End of an era at Poway pharmacy
Abraxas a ‘perfect fit’ for new principal
Titans facing tough test with San Pasqual
PAGE A2
PAGE A9
PAGE B4
TOYOTA of POWAY
13631 Poway Road, Poway • www.ToyotaOfPoway.com • 858-486-2900
NOW OPEN!
Celebrating
LOCAL SUPER COUPONS PAGES A17 & B9 SERVICE RECEPTION
Ye a r s
POWAY
$50 OFF
any regular priced brake service Replace FRONT brake pads & resurface rotors
50 cents
THURSDAY, SEPTEMBER 12, 2013
as low as
(includes tax)
|
VOL. 59, ISSUE 15
Elks rummage sale is Saturday The Poway Elks Lodge is holding a huge rummage sale starting at 8 a.m. Saturday, Sept. 14 at the lodge, 13219 Poway Road. Proceeds benefit handicapped children. Call Joanie at 858-748-2543 for more details.
WALKING, RUNNING FOR FITNESS - A Daisy Girl Scout, left, her pretend barbell held high, walked in Saturday’s 49th annual Poway Days Parade, which had “I Love A Fit Poway” as its theme. An estimated 3,000 people in 112 entries participated in the parade down Poway Road. Earlier in the day, 150 entrants participated in the inaugural Poway Days 5K and 1-Mile Walk. See many more parade photos on Page B8. Photos by Steve Logsdon
More Poway Days events on Sept. 20-22 BY STEVE DREYER
or Current Resident
Presorted Standard US Postage PAID San Diego CA Permit No. 2551
with coupon
Replace REAR brake pads & resurface rotors Exp. 9/30/13
with coupon
BY KAREN BRAINARD AND STEVE DREYER
Shred-a-thon for PHS PTSA
14023 Midland Road Poway, CA 92064
17995 $19995 $
Year-long undercover effort nets 65 arrests, $1.2M in seized drugs
POWAY DIGEST
The Poway High PTSA is holding a shred-a-thon 8 a.m. to noon Saturday, Sept. 21 in the Poway High School north parking lot, 15500 Espola Road. Cost per box is $5. No need to remove staples or clips. For details, email pgpta1@yahoo.com.
as low as
Poway Days organizers are taking a collective deep breath and enjoying the upcoming quiet weekend before the second round of events resumes on Sept. 20. This Saturday has traditionally been the date for the Poway Days Parade. However, the parade was held one week early this year as Friday night starts the Jewish Yom Kippur holiday. Upcoming events include the Robert Cray Band performing on Friday, Sept.
A year-long, multi-agency undercover operation focusing on Poway and Ramona has resulted in the arrests of 65 people and the recovery of large amounts of drugs, firearms and cash. More arrests are expected. Twelve search warrants in connection with “Operation Mountain Shadow” were served between 6 a.m. and noon Tuesday, according to sheriff’s Capt. Bill Donahue. In Poway two warrants were served and two arrests were made. Law enforcement officials also arrested one Poway resident on Friday night and another one on Saturday night, according to authorities. In total, the 12-month operation resulted in the seizure of 93 pounds of methamphetamine, 56 pounds of cocaine, 14 pounds of heroin, five pounds of prescription pills and 30 grams of marijuana, along with 76 firearms, one live grenade and $230,000 in cash, according to a sheriff’s department press release distributed at a Tuesday afternoon media See DRUGS, Page A22
20, the inaugural “Taste of Country” on Saturday, Sept. 21 and the annual Poway Trail Ride on Sunday, Sept. 22. Cray, the five-time Grammy Award-winning blues rock guitarist, and his band will play at 8 p.m. Sept. 20 at the Poway Center for the Performing Arts. As of Tuesday, the venue was fast approaching selling out. Visit www.powaycenter.com for ticket information and prices. The Poway Chamber of Commerce is Television news cameras focus on some of the drugs and
Top 2% Nationwide ~ Jim Peters
Prudential California Realty A Member of Home Services of America, Inc. A Bershire Hathaway Affiliate
See EVENTS, Page A22
New listing in Carmel Mountain Ranch-Walden neighborhood! 4BR/2.5BA, 1988 sf. Beautiful pool/spa home backed up to open space.
Cell: 858.776.2959 • Direct: 858.618.5752 www.SanDiegoPropertiesRus.com
Coming September 23rd!
$675,000-$725,000
weapons seized during Tuesday’s raids. Photo by Steve Dreyer
OPEN HOUSE - Sat. 1-4 PM
13518 Tradition St.
LOCAL NEWS
PAGE A2 THURSDAY, SEPTEMBER 12, 2013
INDEX Business........................................... B6 Calendar...........................................A6 Crime.............................................. A20 Editorial ......................................... A18 Entertainment............................... A14
Marketplace.................................... B7 Obituaries........................................ A7 Seniors.............................................B15 Sports................................................. B1 Vacation photos........................... A16
NEWS BRIEFS Low-cost food option
Get low-cost groceries once a month by reserving food packages ranging from $9 to $37 through the Poway Share Food Program. There are no requirements for participation. Orders can be placed 8 a.m. to 3:30 p.m. weekdays until Sept. 19 at the Poway Senior Center, 13094 Civic Center Drive, or online at www.powaysharefoods.com. Distribution will be 8 to 9 a.m. Sept. 28 at the Poway Senior Center. Call Don at 858-2296874, Vicki at 858-229-6875 or email powaysharefoods@cox.net.
Looking for a job?
Goodwill Industries Community Outreach will present a free career and employment seminar for adults at 11 a.m. Saturday, Sept. 14 in the 4S Ranch Library, 10433 Reserve Drive. Topics include job searches and résumé help. Call 858-673-4697.
Need some yarn?
San Rafael Yarn Ministry and San Diego Knitting Guild are hosting The Yarnover Truck from noon to 3 p.m. Saturday, Sept. 14 at San Rafael Catholic Church, 17252 Bernardo Center Drive, Rancho Bernardo. The event open to all includes an opportunity to purchase yarn and chance to visit while working on current knitting or crocheting projects. Refreshments will be served. For details, go to www.yarnovertruck.com. For questions, contact Kathy Lunardi at kmlunardi@aol.com or 619-988-6533.
POMERADO NEWSPAPER GROUP
Two longtime Poway pharmacists retire this month BY EMILY SORENSEN The CVS in Poway will be doubly Larryless, with the retirement of longtime pharmacists Larry Lawhon and Larry Karch within a month of each other. Losing an employee to retirement after decades of loyal ser vice is rough, but losing two barely a month apart is even harder. The Poway CVS is saying goodbye to its two Larrys, Larry Lawhon and Larry Karch, both pharmacists who are retiring after a combined nearly 100 years in the pharmacy business. “It’s an oddity, two people named Larry working in the same store, and retiring at the same time,” said Lawhon. Karch agreed, saying they didn’t plan to retire together. “It’s a coincidence,” said Karch. Lawhon, who plans to retire on Sept. 15, has worked at the Poway CVS for 33 years, since the place was a Sav-on. “I’ve been at the Poway store since
Larry Karch, left, and Larry Lawhon, both pharmacists at the Poway CVS, are retiring after decades of working at the business. Photo by Emily Sorensen 1979,” said Lawhon, who became a pharmacist in 1970, going into the profession because a friend was attending pharmacy school, and Lawhon thought the pay sounded good and seemed like a good profession. Lawhon said one of the main reasons he enjoyed being at the same store for so long was getting to know the people. “Someone I used to fill prescriptions for as a baby, is
now a pharmacy tech at the store,” said Lawhon. “It’ll be difficult to leave the familiar faces.” Karch, who has been a pharmacist for 50 years and retired earlier in the month from the Poway CVS, began working for the store in 1994. “Being able to help people is one of the interesting aspects of the job,” said Karch. “I always tried to help people if I could.” After so long in the indus-
tr y, Lawhon and Karch said they’ve seen many changes. “We had to type up all labels with a typewriter,” said Lawhon of the pharmacy industry precomputers. “For refills, we had to look up ever y single one. Now, it’s quite a bit easier.” Lawhon also said that when he first left pharmacy school, generics weren’t available, and pharmacists weren’t allowed to freely substitute generics for brand name medications, like they can now. “Science and technology has changed,” said Karch. “It’s increased the ability for pharmacists to help people. We have information at our fingertips. We can crosscheck information and get people’s records [much more easily].” Though he’s leaving the pharmacy industr y, Lawhon leaves behind a family legacy. Two of his children have taken up the family trade, with his oldest son a pharmacy tech, and his youngest going to pharmacy school.
SAVENEIGHBORHOOD 25% TO 75%OFF SERVICES EVERYTHING IN THE STORE
New, one-of-a-kind, out of carton, discontinued, used, reconditioned, scratched and dented merchandise.
75 hot
deals
% EVERYTHING
UP TO
OFF
*
STOREWIDE
Save 5% OR no interest for 12 months! (over $299 - purchased on Sears card) NEW IN-BOX
THURSDAY, 12TH - SATURDAY, SEPT. 21ST PRICED TOOSEPT. LOW
49499
ea. Special Orders and accessories. Limited to stock on hand. *Savings off regular retail price. Excludes
High-efficiency OPEN Sun. 2-4 PM - 15842 Lime Grove Rd 3.3-cu. ft. front load washer
#1770/FAFW3001LW Reg. 799.99
1
• 5 CYCLES • 5 WATER TEMPS
$
7.0-cu. ft. electric dryer
dryer priced higher. Offered atGas $1,250,000-$1,300,000 Optional pedestals
GREEN VALLEY
60
up to
PRICED TOO LOW TO SHOW THE 858.218.7200 BRAND
97499 $45 special
$
• 6 CYCLES • 5 TEMP SETTINGS
98 9 98
off 2
Buying or
%
299
99
off 2
cool savings
SAVE 40%
$
40%
ALL SIDE-BY-SIDE Offered atALL BOTTOM FREEZER AND $990,000-$1,090,000 REFRIGERATORS FRENCH DOOR REFRIGERATORS Selling
is the TIME!
SAVINGS RANGE 30-60% look for brands like:
Exclusive ea. Non-Stop Ride
50%
ALL HIGH-EFFICIENCY Now WASHERS AND * off GLASS DOOR DRYERS
ramonasentinel.com 760.789.1350
858-748-8594 Dual paddle dispenser. Luxury Sedan www.AmericasFinestShuttles.com Water filter. 2 clear crispers. White #84077/ FFSS2622NW1 Black #84087/ OPEN Sun. 2-4 PM - 14543 Tierra Bonita Road FFSS2622NB1 Reg. 1299.99 ea. Stainless #84097/ FFSS2622NS1 Reg. 1439.99, sale 1079.99
e buys both thd washer an r electric drye
#1771/FAQE7111LW1 Reg. 799.99 sold separately.
pomeradonews.com
NEW IN-BOX
Ride to ft. the †Airport/ Downtown 26-cu. side-byside refrigerator Up to 2 people
TO SHOW THE BRAND 12080 Carmel Mountain Rd SD, 92128 • 858.613.7704
$
OFFERED
MAY 9TH THRU MAY 22ND, 2013
NEW IN-BOX
Suzanne Snapper® 22-in. Call rear wheel 858 618-5691 drive self-propelled Offered at $925,000 gas mower REACT drive skropf@prusd.com • www.PowayHomes.com • www.4RBHomes.com allowing mower to adjust speed. 3-in-1 cutting deck. 190cc Briggs & Stratton engine. Reg. $499.99
OPEN Sun. 1:30-3:30 PM - 15594 Oakstand
family clothing STOCK-UP SALE Offered at $895,000-$975,000
BUY ONE GET ONE
FREE
on Men’s, Women’s
‡
LOCAL NEWS
NEWS CHIEFTAIN
THURSDAY, SEPTEMBER 12, 2013 PAGE A3
Experts stress need for defensible space BY EMILY SORENSEN It’s wildfire season in San Diego- are you prepared for a fire? According to Poway fire Division Chief Dane Cawthon, Poway is “certainly drier than it’s been in a long time.” The Poway fire department has a number of suggestions for how you can create defensible space around your home, and increase your chances of saving your house and your family in the event of a fire. Cawthon said that the See related city has a program in place editorial, to clear weeds and dr y Page A18. brush as a fire break on publicly owned land, and that the fire department encouraged people to do the same around their own houses. “Clear dead and dying vegetation and leaf litter,” said Cawthon. “It doesn’t need to be bare earth, you can have plants. But remove ladder fuel like grasses, which catch fire then act as a ladder for higher plants.” One of the most important things someone can do to prepare their home for fire season is create defensible space, said Cawthon, especially for those living on the perimeter of the city
in more rural areas. “You should have an evacuation plan, and practice it with your family,” said Cawthon. “We say the same thing for every emergency. Have a go kit, with emergency supplies like food, water medical supplies and important documents, and make sure all your family members know where that is.” At the Poway Neighborhood Emergency Corps meeting, held on Thursday, Sept. 5, fire Captain Bill Smith, along with Eengineer Chuy Ramirez and firefighter Dave Lesaspi, spoke on how people can prepare for a fire. “The most important thing you can do personally is create defensible space and harden your home,” said Smith. “Firefighters will have a better chance to save your home.” Smith said that in an emergency, firefighters have to choose what homes they think they can save, and what homes they can’t. A home that has defensible space and is properly prepared to decrease the chance of catching fire is more likely to be saved by the fire department’s limited resources. Another thing you can do to increase the chance firefighters have to save your home, said Ramirez, is improve
access, such as trimming trees hanging over your driveway, which can make it difficult for the fire department’s large vehicles to get near your home. So, how do you create defensible space? You can do this by removing dead brush, weeds and other vegetation within 30 yards of your home that can catch fire and send up embers, as well as trimming trees, relocating wood piles away from your home and removing anything combustible, like gas for lawn mowers and propane for grills, at least 30 yards away from your home. You can also harden your home, which means making it more difficult for embers to get in and for it to catch fire. Keep your rain gutter clean of any dead leaves or vegetation, and cover vents with 1/8-inch metal mesh, to keep embers out. For full instructions on how you can prepare your home for the fire season, you can stop by any fire station and put up a pamphlet, “Ready, Set, Go,” and ask questions. You can also visit the Poway fire department’s emergency preparation website at www.poway. org/Index.aspx?page=421, which has a digital version of the instruction booklet, as well as helpful links.
GARDEN CLUB OFFICERS - The Green Valle Garden Club begins its new year this month with the new board of officers for 2013-14 voted in at a May luncheon held in the garden of President Cinda Raupe-Hultner, far left. Also shown are K Sorenson, 1st vice president; Solveig Bassham, treasurer; and Sharon Hinkle, Lynda Trunzo and Karen Lawhon, program vice presidents. Not shown is Leslie Seifert, secretary.
Support PHS music while making dinners Prepare meals for you and your family and support Poway High music at Dream Dinners, 12218 Poway Road, Poway 6 to 8 p.m. Friday, Sept. 20. PHS music programs will receive 30 percent of your order. It takes about 45 minutes to prepare three meals. RSVP to phsmb.rsvp@outlook.com.
Sep 20 – Oct 20, 2013 | Fri & Sat 8 pm | Sun 2 pm
SOLID GOLD TOOL BOX
A Readers Theatre Presentation:
The Goat,
or Who is Sylvia?
A better way to better grades!
by EDWARD ALBEE The acclaimed author of Who’s Afraid of Virginia Woolf? tests the limits of love and forgiveness. All seats
The Solid Gold Tool Box is a guide to help YOU achieve your goals!
URS O Y R E D OR AY! TOolDdToolbox.com
High School College Please Visit: www.SolidGoldToolbox.com
SolidG
General Admission Seniors & Students
$10!
Oct 6, 2013
13250 Poway Road
$18 $15
tix: 858.679.8085 boxoffice@powpac.org
NEED ANOTHER SCHOOL CALENDAR??? Call 858.435.5040 YourSDHomes.com SPECTACULAR LARGE CORNER LOT WITH PRIVACY & VIEWS! ING
W
NE
T LIS
RB – Bernardo Springs
$750,000 - $850,000
Peaceful mountain views, a quiet family-friendly cul-de-sac & large welcoming rooms w/ an abundance of natural light make this Italian villa inspired 2-story, home a wonderful find.
FABULOUS SINGLE STORY SURROUNDED BY NATURE!
WE ARE SELLING OUR LISTINGS SO FAST DUE TO OUR GREAT MARKETING AND NEGOTIATING SKILLS! WE STILL NEED MORE LISTINGS!
PLEASE CONTACT US TODAY! BEAUTIFUL HOME IN GATED BRIDLEWOOD
W
I
RB-Westwood
LD
SO
-
858.344.9000
000
25,
1 $1,
Poway-Palisades
$950,000 - $1,250,000
This expanded & upgraded single-story home has guest house, pool, spa, built-in BBQ, inground trampoline, decking, panoramic views, cul-de-sac street & very large grassy area.
LUXURIOUS RETREAT W/ GOLF COURSE VIEW!
W
RO
RO
SC NE
SINGLE STORY W/LARGE LOT, POOL, GUEST HOUSE & VIEWS!
SC NE
I
$579,000 - $679,000 Poway-Gated Bridlewood $900,000 - $1,050,000 Poway-Old Coach Collection $1,500,000-$1,700,000 Cam (858) 449-4986
Set on a quiet cul-de-sac, this well-maintained 4-bedroom residence has great Live behind the gate of Bridlewood Estates with this fabulous home boast- This home overlooks the 6th fairway at StoneRidge Country Club. It is the only one in the amenities plus the added benefit of a beautiful certified wildlife sanctuary backyard! ing travertine flooring, vaulted ceilings, and a first-floor bedroom and bath. gated development of 75 w/ an extended family/game room and w/ two, 2-car garages.
soldbycam@gmail.com
DRE #01368116
Sue (858) 344-9000
sue@herndonadvantage.com
DRE #00890062
LOCAL NEWS
PAGE A4 THURSDAY, SEPTEMBER 12, 2013
POMERADO NEWSPAPER GROUP
NEWS BRIEFS
GOAL IS $20,000 FOR ASSISTANCE DOG
Oct. 19 dinner-auction to help stricken youngster BY EMILY SORENSEN The grandson of two Poway residents is in need of a blessing. Are you willing to help? Brian Krans Her nandez, the 10-year-old grandson of Bob and Barbara Krans, longtime Poway residents, hasn’t had an easy life. Diagnosed with Type 1 diabetes when he was 2 years old, Brian, now a fifth-grader, has been living with extreme blood sugar variations for eight years. Now, the family has found a company that can provide Brian with a specially trained dog that will be able to sense fluctuations in Brian’s blood sugar, which could save him from a potentially deadly situation. All the Krans’ need to do now is raise over $20,000 to pay for the training of the animal. Several members of the Poway Kiwanis Club, of which Bob Krans is a past president, have organized a fundraising dinner and auction in order to help raise the needed funds for Brian’s dog. The event, called “Brian’s Blessing,” will be held from 7 to 10 p.m. Saturday, Oct. 19 at the Poway home of Ernie and Patti Ryder. In addition to hosting the event, Patti Ryder is also the head of The Summit for Children Worldwide, the non-profit foundation
BRIAN HERNANDEZ that will be handling the money raised. This casual-dress event will be emceed by News 8 meteorologist Shawn Styles, whose wife, Molly Styles, assisted in organizing the event. Poway City Councilman Jim Cunningham will be the auctioneer. Up for auction at Brian’s Blessing are an electric guitar signed by Stan Lee and Todd McFarlane, the creator and cartoonist, respectively, of the Spider-Man series; a Texas Hold’em poker night and dinner with KPBS personality and author Richard Lederer at the auction winner’s home; and a one-week luxury condo stay in Cabo San Lucas, among other auction packages. Brian’s Bless-
ing aims to raise $20,000. Tickets are $50 per person, or $90 per couple if purchased by Saturday, Sept. 21. After that, the price raises by $10. Donations can also be made directly to The Summit for Children Worldwide, which will go to fund Brian’s dog. “He’s a wonderful kid, and every day he feels terrible,” said Barbara Krans. While many people with Type 1 diabetes can control their disease with daily insulin or an insulin pump, Brian’s diabetes is what is sometimes referred to as “brittle,” meaning his blood sugar can rapidly change to dangerous levels with very little warning. Twice within the past year, Brian has been taken to Rady Children’s Hospital with diabetic ketoacidosis (DKA), which can cause vomiting, dehydration, deep gasping breathing, confusion and occasionally coma. Without treatment, DKA can lead to death. When he was taken to the hospital in November with DKA, Krans said Brian was given a 20 percent chance of survival. “When you look at your grandchild and see him fighting for his life, it’s frightening,” said Krans. After much research, including finding one dog trainer and having to back out due to some doubts, the Krans family has found a company in Texas
that they trust, and will be able to train a dog just for Brian that senses fluctuations in his blood sugar and warns Brian or his family before the situation becomes dangerous. The dog, which will be born as part of a litter expected in October, will be trained for a year in scenting blood sugar fluctuations and socialization. Once the dog is ready, Brian will be able to take his dog everywhere, including to school. Brian and his family will have to travel to Texas for some of the training. The dog will not just be a boon for Brian, but for his mother, Vanessa, as well. “Vanessa is up all night off and on, checking on [Brian],” said Krans. Brian’s Diabetes means that if his blood sugar fluctuates while he sleeps, he could slip into a coma without warning. “He could lay down for a nap and not wake up,” said Krans. Tickets may be purchased starting tomorrow (Friday) at The Watch Man, 13434 Poway Road. They may also be purchased online through the Poway Kiwanis Club web site, www.powaykiwanis.org. If you cannot attend but would like to make a contribution, it can be mailed to The Summit for Children Worldwide, 16955 Via Del Campo, Suite 115, San Diego, CA 92127.
Kris Pinto, RN, BSN Certified Allergan Trainer Platinum Plus status from Allergan 2012 Member American Academy of Medical Esthetic Professionals
•
Karen@KarenPado.com
See our current listings at www.KarenPado.com
San Diego North Chamber of Commerce is holding a meet your elected officials reception. It will be 5:30-7:30 p.m. Thursday, Sept. 26 at Maderas Golf Club, 17750 Old Coach Road in Poway. Par ticipating of ficials include State Senators Joel Anderson and Mark Wyland, Assemblyman Brian Maienschein, County Supervisor Dave Roberts and Poway Mayor Don Higginson. Cost: free to SDNCC members, $10 for their additional company representatives and $45 for non-SDNCC members. RSVP at www.sdncc.com or 858-487-1767.
Formerly of Refreshrx, Kris will still specialize in
is proud to support our students. Mention this ad when you buy or sell your home with us, and we will donate $1,000 to your favorite school or nonprofit organization upon close of escrow.
CA DRE #01307393
Meet your reps
Now located at the offices of Dermacare Rancho Bernardo, Dr. Jeff Birchall
PADO!
858-967-5784
The Aviva chapter of Hadassah will hold its opening luncheon meeting at 11:30 a.m. Tuesday, Sept. 17 in Bernardo Heights Country Club, 16066 Bernardo Heights Parkway, Rancho Bernardo. There will be a vintage fashion show presented by The Women’s Museum. Cost: $26. RSVP by mailing a check to Linda Simon, 17348 Tablero Court, San Diego, CA 92127. Questions? Contact Flora Kuritsky at 858-334-1333 or flokay8@san.rr.com.
KRIS PINTO, RN, BSN
IT PAYS TO GO WITH www.KarenPado.com
Vintage fashion show
Over 25 years experience in Medical Esthetics
Botox Dysport Dermal Fillers Juvederm Restylane Sculptra Plus additional broad range of Dermacare services for the best possible results Complimentary Consultations
Office: 858.217.9029 krissypinto@yahoo.com 11770 Bernardo Plaza Ct. #201 San Diego, CA 92128 Please visit my website for a special coupon
www.KrisPinto.com
POMERADO NEWSPAPER GROUP
THURSDAY, SEPTEMBER 12, 2013 PAGE A5
858.487.6467
MJA@MarieJoAtkins.com • www.MarieJoAtkins.com
DRE #01186585
NEW LISTING $1,800,000-$1,995,000 5+BR & 5BA * Traditional and Elegant * Luxurious Details Center Island Kitchen w/ Lit Up Quartz Counters * Large Master Suite that takes all of Second Level * Formal Living and Dining Room with Bar * Detached Guest House with Gym, Sauna and Steam Shower * 1,000 Bottle Wine Cellar * Vanishing Edge Pool/ Spa * Tennis Court * Outdoor Kitchenette
Poway ~ Lomas Verdes
IN ESCROW!
Poway ~ Old Coach Estates $795,000 Build Dream Home on Fabulous View Lot * Panoramic Views to Maderas Golf Course and more! * 4.85 Acres Poway Unified School District * Septic * Well on Property * Irrigation in Place * No HOA or Mello Roos Fees!
Poway ~ The Heritage $2,895,000-$3,195,000 5BR & 5.5BA * Single Story * Travertine Flooring * Private Gated Estate * Soaring Ceilings * Crown Moldings Magnificent Landscaping * Serviced by Well * Executive Paneled Office * Temperature Controlled Wine Closet Gorgeous Grounds w/ Pool/Spa * Private Setting
Poway ~ Green Valley $895,000-$939,000 3+ Bedrooms * Detached Guest House W/Kitchenette and Bath * Backyard Pool * Gourmet Kitchen with Cherrywood Cabinets and Granite Countertops * New Carpeting In Bedrooms * Front Viewing Deck Views Dual Pane Windows * Quiet Setting * 2 Orchards
Poway ~ The Heritage $5,495,000 5+BR & 6.5BA * Designed By Paul Thoryk Incredibly Luxurious * Media Room * Guest Suite With Private Entrance * Over-Sized Game Room/Exercise Room * Chef’s Dream Kitchen * Vanishing Edge Pool/ Spa * Awe-Inspiring Views
Poway ~ Bridlewood Country Estates $1,088,888 4BR & 4BA * Custom Single Level Home * Great Floorplan * Large Master Suite w/Lavish Bath * Wonderful Kitchen with Granite & Bar * Plantation Shutters * Newer Windows * Gorgeous Pool/Spa * Fruit Trees * Grassy Area
Del Mar ~ Ocean Front $7,995,000 Ocean Front * Magnificent Sunset Views * Interior has been Remodeled in 2011 * Wood Beams, Wainscoting, Crown Molding * Wood and Travertine Floors Stunning Kitchen w/ Fine Cabinetry & Viking Stove Walking Distance to Del Mar Shops and Restaurants
PAGE A6 THURSDAY, JUNE 20, 2013 Submission deadline Pomerado Newspaper Group is noon Friday. THURSDAY, Email to SEPTEMBER 12, 2013 comcal@pomeradonews.com PAGE A6
THURSDAYSEPT. 12 DIAMOND GATEWAY WOMEN - Stor yteller Marilyn McPhie is the guest speaker at the Diamond Gateway Women’s Organization meeting 7 p.m. Thursday, Sept. 12 at Mt. Carmel Church of Nazarene, 10060 Carmel Mountain Road, Rancho Penasquitos. The group meets socially the second Thursday of the month to hear guest speakers and also raises money for local charities through various activities. For more details, email dailink612@yahoo.com or call 619252-0804. WORLD AFFAIRS - UCSD professor Christine Hunefeldt presents “The Continuities and Change in Peruvian History” at the World Affairs Council meeting 10 a.m. Thursday, Sept. 12 in the Remington Club II, 16916 Hierba Drive, Rancho Bernardo. All welcome. For more details, call 858-592-6087. RB ROTARY - Learn about pre-hospital stroke treatment with a portable ultrasound device from Thilo Hoelscher, M.D., of UC San Diego at the Rancho Bernardo Rotary Club meeting at noon Thursday, Sept. 12 at the Bernardo Heights Country Club. For more details, visit www.rbrotary.org. POWAY DEMOCRATS MEET - Find out how Congress is supposed to work and how it actually works with a Republican-controlled House from Sara Czarnecki, local field representative for
CALENDAR
LOCAL NEWS
Congressman Scott Peters, at the Poway Democratic Club meeting 6:30 p.m. Thursday, Sept. 12 in the Creekside Plaza Community Room, 13495 Poway Road. For more details, call 858-212-9191 or visit www.PowayDemocraticClub.org.
FRIDAYSEPT. 13 RB TRAVELERS - A DVD by Shari Belafonte on Belize and Merida and Cancun, Mexico, will be shown at the Rancho Bernardo Travelers meeting 1:30 p.m. Friday, Sept. 13 in the Seven Oaks Community Center Auditorium, 16789 Bernardo Oaks Drive. Guests over 18 welcome. For more details, call 858-451-3964.
SATURDAYSEPT. 14 ELKS RUMMAGE SALE - The Poway Elks Lodge is holding a huge rummage sale starting at 8 a.m. Saturday, Sept. 14 at the lodge, 13219 Poway Road. Proceeds benefit handicapped children. Call 858-748-2543 for more details. PHI BETA PHI MEETS - The North San Diego County Pi Beta Phi Alumnae Club is welcoming new members at a luncheon and business meeting 11 a.m. Saturday, Sept. 14 at a Poway member’s home. An update will also be given on the national convention held this summer in San Diego. For more details and to make a reservation, call 858-613-3926. TRACK WILDLIFE - Learn about tracking wild-
POMERADO NEWSPAPER GROUP
life 8 to 10 a.m. Saturday, Sept. 14 during a walk through the Los Penasquitos Canyon Preserve with the San Diego Tracking Team. Meet outside the Adobe Ranch House off Black Canyon Road. For more details, email info@sdtt.org or visit www.sdtt.org. NEED YARN? - San Rafael Yarn Ministry and San Diego Knitting Guild host The Yarnover Truck noon to 3 p.m. Saturday, Sept. 14 at San Rafael Catholic Church, 17252 Bernardo Center Drive, Rancho Bernardo. Purchase yarn plus visit while working on your knitting or crocheting project. Refreshments will be served. For details, go to www.yarnovertruck.com. For questions, email kmlunardi@aol.com or call 619-988-6533.
SUNDAYSEPT. 15 CAPTURE BEAUTY - Bring your camera to capture the beauty of the Blue Sky Ecological Reserve on a hike led by Bob Kiang at 9 a.m. Sunday, Sept. 15. The reserve is located off Espola Road in Poway. For more details, call 858-668-4781 or visit www.poway.org/bluesky.
TUESDAYSEPT. 17 HADASSAH MEETS - A vintage fashion show by the Women’s Museum is featured in the opening meeting and luncheon of the Aviva Chapter of Hadassah 11:30 a.m. Tuesday, Sept. 17 at the Bernardo Heights Country Club, 16066 Bernardo Heights Parkway, Rancho Bernardo. Send $26 reservation check payable to Hadassah to Linda Simon, 17348 Tablero Court, San Diego, CA 92127. RB SUNRISE ROTARY - A “mystery guest” is scheduled to entertain, educate and leave you wanting more at the Rancho Bernardo Sunrise Rotary meeting 7:15 a.m. Tuesday, Sept. 17 at the Country Club of Rancho Bernardo, 12280 Greens East Road. Stay for breakfast for $15. For more details, visit www.rbsunriserotary. org. HELP HOSPITALIZED CHILDREN - A Hadassah Adopt A Doll Stuffing is 1 p.m. Wednesday, Sept. 17, at Temple Adat Shalom, 15905 Pomerado Road, Poway. The dolls go to hospitalized children. If you are interested in attending, call 858-487-5882.
MOMSCONNECT MEETS - Moms of elementary school-age children and up are invited to MomsConnect (formerly MOMSNext) monthly meetings for inspiring speakers and engaging activities. The first meeting is 9:30 to 11:30 a.m. Tuesday, Sept. 17 at Rancho Bernardo Community Presbyterian Church, 17010 Pomerado Road, Rancho Bernardo. Guest speaker is Susie Walton, San Diego Parent Educator of the Year. The first meeting is free. Annual membership is $60 or $35 per semester. RSVP to MomsConnectRB@gmail.com. AAUW RB LUNCHEON - Engaging in mentally challenging activities to ward off dementia is the topic of Ann Mayo, R.N., D,N.Sc., at the American Association of University Women Rancho Bernardo at the Bernardo Heights Country Club. Make reservations by calling 858-385-0776. For membership details, call 858-487-3668.
WEDNESDAYSEPT. 18 ROTARY OF POWAY-SCRIPPS - State Assemblyman Brian Maienschein of the 77th district is the guest speaker at the Rotary Club of Poway-Scripps meeting noon to 1:30 p.m. Wednesday, Sept. 18 at the Brigantine Restaurant, 13445 Poway Road. For details, call 858231-3619. LEARN SQUARE DANCING - The Wranglers Square Dance Club is holding a free beginning square dance class at 7 p.m. Wednesday, Sept. Sept. 18 at Rolling Hills Elementar y School, 15255 Rancho Penasquitos Blvd., Rancho Penasquitos. All over 12 are welcome. For more details, visit www.thewranglers.org. RB KIWANIS MEET - Liz Summer, director for the Center of Compassionate Care of The Elizabeth Hospice, is the guest speak at the Rancho Bernardo Kiwanis Club meeting 7 a.m. Wednesday, Sept. 18 in the Country Club of Rancho Bernardo. For more details, visit Ranchobernardokiwanis.org.
THURSDAYSEPT. 19 BERNARDO GARDENERS - See how donations by the Bernardo Gardeners to the Penny Pines Reforestation program in the Cleveland National Forest are being put to use by a pro-
Mini Golf in Poway One Day only! Sunday, September 29
Bring your family and friends for an afternoon of fun!
Every dollar raised goes to local charities
Temple Adat Shalom
15905 Pomerado Road Poway, CA 92064 858-451-1200
• Two courses - 36 unique holes • Unlimited play for only $5 per person* • Food trucks on site • Silent Auction *discounted tickets available at:
www.minigolfforgood.org
LOCAL NEWS
POMERADO NEWSPAPER GROUP gram representative at a meeting at 1 p.m. Thursday, Sept. 19 in the RB Swim & Tennis Club, 16955 Bernardo Oaks Drive, Rancho Bernardo. For more details, call 858-668-6999 or visit www.bernardogardeners.org.
have around the same population, is presented by Bill Thayer at the World Affairs Council meeting 10 a.m. Thursday, Sept. 19 in the Remington Club II, 16916 Hierba Drive, Rancho Bernardo. All welcome. For more details, call 858-592-6087.
RB ROTARY - REBOOT, a program geared to assisting military in transitioning back to civilian life, is discussed at the Rancho Bernardo Rotary Club meeting at noon Thursday, Sept. 19 at the Bernardo Heights Country Club. For more details, visit www.rbrotary.org.
POWAY KIWANIS MEET - Travel agency owner Bobbie Findlay is the guest speaker is the guest speaker at the Poway Kiwanis Club meeting 7 a.m. Thursday, Sept. 19 at the Hamburger Factory on Midland Road in Old Poway Park. For details, visit www.powaykiwanis.org.
CEC AT RB - “The Paradoxes of Pornography,” historical, philosophical and legal perspectives, is presented by Dr. Dennis Rohatyn at the Continuing Education Center at Rancho Bernardo at 1:30 p.m. Thursday, Sept. 19 at the Remington Club II, 16916 Hierba Drive, Rancho Bernardo. Part II is Sept. 19. Cost is $5 for member, $7 for nonmembers. More details at www. cecrb.org or 858-487-0464.
BRANDEIS MEETS - Child abuse prosecution is discussed by prosecutor Tracy Prior at a meeting of the Rancho Bernardo Chapter of the Brandeis National Committee, which has its own social justice program for child abuse victims. The meeting is 10:30 a.m. Thursday, Sept. 19 at San Rafael Catholic Church, 17252 Bernardo Center Drive, Rancho Bernardo, and will be followed by a light lunch. Cost is $12. Proceeds benefit a Brandeis University research and scholarship fund. RSVP to 858-673-2082.
WORLD AFFAIRS - An economic comparison of Spain and South Korea, which
COMMON CORE FORUM - Citizens for Quality Education in the Poway Unified School District hosts a forum on the new Common Core national standards that are being implemented in U.S. public school at 7 p.m. Thursday, Sept. 19 at the Country Club of Rancho Bernardo, 12280 Greens East Road. Interview with state superintendent candidate Lydia Gutierrez will be followed by an audience question-and-answer session. Free, open to the public. GET GOVERNMENT BUSINESS - How to do business with local municipalities is the topic at San Diego North Chamber of Commerce’s 7:30-9 a.m. Thursday, Sept. 19 Business 4 Breakfast event at the Broken Yolk, 11630 Carmel Mountain Road, Carmel Mountain Ranch. Cost: $25 for SDNCC members and $40 for non-members who register by noon Wednesday, Sept. 18 and $45 for everyone at the door. Space is limited. Register at www.sdncc.com or 858487-1767.
See more calendar items at pomeradonews.com
OBITUARIES Edward I Brown 1921 – 2013
Edward was born on April 25, 1921, in Gunnison, Utah, and passed away in Poway on Sunday, Sept. 8. He graduated cum laude with his BSME from Caltech in 1943 and later joined the USAF during WWII, serving in Burma Hump. He married his first wife Jean Henderson in 1945 and raised five children, teaching them the difference between right and wrong and to give rather than to receive. Jean passed away in 1989. After a brilliant corporate career that included Edward being president of Remington Shaver, Remington Rand, Univac Computers, General Valve and Aerojet General, he retired to Rancho Bernardo in 1979. As a retiree he jumped into volunteerism with both feet becoming a pillar of the community. This included being RB Recreation Council Chairman CALIFOR NIA FUNE R A L
Alternatives “Our Family Serving Yours”
14168 Poway Rd. Ste. 106 Poway, CA FD #1994
858-842-3000 Burials and Cremations Serving North County
www.cafuneralt.com
for many years and leading the drive to build the RB Community Park gymnasium, tennis courts and pavilion, lawn bowling field and the senior center that bears his name. He also served as a SCORE counselor, was a Lions Club member and president, involved in many other civic groups and inducted into the RB Hall of Fame in 1989. His favorite pastimes were all social. Golf and tennis were his passions until just recently. He played bridge regularly, was very skilled and won often with his second wife, Jeanne. His best times in life were being surrounded by family and friends, which occurred often. He reached his larger than life arms around Jeanne’s six children and her seven grandchildren like his own. Family in his view is the anchor in one’s life. He is survived by his wife of 21 years, Jeanne Young Brown of Rancho Bernardo;
his daughter Linda Crook of Birmingham, MI; his son Craig Brown of Poway; five grandchildren and one great-grandchild. A service open to the public is being held at El Camino Memorial Park on Sunday, Sept. 15, at 10 a.m. with a celebration/reception following at the Ed Brown Senior Center at noon. In lieu of flowers, Edward would have preferred a donation to the EBSC for its operating needs. Please sign the guest book online at www.legacy.com/ obituaries/pomeradonews
Rose Dolores Bucher
Sandra Aileen O’Neal 1936 - 2013
Mrs. O’Neal, 76, of Poway, passed away September 07, 2013. Services will be held September 13, 2013, at 11am at Graveside Service Dearborn Memorial.
Christian Batac Alfonso 1990 - 2013
Mr. Alfonso, 23, of San Diego, passed away August 31, 2013. Services will be held on September 14, 2013 at 11:00 at Our Lady of Mount Carmel.
1925 - 2013
Ms. Bucher, 87, of Poway, passed away September 04, 2013. Services will be held on September 10, 2013 at 10:30 at St. Michael Catholic Church.
Alhiser-Comer Mortuary FD# 297 225 S. Broadway Escondido (760) 745-2162 alhiser-comer.com
Poway-Bernardo Mortuary
Dearborn Memorial Park
Family Owned and Operated Since 1967
Serving the needs of Poway, Rancho Bernardo and Rancho Peñasquitos for over 100 years.
Full Service Funeral Home We are here for you.
858.748.4101 13243 Poway Rd. FD#1195 poway-bernardomortuary.net
THURSDAY, SEPTEMBER 12, 2013 PAGE A7
Founded By Dr. Louis Hilleary in 1885
14361 Tierra Bonita Road Poway, CA 92064 (858) 748-5760
DearbornCemetery.com
Obituaries call Cathy Kay at 858-218-7237 or email: InMemory@MainStreetSD.com
Grounds Open 24 hours Office Hours 8a-4:30p M-F
NEW OFFICERS - The Lake Hodges Native Plant Club recently installed new officers to lead the club during its 32nd year. Shown, front row from left, are Peter Benson, and James Dillane. Back row, from left, Katherine Barto, President Judy La Vine, Paula Suttle and Paul Casterline. The club meets at 2 p.m. on the fourth Monday at the Rancho Bernardo Library, 17110 Bernardo Center Drive. Upcoming events include the annual garden tour and a November plant sale along with field trips and parties. Dues are $10 for individuals, $15 for families. For more details, call La Vine at 760-715-6258 or visit lhnpc.org.
Local Merit Scholarship semifinalists announced BY BARBARA NORTON Students from all four Pomerado Unified high schools have been named as semifinalists in the 2014 National Merit Scholarship Program. The 57 PUSD students are among 16,000 nationwide who will compete for 8,000 scholarships worth around $35 million, according to an announcement by the National Merit Scholarship Corporation, which conducts the program. A semifinalist must have an outstanding academic record throughout high school, be endorsed and recommended by a high school official, write an essay, and earn SAT scores that confirm the student’s earlier performance on the qualifying test. To become a finalist, the semifinalist and their high school must submit a detailed scholarship application, in which they provide information about the semifinalist’s academic record, participation in school and community activities, demonstrated leadership abilities, employment, and honors and awards received. Finalists will be announced in February, and about 15,000 are expected to make the cut. The semifinalists are listed by school: Poway: Adrianna Z. Korte, Samuel J. Shapiro, Elena C. Stewart. Rancho Bernardo: Grace A. Chen, Ben Cohen, Jessica A. Fang, Jeffrey N. Lam, William A. Lu, Nathan H. Ng, Sathya P. Ramesh, Scott D. Taylor, Katie M. Xu. Del Norte: Sharon J. Feng, Daniel M. Khasanov, Christopher R. Liu, Ajay V. Nathan, Andrew L. Shea, Uday Suresh, Jacqueline L. Wibowo. Mt. Carmel: Vishal S. Bobba, Sharanya R. Iyer, Kevin Jiang, Jenny Z. Li, Benjamin M. Wade. Westview: Bagga, Isha, Bingfei Cao, Taylor Chan, Alexander H. Chang, Alicia Chen, Justin R. Chiang, Patrick Chin, Brenton Chu, Katherine H. Erickson, Kevin Y. Fan, Brandon H. Huang, Charles Huang, Kathryn Kang, Balachandar G. Kesavan, Aseem Keyal, Medeeha Khan, Charles M. Lu, Hao Luo, Rahul K. Malavalli, Anuraag Nalluri, Briana F. Niu, David Niu, Rachel C. Petrie, Siddhi Ramesh, Cameron T. Ramos, Joshua A. Shanes, Ashwinlal Sreelal, Brendan J. Tang, Hannah M. Tang, Amanda M. Tjitro, James Wang, Emily Yang, Jacob G. Zemper.
LOCAL NEWS
PAGE A8 THURSDAY, SEPTEMBER 12, 2013
POMERADO NEWSPAPER GROUP
Tickets on sale for annual RB Tasting Festival on Sept. 22 BY ELIZABETH MARIE HIMCHAK
Food, wine, beer, art and music will be featured at the third annual RB Tastings Festival benefiting the Rancho Bernardo Historical Society. It will be noon to 4 p.m. Sunday, Sept. 22 at Bernardo Winery, 13330 Paseo del Verano Norte, Rancho Bernardo. Tickets are $20 if purchased by Friday, Sept. 20 and $25 at the event. The price includes food and beverages plus a souvenir wine glass. Plates designed to hold a wine glass will be sold for $2, while supplies last.
Tickets can be purchased in advance at the Bernardo Winery Tasting Room, Café Merlot, Ed Brown Senior Center, Rancho Bernardo Historical Museum, Rancho Bernardo Senior Services and Village Mail & More. Buy online at www.localwineevents.com and www.brownpapertickets. com or call 858-775-5788. Cash and credit cards will be accepted. Wristbands will be available near the new museum at the winery’s southern driveway and winery office. While the winery will be open to all ages, festival Chairwoman Marla Cruz said only those 21 and older can
participate in the festival. “I’d love for 1,000 to attend,” said festival Chairwoman Marla Cruz, adding she wants to surpass last year’s proceeds that exceeded $11,000. The money supports the historical society, its programs and museum. “It’s one of our major fundraisers to keep the museum open,” she said. As of Saturday, participating wineries are Abnormal Wine Company, Bernardo Winery, Cordiano Winery, De Portola Wine Trail Group — includes Cougar Vineyards, Danza Del Sol, Fazeli Cellars, Frangipani Estate Winery, Gershon Bachus Vintners,
CELEBRATIONS Via - Anderson Engagement Miss Nova Starr Via and Scott Laurence Anderson announce their recent engagement. Parents of the couple are Mr. and Mrs. Bernard Via of Bristol, Va. and Mr. and Mrs. John Anderson of Rancho Bernardo. Nova is a graduate of George Mason University, Fairfax, Va. and Scott graduated from the University of Southern California. The couple reside in Pleasanton, Ca. and are planning a fall wedding in 2014.
Tom and Lorraine Kaa, left, and Carol and Fred Gahm are among Rancho Bernardo Historical Society members organizing the third annual RB Tastings Festival. Photo by Janet Atkin Keyways Winery, Leoness Cellars and Masia De Yabar — Europa Village Winery, Lorimar Vineyards & Winery, Road Runner Ridge Winery and Woof ‘n Rose Winery. Breweries are Aztec, Lightning and Stone Brewing Company. Providing food will be Barons Market, Baskin Robbins - 4S Ranch, Brothers Provisions, Café Merlot, Cold Stone Creamery, Daphne’s California Greek, Elephant Bar Restaurant, Gourmet Blends, Hooters, Mostra Cof-
fee, Nothing Bundt Cakes, O’s American Kitchen, Rancho Bernardo Inn and Souplantation. Artists displaying and selling their creations will be Bonnie Bowman (handmade jackets, vests and skirts), Dennis Caldwell (cutting boards and woodware), Lilian Cartwright (one-of-a-kind jewelry), Anne Davies (bead and silk ribbon embroidery), Thelma Ivie (gold and silver wirework jewelry), Judy McCutcheon (mosaics, floral and garden), Mod Diva (purses, cosmetic
bags and iPad/tablet sleeves), Gina Myers (art glass mosaics), Evelyn Schwarz (Manzanita jewelry trees), Tom Tiedeman (watercolors), Carol Watts (photography plus pen and ink tiles), Patricia White (art to wear women’s accessories), Jocelyn Wight (jewelry) and Bonnie Williams (watercolors/ originals and Giclees). From noon to 2 p.m. harpist Miguel Lopez will accompany a singer at Rosario’s Pavilion and guitarist/singer Joel Reese will perform at the wine tasting patio. Scheduled for 2 to 4 p.m. are guitarist Jimmy Patton and percussionist Enrique Platas at Rosario’s Pavilion and flamingo musicians Chini and Chambaraos at the wine tasting patio. Additional fundraising will occur through an opportunity drawing and silent auction. Drawing tickets are $5 or three for $10. Prizes include a $100 gift certificate to Village Mail & More, gift baskets from Vons and Trader Joe’s, hair salon supplies and theater tickets. Items up for bid include a case of fine wines; stay at the RB Inn plus a spa treatment, breakfast and golf; romantic horseback ride for two with dinner; a $2,000 designer quilt and fine jewelry.
Weddings • Anniversaries • Graduations • Birthdays • Bat/Bar Mitzvahs • Retirements • Awards To recognize special people and events, call 858-218-7237
When it comes to Real Estate only an Expert will do! www.RealityExperts.com
Albert Velasco
858-354-2956
Enjoy the Poway Days Events! Be Safe and Have Fun!
FEATURING
CANDICE OLSON CUSTOM MADE SOFAS
Serving RB & Poway Since 1994
See Candice Tells All On
Residential & Investments
DRE 01184542
“Prompt & Personal Service”
858-354-2956
CUSTOM made sofas
Sleepers • Sectionals • Power Recliners • Condo-sized Furniture Fabric • Leather • Contemporary and Traditional • Professional Design Service Available
REAL ESTATE CONSULTING FROM TRADITIONAL SALES TO SHORT SALES
858.578.5700
AlbertVelasco@cox.net San 01184542 Diego, CA 92128 12650 Sabre Springs Pwy #201, San Diego, CA 92128 12650 Sabre Springs Pwy #201, DRE
7480 Miramar Road · San Diego 92126 Located Across from the Pyramid
We are Hiring and Training New Agents to be
Real Estate EXPERTS 5 offices within minutes of RB • Call 858-967-8801
INDUSTRY PARTNERS
www.SofaDesigners.com
MADE IN THE USA
LOCAL NEWS
POMERADO NEWSPAPER GROUP
THURSDAY, SEPTEMBER 12, 2013 PAGE A9
Abraxas a 'perfect fit' for new principal
wonderful things here.” MacLeod said that the community has a view that Abraxas is a place Though he’s new to being in charge, Ab where troublemakers are sent when they are raxas Continuation High School’s new principal kicked out of their school, but in fact, 95 per isn’t a newcomer to the school. cent of the student body at Abraxas chooses to David MacLeod, a former assistant principal attend the school. “It’s not the school you know at Abraxas who took over the role as principal from the ‘80s,” said MacLeod. this year, after last year’s principal Ron Garrett “We’re changing the curriculum to make it moved to Poway High School, is a familiar face more of an alternative pathway,” said MacLeod. on the Abraxas campus. MacLeod has been at “For people who want to start a business, or go Abraxas for seven years, the en to a trade school, and not straight to a four-year college.” MacLeod tirety of his career in education. says that in addition to a low stu “I’m relatively new to education,” dent-to-teacher ratio in the class said MacLeod. “But Abraxas is room, Abraxas offers individual the perfect fit for me. I’ve never education plans for all students, thought about teaching any and are working to add in even where else.” more changes that will improve Originally, MacLeod, who has the students’ education. “We want a degree in sociology and crimi to create a menu of choice for the nal justice, was a provincial con students to choose from,” said stable in Canada. “I really liked MacLeod. working with young offenders,” “As principal, I’ve already said MacLeod. After he was laid changed the schedule to add off, MacLeod said he went to DAVID MacLEOD in an elective period,” said Ma Mexico to “collect his thoughts cLeod. “We’re trying to make it on the beach,” before going to work in the oil industry doing project man career oriented, so kids will have an easier agement, where he traveled the world doing time getting into trade schools.” MacLeod also said that he wants to work with more trade scheduled shutdowns. After leaving that, he returned to Canada, and culinary schools to further assist Abraxas but said he couldn’t deal with the cold after liv students. “All the changes [we’ve made or plan to ing and working in Venezuela, so he returned to Mexico where he met his fiancee, a San Di make are] positive changes,” said MacLeod. ego resident. He obtained his teaching degree “We’ve always done alternative things that and a master’s in education and came to work other schools are looking at.” MacLeod said in administration at Abraxas. “I’ve aimed to be the school is also looking at possibly adding principal [of Abraxas] from the beginning,” flexible start times for students who would like to start the school day earlier in order to work said MacLeod. Now having met his goal, MacLeod doesn’t in the afternoon, or those who need a later start plan on resting on his laurels. “I want to change because they just can’t get up in the morning. “There’s a one-size-fits-all approach [to edu the community’s view of Abraxas,” said Mac Leod. “People don’t know anyone who goes cation] in the district, that the district is trying [to the school], and think it’s a bad school full to change,” said MacLeod. “Abraxas wants to of offenders, and that’s not the case. We do be the leader in that.”
SDRES
BY EMILY SORENSEN
e Poway Chamber of Commerce 51st Annual Poway Days
A Taste of Country
www.sdres.org
The 13th San Diego Sustainability Tour A free, self-guided tour of ten money-saving energy efficiency and solar home innovations to: • Improve Property Values • Slash Rising Energy Costs • Earn Rich Tax/Cash Incentives
SATURDAY, SEPTEMBER 21 from 10 AM to 2 PM
Tour any of the unique solutions of ten homes county-wide; engage homeowners and contractors to learn how you can save!
Visit www.sdres.org for tour addresses.
Visit Any Site(s) Near You!
(858) 220-3317
Saturday September 21 6pm-10pm
PVRA/Poway Rodeo Grounds 14336 Tierra Bonita Road, Poway
SAN DIEGO RENEWABLE ENERGY SOCIETY
Tour homes in La Jolla • Carlsbad • Cardiff the San Diego Renewable Energy Society (SDRES) • Del SurJoin • Scripps Ranch • Escondido in supporting these sustainable brands… • La Mesa • Alpine • Chula Vista • Santee Featuring Live Music by Kanan Road Band
Tickets on sale now! $5 pre-sale - $10 at the door - 16 and under free
www.poway.com
Purchase tickets at poway.com, at the Poway Chamber office, and at businesses listed on the Poway Chamber website
ank you to our generous sponsors
Pomerado News - KSON - Walmart - Cathy Peterson, Farmers Insurance - SBF Payroll SDG&E - Cal State San Marcos - AT&T - Union Tribune - Allie’s Party Rentals Wine provided by Ramona Valley Wines
Butler Sun Solutions, Inc.
Solar Water Heaters
The Art of The Sun
®
LOCAL NEWS
PAGE A10 THURSDAY, SEPTEMBER 12, 2013
NEWS JOURNAL
RB’s Jacques Lord again named top magician in county BY ELIZABETH MARIE HIMCHAK A recent competition in San Diego proved to be magical for Rancho Bernardan Jacques Lord, who for the third time was honored by his peers. The International Brotherhood of Magicians San Diego Chapter awarded its Stage Performer of the Year title to Lord, the first two-time winner in the contest that has professional and amateur magicians compete with eight-minute performances. Lord said he won the same title — that comes with a medal, small cash prize and “bragging rights” — in 2006. He was also named Close-Up Magician of the Year in 2010. “It’s always a surprise and I never expect it,” Lord said. “There are full-time professionals competing who are so much better.” Lord is a professional magician since he is paid for performances across the country, but he considers magic a hobby since he is also a geologist contracted to the Navy. He earned a Bachelor of Science degree in geology, mathematics and physics at Brown University and master’s degree at Rice University. At times he incorporates his knowledge of fossils, rocks, crystals and gem minerals into his acts that rely more on stage performance, what he called “patter,” than magical skills since usually magicians perform the same or similar tricks known in the industry, he said. “You have to do theater to create magic that is more than a sleight of hand,” Lord said, adding since the judges were not just peers, but talent scouts, he feels like the award is a “validation” of his ability to entertain. “I love being able to create a sensation in the audience and get a reaction,” he said. “To take them out of their everyday world.”
a birthday party for a 61-year-old man with cancer and not doing well. “Four generations of the family got together and did not think about the bad news,” he said. “I did my best to entertain them. They were so happy and laughed for two hours. I made all their problems dissolve for a little bit of time. I provided a really cool service.” Of course, there are events that are “cool” for him personally — opportunities and access to people he would never experience if not a magician, he said, mentioning when he was hired to perform at Qualcomm founder and philanthropist Irwin Jacob’s 75th birthday party. Lord said he became interested in doing magic while a high school senior because of his English teacher, Biff Smith, who did tricks in class to keep his students’ attention. “He was a creative genius,” Lord said. After class one day Lord performed a trick for Smith and when the teacher realized his student was interested in doing magic, not just knowing how illusions were accomplished, mentored him. That led to Lord attending magic clubs, reading books on magic and spending hours in front of a mirror to make sure he could perform the tricks. Even after all these years, Lord said he has to rehearse a lot so when in front of an audience he does not have to think about the technical aspects. While Lord said he “can appreciate the big illusions” performed by some, he is more impressed by those who take Three-time San Diego International Brotherhood of Magicians everyday objects found in pockets to “create wonders” and award-winner Jacques Lord will perform at the Sept. 29 Mini do tricks that “blow one’s mind and leaves them gasping for Golf for Good at Temple Adat Shalom in Poway. air. ... That’s skill.” As for the trick he is most fond, it’s one he created — playThat last part is what brings him joy, he said. While he likes ing an invisible harmonica. He said magicians who have creperforming for local Grad Nites and charitable events, some ated many tricks are his heroes since they have a higher of the most meaningful have been private gigs. He mentioned ability level than those who just perform.
ASSOCIATES 858 391-5800
| 16787 Bernardo Center Drive, #6 Rancho Bernardo
Outstanding Agents. ® Outstanding Results.
www.Remax.com
BEEN THINKING ABOUT SELLING?
Now's the time to
Let Team “Q” Go to Work For You Maria Peña-Morales
858.722.7362
Maria@Team-Q.com
IN
RANCHO BERNARDO - AMAZING VIEWS! 2BR 2BA condo that thinks it’s a house. Charming, private courtyard entrance plus attached garage. Renovated kitchen with fabulous granite counter tops. Minutes to shopping, parks, schools. Culdesac location. Offered at $369,900
RANCHO BERNARDO - Great 3BR/2BA upper unit, no one above. Vaulted ceilings, SS appliances, granite counters, beautifully maintained grounds...Close to schools, shopping, I-15 Freeway. $299,900
Toni Currier 858-212-TONI (8664) | talktotoni@earthlink.net
Russ Taylor | 858-583-8142 | russell_t3@yahoo.com Nick Taylor | 858-602-7744 | nick-taylor@hotmail.com
T
KE
W
NE
ON
R MA
W
RO
W
RO
IN
C ES
C ES
BEAUTIFUL MORADA - 2BR/2.5BA 1275 sf. End Unit w/ 2 Ensuite Bedrooms Upstairs. Newer Remodeled Kitchen. Plantation shutters. EZ Care Laminate Flooring Downstairs. Carpet Upstairs. Single Car Detached Garage w/ Nice High Ceiling for Ample Storage. Traditional Sale. $323,000 Laurel Shields Direct: 858-748-6866 Cell/Text: 858-735-2066 www.92128homes.com for more photos!
Pam andBill FISHER Since 1978
858 SELLER’S PERFECTION IN RB - Gorgeous 2 story in Gated Vezelay. Master and ensuite bath down, 3BR upstairs each w/ separate baths. Designer kitchen w/ Butlers pantry, Brazilian Hardwood floors, Spa, Solar Elect, Office, Media/Bonus room. Too much to mention! Call me for before it’s snapped up! $1,195,000
Libby Saleh | 858-663-6544 | LibbySaleh.RemaxAgent.com
RANCHO ARBOLITOS - 4 BR/3 BA PLUS Bonus Room, 3139 sf, 3 Car Garage. Upgraded Kitchen! Private Pool with Raised Spa. Upgrades Galore! Beautiful Versaille Travertine, Remodeled Staircase with Custom Handrails, etc. Cul De Sac Location. $825,000 - $850,000 Laurel Shields Direct: 858-748-6866 Cell/Text: 858-735-2066 Photos and Tour at: www.powayrealestate.com
748-9077
www.FisherTeamSanDiego.com realestate@PamBillFisher.com
Listings - Sales Property Management CERTIFIED RESIDENTIAL SPECIALISTS
ABR, CIPS, CRB, e-PRO, CRS, GRI Real Estate Brokers
Call us for “Service That’s Worlds Apart!”
THE GREENS – RANCHO BERNARDO Single Story, on the County Club of RB golf course. 4BD/2BA – 2,255 sq. ft. Stay Tuned for this Amazing Opportunity at Golf Course Living. $685,000 Jeff Hans | 858-442-9244 | jeffreyhans@sbcglobal.net Toni Currier | 858-212-TONI (8664) | talktotoni@earthlink.net
POMERADO NEWSPAPER GROUP
LOCAL NEWS
THURSDAY, SEPTEMBER 12, 2013 PAGE A11
Rev. Billy Graham's daughter to speak Sept. 22 at Maranatha Chapel Anne Graham Lotz, author, Bible teacher and daughter of the Reverend Billy Graham, will speak at 6 p.m. on Sunday, Sept. 22 at Maranatha Chapel, 10752 Coastwood Road, San Diego. Graham Lotz will discuss her new book, “Wounded by God’s People,” about the ways she and others have been hurt by people who have wrapped painful words and actions in a semblance of religion or piety. Graham Lotz admits that she not only identifies with the wounded, but also with those who have inflicted such wounds. Copies of the book will be available at Maranatha Chapel on the evening of her talk. She will be glad to personally autograph
them. The evening program, including music by Kayla Weisman and the Maranatha Praise Band, will be broadcast via simulcast to other churches. For details, go to MaranathaChapel.org or call 858-613-7800. ***** The Living Grace Group at The Church at Rancho Bernardo is offering a Christ-centered support group that will help families gain both a biblical and clinical understanding of mental illness, and learn practical skills to better navigate the everyday challenges of living with someone struggling with a mental health issue. The group will meet 7 to 8:30 p.m. Thurs-
days beginning Sept. 19 at The Cove at CRB, 11838 Bernardo Plaza Court, Suite 101, Rancho Bernardo. To sign up, contact Joyce Bruggeman at joyce@thechurchatrb.org. For details, call 858-592-2434 ext. 347. ***** Temple Adat Shalom presents, Pathways to Shabbat, a guided Jewish meditation, 6 to 6:45 p.m. prior to Friday evening Shabbat services beginning Friday, Sept. 20. Join others in the first in a series of new Jewish meditation experiences for a guided meditative experience focusing on preparing the individual to enter the Sabbath in a state of calm and peace. For more information, visit www.
adatshalom.com, email outreach@adatshalom.com or call 858-451-1200. Temple Adat Shalom is located at 15905 Pomerado Road, Poway across from Sprouts. ***** For those interested in joining the Jewish people, Temple Adat Shalom presents “A Conversion Discussion” 7 to 9 p.m., Monday Sept. 23. Under the guidance of Rabbi Castiglione, a safe space is provided to ask questions, share your concerns, or to learn how to best support family members as they move through this process. For more information, visit www.adatshalom.com, email outreach@ adatshalom.com or call 858-451-1200.
LOCAL NEWS
PAGE A12 THURSDAY, SEPTEMBER 12, 2013
NEWS CHIEFTAIN
A truly memorable round of golf
PHS Peer Counseling selling discounted Padres tickets Support Poway High School Peer Counseling fundraiser by purchasing discounted tickets for the last home San Diego Padres game on Thursday, Sept. 26. The tickets are $20 per person for field-level seats. The game starts at 3:40 p.m. The national anthem will be sung by Jackie Foster, a Poway High senior and current Miss Poway. Checks should be made out to “PHS.” Enclose a stamped, self-addressed envelope and mail to Traci Barker-Ball, Poway High School, 15500 Espola Road, Poway, CA 92064. Deadline for ticket sales is Sept. 16. For questions, contact tbarkerb@powayusd.com. PHS Student Ser vices/ Peer Counseling is funded by donations from the comJackie Foster singing the munity and a tobacco grant. national anthem at a previ- Right now the school only ous Padres game. has full funding through the current semester. Services offered include: one-on-one personal/social/ emotional/crisis counseling; support groups; tobacco/ drug/alcohol counseling, prevention and education; mentoring; tutoring; referrals to community resources; liaison for students, staff and parents; peer counseling; Titan Ambassadors; and special programs such as assemblies and field trips.
A
couple of Christmases ago, I bought my grandson Nyack a set of junior golf clubs hoping he would develop an interest in the gentlemanly sport that I enjoy so much (but play miserably). We went to the driving range a few times and knocked a ball around the back yard some, but the boy never got the hang of it and was easily frustrated. But, this summer, we enrolled him in a golf camp in Sacramento and he caught the bug. As was the case with swimming, instruction by a non-relative seemed to be the key to success. Eight-year-old Nyack, with his left-hand golf glove and bag of clubs, swaggered around the course at Sacramento’s Land Park with his six other “golf campers” learning the basics of a sport he can pursue, love (and, hate), for the rest of his life. But the best was yet to come. I took my clubs to Sacramento and was able to play a round with Nyack, just the two of us. Wow, what a joy, just Nyack and Papa Bob hacking our way around heaven. But, it gets better. When the boy was here in Poway last week, we got to play at Oaks North in Rancho Bernardo. They have a summer deal where kids play free after 6 p.m. and the adult pays only $14 with a cart and you play
Bob Emery MY TOWN until it gets dark. What fun. Nyack has a long way to go, but he seems to have the interest and desire to learn, and I hope to be playing “the greens” with my boy for years to come. ***** Suzanne and I recently toured the new addition to Terminal 2 at the San Diego Airport and were truly impressed. It is quite a structure with artsy displays, improved dropoff and loading lanes, full range food court, and water fountains designed to fill water bottles after you go through security. Delta and United Airlines have club lounges and even the Stone Brewing Company has a lounge for thirsty travelers. The only downsides we noticed was the continuation of valet parking which ties up space and traffic as it does in Terminal 1 and, even though United has moved out of Terminal 1, Southwest has no plans to expand and relieve crowding at their gates.
***** I had to chuckle at the “rush to respond” to my column on prevailing wages by local right-wing defenders of the faith. “Liberal, progressive, government meddling” they whined. “Union backed” they self-righteously opined. True, on all counts! You certainly wouldn’t see anybody from the conservative, tea party element backing anything that would benefit the working stiff or the laboring population. The “L” word, liberal, was hurled as if it were an insult. Sorry guys, I am a liberal and proud of it. It was liberals, unions and the labor movement that brought us minimum wage, the 40-hour week, weekends, child labor laws, sick leave and workplace safety regulations. All accomplishments we celebrate on Labor Day, but are being eroded as we speak. Nowhere did my detractors address my main point, and that was “a fair wage, a living wage for a day’s work.” All they seem to be concerned with is how to get workers as cheaply as possible and increase their profits. Hope you had a happy Labor Day. Emery retired from the Poway City Council after serving 28 years. Reader comments, through letters to the editor or online at pomeradonews.com, are encouraged
People who can in San Diego. Survivors. Researchers. You.
Breast CanCer Can’t. san diego Can.
For their personal stories, visit: www.KomensanDiego.org/localstories
Breast cancer can’t be a community. Breast cancer can’t do research. Breast cancer can’t help us survive. You can. We’re all in this together. Join Komen San Diego for the
RACE FOR THE CURE sunday, november 3, 2013 ®
register at www.Komensandiego.org
With $1.4 million at work in San Diego County, Komen San Diego continues to be the County’s largest funder of free breast cancer treatments, services and support for uninsured breast cancer patients and their families. Next to the U.S. Government, Komen is the largest funder of breast cancer research in the world. local presenting sponsors
CanCer Can’t. i Can.
Reverse Version [BLACK DOES NOT PRINT]
POMERADO NEWSPAPER GROUP
THURSDAY, SEPTEMBER 12, 2013 PAGE A13
Go Solar American Style
Go Solar americaN Style Locally and veteran owned
locally and Veteran owned Solar installed for as low as $
59 9 0 *
48/mo.*
Or $
All-American All-American All-American All-American r
Ove rs 24 yea ce n ie r e exp op in rooft Zero solar.
Products Company Leadership Installers
Why Choose Semper Solaris?
Why choose Semper Solaris? Down. • Locally and owned • All-American Products • veteran All-American Company • All-American Leadership • All-American Installers Zero Out-Of-Pocket. • BBB accredited
“Semper Solaris installed American
• We make solar easy to understand
panels cheaper than the other guys cost
• Best prices in Southern California
• Locally and veteran owned •• Impeccable BBB accredited • We make solar easy to understand • Best prices in Southern California installations to use foreign panels.” • All-American products • Impeccable installations • All-American products • Military, police and firemen discounts • Exceptional CUSTOMER SERVICE • Military, police and firemen discounts Kevin D - Semper Solaris Customer • Many financing options • All our• Exceptional field supervisors are former military CUSTOMER SERVICE
*Cost based after federal tax rebate for a complete 1.56k system. OAC. Some restrictions and site conditions apply.
• Many financing options
Solar installed as How muchfor willas youlow save? In most cases $ you will save money right away $and will continue to save money for many years to come. Frankly, you will save thousands. Generally, solar is a mathematical “no-brainer.”
5990 or 48/mo.
Zero Down. Zero Out-Of-Pocket.
Co-Owner and former USMC Officer Kelly Shawhan and his family
Over of 24 years ce n experie op in rooft solar.
“Semper Solaris installed American panels cheaper than Our field all former military. the other guyssupervisors cost to useare foreign panels.” *Cost based after federal tax rebate for a complete 1.56k system. OAC. Some restrictions and site conditions apply.
Co-Owner John Almond and his family
How much will you save?
Locally and and veteran owned In most cases you will save money right away will continue to save money from many years License #978152 Solaris a mathematical “no-brainer.” to come. Frankly, you will save thousands. Generally, Co-Owner John Almond and his family
$
500 off**
Locally and Veteran Owned
New Solar Installation Coupon Expires
Coupon Expires Sept. 2013 August 31,30, 2013
Call for an appointment. 619-715-4054 SemperSolaris.com
**One per household. Minimum of an 8 panel system. Coupon must be presented at time of appointment. Not valid with any other offers.
Call for A FREE energy analysis today! License #978152
619-715-4054 License #978152
SemperSolaris.com
PAGE A20 THURSDAY, JUNE 20, 2013 Pomerado Newspaper Group THURSDAY, SEPTEMBER 12, 2013 PAGE A14
LIFESTYLES & ARTS
POMERADO NEWSPAPER GROUP
Rancho Bernardo artist giving cameos a comeback BY CYNTHIA ROBERTSON With a pair of scissors and some paper, Varin Acevedo of Sweet Silhouette can create an unusual portrait. The Rancho Bernardo artist gives cameos a comeback with her elegant silhouettes made on-the-spot for people. A long time ago there was a practical use for the silhouette, said Acevedo, who taught herself the art form. “Silhouettes were a ‘poor man’s portrait’ in the days before the camera, when you could not capture a loved one’s likeness without commissioning a painting,” she said. Silhouette art has been a form of portraiture for centuries but enjoyed its highest surge in popularity in the 1700s following its origination in Europe. Only the elite class could afford the portrait. This method of papercutting a portrait was named
after the man who created it, Etienne de Silhouette. He was a notorious finance minister for the royalty, racking up taxes on the pre-French Revolution poor to help pay for royalty’s lush lifestyle. When European ar tists immigrated to the United States in the 1800s, some of them catered to the wealthy while others traveled to countr y fairs where they would cut portraits for just pennies. “I would not say it is a hidden art, it is just that the reason they were created is no longer valid since everyone has access to a camera. It is now an art form, created simply because you like the way it looks,” Acevedo said. Silhouette art had yet to be rediscovered in the last few decades. In fact, the most difficult obstacle for Acevedo in establishing her silhouette portrait business was not having anyone serve as a mentor.
Varin Acevedo of Sweet Silhouette said she taught herself after being unable to find a mentor. “I had to learn everything myself, through practice, trial and error. It would have been a lot easier for me if I could have started at Disneyland, with someone to train me,” she said.
Acevedo never dreamed that she could do silhouette art for a living. For one thing, she was too busy designing exhibits at histor y museums where she worked. She just started cutting designs
out of paper when she was watching TV at home. “I didn’t always do faces either. But when I started doing people, I would cut profiles of people I saw on TV, then my family, friends
and then anyone who would sit still for two minutes,” she said. As she began researching old silhouette art to learn some of the stylizing techniques to keep it authentic looking, Acevedo became much more skilled. When her exhibit work dried up in the economic recession, she needed to find something else. That is when she became a professional silhouette artist. “I am grateful that something good could come out of that hardship, because I really love cutting silhouettes,” said Acevedo. Perhaps her childhood, which Acevedo said was a little strange, helped in the mix to become a silhouette ar tist. “My father was an animal importer and would sell animals to zoos and circuses all over the country. I played with monkeys like other children played with See CAMEOS, Page A16
Your Dream Started Somewhere You had a vision of your home a long time ago when you played with your first doll house. Hours were spent baking cookies in your kitchen and arranging furniture in your living room. Let Marrokal keep your dream alive with the kitchen or room addition you’ve always wanted. Design Center, 9474 Kearny Villa Road, Suite 205, San Diego, CA 92126 Monday-Friday, 9am to 5pm. Walk-ins welcome!
Trust Your Home to Us
®
619.441.9300 Lic.#593914
Lic.#593914
Visit us at Marrokal.com/livingthedream to receive your FREE guide How to Plan for a Kitchen Remodel.
LIFESTYLES & ARTS
POMERADO NEWSPAPER GROUP
THURSDAY, SEPTEMBER 12, 2013 PAGE A15
ENTERTAINMENT CALENDAR MUSIC So You Think You Can Sing III is being held Friday, Sept. 13 at Kaminski’s Sports Lounge and BBQ, 12735 Poway Road. Come out and sing your heart out and see if you qualify for the final round, held on Friday, Sept. 20. Winner sings the National Anthem at the Poway Rodeo, plus a $100 gift card to Kaminski’s. Free to enter. Sign up by calling 858-748-1106 or contacting PowayRodeo@ cox.net. The Sandy DeVito Trio will perform jazz, swing, pop, Latin, and light rock 7 to 10 p.m. Saturday, Sept. 14 at O’Harley’s Brewhouse and Pizzeria, 12165 Alta Carmel Court, Rancho Bernado. The Trio will also be performing 6 to 9 p.m. Wednesday, Sept. 18 at the Rancho Bernardo Courtyard by Marriott, 11611 Bernardo Plaza Court. No cover charge or minimum at either location. “The Pleasure of Your Company” music series presents the Chris Klich Jazz Trio performing 2:30 p.m. Sunday, Sept. 15 in the Scripps Miramar Ranch Library Center. Concert is free, donations appreciated. Meet the musicians at a complimentary reception following the concert. Scripps Miramar Ranch Library Center is located at 10301 Scripps Lake Drive near Miramar Lake. Visit www.srfol.org or call 858-538-8158 for information.
LIBRARY CONCERT — Singer-songwriter folk duo Shelby & Tieg, featuring Tieg Johnson, left and Shelby Lindley, right, will be performing a free acoustic concert 2 p.m. Saturday, Sept. 14 at the Poway Library, 13137 Poway Road, as part of the San Diego County Library’s Acoustic Showcase concert series. The Los Angeles-based duo will be making their first Poway appearance.
Belmont Village Sabre Springs presents Concerts on the Green, with Courtly Noyse performing 2 - 4 p.m. Saturday, Sept. 28 on the terrace, 13075 Evening Creek Drive. Enjoy an afternoon of wine, hors d’oeuvres and live music. Concert is free, reservations suggested. For information and RSVP, call 858-486-5020. The Poway Folk Circle, a group of local musicians, host folk song circles and acoustic jams. Folk Song Circles
meet at 6:30 p.m. the third Tuesday of every month in Templar’s Hall in Old Poway Park, 14134 Midland Road. Bluegrass Jams meet on the second Monday of every month at Round Table Pizza in Rancho Bernardo, 16761 Bernardo Center Drive. The Craft Fair Jam is 9 a.m. the first Saturday of the month in Old Poway Park, and Slow Jam Sunday is 1 p.m. the last Sunday of the month in Old Poway Park. Free and open to the public. For information, visit www.powayfolkcircle.org.
DANCE Appalachian flatfoot dance instructor Rebecca Stout will be teaching an extended A.S.P.S. Flatfooting 101 workshop focusing on traditional Appalachian dance as a percussive instrument, 11 a.m. - 2 p.m. Sunday, Sept. 15 in Templar’s Hall, Old Poway Park. Cost is $15 per person. To sign up, email Rebecca at flatfootandfancyfree@gmail.com or call 424-209-7443. Participants should bring plenty of water. The Wranglers Square Dancing Club is offering a free class 7 p.m. Wednesday, Sept. 18 at Rolling Hills Elementary School, 15255 Penasquitos Drive, Rancho Penasquitos. Come out and see if square dancing is right for you. For more information on the Wranglers and the square dancing classes, visit www.TheWranglers.org and www.Facebook.com/WranglersSquareDanceClub. Ballet Folklorico Nataly is offering two free trial classes to prospective students for the 2013-14 school year. It teaches Mexican folk dance to children ages 6-14 at the RB Swim & Tennis Club, 16955 Bernardo Oaks Drive, Rancho Bernardo. Classes are 5-6 p.m. every Thursday. For fees and details, contact Maria Ghaibi at 858-385-0621 or mg_ghaibi@yahoo.com. See EVENTS Page A16
10 OFF
PURCHASE OF $60 OR MORE
Offer Code P3J2. Expires 10/31/13. One coupon per visit per household. Cannot be combined with any other offer or in-store specials. Coupon not valid on services. Excludes hay and shavings, and horse, livestock and poultry feeds.
5 OFF
PURCHASE OF $35 OR MORE
AI
N 56
15
BERN A CENT RDO ER DR .
RD .
N
MIDLAND RD.
LS D R.
. RD.
MTN
K
AC
BL T WIN T R
RANCHO BERNARD O
15
RD.
11965-A BERNARDO PLAZA DR. (858) 487-3624
13179 BLACK MTN. RD. (858) 484-3121
POWAY COMMUNITY
RANCHO BERNARDO
RANCHO PEÑASQUITOS
Offer Code P3J1. Expires 10/31/13. One coupon per visit per household. Cannot be combined with any other offer or in-store specials. Coupon not valid on services. Excludes hay and shavings, and horse, livestock and poultry feeds.
POWAY RD.
N
13414 POWAY RD (858) 679-1900
LIFESTYLES & ARTS
PAGE A16 THURSDAY, SEPTEMBER 12, 2013
EVENTS
Therapeutic Riding Center
Changing Lives One Ride at a Time!
Come Ride! Please Volunteer! Please Donate!
CONTINUED FROM PAGE A15
THEATER PowPAC, Poway’s Community Theater, presents “A Body of Water,” opening Friday, Sept. 20 and running through Sunday, Oct. 20 at 13250 Poway Road. Show times are 8 p.m. Fridays and Saturdays and 2 p.m. Sundays. Tickets are $18 general admission and $15 for students, seniors and active duty military. There is a $2 surcharge for opening night, which includes a post-performance reception with the cast. For tickets, call 858-679-8085 or email boxoffice@powpac.org.
POMERADO NEWSPAPER GROUP
VACATION PHOTOS Going on vacation? Have your photo taken while holding a copy of the Poway News Chieftain or Rancho Bernardo News Journal. Mail to Vacation Photos, 14023 Midland Road, Poway, CA 92064 or send an email, with the high-resolution digital photo attached, to editor@pomeradonews.com. One photo per year, per family.
Scripps Ranch Theatre presents the comedy “Lettice and Lovage,” running through Sunday, Oct. 6 in the Scripps Ranch Theatre, on the campus of Alliant International University, 9783 Avenue of Nations. Performances are 8 p.m. Fridays and Saturdays and 2 p.m. Sundays. Tickets are $28 general admission and $25 students, seniors and ac- Carol Breckenridge of Poway in the Galapagos Islands. tive military. Group rates available. For tickets, call 858-578-7728 or visit www.scrippsranchtheatre.org.
ART
NOW ENROLLING
serving riders ages 2 – 92! Offering riding lessons to children and adults with physical, cognitive and/or emotional disabilities. “Giancarlo is a completely different student since he began riding at PoVa. His level of confidence has increased, his body posture is awesome and his core is stronger. Thank you for such a great program.” ~ Angie Robinson (Giancarlo’s mom)
Thank you to many of our Supporters:
TOYOTA of POWAY
REAL ESTATE
501(c)(3) non-profit • Tax ID #45-1592900
(858) 231-7889 • www.PoVaTRC.org • ingrid@PoVaTRC.org
Rancho Bernardo photographer Arthur Lavine, along with Dana Levine of La Jolla, present “Lavine/Levine: Relative Viewpoints,” an exhibition featuring both artists’ photography, running through Wednesday, Nov. 27 at the Gotthelf Art Gallery, Center for Jewish Culture, Lawrence Family Jewish Community Center, 4126 Executive Drive, La Jolla. Exhibition is free and open to the public 9 a.m. - 5 p.m. daily except Saturday. Rancho Bernardo Art Association member Terry Anderson’s artwork will be on display through September at Cafe Merlot, 13330 Paseo Del Verano. The public is invited but reservations are recommended for the restaurant. Call Cafe Merlot 858-592-7785. Also in September, Janet Perkins will be exhibiting her latest mixed media paintings in the gallery at the Bernardo Winery Tasting Room. The gallery is located at 13330 Paseo Del Verano. The tasting room is open Monday through Friday 9 a.m. to 5 p.m. and Saturday and Sunday 10 a.m. to 6 p.m. The North County Society of Fine Arts is a local nonprofit group devoted to bringing the visual arts to public attention and fostering art education. For further information, visit www.ncsfa.org for news about meetings, display opportunities, exhibit at Poway Center for the Performing Arts, paint-outs and trips. Jan Bowersox is displaying her paintings at Luc’s Bistro, 12642 Poway Road in Poway. Rose Irelan
The Savitt and Belk families of Poway and Rancho Bernardo visit Venice on the Regent European cruise. and Shanna Stanton are featured in “Shades of Summer,” at Bernardo Heights Community Center, 16051 Bernardo Heights Parkway, Rancho Bernardo. North County Society of Fine Arts is sponsoring a trip on Saturday, Oct. 19 to the Frank Gehrydesigned Walt Disney Concert Hall, Farmers Market and the Los Angeles County Museum of Art. Visit NCSFA. org and click on “art trips” for details. For further information, visit www. ncsfa.org for news about meetings,
display opportunities, exhibit at Poway Center for Performing Arts, paint-outs and trips. \ Rancho Bernardo Art Association is looking for artists who want to meet others who share the same interest, learn from demonstrations and exhibit their work. The members have critique nights and an award show. For membership, contact Phyllis Hensperger at 858-675-2262. Adult membership is $25, couples $30, students $15. More information at ranchobernardoart.com.
CAMEOS
CONTINUED FROM PAGE A14
dolls. He followed his muse through many different career choices and perhaps this gave me the courage to try the unusual,” she said. Making silhouette portraits is now a typical day for Acevedo. She goes to venues ranging from farmers markets and street fairs to schools and private events. Having a silhouette artist at a wedding has become quite fashionable now. “It’s sort of the new photo booth,” she said. To find out when and where Acevedo will be creating onthe-spot silhouettes, go to www.sweet-silhouette.com.
POMERADO NEWSPAPER GROUP
THURSDAY, SEPTEMBER 12, 2013 PAGE A17
Dine Locally!
Voted Best Asian Restaurant 2013 -Readers’ Choice
Experience these great local restaurants!
SAVE A BUCK
1
$ OFF
CALL FOR OUR PARTY SUBS AND TRAYS
Any 6", 9" or 12" Sub
Wide Varieties of Subs
Voted North County’s Best 17090 Bernardo Center Dr. (In the Mercado, Rancho Bernardo)
2013
shrimp and sliced chicken breast cooked in a homemade chili tomato sauce, or their Lin Ko Steak: tender sliced steak sautéed with onions in a black pepper steak sauce. Their prices are very reasonable and portions are large. From 3 to 5 p.m., come in for an early dinner when any lunch combination plate is available for only $1 above lunch prices. Szechwan cuisine is diverse and popular, having been described by the four words: fresh, fragrant spicy and hot, though Chin’s offers many milder, flavorful options for those who don’t prefer spicy or hot. Chin’s Rancho Bernardo is located at 15721 Bernardo Heights Parkway, in the Sprout’s Center. Call 858-676-0166 or visit their website at www.govisitchins.com.
Limit one offer per coupon. Limit one coupon per day. Not valid with any other discounts or promotions. Offer good at Rancho Bernardo location only. Exp. 9/25/13
6" SUB ONLY
99¢ with purchase of a 6" sub at regular price and fountain drink. Limit one offer per coupon. Limit one coupon per day. Not valid with any other discounts or promotions. Offer good at Rancho Bernardo location only. Exp. 9/25/13
858 673-8283
20% off Lunch
Max discount $20. Not valid with other offers, promotions, holidays or special dates. One offer per visit. Exp 09-25-13
20% off Dinner
Max discount $20. Not valid with other offers, promotions, holidays or special dates. One offer per visit. Exp 09-25-13
Chin’s Szechwan Rancho Bernardo
15721 Bernardo Heights Parkway ( In Sprouts Center ) • 858-676-0166 l na
The Or ig i
C
hin’s Rancho Bernardo offers traditional Szechwan Chinese cuisine and seafood in an excellent dining atmosphere. Established in 1984, Chin’s has stood out among Chinese restaurants in the San Diego area with its authentic Szechwan and Mandarin cuisine. Chin’s offers traditional house specialties such as the highly recommended Hon Hon Shrimp: lightly braised jumbo shrimp sautéed in a sweet and pungent sauce; or Tangerine Crispy Beef: chunks of crispy beef sautéed with tangerine peel and chili peppers in a chef’s special sauce. Chin’s also offers several vegetarian choices. Lunch choices are as varied and exciting as the dinner menu. Try their Hot Braised Delight: a combination of
Enjoy Breakfast & Lunch with US! ONLINE ORDERING NOW AVAILABLE! Dog Friendly Patio!
50% OFF Any Entree
Buy one entree and two beverages at regular price & get a second entree of equal or lesser value at 50% OFF.
“We’ve Got Huevos!”®
Limit 1 per coupon. 1 coupon per table, per day. No separate checks. Not valid on weekends, holidays or with any other offers, coupons, specials or private groups.Valid Monday-Friday only. Only valid at Carmel Mountain Ranch location. Expires 9/19/13.
Private Room Available for meetings and Special Events!
$2 OFF Any Entree ($8 or more) plus a beverage.
Limit 1 per coupon. 1 coupon per table, per day. No separate checks. Not valid on weekends, holidays or with any other offers, coupons, specials or private groups.Valid Monday-Friday only. Only valid at Carmel Mountain Ranch location. Expires 9/19/13.
www.TheBrokenYolkCafe.com
858.675.YOLK (9655) 11630 Carmel Mountain Road • San Diego
Dining Survey
WINNER
22 High Def TVs! 16 Craft Be ers on Tap!
SPECIALS
1/2 PRICE
Monday-Thursday Lunch & Dinner only Buy One Entree at Reg. Price, Get 2nd Entree at 1/2 price
Located in Old Poway Park Open 7am daily
14122 Midland Road • Poway
486-4575
Catering Available
We have a great breakfast
• Children’s Menu • Take-out • Good Service • Beer & Wine • BBQ after 4pm • Affordable
With the purchase of two beverages
Second entree must be of equal or lesser value than reg. priced entree. Not valid on holidays or with any other coupon or discount. One coupon per table. Expires 9/19/13
BREAKFAST
499
$
2013
2 Eggs, 2 Bacon, Hashbrowns & Toast No Substitutions Monday-Friday only.
Best Sports Bar!
Not valid on holidays with any other coupon or discount. One coupon per table.
OFF Minimum $25 purchase
DINE IN OR TAKE-OUT SPECIAL
One Coupon per table. Cannot be combined with any other offers or discounts. Exp. 9/19/13.
Chargers, Packers, Bears Headquarters! NFL Sunday Ticket • College Game Day • The Mountain USC and Oklahoma Alum Headquarters!! Every Team Every Game!!!!!
Happy Hour!
Catering for Corporate Events & Private Parties!
3pm to 6pm Monday-Friday
Book the “Super Q” Food Truck for your event.
858 748-1106
Expires 9/19/13
12735 Poway Rd., Poway
www.hamburgerfactory.com
www.KaminskisBBQ.com
FRIDAY DINNERS!
GREAT
June through October 5pm-8pm
SEATIN OUTmDanO’sOSpR G orts New
5
$
2011
Voted Best Hamburgers 1999-2011
Bar & Gri l
l
September Buy One Get One Free Breakfast!
Enjoy dining “alfresco” on the patio or in our air-conditioned dining room
on Fridays & Saturdays 8:30-11am FREE Adult Breakfast with each paying Full Adult Breakfast
: The one man BANd BOB v“ e” no cover charge ”Li
H AY NIG FRID
T - SEPT. 13th
6:30 - 9PM
Escape & CELEBRATE
Restaurant Week at Café Merlot
every sunday
Sept. 15 - 20th
4 FOOTBALL BREAKFAST 9:30 - NOON NEW (Bacon or sausage, scrambled 60” eggs, potatoes, toast.) & includes TVs one Bloody Mary or Mimosa. (not valid with any other offer)
$7.00
www.newmanssportbarandgrill.com • 858.748.3484 12440 Poway Rd, Poway {Poway & Pomerado Rd. Next to Ramada Inn}
Every Lunch and Every Friday Dinner Specials
NEW: HOME DELIVERIES
Lunch and Dinners to your door!
Pick up your farm fresh veggies every Thursday after 10 am! Order at ConnellyFarms.com
2013
858-592-7785
13330 Paseo Del Verano Norte Suite E San Diego, 92128
THURSDAY, SEPTEMBER 12, 2013 PAGE A18
Phyllis Pfeiffer Publisher Steve Dreyer Editor
EDITORIAL
It’s time to get around to being prepared
T
he large L yons Valley wildfire southeast of El Cajon this week should serve as a warning that peak fire season is upon us. It should also be a reminder that emergency preparedness should be on the minds of everyone living in San Diego County. Memories of the destruction Cedar fire in 2003 and the Witch Creek blaze in 2007 may be fading if you were not directly affected by the losses and disruptions caused by those two disasters. If that’s the case, then consider yourself reminded that having yourself and your loved ones prepared for a disaster is a vital and potentially life-saving responsibility. According to the local chapter of the American Red Cross, only 7 percent of households in San Diego County are prepared. That’s right, despite repeated public ser vice cam-
paigns, very few San Diegans have gone from “I should get around to doing something about this,” to taking action. The Red Cross recently announced a new four-year campaign, “Prepare San Diego,” which will have the county, the City of San Diego, San Diego Gas & Electric, KPBS and San Diego State University as partners. A website at www. preparesandiego.org was created in conjunction with the initiative, with information about what to do in case of earthquakes, wildfires, home fires and floods. The Red Cross has identified several communities in the county, including Rancho Bernardo, where major educational efforts will be instituted. The hope here is that “Prepare San Diego” will get the attention of enough county residents so that lives and property can be saved when (not if) the next big wildfire hits our area.
No trash cans? I often walk my dog at Webb Lake Park and every time I wonder, “Why are there no trash cans available?” Any reason for this?
CYNTHIA PYLE Rancho Bernardo
Another bridge to nowhere
LOCAL LEADERS Poway Unified School District: John Collins, superintendent. Andy Patapow, Penny Ranftle, Todd Gutschow, Marc Davis and Kimberley Beatty. Mailing address: 15250 Avenue of Science, San Diego, CA 92128-3406. Phone: 858521-2800. County Supervisor: (Poway) Dianne Jacob, District 2. County Administration Building, 1600 Pacific Highway, San Diego, CA 92101. Phone: 619-531-5522. Fax: 619696-7253. Email: dianne.jacob@ sdcounty.ca.gov. County Super visor: (Rancho Bernardo, 4S Ranch, Carmel Mountain Ranch, Sabre Springs, Rancho Penasquitos) Dave Rober ts, District 3. 1600 Pacific Highway, Room 335, San Diego, CA 92101. Phone: 619-531-5533. North County office: 720 North Broadway, Escondido. Phone 760705-8024. Email: dave.roberts@ sdcounty.ca.gov. State Assemblymember: Brian Maienschein, 77th District; State Capitol Building, Sacramento, CA 95814. Phone: 916-319-2077. District office: 12396 World Trade Drive, Suite 118, San Diego, CA
LETTERS TO THE EDITOR
92128. Phone: 858-675-0077. Email: assemblymember.maienschein@ assembly.ca.gov State Senator (Poway): Joel Anderson, 36th District. State Capitol, Sacramento, CA 95814. Phone: 916-651-4036. District office: 5000 Fesler St., Suite 200, El Cajon, CA 92020. Phone: 619-596-3136. Email: senator.anderson@sen.ca.gov. State Senator (Rancho Bernardo, Carmel Mountain Ranch, Sabre Springs, 4S Ranch): Marty Block, State Capitol, Room 5050, Sacramento, CA 95814, Phone: 916-651-4039. Email: senatorblock@sen.ca.gov. San Diego District office, 2445 Fifth Avenue, Suite 200, San Diego, CA 92101. Phone: 619-645-3133. Governor: Jerry Brown, State Capitol Building, Sacramento, CA 95814. Phone: 916-445-2841. Fax: 916-445-4633. Email: governor@ governor.ca.gov. U.S. Representative: Scott Peters, 52nd District, 2410 Rayburn House Office Building, Washington, D.C. 20515; Phone: 202-2250508; District office: 4350 Executive Drive, Suite 105, San Diego, CA 92121; Phone: 858-455-5550.
Last week’s article about the grand opening of the Pomerado Hospital bridge contains so much information about what I would call “A Bridge To Nowhere.” It does not offer direct access, only another convoluted way to go from one building to another. In addition, if I need to go to the fifth floor of the Arch Pavilion I must first drive to the second level in the parking pavilion and then take the elevator up to the fifth floor. It seems that who ever designed this newest addition to Pomerado Hospital was a student of the person who designed the California Center for the Arts in Escondido, where you take an elevator to the main floor and then walk all the way to the other side of the building to take the elevator to the second and third floors. Whatever happened to direct access? Now we have two bridges to nowhere, one across Lake Hodges that cost $10 million and this one that costs $3 million.
SHIRLEY COOPER Rancho Bernardo
Thanks to parade workers It is hard to imagine that we almost didn’t have a 2013 Poway Days Parade. On Saturday we had the parade and it was a huge success. I wish to thank your newspaper. Several months ago you raised the issue about the lack of an organizer for the parade. This helped spark a grassroot effort of some dedicated volunteers to help. We are grateful for the Poway Rotary Foundation’s involvement. In addition, there are some unsung heroes who really made this parade a success. As the sponsorships were
coming in and the parade was quickly approaching, a chairperson had still not been found to organize the volunteers nor had a chairperson been identified to lead all the equipment and inventory needs. Ginger Couvrette stepped in to the rescue. Almost every aspect of the parade had Ginger’s mark on it and her attention to detail and tireless efforts made the parade such a success. Thank you, Ginger! As the 2013 sponsorship chairperson, I am so thankful that we were able to exceed our fundraising goal. I must take an opportunity to thank two very special people that worked tirelessly on fundraising with me and who each raised over $5,000. Sue Herndon, who broke fundraising records for the 2011 parade, stepped up and secured a title sponsor (Live Right Wellness Centers) for the 5K/Fun Run; and Pam McCormick who literally went door to door to small businesses in Poway. Ladies, thank you from the bottom of my heart. And thank you, Poway!
JODY CAMPILLO Poway
Demos afraid of voter ID cards Why are Democrats so afraid of the voter identification card? How many illegal votes do they feel they will lose? If anyone cannot get to the DMV or whatever office will issue the ID card, how did they get to the welfare office, food stamp office, hospital, Planned Parenthood office, the bank, the grocery store, into a court hours, the casino, the DMV, pay your doctor co-pay, veterans office or get to their polling place? Most of these offices require ID. All of this fuss for the voter ID card is bogus and is not racist. It’s all about making sure you are eligible to vote. Remember, one illegal vote negates your legal vote and you are not disenfranchised. Why do President Obama and Eric Holder feel only black people and poor whites do not have cars or access to some kind of transportation to secure a voter ID?
WILLIAM STAMOS Rancho Bernardo Letters should be limited to 250 words and may be emailed to editor@pomeradonews.com.
OPINION
POMERADO NEWSPAPER GROUP
How to reach us 14023 Midland Road Poway, CA 92064 Phone: 858-748-2311 Hours: Mon.-Fri. 8 a.m.-5 p.m.
www.pomeradonews.com facebook.com/ Pomeradonews Follow us @Pomeradonews
The News Journal and the News Chieftain (USPS 440760) are published each Thursday by MainStreet Communications. Adjudicated as newspapers of general circulation by Superior Court No. 226549, February 23, 1962. Subscriptions are available at $27 per year by carrier within the 92127, 92128 and 92064 ZIP areas and $48 per year by mail. Call above number for rates outside area. Send address changes to above address. Copyright © 2013 MainStreet Communications. All rights reserved. No part of the contents of this publication may be reproduced in any medium, including print and electronic media, without the express written consent of MainStreet Communications.
Phyllis Pfeiffer, Publisher 858-875-5940 ppfeiffer@pomeradonews.com Don Parks, Chief Revenue Officer/ General Manager 858-218-7205 Steve Dreyer, Editor 858-218-7207 editor@pomeradonews.com
A
New school requirements risk drop in grad rates
s California teachers and students open the new school year, they’re feeling proud of a recent trend toward decreased dropouts and increased graduation rates. But several of the state’s largest urban districts are about to embark on new course requirements that risk major reductions in those rates. In response to complaints that college prep courses are sometimes unavailable to minority students, the big districts have adopted new rules forcing almost all students who want to graduate in 2016 and afterward to take such classes, even if they don’t plan to attend a four-year school or even a community college. The ambitious new requirements will require high school students in the Oakland, San Diego, Los Angeles and San Francisco districts to complete coursework needed for eligibility to attend the University of California and the California State University system. This plan has been used in San Jose since 2002, with opt-out provisions for some students. Oakland also has an opt-out. Opt-outs can be important because state law requires districts to let anyone who has completed grade 10 to choose between a traditional college prep curriculum or one that’s more career oriented. So the new plans in the big districts include provisions for things like “course substitutions,” but no one knows just how they will work or who will use them. Almost all graduates will have to take three years of math, four years of English, two years of social studies including U.S. history, two years of science with at least one lab class, two years of a
Thomas Elias SOCAL FOCUS foreign language, one year of arts education and one year of an academic elective. This plan is known as the “a-g sequence.” That course load is stricter than current state-mandated minimums for graduation, which include three years of English, two of math and one year of a foreign language, in addition to two years of physical education. Making this a little less onerous for those not particularly inclined toward academics, all the districts involved start by saying grades of D or above will do in any course, with Los Angeles to require C grades starting in 2017. A C is the minimum for any class to count toward eligibility for the two big state university systems. A study by the Public Policy Institute of California concluded that the majority of the state’s high school graduates do not now complete the soonto-be mandatory sequence with a C or higher. In 2011, only 40.3 percent of graduates managed it, including 44 percent of females and 36 percent of males. Those numbers alone indicate that graduation rates will drop unless school systems get heavily involved as early as junior high in identifying and intensely working with students likely to have problems managing academic courses. Because African-American and Hispanic stu-
GUEST COLUMN
Michael Bower, Sports Editor 858-218-7210 sports@pomeradonews.com
Help pass road safety bill
Barbara Norton Community Editor 858-218-7209 bnorton@pomeradonews.com
By State Sen. Joel Anderson
Elizabeth Marie Himchak Staff Writer - RB and 4S Ranch 858-218-7211 rbnews@pomeradonews.com Emily Sorensen Staff Writer - Poway 858-218-7224 news@pomeradonews.com Leo Nicolet, Media Consultant 858-218-7221 leo@pomeradonews.com Melanie Tomaschke, Media Consultant 858-218-7238 melanie@pomeradonews.com Monica Williams Inside Sales Manager 858-218-7234 mwilliams@mainstreetSD.com Chelle Cobb, Graphics Manager 858-218-7208 ccobb@pomeradonews.com Obituaries Cathy Kay 858-218-7237 cathy@mainstreetSD.com www.myclassifiedmarketplace.com Paper not delivered by 6 p.m. Thursday?
Call Sun Distributing at 858-277-1702 or email Michael@SunDistributing.net
THURSDAY, SEPTEMBER 12, 2013 PAGE A19
When you are driving through busy intersections in San Diego County, your defensive skills are put to the test. Not only do you have to be on the lookout for distracted drivers, but you have to be careful not to hit anyone who is dashing in and out of traffic attempting to sell merchandise or asking for money. Unfortunately, this is a serious problem that results in the death of nearly 400 Californians a year. This public safety issue has been such an ongoing concern that La Mesa Police Chief Ed Aceves approached my office to discuss possible solutions to make California intersections safer. I receive the best ideas for bills from the people I represent. Every year at our legislative open house, I ask for ideas on how to improve our communities. “The Safe Intersections Act” was one of the many proposals that my constituents brought to my attention. I appreciate Police Chief Aceves and the La Mesa City Council for helping to make this bill a reality. With the help of local law enforcement, I authored Senate Bill 604, “The Safe Intersections Act.” This bill allows a city or county to pass an ordinance making it illegal to sell merchandise or services on a center median within 300 feet of a traffic signal. The bill will help keep people safe at intersections in San Diego County and stop the needless deaths that occur yearly on California’s streets. SB 604 was drafted and we were proud to receive bipartisan support from Democrat Assemblywoman Shirley Weber who signed on as a co-author of the bill. SB 604 also received overwhelming support from the law enforcement community. So far, over 50 cities, police departments, and organizations throughout California have signed-on to support the bill. I strongly believe in local control, which is why the bill See SB 604 Page A21
dents now have low completion rates of “a-g” coursework, they will be most at risk of not graduating. Allowing D work to count will help them, though, as the PPIC study shows about twice as many Latino students in recent years have passed the sequence with at least one D as have done it with only C’s or better. But more than one-fourth of white and Asian students also did not get through the sequence with nothing below a C. The PPIC study focused hardest on San Diego, finding that only 61.1 percent of that district’s 2011 graduates finished the sequence even with a D average. How many wouldn’t graduate starting in 2016 depends on how many courses in the sequence they fail and what opportunities they get to better their grades. The dangers of all this are clear: • It could lead to de-emphasis of vocational and career education choices. • It could harm some students planning to attend private or out-of-state colleges whose requirements don’t match those of the big California systems. In San Diego, fully 12 percent of graduates fit into this category and still enrolled at four-year colleges. • And unless school districts display flexibility, it could raise the dropout rate considerably. But there is also a strong upside: High school graduates should emerge with a wider education than many now do. Combined with the state’s exit exam, that could make high school diplomas mean far more than they usually have. Elias is a syndicated columnist. For more Elias columns, visit www.californiafocus.net.
On the passing of Poway’s Rose Bucher
I
f ever there was a book that could not be judged by its cover, her name was Rose Bucher. She appeared to be a slight, quiet, demure, very pretty Midwest farm girl. She was all that until her husband, Cmdr. Lloyd Mark “Pete” Bucher, was captured by the North Koreans along with his crew on the USS Pueblo. That was January 23, 1968. In the ensuing 12 months, Rose changed. She was strong, poised, absolutely certain and perfectly willing to tell State Department officials off, when they would say, “Now, young lady, you just leave this to us...” She traveled across the country, accompanied by my wife, who took most of the speeches while Rose handled the TV, radio, and one-on-one interviews. Rose and Jean never turned down an invitation, and their audiences ranged from as few as 30 at Rotary, to thousands at conventions. Rose, Jean, and I organized a Remember the Pueblo campaign to keep the plight of the crew in the media, no small feat for three rank amateurs. Too many prisoners of the North Koreans were never repatriated home after the Korean War, and Rose was not going to let that happen. She gave interviews wherever and whenever, despite assurances that if she would simply be quiet, diplomacy would eventually win the day. Rose told the State Department officials that she would give them 30 days, and then all hell would break loose. She was as good as her word! After her first appearance on the “Mike Douglas Show,” the daily mailman became the daily mail truck. We turned the answering of letters over to a group of La Jolla women (Pro-America) who stepped in to help with receiving donations and mailing bumper
Allen Polk Hemphill TAKING THE POINT POSITION stickers. To my knowledge, Rose never turned down an interview or, when she lived with us, failed to take a 2 a.m. call from a shipmate of Pete’s overseas. She was absolutely indefatigable, taking time off only for Sunday Mass and to get her hair done. She never uttered a swear word, or raised her voice, but that voice was unmistakably from a woman who knew what she wanted. That her activity was deemed political by the Johnson administration was a shame, because I never knew her political party affiliation. I would have guessed Democrat. She didn’t want to embarrass the Johnson administration — she wanted the Pueblo crew released from what she knew was terrible torture. When Pete returned, beaten and starved down from his normal 220 pounds to a shriveled 96 pounds at his lowest, Rose quickly retreated home to become a wife, never missing the limelight and never seeking another public appearance. She had hated the limelight, but did her duty with class. Pete had some idea that he wanted to live in East County, but Rose found her home in Poway while Pete was being debriefed in Washington. After a brief conversation he told me, “Do whatever you have to do to get that home for her.” Rose died peacefully last week in that home.
LOCAL NEWS
PAGE A20 THURSDAY, SEPTEMBER 12, 2013
CRIME LOG Crimes reported in Rancho Bernardo, 4S Ranch, Carmel Mountain Ranch, Sabre Springs and Black Mountain Ranch Sept. 9 • Misdemeanor malicious mischief/vandalism - 16400 block Bernardo Center Drive, 3:30 p.m. • Commercial burglary - 15700 block Bernardo Heights Parkway, 7:13 a.m. Sept. 7 • DUI alcohol and/or drugs 11100 block Rancho Carmel Drive, 3:10 a.m. Sept. 6 • Vehicle break-in/theft - 12700 block Camino Emparrado, 7:33 p.m. • DUI alcohol and/or drugs - 12300 block Carmel Mountain Road, 1:11 a.m. Sept. 5 • Use/under influence of controlled substance - 13500 block Sabre Springs Parkway, 8:31 p.m. Sept. 4 • Petty theft - 11900 block Bernardo Plaza Drive, 9 p.m. • Petty theft - 10700 block Thormint Road, 7:10 p.m. • Vandalism (less than $400) 13200 block Gabilan Road, 6 p.m. • Grand theft/unspecified - 15600 block South Chevy Chase, 2:30 p.m. • Vehicle break-in/theft - 17000
block Pomerado Road, 2 p.m. • Fraud - 12600 block Calle Charmona, 12 a.m. Sept. 3 • Residential burglar y - 12100 block View Pointe Row, 3 a.m. Sept. 1 • Commercial burglary - 11600 block Rancho Bernardo Road, 10:19 p.m. • Vehicle break-in/theft - 11400 block Ash Creek Place, 9 p.m. • Vehicle break-in/theft - 11800 block Timaru Way, 4:30 p.m. • Fraud - 12400 block Meandro Road, 12:01 a.m. Crimes reported in Poway Sept. 7 • Felony vandalism ($400 or more) - 14300 block Erin Lane, 8:30 p.m. • Commercial burglary - 14100 block Stowe Drive. 2:56 p.m. • Other sex crime (not rape, prostitution) - 13200 block Powers Court, 11:33 a.m. • Misdemeanor use/under influence of controlled substance 13100 block Bowron Road, 8:12 a.m. Sept. 6 • Commercial robbery - weapon used - 12200 block Scripps Poway Parkway, 10:43 p.m. • Felony possession/purchase for sale narcotic/controlled sub-
stance - 13300 block Community Road, 9:45 p.m. Sept. 5 • Misdemeanor vandalism [$400 or less] - 12500 block Oak Knoll Road, 10:30 p.m. • Residential burglar y - 12200 block Colony Drive, 10 p.m. • Misdemeanor battery on person - 12300 block McIvers Court, 9:30 p.m. • Misdemeanor drunk in public: alcohol, drugs, combo or toluene - 13100 block Civic Center Drive, 7:13 p.m. • Felony possession of controlled substance - 12400 block Poway Road, 12:05 p.m. Sept. 4 • Misdemeanor petty theft (all other larceny) - 12600 block Poway Road, 6:30 p.m. Sept. 3 • Misdemeanor petty theft (shoplift) - 13400 block Community Road, 4:16 p.m. Sept. 2 • Misdemeanor battery on person - SR-67 Poway Road, 7:15 a.m. Sept. 1 • Misdemeanor petty theft (all other larceny) - 13000 block Civic Center Drive, 4:20 p.m. • Residential burglar y - 11100 block Gatemoore Way, 9:30 a.m.
POMERADO NEWSPAPER GROUP
Girl Scouts to help expand next 'Finish Chelsea's Run' Finish Chelsea’s Run has announced a partnership with Girl Scouts San Diego. By combining forces, they hope to expand the run/walk, leading to an even greater ability to protect children and provide scholarships for youth. The two organizations share a common vision of recognizing and supporting young people who will make the world a better place. Their first joint event will be the fourth annual Finish Chelsea’s Run 5K scheduled for Saturday, March 1 in Balboa Park. An expected 8,000 participants will run and walk to raise funds for Sunshine Scholarships and the Chelsea’s Light Foundation. Finish Chelsea’s Run features a family festival, interactive displays and demonstrations, hands-on activities for all ages, fun team competition, entertainment, refreshments and more. Every participant receives a “tech” shirt. Online registration is $35 for adults, $20 for youth (ages 6-18) and $10 for children 5 and under. Additional information and online registration are available at www.chelseaslight.org.
NEWS BRIEFS
Help with harvesting
The Backyard Produce Project is seeking volunteers to harvest residential fruit trees. It is an enjoyable outdoor group activity. Participate at your convenience. All fruit is donated to local families in need. Contact Jane Radatz at jradatz@att.net or 858-485-5449.
Low-cost counseling
Poway residents with limited resources can get low-cost counseling at Palomar Family Counseling Service during Forward on Friday. Services include screening and assessment for individuals, couples and families, plus play therapy, family sessions and urgent review session. Also available in Spanish. Call Ellen Drysdale at 858-748-3610.
POMERADO NEWSPAPER GROUP
LOCAL NEWS
Governor signs Maienschien's bills Background checks on youth spor ts coaches will be more consistent, thanks to a bill authored by Assemblyman Brian Maienschein and signed by Gov. Jerr y Brown. Assembly Bill 465 will help protect kids in youth sports leagues, by clarifying that youth sports leagues may conduct criminal background checks on all paid and volunteer coaches. Currently, non-school related youth sports leagues have inconsistent policies regarding background checks for their volunteers and coaches. These inconsistencies can allow individuals with criminal histories, including violent crimes against children, to obtain and hold coaching positions in local sports leagues. Another bill authored by Maienschein and signed by the governor is Assembly
Bill 1029, which will clean up a complication regarding the distribution of trusts and estates. AB 1029 will provide trustees additional guidance on how to allocate receipts in the case of the partial liquidation of a business. In general, funds received by a trust from a business entity are ordinarily allocated to income. However, funds received in complete or partial liquidation are directed to be allocated to principal. The difficulty arises when there has been a “partial liquidation.” Maienschein said AB 1029 will provide greater clarity and fairness to the categorization of amounts received from business entities as between principal and income, as well as remedy the problems caused by current test methods.
THURSDAY, SEPTEMBER 12, 2013 PAGE A21
Aspire Furniture NORTH COUNTY’S PREMIER FURNITURE SHOWROOM
Have you seen
Aspire Furniture lately? Stop in today and see what’s new!
SB 604
CONTINUED FROM PAGE A19
allows cities to opt-in. If a city does not have a problem with this issue, they do not have to participate. Also, each city will be able to assess for itself how they plan to enforce the new law. SB 604 passed through the Senate with a nearly unanimous vote but unfortunately has been bogged down in the State Assembly. In order to get this bill approved, I need your help. Our elected officials in Sacramento need to hear from you that you support this bill
and want to end the needless loss of life on California’s streets. Will you please send an email with your name and address to Senator.Anderson@senate.ca.gov stating that you are in favor of SB 604? With your help, we can show overwhelming support for “The Safe Intersections Act” and improve public safety in California. Senator Anderson represents the 36th Senate District which includes Poway. He also is vice-chair of the Senate Public Safety Committee.
POWAY CENTER FOR THE PERFORMING ARTS FOUNDATION
PROFESSIONAL PERFORMANCE SEASON 2013-2014
THE ROBERT CRAY BAND Friday, September 20, 2013
TICKETS ON SALE NOW POWAYARTS.ORG 858-748-0505
PCPA Cray Pom 5x6.indd 1
With five Grammy Awards, 15 Grammy nominations, millions of record sales worldwide, and thousands of sold-out performances, blues rock icon Robert Cray is considered one of the greatest guitarists of his generation. Rolling Stone Magazine credits his 1986 breakthrough album “Strong Persuader” with introducing a new generation of rock fans to the blues.
Our philosophy is really quite simple… to create a beautiful and lasting environment while taking you further than you dreamed you could go!
1040 Los Vallecitos Blvd. #103 SAN MARCOS (Left of Ethan Allen, next to PC Design)
760-744-2662 STORE HOURS: Tues-Fri 10am-4:30pm • Sat 10am-5pm Sun-Mon CLOSED
8/20/13 11:03 AM
LOCAL NEWS
PAGE A22 THURSDAY, SEPTEMBER 12, 2013
DRUGS
CONTINUED FROM PAGE A1 briefing in the Poway sheriff’s station. Authorities said the undercover operation involved about a dozen undercover detectives and approximately 150 local, state and federal law enforcement officers. “These aren’t low-level drug dealers,” District Attorney Bonnie Dumanis said at the media briefing. The firearms included AK-47 assault rifles and AR-15 assault rifles. “The majority of these weapons came out of Ramona,” said Lt. James Bovet of the sheriff’s Ramona substation. Those arrested face federal charges of conspiracy to distribute a controlled substance and could face other state charges, said the sheriff’s department. Sentencing, depending on criminal background, could be as much as 25 years in prison. Donahue described those arrested in Ramona as an “older, more experienced group of suspects that have significant priors,” while the suspects in Poway were a younger demographic selling narcotics. Bovet added that some of those arrested have been selling drugs for 20 years. Bill Sherman, DEA special agent in charge, said many arrested were more than drug traffickers, and the operation has taken a lot of dangerous criminals off the street. “Poway and Ramona are definitely a safer place today,” he said. Operation Mountain Shadow was launched in October 2012 in response to numerous citizen complaints, said the
NEWS CHIEFTAIN
EVENTS
CONTINUED FROM PAGE A1
Sheriff’s Capt. Bill Donahue briefs the media Tuesday afternoon. District Attorney Bonnie Dumanis is to his right. Photo by Steve Dreyer sheriff’s department. Dumanis said they saw a spike in crime in Poway and Ramona that was tied to heroin and methamphetamine trafficking. “We will track you down and will take your drug operation down link by link,” Dumanis said. During the crackdown, under-cover sheriff’s deputies and DEA agents conducted “buy-walk” operations, purchasing meth, heroin, cocaine and firearms from suspects, the sheriff’s department reported. Accidental overdoses by heroin users, ages 20 to 29, had risen, the district at-
torney said, with youths who abused prescription drugs often turning to heroin because it is cheaper and easier to get. Approximately 150 sheriff’s deputies and federal agents joined forces in Operation Mountain Shadow. In addition to the sheriff’s department, other agencies included the DEA Violent Trafficking Team; Bureau of Alcohol, Tobacco, Firearms and Explosives; U.S. Marshals Service; Regional Auto Theft Task Force; San Diego County District Attorney’s Office; U.S. Attorney’s Office; U.S. Border Patrol; Narcotic Task Force; and FBI Violent Gang Task Force.
putting on “A Taste of Country” from 6 to 10 p.m. Sept. 21 at the PVRA/Poway Rodeo grounds at 14336 Tierra Bonita Road. Those attending will enjoy a wide selection of food offerings from regional food trucks, refreshments and music by the Kanan Road Band. Tickets are $5 pre-sale and $10 at the door. Those 16 years and under will be admitted free. The ticket price does not include the cost of food. Tickets can be purchased at www.poway.com or at the following locations: Chamber of Commerce, 13381 Poway Road; Cathy Peterson/State Farm Insurance, 12759 Poway Road, Suite 108; Community Chiropractic Center, 13029 Pomerado Road, Suite A; Poway Transmissions, 13933 Poway Road or Crystal Gardens, 13565 Poway Road. The Poway Rodeo Trail Ride will begin at 9 a.m. on Sept. 22 from the PVRA grounds. There will be three separate rides of varying difficulty. Bring your own horse. Tickets are $20 each. That includes a lunch and one “poker” hand. Details and tickets are available at www.powayrodeo.com/trail ride. Other upcoming Poway Days events include: • Rodeo —The 41st annual Poway Rodeo will be held at 7:30 p.m. on Friday, Sept. 27 and at 1 p.m. and 7:30 p.m. on Saturday, Sept. 28, in the PVRA arena. Ticket information at www.powayrodeo.com. • Bike ride — The 28th annual Tour de Poway Fun Bike Ride returns on Sunday, Oct. 6. Choose among five routes ranging from 18 to 100 miles. Visit www.tourdepoway.com for details and registration. • “Rendezvous in Poway” — A two-day reenactment of the Old West will be held Oct. 12 and 13 in Old Poway Park. Details at www.poway.org.
RLLIFESTYLES.COM 877.433.9469 RANCHO BERNARDO OFFICE 16789 BERNARDO CENTER DRIVE SAN DIEGO, CALIFORNIA 92128 & T M SA 4 P EN 2 OP UN S
M EN 4 P OP 1 N SU
14334 Carnitas Street
POWAY - Beautifully updated single story 3BR/2BA home allows for two horses and has a wonderul flat graded .58 acre lot. RV parking too! SELLER WILL ENTERTAIN OFFERS BETWEEN $649,000-$719,000 Dale Higson (858) 414-1612 Dale@DaleHigson.com
M EN 4 P OP 1 N SU
12032 Caminito Cadena
3510 Avenida Amorosa
LOMAS SERENAS - SS home, nearly 3,000 sq.ft., 2.21 acres. Gated courtyard, expansive floor plan features ten foot high ceilings, dual-paned windows, cozy fireplace, solid wood floors throughout w/carpeted bedrooms. 2 Master Suites. Wine refrigerator, granite counters, stainless appliances, custom cabinets, cook top island in kitchen. Beautiful landscaping, solid patio covers, electronic shades,& overhead fans. High on hills of Lomas Serenas with panoramic $910,000-$960,000 views. Have it all for under a million! Nancy Canfield (619) 871-9333
RANCHO BERNARDO - Tranquil ranch style home in the Gaslight district. Mature landscaping on private park. Across the street from entrance to RB Inn golf course, with walking path. Open floor plan with 3 beds, 2 baths, living and family rooms, Pella windows, enclosed porch, redwood deck. $584,900 Nancy Canfield (619) 871-9333
11294 Caminito Corriente
RANCHO BERNARDO - Dramatic home on 1+ acre. Panoramic views. Inviting home located in The Trails of Rancho Bernardo. Light & spacious w/ vaulted ceilings. 5th bedroom is ideal as an office. 3 Fireplaces, one in the large master suite w/ sitting area. Large walkout basement. Pool/ $1,298,000-$1,398,000 Spa. Poway Unified School. Arleen Gimbel (619) 507-5432 www.ArleenGimbel.com
RANCHO BERNARDO - Nicely refurbished 5BR 3 BA home in Montelena on a cul-de-sac. Wood & marble flooring, S/S appliances, many new Pella windows, plantation shutters, huge attic storage, pool & spa + view of Battle Mountain. $835,000 Barbara Stuart 858-204-5700
BERNARDO HEIGHTS - Golf course view home in Bernardo Heights. Single story detached home in The Village- the gated community. Spacious & bright 3bd/ 2 ba home with 1619 sq ft. Upgraded kitchen counters, wood laminated floors and tile flooring. Community pool. Membership to Bernardo Heights Community Center. $525,000 - $555,000 Susan Taylor and Dolores Beddow 858-449-9644 l DoloresRealtor@gmail.com | www.YourSDteam.com
Real Living Real Estate is a network brand of HSF Affiliates LLC, Which is majority owned by HomeServices of America, Inc.TM, a Berkshire Hathaway affiliate.
POMERADO NEWSPAPER GROUP
THURSDAY, AUGUST 8, 2013 PAGE A23
REAL ESTATE
NORTH INLAND HOMES
HOMES SOLD: August 25 - August 31 92064
ADDRESS 12858 Rockwell Court 13647 Orchard Gate Road 16609 Maverick Lane 16224 Rostrata Hill Road 12327 Icarus Lane 16852 Avenida Florencia 12340 Bluewing Court 14181 Hermosillo Way 14673 Evening Star Drive 13058 Cree Drive 13002 Papago Drive 14576 Glenville Street 13324 Tawanka Drive 13502 Carriage Road 13870 Wayland Grove Ct 12640 Robison Blvd. 13815 Johannesberg Dr #3 15223 Skyridge Road
BED 4 5 4 5 6 3 4 4 3 4 4 4 4 3 2 3 2 4
BATH PRICE 3.5 $1,125,000 2.5 $1,060,000 3 $1,048,000 3.5 $1,015,000 2 $730,000 2 $664,000 3 $540,000 2 $530,000 2 $522,000 2 $505,000 2 $500,000 2.5 $499,000 2 $440,000 2 $415,000 2 $370,000 2 $333,500 2.5 $240,000 3 $220,000
SOURCE: DataQuick * Buyer did not want price disclosed
OPEN SUN. 1-4 18117 CHRETIEN CT.
92127
ADDRESS 7579 Northern Lights 9333 Fostoria Court 9616 Deer Trail Drive 9669 Deer Trail Way 15696 Beltaire Lane 11058 Indian Lore Court 16922 Silver Pine Court 10515 Blue Granite Drive 15682 New Park Terrace 11319 Monticook Court 10245 Prairie Fawn Drive 16533 4S Ranch Parkway 16437 Camelas Walk 8511 Old Stonefield Chase 15854 Paseo del Sur 9924 Stockbridge Road 11563 Aliento Court 17021 New Rochelle Way 10522 Hollingsworth Way 10430 Shelborne Street #38 16911 Bixby Street #33
BED 4 5 4 4 3 5 4 4 4 5 3 5 3 4 3 3 4 3 3 3 3
BATH PRICE 4.5 $2,500,000 5.5 $1,170,000 4.5 $1,125,000 4.5 $1,025,000 3.5 $1,012,500 3 $820,000 3 $779,000 3 $750,000 3 $745,000 3 $730,000 2.5 $710,000 3 $709,000 3 $650,000 2.5 $620,000 2.5 $615,000 2.5 $614,000 2 $610,000 2.5 $540,000 2.5 $535,000 2.5 $480,000 3.5 $440,000
NEW REDUCED PRICE $699,000 - $735,000 Mira Bozanich Broker Associate 858.449.0590 Mira@MiraBozanich.com MiraSanDiegoHomes.com
ADDRESS 12373 14234 12171 11627 11951 17591 11597 12584 16935 13845 14117
92128
BED
Avenida Consentido Breezeway Place Bajada Road Chippenham Way Brewster Court Bocage Point Creekstone Lane Utopia Way Manresa Court Stoney Gate Place Via Alisal
4 4 3 4 4 4 3 4 5 3 4
PRICE $290,000 $290,000 $275,000 $260,000 $209,000 *
BATH 3 3 2 3 3.5 3 3 2.5 3 3 2.5
PRICE $751,000 $750,000 $730,000 $718,500 $700,000 $695,000 $690,000 $645,000 $639,000 $639,000 $600,000
OPEN HOUSES
EASTVIEW Truly Elegant Home in Prestigious Eastview of RB w/ Amazing Panoramic Views 4 BR, 3 BA Almost 3000 sq. ft. New Europian Kitchen New Wood and Tile Floors. Large Lot Entertainer Delight Back Yard w/ Covered Patio, Built- in BBQ.
92127
ADDRESS BED BATH 17147 W. Bernardo Dr #101 3 2 11280 Poblado Road 2 1.5 11499 Matinal Circle 2 1 11259 Avenida de los Lobos #H 2 2 14660 Via Fiesta #1 2 1 14320 Salida del Sol 3 3.5
Open house listings at pomeradonews.com/open-houses-list/
...IF IT'S BLUE, IT'S NEW!
$398,800 2BR/2BA
12360 Carmel Country Rd #B201, Carmel Valley Devon Boulon, Coldwell Banker
Sat/Sun 1-4 pm 858-335-2008
$399,000 3BR/2.5BA
17416 Caminito Siega, Rancho Bernardo Andrew Thorne, Coldwell Banker
Sat 1-3 pm 858-775-3697
$408,800 2BR/2BA
12358 Carmel Country Rd #A202, Carmel Valley Devon Boulon, Coldwell Banker
Sat/Sun 1-4 pm 858-335-2008
$449,888 2BR/2.5BA
12133 Caminito Mira Del Mar, Carmel Valley Connie Cannon, Coldwell Banker
Sat/Sun 1-4 pm 858-354-5538
$584,900 3BR/2BA
12032 Caminito Cadena, Rancho Bernardo Nancy Canfield, Real Living Lifestyles
Sun 1-4 pm 619-871-9333
$649,000-$719,000 3BR/2BA
14334 Carnitas Street, Poway Dale Higson, Real Living Lifestyles
Sat/Sun 2-4 pm 858-414-1612
$654,900 3BR/2.5BA
3628 Fallon Circle, Carmel Valley Deanna Robison, Del Mar Realty
Sun 1-4 pm 760-413-3842
$675,000-$725,000 4BR/2.5BA
13518 Tradition Street, Rancho Bernardo Jim Peters, Prudential California Realty
Sat 1-4 pm 858-776-2959
$699,900-$735,000 4BR/3BA
18117 Chretien Court, Rancho Bernardo Mira Bozanich, ReMax Associates
Sun 1-4 pm 858-449-0590
$699,900-$749,900 2BR+/2BA
17359 Campillo Drive, Rancho Bernardo Ruth McDonald, Coldwell Banker
Sun 1-4 pm 619-992-8902
$700,000-$750,000 3BR/2BA
17475 Bernardo Oaks Drive, Rancho Bernardo Ruth McDonald, Coldwell Banker
Sun 1-4 pm 619-992-8902
$829,000-$865,000 4BR/3BA
15032 Dove Creek Road, 4S Ranch Michelle Peters, Coldwell Banker
Sat/Sun 1-4 pm 858-344-9009
$895,000-$975,000 4BR/3BA
15594 Oakstand Road, Poway Suzanne Kropf, Prudential California Realty
$910,000-$960,000 3BR/2BA
3510 Avenida Amorosa, Escondido Nancy Canfield, Real Living Lifestyles
Sun 1-4 pm 619-871-9333
$990,000-$1,090,000 6BR/3.5BA
14543 Tierra Bonita Road, Poway Suzanne Kropf, Prudential California Realty
Sun 2-4 pm 858-618-5691
$999,500-$1,095,000 4BR/3.5BA
14623 Sunrise Canyon Road K Sorenson & Jamie Melim, Windermere
Sat/Sun 2-4 pm 858-354-4906
....................................................................................... ....................................................................................... .......................................................................................
Sorenson & Melim present...
.......................................................................................
SE OU -4 pm H 2 EN n OPt/Su a S
....................................................................................... ....................................................................................... ....................................................................................... CA BRE #0920002 & 1369604
.......................................................................................
14623 Sunrise Canyon Road
.......................................................................................
Exquisite & Highly Upgraded! 4 BR/3.5 BA stunning Poway home. Private master suite downstairs. Pool, Spa, NEW Kitchen. Zoned for horses. Just reduced! $999,500-$1,095,000
Download our FREE & super easy i-Phone APP See all active homes for sale in San Diego on your i-Phone! Searching for homes made easy and at your fingertips! Visit SeeHomestoBuy.com for your free activation code
www.SeeHomestoBuy.com
.......................................................................................
....................................................................................... ....................................................................................... 858-354-4906 info@ SeeHomestoBuy.com
CA DRE #S 090002 & 1369604
Sun 1:30-3:30 pm 858-618-5691
....................................................................................... ...................................................................................... ....................................................................................... ...................................................................................... $1,250,000-$1,300,000 15842 Lime Grove Road 5BR/4BA Suzanne Kropf, Prudential California Realty
Sun 2-4 pm 858-618-5691
.......................................................................................
PAGE A24 THURSDAY, SEPTEMBER 12, 2013
POMERADO NEWSPAPER GROUP
S Z T E L R E T E M P R O G N U A A MERIC $ 99
2
APPLES
RED BARTLETT PEARS
88¢ lb
97¢ lb Taylor Farms Organic
Red Blossom
STRAWBERRIES
Watsonville
ROMAINE LETTUCE HEARTS
2 for $4
1
$ 99
1 lb containers
2 for $1 GROUND COFFEE
6
10 oz
5
$ 99
77¢ lb
69¢ each
8
lb
Vegetarian Plus
VEGAN ENTRÉES
410.5 oz5
16 oz
3 10 oz - 11 oz
$ 25-$ 59
Bahlsen Hit
COCO CREAM COOKIES
1 1 1.41 oz-2.1 oz
1
$ 99
5.3 oz
BEER FINDS
33.6 oz 4 oz 12 oz + crv lb lb pint
Organic
HONEYDEW MELON
Hangar 24 Oktoberfest . . . . . . . . . . . .$7.99 Samuel Adams Octoberfest . . . . . . . .$7.89 Paulaner Oktoberfest Märzen . . . . . . .$9.99 Anchor Big Leaf Maple Autumn Red . .$8.99 Shipyard Pumpkinhead . . . . . . . . . .$8.99 Shipyard Smashed Pumpkin . . . . . . .$8.49 + crv
Mendota
49¢ lb Tasty Bite
BASMATI RICE
1
$ 69
8.8 oz
Roland
WHITE CRAB MEAT
2
$ 99
6 oz
Bubbies
4 pk bot 4 pk bot 6 pk bot 6 pk bot 6 pk bot 22 oz bot
KOSHER DILL RELISH
3
$ 29
16 oz
PRICES EFFECTIVE 9-11-13/9-17-13
THINK THIN BARS
Foster Farms Chicken Nuggetts ...$4.69 Concord Foods Lime Juice ..........$1.49 Joia Sodas ...............................$1.49 Fresh Salad Bar.........................$5.99 Cheddar Cheese Shreds .............$5.99 Barons Ice Cream........................$2.69
MANGOES
$ 99-$ 79
PEACE CEREALS
DON’T FORGET...
ROMA TOMATOES
$ 99
lb
SAUSAGE
$ 69
NEW O M Non-Gied! Verf
4
$ 99
97¢ lb
Reedley
TILAPIA FILLETS
GROUND BEEF CHUB 85/15
PLUOT PLUMS
Fresh
Papa Cantella’s
Peerless
$ 99
3 pk
Harris Ranch
CELERY
Santa Maria
Golden
Julian
Gala
Washington
8 oz
SECTION B
POMERADO NEWSPAPER GROUP THURSDAY, SEPTEMBER 12, 2013
ALSO IN THIS SECTION
Marketplace
ATHLETE OF THE WEEK
QUEEN OF TWO COURTS PHOTO GALLERY — Poway High freshman quarterback Tate Martell hurdles a La Costa Canyon defender during the Titans’ 17-7 win in the season opener last week. Check out our photo gallery from the game by scanning the QR code with your smart phone. Photo by Sherri Cortez
Poway High’s Maddelyn Zack is one of the top golfers in the section. Photo by Steve Logsdon
No shortage of talent for local schools
PREP FOOTBALL
Fans get vote for TV game Time Warner Cable is allowing high school football fans to choose which game it will feature on TV for its Game of the Week. Rancho Bernardo vs. La Costa Canyon is an option on Oct. 4, Rancho Bernardo vs. Del Norte is an option on Oct. 18 and Del Norte at Mt. Carmel on Nov. 8 is the final option featuring local schools. There are no options for any Poway games. Fans can place their vote at www.socal101tv. com. Games going up against the Rancho Bernardo-La Costa Canyon game are Reseda vs. Van Nuys, San Fernando vs. Sylmar and San Pedro vs. Fairfax. Deadline to vote for the Oct. 4 game is Sept. 20. The Del Norte-Rancho Bernardo game will be up against Dorsey vs. Crenshaw, Fallbrook vs. El Camino and Banning vs. Gardena. Deadline to vote is Oct. 4. The Del Norte-Mt.Carmel game is up against Carson vs. Narbonne, Birmingham vs. Taft and Verdugo Hills vs. North Hollywood. Deadline to vote for that game is Oct. 25.
DID YOU MISS IT ONLINE? Many of our stories only appear online at PomeradoNews.com. Scan the QR code with your smart phone and it will bring you directly to the full story.
Broncos nearly pull off upset
The Rancho Bernardo football team held a 21-0 half-time lead over No. 2 Mission Hills last Friday night, but the Grizzlies rallied for 28 unanswered points to hand the Broncos an agonizing 28-21 defeat.
PREP GIRLS GOLF PREVIEW
BY MICHAEL BOWER
Rancho Bernardo High’s Hi’ilawe Huddleston is a star on the indoor volleyball court and on the beach volleyball court. Courtesy photo
Huddleston uses outdoor tactics to help indoor Broncos excel BY MICHAEL BOWER By the time last Sunday evening rolled around Hi’ilawe (pronounced He-la-vay) Huddleston should have been complaining about an achy surgically repaired shoulder or tired knees from playing some 14 volleyball matches over a three-day span. Instead, though, the 16-year-old Rancho Bernardo High senior was pain free and full of energy. After all, she had just helped the Broncos win the Silver Division title at the West Hills Fall Classic Saturday and then on Sunday captured the Ocean Beach 16-and-under 2-on-2 beach volleyball title with
her cousin, Kaiwi Schucht. For her efforts, Huddleston, who registered a team-leading 56 kills over the seven matches in the West Hills Falls Classic, is the Rancho Arbolitos Swim and Tennis Club Athlete of the Week. “Surprisingly, I am not tired at all,” said Huddleston, who is a native of Hawaii and moved to the local area five years ago. “I See HUDDLESTON, Page B5
Athlete of the Week Sponsored by (858) 486-3670
Some of the San Diego County’s top high school girls golfers are playing right here in the local area. Rancho Bernardo High, Poway and Del Norte will feature some of the section’s best, as all three are expecting to turn in another strong season. The Broncos, which have reached the CIF SoCal Regional for three years in a row, have the loftiest goals of all. Rancho Bernardo is hoping to break through and reach the state tournament. The Broncos have the talent with most of their team returning and then the addition of freshman Cece Denatta should make the goal of a SoCal Regional berth a realistic one. Meanwhile, Poway should be fighting for third place in the Palomar League, which once again will be ruled by state power Torrey Pines. The Titans return the core of their team and have also added a talented freshman in Grace Fitzgerald. “She will be a solid player for us and will get better as the year goes along,” Poway coach Jim Bennet said. “She played a lot in the summer and she knows the girls on the team so they all See GOLF, Page B3
SPORTS
PAGE B2 THURSDAY, SEPTEMBER 12, 2013
POMERADO NEWSPAPER GROUP
PREP GIRLS TENNIS
Local teams will showcase new crop of young stars Wakana Tanaka, who moved away, captured the section doubles championship last year with a thrilling three-set victory. Despite being just a sophomore, Bernhardt has plenty of experience to bring to the Broncos. Rancho Bernardo, which will start only two seniors, should challenge for third place, but is likely at least a year away from making another run at a Palomar League title. “The big thing this year is getting my kids experience,” Parrinello said, “and for the first timers getting them that hunger.”
BY MICHAEL BOWER All three local varsity girls tennis teams will feature an upand-coming crop of talented freshmen this year. Rancho Bernardo, which is in the midst of reloading, will carry four freshmen. Poway will have three and the Nighthawks will have four on their roster. While the squads may be on the younger and inexperienced side, all three are still expected to be among the best in their respective leagues. The Broncos will be led by top singles player Carissa Bernahrdt, a sophomore. The Titans will also have a sophomore leading the way in Savanah Goode. Meanwhile, the Nighthawks’ top player is the experienced Nikita Rafie. “We have two seniors that are starters and the rest are freshmen and sophomores,” Broncos coach Mike Parrinello said. The Palomar League is traditionally the toughest in the section and this year will be no different. Perennial power Torrey Pines is the favorite followed by Westview, Poway, Rancho Bernardo and Canyon Crest Academy. The Titans, which have had a few rough seasons in league play, should be competitive this season. “Everyone is always loaded in our league,” Poway coach Evi Yarnell-Valles said. “But I am definitely expecting a more competitive season.” Del Norte will be the favorite in the Valley League. The Nighthawks have yet to win a league title in their young school history. Here is a closer look at each local team: RANCHO BERNARDO Coach: Mike Parrinello, 11th year Next match: Today (Thursday) at La Costa Canyon at 3:15 p.m.
Charity Monroe and the Poway High girls tennis team are expecting to have a strong year. Photo by Beverley Brooks Key players: Carissa Bernhardt, Soph.; Carlin Tou, Sr.; Katie Xu, Sr.; Erin Enriquez, So. Key newcomers: Tiereny Kim, Fr.; Carolyn Brooner, Fr. Outlook: The Broncos are usually thinking about how to knock off Torrey Pines throughout the year, but this season is more about taking their young talented players and getting them experience. Rancho Bernardo will play with four freshmen, including Brooner, who will likely play out of the No. 2 or No. 3 singles spot. Returner Bernhardt is the top singles player for the Broncos, while Tou and Enriquez will play out of the No. 1 doubles position. Bernhardt along with former teammate
**** Poway Coach: Evi Yarnell-Valles, 35th year Next match: Today (Thursday) vs. Del Norte at Poway at 3:15 p.m. Key players: Savanah Goode, Jr.; Giulianna Crivello, Sr.; Katie Schlegel, Sr.; Charity Monroe, Jr.; Arianna Soriano, So. Key newcomers: Frances Cornwall, Fr.; Madison Culp, Fr.; Jenna Mayer, Fr. Outlook: Yarnell-Valles is excited about this year’s group and is hoping the Titans will compete with the upper-tier of the Palomar League. Goode is back as the top player and will have less pressure this season thanks to some solid depth with the arrival of three talented freshmen. Crivello, Schlegel, Monrole and Soriano will also play key roles in helping Poway try to improve on last year’s 11-8 finish. The Titans split with Canyon Crest Academy last season and beat Mt. Carmel twice to account for their three wins in league play. The 11 wins overall helped boost longtime coach Yarnell-Valles to a career record of 522-174 as head coach. Torrey Pines is the favorite in the Palomar League, but don’t count the Titans completely out. The last time Poway won a league title was in 2009, when the perennial-section See TENNIS, Page B5
Time to fall in love with your hearing again! Now is the perfect time to restore your hearing, renew your spirit TotalCare, from HearUSA.
C
A
TE
SS
CH
NOL
A FIRST CL
• World Class Hearing Care • Most complete and accurate hearing check-up.
OGY
Total Experience RE
LA • WO RLD C
SS
Total Selection hearing aids from trusted brands.
advanced
Total Technology • Industry leading hearing tools and technology • Video Otoscope examination – a look inside your ear to determine if you have ear wax.
Total Value • The Best Value in Hearing – including extended warranties, supply of batteries, discounts & more!
FREE DEMO of Siemens’ latest hearing aids featuring micon technology.
60-Day Trial
Restrictions apply, call for details.
Call today for your FREE Hearing Check-up.
Sponsorship opportunities are still available. Call 858.487.9324 for tickets and information.
14845 Pomerado Road, Poway Located in Twin Peaks Plaza Call Toll Free: 855.270.1579 Marnie Lewis, M.S., CCC-A, F-AAA Audiologist
www.hearusa.com
© 2013 HearUSA, All Rights Reserved.
Thank you to our generous sponsors:
Ron Greenwald & Associates
SPORTS
POMERADO NEWSPAPER GROUP
GOLF
THURSDAY, SEPTEMBER 12, 2013 PAGE B3
CONTINUED FROM PAGE B1
get along and are having fun.” Del Norte is the favorite to win the Valley League crown once again. The Nighthawks are gunning for a top-five finish in the county. Newcomer Hanna Matilainen, a native of Finland, transferred into Del Norte and should help right away. “She is long off the team and a ver y mature golfer,” Nighthawks coach Mike Reifeiss said. Del Norte also added Nastasia Kosay, a native of Poland, to the lineup. Kosay came in just a tad too late to play last season, but should bring in a consistent score each week for the Nighthawks this year. Here is a closer look at the local teams:
Fitzgerald, Fr. Outlook: The Titans are stacked with juniors, including Zack, who missed qualifying for the CIF SoCal Regional by only two shots last year. Poway added freshman Fitzgerald to the squad. She adds another solid swing to a lineup full of them. The Titans are expected to battle for that third spot in the Palomar League, as Torrey Pines and Rancho Bernardo will likely finish No. 1 and No. 2, respectively. Poway took fourth at the section tournament last season and are looking to improve upon that finish. The Titans had a decent showing at the recent Palm Desert Tournament, taking fourth place out of 12 teams.
Rancho Bernardo Coach: Tim Steigerwald Next match: Today (Thursday) vs. Fallbrook at Fallbrook Golf Club, 3 p.m. Top Golfers: Hana Bradshaw, Jr.; Tori Hancock, Sr.; Jessica Wagner, Sr.; Cece Denatta, Fr.; Cassandra Kubinak, Sr. Outlook: The Broncos have reached the CIF SoCal Regional three years in a row, but are hoping to take the next step by making the state tournament this season. “We haven’t been able to break through that regional yet,” Steigerwald said. “But I believe and our girls believe we can do it. Our expectation and goal is to finish top two in the section and finish top three in the regional and go to state. The talent is there with the experienced veterans in Bradshaw, Hancock, Wagner and Kubinak. And freshman Denatta has played in all kinds of competitive tournaments outside of high school. “She is not a typical freshman,” Steigerwald said. “She brings a great swing and a very good putter and a lot of experience.” Catching section and Palomar League power Torrey
**** Del Norte Coach: Mike Reifeiss Next match: Today (Thursday) vs. Fallbrook at Fallbrook Golf Club. Top Golfers: Annika Chickering, So.; Nastasia Kosay, So.; Hanna Matilainen, So. Outlook: The Nighthawks are 29-1 in Valley League play over the first three years of the program’s existence. More domination is expected this season. Del Norte went 9-1 in league on the way to another crown last year and will be the favorite to win another title. Mission Vista will be the lone challenger. Standout Paris Griffith has graduated, but Kosay, who played on the Poland National Team, will fill in just fine as the top golfer. The addition of sophomore Matilainen should also help cement Del Norte at the top of the Valley League. Chickering, who burst onto the scene last year as a freshman, has also proven to be one of the section’s best. “I think we should be a top-five team in the county overall,” Reifeiss said, “and I think we should repeat as league champs.”
Jessica Wagner will try to help Rancho Bernardo High reach a fourth straight CIF SoCal Regional. Photo by Steve Logsdon Pines is likely out of the question, but the Broncos are definitely the next best team in league. La Jolla will figure to be battling the Broncos for that coveted second spot at the section championships. **** Poway Coach: Jim Bennet Next match: Today (Thursday) vs. La Costa Canyon at Stoneridge Country Club. Top Golfers: Maddelyn Zack, Jr.; Lauren Spitzley, Jr.; Torre Brown, Jr.; Sarah Evans, Jr.; Joei Ducot, Sr.; Grace
Guaranteed thru 12.31.13
PacTrust One Account
Simplify your banking. Maximize your returns.
Introducing the One Account from PacTrust Bank, based on a novel concept in banking: Simple is better. Simply put, the One Account combines guaranteed high-yields and maximum liquidity in one simple, flexible savings account that eliminates the need to lock up your money in a CD. What could be simpler?
877.441.BANK (2265) • www.pactrustbank.com 16840 Bernardo Center Drive • San Diego, CA 92128 • 858.673.1150
©
2013 PacTrust Bank
*Minimum balance to open is $25,000. Minimum balance to earn the stated Annual Percentage Yield (APY) is $250,000. Deposited funds must be new to PacTrust Bank and may not be transferred from existing PacTrust Bank accounts. Additional rate tiers: $25,000 to $99,999.99 – 0.50% APY, $100,000 to $249,999.99 – 1.00%. APY’s effective as of 8/1/13, are guaranteed through 12/31/13 and are subject to change daily thereafter. Fees may reduce earnings.
SPORTS
PAGE B4 THURSDAY, SEPTEMBER 12, 2013
POMERADO NEWSPAPER GROUP
PREP FOOTBALL PREVIEWS AND PREDICTIONS
Poway High faces tough task with San Pasqual BY MICHAEL BOWER
**** Rancho Bernardo (0-2) at Mt. Carmel (2-0), Friday 7 p.m. Last week: Rancho Bernardo lost to Mission Hills 28-21; Mt. Carmel defeated Fallbrook 41-6. Notes: The Sundevils have won the last two meetings of this rivalry game to retain possession of the Rotary Cup ... The Broncos let what would have been the upset of the year slip away last week against then No. 2 in the section Mission Hills. RB led 21-0 at halftime before giving up 28 unanswered in the second half. Still, the Broncos have to feel pretty good about playing right with the Grizzlies in a game they certainly feel they could have won. QB Mike Searson threw for 227 yards with a TD, but did have two INTs. The ground game stalled, getting just 64 yards on 16 carSEARSON ries. The Broncos defense allowed just 291 yards to the high-powered offense of the Grizzlies ... The Sundevils are another squad that can light up a scoreboard. Mt. Carmel scored 34 points in the season opener and 41 last week. The Sundevils have racked up 584 yards rushing in the first two games, led by Simeon Frost and Davion Fuller. QB Kory Fox has attempted just 13 passes ... This game will show a lot about the Broncos. Will they use last week’s tough loss as a confidence booster or will they have a hangover? Prediction: Mt. Carmel 28, Rancho Bernardo 20
Poway High will face San Pasqual in a game that features two top 10 teams in the San Diego Section. Rancho Bernardo travels to Mt. Carmel for the Rotary Cup game. The Sundevils have beaten the Broncos the last two years to retain the cup. Del Norte will be hosting Torrey Pines in a battle of two winless teams, while Maranatha Christian hosts Calvary Christian Academy. Here is a closer look at the local games: Non-League San Pasqual (2-0) at Poway (1-0), Friday 7 p.m. Last week: San Pasqual defeated Del Norte 42-16; Poway defeated La Costa Canyon 17-7. Notes: Two teams tr ying to establish themselves as one of the five best in the section collide in this one ... The Golden Eagles have found a golden connection with QB Sebastian Tengan and WR JaJuan Thomas. The two hooked up for a 13-yard TD last week in a rout over Del Norte. Thomas also returned a punt 48 yards for a TD in that one, while Tengan r ushed for three scores. San Pasqual runs the deceptive triple-option, which could pose a problem for Titans’ Tyjon Lindsey. the young and inexperienced Titans’ defense ... Poway’s victory over the Mavericks was sloppy, but the Titans will
Rancho Bernardo High’s Ross Lovato rushing with the ball during the Broncos’ 28-21 loss to Mission Hills last week. Photo by Jon Dickstein take it. Freshman QB Tate Martell led the game-winning drive in the fourth quarter, eventually breaking a 7-7 tie with a 5-yard TD run. But the offense finished with just 203 yards — 170 coming on the ground. Defense and special teams came up huge, though. The Titans picked off two passes, recovered a fumble and Lance Mudd re-
Religion
turned a blocked punt by Will James for a TD. The Titans allowed only 119 yards rushing on 35 carries by the Mavericks ... It will take another strong effort against the run and more offensive output for the Titans to top the Eagles. Expect this one to go down to the wire. Prediction: Poway 24, San Pasqual 21
EXPERT
& spirituality San Rafael
CATHOLIC CHURCH
MASS SCHEDULE: Daily 8:00 a.m. Saturday 5:00 p.m. Sunday 7:30 a.m., 9:00 a.m.,10:30 a.m. & 12:00 Msgr. Dennis L. Mikulanis, Pastor 17252 Bernardo Center Dr., SD
(858) 487-4314
www.sanrafael-sandiego. myownparish.com Invite readers to join in worship and fellowship Contact Monica Today at 858-218-7234 or mwilliams@mainstreetSD.com
**** Torrey Pines (0-2) at Del Norte (0-2), Friday 7 p.m. Last week: Torrey Pines lost to Cathedral Catholic 10-0; Del Norte lost to San Pasqual 42-16. Notes: Both squads are looking to get in the win column in this one ... The Falcons opened with two tough games with San See FOOTBALL, Page B5
FEATURED COLUMNIST DR. CAMILLE HENNINGER
Look to these local authorities for professional guidance on daily living at pomeradonews.com/columns
Poway Dermatology
Healthy Skin for Life: Botox: 4 Essential Tips to Achieving Natural-Looking Results
More experts coming soon..
ANIA CHROSTOWSKA
CATHY PETERSON
Medicare & Medi-Cal for Seniors
Farmers Insurance
Medicare Part D Premiums Slated to Remain Stable
From the Expert: Home Renovations and Your Homeowners Insurance in Poway
SPORTS
POMERADO NEWSPAPER GROUP
FOOTBALL
CONTINUED FROM PAGE B4 Pasqual and No. 2 Cathedral Catholic and lost both by respectable scores. The only TD the Falcons gave up against the Dons last week was an INT retur ned for a score. The defense has played stellar, while the of fense is still tr ying to find its way ... The Nighthawks had no answer for Golden Eagles QB Sebastian Tengan. He scored three rushing TDs and threw for another one ... Del Norte’s defense has allowed 70 points in its first two games combined. The Nighthawks are still tr ying to find their way on of fense, too, as they are averaging just 18 points per game ... Expect Torrey Pines to pound the run and turn in another solid defensive effort. P r e d i c t i o n : To r r e y Pines 27, Del Norte 7
**** Calvar y Christian Academy (1-1) at Maranatha Christian (0-2), Friday 7 p.m. L a s t w e e k : Calvar y Christian Academy lost to San Diego Jewish Academy 21-20; Maranatha lost to Foothills Christian 14-7. Notes: This is the first meeting between these two programs at the 11-man level ... The Royal Knights gave up the go-ahead TD in the fourth quarter of last week’s loss. The defense allowed six yards per carry on the ground ... The Eagles entered halftime tied at 0-0 last week, but gave up 14 third-quarter points. Maranatha hopes to avoid its first 0-3 start in program histor y. The Eagles avoided it last year with a victory in their third game of the season. P r e d i c t i o n : Calvar y Christian Academy 28, Maranatha Christian 7
SDS RANKINGS Record 1. Oceanside 1-1 2. Cathedral Catholic 2-0 3. Mission Hills 2-0 4. Helix 1-1 5. Madison 1-0 6. Carlsbad 2-0 7. Eastlake 1-1 8. Poway 1-0 9. San Pasqual 2-0 10. St. Augustine 1-1 Rank/Team
The CIF San Diego Section football rankings are done weekly by Sports Editor Michael Bower.
THURSDAY, SEPTEMBER 12, 2013 PAGE B5
TENNIS
CONTINUED FROM PAGE B2
power Falcons were not in the league. Torrey Pines has captured the Division I section team championship 19 years in a row, beating Poway in two of those years.
PLAY BALL — The Poway Girls Softball League held its opening ceremony for the winter ball season last Sunday at Aubrey Park. PGSL will field a total of nine teams in the 8U, 10U, 12U and 14U divisions during the winter ball season, which runs until October 27. Photo by Dulce Dorado
**** Del Norte Coach: Cherise Meoli, 3rd year Next match: Today (Thursday) at Poway at 3:15 p.m. Key players: Nikita Rafie, Sr.; Natalie Taylor, Jr.; Ashley Han, Jr.; Jamie Gross, Sr.; Natalie Barrantes, Sr.; Danielle Storvoid, Sr.; Jackie Wibowo, Sr. Key newcomers: Jessica Nakamoto, Fr.; Nicole Glick, Fr.; Maya Silver, Fr. Outlook: The Nighthawks have not cap-
tured a Valley League title in their school history yet, but this could be the year they get it done. After finishing second to Ramona a season ago, Del Norte has the talent to make a run at its first league championship. Rafie returns as the team captain and will replace the graduated Kylie Haviland as the No. 1 singles player. Taylor, who played doubles last season, will move into the No. 2 singles slot. The Nighthawks have plenty of depth, which helps on the doubles side. Han and Nakamoto will be the top doubles team for Del Norte. The Bulldogs figure to be the biggest threat to the Nighthawks and their quest for a Valley League crown.
HUDDLESTON
tune-in
CONTINUED FROM PAGE B1
played all seven games of our indoor tournament and played about seven more at the beach. I guess I know why (Rancho Bernardo coach Andrea Sienko) makes us do some pretty intense conditioning every single day before practice.” Huddleston, whose first love is beach volleyball, stands only 5-feet, 9.5-inches tall, which is considered short for her position of outside hitter for the Broncos. She is often tr ying to hit around or through blockers who are 6-feet and taller in indoor volleyball. On the other hand, beach volleyball is more of a finesse game, which takes strong passing, ser ving and pinpoint placement of hits. It suits a player with the mold of Huddleston perfectly, because she is an allaround talent with an above-average mental game. “She is definitely our most consistent player and she is one of our captains,” Sienko said. “Her knowledge of the game and her beach skills really play a part in her success in indoor because she can pretty much put the ball anywhere she wants on the court.” Sienko, who started playing volleyball at the age of 5 in Hawaii, is the lone senior on the Broncos. She was called up to the varsity team as a freshman and has not left since. She was starting by her sophomore
season. Her junior year got a late start due to a shoulder injur y, which required surger y in June of 2012. But she came back strong and helped the team reach the Division II semifinals. “It was really dif ficult to go through that,” Huddleston said. “After the surgery, it hurt a lot and I was frustrated with the constant pain and soreness. I think that is what brought me to love beach, because you are not hitting the ball so hard. It kind of gave my shoulder a break and I enjoyed the game more.” There are no breaks this time of year, though. Sienko is playing for the school and for 692 Beach Volleyball Club. She had seven straight days of volleyball last week, including practices. Her plan is to quit indoor after this year to focus on beach volleyball. She is hoping Rancho Bernardo can form a beach volleyball team before the spring season begins. “I am thinking of playing beach for a different high school because we do not have a team here,” she said. “But I am hoping RB can get a team soon. They still have time to put one together.” And you can bet no matter how much volleyball Huddleston has played, she will be full of energy and ready to go, if that day ever comes.
HAVE A STORY IDEA? Submit your local sports stor y ideas via email to Sports Editor Michael Bower at Sports@PomeradoNews.com.
NEED STORAGE SPACE? NEED AN OFFICE? We have the answer for you! PRIVATE OFFICE $310 mo
Month-to-month • 24 Hr Security • All Utilities Paid
Storage Rent 50% Off to deployed service personnel
To our brave men and women being deployed to ensure our country’s safety, we thankfully offer 50% off your storage rent for the duration of your deployment.Simply bring a copy of your deployment orders and military ID.
Poway Garden Road Self Storage and Offices • (858) 748-1900 14260 Garden Road, Poway • www.PowayGardenRoadStorage.com
...to The Financial Advisors Radio Series Every Saturday at 8am On News Radio AM 600 KOGO
Helping You Plan Your Financial Future TOPiCS iNCLuDe: investments, Real estate, Retirement Planning, Comprehensive Personal Financial Planning, Risk Management, estate Planning, income Tax Reduction Strategies and more.
THiS SATuRDAY - SePT. 14th
Own Rental Properties?
Should You Keep, Sell or Exchange? With: Aubrey Morrow, Certified Financial Planner ™ Forrest Padilla, Certified Financial Planner™ David Elhoff, Registered Principal
to: n i e tun
News Radio AM 600 KOGO visit www.MoneyTalkRadio.com
Financial Designs, Ltd. Personal Financial Advisors Since 1981
5075 Shoreham Place, Suite 200 San Diego, CA. 92122 Phone (858) 597-1980 · Fax (858) 546-1106 Topics discussed on the radio show are not meant to be interpreted as individual advice. Please consult with your tax or legal advisors for information on how the topics may apply to your particular situation. Neither the material on the radio broadcast constitutes an offer to sell or purchase any security. Securities and advisory services offered through Independent Financial Group, LLC (IFG), a registered broker-dealer and investment advisor. Member FINRA and SIPC. IFG and FDL are not affiliated entities.
BUSINESS
PAGE B6 THURSDAY, SEPTEMBER 12, 2013
Change Fitness can get you in shape BY EMILY SORENSEN Looking to gain some muscle, but don’t have hours to spend at the gym lifting weights? Maybe The Change Fitness, located at 15706 Pomerado Road, Suite S-106 in Poway, is right for you. The Change Fitness, owned and operated by certified fitness trainer Chris Kanakaris, practices resistance strength training in his unique “Change Total Fitness System.” Kanakaris, who has 13 years of experience in fitness training, was educated in the workout philosophy of Arthur Jones, the inventor of the Nautilus workout system. “[The Change Total Fitness System] is a method of strength training where you work each individual muscle group intensely, reaching muscular failure before quickly moving on to the next station,” said Kanakaris. “The goal is metabolic fitness.” While Kanakaris has always been into fitness, fitness hasn’t always been his job. He grew up in San Diego, and after college worked as a special education teacher. “I became dissatisfied with teaching,” said Kanakaris, “because I wasn’t reaching goals. I’m very goal oriented.” After leaving teaching, Kana-
Chris Kanakaris owns The Change Fitness in Poway. karis began working part time in La Jolla with a man who taught him about resistance training. “I’ve always been interested in weight training,” said Kanakaris. Seven years ago, Kanakaris and his wife moved to Poway, and eventually, Kanakaris opened his own full-time fitness training business. The Change Fitness offers private, one-on-one training sessions, where you will never have to wait for a machine. Each session is 30 minutes long, with the workout lasting
about 20 minutes. Kanakaris said the workout highly involves the cardiovascular system, and increases your ability to do hard labor for a long period of time. “You get both in one shot, in a very time-efficient manner,” said Kanakaris. Due to the intensity of the workout, Kanakaris said that using his system, you should only need to work out once or twice a week. “[The workout] is very intense and very safe at the same time,” said Kanakaris. “The intensity of the exercise makes it effective, and more intense means more safe.” Kanakaris explained that as you work your muscles to exhaustion, you are less likely to push yourself to injury, because you’re simply too weak to at the end of the station. “I’ve never had any injuries [while training people],” said Kanakaris, who said he trains everyone from professional athletes to a 103-year-old woman. “I don’t claim it’s a fun workout, but it’s effective and safe.” The Change Fitness is available for workout time 7:30 a.m. - 7 p.m. Monday - Saturday. For more information and to schedule an appointment, call 858-3824517 or visit www.thechangefitness.com.
POMERADO NEWSPAPER GROUP
Doing business with friends
Rob Weinberg
Can I be friends with clients? — Luanne Perlmutter, La Jolla You can, and you should. As I’ve said many times, people do business with people they know, like, and trust. In 33 years I’ve observed that most repeat business derives — directly or indirectly — from clients whom I’ve befriended. This shouldn’t suggest you do business with all your friends, but rather try to be friends with your clients. It’s a fine distinction, but one worth making. Like most people, I’ve known folks who start selling stuff and suddenly call me only to attend a home party or buy insurance. The days of wanting me for companionship for concerts, dinners, card games, and friendship as its own reward quickly disappear…and so does the relationship. So if I’m doing business with a friend I find it’s critical to insist at the outset that the friendship is the priority. If there’s ever a question of the business tainting the friendship, we both agree to walk away from the business relationship. Furthermore, any indication of uncertainty at the outset eliminates the possibility of our working together. Alternately, I’ve had many clients over the years with whom I’ve become friends. We’ve done our share of concerts, lunches, sailing, and the like. But because we’ve started from a business perspective it’s a little different. We’re professionals first and friends second.
ASK MR. MARKETING Obviously, just being friends isn’t enough; I must also deliver the services sought and at a fair price. But the very fact that we’re friendly makes it possible for me to be part of the conversation. This sincerity in the relationship, rather than the “I like you just because you bring me business” approach, shows through. It also makes three things consistently happen in my world: 1. Folks unable to work with me for any reason still stay in touch for social reasons; 2. Clients return to work with me — sometimes many years later; 3. Regardless of their client status, my friends typically refer business my way. Making the effort to find common ground with clients will let them see the real you. Assuming they like what they see, you’ll build both personal and professional relationships. This, in turn, will increase your social circle and your bottom line. With that said, I wish you a week of profitable marketing. Your business will benefit from personalized marketing strategies. Contact Mr. Marketing at www.askmrmarketing.com.
BUSINESS SHOWCASE C
Custom Interior Shutters
USTOM INTERIOR SHUTTERS is a factory-direct business, specializing in custom-made wood shutters for residential and commercial buildings. It is locally owned by William Ketterman who has 23 years manufacturing experience in the business, including sales, design, installation, repainting and repairs. Providing in-home estimates and design consultation, the company’s quality and service is unsurpassed in San Diego County.
LandTech FR EE Es ti m at es
LANDSCAPE
Sin c
e1
98
4
NEW INSTALLATIONS & RENOVATIONS
• Soil Preparation • Fencing • Patio Covers • Concrete Work • All Work Guaranteed Call us for all your landscaping needs!
• Now Installing Artificial Turf • Complete Landscapeenovations • Drainage & Irrigation Systems • Sod, Plants, Trees, Shrubs Groundcover
858-487-3534
Local Poway Resident - Licensed & Insured - CA Lic #681966
Sales
•
Installation
•
Repainting • Repairs
858 . 486.1307
William Ketterman www.CustomInteriorShuttersSoCal.com Lic. #512357
MERKLEY LANDSCAPE A Service Oriented Landscape Company New Installation & Renovation
Water Wise Solutions
Call for a FREE Estimate:
858 361-1297
We can work within your budget! Helping Poway & RB Grow for Over 20 Yrs.
Lic.# 487945
rx • •
In-Home Care and Transportation Helping you with the activities of daily living, personal care, meals and medication management. San Diego North: (858) 565-CARE (2273) San Diego Central: 619-266-1350 www.SeniorLifeAssistance.com
2 HOURS
FREE NEW CLIENTS ONLY Exp. 9/30/13
• •
Botox Dysport Rosacea IPL Photofacial
• • • •
Anti Aging Skin Care Reverse Skin Damage Medical Grade Chemical Peels Laser Hair Removal
In partnership with Dr. Roy Robinson for over 10 years. Diane Allen, RN
Over 15 Years Experience in Professional Skin Care.
858-485-0747 • www.Refreshrx.net 15706 Pomerado Road • Suite 204
Complimentary Consultations
THURSDAY, SEPTEMBER 12, 2013 PAGE B7
POMERADO NEWSPAPER GROUP
MARKETPLACE FOR RENT Office Rentals Ask about my
FREE Rent! POWAY OFFICE & RETAIL SPACE
Newly remodeled center. Elevator & Cable. 250-1500 sq.ft. 12759 Poway Road.
Paula Cobb
| 858-967-8800
POWAY SQUARE OFFICE – RETAIL $ 00
200 to 2200 sf / 1 per sf & up 12937 Pomerado Rd. Darin M. Diaz 858-752-2028
REAL ESTATE
COMPUTER PROBLEMS? WE CAN FIX IT We come to you or you come to us for the lowest rates and FREE diagnostics! R&R Services 858-449-1749
BUSINESS SERVICES
Acreage/Lots For Sale
your neighborhood classifieds
Cleaning
NW ARIZONA MOUNTAIN RANCH. $260 MONTH. 36 heavily wooded acres ringed by wilderness mountains at cool 5,700’. Hilltop cabin site with beautiful mountain views, borders 640 acres of State trust. Maintained road/ free well access. $26,900, $2,690 down. Free brochure includes maps & area info. First United 602.478.0584 arizonaland.com (Cal-SCAN)
Computer Services
DID YOU KNOW? It is said that, in 1941 the Ford motor company produced an experimental automobile with a plastic body composed of 70% cellulose fibers from hemp. The car body could absorb blows 10 times as great as steel without denting.
MY COMPUTER WORKS. COMPUTER PROBLEMS? Viruses, spyware, email, printer issues, bad internet connections - FIX IT NOW! Professional, U.S.-based technicians. $25 off service. Call for immediate help. 1-888-865-0271 (Cal-SCAN)
The Best Professional Housecleaning Enjoy the ease and pleasure of a ready-clean home. Very reliable, and trustworthy. References. Local business for over 25 years. 858-842-1996
Entertainment Services $399 CABO SAN LUCAS All Inclusive Special! - Stay 6 Days In A Luxury BeachFront Resort With Unlimited Meals And Drinks For $399! www.luxurycabohotel.com 888-481-9660 (Cal-SCAN) DirecTV - OVER 140 channels ONLY $29.99 a month. Call Now! Triple savings! $636.00 in Savings, Free upgrade to Genie & 2013 NFL Sunday ticket free!! Start saving today! 1-800-291-0350 (Cal-SCAN) FIND JOB CANDIDATES WITH AN AD IN THE MARKETPLACE Call 800-914-6434
Storage Need Storage Space? Need an office? We have the answer! PRIVATE Office, $310 mo * Month-to-month * 24 Hr Security * All utilities paid *160 to 640 sq. ft available STORAGE RENT 50% OFF to deployed service personnel To our brave men and women being deployed to ensure our country’s safety, we thankfully offer 50% off your storage rent for the duration of your deployment. Simply bring a copy of your deployment orders and military ID. Call for info today, ask for Jamie! (858) 748-1900 Poway Garden Road Self Storage and Offices 14260 Garden Road , Poway PowayGardenRoadStorage. com
OFFER YOUR SERVICES in the Marketplace Call 800.914.6434 or 858.218.7200
Ramona Communities in a Country Setting! Canyon Crest
Silverado
1707 La Brea Ramona, CA 92065
511 14th St. Ramona, CA 92065
760.789.2542
760.789.5786
• Swimming Pool & Spa • Tennis Court 2 Bedroom Apartments • Near Shopping & Dining • Cats & Dogs Welcome (Restrictions apply)
• Lush Landscaping • Laundry Facilities 2 Bedroom Apartments • Tennis/Basketball Court • Close to Shopping & Dining
Ramona Village
Starlight Grove
110 Seventh St. Ramona, CA 92065
DISH TV Retailer- Starting at $19.99/month (for 12 mos.) & High Speed Internet starting at $14.95/month (where available.) SAVE! Ask About SAME DAY Installation! CALL Now! 1-800-357-0810. (Cal-SCAN)
YOGA Body and Mind Visit Our Website for Summer Specials
MEET SINGLES RIGHT NOW! No paid operators, just real people like you. Browse greetings, exchange messages and connect live. Try it FREE. Call now 1-800-945-3392. (Cal-SCAN)
Hatha Yoga
Rancho Bernardo • Scripps Ranch
(858) 271-5948 or go to
www.yogabodyandmind.org
REDUCE YOUR CABLE BILL! Get an All-Digital Satellite system installed for FREE and programming starting at $24.99/mo. FREE HD/DVR upgrade for new callers, SO CALL NOW! (877) 366-4509 (Cal-SCAN)
Services AT&T U-VERSE FOR ONLY $29/MO! BUNDLE & SAVE with AT&T Internet+Phone+TV and get a FREE pre-paid Visa Card! (select plans). HURRY, CALL NOW! 800-319-3280. (Cal-SCAN)
SAVE ON Cable TV-InternetDigital Phone-Satellite. You`ve Got A Choice! Options are available from ALL major service providers. Call us to learn more! CALL Today. 888-706-4301. (Cal-SCAN)
Exclusive AIRPORT RIDE $45 special up to 2 people $65 special up to 7 people America’s Finest Shuttles 858-748-8594
DID YOU KNOW? From the Middle Ages until the 18th century the local barber’s duties included dentistry, blood letting, minor operations and bone-setting. The barber’s striped red pole originates from when patients would grip the pole during an operation.
SAVE $$$ on AUTO INSURANCE from the major names you know and trust. No forms. No hassle. No obligation. Call READY FOR MY QUOTE now! CALL 1-888-706-8325. (Cal-SCAN)
Real Estate Services
211 N. Ramona St. Ramona, CA 92065
760.789.9660
760.789.3740
• Swimming Pool & Spa • Laundry Facilities • Near Shopping & Dining • Cats & Dogs Welcome
2 Bedroom Apartments
1, 2 & 3 BD Apartments
• Laundry Facilities • Ample Parking • Fully Equipped Kitchens • Lush Landscaping
Sun Valley
Valle Del Sol
425 16th St. Ramona, CA 92065
118 14th St. Ramona, CA 92065
760.789.9447
760.788.0826
• Central Heat & AC • Laundry Facilities 1 & 2 Bedroom Apartments • BBQ Area & Courtyard • Close to Shopping & Schools
1 & 2 Bedroom Apartments
• Swimming Pools • Air Conditioning • Bright & Airy • Laundry Facilities
PATHMARK PROPERTIES For over 20 years we’ve provided Landlords with services designed to take the worry out of renting, screening and compliance with new laws. Let us show you how we can make a difference for you. Call today.
411 14th St. Ramona, CA 92065
Investment Protection
www.PathmarkRentals.com
Storage
Boat/RV/Trailer Storage Lowest Rates in Poway
760.789.7490 • 24 Hour Emergency Maintenance • Assigned Parking • Cats & Dogs Welcome
Care Free Property Management Maximum Income
For a consultation call: 858-578-6431
Bring this ad for
Quail Run
$85 - $110 per month
1 & 2 Bedroom Apartments
Professionally Managed by Progress Management www.progressmanagement.net
www.MyClassifiedMarketplace.com
Mind & Body
ads@MainStreetSD.com
Open 7 days Lively Center Mini Storage 13312 Poway Road • Poway
RENT 858-218-7200
858 486-0520 800-914-6434
Classified & Legal Deadline: Monday 5pm
LOCAL NEWS
PAGE B8 THURSDAY, SEPTEMBER 12, 2013
POMERADO NEWSPAPER GROUP
THE 2013 POWAY DAYS PARADE
Midland Elementary School won the best float category.
Photos by Steve Logsdon, unless otherwise noted.
The award for the best marching band went to the Mt. Carmel High Marching Sundevils.
The In Fitness and Health "zombies" took the award for best parade-themed entry.
Riders from the Poway Polo Club.
City Councilman Steve Vaus and his family did some of the parade cleanup work.
The Poway High School Emerald Brigade.
Photo by Sheri Cortez
Marines from the 1st LAR Batallion.
Photo by Sheri Cortez
Grandstand announcer Artie Ojeda used a patrol car's speaker as an emergency fill-in for a The Poway Rodeo queens won the award for the best equestrian unit. malfunctioning P.A. system. The Al Bahr Shriners color guard was one of several units entered by the San Diego group.
LOCAL NEWS
POMERADO NEWSPAPER GROUP
PUBLIC WORKS, MAINTENANCE PROJECTS
San Diego OKs use of prevailing wages SAN DIEGO (CNS) — A proposal to require contractors on many city of San Diego public works and maintenance projects to pay prevailing wages to employees received final approval from the City Council Tuesday. The ordinance passed on a party-line 5-4 vote, with Democrats David Alvarez, Myrtle Cole, Marti Emerald, Todd Gloria and Sherri Lightner in favor. The new law will take effect Jan. 1 to give the city time to hire new staff to monitor the contractors. Currently, the city sets pay for contractors working on water and sewer projects valued at more than $10 million or large city projects that are partially funded with state or federal dollars. The ordinance would govern public works and maintenance projects valued at over $25,000 in conformance with state labor law. Supporters of the proposal say the pay boost will help workers economically in a city with a high cost of living while ensuring construction quality, without dramatic increases in overall project costs. Opponents believe costs on major city
projects will rise. Also, the cost of administering the program could cost the city $700,000 to $1.5 million annually, according to the city’s Independent Budget Analyst’s office. The council members who cast the dissenting votes did not comment. Prevailing wages are determined by collective bargaining between unions and employers, he said, adding that the state Department of Industrial Relations does an annual survey of pay rates. The city’s IBA estimated in a report that total project costs would rise 5-10 percent. “We will implement this in the most fiscally responsible way that we can,” Interim Mayor Todd Gloria said. “It’s critical in my estimation (to make) sure we grow the middle class in the eighth largest city in the country.” As a charter city, San Diego is not required to specify prevailing wages on municipal construction contracts. A bill being considered in the Legislature, however, would end the exemption for charter cities. Lawyers for the city have expressed the opinion that the state bill, if passed, would ultimately be found unconstitutional.
Over 30 Years Practicing in San Diego Law Offices of
Robert A. Smykowski Attorney-At-Law
(858) 484-0264
16776 Bernardo Center Dr., Ste. 203, San Diego, CA 92128
SPECIAL 2 FOR 1 PANTS (Four pants minimum)
Coupon must be presented when dropping off and can not be combined with any other discount. Coupon valid through 9/25/13
Same Day Shirts and Dry Cleaning! 12461 Rancho Bernardo Rd • 858.592.9977 15721 Bernardo Heights Parkway • 858.451.2311
If you have a lawn you must
Aerate at Least Every 6 months
Lawn Aeration • Irrigation Lawn & Landscape
Walk Ins Welcome!
WATCH OUR VIDEO - SEE HOW IT’S DONE!
www.youtube.com/Greenwaylawnaeration
$
Oa
kK no
ll
Poway Rd
GRAND OPENING! Living Trust
AERATION
Lawns larger than 1,000 sq. ft. $25 per each additional 1,000 sq. ft.
Offer expires 9/19/13
858
Next to Mexicocina
Plan Includes:
• Revocable Living Trust • Power over Will(s) • Property Agreement • Anatomical Gift • Transfer of Residence & Personal Property • Asset Location Sheets • Funding Instructions • Durable Power(s) of Attorney for Property • Durable Power(s) of Attorney for Health Care • Living Will(s) (Physician Directive)
Your living trust efficiently done by your trusted local attorney, Robert A. Smykowski
40 65 $
FRONT ONLY
12231 Poway Road in the Oak Knoll Plaza
Why pay more?
Family Owned & Operated
Lawn Aeration
CA Lic. #856402
NOW OPEN IN POWAY! WE RECYCLE
• Brass • Copper • Radiators • Glass (CRV) • Plastic (CRV)
• Aluminum • Stainless • Cardboard • Newspaper • Steel
QUALITY I-15
Poway Rd
Q
RECYCLING 858-668-1780 13863 Poway Rd, Poway Next to Best Western Country Inn
Garden Rd
FREE Consultation
Rancho Bernardo
▼
Barber Cut $5 Male Cut & Color $20
Mon-Sat 9am-6pm
495
OGDEN’S CLEANERS
THE ONLY NAME YOU NEED TO KNOW FOR
Men
858.748.3555
$
Quality service & dedication to our customers for 30 years!
Midland Rd
Female Cut $9 Female Color $20/up Highlight $30/up
Celebrating!
Scott Lawn, Owner
‘A’ Barber & Salon Women
THURSDAY, SEPTEMBER 12, 2013 PAGE B9
Mon-Fri 8-5 Sat 8-3 Closed Sunday
FRONT & BACK AERATION
Lawns larger than 2,000 sq. ft. $25 per each additional 1,000 sq. ft.
Offer expires 9/19/13
486-8277
www.grnway.com
$170per lb
on Aluminum Cans California Redemption Only Not valid with any other offer Must present ad Exp. 10/3/13
PAGE B10 THURSDAY, SEPTEMBER 12, 2013 THE BUSINESS THAT CONSIDERS ITSELF immune to advertising, finds itself immune to business. REACH CALIFORNIANS WITH A CLASSIFIED IN ALMOST EVERY COUNTY! Over 270 newspapers! Combo~California Daily and Weekly Networks. Free Brochures. elizabeth@cnpa. com or (916) 288-6019 (Cal-SCAN)
Health And Beauty ATTENTION SLEEP APNEA SUFFERERS with Medicare. Get CPAP Replacement Supplies at little or NO COST, plus FREE home delivery! Best of all, prevent red skin sores and bacterial infection! Call 888-699-7660. (Cal-SCAN) CANADA DRUG CENTER IS YOUR CHOICE for safe and affordable medications. Our licensed Canadian mail order pharmacy will provide you with savings of up to 90 percent on all your medication needs. Call Today 866-7237089 for $10.00 off your first prescription and free shipping. (Cal-SCAN)
POMERADO NEWSPAPER GROUP
CANADA DRUG CENTER es tu mejor opcion para ordenar medicamentos seguros y economicos. Nuestros servicios de farmacia con licencia Canadiense e Internacional te proveeran con ahorros de hasta el 90 en todas las medicinas que necesites. Llama ahora al 1-800-385-2192 y obten $10 de descuento con tu primer orden ademas de envio gratuito. (Cal-SCAN)
BULLETIN BOARD Autos Wanted DONATE YOUR CAR FAST FREE TOWING 24-hr. Response - Tax Deduction. UNITED BREAST CANCER FOUNDATION. Providing Free Mammograms & Breast Cancer Info 888-792-1675 (Cal-SCAN) DONATE YOUR CAR,TRUCK or boat to Heritage for the Blind. Free 3 Day Vacation, Tax Deductible, Free Towing, All Paperwork Taken Care Of. 888-902-6851. (Cal-SCAN)
Lessons
PRIVATE HANDGUN TRAINING SAFETY • HOME DEFENSE • FIREARM PROFICENCY
4585 Murphy Canyon Rd. Kearny Mesa 92123
• Private Indoor Range • One on One Training • Couples & Family Classes • NRA Certified Instructors • Glock Firearm Sales & Service
Owned by Rancho Santa Fe Resident Lenny Magill
TACTICALINDOORRANGE.COM • 858-569-4000 Health And Beauty
Ellie’s Skin Care Relax, Renew, Refresh
Local, Licensed, skin care professional • Anti-aging facials • Microdermabrasion
• Organic Peels • Waxing
Complimentary Consultation! 858-254-1681
www.EllieSkinCare.com
DID YOU KNOW THAT TEN Million adults tweeted in the past month, while 164 million read a newspaper in print or online in the past week? ADVERTISE in 240 California newspapers for one low cost. Your 25 word classified ad will reach over 6 million+ Californians. For brochure call Elizabeth (916)288-6019. (Cal-SCAN)
FOR SALE Auto
RAMONA - MT. WOODSON: Saturday, September 14, 8:00am - 2:00pm, 16692 N. Woodson Dr. MULTIPLE FAMILY! Furniture, Mens and Womens clothes, baby clothes, toys RAMONA: ESTATE/GARAGE SALE - Sat., Sept. 14th, 7:00 am - 12:00 noon, 163 Hope Street Antiques, furniture, tools, teen and adult clothing, art supplies, concrete finishing tools, motocross gear, tires and bike, Honda quad, too!
Ellie’s Skin Care
SPECIAL Microdermabrasion
3 for $150
Whole Body Donation
For Medical Research and Training
No Cost
No Age Limits
Included at No Cost:
Available 24 Hours A Day Transportation Filing Death Certificate Cremation www.ScienceCare.com Cremated Remains 3902 E Conant St., Long Beach, CA
800-417-3747
For Sale
Join Me at Bunnyfest!
Sunday, Sept 22, 2013 Balboa Park
Wanted To Buy ‘94 Lexus SC400 $13,950 49k miles, auto, leather, one owner, perfect CarFax. www.funcarsofsandiego.com We buy and sell - Fun Cars 619-807-8770 858-212-5396
Garage/Estate Sales POWAY: SAT, SEPT 14TH, 8AM-12PM, 13105 ALPINE DR Everything must go! LIST YOUR PET EVENT OR OFFER SERVICES Call 858-218-7234
CA$H PAID FOR DIABETIC STRIPS!! Don’t throw boxes away-HELP OTHERS! Only Unopened /Unexpired boxes. All Brands Considered! You may call Anytime! 24hrs/7days (888) 491-1168 (Cal-SCAN) DID YOU KNOW? Barbie was introduced at the New York Toy Fair on 9 March 1959; her real name is Barbie Millicent Roberts and her parents are Ruth and Elliot Handler. Barbie has four sisters: Skipper (1964), Stacie (1992), Kelly (1995) and Krissy (1995).Ken, Barbie’s boyfriend, debuted in 1961. Unfortunately, they split up on Valentine’s Day 2004.
Special Promotions North SaN Diego CouNty’S Premier real eState grouP
FREE Seminar for Seniors
Seniors and Caregivers, learn how to Stay in Control, have Secure Family Harmony and Enjoy the Life You’ve Earned, as you look to downsize. Wednesday, September 18th 8am-9am & 9am-10am Coco’s Restaurant 16759 Bernardo Center Dr. Complimentary Coffee & Juice Presented by Ron Greenwald, MBA, SRES DRE CA#01264025
All Interesting Cars Considered. Restored or Projects. Need Repairs, Body, Work, Weathered? I will glady accept cars in AS IS condition.
602-810-2179 or 858-454-0856 Visit our Website• www.RKPCLASSICS.COM
Experience in veterinary field required. Submit resume by email:
CJiannuzzi@gmail.com
RESIDENTIAL CAREGIVERS tinyurl.com/Bfest2013
Pet Connection PET SISTERS PET SITTING 2 Vet Techs w/25 yrs. combined experience, daily walks, overnight stays, boarding, in-home nursing care. Elissa 858-442-5323
JOBS & EDUCATION Help Wanted FEED & TACK STORE CLERK: Retail sales. Exceptional people skills a must. Must be able to lift 50lb. Animal experience preferred. Must be available all shifts and weekends. Inquire at Elston Hay & Grain Inc., 2220 Main Street, Ramona, 760-789-5020 or 14277 Garden Rd, Poway, 858-513-1495 DID YOU KNOW? It is said that, in 1941 the Ford motor company produced an experimental automobile with a plastic body composed of 70% cellulose fibers from hemp. The car body could absorb blows 10 times as great as steel without denting. The car was designed to run on hemp fuel. Because of the ban on both hemp and alcohol, the car was never mass produced.
Classic Cars Wanted
Porsche 50’s - 60’s, 356 Coupes, Roadsters, 60’s -90’s 911, 912, All Models, 70’s - 80’s Turbos, Cabriolets Mercedes 40’s - 70’s, 190SL, 230SL, 250SL, 280SL, Early Cabriolets Jaguar 40’s -70’s, XK, XKE Coupe Roadsters VW 50’s - 60’s, Buses, Bugs, Karmann Ghia All Models Austin Healeys • Alfa Romeo • 50’s Chevys • Inld. Corvettes
Veterinary Assistant
858-842-1247
Autos Wanted
20’S - 70’s European/American
LOOKING TO HIRE
or fax
2005 FORD F150 XLT CREW CAB Excellent condition. 102K. $12,995 (858) 722-5421
Generous Prices PAID!
I Support Life
PETS & ANIMALS
Trucks
For details call 858-776-5862
Services
Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ
Notices
HVRR is looking for caring applicants to work with brain injured residents. Must be min. 18 yrs. old, valid CDL required, speak/read/write English fluently, 24/7-FT $8.75/hr.
Jennifer
760-789-4600
Help WantedDrivers 12 PRO DRIVERS NEEDED! $$$ Up to 50 cpm $$$. Full benefits plus quality home time. CDL-A required. Call 877-258-8782 . www.addrivers.com (Cal-SCAN) DRIVERS - CDL-A Train and work for us! Professional, focused CDL training available. Choose Company Driver, Owner Operator, Lease Operator or Lease Trainer. (877) 369-7091 www. CentralTruckDrivingJobs.com (Cal-SCAN)
Help Wanted- Sales EARN $500 A DAY: Insurance Agents needed; Leads; No cold calls; Commissions paid daily; Lifetime renewals; Complete Training; Health/ Dental Insurance; Life License Required. Call (888) 713-6020 (Cal-SCAN)
Schools & Instruction AIRLINE CAREERS BEGIN HERE! Get FAA approved Maintenance Training. Financial aid for qualified students. Housing available! Job placement assistance. CALL Aviation Institute of Maintenance 877-804-5293 (Cal-SCAN)
MONEY MATTERS Business For Sale INVESTMENT MOTEL LIMITED PARTNERSHIP $45,000. Income $3,500/yr. 858-485-0451.
OFFER YOUR SERVICES IN THE MARKETPLACE Call 800-914-6434 or email Ads@MyClassifiedMarketplace.com
THURSDAY, SEPTEMBER 12, 2013 PAGE B11
POMERADO NEWSPAPER GROUP
Financial Services CUT YOUR STUDENT LOAN PAYMENTS IN HALF or more even if Late or in Default! Get Relief FAST! Much LOWER payments! Call Student Hotline 855-589-8607 (Cal-SCAN) GET FREE OF CREDIT CARD DEBT NOW! Cut payments by up to half. Stop creditors from calling. 888-416-2691. (Cal-SCAN) GUARANTEED INCOME For Your Retirement. Avoid market risk & get guaranteed income in retirement! CALL for FREE copy of our SAFE MONEY GUIDE Plus Annuity Quotes from A-Rated companies! 800-375-8607 (Cal-SCAN)
LEGAL NOTICES FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2013-024168 Fictitious Business Name(s): Chava Life Located at: 11879 Glenhope Rd, San Diego, CA, 92128, San Diego County. This business is conducted by: An Individual. The first day of business was 08/20/2013. This business is hereby registered by the following: Chava Mahelona, 11879 Glenhope Rd, San Diego, CA, 92128. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 08/20/2013. Chava Mahelona. RB823. Sept.12, 19, 26, Oct. 3, 2013. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2013-025764 Fictitious Business Name(s):
The Vinyl Dead Located at: 10675 Chinon Circle, San Diego, CA, 92126, San Diego County. This business is conducted by: A General Partnership. The first day of business has not yet started. This business is hereby registered by the following: #1. Gerald Geronimo, 10675 Chinon Circle, San Diego, CA, 92126, #2. Anthony Tran, 878 Pagoda Way, San Diego, CA, 92126. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 09/06/2013. Gerald Geronimo. RB827. Sept.12, 19, 26, Oct. 3, 2013. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2013-025012 Fictitious Business Name(s): Shoreline Sober Living Located at: 1064 Gardena Rd., Encinitas, CA, 92024, San Diego County. Mailing address: 1064 Gardena Rd., Encinitas, CA 92024. This business is conducted by: An Individual. The first day of business has not yet started. This business is hereby registered by the following: Robert Wilson, 1064 Gardena Rd., Encinitas, CA, 92024. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 08/29/2013. Robert Wilson. P3732. Sept.12, 19, 26, Oct. 3, 2013. SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA COUNTY OF SAN DIEGO 220 West Broadway San Diego, CA 92101 PETITION OF: CRISTINA R. COLMENAR and NYORK KHAMMAO on behalf of minor, MARK ANTHONY COLMENAR KHAMMAO , for change of name. ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER 37-2013-00064875-CU-PT-CTL TO ALL INTERESTED PERSONS: Petitioner: CRISTINA R. COLMENAR and NYORK KHAMMAO on behalf of minor, MARK ANTHONY COLMENAR KHAMMAO, filed a petition with this court for a
Help Wanted San Diego Country Estates/San Vicente Resort
The Oaks Grille in Ramona is looking to fill a line cook position in fast paced kitchen. We are looking for dependable individuals to contribute to the growth, stability, and consistency of our food offerings. Requires a minimum of 2 years of previous cooking experience in restaurant setting. Ability to use common kitchen instruments and equipment required. Between 20-31 hours per week, must be flexible, includes weekends and holidays. For complete job description and requirements please go to www.sdcea.net, click Contact Us, and chose Employment. Fax application to 760-788-6115, or drop off at 24157 San Vicente Rd. Ramona, CA.
RAMONA CHAMBER OF COMMERCE Executive Director The Ramona Chamber of Commerce is currently accepting applications for the position of Executive Director. The applicant must be capable of performing multiple office administrative duties as well as interacting with the public, fund raising, business development, membership retention and tourism. The applicant will be expected to administer the office and the employees and implement office policy without daily supervision. Some weekend hours may be required. Salaried position. Please forward resumes to: Ramona Chamber of Commerce 960 Main St., Ramona, CA 92065
STATEMENT OF ABANDONMENT OF USE OF FICTITIOUS BUSINESS NAME File No. 2013-025844 Fictitious Business Name(s): Gore & Associates Property Management Located at: 7850 Via Belfiore, unit 6, San Diego, CA, 92129, San Diego County. The fictitious business name referred to above was filed in San Diego County on: October 11, 2011, and assigned File No. 2011-028541 is (are) abandoned by the following registrant (s): Victoria & Steve Gore & Associates, Inc., 7850 Via Belfiore, # 6, San Diego, CA 92129, California.
This statement was filed with the Recorder/County Clerk, Ernest J. Dronenburg, Jr., of San Diego County on 09/09/2013. Steve Gore, President. RB826. Sept. 12, 19, 26, Oct. 03, 2013 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2013-025848 Fictitious Business Name(s): Gore & Associates Located at: 3110 Paseo Culzada, Escondido, CA, 92029, San Diego County. This business is conducted by: A Corporation. The first day of business has not yet started. This business is hereby registered by the following: Victoria & Steve Gore & Associates, Inc., 3110 Paseo Culzada, Escondido, CA, 92029, California. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 09/09/2013. Steve Gore, President. RB825. Sept.12, 19, 26, Oct. 3, 2013. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2013-024323 Fictitious Business Name(s): Community Pharmacy of Valley Center Located at: 29115 Valley Center Rd. Ste F, Valley Center, CA, 92082, San Diego County. Mailing address: 12560 Cloudesly Dr, San Diego, CA 92128. This business is conducted by: A Corporation. The first day of business has not yet started. This business is hereby registered by the following: CJMBS Pharmacies, 12560 Cloudesly Dr, San Diego, CA, 92128, California. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 08/22/2013. Peter Nguyen, President. RB824. Sept.12, 19, 26, Oct. 3, 2013. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2013-024457 Fictitious Business Name(s): a. Sarah Jane Design b. Simply Pretty Prints
Located at: 12463 Rancho Bernardo Dr. #137, San Diego, CA, 92128, San Diego County. This business is conducted by: An Individual. The first day of business has not yet started. This business is hereby registered by the following: Sarah Raymond, 12463 Rancho Bernardo Dr. #137, San Diego, CA, 92128. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 08/23/2013. Sarah Raymond. RB822. Sept.12, 19, 26, Oct. 3, 2013. STATEMENT OF ABANDONMENT OF USE OF FICTITIOUS BUSINESS NAME File No. 2013-025338 Fictitious Business Name(s): Push It Located at: 7285 Caribou Ct, San Diego, CA, 92129, San Diego County. The fictitious business name referred to above was filed in San Diego County on: June 13, 2013, and assigned File No. 2013-017333 is (are) abandoned by the following registrant (s): Sherilynne Lacny, 7285 Caribou Ct., San Diego, CA. 92129. This statement was filed with the Recorder/County Clerk, Ernest J. Dronenburg, Jr., of San Diego County on 09/03/2013. Sherilynne Lacny, Owner. RB821. Sept. 12, 19, 26, Oct. 3, 2013 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2013-025337 Fictitious Business Name(s): Design by Sherilynne Located at: 7285 Caribou Ct., San Diego, CA, 92129, San Diego County. This business is conducted by: An Individual. The first day of business was 09/01/2013. This business is hereby registered by the following: Sherilynne Lacny, 7285 Caribou Ct, San Diego, CA, 92129. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 09/23/2013. Sherilynne Lacny, Owner. RB820. Sept.12, 19, 26, Oct. 3, 2013.
PET CONNECTION DANICA is a 7-year-old spayed female Belgian Malinois mix, ID 74589. Although with us for just a short time, she has captured the hearts of our staff who say how wonderful she is. She is friendly, likes to cuddle, and polite on her leash. Because of her size, she would do best in a home with children older Safe-atthan 10. Danica’s available Home for adoption at the Escondido Humane Society, 3450 E. Valley Parkway. Her $25 adoption fee in September Nancy Buske, ppl includes spay, microchip, Graduate of: up-to-date vaccinations Pet Sitting University Certified: Pet First Aid and vet exam. For more Licensed • Bonded • Insured information, call (760) 888safeathomepetsittingsd.com 2247 or log on to www. escondidohumanesociety.org. 858.254.0616
PET SITTING
$
10% New Client Discount OFF (1st booking, minimum of 3 visits)
Part Time Cook
decree changing names as follows: Present Name MARK ANTHONY COLMENAR KHAMMAO to Proposed Name MARK ANTHONY KHAMMAO COLMENAR. THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing Date: 10-18-13. Time: 8:30am Dept 46. The address of the court is: 220 West Broadway, San Diego, CA 92101. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Poway News Chieftain. Date: Sep. 05, 2013. Robert J. Trentacosta Judge of the Superior Court P3731. Sept. 12, 19, 26, Oct. 3, 2013
10 Off
First Grooming Service 36 years experience in all breeds Kimberly Moore
Dog Grooming
14034 Poway Rd., Ste. K
858-486-0600
Beauty and the Beast Pet
GROOMING FREE TEETH
Cleaning
for New Clients, with grooming.
Featuring “PlaqClnz”
details at www.plaqclnz.com Open 7 days. Over 33 years experience with continuing education.
14023 Poway Rd.
858-679-9559
powaypetgrooming.com
GOOD DOG
Training School Group obedience classes at 3 levels. Dogs & puppies. Private lessons including behavior problems.
Rattle Snake Avoidance Call for Appointment Lynne Moore, Owner/Trainer
858 735-8318
GoodDogTrainingSchool.com
ADVERTISE YOUR PET EVENTS AND SERVICES Contact Monica at 858-218-7234 or monica@mainstreetsd.com
FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2013-025605 Fictitious Business Name(s): Reset Fitness Located at: 14289 Sandhill Road, Poway, CA, 92064, San Diego County. This business is conducted by: An Individual. The first day of business was 08/01/2013. This business is hereby registered by the following: Pamela Bundy, 14289 Sandhill Road, Poway, CA, 92064. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 09/05/2013. Pamela Bundy. P3730. Sept.12, 19, 26, Oct. 3, 2013. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2013-024384 Fictitious Business Name(s): Chrometics Located at: 14119 Halper Road, Poway, CA, 92064, San Diego County. This business is conducted by: An Individual. The first day of business was 01/02/2004. This business is hereby registered by the following: Irene M. Patton, 14119 Halper Road, Poway, CA, 92064. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 08/22/2013. Irene M Patton. P3729. Sept.12, 19, 26, Oct. 3, 2013. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2013-025536 Fictitious Business Name(s): Poway Driving School Located at: 13400 Pomerado Rd., Poway, CA, 92064, San Diego County. Mailing Address: 1909 Verde Via, Escondido, CA, 92027. This business is conducted by: A Corporation. The first day of business was 04/01/1995. This business is hereby registered by the following: Mira Mesa Driving School, 1909 Verde Via, Escondido, CA, 92027, California. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 09/05/2013. Rebecca L. Blevins, President. P3728. Sept.12, 19, 26, Oct. 3, 2013. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2013-025466 Fictitious Business Name(s): Harris Industries Located at: 13909 Royal Melbourne Sq., San Diego, CA, 92128, San Diego County. This business is conducted by: An Individual. The first day of business has not yet started. This business is hereby registered by the following: Brian Christopher Harris, 13909 Royal Melbourne Sq., San Diego, CA 92128. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 09/04/2013. Brian C. Harris, Harris Industries. P3727. Sept. 12, 19, 26, Oct. 3, 2013 NOTICE OF TRUSTEE’S SALE File No. 7233.24274 Title Order No. NXCA- 0096094 MIN No. APN 323-410-06-00 YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST, DATED 03/16/04. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDING AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. A public auction sale to the highest bidder for cash, cashier’s check drawn on a state or national bank, check drawn by state or federal credit union, or a check drawn by a state or federal savings and loan association, or savings association, or savings bank specified in §5102 to the Financial code and authorized to do business in this state, will be held by duly appointed trustee. The sale will be made, but without covenant or warranty, expressed or implied, regarding title, possession, or encumbrances, to satisfy the obligation secured by said Deed of Trust. The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the property address
PAGE B12 THURSDAY, SEPTEMBER 12, 2013
POMERADO NEWSPAPER GROUP
HOME SERVICES LIVING AREAS
• • • •
Patios & Walkways BBQs & Firepits Concrete/Masonry Repair Masonry Walls & more...
858-583-6324
Woodworth Construction
NRY✶CONCRET SOEXCELLEN A CE E M STAMP CONCRETE BRICK & STONE
Fully Insured • Lic#506342
760-788-6720
www.rwmasonry.com
TERRY BREWER CONCRETE Driveways, patios, stamped, block walls. Foundation Waterproofing & repairs, concrete sealers, pavers, landscape
Since 1980
Call Terry 858-212-2586
www.TerryBrewer.com Lic. 390780 Bonded & Insured
Electrical
ELECTRICAL ALL TYPES %
15 OFF LABOR
Bonded & Insured Lic# 536171
ER
AD
O NEWS
PA
P
S
Quality Work • Great Prices Bonded & Insured • Lic. 813748
Free estimates! John 760-738-7493
New Customer Discounts ER
10% OFF FALL SPECIAL
* Electrical * Tile * Pergo Installation * Drywall Repairs * Painting * Plumbing & More
Electrical wiring for your Home or Business Fast troubleshooting Guaranteed installations Reduced cost • Free estimates
M
Enjoy Your OUTDOOR
Handyman
Rory Higgins Electric
PO
Concrete Masonry
858-486-6980
roryhigginselectric.com
A
W
ARD
WINN
ER
Flooring
Bill Kodadek’s Flooring
CELL - 619/813-9988 HOME - 858/495-0548
chiripasl@aol.com
Credit Cards Accepted Lic. # 572386
858-229-7094
St. Lic. #342508
858-679-0909
www.chrisdrewlandscape.com
FSL
FOUR SEASONS LANDSCAPING CONStRUCtION & DESIGN
Install Paver-driveway, patio, walkway • Concrete/Stamp • Retaining Walls • Drainage Irrigation • Planting • Synthetic Lawns
Call Walter
FOR SMALL TOWN PRICES Great Quality job for less than you expected. NO Hidden Fees! Senior & Military Discounts Residential & Commercial Remodels • Repairs • Upgrades
Walter Schnapp Master Craftsman Quality References Available
Call Tim Allen 858 451-0014 All Home Repairs & Installation by the
Home Repair Specialist Plumbing, electrical, appliances, carpentry, fencing, sprinklers and many more! Lic. #882632
760-788-9937 or 760-271-9493
DESIGNS BY ELIZABETH BRIDEN Interior Design Services at an Affordable Rate! Call 661-714-7012
858-748-1111
DID YOU KNOW? From the Middle Ages until the 18th century the local barber’s duties included dentistry, blood letting, minor operations and bone-setting. The barber’s striped red pole originates from when patients would grip the pole during an operation.
General Contractors
Call 800.914.6434 or 858.218.7200
760-942-6244
Plumbing
HENRY’S PLUMBING Repair, Installation Sewer & Drain Cleaning
858-565-2233 Lic #768312
Stucco STUCCO & RESTUCCO
Repair/Installation. Drip Systems,Valves, Clocks, Timers.
• Chips & cracks repaired • Fog coating • Waterproofing • Power Wash
Local business since 1987 Tom Allen Landscape
760-839-3234
Call Andy for Free Estimate
858-472-7038
Fujiwara Landscape Design • Construction Concrete • Masonry Woodwork • Xeriscape
LIC# 948647
Estimates & Advise 858-204-0168 www.fldc.co mark@fldc.co Lic. # 334893
Painting
$ We Can Help You With: Ideas • Plans & Permits • Kitchen Remodels Bath Remodels • Additions • Home Repairs • Solar
5-year Workmanship Warranty
FREE CONSULTATION AND ESTIMATES Lic. # 590009
Call Al (760) 654-3102 www.aci-const-co.com
or Exterior 300 Interior Painting Complete!
OFF
Over 25 Years Experience • Crown Molding, Acoustic Removal • Retexturing, Drywall, Stucco Repair • Complete Surface Prep • Premium Paint & Materials
FREE ESTIMATES Andy 858-775-9403 Bonded & Insured
Scott Jennings
760-855-4486 scott@mystuccomasters.com
DID YOU KNOW? About 50% of Americans live within 50 miles of their birthplace. This is called propinquity.
New Horizon Painting
858 487-2345 619 261-1167
Robert’s e Service Tre
Tree Removal - Stump Grinding Cabling & Bracing Pruning - Trimming - Lot Clearing Brush Removal for Fire Protection
760-803-9334 13 years of experience
10% off
for New Customers
CA Contractors Lic. #340111
LOCAL Poway Business for over 20 years
SPRINKLERS!
www.RightChoiceElectric.com
in the Marketplace
GREENSTEIN RESOURCES group Paint Contractors since 1974 TERMITE & DRY ROT REPAIR Interior/Exterior $500 Off complete paint job Bonded, Insured, Guaranteed
FREE estimates (858) 688-7486
Interior Design
Bonded/Insured Lic #919382
20+ years experience. Proficient in all home repairs.
OFFER YOUR SERVICES
Painting
License #651547 • Insured
Home Improvement/ Repairs
Handyman
Tree Pruning & Removal
Call Ray • Lic. #857873
• Landscape Design & Maintenance • Fire Pits & Outdoor Fireplaces • Irrigation & Drainage • Pool Demolition • Slate, Brick & Flagstone
www.FSLLandscape.com
Mel Holt
BONDED • INSURED LIC 585237 C-10
The Lawn Man 858-442-7820
•
• Tile • Wood Laminate • Carpet
ANY REMODEL
Local References
YARD & CONSTRUCTION CLEANUPS and DEMOLITIONS TOO!
Lawn & Garden Irrigation / Clean-ups Reseeding / Trees Brick Edging and MORE
HAULING
Sales and Installation
24 Years in Business • Family Owned Volunteered Electrical Work for over 12 years to the 4S Ranch and Rancho Bernardo Business Associations.
We Stand Behind Our Work!
Hauling & Grading
Landscape Maintenance
Lic. #643331
LEGALS CONTINUED or other common designation, if any, shown herein. Trustor(s): TIMOTHY A. ZAITZ, A MARRIED MAN AS HIS SOLE AND SEPARATE PROPERTY Recorded: 04/01/04, as Instrument No. 2004-0274532,of Official Records of San Diego County, California. Date of Sale: 10/02/13 at 10:00 AM Place of Sale: On the grounds of the Scottish Rite Event Center, located at 1895 Camino Del Rio South,, San Diego, CA The purported property address is: 14087 JEANO-RENO RD, POWAY, CA 92064 Assessors Parcel No. 323-410-0600 The total amount of the unpaid balance of the obligation secured by the property to be sold and reasonable estimated costs, expenses and advances at the time of the initial publication of the Notice of Sale is $129,996.27. If the sale is set aside for any reason, the purchaser at the sale shall be entitled only to a return of the deposit paid, plus interest. The purchaser shall have no further recourse against the beneficiary, the Trustor or the trustee. NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS: If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself. Placing the highest bid at a trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder’s office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same lender may hold more than one mortgage or deed of trust on the property. NOTICE TO PROPERTY OWNER: The sale date shown on this notice of sale may be postponed one or more times by the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about trustee sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call 877-484-9942 or
THURSDAY, SEPTEMBER 12, 2013 PAGE B13
POMERADO NEWSPAPER GROUP 800-280-2832 or visit this Internet Web site www.USA-Foreclosure. com or www.Auction.com using the file number assigned to this case 7233.24274. Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the Internet Web site. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale. Date: September 3, 2013 NORTHWEST TRUSTEE SERVICES, INC., as Trustee Jeffrey Mosher, Authorized Signatory 1241 E. Dyer Road, Suite 250, Santa Ana, CA 92705 866-3876987 Sale Info website: www.USAForeclosure.com or www.Auction.com Automated Sales Line: 877-484-9942 or 800-280-2832 Reinstatement and Pay-Off Requests: 866-387-NWTS THIS OFFICE IS ATTEMPTING TO COLLECT A DEBT AND ANY INFORMATION OBTAINED WILL BE USED FOR THAT PURPOSE FILE # 7233.24274 09/12/2013, 09/19/2013, 09/26/2013. P3726 SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA COUNTY OF SAN DIEGO 330 West Broadway San Diego, CA 92101 PETITION OF: RIKA NISHIKURA BROOKS on behalf of minor, ELISA NISHIKURA CHUNG, for change of name. ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER 37-2013-00065412-CU-PT-CTL TO ALL INTERESTED PERSONS: Petitioner: RIKA NISHIKURA BROOKS on behalf of minor, ELISA NISHIKURA CHUNG, filed a petition with this court for a decree changing names as follows: Present Name ELISA NISHIKURA CHUNG to Proposed Name ELISA NISHIKURA BROOKS. THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing Date: 10-25-13. Time: 8:30am Dept C-46. The address of the court is: 220 West Broadway, San Diego, CA 92101. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Poway News Chieftain. Date: Sep. 04, 2013. Robert J. Trentacosta Judge of the Superior Court P3725. Sept. 12, 19, 26, Oct. 3, 2013 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2013-025355 Fictitious Business Name(s): a. Pet Revolution b. K-9 Revolution Located at: 11598 Scripps Creek Drive, San Diego, CA, 92131, San Diego County. This business is conducted by: An Individual. The first day of business has not yet started. This business is hereby registered by the following: Jiwoong Kang, 11598 Scripps Creek Drive, San Diego, CA, 92131. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 09/03/2013. Jiwoong Kang. RB819. Sept. 12, 19, 26, Oct. 3, 2013 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2013-023604 Fictitious Business Name(s): CLC Insurance Services
Located at: 10531 4S Commons Dr., Ste. 589, San Diego, CA, 92127, San Diego County. Mailing Address: same as above. This business is conducted by: An Individual. The first day of business has not yet started. This business is hereby registered by the following: Chester Clark, 10531 4S Commons Dr., Ste. 589, San Diego, CA 92127. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 08/14/2013. Chester Clark. P3724. Sept. 12, 19, 26, Oct. 3, 2013 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2013-025019 Fictitious Business Name(s): Jasmine Spa Located at: 5995 Mission Gorge Rd., Suite B, San Diego, CA, 92120, San Diego County. This business is conducted by: An Individual. The first day of business has not yet started. This business is hereby registered by the following: Feng Li, 520 Florence Ave., Monterey Park, CA 91755. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 08/29/2013. Feng Li. P3723. Sept. 5, 12, 19, 26, 2013 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2013-024786 Fictitious Business Name(s): Persian Consulting Services Located at: 11250 Calenda Rd., San Diego, CA, 92127, San Diego County. Mailing Address: 11250 Calenda Rd., San Diego, CA 92127. This business is conducted by: An Individual. The first day of business was 10/16/2012. This business is hereby registered by the following: Bayan Ghahramani, 11250 Calenda Rd., San Diego, CA 92127. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 08/27/2013. Bayan Ghahramani. RB818. Sept. 5, 12, 19, 26, 2013 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2013-024129 Fictitious Business Name(s): JDC Travel Located at: 10121 Kibler Dr., San Diego, CA, 92126, San Diego County. Mailing Address: same. This business is conducted by: An Individual. The first day of business was 01/15/2006. This business is hereby registered by the following: Jocelyn Del Castillo, 10121 Kibler Dr., San Diego, CA 92126. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 08/20/2013. Jocelyn Del Castillo. RB817. Sept. 5, 12, 19, 26, 2013 SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA COUNTY OF SAN DIEGO 220 West Broadway San Diego, CA 92101 PETITION OF: TEOBALDO CEDILLO on behalf of minor child for change of name. AMENDED ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER 37-2013-00058035-CU-PT-CTL TO ALL INTERESTED PERSONS: Petitioner: TEOBALDO CEDILLO on behalf of MADELYN CEDILLO MARTINEZ, filed a petition with this court for a decree changing names as follows: Present Name MADELYN CEDILLO MARTINEZ to Proposed Name MADELYN CEDILLOMARTINEZ. THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the
petition without a hearing. Notice of Hearing Date: October 11, 2013. Time: 8:30am Dept 52. The address of the court is same as noted above. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Poway News Chieftain. Date: Aug. 30, 2013. William R. Nevitt Jr. Judge of the Superior Court P3721. Sept. 5, 12, 19, 26, 2013 NOTICE OF TRUSTEE’S SALE TS No. 12-0060906 Doc ID #0006109344162005N Title Order No. 12-0108753 Investor/Insurer No. 121106875 APN No. 278450-13-00 YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST, DATED 11/22/2005. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDING AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. Notice is hereby given that RECONTRUST COMPANY, N.A., as duly appointed trustee pursuant to the Deed of Trust executed by MYSERINA P GABRIEL, AND FELIPE L GABRIEL, WIFE AND HUSBAND AS JOINT TENANTS, dated 11/22/2005 and recorded 12/6/2005, as Instrument No. 20051046838, in Book N/A, Page 2682, of Official Records in the office of the County Recorder of San Diego County, State of California, will sell on 10/10/2013 at 10:30AM, At the entrance to the East County Regional Center by statue, 250 E. Main Street, El Cajon, CA 92020 at public auction, to the highest bidder for cash or check as described below, payable in full at time of sale, all right, title, and interest conveyed to and now held by it under said Deed of Trust, in the property situated in said County and State and as more fully described in the above referenced Deed of Trust. The street address and other common designation, if any, of the real property described above is purported to be: 15477 MESQUITE TREE TRAIL, POWAY, CA, 920642286. The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the street address and other common designation, if any, shown herein. The total amount of the unpaid balance with interest thereon of the obligation secured by the property to be sold plus reasonable estimated costs, expenses and advances at the time of the initial publication of the Notice of Sale is $1,128,650.67. It is possible that at the time of sale the opening bid may be less than the total indebtedness
SUDOKU
due. In addition to cash, the Trustee will accept cashier’s checks drawn on a state or national bank, a check drawn by a state or federal credit union, or a check drawn by a state or federal savings and loan association, savings association, or savings bank specified in Section 5102 of the Financial Code and authorized to do business in this state. Said sale will be made, in an ‘’AS IS’’ condition, but without covenant or warranty, express or implied, regarding title, possession or encumbrances, to satisfy the indebtedness secured by said Deed of Trust, advances thereunder, with interest as provided, and the unpaid principal of the Note secured by said Deed of Trust with interest thereon as provided in said Note, plus fees, charges and expenses of the Trustee and of the trusts created by said Deed of Trust. NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on a property itself. Placing the highest bid at a trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder’s office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the lender may hold more than one mortgage or deed of trust on the property. NOTICE TO PROPERTY OWNER The sale date shown on this notice of sale may be postponed one or more times by the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about trustee sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and, if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call 1-800-2818219 or visit this Internet Web site www.recontrustco.com, using the file number assigned to this case TS No. 12-0060906. Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the Internet Web site. The best way to
verify postponement information is to attend the scheduled sale. DATED: 10/13/2012 RECONTRUST COMPANY, N.A. 1800 Tapo Canyon Rd., CA6-914-01-94 SIMI VALLEY, CA 93063 Phone: (800) 281 8219, Sale Information (626) 927-4399 By: Trustee’s Sale Officer RECONTRUST COMPANY, N.A. is a debt collector attempting to collect a debt. Any information obtained will be used for that purpose. A-4412179 09/12/2013, 09/19/2013, 09/26/2013. P3720
Located at: 12532 Oak Knoll Road #A12, Poway, CA, 92064, San Diego County. This business is conducted by: An Individual. The first day of business has not yet started. This business is hereby registered by the following: Nancy Hildreth, 12532 Oak Knoll Road #A12, Poway, CA 92064. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 08/08/2013. Nancy Hildreth. P3717. Sept. 5, 12, 19, 26, 2013
FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2013-024618 Fictitious Business Name(s): Sid Sweet Delights Located at: 8385 Westmore Road #13, San Diego, CA, 92126, San Diego County. This business is conducted by: An Individual. The first day of business has not yet started. This business is hereby registered by the following: Sidney Dotimas-Miranda, 8385 Westmore Road #13, San Diego, CA 92126. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 08/26/2013. Sidney Dotimas-Miranda. P3719. Sept. 5, 12, 19, 26, 2013
FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2013-024809 Fictitious Business Name(s): Tony Cab 20 Located at: 14051 Brighton Ave. #39, Poway, CA, 92064, San Diego County. This business is conducted by: An Individual. The first day of business has not yet started. This business is hereby registered by the following: Mohammad Reza-Khoshneviszadeh, 14051 Brighton Ave. #39, Poway, CA 92064. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 08/27/2013. Mohammad RezaKhoshneviszadeh. P3716. Sept. 5, 12, 19, 26, 2013
FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2013-023028 Fictitious Business Name(s): Sophia Isabella
FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2013-023462 Fictitious Business Name(s): MC Trucking
CROSSWORD
PAGE B14 THURSDAY, SEPTEMBER 12, 2013 Located at: 15955 Running Deer Trail, Poway, CA, 92064, San Diego County. This business is conducted by: A Corporation. The first day of business has not yet started. This business is hereby registered by the following: Faithful Witness Inc., 15955 Running Deer Trail, Poway, CA 92064, Nevada. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 08/13/2013. Kirk Carmichael, President. RB816. Sept. 5, 12, 19, 26, 2013 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2013-024727 Fictitious Business Name(s): Beijing City Located at: 12334 Poway Rd., Poway, CA, 92064, San Diego County. Mailing Address: P.O. Box 502832, San Diego, CA 92150. This business is conducted by: A Corporation. The first day of business has not yet started. This business is hereby registered by the following: YZW Inc., 12334 Poway Rd., Poway, CA 92064, California Corporation. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 08/27/2013. Yiying Zhao, President. P3715. Aug. 29, Sept. 5, 12, 19, 2013 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2013-021993 Fictitious Business Name(s): IT San Diego Located at: 5966 Caminito Yucatan, San Diego, CA, 92108, San Diego County. Mailing Address: 5966 Caminito Yucatan, San Diego, CA 92108. This business is conducted by: An Individual. The first day of business was 7/1/13. This business is hereby registered by the following: Alejandro Flores, 5966 Caminito Yucatan, San Diego, CA 92108. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 07/31/2013. Alejandro Flores. RB815. Aug. 29, Sept. 5, 12, 19, 2013 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2013-024627 Fictitious Business Name(s): a. Riley Innovative Textile Engineering, LLC b. Riley Innovative Textile Engineering c. Riley Textiles Located at: 8602 Summerdale Road, San Diego, CA, 92126, San Diego County. Mailing Address: same. This business is conducted by: A Limited Liability Company. The first day of business was 07/23/2013. This business is hereby registered by the following: Riley Innovative Textile Engineering, LLC, 8602 Summerdale Road, San Diego, CA 92126, California. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 08/26/2013. Derrick Wagner, Manager. P3713. Aug. 29, Sept. 5, 12, 19, 2013 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2013-024585 Fictitious Business Name(s): a. United Limo b. United Transportation c. United Limousine Located at: 12549 Pathos Ln., San Diego, CA, 92129, San Diego County. Mailing Address: the same. This business is conducted by: An Individual. The first day of business
08/26/13. This business is hereby registered by the following: Tafesse Lankebo, 12549 Pathos Lane, San Diego, CA 92129. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 08/26/2013. Tafesse Lankebo. P3712. Aug. 29, Sept. 5, 12, 19, 2013 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2013-023600 Fictitious Business Name(s): a. DWS Powersports b. Dirt Water Street Powersports Located at: 12704 Hagerswood Court, San Diego, CA, 92129, San Diego County. This business is conducted by: An Individual. The first day of business has not yet started. This business is hereby registered by the following: Tom Dunham, 12704 Hagerswood Court, San Diego, CA 92129. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 08/14/2013. Tom Dunham. P3711. Aug. 29, Sept. 5, 12, 19, 2013 Poway Unified School District 15250 Avenue of Science San Diego, CA 92128 (858) 521-2800 NOTICE OF PUBLIC HEARING Please be advised that pursuant to California Education Code Section 60119 (SB 550), the Poway Unified School District will make a determination, through a resolution, that every pupil has sufficient textbooks and instructional materials in the four core areas, Mathematics, Science, History-Social Science, and Reading-Language Arts, consistent with textbook adoption cycles and state frameworks, grades K through 12. In addition, Poway Unified School District will make a determination that each pupil enrolled in a foreign language or health course has sufficient instructional materials and availability of science laboratory equipment as applicable to grades 9-12 science laboratory courses. Any persons interested in expressing their concerns regarding this matter may do so at a public hearing to be held by the Board of Education at a regularly scheduled meeting on Monday, September 16, 2013, at Poway Unified School District Administration Center, 15250 Avenue of Science, San Diego, California 92128, at 6:00 p.m. Additional information regarding textbooks and instructional materials is available in the office of Associate Superintendent, Learning Support Services, Poway Unified School District Administration Center, located at 15250 Avenue of Science, San Diego, CA 92128. Not.Hear.9.16.13. P3710. Sept. 5, 12, 2013 SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF SAN DIEGO 330 West Broadway San Diego, CA 92101 PETITION OF: MUDAD HAYBE for change of name. ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER 37-2013-00063426-CU-PT-CTL TO ALL INTERESTED PERSONS: Petitioner: MUDAD HAYBE filed a petition with this court for a decree changing names as follows: Present Name HODO A. MOHAMUD to Proposed Name HODO ABDULLAHI HAYBE.
POMERADO NEWSPAPER GROUP THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing Date: October 4, 2013 Time: 8:30 AM Dept 46 The address of the court is 220 West Broadway, San Diego, CA 92101. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Poway News Chieftain. Date: Aug. 20, 2013. Robert J. Trentacosta Judge of the Superior Court P3709. Aug. 29, Sept. 5, 12, 19, 2013 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2013-024324 Fictitious Business Name(s): bytevision Tech Located at: 10532 Hollingsworth Way, San Diego, CA, 92127, San Diego County. Mailing Address: 10531 4S Commons Dr. #497, San Diego, CA 92127. This business is conducted by: A Limited Liability Company. The first day of business was 08/01/2013. This business is hereby registered by the following: bytevision LLC, 10532 Hollingsworth Way, San Diego, CA 92127, California. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 08/22/2013. Ben DeLamare, Member. RB814. Aug. 29, Sept. 5, 12, 19, 2013 NOTICE OF TRUSTEE’S SALE TS No. 11-0095735 Doc ID #000482262592005N Title Order No. 11-0076917 Investor/Insurer No. 048226259 APN No. 273163-07-00 YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST, DATED 02/20/2004. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDING AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. Notice is hereby given that RECONTRUST COMPANY, N.A., as duly appointed trustee pursuant to the Deed of Trust executed by RONALD L KOHL JR, A MARRIED MAN AS HIS SOLE and SEPARATE PROPERTY, dated 02/20/2004 and recorded 3/12/2004, as Instrument No. 2004-0207904, in Book N/A, Page 31481, of Official Records in the office of the County Recorder of San Diego County, State of California, will sell on 10/11/2013 at 9:00AM, Sheraton San Diego Hotel and Marina, 1380 Harbor Island Drive, San Diego, CA 92101, Auction.com Room at public auction, to the highest bidder for cash or check as described below, payable in full at time of sale, all right, title, and interest conveyed to and now held by it under said Deed of Trust, in the property situated in said County and State and as more fully described in the above referenced Deed of Trust. The street address and other common designation, if any, of the real property described above is purported to be: 17218 BOCA RATON LANE, POWAY, CA, 92064. The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the street address and other common designation, if any, shown herein. The total amount of the unpaid balance with interest thereon of the obligation secured by the property to be sold plus reasonable estimated costs, expenses and advances at the time of the initial publication of the Notice of Sale is $555,396.60. It is possible that at
the time of sale the opening bid may be less than the total indebtedness due. In addition to cash, the Trustee will accept cashier’s checks drawn on a state or national bank, a check drawn by a state or federal credit union, or a check drawn by a state or federal savings and loan association, savings association, or savings bank specified in Section 5102 of the Financial Code and authorized to do business in this state. Said sale will be made, in an ‘’AS IS’’ condition, but without covenant or warranty, express or implied, regarding title, possession or encumbrances, to satisfy the indebtedness secured by said Deed of Trust, advances thereunder, with interest as provided, and the unpaid principal of the Note secured by said Deed of Trust with interest thereon as provided in said Note, plus fees, charges and expenses of the Trustee and of the trusts created by said Deed of Trust. NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on a property itself. Placing the highest bid at a trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder’s office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the lender may hold more than one mortgage or deed of trust on the property. NOTICE TO PROPERTY OWNER The sale date shown on this notice of sale may be postponed one or more times by the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about trustee sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and, if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call 1-800-2818219 or visit this Internet Web site www.recontrustco.com, using the file number assigned to this case TS No. 11-0095735. Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the Internet Web site. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale. DATED: 12/14/2011 RECONTRUST COMPANY, N.A. 1800 Tapo Canyon Rd., CA6-914-01-94 SIMI VALLEY, CA 93063 Phone: (800) 281 8219, Sale Information (626) 927-4399 By: Trustee’s Sale Officer RECONTRUST COMPANY, N.A. is a debt collector attempting to collect a debt. Any information obtained will be used for that purpose. A-4411123 09/05/2013, 09/12/2013, 09/19/2013. P3708 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2013-024344 Fictitious Business Name(s): Bella Vu Marketing Group Located at: 13426 Thunderhead St., San Diego, CA, 92129, San Diego County. This business is conducted by: An Individual. The first day of business has not yet started. This business is hereby registered by the following: Susan Anne May, 13426 Thunderhead St., San Diego, CA 92129. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 08/22/2013. Susan May. P3707. Aug. 29, Sept. 5, 12, 19, 2013
SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF SAN DIEGO 220 West Broadway San Diego, CA 92101 PETITION OF: MONIQUE REYES BOWMAN for change of name. ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER 37-2013-00063678-CU-PT-CTL TO ALL INTERESTED PERSONS: Petitioner: MONIQUE REYES BOWMAN filed a petition with this court for a decree changing names as follows: Present Name MONIQUE REYES BOWMAN to Proposed Name MONIQUE QUIJANO REYES. THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing Date: Oct. 11, 2013 Time: 8:30 AM Dept 46. The address of the court is 220 West Broadway, San Diego, CA 92101. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Poway News Chieftain. Date: Aug. 22, 2013. Robert J. Trentacosta Judge of the Superior Court P3706. Aug. 29, Sept. 5, 12, 19, 2013
FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2013-023703 Fictitious Business Name(s): a. BlueScape Energy b. BlueScape Software c. MotivEarth d. Envirocloud Located at: 16870 W. Bernardo Dr., Ste. 400, San Diego, CA, 92127, San Diego County. This business is conducted by: A Corporation. The first day of business was 09/26/2012. This business is hereby registered by the following: CriticalPath Environmental Services, Inc., 16870 W. Bernardo Dr., Ste. 400, San Diego, CA 92127, California. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 08/15/2013. James Westbrook, President. P3702. Aug. 29, Sept. 5, 12, 19, 2013
FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2013-024191 Fictitious Business Name(s): a. Amistad Therapy b. San Diego Therapy Company Located at: 17029 Oculto Ct., San Diego, CA, 92127, San Diego County. Mailing Address: 17029 Oculto Ct., San Diego, CA 92127. This business is conducted by: An Individual. The first day of business was 7/25/13. This business is hereby registered by the following: Miguel A. Montiel, 17029 Oculto Ct., San Diego, CA 92127. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 08/21/2013. Miguel A. Montiel. RB813. Aug. 29, Sept. 5, 12, 19, 2013
FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2013-024009 Fictitious Business Name(s): Caregiver Connection Located at: 12246 Cottonwood Grove Ct., San Diego, CA, 92128, San Diego County. This business is conducted by: A Married Couple. The first day of business was 08/19/2013. This business is hereby registered by the following: #1. Elizabeth B. Sotomango, 12246 Cottonwood Grove Ct., San Diego, CA 92128 #2. Gerardo O. Sotomango, 12246 Cottonwood Grove Ct., San Diego, CA 92128 This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 08/19/2013. Elizabeth B. Sotomango. RB811. Aug. 22, 29, Sept. 5, 12, 2013
FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2013-024167 Fictitious Business Name(s): Nighthawk Youth Lacrosse Association Located at: 5369 La Jolla Blvd. Unit 19, La Jolla, CA, 92037, San Diego County. This business is conducted by: An Individual. The first day of business was 09/01/12. This business is hereby registered by the following: Kimberly Pytel, 5369 La Jolla Blvd. Unit 19, La Jolla, CA 92037. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 08/20/2013. Kimberly Pytel. RB812. Aug. 29, Sept. 5, 12, 19, 2013 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2013-023893 Fictitious Business Name(s): The Community Food Connection Located at: 14047 Twin Peaks Road, Poway, CA, 92064, San Diego County. This business is conducted by: A Corporation. The first day of business has not yet started. This business is hereby registered by the following: Healing the Nation Foundation, 14047 Twin Peaks Road, Poway, CA 92064, CA. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 08/16/2013. William C. Rearick, The Community Food Connection CEO. P3704. Aug. 29, Sept. 5, 12, 19, 2013
FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2013-023702 Fictitious Business Name(s): a. KASH Management Consultants, LLC b. KMC, LLC c. KASH Management Consultants d. KMC Located at: 17061 Silver Crest Drive, San Diego, CA, 92127, San Diego County. This business is conducted by: A Limited Liability Company. The first day of business was 04/05/2013. This business is hereby registered by the following: KASH Management Consultants, LLC, 17061 Silver Crest Drive, San Diego, CA 92127, California. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 08/15/2013. James Westbrook, Manager. P3701. Aug. 29, Sept. 5, 12, 19, 2013
FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2013-023180 Fictitious Business Name(s): PBF Properties Located at: 14874 Golden Sunset Ct., Poway, CA, 92064, San Diego County. This business is conducted by: A General Partnership. The first day of business was 08/08/2013. This business is hereby registered by the following: #1. Parasto Khamooshian, 14874 Golden Sunset Ct., Poway, CA 92064 #2. Reza Oladi, 14874 Golden Sunset Ct., Poway, CA 92064 #3. Bayan Ghahramani, 11250 Calenda Rd., San Diego, CA 92127 This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 08/09/2013. Reza Oladi. P3700. Aug. 22, 29, Sept. 5, 12, 2013 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2013-023991 Fictitious Business Name(s): 4 the Love of Paws LLC Located at: 13666 Orchard Gate Rd., Poway, CA, 92064, San Diego County. Mailing Address: P.O. Box 373, Poway, CA 92074. This business is conducted by: A Limited Liability Company. The first day of business has not yet started.
POMERADO NEWSPAPER POMERADO NEWSPAPER GROUP GROUP This business is hereby registered by the following: 4 the Love of Paws LLC, 13666 Orchard Gate Rd., Poway, CA 92064, California. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 08/19/2013. Cheryl Moeller-Pascarella, President. P3699. Aug. 22, 29, Sept. 5, 12, 2013 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2013-022831 Fictitious Business Name(s): Brothers Barber Shop Located at: 11395 Poway Rd., San Diego, CA, 92128, San Diego County. This business is conducted by: An Individual. The first day of business was 8/7/13. This business is hereby registered by the following: Melad Kareem, 520 S. Mollison Ave. #122, El Cajon, CA 92020. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 08/07/2013. Melad Kareem. P3698. Aug. 22, 29, Sept. 5, 12, 2013 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2013-022088 Fictitious Business Name(s): Wildlife Removal Services Located at: 13223 Black Mountain Rd., #1254, San Diego, CA, 92129, San Diego County. This business is conducted by: A Limited Liability Company. The first day of business was 07/01/13. This business is hereby registered by the following: Voigt Enterprises LLC, 13223 Black Mountain Rd., #1254, San Diego, CA 92129, California. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 07/31/2013. Bree Robb, Member. P3697. Aug. 22, 29, Sept. 5, 12, 2013 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2013-023843 Fictitious Business Name(s): GB Cleaning & Carpet Care Located at: 10446 Caminito Sulmona, San Diego, CA, 92129, San Diego County. This business is conducted by: An Individual. The first day of business was 8/4/13. This business is hereby registered by the following: Gustavo Bernal, 10446 Caminito Sulmona, San Diego, CA 92129. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 08/16/2013. Gustavo Bernal. RB810. Aug. 22, 29, Sept. 5, 12, 2013 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2013-023589 Fictitious Business Name(s): LP Water Trucks Located at: 19126 Las Encinas Dr., Ramona, CA, 92065, San Diego County. This business is conducted by: An Individual. The first day of business has not yet started. This business is hereby registered by the following: Lesa Phillips, 19126 Las Encinas Dr., Ramona, CA 92065. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 08/14/2013. Lesa Phillips. P3696. Aug. 22, 29, Sept. 5, 12, 2013 NOTICE OF TRUSTEE’S SALE T.S. No.: 9985-5651 TSG Order No.: 99303 A.P.N.: 278-450-21-00 NOTE: THERE IS A SUMMARY OF THE INFORMATION IN THIS DOCUMENT ATTACHED (The above statement is made pursuant to CA Civil Code Section 2923.3(c)(1). The Summary will be provided to Trustor(s) and/or vested owner(s) only, pursuant to CA Civil Code Section 2923.3(c) (2).) YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST DATED 05/21/2004. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDING AGAINST
YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. NBS Default Services, LLC, as the duly appointed Trustee, under and pursuant to the power of sale contained in that certain Deed of Trust Recorded 05/28/2004 as Document No.: 2004-0500161, of Official Records in the office of the Recorder of San Diego County, California, executed by: FLOR DE LYS L. BARAWID AND JAIME M. BARAWID, WIFE AND HUSBAND, AS JOINT TENANTS, as Trustor, WILL SELL AT PUBLIC AUCTION TO THE HIGHEST BIDDER FOR CASH (payable in full at time of sale by cash, a cashier’s check drawn by a state or national bank, a check drawn by a state or federal credit union, or a check drawn by a state or federal savings and loan association, savings association, or savings bank specified in section 5102 of the Financial Code and authorized to do business in this state). All right, title and interest conveyed to and now held by it under said Deed of Trust in the property situated in said County and state, and as more fully described in the above referenced Deed of Trust. Sale Date and Time: 09/20/2013 at 10:30 AM Sale Location: At the entrance to the East County Regional Center by statue, 250 E. Main Street, El Cajon, CA 92020 The street address and other common designation, if any, of the real property described above is purported to be: 15475 WILLOW RANCH TRAIL, POWAY, CA 92064 The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the street address and other common designation, if any, shown herein. Said sale will be made in an “AS IS” condition, but without covenant or warranty, expressed or implied, regarding title, possession, or encumbrances, to pay the remaining principal sum of the note(s) secured by said Deed of Trust, with interest thereon, as provided in said note(s), advances, if any, under the terms of the Deed of Trust, estimated fees, charges and expenses of the Trustee and of the trusts created by said Deed of Trust, to-wit: $790,096.55 (Estimated) as of 09/13/2013. Accrued interest and additional advances, if any, will increase this figure prior to sale. It is possible that at the time of sale the opening bid may be less than the total indebtedness due. NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS: If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself. Placing the highest bid at a trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the
SENIORS property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder’s office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same lender may hold more than one mortgage or deed of trust on the property. NOTICE TO PROPERTY OWNER: The sale date shown on this notice of sale may be postponed one or more times by the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about trustee sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and, if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call, (714)730-2727 for information regarding the trustee`s sale or visit this Internet Web site, https://www. lpsasap.com/, for information regarding the sale of this property, using the file number assigned to this case, T.S.# 9985-5651. Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the internet Web site. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale. If the Trustee is unable to convey title for any reason, the successful bidder`s sole and exclusive remedy shall be the return of monies paid to the Trustee and the successful bidder shall have no further recourse. NBS Default Services, LLC 301 E. Ocean Blvd. Suite 1720 Long Beach, CA 90802 800-7667751 For Trustee Sale Information Log On To: https://www.lpsasap.com/ or Call: (714)730-2727. NBS Default Services, LLC, Natalie Franklin “We are attempting to collect a debt, and any information we obtain will be used for that purpose.” A-4410507 08/29/2013, 09/05/2013, 09/12/2013. P3703 RENT YOUR SPACE IN THE MARKETPLACE CALL TODAY! 800-914-6434 or 858.218.7200
TRANSLATOR K229BO, Rancho Bernardo, Etc., CA NOTICE OF FILING Pacifica Foundation, Inc., licensee of FM Translator Station K229BO, operating on channel 229 (93.7 MHz) with 0.01 kw vertical effective radiated power, and serving Rancho Bernardo, Etc., California, from a transmitter site located at 33° 0’ 32” North Latitude, 116° 58’16” West Longitude, gives notice that on or about August 1, 2013, it filed an application (FCC Form 303-S) for renewal oflicense with the Federal Communications Commission. K229BO rebroadcasts the signal ofKPFK, operating on Channel 214 (90.7 MHz), licensed to Los Angeles, California. Individuals who wish to advise the FCC of facts relating to our renewal application and to whether this station has operated in the public interest should file comments and petitions with the Commission by November 1, 2013. Further information concerning the Commission’s broadcast license renewal process may be obtained from the FCC, Washington, D.C. 20554.
THURSDAY, SEPTEMBER 12, 2013 PAGE B15 THURSDAY, SEPTEMBER 12, 2013 PAGE B15
Remembering the good times
H
ow do you cope when your aging parents are experiencing increasingly more health issues and it looks like the end isn’t as far off as you’d hoped? One of the best things you can do is build more memories. As soon as my parents moved to San Diego, they landed in the hospital for hipreplacement surgery. Picture them in the matching wheelchairs they couldn’t negotiate. So I’d put Mom’s chair in front of my dad’s and ask him to push her while I pushed him. I took Mom out Wednesdays, while Dad usually opted to remain behind. One Wednesday when I picked her up, it was pouring and I was afraid to let her out of the car. That’s when we spotted a beautiful rainbow and decided to follow it to find the pot of gold. Another rainy day, I pulled up to the entrance of the mall and asked a complete stranger if he’d walk Mom inside while I parked the car. When I joined her, she introduced me to the kind man, explaining that he was in charge of making disabled shoppers comfortable. Then, there are the false-teeth memories. Those teeth never did stay in her mouth and during one restaurant visit, Mom dropped them and our waitress got down on all fours to retrieve them from under the table. After dinner, my mother asked if I had gas. I said the food was great and so was my stomach. She said she only wanted to tell me we’d passed a low-cost gas station.
Marsha Kay Seff THE CAREGIVERS’ JOURNEY When Mom moved from her assisted facility to skilled nursing and still couldn’t maneuver her wheelchair, I gave her “driving” lessons around chairs in the courtyard. She never got the knack, but we had some good laughs. There are two favorite memories from my mother’s last days. Once, I asked how difficult it was to exist in a world confined to bed. She pointed out that she spent her days enjoying the sunshine and the birds outside her slidingglass door. That was an important lesson for me. On another visit, Mom called me by her name. “No Mom, that’s you; I’m Marsha.” Her answer: “I don’t think so; Marsha is much heavier than you are.” Yes, I’d lost weight and she noticed, even though she wasn’t convinced who I was. I won’t pretend that caregiving was easy. But it did give me a chance to view my parents in a whole new light and make some great memories. Yes, I think we found that pot of gold. Sponsored by Right at Home In-Home Care & Assistance, www.rahencinitas.com, 619200-2110, alex@rahencinitas.com. Contact Marsha Kay Seff at mkseff@gmail.com.
SENIOR ACTIVITIES Need help solving your Medicare dilemma? Patty Ann Born, M.A., CSA, and Jill Lackey present a free educational seminar on Medicare 9:30 to 11 a.m. Thursday, Sept. 26 at Rancho Bernardo Senior Services, 16769 Bernardo Center Drive, Suite K-14. No product selling involved. RSVP to 858-487-2640. ***** The American Cancer Society Discovery Shop in Rancho Bernardo has opportunities for volunteers at their quality resale shop located at 16787 Bernardo Center Drive, Unit A1B. Volunteers are needed for a variety of positions on weekdays, Saturday and Sunday. For more information, visit the Discovery Shop or call the manager at 858-385-0479. ***** Senior Volunteer Patrol is looking for active seniors, 50 and over, to assist Poway Sheriff Station deputies with patrolling, traffic control, home security checks, visiting shut-ins, disabled parking enforcement and providing deputies assistance during emergencies. Openings are available in Poway and 4S Ranch, where a new unit is being created. Applicants must attend at two-week academy. The next available academy begins Sept. 30. Applications must be in at least a month before start of academy. For more information, call 858-232-8000. ***** Rancho Bernardo Retired Senior Volunteer Patrol needs locals, 50 years and older, to join their group that assists San Diego Police Department. Members help prevent crime by serving as SDPD’s “eyes and ears” and perform non-confrontational tasks so police can
perform other law enforcement duties. RSVP members also patrol the community, help with traffic control, make vacation house checks, visit elderly shut-ins, and make photo and fingerprint ID cards for children. Members are trained, wear a uniform, use a provided vehicle and volunteer a minimum of three days a month. To join, call 858-538-8146. ***** Seniors Helping Our Kids (SHOK) is seeking senior volunteers to go to local elementary schools an hour a week to help a child with reading. No special background is needed. Pick your day, time and school. Contact jradatz@att.net or 858-485-5449 for details. ***** Free senior Zumba classes are 1 p.m. Fridays and 6 p.m. Tuesdays at the Rancho Bernardo Library, 17110 Bernardo Center Drive. For details, call 858-538-8163.
*****
The Poway Adult Day Health Care Center, located at 12250 Crosthwaite Circle, at the corner of Danielson Street, recently celebrated 11 years of offering affordable respite for caregivers through their day programs. A caregiver support group meets 10 to 11:30 a.m. the second Wednesday of the month. Call 858-748-5044 for information or to arrange complimentary adult day care during the support group. Trans-Med offers no-cost transportation for non-emergency medical purposes to qualified seniors over 60. Find out more at the center. A vehicle donation will support the center’s programs and may reduce your taxes. Call 866244-8464 for details.
PAGE B16 THURSDAY, SEPTEMBER 12, 2013
POMERADO NEWSPAPER GROUP
Coldwell Banker Residential Brokerage WHERE HOME BEGINS | ESTABLISHED 1906 | NO. 1 IN CALIFORNIA
Coldwell Banker® Residential Brokerage’s parent company NRT LLC was ranked as the nation’s #1 Residential Real Estate Brokerage for the 16th consecutive year in the annual REAL Trends 500 report in both categories – closed sales volume and Stephanie Kosmo Linda Harbert closed transaction sides.
Rancho Bernardo | $699,000 Remarkable 3BR/2BA home w/views & upgrades from flooring to custom kitchen & the MBA. Br 3 as office with permanent built-ins. Fireplace in the living room. Newer furnace & air conditioning system. Stack w/d. Shirley Napierala 858.676.6165
Escondido | $549,000 Sgl-lvl 3BR/3BA home in Hidden Meadows with views of mtn vistas to North and golf course vistas to South. This home features hdwd flrs, newer carpet, newer roof and bonus lower level with 1BA/1BA and guest/in-laws quarters. Patti Keller 858.602.6502
Rancho Bernardo | $1,149,000 Stunning 5BR/4BA 4143 esf home, 4S Ranch. Former model, upgraded w/exceptional interiors. Cust hardwd flrs. Guest ste downstairs. Open gourmet kitchen, top-of-line SS appls. Mstr ste w/retreat, bonus rm. Center courtyard. Eric Matz Real Estate Team 858.485.8087
Sales Manager Office Manager
NRT Ranked #1 Residential Real Estate Brokerage for the 16th Consecutive Year!
Escondido | $579,000 Upgraded & remodeled 3br, 2ba home. Large living room with picture windows looking out to a sparkling pool. 2 full upgrades baths. Master with a large walk in closet and French doors. Large lot with manicured landscaping Barbara McAree 760.855.4997
Poway | $499,000-$535,000 Spacious 5BR home, 2,400+ est appx sf, 2 lrg br up, 3 down. Large back yard, very private. Close to shops, theaters, Poway Unified Schools. 2 outside storage sheds and large covered patio on the side. Newer carpets. Ward Nelson 858.774.0778
Rancho Bernardo | $330,000 Beautiful 2-story 2BR, 2.5BA unit with upstairs dual masters. Move-in ready. Designer tile at entry way, kitchen and baths. Berber carpeting. Upgraded kit w/granite, cherrywood cabs & stainless appls. Upgraded baths. Carla Molino 858.382.2282
Rancho Bernardo | $290,000 - $310,000 Stunning northwest to east & mtn views from upper area of Oaks North. 2br, 2ba. private/quiet loc. Den/optional bedroom. Upper location with no one above, 6 steps to entry into 1 story home close to RB Winery. Vaulted ceiling, open flow floor plan Marilyn Hanes 619.540.6750
1-4 UN EK RD S & RE SAT VE C N O E D OP 32 150
Rancho Bernardo | $449,000 55+ Seven Oaks. Popular single-story 3BR, 2BAValencia plan is light and bright. This home features vaulted ceilings, plantation shutters, wet bar, interior laundry room and two-car garage. Enjoy the front courtyard and lovely back yard. Dee Dee Hill 858.676.5222
Rancho Peñasquitos | $449,900-$479,900 Beautiful 2BR/2.5BBA twinhome in Feather Ridge. High ceilings & upgraded windows. Light, bright & spacious floor plan. Back yard is great for entertaining with beautiful landscaping, builtin firepit & vinyl fencing. Debby Palmer 619.559.6161
Scripps Ranch | $698,000 Desirable single-story 3BR/2BA corner home on cul-de-sac. High ceilings make this home light and airy. Great open floorplan. Kitchen island. Lots of windows and cabinets. Family rm w/log fireplace. Skylight in the hallway. Roomy mstr. Amy Farber 858.676.6141
Rancho Bernardo | $829,000-$865,000 4S Ranch 4BR/ 3BA home. Panoramic mountain views, 2 parks and a pond right across the street + 4 nature-filled walking trails. Front room hardwood floors, high ceilings and recessed lighting. Fruit trees in back yard. Michelle Peters 858.344.9009
Rancho Bernardo | $1,339,000 Exquisite custom home with premier view location in prestigious Fairway Pointe in Rancho Bernardo’s Bernardo Heights. Panoramic views, 3-car garage. This golf course community is at the Bernardo Heights Community Center. George Cooke e-PRO, SRES, QSC, CNS 858.674.1222
Claudia Adams
Mike Amarillas
Sharon Bailey
Susan Baker
Sam Blank
Sherrie Brewer
Edith Broyles
Mary Ann Buckley
Toni Church
George Cooke
Ginger Couvrette
Maribel Dewey
Angela Dunsford
Amy Farber
Terri Fehlberg
Brian Finneran
Todd Fortney
Silvana Freestone
Karin Gentry
Cathe Gigstad
Susan Griffith
Marilyn Hanes
Dee Dee Hill
Sallie Hite
Vickie Hoey
Jeff Jenkel
Patti Keller
Jeannine LaChance
Sandy Lu
Danielle Malham
Eric Matz
Lisa McAfee
Barbara McAree
Carla Molino
Shirley Napierala
Ward Nelson
Debby Palmer
Michelle Peters
Kip Peppin
Laura Reindel
Vivi-Anne Riordan
Rick Sauer
Valerie Schmitt
Jolyn Stoffel
Jason Taylor
Rich Teeter
Gwen Thompson
Andrew Thorne
Ken Towers
Catherine Valentine
Amanda Van Vranken
Diana Webber
Rancho Bernardo Office | 16363 Bernardo Center Drive | 858.487.3333 www.CaliforniaMoves.com | www.SDViewOnline.com
Brian Westre
Irene Thiel Property Manager
2010
2010 ©2012 Coldwell Banker Real Estate LLC. Coldwell Banker® and Coldwell Banker Previews International® are registered trademarks licensed to Coldwell Banker Real Estate LLC. An Equal Opportunity Company. Equal Housing Opportunity. Owned and Operated by NRT LLC. Broker does not guarantee the accuracy of square footage, lot size or other information concerning the condition or features of property provided by seller or obtained from public records or other sources, and the buyer is advised to independently verify the accuracy of that information through personal inspection and with appropriate professionals. If your property is currently listed for sale, this is not intended as a solicitation. We are happy to work and corporate with other brokers fully.