10 09 14 poway news chieftain

Page 1

POWAY

WWW.POMERADONEWS.COM

THURSDAY, OCTOBER 9, 2014

Mayor closes campaign financing gap

INSIDE

BY STEVE DREYER

• Longtime Poway tailor A3 retires. • School unions back A2 three challengers. • City unveils revamped web site

A2

COMMUNITY

• Poway High hosting band event Oct. 18. B1 • Final CAB workshop B4 turns testy.

SPORTS

• Titans basketball star makes college choice. B36 • Broncos, Nighthawks B27 open league play.

EVENTS

• Berkley Hart Selis Twang in Poway Saturday. B30 • Escondido Center unveils new schedule. B31

BUSINESS

• Wild Birds Unlimited marks first year. A6

ALSO • Calendar • Crime Log • Editorial • FACEs • Homes • Marketplace • Seniors • Vacation photos

B7 B28 B16 B14 B35 B41 B20 B34

Poway News Chieftain An Edition of

14023 Midland Road Poway, CA 92064 (858) 218-7200 pomeradonews.com

Bolstered by a second personal loan to his campaign, Mayor Don Higginson has closed the money gap that once left him far behind challenger Steve Vaus, according to a new report filed with the city clerk. Higginson’s latest campaign financial report, filed in time to meet last Monday’s deadline, shows him raising $24,061 through Sept. 30 compared to the $23,417 reported by Vaus. The mayor’s report includes making a $4,000 loan to himself, adding to a $3,500 loan he made earlier in the year. Vaus, a first-term councilman, has made no personal loans to his own campaign, according to his re-

during the same period, of which about 8 percent came from out of town. School board candidate John Riley and Steve Boyack, husband of former Councilwoman Merrilee Boyack, were among those listed. The Boyacks now live in Utah. The statements show Vaus having spent $9,871 on his campaign since the first of the year while Higginson reported spending $8,669. Of note is the amount of money the two candidates have in their war chests for the coming final weeks of the campaign. Higginson reportedly has $15,391 on hand; Vaus has $13,560. The much-quieter campaign for two council seats has incumbents John Mullin and Dave Grosch collecting and spending some money and challenger Christopher Olps

little or nothing. Mullin reported collecting $5,000 so far this year, all within the mostrecent period while Grosch has raised $3,570 so far this year, including $1,760 during the most-recent reporting period. Mullin reported receiving 56 contributions, of which about 8 percent were from out of town. Supporters of note included both Tarzy and Mangum. Grosch listed 29 contributors, including Tarzy and former council candidate Chuck Cross. Only three were from out of town. Olps filed a report saying that he has collected and spent less than $1,000 since the first of the year. The next campaign statements are due Oct. 23. The election is Nov. 4.

BY EMILY SORENSEN Cornerstone Church of Poway wants to pack at least 50,000 meals for the needy in November, and they need your help. The church is collecting donations to pay for the food required to assemble the meals and plan to hold a foodpacking event on Nov. 16 at Poway High School. “This will be our second annual Poway Fights Against Hunger event,” said Pastor Ed Turley of Cornerstone Church. “We’re working with Friends and Family Community Connection and teaming up with Poway High School and T win Peaks Middle School.” The church will also be working with the Kiwanis service clubs for the event. GEICO and Walmar t will sponsor the food-packing event, Turley said. “Our goal is to do a community event ever y year,” said Turley. “The idea is to raise awareness of hunger and be hands-on.” Turley said when they held their first event last year, they were looking to partner with a school. “Poway High partnered with us last year and we held it on their campus. This year we’ll do the same, and Twin Peaks jumped on board as well.” Turley said the church was looking to raise a minimum of $15,000 to purchase the supplies to pack 50,000 meals, which will be distributed by Friends and Family Community Connection in Haiti, as well as one-third of the meals going to the hungry in San Diego. “We’re raising funds right now and the funds determine the amount of meals,” said Turley. “50,000 meals is the minimum we’d like to do.” At last year’s event, Turley said they were able to pack over 100,000 meals. The church started with $3,600 contributed by the congregation and, as of Tuesday, has raised over $10,000. “People have been so generous,” said Turley. “I put a plea out to everybody who follows me on the web.” Turley said they need to order the food by Wednesday, Oct. 15, so all funds need to be raised before that date. Turley said they will also need volunteers from the community to help pack the meals. “50,000 meals will need about 500 volunteers,” SEE FOOD, Page A5

ed

rad

ent

Rec

port. Through June 30, Vaus had collected $18,480 compared to Higginson’s $7,310 (including his first loan.) The reports filed by Monday covered the period of July 1 through Sept. 30. During that period, Higginson collected 140 contributions, most at the $100-per-person maximum allowed under city law. Roughly 40 percent of those donors listed addresses outside of the city limits. Notable contributors included Councilman John Mullin, former Councilmembers Bruce Tarzy and Mary Shepardson, former City Managers Jim Bowersox and Penny Riley and former school board members Linda Vanderveen and Jeff Mangum. Vaus reported 105 contributions

Cash sought to finance food event

Seven Oaks 55+ - Move In Ready pg ly U

50 cents (includes tax) | Vol. 61, ISSUE 20

OLD-FASHIONED FUN — Clara Stewart, left, and Ella Stewart try on bonnets at Rendezvous in Poway, held Oct. 24 through Oct. 26 in Old Poway Park. This yearly trip to the past included re-enactors showing how merchants, musicians, craftsmen and soldiers lived during the late 1800s, complete with gold panning, gun fights and train rides. For more photos, see page B-32. Photo by Melissa Condon

Expansion of trail parking lot nixed BY STEVE DREYER While the crowded Iron Mountain trailhead parking lot may be a seasonal inconvenience for some, the problem is not worth spending up to $400,000 to resolve, City Council members agreed Tuesday night. Three staff-prepared options to expand the lot from the current 102 spaces were rejected by the council during a workshop session. The suggestions ranged in price from $78,000 to $436,000. Using markers to define each space in the gravel parking lot, a $4,600 option, would make more sense, the council infor mally agreed. On many weekends during the year, most notably between January and June, the lot is full and additional cars are parked legally along both sides of Highway 67, according to a staff report. Drivers and passengers of those vehicles are supposed to walk down to a signalized intersection at Poway Road to cross the highway, but many choose

a more direct path to the trailhead. The first option considered was to add 20 spaces and would require grading into the south facing hillside. The second option would create 56 additional spaces extending of f the nor th edge of the lot. Hillside

grading and retaining walls would be required, along with more fencing and a new draining ditch. As a third option, the staff offered a $400,000 plan that would add 89 spaces south of the existing lot and stream. Also raised by staff as a possibility was adding a sec-

ond, two-stall restroom at a cost of about $50,000. Spending $400,000 to add parking just doesn’t mark fiscal sense, Councilman Jim Cunningham said, especially where there’s a 20-space lot near the start of the Ellie Lane Trail less than two miles away. He SEE PARKING, Page A5

One option rejected Tuesday night called for adding 89 new space to the parking lot.

Top 2% Nationwide ~ Jim Peters Call Jim for more information about these homes and your private showing.

Il Palio rior nte I d inte y Pa l w Ne

Cell: 858.776.2959

jim@jimrpeters.com CA BRE#01426089

3BR 1,905 Sq. Ft. $499,000-$519,000

www.SanDiegoPropertiesRus.com

2BR 2BA 1,036 Sq. Ft. $299,000


NEWS CHIEFTAIN

LOCAL NEWS

PAGE A2 THURSDAY, OCTOBER 9, 2014

PUSD ELECTION

School unions back challengers The two bargaining units representing over 1,900 non-teaching Poway Unified School District employees have endorsed three challengers in the Nov. 4 school board election. Michelle O’Connor-Ratcliff, John P. Riley and Charles Sellers on Friday were backed by the Poway School Employees Association and the Service Employees International Union Local 221, according to a press released issued by the PSEA. The decisions were reached following interviews by committees of representatives from the two groups. “Each one showed a commitment to transparency and independence that our members and the community sorely need on the school board,” PSEA President Lynette Turner said. “Each one has children currently attending the district and all three have classroom education experience and have a well-informed and vested interest in student learning.” O’Connor-Ratcliff, a Rancho Penasquitos resident, is an adjunct professor of business law at the University of San Diego and an elected member of the Rancho Penasquitos Town Council. She is the daughter of two teachers who taught in the Poway Unified School District, and has two chil-

dren who attend Adobe Bluffs Elementary School. She graduated from Mt. Carmel High School, and was the first candidate to throw her hat into the ring, back in April. Riley is a Poway resident who teaches in the Escondido Union High School District and runs a direct marketing agency. He has two children who attend Poway High School. Riley has previously served as the president of the Poway National Little League. He has also been a member of the City of Poway Budget Review Committee and ser ved on the Poway Chamber of Commerce and Character Count boards. Sellers, a Rancho Penasquitos resident, does tax and estate planning for a Rancho Bernardo-based firm. He had a solo practice for 20 years and taught accounting ethics at San Diego State University for two years. He has one son attending Mt. Carmel High School. He served for 16 years on the Rancho Bernardo Planning Board, including four years as president, and helped reactivate the Rancho Penasquitos Town Council. The third bargaining group in the district is the Poway Teachers Association. Early last month that group endorsed incumbents Todd Gutschow and Marc Davis along with challenger T.J. Zane.

The City of Poway's website has a fresh new look.

HAVING A BALL — Members of the Poway High School Robotics Team 1622, above, were honored Tuesday night by the City Council for recent competitive successes both regionally and nationally. This year's challenge was to build a robot that could toss a large rubber ball, which the robot did successfully several times in the council chambers. Photos by Steve Dreyer

CITY OF POWAY DEBUTS NEW WEBSITE City praised as best place for families BY EMILY SORENSEN

The City of Poway’s website has a fresh new look to it, with the aim of being easier to navigate and more community-focused. The revamped website went live on Sept. 17 after seven months in development, said the city’s Information Technology Manager Brad Rosen. “It was time for a redesign,” said Rosen. The previous website had been in use for five years. Part of the reason behind the new website was to make

it friendlier for mobile users. The new website is a responsive design format, which will re-size itself based on the size of the screen, said Rosen. This means the city does not need to make multiple versions of the site for desktop and mobile users. “About 32 percent of visitors to our website are from mobile devices and another 30 percent are from tablets, so there is definitely a need for a mobile-friendly website,” said Rosen. Rosen said that the new website is community-fo-

7VPU[ 3VTH

4001 W. Point Loma Blvd. 1 Blk. W. of Midway Dr. (619) 223-4397

cused. “Our old website was city-centric,” he said. “Now, the website is designed to offer visitors a quick way to get where they want to go, rather than where the city thinks they should go.” The website will emphasize this community focus with a rotating series of photos at the top of the page, which Rosen said the city will keep fresh. The programs and services the city offers will be highlighted. The website still features the information and services SEE WEBSITE, Page A5

9HUJOV )LYUHYKV

11828 Rancho Bernardo Road In the Mercado (858) 485-8686

BY STEVE DREYER Poway has been named the best city for families in Southern California by an online credit card comparison and financial education website. Criteria used by CreditDonkey.com included the percentage of adults with at least a high school diploma (96.2 percent in Poway), average commute time (25.3 minutes), percentage of households with children (38.4 percent), percentage of families residing in the same house last year (87.9 percent) and percentage of income spent on housing (26.3 percent). “Its central location makes it convenient for exploring the beaches along the coast

;LTLJ\SH

31939 Rancho California Road Corner of Meadows Pkwy. (951) 693-1111

Hours: Everyday 8 AM to 9 PM (except holidays) Limited Quantity on Some Items. Not Responsible for Misprints

>PSKVTHY

or hiking the trails,” wrote Rebecca Lake, who writes about children and money for the website. “You won’t have to worr y about making a slow crawl through traffic on the drive to work and while homes are more expensive, living here won’t put you in the poorhouse.” The survey included only Southern California cities with populations of more than 25,000. One other San Diego County city, Santee, made the Top 10 list, at No. 10. Following Poway were: Manhattan Beach, South Pasadena, Lake Forest, Moorpark, Rancho Santa Margarita, Rancho Palos Verdes, Cypress and Walnut.

32310 Clinton Keith Road 1 Blk. W. of I-15 (951) 609-9200

(SWPUL

1347 Tavern Road In the Alpine Creek Town Center (619)445-5600

baronsmarket.com


LOCAL NEWS

NEWS CHIEFTAIN

THURSDAY, OCTOBER 9, 2014 PAGE A3

Tailor retires after nearly 40 years of service in Poway BY EMILY SORENSEN After nearly 40 years of tailoring, Victor Vega, of Vega’s Tailor Shop, has laid down his needle and thread. Vega has been providing Powegians with his tailoring expertise for 39 years, and for Vega, that was enough. “It’s been almost 40 years,” said Vega. “I didn’t want to hit 40 years, that would have been too much.” Vega opened his tailoring shop on Feb. 12, 1975 in the Poway Valley shopping center, and though the actual shop location has changed, he has stayed in the same shopping center the entire span of time. Originally offering custom alterations, the shop added dry-cleaning in 1995 after it moved into the center’s closing dry cleaning store. Despite Vega’s retirement, the tailoring shop will remain open with Alma Casarez providing the alteration and dry-cleaning ser vices. “We’ve known Alma for a long time,” said Vega. “It’s not easy to find someone who knows how

Mayor Don Higginson, left, with Victor Vega, right, and the Certificate of Congratulations from the city Higginson presented Vega with on his last day at Vega’s Tailor Shop. Photo courtesy of Nancy Roeckl to tailor and how to run a business.” Vega said he encouraged his customers to continue to frequent the shop even without him. Vega and his wife, Margarita, have five children

Reducing class size, CABs among topics at candidate forum BY EMILY SORENSEN The eight school board candidates came out to answer questions ranging from class size reduction to funds for special needs students at a candidate forum held Monday night at the district office. The forum, which was sponsored by the League of Women Voters of San Diego and the Council PTA, drew SCHOOL BOARD Palomar about 40 members of the public, who submitted questions and ELECTION heard seven of these questions answered during the two-hour forum. All eight candidates were in attendance, including incumbents Todd Gutschow, who is the current board president, and Marc Davis, both of Poway; and the six challengers, Jeannie Foulkrod and Katie Newbanks of Rancho Bernardo; Michelle SEE FORUM, Page A5

his brothers encouraged him to learn a trade. “I was not very good at school,” said Vega. “I didn’t want to go. My oldest brother said that if I wasn’t going to go to school, I had to

and 11 grandchildren and live in Fallbrook. Vega was born in Mexico and moved to the United States when he was 17. Prior to that, he learned tailoring in Mexico after

LETTERS TO THE EDITOR

learn a trade.” Another brother, Guillermo, was a tailor, and got Vega an apprenticeship to learn the trade when he was 14. “I worked in various shops,” said Vega of his early years tailoring. Guillermo spent about 20 years working with his brother at Vega’s Poway shop. In 1962, he moved to Santa Barbara in the United States and then two years later moved to Fallbrook, where he worked as a laborer, doing various jobs. “I didn’t speak English at the time, so there was a language barrier,” said Vega. He eventually came into contact with a man who ran a program that trained people. Vega wanted to take English classes. The man helped Vega get a job at a tailoring shop in Escondido. In 1975, Vega opened his own tailoring shop in Poway and has been serving the community ever since. “I’ve been in Poway a long time,” said Vega. “I’m now ser ving the third generation for some families. Girls who brought in their

prom dresses for alternations are now bringing in their daughters’ prom dresses.” Vega said he’d been planning to retire for about five years and now he’s in a place where he can. “It’s time for me to go, it’s been almost 40 years,” he said. He and his wife plan to travel now with their free time and spend time with their children and grandchildren in their vacation house in Baja. “It’s beautiful out there,” said Margarita Vega. “Desert hills on one side and the beach on the other.” Vega’s final day running the shop was Sept. 27 and he celebrated with family, friends and customers. One such customer, Mayor Don Higginson, stopped by to present Vega with a Certificate of Congratulations from the city. “I’ve made a lot of friends and had a lot of customers and that’s what I’ll miss, the camaraderie,” said Vega. “I’d like to thank all my customers who I didn’t get to say goodbye to. Thank you, Powegians.”

(MORE LETTERS ON PAGES B16,18)

Rodeo performer not PC

entertainment is unacceptable and speaks volumes about the committee behind the rodeo.

I am a big supporter of The Hole in the Wall Gang and attended ever y one of their fantastic performances at this year's Poway Rodeo. I was shocked to hear the rodeo clown had one side of the crowd make “cowboy” sounds and the other side of the crowd make stereotypical “Indian” sounds. He then called it “Cowboy and Indians.” People seated near me at every show grumbled things like “That’s not right,” “We don’t refer to native Americans as Indians” and “Wow, that wasn’t at all politically correct.” After the first rodeo performance, I thought for sure the rodeo officials would squash that part of the clown’s skit. But, no, he continued with it every single show and added fat women jokes and sexual-themed jokes to his performance. In this day and time where we have such a resurgence of racial divide in our great country, I am saddened to know that the Poway Rodeo accepts this as entertainment. There were so many impressionable children at the rodeo. That was not my first rodeo, but will certainly be my last. It’s time we move ahead as a people. This type of

EVE SHIRLEY San Diego

Critic of neighbors misinformed Andra Hansen’s Oct. 2 letter accusing Ann-O-Reno neighbors of “ganging up” on a potential new neighbor demonstrates that one should know their facts before weighing in with an opinion. Her statement that she heard us demand that the owner’s grandchildren not be allowed to visit is false. Her statement that we have houses that were built as “modular” is false. Her statement that manufactured homes are different than mobile homes is false, according to the Poway Municipal Code. However as noted at the meeting, homes have to be compatible with those in the neighborhood and that’s why we appealed. The photo of an “older mobile home” we presented is exactly what has been approved.

RICHARD CHAGNON POWAY

Why choose Renewal by Andersen? Dependable – We are the replacement division of Andersen Corporation, a company that has been innovating windows and doors for 110 years. We offer one of the strongest window and door replacement limited warranties you will ever find.*

WINDOW & DOOR REPLACEMENT FROM A COMPANY YOU CAN TRUST

Premium Quality – Our windows are made of Andersen’s patented Fibrex® material, which is two times stronger than vinyl, and unlike wood windows, requires virtually no maintenance. Prompt – When you schedule a free in-home window diagnosis, within 48 hours a Renewal by Andersen representative will precisely measure and inspect your home’s windows and provide you with a down to the penny price that’s good for one full year.

MUST CALL BY OCTOBER 31st

20% OFF

WINDOWS & DOORS & INSTALLATION1 PLUS

NO NO NO

MONEY DOWN

PAYMENTS

INTEREST

FOR 0NE YEAR1 1Offer not available in all areas. Discount applied by retailer representative at time of contract execution and is available on purchase of 4 or more windows and/or patio doors. Cannot be combined with other offers. To qualify for discount offer, initial contact for a free Window Diagnosis must be made and documented on or before 10/31/14 with the appointment then occurring no more than 10 days after the initial contact. 0% APR for 12 months available to well qualified buyers on approved credit only. Not all customers may qualify. Higher rates apply for customer with lower credit ratings. Financing not valid with other offers or prior purchases. No Finance Charges will be assessed if promo balance is paid in full in 12 months. Renewal by Andersen retailers are independently owned and operated retailers, and are neither brokers nor lenders. Any finance terms advertised are estimates only, and all financing is provided by third party lenders unaffiliated with Renewal by Andersen retailers, under terms and conditions arranged directly between the customer and such lender, all subject to credit requirements. Renewal by Andersen retailers do not assist with, counsel or negotiate financing, other than providing customers an introduction to lenders interested in financing. Dreamstyle Remodeling, LLC d/b/a Renewal by Andersen of San Diego.*See limited warranty. **Values are based on a comparison of Renewal by Andersen double-hung insert window SHGC to the SHGC for clear dual pane glass non-metal frame default values from 2006 and 2009 International Energy Conservation Code.

Dreamstyle Remodeling of San Diego, Inc. Lic. 995160

Superior Efficiency – Renewal by Andersen windows will help you save money on your energy bills. Our windows are 70% more efficient in summer and 45% more efficient in winter.** Sustainable – We’re Green Seal and SCS Indoor Advantage Gold ™ certified and our windows have achieved the highest SCS certified recycled content of any window replacement company. Expert Installation - Many of our installers have 10+ years of experience installing windows and doors. Our skilled installers complete your installation so expertly and efficiently that most jobs, including clean-up, are completed in just one day. Excellent Variety – Your windows are a part of your home’s aesthetics, on the inside and outside, and we offer endless design possibilities with over 5 million possible color, hardware, grill, and insect screen combinations.

Call for your FREE Window Diagnosis

858-397-5828 RenewalByAndersen.com

Visit our beautiful showroom

8266 Miramar Rd., San Diego


LOCAL NEWS

PAGE A4 THURSDAY, OCTOBER 9, 2014

NEWS CHIEFTAIN

Fire stations hold open houses to promote safety The fire stations in Poway, Rancho Bernardo and 4S Ranch hosted open houses last weekend to kick off National Fire Prevention Week, which goes from Oct. 5 to 11 and was started in 1922 to commemorate the Great Chicago Fire. Pictured are the Poway event held on Oct. 4 at the Fire Training Tower and the Rancho Bernardo event held on Oct. 5 at Fire Station No. 33. There were a wide variety of free activities for all ages. This year’s theme was “Smoke Alarms Save Lives.” For safety tips, go to www.fpw.org. Poway photos by Melissa Condon Rancho Bernardo photos by Rick Zamora

San Diego Fire-Rescue Captain Chris Babler helps 8-year-old Meggie Bessey try on a firefighter’s uniform and breathing mask.

Poway firefighter David Blunt helping Sophie Shulze spray water from a fire hose. At right, Lauren Ortiz going through her goodie bag that included a coloring book, which she received at the Poway open house. Eli, LeRe and Lacey McIntee getting a close look at a Poway fire engine.

John and Karen Mefford, with 3-year-old Jameson Bruno, checking out one of San Diego Fire-Rescue's engines assigned to Fire Station No. 33 in Rancho Bernardo.

Shefali Pandey, 5, meeting Sparky the Fire Dog during the open house in Rancho Bernardo.

WORLD-CL ASS PRIMARY CARE IN YOUR NEIGHBORHOOD UC San Diego Health System is going the extra mile to bring our nationally recognized patient-centered care to your neighborhood. Our primary care doctors offer high-tech and high-quality care for your entire family — from children to seniors, as well as access to over 80 medical specialties. We believe in establishing long-term relationships built on trust, so that you and your entire family feel comfortable partnering with us for all of your health, sports medicine and wellness needs. Request an appointment today. 800-926-8273 | health.ucsd.edu/primarycare Vista Encinitas La Jolla

Sorrento Valley Scripps Ranch Kearny Mesa

Hillcrest Downtown


LOCAL NEWS

NEWS CHIEFTAIN

THURSDAY, OCTOBER 9, 2014 PAGE A5

FORUM CONTINUED FROM PAGE A3

O’Connor-Ratcliff, Charles Sellers and T.J. Zane of Rancho Penasquitos; and John P. Riley of Poway. Each candidate had one minute per question to give their answer, and were able to give opening and closing remarks on their candidacy, platform and why voters should choose them. The candidates answered questions posed to them by the audience about class size reduction; the strengths and concerns about Common Core; the proposed capital appreciation bond (CAB) restructuring; funding for special education; implementation of technology such as iPads in the classroom; board transparency; and their vision for the district’s development of the “whole child.” Several of the questions had candidates making similar statements: that the issue was important, but the challenge was finding funding. On class size reduction, several candidates agreed that finding new ways to assist teachers and students, such as hiring more support staff, would be more feasible than trying to hire new teachers. “Reducing class sizes is something we should be obligated to do,” said Foulkrod. “It’s really important to go through the

weeds of the budget, and find the money to reduce class sizes.” According to Gutschow, it would cost about $3 million to reduce all classes in the district by one student. Newbanks suggested that the district needs to find innovative solutions to the lack of budget to reduce class sizes, including team teaching and using 0 and 7 periods at the high school. “I think there is a way to work on class size reduction without spending money,” said Newbanks. Sellers said he wasn’t sure reducing class sizes was the best use of the district’s budget. “Hiring support staff (to assist teachers) might be a better investment than hiring new teachers,” he said. Zane agreed, saying that reducing class sizes was important, but it ultimately came down to money. “We need to look at other creative ways of supporting our teachers, if the money isn’t there,” said Zane. The candidates also discussed their feelings on Common Core and its implementation in the district. Many of the candidates said they agreed with the basic idea of Common Core, but had reservations about it. O’Connor-Ratcliff said that having common standards across

all states is a benefit to students, especially those in militar y families who move frequently and might otherwise fall behind in a district like PUSD. She said she was concerned, however, about how the community will know if Common Core is working, suggesting that testing and two-way communication will be needed, as well as more curriculum support for teachers. Riley said that he likes that Common Core teaches critical thinking and is integrated into arts and writing, but is worried that PUSD will let its standards lower with Common Core. He is also worried about the loss of control at the district level when it comes to curriculum. “Every layer of government should have it’s own authority,” said Riley. “Local schools should manage local education.” The candidates were also questioned about their positions of the CAB restructuring proposal, and if they were for or against it. Gutschow said that while he was unable to state his position, due to a possible violation of the Brown Act, he supported studying the proposal, and that if there were savings to the public and if the public showed support

for the proposal, then it was very possibly a thing to look at. Davis said that while the district doesn’t have all the data, he thought it was worth considering and studying the proposal. Several candidates stated that they would like to see more research done into other solutions for the CABs, as they agreed that repayment should begin sooner rather than later, but more information was needed to make any decisions. “(The CAB proposal) is the best idea we have now, but we need more information,” said Zane. O’Conner-Ratcliff said she liked the idea of putting some of the burden of repayment on the people today who are using the facilities, but that she was uncomfortable with some aspects of the proposal. “I’m uncomfortable with the lack of other options, the lack of an outside independent analysis and the lack of concrete information shared with the public,” said O’Connor-Ratcliff. She also said that moving forward on the proposal without voter approval was unacceptable. “The proposal has merit, but I can’t render a decision because of the lack of data,” said Sellers. “We need to search longer and harder for other solutions.”

PARKING CONTINUED FROM PAGE A1

said that at some point the city might be receptive to a public-private partnership where a recreational business might be willing to under write the cost of more parking spaces in exchange for an advertising kiosk. Council members agreed that putting up Highway 67 signage directing hikers to the signalized intersection at Poway Road might improve safety. The estimated cost is $16,800. Since the discussion was held in a workshop format, no official action was taken. The council suggested that cheaper options be brought back for further discussions when the topic of expanding parking at Lake Poway comes up, most likely after the first of the year. In other business, the council: • Become the 10th of 12 members of the Metro Wastewater Joint Powers Agency to approve a resolution supporting the City of San Diego’s plan to keep the Point

NEW HIRES — Director of Safety Services Mark Sanchez, far left, and Operations and EMS Division Chief Keith Hitchcock, far right, welcomed two new members to the Poway Fire Department. Firefighter paramedics James Webb, center left, and Jared Newtson, center right, were joined by family and their fellow firefighters at their shield pinning ceremony on Monday. Webb and Newtson are among five new hires to the department, which is one of the largest group hirings in years. Webb is a graduate of Rancho Bernardo High School, while Newtson is from North San Diego. Photo by Emily Sorensen

FOOD CONTINUED FROM PAGE A1

he said. Last year had over 900 volunteers, many from the community, including Boy and Girl Scouts and students. “Everyone jumped in,” Turley said. “It was great because everyone joined in. It was a win for the City of Poway, with people from all faiths, all walks of life. “You don’t get anything out of it except for

helping hungry people,” added Turley. “It’s a blessing. It helps broaden your world.” Those wishing to donate to Cornerstone Church of Poway’s food packing fund should visit the church’s website at cornerstonepoway.com/give/ and click the “Fight Against Hunger” button.

“Assisting with care needs when you need a little or a lot of help”

Specializing in Home Care needs for adults. Specializing in Alzheimer’s and Rehabilitation Care Caregiver’s Live-In or Hourly RN guidance at a time of uncertainty

Colleen Van Horn RN, BSN, PHN, CCM

Toll-Free 1-877-731-1442 www.innovativehc.com

DO YOU HAVE DIABETES

?

ATTEND THIS

DIABETES CONFERENCE & HEALTH FAIR

ONE DAY CAN CHANGE YOUR LIFE!

San Diego Convention Center 9:00 am - 5:00 pm

Pre-Registration only $30.00 per person $ 25.00 per person when 2 or more register together

Sponsored by

(Pre-Registration closes November 5 @ 12pm PST)

Day-of Registration: $35.00 per person

In Association with

(Registration fee includes healthy lunch) Taking Control Of Your Diabetes® is a 501(c)3 not-for-profit educational organization

Registration & Information:

www.tcoyd.org or call 800.99TCOYD

Loma Wastewater Treatment Plan at advance primar y standards by eventually (by 2035) diver ting and treating up to 83 million gallons a day to potable water standards. The plan is expected to save $300 million over the project cost of $1.2 million to upgrade the Point Loma plant to a slightly higher treatment standard. • Appr oved a variance allowing Jay and Robyn Schram to install solar panels within the front yard setback of their oddly-shaped lot at 16221 Oak Creek Trail. • Were told that Public Works Director Leah Browder is leaving. She has accepted a job as public works director for the City of Loveland, Col. She has been with the city for a little over five years. • Adjourned in memor y of two longtime Poway residents and community volunteers: Jean Woodruff (Senior Center and Poway Valley Riders Association) and John Ohler (Poway Midland Railroad.)

WEBSITE CONTINUED FROM PAGE A2

it used to, including paying utility bills online and the community calendar, just in a more organized manner. “A big focus was on better organization,” said Rosen. There are also some new features on the website, including online map tours of parks, monuments, heritage trees and affordable housing in the city. There is also a new, improved Notify Me system, where people can sign up to receive email notification for news flashes, calendar alerts and emergency alerts. Emergency alerts can also be set up to send a text message to your phone.

Under the “Explore Poway” section of the website, economic developments in the city will be posted, including financial reports, demographics, sales tax information and much more. Rosen said the website’s launch was “clean,” and that the city has since made a few navigational tweaks based on feedback from the community. The next step for the website will be to transition to Poway Center for the Performing Arts website to this new design as well, said Rosen.


NEWS CHIEFTAIN

LOCAL NEWS

PAGE A6 THURSDAY, OCTOBER 9, 2014

Business Wild Birds Unlimited celebrating first anniversary BY EMILY SORENSEN Jerry and Arlene Martin have been flying high this first year at Wild Birds Unlimited in Scripps Ranch. The Martins, who live in Rancho Penasquitos, opened their store on Oct. 21, 2013, and Jerry Martin said they’ve seen success this first year. “It’s been a successful year,� said Martin. “We’re doing well.� The Scripps Ranch store, at 10549 Scripps Poway Parkway, Suite B-3, was even showcased in February at a regional California meeting for the franchise chain, meaning store owners from across California got to see the Martin’s store. Wild Birds Unlimited features many bird and garden related products, including bird seed, bird feeders, bird houses, bird baths and many types of garden art and gifts. “We’re getting ready for the holidays, with lots of new products, including Christmas stuff,� said Martin. The best

Jerry and Arlene Martin, in front of their store on Scripps Ranch Parkway.

sellers in the store remain the store’s gourmet line of bird seed, which contain no fillers and are all blended in California and meant for local birds, as well as the store’s bird feeders. Martin is predicting that many of the new Christmas products will also be best-sellers, including a popular line of bird seeds and treats shaped like cute cats and mice. The figures are entirely edible and have been selling out at other stores, said Martin. “They’re adorable,� said Martin. “I think they’ll sell very well.� Martin served in the Coast Guard, and worked in the defense and aerospace industries before deciding to open Wild Birds Unlimited last year. Martin has been married to his wife and co-owner Arlene for 40 years. Their daughters graduated from Mt. Carmel High School in the mid-1990s. Martin joined the Coast Guard at 19, and became chief ward officer in 1990. From 1990 until 1996, he was the head of

aircraft maintenance at Lindbergh Field, when he retired from the Coast Guard. The Martins are planning on celebrating their one-year anniversary on Saturday, Oct. 18 and Sunday, Oct. 19, with opportunity drawings and a visit from Project Wildlife, who will bring a red-tailed hawk and woodpecker. Profits from selling tickets for the opportunity drawings will go to SoCal Parrot, which is a wild parrot rehabilitation, education and protection group. “It’s our birthday, but you get the gifts,� said Martin of the celebration. Martin said the store offers the same great customer ser vice, which has helped with its success. “We’re here to help,� said Martin. “We always make time for our customers.� Wild Birds Unlimited is open 10 a.m. to 6 p.m. Monday through Friday, 10 a.m. to 5 p.m. Saturday and 10 a.m. to 4:30 p.m. Sunday. For more information call 858-271-8473 or visit sandiego.wbu. com.

Work with the customers you already know I recently read that the Los Angeles City Council wants to offer cash incentives to lure citizens into the voting booth. As part of the plan, voters would also be automatically entered into a $50,000 drawing. I laughed, recalling when I pitched this idea to Representative John Olver in 1992. The congressman was polite but felt uncomfortable bribing voters to do their civic duty. I’ve since periodically floated the idea to others but found it lacked traction. My conclusion: Just because I have an idea doesn’t make it a good idea. My bride observed that good representation should be the reward for voting. Incentives for just showing up will attract people who don’t know what they’re voting for. Confirmed! LA’s scenario encourages people to walk into the voting booth but not actually vote. “That will come in time,� say council representatives. So I’m publicly confessing I was mistaken. My bride was right. My mistake was focusing on the wrong objective. Rather than increasing the number of voters, the issue should

Rob Weinberg ASK MR. MARKETING actually be to motivate people to want to vote. That means better quality candidates, less negativity, persuading people to care, etc. There’s an old joke about a poll taken to determine whether ignorance or apathy is a bigger problem today. The punch line: “47 percent said they didn’t know, and 53 percent said they didn’t care.� Many businesses face the same dilemma. Customers don’t know you’re there, and don’t care that they don’t know. This leads to marketers shouting in a desperate effort to get consumer attention, only to find they’re being actively

tuned out. Furthermore, being everyplace simultaneously isn’t realistic. So, what do you do? You’ve heard me say it before: People do business with people they know, like, and trust. So even as you work on building new relationships, put a special focus on customers you already know well. Offer them specials only available to past customers, and send out word via mail, text, or email. Provide in-store specials to reward someone visiting your place of business. And provide special promotions to those who have “liked� you in various social media. After all, if someone is making the extra effort to pay attention to you, it behooves you to say “Thanks!� With that said, I wish you a week of profitable marketing. Mr. Marketing can make people care more about your business. Get personalized attention at www.askmrmarketing.com.

SAN DIEGO | SAN JOSE | ORANGE COUNTY | RIVERSIDE

OPEN HOUSE

Put the Sunshine In Your Wallet SEMPER SOLARIS BRINGS YOU THE BEST SOLAR PANELS AT THE BEST PRICES. YOUR ELECTRIC BILLS WILL BE AS DIFFERENT AS NIGHT AND DAY. # LOCAL, VETERAN OWNED # BEST USA PRODUCTS # FINANCING OPTIONS THAT FIT YOU BEST # FREE HOME SOLAR ANALYSIS! NO-PRESSURE. NO-OBLIGATION. # NO INTEREST PURCHASE (OAC) OR - LEASE AVAILABLE # IMPECCABLE INSTALLATIONS & SERVICE ★ HERO APPROVED INSTALLER

$0

/down*

We are SDJA

SAN DIEGO JEWISH ACADEMY PROSPECTIVE PARENTS

OPEN HOUSE

Thursday, November 6, 2014 | 9:00 am – 10:30 am Meet our teachers, speak with our administrators, and learn from current parents and students what makes SDJA so special.

Learning for life.

GET 1 YEAR NO INTEREST*

Now a cce applic pting a for the tions 2015-1 6 year.

RSVP TODAY

tunein

Space is limited. RSVP to admissions@sdja.com or 866-786-4865

Saturdays at 8 a.m.

AM 600 KOGO News Talk Radio

Topic to be Discussed T R U S T

I N

Increase Your Income

S O L A R

by Reducing Your Income Taxes

LOCAL, VETERAN-OWNED • USA PRODUCTS *Some restrictions apply. Limited time offer. CA LIC 978152

Ask Us How Yo Can Put Solaru on Your Proper Taxes Now! * ty

Tune in! Aubrey Morrow, CertiďŹ ed Financial PlannerÂŽ

Order your complimentary booklet “Are You Financially Organized?� at www.MoneyTalkRadio.com s 4AX 0LANNING s 'LOBAL )NVESTING s 2EAL %STATE s 2ETIREMENT 0LANNING s !DVANCED %STATE 0LANNING s )NSURANCE s ,ONG 4ERM (EALTH 5075 Shoreham Place, Suite 200 San Diego, CA. 92122 Ask Aubrey at: www.MoneyTalkRadio.com

#####

VETERAN OWNED # USA PRODUCTS

#####

SemperSolaris.com BayAreaSolarPower.com 619.715.4054 (650) 209-6310

Phone (858) 597-1980 | Fax (858) 546-1106 3ECURITIES AND ADVISORY SERVICES OFFERED THROUGH )NDEPENDENT &INANCIAL 'ROUP ,,# )&' A REGISTERED BROKER DEALER AND INVESTMENT ADVISOR -EMBER &).2! AND 3)0# #ERTAIN )&' REPRESENTATIVES ALSO MAY OFFER ADVISORY SERVICES THROUGH &INANCIAL $ESIGNS ,TD &$, A #! 3TATE 2EGISTERED )NVESTMENT !DVISOR )&' AND &$, ARE NOT AFlLIATED ENTITIES


B1

DIGEST Election debate The 52nd Congressional District candidates — incumbent Rep. Scott Peters and challenger Carl DeMaio — will face off during the Conservative Order for Good Government luncheon, starting at 11:30 a.m. Tuesday, Oct. 14. It will be held at Bernardo Heights Country Club, 16066 Bernardo Heights Parkway in RB. Seating is limited. Cost: $25 for non-COGG members. RSVP by Friday, Oct. 10 at 858-676-6186 or carol@cuprendergast.com.

Community

Annual Thanksgiving food drive starts BY ELIZABETH MARIE HIMCHAK Local individuals, families, groups and businesses are being asked to share their blessings with their less fortunate neighbors over the next several weeks. Friends & Family Community Connection launched its annual Thanksgiving food drive on Monday. Filled dinner boxes — or at least some of the ingredients for them — are needed by Nov. 12. To make drop-off arrangements, contact Becky Palenske at 858-538-2492 or ffccsdlocal@gmail.

com. A filled box contains all of the following: canned cranberr y sauce, corn, sweet potatoes/yams and green beans; stuffing; corn bread mix; gravy (canned, jar or mix); aluminum foil; a small bottle of cooking oil and a $15 to $25 gift card to Albertsons, Stater Bros. or Vons so the recipient can purchase a turkey (or other preferred main dish, such as fish or ham) and other fresh food items. Those not able to contribute an entire dinner are welcome to donate just some of the ingredients or a gift card,

which will be combined with other donations to make a complete box. This year the group anticipates helping around 700 families, giving them not only food, but an opportunity to create holiday memories in their homes, said Palenske, the project’s coordinator. By providing all the ingredients for a Thanksgiving dinner, instead of prepared meals in a group setting, Palenske said, “We are giving families the opportunity to make their own traditions at home, under their own roof, in their own kitchen.

“This is ver y important for the family unit, instead of going to an organized meal cooked for them in a strange place and eating with strangers,� she said. FFCC’s Thanksgiving food box drive is among few, if not the only, program of its kind in the area, she said. Most other organized efforts provide a Thanksgiving meal in a public setting. Recipients all live within Poway Unified School District’s geographic boundaries, but do not necessarily SEE FOOD, Page A22

PTA council will run Adopt-A-Family

Help warm others Friends & Family Community Connection needs volunteers to cut and crochet or weave plastic bags into sleeping mats for the homeless. Training is 7 to 9 p.m. on the third Monday at Living Way Church, 13609 Twin Peaks Road in Poway. All ages can help. They can also work at home after being trained and picking up free supplies. To confirm a training session, email tabitha.mats@ gmail.com. Next sessions are Oct. 20 and Nov. 17.

BY EMILY SORENSEN

Food help available BANDS ON DISPLAY — Poway High School’s 22nd annual Poway Invitational Field Tournament will be held on Saturday, Oct. 18 at the school. Eighteen marching bands and color guards from across Southern California will participate in a competitive field show before a panel of judges. Afternoon hours have not been determined but the evening performances will start at 6 o’clock. Admission is $15 for adults, $10 for seniors, military, high school and middle school students and $5 for elementary students. Children under 5 are free. Details at www.phsmb.com. The PHS Emerald Brigade is shown here performing.

TOYOTA of POWAY 0OWAY 2OAD 0OWAY s WWW 4OYOTA/F0OWAY COM s

7% ./7 7/2+ /. -/34 -!+%3 -/$%,3

After two years of schools organizing their own Adopt-AFamily programs, the Palomar Council PTA will once again head up the program. This program is designed to provide assistance for families in the district who need help providing gifts for the holidays. For the past two years, individual schools have been organizing and running their own Adopt-A-Family programs, which lead to strain on schools like Valley Elementary and Los Penasquitos Elementary, each of which had over 100 families to provide for. “This year, we are supporting all the schools so it will make coordinating donations more efficient,� said Dorinda Soucek, chairwoman for the Adopt-A-Family Program, in a press release. “A consolidated program made the effort much easier for donors, schools and volunteers.� The program starts by having a representative from each school identify needy families. The families are given a wish list, often consisting of shoes, clothing, household items and toys, to submit to the program. Families are then matched to donors, who fulfills the wish list. Unwrapped items are then delivered anonymously to the needy family’s adults, who can decide how they want to present the gifts to their children. SEE PTA, Page B22

"59 4)2%3 '%4 4(% 4( &/2 /.,9 Exp. 10/31/14

Get your car rre eady ad dy for for fall! fo ffa all ll!! ready Open Monday-Saturday 7am-6pm

/&&

$

!.9 ,!"/2 3%26)#% Over $100

Exp. 10/31/14

POMERADO NEWSPAPER GROUP

The Connection Church, 14047 T win Peaks Road in Poway, offers free food assistance every Monday, Wednesday and Friday from 3 to 6 p.m. For details, call Kim Rearick at 858-337-0613.

Berkley Hart, friends to play in Poway. B30

THURSDAY, OCTOBER 9, 2014

Foster kids get special day at Blue Apple Ranch. B2A


STONERIDGE

Your Neighborhood Real Estate Specialist

POMERADO NEWSPAPER GROUP

THURSDAY, OCTOBER 9, 2014

B2

Open Sunday 12-2pm - 17162 Tam O Shanter Drive

$945,000-$1,075,000 VRM 4BR/2.5BA Approx. 2,998 sf. 0.28 Acres

CARRIAGE HILLS Open Sunday 12-2pm - 17024 Carriage Hills Court

$895,000 3BR/2.5BA Approx. 3,027 sf. 0.55 Acres

SADDLEBROOK ESTATES

CASA Candy Kuhn takes her foster child horseback riding at the Joyful Footsteps event at Blue Apple Ranch on Sept. 27.

RUN BY POWAY-BASED CHARITY $1,975,000-$2,150,000 VRM 5+BR/6BA Approx. 6,505 sf. 1.79 Acres

GREEN VALLEY SUMMIT

Blue Apple Ranch hosts foster kids

Y

$2,300,000-$2,500,000 VRM 5+BR/6.5BA Approx. 7,710 sf. 2.05 Acres

POWAY

$1,449,000 5+BR/4BA Approx. 4,063 sf. 1.11 Acres

Call Suzanne ne

858 - 618-5691 691 CA BRE#01261875

www.PowayHomes.com www.4RBHomes.com skropf@bhhscal.com cal.com

oungsters in San Diego County foster care and their Court Appointed Special Advocates (CASAs) recently spent the day experiencing ranch activities at Blue Apple Ranch, a 277-acre full-functioning ranch in Ramona focused on inspiring underserved youth to be compassionate, healthy and responsible through its innovative programs with animals and nature. “We are thrilled to have provided these deserving kids and their CASA with a back-to-basics, outdoor experience,” said Adrienne Holmes, executive director of the Poway-based Toby Wells Foundation, the organization that operates the ranch. “The kids spent time interacting with and riding horses, playing outdoor games and just getting to be kids, finishing with an outdoor picnic with their CASAs.” Participants spent a fun-filled “Joyful Footsteps” day at the ranch with volunteers from the Toby Wells Foundation hosting the many activities. At this stateof -the-art facility specializing in bringing underserved youth and animals together, the kids and their CASAs enjoyed carnival games, miniature horses, rock climb-

ing, caricature artist drawings, face painting and many other exciting festivities. A barbecue lunch was also served. “Joyful Footsteps is one of our favorite programs for both the kids and their CASAs,”said Sabrina Goosby, vice president of training and volunteers for Voices for Children. “This is also an event where many of our kids get to spend the day with siblings who they have been separated from.” Joyful Footsteps is just one component of the community outreach activities at the ranch. The Blue Apple Ranch internship programs with San Pasqual Academy offer foster youth a place to grow and gain confidence while “test driving” the field of horsemanship, and with their newfound skills, graduating interns have the opportunity to apply for summer jobs at the ranch. The ranch offers a number of opportunities for community service projects with Promises 2 Kids Guardian Scholars and scout troops. Additionally, Boys to Men, a local middle-school mentoring program for at-risk boys, is also developing programs at Blue Apple Ranch.


Palomar Health is administering the flu shot for Influenza A, B and H1N1 at these local community clinics for ages 9 through adult. The cost is $20 per person. Medicare is accepted for those who qualify. Those individuals must bring their Medicare and supplemental insurance cards. Payment is due at the clinic, payable by cash or check. The latter must include name and address imprinted by the bank and a photo ID. Receipts are available upon request. For additional clinics, go to www.PalomarHealth.org/flusource.

THURSDAY, OCTOBER 9, 2014

Low-cost flu shots

B3

POWAY • Pomerado Hospital Lobby, 15615 Pomerado Road — Wednesday, Oct. 22 from 1 to 4 p.m.; Friday, Nov. 7 from 1 to 4 p.m.; Friday, Dec. 5 from 1 to 4 p.m.; Friday, Jan. 9 from 1 to 4 p.m.; and Friday, Jan. 16 from 1 to 4 p.m. • North County Inland Older Adult Center, 15905 Pomerado Road — Wednesday, Oct. 29 from noon to 2 p.m. • Poway Library, 13137 Poway Road — Saturday, Nov. 15 from noon to 3 p.m. • The Connection Church, 14047 Twin Peaks Road — Thursday, Nov. 20 from 3:30 to 6:30 p.m.

PUSD TEACHER WINS LIFEGUARD HONOR — Mt. Carmel High School biology teacher Tore Blichfeldt has been named “Seasonal Lifeguard of the Year” by the City of San Diego. Since becoming a city lifeguard in 1996 he has also received a “Rescue of the Year” honor, been one of two seasonal guards to become a lifeguard academy instructor and been in charge of the Junior Lifeguard Intern Program. The 50-year-old has been a lifeguard since 1982, starting in Santa Barbara. Pictured during the Sept. 27 ceremony at Swell Café in Mission Beach are, from left, “Lifeguard of the Year” Daryl McDonald, “Seasonal Lifeguard of the Year” Tore Blichfeldt; City Councilman Ed Harris; and Swell Café owner and CEO John Vallas. Blichfeldt and McDonald’s award includes having their name engraved on a permanent plaque displayed at Swell Café and receiving its VIP unlimited coffee card, good for one year.

RANCHO BERNARDO • Ed Brown Senior Center, 18402 W. Bernardo Drive — Thursday, Oct. 16 from 1:30 to 3:30 p.m. RANCHO PENASQUITOS • Canyon Rim Apartments, 10845 Via Los Narcisos — Thursday, Dec. 4 from 6 to 7:30 p.m.

We W e would like to thank the Schneider Family Trust for supporting Jack-O-Smash, Nov. 2, 2014 UPGRADED WITH FABULOUS TASTE IN OAKS NORTH! W NE

GORGEOUS CUSTOM HOME FOR EXCEPTIONAL GATED LIVING VIEWS, UPGRADES, GATED MT. WOODSON NEIGHBORHOOD!

G!

TIN

LIS

RB – Oaks North

$499,000 - $599,000 Poway

$1,850,000 - $2,050,000 Mt. Woodson

One-story home w/ beautiful natural pecan hardwood Huntington Gate. Magnificent Gated Estate on 1-acre floors, updated décor, energy efficient dual pane vinyl with pool, spa, gourmet kitchen, large game room, 4-car replacement windows, two bonus rooms and more! garage, high ceilings, 8-foot solid core doors, fabulous colors, crown molding, large fireplaces & more! MAGNIFICENT VIEWS W/ LARGE BACKYARD & SOLAR

BEAUTIFUL, BRIGHT & SPACIOUS HOME IN QUIET SURROUNDINGS!

$715,000 - $795,000

Fabulous Mt. Woodson property with panoramic views of the valley & nearby Country Club golf course, situated on one of the largest lots enjoying wonderful upgrades & more! WATCH THE SUNSET FROM THE TRANQUIL SUNROOM D!

CE

Cam (8 (858) 8) 449-4986 9 986

ICE

soldbycam@gmail.com

U RED

PR

CalBRE #01368116

OPEN HOUSE - SUN 1-3PM 13070 Cedilla Place

CalBRE #00890062

Escondido

$799,000 - $899,000 Poway

Beautiful Italian villa inspired home w/ 5BD, 3.5 BA, 3-car garage & stunning panoramic views, spacious, light & bright rooms, owned solar system reducing current electric bill to zero.

$1,000,000 - $1,150,000 RB – Oaks North

Fabulous 1.1 Acre Lot with huge potential, single story home with gated courtyard, cul-de-sac location, waterfriendly landscaping, nice floor plan, high ceilings, archways and more.

$499,000 - $549,000

Immaculate, light and bright one-story home in the 55+ community of Oaks North features gourmet updated kitchen and fantastic sun room. Watch the sunset from the tranquil sun room!

THE “GOLDEN RULE” REAL ESTATE TEAM! Need More Info? 858.344.9000 www.YourSDhomes.com

POMERADO NEWSPAPER GROUP

Sue (858) 344-9000 sue@herndonadvantage.com


POMERADO NEWSPAPER GROUP

THURSDAY, OCTOBER 9, 2014

B4

Final Poway Unified bond forum turns testy BY EMILY SORENSEN Tempers flared at the third and final public forum held on Saturday to discuss the possibility of refinancing the Poway Unified School District’s controversial $1 billion capital appreciation bonds. At least 100 members of the public gathered to share questions and concerns with district representatives. Several members of the school board were in attendance, but did not answer questions. Instead, Jeff Bell, from School Services of California, Inc., was at the forum to give the presentation and answer basic questions. The public comments from all three forums were recorded and will be presented to the board at the Monday, Oct. 13 school board meeting. Members of the audience shouted at the members of the board in attendance, and at Bell, during the 90-minute morning meeting at Midland Elementary School. One public speaker, Michael Stillwell, said that the members of the board who voted for the CABs should be put in prison, while another speaker, Steve Gonzales, said that they should have resigned. “If I messed up that badly, my personal honor and integrity would have me rid-

ing off into the sunset,” said Gonzales. “The board members should be riding off into the sunset.” Meeting attendees were asked to fill out a ballot that contained four choices for how to proceed with the proposal: do not go through with the proposal; put the proposal on the 2016 ballot and let the public vote; proceed with the refunding of 10 percent of the bonds, which is estimated to save the public about $46 million; and proceed with refunding 20 percent of the bonds, which is estimated to save the public about $93 million. The proposal to buy back a percentage of the CABs and reissue them as current interest bonds (CIBs), which will be paid off immediately rather than in 20 to 40 years, was brought to the board in August by Dale Scott and Company, a San Francisco-based financial company who is also working with several other school districts in California that are dealing with CABs, including Stockton Unified School District and Jefferson Union High School District. By reissuing some CABs as CIBs, taxpayers in the Special Facilities Improvement District could be saved from paying up to $100 million over the next 40 years, but would face an im-

mediate tax increase of up to $14 per $100,000. PUSD residents living in Mello-Roos areas are not affected by the CABs or by this potential tax increase. Board President Todd Gutschow said at a previous public CAB forum that the board will not take any action on the proposal prior to the November elections. Gutschow, along with board member Marc Davis, are both up for re-election, and are among eight candidates vying for the three open seats on the board, which include current board Vice President Penny Ranftle’s seat, who is not running for re-election. There were 26 speakers in total who came forward to share their thoughts and concerns, most of whom were not in favor of the proposal as it is now. Several speakers questioned how the district will be able to pay for repairs and remodeling on schools when it will still be paying on the current remodeling for the next 40 years. “Things are already fading and falling apart,” said Carol Scott. “Are you going to come to us (for the money to repair the schools)? Where is the money going to come from in the future?” Several other speakers called for more in-

formation and more transparency before they could make a decision. “It doesn’t feel like there is enough information,” said Jocelyn Scott. “There needs to be a more detailed presentation with more information.” Scott added that the public was being asked to make a huge decision with incomplete information. “It feels like we need to do something (about the CABs),” said another speaker, Melinda Winship, “but there isn’t enough information.” Winship said her biggest concern about the proposal was how it would affect her home’s value. John Riley, who is one of the eight candidates for a seat on the school board in the November election, said he was troubled by the consistent lack of transparency from the board on this issue. “There’s a lot of smart people in the district,” said Riley, who called the presentation “dumbed down” and said the public needed more information. “We need to open the books and bring people in to solve the problem.” Riley also said that the plan should go to a public vote because it involves a tax increase. “You can’t violate the trust of the public taxpayers,” said Riley. SEE FORUM, Page B22

D E R M A C A R E Laser & Skin Care Clinics®

Introducing the next generation of reverse mortgage loan professionals in San Diego County

Because looking good feels great!

We specialize in:

Botox ~ Dysport ~ Juvederm Radiesse ~ Sculptra ~ Voluma ~ Lasers Plus additional broad range of Dermacare services for the best possible results

Rancho Financial Mortgage is proud to have Reverse Mortgage Advisor, Laura Strickler, on its team. A mortgage professional since 1988, Laura has dedicated the last 11 years educating seniors and our community about the Reverse Mortgage Loan (HECM). Laura’s knowledge of the loan program and her compassion for our seniors have helped many improve their quality of life.

Complimentary Consultations

$25.00 off services for new clients only.

Contact us at: SV PWXVMGOPIV$VERGLSßRERGMEP GSQ Kris Pinto, RN, BSN

Dr.Jeff Birchall, Medical Director

Erika VanHulzen, PA-C, MS

Over 40 years combined experience in Medical Esthetics www.skylinehomeloans.com/LauraStrickler a division of Skyline Financial Corp.

11770 Bernardo Plaza Ct. #201 San Diego, CA 92128 858.487.3376 ~ www.dermacaresandiego.com


B5

THURSDAY, OCTOBER 9, 2014

Over $1 Billion sold!

858.487.6467 0-$#0DULH-R$WNLQV FRP ZZZ 0DULH-R$WNLQV FRP

CA BRE #01186585

New Listing $695,000

New Listing $679,900

Absolutely Stunning Lot * Heritage Golf Estates * Gorgeous Panoramic Views of Maderas Golf Course, Sunrises, Mountains, Hills and Beyond * Cul de Sac Location in this Guard Gated Community * Perfect Place to build your Dream Estate

Poway ~ The Heritage

2+BR & 2BA * Golf Course Views Gated Community * Single Level Beautiful Updated Kitchen Plantation Shutters * Copper Plumbing * Atrium with Fountain Wood Flooring * Nice Sized Patio

Rancho Bernardo ~ Los Rios $995,000-$1,195,000

New Listing $1,395,000

4+BR & 3BA * Incredible and Tropical Backyard * Salt Water Pool/Spa * Palapas * Orchard Covered Seating Area w/ TV, Bar Gorgeous Center Island Kitchen Study/Office * Travertine Flooring Lots of Storage * Incredibly Maintained and Beautifully Upgraded

Poway ~ Green Valley

Poway

$1,695,000

$3,295,000-$3,595,000

Poway ~ The Heritage

6+BR & 6.5BA * Situated on the Highest Lot in the Heritage * Fine Amenities & Luxuries * Crown Moldings, Wainscoting *Wine Cellar Wood Beams * Office * Guest House with Kitchenette, Bed, Bath Gorgeous Center Island Kitchen Private Bonus Room (Office) with 270 Deg. Views * Serene Outdoors Vanishing Edge Pool/Spa * Solar Panels-Virtually Low Electric Bill

Poway ~ Lomas Verdes

5+BR & 6.5BA Designed By Paul Thoryk Incredibly Luxurious * Media Room Guest Suite With Private Entrance Over-Sized Game Room/Exercise Room * Chef’s Dream Kitchen Vanishing Edge Pool/Spa Awe-Inspiring Views

Poway ~ The Heritage

6+BR & 7.5BA * Spectacular Custom Estate * Tastefully Appointed * Quality Construction * Ideal Floorplan * Travertine Flooring * Masonry Fireplaces * Exquisite Lighting Fixtures * Wood Beamed Ceilings Wood Paneled Office * Wine Room Office * Game Room and Bar Area * Teen Bonus Room * Privately Gated Grounds w/ Fabulous Pool/Spa * Built-in BBQ Area, Putting Green * Stunning Sunset Views

$7,499,000

$3,495,000

Majestic Compound! 8+BR & 10.5BA * Luxurious Gated Estate on 3.5 Acres * Outstanding Kitchen Executive Office * Opulent Living Areas * Media/Theatre Room * Gym with Sauna * Hair Salon * Game Room * Guest House * 8 Car Garage Sport Court * Clay Tennis Court Tropical Resort Style Pool/Spa Playhouse * Gazebo w/ Built-In BBQ

5+BR & 5.5BA * Top of the World Views! New Construction by Greg Agee in a Exclusive New Development * Single Level * Wonderful Floor Plan with Great Room, Office, Guest House * Craftsmanship is Superior * Incredible Amenities in the Kitchen * Interior Courtyard Travertine, French Oak Wood Floors and more Rich Finishes * Beach Entry Vanishing Edge Pool

Poway ~ The Heights

POMERADO NEWSPAPER GROUP

Poway ~ The Heritage

4+BR & 4.5BA * Brand New Construction * Ames Contracting Gorgeous Views on this Incredible 1+ Acre Lot * Sleek, Simple Lines, Elegant and Stylish * Stunning Wood Floors, Exposed Wood Beams Game Room * Breathtaking Kitchen w/Top of the Line Amenities * Large Bedroom Suites w/Walk-in Closet and BA * Covered Outdoor Seating Area w/ FP

$3,795,000

$4,695,000 - $5,295,000

Poway ~ The Heritage

4+BR & 3.5BA * Custom Home on 1.74 Acres * Great for Entertaining! Private & Quiet Cul De Sac Setting * Light and Bright Floor plan * Perfectly Kept * Stunning Solar Paneled Pool/Spa Area Numerous Tranquil Paths and Walkways Parklike Views * Slate Flooring Many Built-ins * Gorgeous and Upgraded Center Island Kitchen * Horses Allowed Seasonal Creek


POMERADO NEWSPAPER GROUP

THURSDAY, OCTOBER 9, 2014

B6

Voters can cast early November ballots at new county office Voters interested in casting their ballots early for the Nov. 4 Gubernatorial General Election can now do so at the San Diego County Registrar of Voters’ new office at 5600 Overland Ave. in Kearny Mesa. Early voting began Monday and will continue from 8 a.m. to 5 p.m. Monday through Friday and until the polls close at 8 p.m. on Election Day. The office also will be open 8

a.m. to 5 p.m. on Nov. 1 and Nov. 2 for weekend voting. Approximately 850,000 mail ballots were sent out through the post office Monday and voters could find them in their mailboxes starting Tuesday. Voters who requested them are urged to act on them right away. “If you know how you want to vote, grab that mail ballot when you get it, vote it and

OBITUARIES on Friday, October 17, 2014, at 2:30 pm at Atria North Escondido,1342 N. Escondido Blvd., Escondido, CA 92026, the home where Ted and Jackie have lived for the last four years. A scattering of his ashes will occur by aircraft over the La Jolla shores at a future date. Please sign the guest book online at www. legacy.com/obituaries/ pomeradonews.

Theodore R. Katzmann 1920 – 2014 Theodore Katzmann resided in Rancho Bernardo with his family from 1974 – 2010 when he and his wife moved to Escondido. Ted is survived by his wife, Jacqueline; daughters, Gayle Katzmann and Barbara Katzmann Noel; son-in-law, Greg Noel; and granddaughters, Rachelle and Sabrina Noel. We will miss him forever but are glad he went home to be with the Lord. A Celebration of Life service will be held

Poway Bernardo

Since 1967

MORTUARY

Family Owned and Operated

Full Service Funeral Home We are here for you

858.748.4101 13243 Poway Rd. FD#1195 poway-bernardomortuary.net

Alpha Larson Borgie

will be held Saturday, October 11, 2014, at 4pm at Penasquitos Lutheran Church.

Mary Marie Faulkner 1920 - 2014 Mrs. Faulkner, 94, of San Diego, passed away October 5, 2014. Services will be held October 9, 2014, at 10:30 am at Poway-Bernardo Mortuary Chapel.

1916 - 2014

Robert J. Fleming

Mrs. Borgie, 98, of Rancho Penasquitos, passed away September 8, 2014. A Memorial Service

Mr. Fleming, 80, of San Diego, passed away September 28, 2014.

1934 - 2014

CALIFORNIA FUNERAL

Alltern natiives

“Our Family Serving Yours”

14168 Poway Rd., Ste. 106 Poway, CA FD#1994

858-842-3000 Burials and Cremation Serving North County

www.cafuneralt.com

225 S. Broadway Escondido (760) 745-2162 alhiser-comer.com

FD# 297

Dearborn Memorial Park Founded By Dr. Louis Hilleary in 1885

Serving the needs of Poway, Rancho Bernardo and Rancho Peñasquitos for over 100 years. 14361 Tierra Bonita Rd Poway, CA 92064 (858) 748-5760 DearbornCemetery.com

send it back in right away,” said Registrar Michael Vu. “The sooner we get the ballot back, the sooner we can start processing it so it will be counted right when the polls close at 8 p.m. on Nov. 4.” Mail ballots are convenient for voters who’d rather not make a special trip to the Registrar of Voter’s office to cast their ballots or wait for the polls to open on Election Day. The Registrar is also offering another option. Starting Oct. 27 through Nov. 3, vot-

Grounds Open 24 hours Office Hours Mon-Fri 9 am-3:30 pm

Obituaries call Cathy Kay at 858-218-7237 or email InMemory@MyClassifiedMarketplace.com

RIDING IN STYLE — There are 50 youngsters in the Big Brothers Big Sisters of San Diego County program who have new bicycles thanks to Rancho Bernardo-based Millennium Health. In May, the company partnered with BBBS, presented $10,000 to the organization and announced its employees would volunteer for it. One of their projects was to assemble and deliver bicycles to the children — called Littles — at their homes. The delivery, made by Millennium Health employees with the assistance of UPS, occurred on Oct. 2. Pictured above are Chris Raczkowski and Jeff Walsingham from UPS with BBBS of San Diego County CEO Deborah Condon and Senior Program Manager Claudia Aldana Robles and some of the children who received bicycles. At right are Millennium Health employees Jake Landsman and Nicole Beckstrand assembling the bicycles. Photos courtesy of Millennium Health

ers will be able to swing by any one of 15 locations located throughout the County to drop-off their completed mail ballots. An insert with locations and additional information has been added to each mail ballot packet. Registered voters can request a mail ballot until Oct. 28. Meantime, the Registrar is still looking for poll workers especially bilingual poll workers. For more information, call 858-565-5800 or visit sdvote.com.


B7

THURSDAYOCT. 9 GET READY — The free disaster preparedness seminar “Be Red Cross Ready� by the American Red Cross and Community Emergency Response Team will be presented at 1 p.m. Thursday, Oct. 9 at RB Senior Services, 16769 Bernardo Center Drive, Suite K-14. Seating is limited. To RSVP, call 858-487-2640. DANCE LIKE A ZOMBIE — The free Thriller class that teaches how to dance like a zombie will be held from 6 to 7 p.m. Thursday, Oct. 9 in Poway Community Park near the swim center. The Thursday classes will continue through Oct. 23. Come to some or all the classes — no obligation. Thriller zombies are invited to perform in Old Poway Park on Sunday, Oct. 26. All ages, no experience needed. Questions? Contact Carol Legg at 619-871-3205 or cslegg@cox.net. MEET CANDIDATES — Rancho Bernardo Tea Party and Poway Tea Party will host a candidates forum at 6:30 p.m. Thursday, Oct.

9 in the Country Club of Rancho Bernardo, 12280 Greens East Road. Invited are Poway Unified School District Board of Education, California Attorney General, State Senate 38th District, Poway City Council and Poway mayoral candidates. Refreshments will be served. DEMOCRATS GATHER — The Poway Democratic Club will review the November election candidates and propositions at 6:30 p.m. Thursday, Oct. 9 at Mainstream Bar & Grill, 13385 Poway Road in Poway. Bring your sample ballot as each item will be discussed along with the Democratic-endorsed positions. For details, go to www.PowayDemocraticClub. org or call 858-212-9191.

FRIDAYOCT. 10 FREE SHREDDING — Bring up to three boxes of papers that need to be shredded to Pomerado Hospital’s first parking lot to the right from 11 a.m. to 1 p.m. Friday, Oct. 10. The hospital is at 15615 Pomerado Road in Poway. Staples and paper clips are OK, but no

plastic bags or large metal clips. TRAVEL FILM — The film “Hello Louisiana� will be shown at the 1:30 p.m. Friday, Oct. 10 RB Travelers meeting. It will be in the Seven Oaks Community Center, 16789 Bernardo Oaks Drive in Rancho Bernardo. Guests 18 and older are welcome. Refreshments will be served. Call 858-943-1309.

SATURDAYOCT. 11 SALE AT SHOP — The American Cancer Society’s Discovery Shop at 16787 Bernardo Center Drive, Rancho Bernardo, is having a “Glitz and Glamour Event� from 10 a.m. to 5 p.m. on Saturday, Oct. 11 and from noon to 4 p.m. on Sunday, Oct. 12. Call 858-385-0479 for details.

SUNDAYOCT. 12 DANCE CLINIC — The Mt. Carmel High School Dance Troupe is holding a fundraising

“Dance Clinic� form 2 to 6 p.m. on Sunday, Oct. 12 in Room S11 at the high school. Open to grade levels K-8. Cost: $50, with a $45 sibling discount. Registration forms and details at www.mtcarmeldancetroupe.com.

THURSDAY, OCTOBER 9, 2014

Calendar

SUBMISSION DEADLINE IS NOON ON FRIDAYS EMAIL TO: COMCAL@POMERADONEWS.COM

DANCE LIKE A ZOMBIE — The free Thriller class that teaches how to dance like a zombie will be held from 9:30 to 10:30 a.m. Sunday, Oct. 12 in Old Poway Park near the gazebo. The Sunday classes will continue through Oct. 19. Come to some or all the classes — no obligation. Thriller zombies are invited to perform in Old Poway Park on Sunday, Oct. 26. All ages, no experience needed. Questions? Contact Carol Legg at 619-8713205 or cslegg@cox.net.

MONDAYOCT. 13 LWV MEETS — The pros and cons of the Nov. 4 ballot measures will be discussed at a meeting of the Rancho Bernardo-PowayScripps Ranch Unit of the League of Women SEE CALENDAR, Page B8

Painted Rock

Saturday, October 11th 7am -12pm 16711 Martincoit Rd, Poway CA 92064

Help Support Our School!

Hundreds of of families families have have donated donated from from the the heart! heart! Hundreds Sponsored By:

Preview select items online at www.PaintedRockGarageSale.com .$5(1 3$'2 $662&,$7(6 ‡ &$ %5( ‡ ‡ ZZZ .DUHQ3DGR FRP

POMERADO NEWSPAPER GROUP

There is something for everyone from jewelry and tools to toys There is something for everyone from jewelry and tools to toys and furniture! and furniture. Too much good stuff to list! Community donations will be accepted on October 9th & 10th. Community donations accepted on October 9th and 10th. We will pick up your oversized items October 10th.


POMERADO NEWSPAPER GROUP

THURSDAY, OCTOBER 9, 2014

B8

CALENDAR CONTINUED FROM PAGE B7

Voters at 9:30 a.m. Monday, Oct. 13 in the TV Room at the Gateway, 12751 Gateway Park Road in Poway. The San Diego Port District will also be discussed. Free and open to all. BETTER BREATHERS — The Poway-Rancho Bernardo Better Breathers Club will meet from 1:30 to 3 p.m. Monday, Oct. 13 at the Ed Brown Senior Center, 18402 W. Bernardo Drive, Rancho Bernardo. The speaker will be Valerie Naegele, director of pulmonary rehabilitation at the Tri-City Pulmonary Department. Call 858-487-8307 for details. QUILTERS MEET — Friendship Quilters will meet at 7 p.m. Monday, Oct. 13 at Garden Road Elementary School, 14614 Garden Road, Poway. Bonnie Hunter will speak on “Scrap Users System.”

TUESDAYOCT. 14 ELECTION DEBATE — The 52nd Congressional District candidates — incumbent Rep. Scott Peters and challenger Carl DeMaio — will face off during the Conservative Order for Good Government luncheon, starting at

11:30 a.m. Tuesday, Oct. 14. Seating is limited. Cost: $25 for non-COGG members. RSVP by Friday, Oct. 10 at 858-676-6186 or carol@cuprendergast.com. DA VISITS POWAY — San Diego County District Attorney Bonnie Dumanis will speak at the 12:30 p.m. Tuesday, Oct. 14 Brandeis National Committee Rancho Bernardo Chapter meeting. It will be held at Temple Adat Shalom, 15905 Pomerado Road in Poway. Cost: $12 per person. Refreshments will be served. Proceeds will benefit the scientific research and scholarship fund at Brandeis University. RSVP with Gerri at 858-674-0838.

WEDNESDAYOCT. 15 RB WALKING TOUR — The Rancho Bernardo Historical Society is sponsoring a free educational walk starting at 9:30 a.m. Wednesday, Oct. 15 on the veranada of the On The Border Restaurant near the Westfield Mall, 298 E. Via Rancho Parkway, Escondido. Tom Cook, volunteer historian, will lead the group on rustic, level trails leading to several historical points of interest. The group will return to the restaurant at noon. Details at www.rbhistoricalsociety.com. GOP AFTER HOURS — School board candidates Marc Davis, TJ Zane and Jeannie Foulkrod will discuss campaign issues at a

Discover Discover 13150 Wildfower Way

New

! sting

THURSDAYOCT. 16 DANCE LIKE A ZOMBIE — The free Thriller class that teaches how to dance like a zombie will be held from 6 to 7 p.m. Thursday, Oct. 16 in Poway Community Park near the swim center. The Thursday classes will continue through Oct. 23. Come to some or all the classes — no obligation. Thriller zombies are invited to perform in Old Poway Park on Sunday, Oct. 26. All ages, no experience needed. Questions? Contact Carol Legg at 619-871-3205 or cslegg@cox.net. PI BETA PHI — The North San Diego County Pi Beta Phi Alumnae Club will meet from 1 to 3:30 p.m. Thursday, Oct. 16 in Rancho Bernardo for a jewelry show. Guests are welcome. Call 858-485-9485 for directions and details.

FRIDAYOCT. 17 GOP LUNCHEON — The Rancho Bernardo GOP Women will meet for lunch starting at 11 a.m. Friday, Oct. 17 at the StoneRidge

The Windermere Homes &Estates Difference

Country Club in Poway. Speakers will include Susan Tully, national field director of the Federation for American Immigration Reform, and Poway mayoral candidates Don Higginson and Steve Vaus. Cost: $23 for members, $25 for non-members. Reserve by Oct. 14 by calling 858-673-1409.

SATURDAYOCT. 18 BE SAFE — The Rancho Bernardo Safety Fair will be held from 9 a.m. to 2 p.m. Saturday, Oct. 18 in Rancho Bernardo Community Park, 18448 W. Bernardo Drive. It will feature many free activities, including free CPR/AED training (no certification). To register for an all-ages training time (9:30 a.m., 10:30 a.m. or 11:30 a.m.) email RBCommCouncil@aol.com or call 858-487-6227. All are welcome. FLOWER TALK — Ben Gill from California Protea Management will explain the basics of growing proteas, including their preparation, pruning, harvesting and care during a free lecture at 10:30 a.m. Saturday, Oct. 18. It will be held at Sunshine Care, 12695 Monte Vista Road in Poway. Refreshments and door prizes offered. After the lecture, tour the organic gardens, greenhouse, rose garden and orchards at Sunshine Care. RSVP with Roy Wilburn at roy@sunshinecare.com.

16783 Bernardo Center Drive San Diego, CA 92128

858.487.5110

18695 Polvera

Ope

n 1-

10870 Autillo Way New

4!

$749,900 - $799,900

SEE CALENDAR, Page B10

WINDERMERE HOMES & ESTATES

A 41 year tradition of excellence n Su

Li

Rancho Bernardo GOP Women’s After Hours meeting starting at 5:30 p.m. Wednesday, Oct. 15 at The Courtyard by Marriott, 11611 Bernardo Plaza Court. Cost: $15. Please RSVP by Oct. 13 to programs@rbwf.org.

g! istin

L

$1,150,000 - $1,195,000

$725,000 - $785,000

Valley Center - This house is spectacular! A 2 story 4,626 sq ft home with a great useable lot. One section of redone garage is detached perfect for a tool shop or a private casita. Inside home is new paint, shutters, and carpeting. Outside is professionally landscaped with timed irrigation system, two covered patios & built in BBQ. Gated community!

Rancho Bernardo - Lovely Trails home with mountain views on a 1 acre private parklike setting that encompasses peace and serenity. Light and spacious. All primary living including the master suite is on the first floor. Inviting pool and spa, Backyard has a large pavilion and waterfall/pond with Koi fish. Located in acclaimed Poway School District.

Rancho Bernardo -5 Bedrooms 3 Full Baths. Remodeled Kitchen includes spacious Center Island, New Granite Counters, Stainless Appliances, Hardwood Floors, New Carpet and Paint. Baths have been remodeled. Private Yard with Covered Patio. No Mello Roos. Low HOA Fees Visit: for a private tour http://10870AutilloWay.IsNow4Sale.com

Sue Johnson 760.801.0414 sgj2020@gmail.com

Arleen Gimbel 619.507.5432 arleengimbel@gmail.com

CalBRE#01394323

CalBRE#00465842

Diane Teti & John Olenik 858.449.8384 diane@dianeteti.com john@johnolenik.com CalBRE#00937030

16562 Sambroso Place

12424 Cloudesly Drive 4! n 1-

n Su

Ope

$749,000

Just

d! duce

Re

$500,000 - $540,000

17157 Bernardo Oaks Drive 4! n 1-

n Su

Ope

$560,000

Rancho Bernardo - Beautifully renovated single level home with 4 bedrooms, bonus room, 2 baths on .16 acre. Fully remodeled kitchen with new cabinetry, slab granite counters & SS appliances + remodeled baths with new cabinets, counter tops, fixtures & hardware. Wood & travertine flooring, plantation shutters. RB Swim & Tennis Club & Poway School District.

Rancho Bernardo - Remodeled turnkey single level residence with 2 bedrooms, bonus room, 2 baths, .22 acre on a cul-de-sac. Wood laminate & tile flooring, slab granite counters, newer cabinetry, dual pane vinyl clad windows & doors, two covered patios, EZ care grounds with a park-like setting, community pool, spa & clubhouse. 55+ neighborhood.

Rancho Bernardo - Well located single story on private 1/4 acre lot. Charming covered area. Two-sided fireplace - living & dining rooms. Vinyl windows in LR & BRs. Newer carpet. Living & dining rooms have been recently painted. Updated bathrooms. NOT AGE RESTRICTED! Added sunroom not included in sq. footage.

Barbara Stuart 858.204.5700 barbarastuart@cox.net

Barbara Stuart 858.204.5700 barbarastuart@cox.net

CalBRE#00876985

CalBRE#00876985

Diane & Megan Orvis 858.395.3426 OrvisAndOrvis.com CalBRE#00842798, Diane@OrvisAndOrvis.com Megan@OrvisAndOrvis.com CalBRE#01268323


B9

THURSDAY, OCTOBER 9, 2014

Focus on Migraines: An update on treatment As a member of the Mayo Clinic Care Network, Palomar Health is proud to invite you to this inaugural event with Mayo Clinic.

Focus on Migraines: An update on treatment Join Mayo Clinic and Palomar Health for a unique learning experience designed to help you mitigate your migraines. From current therapies to latest treatments and migraine mimics to prevention options, learn the information you need to know to help relieve the pain. Plus, enjoy a healthy dinner and free health screenings.

Keynote Speaker

Presenter

David Dodick, M.D.

Andrew Blumenfeld, M.D.

Mayo Clinic Neurologist Phoenix/Scottsdale, AZ

Palomar Health Neurologist Director, The Headache Center

Tuesday, October 21, 2014

6 – 6:30 p.m.

Exhibits & Health Screenings

6 – 8:30 p.m. VINTANA

6:30 – 7 p.m.

Healthy Dinner

Crystal Ridge Room (Penthouse Level, Lexus Centre of Escondido)

7 – 8 p.m. 8 – 8:30 p.m.

Mayo Clinic Presentation Question & Answer Session

1205 Auto Park Way Escondido, CA

FEE: $40 / person*

POMERADO NEWSPAPER GROUP

To register, call 800.628.2880 or visit www.PalomarHealth.org/Classes. *Fee includes dinner, exhibits, health screenings and physician discussion.


CALENDAR CONTINUED FROM PAGE B8

CHILD SAFETY EVENT — Xtreme Starz Academy of Martial Arts, 10806 Willow Court, 4S Ranch, is holding a free anti-bullying and trick-or-treat safety workshop for children 3 years and older on Saturday, Oct. 18. Two sessions: noon to 1:30 p.m. and 1:45 to 3:15 p.m. RSVP by Oct. 17 to 858-663-7772. SHOE DRIVE — The next shoe drive sponsored by the Rancho Bernardo High School Royal Regiment marching band will be held from 7 to 10 a.m. Saturday, Oct. 18 at the school. Drop off used shoes (tied, banded or bagged) for distribution in developing nation. Details by e-mailing to shoedriveinfo@gmail. com. ARCH IN THE PARK — The San Diego County Archaeological Society is hosting the annual “Arch(aeology) in the Park” educational day from 10 a.m. to 3 p.m. Saturday, Oct. 18 at the Los Penasquitos Adobe Ranch House in Los Penasquitos Canyon. Details at www.sdcas.org.

SUNDAYOCT. 19

Thriller class that teaches how to dance like a zombie will be held from 9:30 to 10:30 a.m. Sunday, Oct. 19 in Old Poway Park near the gazebo. Thriller zombies are invited to perform in Old Poway Park on Sunday, Oct. 26. All ages, no experience needed. Questions? Contact Carol Legg at 619-871-3205 or cslegg@cox.net.

TUESDAYOCT. 21 FOOD FAIR — The seventh annual Savour RB will feature 21 local restaurants and wineries from 5 to 7:30 p.m. Tuesday, Oct. 21 at Bernardo Heights Country Club, 16006 Bernardo Heights Parkway in Rancho Bernardo. All are welcome. Cost: $25 per person and RBBA members are free. RSVP at 858-4513406 or Mary@RBBAConnect.com. 4S RANCH SAFETY — The 4S Ranch Sheriff’s Substation is hosting a “Coffee With the Community” from 6 to 7 p.m. Tuesday, Oct. 21 at Panera Bread, 10430 Craftsman Way in 4S Ranch. The event gives the public a chance to chat with the station’s captain, lieutenant, sergeant, deputy and crime prevention specialist in a casual setting to exchange ideas and concerns over a free cup of coffee. For questions, call CPS Jonathan Simon at 760-966-3587. Send items to comcal@pomeradonews.com.

DANCE LIKE A ZOMBIE — The free Special Anniversary Sale

SERVICE CLUBS Poway Soroptimists Soroptimist International of Poway meets for breakfast at 7:15 a.m. on the first and third Wednesdays in The Hamburger Factory, 14122 Midland Road, Poway. Program meetings are always on the third Wednesday. Visit www.sipoway.org for more information. Upcoming speaker: Oct. 15 — Paul Greenwood, San Diego County assistant district attorney, will speak on elder abuse. *****

Rancho Bernardo Sunrise Rotary

Meets at 7:15 a.m. Tuesdays at the Country Club of Rancho Bernardo, 12280 Greens East Road, Rancho Bernardo. Full breakfast is $18. For meeting details or membership information, call Mary Stanton at 858-5210566 go to www.rbsunrise.org. Upcoming speaker: Oct. 28 — Economist Allan Nevin will speak on “Up: The Next Five Years.” *****

Rotary Club of Rancho Bernardo

Meets at noon for lunch three Thursdays a month and for dinner the second Thursday at the Bernardo Heights Country Club. Cost: $17. For details, call Sandie Dewane at 858-442-1059 or go to www.rbrotary.org.

Upcoming speakers: Oct. 16 — CPA Michael Dunlap on the benefits to donors to The Rotary Foundation. Oct. 23 — Assemblyman Brian Maienschein on disaster preparedness. Oct. 30 — Kevin Viner on magic and mentalism. *****

Kiwanis Club of Poway

Meets 7 to 8 a.m. Thursdays at the Hamburger Factory, 14122 Midland Road (Old Poway Park) in Poway. Also meets from 6:30 to 8 p.m. the third Thursday of the month at Mainstream Bar and Grill, 13385 Poway Road, Poway. For details, go to www.powaykiwanis.org or visit the club’s Facebook page. Upcoming speakers: Oct. 16 — Karina Sousa on forming a Young Professionals Kiwanis club. Oct. 22 — State Assemblyman Brian Maienschein. Oct. 31 — Halloween party.

Rotary Club of Poway-Scripps Meets from noon to 1:30 p.m. Wednesdays at the Brigantine restaurant, 13445 Poway Road, Poway. For details, call 858-231-3619.

Special Anniversary Sale BETTER HEARING, Oct 6 – 17, 2014 BETTER LIVING

IM

F BETTER E O HE

A

LI

NOL

CH

TE

C

A

RE

LA 4 WO RLD C

SS

Calll tol Call olll free tod o ayy to scche h dule an ap appo oin intm men e t for a FREE E Hearing Screeni ning n . UNBELIEVABLE PRIZES AND GIVEAWAYS!

Get a FREE E 40 0” TV

with purchase of a pair of Siemens Pure 7mi Hearing Aids (A $400.00 value)

Offers cannot be combined. Excludes previous purchases. Not valid with any other offer or discount. En nter to wiin a

7-Day Cruiise fo or 2!**

*With hearing screening. No purchase required. Restrictions apply. Call for details. Not valid with any other offer or discount

Rec ceiive a on a

Interested in California Tax-Free Municipal Bonds?

OGY

! 4

4 A

NG

SS

Now is the perfect time to take the steps towards better hearing and recapture the good things in life.

ET

RI

Tak ke a vacatio on from yourr hea arin ng lo oss.

F

Anniversary Hearing Event! Oct 6 – 17, 2014

A FIRST CL

POMERADO NEWSPAPER GROUP

THURSDAY, OCTOBER 9, 2014

B10

We can help. Stifel has underwritten more California issues in the past three years than any other firm, and I offer my 45 years of experience to assist you.*

Please call me at (858) 523-1274.

$10 00 Discou unt &HUWWLÀ ÀFDWH H

2-Nig ght Hote el Stay y*

with Hearing Screening

Marty O’Connor | Vice President/Investments

*Must have hearing loss. Call us for details. Not valid with any other offer or discount.

12544 High Bluff Drive, Suite 190 San Diego, California 92130 14845 Pomerado Road, Poway Located in Twin Peaks Plaza

Call Toll Free: 855.270.1579 Offers not available for purchases through state and federally funded programs. Some insurance restrictions apply. Call for details.

Marnie Lewis, M.S., CCC-A, F-AAA Audiologist

www.hearusa.com © 2014 HearUSA, All Rights Reserved.

* Source: Thomson Certain issues may be subject to state and alternative minimum tax, and capital gains tax may apply if bonds are sold prior to maturity. When investing in bonds, it is important to note that as interest rates rise, bond prices will fall. Stifel, Nicolaus & Company, Incorporated | Member SIPC & NYSE | www.stifel.com


B11

THURSDAY, OCTOBER 9, 2014

You’ll Love Low-Maintenance Living at Garretson at Del Sur LIMITED-TIME MOVE-IN PACKAGE*

PLAN 1 MODEL

MODELS

Just steps from the parks, pools and schools of Del Sur, Garretson offers brand new, two-story townhomes with open floor plans, beautiful front courtyards and outstanding craftsmanship by Standard Pacific Homes. Purchase by October 31 to receive up to $15,000 in closing costs credit plus one-year of paid HOA dues when you use Standard Pacific Mortgage. Ask our sales team for details or visit standardpacifichomes.com. GARRETSON AT DEL SUR

Sales Center:

Two-Story Townhomes From the Mid $500,000s 1,518 to 1,867 Sq. Ft. 3 to 4 Bedrooms 2.5 to 3 Baths Front Courtyards

16665 Gill Loop / San Diego, CA 92127 858.832.8415 / garretson@stanpac.com Open Monday: 1:00 p.m. - 5:30 p.m. Tuesday - Sunday: 10:00 a.m. - 5:30 p.m.

Prices, plans, and terms are effective on the date of publication and subject to change without notice. Square footage/acreage shown is only an estimate and actual square footage/acreage will differ. Buyer should rely on his or her own evaluation of useable area. Depictions of homes or other features are artist conceptions. Hardscape, landscape, and other items shown may be decorator suggestions that are not included in the purchase price and availability may vary. No view is promised. *Available only when you close on a home in the Garretson communities pursuant to a contract you sign on or between September 1st - October 31st, 2014. Receipt of all closing costs up to D PD[LPXP RI DQG WKH SD\PHQW RI +2$ GXHV LV FRQWLQJHQW XSRQ EX\HU FORVLQJ D ORDQ ZLWK RXU DIĂ€OLDWHG OHQGHU 6WDQGDUG 3DFLĂ€F 0RUWJDJH DQG LV VXEMHFW WR OLPLWV 7KH RIIHU WR SD\ closing costs does not include payment of prepaid taxes, property or mortgage insurance, or mortgage installments. Pre-payments of HOA assessments and payment of closing costs are W\SLFDOO\ VXEMHFW WR OHQGHU OLPLWV 7KH FRPELQHG YDOXH RI VHOOHU LQFHQWLYHV FUHGLWV DQG RWKHU VHOOHU FRQWULEXWLRQV PD\ H[FHHG OHQGHU OLPLWV HVWDEOLVKHG IRU WKH ORDQ SURJUDP IRU ZKLFK EX\HU TXDOLĂ€HV %X\HU VKRXOG DVN KLV RU KHU OHQGHU DERXW WKH LPSDFW RI VXFK OLPLWV 6WDQGDUG 3DFLĂ€F 0RUWJDJH ,QF 10/6 /LFHQVHG E\ WKH 'HSDUWPHQW RI %XVLQHVV 2YHUVLJKW XQGHU WKH &DOLIRUQLD 5HVLGHQWLDO 0RUWJDJH /HQGLQJ $FW /LFHQVH 1XPEHU 7HOHSKRQH 6WDQGDUG 3DFLĂ€F &RUS &DOLIRUQLD 5HDO (VWDWH /LFHQVH 1R

POMERADO NEWSPAPER GROUP

VWDQGDUGSDFL²FKRPHV FRP


POMERADO NEWSPAPER GROUP

THURSDAY, OCTOBER 9, 2014

B12

POWEGIANS VISIT ‘WONDERLAND’ — Several Poway residents were among the 500 individuals who helped Girl Scouts San Diego raise $360,000 at its recent Urban Campout: Adventures in Wonderland fundraiser in Balboa Park. The 17th annual party had “Alice in Wonderland� theme costumed guests playing flamingo croquet, dancing among red rose topiaries, making fanciful Mad Hatter headware, dining, meeting Tweedledum and Tweedledee and bidding on 144 auction packages. Among those in attendance were, above, Poway resident Laura Georgantos, left, with Kathleen Wheeler, Poway resident Michael Georgantos and Girl Scouts Board Chairwoman Debbie Rider and, left, Powegians Mark and Debbie Knuth, Diane and Alex Armstrong, Bunny and Dan Krall, plus Janice and Mike Doroba. Photos courtesy of Girl Scouts San Diego

Wish You Were Here

Make The Remington Club Your New Home

Paradise Sewing

www.paradisesewing.com Your one-stop shop for all your sewing needs!

$20 OFF*

Full Service on Sewing Machines

-OST MAKES AND MODELS #ALL FOR DETAILS %XPIRES

858.679.9808

&2%% %34)-!4%3

0OWAY 2D 0OWAY \ -ON &RI n AM PM s 3AT n AM PM

Living at The Remington Club is like living at a resort! You deserve it! We are walking distance, or a quick shuttle ride if you prefer, to restaurants, shopping, banking, a post ofďŹ ce and medical facilities. Come and experience The Remington Club, San Diego’s ďŹ nest retirement living community. Ă•Ă?ÕÀÞÊ Ă•Â?Â?ĂŠ-iĂ€Ă›ÂˆViĂŠ,iÂ˜ĂŒ>Â?ĂŠ,iĂŒÂˆĂ€i“iÂ˜ĂŒĂŠ ÂœÂ“Â“Ă•Â˜ÂˆĂŒĂžĂŠUĂŠ ˜`iÂŤi˜`iÂ˜ĂŒĂŠ>˜`ĂŠ ĂƒĂƒÂˆĂƒĂŒi`ĂŠ ÂˆĂ›ÂˆÂ˜} Five Star Medicare Rated Health Care Center Activities to Enrich Your Mind, Body and Soul Fine Dining and So Much More 2013

Call Us Today 858.673.6340 16925 Hierba Drive, San Diego, CA 92128 | 858-673-6340 www.TheRemingtonClub.com

Lic# 374602971 NHA00006936

Specializing in Rancho Bernardo, 4S Ranch, Sabre Springs, Ranch Penasquitos, Poway, Carmel Mountain Ranch, Scripps Ranch

I Love San Diego!

As a 30+ year resident and a long time Realtor I know this business and area very well. I will assist you in THYRL[PUN `V\Y OVTL MVY ZHSL VY Ă„UKPUN [OH[ WLYMLJ[ OVTL for you and your family!

Call me and let’s get started!

s 3KILLED NEGOTIATOR COMMITTED TO GOING THE EXTRA MILE FOR 9/5 s !CTIVE IN MY LOCAL COMMUNITY SCHOOLS s 2ESULT DRIVEN DETAIL ORIENTED WILL PUT YOUR NEEDS &)234 s 2EPRESENTING "UYERS AND 3ELLERS THROUGHOUT 3AN $IEGO

Mike Amarillas 619-890-3888

l Realty ONE Group l

CA BRE# 01215551

l MikeAmarillas.com l mikea@san.rr.com


W

RO

SC

E IN

I

RANCHO BERNARDO $479,000 17570 Caminito Balata 858.618.5678 Elizabeth Bachmann, CalBRE#01132234 With a peek-a-boo view of the Oaks North Golf Course from its private, wrap-around patio in gated Chapala, it is pristine, light and bright plus ready to move in! 2BR/2BA, newer kitchen appliances, tiled master bath shower and plush carpeting plus dual master suites.

N.

U NS

E

OP

OW

LD

CR

S NE

SO

RANCHO BERNARDO $369,900 12837 Via Moura 858.618.5678 Elizabeth Bachmann, CalBRE#01132234 2BR/2BA completely furnished with vaulted ceilings and skylights. The VUS` Ă…VVY WSHU PU 6HRZ 5VY[O =PSSHZ ^P[O KPYLJ[ HJJLZZ [V [OL H[[HJOLK garage. Gated entry patio, covered private back patio and great open Ă…VVY WSHU 5V Z[LWZ JVTT\UP[`

W SHO

RANCHO BERNARDO $539,000 12980 Avenida Marbella 858.618.5678 Elizabeth Bachmann, CalBRE#01132234 Highly upgraded 2BR/2BA home in prestigious Marbella in Oaks North, a 55+ community. Situated on a corner lot with fenced private patio, vaulted ceilings, skylights, custom cherry wood cabinets and designer colors throughout. Move-in ready!

3

12-

LD

SO

SW ESCONDIDO $675,000 2759 Silver Oak Place 760.505.6653 Sharon & Chuck Smiar, CalBRE: 00770980, CalBRE: 01064284 4+ bedrooms, 3 baths, 3172 sq.ft., 21x14 upstairs bonus could be 5th bedroom home. Family room, bedroom & full bath downstairs, 3 car garage. 1/2 acre, view, pool, spa, 25 assort. fruit trees, No HOA or Mello-Roos. Private.

Y NB

T.

APP

B13

THURSDAY, OCTOBER 9, 2014

Rancho Bernardo OfďŹ ce 16969 Bernardo Center Drive 858-487-3520

RE

DU

4

CE

D

RANCHO BERNARDO $569,000-$599,000 11909 Adorno Place 858.204.8701 W. Lawrence Iverson, CalBRE#01794398 Gorgeous single story, 3BR/2BA on large raised fabulous private southerly panoramic mountain view lot! In highly desirable Bernardo Greens West, on a cul-de-sac, it features a bright, spaJPV\Z M\UJ[PVUHS Ă…VVY WSHU ^P[O HI\UKHU[ UH[\YHS SPNO[

1AT.

S EN

OP

RE

DU

CE

D

RANCHO PENASQUITOS $416,995 14651 Caminito Orense Este 858.204.8701 W. Lawrence Iverson, CalBRE#01794398 Gorgeous private golf course setting features 2BR townhome with \WNYHKLK RP[JOLU ILH\[PM\S OHYK^VVK Ă…VVYZ Ă„YLWSHJL HUK -YLUJO doors, opening to a private yard and views. Ready to move in.

SCRIPPS RANCH $675,000 11143 Accra Lane 619.985.4032 Chrissy Stone, CalBRE#01932251 )9 )( Z[VY` ^P[O Ă„YLWSHJL PU SP]PUN YVVT HUK JV]LYLK WVYJO Come see this beautiful serene home situated on a quiet corner. Everything in the house & yard will convey with the purchase.

RANCHO BERNARDO $405,000-$415,000 17276 Caminito Canasto 760.521.0065 Alicia Simmons, CalBRE#01916266 A beautiful 4BR/2.5BA, 1578 sq.ft. townhome in Westwood. /HYK^VVK Ă…VVYZ HUK NYHUP[L JV\U[LY[VWZ *HSS MVY H ZOV^PUN VY MVY more information.

W

NE

POWAY $709,000-$729,000 12766 Shadowline Street Doug & Elaine Wealch, CalBRE#01328493, CalBRE#0790884 858.486.0036 Lovely 4BR home in highly desired Woodside Rancho Arbolitos. Pride VM V^ULYZOPW [OYV\NOV\[ ^P[O OPNO JLPSPUNZ ILH\[PM\S ^VVK Ă…VVYZ granite counters and updated baths. RV parking area and 3 car garage. No HOA or Mello Roos fees.

G

TIN

LIS

RIVERSIDE $342,000 1573 Macintosh Drive 858.472.1409 Bernadette Skaljac, CalBRE: 01266849 This beautifully remodeled 3BR/2BA home is just 3.4 miles from UC Riverside, which is perfect for parents with kids in UC Riverside or investors. Go to www.1573Macintoshdr.com for virtual tour.

HomeServices of America, a Berkshire Hathaway afiliate. Rancho Bernardo OfficeOfďŹ ce | 16969| Bernardo Center DriveCenter | 858.487.3520 Rancho Bernardo 16969 Bernardo Drive | 858-487-3520

Find experienced, knowledgeable agents at bhhscal.com

Š2013 BHH AfďŹ liates, LLC. An independently operated subsidiary of HomeServices of America, Inc., a Berkshire Hathaway afďŹ liate, and a franchisee of BHH AfďŹ liates, LLC. Berkshire Hathaway HomeServices and the Berkshire Hathaway HomeServices symbol are registered service marks of HomeServices of America, Inc.ÂŽ Equal Housing Opportunity.

POMERADO NEWSPAPER GROUP

POWAY $855,000-$885,000 14001 Painted Desert Road 858.449.5757 Linda Pierotti, CalBRE#01425147 Beautiful single story in Bridlewood Americana! 4BR/2BA, updated ranch Z[`SL OVTL ^P[O VWLU Ă…VVY WSHU VU HSTVZ[ HJYL SV[ +LZPNULY WHPU[ NYHUP[L JV\U[LYZ [YH]LY[PUL Ă…VVYZ HUK [\TISLK THYISL *V]LYLK WH[PV V\[ZPKL master suite.

D

CE

DU

RE


POMERADO NEWSPAPER GROUP

THURSDAY, OCTOBER 9, 2014

B14

FACES OF THE FUTURE Outstanding Poway, Rancho Bernardo and Del Nor te high school seniors are being honored with membership in the Fraternity of Academic and Civic Excellence (FACE), sponsored by the Poway News Chieftain, Rancho Bernardo News Journal and Visual Photography. These students are selected by their schools for outstanding academic and community service.

Specialist in Orthodontics for adults and children

Extremely affordable 25 years in orthodontics Digital X-rays (in office): 90% less radiation Snoring Treatment Poway-Scripps’ provider of Acceledent™ -Reduces treatment time 30-50% Most insurance accepted

FULL BRACES

FULL BRACES

$

Zero Down

3,900

With this coupon. New patients only. Cannot combine with other offers. Offer expires 12.31.14.

$

129

/month

With this coupon. New patients only. Cannot combine with other offers. Offer expires 12.31.14.

Limited Time Offer Until December 31st

$

1,000

13376 Poway Road l 858.748.6200 www.powaybraces.com

REDUCED FEE OFF OF FULL

ORTHODONTIC TREATMENT

With this coupon. New patients only. Cannot combine with other offers. Offer expires 12.31.14.


B15

THURSDAY, OCTOBER 9, 2014

Exceptional moments. Exceptional medicine. Brought to you by the physicians at Arch Health Partners.

Make Every Day Your Personal Best. At home, work, school—or amid the beauty of North County, life’s just better when you’re the healthiest you can be. At Arch Health Partners, it’s our mission to get you there and keep you there.

Choose San Diego’s Award-Winning Care. You don’t have to go far for the care you need to make the most of every moment. Arch Health Partners gives you a choice of nearly 100 highly-qualified physicians and surgeons, offering everything from primary care to advanced specialty care including Cardiology, Orthopedics, ENT, Ophthalmology, Dermatology and more. All right in your neighborhood.

Learn more at ArchHealth.org or call 858.673.2599.

TOP-PERFORMING MEDICAL GROUP

2009

2010

2011

2012

4S Ranch | Escondido | Poway | Ramona Rancho Peñasquitos | San Marcos

POMERADO NEWSPAPER GROUP

Life Is Better Under The Arch.

Arch Health Partners is proudly affiliated with Palomar Health, a member of the Mayo Clinic Care Network.


THURSDAY, OCTOBER 9, 2014

B16

How to reach us

Opinion

14023 Midland Road Poway, CA 92064 Phone: 858-748-2311 Hours: Mon.-Fri. 8 a.m.-5 p.m.

www.pomeradonews.com

In celebration of National Newspaper Week By Robert M. Williams, Jr.

What do you care most about in life? Most of us would put family at, or near, the top of such a list. Friends would be there. So would our jobs or businesses, our livelihoods. Our homes. Maybe our pets. Our hobbies and pastimes. Add in those around us: Neighbors, the community, etc. That’s our world, our “sphere of influence.” Whatever happens to those who inhabit that place in our hearts and lives means something to us. We monitor. We respond. We pay attention. We laugh. We cry. We hurt. We rejoice. We care. And that is what well-run newspapers do, too. Parents are responsible for the well-being of their family. Good newspapers take on that role with the communities we ser ve. Newspapers are vigilant in protecting our communities

from destructive influences, both from without and within. Newspapers sound the alarm with swift, accurate and thorough coverage when sensitive issues arise. We provide not just facts, but clearly labeled editorials and analysis stories that offer in-depth points — and

counterpoints — to help everyone weigh matters with sufficient information. Newspapers also ser ve as “points of pride” where communities celebrate individual and collective achievement, offering congratulations and joining in mass celebration.

Newspapers serve communities in sad times as well, providing clear, concise facts about tragic events, their causes and how they might be prevented from re-occurring. When communities are sick or injured, newspapers bleed. We share the pain and shed

tears along with our readers. If the newspaper I’ve described sounds like a living, breathing thing ... that’s because they are. Despite what a few might have you believe, newspapers are far from dead. As long as parents take pride in the birth of a baby, a home run by their Little Leaguer, or graduation, marriage, promotion or any number of life’s milestones, people will enjoy reading about them in their community newspaper. As long as people care about who died in their community this week, how high their taxes may rise or who scored the winning touchdown at the high school football game — community newspapers will be alive. As long as bulletin boards and refrigerator doors display cherished family memories, community newspapers will be alive. SEE PAPERS, Page B18

LETTERS TO THE EDITOR

POMERADO NEWSPAPER GROUP

Peters welcomed at COGG Congressman Scott Peters appeared with eight other Democratic and Republican elected officials in a photo on the front-page of the 28 issue. A week later, in a letter to the editor, Ed Berger said he could have been knocked over with a feather to see Peters in the photo, which featured the 35th birthday of the Conservative Order for Good Government. Mr. Berger asked if the photo had been doctored. It had not. As chairman of the bir thday celebration I invited Congressman Peters to attend and we were delighted that he did. And it was not the first time he has graced one of

our events. Our celebration was a festive occasion full of good humor and our congressman made a great contribution to it with his keen wit and good will for all. I hope that Mr. Berger may, in time, learn to display the same good will that Congressman Peters always does. Marty Judge Rancho Bernardo

Ties questioned The upcoming November election for our district’s state senator has become both an electoral and ethical quagmire. It is a situation with few solutions but one that demands to be understood.

The ethical morass is rooted in the recent reports about the involvement of state Sen. Joel Anderson with a shadowy lobby group that has corporations like Google and Microsoft scrambling to separate themselves from its membership. Known as the American Legislative Exchange Council (ALEC), this nationwide organization, whose chairman in our state is Anderson, is “just literally lying” according to a recent statement from Google Executive Chairman Eric Schmidt. He announced they will no longer be part of ALEC’s corporate sponsorship. Newspapers and numerous websites have revealed that ALEC is a lobby “machine” focused on cor-

porate wealth as opposed to public concerns. While our community supports conservative agendas to create business and jobs, it has never placed them above the public’s interest. Looking at the race Anderson is running against challenger Fotios Tsimboukakis, a political newcomer who is far behind him in polls, it seems inevitable we will be harnessed to ALEC’s agenda for four more years. As to the electoral morass created by redistricting, everyone should know that by law we became Senate District 38 in 2011, but “in practice” are represented as District 36 until election day this November. At that time some of us become District 3 SEE LETTERS, Page A18

facebook.com/ Pomeradonews Follow us @Pomeradonews The News Journal and the News Chieftain (USPS 440760) are published each Thursday by U-T Community Press. Adjudicated as newspapers of general circulation by Superior Court No. 226549, February 23, 1962. Subscriptions are available at $27 per year by carrier within the 92127, 92128 and 92064 ZIP areas and $125 per year by mail. Call above number for rates outside area. Send address changes to above address. Copyright © 2014 U-T Community Press. All rights reserved. No part of the contents of this publication may be reproduced in any medium, including print and electronic media, without the express written consent of U-T Community Press.

Douglas F. Manchester Publisher Phyllis Pfeiffer, Vice President & General Manager 858-875-5940 ppfeiffer@pomeradonews.com Don Parks Chief Revenue Officer 858-218-7205 Steve Dreyer, Editor 858-218-7207 editor@pomeradonews.com Michael Bower, Sports Editor 858-218-7210 sports@pomeradonews.com Elizabeth Marie Himchak Staff Writer - RB and 4S Ranch 858-218-7211 rbnews@pomeradonews.com Emily Sorensen Staff Writer - Poway 858-218-7224 news@pomeradonews.com Nancy Watson Outside Sales Manager 858-218-7212 nancy@pomeradonews.com Leo Nicolet, Media Consultant 858-218-7221 leo@pomeradonews.com Tony Tamburrino, Media Consultant 858-218-7238 tony.tamburrino@pomeradonews.com Monica Williams Inside Sales Manager 858-218-7228 mwilliams@mainstreetSD.com Jennifer Mikaeli, Graphics Manager 858-218-7208 jenniferm@pomeradonews.com Obituaries Cathy Kay 858-218-7237 cathy@mainstreetSD.com www.myclassifiedmarketplace.com Paper not delivered by 6 p.m. Thursday?

Call Sun Distributing at 858-277-1702 or email Michael@SunDistributing.net


Barry Cronin CONSIDER THIS himself being shot to death. And so on. Violent attacks perpetrated by Islamic madmen are taking place on every continent save Antarctica. I think we can safely describe that as global in scope. Now, concerning words, it is always important to be precise. I employed that word “madmen” intentionally. Only some Muslims are doing these horrible things. For the sake of this piece, I suggest we simply label that slice of the religion as “murderous” Islam. Not moderate. Not radical. Not orthodox. Murderous. These are the madmen who have declared war against the west and their chosen battlefield is the entire world. Defeating murderous Islam will be difficult and prolonged, spanning generations. In the American way of war, shaped by our Clausewitzian understanding of conflict, we seek to identify and subsequently degrade or destroy the enemy’s center or centers of gravity, his source of power and strength. Historically, these include such

targets as his armed forces on the ground and in the air, his industrial base in the homeland, his cities and population centers, his ability to trade, communicate, resupply, command and control, and so forth. These are tangible places, objects, and people that can be attacked by kinetic means and direct force-on-force violence of action. I believe murderous Islam’s center of gravity is different. Its principle strength is an idea, a belief, a perverted creed, immune to air strikes and direct action assault. Murderous Islam has no brain, no hierarchy, no central authority. It is spread primarily by inspiration. Impossible to bomb such a thing. Destroying murderous Islam will be like killing a starfish. Yes, we do need to attack and destroy known enemy targets, but we need also keep in mind the pieces will eventually grow back, and ofttimes somewhere else. Bomb a Syrian grain silo and we inspire some Huxleyan, epsilon-minus, semi-moron in Amsterdam to go out and butcher a complete stranger with his knife. The battle lines for WW III have been drawn. It will be murderous Islam versus everyone else on the planet, to include fellow Muslims. Cronin is a Poway resident and the assistant police chief at MCAS Miramar. Reader comments, through letters to the editor or online at pomeradonews.com, are encouraged.Readers posting online comments must first register.

THURSDAY, OCTOBER 9, 2014

S

tarfish are remarkable organisms. They come in a wide variety of species. They can be found in every ocean, sea, and depth. These are relatively primitive creatures with no centralized brain and few internal organs. But it is their fascinating powers of rejuvenation that render them such remarkable, superior survivors. In this space two months back, I reflected upon my own vague unease regarding this troubled world in which we live. Something bad is over the horizon, I had opined, perhaps even that next great war. In retrospect, I may have been mistaken. It is entirely possible that World War III has already begun. We simply have yet to accept that blunt reality. In a recent homily during Mass at the “Sacrario di Redipuglia” military cemetery in Italy, Pope Francis hinted as much, saying “perhaps one can speak of a third war, one fought piecemeal, with crimes, massacres, destruction…” There is truth in what the Holy Father said. In the very brief interval since that humble little column of mine first saw print, the USA has commenced airstrikes in Syria, dumping tons of blast, heat, and fragmentation onto ISIS fighters on the ground. We have also witnessed the world premiere of the Khorasan Group, an al-Qaeda affiliate not associated with ISIS, a group that has vowed to attack us on our own soil. On the other side of the world, an 18-year-Australian jihadist stabbed two police officers before

Killing the Starfish

B17

'Fresh thinkers' needed on school board By Tom Yarnall

T

demanding it be abandoned. Most all teachers, especially in the PUSD, have their top priority to optimize the learning experience of all their students. Common Core has the potential to diminish their enthusiasm. I must commend Mr. Collins for delaying the implementation of the plan for a year. Perhaps we will know more then. 5. They all appear to depend on expensive consultants to do their thinking. Is it too easy to depend on consultants? Are they a crutch so the board and Mr. Collins do not have to dig in to get some answers? The endorsers used vague adjectives to make their case. H. James Harrison once said “measurement is the first step that leads to control and eventually to improvement. If you can’t measure something, you can’t understand it. If you can’t understand it, you can’t control it. If you can’t control it you can’t improve it.” How about the meaningful metrics for educational efficiency and effectiveness at PUSD? Have they significantly improved over the past few years? Who knows, by golly! Perhaps we should hire some consultants to find out. Mr. Collins is protected, but I believe we need some fresh thinkers on the PUSD board and hope the electorate will recognize that come voting time. Yarnell is a 40-year Poway resident and father of one child who went through PUSD schools. He is a frequent contributor of online posts to www.pomeradonews.com. Reader comments, through letters to the editor or online at our website, are encouraged.

POMERADO NEWSPAPER GROUP

his is in response to the Sept. 11 story regarding the endorsements of Marc Davis and Todd Gutschow by the Poway Federation of Teachers and the Sept. 25 guest column defending Supt. John Collins by Grant Lichtman, a fellow educator and paid consultant for the PUSD. All came with many superlatives, but no substance. I offer some substance. 1. Collins, Gutschow, Davis and others deceived the electorate by implying Proposition C would come with no tax increase while knowing future generations would be stuck with a $1 billion obligation. They are now GUEST COLUMN trying to shift some responsibility to current taxpayers by considering a restructuring program that will lighten the blow for future generations, but increase current taxes. Damned if we do and damned if we don’t. I’m certain Mr. Collins is highly thought of by his peers, but sometimes educational sense, ethics and good business sense are at odds, as they appeared to be when he spearheaded Proposition C. Even though there is now an appropriate law against their action, Davis and Gutschow continue to defend the bond issue. I must remind them of the old adage “You can put a pretty dress on a pig, but you will still have a pig.” By the same token, “You can try to sugar coat a stinking CAB, but you will still have a stinking CAB.”

Their attitude is indicative of someone who would do something similar in the future, the citizens be damned. This reminds me of another old adage, “Fool me once and shame on you, but fool me twice and shame on me.” Were it up to me, I would not give them the opportunity to fool me twice. 2. A new contract was negotiated for the superintendent even though there was time to do so after the coming election. As Editor Steve Dreyer aptly wrote earlier this year, “What seems to be happening here is that a very pro-Collins board wants to make sure their guy gets his contract extended prior to the November election where three board members are up for election.” This new “in your face”contract will always be tainted because there was not an un-biased debate. 3. They did not plan for needed classroom space and held a lottery causing some students to go to schools outside their neighborhood. They said the payment of Mello-Roos taxes do not guarantee a particular school, but did not mention the law specifies those who pay Mello- Roos taxes should be given priority. Are there any out-of-district students in the classrooms? Who knows? They would not consider renting trailers. Perhaps they should have turned their fancy headquarters into classrooms and they go into trailers. Do the kids not come first? 4. The controversial Common Core Standard was passed at the urging of Mr. Collins. Now that they understand it, many citizens, including many in Poway, are


POMERADO NEWSPAPER GROUP

THURSDAY, OCTOBER 9, 2014

B18

LETTERS CONTINUED FROM PAGE A16

“in practice” and some of us become District 39. Rancho Bernardo east of the freeway “in practice” becomes District 39 on election day. In my view, new District 39 residents are the clear winners here because they will have a credible representative in the California State Senate. It is likely we in District 38 will not.

JEFFREY MEYER Poway

Tea party members not 'extremists' The tea parties continue to get besmirched by the media and one political party. One candidate continues his rant. Why? Because ordinary patriotic Americans defend the America they grew up under and love? The RB and Poway tea parties do not have money to contribute. They do not underwrite candidates. Yet they are incorrectly portrayed as “right-wing extremists.” Nonsense. Right-wing extremists are chopping off heads in the Middle East. We just go against the grain of an opposing political viewpoint. Too bad.

DAVID WAINWRIGHT Rancho Bernardo

Then came the birth of George Orwell’s “1984” novel where he writes about double-speak, known today as political correctness: an attack on truth, an unintelligible jargon invented by the liberals to veil the truth. Some words, like God and Jesus, for instance, are becoming extinct in public service language because they might offend non-Christians. Other words are substituted for the truth. The Fort Hood massacre and the recent Oklahoma beheading are called workplace violence --- so as not to offend our enemies in the Middle East. The beheading of two Americans and one Brit are called military actions or encounters – never war. We cannot even call our enemy Islamic, notwithstanding that ISIL stands for Islamic State of Syria and Iraq. The current White House administration’s political correctness has morphed into downright unabashed lying: “Not a smidgen” of truth to all the “phony scandals” despite overwhelming evidence to the contrary – Fast and Furious, Benghazi, IRS, NSA, VA hospital scandals, ad infinitum. And the whopper of them all, said numerous times on national TV with a poker face, “If you like your doctor... and your health insurance.... you can keep your doctor... and your health insurance. Period. “ Like Phil Robertson of Duck Dynasty recently said, “We are swimming in a cesspool of politically corrupt crap.”

It's not PC, it's lying Euphemism started with being tolerant of sensitive issues out of respect for its victims. The mentally ill became mentally challenged; chairman became chairperson. This is a beautiful concept in our language.

MARIE WOODRUFF Rancho Bernardo

Please use turn signals Imagine how you’d react if the car you were buying (new or used) didn’t come with turn signals. You’d probably be

concerned, upset, even enraged. So why don’t more of us use those little conveniences? I see many drivers just moving from lane to lane on the freeways and turning left or right with no signal at all. Whatever happened to safety and courtesy? Legally, you are supposed to signal your moves a few hundred feet before you turn. But few of us do that. I was recently driving up in the Seattle area and most of those drivers use their turn signals. Now why do you suppose they follow the laws and we don’t? Maybe it’s our scarcity of rain that has dried out our brains. Whatever the reason, it’s safer to drive on the freeways and streets of Seattle than here in San Diego. Is anyone else aware of this, and are you scared?

LOUISE WINHELD Rancho Bernardo

PAPERS CONTINUED FROM PAGE B16

John Donne said: “No man is an island.” Because we don’t live isolated lives, apart from everyone around, newspapers are going to be here to help us celebrate, mourn and record life’s histor y as it happens. Newspapers are the “tie that binds” people together. And in the words of that

old hymn: “Blest be the tie that binds.” Thanks for reading your newspaper during National Newspaper Week. Williams is a weekly newspaper publisher in Georgia and president of the National Newspaper Association, representing more than 2,500 daily and weekly newspapers across America.

Enjoy The Art of SM Living Well At Cypress Court, we’ve learned that living well is an art to be enjoyed. As a resident, you’ll enhance your quality of life and discover the joys of living in a vibrant senior living community including: · · · · ·

Healthy, flexible dining Award-winning Wellness program Personalized supportive / assisted living Scheduled transportation 24-hour emergency response system

Call 888.236.2182 to experience The Art of Living Well for yourself ! SM

1255 N. Broadway Escondido, CA 92026 888.236.2182

LifeatCypressCourt.com Facebook.com/CypressCourt Lic. #374600378


LOCAL LEADERS

CONTINUED FROM PAGE B18

Anyone can die of the flu Last influenza season was the deadliest in San Diego since the county began tracking the disease. But for my family, it was personal. That’s because influenza claimed the life of my brother, Brad Kersey, in January. Brad was a healthy 37-year old father of four and he died from something that might well have been prevented had he gotten a flu shot. Though there’s no guarantee he wouldn’t have gotten sick, I’m convinced he might have fared better had he taken those few minutes to get the shot. That’s why I’m working this year to make sure more people know how easy and inexpensive it is to get a flu shot. I hope you and your family will join me to get a low-cost flu shot at a Palomar Health flu clinic on October 16 from 1:30 to 3:30 p.m. at the Ed Brown Senior Center in Rancho Bernardo. If you can’t make it Thursday, 2-1-1 San Diego (call 2-1-1) or your healthcare provider can direct you to a clinic in your area. Many local pharmacies and drug stores also offer flu shots at low cost without the need to make an appointment. We must all work together to protect the health of our community, our seniors and our children. This is just one small step toward doing that. I don’t want any more families to have to grieve like mine did over something so preventable. Please get a flu shot today.

MARK KERSEY, San Diego City Councilman Fifth District

State Senator (Poway): Joel Anderson, 36th District. State Capitol, Sacramento, CA 95814. Phone: 916-651-4036. District office: 5000 Fesler St., Suite 200, El Cajon, CA 92020. Phone: 619-596-3136. Email: senator.anderson@ sen.ca.gov. State Senator (Rancho Bernardo, Carmel Mountain Ranch, Sabre Springs, 4S Ranch): Marty Block, State Capitol, Room 5050, Sacramento, CA 95814, Phone: 916-651-4039. Email: senatorblock@sen.ca.gov. San Diego District office, 2445 Fifth Avenue, Suite 200, San Diego, CA 92101. Phone: (619) 645-3133. State Assemblymember: Brian Maienschein, 77th District; State Capitol Building, Sacramento, CA 95814. Phone: 916-319-2077. District office: 12396 World Trade Drive, Suite 118, San Diego, CA 92128. Phone: 858-6750077. Email: assemblymember.maienschein@assembly. ca.gov

B19

The Palomar Health Foundation and Palomar Health Medical Staff present

A Meet the Candidates Forum

THURSDAY, OCTOBER 9, 2014

LETTERS

for the Palomar Health Board of Directors

YOU ARE INVITED

Location:

$MPUIJOH t 'VSOJUVSF t +FXFMSZ )PNF (BSEFO %FDPS t )PMJEBZ %FDPS 0OF PG B ,JOE t 64" .BEF

Expires 10/31/14.

14051 Midland Rd, Poway 858-391-1616 Powaycountrysidebarn.com

Find It at The Barn! Tues - Fri 10am - 5:30pm Saturday 9:30am - 5pm

Wednesday, October 15, 6–7:30 p.m. This community event is meant to serve as an opportunity for the public to meet the candidates who are running for the Palomar Health Board of Directors.

POMERADO NEWSPAPER GROUP

5 off $50 $10 off $100 $

California Center for the Arts Escondido Conference Center, Salons 2 and 3 340 North Escondido Blvd., Escondido, CA 92025


POMERADO NEWSPAPER GROUP

THURSDAY, OCTOBER 9, 2014

B20

Seniors M

How to check up on your hospital

ost people don’t give much thought when it comes to choosing a hospital, but selecting the right one can be as important as the doctor you choose. Here are some tips and resources to help you research and check up on your area hospitals. Hospital shopping While you may not always have the opportunity to choose your hospital, especially in the case of an emergency, having a planned procedure can offer you a variety of choices. When shopping for a hospital, the most important criterion is to find one that has a strong department in your area of need. A facility that excels in coronary bypass surgery, for example, may not be the best choice for a knee replacement. Research shows that patients tend to have better

Jim Miller THE SAVVY SENIOR results when they’re treated in hospitals that have extensive experience with their specific condition. In order to choose a hospital that’s best for you, it is important to discuss your concerns and alternatives with the doctor who is treating you. Some doctors may be affiliated with several hospitals from which you can choose. Or, if you’ve yet to select a doctor, finding a top hospital that has expertise with your condition can

help you determine which physician to actually choose. Another important reason to do some research is the all-too-frequent occurrence of hospital infections, which kill around 75,000 people in the U.S. each year. So checking your hospital’s infection rates and cleanliness procedures is also a wise move.

Researching tools There are a number of online resources that provide hospital safety and performance data to help you research and compare facilities. Because hospitals are such complex places, it’s wise to get information from a variety of sources. Here is a summary of some top guides. • Hospital Compare (medicare.gov/hospitalcompare): Operated by the Centers for Medicare and Medicaid Services, this

free tool lets you compare general quality of care, as well as care for many medical conditions and surgical procedures in more than 4,000 U.S. hospitals. • Consumer Reports Hospital Rankings (consumerreports.org/hospitalratings): If you don’t mind spending a few dollars ($7 for one month or $30 per year), Consumer Reports ranks 4,500 hospitals in all 50 states plus Washington D.C. and Puerto Rico. The reliable resource provides information on up to 34 performance and safety measures. • U.S. News & World Report (usnews. com/best-hospitals): This online publishing resource identifies the best hospitals for 16 specialties, and provides rankings by metro area and by specialty for free. • Healthgrades (healthgrades.com): A private, for-profit organization, they proSEE HOSPITALS, Page B21

San Diego’s only

30 DAY

INSTALLATION

Check out our 5 star reviews on Yelp!

1.99% Financing


Poway Senior Center

Ed Brown Senior Center

Poway Senior Center, 13094 Civic Center Drive in Poway Community Park, offers “Feeling Fit” exercise, yoga, tai chi, knitting and ceramics. Call 858-748-6094 for details. Upcoming programs: Learn to line dance from noon to 2 p.m. Fridays. A free beginning jewelry-making workshop is 1 to 3 p.m. every Wednesday. Bring your beads and supplies. Win up to $1,199 playing bingo at 5:30 p.m. Saturdays and 12:15 p.m. Tuesdays. Open to all 18 and over. Proceeds benefit the nutrition program. Lunch is served from 11:30 a.m. to 12:30 p.m. for a requested donation of $4. Homebound seniors can have lunch delivered daily.

The Ed Brown Center at Rancho Bernardo (formerly Joslyn Senior Center) is a community facility located at 18402 W. Bernardo Drive in Rancho Bernardo Community Park. EBC isn’t just for “old folks.” We offer over 35 classes and activities each week, including yoga, arthritis and balance, watercolor, line dancing, ballroom dancing, zumba gold, ukulele, Qigong, Tai Chi and Fit ’n Fun. Call the Center at 858-487-9324, or check our online calendar at www.edbrowncenter. org for dates and times.

RB Senior Services Rancho Bernardo Senior Services serves seniors from all area communities. The office, 16769 Bernardo Center Drive, Suite K-14, offers many free programs including notary service and blood pressure checks. Hours are 9 a.m. to 3 p.m. Monday through Friday. For appointments, reservations and more information, call 858-487-2640. The free disaster preparedness seminar “Be Red Cross Ready” by the American Red Cross and Community Emergency Response Team will be presented at 1 p.m. Thursday, Oct. 9. Seating is limited. To RSVP, call 858487-2640. Volunteers are needed to work three hours a day, two days a month to answer phones, schedule appointments, greet visitors and provide community information. Volunteer drivers are needed for delivering our hot meals to homebound individuals that live in RB only.

Skin Care Botox® Juvederm® Latisse® Post Weight Loss Surgery

Prime Time The Rancho Bernardo Community Presbyterian Church, 17010 Pomerado Road, Rancho Bernardo, hosts weekly programs for seniors on Thursdays from 10:30 a.m. to 12:30 p.m. in the Fellowship Center. A full lunch follows each program. Cost: $8. Reserve before noon on Tuesdays by calling 858-487-0811. Scheduled programs: Oct. 9 — Paul Greenwood, assistant DA. Oct. 16 — The Sophistacats Oct. 23 — Mark Carlson, “The Back Story.” Oct. 30 — Deanna Manley, “The Leading Ladies.”

Exercise class A free older adult exercise class is held from 9:30 to 10:30 a.m. every Wednesday at the Community Church of Poway, 13501 Community Road. Entry-level class will focus on strength, balance and cardiovascular fitness. Participants should wear comfortable clothing and supportive shoes. Bring a water bottle. For information, call Susie at 619-806-3100.

Laser Surgery SmartLipoTM CellulazeTM

MOD

EL

October is Breast Cancer Awareness Month Ê/ Êv `Ê ÕÌÊ ÜÊÞ ÕÊV> Ê VÀi>ÃiÊ>Ü>Ài iÃÃÊ>L ÕÌÊLÀi>ÃÌÊV> ViÀÊ ÀÊÌ ÊÃV i`Õ iÊ>Ê «iÀÃ > ÊV ÃÕ Ì>Ì ÊÌ Ê i>À Ê>L ÕÌÊLÀi>ÃÌÊÀiV ÃÌÀÕVÌ ÊÃÕÀ}iÀÞÊv Ü }ÊÌ iÊ ÌÀi>Ì i ÌÊ vÊLÀi>ÃÌÊV> ViÀ]ÊV> ÊÌ `>Þ°

Join Gupta Plastic Surgery as we support the American Cancer Society in the fight again breast cancer!

MAKING STRIDES AGAINST BREAST CANCER

HOSPITALS CONTINUED FROM PAGE B20

of Health Care Journalist, this focuses on violations and inspection reports. • The Leapfrog Group (hospitalsafetyscore.org): This national, not-for-profit organization grades hospitals on their overall performance in keeping patients safe. Use your city, state or ZIP code to search more than 2,500 hospitals. • VA Hospital Compare (www.hospitalcompare.va.gov): If you’re a veteran, you can research and compare VA medical centers here. Send your senior questions to: Savvy Senior, P.O. Box 5443, Norman, OK 73070, or visit SavvySenior.org. Jim Miller is a contributor to the NBC Today show and author of “The Savvy Senior” book.

-Õ `>Þ]Ê"VÌ LiÀÊ£ ]ÊÓä£{ÊUÊ > L >Ê*>À ÊUÊ{Ê iÊ V «iÌ Ì ÛiÊÜ>

iV Ê \ÊÇ> ÊUÊ7> ÊLi} Ã\Ên> Ê

Join our team or donate online at: http://tinyurl.com/ngcp3sf

Imagine A Beautiful New You Schedule your FREE consultation today.

858.621.6000 Abhay Gupta, M.D., F.A.C.S.

GuptaPlasticSurgery.com 10672 Wexford Street, Suite 275 San Diego, CA 92131

POMERADO NEWSPAPER GROUP

vide free hospital ratings on patient safety and medical procedures, and scores hospitals using a 5-star scale. • The Commonwealth Fund (whynotthebest.org): This is a private foundation that provides free performance data on all U.S. hospitals. • The Joint Commission (qualitycheck. org): This is a not-for-profit organization that accredits and certifies more than 20,500 health care organizations and programs in the U.S. Hospitals receive a checkmark for each set of measures they have met. But there’s no way to tell whether a hospital is stronger in one area over another. • Hospital Inspections (hospitalinspections.org): Established by the Association

Mommy Makeovers

B21

THURSDAY, OCTOBER 9, 2014

SENIOR ACTIVITIES

Cosmetic and Reconstructive Surgery


POMERADO NEWSPAPER GROUP

THURSDAY, OCTOBER 9, 2014

B22

FORUM

FOOD

CONTINUED FROM PAGE B4

CONTINUED FROM PAGE B1

The response was not totally against the proposal, as several speakers said it made sense to star t paying of f the bonds now. “We should be paying for the schools we have now,” said Robert Bowser. “It’s only a couple of dollars more a year ... it’s a couple of lattes a year.” Another speaker, Pete Babich, said that while he believed the proposal should be delayed a few years, it should ultimately be done. “The buildings that we chose to build ought to be paid for by the time they need to be rebuilt,” said Babich. “Everyone comes to Poway for the schools, let’s not shortchange them.” The next regular school board meeting will be held at 6 p.m. Monday, Oct. 13 at the district office. The presentation given at the CAB forums is available on the district’s website, as is the survey, at www.powayusd.com/board/ CAB.shtml.

have anyone in school, she said. PUSD includes the communities of Poway, Rancho Bernardo, 4S Ranch, Carmel Mountain Ranch, Sabre Springs, Rancho Penasquitos, Del Sur, Santaluz and Torrey Highlands. Palenske said last year more than 675 families received a filled box and because she has not seen a decrease in the need for FFCC’s other food distribution programs since the Great Recession began several years ago, she estimates the same number if not more will be referred to the Rancho Bernardo-based philanthropic organization this year. Each recipient is recommended by school counselors, religious leaders, apartment complex managers or others in the community aware of a family’s short- or long-term financial difficulties. She said families on the assistance list fluctuate, usually listed for a couple months or little longer, but the number of families in need has remained consistent. Palenske said this could be due to FFCC expanding its reach and becoming betterknown in the community. While the food drive is putting the spotlight on this need, Palenske said it is

NEWS BRIEF year-round and FFCC, like other area organizations with a food pantry, are experiencing their lean months — typically July through October. Even though they try to ration donations of non-perishable foods that come in highest quantity during the winter holidays and spring, she said they always run short by late summer. Among highly sought items for FFCC’s year-round food pantry that helps around 500 families a month are peanut butter, rice, canned beans, pasta, pasta sauce, canned chicken or tuna, macaroni and cheese, soups and cereal. She said the pantry is augmented by fresh foods donated through partnerships with Albertsons, Trader Joe’s, Big Lots and the Backyard Produce Project. Palenske said the group is also looking for short-term commercial or self-storage space in the area that can be donated for the next three or four months. The spaces, typically 10-foot square or larger areas, can be used to store the donated food and provide room so the year-round pantry can be reorganized. To offer a space or refer a family for assistance, contact Palenske at 858-538-2492 or ffccsdlocal@gmail.com.

Are you now cooking for one? The Center for Compassionate Care of The Elizabeth Hospice is offering a two-part workshop and cooking class for anyone faced with eating alone after the loss of a loved one. It will be 6 to 8 p.m. Monday, Oct. 20 and 27 at Casa de las Campanas, 18655 W. Bernardo Drive in Rancho Bernardo. The death of a loved one can often result in dramatic lifestyle changes, including how one cooks and eats. If your loved one’s death now means that you must learn to cook for one, this two-part workshop is for you. Participants will receive group support, a cookbook, demonstration of three to five easy, healthy recipes for one, a simple, light dinner each night and information on coping with loss. Cost: $50. Register by Friday, Oct. 17. To register, call 760-796-3757.

PTA CONTINUED FROM PAGE B1

Adopt-A-Family is currently seeking community members who are willing to adopt families. Donors are generally expected to donate about $75 to $100 per family. If you can’t afford to adopt a family but would still like to contribute, the program is also looking for donations of gas and grocery cards, as well as monetary donations. Volunteers are also needed to sort and deliver packages. All donations will go to the families. The deadline for Adopt-A-Family is Monday, Dec. 8. Gift cards and monetary donations can be mailed to PUSD Adopt-A-Family, 13626 Twin Peaks Road, Poway, CA 92064. Please make a notation if you would like to support a specific school. If you’re interested in adopting a family, contact Dorinda Soucek at pusdadoptafamily@gmail.com, or call 858-602-6312.

We are getting an upgrade at Pacifica Senior Living Escondido! We are also encouraging our entire family to upgrade their lives! Come and visit to see what all the fuss is about and maybe upgrade your life also!

Call us today to schedule your personalized tour! Don’t forget to ask us to “UPGRADE YOU!” 1351 E. Washington Ave. | Escondido, CA 92027 |

(760)741-3055 | www.PacificaEscondido.com | Lic.#374603451


Fundraiser benefitting Lane Elliott is Oct. 15 at Bernardo Winery and WeTubeU president and CEO, is battling Stage 4 cancer that has spread throughout her body, according to Kraft. She said Elliott had breast cancer about eight years ago, which went into remission. About 1 1/2 years ago her cancer returned and has since metastasized. “(The cancer) reared its ugly head a while back, but she is a fighter,” Kraft said. “Physicians are giving her options, but she can’t afford them because they are not covered by insurance. We want to exhaust every option for her to stop (the cancer’s) spread and help alleviate the growth of her tumors.” Due to their size, Kraft said some of the tumors cause Elliott “major discomfort.” Kraft said organizers are hoping to raise at least $15,000 to $20,000 on Oct. 15. “Our main goal is to provide some respite for her financial (situation) so she can continue the process of healing.” According to Kraft, Elliott is very private, but agreed to go public about her health condition because her financial situation has now led to her foregoing some treatments due to

BY ELIZABETH MARIE HIMCHAK To help ease their friend’s financial struggles due to a second bout with cancer, a group of locals are hosting a fundraiser that will benefit Lane Elliott. It will be held from 5:30 to 8 p.m. Wednesday, Oct. 15 at Bernardo Winery, 13330 Paseo del Verano Norte, Rancho Bernardo. The suggested donation is $25, but more or less will be accepted at the door, said Toni Kraft, one of the event’s organizers. There will be food provided by Kraft’s restaurant, Café Merlot, and everyone’s first drink will be provided by Bernardo Winery. A no host bar will follow. There will be live music plus live and silent auctions, featuring items such as tickets to see Art Garfunkel; dinner, spa and golf packages; plus much more. Serving as auctioneer will be longtime KyXy 96.5 radio show host Sam Bass, a Rancho Bernardan and throat cancer survivor. Oakwood Escrow is joining Café Merlot and Bernardo Winery as event sponsors. Elliott, a Carmel Mountain Ranch resident

their expense. “It’s hard to be a business woman on top of (things) and have an illness that saps all your energy and finances,” Kraft said. “Some of her tests are not covered by insurance and we want to raise some money to get her ahead of the game.” She added, “we want to rally around her through this event to get her over the hump so she can stay in her home and make sure her business stays and is flourishing.” Kraft said Elliott is well known in the Rancho Bernardo and Poway area for her Rob Weinberg with Lane Elliott at the Rancho Bernardo professional efforts as well as her years of giving back to Honorary Mayor campaign fundraiser party for Marc Nimetz Photo by Elizabeth Marie Himchak the community on a personal last month. level. For more details or contribute to the fund- a short video promoting the fundraiser, go to raiser, contact Kraft at 858-592-7785. To view http://vimeo.com/108077782.

BY ED OT tV

THE RE AD ER S

Readers’ Choice

“Best of”

HO BERNAR NC DO RA \4

2014

F O

S

WS CHI Y NE EF TA WA O IN tP

FREE %STIMATES s FREE Furniture Moving

Thanks for voting us #1 Carpet & Flooring Center

H NEWS JOUR N NC AL RA

Poway Carpets

>À«iÌÊUÊ7 ` > >ÌiÊUÊ iÀ> VÊ/ i Drive A little, Save A Lot!

When it comes to Real Estate only an Expert will do. Albert Velasco - Broker Associate 858-354-2956

Breast Cancer Awareness Month October - With each listing generated

“Finest in style… and price”

858-679-0110

We use in-house installers.

ÕÀÃ\Ê Ê£ä> x\Îä« ÊUÊ->ÌÊ£ä> {«

until year end, I will donate $1,000.00 at close of escrow to the Susan G. Komen Foundation.

See us online at PowayCarpets.com

Residential & Investment Consulting “Prompt and Personal Service”

A+ RATING

Lifetime Stain Warranty including dog stains

OUR PRICES ARE LOWER THAN HOME IMPROVEMENT CENTERS

12222 Poway Road, Suite 16, Poway Pomerado Plaza Shopping Center, East of Starbucks

Your Realtor serving Poway, Rancho Bernardo, 4S Ranch and Santa Luz for over 20 years

Albert Velasco 858.354.2956 DRE 01184542

AlbertVelasco@cox.net

12650 Sabre Springs Pkwy Suite 201 San Diego, CA 92128

POMERADO NEWSPAPER GROUP

Family Owned & Operated Established 1987

THURSDAY, OCTOBER 9, 2014

Community rallying around businesswoman with cancer

B23


POMERADO NEWSPAPER GROUP

THURSDAY, OCTOBER 9, 2014

B24

V I S I T

T H E

P L A Z A

T H I S

FA L L

Fabulous Fall Savings Saigon Bistro and Grill

Propel Pilates & Fitness 8 Reformer Classes for $79

10% Off

($240 value) San Diego's Premier Pilates and Personal Training Studio.

858-618-2400, Suite K8

Featuring one-on-one training and group equipment classes.

858-673-4455, Suite K5/6 www.propelpilates.com

Valid everyday dinner time only. Excludes takeout and beverages up to 6 persons. Valid at The Plaza only. Not valid on lunch specials or holidays. Coupon must be presented at time of purchase. One coupon per person. Not valid with any other offer. Expires 12/31/14.

New clients only. Valid at The Plaza only. Coupon must be presented at time of purchase. One coupon per person. Not valid with other offer. Expires 12/31/14.

Unicorn Jewelry

Batter Up! Cupcakes

One FREE Cupcake

20%-40% Off watches 20%-50% Off jewelry

when you buy two standard cupcakes, get the third for free. 858-676-CAKE (2253), Suite K01

Watch Battery $3.95 (exclusions apply) 10% off all repairs. We match any competitor’s advertised offer.

858-487-6454, Suite 4

Valid at The Plaza only. Coupon must be presented at time of purchase. One coupon per person. Not valid with any other offer. Expires 12/31/14.

All work done on premises. Valid at The Plaza only. Coupon must be presented at time of purchase. One coupon per person. Not valid with any other offer. Expires 12/31/14.

American Cancer Society Discovery Shop

RB Shoe Repair & Alteration

10% Off

all services

15% Off

858-485-1487, Suite N3

An upscale resale shop. All proceeds help in the fight against cancer. Shop, donate, volunteer. 858-385-0479, Suite A1B

Valid at The Plaza only. Coupon must be presented at time of purchase. One coupon per person. Not valid with any other offer. Expires 12/31/14.

Valid at The Plaza only. Coupon must be presented at time of purchase. One coupon per person. Not valid with any other offer. Expires 12/31/14.

The Dailey Method

SwiftKick Martial Arts

One FREE Class

First Month Free

$20 Value! A one-hour full body workout combines ballet barre work, core conditioning, stretching, and orthopedic exercises. Onsite childcare available.

858-433-0377, Suite E1 www.thedaileymethod.com New clients only. Valid at The Plaza only. Coupon must be presented at time of purchase. One coupon per person. Not valid with any other offer. Expires 12/31/14.

Membership Required. Gear Package Not Included. 858-385-1600, Suite F1 Valid at The Plaza only. Coupon must be presented at time of purchase. One coupon per person. Not valid with any other offer. Expires 12/31/14.

The Barrel Room

KZ Jewelry Designs

Proud to be North County’s premier dining destination for great food, award-winning wine list, entertaining wine tastings. Join our TBR Wine Club. We cater, too!

20% – 30% Off

858-673-7512, Suite O1

858-485-0450, Suite E6

www.tbrsd.com

Most merchandise. Have a custom design in mind? Need creative assistance? We will bring your vision to life no matter what level of detail. Find us on Yelp! Valid at The Plaza only. Coupon must be presented at time of purchase. One coupon per person. Not valid with any other offer. Expires 12/31/14.


B25

Great family salon

Book a 90 minute massage service Monday – Thursday before 2pm and receive a free enhancement service (either Aroma therapy, sugar foot scrub or Deep Heat Muscle therapy).

We want your “hairy” business and that is no joke. Come visit us!

858-451-5700, Suite D2

with great prices.

Valid at The Plaza only. Coupon must be presented at time of purchase. One coupon per person. Not valid with any other offer. For first time visitors of Massage Envy Spa Rancho Bernardo. Expires 12/31/14.

858-487-2500, Suite E8

Akai Hana

The Silk Road Trading Co.

20% Off

Consignment Gallery & Estate Services

$20 Off Any Purchase of $100 or More OR

any dinner or appetizers

Free Item In-Store Evaluation

858-451-0074, Suite K10/11

858-485-6354, Suite E5

Valid every day dinner time only. Excludes take out and beverages. Up to six persons. Valid at The Plaza only. Coupon must be presented at time of purchase. One coupon per person. Not valid with any other offer. Expires 12/31/14.

Valid at The Plaza only. Coupon must be presented at time of purchase. One coupon er person. Not valid with any other offer. Expires 12/31/14.

AccuQuest Hearing Centers

Barkley’s Pet Spa

FREE Hearing Test

$10 Off

with Video Otoscopy.

your first groom!

10% Off Purchase of any Hearing Aids.

Your new local grooming salon. Find us on Yelp or www.barkleyspetspa.com

858-676-0635, Suite E9

858-485-1255, Suite E7

Valid at The Plaza only. Coupon must be presented at time of purchase. One coupon per person. Not valid with any other offer. Expires 12/31/14.

Valid at The Plaza only. Coupon must be presented at time of purchase. One coupon per person. Not valid with any other offer. Expires 12/31/14.

Companion Care Veterinary Hospital

Merle Norman Cosmetics

Gift

THURSDAY, OCTOBER 9, 2014

RB Hair Team

Massage Envy Spa

with

Purchase

Providing general, comprehensive, acute and surgical care.

With minimum purchase of 2 cosmetic items, while supplies last.

858-674-6544, Suite O2 Valid at The Plaza only. Coupon must be presented at time of purchase. One coupon per person. Not valid with any other offer. Expires 12/31/14.

GolfTEC Lessons

858-451-0990, Suite E10

Plaza Hair Salon

One hour Advanced Swing Evaluation $99 (Regularly $150; new clients only please)

858-432-7200, Suite D1www.golftec.com/sandiego Valid at The Plaza only. Coupon must be presented at time of purchase. One coupon per person. Not valid with any other offer. Expires 12/31/14.

$10 Off

any chemical service or $3 off any woman hair service of $25 or more. 858-485-7551, Suite K4 Valid at The Plaza only. Coupon must be presented at time of purchase. One coupon per person. Not valid with any other offer. Expires 12/31/14.

E

IV BERNARDO CENTER DR

N

TOWN CTR. DR.

MASSAGE ENVY SPA

The Plaza The Center With Everything.

POST OFFICE

LOMICA DRI VE

16773 Bernardo Center Drive www.rbplaza.com

POMERADO NEWSPAPER GROUP

15

858-673-8743, Suite M1 www.urgegastropub.com

O R OA D

E

Great upscale American pub food accompanied with an eclectic and extensive beer list of over 150 selections; 51 on tap!

RANCHO BERNAR D

IV ACENA DR

Urge American Gastropub


B26

POMERADO NEWSPAPER GROUP

THURSDAY, OCTOBER 9, 2014

LEARN SOMETHING NEW World Affairs Council

VICTORY DANCE – Six breast cancer survivors participated in the first San Diego County version of Dancing with the Survivors, a fundraiser sponsored by Fred Astaire Dance Studios-San Diego — including its Rancho Bernardo location — as part of a nationwide event on Oct. 2. Breast cancer survivors were given free ballroom dancing lessons so they could perform at the showcase. Among those who danced and their professional partners were, from left, Marcus Tener, Andrea Hudson (a survivor from Poway), Robin Marella (a survivor from Rancho Bernardo), Joel Callahan, Irene Kremezinski (a survivor from Rancho Bernardo), Ryan Lockhart, Cynthia Elizondo (a survivor from Rancho Bernardo) and Joey Fusina (Fred Astaire Dance Studios’ area director). Around 70 people attended the showcase in Oceanside that so far raised $1,055 for The Pink Fund. Across the country, the 18 showcases sponsored by Fred Astaire Dance Studios have raised $75,269. Donations are still being accepted in honor of the participants through Oct. 31 at www.crowdrise. com/FredAstaire-OceansideCa. Proceeds go to The Pink Fund, which provides 90 days and up to $3,000 of non-medical financial assistance to breast cancer patients in active treatment.

Meets at 10 a.m. Thursdays in the Remington Club II multipurpose room, 16916 Hierba Drive, Rancho Bernardo. Guests are welcome. For details, call Bob Felt at 858-592-6087. Upcoming speakers are: Oct. 9 — Tara Jayaratnam, principal at GreenDreamsE, will talk on “Sri Lanka: Five years after the Civil War,” providing a brief history of the island nation, including the 30 year civil war between the majority Sinhalese and the minority Tamils; she will examine the current sociopolitica. Oct. 16 — Members Barbara Salice, Al Myers and Bill Thayer will form a panel to discuss the book, “Snowden Files” authored by Luke Harding. Oct. 23 — Member Bill Thayer will present an outline of the 1,400-year history of “Caliphates Old & New,” from the time Prophet Mohammed formed the first, to the most recent proclaimed by Abu Bakr al-Baghdadi as the Islamic State (IS) during the current crises in Syria and Iraq. Oct. 30 — Dr. Everard Meade, new director of the TransBorder Institute at USD and co-founder of the Eleanor Roosevelt College Human Rights Minor Program at UCSD will speak on “Illegal Immigration.”

Continuing Education Center CEC meets three times a week September through May in the Remington Club II multi-purpose room, 16916 Hierba Drive, Rancho Bernardo. Cost for each two-hour lecture is $5 for CEC members and $7 for non-members. For details, call 858-487-0464 or go to www.cecrb.org.

Poway Federation of TEACHERS Endorses Marc Davis, Todd Gutschow, and T.J. Zane

Marc Davis

Todd Gutschow

T.J. Zane

The Poway Unified School District is regarded as one of the best in the state of California. Dedicated parents, teachers, and administrators are the central reason for the success of the system, but credit must also be given to those who serve on the school board, providing direction and oversight.

The Poway Federation of Teachers (PFT) urges you to support PUSD School Board Candidates Marc Davis, Todd Gutschow, and T.J. Zane. These candidates are passionate supporters of public education and have a comprehensive understanding of the needs of students and teachers. They are open-minded and listen to the voices and opinions of others. All of the above candidates have the experience to understand how policies are made and resources are allocated. The Poway Federation of Teachers believes we need steady Board leadership that focuses on student learning, and values and respects teachers. Therefore, the Poway Federation of Teachers says, “Yes,” to Marc Davis, Todd Gutschow, and T.J. Zane for PUSD School Board! Candy Smiley, PFT President Paid for by Poway Federation of Teachers COPE. Not authorized by a candidate or a committee controlled by a candidate.


Is it a cold or the flu?

Chinese Cuisine Made Fresh to Order!

Because both cold and flu are caused by viruses, there is really no effective Delicious menu items using only t often starts with a sore throat, foltreatment available for either one. Your lowed by fatigue, headache and body doctor may be able to give you medica- fresh, quality ingredients. aches. You feel terrible — but is it tions to help relieve symptoms such as Excellent service in a the flu or just a cold? a sore throat, cough or headache, but comfortable atmosphere. Like many people, you may believe the virus has to run its course. While you have the flu when in fact you have prescription medications such as Tamia bad cold. Both are caused by viruses flu may help shorten the length of the NOW OPEN and can make you head straight for the flu by about half a day if taken within couch with the television remote and a 48 hours of onset, recent studies have IN POWAY cup of hot tea. However, the flu is much suggested it may not make much difharder on your body than a cold, and ference in an otherwise healthy adult. knowing the difference can help you In fact, it increases the risk of suffering care for yourself better and recover from nausea and vomiting. sooner. Although frequently described as a Though many of the type of flu, the “stomach symptoms are similar, flu� is not related to influsuch as congestion and enza. It is usually a viral cough, flu symptoms are infection that affects the Any Purchase Any Purchase significantly more severe. gastrointestinal tract, and For example, while a is most commonly caused of $25 or more of $50 or more cold may cause you to by contaminated food or feel slightly achy, the flu by physical contact with produces deep, painful someone who has the With coupon. With coupon. muscle aches. If you have virus. Nausea and vomit- Not valid with other offers. Exp. 10/30/14 Not valid with other offers. Exp. 10/30/14 a fever with a cold, it is ing usually last from 24 likely to be low; with the to 48 hours. Most adults flu, a fever of 100 degrees don’t need treatment unor higher is likely and is less there is no improveusually accompanied by ment, but young children chills. You may feel more should get medical attentired or low on energy Mark D. Shalauta, MD tion if they can’t hold anywith a cold. With the flu, thing down and are at risk you feel like you don’t have the energy of dehydration. Anyone with bloody to even get out of bed. Nausea and vom- diarrhea should be seen by a physician. iting are also more common with the How can you help prevent all of these flu, but are seen more often in children illnesses? Wash your hands well and than in adults. often, and carry anti-bacterial gel for Colds usually come on gradually and when you don’t have access to soap and can last a week or more before your water. Also, get a flu vaccine at the start cough and congestion finally start to of flu season to increase your resistance subside. With a severe cold, you may to the most prevalent influenza viruses. develop a sinus infection or bronchitis If you do get sick, try not to spread before you fully recover. the virus to others. Keep your mouth The flu typically hits suddenly; within covered when you sneeze or cough, hours, you feel sick and weak. Though and cough into the crook of your arm you should start to feel better within rather than your hand. Avoid going three or four days, the fatigue caused back to school or work until you start by flu can persist for several weeks, so it to feel better, and give your body time is important to take it easy for a while. If to recover from being sick before you flu symptoms don’t improve after a few resume exercise or sports. days, or if you start to feel worse, call Mark Shalauta, M.D., is a family medyour physician. You want to make sure icine physician with Scripps Health. For you are not in danger of developing more information or a physician referral, /0%. $!93 s ,5.#( !- 0- s $)..%2 0pneumonia or other complications. call 1-800-SCRIPPS. By Mark D. Shalauta, MD

B27

THURSDAY, OCTOBER 9, 2014

TO YOUR HEALTH

I

$

5 OFF

BEIJING CITY

$

10 OFF BEIJING CITY

0OWAY 2D 0OWAY s

POMERADO NEWSPAPER GROUP

BEIJING CITY


POMERADO NEWSPAPER GROUP

THURSDAY, OCTOBER 9, 2014

B28

'Sorry Bandit' gets 23-year prison term BY KELLY WHEELER SAN DIEGO (CNS) — A man who held up eight gas stations at gunpoint over a 48-hour period -- and was dubbed the “Sorry Bandit’’ because he apologized to his victims as he robbed them -- was sentenced Monday to 23 years and four months in state prison. Two of the gas stations were in Rancho Penasquitos. Ryan Tyler Morris, 32, pleaded guilty in March to eight counts of armed robbery. Before he was sentenced, Morris told Judge Robert F. O’Neill that he was “appalled’’ by his actions and begged for mercy and a chance to become a productive member of society. “That’s not the man I am,’’ Morris told the judge. Defense attorney Melissa Trolla said Morris went into a prescription druginduced spiral and “lost control’’ after the death of his father. Trolla said Morris argued with his dad before he died and never got to make amends. Deputy District Attorney Roy Lai said Morris used a loaded firearm and pointed it at his victims, but Trolla said it was unclear if the gun was loaded during the holdups.

The judge noted that even though the defendant’s crime spree was “aberrant’’ behavior, the threat of great bodily harm was present for his victims. Morris’ crime spree began with a robbery at a Mobil gas station on Rancho Penasquitos Road off Interstate 15 at 7:40 p.m. on Feb. 25, Lai said. The defendant robbed USA Gasoline on Woodside Avenue near Winter Gardens Boulevard in Lakeside at 11:29 that night, and, just before midnight, held up a Shell station on Clairemont Mesa Boulevard at Convoy Street in Kearny Mesa. Ten minutes later, police said, the defendant robbed a Chevron station just a few blocks away on Clairemont Mesa Boulevard near Interstate 805. The next robbery was reported at the Chevron station on Balboa Avenue near Convoy Street at 12:23 a.m. About 1:40 a.m., Morris robbed a Chevron station on Carmel Mountain Road near Penasquitos Drive in Rancho Penasquitos. Just before 2 a.m., Morris held up an Arco station on Clairemont Mesa Boulevard off state Route 163 in Kearny Mesa. The final robbery took place about 7:45 p.m. on Feb. 27, Lai said. The defendant was arrested and booked into jail Feb. 28.

CRIBE LOG Crimes reported in Poway Oct. 5 • Vehicle break-in/theft - 14600 block Billy Lane, 9 p.m. • Felony vandalism ($400 or more) 12400 block Oak Knoll Road, 2:26 a.m. Oct. 3 • Misdemeanor DUI alcohol - Midland Road/Poway Road, 3:55 a.m. Oct. 1 • Misdemeanor DUI alcohol - 13200 block Carriage Road, 9:42 p.m. • Fraud - 17600 block Tam O Shanter Drive, 3:13 p.m. Sept. 30 • Fraud - 12200 block Poway Road, 5:30 p.m. •Misdemeanor petty theft(shoplift) 13500 block Poway Road, 10:52 a.m. •Misdemeanor petty theft(shoplift) 13500 block Poway Road, 10:21 a.m. Crimes reported in Rancho Bernardo, 4S Ranch, Carmel Mountain Ranch, Sabre Springs and Black Mountain Ranch Oct. 5 • Abuse/cruelty to elderly/dependent adult - 12900 block Rancho Penasquitos

Blvd., 5 p.m. • Fraud - 11400 block Luz Road, 1 p.m. Oct. 4 • Other sex crime - 12400 block Rancho Bernardo Road, 5:30 p.m. • Grand theft: money/labor/property over $950 - 17000 block Bernardo Center Oct. 3 Drive, 3:30 p.m. • DUI alcohol and/or drugs - 15800 block Paseo Del Sur, 3:22 a.m. Oct. 2 • DUI alcohol and/or drugs - 14500 block Camino Del Norte, 9:50 p.m. • Burglar y/unspecified - 11100 block Rancho Carmel Drive, 2:32 p.m. • Petty theft/theft of personal property/ shoplift - 16600 block Nighthawk Lane, 8 a.m. Oct. 1 • Fraud - 13000 block Trail Dust Ave., 4:30 p.m. • Commercial burglar y - 10000 block Carmel Mountain Road, 1:13 p.m. • Commercial burglar y - 16900 block West Bernardo Drive, 10 a.m. • Burglar y/unspecified - 11900 block Carmel Mountain Road, 1:20 a.m. Sept. 30 • Other sex crime - 12400 block Rancho Bernardo Road, 5:02 p.m.

RE-ELECT DAVIS & GUTSCHOW TO THE POWAY UNIFIED SCHOOL BOARD

ǁĂƌĚ tŝŶŶŝŶŐ ^ĐŚŽŽůƐ ͻ ,ŝŐŚ ^ƚƵĚĞŶƚ ĐŚŝĞǀĞŵĞŶƚ ͻ DŽĚĞƌŶ ĂŶĚ ^ĂĨĞ &ĂĐŝůŝƟĞƐ ͻ ^ƚƌŽŶŐ͕ WƌŽǀĞŶ >ĞĂĚĞƌƐŚŝƉ ͻ &ŽĐƵƐĞĚ ŽŶ ^ƚƵĚĞŶƚ ^ƵĐĐĞƐƐ

TODD GUTSCHOW

D Z s/^ YƵĂůŝĮĐĂƟŽŶƐ

YƵĂůŝĮĐĂƟŽŶƐ

ͻ ŝŶ ĐŽŶŽŵŝĐƐ ĂŶĚ ĞƌƟĮĞĚ &ŝŶĂŶĐŝĂů WůĂŶŶĞƌ ͻ &ŽƵŶĚĞƌ͕ ĂǀŝƐ Θ ^ĞŝůĞLJ tĞĂůƚŚ DĂŶĂŐĞŵĞŶƚ ͻ sW͕ ^ĂůǀĂƟŽŶ ƌŵLJ DĞƚƌŽƉŽůŝƚĂŶ ĚǀŝƐŽƌLJ ŽĂƌĚ ͻ &ŽƌŵĞƌ WƌĞƐŝĚĞŶƚ͕ Wh^ ŽĂƌĚ ŽĨ ĚƵĐĂƟŽŶ ;ϮϬϭϯͿ

ͻ ŝŶ WŚLJƐŝĐƐ ĨƌŽŵ ,ĂƌǀĂƌĚ hŶŝǀĞƌƐŝƚLJ ͻ ŽͲĨŽƵŶĚĞƌ͕ ,E ^ŽŌǁĂƌĞ /ŶĐ͘ ͻ WƌĞƐŝĚĞŶƚ͕ Wh^ ŽĂƌĚ ŽĨ ĚƵĐĂƟŽŶ ͻ ŽĂƌĚ DĞŵďĞƌ͕ ůĂƐƐƌŽŽŵ ŽĨ ƚŚĞ &ƵƚƵƌĞ &ŽƵŶĚĂƟŽŶ ͻ ŽĂƌĚ DĞŵďĞƌ͕ s/ ĞŶƚĞƌ

ŶĚŽƌƐĞĚ LJ DĂƌĐ ŝƐ Ă ͞ŵĂŶ ŽĨ ŚŝƐ ǁŽƌĚ͕͟ ǁŚŽ ƐĞĞŬƐ ƚŽ ƵŶĚĞƌƐƚĂŶĚ ƚŚĞ ŝƐƐƵĞƐ ĂŶĚ ĐŽŶĐĞƌŶƐ ƚŚĂƚ ĂƌĞ ďƌŽƵŐŚƚ ƚŽ Śŝŵ ĂŶĚ ǁŽƌŬƐ ƟƌĞůĞƐƐůLJ ƚŽ ĚŽ ǁŚĂƚ͛Ɛ ďĞƐƚ ĨŽƌ ƐƚƵĚĞŶƚƐ͕ ƉĂƌĞŶƚƐ͕ ĂŶĚ ĐŽŵŵƵŶŝƚLJ ŵĞŵďĞƌƐ͘

^ĐŽƩ &ŝƐŚĞƌ ʹ ZĞƟƌĞĚ WƌŝŶĐŝƉĂů͕ Dƚ͘ ĂƌŵĞů Θ WŽǁĂLJ ,ŝŐŚ ^ĐŚŽŽůƐ

ͻ ĚƵĐĂƚŽƌƐ͗ ^ĐŽƩ &ŝƐŚĞƌ͕ ĂǁŶ <ĂƐƚŶĞƌ͕ <ĞǀŝŶ Θ <ĂƌĞŶ KŐĚĞŶ ͻ >ĂďŽƌ͗ WŽǁĂLJ &ĞĚĞƌĂƟŽŶ ŽĨ dĞĂĐŚĞƌƐ͕ ŚƵĐŬ >ŽƌĚ ͻ ƵƐŝŶĞƐƐ͗ dŚĞ >ŝŶĐŽůŶ ůƵď͕ 'ĂƌLJ ^ĂďŝŶ͕ <ĞůůLJ Ƶƌƚ ͻ ŽŵŵƵŶŝƚLJ >ĞĂĚĞƌƐ͗ ŝĐŬ >LJůĞƐ͕ <ĞǀŝŶ DĐEĂŵĂƌĂ͕ dŽĚĚ ůLJĚĞ͕ ĂƌůĞŶĞ ƵŶŶ

WƌŝŽƌŝƟĞƐ DŽǀŝŶŐ &ŽƌǁĂƌĚ ͻ <ĞĞƉ ĨŽĐƵƐ ŽŶ ƐƚƵĚĞŶƚ ůĞĂƌŶŝŶŐ ĂŶĚ ĂĐŚŝĞǀĞŵĞŶƚ ͻ /ŵƉƌŽǀĞ ĐŽŵŵƵŶŝƚLJ ĞŶŐĂŐĞŵĞŶƚ ĂŶĚ ƚƌĂŶƐƉĂƌĞŶĐLJ ͻ DĂŶĂŐĞ ďƵĚŐĞƚ ĐŚĂůůĞŶŐĞƐ ǁŚŝůĞ ƌĞĚƵĐŝŶŐ ĐůĂƐƐ ƐŝnjĞ ĂŶĚ ĞdžƉĂŶĚŝŶŐ ƵƐĞ ŽĨ ƚĞĐŚŶŽůŽŐLJ

ŶĚŽƌƐĞĚ LJ džƚƌĂŽƌĚŝŶĂƌLJ ƐĐŚŽŽů ĚŝƐƚƌŝĐƚƐ ĂƌĞ ƚŚĞ ƌĞƐƵůƚ ŽĨ ŐƌĞĂƚ ǀŝƐŝŽŶ͕ ƉĂƐƐŝŽŶ ĂŶĚ ĐŽŵŵŝƚŵĞŶƚ͘ dŽĚĚ ĞdžĞŵƉůŝĮĞƐ ƚŚĞƐĞ ƋƵĂůŝƟĞƐ ĂŶĚ ǁŝůů ƚĂŬĞ WŽǁĂLJ hŶŝĮĞĚ ƚŽ ŚŝŐŚĞƌ ůĞǀĞůƐ ŽĨ ƐƵĐĐĞƐƐ͘

ͻ ĞĚĞ ůƉĞƌƚ͕ ^ƚĂƚĞ ^ĞŶĂƚŽƌ͕ ƌĞƟƌĞĚ ͻ <ĞůůLJ Ƶƌƚ͕ K͕ WƌŝĐĞ ^ĞůĨ ^ƚŽƌĂŐĞ ͻ ^ĐŽƩ &ŝƐŚĞƌ͕ Wh^ WƌŝŶĐŝƉĂů͕ ƌĞƟƌĞĚ ͻ EĂƚŚĂŶ &ůĞƚĐŚĞƌ͕ ^ƚĂƚĞ ƐƐĞŵďůLJ͕ ƌĞƟƌĞĚ ͻ Žď <ƌĂŶƐ͕ ŽŵŵƵŶŝƚLJ >ĞĂĚĞƌ ͻ ŝĐŬ >LJůĞƐ͕ ŽůƵŵŶŝƐƚ͕ WŽŵĞƌĂĚŽ EĞǁƐ ͻ &ƌĞĚ EĂƐƐĞƌŝ͕ KǁŶĞƌ͕ hŶŝĐŽƌŶ :ĞǁĞůƌLJ

^ĂďƌŝŶĂ ƵƚůĞƌ ʹ ŽŵŵƵŶŝƚLJ WƌŝŽƌŝƟĞƐ DŽǀŝŶŐ &ŽƌǁĂƌĚ ͻ ^ƚƵĚĞŶƚ ^ƵĐĐĞƐƐ ʹ ĐĂĚĞŵŝĐ Θ ^ŽĐŝĂůͬ ŵŽƟŽŶĂů >ĞĂĚĞƌ ĂŶĚ WŽǁĂLJ ͻ &ŝŶĂŶĐŝĂů DĂŶĂŐĞŵĞŶƚ͕ ŽŵŵƵŶŝĐĂƟŽŶ Θ dƌĂŶƐƉĂƌĞŶĐLJ ZĞƐŝĚĞŶƚ

<ĞĞƉŝŶŐ KƵƌ ^ĐŚŽŽůƐ 'ƌĞĂƚ͊

WƵƫŶŐ ^ƚƵĚĞŶƚƐ &ŝƌƐƚ͊

www.davis4pusd.com

ǁǁǁ͘'ƵƚƐĐŚŽǁ&Žƌ^ĐŚŽŽů ŽĂƌĚ͘ĐŽŵ

ŶĚŽƌƐĞĚ ďLJ ƚŚĞ WŽǁĂLJ &ĞĚĞƌĂƟŽŶ ŽĨ dĞĂĐŚĞƌƐ


B29

THURSDAY, OCTOBER 9, 2014

Dine locally Welcome to Rancho Bernardo’s new Thai restaurant located in the Rancho Bernardo area. Charm Thai Kitchen has great food selections in their menu, such as Pad Thai, Spicy Noodles, Thai Basil wok, or Thai coconut curries. Charm Thai Kitchen is a family business and this is why our special family touch will make you feel at home here. We have great local micro-brewing beer on tap, like Karl Strauss Red Trolley, Stone IPA, Pizza port, Ballast Point Sculpin, and for the first time in San Diego, Thai Singha beer on tap. Lunch specials are available Monday through Friday from 11 a.m. to 3:00 p.m. Charm Thai Kitchen is open from 11:00 a.m. to 9:30 p.m. every day. We are located in Westwood Shopping Center, 11627 Duenda Road, San Diego, CA 92127. We also have a dog (or cat!) friendly patio, and plenty of parking. We also welcome big parties (limit of 24 maximum). Please call ahead for reserving tables. We accept all types of credit cards. Our menu also available online at www.charmthaisd.com, and please follow us on Facebook for some promotions at www.facebook.com/charmthaisd or our website www. charmthaisd.com . Bring in the ad you see for a Free Appetizer! For take-out orders. call 858-798-5126. Thank you very much from your “neighborhood kitchen, Charm Thai Kitchen.�

BUY ONE GET ONE

*(33 -69 6<9 7(9;@ :<): (5+ ;9(@:

Buy any 6", 9" or 12" Sub & 2 regular fountain drinks at the regular price & GET a 6" Sub of equal or lesser value for FREE!

(U` VY :\I

Valid only on 6" sub. Limit 1 offer per coupon. Limit 1 coupon per day. Not valid with any other discounts or promotions. Offer good at Rancho Bernardo location only. Exp. 12/24/14

Limit 1 offer per coupon. Limit 1 coupon per day. Not valid with any other discounts or promotions. Offer good at Rancho Bernardo location only. Exp. 12/24/14

BUY ONE GET ONE ;MHI :EVMIXMIW SJ 7YFW ˆ :SXIH 2SVXL 'SYRX]´W &IWX )LYUHYKV *LU[LY +Y (In the Mercado, Rancho Bernardo)

-9,, :(=, ( )<*2 6--

FREE APPETIZER!! bring this ADS

:(=, ( )<*2

and present to the server. UP TO $5 VALUE *not valid with any other offer, and cannot redeem to cash value* *DEAL START FROM 4 PM UNTIL CLOSE EVERYDAY*

-9,, 6--

Buy any 6", 9" or 12" Sub & 2 regular fountain drinks at the regular price & GET a 6" Sub of equal or lesser value for FREE!

(U` VY :\I

Valid only on 6" sub. Limit 1 offer per coupon. Limit 1 coupon per day. Not valid with any other discounts or promotions. Offer good at Rancho Bernardo location only. 12/24/14

Limit 1 offer per coupon. Limit 1 coupon per day. Not valid with any other discounts or promotions. Offer good at Rancho Bernardo location only. Exp. 12/24/14

5

$ OFF

Minimum $25 purchase

DINE IN OR TAKE-OUT SPECIAL

Voted Best Asian Restaurant 2013 & 2014! -Readers’ Choice

%

15 off Lunch

2014

Max discount $20. Not valid with other offers, special dates, holidays. Exp. 10/22/14

Chargers, Packers, Bears Headquarters! .&, 3UNDAY 4ICKET s #OLLEGE 'AME $AY s 4HE -OUNTAIN 53# AND /KLAHOMA !LUM (EADQUARTERS 0!# s %VERY 4EAM %VERY 'AME

/HWW` /V\Y

3pm to 6pm Monday-Friday

One Coupon per table. Cannot be combined with any other offers or discounts. Exp. 10/16/14

Karaoke Friday & Saturday nights! *H[LYPUN MVY *VYWVYH[L ,]LU[Z 7YP]H[L 7HY[PLZ Book the “Super Q� Food Truck for your event.

858

748-1106

2013

7V^H` 9K 7V^H`

^^^ 2HTPUZRPZ))8 JVT

Max discount $20. Not valid with other offers, special dates, holidays. Exp. 10/22/14

Chin’s Szechwan Rancho Bernardo "ERNARDO (EIGHTS 0ARKWAY )N 3PROUT S #ENTER s

To advertise Call 858.218.7212

Dine locally

POMERADO NEWSPAPER GROUP

15% off Dinner


POMERADO NEWSPAPER GROUP

THURSDAY, OCTOBER 9, 2014

B30

Entertainment Berkley Hart Selis Twang brings new album to PCPA BY EMILY SORENSEN Berkley Hart are returning to the Poway Center for the Performing Arts Saturday, and this time, they’re bringing some very talented friends. The San Diego-based band, made up of Jeff Berkley and Calman Hart, have joined forces with well-known San Diego musicians Eve Selis and Marc Twang to create Berkley Hart Selis Twang, and are celebrating the release of the group’s first album together with a CD release concert at 8 p.m. Saturday, Oct. 11. Tickets for the concert are $34 for adults, $14 for youth 18 and under with the purchase of an adult ticket. Tickets are available by calling 858-748-0505 or online at www. powayarts.org. The concert, which is part of the POW! Foundation’s 2014-15 Professional Performance Series, will feature the four performers singing together, as well as on their own and with a few special guests, including Eagles songwriter Jack Tempchin. The group will play both with a backing band and acoustically. Berkley Hart Selis Twang’s music is described as a

Berkley Hart Selis Twang will debut music from their new selftitled album at their concert Saturday at the PCPA. fresh take on the ‘70s “California country” sound, similar to the Eagles, Crosby Stills Nash & Young, Emmylou Harris, Bonnie Raitt and Linda Ronstadt. “We started writing songs together more, and before we knew it, we had a lot of songs,” said Hart. “So we

asked Jeff (Berkley) if we could use his studio to put together an album.” Hart said the album came together quickly and was recorded over a couple of weeks. “It wasn’t a chore,” said Hart. “We were able to do all the vocals at once, which is pretty much unheard of.” “We put together some really good singers and were able to do the vocals live,” said Berkley, who also did all the drums and bass on the album. The group spent the summer touring the UK and said their album found “huge success” overseas, something they’re hoping to replicate with the United States release. The group will be touring the country following the release of their self-titled album. Berkley Hart has previously performed two shows at the PCPA, “O Brother Where Hart Thou?”, a tribute to the “O Brother Where Art Thou?” sound track, and “The Last Waltz,” a tribute show to The Band. This is their first non-tribute show at the PCPA, something they said was a bit daunting. “This is our original music, which is different from our tribute shows, because people don’t know SEE PCPA, Page B33

Celebrating 22 years of service

Open Daily for Lunch & Dinner HOURS Mon-Sat 11am-10pm Sun 12pm-9pm 858.451.7800 11835 Carmel Mountain Rd. #1305 San Diego, CA 92128

Opening Special OFF ALL FOOD*

50%

*50% off all food for dine in only. Drinks excluded. Not valid with any other discounts or promotions.Valid 10/2/14-10/15/14.

Member of Alzheimer’s Association

A 32 acre Community of Assisted Living Homes On-site organically grown fruits, vegetables and herbs for our home-cooked meals Intergenerational Programs

CALL FOR A PERSONAL TOUR

858-674-1255 x 202

U

www.sunshinecare.com

12735 Monte Vista Rd Poway, CA 92064

FREE EVENT MONDAY, OCTOBER 20TH AT 4:00 P.M. Magnolia House Activity Center at Sunshine Care 12735 Monte Vista Rd., Poway, CA 92064 RSVP: 858-674-1255 x 202 or ciera@sunshinecare.com Lic#374601087

SUPPORT GROUP TRANSITIONS AND COLLABORATION OPPORTUNITIES FOR FAMILY CAREGIVERS Speaker: Mary Evert, Specialized licensed therapist who works with families whose loved ones have dementia or Alzheimer’s


BERKLEY B HART SELIS TWANG

B31

THURSDAY, OCTOBER 9, 2014

If you love the Eagles, America, and the Harmony-Rich sound of the ‘70s, you’ll love…

CD RELEASE CONCERT

SATURDAY OCT. 11 8 pm JUST ADDED: Opening Act by Eagles Songwriter, JACK TEMPCHIN!

La Santa Cecilia performs Friday at the California Center for the Arts, Escondido.

Center in Escondido to offer music, dance performances BY EMILY SORENSEN

Infectiously entertaining... – AcousticPie.com

2014 Grammy® Best Blues Album CHARLIE MUSSELWHITE SATURDAY, OCT. 25 at 8 pm

With unabashed excellence, Charlie Musselwhite and his tight band set the standard for blues bands everywhere. – Rolling Stone

BUY TICKETS AT 15498 ESPOLA ROAD

F

POWAY CA

www.powayarts.org or 858.748.0505

POMERADO NEWSPAPER GROUP

The California Center for the Arts, Escondido is offering something for everyone in the coming months. The center’s 20th anniversary season kicks off on Oct. 10 and features performances from Jake Shimabukuro, Merle Haggard, Blind Boys of Alabama and many others. Here is a look at what the rest of 2014 will bring at the center. The season begins with La Santa Cecilia, performing at 7:30 p.m. Friday, Oct. 10 in the Center Theater. This Latin Rock band won the 2014 Grammy for Best Latin Rock Album. Violinist Sirena Huang will perform as part of the Intimate Classic Series at 3 p.m. Sunday, Oct. 19 in the Center Theater and will conduct a master class in Studio One at 11 a.m. the same day. Huang has been performing since she was 9 and has performed around the world, as well as for the New York Philharmonic and the Cleveland Orchestra. Ukulele player Jake Shimabukuro will perform at 7:30 p.m. Friday, Oct. 31 in the Concert Hall. Shimabukuro has been compared to the legendary musicians Jimi Hendrix and Miles Davis. Renowned dance company Pilobolus will perform at 7:30 p.m. Saturday, Nov. 15 and will teach a master class at 10 a.m. the same day, both in the Concert Hall. Pilobolus has performed on the Oscars, Oprah and Late Night with Conan O’Brien, and is known for

their flipping, swinging, flying and lifting. Classical guitarist Paul Galbraith will bring his skill to the Center Theater at 3 p.m. Sunday, Nov. 23, as well as a master class at 11 a.m. the same day in Studio One. The center has several fun Christmas shows in December, starting with “A MerriAchi Christmas,” featuring Mariachi Sol de Mexico, performing at 7:30 p.m. Friday, Dec. 5 in the Concert Hall. The show will include seasonal song and dance with select Mariachi classics. Pink Martini will bring their blend of classical, jazz, Latin and old-fashioned pop to the center at 7:30 p.m. Sunday, Dec. 7 in the Concert Hall. Country music legend and Grammy Awardwinner Merle Haggard will perform at 7:30 p.m. Wednesday, Dec. 10 in the Concert Hall. The center will be taking a Christmas trip to Ireland with “Christmas with Lúnasa,” featuring special guest Karan Casey, at 7:30 p.m. Wednesday, Dec. 17 in the Center Theater. In a special Christmas show, the five-time Grammy Award-winning Blind Boys of Alabama will perform at 7:30 p.m. Tuesday, Dec. 23 in the Concert Hall. A full listing of the center’s 2014-15 season lineup is available on the center’s website at artcenter.org. Ticket prices vary per show and are available on the website, or by calling 1-800-9884253. The California Center for the Arts, Escondido is at 340 N. Escondido Blvd.

Songs that are truly engaging...


POMERADO NEWSPAPER GROUP

THURSDAY, OCTOBER 9, 2014

B32

PHOTOS FROM 'RENDEZVOUS IN POWAY' BACK IN TIME - 'Rendezvous in Poway,' a weekend celebration of life in the Old West, returned Oct. 3-5 to Old Poway Park. There was a barn dance Friday night. On Saturday and Sunday reenactors set up a trading camp with trappers, hunters and others from the mid-to-late 1800s. Kids were invited to pan for gold and enjoy a model train exhibit in Templar's Hall. Several "train robberies" took place on the Poway-Midland Railroad. Meanwhile, the Poway Arts and Crafts Guild sold goods. On Saturday night, families gathered around a hobo campďŹ re for stories and s'mores. Photos by Melissa Condon

Ryland Post admires a model train on display at Templar's Hall.

Cody Smith shows the "gold nuggets" he panned. Re-enactors, from left, Jeff "JD Roofus" Carr, Penelope "Penny Annie" Lebow, Keith "Koyote" Caldwell and Kim "Trixie" Carr.

"Captain" Jim Cooper in authentic period clothing.

Poway artist Valerie Ann Bailey at the Boardwalk Craft Fair.

Michael and Tristan Sherbondy check out an exhibit.


MUSIC

THEATER

The “Pleasure of Your Company� music series presents a free concert “Welcome to the All Hallows Musicale� 2:30 p.m. Sunday, Oct. 19 at the Scripps Miramar Ranch Library Center. This seasonal program features pianist Douglas Harvey, violinist John Pauls and vocalist Penelope Hawkins. Donations are appreciated. Meet the musicians at a complimentary reception following the concert. Scripps Miramar Ranch Library Center is located at 10301 Scripps Lake Drive near Miramar Lake.Visit www.srfol.org or call 858-538-8158 for information.

PowPAC, Poway’s Community Theatre, presents the English thriller “Corpse!� running through Sunday, Oct. 12 at 13250 Poway Road. Tickets are $20 general admission, $17 students, seniors and active military. Tickets are available online at www.powpac.org.

DANCE Mojalet Dance Collective and RhythmTalk Music present “Vital Emotions: On The Move in 2014,� 7:30 p.m. Friday, Oct. 10 and noon Saturday, Oct. 11 at The Lyceum Theater, 79 Broadway Circle. Tickets are $20 general admission, $15 students and seniors. For tickets, call the box office at 619-544-1000 or 858-243-1402.

Don’t Miss Rancho Bernardo’s Largest Annual Food Tasting Event

COUNTRY CLUB

B33

THURSDAY, OCTOBER 9, 2014

ENTERTAINMENT CALENDAR

ART The Rancho Bernardo Art Association provides programs, workshops, exhibits and social activities related to art for its membership. For more information visit the website www.ranchobernardoart.com.

MUSEUMS The Rancho Bernardo Historical Society runs a free museum at the Bernardo Winery, 13330 Paseo Del Verano Norte, Rancho Bernardo. Museum hours are 9 a.m. to noon Tuesdays, 1:30 to 2:30 p.m. Wednesdays, 11 a.m. to 3 p.m. Thursdays, 10 a.m. to 3 p.m. Fridays, and noon to 3 p.m. Saturdays and Sundays. For information call 858-775-5788.

The Rancho Bernardo Business Association presents the

Seventh Annual Savour RB Food Faire Featuring Culinary Tastes IURP RI WKH FRPPXQLW\ÂĽV Ň•QHVW UHVWDXUDQWV ZLQHULHV 8ÂąÂ?ÂŒ´ 8¹…aÂźÂœÂ†8Oa N 8¹¹a† *Â?Â?‰ N 8´Â… ÂŒ *Â?FF ÂŒ´ aÂąÂŒ8ÂąXÂ? a t|Ÿ´ Â?Ă ÂŒŸ¹ĂŠ †à F N aÂąÂŒ8ÂąXÂŽ *a´Ÿ8Ă Âą8ÂŒÂź N aÂąÂŒ8ÂąXÂ? 3 ÂŒa¹Ê ÂąÂ?Âź|a¹´ (ÂąÂ?Ç ´ Â?ÂŒ´ N t aÇŽ´ Â?ĂˆÂŒ Â?‰a ) N 8ma a¹†Â?Âź

8† mÂ?ÂąÂŒ 8 ž Âąa~FaÂ&#x; ¹à Ÿ 3 ÂŒa´ N 8¹Ça¹´ +Âźa8Â…´ ? |Â?Âœ´ N | OÂ…~n†~Ă? 8‰ ÂŒ´Â… Ž´ ) ? +ÂœÂ?¹Ÿ´ Â?Ă ÂŒta N (8 † ÂŒ ,|8 *a´Ÿ8Ă Âą8ÂŒÂź (8ŸŸ8ĂŠ8 ,|8 *a´Ÿ8Ă Âą8ÂŒÂź N *a‰ ÂŒtÂźÂ?ÂŒ †à F N *Â?8X¹à ŒŒaÂą * Xta 3 ÂŒa¹Ê *Â?Ă ÂŒX ,8F†a ( Ă?Ă?8 N +8 tÂ?ÂŒ ´Ÿ¹Â? ? Âą †† N +Â?Ă ÂœÂ†8ÂŒÂź8Âź Â?ÂŒ -* Ă?‰aÂą O8ÂŒ 8´Ÿ¹Â?ÂœĂ F

,Ă a´X8ĂŠV OÂźÂ?FaÂą À—´Ÿ N oUĂŽĂŽ œ‰ ~ ¡U½ĂŽ œ‰ At Bernardo Heights Country Club FREE CONCERT — The Poway Library presents a free acoustic concert by Canadian folk trio Red Moon Road at 2 p.m. Saturday, Oct. 11 at 13137 Poway Road. Red Moon Road is currently on their first U.S. tour, performing what they call a “lush and lively take on modern roots,â€? with three-part harmonies, mandolin, banjo, guitar and bass drum. This free concert is part of the San Diego County Library’s Acoustic Showcase concert series and is open to the public. For more information, call the library at 858-513-2900. For more information on Red Moon Road, visit www.redmoonroad.com.

CONTINUED FROM PAGE B30

what they’re going to get,� said Berkley. “But people trust us to put on a fun show for them. Ticket sales are going good. We’re so grateful that people are taking a chance (on us).� Berkley said they also appreciate

the staff at the PCPA, including Executive Director Michael Rennie, taking a change on their original music. “(The staf f) is really putting their necks out for us and we really appreciate it,� said Berkley.

FREE Valet Parking *+2( ÂźÂ? 8¹Ê 8Âź fof~ro—~½rĂŽ¸ Â?Âą FĂŠ a‰8 † 8Âź 8¹ÊD* Ă? Â?ŒŒaOŸ¥OÂ?‰ ĂˆaF´ ÂźaU ĂˆĂˆĂˆÂĄ* Ă? Â?ŒŒaOŸ¥OÂ?‰

POMERADO NEWSPAPER GROUP

PCPA

Ă? Â?Â‰Â‰Ă ÂŒ ŸÊ~3 Xa ÇaÂŒÂź ^Ă€o ÂœaÂą Âœa¹´Â?ÂŒ N * Ă? ‰a‰Fa¹´ 8Âąa Âąaa Ă?ÂŒX Âź|a n¹´Ÿ XÂą Œ… ´ 8Â†Ăˆ8ĂŠ´ Â?ÂŒ Âź|a * Ă?


POMERADO NEWSPAPER GROUP

THURSDAY, OCTOBER 9, 2014

B34

VACATION PHOTOS Going on vacation? Have your photo taken while holding a copy of the Poway News Chieftain or Rancho Bernardo News Journal. Mail to Vacation Photos, 14023 Midland Road, Poway, CA 92064 or send an email, with the high-resolution digital photo attached, to editor@pomeradonews.com. Photos and caption information will appear in our newspapers and on our web site.

Mitch, Sarah, Cora and Charla Gladow at Zion National Park in Utah.

Larry and Katie Cook of Rancho Bernardo at the Museum of Flight in Seattle, Wash.

Lois and Paul Goodman celebrated their 50th wedding anniversary with an Alaskan cruise. They are shown in Skagway.

HOME OF THE WEEK 11462 Lucera Place, Rancho Bernardo

858.486.9880 14713 Pomerado Rd. (Target Center next to Outback)

TouchofClassAutoCare.com

$ 99

9

Basic Car

Wash & Detail Center/Smog Station: Mon-Sat 8-5 Lube Center: Mon-Sat 7-5 Wash Closed: Sundays

Car Wash, General Vacuum, High Suds Shampoo Bath, Interior & Exterior Windows Cleaned, Soft Hand Dry Reg. Price $13.99. With coupon at time of service. Larger vehicles extra. Not valid with any other offers/specials. Expires 10/23/14.

FREE Car Wash $19.99 WITH OIL CHANGE SAVE $10.00 Reg. Price $29.99. Exterior Wash. With coupon up to 5 qts. Standard oil & filter. Other oils extra. Not valid with any other offers/specials. Expires 10/23/14.

$

19 99

PER MONTH

UNLIMITED EXTERIOR CAR WASHES Same vehicle. Limited time only. Open our account free today. See store for details.

Located in the Westwood neighborhood of Rancho Bernardo, this 3 bedroom, 2 bath single-story home sits at the end of a cul-de-sac with a huge shade tree in front. Great location and no traffic! All upgraded with newer dual pane windows, air conditioning, furnace, tile, carpet, paint and more. Offered at: $535,000-$555,000

Smog Check and FREE Car Wash $

3799

Plus Cert. $825 & trans fee w/ coupon. Large vehicles extra.

Nancy Canfield 619.871.9333 ncanf@san.rr.com www.NancyCanfield.com CA BRE Lic #01386677

Open Saturday & Sunday 1-4pm


REAL R EAL ESTATE ESTATE

HOMES SOLD: September 27 - October 3

A $7.5 million listing was the backdrop Sept. 23, 2013 for the official launch of Berkshire Hathaway HomeServices California Properties .From left, Ron Peltier, CEO of HomeServices of America; David Cabot, CEO, Berkshire Hathaway HomeServices California Properties; Earl Lee, CEO, HSF Affiliates LLC.

Company marks first anniversary of brand Berkshire Hathaway HomeServices California Properties is marking the first anniversary of its brand name launch with milestones in annual sales volume and completed transactions. “With more than $12 billion in annual sales and over 14,000 transactions last year, we are now one of the top five brokerages in the nation,” David M. Cabot, president and CEO of Berkshire Hathaway HomeServices California Properties, said in an anniversary message to 3,000 sales associates in more than 60 offices. “It has been an amazing year, full of chal-

lenges, successes and changes,” Cabot said. “We are creating a completely new history and forging a unique and brand-new future. We are fortunate to have some of the most caring and talented people in this industry as part of our company.” The Berkshire Hathaway HomeServices California Properties name was officially launched on Sept. 23, 2013. The Berkshire Hathaway HomeServices real estate network has more than 47,000 sales professionals in 1,400 offices throughout the country. The brand is among the few organizations entrusted to use the world-renowned name.

OPEN HOUSES

92064 BED 2 3 3 4 4 4 4 4 5

BATH 2 2 2 2 3 3 3 4 5.5

PRICE 175,000 430,000 450,000 612,500 705,000 929,000 1,100,000 1,160,000 3,495,000

ADDRESS 11358 Turtleback Lane 17058 Calle Trevino #8 17533 Caminito Canasto 17380 Caminito Canasto 17161 Alva Road #721 16935 Laurel Hill Lane #174 16934 Laurel Hill Lane #159 16443 Ambrose Lane 11158 Indian Lore Court 10186 Prairie Fawn Drive 15164 Cross Stone Drive 8488 Lower Scarborough Lane 8463 Lower Scarborough Court 15611 Peters Stone Court

92127 BED 4 3 2 3 3 2 3 3 4 3 4 5 4 4

BATH 3 2.5 2 2 2 2.5 3.5 3 2.5 2.5 2.5 4.5 4.5 3.5

PRICE * * 347,500 353,000 378,000 393,000 435,000 650,000 716,000 765,000 895,000 1,036,000 1,100,000 1,125,000

ADDRESS 18622 Caminito Cantilena #314 10786 Sabre Hill Drive #106 12553 Caminito De La Gallarda 18532 Caminito Pasadero 11948 Tivoli Park Row 4# 12602 Springbrook Drive #B 12161 Royal Lytham Row 12654 Elisa Lane #194 16744 Bernardo Oaks Drive 12015 World Trade Drive #2 12534 Calle Tamega #122 12980 Avenida Marbella 13043 Caminito Dosamantes 11618 Caminito Corriente 12715 Matanza Road 14282 Carmel Ridge Road 18721 Caminito Pasadero #148 12665 Via Galacia 14378 Seabridge Lane 11995 Mountain Pass Road 12182 Rolling Meadows Court 12084 Avenida Consentido 12930 Polvera Avenue

92128 BED 1 2 3 2 2 2 2 3 3 2 2 2 2 3 2 3 4 3 3 4 5 3 3

BATH 1 2 2 1 2 2 2 2 2 2 2.5 2 2 2 2 2.5 4 2 2.5 2.5 3 3 4.5

PRICE 226,000 320,000 343,000 370,000 372,000 380,000 400,000 429,000 430,000 438,000 440,000 515,000 534,000 547,000 $567,000 $600,000 $645,000 $665,000 $710,000 $710,000 $809,000 $855,000 $1,385,000

Open house listings at pomeradonews.com/open-houses-list/

...IF IT'S BLUE, IT'S NEW! $329,000 2+BR/2BA

17458 Plaza Cerado #79, Rancho Bernardo Sandy Lu, Coldwell Banker

Sun 1-4 pm 858-231-5559

$416,995 2BR/2BA

14651 Caminito Orense Este, Rancho Penasquitos W. Lawrence Iverson, Berkshire Hathaway

Sat 1-4 pm 858-204-8701

$499,000-$549,000 2BR/2BA

13070 Cedilla Place, Rancho Bernardo Herndon & Herndon, Keller Williams

Sun 1-3 pm 858-344-9000

$535,000-$555,000 3BR/2BA

11462 Lucera Place, Rancho Bernardo Nancy Canfield, Real Living Lifestyles

Sat/Sun 1-4 pm 619-871-9333

$599,000 3BR/2BA

12143 Stanwix, Rancho Bernardo Emma Thao Buchman, Coldwell Banker

Sat/Sun 1-4 pm 858-335-2086

$635,000-$650,000 3BR/2BA

17495 Carnton Way, Rancho Bernardo Bill Burgess, RE/MAX

Sun 1-4 pm 858-382-1716

$749,000 4+BR/2BA

12424 Cloudesly Drive, Rancho Bernardo Barbara Stuart, Windermere

Sun 1-4 pm 858-204-5700

$895,000 3BR/3BA

17024 Carriage Hills Court, Poway Suzanne Kropf, Berkshire Hathaway

Sun 12-2 pm 858-618-5691

$945,000-$1,075,000 4+BR/2.5BA

17162 Tam O Shanter Drive, Poway Suzanne Kropf, Berkshire Hathaway

Sun 12-2 pm 858-618-5691

*Buyer did not want price disclosed. SOURCE: DataQuick

POMERADO NEWSPAPER GROUP

ADDRESS 12609 Robison Boulevard #106 15121 Jenell Street 13512 Apache Road 12817 Rios Road 12220 Sage View Road 15484 Willow Ranch Trail 16053 Country Day Road 13775 Paseo Bonita 18755 Heritage Drive

B35

THURSDAY, OCTOBER 9, 2014

NORTH N ORTH IINLAND NLAND HOMES HOMES


POMERADO NEWSPAPER GROUP

THURSDAY, OCTOBER 9, 2014

B36

Sports PREP BOYS BASKETBALL

A well deserved limo ride, dinner A

few years ago, Del Norte High girls golf coach Mike Reifeiss told his players that if they ever beat Rancho Bernardo he would get a limo and take them out to dinner. It seemed like a deal he would not have to make good on anytime soon. Not that the Nighthawks don’t have a talented program, but the Broncos for years have been one of the top teams in the San Diego Section and the state. The seasons went by and the Nighthawks continued to win Valley League titles, but beating Rancho Bernardo was proving to be too tall of a task. It looked that way again this year, too.

Michael Bower FROM THE BENCH The first two meetings between the neighboring Poway Unified School District schools were both double-digit Broncos victories, giving no indication to Reifeiss, who owns a limo company, that he better make dinner reservations. But then, in the third meeting of the season between the two on Oct. 2, the

improbable became a reality. Del Norte won. The Nighthawks stunned the Broncos with a memorable 188-190 victory at Encinitas Ranch’s par-36 golf course. It was the first win in the history of the program over the Broncos, which to that point had just one loss to defending state champion Torrey Pines this season. “My girls were screaming and celebrating,” Reifeiss said. “I think they were most excited about the limo and the dinner. They remembered that right away. It was pretty instantaneous.” It’s these kind of unlikely moments SEE BENCH, Page B38

ATHLETE OF THE WEEK Poway senior Dalton Soffer is regarded as one of the best spot-up shooters in the state. File photo

Titans' Soffer verbals to Loyola University BY MICHAEL BOWER Poway High senior basketball player Dalton Soffer verbally committed to Loyola University in Maryland last week. The 6-foot-5 wing is considered one of the best spot-up shooters in California. He averaged 20 points and seven rebounds per game while leading the Titans to an 18-12 record last year. “I felt like the timing was right for me to commit and I was ready to do it,” said Soffer, who also had offers from Seton Hall, Manhattan, Yale, Colgate, Siena and Bucknell. “It is a big weight off my shoulders and it feels good. It feels right.” Soffer said he chose Loyola over the Ivy League schools because he wanted to remove the burden of paying for college. He said he passed up the offer to Seton Hall because he figured he would have to sit a few years before being able to make an impact. “Loyola presented the best fit for me and the academics are top notch,” said Soffer, who can make it official as early as Nov. 12, the first eligible day to sign of the early period. “I plan on majoring in business and their program is tops in the country. I also have the opportunity to be an impact player right away. I can see myself having success there.” SEE SOFFER, Page B38

DNHS diggin' Evans' versatility BY MICHAEL BOWER Kayla Evans played volleyball, basketball, soccer and softball as a youngster. The Del Norte High senior even made time to do dance, as she searched for her passion. “People don’t believe me when I tell them I was a dancer,” said Evans, laughing. Maybe it’s her moves on the dance floor that leads to the skepticism. But — kidding aside — nobody can dare question Evans’ athletic versatility, especially in the sport that eventually won over her heart: volleyball. The 5-foot-10 Evans started as a setter with the San Diego Volleyball Club, then transitioned to a middle blocker, then to outside hitter and is now wrapping up her career with the club as a libero — the position she was recruited to play at UCSD next year. “I think playing all of those positions has really helped me with my all-around game,” said Evans, who plans to officially sign with UCSD on National Signing Day Nov. 12. “Being that utility player allows the coach to put me in anywhere and I think it definitely gives me a better opportunity to find a spot on the court.” Evans has never not found a spot on the court at Del Norte. SEE EVANS, Page B39

Athlete of the Week Sponsored by (858) 486-3670

Kayla Evans has played all four years on the varsity girls volleyball team at Del Norte High. Photo by Sherri Cortez


B37

Broncos, Nighthawks both to open league play at home BY MICHAEL BOWER League play has arrived for the Rancho Bernardo High, Del Norte and Maranatha Christian football teams. The Broncos will host Westview Friday night and will be in search of their first Palomar League victory since 2012. Del Norte will host Vista in its first ever Avocado East League game. It is also homecoming night at Del Norte. Maranatha Christian will face Calvary Christian in its first ever game in the Ocean League. Here is a closer look at Friday night’s games: Palomar League

The Broncos' Kameron Calhoun, left, and Devin Goodloe, right, celebrate a TD against Del Norte earlier this season. Photo by Sherri Cortez

Westview (1-4) at Rancho Bernardo (3-2), Friday 7 p.m. Last week: Westview had a bye; Rancho Bernardo had a bye. Notes: The Broncos will try to win after consecutive losses for the first time since 2011 in the Palomar League opener for both schools ... Rancho

Bernardo fell to Westview 27-26 last season and has not beaten the Wolverines since 2011. RB is coming off a bye week, but has dropped two straight since opening the season with three wins. The Broncos struggled to sustain drives on offense and the defense was gashed through the air and on the ground in the loss to Carlsbad Sept. 26. RB has the weapons on offense to challenge for its first Palomar League title since 2004, but will need to find its offensive rhythm in a hurry to make it happen ... Westview has lost three in a row, including one to Del Norte, 41-21. The Broncos beat Del Norte 310 in Week 2. The Wolverines, like the Broncos, have struggled on both sides of the ball recently. Westview’s leading rusher is AJ Leonard, who has 491 yards and nine TDs on 105 carries ... Expect Broncos’ running back Tyree Range to have a big day and for RB to get its first win in the Palomar League since a 31-28 victory over Ramona in 2012. Prediction: Rancho Bernardo 35, Westview 20.

Avocado East League Vista (2-3) at Del Norte (3-2), Friday 7 p.m. Last week: Vista had a bye; Del Norte had a bye. Notes: The Nighthawks will play their first game in the Avocado East League, after spending four years in the Valley League. It also happens to be homecoming night for Del Norte ... The Nighthawks are off to their best start since 2011, getting great play from QB Parker Lappin and WR/ DB Quenton Meeks. Del Norte is still searching for a signature win, though, and Vista would certainly fit the bill ... The Panthers have a losing record, but have played a tough schedule. Their five opponents have gone a combined 16-10. The defense has been stellar, allowing just 15 points per game. The offense has struggled to take advantage, though, averaging just 12 points per game. Vista loves to run the ball with Anthony Kuchinsky (77 carries for 238 yards) ... Expect the Nighthawks to SEE FOOTBALL, Page B40

THURSDAY, OCTOBER 9, 2014

PREP FOOTBALL

http://www.dexcc.com/

AT YOUR SERVICE IN RANCHO BERNARDO! PERSONAL COMPUTER NETWORKING SUPPORT SERVICES DESIGN CONSULTING, INSTALLATION, AND MAINTENANCE. TRAINED AND CERTIFIED MICROSOFT NETWORKING SPECIALISTS. EXPERTS IN MICROSOFT DESKTOP AND SERVER SYSTEMS INTEGRATION.

PC DESKTOPS, WORKSTATIONS, and SERVERS Sales and Service… THE LATEST INTEL PC TECHNOLOGIES COMBINED WITH THE GREATEST SUPPORT SERVICES

BUILT TO ORDER…BUILT TO LAST!

COMPUTER CENTER TEL: 858.217.4438 | FAX: 858.217.5210 11770 Bernardo Plaza Ct. Suite 102 | San Diego, CA 92128

POMERADO NEWSPAPER GROUP

DESIGNS OF EXCELLENCE


that makes The Bench and many others around the country love sports. It’s these types of moments that those teams going up against a superior opponent on paper need to remember, because anything can and sometimes really does happen. “It was the greatest win of my coaching career,� said Reifeiss, who added he will make good on his promise at the end of the year by taking his team in a limo for dinner at Island Prime in downtown San Diego. “The kids really came together and it was just a great win, because the talent level we have isn’t close to what Rancho Bernardo has. They are basically the second best team in the state and we have a lot of respect for their program. We just ended up playing a little better than they did.� Medalist honors went to Del Norte’s Annika Chickering and Hanna Matilainen, who both fired a 34. Nastasia Kossacky rounded out the top three for the Nighthawks with a 35.

CAPTURING GOLD — Seven different gymnasts for Poway Gymnastics captured gold medals at the Olympica Second Preliminaries Sept. 27 in Laguna Hills. Makalya Carrol (Level 4 gymnast, scored 9.325 on oor), Therese Nguyen (Level 4, 9.2 on vault), Laura Franklin (Level 4, 9.4 on oor), Morgan Johnston (Level 3, 9.675 on bars), Victoria Peterson (Level 3, 9.35 on beam), Meghan Reidy (Level 3, 9.6 on bars), and Isabella Laws (Level 3, 9.8 on bars and 36.825 all-around) all had ďŹ rst-place ďŹ nishes. Annika Chickering helped the Del Norte girls golf team get its ďŹ rst win in Photo by Sherri Cortez school history over Rancho Bernardo last week. This wasn’t the first time a Nighthawks coach will have to make good on a promise. The Bench remembers a few years ago when Del Norte High girls soccer coach Gar y Rossi told his team at the beginning of the year he would dye his hair, if the Nighthawks went undefeated in

league play. They went undefeated and Rossi showed up for the playoffs with neon-red hair. The Bench thinks both deals are pretty solid, but not much could top a free limo ride and dinner. Enjoy it, girls. Much deserved.

SOFFER CONTINUED FROM PAGE B36

Loyola went 11-19 and 6-12 in the Patriot League last season. Sof fer will have a lot of weight on his shoulders during the winter with Poway. The Titans lost four starters and will lean on Soffer and Matt Beeler to do the majority of

the scoring. “I think we have a good chance to be just as good or better than last year,� Soffer said. “We lost four starters and some role players so we will need some of the kids from the junior varsity team to step up.�

Scott Lawn, Owner

THE ONLY NAME YOU NEED TO KNOW FOR

â–ź

,AWN !ERATION s )RRIGATION Lawn & Landscape

If you have a lawn you must

Aerate at Least Every 6 months

WATCH OUR VIDEO - SEE HOW IT’S DONE!

www.youtube.com/Greenwaylawnaeration

$

40 65 $

FRONT ONLY AERATION

FRONT & BACK AERATION

Lawns larger than 1,000 sq. ft. $25 per each additional 1,000 sq. ft.

Lawns larger than 2,000 sq. ft. $25 per each additional 1,000 sq. ft.

Offer expires 10/16/14

Offer expires 10/16/14

BY ED OT V

THE RE AD ER S

2014

Readers’ Choice

“Best of�

HO BERNAR NC DO RA \4

Lawn Aeration

WS CHI Y NE EF TA WA O IN P

Remember October is Breast Cancer Awareness Month!

H NEWS JOUR NA NC RA L

THURSDAY, OCTOBER 9, 2014

CONTINUED FROM PAGE B36

F O

POMERADO NEWSPAPER GROUP

BENCH

S

B38

2 for 1 Ladies Blouses (dry cleaned). Through October.

Police, Fire and Military uniform Ogden’s proudly supports youth sports. discounts. We love our customers!

OGDEN’S CLEANERS YOUR FRIENDLY NEIGHBORHOOD PROFESSIONAL CLEANERS IN RANCHO BERNARDO SINCE 1983. Family Owned & Operated NOW OPEN TO SERVE YOU IN POWAY

486-8277

858 CA Lic. #856402 www.grnway.com

0OWAY 2OAD 3TE s 2ANCHO "ERNARDO 2OAD s "ERNARDO (EIGHTS 0ARKWAY s


45th Anniversary Sale!

CONTINUED FROM PAGE B36

She has started all four years on the varsity team, helping build the program into what it is today since its second year with a varsity team in 2011. She was a key piece to the 2012 team that finished runner-up to Cathedral Catholic in the San Diego Section Division III playoffs before winning a SoCal Regional match at Eagle Rock in Los Angeles. “Kayla is extremely versatile on the court,� Nighthawks coach Nathan Rendon said. “Over her three years, she has been a libero, middle blocker, outside hitter and a right side. “During our 2012 championship match against Cathedral, when she was a sophomore, she started at middle blocker, outside hitter and was a defensive specialist in that game alone. She was just as important to us then as she is to us now, playing solely at outside hitter.� Evans was needed most at outside hitter this season so she elected to take on the position full time. Putting her team’s needs first has always been at the forefront of her career and there is a piece of her that loves ripping a big kill. “I would be lying if I said I didn’t love hitting,� said Evans, who last week had a teamhigh 18 kills in Del Norte’s first win over Westview in school history and seven kills in a win over defending Division V state champion La Jolla Country Day. “When I got all those kills against Westview, it just really fired me up.� Evans admitted that her love for passing does trump hitting, though. Makes sense, considering she is the starting point guard for the Nighthawks’ girls basketball team. “There is no better feeling than getting a good dig,� she said. “The feeling of getting a good dig that leads to a kill and the team getting a point is better than getting the kill itself.� But for now she will continue to enjoy what is likely her final year as the one slamming home the passes she receives. Her versatility still shows up in the stat book, as she entered this week second on the team in kills (124),

Saturday October 18th At both Ramona & Poway locations

10% to 50% OFF Storewide! Limited to stock on hand – no orders, holds or rainchecks. No other Elston Hay & Grain discounts or coupons accepted on day of sale. Hay and selected products excluded.

Drawings for great prizes which include: Del Norte's Kayla Evans will play volleyball at UCSD next year. Photo by Sherri Cortez digs (153) and aces (28). “Kayla has always been the total team player,� Rendon said, “and, with that, she is ready for any task that you give her. We have been lucky to have her in our program. She is a great player, teammate and leader.� Evans is hoping to lead the team to a spot in the San Diego Section Open Division playoffs — reserved for the top eight teams — and back to the SoCal Regional playoffs. The Nighthawks entered this week with a 15-4 record and ranked sixth in the section by MaxPreps.com. “I think this team has the potential to make it back to the regionals,� she said. “We have won some big games and that will help us in the playoffs and the state rankings. If we can keep getting those big wins, we will be in good shape to make it.� And, if they do, you can bet on Evans doing the perfect happy dance.

IS YOUR CAR READY FOR FALL?

1/2 OFF CHECK ENGINE LIGHT DIAGNOSIS

50

00

$

3FH 4BWF

AIR CONDITIONING CHECK

See manager for details. With this coupon.

Reg. $37.95 Save $18.00

Not valid with any other offers. Must present Change oil (5 qts max) Synthetic not included coupon prior to service. Expires 11/6/14. With this coupon. Not valid with any *OTUBMM /FX 0JM 'JMUFS t *OTQFDU 5PQ 0ò 6OEFS IPPE øVJET QPJOU JOTQFDUJPO JODMVEFE other offers. Must present coupon prior to service. Exp. 11/6/14.

See manager for details.

.PO 'SJ t 4BU $BMM 5PEBZ 'PS "QQPJOUNFOU

We are your one stop, full service auto repair & maintenance facility!

1BJS .FO T "SJBU #PPUT t 1BJS 8PNFO T "SJBU #PPUT 6Q UP 7BMVF &MTUPO )BZ (SBJO (JGU $BSET t (JGU #BTLFUT Do not need to be present to win.

Awesome Door Prizes throughout the day! 'SFF )BNCVSHFST t )PU %PHT 4PEBT BN o QN PS XIJMF TVQQMJFT MBTU t (SFBU .VTJD

Limited product promotions One per customer. Limited to stock on hand – no orders, holds or rainchecks. No other Elston Hay & Grain discounts or coupons accepted on day of sale.

Safe Choice Senior Buy 1 Get 1 FREE (1st 40 customers) Integrity Horse Feed $5 coupon to 1st 40 customers!

Family Owned & Operated Same quality you have always counted on for the past 45 years! 1st Place Winner!

Triple Crown Horse Feed Buy 3 Get 1 FREE (1st 40 customers) Many product Reps on hand to answer your questions!

Check out our website XXX FMTUPOIBZBOEHSBJO DPN for specials and coupons and stop in and see us!

SMOG CHECK SPECIAL

858-842-1414 $ 13530 Pomerado Road, Suite B www.autorepairpoway.org

1 - 42� FLATSCREEN TV

21

75

Reg. $51.20, Save $21.20 $30.00 out the door

+ SMOG CERTIFICATE ($8.25)

See manager for details. With this coupon. Not valid with any other offers. Must present coupon prior to service. Expires 11/6/14.

14277 Garden Rd., Poway, CA 858-513-1495 -ON &RI AM PM s 3AT AM PM 3UN AM PM

2220 Main St., Ramona, CA 760-789-5020 -ON 3AT AM PM s 3UN AM PM

POMERADO NEWSPAPER GROUP

See manager for details. With this coupon. N Not valid with any other offers. Must present coupon prior to service. Expires 11/6/14.

95 OIL CHANGE SPECIAL FREE

19

$

B39

THURSDAY, OCTOBER 9, 2014

EVANS


POMERADO NEWSPAPER GROUP

THURSDAY, OCTOBER 9, 2014

B40

FOOTBALL

SPORTS SCOOPS

CONTINUED FROM PAGE B37

keep it close early, but for the Panthers to pull away late. Prediction: Vista 21, Del Norte 10.

through with the team that makes a big play late winning. Prediction: Maranatha 21, Calvar y Christian Academy 20.

Ocean League BYES Maranatha Christian (3-2) vs. Calvary Christian Academy (2-1) at Eastlake High School, Friday 7 p.m. Last week: Maranatha beat Sherman Indian 58-0; Calvary Christian Academy had a bye. Notes: The Eagles will be on the road for their first game in the Ocean League. Maranatha played in the Pacific League the last two years. The Eagles are coming off their biggest win in program history at the 11-man football level. RB Jake Bronson rushed for 194 yards and three TDs and on defense had six tackles and a sack. The offense tallied 443 yards and the 58 points is the most the Eagles have ever scored in a game at the 11-man level ... Calvary Christian Academy beat the Eagles 22-0 last year and captured the Citrus League title. The Royal Nights are led by QB Moises Hernandez and RBs Justin Santa Maria and Jake Matsumoto. Hernandez has thrown 54 times in three games, completing 29 of those for 456 yards and four

Maranatha's Jake Bronson rushed for 194 yards and three TDs in last week's win. Photo by Sherri Cortez TDs. Matsumoto is averaging six yards per carry, while Santa Maria leads all rushers with three TDs. Both the Eagles and Royal Nighths have played Foothills Christian this season. The Eagles beat them 34-0 and the Royal Nights beat them 46-6 ... Expect this one to be close all the way

Poway (1-5) Last week: Poway lost to Grossmont 40-7. Notes: The Titans are struggling on both sides of the ball and it has led to five straight losses. Poway has been outscored 124-14 in its last three games against Mission Hills, Torrey Pines and Grossmont. The Titans will have a chance to wipe the slate clean with the start of league play next week. Poway will need at least a decent showing to avoid missing the playoffs for the first time since 2009, when the team finished with a 1-9 record. The Titans entered the season knowing it could be a struggle with such a young group. Poway has yet to find a go-to guy on offense and the defense has been giving up chunks of yards through the air and on the ground. The Titans have two weeks to prepare for the Kiwanis Cup Game with Mt. Carmel Oct. 17. It could be a big confidence boost, if Poway can get the win.

Registration for the Jack-O-Smash 5K on Nov. 2 is now open. The runners participating in the event benefiting PoVa Therapeutic Riding Center (offers equine-assisted activities for children and adults with special needs) and Next Stage U (proposed facility for post-secondary education and training for young adults with special needs) will be cheered on by the GEICO gecko. The race will start and end at the Sportsplex USA in Poway. Following the race is the Family Fun Festival, which includes a 1K walk, celebrity softball, a kids’ fun zone with games and prizes, a petting zoo, live music and more. To find out more information and to register, visit jack-o-smash.org or contact Ginger at 858-243-5304. The Oaks North Senior Men’s Golf Club invites men, 55 years and older, to join the club, which was recently formed by the merger of the Tuesday and Thursday Oaks North Men’s Clubs. The new club has starting times on Tuesday and Thursday mornings at the Oaks North Course, located off Pomerado Road in Rancho Bernardo. Annual dues are $25. For more information, call Roger Mark at 858-487-4070 or Alan Billotte at 858-674-4121. The Rancho Bernardo Inn Men’s Golf Club is looking to add new members who enjoy the game of golf. The club holds approximately 46 tournaments a year on the beautiful championship golf course at the Rancho Bernardo Inn. Members play for special, reduced green fees and are eligible to win prizes for tournament play. In addition, members enjoy special, discounted food and beverage prices at the Inn after each tournament. For more information, visit rbimgc.com or contact Berry Nally at 858-231-3747.

Rob Nemec, Broker All Shots, Fully House Trained! s Hassle free INFORMATION ON any Home s $EDICATED AND 0ERSONAL n )gM ALWAYS AVAILABLE TO MY #LIENTS s 0OWAY S MOST EXPERIENCED AND FRIENDLIEST REALTOR! s 9OU LL $O )T 2IGHT 9OU LL $O )T 3MART n GUARANTEED!

From Fixers to Estates, I Know Poway's Best Buys! (858) 229-2223

robnemec@hotmail.com

B2% -,3

NEED STORAGE SPACE? NEED AN OFFICE? We have the answer for you! 02)6!4% /&&)#% MO -ONTH TO MONTH s (R 3ECURITY s !LL 5TILITIES 0AID

Storage Rent 50% Off to deployed service personnel To our brave men and women being deployed to ensure our country’s safety, we thankfully offer 50% off your storage rent for the duration of your deployment.Simply bring a copy of your deployment orders and military ID.

0OWAY 'ARDEN 2OAD 3ELF 3TORAGE AND /FlCES s 'ARDEN 2OAD 0OWAY s WWW 0OWAY'ARDEN2OAD3TORAGE COM


HOME & GARDEN

B41

FOUR SEASONS LANDSCAPING CONSTRUCTION & DESIGN

UĂŠ œ“iĂŠÂœĂ€ĂŠ Ă•ĂƒÂˆÂ˜iĂƒĂƒ UĂŠ Ă•>Ă€>Â˜ĂŒii`ĂŠ Â˜ĂƒĂŒ>Â?Â?>ĂŒÂˆÂœÂ˜Ăƒ UĂŠ/Ă€ÂœĂ•LÂ?iĂƒÂ…ÂœÂœĂŒÂˆÂ˜} NEW Customer 2010 Discount

s )NSTALL 0AVER $RIVEWAY s 2ETAINING 7ALLS s 0ATIO 7ALKWAY s $RAINAGE )RRIGATION s 3YNTHETIC ,AWNS s #ONCRETE 3TAMP

FREE ESTIMATES

LOCAL Poway Business for over 20 years

œ˜`i`ĂŠEĂŠ Â˜ĂƒĂ•Ă€i`ĂŠUĂŠ ˆVʛxĂŽĂˆÂŁĂ‡ÂŁ

Since 1984

858-688-7486

858-486-6980

www.FSLLandscape.com

www.roryhigginselectric.com

,)#%.3% s ).352%$ "/.$%$

LandTech

LANDSCAPE

AT

858-487-3534

' $ ! '%

Local Poway Resident - Licensed & Insured - CA Lic #681966

* Electrical * Tile * Pergo Installation * Drywall Repairs * Painting * Plumbing & More

* %& $ ! " !* )# (& # && $ ! % ,&

coor n c u St airs ctio

u p Re onstr No job too small wC Ne FREE ESTIMATES 32 yrs experience

FREE ESTIMATES! John 760-738-7493

Call Scott

760.855.4486 Lic. # 948647

INDEX 10 - FOR RENT Houses Office Rentals

60 – PETS & ANIMALS Pet Connection

30 - BULLETIN BOARD Events Notices 40 - BUSINESS SERVICES Services Health And Beauty

70 - JOBS & EDUCATION Help Wanted 90 - HOME SERVICES Handyman 100 - LEGALS CROSSWORD/SUDOKU

50 – FOR SALE For Sale Garage/Estate Sales

LEGALS : 858-218-7237

Call for a FREE Estimate:

858-361-1297

Insured/Licensed CA Lic#487945

New Horizon Painting Over 25 Years Experience ĂŠ UĂŠ Ă€ÂœĂœÂ˜ĂŠ ÂœÂ?`ˆ˜}]ĂŠ VÂœĂ•ĂƒĂŒÂˆVĂŠ,iÂ“ÂœĂ›>Â? ĂŠ UĂŠ,iĂŒiĂ?ĂŒĂ•Ă€ÂˆÂ˜}]ĂŠ Ă€ĂžĂœ>Â?Â?]ĂŠ-ĂŒĂ•VVÂœĂŠ,iÂŤ>ÂˆĂ€ ĂŠ UĂŠ ÂœÂ“ÂŤÂ?iĂŒiĂŠ-Ă•Ă€v>ViĂŠ*Ă€iÂŤ ĂŠ UĂŠ*Ă€iÂ“ÂˆĂ•Â“ĂŠ*>ÂˆÂ˜ĂŒĂŠEĂŠ >ĂŒiĂ€Âˆ>Â?Ăƒ

FREE ESTIMATES Andy 858-775-9403 Bonded & Insured Lic. #643331

$

or Exterior 300 Interior Painting Complete!

OFF

30 - BULLETIN BOARD

HOUSES

EVENTS

3BR/ 2.5BA HOUSE Fenced, modern split level w/2 car gar. on 1/4 acre. Tile floor, full kit. w/granite countertops, balcony & lrg. family room w/bar downstairs. Pets ok. $1,800+ $1,800 sec. for 1st mo. Avail Dec. 2014. $1,800/mo. 760419-8938

POWAY YOUTH BASKETBALL REGISTRATION Online Registration is now OPEN for all PYBL divisions! Season starts in DECEMBER. Visit www.pybl.com for details!

SAN VICENTE REALTY RAMONA: 3BR/2BA, home. 1537 sq.ft. Close to schools. Large yard. No smoking. Pet cons. $1600/mo. Call Bernice 760-522-2652 bwilliamspm@gmail.com BRE #00803522

NOTICES ENROLLMENT Approx 526 students are enrolled for 2014-15 on the SDUSD leased site, 6550 Soledad Mountain Rd. Posted by San Diego French-American School, (858) 456-2807

40 - BUSINESS SERVICES SERVICES

RETAIL/OFFICE SPACE Poway, various sizes avail. $2.25sf, includes CAM & Utilities. Call 858-967-8800 12759 Poway Rd.

COMPUTER PROBLEMS? WE CAN FIX IT! We come to you or you come to us for the lowest rates and FREE diagnostics! R&R Services 858-449-1749

DID YOU KNOW? There are about a billion bicycles in the world, twice as many as motorcars.

TUTORING- ENGLISH, HISTORY, MATH AND SCIENCE Local credentialed teacher available for after-

TERRY BREWER CONCRETE

Driveways, patios, stamped, block walls. Foundation Waterproofing & repairs, concrete sealers, pavers, landscape. UĂŠ ÂœĂœÂˆÂ˜}ÊÉÊ `}ˆ˜}ĂŠUĂŠ/Ă€ÂˆÂ“Â“ÂˆÂ˜}ĂŠUĂŠ7ii`ˆ˜}ĂŠ UĂŠ Â?i>Â˜Â‡Ă•ÂŤĂƒĂŠUĂŠ iĂ€ĂŒÂˆÂ?ˆâˆ˜}ĂŠUĂŠ-ÂŤĂ€ÂˆÂ˜ÂŽÂ?iĂ€Ăƒ

Local business since 1987 Tom Allen Landscape

760-839-3234

10 - FOR RENT

We can work within your budget!

Since 1980

Call Terry 858-212-2586

www.TerryBrewer.com Lic. 390780 Bonded & Insured

school tutoring; Special Education background; all levels of English and History, Math- Algebra and Geometry, Science. $50/ hour, available for all areas of PUSD. 619-251-1878 Kingssd@hotmail.com

GARAGE/ESTATE SALES

HEALTH AND BEAUTY

POWAY: SATURDAY, OCT. 11, 7:30am - 11:00am, 14270 HACIENDA LANE Estate Sale - A little bit of everything including furniture, clothes. costume jewelry and Christmas items.

EARLY BIRD SPECIAL ! HAIR SERVICES BY HENI Early birds appointments starting from 7:30am. 20% discount between 7:309:00am at The Salon at the Vineyard. Home service available (haircut and style only) for clients who are home bound. Please call for appointment now: (858) 231-5497 Heni

50 - FOR SALE FOR SALE METAL BUILDING/ MOTORHOME GARAGE 14’W X 39’L X 14’H. 12’ X 13’ CHAIN DRIVE ROLL UP DOOR. WORKSHOP, MOTORHOME GARAGE OR ?? EXCELLENT CONDITION. $5,800. 619-818-0414

POWAY: SAT, OCT 11, 7AM2PM, 15674 SUMMER SAGE RD Little Tykes playhouse, train table, toys, games, clothes, love seat, Snapper riding mower & much more.

RAMONA: SATURDAY, OCT. 18, 7AM-3PM, SAN VICENTE RD at 12th ST 20TH ANNUAL FALL BAZAAR: Clothing, Furniture, Collectibles & More! Boutique & Yard Sale, plus homemade soups, quiche, & baked goods. Quilt Opportunity Drawing. Also, First Choice Night: preview & shop on Fri, Oct 17 -6PM8PM. No admission fee. All welcome! Benefits St Mary’sin-the-Valley Episcopal Church.

THURSDAY, OCTOBER 9, 2014

OFFICE HOURS: Mon-Fri 8am – 5pm To Place Your Service ad: 800-914-6434 or 858-218-7200

Water Wise Landscapes

COMPLETE YARD CARE

NHP

OFFICE RENTALS DEADLINES: Classified Liners Monday 4pm Boxed Service ad Monday 12pm

New Installation & Renovation

M

ALL TYPES & #' ! + $"" % ! + %$( ! & $$' #

Call us for all your landscaping needs!

HANDYMAN

MERKLEY LANDSCAPE Helping Poway & RB Grow for Over 20 Yrs.

ALL WORK GUARANTEED

ESTIM

ANY RE

$# #&(%

WATER EFFICIENT LANDSCAPE FREE ES

OFF 1L5ab% or for DELÂ O

Contractor

NEW INSTALLATIONS & RENOVATIONS

POMERADO NEWSPAPER GROUP

FSL

Rory Higgins Electric


POMERADO NEWSPAPER GROUP

B42

HOME & GARDEN The

REMODEL YOUR Lawn Man KITCHEN OR BATH U Painting U Drywall U Electrical U Plumbing U Carpentry U Tile Resident CA State Lic#956780

858-945-3434

60 - PETS & ANIMALS PET CONNECTION PET SISTERS PET SITTING 2 Vet Techs w/25 yrs. combined experience, daily walks, overnight stays, in-home nursing care and boarding. Elissa 858-442-5323

70 - JOBS & EDUCATION

HURSDAY, OCTOBER 9, 2014

HELP WANTED ASSISTANT MANAGER Full-Time. Food & Beverage. Interested in a “hands on� challenging position? The Oaks Grille at SDCEA is currently looking for a full-time Food & Beverage Assistant Manager. Minimum 3 years of restaurant, bar, catering, experience. The ideal candidate will be energetic, self-motivated, detail oriented excellent computer skills, and have a passion for giving guests an exceptional experience. Experience with point of sale system a must. Excellent verbal and interpersonal communication skills. Expected to work weekends and Holidays. Details and application at: www.sdcea.net click Contact Us then Employment CUSTOMER SERVICE REPRESENTATIVE Poway ARCO AMPM is looking for an energetic individual interfacing with customers in a Convenience Store environment. Able to handle

several tasks at a time and capable of resolving minor challenges. Previous ARCO AMPM experience is a plus. Training will be provided. Apply in Person Poway ARCO AMPM - 12805 Poway Road, Poway, CA 92064 Phone 858-679-2779. $8 per Hour Call (858) 679-2779 Ask for Manager. FOOD PRODUCTION MIXER WANTED Preparing and mixing food recipes for commercial food producer. Looking for prior experience $40,000/ year. Contact: jim@ myperfectpetfood.com BEHAVIOR INTERVENTIONIST- AUTISM SERVICES Help Autistic children! www.easterseals.com PART TIME COOK The Oaks Grille in Ramona is looking to fill a line cook position in fast paced kitchen. We are looking for dependable individuals to contribute to the growth, stability and consistency of our Food offerings. Requires a minimum 2 years previous cooking experience in restaurant setting. Ability to use common kitchen instruments and equipment required. Between 20-26 hours per week, must be flexible, includes weekends and holidays. For complete job description and requirements please go to: www.sdcea.net, click Employment. Fax application

All Phase Landscape Convert water usage easily -AINTENANCE s #LEAN 5PS Inexpensive Landscape

858-442-7820 2AY s ,IC

SPRINKLERS!

Chris Drew Construction Landscaping Rooted in San Diego Since 1972 Landscape Design & Maintenance Fire Pits & Outdoor Fireplaces Slate, Brick & Flagstone Irrigation & Drainage Block Walls 858.679.0909 www.chrisdrewlandscape.com

Bill Kodadek’s Flooring

Sales and Installation Repair/Installation. Valves, Clocks, Timers, Drip Systems.

r5JMF r $BSQFU r8PPE -BNJOBUF

Local business since 1987

Credit Cards Accepted Lic. # 572386

Tom Allen Landscape

760-839-3234 to 760-788-6115, or drop off at: 24157 San Vicente Rd. Ramona, CA. RESIDENTIAL CAREGIVERS HVRR is looking for caring applicants to work with brain injured residents. Must be minimum 18 years old, valid CDL required, speak/ read/ write English fluently. 24/7 Full Time, $9.00/hour. Call Jennifer 760-789-4600

90 - HOME SERVICES HANDYMAN HANDYMAN SAME DAY SERVICE. Maintenance & Repairs, Kitchen & Bath Remodels, Drywall, Paint, Plumbing, Tile. Experienced & Reliable 858-213-9879 Lic. #851935

100 - LEGAL NOTICES T.S. No. 13-0326-11 Loan No. 0599137247 NOTICE OF TRUSTEE'S SALE NOTE: THERE IS A SUMMARY OF THE INFORMATION IN THIS DOCUMENT ATTACHED ὀ㸸áŽ?ኼ௳ŕť&#x;ŕžľŕ­?ŕ­­ŕ˛™áœĽáŚŹ ă › 㾏Ḕ㇠䚥: ⸏ ăˇœâş´ ⹏ă‰?ăœ„ 㼉⸨ ă&#x;ˆăšąă‰?á´´ 㢟ă?Šâ?źâ?˜ NOTA: SE ADJUNTA UN RESUMEN DE LA INFORMACIĂ“N DE ESTE DOCUMENTO TALA: MAYROONG BUOD NG IMPORMASYON SA DOKUMENTONG ITO NA NAKALAKIP LŃŹU Ă?: KĂˆM THEO ÄˆĂ†Y LĂ€ BŇŚN TRĂŒNH BĂ€Y TĂ“M LŃŹÓŚC VÓ„ THĂ”NG TIN TRONG TĂ€I LIÓŠU NĂ€Y PLEASE NOTE

858-229-7094 THAT PURSUANT TO CIVIL CODE § 2923.3(d)(1) THE ABOVE STATEMENT IS REQUIRED TO APPEAR ON THIS DOCUMENT BUT PURSUANT TO CIVIL CODE § 2923.3(a) THE SUMMARY OF INFORMATION IS NOT REQUIRED TO BE RECORDED OR PUBLISHED AND THE SUMMARY OF INFORMATION NEED ONLY BE MAILED TO THE MORTGAGOR OR TRUSTOR. YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST DATED 9/1/2004. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDING AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. A public auction sale to the highest bidder for cash, cashier's check drawn on a state or national bank, check drawn by a state or federal credit union, or a check drawn by a state or federal savings and loan association, or savings association, or savings bank specified in Section 5102 of the Financial Code and authorized to do business in this state will be held by the duly appointed trustee as shown below, of all right, title, and interest conveyed to and now held by the trustee in the hereinafter described property under and pursuant to a Deed of Trust described below. The sale will be made, but without covenant or warranty, expressed or implied, regarding title, possession, or encumbrances, to pay the remaining principal sum of the note(s) secured by the Deed of Trust, with interest and late charges thereon, as provided in the note(s), advances, under the terms of the Deed of Trust, interest

Call

Tim Allen 858 451-0014

All Home Repairs & Installation by the Home Repair Specialist Plumbing, electrical, appliances, carpentry, fencing, sprinklers & many more!

NRY9CONCRET SOEXCELLENCE A E M STAMP CONCRETE BRICK & STONE

'VMMZ *OTVSFE t -JD

760-788-6720

XXX SXNBTPOSZ DPN

Lic. #882632

HAULING

YARD & CONSTRUCTION CLEANUPS DEMOLITIONS TOO!

CELL - 619/813-9988 HOME - 858/495-0548 chiripasl@aol.com , thereon, fees, charges and expenses of the Trustee for the total amount (at the time of the initial publication of the Notice of Sale) reasonably estimated to be set forth below. The amount may be greater on the day of sale. Trustor: ALICE O'SULLIVAN, A MARRIED WOMAN, AS HER SOLE AND SEPARATE PROPERTY Duly Appointed Trustee: The Wolf Firm, A Law Corporation Recorded 9/14/2004 as Instrument No. 2004-0872447 of Official Records in the office of the Recorder of San Diego County, California, Street Address or other common designation of real property: 12544 ARABIAN WAY POWAY, CA 92064 A.P.N.: 317-730-46-00 Date of Sale: 10/29/2014 at 10:00 AM Place of Sale: At the entrance to the East County Regional Center by the statue, 250 E. Main St., El Cajon, CA. Amount of unpaid balance and other charges: $431,616.56, estimated The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the street address or other common designation, if any, shown above. If no street address or other common designation is shown, directions to the location of the property may be obtained by sending a written request to the beneficiary within 10 days of the date of first publication of this Notice of Sale. NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS: If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself. Placing the highest bid at a trustee auction does not automatically

entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder's office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same lender may hold more than one mortgage or deed of trust on the property. NOTICE TO PROPERTY OWNER: The sale date shown on this notice of sale may be postponed one or more times by the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about trustee sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and, if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call (916) 939-0772 or visit this Internet Web site www.nationwideposting.com, using the file number assigned to this case 13-0326-11. Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the Internet Web site. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale. Date: 10/1/2014 The Wolf Firm, A Law Corporation 2955 Main Street, 2nd Floor Irvine, California 92614 Foreclosure Department (949) 720-9200 Sale Information Only: (916) 939-0772 www.nationwideposting.com Frank Escalera, Team Lead NPP0236854 To: POWAY NEWS CHIEFTAIN 10/09/2014, 10/16/2014, 10/23/2014


B43

%86,1(66

75$'( 6&+22/ /($51 63(&,$/,=(' 2)),&( -2% 6.,//6 )$67 Ĺ‚ &RPSXWHUV 0LFURVRIW 2IILFH Ĺ‚ $FFRXQWLQJ %RRNNHHSLQJ Ĺ‚ 4XLFN%RRNV $5 $3 3D\UROO Short-term, hands-on programs. Half-day classes 4 days a week. Monthly payment plans available.

6WRS 'UHDPLQJ RI 6XFFHVVÂŤ 2ZQ <RXU )XWXUH 1RZ

(QUROO LQ RXU IXOO SURJUDP LQ 2FWREHU DQG VDYH $&&2817,1* $&$'(0< www.theaccountingacademy.com

Lowest Rates in Poway

Lively Center Mini Storage ÂŁĂŽĂŽÂŁĂ“ĂŠ*ÂœĂœ>ÞÊ,Âœ>`ĂŠĂŠUĂŠĂŠ*ÂœĂœ>Ăž 858 486-0520 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-026615 Fictitious Business Name(s): PMV Construction Located at: 1308 Main St., #203, Ramona, CA, 92065, San Diego County. Mailing Address: PO Box 391, Ramona, CA 92065. This business is registered by the following: 1. Patrick Dewitt, 1308 Main St., #203, Ramona, CA 92065 2. Michael Dewitt, 1308 Main St., #203, Ramona, CA 92065 3. John Vaughan, 1308 Main St., #203, Ramona, CA 92065 This business is conducted by: A General Partnership. The first day of business was 1/1/96. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 10/06/2014. John Vaughan, Partner. P4267. Oct. 9, 16, 23, 30, 2014.

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-026446 Fictitious Business Name(s): Reckless Brewing Company Located at: 10531 Matinal Cir., San Diego, CA, 92127, San Diego County. Mailing Address: 10531 Matinal Cir., San Diego, CA 92127. This business is registered by the following: Reckless Brewing, LLC, 10531 Matinal Cir., San Diego, CA 92127, California. This business is conducted by: A Limited Liability Company. The first day of business has not yet started. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 10/03/2014. David Hyndman, Manager. RB1030. Oct. 9, 16, 23, 30, 2014. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-025841 Fictitious Business Name(s): a. OneSearch b. OneSearch Partners Located at: 11793 Ridge Run Way, San Diego, CA, 92131, San Diego County. This business is registered by the following: Tania Rupp, 11793 Ridge Run Way, San Diego, CA 92131. This business is conducted by: An Individual. The first day of business has not yet started. This

Enjoy the ease and pleasure of a ready-clean home. Very reliable, and trustworthy. References. Local business for over 25 years. 858-842-1996

YOGA Body and Mind

GOOD DOG GO

Scripps Ranch

(858) 271-5948 Visit us at:

UĂŠ -ʇ 20-70’s, Italian Cars ALL Models UĂŠ , -ʇ 40’s-70’s, 190SL, 230SL, 250SL, 280 SL, Early Cabriolets UĂŠ 1 ,ʇ 30’s-70’s, XK, XKE, Early Cabriolets UĂŠ67ĂƒĂŠÂ‡ 50’s-60’s Bugs, Buses, Ghia’s UĂŠ ĂŠ 8"/ -ĂŠ Need your garage back? I will gladly accept cars in “As Isâ€? Condition, Restored, Barn Finds, Projects. All interesting classic/sports cars considered!

GENEROUS #ALL 2OY 0OWELL s PRICES PAID Visit our Website www.RKPCLASSICS.com

PET OF THE WEEK

Private Lessons & Clinics * Behavior Problems * Rattlesnake Avoidance

Lynne Moore, Owner/Trainer t (PPE%PH5SBJOJOH4DIPPM DPN Kimberly Moore

Dog Grooming 14034 Poway Rd.Ste.K

858.486.0600 Grooming $ 10 OFF First Service

38 years experience in all breeds

statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 09/26/2014. Tania Rupp. RB1029. Oct. 9, 16, 23, 30, 2014.

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-026037 Fictitious Business Name(s): a. Epic Design Works b. Epic Window Tinting Located at: 15121 Luis St., Poway, CA, 92064, San Diego County. Mailing Address: 15121 Luis St., Poway, CA 92064.This business is registered by the following: Stephen Forshee, 15121 Luis St., Poway, CA 92064. This business is conducted by: An Individual. The first day of business has not yet started. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 09/30/2014. Stephen Forshee, Owner. P4265. Oct. 9, 16, 23, 30, 2014. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-026462 Fictitious Business Name(s):

Need Storage? Need an OfďŹ ce? WE HAVE THE ANSWER PRIVATE OfďŹ ce, $310 mo

Group Classes Year Round 3 Levels * Puppies - Dogs

www.yogabodyandmind.org

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-026540 Fictitious Business Name(s): Welsh Sales Located at: 1320 #C Simpson Way, Escondido, CA, 92029, San Diego County. Mailing Address: 2532 Canyon Rd., Escondido, CA 92025. This business is registered by the following: Brian David Welsh, 2532 Canyon Rd., Escondido, CA 92025. This business is conducted by: An Individual. The first day of business has not yet started. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 10/06/2014. Brian David Welsh, Owner. RB1028. Oct. 9, 16, 23, 30, 2014.

UÊ*",- ʇ 50’s-60’s - 356 ALL models 60’s-80’s - 911, 912, 77-89-911

Training School Tr

FREE INTRO Class Oct. 11

Hatha Yoga

UĂŠ ,, , ĂŠUĂŠ ",

CARMEN, a 3-year-old Domestic Short Hair mix, is an independent girl ready for the perfect family to love! Her beautiful tortoiseshell fur and bright green eyes make her quite the looker, and her personality is one of a kind. She can be cuddly and playful, but it’s all on her terms. Carmen also has a cuddly side and loves to crawl into her humans lap to make herself right at home. Carmen is available for adoption at San Diego Humane Society – Escondido Campus at 3450 East Valley Parkway, Escondido. To learn more about making Carmen part of your family, please call (760) 888-2275.

Acupressure Relief Located at: 6450 Lusk Blvd., Ste. E104, San Diego, CA, 92121, San Diego County. Mailing Address: 14034-L Poway Rd., Poway, CA 92064.This business is registered by the following: Christopher L. Jiannuzzi, 13368 Via Mark, Poway, CA 92064. This business is conducted by: An Individual. The first day of business has not yet started. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 10/03/2014. Christopher L. Jiannuzzi, Owner. P4264. Oct. 9, 16, 23, 30, 2014. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-025617 Fictitious Business Name(s): Bulwark Partners Located at: 5252 Balboa Ave., Ste. 501, San Diego, CA, 92117, San Diego County. This business is

*Month-to-month *24 Hr Security *All utilities paid *160 to 640 sq. ft available

50% off STORAGE RENT! To our brave men and women being deployed to ensure our country’s safety, we thankfully offer 50% off your storage rent for the duration of your deployment. Simply bring a copy of your deployment orders and military ID.

For details call Jamie!

858.748.1900 Poway Garden Road Self Storage & OfďŹ ces

14260 Garden Road, Poway PowayGardenRoadStorage.com

registered by the following: 1. Robert Berg, 8674 Perseus Rd., San Diego, CA 92126 2. Theresay Berg, 8674 Perseus Rd., San Diego, CA 92126 This business is conducted by: A General Partnership. The first day of business has not yet started. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 09/24/2014. Robert Berg, Gen. Part. P4263. Oct. 9, 16, 23, 30, 2014. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-025615 Fictitious Business Name(s): Berg Taxes Located at: 5252 Balboa Ave., Ste. 501, San Diego, CA, 92117, San Diego County. This business is registered by the following: Robert Berg, 10578 Dabney Dr., San Diego, CA 92126. This business is conducted by: An Individual. The first

THURSDAY, OCTOBER 9, 2014

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-026017 Fictitious Business Name(s): Marion, the Organizer Located at: 17540 Cumana Terrace, San Diego, CA, 92128, San Diego County. Mailing Address: same. This business is registered by the following: Marion Rieger, 17540 Cumana Terrace, San Diego, CA 92128. This business is conducted by: An Individual. The first day of business was 09/30/2014. This statement was filed with Ernest J.

Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 09/30/2014. Marion Rieger. RB1031. Oct. 9, 16, 23, 30, 2014.

The Best Professional Housecleaning

1920’s - mid 1970’s Classic European Sports Cars Wanted by Collector

POMERADO NEWSPAPER GROUP

PROFESSIONAL | PERSONAL | PETS


HURSDAY, OCTOBER 9, 2014

POMERADO NEWSPAPER GROUP

B44 day of business has not yet started. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 09/24/2014. Robert Berg, Owner. P4262. Oct. 9, 16, 23, 30, 2014. T.S. No. 20140128 LOAN NO.: 1245087182/O’CONNOR NOTICE OF TRUSTEE’S SALE UNDER DEED OF TRUST YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST, DATED January 12, 2004 UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDING AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. Notice is hereby given that UNIONBANCAL MORTGAGE CORPORATION, as trustee, or successor trustee, or substituted trustee pursuant to the Deed of Trust executed by JOHN O’CONNOR, A MARRIED MAN AS HIS SOLE AND SEPARATE PROPERTY Recorded 1/22/2004 in Book N/A Page N/A Inst. # 2004-0046360 , The subject Deed of Trust was modified by Loan Modification recorded as Instrument 2004-0860834 and recorded on 09/10/2004. of Official Records in the office of the County Recorder of San Diego county, California, and pursuant to the Notice of Default and Election to Sell there under recorded 7/1/2014 in Book N/A Page N/A Inst. # 20140273765 of said Officials Records, will SELL on 11/10/2014 at 10:00 AM : At the entrance to the East County Regional Center by the statue, 250 E. Main St., El Cajon, CA at public auction to the highest bidder for cash (payable at time of sale in lawful money of the United States) (NOTE: CASHIER’S CHECK(S) MUST BE MADE PAYABLE TO UNIONBANCAL MORTGAGE CORPORATION) all right, title and interest conveyed to and now held by it under said Deed of Trust in the property situated in said County and State described as: SEE ATTACHED EXHIBIT “A” EXHIBIT A LEGAL DESCRIPTION A Condominium Composed Of: Parcel 1: An Undivided 1/63rd Fractional Interest As Tenant In Common In And To Lots 3 And 5 Of Bernardo Heights Unit No. 2, In The City Of San Diego, County Of San Diego, State Of California, According To Map Thereof No. 9562, Filed In The Office Of The County Recorder Of San Diego County, California, On February 20, 1980; Excepting Therefrom The Following: All Units Shown Upon The Mira La Paz - Phase I Condominium Plan Recorded In The Office Of The County Recorder Of San Diego County, California On October 11, 1989 As File No. 89-551199 Of Official Records. (“Phase I Plan”) And Excepting Therefrom: The Right To Possession Of All Those Areas Designated As Exclusive Use Common Areas Shown Upon The Phase I Plan; Parcel 2: Unit No. 84, As Shown Upon The Phase I Plan Referred To Above. Parcel 3: The Exclusive Right To Use, Possession And Occupancy Of Those Portions Of Parcel 1 Described Above, Designated As Exclusive Use Common Areas Bearing The Same Number As The Unit Described In Parcel 2 Above As Shown On The

Phase I Plan Referred To Above And Which Are Shown On The Phase I Plan To Be Appurtenant To Parcels 1 And 2 Above Described. The property heretofore described is being sold “as is”. The street address and other common designation, if any, of the real property described above is purported to be: 16366 AVENIDA VENUSTO RANCHO BERNARDO, CALIFORNIA 92128 APN# 274820-10-24 The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the street address and other common designation, if any, shown herein. The total amount of the unpaid balance of the obligation secured by the property to be sold and reasonable estimated costs, expenses and advances at the time of the initial publication of the Notice of Sale is $262,435.98. The Beneficiary may elect to bid less than the full credit bid. In addition to cash, the Trustee will accept a cashier’s check drawn on a state or national bank, a check drawn by a state or federal credit union or a check drawn by a state or federal savings and loan association, savings association or savings bank specified in Section 5102 of the Financial Code and authorized to do business in this state. In the event tender other than cash is accepted, the Trustee may withhold the issuance of the Trustee’s Deed until funds become available to the payee or endorsee as a matter of right. Said sale will be made, but without covenant or warranty, expressed or implied, regarding title, possession or encumbrances, to satisfy the indebtedness secured by said Deed, advances thereunder, with interest as provided therein, and the unpaid principal of the note secured by said deed with interest thereon as provided in said Note, fees, charges and expenses of the trustee and of the trusts created by said Deed of Trust. NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS: If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself. Placing the highest bid at a trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder’s office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same lender may hold more than one mortgage or deed of trust on the property. NOTICE TO PROPERTY OWNER: The sale date shown on this notice of sale may be postponed one or more times by the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about trustee sale postponements be made available to you and to

the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and, if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call 916-939-0772 for information regarding the trustee’s sale or visit this Internet Web site http:// w w w. n a t i o n w i d e p o s t i n g. com regarding the sale of this property, using the file number assigned to this case T.S. No. 20140128. Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the Internet Web site. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale. The mortgage loan servicer, beneficiary, or authorized agent has not obtained from the commissioner a final or temporary order of exemption pursuant to Section 2923.53. The timeframe for giving notice of sale specified in subdivision (a) of Section 2923.52 has been met. UNIONBANCAL MORTGAGE CORPORATION UnionBanCal Mortgage 9885 Towne Centre Drive MC 2-69D-220 San Diego, California 92121 858-496-5484 By: TONI SCANDLYN, VICE PRESIDENT NPP0237057 To: RANCHO BERNARDO JOURNAL 10/09/2014, 10/16/2014, 10/23/2014. RB1027. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-026149 Fictitious Business Name(s): a. Trade Show Marketing Solutions b. Trade Show Management Solutions Located at: 8448 Christopher Ridge Ter., San Diego, CA, 92127, San Diego County. Mailing Address: same. This business is registered by the following: Michael S. Van Valey, 8448 Christopher Ridge Ter., San Diego, CA 92127. This business is conducted by: An Individual. The first day of business was 10/1/14. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 10/01/2014. Michael S. Van Valey. RB1026. Oct. 9, 16, 23, 30, 2014. NOTICE OF CITY COUNCIL PUBLIC HEARING NOTICE IS HEREBY GIVEN that the City Council of the City of Poway will hold a Public Hearing to consider the following item: Community Development Block Grant (CDBG) Program for Fiscal Year 2015-2016. DATE OF MEETING: October 21, 2014 TIME OF MEETING: 7:00 p.m. LOCATION OF MEETING: City Council Chambers 13325 Civic Center Drive Poway, CA 92064 PROJECT NAME: Community Development Block Grant (CDBG) Program for Fiscal Year 2015-16 STAFF CONTACT: Ashley Jones, Sr. Management Analyst PHONE NUMBER: 858-668-4554 E-MAIL: ajones@poway.org ANY INTERESTED PERSON may review the staff report in the City Clerk’s Office, 13325 Civic Center Drive, Poway, CA, or by visiting the

City’s website at www.poway.org. If you wish to express concerns in favor or against the above, you may appear in person at the above described meeting or submit your concerns in writing to the City Clerk, City of Poway. If you challenge the matter in court, you may be limited to raising only those issues you or someone else raised at the public hearing described in this notice, or in written correspondence delivered to the City Council at, or prior to, the public hearing. If you have special needs requiring assistance at the meeting, please call the City Clerk’s Office at (858) 668-4530 at least 24 hours prior to the meeting so that accommodations can be arranged. Published in the Poway News Chieftain on October 9, and October 16, 2014. Order No. 14-108. P4261. NOTICE OF TRUSTEE’S SALE T.S. No. 11-02282-DS-CA Title No. 110537124-CA-LMI ATTENTION RECORDER: THE FOLLOWING REFERENCE TO AN ATTACHED SUMMARY IS APPLICABLE TO THE NOTICE PROVIDED TO THE TRUSTOR ONLY PURSUANT TO CIVIL CODE 2923.3 NOTE: THERE IS A SUMMARY OF THE INFORMATION IN THIS DOCUMENT ATTACHED YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST DATED 04/21/2006. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDING AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. A public auction sale to the highest bidder for cash, (cashier’s check(s) must be made payable to National Default Servicing Corporation), drawn on a state or national bank, a check drawn by a state or federal credit union, or a check drawn by a state or federal savings and loan association, savings association, or savings bank specified in Section 5102 of the Financial Code and authorized to do business in this state; will be held by the duly appointed trustee as shown below, of all right, title, and interest conveyed to and now held by the trustee in the hereinafter described property under and pursuant to a Deed of Trust described below. The sale will be made in an “as is” condition, but without covenant or warranty, expressed or implied, regarding title, possession, or encumbrances, to pay the remaining principal sum of the note(s) secured by the Deed of Trust, with interest and late charges thereon, as provided in the note(s), advances, under the terms of the Deed of Trust, interest thereon, fees, charges and expenses of the Trustee for the total amount (at the time of the initial publication of the Notice of Sale) reasonably estimated to be set forth below. The amount may be greater on the day of sale. Trustor: VICKI A. LAMMERS, AN UNMARRIED WOMAN Duly Appointed Trustee: NATIONAL DEFAULT SERVICING CORPORATION Recorded 05/01/2006 as Instrument No. 2006-0302482 (or Book, Page) of the Official Records of SAN DIEGO County, California. Date of Sale: 10/30/2014 at 10:30 AM Place of Sale: At the entrance to the East

County Regional Center by statue, 250 E. Main Street, El Cajon, CA 92020 Estimated amount of unpaid balance and other charges: $891,225.54 Street Address or other common designation of real property: 12659 BUTTERWOOD COURT, POWAY, CA 92064 A.P.N.: 314-812-10-00 The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the street address or other common designation, if any, shown above. If no street address or other common designation is shown, directions to the location of the property may be obtained by sending a written request to the beneficiary within 10 days of the date of first publication of this Notice of Sale. If the Trustee is unable to convey title for any reason, the successful bidder’s sole and exclusive remedy shall be the return of monies paid to the Trustee, and the successful bidder shall have no further recourse. The undersigned mortgagee, beneficiary or authorized agent for the mortgagee or beneficiary pursuant to California Civil Code Section 2923.5(b) declares that the mortgagee, beneficiary or the mortgagee’s or beneficiary’s authorized agent has either contacted the borrower or tried with due diligence to contact the borrower as required by California Civil Code 2923.5. NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS: If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself. Placing the highest bid at a trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder’s office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same lender may hold more than one mortgage or deed of trust on the property. NOTICE TO PROPERTY OWNER: The sale date shown on this notice of sale may be postponed one or more times by the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about trustee sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and, if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call 714-730-2727 or visit this Internet Web site www. ndscorp.com/sales, using the file number assigned to this case 11-02282-DS-CA. Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the

telephone information or on the Internet Web site. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale. Date: 10/02/2014 Tiffany and Bosco, P.A. As agent for National Default Servicing Corporation 1230 Columbia Street, Suite 680 San Diego, CA 92101 Phone 888-264-4010 Sales Line 714-730-2727; Sales Website: www.ndscorp.com/sales Julia Sutter, Trustee Sales Representative A-4488506 P4260, 10/09/2014, 10/16/2014, 10/23/2014 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-026056 Fictitious Business Name(s): Burger Bench Located at: 237 E. Grand Ave., Escondido, CA, 92025, San Diego County. Mailing Address: 7015 Chapala Canyon Court, San Diego, CA 92129. This business is registered by the following: Burger Bench, LLC, 7015 Chapala Canyon Court, San Diego, CA 92129, California. This business is conducted by: A Limited Liability Company. The first day of business has not yet started. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 09/30/2014. Derek Loranger, Managing Member. P4259. Oct. 9, 16, 23, 30, 2014. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-026119 Fictitious Business Name(s): Eagle Rock Trucking Located at: 3128 Skyline View Glen, Escondido, CA, 92027, San Diego County. Mailing Address: 3128 Skyline View Glen, Escondido, CA 92027. This business is registered by the following: 1. Mario Sutic, 3128 Skyline View Glen, Escondido, CA 92027 2. Ljiljana Sutic, 3128 Skyline View Glen, Escondido, CA 92027 This business is conducted by: A Married Couple. The first day of business was Oct. 1, 2014. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 10/01/2014. Mario Sutic, Owner. RB1025. Oct. 9, 16, 23, 30, 2014. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-025997 Fictitious Business Name(s): a. Larana Landscape Designs b. Landscape Designs by Larana Located at: 10556 La Vita Court, San Diego, CA, 92131, San Diego County. Mailing Address: 10556 La Vita Court, San Diego, CA 92131. This business is registered by the following: Larana J. Fraser, 10556 La Vita Court, San Diego, CA 92131. This business is conducted by: An Individual. The first day of business has not yet started. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 09/29/2014. Larana J. Fraser, Owner. P4258. Oct. 9, 16, 23, 30, 2014. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-024228 Fictitious Business Name(s): Sleep Enhancement Organization


FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-025779 Fictitious Business Name(s): Rezident Management Group Located at: 11480 Cabela Place, San Diego, CA, 92127, San Diego County. Mailing Address: 11480 Cabela Place, San Diego, CA 92127. This business is registered by the following: Rezident Management Group LLC, 11480 Cabela Place, San Diego, CA 92127, California. This business is conducted by: A Limited Liability Company. The first day of business was 08/11/2014. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 09/26/2014. Brandon J. Noel, Manager. RB1023. Oct. 9, 16, 23, 30, 2014. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-026085 Fictitious Business Name(s): Smiling Dog Located at: 11444 Elbert Way, San Diego, CA, 92126, San Diego County. Mailing Address: 11444 Elbert Way, San Diego, CA 92126. This business is registered by the following: Allison Beaulieu, 11444 Elbert Way, San Diego, CA 92126. This business is conducted by: An Individual. The first day of business has not yet started. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 09/30/2014. Allison Beaulieu. RB1022. Oct. 9, 16, 23, 30, 2014.

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-025563 Fictitious Business Name(s): a. Valiant 6 b. Valiant Six Located at: 12841 Shady Oak Court, Poway, CA, 92064, San Diego County. This business is registered by the following: 1. Philip D. Thomas, 12841 Shady

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-025205 Fictitious Business Name(s): a. Mike Jones Backhoe, Inc. b. Jones Construction Located at: 14618 Merritt Park Lane, Poway, CA, 92064, San Diego County. Mailing Address: 13446 Poway Road, #208, Poway, CA 92064. This business is registered by the following: Mike Jones Backhoe, Inc., 14618 Merritt Park Lane, Poway, CA 92064, California. This business is conducted by: A Corporation. The first day of business was 10/11/2006. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 09/19/2014. Belinda K. Jones, Secretary. P4253. Oct. 2, 9, 16, 23, 2014. CITY OF POWAY REQUEST FOR PROPOSALS Notice is hereby given that the City of Poway will accept sealed proposals at the Public Works Administration Office, 14467 Lake Poway Road, Poway, CA 92064, until 2:00 p.m. on Thursday, October 23, 2014. Proposals shall be submitted in plain, sealed envelopes, marked on the outside with the project title: RFP No. 15-007 As-Needed Landscape Architectural Design Services. Project Description: The successful proposal by a qualified Contractor will result in a multi-year Agreement with the City of Poway to provide As-Needed Landscape Architectural Design Services for projects that assist the City in its municipal activities. Proposals will be evaluated on the basis of experience and ability to perform, including, but not limited to, experience and history of the firm, as well as upon the amount proposed. The award of the Contract, if made, will be made to the proposer, who in the sole discretion of the City is best able to perform the Contract in a manner most beneficial to the City of Poway. The City reserves the right, after opening proposals, to reject any or all proposals, to accept or reject any one or more items of a proposal, to waive any informality in the proposal, and to accept any proposal or portion of it. Standard Agreement Length: The length of this Agreement shall be for three (3) years beginning on December 3, 2014 through December 2, 2017. The Agreement may be extended with a total of two (2) separate one-year time extensions. The maximum length of the Agreement can be up to five (5) years. The option to renew may be by mutual agreement between the City and the selected Contractor and subject to appropriation of funds. Each renewal period, the Contractor’s costs shall be adjusted based on the annual

change in the previous calendar year’s Consumer Price Index for the San Diego area (Urban Wage Earners and Clerical Workers CPI-W) or 5%, whichever is less. The first adjustment would occur no earlier than December 3, 2017. Proposal documents may be purchased for a non-refundable fee of $5.00 per set from the City of Poway Public Works Department, located at 14467 Lake Poway Road, Poway, CA 92064 during regular business hours or free of charge via our website at www. poway.org. For further information contact Eric Heidemann, Public Works Administrator at (858) 6684705. Published in the Poway News Chieftain October 2 & 9, 2014. Order No. 14-107. P4254. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-025150 Fictitious Business Name(s): R & B Commercial Cleaning Services Inc. Located at: 8353 Hydra Lane, San Diego, CA, 92126, San Diego County. Mailing Address: 8353 Hydra Lane, San Diego, CA 92126. This business is registered by the following: R & B Commercial Cleaning Services Inc., 5910 Pacific Center Blvd., Ste. 315, San Diego, CA 92121, California. This business is conducted by: A Corporation. The first day of business was 9/1/14. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 09/19/2014. Teodoro De La Cruz, President. P4252. Oct. 2, 9, 16, 23, 2014. CITY OF POWAY REQUEST FOR PROPOSALS Notice is hereby given that the City of Poway, CA will accept sealed proposals at the Public Works Administration Office, 14467 Lake Poway Road, Poway, CA 92064, until 2:00 p.m. on Monday, October 20, 2014. Proposals shall be submitted in plain, sealed envelopes, marked on the outside with the project title: AS-NEEDED ROOFING SERVICES RFP NO. 15-006. Project Description: To furnish all professional services, skilled labor, materials, equipment, tools, insurance, permits and fees, as necessary, to render the services according to the specifications set forth in this outline. The Scope of Work is intended to cover asneeded roofing services for all projects assigned to the Contractor. Assigned work could include roofs where asbestos has been found. Requirements for such work include, but are not limited to information provided in Appendices B, C, and D, which also include City facility lead and asbestos survey information to date. Any single project that is estimated to exceed $5,000.00 will be bid separately and not considered to be covered by this Contract. Proposals will be evaluated on the basis of experience and ability to perform, including, but not limited to, experience and history of the firm, as well as upon the amount proposed. The award of the Contract, if made, will be made to the proposer, who in the sole discretion of the City is best able to perform the Contract in a manner most beneficial to the City of Poway. The City reserves the right, after opening proposals, to

reject any or all proposals, to accept or reject any one or more items of a proposal, to waive any informality in the proposal, and to accept any proposal or portion of it. Standard Contract Length: The length of this Contract shall be for two (2) years beginning on December 1, 2014 through November 30, 2016. The Contract may be extended with a total of three (3) separate oneyear time extensions. The maximum length of the Contract can be up to five (5) years. The option to renew may be by mutual agreement between the City and the selected Contractor. Award of the Contract and any Contract extensions are subject to City Council appropriation of funds. Each renewal period, the Contractor’s costs shall be adjusted based on the annual change in the previous calendar year’s Consumer Price Index for the San Diego area (All Urban Consumers CPI-U) or 5%, whichever is less. The first adjustment would occur no earlier than December 1, 2016. Proposal documents may be purchased for a non-refundable fee of $10.00 per set from the City of Poway Public Works Department, located at 14467 Lake Poway Road, Poway, CA 92064 during regular business hours or free of charge via our website at www.poway.org. For further information contact Diane Mann, Public Works Supervisor, at (858) 668-4704. Published in the Poway News Chieftain on Thursday, October 2 & 9, 2014. Order No. 14106. P4251. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-024498 Fictitious Business Name(s): a. Your Dream Realized b. Your Dream Realized Financial Coaching Located at: 18078 Almendro Ln., San Diego, CA, 92127, San Diego County. Mailing Address: same. This business is registered by the following: Wendy Kim, 18078 Almendro Ln., San Diego, CA 92127. This business is conducted by: An Individual. The first day of business was 09/12/2014. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 09/12/2014. Wendy Kim, Sole Proprietor. RB1021. Oct. 2, 9, 16, 23, 2014. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-024788 Fictitious Business Name(s): Back East Bakery & Catering Located at: 12655 Danielson Court, Poway, CA, 92064, San Diego County. This business is registered by the following: Ai Delights, LLC, 9514 Adolphia Street, San Diego, CA 92129, CA. This business is conducted by: A Limited Liability Company. The first day of business was 9/01/2014. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 09/16/2014. Lisa Guo, Managing Member. P4242. Sept. 25, Oct. 2, 9, 16, 2014. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-025269 Fictitious Business Name(s):

Wok In Express Located at: 1118 Morena Blvd., San Diego, CA, 92110, San Diego County. Mailing Address: 13917 Eisenhower Avenue, Poway, CA 92064. This business is registered by the following: Siu Lin Carolina Chan, 13917 Eisenhower Avenue, Poway, CA 92064. This business is conducted by: An Individual. The first day of business has not yet started. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 09/22/2014. Siu Lin Carolina Chan, Owner. P4250. Sept. 25, Oct. 2, 9, 16, 2014. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-024942 Fictitious Business Name(s): Pilates Fusion Located at: 12609 Cijon St., San Diego, CA, 92119, San Diego County. Mailing Address: 12609 Cijon St., San Diego, CA 92129. This business is registered by the following: Judith Ann Simons, 12609 Cijon St., San Diego, CA 92129. This business is conducted by: An Individual. The first day of business was 9/17/14. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 09/17/2014. Judith Ann Simons. P4247. Sept. 25, Oct. 2, 9, 16, 2014. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-024938 Fictitious Business Name(s): Pilates Fusion Located at: 7189 Navajo Rd., Ste. F, San Diego, CA, 92119, San Diego County. Mailing Address: 12609 Cijon St., San Diego, CA 92129. This business is registered by the following: Judith Ann Simons, 12609 Cijon St., San Diego, CA 92129. This business is conducted by: An Individual. The first day of business was 9/17/14. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 09/17/2014. Judith Ann Simons, Owner. P4246. Sept. 25, Oct. 2, 9, 16, 2014. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-024714 Fictitious Business Name(s): Jungle Joe Discovery Center Located at: 14009 Midland Rd., Poway, CA, 92064, San Diego County. Mailing Address: 14426 Elmport Lane, Poway, CA 92064. This business is registered by the following: Jody (Joe) P. Harvey, 14426 Elmport Lane, Poway, CA 92064. This business is conducted by: An Individual. The first day of business has not yet started. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 09/15/2014. Jody P. Harvey, Sole Proprietor. P4245. Sept. 25, Oct. 2, 9, 16, 2014. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-024836 Fictitious Business Name(s): MMPP Located at: 450 W. Vermont Ave., #1501, Escondido, CA, 92025, San Diego County. Mailing Address: same. This business is registered by the following: David Kronsburg,

450 W. Vermont Ave., #1501, B45 Escondido, CA 92025. This business is conducted by: An Individual. The first day of business was 9/16/14. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 09/16/2014. David Kronsburg, President. RB1019. Sept. 25, Oct. 2, 9, 16, 2014. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-024752 Fictitious Business Name(s): Win & Long Times LLC dba Holiday Inn Express Rancho Bernardo Located at: 17065 West Bernardo Dr., San Diego, CA, 92127, San Diego County. Mailing Address: same as above. This business is registered by the following: Win & Long Times LLC, 9335 Kearny Mesa Road, San Diego, CA 92126, California. This business is conducted by: A Limited Liability Company. The first day of business has not yet started. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 09/16/2014. Hsuan-Jau Lin, Member. RB1018. Sept. 25, Oct. 2, 9, 16, 2014. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-023461 Fictitious Business Name(s): Sruthi’s Botique Located at: 13309 Deer Canyon Pl., San Diego, CA, 92129, San Diego County. Mailing Address: 13309 Deer Canyon Pl., San Diego, CA 92129. This business is registered by the following: Sruthi Ghanta, 13309 Deer Canyon Pl., San Diego, CA, 92129. This business is conducted by: An Individual. The first day of business was 08/25/2014. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 09/02/2014. Sruthi Ghanta. RB1017. Sept. 25, Oct. 2, 9, 16, 2014. T.S. No.: 2013-04143-CA Loan No.: 7140268959 A.P.N.:321-090-21-00 NOTICE OF TRUSTEE’S SALE PURSUANT TO CIVIL CODE § 2923.3(a), THE SUMMARY OF INFORMATION REFERRED TO BELOW IS NOT ATTACHED TO THE RECORDED COPY OF THIS DOCUMENT BUT ONLY TO THE COPIES PROVIDED TO THE TRUSTOR. NOTE: THERE IS A SUMMARY OF THE INFORMATION IN THIS DOCUMENT ATTACHED IMPORTANT NOTICE TO PROPERTY OWNER: YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST DATED 11/13/2006. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDING AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. Trustor: SALVATORE J. CRIVELLO AND JAMIE L. CRIVELLO, HUSBAND AND WIFE AS JOINT TENANTS Duly Appointed Trustee: Western Progressive, LLC Recorded 11/21/2006 as Instrument No. 2006-0826320 in book —-, page—- and of Official

THURSDAY, OCTOBER 9, 2014

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-025567 Fictitious Business Name(s): Hammond Digital Located at: 863 Sapphire St., #18, San Diego, CA, 92109, San Diego County. This business is registered by the following: Tyler Hammond, 863 Sapphire St., #18, San Diego, CA 92109. This business is conducted by: An Individual. The first day of business was 01/01/2014. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 09/24/2014. Tyler Hammond. P4256. Oct. 2, 9, 16, 23, 2014.

Oak Court, Poway, CA 92064 2. Joseph Westbrook Mullen, 1281 Steiner Drive, Chula Vista, CA 91911 This business is conducted by: A General Partnership. The first day of business was 9/15/2014. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 09/24/2014. Philip D. Thomas, Partner. P4255. Oct. 2, 9, 16, 23, 2014.

POMERADO NEWSPAPER GROUP

Located at: 12073 World Trade Dr., #3, San Diego, CA, 92128, San Diego County. Mailing Address: same. This business is registered by the following: Corp Med, LLC, 12073 World Trade Dr., #3, San Diego, CA 92128, Colorado. This business is conducted by: A Limited Liability Company. The first day of business was 01/01/2010. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 09/10/2014. Kevin P. Bryne, President. RB1024. Oct. 9, 16, 23, 30, 2014.


POMERADO NEWSPAPER GROUP

B46 Records in the office of the Recorder of San Diego County, California, Date of Sale: 10/28/2014 at 10:30 AM. Place of Sale: AT THE ENTRANCE TO THE EAST COUNTY REGIONAL CENTER BY THE STATUE, 250 E. MAIN STREET, EL CAJON, CA. Estimated amount of unpaid balance and other charges: $1,493,261.80. WILL SELL AT PUBLIC AUCTION TO HIGHEST BIDDER FOR CASH, CASHIER’S CHECK DRAWN ON A STATE OR NATIONAL BANK, A CHECK DRAWN BY A STATE OR FEDERAL CREDIT UNION, OR

A CHECK DRAWN BY A STATE OR FEDERAL SAVINGS AND LOAN ASSOCIATION, A SAVINGS ASSOCIATION OR SAVINGS BANK SPECIFIED IN SECTION 5102 OF THE FINANCIAL CODE AND AUTHORIZED TO DO BUSINESS IN THIS STATE: All right, title, and interest conveyed to and now held by the trustee in the hereinafter described property under and pursuant to a Deed of Trust described as Note: Because the Beneficiary reserves the right to bid less than the total debt owed, it is possible that

CROSSWORD

at the time of the sale the opening bid may be less than the total debt. More fully described in said Deed of Trust. Street Address or other common designation of real property: 15508 CANYON VIEW WAY, POWAY, CA 92064 A.P.N.: 321-090-21-00. The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the street address or other common designation, if any, shown above. The sale will be made, but without covenant or warranty, expressed or implied, regarding title, possession, or encumbrances, to pay the remaining principal sum of the note(s) secured by the Deed of Trust. The total amount of the unpaid balance of the obligation secured by the property to be sold and reasonable estimated costs, expenses and advances at the time of the initial publication of the Notice of Sale is: $1,493,261.80. If the Trustee is unable to convey title for any reason, the successful bidder’s sole and exclusive remedy shall be the return of monies paid to the Trustee, and the successful bidder shall have no further recourse. The beneficiary of the Deed of Trust has executed and delivered to the undersigned a written request to commence foreclosure, and the undersigned caused a Notice of Default and Election to Sell to be recorded in the county where the real property is located. NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS: If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself. Placing the highest bid at a trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title

SUDOKU

to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder’s office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same lender may hold more than one mortgage or deed of trust on this property. NOTICE TO PROPERTY OWNER: The sale date shown on this notice of sale may be postponed one or more times by the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about trustee sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and, if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call (866)-9608299 or visit this Internet Web site http://www.altisource. com/MortgageServices/ DefaultManagement/ TrusteeServices.aspx using the file number assigned to this case 2013-04143-CA. Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the Internet Web site. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale. Date: September 16, 2014. Western Progressive, LLC, as Trustee, c/o 30 Corporate Park, Suite 450, Irvine, CA 92606. Automated Sale Information Line: (866) 9608299, http://www.altisource. com/MortgageServices/ DefaultManagement/ TrusteeServices.aspx For Non-Automated Sale Information, call (866) 2403530. THIS FIRM IS ATTEMPTING TO COLLECT A DEBT AND ANY

INFORMATION OBTAINED WILL BE USED FOR THAT PURPOSE. #2013-04143-CA. P4243. 10/2, 10/9, 10/16/2014. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-024178 Fictitious Business Name(s): Tom Gardening Located at: 7156 Hyatt St., San Diego, CA, 92111, San Diego County. This business is registered by the following: Thomas Phan, 7156 Hyatt St., San Diego, CA 92111. This business is conducted by: An Individual. The first day of business was 01/07/89. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 09/09/2014. Thomas Phan. P4241. Sept. 25, Oct. 2, 9, 16, 2014. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-024132 Fictitious Business Name(s): Anna Pardal Located at: 12718 Kestrel St., San Diego, CA, 92129, San Diego County. Mailing Address: same. This business is registered by the following: Anna Barbara Wroblewska, 12718 Kestrel St., San Diego, CA 92129. This business is conducted by: An Individual. The first day of business was 07/27/2014. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 09/09/2014. Anna B. Wroblewska, Owner. P4239. Sept. 18, 25, Oct. 2, 9, 2014. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-024532 Fictitious Business Name(s): Solutus Located at: 15617 Royal Lytham Sq., San Diego, CA, 92128, San Diego County. Mailing Address: 15617 Royal Lytham Sq., San Diego, CA 92128. This business is registered by the following: Vrinda A. Zade, 15617 Royal Lytham Sq., San Diego, CA 92128. This business is conducted by: An Individual. The first day of business has not yet started. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 09/12/2014. Vrinda Zade. P4238. Sept. 18, 25, Oct. 2, 9, 2014.

HURSDAY, OCTOBER 9, 2014

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-024503 Fictitious Business Name(s): Klutch Fashion Located at: 13703 Paseo Valle Alto, Poway, CA, 92064, San Diego County. Mailing Address: 13703

Paseo Valle Alto, Poway, CA 92064. This business is registered by the following: 1. Charlotte Olhausen, 13703 Paseo Valle Alto, Poway, CA 92064 2. Holly Zach, 14576 High Valley Rd., Poway, CA 92064. This business is conducted by: A General Partnership. The first day of business was 9/12/14. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 09/12/2014. Charlotte Olhausen. P4237. Sept. 18, 25, Oct. 2, 9, 2014. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-024442 Fictitious Business Name(s): a. Ample b. The Ample Located at: 7655 Clairemont Mesa Blvd., San Diego, CA, 92111, San Diego County. Mailing Address: 13114 Ridge Route Rd., Riverside, CA 92503. This business is registered by the following: Bog Young Kim, 13114 Ridge Route Rd., Riverside, CA 92503. This business is conducted by: An Individual. The first day of business was 9/1/14. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 09/11/2014. Bog Young Kim, Owner. P4236. Sept. 18, 25, Oct. 2, 9, 2014. SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF SAN DIEGO 325 South Melrose Drive Vista, CA 92081 North County Division PETITION OF: DEBBY ANN SHELTON aka DEBRA ANN SHELTON for change of name. ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER 37-2014-00030581-CU-PT-NC TO ALL INTERESTED PERSONS: Petitioner DEBBY ANN SHELTON (CDL/SSI) aka DEBRA ANN SHELTON (birth certificate) filed a petition with this court for a decree changing names as follows: a. Present Name: DEBBY ANN SHELTON to Proposed Name: DEA SHELTON b. Present Name: DEBRA ANN SHELTON to Proposed Name: DEA SHELTON THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least


FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-022950 Fictitious Business Name(s): The Whole Yogi Located at: 17545 Matinal Rd., San Diego, CA, 92127, San Diego County. This business is registered by the following: Lisa K. Davila, 17545 Matinal Rd., San Diego, CA 92127. This business is conducted by: An Individual. The first day of business was 08/08/2014. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 08/26/2014. Lisa K. Davila. RB1013. Sept. 18, 25, Oct. 2, 9, 2014. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-024330

Fictitious Business Name(s): Healthy 4 Life Located at: 1619 Sonata Lane, San Marcos, CA, 92078, San Diego County. Mailing Address: 1619 Sonata Lane, San Marcos, CA 92078. This business is registered by the following: Amanda Bartz, 1619 Sonata Lane, San Marcos, CA 92078. This business is conducted by: An Individual. The first day of business was 9/11/14. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 09/11/2014. Amanda Bartz. P4234. Sept. 18, 25, Oct. 2, 9, 2014. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-024256 Fictitious Business Name(s):

CORRECTED NOTICE OF CITY COUNCIL PUBLIC HEARING AND PUBLIC REVIEW PERIOD FOR A MITIGATED NEGATIVE DECLARATION

Notice is hereby given by the CITY OF POWAY DEVELOPMENT SERVICES DEPARTMENT of the availability for public review of a MITIGATED NEGATIVE DECLARATION for Environmental Assessment and Minor Conditional Use Permit (MCUP) 14-001/Development Review (DR) 14-001. A PUBLIC HEARING on this item will be held before the POWAY CITY COUNCIL at the time and location noted below. Environmental Assessment and MCUP 14-001/DR 14-001; Mark Abelkop/MLGP&L, LLC, Applicant: A request to construct a 223-space automobile inventory storage lot on a vacant three-parcel site located at 13956 Poway Road and 13917 Courier Way; and on Assessor Parcel Number 323-203-24, within the Automotive/General Commercial (A/GC) zone. The site is not included on any of the lists compiled pursuant to Section 65962.5 of the Government Code. This includes, but is not limited to, lists of hazardous waste facilities, land designated as hazardous waste property and hazardous waste disposal sites, and the information in the Hazardous Waste and Substances Statement required under subsection (f) of that Section. DATE OF MEETING: October 21, 2014 TIME OF MEETING: 7:00 p.m. LOCATION OF MEETING: City Council Chambers 13325 Civic Center Drive "$*&' $#$ #!$ "* "$*"( $#$ #!$ ") Poway, CA 92064 $#$ #!$ #% PROJECT NAME: Environmental Assessment and

MCUP 14-001/DR 14-001, Mark Abelkop, Applicant APN: 323-203-18, 323-203-19 and 323-203-24 PROJECT PLANNER: Rich Whipple, City Planner

E-MAIL: rwhipple@poway.org PHONE NUMBER: (858) 668-4604 or (858) 668-4600

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-023515 Fictitious Business Name(s): GoBike Insurance Services Located at: 14781 Pomerado Road, Suite 168, Poway, CA, 92064, San Diego County. Mailing Address: 14781 Pomerado Road, Suite 168, Poway, CA 92064. This business is registered by the following: Joseph Jeffrey Pospichal, 11316 Middle Ridge Terrace, San Diego, CA 92128. This business is conducted by: An Individual. The first day of business was 8/1/14. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 09/02/2014. Joseph Pospichal, Owner. RB1015. Sept. 18, 25, Oct. 2, 9, 2014. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-023805 Fictitious Business Name(s): Gore Realty Group Located at: 11611 Rancho Bernardo Rd., #104, San Diego, CA, 92127, San Diego County. Mailing Address: 3110 Paseo Culzada, Escondido, CA 92029. This business is registered by the following: Victoria & Steve Gore & Associates, Inc., 3110 Paseo Culzada, Escondido, CA 92029, California. This business is conducted by: A Corporation. The first day of business was 07/01/2013. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 09/04/2014. Steve Gore, President. RB1014. Sept. 18, 25, Oct. 2, 9, 2014. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-023738 Fictitious Business Name(s): Will-Cat Accessories Located at: 12626 Cijon St., San Diego, CA, 92129, San Diego County. Mailing Address: 12626 Cijon St., San Diego, CA 92129. This business is registered by the following: 1. Willis A. Calkins, Jr., 12626 Cijon St., San Diego, CA 92129 2. Catherine M. Isaksen, 12626 Cijon St., San Diego, CA 92129 This business is conducted by: CoPartners. The first day of business has not yet started. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 09/04/2014. Catherine M. Isaksen, General Partner. P4233.

RENT YOUR SPACE IN THE MARKETPLACE CALL TODAY! 800-914-6434 or 858.218.7200

Homeless shelter will be returning to Barrio Logan SAN DIEGO (CNS) - The city of San Diego’s cold-weather shelter for the homeless will be located once again in Barrio Logan, but it could be for only one more year, the City Council decided today. The 200-bed tented shelter will open Nov. 1 at the end of a city street at 16th Street and Newton Avenue and remain in operation until the end of March. The facility has been at or near the same location for several years, drawing the ire of residents, business owners and the councilman who represents the neighborhood. A parade of opponents contended that the homeless people attracted to the area by the shelter spread garbage around Barrio Logan and nearby Logan Heights and commit numerous thefts. Councilman David Alvarez said the idea of erecting a temporary tent every year is “extremely flawed’’ and keeps the city from pursuing a more permanent homelessness solution. “The truth is that for the four years that the city has placed the shelter in Barrio Logan, no real effort has been made to find a different site or to implement a permanent, indoor homeless shelter to replace temporary beds that are in a tent,’’ Alvarez said. He said promises are made annually, with nothing to show for them. “The continued reliance on the 16th and Newton site has become a crutch, an excuse to pretend that putting up a tent in the middle of a street for a few months is helping the homeless,’’ Alvarez said. Officials with the San Diego Housing Commission, which runs homeless and affordable housing programs for the city, said the winter shelter program would be operated differently this time. To eliminate the large number of people who line up for admission on a given night, the shelter will only accept those referred by outside social service agencies or the San Diego police Homeless Outreach Team, according to the commission. Catholic Charities will perform case management work with each shelter resident with the aim of getting them into more permanent housing. The commission representatives also said those accepted into the shelter will only be allowed to stay for up to 45 days. The City Council voted unanimously to support Alvarez’s motion to approve the staff recommendation of authorizing a $225,000 expenditure to get the tent running by the beginning of next month, but also to no longer consider the Barrio Logan site for next year. Other provisions outlined by the councilman, and approved by his colleagues, were for the Housing Commission and city staff to work to find a permanent, indoor shelter; to stage three public meetings in Barrio Logan by the end of March to address community concerns; for patrols around the surrounding neighborhood to be enhanced; and for the future of the winter shelter program to be discussed at a meeting of the council’s Public Safety and Livable Neighborhoods Committee early next year.

B47

POMERADO NEWSPAPER GROUP

PUBLIC REVIEW PERIOD: The Mitigated Negative Declaration will be available for public review and comment from September 25, 2014, to October 15, 2014. The Initial Study identiďŹ ed substantial evidence that the project may have a signiďŹ cant effect on the environment in the area of lighting (aesthetics); however, mitigation measures incorporated into the project reduce the impacts to a level less than signiďŹ cant and, therefore, a Mitigated Negative Declaration has been prepared and is recommended for approval. Copies of the Mitigated Negative Declaration, and all reports and documents referenced in it, are on ďŹ le in the Development Services Department at the address noted below or by visiting the City’s website at www.poway.org. All comments concerning this environmental document must be submitted in writing to the Director of Development Services prior to the close of business on October 15, 2014. The City is required to consider all written comments received during the noticed public review period prior to approving the project. ANY INTERESTED PERSON may review the staff report and the plans for this project and obtain additional information at the City of Poway Development Services Department, 13325 Civic Center Drive, Poway, CA, or by visiting the City’s website at www.poway.org. If you wish to express concerns in favor of or against the above, you may appear in person at the above-described meeting or submit your concerns in writing to the City Clerk, City of Poway. If you challenge the matter in court you may be limited to raising only those issues you or someone else raised at the public hearing described in this notice, or in written correspondence delivered to the City Council at, or prior to, the public hearing. If you have special needs requiring assistance at the meeting, please call the City Clerk at (858) 668-4530 at least 24 hours prior to the meeting so that accommodations can be arranged. Published in the Poway News Chieftain on October 9, 2014. Order No. 14-109. P4268

GSH Located at: 18167 Colonnades Place, San Diego, CA, 92128, San Diego County. Mailing Address: 18167 Colonnades Place, San Diego, CA 92128. This business is registered by the following: Jihong Park, 18167 Colonnades Place, San Diego, CA 92128. This business is conducted by: An Individual. The first day of business has not yet started. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 09/10/2014. Jihong Park. RB1016. Sept. 18, 25, Oct. 2, 9, 2014.

THURSDAY, OCTOBER 9, 2014

two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing Date: 11/4/14 Time: 8:30 AM Dept 26. The address of the court is same as noted above. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Poway News Chieftain. Date: SEP 18, 2014. K. Michael Kirkman Judge of the Superior Court P4235. Sept. 25, Oct. 2, 9, 16, 2014


POMERADO NEWSPAPER GROUP

THURSDAY, OCTOBER 9, 2014

B48

NO ONE SELLS MORE HOMES IN SOUTHERN CALIFORNIA THAN COLDWELL BANKER ÂŽ

FREE e-WASTE DROP OFF EVENT Saturday, October 25th from 9:00AM to 12:00PM

POWAY | $1,495,000-1,595,000

Eric Matz Team

POWAY | $639,000

Coldwell Banker Rancho Bernardo Office "ERNARDO #ENTER $RIVE Â? 3AN $IEGO #ALIFORNIA

Stunning single-level 5 br, 5.5 ba, 4,827 sq ft home on 1+ acre. Fabulous resort style oasis boasting custom pool/spa, slide, waterfall, BBQ, pond, ďŹ replace and more! Open oorplan with beautifully appointed details, gourmet kitchen, 4-car garage.

#OLDWELL "ANKER 2ESIDENTIAL "ROKERAGE 2ANCHO "ERNARDO OF“CE IS OFFERING FREE E WASTE RECYCLING OPPORTUNITIES "RING BY YOUR ELECTRONICS ON THIS DAY TO RECYCLE THEM FOR FREE #ONTACT YOUR #OLDWELL "ANKER 2EALTOR OR THE OF“CE FOR A LIST OF RECYCLABLE ITEMS

(858) 676-6122

Large, single story 4 br, 2 ba home on over 10,000 sq ft lot. Close to elementary and middle schools. Original owners have done upgrades with quality materials. Space for the RV and boat. WATTS hot water system, state-of-the-art concrete roof.

Toni Church

(858) 354-5820

RANCHO BERNARDO | $995,000-$1,098,000 POWAY | $949,000

POWAY | $779,000-$849,000

SCRIPPS RANCH | $699,000

ESCONDIDO | $1,175,000-1,250,000

One-story 4br 2.5ba remodeled home on 8th fairway/green of Bernardo Heights Country Club featuring formal living, dining room with vaulted ceilings. Light, bright family room with ďŹ replace, sunny breakfast area, open kitchen. Large master br/ba.

Beautifully maintained custom 2-story home on 1/2 acre lot with expansive deck and spectacular panoramic views. Spacious entry, hardwood oors through to family room, large fourth br can be used a bonus room. Huge master br and ba on entry level.

Fantastic horse property in Old Poway. Single level home with 4 br, dual pane vinyl windows and sliders. Hardwood oors, new carpeting, designer paint. Stunning kitchen and baths. Barn and tack room for 2 horses plus a riding arena and corral.

Immaculate Marguerite in Crestview. Professionally landscaped spacious yard and decorative stamped concrete. Open and bright, neutral decor. Ceiling fans in bedrooms. Granite counters in kitchen. New laminate oors.

Resort-Style Living with Views! Fabulous custom 4,159 sq ft home, 4/5 br 4 ba with office. Superior upgrades plus many high tech amenities. Pool and spa with multiple patio areas. Enjoy easy living. Close to all! No Mello Roos or HOA.

Karin Gentry

Diana Webber

Lisa McAfee

Andrew Thorne

Terri Fehlberg

(858) 676-5221

(858) 676-6124

(858) 243-3722

(858) 775-3697

(858) 705-1739

RANCHO BERNARDO | $639,000

MISSION VALLEY | $525,000

RANCHO BERNARDO | $519,000

RANCHO BERNARDO | $499,000-$510,000 RANCHO BERNARDO | $379,500

Single level home with great golf course fairway location. This 3 br 2 ba home is on a peaceful street and has a huge enclosed patio. Low maintenance back yard looks out on the golf course. Remodeled kitchen, laminate ooring, new paint.

Beautiful 3 br 2.5 ba detached home in Stonecrest Village. Third bedroom built as an office, this home has upgraded lighting, ceiling fans, ooring, custom paint throughout. Fabulous staircase and garage. Close to shopping and freeways.

55+ Seven Oaks expanded and upgraded single-story home with no steps on a quiet street with panoramic views. Remodel includes large family room with ďŹ replace, expanded master suite, upgraded windows, kitchen, bathrooms and ooring. Very low fees.

3 br plus loft. Beautiful view location. Nicely upgraded with neutral decor. Plantation shutters, wide baseboards, upgraded kitchen with island has nook and opens to family room. Ceiling fan in master and family room. Upstairs master retreat.

2 br 2.5 ba Townhome with view of mountains and hills to east. Recently redone interior with newer kitchen, carpeting, tile entry through to kitchen. Screened porch patio. Dual heat pumps, upstairs and downstairs, garage storage shed. 1676+ sq ft.

Richard Teeter

George Cooke

Marilyn Hanes

Shirley Napierala

(858) 232-6346

Paul Rode

(858) 676-5284

(858) 674-1222

(619) 540-6750

(858) 676-6165

Claudia Adams

Susan Baker

Sam Blank

Sherrie Brewer

Edith Broyles

Mary Ann Buckley

Toni Church

George Cooke

Ginger Couvrette

Maribel Dewey

Angela Dunsford

Anwar El-Mofty

Amy Farber

Terri Fehlberg

Brian Finneran

Todd Fortney

Silvana Freestone

Karin Gentry

Cathe Gigstad

Susan Griffith

Marilyn Hanes

Dee Dee Hill

Sallie Hite

Vickie Hoey

Jeff Jenkel

Patti Keller

Sandy Lu

Danielle Malham

Eric Matz

Lisa McAfee

Barbara McAree

Carla Molino

Shirley Napierala

Ward Nelson

Diana Webber

Stepahnie Kosmo

Linda Harbert

Debby Palmer

Michelle Peters

Kip Peppin

RANCHO BERNARDO

Laura Reindel

Vivi-Anne Riordan

Paul Rode

Rick Sauer

Jolyn Stoffel

16363 BERNARDO CENTER DR

facebook.com/ColdwellBankerRanchoBernardo

Jason Taylor

Rich Teeter

(858) 487-3333 Connect With Us

Gwen Thompson

Andrew Thorne

Ken Towers

Catherine Valentine

Amanda Van Vranken

VIEW MORE LISTINGS AT

CALIFORNIAMOVES.COM

Š2014 Coldwell Banker Real Estate LLC.All Rights Reserved.Coldwell Banker Real Estate LLC fully supports the principles of the Fair HousingAct and the Equal OpportunityAct.Each Coldwell Banker Residential Brokerage ofďŹ ce is owned by a subsidiary of NRT LLC.Coldwell BankerÂŽ and the Coldwell Banker Logo are registered service marks owned by Coldwell Banker Real Estate LLC.Broker does not guarantee the accuracy of square footage, lot size or other information concerning the condition or features of property provided by seller or obtained from public records or other sources,and the buyer is advised to independently verify the accuracy of that information through personal inspection and with appropriate professionals.* Based on information total sales volume from California Real EstateTechnology Services,Santa BarbaraAssociation of REALTORS,SANDICOR,Inc.for the period 1/1/2013 through 12/31/2013 in Los Angeles, Orange, Riverside, San Bernardino, San Diego, Santa Barbara and Ventura Counties. Due to MLS reporting methods and allowable reporting policy, this data is only informational and may not be completely accurate.Therefore, Coldwell Banker Residential Brokerage does not guarantee the data accuracy. Data maintained by the MLS’s may not reect all real estate activity in the market.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.