICH BEARS SOUTH 9°59’40”EAST SAID POINT BEING THE TRUE POINT OF BEGINNING; THENCE EASTERLY ALONG THE ARC OF SAID CURVE BEING ALONG THE CENTER LINE OF SAID 60.00 FOOT EASEMENT, 100.47 FEET THROUGH A CENTRAL ANGLE OF 10°28’; THENCE TANGENT TO SAID CURVE SOUTH 88°31 ‘40“ EAST, 67.39 FEET; THENCE SOUTH 00°28’20” WEST 363.16 FEET; THENCE NORTH 89°31 ‘40” WEST, (RECORD SOUTH 89°31 ‘40” WEST, PER RECORD OF SURVEY MAP NO. 3661), 101.91 FEET TO THE SOUTHEASTERLY CORNER OF ABOVE MENTIONED TRESTRAIL’S LAND; THENCE ALONG THE EASTERLY LINE THEREOF NORTH 9°59’40” WEST, 360.00 FEET TO THE TRUE POINT OF BEGINNING. ALSO AN EASEMENT FOR ROAD PURPOSES, 20.00 FEET IN WIDTH OVER THAT PORTION OF SAID LOT AS DESCRIBED IN PARCEL 2 AS CONVEYED TO GALEN K. BILLS, A SINGLE MAN, BY DEED RECORDED JULY 12, 1956 IN BOOK 6175, PAGE 295 OF OFFICIAL RECORDS. ALSO AN EASEMENT FOR ROAD PURPOSES OVER ALL OF THE SOUTHERLY 20.0 FEET OF THAT CERTAIN PARCEL OF LAND CONVEYED TO R. K. TRESTRAIL, ET UX, BY DEED RECORDED JULY 3, 1956 IN BOOK 6164, PAGE 307 OF OFFICIAL RECORDS LYING EASTERLY OF THE WESTERLY 83.35 FEET THEREOF. The total amount of the unpaid balance of the obligation secured by the property to be sold and reasonable estimated costs, expenses and advances at the time of the initial publication of the Notice of Sale is $261,154.51. If the sale is set aside for any reason, the purchaser at the sale shall be entitled only to a return of the deposit paid, plus interest. The purchaser shall have no further recourse against the beneficiary, the Trustor or the trustee. NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS: If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself. Placing the highest bid at a trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder’s office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same lender may hold more than one mortgage or deed of trust on the property. NOTICE TO PROPERTY OWNER: The sale date shown on this notice of sale may be postponed one or more times by the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about trustee sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed,

and if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call 877-4849942 or visit this Internet Web site www.USA-Foreclosure.com or www. Auction.com using the file number assigned to this case 7042.26131. Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the Internet Web site. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale. Date: July 26, 2012 NORTHWEST TRUSTEE SERVICES, INC., as Trustee Victoria Gutierrez, Authorized Signatory 1241 E. Dyer Road, Suite 250, Santa Ana, CA 92705 Sale Info website: www.USAForeclosure.com or www.Auction. com Automated Sales Line: 877484-9942 Reinstatement and Pay-Off Requests: 866-387-NWTS THIS OFFICE IS ATTEMPTING TO COLLECT A DEBT AND ANY INFORMATION OBTAINED WILL BE USED FOR THAT PURPOSE ORDER # 7042.26131: 08/09/2012,0 8/16/2012,08/23/2012. P2994 NOTICE OF TRUSTEE’S SALE TS No.: CA1000211037 Title Order No.: 100583299 CA MSI YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST, DATED 04/16/04. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDING AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. On August 29, 2012 at 10:00 AM, First American Trustee Servicing Solutions, LLC, as duly appointed Trustee under and pursuant to Deed of Trust recorded 04/23/04, as Instrument No. 2004 0357963, in book , page , of Official Records in the Office of the County Recorder of SAN DIEGO County, State of California. Executed by: ROBERT A. BEHIC AND ROBIN BEHIC, HUSBAND AND WIFE AS COMMUNITY PROPERTY as Trustor, The Bank of New York Mellon Trust Company, N.A. f/k/a The Bank of New York Trust Company, N.A as trustee for Chase Mortgage Finance Trust Series 2007-A1 , will sell at public auction sale to the highest bidder for cash, cashier’s check drawn by a state or national bank, a cashier’s check drawn by a state or federal credit union, or a cashier’s check drawn by a state or federal savings and loan association, savings association, or savings bank specified in section 5102 of the Financial Code and authorized to do business in this state. Sale will be held by the duly appointed trustee as shown below, of all right, title, and interest conveyed to and now held by the trustee in the hereinafter described property under and pursuant to the Deed of Trust. The sale will be made, but without covenant or warranty, expressed or implied, regarding title, possession, or encumbrances, to pay the remaining principal sum of the note(s) secured by the Deed of Trust, interest thereon, estimated fees, charges and expenses of the Trustee for the total amount (at the time of the initial publication of the Notice of Sale) reasonably estimated to be set forth below. The amount may be greater on the day of sale. Place of Sale: AT THE ENTRANCE TO THE EAST COUNTY REGIONAL CENTER BY THE STATUE, 250 E. MAIN ST., EL CAJON, CA.. Legal Description: Parcel 1: Lot 57 of City of Poway Tract No. 89 13R, the Heritage Phase 1, Unit 1, in the City of Poway, County of San Diego, State of California, According to Map Thereof No. 13708, Filed in the Office of the County Recorder of San Diego, December 17, 1998. Parcel 2: Nonexclusive Easements for Access, Ingress, Egress, Inspection, Maintenance, Repair, Drainage, Encroachment, Support and for Other Purposes, All as Described in the Declaration, and Any Amendments Thereto. Amount of unpaid balance and other charges: $2,115,487.93 (estimated) Street address and other common designation of the real property: 18320 OLD COACH WAY, POWAY, CA 92064. APN Number:

POMERADO NEWSPAPER GROUP 277 202 18 The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the street address and other common designation, if any, shown herein. The property heretofore described is being sold ‘’as is’’. Date: First American Trustee Servicing Solutions, LLC, as Trustee First American Trustee Servicing Solutions, LLC, 6 Campus Circle, 2nd Floor, Westlake, TX 76262 First American Trustee Servicing Solutions, LLC Is a Debt Collector Attempting to Collect a Debt. Any Information obtained will be used for that purpose. NOTICE TO POTENTIAL BID¬DERS: If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself. Placing the highest bid at a trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder’s office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same lender may hold more than one mortgage or deed of trust on the property. NOTICE TO PROPERTY OWNER: The sale date shown on this notice of sale may be postponed one or more times by the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about trustee sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and, if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, this information can be obtained from one of the following NATIONWIDE POSTING PUBLICATION at (916)939 0772, or visit the Internet Web site http://search.nationwideposting. com/propertySearchTerms .aspx (Registration required to search for sale information) using the Trustee Sale No. shown above. Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the Internet Web site. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale. NPP0205231 08/09/12, 08/16/12, 08/23/12. P2992

sudoku

Trustee Sale No. 20334CA Title Order No. 110349283-CA-MAI NOTICE OF TRUSTEE’S SALE YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST DATED 12/2/2005. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDINGS AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. On 8/29/2012 at 10:00 AM, MERIDIAN FORECLOSURE SERVICE f/k/a MTDS, INC., A CALIFORNIA CORPORATION DBA MERIDIAN TRUST DEED SERVICE as the duly appointed Trustee under and pursuant to Deed of Trust Recorded 12/07/2005, Book , Page , Instrument 2005-1054218 of official records in the Office of the Recorder of San Diego County, California, executed by: JACK A. DUNN, A MARRIED MAN, AS HIS SOLE AND SEPARATE PROPERTY as Trustor, FIRST CAPITAL MORTGAGE CORPORATION, as Beneficiary, will sell at public auction sale to the highest bidder for cash, cashier’s check drawn by a state or national bank, a cashier’s check drawn by a state or federal credit union, or a cashier’s check drawn by a state or federal savings and loan association, savings association, or savings bank specified in section 5102 of the Financial Code and authorized to do business in this state. Sale will be held by the duly appointed trustee as shown below, of all right, title, and interest conveyed to and now held by the trustee in the hereinafter described property under and pursuant to the Deed of Trust. The sale will be made, but without convenant or warranty, expressed or implied, regarding title, possesssion, or encumbrances, to pay the remaining principal sum of the notes (s) secured by the Deed of Trust, interest thereon, estimated fees, charges and expenses of the Trustee for the total amount (at the time of the initial publication of the Notice of Sale) reasonably estimated to be set forth below. The amount may be greater on the day of sale. Place of Sale: At the entrance to the East County Regional Center by statue, 250 E. Main Street, El Cajon, CA 92020 Legal Description: As more fully described in said Deed of Trust Amount of unpaid balance and other charges: $519,079.79 The street address and other common designation of the real property purported as: 12720 VIA LA GARDENIA , POWAY, CA 92064 APN Number: 275-540-34-00 NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS: If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not the property itself. Placing the highest bid at trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware

that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder’s office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same lender may hold more than one mortgage or deed of trust on the property. NOTICE TO PROPERTY OWNER: The sale date shown on this notice may be postponed one or more times by the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about trustee sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and, if applicable,

the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call (714) 573-1965 or visit this Internet Web site www. Priorityposting.com , using the file number assigned to this case 20334CA. Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the Internet Web site. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale. The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the street address and other common designation, if any, shown herein. The property heretofore described is being sold “as is”. DATE: 7/31/2012 MERIDIAN FORECLOSURE SERVICE f/k/a MTDS, INC., A CALIFORNIA CORPORATION DBA MERIDIAN TRUST DEED SERVICE 3 SAN JOAQUIN PLAZA, SUITE 215, NEWPORT BEACH, CA 92660 Sales Line: (714) 5731965 OR (702) 586-4500 STEPHANIE GARCIA, FORECLOSURE OFFICER MERIDIAN FORECLOSURE SERVICE IS ASSISTING THE BENEFICIARY

crossword


THURSDAY AUGUST 16, 2012 PAGE 35

POMERADO NEWSPAPER GROUP TO COLLECT A DEBT AND ANY INFORMATION OBTAINED WILL BE USED FOR THAT PURPOSE. P971392 8/9, 8/16, 08/23/2012. P2991 T.S. No.: 10-40882 TSG Order No.: 100693707-CA-MSI A.P.N. 323230-16 NOTICE OF TRUSTEE’S SALE YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST DATED 2/17/2005. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDINGS AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. On 8/29/2012 at 10:00 AM, Old Republic Default Management Services, a Division of Old Republic National Title Insurance Company as duly appointed Trustee pursuant to the Deed of Trust, Recorded 2/25/2005 as Instrument No. 2005-0154916 in book —, page — of Official Records in the office of the Recorder of San Diego County, California, executed by: ERIC MORALES AND MARIA DEL CARMEN MORALES, HUSBAND AND WIFE AS JOINT TENANTS, as Trustor, MORTGAGE ELECTRONIC REGISTRATION SYSTEMS, INC. as Beneficiary. WILL SELL AT PUBLIC AUCTION TO THE HIGHEST BIDDER FOR CASH (payable in full at time of sale by cash, a cashier’s check drawn by a state or national bank, a check drawn by a state or federal credit union, or a check drawn by a state or federal savings and loan association, savings association, or savings bank specified in section 5102 of the Financial Code and authorized to do business in this state). At the entrance to the East County Regional Center by statue, 250 E. Main Street, El Cajon, CA all right, title and interest conveyed to and now held by it under said Deed of Trust in the property situated in said County and state, and as more fully described in the above referenced Deed of Trust. The street address and other common designation, if any, of the real property described above is purported to be: 14348 JOLLEY LN, POWAY, CA 92064 The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the street address and other common designation, if any, shown herein. Said sale will be made in an “AS IS” condition, but without covenant or warranty, expressed or implied, regarding title, possession, or encumbrances, to pay the remaining principal sum of the note(s) secured by said Deed of Trust, with interest thereon, as provided in said note(s), advances, if any, under the terms of the Deed of Trust, estimated fees, charges and expenses of the Trustee and of the trusts created by said Deed of Trust, to-wit: $566,935.60 (Estimated). Accrued interest and additional advances, if any, will increase this figure prior to sale. It is possible that at the time of sale the opening bid may be less than the total indebtedness due. NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS: If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself. Placing the highest bid at a trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder’s office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same lender may hold more than one mortgage or deed of trust on the property. NOTICE TO PROPERTY OWNER: The sale date shown on this notice of sale may be postponed one or more times by the mortgagee,

beneficiary, trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about trustee sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and, if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call (714) 573-1965 or visit this Internet Web site www.priorityposting.com, using the file number assigned to this case 10-40882. Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the Internet Web site. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale. The Declaration pursuant to California Civil Code, Section 2923.5(a) was fulfilled when the Notice of Default was recorded on 11/12/2010 The Declaration pursuant to California Civil Code, Section 2923.54 is attached as Exhibit A SERVICER’S DECLARATION TO NOTICE OF SALE PURSUANT TO CALIFORNIA CIVIL CODE SECTION 2923.54 Pursuant to California Civil Code §2923.54 the undersigned, on behalf of the beneficiary, loan servicer or authorized agent, declares as follows: The mortgage loan servicer has obtained from the commissioner a final or temporary order of exemption pursuant to Section 2923.53 that is current and valid on the date the notice of sale is recorded. The timeframe for giving notice of sale specified in subdivision (a) of Section 2923.52 does not apply pursuant to Section 2923.52.” I declare under penalty of perjury under the laws of the State of California that the foregoing is true and correct Date: August 20, 2010 JPMORGAN CHASE Bank, N.A. By: Jason Taylor Name: Jason Taylor Title: Vice President Date: 7/30/2012 Old Republic Default Management Services, A Division of Old Republic National Title Insurance Company, as Trustee 500 City Parkway West, Suite 200, Orange, CA 928682913 (866) 263-5802 For Sale Information Contact: Priority Posting and Publishing (714) 573-1965 Tony Delgado, Trustee Sale Officer “We are attempting to collect a debt, and any information we obtain will be used for that purpose.” P971326 8/9, 8/16, 08/23/2012. P2990 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2012-019866 Fictitious Business Name(s): a. Premier Medical Management b. Premier Medical Management, LLC Located at: 18177 Chretien Court, San Diego, CA., 92128, San Diego County. Mailing Address: PO Box 270582, San Diego, CA., 92198. This business is conducted by: A Limited Liability Company. The first day of business: has not yet started. This business is hereby registered by the following: Premier Medical Management, LLC., 18177 Chretien Court, San Diego, CA., 92128. State of Incorporation/ Organization: California. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 07/24/2012. Perlita Manning. RB687, Aug. 2, 9, 16, 23, 2012 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2012-019903 Fictitious Business Name(s): Midland Animal Clinic Inc Located at: 14155 Midland Rd., Poway, CA., 92064, San Diego County. Mailing Address: Same. This business is conducted by: A Corporation. The first day of business was: 11/1/77. This business is hereby registered by the following: Midland Animal Clinic Inc., 14155 Midland Road, Poway, CA., 92064. State of Incorporation/ Organization: California. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County

Clerk of San Diego County on 07/24/2012. Diana L. Augustine. P2989, Aug. 2, 9, 16, 23, 2012 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2012-020125 Fictitious Business Name(s): a. Americas Finest City Realty b. Dust Up c. Sweep Up Located at: 959 Missouri Street, San Diego, CA., 92109, San Diego County. Mailing Address: PO Box 99212, San Diego, CA., 92169-1212. This business is conducted by: A Corporation. The first day of business was: 11/17/2003. This business is hereby registered by the following: Fee Simple Holdings, Inc., 959 Missouri St., San Diego, CA., 92109. State of Incorporation/ Organization: California. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 07/26/2012. Sandra McBride. P2988, Aug. 2, 9, 16, 23, 2012 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2012-019753 Fictitious Business Name(s): Tax Solutions Located at: 13750 Comuna Dr., Poway, CA., 92064, San Diego County. Mailing Address: P.O. Box 1659, Poway, CA., 92074. This business is conducted by: An Individual. The first day of business was: 12/4/91. This business is hereby registered by the following: Douglas Ray Birse, 13750 Comuna Dr., Poway, CA., 92064. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 07/23/2012. Douglas R. Birse. P2987, Aug. 2, 9, 16, 23, 2012 ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER 37-2012-00068507-CL-PT-EC SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF SAN DIEGO PETITION OF: Norma S. Ramos for change of name. TO ALL INTERESTED PERSONS: Petitioner: Norma S. Ramos filed a petition with this court for a decree changing names as follows: Present Name Norma S. Ramos to Proposed Name Norma S. Triana. THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing Date: Sep. 19, 2012 Time: 8:30 a.m, Dept D-14. The address of the court is same as noted above. A copy of this Order To Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county, Poway News Chieftain. Date: Jul. 26, 2012. Eddie C. Sturgeon Judge of the Superior Court P2986, Aug. 2, 9, 16, 23, 2012 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2012-020225 Fictitious Business Name(s): Bradley Security Control Services Located at: 13606 Fairgate, Poway, CA., 92064, San Diego County. Mailing Address: PO Box 851, Poway, Calif., 92074. This business is conducted by: A General Partnership. The first day of business was: 6/24/02. This business is hereby registered by the following: #1 Michael Bradley, 13606 Fairgate, Poway, CA., 92064. #2 Shad Bradley, 1505 Arlene, Ramona, CA., 92065. #3 Kyle Bradley, 321 Dorado, El Cajon, CA., 92019. This statement

was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 07/27/2012. Michael Bradley. P2985, Aug. 2, 9, 16, 23, 2012 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2012-019828 Fictitious Business Name(s): My Glass My Way Located at: 15218 Palomino Mesa Road, San Diego, CA., 92127, San Diego County. Mailing Address: Same. This business is conducted by: Husband and Wife. The first day of business: has not yet started. This business is hereby registered by the following: #1. Christine Marie Wingar, 15218 Palomino Mesa Road, San Diego, CA., 92127. #2. Clive Richard Wingar, 15218 Palomino Mesa Road, San Diego, CA., 921127. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 7/24/2012. Christine Wingar, P2984, Aug. 2, 9, 16, 23, 2012. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2012-019888 Fictitious Business Name(s): Rock & Royal Makeup Studio Located at: 1455 Thomas Ave., San Diego, CA., 92109, San Diego County. Mailing Address: 1455 Thomas Ave., San Diego, CA., 92109. This business is conducted by: An Individual. The first day of business: has not yet started. This business is hereby registered by the following: Kristen Hefti, 1455 Thomas Ave., San Diego, CA., 92109. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 07/24/2012. Kristen Hefti. P2983, Aug. 2, 9, 16, 23, 2012 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2012-020034 Fictitious Business Name(s): a. Saunders Publishing b. Poker Tells Bible Located at: 1286 Discovery St., Unit G, San Marcos, CA., 92078, San Diego County. Mailing Address: 1286 Discovery St., Unit G, San Marcos, CA., 92078. This business is conducted by: Husband and Wife. The first day of business was: 07/25/2012. This business is hereby registered by the following: #1 Dutch Saunders, 1286 Discovery St., Unit G, San Marcos, CA., 92078. #2 Rachel Saunders, 1286 Discovery St., Unit G, San Marcos, CA., 92078. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 07/25/2012. Dutch Saunders. RB686, Aug. 2, 9, 16, 23, 2012 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2012-020130 Fictitious Business Name(s): Diamond Environmental Services Located at: 807 East Mission Road, San Marcos, CA., 92069, San Diego County. This business is conducted by: A Limited Partnership. The first day of business was: 11/21/1997. This business is hereby registered by the following: #1 Diamond Solid Waste Services, Inc., 807 East Mission Road, San Marcos, CA., 92069. State of Incorporation/Organization: California. #2 Arie E de Jong III, 598 Felicia Lane, San Marcos, CA., 92069. #3 Silva de Jong, 598 Felicia Lane, San Marcos, CA., 92069. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 07/26/2012. Arie E de Jong, III. RB685. Aug. 2, 9, 16, 23, 2012 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2012-019793 Fictitious Business Name(s): Erasmo’s Gardens Located at: 5560 Trinidad Way, San Diego, CA., 92114, San Diego County. Mailing Address: same as above. This business is conducted by: An Individual. The first day of business: has not yet started. This business is

hereby registered by the following: Erasmo Hernandez, 5560 Trinidad Way, San Diego, CA., 92114. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 07/23/2012. Erasmo Hernandez. P2982, Aug. 2, 9, 16, 23, 2012 NOTICE OF TRUSTEE’S Trustee Sale No.: SALE 20120187402551 Title Order No.: 1131154 FHA/VA/PMI No.: YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST, DATED 09/26/05. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDING AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. BARRETT DAFFIN FRAPPIER, TREDER & WEISS, as duly appointed Trustee under and pursuant to Deed of Trust Recorded on 09/30/05, as Instrument No. 2005 0848332, as Book No. and Page No. , of official records in the office of the County Recorder of SAN DIEGO County, State of California. EXECUTED BY: ADAM E ORHUN AND SEVGI S ORHUN, WILL SELL AT PUBLIC AUCTION TO HIGHEST BIDDER FOR CASH, CASHIER’S CHECK/ CASH EQUIVALENT or other form of payment authorized by 2924h(b), (payable at time of sale in lawful money of the United States) DATE OF SALE: August 22, 2012 TIME OF SALE: 10:00 AM PLACE OF SALE: At the entrance to the East County Regional Center by the statue, 250 E. Main St., El Cajon, CA. STREET ADDRESS and other common designation, if any, of the real property described above is purported to be: 17810 VALLE DE LOBO, POWAY, CA 92064. APN# 273 110 13 05 The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the street address and other common designation, if any, shown herein. Said sale will be made, but without covenant or warranty, expressed or implied, regarding title, possession, or encumbrances, to pay the remaining principal sum of the note(s) secured by said Deed of Trust, with interest thereon, as provided in said note(s), advances, under the terms of said Deed of Trust, fees, charges and expenses of the Trustee and of the trusts created by said Deed of Trust. The total amount of the unpaid balance of the obligation secured by the property to be sold and reasonable estimated costs, expenses and advances at the time of the initial publication of the Notice of Sale is $346,367.03. The beneficiary under said Deed of Trust heretofore executed and delivered to the under¬signed a written Declaration of Default and Demand for Sale, and a written Notice of Default and Election to Sell. The undersigned caused said Notice of Default and Election to Sell to be recorded in the county where the real property is located. NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS: If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself. Placing the highest bid at a trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens

senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder’s office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same lender may hold more than one mortgage or deed of trust on the property. NOTICE TO PROPERTY OWNER: The sale date shown on this notice of sale may be postponed one or more times by the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about trustee sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and, if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call 916 939 0772 for information regarding the trustee’s sale or visit this Internet Web site www.nationwideposting. com for information regarding the sale of this property, using the file number assigned to this case 20120187402551. Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the Internet Web site. The best way to verify postpone¬ment information is to attend the scheduled sale. FOR TRUSTEE SALE INFORMATION PLEASE CALL: NATION¬WIDE POSTING & PUBLICATION A DIVISION OF FIRST AMERICAN TITLE INSURANCE COMPANY 5005 WINDPLAY DRIVE, SUITE 1, EL DORADO HILLS, CA 95762-9334 916-939-0772, www. nationwideposting.com BARRETT DAFFIN FRAPPIER, TREDER & WEISS, LLP IS ACTING AS A DEBT COLLECTOR ATTEMPTING TO COLLECT A DEBT. ANY INFORMATION OBTAINED WILL BE USED FOR THAT PURPOSE. BARRETT DAFFIN FRAPPIER, TREDER & WEISS, LLP as Trustee, BY: Ric Juarez Dated: 07/23/12 NPP0204833 08/02/12, 08/09/12, 08/16/12. P2981 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2012-019902 Fictitious Business Name(s): Bravo’s Custom Cabinets Located at: 1689 Broadway #251, Chula Vista, CA., 91911, San Diego County. This business is conducted by: An Individual. The first day of business was: 07/13/2012. This business is hereby registered by the following: Jose Luis Bravo, 1689 Broadway #251, Chula Vista, CA., 91911. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 07/24/2012. Jose Luis Bravo. P2980, Aug. 2, 9, 16, 23, 2012 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2012-019302 Fictitious Business Name(s): Poway Pet Care Located at: 14021 Earie Lane, Poway, CA., 92064, San Diego County. Mailing Address: Same. This business is conducted by: An Individual. The first day of business was: 1/1/2004. This business is hereby registered by the following: Terry Albert, 14021


PAGE36 36 THURSDAY THURSDAYAUGUST AUGUST16, 16,2012 2012 PAGE Earie Lane, Lane, Poway, Poway, CA., CA., 92064. 92064. This This Earie statement was was filed filed with with Ernest Ernest J.J. statement Dronenburg, Jr., Jr., Recorder/ Recorder/ County County Dronenburg, Clerk ofof San San Diego Diego County County on on Clerk 07/18/2012. Terry Terry Albert. Albert. P2979, P2979, Jul. Jul. 07/18/2012. 26,Aug. Aug.2,2,9,9,16, 16,2012 2012 26, ORDeRTO TOsHOW sHOWCAUse CAUse ORDeR FORCHANGe CHANGeOF OFNAMe NAMe FOR CASENUMBER NUMBER CASE 37-2012-00101011-CU-PT-CTL 37-2012-00101011-CU-PT-CTL SUPERIOR COURT COURT OF OF CALIFORNIA, CALIFORNIA, SUPERIOR COUNTYOF OFSAN SANDIEGO DIEGO COUNTY 330 W. W. Broadway, Broadway, San San Diego, Diego, CA., CA., 330 92101. Mailing Mailing Address: Address: #1100. #1100. 92101. BranchName: Name:San SanDiego. Diego. Branch PETITION OF: OF:Sayed Sayed Kourosh Kourosh Jafar Jafar for for PETITION change ofof name. name.TO TO ALL ALL INTERESTED INTERESTED change PERSONS: Petitioner: Petitioner: Sayed Sayed Kourosh Kourosh PERSONS: Jafarfiled filedaapetition petitionwith withthis thiscourt courtfor for Jafar decree changing changing names names as as follows: follows: aa decree PresentName Namesayed sayedKourosh KouroshJafar Jafar Present toProposed ProposedName NameKourosh KouroshJafar. Jafar. to THE COURT COURT ORDERS ORDERS that that all all persons persons THE interestedininthis thismatter matterappear appearbefore before interested this court court atat the the hearing hearing indicated indicated this below to to show show cause, cause, ifif any, any, why why the the below petition for for change change of of name name should should petition not be be granted. granted.Any Any person person objecting objecting not tothe thename namechanges changes described described above above to must file file aa written written objection objection that that must includes the the reasons reasons for for the the objection objection includes least two two court court days days before before the the atat least matter isis scheduled scheduled to to be be heard heard and and matter must appear appear at at the the hearing hearing to to show show must cause why why the the petition petition should should not not cause be granted. granted. IfIf no no written written objection objection isis be timely filed, filed, the the court court may may grant grant the the timely petition without without aa hearing. hearing. Notice Notice of of petition HearingDate: Date:Sep. Sep.07, 07,2012 2012Time: Time:8:15 8:15 Hearing a.m, Dept Dept 8.8.The The address address of of the the court court a.m, 220West WestBroadway, Broadway,San SanDiego, Diego,CA., CA., isis220 92101. 92101. copy ofof this this Order Order To To Show Show Cause Cause AA copy shall be be published published at at least least once once each each shall week for for four four successive successive weeks weeks prior prior week to the the date date set set for for hearing hearing on on the the to petition inin the the following following newspaper newspaper petition general circulation, circulation, printed printed inin this this ofof general county, Poway Poway News News Chieftain. Chieftain. Date: Date: county, Jul.20, 20,2012. 2012. Jul. RobertJ.J.Trentacosta Trentacosta Robert Judgeofofthe theSuperior SuperiorCourt Court Judge P2978,Jul. Jul.26, 26,Aug. Aug.2,2,9,9,16, 16,2012 2012 P2978, FICTITIOUsBUsINess BUsINess FICTITIOUs NAMesTATeMeNT sTATeMeNT NAMe FileNo. No.2012-018022 2012-018022 File FictitiousBusiness BusinessName(s): Name(s): Fictitious HealthcareHealing Healingsolutions solutions Healthcare Located at: at:12260 12260 Corte Corte Sabio Sabio #5102, #5102, Located San Diego, Diego, CA., CA., 92128, 92128, San San Diego Diego San County.This This business business isis conducted conducted by: by: County. AnIndividual. Individual.The Thefirst firstday dayof ofbusiness business An was:07/02/12. 07/02/12.This This business business isis hereby hereby was: registered by by the the following: following: George George registered Lopez,12260 12260 Corte Corte Sabio Sabio #5102, #5102, San San Lopez, Diego,CA., CA.,92128. 92128.This Thisstatement statementwas was Diego, filed with with Ernest Ernest J.J. Dronenburg, Dronenburg, Jr., Jr., filed Recorder/ County County Clerk Clerk of of San San Diego Diego Recorder/ County on on 07/02/2012. 07/02/2012.George George Lopez. Lopez. County P2977,Jul. Jul.26, 26,Aug. Aug.2,2,9,9,16, 16,2012 2012 P2977, FICTITIOUsBUsINess BUsINess FICTITIOUs NAMesTATeMeNT sTATeMeNT NAMe FileNo. No.2012-019317 2012-019317 File FictitiousBusiness BusinessName(s): Name(s): Fictitious a.s.s. s.s.enterprises enterprises a. b.LeDLights LeDLightsPoway Poway b. LoveLeDLights LeDLights c.c.Love Located at: at: 12461 12461 Shallman Shallman St., St., Located Poway,CA., CA.,92064, 92064,San San Diego Diego County. County. Poway, Mailing Address: Address: Same. Same. This This business business Mailing conducted by: by: An An Individual. Individual. The The isis conducted first day day ofof business business was: was: 7/1/12. 7/1/12. first This business business isis hereby hereby registered registered This by the the following: following: Susan Susan M. M. Serrano, Serrano, by 12461 Shallman Shallman St., St., Poway, Poway, CA., CA., 12461 92064.This This statement statement was was filed filed with with 92064. Ernest J.J. Dronenburg, Dronenburg, Jr., Jr., Recorder/ Recorder/ Ernest County Clerk Clerk of of San San Diego Diego County County on on County 07/18/2012.Susan SusanM. M.Serrano. Serrano.P2976, P2976, 07/18/2012. Jul.26, 26,Aug. Aug.2,2,9,9,16, 16,2012 2012 Jul. FICTITIOUsBUsINess BUsINess FICTITIOUs NAMesTATeMeNT sTATeMeNT NAMe FileNo. No.2012-018873 2012-018873 File FictitiousBusiness BusinessName(s): Name(s): Fictitious Leaskengineering engineering Leask located at: at: 13243 13243 Waltham Waltham Avenue, Avenue, located Poway,CA., CA.,92064, 92064,San San Diego Diego County. County. Poway, This business business isis conducted conducted by: by: AA This LimitedLiability LiabilityCompany. Company.The Thefirst firstday day Limited business: has has not not yet yet started. started. This This ofof business: business isis hereby hereby registered registered by by the the business following: Leask Leask Engineering, Engineering, 13243 13243 following: Waltham Avenue, Avenue, Poway, Poway, CA., CA., 92064. 92064. Waltham State ofof Incorporation/Organization: Incorporation/Organization: State California. This This statement statement was was California. filed with with Ernest Ernest J.J. Dronenburg, Dronenburg, Jr., Jr., filed

Recorder/County Clerk Clerk of of San San Diego Diego No. No. 100342571 100342571 APN APN No. No. 314314Recorder/County County on on 07/12/2012. 07/12/2012. Brian Brian Leask. Leask. 532-17-00YOU 532-17-00YOU ARe ARe IN IN DeFAULT DeFAULT County P2975,Jul. Jul.26, 26,Aug. Aug.2,2,9, 9,16, 16,2012 2012 UNDeRAA DeeD DeeD OF OF TRUsT, TRUsT, DATeD DATeD P2975, UNDeR 04/26/2005. UNLess UNLess YOU YOU TAKe TAKe 04/26/2005. FICTITIOUs BUsINess BUsINess ACTION TO TO PROTeCT PROTeCT YOUR YOUR FICTITIOUs ACTION NAMesTATeMeNT sTATeMeNT PROPeRTY, IT IT MAY MAY Be Be sOLD sOLD AT AT NAMe PROPeRTY, FileNo. No.2012-019741 2012-019741 PUBLIC sALe. sALe. IF IF YOU YOU NeeD NeeD AN AN File AA PUBLIC FictitiousBusiness BusinessName(s): Name(s): eXPLANATION OF OF THe THe NATURe NATURe Fictitious eXPLANATION Kabobgee Grill Grill PROCeeDING AGAINsT AGAINsT OF THe THe PROCeeDING Kabobgee OF Located at: at: 9350 9350 Clairemont Clairemont Mesa Mesa YOU, YOU, YOU YOU sHOULD sHOULD CONTACT CONTACT AA Located Blvd.,#C, #C,San San Diego, Diego, CA., CA., 92123, 92123, San San LAWYeR. LAWYeR. Notice Notice isis hereby hereby given given Blvd., DiegoCounty. County.Mailing MailingAddress: Address:17080 17080 that that RECONTRUST RECONTRUST COMPANY, COMPANY, N.A., N.A., Diego Broken Bow Bow Ct., Ct., San San Diego, Diego, CA., CA., as as duly duly appointed appointed trustee trustee pursuant pursuant Broken 92127.This This business business isis conducted conducted by: by: to to the the Deed Deed of of Trust Trust executed executed by by 92127. Limited Liability Liability Company. Company.The The first first TAMMARA TAMMARA RR PHILLIPS, PHILLIPS, AND AND PAUL PAUL AA Limited day of of business: business: has has not not yet yet started. started. GRASHAM GRASHAM JR, JR, WIFE WIFE AND AND HUSBAND HUSBAND day This business business isis hereby hereby registered registered AS ASJOINT JOINTTENANTS, TENANTS,dated dated 04/26/2005 04/26/2005 This by the the following: following: JL JL && NN Inc., Inc., 17080 17080 and and recorded recorded 5/2/2005, 5/2/2005, as as Instrument Instrument by BrokenBow BowCt., Ct.,San SanDiego, Diego,CA., CA.,92127. 92127. No. No. 2005-0363275, 2005-0363275, in in Book Book ,, Page Page Broken State of of Incorporation/Organization: Incorporation/Organization: 1298, 1298, of of Official Official Records Records in in the the office office State California. This This statement statement was was of of the the County County Recorder Recorder of of San San Diego Diego California. filed with with Ernest Ernest J.J. Dronenburg, Dronenburg, Jr., Jr., County, County, State State of of California, California, will will sell sell filed Recorder/ County County Clerk Clerk of of San San Diego Diego on on 08/27/2012 08/27/2012 at at 10:30AM, 10:30AM, At At the the Recorder/ County on on 07/23/2012. 07/23/2012. Nabih Nabih Geha, Geha, entrance entrance to to the the East East County County Regional Regional County P2974,Jul. Jul.26, 26,Aug. Aug.2,2,9, 9,16, 16,2012 2012 Center by by statue, statue, 250 250 E. E. Main Main Street, Street, P2974, Center Cajon, CA CA 92020 92020 at at public public auction, auction, ElEl Cajon, FICTITIOUs BUsINess BUsINess to the the highest highest bidder bidder for for cash cash or or FICTITIOUs to NAMesTATeMeNT sTATeMeNT check as as described described below, below, payable payable in in NAMe check FileNo. No.2012-019437 2012-019437 full at at time time of of sale, sale, all all right, right, title, title, and and File full FictitiousBusiness BusinessName(s): Name(s): interest conveyed conveyed to to and and now now held held Fictitious interest sanDiego DiegoWholesale Wholesale by itit under under said said Deed Deed of of Trust, Trust, in in the the san by Windows and and Doors Doors property situated situated in in said said County County and and Windows property Located at: at: 2230 2230 La La Mirada Mirada Dr., Dr., State State and and as as more more fully fully described described in in Located Vista, CA., CA., 92081, 92081, San San Diego Diego County. County. the the above above referenced referenced Deed Deed of of Trust. Trust. Vista, Mailing Address: Address: 2230 2230 La La Mirada Mirada Dr., Dr., The The street street address address and and other other common common Mailing Vista, CA., CA., 92081. 92081. This This business business isis designation, designation,ififany, any,of ofthe thereal realproperty property Vista, conducted by: by:An An Individual. Individual.The The first first described described above above isis purported purported to to be: be: conducted day of of business business was: was: 07/01/2003. 07/01/2003. 14010 14010 OLIVE OLIVE MEADOWS MEADOWS PL, PL, POWAY, POWAY, day This business business isis hereby hereby registered registered CA, CA, 920643951. 920643951. The The undersigned undersigned This by the the following: following: Brent Brent P.P. Dils, Dils, 1070 1070 Trustee Trustee disclaims disclaims any any liability liability for for any any by Sidonia Street, Street, Encinitas, Encinitas, CA., CA., 92024. 92024. incorrectness incorrectness of of the the street street address address Sidonia This statement statement was was filed filed with with Ernest Ernest and and other other common common designation, designation, ifif This Dronenburg, Jr., Jr., Recorder/ Recorder/ County County any, any, shown shown herein. herein. The The total total amount amount J.J. Dronenburg, Clerk of of San San Diego Diego County County on on of of the the unpaid unpaid balance balance with with interest interest Clerk 07/19/2012. Brent Brent P.P. Dils. Dils. RB684, RB684, Jul. Jul. thereon thereon of of the the obligation obligation secured secured 07/19/2012. 26,Aug. Aug.2,2,9,9,16, 16,2012 2012 by the the property property to to be be sold sold plus plus 26, by reasonable estimated estimated costs, costs, expenses expenses reasonable FICTITIOUs BUsINess BUsINess and advances advances at at the the time time of of the the initial initial FICTITIOUs and NAMesTATeMeNT sTATeMeNT publication of of the the Notice Notice of of Sale Sale isis NAMe publication FileNo. No.2012-018869 2012-018869 $531,851.61. ItIt isis possible possible that that at at the the File $531,851.61. FictitiousBusiness BusinessName(s): Name(s): time of of sale sale the the opening opening bid bid may may be be Fictitious time PoolTropics Tropics service service and and Repair Repair less less than than the the total total indebtedness indebtedness due. due. Pool Located at: at: 11235 11235 Candleberry Candleberry Ct., Ct., In In addition addition to to cash, cash, the the Trustee Trustee will will Located San Diego, Diego, CA., CA., 92128, 92128, San San Diego Diego accept accept cashier’s cashier’s checks checks drawn drawn on on aa San County. This This business business isis conducted conducted state state or or national national bank, bank,aa check check drawn drawn County. by: An An Individual. Individual. The The first first day day of of by by aa state state or or federal federal credit credit union, union, or or by: business: has has not not yet yet started. started. This This aa check check drawn drawn by by aa state state or or federal federal business: business isis hereby hereby registered registered by by the the savings savings and and loan loan association, association, savings savings business following: Brian Brian Todd Todd Griffin, Griffin, 11235 11235 association, association, or or savings savings bank bank specified specified following: Candleberry Ct., Ct., San San Diego, Diego, CA., CA., in in Section Section 5102 5102 of of the the Financial Financial Candleberry 92128.This This statement statement was was filed filed with with Code Code and and authorized authorized to to do do business business 92128. Ernest J.J. Dronenburg, Dronenburg, Jr., Jr., Recorder/ Recorder/ in in this this state. state. Said Said sale sale will will be be made, made, Ernest County Clerk Clerk of of San San Diego Diego County County in in an an ‘’AS ‘’AS IS’’ IS’’ condition, condition, but but without without County on 07/12/2012. 07/12/2012. Brian Brian Todd Todd Griffin. Griffin. covenant covenant or or warranty, warranty, express express or or on RB683,Jul. Jul.26, 26,Aug. Aug.2,2,9, 9,16, 16,2012 2012 implied, regarding regarding title, title, possession possession RB683, implied, or encumbrances, encumbrances, to to satisfy satisfy the the or FICTITIOUs BUsINess BUsINess indebtedness secured secured by by said said Deed Deed FICTITIOUs indebtedness NAMesTATeMeNT sTATeMeNT of Trust, Trust, advances advances thereunder, thereunder, with with NAMe of FileNo. No.2012-019475 2012-019475 interest as as provided, provided, and and the the unpaid unpaid File interest FictitiousBusiness BusinessName(s): Name(s): principal of of the the Note Note secured secured by by said said Fictitious principal excelMarketing Marketing solutions solutions Deed of of Trust Trust with with interest interest thereon thereon excel Deed Locatedat: at:4355 4355Ruffin RuffinRd., Rd.,#118, #118,San San as as provided provided in in said said Note, Note, plus plus fees, fees, Located Diego,CA., CA.,92123, 92123,San San Diego Diego County. County. charges charges and and expenses expenses of of the the Trustee Trustee Diego, This business business isis conducted conducted by: by: An An and and of of the the trusts trusts created created by by said said Deed Deed This Individual. The The first first day day of of business business of of Trust. Trust. IfIf required required by by the the provisions provisions Individual. was: 7/1/12. 7/1/12. This This business business isis hereby hereby of of section section 2923.5 2923.5 of of the the California California was: registered by by the the following: following: Mike Mike Civil Civil Code, Code, the the declaration declaration from from the the registered Palagonia,4355 4355 Ruffin Ruffin Rd., Rd.,#118, #118,San San mortgagee, mortgagee, beneficiary beneficiary or or authorized authorized Palagonia, Diego, CA., CA., 92123. 92123. This This statement statement agent agent isis attached attached to to the the Notice Notice of of Diego, was filed filed with with Ernest Ernest J.J. Dronenburg, Dronenburg, Trustee’s Trustee’s Sale Sale duly duly recorded recorded with with the the was Jr., Recorder/ Recorder/ County County Clerk Clerk of of San San appropriate appropriate County County Recorder’s Recorder’s Office. Office. Jr., Diego County County on on 07/19/2012. 07/19/2012. Mike Mike NOTICE NOTICE TO TO POTENTIAL POTENTIAL BIDDERS BIDDERS IfIf Diego Palagonia. P2964, P2964, Jul. Jul. 26, 26, Aug. Aug. 2, 2, 9, 9, you you are are considering considering bidding bidding on on this this Palagonia. 16,2012 2012 property lien, lien, you you should should understand understand 16, property thatthere thereare arerisks risksinvolved involvedin inbidding bidding that FICTITIOUs BUsINess BUsINess at aa trustee trustee auction. auction. You You will will be be FICTITIOUs at NAMesTATeMeNT sTATeMeNT bidding on on aa lien, lien, not not on on aa property property NAMe bidding FileNo. No.2012-019106 2012-019106 itself. Placing Placing the the highest highest bid bid at at aa File itself. FictitiousBusiness BusinessName(s): Name(s): trusteeauction auctiondoes doesnot notautomatically automatically Fictitious trustee Rhonda Mason Mason LCsW LCsW entitleyou youto tofree freeand andclear clearownership ownership Rhonda entitle Located at: at: 3760 3760 Convoy Convoy St St #118, #118, of of the the property. property. You You should should also also be be Located San Diego, Diego, CA., CA., 92111, 92111, San San Diego Diego aware aware that that the the lien lien being being auctioned auctioned San County. This This business business isis conducted conducted off off may may be be aa junior junior lien. lien. IfIf you you are are County. by: AA General General Partnership. Partnership. The The first first the the highest highest bidder bidder at at the the auction, auction, by: day of of business business was: was: Oct Oct 6, 6, 2000. 2000. you you are are or or may may be be responsible responsible for for day This business business isis hereby hereby registered registered by by paying paying off off all all liens liens senior senior to to the the lien lien This the following: following: #1 #1 Rhonda Rhonda EE Mason, Mason, being being auctioned auctioned off, off, before before you you can can the 3760 Convoy Convoy St St #118, #118, San San Diego, Diego, receive receive clear clear title title to to the the property. property. 3760 CA., 92111. 92111. #2 #2 David David Rafsky, Rafsky, 4618 4618 You You are are encouraged encouraged to to investigate investigate CA., Rueda Dr., Dr., San San Diego, Diego, CA., CA., 92124. 92124. the the existence, existence, priority, priority, and and size size of of Rueda This statement statement was was filed filed with with Ernest Ernest outstanding outstanding liens liens that that may may exist exist on on This Dronenburg, Jr., Jr., Recorder/ Recorder/ County County this this property property by by contacting contacting the the county county J.J. Dronenburg, Clerk of of San San Diego Diego County County on on recorder’s recorder’s office office or or aa title title insurance insurance Clerk 07/16/2012. David David Rafsky, Rafsky, P2962, P2962, Jul. Jul. company, company, either either of of which which may may charge charge 07/16/2012. 26,Aug. Aug.2,2,9,9,16, 16,2012 2012 you aa fee fee for for this this information. information. IfIf you you 26, you consult either either of of these these resources, resources, consult NOTICe OF OF TRUsTee’s TRUsTee’s sALe sALe you you should should be be aware aware that that the the lender lender NOTICe Ts No. No. 12-0030309 12-0030309 Doc Doc ID ID may may hold hold more more than than one one mortgage mortgage or or Ts #0001003425712005NTitle TitleOrder Order deed deed of of trust trust on on the the property. property. NOTICE NOTICE #0001003425712005N No. 12-0055048 12-0055048 Investor/Insurer Investor/Insurer TO TO PROPERTY PROPERTY OWNER OWNER The The sale sale date date No.

POMERADO NEWSPAPER NEWSPAPER GROUP GROUP POMERADO shown on on this this notice notice of of sale sale may may be be shown postponed one one or or more more times times by by the the postponed mortgagee, beneficiary, beneficiary, trustee, trustee, or or mortgagee, court, pursuant pursuant to to Section Section 2924g 2924g aa court, of the the California California Civil Civil Code. Code. The The law law of requires that that information information about about requires trustee sale sale postponements postponements be be made made trustee available to to you you and and to to the the public, public, as as available courtesy to to those those not not present present at at the the aa courtesy sale.IfIf you you wish wish to to learn learn whether whether your your sale. sale date date has has been been postponed, postponed, and, and, ifif sale applicable, the the rescheduled rescheduled time time and and applicable,

date for for the the sale sale of of this this property, property, you you date may call call 1-800-281-8219 1-800-281-8219 or or visit visit this this may Internet Web Web site site www.recontrustco. www.recontrustco. Internet com, using using the the file file number number assigned assigned com, to this this case case TS TS No. No. 12-0030309. 12-0030309. to Information about about postponements postponements Information that are are very very short short in in duration duration or or that that that occur close close in in time time to to the the scheduled scheduled occur sale may may not not immediately immediately be be reflected reflected sale in the the telephone telephone information information or or on on in the Internet Internet Web Web site. site. The The best best way way the to verify verify postponement postponement information information to

Real Time Marketing of Your Business or Service 24/7 Create multi-media presentations or Simply tell the community who you are.

to attend attend the the scheduled scheduled sale. sale. isis to RECONTRUST COMPANY, COMPANY, N.A. N.A. 1800 1800 RECONTRUST Tapo Canyon Canyon Rd., Rd., CA6-914-01-94 CA6-914-01-94 Tapo SIMI VALLEY, VALLEY, CA CA 93063 93063 Phone: Phone: (800) (800) SIMI 281 8219, 8219, Sale Sale Information Information (626) (626) 281 927-4399 By: By: Trustee’s Trustee’s Sale Sale Officer Officer 927-4399 RECONTRUST COMPANY, COMPANY, N.A. N.A. is is aa RECONTRUST debt collector collector attempting attempting to to collect collect debt debt. Any Any information information obtained obtained will will aa debt. be used used for for that that purpose. purpose. A-4269394 A-4269394 be 08/02/2012, 08/09/2012, 08/09/2012, 08/16/2012. 08/16/2012. 08/02/2012, P2941 P2941

Social Media Marketing Package

69

$

For Your Business

95

a month*

Save Over

2,700!

$

annually

Package Includes:

Your Community Interactive Connection NorthLocal Inland Community’s Interactive Hub

Serving the Poway, Rancho Bernardo, 4S Ranch, Scripps Ranch, Rancho Peñasquitos and Escondido communities

• Local Search Business Directory • Logo and link to your Website/ Facebook/Twitter • Ability to upload photos • Opportunity to list events • Buzz about your business 24/7 • Post coupons & Discount Deals

Plus…

• Priority Listing in Business Search • Promotional Tag/Slogan • Featured Listing on the Front Page

Log on now for your

• A listing in our Weekly Top Offers

local business listing

• 1/8 pg display ad that will

FREE

Column in both the RB News Journal & Poway News Chieftain every week

run 1 time per month for 3 months in the news section of both papers

* Current advertisers must maintain their existing schedule to qualify for the print ads included with the packages. Price based on 12-month commitment.

Powered By The Pomerado Newspaper Group

Log on and register today or call

(858) 218-7206 for more information


SENIORS

POMERADO NEWSPAPER GROUP

THURSDAY, AUGUST 16, 2012 PAGE 37

Resources to help seniors with low vision Dear Savvy Senior, What resources can you recommend to help seniors with incurable vision impairment? My wife has macular degeneration and has become very discouraged. Looking for Help Dear Looking, Unfortunately, there are nearly 2 million Americans, like your wife, living with macular degeneration today, making everyday tasks like cooking dinner, reading the newspaper or watching television extremely challenging. Here are some resources that can help. Vision rehabilitation The best place to get help living and coping with macular degeneration is at a vision rehabilitation agency. Typically run by state or nonprofit organizations, there are around 1,500 of these agencies scattered across the country that provide free or low-cost services to help seniors and their families who are living with all types of incurable vision impairments. While vision rehabilitation does not restore lost sight, it does help people maximize their existing sight, or, if they have no vision, it can equip them with techniques and tools to help them maintain

Jim Miller THE SAVVY SENIOR an independent lifestyle. Services include counseling, along with training on how to perform daily living tasks with low vision, and how to use visual and adaptive devices and assistive technologies that can help improve quality of life. They also offer guidance for adapting your home that will make it safer and easier for your wife to maneuver, and can help her locate low-vision support groups in your area which is very helpful. Some agencies will even send their specialist out to work with her in the comfort of your own home. To find a vision rehabilitation agency in your area, call the American Foundation for the Blind referral line at 800232-5463. If, however, you don’t live near a vision rehabilitation agency, you can also get help from an occupational therapist, or OT, who can provide low vision training in your home. Ask your ophthalmologist or doctor for a referral to an OT in your area. Your Area Agency on Aging (call 800-677-1116 for contact information) can also help you find nearby therapists. Many

health insurance providers, including Medicare, will pay for low vision training by an OT if prescribed by your eye doctor or healthcare provider. Online help Another convenient place to find help for your wife is online at a terrific new website called VisionAware (visionaware.org). Created by the American Foundation for the Blind and the Reader’s Digest Partners for Sight Foundation, this site provides free information on eye conditions, along with dozens of practical tips and instructional videos on living with vision loss, including concepts for adapting your home to make it easier to navigate, techniques for traveling safely outside the home, and various tips on how to manage things like finances, medications, and other tasks like cooking, cleaning, grooming, reading, writing and more. It also offers a comprehensive list of low vision prod-

SENIORACTIVITIES

The Ed Brown Senior Center of Rancho Bernardo, located in the Rancho Bernardo Community Park at 18402 W. Bernardo Drive, offers various activities and free services for seniors. Enjoy a light-hearted fairy tale mystery at the Play Readers Theater fundraiser 7 p.m. Friday, Aug. 17. Vote on who you believe is the culprit and or culprits. Cost is $8 for members, $10 for non-members. Call office for tickets. Bingo is every Friday starting at 1 p.m. Cost is $12, which includes coffee and dessert. Other resources For details, visit www.EdBrownCenter.org or call 858-487Two other good resources that can help you and your 9324. wife are the Ears for Eyes ***** program and the MD SupRancho Bernardo Senior Services serves seniors from all area port website. Ears for Eyes (earsfor- communities. The office, 16769 Bernardo Center Drive, Suite eyes.info, 800-843-6816) is a K-14, offers many free programs including free hearing tests and blood pressure checks. Summer hours are 9 a.m. to 3 p.m. nonprofit public charity that Monday through Friday. For appointments, reservations and provides free audio lessons more information, call 858-487-2640. on cassette tapes, CDs and Paul Greenwood, deputy district attorney, head of Elder Internet downloads that Abuse Prosecution Unit, will be giving a seminar on “How to reteach adaptive daily living duce the risk of becoming another victim of elder abuse crimes” skills to the vision impaired 11 a.m. to noon Tuesday, Aug. 28. and their caregivers. New service: Free consultation on veterans’ benefits the And mdsuppor t.org, fourth Wednesday. Call for an appointment. which is a public ser vice ***** website for seniors living North County Inland Center, a Jewish Family Service social with macular degeneration that provides information and wellness program for adults 60-plus, is located in Temple and links to support groups Adat Shalom at 15905 Pomerado Road in Poway. Beat the heat and enjoy a movie at 1 p.m. every Monday in across the countr y, and links to low-vision products, August. Movies are “Man on a Ledge,” “Salmon Fishing in the services and other resourc- Yemen” and “Mirror Mirror.” The center offers an array of exercise programs, lectures, enes that can help with many tertainment and more every Monday, Tuesday and Wednesday. different needs. Lunch and transportation are also available. For more informa-

ucts and technologies that can help your wife stay active and independent, including product reviews that are published in their online magazine called “AccessWorld.”

tion, to make reservations or receive a monthly newsletter, call Melinda Wynar, program coordinator, at 858-674-1123.

Send your senior questions to: Savvy Senior, P.O. Box 5443, Norman, OK 73070, or visit SavvySenior.org. Jim Miller is a contributor to the NBC Today show and author of “The Savvy Senior” book.

***** RB Jewish Senior Center, 16934 Chabad Way in Poway, is open Tuesdays and Thursdays at 10:30 a.m., and offers a variety of programs. The center also serves freshly cooked gourmet kosher meals at $4 per person. Take out is also available. Reservations are preferred a day in advance by calling 858-487-4873.

CARPET COUNTRY FLOORING AND

WINDOW FASHIONS

S U M M E R

Since 1989

S A V I N G S

Spectacular

A Community of Assisted Living Homes Member of Alzheimer’s Association

Celebrating 22 years of service. • On-site organically grown fruits, vegetables and herbs for our home-cooked meals • Intergenerational Programs

Call for a Personal Tour 858-674-1255 x202 www.sunshinecare.com Poway, CA 92064 Lic#374601087

FREE

Garden Lecture Series The Greenhouse @ Sunshine Care 12742 Monte Vista Rd Poway, CA 92064 Saturday, August 18 10:30 a.m. – 12 noon

Save Now Carpet

on all

FREE pad upgrade or FREE pad & installation on select styles. Through August 31, 2012.

Topic: Avocados and Citrus

Speaker: Dr. Gary Bender Farm and Home Advisor, University of California Cooperative Education

Door Prizes and Refreshments

facebook.com/CarpetCountryFlooring twitter.com/CarpetCountrySD

13358 Poway Rd. | Poway

| Next to Walgreens

FREE ESTIMATES

CA State Contractors License #684751

CarpetCountryFlooring.com | 858.748.2997


Pomerado Newspaper Group THURSDAY, AUGUST 16, 2012 PAGE 38

OPENING AUG. 24

‘Cowgirls’ riding into PowPAC’s theater ficult,” said Smith. Fortunately for Smith, the actresses are incredibly dedicated. One of the per formers is learning to play the banjo for “Cowgirls” from the original banjo-playing actress who had to drop out, while another, who already plays guitar, is learning the ukulele. “They’re very, very dedicated,” said Smith of the cast, “and the show is wonderful.” Most of the music will be played live on stage, and the pre-recorded pieces were performed by the actresses. “Its all kind of convoluted,” said Smith. In addition to seeing them on stage, the “Cowgirls” can be seen in the Poway Days parade, to be held Saturday, Sept. 8. Seats are $20 general admission and $17 for seniors and students. There is a $2 surcharge for opening night, which includes a party with the cast. Performances are 8 p.m. Fridays and Saturdays and 2 p.m. Sundays. Tickets may be purchased by calling the box office at 858-679-8085 or emailing boxoffice@powpac.org.

RD .

The New

Palomar Medical Center (new ER)

Enter you and your pet into the pet segment of the Poway Parade – September 8, 2012 Please contact Katy Hoke at 858-218-7234 or Katy@MyClassifiedMarketplace.com

5

$

Parade theme:

Entry Fee

Always Positive in Poway

Proceeds will go to the Escondido Humane Society

78 PA R

K

W

N TO IN G H S WA

. AVE

L VA ST A E

Y

A

AU TO

AY

Pet Parade

Palomar Medical Center EMERGENCY ROOM RELOCATION

Y

Show off your pet in the

Karen E. Donahue, Anya Tuerk and Raylene J. Wall star as Mo, Mickey and Jo in PowPAC’s new musical comedy, “Cowgirls.” Photo by Mark Zetler

NO RD AH L

PowPAC, Poway’s Community Theatre, is shaking things up this year for Poway Days. Rather than put on a melodrama, as they have in years past, director Mary L. Smith is heading up the musical comedy “Cowgirls,” opening Friday, Aug. 24 and running weekends only through Sunday, Sept. 30. Smith, who also directed “The Rainmaker” for PowPAC last year, is the theater’s new artistic director on top of directing “Cowgirls.” She was looking for a new show to direct when she stumbled upon “Cowgirls,” and discovered that is has a San Diego history. The show opened at the Old Globe Theatre in 1996, before going on to open on Broadway. “I just found it by accident, really,” said Smith. “Cowgirls” tells the stor y of Jo, played by Raylene J. Wall, who has inherited her father’s once-famous country-western saloon Hiram Hall, and has 24 hours to save it from foreclosure.

Assisted by her waitress, Mickey, played by Anya Tuerk, and her cook/ cashier Mo, performed by Karen E. Donahue, both of whom have dreams of being country singers, Jo hires the “Cowgirl Trio” to put on a concert. The trouble begins when they arrive and Jo discovers there is no “Cowgirl Trio.” The three musicians are, in fact, the “Coghill Trio,” three classically trained musicians on a reunion tour. The “Coghill Trio,” made up of Mary Lou, played by Alyssa Schechter, Lee, played by Heather Barton, and Rita, played by Sarah LeClair, have 24 hours to learn to play country-western music, put on a killer concert, and help Jo, Mickey and Mo save Hiram Hall. “The music [appealed to me] firstly,” said Smith. “Cowgirls” features 24 songs, a mixture of classical, countrywestern and ballads, many of which are performed live on-stage. Casting the six actresses for the show was particularly difficult, as Smith had to find multi-talented women who could not only act and sing, but play the required instruments as well. “It was rather dif-

CIT RACADO P KW

BY EMILY SORENSEN

LE

K AR YP

15

W

Palomar Medical Center Downtown Campus (current ER)

Effective August 19, 2012, all Emergency & Trauma Services will move to the new Palomar Medical Center at 2185 Citracado Parkway, Escondido, CA 92029. No emergency services will be available at the current Palomar Medical Center Downtown Campus, located at 555 East Valley Parkway, Escondido, CA 92025.

Important Facts: • All emergencies will be treated at the new Palomar Medical Center.

• Laboring mothers (with non-emergency conditions) will continue to be cared for at the current Palomar Medical Center Downtown Campus. • Pomerado Hospital in Poway will continue to provide Emergency Services as normal. For more information, visit www.PalomarHealth.org/ERmove.


LIFESTYLES & ARTS

POMERADO NEWSPAPER GROUP

THURSDAY, AUGUST 16, 2012 PAGE 39

Bluegrass music festival returns this weekend to Vista museum

BY EMILY SORENSEN Summergrass San Diego will celebrate 10 years of live bluegrass music this weekend, beginning Friday, Aug. 17 and continuing through Sunday, Aug. 19 at the historic Antique Gas & Steam Engine Museum in Vista. Featuring 12 live bluegrass bands, as well as music workshops and camps, vendors, kids’ activities, impromptu jam sessions and on site camping, Summergrass San Diego is the place to be this weekend for any bluegrass musician or fan. This year, Summergrass San Diego will be headlined by Blue Highway, who return to headline the festival for a second

time. The 17-year veterans of the bluegrass scene are considered one of the most influential groups in contemporar y bluegrass, earning them numerous awards and two Grammy nominations. Coming to Summergrass San Diego for the first time is Lonesome River Band. Celebrating their 30th anniversary this year, Lonesome River Band is one of the most respected names in bluegrass. Banjo player Shammy Shelor was awarded the Steve Martin Prize for Excellence in Banjo and Bluegrass award in 2011 on the David Letterman Show. Formed this year in Nashville from a group of five “great pickers,” Chris Henry & Hardcord

Grass will be per forming at Summergrass San Diego, blending classic bluegrass sound with their own creativity. Tuttle-Mailander-Witler-Karlson, made up of Molly Tuttle, John Mailander, Matt Witler and Brittany Karlson, who are all studying together at the Berklee School of Music in Boston, will join together will be joining together for two sets of dynamic original and traditional music. Local favorites Chris Stuart and Janet Beazley, who often perform in Poway, will also be performing their fresh-sounding traditional favorites as a duo at the festival. Summergrass San Diego is also debuting some new blood to the San Diego bluegrass scene,

including Flatt Lonesome, who hail from Florida, and The Tuttle Family with AJ Lee, from the Bay Area. Young local talent who will be performing at the festival include Lighthouse, Virtual Strangers, The Taildraggers, Blue Mountain Mule and Sweet Tidings Gospel Band. In addition to listening to all the great live music, you can learn to jam at Sid Lewis’ Jamming 101 workshop, which is included in the price of your festival ticket. Pickers can learn to be at ease and confident while jamming. Raffles will also be held, with some of the prizes including a Martin D-18 guitar, a Deering “Crow” package banjo, a Loar mandolin from The Music Link,

At UC San Diego, students from the Department of Theatre and Dance create their own productions, pursue new ideas, and interact with world-class faculty. Alumni from this award-winning program are influencing the advancement of dance, film, television and productions on and off Broadway.

and an Illusion guitar from Corky Shelton. Raf fle tickets are one for $3, two for $5, five for $10, or 12 for $20. Summergrass San Diego will also include vendors, family and kids activities including face painting, a model railroad village and a weavers’ barn, music workshops and food vendor booths. Tickets are $61 at the gate (cash only) for a three-day pass, with one-day passes also available. Kids 10 and under are free with adult. Parking is $2 for the day, which funds the Antique Gas & Steam Engine Museum. The museum is located at 2040 N. Santa Fe Avenue, Vista. For tickets or more information, visit www.summergrass.net.

THE LOFT

theloft.ucsd.edu

CONRAD PREBYS

musicweb.ucsd.edu/concerts

MANDEVILLE

musicweb.ucsd.edu/concerts

ArtPower! artpwr.com

Check out this season’s performances!

To learn more, visit ucsd.edu.

we dream. we train.

we perform. Photo: Manuel Rotenberg


LIFESTYLES & ARTS

PAGE 40 THURSDAY, August 16, 2012

POMERADO NEWSPAPER GROUP

ENTERTAINMENTCALENDAR MUSIC

visit www.srfol.org.

Pomerado Christian Church presents “SHEL,” in concert, 7 - 9 p.m. Sunday, Aug. 19 at the church, 12708 Stone Canyon Road, Poway. Concert is free. For more information, contact Rex Kennemer at rex@cahmsd.org or 858-395-3265. J.D. & the Blues Busters perform a free concert 6 - 8 p.m. Saturday, Aug. 18 at the Carmel Mountain Ranch Community Park, 10152 Rancho Carmel Drive. A free opportunity drawing will be held during the concert. The concert will be followed by a free showing of the movie “Kung Fu Panda 2.” Hungarian pianist Péter Tóth performs 7 p.m. Saturday, Aug. 25 at the Scripps Miramar Ranch Library Center. A reception featuring Hungarian pastries will follow. Tickets are $10 at the door; children under 12 are free. Scripps Miramar Ranch Library Center is located at 10301 Scripps Lake Drive near Miramar Lake. For information, call 858-538-8158 or

The San Diego Folk Heritage presents Jeff Bertino and Mike Stubblefield with special guests The Lacemakers, performing 7:30 p.m. Friday, Aug. 31 at Templar’s Hall, Old Poway Park, 14134 Midland Road. Tickets are $18, $15 members. For more information, email SDFH@ san.rr.com or visit www.sdfolkheritage.org. Jazz is back at the Bernardo Winery, 2 - 5 p.m. Sundays through November 2. Reserve a brunch table 11 a.m. - 3 p.m. at the Cafe Merlot and enjoy live Jazz music. For reservations call 858-592-7785. DANCE Mojalet Dance Collective continues its 2012 Summer Series with performances by Blythe Barton Dance, 5 and 7 p.m. Saturday, Aug. 18 and 2 p.m. Sunday, Aug. 19 at The Vine Theater, 13330 Paseo Del Verano North, Rancho Bernardo. Tickets are $16 general admission, $11 stu-

dents and seniors. For information, call 858-243-1402 or visit www. mojalet.com. The Wrangler Square Dance Club will start their fall classes 7 - 9 p.m. Wednesday, Sept. 12 at Rolling Hills Elementary School, 15225 Penasquitos Drive, San Diego. The dress is casual and couples and singles are welcome. No previous experience is needed. The first class is free; the cost thereafter is $5 per person per week. For more information or to register for the class, visit www. TheWranglers.org, or contact Joe and Elaine Patrao, 858-672-1700 or elainejohnson@san.rr.com. THEATER The Ed Brown Senior Center is holding a Play Readers Theater fundraiser 7 p.m. Friday, Aug. 17 at the center, 18402 W. Bernardo Drive, Rancho Bernardo. The play will be a light-hearted fairy tale mystery where you can vote on who you think the culprit is. Tickets are $8 members, $10 non-members. Refresh-

Dine Locally! Award Winning Sandwiches 1985-2008, 2010, 2011

SAVE A BUCK

CALL FOR OUR PARTY SUBS AND TRAYS Wide Varieties of Subs Voted North County’s Best

17090 Bernardo Center Dr. (In the Mercado, Rancho Bernardo)

858 673-8283

12233 Poway Rd. (Between Oak Knoll & Pomerado Rds.)

1

$ OFF

ments served. Proceeds benefit the Ed Brown Senior Center. For more information and tickets, call 858487-9324. ART The Ed Brown Senior Center at Rancho Bernardo presents “Watercolor Magic,” 4:30 p.m. Tuesday, Aug. 21 and 28. All levels of watercolor are taught. Classes are $25 each. For information, call 760-505-7681 or visit www.arttom.com. The Rancho Bernardo Art Association is hosting an artist critique 7 p.m. Thursday, Aug. 23 at the monthly meeting, at the RB Swim & Tennis Club, 16955 Bernardo Oaks Drive. The public is welcome to attend. RBAA Members are free, non-members $5. Bring one or two pieces of artwork you are interested in having evaluated. The North County Society of Fine Arts is a local nonprofit group devoted to bringing the visual arts to public attention and fostering art

Dining Survey

WINNER

6" SUB ONLY

99

¢

Get $1.00 OFF any 6", 9" or 12" Sub

with purchase of a 6" sub at regular price and fountain drink.

Limit one offer per coupon. Limit one coupon per day. Not valid with any other discounts or promotions. Offer good at Rancho Bernardo & Poway location. Exp. 8/31/12

Limit one offer per coupon. Limit one coupon per day. Not valid with any other discounts or promotions. Offer good at Rancho Bernardo & Poway location. Exp. 8/31/12

Get one Lunch Entrée

Rancho Bernardo Art Association member Amy Zoe’s artwork is on display at the Bernardo Winery Tasting Room, 13330 Paseo Del Verano. The tasting room is open Monday through Friday 9 a.m. - 5 p.m. and Saturday and Sunday 10 a.m. - 6 p.m.

Sunshine Care presents “Jazz on My Mind,” an evening benefiting the San Diego Dementia Consortium, 5 - 8 p.m. Tuesday, Aug. 28 at The Greenhouse at Sunshine Care Homes, 12695 Monte Vista Road, Poway. Live jazz, wine and hors d’oeurves will be served. $25 or $100 donation required. RSVP required. To RSVP or more information, contact lisa@sunshinecare. com.

OTHER EVENTS Enjoy a free family movie in the park with “Megamind,” Saturday, Aug. 18 at the Poway Community Park, 13094 Civic Center Dr. All movies start approximately 15 minutes after sunset. Bring a blanket or chair

More Calendar items can be found at www.pomeradonews.com.

“The King of Steaks” Philly Frank’s Voted BEST Cheesesteak in San Diego

Family Owned & Operated Everything Shipped in from Philly

• Steak Sandwiches (Steak or Chicken) • Tastykakes • Wise Chips • Esposito’s Italian Ice

Call Us. We Deliver! 760-591-0145 (Minimum order required)

• Catering • Corporate Events • Family Celebrations • Cheesesteak Trays • Hoagie Trays

1 OFF $

Any Sandwich

Philly Frank’s Steaks Limit 1 per customer

Not valid with other offers, with coupon only. Exp. 8/30/12

151 S. Rancho Santa Fe Rd., San Marcos 92078

www.phillyfranks.com

Specialty Cakes & Cupcakes for every occasion!

FREE

We believe that a cake should taste as good as it looks

with the purchase of any lunch Entrée on Original Menu

TRY US!

1 FREE Cupcake

Of equal or lesser value. Valid 11am-3pm only

7-10 PM

Enjoy a free family movie in the park with “Kung Fu Panda 2,” Saturday, Aug. 18 at the Carmel Mountain Ranch Community Park, 10152 Rancho Carmel Drive. All movies start approximately 15 minutes after sunset. Bring a blanket or chair and a picnic dinner or snack. Come early to get a good seat. For information, call 858-538-8085.

Experience these great local restaurants! 2011

858 513-3617

Saturday

and a picnic dinner or snack. Come early to get a good seat. For information, call 858-538-8085.

education. Members’ artwork currently displayed for July and August includes oil paintings by Tia Grantz at the Poway Library, 13137 Poway Road, Dee Durbin and Lori Chase displaying their paintings at Bernardo Heights Community Center, 16051 Bernardo Heights Parkway and Lori Chase also exhibiting at Luc’s Bistro at 12642 Poway Road. For further information, visit www.ncsfa.org.

Dine-in only. Not to be combined with any other offers or discounts. One per table. Exp. 08/30/12.

with the purchase of another Cakes by Laurie O’Brien

9932 Mercy Rd. San Diego, CA 92129

858-578-7272

760-741-4000 www.loveofcake.com

Exp. 8/30/12

3440 Del Lago Blvd., Suite I Right off I-15 in Escondido


POMERADO NEWSPAPER GROUP

THURSDAY, AUGUST 16, 2012 PAGE 41

Dine Locally!

Experience these great local restaurants!

C

hin’s Rancho Bernardo offers traditional Szechwan Chinese cuisine and seafood in an excellent dining atmosphere. Established in 1984, Chin’s has stood out among Chinese restaurants in the San Diego area with its authentic Szechwan and Mandarin cuisine. Chin’s offers traditional house specialties such as the highly recommended Hon Hon Shrimp: lightly braised jumbo shrimp sautéed in a sweet and pungent sauce; or Tangerine Crispy Beef: chunks of crispy beef sautéed with tangerine peel and chili peppers in a chef ’s special sauce. Chin’s also offers several vegetarian choices. Lunch choices are as varied and exciting as the dinner menu. Try their Hot Braised Delight: a combination of shrimp and sliced chicken breast

cooked in a homemade chili tomato sauce, or their Lin Ko Steak: tender sliced steak sautéed with onions in a black pepper steak sauce. Their prices are very reasonable and portions are large. From 3 to 5 p.m., come in for an early dinner when any lunch combination plate is available for only $1 above lunch prices. Szechwan cuisine is diverse and popular, having been described by the four words: fresh, fragrant spicy and hot, though Chin’s offers many milder, flavorful options for those who don’t prefer spicy or hot. Chin’s Rancho Bernardo is located at 15721 Bernardo Heights Parkway, in the Sprout’s Center. Call 858-676-0166 or visit their website at www. govisitchins.com.

Voted Best Asian Restaurant 2011 -Rancho Magazine -North County Times

Mama Cella’s

The last few weeks before school starts and normally our hottest month.

30% off Lunch

Come in and purchase two entrees with two beverages and receive a

Max discount $30. Not valid with other offers, promotions, holidays or special dates. One offer per visit. Exp 8-31-12

30% off Dinner Max discount $30. Not valid with other offers, promotions, holidays or special dates. One offer per visit. Exp 8-31-12

Chin’s Szechwan Rancho Bernardo

Located in Old Poway Park Open 7am daily

With the purchase of two beverages

14122 Midland Road • Poway

486-4575

Catering Available

We have a great breakfast

• Children’s Menu • Take-out • Good Service • Beer & Wine • BBQ after 4pm • Affordable

499

$

2 Eggs, 2 Bacon, Hashbrowns & Toast No Substitutions Monday-Friday only. Not valid on holidays with any other coupon or discount. One coupon per table. Expires 8/23/12

www.hamburgerfactory.com

5

$

2012

19 High Def TVs! 16 Craft Be ers on Tap!

OFF

Happy Hour!

3pm to 6pm Monday-Friday

858 748-1106

12735 Poway Rd., Poway

www.KaminskisBBQ.com

Minimum $25 purchase

DINE IN OR TAKE-OUT SPECIAL One Coupon per table. Cannot be combined with any other offers or discounts. Exp 8/23/12

Burger

h Allrs NFL Network Watca h rge College Game Day the Cc FSC A tio!n The Mountain ! ! MLB Extra Innings Here

FREE Spumoni Ice Cream

Must present coupon. Not valid with any other offer or special. One coupon per customer/table. Expires 8/31/12

Dining Survey

WINNER

BREAKFAST

Second entree must be of equal or lesser value than reg. priced entree. Not valid on holidays or with any other coupon or discount. One coupon per table. Expires 8/23/12

858-613-7770

(next to 7-11 & corner of Bernardo Ctr. & Lomica Dr.)

SPECIALS

Monday-Thursday Lunch & Dinner only Buy One Entree at Reg. Price, Get 2nd Entree at 1/2 price

Family Owned & Operated

2011

Voted Best Hamburgers 1999-2011

1/2 PRICE

Italian Restaurant 16707 Bernardo Center Drive

15721 Bernardo Heights Parkway ( In Sprout’s Center) • 858-676-0166

August marks the end of summer.

Buy 1 Regular Price Sunday Brunch from the 3 course Prix Fixe menu, get another prix fixe Sunday Brunch at

1/2 PRice* Does not include any other discounts or coupons or Yelp deals. Sunday Brunch served 11:00 am - 2 pm *with coupon Expires 8/31/12

FREE OUTDOOR MOVIE AND POPCORN on Thursdays!

Join us for Burger Night every Wednesday & Thursday!

at

Catering for Corporate Events & Private Parties! Book the “Super Q” Food Truck for your event.

Live Music Saturday Nights! Karaoke Friday Nights!

Jam Session Thursday Nights!

Featuring “Smoke & Mirrors” Bring your horn!

By popular demand Burger Night at Maderas is being extended to Thursday nights for the summer! From Kobe burgers to a Calamari steak sandwich. Lots of delicious sides to choose from.

Make your reservations today! (858) 451-8120

maderasgolf.com • 17750 Old Coach Rd., Poway CA 92064


PAGE 42 THURSDAY, August 16, 2012

POMERADO NEWSPAPER GROUP

Donate Now! Your Clothing and Household Items Change Lives by Getting People Jobs.

Donate and Shop 7 days 15703 Bernardo Heights Pkwy SD, 92128 • 858-798-9600 M-Sat 9am-8pm • Sun. 10-6

NOW OPEN IN SPROUTS MARKET CENTER!

www.sdgoodwill.org


POMERADO NEWSPAPER GROUP

THURSDAY, AUGUST 16, 2012 PAGE 43

OBITUARIES

Martin J. Tansey Jr. 1933 – 2012

Martin J. Tansey Jr. went home to be with our Lord on August 4, 2012. He passed away peacefully, at age 79, due to complications of cancer treatments. Marty was born April 9, 1933, in Fall River, MA, to Martin and Doris Tansey. He graduated from Monsignor Coyle High School in 1952 and enlisted in the Air Force. Marty went to work for RCA in 1956. In 1957, he moved to California and went to work for Northrup and then Hughes Aircraft Company, where he worked for 31 years as an assets manager and systems analyst. After retiring from Hughes, he went to work for private companies in the aerospace procurement industry and worked another six years. Marty met Beverly on a blind date in 1956 and they were married the following year. After living in northern and central California, they moved to San Diego and eventually to Poway in 1974. Marty’s passion was his gardening and rosebushes until he discovered golf. In 2004, he became an ambassador at the Vineyard Golf Course and loved his volunteer

work and fundraising. Marty never met a stranger! He will be remembered for his infectious laugh, his great sense of humor, and his love for all. Marty’s parents preceded him in death. He is survived by his wife of 55 years, Bev; his half-sister, Barbara; halfbrother, John; his children, Jean Giusti (Chris), Michael, and Karen Tansey-Becerra (Luis); and his one grandson, Christopher. A Celebration of Life will be held on August 18, 2012, at 11:00 am at St. Bartholomew’s Church in Poway with a reception following. In lieu of flowers, donations may be made in Marty’s name to the Jordan and Kyra Memorial Foundation for pediatric cancer research. Please sign the guest book online at www.legacy.com/ obituaries/pomeradonews.

Lynwood B. Berg 1934 – 2012

Lynwood Berg, 77, of Poway, CA, died August 6, 2012. “Lyn” was born in Livonia, the youngest of three brothers and two sisters. He attended Clarenceville School before moving with his parents to the San Diego, CA, area in 1948. He attended La Mesa Jr. High, Grossmont High School and San Diego State University. Lyn and his wife, Shirley, were married in 1958. In 1972, the family moved to Poway, CA, a “City in the Country”, located 25 miles northeast of San Diego. Here they built their home to live, shop and play for the

It’s Time to

next 40 years. Lyn was a manufacturing supervisor for General Atomics in Torrey Pines, CA. He accepted an early retirement offer after 33 years of service and was a quality assurance manager until his retirement in 2000. Sadly, Shirley preceded him in death in 1999 after 41 years of marriage. He is survived by two daughters, Jeanette (Tommy) Dowdy of Tucson, AZ, and Jerelyn Hammer of Hilo, Hawaii; four grandchildren, Jason Berg, Rachael Berg, Steven Hammer and Felicia Hammer; and numerous nieces and nephews. Memorial contributions are directed to the American Diabetes Association. Lyn will be privately interred at Grand Lawn Cemetery, Detroit. In accordance with Lyn’s specific directives, no funeral ceremonies will take place at either the funeral home or cemetery. Arrangements entrusted to the Heeney-Sundquist Funeral Home, downtown Farmington, MI, 248-4745200, heeney-sundquist. com.

Please sign the guest book online at www.legacy.com/ obituaries/pomeradonews.

Kathryn “Kathy” Maria Lane

Rachel Del Vecchio

Ms. Lane, 66, of San Diego, passed away August 4, 2012. Services were held August 7, 2012.

1926 - 2012

SERVICES

1946 - 2012

Alhiser-Comer Mortuary FD# 297 225 S. Broadway Escondido (760) 745-2162

Mrs. Del Vecchio, 85, of San Diego, passed away August 3, 2012.

alhiser-comer.com

CALIFORNIA FUNERAL

Lloyd Lawell Moose

Alternatives “Our Family Serving Yours”

1921 - 2012

Joseph Wilmer Talbott 1921 - 2012

Mr. Talbott, 91, of San Diego, passed away August 6, 2012.

1920 - 2012

Mrs. Stuart, 91, of Poway, passed away August 9, 2012

1921 - 2012

Mrs. Cohen, 91, of San Diego, passed away August 9, 2012. Services will be held September 14, 2012, at 12pm at Fort Rosecrans National Cemetery.

www.cafuneralt.com

Family Owned and Operated Since 1967

Full Service Funeral Home We are here for you.

858.748.4101 13243 Poway Rd. FD#1195 poway-bernardomortuary.net

.

Dearborn Memorial Park Founded By Dr. Louis Hilleary in 1885

DearbornCemetery.com

Direct Cremation (Plus State & County Fees)

Serving the needs of Poway, Rancho Bernardo and Rancho Peñasquitos for over 100 years. 14361 Tierra Bonita Road Poway, CA 92064 (858) 748-5760

858-842-3000

Burials and Cremation Serving North County

Poway-Bernardo Mortuary

Rose Norwell Cohen Marion Elizabeth Stuart

14168 Poway Rd., Ste. 106 Poway, CA FD #1994

Mr. Moose, 91, of Poway, passed away August 1, 2012. Services were held August 13, 2012, at El Camino Memorial Park.

995

$

Arrangements can be made in the comfort of your home or office. Unlike most cremation services providers we own and operate our own crematory. Grounds Open 24 hours Office Hours 8a-4:30p M-F

571 Crane Street – Suite J, Lake Elsinore, California 92530

(951) 245-1771

FD-1851

Obituaries call Cathy Kay at 858-218-7237 or email: InMemory@MyClassifiedMarketplace.com

Celebrate!

An announcement in the Poway News Chieftain/ Rancho Bernardo News Journal is the best way to tell your Community your Good News! as low as

$72

Contact our Celebrations Consultant at

858.218.7200 or

email your photo & announcement to ads@MyClassifiedMarketplace.com


POMERADO NEWSPAPER GROUP

PAGE 44 THURSDAY, August 16, 2012

Coldwell Banker Residential Brokerage WHERE HOmE BEgINs | EsTABLIsHEd 1906 | NO. 1 IN CALIfORNIA

When Results Matter Call the Leader

591

2011 Market Share Results

449

Homes sold in Zip Codes 92127, 92128, 92129, 92064

386 324 259 Rancho Bernardo | $549,900-$589,900 The Greens 4 br plus bonus room, 3 ba, 2-story, 2,248 est appx sf with mstr on first floor. Spacious liv rm with fireplace, remodeled kitchen by designer Sam DeLuca. Corinthian countertop space and solid maple cabinetry. Mega storage throughout. Debby Palmer 619.559.6161

In Escrow Rancho Peñasquitos | $645,000 Lovely 4 br, 3 ba home with tropical resort ambiance back yard. Lovely pool recently replastered w/newer heater, newer drain lines, newer pump w/ partial solar heat. Private cabana to the side. Open flrplan w/kit & family rm adjt. Extra room upstairs. Toni Church 858.354.5820

Based on information from sAnDIcor, Inc for the period of 01.01.11 – 12.31.11 . Data maintained by the MLs may not reflect all real estate activity in the market. Coldwell Banker does not guarantee the data accuracy.

Coldwell Banker

Competitor 1

Competitor 2

Competitor 3

Competitor 4

Escondido | $689,000 Sgl lvl Mediteranean style 4 br, 2.5 ba home on elevated corner lot. Cul-de-sac location offers privacy and serenity. Landscape wraps around home and opens to spacious rear patio deck with gazebo, pool/spa. Upgraded kitchen. All baths updated. Brian Finneran 858-676-6182

Escondido | $499,000-$515,000 This beautiful home was built in 2010. It features 4 bedrooms, 2.5 baths, 3-car tandem garage. Single story with wood floors and open floor plan. Located in East Escondido, Chapparel Ridge. George Cooke e-PRO, SRES, QSC, CNS 858.674.1222

Escondido | $737,000 Fantastic single-level custom 5 br, 3.5 ba, 4,142 est appx sf home with extraordinary upgrades. Chef’s kitchen, large spacious rooms. This stunning home is perched on appx 1.4 acres and is situated on a private cul-de-sac. Views. Barbara McAree 760.855.4997

Poway | $595,000 Valle Verde/Silver Saddle beauty has 2,044 appx sf, 3-car gar. Appx .6 acre with views to south. 3 br, 2 ba, remodeled kit, neutral carpet and tile, lovely landscaping, privacy. Near schools, shopping and freeways. Sherrie Brewer 619.227.4715

Rancho Bernardo | $240,000 Ideal private location. Upper unit 2 br, 2 ba. Close to pool, spa & more by the greenery. Kitchen Corian counters. Upgraded cabinets, newer microwave, range oven, dishwasher. Fplc. Great patio w/ extra storage off dining rm. Master ste - central air. Andrew Thorne 858.775.3697

Rancho Bernardo | $479,000 1-story 2 br, 2 ba on cul-de-sac in Oaks North. Stunning dbl doors w/beveled glass. Upgrades incl remodeled kitchen, newer appls. Fam rm w/gas fplc, custom surround, retextured ceilings, newer dualglazed vinyl windows & sliders. Upgraded baths. Bailey and Thompson 858.676.5223

Rancho Bernardo | $549,000-$569,000 First time on market, 4 br, 3 ba special flrplan. Oversized pano view lot has large driveway. Upgraded kitchen & baths. Eat-in granite kitchen. Br/ba down. Grassy back yard w/patio, roses & room to entertain. Marilyn Hanes 619.540.6750

Rancho Bernardo | $599,000 A true stay-cation 4 br, 2.5 ba home. Whether entertaining in the tropical setting of the back yard or relaxing in the lrg liv rm, you may not want to leave home. Enjoy the pano mtn views to west, the lrg deck off mstr & other great upgrades. Rich Teeter 858.676.5284

Rancho Bernardo | $599,000-$619,000 Emerald model in Eastview. 3 br, 2 ba & powder room. Outstanding upgrades such as Australian cypress wood floor, granite counters in kitchen and baths. Remodeled powder room by Designer Clyde Turner. Bosch stainless steel appliances. Copper piping. Karin Gentry 858.676.5221

Rancho Bernardo | $789,000-$829,000 A rare find in Montelena with views & larger lot. 4 br, 2.5 ba home, gourmet kit, top-of-line appls, granite counters & cust cabinetry. Refaced fplc, engineered wood flring in fam rm & kit, cust mstr bath, bonus room as office. Great back yard. Shirley Napierala 858.676.6165

Claudia Adams

Mike Amarillas

Sharon Bailey

Susan Baker

Sam Blank

Janie Booth

Sherrie Brewer

Edith Broyles

Mary Ann Buckley

Toni Church

George Cooke

Teri Denlinger

Maribel Dewey

Angela Dunsford

Amy Farber

Terri Fehlberg

Brian Finneran

Silvana Freestone

Karin Gentry

Cathe Gigstad

Marilyn Hanes

Dee Dee Hill

Sallie Hite

Jeff Jenkel

Patti Keller

Dee Dee Kelly

Jeannine LaChance

Sandy Lu

Danielle Malham

Eric Matz

Lisa McAfee

Barbara McAree

Carla Molino

Marcie Myers

Shirley Napierala

Ward Nelson

Debby Palmer

Kip Peppin

Laura Reindel

Vivi-Anne Riordan

Rick Sauer

Jolyn Stoffel

Jason Taylor

Rich Teeter

Gwen Thompson

Andrew Thorne

Ken Towers

Catherine Valentine

Rancho Bernardo Office | 16363 Bernardo Center Drive | 858.487.3333 www.CaliforniaMoves.com | www.SDViewOnline.com

Amanda Van Vranken

Diana Webber

Brian Westre

Linda Harbert Stephanie Kosmo Office Manager Sales Manager

2010

2010 ©2012 Coldwell Banker Real Estate LLC. Coldwell Banker® and Coldwell Banker Previews International® are registered trademarks licensed to Coldwell Banker Real Estate LLC. An Equal Opportunity Company. Equal Housing Opportunity. Owned and Operated by NRT LLC. Broker does not guarantee the accuracy of square footage, lot size or other information concerning the condition or features of property provided by seller or obtained from public records or other sources, and the buyer is advised to independently verify the accuracy of that information through personal inspection and with appropriate professionals. If your property is currently listed for sale, this is not intended as a solicitation. We are happy to work and corporate with other brokers fully.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.