101713 rb news journal by UTCP

Classic Poway restaurant closing Oct. 27

Halloween events hit local area

Crosstown rivals to collide Friday night

PAGE A2

PAGE A6

PAGE B1

495

Living Trust

Why pay more?

Plan Includes:

• Includes Trust • Wills • Power of Attorney for Finance & Health • Living Wills and More

LOCAL SUPER COUPONS: PAGES A23 & B9

Over 30 Years Practicing in San Diego Law Offices of Robert A. Smykowski, Attorney-At-Law

FREE Consultation (858) 484-0264

THURSDAY, OCTOBER 17, 2013

50 cents

(includes tax)

VOL. 60, ISSUE 20

RB board will discuss speed limit increase

RB/4S DIGEST White Cane drive returns Oct. 18, 19

Rancho Bernardo Lions along with LEOs at Rancho Bernardo High School and Bernardo Heights Middle School will accept monetar y donations for the annual White Cane Fund Drive from 9:30 a.m. to 4:30 p.m. Friday, Oct. 18 and Saturday, Oct. 19. They will be in front of Albertson’s and Vons in Rancho Bernardo. Donations go to programs that support the visually impaired.

BY ELIZABETH MARIE HIMCHAK

Fall craft fair

Bernardo Winery will hold its 36th annual Fall Arts & Crafts Fair from 10 a.m. to 5 p.m. Saturday, Oct. 19 and 10 a.m. to 4 p.m. Sunday, Oct. 20 at the winery, 13330 Paseo del Verano Norte, Rancho Bernardo. There will be more than 125 artisans, live music, wine tasting, entertainment and food. Admission and parking are free.

Free RB concert

The Camarada Trio, featuring violinist Travis Maril, pianist Dana Burnett and flutist Beth-Ross Buckley, will perform from 6:30 to 7:45 p.m. Wednesday, Oct. 23 in the Rancho Bernardo Library’s second-floor community room, 17110 Bernardo Center Drive. The free concert is sponsored by the Friends of the Rancho Bernardo Library. It is for adults and youths (ages 7 and older if accompanied by an adult). Call 858-538-8163.

16776 Bernardo Center Dr., Ste. 203, San Diego, CA 92128

NIGHTHAWK CELEBRATION — Del Norte High School homecoming queen and king candidates Bailey Athan, left, and Tufan Nadjafi were among those that rode in the school’s homecoming parade on Oct. 11. See more photos on Page A16. Photo by Sherri Cortez

A speed limit increase by 5 mph along two areas of Pomerado Road will be among items discussed at the Rancho Bernardo Planning Board meeting. It will begin at 7 tonight (Thursday) in the Club 21 room at RB Swim & Tennis Club, 16955 Bernardo Oaks Drive. Reasons behind the recent speed limit increase on Pomerado Road — going from 35 to 40 mph between Rios Road and Pomerado Court and from 45 to 50 mph from Pomerado Court to Greens East Road/Paseo del Verano — will be presented. According to the meeting’s agenda, the increase came about due to a required city survey that was completed to keep city speed limits radar enforceable. In addition, City Councilman Mark Kersey’s chief of staff, David Graham, along with other community members are expected to speak about Poway Unified School District’s proposed sale of a 10.88-acre site along Avenida Venusto in Bernardo Heights known as the water tower site. Over the last several months, PUSD has been soliciting bids that are to be opened in November. Many in the community have wanted the parcel to become a park, but thus far the city See BOARD, Page A30

Young RB artist appears on ‘Today’ show BY ELIZABETH MARIE HIMCHAK A 13-year-old Rancho Bernardan who said he has never taken formal art lessons has appeared on the “Today” show as an art contest finalist. Josh Bundren was one of three youths selected in the show’s “Quest for the Best: Pint-sized Picasso” contest this summer. The prize was a trip to New York City for him and a parent and appearance on the morning television show. While Josh did not win the grand prize, he did receive an original artwork made for him by contest

judge Rob Surette, who has been dubbed the fastest speed painter. “It was awesome,” Josh said of the experience and his first visit to New York City. “Being on the show is very, very different and not what it looks like on TV. There are a lot of people there. It’s a very different atmosphere.” The Bernardo Heights Middle School seventhgrader said when he was 8 years old he started drawing because he was bored one day. He did some pencil sketches and somewhat followed a book that gave step-by-step instructions on how to draw. However,

instead of following the steps as presented he just drew the book’s final designs. In recent years he has watched some Internet videos to learn techniques, such as shading, but never received personal guidance from an art instructor. “I look at pictures and try to make (my drawing) like the original,” he said, adding most are photographs he finds online. That is how Josh said he found the photograph of Robert Downey Jr. from the “Sherlock Holmes” movie, when talking about the inspiration for his contest See ARTIST, Page A30

Brunch reinv ented. Sweet Onion Waffles with Main Lobster Salad. Huckleberry Pancakes topped with Barrel-Aged Maple Syrup. Build your Own Bloody Marys and Bottomless Mimosas. Experience brunch in a whole new way at AVANT.

AvAntrestAurAnt.com • 858.675.8550 • 17550 bernArdo oAks drive, sAn diego, cA 92128

Local News

PAGE A2 THURSDAY, OCTOBER 17, 2013

INDEX Business.........................................A28 Calendar...........................................A8 Crime................................................. B6 Editorial .........................................A24 Entertainment.............................. A20

FACEs................................................ B8 Marketplace.................................... B7 Obituaries........................................A9 Sports................................................. B1 Vacation photos.............................B8

NEWS BRIEFS Seniors needed to help at schools

Local elementary schools are seeking senior volunteers to come to school an hour a week to help a child with reading. No special background is needed. Pick your day, time, and school. Contact jradatz@att.net or 858-485-5449 for details.

Want to serve military personnel?

Are you looking for a chance to serve the local military community? Consider joining the Miramar Semper Fidelis Rotary Club, which meets at 11:30 a.m. each Thursday at the MCAS Miramar “O” Club. Call Earnie Giles at 858-676-1064.

Learn about fruit at free Oct. 19 lecture

Gary Bender, a San Diego County farm adviser, will talk about minor subtropical tree crops of San Diego County at 10:30 a.m. Saturday, Oct. 19. Fruits to be discussed include mangos, cherimoyas, macadamia nuts, bananas and dragonfruit. The free garden lecture will be at Sunshine Care, 12695 Monte Vista Road in Poway. All are welcome. Refreshments and door prizes will be offered. RSVP with Roy Wilburn at 858-472-6059 or roy@sunshinecare.com.

Drawing made simple for youths

Lisa Davis DeMattei, a local artist and author, will teach children and teens how to draw pumpkins, turkeys, monsters and trick-or-treats in an easy to follow, step-by-step format from 4 to 5 p.m. Friday, Oct. 18. The free class will be in the Rancho Bernardo Library, 17110 Bernardo Center Drive. Art materials will be provided. Call 858-538-8163.

SAVANNAH TERRACE

Chicken Pie Diner closing on Oct. 27 BY STEVE DREYER The Chicken Pie Diner will be closing its doors on Sunday, Oct. 27. Arthur Pearl has owned the 1950s-styled family restaurant with his wife, Mimi, for the past 21 years. He said Monday the decision to close came after the restaurant’s pending sale to a new owner fell through. The Target center’s ownership has leased the space for a Luna Grill, which should be open in a couple of months, Pearl said. The new restaurant will ser ve Mediter ranean faire, he said. The Chicken Pie Diner was one of its first tenants when the center opened in September 1991. The Pearls purchased it the following October. While the menu was built around the made-fromscratch chicken pies, the restaurant was also known for its chicken fingers, tuna melts, hamburgers served

POWAY

Mimi and Arthur Pearl have owned the Chicken Pie Diner since 1992. on “ugly” buns and handmade milkshakes that were often holiday themed. Pearl said his chicken soup was so well known that customers would often stop by for a to-go order that they would deliver to patients staying at Pomerado Hospital. Memorabilia from the period covered the walls and shelves of the restaurant and classic rock and roll music was always playing. (Pearl said the memorabilia

OPEN SUN. 2-4 -16451 Orchard Bend

Offered at $370,000

Offered at $990,000-$1,090,000

Offered at $925,000

POWAY HISTORIC DISTRICT

GREEN VALLEY HIGHLANDS

THE PALISADES

OPEN Sun. 2-4 PM - 15842 Lime Grove Rd.

14246 Arbolitos Dr.

Offered at $1,250,000

Offered at $889,000

13660 Holly Oak Way

Offered at $950,000-$1,025,000

will be for sale.) The restaurant was especially popular with young families and seniors, Pearl said. “We had years of loyal customers, and some started as toddlers and are now graduating college,” he said. The parking lot outside the diner was the stage for regular classic car shows. The Pearls were strong supporters of schools, churches and community groups and the restaurant’s chicken

GREEN VALLEY

14543 Tierra Bonita Rd.

11077 Catarina #322

POMERADO NEWSPAPER GROUP

Call Suzanne for all

your real estate needs! BRE# 01261875

Call Suzanne 858 618-5691 skropf@prusd.com • www.PowayHomes.com www.4RBHomes.com

File photo

mascot, riding in a pink Chr ysler PT Cruiser, was frequently seen at local parades and events. “Our mission statement was to be a friendly neighborhood diner, serving classic comfort food and family prices in a fun atmosphere,” Pearl said. “We fulfilled our mission.” The Pearls live in Rancho Bernardo and plan to stay active in retirement. “First, I’m going to sleep late, a lot,” he said.

Local News

POMERADO NEWSPAPER GROUP

THURSDAY, OCTOBER 17, 2013 PAGE A3

Stage version of 'Ferris Bueller's Day Off' debuts at Del Norte High

BY ELIZABETH MARIE HIMCHAK A modernized theatrical version of the movie “Ferris Bueller’s Day Off” can be seen on the Del Norte High School stage for the next two Fridays and Saturdays. “Ferris Bueller” can be seen at 7 p.m. on Oct. 18, 19, 25 and 26. Tickets are $10 at the door or $7 in advance if purchased from a cast member or during school hours on campus. It is rated PG-13 for mild profanity. Inspired by the screenplay, Del Norte Director Steve Holstrom and Del Norte junior Alexander Davies spent the summer writing a presentday script for the stage. It is the first known theatrical take on the 1986 coming-ofage comedy film directed by John Hughes, according to Holstrom. The decision to write a script rather than use an existing play was the route

Del Norte High’s “Ferris Bueller” cast includes, from left, Brandon Papineau (Cameron), Coralys Munoz (Sloane), Aidan Turner (Ferris), Aaron Raimi (Garth) and Ally North (Jeanie). Photo by Elizabeth Marie Himchak taken by Holstrom and his students in spring 2012 when they modernized the movie version of “Young Frankenstein” instead of using the existing theatrical version. Holstrom said many East Coast high schools perform pilot adaptations of Broadway

musicals prior to release for non-Broadway productions and he would like those who own the rights to decadesold films, including many of Hughes’ works, to see they are adaptable for the high school stage. Of course, some iconic

scenes had to be cut — such as a Ferrari falling through a glass wall and visit to Wrigley Field — but others have taken their place. Some characters have been added or deleted and Holstrom’s digital filmmaking students contributed some material.

“It was a lot of fun,” Davies said, who has written screenplays but never a stage play. “The biggest challenge was getting it done with such a short turn around time. We started over the summer and had auditions the second week of school.” In addition to being ambitious by writing a script, Holstrom said this is also the first time a two-story set has been built for a Del Norte production. Senior Priya Bhat, who is student co-director with Davies, said because it is a classic movie there has been much excitement about the play on campus. While most students have seen the movie, Bhat said the cast was discouraged from watching it so they would not base their performances on the movie actors. “The content is what makes it funny,” said senior Coralys Munoz, who plays Ferris’ girl-

friend, Sloane Peterson. Junior Aidan Turner, who recently moved to the area from Pennsylvania, said playing the title role of Ferris Bueller is easy compared to other period characters he has played. “He’s such a likeable character,” Turner said, adding Ferris is a combination of many stereotypical high school students. “He’s smart, but a procrastinator; popular, but a computer nerd.” Cast members are Brennan Burn, Shannon Detwiler, Megan Castle, Sean Connell, Emma Dorn, Eric Elizondo, Chad Gedaukan, Greta Heidrik-Barnes, Cory Lane, Jonathan Lerum, Sophia Lyakhova, Lamia Mansur, Nikki Moallemi, Ella Moreno, Coralys Munoz, Ally North, Brandon Papineau, Aaron Raimi, Liz Smith, Katie Trischman, Gretchen Trupp, Aidan Turner and Sarah Zupnik.

858-974-8103

Paradise Sewing

CA License # 978380

Octoberfest Rebate Spectacular!

LOCALLY OWNED & OPERATED www.mrrootersd.com/poway

Rebates up to

$300 •

10% OFF

Senior Discount

24 HOURS, 7 DAYS A WEEK • NEVER AN OVERTIME CHARGE!

Many Sewing Machine Models to chose from...

858 679-9808

- Immediate Response - No Trip Charge - No Overtime Charge - Live Dispatcher 24 Hours a Day - Residential & Commercial - Full Service Plumbing

Valid Oct.18-Nov. 21

See store for detail. www.paradisesewing.com

12639 Poway Rd. Poway

Mon-Fri – 10am-5pm

•

Sat – 10am-3pm

DRAIN CLEANING SERVICE $89

FREE SEWER CAMERA INSPECTION

Must present coupon at time of service. Not valid with any other offer or special.

Accessible clean-out First 75 feet of cable.

25 OFF

ANY PLUMBING SERVICE

With Any Service

Must present coupon at time of service. Not valid with any other offer or special.

What We Do for Our Clients and Compare! Call 858.435.5040 YourSDHomes.com SPECTACULAR LARGE CORNER LOT WITH PRIVACY & VIEWS!

RB – Bernardo Springs

$749,000 - $799,000

Peaceful mountain views, a quiet family-friendly cul-de-sac & large welcoming rooms w/ an abundance of natural light make this Italian villa inspired 2-story, home a wonderful find.

REMODELED COUNTRY FEEL WITH PRIVATE BACKYARD

WE ARE SELLING OUR LISTINGS SO FAST DUE TO OUR GREAT MARKETING AND NEGOTIATING SKILLS! WE NEED MORE LISTINGS PLEASE!

R ESC

FABULOUS CUSTOM HOME FOR ENTERTAINING IN THE TRAILS! W

858.344.9000

TIN

LIS

RB - The Trails

$1,095,000 - $1,295,000

Beautifully appointed estate home on 1 acre landscaped property w/4BD, 3BA, resort pool/spa, enclosed RV/boat parking, 4 garages.

LUXURIOUS RETREAT W/ GOLF COURSE VIEW!

TIN

LIS

$799,000 - $899,000 Poway-Old Coach Collection $1,399,000-$1,599,000 $599,000 - $669,000 Poway Cam (858) 449-4986 Enjoy an effortless move into this lovely renovated, beautifully maintained 2-story 4-bedroom Gorgeous, secluded ranch w/4 BD, 2 ½ baths, 3-car garage & pool on private 2 acre This home overlooks the 6th fairway at StoneRidge Country Club. It is the only one in the soldbycam@gmail.com cul-de-sac. Meticulously maintained home surrounded by majestic palms & pines. gated development of 75 w/ an extended family/game room and w/ two, 2-car garages. family home on a quiet street in the established Upper Windmill neighborhood of Poway. DRE #01368116 Poway - Windmill

Sue (858) 344-9000

sue@herndonadvantage.com

DRE #00890062

LOCAL NEWS

PAGE A4 THURSDAY, OCTOBER 17, 2013

POMERADO NEWSPAPER GROUP

Second SoCal Mud Run is Sunday in RB College Fair is Oct. 22 in six months instead of a year because school officials asked him to organize another Mud Run on their campuses’ behalf. Depending on response, Yeatman said he will decide if future Mud Runs are held once or twice a year. As of Monday there were 100 regis-

and $40 for active duty military. Yeatman said Pomerado Newspaper readers can Those who missed the SoCal Mud have a 10 percent discount by including Run in the spring or who had so much the promo code “mudrun10” when regfun they want to do it again have another istering online at http://tinyurl.com/ opportunity this weekend. MudRunFall13. A new route with additional challenges Registrations will also be accepted at that include a wall to climb in the event. Lake Hodges await partici“There is a different course, pants on Sunday, Oct. 20, said with more water, more mud run director Dennis Yeatman. and hopefully more fun,” YeatThe 5K event will start near man said. the gazebo in Rancho BerAmong challenges are the nardo Community Park, 18448 slip and slide, over and unW. Bernardo Drive, and conders, Titanic Plunge, Michelin tinue on the trails throughout Mountain, tunnel crawl, Lake San Dieguito River Park that Hodges bell ringer, Nile Mile, includes Lake Hodges. The D-Day beach invasion, Hayrun benefits Poway, Rancho stack Hill and Muddy Sunday Bernardo and Del Norte high Pit. Participants can choose schools and the Travis Manion to walk instead of run the disFoundation, that assists vetertance — equal to 3.1 miles — ans, current service members and go around the obstacles. and their families. They do not need to know how Those affiliated with Poway to swim for the lake portion. and Del Norte high schools Participants in the April mud run celebrated completing the course. Since participants will get will start at 9 a.m. and those covered in mud they are adwith Rancho Bernardo High ties at 10:30 tered, but Yeatman said he expects that vised to wear old sneakers and clothes a.m. Those not running for one of the to pick up as the event nears. In April that they are willing to throw away. They three campuses, but for the Travis Man- there were 280 participants plus many can also wear costumes. There will be a ion Foundation can pick either time. relatives and friends who came to cheer secure place to store keys, cell phones Proceeds will be divided between all for them. and money if placed in a sealable bag that four groups, Yeatman said. When held “The response to the first run was ter- along with a change of clothes, shoes and last April, $7,000 was divided among the rific,” he said. towel are placed in a backpack or plastic foundation plus Del Norte and Rancho Registration fees are $20 for youths (12 grocery bag. For other tips go to www. Bernardo high schools. and under with a participating adult) and socalmudrun2013.com/FAQ.html. Yeatman said the event is returning students (ages 13 to 18), $45 for adults

BY ELIZABETH MARIE HIMCHAK

BY ELIZABETH MARIE HIMCHAK All Poway Unified School District high school students and their parents are welcome to the annual college fair that will be held 6 to 8:30 p.m. Tuesday, Oct. 22 at Mt. Carmel High School. The event, sponsored by the district and Palomar Council PTA, will include representatives from more than 150 colleges, universities and technical schools. There will also be several workshops. Admission is free. While families of freshmen might think such an event is for upperclassmen, Workshop Coordinator Charmaine Quidachay said, “It is better to get a head start (on the process).” Attendees can attend two workshops — the first session from 6:30 to 7:15 p.m. and second from 7:30 to 8:15 p.m. Topics include applying to highly selective colleges, obtaining financial aid, exploring the community colleges in San Diego, SAT and ACT exams, college athletic recruiting, athletic scholarships and financing, early acceptance into medical school programs and art institutes. Since more than 3,000 attended last year, Quidachay said a similar turnout is expected this year. With limited parking at Mt. Carmel High School, 9550 Carmel Mountain Road in Rancho Penasquitos, she said organizers are requesting attendees carpool or walk, if possible. There will be additional free parking and shuttle service from Black Mountain Middle School, 9353 Oviedo Street, and Sunset Hills Elementary, 9291 Oviedo Street. Since being faced with more than 150 schools can be daunting, Quidachay said students and their parents are being encouraged to prepare for the fair. Tips on how to make the most out of the experience are on the event’s website, www.powayusd.com/news/college/collegefair. Quidachay said there will be food available for purchase, with proceeds benefiting Mt. Carmel Grad Nite.

KRIS PINTO, RN, BSN

IT PAYS TO GO WITH www.KarenPado.com

Now located at the offices of Dermacare Rancho Bernardo, Dr. Jeff Birchall

PADO!

Formerly of Refreshrx, Kris will still specialize in

NEW LISTING - 12833 ABRA PLACE 5 BR/3BA , 9,000 sq ft lot, pool/spa, private yard, wonderful open floor plan, wood floors, custom built-ins. Updated kitchen, maple cabinets, granite counters, 3 car gar.

Kris Pinto, RN, BSN

$699,000 NEW LISTING - 4 BR/3 BA, 3,500 sq ft. home in gated community with beautiful views. $679,000

Certified Allergan Trainer Allergan Diamond Level Status, given to top 1% sales nationwide. Awarded to practices across the U. S. with a strong focus on medical aesthetics.

POWAY - GREEN VALLEY Single story home, 5BR, 4,336 sq. ft. 1+ acre. Private backyard with pool and spa. Wonderful, open floorplan.

$1,125,000-1,249,000

Member American Academy of Medical Esthetic Professionals

•

858-967-5784 CA DRE #01307393

Karen@KarenPado.com

See additional photos at www.KarenPado.com

Over 25 years experience in Medical Esthetics

Botox Dysport Dermal Fillers Juvederm Restylane Sculptra Plus additional broad range of Dermacare services for the best possible results Complimentary Consultations

Office: 858.217.9029 krissypinto@yahoo.com 11770 Bernardo Plaza Ct. #201 San Diego, CA 92128 Please visit my website for a special coupon

www.KrisPinto.com

POMERADO NEWSPAPER GROUP

Local News

THURSDAY, OCTOBER 17, 2013 PAGE A5

858.487.6467

MJA@MarieJoAtkins.com • www.MarieJoAtkins.com

DRE #01186585

NEW LISTING

Poway ~ The Heritage

$2,795,000

$5,495,000

5+BR & 6.5BA * Tropical Paradise! Stunning Pool/Spa Waterfall * Private Lanai * Breathtaking Views * Great Floor Plan * Lavish Master Suite * Office * Game Room * Intricate Stone Work * Masonry Fireplaces * Luxurious Finishes Throughout

5+BR & 6.5BA * Designed By Paul Thoryk * Incredibly Luxurious * Media Room Guest Suite With Private Entrance * Over-Sized Game Room/Exercise Room * Chef’s Dream Kitchen * Vanishing Edge Pool/Spa * Awe-Inspiring Views

NEW LISTING

Del Mar ~ Ocean Front $7,995,000 Ocean Front * Magnificent Sunset Views * Interior has been Remodeled in 2011 * Wood Beams, Wainscoting, Crown Molding * Wood and Travertine Floors * Stunning Kitchen w/ Fine Cabinetry & Viking Stove * Walking Distance to Del Mar Shops and Restaurants

Del Mar ~ Ocean Front

Poway ~ Lomas Verdes Estates $1,495,000 - $1,650,000 4+BR & 3BA * Stunning Views & Glorious Sunsets Incredible Landscaping * Master Suite & Library w/Private Wing * Stunning Deck Outdoors * Rich Wood Work * Michelangelo Marble * Venetian Plaster * Solar Heated & Pebble Tech Pool * Well on Property for Landscaping

Poway ~ The Heritage

$895,000-$939,000

$2,895,000

3+ Bedrooms * Detached Guest House W/Kitchenette and Bath * Backyard Pool * Gourmet Kitchen with Cherrywood Cabinets and Granite Countertops * New Carpeting In Bedrooms * Front Viewing Deck Views * Dual Pane Windows * Quiet Setting * 2 Orchards

5BR & 5.5BA * Single Story * Travertine Flooring * Private Gated Estate * Soaring Ceilings Crown Moldings * Magnificent Landscaping * Serviced by Well * Executive Paneled Office Temperature Controlled Wine Closet * Gorgeous Grounds w/ Pool/Spa * Private Setting

LOCAL NEWS

PAGE A6 THURSDAY, OCTOBER 17, 2013

POMERADO NEWSPAPER GROUP

Halloween chills, thrills and candy await those of all ages

winner must be present. There will be hundreds of prizes offered to all ages.

BY ELIZABETH MARIE HIMCHAK Whether dressing up as a fanciful fairy tale character, superhero or scary monster, there will be plenty for those of all ages to enjoy in the days leading up to Halloween. Here are some free and low-cost events in the local area.

• Participating merchants at The Plaza, 16773 Bernardo Center Drive, will distribute candy to trick-or-treaters from 3 to 6 p.m. Thursday, Oct. 31. • LifeBridge Church invites costumed children and their families to its annual Harvest Festival. It will be 6 to 8 p.m. Thursday, Oct. 31 at the church, 17645 W. Bernardo Drive. Activities will include game booths, inflatable jumps, a petting zoo, face painting, costume contest, free hot dogs, nachos and popcorn, music and Christian fellowship. Questions? Send an email to info@lifebridgesd.org or call 858-487-7676.

4S RANCH • 4S Ranch Library, 10433 Reserve Drive, will distribute candy to trick-or-treaters who visit the library in costume from 3 to 5 p.m. Thursday, Oct. 31. • 4S Commons Town Center will welcome trick-or-treaters from 3 to 5 p.m. Thursday, Oct. 31. Treats will be distributed at stores with a sign displayed. The shopping center is on Dove Canyon Road between Rancho Bernardo Road and Camino del Norte. RANCHO BERNARDO • The annual Halloween Carnival will be 5 to 8 p.m. Thursday, Oct. 24 at the Rancho Bernardo-Glassman Recreation Center, 18448 W. Bernardo Drive. There will be carnival games, prizes and treats. Admission and games are free. There will be a nominal charge for food. Call 858-538-8129. • Westwood Club will hold its annual Halloween carnival open to the entire community from 11 a.m. to 2 p.m. Saturday, Oct. 26. There will be a bounce house, food, candy, spin art, cake walk, games, prizes and more.

The finalists in last year’s pumpkin carving contest at “Once Upon a Hallowe’en” in Old Poway Park were, from left, Kelly Revier (first place), Donna Hayes (second) and Patty Grosch. The contest returns on Oct. 27. Those who donate a decorated cake for the cake walk can also enter it in the cake decorating contest held during the carnival at 11:30 a.m. If submitting a cake, call 858-485-6300. Admission to the carnival is free to Westwood Club members and their guests, and $3 for nonmembers. The club is at 17394 W. Bernardo Drive. Questions? Call 858-485-6300. • The Rancho Bernardo Town Center on Bernardo Center Drive will host a Halloween

party on Thursday, Oct. 31. Trick-or-treating for those 12 and younger wearing costumes will be 3 to 5:30 p.m. at participating merchants. There will also be entertainment that includes a magic show, stilt walkers, music, balloon animals and face painting plus a costume contest for youngsters at 5:30 p.m. Special guests will include Dr. Seuss’ Grinch and Captain Bill, the San Diego County Credit Union mascot. Adults can enter a drawing to win an iPad mini. The drawing will be at 5:30 p.m. and the

POWAY • All are welcome to Midland Elementary’s annual Monster Mash Halloween party from 4 to 8:30 p.m. Friday, Oct. 25 on campus, 13910 Midland Road. There will be games, attractions, a DJ dance party, spook-tacular haunted house, Creepy Candy and Spooky Toy Store, plus a silent auction and food. Those who come in costume will receive four free ride/activity tickets. Proceeds will benefit the school. For details go to www.midlandeducationalfoundation.com or send an email to Rob McKay at midlandefpresident@gmail.com. • “Hoot, Howl and Prowl” returns to Blue Sky Ecological Reserve, 16275 Espola Road, at 5:30 p.m. Saturday, Oct. 26. Every 15 minutes

10 OFF

PURCHASE OF $60 OR MORE

Offer Code P3J2. Expires 10/31/13. One coupon per visit per household. Cannot be combined with any other offer or in-store specials. Coupon not valid on services. Excludes hay and shavings, and horse, livestock and poultry feeds.

5 OFF

PURCHASE OF $35 OR MORE

IN T R

BERN A CENT RDO ER DR .

RD .

MIDLAND RD.

LS D R.

. RD.

MTN K AC

BL T W

RANCHO BERNARD O

RD.

11965-A BERNARDO PLAZA DR. (858) 487-3624

13179 BLACK MTN. RD. (858) 484-3121

POWAY COMMUNITY

RANCHO BERNARDO

RANCHO PEÑASQUITOS

Offer Code P3J1. Expires 10/31/13. One coupon per visit per household. Cannot be combined with any other offer or in-store specials. Coupon not valid on services. Excludes hay and shavings, and horse, livestock and poultry feeds.

POWAY RD.

13414 POWAY RD (858) 679-1900

LOCAL NEWS

POMERADO NEWSPAPER GROUP guests will be led on a one-mile, after-dark adventure through the reserve, with the first group heading out at 5:30 p.m. and last group at 8 p.m. Docents, dressed as native “critters,” will bring Blue Sky alive. Hot chocolate will be provided. Children are encouraged to wear costumes. All should dress warmly. Cost: $5. Register by calling Annie Ransom at 858-668-4781. • The Poway Chapter of National Charity League will host its annual Halloween carnival at the Poway Library Courtyard, 13137 Poway Road. The free event will be 1 to 3 p.m. Saturday, Oct. 26 for toddlers through thirdgraders. There will be a haunted hallway, carnival games, cake walk, face painting and more. Lots of candy will be given as prizes and children are encouraged to come in costume. For details, call 858-513-2900. • “Once Upon a Hallowe’en” is returning to Old Poway Park, 14134 Midland Road. It will be 5:30 to 8:30 p.m. Sunday, Oct. 27. There will be many activities, including a 5 p.m. carved pumpkin contest at the gazebo, rides aboard

the “Halloween Express,” stories in Templar’s Hall presented by Charles Johnson, opportunity to see the “haunted” Porter House, carnival games, entertainment and more. Winners in the second-annual carved pumpkin contest will be determined by attendees. There is a $5 entry fee for those who pre-register by Oct. 24. Obtain the form at the Old Poway Park Office or send an email to lynnwolseydesigns@gmail.com. Registrations will also be accepted at the event between 5 and 5:15 p.m., but the fee is $10. Most activities are free or low-cost. Food will be available for purchase. For details, call 858668-4576. CARMEL MOUNTAIN RANCH/ SABRE SPRINGS • A haunted house, complete with a production, cast and scenery, and two haunted trails, “Oh So Scary” and “Not So Scary,” will be open 6:30 to 8:30 p.m. Friday, Oct. 25 and Saturday, Oct. 26 at Creepside, or Creekside Elementary School, 12362 Springhurst Drive in Sabre Springs. This is a fundraiser for the school’s foundation. The community is invited.

• A Halloween carnival for all ages will be 6 to 8 p.m. Friday, Oct. 25 at the Carmel Mountain Ranch/Sabre Springs Recreation Center, 10152 Rancho Carmel Drive. There will be a spider jump, costume contest, carnival games, pumpkin decorating, prizes, refreshments and more. Admission is free. Activities and refreshments are at nominal cost. Call 858-538-8100. • Participating businesses at Carmel Mountain Plaza will distribute candy to trick-or-treaters ages 12 and younger who are dressed in costumes from 3 to 5 p.m. Thursday, Oct. 31. Register near Coffee Bean & Tea Leaf or Reading Cinemas to receive a free treat bag, while supplies last. There will also be live music, balloon art and other activities. • Participating businesses in the Carmel Mountain Ranch Town Center will distribute candy to trick-or-treaters ages 12 and younger who are dressed in costumes and accompanied by an adult from 3 to 5 p.m. Thursday, Oct. 31. Register near Sprint or North County Optometry to receive the official trick-or-treat bag.

THURSDAY, OCTOBER 17, 2013 PAGE A7 RANCHO PENASQUITOS • Those of all ages are welcome to explore the haunted trail hosted by resident Marjeri Smith, with proceeds benefitting the Leukemia & Lymphoma Society. It will be 6 to 9 p.m. Thursday, Oct. 31 at 9192 Meadowrun Place. Bring flashlights for the tour. ESCONDIDO • Sikes Adobe Historic Farmstead will host a “down home at the farm” celebration from 11 a.m. to 3:30 p.m. Sunday, Oct. 27 at the farmstead, 12655 Sunset Drive. Festivities will include pumpkin and pumpkin pie sales, scarecrow contest, trick-or-treating at the North San Diego Certified Farmer’s Market and “spooky science” activities courtesy of the San Dieguito River Park Conservancy. Costumes are encouraged. Contact Anne Cooper, at anne@sdrp.org or 619-884-1170. SCRIPPS RANCH • Trick-or-treaters will be welcome from 9 a.m. to 1 p.m. Saturday, Oct. 26 at the Scripps Ranch Farmers Market, 10380 Spring Canyon Road. For details go to www.SRFM.org or call 858-586-7933.

FOCUS ON BR E A ST H E A LT H Wednesday, October 30 5 – 8:30 p.m. Rancho Bernardo Inn Pany Robinson, M.D.

Kathleen Flores-Dahms, M.D.

Elizabeth Revesz, M.D.

Carol LeBeau

Fee: $40 / person

This October, take time to learn what’s best for your breasts. Join Palomar Health boardcertified physicians and breast cancer survivors Carol LeBeau and Bill Griffith for a powerful education experience designed to help you “think pink” and take charge of your breast health. From breast anatomy and benign conditions to the latest options for diagnosis and surgical treatment, this event offers must-have information for women and men of every age and stage of life. Enjoy a healthy dinner, browse exhibits and take advantage of free health screenings! Flu shots will also be available for just $20.

To register, call 800.628.2880 or visit www.PalomarHealth.org/classes.

Pomerado Newspaper Group THURSDAY, OCTOBER 17, 2013 PAGE A8

Submission deadline is noon Friday. E-mail to comcal@pomeradonews.com

THURSDAYOCT. 17 PRIME TIME FOR SENIORS - Enjoy entertainment, speakers and a delicious full-course lunch at Rancho Bernardo Community Presbyterian Church’s Prime Time for Seniors 10:30 a.m. to 12:30 p.m. Thursdays through Nov. 21 in the Fellowship Center, 17010 Pomerado Road. Cost is $8, $10 on Nov. 21. Speaking Oct. 17 is Bill Taylor on “Things That Fly Around the World.” On the menu, meat loaf squares. Make reservations before noon on Tuesdays by calling 858-487-0811. POWAY KIWANIS MEET - Principal Andrew Johnsen in the guest speaker at the Poway Kiwanis Club meeting 7 a.m. Thursday, Oct. 17 at the Hamburger Factory on Midland Road in Old Poway Park. Visit www.powaykiwanis.org. RB ROTARY - Mark Berger of Partners With Industry describes the programs the organization provides to assist disabled people gain employable skills at the Rancho Bernardo Rotary Club meeting noon Thursday, Oct. 17 at the Bernardo Heights Country Club. For more details, visit www.rbrotary.org. CEC AT RB - Your unconscious mind is the topic of Dr. Raymond Usell at the Continuing Education Center at Rancho Bernardo at 1:30 p.m. Thursday, Oct. 17 at the Remington Club II, 16916 Hierba Drive, Rancho Bernardo. Cost is $5 for member, $7 for nonmembers. More details at www.cecrb. org or 858-487-0464.

CALENDAR

WORLD AFFAIRS - James Zimmerman of Amnesty International discusses “Working Toward an Effective International Human Rights Organization” at the World Affairs Council meeting 10 a.m. Thursday, Oct. 17 in the Remington Club II, 16916 Hierba Drive, Rancho Bernardo. All welcome. For more details, call 858-592-6087. PARENT ADVOCATES MEET - Parent Advocates Seeking Solutions, a support group for parents/caregivers of children ages 15 and older who have a developmental disability, meets from 7 to 9 p.m. Thursday, Oct. 17 at St. Bartholomew’s Episcopal Church, 16275 Pomerado Road, Poway in the Parish Hall. For more information, visit www.powaypass.com. HADASSAH MEETS - Orchestra conductor David Amos talks about his worldwide experiences at the Aviva Chapter of Hadassah meeting 1 p.m. Thursday, Oct. 17 at Ner Tamid Synagogue, 15318 Pomerado Road, Poway. For reservations, send a $12 check to Barbara Kotkin, 17141 Ruette Campana, San Diego, CA 92128.

SATURDAYOCT. 19 RB COMMUNITY PRESBYTERIAN FAIR - Over 60 professional crafters, gourmet food trucks and a children’s carnival are among the activities slated for the Rancho Bernardo Community Presbyterian Church Preschool Craft Fair 9 to 6 p.m. Friday, Oct. 18 and 9 a.m. to 1 p.m.

Saturday, Oct. 19 at the church, 17010 Pomerado Road, Rancho Bernardo. For details, visit rbcpcpreschool.org/craft-fair. COMMUNITY CHURCH FALL FESTIVAL - The Community Church of Poway holds its 28th annual Fall Festival and car show 9 a.m. to 2 p.m. Saturday, Oct. 19 at the church, 13501 Community Road, Poway. A children’s carnival runs from 10 a.m. to noon. Children encouraged to wear their costumes. Buy gift items at the vendor booths, featuring handmade items such as jewelry, scarves, quilts and candles. Admission is free. PHS FIELD TOURNEY - Twenty marching bands and color guards are expected at the Poway Invitational Field Tournament Saturday, Oct. 19 at the school, 15500 Espola Road. Afternoon performances start at 1:15 p.m. and evening performances at 6:30 p.m. Proceeds go to the Poway High School Music Boosters. For more details, visit www.PHSMB.com. GLOW-IN-THE-DARK DODGEBALL - Teens in grades 6 to 9 can play dodgeball with a twist, Glow-in-the-Dark Dodgeball, 4 to 9:30 p.m. Saturday, Oct. 19 in the Meadowbrook Middle School gym, 12320 Meadowbrook Lane, Poway. To register, call 858-668-4671. ARCH IN THE PARK - Find out what archaeology is all about by digging in a mock excavation, demonstrations on making stone tools and talking to archaeologists at Arch in the Park 10 a.m. to

3 p.m. Saturday, Oct. 19 at the Los Penasquitos Adobe in the Los Penasquitos Canyon Preserve, off Black Mountain Road. For details, visit www. sandiegoarchaeologicalsociety.com. BOY SCOUT JAMBOREE ON AIR - See amateur radio demonstrations at the Boy Scout Jamboree-on-the-8 a.m. to 4 p.m. Saturday, Oct. 19 at St. Michael’s School, 15542 Pomerado Road, Poway.

SUNDAYOCT. 20 MUD RUN IN RB - The So Cal Mud Run is Sunday, Oct. 20 in Rancho Bernardo Community Park, 18448 West Bernardo Drive. Create a team to support your school. Bike run is at 8 a.m., mud run at 9 a.m. and 10:30 a.m. For details and to register, visit www.socalmudrun2013.com/ PRESIDIO BRASS CONCERT - The “Sounds of the Cinema” will be performed by the Presidio Brass at 2 p.m. Sunday, Oct. 20 at Hope United Methodist Church, 16550 Bernardo Heights Parkway, Rancho Bernardo. Free, free-will donation accepted. FUN NATURE STORIES - Use your imagination as you learn about the animal and plants that live around us from the fun nature stories told by docent Dave Meier on a hike through the Blue Sky Ecological Reserve 9 a.m. Sunday, Oct. 20. The reserve is located off Espola Road near Old Coach Road. For details, call 858-668-4781.

Simplify your banking. Maximize your returns. Banc of California’s One Account is based on an innovative concept in banking: Simpler is better. It combines attractive terms and maximum liquidity in one simple, flexible account. No more locking up your money in time deposits. No more extra accounts. Fair and simple.

UP TO

1.25%

APY*

bancofcal.com 877-770-BANC (2262) Centur y Cit y • Costa Mesa • Holly wood • Ir vine • Laguna Hills • La Jolla • Long Beach M a n h a t t a n B e a c h • P a s a d e n a • N e w p o r t B e a c h • R a n c h o B e r n a r d o • S a n M a r c o s • S a n t a M o n i c a • Tu s t i n *Minimum balance to open is $25,000. Minimum balance to earn the stated Annual Percentage Yield (APY) is $250,000. Deposited funds must be new to Banc of California and may not be transferred from existing Banc of California accounts. Additional rate tiers: $25,000 to $99,999.99 – 0.50% APY, $100,000 to $249,999.99 – 1.00%. APYs effective as of 10/15/13, are guaranteed through 12/31/13 and are subject to change daily thereafter. Fees may reduce earnings. MEMBER

CALENDAR

POMERADO NEWSPAPER GROUP

TUESDAYOCT. 22 FALL HEALTH AND FITNESS FAIR - The Ed Brown Senior Center presents a Fall Health and Fitness Fair 10:30 a.m. to 1:30 p.m. at the center, 18402 West Bernardo Drive, Rancho Bernardo. ELDER ABUSE AWARENESS - Learn how to protect yourself or your elderly loved ones from fraud and scams at a free seminar 11 a.m. to 12:30 p.m. Tuesday, Oct. 22 at the Ed Brown Senior Center, 18402 West Bernardo Drive, Rancho Bernardo. Speakers include representatives from Adult Protective Service and the postal service. Complimentary lunch served. To register, email info@eeadmin.com or call 858-530-1100 ext. 108. RB SUNRISE ROTARY - Learn about the value of email marketing for nonprofits and business from Rob Weinberg of the MarketBuilding Team at the Rancho Bernardo Sunrise Rotary meeting 7:15 a.m. Tuesday, Oct. 22 at the Country Club of Rancho Bernardo, 12280 Greens East Road. Come for breakfast for $15. More details at www. rbsunrise.org. PUSD/PTA COLLEGE FAIR - Students and parents can visit with representatives from colleges and vocational schools at the 2013 PUSD/ Palomar PTA Council College Fair 6 to 8:30 p.m. Tuesday, Oct. 22 at Mt. Carmel High School in Rancho Penasquitos. Off-site parking with shuttles available at Black Mountain Middle School. For details, visit powayusd.com/news/college/ collegeFair.

RBHS SHOE DRIVE - Gather up your unwanted pairs of shoes and drop them off at 6 p.m. Tuesday, Oct. 22 at Rancho Bernardo High School, 13010 Paseo Lucido to support the high school marching band. Each pair must be tied together, in a plastic bag or wrapped with a rubber band. Shoes With Heart will clean and repair the shoes and send them to developing nations. For details, email shoedriveinfo@att.net. CEC AT RB - The risk factors and treatment of Alzheimer’s disease is discussed by gerontologist Holly Pobst of the Alzheimer’s Association at the Continuing Education Center at Rancho Bernardo at 10 a.m. Tuesday, Oct. 22 at the Remington Club II, 16916 Hierba Drive, Rancho Bernardo. Cost is $5 for member, $7 for nonmembers. More details at www.cecrb.org or 858-487-0464.

ADHD WORKSHOP - An informational workshop for parents on whether a child’s behavior is normal or a result of attention deficit is being offered by the directors of ADHD Center for Success at 6:30 p.m. Oct. 22 at the 4S Rancho Library, 10433 Reserve Drive. Reserve a spot at RSVP@sandiegoADHDcenter.com.

WEDNESDAYOCT. 23 POWAY-SCRIPPS ROTARY - State Senator Joel Anderson is the guest at the Rotary Club of Poway-Scripps meeting noon to 1:30 p.m. Wednesday, Oct. 23 at the Poway Brigantine, 13445 Poway Road. For details, call 858-231-3619.

THURSDAY, OCTOBER 17, 2013 PAGE A9

THURSDAYOCT. 24 MAYBE IT ISN’T A.D.D. - Common vision problems may be a dead ringer for attention deficit disorder. Donald J. Janiuk, O.D., discusses how to test for vision problems that imitate A.D.D. at a free workshop 7:30 to 9 p.m. Thursday, Oct. 24 at 12485 Poway Road, Suite 209, Poway. Call 858-748-6210 for reservations. PRIME TIME FOR SENIORS - Enjoy entertainment, speakers and a delicious full-course lunch at Rancho Bernardo Community Presbyterian Church’s Prime Time for Seniors 10:30 a.m. to 12:30 p.m. Thursdays through Nov. 21 in the Fellowship Center, 17010 Pomerado Road. Cost is $8, $10 on Nov. 21. On Oct. 24 enjoy bluegrass music by Virtual Strangers. On the menu, cheese enchilades. Make reservations before noon on Tuesdays by calling 858-487-0811. POWAY KIWANIS MEET - State Senator Joel Anderson is the guest speaker at the Poway Kiwanis Club meeting 7 a.m. Thursday, Oct. 24 at the Hamburger Factory on Midland Road in Old Poway Park. For details, visit www.powaykiwanis. org. RB ROTARY - Nuvi Mehta of the San Diego Symphony talks about the upcoming season and stories behind the performances at the Rancho Bernardo Rotary Club meeting noon Thursday, Oct. 24 at the Bernardo Heights Country Club. For more details, visit www.rbrotary.org. WORLD AFFAIRS - How women in Cambodia

are increasing their political participation is the topic of Dr. Drianne Aker and Zahra Ismail of the Joan B. Kroc Institute of Peace & Justice at the World Affairs Council meeting 10 a.m. Thursday, Oct. 24 in the Remington Club II, 16916 Hierba Drive, Rancho Bernardo. All welcome. For more details, call 858-592-6087. POWAY CHAMBER MIXER - The business community can mix and mingle at the Poway Chamber of Commerce mixer 5:30 to 7:30 p.m. Thursday, Oct. 24 at Chrome Collision, 13175 Gregg St., Poway. Chamber members who preregister at www.poway.com get in free. Others should contact the chamber. For detail, visit the chamber website or call 858-748-0016. FORKS & CORKS FESTIVAL - Support the San Diego Children’s Discover y Museum by sampling the food and drinks of over 50 vendors at the Annual Festival of Fork & Corks 4 to 8 p.m. Thursday, Oct. 24 at the Bernardo Winery, 13330 Paseo del Verano, Rancho Bernardo. Tickets are $25 per person, $40 per couple, drink and food tickets, $1. For tickets and more details, visit www.lifestylesinfocus.com or call 760-622-0343. RB TEA PARTY - Ruth Weiss, the San Diego County coordinator for the Election Integrity Project, talks about the voter registration process at the Rancho Bernardo Tea Party meeting 7 p.m. Thursday, Oct. 24 at the Country Club of Rancho Bernardo, 12280 Greens East Road. See more calendar items at www.pomeradonews.com

OBITUARIES Lois DeLand May 1922 – 2013

Lois died peacefully of natural causes in Santa Ana, California, on September 29, 2013. Born on December 23, 1922, to Adolf and Edna Prange in Crocketts Bluff, Arkansas, she was the fourth of nine children and the Prange’s first girl. She lived with her family in Arkansas until 1940 when she moved to Culver City, California. There Lois met and married Francis DeLand, and together they had four children, Michael, Ruth, Paul and Joyce. They moved to San Diego in 1951. After Francis passed away in 1962, Lois became interested in early childhood education. She became an accredited pre-school educator through a program at Pacific Oaks College. Over a 20 year period Lois started and directed two pre-schools. She maintained a special love for young children and was always an advocate for them. In 1990 Lois married Einer May, and they enjoyed their golden years together. They lived in Poway where they

continued to enjoy travel, family, and friends and were active in their church. In 1998 they moved to Hemet. In 2005, they established residence in Orange at Park Plaza, a senior-residential community where they benefited from a caring living environment. Lois enjoyed her new friends and her daily walks. For her last nine months Lois lived in Santa Ana in a Guardian Angels Home where she received personal and loving care from staff members, Susan and Chito Gonzalez, and her sister-in-law, Barbara Prange. Lois was predeceased by her parents; four of her brothers, Richard, James, Joseph and David Prange; her two husbands, Francis DeLand and Einer May; and her stepson, Michael May. She is survived by her four children, Michael (Jane) DeLand, Ruth (Bill) Schmitz, Paul (Sara) DeLand and Joyce (Kerry) Klostermann; her stepchildren, Alberta Allen, Susan Meshke, Sylvia (Monte) Nance and Mark (Marcia) May; siblings, Ruth DeLand, Charles

(JoAnn) Prange, Bettye (Don) Howard, and Hal (Barbara) Prange; twelve grandchildren; thirteen great-grandchildren; and numerous nieces and nephews. Services were held on Saturday, October 12, 2013, at 10 am at St John Lutheran Church, 154 S. Shaffer St., Orange, CA. A graveside service followed immediately at the St. John Lutheran Church Cemetery. In lieu of flowers, donations may be made to Ability First/Camp Paivika, 1668 Grasscreek Drive, San Dimas, CA 91773 in support of Lois’ niece Katie, a special needs individual who has held a special place in Lois’ heart since she was a child. Please sign the guest book online at www.legacy.com/ obituaries/pomeradonews.

Alhiser-Comer Mortuary FD# 297 225 S. Broadway Escondido (760) 745-2162 alhiser-comer.com

Angela Monti 1924 – 2013

Angela Monti was born in Hibbing, Minnesota, 89 years ago on September 10, 1924, and she recently passed away on September 23, 2013. Angela moved to Detroit, Michigan, to work for the General Motors Corporation. She rose through the ranks of the Chevrolet Division during her 40 years with them, eventually retiring from the public relations department. Wanting to retire to a warmer climate, Angela moved to Rancho Bernardo in 1988. She enjoyed

Poway-Bernardo Mortuary Family Owned and Operated Since 1967

Full Service Funeral Home We are here for you.

858.748.4101 13243 Poway Rd. FD#1195 poway-bernardomortuary.net

traveling and was very active in the community. She was one of the founding members of the Rancho Bernardo Singles Group, and she also served on the Board of the Friends of the Rancho Bernardo Library until the spring of 2012. She was a member of the San Rafael Catholic Church in Rancho Bernardo, where services will be held on October 23, 2013, at 11:00 am. Angela is survived by her brother, Athos Monti; sister, Marilyn Monti; and seven nieces and nephews. We will certainly miss you, dear Ange.

Please sign the guest book online at www.legacy.con/ obituaries/pomeradonews.

Sally Anne Ellis 1943 – 2013

Mrs. Ellis, 69, of Poway by way of West Virginia, passed away March 16, 2013. We will miss her dearly.

John Bernard Kessler 1931 - 2013

Mr. Kessler, 82, of San Diego, passed away Oct. 5, 2013. Services were held Oct. 14, 2013, at Rancho Bernardo Community Presbyterian Church.

Dearborn Memorial Park Founded By Dr. Louis Hilleary in 1885

Serving the needs of Poway, Rancho Bernardo and Rancho Peñasquitos for over 100 years. 14361 Tierra Bonita Road Poway, CA 92064 (858) 748-5760

DearbornCemetery.com

Obituaries call Cathy Kay at 858-218-7237 or email: InMemory@MainStreetSD.com

Grounds Open 24 hours Office Hours Mon-Fri 9 am-3:30 pm

Local News

PAGE A10 THURSDAY, OCTOBER 17, 2013

POMERADO NEWSPAPER GROUP

Palomar Health slates flu shot clinics Palomar Health is holding community flu shot clinics for ages 9 to adult. The shots are $20. Cash or checks (with name and address printed by bank plus photo ID) are accepted. Seniors should bring their Medicare and supplemental insurance cards. Receipts are available upon request. Protection lasts six months to one year. The flu season can start in October and last through May. The Centers for Disease Control recommends everyone 6 months and older get vaccinated unless they have a severe allergy to chicken eggs, had a severe reaction to an influenza vaccination or history of Guillain-Barré Syndrome. Those with a moderate-to-severe illness with a fever should wait until they recover. The local Palomar Health flu shot clinics are listed. For other locations, go to www.

palomarhealth.org/flu. POWAY • Pomerado Hospital lobby, 15615 Pomerado Road — Wednesday, Oct. 23 from noon to 3 p.m. — Wednesday, Nov. 6 from 4 to 6 p.m. — Saturday, Nov. 9 from noon to 3 p.m. — Friday, Nov. 22 from noon to 3 p.m. — Wednesday, Dec. 4 from 4 to 6 p.m. — Monday, Dec. 9 from noon to 2 p.m. — Thursday, Jan. 2 from noon to 2 p.m. • The Connection Church, 14047 Twin Peaks Road — Thursday, Oct. 24 from 3:30 to 6:30 p.m. RANCHO PENASQUITOS • Canyon Rim Apartments, 10845 Via Los Narcisos — Tuesday, Nov. 5 from 4 to 6 p.m.

Eagle Scout Justin Brown said, 'I yearn to stand out and this is what defines me.'

Builds replica kumeyaay HOMES

Rancho Bernardo teen earns Eagle BY ELIZABETH MARIE HIMCHAK Two replicas of Kumeyaay homes have been built in Poway by a Rancho Bernardo Eagle Scout. Justin Brown led his fellow scouts in constructing two ewaas for the KumeyaayIpai Interpretive Center. The homes used by the Kumeyaay are dome-like structures supported by arches and covered in thatch, he said. While similar building techniques were used during the project, Brown said some alterations were made, such

as using re-bar for structural fortification, to deter rot that willow is susceptible to and minimize damage by vandals. “I felt that building for a local organization (would) be the most effective way to help and give back to my community,” Brown said. “This is only one aspect of my Eagle project. Helping with the Kumeyaay-Ipai Interpretive Center gave me, as well as my fellow Scouts, an opportunity to connect with the Kumeyaay. “Sure, we had modern technology, but collecting the

Assisting with care needs when you need a little or a lot of help

Colleen Van Horn RN, BSN, PHN, CCM

Specializing in Home Care needs for adults. Specializing in Alzheimer’s and Rehabilitation Care Caregiver’s Live-In or Hourly RN guidance at a time of uncertainty

(760) 731-1334 Toll-Free 1-877-731-1442 www.innovativehc.com

reeds and weaving them had an aesthetic experience just like the Kumeyaay Indians did,” he said. “Learning is one thing, but experiencing it is bliss.” The Troop 479 member joined the organization as a Cub Scout in first grade and in 2007 crossed over to Boy Scouts. Over the years he earned 23 merit badges, the religious award Ad Altare Dei and the Order of the Arrow. His Eagle Scout Court of Honor was held in St. Michael’s Holy Family Center this summer. As for earning Boy Scouting’s highest award, Brown said he is “extremely proud” of his accomplishment because “what I am proud of is that I am distinguished from my peers. I yearn to stand out and this is what defines me.” The son of Rancho Bernardo residents Jim and Sue Brown is a senior at Cathedral Catholic High School. In addition to Boy Scouts, he is in the National Honor Society, president of his school’s Guitar Club, attended Boys State, volunteers at Pomerado Hospital, received the Monsignor Dickie Award for his GPA of 4.15 and has had perfect attendance through three years of high school. When asked to name his favorite Scouting memory, Brown mentioned a Mount Whitney trip. “We hiked 50 miles in from the south then came up the west side on the last day, (making it to) the summit of Mount Whitney,” he said.

LOCAL NEWS

POMERADO NEWSPAPER GROUP

THURSDAY, OCTOBER 17, 2013 PAGE A11

Turn in unneeded prescription drugs on Oct. 26 BY ELIZABETH MARIE HIMCHAK It is time to once again clean out your medicine cabinet so expired and no-longer-needed prescription drugs do not get into the hands of others. The National Prescription Drug Take Back Day will be 10 a.m. to 2 p.m. Saturday, Oct. 26. Drop-off locations include the Poway Sheriff’s Station, 13100 Bowron Road; and Scripps Rancho Bernardo Clinic, 15004 Innovation Drive in Carmel Mountain Ranch. Prescription and over-the-counter medications will be accepted anonymously for free, proper disposal with “no questions asked.” Needles and other sharps cannot be accepted. According to San Diego County Sheriff’s Department, “Unwanted, unused or expired prescription drugs have been determined to present substantial

risks to our community by either falling into the wrong hands, or by damaging our environment through improper disposal.” Teens, young adults and criminals who abuse or sell drugs have been known to obtain pharmaceutical controlled substances from medicine cabinets in the homes of their relatives and friends, authorities said. According to the San Diego County Medical Examiner’s Office, commonly abused drugs by those between the ages of 14 and 30 in San Diego County are Vicodin, Adderall, Soma, Xanax, Ambien, Codeine, Methadone, Fentanyl and OxyContin. They obtain them by stealing or purchasing on the street for $40 to $80 per pill. This trend has been seen throughout the county, especially in upper middle class neighborhoods including Poway and Rancho Bernardo, officials said.

As for environmental concerns, these are due to medications being flushed down toilets and eventually entering the environment and ground water supply because synthetically created drugs are usually not removed during the water-treatment process. Each time officials hold a take-back day, thousands of pounds have been collected. Those who cannot make it to the Oct. 26 event can bring their medications to secure drop boxes between 8 a.m. and 5 p.m. on weekdays. Boxes include those in the Poway Sheriff’s Station, 13100 Bowron Road; 4S Ranch Sheriff’s Substation, 10282 Rancho Bernardo Road; and San Diego Police Department Northeastern Division, 13396 Salmon River Road in Rancho Penasquitos. For more information, go to www. deadiversion.usdoj.gov or call the tollfree Rx Abuse Hotline at 877-662-6384.

Choose Care You Can Trust.

GOOD NEWS - A publicity workshop held Oct. 10 at the Poway Library and hosted by the Poway News Chieftain and Rancho Bernardo News Journal drew about 30 representatives of local nonprofits, service groups and businesses. Editor Steve Dreyer, above, and Community Editor Barbara Norton offered tips on getting stories and photos in the papers. Copies of the handouts can be obtained by emailing editor@pomeradonews.com.

ATTENTION SENIORS Open Enrollment Period for Medicare runs from October 15 to December 7. This is your opportunity to make changes to your coverage.

YOU HAVE A CHOICE

Choose Arch Health Partners. Arch Health Partners understands that establishing a strong relationship with a primary care physician is important. With nearly 90 experienced primary and specialty care physicians, including cardiology and vascular care, orthopedics, dermatology, ENT, gastroenterology and more, we provide convenient, individualized care that you can trust. Through our affiliation with Palomar Health, Arch Health Partners patients have access to all Palomar Health facilities, including the new Palomar Medical Center, Palomar Health Downtown Campus, Pomerado Hospital and Villa Pomerado among others. Your choice for excellent care is clear. In fact, the Integrated Healthcare Association has chosen Arch Health Partners as a Top Performing Medical Group for our achievement in quality measures and use of technology, for four consecutive years. Photo courtesy of David Cox, DPR Construction.

When it comes to your health, finding the right physician is essential. Call today to learn how to switch to a plan accepted by Arch Health Partners. Poway • Ramona • San Marcos • 4S Ranch • Escondido

858.673.2599 • www.ArchHealth.org

Arch Health Partners Accepts the Following Medicare Advantage Plans:

UnitedHealthcare Aetna Anthem Blue Cross Blue Shield Health Net Arch Health Partners Does NOT Accept the Following Medicare Advantage Plans:

SCAN Kaiser Humana Easy Choice Care 1st Molina CHG MAKE A CHANGE TODAY!

LOCAL NEWS

PAGE A12 THURSDAY, OCTOBER 17, 2013

POMERADO NEWSPAPER GROUP

COFFEE4KIDS HONDURAS

Nov. 3 fundraiser will help hospitalized kids in Honduras BY BARBARA NORTON

Honduran food and music will be in the spotlight at Baleada Night 5 to 7 p.m. Sunday, Nov. 3 at Penasquitos Lutheran Church, 14484 Penasquitos Dive. The event is a fundraiser for Coffee4Kids Honduras, a nonprofit which supports hospitalized children in Honduras. In addition to the Honduran food and music, there will be an artist creating caricatures, opportunity drawings and inspirational speakers. All donations benefit the children at Mario Catrino Rivas Hospital Noroccidental in San Pedro Sula, one of two hospitals in Honduras. Cof fee4Kids Honduras has been providing snacks to children in the hospital for more than seven years, according to its director, Shawn Plowman of Rancho Penasquitos. In that time they have fed 350,000 kids 92 tons of food, Plowman said, adding that most of the funds for the food program are raised through donations from the distribution of colorful bags

Eleanor Andrews, Shawn Plowman and Andie Zaldivar of Coffee4Kids Honduras standing by their booth at the Bernardo Winery Farmers Market. of organic Honduran coffee. Plowman said each individually decorated bag of coffee is given as a thank-you gift for a suggested donation of $12 per one-pound bag. There is a choice of ground or whole bean coffee, or a smaller size of vanilla coffee for kids.

In addition to feeding the children, the program also provides the hospital with medical supplies, and the children with toiletries, and even school supplies. Plowman takes a group on a mission to Honduras three times a year, her latest being

a 10-day stay in September. She said just prior to her arrival, 13 children died in a 12-hour period. “We were able to buy medicine so no kids died while we were there,” she said. Andie Zaldivar, who works with the organization in Hon-

duras but will be here until Jan. 14 working with Plowman, said help from the Honduran government is insufficient. It mostly provides guards and maids. “They don’t have the capacity to provide medicine,” he said, adding that the two hospital emergency rooms in Honduras, one in the north and one in the south, could see around 2,000 people in a week. In addition to providing hospital and patient supplies, Coffee4Kids Honduras has also been instrumental in helping Honduran women set up small businesses, Plowman said. One of these women, Lucila Arriaga, helps support her family by making colorful bracelets out of tightly rolled up candy wrappers and beads strung on monofilament. Plowman said that she buys the bracelets from Arriaga and then distributes them here for a suggested donation to the program. Honduran women are also bottling vanilla to sell to Coffee4Kids Honduras, which in turn is available for a dona-

tion. The coffee, bracelets, vanilla and other handmade items are offered weekly at their booth at the Bernardo Winery Farmers Market 9 a.m. to 1 p.m. Fridays at 13330 Paseo del Verano Norte, Rancho Bernardo, and the Scripps Ranch Farmers Market 9 a.m. to 1 p.m. Saturdays at 10380 Spring Canyon Road, Scripps Ranch. Businesses that carry the coffee include Village Mail and More, 12463 Rancho Bernardo Road in Rancho Ber nardo, Belen Ar tisan Bakery in Escondido and C’s Deli in Mira Mesa. Among the local organizations that support Coffee4KidsHonduras is the host of the Baleada Night, Penasquitos Lutheran Church. Church member and Rancho Bernardo resident Eleanor Andrews, a volunteer with the organization, joined Plowman on her latest trip to Honduras. For more information on the group, the products available and how to help, visit coffee4kidshonduras.com.

SDLG DGYHUWLVHPHQW

4XLFN DQG (DV\ )L[ 8SV WR 6HOO We’re now in your <RXU +RPH )DVW DQG IRU 7RS 'ROODU neighborhood

X ¼ Á Î¼ Î ÁŅVÁæ ìį ž ń ÜÒ ìÁÜÎ Á» » ì æ µµ ìÁÜÎ µ Î© Ò× ÒÒ ×į Ò µµ¯¼© ¯× ¯Ò ÌÎÁ µì Á¼ Á¨ × »ÁÒ× ¯»ÌÁÎ× ¼× ¯Ò¯Á¼Ò ìÁÜ æ¯µµ » ³ ¯¼ ìÁÜÎ µ¯¨ Į ž¼ Á¼ ìÁÜ å » × × ¯Ò¯Á¼į ìÁÜōµµ æ ¼× ×Á Ò µµ ìÁÜÎ Á» ¨ÁÎ × ¯© Ò× ÌÎ¯ ¯¼ × ÒÁÎ× Ò× ×¯» ÌÁÒÒ¯ µ æ¯×ÁÜ× Á»ÌÎÁ»¯Ò¯¼© ìÁÜÎ Ò ¼¯×ìĮ ¨ÁÎ ìÁÜ Ìµ ìÁÜÎ Á» Á¼ × » Î³ ×į Î ōÒ æ ì ×Á µÌ ìÁÜ Ò ÌÎ Ì Î Ò ÌÁÒÒ¯ µ Į aÁ ÒÒ¯Ò× Á» Ò µµ ÎÒį ¼ æ ¯¼ ÜÒ×Îì Î ÌÁÎ× Ò ±ÜÒ× ¼ Î µ Ò µµ ŊăĈ o µÜ µ a¯ÌÒ a × vÁÜ \ÁÜµ <¼Áæ ×Á + × vÁÜÎ 0Á» \Áµ * Ò× ¼ ¨ÁÎ aÁÌ Áµµ ÎĮŌ 2× × ³µ Ò × ¯»ÌÁÎ× ¼× ¯ÒÒÜ Ò ìÁÜ ¼ ×Á ³¼Áæ ×Á » ³ ìÁÜÎ Á» Á»Ì ×¯×¯å ¯¼ ×Á ìōÒ ×ÁÜ©į ©©Î ÒÒ¯å » Î³ ×Ìµ Į aÎÁÜ© × Ò ăĈ ×¯ÌÒ ìÁÜ æ¯µµ ¯Ò Áå Î Áæ ×Á ÌÎÁ× × ¼ Ì¯× µ¯ñ Á¼ ìÁÜÎ »ÁÒ× ¯»ÌÁÎ× ¼× ¯¼å Ò×» ¼×į Î Ü Ò×Î ÒÒį ¯¼ Á¼×ÎÁµ Á¨ ìÁÜÎ Ò¯×Ü ×¯Á¼į ¼ » ³ × Ò× ÌÎÁ¨¯× ÌÁÒÒ¯ µ Į

2¼ ×¯Ò Î ÌÁÎ× ìÁÜōµµ ¯Ò Áå Î Áæ ×Á åÁ¯ ¨¯¼ ¼ ¯ µ ¯Ò ÌÌÁ¯¼×» ¼× ÁÎ æÁÎÒ į ¨¯¼ ¼ ¯ µ ¯Ò Ò× Î æ ¼ Ò µµ¯¼© ìÁÜÎ Á» Į fÒ¯¼© Á»»Á¼ŅÒ ¼Ò ÌÌÎÁ į ìÁÜ æ¯µµ © × × Ò×Î ¯©× ¨ ×Ò ÁÜ× æ × ¼ » ³ ÁÎ Î ³ × Ò µ Á¨ ìÁÜÎ Á» Į vÁÜ Áæ ¯× ×Á ìÁÜÎÒ µ¨ ×Á µ Î¼ Áæ × Ò ¯»ÌÁÎ× ¼× ×¯ÌÒ æ¯µµ ©¯å ìÁÜ × Á»Ì ×¯×¯å © ×Á © × ìÁÜÎ Á» ÒÁµ ¨ Ò× ¼ ¨ÁÎ × »ÁÒ× »ÁÜ¼× Á¨ »Á¼ ìĮ KÎ Î ìÁÜÎ ¨Î Î ÌÁÎ× ×Á ìĮ aÁ ÁÎ Î *X \Ì ¯ µ X ÌÁÎ×į å¯Ò¯×ĭ æææĮX VÁæ ì*Î X ÌÁÎ×Į Á» æææĮX VÁæ ì*Î X ÌÁÎ×Į Á» ÁÎ ×Á Î Î¯ ¨ Î ÁÎ » ÒÒ © ÁÜ× Áæ ×Á ÁÎ Î ìÁÜÎ *X ÁÌì Á¨ ×¯Ò Î ÌÁÎ×į µµ ×ÁµµŅ¨Î Ă Ņ ĉāāŅ ĉāā Ņ ćĄĈŅ ćĄĈ Ņ āĄăĉ ¼ ¼× Î ĂāăĄ Į vÁÜ ¼ µµ ¼ì ×¯» Į ăą ÁÜÎÒ ìį Ĉ ìÒ æ ³Į + × ìÁÜÎ ¨Î ÒÌ ¯ µ Î ÌÁÎ× FKpĮ a¯Ò Á»»Ü¼¯×ì ¼¼ÁÜ¼ » ¼× » å ¯µ µ ¯¼ ÁÎ ¼ æ¯× ž XX a¯×µ Ăāį Ò ×¯Á¼ ăĈĈāĮ ž Ì×Į Á¨ X µ Ò× × ń ÎÁ³ Î āĂĂąąĊćĈĮ

Comprehensive Cancer Care Facility

State of the art imaging including CT and PET/CT scan Radiation therapy, Stereotactic body radiation with 4D gating technology Chemotherapy, immunotherapy, nuclear medicine therapies Targeted molecules in our phase 1 and 2 clinical trial program

Our Team Richard Just, M.D. l Alberto Bessudo, M.D. Laurie Frakes, M.D. l Edward McClay, M.D. Steven Eisenberg, D.O. l James Sinclair, M.D. Pushpendu Banerjee, M.D. l Marsha Fink, M.D. Joel Lamon, M.D. l Micheal Kosmo, M.D. Phillip Zentner, M.D.

16918 Dove Canyon Rd, Ste 103 San Diego www.ccare.com 858.649.5100

POMERADO NEWSPAPER GROUP

THURSDAY, OCTOBER 17, 2013 PAGE A13

Rancho Bernardo's

BIGGEST Halloween Party • October 31ST Featuring the Grinch & Captain Bill Drawing for an

IPAD Mini

(drawing will be at 5:30 pm...must be present to win and 18 years old to enter)

win HUNDREDS OF PRIZES

Safe

Trick-or-Treating

3:00 - 5:30 pm (with RB Town Center merchants)

Costume Contest 5:30 pm

(contest will be based on different age ranges)

Great Entertainment Magic Show Stilt Walkers • Music Balloons • Face Painting

Local News

PAGE A14 THURSDAY, OCTOBER 17, 2013

PUSD board OKs employee contracts Meeting Monday night, the Poway Unified School District Board of Education took the following actions: • Ratified three-year contracts with the Poway School Employee Association and with Local 221 of the Service Employees International Union. Both contracts call for 1 percent, across-the-board pay raises this year. The PSEA contract also includes pension reform language for new employees in the Public Employees Retirement System, and changes to both binding arbitration and evaluation procedures. The district estimates the two contracts will cost $566,592. The PSEA represents about 1,369 nonteaching employees while the SEIU represents another 433 workers. Contract talks between the district and the Poway Federation of Teachers are ongoing. • Heard deaf Poway High School senior Delaine Harrington ask that the district drop its legal opposition to her demand that she be provided real-time closed captioning during classes. Harrington, an honors student, pre-

sented petitions with 1,900 signatures she said she gathered online that support her request. She and the district have been litigating the matter since she was freshman. • Were briefed by district staff on the ongoing review of district policies pertaining to foundations, booster groups and community organizations that raise money for student activities. • Gave preliminary approval to a new board policy pertaining to steps to be taken when the district desires to sell surplus property. Board members were told that all steps have been complied with in connection with the district’s anticipated sale of the surplus “water tower” property in Rancho Bernardo. • Were briefed on progress being made by the district’s four Title I federally funded elementary schools toward improving academic achievement under the No Child Left Behind Act. The schools are Valley, Midland, Los Penasquitos and Pomerado. — Steve Dreyer

A Senior Helping Seniors! EXPERIENCE • ETHICAL • FRIENDLY

Great Time to Sell or Buy! Mike Amarillas, CDPE Realtor® • CA BRE #01215551

619-890-3888-cell 858-676-6185-office direct mikea@san.rr.com www.MikeAmarillas.com

POMERADO NEWSPAPER GROUP

tuesday in rb

Senior center hosting health, fitness fair BY ELIZABETH MARIE HIMCHAK A variety of senior topics including health, fitness, aging in place, elder abuse and scams will be addressed during a free fair in Rancho Bernardo on Tuesday. The annual Fall Health and Fitness Fair at the Ed Brown Senior Center will be 10 a.m. to 2 p.m. Tuesday, Oct. 22 at the center, 18402 W. Bernardo Drive in Rancho Bernardo Community Park. All are welcome. Admission is free. Among the presentations will be the 11 a.m. to 12:30 p.m. discussion on elder abuse that will include viewing the 20-minute documentary, “An Age for Justice: Confronting Elder Abuse in America.” This will include

the “grandmother scam,” lottery scams and financial exploitation of elders by their relatives or caregivers. Speakers will include representatives from Adult Protective Services, U.S. Postal Inspection Service plus elder law and estate planning experts. Center volunteer Marla Cruz said there will be at least 16 vendors who will offer various senior-related products and services, information about Medicare and the current open enrollment period, plus health screenings for blood pressure, hearing and other conditions. Several of the center’s instructors will give class demonstrations that include fitness opportunities. For more information, call 858-487-9324.

Marching bands gathering Saturday in Poway The 21st annual Poway Invitational Field Tournament (PIFT) is returning to Poway High School, beginning at 12:15 p.m. Saturday, Oct. 19. PIFT will be hosting 20 competing marching bands with color guards, as well as a performance by the Poway High School marching band and color guard, who will not be in competition. The event will also feature two exhibition performances by the San Diego State University Fighting Aztecs, performing at 4:30 and 8:30 p.m. Organized by the PHS Music Boosters, all proceeds raised by PIFT will go to benefit the entire music program at Poway High School, not just the marching band. Out of the 20 competing marching bands, two from the Poway Unified School District will be performing, Del Norte High School at 7 p.m. and Mt. Carmel High School at 8 p.m. Poway High School will perform last, at 8:15 p.m., with the awards scheduled to begin at 8:45 p.m. Other competing high school marching bands include Holtville High School, University

City High School, Patrick Henry High School, Fallbrook High School, Mira Mesa High School and San Marcos High School. If you get hungry between bands, PIFT will be selling food, including Chick-Fil-A sandwiches and chips, garlic knots, hot dogs, pulled pork sandwiches, bagged cookies, pizza, nachos and cold drinks. Food will also be available from El Ranchito Taco Shop and Kona Ice, as well as the PIFT Cafe, selling hot chocolate, coffee, cupcakes and cinnamon rolls, and the Twin Peaks Band Boosters will be selling candy, chips and bottled water. Souvenirs will also be sold at the event, including the 60-page PIFT 2013 program, available for $5.. Admission to PIFT is $15 for adults, $10 for seniors and high school and middle school students. Children of elementary school age and younger are free. Parking at the high school will be unavailable except for handicapped parking due to limited space. Free parking is available at Lake Poway, with free shuttles running to and from the school beginning at noon.

7 Things You Must Know Before Putting Your Home Up for Sale

A Community of Assisted Living Homes Member of Alzheimer’s Association

Celebrating 22 years of service. • On-site organically grown fruits, vegetables and herbs for our home-cooked meals • Intergenerational Programs

Call for a Personal Tour 858-674-1255 x202 www.sunshinecare.com

12735 Monte Vista Rd Poway, CA 92064

FREE Garden Lecture Sunshine Care @ The Magnolia’s Saturday, October 19th at 10:30 a.m.

Speaker: Farmer Roy Wilburn Director of Horticulture

RSVP: lisa@sunshinecare.com (This lecture is part of an ongoing series. Lectures are held the 3rd Saturday of every Month at 10:30 a.m.) Free Service to our community

Monthly Support & Discussion Group Monday, October 21st, 4p.m. - 5p.m. Topic: Discussions on Cognitive Disease Location: The Activity Center (Located at the Magnolias Home)

RSVP: anna@sunshinecare.com Lic#374601087

or 858-674-1255, x202

Poway - Rancho Bernardo - A new report has just been released which reveals 7 costly mistakes that most homeowners make when selling their home and a 9 Step System that can help you sell you home fast and for the most money. This industry report shows clearly how the traditional ways of selling homes have been increasingly less and less effective in today’s market. The fact of the matter is that fully three- quarters of homesellers don’t get what they want for their homes and become disillusioned and – worse – financially disadvantaged when they put their homes on the market.

As this report uncovers, most homesellers make 7 deadly mistakes that cost them literally thousands of dollars. The good news is that each and every one of these mistakes is entirely preventable. In answer to this issue, industry insiders have prepared a free special report entitled “The 9 Step System to Get Your Home Sold Fast and For Top Dollar”. To order a FREE Special Report, visit www.FreeNorthCountyHomeInfo. com. Get your FREE Special Report NOW to find out how you can get the most money for your home or call 858748-3000 for more information.

This report is courtesy of Gene Clingman – Owner/Broker, Team Assist-2-Sell Buyers and Sellers Realty #1. CA BRE#00333889. Not intended to solicit buyers or sellers currently under contract. Copyright ©2013.

POMERADO NEWSPAPER GROUP

THURSDAY, OCTOBER 17, 2013 PAGE A15

Be the FI RST to get 2014 Benefits!

Do you have Medicare? Confused about Medicare? Want to change your plan? Would you like to know more? We can help you!

ANNUAL ENROLLMENT PERIOD IS FINALLY HERE!

OCTOBER 15 TH - DECEMBER 7 TH Call today to RSVP! Don’t wait! Learn more about these benefits!

We have local experts that can help you find the right plan! Join them for a FREE local seminar! Learn about your options and start living a healthier, carefree lifestyle today! Why go to several Medicare information meetings when you can compare all of your 2014 benefits in one place?

*1-888-988-8072

• Dental

• Acupuncture

• Vision (Glasses)

• Transportation at no cost

• Hearing Aids

• Gym Membership

• Podiatry

• Prescription Drug Coverage

• Chiropractic Care • and much more!

One call does it all!

10/30, 11/18, & 11/25 10:00 AM Coco’s Restaurant 1280 West Valley Parkway Escondido, CA 92025

10/23, 10/28, 11/04, & 11/19 10:00 AM Coco’s Restaurant 13464 Poway Road Poway, CA 92064

10/24, 11/14, &11/21 2:00 PM Sal & Ceci’s Pantry & Pie Shoppe 945 South Santa Fe Avenue Vista, CA 92084

10/22, 11/12, &11/25 3:00 PM Kountry Kitchen 826 Main Street Ramona, CA 92065

10/21, 11/06, & 11/20 10/21, 11/04, & 11/18 2:00 PM 10:00 AM Coco’s Restaurant Sal & Ceci’s Pantry & Pie Shoppe 16759 Bernardo Center Dr. 945 South Santa Fe Avenue San Diego, CA 92128 Vista, CA 92084 10/22 & 10/29 10:00 AM Mimi’s Cafe 10788 Westview Parkway San Diego, CA 92126

10/30 & 11/20 2:00 PM Tri-City Wellness Center 6250 El Camino Real Carlsbad, CA 92009

(Toll Free) Monday - Friday: 8am - 6pm

*1-888-988-8072 TTY 711 | www.sbhis.net

www.facebook.com/southbayhealthandinsuranceservices *Calling this number will direct you to a licensed agent. SBHIS represents various Medicare Advantage(MA) and Prescription Drug (PDPs), as well as other types of health plans. The benefit information provided is a brief summary, not a complete description of benefits. For more information contact the plan. Limitations, copayments, and restrictions may apply. Benefits, formulary, pharmacy network, provider network, premium and/or copayments/co-insurance may change on January 1 of each year. A sales person will be present with information and applications. For accomadations of persons with special needs at sales meetings call 1-888-988-8072, TTY 711 (Monday Friday: 8AM - 6PM). H5928_14_055_MK ACCEPTED

PAGE A16 THURSDAY, OCTOBER 17, 2013

LOCAL NEWS

POMERADO NEWSPAPER GROUP

DEL NORTE HIGH SCHOOL HOMECOMING NIGHT The Del Norte High School Homecoming football game last Friday night brought out a huge crowd. Fans enjoyed the halftime festivities and were sent home happy after the Nighthawks defeated Valley Center 31-7. Photos by Sherri Cortez Left: Del Norte's Beau Mandell, left, and Bree Bolelli were named the homecoming king and queen. Right: Members of the Del Norte dance team thrilled the crowd with their performance during halftime. Below: Del Norte cheerleaders take a moment to pose for the cameras.

POWAY CENTER FOR THE PERFORMING ARTS FOUNDATION

BARBARA EDEN

real estate

auction

Auctions 10am Wed Oct 23

AND

HAL LINDEN

POWAY, CA • Metate Lane & Montauk 41.45+/- acres hilly, rolling terrain near established residential and office park. Property is zoned OS-RM.

IN A.R. GURNEY’S

Nominal Opening Bid: $50,000

LOVE LETTERS ONE NIGHT ONLY!

Sat., October 26, 2013

POWAYARTS.ORG 858-748-0505 15488 ESPOLA RD., POWAY 92064

41+/- Ac on Metate Ln

800.982.0425 • williamsauction.com CA DAN NELSON RE LIC 01866273. WILLIAMS & WILLIAMS RE LIC 01863253. JACK L. LOWDERMAN AUC LIC CA 769093. WILLIAMS & WILLIAMS AUC LIC AUC BOND NO. 6830812. BUYER’S PREMIUM MAY APPLY.

Poway News Chieftain 5.03 x 2.875 10/10; 10/17

NEIGHBORHOOD SERVICES OFFERED pomeradonews.com 858.218.7200 Exclusive Non-Stop Ride

$45 special

Ride to the Airport/ Downtown Up to 2 people Exp. 11/1/13

858-748-8594

www.AmericasFinestShuttles.com

ramonasentinel.com 760.789.1350

POMERADO NEWSPAPER GROUP

THURSDAY, OCTOBER 17, 2013 PAGE A17

Coldwell Banker Residential Brokerage WHERE HOME BEGINS | ESTABLISHED 1906 | NO. 1 IN CALIFORNIA

Rancho Bernardo | $749,999-$768,999 Gorgeous 3 br, 2.5 ba home. Del Sur room w/ outside fplc. Upgrades galore, granite counters, upgraded tile flring, ss appl & cozy fplc in family rm. Downstairs den can easily be converted to 4th br. Convenient location. East/west facing. Karin Gentry 858.676.5221

Poway | $649,000-$699,000 Outstanding 1-sty 4 br, 2 ba home, quiet wellmaintained neighborhood w/Stoneridge CC 13th fairway views. Upgraded kitchen, light/bright living rm w/frplc. Master has lrg walk-in closet w/golf course view. Lrg flat yard +cvrd patio. Silvana Freestone 858.945.5403

Rancho Bernardo | $1,149,000 Stunning 5 br, 4 ba, 4,143 est appx sf home in 4S Ranch. Former model, exceptional interiors. Cust hdwd flrs. Guest ste downstairs. Open gourmet kitchen w/top-of-line stainless appls. Mstr ste w/retreat, bonus rm. Center courtyard. Eric Matz Real Estate Team 858.485.8087

Sales Manager Office Manager

NRT Ranked #1 Residential Real Estate Brokerage for the 16th Consecutive Year!

Poway | $1,689,900 Lomas Verdes Estates. Pvt, gated Spanish Hacienda, 4+br, 4.5 ba, 5830 est appx sf, 1+ acre. 3-car gar. Fantastic covered entertainment area equipped with speakers-tv ready, 2 built-in BBQ’s, pool, spa, solar. Theatre, exercise & billiard room. Debby Palmer 619.559.6161

. -4 LN N 1 IRE U S H EN PS OP HAM 1 37

Rancho Peñasquitos | $249,000 2 br, 2 ba lower level corner unit in quiet location within complex. Dual masters, Kitchen has granite tile counter tops, fireplace in living room with granite tile surround. Built-in organizers & drawers in br closets. Priv patio with storage. Jeannine La Chance 858.442.3179

Rancho Bernardo | $399,000 Pride of ownership shows through and though this light and bright floorplan. 2 br, 2 ba. The home is located in the desirable 7 Oaks community, within close distance to 7 Oaks Club and many shops. Jason Taylor 858.676.6184

C DU

Rancho Bernardo | $229,000 2 br, 2 ba condo facing inner courtyard. Lovely location, fresh paint. Back patio has been enclosed. Three added skylights, two in the living room and one in the extra room make it light and bright. Quiet location. Locked storage in carport. Patti Keller 858.602.6502

1-4 N. UN LO L S A EN G OP 1 RE 9 3 17

Rancho Bernardo | $659,000-$679,000 A remarkable 3 br, 2 ba home w/some views & luxurious upgrades from the flooring to the custom kitchen & master bath. Br 3 as office w/permanent built-ins. Fireplace in living room. Newer furnace & air conditioning system. Stack w/d. Shirley Napierala 858.676.6165

-4 RD N1 E SU RIDG N E OP DEER 0 8 63

Coldwell Banker® Residential Brokerage’s parent company NRT LLC was ranked as the nation’s #1 Residential Real Estate Brokerage for the 16th consecutive year in the annual REAL Trends 500 report in both categories – closed sales volume and Stephanie Kosmo Linda Harbert closed transaction sides.

Rancho Bernardo | $730,000 Expanded, single-level 3 br, 2 ba in Greens West w/ beautiful views to mountains & RB Inn golf course. Corner lot, spacious and a gardener’s delight. 400 appx sf addition expanded master. Newer master ba w/dual sinks. Expanded liv rm area. Gwen Thompson 858.676.5223

Sabre Springs | $729,000-$774,000 5 br, 3 ba Hillsborough home w/easterly views. Floorplan has downstairs br that can be office or guest suite. Maple hardwood flooring throughout most of downstairs. Kitchen w/ granite island, ss appliance. Maple built-in cabinets. Rick Sauer 858.414.0977

Rancho Bernardo | $895,000-$935,000 Warm & inviting custom home in gated comm on prvt golf course. 3 br + study, 3 ba, 3,358 appx sf w/spacious master suite & office/study on main level, soaring ceils, 2 fplcs, “cook’s kit” adj to large fam rm w/wall of built-ins. Poway schools. Sharon Bailey 858.676.5236

Rancho Bernardo | $1,290,000 Exquisite custom 3 br, 3.5 ba. View location in Fairway Pointe. Spectacular panoramic views, 3-car garage, w/extensive features in Bernardo Heights. Golf course community at Bernardo Heights CC. Bernardo Heights Community Ctr included. George Cooke e-PRO, SRES, QSC, CNS 858.674.1222

Claudia Adams

Mike Amarillas

Sharon Bailey

Susan Baker

Sam Blank

Sherrie Brewer

Edith Broyles

Mary Ann Buckley

Toni Church

George Cooke

Ginger Couvrette

Maribel Dewey

Angela Dunsford

Amy Farber

Terri Fehlberg

Brian Finneran

Todd Fortney

Silvana Freestone

Karin Gentry

Cathe Gigstad

Susan Griffith

Marilyn Hanes

Dee Dee Hill

Sallie Hite

Vickie Hoey

Jeff Jenkel

Patti Keller

Jeannine LaChance

Sandy Lu

Danielle Malham

Eric Matz

Lisa McAfee

Barbara McAree

Carla Molino

Shirley Napierala

Ward Nelson

Debby Palmer

Michelle Peters

Kip Peppin

Laura Reindel

Vivi-Anne Riordan

Rick Sauer

Valerie Schmitt

Jolyn Stoffel

Jason Taylor

Rich Teeter

Gwen Thompson

Andrew Thorne

Ken Towers

Catherine Valentine

Amanda Van Vranken

Diana Webber

Rancho Bernardo Office | 16363 Bernardo Center Drive | 858.487.3333 www.CaliforniaMoves.com | www.SDViewOnline.com

Brian Westre

Irene Thiel Property Manager

2010

2010 ©2012 Coldwell Banker Real Estate LLC. Coldwell Banker® and Coldwell Banker Previews International® are registered trademarks licensed to Coldwell Banker Real Estate LLC. An Equal Opportunity Company. Equal Housing Opportunity. Owned and Operated by NRT LLC. Broker does not guarantee the accuracy of square footage, lot size or other information concerning the condition or features of property provided by seller or obtained from public records or other sources, and the buyer is advised to independently verify the accuracy of that information through personal inspection and with appropriate professionals. If your property is currently listed for sale, this is not intended as a solicitation. We are happy to work and corporate with other brokers fully.

SENIORS

PAGE A18 THURSDAY, OCTOBER 17, 2013

Nobody Teaches Math Like We Do. The Mathnasium Method™ was scientifically developed over 30 years by math tutoring experts. We help your kids catch up, stay up, and get ahead in math. Mathnasium builds math skills and confidence yielding outstanding results. We offer flexible scheduling and multiple weekly visits for a single monthly fee.

Refer To This Ad For

FF $50 thO ’s Fee for

First Mon the First 50 Students in October & November who sign a 6-month or longer commitment.

We teach only math. Grades 2 12

Take the Test! The results may surprise you! Second Grade Third Grade Fourth Grade Fifth Grade Sixth Grade Seventh Grade Pre-Algebra Algebra Geometry

1 + 2 + 3 + 4 + 5 + 6 + 7 + 8 + 9 + 10 = ____ How much is 99 plus 99? Count by 1¾ from 0 to 7. Which is greatest: 1 7/18, 2 3/30, or 1 8/19? (Explain how you got your answer.) Halfway through the second quarter How much of the game is left? How much is 6½% of 250? On a certain map, 6 inches represents 25 miles. How many miles does 15 inches represent? When you take 3 away from twice a number, The answer is 8. What is the number? What is the Absolute Value of the point (3, 4)?

For students who can’t handle these questions, this is a warning sign. Very often they need help outside of the classroom. The Mathnasium Program can complement and supplement all of these skill levels and any in-school curriculum.

For answers and explanations, visit www.mathnasium.com/answers

13557 Poway Road, Poway, CA 92064 Located in the Creekside Plaza www.mathnasium.com/poway

Call Today! 858.513.7887

POMERADO NEWSPAPER GROUP

Safely dispose of unused meds Dear Savvy Senior, What is the safest way to dispose of unwanted medications? My husband and I have drawers full of unused and expired drugs that we’d like to get rid of, and get them out of sight of our curious grandkids. What can you tell me? — Concerned Grandmother Dear Concerned, The safest and most responsible way to dispose of unwanted, unused or expired, medications is to take it to a medicine takeback event. And the next prime opportunity to do this is on National Prescription Drug Take-Back Day, which is slated for Saturday, Oct. 26 from 10 a.m. to 2 p.m. See story on Page A11 for details on local collection sites. National Take-Back Day is a free, anonymous program that will have around 6,000 designated sites nationwide — including many fire and police stations, and community centers — where you can drop off your unwanted medications. Developed by U.S. Drug Enforcement Administration, the take-back program was created to help address the ongoing problem of prescription drug abuse, as well as improper use of medications and accidental poisonings. In the three years of semiannual collections, more than 1,400 tons of prescription meds have been collected and incinerated. To find a collection site near you, visit dea.gov or call 800-882-9539. The reasons take-back sites are a better option than tossing the medications yourself are because throwing drugs in the trash gives kids, grandkids and pets the opportunity to get at them, and a wastebasket is a likely place for family drug abusers to check after they’ve looked in the medicine cabinet. And flushing them down the toilet — unless instructed — is generally a bad idea because the Food and Drug Administration (FDA) wants to minimize drug residues in the public water supply. If you happen to miss take-back day or

Jim Miller THE SAVVY SENIOR there’s no site available near you, talk to your pharmacist to see if he or she knows of another medicine disposal program in your area, or call your city or county government’s household trash and recycling service. Or, if you want to dispose of your pills on your own, here are some tips recommended by the FDA. First, remove all personal information and drug names from the label by scratching it off, or marking over it with a permanent marker. Then take the medications out of their original bottles and mix them in another container (like a sealable bag or empty margarine tub) with an undesirable substance, such as cooking oil, coffee grounds or cat litter. Then seal the container and throw it in the trash. This will make the medication less appealing to children, pets and unrecognizable to people who may intentionally go through your trash. There are, however, a few medicines that may be especially harmful or even fatal if used by someone other than the person for whom the medicine was prescribed. These medicines have specific disposal instructions indicating they should be flushed down the sink or toilet as soon as they’re no longer needed, and when they cannot be disposed of through a medicine take-back program. To see an FDA list of medications that should be flushed once expired, go to www.fda.gov, and type “flush drugs” into the search box. If you have other questions about proper drug disposal, talk to your pharmacist. Send your senior questions to: Savvy Senior, P.O. Box 5443, Norman, OK 73070, or visit SavvySenior.org.

SENIOR ACTIVITIES Enjoy entertainment and a delicious full-course lunch at Rancho Bernardo Community Presbyterian Church’s Prime Time for Seniors 10:30 a.m. to 12:30 p.m. Thursdays through Nov. 21 in the Fellowship Center, 17010 Pomerado Road. Cost is $8 per person, $10 on Nov. 21. Speaking Oct. 17 is Bill Taylor on “Things That Fly Around the World.” On the menu, meat loaf squares. Make reservations before noon on Tuesdays. ***** Rancho Bernardo Senior Services serves seniors from all area communities. The office, 16769 Bernardo Center Drive, Suite K-14, offers many free programs including free hearing tests and blood pressure checks. Hours are 9 a.m. to 3 p.m. Monday through Friday. For appointments, reservations and more information, call 858-487-2640. Medicare open enrollment is until Dec. 7. Free consultations available by appointment. Free services offered by appointment: notary; veterans’ benefits consultation - fourth Wednesday; legal assistance by local attorneys - noon to 2 p.m. Mondays; Medicare/long-term care insurance consultation - third and fourth

Fridays; financial planner consultation - noon to 2 p.m. second Tuesday; income tax or estate planning consultation questions by appointment. Hearing test - last Thursday, every other month. Hot meal program available for home delivery in Rancho Bernardo, $4.40 for regular, $5 for diabetic. ***** North County Inland Center, a Jewish Family Service social and wellness program for adults 60-plus, is located in Temple Adat Shalom at 15905 Pomerado Road in Poway. Call 858-6741123. Upcoming events: • Learn how to select great wines for the holiday, including sampling, from chef Pam Schwartz at Wine 101 11 a.m. to noon Monday, Oct. 28. • Arthritis experts present “The Role of the Patient in Disease Management 1 to 2 p.m. Wednesday, Oct. 30. The center offers an array of exercise programs, lectures, entertainment and more every Monday, Tuesday and Wednesday.

POMERADO NEWSPAPER GROUP

THURSDAY, OCTOBER 17, 2013 PAGE A19

THERE’S A TIME IN EVERY FAMILY’S LIFE WHEN HEALTH CARE MATTERS MORE.

THAT’S WHEN SCRIPPS MATTERS MOST. We all want the best possible health care — whenever and wherever we need it. It all starts when you choose a primary care doctor at Scripps. As the quarterback of your health care team, your physician will listen and guide your care from wellness and prevention to treatment and recovery. For everything from the birth of a child to hospice care, and all of life’s events in between, we’re here for you. At Scripps, we have everything you need — a network of more than 2,600 primary care doctors and specialists, 26 neighborhood medical centers, five hospital campuses, four emergency departments and three urgent care centers — all minutes from your home or work. Excellence all around you. But it’s not just about convenience. It’s about excellence in your care. Excellence means always putting the patient first, in everything we do. That’s the Scripps way, and it’s why generations of San Diego families have trusted us for more than 90 years. We’ve been nationally recognized for excellence in six specialties, including being named among the top 20 hospitals for cardiology and heart surgery. And Scripps was honored as one of the top 5 large health systems in the nation this year. The most important doctor is yours. We know how important it is to feel comfortable with your primary care doctor, so we’ve made it easy to choose your perfect match. Visit Scripps.org/MyHealth or call us at 858-800-3645 to talk with a physician referral specialist.

PAGE A20 THURSDAY, JUNE 20, 2013 Pomerado Newspaper Group THURSDAY, OCTOBER 17, 2013 PAGE A20

LIFESTYLES & ARTS

POMERADO NEWSPAPER GROUP

OCTOBER 26 IN POWAY

Barbara Eden and Hal Linden exchange lifetime of ‘Love Letters’ BY EMILY SORENSEN Love and friendship will be in the air when TV and stage stars Barbara Eden and Hal Linden take the stage for “Love Letters,” 8 p.m. Saturday, Oct. 26 at the Poway Center for the Performing Arts. 15498 Espola Road. The two-person show, written by A.R. Gurney, tells the story of two people who write letters to each other beginning in childhood and through adulthood. Eden, of “I Dream of Jeanie” fame, and Linden, of the “Barney Miller” television show, will be bringing their well-honed “Love Letters” rapport to Poway. The duo have performed the show together many times. “Whenever she gets a call to do it, I get a call [from her] to do it,” said Linden. The duo have been performing in the show together for nearly five years. The show is unusual for the-

Barbara Eden and Hal Linden star as two dear friends in “Love Letters” at the Poway Center for the Performing Arts. ater, said Linden, because of the lack of interaction between the characters. “It’s two people sitting at a table on stage, reading letters [out loud],” said

Winery Salerno Winery Featured

Salerno Winery is a small family owned boutique winery. Our first vintage was 2002. Our historic adobe ranch house overlooks the hills of Ramona at elevations above 1,500 feet. Rich soils and a unique micro-climate yields premium grapes. This area has been recognized with it’s own appellation, “Ramona Valley”. Our vineyards yield wines of extraordinary depth and character. Herman Salerno, the proprietor, has been making wine for more than 25 years as a wine aficionado, winning personal awards in the wine making world since 1988. He uses traditional old world hand-crafted methods to produce premium wines.

Linden. “And yet it works. You get to know the people, and become attached to them. It’s an amazing piece of writing. It breaks all the rules of theater.”

“It’s a beautifully written piece, and it has a fabulous arc for the actors,” said Eden. The show, which takes place on the East Coast, required some research for Eden. “I had to learn about the East Coast,” said Eden. “I didn’t know anything about boarding schools.” Both characters in the show attend separate boarding schools. “My character is a poor little rich girl,” said Eden. The characters start writing notes to each other as children in elementar y school, and the notes turn into letters as they age. “My character starts at 8, and ends up as a U.S. Senator,” said Linden. Though the roles have been played by actors of all ages, Linden said he felt the characters work best when played by older actors. “Then you’re looking back [on your life],” said Linden. “It’s a very interesting acting job.”

When not coming together for “Love Letters,” both Eden and Linden keep busy with their careers. Linden is touring with a concert of Broadway and Big Band music, something he’s been doing, and evolving, for over 40 years. “[My concert tour] has been very successful on this run,” said Linden. Eden, too, will be keeping busy when she’s not performing “Love Letters,” beginning filming a movie in November with Sally Kellerman, then doing personal appearances, followed by performing in the comedy play “Social Security” in the spring. Tickets for “Love Letters” are $48 for adults, $13 for children 18 and under with the purchase of an adult ticket and $41 seniors 62 years and older. Tickets can be purchased online at www.powayarts.org, by calling the box office at 858748-0505, or at the box office.

PowPAC hosts seaworthy fundraiser BY EMILY SORENSEN Hoist the anchor and set your sails for PowPAC, Poway’s Community Theatre’s “Anchors, Barnacles and Chanteys” fundraiser, 7 p.m. Friday, Oct. 25 and Saturday, Oct. 26 at the theater, 13250 Poway Road in the Lively Center. The event will feature Elizabeth Podsiadlo, the opera-singing chef, performing and serving up two delicious soups during intermission. All funds raised will benefit PowPAC. “Community theater is operated on a shoestring budget,” said Susan Davis, a volunteer for PowPAC. PowPAC supplements its budget with See PowPAC, Page A30

POMERADO NEWSPAPER GROUP

THURSDAY, OCTOBER 17, 2013 PAGE A21

Go Solar American Style

Go Solar americaN Style Locally and veteran owned

locally and Veteran owned Solar installed for as low as $

59 9 0 *

48/mo.*

Or $

All-American All-American All-American All-American Over

Products Company Leadership Installers

Why Choose Semper Solaris?

rs 24 yea ce n experie op in rooft solar.

Why choose Semper Solaris? Zero Down. • Locally and veteran ownedCompany • All-American Leadership • All-American Installers • All-American Products • All-American Zero Out-Of-Pocket. • BBB accredited

“Semper Solaris installed American

• We make solar easy to understand

panels cheaper than the other guys cost

• Best prices in Southern California

DON Must ’T MISS OU b by De operatinT! to geec. 31st g tax c t 2013 redit !

• Locally and veteran owned •• Impeccable BBB accredited • We make solar easy to understand • Best prices in Southern California installations to use foreign panels.” • All-American products • Impeccable installations • All-American products • Military, police and firemen discounts • Exceptional CUSTOMER SERVICE • Military, police and firemen discounts Kevin D - Semper Solaris Customer • Many financing options • All our• Exceptional field supervisors are former military CUSTOMER SERVICE

*Cost based after federal tax rebate for a complete 1.56k system. OAC. Some restrictions and site conditions apply.

• Many financing options

Solar installed as How muchfor willas youlow save? In most cases $ you will save money right away $and will continue to save money for many years to come. Frankly, you will save thousands. Generally, solar is a mathematical “no-brainer.”

5990 or 48/mo.

Zero Down. Zero Out-Of-Pocket.

Co-Owner and former USMC Officer Kelly Shawhan and his family

Over of 24 years ce n experie op in rooft solar.

“Semper Solaris installed American panels cheaper than Our field all former military. the other guyssupervisors cost to useare foreign panels.” *Cost based after federal tax credit for a complete 1.56k system. OAC. Some restrictions and site conditions apply.

Co-Owner John Almond and his family

How much will you save?

Locally and veteran ownedto save money for many years In most cases you will save money right away and will continue License #978152 Solar is a mathematical “no-brainer.” to come. Frankly, you will save thousands. Generally, Co-Owner John Almond and his family

500 off**

Locally and Veteran Owned

New Solar Installation Coupon Expires Coupon Expires Oct.31, 31, 2013 August 2013

Call for an appointment. 619-715-4054 SemperSolaris.com

**One per household. Minimum of an 8 panel system. Coupon must be presented at time of appointment. Not valid with any other offers.

Call for A FREE energy analysis today! License #978152

619-715-4054 License #978152

SemperSolaris.com

PAGE A22 THURSDAY, OCTOBER 17, 2013

ENTERTAINMENT

POMERADO NEWSPAPER GROUP

'Carols' headliners announced Tickets are now on sale for the 24th annual Carols by Candlelight, which this year will feature Jose Feliciano and Billy Ray Cyrus as the headliners. Feliciano, an eight-time Grammy Award winner, will per form on Friday, Dec. 13 while Cyrus, a four-time Grammy Award winner and Country Music Hall of Fame member, will sing on Saturday, Dec. 14. The shows will begin at 8 p.m. at the California Center for the Performing Arts, Escondido. Ticket prices range from $29 to $65 and can be purchased by calling 800-9884253 or visiting www.carolsbycandlelight.com. The public may also purchase $25 military family tickets that will be distributed to active duty service members, including those from Poway’s “adopted” unit, the 1st Light

JOSE FELICIANO

BILLY RAY CYRUS

Armored Reconnaissance Battalion at Camp Pendleton. Net proceeds from the two concerts will benefit Rady Children’s Hospital. Four additional acts will perform each night: Oscarand Grammy-winner Stephen Bishop, Mary James, Eve Selis and event co-

founder Steve Vaus and his daughter, Poway High senior Anna Vaus. Steve Vaus won a 2010 Grammy Award performing as Buck Howdy. Following each night’s show, audience members will be invited out to the courtyard where, while holding lit candles, they will sing “Silent Night.”

ENTERTAINMENT CALENDAR MUSIC

INTERNATIONAL SEASON

PAGLIACCI•THE ELIXIR OF LOVE•A MASKED BALL VERDI REQUIEM•DON QUIXOTE J A N U A R Y - A P R I L 2 014 SENIOR DISCOUNT IS AVAILABLE FOR TUESDAY NIGHT SUBSCRIPTIONS. JOIN THE “CAR-FREE” CROWD!

The Opera Caravan is an exclusive motor coach service from Rancho Bernardo for all Sunday performances. Board the coach and ride to the opera in comfort as you chat with fellow opera lovers. $25 per person, round-trip for each opera, in addition to your opera ticket. It sure beats paying for gas, mileage, parking and aspirin for the traffic headaches. Call for more information.

SINGLE TICKETS ON SALE NOW! sdopera.com • (619) 533-7000

Single Tickets start at $45. English translations displayed above the stage. All performances at the San Diego Civic Theatre.

boxoffice@powpac.org.

The “Pleasure of Your Company” chamber music series presents the San Diego Chamber Ensemble 2, in “Baroque Meditative Harmony,” 2:30 p.m. Sunday, Oct. 20 in the Scripps Miramar Ranch Library Center, 10301 Scripps Lake Drive in Scripps Ranch. Meet the musicians at a complimentary reception following the concert. Concert is free, donations appreciated. Call 858-5388158 or visit www.srfol.org for more information.

The Welk Theater presents the hit musical “Hairspray,” running through Sunday, Nov. 24 at the Welk Resort, 8860 Lawrence Welk Drive, Escondido. Prices start at $45, add a buffet lunch, brunch or dinner starting at $18 more, $21 for Sunday Brunch Buffet. Tickets can be purchased by calling 1 -888-802-7469 or ordered online at www.welktheatersandiego.com.

DANCE

North County Society of Fine Arts is sponsoring a trip on Saturday, Oct. 26 to the Frank Gehrydesigned Walt Disney Concert Hall, Farmers Market and the Los Angeles County Museum of Art. Visit NCSFA. org and click on “art trips” for details, or contact stoneray@cox.net. For further information, visit www.ncsfa.org for news about meetings, display opportunities, exhibit at Poway Center for Performing Arts, paint-outs and trips.

Free Thriller dance classes are being held now through Wednesday, Oct. 23 at Poway Community Park, near the Swim Center 6 - 7 p.m. Wednesdays, and 10 - 11 a.m. Sundays at Old Poway Park near the gazebo. Come to some or to all classes—no obligation. You will be welcome to perform with us at Old Poway Park carnival in October. All ages, no experience needed. For information call 619-871-3205 or contact cslegg@cox.net.

THEATER PowPAC, Poway’s Community Theater, presents “A Body of Water,” running through Sunday, Oct. 20 at 13250 Poway Road. Show times are 8 p.m. Fridays and Saturdays and 2 p.m. Sundays. Tickets are $18 general admission and $15 for students, seniors and active duty military. There is a $2 surcharge for opening night, which includes a post-performance reception with the cast. For tickets, call 858-679-8085 or email

ART

Iranian-American artist and San Diego resident Manss Aval’s solo exhibition, “The Nature of Things,” is showing now through Wednesday, Oct. 30 at the Poway Center for the Performing Arts, 15498 Espola Road. A reception will be held 6 p.m. Friday, Oct. 18. The gallery is open 9 a.m. - 5 p.m. Tuesday - Friday and 10 a.m. - 3 p.m. Saturday. Rancho Bernardo photographer Arthur Lavine, along with Dana Levine of La Jolla, present “Lavine/Levine: Relative Viewpoints,” an exhibition featuring both

artists’ photography, running through Wednesday, Nov. 27 at the Gotthelf Art Gallery, Center for Jewish Culture, Lawrence Family Jewish Community Center, 4126 Executive Drive, La Jolla. Exhibition is free and open to the public 9 a.m. - 5 p.m. daily except Saturday. Rancho Bernardo Art Association member Terry Anderson’s artwork will be on display through September at Cafe Merlot, 13330 Paseo Del Verano. The public is invited but reservations are recommended for the restaurant. Call Cafe Merlot 858592-7785. Also in October, Janet Perkins will be exhibiting her latest mixed media paintings in the gallery at the Bernardo Winery Tasting Room. The gallery is located at 13330 Paseo Del Verano. The tasting room is open Monday through Friday 9 a.m. to 5 p.m. and Saturday and Sunday 10 a.m. to 6 p.m.

OTHER EVENTS The 36th annual Arts and Crafts Festival is being held 10 a.m. - 5 p.m. Saturday, Oct. 19 and 10 a.m. - 4 p.m. Sunday, Oct. 20 at the Bernardo Winery, 13330 Paseo del Verano, Rancho Bernardo. Enjoy over 125 local artisans and crafters, as well as wine tasting, food and music and entertainment. Admission and parking is free. For information call 858-4871866 or visit www.bernardowinery. com. SEE MORE CALENDAR ITEMS AT WWW.POMERADODNEWS.COM

POMERADO NEWSPAPER GROUP

THURSDAY, OCTOBER 17, 2013 PAGE A23

Dine Locally!

Experience these great local restaurants!

afe Merlot in the San Diego Wine Country is about great food! Join us on October 24 from 4 to 8 pm for the Lifestyles INFOCUS/Slow Food San Diego event. In conjunction with the 4th Annual Forks and Corks, we will be grazing and raising money for the San Diego Children’s Discovery Museum. Your adventure will take you through 50 food-day vendors, farmers and Slow Food San Diego booths, unique food and culinary experiences, a silent auction, Lilac School garden and special musical guests. Advance tickets are on sale for $25 per person/$40 per couple. Enjoy the fabulous flavors of Café Merlot on Friday evenings, 5 to 8 pm through October. Choose dining alfresco on the patio, or in the warm ambience of our dining room. If you don’t feel like coming to us, Café Merlot will now come to you with home delivery!

NEW: HOME DELIVERIES

Enjoy terrific weekend breakfasts (Fri-Sun) including Jazz Buzz Breakfast on Fridays and Saturdays from 9 am to 1 pm with Standards music. Come for brunch on Sundays and then stay for live jazz music on the winery’s patio. Music starts at 2 pm. Besides the award-winning menu, farm-fresh naturally grown produce from Connelly Farms is available to bring home. Farm bags cost $20 and can be picked up every Thursday if orders are in by the previous Tuesday by 6 pm. For more information or to purchase a bag, visit the Connelly Farms website at connellyfarms.com. Learn how to create theme-oriented meals at one of our cooking classes or demonstrations, attend a wine pairing dinner, meet a favorite author, or get help planning your next special event. Visit our website at cafemerlot.com for information on events, menus and more, or call 858-592-7785. Café Merlot is located at the Bernardo Winery at 13330 Paseo del Verano Norte in Rancho Bernardo.

Enjoy dining “alfresco” on the patio or in our air-conditioned dining room

Lunch and Dinners to your door!

Greek Corner

October Buy One Get One Free Breakfast!

Cafe

on Fridays & Saturdays 8:30-11am FREE Adult Breakfast with each paying Full Adult Breakfast

2013

13330 Paseo Del Verano Norte Suite E San Diego, 92128

Voted Best Hamburgers 1999-2011

1/2 PRICE Monday-Thursday Lunch & Dinner only

Located in Old Poway Park Open 7am daily

Buy One Entree at Reg. Price, Get 2nd Entree at 1/2 price

14122 Midland Road • Poway

Second entree must be of equal or lesser value than reg. priced entree. Not valid on holidays or with any other coupon or discount. One coupon per table. Expires 10/24/13

• Children’s Menu • Take-out • Good Service • Beer & Wine • BBQ after 4pm • Affordable

With the purchase of two beverages

499

Buy 1 Entree Get 4-6 the 2nd Entree FREE! (With purchase of 2 beverages)

Equal or Lesser Value. Not valid with any other discounts, offers, to go orders, prix fixe menu or holidays. One per party. Valid up to $18. Exp. 10/31/13

only $

2 Eggs, 2 Bacon, Hashbrowns & Toast No Substitutions Monday-Friday only.

22 High Def TVs! 16 Craft Be ers on Tap!

Not valid on holidays with any other coupon or discount. One coupon per table. Expires 10/24/13

FREE

Lunch or Brunch

11am - 3pm Buy 1 Entree Get the 2nd Entree Free! Equal or lesser value. Not valid with any other discounts, offers, to go orders, pre-fix menu or holidays. One per party. Valid up to $9. Exp. 10/31/13

Hours: Sun - Thurs 11am - 9pm Fri & Sat 11am - 10pm HAPPY HOUR: • ALL DAY Sunday, Monday & Tuesday 14771 Pomerado Road • 4 - 7pm Wednesday & Thursday • 4 - 7pm & 9pm - Close, 858.391.9400 Friday & Saturday www.villacapriristorante.com (At the Bar ONLY) 1/2 Off Bar Appetizers COME TRY OUR NEW $3 Well Drinks $3 Drafts • $5 House Wine WEEKEND BRUNCH MENU, 11am-2pm!

Best Sports Bar!

995

CASH PURCHASE ONLY. Not valid with any other offer. Offer expires 11/30/13

$ 2013

• Spanakopita • Gyros • Kafta

2 GYROS SANDWICHES

2011

BREAKFAST

All platters are served with soup and or salad, pita bread, tzatziki sauce and rice pilaf CASH PURCHASE ONLY. Not valid with any other offer. Offer expires 11/30/13

Dining Survey

• Souvlaki Kabob • Chicken Kabob • Lamb Shank

WINNER

www.hamburgerfactory.com

Early Birdpm

Greek Corner

Lunch Dinner 95 $ 95

Choose 2 of the following platters

MONDAY-SATURDAY 11AM-3PM • 5PM-9PM

SPECIALS

We have a great breakfast

★

858 485-6207

858-592-7785

Order at ConnellyFarms.com

486-4575

Trader Joe’s

Ralphs

Pick up your farm fresh veggies every Thursday after 10 am!

Catering Available

el Carm

In the Ralphs, Trader Joe's Shopping Center

Benefit for the San Diego Children’s Discovery Musuem!

Highland

tn.

11885 Carmel Mountain Rd. Suite 901

Thursday, Oct. 24th

Roa d

Award-Winning Greek Restaurant

Escape & CELEBRATE Annual Fall Festival of Forks & Corks

SPECIAL for 2

• Best Selection of Authentic Cuisine, Beer & Wine • Family Owned & Operated • Dine-In, Carry-Out & Catering

OFF Minimum $25 purchase

DINE IN OR TAKE-OUT SPECIAL

One Coupon per table. Cannot be combined with any other offers or discounts. Exp. 10/24/13.

Chargers, Packers, Bears Headquarters! NFL Sunday Ticket • College Game Day • The Mountain USC and Oklahoma Alum Headquarters!! Every Team Every Game!!!!!

Happy Hour!

3pm to 6pm Monday-Friday

858 748-1106

12735 Poway Rd., Poway

Catering for Corporate Events & Private Parties! Book the “Super Q” Food Truck for your event.

www.KaminskisBBQ.com

Closing our doors after YEARS!

Last Day - Sunday, October 27

Come by and have a meal and say Goodbye to Poway's Icon.

14727 Pomerado Road (in the Target Ctr) 748-CHIK (2445)

THURSDAY, OCTOBER 17, 2013 PAGE A24

Phyllis Pfeiffer Publisher Steve Dreyer Editor

GUEST COLUMN

Time for Congress to do its job By Rep. Scott Peters

s this is being written, the federal government is shut down for the first time since 1995. It doesn’t have to be this way and Congress could end it tomorrow. Furloughed workers could go back to work, parks would reopen, and new veterans’ benefits claims would be processed. If the House were allowed to vote on the Senate-approved “clean” continuing resolution, it would pass with bipar tisan suppor t and this irresponsible shutdown would be over. In San Diego County, more than 30,000 federal workers are being prevented from doing their jobs, many in positions that suppor t our militar y and help protect the countr y. The Miramar Air Show, a beloved annual event that can be heard and seen across area skies, was canceled. Cabrillo National Monument, and national parks across the state and country, has been shuttered. All this comes on top of the harmful, across-theboard sequester cuts our region has already suffered. Scientific research budgets have been slashed and Impact Aid to school districts near military bases has been severely reduced, resulting in larger class sizes for the children of our ser vice members. These are exactly the places where we should be making long-term investments, not cuts. And I know from my emails and telephone calls that behind the statistics are personal stories of frustration, fear, and pain. Instead of approving the Senate’s basic funding package, the House of Representatives tried to add conditions to reopening the government. I have voted for some of these myself, including a repeal of the medical device tax. I also supported the limited reopening of pieces and parts of the federal government, like services at the Department of Veterans Affairs, the national parks and cancer research. But none of these have gotten anywhere — they won’t be taken up by the Senate or signed by the president. So, lesson learned, it’s time to move on, vote for the Senate resolution, and reopen the government.

Now there are calls for negotiation, which is a great idea. The shutdown itself is a result of longtime congressional failure to work in a collaborative, bipartisan fashion that San Diegans are used to seeing in our daily lives. If House Republican leadership had worked with the Senate to negotiate a budget several months ago we could have avoided this result, which is punishing families for Congress’ inability to do its job — that’s not fair to workers in San Diego who are trying to provide for their families and do the right thing. So let’s end this self-inflicted gridlock, open the government, and get to work on the big issues facing our country, including immigration reform, tax reform, and ensuring American competitiveness in an increasingly global economy. And let’s not go anywhere near a default on American credit or any suggestion we should not pay our bills. Economists, the Treasury Department, and Wall Street have all warned that a failure to raise the debt ceiling would send us back into recession, raise the cost of our borrowing, and end the world’s confidence in the United States as an economic leader. I have proposed an alternative to this next game of chicken, which would not only avoid catastrophe but also force the real discussion and solutions on the debt problem politicians love to yell about but hate to act on. This is certainly a difficult time in Congress, but what members must not forget is that their failure to act has real consequences for real people in every district across the countr y. In San Diego we know the pain that this shutdown, in combination with the sequester, is having on our economy and our families. It is time to end the shutdown by passing a clean continuing resolution, and then work out goodfaith and honest solutions to our national challenges. Hundreds of thousands of furloughed Americans want to do their jobs; it’s time Congress did theirs. Peters represents the 52nd District of California in the United States House of Representatives. The district includes most of inland North County.

LETTERS TO THE EDITOR

Reverse speed limit increase As a resident of Rancho Bernardo for 28 years, I have traveled down Pomerado Road from the Gatewood Hills development to the 15 freeway to commute to work. I recently read in this paper that the City of San Diego refused to install a traffic light at Grandee to facilitate entering and exiting this development. Interesting that this was refused in that this is an access route to Chaparral Elementary school. But what I did notice is that the speed limit on Pomerado Road has been increased to 50 miles an hour for two blocks just before Grandee. This speed limit increase should never have taken place, and steps should be taken at this time to reverse this change.

Julia Aselstine Rancho Bernardo

‘Village’ helps motorist It “takes a village” even in a minor emergency like your car becoming disabled on the road. At least my car had the good sense to chug and die on Pomerado Road by Mirasol in Rancho Bernardo rather than on the 78 or 15 on my way home from Oceanside. Cell phone provider, AAA, tow truck, mechanic and a kind son all played a part in averting much discomfort and anxiety. Besides everyone doing their job so well, assistance was offered by several drivers passing by. One young woman even turned around, stayed back a short distance with her flashers on to slow traffic, and stayed until the tow truck arrived. Thank you, and I will pay these kindnesses forward.

Eleanor Oakley Poway

Republican tactics fail A big thanks to Bob Emery for his Oct. 10 column, “Glad to have quit the ‘Grumpy Old Party.’” In all the chaos of the last few weeks regarding the government shutdown, it is easy to lose sight of the facts. The big stumbling block of the current GOP appears to be funding the Affordable Care Act. Up to

now, the USA has been run by a democratic process in which the majority rules. If the minority is not happy with the outcome, they will need to gain the majority of public opinion to effect change. It appears that the GOP tactics so far have in fact decreased their popularity with the American public.

Keira Dillon Poway

Puppets, not leaders Bob Emery rants about the Republicans are old and his blatant biases show through every time. It amazes me that when Bush was in office, Bob would stand with his friends at the corner of Pomerado and Twin Peaks to protest the war, but I have yet to see him protesting Obama’s wars. So what is the difference? We still have troops dying. About the Un “Affordable Care” Act, Emery failed to mention that many of the Democrats that voted for this measure have admitted to not having read it. The reason? It wasn’t fully written yet. No mention how these so called leaders followed after the dictates of their leadership and voted for this measure. Sounds more like puppets than leaders. How could we support such an act when our elected officials don’t even know what was going to be in it? The creation of this measure was not the transparent, bipartisan measure that Obama had promised that it would. Bob was a great Poway councilman and I will state that I voted for him many times because he cared for Poway. If I could whisper in Bob’s ear, I would suggest he stick with his observations about Poway.

Roger C. Covalt Poway See LETTERS, Page A27

What’s on your mind? Letters to the editor should be typed and limited to 250 words. They must include the author’s name, address and daytime phone number. We do not run unsigned letters. Letters may be sent by email to editor@pomeradonews. com or composed online at www.pomeradonews.com. They may also be mailed to: Pomerado Newspapers, 14023 Midland Road, Poway, CA 92064.

OPINION

POMERADO NEWSPAPER GROUP

Why government will never be ‘the problem’

How to reach us 14023 Midland Road Poway, CA 92064 Phone: 858-748-2311 Hours: Mon.-Fri. 8 a.m.-5 p.m.

www.pomeradonews.com facebook.com/ Pomeradonews Follow us @Pomeradonews

The News Journal and the News Chieftain (USPS 440760) are published each Thursday by MainStreet Communications. Adjudicated as newspapers of general circulation by Superior Court No. 226549, February 23, 1962. Subscriptions are available at $27 per year by carrier within the 92127, 92128 and 92064 ZIP areas and $48 per year by mail. Call above number for rates outside area. Send address changes to above address. Copyright © 2013 MainStreet Communications. All rights reserved. No part of the contents of this publication may be reproduced in any medium, including print and electronic media, without the express written consent of MainStreet Communications.

Phyllis Pfeiffer, Publisher 858-875-5940 ppfeiffer@pomeradonews.com Don Parks, Chief Revenue Officer/ General Manager 858-218-7205 Steve Dreyer, Editor 858-218-7207 editor@pomeradonews.com

hen the Cedar Fire ravaged San Diego County, I lived in the High Valley section of Poway. My husband and I evacuated our home with two boys, three dogs, two cats, an iguana and rooster and relocated to a friend’s house off Del Poinente. That night we sat in lawn chairs in their driveway staring east at the mesmerizing glow of the fire as it headed straight for our home. The next day, as rumors circulated that fire crews hadn’t ventured into High Valley for fear they’d get trapped, we waited on Espola Road for the police to let us return to what was or wasn’t left. I’ll never forget the relief I felt when we reached the crest of High Valley Road and saw our red tile roof in the distance below. What we couldn’t see from that vantage point was how narrowly we had escaped the claw of the flames. Firefighters (an engine company from Laguna Beach left us a message written in our sons’ sidewalk chalk) had set a fire line on our property mere yards from our house. Without power, we purchased a generator and for 10 days cooked on a camp stove and read our children bedtime stories by candlelight. It was the perfect opportunity to introduce them to Laura Ingalls Wilder’s “Little House on the Prairie” series. We watched in awe as replacement utility poles swinging from helicopters were air dropped into place. When we drove through Poway proper we saw homemade banners thanking first responders for saving the homes, schools and businesses of our community. The convergence of the Cedar Fire’s 10th anniversary with the recent government shutdown

Michael Bower, Sports Editor 858-218-7210 sports@pomeradonews.com Barbara Norton Community Editor 858-218-7209 bnorton@pomeradonews.com Elizabeth Marie Himchak Staff Writer - RB and 4S Ranch 858-218-7211 rbnews@pomeradonews.com Emily Sorensen Staff Writer - Poway 858-218-7224 news@pomeradonews.com Leo Nicolet, Media Consultant 858-218-7221 leo@pomeradonews.com Melanie Tomaschke, Media Consultant 858-218-7238 melanie@pomeradonews.com Monica Williams Inside Sales Manager 858-218-7228 mwilliams@mainstreetSD.com Chelle Cobb, Graphics Manager 858-218-7208 ccobb@pomeradonews.com Obituaries Cathy Kay 858-218-7237 cathy@mainstreetSD.com www.myclassifiedmarketplace.com Paper not delivered by 6 p.m. Thursday?

Call Sun Distributing at 858-277-1702 or email Michael@SunDistributing.net

THURSDAY, OCTOBER 17, 2013 PAGE A25

Amy Roost AU CONTRAIRE acts as a stark reminder of why we have government in the first place. Oh sure, governments have their drawbacks. They can be inefficient and intrusive. I no more want the government in my uterus or asking me for my papers than my conservative friends want to be told they must be insured or what type of bullets they can purchase. But the theory behind government, to serve and protect the “polis” or people, is solid. Think of it this way: The purpose of a roof is to protect us from externalities. To the extent it does so, we are free to go about our business while inside without a thought to the roof that protects us. If the roof begins to leak, we don’t tear the whole house down. We repair the roof and go back to the freedom it affords us. The fact that our government is increasingly dysfunctional, or “leaky,” doesn’t mean we should tear it down or “drown it in the bathtub” as Grover Norquist has suggested. If we did drown it, then what? One impractical alternative would be for each of us to hire his/her own body guard and firefighter, pay to pave the roads that get us to and from work and the grocery store, sanitize one’s own water supply, etc. A more talked about but also impractical alternative would be to trust

the free market to protect us. The privatization of prisons is an illustrative example of what this might look like. The privatized prison industry has lobbied for tougher sentencing. More prisoners equals more prisons equals more profits. What if we also privatized fire departments? Would sending firefighters up High Valley Road have been cost efficient? Might we see private industry lobbying for denser brush, more flare guns, greater freedom for the National Firebreather’s Association? Simply put, the marketplace is not designed to provide public goods such as public health, education, roads, research and development, national and domestic security, and a clean environment. Anyone who can remember the details of our nation’s recent financial meltdown understands the reasons why. We can argue over the scope of government, and debate what are the optimal conditions for those it serves to flourish as individuals. But you won’t convince me that government is unnecessary, or “the problem.” I’ll grant you it’s not the solution to everything, but it deserves our respect not our ridicule. If all we do is point at it and call it names, then the leak will continue to grow. Then we won’t be free, we’ll just be wet and homeless, and someday my children will tell a bedtime story to their kids about a bygone era when brave and selfless government workers saved our little house on the prairie. Roost is executive director of Silver Age Yoga Community Outreach and a freelance book publicist. A former Poway resident, she now lives in Solana Beach. Reader comments are encouraged.

Why can’t leaders be more like triathletes?

t is always fascinating to get a glimpse into one of the many subcultures people have created around the world. During this past month I’ve been exposed to a growing subculture that is both vibrant and fascinating. More than catching a glimpse, I was totally immersed on two separate occasions in an arena that reminded me that there are truly wondrous aspects of the human spirit we too easily forget if we focus only on the political problems of the day and those who create them. Three weeks ago I attended the first-ever Lake Tahoe Ironman competition. It is arguably the toughest Ironman course in the world. Although the distances are the same as any other Ironman competition — a 2.4-mile swim, followed by a 112-mile bike ride, and finishing with a 26-mile run — because of both the altitude and the mountainous terrain to run and bike through, it takes about an hour longer to complete than most courses. The swim started at 6:30 a.m. after a couple of inches of snow had fallen in the surrounding mountains the previous night. While awaiting the start, most of the athletes stood in the 60-degree water because it was warmer than the 32-degree air temperature. When they finished the marathon nine to 10 hours later, the temperature was in the mid-70s with

Dick Lyles GET REAL the afternoon sun beating down in full force. More than 2,000 participants started the race. Less than 1,600 finished. Then this past weekend I went to Kona for the World Ironman Championships. The times were faster in an environment that was the opposite of Lake Tahoe. The temperature hovered in the mid-80s, with not even a wisp of a breeze, and the humidity hovered around 80 percent. We were there to watch the female professional race comprised of the top 37 women out of the 300 elite professionals from around the world. They earn the right to compete by winning points through placing among the top handful of competitors at various races throughout the year. Those competing at Kona are thus the top 10 percent of triathletes in the world. Eight of the 37 did not finish because the grueling conditions. Once again, of the more than 2,000 overall event participants from around the world, several hundred did not finish. And these were the best in the world at

every level, having had to qualify to participate. We were there because our daughter-in-law, Elizabeth Lyles, decided to pursue a career as a professional triathlete last year at age 34 after having two kids. Many pros have successful careers without ever winning a race. But during her first year she won her first ever pro-level competition in Wisconsin while setting the course record for the marathon. Later she won a half Ironman at Boise, and finished fifth in the European Ironman Championships in Frankfurt in July, where she was the top American finisher. At Lake Tahoe she was again the top American finisher, with a podium finish behind three Europeans. She finished 16th at Kona and was sixth among American women. It has been both inspiring and informative watching Liz pursue her dreams in this arena. But it has been equally as exciting to see the thousands of devoted followers of triathlon who embrace an amazing work ethic, tremendous respect for themselves and others, and work hard to breathe life into their passion. Wouldn’t it be great if our elected representatives in Washington and Sacramento showed even a hint of this ethic, personal responsibility and respect for others? Lyles, a Poway resident, is a business/ management consultant and best-selling author. Reader comments are encouraged.

LOCAL LEADERS • County Supervisor: (Poway) Dianne Jacob, District 2. County Administration Building, 1600 Pacific Highway, San Diego, CA 92101. Phone: 619531-5522. Fax: 619-696-7253. Email: dianne.jacob@sdcounty. ca.gov. • County Supervisor: (Rancho Bernardo, 4S Ranch, Carmel Mountain Ranch, Sabre Springs, Rancho Penasquitos) Dave Roberts, District 3. 1600 Pacific Highway, Room 335, San Diego, CA 92101. Phone: 619-531-5533. North County office: 720 North Broadway, Escondido. Phone 760-705-8024. Email: dave.roberts@sdcounty. ca.gov. • Poway City Council: Don Higginson, mayor, Jim Cunningham, John Mullin, Dave Grosch and Steve Vaus, members. Meets the first and third Tuesdays of each month in the City Council chambers, 13325 Civic Center Drive. • San Diego Interim Mayor: Todd Gloria, 202 C St., 11th floor, San Diego, CA 92101. Phone: 619-236-6330. Email: ToddGloria@sandiego.gov. • San Diego City Councilman: Mark Kersey, District 5. City Administration Building, 202 C Street, MS No. 10A, San Diego, CA 92101. San Diego phone: 619-236-6655.

PAGE A26 THURSDAY, OCTOBER 17, 2013

LOCAL NEWS

POMERADO NEWSPAPER GROUP

Photos from 'Rendezvous in the Park' Historical re-enactors took over Old Poway Park last weekend as part of the annual "Rendezvous in the Park" celebration. Highlights included, clockwise, starting below, Ethan Masiclat, 9, learning how to pan for gold, "Buffalo Soldier" Ralph Finistre, saloon dealer Steve "Doc" Johnson and the firing of a Gatling gun. Photos by Steve Logsdon

Rats or gophers destroying your yard?

Barn Owls! Tired of rodents gnawing on your fruit trees, gophers snatching your vegetation from below, or rats scuttling -up your downspout? Invite a couple of barn owls over and they’ll gobble up the vermin at a rate of 2,000 a year. “Barn owls are incredibly widespread in America, so when you put up your nest box, you’ll start seeing barn owls take roost in them in short order, and then they’ll start going to work for you,” said Tom Stephan, master falconer, raptor expert and owner of Barn Owl Boxes in Ramona. “Using natural predators is more effective than conventional trapping or poisons, it’s economical, eco-friendly, and protects local wildlife,” he added. Tom and his team hand make every owl box out of Luan Mahogany panels made from recycled materials. For as little as $350.00 installed on a galvanized pole or in a tree. And buying a box is a one-time investment, they cost nothing to maintain. The Hoo’s Hoo box comes with an installed camera and is one of their best sellers. Just connect the camera to your TV or computer and enjoy the best reality show you’ll ever see, watching the babies is really fun! Tom’s passion for birds of prey began in 1962 while doing research for a wild animal report in second grade. This led to much climbing of trees to better observe birds of prey, which led to a career as a tree trimmer (and later a certified arborist). While bidding a job, he noticed an improperly hung owl box in a potential client’s yard. He offered to install it at the proper height and angle needed to attract owls, and three days later the lady was thrilled to report that a pair of barn owls had begun nesting in it. “This was the first owl nest box I installed,” said Tom. “Now, nearly 20 years later I have over 34,000 under my belt. I spend my days sharing my enthusiasm and knowledge of nature and its in habitants with people around the world. This is my definition of success.”

AIR SUPERIORITY 760.445.2023 www.BarnOwlBoxes.com

OPINION

POMERADO NEWSPAPER GROUP

three-cornered hat, and slowly back away. Better yet, do it quick.

MORE LETTERS

Obamacare designed to fail I read Bob Emery’s column about leaving the Republican Party with great interest. Based on his regurgitation of Obama talking points I think he should have taken one more step. His ridiculous attempt to support Obamacare gives me all I need to know about his thought process and inability to fight for the American people and the children and grandchildren whose future we are mortgaging. Lenin said that when you control the people’s health care you control the system and can implement socialism. I believe Obamacare was designed to fail, and that the “Chicago Way” crowd will attempt to lead us to a government run single-payer system. I want nothing to do with that.

RICHARD TAYLOR Poway

Impeachable behavior Responding to Bob Emery’s Oct. 10 column, “Glad to have quit the ‘Grumpy Old Party’”: Obamacare was rammed through without a single Republican vote. To quote Nancy Pelosi, “We had to pass the bill so you can find out what’s in it…” The lawless bill was passed based on lies by our president: You will be able to keep your own insurance; you will be able to keep your own doctor; your (Obamacare) insurance costs will save you money. All lies. That in itself is unconstitutional, and should be subject to impeachment.

Polls consistently show that the majority of Americans do not want Obamacare to be forcibly impacting their livelihoods, while costing them more money for reduced benefits. To avoid Obamacare costs, many employers with 50 or more employees are going to shift their employees’ hours from full-time to part-time so that they can afford to stay in business. This will greatly impact thousands, if not millions, of workers’ livelihood, and consequently have an adverse effect on our already shaky economy. If Obamacare is so good, why have the politicians exempted themselves from it? This elitist class has arrogantly placed itself above the law, above the citizenry it is required to serve, rather than to be served. Lastly, why is it that Democrats feel the need to resort to name-calling whenever they disagree with the opposition?

MARIE WOODRUFF Rancho Bernardo

Emery on the mark Bob Emery expresses perfectly the sentiments of honest Republicans and soonto-be-former Republicans about the tragic demise of a formerly Grand Old Party. The irresponsible antics and treacherous deceit of the right-wing lunatic fringe has conclusively proven them unfit for political office. Plenty of decent, reasonable, intelligent people continue voting Republican by force of habit, despite the evident lunacy. Time to kick the habit. Enabling these kooks is indecent, unreasonable and stupid. It puts the future of our country at risk. Put down the

GEROLD FIRL Poway

Increasing wages meaningful Let’s stop this nonsense that raising the minimum wage increases unemployment or inflation. (Common Ground, Oct. 3). Instead of listening to those armed only with computer models or sophomoric theory, we should first look at the number of times we have raised the national minimum wage since it began in 1938 — 23 times — and then look first at unemployment rates before and after the rise. One finds no correlation between true unemployment rates (government and private sector) and increases in the minimum wage. The same lack of correlation occurs with respect to price increases, though in the mid- and late-1970s, the increase in the minimum

• Poway Unified School District: John Collins, superintendent. Andy Patapow, Penny Ranftle, Todd Gutschow, Marc Davis and Kimberley Beatty. Mailing address: 15250 Avenue of Science, San Diego, CA 92128-3406. Phone: 858-521-2800. • Rancho Bernardo Community Council: Robin Kaufman, president. Meets at 6:30 p.m. the fourth Thursday of each month from January to October and first Thursday in December in Rancho Bernardo Library’s second floor community room, 17110 Bernardo Center Drive. Mailing address: 12463 Rancho Bernardo Road, #523, San Diego,

HOME ON THE RANGE

Custom 5000 SF Home on 55 Acres t

EQUESTRIAN REAL ESTATE PREMIER CALIFORNIA PROPERTIES

wage coincided with the time oil prices went nuts — and which do we think caused more inflation for food, cars and other goods traveling by motor vehicle? In fact, most of the time too many other larger factors are at work in our economy. Raising the minimum wage is good for workers, and good for businesses since workers with extra cash tend to spend not save it (unlike plutocrats who stick their money in the Cayman Islands). Raising the minimum wage by $2 an hour does not mean the price of burgers goes from $2 to $4. Often, the owners of the businesses take a little less money for themselves to remain competitive. They don’t fire their workers or raise prices. Considering the ridiculous inequality we now have, raising the minimum wage is a meaningful tool that improves the lives of workers.

MITCHELL FREEDMAN Poway

LOCAL LEADERS

RANCH LIFESTYLE PLUS GREAT INCOME Earn 7 to 8% While Having Fun t

THURSDAY, OCTOBER 17, 2013 PAGE A27

CA 92128. Phone: 858-487-6227. • Rancho Bernardo Community Planning Board: Richard House, chairman. Meets at 7 p.m. the third Thursday of each month in the Club 21 room at RB Swim & Tennis Club, 16955 Bernardo Oaks Drive. Mailing address: P.O. Box 270831, San Diego, CA 92198. Phone: 619-222-9248. • Rancho Bernardo Recreation Council: Sally Grigoriev, president. Meets at 7 p.m. the first Wednesday of each month at the Rancho Bernardo-Glassman Recreation Center, 18448 W. Bernardo Drive. Phone: 858-538-8129.

SYCAMORE CANYON STABLES

Dream Homesite w/Highly Improved Business t

PICTURESQUE RAMONA RANCH

Updated Home w/ Horse Improvements on 4.72 acre t

Caren Kelley CA DRE #01003787 858-350-1018 Caren@EquestrianRE.com WWW.EQUESTRIANRE.COM

BUSINESS

PAGE A28 THURSDAY, OCTOBER 17, 2013

POMERADO NEWSPAPER GROUP

Semper Solaris can save ratepayers cash

The miracle of upselling

received other inquiries from community members like Jackson, said Chief Operating Officer Kelly Shawhan, who co-owns the company with CEO John Almond. “When SDG&E sent everyone an email telling them Because San Diego Gas and Electric raised rates for its high-energy users, many San Diego County households what was going to happen, that’s when our phones just exand most businesses had a bigger energy bill in Septem- ploded,” said Shawhan, who lives in Vista. “People wanted to get solar before it happened. And now that they’re seeber. To avoid the rate hike, Daniel Jackson had 18 solar ing it in their bills, those who didn’t get solar want to get it panels installed on his 2,500-square-foot Carmel Valley now so they don’t have to pay that extra amount.” Shawhan, who has worked in home in April. rooftop solar since 1989, estab“We all know electric is just going lished the company with Almond up and up,” said Jackson, who lives to offer the latest technology with his wife, Tracy, and two children. made by American companies. “The rates went up again in SeptemThe company offers a free enber. Now ever y time I hear about ergy analysis to prospective cusan increase by SDG&E, it basically tomers, as well as discounts to makes me richer.” the military, police and firefightAfter researching a number of loing communities. cal companies, Jackson chose Semper The militar y connection is Solaris, whose leaders have more than personal. Almond’s father was 65 years of experience in the building a career officer and pilot, and and solar industry. The team at the Alpine-based company thoroughly ex- Daniel Jackson had 18 solar panels installed Shawhan is a former U.S. Marine Corps captain. plained solar and its benefits, Jackson on his 2,500-square-foot Carmel Valley home Shawhan said he is proud said. Courtesy photo Semper Solaris uses American “I just can’t stand sales people and I in April. products and employs military can’t stand that sleazy kind of feel that I get from a lot of sales guys,” said Jackson, who added he veterans. All of the company’s field supervisors are former liked that the company uses high-quality, American-made military personnel. “We’ve got our own Marine Corps going over here,” panels. “With Semper Solaris, they just presented the facts. I really liked their presentation. They were really said Shawhan. “I can’t get them to do pushups, but they do a great job installing solar. straightforward.” “I enjoy watching people’s faces and having customers Before Semper Solaris installed the Jacksons’ system, the family was billed roughly $150 each month. They no call me when they see their first electric bill,” Shawhan longer have a monthly electric bill, Jackson said. In fact, added. “People realize that they made a great choice and the panels produce more energy — about 100 kilowatts — a good investment.” For more information about Semper Solaris, visit semthan the family uses every month. When SDG&E announced its rate hikes, Semper Solaris persolaris.com or call 619-715-4054.

The moment you sell more than one item or service there’s an opportunity to increase sales. With the act of buying your customer has shown he likes your pricing, selection and the way you treat him. This suggests an opportunity for upselling (selling one more item) or cross-selling (selling something related but different). How does it work? Say I own a clothing store and you want a sweatshirt. While you’re there I also point out the socks, sneakers and sweatbands. I see you’re doing something sweaty, so you might need other “exercise-related” clothing too. Logically, liking one kind of merchandise suggests you’ll like similar items. Retailers and shopping malls thrive by this kind of thinking. That’s why some malls are filled with pricey shops, and others are packed with factory outlets. They rarely cross paths. Most customers probably don’t realize all the products or services that you offer. They may not know about your other locations either. So it’s your responsibility to make them aware if you want to make that incremental (and probably more profitable) sale. Many years ago I sold balloon bouquet delivery services. Frequently we’d get a caller wanting a single delivery to Philadelphia who didn’t realize we also delivered to nine additional cities. It wasn’t unusual for the conversation to extend, with

BY KRISTINA HIUCK

Proven Results for 10+ Years 20 Year North County Resident IN ESCROW

Rob Weinberg ASK MR. MARKETING the customer also ordering deliveries for friends or family in Chicago, Boston and Atlanta. Such is the miracle of upselling. Here’s a strategy you should find effective: • Mention your range of products and services in every customer conversation. • Mix up the items you talk about so you’re eventually covering everything. • Collect customer emails, addresses, and phone numbers. • Promote via email, newsletters, sales promotion, and website specials. • Start looking for additional areas where you can expand your inventory and offerings, bringing in other types of customers. Repeat consistently. Over time you should find your customers are coming in to buy the other items, as well as the old standards. Mr. Marketing has ideas on how to increase your sales. Contact him at www.askmrmarketing.com.

Blending old with new...

PQ VIEW HOME

Home and Garden Clothing and Accessories $669,000-$699,000 Walden of Carmel Mountain Ranch - Beautiful pool/spa backed up to open space. home 4BR/2.5BA, 1988 sf.

$625,000-$675,000 Rancho Peñasquitos - Walking Distance to Mt. Carmel High School. 4 bedroom, 2.5 bath, 1943 sf.

Here are the Professional Services we Provide: Sellers Buyers ∙ Full Service Listing Agent ∙ Full Service Buyers Agent ∙ Help Prepare your home for sale ∙ First Time Home Buyers ∙ Consistently Negotiate for Highest Price ∙ Investor & Land Purchasers ∙ Recommend long list of Service Providers ∙ Luxury Home Buyers ∙ Luxury Home Sales ∙ Consistently Negotiate low Prices ∙ Investor & Land Sellers ∙ Comprehensive Purchase Plan for every Buyer

Browse our wide selection of home decor, gifts, jewelry, clothing and much more!

Making room for winter sweaters!!

OFF

all clothing! Exp. 10/26/13

Cell: 858.776.2959 or Direct: 858.618.5752 For Specifics on “How’s the Market,” contact jim@jimrpeters.com www.SanDiegoPropertiesRus.com

Top 2% Nationwide Jim Peters

14051 Midland Rd 858-391-1616

Tuesday - Friday: 10am - 5pm Saturday: 9:30am - 4pm Closed Sunday & Monday

POMERADO NEWSPAPER GROUP

THURSDAY, OCTOBER 17, 2013 PAGE A29

You are cordially invited to attend The RB Foundationâ&#x20AC;&#x2122;s 24th Annual Community Thanksgiving Luncheon at The Rancho Bernardo Inn on November 26 Reception at 11 a.m. Luncheon at noon

City Councilman Mark Kersey Luncheon Emcee

Entertainment by 2013 RB Idol winners Samantha Belgum and Alice Dodd (right)

Music by John Hawkins

$50,000 in grants will be awarded to Rancho Bernardo non-profit organizations at the luncheon Diamond Sponsors

Rancho Bernardo News Journal and Z Code Magazines Platinum Sponsor

Casa de las Campanas Gold Sponsor

Shea Realty Silver Sponsors

Belmont Village, Brian D. McLean BDM Wealth Management, George Cooke, Mary M. Karscig, Coldwell Banker, First American Trust, Don and Phyllis McLean, Palomar Pomerado Health, Congressman Scott Peters, RB Business Association, Rancho Financial, and The Remington Club [Sponsorships are still available] LUNCHEON TICKETS

are $50 per person and may be purchased by credit card at: http://rbthanksgiving.brownpapertickets.com

FOR INFORMATION

Sadie Brinton at 619-814-1381 or Trudy Armstrong 619-764-8602 Email: Sadieb@sdfoundation.org Fax 619-239-1710 Address: Sadie Brinton, 2508 Historic Decatur Rd., # 200, San Diego, 92106

LOCAL NEWS

PAGE A30 THURSDAY, OCTOBER 17, 2013

RB High to celebrate homecoming BY ELIZABETH MARIE HIMCHAK “Cirque de RB” is coming to Rancho Bernardo High when the Broncos celebrate homecoming. The festivities will include the 7 p.m. Friday, Oct. 18 varsity football game when the Broncos face off against the Del Norte Nighthawks in the RB High stadium, 13010 Paseo Lucido. Tickets are $5 for students and $7 for adults. ASB Adviser Terri Rogelstad said instead of a float competition during the football game, each class will perform a short circus act in their circus “ring.”

ARTIST

CONTINUED FROM PAGE A1

mercial breaks, as well as a radio announcer. The performers will be dressed up as pirates or in a nautical manner, to complement the musical theme. During intermission from the performance, guests will have the opportunity to sample Podsiadlo’s cooking with two soups, a hearty fish soup with potatoes tomatoes and rosemary in a light broth or a Tuscan potato soup with kale and turkey sausage. The soup will be accompanied by freshly baked rolls This is not a sit-down dinner. After the show, a special dessert will be served, and the singers will come out to mingle with the guests. Tickets for this all-ages event are $20 per person, and are available by calling the PowPAC box office at 858-679-8085 or boxoffice@powpac.org. RSVP is required by Sunday, Oct. 20.

entry. Reproducing the photo as a graphite pencil drawing took him a month and eight days to complete. “I really liked the shading, one side of his face is darker,” he said, adding Downey is one of his favorite actors. Josh attributed his contest finalist status to “coincidence” because within days he entered another piece in an art contest at the San Diego County Fair, had expressed an interest in traveling to New York and his 15-year-old brother, Matthew, learned of the “Today” show contest. “My brother was watching the ‘Today’ show, which he rarely does,” Josh said. Though until last summer Josh said he had not drawn portraits due to the level of skill needed for the artwork to look realistic, he decided to challenge himself for the contest. He said after starting with Downey’s eyes he focused on other facial elements, finding the mustache to be the most difficult and time consuming. To add realism, he blended portions of the pencil drawing with his finger, a technique he learned online. “I like drawing realistically and want the art to look exactly how (the subject) is,” he

rezoned. Among other speakers expected to give presentations: • Cecilia Maristela from the Public Works Department is expected to talk about a sewer adjacent to the north edge of the Rancho Bernardo Inn property.

• Anthony Santacroce from the Public Utilities Department is expected to speak about the proposed water rate increase and changes to the pricing structure for single-family residential customers. • Danielle Goldman from Sprint is expected to propose removing visible antennas and re-

Also during the game the homecoming court will be introduced and the king and queen crowned. The king candidates are seniors Samuel Change, TJ Daum, Michael Sarmiento and Dillon Wirkus. Queen candidates are Katie Christopher, Amanda Franklin, Claudia Lacher and Mariah Monks. Other members of the homecoming court are juniors James Fuller and Elizabeth Runge, sophomores Mitchel Lindgren and Nicole Weston, and freshmen Leo Wagner and Alyson Murray. The Broncos will conclude their celebration on Saturday evening with an on-campus carnival.

POWPAC

CONTINUED FROM PAGE A20

fundraisers and small, one-off shows like Readers Theatre between its regular shows. Podsiadlo, a San Diego chef who also sings opera, will be skipping the opera this time in favor of performing music, skits and poetry in the style of an old-time radio show, including songs inspired by the sea, both covers and some of her original compositions. “She’s just a delightful person,” said Davis. “Very natural, warm and friendly.” Podsiadlo will also be joined by several other performers, including her daughter, Betsy, a singer and violinist. One of the songs Podsiadlo will be performing is a rewrite of the old sea chantey classic, “Drunken Sailor,” which Davis described as “lyrical and beautiful.” The show will be performed in the style of a old radio show, in front of the curtain and complete with old-fashioned microphones and com-

NEWS JOURNAL

Rancho Bernardo resident Josh Bundren holding two of his drawings featured on his “Today” show appearance this summer. Photo by Elizabeth Marie Himchak said, adding “I try to go beyond the standard of drawing cartoons.” While his favored choice of medium is graphite pencil, Josh said he has started using color pencils and recently dabbled in oil painting. “It’s incredible,” said father Jerry Bundren of his son’s natural talent. “It’s been fun to watch develop, especially over the last year,” said mother Barbara Bundren, who added they have let Josh pursue the hob-

by at his own pace. Jerry Bundren said some distant relatives were artists, so that could be a factor in Josh’s natural abilities. While Josh said he might like to be an artist in the future, he is also interested in being a writer and has started penning his first novel. For the past nine years he has also played soccer. To see the “Today” show segment of Josh, go to www.today.com/video/today/52800489.

BOARD

CONTINUED FROM PAGE A1 has not been able to come up with the $6.6 million minimum bid that the district wants. PUSD Superintendent John Collins has said it might be possible that the purchaser would develop only part of the parcel for residential use so some could still become a park. Any use beyond recreational use requires the land to be

placing them with antennas located behind screens at the Oaks North Community Center. The board might vote on appointing a District D (Swim & Tennis Club area) representative to the board if an interested resident comes forward. For the complete agenda, go to www. RBPlanningBoard.com.

RLLIFESTYLES.COM 877.433.9469 RanChO bERnaRdO OFFICE 16789 bERnaRdO CEnTER dRIvE San dIEgO, CaLIFORnIa 92128

Let me bring you home! Recent Sales

RANCHO BERNARDO TRAILS - Mediterranean Spanish estate on 1.13 acres with extensive panoramic views of the mountains and San Pasqual Valley. 4500 sqft. with 4 bedrooms, 4 and 1/2 baths and upgrades throughout. Car lovers 5 space garage with lifts. Salt water $1,895,000 TO $2,095,000 pool and spa.

Tom Kaa 619-742-3440

13747 Sycamore Tree Lane - Poway $320K 12525 Mustang Drive, Poway - $535K 17050 Edina Ct, Poway - $1.2 million 14290 Palisades Dr. Poway - $990K 13848 Clatsop Way, Penasquitos - $788K 15035 Garden Rd, Poway - $650K 14525 Kittery St, Poway - $360K 12109 Wilsey Wy, Poway - $237.5K 11441 Stonecroft Terrace Scripps Ranch - $1.035 million

Alma Solomon

Alma@AlmaSolomon.com (858) 964-8530 www.AlmaSolomon.com

RANCHO BERNARDO - Dramatic home on 1+ acre. Panoramic views. Inviting home located in The Trails of Rancho Bernardo. Light & spacious w/ vaulted ceilings. 5th bedroom is ideal as an office. 3 Fireplaces, one in the large master suite w/ sitting area. Large walkout basement. Pool/ $1,298,000-$1,398,000 Spa. Poway Unified School. Arleen Gimbel (619) 507-5432 www.ArleenGimbel.com

Real Living Real Estate is a network brand of HSF Affiliates LLC, Which is majority owned by HomeServices of America, Inc.TM, a Berkshire Hathaway affiliate.

LOCAL NEWS

POMERADO NEWSPAPER GROUP

THURSDAY, OCTOBER 17, 2013 PAGE A31

NORTH INLAND HOMES

REAL ESTATE

HOMES SOLD: September 29 - October 5 ADDRESS

92064

BED

BATH

PRICE

ADDRESS

92127

BED

BATH

PRICE

ADDRESS

92128

BED

BATH

PRICE

17730 Valle Verde Road

3.5 $1,200,000

17181 Botero Drive

$642,500

17854 Via Alta Mirasol

2.5

$575,000

16460 Martincoit Road

$960,000

15525 Lofty Trail Court

2.5

$500,000

12273 Briardale Way

$538,500

16175 Martincoit Road

2.5

$800,000

10913 Corte Calandria

$470,000

13059 Caminito Vilos

$538,000

14427 Joshua Tree Court

$675,000

10482 Hollingsworth Wy #186 3

2.5

$468,000

12340 Mantilla Road

$455,000

12248 Pepper Tree Lane

3.5

$595,000

11329 Avenida de los Lobos #C

$285,000

12594 Camino Emparrado

$450,000

14214 Kendra Way

2.5

$535,000

17161 Alva Road #916

$275,000

11252 Provencal Place

$427,500

13023 Seiler Street

$467,000

17119 W. Bernardo Drive #203 2

$260,000

12664 Creekview Drive #131 3

$425,000

13528 Carriage Road

$415,000

15293 Maturin Drive #91

$222,000

18035 Avenida Alozdra

$400,000

12158 Wilsey Way

2.5

$334,000

12812 Via Moura

$400,000

12862 Carriage Heights Wy

$310,000

12672 Springbrook Dr. #D

$398,000

14411 Springvale Street

$275,000

11177 Catarina Lane #105

$345,000

12609 Robison Blvd. #107

$152,500

13045 Evening Creek Dr. S. #40 2

2.5

$325,000

15325 Skyridge Road

17466 Plaza Otonal

$320,000

10885 Serafina Lane #46

$310,000

16280 Avenida Venusto #D 2

$245,500

12015 Alta Carmel Ct. #302 1

$215,000

15032 Avenida Venusto #178 1

$195,000

12723 Savannah Creek Dr. #275 3

ADDRESS

92127

BED

BATH

PRICE

ADDRESS

92128

BED

BATH

PRICE

18320 Bernardo Trails Drive 3

2.5

$783,500

11907 Mil Pitrero Road

$730,000

12568 Pacato Circle S.

2.5

$707,000

11312 Creekstone Lane

$680,000

11642 Boulton Ave.

$675,000

17058 Castello Circle

5.5 $1,450,000

18353 Hampshire Lane

2.5

$644,000

17281 Russet St.

$769,000

18528 Locksley St.

$625,000

8352 Haaland Glen

3.5

$765,000

12708 Gibraltar Drive

$599,000

16462 Calloway Drive

$703,000

17472 Bernardo Oaks Drive 3

$580,000

Housing market cools in September (CNS) – The recently booming San Diego osing market cooled off last month, according to statistics released Tuesday by the San Diego Association of Realtors. However by ZIP code, the number of single-family homes sold in Rancho Bernardo and Poway was near the highest in the county, just behind Oceanside and Fallbrook. Homes sold in September in Rancho Bernardo ZIP code 92127 totaled 43, while 42 homes were sold in 92128. In Poway, which has one ZIP code, the total homes sold in September was 42. The median price of a single-family house sold in September in the region was $486,500, less than 1 percent above the August cost, the statistics showed. Also, 20 percent fewer houses changed hands in September than the previous month. For attached homes, the median price last month was $305,000, which is 1.6 percent less than the month before, according to the

SDAR. Nearly 17 percent fewer condominiums and townhomes sold in September compared to the month prior. The figures are much better when viewed over the long term, however. Compared to September 2012, the median price of a house that was sold last month was up 20 percent, and it was 27 percent higher for a condo. While 7.7 percent fewer houses sold when compared to September 2012, 8.7 percent more condos were purchased. For the year to date — January through September of this year — the median price of a house that changed hands was $452,000, or 20 percent higher than the first nine months of last year. The 19,000-plus detached homes that sold marked a 2.9 percent increase. The median price of a condo sold in the first nine months of 2013 was $292,900, a nearly 32 percent jump over the same period of 2012. The 8,900-plus sales marked a 7.5 percent climb.

selling a house?

s anywhere most extensive open home listing more than 50,000 visitors a month ntries... visitors from 50 states and 132 cou

s-list/ pomeradonews.com/open-house

SOURCE: DataQuick * Buyer did not want price disclosed

OPEN HOUSES

Open house listings at pomeradonews.com/open-houses-list/

...if it'S blUE, it'S NEw! ....................................................................................... $299,000 2BR/2BA

17486 Plaza Ontonal, Rancho Bernardo Elizabeth Bachmann, Berkshire Hathaway

Sat & Sun 1-4 pm 858-618-5678

$525,000 3BR/2BA

17633 Devereux Road, Rancho Bernardo Bill Burgess, RE/MAX

Sat/Sun 1-4 pm 858-382-1716

$559,000-$589,000 3BR/2BA

12010 Versailles Court, Rancho Bernardo Bill Burgess, RE/MAX

Sat/Sun 1-4 pm 858-382-1716

$650,000-$730,000 5BR/3BA

14485 Carlson Court, Poway Andrew Thorne, Coldwell Banker

$659,000-$679,000 3BR/2BA

18371 Hampshire Lane, Rancho Bernardo Shirley Napierala, Coldwell Banker

Sun 1-4 pm 858-676-6165

$689,000-$719,000 3BR/2BA

12236 Frontera Road, Rancho Bernardo Elaine & Doug Wealch, Berkshire Hathaway

Sun 1-4 pm 858-486-0036

$730,000 3BR/2BA

17391 Regalo Lane, Rancho Bernardo Gwen Thompson, Coldwell Banker

Sun 1-4 pm 858-676-5223

$925,000 4BR/3BA

16451 Orchard Bend Road, Poway Suzanne Kropf, Berkshire Hathaway

Sun 2-4 pm 858-618-5691

$1,149,000 5BR/4BA

16380 Deer Ridge Road, Rancho Bernardo Eric Matz, Coldwell Banker

Sun 1-4 pm 858-485-8087

$1,250,000 5BR/4BA

15842 Lime Grove Road, Poway Suzanne Kropf, Berkshire Hathaway

Sun 2-4 pm 858-618-5691

....................................................................................... ....................................................................................... ....................................................................................... ....................................................................................... ....................................................................................... ....................................................................................... ....................................................................................... $1,299,000-$1,399,000 17079 Iron Mountain Drive, Poway 4BR/4BA Elaine & Doug Wealch, Berkshire Hathaway

Sat/Sun 1-4 pm 858-486-0036

.......................................................................................

POMERADO NEWSPAPER GROUP

PAGE A32 THURSDAY, OCTOBER 17, 2013

F...“MR. JA CK” O T H G EI E W TH S ES G U COME IA NT” OUR R ESIDENT “G ENTLE G ABY HOM E B IS TH IN G K TA E B LD U TH YOU CO 27 B ER TO C O , D AY N SU WINNER WILL BE C HOSEN

CARAMELIZED ONION DOGS, EVERY SATURDAY, 11:00AM-6:30PM

HARD SQUASH BUTTERNUT, ACORN, KOBOCHA, SPAGHETTI

77¢ lb

Manteca

ArtiSun

APPLES

3 for $5

14 oz containers Tyrrell’s Hand Cooked

Persian

MINI CUCUMBERS

97¢ lb

ENGLISH CHIPS

NEW

COOKED SHRIMP

GARLIC PASTE

499 8 oz

Chikara

UDON NOODLES

Roland

PIQUILLO BRUSCHETTA

7.2 oz

IN OUR . DEPT FREEZER

549 8 oz

31/40

Crunchmaster

CHEEZY CRISPS

299 4.5 oz

RUSSET POTATOES

2 lbs for $1

97¢

5 lb bags

Santa Maria

BALANCE BARS

ASPARAGUS

99¢

188 lb

1.76 oz

Arrowhead Mills

Boars Head

PUFFED CEREALS

BONELESS HAM STEAKS

159 6 oz

399 16 oz

Sweet Paradise

Organic

FRUIT PIES

POMEGRANATE SMART JUICE

499

33.8 oz +crv

WINE CORNER

Bogle Petite Sirah ’10-’11 ........................$9.98 Layer Cake Cabernet Sauvignon ’11 .....$15.99 Red Diamond Merlot ’10 .........................$6.98 Ferrari Carano Fume Blanc ’11-’12 .......$12.97 Citra Pinot Grigio ’12 ...............................$4.99 Foxhollow Chardonnay ’12 ......................$2.98

699-$899

750 ml 750 ml 750 ml 750 ml 750 ml 750 ml

NEW

24-32 oz

DON’T FORGET... Soy Vay Veri Veri Teriyaki............$4.99 Earths Best Baby Yogurt Puffs.....$3.89 California Lavash Bread.............$2.99 Pacific Soup ............................$2.99 Mandy’s Peppermint Drops ........$1.99 Just Chili California Hot Sauce.....$3.39

21 oz 1.8 oz 10 oz 17-17.6 oz 5 oz 7 oz

PRICES EFFECTIVE 10-16-13/10-22-13

129 7 oz

Stehly Farms Temecula

279 5.3 oz Black Tie

Idaho

VALENCIA ORANGES

Majestic Garlic

97¢ lb

Santa Maria

Organic

ROMA TOMATOES ON-THE-VINE

77¢ lb

SEEDLESS GRAPES

25¢ lb

Mandota

Gala

Washington

Red

PUMPKINS

SECTION B PREP GIRLS GOLF

ALSO IN THIS SECTION

Marketplace

POMERADO NEWSPAPER GROUP THURSDAY, OCTOBER 17, 2013

PREP FOOTBALL

BRAGGING RIGHTS

Poway High girls golfer Sarah Evans. Photo by Sherri Cortez

PHS faces RBHS The Poway High girls golf team will take its second swing at trying to beat rival Rancho Bernardo Friday at 3 p.m. at Bernardo Heights Countr y Club. The Broncos won the first meeting between the two, 205207 at Stoneridge Countr y Club. Jessica Wagner led the way in that one, firing a 37, while freshman sensation Cece DeMatteo carded a 38 for Rancho Bernardo. Maddelyn Zack led Poway with a 40 followed by Joei Ducot’s 41. The Titans’ Lauren Spitzley, Sarah Evans and Torre Brown also played well, finishing with a 42.

PREP VOLLEYBALL

Ross Lovato, left photo, and the Rancho Bernardo High football team are looking to avenge last year’s loss to Marc Gallant, running the ball in the right photo, and the Del Norte football team on homecoming night Friday. Left photo by Jon Dickstein. Right photo by Sherri Cortez

Broncos face rival Nighthawks on homecoming night BY MICHAEL BOWER Hundreds of Del Norte High students flooded the field to celebrate with their beloved football team after it had just beaten rival Rancho Bernardo for the first time in school histor y last year.

Some thought it was a classless act; others viewed it as a milestone victory that deserved such a celebrator y moment on the gridiron at Del Norte High. One thing is certain: no matter what side of the fence you were on, if you were there that night, the scene was etched into your memory

forever and odds are you are not going to miss the rematch between the two Friday at 7 p.m. at Rancho Bernardo High School. “I think with us rushing the field last year and with us winning it made a statement that we are not a team or school to mess with,” Del Norte See RIVALRY, Page B5

ATHLETE OF THE WEEK

Inumerable’s consistency drives DNHS BY MICHAEL BOWER

Poway High middle Kendall Sieber. File photo

Titans on a roll

The Poway High girls volleyball team entered this week on a five-game winning streak. The Titans captured the Bronze Division championship at the California Challenge over the weekend. Poway dropped its first three matches in the tournament, but rebounded with five straight victories to win the title. The Titans will host Westview in a Palomar League game today at 4:45 p.m. Poway is at Mt. Carmel on Wednesday.

Eric Inumerable wakes up at 7 a.m. and is off to Del Norte High 40 minutes later. He sits through classes, eats lunch around 1 p.m. and is done with school by 3:30. By 4 the senior is off running with the cross country team. He finishes around 6, eats dinner and does homework for the next five hours or so. By midnight — hopefully — all his homework is finished and he is asleep. That’s the life of a 4.19 GPA student, the co-president of two organizations (Peer Leaders Uniting Students, Link Crew) and one of the top cross coun-

try runners at Del Norte, the fourth-ranked Division III team in the state. The week-day routine can be exhausting for an athlete, but Inumerable will be the first tell you he performs better in the classroom and in all aspects of life because of all the time he spends training and competing as a runner. “I really hope I can run next year in college,” said Inumerable, who added it will be tough since he is applying to top-notch colleges such as UCLA and Cal Berkeley. “It helps my schedule as a student. When I am not running, my grades are not as good as if I am running.” Inumerable’s love for a consistent routine with hardly any time for a break mirrors his style as a cross country runner. In fact, the

Athlete of the Week Sponsored by

TOYOTA of POWAY

Eric Inumerable

(858) 486-2900

See INUMERABLE, Page B3

PAGE B2 THURSDAY, OCTOBER 17, 2013

SPORTS

POMERADO NEWSPAPER GROUP

PREP BOYS WATER POLO

Titans proving to be contenders for section crown BY MICHAEL BOWER Winning at least a handful of San Diego Section titles each year was once the norm at Poway High School. But last year the Titans captured only two — boys track and field and wrestling. Boys water polo has not pitched in with a section crown since 2001, when the Titans beat Valhalla 9-6 for their third Division I crown over a five-year span. The next 11 years Poway came up dry. The Titans reached the finals in 2009, but lost to perennial power Carlsbad. Second-year Poway boys water polo coach John Giulianotti thinks it’s about time the program does its part to help the school return to its glory days, when hanging several section championship banners in one year was not unusual. “When I went to Poway in 1993, we had four or five section titles throughout the year,” he said. “So I would like to help put some titles up in the gym.” The way the Titans have been playing lately, they have a chance to hang a banner this season. Poway put everyone in Division II on notice after beating defending Palomar League champion Torrey Pines 14-13 last week in a double overtime thriller. Poway (11-5, 2-0 Palomar League, through Monday) was slated to play Westview in another tough Palomar League match on Tuesday. The Titans are hoping to capture their

Poway High boys water polo coach John Giulianotti speaks to his team during a match against Oceanside earlier this year. Photo by Sherri Cortez first league crown since 2004, which was the last of a string of 11 straight titles the program won. “We still have a lot of tough challenges,” Giulianotti said last week. “All the teams in the league are going to play tough. I think our league is one of the most challenging in

the San Diego area.” The Titans are making this run on the heels of a 12-13 finish to last season. To make things even more difficult, Poway opened the year without its pool available. The one at Poway, which has been there since the school first opened, had a broken pump and

Toni Church

the Titans scrambled to get in practice hours at Del Norte and Stoneridge Country Club. Another obstacle arrived when utility player and leading goal scorer, Tom Brunansky, went down with an injury before the Torrey Pines game. Senior utility player Dexter Brandalise had already been lost for the season before that due to an injury. “This team has overcome a lot of adversity,” Giulianotti said. “Our pool was shutdown for two weeks, we didn’t have Tommy for the Torrey Pines game and we lost a starter (Brandalise) right away. I have been impressed with the drive and the focus these kids have maintained.” Along with Brunansky, Sam Paur, Riley Fantasia and Cameron Rath are the offensive leaders for the Titans. The four entered this week with 136 goals combined. The Poway defense has been dominant through a group effort, including stellar play from 2-meter sophomore Ben Kingston and senior Karan Doppalapudi. The road to the Division II section title will not be an easy one. Defending champion Serra, Scripps Ranch and Canyon Crest Academy all figure to be in the mix. But the Titans have already beaten Serra twice and Canyon Crest Academy once. They have not played Scripps Ranch. “Those are the teams that pose a threat,” Giulianotti said. “But you never know, some teams can step it up come playoff time so you have to be ready to go for every game.”

IN ND

858

354-5820

RESORT LIKE HOME CA DRE #01119025

Stunning 3 BR/2.5 BA home in Park Village area of Penasquitos. Located at end of culde-sac. Granite kitchen, granite and slate bathrooms.Vinyl windows. Large pool/spa area with wet bar. Water fountain and firepit.You will feel like you are on vacation every day. $650,000-$675,000

Toni@ToniChurch.com • www.ToniChurch.com

Rob Nemec, Broker

All Shots, Fully House Trained!

• Hassle free information on any Home • Dedicated and Personal – I'm always available to my Clients • Poway’s MOST EXPERIENCED and FRIENDLIEST REALTOR! • You’ll Do It Right, You’ll Do It Smart – GUARANTEED!

From Fixers to Estates, I Know Poway's Best Buys!

(858) 229-2223

robnemec@hotmail.com

DRE 00635484 MLS

POMERADO NEWSPAPER GROUP

INUMERABLE

SPORTS

THURSDAY, OCTOBER 17, 2013 PAGE B3

CHAMPIONS — The Rancho Bernardo Inn Men’s Golf Club recently announced the 2013 President’s Cup Club Champions. Henry Valdez, left, of Oceanside is the “A” Flight Champion and Joe Zesbaugh, right, of Rancho Bernardo is the “B” Flight Champion. The tournament was open to the 150 members of the club with matches and playoffs held during the fall.

CONTINUED FROM PAGE B1

team captain is so dependable and consistent out on the course that the rest of the team keys off of him. “He is kind of the rock in the first mile for us,” Del Norte cross country coach Chris Jacobs said. “Everyone judges where they are off his ability. He leads them emotionally, but he is also the guide during the race and he is super consistent.” Inumerable picked up the pace for the Nighthawks this past weekend at the Clovis Invitational. He and his teammates were not feeling particularly well before race time last Saturday, but that didn’t stop them from capturing the Division III title. Inumerable finished in a school record and personal-best 15 minutes, 49 seconds on the 3.1-mile course. It was good enough for eighth place, individually. It helped the Nighthawks beat St. John Bosco, then ranked No. 5 in the state in Division III. For his efforts, Inumerable is the Toyota of Poway Athlete of the Week. “That was the best race he has run all year,” Jacobs said. “We knew right about the two-mile marker that he had a shot at doing something really special.” Inumerable went out at a blazing pace, finishing the first mile in 4:50. At the two-mile marker his time of 9:58 was much faster than he had ever gone before. He then took a chance and broke away from the pack and

had the lead with about a mile to go, but could not hold on. “I started pulling away at the 2.1-mile marker and that was a tactical error,” he said. “I started to hurt after I did that. I was caught with about 800 meters left. But it is better to make that error now than in the section championships.” Inumerable was more interested in discussing his team than his own accomplishment. He raved about how far the program has come since his freshman season. He is one of four seniors (Mark Quiroz, Aaron Reichner, Jared Leitner) that have been with the program since its first year at the varsity level. “To see us grow together as a team and become what we are today means a lot,” Inumerable said, “because we were use to getting destroyed and now we are holding our own in the state.” The Nighthawks are the top-ranked Division III team in the San Diego Section and have a chance to earn a medal at the state meet. Del Norte last advanced to the state finals in 2010, but that was in Division IV. “The finish at Clovis does give me confidence in my own ability but more than that it has given me more confidence in my team and its ability,” Inumerable said. “We have really worked hard for this and I cannot wait to see what happens in the postseason.”

Let us help make this chapter one of your best.

It begins with the right setting. Comfortable surroundings that please the eye and senses. A responsive staff for resident support needs, with a licensed nurse on-site 24/7. Professionally guided ﬁtness and therapy for an active lifestyle. Delicious, chef-prepared cuisine. Enriching activities for mind, body and spirit. Concierge and transportation services. What happens next is up to you. After all, it’s your story.

Distinctive Residential Settings | Chef-prepared Dining and Bistro Award-winning Memory Care | Premier Programs for Health and Wellness CHAMPIONS — Members of the Del Norte High boys cross country team pose with the championship trophy after winning the Division III title at the Clovis Invitational last weekend. The Nighthawks entered the race ranked No. 4 in the state in Division III by PrepCalTrack.com. Courtesy photo

Ask about our move-in specials. Schedule a tour today!

NEED STORAGE SPACE? NEED AN OFFICE? We have the answer for you! PRIVATE OFFICE $310 mo

Cardiff by the Sea (760) 436-8900 Sabre Springs (858) 486-5020

Month-to-month • 24 Hr Security • All Utilities Paid

Storage Rent 50% Off to deployed service personnel

To our brave men and women being deployed to ensure our country’s safety, we thankfully offer 50% off your storage rent for the duration of your deployment.Simply bring a copy of your deployment orders and military ID.

Poway Garden Road Self Storage and Offices • (858) 748-1900 14260 Garden Road, Poway • www.PowayGardenRoadStorage.com

Winner of the George Mason University Healthcare Award for the Circle of Friends© memory program for Mild Cognitive Impairment. Provider to the NFL Player Care Plan.

SPORTS

PAGE B4 THURSDAY, OCTOBER 17, 2013

POMERADO NEWSPAPER GROUP

PREP FOOTBALL CAPSULES

Poway High next in line against unbeaten Ramona BY MICHAEL BOWER The Poway High football team is next in line to try to take down undefeated Palomar League foe, Ramona. The Titans will give it their best shot at trying to spoil the Bulldogs’ hope of running the table in league play. Meanwhile, Del Nor te and Rancho Bernardo will tangle on the Broncos’ homecoming night. This one will certainly be filled with plenty of energy. Maranatha looks to break out offensively against Rock Academy, which has given up at least 40 points in each of its six losses. Here is a closer look at each game: Palomar League

D Poway freshman quarterback Tate Martell.

Poway (2-4, 0-1 Palomar League) at Ramona (6-0, 1-0), Friday 7 p.m. Last week: Poway lost to Photo by Sherri Cortez

RELIGION

& spirituality San Rafael

CATHOLIC CHURCH

MASS SCHEDULE: Daily 8:00 a.m. Saturday 5:00 p.m. Sunday 7:30 a.m., 9:00 a.m.,10:30 a.m. & 12:00

Msgr. Dennis L. Mikulanis, Pastor 17252 Bernardo Center Dr.

(858) 487-4314

www.SanRafaelParish.org Invite readers to join in worship and fellowship Contact Monica Today at 858-218-7234 or mwilliams@mainstreetSD.com

EXPERT

FEATURED COLUMNIST ANIA CHIROSTOWSKA Medicare & Medi-Cal for Seniors

Look to these local authorities for professional guidance on daily living at pomeradonews.com/columns

More experts coming soon..

CATHY PETERSON

How to get the most out of your Medicare Advantage Plan DR. CAMILLE HENNINGER

Farmers Insurance

Poway Dermatology

From the Expert: Home Renovations and Your Homeowners Insurance in Poway

PROLONG SUMMER SAFELY: 5 Skin-Safe Tips to Keep Your Summer Glow

Torrey Pines 35-21; Ramona beat Rancho Bernardo 30-0. Notes: The two-time defending Palomar League champion Titans could be facing the squad that replaces them at the top this year in the Bulldogs ... Poway has lost two in row, including its first league game in two years last week. It has been the same stor y with the Titans all season, a lack of offense and the defense giving up huge yardage on the ground. The Titans gave up 380 yards rushing to the Falcons. Poway mounted a respectable 368 yards of offense — 196 coming on the ground. Freshman Tyjon Lindsey continues to shine, as he returned a punt 69 yards for a TD in the loss ... The Bulldogs have been the talk of the San Diego Section, after knocking off Helix 10-6 in Week 5. It was not completely unexpected that Ramona is off to such a strong start. The Bulldogs are experienced and have great size on both lines. The offense is driven by the running game, which is averaging over 5 yards per carry. Junior Brandon Gusch (80 carries for 446 yards and nine TDs) and senior Nathan Cherek (74 carries for 536 yards and eight TDs) have led the way ... Expect the Bulldogs to pound the run behind their massive line and roll to victory. Prediction: Ramona 35, Poway 7. **** Non-league Del Norte (2-4) at Rancho Bernardo (1-5), Friday 7 p.m. Last week: Del Nor te beat Valley Center 31-7; Rancho Ber nardo lost to Ramona 30-0. Notes: This should be one of the most exciting games of the night, despite the two teams’ combined record of 3-9 ... The Nighthawks beat the Broncos for the first time in school histor y, 28-21, last season. Del Norte’s student section rushed the field after the win and it instantly turned into one of the top spor ts moments in the shor t school history of the Nighthawks. Del Norte is coming off its first win in school history over three-time Valley

Poway High’s Jacob Butler gets pumped up before the start of a game earlier this season. Photo by Sherri Cortez League champion, Valley Center. The Nighthawks were led by Marc Gallant’s 129 yards and two TDs on the ground. QB Parker Lappin chipped in with 166 yards passing and 69 rushing. The stellar defensive play of linebackers Spenser Pennington and Christopher Labrador helped hold the Jaguars to only seven points ... The Broncos will have plenty of energy for this one, as it is their homecoming night. Rancho Bernardo might have just one win this season, but victories in this game and the Poway game would leave the seniors feeling pretty good. The Broncos have rotated at the QB position with Michael Searson and Tucker Reed. Searson had an injury and could not play QB, but has been able to play WR. Ross Lovato has averaged close to four yards per carry and the receiving core has been led by Jimmy Byron’s 19 catches for 200 yards and three TDs ... Expect this one to be filled with emotion and for a huge play late to decide the game. Prediction: Del Nor te 21, Rancho Bernardo 20.

**** Pacific League Maranatha Christian (15, 0-1 Pacific League) vs. Rock Academy (0-6, 0-1) at University City HS, Friday 7 p.m. Last week: Maranatha lost to Calvin Christian 2614; Rock Academy lost to Tri-City Christian 42-7. Notes: These two teams have combined to score just 65 points this season, but something has to give in this one ... The Eagles have shown improvement on offense, putting up 18 points on Oct. 4 and then 14 last week. This was right after Maranatha was blanked in back-to-back games. The Eagles had little trouble scoring points against the Warriors in last year’s meeting, as Maranatha won that one 63-37 ... The Warriors are averaging just over two yards per carry on the ground and have only completed 41 percent of their passes ... Expect the Eagles offense to shine in this one. Prediction: Maranatha Christian 42, Rock Academy 21.

SPORTS

POMERADO NEWSPAPER GROUP

RIVALRY

THURSDAY, OCTOBER 17, 2013 PAGE B5

CONTINUED FROM PAGE B1

running back Marc Gallant said. “That was a very big moment and I don’t think it was too far. It was the first time we beat them and I was proud to be part of that.” Just to add a little more drama to what would have already been an intense evening is the fact it is homecoming night for the Broncos. The homecoming game is selected based on dates that work best for all those involved and has nothing to do with the opponent, but the Nighthawks don’t see it that way. “We have talked about this multiple times,” Gallant said. “When a team puts you as their homecoming game we take it as a sign that they think we are weak so it just fuels the fire.”

Despite the way it may appear to outsiders, the fire between the two is friendly, insists Gallant. “There is no bad blood,” he said. “We are friends. I think it is just the competitiveness we have as communities here in 4S Ranch and Rancho Bernardo. On the field, we are mad at each other. But after the game we will say hi to each other. We are good friends and they are good people and good kids.” The Broncos, which fell 30-0 to Ramona in last week’s Palomar League opener, have just one victory on the season. But Rancho Bernardo (1-5) would like nothing more than to send its homecoming crowd home happy. The Broncos have shown it can play with

some of the top teams in the section, losing to top-ranked Mission Hills by only seven and dropping two other games (Mt. Carmel, La Costa Canyon) by only three points. Even with last year’s 28-21 loss to the Nighthawks, the Broncos still lead the alltime series 2-1 and have not ever lost to Del Norte at home. “We know they are a very good program,” Gallant said. “They have very good energy. When they came out against Mission Hills, they had a lot of energy and fire like they had something to prove. I think it will be the same thing this week.” The Nighthawks (2-4) also got off to a slow start this year, but by beating threetime defending Valley League champion

Valley Center, 31-7, last week they feel like things are turning for the better. Gallant had 129 yards and two scores in that one, while quarterback Parker Lappin threw for 166 yards and rushed for another 69. Receiver Christian Hill made six catches for 81 yards. The defense was led by the stellar play of linebackers Spenser Pennington and Christopher Labrador. The seven points the Nighthawks allowed was easily the least they have given up in a year. Before that, it was 17 to Torrey Pines. Asked if he thinks Broncos fans would storm the field should they get a win, Gallant responded: “That is something we don’t want to find out.”

SPORTSSCOOPS Maranatha Christian School Athletic Club is holding a golf fundraiser at the prestigious Maderas Golf Club in Poway on Oct. 25. All proceeds from the event will benefit the Athletic Fund at Maranatha Christian School. The event check in and registration begins at 10:30 a.m. with contests, raffles, silent auction and lunch, followed by a shotgun start for a four-person scramble at 12:30 p.m. Post golf festivities begin at 5:30 p.m. and will include a cocktail reception. Cost is $175 per individual and $700 per foursome. All non-golfers can join the post golf festivities for $25. For more information or to make a donation or sponsor the event, contact Mike Lord at 619-277-5423 or visit maranathachristianschools.org.

visit poway.org/teens.

Registration is now open for the SoCal Mud Run, which will be at Rancho Bernardo Community Park on Sunday, Oct. 20. There will be a 5K mud run. Cost for youth and students under 18 is $20. Adults are $45 and active military is $40. Prices increase after Oct. 1. You choose where your proceeds go (Poway High ASB or athletics, Del Norte High ASB or athletics, Rancho Bernardo High ASB or athletics or the Travis Manion Foundation). For more information, contact Dennis Yeatman at 858-245-0319 or via email at dennis@paclax.org.

The Poway Vaqueros recreational soccer league is open for registration and the Junior Vaqueros is also accepting players. For more information, visit powayyouthsoccer.com.

Poway Slammers, an Elementary Middle School Wrestling Club program offered through the Poway Wrestling Foundation, currently has open registration for boys or girls ages 5-14. For more information or to register, visit www.powaywrestling.com. Epic Volleyball Club will be offering 10 free clinics for boys and girls eighth grade and younger each Friday from Oct. 4 - Dec. 13 from 4 p.m. - 5:30 p.m. There will be no clinic on Friday, Nov. 29. Epic Volleyball club is located at 13955 Stowe Drive. For more information, email Pat Bonner at pat@epicvb. com. San Diego City College is hosting a six-week baseball camp starting Jan. 5, 2014. San Diego City head coach Chris Brown will direct the program in conjunction with U.S. Baseball Academy. Classes are available for players in grades 1-12 and are limited to six players per coach. Sessions are offered in advanced hitting, pitching, catching, fielding and baserunning. Space is limited. To register or for more information, visit www.USBaseballAcademy.com, or call 866-822-4487. Glow in the dark dodgeball will be held Friday, Oct. 19 from 4 p.m. to 9:30 p.m. at the Meadowbrook Gym. Registration begins Sept. 30 and is free for teens grades 6-9. For more information or to register, call 858-668-4671 or

Check Out Shared Housing

Interested in lowering your rent? Do you need some assistance around the house?

Shared Housing connects people with an extra room in their home with individuals who are looking for affordable rent or to exchange homemaking services for a room.

Adaptive Sports and Recreation Association is hosting a fundraiser golf tournament on Nov. 6 at the Country Club of Rancho Bernardo. Check-in begins at noon and tee times begin at 1 p.m. in shotgun format. Cost is $150 per single player and $550 per foursome. All proceeds will benefit ASRA in its mission to support adults and children with physical disabilities through sports and recreation. For more information or to register, contact Stephanie Prebis at 619-683-3700 or via email at stephanie@spearhall.com.

The Oaks North Senior Men’s Golf Club invites men, 55 years and older, to join the club, which was recently formed by the merger of the Tuesday and Thursday Oaks North Men’s Clubs. The new club has starting times on Tuesday and Thursday mornings at the Oaks North Course, located off Pomerado Road in Rancho Bernardo. Annual dues are $25. For more information, call Roger Mark at 858-487-4070 or Alan Billotte at 858-674-4121. The Rancho Bernardo Inn Men’s Golf Club is looking to add new members who enjoy the game of golf. The club holds approximately 46 tournaments a year on the beautiful championship golf course at the Rancho Bernardo Inn. Members play for special, reduced green fees and are eligible to win prizes for tournament play. In addition, members enjoy special, discounted food and beverage prices at the inn after each tournament. For more information, visit rbimgc.com or contact Joe Walkington, membership chairman, at 858451-8566.

supchurch@elderhelpofsandiego.org

Support for this program provided by the Poway Redevelopment Agency

AM 600 KOGO

This Saturday - Oct. 19th The Financial Advisors Radio Series Every Saturday 8 am on News Radio

Defer Taxes on Sale of Appreciated Real Estate Educational Workshops on Wednesday, October 30th With:

Aubrey Morrow, Certified Financial Planner ™ Forrest Padilla, Certified Financial Planner ™ David Elhoff, Registered Principal

Helping You Plan Your Financial Future

If you are interested in playing 9 holes of golf with a fun group of ladies, join the Oaks North Ladies 9-Hole Tuesday Golf Group. They start each Tuesday at 10 a.m. All player levels are welcome. Annual dues are $15. Call or just show up ready to play on Tuesday. For more information, contact Angela Schmidt at 858-217-6006. The Bernardoettes invite you to join them for a fun game of golf. This friendly group of women golfers plays 18 holes of golf every Wednesday morning at the Oaks North Golf Course. For more details about the Bernardoettes, please contact Lloyd Porter, Oaks North head professional, at 858-487-3021.

Like a good neighbor, State Farm is there.® “See me for car, home, life, health and business insurance.”

Make reservations at www.MoneyTalkRadio.com

Wayne Coulon

Visit www.Elderhelpofsandiego.org

Poway Shared Housing Program 858-748-9675

tunein

agent

16466 Bernardo Center Dr. Suite 140 • ( 858 ) 487-4000

Lic. 0544696

State Farm Insurance Companies Home Offices: Bloomington, IL

Financial Designs, Ltd.

Personal Financial Advisors Since 1981 5075 Shoreham Place, Suite 200 San Diego, CA. 92122 Phone (858) 597-1980 · Fax (858) 546-1106 Topics discussed on the radio show are not meant to be interpreted as individual advice. Please consult with your tax or legal advisors for information on how the topics may apply to your particular situation. Neither the material on the radio broadcast constitutes an offer to sell or purchase any security. Securities and advisory services offered through Independent Financial Group, LLC (IFG), a registered broker-dealer and investment advisor. Member FINRA and SIPC. IFG and FDL are not affiliated entities.

LOCAL NEWS

PAGE B6 THURSDAY, OCTOBER 17, 2013

CRIME LOG

BUSINESS SHOWCASE

Crimes reported in Rancho Bernardo, 4S Ranch, Carmel Mountain Ranch and Sabre Springs

ANDTECH LANDSCAPE has over 30 years experience in the landscape industry to help you create the landscape look you want. With a Degree in Ornamental Horticulture from Cal Poly San Luis Obispo, we have the Training, Experience and Knowledge one looks for in a Landscape Contractor to help create your new Landscape environment. LandTech Landscape is a service oriented company and we take pride in providing Professional, Quality work. Small or large estates, new designs or renovation projects, as a licensed Landscape Contractor we can handle all your landscaping needs, including irrigation, drainage, lighting and services calls. All work guaranteed. Expect the best, accept no less. Call today 858-487-3534.

LandTech

Sin c

LANDSCAPE

FR EE Es ti m at es

NEW INSTALLATIONS & RENOVATIONS

• Soil Preparation • Fencing • Patio Covers • Concrete Work • All Work Guaranteed Call us for all your landscaping needs!

• Now Installing Artificial Turf • Complete Landscapeenovations • Drainage & Irrigation Systems • Sod, Plants, Trees, Shrubs Groundcover

858-487-3534

Local Poway Resident - Licensed & Insured - CA Lic #681966

In-Home Care and Transportation Helping you with the activities of daily living, personal care, meals and medication management. San Diego North: (858) 565-CARE (2273) San Diego Central: 619-266-1350 www.SeniorLifeAssistance.com

2 HOURS

FREE NEW CLIENTS ONLY Exp. 10/31/13

MERKLEY LANDSCAPE A Service Oriented Landscape Company New Installation & Renovation

Water Wise Solutions

Call for a FREE Estimate:

858 361-1297

We can work within your budget! Helping Poway & RB Grow for Over 20 Yrs.

Lic.# 487945

Custom Interior Shutters Sales

•

Installation

•

Repainting • Repairs

858 . 486.1307

POMERADO NEWSPAPER GROUP

William Ketterman www.CustomInteriorShuttersSoCal.com Lic. #512357

Oct. 14 • Disorderly conduct: alcohol - 11300 block Hohokum Way, 1:15 p.m. Oct. 13 • Residential burglar y 11400 block Box Elder Place, 6:40 p.m. • Vandalism ($400 or more) - 15600 block Bernardo Center Drive, 2:42 p.m. • Vandalism ($400 or more) - 16900 block West Bernardo Drive, 2:23 p.m. • Felony grand theft (theft from building) - 10500 block Sanshey Lane, 12:01 a.m. Oct. 12 • Residential burglar y 16900 block Hutchins Landing, 8 p.m. • DUI alcohol and/or drugs - 11000 block Rancho Carmel Drive, 3:47 a.m. • DUI alcohol and/or drugs - 11000 block Rancho Carmel Drive, 12:48 a.m. Oct. 11 • Felony battery with serious bodily injur y - 11300 block Village Ridge Road, 10:20 p.m. • Vandalism(less than $400) - 11300 block Village Ridge Road, 9:53 p.m. • Felony vandalism ($400 or more) - 15100 block Dove Creek Road, 5:15 p.m. • Other sex crime (not rape, prostitution) - 11800 block Carmel Mountain Road, 5 p.m. • Vandalism (less than $400) - 17700 block Aguamiel Road, 5 p.m. Oct. 10 • Felony battery with serious bodily injur y - 11400 block Carmel Mountain Road, 4:37 p.m. • Street robbery - weapon used - 16800 block Bernardo Center Drive, 3:01 p.m. Oct. 9 • Vehicle break-in/theft - 7500 block Corelli Lane, 5 p.m. Oct. 8 • Petty theft/theft of personal property/shoplift - 17000 block Bernardo Center Drive, 7:30 a.m. • Vehicle break-in/theft 12200 block Corte Sabio, 6 p.m. • Petty theft - 11800 block Rancho Ber nardo Road, 12:25 a.m. Oct. 7 • Fraud - 17000 block Bernardo Center Drive, 8 a.m. Oct. 6 • Commercial burglary -

Thief hits RB sporting goods store A man allegedly stole items from the Big 5 Sporting Goods store in Rancho Bernardo on Wednesday, Oct. 2 and fled in a vehicle occupied by two other men, San Diego police reported. According to San Diego police Det. Tyler Wolfe, the suspect stole two Axion DVD players and three flashlights from displays in the store. He then got into the rear passenger seat of a maroon Oldsmobile or Pontiac sedan with rear bumper damage. Wolfe said the suspect is described as a white male, 5 feet, 8 inches to 5 feet, 11 inches tall weighing around 140 to 160 pounds with brown hair. The two men in the vehicle were also white. Surveillance photos show the suspect wearing a brown T-shirt, patterned shorts or pants, a gold baseball cap and sunglasses. Anyone with information should call Wolfe at 858-5388005. 16400 block Bernardo Center Driv, 6:45 a.m. • Disorderly conduct: alcohol - 17700 block Creciente Way, 3:35 a.m.

Crimes reported in Poway Oct. 13 • Felony battery with serious bodily injur y - 14300 block Golden Sunset Lane, 10:30 p.m. • Vehicle break-in/theft - 14000 block Brighton Avenue, 10 p.m. • Misdemeanor DUI alcohol/drugs - 0 block Scripps Poway Parkway, 12:51 a.m. Oct. 11 • Vehicle break-in/theft 12800 block Dakota Street, 11 p.m. • Misdemeanor vandalism [$400 or less] - 14000 block Midland Road, 6 p.m. • Felony possession of narcotic controlled substance - 16700 block Espola Road, 2:01 p.m. Oct. 10 • Vehicle break-in/theft - 13300 block Community Road, 8:30 p.m. • Misdemeanor possession of unlawful paraphernalia - Poway Road/Bowron Road, 11:18 a.m. Oct. 8 • Misdemeanor DUI alcohol/drugs - Scripps Poway Parkway/Pomerado Road, 3:58 a.m. • Misdemeanor DUI alcohol/drugs - Carriage Road/ Papago Drive, 2:22 a.m. • Felony grand theft: money/labor/property - 14100 block Twin Peaks Road, 12:01 a.m. • Residential burglar y 13900 block Pequot Drive, 12 a.m.

Driver in crash killing PHS grad pleads guilty SAN DIEGO (CNS) - A 19-year-old motorist who was on drugs when he got into a head-on freeway crash that killed another young man in Rancho Penasquitos pleaded guilty Oct. 10 to gross vehicular manslaughter while intoxicated and DUI causing injury. Timothy Theodore Barnette will be sentenced on Dec. 13 to six years in state prison for causing the May 16 crash that killed 22-year-old Nick Hart, a 2009 Poway High graduate, who had been on his way to a funeral. Ann Almryde testified during a preliminary hearing in July that she and her husband were traveling west on Ted Williams Parkway near Pomerado Road around 9:30 a.m. when she noticed a Land Rover parked with two wheels up on the sidewalk. “I just figured he (the driver) was making a phone call,” the witness said. Moments later, the same Land Rover sped past the couple, with the man behind the wheel changing lanes and driving erratically, prompting Almryde to call 911. “I felt he was going to cause an accident,” the witness testified. Another witness, Rex Dolendo, said he was stopped at a red light on the same road — which becomes state Route 56 near the Interstate 15 interchange — when the Land Rover’s driver cut him off and narrowly missed hitting his car.

THURSDAY, OCTOBER 17, 2013 PAGE B7

POMERADO NEWSPAPER GROUP

MARKETPLACE REAL ESTATE

FOR RENT

Acreage/Lots For Sale

Office Rentals Ask about my

FREE Rent! POWAY OFFICE & RETAIL SPACE

Newly remodeled center. Elevator & Cable. 250-1500 sq.ft. 12759 Poway Road.

Paula Cobb

| 858-967-8800

Storage Need Storage Space? Need an office? We have the answer! PRIVATE Office, $310 mo * Month-to-month * 24 Hr Security * All utilities paid *160 to 640 sq. ft available STORAGE RENT 50% OFF to deployed service personnel To our brave men and women being deployed to ensure our country’s safety, we thankfully offer 50% off your storage rent for the duration of your deployment. Simply bring a copy of your deployment orders and military ID. Call for info today, ask for Jamie! (858) 748-1900 Poway Garden Road Self Storage and Offices 14260 Garden Road , Poway PowayGardenRoadStorage. com DID YOU KNOW? When you transport something by car, it’s called a shipment, but when you transport something by ship it’s called cargo.

NW ARIZONA MOUNTAIN RANCH. $260 MONTH. 36 heavily wooded acres ringed by wilderness mountains at cool 5,700’. Hilltop cabin site with beautiful mountain views, borders 640 acres of State trust. Maintained road/ free well access. $26,900, $2,690 down. Free brochure includes maps & area info. First United 602.478.0584 arizonaland.com (Cal-SCAN) 38 ACRE WILDERNESS RANCH. $193 Month. Prime 38 acre cabin site atop evergreen wooded ridge overlooking wilderness valley in secluded North Arizona ranch. Plentiful groundwater, free well access, good soil, beautiful rock formations, 6,200’ elev. Borders 640 acres of State Trust Land. $19,900, 1,990 down, $193 month. Maps, photos, brochure 800.966.6690. 1st United woodlandvalleyranchsale.com (Cal-SCAN)

BULLETIN BOARD Autos Wanted DONATE YOUR CAR FAST FREE TOWING 24-hr. Response - Tax Deduction. UNITED BREAST CANCER FOUNDATION. Providing Free Mammograms & Breast Cancer Info 888-792-1675 (Cal-SCAN) YOU CAN DONATE YOUR CAR,TRUCK OR BOAT to Heritage for the Blind. Free 3 Day Vacation, Tax Deductible, Free Towing, All Paperwork Taken Care Of. 888-902-6851. (Cal-SCAN) DID YOU KNOW? In 1900, the price of gold was less than $40 per ounce. It reached $600 in 1930. In 2009 it reached $1,000 per ounce.

Notices DID YOU KNOW THAT TEN Million adults tweeted in the past month, while 164 million read a newspaper in print or online in the past week? ADVERTISE in 240 California newspapers for one low cost. Your 25 word classified ad will reach over 6 million+ Californians. For brochure call Elizabeth (916)288-6019. (Cal-SCAN)

VOLUNTEER OPPORTUNITY

Neighborhood Watch-RB needs office help. Familiarity with MS Office a plus, filing, indexing, data entry and database management, event planning and correspondence. Available Hours Negotiable from 8:30 A.M. to 4:30 P.M. Mon-Fri. For details stop by the RB Branch Library, 2nd Fl., call 858-538-8148 or email rbnhwoffice@aol.com.

BUSINESS SERVICES Computer Services COMPUTER PROBLEMS? WE CAN FIX IT We come to you or you come to us for the lowest rates and FREE diagnostics! R&R Services 858-449-1749

Entertainment Services $399 CABO SAN LUCAS All Inclusive Special! - Stay 6 Days In A Luxury BeachFront Resort With Unlimited Meals And Drinks For $399! www.luxurycabohotel.com 888-481-9660 (Cal-SCAN) DirecTV - OVER 140 channels ONLY $29.99 a month. Call Now! Triple savings! $636.00 in Savings, Free upgrade to Genie & 2013 NFL Sunday ticket free!! Start saving today! 1-800-291-0350 (Cal-SCAN)

your neighborhood classifieds

DISH TV Retailer- Starting at $19.99/month (for 12 mos.) & High Speed Internet starting at $14.95/month (where available.) SAVE! Ask About SAME DAY Installation! CALL Now! 1-800-357-0810. (Cal-SCAN) MEET SINGLES RIGHT NOW! No paid operators, just real people like you. Browse greetings, exchange messages and connect live. Try it FREE. Call now 1-800-945-3392. (Cal-SCAN) REDUCE YOUR CABLE BILL! Get an All-Digital Satellite system installed for FREE and programming starting at $24.99/mo. FREE HD/DVR upgrade for new callers, SO CALL NOW! (877) 366-4509 (Cal-SCAN) SAVE ON Cable TV-InternetDigital Phone-Satellite. You`ve Got A Choice! Options are available from ALL major service providers. Call us to learn more! CALL Today. 888-706-4301. (Cal-SCAN)

$85 - $110 per month Open 7 days Lively Center Mini Storage 13312 Poway Road • Poway 858 486-0520 www.MyClassifiedMarketplace.com

YOGA Body and Mind FREE Introductory Class Oct. 19th

Hatha Yoga

Rancho Bernardo • Scripps Ranch

(858) 271-5948 or go to

www.yogabodyandmind.org

Services AT&T U-VERSE FOR ONLY $29/MO! BUNDLE & SAVE with AT&T Internet+Phone+TV and get a FREE pre-paid Visa Card! (select plans). HURRY, CALL NOW! 800-319-3280. (Cal-SCAN) Exclusive AIRPORT RIDE $45 special up to 2 people $65 special up to 7 people America’s Finest Shuttles 858-748-8594

SIX DAY VACATION IN ORLANDO, Florida! Regularly $1,175.00. Yours today for only $389.00! You SAVE 67 percent. PLUS One-week car rental included. Call for details. 1-800-985-6809 (Cal-SCAN)

SAVE $$$ on AUTO INSURANCE from the major names you know and trust. No forms. No hassle. No obligation. Call READY FOR MY QUOTE now! CALL 1-888-706-8325. (Cal-SCAN)

Lessons

SELL YOUR ITEMS FOR $25.00

Piano Lessons

Private parties only, items up to $500.Call 800-914-6434

Health And Beauty CANADA DRUG CENTER IS YOUR CHOICE for safe and affordable medications. Our licensed Canadian mail order pharmacy will provide you with savings of up to 90 percent on all your medication needs. Call Today 866-7237089 for $10.00 off your first prescription and free shipping. (Cal-SCAN) DO YOU TAKE CIALIS? OR VIAGRA?? Save $500! Get 40 pills for only $99.00! Buy The Blue Pill! Call 888-547-7975 Satisfaction Guaranteed (Cal-SCAN)

FOR SALE Auto

1990.5 Allante $6,995 58K miles, auto, perfect Carfax, leather, two-owner www.funcarsofsandiego.com WE BUY CORVETTES 619-807-8770; 858-212-5396 DID YOU KNOW? US citizens watch the most TV. By age 65, an American would have watched the equivalent of 9 years uninterrupted screening, viewing more than 20,000 TV commercials per year.

MY HOME OR YOUR’S • Teaching for 20 yrs • Concertmaster ALL AGES Anna, MA, BA 310-994-9742 AnnaPianoLessons@gmail.com SELL YOUR HOME IN THE MARKETPLACE 800-914-6434

PRIVATE HANDGUN TRAINING

Boat/RV/Trailer Storage Lowest Rates in Poway

Mind & Body

SAFETY • HOME DEFENSE • FIREARM PROFICENCY

PATHMARK PROPERTIES For over 20 years we’ve provided Landlords with services designed to take the worry out of renting, screening and compliance with new laws. Let us show you how we can make a difference for you. Call today.

Care Free Property Management Maximum Income Investment Protection

www.PathmarkRentals.com

For a consultation call: 858-578-6431

ads@MainStreetSD.com

858-218-7200

800-914-6434

4585 Murphy Canyon Rd. Kearny Mesa 92123

• Private Indoor Range • One on One Training • Couples & Family Classes • NRA Certified Instructors • Glock Firearm Sales & Service

Owned by Rancho Santa Fe Resident Lenny Magill

TACTICALINDOORRANGE.COM • 858-569-4000

Classified & Legal Deadline: Monday 5pm

PAGE B8 THURSDAY, OCTOBER 17, 2013

F A C E S

LOCAL NEWS

O F

T H E

POMERADO NEWSPAPER GROUP

F U T U R E

Outstanding high school students from Poway, Rancho Bernardo and Del Norte high schools are being honored with membership in the Fraternity of Academic and Civic Excellence (FACE), a program sponsored by the Poway News Chieftain, Rancho Bernardo News Journal and Visual Photography. These students are selected by their schools for outstanding academic and community service.

VACATION PHOTOS

McKinley and Garcia families of Poway relaxing at Lake Gregory, Calif.

Parth Nobel of Poway outside of the Red Fort in New Delhi, Delhi, India.

Going on vacation? Have your photo taken while holding a copy of the Poway News Chieftain or Rancho Bernardo News Journal. Mail to Vacation Photos, 14023 Midland Road, Poway, CA 92064 or send an email, with the high-resolution digital photo attached, to editor@pomeradonews.com. Photos and caption information will appear in Dawn, Brady, and Tanner Ware, and Carley Demerse, our newspapers and on our website.

at the Dole Plantation on Oahu, Hawaii.

PAGE B9 THURSDAY, OCTOBER 17, 2013

POMERADO NEWSPAPER GROUP

CLIP AND SAVE COUPONS

Clip the coupons below!

SAVE

Lawn Aeration If you have a lawn you must

Scott Lawn, Owner

Aerate at Least Every 6 months

THE ONLY NAME YOU NEED TO KNOW FOR

Lawn Aeration • Irrigation Lawn & Landscape

▼

To Advertise Call — 858-748-2311

WATCH OUR VIDEO - SEE HOW IT’S DONE!

www.youtube.com/Greenwaylawnaeration

‘A’ Barber & Salon Female Cut $9 Female Color $20/up Highlight $30/up

FRONT ONLY

Men

Barber Cut $5 Male Cut & Color $20

Offer expires 10/24/13

kK no

858

Poway Rd

GRAND OPENING! 12231 Poway Road in the Oak Knoll Plaza

Mon-Sat 9am-6pm

Next to Mexicocina

Rick’s Poway Test Only Official State Smog “TEST ONLY” Station

WE DO ALL SMOGS

Star Certified Smog Check

‘96 & Newer Vehicles

Some Trucks & Van Extra

(Next to Precision Tune)

POWAY TEST ONLY With coupon. Most vehicles. Some trucks and vans extra. Not valid with any other offer. Checks not accepted.

M-F 8AM - 5PM / Sat 9AM - 3PM www.RicksPowayTestOnly.com

FREE RETEST

5 off

any purchase of $25 or more with this coupon. Not valid with any other offer or prior purchases. One coupon per customer. Offer expires 10/31/13

gift shop • pottery • hanging baskets fruit trees • drought tolerant succulents perennials • roses

Your Hometown Garden Center

NOW OPEN IN POWAY! WE RECYCLE

• Brass • Copper • Radiators • Glass (CRV) • Plastic (CRV)

• Aluminum • Stainless • Cardboard • Newspaper • Steel

QUALITY I-15

‘95 & Older Vehicles

Plus $825 for Smog Certificate

13865 Poway Road

CA Lic. #856402

Poway Rd

RECYCLING 858-668-1780 13863 Poway Rd, Poway

Garden Rd

858 668-3013

70 $

Call ahead for an appointment

AERATION

Lawns larger than 1,000 sq. ft. $25 per each additional 1,000 sq. ft.

Walk Ins Welcome!

858.748.3555

FRONT & BACK

AERATION

Midland Rd

Women

40 65 $

Lawns larger than 2,000 sq. ft. $25 per each additional 1,000 sq. ft.

Offer expires 10/24/13

486-8277

www.grnway.com

$170per lb

on Aluminum Cans California Redemption Only Not valid with any other offer Must present ad Exp. 11/7/13

Next to Best Western Country Inn

Mon-Fri 8-5 Sat 8-3 Closed Sunday

50 Save up to

OFF

A portion of the proceeds will benefit

10%OFF

POM

an incredible selection of jewelry

Jewelry Repairs $5 OFF $50 or more $10 OFF $100 or more $15 OFF $150 or more

Through October 31st

Must present coupon. Limit one item. Cannot combine offers. Expires 11/17/13

POM

WATCH BATTERY

201 #1 Lawn & Garden Service!

$3.95

12237 Oak Knoll Road Poway

858.748.2254 www.powaynursery.com • Open 7 days 9am-5pm

Plus tax (Reg. $7)

Installed - No Limit

Most Watches. Lithium Excluded. Must present coupon. Cannot combine offers. Expires 11/17/13

16781 Bernardo Center Drive • UnicornJewelry.com

858-487-6454

PAGE B10 THURSDAY, OCTOBER 17, 2013

For Sale 2009 Harley-Davidson V-Rod Big Bore 9K miles - VRSCDX , 1250cc Engine Machined by Darton to 1318cc. Only 200 Miles on Big Bore kit & new tires. Pingel shifter is operated by thumb switch on clutch housing. Fender-less design while retaining ability to install backrest for a passenger and rack for backpack/small luggage (included). Race exhaust, window slip-ons also included. Only $9,500. Call, 619-540-3094. FILE CABINET & SAFE COMBO 4 1/2’ tall x 2 1/2’ wide, opens with a key, very sturdy and heavy. $100 obo. 858-451-1282

Garage/Estate Sales RANCHO BERNARDO: FRI & SAT, OCT 18 & 19, 9AM-3PM, 12502 CALLE TAMEGA, #132 Estate, Moving Sale by Family - antiques, furniture, household goods & much more.

Wanted To Buy CA$H PAID FOR DIABETIC STRIPS!! Don’t throw boxes away-HELP OTHERS! Only Unopened /Unexpired boxes. All Brands Considered! You may call Anytime! 24hrs/7days (888) 491-1168 (Cal-SCAN)

PETS & ANIMALS PET SISTERS PET SITTING 2 Vet Techs w/25 yrs. combined experience, daily walks, overnight stays, boarding, in-home nursing care. Elissa 858-442-5323 SELL YOUR HOME IN THE MARKETPLACE 800-914-6434

PETS & ANIMALS For Sale

Adopt a Trick or Trio for Halloween

adopt@sandiegorabbits.org

JOBS & EDUCATION Help Wanted RESIDENTIAL CAREGIVERS HVRR is looking for caring applicants to work with brain injured residents. Must be min. 18 yrs. old, valid CDL required, speak/read/write English fluently, 24/7-FT $8.75/hr.

Jennifer

760-789-4600

Help WantedDrivers 12 PRO DRIVERS NEEDED! $$$ Up to 50 cpm $$$. Full benefits plus quality home time. CDL-A required. Call 877-258-8782 . www.addrivers.com (Cal-SCAN) CDL-A TEAMS OR SOLOS Willing to Team: New Century is Hiring CDL-A Teams or Solos willing to Team. Sign-On Incentives. Competitive Pay Package. Long haul freight. Paid Loaded & Empty Miles. Also Hiring Owner Operators. Call (888) 903-8863 or apply online at www.drivenctrans. com (Cal-SCAN)

Autos Wanted

DRIVERS - CDL-A Train and work for us! Professional, focused CDL training available. Choose Company Driver, Owner Operator, Lease Operator or Lease Trainer. (877) 369-7091 www. CentralTruckDrivingJobs.com (Cal-SCAN) DRIVERS: AT NATIONAL CARRIERS, we’ll call you and your pet by name! But, you have to hire on first! Call 888-440-2465. 6-mos. OTR. Refresher Training program. www.driveNCI.com (Cal-SCAN) NEED CLASS A CDL TRAINING? START A CAREER in trucking today! Swift Academies offer PTDI certified courses and offer “Best-In-Class” training. • New Academy Classes Weekly • No Money Down or Credit check • Certified Mentors Ready and Available • Paid (While Training With Mentor) • Regional and Dedicated Opportunities • Great Career Path • Excellent Benefits Package. Please Call: (520) 226-4362 (Cal-SCAN)

Eben-Haezer Poultry Ranch

Farm fresh Eggs since 1957

Generous Prices PAID! Porsche 50’s - 60’s, 356 Coupes, Roadsters, 60’s -90’s 911, 912, All Models, 70’s - 80’s Turbos, Cabriolets Mercedes 40’s - 70’s, 190SL, 230SL, 250SL, 280SL, Early Cabriolets Jaguar 40’s -70’s, XK, XKE Coupe Roadsters VW 50’s - 60’s, Buses, Bugs, Karmann Ghia All Models Austin Healeys • Alfa Romeo • 50’s Chevys • Inld. Corvettes

All Interesting Cars Considered. Restored or Projects. Need Repairs, Body, Work, Weathered? I will glady accept cars in AS IS condition.

602-810-2179 or 858-454-0856 Visit our Website• www.RKPCLASSICS.COM

AIRLINE CAREERS BEGIN HERE! Get FAA approved Maintenance Training. Financial aid for qualified students. Housing available! Job placement assistance. CALL Aviation Institute of Maintenance 877-804-5293 (Cal-SCAN) BE AN IMMIGRATION OR BANKRUPTCY PARALEGAL. $395 includes certificate, Resume and 94% placement in all 58 CA counties. For more information www. mdsassociates.com or Call 626552-2885 and 626-918-3599 (Cal-SCAN)

One program trains you for multiple job opportunities! Be job-ready in six months for: • Accounting & AR • AP clerks • Bookkeepers • Start your own bookkeeping • QuickBooks business! specialists

Classes Forming Now! Call for brochure: 858-836-1420

www.theaccountingacademy.com

DELIVERY DRIVER NEEDED 3-5 days a week. Includes lifting boxes. Clean DMV and Class C license required. Salary will be based on experience.

Call: 760-522-9120

MONEY MATTERS Business For Sale INVESTMENT MOTEL LIMITED PARTNERSHIP $45,000. Income $3,500/yr. 858-485-0451.

Financial Services CUT YOUR STUDENT LOAN PAYMENTS IN HALF or more even if Late or in Default! Get Relief FAST! Much LOWER payments! Call Student Hotline 855-589-8607 (Cal-SCAN) GET FREE OF CREDIT CARD DEBT NOW! Cut payments by up to half. Stop creditors from calling. 888-416-2691. (Cal-SCAN) GUARANTEED INCOME For Your Retirement. Avoid market risk & get guaranteed income in retirement! CALL for FREE copy of our SAFE MONEY GUIDE Plus Annuity Quotes from A-Rated companies! 800-375-8607 (Cal-SCAN) PLACE A GARAGE SALE AD TODAY! CALL 800-914-6434

MANY A SMALL THING has been made large by the right kind of advertising – Mark Twain. ADVERTISE your BUSINESS CARD sized ad in 140 California newspapers for one low cost. Reach over 3 million+ Californians. Free brochure elizabeth@cnpa.com (916)288-6019. (Cal-SCAN)

LEGAL NOTICES FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2013-028315 Fictitious Business Name(s): Wripper Located at: 11137 Avenida de los Lobos, San Diego, CA, 92127, San Diego County. This business is conducted by: An Individual. The first day of business has not yet started. This business is hereby registered by the following: Brandon Haschke, 11137 Avenida de los Lobos, San Diego, CA 92127. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 10/02/2013. Brandon Haschke. RB840. Oct. 17, 24, 31, Nov. 7, 2013 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2013-029155 Fictitious Business Name(s): San Diego Gutters Located at: 12130 Rancho Bernardo Road, San Diego, CA, 92128, San Diego County. This business is conducted by: A Corporation. The first

PET CONNECTION

DUSTY is a 1-yr-old neutered male bunny, ID 74971. This shy boy was rescued from living in a dangerous alley. His coat has been sun bleached and will grow out after some TLC and good care. He would probably love Help Wanted- Sales a kind bunny girl to show him the ropes in a wonderful new home. Dusty is available for adoption from the EARN $500 A DAY: Insurance Escondido Humane Society, Agents needed; Leads; No 3450 E. Valley Parkway, cold calls; Commissions paid daily; Lifetime renewals; and is currently living in Complete Training; Health/ a private foster home. Dental Insurance; Life License His $45 adoption fee Required. Call (888) 713-6020 includes neuter, microchip (Cal-SCAN) FALL SPECIAL and vet exam. For more FIND JOB CANDIDATES WITH One FREE pet visit information, call (760) 888AN AD IN THE MARKETPLACE for New Clients (Minium 3 visits) 2247, e-mail jmclaug@ Call 800-914-6434 Pet Taxi • Shots me.com or log on to www. Licensed • Insured escondidohumanesociety. (858) 486-3171 org. pawsathomepetsit.com

Classic Cars Wanted

20’S - 70’s European/American

Schools & Instruction

Para español llame

760-315-1107 ebenhaezereggs.com

Pet Sitting

GOOD DOG

Training School Group obedience classes at 3 levels. Dogs & puppies. Private lessons including behavior problems.

Rattle Snake Avoidance Call for Appointment Lynne Moore, Owner/Trainer

858 735-8318

GoodDogTrainingSchool.com

Beauty and the Beast Pet

GROOMING FREE TEETH

Cleaning

for New Clients, with grooming.

Featuring “PlaqClnz”

details at www.plaqclnz.com Open 7 days. Over 33 years experience with continuing education.

14023 Poway Rd.

858-679-9559

powaypetgrooming.com

Safe-atHome

PET SITTING Nancy Buske, ppl Graduate of: Pet Sitting University Certified: Pet First Aid Licensed • Bonded • Insured

safeathomepetsittingsd.com

858.254.0616 $

10% New Client Discount OFF (1st booking, minimum of 3 visits)

Pet Connection

POMERADO NEWSPAPER GROUP

10 Off

First Grooming Service 36 years experience in all breeds Kimberly Moore

Dog Grooming

14034 Poway Rd., Ste. K

858-486-0600

ADVERTISE YOUR PET EVENTS AND SERVICES Contact Monica at 858-218-7234 or monica@mainstreetsd.com

THURSDAY, OCTOBER 17, 2013 PAGE B11

POMERADO NEWSPAPER GROUP

LEGALS CONTINUED

HOME SERVICES LIVING AREAS

• • • •

Patios & Walkways BBQs & Firepits Concrete/Masonry Repair Masonry Walls & more...

858-583-6324

Woodworth Construction

NRY✶CONCRET SOEXCELLEN A CE E M STAMP CONCRETE BRICK & STONE

Fully Insured • Lic#506342

760-788-6720

www.rwmasonry.com

TERRY BREWER CONCRETE Driveways, patios, stamped, block walls. Foundation Waterproofing & repairs, concrete sealers, pavers, landscape

Since 1980

Call Terry 858-212-2586

www.TerryBrewer.com Lic. 390780 Bonded & Insured

Electrical

ELECTRICAL ALL TYPES %

15 OFF LABOR

O NEWS

Local business since 1987

858-486-6980

roryhigginselectric.com

ARD

WINN

CELL - 619/813-9988 HOME - 858/495-0548

Flooring

Bill Kodadek’s Flooring Sales and Installation

chiripasl@aol.com

Call Tim Allen 858 451-0014 All Home Repairs & Installation by the

Credit Cards Accepted Lic. # 572386

760-788-9937 or 760-271-9493

Bonded/Insured Lic #919382

858 487-2345 619 261-1167

DID YOU KNOW? From the Middle Ages until the 18th century the local barber’s duties included dentistry, blood letting, minor operations and bone-setting. The barber’s striped red pole originates from when patients would grip the pole during an operation.

Woodwork • Xeriscape

• Landscape Design & Maintenance • Fire Pits & Outdoor Fireplaces • Irrigation & Drainage • Pool Demolition • Slate, Brick & Flagstone

FSL

FOUR SEASONS LANDSCAPING CONStRUCtION & DESIGN

* Electrical * Tile * Pergo Installation * Drywall Repairs * Painting * Plumbing & More

Free estimates!

John 760-738-7493 DID YOU KNOW? Money notes are not made from paper, it is made mostly from a special blend of cotton and linen.

LIC# 948647

Scott Jennings

760-855-4486 scott@mystuccomasters.com

Tree Pruning & Removal Robert’s e Service Tre

The Lawn Man

All Phase Landscape Convert water usage easily Maintenance • Clean-ups Inexpensive Landscape

858-442-7820

www.chrisdrewlandscape.com

Handyman

858-472-7038

Estimates & Advise

858-679-0909

858-748-1111

Call Andy for Free Estimate

Fujiwara Landscape

Lic. # 334893

Install Paver-driveway, patio, walkway • Concrete/Stamp • Retaining Walls • Drainage Irrigation • Planting • Synthetic Lawns

• Chips & cracks repaired • Fog coating • Waterproofing • Power Wash

TREE STUMP GRINDING, TREE CUTTING & ROTOTILLING SERVICE 858997-7062 vsstead@gmail.com

St. Lic. #342508

20+ years experience. Proficient in all home repairs.

www.RightChoiceElectric.com

STUCCO & RESTUCCO

858-204-0168 www.fldc.co mark@fldc.co

•

Lic #768312

Concrete • Masonry

Landscape Maintenance

Master Craftsman Quality References Available

858-565-2233 Stucco

Walter Schnapp

Mel Holt

BONDED • INSURED LIC 585237 C-10

Repair, Installation Sewer & Drain Cleaning

Design • Construction

Lic. #882632

FOR SMALL TOWN PRICES Great Quality job for less than you expected. NO Hidden Fees! Senior & Military Discounts Residential & Commercial Remodels • Repairs • Upgrades

Lawn & Garden

Plumbing, electrical, appliances, carpentry, fencing, sprinklers and many more!

Handyman Call Walter

760-839-3234

Home Repair Specialist

858-229-7094

ANY REMODEL

Local References

HENRY’S PLUMBING

Tom Allen Landscape

Home Improvement/ Repairs

• Tile • Wood Laminate • Carpet

24 Years in Business • Family Owned Volunteered Electrical Work for over 12 years to the 4S Ranch and Rancho Bernardo Business Associations.

We Stand Behind Our Work!

Repair/Installation. Drip Systems,Valves, Clocks, Timers.

Quality Work • Great Prices Bonded & Insured • Lic. 813748

Plumbing

10% OFF FALL SPECIAL

YARD & CONSTRUCTION CLEANUPS and DEMOLITIONS TOO!

New Customer Discounts Bonded & Insured Lic# 536171

SPRINKLERS!

HAULING

Electrical wiring for your Home or Business Fast troubleshooting Guaranteed installations Reduced cost • Free estimates

Enjoy Your OUTDOOR

Hauling & Grading

Rory Higgins Electric

Concrete Masonry

LOCAL Poway Business for over 20 years

License #651547 • Insured

FREE estimates (858) 688-7486

Ray • Lic. #857873

Painting GREENSTEIN RESOURCES group Paint Contractors since 1974 TERMITE & DRY ROT REPAIR Interior/Exterior $500 Off complete paint job Bonded, Insured, Guaranteed CA Contractors Lic. #340111

760-942-6244

760-803-9334 13 years of experience

10% off

for New Customers

DID YOU KNOW? About 50% of Americans live within 50 miles of their birthplace. This is called propinquity.

Painting New Horizon Painting

www.FSLLandscape.com DID YOU KNOW? It is said that, in 1941 the Ford motor company produced an experimental automobile with a plastic body composed of 70% cellulose fibers from hemp. The car body could absorb blows 10 times as great as steel without denting. The car was designed to run on hemp fuel. Because of the ban on both hemp and alcohol, the car was never mass produced.

Tree Removal - Stump Grinding Cabling & Bracing Pruning - Trimming - Lot Clearing Brush Removal for Fire Protection

or Exterior 300 Interior Painting Complete!

OFF

Over 25 Years Experience • Crown Molding, Acoustic Removal • Retexturing, Drywall, Stucco Repair • Complete Surface Prep • Premium Paint & Materials

FREE ESTIMATES Andy 858-775-9403 Bonded & Insured

Lic. #643331

day of business was 10/9/2013. This business is hereby registered by the following: The Galan Arts Corporation, 1580 74th Street, Brooklyn, NY 11228, New York. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 10/11/2013. Thomas Galan, President. RB839. Oct. 17, 24, 31, Nov. 7, 2013 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2013-026907 Fictitious Business Name(s): After Hours Locksmith Located at: 17460 Hada Dr., San Diego, CA, 92127, San Diego County. This business is conducted by: An Individual. The first day of business has not yet started. This business is hereby registered by the following: Mark Scime, 17460 Hada Dr., San Diego, CA 92127. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 09/18/2013. Mark Scime. RB838. Oct. 17, 24, 31, Nov. 7, 2013 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2013-029119 Fictitious Business Name(s): Five Fruits Located at: 53560 Hull St., San Diego, CA, 92152, San Diego County. This business is conducted by: A General Partnership. The first day of business has not yet started. This business is hereby registered by the following: #1. Binh Ly, 4446 48th St. #7, San Diego, CA 92115 #2. Anh Nguyen, 9430 Questa Pointe, San Diego, CA 92126 This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 10/10/2013. Binh Ly. P3775. Oct. 17, 24, 31, Nov. 7, 2013 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2013-028114 Fictitious Business Name(s): a. Body Beauty b. Body Smart Located at: 7956 Convoy Ct., San Diego, CA, 92111, San Diego County. This business is conducted by: An Individual. The first day of business was 10/1/13. This business is hereby registered by the following: Ryu Kawajiri, 3975 Idaho St. #8, San Diego, CA 92104. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 10/01/2013. Ryu Kawajiri. P3774. Oct. 17, 24, 31, Nov. 7, 2013 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2013-027372 Fictitious Business Name(s): a. Proline Construction Services b. Carrera Construction Services Located at: 3885 Boston Ave., San Diego, CA, 92113, San Diego County. Mailing Address: 3885 Boston Ave., San Diego, CA 92113. This business is conducted by: An Individual. The first day of business was 9/24/2013. This business is hereby registered by the following: Daniel Carrera Saldana, 3885 Boston Ave., San Diego, CA 92113. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 09/24/2013. Daniel Carrera Saldana. RB837. Oct. 10, 17, 24, 31, 2013 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2013-028185 Fictitious Business Name(s): JMR Batteries Located at: 17952 Aguamiel Rd., San Diego, CA, 92127, San Diego County. Mailing Address: PO Box 270248, San Diego, CA 92128. This business is conducted by: A Married Couple. The first day of business was 03/01/2000. This business is hereby registered by

PAGE B12 THURSDAY, OCTOBER 17, 2013 the following: #1. Mary Wagner, 17952 Aguamiel Rd., San Diego, CA 92127 #2. Ralph Wagner, 17952 Aguamiel Rd., San Diego, CA 92127 This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 10/01/2013. Mary Wagner. RB836. Oct. 10, 17, 24, 31, 2013 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2013-027821 Fictitious Business Name(s): ALG Unlimited Located at: 819 Corte Merano, Escondido, CA, 92026, San Diego County. This business is conducted by: A Married Couple. The first day of business was 8/1/13. This business is hereby registered by the following: #1. Dorissa Radersma, 819 Corte Merano, Escondido, CA 92026 #2. Gary Radersma, 819 Corte Merano, Escondido, CA 92026 This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 09/27/2013. Dorissa Radersma. RB835. Oct. 10, 17, 24, 31, 2013 NOTICE OF PUBLIC LIEN SALE Business & Professions Code 21700 et. Seq. Notice is Hereby given by the undersigned that a public lien sale of the Following described personal property will be held at the hour of 12 noon on the 23rd day of October, 2013 at 5450 Kearny Mesa Road, San Diego, CA 92111, County of San Diego, State of California. This property is stored at Associated Storage located at 5450 Kearny Mesa Road, San Diego, CA 92111. Lien sale by competitive Bid, for the contents of the following storage unit numbers and names: 290 Rick Jones 560 Bruce Babcock 293 Yvonne Edwards 618 Matthew Raponi

POMERADO NEWSPAPER GROUP

341 Porsche Stokes 619 Tony Moreno Property to be sold can be but not limited to: Miscellaneous Household Items, Furniture, Major Appliances, toys, exercise and recreation equipment, personal items, clothing, books, possible collectibles/ antiques, miscellaneous office equipment, etc. Auctioneer Name: West Coast Auctioneers Auctioneer: William Ken Ritch Address: P.O. Box 2071, Vista, CA 92083 Phone 760-724-0423 License #0434194 P3772. Oct. 10, 17, 2013 NOTICE OF PUBLIC LIEN SALE Business & Professions Code 21700 et. Seq. Notice is Hereby given by the undersigned that a public lien sale of the Following described personal property will be held at the hour of 11:00 am on the 23rd day of October, 2013 at 9434 Kearny Mesa Road, San Diego, CA 92126, County of San Diego, State of California. This property is stored at Associated Storage located at 9434 Kearny Mesa Road, San Diego, CA 92126. Lien sale by competitive Bid, for the contents of the following storage unit numbers and names: A018 Janette Gomez A033 Janette Gomez C013 Ian Eric Pearce D031 Tonia Zahler F062 Dannielle Durham F073 Terri Fleck G051 Michael York G057 Erick Mason L066 Nedra Morgan L072 Nedra Morgan P132 Shawn Scott P141 Rafael L. Munoz R015 Mavourneen Blagmon T033 John Noble Property to be sold can be, but not limited to: Miscellaneous Household Items, Furniture, Major Appliances, toys, exercise and recreation

Complete

GARAGE

SALE KITS

equipment, personal items, clothing, books, possible collectibles/ antiques, miscellaneous office equipment, etc. Auctioneer Name: West Coast Auctioneers Auctioneer: William Ken Ritch Address: P.O. Box 2071 Vista, CA 92083 Phone 760-724-0423 License # 0434194 P3771. Oct. 10, 17, 2013 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2013-027927 Fictitious Business Name(s): Yoder Property Management Located at: 333 South Juniper Street #105, Escondido, CA, 92025, San Diego County. This business is conducted by: A Corporation. The first day of business has not yet started. This business is hereby registered by the following: North County Broker Network, Inc., 333 South Juniper Street #105, Escondido, CA 92025, California. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 09/30/2013. Brian Williams, President. P3769. Oct. 10, 17, 24, 31, 2013 SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF SAN DIEGO 330 West Broadway San Diego, CA 92101 PETITION OF: MICHAEL, LEORA, MICAIAH, HOSANNAH SLOCUM for change of name. ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER 37-2013-00069109-CU-PT-CTL TO ALL INTERESTED PERSONS: Petitioner: MICHAEL SCOTT SLOCUM filed a petition with this court for a decree changing names as follows: a. Present Name MICHAEL SCOTT SLOCUM to Proposed Name

$ for only

with purchase of a garage sale ad

MICHAEL SCOTT SIPES. b. Present Name LEORA COLLEEN SLOCUM to Proposed Name LEORA COLLEEN SIPES. c. Present Name MICAIAH CHRISTOPHER SLOCUM to Proposed Name MICAIAH CHRISTOPHER SIPES. d. Present Name HOSANNAH MICHAL SLOCUM to Proposed Name HOSANNAH MICHAL SIPES. THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing Date: Nov. 15, 2013 Time: 8:30 AM Dept C-46. The address of the court is 220 West Broadway, San Diego, CA 92101. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Rancho Bernardo News Journal. Date: Sep. 30, 2013. Robert J. Trentacosta Judge of the Superior Court RB833. Oct. 10, 17, 24, 31, 2013 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2013-027785 Fictitious Business Name(s): Vintage Niche Located at: 12635 Footman Lane, Poway, CA, 92064, San Diego County. This business is conducted by: An Individual. The first day of business has not yet started. This business is hereby registered by the following: Patricia Nash, 12635 Footman Lane, Poway, CA 92064. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 09/27/2013. Patricia Nash. P3770. Oct. 10, 17, 24, 31, 2013 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2013-028154 Fictitious Business Name(s): Ginder Law Group Located at: 1365 Orinda Place, Escondido, CA, 92029, San Diego County. Mailing Address: Same as above. This business is conducted by: An Individual. The first day of business was 8/1/2013. This business is hereby registered by the following: Eric R. Ginder, 1365 Orinda Place, Escondido, CA 92029. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 10/1/2013. Eric R. Ginder. RB834. Oct. 10, 17, 24, 31, 2013 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2013-027576 Fictitious Business Name(s): TLC 4 Schools Located at: 12928 Rios Road, Poway, CA, 92064, San Diego County. This business is conducted by: An Individual. The first day of business has not yet started. This business is hereby registered by the following: Randie Allen, 12928 Rios Road, Poway, CA 92064. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 09/25/2013. Randie Allen. P3768. Oct. 3, 10, 17, 24, 2013

Get yours today! 14023 Midland Road

•

Poway, CA 92064

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2013-027812 Fictitious Business Name(s): Nena Aziz Interiors Located at: 11586 Creekstone Lane, San Diego, CA, 92128, San Diego County. Mailing Address: same as above. This business is conducted by: An Individual. The first day of business

has not yet started. This business is hereby registered by the following: Nena Aziz Boulanouar, 11586 Creekstone Lane, San Diego, CA 92128. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 09/27/2013. Nena Aziz Boulanouar. RB832. Oct. 3, 10, 17, 24, 2013 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2013-027661 Fictitious Business Name(s): Zublin Enterprises, LLC Located at: 16212 Paragon Mesa Rd., Poway, CA, 92064, San Diego County. Mailing Address: same as above. This business is conducted by: A Limited Liability Company. The first day of business has not yet started. This business is hereby registered by the following: Zublin Enterprises, LLC, 16212 Paragon Mesa Rd., Poway, CA 92064, California. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 09/26/2013. Ming Fung Zublin, Manager. P3767. Oct. 3, 10, 17, 24, 2013 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2013-026666 Fictitious Business Name(s): a. Avalon Wellness b. Avalon Wellness Center Located at: 8969-A Complex Dr., San Diego, CA, 92123, San Diego County. This business is conducted by: An Individual. The first day of business has not yet started. This business is hereby registered by the following: Martine F. Wilson, 11356 Calenda Rd., San Diego, CA 92127. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 09/16/2013. Martine F. Wilson. RB831. Oct. 3, 10, 17, 24, 2013 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2013-027512 Fictitious Business Name(s): In Good Health Located at: 3937 9th Ave., San Diego, CA, 92103, San Diego County. Mailing Address: 3937 9th Ave., San Diego, CA 92103. This business is conducted by: An Individual. The first day of business was 9/25/2013. This business is hereby registered by the following: Kathy J. Gilbert, 3937 9th Ave., San Diego, CA 92103. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 09/25/2013. Kathy J. Gilbert, Business Owner. P3763. Oct. 3, 10, 17, 24, 2013 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2013-027442 Fictitious Business Name(s): Lavish Lifestyle Located at: 12618 Birchbrook Ct., Poway, CA, 92064, San Diego County. This business is conducted by: An Individual. The first day of business has not yet started. This business is hereby registered by the following: John Barger, 12618 Birchbrook Ct., Poway, CA 92064. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 09/24/2013. John Barger. P3760. Oct. 3, 10, 17, 24, 2013 NOTICE OF TRUSTEE’S SALE T.S No. 1373368-37 APN: 314682-14-00 TRA: 17098 LOAN NO: Xxxxxx2912 REF: Alvarez, Bernard IMPORTANT NOTICE TO PROPERTY OWNER: YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST, DATED March 16, 2006. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDING AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. On October 23, 2013, at 10:00am, Cal-western Reconveyance Llc, as duly appointed trustee under and pursuant to Deed of Trust recorded March 23, 2006, as Inst. No. 20060202860 in book XX, page XX of

Official Records in the office of the County Recorder of San Diego County, State of California, executed by Bernard David Alvarez, A Widowed Man, will sell at public auction to highest bidder for cash, cashier’s check drawn on a state or national bank, a check drawn by a state or federal credit union, or a check drawn by a state or federal savings and loan association, savings association, or savings bank specified in section 5102 of the financial code and authorized to do business in this state: At the entrance to the east county regional center by Statue, 250 E. Main Street El Cajon, California, all right, title and interest conveyed to and now held by it under said Deed of Trust in the property situated in said County and State described as: Completely described in said deed of trust The street address and other common designation, if any, of the real property described above is purported to be: 14958 La Manda Drive Poway CA 92064 The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the street address and other common designation, if any, shown herein. Said sale will be held, but without covenant or warranty, express or implied, regarding title, possession, condition or encumbrances, including fees, charges and expenses of the Trustee and of the trusts created by said Deed of Trust, to pay the remaining principal sums of the note(s) secured by said Deed of Trust. The total amount of the unpaid balance of the obligation secured by the property to be sold and reasonable estimated costs, expenses and advances at the time of the initial publication of the Notice of Sale is: $524,259.76. If the Trustee is unable to convey title for any reason, the successful bidder’s sole and exclusive remedy shall be the return of monies paid to the Trustee, and the successful bidder shall have no further recourse. The beneficiary under said Deed of Trust heretofore executed and delivered to the undersigned a written declaration of Default and Demand for Sale, and a written Notice of Default and Election to Sell. The undersigned caused said Notice of Default and Election to Sell to be recorded in the county where the real property is located. NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS: If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself. Placing the highest bid at a trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder’s office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same lender may hold more than one mortgage or deed of trust on the property. NOTICE TO PROPERTY OWNER: The sale date shown on this notice of sale may be postponed one or more times by the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about trustee sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and, if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call (619)590-1221 or visit the internet website www.dlppllc.com, using the file number assigned to this case 1373368-37. Information about postponements that are very

THURSDAY, OCTOBER 17, 2013 PAGE B13

POMERADO NEWSPAPER GROUP short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the Internet Web Site. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale. For sales information:(619)590-1221. CalWestern Reconveyance LLC, 525 East Main Street, P.O. Box 22004, El Cajon, CA 92022-9004 Dated: September 24, 2013. (DLPP-433535 10/03/13, 10/10/13, 10/17/13). P3761 T.S. No.: 2013-28567 Loan No.: 7141617477 NOTICE OF TRUSTEE’S SALE PURSUANT TO CIVIL CODE § 2923.3(a), THE SUMMARY OF INFORMATION REFERRED TO BELOW IS NOT ATTACHED TO THE RECORDED COPY OF THIS DOCUMENT BUT ONLY TO THE COPIES PROVIDED TO THE TRUSTOR. YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST DATED 8/1/2006. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDING AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. A public auction sale to the highest bidder for cash, cashier’s check drawn on a state or national bank, check drawn by a state or federal credit union, or a check drawn by a state or federal savings and loan association, or savings association, or savings bank specified in Section 5102 of the Financial Code and authorized to do business in this state will be held by the duly appointed trustee as shown below, of all right, title, and interest conveyed to and now held by the trustee in the hereinafter described property under and pursuant to a Deed of Trust described below. The sale will be made, but without covenant or warranty, expressed or implied, regarding title, possession, or encumbrances, to pay the remaining principal sum of the note(s) secured by the Deed of Trust, with interest and late charges thereon, as provided in the note(s), advances, under the terms of the Deed of Trust, interest thereon, fees, charges and expenses of the Trustee for the total amount (at the time of the initial publication of the Notice of Sale) reasonably estimated to be set forth below. The amount may be greater on the day of sale. Trustor: GEORGE S. FREDRICKSON AND REAH M. FREDRICKSON, HUSBAND AND WIFE AS JOINT TENANTS Duly Appointed Trustee: Western Progressive, LLC Recorded 8/14/2006 as Instrument No. 2006-0577240 in book —-, page —- and rerecorded on —- as -— of Official Records in the office of the Recorder of San Diego County, California, Date of Sale: 11/6/2013 at 10:30 AM Place of Sale: At the main entrance to the East County Regional Center by statue, 250 Main street, El Cajon, CA Amount of unpaid balance and other charges: $470,831.92 Street Address or other common designation of real property: 13535 FRAME ROAD, POWAY, CALIFORNIA 92064-3605 A.P.N.: 317-060-35-00 The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the street address or other common designation, if any, shown above. If no street address or other common designation is shown, directions to the location of the property may be obtained by sending a written request to the beneficiary within 10 days of the date of first publication of this Notice of Sale. Pursuant to California Civil Code §2923.54 the undersigned, on behalf of the beneficiary, loan servicer or authorized agent, declares as follows: The beneficiary or servicing agent declares that it has obtained from the Commissioner of Corporation a final or temporary order of exemption

pursuant to California Civil Code Section 2923.53 that is current and valid on the date the Notice of Sale is filed and/or the timeframe for giving Notice of Sale Specified in subdivision (s) of California Civil Code Section 2923.52 applies and has been provided or the loan is exempt from the requirements. NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS: If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself. Placing the highest bid at a trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder’s office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same lender my hold more than one mortgage or deed of trust on this property. NOTICE TO PROPERTY OWNER: The sale date shown on this notice of sale may be postponed one or more times by the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about trustee sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and, if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call (866)-9608299 or visit this Internet Web site http://altisource.com/resware/ TrusteeServicesSearch.aspx using the file number assigned to this case 2013-28567. Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale. Date: 9/23/2013 Western Progressive, LLC, as Trustee c/o 2002 Summit Blvd., Suite 600 Atlanta, GA 30319 Automated Sale Information Line: (866) 960-8299 http://altisource.com/resware/ TrusteeServicesSearch.aspx For Non-Automated Sale Information, call: (866) 240-3530 Miguel Novola, Trustee Sale Assistant #2013-28567. Oct. 10, 17, 24, 2013. P3759 SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF SAN DIEGO North County Division 325 S. Melrose Dr. Vista, CA 92081 PETITION OF: TIFFANY MCDONALD MACKINTOSH for change of name. ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER 37-2013-00067029-CU-PT-NC TO ALL INTERESTED PERSONS: Petitioner: TIFFANY MCDONALD MACKINTOSH filed a petition with this court for a decree changing names as follows: Present Name TIFFANY MCDONALD MACKINTOSH to Proposed Name TIFFANY ZIA BOND. THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for

the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing Date: Nov. 05, 2013 Time: 8:30 am Dept 26. The address of the court is same as above. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Poway News Chieftain. Date: Sep. 16, 2013. K. Michael Kirkman Judge of the Superior Court P3758. Sept. 26, Oct. 3, 10, 17, 2013 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2013-027301 Fictitious Business Name(s): Saxations Located at: 12455-G Poway Rd., Poway, CA, 92064, San Diego County. Mailing Address: same. This business is conducted by: An Individual. The first day of business was 9/23/2013. This business is hereby registered by the following: Leilani M. Vidal, D.C., 14456 Golden Sunset Lane, Poway, CA 92064. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 09/23/2013. Leilani M. Vidal, D.C. P3764. Oct. 3, 10, 17, 24, 2013 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2013-027234 Fictitious Business Name(s): JNT Techpubs Consultant Services Located at: 13733 Via Huelva, San Diego, CA, 92129, San Diego County. This business is conducted by: An Individual. The first day of business was 9/16/13. This business is hereby registered by the following: John B. Estrada, 13733 Via Huelva, San Diego, CA 92129. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 09/23/2013. John B. Estrada. RB830. Sept. 26, Oct. 3, 10, 17, 2013 APN: 323-312-15-00 Trustee Sale No. 1365326-1 NOTICE OF TRUSTEE’S SALE IMPORTANT NOTICE TO PROPERTY OWNER: YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST, DATED 8/3/2004. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDING AGAINST YOU, YOU

SUDOKU

SHOULD CONTACT A LAWYER On 10/24/2013 at 10:00 AM, Clear Recon Corp., as duly appointed trustee under and pursuant to Deed of Trust recorded 8/11/2004, as Instrument No. 2004-0759946, in Book XX, Page XX, of Official Records in the office of the County Recorder of San Diego County, State of CALIFORNIA executed by: LORI J. THIBEAULT ANDY J. WAHLSTEN WIFE AND HUBAND AS JOINT TENANTS WILL SELL AT PUBLIC AUCTION TO HIGHEST BIDDER FOR CASH, CASHIER’S CHECK DRAWN ON A STATE OR NATIONAL BANK, A CHECK DRAWN BY A STATE OR FEDERAL CREDIT UNION, OR A CHECK DRAWN BY A STATE OR FEDERAL SAVINGS AND LOAN ASSOCIATION, SAVINGS ASSOCIATION, OR SAVINGS BANK SPECIFIED IN SECTION 5102 OF THE FINANCIAL CODE AND AUTHORIZED TO DO BUSINESS IN THIS STATE: At the entrance to the east county regional center by statue, 250 E. Main Street, El Cajon, CA 92020 all right, title and interest conveyed to and now held by it under said Deed of Trust in the property situated in said County and State described as: COMPLETELY DESCRIBED IN SAID DEED OF TRUST The street address and other common designation, if any, of the real property described above is purported to be: 13534 EL MAR AVENUE POWAY, CA 92064-5010 The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the street address and other common designation, if any, shown herein. Said sale will be held, but without covenant or warranty, express or implied, regarding title, possession, condition, or encumbrances, including fees, charges and expenses of the Trustee and of the trusts created by said Deed of Trust, to pay the remaining principal sums of the note(s) secured by said Deed of Trust. The total amount of the unpaid balance of the obligation secured by the property to be sold and reasonable estimated costs, expenses and advances at the time of the initial publication of the Notice of Sale is: $345,030.58 If the Trustee is unable to convey title for any reason, the successful bidder’s sole and exclusive remedy shall be the return of monies paid to the Trustee, and the successful bidder shall have no further recourse. The beneficiary under said Deed of Trust heretofore executed and delivered to the undersigned a written Declaration of Default and Demand for Sale, and a written Notice of Default and Election to Sell. The undersigned caused said Notice of Default and Election to Sell to be recorded in the county where the real property is located. NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS: If you are

considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself. Placing the highest bid at a trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder’s office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same lender may hold more than one mortgage or deed of trust on the property. NOTICE TO POTENTIAL OWNER: The sale date shown on this notice of sale may be postponed one or more times by the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about trustee sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at

the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and, if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call (714) 5731965 or visit this Internet Web site WWW.PRIORITYPOSTING.COM, using the file number assigned to this case 1365326-1. Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the Internet Web site. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale. FOR SALES INFORMATION: (714) 5731965 Date: 9/16/2013 Clear Recon Corp. 4375 Jutland Drive Suite 200 San Diego, California 92117 866-931-0036 Authorized Signature P1060411 10/3, 10/10, 10/17/2013. P3756 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2013-026497 Fictitious Business Name(s): Gems and Steel Located at: 11602 Sweet Willow Way, San Diego, CA, 92131, San Diego County. This business is conducted by: A Married Couple. The first day of business was 01/01/2004. This business is hereby registered by the

CROSSWORD

PAGE B14 THURSDAY, OCTOBER 17, 2013 following: #1. Nancy E. Thompson, 11602 Sweet Willow Way, San Diego, CA 92131 #2. John N. Thompson, 11602 Sweet Willow Way, San Diego, CA 92131 This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 09/13/2013. Nancy E. Thompson. P3755. Sept. 26, Oct. 3, 10, 17, 2013 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2013-027124 Fictitious Business Name(s): Aerial Achievements Located at: 7695 Northrup Dr., San Diego, CA, 92126, San Diego County. Mailing Address: PO Box 506523, San Diego, CA 92150. This business is conducted by: An Individual. The first day of business has not yet started. This business is hereby registered by the following: Kelly Conaway, 7695 Northrup Dr., San Diego, CA 92126. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 09/20/2013. Kelly Conaway. P3754. Sept. 26, Oct. 3, 10, 17, 2013 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2013-027038 Fictitious Business Name(s): Under One Productions Located at: 14350 Silver Heights Road, Poway, CA, 92064, San Diego County. This business is conducted by: An Individual. The first day of business has not yet started. This business is hereby registered by the following: Eric Perez, 14350 Silver Heights Road, Poway, CA 92064. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 09/19/2013. Eric Perez. P3753. Sept. 26, Oct. 3, 10, 17, 2013 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2013-027143 Fictitious Business Name(s): a. Luvenilia

b. Kimberley K Skin Care Located at: 2424 C Street, San Diego, CA, 92102, San Diego County. This business is conducted by: A Limited Liability Company. The first day of business was 07/22/13. This business is hereby registered by the following: Kimberley K Skin Care, LLC, 2424 C Street, San Diego, CA 92102, California. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 09/20/2013. Kimberley Martinez, Manager. P3752. Sept. 26, Oct. 3, 10, 17, 2013 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2013-027144 Fictitious Business Name(s): a. OPENHOBBY LLC b. Graupner/SJ USA Located at: 2820 Kalmia Place, San Diego, CA, 92104, San Diego County. Mailing Address: 2820 Kalmia Place, San Diego, CA 92104. This business is conducted by: A Limited Liability Company. The first day of business was 07/10/13. This business is hereby registered by the following: OPENHOBBY LLC, 2820 Kalmia Place, San Diego, CA 92104, California. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 09/20/2013. Hannes Runknagel, Managing Member. P3751. Sept. 26, Oct. 3, 10, 17, 2013 SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF SAN DIEGO 330 West Broadway San Diego, CA 92101 PETITION OF: KORI SMITH for change of name. ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER 37-2013-00066221-CU-PT-CTL TO ALL INTERESTED PERSONS: Petitioner: KORI SMITH filed a petition with this court for a decree changing names as follows: Present

POMERADO NEWSPAPER GROUP Name CALEB KHRISTOPHER JUROSHEK to Proposed Name CALEB JAMES SMITH. THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing Date: Nov. 01, 2013 Time: 8:30 AM Dept C-46. The address of the court is 220 West Broadway, San Diego, CA 92101. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county. Date: Sep. 10, 2013. Robert J. Trentacosta Judge of the Superior Court P3749. Sept. 26, Oct. 3, 10, 17, 2013 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2013-026211 Fictitious Business Name(s): Poway Landmark Deli / Grill Located at: 12233 Poway Rd., Poway, CA, 92064, San Diego County. This business is conducted by: A Married Couple. The first day of business has not yet started. This business is hereby registered by the following: #1. Leslie A. Warfield, 1024 Rhea Glen, Escondido, CA 92026 #2. Lynn D. Warfield, 1024 Rhea Glen, Escondido, CA 92026 This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 09/11/2013. Leslie A. Warfield. P3748.

Sell Your Used Vehicle

00 For 4 Weeks

LIMITED TIME OFFER - Individuals only. Autos under $5,000

Sept. 26, Oct. 3, 10, 17, 2013 SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF SAN DIEGO 330 West Broadway San Diego, CA 92101 PETITION OF: BAYON MOHAMAD MIHTAR for change of name. ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER 37-2013-00067651-CU-PT-CTL TO ALL INTERESTED PERSONS: Petitioner: BAYON MOHAMAD MIHTAR filed a petition with this court for a decree changing names as follows: Present Name BAYON MOHAMAD MIHTAR to Proposed Name BAYANNE MIHTAR. THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing Date: Nov. 01, 2013 Time: 9:30 am Dept 52. The address of the court is 220 West Broadway, San Diego, CA 92101. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Poway News Chieftain. Date: Sep. 19, 2013. Robert J. Trentacosta Judge of the Superior Court P3747. Sept. 26, Oct. 3, 10, 17, 2013 STATEMENT OF ABANDONMENT OF USE OF FICTITIOUS BUSINESS NAME

DO YOU NEED TO PUBLISH A LEGAL AD? Let Us Help! Fictitious Business Names • Name Changes • Lien Sales • Alcoholic Beverages License • Petitions for Probate • Trustee Sales • Summons - Divorce • Annual Report • Non-Responsibility • Dissolutions of Partnership •

Call Today! Reach us at (800) 914-6434 or (858) 218-7200

858.218.7237

File No. 2013-025243 Fictitious Business Name(s): Studio 1556 Located at: 13520 Evening Creek Dr. N #300, San Diego, CA, 92128, San Diego County. Mailing Address: 13520 Evening Creek Dr. N #300. The fictitious business name referred to above was filed in San Diego County on: Jul-06-2013, and assigned File No. 2013-019541 is (are) abandoned by the following registrant (s): Raymond J. Lucia Enterprises, Inc., 13520 Evening Creek Dr. N #300, San Diego, CA 92128. This statement was filed with the Recorder/County Clerk, Ernest J. Dronenburg, Jr., of San Diego County on 08/31/2013. Raymond J. Lucia, Sr., President. P3746. Sept. 26, Oct. 3, 10, 17, 2013 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2013-026745 Fictitious Business Name(s): a. Inspired Hive b. Body Mind Success Located at: 13223 Black Mountain Rd. #119, San Diego, CA, 92129, San Diego County. This business is conducted by: An Individual. The first day of business has not yet started. This business is hereby registered by the following: Aurelio Ramos, 13223 Black Mountain Rd. #119, San Diego, CA 92129. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 09/17/2013. Aurelio Ramos. P3745. Sept. 26, Oct. 3, 10, 17, 2013 NOTICE OF TRUSTEE’S SALE TS No. 12-0063907 Doc ID #0006107020372005N Title Order No. 12-0114017 Investor/Insurer No. 084802810 APN No. 278441-16-00 YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST, DATED 02/04/2005. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDING AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. Notice is hereby given that RECONTRUST COMPANY, N.A., as duly appointed trustee pursuant to the Deed of Trust executed by ARTHUR BLAIN, AND SAN SAN BLAIN, HUSBAND AND WIFE AS JOINT TENANTS, dated 02/04/2005 and recorded 2/10/2005, as Instrument No. 2005-0115204, in Book N/A, Page 9884, of Official Records in the office of the County Recorder of San Diego County, State of California, will sell on 10/31/2013 at 10:30AM, At the entrance to the East County Regional Center by statue, 250 E. Main Street, El Cajon, CA 92020 at public auction, to the highest bidder for cash or check as described below, payable in full at time of sale, all right, title, and interest conveyed to and now held by it under said Deed of Trust, in the property situated in said County and State and as more fully described in the above referenced Deed of Trust. The street address and other common designation, if any, of the real property described above is purported to be: 13887 LAKE POWAY ROAD, POWAY, CA, 92064. The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the street address and other common designation, if any, shown herein. The total amount of the unpaid balance with interest thereon of the obligation secured by the property to be sold plus reasonable estimated costs, expenses and advances at the time of the initial

publication of the Notice of Sale is $979,464.09. It is possible that at the time of sale the opening bid may be less than the total indebtedness due. In addition to cash, the Trustee will accept cashier’s checks drawn on a state or national bank, a check drawn by a state or federal credit union, or a check drawn by a state or federal savings and loan association, savings association, or savings bank specified in Section 5102 of the Financial Code and authorized to do business in this state. Said sale will be made, in an ‘’AS IS’’ condition, but without covenant or warranty, express or implied, regarding title, possession or encumbrances, to satisfy the indebtedness secured by said Deed of Trust, advances thereunder, with interest as provided, and the unpaid principal of the Note secured by said Deed of Trust with interest thereon as provided in said Note, plus fees, charges and expenses of the Trustee and of the trusts created by said Deed of Trust. NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on a property itself. Placing the highest bid at a trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder’s office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the lender may hold more than one mortgage or deed of trust on the property. NOTICE TO PROPERTY OWNER The sale date shown on this notice of sale may be postponed one or more times by the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about trustee sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and, if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call 1-800-2818219 or visit this Internet Web site www.recontrustco.com, using the file number assigned to this case TS No. 12-0063907. Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the Internet Web site. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale. DATED: 10/19/2012 RECONTRUST COMPANY, N.A. 1800 Tapo Canyon Rd., CA6-914-01-94 SIMI VALLEY, CA 93063 Phone: (800) 281 8219, Sale Information (626) 927-4399 By: Trustee’s Sale Officer RECONTRUST COMPANY, N.A. is a debt collector attempting to collect a debt. Any information obtained will be used for that purpose. A-4417165 10/03/2013, 10/10/2013, 10/17/2013. P3757

Local News

PAGE B15 THURSDAY, OCTOBER 17 2013

POMERADO NEWSPAPER GROUP

del mar mesa preserve

Strong local reaction to enforcement of trails use A cat-and-mouse game has unfolded in recent months between mountain bikers, joggers and hikers who enjoy using trails in the Del Mar Mesa Preserve, and state wardens who are handing out trespassing warnings and tickets. Much of the 866-acre preserve has been posted off-limits for the past five years; but over the past couple of months, a $104,000 allocation from the San Diego Association of Governments has provided overtime pay to California Department of Fish and Wildlife wardens to patrol the mesa and other “hot spots” around the county, ticketing violators of habitat protection laws. In at least one case, a mountain bike belonging to a repeat violator was confiscated. The preserve — south of State Route 56 and west of Camino Del Sur — was intended by city officials to serve as an oasis for rare and endangered plants and animals amid the encroachment of surrounding development. Trail users say they also want to protect the preserve’s biological resources, but the trails have been in use for decades, and don’t cause undue harm to the environment. For now, the vast majority of the preserve remains off-limits to humans, with the exception of about a mile of utility access road maintained by San Diego Gas & Electric Co. Signs and fencing delineate the unauthorized areas. A long-awaited habitat management plan that includes a trails element would open up some seven miles’ worth of additional trails once it is adopted by the San Diego City Council. Andrew Kubik, a mountain biker and local attorney who has closely followed the trails issue, took issue with the recent “hard line” enforcement approach, and questioned why it has taken the city so long to approve the trails plan. In spite of tight government budgets, “Somehow they’re finding resources to criminalize recreation by

local residents,” he said. On a recent Saturday morning, bike riders and hikers said more education about which sensitive areas to avoid — and not the issuance of tickets — is the best way to protect the preserve. “I don’t think that’s the way to achieve their goal,” said mountain biker Juan Ospina of Banker’s Hill. “I think it’s stupid,” said Greg Price of Mira Mesa, who was walking his two dogs on the SDGE access road, of the steppedup enforcement. “Just walking along the trail is not going to disturb the animals. They’re existing trails, an existing resource, why not use it?” Erik Basil, an attorney and founding member of the MultiUse Trails Coalition, was even more blunt in his assessment. Those tar geted with citations aren’t building fires or illegally dumping on the land, but, “only people tr ying to enjoy one of the last places the city hasn’t allowed to be bulldozed,” Basil said. “It’s shooting fish in a barrel. All the criminals they get to chase down are people wearing Spandex.” “The law-abiding public are prevented from accessing our public lands due to the inaction of the city and the brutal tactics of the California Department of Fish and Wildlife,” Basil said. The city is trying to accommodate recreational users, but, “We have an obligation to manage areas like this for wildlife purposes first and recreation second,” said Chris Zirkle, the city’s deputy director of

Parks and Recreation. The preser ve is considered a core biological area and “includes a very rich diversity of plants and animals that are rare, threatened and endangered,” Zirkle said. Those plants and animals include fair y shrimp that live in vernal pools, California gnatcatchers, horned lizards, Del Mar manzanita trees, short-leaved dudleya, wartstemmed ceanothus and Orcutt’s

brodiaea, a perennial herb that produces a purple flower. That said, Zirkle supports recreational use of the preserve. “I firmly believe legal use deters illegal use,” he said. While some in the mountain biking community may be convinced

the preserve will eventually be developed, and therefore they might as well enjoy the trails unhampered until then, he said the city has a long-term commitment to maintaining the preserve as open space. “This is not going to get paved,” he said. He conceded that several years ago the city underestimated the amount of recreational use and an earlier version of the proposed resource management plan failed to include trails. “There was a righteous uproar, people were not happy,” he said. The city reworked the plan and a current version calls for 7.9 miles of recreational trails, including two “tunnels” trails that are especially popular with mountain bikers because they twist and turn beneath a canopy of oak boughs. Some 13.2 miles of trails would remain off-limits. The city has held a series of public meetings, and most recently, completed an archaeological study of the preser ve. As part of the habitat management and trails plan, the Del Mar Mesa Community Plan will also be amended, Zirkle said. The next steps are to release the draft plan for public comment, then take the final plan to both the Planning Commission and the City Council. “I hope that it is (approved) early next year,” Zirkle said. In the meantime, state wardens will continue to enforce the current access restrictions, said Lt. Mike Ference of the California Department of Fish and Wildlife. Ference said multiple cameras

Magazine publishes October 31st, 2013.

Fall/Winter 2013

An active Resource for 55+ An active Resource A new Magazine dedicated to the interest andfor 55+ Magazine publishes October 31 2013. lifestyles of active adults and their family members a new Magazine dedicated to the interest and lifestyles of active adults and their family members in the Poway and Rancho Bernardo communities. in the Poway and rancho Bernardo communities. To learn more about Seniority contact to learn more about Seniority contact Don Parks at 858.218.7205 or Donp@rsfreview.com Don Parks at 858.218.7205 or Donp@rsfreview.com Space Reservation October 18th, 2013. st,

Space reservation October 17th, 2013.

An active Resource for 55+ Magazine publishes October 31st, 2013.

installed in early summer in the preserve by Sandag documented 1,600 trespassing violations over a four-week period. “It was so out of control something had to be done and that’s kind of why we were brought in,” Ference said. Wardens began stepped-up enforcement in late July, said Ference, and since then have recorded 283 contacts on Del Mar Mesa, along with issuing 122 citations and 75 warnings. Anecdotally, trail users have complained of tickets for as much as $475, but Ference said a simple trespassing ticket carries a $50 fine. The penalty may be higher for those caught in a fenced, highly sensitive biological area, or who attempt to flee from the wardens, Ference said. Ference said he’s been surprised both by the “sense of entitlement” by some users in spite of the “no trespassing” signs, and the willingness of mountain bikers to flee in an effort to avoid a ticket. Wardens have caught high-ranking military officers, airline pilots and doctors trying to get away, he said. The riders see CDFW peace officer who try to stop them, “and they will just take off on their bike and so we have to chase them,” he said. Wardens also confiscated the mountain bike of one man who had been contacted and warned to stay out of closed areas, “and he did it again,” Ference said. Keith Greer, a senior planner with SANDAG, said the current contract with CDFW is set to end this month, but is expected to be renewed. As the trails plan works its way through the city bureaucracy, Basil said his group is asking the city to immediately open the designated trails on a trial basis as a “show of good faith.” The Multi-Use Trails Coalition believes the trails should be open to all non-motorized traffic, including bikers, hikers and equestrians, Basil said. “We believe the trails are for everyone.” Fall/Winter 2013

BY JOE TASH

POMERADO NEWSPAPER GROUP

PAGE B16 THURSDAY, OCTOBER 17, 2013

THE MARKET IS CHANGING, AND SO HAS OUR NAME. When the most respected brand in the world, Berkshire Hathaway, puts its name on a real estate sign, that’s good for the market and great for you. Prudential California Realty is proud to announcethat it now has a new name. Rancho Bernardo Office | 16969 Bernardo Center Drive | 858.487.3520

Berkshire Hathaway HomeServices California Properties.

OPEN SAT & SUN 1-4PM

RANCHO BERNARDO 17486 PLAZA OTONAL Elizabeth Bachmann, BRE#01132234 858.618.5678 No steps! In popular Oaks North Haciendas, this highly-sought after home features 2BR/2BA, private entry courtyard with direct access to garage, eat-in kitchen, ceiling fans and deck off the living room. $299,000

RANCHO BERNARDO 17181 W. BERNARDO DR. #105 Elizabeth Bachmann, BRE#01132234 858.618.5678 Highly upgraded end unit in gated Waterbridge, this home is ready for you to move in tomorrow. 2BR/2BA with decorator paint throughout, stainless steel appliances, granite counter tops plus $257,000 walking paths, pool, spa & much more.

R SC

RANCHO BERNARDO 17674 CAMINITO HERCUBA Elizabeth Bachmann, BRE#01132234 858.618.5678 AWESOME GOLF COURSE VIEWS! Located in the charming, gated community of Chapala, this 2BR/2BA home is close to the 9th Tee of the Oaks North Golf Course. Located in Oaks North, a 55+ community. $499,000

OPEN SAT & SUN 1-4PM

POWAY 17079 IRON MOUNTAIN DRIVE Elaine & Doug Wealch BRE#01328493, BRE#0790884 858.486.0036 TO SEE IT IS TO BUY IT. Numerous upgrades & incredible attention to detail with fantastic views. Main home has 4BR, library, art room, loft/entertainment area, 4BA. Guest house has full kitchen, 1BR/2 full BA. A private property with lush landscaping & well with 2 reservoirs. $1,299,000-$1,399,000

POWAY 12655 TREEHILL PLACE Elaine & Doug Wealch BRE#01328493, BRE#0790884 858.486.0036 Spacious, open, light & bright floor plan with each bedroom having its own bath. Fantastic location on a quiet cul-de-sac with panoramic views to the south & west. Great back yard with beautiful pool & spa, built-in BBQ & covered patio. $969,000

OPEN SUN 1-4PM

IN ESCROW

RANCHO BERNARDO 12236 FRONTERA ROAD Elaine & Doug Wealch BRE#01328493, BRE#0790884 858.486.0036 Cul-de-sac location with some golf course views of 13th green. Single story, 3BR/2BA with many, many upgrades. Extra wide lot with pool, covered patio, grassy area and fruit trees. $689,000-$719,000

RANCHO BERNARDO 11827 TIMARU WAY Pat & Doug McCarty 858.618.5609 BRE#00830730, BRE#01233322 Upgraded 3BR/3BA home with granite and stainless in the kitchen, vaulted ceilings, frpl. In living room. One full BR/BA downstairs. 2 patios for outdoor living. $379,000

TORREY HIGHLANDS 13137 VIA CANYON Bernadette Skaljac, BRE#01266849 858.472.1409 Enjoy this beautifully upgraded 4 Bedroom 2.5 bath home, in the most coveted community Montellano of Torrey Santa Fe in Torrey Highlands. Outstanding backyard w/ outdoor fireplace and built-in BBQ. Call for more details or a private showing.

POWAY THE HERITAGE Sharon: 760.505.6653, BRE#00770960 Chuck: 760.533.6653, BRE#01064284 13 acre lot. Located at the end of the cul-de-sac. First time offered $899,000

RANCHO BERNARDO 17417 FRANCISCO DRIVE Dawn Colonna, BRE#01224840 858.663.1273 Serene golf course views from this stunning remodeled one-story, 4BR/2 BA home in the heart of The Greens. Exquisite open floor plan and lush, easy maintenance yard. For more details or a private showing, call today. Offered at $649,900

NEW LISTING

RANCHO PENASQUITOS 13851 PASEO CARDIEL Jim Peters, BRE#01426089 858.776.2959 Custom high quality upgrades in this beautiful 4BR/2.5BA view home, newer windows, remodeled kitchen & breathtaking hardwood floors. Walking distance to award-winning Mt. Carmel High School. $625,000-$675,000

HomeServices of America, a Berkshire Hathaway affliliate. Rancho Bernardo Office | 16969 Bernardo Center Drive | 858-487-3520

Find experienced, knowledgeable agents at bhhscal.com ©2013 BHH Affiliates, LLC. An independently operated subsidiary of HomeServices of America, Inc., a Berkshire Hathaway affiliate, and a franchisee of BHH Affiliates, LLC. Berkshire Hathaway HomeServices and the Berkshire Hathaway HomeServices symbol are registered service marks of HomeServices of America, Inc.® Equal Housing Opportunity.