RB Chorale in fine tune for 40th season
Stuffed bear effort earns college cash
RBHS grad has golden moment
PAGE A2
PAGE A18
PAGE B1
Mari Garcia Insurance Agent (858) 513-0110
12243 Poway Road Poway marigarcia@allstate.com CA Lic: 0E02729
LOCAL SUPER COUPONS: PAGES A16 & B8
THURSDAY, AUGUST 22, 2013
50 cents
(includes tax)
|
VOL. 60, ISSUE 10
Parents, superintendent clash over lack of space at elementary school
RB/4S DIGEST Coyote problems?
Ro Rozinka from the California Department of Fish and Wildlife will speak about co-existing with coyotes at 6:30 tonight (Thursday) during the Rancho Bernardo Community Council meeting in Rancho Bernardo Library’s community room, 17110 Bernardo Center Drive. The agenda is at www.RBCommunityCouncil.com.
Win a Kindle Fire
Presorted Standard US Postage PAID San Diego CA Permit No. 2551
Rancho Bernardo High School Friends of the Library is holding an opportunity drawing on Sept. 28 for a basket with $200 in prizes including a Kindle Fire 8GB and John Grisham book signed by the author. Tickets are $5. Buy at the RB Kiwanis pancake breakfast on Aug. 31, the RBHS Foundation breakfast on Sept. 28 or any time at the RB High library.
BY EMILY SORENSEN
Steel framework for Design 39 Campus shows the construction progress made as of Monday on Poway Unified’s only K-8 school. Photo by Elizabeth Marie Himchak
Many avenues created for parents to learn about future K-8 campus BY ELIZABETH MARIE HIMCHAK Parents of future Design 39 Campus students have several ways to learn more about the curriculum and other plans for Poway Unified’s only K-8 school. The www.design39campus.com website is updated almost daily, with sections devoted to the school’s mission, guiding principles, cur-
BY ELIZABETH MARIE HIMCHAK
or Current Resident
riculum and other components. A Facebook page has been created — look for “Poway Unified School District New K-8” — and there is a Twitter account and blog. For links go to the school’s website. Principal Sonya Wrisley said all have been created to share with parents what the seven-member team is thinking about when See CAMPUS, Page A17
A dozen angry parents of kindergartners denied entry to Willow Grove Elementary School spoke up at the Monday night school board meeting, with Superintendent John Collins firing back. The parents were led by former Poway Unified School District teacher Jennifer Duncan, who is also the parent of a kindergartner denied entry to Willow Grove, despite paying Community Facilities District taxes that went toward Willow Grove. Roughly 60 families from the neighborhoods in Santaluz around Willow Grove discovered in May that their children would not be able to
JENNIFER DUNCAN enter Willow Grove Elementary School’s kindergarten due to overcrowding, and instead would have to attend Adobe Bluffs, an older elementar y See SPACE, Page A26
Free RB workshop will offer tips on lowering water bills Rancho Bernardans and other City of San Diego residents who want to learn ways to lower their water bills have a workshop to attend next week. The free event will be at 6 p.m. Monday, Aug. 26 in the Rancho Bernardo Library’s second-floor community room, 17110 Bernardo Center
Drive. RSVPs are requested at 619236-6655 or MarkKersey@sandiego. gov. “Over the months we have received inquiries from constituents on how to understand their water bills,” said City Councilman Mark Kersey, who is hosting the workshop. “They also want to know what things they can do to conserve water.”
He said someone from the city’s Public Utilities Department will give a presentation and answer questions during the workshop that might take up to an hour. “It will be pretty interactive,” Kersey said. In addition to presenting water conservation tips, attendees will also learn how to setup an online account
We Service ALL Makes and Models SPEND THE NEW
14023 Midland Road Poway, CA 92064
© 2011 Allstate Insurance Company
15% Discount OFF 8/15/13 ALL Expires Accessories
Locally Owned and Operated
Factory Trained Chrysler and GM Technicians
858.883.2700
www.powayjeep.com 13811 Poway Road
and pay a water bill online. Depending on response, Kersey said similar workshops on other topics might be held in the future. He added his staff is in the preliminary stages of working with the American Red Cross to help locals prepare for disasters, though this will likely be a multi-stage outreach effort in lieu of a one-time workshop.
$AVE
$25 - $49.99. . . . . . . . . . . . . $7.50 $50 - $99.99. . . . . . . . . . $15.00 $100 - $249.99. . . . . . $37.50 $250 - $499.99. . . . . . $75.00 $500 - $749.99. . . . $112.50 $750 or more. . . . . . $125.00
RECEIVE FREE • Shuttle Service • Car Rental
(1 Day with $300 or more in services)
Expires 9/30/13. Cannot be used with any other coupon.
PAGE A2 THURSDAY, AUGUST 22, 2013
INDEX Business.........................................A22 Calendar...........................................A9 Crime...............................................A24 Editorial ......................................... A19 Entertainment............................... A14
Marketplace.................................... B6 Obituaries......................................A10 Seniors............................................A25 Sports................................................. B1 Vacation photos...........................A23
LOCAL NEWS
POMERADO NEWSPAPER GROUP
RB Chorale in fine voice at start of 40th year BY ELIZABETH MARIE HIMCHAK
For 40 years RB Chorale has been entertaining the community while raising money to help local stuNEWS BRIEFS dents achieve their musical dreams. Peters plans Aug. 31 town hall The all-volunteer group Congressman Scott Peters will be at the Poway Library Saturday, Aug. 31 to meet with constituents during a Con- will kick off its 40th season gress on Your Corner town hall meeting. when new and returning The event will be from 10:30 a.m. to noon members gather for their at 13137 Poway Road. Peters represents the first rehearsal at 7 p.m. Tues52nd Congressional District, which includes day, Sept. 3 in a new location the Poway-Rancho Bernardo area. — Painted Rock Elementary The town hall portion will be from 10:30 School, 16711 Martincoit to 11:30 a.m. followed by Peters and his staff Road in Poway. being available for questions from 11:30 a.m. Any adult who can carry to noon. a tune is welcome, said Pat For more information, contact Peters’ district office at Bean, RB Chorale’s founder 858-455-5550. and director. There are no auditions and guidance from a mentor is available. ChoFlu shot clinic is Sept. 8 Get your flu shot before the rush at a flu shot clinic to be rale members span in age held by the Health and Wellness Ministry of St. Bartholomew’s from 20s to 80s, though a Episcopal Church 9 a.m. to noon Sunday, Sept. 8 in the Parish majority are 60-plus. Some Hall, 16275 Pomerado Road, Poway. Cost is $20. Medicare par- are second- or third-generaticipants should bring their insurance and Medicare card to de- tion members. This fall the group will termine if they are billed or must pay upfront and submit claim.
Montessori
Child Development Center of Poway Experienced Montessori trained teachers work with parents and children to inspire the love of learning. We are a small school where everyone is treated like family.
We always have time for you. Outdoor adventure abounds in our nearly 2 acres of park-like land. Farm animals, gardens and large grassy play areas with shade trees are part of the children’s every day experience. MCDC is quaint and homey, offering authentic Montessori education since 1978.
Hurry Call Now! For 1/2 OFF
Registration/Materials Fee* *New students who enroll by 8/23/13
14911 Espola Rd Poway, CA 92064 • 858.748.1727 www.mcdcpoway.com • Lic#372001507 • info@mcdcpoway.com
Pat Bean, RB Chorale’s founder and director prepare for its “Holly Jolly Celebration,” RB Chorale’s annual holiday show set for Dec. 13-15 in the Poway Center for the Performing Arts. It also presents a spring concert during which six high school seniors compete for a combined $10,000 or more in college scholarships. The scholarships were an important component since the beginning. When the chorale’s original 16 members met in Bean’s Rancho Bernardo living room for their first rehearsal, Bean said she decided the group would put on quality performances that people had to pay to attend, but the money would be given back to the community through scholarships. “When I went to school, vocal students or those studying musical production had limited scholarships available,”
SADDLEBROOK ESTATES
Bean said. “The band members and athletes had scholarships, but it was hard for the singers to get one.” Initially the scholarships went to singers, but over the years the group expanded eligibility to instrumentalists too. More than $300,000 has been distributed over the past 40 years. The competition is countywide. While a panel of judges determined the top six, the audience votes on placements, with three performing each night. Bean said “never in my wildest dreams” did she imagine that RB Chorale would be going strong for four decades, now with around 130 members. She would like to increase it to 150 to 180, but learned after one year when 210 singers crammed on the stage that there has to be a cap due to logistics. Since few venues are large enough to accommodate the full chorus, Bean said smaller ensembles represent the group when invited to perform at public and private events. Last year the entire group recorded a holiday CD with Studio West, an opportunity Bean called “fantastic” and “a wonderful experience,” that also led to RB Chorale distributing an additional $3,000 in scholarships due to CD sale proceeds. Though going strong now, and having received the Bronze Cup in Verona, Italy’s 2005 international choral competition, there
MIRA LA PAZ
OPEN Sun. 1-4 PM - 16226 Avenida Venusto #D
Offered at $1,845,000
Buying or Selling
GREEN VALLEY HIGHLANDS
Now is the TIME!
Offered at $315,000-$335,000 VRM
GREEN VALLEY
Call Suzanne 858
Offered at $1,250,000-$1,375,000 VRM
skropf@prusd.com
•
www.PowayHomes.com
•
618-5691
www.4RBHomes.com
Offered at $925,000-$1,025,000 VRM
was a time when forming a volunteer-based community choral group seemed unlikely. Shortly after moving to Rancho Bernardo from Hawaii, Bean said she attended a community meeting in Poway. When she suggested the idea, Bean said she was told “it will never work.” It not only worked, but thrived even after Bean and her husband, Bruce, moved to Laguna Hills 15 years ago. The couple is so committed to the group that the couple drives an hour each way every Tuesday for the twohour evening rehearsal. Bean said the chorale’s success is not only because the members love to sing in public, but their camaraderie has created lifetime relationships. She said members have become a family, supporting each other not only on stage, but being there for one another when personal problems arise. Next summer RB Chorale plans to conclude its 40th season with a dinner for all current and former members. She said anyone who no longer sings with the group is asked to contact the organization so they can receive anniversary celebration details. Those who want to perform in December must register by Sept. 24. There are membership fees and costumes cost around $200 for women, a bit less for men. For details, go to RBChorale. org or call 858-485-7664.
NEWS JOURNAL
LOCAL NEWS
THURSDAY, AUGUST 22, 2013 PAGE A3
RECEPTION ON SEPT. 4
NEWS BRIEFS
Continuing Education Center launching new season BY ELIZABETH MARIE HIMCHAK The Continuing Education Center at Rancho Bernardo is starting off its new season with an open house next month. All prospective and returning members are welcome to attend the champagne reception set for 2-4 p.m. Wednesday, Sept. 4 in the Remington Club II multi-purpose room, 16916 Hierba Drive in Rancho Bernardo. RSVP by calling 858-487-0464. CEC President Ann Ryan said attendees will be able to join the organization, learn about the upcoming classes and meet the CEC officers. “This season will be really good,” Ryan said when talking about the class lineup from September to June. September’s schedule includes a two-part talk on the paradoxes of pornography by retired University of San Diego philosophy professor Dennis Rohatyn at 1:30 p.m. Sept. 19 and 26, a talk about San Diego’s Wild West period by Gabe Selak from San Diego
CEC PRESIDENT ANN RYAN History Center at 1:30 p.m. Sept. 18 and historian Peter Small’s presentation on Israeli Prime Minister Golda Meir at 10 a.m. Sept. 24. Music-related lectures will include pianist Peter Gach performing selections by Chopin and Schumann at 1:30
p.m. Sept. 11 and saxophonist Matt Gill and his ensemble presenting lesser-known melodies by American jazz masters Louis Armstrong and Duke Ellington at 10 a.m. Sept. 17. Also scheduled are a presentation by Stephen Oggle on the impact of four recent Supreme Court decisions at 10 a.m. Sept. 10, voice and speech pathologist Dory Kafoure explaining the science of speaking and the aging voice at 1:30 p.m. Sept. 12 and Dr. Allan Nathan talking about the psychology of nutrition at 1:30 p.m. Sept. 25. All classes are $5 for CEC members and $7 for non-members. Annual dues are $30 per person or $50 for two family members in the same household. Ryan said CEC also offers a $150 per person sustaining membership, which includes admission to all classes in lieu of a per class fee. Remington Club residents may attend any class for free. Ryan said the organization, whose motto is “a fitness center for the mind,” tries to have classes on a wide
NEIGHBORHOOD SERVICES OFFERED pomeradonews.com 858.218.7200 Exclusive Non-Stop Ride
ramonasentinel.com 760.789.1350
$45 special
Ride to the Airport/ Downtown Up to 2 people 858-748-8594 Luxury Sedan www.AmericasFinestShuttles.com
variety of topics in order to offer “something for everyone.” The most popular presentations tend to focus on history, music and art. She said the group is very social and welcoming, with members coming not only from Rancho Bernardo but other communities including Escondido. All presenters are experts in their fields and often are faculty members at local colleges and universities. However, despite its quality of programs Ryan said in recent years the group has had difficulty recruiting new members. “We have less than 200, but I’d like to have 400,” Ryan said, adding some members are planning on promoting the organization by meeting with individuals and other local groups. The classes are held from 10 a.m. to noon on Tuesdays and 1:30-3:30 p.m. on Wednesdays and Thursdays. For more information about CEC, go to www.CECrb.org or call 858-4870464.
Lions to meet
Lorraine Kaa will be the guest speaker at the 11:30 a.m. Tuesday, Aug. 27 Rancho Bernardo Lions Club meeting. It will be at Bernardo Heights Country Club, 16066 Bernardo Heights Country Club. Cost $20. RSVP at 858-487-8175.
Former POW to speak
Retired Air Force Lt. Col. Ralph Kling will share his World War II prisoner of war experiences at the 11 a.m. Saturday, Sept. 7 Military Order of World Wars luncheon. Kling served in Europe as part of the 388th Fighter Squadron. In the fall of 1944 he was captured by the Germans and was a POW until being liberated in April 1945. The meeting will be at Bernardo Heights Country Club, 16066 Bernardo Heights Parkway. Cost: $22 per person. Guests are welcome. RSVPs are required at donald@san. rr.com.
‘A’ Barber & Salon Women
Female Cut $9 Female Color $20/up Highlight $30/up
Men
Barber Cut $5 Male Cut & Color $20
Walk Ins Welcome!
Oa
kK no
ll
Poway Rd
GRAND OPENING! 12231 Poway Road in the Oak Knoll Plaza
858.748.3555
Mon-Sat 9am-6pm
Next to Mexicocina
Look What Our Clients Get! Contact Us to Sell! YourSDHomes.com BEAUTIFUL HOME IN GATED BRIDLEWOOD
VACATION AT HOME IN THIS PRIVATE TROPICAL GETAWAY! SINGLE STORY W/LARGE LOT, POOL, GUEST HOUSE & VIEWS!
858.344.9000
$950,000 - $1,250,000 Poway-Gated Bridlewood $900,000 - $1,050,000 Poway-Green Valley Highlands $1,300,000 - $1,600,000 Poway-Palisades Live behind the gate of Bridlewood Estates with this fabulous home boast- Live on top of the World w/ panoramic views in this gorgeously upgraded modern home on This expanded & upgraded single-story home has guest house, pool, spa, built-in BBQ, ining travertine flooring, vaulted ceilings, and a first-floor bedroom and bath. over 1.8 acres w/pool, spa, putting green, quarter basketball court, entry level master & more! ground trampoline, decking, panoramic views, cul-de-sac street & very large grassy area.
FABULOUS SINGLE STORY SURROUNDED BY NATURE!
RB-Westwood
TRANQUIL OLD-WORLD STYLE “CASTLE”!
LUXURIOUS RETREAT W/ GOLF COURSE VIEW!
$579,000 - $679,000 Poway Ranch-Green Valley $895,000-$1,195,000 Poway-Old Coach Collection $1,500,000-$1,700,000
Set on a quiet cul-de-sac, this well-maintained 4-bedroom residence has great Incredible piece of property w/ macadamia nut/lemon/lime/pomegranate trees & more! Enclosed This home overlooks the 6th fairway at StoneRidge Country Club. It is the only one in the amenities plus the added benefit of a beautiful certified wildlife sanctuary backyard! pool w/ deep end, lots of personality inside & out, RV parking on both sides of house + 4-car garage! gated development of 75 w/ an extended family/game room and w/ two, 2-car garages.
Cam (858) 449-4986 soldbycam@gmail.com
DRE #01368116
Sue (858) 344-9000
sue@herndonadvantage.com
DRE #00890062
LOCAL NEWS
PAGE A4 THURSDAY, AUGUST 22, 2013
POMERADO NEWSPAPER GROUP
RB Kiwanis Pancake Breakfast is Aug. 31 DUI checkpoint planned Friday night NEWS BRIEFS
As part of the national Drive Sober or Get Pulled Over campaign, a DUI/driver’s license checkpoint will be set up between 7:30 p.m. Friday, Aug. 30 and 2 a.m. Saturday Aug. 31 at an undisclosed Poway location.
BY ELIZABETH MARIE HIMCHAK For the 45th year, Rancho Bernardo Kiwanians will raise money for various causes through a pancake breakfast. The fundraiser will be 7-11:30 a.m. Saturday, Aug. 31 at Rancho Bernardo High School near the cafeteria, 13010 Paseo Lucido. Tickets are $6 per person, with children ages 4 to 8 years charged $3. Each ticket includes one entry into a drawing for a 39-inch flat screen television. The winner need not attend the breakfast, as was the case for last year’s television winner, said Julie Sleeper, breakfast chairwoman. Sleeper said the club members hope to raise around $22,000 through ticket sales. She said Kiwanians are anticipating 800 to 1,000 attendees, but that will likely be only half the number of tickets sold, since there is typically a 50/50 ratio between ticket purchasers and breakfast attendees. Tickets will be sold at the event and in advance by members, some of whom will be in front of the Albertsons and Vons in Rancho Bernardo from
PHS Dance fundraiser car wash
Members of Poway High School Dance will be staging a car wash fundraiser 9 a.m. to 2 p.m. Saturday, Aug. 24 at RB Oil Change, at Pomerado and Rancho Bernardo roads.
Poway Chamber mixer is Aug. 29
Mix with members of the business community at the Poway Chamber of Commerce monthly mixer 5:30 to 7:30 p.m. Thursday, Aug. 29 at the Brigantine at Poway and Community roads. Admission is free for chamber members who preregister at www.poway.com and is $10 at the door. Guests should contact the chamber for complimentary admission.
Among Rancho Bernardo Kiwanians involved with the Aug. 31 pancake breakfast are, from left, Berge Juskalien, Julie Sleeper, John Gomez, Al Dicker, Bill Stamos, Majid Azimi and John Sleeper. 9 a.m. to 4 p.m. tomorrow (Friday) and Saturday, Aug. 24. In addition to the television drawing, Sleeper said there will be a silent auction for around 200 items, including grocery and restaurant gift cards, car washes, watches and rounds of golf. Throughout the breakfast musical entertainment will be provided by the Dixie Strutters. As for the breakfast’s proceeds from the club’s largest
annual fundraiser, they will be divided among many charitable projects, programs and organizations that the Rancho Bernardo Kiwanis Club supports, Sleeper said. In the past these have included scholarships for Poway Unified graduating seniors; the Key Clubs at Rancho Bernardo, Del Norte, Mt. Carmel, Westview and Maranatha Christian high schools plus the Kiwins at RB High; Builders Clubs at Bernardo
Heights and Black Mountain middle schools; local Boy Scout troops; the YMCA; Rady Children’s Hospital; Make-AWish; Seniors Helping Our Kids; RB Senior Services; Rides & Smiles; Honor Flight; Ronald McDonald House; Heart-to-Heart Ministries; Paws’itive Teams; Wounded Marines and Rancho Bernardo Pathway of Pride. For more information about the club, go to www.RanchoBernardoKiwanis.org.
Food drive for seniors concludes Aug. 31
Donate non-perishable food for low-income seniors through Saturday, Aug. 31 at Chicken Pie Diner, 14727 Pomerado Road in Poway. The items will be distributed through Angel’s Depot. To donate money or become a partner, call Fern Wood-Mosley at 858-565-2499. Suggested foods include cereal, pasta, flour, bottle cooking oil, peanut butter, jelly, rice, dried beans, spaghetti sauce, canned goods, gelatin, cake mixes and icing, cookies and microwave popcorn.
Share your produce harvest with local families
The Backyard Produce Project will collect backyard fruits and vegetables from 8:30 a.m. to 2 p.m. today (Thursday), outside Seven Oaks Community Center, 16789 Bernardo Oaks Drive in Rancho Bernardo, and The Connection Church, 14047 Twin Peaks Road in Poway. All produce is donated to local families in need. Questions? Contact Jane Radatz at jradatz@att.net or 858-4855449.
It Pays to go with Pado!
Karen Pado CA DRE #01307393
KRIS PINTO, RN, BSN
Now located at the offices of Dermacare Rancho Bernardo, Dr. Jeff Birchall Formerly of Refreshrx, Kris will still specialize in
Kris Pinto, RN, BSN
Thinking of selling your home? Call me today for a free home evaluation!
Certified Allergan Trainer
858.967.5784
Member American Academy of Medical Esthetic Professionals
karen@karenpado.com • www.karenpado.com
Platinum Plus status from Allergan 2012
•
Over 25 years experience in Medical Esthetics
Botox Dysport Dermal Fillers Juvederm Restylane Sculptra Plus additional broad range of Dermacare services for the best possible results Complimentary Consultations
Office: 858.217.9029 krissypinto@yahoo.com 11770 Bernardo Plaza Ct. #201 San Diego, CA 92128 Please visit my website for a special coupon
www.KrisPinto.com
POMERADO NEWSPAPER GROUP
THURSDAY, AUGUST 22, 2013 PAGE A5
858.487.6467
MJA@MarieJoAtkins.com • www.MarieJoAtkins.com
DRE #01186585
$895,000-$939,000
Poway ~ Green Valley
Del Mar ~ Ocean Front $7,995,000 Ocean Front * Magnificent Sunset Views * Interior has been Remodeled in 2011 * Wood Beams, Wainscoting, Crown Molding * Wood and Travertine Floors * Stunning Kitchen w/ Fine Cabinetry & Viking Stove * Walking Distance to Del Mar Shops and Restaurants
Escondido ~ Rancho San Pasqual
3+ Bedrooms * Detached Guest House W/Kitchenette and Bath * Backyard Pool * Gourmet Kitchen with Cherrywood Cabinets and Granite Countertops * New Carpeting In Bedrooms Front Viewing Deck Views * Dual Pane Windows * Quiet Setting 2 Orchards
$795,000 Build Dream Home on Fabulous View Lot Panoramic Views to Maderas Golf Course and more! 4.85 Acres Poway Unified School District * Septic Well on Property Irrigation in Place No HOA or Mello Roos Fees!
Poway ~ Bridlewood Country Estates
Poway ~ Old Coach Estates
Poway ~ The Heritage
$1,088,888
$5,495,000
4BR & 4BA * Custom Single Level Home * Great Floorplan * Large Master Suite w/Lavish Bath * Wonderful Kitchen with Granite & Bar * Plantation Shutters * Newer Windows * Gorgeous Pool/Spa * Fruit Trees * Grassy Area
5+BR & 6.5BA * Estate Designed By Paul Thoryk * Incredibly Luxurious * Media Room * Guest Suite With Private Entrance * Over-Sized Game Room/Exercise Room Chef’s Dream Kitchen * Vanishing Edge Pool/Spa Awe-Inspiring Views
Poway ~ The Heritage
Poway~ The Summit
$549,000
$2,895,000-$3,195,000
$2,125,000-$2,225,000
3+BR & 2.5BA * Gated Community * Charming Single Story * Designer Touches * Custom Wall Paint Plantation Shutters * Beautiful Saltillo Flooring Den/Office Large Kitchen * Private Pool and Spa Beautiful Views of the 12th Fairway of Eagle Crest Golf Course
5BR & 5.5BA * Single Story * Travertine Flooring * Private Gated Estate * Soaring Ceilings * Crown Moldings Magnificent Landscaping * Serviced by Well * Executive Paneled Office * Temperature Controlled Wine Closet Gorgeous Grounds w/ Pool/Spa * Private Setting
6+BR & 6BA * Single Story Estate * Detached Guest House * Tennis Court * Panoramic Views * Limestone Flooring * Beautiful Pool w/Spa * Spacious FR w/Carved Wood Beams * Executive Office * Privately Gated Large Center Island Kitchen
LOCAL NEWS
PAGE A6 THURSDAY, AUGUST 22, 2013
POMERADO NEWSPAPER GROUP
PUSD uses Mello-Roos taxes for lunches and old school repairs (Editor’s note: The following story was posted this week on the KPBS website. It was researched and written by members of inewsource, a non-profit investigative journalism group affiliated with San Diego State University. The group’s board members include former Union Tribune editor Karin Winner. The story was brought up during Monday night’s PUSD board meeting. We are reprinting it here, with permission, for readers who might be interested. We also asked for, and received, a response from PUSD board President Marc Davis and Vice President Todd Gutschow.)
By Joanne Faryon inewsource SAN DIEGO — Mello-Roos taxes, paid by homeowners in new developments, are a virtual ATM for the Poway Unified School District. The district has accumulated so much surplus in these special taxes it spends some of the money in neighborhoods that pay no Mello-Roos at all. The district pays for everything from a garbage disposal to catered lunches to a $49,000 three-day planning meeting. It even bought a multi-million dollar administration building and furnished it using Mello-Roos money. There is no legal limit and no standardized formula for calculating Mello-Roos taxes. In some cases, the formulas are so convoluted that homeowners have virtually no way of knowing whether they’re paying the correct amount. What’s more there is no state oversight over the funds: at a minimum, the system is far from transparent to those who are footing the bill. Some are asking whether it’s even legal. “We’re not going to engender suppor t for our schools from the broader community if we’re misusing their funds,” Poway School Board Trustee Kimberley Beatty told inewsource.
No room at the school When Mike Smith and his wife bought a house in an upscale San Diego suburb seven years ago, they were planning to start a family. Smith agreed to pay an extra $4,140 on top of his regular tax bill every year to pay for the roads and parks in his neighborhood and most importantly, the promise of a new school in the acclaimed Poway Unified School District. He was happy to know he and his wife could walk their child just a block to class. This summer, Smith was ready to cash in on his investment. His daughter is 5 years old and entering kindergarten. But he and 55 other families were told in May there wasn’t room at Willow Grove Elementary School. They were diverted to a much older school, in need of repair. “It’s not what we were signing up for,” Smith said. The school is nearly five miles away from his home. Mike Smith believed he was paying the extra Mello-Roos property taxes so his daughter could go to the school on her street. But he learned in May there’s no room for her.
Smith’s Mello-Roos taxes were signed into law in 1982 as a way for developers to pass on the costs of infrastructure in new neighborhoods to property owners. They create minigovernments called Community Facilities Districts or CFDs that are administered by cities or school districts. The premise is that growth should pay for growth. The CFD can issue tax-exempt municipal bonds and pass the debt costs onto property owners in the form of Mello-Roos taxes. They can range from less than $100 a year to more than $10,000. In return for paying these special taxes, the property owners have fresh roads and state-of-the-art schools. How the Poway district is able to renege on its deal with Mike Smith and the other families is a question not easily answered because figuring out where Mike Smith’s money is spent is like disassembling a pyramid one stone at a time. inewsource spent months combing through financial documents, reviewing bond statements to the Securities and Exchange Commission, poring over reams of tax data and bills paid with Mello-Roos money to discover a labyrinthian system that brings in so much money it has accumulated $168 million in cash in more than 200 bank accounts. Because bonds finance other bonds and funds are combined in accounts, it is almost impossible to follow the money. When two inewsource reporters sat down with Poway district officials last year to learn about how Mello-Roos helps pay for schools in new neighborhoods, Superintendent John Collins said the taxes could be used for buildings, school buses, even computers, anything that had a lifespan of five or more years. What inewsource found, however, were invoices for hundreds of miscellaneous expenses related to repairing, upgrading, and furnishing district of fices and schools inside and outside of Mello-Roos communities Both Poway superintendent John Collins and Marc Davis, the president of the school board, who chose to be interviewed together, defended how much they collect in Mello-Roos taxes and the way the funds are spent. Parents love Poway schools and they don’t complain about their taxes, Davis said. “In fact, we have people flooding to our community. We have high quality schools, high quality infrastructure, high quality facilities, and parents come here because they love the area,” he said. “And so if this was an issue I think we would hear some blowback from our people and I just don’t hear it.”
Taking from Mello-Roos The name can be deceiving. The Poway Unified School District stretches 100 square miles in the center of the county, encompassing the city of Poway, and several neighborhoods in the city of San Diego. In fact 26 of its 37 schools are in San Diego. The district has a great academic record — with all of its schools exceeding state standards. Its financial record suffered a major
blow after it used a capital appreciation bond to finance $100 million in school renovations, a financing scheme that will end up costing taxpayers $1 billion. Voters approved the renovations in a bond measure, Prop C, in 2008. Voters also approved Prop U in 2002, allowing the district to borrow nearly $200 million to upgrade older schools. The improvements included new heating, ventilation, and air conditioning (HVAC) systems, according to a presentation by Collins at a school board meeting last year. In that same presentation Collins told board members the renovations were complete. But just four months ago, the school board approved spending $16.5 million of MelloRoos funds to upgrade the HVAC systems at Rancho Bernardo and Mt. Carmel High Schools, the same schools that were supposed to have already been upgraded with Prop U and Prop C funds. What’s more, neither school is in a MelloRoos District.
Kimberley Beatty, a former DEA special agent and law school graduate, was elected to the Poway School Boar d last November. As a homeowner in Sabre Springs who pays Mello-Roos taxes, she wonKIMBERLEY BEATTY dered whether it was even legal to take taxes earmarked for new facilities and spend it on older schools. And why the district hadn’t been able to renovate the schools with the previous bond funds. Beatty said she was told the district ran out See TAXES, Page A8
Trustees respond: ‘Mello-Roos dollars handled legally, honestly, ethically ‘ ties Budget. Our schools are built, maintained and refurbished using our Capital Facilities Consistently high student achievement. Budget, which includes Mello-Roos tax Award-winning schools. State-of-the-art dollars, funds generated from bond meafacilities. Tremendous parent and com- sures, and developers’ fees. This budget munity support. These are the attributes cannot be used for operating expenses that make Poway Unified a great school such as classroom supplies. Additionally, district. What this list does not include is there are individual legal requirements the mismanagement of taxpayer dollars. on how and where these Capital Facilities We strongly disagree with many of the Budget dollars can be spent. assertions in the KPBS article reprinted Over the last two decades, we have suchere. However, the article is correct in cessfully used our Capital Facilities Budone respect: school financing is a complex get to build and/or modernize all 38 of our issue. We know this because, as district schools, providing high-quality, equitable trustees, we have spent learning environments for all considerable time educat35,000-plus of our students. ing ourselves about all We continue to access this aspects of school finance. budget to upgrade our faThis learning has involved cilities, most recently using individual research, board these funds to improve secustudy sessions, and meetrity on our school campuses ings with exper ts in the following the tragic school field, including tax attorshooting incident at Sandy neys, bond attorneys, and Hook Elementary. bond advisors. Based on As members of the Board our in-depth knowledge of Trustees we understand and understanding, we and accept our responsibilcan state with confidence ity to provide the public with MARC DAVIS that the district is handling information and documentaBoard president Mello-Roos dollars legally, tion regarding Mello-Roos honestly and ethically for the benefit of bonds. The district website currently althose students they are intended to serve. lows taxpayers to access information on Our community knows that PUSD runs their tax payments, the district’s bond ofgreat schools. People move to our commu- ferings, and various other capital financing nity because of our outstanding schools. information. Other website enhancements Our community also needs to know that are currently under development and are PUSD runs great Community Facilities scheduled to be rolled out at the SeptemDistricts (CFDs) that manage taxpayers’ ber board meeting. In the next two weeks detailed responsMello-Roos dollars responsibly. The dollars to operate schools — pay es to assertions made in the KPBS article salaries and benefits, pay for materials will be posted on the district website. Howand supplies, and keep the lights on — ever, we feel that some assertions in this come from our Operating Budget. This article must be addressed immediately: • The district does not use Mello-Roos budget does not provide dollars to build and modernize schools and must, by law, dollars as an “ATM.” There are significant be kept separate from our Capital FaciliSee RESPONSE Page A12
By Marc Davis and Todd Gutschow
POMERADO NEWSPAPER GROUP
LOCAL NEWS
THURSDAY, AUGUST 22, 2013 PAGE A7
Scout earns Gold with horse therapy project BY ELIZABETH MARIE HIMCHAK
COGG TAKES FIELD TRIP TO MCAS MIRAMAR — Sixty-eight Conservative Order for Good Government members and guests toured Marine Corps Air Station Miramar on Aug. 13 so they could meet with Marine aviators. The pilots, who fly the MV-22 Osprey, F-18 fighter and C-130 refueling and cargo aircraft, talked about their experiences of flying combat missions and the stringent standards required to maintain the aircraft so they are combat ready.
NEWS BRIEFS
Learn about trees and shrubs
Bernardo Center Drive in Rancho Bernardo. Cost: $13. RSVP by sending a check — written to City of Hope — to Barbara Wohlmuth, 17804-57 Corte Huasco, San Diego, CA 92128. Questions? Contact Flora Kuritsky at 858-3341333 or flokay8@san.rr.com.
Charlotte Getz and Sue Marchetti will speak about winter blooming for trees and shrubs at the 1 p.m. Wednesday, Sept. 4 Seven Oaks Garden Club meeting. It will be in the Seven Oaks Community Center auditorium, 16789 Bernardo Oaks Drive, Rancho Bernardo. Anyone 18 years and older is welcome to attend.
Cultural dance class starting
Ballet Folklorico Nataly is offering two free trial classes to prospective students for the 2013-14 school year. It teaches Mexican folk dance to children ages 6-14 at the RB Swim & Tennis Club, 16955 Bernardo Oaks Drive, Rancho Bernardo. Classes are 5-6 p.m. every Thursday. For fees, contact Maria Ghaibi at 858-385-0621 or mg_ghaibi@yahoo.com.
City of Hope resumes Sept. 6
Mark Carlson, author of “Confessions of a Guide Dog: The Blonde Leading the Blind,” will speak at the City of Hope Rancho Bernardo Chapter’s 2 p.m. Friday, Sept. 6 opening meeting. It will be at Denny’s restaurant, 16686
A Poway Girl Scout’s Gold Award project that combined her interest in horses and helping others might also have sparked her career aspiration. Ambassador Girl Scout Kayla Hoppe said she utilized her “strong connection” with horses to complete a project at Poway Valley Therapeutic Riding Center (PoVa). Her goals were to educate the special needs community on the benefits of equine therapy, expand access to nearby programs and hold a free hands-on event for children with special needs so they could experience these benefits. PoVa is a recreational therapeutic horseback riding center for people with physical and cognitive disabilities. While at PoVa, Hoppe said “the deeper my passion grew for this type KAYLA HOPPE of service. ... I witnessed miracles and milestones in the lives of children attending PoVa. Seeing the joy that this type of equine therapy brought to both the children and their families, I knew I wanted to share my new found passion with those who did not yet know about it.” The project was the last requirement to earn her Gold Award, Girl Scouting’s highest honor earned only by 5.4 percent
of Girl Scouts nationwide, according to the organization. “Earning my Girl Scout Gold Award is something that I am very proud of,” Hoppe said. “Not only does it feel good to have set out to do something and accomplish it, but my Gold Award has sparked a new passion in me. “Through working with children with special needs and equine therapy, I now hope to open my very own therapy center called Hooves, Hands and Hearts, and continue the work that I started with my Gold Award,” she said. The daughter of Poway residents Brett and Angelina Hoppe graduated from Poway High in 2012. She completed her freshman year at California State University, San Marcos, where she is a communications major, made the dean’s list and National Society of Collegiate Scholars member. Over her 12 years in Girl Scouting, the Troop 8677 member also earned her Bronze and Silver Awards. She is her younger sister’s troop co-leader. In addition to Scouting, Hoppe was a cheerleader, gymnast, diver, part of her church’s core team and Miss Poway Princess in 2012 and 2013. Hoppe said besides her Gold Award ceremony, her favorite Scouting memories were made during troop camping trips because “those trips were where we really became a family, and I have made friends and memories on those trips that will last me a lifetime.” Hoppe received her Gold Award during Girl Scouts San Diego’s annual councilwide ceremony on June 8 in the Irwin M. Jacobs Qualcomm Hall in Sorrento Valley.
Rats or gophers destroying your yard? ...In Your Neighborhood
Announcing the union of La Jolla Pediatrics with Children’s Primary Care Medical Group We are happy to announce that on August 1, 2013, the two offices of La Jolla Pediatrics joined Children’s Primary Care Medical Group (CPCMG). With locations in La Jolla and La Costa, the La Jolla practice consists of Founder Dr. William Hitchcock, Drs. Burgamy and Ghandi and nurse practitioners Laura Wheeler and Nicole Kastner. With almost 100 pediatric providers in 21 locations throughout San Diego County and Southern Riverside, CPCMG Pediatricians offer specialized training, experience, equipment and resources. CPCMG is accredited by the Accreditation Association for Ambulatory Health Care, which demonstrates they meet and exceed nationally recognized quality standards. CPCMG and La Jolla Pediatrics are excited about this union and believe it will bring many benefits to all of us, and to all of you!
Children’s Primary Care Medical Group - Visit our website for our 21 locations. La Jolla
La Costa
4520 Executive Drive Suite 350 San Diego, CA 92121 (858) 457-0030
3257 Camino De Los Coches Suite 301 Carlsbad, CA 92009 (760) 633-3640
New patients, call our Welcome Center: 858-502-1177 www.CPCMG.net Affiliated with Rady Children’s Healthcare
www.CPCMG.net
Affiliated with Rady Children’s Healthcare Accredited by the
ACCREDITATION ASSOCIATION for
A MBULATORY HEALTH C ARE, INC.
Barn Owls! Tired of rodents gnawing on your fruit trees, gophers snatching your vegetation from below, or rats scuttling -up your downspout? Invite a couple of barn owls over and they’ll gobble up the vermin at a rate of 2,000 a year. “Barn owls are incredibly widespread in America, so when you put up your nest box, you’ll start seeing barn owls take roost in them in short order, and then they’ll start going to work for you,” said Tom Stephan, master falconer, raptor expert and owner of Barn Owl Boxes in Ramona. “Using natural predators is more effective than conventional trapping or poisons, it’s economical, eco-friendly, and protects local wildlife,” he added. Tom and his team hand make every owl box out of Luan Mahogany panels made from recycled materials. For as little as $350.00 installed on a galvanized pole or in a tree. And buying a box is a one-time investment, they cost nothing to maintain. The Hoo’s Hoo box comes with an installed camera and is one of their best sellers. Just connect the camera to your TV or computer and enjoy the best reality show you’ll ever see, watching the babies is really fun! Tom’s passion for birds of prey began in 1962 while doing research for a wild animal report in second grade. This led to much climbing of trees to better observe birds of prey, which led to a career as a tree trimmer (and later a certified arborist). While bidding a job, he noticed an improperly hung owl box in a potential client’s yard. He offered to install it at the proper height and angle needed to attract owls, and three days later the lady was thrilled to report that a pair of barn owls had begun nesting in it. “This was the first owl nest box I installed,” said Tom. “Now, nearly 20 years later I have over 34,000 under my belt. I spend my days sharing my enthusiasm and knowledge of nature and its in habitants with people around the world. This is my definition of success.”
AIR SUPERIORITY 760.445.2023 www.BarnOwlBoxes.com
LOCAL NEWS
PAGE A8 THURSDAY, AUGUST 22, 2013
POWAY CENTER FOR THE PERFORMING ARTS FOUNDATION
PROFESSIONAL PERFORMANCE SEASON
THE ROBERT CRAY BAND Friday, September 20, 2013 ROGER MCGUINN AND MARTY STUART
WITH THE FABULOUS SUPERLATIVES
Friday, October 11, 2013
20132014
THE BLIND BOYS OF ALABAMA CHRISTMAS SHOW Saturday, December 7, 2013 DIRECT FROM IRELAND
CELTIC NIGHTS: THE EMIGRANTS BRIDGE Friday, January 24, 2014 L.A. THEATRE WORKS THE GRADUATE Saturday, February 22, 2014
BARBARA EDEN AND HAL LINDEN IN A.R. GURNEY’S LOVE LETTERS Saturday, October 26, 2013 BERKLEY HART AND BACK TO THE GARDEN PRESENT THE LAST WALTZ Featuring the music of The Band, Bob Dylan, Eric Clapton, Neil Young, Van Morrison & more Saturday, November 16, 2013
YESTERDAY & TODAY: THE INTERACTIVE BEATLES EXPERIENCE Friday, April 4, 2014 PRESIDIO BRASS Saturday, May 31, 2014
TICKETS ON SALE NOW POWAYARTS.ORG 858-748-0505
PCPA Season Pom HPV.indd 1
8/20/13 10:29 AM
TAXES
POMERADO NEWSPAPER GROUP
CONTINUED FROM PAGE A6
of money and couldn’t renovate all the schools the new $82 million, K- 8 school it was buildon its list. And, she was told, it was legal to use ing near Black Mountain in the northeastern surplus Mello-Roos funds on the older schools. section of the city of San Diego. About 100 “I voted for that agenda item, but pretty people attended, among them architects, the soon after I regretted my vote because it just developer, parents, students, and school board seemed inherently wrong,” she told inews- members, according to board president Davis. ource. The event, paid for with Mello-Roos funds, “You had new communities that were not cost $48,725. only set up to pay for their own infrastructure Breakfast, lunch, and snacks were served development but over the three days. also for redevelopThe catering bill ment in the older came to $2,443.04. communities and The district paid that was why I for the event and the started questionmeals using Melloing this action.” Roos funds generBeatty wr ote ated in a neighborto the superinhood a couple miles tendent to ask away. Homeowners for a written legal there are scheduled opinion from disto pay an average of trict lawyers. She $2,600 every year in received it a few The PUSD reportedly paid $2,443.04 for catering extra taxes for the days ago, three services for a three-day design symposium for the next three decades. months after the Design 39 Campus, a K-8 school in Del Sur. The bill “These people request. But she was paid with Mello Roos funds. were here for three said most of her consistent days for questions were not addressed. eight hours each day for the purpose of deThe HVAC systems weren’t the only up- signing this, what’s going to be an incredible grades made at older schools with Mello-Roos school in the 4S Ranch area,” Davis said in funds. defense of the expense. The district also spent more than $466,500 It wasn’t the only catering bill the district on new computers for Mount Carmel High paid with Mello-Roos funds. inewsource obSchool last July, according to invoices. tained invoices from The Catering Group beIt spent $9.5 million on its new administra- tween January 2010 and June 30, 2013. The tion building, hundreds of thousands more on district spent $3,524 in Mello-Roos funds on furnishing it, and $6,500 on a CAFE sign on lunches during meetings, interviews, and an the exterior, from Mello-Roos funds. The total “event” where ice cream sundaes were on the cost of the building and the improvements menu. There are provisions in the law for “adminwere paid for by homeowners who live in CFDs. Their children make up just 40 percent istration,” but even one of the district’s own financial advisors paused when considering of the student population. whether a catering bill could be an allowable Surplus taxes are for everyone expense under the Mello-Roos law. “Lunch I don’t know, this is like a legal quesThe Poway school district collects Mello tion,” Steven Gald, senior director at Dolinka Roos taxes in 14 different community facili- Group said. Dolinka is paid by the district to ties districts (a 15th was recently formed) for administer Mello Roos funds. new schools. In some of those communities, it The district also paid a real estate consultant also collects Mello-Roos taxes to pay for roads, more than $101,446 from Mello-Roos funds, sewers, and fire stations — infrastructure sep- which included $989 in meals, between Januarate from the schools. ary 2010 and July 2012, according to invoices That’s usually the role of cities, but in 2006, inewsource reviewed. when a large section of the Poway district was Many of the hours he charged the district being developed, the city of San Diego’s credit were for meetings unrelated to Mello-Roos rating had taken a nose dive because of its communities. pension obligations. So the developer asked Collins said the general fund will reimburse the school district to go the bond market on its the Mello-Roos accounts for the charges at the behalf to pay for infrastructure and then pass end of the year. that debt on to homeowners through Mello“We always do a reimbursement from the Roos taxes. general fund for any expenses that were really Collins said the district only uses the “sur- not tied to the CFDs,” he said. plus” taxes generated from those “improve“I’d like my money back please” ment” areas in the non-Mello-Roos schools. And that distinction, Collins and school A small group of parents met at a park in the board president Marc Davis said, makes it Torrey Del Mar area a week ago to introduce legal. “The value that comes to us in providing their kids and to strategize about tonight’s that service to the developer, is that over time school board meeting. The kids, all first born, start kindergarten those CFDs, (Mello-Roos districts) those infrastructure CFDs will build up surplus special this week, and they’ll be going to the same taxes we are then able to use for other district school, Adobe Bluffs Elementary, miles from where some of them live. They are among wide purposes,” Davis said. the 55 families who, along with Mike Smith, Bond Lunch Money were told there is no room for them at one of the district’s newest schools, Willow Grove On Sept. 29, 2011, the Poway Unified School Elementary. district hosted a three-day design symposium All of the parents at the park pay MelloSee TAXES, Page A12 at their administration building to talk about
CALENDAR THURSDAYAUG. 22 DEALING WITH COYOTES - How to deter coyotes and how to react to them are among the topics to be covered by experts at the Rancho Bernardo Community Council meeting 6:30 p.m. Thursday, Aug. 22 in the second-floor community room of the Rancho Bernardo Library, 17110 Bernardo Center Drive. For more details, visit www.RBCommunityCouncil.com. DONATE PRODUCE - Donate backyard produce to help local families in need 8:30 a.m. - 2 p.m. Thursday, Aug. 22. Collection sites are the Seven Oaks Community Center, 16789 Bernardo Oaks Drive in Rancho Bernardo and The Connection Church, 14047 Twin Peaks Road, Poway. For more information, contact jradatz@att.net or call 858-485-5449. RB ROTARY - A look at the upcoming season at the Poway Center for the Performing Arts is given by the center’s foundation executive director Michael Rennie at the Rancho Bernardo Rotary Club meeting at noon Thursday, Aug. 22 at the Bernardo Heights Country Club. For more details, visit www.rbrotary.org. POWAY KIWANIS - Senior scams is the topic of Lauren Holt at the Poway Kiwanis Club meeting 7 a.m. Thursday, Aug. 22 at the Hamburger Factory in Old Poway Park. For details, visit www.powaykiwanis.org.
FUTURE OF HEALTH CARE - How Obamacare af fects the future of health care in California is discussed by Theodore Mazer, M.D. of Sharp Hospitals at 1:30 p.m. Thursday, Aug. 22 in the Rancho Bernardo Library, 17110 Bernardo Center Drive. RSVP to 858521-7082.
FRIDAYAUG. 23 NON-CER TIFIED CPR - Learn basic lifesaving techniques without certification in a class offered by Pomerado Health 9:30 a.m. to 12:30 p.m. Friday, Aug. 23 at the Pomerado Outpatient Pavilion, first floor classroom, 15611 Pomerado Road, Poway. Cost is $25. To register, call 800-628-2880 or visit www. PalomarHealth.org/classes.
SATURDAYAUG. 24 POWAY 4-H CLUB - Those interested in joining 4-H can learn about the various projects 4-H has to offer at a meeting of the Poway 4-H Club 4 p.m. Saturday, Aug. 24 at Garden Road Park in Poway. PHS DANCE FUNDRAISER CAR WASH - Members of Poway High School Dance will be staging a car wash fundraiser 9 a.m. to 2 p.m. Saturday, Aug. 24 at RB Oil Change, at Pomerado and Rancho Bernardo roads.
Submission deadline is noon Friday. Email to
comcal@pomeradonews.com
CONCERT, WINE, HORS D’OEUVRES An afternoon concert featuring Summerwind, the sounds of Sinatra featuring Dave Scott is 2 to 4 p.m. Saturday, Aug. 24 at Belmont Village Senior Living Center, 13075 Evening Creek Drive South, Sabre Springs. Free. For more details and to RSVP, call 858-4865020. ANTHROPOLOGY OF BEER - The history of beer brewing and how is relates to development of human civilizations is the topic of Dr. Rex Garniewicz of the San Diego Museum of Man at the San Diego County Archaeological Society meeting Saturday, Aug. 24. The meeting begins at 8 p.m. at the Los Penasquitos Adobe, Los Penasquitos Canyon Preserve off Black Mountain Road. The program is free and will be held outdoors. Bring your own seating. For more details, visit www.sdcas.org or call 858-538-0935.
MONDAYAUG. 26 WATER WISE WORKSHOP - San Diego residents can get water conser vation tips, learn how to set up an online account and pay their water bill online at the Water Wise Workshop 6 p.m. Monday, Aug. 26 in the Rancho Bernardo Library Community Room, 17110 Bernardo Center Drive. The event is offered by City Councilman Mark Kersey. Free. RSVP to 619-236-6655 or MarkKersey@sandiego. gov. KNITTING GUILD MEETS - “Knitting Gadgets and Gizmos” are shown by Sandra Smith at a meeting of the San Diego Knitting Guild 1 p.m. Monday, Aug. 26 at the Poway Senior Center, 13094 Civic Center Drive, Poway. Visitors welcome. For more details, email knittingguild57@gmail.com.
SUNDAYAUG. 25
TUESDAYAUG. 27
USES OF NATURAL RESOURCES - Take a hike through the Blue Sky Ecological Reserve with docent John Kordela at 9 a.m. Saturday, Aug. 25 and hear how Native Americans used local plants, both as a food source and for their medical needs. The reserve is located off Espola Road in Poway. For more details, call 858-668-4781 or visit www.poway. org/bluesky.
RB SUNRISE ROTARY - A look at the club’s year ahead is presented by club president Jim Stewart at the Rancho Bernardo Sunrise meeting at 7:15 a.m. Tuesday, Aug. 27 at the Country Club of Rancho Bernardo, 12280 Greens East Road, Rancho Bernardo. Stay for breakfast for $15. For more details, visit www.rbsunrise.org. See CALENDAR, Page A11
Guaranteed thru 12.31.13
PacTrust One Account
Simplify your banking. Maximize your returns.
Introducing the One Account from PacTrust Bank, based on a novel concept in banking: Simple is better. Simply put, the One Account combines guaranteed high-yields and maximum liquidity in one simple, flexible savings account that eliminates the need to lock up your money in a CD. What could be simpler?
877.441.BANK (2265) • www.pactrustbank.com 16840 Bernardo Center Drive • San Diego, CA 92128 • 858.673.1150
©
2013 PacTrust Bank
Pomerado Newspaper Group THURSDAY, AUGUST 22, 2013 PAGE A9
*Minimum balance to open is $25,000. Minimum balance to earn the stated Annual Percentage Yield (APY) is $250,000. Deposited funds must be new to PacTrust Bank and may not be transferred from existing PacTrust Bank accounts. Additional rate tiers: $25,000 to $99,999.99 – 0.50% APY, $100,000 to $249,999.99 – 1.00%. APY’s effective as of 8/1/13, are guaranteed through 12/31/13 and are subject to change daily thereafter. Fees may reduce earnings.
PAGE A10 THURSDAY, AUGUST 22, 2013
POMERADO NEWSPAPER GROUP
OBITUARIES
Helen Dorothy Larson 1928 – 2013
Helen lost her battle with cancer on August 14, 2013, surrounded by her family. She was born January 26, 1928, in the village of West Milwaukee, Wisconsin. She had one brother and three sisters. Helen met Allen Larson after he got out of the Navy and six months later they were married. They had five children, Bonnie, Larey, Linda, Brian and Dawn. Helen worked most of her married life. She had a generous personality. She brought the kids to school, made them lunches, and took them to work. She worked ten years at one job and twelve years at another. She retired from Unisys Corporation in Rancho Bernardo. Helen loved bowling. She was with one team in Milwaukee for twenty years and was a bowling secretary for two teams. She also loved to read books and go to bingo with her friends and family. As a babysitter, she was SUPREME! I know there is more and more and more... Helen was a member of the Elks Lodge, Poway. She worked many years with Betty Baker and Mary Lou helping in the kitchen. She won the kitchen award for “Most meals without a cut finger.” Most people, when they first met her, thought she was only three feet tall, they didn’t realize she was bent over picking up trash. She always liked to help out Charlie Lofton and Jerry Stark with their meals. When people found out THEY were doing the meals, they would all go to the Hamburger Factory! (Not much work!) Helen volunteered at election time, helping Annie Conley at the polls; Toys for Christmas, waiting in line at Walmart at 5 am to shop; three years helping Marty Conley and Carl Baker
with bingo at the Veterans Hospital; Poway Senior Center and held the award for “One More Number” for two years in a row; and she also served as Patriotic Instructor of the VFW Ladies Auxiliary, Poway. The list goes on and on and on! Helen is survived by her husband of 66 years, Allen; children, Bonnie, Larey, Linda, Brian and Dawn; sister, Marie; 12 grandchildren; and 10 great-grandchildren. She had special love for all of her relatives and friends. She was an absolute Saint, she will be missed by all who knew her and the people whose lives she touched. Services will be held August 26, 2013, at 11 am at Dearborn Memorial Park, Poway. Pastor Bob Meissner will officiate. All family and friends are welcome. Thank you Helen! Thank you for the 66 beautiful years of devoted marriage! Please sign the guest book online at www.legacy.com/ obituaries/pomeradonews.
“Lighting Her Way”
Leona Elizabeth Ziedses des Plantes-Janis 1917 – 2013
Leona, 96 years old, passed away peacefully while residing in her daughter Frosine’s San Diego home on August 9, 2013. Born April 18, 1917, in Pasadena, CA, she is the daughter of Estelle Geistweit and Arnold
Ziedses des Plantes. As a young mother of four, Leona provided a home for several foster children in addition to her own. Oftentimes there would be 14 children around the dining table. She attended the University of Southern California and pursued a career as owner/administrator of a psychiatric clinic near Los Angeles. Retiring in 1986, she moved to the Seven Oaks community in Rancho Bernardo, CA. Leona lovingly donated countless hours of community service through the years. Artistic, cultured and well-traveled, Leona sat on the Advisory Board for the Poway Performing Arts Center and was Secretary and President of Bernardo Concert Association at the Poway Performing Arts Center. Her contributions also included serving as President of the Rancho Bernardo Playgoers; President and Program Chairperson of Rancho Bernardo Travelers; and President of the Seven Oaks Board of Directors. She was an active volunteer for Friends of the Rancho Bernardo Library, a member of CEC (Continuing Education Center) and Neighborhood Watch Captain. Leona’s love of art and gardening was expressed in the countless floral arrangements she created for the Seven Oaks Community Center and Poway Performing Arts Center. She also blessed her family with treasured scrapbooks, photo albums and cherished hand crocheted pieces. In love with the outdoors, she is known for her beautiful gardens at Seven Oaks and at the Remington Club, where she resided for approximately three years. What can we say about Leona? She loved life to its fullest with unending generosity. To know her was to love her. She was an inspiration and a “breath of fresh air” with smiles and hugs for everyone. Her gentle spirit and loving nature touched all who knew her, especially her family. She will be
Alhiser-Comer Mortuary FD# 297 225 S. Broadway Escondido (760) 745-2162 alhiser-comer.com
remembered enjoying music, gardening, crocheting, arranging flowers and walking her beloved little dog, Perky. Leona was predeceased by husbands, Casimer (Larry) Ratkoviak and Joseph C. Janis. She is survived by children, Frosine (Howard) Jackson, Eugene Ratkoviak, Lauren (Terri) Ratkoviak and Elizabeth(Glenn) Gessay; 9 grandchildren; 12 great-grandchildren; 8 great-great-grandchildren; brother-in-law, Peter Winther of Point Loma; and numerous nieces and nephews. An intimate graveside memorial service will be held Friday, August 23, 2013, at 11:00 AM at Greenwood Memorial Park and Mortuary, 4300 Imperial Avenue, San Diego, CA, (619-264-3131). In lieu of flowers, donations may be made to Seven Oaks Community Center, 16789 Bernardo Oaks Drive, San Diego, CA 92128, to enhance and support the entity which Leona loved and was so involved. Please sign the guest book online at www.legacy.com/ obituaries/pomeradonews.
Akron, Ohio, Theda moved west to San Diego in 1945. She was predeceased by her husband, Eugene von Ehrenberg; her parents, Charles and Elizabeth Warsing; and one infant sibling. She is survived by her son, Eric von Ehrenberg and his wife, Aveline; her daughter, Adrienne Boroff and her husband, Grant; adored grandchildren, Grant Boroff Jr., Stacy Boroff and Sondra Boroff; and two great-grandchildren, Liam and Aiden Boroff. She was loved by all and will be in our hearts forever. A memorial service will be held on Thursday, September 5, 2013, at 11:30am at Casa de las Campanas, Rancho Bernardo. In lieu of flowers, please make a donation to St. Vincent de Paul Village, 3350 E Street, San Diego, CA 92102. Please sign the guest book online at www.legacy.com/ obituaries/pomeradonews.
Dorothy Susan Butzow Goldberg 1933 – 2013
Theda Eileen von Ehrenberg 1917 – 2013
Theda Eileen von Ehrenberg passed away peacefully at her residence in Rancho Bernardo on August 12, 2013. Born March 5, 1917, in
Sue Goldberg, accomplished weaver, globetrotter, cat lover, and adored mother, grandmother, aunt and friend, passed away peacefully on Wednesday, August 7, 2013. Born on February 5, 1933, to the late John and Dorothy (nee Dick) Butzow, Sue grew up in Sycamore, IL, and made the most of her 80 years by living life to the fullest. She married Isadore Lawrence “Larry” Goldberg in June 1959 and they settled down in Metuchen, NJ, for 40 years. They spent their golden years in San Diego, CA, where Sue tutored school children, volunteered at the Mingei International Museum, traveled the world, and
became an amateur photographer. Sue’s first love was weaving and she was a longtime member of both the Westfield Weavers’ Guild (NJ) and the Palomar Handweavers’ Guild (CA). Sue is survived by her son, Robert Goldberg and his wife, Young Soon; daughter, Karen Finn and her husband, Mark; grandchildren, Arielle, Kaylene, Toby and Jessica; sister-in-law, Sally Butzow; and many nieces and nephews. She was preceded in death by her husband, parents and two brothers, Ernest and Robert. The family wishes to extend their gratitude to the Palomar Medical Center for their support in her final days. Arrangements for a celebration of Sue’s life will be announced at a later date. Memorial contributions may be made to the Palomar Handweavers’ Guild, www. palomarweavers.org; the Westfield Weavers’ Guild, www.westfieldweavers. org; or the Textile Museum, www.textilemuseum.org.
Rebecca Lee Callaway 1951 - 2013 Mrs. Callaway, 62, of Poway, passed away August 13, 2013. No services are planned.
Thomas Rios 1918 - 2013 Mr. Rios, 94, of Poway, passed away August 17, 2013. No Services are planned.
Konrad Karl Lindner 1933 - 2013 Mr. Lindner, 80, of San Diego, passed away July 20, 2013. No services are planned.
Poway-Bernardo Mortuary
Dearborn Memorial Park
Family Owned and Operated Since 1967
Serving the needs of Poway, Rancho Bernardo and Rancho Peñasquitos for over 100 years.
Full Service Funeral Home We are here for you.
858.748.4101 13243 Poway Rd. FD#1195 poway-bernardomortuary.net
Founded By Dr. Louis Hilleary in 1885
14361 Tierra Bonita Road Poway, CA 92064 (858) 748-5760
DearbornCemetery.com
Obituaries call Cathy Kay at 858-218-7237 or email: InMemory@MainStreetSD.com
Grounds Open 24 hours Office Hours 8a-4:30p M-F
CALENDAR
POMERADO NEWSPAPER GROUP
CALENDAR
THURSDAY, AUGUST 22, 2013 PAGE A11
CONTINUED FROM PAGE A9
REJUVENATE YOUR SKIN - Discover the options for skin improvement that don’t require surgery in a presentation by dermatologist Anne Truitt of Palomar Health 6 to 7:30
p.m. Tuesday, Aug. 27 Pomerado Outpatient Pavilion, first-floor classroom, 15611 Pomerado Road, Poway. Free. To register, call 800-6282880 or visit www.PalomarHealth.org/classes.
OBITUARIES
Gary Albert Mongrain 1945 – 2013
Gary Mongrain, formerly of Poway, passed away peacefully at his home on Saturday, August 3, 2013, after a tough battle with cancer. Gary was born on
February 28, 1945, in Portland, Oregon. He attended school in Ridgefield, Washington, and graduated from Seattle University. He traveled the world for business and on a stop in Utah, he fell head over heels in love and eventually married the love of his life, Betsy Nelson. Together they had two daughters, Jill and Catlin. A man’s man, Gary loved his race cars, tools, politics and getting his hands dirty working the land of his country ranch in Ramona. His strong will, laugh and willingness to debate will be greatly missed by all. He loved his girls; playing with his two wild grandsons, Quinten and Cash; and spending time at home surrounded by those he loved.
A celebration of his full life will be held at the Bernardo Winery on August 23, 2013 at 3 P.M. Please sign the guest book online at www.legacy.com/ obituaries/pomeradonews
Adeline Gladys Molgaard 1920 - 2013
Mrs. Molgaard, 93, of Poway, passed away August 12, 2013. Services were held August 19, 2013, at St. Clare Catholic Church, Santa Clarita.
Bonnie Daniels 1939 - 2013
Ms. Daniels, 74, of Poway, passed away August 13, 2013. Services were held August 16, 2013, at St. Gabriel Catholic Church.
Obituaries call Cathy Kay at 858-218-7237 or email: InMemory@MainStreetSD.com
SUMMER
THURSDAYAUG. 29 POWAY CHAMBER MIXER - Mix with members of the business community at the Poway Chamber of Commerce monthly mixer 5:30 to 7:30 p.m. Thursday, Aug. 29 at the Brigantine at Poway and Community roads. Admission is free for chamber members who preregister at www.poway.com and is $10 at the door. Guests should contact the chamber for complimentary admission.
FRIDAYAUG. 30 DRIVE SOBER - As part of the national Drive Sober or Get Pulled Over campaign, a DUI/driver’s license checkpoint will be set up between 7 p.m. Friday, Aug. 30 and 3 a.m. Saturday Aug. 31 at an undisclosed Poway location.
SATURDAYAUG. 31 RB KIWANIS PANCAKE BREAKFAST - Help lots of causes by attending the Rancho Bernardo Kiwanis Pancake Breakfast 7-11:30 a.m. Saturday, Aug. 31 at Rancho Bernardo High School, 13010 Paseo Lucido. Tickets are $6 per person, with children ages 4 to 8 years, $3 and are available at the event. BOARDWALK CRAFT MARKET - Do some shopping and enjoy a summer stroll through the Boardwalk Craft Market 8 a.m.
to 2 p.m. Saturday, Aug. 31 in Old Poway Park, 14134 Midland Road, Poway. The Poway Folk Circle performs at noon. Across the road from 8 to 11:30 a.m. is the Farmers Market. Also operating are the museums and the train. For more details, visit www.poway. org/oldpowaypark.
WEDNESDAYSEPT. 4 RB CEC OPEN HOUSE - All prospective and returning members of the Continuing Education Center at Rancho Bernardo are welcome to attend the champagne reception and open house 2 to 4 p.m. Wednesday, Sept. 4 in the Remington Club II multi-purpose room, 16916 Hierba Drive in Rancho Bernardo. RSVP by calling 858-487-0464. SEVEN OAKS GARDEN CLUB - Winterblooming trees and shrubs are the topic of Charlotte Getz and Sue Marchetti at the Seven Oaks Garden Club meeting 1 p.m. Wednesday, Sept. 4 in the Seven Oaks Community Center auditorium, 16789 Bernardo Oaks Drive, Rancho Bernardo. Guests over 18 welcome.
THURSDAYSEPT. 5 RB ROTARY - Ken Wright, minister of indoctrination at Stone Brewing, talks about craft brewing and San Diego’s importance in the industry at the Rancho Bernardo Rotary Club meeting at noon Thursday, Sept. 5 at the Bernardo Heights Country Club. For more details, visit www.rbrotary.org.
New, one-of-a-kind, out of carton, discontinued, used, reconditioned, scratched and dented merchandise.
SIDEWALK SALE FRIDAY, AUGUST 23RD & SATURDAY, AUGUST 24TH
TAKE AN EXTRA
10OFF %
*
EVERYTHING STOREWIDE 12080 Carmel Mountain Rd SD, 92128 • 858.613.7704 *Savings off promotional price. Excludes Special Orders and accessories. Valid 8/23 and 8/24/13 only. Limited to stock on hand. Apparel available in select stores. Men’s and kids not available in all atores. Selection varies by store. Free items must be of equal or lesser value. Basics include underwear, hosiery and sleepwear. Excludes outerwear.
PAGE A12 THURSDAY, AUGUST 22, 2013
TAXES
CONTINUED FROM PAGE A8 Roos and believed their children could attend the new school. “We’ve paid it for 8 years now, and we’re just now getting our first kid into kindergarten,” Mike Eagen said. Jenny Duncan, whose daughter was looking forward to starting school with her friends, said Adobe Bluffs “is not equitable in any way to the school they’re being sent from.” Willow Grove is five years old, has an artificial turf field, interactive garden, an outdoor amphitheater and a computer lab with 30 workstations. Adobe Bluffs is 21 years old. In June, the school board approved spending $728,000 in Mello-Roos funds to upgrade the bathrooms and the exterior of the building. The Mello-Roos act says families who pay special taxes that helped pay for a new school should get priority in attending that school, but how much priority they get depends on how much of their taxes paid for the facility. Given the district’s complex financing system and the general language used in describing school facilities in CFD and bond documents, the average homeowner doesn’t stand a chance of tracking her special tax dollars. Collins, the superintendent, says all the families whose children made it into the kindergarten class at Willow Grove are paying Mello-Roos taxes. “They all have preference, but when it’s full it’s full,” he said. Duncan, Smith and other parents asked district officials at the June board meeting why they couldn’t provide relocatable
LOCAL NEWS classrooms at Willow Grove for their kids. Several of Poway’s schools use these classrooms in expanding neighborhoods. “It’s over $100,000 to move one on and off, and it was the decision of staff not to do that at this time,” Collins told parents at the meeting. In an interview with inewsource, Collins said he never said the district couldn’t afford the extra classrooms. “We can order one now and it will be there in January. By then these kids will be settled in Adobe Bluffs ... and nobody’s going to want to move, and I don’t know that it’s worth that effort,” Collins said. Duncan and the other parents were surprised to learn from inewsource the district has surplus Mello-Roos funds. Some were especially bothered to hear the district spent more than $6,000 on a Cafe sign. “I’d like my money back, please, because my husband and I work a lot of hours to provide for our children. I’d like my money back if they’re not going to use it appropriately,” she said. There is no state oversight of Mello-Roos funds. Local governments have to report bond activity and expenditures to the state treasurer, but that office has no responsibility to question what is reported. Ultimately, the school boards and city councils, which enter into agreements with developers to form Community Facilities Districts, are accountable for the funds, to the taxpayer and the bond market. Beatty says she takes that job seriously and so has been researching the MelloRoos act. Asked whether she thinks the district is
spending Mello-Roos funds illegally, she paused. “I don’t want to conjecture and that is why I would like a legal opinion from an attorney or ... perhaps from the head lawyer of the state (attorney general) to explain to communities, to school boards, to cities, municipalities, what the allowable uses are of Mello-Roos funds,” she said. Collins said the district is just using the financial mechanisms the state allows to raise money for the district. “(Is) everyone happy with every dollar spent? I’m sure they’re not. But are they happy with the quality of the outcome and the facility and the education we’re providing to the next generation? Absolutely,” he said. Beatty takes a different view. “No matter how happy you are that legal obligation of disclosure doesn’t go away.” When Mike Smith learned some of the Mello-Roos funds from his community paid for the Cafe sign at the new administration building he was dumbfounded. “That’s appalling,” he said. Especially because the district decided not to spend the money on a relocatable classroom that could have made room for his daughter at Willow Grove, the school down her street. She was to start school this week. And unless the school board comes up with a last-minute solution that will make room for 55 more kindergarten kids, Smith will be driving rather than walking her to school. inewsource reporter Kelly Paice and data journalist Kevin Crowe contributed to this report
NEWS JOURNAL
RESPONSE CONTINUED FROM PAGE A6
legal limitations on how Mello-Roos dollars can be used. We strictly adhere to these requirements. Additionally, these funds are subject to audits, financial controls, and multiple layers of authorizations. • The HVAC refurbishing that took place this summer at Rancho Bernardo and Mt. Carmel high schools was an authorized expense under the Mello-Roos Act; • The District Office facilities were purchased using CFD funds that were specifically allocated for “Supplemental School Facilities” which include administrative offices; • The issue of over-enrollment in Willow Grove’s kindergarten classes is in no way connected to the district’s use of Mello-Roos funds. This over-enrollment, especially at the kindergarten level, has occurred in the past at schools throughout the district and is directly related to an unusually large incoming class of 5-year-olds at Willow Grove this year. In most cases students return to their home school for first grade and beyond. As business owners and community leaders with over four decades of collective experience, we take our fiduciary responsibilities to our taxpayers very seriously. If you have questions or concerns, please contact us directly. Our contact information can be found on the PUSD website, www.powayusd.com. Davis is the president of the PUSD Board of Trustees; Gutschow is the vice-president. Due to time constraints, this response represents the views of these two board members and not the entire board, which has not seen this article.
POMERADO NEWSPAPER GROUP
THURSDAY, AUGUST 22, 2013 PAGE A13
OPEN SUN 1-4PM ING
T
EW
LIS
N
RANCHO BERNARDO Elizabeth Bachmann AWESOME ing, gated is close to Located in
17674 Caminito Hercuba 858.618.5678
GOLF COURSE VIEWS! Located in the charmcommunity of Chapala, this 2BR/2BA home the 9th Tee of the Oaks North Golf Course. Oaks North, a 55+ community. $499,000
POWAY Tammy Sieber
Custom, 4BR, single level McCullough Ames Saddlebrook Estates home. Chef’s dream kitchen, bonus/game room. Pool w/waterfall & spa on 1.89 ac. private lot. Enclave of 15 homes featuring grand stacked stone exteriors & jaw-dropping interiors. $1,845,000
ING
W
NE
15020 Saddlebrook Ct 858.335.2812
LAKE WOHLFORD AREA - 18 ACRE RANCH Sharon & Chuck Smiar Sharon: 760.505.6653 Chuck: 760.533.6653 Private, secluded and gated horse ranch, 2BR/3BA home with 2 guest houses. All upgraded with top of the line amenities. $1,195,000
OPEN SUN 1-4PM
ING
T LIS
W
T LIS
NE
POWAY 17079 Iron Mountain Drive Doug & Elaine Wealch 858.486.0036 Numerous upgrades & incredible attention to detail with fantastic views. Main home has 4BR, library, art room, loft/entertainment area, 4BA. Guest house has full kitchen, 1BR/2 full BA. A private property with lush landscaping & well with 2 reservoirs. $1,399,000
POWAY Doug & Elaine Wealch
12655 Treehill Place 858.486.0036
Spacious, open, light & bright floor plan with each bedroom having its own bath. Fantastic location on a quiet cul-de-sac with panoramic views to the south & west. Great back yard with beautiful pool & spa, built-in BBQ & covered patio. $989,000
POWAY Kamran Rahbar
Gated, private, custom-built 3BR/3.5BA estate with panoramic views, in-ground solar heated pool, putting green, situated on 4.15 acres with avocado and lemon trees. Horsefriendly plus 6 car garage. $1,275,000-$1,299,000*
OW
IN
POWAY - THE HERITAGE Sharon & Chuck Smiar Sharon: 760.505.6653 Chuck: 760.533.6653
13 acre lot. Located at the end of the cul-de-sac on Olympic Point. First time offered. $899,000
E
W
NE
17573 Fairlie Road 858.618.5678
Fabulous 3BR, 2-story townhome in a great location! Living room & dining room area feature hardwood floors as well as French doors that open to a spacious covered patio. Upstairs has 3 sizable bedrooms. $369,000
LIS
POWAY David Roach
14123 Sky Mountain Trail 858.722.1405
Buildable view lot in the prestigious Sky Mountain Trail neighborhood. Over one acre with views to the south. Imagine, a new home in the award winning Poway Unified School District, with no Mello-Roos! $375,000
S AY
AL NT
RE
LA JOLLA Derek Harms
G
TIN
R SC
RANCHO BERNARDO Elizabeth Bachmann
16363 Espola Rd. 858.472.0092
IN
2600 Torrey Pines Road #B18 858.444.7752
This is a great place to live and won’t last long! Amazing open floor plan in highly upgraded La Jolla Shores, 2BR/2BA condo with private concrete patio. Security garage, parking, pool, spa, tennis courts. $2,200/mo
4S RANCH Bernadette Skaljac
LOOK WHAT’S NEW IN 4S! Beautifully remodeled 5BR/4.5 BA home on a culdesac. One BR down and en-suite bath. Magnificent backyard featuring a Del Sur Room w/ built in TV, built-in bbq, refreshing pool and spa & much more. Call for private showing 858-472-1409. $975,000-$1,050,000
HomeServices of America, a Berkshire Hathaway affiliate. Rancho Bernardo Office | 16969 Bernardo Center Drive | 858.487.3520
858.472.1409
D -4 OW
CR
ES
RANCHO BERNARDO Linda Pierotti
12708 Gibraltar Drive 858.449.5757
Gatewood Hills with panoramic mountain views in highly sought after location. Single story, 3BR/2BA home with covered patio. Well-maintained and updated.
$599,000
This unique barcode will take you to www.prudentialcal.com
An independently owned and operated broker member of BRER Affiliates Inc. Prudential, the Prudential logo and the Rock symbol are registered service marks of Prudential Financial, Inc. and its related entities, registered in many jurisdictions worldwide. Used under license with no other affiliation of Prudential Equal Housing Opportunity.
LIFESTYLES & ARTS
PAGE A20 THURSDAY, JUNE 20, 2013 Pomerado Newspaper Group THURSDAY, AUGUST 22, 2013 PAGE A14
POMERADO NEWSPAPER GROUP
OPENS FRIDAY AT AVO PLAYHOUSE IN VISTA
Poway, RB actors to star in 'Les Miserables' BY EMILY SORENSEN An upcoming production of the musical “Les Miserables” is filled with Poway and Rancho Bernardo actors. The musical, put on by the Star Reper tor y Theatre, opens Friday, Aug. 23 at the AVO Playhouse in Vista, and runs through Sunday, Sept. 1. Out of the enor mous 70-person cast, with each role double cast to lighten the load on the actors, seven actors from Poway and Rancho Bernardo will shine on stage, including five in leading roles. The musical, adapted from Victor Hugo’s classic novel, tells the stor y of a convict, Jean Valjean, who seeks redemption after being released from prison. “To stage ‘Les Miserables’ is an amazing feat, but
From left to right: Locals Lindsay Joan, Summer Blinco, Erik Ramirez and Haley Adams will take the stage Friday at the AVO Playhouse in Vista for the opening of 'Les Miserables.' to do it with an incredible cast like this makes it the experience of a lifetime. This is definitely going to be a show to remember,” said director Scott Kolod in a press release. Starring as Inspector Javert, the police officer who pursues Jean Valjean, is Po-
way resident Erik Ramirez. Ramirez, 23, is a full-time actor, and recently finished up a production of “RENT,” while he was in rehearsals for “Les Miserables.” “[Doing two shows at once] has been keeping me pretty busy,” said Ramirez, who graduated from Poway
New - Fresh - Incredible LARGER LOCATION at 10804 Willow Court (Still 4S/RB)
Group Fitness
High School in 2008. Keeping busy isn’t anything new to Ramirez, who was in both Die Lieders and acted in PHS musicals during his time at the high school. Since then, he’s acted in a number of shows, including “Into the Woods,” “Little Shop of Hor rors” and “Beauty and the Beast” with Star Reper tor y Theatre. “Javert is a stickler,” said Ramirez of his role, which he prepared for by watching the recent film, as well as any YouTube re-
cordings of previous Javert performers he could find. Joining Ramirez on stage is Summer Blinco, a 2010 Rancho Bernardo High School graduate, as Eponine, the tragic streetgirl secretly in love with the revolutionar y Marius. “This is my fourth time is ‘Les Miserables,’” said Blinco, who has also portrayed the role of Fantine in previous youth productions. Blinco, 21, has been acting in musical theater since she was 10 years old, and
Laurel’s Listings
- Capped Classes (16 max)! - Great Rates & No Memberships! - 10 Class Packs only $105-$149!
- Experienced, Certified, Friendly Trainers that know your name & your goals!
Picture Perfect “Polo”
- Focused on what we are REALLY THE BEST at... - Traditional & Specialty Spin® Classes
Killer Cardio & Strength Training Combine to build beautiful lean body mass!
Rancho Arbolitos 4 BR/3 BA PLUS Bonus Room, 3139 sf, 3-Car Garage. Upgraded Kitchen! Private Pool
- Total Body TRX® & Small Group Training Burn Fat with this famous core driven full body workout.
Fall Fit Camp 4 Week “Get Fit Training” Program. Begins Sept 9 Register on our web page now to get a spot! Fills fast!
Personal Training - No better way to get results. - Don’t just expect a workout. We help you
design your entire week to meet your goals; Accountability for what you eat, drink & do.
- 10 One on One Sessions normally only $650. Buddy Pricing Available too!
said she has known and worked with the owners of Star Repertory Theatre for years. Blinco, who in addition to acting attends Palomar as a marketing major fulltime, as well as juggling a full-time job at the Rancho Bernardo Inn, lives in Poway. The show’s second Eponine is also a local actor. Fifteen-year-old Lindsay Joan, a 10th grader at Westview High School, will be sharing the role of Eponine with Blinco. “Eponine is the most serious role I have ever done,” said Joan, who has been acting since she was 5 years old, and previously appeared in Star Repertory Theatre’s production of “Beauty and the Beast” as Belle. Joan said she joined Star Reper tor y Theatre after her previous theater company shut down, and that she has done seven shows with Star Repertory Theatre. “I’m one of those people who has to be doing shows,” said Joan, who also See ACTORS, Page A15
25 % OFF
with Raised Spa. Upgrades Galore! Beautiful Versaille Travertine, Remodeled Staircase with Custom Handrails, etc. Cul De Sac Location.
10 Class Packs
*New clients. Limit 1 per person. Expires 9/15/13.
25 % OFF 10 Personal Training Sessions
Offered at
*New clients. Limit 1 per person. Expires 9/15/13.
Laurel Shields
4s Ranch/Rancho Bernardo
Go to www.StudioSWEAT.com for rates 858-485-0234
Childcare Available • No Memberships • No Waiting in Line
$825,000 - $850,000
DRE#01241831
Direct: 858-748-6866 Cell/SMS: 858-735-2066 Photos & Tour @ www.powayrealestate.com Each Office Independently Owned and Operated. All information deemed reliable, but not guaranteed.
LIFESTYLES & ARTS
POMERADO NEWSPAPER GROUP
THURSDAY, August 22, 2013 PAGE A15
See all my Listings Online at www.RBListings.com For local market trends in the Rancho Bernardo area communities, please visit www.GeorgeCooke.com See Local Market Results for the 1st half of 2013
THE COURTYARDS, FRIARS RD W NE
L
T IS
IN
G
From left to right: Bruce Huntington, Mark Jackson, and Ken Wilcox, who make up Side Bet.
Trio of former bandmates start new group, Side Bet BY EMILY SORENSEN Is it possible for a brand new band to have a reunion concert? It is if you’re Side Bet. Side Bet, a new band made up of old bandmates Bruce Huntington, Mark Jackson and Ken Wilcox, will be performing 7:30 p.m. Friday, Aug. 23 at Templar’s Hall in Old Poway Park. And though it’s the band’s first concert, it’s definitely more reunion tour than first time out. “It’s kind of a new group, but kind of an old group, too,” said lead guitarist Ken Wilcox. Wilcox performed in the past with Mark Jackson, as part of the Mark Jackson Band, for nine years, before leaving to explore western music. He met Huntington and joined the band Trails
ACTORS
and Rails with him. After leaving Trails and Rails, Wilcox and Huntington performed with another western musician, before deciding they wanted to do something more local, with less touring. After calling Jackson, Side Bet was born. “I wanted to get back into Americana and alt-western [music],” said Wilcox. Side Bet combines Jackson’s more Americana style with Huntington and Wilcox’s more western and alt-western sound. At their concert, Wilcox said the band will be performing a mix of Jackson’s music, Huntington’s songs, and some covers, including Ian Tyson and some traditional music. “We cast a broad net,” said Wilcox. “We can do anything
MISSION VALLEY
Condo in Mission Valley, great location. 2 Master bedrooms. 2BR/2 BA - 1176 sq. ft. 2-car underground parking. Near USD, shopping, golf, beaches & downtown.
$459,000
SAN TROPICO
in the Americana genre, whatever that means.” Wilcox described Side Bet as alt-countr y and moder n western. “People who have followed all our careers will recognize our music,” said Wilcox. These longtime musicians are sure to give a professional, fun show. “All of us can dig from a well of experience,” said Wilcox. “We’re not neophytes. We’ve all been doing this a long time, but it’s all about having fun.” Tickets for the Side Bet concert are $18, $15 for members of the San Diego Folk Heritage. Tickets are available at the door. Templar’s Hall is located in Old Poway Park, 14134 Midland Road. Parking is free. For information, visit www.sdfolkheritage.org.
SABRE SPRINGS
Beautiful 3-level upper condo - 2 bedrooms / 2 full baths - 1132 sq. ft. - 1 car garage Great location near I-15, Route 56, and Poway Road - Poway School District.
$349,000
BERNARDO HEIGHTS
EXQUISITE HOME IN GATED FAIRWAY POINTE
CONTINUED FROM PAGE A14
enjoys writing and writing music in her spare time. Another Rancho Bernardo actress joining the cast on stage is Haley Adams, a 10-year-old sixth-grader at Community Montessori, who is one of four young actresses portraying Young Cosette, an illtreated girl forced to work at an inn after her mother dies. Young Cosette has her own solo song, “Castle on a Cloud,” that Adams will sing. Adams said she has been singing since 2010, and has appeared as the lead of only one other show. Adams wasn’t familiar with “Les Miserables” before being cast as Young Cosette,
The Ninth Annual Motor Show
View at www.12394Fairway.GeorgeCooke.com
but has since watched the recent film. “It was sad,” said Adams. Adams, who is also an Irish dancer, said rehearsing three times a week for the show was “sometimes a little bit boring, but mostly fun.” Other local actors appearing in the show are Alisha Kassel from Rancho Bernardo as Fantine, Lillian Broschart from Rancho Bernardo, and Molly Aldea from Poway as ensemble. Performance times are 7 p.m. Fridays, 1 and 7 p.m. Saturdays, and 5 p.m. Sundays. For tickets, call the box office at 760724-2110 or visit www.starrepertor ytheatre.com.
This week's entertainment calendar can be found at www.pomeradonews.com
(GATED) FAIRWAY POINTE
3 Bedrooms (includes Office + Retreat) - 3 1/2 Baths / 3870 sq. ft.* 3 Fireplaces, 3-Car Garage, Custom Home - Panoramic Views Spa, Premier Views in Bernardo Heights Fairway Pointe
$1,339,000 30
(858) 674-1222 • GeorgeCooke.com
PAGE A16 THURSDAY, AUGUST 22, 2013
POMERADO NEWSPAPER GROUP
Dine Locally!
Experience these great local restaurants!
H
amburger Factory Family Restaurant, located in Old Poway Park, provides a unique dining experience for all. The Old West motif, great food and friendly service keep people coming back again and again. The great signature hamburgers come in half-pound and quarter-pound sizes and are regularly voted “Best Hamburgers” in Readers’ Choice polls. Come back often to try them all! Other terrific options include specialty selections like grilled cedar-plank salmon (served Thursday through Sunday), maple bourbon sirloin tips, ribs, steaks and salads. Premium draft beer and wine are also offered. Top off your meals with hand-scooped old-fashioned ice cream sundae or shake. Hamburger Factory also serves great full breakfasts seven days a week, also voted “Best” in local polls.
If you have an upcoming event or party, Old Poway Catering Company will cater to your dining needs at your location or you can take advantage of one of our private dining patios that can accommodate anywhere from 25 to 100 people. On weekends the park offers train rides, a farmers market, craft fair, and the Poway historical museum. Come join us at the Hamburger Factory, where we expect to become your favorite restaurant. Breakfast begins at 7 am every day until 10:30 am weekdays, 11:30 am weekends. Lunch begins at 10:45 am weekdays and 11:45 am weekends and holidays. Dinner is served Monday–Saturday 4 pm until closing and weekends and holidays 11:45 am until closing. For restaurant or catering information, call (858) 486-4575. 2011
Voted Best Hamburgers 1999-2011
Dining Survey
DINE-IN
WINNER
SPECIALS
1/2 PRICE
14122 Midland Road • Poway
486-4575
Catering Available
We have a great breakfast
• Children’s Menu • Take-out • Good Service • Beer & Wine • BBQ after 4pm • Affordable
With the purchase of two beverages
Second entree must be of equal or lesser value than reg. priced entree. Not valid on holidays or with any other coupon or discount. One coupon per table. Expires 8/29/13
BREAKFAST
4
$
99
Every 1st, 3rd & 5th Wed. of the month
2 Chicken Pies 1 pt. Mashed Potatoes 1 pt. Gravy 1 pt. Veg. or Cole Slaw 2 Rolls & Butter 1 Cobbler to Share
ONLY $2099
$
1855 + tax
Expires 8/31/13.
14727 Pomerado Road (In the Target Center) 748-CHIK (2445)
www.hamburgerfactory.com
t
TAKE OUT
DINNER FOR TWO
Baker’s 1/2 dz. - 7 frozen chicken pies still No coupon necessary
Expires 8/29/13
An additional Burger Night has been added August 22 & August 29!
With coupon. Equal or lesser value. Not valid with any other offers/discounts. Maximum 2 shake coupons per table. Expires 8/31/13.
*From kids menu. One kid per adult meal purchase with beverage. Kids 10 & under. No coupons please.
Classic Car Show 6-8pm
Not valid on holidays with any other coupon or discount. One coupon per table.
1/2 OFF ALL SHAKES & MALTS
EVERY TUESDAY
Cruise Night
2 Eggs, 2 Bacon, Hashbrowns & Toast No Substitutions Monday-Friday only.
l na
The Or ig i
Located in Old Poway Park Open 7am daily
Monday-Thursday Lunch & Dinner only Buy One Entree at Reg. Price, Get 2nd Entree at 1/2 price
SHAKE THE BACK TO SCHOOL BLUES
KIDS EAT FREE*
Enjoy Breakfast & Lunch with US! ONLINE ORDERING NOW AVAILABLE! Dog Friendly Patio!
50% OFF Any Entree
Buy one entree and two beverages at regular price & get a second entree of equal or lesser value at 50% OFF.
“We’ve Got Huevos!”®
By popular demand Burger Night at Maderas is being extended to Thursday nights for August! From Kobe Burgers to hand crafted Veggie Burgers. Sweet Potato Fries, Onion Rings and Tenderloin Steak Nachos also available.
Make your reservations today! (858) 451-8120
maderasgolf.com • 17750 Old Coach Rd., Poway CA 92064
FRIDAY DINNERS!
June through October 5pm-8pm
August Buy One Get One Free Breakfast!
Limit 1 per coupon. 1 coupon per table, per day. No separate checks. Not valid on weekends, holidays or with any other offers, coupons, specials or private groups.Valid Monday-Friday only. Only valid at Carmel Mountain Ranch location. Expires 8/27/13.
Private Room Available for meetings and Special Events!
$2 OFF Any Entree ($8 or more) plus a beverage.
www.TheBrokenYolkCafe.com
858.675.YOLK (9655) 11630 Carmel Mountain Road • San Diego
22 High Def TVs! 16 Craft Be ers on Tap!
FREE Adult Breakfast with each paying Full Adult Breakfast
Celebrate August!
2013
FREE Top-Your-Own Sundae Bar Wednesday and Thursday with each full paid lunch.
Best Sports Bar!
Lunch and Dinners to your door!
Order at ConnellyFarms.com
2013
858-592-7785
13330 Paseo Del Verano Norte Suite E San Diego, 92128
OFF Minimum $25 purchase
DINE IN OR TAKE-OUT SPECIAL
One Coupon per table. Cannot be combined with any other offers or discounts. Exp. 8/29/13.
Chargers, Packers, Bears Headquarters! NFL Sunday Ticket • College Game Day • The Mountain USC and Oklahoma Alum Headquarters!! Every Team Every Game!!!!!
Happy Hour!
NEW: HOME DELIVERIES
5
$
Enjoy dining “alfresco” on the patio or in our air-conditioned dining room
on Fridays & Saturdays 8:30-11am
Pick up your farm fresh veggies every Thursday after 10 am!
Limit 1 per coupon. 1 coupon per table, per day. No separate checks. Not valid on weekends, holidays or with any other offers, coupons, specials or private groups.Valid Monday-Friday only. Only valid at Carmel Mountain Ranch location. Expires 8/27/13.
3pm to 6pm Monday-Friday
858 748-1106
12735 Poway Rd., Poway
www.KaminskisBBQ.com
Catering for Corporate Events & Private Parties! Book the “Super Q” Food Truck for your event.
LOCAL NEWS
EVENTS ARE SEPT. 7
Poway Days Parade organizers are just $3,000 short of goal RB sponsor also comes forward for new run/walk BY STEVE DREYER Community members are stepping up and writing checks to help finance the 49th annual Poway Days Parade and inaugural 5K/1 Mile walk run, both to be held on Saturday, Sept. 7. Parade chairwoman Pauline Getz on Monday said that $26,000 has been raised to pay for parade expenses, meaning that only another $3,000 is needed to reach the $30,000 goal set by the sponsoring Rotary Club of PowayScripps. Recently added to the list of parade sponsors were the Rotary Club, ($5,000); U.S. Army, Liquid Design - Blanca Fisher and Sheldon Site Utilities, ($1,000); and Mary Karscig and the Mickey Cafagna family, ($500). Donations can be made through the parade website at www.powayparade.org. The money will be used to pay for the transportation of marching bands and for speciality acts, bleachers, portable restrooms and related items, Getz said.
The parade has drawn 70 entrants so far, including the marching bands from Poway, Mt. Carmel, Westview, Rancho Bernardo and Del Norte high schools. An entry form can be downloaded at the parade website. Meanwhile, the run/walk now has an official title sponsor thanks to a $5,000 donation by the Rancho Bernardo-based Live Right Wellness Centers. Founder Harvey Hershkowitz provided the check late last week, according to Getz. The run/walk also has an official starter: five-time world champion BMX (bicycle motocross) rider Dale Holmes, a Poway resident. The 5K route will begin at 7 a.m. and end at Community Park. Runners and walkers will be done in time to enjoy a breakfast to be prepared by the Poway Kiwanis Club and to view the parade along Poway Road. The entire 1-mile “Walk in the Park” will take place in the Community Park. The entry fee is $5 per person or $10 for a family. Runners and walkers can register at www.powayparade.org.
CAMPUS
NOW OPEN! 7 Days a Week from 7am
Now Serving FULL BREAKFAST! Monday through Friday 7am - noon Saturday & Sunday 7am - 2pm
Great 4 Hour Happy Hour
Weekdays 2pm - 6pm. $1.00 OFF ALL cocktails, beer & wine. Happy Hour food menu.
Taco Tuesday
$1.00 OFF all tacos. $2.00 OFF all taco plates.
Wine Wednesdays
Half OFF all bottles of wine. $1.00 OFF glasses - ALL day.
CONTINUED FROM PAGE A1
redesigning “the way we do school” at the Del Sur campus next door to Del Norte High School. It is on track to open next August with kindergartners through fifth-graders and most likely sixth-graders living in 4S Ranch, Del Sur and The Lakes, the latter a neighborhood just north of Del Sur. Wrisley said Design 39 Campus will be a school of choice for these students since their families pay Mello-Roos. Whether other students in nearby areas will be able to attend is yet to be determined. She said the campus for up to 1,000 kindergartners to fifth-graders and 500 sixth- to eighth-graders will alleviate overcrowding at Stone Ranch and Monterey Ridge elementary schools and Oak Valley Middle School in 4S Ranch and the near-capacity Del Sur Elementary. The school’s name is a departure from Poway Unified’s 38 other campuses, reflective of the faculty’s goal to redesign the way students are taught, with an increased focus on collaboration. This includes teams of teachers instructing students, rather than an individual teacher at traditional elementary schools. In addition, Wrisley said by learning the skills needed for teamwork early, students will be better prepared for the future. These include letting all voices be heard, sharing the workload so one student does not end up with most of the work while another slacks off, and learning how to value everyone’s contributions. Because the curriculum and method of instruction will be different from PUSD’s other campuses — though elements exist at some — students within its boundaries will not automatically be assigned to the school. So parents can make an educated decision about sending their children to Design 39 Campus, the team is holding meetings with small groups of interested parents at local homes and Del Norte High School.
THURSDAY, AUGUST 22, 2013 PAGE A17
The next parent meeting will be 9:30 a.m. Tuesday, Aug. 27 at Del Norte, 16601 Nighthawk Lane. It is limited to the first 25 who register, with future meetings planned for those unable to attend. To RSVP, call 858-676-6639 or kpeterson@powayusd.com. A meeting focused on developing a computer coding curriculum is also in the works and community members with expertise are being sought for this too. Wrisley said not just the curriculum, but entire layout of the 156,000-square-foot-school on 22 acres at 17050 Del Sur Ridge will reflect the non-traditional teaching method. While students will have a homeroom, teachers will not have an assigned classroom. Instead, 12 teachers’ work areas will be in a shared space to facilitate collaboration. A team of teachers will work with students for three years, breaking them up into small groups for various subjects in order to better address the needs of accelerated and struggling students. While the academic content will be very similar to that at other campuses, Wrisley said the delivery will be drastically different. Teachers will instruct with the mind-set that every student can learn everything by tapping into their curiosity. This and other guiding principles are explained in-depth on the campus’ website.
Full Bar
Great
NFL SPECIALS during game time.
Featuring 20 craft beers on tap 110 seats, 16 flat screen TVs, NFL Sunday ticket and MLB ticket.
20% OFF Food Purchases
One coupon per table. Not valid with any other offers. Expires 9/30/13.
Family Friendly & Pet Friendly Patio Sunday Brunch: All you can drink mimosas $3.00
Owned by old owner of Whisky Creek in Poway
Banquet rooms for wedding parties, meetings, etc. Seats 120. Ample Parking next to Petco, plus spots in the rear!
NEWS BRIEFS
Volunteer drivers sought
Rides & Smiles is needs volunteers to give rides to seniors in Rancho Bernardo and Poway. Drivers choose rides they wish to give and receive liability insurance and mileage reimbursement. Call 858-391-0033.
Baby clothes needed
Gently Hugged needs gently used and new baby clothing for newborn to 1-year-olds, which are distributed to militar y and lowincome families. For drop-off bin locations go to www.gentlyhugged.org.
Poway Rd
Poway Plaza
Community Rd
NEWS JOURNAL
LOCAL NEWS
PAGE A18 THURSDAY, AUGUST 22, 2013
POMERADO NEWSPAPER GROUP
Stuffed bear campaign earns 4S Ranch girl a college scholarship BY ELIZABETH MARIE HIMCHAK A Monterey Ridge Elementary fifth-grader has earned a $1,000 college scholarship for her philanthropic efforts. Jessica Carscadden, 10, is among almost 200 regional winners in the Kohl’s Cares Scholarship Program that over the past 13 years has honored more than 19,000 youths and distributed more than $3.9 million in scholarships and prizes. The daughter of 4S Ranch residents Kathleen and Bob Carscadden was selected from among more than 35,000 nominees in this year’s program. “It’s cool,” Jessica said, who was honored for her We Care Bears project that since 2011 has collected around 4,000 new and gently used stuffed animals. The toys have been given to the Rancho Santa Fe, Poway and San Diego fire departments; San Diego Sheriff’s Department; San Diego Police Department and the Ronald McDonald House so they can be distributed to children needing comfort during traumatic situations.
Jessica Carscadden, 10, earned a $1,000 college scholarship for her We Care Bears project. She has collected approximately 4,000 bears that have been given to local first responders and the Ronald McDonald House. “It’s been amazing and feels great to help people,” Jessica said about the support from her classmates and others in the community.
The project started in 2011 when Jessica decided, while cleaning her room, to donate some of her stuffed animals to the Rancho Santa Fe Fire
Protection District’s Station No. 2 in 4S Ranch. That led to her holding a stuffed animal collection drive at her school and since then the endeavor
expanded to other campuses and local businesses that backed the effort. “It’s exciting that other people value her project,” said Kathleen Carscadden, adding that as long as her daughter continues to be the driving force behind the collections and taking on most of the work she and her husband will encourage Jessica to continue. Carscadden said Jessica was nominated for the Kohl’s award by West Coast Fundraising, which donates the bags used to distribute the stuffed animals to emergency personnel. Each bag holds eight to 10 toys and at least 420 bags have been distributed to police, fire and other personnel. According to Kohl’s officials, the scholarship recipients “are chosen based on initiative, leadership, generosity and project benefits and outcome.” The Kohl’s scholarship is just the latest recognition Jessica has received. She was featured in the July/August 2013 American Girl Maga-
zine, was among 80 semifinalists selected from more than 1,000 nominees in the 2013 Build-A-Bear Workshop Huggable Heroes contest and last year presented the Simple Acts of Care and Kindness organization’s “unsung hero” award. Jessica is also among 50 youths recently chosen as finalists for the inaugural Peace First Prize. If chosen by the national organization she will receive a two-year, $50,000 fellowship to invest in her leadership as a national peace leader. It will include her traveling around the country to speak with community leaders on how to make a difference in the world, her mother said. As for Jessica’s next collection drive, that will be on Oct. 26 in conjunction with Make a Difference Day. Details are still being finalized, but Jessica said some local businesses in 4S Ranch and Carmel Mountain Ranch will be giving incentives to those who donate a stuffed animal. For project details, go to www.wecarebears.webs.com.
Creekside Elementary welcomes new principal DA warns of lottery scam using official county seal
BY EMILY SORENSEN
Though it is her first time working with elementary school students, Christine Donnelly is up for the challenge. Creekside Elementary School is one of the many schools in the Poway Unified School District with a new principal for the 2013-14 school year. Donnelly, who has been an assistant principal at Meadowbrook Middle School since 2010, is taking over the role of principal at Creekside Elementary School, while former Creekside principal Robin Robinson moves over to Chaparral Elementary School. “It’s my first time at an elementary school,” said Donnelly, who before she was an assistant principal, taught at Meadowbrook. “I have three kids though, so I have practice [with elementary school age children.” Donnelly didn’t initially plan to be become a teacher. Her initial career plan, she said, was international business, earning a social sciences degree. At 27, she decided to go into teaching. “I just loved it,” said Donnelly. Though she thought she’d be a high school history teacher, she ended up teaching middle school — and loved it. “I really loved middle school,” said Donnelly. “I come from a love of history, and I wanted to share it with the students.” Donnelly also previously worked with the After School Education and Safety program, doing grant work, for
Chrstine Donnelly is the new principal at Creekside Elementary School. six years. “There’s a lot of administrative work running a grant,” said Donnelly. After getting her master’s degree in education leadership, Donnelly said she thought she’d return to the classroom and teach, but was encouraged to go into the administrative side of education. One of the reasons Donnelly is looking forward to working at Creekside, she said, was that the school feeds into Meadowbrook Middle School, her former school. “It’s nice, because I know a lot of the families,” said Donnelly. Despite the new principal, Donnelly said that families shouldn’t expect a bunch of changes for the new school year, as her plan is to sit back and watch. “My main goal this [first] year
is to look and listen to what the teachers need to be successful, and to continue to challenge themselves and the students,” said Donnelly. “It’s all about supporting the staff.” One new change is that all thirdgraders will have iPads in the classroom this coming school year, with a possible expansion to more grades in the following year. The iPads, provided by the Creekside Educational Foundation, will be available to borrow, rentto-own, or students can bring their own from home. “I’m somebody with a lot of school spirit. I like to work really closely with the students,” said Donnelly. “I can see myself being really involved and handson. I’ve got a lot of great ideas.”
A lottery scam uses the official San Diego County seal and appears to be targeting veterans and senior citizens, the District Attorney’s Office warned on Tuesday. The office is investigating and is asking additional victims to come forward to report it. “These scammers are using the legitimacy of a government seal to prey on vulnerable seniors who served their country. They’ve stolen at least one couple’s hardearned savings in a brazen example of financial elder abuse,” said District Attorney Bonnie Dumanis. “It can be embarrassing for people to come forward once they realize they’ve been duped, but we want to help victims and hold these heartless scam artists responsible for their crimes.” District Attorney investigators say a retired San Diego couple, 83 and 79 years old, received several phone calls telling them they had won as much as $2.5 million in a lottery, but they needed to send insurance, and state and federal taxes before the winnings could be deposited in their bank account. As proof of the lottery win, the couple received a faxed letter that included the official seal of the County of San Diego, as well as a photocopy of a check in the amount of $2.5 million made out to them. The letter thanked the victims “for their service” and said the lottery winnings would be deposited into their Navy Federal Credit Union Account once the taxes were paid. As a result, the couple sent money grams and made bank transfers totaling more than $20,000 to various individuals, believing the money was required to receive the lottery winnings. Eventually, the couple provided their credit union account information and a Social Security number in order to allow the winnings to be transferred to their account. Instead, the criminals cleaned out the couple’s savings account, stealing an additional $3,000.
Phyllis Pfeiffer Publisher
THURSDAY, AUGUST 22, 2013 PAGE A19
Steve Dreyer Editor
GUEST COLUMN
The first six months By Dave Roberts County supervisor I recently completed my first six months in office and during that half-year, I have made strong progress in advancing reforms for mental health services, adoptions of foster children and renewable energy. I also voted in June to adopt a balanced budget which maintains strong reser ves. My colleagues and I were frugal as ever with public money, but we still managed to expand service levels and create jobs. Also in June — to add transparency and additional scrutiny to Community Enhancement Grant applications — I created a board of community volunteers to review the voluminous submissions and make recommendations to me. Earlier, in April, Vice Chairwoman Dianne Jacob and I brought forward legislation calling for an audit of the county’s mental health system. We expect to see the findings of the audit at our July 30 meeting. We want to help mentally ill people who are unable to help themselves. We want to protect them, their families and the public. Accordingly, we have called for a thorough examination of Laura’s Law, which allows for the involuntary treatment of any person with a mental disorder who, as a result of that condition, presents a danger to others or to himself or herself, or is gravely disabled. Laura’s Law requires that judge to certify the need for involuntary treatment. Another program I am determined to improve is adoptions for foster children. For that initiative, I have found a strong partner in Chairman Greg Cox. We launched our Excep-
tional Families initiative in May, and in June, we received a unanimous vote to streamline adoption programs. We also requested that the county’s staf f prepare a repor t that recommends legislative reforms to improve the adoption process. In another collaboration, Vice Chairwoman Jacob and I have called for updates to the county’s strategic energy plan. One of our goals is to promote guaranteed financing for property owners who wish to install solar panels or make other energy improvements to their property. Known commonly as PACE, Property Assessed Clean Energy allows property owners to pay for energy-efficiency investments over time on their property tax bills. PACE programs are available to commercial property owners in the unincorporated area. Our goal is to make PACE accessible to residential property owners. Looking ahead, community outreach and accessibility will remain as top priorities for me. My electronic newsletter — From Dave’s Desk — summarizes my activities for the week. We have published more than two-dozen of the reports to date. Constituents can follow my Facebook and Twitter posts to stay current with the meetings and events I attend. My Web address is www.supervisordaveroberts.com. For the convenience of our constituents, we have opened a full-time office in Escondido. We also keep monthly office hours in Rancho Bernardo and Del Mar. Contact us to schedule a meeting at one of those locations. Supervisor Dave Rober ts represents the Third District, which includes Rancho Bernardo, and can be reached at 619-531-5533.
Write us Letters to the editor should be typed and limited to 250 words. They must include the author’s name, address and daytime phone number. We do not run unsigned letters. Letters may be sent by email to editor@pomeradonews. com or composed online at www.pomeradonews.com. They may also be mailed to: Pomerado Newspapers, 14023 Midland Road, Poway, CA 92064.
LETTERS TO THE EDITOR
Lose Egypt, lose the Middle East
Fire protection needed now
For decades, Egypt, under Sadat and Mubarak with their army’s support, had been a staunch ally of the United States, and like Gibraltar, a bastion guarding the peace, Egypt stood in the Middle East. Presidents Obama and Clinton threw Mubarak under the “bus” and supported the Muslim Brotherhood with known ties to the Islamic terrorists. It was a devastating choice which caused Egypt and the area to become destabilized. If it is allowed to continue it will become another war zone like Iran, Pakistan and Afghanistan where our troops are asked to shed their blood. Also, the threat to Israel is paramount. Obama condemned the Egyptian army’s use of force to save their country and has sided with the Muslim Brotherhood while ignoring their attacks on the Coptic Christians. The wrong choice again. Every few years the U.S. Army trains in Egypt with the Egyptian army in operation “Bright Star.” Obama called it off this year, further undermining the Egyptian army’s attempt to stabilize their country. The U.S. Army being in the area could protect the U.S. Embassy personnel. Their presence could prevent another Benghazi. I am not a stranger to Egypt. For three years I commuted to Egypt on business and have first hand experience with its military and the people. I have stood at Sadat’s grave, worked with the army, air force and private businesses, visited the pyramids and shared meals with the people. It wasn’t the democracy we have in the U.S., but it was far better than the situation they have now. It was a prosperous country. If we drive away this ally, Egypt, we will lose the Middle East and the world will be a much more dangerous place. We Americans must act to correct these bad choices now. Call or write the White House and Congress.
After the Witch Creek fire, the fire chief told our homeowners group that the fire department knows exactly where the next big fire will start — the east side of Twin Peaks and Boulder Mountain. Chaparral fires follow 40-year cycles, and that area hasn’t burned in well over 40 years. It’s more than due. If you drive or walk around up there, you see exactly what he means — a thick coat of bone-dry chaparral, packed with crackling dry, dead tinder. But that’s not all. Farther down the mountain, the Del Poniente area is also full of tinder. Blights have hit both the oleander and the eucalyptus, so that homes are sitting in eucalyptus forests where most of the trees are dead or dying, and drives and streets are lined with high oleander hedges that are largely dead, dry fuel. After the Cedar fire the City of Poway passed an ordinance requiring property owners to remove dead brush and dead trees and limbs. For a while, after the Cedar fire, the city actually cleared and mowed the properties of out-of-town owners and billed them. Much of the upper part of Twin Peaks and Boulder Mountain is privately owned. Why do we not hold these property owners responsible? The dead oleander and eucalyptus are such a widespread problem, the city probably can’t take legal action on any but the worst cases, but it could, at least, send out a mailing, informing people of the danger their dead trees and hedges pose to their own homes as well as to their neighborhoods. It could also thin the dying eucalyptus on city property, such as Twin Peaks Road. We have the means to avert, or at least reduce the scope of, an almost inevitable disaster — another huge, home-destroying fire. What are we waiting for?
HERB TUTTLE Rancho Bernardo
LYNETTE PERKES Poway
OPINION
PAGE A20 THURSDAY, AUGUST 22, 2013
A
Public-sector unions have outlived usefulness
couple of decades ago I was vilified by some for an article I wrote predicting that private sector labor unions were a dying breed in America that would become extinct during my lifetime. Today we’re almost there, according to a recent article in USA Today. Only 7 percent of private sector workers and 4 percent of young workers are now unionized and almost all major American industries have developed survival strategies devoid of significant union relationships. What unions like the AFL-CIO didn’t understand was that big business has the freedom to operate in a global market while the power and influence of American unions is derived from laws applicable only within our borders. President Obama and Vice President Biden were right in saying that General Motors would come back. What they failed to say is that the comeback occurred largely through new factories built in Asia, free from the suffocating grasp of organized labor. It is a union-less recovery. What I failed to predict two decades ago, however, was the rise of union power in the public sector. Public-sector unions now have the same choke hold on municipalities and state governments that private-sector unions had during the mid-20th century. There is a big difference, however, between union targets in the private sector and union targets in the public sector. In the private sector, their
I
POMERADO NEWSPAPER GROUP
Dick Lyles GET REAL targets can move. Private companies pursue their goals in the global market place. As long as they provide products and services the public wants, they have the freedom to avoid unionism by moving operations to countries without unions. Hence the General Motors survival story. Public sector organizations, however, are trapped by geography. They are locked down and must pursue their goals in the locale or region whose needs they were created to serve. Government entities provide services the public needs and have no freedom to avoid union domination by moving away. Hence the bankruptcy of Detroit, and the insolvency of many large cities and several states. Despite of the fact that government entities can’t escape unions, I predict the demise of public-sector unions sooner rather than later. However, the end game for public-sector unions will be very different and their death dance will bear little resemblance to what we’ve seen in the private sector. Rather than dancing a slow waltz from dominance like
their private-sector counterparts, public-sector unions will die out in calamitous crashes, one by one, big city by big city, and state by state in naïve kamikaze fashion by largely destroying the government entities they pillage. Lest anyone embrace the false notion unions care about their communities, just look at municipal employee unions in San Diego. They are the only entities propping up Mayor Bob Filner as the entire community, along with the city staff the unions represent, suffers irreparable harm under the cloud of his perverted presence. Their support is about union power, not about caring for either Filner or the city. Anyone who votes for any candidate the unions support in the future is nuts. I know people who have created waging pools to pick which state government will be the first to declare bankruptcy. (There is a remote possibility it won’t be California.) Within the coming decade, public-sector unions will prove unequivocally that they long ago outlived their usefulness. We can only hope and pray that when this era of unionism comes to a close that it does so with a minimum number of Detroits and a restoration of the kind of reasonableness that Americans deserve. Lyles, a Poway resident, is a business/management consultant and best-selling author. Reader comments, through letters to the editor or online at pomeradonews.com, are encouraged.
The Affordable Care Act personalized
n the coming weeks I will be faced with two important decisions regarding medical insurance. First, the group coverage I’ve had will expire in October and I need a replacement. Second, my youngest son seems to have taken sibling rivalry one step too far. Five years after his older brother had two brain surgeries, he now faces a similar problem that may require surgery. Brain surgery is not inexpensive. Good insurance would be helpful. I’m not interested in politicizing this issue. Instead I want to personalize it. Behind politics and abstract policy and constitutional debates lie the struggles of real people facing real crises. My impending choices illustrate the consequences millions of Americans face if the Affordable Care Act is defunded. Seven years ago, I left a position that offered health insurance in order to start a small business. Given that I was a non-smoking, physically fit 44-year-old with no pre-existing conditions, I (naively) believed that obtaining private insurance would be a slam dunk. Instead, I was turned down numerous times based on an old ultrasound finding that my own physician had termed “medically insignificant.” I ended up hiring an employee I didn’t need so my company could qualify for group insurance. I currently work as a private contractor. Prior to passage of the Affordable Care Act, I would have faced three options: 1) go without health insurance; 2) get on a waiting list for a limited number of individual “catastrophic” policies offered by the state; or 3) give up my new position at a small nonprofit and go back to working for an employer that offers benefits. As for my son with a pre-existing condition, prior to the Affordable Care Act, no private company would insure him. We find out this week if he’ll need surgery. If so, his student insurance plan will cover 80 percent of his expenses up to $100,000. Since this is not my first rodeo, I know that
Amy Roost AU CONTRAIRE $100,000 doesn’t come close to covering the costs associated with brain surgery and recovery. Only last year did I finish paying off my older son’s surgeries from 2007 and 2008, losing my house in the process. Medical debt is a factor in more than half of all residential foreclosures in the U.S. What would you do? Would you rely on emergency room care (a less cost efficient way for taxpayers to pay for health care)? Would you forgo surgery for your child and risk him suffering a brain hemorrhage? Here’s what I intend to do: I’ll likely apply for Cover California, the state exchange under the Affordable Care Act that provides coverage for the uninsured and previously uninsurable. My son will likely make do with his student coverage. Should he require surgery, I will be paying medical bills for years to come. That’s life. Literally. The main benefit for me is that I will at least have insurance. The benefit for him is that, even with his pre-existing condition, the Affordable Care Act will allow him to get health insurance if in the future he’s unemployed, or working for an employer who doesn’t offer insurance. That’s a huge relief. On this much we can agree: the Affordable Care Act has its flaws. Few solutions to problems of such magnitude don’t. Hopefully we can also agree that what we’ve had in place isn’t working for anyone whose situation is remotely similar to my own. That would be tens of millions of people. I’m not suggesting that health insurance is a
right or even that it be mandated. However, just as we are able to afford a nicer car when we have a steady and good income, we should, as the richest nation on Earth, be able to afford basic “Chevy” health coverage for all our citizens. Don’t mandate it. Just provide it. Take it out of our taxes. And if you want and can afford a “Cadillac” policy, go out and purchase a supplemental policy from a private insurer. Trust me, capitalism will survive. And more to the point, so will you. Roost is executive director of Silver Age Yoga Community Outreach and a freelance book publicist. A former local resident, she now lives in Solana Beach. Reader comments, through letters to the editor or online at pomeradonews.com, are encouraged.
LOCAL LEADERS County Supervisor: (Poway) Dianne Jacob, District 2. County Administration Building, 1600 Pacific Highway, San Diego, CA 92101. Phone: 619-531-5522. Fax: 619-696-7253. Email: dianne. jacob@sdcounty.ca.gov. County Supervisor: (Rancho Bernardo, 4S Ranch, Carmel Mountain Ranch, Sabre Springs, Rancho Penasquitos) Dave Roberts, District 3. 1600 Pacific Highway, Room 335, San Diego, CA 92101. Phone: 619-531-5533. North County office: 720 North Broadway, Escondido. Phone 760-705-8024. Email: dave.roberts@sdcounty. ca.gov. U.S. Representative: Scott Peters, 52nd District, 2410 Rayburn House Office Building, Washington, D.C. 20515; Phone: 202-225-0508; District office: 4350 Executive Drive, Suite 105, San Diego, CA 92121; Phone: 858-455-5550. Website: www.scottpeters.house.gov.
How to reach us
14023 Midland Road Poway, CA 92064 Phone: 858-748-2311 Hours: Mon.-Fri. 8 a.m.-5 p.m.
www.pomeradonews.com facebook.com/ Pomeradonews Follow us @Pomeradonews
The News Journal and the News Chieftain (USPS 440760) are published each Thursday by MainStreet Communications. Adjudicated as newspapers of general circulation by Superior Court No. 226549, February 23, 1962. Subscriptions are available at $24 per year by carrier within the 92127, 92128 and 92064 ZIP areas and $48 per year by mail. Call above number for rates outside area. Send address changes to above address. Copyright © 2013 MainStreet Communications. All rights reserved. No part of the contents of this publication may be reproduced in any medium, including print and electronic media, without the express written consent of MainStreet Communications.
Phyllis Pfeiffer, Publisher 858-875-5940 ppfeiffer@pomeradonews.com Don Parks, Chief Revenue Officer/ General Manager 858-218-7205 Steve Dreyer, Editor 858-218-7207 editor@pomeradonews.com Michael Bower, Sports Editor 858-218-7210 sports@pomeradonews.com Barbara Norton Community Editor 858-218-7209 bnorton@pomeradonews.com Elizabeth Marie Himchak Staff Writer - RB and 4S Ranch 858-218-7211 rbnews@pomeradonews.com Emily Sorensen Staff Writer - Poway 858-218-7224 news@pomeradonews.com Leo Nicolet, Media Consultant 858-218-7221 leo@pomeradonews.com Melanie Tomaschke, Media Consultant 858-218-7238 melanie@pomeradonews.com Monica Williams Inside Sales Manager 858-218-7234 mwilliams@mainstreetSD.com Chelle Cobb, Graphics Manager 858-218-7208 ccobb@pomeradonews.com Obituaries Cathy Kay 858-218-7237 cathy@mainstreetSD.com www.myclassifiedmarketplace.com Paper not delivered by 6 p.m. Thursday?
Call Sun Distributing at 858-277-1702 or email Michael@SunDistributing.net
OPINION
POMERADO NEWSPAPER GROUP
THURSDAY, AUGUST 22, 2013 PAGE A21
Just what is a ‘prevailing wage?’
O
ver the past few months, there has been considerable discussion locally over the subject of prevailing wage requirements for San Diego County cities. Before I go any further, let me give you a definition from the state Office of Contract Compliance: “The prevailing wage is a base pay rate established by state and federal law to ensure that all Construction workers engaged in public works projects are paid adequately for the craft they are working in.” Simple enough, right? Pay a worker what he/she is worth? The concept being that if public dollars (read, tax dollars) are going to be spent on public works projects, then the workers hired to work on the projects should be paid a decent and livable wage. This is good for the community, its employment base, pumps money into the local economy and helps raise the standard of living. All positives, all results that the whole community can support and stand behind, right? Wrong. Don’t count on the support of most contractors, or developers, or anti-worker politicians for a living wage. “It costs too much, it’s taxpayers’ money,” they scream. It costs too much to pay employees a living wage? Because it is tax dollars we should cheap out on public infrastructure projects? We should deny our neighbors in the trades sound wages for work well done for the benefit of the public? Of course, detractors trot out examples of someone being paid an exorbitant rate for a menial job, but those incidences are few. One of the best descriptions of the need for prevailing wage laws came from City Councilmember Sandy Sheedy of the City of Sacramento: “Absent prevailing wages, public projects become vulnerable to fly-by-night operators
Bob Emery MY TOWN who underbid responsible contractors, pay substandard wages, and produce substandard projects that can lead to enormous costs in the long run.” Until recently, California cities could dodge the prevailing wage laws by becoming charter cities, that is a city with its own “constitution” so to speak rather than operating under the general laws of the state. Seven cities in San Diego County have charters including San Diego, Vista, Carlsbad, Chula Vista, Oceanside, San Marcos and Santee. With the exception of San Diego, whose original charter dates from the 1800s, the rest of these cities adopted charters relatively recently, for the most part, to avoid paying prevailing wages. The City of Poway is a general law city and pays prevailing wages on public projects. That is a good thing. It is nice to know that when we see workers improving our streets, or constructing buildings or other infrastructure projects, the workers are receiving a fair wage for a day’s labor. As a side note, the City of San Diego recently voted to pay prevailing wages for public projects, and the state Legislature is considering SB-7, a bill that would close the loophole that exempts charter cities from paying prevailing (read living) wages. Emery retired from the Poway City Council after serving 28 years. Reader comments, through letters to the editor or online at pomeradonews.com, are encouraged.
LOCAL LEADERS Poway City Council: Don Higginson, mayor, Jim Cunningham, John Mullin, Dave Grosch and Steve Vaus, members. Meets the first and third Tuesdays of each month in the City Council chambers, 13325 Civic Center Drive. Penny Riley, city manager. City Hall: 858-668-4400.
6:30 p.m. the fourth Thursday of each month from January to October and first Thursday in December in Rancho Bernardo Library’s second-floor community room, 17110 Bernardo Center Drive. Mailing address: P.O. Box 28729, San Diego, CA 92198. Phone: 858-487-6227.
San Diego Mayor: Bob Filner, 202 C St., 11th floor, San Diego, CA 92101. Phone: 619-236-6330. Email: BobFilner@sandiego. gov.
Rancho Bernardo Community Planning Board: Richard House, chairman. Meets at 7 p.m. the third Thursday of each month in the Club 21 room at RB Swim & Tennis Club, 16955 Bernardo Oaks Drive. Mailing address: P.O. Box 270831, San Diego, CA 92198. Phone: 619-222-9248.
San Diego City Councilman: Mark Kersey, District 5. City Administration Building, 202 C Street, MS No. 10A, San Diego, CA 92101. San Diego phone: 619-2366655. North County phone: 858-673-5304. Fax: 619-238-0915. Email: markkersey@ sandiego.gov. Poway Unified School District: John Collins, superintendent. Andy Patapow, Penny Ranftle, Todd Gutschow, Marc Davis and Kimberley Beatty. Mailing address: 15250 Avenue of Science, San Diego, CA 92128-3406. Phone: 858-521-2800. Rancho Bernardo Community Council: Robin Kaufman, president. Meets at
Rancho Bernardo Recreation Council: Nick Anastasopoulos, president. Meets at 7 p.m. the first Wednesday of each month at the Rancho Bernardo-Glassman Recreation Center, 18448 W. Bernardo Drive. Phone: 858-538-8129. State Assemblymember: Brian Maienschein, 77th District; State Capitol Building, Sacramento, CA 95814. Phone: 916-3192077. District office: 12396 World Trade Drive, Suite 118, San Diego, CA 92128. Phone: 858-675-0077. Email: assemblymember.maienschein@assembly.ca.gov.
YOUR HOME TEAM. Jessica Foote and Shelly O’Neil of Pacific Sotheby’s International Realty are proud partners of the San Diego Chargers. As San Diego natives with the connections of the Sotheby’s brand, Jessica and Shelly offer an unmatched combination of reach, relationships and results. Both are able to leverage their finance background, marketing expertise, and business savvy to place people in their dream homes, find profitable investment properties, and sell homes for maximum profit -- here in San Diego and throughout the globe. Whether buying or selling your next home, Jessica and Shelly have the ability to provide you with an unparalleled level of service and marketing expertise unlike any other Realtors®.
Jessica Foote Realtor® CA BRE LIC# 01861694
Shelly O’Neil Realtor® CA BRE LIC# 01722794
Partner with Jessica and Shelly for all of your real estate needs! 858.461.9612 www.JessicaLFoote.com
Sotheby’s International Realty and the Sotheby’s International Realty logo are registered (or unregistered) service marks used with permission. Each Office Is Independently Owned And Operated.
PAGE A22 THURSDAY, AUGUST 22, 2013
BUSINESS
Buttercream offers cupcakes, coffee and comfort in Poway BY EMILY SORENSEN In the mood for a sweet treat? Then swing by Buttercream, a new bakery and coffee shop in Poway. Buttercream, newly opened on Aug. 1, is more than cupcakes, offering a wide variety of baked goods, as well as coffee, tea and Italian sodas, as well as a comfortable place to relax, spend time with friends, or study. Co-owned by former coworkers Jeanette Eddery and Kat Jackson, the new store is more than a business for the friends, but a fight against the expectations of retirement. “Life isn’t over just because your industry says you’re too old,” said Eddery. “We’re out to prove ever yone wrong. Just because you’re 62 doesn’t mean you have to hang it up.” Both women were formerly employed in the San Diego hospitality business, with a combined 60 years of experience in the field. When both were downsized about two
From left, Jeanette Eddery, Kat Jackson, Jessica Rossi and Toni Garcia. years ago, Edder y, Jackson’s friend and former boss, asked Jackson to go into the cupcake business with her. The friends are also dedicated to empowering their employees, both in learning the various aspects of running the bakery, and being able to offer ideas, including ideas for new cupcake recipes. Edder y and Jackson took over the location of the former Hidden Deli, which provided its
own set of challenges, as they weren’t allowed to remodel the space. “So we do our baking in the front of house,” said Jackson. “Everything smells really good [in the store].” The duo also redecorated, painting the walls and making it more “homey and comfortable,” said Jackson. Buttercream has a repertoire of 70 different cupcake recipes, with a daily lineup of certain cupcakes, so a customer can See SWEETS, Page A23
POMERADO NEWSPAPER GROUP
Stretching to be flexible
How can a startup be successful? — Marshall Coyle, Anaheim First there’s the usual stuff — financing, planning, marketing, personnel, taxes, etc. But one thing rarely discussed in business manuals is the importance of remaining flexible and treating customers as you want to be treated. It’s my Golden Rule. The importance of flexibility was driven home to me this past weekend in two separate incidents. First I had a credit with a local merchant but the manager insisted I must spend it all at once, which I didn’t want to do. Had she permitted me to spend the credit in portions she would have brought me back repeatedly. Instead, though I’ll eventually use that credit, I’m going to think twice before shopping there again. To be fair, the store is a chain with policies. But Burger King is also a chain, and they built their success on being flexible. Remember this ad campaign; “Hold the pickles, hold the lettuce, special orders don’t upset us…” We all need to be like that. The second incident confirmed this Golden Rule for me. Wandering into Chicago Pizzeria at 8:10 p.m., the cashier informed us they closed at 8. Given the open doors, 20 diners enjoying their meals, and full kitchen crew, this response surprised me. As we turned to leave, the manager insisted they could serve us. Where the cashier saw rules, he saw opportunity.
Rob Weinberg ASK MR. MARKETING Smart guy! His quick action captured a sale and persuaded us to return, albeit earlier next time. Same customer, two approaches. One probably lost me forever, the other caught my attention. The key differential: flexibility. There are many ways to differentiate yourself from the competition, with pricing, location, and selection the usual suspects. But how cool would it be if you were known for your flexibility? The shop closes at 8? We’re still here, we can serve you. The coupon expired yesterday? You’re here, we’ll honor it. We live in a world of rules, and customers need to feel you see them as much more than a number in a ledger. A great way to do it is with a willingness to bend those rules to suit the situation. You’ll get more business long-term if you do. With that said, I wish you a week of profitable marketing. Ask Mr. Marketing how to create flexible marketing solutions for your business. Reach him at www.askmrmarketing.com.
POMERADO NEWSPAPER GROUP
SWEETS
LOCAL NEWS
THURSDAY, AUGUST 22, 2013 PAGE A23
VACATION PHOTOS
CONTINUED FROM PAGE A22
always find something different. The cupcakes, which are all filled and oversized, include vanilla with vanilla mousse filling and vanilla buttercream frosting, a chocolate-chocolate-chocolate, lime coconut and orange Creamsicle. “[All baked goods] are made in small batches, two to three dozen at a time,” said Jackson. “We don’t save anything overnight. Everything is made from scratch everyday.” In addition to cupcakes, Buttercream sells cookies, cannoli, cheesecake and “crownies,” which are brownies with toppings, like caramel and nuts. Jackson also said Buttercream is looking into expanding into breakfast and lunch “cupwiches,” or “lunch in a cup,” like a cupcake with a corn bread base and chili filling. Need to wash down that cupcake? Buttercream also has an espresso machine, and offers a wide variety of blended, iced and regular coffee drinks, made with San Diego-roasted coffee beans from West Bean. The store also offers tea and a range of Italian soda and Italian cream soda flavors. Bring your laptop and textbooks, because Buttercream offers wi-fi, so you can hold a study session while enjoying a coffee and baked good. In the future, Eddery and Jackson said they hope to expand their store into a line of stores over the next five to six years, with the goal of opening one per year. “We love what we’re doing,” said Eddery. “We come from a background of serving people, and making their dreams come true. We want to give our customers personalized service. We want everyone to come in and spend time here.” Buttercream, located at 13624 Poway Road, is open 8 a.m. - 6 p.m. Monday - Friday, and 8 a.m. - 4 p.m. Saturday. After Labor Day, Buttercream plans to be open on Sunday. For information, call 858-513-9399.
Going on vacation? Have your photo taken while holding a copy of the Poway News Chieftain or Rancho Bernardo News Journal. Mail to Vacation Photos, 14023 Midland Road, Poway, CA 92064 or send an email, with the high-resolution digital photo attached, to editor@pomeradonews.com. Photos and caption information will appear in our newspapers and on our website.
Boy Scout Troop 685 of Rancho Bernardo at the summit of Mt. Whitney, from left, Mark Evangelista, Matt Heywood, Anthony Pyka, Rob Chohan and Harrison Kelchlin.
Completing their annual 16-mile “Poway to the Ocean Hike" were, from left, Mickey Foster, Holly Foster, Victoria Marshall, Annie Ransom, Celeste Larson and Bob Kiang
Annette and George Wilson with grandson Colin Chaconas at the Aulani Disney Resort in Ko Olina, Hawaii.
Ron and Lisa Noble celebrating their 27th wedding anniversary in St. Maarten in the Caribbean.
Listings for every Budget
RA JUST DIAGNOSED RA FREE SEMINAR [rheumatoid arthritis]
Seven Oaks 55+ Living Spacious corner lot home boasts approx. 1600 sq ft. and full fenced yard with fruit trees. 2 bedroms plus Fam Rm and extra rm for crafts, office, etc. Neat as a pin and lovingly maintained. www.BernardoOaks.com Offered at $418,900
4S Ranch Beauty Gianni townhome is a 3BR/2.5BA 2 story built in 2007. Warm, neutral decor features granite kitchen counters, stainless appliances, upstair laundry room, shutters, built-in media unit in Liv Rm, Ceil fans in all bedrms & Liv Rm. Close to shopping & restaurants. www.17022CalleTrevino5.com $430,000-$480,000
Catherine Thoreson
Il Palio condo Top floor 1 bedroom unit has fireplace, stainless steel appliances, granite counters, laundry room and view of the tennis court and pool area. Fantastic complex is close to Carmel Mountain Ranch and freeway access. Perfect starter home or investment. Great Price $220,000
Gated Bernardo Point Lovely 2664 sq. ft. 5BR. Tasteful upgrades: gourmet kitchen with DCS 7 burner range, pot filler, wine fridge & more. Crown molding, new flooring, mirrored closet doors, 6” baseboards, retractable door screens, pull down storage in garage, & built-in desk in downstairs office are just a few of the many features. Walk to 4S Ranch shops, restaurants. No Mello-Roos. www.RussetSt.com Asking $774,000
BRE#01126564 ~ Windermere Homes & Estates
858.592.9757 SellSanDiegoLiving.com
An education, motivation and empowerment program for people recently diagnosed with rheumatoid arthritis
Developed by the Arthritis Foundation, RA Just Diagnosed is anarthritis] education program designed to [rheumatoid motivate and empower you to take control of your disease.
Friday, August 23, 2013 10:00 AM - 1:00 PM
JUST DIAGNOSED • Learn the facts about rheumatoid arthritis • Get tips and tools to help you better manage your RA • Find support in the company of others who have also An education, motivation and empowerment program been newly-diagnosed for people recently diagnosed with rheumatoid arthritis
Arthritis Foundation Office 8555 Aero Drive, Suite 200 San Diego, CA 92123 Lunch will be included. Reservations are required. Call 858.492.1090.
Friday, August 23, 2013 Friday, August 23, 2013 10am – 1pm · Lunch provided
Developed by the Arthritis Foundation, RA Just Diagnosed is an education program designed to motivate and empower you to take control of your disease.
10:00 AM - 1:00 PM
Arthritis Foundation Office 8555 Aero Drive, Suite 200 San Diego, CA 92123
Reservations are required. Call 858.492.1090
• Learn the facts about rheumatoid arthritis • Get tips and tools to help you better manage your RA • Find support in the company of others who have also been newly-diagnosed
Lunch will be included.
Reservations are required. Newly-Diagnosed with Rheumatoid Call Arthritis? 858.492.1090.
Developed by the Arthritis Foundation, RA Just Diagnosed is an education program designed to motivate and empower you to take control of your disease. • Learn the facts about rheumatoid arthritis • Get tips and tools to help you better manage your RA • Find support in the company of others who have also been newly-diagnosed
This program made possible by
8555 Aero Drive, Suite 200 • San Diego, CA 92123
CRIME
PAGE A24 THURSDAY, AUGUST 22, 2013
Two arrested for 4S Ranch robbery SAN DIEGO (CNS) – Two men are behind bars in connection with the armed robbery in 4S Ranch of a person attempting to buy a cellular phone listed in an online ad, a San Diego County sheriff’s sergeant said. Notriga Mandegar was arrested and booked into the Vista Detention Facility Friday for suspicion of robbery, conspiracy and possession of marijuana for sale, according to the sheriff’s department and online jail records. Another suspect, identified by City News Ser vice citing published reports as David Belcher, 18, also was arrested in connection with the July 29 robbery. He was arrested and booked into San Diego Central Jail on Aug. 15 for suspicion of robbery and conspiracy, according to jail records. Sheriff’s Sgt. Todd Norton said the victim met the two suspects in regard to purchasing the cell phone from the ad, at which time Mandegar allegedly pulled a gun and demanded the victim’s money. The robbery took place on the 10400 block of Reserve Drive. Norton said the victim reported the incident to personnel at the 4S Ranch Sheriff’s Substation. Detectives from the 4S Ranch and Encinitas stations served a search warrant at Mandegar’s residence in the 31000 block of Daniel Way in Temecula on Aug. 16, Norton said. He was arrested as he was leaving his residence, according to the sergeant. As of Tuesday, the suspects were still in custody, according to jail records. Mandegar is being held in lieu of $100,000 bail and Belcher in lieu of $50,000 bail.
POMERADO NEWSPAPER GROUP
CRIME LOG Crimes reported in Rancho Bernardo, 4S Ranch, Carmel Mountain Ranch, Sabre Springs and Black Mountain Ranch Aug. 19 • DUI alcohol and/or drugs - 11000 block Rancho Carmel Road, 2:25 p.m. • Misdemeanor vandalism [$400 or less] 16600 block Honeybrook Ave., 1:45 a.m. Aug. 18 • Vehicle break-in/theft, 12200 block Corte Sabio, 9:15 p.m. • Misdemeanor vandalism [$400 or less] 16600 block Honeybrook Ave., 4 p.m. • Two incidents - misdemeanor vandalism [$400 or less] - 16300 block Deer Ridge Road, 4 p.m. Aug. 17 • Felony vandalism ($400 or more) - 17000 block San Antonio Rose Court, 7 p.m. Aug. 16 • Grand theft/unspecified - 14000 block Stoney Gate Place, 9:30 a.m. • Vandalism (less than $400) - 18400 block West Bernardo Drive, 8 a.m. Aug. 15 • Other sex crime (not rape, prostitution) 10900 block Sabre Hill Drive, 10:45 p.m. • Vehicle break-in - 11500 block Windcrest Lane, 9:15 p.m. • Petty theft - 16100 block Bernardo Heights Parkway, 8:40 p.m. • Grand theft: money/labor/property over $950 - 17300 block West Bernardo Drive, 2:10 p.m. • Felony possession of marijuana for sale 16000 Babcock St., 8 a.m. • Residential burglary - 16800 block Acena Drive, 7:50 a.m. Aug. 14 • Felony possession of narcotic controlled
substance - 10600 block Tuscany Court, 3:00 p.m. • Vandalism (less than $400) - 10900 block Poblado Road, 2:57 a.m. Aug. 13 • Fraud - 11800 block Caminito Ronaldo, 4 p.m. Aug. 12 • DUI alcohol and/or drugs - 11800 block Bernardo Plaza Court, 10:21 p.m. • Fraud - 12200 block Frontera Road, 6 p.m. • Fraud - 17100 block Bernardo Center Drive, 2 p.m. Aug. 11 • Grand theft: money/labor/property over $950 - 16200 Block Avenida Venusto, 6 p.m. • Vehicle break-in/theft - 12400 block Rancho Bernardo Road, 4 p.m. Aug. 10 • Six residential burglaries reported on the 12200 block of Corte Sabio, - 9:30 p.m. (2), 9 p.m. (2), 8 p.m. (1), 7:30 p.m. (1) • Felony battery with serious bodily injury - 14700 block Via Azul, 4 p.m. • Vandalism (less than $400) - 10900 block Evening Creek Drive East, 3:30 p.m. • Petty theft - 12400 block Rancho Bernardo Road, 12:15 p.m. • Residential burglary - 11500 block Poblado Road, 12 p.m. • DUI alcohol and/or drugs - 13200 block Paseo Lucido, 2:48 a.m. Aug. 9 • Petty theft/theft of personal property/ shoplift - 11900 block Rancho Bernardo Road, 11 p.m. • Take vehicle without owner’s consent/ vehicle theft Aug. 8 • Fraud - 11800 block Paseo Lucido, 2 p.m.
Crimes reported in Poway Aug. 18 • Misdemeanor DUI alcohol and/or drugs - Pomerado Road/Poway Road, 8:19 p.m. Aug. 17 • Residential burglar y - 15500 block Markar Road, 8:30 p.m. Aug. 16 • Felony battery with serious bodily injury - 13000 block Civic Center Drive, 4:30 p.m. • Misdemeanor petty theft (shoplift) 13400 block Community Road, 3:19 p.m. • Fraud - 14900 block White Butte Drive, 2 p.m. Aug. 15 • Felony grand theft from building - 14200 block Match Point Drive, 10:47 a.m. Aug. 14 • Misdemeanor use/under influence of controlled substance - Civic Center Drive/ Poway Road, 3:20 p.m. • Misdemeanor petty theft (from building) - 15600 block Pomerado Road, 12:01 a.m. Aug. 12 • Fraud - 14800 block Pomerado Road, 4 p.m. • Misdemeanor drunk in public: alcohol, drugs, combo or toluene - 13000 block Civic Center Drive, 12:34 p.m. Aug. 11 • Two incidents - Misdemeanor drunk in public: alcohol, drugs, combo or toluene Community Road/Hilleary Place, 9:55 p.m., 9:54 p.m. • Other sex crime (not rape, prostitution) 13200 block Civic Center Drive, 1 p.m. Aug. 9 • Commercial burglary - 13400 block Community Road, 8:52 p.m.
Your Dream Started Somewhere You had a vision of your home a long time ago when you played with your first doll house. Hours were spent baking cookies in your kitchen and arranging furniture in your living room. Let Marrokal keep your dream alive with the kitchen or room addition you’ve always wanted. Design Center, 9474 Kearny Villa Road, Suite 205, San Diego, CA 92126 Monday-Friday, 9am to 5pm. Walk-ins welcome!
Trust Your Home to Us
®
619.441.9300 Lic.#593914
Lic.#593914
Visit us at Marrokal.com/livingthedream to receive your FREE guide How to Plan for a Kitchen Remodel.
POMERADO NEWSPAPER GROUP
THURSDAY, AUGUST 22, 2013 PAGE A25
Assistance programs that help seniors with health care Dear Savvy Senior, Are there any programs that you know of that help seniors with their Medicare expenses? I’m 67 and live primarily on my Social Security, and am having a hard time paying my Medicare premiums, deductibles, co-pays and prescription drug costs. Need Some Help Dear Need, There are several financial assistance programs that can help Medicare beneficiaries who are having a tough time paying their out-of-pocket health care costs. Here’s what’s offered, along with the eligibility requirements and how to apply. Medicare savings Let’s start with a program that helps lower-income Medicare beneficiaries pay premiums and out-of-pocket costs for Medicare Parts A and B. It’s called the Medicare Savings Program (MSP), and it has several different benefit levels for people with different financial resources. At its most generous the program will pay your Part B premium and pretty much all your Medicare deductibles and coinsurance. At its least generous the program will pay just your Part B premium. To qualify for a MSP, the minimum standard set by Medicare, is an income under 135 percent of the federal poverty level, which at the moment works out to around $1,313 a month for individuals. Everything counts toward income, including payouts from 401(k) plans, pensions, Social Security, and help from family members. Medicare
Jim Miller THE SAVVY SENIOR also allows states to impose an asset test, which can be as little as $7,080 per individual, not counting your house or car but counting retirement savings and bank accounts. But some states have made their MSP programs a lot more generous, with much higher income limits and in some cases no asset tests at all. And the program may be called something else in your state. To find out if you qualify or to apply, contact your local Medicaid office — call 800-633-4227 for contact information. Medication assistance For help with your Medicare prescription drug plan costs, there is another completely separate program called Extra Help. To get it, you’ll need to apply through your local Social Security office. Depending on exactly how low your income is, the program will pay all or part of your Part D prescription drug plan premium and deductible, a hefty chunk of your copay, and totally eliminate the doughnut hole coverage gap. In 2013, individuals with an income below $1,436 a month, and assets
under $13,300 can qualify for Extra Help. If you’re eligible to be in a Medicare Savings Program, you will automatically qualify for Extra Help. But because the requirements are slightly different, even if you don’t qualify for a Medicare Savings Program for Part B you might be able to get Extra Help for Part D. For more information or to apply, call Social Security at 800-772-1213 or visit socialsecurity.gov/prescriptionhelp. Get help To help you find out if you’re eligible for these programs, use the National Council on Aging Web-based tool at benefitscheckup. org. You’ll need to fill out an online questionnaire that asks things like your date of birth, ZIP code, expenses, income, assets and a few other things. Once completed you’ll get a report detailing which programs you may qualify for, along with downloadable application forms and, in the case of Extra Help, allow you to complete your entire application online. The program even knows the specific MSP eligibility rules in your state. Or, if you don’t have Internet access, contact your State Health Insurance Assistance Program (SHIP), who provides free one-onone Medicare counseling in person or over the phone. To locate your local SHIP, call the eldercare locator at 800-677-1116. Send your senior questions to: Savvy Senior, P.O. Box 5443, Norman, OK 73070, or visit SavvySenior.org. Jim Miller is a contributor to the NBC “Today” show and author of “The Savvy Senior” book.
SENIOR ACTIVITIES Poway Senior Center, located in Poway Community Park, 13094 Civic Center Drive, offers “Feeling Fit” exercise, yoga, tai chi, knitting, ceramics. Call 858-7486094 for more details. • Find out about Medicare options offered by aga Inc. during an ice cream social 12:30 to 2 p.m. Friday, Aug. 23. • Low-vision assistive technologies will be presented 10 to 11 a.m. Wednesday, Aug. 28. Learn to line dance noon to 2 p.m. Fridays. ***** Ed Brown Senior Center at Rancho Bernardo, located at 18402 W. Bernardo Drive in Rancho Bernardo Community Park, is a community facility offering various activities and free services for seniors that enable older adults to remain active, healthy and connected to life. Call the center at 858-487-9324, or check the online calendar at www.edbrowncenter.org for upcoming events. • Attend the barbecue fundraiser 11:30 a.m. to 2 p.m. Sunday, Sept. 8, and meet San Diego County Supervisor Dave Roberts. This is an opportunity to discuss your interests and concerns while enjoying a delicious barbecue lunch. Tickets are $15 each, and $20 at the door, so get your tickets now. • The second annual Table for 8 dinner and auction is scheduled for Saturday, Oct. 5 at the DoubleTree by Hilton Golf Resort in Rancho Peñasquitos. Tickets are $80 for individuals, $150 for couples, or $500 for a table for eight.
Sorenson & Melim present...
CA BRE #0920002 & 1369604
14623 Sunrise Canyon Road
Exquisite & Highly Upgraded! 4 BR, 3.5 bath stunning Poway home. Private master suite downstairs. Pool, Spa, NEW Kitchen. Zoned for horses. Just reduced! $999,500-$1,095,000
858-354-4906 13231 Acton Avenue
Entertainers Dream! Single story with privacy, upgrades and a Pool! 3 Bedrooms, 2 Baths & great Poway school combination. $499,900-$519,999
www.SeeHomestoBuy.com
info@ SeeHomestoBuy.com
CA DRE #S 090002 & 1369604
LOCAL NEWS
PAGE A26 THURSDAY, AUGUST 22, 2013
SPACE
NEWS JOURNAL
SCHOOL BOARD MEETING SUMMARY
CONTINUED FROM PAGE A1
BY EMILY SORENSEN
school roughly five miles away. Since then, according to Duncan, the district has done nothing to accommodate these displaced students, including refusing to put portable classrooms on the premises of Willow Grove for the students. She also said that the district declined to provide free transportation for the students being sent to Adobe Bluffs, which starts an hour earlier than Willow Grove and requires driving, unlike Willow Grove, which is within walking distance for many of the displaced families. Duncan said she and other parents even called the company that rents relocatable classrooms to the district, and were given a quote of $27,000 for two units for the year. “But you say you can’t afford it?” said Duncan during her 10-minute speech, during the public comments section of the board meeting. Collins disputed this, saying that it would take “six months and way more than $27,000” to put in portable classrooms for the kindergartners at Willow Grove, due to needed wiring for electricity, Internet and more. “It’s not about money, it’s about time,” said Collins. Duncan also said that the district used a first-come, first-serve basis to enter students into Willow Grove’s kindergarten, and also broke rules for enrolling students in transitional kindergarten by allowing students born earlier than the September-to-November restriction, as well as allowing in students whose older siblings had already moved on to middle school over those without alumni siblings. “I’m paying into Willow Grove [through Mello Roos], my child should be allowed to go to Willow Grove, and not segregated out of the school because she’s the oldest in her family,” said Duncan. Duncan wasn’t alone in referencing the recent inewsource article on possible mishandling of CFD funds by the district
(see Page A6 for the full article and a response from the district). Duncan accused the district of shifting the displaced students to Adobe Bluffs in order to filter the Willow Grove CFD funds to be used at other schools, and for themselves, referencing an expensive cafe sign at the district office, and numerous luncheons the district held. “You’re constantly taking and now you’re taking our community too,” said Duncan. “We want to go back to Willow Grove,” said Duncan. “You had all summer and you did nothing.” Duncan said that Adobe Bluffs was not equitable to Willow Grove in terms of programs and education offered, and that their children deserved better from the district. “The district forgets that they work for us, rather than themselves,” said Duncan. Another hot topic brought up by numerous parents was the lack of a middle school in the area, and the perceived inadequacy of Black Mountain Middle School, where Willow Grove students are zoned to attend. Multiple parents said that Black Mountain was inadequate, and many of their neighbors were choosing to send their middle-schoolers to private schools, rather than sending them to Black Mountain. They asked that a middle school be built in the Santaluz area, or that their children be allowed to attend Oak Valley Middle School, or the new Design 39 Campus in Del Sur, once it opens. In response to some of her fellow parents’ comments, Duncan said that she doesn’t think the quality of education is bad at Black Mountain Middle School, or that the demographic of students is bad. “Some people made comments about demographics, but that’s not most of us,” said Duncan. Collins responded by saying there was “a lot of misinformation tonight,” and that no matter what, the district couldn’t
change the number of kindergarten seats available at Willow Grove by Wednesday, Aug. 21, when the new school year begins. Collins also said that paying Mello Roos taxes only guarantees your student a seat at a Poway Unified School district school, and not a specific school like Willow Grove, and that this fact should have been disclosed to them by the Realtor when they purchased their home within a CFD. Collins also said that he took exception to the insinuation that Adobe Bluffs was an inferior school. “I’m sorry that you were sold a bill of goods that said your child would attend a specific school, but that is not accurate,” said Collins. Collins also sharply rebuked the accusation that he thought that the Willow Grove students “weren’t worth it” to put in portable classrooms, which was made referencing a quote from the inewsource article. “I take great offense at the thought that any student is not worth it,” said Collins, “and to suggest that anyone at this dais thinks so is reprehensible.” Board president Marc Davis said he understood why the parents were angry, and they “fully had the right to vent.” Davis said that Willow Grove had a “massive baby bump” this year, and that the district couldn’t plan for that. “We hope that next year [the district] can get kids back to Willow Grove, and will have the space for them,” said Davis. Duncan said that the district’s response was “not good enough.” “They’ve known about the problem for four years, and they’ve done nothing,” said Duncan. “It’s always, I hope I hope, yet they keep spending money. They should have said they were going to find a way, now, to return all the students to Willow Grove. If not, then they need to provide equitable schools. Free transportation would also be good.”
The PUSD board on Monday voted on a change to the financing of Design 39 Campus, the new K-8 school currently being built in Del Sur, to open in the 2014-15 school year. The new financial plan, which was voted in unanimously, would switch the obligated repayment source from the general fund to un-allocated Community Facilities District (CFD) annual special taxes from CFDs 2, 4, 8B, 10, 12, 13 and 14. The permanent repayment source will remain from the CFD 15, East Del Sur, special tax reserves. Once CFD 15 is built out and generating enough special tax reserves to cover the debt, repayment will switch away from the other CFDs to CFD 15. The board also agreed to add a bond insurance policy from Build America Mutual, which will make it easier to sell the bonds, due to Build America Mutual’s AA Stable rating from Standard and Poor’s. The bond insurance will cost about $620,000. Due to an added surety policy, which means the district will not have to set aside $4 million for a bond reserve fund, this will not mean a significant increase in the bond’s total net debt service, which is $77.4 million. One last change was to change the amount of construction proceeds coming from CFD 15 to a full $31 million, up from $20 million previously. This will allow for the allocation of the needed number of seats for CFD 15 students, rather than the previous minimum needed, which would probably have required an additional bond and expansion in the future to accommodate students. The board also, after making some minor amendments for language clarification, approved a new board policy section on facility financing programs. This policy section, which the board has been discussing and working on for months, will provide instruction on how the board is to handle general obligation bonds, special tax bonds, lease revenue bonds and more, including rules for dealing with financial advisors and annual reviews of all outstanding capital facilities financing. Malliga Tholandi, associate superintendent of business support services, also gave a presentation on the district’s 2012-13 unaudited actual year-end closing financial report, that stated that, due to cuts made, the district ended with $345,487 more than projected in the unappropriated fund balance, and an ending balance of $44.8 million, about $4.5 million more than anticipated. Finally, the board approved the regular board meeting dates for 2014, which include a Tuesday meeting in January, on Jan. 21, and a Wednesday meeting on April 23, to accommodate board schedules. There is also a tentative special board meeting scheduled for Monday, March 10, with no information yet as to what it will be on.
YOU HAVE 56,320 PROVEN CUSTOMERS READY FOR DINING AND ENTERTAINMENT... Assisting with care needs when you need a little or a lot of help
Colleen Van Horn RN, BSN, PHN, CCM
Specializing in Home Care needs for adults. Specializing in Alzheimer’s and Rehabilitation Care Caregiver’s Live-In or Hourly RN guidance at a time of uncertainty
(760) 731-1334 Toll-Free 1-877-731-1442 www.innovativehc.com
RANCHO BERNARDO Next to Vons on Bernardo Plaza Dr. (858) 487-3624
RANCHO PEÑASQUITOS
POWAY
Next to Vons on Black Mtn. Rd. (858) 484-3121
Next to Vons on Poway Rd. (858) 679-1900
Open every day! KahootsPet.com Offer code P3X1. One coupon per visit per household. Cannot be combined with any other offer or in-store specials. Coupon not valid on services. Expires 8/31/2013.
R
ecent circulation audit and survey information from Circulation Verification Council* has reveled that 56,320 people who read the Poway News Chieftain and the Rancho Bernardo News Journal plan to make dining and/or entertainment purchases in the next 12 months. That’s real buyers. Buyers who will be spending $24 MILLION DOLLARS** who you can target by having your ad message in the Rancho Bernardo News Journal and the Poway News Chieftain. So act now! Call a newspaper representative today. They will show you how to get your share of this valuable buying potential.
MORE THAN TWICE THE CIRCULATION OF ANY OTHER NEWSPAPER IN RANCHO BERNARDO AND POWAY
14023 Midland Rd. 858-748-2311 www.pomeradonews.com
* Circulation Verification Council Audit & Survey, 2011 ** Projected taxable sales San Diego County, 2011
POMERADO NEWSPAPER GROUP
THURSDAY, AUGUST 22, 2013 PAGE A27
NORTH INLAND HOMES
REAL ESTATE
HOMES SOLD: August 4 - August 10 92064
ADDRESS
12630 17704 14365 12936 12726 15547 14575 12726 13631 18880
Sagecrest Drive Vineyard Lane Sandhill Road Camino del Valle Treeridge Terrace Markar Road Springvale St. Metate Lane Utopia Road Old Coach Way
3 4 4 0 4 1 3 3 4 5
92127
ADDRESS
BED
15476 Artesian Spring Road 8435 Run of the Knolls 17177 San Antonio Rose Court 14279 Caminito Lazanja 7883 Entrada Angelica 16206 Pinto Ridge Drive 15232 Palomino Mesa Road 15894 Monte Alto Terrace 15824 Paseo del Sur 16647 Deer Ridge Road 8437 Kern Crescent 9937 Fieldthorn St. 16058 Lofty Trail Drive 18058 Valladares Drive 17383 Carranza Drive
BATH
4.5 5 3 0 3 1 2 2 2 9
PRICE
$1,650,000 $1,480,000 $945,000 $926,500 $812,000 $650,000 $480,000 $450,000 $370,000 *
92127
ADDRESS
10537 17011 17161 15383 17581 17161 17161 16919
Zenor Lane #47 Calle Trevino #8 Alva Road #2824 Maturin Drive #209 Caminito Canasto Alva Road #2127 Alva Road #2013 Going My Way
BED
4 2 4 4 2 4 4 4 4 3 4 3 3 4 4
BATH
5 2.5 4.5 4.5 2.5 3.5 3.5 3.5 4 2.5 2.5 2.5 2 2 2
PRICE
$1,950,000 $1,657,500 $1,350,000 $1,306,500 $1,118,000 $950,000 $850,000 $810,000 $720,000 $645,000 $632,500 $570,000 $560,000 $524,000 $487,500
Creekstone Lane Prado Road Caminito Pasadero #58 Caminito la Torre Royal Lytham Row Devereux Road Aceituno St. Provencal Place Springwater Point Meandro Road Wimberly Square #157 Plaza Otonal Avenida Venusto #115 Orilla Drive Caminito Vecinos #150 Caminito Pinero #296
PRICE
$472,000 $445,000 $345,000 $339,000 $327,500 $298,500 $187,000 *
BATH
PRICE
3 2 3 3 2 2.5 4 2 2.5 2 2 2 2 2 2 1
$680,000 $640,000 $620,000 $585,000 $510,000 $499,000 $420,000 $405,000 $395,000 $330,000 $289,000 $275,000 $270,000 $225,000 $210,000 $202,000
3 3 3 4 2 3 5 2 2 2 2 2 2 2 2 1
* Buyer did not want price disclosed
OPEN HOUSES
CUSTOM RAMONA BEAUTY 5BR/4.5BA · $980,000 5BR/4.5BA home on 5 acres with gated entry features gourmet granite/ Viking kitchen, and custom wood and stone work throughout this approximately 5,000 sqft home. Fantastic for entertaining, horses or enjoying the mountain views. Truly a must see!
DOREEN SMITH (760) 803-4708 DOREENSMITH.COM BRE#01336929
One of Julian’s Finest Homes
(760) 765-1111
3.5 3.5 2 2 2 2 2 3.5
BED
SOURCE: DataQuick
Rick Dyer
BATH
3 3 3 2 3 2 2 3
92128
ADDRESS
11489 17282 18771 15762 12155 17627 18687 11239 12323 12437 13005 17495 14930 16630 16421 17995
BED
AMAZING DEAL. 2,605 sqft. 2BD, 2BA home with 10’ ceilings on 1.24 acres! Almost brand new. Two zone forced air heating & A/C. Circular Kitchen-Aid stainless kitchen to die for. Walk in pantry. Separate formal living, dining and family rooms. Each bathroom has: Dual-Vanities. ceramic corner jetted circular-tubs and separate ceramic-tiled shower’s. New woodstove never used. Extensive landscaping
DRE# 01419334
storage building. 2 1/2 car garage w/workshop & pegboard. Exclusive listing (Not in MLS) Go to: www.JulianAppleTree.com and click Apple Tree on “GREAT DEALS” for pictures and details. OFFERED AT: $299,000! Realty Email: Rick@JulianAppleTree.com www.JulianAppleTree.com DRE# 01885684
selling a house?
anywhere most extensive open home listings th more than 50,000 visitors a mon ntries... visitors from 50 states and 132 cou
es-list/ pomeradonews.com/open-hous
Open house listings at pomeradonews.com/open-houses-list/
...IF IT'S BLUE, IT'S NEW!
$315,000-$335,000
16226 Avenida Venusto #D
Sun 1-4 pm
2BR/2BA
Suzanne Kropf, Prudential California Realty
858-618-5691
$499,000
17674 Caminito Hercuba, Rancho Bernardo
Sun 1-4 pm
2BR/2BA
Elizabeth Bachmann, Prudential California Realty 858-618-5678
$719,000
12011 Caminito Corriente, Rancho Bernardo
Sat/Sun 1-4 pm
4BR/2.5BA
DeeDee Kelly, Coldwell Banker
619-980-8184
$829,000-$865,000
15032 Dove Creek Rd, 4S Ranch Thur 10am-2pm Sat/Sun 1-4 pm
4+BR/3BA
Michelle Peters, Coldwell Banker
$829,000
12297 Avenida Consentido
4BR/2.5BA
Karin Gentry, Coldwell Banker
$1,050,000-$1,150,000
12663 Crest Knolls Court, Carmel Valley
5BR/3.5BA
Rhonda Hebert & Janet McMahon, Windermere
$1,089,000
5471 Sonoma Place, Carmel Valley
4BR/3BA
Charles & Farryl Moore, Coldwell Banker
$1,275,000-$1,299,000
16363 Espola Road, Poway
3BR/3.5BA
Kamran Rahbar, Prudential California Realty
858-472-0092
$1,550,000
5172 Seagrove Place, Carmel Valley
Sat/Sun 1-4 pm
4BR/4.5BA
Julie Split-Keyes, Prudential California Realty
858-735-6754
$1,985,000
13505 Glencliff Way, Carmel Valley
5BR/3BA
Polly Rogers, Prudential California Realty
858-344-9009 Sun 1-4 pm 858-676-5221 Sat 2-5 pm 858-945-0644 Sun 1-4 pm 858-395-7525 Sun 1-4 pm
Sun 1-4 pm 760-716-3506
PAGE A28 THURSDAY, AUGUST 22, 2013
POMERADO NEWSPAPER GROUP
S O D G O I N N D E O G RILL N O O D LY N R E R B A C N A O R H A M O L & POINT SATURDAYS 11:00AM -6:00PM RED SEEDLESS GRAPES
3 for $1
WHITE PEACHES Sonoma
97¢ lb
Santa Maria
Sonoma
97
lb
Australis
SEAFOOD STEAMABLE ENTREE’S
7
$ 99
12 oz
2 for $1 3
$ 99
lb
4+ crv4 pk
$ 29-$ 99
$ 49
DON’T FORGET...
Roland Chipotle Pepper Paste ....$1.99 7 oz Concord Foods Lime Juice ........$1.49 4 oz Newman’s Cat Food .................$1.99 5.5 oz Coolhaus Gourmet Ice Cream Sandwiches....$3.99 5.2 oz Tradewinds Iced Tea.................$2.99 gallon +crv Foster Farms Ground Turkey.......$4.49 1.25 lb
HEIRLOOM TOMATOES Locally Grown Valdivia Farms In Carlsbad
1299 each
$
GROUND BEEF CHUB 85/15
3 +crvgallon
$ 99
BEER FINDS
Rough Draft Eraser IPA . . . . . . . . . . . .$4.99 Stone 17th Anniversary Gotterdammerung IPA . .$5.99 Stone Ruin Ten IPA . . . . . . . . . . . . . . .$6.99 Samuel Adams Octoberfest . . . . . . . .$7.89 New Belgium Pumpkick . . . . . . . . . .$8.79 Ironfire Nuttel IPL . . . . . . . . . . . . . . .$6.69 + crv
4
$ 99
lb
PRO-BAR
ALKALINE 84 WATER
3 32 oz4
lb
Harris Ranch
JULIAN PIE Fresh or Unbaked
1
$ 99
NEW
2
$ 69
3 oz
Crystal Geyser 22 oz bot 22 oz bot 22 oz bot 6 pk bot 6 pk bot 22 oz bot
SPRING WATER
3 24 pk/.5 ltr/+crv $ 99
PRICES EFFECTIVE 8-21-13/8-27-13
NANCY’S KEFIR
6 oz containers
each
6cuts10
CHICKEN DRUMSTICKS
2
4 for $5
$ -$
Coastal Range Organic
$ 99
BLUEBERRIES
FILET MIGNON
6 pk
Reed’s Original
GINGER BREW
2
$ 99
Asian, BBQ, Garden Vegetable, & Southwest
each
Driscoll’s
SALAD KITS
market PRETZEL ROLLS NEW
2
$ 99 Taylor Farms
CELERY
WHITE NECTARINES ¢
MINI WATERMELON
MANGOES
97¢ lb
Reedley
Organic
Large
SECTION B
POMERADO NEWSPAPER GROUP THURSDAY, AUGUST 22, 2013
HERE COMES FOOTBALL PREVIEW COMING AUG. 29 Make sure to look for our local high school football preview. It will feature in-depth information on the Poway High, Rancho Bernardo, Del Norte and Maranatha Christian football teams. You can follow all the action this season by liking our Facebook page or by following sports editor Michael Bower on Twitter.
ALSO IN THIS SECTION
Marketplace
ALUMNI REPORT
A GOLDEN TRIP
/PomeradoNews.com
@PomeradoSports
WRESTLING
Rancho Bernardo High graduate Emma Sasson, middle, had quite the experience in Israel while helping Team USA win the Gold Medal in the Maccabiah Games. Courtesy photo
RBHS grad has experience of a lifetime in Israel BY MICHAEL BOWER Emma Sasson had visited Is-
Photo by Robin Simmons rael with her family when she
Former Titan Lara hopes to wear USA singlet once again BY MICHAEL BOWER Poway High graduate Tirso Lara Jr. represented USA in the Greco-Roman 110-pound weight class at the 2013 Fila Junior World Championships in Sofia, Bulgaria, last week. Lara, who earned his spot on the team by winning the USA Junior World Team Trials title in Oklahoma in June, did not get the most welcoming draw in Bulgaria. The 2012 Poway graduate faced the eventual third-place finisher, Bence Juhasz of See LARA, Page B4
Club fighting for survival; tourney could be last hope BY MICHAEL BOWER
PHS grad Tirso Lara.
LAWN BOWLING
was 2. Like most trips taken at that age, she doesn’t remember anything about it. But the 2012 Rancho Bernardo High graduate had the chance to revisit the country thanks to her talent in water polo and this time the trip will be engraved into her memory forever. “I got this big brown envelope sent to my house in Rancho Bernardo and I was ecstatic,” said the 19-year-old Sasson about the day she found out she made the USA women’s water polo team for the Maccabiah Games. “It is like that college thing and how you know a big envelope is good news. I started fundraising right away to get myself to Israel.” The Maccabiah Games is an international Jewish athletic event held in Israel every four
years. It is often referred to as the “Jewish Olympics.” It is open to Jewish athletes as well as Israeli athletes regardless of religion. This year the games were held in Jerusalem in July and it attracted over 9,000 athletes from 75 countries. It was the first year it included women’s water polo. Sasson said she was able to raise the money to make the trip thanks to family and friends. And what a trip it was. Sasson, who will be a sophomore at UCSD this year, helped lead Team USA to the Gold Medal. The attacker scored once in the championship game, as USA defeated Israel 14-6. But that wasn’t the only thing that made the trip special. Sasson, whose father is from Israel, got the opportunity to explore the country’s rich religious history. She had 10 days before the start of the water polo tourna-
I am Farmers
HOME • AUTO • LIFE • COMMERCIAL
858.748.3134
facebook.com/ccpeterson2 twitter.com/cpeterson1
12759 Poway Road, #108 • Poway, CA 92064 (Corner of Poway Road and Carriage Road) www.farmersagent.com/cpeterson1 • cpeterson1@farmersagent.com
Emma Sasson holds up her Gold Medal at the Maccabiah Games. Courtesy photo ment and she took the time to visit the Dead Sea, the Western Wall and a Holocaust memorial among many other things. “It was really special and I never experienced anything like it,” Sasson said of the trip. “It was like an Olympic experience plus See ALUMNI, Page B4
It was a little less than a year ago when the Lake Hodges Bowls Club was close to shutting down due to a lack of funds and memberships. But the beautiful greens at Rancho Bernardo Community Park, where the lawn bowling club makes its home, inspired two women to try to keep it going. “The doors were going to be closed and ever ything was going to be liquidated,” said Georgie Deno, who took over as president of the Lake Hodges Bowls Club last October. “But Melanie Vizenor, (vice president of the club), and I took one look around the facility and there was no way we could let this club go. It is very nice. So she and I have taken on the path of trying to build the club back up.” The club currently has around 65 members, but only 21 of those pay full membership dues. Deno says it needs to have around 80 members to survive, which would help pay for the big expense of keeping up the greens. Deno and Vizenor, who are avid lawn bowlers themselves, put together all kinds of events to try to get people out bowling. They incorporate teambuilding events, bir thday parties and even bachelor and bachelorette parties. But See BOWLING, Page B4
Cathy Peterson
40 Year Resident of Poway Farmers Agent since 1997 Poway Chamber member • RBBA member Customers are our priority
Insurance Specialist Lic. #0C03391
SPORTS
PAGE B2 THURSDAY, AUGUST 22, 2013
WOMEN’S GOLF ASSOCIATION’S PRESIDENT CUP
POMERADO NEWSPAPER GROUP
PREP SOFTBALL
RB’s Van Cott captures second straight cup title In a golf tournament made up of multiple matches spread over two weeks, it was Susan Van Cott of Rancho Bernardo who emerged as the champion of the Women’s Golf Association’s 2013 President’s Cup. This is the fourth time and the second year in a row that Van Cott has won the cup, which was played last Thursday at Bernardo Heights Country Club. Thirty-two women competed for the cup, with pairs of golfers playing a total of 32 individual 18-hole matches. In a match-play tournament like this one, the winner of the most holes in each match advances to the next round of play, and the loser is eliminated from the tournament. The golfers were divided into two flights consisting of 16 players each, and the winners of each flight played in a final match for the championship. Finishing second in a very close match was Jan Higley of Rancho Bernardo. The runners-up in each flight, Donna Gega of Rancho Penasquitos and Carol Packer of Rancho Bernardo, also played a close match for third place with Packer coming out on top. Bernardo Heights Countr y Club is the home course of approximately 350 golfing members, 100 social members and their families.
Toni Church 858
354-5820
Members of the 2012 Rancho Bernardo softball team celebrate after winning the San Diego Section Division II title. The Broncos will be in the new eight-team Open Division along with Poway in 2013. Photo by Jon Dickstein
Rancho Bernardo resident and President Cup champion Susan Van Cott, left, stands with runner-up Jan Higley at the Bernardo Heights Country Club last week. Courtesy photo
G
G
IN ND
IN ND
PE
PE
SUMMER BY THE POOL
CA DRE #01119025
4 BR/2.5 BA 2364 esf. Upgraded kitchen cabinets with granite counters in kitchen and baths. Laminate flooring in living room, dining room and family room. Stainless appliances. Upgraded master bath. Walk in closet. Quiet street. $650,000-$675,000
CHRISTMAS CARD LANE DELIGHT 3 BR/2 BA 1486 esf. home with large & private back yard. Remodelled kitchen & baths. Cozy fireplace in living room. Easy floorplan. Short distance from all levels of schools. Buy now to enroll students for start of school year! $549,500
Toni@ToniChurch.com • www.ToniChurch.com
EXPERT
FEATURED COLUMNIST CATHY PETERSON FARMERS INSURANCE
Look to these local authorities for professional guidance on daily living at pomeradonews.com/columns
More experts coming soon..
DR. CAMILLE HENNINGER
From the Expert: Home Renovations and Your Homeowners Insurance in Poway
New playoff format now includes softball; PHS, RB in Open Division The newly created CIF San Diego Section playoff divisions based on competitiveness rather than enrollment numbers has made its way to softball. The playoff format, which features an eight-team Open Division, was implemented last spring with baseball and lacrosse. And now the new format has been of ficially put in place to include softball in the spring of 2014 as well as most of the other sports. Four of the six teams in the Palomar League are in the Open Division, which was created to have the eight best teams in the section play for the right to be called “Best in San Diego.” Rancho Bernardo, the de-
fending SDS Division II champions, and Poway are in the Open Division along with 2012 Division I runner-up Bonita Vista, 2012 Division I champion Torrey Pines, Carlsbad, West Hills, Westview and San Marcos. All eight teams are automatically into the Open Division playoffs no matter what they do this upcoming season. Teams are placed into their division based on a mathematical formula, which uses data from the past five years. The most recent years weigh more heavily than the earlier years. The formula includes teams’ ranking in the state, playoff appearances and opponents’ records. Del Norte will be in Division I along with Santana,
RELIGION
& spirituality Invite readers to join in worship and fellowship
Medicare & Medi-Cal for Seniors
Healthy Skin for Life: Botox: 4 Essential Tips to Achieving NaturalLooking Results
3 Options when Medicare is Not Accepted by your Doctor
San Rafael
CATHOLIC CHURCH
MASS SCHEDULE: Daily 8:00 a.m. Saturday 5:00 p.m. Sunday 7:30 a.m., 9:00 a.m.,10:30 a.m. & 12:00
ANIA CHROSTOWSKA
Poway Dermatology
Otay Ranch, Scripps Ranch, El Capitan, Steele Canyon, Cathedral Catholic, Ramona, Point Loma, Rancho Buena Vista, Mira Mesa, Mt. Carmel, Fallbrook, Mission Hills, University City and La Costa Canyon. There are 16 teams in Division I (12 make the playoffs), 18 teams in Division II (12 make the playoffs), 18 teams in Division III (12 make the playoffs), 20 teams in Division IV (12 make the playoffs) and 21 teams in Division V (eight teams make the playoffs). Other sports that will be in their first year following the new playoff format are: football, girls volleyball, girls soccer, boys soccer, boys basketball, girls basketball and baseball.
Contact Michael Valencia at 858-218-7230 or michael@ mainstreetSD.com
SD Msgr. Dennis L. Mikulanis, Pastor 17252 Bernardo Center Dr.,
(858) 487-4314
www.sanrafael-sandiego. myownparish.com
SPORTS
POMERADO NEWSPAPER GROUP
THURSDAY, AUGUST 22, 2013 PAGE B3
ATHLETE OF THE WEEK
Summer full of baseball flies by for Titans’ Dean BY MICHAEL BOWER Most teenagers spend their summers at the beach or hanging out with close friends around a swimming pool, letting the stresses of high school melt away in the sun here in San Diego. Kyle Dean’s summer is a little different. The Poway High junior has been to five different states and played over 70 baseball games, polishing and showing off his coveted talent to college and professional scouts. The 6-foot-2, 195-pound outfielder is also taking an advanced placement English class, which calls for plenty of reading and writing over the summer. That usually gets done in what has become his study area and often a place to catch up on sleep — the airplane. “It is tough when you play baseball eight hours a day and then have to do the school work,” said Dean, who verbally committed to USD as a sophomore. “But that is what the plane ride is for and I am doing what I love to do, which is play baseball.” Dean, who says he is looking for ward to seeing close friends he has missed all summer long with the start of the school year, had one of his busiest few weeks of summer recently. The right-handed hitter participated in his first Area Code Games in Long Beach — reserved for only the top prospects from around the country — from Aug. 5 - Aug.
Poway High junior outfielder Kyle Dean played over 70 games and traveled to five different states all while keeping up with his summer homework. Courtesy photo 10. He then flew out to North Carolina on Aug. 11 to participate in the Team USA 17U National Team Development Program. “I left the Area Code Games at about 5 p.m. and got home at 7:30 p.m. on that Saturday,” explained Dean, “and then I packed and left at about 4 a.m. and was on
NEED STORAGE SPACE? NEED AN OFFICE? We have the answer for you! PRIVATE OFFICE $310 mo
Month-to-month • 24 Hr Security • All Utilities Paid
Storage Rent 50% Off to deployed service personnel
To our brave men and women being deployed to ensure our country’s safety, we thankfully offer 50% off your storage rent for the duration of your deployment.Simply bring a copy of your deployment orders and military ID.
Poway Garden Road Self Storage and Offices • (858) 748-1900 14260 Garden Road, Poway • www.PowayGardenRoadStorage.com
Rob Nemec, Broker
All Shots, Fully House Trained!
• Hassle Free Information on any Home • Dedicated and Personal – I’m always available to my Clients • Poway’s MOST EXPERIENCED and FRIENDLIEST REALTOR!
• You’ll Do It Right, You’ll Do It Smart – GUARANTEED!
From Fixers to Estates, I Know Poway’s Best Buys!
(858) 229-2223
robnemec@hotmail.com
DRE 00635484 MLS
the plane by around 6 in the morning on Sunday headed to North Carolina.” Dean powered through, though, shining at the Team USA 17U trials, going 4-for-10 and earning one of eight invitations to the 2014 Tournament of Stars, which is the primary selection vehicle for the Team USA
18U National Team Trials. Dean was also one of just three outfielders named to the 2014 All-National Team Development Program Team. The 12-player squad was selected based on per formance during the week-long intrasquad competitions, skill sessions and off-field seminars. For his efforts, Dean is the Pomerado News Athlete of the Week. “I had a great time because many of my 15U Team USA teammates from last year were out there,” Dean said. “Those guys are some of my best buds and it was like a reunion so that just made my trip right there.” Surprisingly, these past 12 months were the first time Dean has played baseball year around. He grew up competing in baseball, basketball, soccer and track. It wasn’t until June of 2012, when he was invited to tr yout for the 15U USA baseball team, that he decided to call it quits with soccer. “It is a lot of baseball, but it is what I do and what I love to do,” said Dean, who added he is planning to go into finance and law in the future if professional baseball doesn’t work out. “I want to play professionally one day and this is going to help me reach that goal.” The is true; and the good news for Dean is the beaches and swimming pools will always be there for his enjoyment in the future.
PAGE B4 THURSDAY, AUGUST 22, 2013
ALUMNI
CONTINUED FROM PAGE B1
SPORTS
LARA
CONTINUED FROM PAGE B1 Hungary, in the opening round and fell. Unfortunately, that would be the only match Lara would get to wrestle. The only way he would have gotten a chance to bounce back is if Juhasz made the finals. “I just got caught in that match,” said Lara, who will wrestle for North Dakota State in college, “It was a rookie mistake. As soon as I walked off the mat, I thought about how I am going to have to live the rest of my life knowing I came here and wrestled one match for the United States and lost. But I know I have
a very cultural religious experience as well. It was the first time I got to see a place like that with so much history and the games felt exactly how I would imagine any Olympics would be like. I met a ton of people from all over the world.” Team USA went 4-0 during its championship run. Sasson could make the trip for the games again in four years, if she chooses to do so. But right now she is turning her attention to her college water polo career. “Last season was a big learning curve year for me,” she said. “This year I want to kind of relax and do what I am capable of and bring my confidence and build on top of what I already know. I always want to get better and hopefully I can build off this summer because I did learn a lot. I am excited to see how much I have grown.” Sasson said she plans to major in psychology, but has aspirations to work in some type of medical field one day. She earned a water polo scholarship to UCSD out of Rancho Bernardo High. CONTINUED FROM PAGE B1
POMERADO NEWSPAPER GROUP
to keep my head up and keep going.” Lara has Olympic aspirations. He hopes to be able to put back on the USA singlet for the 2016 games in Rio. He said making the jump from high school to Team USA was tough, but a huge honor. “Putting on the USA singlet is a lot different than putting on the high school singlet,” he said. “It is because you feel more important I guess, but you also have a lot of honor and pressure on you because you are representing the country.” Lara, 18, was the third youngest mem-
ber of Team USA. It was his first time wrestling internationally. “It was good to see the kids from other countries and their wrestling styles,” he said. “Here it is a lot slower and more about technique. There, it was a lot more aggressive and faster. It is crazy. It was really intense.” Lara plans to redshirt at North Dakota State this year and then wrestle a season before using an Olympic redshirt in 2016.
BOWLING
tune-in ...to The Financial Advisors Radio Series Every Saturday at 8am On AM 600 KOGO
Helping You Plan Your Financial Future THIS SATURDAY, AUGUST 24TH Planning for Long Term Health Care Costs
Educational Luncheon Workshops Tuesday, August 27th
12:00 – 1:30 p.m. The Butcher Shop Steakhouse 5255 Kearny Villa Road, San Diego, CA 92123
Wednesday, August 28th
it has been tough drawing interest in the sport. “We are committed to try to pull the club out and make it healthy again,” Deno said. “We hope to be able to operate until the end of this year but it all depends on how many renew memberships, if we can continue.” A big chance — and maybe the last chance — at picking up more memberships and getting people out to experience the game will be on Saturday, when the Lake Hodges Bowls Club will be hosting the Southwest Division Men’s Novice Pairs Tournament at Rancho Bernardo Community Park. The tournament features men from throughout the Southwest Division — which includes about 30 clubs as far north as Santa Barbara — who have been playing bowls for less than two years. 4S Ranch resident Tod Friedman, who came in second place in the Southwest Division men’s novice singles championships, will be out gunning for a title. The tournament will begin at 9 a.m. and end around 4 p.m. People of all ages from the community are encouraged to check out the event. Deno said she will be more than happy to teach anyone with an interest about the game and how to play.
SPORTSSCOOPS The Rancho Bernardo Warriors fall baseball team is holding open tryouts for student athletes planning to enter Rancho Bernardo High School as freshmen in the 2014-2015 school year. Tryouts will be held at Westwood Club in Rancho Bernardo on Sunday, Sept. 8 from
“See me for car, home, life, health and business insurance.”
Wayne Coulon agent
Thursday, August 29th
Make Reservations at MoneyTalkRadio.com or by calling (858) 597-1980
Financial Designs, Ltd. Personal Financial Advisors Since 1981
5075 Shoreham Place, Suite 200 San Diego, CA. 92122 Phone (858) 597-1980 · Fax (858) 546-1106 Topics discussed on the radio show are not meant to be interpreted as individual advice. Please consult with your tax or legal advisors for information on how the topics may apply to your particular situation. Neither the material on the radio broadcast constitutes an offer to sell or purchase any security. Securities offered through Independent Financial Group, LLC, member FINRA and SIPC. OSJ: 12636 High Bluff Dr., Ste 100, San Diego, CA. 92130. CA Insurance Lic. 0529290. Advisory services offered through Financial Designs, Ltd., a CA State Registered Investment Advisor. IFG is not affiliated with FDL.
16466 Bernardo Center Dr. Suite 140 • ( 858 ) 487-4000
Lic. 0544696
10 a.m. to 1 p.m. The fall team will be managed by Rancho Bernardo freshman coach Dan Kelly. The season starts in September and ends in November. For more information, contact Scott Asplin at scott.asplin@ grainger.com or Steve McClure at thrillisgone22@yahoo.com Titan Youth Basketball tryouts for the 2013-2014 season are coming up. Competitive basketball for girls and boys grades 5-8. Visit futuretitans.info or call 858-775-3497 for more information.
Like a good neighbor, State Farm is there.®
12:00 – 1:30 p.m. The Crossings at Carlsbad 5800 The Crossings Drive, Carlsbad, CA 92008 Noon – 1:30pm Financial Designs, Ltd. 5075 Shoreham Place, Suite 200, San Diego, CA 92122
“We tell people this game is addictive,” she said. “One of the things about it is it never gets boring because every single bowl that is rolled can change who has the lead at any particular time. I am not an athletic person and I can do this. Just about anyone can do this. If you can bend over and roll a bowl, you can play this game.” Right now the youngest member of the club is around 50. The oldest member is 89. But kids as young as 12 can join and Deno is quick to point out that the current men’s national champion is only 18. A few years ago the national champion was in his 70s. “There is no advantage to being young, old, male or female so this is a great game,” she said. Lawn bowling is extremely popular outside of the United States. The object of the game is to get your bowl closer to the jack (a smaller white ball) than any other bowl. Bowls are not perfectly round so they do not follow a straight path. Instead, they curve. For those interested in getting a free lesson or signing up as a member, you can visit Lakehodgesbowlsclub.com or call 858-715-0392. A lesson lasts about one hour.
State Farm Insurance Companies Home Offices: Bloomington, IL
Softball San Diego WINTER Adult Leagues RegisterYourTeamNow-GamesStart After9/1/13
Men’s Slo-Pitch / Coed slo-pitch & 3-Pitch Sever al Levels of Competition
The Poway Titans Girls Basketball Club season starts soon. Grades 5-8 are welcome. Practice is two evenings per week with games on the weekends. For more information, call Coach Daryl at 858-842-4286. The Poway Vaqueros recreational soccer league is open for registration and the Junior Vaqueros is also accepting players. For more information, visit powayyouthsoccer.com. Rancho Bernardo High School is looking for a JV boys water polo coach for the fall season. Please contact Fred Gleason at aquaticsfred@ yahoo.com for more information.
Check Out Shared Housing
Interested in lowering your rent? Do you need some assistance around the house?
Shared Housing connects people with an extra room in their home with individuals who are looking for affordable rent or to exchange homemaking services for a room.
Visit www.Elderhelpofsandiego.org
Information (619) 261-0826 johng@softballsd.com
Poway Shared Housing Program 858-748-9675
www.softballsd.com
Support for this program provided by the Poway Redevelopment Agency
supchurch@elderhelpofsandiego.org
POMERADO NEWSPAPER GROUP
SERVICENEWS
Army Pfc. Emily Arian C. Samonte has graduated from basic combat training at Fort Jackson, Columbia, S.C. Samonte is the daughter of Ernesto Samonte of Rancho Penasquitos. She is a 2008 graduate of Mt. Carmel High School and earned an associate degree in 2012 from Grossmont College in El Cajon. Air Force Airman Jaclyn S. Vanroy graduated from basic military training at Joint Base San Antonio-Lackland, San Antonio, Texas. Vanroy, a 2012 graduate of Abraxas High School in Poway, is the daughter of Paula Vanroy of Rancho Bernardo. Army Col. William L. Edwards has completed a course of Study of National Security Policy Information at the Naval War College, Newport, R.I. Edwards, the son of Dorothy and William L. Edwards Sr. of Poway, has served in the military for 23 years. Edwards graduated in 1985 from Poway High School, and received a bachelor of arts in 1990 from San Diego State University. He also earned a Master of Science in 2003 from Central Michigan University, Mount Pleasant, Mich.
HONORS Six local residents have made the academic deans’ list of the spring semester at Azusa Pacific University. The list includes Poway residents Chloe Beutler and Danielle Relyea and local San Diego residents Marie Ardill, Sona Babayan, Emily Bell and Joseph Somervell. Sasha Ducey of Poway was named to the dean’s list at Villanova University for the spring 2013 semester. Ducey is studying political science in the College of Liberal Arts and Sciences.
LOCAL NEWS
THURSDAY, AUGUST 22, 2013 PAGE B5
Poway Adult School classes start Sept. 4 BY EMILY SORENSEN Poway Adult School’s fall classes will officially begin Wednesday, Sept. 4 for those interested in learning a second language, how to cook, or wanting to brush up on office skills. The fall semester ends on Friday, Dec. 20. Registration has been open since the Aug. 6, but there are still many classes open and available. Poway Adult School is offering some new and exciting classes this semester, in addition to their already wide variety of academic, life skills, dancing, cooking, language, computer classes and more. Looking to make someone a special, handmade gift? Poway Adult School is
offering “Quilting for the Holidays,” a novice quilting class where you can learn to basic piecing, applique and strip quilting techniques. Students supply fabrics, batting and tools. Cost is $85 for four classes, one night a week. Other new art classes include drawing with colored pencils, watercolor and costume making. There’s a wide variety of new business and technology classes available this fall, including InDesign, Introduction to Dreamweaver, and Logo Design in Adobe Illustrator. If it’s cooking you’re after, enjoy one of the many cooking classes on offer this fall, like All About Fish, ChirashiZushi, Mexican Fiesta and Oktoberfest Feast. There’s also an array of Thanks-
giving dinner classes, including appetizers, Thanksgiving dinner, and pie. Just looking to learn a new hobby to pass the time? There’s lots of personal enrichment classes that are new this fall, including 911 Emergency Preparation, Becoming an Empty Nester, Bridge, SoulCollage, and Fantasy Sports. Costs and class times vary by class. Classes are open to anyone 18 and older (unless otherwise indicated) who lives in the Poway Unified School District. Registration can be done online, by phone at 858-668-4024, by fax at 858-5130548, by mail, and in person at 13626 Twin Peaks Road, Poway. A full list of classes, as well as registration information, is available online at www.powayadultschool.com.
for non-perishable food being collected by Gentiva Hospice for Angels Depot, which provides food to the elderly poor.
Club. For more information, call Earnie Giles at 858-676-1064.
NEWSBRIEFS PHS alumni meeting
A meeting of the Poway High School Alumni Association is 6:15 to 8 p.m. the third Tuesday of the month in the alumi museum on campus. For details, visit powayfoundation.org/alumi.
Donate food
Through August, Chicken Pie Diner, in the Target center, is a drop-off location
How flowers were named
Learn how flowers got their names from best-selling author and language columnist Richard Lederer at the Poway Valley Garden Club meeting 10 a.m. Wednesday, Sept. 11 at Templar’s Hall in Old Poway Park, 14134 Midland Road. Visit www.powayvalleygardenclub.org.
Want to serve?
Are you looking for a chance to serve the local military community? Consider joining the Miramar Semper Fidelis Rotary Club, which meets at 11:30 a.m. each Thursday at the MCAS Miramar “O”
BUSINESS SHOWCASE Senior Life Assistance is an in-home care and transportation service for senior citizens and is now proud to announce a new partnership with ANEEDEDRIDE. com. Senior Life Assistance and ANEEDEDRIDE.com will work together to provide much needed low cost transportation services to our senior community. ANEEDEDRIDE.com is a premier provider of transportation services for children and adults in the area and is extending their services to seniors needing transportation to doctor’s appointments, errands, shopping and outings. Pick-up and Drop-off services as well as escorted services will be available with round-trip pricing, starting at $40. For a free quote or for inquiries please call 858-565-CARE (2273) and ask for Buddy Youngholm.
2 HOURS
FREE NEW CLIENTS ONLY Exp. 8/31/13
In-Home Care and Transportation Helping you with the activities of daily living, personal care, meals and medication management. San Diego North: (858) 565-CARE (2273) San Diego Central: 619-266-1350 www.SeniorLifeAssistance.com
LandTech
rx • • • •
Botox Dysport Rosacea IPL Photofacial
• • • •
Diane Allen, RN
858-485-0747 • www.Refreshrx.net 15706 Pomerado Road • Suite 204
4
NEW INSTALLATIONS & RENOVATIONS
858-487-3534
Local Poway Resident - Licensed & Insured - CA Lic #681966
Custom Interior Shutters
A Service Oriented Landscape Company New Installation & Renovation
Sales
Water Wise Solutions
858 361-1297
We can work within your budget! Helping Poway & RB Grow for Over 20 Yrs.
98
• Soil Preparation • Fencing • Patio Covers • Concrete Work • All Work Guaranteed Call us for all your landscaping needs!
Complimentary Consultations
MERKLEY LANDSCAPE Call for a FREE Estimate:
e1
• Now Installing Artificial Turf • Complete Landscapeenovations • Drainage & Irrigation Systems • Sod, Plants, Trees, Shrubs Groundcover
In partnership with Dr. Roy Robinson for over 10 years. Over 15 Years Experience in Professional Skin Care.
LANDSCAPE
FR EE Es ti m at es
Anti Aging Skin Care Reverse Skin Damage Medical Grade Chemical Peels Laser Hair Removal
Sin c
Lic.# 487945
•
Installation
•
Repainting • Repairs
858 . 486.1307
William Ketterman www.CustomInteriorShuttersSoCal.com Lic. #512357
PAGE B6 THURSDAY, AUGUST 22, 2013
POMERADO NEWSPAPER GROUP
MARKETPLACE Office Rentals
FOR RENT
BEST DEAL IN POWAY OFFICE SPACE
Ask about my
Houses IDEAL RB LOCATION 2BR/2BA Single level house, 55+. Beautiful, panoramic backyard view. Fresh paint & new carpet. Walking distance to store/ club. Avail. Sept. $1,485/mo. +deposit, gardener included. 619-991-0586. RAMONA: 2BR/1BA Cottage w/ office on 5 acres, partly fenced, zoned A-4. Avail 9/15. $1,295/ mo. (760)765-1496.
1000-3000sq ft. Newly Decorated, Berber Carpet, Low E Windows, Ensuite Restrooms, great build out for all businesses. Lease incentives. No NNN. Landlord/Owners, very flexible. On Poway Rd.
FREE Rent! POWAY OFFICE & RETAIL SPACE
Newly remodeled center. Elevator & Cable. 250-1500 sq.ft. 12759 Poway Road.
Paula Cobb
858-271-8270
Sell Your Stuff 4 00 For $ weeks
| 858-967-8800
25
San Vicente Realty
Ramona Rental
2BR/2BA Home 1200sq ft, on 4 acres, garage and carport, lots of storage, pets on approval, $1500/mo. avail now. For more info call or email
200 to 2200 sf / 1 per sf & up 12937 Pomerado Rd. Darin M. Diaz 858-752-2028
Bernice Williams
Individuals only, items under $500.
Place your ad today!
SELL YOUR ITEMS FOR $25.00
BRE#00803522
760-789-8678
in the Marketplace
POWAY SQUARE OFFICE – RETAIL $ 00
bwc21pm@yahoo.com
Private parties only, items up to $500.Call 800-914-6434
myclassifiedmarketplace.com
Ramona Communities in a Country Setting! Canyon Crest
Silverado
1707 La Brea Ramona, CA 92065
511 14th St. Ramona, CA 92065
760.789.2542
760.789.5786
• Swimming Pool & Spa • Tennis Court 2 Bedroom Apartments • Near Shopping & Dining • Cats & Dogs Welcome (Restrictions apply)
• Lush Landscaping • Laundry Facilities 2 Bedroom Apartments • Tennis/Basketball Court • Close to Shopping & Dining
Ramona Village
Starlight Grove
110 Seventh St. Ramona, CA 92065
211 N. Ramona St. Ramona, CA 92065
760.789.9660 • Swimming Pool & Spa • Laundry Facilities • Near Shopping & Dining • Cats & Dogs Welcome
your neighborhood classifieds
Storage Need Storage Space? Need an office? We have the answer! PRIVATE Office, $310 mo * Month-to-month * 24 Hr Security * All utilities paid *160 to 640 sq. ft available STORAGE RENT 50% OFF to deployed service personnel To our brave men and women being deployed to ensure our country’s safety, we thankfully offer 50% off your storage rent for the duration of your deployment. Simply bring a copy of your deployment orders and military ID. Call for info today, ask for Jamie! (858) 748-1900 Poway Garden Road Self Storage and Offices 14260 Garden Road , Poway PowayGardenRoadStorage. com
REAL ESTATE For Sale SMALL TREASURE IN CLAIREMONT Great starter home or investment property, $489,000 - $509,000, MLS # 130042123, call 619-379-8649
760.789.3740 2 Bedroom Apartments
1, 2 & 3 BD Apartments
Sun Valley
760.789.9447 • Central Heat & AC • Laundry Facilities 1 & 2 Bedroom Apartments • BBQ Area & Courtyard • Close to Shopping & Schools
COMPUTER PROBLEMS? WE CAN FIX IT We come to you or you come to us for the lowest rates and FREE diagnostics! R&R Services 858-449-1749
DONATE YOUR CAR,TRUCK or boat to Heritage for the Blind. Free 3 Day Vacation, Tax Deductible, Free Towing, All Paperwork Taken Care Of. 888-902-6851. (Cal-SCAN)
Notices DID YOU KNOW THAT TEN Million adults tweeted in the past month, while 164 million read a newspaper in print or online in the past week? ADVERTISE in 240 California newspapers for one low cost. Your 25 word classified ad will reach over 6 million+ Californians. For brochure call Elizabeth (916)288-6019. (Cal-SCAN) DID YOU KNOW? Barbie was introduced at the New York Toy Fair on 9 March 1959; her real name is Barbie Millicent Roberts and her parents are Ruth and Elliot Handler. Barbie has four sisters: Skipper (1964), Stacie (1992), Kelly (1995) and Krissy (1995).Ken, Barbie’s boyfriend, debuted in 1961.
Open 7 days Lively Center Mini Storage 13312 Poway Road • Poway
• Air Conditioning • Bright & Airy • Laundry Facilities
858 486-0520
Bring this ad for
Quail Run
411 14th St. Ramona, CA 92065
760.789.7490 • 24 Hour Emergency Maintenance • Assigned Parking • Cats & Dogs Welcome
DONATE YOUR CAR FAST FREE TOWING 24-hr. Response - Tax Deduction. UNITED BREAST CANCER FOUNDATION. Providing Free Mammograms & Breast Cancer Info 888-792-1675 (Cal-SCAN)
$85 - $110 per month
BULLETIN 760.788.0826 BOARD • Swimming Pools 1 & 2 Bedroom Apartments
Computer Services
Lowest Rates in Poway
118 14th St. Ramona, CA 92065
PATHMARK PROPERTIES 1 & 2 Bedroom Apartments
Professionally Managed by Progress Management www.progressmanagement.net www.MyClassifiedMarketplace.com
RENT ads@MainStreetSD.com
For over 20 years we’ve provided Landlords with services designed to take the worry out of renting, screening and compliance with new laws. Let us show you how we can make a difference for you. Call today.
Care Free Property Management Maximum Income Investment Protection
www.PathmarkRentals.com
For a consultation call: 858-578-6431 858-218-7200
BUSINESS SERVICES
Autos Wanted
Boat/RV/Trailer Storage
• Laundry Facilities • Ample Parking • Fully Equipped Kitchens • Lush Landscaping
Valle Del Sol
425 16th St. Ramona, CA 92065
BULLETIN BOARD
800-914-6434
MY COMPUTER WORKS. COMPUTER PROBLEMS? Viruses, spyware, email, printer issues, bad internet connections - FIX IT NOW! Professional, U.S.-based technicians. $25 off service. Call for immediate help. 1-888-865-0271 (Cal-SCAN)
Entertainment Services $399 CABO SAN LUCAS All Inclusive Special! - Stay 6 Days In A Luxury BeachFront Resort With Unlimited Meals And Drinks For $399! www.luxurycabohotel.com 888-481-9660 (Cal-SCAN) DirecTV - OVER 140 channels ONLY $29.99 a month. Call Now! Triple savings! $636.00 in Savings, Free upgrade to Genie & 2013 NFL Sunday ticket free!! Start saving today! 1-800-291-0350 (Cal-SCAN) DISH TV Retailer- Starting at $19.99/month (for 12 mos.) & High Speed Internet starting at $14.95/month (where available.) SAVE! Ask About SAME DAY Installation! CALL Now! 1-800-357-0810. (Cal-SCAN) MEET SINGLES RIGHT NOW! No paid operators, just real people like you. Browse greetings, exchange messages and connect live. Try it FREE. Call now 1-800-945-3392. (Cal-SCAN) REDUCE YOUR CABLE BILL! Get an All-Digital Satellite system installed for FREE and programming starting at $24.99/mo. FREE HD/DVR upgrade for new callers, SO CALL NOW! (877) 366-4509 (Cal-SCAN) SAVE ON Cable TV-InternetDigital Phone-Satellite. You`ve Got A Choice! Options are available from ALL major service providers. Call us to learn more! CALL Today. 888-706-4301. (Cal-SCAN) SELL YOUR HOME IN THE MARKETPLACE 800-914-6434
Classified & Legal Deadline: Monday 5pm
THURSDAY, AUGUST 22, 2013 PAGE B7
POMERADO NEWSPAPER GROUP
Mind & Body
Mike Morrison
YOGA Body and Mind Visit Our Website for Summer Specials
Insurance & Asset Protection Lic #0136931 Ph:858-381-5188 mmorrison1@farmersagent.com
Hatha Yoga
Rancho Bernardo • Scripps Ranch
(858) 271-5948
AT&T U-VERSE FOR ONLY $29/MO! BUNDLE & SAVE with AT&T Internet+Phone+TV and get a FREE pre-paid Visa Card! (select plans). HURRY, CALL NOW! 800-319-3280. (Cal-SCAN) Exclusive AIRPORT RIDE $45 special up to 2 people $65 special up to 7 people America’s Finest Shuttles 858-748-8594
POWAY MOBILE NOTARY Multiple signing discounts available. I come to YOU! Call Today. 858-254-3367
Painless integration Next day funding NO contract Don’t use a bank, ask me why I’ll pay you if I can’t lower your cost!
Auto
858-900-1922
www.PayProsAgent.com/lsebastian
Health And Beauty ATTENTION SLEEP APNEA SUFFERERS with Medicare. Get CPAP Replacement Supplies at little or NO COST, plus FREE home delivery! Best of all, prevent red skin sores and bacterial infection! Call 888-699-7660. (Cal-SCAN) CANADA DRUG CENTER IS YOUR CHOICE for safe and affordable medications. Our licensed Canadian mail order pharmacy will provide you with savings of up to 90 percent on all your medication needs. Call Today 866-7237089 for $10.00 off your first prescription and free shipping. (Cal-SCAN)
‘78 INDY PACE CAR $21,950 8K miles, auto, one owner, matching #s, correct VIN. www.funcarsofsandiego.com We buy and sell - Fun Cars 619-807-8770 858-212-5396
FREE Seminar for Seniors
Seniors and Caregivers, learn how to Stay in Control, have Secure Family Harmony and Enjoy the Life You’ve Earned, as you look to downsize. Wednesday, August 28th 8am-9am & 9am-10am Coco’s Restaurant 16759 Bernardo Center Dr. Complimentary Coffee & Juice Presented by Ron Greenwald, MBA, SRES
For details call 858-776-5862
RANCHO PENASQUITOS: SAT, AUG 24TH, 8AM12PM, 13193 AVENIDA DEL GENERAL Kitchen table and four chairs, marble top cadenza, tiered open shelving, specialty items. upholstered chair, like new, standard sized complete bed & desk 6’x5’, drawers with open shelving.
Wanted To Buy CA$H PAID FOR DIABETIC STRIPS!! Don’t throw boxes away-HELP OTHERS! Only Unopened /Unexpired boxes. All Brands Considered! You may call Anytime! 24hrs/7days (888) 491-1168 (Cal-SCAN)
Campers-RV’sMotorhomes
POP-UP CAMPER Full utilities. $10,400. Call, 760-789-4740.
PETS & ANIMALS For Sale
Join Me at Bunnyfest!
Sunday, Sept 22, 2013 Balboa Park
Special Promotions North SaN Diego CouNty’S Premier real eState grouP
POWAY: Sunday August 25, 7:00AM - 2:00 PM, 12611 Summerfield Ln. MULTIPLE HOUSES on Summerfield & Pinebrook. Furniture, household items, collectibles, electronics, many childrens items, TV, small appliances, BBQ, plants, books, much more!
Your hotel suite on wheels. 36’, 2003 Monaco La Palma, like new, only 36k miles. 2 large pop-outs, fireplace, fine oak cabinetry, luxurious queen bedroom and queen sleeper couch. Dining area for 4, bathroom suite w/shower and separate toilet. Asking $49,500. 760-975-4991
DRE CA#01264025
Services
SELL YOUR ITEMS FOR $25.00 Private parties only, items up to $500. Call 800-914-6434
No Cost
No Age Limits
Included at No Cost: Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ
Available 24 Hours A Day Transportation Filing Death Certificate Cremation www.ScienceCare.com Cremated Remains 3902 E Conant St., Long Beach, CA
800-417-3747
EMILIO is an 8-year-old neutered male Chihuahua mix, ID 73093. He is friendly and enjoys people, whether walking or sitting on your lap and LOVES to play with toys. Emilio has attended several outreach events where there are lots of people. He gets along well with other dogs his size, so he might not mind having a canine companion in his new home. Emilio is available for adoption at the Escondido Humane Society, 3450 E. Valley Parkway. His $25 adoption in August fee includes neuter, microchip and vet exam. For more information, call (760) 8882247 or log on to www. escondidohumanesociety.org.
GOOD DOG
Training School Group obedience classes at 3 levels. Dogs & puppies. Private lessons including behavior problems.
Rattle Snake Avoidance Call for Appointment Lynne Moore, Owner/Trainer
858 735-8318
10 Off
$
First Grooming Service 36 years experience in all breeds Kimberly Moore
Dog Grooming
14034 Poway Rd., Ste. K
GoodDogTrainingSchool.com
Pet Sitting
858-486-0600 Safe-atHome
PET SITTING Nancy Buske, ppl Graduate of: Pet Sitting University Certified: Pet First Aid
Pet Taxi • Shots Licensed • Insured
safeathomepetsittingsd.com
pawsathomepetsit.com
858.254.0616
Licensed • Bonded • Insured
(858) 486-3171
Beauty and the Beast Pet
GROOMING
Over 33 Years Experience in all breeds with Continuing Education
FREE TEETH CLEANING for New Clients
“PlaqClnz”
Featuring far superior to teeth brushing (more than $10-15 value)
I Support Life Whole Body Donation
DID YOU KNOW? From the Middle Ages until the 18th century the local barber’s duties included dentistry, blood letting, minor operations and bone-setting. The barber’s striped red pole originates from when patients would grip the pole during an operation.
PET CONNECTION
One FREE pet visit for New Clients (Minium 3 visits)
Health And Beauty
For Medical Research and Training
PET SISTERS PET SITTING 2 Vet Techs w/25 yrs. combined experience, daily walks, overnight stays, boarding, in-home nursing care. Elissa 858-442-5323
SUMMER SpEcial
tinyurl.com/Bfest2013 DID YOU KNOW? When you transport something by car, it’s called a shipment, but when you transport something by ship it’s called cargo.
Pet Connection
10% New Client Discount OFF (1st booking, minimum of 3 visits)
SAVE $$$ on AUTO INSURANCE from the major names you know and trust. No forms. No hassle. No obligation. Call READY FOR MY QUOTE now! CALL 1-888-706-8325. (Cal-SCAN)
Big Time Service, Small Town Prices Locally for over 10 years
Garage/Estate Sales
RANCHO BERNARDO: SAT, AUG 24TH, 10AM5PM, 16620 CASERO RD, 92128 Electronics, tools, original artwork/paintings & collectibles.
FOR SALE
or go to
www.yogabodyandmind.org
Services
CANADA DRUG CENTER es tu mejor opcion para ordenar medicamentos seguros y economicos. Nuestros servicios de farmacia con licencia Canadiense e Internacional te proveeran con ahorros de hasta el 90 en todas las medicinas que necesites. Llama ahora al 1-800-385-2192 y obten $10 de descuento con tu primer orden ademas de envio gratuito. (Cal-SCAN)
A true breakthrough in Anti-Aging skincare. Clinical trials show a dramatic reduction in:
Fine lines, Wrinkles, Uneven skin texture & Aging skin.
Learn more at www.plaqclnz.com A Beautiful, Great 858-679-9559 OPEN 7 DAYS 14023 Poway Rd. www.powaypetgrooming.com
Smelling, Healthy Dog...
PRICELESS!!
Come see the amazing results for yourself! Enter to win a free bottle of NeriumAD Age-Defying Treatment.
Ramona Library: 1275 Main St., Ramona
Tues. Aug 27 • 7:00pm tdb.nerium.com
ADVERTISE YOUR PET EVENTS AND SERVICES Contact Monica at 858-218-7234 or monica@mainstreetsd.com
PAGE B8 THURSDAY, AUGUST 22, 2013
POMERADO NEWSPAPER GROUP
5 off
$ MO
G
S
any purchase of $25 or more with this coupon. Not valid with any other offer or prior purchases. One coupon per customer. Offer expires 9/5/13
Rick’s Poway Test Only Official State Smog “TEST ONLY” Station
WE DO ALL SMOGS
Star Certified Smog Check
4170 $4670
Your Hometown Garden Center
$
Call ahead for an appointment
858 668-3013
gift shop • pottery • hanging baskets fruit trees • drought tolerant succulents perennials • roses
‘96 & Newer Vehicles
3
201
‘95 & Older Vehicles
Plus 8 for Smog Certificate $
13865 Poway Road
25
Some Trucks & Vans Extra
(Next to Precision Tune)
#1 Lawn & Garden Service!
POWAY TEST ONLY With coupon. Most vehicles. Some trucks and vans extra. Not valid with any other offer. Checks not accepted.
M-F 8AM - 5PM / Sat 9AM - 3PM www.RicksPowayTestOnly.com
12237 Oak Knoll Road Poway
858.748.2254
FREE RETEST
FIND OUT WHY LOCALS HAVE TRUSTED US WITH THEIR JEWELRY NEEDS FOR 32 YEARS POM
WATCH BATTERY
WE RECYCLE
Plus tax (Reg. $7)
Installed - No Limit
Most Watches. Lithium Excluded. Must present coupon. Cannot combine offers. Expires 9/22/13
10%OFF
POM
! ernardo for you ancho B nks The Nasseri family tha ears in R eat y 32 gr
QUALITY I-15
Poway Rd
RECYCLING 858-668-1780 13863 Poway Rd, Poway
Insurance Appraisals While You Watch GIA Certified Diamond Appraisers
16781 Bernardo Center Drive • UnicornJewelry.com
858-487-6454
Aerate at Least Every 6 months
WATCH OUR VIDEO - SEE HOW IT’S DONE!
www.youtube.com/Greenwaylawnaeration
$
40 65 $
FRONT ONLY AERATION
Lawns larger than 1,000 sq. ft. $25 per each additional 1,000 sq. ft.
Offer expires 8/29/13
858
CA Lic. #856402
FRONT & BACK AERATION
Lawns larger than 2,000 sq. ft. $25 per each additional 1,000 sq. ft.
Offer expires 8/29/13
486-8277
www.grnway.com
on Aluminum Cans California Redemption Only Not valid with any other offer Must present ad Exp. 9/19/13
Next to Best Western Country Inn
SALE! AUG. 29 - SEPT. 3
If you have a lawn you must
Lawn Aeration • Irrigation Lawn & Landscape
$170per lb
Mon-Fri 8-5 Sat 8-3 Closed Sunday
Lawn Aeration
THE ONLY NAME YOU NEED TO KNOW FOR
▼
• Aluminum • Stainless • Cardboard • Newspaper • Steel
Q
Must present coupon. Limit one item. Cannot combine offers. Expires 9/22/13
Scott Lawn, Owner
• Brass • Copper • Radiators • Glass (CRV) • Plastic (CRV)
Garden Rd
Jewelry Repairs $5 OFF $50 or more $10 OFF $100 or more $15 OFF $150 or more
NOW OPEN IN POWAY!
Midland Rd
$3.95
www.powaynursery.com • Open 7 days 9am-5pm
Start for $0* Waived Joining Fee • September FREE
Jazzercise Poway 13382 Poway Road 858-486-5463
Jazzercise Escondido Family Karate
410 W. Felicita Ave., Suite K 760-730-1998
*Valid with 12-month minimum registration at participating locations. Some restrictions apply. Redeem by September 3, 2013.
jazzercise.com
LOCAL NEWS
POMERADO NEWSPAPER GROUP
THURSDAY, AUGUST 22, 2013 PAGE B9
Duane Roth dedicated his life to making San Diego a better place for everyone
R
ecently, I gathered with more than a thousand friends, colleagues, admirers and devoted family members to remember Duane Roth, who died Aug. 3 after suffering a traumatic head injury in a bicycling accident. He was 63. For many of San Diego’s finest citizens Duane was a well-known friend and peer. And so they gathered to remember and honor him at a memorial at the Church of the Immaculata on the campus of the University of San Diego. But more importantly, Duane touched the lives of all San Diegans. He loved the city, the region, its diverse and dynamic citizenry — and he resolutely, with tireless energy, dedicated his life to making it even better place for everyone. Duane arrived in San Diego in 1989 as head of Alliance Pharmaceutical, a merger of San Diego-based Fluoromed Pharmaceutical and Otisville Biopharm in southern New York. The combined company focused on developing new imaging agents and respiratory drugs, but Duane’s vision was greater and more ambitious. In 2004, he took over Connect, an enterprise created two decades earlier to bring together scientists at UC San Diego with entrepreneurs and venture capitalists who could help translate their ideas into reality. At the time, Connect had become somewhat moribund, its purpose and support imperiled. Duane soon infused Connect with his trademark enthusiasm and determination. His motto, he told the La Jolla Light in a 2009 interview, was “all things are hard before they are easy.” And so he broadened the scope of Connect, making its mission to promote innovation in all of its myriad forms throughout the region. I first met Duane when I assumed director-
Dr. Scott M. Lippman FRONTLINE: CANCER ship of the UC San Diego Moores Cancer Center about a year-and-a-half ago. At the time, Duane was deeply involved in advocating Proposition 29, a tobacco tax initiative to fund cancer research. Smoking is the leading cause of lung cancer, and lung cancer is the deadliest of all cancers, killing more people than all other cancers combined. Duane’s passion was characteristically intense and unfailing. He recognized more and better research (and its requisite funding) was needed to beat cancer. Prop. 29, alas, was narrowly rejected by voters — 50.3 percent to 49.7 percent, but Duane was undaunted. He was a champion of many causes. Among his greatest — and one of Duane’s most shining achievements — was his steady support and leadership in the creation and conduct of the California Institute for Regenerative Medicine (CIRM), the state’s on-going, pioneering $3 billion effort to develop stem cell-based therapies, remedies and cures for diseases ranging from Alzheimer’s to arthritis to cancer. Duane’s genius at finding connections and collaborations has helped make CIRM the thriving entity it is today, one that has already had a major clinical impact in cancer research and treatment with achievements like Catriona Jamieson’s CIRM-funded studies targeting cancer
stem cells — the elusive cells within a tumor that can self-renew and cause a cancer to spread or recur. Jamieson is an associate professor of medicine at UC San Diego School of Medicine and director of stem cell research at Moores Cancer Center. Duane was an early and powerful proponent of her research, helping push it into phase 1 trials. Jamieson’s work is now in the final stages of development, on the cusp of becoming one of the first targeted stem cell-based therapies in cancer treatment. “Duane understood the sea-change that stem cell research would cause in our scientific pursuits and the practice of medicine. He was able to calm the waters as we moved forward. His devotion to helping people less fortunate than himself drove his tireless efforts as vice-chair of the governing body of CIRM,” Jamieson told me. “Patients with cancer and other degenerative disorders have lost a champion, but his effective positivity has been indelibly inscribed in the hearts and minds of those fortunate to watch him lead by example. We will strive to make sure the important initiatives he helped set in motion come to fruition.” One of those initiatives, one that Duane was working vigorously on before his untimely death, was to ensure San Diegans would be among the first to enjoy the fruits of local biomedical research. He had become increasingly frustrated that most new drugs developed here in labs at UC San Diego, The Scripps Research Institute, The Salk Institute, the Sanford-Burnham Medical Research Institute and in dozens of local biotechs were being taken elsewhere to be tested in phase 1 clinical trials.
Duane saw no reason why San Diego should not be home to its own dedicated phase 1 clinic to test early stage cutting edge therapies. This was one of his passions for many years, and he had worked with the School of Medicine to develop the concept. Most recently, especially with the recruitment of cancer specialist Razelle Kurzrock, the idea gained momentum. He found willing allies in David Brenner, vice chancellor for health sciences and dean of the school of medicine at UC San Diego, and Gary S. Firestein, director of the Clinical and Translational Research Institute at UC San Diego, who agreed to fund development of a phase 1 unit here. This is a game-changer in San Diego — for scientists, for biotechs and, most importantly, for patients. In the near-future, Moores Cancer Center will have in place all of the necessary personnel, protocols and resources to conduct full-fledged phase 1 trials with local patients. We will not need to wait for others to achieve success first. Duane liked to say all things are hard before they are easy. It will be not be easy to forge ahead without Duane. It will be a hard road indeed. But speaking for myself, for physician-scientists like Catriona Jamieson, for Dr. Brenner and the thousands of people who have benefited in some way from Duane’s unstinting compassion and labor, we will push on. As Duane always did. Scott M. Lippman, M.D., is director of UC San Diego Moores Cancer Center. His column on medical advances from the front lines of cancer research and care appears here the fourth Thursday of each month. You can reach him at mcc-dir-lippman@ucsd.edu.
HAIR SALONS
25 95 8
HAIRCUT KIDS CUT
9
$
95 Reg. $1495
$
Reg. $995
(11 yrs. old or younger)
With this Ad. Expires 9/30/13. Not Valid with any other offer. Long/thick hair extra. Valid at this Carmel Mountain Ranch location only.
With this Ad. Expires 9/30/13. Not Valid with any other offer. Long/thick hair extra. Valid at this Carmel Mountain Ranch location only.
%
OFF
ANY COLOR SERVICE With this Ad. Expires 9/30/13. Not Valid with any other offer. Long/thick hair extra. Valid at this Carmel Mountain Ranch location only.
858-630-5235 M-F 9am - 8pm / Sat 9am - 6pm / Sun 10am - 5pm
12075 Carmel Mountain Rd - San Diego (in the Home Depot Center)
Franchise opportunities - 858-694-1215
PAGE B10 THURSDAY, AUGUST 22, 2013
LOOKING TO HIRE
Heating & Air Conditioning
Electrical wiring for your Home or Business Fast troubleshooting Guaranteed installations Reduced cost • Free estimates
Receptionist and Veterinary Assistant. $250 Off
New Customer Discounts
or fax
858-842-1247
RESIDENTIAL CAREGIVERS HVRR is looking for caring applicants to work with brain injured residents. Must be min. 18 yrs. old, valid CDL required, speak/read/write English fluently, 24/7-FT $8.75/hr.
Jennifer
760-789-4600
Help WantedDrivers DRIVERS - CDL-A Train and work for us! Professional, focused CDL training available. Choose Company Driver, Owner Operator, Lease Operator or Lease Trainer. (877) 369-7091 www. CentralTruckDrivingJobs.com (Cal-SCAN) EARN $1000+ PER WEEK. Full benefits + Quality Home time. New trucks arriving. CDL A Required. www.ad-drivers. com (877) 258-8782 (Cal-SCAN)
Help Wanted- Sales EARN $500 A DAY: Insurance Agents needed; Leads; No cold calls; Commissions paid daily; Lifetime renewals; Complete Training; Health/ Dental Insurance; Life License Required. Call (888) 713-6020 (Cal-SCAN)
Schools & Instruction AIRLINE CAREERS BEGIN HERE! Get FAA approved Maintenance Training. Financial aid for qualified students. Housing available! Job placement assistance. CALL Aviation Institute of Maintenance 877-804-5293 (Cal-SCAN) DID YOU KNOW? Do you know the names of the three wise monkeys? They are: Mizaru (See no evil), Mikazaru (Kikazaru – Hear no evil), and Mazaru (Iwazaru – Speak no evil)
60
858 449-5987 Lic. #975400
Concrete Masonry
MA
Y✶CONCRE SONR T E XC E L L E NC E
STAMP CONCRETE BRICK & STONE
E
Fully Insured • Lic#506342
760-788-6720
www.rwmasonry.com
TERRY BREWER CONCRETE Driveways, patios, stamped, block walls. Foundation Waterproofing & repairs, concrete sealers, pavers, landscape
Since 1980
Call Terry 858-212-2586
www.TerryBrewer.com Lic. 390780 Bonded & Insured
Electrical
ELECTRICAL
ER
AD
O NEWS
PA
20+ years experience. Proficient in all home repairs.
P
858-486-6980
roryhigginselectric.com
A
W
ARD
WINN
Sales and Installation
* Electrical * Tile * Pergo Installation * Drywall Repairs * Painting * Plumbing & More
858-229-7094
HAULING YARD & CONSTRUCTION CLEANUPS and DEMOLITIONS TOO!
Handyman
References Available
760-788-9937 or 760-271-9493
Discover the taste of the sun! Learn more at:
858-679-0909
FREE
SHIPPING
FREE estimates (858) 688-7486
www.FSLLandscape.com
SPRINKLERS!
OFF
Over 25 Years Experience • Crown Molding, Acoustic Removal • Retexturing, Drywall, Stucco Repair • Complete Surface Prep • Premium Paint & Materials
FREE ESTIMATES Andy 858-775-9403
Lic. #643331
Plumbing
HENRY’S PLUMBING
Stucco STUCCO & RESTUCCO • Chips & cracks repaired • Fog coating • Waterproofing • Power Wash
Call Andy for Free Estimate
858-472-7038
LIC# 948647
Scott Jennings
760-855-4486 scott@mystuccomasters.com
Tree Pruning & Removal Robert’s e Service Tre
®
Repair/Installation. Drip Systems,Valves, Clocks, Timers. Local business since 1987
760-839-3234
or Exterior 300 Interior Painting Complete!
Bonded & Insured
LOCAL Poway Business for over 20 years
Tom Allen Landscape
New Horizon Painting
$
Install Paver-driveway, patio, walkway • Concrete/Stamp • Retaining Walls • Drainage Irrigation • Planting • Synthetic Lawns
License #651547 • Insured
SanDiegoSolarOvens.com Bake, Boil, Steam, Roast even Grill your favorites using state of Preparedness Sun Oven & Dehydrating the art technology AND lower Package energy usage at the same time reducing your carbon footprint.
We Stand Behind Our Work!
DID YOU KNOW? Excessive use of credit is cited as a major cause of non-business bankruptcy, second only to unemployment.
St. Lic. #342508
•
chiripasl@aol.com
Painting
858 487-2345 619 261-1167
• Landscape Design & Maintenance • Fire Pits & Outdoor Fireplaces • Irrigation & Drainage • Pool Demolition • Slate, Brick & Flagstone
FSL
CELL - 619/813-9988 HOME - 858/495-0548
Green-Eco
Bonded/Insured Lic #919382
760-942-6244
Lic #768312
FOUR SEASONS LANDSCAPING CONStRUCtION & DESIGN
FIND JOB CANDIDATES WITH AN AD IN THE MARKETPLACE Call 800-914-6434
Master Craftsman Quality
CA Contractors Lic. #340111
Repair, Installation Sewer & Drain Cleaning
www.chrisdrewlandscape.com
Walter Schnapp
GREENSTEIN RESOURCES group Paint Contractors since 1974 TERMITE & DRY ROT REPAIR Interior/Exterior $500 Off complete paint job Bonded, Insured, Guaranteed
858-565-2233
Call Walter
FOR SMALL TOWN PRICES Great Quality job for less than you expected. NO Hidden Fees! Senior & Military Discounts Residential & Commercial Remodels • Repairs • Upgrades
Efficient • Portable • EZ to Clean • Fire Safe
www.RightChoiceElectric.com
Landscape Maintenance
Hauling & Grading
Credit Cards Accepted Lic. # 572386
ANY REMODEL
BONDED • INSURED LIC 585237 C-10
Lic. #882632
Free estimates! John 760-738-7493
• Tile • Wood Laminate • Carpet
15 OFF LABOR
Local References
Plumbing, electrical, appliances, carpentry, fencing, sprinklers and many more!
Handyman
Bill Kodadek’s Flooring
Painting
Home Repair Specialist
858-748-1111
ER
Flooring
ALL TYPES %
24 Years in Business • Family Owned Volunteered Electrical Work for over 12 years to the 4S Ranch and Rancho Bernardo Business Associations.
Call Tim Allen 858 451-0014 All Home Repairs & Installation by the
Mel Holt
S
CJiannuzzi@gmail.com
Install / Service Tune$ ups FREE ESTIMATES
Bonded & Insured Lic# 536171
ER
New Installation Experience in veterinary Lic. #975400 A/C & Heating field required. Submit resume by email:
Home Improvement/ Repairs
Rory Higgins Electric
M
Help Wanted
HOME SERVICES
PO
JOBS & EDUCATION
POMERADO NEWSPAPER GROUP
Lawn & Garden
The Lawn Man Irrigation / Clean-ups Reseeding / Trees Brick Edging and MORE
858-442-7820 Call Ray • Lic. #857873
LIST YOUR PET EVENT OR OFFER SERVICES Call Mike at 858-218-7234
Tree Removal - Stump Grinding Cabling & Bracing Pruning - Trimming - Lot Clearing Brush Removal for Fire Protection
760-803-9334 13 years of experience
10% off
for New Customers
OFFER YOUR SERVICES in the Marketplace Call 800.914.6434 or 858.218.7200
POMERADO NEWSPAPER GROUP
MONEY MATTERS Business For Sale INVESTMENT MOTEL LIMITED PARTNERSHIP $45,000. Income $3,500/yr. 858-485-0451.
Financial Services CUT YOUR STUDENT LOAN PAYMENTS IN HALF or more even if Late or in Default! Get Relief FAST! Much LOWER payments! Call Student Hotline 855-589-8607 (Cal-SCAN) GET FREE OF CREDIT CARD DEBT NOW! Cut payments by up to half. Stop creditors from calling. 888-416-2691. (Cal-SCAN) GUARANTEED INCOME For Your Retirement. Avoid market risk & get guaranteed income in retirement! CALL for FREE copy of our SAFE MONEY GUIDE Plus Annuity Quotes from A-Rated companies! 800-375-8607 (Cal-SCAN) MANY A SMALL THING has been made large by the right kind of advertising – Mark Twain. ADVERTISE your BUSINESS CARD sized ad in 140 California newspapers for one low cost. Reach over 3 million+ Californians. Free brochure elizabeth@cnpa.com (916)288-6019. (Cal-SCAN)
LEGAL NOTICES T.S. No. 13-1277-11 Loan No. 1595676403 NOTICE OF TRUSTEE'S SALE NOTE: THERE IS A SUMMARY OF THE INFORMATION IN THIS DOCUMENT ATTACHED 注:本文件包含一个信息摘要 참고사항: 본 첨부 문서에 정보 요약서가 있습니다 NOTA: SE ADJUNTA UN RESUMEN DE LA INFORMACIÓN DE ESTE DOCUMENTO TALA: MAYROONG BUOD NG IMPORMASYON SA DOKUMENTONG ITO NA NAKALAKIP LƯU Ý: KÈM THEO ĐÂY LÀ BẢN TRÌNH BÀY TÓM LƯỢC VỀ THÔNG TIN TRONG TÀI LIỆU NÀY PLEASE NOTE THAT PURSUANT TO CIVIL CODE § 2923.3(d)(1) THE ABOVE STATEMENT IS REQUIRED TO APPEAR ON THIS DOCUMENT BUT PURSUANT TO CIVIL CODE § 2923.3(a) THE SUMMARY OF INFORMATION IS NOT REQUIRED TO BE RECORDED OR PUBLISHED AND THE SUMMARY OF INFORMATION NEED ONLY BE MAILED TO THE MORTGAGOR OR TRUSTOR. YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST DATED 8/27/2003. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDING AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. A public auction sale to the highest bidder for cash, cashier's check drawn on a state or national bank, check drawn by a state or federal credit union, or a check drawn by a state or federal savings and loan association, or savings association, or savings bank
PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDING AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. A public auction sale to the highest bidder for cash, cashier's check drawn on a state or national bank, check drawn by a state or federal credit union, or a check drawn by a state or federal savings and loan association, or savings association, or savings bank specified in Section 5102 of the Financial Code and authorized to do business in this state will be held by the duly appointed trustee as shown below, of all right, title, and interest conveyed to and now held by the trustee in the hereinafter described property under and pursuant to a Deed of Trust described below. The sale will be made, but without covenant or warranty, expressed or implied, regarding title, possession, or encumbrances, to pay the remaining principal sum of the note(s) secured by the Deed of Trust, with interest and late charges thereon, as provided in the note(s), advances, under the terms of the Deed of Trust, interest thereon, fees, charges and expenses of the Trustee for the total amount (at the time of the initial publication of the Notice of Sale) reasonably estimated to be set forth below. The amount may be greater on the day of sale. Trustor: JAMES A. HENCH JR AND DEBRAH K. HENCH, HUSBAND AND WIFE AS COMMUNITY PROPERTY Duly Appointed Trustee: The Wolf Firm, A Law Corporation Recorded 9/8/2003 as Instrument No. 2003-1093265 of Official Records in the office of the Recorder of San Diego County, California, Date of Sale: 9/5/2013 at 10:00 AM Place of Sale: At the entrance to the East County Regional Center by the statue, 250 E. Main St., El Cajon, CA. Amount of unpaid balance and other charges: $845,549.31, estimated Street Address or other common designation of real property: 17516 VIA LOMA DRIVE POWAY, CALIFORNIA A.P.N.: 273911-07-00 The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the street address or other common designation, if any, shown above. If no street address or other common designation is shown, directions to the location of the property may be obtained by sending a written request to the beneficiary within 10 days of the date of first publication of this Notice of Sale. NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS: If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself. Placing the highest bid at a trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder's office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same lender may hold more than one mortgage or deed of trust on the property. NOTICE TO PROPERTY OWNER: The sale date shown on this notice of sale may be postponed one or more times by the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about trustee sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and, if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call (916) 939-0772 or visit this Internet Web site www.nationwideposting.com,
California Civil Code. The law requires that information about trustee sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and, if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call (916) 939-0772 or visit this Internet Web site www.nationwideposting.com, using the file number assigned to this case 13-1277-11. Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the Internet Web site. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale. Date: 8/2/2013 The Wolf Firm, A Law Corporation 2955 Main Street, 2nd Floor Irvine, California 92614 Foreclosure Department (949) 7209200 Sale Information Only: (916) 9390772 www.nationwideposting.com Frank Escalera, Team Lead NPP0218892 To: POWAY NEWS CHIEFTAIN 08/15/2013, 08/22/2013, 08/29/2013 . P3675 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2013-024009 Fictitious Business Name(s): Caregiver Connection Located at: 12246 Cottonwood Grove Ct., San Diego, CA, 92128, San Diego County. This business is conducted by: A Married Couple. The first day of business was 08/19/2013. This business is hereby registered by the following: #1. Elizabeth B. Sotomango, 12246 Cottonwood Grove Ct., San Diego, CA 92128 #2. Gerardo O. Sotomango, 12246 Cottonwood Grove Ct., San Diego, CA 92128 This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 08/19/2013. Elizabeth B. Sotomango. RB811. Aug. 22, 29, Sept. 5, 12, 2013 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2013-023180 Fictitious Business Name(s): PBF Properties Located at: 14874 Golden Sunset Ct., Poway, CA, 92064, San Diego County. This business is conducted by: A General Partnership. The first day of business was 08/08/2013. This business is hereby registered by the following: #1. Parasto Khamooshian, 14874 Golden Sunset Ct., Poway, CA 92064 #2. Reza Oladi, 14874 Golden Sunset Ct., Poway, CA 92064 #3. Bayan Ghahramani, 11250 Calenda Rd., San Diego, CA 92127 This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 08/09/2013. Reza Oladi. P3700. Aug. 22, 29, Sept. 5, 12, 2013 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2013-023991 Fictitious Business Name(s): 4 the Love of Paws LLC Located at: 13666 Orchard Gate Rd., Poway, CA, 92064, San Diego County. Mailing Address: P.O. Box 373, Poway, CA 92074. This business is conducted by: A Limited Liability Company. The first day of business has not yet started. This business is hereby registered by the following: 4 the Love of Paws LLC, 13666 Orchard Gate Rd., Poway, CA 92064, California. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 08/19/2013. Cheryl Moeller-Pascarella, President. P3699. Aug. 22, 29, Sept. 5, 12, 2013 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2013-022831 Fictitious Business Name(s): Brothers Barber Shop Located at: 11395 Poway Rd., San Diego, CA, 92128, San Diego County. This business is conducted by: An Individual. The first day of business was 8/7/13. This business is hereby registered by the following: Melad Kareem, 520 S. Mollison Ave. #122,
THURSDAY, AUGUST 22, 2013 PAGE B11 El Cajon, CA 92020. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 08/07/2013. Melad Kareem. P3698. Aug. 22, 29, Sept. 5, 12, 2013 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2013-022088 Fictitious Business Name(s): Wildlife Removal Services Located at: 13223 Black Mountain Rd., #1254, San Diego, CA, 92129, San Diego County. This business is conducted by: A Limited Liability Company. The first day of business was 07/01/13. This business is hereby registered by the following: Voigt Enterprises LLC, 13223 Black Mountain Rd., #1254, San Diego, CA 92129, California. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 07/31/2013. Bree Robb, Member. P3697. Aug. 22, 29, Sept. 5, 12, 2013 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2013-023843 Fictitious Business Name(s): GB Cleaning & Carpet Care Located at: 10446 Caminito Sulmona, San Diego, CA, 92129, San Diego County. This business is conducted by: An Individual. The first day of business was 8/4/13. This business is hereby registered by the following: Gustavo Bernal, 10446 Caminito Sulmona, San Diego, CA 92129. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 08/16/2013. Gustavo Bernal. RB810. Aug. 22, 29, Sept. 5, 12, 2013 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2013-023589 Fictitious Business Name(s): LP Water Trucks Located at: 19126 Las Encinas Dr., Ramona, CA, 92065, San Diego County. This business is conducted by: An Individual. The first day of business has not yet started. This business is hereby registered by the following: Lesa Phillips, 19126 Las Encinas Dr., Ramona, CA 92065. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 08/14/2013. Lesa Phillips. P3696. Aug. 22, 29, Sept. 5, 12, 2013 Trustee Sale No. 26441CA Title Order No. 1393689 NOTICE OF TRUSTEE’S SALE YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST DATED 08-18-2005. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDINGS AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. On 09-16-2013 at 10:00 A.M., MERIDIAN FORECLOSURE SERVICE f/k/a MTDS, INC., A CALIFORNIA CORPORATION DBA MERIDIAN TRUST DEED SERVICE as the duly appointed Trustee under and pursuant to Deed of Trust Recorded 08-24-2005, Book , Page , Instrument 2005-0727408 of official records in the Office of the Recorder of SAN DIEGO County, California, executed by: RICHARD P. HENRY AND ASUNCION M. HENRY, HUSBAND AND WIFE AS COMMUNITY PROPERTY as Trustor, MORTGAGE ELECTRONIC REGISTRATION SYSTEMS, INC., AS NOMINEE FOR INTEGRITY BANCORP, as Beneficiary, will sell at public auction sale to the highest bidder for cash, cashier’s check drawn by a state or national bank, a cashier’s check drawn by a state or federal credit union, or a cashier’s check drawn by a state or federal savings and loan association, savings association, or savings bank specified in section 5102 of the Financial Code and authorized to do business in this state. Sale will be held by the duly appointed trustee
as shown below, of all right, title, and interest conveyed to and now held by the trustee in the hereinafter described property under and pursuant to the Deed of Trust. The sale will be made, but without covenant or warranty, expressed or implied, regarding title, possession, or encumbrances, to pay the remaining principal sum of the notes (s) secured by the Deed of Trust, interest thereon, estimated fees, charges and expenses of the Trustee for the total amount (at the time of the initial publication of the Notice of Sale) reasonably estimated to be set forth below. The amount may be greater on the day of sale. Place of Sale: AT THE ENTRANCE TO THE EAST COUNTY REGIONAL CENTER BY STATUE, 250 E. MAIN STREET, EL CAJON, CA Legal Description: AS MORE FULLY DESCRIBED IN SAID DEED OF TRUST The street address and other common designation of the real property purported as: 14923 DERRINGER ROAD , POWAY, CA 92064 APN Number: 321-341-1100 Amount of unpaid balance and other charges:$559,925.48 NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS: If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not the property itself. Placing the highest bid at trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder’s office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same lender may hold more than one mortgage or deed of trust on the property. NOTICE TO PROPERTY OWNER: The sale date shown on this notice may be postponed one or more times by the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about trustee sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and, if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call (714) 573-1965 or visit this Internet Web site WWW.PRIORITYPOSTING. COM, using the file number assigned to this case 26441CA. Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the Internet Web site. In addition, the borrower on the loan shall be sent a written notice if the sale has been postponed for at least ten (10) business days. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale. The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the street address and other common designation, if any, shown herein. The property heretofore described is being sold “as is”. DATE: 08-212013 MERIDIAN FORECLOSURE SERVICE f/k/a MTDS, INC., A CALIFORNIA CORPORATION DBA MERIDIAN TRUST DEED SERVICE 3 SAN JOAQUIN PLAZA, SUITE 215, NEWPORT BEACH, CA 92660 Sales Line: (714) 5731965 OR (702) 586-4500 JESSE J. FERNANDEZ, PUBLICATION LEAD MERIDIAN FORECLOSURE SERVICE IS ASSISTING THE BENEFICIARY TO COLLECT A DEBT AND ANY INFORMATION OBTAINED WILL BE USED FOR THAT PURPOSE. P1056181 8/22, 8/29, 09/05/2013. P3695
NOTICE OF TRUSTEE’S SALE TS No. 13-0004400 Title Order No. 13-0013165 APN No. 275650-07-00 YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST, DATED 06/30/2005. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDING AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. Notice is hereby given that RECONTRUST COMPANY, N.A., as duly appointed trustee pursuant to the Deed of Trust executed by PATRICK J DARCY, A MARRIED MAN AS HIS SOLE AND SEPARATE PROPERTY, dated 06/30/2005 and recorded 6/30/2005, as Instrument No. 20050551975, in Book N/A, Page 12627, of Official Records in the office of the County Recorder of San Diego County, State of California, will sell on 09/20/2013 at 9:00AM, SHERATON San Diego HOTEL & MARINA 1380 Harbor Island Drive, San Diego, CA 92101 at public auction, to the highest bidder for cash or check as described below, payable in full at time of sale, all right, title, and interest conveyed to and now held by it under said Deed of Trust, in the property situated in said County and State and as more fully described in the above referenced Deed of Trust. The street address and other common designation, if any, of the real property described above is purported to be: 12897 ELMFIELD LN, POWAY, CA, 920641515. The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the street address and other common designation, if any, shown herein. The total amount of the unpaid balance with interest thereon of the obligation secured by the property to be sold plus reasonable estimated costs, expenses and advances at the time of the initial publication of the Notice of Sale is $657,166.47. It is possible that at the time of sale the opening bid may be less than the total indebtedness due. In addition to cash, the Trustee will accept cashier’s checks drawn on a state or national bank, a check drawn by a state or federal credit union, or a check drawn by a state or federal savings and loan association, savings association, or savings bank specified in Section 5102 of the Financial Code and authorized to do business in this state. Said sale will be made, in an ‘’AS IS’’ condition, but without covenant or warranty, express or implied, regarding title, possession or encumbrances, to satisfy the indebtedness secured by said Deed of Trust, advances thereunder, with interest as provided, and the unpaid principal of the Note secured by said Deed of Trust with interest thereon as provided in said Note, plus fees, charges and expenses of the Trustee and of the trusts created by said Deed of Trust. NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on a property itself. Placing the highest bid at a trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder’s office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the lender may hold more than one mortgage or deed of trust on the property. NOTICE TO PROPERTY OWNER The sale date shown on this notice of sale may be postponed one or more times by the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court,
PAGE B12 THURSDAY, AUGUST 22, 2013 pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about trustee sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and, if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call 1-800-281-8219 or visit this Internet Web site www.recontrustco.com, using the file number assigned to this case 13-0004400. Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the Internet Web site. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale. DATED: 06/15/2013 RECONTRUST COMPANY, N.A. 1800 Tapo Canyon Rd., CA6-914-01-94 SIMI VALLEY, CA 93063 Phone/ Sale Information: (800) 281-8219 By: Trustee’s Sale Officer RECONTRUST COMPANY, N.A. is a debt
collector attempting to collect a debt. Any information obtained will be used for that purpose. FEI # 1006.245908 8/22, 8/29, 9/05/2013. P3694 NOTICE OF TRUSTEE’S SALE File No. 7023.100117 Title Order No. 120122312 MIN No. 100039280050016386 APN 317060-18-00 YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST, DATED 10/03/01. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDING AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. A public auction sale to the highest bidder for cash, cashier’s check drawn on a state or national bank, check drawn by state or federal credit union, or a check drawn by a state or federal savings and loan association, or savings association, or savings bank specified in §5102 to the Financial code and authorized to do business in this
CROSSWORD
POMERADO NEWSPAPER GROUP state, will be held by duly appointed trustee. The sale will be made, but without covenant or warranty, expressed or implied, regarding title, possession, or encumbrances, to satisfy the obligation secured by said Deed of Trust. The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the property address or other common designation, if any, shown herein. Trustor(s): Brian C. Tagg and Sheri R. Tagg, husband and wife as community property with right of survivorship Recorded: 10/05/01, as Instrument No. 2001-0722665 and modified by agreement recorded 10/17/2003 as instrument No. 2003-1275614,of Official Records of San Diego County, California. Date of Sale: 09/20/13 at 9:00 AM Place of Sale: Sheraton San Diego Hotel & Marina, 1380 Harbor Island Drive, San Diego, CA The purported property address is: 13528 FRAME ROAD, POWAY, CA 92064 Assessors Parcel No. 317-060-18-00 The total amount of the unpaid balance of the obligation secured by the property to be sold and reasonable estimated costs, expenses and advances at the time of the initial publication of the Notice of Sale is $354,372.74. If the sale is set aside for any reason, the purchaser at the sale shall be entitled only to a return of the deposit paid, plus interest. The purchaser shall have no further recourse against the beneficiary, the Trustor or the trustee. NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS: If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself. Placing the highest bid at a trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder’s office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same lender may hold more than one mortgage or deed of trust on the property. NOTICE TO PROPERTY OWNER: The sale date shown on this notice of sale may be postponed one or more times by the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about
SUDOKU
trustee sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call 877-484-9942 or 800-280-2832 or visit this Internet Web site www. USA-Foreclosure.com or www. Auction.com using the file number assigned to this case 7023.100117. Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the Internet Web site. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale. Date: August 9, 2013 NORTHWEST TRUSTEE SERVICES, INC., as Trustee Melissa Myers, Authorized Signatory 1241 E. Dyer Road, Suite 250, Santa Ana, CA 92705 866-387-6987 Sale Info website: www.USA-Foreclosure.com or www.Auction.com Automated Sales Line: 877-484-9942 or 800280-2832 Reinstatement and Pay-Off Requests: 866-387-NWTS THIS OFFICE IS ATTEMPTING TO COLLECT A DEBT AND ANY INFORMATION OBTAINED WILL BE USED FOR THAT PURPOSE FILE # 7023.100117 08/22/2013, 08/29/2013, 09/05/2013. P3693 Department of Alcoholic Beverage Control 570 Rancheros Drive, Suite 240 San Marcos, CA 92069 (760) 471-4237 NOTICE OF APPLICATION TO SELL ALCOHOLIC BEVERAGES Date of Filing Application: August 7, 2013 To Whom It May Concern: The name(s) of the applicant(s) is/are: 99¢ ONLY STORES The applicants listed above are applying to the Department of Alcoholic Beverage Control to sell alcoholic beverages at: 12369 Poway Rd., Poway, CA 920644218. Type of license(s) applied for: 20 – Off-Sale Beer and Wine P3692. Aug. 22, 25, Sept. 5, 2013 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2013-023186 Fictitious Business Name(s): a. MAR Financial and Realty b. MAR Mortgage and Realty Located at: 12255 Kirkham Road #300, Poway, CA, 92064, San Diego County. This business is conducted by: A Corporation. The first day of business was 01/30/2007. This business is hereby registered by the following: MAR Financial Inc., 12255 Kirkham Road #300, Poway,
CA 92064, California. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 08/09/2013. Renzo Marsano, President. P3691. Aug. 15, 22, 29, Sept. 5, 2013 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2013-020970 Fictitious Business Name(s): Dove Canyon Oral Surgery at 4S Ranch Located at: 16918 Dove Canyon Rd., #207, San Diego, CA, 92127, San Diego County. This business is conducted by: A Corporation. The first day of business has not yet started. This business is hereby registered by the following: Scott Barber DDS, Inc., 6386 Alvarado Court, Ste. 110, San Diego, CA 92120, California. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 07/22/2013. Scott Barber, President/CEO. RB809. Aug. 15, 22, 29, Sept. 5, 2013 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2013-020966 Fictitious Business Name(s): Alvarado Oral Surgery Located at: 6386 Alvarado Court, Ste. 110, San Diego, CA, 92120, San Diego County. This business is conducted by: A Corporation. The first day of business was 11/21/2011. This business is hereby registered by the following: Scott Barber DDS Inc., 6386 Alvarado Court, Ste. 110, San Diego, CA 92120, California. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 07/22/2013. Scott Barber, President/CEO. RB808. Aug. 15, 22, 29, Sept. 5, 2013 SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA COUNTY OF SAN DIEGO Central Division 330 West Broadway San Diego, CA 92101 PETITION OF: LUIS RESENDIZ on behalf of a minor, ZAID RESENDIZ T., for change of name. ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER 37-2013-00058856-CU-PT-CTL TO ALL INTERESTED PERSONS: Petitioner: LUIS RESENDIZ on behalf of a minor, ZAID RESENDIZ T., filed a petition with this court for a decree changing names as follows: Present Name ZAID RESENDIZ TAMAYO to Proposed Name ZAID RESENDIZ LOPEZ. THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing Date: Sep 06, 2013. Time: 8:30am Dept 52 Room: 4th Floor. The address of the court is: 220 West Broadway, San Diego, CA 92101. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Poway News Chieftain. Date: Jul 23, 2013. Robert J. Trentacosta Judge of the Superior Court P3690. Aug. 15, 22, 29, Sept. 5, 2013 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2013-022571 Fictitious Business Name(s): The Friedman Group Located at: 5483 Por Techo Ct., San Diego, CA, 92124, San Diego County.
This business is conducted by: A General Partnership. The first day of business was 1/1/2013. This business is hereby registered by the following: #1. Richard Friedman, 5483 Por Techo Ct., San Diego, CA 92124 #2. Andrew Friedman, 5483 Por Techo Ct., San Diego, CA, 92124 This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 08/05/2013. Richard Friedman. P3689. Aug. 15, 22, 29, Sept. 5, 2013 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2013-023148 Fictitious Business Name(s): Attention to Detail Lawn Care Located at: 4920 Baltimore Drive, La Mesa, CA, 91942, San Diego County. This business is conducted by: A General Partnership. The first day of business has not yet started. This business is hereby registered by the following: #1. Marcus Godbold, 13311 Caminito Ciera #133, San Diego, CA 92129 #2. Christopher Holt, 4920 Baltimore Drive, La Mesa, CA, 91942 This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 08/09/2013. Marcus Godbold. P3688. Aug. 15, 22, 29, Sept. 5, 2013 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2013-022871 Fictitious Business Name(s): Karing Vitality For Health Located at: 11665 Avena Place, Suite 202, San Diego, CA, 92128, San Diego County. Mailing Address: 29661 Wilkes Rd., Valley Center, CA 92082. This business is conducted by: An Individual. The first day of business was 7/1/2013. This business is hereby registered by the following: Karen M. Yost, 29661 Wilkes Rd., Valley Center, CA 92082. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 08/07/2013. Karen M. Yost. RB807. Aug. 15, 22, 29, Sept. 5, 2013 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2013-021497 Fictitious Business Name(s): The Making Place Located at: 330 Felicita Road, Ste. B-4, Escondido, CA, 92025, San Diego County. Mailing Address: same. This business is conducted by: A Married Couple. The first day of business has not yet started. This business is hereby registered by the following: #1. Michael Joseph Ciuffreda, 25241 Jesmond Dene Heights Place, Escondido, CA 92026 #2. Cheryl Eileen Ciuffreda, 25241 Jesmond Dene Heights Place, Escondido, CA 92026 This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 07/26/2013. Cheryl Eileen Ciuffreda, Owner. P3687. Aug. 15, 22, 29, Sept. 5, 2013 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2013-021475 Fictitious Business Name(s): Eyes On Editing and Notary Located at: 12135 Avenida Sivrita, San Diego, CA, 92128, San Diego County. This business is conducted by: An Individual. The first day of business has not yet started. This business is hereby registered by the following: Margaret L. Schmitz, 12135 Avenida Sivrita, San Diego, CA 92128. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 07/26/2013. Margaret Schmitz. P3683. Aug. 15, 22, 29, Sept. 5, 2013 NOTICE OF PUBLIC LIEN SALE Notice is hereby given by the undersigned that a public lien sale of the following described personal property will be held at the hour of 10:00 o’clock am, on the 29th day of AUGUST, 2013 at 10905 Via Frontera, San Diego, CA 92127, County of San Diego, State of
THURSDAY, AUGUST 22, 2013 PAGE B13
POMERADO NEWSPAPER GROUP California. This property is stored by Rancho Bernardo Self Storage, located at 10905 Via Frontera, San Diego, CA 92127. Name, Space Number, Type of Goods Stored Benjamin H. Avans, C11, Household Items Jeffrey P. Gogna, E6, Holiday Household Jonathan Skilkret, X31, Personal Household Items This notice is given in accordance with the provisions of Section 21700 et seq. of the Business and Professions Code of the State of California. American Auctioneers Bond# FS863-20-14 800-838-7653 Signed by:Jan Jacobs for Irene Kemper RB806, August 15, 22, 2013 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2013-023254 Fictitious Business Name(s): Liberty Quilting Located at: 16539 Open View Rd., Ramona, CA, 92065, San Diego County. This business is conducted by: An Individual. The first day of business has not yet started. This business is hereby registered by the following: Barbara Dacy, 16539 Open View Rd., Ramona, CA 92065. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 08/12/2013. Barbara Dacy. P3686. Aug. 15, 22, 29, Sept. 5, 2013 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2013-023147 Fictitious Business Name(s): Roman Gadgets Located at: 11157 Provencal Pl., San Diego, CA, 92128, San Diego County. Mailing Address: PO Box 501928, San Diego, CA 92150. This business is conducted by: A Corporation. The first day of business was 07/18/2011. This business is hereby registered by the following: Aurelius International Corporation, 11157 Provencal Pl., San Diego, CA 92128, California. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 08/09/2013. Antonio Sturniolo, CEO. RB805. Aug. 15, 22, 29, Sept. 5, 2013 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2013-023018 Fictitious Business Name(s): Dream Church Located at: 6555 Balboa Ave., San Diego, CA, 92111, San Diego County. This business is conducted by: A Corporation. The first day of business was 12/03/2008. This business is hereby registered by the following: Sae Saengmyung Mission Church, 6555 Balboa Ave., San Diego, CA 92111, CA. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 08/08/2013. Kyung Young Min, CEO. P3684. Aug. 15, 22, 29, Sept. 5, 2013 SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA COUNTY OF SAN DIEGO 330 West Broadway San Diego, CA 92101 PETITION OF: LOIS JANE REID and CROMWELL ORRICK SMITH, III for change of name. ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER 37-2013-00060270-CU-PT-CTL
TO ALL INTERESTED PERSONS: Petitioner: LOIS JANE REID and CROMWELL ORRICK SMITH, III on behalf of minor, ROSS ALLAN MILLER-SMITH, filed a petition with this court for a decree changing names as follows: Present Name ROSS ALLAN MILLER-SMITH to Proposed Name ROSS ALAN MILLER. THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing Date: Sep. 13, 2013. Time: 8:30am Dept 52. The address of the court is: 220 West Broadway, San Diego, CA 92101. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Pomerado News (Poway News Chieftain). Date: Jul 31, 2013. Robert J. Trentacosta Judge of the Superior Court P3682. Aug. 15, 22. 29, Sept. 5, 2013 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2013-022626 Fictitious Business Name(s): Bukiko Knives & Accessories Located at: 13228 Aubrey St., Poway, CA, 92064, San Diego County. Mailing Address: 13228 Aubrey St., Poway, CA 92064. This business is conducted by: An Individual. The first day of business has not yet started. This business is hereby registered by the following: Cedric Vincent Toley Jr., 13228 Aubrey St., Poway, CA 92064. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 08/06/2013. Cedric Vincent Toley Jr. P3681. Aug. 15, 22, 29, Sept. 5, 2013 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2013-022841 Fictitious Business Name(s): Bro Files Located at: 13841 Sagewood Drive, Poway, CA, 92064, San Diego County. This business is conducted by: An Individual. The first day of business 8/5/13. This business is hereby registered by the following: Carder Rusch, 13841 Sagewood Drive, Poway, CA 92064. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 08/07/2013. Carder Rusch. P3679. Aug. 15, 22, 29, Sept. 5, 2013 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2013-020810 Fictitious Business Name(s): San Diego Pest Solutions Located at: 12814 Oakfield Way, Poway, CA, 92064, San Diego County. Mailing Address: P.O. Box 27968, San Diego, CA 92198. This business is conducted by: A Corporation. The first day of business was 01/01/2009. This business is hereby registered by the following: San Diego Pest Solutions, 12814 Oakfield Way, Poway, CA
92064, California. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 07/19/2013. Earl Boyll, President. P3680. Aug. 15, 22, 29, Sept. 5, 2013 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2013-021493 Fictitious Business Name(s): Distinguished Pools Inc. Located at: 13100 Kirkham Way #208, Poway, CA, 92064, San Diego County. This business is conducted by: A Corporation. The first day of business was 09/26/2007. This business is hereby registered by the following: Distinguished Pools Inc., 13100 Kirkham Way #208, Poway, CA 92064, California. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 07/26/2013. Daniel Ramos, President. P3674. Aug. 15, 22, 29, Sept. 5, 2013 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2013-021253 Fictitious Business Name(s): Therapeutic Massage by Juli Located at: 12988 Triumph Dr., Poway, CA, 92064, San Diego County. This business is conducted by: An Individual. The first day of business has not yet started. This business is hereby registered by the following: Juli Groth, 12988 Triumph Dr., Poway, CA 92064. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 07/24/2013. Juli Groth. P3671. Aug. 8, 15, 22, 29, 2013 NOTICE OF TRUSTEE’S SALE Trustee Sale No. 459305CA Loan No. 0702825266 Title Order No. 130046898 ATTENTION RECORDER: THE FOLLOWING REFERENCE TO AN ATTACHED SUMMARY IS APPLICABLE TO THE NOTICE PROVIDED TO THE TRUSTOR ONLY. PURSUANT TO CALIFORNIA CIVIL CODE 2923.3 NOTE: THERE IS A SUMMARY OF THE INFORMATION IN THIS DOCUMENT ATTACHED YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST DATED 0824-2005. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDINGS AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. On 09-202013 at 9:00 AM, CALIFORNIA RECONVEYANCE COMPANY as the duly appointed Trustee under and pursuant to Deed of Trust Recorded 09-06-2005, Book N/A, Page N/A, Instrument 2005-0766091, of official records in the Office of the Recorder of SAN DIEGO County, California, executed by: JAMES D. SCARBOROUGH, JR., AN UNMARRIED MAN, as Trustor, WASHINGTON MUTUAL BANK, FA, as Beneficiary, will sell at public auction sale to the highest bidder for cash, cashier’s check drawn by a state or national bank, a cashier’s check drawn by a state or federal credit union, or a cashier’s check drawn by a state or federal savings and loan association, savings association, or savings bank specified in section 5102 of the Financial Code and authorized to do business in this state. Sale will be held by the duly appointed trustee as shown below, of all right, title, and interest conveyed to and now held by the trustee in the hereinafter described property under and pursuant to the Deed of Trust. The sale will be made, but without covenant or warranty, expressed or implied, regarding title, possession, or encumbrances, to pay the remaining principal sum of the note(s) secured by the Deed of Trust, interest thereon, estimated fees, charges and expenses of the Trustee for the total amount (at the time of the initial publication of the Notice of Sale) reasonably estimated to be set forth below. The amount may be greater on the day of
sale. Place of Sale: Sheraton San Diego Hotel and Marina, 1380 Harbor Island Drive, San Diego, CA 92101 Legal Description: LOT 143 OF RANCHO VERDE, UNIT NO. 3, IN THE CITY OF POWAY, COUNTY OF SAN DIEGO, STATE OF CALIFORNIA, ACCORDING TO MAP THEREOF NO. 7099, FILED IN THE OFFICE OF THE COUNTY RECORDER OF SAN DIEGO COUNTY, OCTOBER 27, 1971. Amount of unpaid balance and other charges: $469,948.95 (estimated) Street address and other common designation of the real property: 15123 AMSO ST POWAY, CA 92064 APN Number: 314-472-0300 The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the street address and other common designation, if any, shown herein. The property heretofore described is being sold “as is”. In compliance with California Civil Code 2923.5(c) the mortgagee, trustee, beneficiary, or authorized agent declares: that it has contacted the borrower(s) to assess their financial situation and to explore options to avoid foreclosure; or that it has made efforts to contact the borrower(s) to assess their financial situation and to explore options to avoid foreclosure by one of the following methods: by telephone; by United States mail; either 1st class or certified; by overnight delivery; by personal delivery; by e-mail; by face to face meeting. DATE: 08-08-2013 CALIFORNIA RECONVEYANCE COMPANY, as Trustee ROSAURA ARMENTA, ASSISTANT SECRETARY California Reconveyance Company 9200 Oakdale Avenue Mail Stop: CA2-4379 Chatsworth, CA 91311 800-892-6902 For Sales Information: www.lpsasap.com or 1-714-7302727 www.priorityposting.com or 1-714-573-1965 www.auction.com or 1-800-280-2832 CALIFORNIA RECONVEYANCE COMPANY IS A DEBT COLLECTOR ATTEMPTING TO COLLECT A DEBT. ANY INFORMATION OBTAINED WILL
BE USED FOR THAT PURPOSE. NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS: If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself. Placing the highest bid at a trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder’s office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same lender may hold more than one mortgage or deed of trust on the property. NOTICE TO PROPERTY OWNER: The sale date shown on this notice of sale may be postponed one or more times by the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about trustee sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and, if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, this information can be obtained from one of the following three companies: LPS Agency Sales and Posting at (714) 730-2727, or visit the Internet Web site www.lpsasap.com (Registration required to search for sale information) or Priority Posting and Publishing at (714) 573-1965 or visit the Internet Web site www. priorityposting.com (Click on the
Complete
GARAGE
SALE KITS
link for “Advanced Search” to search for sale information), or auction.com at 1-800-280-2832 or visit the Internet Web site www.auction.com, using the Trustee Sale No. shown above. Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the Internet Web site. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale. A-4406612 08/15/2013, 08/22/2013, 08/29/2013. P3673 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2013-020912 Fictitious Business Name(s): Sunbeam Mobile Detailing Service Located at: 10530 Dancy Ct., San Diego, CA, 92126, San Diego County. This business is conducted by: A Married Couple. The first day of business has not yet started. This business is hereby registered by the following: #1. James Connor, 10530 Dancy Ct., San Diego, CA 92126 #2. Lucy Chen, 10530 Dancy Ct., San Diego, CA 92126 This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 07/22/2013. James Connor. RB804. Aug. 15, 22, 29, Sept. 5, 2013 SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF SAN DIEGO 330 West Broadway San Diego, CA 92101 Central PETITION OF: MARYAM SADOUGHI for change of name. ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER 37-2013-00059126-CU-PT-CTL TO ALL INTERESTED PERSONS: Petitioner: MARYAM SADOUGHI
5
$ for only
with purchase of a garage sale ad
Get yours today! 14023 Midland Road
•
Poway, CA 92064
PAGE B14 THURSDAY, AUGUST 22, 2013 filed a petition with this court for a decree changing names as follows: Present Name MASOUMEH SHAFIEI ROUDBALI to Proposed Name SHIMA SADOUGHI. THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing Date: 9-6-13 Time: 9:30am Dept 52. The address of the court is 220 West Broadway, San Diego, CA 92101. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Rancho Bernardo News Journal. Date: Jul 24, 2013. Robert J. Trentacosta Judge of the Superior Court RB802. Aug. 1, 8, 15, 22, 2013 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2013-022009 Fictitious Business Name(s): Maggi Cleaners Located at: 829 Nordalh Rd. #H, San Marcos, CA, 92069, San Diego County. This business is conducted by: An Individual. The first day of business was 7/31/13. This business is hereby registered by the following: Magali Bahena, 829 Nordalh Rd. #H, San Marcos, CA 92069. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 07/31/2013. Magali Bahena. RB803. Aug. 8, 15, 22, 29, 2013 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2013-021876 Fictitious Business Name(s): a. Ocean Reconditioning b. Ocean Restoration Located at: 199 Aurora Ave., San Marcos, CA, 92078, San Diego County. Mailing Address: same. This business is conducted by: A General Partnership. The first day of business has not yet started. This business is hereby registered by the following: #1. Jack Lowry, 199 Aurora Ave., San Marcos, CA 92078 #2. Dorie McEwan, 199 Aurora Ave., San Marcos, CA 92078 This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 07/30/2013. Jack Lowry. P3670. Aug. 8, 15, 22, 29, 2013 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2013-022332 Fictitious Business Name(s): a. Sole Effects b. Sole Effect Located at: 13314 Edina Way, Poway, CA, 92064, San Diego County. This business is conducted by: Co-Partners. The first day of business has not yet started. This business is hereby registered by the following: #1. Karen Ogden, 13314 Edina Way, Poway, CA 92064 #2. Jennifer Robbins, 14732 Poway Mesa Dr., Poway, CA 92064 #3. C. Kevin Ogden, 13314 Edina Way, Poway, CA 92064 This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 08/02/2013. Karen Ogden. P3669. Aug. 8, 15, 22, 29, 2013 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2013-021992 Fictitious Business Name(s): Happen Clothing Located at: 1636C Canopus Dr., San
Diego, CA, 92126, San Diego County. This business is conducted by: An Individual. The first day of business has not yet started. This business is hereby registered by the following: Valentin Saqueton, 1636C Canopus Dr., San Diego, CA 92126. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 07/31/2013. Valentin Saqueton. P3668. Aug. 8, 15, 22, 29, 2013 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2013-021867 Fictitious Business Name(s): Trax Power Light Located at: 9308 Maler Road, San Diego, CA, 92129, San Diego County. Mailing Address: 9308 Maler Road, San Diego, CA 92129. This business is conducted by: A Corporation. The first day of business has not yet started. This business is hereby registered by the following: LED Science, Inc., 9308 Maler Road, San Diego, CA 92129, CA. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 07/30/2013. Mike Kellen, President. P3667. Aug. 8, 15, 22, 29, 2013 NOTICE OF TRUSTEE’S SALE T.S. No.: 9985-4031 TSG Order No.: 97036 A.P.N.: 314-580-41-00 NOTE: THERE IS A SUMMARY OF THE INFORMATION IN THIS DOCUMENT ATTACHED (The above statement is made pursuant to CA Civil Code Section 2923.3(c) (1). The Summary will be provided to Trustor(s) and/or vested owner(s) only, pursuant to CA Civil Code Section 2923.3(c)(2).) YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST DATED 11/10/2005. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDING AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. NBS Default Services, LLC, as the duly appointed Trustee, under and pursuant to the power of sale contained in that certain Deed of Trust Recorded 11/17/2005 as Document No.: 2005-0995552, of Official Records in the office of the Recorder of San Diego County, California, executed by: LAWRENCE T. BRILLSON, A SINGLE MAN AND GREGORY J. FARRELL, A SINGLE MAN, as Trustor, WILL SELL AT PUBLIC AUCTION TO THE HIGHEST BIDDER FOR CASH (payable in full at time of sale by cash, a cashier’s check drawn by a state or national bank, a check drawn by a state or federal credit union, or a check drawn by a state or federal savings and loan association, savings association, or savings bank specified in section 5102 of the Financial Code and authorized to do business in this state). All right, title and interest conveyed to and now held by it under said Deed of Trust in the property situated in said County and state, and as more fully described in the above referenced Deed of Trust. Sale Date and Time: 08/30/2013 at 10:30 AM Sale Location: At the entrance to the East County Regional Center by statue, 250 E. Main Street, El Cajon, CA 92020 The street address and other common designation, if any, of the real property described above is purported to be: 12766 LARCHMONT STREET, POWAY, CA 92064 The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the street address and other common designation, if any, shown herein. Said sale will be made in an “AS IS” condition, but without covenant or warranty, expressed or implied, regarding title, possession, or encumbrances, to pay the remaining principal sum of the note(s) secured by said Deed of Trust, with interest thereon, as provided in said note(s), advances, if any, under the terms of the Deed of Trust, estimated fees, charges and expenses of the Trustee and of the trusts created by said Deed of Trust, to-wit: $754,479.04 (Estimated). Accrued interest and additional advances, if any, will increase this figure prior to sale. It is
POMERADO NEWSPAPER GROUP possible that at the time of sale the opening bid may be less than the total indebtedness due. NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS: If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself. Placing the highest bid at a trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder’s office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same lender may hold more than one mortgage or deed of trust on the property. NOTICE TO PROPERTY OWNER: The sale date shown on this notice of sale may be postponed one or more times by the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about trustee sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and, if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call, (714)730-2727 for information regarding the trustee’s sale or visit this Internet Web site, https://www. lpsasap.com/, for information regarding the sale of this property, using the file number assigned to this case, T.S.# 9985-4031. Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the internet Web site. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale. If the Trustee is unable to convey title for any reason, the successful bidder’s sole and exclusive remedy shall be the return of monies paid to the Trustee and the successful bidder shall have no further recourse. NBS Default Services, LLC 301 E. Ocean Blvd. Suite 1720 Long Beach, CA 90802 800-7667751 For Trustee Sale Information Log On To: https://www.lpsasap.com/ or Call: (714)730-2727. NBS Default Services, LLC, Suzanne Castle “We are attempting to collect a debt, and any information we obtain will be used for that purpose.” A-4405529 08/08/2013, 08/15/2013, 08/22/2013. P3663 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2013-021893 Fictitious Business Name(s): a. Stonebridge Academic Charter School b. Stonebridge Academic Publishing Company c. Stonebridge Educational Cooperative Learning Center Located at: 12578 Nacido Dr., San Diego, CA, 92128, San Diego County. This business is conducted by: A Corporation. The first day of business was 08/28/2008. This business is hereby registered by the following: Stone Educational Systems Inc., 12578 Nacido Dr., San Diego, CA 92128, California. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 07/30/2013. Suki Stone, CEO. P3661. Aug. 8, 15, 22, 29, 2013 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2013-021498 Fictitious Business Name(s): Mathnasium of Poway Located at: 13557 Poway Rd., Suites 513/ 514, Poway, CA, 92064, San
Diego County. Mailing Address: 13416 St. Andrews Pl., Poway, CA 92064. This business is conducted by: A Limited Liability Company. The first day of business has not yet started. This business is hereby registered by the following: MathForKids LLC, 13416 St. Andrews Pl., Poway, CA 92064, LLC-California. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 07/26/2013. Mike Mulvey, Member MathForKids LLC. P3659. Aug. 8, 15, 22, 29, 2013 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2013-021930 Fictitious Business Name(s): Palm Database Solutions Located at: 558 E. Barham Dr. #233, San Marcos, CA, 92078, San Diego County. Mailing Address: PO Box 2589, San Marcos, CA 92079. This business is conducted by: An Individual. The first day of business was 02/05/13. This business is hereby registered by the following: Michael J. Reilly, 558 E. Barham Dr. #233, San Marcos, CA 92078. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 07/30/2013. Michael J. Reilly. P3660. Aug. 8, 15, 22, 29, 2013 NOTICE INVITING BIDS CITY OF POWAY Sealed bids will be received at Poway City Hall, 13325 Civic Center Drive, Poway, California 92064, Customer Services Counter – 1st Floor, until 4:00 p.m. on September 12, 2013, at which time they will be publicly opened by a representative from the Administrative Services Department and read. They shall be submitted in sealed envelopes marked on the outside with the project title: RESERVOIR SAFETY MODIFICATIONS; BID NO. 14-005 PROJECT DESCRIPTION: This project includes furnishing all labor, material and equipment to install fall restraint cable systems, including all attachments, all necessary mounting hardware and including all paint repair for 19 steel reservoirs and 1 concrete reservoir. No bid will be received unless it is made on a bid form which is included as part of the
Special Provisions for the project. Each bid shall be accompanied by cash or a cashier’s check or a certified check, or a satisfactory bid bond issued by a California admitted surety insurer in the form as included in the bid documents, in any event in an amount not less than 10% of the total amount of the bid. Plans, Specifications, and other Contract documents are available at the Development Services permit counter, located on the first floor of City Hall or on our website at www. poway.org. A non refundable fee of $15.00 is required for each set of Contract documents. PLEASE MAKE YOUR CHECK PAYABLE TO CITY OF POWAY AND SEND IT TO DEVELOPMENT SERVICES – 1ST FLOOR, CITY OF POWAY, P.O. BOX 789, POWAY, CA 92074. A pre-bid meeting is scheduled for August 29, 2013, at 3:00 p.m. in the Poway City Hall Main Conference Room 2060, 13325 Civic Center Drive, Poway, California. The meeting is to answer bidders’ questions on the construction project. Attendance at the pre-bid meeting is not mandatory. Please direct all questions during the bidding process to Melody Rocco, Associate Civil Engineer, at (858) 668-4622 or (858) 668-4668 or via email at mrocco@poway.org. PRELIMINARY ENGINEER’S ESTIMATE: $75,000 CITY OF POWAY Published in the Poway News Chieftain on August 15 and August 22, 2013 Order No. 13-091. P3658 SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF SAN DIEGO 220 West Broadway San Diego, CA 92101 Central PETITION OF: KATHERINE T-C CHANG for change of name. ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER 37-2013-00056617-CU-PT-CTL TO ALL INTERESTED PERSONS: Petitioner: KATHERINE T-C CHANG filed a petition with this court for a decree changing names as follows: Present Name KATHERINE
T-C CHANG to Proposed Name KATHERINE T. CHANG-LIU. THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing Date: Aug. 23, 2013. Time: 8:30 Dept 52. The address of the court is 220 West Broadway, San Diego, CA 92101. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Rancho Bernardo News Journal. Date: Jul 9, 2013. Robert J. Trentacosta Judge of the Superior Court RB798. Aug. 1, 8, 15, 22, 2013 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2013-020379 Fictitious Business Name(s): For The Love of Books Located at: 16016 Babcock St. #55, San Diego, CA, 92127, San Diego County. Mailing Address: same as above. This business is conducted by: An Individual. The first day of business has not yet started. This business is hereby registered by the following: Amy L. Rosado, 16016 Babcock St. #55, San Diego, CA 92127. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 07/15/2013. Amy L. Rosado. RB801. Aug. 1, 8, 15, 22, 2013 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2013-021529 Fictitious Business Name(s):
NOTICE OF CITY COUNCIL PUBLIC HEARING
NOTICE IS HEREBY GIVEN that the City Council of the City of Poway will hold a Public Hearing to consider the following item: Extension of the Lowe’s Project Approval/Development Review 13-007, Minor Conditional Use Permit 13-002, and Variance 13-003; Lowe’s Home Improvement Warehouse, Inc., Applicant: A request to extend the Lowe’s project approval which was originally approved on September 6, 2011. The new expiration date will be September 3, 2015. The Lowe’s project will result in the redevelopment of the vacated automobile dealership sites located at 13742, 13750 and 13760 Poway Road, in the Automotive/General Commercial zone, with a new commercial retail project that includes: (1) construction of an approximate 121,000-square-foot building with an attached 31,500-square-foot garden center for Lowe’s, and a 4,500-square-foot building for a drive-through retail business, parking spaces, landscaping, and other miscellaneous site improvements; (2) a Minor Conditional Use Permit to allow outdoor product display areas; and (3) a Variance to enable use of an alternative methodology for determining the area for the Lowe’s wall signs, and retaining and/or screening walls up to 13 feet in height, which exceed the 6-foot height limit. A Mitigated Negative Declaration (MND) was approved in conjunction with the original project on September 6, 2011. There are no changes to the project design. The extension of the project approval is within the scope of the approved MND. DATE OF MEETING: September 3, 2013 TIME OF MEETING: 7:00 p.m. LOCATION OF MEETING: City Council Chambers 13325 Civic Center Drive Poway, CA 92064 PROJECT NAME: DR 13-007, MCUP 13-002, and VAR 13-003; Lowe’s Home Improvement Warehouse, Inc., Applicant APN: 317-130-56, 57, and 61 PROJECT PLANNER: Jason Martin PHONE NUMBER: (858) 668-4658 or 668-4600 E-MAIL ADDRESS: jmartin@poway.org ANY INTERESTED PERSON may review the staff report and the plans for this project, and obtain additional informaANY INTERESTED PERSON may review the staff report and the plans for this project, and obtain additional information at the City of Poway Development Services Department, Planning Division, 13325 Civic Center Drive, Poway, California, or by visiting the City’s website at www.poway.org. If you wish to express concerns in favor of or against the project, you may appear in person at the above-described meeting or submit your concerns in writing to the City Clerk, City of Poway. If you challenge the matter in court, you may be limited to raising only those issues you or someone else raised at the public hearing described in this notice, or in written correspondence delivered to the City Council at, or prior to, the public hearing. If you have special needs requiring assistance at the meeting, please call the City Clerk’s Office at (858) 668-4530 at least 24 hours prior to the meeting so that accommodation can be arranged. Published in the Poway News Chieftain on August 22, 2013 Order No. 13-098. P3685.
LOCAL NEWS
POMERADO NEWSPAPER NEWSPAPERGROUP GROUP Parallel World Productions Located at: 12814 Corte Arauco, San Diego, CA, 92128, San Diego County. This business is conducted by: An Individual. The first day of business has not yet started. This business is hereby registered by the following: Lawrence Rotolo, 12814 Corte Arauco, San Diego, CA 92128. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 07/26/2013. Lawrence Rotolo. RB800. Aug. 1, 8, 15, 22, 2013 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2013-021259 Fictitious Business Name(s): Chapparone Auto Sales DBA Chap Co Located at: 8280 Clairemont Mesa Blvd. Ste. #145, San Diego, CA, 92111, San Diego County. This business is conducted by: A Corporation. The first day of business was 9/1/1996. This business is hereby registered by the following: Chapparone Auto Sales DBA Chap Co, 14257 Palisades Drive, Poway, CA 92064, California. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 07/24/2013. Melissa Chapparone, President. P3655. Aug. 1, 8, 15, 22, 2013 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2013-021268 Fictitious Business Name(s): North Inland TC Located at: 13400 Sabre Springs Parkway, Ste. 100, San Diego, CA, 92128, San Diego County. Mailing Address: 13400 Sabre Springs Parkway, Ste. 100, San Diego, CA 92128. This business is conducted by: A Corporation. The first day of business has not yet started. This business is hereby registered by the following: TD Holdings I Inc., 13400 Sabre Springs Parkway, Ste. 100, San Diego, CA 92128, California. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 07/24/2013. Richard C. Joy, President. P3657. Aug. 1, 8, 15, 22, 2013
FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2013-021532 Fictitious Business Name(s): Wildlife Tracking Company, LLC Located at: 12774 La Tortola, San Diego, CA, 92129, San Diego County. This business is conducted by: A Limited Liability Company. The first day of business has not yet started. This business is hereby registered by the following: Wildlife Tracking Company LLC, 12774 La Tortola, San Diego, CA 92129, California. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 07/26/2013. Barry W. Martin, CEO. RB799. Aug. 1, 8, 15, 22, 2013 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2013-020217 Fictitious Business Name(s): SRF’S Up Handyman Located at: 13524 Hilleary Pl. #105, Poway, CA, 92064, San Diego County. Mailing Address: 13524 Hilleary Pl. #105, Poway, CA 92064. This business is conducted by: An Individual. The first day of business has not yet started. This business is hereby registered by the following: Shayne R. Finch, 13524 Hilleary Pl. #105, Poway, CA 92064. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 07/12/2013. Shayne R. Finch. P3654. Aug. 1, 8, 15, 22, 2013 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2013-019450 Fictitious Business Name(s): Sanctuary Lounge Located at: 12090 Scripps Summit Dr., Ste. C, San Diego, CA, 92131, San Diego County. Mailing Address: 3952 D Clairemont Mesa Blvd 333, San Diego, CA 92117. This business is conducted by: A Limited Liability Company. The first day of business has not yet started. This business is hereby registered by the following: Sanctuary Cigar Group, LLC, 3952 D Clairemont Mesa Blvd 333, San Diego, CA 92117, California. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San
Diego County on 07/05/2013. Jeffrey Goldfinger, Managing Member. P3653. Aug. 1, 8, 15, 22, 2013 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2013-021280 Fictitious Business Name(s): Paddock Pro Located at: 13446 Poway Road, #303, Poway, CA, 92064, San Diego County. This business is conducted by: A Corporation. The first day of business was 3/15/07. This business is hereby registered by the following: Alua Software, Inc., 13446 Poway Road, #303, Poway, CA 92064, California. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 07/24/2013. Matt Hamson, COO. P3652. Aug. 1, 8, 15, 22, 2013 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2013-020467 Fictitious Business Name(s): a. 123 Floor! b. Cantwell’s Flooring Installation Located at: 13117 Quate Ct., Ste. F, Poway, CA, 92064, San Diego County. Mailing Address: same. This business is conducted by: An Individual. The first day of business was 7/16/2013. This business is hereby registered by the following: Jim Cantwell, 13117 Quate Ct., Ste. F, Poway, CA 92064. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 07/16/2013. Jim Cantwell. P3651. Aug. 1, 8, 15, 22, 2013
TO PLACE A LEGAL NOTICE Call
858.218.7237
Place your ad online anytime! We now have a complete classified advertising self-service and payment system on our website! From items for sale, to rental and transportation needs, to garage sales, announcements and services, to obituaries and fictitious business name notices, and more.
THURSDAY, AUGUST 22,22, 2013 THURSDAY, AUGUST 2013PAGE PAGEB15 B15
KIDS AT WORK - About 160 children of employees working at the Sony Electronics facility in Rancho Bernardo participated in the third annual Bring Your Kids to Work Day last week. The event was in partnership with the Boys & Girls Club, which facilitated some of the activities. After a day that included playing Sony Theme Pictionary, PlayStation 3 games and Name the Tune with a Sony music artist, they were treated to a special viewing of the “Smurfs” movie.
COUNTY OFFICIAL URGES ....
Don't opt out of smartphone Amber Alerts The first California Amber Alert broadcast to cell phones generated wide public attention and media coverage, and it may have contributed to the safe recovery of 16-year-old San Diego County kidnapping victim Hannah Anderson. Still, the Amber Alert itself confused, annoyed and even frightened some recipients. Concerned that problems with last week’s alert will prompt smartphone users to “opt out” from receiving Wireless Emergency Alerts, San Diego County Office of Emergency Services Director Holly Crawford joined state lawmakers for a news conference in Sacramento Monday urging the public to keep the alerts enabled. “I want to encourage everyone listening or watching: Do not opt out of this system; it could save your life,” Crawford said. Newer cell phones are capable of receiving Wireless Emergency Alerts, which are broadcast from cell towers to phones. Currently, the system is designated to carry Amber Alerts and emergency alerts, for example, a notice that people should evacuate due to fire or take shelter because of a toxic chemical release. “My biggest worr y is that people will opt out of everything, and when I need to send a particular emergency message to people so they can protect themselves, I’m not going to be able to reach them,” said Crawford. Crawford pointed out that the Wireless Emergency Alerts — or WEA — system, which the county helped pilot in 2010, has several features that make it a powerful tool in an emergency. “The reason this system is so special is people don’t have to take any particular action to opt-in,” Crawford said. “We’re able to reach tourists who are visiting San Diego. The system is incredibly valuable in getting the word out to people if they need to take action.” This year, local government agencies
were authorized to send wireless alerts; the County’s Office of Emergency Services will soon add the ability to issue them in a serious emergency or disaster in which people need to act quickly. Last week’s alert was initiated by the National Center for Missing and Exploited Children. Crawford said Wireless Emergency Alerts can target cell phones in a specific area, so, for example, if a nearby earthquake caused a tsunami wave, emergency managers could quickly get an alert to people on the coast telling them to move to higher ground. The WEA system is overseen by FEMA, the Federal Communications Commission, and the major wireless carriers. Crawford has said she will work with FEMA and the FCC to tr y to bring about improvements to the system such as expanding the number of characters in a message — it’s currently limited to 90 — and setting clear parameters for its appropriate use for Amber Alerts. Monday’s news conference was led by State Assembly Speaker John Perez. He said the Assembly would convene a special hearing in the fall to study ways the WEA system could be improved. He said initial public frustrations included receiving multiple messages, late night messages, messages that disappeared, and messages lacking information. “We want to work at making it a more and more nimble system,” Perez said. For example, Perez said, the system would ideally allow people to set Amber Alerts and emergency alerts differently, turning off Amber Alert sounds when they know they will be sleeping, but leaving the alerts enabled in case of late night emergencies. “We know the technology exists to make refinements,” Perez said. Get emergency preparedness information at ReadySanDiego.org. — County News Service
PAGE B16 THURSDAY, AUGUST 22, 2013
POMERADO NEWSPAPER GROUP
Coldwell Banker Residential Brokerage WHERE HOME BEGINS | ESTABLISHED 1906 | NO. 1 IN CALIFORNIA
Coldwell Banker® Residential Brokerage’s parent company NRT LLC was ranked as the nation’s #1 Residential Real Estate Brokerage for the 16th consecutive year in the annual REAL Trends 500 report in both categories – closed sales volume and Stephanie Kosmo Linda Harbert closed transaction sides.
Poway | $499,000-$535,000 Spacious 5 br home, 2,400+ est appx sf, 2 lrg br up, 3 down. Large back yard, very private. Close to shops, theaters, convenient location, Poway Unified Schools. 2 Outside storage sheds and large covered patio on the side. Newer carpets throughout. Ward Nelson 858.774.0778
NRT Ranked #1 Residential Real Estate Brokerage for the 16th Consecutive Year!
IN
C ES
W
NE
Rancho Bernardo | $229,000 2 br, 2 ba condo facing inner courtyard. Lovely location, fresh paint. Back patio has been enclosed. Three added skylights, two in the living room and one in the extra room make it light and bright. Quiet location. Locked storage in carport. Patti Keller 858.602.6502
LIS
Rancho Bernardo | $275,000 Upgraded single-story Oaks North condo with panoramic views. 2 br, 2 ba, 1,295 est appx sf, eat-in kitchen, fplc in living room, private entry courtyard with direct acces to garage, deck off living room overlooking greenbelt, quiet, private location. Sharon Bailey 858.676.5236
Rancho Bernardo | $389,000-$419,000 Premium location with beautiful view. 3 br, 2 ba. Largest floorplan in the Villas with vaulted ceilings, fireplace, can lights, Corian counters, stainless range and refrigerator, interior laundry. Patio cover, copper plumbing. Newer paint, flooring. Dee Dee Hill 858.676.5222
Mira Mesa | $475,000 Nicely remodeled single-story 4 br, 2 ba home in heart of Mira Mesa. Newer upgraded kitchen and baths. Tile floors. Smartly painted in and out. Full array of fruit in private back yard. Dual windows and newer sliding doors lead to covered patio. Claudia Adams 858.229.4300
Rancho Bernardo | $1,149,000 Stunning 5 br, 4 ba, 4,143 est appx sf home in 4S Ranch. Former model, upgraded w/exceptional interiors. Cust hardwd flrs. Guest ste downstairs. Open gourmet kitchen with top-of-line stainless appls. Mstr ste w/retreat, bonus rm. Center courtyard. Eric Matz Real Estate Team 858.485.8087
Vista | $525,000 Beautiful 4 br, 3 ba home w/3-car garage. Large lot w/terraced garden & many fruit trees. Enjoy the views from the back yard & master deck. Upgraded kitchen w/bay window, granite counters w/beautiful backsplash. Gated entry courtyard with pavers. Barbara McAree 760.855.4997
1-4 tido UN onsen S EN C OP enida v 7A 229
OW
IN
G
TIN
W
RO
Escondido | $749,000-$789,000 The one and only Lomas Serenas! Charm and warmth describe this fabulous 3 br, 2.5 ba home in southwest Escondido with its lush landscaping and panoramic views. Relax and have fun in the pool and spa while entertaining or enjoy day-to-day living. Terri Fehlberg 858.705.1739
Rancho Bernardo | $735,000 Wonderful 4 br, 2.5 ba home in golf course community Summers on the Green. Fantastic curb appeal w/ mature landscaping. Beautiful hardwood floors in the dining room, kitchen & family room. Granite kitchen counters, newer cabinets & dual-paned windows. Rick Sauer 858.414.0977
Sales Manager Office Manager
R SC
E
1
Rancho Bernardo | $585,000 Chaumiere 3 br, 3 ba. Rec center facility. Full br/ba down. Master suite and additional br/ba suite up both with closet organizers. Garage storage/newer water heater. Private gate, fully fenced yard. large living room w/fplc and volume ceilings. Marilyn Hanes 619.540.6750
Rancho Bernardo | $730,000 Highly upgraded 3 br, 2 ba, 1-story home in Bern Hts. Kitchen opens to family rm for a Great Room effect. Huge center island with SS appl, granite counters, walnut stained custom cabinetry. Travertine floors & shower/tub surround. Copper plumbing. Gwen Thompson 858.676.5223
Rancho Bernardo | $829,000 Spectacular golf course home at RB’s Saint Andrews. 4 br, 2.5 ba on 6th fairway at Bernardo Heights CC. Upgraded two-story home with granite tops and travertine flooring. Open plan w/2 fplc, beautiful views and relaxing patio and balcony. Karin Gentry 858.676.5221
Claudia Adams
Mike Amarillas
Sharon Bailey
Susan Baker
Sam Blank
Sherrie Brewer
Edith Broyles
Mary Ann Buckley
Toni Church
George Cooke
Ginger Couvrette
Maribel Dewey
Angela Dunsford
Amy Farber
Terri Fehlberg
Brian Finneran
Todd Fortney
Silvana Freestone
Karin Gentry
Cathe Gigstad
Susan Griffith
Marilyn Hanes
Dee Dee Hill
Sallie Hite
Vickie Hoey
Jeff Jenkel
Patti Keller
Jeannine LaChance
Sandy Lu
Danielle Malham
Eric Matz
Lisa McAfee
Barbara McAree
Carla Molino
Shirley Napierala
Ward Nelson
Debby Palmer
Michelle Peters
Kip Peppin
Laura Reindel
Vivi-Anne Riordan
Rick Sauer
Valerie Schmitt
Jolyn Stoffel
Jason Taylor
Rich Teeter
Gwen Thompson
Andrew Thorne
Ken Towers
Catherine Valentine
Amanda Van Vranken
Diana Webber
Rancho Bernardo Office | 16363 Bernardo Center Drive | 858.487.3333 www.CaliforniaMoves.com | www.SDViewOnline.com
Brian Westre
Irene Thiel Property Manager
2010
2010 ©2012 Coldwell Banker Real Estate LLC. Coldwell Banker® and Coldwell Banker Previews International® are registered trademarks licensed to Coldwell Banker Real Estate LLC. An Equal Opportunity Company. Equal Housing Opportunity. Owned and Operated by NRT LLC. Broker does not guarantee the accuracy of square footage, lot size or other information concerning the condition or features of property provided by seller or obtained from public records or other sources, and the buyer is advised to independently verify the accuracy of that information through personal inspection and with appropriate professionals. If your property is currently listed for sale, this is not intended as a solicitation. We are happy to work and corporate with other brokers fully.