10 30 14 poway news chieftain by UTCP

POWAY

WWW.POMERADONEWS.COM

THURSDAY, OCTOBER 30, 2014

50 cents (includes tax) | Vol. 61, ISSUE 23

Union cash rolls into PUSD election BY STEVE DREYER

Send us your costume photos Share your Halloween photos with us. Send high-resolution digital photos to editor@ pomeradonews.com. Be sure to include the names of those in the photo.

INSIDE

In recent weeks school employee labor groups have poured over $57,000 into the Poway Unified School District board race and one candidate has accepted over $17,000 in campaign help from a group about which she says she knows very little. The two unions representing the district’s non-teaching employees have contributed $34,616 in efforts to elect their endorsed candidates, Charles Sellers, John Riley and Michelle O’Connor-Ratcliff to the board on Nov. 4, according to state-requited statements covering the period Oct. 1 to 18. The Poway

School Employees Association contributed $31,900 while SEIU Local 221 contributed $2,000, according to their statements. The Poway Federation of Teachers Local 2357 has donated $22,544, toward the election of their three endorsed candidates, incumbents Marc Davis and Todd Gutshow and challenger T.J. Zane. The federation also has a $20,000 loan from its Committee on Political Education (COPE) which will not be used for PUSD election expenses, according to PFT President Cindy Smiley. Meanwhile, challenger Jeannie Foulkrod has rocketed up to the No. 2 position, in between Gutschow and Davis, in campaign reve-

nue raised, thanks to $17,342 worth of “in kind” donations from the La Jolla-based California Education Project. According to Foulkrod’s campaign report, the money was spent on a slate mailer, postage, yard signs, sign placements, and printing. Contacted Monday morning, Faulkrod said she did not know much about the group. “They’re backing school board people all over the state,” she said. “Somehow I curried their favor — I’d never heard of them before being contacted. I have no idea what their agenda is about.” She said she was sure the group was not connected to any unions.

BY EMILY SORENSEN

PROFILES

ELECTION

2014

• Poway City Council candidates. A2

SPORTS

• Poway girls golf team set for playoffs. B27 • Week 10 high school football game previews. B27

THRILLER NIGHT — Old Poway Park’s Once Upon a Hallowe’en offered chills and spooky thrills to attendees on Sunday, thanks to a pumpkin carving contest, carnival games, treats and a performance from the Zombie Dance Team, which danced to Michael Jackson’s “Thriller” in the Old Poway Park Gazebo. Emma Sarmiento the dance team coordinator, front, leads her talented zombies in dancing. For more photos from Once Upon a Hallowe’en, see page A4. Photo by Criselda Yee

Get ready to smash some pumpkins — and do some good for the community at the same time. The inaugural Jack-O-Smash 5000 will begin at 7:45 a.m. on Sunday and will be held at the Sportsplex USA, at 12349 McIvers Court in the Poway Business Park. This fun, family-friendly event will include a 5K run and 1K walk/jog, a family fun festival, a celebrity softball game and, of course, lots of pumpkin smashing. All proceeds from Jack-O-Smash 5000 will benefit the PoVa Theraputic Riding Center, which offers equine-assisted activities for children and adults with special needs, and Next Stage U, which is a proposed facility for postsecondary education and training for young adults with special needs. Both organizations will have booths at the event, in the Family Games arena. The event’s goal is to raise $50,000, and as of press time, they had raised over $40,000 of that amount. The event will kick off with the opening ceremony, which will include an airplane fly-over at 7:45 a.m., though the race check-in and registration will open at 6:30 a.m. for all participants. The 5K race will begin at 8 a.m., and the 1K walk/jog will begin at 9 a.m. SEE PUMPKINS, Page A6

Pomerado Hospital staff get ready for Ebola

PEOPLE

drill held at the hospital in Poway on Oct. 7 since that time the containment area was established in the parking lot, officials said. Palomar Medical Center is slated to go through the same drill on Friday and those at the Palomar Health Downtown Campus will practice on another day. While the likelihood of a person with a case of Ebola coming into the Poway or Escondido facilities is highly unlikely, the Centers for Disease Control has recommended all hospitals undergo some type of drill just in case someone with the highly

infectious and deadly disease comes in seeking treatment. According to the CDC, Ebola cannot be transmitMonday morning began quietly for Pomerado ted through the air, food or water, but through diHospital’s emergency department staff. The lobby rect contact with the blood or bodily fluids of an inwas empty and only a few patients who came in fected symptomatic person or through exposure to overnight seeking treatment remained. objects that have been contaminated. For example, That all changed at 7:30 a.m. when a “patient” like when Kanter pretended to vomit — by spilling experiencing nausea, fever and other flu-like sympwater — on the floor and chair in the ED lobby. toms told the receptionist she was in Liberia four Following CDC and California Department of days earlier. Public Health guidelines, Pomerado’s staff went Suddenly the staff calmly, but quickly, mobilized all-out in the drill to not only and a full-scale containment review the complex steps reof the patient and department quired to protect healthcare began just in case the patient staff and others, but learn how had Ebola and not the flu. to perform common actions, Security officers were called like using a stethoscope, while in to evacuate the lobby and wearing personal protective redirect incoming patients to equipment (PPE) so if they the emergency department, ever come in contact with a which set up a secondary real Ebola patient they will not triage unit. The “patient” — risk contamination. played by Registered Nurse One of the lessons learned Mel Kanter — was immedias Registered Nurse Lyn ately given a face mask as was Duran-Delacruz removed the her “uncle” who drove her to PPE two hours later — long the hospital — played by Dr. hair needs to be in a bun or Jerry Kolins — and both were under a hair net. Hers was kept at the registration area as pulled back in a ponytail and preparations were made in the got “contaminated” during department so Kanter could the extensive PPE removal be wheeled into an exam process. That detail was not room with minimal exposure included in CDC guidelines. to others. “Ebola is uppermost in Monday’s drill for Pomerathe media right now because do Hospital staff was the second Ebola drill they experi- Registered Nurse Mel Kanter, left, plays the role of a potential Ebola patient while Registered it is a very dangerous disease,” said Dr. David Tam, enced this month. It was also Nurse Lyn Duran-Delacruz wears personal protective equipment to provide medical care durSEE EBOLA, Page A3 ing Pomerado Hospital’s Ebola drill on Monday morning. Photo by Rick Zamora more intense than a similar

BY ELIZABETH MARIE HIMCHAK

• Local World War II veterans back from Honor Flight.

ALSO • Calendar • Crime Log • Editorial • FACEs • Homes • Marketplace • Obituaries • Seniors • Vacation photos

SEE PUSD, Page A6

Jack-O-Smash slated Sunday at Sportsplex

• Poway declared World Games 'Host Town.' A2 • Tony Gwynn to be honored on stretch of Interstate 15.

Cash donations to Faulkrod total $1,475, including the candidate donating $650 to her own efforts. The two “classified” employee groups are campaigning under the name “Poway School Employees in Support of O’Connor-Ratcliff, Riley & Sellers for Poway School Board 2014.” The group’s statement shows $31,914 spent to date of which $30,000 has gone to The Primacy Group of La Jolla for printing and direct mail costs. The Poway Federation of Teachers reports spending $19,004 on literature and mailings and $1,180 in newspaper advertising. As of Oct.

B6 B11 B14 B10 B26 B30 B15 B21 B12

Poway News Chieftain An Edition of

14023 Midland Road Poway, CA 92064 (858) 218-7200 pomeradonews.com

George Cooke Team Look inside the RB News Journal for the

2015 George Cooke Get The Big Picture Calendar (858) 674-1222 l www.GeorgeCooke.com George Cooke, CA BRE# 01435275 ©2014 Coldwell Banker Real Estate LLC. Coldwell Banker® is a registered trademark licensed to Coldwell Banker Real Estate LLC. An Equal Opportunity Company. Equal Housing Opportunity. Owned And Operated By a Subsidiary of NRT LLC. If your property is currently listed for sale, this is not intended as a solicitation.

LOCAL NEWS

PAGE A2 THURSDAY, OCTOBER 30, 2014

County OKs paying for Tony Gwynn I-15 signs BY STEVE DREYER

ounty supervisors on Tuesday authorized spending $7,452 to finance two signs dedicating a portion of Interstate 15 to the memory of Padres great and Poway resident Tony Gwynn. Supervisor Ron Roberts obtained the board's unanimous consent to purchase the signs out of his community grant fund. The money will serve as a good-faith promise to the state that the signs will be paid for, although Roberts and others say they intend to raise the money from the private sector. The signs will be installed along the freeway at Scripps Poway Parkway and Pomerado Road. The official designation of that portion of the freeway will require legislation in Sacramento which Assemblyman Brian Maienschein, R-San Diego, is preparing. Gwynn died June 16 following a long battle with cancer. The freeway signs will be similar to those put up in April 2013 on the Lake Hodges bridge in memory of slain Poway teenager Chelsea King. An earlier plan to dedicate the easterly portion of Ted Williams Parkway in Gwynn’s memory stalled due to the high costs of replacing multiple freeway signs. Poway officials are working on their own plans for some type of tribute to Gwynn at Lake Poway,

NEWS CHIEFTAIN

Poway an official World Games 'Host Town' BY STEVE DREYER "The City in the Country” is now an official “Host Town” for next summer’s Special Olympics World Games. At a press conference held Wednesday, Oct. 22 in Old Poway Park, city officials welcomed representatives of the games and declared their intentions to make a visiting team of Special Olympics athletes feel welcome when they spend July 21-24 in town. Poway is one of 100 Southern California cities being designated as host towns. There will be several in San Diego County, including on the coast, in South Bay and East County. The city will know by early next year from which countr y, or countries, the 100 athletes will be from, according to Joann Klonowski, vice president of the games. Cities can request specific countries but no promises are made. Both Mayor Don Hig-

Representatives of the city, the Special Olympics World Games, members of the Poway Padres and their parents with a World Games banner. Photo by Steve Dreyer ginson and Councilman Jim Cunningham said they were hoping that Poway will be able to host Ireland. Both

men have family ties to that country. A volunteer organizing committee has started work

on planning activities during the team’s visit, which will come a few days before the games open in Los Angeles

on July 25. The Poway committee has Sharon Cafagna as its honorary chair, Sue Herndon as chair and Kevin McNamara in charge of fundraising. A campaign to raise $50,000 is well under way to help defray costs associated with housing, food and transpor tation. The city’s Community Services Department is also assisting in local event planning. Higginson said the city sees the agreement with the World Games as a “unique opportunity to showcase our city, get to know the athletes and foster an international connection to our local community.” “You will touch their lives,” Klonowski said of the visiting athletes and coaches, “but they will really touch your lives.” In Los Angeles, an estimated 7,000 athletes and 3,000 coaches from more than 170 countries are expected to compete in 25 events over nine days. The World Games are held every four years.

City Council candidates offer views on issues BY STEVE DREYER A political newcomer is competing with two incumbents for two seats on the Poway City Council. John Mullin and Dave Grosch are each seeking re-election to second, four-year terms while Chrisopher Olps is making his initial foray into Poway politics. Grosch, 66, was elected in November 2010. He is a retired finance/project business manager for TRW and SAIC. He is a college graduate. He lives in the Rancho Arbolitos neighborhood. Olps, 31, is a systems engineer. He is a 28-year Poway resident and lives in the Garden Road area. A Navy veteran, he has completed some college courses. Mullin, 65, was elected in June 2010 as the recall replacement candidate, then elected for a full term later that year. He is a painting contractor and a 38-year city resident who lives in the Del Poniente neighborood. He is a college graduate. List three challenges Poway faces in the next 10 years and of fer solutions to each challenge.

Grosch: Traffic: Our population has stayed about the same in recent years, yet traf fic has gotten increasingly worse. All you have to do is drive down Community Road at 4 Dave Grosch p.m. or Twin Peaks Road at 8 a.m. or Poway Road on any weekend. We just approved the 18-month Poway Corridor Study. One aspect of this study is to evaluate transportation in and around Poway Road. I will make the transportation element of this study a priority for me. We need to constantly review the synchronization of our traffic lights. We also need to consider hiring a full time traffic engineer. Water: We need to do a much better job in our water conservation efforts and mostly that centers around our landscaping practices. Our city needs to lead by example. Why does our fire station near City Hall have green grass? We also need to find other sources of water. This time next year, if the drought conditions continue, we should

consider a moratorium on any new significant residential development in Poway. Infrastructure: We need to maintain our roads, water facilities, our city buildings/facilities, etc. We need to plan for the future by taking advantage of new technology such as solar power, upgrading to more energy efficient LED lights, etc. in our public buildings and in our community. Olps: Growth: This problem needs to be addressed carefully. Growth is good for communities to a point, however the growth also Christopher Olps needs an appropriate foundation to build on and infrastructure to support. New housing developments need to be carefully reviewed to ensure the existing framework of the city supports the growth. Additionally, when this is not the case, careful consideration should be made regarding the expansion and development of new infrastructure (roadways, water, electrical, etc.) Our community was

minimally impacted by the recent recession, when compared to the rest of the state or nation. Since we have one of the most desirable communities in the nation, we should continue to maintain the small community feel, and if need be deny applications for new housing development. Fires: As a community I believe that we need to invest, or redirect resources toward the establishment of proactive fire controls. The recent fires in Escondido were contained due to a housing development site where brush had been cleared. In fighting a fire the same techniques are used to tr y to contain them, clear an area ahead of the fire. If we have areas already created and maintained, possibly with the extra effort of adding fire resistant plants, we can reduce the community risk and resources needed to contain fires and hopefully move those resources to continued proactive fire abatement. Drought: We live in an area that is heavily dependent upon water from other regions being pumped in. I believe this problem should be attacked head on. Currently in CarlsSEE COUNCIL, Page A5

LOCAL NEWS

NEWS CHIEFTAIN

THURSDAY, OCTOBER 30, 2014 PAGE A3

Twin Peaks students chat with superstar Taylor Swift BY EMILY SORENSEN A two-hour delay didn’t dampen the spirits of some of pop music superstar Taylor Swift’s biggest fans. About 30 students from Tiffany Daher’s combined seventh- and eighth-grade language arts class at Twin Peaks Middle School spent nearly an hour talking with Swift via Skype on a webcam in their classroom Tuesday afternoon. Swift arrived nearly two hours late to the event, which unfortunately led to some of the Twin Peaks students being forced to leave before it began. Those who were able to wait for the interview to begin, however, were not disappointed. “It was fantastic, absolutely fantastic,” said Daher of the chat, which involved her Twin Peaks classroom and three classes of fifth graders in Michigan, as well as six New York and New Jersey students. Daher is on the National Advisory Board for Scholastic, which she said is why she thinks her class was chosen to participate in the video chat, as well as because she uses Scholastic in her classroom.

Tiffany Daher, front row far right, and her combined 7th- and 8th-grade Language Arts class chatted with Taylor Swift via Skype on Tuesday. Photo by Emily Sorensen The interview was part of Scholastic’s web exclusive “Reading Opens a World of Possible” video, which is available for viewing at www.scholastic.com/taylorswift. Swift spoke to the students for about 50 minutes about how reading and writing can

open up a new world of possibilities, as well as sharing some of her favorite books and answering questions. Each school had the chance to ask one question, and Daher said eighth-grader Ashley Allums was the one from her class to

ask Swift their question, which they came up with as a class. “Ashley has been my student for two years,” said Daher. “She helps her fellow students and goes above and beyond. She’s an amazing student.” Twin Peaks’ question to Swift was if there was anywhere special she goes to write or be creative. “Taylor said she gets inspiration from what’s around her, at coffee shops, on the bus or from a beat she hears,” said Daher. “The kids were very satisfied with her answer.” Swift also came up to the webcam and personally apologized for being late and explained her tardiness, which involved filming extra promotional spots at the David Letterman show and running into traffic in New York City. “She said she was so sorry and I said, ‘Taylor, we forgive you,’” said Daher. Daher said Swift was very kind and polite during the event. “The kids said she was so down to earth it was like talking to your friend,” said Daher. “They said, ‘she’s actually normal.’”

EBOLA CONTINUED FROM PAGE A1

Pomerado Hospital’s chief administrative officer who not only observed the initial steps of the drill but became an active participant once a command center was set up in a room a couple floors above the emergency department. Tam’s job included getting updates from the heads of all departments so strategies could be devised. This included determining how many patients were in the hospital and where they could be moved — other floors or the adjacent Villa Pomerado skilled nursing facility — should they need to transfer patients out of emergency and into other parts of the hospital. The emergency department would also go to bypass status so ambulances would take incoming patients to nearby hospitals. Other status information was gathered from a wide assortment of departments, ranging from radiology and how its staff would cover equipment so it does not get contaminated to food service, pharmacy, operating room, security and facility operations. Facility operations, led by Director Dan Farrow, was among the first crews on the scene as workers quickly assembled a decontamination chamber outside one of the emergency department’s two negative pressure rooms among its 17 rooms on the hospital’s first floor. The chamber was similar to, but

Tabasco sauce is poured on Registered Nurse Lyn Duran-Delacruz to mimic contaminated areas on her personal protective equipment before its removal. much larger than, those built at a home where an acoustic ceiling that has asbestos is being removed. The process at Pomerado included cutting long pieces of metal to form a frame that was screwed into the floor, walls and ceiling so heavy sheets of plastic could be wrapped around and sealed tight. Inside, they constructed two smaller rooms, one for the critical care nurses and doctors to enter through, and another for staff with

the assistance of others to remove their extensive protective gear before heading to a shower located just outside the ED’s door. They realized when it came time for Duran-Delacruz to remove the suit that the containment area’s entrance and exit needed to be switched if ever built again so staff would not have to walk through the nurse’s station to reach the shower outside. Palomar Health Spokeswoman Bobette Brown said a similar temporary unit would not need to be built at the new Palomar Medical Center because a decontamination chamber was built adjacent to its negative pressure rooms. Overseeing the drill was Registered Nurse Valerie Martinez, Palomar Health’s director of infection control. She was among those who helped Duran-Delacruz suit up in the protective gear that has become even more complex after CDC officials realized the amount of protection initially recommended was not enough to prevent two nurses in Texas from contracting Ebola from a patient who died from the illness. Since last weekend UCSD Medical Center was designated as the region’s treatment facility for Ebola patients, Tam said a suspected patient would stay no more than 24 hours at any of Palomar Health’s facilities before being transferred

Potential Ebola "patient" — Registered Nurse Mel Kanter — is taken on an outside route by Registered Nurse Lyn Duran-Delacruz to reach a negative pressure exam room in Pomerado Hospital’s emergency department during a drill on Monday. Photos by Rick Zamora to UCSD if Ebola is confirmed. Twenty-four hours is how long it takes for test results to come back confirming the illness. One set of blood samples goes to a lab in Los Angeles and other to the CDC. Tam said he was pleased with the drill and said “everything went very well in the emergency department.” Duran-Delacruz said it was the

first time she has worn a PPE and found it to be very physically restricting. Staff cannot wear it more than four hours because it gets very hot inside. “It’s uncomfortable, but it’s mind over matter,” she said, adding she had to find new ways to perform routine tasks and they take longer. The experience also reinforced the seriousness of Ebola to her.

FREE Windows & Patio Doors n e h w If the Chargers WIN the SUPER BOWL! 1

We’re so confident our team is going to win this year, we’re betting on it! You could postpone replacing your worn out windows again…OR you could replace them now and possible get them for FREE!1 Now you have even more reason to cheer for our Chargers this year. If they win the 2015 SUPER BOWL, all your new replacement windows and patio doors will be FREE!

! Y A D LASTL NOW! CAL

Even if they don’t win (though we’re sure they will):

Buy 1 Window OR Patio Door, Get 1 Window OR Patio Door

40% OFF PLUS

NO NO NO MONEY DOWN

PAYMENTS

INTEREST

FOR ONE YEAR1

Minimum purchase of 4 or more windows or doors. Interest accrues from date of purchase but is waived if paid in full within 12 months. Valid on initial consultation only. Your window appointment must be scheduled between 10/1/14 & 10/31/14 and you must purchase by 10/31/14. Hurry limited number of projects available. Ask your representatives for details.

858-397-5828

Call for your FREE Window Diagnosis Visit our beautiful showroom 8266 Miramar Rd., San Diego

1DETAILS OF OFFER - Insurance coverage by Lloyd's of London will ensure prompt payment upon occurrences of qualifying event. Offer expires 10/31/14. Not valid with other offers or prior purchases. Buy one window or patio door, get one window or patio door 40% off and 12 months no payments, no interest when you purchase four or more windows or patio doors between 10/1/14 & 10/31/14 with approved credit. Second window is of equal or lesser value. APR of 16.79% as of 1/1/14, subject to change. Repayment terms from 0 to 12 months. Interest accrues from date of purchase but is waived if paid in full within 12 months. Valid on initial consultation only. *To participate: Book an appointment with a Renewal by Andersen sales representative between 10/1/14 and 10/31/14 (“Appointment Period”) and make a qualifying purchase (of 4 or more windows & patio doors) by 10/31/14. If the San Diego Chargers win Super Bowl XLIX, your qualifying windows/doors are free. Promotion is being offered throughout San Diego County only. All Andersen employees and customers of independent retailers, and any member of an employee’s household or residence are not eligible to participate in the Promotion. Must be at least 18 at time of entry and legal residents of CA, and who satisfy all other eligibility requirements contained herein or applicable by law. The Promotion is void where prohibited or restricted by law. Dreamstyle Remodeling of San Diego, Inc. Lic. 995160

LOCAL NEWS

PAGE A4 THURSDAY, OCTOBER 30, 2014

NEWS CHIEFTAIN

ONCE UPON A HALLOWE'EN HAVING A SPOOKY TIME — The seventh annual Once Upon a Hallowe'en was held Sunday at Old Poway Park. People came dressed up in all different kinds of costumes, including witches, superheros, robots and many more. Children raced ducks in the fountain and took part in Halloween-inspired craft projects. The Thriller Dancers of Poway also took center stage to perform, while the "Halloween Express," Poway's own Baldwin Steam Locomotive, took passengers on a scary ride. All photos by Criselda Yee

The Cde Baca family dresses up as characters from the book series, "Curious George." From left: Jesse (Man in the Yellow Hat), Ashley (Mom) and Brady (Curious George).

Roger Mohling of Poway in a "Steam Punk" style costume with his robot, "Mr. Drainpipe."

From left: Lynn Wolsey, Debbie Boyd and Susan Davis. Wolsey has been the chair of the "Once Upon a Hallowe'en" event for the past seven years. Last year the event won a statewide award for being the best volunteer-run community event.

Linda Lyles, center, helps her two grandsons, Michael, 5, and Tyler, 3, make spiders.

Members of the Twin Peaks Builders Club. From left: Kira Craig, Shivangi Srivastava, Olivia Han, Beaty Pitts, Anjani Srivatva — all eighth graders at Twin Peaks Middle School.

ATTENTION MEDICARE BENEFICIARIES: Blue Shield of California still offers a

monthly plan premium

For a Medicare Advantage Plan that meets your needs, from a company that is for care, not proﬁt.

PLUS:

• NEW! UC San Diego Health System now in our provider network! • $0 plan premium and $0 deductible • $5 copay for primary care physician and $15 copay for specialist office visits • $0 copay for preferred generic drugs when purchased at Costco, CVS/pharmacy, and Safeway/Vons and by mail order • $0 copay for basic X-rays and lab services • $0 copay for a basic gym membership • $0 copay for diabetic test strips and lancets • Prescription drug coverage through the Part D coverage gap • Optional supplemental dental coverage available

Find out more about our 2015 Medicare Advantage Plans at a FREE neighborhood seminar. Mon, 11/3, 10:00 a.m. Tue, 11/25, 2:00 p.m. Coco’s 5550 Lake Murray Blvd at Baltimore Dr La Mesa

Thu, 11/6, 10:00 a.m. Thu, 11/13, 10:00 a.m. Coco’s 605 W Vista Way at N Melrose Dr Vista

Thu, 11/6, 2:00 p.m. Coco’s 1280 W Valley Pkwy at Lambar St Escondido

Tue, 11/11, 10:00 a.m. Tue, 12/2, 2:00 p.m. Coco’s 4280 Nobel Dr at Genesee Ave San Diego

Tue, 11/11, 2:00 p.m. TGI Friday’s 890 Palomar Airport Rd at Paseo Del Norte Carlsbad Wed, 11/19, 1:00 p.m. UC San Diego Medical Ctr 200 West Arbor Dr at Front St San Diego

Thu, 11/13, 2:00 p.m. Mimi’s Café 2177 Vista Way at Avocado Rd Oceanside Fri, 11/21, 10:00 a.m. Mimi’s Café 5180 Mission Center Rd at Camino De La Reina San Diego

Refreshments will be served. Bring a friend. Other dates and locations available. Visit ﬁndbscamedicare.com

R S V P to ﬁnd out more and switch plans before the N O W December 7th Annual Enrollment Period deadline.

(877) 432-3318 [ TTY: 711] 8 a.m. to 8 p.m., 7 days a week Hablamos español

A sales person will be present with information and applications. For accommodation of persons with special needs at sales meetings, call (877) 432-3318 [ TTY: 711]. Blue Shield of California is an HMO plan with a Medicare contract. Enrollment in Blue Shield of California depends on contract renewal. You must continue to pay your Medicare Part B premium. The benefit information provided is a brief summary, not a complete description of benefits. For more information, contact the plan. Limitations, copayments, and restrictions may apply. Benefits, formulary, pharmacy network, provider network, premium, and/or copayments/coinsurance may change on January 1 of each year. Other providers are available in our network. Blue Shield of California is an independent member of the Blue Shield Association. H0504_14_221B CMS Accepted 08312014

LOCAL NEWS

NEWS CHIEFTAIN

THURSDAY, OCTOBER 30, 2014 PAGE A5

COUNCIL

NEWS BRIEFS

CONTINUED FROM PAGE A2

bad there is already the planning for a major desalination plant to provide a large amount of water to southern California. We should look to invest and possibly create something similar. M u l l i n : Challenge: Maintaining our economic vibrancy. Solution: Continue to encourage businesses and residents to invest and reinvest in Poway businesses and properties. Strive to make Poway an easy place to establish and operate a business to assure that the John Mullin Poway economic environment continues to thrive. Challenge: The cost of water is already high and projected to get higher. Solution: The San Diego County Water Authority has been pro-active in developing new sources of water for the region. Another solution that I have helped to promote, as our representative to the Metro Wastewater Joint Powers Authority, is the Pure Water Project. This plan, when eventually approved and implemented will avoid upgrading the Point Loma Wastewater treatment plan by diverting and recycling for potable reuse 83 million gallons of water per day. We will potentially avoid $300 million in capital costs while providing a new source of potable water for the region. Challenge: Imposition of regulations and requirements by the state, including low income housing. Solution: In disbanding our redevelopment agency, the state has taken away a primary funding source for low income housing, but has made no indication that they will relax the imposition of the requirement that we provide low income housing. There are other strategies to finance low income housing and we will need to work closely with the developers and providers of subsidized housing to minimize the impact on our city. What, if anything, should the city do for residents not on the water system whose ground water wells are dr ying up? Grosch: Everyone in Poway should have reasonable access to water. The city offers a temporary water connection to residents who need help. Olps: The properties that have these concerns should take steps to reduce risk and apply for a connection to the city water system. There is an established cost with

doing so and I firmly believe that a lack of proper planning by property owners should not negate these costs. If it becomes an emergency situation steps can be taken to not risk lives; however, the costs should be remanded by the city to include any fees for rushing the process. Mullin: The city does not and should not use public funds to extend water lines to service residents now on wells. We can and will help residents however we can to work collectively to design and privately finance water infrastructure. As an emergency stop gap, however, I will propose that the city explore establishing a location where residents could purchase water and haul it at their expense to fill their storage tanks. Are you satisfied with the cityâ&#x20AC;&#x2122;s current two-tiered water rate system? Grosch: No. Given the current drought conditions in our state and the expected continued drought conditions we will need to review our current rate structure. Olps: I believe that there should be a more robust system, especially during the frequent periods of drought. As a community we all need to be water conscious and those that choose to ignore the situation should have a higher cost to offset their usage. I believe that the more difficult part would be determining a cutoff that applies universally. In the past the city has adopted a larger multi-tier water rate system and been successful. Mullin: Yes. Do you think City Hall provides a welcoming environment for new businesses to start up or move into town? Grosch: Yes, but it could always be better. Hiring a full time economic development manager helped in our relations with our businesses. Streamlining the permit process is important, but better communication between the business owner and the city is more important. Our city manager has also made this a top priority. Olps: Yes. The city offers very competitive rates and an unbeatable community environment. There is also an appreciation for veterans shown through waiving of license fees for starting a business. Mullin: I believe we do, but we will nonetheless constantly strive to improve. Should the city begin using its extensive reserves to finance new capital improvement projects? Grosch: Yes. But first our council needs

to meet, strategize and prioritize these projects. Then we should discuss with our citizens. Olps: The cityâ&#x20AC;&#x2122;s financial reserves are due to the efforts of our elected officials over the years. As custodians of the financial assets, any new projects should be vetted and brought before the council and city staff. The determination on what projects to spend money on should not be made just because the city has money, but rather how the projects will benefit the city. By bringing projects up to the council it also gives the community a chance to voice their opinion on these projects and ensures that the cities financial assets are not misused or wasted. Mullin: Carefully and strategically, yes. Does the city need an elected mayor? Grosch: There is no need for an elected mayor. For about the first 10 years in Poway we did just fine without an elected mayor. Also, it provides a better opportunity for all of the council members to be more involved in the San Diego County regional government committees. Olps: Yes, I believe we should keep the current government of four council members and mayor. Mullin: Yes. The mayor is the face of Poway and is responsible for representing Poway throughout the San Diego region. Having the mayorâ&#x20AC;&#x2122;s position rotate would put Poway at a distinct disadvantage compared to cities with consistent regional representation. What would you like the voters to know about you? Grosch: Military service: USAF 19661970; Served in Cam Ranh Bay, South Vietnam. Community Service: I am a member of the Poway Kiwanis Club, VFW, Backyard Produce Garden and the Friends of the Poway Library. Olps: I take a great deal of pride in researching issues and ensuring that all sides of an issue are presented fairly. As a veteran I believe in the rights afforded to every person by the Constitution, and I believe it is the people who give power to the government to enforce and protect a way of life. If you believe this is not being done, then you should be using that voice to vote and make a difference. Mullin: I prefer clarity to agreement and am more concerned about doing good than feeling good.

Low-cost groceries The Poway Food Share Program offers low-cost groceries once a month, with costs ranging from $9 to $38. The menu includes a basic package of meat and fresh fruits and vegetables for $33; a fresh vegetable package for $24; a breakfast package for $27; a mega meat package for $38 and more. There are no requirements for participation in the food share program. Orders can be placed weekdays between 8 a.m. and 3:30 p.m. at the Poway Senior Center. Poway Senior Center is located at 13094 Civic Center Drive or online at www. powaysharefoods.com until Thursday, Nov. 13. Distribution will be on Saturday, Nov. 22 from 8 to 9 a.m. at the Poway Senior Center. For more information, call Don at 858-2296874, Vicki at 858-229-6875 or email powaysharefoods@cox.net.

Free car show The Poway Cruisers Car Club is holding a twice-monthly car show the second and fourth Wednesdays of the month now through October in the overflow parking for Hamburger Factory and Old Poway Park. The next show will be 5 p.m. Wednesday, Nov. 12, where an estimated 45 classic cars and trucks will compete for best of the evening and a gift certificate to Hamburger Factory. For details, go to www.hfcn.info/home. html.

Can you host a food drive? Do you have a connection to a school, business, troop, church or complex that could host a food drive for Friends & Family Community Connection? FFCC is looking to partner with any group or individual soon because its food pantry is critically low on non-perishable foods. Normally FFCC assists about 500 local families each month with emergency food, but the number will decrease greatly without the community support that keeps the pantry going. For details, contact Becky Palenske at ffccsdlocal@gmail.com. Send community news items to editor@ pomeradonews.com. The deadline is the Friday prior to publication.

SAN DIEGO | SAN JOSE | ORANGE COUNTY | RIVERSIDE

Saturdays at 8 a.m.

tunein

AM 600 KOGO News Talk Radio

Topic to be Discussed

Stock Market Roller Coaster Buy, Hold or Sell? Tune in!

Aubrey Morrow, CertiďŹ ed Financial PlannerÂŽ

Order your complimentary booklet â&#x20AC;&#x153;Are You Financially Organized?â&#x20AC;? at www.MoneyTalkRadio.com s 4AX 0LANNING s 'LOBAL )NVESTING s 2EAL %STATE s 2ETIREMENT 0LANNING s !DVANCED %STATE 0LANNING s )NSURANCE s ,ONG 4ERM (EALTH 5075 Shoreham Place, Suite 200 San Diego, CA. 92122 Ask Aubrey at: www.MoneyTalkRadio.com

Phone (858) 597-1980 | Fax (858) 546-1106 3ECURITIES AND ADVISORY SERVICES OFFERED THROUGH )NDEPENDENT &INANCIAL 'ROUP ,,# )&' A REGISTERED BROKER DEALER AND INVESTMENT ADVISOR -EMBER &).2! AND 3)0# #ERTAIN )&' REPRESENTATIVES ALSO MAY OFFER ADVISORY SERVICES THROUGH &INANCIAL $ESIGNS ,TD &$, A #! 3TATE 2EGISTERED )NVESTMENT !DVISOR )&' AND &$, ARE NOT AFlLIATED ENTITIES

DO YOU HAVE DIABETES

Put the Sunshine In Your Wallet SEMPER SOLARIS BRINGS YOU THE BEST SOLAR PANELS AT THE BEST PRICES. YOUR ELECTRIC BILLS WILL BE AS DIFFERENT AS NIGHT AND DAY. # LOCAL, VETERAN OWNED # BEST USA PRODUCTS # FINANCING OPTIONS THAT FIT YOU BEST # FREE HOME SOLAR ANALYSIS! NO-PRESSURE. NO-OBLIGATION. # NO INTEREST PURCHASE (OAC) OR - LEASE AVAILABLE # IMPECCABLE INSTALLATIONS & SERVICE â&#x2DC;&#x2026; HERO APPROVED INSTALLER

GET 1 YEAR NO INTEREST*

ATTEND THIS

DIABETES CONFERENCE & HEALTH FAIR

T R U S T

I N

S O L A R

LOCAL, VETERAN-OWNED â&#x20AC;˘ USA PRODUCTS *Some restrictions apply. Limited time offer. CA LIC 978152

Ask Us How Yo Can Put Solaru on Your Proper Taxes Now! * ty

ONE DAY CAN CHANGE YOUR LIFE!

San Diego Convention Center 9:00 am - 5:00 pm

Pre-Registration only $30.00 per person $ 25.00 per person when 2 or more register together

/down*

Sponsored by

(Pre-Registration closes November 5 @ 12pm PST)

Day-of Registration: $35.00 per person

In Association with

(Registration fee includes healthy lunch) Taking Control Of Your DiabetesÂŽ is a 501(c)3 not-for-proďŹ t educational organization

Registration & Information:

www.tcoyd.org or call 800.99TCOYD

#####

VETERAN OWNED # USA PRODUCTS

#####

SemperSolaris.com BayAreaSolarPower.com 619.715.4054 (650) 209-6310

LOCAL NEWS

PAGE A6 THURSDAY, OCTOBER 30, 2014

PUMPKINS

NEWS CHIEFTAIN

Mayoral race finances running close

CONTINUED FROM PAGE A1

The 5k race is a timed event, while the 1K walk/jog is a relaxed, un-timed event meant for the less competitive participants. Those interested in running in the 5K race or the 1K walk/jog can still register at www. jack-o-smash.org/event.html and click the “Register to Run” button. Registration prices vary. The timed 5K race will start and end at Sportsplex USA. Runners will go up a gradual hill, and then run around a cul-de-sac with music and water. The return trip is slightly downhill to allow for fast finishers. Medals will be awarded to the top three winners in each age group at 9:45 a.m.; everyone who finishes the race will receive a commemorative key chain with logo. The Family Fun Festival will begin at 9:30 a.m. and will include a number of fun and family-friendly games and events, including the Wal-Mart Family Games Arena, the SDG&E Family Entertainment Area and a Guiness Book of World Records attempt at building the world’s largest Plinko game, which will use pumpkins rather than Plinko chips on the 16-foot game board. The Wal-Mart Family Games Arena will feature fun games like pumpkin bowling, a hay bale treasure hunt, bounce houses, obstacle courses, a petting zoo and much more. You can also take a photo with the famous electric giraffe, or in the cockpit of a Mig.

The SDG&E Family Entertainment Arena will have barbecue, beer and music, as well as the giant “punkin chunkin” trebuchet, which was engineering by students from Poway High School. The trebuchet will use balance and counter weights to throw your used jacko-lanterns up to 60 feet. The Family Fun Festival will also include a quiet zone, where there will be activities for those with noise sensitivities, including arts and crafts, pumpkin decorating and a library for quiet reading. Starting at 11:30 a.m. is the celebrity softball game, which will feature Poway’s own Special Olympics softball team, the Poway Padres, as well as a line-up of local celebrities, including San Diego Padres manager Buddy Black, former Padre Heath Bell, Assemblyman Brian Maienschein and about a dozen more past and present Padres players. Former National League Cy Young-award winner Randy Jones will throw out the opening pitch, and Padres announcer Mark Grant will emcee the game. Poway Mayor Don Higginson and the members of the Poway City Council will serve as the game’s umpires. The event will finish up at 2 p.m. The Family Fun Festival is free; there is a cost for lunch and beer. For more information on Jack-O-Smash 5000, visit www.jack-o-smash.org.

OPEN HOUSE

The two candidates for Poway mayor are only a few dollars apart in campaign fundraising and spending, according new reports. Voters on Tuesday will decide whether Mayor Don Higginson should be re-elected or replaced by City Councilmember Steve Vaus. State-required forms covering the period Oct. 1 to 18 show that Vaus has raised $26,202 since the first of the year, $1,500 more than Higginson’s total of $25,561. The spread is a bit misleading in that Higginson has invested $7,500 of his own money in the form of a campaign loan while Vaus has not used any personal funds. Vaus has spent $22,788 to date, including $12,916 during the October reporting

period. Higginson’s report shows $22,674 in expenses, including $13,178 earlier this month. Moving into the final days of the campaign Vaus lists a campaign balance of $3,428. Higginson has $2,886 left, but also has his $7,000 loan to repay. Between Oct. 1 and 18 Vaus received 25 contributions of which 34 were from Poway residents. Higginson’s report shows 15 donations of which six were from Poway. City law limits contributions to $100 per person. Both candidates reported spending most of the money this month on the printing and mailing of campaign literature. The next campaign statements are not due until February.

Candidate critics file spending report The couple responsible for the negative roadside campaign signs against two school board members and Poway’s mayor have reported spending $3,181 on their efforts between Oct. 1 and 18, Tom and Pam Moore of Poway are registered with the state as the “Committee Against Further Taxation.” Their committee’s state-required report shows paying $810 for signs supporting Poway Unified School District board challengers John Riley, Charles Sellers and Michelle O’Connor-Ratcliff and $759 to a company for placement of signs in opposition to incumbents Todd Gutschow and Marc Davis. The committee’s report shows a $1,000 cash contribution made on Oct. 4 to PUSD candidate Charles Sellers. Also listed is payment of $486 for signs opposing Poway Mayor Don Higginson’s reelection. An earlier form, covering July 1 to Sept. 30, showed the committee spent $1,985, all on signs opposing Gutschow and Davis. Tom Moore has been an outspoken critic of the school district’s use of capital appreciation bonds and was behind the “Thanks A Billion” campaign in the 2012 election. He has financed his 2014 election activities with a $5,000 personal loan, according to the disclosure report. His committee has received one donation of $100.

PUSD

We are SDJA

CONTINUED FROM PAGE A1

SAN DIEGO JEWISH ACADEMY PROSPECTIVE PARENTS

OPEN HOUSE

Now a cce applic pting a for the tions 2015-1 6 year.

Thursday, November 6, 2014 | 9:00 am – 10:30 am Meet our teachers, speak with our administrators, and learn from current parents and students what makes SDJA so special.

Learning for life.

RSVP TODAY

Space is limited. RSVP to admissions@sdja.com or 866-786-4865

16 it had $21,630 in cash on hand, including the COPE loan. Among the eight candidates campaigning for three seats on the five-member board, Gutschow is leading in the categories of money raised, money spent and money loaned to himself. Gutschow’s report shows him raising $38,228, including $16,784 between Oct. 1 and 18. That includes a $15,000 loan to himself bringing the total since Jan. 1 to $21,000. His expenses to date total $37,233, including $29,117 since Oct. 1. He still owes $7,393 for literature and “robo” telephone calls and had $8,388 on hand on Oct. 18. Davis has collected $15,109 including $1,609 since Oct. 1. He has spent $14,357 on his campaign to date, including $7,437 since Oct. 1. He reported an ending balance of $141. Zane has collected $14,355, including

$8,850 since Oct. 1. His report shows $8,796 in expenses, of which $6,429 have come since Oct. 1. Statements filed by other candidates include: O’Connor-Ratcliff — $13,649 raised, of which only $380 came since Oct. 1; $8,845 spent ($197 since Oct. 1); ending balance of $5,172. She loaned herself $4,000. Riley — $7,418 raised,($408); $5,835 spent ($1,611), ending balance of $1,582. Sellers — $4,956 raised ($2,806); $2,962 spent ($1,367), ending balance of $1,844. Challenger Katie Newbanks has not filed a campaign financing statement with the county. That likely means she has raised or spent less than $1,000. The filings due last week were the last prior to the election, unless candidate receives more than $1,000. The next statements are due in February.

Attention Seniors:

Exceptional moments. Exceptional medicine.

Now is the time to make changes to your coverage. Choose Arch Health Partners.

Brought to you by the physicians at Arch Health Partners.

Make Every Day Your Personal Best. At home, work, school—or amid the beauty of North County, life’s just better when you’re the healthiest you can be. At Arch Health Partners, it’s our mission to get you there and keep you there.

Choose San Diego’s Award-Winning Care. You don’t have to go far for the care you need to make the most of every moment. Arch Health Partners gives you a choice of more than 100 highly qualiﬁed physicians and surgeons, offering everything from primary care to advanced specialty care including Cardiology, Orthopedics, ENT, Ophthalmology, Dermatology and more. All right in your neighborhood.

Arch Health Partners is proudly afﬁliated with Palomar Health, a member of the Mayo Clinic Care Network.

Life Is Better Under The Arch. We proudly accept UnitedHealthcare Medicare Advantage Plans. Learn more at ArchHealth.org or call 858.673.2599. TOP-PERFORMING MEDICAL GROUP

2009

2010

2011

2012

4S Ranch | Escondido | Poway | Ramona Rancho Peñasquitos | San Marcos

LOCAL NEWS

NEWS CHIEFTAIN

THURSDAY, OCTOBER 30, 2014 PAGE A7

Martial arts studio providing kicks for students for 30 years BY EMILY SORENSEN Barry Barker and the staff at Poway Martial Arts and Fitness Center may have hit a milestone, but don’t expect them to slow down anytime soon. The center, which began life as Poway Kenpo Karate, recently celebrated its 30-year anniversary on October 1. For owner Barry Barker, 30 years is just the beginning. “We’ve been in this center for 29 years,” said Barker, whose business is at 13246 Poway Road in the Lively Center. “Our first school was as big as our lobby is now.” While the business began as a karate training center, it has expanded over the years to include a Mixed Martial Arts (MMA) gym, a boxing gym and Jiu Jitsu training. “We started as Kenpo Karate and in 1998 we opened our sports fighting gym,” said Barker. “We wanted to have the other side of martial arts as well, the less structured side. We have training available for those people who aren’t interested in martial arts, who want to wear their own clothes, listen to their own music and just work out.” Barker is a lifelong martial arts fan who grew up in San Diego. He earned his black belt in karate in 1983 and after his trainer moved away in 1984, he found himself wanting to open a place where he and other martial artists could train. “We’ve had over 5,000 students (in here) over the past 30 years,” said Barker. Some of those students have brought their own children back to train at the business. “I get to see the results of kids who grew up (here), from age four to college. Some bring their own kids back.” Two of Barker’s children, Jordan Barker and Joshua LaraBarker, have also earned their black belts and are now instructors at the business.

From left, Jordan Barker, Barry Barker and Joshua Lara-Barker. Barker said that in the beginning, adult students were more common at Kenpo Karate, but after the Karate Kid movie came out, kids became more interested in the martial arts. “Karate got more popular as Mr. Miyagi made it more popular,” said Barker. Barker himself credits Bruce Lee as getting him into martial arts. “I saw Bruce Lee as a kid and it got me fired up and made me want to do martial arts. I think Bruce got about 90 percent of martial artists into martial arts,” said Barker. Barker said parents like their children to participate in

karate because it teaches discipline while their children learn self-defense. “To me, self-defense is a life skill, like swimming. You carry yourself differently when you know how to defend yourself.” Barker said they also have great programs for adults, who make up a good portion of their customers and students. “Karate isn’t just for kids,” said Barker. “There’s something for everyone in martial arts.” Barker, his family and the staff at Poway Martial Arts and Fitness Center celebrated their 30th anniversary over several days, with an open house and sale, along with food, on Oct. 1. “We put up a big, blow-up happy birthday cake,” said Barker. On Oct. 3, the Poway Chamber of Commerce and Mayor Don Higginson came out and did a ribbon-cutting event for the business. Barker said he also received several commendations from Higginson, Assemblyman Brian Maienschein and others. “Lots of my students attended,” he said. Finally, the business held a party at StoneRidge Country Club on Oct. 5, where they had a red-carpet entrance, did several demonstrations and filmed an anniversary video. “We had a really awesome celebration of our anniversary,” said Barker. Barker said the secret to his 30 years of success was a combination of loving what he does, having real skill and treating his students and customers with love and respect. “We’re nice here,” he said. “We’re polite, and we treat everyone with respect. It’s manifested as people staying here for a long time. If people want to learn, they’ll go somewhere where they’re treated well and trained with respect. We’re friendly, fun and all those things that make people want to go here.” For more information on Poway Martials Arts and Fitness Center, visit powaymartialarts.com.

HEALTH EDUCATION CLASSES NOVEMBER 2014

BEAT BACK PAIN Thursday, November 6 6 – 7:30 p.m. Palomar Medical Center 2185 Citracado Parkway Escondido, CA 92029 Battling back pain? Join Neurosurgeon Mark Stern, M.D., for a discussion on advanced options for back relief that will get you back into the swing of things. Topics include causes and conditions of back pain, prevention, minimally invasive surgical treatments and conservative options to avoid surgery.

se s

FEATURED NOVEMBER CLASSES

an d

w -C os t

FEE: Free – registration required

Maximize Your Memory Monday, November 3 6 – 7:30 p.m. Pomerado Hospital

Take Shape for Life Thursday, November 6 6 – 7:30 p.m. Palomar Health Downtown Campus

Advances in Weight Loss Wednesday, November 12 or 19 6 – 8:45 p.m. Pomerado Hospital

Caring for Your Kidneys Tuesday, November 4 6 – 7:30 p.m. Palomar Medical Center

Tuesday, November 11 Pomerado Outpatient Pavilion

Wednesday, November 12 6 – 7:30 p.m. Palomar Health Downtown Campus

Boost Energy & Stamina Naturally Thursday, November 6 6 – 7:30 p.m. Pomerado Outpatient Pavilion

*Class offered for a fee. Call for details.

Becoming a Young Woman* Friday, November 7 7 – 8:30 p.m. The HealthSource, San Marcos Dealing with Dizziness Monday, November 10 6 – 7:30 p.m. Palomar Health Downtown Campus

Chronic Breathing Problems Thursday, November 13 6 – 7:30 p.m. Pomerado Outpatient Pavilion

Acupuncture for Pain Relief Wednesday, November 12 6 – 7:30 p.m. Pomerado Outpatient Pavilion

To register, call 800.628.2880 or visit www.PalomarHealth.org/Classes.

NEWS CHIEFTAIN

PAGE A8 THURSDAY, OCTOBER 30, 2014

Business Poway's Beijing City offers authentic Chinese cuisine BY EMILY SORENSEN Looking for an authentic, sit-down Chinese experience? Then try Beijing City, at 12334 Poway Road. Beijing City opened about two months ago, and has been experiencing success ever since, said owner and manager April Zhao. Zhao previously had another popular Chinese restaurant, Beijing Spicy City, in San Diego for almost nine years, and has brought her restaurant expertise to Poway. “There wasn’t a real dine-in Chinese restaurant in Poway,” said Zhao. “ I thought (opening my restaurant here) would be a good opportunity.” In addition to dine-in, customers can also get take-out from the restaurant’s expansive menu. Beijing City also does catering and party platters, that customers can come pick up and take to parties and events. Zhao said her interest in the restaurant industry started as a hobby. “I enjoy working

April Zhao, owner and manager of Beijing City, Poway’s newest Chinese restaurant. with customers in the restaurant,” said Zhao. “It also helped me improve my English. I

definitely enjoy this kind of work.” Beijing City offers a wide variety of dishes, many that are spicy, which is something of a trademark for Zhao. Still, customers with more sensitive palates shouldn’t be afraid to sample the spicier dishes, as the chefs will adjust to whatever spice level the customer is comfortable with. “We can adjust our food to the customer’s taste,” said Zhao. “From mild to very spicy.” Zhao said her new restaurant has drawn many repeat customers over the two months it has been open, and has also brought in many of her previous restaurant’s customers, from as far away as Pacific Beach. “Many of our old customers have followed us here,” said Zhao. “I have ver y good customers here.” Zhao said she credits her restaurant’s delicious, fresh food as the reason to its success. “Our food is fresh and cooked to order, with no MSG,” said Zhao. “It’s quality food.” The customizable spice level of her food is also a

draw, she said. “When we tested (the food), many customers said they wanted it spicier,” said Zhao. Zhao said Beijing City offers about 80 different dishes, featuring beef, pork, seafood, chicken and lamb, as well as vegetarian dishes, noodle dishes and rice dishes. Some of the more popular dishes at Beijing City include Kung Pao chicken, the chef’s special green beans and Mongolian beef. Beijing City also has weekday lunch specials for $7.99, featuring a different dish each day — Mongolian beef on Monday, Kung Pao chicken on Tuesday, chicken in brown sauce on Wednesday, flash sauteed chicken on Thursday and mushroom chicken on Friday. All lunch specials are served with fried rice, an egg roll and sauteed broccoli, with steamed rice available upon request. Beijing City is open seven days a week from 11 a.m. to 3 p.m. and 5 p.m. to 9 p.m. For more information, call 858-486-1483 or visit www.beijingcitypoway.com.

Let's start from the very beginning How should I start an email? Pat Ryan, Poway n email’s first sentence sets the tone for your entire marketing message. The reader wants to know “What’s In It For Me?” It’s critical to grab the customer immediately and make a convincing argument for sticking around, reading more, and buying whatever you’re selling. There’s no pressure here, right? I’m guessing the marketing copy that catches your eye probably has a conversational tone. It’s the same strategy I’ve always taken when writing this column. Readers typically like that conversational tone, making them feel they’re talking with a friend. I’d recommend this approach for your email or direct mail, focusing on the reader’s interests. Next, don’t worry about being clever or

Rob Weinberg ASK MR. MARKETING making the opening sentence perfect. Put all your thoughts on paper, and the right lead sentence will jump out at you by the time you’ve read the fourth paragraph. And remember the words of noted copywriter Herschell Lewis, who observed; “Effective direct response copy communicates, connects, and generates response.” With all that out of the way, the next time you’re stuck for an introductory sen-

tence try one of these approaches: Thank you for… This is your last chance to… Let me get right to the point: If you like X, you’ll LOVE Y… If you’re like me… What if… I need your help… You’re invited… Congratulations! We’ve missed you! Ask a question Or lead with a strong testimonial. These are just places to start your brainstorming session, and the right approach obviously depends on your audience and message. You may be better off with a positive beginning for your missive, even if the message is negative. You may want to reward loyalty, ask a question, or provide

an invitation. Whatever your approach, keep your words and paragraphs short to prevent content from looking overwhelming. Read it out loud to ensure it sounds right. And have others proof your work. Finally, remember that you’re not necessarily the audience. Even if you like your words, the customer may not. Do yourself a favor and have someone who fits the customer profile read it. Request an honest reaction…and listen to it carefully. It could make all the difference in your level of success. With that said, I wish you a week of profitable marketing. Mr. Marketing’s free newsletters are always an interesting read. Sign up at www. askmrmarketing.com.

DIGEST Turn in ballots early The San Diego County Registrar of Voters is offering a new ser vice — drop-off locations for completed mail ballots, which will be accepted through Nov. 3. The locations include 4S Ranch Library, 10433 Reserve Drive (www.sdcl.org) and Poway Senior Center, 13094 Civic Center Drive (www.powayseniorcenter.org). Check the locations’ websites for hours of operation.

Need kitchen help? Learn how to make simple meals from scratch when cooking instructor Hayko Inukai Pattison presents a series of free classes at the Carmel Mountain Ranch Library, 12095 World Trade Drive. The classes are for ages 16 through adult. Sessions will be 12:30 to 1:30 p.m. Saturday, Nov. 1 and Dec. 6. Call 858-538-8181.

Help warm others

Veterans receive memorable free trip Several locals participate in latest Honor Flight San Diego program BY ELIZABETH MARIE HIMCHAK Several Rancho Bernardo and Poway World War II veterans saw the national memorial honoring their wartime service in a never-to-be-forgotten way earlier this month. Rancho Bernardans Joel Halpern, Hal “Mac” McNicol Jr., Sebastian Nicastro and Hobart Steely; plus Powegians Ben Marcus and Harold Penner were among the 80 veterans in the latest Honor Flight San Diego free trip that took them on a whirlwind tour of Washington,D.C. Honor Flight Network began in 2005 when retired Air Force Capt. Earl Morse arranged for six small planes to fly a group of World War II veterans from Springfield, Ohio, to Washington, D.C., so they could see the memorial built in their honor. It had opened in May 2004 but Morse learned many veterans had no plans to see it in person due to their physical inability to make the trip unassisted plus the cost. Rancho Penasquitos resident Dave Smith said he accompanied his father on an Honor Flight and was “so impressed” by the program and its impact on veterans that he offered to help in San Diego. But he was told there was no San Diego hub for the program, and upon hearing that became determined to create one, which he did in 2010 when he organized a trip for 10 veterans. “We have the largest population of veterans in the U.S. next to Virginia and are the farthest (hub) from D.C.,” he said. Since 2010, he said 725 veterans have made the

Rancho Bernardo resident Hal “Mac” McNicol Jr., second from right, with his daughter, Erin Wiseman who served as his guardian, far left, and Honor Flight San Diego group leaders Donna and Dave Hester.

Poway resident Harold Penner, left, and Rancho Bernardo resident Hobart Steely at the World War II Memorial in Washington, D.C., during the Honor Flight San Diego trip. trip from San Diego, with typically 80 to 100 per flight. Recently, there has been enough funding and volunteers to offer two trips a year. “We’re taking them as quickly as we can,” he said. “The need is urgent since we are losing them at 750 to 1,000 per day nationwide. It’s an opportunity to thank them for the freedoms we enjoy today.” Priority goes to World War II veterans, though those who served in Korea and Vietnam can also apply, especially if they have a terminal illness, so they can also see their war memorials. It costs about $2,000 to cover all expenses per veteran — including airfare, hotel, bus transportation and meals. Some of the guardians’ trip costs are also subsidized. The Oct. 3-5 trip started with veterans arriving at Lindbergh Field at 6 a.m. on Friday for their chartered flight. On Saturday they toured Washington, D.C., stopping first at the World War II Memorial, followed by the Lincoln, Vietnam Veterans and Korean War Veterans memorials. After lunch they went to Arlington National Cemetery, watched the 1 p.m. changing of the guard ceremony, then traveled to the Iwo Jima Memorial (Marine Corps War Memorial), U.S. Air Force Memorial and U.S. Navy Yard Museum. On Sunday morning they began their flight back to San Diego, arriving by

mid-afternoon to a crowd of well-wishers. ***** Hal “Mac” McNicol Jr., whose daughter Erin Wiseman served as his guardian on the trip, called it “absolutely fantastic.” In addition to the World War II Memorial, the 94-year-old McNicol said “I was very impressed with the Koran War Memorial and Arlington National Cemetery. What was so special at Arlington, really beautiful, was the changing of the guard. “The commanding officer went to our group of 80 veterans, 12 of whom could not walk, and he picked one Navy WAVE and a man who served in the Army, wheeled them up to the tomb, gave them two wreaths and let them lay them at the tomb,” McNicol recalled. “There was around 350 to 500 spectators to see it and the extra ceremony was really beautiful.” McNicol said he was a 21-year-old junior in the Naval Reserve Officer Training Corps unit at UCLA when the U.S. entered the war in December 1941. “Two weeks after the war started they needed pilots and I thought that sounded great (for me),” McNicol said, who had never flown a plane before. “When the war started we were so outraged over Pearl Harbor that we wanted to get over there (to SEE VETERANS, Page B8

POMERADO NEWSPAPER GROUP

Friends & Family Community Connection needs volunteers to cut and crochet or weave plastic bags into sleeping mats for the homeless. A training session is held monthly from 7 to 9 p.m. on the third Monday at Living Way Church, 13609 Twin Peaks Road in Poway. Those of all ages can help. They can also work at home after being trained and picking up free supplies. To confirm a training session, send an email to tabitha. mats@gmail.com. The next session is Nov. 17.

Community

YPO anniversary concert to feature young organist. B22

THURSDAY, OCTOBER 30, 2014

Set your clocks BACK one hour before retiring Saturday night. Check smoke alarm batteries.

STONERIDGE

Your Specialist YourNeighborhood Neighborhood Real Estate Specialist

POMERADO NEWSPAPER GROUP

THURSDAY, OCTOBER 30, 2014

GARDEN ROAD ELEMENTARY

School's first 5K is Nov. 8 BY EMILY SORENSEN $945,000-$1,075,000 VRM 4+BR/2.5BA Approx. 2,998 sf. 0.28 Acres

BRIDLEWOOD COUNTRY ESTATES OpenÂ Sunday 1-3pm - 16008 Cross Fox Court

$980,000-$1,050,000 VRM 4BR/2.5BA Approx. 3,226 esf. 0.92 Acres

GREEN VALLEY SUMMIT

$2,300,000-$2,500,000 VRM 5+BR/6.5BA Approx. 7,710 sf. 2.05 Acres

Garden Road Elementary School is holding its first-ever 5K Run/Walk and is looking for runners. The 5K will be held at 8 a.m. Saturday, Nov. 8 at Road Runner Sports, 5553 Copley Drive in Clairemont Mesa. Cost is $10 for kids ($20 if they want a T-shirt) and $30 adults ($40 with T-shirt). All proceeds, minus 6 percent to cover credit card processing and web hosting, will go to support the Garden Road Elementary School Foundation, said Kerry Sotelo, the foundation board member who is organizing the run. â&#x20AC;&#x153;This is our second year of being a foundation and weâ&#x20AC;&#x2122;re still growing and looking for new ways to raise funds, engage the public and help the students at Garden Road,â&#x20AC;? said Sotelo. â&#x20AC;&#x153;Running seems to be the thing these days. Itâ&#x20AC;&#x2122;s win-win all around.â&#x20AC;? Garden Road Elementary School lost its Title I funding two years ago due to a shift in the required demographics of students. This means a loss of about $100,000 in funding for the school. Schools receive Title I funding based on a certain percentage of families that

require free lunches or assistance due to low income. Most of the funds the foundation raised last year went to paying for Impact teachers to remain on campus, said Sotelo. â&#x20AC;&#x153;Weâ&#x20AC;&#x2122;ve seen the success other organizations have had with 5K runs, like Valley Elementary,â&#x20AC;? said Sotelo. â&#x20AC;&#x153;Theirs grows every year. We hope to someday grow to be as successful as the Cinco de Mayo run.â&#x20AC;? Sotelo said theyâ&#x20AC;&#x2122;ve seen slow registration so far for their run, but are remaining optimistic. â&#x20AC;&#x153;We didnâ&#x20AC;&#x2122;t aggressively reach out to sponsors this year, but some local businesses have reached out to us,â&#x20AC;? she said. â&#x20AC;&#x153;We will never turn anything down.â&#x20AC;? The foundation is hoping to have about 50 runners for their first year, said Sotelo. The event will also include a raffle, refreshments, and prizes for the fastest adult male and female and the fastest child. Road Runner Sports will be hosting the event, and will not be taking any of the proceeds. To register for the 5K or to find out more, visit roadrunnnersports.fundly.com/gresfoundation5k.

Open Sunday 1-4pm

HOME OF THE WEEK POWAY

$1,375,000 5+BR/4BA Approx. 4,063 sf. 1.11 Acres

CARRIAGE HILLS

17728 Alacran Court- This Morgan model with 4 beds (one master suite with garden tub on ground ďŹ&#x201A;oor), bonus room upstairs that could be another master BR, breakfast area and

$895,000 3BR/3BA Approx. 3,027 sf.. 0.55 Acres

full dining room, ďŹ replaces in family room and living room, which has vaulted ceilings. Very quiet Westwood neighborhood, home sits on a well-groomed cul-de-sac. Upgrades include

Call Suzanne ne

858 - 618-5691 691

new kitchen cabinets, counters, ďŹ&#x201A;oors, lighting, appliances. Dual pane windows throughout. French patio doors at rear and side. Two car garage.

Offered at: $749,499 + $5K for a decorating allowance

CA BRE#01261875

www.PowayHomes.com www.4RBHomes.com skropf@bhhscal.com cal.com

1DQF\ &DQĂ&#x20AC; HOG Â&#x2021; Â&#x2021; QFDQI#VDQ UU FRP ZZZ 1DQF\&DQĂ&#x20AC; HOG FRP Â&#x2021; &$ %5( /LF

hen did Halloween turn into an excuse for adults to drink, carouse, debauch and otherwise make a fool of one’s self while dressed in ghoulish tresses, a la Michael Jackson? Now don’t get me wrong, I have debauched with the best of them, but on Halloween? Come on, Halloween is for kids. School carnivals, trick or treating, dressing up at school on Oct. 31, candy. That’s Halloween to me. How can anyone not smile at the memory of waiting out of sight while your little ones knocked on a door and squealed “trick or treat” and then came running back with M&Ms, candy corn or, heaven forbid, something healthy like an apple or banana. Just like Cinco de Mayo, Halloween has been hijacked by the beer industry and turned into a commercial vehicle for selling suds. No thanks, I want to remember the Halloweens of my kids’ and my own childhood where making our own costumes and turning garages into haunted houses was sheer joy. I lived in Phoenix, AZ in the late 1940s, and I can remember helping to turn Diane Klineman’s garage into a “house of horror.” A bowl of wet spaghetti for brains, olives for eyeballs and a casket where one of us would rise from the dead. In Phoenix at that time, they used to have what was called “Beggerman’s night,” the eve-

Bob Emery MY TOWN ning before Halloween, when we all went trick or treating and then went to school and church carnivals on Halloween night. Costume making was always a challenge. One of my favorites was in the early 1950s when I went dressed as a robot. I got boxes from the local grocery and saved milk cartons from home. A small box covered my head, a large box for my body and milk cartons on my arms. I sprayed the whole thing with aluminum paint including an old pair of jeans and shoes. It was magnificent. The only problem was, I was barely mobile and kids kept stealing my candy because I couldn’t see anything with my head in a box. What fun. As a middle school teacher our faculty always delighted in dressing up for the kids. We had nearly 100 percent participation. Before school we would parade through the halls in our finery to the delight (and

sometimes derision) of our students. It was fun and we actually got some teaching in. Halloween is one of those special times for kids and families where we create great memories, great pictures for albums and a need for dentists. You can quaff a beer anytime, but how often can you share M&Ms with a 4-year-old ghost? **** I know I am preaching to the choir when I bring up this next subject, but it needs to be addressed — voting on Nov. 4. If you read my column, or any column in any newspaper, you probably vote. Statistics bear this out. But way too many people don’t read anything and don’t vote for anyone. The turnout for Tuesday’s election is projected to be below 50 percent and that is outrageous. There are over 24 million people of voting age in California with only 18 million of them registered. That means that less than 9 million will exercise their franchise and cast a ballot. If you don’t vote, don’t gripe, you’ve given away your right to speak out! Emery retired from the Poway City Council in 2008 after serving 28 years. He is a retired teacher. Reader comments, through letters to the editor or online at pomeradonews.com, are encouraged.

THURSDAY, OCTOBER 30, 2014

It’s not your grandpa’s Halloween!

We would like to thank the Adrienne Streeter, Streeter Printing for supporting Jack-O-Smash, Nov. 2, 2014 WONDERFUL PRIVATE PROPERTY, ACREAGE & PANORAMIC VIEWS!

GORGEOUS CUSTOM HOME FOR EXCEPTIONAL GATED LIVING VIEWS, UPGRADES, GATED MT. WOODSON NEIGHBORHOOD!

Poway

IN IST

ICE

U RED

$700,000 - $800,000 Poway

Amazing panoramic valley views are the backdrop for this home which exudes utility efficiency with dual pane Pella windows throughout, a purchased solar electric system, radiant heat and ceiling fans! MAGNIFICENT VIEWS W/ LARGE BACKYARD & SOLAR

$1,650,000 - $1,950,000 Mt. Woodson

Huntington Gate. Magnificent Gated Estate on 1-acre with pool, spa, gourmet kitchen, large game room, 4-car garage, high ceilings, 8-foot solid core doors, fabulous colors, crown molding, large fireplaces & more! BEAUTIFUL, BRIGHT & SPACIOUS HOME IN QUIET SURROUNDINGS!

$715,000 - $795,000

Fabulous Mt. Woodson property with panoramic views of the valley & nearby Country Club golf course, situated on one of the largest lots enjoying wonderful upgrades & more! WATCH THE SUNSET FROM THE TRANQUIL SUNROOM W!

Cam (858) 449-4986

soldbycam@gmail.com

ESC

CalBRE #01368116

CalBRE #00890062

Escondido

$799,000 - $899,000 Poway

Beautiful Italian villa inspired home w/ 5BD, 3.5 BA, 3-car garage & stunning panoramic views, spacious, light & bright rooms, owned solar system reducing current electric bill to zero.

$1,000,000 - $1,150,000 RB – Oaks North

Fabulous 1.1 Acre Lot with huge potential, single story home with gated courtyard, cul-de-sac location, waterfriendly landscaping, nice floor plan, high ceilings, archways and more.

$499,000 - $549,000

Immaculate, light and bright one-story home in the 55+ community of Oaks North features gourmet updated kitchen and fantastic sun room. Watch the sunset from the tranquil sun room!

THE “GOLDEN RULE” REAL ESTATE TEAM! Need More Info? 858.344.9000 www.YourSDhomes.com

POMERADO NEWSPAPER GROUP

Sue (858) 344-9000 sue@herndonadvantage.com

THURSDAY, OCTOBER 30, 2014

SERVICE CLUBS

'HEAR FOR THE HOLIDAYS'

RB Kiwanis Club

Annual contest offers free hearing aid County without hearing aid coverage through any other resource — such as insurance or state program assistance. The winner will be selected based on financial need, impact of hearing handicap on quality of life, degree of hearing loss — as determined by Professional Hearing Associates, Inc. — and quality of essay. The essay — not exceeding 300 words — must explain why the person would benefit from receiving a hearing device. The essay can be written by the individual needing the device or by someone else on that person’s behalf. Past nominators have included parents, grandchildren and coworkers. The essays are due by Nov. 17. They can be emailed to hear4theholidays@hotmail.com or mailed to Professional Hearing Associates, 1045 E. Valley Parkway, Escondido, CA 92025. For questions, call 760-489-6901. The winner will be announced on Dec. 8 and receive the hearing aid before the holidays. Illich created the Hear for the Holidays contest in conjunction with Palomar Health in 2005 as his way to thank his community for the support it provided his family members living in Mississippi as they recovered from Hurricane Katrina.

BY ELIZABETH MARIE HIMCHAK

ould you or someone you know benefit from a free hearing aid? If so, enter the Hear for the Holidays contest. The 10th annual contest is accepting nominations through Nov. 17. The winner will receive a free pair of Oticon Alta Pro digital hearing aids and lifetime of free office visits with the contest’s founder, Palomar Health’s Chief Audiologist David M. Illich. The hearing aids are Octicon’s newest technology and “one of the most advanced devices in the market,” contest officials said. “We’ve changed a lot of people’s lives,” Illich said. “This program is for people who need help, but just can’t afford it.” Over the previous nine years several Rancho Bernardo and Poway residents have won the contest. “There is nothing more important than being able to communicate with your family and friends,” Illich said. “Unfortunately, the most common trait for hearing loss is introversion. That is why this program is so important. A hearing aid gives back one of the most beautiful and important things in life.” The entrant must be an adult living in San Diego

Meets at 7 a.m. every Wednesday at the Country Club of Rancho Bernardo, 12280 Greens East Road. A speaker gives a presentation each week. The buffet breakfast is $15. For details, go to www.ranchobernardokiwanis.org.

RB Lions Club Meets for lunch at 11:30 a.m. on the second and fourth Tuesday in Bernardo Heights Country Club, 16006 Bernardo Heights Parkway in Rancho Bernardo. Lunch is $20. Prospective members are welcome as the club’s guest. For details, call Betty Dye at 858-487-8175.

Miramar Semper Fidelis Rotary Ser ves the militar y. Meets at 11:30 a.m. each Thursday at the MCAS Miramar Officers’ Club. To RSVP, call Susan Hathaway by the previous Tuesday at 858-354-6365.

Poway Soroptimists Soroptimist International of Poway meets for breakfast at 7:15 a.m.

on the first and third Wednesdays in The Hamburger Factory, 14122 Midland Road, Poway. Program meetings are always on the third Wednesday. Visit www.sipoway.org for more information.

RB Sunrise Rotary Meets at 7:15 a.m. Tuesdays at the Country Club of Rancho Bernardo, 12280 Greens East Road, Rancho Bernardo. Full breakfast is $18. For meeting details or membership information, call Mar y Stanton at 858-521-0566 go to www. rbsunrise.org. Upcoming speakers: Nov. 4 – John Harmata will speak about two Rotary Youth Programs: LEAD and RYLA. Nov. 11 – Jim Bedinger will honor the club’s veterans.

Rotary Club of RB Meets at noon for lunch three Thursdays a month and for dinner the second Thursday at the Bernardo Heights Country Club. Cost: $17. For details, call Sandie Dewane at 858-442-1059 or go to www.rbrotary.org.

D E R M A C A R E Introducing the next generation of mortgage professionals in North County Rancho Financial Mortgage is pleased to welcome Leah McBride to its team. With a Bachelor’s degree in Finance, a Master’s degree in Commerce, and years of mortgage operations experience, Leah now serves clients as a 7IRMSV 0SER 3J½GIV ERH 1SVXKEKI %HZMWIV

Laser & Skin Care Clinics®

Because looking good feels great!

Now Offering CoolSculpt! Botox ~ Dysport ~ Juvederm Radiesse ~ Sculptra ~ Voluma ~ Lasers Plus additional broad range of Dermacare services for the best possible results Complimentary Consultations

$25.00 off services for new clients only.

POMERADO NEWSPAPER GROUP

Leah will build on Rancho Financial’s 30-year history of serving home buyers in inland North County. Your local mortgage banker for three decades, Rancho Financial proudly introduces a new generation of professionals. Contact us at: SV PQGFVMHI$VERGLSßRERGMEP GSQ Kris Pinto, RN, BSN

Dr.Jeff Birchall, Medical Director

Erika VanHulzen, PA-C, MS

Over 40 years combined experience in Medical Esthetics www.skylinehomeloans.com/leahmcbride a division of Skyline Financial Corp.

11770 Bernardo Plaza Ct. #201 San Diego, CA 92128 858.487.3376 ~ www.dermacaresandiego.com

B5 THURSDAY, OCTOBER 30, 2014

Over $1 Billion sold!

858.487.6467 0-$#0DULH-R$WNLQV FRP ZZZ 0DULH-R$WNLQV FRP

CA BRE #01186585

$7,499,000

Poway ~ The Heritage

Majestic Compound! 8+BR & 10.5BA * Luxurious Gated Estate on 3.5 Acres * Outstanding Kitchen Executive Ofﬁce * Opulent Living Areas * Media/Theatre Room * Gym with Sauna * Hair Salon * Game Room * Guest House * 8 Car Garage Sport Court * Clay Tennis Court Tropical Resort Style Pool/Spa Playhouse * Gazebo w/ Built-In BBQ

Poway

Poway ~ Lomas Verdes

$14,900,000 - $16,900,000

2+BR & 2BA * Golf Course Views Gated Community * Single Level Beautiful Updated Kitchen Plantation Shutters * Copper Plumbing * Atrium with Fountain Wood Flooring * Nice Sized Patio

11+BR & 12.5BA * Casa Piena Estate Luxurious and Extraordinary Classic Italian Villa * Carved Wood Moldings * Elaborate Hand Painted Ceilings * Custom Murals * Stone Floors * Exotic Wood Paneled Walls Casino Theater * Wine Room * 2 Ofﬁces * Guest House * 4.56 Acres Panoramic Views * Tennis Court 3,000+ Square Foot Swimming Pool 6 Car Garages

Poway ~ The Heritage $1,395,000

$1,595,000 - $1,895,000

4+BR & 3.5BA * Custom Home on 1.74 Acres * Great for Entertaining! Private & Quiet Cul De Sac Setting * Light and Bright Floor plan * Perfectly Kept * Stunning Solar Paneled Pool/Spa Area Numerous Tranquil Paths and Walkways Parklike Views * Slate Flooring Many Built-ins * Gorgeous and Upgraded Center Island Kitchen * Horses Allowed Seasonal Creek

4+BR & 5.5BA * Enchanting & Peaceful Home in Gated Community Incredible Amenities & Gorgeous Design * Wood Flooring * Beautifully Designed Bathrooms * Stunning Kitchen w/ 2 Center Islands * Lavish Master Suite & Bath * 1.1 Acre Outdoor Grounds * Pool/Spa Fireplace Outdoor Kitchen * Built-in BBQ * 4 Car Garage * Guest House w/ Living Room, Kitchen, Bed/Bath

Poway ~ Bridlewood Country Estates

$1,695,000

$659,000

4+BR & 4.5BA * Brand New Construction * Ames Contracting Gorgeous Views on this Incredible 1+ Acre Lot * Sleek, Simple Lines, Elegant and Stylish * Stunning Wood Floors, Exposed Wood Beams Game Room * Breathtaking Kitchen w/Top of the Line Amenities * Large Bedroom Suites w/Walk-in Closet and BA * Covered Outdoor Seating Area w/ FP

Build your Dream Home * Low HOA Fees * Poway Uniﬁed Schools 1.38 Acre * Cul de Sac Location Privacy * Breathtaking Panoramic Views * Graded House Pad Backs up to Blue Sky Ecological Reserve * Surrounded by Stunning Landscaping

Poway ~ Bridlewood Country Estates

$699,000 - $849,000

$1,095,000

No HOA * Build your Dream Home on this Incredible Lot * Gorgeous Views * Private!

4+BR & 3BA * Incredible and Tropical Backyard * Salt Water Pool/Spa * Palapas * Orchard Covered Seating Area w/ TV, Bar Gorgeous Center Island Kitchen Study/Ofﬁce * Travertine Flooring Lots of Storage * Incredibly Maintained and Beautifully Upgraded

Poway ~ Green Valley

POMERADO NEWSPAPER GROUP

Poway

Stonebridge ~ Viewpointe

4+BR & 5.5BA * Distinguished & in a Class of its Own * No Expense was Spared & No Detail Forgotten * Versailles Pattern Stone Flooring * White Oak Wood Floors * Game Room * Family Room w/ Bi-Fold Door which Evokes Indoor/ Outdoor Living * Well Designed Kitchen Restoration Hardware Chandeliers Stunning Views in a Very Private Setting Beautiful Pool/Spa * Outdoor Fountain Built-in BBQ * Fire Pit

$679,900

Rancho Bernardo ~ Los Rios Open Sunday 12-3pm - 13725 Calle Seco

New Listing $1,800,000 - $1,995,000

THURSDAY, OCTOBER 30, 2014

Calendar SATURDAYNOV. 1 FREE COOKING LESSONS â&#x20AC;&#x201D; Learn how to make simple meals from scratch from 12:30 to 1:30 p.m. Saturday, Nov. 1 when cooking instructor Hayko Inukai Pattison presents a series of free classes at the Carmel Mountain Ranch Library, 12095 World Trade Drive. The classes are for ages 16 through adult. Another session will be on Dec. 6. Call 858-538-8181. FREE PATRIOTIC CONCER T â&#x20AC;&#x201D; Navy Band Southwest Woodwind Quintet will perform at 2 p.m. Saturday, Nov. 1 in the Poway Library, 13137 Poway Road. The concert is in collaboration with the California Reads program and will feature a mix of patriotic American music and well-known classical selections. Refreshments will be served. Questions? Call 858-519-2900.

SUNDAYNOV. 2 MEDICARE UPDATE PROGRAM â&#x20AC;&#x201D; St. Bartholomewâ&#x20AC;&#x2122;s Health and Wellness Ministry

is hosting its annual Medicare update program at 9 a.m. Sunday, Nov. 2 in the conference room at the church, 16275 Pomerado Road in Poway. Light refreshments available, all are welcome. For information, call 858432-7104.

THURSDAYNOV. 6 RB WOMANâ&#x20AC;&#x2122;S CLUB â&#x20AC;&#x201D; All women in Rancho Bernardo and surrounding communities are invited to the 11:30 a.m. Thursday, Nov. 6 Rancho Bernardo Womanâ&#x20AC;&#x2122;s Club luncheon at the Rancho Bernardo Inn, 1755 Bernardo Oaks Drive. The speaker will be Sandy Lehmkuhler, Warrior Foundation-Freedom Station president. Come learn how you can help San Diegoâ&#x20AC;&#x2122;s returning injured warriors. Cost: $26. RSVP with Fern Kravets at 760-741-6620. RB GOP WOMENâ&#x20AC;&#x2122;S AFTER HOURS â&#x20AC;&#x201D; The Rancho Bernardo Republican Women Federated is holding a meeting from 5:30 to 7 p.m. Thursday, Nov. 6 at the Courtyard

EXPERIENCE PAYS! Find out whyâ&#x20AC;Ś It pays to go with Pado Get top value! Call today for a FREE market analysis of your home!

Karen Pado

& Associates

SUBMISSION DEADLINE IS NOON ON FRIDAYS EMAIL TO: COMCAL@POMERADONEWS.COM

by Marriott Rancho Bernardo. Ruth Weiss, with the Election Integrity Project, will speak on voter fraud and how the EIP can prove it. Cost is $15. Make reservations by Tuesday, Nov. 4 by emailing programs@rbrwf.org. For information, call 858-705-0012 or visit www. rbrwf.org.

SATURDAYNOV. 8 CPR CLASS â&#x20AC;&#x201D; St. Bartholomewâ&#x20AC;&#x2122;s Episcopal Church is hosting a CPR and adult life saving class from 8 a.m. to noon (CPR) and 1 to 5 p.m. (adult life saving) Saturday, Nov. 8 at the church, 16275 Pomerado Road in Poway. Each session is 4 hours and includes breaks. Please bring personal refreshments for breaks. Cost is $30 per session or $55 for both. To register, contact Chris Bodle at csfamtree@aol.com. CRAFT FAIR â&#x20AC;&#x201D; Our Lady of Mt. Carmel Church is holding a holiday craft fair from 9 a.m. to 3 p.m. Saturday, Nov. 8 at the intersec-

tion of 13541 Stoney Creek Road and Carmel Mountain Road. The craft fair will feature holiday decor, ornaments, pottery, jewelry and more. The craft fair is free to attend and open to the public. RANCHO GARDEN FAIR â&#x20AC;&#x201D; There will be free gardening lectures, community garden tours, historic adobe tours, gardening vendors, food and entertainment from 10 a.m. to 3 p.m. Saturday, Nov. 8 at the Los Penasquitos Ranch House in the Los Penasquitos Canyon Preserve, 12122 Canyonside Park Drive in Rancho Penasquitos. Questions? Call 858-4847504. SORORITY SISTERS WANTED â&#x20AC;&#x201D; The Escondido/North County Alumnae Panhellenic will meet in Rancho Bernardo at 11 a.m. Saturday, Nov. 8. Call Mary Ann at 760-7477230 for meeting and membership information. Membership is open to any woman who has been initiated into a Panhellenic sorority. SEE CALENDAR, Page B7

Chinese Cuisine Made Fresh to Order!

Delicious menu items using only fresh, quality ingredients. Excellent service in a comfortable atmosphere.

NOW OPEN IN POWAY $

5 OFF

Any Purchase of $25 or more

10 OFF

Any Purchase of $50 or more

BEIJING CITY

With coupon. Not valid with other offers. Exp. 11/30/14

eridian Homes POMERADO NEWSPAPER GROUP

CA BRE #01307393

858-967-5784

BEIJING CITY

www.KarenPado.com

/0%. $!93 s ,5.#( !- 0- s $)..%2 0 0OWAY 2D 0OWAY s

CONTINUED FROM PAGE B6

SUNDAYNOV. 9 PROSPERITY WORKSHOP — The All Faith Center invites the community to attend an inspiring prosperity workshop from 1:30 to 4 p.m. Sunday, Nov. 9 at 11762 St. Andrews Drive in Poway. Cost is $15 per person. RSVP by Friday, Nov. 7 by calling Dr. Abigail Albert at 858-487-8885 or emailing revabigail.afc@ outlook.com. CONCER T SERIES — The Rancho Bernardo High School Madrigals and the New Wine Ensemble at Hope United Methodist Church are holding a concert at 2 p.m. Sunday, Nov. 9 at 16550 Bernardo Heights Parkway. Concert is free, but free will offerings support the concert series. For information, call 858-485-5840.

TUESDAYNOV. 11 VETERANS DAY CELEBRATION — The Poway VFW invites the community to come together in celebration all past, present and future veterans at 11 a.m. Tuesday, Nov. 11 at Poway Veterans Park, 14135 Midland Road across the street from Old Poway Park. The ceremony will include the firing of the Civil

War cannon and will be followed by a free barbecue lunch at the Poway VFW. For information, call Don Stonecipher at 858-964-8115.

WEDNESDAYNOV. 12 POWAY VALLEY GARDEN CLUB — The Poway Valley Garden Club will be meeting at 10 a.m. Wednesday, Nov. 12 in Templar’s Hall in Old Poway Park, 14134 Midland Road. The guest speaker will be Walker Parkola from Blossom Valley Protea Nursery. For more information call 858-204-9070 or visit www. powayvalleygardenclub.org.

THURSDAYNOV. 13 POWAY DEMOCRATIC CLUB — The Poway Democratic Club is holding a meeting at 6:30 p.m. Thursday, Nov. 13 at the Mainstream Bar and Grill, 13385 Poway Road. Elizabeth Camarena, the associate director of Casa Cornelia Law Center, will discuss the growing problem of human trafficking. The members will also review the results of the Nov. 4 election. For more information, call 858-212-9191 or visit www.PowayDemocraticClub.org. LEARN ABOUT GETTYSBURG — An-

nette Hubbell will present her “Witness to Gettysburg” solo performance at the 7 p.m. Thursday, Nov. 13 Diamond Gateway Women’s Organization event. It will be at Mt. Carmel Church of the Nazarene, 10060 Carmel Mountain Road in Rancho Penasquitos. Refreshments will be offered. Admission is free. RSVP with Dael Kiesler at 619-252-0804 or daelnk612@yahoo.com.

FRIDAYNOV. 14 RB TRAVELERS — The RB Travelers will be meeting at 1:30 p.m. Friday, Nov. 14 at the Seven Oaks Community Center, 16789 Bernardo Oaks Drive. Leslie Adatto will present her new guide to exploring New York City, “Roof Explorers Guide.” Guests over 18 are welcome and first time guests are free. Refreshments will be served and the will be an opportunity to win travel discount certificates and a copy of the book. For information call 858-943-1309.

SATURDAYNOV. 15 HOLIDAY PLANTS — Evelyn Weidner from Weidner’s Nursery will share the “five easy steps to success” in growing holiday

plants at 10:30 a.m. Saturday, Nov. 15. She will include the basics of caring for poinsettias, cyclamen Christmas cactus and other holiday plants. She will also have plants available for purchase. The free talk will be given at Sunshine Care, 12695 Monte Vista Road in Poway. RSVP with Roy Wilburn at 858-4726059 or roy@sunshinecare.com.

THURSDAY, OCTOBER 30, 2014

CALENDAR

CONTAINER GARDENING — Learn how to grow fresh vegetables and herbs in disposable containers during a free presentation at 10 a.m. Saturday, Nov. 15 at the Connection Church, 14047 Twin Peaks Road in Poway. Questions? Call 858-748-8459.

SUNDAYNOV. 16 CRAFT FAIR — The Women’s Fellowship at San Rafael Catholic Church will hold a craft fair from 8 a.m. to noon Sunday, Nov. 16 in the San Rafael Parish Hall, 17252 Bernardo Center Drive in Rancho Bernardo. Available will be homemade crafts including pet boutique items, cards, jewelry, knitted and crocheted items and more for holiday gift-giving. Coffee and donuts will also be available. Questions? Call Judy Roessler at 858-485-5635.

POMERADO NEWSPAPER GROUP

THURSDAY, OCTOBER 30, 2014

VETERANS CONTINUED FROM PAGE B1

the Pacific) and help the English and Europe.” His advanced training class in Corpus Christi, Texas, included the future President George H.W. Bush, McNicol said. Following the June 1943 graduation, McNicol had various assignments that before his 1945 discharge eventually took him to the Pacific. After leaving the Navy as a lieutenant he became a civilian pilot. He has lived in Rancho Bernardo for nine years. ***** “This was a very special thing to do; a fantastic opportunity,” said Harold Penner, 89, who last visited Washington, D.C., in 1975, decades before the World War II Memorial was built. “It’s fantastic.” The Nebraska native said he joined the Army Air Corps in 1945 at age 18 and served for two years. “Everybody wanted to get in (the military), it was a natural thing,” he said. The 89-year-old Penner said he wanted to be a pilot, but because the war was near its end, he was assigned as a B-29 turret mechanic and sent to Okinawa, Japan. After his service he went to college and became an engineer for Boeing. During the Korean War he was recalled for a year and sent to San Antonio. In 1954 he moved to San Diego and became an engineer for General Dynamics.

He has lived in Poway for 18 months. the time he left the military six years later As for his favorite memories of the trip, he was a captain. He commanded the 71st Penner mentioned the homecoming the vet- Coastal Artillery, Anti-Aircraft Battery “B” erans received upon arriving at Lindbergh in the Pacific and saw action in the battles of Field. “We did a flyby of the tower ... and Leyte Gulf and Okinawa. there was 1,000 to 2,000 waiting to greet us. According to Phillip Marcus, “of the 100 It certainly (meant a lot). They ranged from men in his command (my father) lost only 10 Girl Scouts to Marines.” in the duration of the war.” Marcus received ***** a silver star, five bronze “It was quite imstars and a bronze arrowpressive, beautiful,” head. 99-year-old Ben MarAfter discharge Marcus cus said of the World said he worked for the War II Memorial, who government in the Deapplied for the Honor partment of Agriculture Flight program at the and moved to Poway in encouragement of his 1975. family. ***** Marcus said he was Sebastian Nicastro, 90, “surprised” by how said he was drafted at age smoothly the trip went. 18 into the Army in 1943, “It was a great thing, sent to Fort Bragg for bawell done and exactly sic training and 17 weeks right. My son (Phillip) later arrived in Europe. was my guardian and He was assigned to the took care of me all the 2nd Armored Division way. Everything was and was among those who good and I’d recomlanded at Omaha Beach a mend it.” couple days after D-Day. The St. Louis native He served in France, Belsaid he was drafted Poway resident and Missouri nagium and Germany, where into the Army in 1942 tive Ben Marcus at the World War II he was wounded. He was at the age of 27 and by Memorial. hospitalized in Paris for

Rancho Bernardo resident Sebastian Nicastro and fellow veteran Bill Malone. two months before being returning to his unit in Berlin, he said. Following his 1946 discharge as a sergeant, Nicastro said he went to college on the G.I. Bill, earned a bachelor’s and master’s degree in engineering and worked for the space program. The Buffalo, New York, native moved to Rancho Bernardo in 1981. “It’s a wonderful (program),” Nicastro said about Honor Flight. “I’m so happy.” He said veterans should apply because “(the organizers) do so much for us and (veterans) would love it.” The most meaningful part for him was on the plane trip when “mail call” was announced, something that surprised Nicastro SEE VETERANS, Page B16

San Diego’s only

30 DAY

INSTALLATION

Check out our 5 star reviews on Yelp!

1.99%

POMERADO NEWSPAPER GROUP

Financing

B9 THURSDAY, OCTOBER 30, 2014

Rancho Bernardo's Halloween Party q October 31ST

Safe Trick-or-Treating 3:00 pm - 6:00 pm Drawing for an

IPAD Mini

DRAWING WILL BE AT PM MUST BE PRESENT TO WIN AND YEARS OLD TO ENTER

0RIZE $RAWINGS s Face Painting 3TILT WALKERS s "ALLOON !RT s $* &2%% &!-),9 &2)%.$,9 %.4%24!).-%.4

PM PM

Magic Show PM PM

POMERADO NEWSPAPER GROUP

Bubble Show

THURSDAY, OCTOBER 30, 2014

B10

FACES OF THE FUTURE Outstanding Poway, Rancho Bernardo and Del Nor te high school seniors are being honored with membership in the Fraternity of Academic and Civic Excellence (FACE), sponsored by the Poway News Chieftain, Rancho Bernardo News Journal and Visual Photography. These students are selected by their schools for outstanding academic and community service.

POMERADO NEWSPAPER GROUP

POWAY -A GREAT PLACE TO LIVE AND RAISE A FAMILY... The City of Poway has been part of my family’s foundational stability. When my late husband Tony Gwynn and I first stepped our feet in the city of Poway we knew it was the place to raise our family. It was Alicia Gwynn with Mayor Higginson laid back, the schools are phenomenal and most of the Poway citizens respected the privacy of my husband, in spite of who he was. I can think of no other place to live in this entire county.

- Alicia Gwynn, EdD “Poway named best City to raise a family” - Pomerado News

Paid for Higginson for Mayor 2014

Oh, by the way... “You may have received a recent ‘hit” piece from Don’s opponent for Poway Mayor. You will not receive such mail from Mayor Higginson. I worked with Mayor Higginson at City Hall for over 20 years. I was with Don when Valle Verde Park, Aubrey Park and the Performing Arts Center were approved. Don will not distort events to besmirch his opponent. Don will not insult your intelligence. I know Don Higginson well and I know he is a better man than this. The kind of Man you want as your Mayor.” Retired Poway City Manager

Jim Jim Bowersox Campaign ID # 1367292

DON

RE-ELECT

HIGGINSON THE MAYOR

Experienced

Fair and Balanced

DonHigginson.com Paid for Higginson for Mayor 2014 Campaign ID # 1367292

B11

Crimes reported in Poway Oct. 28 â&#x20AC;˘ Misdemeanor drunk in public: alcohol, drugs, combo or toluene - 13400 block Community Road, 1:22 a.m. Oct. 26 â&#x20AC;˘ Misdemeanor drunk in public: alcohol, drugs, combo or toluene - 15200 block Crestview Court, 1:09 a.m. Oct. 24 â&#x20AC;˘ Felony burglary (shoplifting) - 13400 block Community Road, 12:17 p.m. â&#x20AC;˘ Misdemeanor petty theft(shoplift) 13400 block Community Road, 10:56 a.m. Oct. 23 â&#x20AC;˘ Misdemeanor drunk in public: alcohol, drugs, combo or toluene - Pomerado Road/ Ted Williams Parkway, 4:22 p.m. â&#x20AC;˘ Misdemeanor drunk in public: alcohol, drugs, combo or toluene - 13000 block Twin Peaks Road, 4 p.m. â&#x20AC;˘ Commercial burglary - 13600 block Poway Road, 3:59 a.m. Oct. 22 â&#x20AC;˘ Felony possession controlled substance - Match Point Drive/Poway Road, 11:02 a.m. Crimes reported in Rancho Bernardo, 4S Ranch, Carmel Mountain Ranch, Sabre Springs and Black Mountain Ranch Oct. 27 â&#x20AC;˘ Petty theft - 11900 block Carmel Mountain Road, 6:45 p.m. â&#x20AC;˘ Grand theft/unspecified - 9300 block Stargaze Ave., 2 a.m. Oct. 26 â&#x20AC;˘ Vehicle break-in/theft - 11300 block Middle Ridge Terrace, 3:20 a.m.

Oct. 25 â&#x20AC;˘ Vandalism ($400 or more) - 9800 block Carmel Mountain Road, 10:45 p.m. â&#x20AC;˘ Vehicle break-in/theft - 14400 block Penasquitos Drive, 10 p.m. â&#x20AC;˘ Vehicle break-in/theft - 18700 block West Bernardo Drive, 1:30 p.m. â&#x20AC;˘ Possession controlled substance paraphernalia - 10000 block Carmel Mountain Road, 10:37 a.m. â&#x20AC;˘ Vandalism (less than $400) - 11200 block Paseo Montanoso, 1:25 a.m. Oct. 24 â&#x20AC;˘ Felony battery with serious bodily injury - 10000 block Carmel Mountain Road, 12:51 p.m. â&#x20AC;˘ Possession narcotic controlled substance - 11700 block Carmel Mountain Road, 9:24 a.m. â&#x20AC;˘ Residential burglar y - 11500 block Windcrest Lane, 9 a.m. â&#x20AC;˘ Vehicle break-in/theft - 14500 block Vintage Drive, 2 a.m. â&#x20AC;˘ Vehicle break-in/theft - 9400 block Maler Road, 12:01 a.m. â&#x20AC;˘ Fraud - 17100 block West Bernardo Drive, 12 a.m. Oct. 23 â&#x20AC;˘ Vehicle break-in/theft - 11800 block Bernardo Terrace, 9 p.m. Oct. 22 â&#x20AC;˘ Vandalism (less than $400) - 10200 block Rancho Carmel Drive, 2:15 p.m. â&#x20AC;˘ Residential burglary - 11300 block Nawa Way, 1:05 p.m. â&#x20AC;˘ Use/under influence of controlled substance - 13700 block Paseo Cevera, 11:26 a.m. â&#x20AC;˘ Petty theft - 10400 block Camto Sulmona, 8 a.m.

Christmas at The Barn! â&#x20AC;&#x153;Blending Old with Newâ&#x20AC;?

Wednesday November 5th 2014 Open House 2:00pm - 7:00pm We are inviting you to attend our biggest event of the year at Poway Countryside Barn, where the magic of Christmas takes over our shop.

CORRECTION In the Oct. 23 article â&#x20AC;&#x153;Teens are teaching kids about politics, governmentâ&#x20AC;? a Youth Political Awareness PAC representative mis-

Come join us for Christmas at The Barnâ&#x20AC;&#x2122;s Open House.

identified one of the students in the photo YPA provided. It was Christa Hoffman, not her twin sister, Elise, as stated in the caption.

Paradise Sewing

Like us on Facebook. NOTE: We will be closed in preparation for the Open House Sun-Tues, Nov. 2nd-4th

$20 OFF*

Full Service on Sewing Machines

&2%% %34)-!4%3

858.679.9808

0OWAY 2D 0OWAY \ -ON &RI n AM PM s 3AT n AM PM

14051 Midland Rd, Poway 858-391-1616 Powaycountrysidebarn.com

Holiday Store Hours Mon - Fri 10am - 5pm Saturday 9:30am - 4:30pm Sunday 11am - 3pm

POMERADO NEWSPAPER GROUP

www.paradisesewing.com Your one-stop shop for all your sewing needs!

-OST MAKES AND MODELS #ALL FOR DETAILS %XPIRES

THURSDAY, OCTOBER 30, 2014

CRIME LOG

THURSDAY, OCTOBER 30, 2014

B12

VACATION PHOTOS Photos, 14023 Midland Road, Poway, Going on vacation? Have your photo taken while holding a copy of the Poway News Chieftain or Rancho Bernardo News Journal. Mail to Vacation our newspapers and on our web site. in appear CA 92064 or send an email, with the high-resolution digital photo attached, to editor@pomeradonews.com. Photos and caption information will

POMERADO NEWSPAPER GROUP

The Ramos family — Joe, Joanna, Emma and Joey — along with Helen Eveland, at Plymouth Plantation in Plymouth, Mass.

Dan & Heidi Bartholomeusz Andrew & Jennifer Boaz Dick & Jennifer Bramwell Dave & Lynette Brown Dave & Bobie Brunson Nathan & Diane Butikofer Kent & Ginger Carpenter Benjamin Carter Mike & Marissa Christensen Todd Clyde Matt & Trisha Combe Robert Dahlquist Greg & Vanessa Davis Darlene Dunn Chris & Holli Ewell Steve & Jenny Gillette Linda & Ed Gladney Nancy Gray Drew & Susan Hamilton Todd & Kristen Harris Brad & Melissa Holiday John & Kathy Huish Bob & Elizabeth Hulterstrom Tom & Sharon James Dirk & Laurie Jergensen *Partial List of Supporters

Rancho Bernardo Seven Oaks Resident Julie Slater at Sprayview Hotel in Victoria Falls in Zimbabwe, Africa.

Paul & Renee Johnson Tim Konold Eric & Shari Loumeau Dan & Lori McCarthy Keith & Beverly Monroe Stewart & Barbara Nielson Larry & Denise Ott Dan & Julie Parrish Robert & Margaret Petersen Paul Peterson Spencer & Kimberley Plumb Glen & Dee Sallenbach Craig Schell Alan Short Kevin & Millie Swain Peter Stark Stephen & Joanne Stohs Belva & Dave Stone Van & Sharon Tengberg Don & Brenda Terry Staci Walton Ron & Phyllis Watkins Brian & Kimberley Wetzker Chad & Sarah Whitehead Ken & Michelle Wilson

Mary Andrews Kelly & Laurie Burt Sam & Sabrina Butler Linda Cialeo Scott & Teresa Fisher Stephen Halfaker Scott & Lynne Himelstein Buck & Sallie Hite Steve & Dawn Kastner Chuck Lord Dick Lyles Jeff & Chris Mangum Kevin McNamara Chris & Leslie Meacham Susie Mullin Kevin & Karen Ogden Andy & Pat Patapow Fred & Christine Pierce Brad & Toy Pitzer Mike & Penny Ranftle Reed & Maureen Roadman Gary Sabin Dan & Val Steussy Larry & Virginia Valente Tim & Linda Vanderveen

Mirt Humes of RB Westwood, right, joined his brother Gerry from Harrisville, N.Y., left, and his son Stewart of Lake Tahoe at Olympic National Park, Wash. They hiked to Humes Ranch which was homesteaded by Mirt’s and Gerry’s great uncles in the 1890s.

Doris Alvarez Andy Berg Wayne & Patty Branstetter James Bried Jim & Chris Cunningham Joe & Laura D’Acquisto Sal & Christy Embry Linda Foote Simon & Nikki Frampton Kathy & Grant Frost Pauline Getz Jim & Kathi Halbert Bruce & Jody Hansen Joe & Faith Ismay Rich & Anji Kenley Dan & Bunny Krall Bob Krans Gary & Mary Kraus Wade Lair Douglas Lalonde Heather Lattimer Budd & Callie Leef Bill & Cyndy Lennon Paul & Michelle Malin Colleen Mata

Jim & Jackie Moreno Chas Moriarty Dennis Naas David & Gail Narevsky Tee & Debbie Ness Tim Norris Mark Pitcher Tom & Yvette Reidy Mike & Sherri Robinson Michael & Cheryl Roddy Darlene & Bruce Roland Colleen Salzetti Scott Schimmel Phillip & Shauna Schneider Rich & Lisa Shea Shaman & Bernadette Smith Mike & Ginger Snell Steve & Tammie Statler Steve & Gina Storr Alan & MaryAnn Torretto Roger Tso Tom Urbach Scott Urban Caroline Winn Henry & Lilian Yorba

Covers 2 years or 25K miles whichever comes first. Vehicle cannot be par t of a rental or commercial fleet, or a livery /taxi vehicle. See par ticipating Toyota dealer for plan details. Valid only in the continental U.S. and Alaska.

NEW 2015 TOYOTA PRIUS MSRP.................................................$25,250.00 TOP DISCOUNT ..................................... -$2532 FACTORY REBATE....................................-$500

NET COST

W W W.TOYOTAOFPOWAY.COM

N0 COST MAINTENANCE PLAN

MODEL TWO

YOUR HOMETOWN DEALERSHIP ALL NEW 2015 TOYOTA RAV4 ALL IN STOCK TOP DISCOUNT .....................................-$3000

22,218

MODEL #1223, 5 TO CHOOSE FROM

TOTAL SAVINGS

ALL 2014.5 CAMRYS

ALL MODELS (LE, XLE, LIMITED), ALL IN STOCK

POWER DRIVER SEAT, BACK UP CAMERA AND LOTS MORE

TOP DISCOUNT .......................................$3500 FACTORY REBATE...................................$2000

NEW 2014 TOYOTA SIENNA

TOTAL SAVINGS

5,500

OFF MSRP

ALL MODELS, HYBRIDS, LE, SE, XLE

ALL NEW 2015 CAMRYS

W W W.TOYOTAOFPOWAY.COM

TOP DISCOUNT ........................................$1750

TOTAL SAVINGS

1 750

OFF MSRP

LE, SE, XSE, XLE, EXCLUDES HYBRIDS, ALL IN STOCK

NEW 2015 TACOMA DOUBLE CAB PRE RUNNER

MODEL #7188, EXCLUDES PRO COMP SERIES, ALL IN STOCK

TOYOTA OF 67 POWAY

Scripps Powa

y Parkway

www.ToyotaOfPoway.com 13631 Poway Road, Poway Hours: 8:30AM-9:00PM MON - SAT and 10:00AM - 7:00PM SUN

6 000

$ ,

OFF MSRP

ALL MODELS (LE, SE, XLE, LIMITED), ALL IN STOCK

NEW 2014 TOYOTA TUNDRA 4X4 TOP DISCOUNT .....................................-$4000 FACTORY REBATE..................................-$1000

TOTAL SAVINGS

5,000

OFF MSRP

ALL MODELS (SR, SR5, LIMITED), EXCLUDES PRO COMP SERIES, ALL IN STOCK

877-463-0515

*Prices do not reflect applicable College Grad ($750) or Military ($500) Rebates. See dealer for details. Must have graduated from an accredited 4yr college, university or nursing degree program or an accredited 2yr college in the last 2yrs. Rebate available on contracts executed through 11/2/14. **Must finance through Toyota Financial Services only. Employees of Toyota of Poway are not eligible for advertised pricing. All advertised vehicles are subject to actual dealer availability. All advertised prices exclude government fees and taxes, any finance charges, $80 dealer document preparation charge and any emission testing charge. +Toyota Military Rebate: must either be in current active duty status in the U.S. Military or U.S. Military Reserve. Must provide certifiable proof of military status or active service at the time of purchase. Finance or lease contract must be dated by 11/2/14 for the Military Rebate offer. The Military Rebate program is subject to change or termination at any time. ****Leather not included in ad price. Offers expire 11/2/14.

WWW.TOYOTAOFPOWAY.COM WWW.TOYOTAOFPOWAY.COM WWW.TOYOTAOFPOWAY.COM WWW.TOYOTAOFPOWAY.COM

POMERADO NEWSPAPER GROUP

Poway Rd

TOTAL SAVINGS

W W W.TOYOTAOFPOWAY.COM

1 500

$ ,

OFF MSRP

TOP DISCOUNT .....................................-$4000 FACTORY REBATE.................................-$2000

W W W.TOYOTAOFPOWAY.COM

POWER DRIVER SEAT, BACK UP CAMERA AND LOTS MORE

$ ,

3,000

OFF MSRP

THURSDAY, OCTOBER 30, 2014

Toyota of Poway W W W.TOYOTAOFPOWAY.COM W W W.TOYOTAOFPOWAY.COM

W W W.TOYOTAOFPOWAY.COM

B13

THURSDAY, OCTOBER 30, 2014

B14

How to reach us

Opinion

14023 Midland Road Poway, CA 92064 Phone: 858-748-2311 Hours: Mon.-Fri. 8 a.m.-5 p.m.

www.pomeradonews.com facebook.com/ Pomeradonews

GUEST COLUMN

Be someone's hero

POMERADO NEWSPAPER GROUP

By Michael Murphy Want to save someone’s life? Well, now there’s an app for that. Thanks to a partnership between the county and city of San Diego, as well as emergency responders, a new app is now available to San Diego County residents that will undoubtedly save lives, perhaps someone you know. The app, known as PulsePoint, is designed to help keep alive those who suffer a cardiac emergency. Here’s how it works: Have you ever been to a restaurant or somewhere else and you hear a siren off in the distance, and then it gets louder and louder, closer and closer, and then you see an ambulance pull up outside? Oftentimes, paramedics are responding to someone who’s gone into cardiac arrest. But many times, there are people nearby — across the street or next door — who are trained in CPR, but are unaware of the emergency and unable to help. Using the PulsePoint app, which features the latest GPS technology, 9-1-1 dipatchers will now be able to send a text message to citizens who are trained in CPR of a nearby cardiac emergency at the same

time they dispatch an ambulance. Anyone who signs up for the app and receives the notification will be able to respond quickly and begin administering the lifesaving technique, keeping the victim’s heart beating until paramedics arrive. Without question, those first few minutes after someone goes into cardiac arrest are critical: a person’s chance of survival skyrockets when CPR is administered right then and there. In fact, CPR almost triples the chances of survival. Unfor tunately, only 32 percent of cardiac arrest victims receive CPR. So sadly, only 8 percent of cardiac arrest victims will survive. This app will undoubtedly improve these numbers. Our message is clear: get trained in CPR, sign up for the PulsePoint app, and be a hero. American Medical Response of fers free CPR training year-round. It’s easy to learn and takes only about 15 minutes. For more information about our training, go to amr-sandiego. com. Once you’re trained, you can sign up for the PulsePoint app by going to pulsepoint.org. Murphy is general manager of American Medical Response in San Diego and Orange counties.

CORRECTION Last week's editorial on campaign statements mistakenly said that candidates and committees need not file another statement until February. In fact, they were required to file a form for the period between Oct. 1 and 18. Also, the Poway City Council has stopped requiring a special filing on the Friday before the election.

The News Journal and the News Chieftain (USPS 440760) are published each Thursday by U-T Community Press. Adjudicated as newspapers of general circulation by Superior Court No. 226549, February 23, 1962. Subscriptions are available at $27 per year by carrier within the 92127, 92128 and 92064 ZIP areas and $125 per year by mail. Call above number for rates outside area. Send address changes to above address. Copyright © 2014 U-T Community Press. All rights reserved. No part of the contents of this publication may be reproduced in any medium, including print and electronic media, without the express written consent of U-T Community Press.

LETTERS TO THE EDITOR

Political hypocrisy It is incomprehensible to understand how columnist Amy Roost (Oct. 16) and her ilk can blame everything on Republicans as opposed to addressing the substantial threats we are facing. With a majority of Americans having no confidence in this administration she plays politics despite the deadly threats we face. Amy, the threats are a result of the leaderless administration that has been inept at everything we face. Time for you and your ilk to care for this country as opposed to playing the blame game.

SOLOMON PINCZEWSKI Poway

Fair coverage lacking Thank you for covering the important Safety Fair which occurred on Oct. 18 at the RB Community Park. While I appreciate your coverage I feel that there was an oversight in focusing entirely on the Fire Safety presentation as well as billing the event as “for children.” This event had so much more: From the Love on a Leash booth, where my child fell in love with the therapy pets, to the Santa Luz safe room, where I learned that residents have access to shelter, food and even medical equipment in an emergency. I had

my child fingerprinted for my records and I discovered the importance of RB Emergency Radio Service, as our area is equipped for ham radio communication. I met first responders and crisis inter ventionists. I learned of Nextdoor.com and Securingourecity.org. I created plans for disasters and even received a smoke detector from the “Children’s” Fire Safety House. Let’s also not forget the importance of CPR & AED training for all ages, and blood donation. As you can see there was a lot to be missed if people didn’t get the benefit of the entire experience.

AMIRA EL-KHAOULI Rancho Bernardo (Editor's note: Additional photos of other features of the fair were taken but were not published due to space constraints.)

Too many signs As a resident living in Poway for 27 years, political signs seem to be becoming more prevalent each year. Couldn’t the “City In The Country” pass some sort of ordinance limiting the number of signs allowed at any one place? My thought is that these signs, in quantity, cheapen the neighborhood.

PAUL LEE Poway SEE LETTERS, Page A15

Douglas F. Manchester Publisher Phyllis Pfeiffer, Vice President & General Manager 858-875-5940 ppfeiffer@pomeradonews.com Don Parks Chief Revenue Officer 858-218-7205 Steve Dreyer, Editor 858-218-7207 editor@pomeradonews.com Michael Bower, Sports Editor 858-218-7210 sports@pomeradonews.com Elizabeth Marie Himchak Staff Writer - RB and 4S Ranch 858-218-7211 rbnews@pomeradonews.com Emily Sorensen Staff Writer - Poway 858-218-7224 news@pomeradonews.com Nancy Watson Outside Sales Manager 858-218-7212 nancy@pomeradonews.com Leo Nicolet, Media Consultant 858-218-7221 leo@pomeradonews.com Tony Tamburrino, Media Consultant 858-218-7238 tony.tamburrino@pomeradonews.com Monica Williams Inside Sales Manager 858-218-7228 mwilliams@mainstreetSD.com Jennifer Mikaeli, Graphics Manager 858-218-7208 jenniferm@pomeradonews.com Obituaries Cathy Kay 858-218-7237 cathy@mainstreetSD.com www.myclassifiedmarketplace.com Paper not delivered by 6 p.m. Thursday?

Call Sun Distributing at 858-277-1702 or email Michael@SunDistributing.net

B15

CONTINUED FROM PAGE A14

New laws needed Approximately 90 people are killed by guns each day in this country. Of these, it is estimated

that eight children are shot and killed every day. Congress needs to pass legislation that will ensure that gun ownership in this countr y becomes reasonable and responsible. Of course, guns should not be taken from law-abiding people;

but they should be kept out of the hands of criminals and dangerous individuals. We need to expand our present federal system of background checks to include the guns that are sold on-line and at gun shows without background checks.

By making it harder to anonymously purchase a firearm, we can stop violent offenders from obtaining the deadly weapons that they use so often to hurt and kill innocent and law-abiding people.

EMILY SHIEH Rancho Bernardo

Letters to the editor should be limited to 250 words and must include the author's name and community of residence. They may be emailed to editor@pomeradonews.com or composed online at www.pomeradonews. com.

THURSDAY, OCTOBER 30, 2014

LETTERS

OBITUARIES

Joan Pruitt Ireland 1931 - 2014

Timothy Rearick, both of Chesterton, IN; as well as grandchildren, Tony (Kimesha), Danni (Michael), Corin and Devin; and great-grandchildren, Jacob, Nikole, Cameron, Gabriel and Riley Jo. In addition, she is survived by her sister, Barbara Siniscalchi of San Diego, CA; brother, Raymond A. Pruitt of Sparks, NV, and sister-inlaw, Joan W. Rearick of Chesterton, IN; and ďŹ ve nieces and nephews. She moved from Chesterton, IN, to Rancho Bernardo, CA, in 1978. On April 9, 1994, Joanie married UM alum Everett B. Ireland and happily made room in her heart for his children, Gail (Bob) Boyle of Santa Monica, CA, Tom (Juli) Ireland of Lansdowne, VA, and Bill (Ellen) Ireland of Venice, CA; and grandchildren, Brandon (Hazel), Jordan, GrifďŹ n, Sarah (Jeremie), David, Elizabeth and Katherine. Friends and family will gather in her honor on Saturday, November 1, 2014, at 11:00am at AlhiserComer Mortuary, 225 S. Broadway, Escondido, CA 92025. In lieu of ďŹ&#x201A;owers, the family suggests contributions in Joanieâ&#x20AC;&#x2122;s

Poway ayy Ber Bernardo

Since 1967

MORTUARY M

Family Owned and Operated

Full Service Funeral Home 225 S. Broadway Escondido (760) 745-2162 alhiser-comer.com

We are here for you

858.748.4101 FD# 297

13243 Poway Rd. FD#1195 poway-bernardomortuary.net

memory to one of these organizations: Pi Beta Phi Foundation (Emma Harper Turner Fund), PO Box 801867, Kansas City, MO 64180-1867, www. pibetaphifoundation.org/ donate (Michigan Beta, Initiation 1950); Hearing Loss Association of America (Development OfďŹ ce), 7910 Woodmont Ave, Suite 1200, Bethesda, MD 20814, www. hearingloss.org/content/ make-donation-online; The Ethel Walker School (Fund for Walkerâ&#x20AC;&#x2122;s), 230 Bushy Hill Road, Simsbury, CT 06070, www.ethelwalker. org/annualfund; or Kaiser Hospice, 10992 San Diego Mission Road, Suite 2100, San Diego, CA 92108. Please sign the guest book online at www. legacy.com/obituaries/ pomeradonews.

Malcolm Davis Weikel 1943 â&#x20AC;&#x201C; 2014 Malcolm Weikel, of Rancho Bernardo, passed away October 16, 2014. Friends are invited to join in a celebration of Malcolmâ&#x20AC;&#x2122;s life on

November 13, 2014, at 2 pm at the Rancho Bernardo Community Presbyterian Church. In lieu of ďŹ&#x201A;owers, please send donations to the American Cancer Society. Please sign the guest book online at www.legacy.com/ obituaries/pomeradonews.

Eva Taylor 1925 â&#x20AC;&#x201C; 2014 Eva Taylor, 89, passed away peacefully on October 26, 2014, in San Diego, California, with her loving daughter by her side. Eva grew up in Olney, Illinois, where she met her husband, George. They moved with his career out of Illinois and lived in Louisiana, Texas, and Oklahoma. She was a woman of great faith, a devoted mother and a cherished grandmother. Those who survive her hope to carry on her legacy of kindness and selďŹ&#x201A;essness. Eva was preceded in death by her husband, George Taylor; son, Scott Taylor; and brother, John Burgener. She is survived by her daughter, Jan Taylor (Rudy) McVicker; granddaughters, Rachel (Beau) Platt, Christy

Dearborn Memorial Park Founded By Dr. Louis Hilleary in 1885

Serving the needs of Poway, Rancho Bernardo and Rancho PeĂąasquitos for over 100 years. 14361 Tierra Bonita Rd Poway, CA 92064 (858) 748-5760 DearbornCemetery.com

Grounds Open 24 hours OfďŹ ce Hours Mon-Fri 9 am-3:30 pm

McVicker (Nick) Ryan, Angela (Kyle) Oâ&#x20AC;&#x2122;Brien and Kimberly (Ryan) Appleby; and great-grandchildren, Harlow Taylor Ryan and Harper Evamae Platt. Memorial services were held October 28, 2014, at Rancho Bernardo Community Presbyterian Church with interment at Haven Hill Cemetery in Olney, Illinois. Please sign the guest book online at www. legacy.com/obituaries/ pomeradonews.

Clara Burdick 1938 - 2014 Miss Burdick, 75, of San Diego, passed away October 17, 2014.

Gregorio Montederamos Baja 1933 - 2014 Mr. Baja, 81, of Poway, passed away October 21, 2014.

) ( %%!) !"+# %!) )*&( &% ( &$')&% )*&( # ))!)* %* &% , * (&+ *+( , $ *+( , ! !# )) ' $ +% , ))

$ %&&%

Obituaries call Cathy Kay at 858-218-7237 or email InMemory@MyClassiďŹ edMarketplace.com

POMERADO NEWSPAPER GROUP

Joan Ireland, 83, of Rancho Bernardo, CA, left earth peacefully on Monday, October 20, 2014, at home, with her husband holding her hand. She was born March 10, 1931, in Chicago, IL, to Raymond S. and Florence (Hemingway) Pruitt. Joanie graduated from the Latin School of Chicago, The Ethel Walker School (Simsbury, CT), and the University of Michigan (Ann Arbor). She was an involved Pi Beta Phi alum and a capable hand in two area bridge clubs. As a young woman, she participated in charity and social organizations in Gary, IN, to make a difference in her world. As she encountered progressive hearing loss she became a strong advocate in the hearing loss community, eventually receiving two cochlear implants. She served as the CA President of Self Help for the Hard of Hearing (SHHH), now Hearing Loss Association of America (HLAA), and provided leadership and support to

local chapters. Joanie was a lifelong learner, returning to college in her 50s to study graphic design (and applying those skills in work settings), adopting all things technology, taking cooking classes, exploring nature, loving music, and keeping up with the youthful culture of her grandchildren. She was a friend to many and an inspiration to all. She lived her life with joy and purpose. Discovering that her life had an end date, Joanie focused on writing personal notes to those who had touched her life. She traveled back to Indiana one last time to connect with old friends, welcomed her son David back to Jamestown, RI, from his solo circumnavigation on the 40-foot sailing yacht Bodacious Dream, and attended her ďŹ nal HLAA convention in Austin, TX. Her family was grateful for the gift of time and the ability to help her do the things she loved. Joanie and Robert H. Rearick had four children who survive her, Nancy (Rick) Usrey of Rowlett, TX, Margery (Scott) Chellberg of Indianapolis, IN, David Rearick and

THURSDAY, OCTOBER 30, 2014

B16

GEORGE

9VOTE

KUNG, MD

PALOMAR HEALTH BOARD

GEORGE KUNG, MD for Palomar Health Board

s 4OP QUALITY MEDICAL CARE AT 0ALOMAR (EALTH IS MY FOCUS AND PASSION s )T S MY GOAL TO SEE 0ALOMAR (EALTH BECOME WELL KNOWN AS A PLACE OF HOSPITALITY WHERE YOUR MEDICAL CARE IS UNMATCHED IN QUALITY

s 3TRONGLY SUPPORTED THE COLLABORATIONS BETWEEN 0ALOMAR (EALTH AND THE -AYO #LINIC s #ONTRIBUTED TO THE DESIGN AND CONSTRUCTION OF THE NEW 0ALOMAR -EDICAL #ENTER

teer whom they meet shortly before the trip. That was the case for Poway resident Catherine Geiser, who with her 17-year-old son, CONTINUED FROM PAGE B8 Thomas, volunteered as guardians. “My son, now a senior at St. Augustine because his last “mail call” was during his High School did it last year with our neighdays in the military. “I received 23 letters from grammar bors,” Geiser said. “They had such a good school children, beautiful letters from fourth experience (that I joined this time).” While Geiser had seen the World War II graders and fifth graders at Twin Oaks EleMemorial before, she mentary in San Marcos,” he said, “It was a very difsaid. “I wrote to the teacher ferent experience going (to thank them). It was a with a veteran. They wonderful surprise and one fought in the war. Before of the highlights of the trip.” I just walked through ***** (the memorial) but did Joel Halpern, 91, enlistnot look at it like they ed in the Army in March did. They talked a lot 1943 at age 19, and served about the war, how they in the intelligence comwere drafted at 18, and munity, working on radio how everyone was inintelligence and enemy volved with the war efcodes, he said. He was disfort. It was a different charged three years later as feeling than now, accorda sergeant, attended college ing to them.” through the G.I. Bill and Each guardian pays had a business career. He $500 to cover part of moved to Rancho Bernardo Rancho Bernardo resident Joel their expenses and five years ago. Geiser said she would “I met a lot of people my Halpern at the airport. like to volunteer again. age with similar experiencShe is also interested in helping to coordies,” Halpern said. “It was a rewarding trip.” He said seeing the World War II Memorial nate pre-trip aspects. As for seeing her son serve as a guardwas “overwhelming” and one of his favorite aspects was the changing of the guard ian, Geiser said, “It was good to see him, as at Arlington National Cemetery. “That was a young person, taking responsibility. He the most emotional, looking over the acres learned that generation went through a lot, of rolling hills (filled with graves). You get a went to war (around) my son’s age, and listening to their stories gave him a perspective sense of history.” While World War II veterans have been of a different generation.” ***** dubbed “The Greatest Generation,” Halpern Veterans who would like to apply for a free said he disagrees with the title. “I don’t think we were. Those who served in the Revolu- Honor Flight trip, locals who would like to tionary War and the Civil War were just as serve as guardians, others who want to volunteer with the program, participate in a great.” welcome back event or make a financial do***** The Honor Flight program is not possible nation can get details at www.HonorFlightwithout volunteer guardians — people as- SanDiego.org or call 800-655-6997. Donations to the non-profit organization signed to help the veterans throughout the three days. Assistance varies and often in- can be made on the website or by sending cludes pushing them in wheelchairs to the a check to Honor Flight San Diego, attn: memorials, and helping them with anything donations, 9423 Keck Court, San Diego, CA 92129. else throughout the journey. EDITOR’S NOTE: Veteran Hobart Steely Sometimes a veteran has a relative who serves as guardian. Other times it is a volun- could not be reached for an interview.

VETERANS

POMERADO NEWSPAPER GROUP

s 0RACTICED MEDICINE IN THE COMMUNITY FOR OVER YEARS s &ORMER #HIEF OF 3TAFF 0OMERADO (OSPITAL s &ORMER 0RESIDENT OF THE 3AN $IEGO 'YNECOLOGICAL 3OCIETY Paid for by George Kung, MD Palomar Health Board Needs Expert Leadership that I Will Bring to the Community

Honor Flight San Diego guardians, from left, Adam Gainor, Kim Mittemeyer, Craig Gainor, Catherine Geiser, Thomas Geiser and Jack Mittemeyer.

B17

Advertising feature to the Pomerado News

Tips for the 2015 Medicare Annual Enrollment Period (StatePoint) If youâ&#x20AC;&#x2122;re 65 or older, you probably know that the Medicare Annual Enrollment Period runs October 15 through December 7. Generally, this is the only time you can make changes to your coverage. Here are some things to consider: Determine priorities. Make a list of priorities such as lowering out-of-pocket costs, and use it to compare plans. Understand the different parts. Part A refers to hospital insurance. The amount of the deductible depends on the length of the hospital stay. Part B refers to basic medical insurance for doctor visits and other health care services. Medicare pays 80 percent of approved charges while you pay 20 percent in addition to a monthly Part B premium and annual deductible which will vary based on your income. Supplemental plans like Medigap and Medicare Advantage can help cover the 20 percent gap and most offer extra beneďŹ ts.

Part C refers to plans operated by private companies that combine Part A and B beneďŹ ts. Most include Part D prescription drug coverage, offer no or low monthly premiums, and extras like vision, dental and gym membership beneďŹ ts. Part D refers to Prescription Drug Plans offering at least a standard level of coverage set by Medicare; some are available as stand-alone plans. Do your research. BeneďŹ ts differ from company-to-company and even state-to-state. Look beyond premium cost to ensure there arenâ&#x20AC;&#x2122;t hidden copays or fees that will end up costing you more. Pay close attention to medication quantity limits and make sure your plan offers adequate drug coverage. Donâ&#x20AC;&#x2122;t settle. Priorities change, so the plan that worked when you were 65 may not be best when youâ&#x20AC;&#x2122;re 75. Plans also change year-to-year so review before renewing.

THURSDAY, OCTOBER 30, 2014 â&#x20AC;˘ SENIOR LIVING

2014

READY TO TALK TO AN ATTORNEY? Weâ&#x20AC;&#x2122;re here to listen. *LYH XV D FDOO WRGD\ IRU D FRQĂ&#x20AC; GHQWLDO QR REOLJDWLRQ FDVH HYDOXDWLRQ

&$// 72'$< ESTATE PLANNING

DIVORCE ATTORNEY

858-674-6617

Gordon G. Meyer, Attorney &HUWLĂ&#x20AC; HG )DPLO\ /DZ 6SHFLDOLVW Â&#x2021; (VWDWH 3ODQQLQJ :LOOV 7UXVWV 3UREDWH Now in Rancho Bernardo - 42 Years Experience

: %HUQDUGR 'ULYH 6XLWH 6DQ 'LHJR &$

Experience You Can Count On

POMERADO NEWSPAPER GROUP

www.GordonMeyerLaw.com

THURSDAY, OCTOBER 30, 2014 • SENIOR LIVING

B18

Palomar Health and Mayo Clinic. Working together, for you. Working together. It’s the key to better health care for you and your family. That’s why the doctors at Palomar Health and Mayo Clinic have joined forces to resolve your hard-to-solve medical problems. For you, that means peace of mind and access to the knowledge — right here at home.

www.PalomarHealth.org/Mayo

Palomar Health accepts most insurance plans, including Medicare. To choose a physician, call 800.628.2880 or visit www.PalomarHealth.org/Doctor.

Exceptional moments. Exceptional medicine. Brought to you by the physicians at Arch Health Partners.

POMERADO NEWSPAPER GROUP

Choose San Diego’s Award-Winning Care. At home, work, school—or amid the beauty of North County, life’s just better when you’re the healthiest you can be. You don’t have to go far for the care you need to make the most of every moment. Arch Health Partners gives you a choice of nearly 100 highly qualiﬁed physicians and surgeons, offering everything from primary care to advanced specialty care.

Life Is Better Under The Arch. We proudly accept UnitedHealthcare Medicare Advantage Plans. Learn more at ArchHealth.org or call 858.673.2599.

Attention Seniors:

TOP-PERFORMING MEDICAL GROUP

2009

2010

2011

Arch Health Partners is proudly afﬁliated with Palomar Health, a member of the Mayo Clinic Care Network.

2012

Now is the time to make changes to your coverage. Choose Arch Health Partners.

4S Ranch | Escondido | Poway | Ramona Rancho Peñasquitos | San Marcos

B19

Advertising feature to the Pomerado News

Seacrest Village Seacrest Village at Rancho Bernardo, Nellie Cohn Residence, is an independent living community that exceeds your expectations in retirement living! Located in the rolling hills of Rancho Bernardo/ Poway, youâ&#x20AC;&#x2122;ll feel right at home. Discover spacious apartments with high ceilings, generous closet space, walk-in showers, kitchenette, private patios/balconies, and much more! Transportation, outstanding social programs and activities, freshly prepared meals daily, weekly housekeeping and maintenance services are all provided so that you can sit back and relax and enjoy life with us. Our immediate neighborhood of Rancho Bernardo and Poway offers a full range of services to meet your health, social, religious, educational and recreational needs.

Community Features & Amenities Include: s 3TUDIO ALCOVE ONE TWO BEDROOM mOOR PLANS s 3PECTACULAR VIEWS PATHWAYS s 3CHEDULED TRANSPORTATION s ,IBRARY WITH HIGH SPEED INTERNET ACCESS s 2ECREATION CENTER GAME ROOM s &ITNESS CENTER s $AKIM "RAIN &ITNESS 0ROGRAM s 4HEATRE W LARGE mAT SCREEN TELEVISION s "EAUTY BARBER SALON s !RTS MOVIES MUSIC HAPPY HOURS s -ONTH TO MONTH RENTALS s #OVERED PARKING s *EWISH STYLE CUISINE s 0ERSONAL LAUNDRY SERVICE ADDITIONAL FEE s 0ERSONAL CARE SERVICES ADDITIONAL FEE

THURSDAY, OCTOBER 30, 2014 â&#x20AC;˘ SENIOR LIVING

2014

Call us to schedule a personal tour with complimentary lunch and see for yourself what could be in your future! www.seacrestvillage.org -ONTE 6ISTA 2OAD 0OWAY #!

Welcome home to Seacrest. An Independent Living Community that exceeds your expectations. Imagine spacious apartments, social programs & activities, housekeeping, security, transportation and more.

seacrest village retirement communities

Enhance your retirement living at

Seacrest Village at Rancho Bernardo Nellie Cohn Residence

(858) 485-0700 www.seacrestvillage.org

POMERADO NEWSPAPER GROUP

Seacrest Village!

THURSDAY, OCTOBER 30, 2014 • SENIOR LIVING

B20

2014 Advertising feature to the Pomerado News

For Older Adults, Regular Exercise May Stem Aging Effects (StatePoint) One out of every three adults over 65 years old falls each year, according to the Centers for Disease Control and Prevention. And for older adults with dementia, the risk of falling is three times higher than those with no cognitive impairment, according to the AARP Bulletin. However, research supports the notion that many of the physiological changes related to aging -- such as loss of balance -- can be prevented or postponed with regular exercise. With this in mind, it’s no surprise that many senior living communities are making comprehensive health and wellness programs available to their residents. Here are some things to consider. Engage in exercises that can improve your core strength, balance and cardiovascular health. If you live in a senior living community, inquire about onsite programs. Additionally, many community centers

and health clubs conduct exercise classes designed speciﬁcally for senior health. Invest in a stationary bike. It’s easy to incorporate this activity into your day while watching TV, listening to music or talking to your family, and pedaling lowers blood pressure, according to AARP. Consult your physician before getting started. Your exercise routine should take into account your current health level and functionality as well as your physical needs. Food and health are directly correlated, so pair your exercise with healthy eating. Incorporate local, organic, seasonal produce as well as lean protein alternatives and plant strong ingredients in menu options. Stick to it. Results may come quickly, but a long-term health beneﬁt requires commitment.

Wish You Were Here Make The Remington Club Your New Home

POMERADO NEWSPAPER GROUP

We are walking distance, or a quick shuttle ride if you prefer, to restaurants, shopping, banking, a post ofﬁce and medical facilities. Come and experience The Remington Club, San Diego’s ﬁnest retirement living community.

2013

Living at The Remington Club is like living at a resort! You deserve it!

Luxury Full Service Rental Retirement Community a Independent and Assisted Living Five Star Medicare Rated Health Care Center Activities to Enrich Your Mind, Body and Soul Fine Dining and So Much More

Call Us Today 858.673.6340 16925 Hierba Drive, San Diego, CA 92128 | 858-673-6340 | www.TheRemingtonClub.com

Lic# 374602971 NHA00006936

Dear Savvy Senior, Does Medicare cover outpatient counseling or therapy sessions for seniors? Since retiring, my husband has really struggled with depression and needs to get some help. What can you tell us? Inquiring Senior Dear Inquiring, Yes, Medicare recently upgraded its coverage of outpatient mental health services to help beneficiaries with depression and other needs. Here’s how it works. If you have original Medicare, your Part B coverage will pay 80 percent (after you’ve met your $147 Part B deductible) for a variety of counseling and therapy services that are provided outside a hospital, like individual and group therapy, family counseling and more. They also cover services for treatment of beneficiaries who struggle with inappropriate alcohol and drug use. You or your supplemental insurance is responsible for the remaining 20 percent coinsurance. Medicare also gives your husband the

Jim Miller THE SAVVY SENIOR option of getting treatment through a variety of mental health professionals such as psychiatrists, psychologists, clinical social workers and clinical nurse specialists. It’s also important to understand that if your husband decides to see a non-medical doctor (such as psychologists or a clinical social worker), you’ll need to make sure that he or she is Medicare-certified and takes assignment, which means they accept Medicare’s approved amount as full payment. If they don’t, Medicare will not pay for the services. Medicare will, however, pay for the services of Medicare-certified medical doctors (such as psychiatrists) who do not take assignment, but these doctors

can charge you up to 15 percent above Medicare’s approved amount in addition to the 20 percent coinsurance, which you will be responsible for. To locate a mental health care professional in your area that accepts Medicare assignment, use Medicare’s online Physician Compare tool. Just go to medicare. gov/physiciancompare and type in your zip code, or city and state, then type in the type of profession you want locate, like “psychiatry” or “clinical psychologist” in the “What are you searching for?” box. You can also get this information by calling Medicare at 800-633-4227. Medicare advantage If you and your husband get your Medicare benefits through a private Medicare Advantage plan, they too must cover the same services as original Medicare but they will likely require him to see an innetwork provider. You’ll need to contact your plan directly for the details. Additional coverage In addition to the outpatient mental health services, you should also know

that Medicare covers yearly depression screenings that must be done in a primary care doctor’s office or primary care clinic that can assure appropriate diagnosis, treatment and follow-up. Annual depression screenings are covered 100 percent. Medicare will also cover almost all medications used to treat mental health conditions under the Part D prescription drug benefit. If your husband is prescribed an antidepressant or some other medication for his condition, and he has a Part D plan, you should call his plan to confirm coverage or you can search the plans formulary (the list of medications they cover) on their website. For more detailed information, call Medicare at 800-633-4227 and request a copy of publication #10184 “Medicare & Your Mental Health Benefits,” or you can read it online at medicare.gov/publications/pubs/pdf/10184.pdf. Send your senior questions to: Savvy Senior, P.O. Box 5443, Norman, OK 73070, or visit SavvySenior.org. Jim Miller is a contributor to the NBC Today show and author of “The Savvy Senior” book.

THURSDAY, OCTOBER 30, 2014

How Medicare covers outpatient mental health services

B21

Lawn Aeration If you have a lawn you must

Craft Fair

-=àåÖc=ñß"ÁíÔßŇßĈßņ "Áí Áí Ň Ĉ ņ =¹ Ł =¹ Ł Ó¹ 13541 Stoney Creek Road (Intersection of Carmel Mt. Rd.)

Contact Information: Wendy Clark - 858.487.2076

Handmade Crafts & Holiday Decor, Jewelry, Accessories, Pottery, Specialty Foods and Gifts for All Ages and Budgets!

,AWN !ERATION s )RRIGATION Lawn & Landscape

Aerate at Least Every 6 months

WATCH OUR VIDEO - SEE HOW IT’S DONE!

www.youtube.com/Greenwaylawnaeration

40 65 $

FRONT ONLY AERATION

FRONT & BACK AERATION

Lawns larger than 1,000 sq. ft. $25 per each additional 1,000 sq. ft.

Lawns larger than 2,000 sq. ft. $25 per each additional 1,000 sq. ft.

Offer expires 11/6/14

486-8277

858 CA Lic. #856402 www.grnway.com

POMERADO NEWSPAPER GROUP

Our Lady of Mt. Carmel Church

Over 60 artisan booths of

THE ONLY NAME YOU NEED TO KNOW FOR

▼

Holiday

Scott Lawn, Owner

THURSDAY, OCTOBER 30, 2014

B22

ENTERTAINMENT

SPECIAL EVENT

YPO soloists Ensemble to celebrate fifth anniversary

FRIDAY, NOV. 7th 8 PM

BY EMILY SORENSEN

An Evening with

ART GARFUNKEL “Bridge Over Troubled Water” “Homeward Bound” “Scarborough Fair”

The Age of Aquarius Returns …

The Youth Philharmonic Orchestra (YPO) Soloists Ensemble has been entertaining Poway and Rancho Bernardo for five years, and will celebrate their fifth anniversary season with a concert on Nov. 2. The concert, which will be at 4 p.m. at the Rancho Bernardo Community Presbyterian Church, 17010 Pomerado Road in Rancho Bernardo, will kick off the group’s fifth season and will feature several guest soloists. “This concert is special in a number of ways,” said Alyze Dreiling, the group’s music director and conductor. “We have a fantastic young soloist, organist Thomas Mellan, who will be performing in Poulenc’s “Organ Concerto for Organ Strings and Tympani.” Mellan previously performed with the Soloists Ensemble in November 2011, where he performed a Handel organ concerto, as well as an original, modern piece of his own, said Dreiling. The concert will also feature three violin soloists, two of whom are Poway Unified School District grads returning home to perform with their former group. Keita Ishibashi, who graduated from Rancho Bernardo High School in 2007, and Jaclyn Salts, who graduated from Poway High School in 2008, will be joined by Katie Raybould to perform the Vivaldi “Concerto for Three Violins.” “It’s very exciting to have them back,” said Dreiling. The concert will feature mostly French

Organist Thomas Mellan will perform with the YPO Soloists Ensemble on Nov. 2. Photo by Bob Lang music, other than the Vivaldi piece, said Dreiling. “I really wanted to do the Poulenc, and we could do it with Thomas,” she said. The YPO Soloists Ensemble will also perform three additional pieces at the concert, the Saint-Saens “Prelude for Le Deluge,” the Faure “Nocturne” from “Shylock” and the Charpentier “Suite for Strings,” which Dreiling described as a beautiful Baroque piece. The YPO Soloists Sinfonietta, a group for middle school musicians who will advance into the Soloists Ensemble, will be having their first season this year, and will perform their first concert in late January or early February, said Dreiling. The group features SEE SOLOISTS, Page B23

ENTERTAINMENT CALENDAR MUSIC

POMERADO NEWSPAPER GROUP

featuring the Back to the Garden Band and More... SATURDAY, NOV. 22, 2014 at 8 pm Dinner on the Plaza is now available before every show! Visit our website for more details.

BUY TICKETS AT 15498 ESPOLA ROAD

POWAY CA

www.powayarts.org or 858.748.0505

The Poway Center for the Performing Arts presents “An Evening with Art Garfunkel,” featuring Art Garfunkel, of famed folk duo Simon & Garfunkel, at 8 p.m. Friday, Nov. 7 at the PCPA, 15498 Espola Road. Tickets are $90 for adults, $34 for youth under 18 with the purchase of an adult ticket. For tickets and more information, call the box office at 858-748-0505 or visit www.powayarts.org. The San Diego Folk Heritage presents Richard Shindell, performing a concert at 7:30 p.m. Friday, Nov. 14 a Templar’s Hall in Old Poway Park, 14134 Midland Road in Poway. Tickets are $22, $18 for Folk Heritage members, and are available at sdfolkheritage.org. A handful of tickets remain for “Woodstock, the Concert,” featuring Berkley Hart and the Back to the Gar-

den Band, at 8 p.m. Saturday, Nov. 22 at the Poway Center for the Performing Arts. Tickets are $34 for adults, $14 for youth under 18 with the purchase of an adult ticket. For tickets and information, call 858-748-0505.

DANCE Parva Tara Shayassi teaches traditional Persian dance and “sacred birthing” belly dance from 7 to 8 p.m. Thursdays in Poway. Lessons are $12 each. For information, call 951-805-0932 or contact Spirit_Synergy_Studio@yahoo. com. Maria Ghaibi teaches Zumba classes at the RB Swim & Tennis Club. Classes are 5-6 p.m. every Thursday. For fees and details, contact Maria Ghaibi at 858-385-0621 or mg_ghaibi@yahoo.com. SEE CALENDAR, Page B23

SOLOISTS

CONTINUED FROM PAGE B22

THEATER PowPAC, Powayâ&#x20AC;&#x2122;s Community Theatre, presents the English comedy â&#x20AC;&#x153;I Do, I Do, I Do,â&#x20AC;? opening Friday, Nov. 14 and running through Sunday, Dec. 14 at 13250 Poway Road. Tickets are $20 general admission; $17 for students, seniors and active duty military. There is a $1.50 handling charge per ticket purchased online. The price for tickets purchased at the door is slightly higher. Additionally, there is a $2 surcharge for opening night, which includes a post-performance reception with the cast. Tickets are available online at www.powpac.org or at the door. The Broadway Theater is continuing its 10th season with the little league comedy â&#x20AC;&#x153;Rounding Third,â&#x20AC;? run-

ning through Sunday, Nov. 9 at the Broadway Theater, 340 East Broadway, Vista. Tickets are $21.50 and are available by calling 760-806-6905 or online at www. broadwayvista.com.

ART The San Diego Museum of Art Artists Guild presents the juried art show â&#x20AC;&#x153;Illuminations,â&#x20AC;? opening Saturday, Nov. 1 and running through Saturday, Nov. 22 at the Poway Center for the Performing Arts, 15498 Espola Road. A reception will be held at 5 p.m. Saturday, Nov. 1. The gallery is free and open to the public for viewing 9 a.m. to 5 p.m. Tuesday through Friday and 10 a.m. to 3 p.m. Saturday. For more information, visit www.sdmaag.org.

Boto Sushi by Sushiya is a new Japanese cuisine and sushi restaurant that just opened this month. With a menu and atmosphere inspired by the boundless ocean, Boto aspires to hook those who enjoy fresh and seasonal plates. The menu offers a variety of traditional Japanese and Korean influenced appetizers, entrees, noodles and salads. Mouthwatering Korean style braised short ribs, Maine lobster and scallops, as well as sauteed seasonal vegetables are featured on the menu. As for the sushi selection, there are a multitude of rolls of generous size and unique flavor. Rolls called the Sea Nile, S.O.S. and Caribbean are detailed with both traditional and unconventional ingredients like tuna tataki, ono, heirloom tomato, mango,

B23

about 18 talented young musicians, and will perform two concerts this season, with the second being in late May. Dreiling said that the Sinfonietta is practicing some challenging work for their concer ts. â&#x20AC;&#x153;Theyâ&#x20AC;&#x2122;re not playing any arrangements, only the original work,â&#x20AC;? said Dreiling, which includes Mendelssohnsâ&#x20AC;&#x2122;s â&#x20AC;&#x153;Strings Symphony.â&#x20AC;? â&#x20AC;&#x153;Itâ&#x20AC;&#x2122;s a very challenging piece,â&#x20AC;? said Dreiling. The group is also working on Bachâ&#x20AC;&#x2122;s â&#x20AC;&#x153;Concerto for Three Violins.â&#x20AC;? The YPO Soloists Ensemble will be performing four concerts during their anniversary season including the November 2 concert. The others will be in late January

or early February, April and late May. This year also marks the first year that the concerts will be sponsored by the Rancho Bernardo Community Presbyterian Church, said Dreiling. â&#x20AC;&#x153;Theyâ&#x20AC;&#x2122;re adopting us and will be sponsoring all four concerts,â&#x20AC;? she said. Dreiling also has another reason to be excited this month, as she recently won third place nationwide in the youth orchestra division of The American Prize in Conducting. â&#x20AC;&#x153;I never thought we would get to five years,â&#x20AC;? said Dreiling. â&#x20AC;&#x153;I hoped we would. Itâ&#x20AC;&#x2122;s very exciting, and Iâ&#x20AC;&#x2122;m delighted with all the performers. Theyâ&#x20AC;&#x2122;re doing great.â&#x20AC;? The concert is free and open to the public. Visit www.yposd.org for more information.

THURSDAY, OCTOBER 30, 2014

CALENDAR

and berry coulis. The fully stocked wine, sake, and soju bar makes a great post to unwind. Original cocktails called the Pink Sea Foam and Bay Dreamer as well as Japanese draft and local craft beers are sure methods of satisfying all preferences. Boto aspires to establish its presence in the neighborhood of Carmel Mountain as its go-to Japanese restaurant. Families and large parties are encouraged to share boatfuls of rolls and sashimi combos in their private 15-seat dining room. Come take advantage of the many TVs at the bar or the multivision tv system at the sushi bar and cheer on the Chargers with the friendly staff and talented sushi chefs. With upcoming happy hour specials and changing seasonal menu in line, they hope to satisfy your craving for all things fresh and different.

Friday Night October 31st!

Halloween Costume Contest

Open Daily for Lunch & Dinner

$100.00 for Best Costume! $50.00 for Most Original! /HWW` /V\Y

Hours of Operation

3pm to 6pm Monday-Friday 858

748-1106

Live Music and Dancing with The Grateful Dads! BBQ, BREW and Zombies!

2013

7V^H` 9K 7V^H`

^^^ 2HTPUZRPZ))8 JVT

SPECIAL EVENT

CATERING

Dine in or take-out

Another addition to the Lebanese & Mediterranean dining experience now in Scripps Ranch!

With purchase of two beverages. Dine in only. Not valid with any other offer. Expires 11/13/14

12205 Scripps Poway Pkwy Ste. E101 Poway, CA 92064

www.grenadinesd.com

858.842.4828

858.451.7800 11835 Carmel Mountain Rd. #1305 San Diego, CA 92128

Football Monday: $3 Draft Sapporo $8 Pitcher Sapporo Tipsy Tuesday: $5 Large Bottle Beers

Screw it, itâ&#x20AC;&#x2122;s Wine Wednesday: 50% off Wine Bottles

Thirsty Thursday: $5 off Cold Sakes

Sake it to Me Sunday: Buy a Large Bottle Beer & Get $1 Hot Small Sake (Restrictions may apply)

Dine locally

POMERADO NEWSPAPER GROUP

BUY ONE ENTREE, GET ONE FREE.

The owners of Aladdin in Hillcrest & Amardeen in UTC bring their expertise to Scripps Ranch with the opening of their newest restaurant, Grenadine. Grenadine offers Lebanese, Mediterranean & Middle Eastern Dishes. Grenadine offers many vegetarian, vegan and traditional meat recipes.

Monday-Saturday: 11:00am-10pm Sunday: 12pm-9pm

THURSDAY, OCTOBER 30, 2014

B24

Ask the 2014

THE CURRENT STATE OF SUBSTANCE ABUSE AND SUCCESSFUL MODELS OF RECOVERY

POMERADO NEWSPAPER GROUP

ADVERTISING FEATURE TO THE POMERADO NEWS

Dr. Sunder

Substance abuse is an issue that touches lives across economic, social and cultural landscapes, and it overwhelmingly is on the rise. In 2012, more than nine percent of the United States population had used an illicit drug or abused a psychotherapeutic medication, up from 8.3 percent in 2002, according to the Substance Abuse and Mental Health Services Administration (SAMHSA). SAMHSA DEFINES THOSE SUBSTANCES AS: â&#x20AC;˘ Tobacco â&#x20AC;˘ Alcohol â&#x20AC;˘ Marijuana â&#x20AC;˘ Cocaine â&#x20AC;˘ Methamphetamines â&#x20AC;˘ Prescription Drugs â&#x20AC;˘ Opiates including heroin

CURRENT STATE OF U.S. SUBSTANCE ABUSE As with many other countries across the world, America ďŹ nds itself entrenched in an uphill battle with substance abuse and addiction. Abuse of tobacco, alcohol and illicit drugs costs the U.S. more than $600 billion related to crime, lost work productivity and healthcare, according to the National Institute on Drug Abuse. Dr. Keerthy Sunder, M.D., Executive Medical Director of BRISAS Recovery and Wellness Center of La Jolla, says major inroads have been made in the prevention and treatment of substance abuse but that much work remains. â&#x20AC;&#x153;I am excited for how Iâ&#x20AC;&#x2122;ve seen the ďŹ eld change since I began in medicine, but we are still learning,â&#x20AC;? he said. Sunder entered medicine as an obstetrics physician. He switched focus after delivering many babies who were born addicted to illicit drugs because of their mothersâ&#x20AC;&#x2122; issues with substance abuse. He realized he could positively impact two lives by treating teens and adults with addiction. â&#x20AC;&#x153;It is a powerful thing to see effective treatments and feel the reward of saving or improving lives,â&#x20AC;? he said. â&#x20AC;&#x153;I think as a doctor, that is why you enter the ďŹ eld.â&#x20AC;? Sunder possesses extensive experience as a clinician, researcher, administrator, teacher, lecturer and writer for peer-reviewed journals and book chapters. He has also authored a book, â&#x20AC;&#x153;Addictions â&#x20AC;&#x201C; Face Your Addiction and Save Your Life,â&#x20AC;? and has earned diplomates from the American Board of Psychiatry and Neurology, the American Board of Addiction Medicine and the Royal College of Obstetricians and Gynecologists in London, England. Sunder said high-proďŹ le celebrity cases of

substance abuse are sometimes glamorized by the media, making it difďŹ cult to disseminate the truth behind addiction as a mental illness. â&#x20AC;&#x153;Itâ&#x20AC;&#x2122;s so important to get out the right kind of information when something like that is being covered by all of the news outlets,â&#x20AC;? he said. â&#x20AC;&#x153;We need to make it more clear that addiction is a brain disorder, not a moral failure. We need to take away some of the unfortunate stigma that comes with it.â&#x20AC;? SUCCESSFUL MODEL OF RECOVERY Sunderâ&#x20AC;&#x2122;s innovative recovery center in California combines science and art in guiding people through intensive, effective treatment and recovery processes. As Executive Medical Director, Sunder partners with Chief Operations OfďŹ cer Dr. Jennifer Prager to provide a full spectrum of evidence-based, integrated treatments that acknowledge the bio-psychosocial model of addiction. The center offers working professionals a six-week Intensive Outpatient Program (IOP)including ambulatory medical detoxiďŹ cation. Sunder has seen positive results . Hereâ&#x20AC;&#x2122;s why he says it works: â&#x20AC;˘ BRISASâ&#x20AC;&#x2122; multidisciplinary team of licensed, board-certiďŹ ed physicians, psychologists, and therapists specializing in addiction medicine and substance abuse â&#x20AC;˘ Supportive treatment environment where the individual is motivated to change their problem behaviors and meet lifeâ&#x20AC;&#x2122;s challenges while achieving long-term abstinence â&#x20AC;˘ A speciďŹ c design for individuals with daytime responsibilities who need to maintain their daily obligations â&#x20AC;&#x153;The supportive environment is crucial,â&#x20AC;? Sunder said. â&#x20AC;&#x153;There are people out there with no insurance and no social support who are forced to really white-knuckle their way through battling addiction. They may relapse after a stretch of success, but nobody keeps track of that.â&#x20AC;? Sunder urges those battling with addiction â&#x20AC;&#x201D; in any stage of the disease â&#x20AC;&#x201D; to reach out to trained, accredited professionals in their area. â&#x20AC;&#x153;Programs like ours that are clinically proven and based in science and evidence are most effective,â&#x20AC;? he said. â&#x20AC;&#x153;Itâ&#x20AC;&#x2122;s so critical to take that ďŹ rst step.â&#x20AC;?

You are UNIQUE. Your treatment should be too. BRISAS 2ECOVERY AND 7ELLNESS #ENTER OF ,A *OLLA OFFERS

Professionalsâ&#x20AC;&#x2122; Intensive Outpatient Program

WORKING PROFESSIONALS A WEEK EVENING CURRICULUM )NTENSIVE /UTPATIENT 0ROGRAM )/0 DESIGNED SPECIlCALLY FOR INDIVIDUALS WITH DAYTIME RESPONSIBILITIES WHO NEED TO MAINTAIN THEIR DAILY OBLIGATIONS AND WHO REQUIRE A SUBSTANCE ABUSE TREATMENT PROGRAM ABLE TO ACCOMMODATE THAT NEED

PROGRAM P PR ROG OGRA RAM RA M FE FEATURES F EAT ATUR ATUR URES RES ES s / /UTPATIENT TREATMENT FOR CO OCCURRING MENTAL HEALTH I F I LH LH DISORDERS AND SUBSTANCE USE DISORDERS s WEEK STRUCTURED PROGRAM s HOURS OF TREATMENT PER WEEK INCLUDES INDIVIDUAL MULTI FAMILY GROUP AND GROUP THERAPY s 2EGULAR DRUG SCREENINGS s 0HYSICIAN AND PSYCHIATRIC SERVICES INCLUDING AMBULATORY DETOX s 3TATE OF THE ART DIAGNOSTICS s 4REATMENTS FORMULATED THROUGH EVIDENCE BASED RESEARCH s !FTERCARE AND ALUMNI SERVICES

Dr. Sunder Medical Director

RECOVERY AND WELLNESS CENTER OF LA JOLLA 3ILVERADO 3T ,A *OLLA #! s s WWW BRISASRECOVERY COM

Dr. Prager Chief Operations OfďŹ cer

B25

2014

HOW TO CHOOSE

REAL ESTATE AGENCY

ADVERTISING FEATURE TO THE POMERADO NEWS

WHAT REALLY SELLS HOMES IN SAN DIEGO? When a home goes on the market, what puts that speciďŹ c property above the other comparable homes in the eyes of perspective buyers? There are so many factors in determining what house will make the perfect home, but as real estate agent, Daniel Beer points out, people donâ&#x20AC;&#x2122;t always have time to look at all of the homes on the market that meet their criteria. When perspective home buyers begin their search online, as the majority of home buyers do, what is the determining factor to narrow down the amount of homes that they will physically go see? The Daniel Beer Group of Windermere Homes & Estates explains what really gets homes sold in an age of online search. In a recent radio interview, Daniel Beer stated that â&#x20AC;&#x153;Online search has changed the way real estate is sold, as video home tours, twilight photography, drone footage and rich, interactive media play a larger role.â&#x20AC;? Video marketing and high-quality photography should be used for all real estate listings. The majority of people not only begin their home search online, but continue their search when deciding what homes they want to physically visit. When someone decides the neighborhood they want to live in, the square footage, and the price point for their home, they will ďŹ nd a multitude of properties that ďŹ t their preferences. Since people have a limited amount of time, how the home is presented online will determine whether they visit it in person. According to Dan, â&#x20AC;&#x153;We usually budget for about 30 minutes a showing, especially for high-end properties. This means even if you have someone for 2 hours, you only get to show them 4 homes - and most people are tapped out at 5 homes, even if they have more time. If someone has a list of 20 to 30 homes, the visual element online is what gets them to pick those homes over others in the ďŹ rst place. Our use of state-of-theart video and photographic technology allows us to steal listings from our competitors.â&#x20AC;? No matter the price of the home, whether it is in the $300,000 to $400,000 range or considered a luxury

THURSDAY, OCTOBER 30, 2014

Ask the

property, it should get the best available marketing. Dan can be reached at 858-386-4478 or dan@danielbeergroup.com

The Windermere Homes & Estates Difference Windermere Homes & Estates to Open 5th OfďŹ ce in 15 Months

858.487.5110 | www.whesd.com

sometimes described as the marriage of an Apple Store and a Starbucks. â&#x20AC;&#x153;The Plazaâ&#x20AC;? in Rancho Bernardo will be no different. The modern design will offer work stations, agent ofďŹ ces, and communal areas for agents to meet and bring their clients. If you are interested in joining one of the fastest growing real estate companies in San Diego, please call owners, Rich Johnson or Brian Gooding to schedule a private meeting and tour one of the companies upscale ofďŹ ces!

Rich and Brian can be reached at 760-877-4788

(

POMERADO NEWSPAPER GROUP

The idea of owning a non-corporate and agent-centric firm fueled our desire to get back to basics and create a company that puts agents first.

Windermere Homes & Estates, one of the fastest growing real estate companies in San Diego, has announced that they will soon be opening a 5th ofďŹ ce. â&#x20AC;&#x153;The Plazaâ&#x20AC;? in Rancho Bernardo is scheduled to be open for business by December 1st. â&#x20AC;&#x153;Our ďŹ rst Rancho Bernardo branch now has over 60 agents and staff, so the need for a second location has become important,â&#x20AC;? said Rich Johnson, Co-Owner of Windermere Homes & Estates. The company has experienced exponential growth since it opened in July of 2013. In just 15 short months, Windermere Homes & Estates has opened 4 ofďŹ ces, currently serving over 200 agents and the company is continuing to add more to their team. The tremendous growth has been amazing for the new brokerage and in addition to the 5th ofďŹ ce opening in Rancho Bernardo, owners Rich Johnson and Brian Gooding are actively searching for other possible locations around San Diego County. According to Brian Gooding, WHE Co-Owner, â&#x20AC;&#x153;We are currently looking for additional space in La Jolla and Coastal Encinitas. Our desire to grow at a steady yet sustainable pace is important.â&#x20AC;? â&#x20AC;&#x153;Rich and Brian are doing an amazing job, and the agents are loving this real estate family,â&#x20AC;? said Broker of Record/CFO, Fred Schuster. All of the companies current ofďŹ ces offer an upscale, luxury feel;

THURSDAY, OCTOBER 30, 2014

B26

NORTH N ORTH INLAND INLAND H HOMES OMES

REAL R EAL E ESTATE STATE

Coldwell Banker tops list in new report

HOMES SOLD: October 18 - October 24 92064 ADDRESS

BED

BATH

13638 Starridge Street

PRICE

$462,000

92127 ADDRESS

BED

BATH

15283 Maturin Drive #71 10425 Wild Orchid Way 11430 Cabela Place 17227 Eagle Canyon Place

2 3 4 3

2 3 2.5 2.5

PRICE

$325,000 $663,000 $742,000 $775,000

92128 ADDRESS

BED

BATH

11960 Tivoli Park Row #3 17524 Ashburton Road 11728 Caminito Corriente

2 3 3

2 3 2

PRICE

$365,000 $405,000 $550,000

92129 ADDRESS

BED

BATH

13706 Paseo Cardiel 7954 Brooke Vista Lane

2 4

1 2.5

PRICE

$257,000 $699,000

SOURCE: DataQuick

OPEN HOUSES

Open house listings at pomeradonews.com/open-houses-list/

POMERADO NEWSPAPER GROUP

...IF IT'S BLUE, IT'S NEW! $483,500 2BR/2BA

15567 Caldas De Reyes, Rancho Bernardo Kristi Nation, Coastal Premier Properties

Sat/Sun 11am-2pm 858-342-1101

$510,000-$550,000 2BR/2BA

12716 Camino Emparrado, Rancho Bernardo Jim & Nancy McNabb, Real Living Lifestyles

$549,000-$579,000 3BR/2BA

13328 Corte De Chucena, Rancho Bernardo Elizabeth Bachmann, Berkshire Hathaway

$599,000 3BR/3.5BA

12143 Stanwix, Rancho Bernardo Emma Thao Buchman, Coldwell Banker

Sat 11am-3pm 858-335-2086

$635,000-$650,000 3BR/2BA

17495 Carnton Way, Rancho Bernardo Bill Burgess, RE/MAX

Sun 1-4 pm 858-382-1716

$665,000-$695,000 4BR/2.5BA $734,499 4BR/2.5BA $980,000-$1,050,000 4BR/2.5BA $1,100,000-$1,250,000 4BR/4BA $1,395,000 4BR/3.5BA $1,425,000-$1,495,000 5BR/5.5BA

11424 Creekstone Lane, Rancho Bernardo Dan Conway, Pacific Sotheby's 17728 Alacran Court, 4S Ranch Nancy Canfield, Real Living Lifestyles 16008 Cross Fox Court, Poway Suzanne Kropf, Berkshire Hathaway 12206 Fairway Pointe Row, Rancho Bernardo David Schroedl, Pacific Sotheby’s 13725 Calle Seco, Poway Marie Jo Atkins, Real Living Lifestyles 14032 Lake Poway Road, Poway Jana Greene, Berkshire Hathaway

Sun 1-4 pm 858-442-3658 Sat/Sun 1–4 pm 858-618-5678

Sat/Sun 1-4 pm 858-243-5278 Sun 1-4 pm 619-871-9333 Sun 1-3 pm 858-618-5691 Sun 1-4 pm 858-353-5300 Sun 12-3 pm 858-487-6467 Sun 1-4 pm 619-218-5388

Coldwell Banker has ranked No. 1 in San Diego County for listing units, buyer units, total units and sales volume, according to the most recent Trendgraphix Market Share Report. The report included data compiled through the end of August 2014, based on records supplied by the California Real Estate Technology Services Inc. Total units sold by Coldwell Banker were 9.2 percent of the market, while the No. 2 ranked Keller Williams trailed one and a half points behind at 7.7 percent, and the No. 3 ranked Berkshire Hathaway HomeServices trailed even further behind at 6.5 percent. “Competition is fierce, with the biggest names in real estate included in this ranking. For our brokerage to rank number one out of 20 proves that we’re doing things

right. I couldn’t be prouder of our team,” said Jamie Duran, president of Coldwell Banker - Orange County and San Diego Companies. “Coldwell Banker’s independent sales associates are some of the top in the industry and achieving the number one position proves their level of performance and commitment.” According to Duran, Coldwell Banker attributes its increased market share to higher agent productivity by using tools like its publication View with increased distribution, updating marketing designs and messaging, strategic social media and digital campaigns, and an unmatched Previews marketing campaign for its luxury homes division. “We’ve also recruited a record number of productive sales associates,” she added.

Windermere names new assistant office manager Windermere Homes & Estates has added Todd Stoltenberg to the management team as the assistant manager of the company`s Rancho Bernardo and Santaluz offices. He will take on the assistant manager role while remaining a full-ser vice Realtor. His responsibilities as assistant manager will include an array of duties from handling transactional matters to assisting co-owner Rich Johnson with the daily oversight of the Rancho Bernardo and Santaluz offices.

Todd is a part of the Founders Club of Windermere Homes & Estates, having joined the company when it first began in 2013 as an agent. When asked about the new addition to the management team, co-owner, Rich Johnson said, “Todd will be an awesome asset for myself and for our inland offices. His handson support with the agents has gained him respect and admiration throughout the offices. We are thrilled that he has joined our growing management team.”

CUSTOM EXECUTIVE HOME Panoramic VIEWS, west end! 4 BD/4 BA, 4,277 sq ft. Sparkling pool, spa, gourmet chef's kitchen, 4 car garage, GINORMOUS master suite, too much more to list!

$1,095,000 - $1,175,000 16716 Paseo De Las Brisas, Ramona

DEB ESPINOZA BROKER/OWNER 619-913-7783 CAL BRE # 01368091

www.StagePresenceHomes.com

Open Sunday 1-4 pm - 12716 Camino Emparrado Rancho Bernardo - Oaks North Senior community 55+. Former model home with special features. 2 bedrooms/2 baths. Great floor plan. One H.O.A. fee yearly. Includes community pool, spa, tennis courts, clubhouse-workout rooom, library. Plus more. Nice yard with large covered patio. $510,000-$550,000

NANCY AND JIM MCNABB RealLiving LIFESTYLES

619-871-2282 CALBRE#00938641, CALBRE#00938616

B27 THURSDAY, OCTOBER 30, 2014

Sports PREP FOOTBALL

PREP GIRLS TENNIS

PHS gets playoff win The Poway High girls tennis team was slated to play top-seeded Torrey Pines Wednesday in the San Diego Section Open Division semifinals (check pomeradonews.com for the result). The fifth-seeded Titans advanced to the semifinal after defeating No. 4 Francis Parker Tuesday in the first round of the playoffs. Frances Cornwall swept her three singles matches and Savanah Goode and Charity Monroe won all three of their doubles matches to lead the way. If the Titans defeated Torrey Pines, who have won 24 straight section championships, they would be in the final today (Thursday) at 2 p.m. at Barnes Tennis Center. If Poway lost the semifinal, it would be in the third/fourth-place match today at 2 p.m. at Barnes. Third-seeded Rancho Bernardo fell 10-8 to No. 6 La Jolla Country Day in its opening-round match.

Michael Bower FROM THE BENCH

REGULAR-SEASON FINALE COULD BE DIFFERENCE FOR RB HIGH, POWAY

PREP GIRLS GOLF

Section playoffs here

The Rancho Bernardo High and Del Norte girls golf teams received byes, but Poway will have to compete in a play-in match to kickoff the San Diego Section Girls Golf Championships. The top four seeds got byes from playin games. The Broncos are the No. 2 seed and the Nighthawks No. 4. They both automatically advance to Tuesday's Round 1 competition at Admiral Baker Golf Course. Senior Maddelyn Zack will lead Poway against El Capitan today (Thursday) at 3 p.m at Sycuan Golf Course. The winner advances to Tuesday’s competition.

File photo

LEAGUE TITLE UP FOR GRABS Broncos host Ramona Thursday in a first-place showdown BY MICHAEL BOWER At this point last season, the Rancho Bernardo High football team was just trying to end the year on a positive note. A Palomar League title was out of the question and a berth in the playoffs was very unlikely. The Broncos had lost four in a row and were 1-7 at the time. Flash forward to 2014 and Rancho Bernardo finds itself in a completely different situation heading into Week 10. A league title is still possible, a playoff spot is locked up and the Broncos are 6-2 and have won three straight. Rancho Bernardo will try to keep its momentum going Thursday night, when it hosts Ramona in a first-place Palomar League showdown. Kickoff is

at 7 p.m. The defending league champion Bulldogs (7-1, 3-0) will be one of the toughest challenges the Broncos (6-2, 2-0) have had this season. “Ramona is a huge challenge,” Broncos receiver Devin Goodloe said. “They are well coached, disciplined and they play hard. We respect their game.” Ramona boasts arguably the top quarterback-running back duo in the county in Marco Cobian and Brandon Gansch. Cobian has thrown 13 TD passes to just three INTs, while Gansch has a whopping 20 rushing TDs and is averaging just shy of nine yards per carry. The Bulldogs beat the Broncos 30-0 last season. Cobian threw for 121 yards and a TD, while Gansch had 56 yards and two TDs on 14 carries. SEE FOOTBALL, Page B29

POMERADO NEWSPAPER GROUP

Titans' Maddelyn Zack.

Quarterback Tucker Reed will lead the Broncos into battle with Ramona Thursday night in a first-place showdown in the Palomar League. Photo by Sherri Cortez

irls volleyball in the area is a perfect example of what The Bench enjoys most about the end of the regular season: playoff and league title chases. It’s not ver y often Poway and Rancho Bernardo have not locked up a postseason berth at this point of the year, but with a little under two weeks to go both programs are in need of a strong finish just to get into the San Diego Section Division I playoffs. Meanwhile, Del Norte (25-7 entering this week) is in the midst of trying to capture the Avocado East League crown in its first year in the league. The Nighthawks are also in need of a strong finish to reach the prestigious Open Division playoff bracket. There are many exciting things that can happen down the stretch, but one of the most exciting is that Poway and Rancho Bernardo’s final regular-season match against each other could decide which team gets in and which team misses out on the playoffs. Like the rivalry needs anymore fuel, right? But the way the section’s power rankings — used to determine playoff seeding — are entering this week, Poway is ranked No. 20 in Division I and the Broncos No. 21. The top eight teams in Division I will form the Open Division. That SEE BENCH, Page B29

Reyes small in stature, but delivers big on golf course BY MICHAEL BOWER

BY ED OT V

IS YOUR CAR READY FOR FALL?

THE RE AD ER S

2014

Readersâ&#x20AC;&#x2122; Choice

â&#x20AC;&#x153;Best ofâ&#x20AC;?

HO BERNAR NC DO RA \4

WS CHI Y NE EF TA WA O IN P

Calista Reyes stands just 5-feet tall and is smaller than most of her competition â&#x20AC;&#x201D; but she can still drive a golf ball off the tee just as far as many of the other girls. Reyes is low-key, quiet and reserved â&#x20AC;&#x201D; but inside she is booming with confidence and has a relentless passion to win. Reyes is only a freshman at Rancho Bernardo High â&#x20AC;&#x201D; but she has delivered like a four-year starting senior. Nope, the mold does not always have to fit to be a success. Reyes is proof of that. â&#x20AC;&#x153;You wouldnâ&#x20AC;&#x2122;t peg her as a top golfer in the county by looking at her,â&#x20AC;? said Tim Steigerwald, who has 199 career victories in 12 years as head coach of the Broncos. â&#x20AC;&#x153;What most people donâ&#x20AC;&#x2122;t see is her consistency off the tee, her ability to keep the ball in play and out of trouble, and her short game. â&#x20AC;&#x153;Some say golf, when played at a high level, is 90 percent between the ears,â&#x20AC;? he added. â&#x20AC;&#x153;Her 90 percent is better than most.â&#x20AC;? Reyes, a talented 14-year-old, right-handed girls golfer, is indeed one of the top players in the county, and she has helped bring the Broncos out from behind the shadows cast by powerhouse Torrey Pines. She fired a match-best 3-under-par 33 at Bernardo Heights Country Club last week as Rancho Bernardo ended the Falconsâ&#x20AC;&#x2122; match-win streak at 117 with a 183-187 Palomar League victory. It was the second time this season Reyes carded a 3-underpar 33 to earn medalist honors against Torrey Pines, who have captured the state title the last four years in a row. â&#x20AC;&#x153;The kid shows up and performs,â&#x20AC;? Steiger wald said. â&#x20AC;&#x153;There are 10 or 11 golfers out there in those matches that are going to get scholarships and she beat them all both times. I donâ&#x20AC;&#x2122;t think she sees it that way and I donâ&#x20AC;&#x2122;t view it that way, but that is the reality.â&#x20AC;? The reality is Reyes, who posted a minus 0.162 handicap index in the regular season, has groomed herself to thrive in the biggest moments. She has been playing golf since the age of 7 and has competed in many prestigious tournaments on the American Junior Golf Association and Southern California PGA Junior Tour circuits. In September, she won the SCPGA-sanctioned Toyota Tour Cup tournament at Indian Wells Golf Resort by seven strokes.

F O

H NEWS JOUR NA NC RA L

POMERADO NEWSPAPER GROUP

ATHLETE OF THE WEEK

THURSDAY, OCTOBER 30, 2014

B28

â&#x20AC;&#x153;Since I have been playing a lot of big tournaments against all of those girls (on Torrey Pines) and other top players, I feel like I play good under pressure,â&#x20AC;? said Reyes, who in August was named the 2014 San Diego Junior Golf Association

Athlete of the Week Sponsored by

(858) 485-9399 www.sdfrozenropes.com 1/2 OFF CHECK ENGINE LIGHT DIAGNOSIS

5000

3FH 4BWF

See manager for details. With this coupon. Not valid with any other oďŹ&#x20AC;ers. Must present coupon prior to service. Expires 11/27/14.

AIR CONDITIONING CHECK

See manager for details. With this coupon.

Reg. $37.95 Save $18.00

Not valid with any other oďŹ&#x20AC;ers. Must present Change oil (5 qts max) Synthetic not included coupon prior to service. Expires 11/27/14. With this coupon. Not valid with any *OTUBMM /FX 0JM 'JMUFS t *OTQFDU 5PQ 0Ăľ 6OEFS IPPE n VJET QPJOU JOTQFDUJPO JODMVEFE other offers. Must present coupon prior to service. Exp. 11/27/14.

See manager for details.

.PO 'SJ t 4BU $BMM 5PEBZ 'PS "QQPJOUNFOU

SMOG CHECK SPECIAL

858-486-4444 $ 13867 Poway Road www.autorepairpoway.com

We are your one stop, full service auto repair & maintenance facility!

Baseball or Softball Camps Nov.11 & Nov.24-26

95 OIL CHANGE SPECIAL FREE

Freshman Calista Reyes helped the Broncos capture their first Palomar League title in school history. Photo by Sherri Cortez

Reg. $51.20, Save $21.20 $30.00 out the door

+ SMOG CERTIFICATE ($8.25)

See manager for details. With this coupon. Not valid with any other oďŹ&#x20AC;ers. Must present coupon prior to service. Expires 11/27/14.

Player of the Year for the 13/14 age division. â&#x20AC;&#x153;I just play as if I am playing for a tournament title.â&#x20AC;? She and the Broncos will be playing for a tournament title next week in the San Diego Section Girls Golf Championships (The Broncos have a bye from Thursday and Fridayâ&#x20AC;&#x2122;s play-in rounds and will open Tuesday in Round 1 at Admiral Baker Golf Course). Rancho Bernardo has finished second to Torrey Pines in the section tournament the last four years in a row. Steigerwald expects nothing less than for Reyes to bring her â&#x20AC;&#x2DC;Aâ&#x20AC;&#x2122; game. â&#x20AC;&#x153;I feel as comfortable with her delivering as anyone I have ever had and I have had some good ones,â&#x20AC;? he said. â&#x20AC;&#x153;I know she will perform, because that is the kind of kid she is. Calista is going to give us a great round. She will hit the fairways and then chip and putt people to death.â&#x20AC;? That is Reyesâ&#x20AC;&#x2122; MO. She has always concentrated on her short game, because she figured with her lack of size she would not be able to keep up in distance off the tee. That has not been completely the case, though, as Reyes can still get the ball out there with the best of them. â&#x20AC;&#x153;I donâ&#x20AC;&#x2122;t really hit as far as some of the bigger girls, but I still hit it a pretty decent distance off the tee,â&#x20AC;? she said. â&#x20AC;&#x153;I get it pretty close to the other girls, but I have to rely on my putting and chipping around the green for making pars and birdies.â&#x20AC;? She and her teammates have made plenty of those this season and it has already led to a historic year no matter what happens the rest of the way. The Broncos ended up as co-champions in the Palomar League with the Falcons. It is the first Palomar League title in girls golf in Rancho Bernardo High history. â&#x20AC;&#x153;I am pretty proud to be on the team that finally got that banner,â&#x20AC;? Reyes said. â&#x20AC;&#x153;It is a huge achievement and the whole team is excited about it. Every year, the girls in the program tried really hard and this year we finally did it.â&#x20AC;? The next piece of history the Broncos are chasing is their first berth in the state tournament. The win over Torrey Pines has them feeling pretty confident. â&#x20AC;&#x153;Just knowing we can beat them now gives us a lot of confidence,â&#x20AC;? Reyes said. â&#x20AC;&#x153;We think we can win the section tournament, get into the regional and then finally qualify for state.â&#x20AC;? And, if they do, you can count on Reyes shining every step of the way.

B29

CONTINUED FROM PAGE B27

But Rancho Bernardoâ&#x20AC;&#x2122;s defense has been solid all year, allowing just over 11 points per game. The Broncos gave up 21 to La Costa Canyon and 28 to Carlsbad, their two toughest opponents thus far. The offense has shown the ability to put up that many points on any given night, although things got tougher for Rancho Bernardo when star senior running back Tyree Range went down with a knee injury during last weekâ&#x20AC;&#x2122;s 24-0 win over Mt. Carmel. Range will not play Thursday. The Broncos still have capable backs in David Arevalo, Rodney Bolden and Anthony Barnum to carry the ball, but losing Range definitely is a blow. â&#x20AC;&#x153;Not having Tyree hurts in the sense that we wonâ&#x20AC;&#x2122;t have a brother on the field, but he has our back, and we have a strong running back core and believe in our backs to get the job done,â&#x20AC;? Goodloe said. The play of quarterback Tucker Reed and receivers Goodloe, Kameron Calhoun and Devaughn Vele could be the difference in this one. Reed has played well, throwing nine TD passes to just two INTs. He has over 1,000 yards passing and several talented targets. The Broncos have not had to throw much because the running game has been so dominant, but with Range out they will likely need to turn to the aerial attack more often than usual in this one.

If Rancho Bernardoâ&#x20AC;&#x2122;s defense can find a way to slow down Ramona, the Broncos have a chance to clinch their first league title since 2004. But only Point Loma and Helix have held the Bulldogs to less than 42 points. Prediction: Ramona 35, Rancho Bernardo 17. Here is a closer look at this weekâ&#x20AC;&#x2122;s games: Palomar League Poway (1-7, 0-2) at Westview (1-7, 0-2), Thursday 7 p.m. Last week: Poway lost to Ramona 44-0; Westview lost to La Costa Canyon 35-21. Notes: Two teams playing to stay out of last place in the Palomar League and keep their slim playoff hopes alive will battle in this one. The Titans have lost seven straight and the Wolverines have dropped six in a row. Poway enters ranked No. 22 in the Division I power rankings, while Westview is No. 19. The top eight teams from the division will be playing in the Open Divison playoffs, which leaves teams ranked Nos. 9 - 20 in the Division I playoffs. There is a slim chance the Titans or Wolverines can sneak into the final spot ... Poway was just outmatched in last weekâ&#x20AC;&#x2122;s shutout loss. The Titans have struggled just about all year offensively, but Westview should be a welcome sight. The Wolverines have al-

lowed 35 points or more in six of its eight games. The Titansâ&#x20AC;&#x2122; season high for points is 30 against Rancho Buena Vista in Week 1 ... Expect this one to be close all the way to the end. Prediction: Poway 28, Westview 24. Avocado East League Rancho Buena Vista (1-7, 0-2) at Del Norte (3-5, 0-3), Thursday 7 p.m. Last week: Rancho Buena Vista lost to Valley Center 28-23; Del Norte lost to Mission Hills 54-7. Notes: Two teams trying to stay out of last place and pick up their first league victory will collide in this one ... The Nighthawks have dropped three straight and are right on the bubble in the Division II power rankings. Twelve teams will get into the playoffs and the Nighthawks enter this game tied for the No. 12 spot with Scripps Ranch. This is certainly a winnable game for the Nighthawks, as the Longhorns have dropped five straight and have been outscored 289-102 this year. Del Norte fell to the Longhorns last season, but beat them in 2012 20-15. The Nighthawksâ&#x20AC;&#x2122; playoff hopes will be in real jeopardy should they lose this one. Expect Del Norte to get a tough win to keep its playoff hopes alive. Prediction: Del Norte 28, RBV 21.

Ocean League Lutheran (2-5, 1-1) at Maranatha Christian (5-2, 2-0), Saturday 5:30 p.m. Last week: Lutheran beat Rock Academy 40-8; Maranatha had a bye. Notes: The Eagles have a chance to clinch at least a share of the Ocean League title with a win. It would be Maranathaâ&#x20AC;&#x2122;s first league championship since entering the 11-man level in 2012. It will not come easy, though, as Lutheran is one of two teams with just one loss in league play. Calvin Christian Academy is the other one ... Maranatha has been rolling on offense since it scored two touchdowns in a four-minute span to beat Calvary Christian Academy as time expired on Oct. 10. QB Christian Cortes has been on fire, throwing for 364 yards and five touchdowns against Rock Academy in the Eaglesâ&#x20AC;&#x2122; last game on Oct. 17, a 61-7 victory. WR Isaac Schwan had four of those touchdown grabs and has nine on the season ... Lutheran has won two of its last three and can also score points in bunches. The Knights are averaging 27 points per game. QB Christian Dufresne has thrown for 1,662 yards and 22 touchdowns. RB Carlos Gonzalez has 77 carries for 432 yards and four touchdowns ... Expect this to be a wild shootout with the team that makes the least mistakes getting the victory. Prediction: Maranatha Christian 42, Lutheran 34.

THURSDAY, OCTOBER 30, 2014

FOOTBALL

BENCH CONTINUED FROM PAGE B27

means teams ranked 9-20 will make up the Division I playoff bracket. And that means Rancho Bernardo needs to find a way to jump the Titans and the Titans need to find a way to hold off the Broncos. No better way to settle that than by them playing each other. Of course, if both teams just play solid down the stretch, they both could make the playoffs. The Titans were slated to play Westview (14-8) Wednesday and will travel to Mt. Carmel (10-17) today (Thursday) before finishing up next week against Torrey Pines (19-4) and rival Rancho Bernardo.

The Broncos were slated to play Canyon Crest Academy (23-6) Wednesday before finishing with Mt. Carmel and the Titans next week. A lot can happen with the rankings before that regularseason finale between the two on Nov. 7, but that match just might decide the postseason fate of both programs. Then there is the Nighthawks, who do not have to worry about missing the playoffs. They have other things to think about down the stretch such as hanging on to a top-eight spot in the power rankings and winning a league title.

NEED STORAGE SPACE? NEED AN OFFICE?

Del Norte entered this week No. 5 in the power rankings and atop the Avocado East League standings with a 6-0 record. Winning out should keep them in the top eight and would make them Avocado East League champions. Del Norte has a one-game lead over Mission Hills in the standings. The two will collide in a first-place showdown Monday at Del Norte at 5 p.m. The Nighthawks have been hot lately, entering this week on a five match winning streak. They have not dropped a set since Oct. 11 and are only five wins away from matching its school-record 30-win season in 2012.

Toni Church

-ONTH TO MONTH s (R 3ECURITY s !LL 5TILITIES 0AID

Storage Rent 50% Off to deployed service personnel To our brave men and women being deployed to ensure our countryâ&#x20AC;&#x2122;s safety, we thankfully offer 50% off your storage rent for the duration of your deployment.Simply bring a copy of your deployment orders and military ID.

0OWAY 'ARDEN 2OAD 3ELF 3TORAGE AND /FlCES s 'ARDEN 2OAD 0OWAY s WWW 0OWAY'ARDEN2OAD3TORAGE COM

CalBRE Lic1119025

858.354.5820 Toni@ToniChurch.com www.ToniChurch.com

LOTS OF RV PARKING 4 BR/2BA 2492 esf home on over 10,000 sq ft lot. RV parking goes from front to back of lot. Rear yard access. Granite kitchen, A/C, upgraded windows, 3 car garage, close to elementary and middle schools. Expanded family room. Quiet Street. $639,000

GREAT OPPORTUNITY Model match closed earlier this year for $725,000. 4 BR/2.5 BA, 2364 esf. Upgraded laminate ďŹ&#x201A;ooring & carpet. Spacious master and master bath. Private back yard. Original but clean & in good condition kitchen & baths. Convenient location. $659,900

POMERADO NEWSPAPER GROUP

We have the answer for you! 02)6!4% /&&)#% MO

POMERADO NEWSPAPER GROUP

B30

HOME & GARDEN TERRY BREWER CONCRETE

Driveways, patios, stamped, block walls. Foundation Waterproofing & repairs, concrete sealers, pavers, landscape.

Since 1980

Call Terry 858-212-2586

Since 1984

LandTech

LANDSCAPE

NEW INSTALLATIONS & RENOVATIONS WATER EFFICIENT LANDSCAPE FREE ES

ALL WORK GUARANTEED

Bonded & Insured Lic. #643331

FOUR SEASONS LANDSCAPING CONSTRUCTION & DESIGN s )NSTALL 0AVER $RIVEWAY s 2ETAINING 7ALLS s 0ATIO 7ALKWAY s $RAINAGE )RRIGATION s 3YNTHETIC ,AWNS s #ONCRETE 3TAMP

FREE ESTIMATES

LOCAL Poway Business for over 20 years

858-688-7486 www.FSLLandscape.com ,)#%.3% ).352%$ "/.$%$ s

Bill Kodadekâ&#x20AC;&#x2122;s Flooring

Sales and Installation

r5JMF r $BSQFU r8PPE -BNJOBUF Credit Cards Accepted Lic. # 572386

858-229-7094

INDEX 10 - FOR RENT Houses Office Rentals Rooms

60 â&#x20AC;&#x201C; PETS & ANIMALS Pet Connection 70 - JOBS & EDUCATION Help Wanted

30 - BULLETIN BOARD Events 40 - BUSINESS SERVICES Child Care Services Health And Beauty

100 - LEGALS CROSSWORD/SUDOKU

DEADLINES: Classified Liners Monday 4pm Boxed Service ad Monday 12pm

OFFICE HOURS: Mon-Fri 8am â&#x20AC;&#x201C; 5pm To Place Your Service ad: 800-914-6434 or 858-218-7200

HAULING

YARD & CONSTRUCTION CLEANUPS DEMOLITIONS TOO!

CELL - 619/813-9988 HOME - 858/495-0548 chiripasl@aol.com

www.roryhigginselectric.com

or Exterior 300 Interior Painting Complete!

OFF

Great Quality job for less than you expected.

NO Hidden Fees! Residential & Commercial Remodels t Repairs t Upgrades

Bonded/Insured Lic #919382

Master Craftsman Quality References Available

760-271-9493 orr 760-788-9937

HOUSES

EVENTS

RAMONA: 1BR/1BA W/D, no smoking. Pets & deposit negotiable. $900/mo Includes utilities, wifi & cable 760-317-0599

POWAY YOUTH BASKETBALL REGISTRATION Online Registration is now OPEN for all PYBL divisions! Season starts in DECEMBER. Visit www.pybl.com for details!

OFFICE RENTALS RETAIL/OFFICE SPACE Poway, various sizes avail. $2.25sf, includes CAM & Utilities. Call 858-967-8800 12759 Poway Rd.

ROOM NEEDED Well known RB boutique owner will be part time companion & driver in return for sharing your home. Easy going personality & Refâ&#x20AC;&#x2122;s. Robin 858-485-8772 DID YOU KNOW? Eskimos use refrigerators to keep food from freezing.

Resident CA State Lic#956780

30 - BULLETIN BOARD

POWAY ROOM for RENT. Private entrance & own bathroom. No kitchen access. Includes: utilities, WiFi & Cable. $800mo+ $600 dep. Norma 858-602-6444

LEGALS : 858-218-7237

858-486-6980

10 - FOR RENT

ROOMS

50 â&#x20AC;&#x201C; FOR SALE Auto Furniture-Accessories Garage/ Estate Sales

U Painting U Drywall U Electrical U Plumbing U Carpentry U Tile

Â&#x153;Â&#x2DC;`i`Ă&#x160;EĂ&#x160; Â&#x2DC;Ă&#x192;Ă&#x2022;Ă&#x20AC;i`Ă&#x160;UĂ&#x160; Â&#x2C6;VĂ&#x160;Â&#x203A;xĂ&#x17D;Ă&#x2C6;ÂŁĂ&#x2021;ÂŁ

Over 25 Years Experience Ă&#x160; UĂ&#x160; Ă&#x20AC;Â&#x153;Ă&#x153;Â&#x2DC;Ă&#x160; Â&#x153;Â?`Â&#x2C6;Â&#x2DC;}]Ă&#x160; VÂ&#x153;Ă&#x2022;Ă&#x192;Ă&#x152;Â&#x2C6;VĂ&#x160;,iÂ&#x201C;Â&#x153;Ă&#x203A;>Â? Ă&#x160; UĂ&#x160;,iĂ&#x152;iĂ?Ă&#x152;Ă&#x2022;Ă&#x20AC;Â&#x2C6;Â&#x2DC;}]Ă&#x160; Ă&#x20AC;Ă&#x17E;Ă&#x153;>Â?Â?]Ă&#x160;-Ă&#x152;Ă&#x2022;VVÂ&#x153;Ă&#x160;,iÂŤ>Â&#x2C6;Ă&#x20AC; Ă&#x160; UĂ&#x160; Â&#x153;Â&#x201C;ÂŤÂ?iĂ&#x152;iĂ&#x160;-Ă&#x2022;Ă&#x20AC;v>ViĂ&#x160;*Ă&#x20AC;iÂŤ Ă&#x160; UĂ&#x160;*Ă&#x20AC;iÂ&#x201C;Â&#x2C6;Ă&#x2022;Â&#x201C;Ă&#x160;*>Â&#x2C6;Â&#x2DC;Ă&#x152;Ă&#x160;EĂ&#x160; >Ă&#x152;iĂ&#x20AC;Â&#x2C6;>Â?Ă&#x192;

Local Poway Resident - Licensed & Insured - CA Lic #681966

REMODEL YOUR KITCHEN OR BATH

New Horizon Painting

FREE ESTIMATES Andy 858-775-9403

Call us for all your landscaping needs!

UĂ&#x160; Â&#x153;Â&#x201C;iĂ&#x160;Â&#x153;Ă&#x20AC;Ă&#x160; Ă&#x2022;Ă&#x192;Â&#x2C6;Â&#x2DC;iĂ&#x192;Ă&#x192; UĂ&#x160; Ă&#x2022;>Ă&#x20AC;>Â&#x2DC;Ă&#x152;ii`Ă&#x160; Â&#x2DC;Ă&#x192;Ă&#x152;>Â?Â?>Ă&#x152;Â&#x2C6;Â&#x153;Â&#x2DC;Ă&#x192; UĂ&#x160;/Ă&#x20AC;Â&#x153;Ă&#x2022;LÂ?iĂ&#x192;Â&#x2026;Â&#x153;Â&#x153;Ă&#x152;Â&#x2C6;Â&#x2DC;} NEW Customer 2010 Discount

NHP

858-487-3534

ESTIM

HURSDAY, OCTOBER 30, 2014

www.TerryBrewer.com Lic. 390780 Bonded & Insured

Rory Higgins Electric

40 - BUSINESS SERVICES CHILD CARE LICENSED DAYCARE RB Home for 3 mos. & up. Open: Mon-Fri, 8am-6pm. Babies: $950/mo. Toddlers: $850/mo. (includes food) Potty training. 408-480-4845

SERVICES COMPUTER PROBLEMS? WE CAN FIX IT! We come to you or you come to us for the lowest rates and FREE diagnostics! R&R Services 858-449-1749

HEALTH AND BEAUTY EARLY BIRD SPECIAL ! HAIR SERVICES BY HENI Early birds appointments starting from 7:30am.

858-945-3434

The

Lawn Man All Phase Landscape Convert water usage easily -AINTENANCE s #LEAN 5PS Inexpensive Landscape

858-442-7820 2AY s ,IC

20% discount between 7:309:00am at The Salon at the Vineyard. Home service available (haircut and style only) for clients who are home bound. Please call for appointment now: (858) 231-5497 Heni

50 - FOR SALE AUTO TWO BUICKS 1973 Regal - $5000 1987 Riviera - $4000 OBO 858-335-4198

FURNITUREACCESSORIES 2 IDENTICAL SOFAS Ranch Style w/down cushions & leather trim. Includes matching chair & ottoman. $500 OBO. Please call for more info & photos. 760-7881980

GARAGE/ESTATE SALES POWAY: SAT, NOV 1, 7:3012N; 14503 KENNEBUNK ST DOWNSIZING. Household/kitchen items, furniture, fishing tackle, gas lawn mower, sterling tea

Chris Drew Construction Landscaping Rooted in San Diego Since 1972 Landscape Design & Maintenance Fire Pits & Outdoor Fireplaces Slate, Brick & Flagstone Irrigation & Drainage Block Walls 858.679.0909 www.chrisdrewlandscape.com

service & much more. Good Stuff, NOT junk! RAMONA: FRI&SAT, OCT 31 & NOV 1ST, 8AM4PM: 1819 WARNOCK DR Antique & Vintage furniture, small tables, lamps, mirrors, buffet, piano, dining room set, fishing poles, large old stove & more, more more! Cash Only.

60 - PETS & ANIMALS PET CONNECTION PET SISTERS PET SITTING 2 Vet Techs w/25 yrs. combined experience, daily walks, overnight stays, in-home nursing care and boarding. Elissa 858-442-5323

70 - JOBS & EDUCATION HELP WANTED ASSISTANT MANAGER Full-Time. Food & Beverage. Interested in a â&#x20AC;&#x153;hands onâ&#x20AC;? challenging position? The Oaks Grille at SDCEA is currently looking for a full-time Food & Beverage

HOME & GARDEN

B31

SOEXCELLENCE RETE Mel Holt

760-788-6720

20+ years experience. ProďŹ cient in all home repairs.

XXX SXNBTPOSZ DPN

Place Your Professional Services Ad Today!

858-748-1111

UĂ&#x160; Â&#x153;Ă&#x153;Â&#x2C6;Â&#x2DC;}Ă&#x160;Ă&#x2030;Ă&#x160; `}Â&#x2C6;Â&#x2DC;}Ă&#x160;UĂ&#x160;/Ă&#x20AC;Â&#x2C6;Â&#x201C;Â&#x201C;Â&#x2C6;Â&#x2DC;}Ă&#x160;UĂ&#x160;7ii`Â&#x2C6;Â&#x2DC;}Ă&#x160; UĂ&#x160; Â?i>Â&#x2DC;Â&#x2021;Ă&#x2022;ÂŤĂ&#x192;Ă&#x160;UĂ&#x160; iĂ&#x20AC;Ă&#x152;Â&#x2C6;Â?Â&#x2C6;Ă˘Â&#x2C6;Â&#x2DC;}Ă&#x160;UĂ&#x160;-ÂŤĂ&#x20AC;Â&#x2C6;Â&#x2DC;Â&#x17D;Â?iĂ&#x20AC;Ă&#x192;

Local business since 1987 Tom Allen Landscape

760-839-3234

Call

Tim Allen Local business since 1987

858 451-0014

All Home Repairs & Installation by the Home Repair Specialist

(858) 218-7200

Plumbing, electrical, appliances, carpentry, fencing, sprinklers & many more!

760-839-3234

Lic. #882632

Assistant Manager. Minimum 3 years of restaurant, bar, catering, experience. The ideal candidate will be energetic, self-motivated, detail oriented excellent computer skills, and have a passion for giving guests an exceptional experience. Experience with point of sale system a must. Excellent verbal and interpersonal communication skills. Expected to work weekends and Holidays. Details and application at: www.sdcea.net click Contact Us then Employment

and more!! For complete job description and requirements please go to: www.sdcea.net, click Employment. Fax application to 760-788-6115, or drop off at: 24157 San Vicente Rd. Ramona, CA.

EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDINGS AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. A public auction sale to the highest bidder for cash, cashier's check drawn on a state or national bank, check drawn by a state or federal credit union, or a check drawn by a state or federal savings and loan association, or savings association, or savings bank specified in Section 5102 of the Financial Code and authorized to do business in this state will be held by the duly appointed trustee as shown below, of all right, title, and interest conveyed to and now held by the trustee in the hereinafter described property under and pursuant to a Deed of Trust described below. The sale will be made, but without covenant or warranty, expressed or implied, regarding title, possession, or encumbrances, to pay the remaining principal sum of the note(s) secured by the Deed of Trust, with interest and late charges thereon, as provided in the note(s), advances, under the terms of the Deed of Trust, interest thereon, fees, charges and expenses of the Trustee for the total amount (at the time of the initial publication of the Notice of Sale) reasonably estimated to be set forth below. The amount may be greater on the day of sale. Trustor: EMMANUEL Q ALBANO, AN UNMARRIED MAN Duly Appointed Trustee: S.B.S. TRUST DEED NETWORK, A CALIFORNIA CORPORATION Deed of Trust recorded 08/15/2005 as Instrument No. 2005-0698946 in book XX, page XX of Official Records in the office of the Recorder of San Diego County, California, Date of Sale: 11/6/2014 at 10:00 AM Place of Sale: At the entrance to the east county regional center by statue, 250 E. Main Street, El Cajon, CA 92020 Amount of unpaid balance and other reasonable estimated charges: $176,949.02 Street Address or other common designation of real property: 13021 GATE DRIVE , Poway, CA 92064 A.P.N. 317-662-1800 The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the street address or other common

RESIDENTIAL CAREGIVERS HVRR is looking for caring applicants to work with brain injured residents. Must be minimum 18 years old, valid CDL required, speak/ read/ write English fluently. 24/7 Full Time, $9.00/hour. Call Jennifer 760-789-4600 PART TIME COOK The Oaks Grille in Ramona is looking to fill a line cook position in fast paced kitchen. We are looking for dependable individuals to contribute to the growth, stability and consistency of our Food offerings. Requires a minimum 2 years previous cooking experience in restaurant setting. Ability to use common kitchen instruments and equipment required. Between 20-26 hours per week, must be flexible. Above average benefits for PT positions! Vacation, Holiday Pay, 401K

HANDYMAN HANDYMAN SAME DAY SERVICE. Maintenance & Repairs, Kitchen & Bath Remodels, Drywall, Paint, Plumbing, Tile. Experienced & Reliable 858-213-9879 Lic. #851935

100 - LEGAL NOTICES T.S. No. 2014-1715 Order No. 1408738 NOTICE OF TRUSTEE'S SALE NOTE: THERE IS A SUMMARY OF THE INFORMATION IN THIS DOCUMENT ATTACHED* áľ&#x2C6;ă§Śá§&#x201E;á˘ĽŕŞ&#x2122;ŕľŽŕ¸˝ŕ§ťŕ¨&#x2122;ŕŹžá&#x2022;ˇá&#x;°âˇ? ăľŹá¸&#x201D;ă&#x2021; ä&#x161;Ą: â¸Ź ăˇ&#x153;âş´ âąŹă&#x2030;?ă&#x153;&#x201E; ăĽ&#x2030;â¸¨ ă&#x;&#x2C6;ă&#x161;ąă&#x2030;?á´´ ă˘źă?Šâ?źâ?&#x2DC; NOTA: SE ADJUNTA UN RESUMEN DE LA INFORMACIĂ&#x201C;N DE ESTE DOCUMENTO TALA: MAYROONG BUOD NG IMPORMASYON SA DOKUMENTONG ITO NA NAKALAKIP LŃŹU Ă?: KĂ&#x2C6;M THEO Ä&#x2C6;Ă&#x2020;Y LĂ&#x20AC; BŇŚN TRĂ&#x152;NH BĂ&#x20AC;Y TĂ&#x201C;M LŃŹÓŚC VÓ&#x201E; THĂ&#x201D;NG TIN TRONG TĂ&#x20AC;I LIÓ&#x160;U NĂ&#x20AC;Y *PURSUANT TO CIVIL CODE Â§2923.3 (a), THE SUMMARY OF INFORMATION REFERRED TO ABOVE IS NOT ATTACHED TO THE RECORDED COPY OF THIS DOCUMENT BUT ONLY TO THE COPIES PROVIDED TO THE TRUSTOR. YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST DATED 8/5/2005. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN

Call Scott

760.855.4486 Lic. # 948647

* Electrical * Tile * Pergo Installation * Drywall Repairs * Painting * Plumbing & More

FREE ESTIMATES! John 760-738-7493 designation, if any, shown above. If no street address or other common designation is shown, directions to the location of the property may be obtained by sending a written request to the trustee within 10 days of the date of first publication of this Notice of Sale NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS: If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself. Placing the highest bid at a trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorderâ&#x20AC;&#x2122;s office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same lender may hold more than one mortgage or deed of trust on the property. NOTICE TO PROPERTY OWNER: The sale date shown on this notice of sale may be postponed one or more times by the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about trustee sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and, if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call FOR SALES INFORMATION, PLEASE CALL (714) 573-1965 or LOG ONTO or visit this Internet Web site www.priorityposting.com, using the file number assigned to this case 20141715. Information about postponements that are very short in

MERKLEY LANDSCAPE New Installation & Renovation Water Wise Landscapes Helping Poway & RB Grow for Over 20 Yrs. Call for a FREE Estimate:

858-361-1297

We can work within your budget!

Insured/Licensed CA Lic#487945

1920â&#x20AC;&#x2122;s - mid 1980â&#x20AC;&#x2122;s Classic European Sports Cars Wanted by Collector s &%22!2) s ,!-"/2'().) s 0/23#(% 50â&#x20AC;&#x2122;s-60â&#x20AC;&#x2122;s - 356 ALL models 60â&#x20AC;&#x2122;s-80â&#x20AC;&#x2122;s - 911, 912, 77-89-911 s !,&!3 20-70â&#x20AC;&#x2122;s, Italian Cars ALL Models s -%2#%$%3 40â&#x20AC;&#x2122;s-70â&#x20AC;&#x2122;s, 190SL, 230SL, 250SL, 280 SL, Early Cabriolets s *!'5!2 30â&#x20AC;&#x2122;s-70â&#x20AC;&#x2122;s, XK, XKE, Early Cabriolets s 67S 50â&#x20AC;&#x2122;s-60â&#x20AC;&#x2122;s Bugs, Buses, Ghiaâ&#x20AC;&#x2122;s s !,, %8/4)#3 Need your garage back? I will gladly accept cars in â&#x20AC;&#x153;As Isâ&#x20AC;? Condition, Restored, Barn Finds, Projects. All interesting classic/sports cars considered!

GENEROUS #ALL 2OY 0OWELL s PRICES PAID Visit our Website www.RKPCLASSICS.com duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the Internet Web site. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale. Date: 10/8/2014 S.B.S. TRUST DEED NETWORK, A CALIFORNIA CORPORATION 31194 La Baya Drive, Suite 106 Westlake Village, California 91362 (818)9914600 FRANCIS FRANCO, TRUSTEE SALE OFFICER WE ARE ATTEMPTING TO COLLECT A DEBT, AND ANY INFORMATION WE OBTAIN WILL BE USED FOR THAT PURPOSE. P1116043 10/16, 10/23, 10/30/2014 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-027383 Fictitious Business Name(s): Poway Bicycle Located at: 13238 Poway Rd., Poway, CA, 92064, San Diego County.

Mailing address: 13238 Poway Rd., Poway, CA, 92064. This business is registered by the following: Luis Alberto Ibarra II, 15847 Mussey Grade Rd., Ramona, CA 92065. This business is conducted by: An Individual. The first day of business has not yet started. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 10/15/2014. Luis A. Ibarra, II. P4292. Oct. 30, Nov. 6, 13, 20, 2014. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-027370 Fictitious Business Name(s): 1904 Hustler Located at: 11956 Bernardo Plaza Dr. #114, San Diego, CA, 92128, San Diego County. Mailing address: 11956 Bernardo Plaza Dr. #114, San Diego, CA, 92128. This business is registered by the following: Ha Do, 11956 Bernardo Plaza Dr. #114, San Diego, CA, 92128. This business is

THURSDAY, OCTOBER 30, 2014

Tom Allen Landscape

90 - HOME SERVICES

FREE ESTIMATES 32 yrs experience

HANDYMAN

SPRINKLERS!

Repair/Installation. Valves, Clocks, Timers, Drip Systems.

ccrsoor tion u t S ai uc

p Re onstr C No job too small w Ne

STAMP CONCRETE BRICK & STONE 'VMMZ *OTVSFE t -JD

POMERADO NEWSPAPER GROUP

COMPLETE YARD CARE NRY9CONC

POMERADO NEWSPAPER GROUP

B32

PROFESSIONAL | PERSONAL | PETS ADVERTISEMENT

AT T E N T I O N HasYour YourMortgage Mortgage Lender Has LenderForced ForcedYou Youtoto Pay For Excessive Amounts of Hazard Pay For Excessive Amounts of Floodor or Flood Insurance on Your Home? Hazard Insurance on Your Home? Certain Lenders, including Ocwen and Certain Lenders, including Wells Fargo OneWest maymay have been forcing borrowers to and Citibank have been forcing borrowers paytofor excessive insurance on Condos or Homes. pay for excessive insurance on Condos or If this has to you,toyou Homes. If thishappened has happened you,may yoube may beentitled entitledtotomonetary monetarycompensation. compensation. Call NOW for information concerning your legal rights.

Call 408-287-7712

Sheri L. Kelly

Law Office of Sheri L. Kelly 31 East Julian St., Ste. 23 | San Jose, CA 95112

HURSDAY, OCTOBER 30, 2014

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-028169

Lowest Rates in Poway

Kimberly Moore

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-027959 Fictitious Business Name(s): a. California Destination Imagination b. CA Destination Imagination c. CALDI d. CADI e. CA Destination Imagination â&#x20AC;&#x201C; Waves to Dunes Region f. CA Destination Imagination â&#x20AC;&#x201C; LA-DI-Land Region g. CA Destination Imagination â&#x20AC;&#x201C; Central Coast Region h. CA Destination Imagination â&#x20AC;&#x201C; San Joaquin Valley Region i. CA Destination Imagination â&#x20AC;&#x201C; Silicon Valley Region j. CA Destination Imagination â&#x20AC;&#x201C; Best of Bay Region k. CA Destination Imagination â&#x20AC;&#x201C; Region ONE Region l. Waves to Dunes Region m. LA-DI-Land Region n. Central Coast Region o. San Joaquin Valley Region p. Silicon Valley Region q. Best of Bay Region r. REGION ONE Region Located at: 14843 Priscilla Street, San Diego, CA, 92129, San Diego County. This business is registered by the following: California Creativity Association, 14843 Priscilla Street, San Diego, CA 92129, CA. This business is conducted by: A Corporation. The first day of business was 9/1/1988. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 10/22/2014. Richard C. Pinney, President. RB1041. Oct. 30, Nov. 6, 13, 20, 2014.

conducted by: An Individual. The first day of business has not yet started. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 10/15/2014. Ha Do. RB1043. Oct. 30, Nov. 6, 13, 20, 2014.

Lively Center Mini Storage ÂŁĂ&#x17D;Ă&#x17D;ÂŁĂ&#x201C;Ă&#x160;*Â&#x153;Ă&#x153;>Ă&#x17E;Ă&#x160;,Â&#x153;>`Ă&#x160;Ă&#x160;UĂ&#x160;Ă&#x160;*Â&#x153;Ă&#x153;>Ă&#x17E; 858 486-0520 Fictitious Business Name(s): Radford Overhead Doors Located at: 9185 Chesapeake Drive, San Diego, CA, 92123, San Diego County. Mailing Address: 9185 Chesapeake Drive, San Diego, CA 92123. This business is registered by the following: Fred E. Lou, 12187 Royal Lytham Row, San Diego, CA 92128. This business is conducted by: An Individual. The first day of business was 05/24/08. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 10/24/2014. Fred E. Lou. P4289. Oct. 30, Nov. 6, 13, 20, 2014. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-027635 Fictitious Business Name(s): Oak Properties Located at: 9747 Businesspark Avenue, San Diego, CA, 92131, San Diego County. Mailing Address: 9747 Businesspark Avenue, San Diego, CA 92131. This business is registered by the following: 1. Michael D. Gay, 12476 Rue Fountainebleau, San Diego, CA 92131 2. Noble Gay, 11440 Caminito Armida, San Diego, CA 92131 This business is conducted by: A General Partnership. The first day of business was 01/01/1993. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 10/17/2014. Michael D. Gay, General

Partner. RB1042. Oct. 30, Nov. 6, 13, 20, 2014. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-028040 Fictitious Business Name(s): Tuba Machinery Located at: 13100 Kirkham Way, Poway, CA, 92064, San Diego County. Mailing Address: 13100 Kirkham Way, Poway, CA 92064. This business is registered by the following: 1. VeCreDes, Inc., 13007 Kirkham Way, Suite â&#x20AC;&#x153;Aâ&#x20AC;?, Poway, CA 92064, California 2. AAA EDM, Inc., 13007 Kirkham Way, Suite â&#x20AC;&#x153;Aâ&#x20AC;?, Poway, CA 92064, California This business is conducted by: A General Partnership. The first day of business was 01/01/12. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 10/23/2014. Norm Turoff, President. P4290. Oct. 30, Nov. 6, 13, 20, 2014. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-028144 Fictitious Business Name(s): Three Graces Salon and Spa Located at: 12759 Poway Rd., Suite 100, Poway, CA, 92064, San Diego County. Mailing Address: 12759 Poway Rd., Suite 100, Poway, CA, 92064. This business is registered by the following: 1. Debbie Markell, 10240 Mesa

Need Storage? Need an OfďŹ ce? WE HAVE THE ANSWER

PET OF THE WEEK

PRIVATE OfďŹ ce, $310 mo *Month-to-month *24 Hr Security *All utilities paid 160 to 640 sq. ft available *

50% off STORAGE RENT! To our brave men and women being deployed to ensure our countryâ&#x20AC;&#x2122;s safety, we thankfully offer 50% off your storage rent for the duration of your deployment. Simply bring a copy of your deployment orders and military ID.

For details call Jamie!

858.748.1900 Poway Garden Road Self Storage & OfďŹ ces

14260 Garden Road, Poway PowayGardenRoadStorage.com

Socialized Daycare and Boarding

EDWARD, a 9-year-old Miniature Pinscher, is a sweet boy looking for a special family to love him. After being found as a stray, our care team discovered that he is blind and unfortunately cannot produce tears. Because of his special needs, Edward would love a safe, calm home to relax with an affectionate family. Edward is available for adoption through San Diego Humane Society at 3450 East Valley Parkway in Escondido and is currently in foster care. To learn more about making Edward part of your family, please call (760) 888-2275 or visit www.sdhumane.org.

GOOD DOG Training School Private Lessons & Clinics

Dog Grooming 14034 Poway Rd.Ste.K

858.486.0600 Grooming $ 10 OFF First Service

Poway

$15 OFF Boarding (min. 3 days, new clients only)

858-848-0171

38 years experience in all breeds

www.thedogbiscuitinn.com

Madera Dr., San Diego, CA 92131 2. Anna Luz, 3527 Caminito Carmel Landing, San Diego, CA 92130 This business is conducted by: A General Partnership. The first day of business has not yet started. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 10/24/2014. Debbie Markell. P4288. Oct. 30, Nov. 6, 13, 20, 2014.

This business is registered by the following: Venus Fine Cars, 10960 La Alberca Ave., San Diego, CA 92127, Canada. This business is conducted by: A Corporation. The first day of business has not yet started. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 10/23/2014. Masoud Derakhshani, Executive Officer. RB1040. Oct. 30, Nov. 6, 13, 20, 2014.

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-028248 Fictitious Business Name(s): Callahan Property Services Located at: 13702 Putney Road, Poway, CA, 92064, San Diego County. This business is registered by the following: William Patrick Callahan, 13702 Putney Road, Poway, CA 92064. This business is conducted by: An Individual. The first day of business was 10/23/2014. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 10/24/2014. William Patrick Callahan. P4291. Oct. 30, Nov. 6, 13, 20, 2014. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-028084 Fictitious Business Name(s): Venus Fine Cars Located at: 10960 La Alberca Ave., San Diego, CA, 92127, San Diego County. Mailing Address: 10960 La Alberca Ave., San Diego, CA 92127.

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-027792 Fictitious Business Name(s): Off Grid Research Located at: 6501 Goodwin, San Diego, CA, 92111, San Diego County. Mailing Address: 6501 Goodwin, San Diego, CA 92111. This business is registered by the following: James Richard Oâ&#x20AC;&#x2122;Brien, 6501 Goodwin, San Diego, CA 92111. This business is conducted by: An Individual. The first day of business has not yet started. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 10/21/2014. James Richard Oâ&#x20AC;&#x2122;Brien. RB1039. Oct. 30, Nov. 6, 13, 20, 2014. NOTICE OF SALE OF ABANDONED PERSONAL AND/ OR BUSINESS PROPERTY Fast & EZ Self Storage, formerly known as Troy Street Mini Storage, wishing to avail themselves of the provisions of applicable laws of the

* Behavior Problems * Rattlesnake Avoidance

Group Classes Year Round 3 Levels * Puppies - Dogs Lynne Moore, Owner/Trainer t (PPE%PH5SBJOJOH4DIPPM DPN State of California, hereby gives Notice of Sale under said law to wit: Section 21700 through 21715 of the Business and Professions Code, Section 2328 of Commercial Code, Section 535 of the Penal Code. On November 19, 2014, at 1:00 pm at Fast & EZ Self Storage, formerly known as Troy Street Mini Storage, 8823 Troy Street, Spring Valley, CA 91977, Fast & EZ Self Storage, formerly known as Troy Street Mini Storage, will conduct a Public Sale to the highest bidder for cash, the contents of # (see below) rent by (see below), consisting of household goods, business property and personal property contained in the following units: Unit, Name, Size Unit 141 Antonio Parker 6x7 Unit 198 Theodore Stoval 8x7 Unit 25 Wulfrano Gonzalez 20x19 Unit 122 Paul James 2x3 Unit 124 Grove Dental Group 8x7 Unit 173 Karen Castillo 6x7 Unit 290 Bruce Abbott 4x2 Unit 277 Tonnesha Fears 8x7 Unit 176 Rudy Alonso 6x7 Unit 219 Robert Andre 10 x7 Unit 178 Tuere Conwell 6 x7 OWNER RESERVES THE RIGHT TO BID AND TO REFUSE OR REJECT ANY AND ALL BIDS. THE SALE IS BEING MADE TO SATISFY AN OWNERâ&#x20AC;&#x2122;S LIEN. THE PUBLIC IS INVITED TO ATTEND. Auctioneer: Ken Ritch West Coast Auctioneers

SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA COUNTY OF SAN DIEGO Case No: 37-2014-00018917-PR-LA-CTL NOTICE TO CREDITORS (Prob Code Section 19050) In the Estate of PAUL GWANUE LIN, deceased. NOTICE is hereby given to the creditors and contingent creditors of the above-named decedent, that all persons having claims against the decedent are required to file them with the Administrator, John Lin, at 16486 Bernardo Center Dr., Suite 170, San Diego, CA 92128 within the later of four months after October 9, 2014, or, if notice is mailed or personally delivered to you, 60 days after the date this notice is personally delivered to you, or you must petition to file a later claim as provided in Probate Code Section 19103. A claim form may be obtained from the court clerk. For your protection, you are encouraged to file your claim by certified mail, with return receipt requested. Dated: October 23, 2014 JAY W. HENDERSON, Attorney for the estate of PAUL GWANUE LIN 16486 Bernardo Center Dr., Ste. 170 San Diego, CA 92128 P4286. Oct. 30, Nov. 6, 13, 2014 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-027940 Fictitious Business Name(s): a. Zora’s Imports b. Zora’s Located at: 14260 Garden Road, B-1, Poway, CA, 92064, San Diego County. Mailing Address: 14431 Ortez Place, Poway, CA 92064. This business is registered by the following: Archipelago Imports LLC, 241 S. Olsen Ave., Tucsun, AZ 85719, Arizona. This business is conducted by: A Limited Liability Company. The first day of business has not yet started. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 10/22/2014. Danny Sims, Managing Member. P4285. Oct. 30, Nov. 6, 13, 20, 2014.

NOTICE OF CITY COUNCIL PUBLIC HEARING NOTICE IS HEREBY GIVEN that the City Council of the City of Poway will hold a Public Hearing to consider the following item: An Ordinance of the City of Poway, California, Amending the Poway Municipal Code Pertaining to Temporary Sewer and Water Connections; and a Resolution Amending the Master Fee Schedule to Reduce Fees for Temporary Water and Sewer Connections. DATE OF MEETING: November 18, 2014 TIME OF MEETING: 7:00 p.m. LOCATION OF MEETING: City Council Chambers 13325 Civic Center Drive Poway, CA 92064 PROJECT NAME: An Ordinance of the City of Poway, California, Amending the Poway Municipal Code Pertaining to Temporary Sewer and Water Connections; and a Resolution Amending the Master Fee Schedule to Reduce Fees for Temporary Water and Sewer Connections APN: City-Wide PROJECT ENGINEER: Steve Crosby E-MAIL: Scrosby@poway.org PHONE NUMBER: 858-668-4603 ANY INTERESTED PERSON may review the staff report and obtain additional information at the City

of Poway Development Services Department, 13325 Civic Center Drive, Poway, CA, or by visiting the City’s website at www.poway.org. If you wish to express concerns in favor or against the above, you may appear in person at the above described meeting or submit your concerns in writing to the City Clerk, City of Poway. If you challenge the matter in court, you may be limited to raising only those issues you or someone else raised at the public hearing described in this notice, or in written correspondence delivered to the City Council at, or prior to, the public hearing. If you have special needs requiring assistance at the meeting, please call the City Clerk’s Office at (858) 668-4530 at least 24 hours prior to the meeting so that accommodations can be arranged. Published in the Poway News Chieftain on October 30 & November 6, 2014, Order No. 14113. P4283.

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-027683 Fictitious Business Name(s): Clyde’s Septic Located at: 807 East Mission Road, San Marcos, CA, 92069, San Diego County. Mailing Address: 807 East Mission Road, San Marcos, CA 92069. This business is registered by the following: 1. Diamond Environmental Services, LP, 807 East Mission Road, San Marcos, CA 92069 2. Diamond Solid Waste Services, Inc., 807 East Mission Road, San Marcos, CA 92069, California This business is conducted by: A Limited Partnership. The first day of business was 11/21/1997. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 10/20/2014. Arie E. de Jong, III, General Partner. P4280. Oct. 23, 30, Nov. 6, 13, 2014.

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-026622 Fictitious Business Name(s): Stout Construction and Remodel Located at: 14537 Garden Road, Poway, CA, 92064, San Diego County. Mailing Address: 14537 Garden Road, Poway, CA 92064. This business is registered by the following: Joseph Rudolph Stout, 14537 Garden Road, Poway, CA 92064. This business is conducted by: An Individual. The first day of business was 01/01/2014. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 10/06/2014. Joseph Rudolph Stout. P4282. Oct. 30, Nov. 6, 13, 20, 2014.

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-026635 Fictitious Business Name(s): Sensable Solutions Located at: 13120 Camino Ramillette, San Diego, CA, 92128, San Diego County. Mailing Address: same as above. This business is registered by the following: Donald William Miklovic, 13120 Camino Ramillette, San Diego, CA 92128. This business is conducted by: An Individual. The first day of business has not yet started. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 10/06/2014. Donald W. Miklovic, Chief Scientist. RB1037. Oct. 23, 30, Nov. 6, 13, 2014.

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-027820 Fictitious Business Name(s): Black Droplets Located at: 13145 Via Canyon Dr., San Diego, CA, 92129, San Diego County. Mailing Address: 13145 Via Canyon Dr., San Diego, CA 92129. This business is registered by the following: Yuliya G. Pak, 13145 Via Canyon Dr., San Diego, CA 92129. This business is conducted by: An Individual. The first day of business was 10/21/14. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 10/21/2014. Yuliya G. Pak. RB1038. Oct. 30, Nov. 6, 13, 20, 2014.

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-027580 Fictitious Business Name(s): Pacific Orthopedic Supply Located at: 11752 Caminito de las Missiones, San Diego, CA, 92128, San Diego County. Mailing Address: 11752 Caminito de las Missiones, San Diego, CA 92128. This business is registered by the following: Michelle Blakeley, 11752 Caminito de las Missiones, San Diego, CA 92128. This business is conducted by: An Individual. The first day of business was 10/17/2014. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 10/17/2014. Michelle Blakeley. RB1036. Oct. 23, 30, Nov. 6, 13, 2014.

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-026123 Fictitious Business Name(s): Claudiu Construction Located at: 13449 Standish Dr., Poway, CA, 92064, San Diego County. Mailing Address: same. This business is registered by the following: Claudiu Giurea, 13449 Standish Dr., Poway, CA 92064. This business is conducted by: An Individual. The first day of business was 06/17/2004. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 10/01/2014. Claudiu Giurea, Owner. P4281. Oct. 23, 30, Nov. 6, 13, 2014.

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-026793 Fictitious Business Name(s): Superhumanex Located at: 11944 Black Mountain Rd., San Diego, CA, 92129, San Diego County. This business is registered by the following: 1. Rolando Macaspac, 29337 Hartford Dr., Menifee, CA 92584 2. Jerome Hermogenes, 11944 Black Mountain Rd., San Diego, CA 92129 3. Merlin Tiglao, 7895 Via Montebello, #1, San Diego, CA 92129 This business is conducted by: A General Partnership. The first day of business has not yet started. This

statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 10/08/2014. Rolando Macaspac, Partner. RB1035. Oct. 23, 30, Nov. 6, 13, 2014. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-027431 Fictitious Business Name(s): Volare: A Pole Studio Located at: 2830 Keats St., Apt. C, San Diego, CA, 92106, San Diego County. Mailing Address: 2830 Keats St., Apt. C, San Diego, CA 92106. This business is registered by the following: Elise Michelle Waters, 2830 Keats St., Apt. C, San Diego, CA 92106. This business is conducted by: An Individual. The first day of business was 10/06/2014. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 10/16/2014. Elise Michelle Waters, Owner. P4279. Oct. 23, 30, Nov. 6, 13, 2014. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-027180 Fictitious Business Name(s): Mira Mesa Senior Center Located at: 8460 Mira Mesa Blvd., San Diego, CA, 92126, San Diego County. This business is registered by the following: Filipino-American Senior Citizens Association of San Diego North County, CA, Inc., 8460 Mira Mesa Blvd., San Diego, CA 92126, California. This business is conducted by: A Corporation. The first day of business has not yet started. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 10/13/2014. Glorino E. Gallardo, Auditor. P4278. Oct. 23, 30, Nov. 6, 13, 2014. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-026958 Fictitious Business Name(s): The Gumbo Pot Located at: 11708 Vail Ct., San Diego, CA, 92131, San Diego County. Mailing Address: 11708 Vail Ct., San Diego, CA 92131. This business is registered by the following: Richard Taylor, 11708 Vail Ct., San Diego, CA 92131. This business is conducted by: An Individual. The first day of business has not yet started. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 10/09/2014. Richard A. Taylor, Owner. P4277. Oct. 23, 30, Nov. 6, 13, 2014. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-027301 Fictitious Business Name(s): a. Landmark Realty b. Landmark Real Estate Services Located at: 14610 Roberto Rio Rd., Poway, CA, 92064, San Diego County. Mailing Address: PO Box 1598, Poway, CA 92074. This business is registered by the following: Michael Steinell, 14610 Roberto Rio Rd., Poway, CA 92064. This business is conducted by: An Individual. The first day of business has not yet started. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County

Clerk of San Diego County on B33 10/14/2014. Michael Steinell. P4276. Oct. 23, 30, Nov. 6, 13, 2014. CITY OF POWAY REQUEST FOR PROPOSALS Notice is hereby given that the City of Poway, CA will accept sealed proposals at the Public Works Administration Office, 14467 Lake Poway Road, Poway, CA 92064, until 3:00 p.m. on Wednesday, November 05, 2014. Proposals shall be submitted in plain, sealed envelopes, marked on the outside with the project title: DOOR INSPECTION, MAINTENANCE AND REPAIR SERVICE RFP NO. 15-011. Project Description: The successful proposal by a qualified Contractor will result in a multi-year Contract with the City of Poway to perform yearly inspections and preventive maintenance as well as as-needed repairs for doors such as automatic sliding doors, overhead and rollup doors and fire doors. Proposals will be evaluated on the basis of experience and ability to perform, including, but not limited to, experience and history of the firm, as well as upon the amount proposed. The award of the Contract, if made, will be made to the proposer, who in the sole discretion of the City is best able to perform the Contract in a manner most beneficial to the City of Poway. The City reserves the right, after opening proposals, to reject any or all proposals, to accept or reject any one or more items of a proposal, to waive any informality in the proposal, and to accept any proposal or portion of it. Contract Length: The length of this Contract shall be for one (1) year and approximately six (6) months beginning on December 3, 2014 through June 30, 2016. The Contract may be extended with a total of three (3) separate one-year term extensions. The maximum length of the Contract can be up to five (5) years. The option to renew may be by mutual agreement between the City and the selected Contractor and subject to appropriation of funds to renew. With each renewal period, the Contractor’s costs shall be adjusted based on the annual change in the previous calendar year’s Consumer Price Index for the San Diego area (All Urban Consumers CPI-U) or 5%, whichever is less. The first adjustment would occur no earlier than July 1, 2016. Proposal documents may be purchased for a non-refundable fee of $5.00 per set from the City of Poway Public Works Department, located at 14467 Lake Poway Road, Poway, CA 92064 during regular business hours or downloaded free of charge via our website at www.poway.org. For further information contact Diane Mann, Public Works Supervisor at 858 668-4704. Published in the Poway News Chieftain October 23 & 30. Order No. 14-112. P4275. SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA COUNTY OF SAN DIEGO 330 W. Broadway San Diego, CA 92101 Central Division PETITION OF: HAIDER DHIA and LUBNA HADI, on behalf of ALHASSAN DHIA for change of name

THURSDAY, OCTOBER 30, 2014

CITY OF POWAY NOTICE INVITING BIDS Sealed bids will be received at the Customer Services Counter, Poway City Hall, 13325 Civic Center Drive, Poway, CA 92064 until 3:00 p.m. on, Wednesday, November 19, 2014, at which time they will be publicly opened by a representative from the Administrative Services Department and read. Bids shall be submitted in sealed envelopes marked on the outside with the project title: CITY OF POWAY SCRIPPS POWAY PARKWAY RETAINING WALL BID NO. 15005. PROJECT DESCRIPTION: The SCRIPPS POWAY PARKWAY RETAINING WALL project consists of constructing a sloped backfilled retaining wall around an existing street light. The City reserves the right, after opening bids, to reject

any or all bids, to accept or reject any one or more items of a bid, to make award to the lowest responsible bidder and reject all other bids, to waive any informality in the bid, and to accept any bid or portion of it. Before construction begins and at no cost to the contractor, a Right-ofWay (ROW) Permit must be obtained from the City. No bid will be received unless it is made on the bid form which is included as part of the Special Provisions for the project. Each bid shall be accompanied by cash or a cashier’s check or a certified check, or a satisfactory bid bond issued by a California admitted surety insurer in the form as included in the bid documents, and in any event in an amount not less than 10% of the total amount of the bid. Plans, Specifications, and other Contract documents are available during regular business hours at the Public Works Administration Building, at 14467 Lake Poway Rd, Poway CA 92064. The nonrefundable fee is $13.00 per set of documents. They can also be downloaded for free on our website at www.poway. org. A non-mandatory prebid meeting is scheduled for Thursday, November 13, 2014, at 9:00 a.m. at Kirkham Road & Scripps Poway Parkway, Poway, CA 92064. The meeting is to answer bidders’ questions about the SCRIPPS POWAY PARKWAY RETAINING WALL. Please direct all questions during the bidding process to Diane Mann, Pubic Works Supervisor at (858) 668-4704 or Dona Valentino, Contract Inspector/ Specialists for technical questions at (858) 668-4738. PRELIMINARY ESTIMATE: $11,500 to $13,500. Published in the Poway News Chieftain October 30 and November 6, 2014. Order No. 14-114. P4284.

POMERADO NEWSPAPER GROUP

State Lic. 0434194 760-724-0423 Fast & EZ Self Storage 8823 Troy Street Spring Valley, CA 91977 619-698-2397 P4287. Oct. 30, Nov, 6, 2014

POMERADO NEWSPAPER GROUP

B34 ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER 37-2014-00034760-CU-PT-CTL TO ALL INTERESTED PERSONS: Petitioner: HAIDER DHIA and LUBNA HADI, on behalf of ALHASSAN DHIA, filed a petition with this court for a decree changing names as follows: a. Present Name: ALHASSAN DHIA to Proposed Name: JAKE DHIA. THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing Date: 12/5/14, Time: 8:30a.m., Dept: 46. The address of the court is 220 West Broadway, San Diego, CA 92101. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each

DO YOU NEED TO PUBLISH A LEGAL AD? Let Us Help! Fictitious Business Names s Name Changes s Lien Sales s Alcoholic Beverages License s Petitions for Probate s Trustee Sales s Summons - Divorce s Annual Report s Non-Responsibility s Dissolutions of Partnership

HURSDAY, OCTOBER 30, 2014

Call Today!

858.218.7237

week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Poway News Chieftain. Date: OCT 14, 2014. David J. Danielsen Judge of the Superior Court P4274. Oct. 23, 30, Nov. 6, 13, 2014. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-025731 Fictitious Business Name(s): North County Winds Located at: 16016 Caminito Tomas, San Diego, CA, 92128, San Diego County. This business is registered by the following: San Diego Music Consortium, 16016 Caminito Tomas, San Diego, CA 92128, California. This business is conducted by: A Corporation. The first day of business was 2/25/14. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 09/25/2014. Arthur Cohen, VP Communications. RB1034. Oct. 23, 30, Nov. 6, 13, 2014. SUMMONS (Family Law) NOTICE TO RESPONDENT: KEVIN GENE HUNTER You have been sued. Read the information below and on the next page. Lo han demandado. Lea la información a continuación y en la página siguiente. PETITIONER’S NAME IS: MARIA CELINE HUNTER CASE NUMBER: D549572 You have 30 CALENDAR DAYS after this Summons and Petition are served on you to file a Response (form FL-120 or FL-123) at the court and have a copy served on the petitioner. A letter, phone call, or court appearance will not protect you. If you do not file your Response on time, the court may make orders affecting your marriage or domestic partnership, your property, and custody of your children. You may be ordered to pay support and attorney fees and costs. For legal advice, contact a lawyer immediately. Get help finding a lawyer at the California Courts Online Self-Help Center (www. courts.ca.gov/selfhelp), at the California Legal Services website (www.lawhelpca.org), or by contacting your local county bar association. Tiene 30 DÍAS DE CALENDARIO después de haber recibido la entrega legal de esta Citación y Petición para presentar una Respuesta (formulario FL-120 o FL-123) ante la corte y efectuar la entrega legal de una copia al demandante. Una carta o llamada telefónica o una audiencia de la corte no basta para protegerlo. Si no presenta su Respuesta a tiempo, la corte puede dar órdanes que afecten su matrimonio o pareja de hecho, sus bienes y la custodia de sus hijos. La corte también le puede ordenar que pague manutención, y honorarios y costos legales. Para asesoramiento legal, póngase en contacto de inmediato con un abogado. Puede obtener información para encontrar un abogado en el Centro de Ayuda de las Cortes de

California (www.sucorte.ca.gov), en el sitio web de los Servicios Legales de California (www.lawhelpca.org) o poniéndose en contacto con el colegio de abogados de su condado. NOTICE: Restraining orders on Page 2: These restraining orders are effective against both spouses or domestic partners until the petition is dismissed, a judgment is entered, or the court makes further orders. They are enforceable anywhere in California by any law enforcement officer who has received or seen a copy of them. AVISO: Las órdenes de restricción se encuentran el la página 2: Las órdenes de restricción están en vigencia en cuanto a ambos cónyuges o miembros de la pareja de hecho hasta que se despida la petición, se emita un fallo o la corte dé otras órdenes. Cualquier agencia del orden público que haya recibido o visto una copia de estas órdenes puede hacerlas acatar en cualquier lugar de California. FEE WAIVER: If you cannot pay the filing fee, ask the clerk for a fee waiver form. The court may order you to pay back all or part of the fees and costs that the court waived for you or the other party. EXTENCIÓN DE CUOTAS: Si no puede pagar la cuota de presentación, pida al secretario un formulario de exención de cuotas. La corte puede ordenar que usted pague, ya sea en parte o por complete, las cuotas y costos de la corte previamente exentos a petición de usted o de la otra parte. 1. The name and address of the court are (El nombre y dirección de la corte son): Superior Court of California County of San Diego – The Family Law Court California San Diego San Diego 92101 2. The name, address and telephone number of the petitioner’s attorney or the petitioner without an attorney, are (El nombre, dirección y número de teléfono del abogado del demandante, o del demandante si no tiene abogado, son): MARIA CELINE HUNTER 8404 Reagan Glen San Diego, CA 92127 Date (fecha): JUN 16, 2014 Clerk, by (Secretario, por) V. Juarez, Deputy (Asistente) RB1033. Oct. 16, 23, 30, Nov. 6, 2014 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-026679 Fictitious Business Name(s): Heart Warming Cakes Located at: 12219 Oak Knoll Road, Poway, CA, 92064, San Diego County. Mailing Address: 12219 Oak Knoll Road, Poway, CA 92064. This business is registered by the following: Jennifer Lee Dean, 450 Vermont Avenue, #2103, Escondido, CA 92025. This business is conducted by: An Individual. The first day of business was 10/01/2014. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 10/07/2014. Jennifer Lee Dean, Owner. P4272. Oct. 16, 23, 30, Nov. 6, 2014. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-026877

Fictitious Business Name(s): Assured Pool Service Located at: 12833 Iola Way, Poway, CA, 92064, San Diego County. Mailing Address: 12833 Iola Way, Poway, CA 92064. This business is registered by the following: Harold Joseph Ouellette, 12833 Iola Way, Poway, CA 92064. This business is conducted by: An Individual. The first day of business was May 1, 1994. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 10/08/2014. Harold Joseph Ouellette, Owner. P4271. Oct. 16, 23, 30, Nov. 6, 2014. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-026830 Fictitious Business Name(s): a. Fat Cat Limousine b. Fat Cat Transportation c. Executive Airport Sedans Located at: 13071 Roundup Ave., San Diego, CA, 92129, San Diego County. Mailing Address: 13071 Roundup Ave., San Diego, CA 92129. This business is registered by the following: Clinton Wayne Welch, 13071 Roundup Ave., San Diego, CA 92129. This business is conducted by: An Individual. The first day of business has not yet started. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 10/08/2014. Clinton Wayne Welch. RB1032. Oct. 16, 23, 30, Nov. 6, 2014. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-026615 Fictitious Business Name(s): PMV Construction Located at: 1308 Main St., #203, Ramona, CA, 92065, San Diego County. Mailing Address: PO Box 391, Ramona, CA 92065. This business is registered by the following: 1. Patrick Dewitt, 1308 Main St., #203, Ramona, CA 92065 2. Michael Dewitt, 1308 Main St., #203, Ramona, CA 92065 3. John Vaughan, 1308 Main St., #203, Ramona, CA 92065 This business is conducted by: A General Partnership. The first day of business was 1/1/96. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 10/06/2014. John Vaughan, Partner. P4267. Oct. 9, 16, 23, 30, 2014. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-026446 Fictitious Business Name(s): Reckless Brewing Company Located at: 10531 Matinal Cir., San Diego, CA, 92127, San Diego County. Mailing Address: 10531 Matinal Cir., San Diego, CA 92127. This business is registered by the following: Reckless Brewing, LLC, 10531 Matinal Cir., San Diego, CA 92127, California. This business is conducted by: A Limited Liability Company. The first day of business has not yet started. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 10/03/2014. David Hyndman, Manager. RB1030. Oct. 9, 16, 23, 30, 2014.

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-025841 Fictitious Business Name(s): a. OneSearch b. OneSearch Partners Located at: 11793 Ridge Run Way, San Diego, CA, 92131, San Diego County. This business is registered by the following: Tania Rupp, 11793 Ridge Run Way, San Diego, CA 92131. This business is conducted by: An Individual. The first day of business has not yet started. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 09/26/2014. Tania Rupp. RB1029. Oct. 9, 16, 23, 30, 2014. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-026540 Fictitious Business Name(s): Welsh Sales Located at: 1320 #C Simpson Way, Escondido, CA, 92029, San Diego County. Mailing Address: 2532 Canyon Rd., Escondido, CA 92025. This business is registered by the following: Brian David Welsh, 2532 Canyon Rd., Escondido, CA 92025. This business is conducted by: An Individual. The first day of business has not yet started. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 10/06/2014. Brian David Welsh, Owner. RB1028. Oct. 9, 16, 23, 30, 2014. NOTICE OF TRUSTEE’S SALE T.S. No.: 14CA-1551 Order No.: 8431502 NOTE: THERE IS A SUMMARY OF THE INFORMATION IN THIS DOCUMENT ATTACHED (The below statement is made pursuant to CA Civil Code Section 2923.3 (d)(1). The Summary will be provided to Trustor(s) and/or owner(s) only, pursuant to CA Civil Code Section 2923.3 (d)(2).) YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST DATED 1/29/2007. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDING AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. A public auction sale to the highest bidder for cash, cashier’s check drawn on a state or national bank, check drawn by a state or federal credit union, or a check drawn by a state or federal savings and loan association, or savings association, or savings bank specified in Section 5102 of the Financial Code and authorized to do business in this state will be held by the duly appointed trustee as shown below, of all right, title, and interest conveyed to and now held by the trustee in the hereinafter described property under and pursuant to a Deed of Trust described below. The sale will be made, but without covenant or warranty, expressed or implied, regarding title, possession, or encumbrances, to pay the remaining principal sum of the note(s) secured by the Deed of Trust, with interest and late charges thereon, as provided in the note(s), advances, under the terms of the Deed of Trust, interest thereon, fees,

charges and expenses of the Trustee for the total amount (at the time of the initial publication of the Notice of Sale) reasonably estimated to be set forth below. The amount may be greater on the day of sale. Trustor: DENNIS J KORNACKI, A MARRIED MAN AS HIS SOLE AND SEPARATE PROPERTY Duly Appointed Trustee: MILES, BAUER, BERGSTROM and WINTERS, LLP Recorded 1/31/2007 as Instrument No. 2007-0069125 in book , page of Official Records in the office of the Recorder of San Diego County, California, Date of Sale: 11/6/2014 at 10:30 AM Place of Sale: At the entrance to the East County Regional Center by statue, 250 E. Main Street, El Cajon, CA 92020 Amount of unpaid balance and other charges: $612,520.93 Street Address or other common designation of real property: 15149 LUIS ST POWAY, California 92064 A.P.N.: 314421-22-00 The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the street address or other common designation, if any, shown above. If no street address or other common designation is shown, directions to the location of the property may be obtained by sending a written request to the beneficiary within 10 days of the date of first publication of this Notice of Sale. NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS: If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself. Placing the highest bid at a trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder’s office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same lender may hold more than one mortgage or deed of trust on the property. NOTICE TO PROPERTY OWNER: The sale date shown on this notice of sale may be postponed one or more times by the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about trustee sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and, if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call (714) 7302727 or visit this Internet Web site, using the file number assigned to this case 14CA-1551. Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-026037 Fictitious Business Name(s): a. Epic Design Works b. Epic Window Tinting Located at: 15121 Luis St., Poway, CA, 92064, San Diego County. Mailing Address: 15121 Luis St., Poway, CA 92064.This business is registered by the following: Stephen Forshee, 15121 Luis St., Poway, CA 92064. This business is conducted by: An Individual. The first day of business has not yet started. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 09/30/2014. Stephen Forshee, Owner. P4265. Oct. 9, 16, 23, 30, 2014. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-026462 Fictitious Business Name(s): Acupressure Relief Located at: 6450 Lusk Blvd., Ste. E104, San Diego, CA, 92121, San Diego County. Mailing Address: 14034-L Poway Rd., Poway, CA 92064.This business is registered by the following: Christopher L. Jiannuzzi, 13368 Via Mark, Poway, CA 92064. This business is conducted by: An Individual. The first day of business has not yet started. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 10/03/2014. Christopher L. Jiannuzzi, Owner. P4264. Oct. 9, 16, 23, 30, 2014. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-025617 Fictitious Business Name(s): Bulwark Partners Located at: 5252 Balboa Ave., Ste. 501, San Diego, CA, 92117, San Diego County. This business is registered by the following: 1. Robert Berg, 8674 Perseus Rd., San Diego, CA 92126 2. Theresay Berg, 8674 Perseus Rd., San Diego, CA 92126 This business is conducted by: A General Partnership. The first day of business has not yet started. This statement was filed with Ernest J.

Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 09/24/2014. Robert Berg, Gen. Part. P4263. Oct. 9, 16, 23, 30, 2014. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-025615 Fictitious Business Name(s): Berg Taxes Located at: 5252 Balboa Ave., Ste. 501, San Diego, CA, 92117, San Diego County. This business is registered by the following: Robert Berg, 10578 Dabney Dr., San Diego, CA 92126. This business is conducted by: An Individual. The first day of business has not yet started. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 09/24/2014. Robert Berg, Owner. P4262. Oct. 9, 16, 23, 30, 2014. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-026149 Fictitious Business Name(s): a. Trade Show Marketing Solutions b. Trade Show Management Solutions Located at: 8448 Christopher Ridge Ter., San Diego, CA, 92127, San Diego County. Mailing Address: same. This business is registered by the following: Michael S. Van Valey, 8448 Christopher Ridge Ter., San Diego, CA 92127. This business is conducted by: An Individual. The first day of business was 10/1/14. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 10/01/2014. Michael S. Van Valey. RB1026. Oct. 9, 16, 23, 30, 2014. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-026017 Fictitious Business Name(s): Marion, the Organizer Located at: 17540 Cumana Terrace, San Diego, CA, 92128, San Diego County. Mailing Address: same. This business is registered by the following: Marion Rieger, 17540 Cumana Terrace, San Diego, CA 92128. This business is conducted by: An Individual. The first day of business was 09/30/2014. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 09/30/2014. Marion Rieger. RB1031. Oct. 9, 16, 23, 30, 2014.

Escondido, CA, 92025, San Diego County. Mailing Address: 7015 Chapala Canyon Court, San Diego, CA 92129. This business is registered by the following: Burger Bench, LLC, 7015 Chapala Canyon Court, San Diego, CA 92129, California. This business is conducted by: A Limited Liability Company. The first day of business has not yet started. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 09/30/2014. Derek Loranger, Managing Member. P4259. Oct. 9, 16, 23, 30, 2014. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-026119 Fictitious Business Name(s): Eagle Rock Trucking Located at: 3128 Skyline View Glen, Escondido, CA, 92027, San Diego County. Mailing Address: 3128 Skyline View Glen, Escondido, CA 92027. This business is registered by the following: 1. Mario Sutic, 3128 Skyline View Glen, Escondido, CA 92027 2. Ljiljana Sutic, 3128 Skyline View Glen, Escondido, CA 92027 This business is conducted by: A Married Couple. The first day of business was Oct. 1, 2014. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 10/01/2014. Mario Sutic, Owner. RB1025. Oct. 9, 16, 23, 30, 2014. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-025997 Fictitious Business Name(s): a. Larana Landscape Designs b. Landscape Designs by Larana Located at: 10556 La Vita Court, San Diego, CA, 92131, San Diego County. Mailing Address: 10556 La Vita Court, San Diego, CA 92131. This business is registered by the following: Larana J. Fraser, 10556 La Vita Court, San Diego, CA 92131. This business is conducted by: An Individual. The first day of business has not yet started. This statement

was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 09/29/2014. Larana J. Fraser, Owner. P4258. Oct. 9, 16, 23, 30, 2014. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-024228 Fictitious Business Name(s): Sleep Enhancement Organization Located at: 12073 World Trade Dr., #3, San Diego, CA, 92128, San Diego County. Mailing Address: same. This business is registered by the following: Corp Med, LLC, 12073 World Trade Dr., #3, San Diego, CA 92128, Colorado. This business is conducted by: A Limited Liability Company. The first day of business was 01/01/2010. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 09/10/2014. Kevin P. Bryne, President. RB1024. Oct. 9, 16, 23, 30, 2014.

San Diego, CA, 92126, San Diego County. Mailing Address: 11444 Elbert Way, San Diego, CA 92126. This business is registered by the following: Allison Beaulieu, 11444 Elbert Way, San Diego, CA 92126. This business is conducted by: An

Individual. The first day of business B35 has not yet started. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 09/30/2014. Allison Beaulieu. RB1022. Oct. 9, 16, 23, 30, 2014.

CROSSWORD

POMERADO NEWSPAPER GROUP

the Internet Web site. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale. Date: 10/6/2014 MILES, BAUER, BERGSTROM and WINTERS, LLP 1231 E. Dyer Rd., Suite 100 Santa Ana, California 92705 Sale Line: (714) 730-2727 Ray Soriano, as Authorized Signor A-4489570 10/16/2014, 10/23/2014, 10/30/2014. P4266

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-025779 Fictitious Business Name(s): Rezident Management Group Located at: 11480 Cabela Place, San Diego, CA, 92127, San Diego County. Mailing Address: 11480 Cabela Place, San Diego, CA 92127. This business is registered by the following: Rezident Management Group LLC, 11480 Cabela Place, San Diego, CA 92127, California. This business is conducted by: A Limited Liability Company. The first day of business was 08/11/2014. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 09/26/2014. Brandon J. Noel, Manager. RB1023. Oct. 9, 16, 23, 30, 2014. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-026085 Fictitious Business Name(s): Smiling Dog Located at: 11444 Elbert Way,

SUDOKU

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-026056 Fictitious Business Name(s): Burger Bench Located at: 237 E. Grand Ave.,

THURSDAY, OCTOBER 30, 2014

POMERADO NEWSPAPER GROUP

THURSDAY, OCTOBER 30, 2014

B36

THE UNDISPUTED LEADER IN REAL ESTATE

RANCHO BERNARDO | $999,000-$1,049,000

RANCHO BERNARDO | $729,900-$748,850

Stunning custom home in gated Fairway Pointe. Dramatic great room with soaring ceilings and clerestory windows, upgraded kitchen, granite counters and center island. Main level library and 4th br/office and full bath nearby. Elegant master suite.

Price Reduced To Sell! Bright and open 4 br+ 3 ba 2,724 sq ft with 1 br 1 ba downstairs. Elevated corner lot with views. Updated kitchen, master bedroom with retreat and ﬁreplace, vinyl dual pane windows. Near PUSD schools and shopping.

Patti Keller

Eric Matz Team

(858) 602-6502

(858) 676-6122

ESCONDIDO | $649,000

RANCHO BERNARDO | $550,000-$625,000

POWAY | $559,000

RANCHO BERNARDO | $534,000

ESCONDIDO | $495,000-$515,000

Panoramic views from this immaculate single story home with added guest house/office. 3 br, 4 ba, plus office, 3,300+ sq ft. Granite counters in kitchen, large family room. Circular driveway, 3-car garage. Convenient location.

Enjoy this 3 br, 2 ba plus sun room from this lofty vantage point at Fairway Heights North with breathtaking views. Quiet cul-de-sac location, updated kitchen with granite. Gorgeous wood and tile ﬂooring. Master br and ba connect to sunroom.

Popular Summerfield Estates in North Poway built by Standard Pacific with community pool, low HOA fees and no Mello Roos. 3 br, 2 ba with cathedral ceiling and towering fireplace in living room. Best Poway schools. Great location on the corner.

Single level home on quiet cul-de-sac with extra long driveway. Double door entry into spacious living room with ﬁreplace. Lovely covered patio to enjoy roses and grass in fully fenced back yard. Kitchen opens to family room with ceiling fan.

Gorgeous 3br 2ba single level home in desirable Rancho San Pasqual. Fantastic cul-de-sac location near recreation/common areas. Enjoy beautiful views of mountains from peaceful, fully landscaped backyard. Upgraded kitchen with tile ﬂoors.

Andrew Thorne

Karin Gentry

Catherine Gigstad

Marilyn Hanes

Angela Dunsford

(858) 775-3697

(858) 676-5221

(858) 676-6105

(619) 540-6750

(858) 442-8001

RANCHO BERNARDO | $495,000

4S RANCH | $420,000

POWAY | $419,000

4S RANCH | $365,000

RANCHO BERNARDO | $339,000

Build your dream home on the one-acre useable lot in The Trails of Rancho Bernardo. Corner lot located in Poway Uniﬁed School District.

Lowest priced property in desirable 4S Ranch community of Gianni. This corner end unit home offers spacious living room with built-ins. Upgraded kitchen with granite counter tops, stainless appliances. Covered patio/balcony is great for relaxing.

Upgraded townhome centrally located in Poway. 3 br, 2.5 ba, 1,442 appx sq ft. 2-car garage with direct entry. Country View in the heart of Poway. Community pool and close to parks, schools and services.

Wonderful gated community of Sittella in 4S Ranch. This lovely 2 br, 2 ba townhome is well maintained and nicely upgraded with laminate hardwood ﬂooring, Corian kitchen counters, custom blinds throughout, designer paint, ﬁreplace, attached garage.

Large 2br + office Hacienda in 55+ Seven Oaks is located on a beautiful greenbelt and cul-de-sac. Popcorn removed, completely painted inside, new carpet. Washer/dryer and over-sized covered patio makes this a special unit. Community Center access.

Todd Fortney

Richard Teeter

Kip Peppin

Rick Sauer

Ginger Couvrette

(858) 676-5229

(858) 676-5284

(858) 676-6191

(858) 414-0977

(858) 243-5304

Claudia Adams

Susan Baker

Sam Blank

Sherrie Brewer

Edith Broyles

Mary Ann Buckley

Toni Church

George Cooke

Ginger Couvrette

Maribel Dewey

Angela Dunsford

Anwar El-Mofty

Amy Farber

Terri Fehlberg

Brian Finneran

Todd Fortney

Silvana Freestone

Karin Gentry

Cathe Gigstad

Susan Griffith

Marilyn Hanes

Dee Dee Hill

Sallie Hite

Vickie Hoey

Jeff Jenkel

Patti Keller

Sandy Lu

Danielle Malham

Eric Matz

Lisa McAfee

Barbara McAree

Carla Molino

Shirley Napierala

Ward Nelson

Diana Webber

Stepahnie Kosmo

Linda Harbert

Debby Palmer

Michelle Peters

Kip Peppin

RANCHO BERNARDO

Laura Reindel

Vivi-Anne Riordan

Paul Rode

Rick Sauer

Jolyn Stoffel

16363 BERNARDO CENTER DR

facebook.com/ColdwellBankerRanchoBernardo

Jason Taylor

Rich Teeter

(858) 487-3333 Connect With Us

Gwen Thompson

Andrew Thorne

Ken Towers

Catherine Valentine

Amanda Van Vranken

VIEW MORE LISTINGS AT

CALIFORNIAMOVES.COM

©2014 Coldwell Banker Real Estate LLC.All Rights Reserved.Coldwell Banker Real Estate LLC fully supports the principles of the Fair HousingAct and the Equal OpportunityAct.Each Coldwell Banker Residential Brokerage ofﬁce is owned by a subsidiary of NRT LLC.Coldwell Banker® and the Coldwell Banker Logo are registered service marks owned by Coldwell Banker Real Estate LLC.Broker does not guarantee the accuracy of square footage, lot size or other information concerning the condition or features of property provided by seller or obtained from public records or other sources,and the buyer is advised to independently verify the accuracy of that information through personal inspection and with appropriate professionals.* Based on information total sales volume from California Real EstateTechnology Services,Santa BarbaraAssociation of REALTORS,SANDICOR,Inc.for the period 1/1/2013 through 12/31/2013 in Los Angeles, Orange, Riverside, San Bernardino, San Diego, Santa Barbara and Ventura Counties. Due to MLS reporting methods and allowable reporting policy, this data is only informational and may not be completely accurate.Therefore, Coldwell Banker Residential Brokerage does not guarantee the data accuracy. Data maintained by the MLS’s may not reﬂect all real estate activity in the market.