111512_Poway News Chieftain

Page 1

Poway women are trying to stop sex trafficking

All-American music to be featured Sunday

Titans runing for CIF title on Saturday

PAGE 13

PAGE 34

PAGE 39

“CAN IF YOU CAN”

$

OIL CHANGE per can donated.

LOCAL SUPER COUPONS: PAGES 36, 41, 42 & 43

Celebrating

2 OFF

Canned Food Drive benefitting St. Vincent De Paul food bank.

Max $10 discount, but you can bring as many cans as you’d like. Cannot combine coupons. Exp. 12/15/12

Ye a r s

SERVICE RECEPTION

THURSDAY, NOVEMBER 15, 2012

50 cents

TOYOTA OF POWAY

(includes tax)

|

VOL. 58, ISSUE 24

Thanksgiving lunch

Thanksgiving dinner

A Thanksgiving dinner with turkey and all the trimmings is ser ved Thanksgiving Day at the Poway VFW Post 7907, 12342 Old Pomerado Road. Free-will donations appreciated. Doors open at 1 p.m. and close at 6 p.m. For more details, call 858-748-7907.

Presorted Standard US Postage PAID San Diego CA Permit No. 2551

See more digest items at www.PomeradoNews.com.

BY ELIZABETH MARIE HIMCHAK Oak Valley Middle School’s Martin Reisert has been named “Teacher of the Year” in California. Reisert, one of five to win the state honor, will travel to Sacramento in February to receive his award. “It’s humbling ... and an honor to be chosen,” Reisert said, who last year was selected Oak Valley’s Teacher of the Year, then was one of three selected for Poway Unified’s honor before also winning at the county level, a prerequisite for the state competition. Since 2004, Reisert has taught at the 4S Ranch school. His most recent assignment is teaching sixth-grade earth science and ancient civilizations. From 2001-2004 he taught at Bernardo See TEACHER, Page 18

HONORING VETERANS — Among those who attended Poway’s Veterans Day ceremony on Sunday were above, Ken Meredith, former Navy Petty Officer 1st Class; at right, guest speaker Battalion Gunner Travis L. McKinney, USMC; and far right, 100-year-old World War II veteran and Pearl Harbor survivor Ray Chavez. Above right, a couple touched the name of a veteran on the veterans park’s memorial. Photos by Steve Logsdon

City continues process to ID affordable housing sites BY ELIZABETH MARIE HIMCHAK

Changes coming to water, sewer billing BY ELIZABETH MARIE HIMCHAK

or Current Resident

14023 Midland Road Poway, CA 92064

13760 POWAY ROAD • 858.486.2900

Oak Valley teacher is top in the state

POWAY DIGEST The North County Inland Center holds a Thanksgiving luncheon Wednesday, Nov. 21 at Temple Adat Shalom, 15905 Pomerado Road, Poway. The festivities begin at 11 a.m. with entertainer Celia Lawley presenting “Pioneer Days” followed by a full Thanksgiving meal at noon. Cost is $4. Make reservations by Nov. 14 to 858674-1123.

POWAY

Water and sewer customers will have new ways to track their usage consumption once the city implements a new software system. The software purchase, approved unanimously by the City Council Tuesday night, will cost almost $331,000, which includes a oneyear maintenance warranty, said Brad Rosen, the city’s Information Technology Manager. In addition, the city will pay N. Harris Computer

Corporation $18,000 annually for updates to the NorthStar water and sewer utility billing system. “This gives the consumer data and information they never had before,” said City Manager Penny Riley. When launched, about 8,000 of the more than 13,000 water and sewer customers throughout Poway will have their bi-monthly billing cycle altered. Riley said some will have a longer than See WATER, Page 9

City Council members have encouraged city staff to move forward with state-mandated affordable housing requirements as quickly as possible in order to maximize benefits. On Tuesday night, the council participated in a housing element workshop, part of a multi-stage process required by the state that is to be completed by April 30, 2013. While there is a short grace period if the deadline is not met, the consequences could include repeating the process four years from now instead of eight, according to City Attorney Morgan Foley. “I’m tickled to death that there are eight years in this cycle rather than five (as before),” said Mayor Don Higginson. City Planner Rich Whipple explained the process is similar to one conducted for the 2005-2010 cycle and nine parcels identified then are being carried into the 2013-2020 cycle. In this round, city staff identified 18 additional parcels, bringing the total that could potentially be developed into very low-, low- and moderateSee HOUSING, Page 9

december days & nights thursday, december 20 – sunday, december 23, 2012, 5 - 8pm Package from $168 (Walk-ins Welcome - $15/kid).

RaNChOBERNaRdOINN.COM

858 | 675 | 8500

17550 bernardo oaks drive | san diego, california 92128


Thursday, November 15, 2012

INDEX Obituaries........................................ 20 Seniors................................................21 Sports.................................................37 Vacation Photos............................. 33

Calendar............................................ 16 Crime Log........................................... 9 Entertainment..................................34 Legal Notices...................................27 Marketplace.....................................24

News Chieftain

14023 Midland Road Poway CA 92064 Phone: 858-748-2311 Hours: Mon.-Fri. 8 a.m.-5 p.m.

www.pomeradonews.com

Phyllis Pfeiffer Publisher 858-875-5940 ppfeiffer@pomeradonews.com

Debbie Keller Retail Sales Manager 858-218-7205 dkeller@pomeradonews.com

Steve Dreyer Editor 858-218-7207 editor@pomeradonews.com

Nicole Maggio Media Consultant 858-218-7221 nicole@pomeradonews.com

Elizabeth Marie Himchak Staff Writer - RB and 4S Ranch 858-218-7211 rbnews@pomeradonews.com

Mike O’Bleness Media Consultant 858-218-7212 mike@pomeradonews.com

Emily Sorensen Staff Writer - Poway 858-218-7224 news@pomeradonews.com

Stephanie Solis Media Consultant 858-218-7228 stephanie@pomeradonews.com

Barbara Norton Community Editor 858-218-7209 bnorton@pomeradonews.com

Chelle Cobb Graphics Manager 858-218-7208 ccobb@pomeradonews.com

Michael Bower Sports Editor 858-218-7210 sports@pomeradonews.com

Kitty Brisendine Business Manager 858-218-7225/760-789-1350 kitty@pomeradonews.com

Obituaries Cathy Kolbenschlag 858-218-7237 www.myclassifiedmarketplace.com

Paper not delivered by 6 p.m. Thursday?

Call Sun Distributing at 858-277-1702 or email Michael@SunDistributing.net

The News Chieftain (USPS 440760) is published each Thursday by MainStreet Communications. Adjudicated as a newspaper of general circulation by Superior Court No. 226549, February 23, 1962. Subscriptions are available at $24 per year by carrier within the 92064 ZIP area and $48 per year by mail. Call above number for rates outside area. Send address changes to above address.

facebook.com/Pomeradonews Follow us on

Copyright © 2012 MainStreet Communications. All rights reserved. No part of the contents of this publication may be reproduced in any medium, including print and electronic media, without the express written consent of MainStreet Communications.

@Pomeradonews

Your Local Community Interactive Connection

PageTwo NEIGHBORSPOTLIGHT Debjani Chakraborty Sharing her passion with others BY ELIZABETH MARIE HIMCHAK

D

el Sur resident Debjani Chakraborty is sharing her life-long love of Indian classical dance with locals through performances and free lessons taught at area libraries. They include 10 lessons she provided at the 4S Ranch Library last June and August, and a multi-week session at the Mira Mesa Library next month. Most of her students are of non-Indian heritage, she said. Per formances have included entertaining at the Poway Health Center, and as part of recent Diwali festivities in Balboa Park and 4S Ranch Library. She also dances at the House of India in Balboa Park and at fundraisers for various causes and organizations including the Federation of Indian Associations and IndoAmerican Society of San Diego plus Rotary International in San Diego. Chakraborty said sharing her love of dance is her form of community service. “(Dance) gives me internal happiness,” she said. Chakraborty said she began her dance training at age 3 because she comes from a musical family. As a youth she studied three of seven classical forms — kathak, bharatanatyam and manipuri — but she specialized in kathak when earning her master’s degree at Rabindra-Bharati University in Kolkata, India, where she also received her undergraduate degree. She said kathak, which comes from northern India and means storytelling, is a very technique-based form of dance.

One number can be as short as five minutes or as long as 90 minutes, one reason why the dance form takes years to perfect. “We communicate with hand gestures … and facial expressions,” she said, comparing it to sign language. These are combined with various movements that include complex footwork similar to tap dancing, but done with bare feet. “The footwork is very important … and you make accent sounds on the floor with your foot and use the heel like an instrument,” she said, adding these combined with bells attached to the ankles make sound variations. Chakraborty said she performed all over India prior to moving to the United States with her husband and son in 1999. Since relocating she has danced throughout the U.S. including at events in Baltimore, Minneapolis, Houston, St. Paul, San Francisco and San Diego. Prior to moving to San Diego in 2005, she taught dance in the Santa Clara Unified School District as part of its cultural enrichment programs. She has also taught at the University of California San Diego. “I love teaching,” Chakraborty said, which she began doing as a teenager. Though she also said she loves performing, by teaching dance in the United States “(I can) promote my culture to the community … to kids and adults. It is my passion, love.” She also teaches dance at her home and a studio in Poway. In addition to movements, Chakraborty said dancers’ costumes including the color help convey a dance’s theme. For example, one wears blue if dancing about the rain, green if the environment and red if love or emotion. For information about Chakraborty’s upcoming classes or community performances, contact her at debjani_jd@yahoo. com or 858-513-8248.

BRIDLEWOOD COUNTRY ESTATES

POWAY OPEN Sun. 2-4 PM - 14337 TWIN PEAKS

Offered at $1,395,000

$779,000

POWAY

QUEENSGATE

Offered at $1,425,000

Offered at $789,000

skropf@prusd.com

www.PowayHomes.com

Call Suzanne 858 618-5691 •

www.4RBHomes.com

GREEN VALLEY

STONERIDGE

$825,000-$895,000 VRM

$759,000-$799,000 VRM


LOCAL NEWS

NEWS CHIEFTAIN

PUSD board meeting is filled to capacity

Senior Games medals awarded local couples Three local couples placed high in this year’s Huntsman World Senior Games held recently in St. George, Utah. Alan and Laurie Rathsam from Rancho Bernardo, Roy and Nancy Ulrich from Poway, and Bill and Linda Maisch from Ramona all won silver medals. This was the Ulrichs’ third time around competing in the games and the second year for the Maisches. For the Rathsams, it was their first time. With over 10,000 athletes competing, The Huntsman World Senior games is the

THURSDAY, NOVEMBER 15, 2012 PAGE 3

BY EMILY SORENSEN

Huntsman World Senior Games participants, from left, Brent and Anita Weston from Roy, Utah; Bill and Linda Maisch from Ramona, Nancy and Roy Ulrich from Poway and Lori and Allen Rathsam from Rancho Bernardo. largest senior athletic competition in the nation, representing 65 different countries, and all 50 states. The games promote healthy living and the importance of fitness to seniors all

across the globe. Apart from the competition, events such as the opening ceremony, free health screenings, and additional sporting events are held to extend the opportunity to everyone.

Register for Thanksgiving day run by this Friday Those who want to participate in the 4S Ranch Thanksgiving Thank You Run need to register by Friday, Nov. 16 at www.thankyourun.org/registration. It will be held in 4S Ranch Community Park, 16118 4S Ranch Parkway, on Thanksgiving day, Thursday, Nov. 22. The 5K will begin at 7:30 a.m., the 10K at

7:45 a.m. and the Kids 1K Fun Run for those 8 and under at 9 a.m. Cost is $45 for the 10K, $40 for the 5K and $10 for the kids run. Proceeds benefit the 4S ! Ranch-Del Sur Community Foundation and NG STI amyotrophic lateral scleroHelen’s Closet,LIan W sis (ALS) organization. NE

It was a full house last night at the Poway Unified School District school board meeting, with concerned community members coming out to support the Westview Navy JROTC and ask for more time on the sale of the Rancho Bernardo water tower site. The board also reviewed the 2011-2012 financial audit report. Supporters of the Westview Navy JROTC program made a strong showing, with 16 members of the JROTC showing up in full uniform, with 11 people, a mixture of JROTC members and parents, speaking up on the importance of the JROTC program, and why it needs both support from the district, and the promised second instructor. The Westview JROTC has 122 members this year, with 66 new members joining this year alone. PUSD has an agreement with the Navy to provide two instructors for the program, with the Navy paying half the instructor’s salary. The sale of the Rancho Bernardo water tower site, a property owned by the school district that the community of Rancho Bernardo hopes the city will purchase to turn into a park, continued to be controversial, with six community members speaking to the board and asking for a 90-day delay on opening the sale to outside bids. The community hoped to use the time to convince the city to purchase the property (valued at $6.6 million). The board agreed to table the sale for 60 days, and revisit it at the January

board meeting. Some confusion in the community was cleared up surrounding the release of the 20112012 financial audit. This audit report, which is not the anticipated forensic audit report of the controversial capital appreciation bonds, is instead a required, yearly audit done by an independent company, Wilkinson Hadley King & Co. LLP. This comprehensive audit covers all of the district’s funds, including general funds, MelloRoos bonds and the capital appreciation bonds. While the revelation of the district’s debt being $2.5 billion by 2050 seems shocking to those used to hearing a debt of nearly $1 billion, Associate Superintendent Malliga Tholandi explained that this number covered the district’s entire debt, not just the debt caused by the capital appreciation bonds. The board also moved ahead on the creation of Community Facilities District 15 (Del Sur East), which will eventually be next to School #39, the new K-8 school which will be built in Del Sur. A public hearing has been set for 4 p.m. Monday, Dec. 17 at the school district’s offices. Steps were also taken toward finalizing the site lease, sublease and construction services agreement for School #39. A first reading was also held for the 20132014 school calendar. Though not finalized, the school year should begin no earlier than Wednesday, Aug. 21, and end no later than Thursday, June 12.

Look at What We Do for Our Clients and Compare! YourSDHomes.com

$1,295,000 La Jolla

$449,000 - $499,000 Poway

Escondido

WONDERFULLY UPGRADED CONDO IN LA JOLLA!

VILLA IN THE SKY!

1912 BUILT HISTORICAL CRAFTSMAN!

858.344.9000

$449,000 - $499,000

This incredible 2-story craftsman home has wonderful city light views, .39 Acre Set high above Poway Valley, designed for an heiress, single Fabulous amenities including Italian tile flooring, granite counters, SS appliances, Lot, an extra-large bonus room along with wonderful timeless historical style. story w/custom features throughout, and views to the ocean. HUGE bedrooms, custom bull-nose corners, custom staircase with alcoves & more!

ELEGANT LIVING NEAR PRIVATE GOLF COURSE!

CUSTOM BUILT MASTERPIECE!

CALIFORNIA CUSTOM!

W!

RO

IN

ESC

Rancho Bernardo

$499,000 – $539,000

Poway - Bridlewood $1,700,000 – $2,000,000 Poway – Green Valley

$1,200,000-$1,400,000

Immaculate 2-bedroom, 2-bath home in gated golf club community. Remodeled kitchen, Architect Jensen & builder Greg Agee created a home which takes advantage of natural light & a view Incredible gated 2 story custom home w/amazing personality from the front of the home of the lush tropical-themed landscaping surrounding this magnificent gem w/the finest amenities. to the pool/spa, then to the guest house, on to the private sitting areas for entertaining. big windows with green view, vaulted ceilings, 18-inch tile floors, lush landscaping.

All Paws Pet Grooming Pickup/Drop off for your convenience Available 7 days a week by Appointment

Cam (858) 449-4986 soldbycam@gmail.com

DRE #01368116

Sue (858) 344-9000

sue@herndonadvantage.com

DRE #00890062

Expert ADVICE

Look to our local authorities for advice & guidance on daily living at pomeradonews.com/columns.

Full Grooming-Fluff Drying • Ear, Nail & Gland care Natural Medicated Flea Bath • Hand Scissoring • No Cages & Owner Operated

Love and Care for Every Pet!

Mention ad for

Holiday Special

30% off

Call Monica for an appointment

858-486-PETS(7387)

or appts@allpaws-petgrooming.com

13277 Cicero Ct. | Poway | www.AllPaws-PetGrooming.com

Jewelry Trends, Take a Cue from Nature Tim Dooley Poway Fine Jewelers

Caregiving for Seniors: Balancing Humor with Respect Claire Covert-Wilson Your Authority for In-home Care

Finding Right Independent Schools in San Diego Kevin Yaley Progressive Education

Fire Insurance: Seek Expert Advice for Best Coverage Cathy Peterson Farmers Insurance

More experts coming soon...pomeradonews.com/columns


POMERADO NEWSPAPER GROUP

PAGE 4 THURSDAY, NOVEMBER 15, 2012

www.prudentialcal.com Every property, every day, at your fingertips 16969 Bernardo Center Drive • Rancho Bernardo • 858.487.3520 G

IN ND

PE

Rancho Bernardo 17650 Caminito Chiclayo Elizabeth Bachmann 858-618-5678 Reduced. 3 Bedroom listing on the Oaks North Golf Course in the gated community of Chapala! Vaulted ceilings in the living room and dining room. Perfect for retirement living, Oaks North is a 55+ community Offered at $545,000

EN OP 1-4 PM SUN

Poway 14868 High Valley Rd 858-663-1273 Dawn Colonna Fantastic panoramic views, single level custom home built in 2008, 2 Bed’s/2 Offices or could be 4 Bed’s, private on 3.47 acres, Superb upgrades, Solar electric panels & more. $950,000-$995,000*

D OL

S

Rancho Bernardo Pat & Doug McCarty 858-602-9192 Welcome to Oaks North, a 55+ senior community. This 2 BR 2 BA home is in move in condition. The kitchen was remodeled less than 1 year ago with custom maple and granite. The windows & doors have been $449,000 replaced with dual paned. + more upgrades!

LD

SO

Rancho Bernardo 858-618-5678 Elizabeth Bachmann New Listing in the community of Chapala! Two master suites and located on the Oaks North Golf Course. The living room and master bedroom have impressive coffered ceilings with crown molding. Large wrap-around patio for entertaining. Offered at $479,900

Rancho Bernardo 858-618-5678 Elizabeth Bachmann Stunning Oaks North Golf Course views from inside the gated community of Chapala! This well-appointed 2BR, 2BA home includes such upgrades as quartz counter tops, stainless steel appliances and tile floors. Chapala is a 55+ community.

EY LL UB A V CL MA TRY U PA UN CO

Pauma Valley Sharon and Chuck Smiar 858-673-8229 Single level 4BR/4.5BA home on 2.95 acres with income-producing orange grove. Master BR has fireplace & sitting area. Private & tranquil setting. Fenced yard, all usable land with beautiful views! Reduced to $699,000

G

IN ND

PE

Rancho Bernardo 13305 Corte De Chucena Elizabeth Bachmann 858-618-5678 New Marbella Listing! 2BR, 2BA home located at the end of a cul-de-sac has all the privacy you could wish for, and it is just steps away from the neighborhood walking trail. 55+ commuOffered at $469,000 nity.

E

AL

TS OR

SH

Escondido Sharon and Chuck Smiar 858-673-8229 10 acre gated estate with Rancho Santa Fe quality. Tumbled travertine floors. Granite counter tops in kitchen and all baths. Top of the line appliances including a built in sub-zero refrigerator. Separate guest house. Pool and spa with views to the south. Offered at $1,520,000

LD

SO

Rancho Bernardo Elizabeth Bachmann 858-618-5678 Highly upgraded 3BR, 2BA Chapala home w/sweeping views of the Oaks North Golf Course is located at the end of a quiet culde-sac. Maple kitchen cabinets, Silestone countertops, tile floors, remodeled baths, and plantation shutters. $599,900

LD

SO

Poway 858-335-9442 Debbie Mulvhill Reminiscent of a grand hacienda. Unique blend of old world finishes with all the modern luxuries. Private courtyard with fountain, soaring wood beamed ceiling and porcelain tile $825,000-$895,000* flooring. *VRM (Value Range Marketing). Seller will entertain offers within the listed range.

Rancho Bernardo 858-618-5678 Elizabeth Bachmann Highly upgraded 2BR/2BA home with golf course views in the gated 55+ community of Chapala! Move-in ready! Granite countertops and stainless steel appliances in the kitchen. Upgraded front yard landscaping.

Rancho Bernardo 11378 Duenda Rd. Lisa Betz 858-705-8844 Traditional Sale. Upgraded 4 BR/2.5BA home, with downstairs master bath. Open floorplan, expansive entry, soaring ceilings and numerous windows allow an abundance of light in this special Westwood home. $600,000-$635,000*


POMERADO NEWSPAPER GROUP

DRE #01186585

OW CR

IN

ES

THURSDAY, NOVEMBER 15, 2012 PAGE 5

858

487-6467

MJA@MarieJoAtkins.com • www.MarieJoAtkins.com Rancho Bernardo Chateau Bernardo

3+BR & 3.5BA * Beautifully Upgraded Close to Parks, Shopping * Poway Unified School District * Gorgeous Kitchen with Granite, Top of the Line Appliances and Wet Bar * Bonus room/ Office * Large Master Suite with Lavish Travertine Bath * Nice Sized Backyard with Greenbelt Views and Fire Pit

Best in Client Satisfaction

Poway ~ Bridlewood Estates

Build Your Dream Estate on this Cleared and Graded Land Gated Community * Perfectly Sited on a Cul De Sac Location 3.18 Acre Lot * Gorgeous Mountain * Views * Tennis Court

Offered At $695,000

Offered At $685,000 Poway

Poway ~ The Palisades

Offered At $795,000

Offered At $899,000

Build Dream Home on Fabulous View Lot * Panoramic Views to Maderas Golf Course and more! 4.85 Acres * Poway Unified School District * Septic * Well on Property *Irrigation in Place* No HOA or Mello Roos Fees!

Beautiful Palisades Single Story * 4 BR & 3.5 BA * Over 1 Acre Lot, Spacious Family Room, Wonderful Westerly Views, Wood and Marble Flooring, Plantation Shutters * Stainless Steel Appliances * Granite Countertops Circular Driveway and Large Backyard

Poway

Scripps Ranch~ Stonebridge

Offered At $1,395,000

$1,400,000-$1,599,000

3+BR & 4BA * Contemporary Masterpiece * Newly Built with Breathtaking Views * Outstanding Kitchen with Compaq Stone Large Living Areas * Oversized Windows to Capture Views Office/Study * Pool/Spa Bamboo Floors * 2.8 Acres Truly Superior Design

Poway ~ Old Winery Estates

4+BR & 4.5BA * Private & Beautifully Landscaped Resort Like Home Tropical Paradise * Free Form Pool/Spa Outdoor Covered Gazebo * Immaculately Kept Gourmet Kitchen * Gorgeous MasterBedroom with Fireplace, Luxurious Master Bath & Dual Large Walk-In Closets * Travertine And Wood Flooring * 4 Car Garage with Built-ins

Offered At $1,989,000 Poway ~ Green Valley Estates 8+BR & 7.5BA * Gated & Elegant Estate built by Tony Garczynski * Fully Serviced by Well for Irrigation * Solar System w/Approx. 25 kWh of Annual Electric Generation Porcelain & Marble Flooring, Faux Finished Paint, Custom Drapes * Private Movie Theatre * RV Parking in Garage * Mirrored Exercise Room * Oversized Cabana Lighted Tennis Court * Free Form Pool/ Spa/Waterfall * Detached Guesthouse

Offered At $2,690,000

5BR & 5.5BA * Stunning 270 Deg. Views * End of Cul De Sac Large Guest Room with Private Entry Oustanding Kitchen w/Monogram Appliances and Granite * Travertine Flooring * Amazing Master BR w/ Seating Retreat & Views * Large Secondary Suites * 40 ft. Diameter Pool 25 ft Spa * Large Grassy Area

Poway ~ Del Poniente

5+BR & 6.5BA * Traditional & Elegant * 4+ Acres Custom Estate in Gated Community * Designer Accents * Hardwood Flooring Remodeled Kitchen * Game Room with Bar Gym/Spa * Attached Guest Flat * Gorgeous Outdoor Grounds Sport Court * Award Winning Waterfall * Vanishing Edge Pool/Spa

Offered At $2,295,000 Poway ~ The Heritage

5+BR & 5.5BA * Mediterranean Style Estate in the Guard Gated Heritage Incredible Gourmet Kitchen * Billiard/Game Room with Bar and Wine Storage Exercise Room * Dance Floor/Entertainment Room Resort-Style Paradise w/6.41 acres * Professional Tennis Court * Separate Basketball Court * Rock Swimming Pool/Spa with Slide * Sprawling Open Grass Areas

Offered At $3,295,000


LOCAL NEWS

PAGE 6 THURSDAY, NOVEMBER 15, 2012

POMERADO NEWSPAPER GROUP

NEWSBRIEFS

TRAINING IS DEC. 3 AND 14

Drivers, have some time to give a senior a ride?

BY ELIZABETH MARIE HIMCHAK

Rides & Smiles is looking to recruit 28 more volunteer drivers before year’s end so all seniors in the area needing a ride can receive one. If accomplished, the goal of recruiting 100 new volunteer drivers will be met. Typically there are around 1,000 ride requests per month — or 250 per week — in the Inland Corridor and when not automatically filled by a volunteer driver, program officials sometimes have to resort to actively requesting among those on the driver list so needs are met, according to Marilyn Greenblatt, Rides & Smiles supervisor. “Most of the time volunteers step up to the plate and take the rides,” Greenblatt said. Of the requests, about 70 percent are for transportation to a medical appointment, she said. Other requests are so a non-driving senior can visit a spouse in a nursing home, attend a religious service, take a class or complete errands such as grocery shopping, banking and hair appointments. Rides can be requested seven days a week between 7 a.m. and 7 p.m. Even though it is operated by Jewish Family Service of San Diego as part of its On The Go offerings, the rides are available to those of all religious backgrounds. It is open to those who are 60 and over, fairly ambulatory and mentally alert, Greenblatt said, who added if there are mobility or memory issues a ride might still be possible if accompanied by a caregiver. Riders are asked to give a monetary donation appropriate for their financial situation. The money from riders, plus various grant and other funding sources make the program possible.

Volunteers needed

The Elizabeth Hospice is holding Fall Volunteer Training 8:30 a.m. to 3 p.m. Nov. 27, 28 and 29 at the Escondido Chamber of Commerce, 720 N. Broadway. Volunteer training is free and open to the public. Bilingual, military veterans and pet therapy volunteers are needed. Professional staf f at The Elizabeth Hospice teach the comprehensive training classes, addressing issues such as the volunteer role in hospice care, working with non-verbal patients, cultural diversity, complementary therapies, and active listening. Graduates will ser ve hospice patients and their family members who live in the graduate’s community. To ensure a place, contact the Volunteer Department at 760-737-2050 no later than Nov. 19. Another training session will be offered in the winter. To learn more about The Elizabeth Hospice, call 760737-2050 or visit www.elizabethhospice.org.

Drivers are given mileage reimbursement and secondary insurance. Rides average 10 miles round-trip, but can be for destinations up to 25 miles from a rider’s home. A split trip — meaning one driver takes the person to the location and another picks the rider up to return home — is an option, especially when the appointment is for several hours, such as during dialysis treatments, Greenblatt said. The program began in the Inland Corridor in 2004 and expanded to north San Diego (La Jolla/University City/Carmel Valley area) in 2008 and eastern San Diego (College Area/San Carlos/Allied Rancho Bernardan Sydelle Golub, Rides & Smiles rider and Gardens) in 2009. Among the three regions, there are administrative volunteer, with Powegian Wayne Bradbury, a about 2,000 riders and 275 drivers, with driver who provides about 130 rides and 100 hours per month. the majority — 1,000 riders and 130 driv“We have some (drivers) from all walks of life,” ers — in the Inland Corridor, largely because it has Greenblatt said. “Some are available several times had the program longest, she said. Anyone 18 and older who passes a background per day and others only give one or two rides every and DMV check, and has auto insurance can give a other month. “We do not expect a certain number of rides ride. If over 80 years a physician’s statement declar(from drivers), which is the beauty of volunteering ing it is OK to drive is also required. While ride requests are posted online for drivers for this program,” she said. Upcoming hour-long group training sessions to review, Greenblatt said those who do not use the Internet can learn about requested rides via phone. are 3 p.m. Monday, Dec. 3 and 9 a.m. Friday, Dec. 14 at Jewish Family Service’s Turk Family Center, Drivers choose who, when and where they drive. She said most volunteer drivers are retirees due 8804 Balboa Ave. Those unable to attend a group to time availability. However, there are some young- session can request a one-on-one training session er drivers in the program, such as stay-at-home in Poway. To volunteer as a driver, call 858-637-3051 or go mothers who are available when their children are in school. Those who are working sometimes opt to www.jfssd.org/onthego. To apply as a rider, call 619-220-0268. to give rides after work or on weekends only.

Be fire-prepared

San Diego County has a website with free information on how to prepare for emergencies, especially wildfire, at www.ReadySanDiego.org.

2012

FACTORY CERTIFIED 10yr, 100k mile warranty, Thousands Off New

VALUE CENTER 5,995

4,995

$

1997 Cadillac Deville

1995 Lincoln Town Car Signature

vin#263802

vin#749826

$

8,995

$

2006 Hyundai Sonata V6 vin#096091

10,495

13,995

$

$

2011 Hyundai Accent GLS

2011 Hyundai Accent GLS

vin#613672

vin#618997

12,995

9,495

$

15,995

18,995

$

2007 Hyundai Sonata GLS

$

2010 Hyundai Elantra PZEV

vin#262394

2011 Hyundai Santa Fe FWD

vin#049485

vin#067670

$

$

$

$

2007 Hyundai Sonata GLS

2009 Nissan Versa HB I4 S

2012 Hyundai Sonata GLS PZEV

vin#480454

vin#309988

2011 Hyundai Tucson FWD

2006 Audi A3 w/ Sport Pkg vin#002282

13910 Poway Road

14,495

vin#207876

$

$

2007 Dodge Nitro 2WD SLT

2012 Hyundai Veloster Coupe

2009 Hyundai Santa Fe AWD

vin#055835

vin#313836

vin#666550

858-486-6560

22,995

21,495

PowayHyundai.net

All

$

on Demand

Prices do not include additional fees and costs of closing, including government fees and taxes, any finance charges, any dealer documentation fees, any emissions testing fees or other fees. All prices, specifications and availability subject to change without notice. Contact dealer for most current information.

Midland Rd

11,995

$

20,495

18,995

Community Rd

vin#213164

10,995

★ Poway Road


POMERADO NEWSPAPER GROUP

THURSDAY, NOVEMBER 15, 2012 PAGE 7


RELIGION NEWS

PAGE 8 THURSDAY, NOVEMBER 15, 2012

RELIGIONBRIEFS

NEWS CHIEFTAIN

CELEBRATING DIWALI IN 4S RANCH

LifeBridge pastor will present historical figures LifeBridge Church, 17645 West Bernardo Drive, Rancho Bernardo, is presenting “Dramatic Monologues of History’s Heroes” at the 9:30 a.m. and 11 a.m. services the next three Sundays. Dressed in period costume, Lead Pastor Dan Maxton will bring to life key figures in Christian history — John Wycliff, Nov. 18; Martin Luther, Nov. 25; and William Carey, Dec. 2 — weaving together information about their lives and their impact on history. For more information, call 858-487-7676 or visit www.LifeBridgeSD.org.

Interfaith to hold Nov. 20 Thanksgiving service Interfaith Community Services is holding a community Thanksgiving service 7 p.m. Tuesday, Nov. 20 at the Church of Jesus Christ of Latter-day Saints, 2255 Felicita Road, Escondido. This gathering will celebrate God’s goodness through scripture reading, song, prayers and mediation. The combined choirs will sing anthems, and an offering will be taken to support Interfaith Community Services. A reception will follow. Attendees may also bring non-perishable items to donate to Interfaith Community Services. For more information, call 760-489-6380.

Bethlehem Village cancellation Bethlehem Village at the North City Presbyterian Church has been canceled. It is listed in the Holiday Happenings/Gift Guide supplement in this week’s paper.

Reward offered for information on Poway copper thefts POWAY (CNS) - Authorities are asking for the public’s help in solving the case of missing copper wire from street lights in Poway. Around 15 to 20 separate incidents of copper theft occurred over the past year, mostly on streets that see very little traffic, according to the San Diego County Sheriff’s Department. The thief or thieves typically steal 50 to 500 feet of copper wire per incident but in one case, stole 2,500 feet of wire from newly installed lights at the Arbolitos Sports Park on Pomerado Road, authorities said. They also targeted the lights at Veterans

Park on Midland Road. Not only was the park dark, but the flags, which are flown day and night, had to be taken down because there was no lighting. It took several weeks for the lights to be repaired. In all, roughly 50 street lights have been vandalized during the copper thefts, authorities said, adding that the cost to repair each light was about $700. San Diego County Crime Stoppers is offering a reward of up to $1,000 for information that leads to an arrest in the case. Call 888-5808477 and you may remain anonymous.

4S Ranch Library hosted a Diwali festival on Nov. 7 in honor of the five-day Hindu festival of lights. Above, performing the semi-classical rang, a joyful dance about spring, are from left, Shreya Gopala, Mareena Biju and Shruti Chari. At right, Tejaswini Narayanan performing the durga vandana, a devotional dance for Devi Durga, the goddess of power. Below right, Debjani Chakraborty performing tarana, a technical piece of North Indian classical dance, kathak, that involves soft and fluid hand movements, complex footwork and rapid turns. Photos by Beverley Brooks

RELIGION

& spirituality Ner Tamid

“ He’s the one who listened to your every dream and worked to make each one come true.

It never mattered where you were going, it was about what happened along the way. Every laugh, every unexpected turn, every dream shared. So we’ll see him through your eyes and we’ll be there along the way. Through our expert pain control and symptom management support we’ll help him find those days where he can help you dream again. Because he’s not just a patient, he’s the one who made life like a great adventure.

At The Elizabeth Hospice we help those facing advanced illness live more fully.

Count on us for all your Jewish needs regardless of level of observance or temple affiliation. Daily and Weekend Services Preschool, Kindergarten & Daycare Rabbi Yisroel Goldstein

16934 Chabad Way, Poway

(858) 451-0455 www.chabadpoway.com

Something For For Everyone Everyone Something

Adult Education Programs Adult Education Programs Something Everyone Religious SchoolFor • Day Care Something Everyone Religious SchoolFor • Day Care Adult Education Programs Sisterhood • Men’sPrograms Club Adult Education Choir (Jr., Youth, &•Adult) • Band Religious School Day Care Choir • Band • Morals • Ethics Religious School • Day Care Sisterhood • Men’s Sisterhood • Men’sClub Club Choir (Jr., Youth, & Adult) • Band Friendship • Perspective Choir • Band • Morals • Ethics Friendship • Perspective Sisterhood • Men’s Club Friendship • Perspective Interfaith Families Welcome! Friendship • Perspective Interfaith Families Interfaith FamiliesWelcome! Welcome!

Interfaith Welcome! Rabbi David Families Castiglione Rabbi David Castiglione Rabbi David Castiglione RabbiLori David Castiglione Cantor Frank Cantor Lori Frank Cantor Lori Frank Cantor Lori Frank

150 W. CREST S TREET E S CON D I D O, CA 92025 760. 737. 2050

www.elizabethhospice.org

Temple empl Temple T eT mpl ee Services Phone: Services (858)451-1200 451-1200 (858) Temple empl Services 36 Temple T eT mpl ee (858) 451-1200 Services 36 AD AT A T (858) 451-1200 36 AD AT A T 858 Fri. ADA AT A T www.adatshalom.com 36 Fri. 7 p77 pp Fri. AD AT T www.adatshalom.com www.adatshalom.com SH A L O M Fri. 7 p 451.1200 15905 Pomerado Road • Poway Sat. 10 a www.adatshalom.com SH A O M SH A MLife The Center forL Reform Jewish Life The Center for Reform Jewish 15905 Road Poway Sat. a SH 15905 Road •• O Poway Sat. 1010Pomerado a Pomerado A M www.adatshalom.com The Center for L Reform Jewish Life 15905 Road •O Poway Sat. 10 Pomerado a 15905 Pomerado Rd. SanRd. Diego,Poway, North County, California 15905 Pomerado CAInland, 92064 The Center for Reform Jewish Life

San Diego, North County Inland, California

The Center for Reform Jewish Life

San Diego, County, Inland, California The for County Reform Jewish Life SanCenter Diego, North North Inland, California

San Diego, North County, Inland, California

San Diego, North County Inland, California

The Center for Reform Jewish Life

15905 Pomerado Rd. San Diego, North County Inland, California

Poway, CA 92064 15905 Pomerado Rd. Poway, CA 92064 15905 Pomerado (858) 451-1200Rd. (858) CA 451-1200 Poway, 92064 www.adatshalom.com Poway, CA 92064 www.adatshalom.com (858) 451-1200 Rabbi David Castiglione (858) 451-1200 Rabbi David Castiglione

Conservative Synagogue Rabbi Nadav Caine

Friday Services 7pm Saturday Shabbat 9:30am

Samuel S. Bloom Religious School 15318 Pomerado Rd. 858.513.8330 www.nertamidsd.org

San Rafael

CATHOLIC CHURCH

MASS SCHEDULE: Daily 8:00 a.m. Saturday 5:00 p.m. Sunday 7:30 a.m., 9:00 a.m.,10:30 a.m. & 12:00 Msgr. Dennis L. Mikulanis, Pastor 17252 Bernardo Center Dr., SD

(858) 487-4314

www.sanrafael-sandiego. myownparish.com

Invite readers to join in worship and fellowship www.adatshalom.com Contact Katy Today 858-218-7234 www.adatshalom.com Join David us forCastiglione Services Rabbi Join David us forCastiglione Services Rabbi Cantor Lori Frank katy@myclassifiedmarketplace.com Cantor Lori Frank Cantor Lori Frank Cantor Lori Frank

Fri. 7 pm • Sat. 10 am Fri. 7 pm • Sat. 10 am Something for Everyone!

Something for Everyone! Pre-school Day Care Join us for&&Services Pre-school Day Care Join us for Services Adult Ed Programs

Fri. 7 pmEd • Programs Sat . 10 am Adult Religious School Fri.Religious 7 pm • S at . 10 am School Sisterhood • Men’s Club Something for Everyone! Sisterhood •• Men’s Club Choir Band Something for Everyone! Choir •• Band Morals Pre-school & Ethics Day Care Morals • Ethics


LOCAL NEWS

NEWS CHIEFTAIN

HOUSING

THURSDAY, NOVEMBER 15, 2012 PAGE 9

CRIMELOG

CONTINUED FROM PAGE 1

income housing areas to 27. “Seventeen of the 27 are split among seven private property owners,” Whipple said, adding city staff have met with them to discuss development options. As several council members pointed out, however, not much can be done to actually develop the sites into affordable housing areas without the redevelopment money that the state took away from cities statewide. The state mandate includes identifying areas for those with special housing needs, including the homeless, those needing emergency shelter and those transitioning into permanent housing, Whipple explained. Resident Agnes Wood McNeill asked the council members to keep in mind those with special needs, including military members who have returned from the war zone with severe injuries that include missing limbs. Wood McNeill also mentioned those who due to the economy have lost their homes and without affordable housing will have to leave Poway, and those who are in lowincome jobs at businesses and residences within the community. She emphasized that the identified parcels need to be in “a safe place ... with cleaner air than Brookview Village,” claiming the senior-oriented neighborhood is designed to be within walking distance of amenities but residents are breathing pollution due to high traffic, restaurants, dry cleaners and gas stations in the vicinity.

“Make sure they are good places,” Wood McNeill said, adding, “People in south Poway want (affordable) housing in north Poway too.” “I am pleased with (progress on) this very difficult task because we are so built out,” Councilwoman Merrilee Boyack said. “I believe the properties chosen are appropriate.” Councilman Dave Grosch said because of the high-quality design that has gone into previously developed affordable housing sites in Poway, more than just homes for residents have developed. “The facilities are good and help the folks, their kids with their schooling and the adults taking care of their finances,” he said. “It’s a way of life.” Among parcels identified by city staff are: • The Park and Ride at Community and Twin Peaks roads that is owned by the city. • Two sites at Espola and Twin Peaks road, one owned by the Poway Housing Authority and another privately held and currently used as a soccer park. • A two-acre site at Monte Vista owned by the PHA. • Eight sites designated mixed use in the South/Town Center Planning Area, which include the bowling alley, recreational vehicle storage and car rental business. • Four mixed use sites in the North/Town Center Planning Area, three of which are privately owned and include a wood lot and equipment rental business. • Ten in the Oak Knoll Road area. • A privately owned site at Midland and Hilleary.

BEING NEIGHBORLY - Residents in Rancho Arbolitos West neighborhood gathered Oct. 30 to discuss mutual concerns, including issues related to traffic, crime and lot appearances. Outgoing City Councilwoman Merrilee Boyack hosted the meeting, which was organized by Ellen Jaffee, the neighborhood’s lone architectural committee member.

WATER

CONTINUED FROM PAGE 1

normal billing cycle while others will have a shorter one, but this will be a one-time thing due to a route redesign being timed to coincide with the new software launch. As part of the change, meter reading routes are being redesigned since over the years the four billing areas have become very fragmented. By redesigning them into mostly solid areas, money will be saved in time, fuel and personnel costs, she said. Rosen said the city’s current software has been in use for more than eight years, and if regular updates are made to the new system, it could realistically last at least a decade. With the software, customers will be able to go online to not only view their bill, but track their water usage and compare that to their usage over the past 10 years. “I love it,” Councilwoman Merrilee Boyack said. “It will be such a useful tool in terms of billing and conservation.” Rosen assured the council that customers will still be able to receive a mailed bill even if they sign up to use the other online tools the software offers. They can also go to paperless billing. No launch date or timeline for the transition was announced, but Riley said when it occurs customers will be noticed in advance through various methods. In other council business: • An AT&T request for a faux tree antenna facility to upgrade an existing wireless telecommunications facility at 14264 Tierra Bonita Road was discussed. No council action was required yet. • Ronald Johnson spoke during the public oral segment about his hope to move to Poway and open a tattoo business that would also offer permanent makeup, piercings and brandings. He said no such business currently exists in the city.

Nov. 12 • Misdemeanor petty theft(all other larceny) - 13600 block Poway Road, 3:50 a.m. • Felony burglary (shoplifting) - 12800 Gregg Court, 4:25 p.m. • Misdemeanor petty theft (shoplift) 13400 block Poway Road, 5:20 p.m. Nov. 11 • Misdemeanor vandalism [$400 or less] - 12600 block Oak Knoll Road, 9 p.m. • Vehicle break-in/theft - 12500 block Oak Knoll Road, 8 p.m. • Misdemeanor battery: spouse/ex spouse/date/etc. 13800 block Otis Place, 7:30 p.m. • Possess narcotic controlled substance - 12200 block Rancho Bernardo Road, 6:25 p.m. Nov. 10 • Vehicle break-in/theft - 12500 block Oak Knoll Road, 7 p.m. • Fraud - 14100 block Danielson Street, 3 p.m. • Misdemeanor DUI alcohol/drugs - 13500 block Poway Road, 2:19 p.m. • Fraud - 13300 block Neddick Avenue, 2:59 p.m. Nov. 9 • Misdemeanor DUI alcohol/drugs - 12700 block Poway Road, 11:56 p.m. Nov. 8 • Felony carrying concealed dirk or dagger - Edgemoor Street/Azalea Avenue, 9:38 p.m. • Felony vandalism ($400 or more) - 14600 block Evening Star Drive, 8 p.m. • Vehicle break-in/theft - 13900 block Midland Road, 2 p.m. • Commercial burglary - 13900 block Poway Road, 1:57 p.m. • Misdemeanor petty theft (from building) - 13100 block Poway Road, 12 p.m. • Rape - 13200 block Community Road, 2 a.m. • Misdemeanor DUI alcohol/drugs - Iola Way/Poway Road, 12:02 a.m. Nov. 7 • Commercial burglary - 15800 block Pomerado Road, 5:30 p.m. • Felony possession of controlled substance - 13200 block Poway Road, 1:21 PM • Misdemeanor DUI alcohol/drugs - Papago Drive/Carriage Road 12:35 a.m. • Misdemeanor drunk in public: alcohol, drugs, combo or toluene - Poway Road/Civic Center Drive, 12:05 a.m. Nov. 6 • Misdemeanor petty theft(shoplift) - 12800 block Gregg Court, 8:45 p.m.

NEIGHBORHOOD SALES SERVICES OFFER

See what all the buzz is about!

$10 Haircut for New Clients 15731 Bernardo Heights Pkwy San Diego, CA 92128

Coupon code: 0110

PDS Construction Company North Inland Community’s Interactive Hub pomeradonews.com 858.218.7205

Ramona oices

Ramona and the Backcountry’s Interactive Hub

ramonasentinel.com 760.789.1350

FREE ESTIMATES Concrete Drives and Patios

760-788-5622 619-843-9730 Lic. 427458


THURSDAY, NOVEMBER 15, 2012 PAGE 10

Phyllis Pfeiffer Publisher Steve Dreyer Editor

EDITORIAL

C

No such thing as a nonpartisan office

all us as outdated as a 1994 political campaign button, but whatever happened to certain elective positions being nonpartisan in nature? Elections for national and state offices have always pitted representatives of the Democratic and Republican parties, (and sometimes a third-party candidate,) against each other. But it seems that the “them-vs.-us” partisanship has leaked down to county and municipal elections as well. It used to be you would pick a mayor, city council candidate or county official based on his or her resume. Once elected, the winners would work on important issues with other members of the board, without giving much thought to political party affiliations. Not so much now. An example presented itself on Election Night, as Bob Filner, the presumptive next mayor of San Diego, was speaking to the media. Filner is a longtime Democratic congressman from the city’s southern section. No sooner had the TV lights turned on when Filner began boasting that, for the first time in the city’s history, a Democratic mayor would lead a Democraticmajority council. He seemed very proud of himself and his declaration was met with cheers from labor union members who were in the room with him. That’s what we call getting off on the wrong consensus-building foot. Two other regional races, allegedly nonpartisan, got bogged down with party affiliations as well. For county supervisor, Democrat Dave Roberts defeated Republican Steve Danon while the District 1 San Diego City Council race saw Democrat Sherri Lightner defeat Republican Ray Ellis. (Her win assured a Democratic majority on the council.) Several years ago the then-head of the county Republican Party declared “There’s no such thing as a nonpartisan election.” Sadly, it’s become more and more the case. As to where this trend may lead, look no further than the United States Senate or the state Legislature in Sacramento. In both examples the two political parties have become so entrenched in maintaining their positions of power that there is little hope of any meaningful legislation being passed. It could happen here. Perhaps it has already begun.

Three other observations: • We underestimated voter resentment toward the controversial Poway Unified School District capital appreciation bonds. Voters lined up behind board challenger Kimberley Beatty and sent 14-yearmember Linda Vanderveen into an unplanned retirement. Sixteenyear incumbent Andy Patapow kept his seat, probably because his few public comments about the CABs were not as strongly supportive as those of Vanderveen’s. Had there been a second challenger in the race, Patapow likely would have seen his long political career end as well. • The CABs also haunted former PUSD board member Jeff Mangum in his attempt to be elected to the Poway City Council. His campaign, launched early in the year, was doing fine until media started paying attention to the CABs in August. Despite his best efforts (“You can’t explain this in 60 seconds”) Mangum stumbled and never regained his political footing, finishing third behind Steve Vaus and Jim Cunningham. • Returning to partisan politics any notion that inland North County is “safe Republican territory” should be set aside with that 1994 campaign button. Meet Democrat Marty Block, the new state senator representing Rancho Bernardo and (maybe, depending on the final vote count) Democrat Scott Peters, our congressman. The best thing that can be said about the election season is that it’s over. Sadly, it’s what we say every two years.

For this you give thanks...

Our next issue will be published just before Thanksgiving, Nov. 22. Typically we write an editorial offering reasons why we should all be thankful. This year, we’re asking readers to submit reasons they are thankful. Here are some rules: 1. Keep your comments to 50 words. 2. Don’t get overly personal. 3. Include your first and last name and your community of residence. 4. Submit by 8 a.m. Monday, Nov. 19. Emails work best for us. Send to editor@pomeradonews.com. Be sure to include the word “Thanks” in the subject line.

Afterthoughts on Nov. 6 My only advice to Steve is to rememMy daughter Kathleen, on ber that this is a non-partisan office. a business trip to Kentucky, The job of a councilmember is to spent election night in a MY TOWN help formulate policy on roads, warestaurant with colleagues. ter, sewer, recreation, police and fire The place was packed with services and our quality of life in our Republicans who had decorated with an Uncle Sam City in the Country. replica and bunting, waiting for the Romney juggernaut A big thank you and a sad farewell to sweep the Obama pretenders from office and crown to Linda Vanderveen who lost her king Mitt. My daughter being of sound mind and body seat on the Poway Unified School was, of course, a strong supporter of our president and District board. Linda served many said she had to “bite her tongue” all evening. Her colyears in what is probably one of the leagues gave her a little slack however, because “she most thankless yet rewarding electwas from California and didn’t know better.” ed positions. Her colleague Andy Krysty, my eldest, emailed me Wednesday saying “I Patapow was re-elected to another four-year term and dressed in my best Obama-inspired outfit and quietly we wish him well. The “questionable” school bond isgloated all day.” Needless to say, the Emery clan was sue was certainly a factor in both the school board and very pleased with the outcome of Tuesday’s election. City Council races. Not just because the best candidate won but for the resounding message that was sent: “Americans’ votes still are not for sale.” Estimates of campaign spending at the national level exceed six billion dollars with over twothirds of it spent by Republicans. Karl Rove, the dark puppeteer of the GOP, hit up billionaire after billionaire for huge donations and it bought them nothing. If I Fond memories of the late Ralph Stewart of Rancho were one of those fat-cats, I’d be asking for a refund. Bernardo recur every year to me at this time. For those Speaking of huge sums of money, what a deplorable that don’t know, Stewart was very instrumental in revivwaste of resources this quadrennial orgy of spending God Bless America Week in all of San Diego and our ing is. Just think of what six billion dollars could do nation. He was honored, not too long before he died in at a time when many are suffering from lack of jobs, 2006, by the San Diego City Council for his efforts. damage from hurricanes, wounded and unemployed It was the wish of this gentle man to have the week veterans, educational improvement and on and on. The of Thanksgiving be designated for this celebration. The advent of the “super PACs” and anonymous donors has intent was simple, to honor our country and those who slimed the whole election process. I have always supfought, and continue to fight for our freedom. It was his ported publicly funded elections with some limitations. wish for everyone to fly their American flags to show But that makes sense so it will never happen. their patriotism. So please fly your star spangled banner Locally, some surprises. Congratulations to Jim the week of Thanksgiving in his honor and to honor our great country and its heroes. One day perhaps, this week Cunningham and Steve Vaus for their re-election and will be a national holiday as Stewart wished. If anyone can election, respectively, to the Poway City Council. Jim help me pursue his dream please let me know at Shmfully deserves his next four years and we hope he will rok5@hotmail.com. God Bless America! continue to be a leader on the council. Vaus, who was MARY KARSCIG successful after his second run for office, was the top San Diego vote-getter besting Cunningham by a few dozen votes.

Bob Emery

LETTER TO THE EDITOR Fly American flag next week


OPINION

POMERADO NEWSPAPER GROUP

STREETBEAT

THURSDAY, NOVEMBER 15, 2012 PAGE 11

BY ALEXA MAUZY-LEWIS

‘Did the presidential election go as you expected?’

WEBPOLL Votes cast on our website: No Yes

52% 48%

Next week’s question is, “Do you prefer Black Friday shopping at stores, online or not at all?” Vote on www.pomeradonews.com.

“Yes, I thought it would “Yes, I expected Presi“Yes, I watched the news “Definitely. However, I “Yes, I supported Obama be a close race.” dent Obama to win and and President Obama thought it would be a little and knew he would win.” supported him.” seemed to always be ahead closer though.” — Susan Schock by a little bit.” — Wendy Gali Teacher — Mike Wasinski — Krishna Dhemuva Adoption center Poway Teacher — Kathy Johnson Software engineer volunteer Poway Poway Graphic artist Poway

Striving for a ‘YAY Beauty!’ life “The measure of mental health is the disposition to find good everywhere”

Amy Roost AU CONTRAIRE

— Ralph Waldo Emerson Late one warm Sunday summer’s eve a few months back, my husband and I were taking a moonlit stroll on a deserted beach during low tide when out of the darkness appeared a man riding a bicycle. As he rode past us, he raised both hands in the air and shouted “YAY Beauty!!” To which we shouted back: “YAY Beauty!” Beauty. It is so easy to overlook when there are is so much pain in world, and bills to pay at home. And just when you think you’ve got it in your crosshairs, the car breaks down or the kids get sick. It took just such an occurrence — a sick kid — to lead me down the “YAY Beauty” path. While I was wallowing in self pity of my divorce and the continued victimhood of being sexually abused as a child, my son became critically ill. It may surprise you what happened to me as a result of his illness. It does me. Suddenly, as if drunk on some LSD-

spiked Kool Aid, every splendor of nature came into full relief right before my astonished eyes. Flowers were three dimensional. Sunsets were kalidescopic. And despite going through the most challenging circumstances a mother could face, I found myself living in what I refer to as the “sweet spot.” Ironically, as my son’s health improved, I found it difficult to maintain my hold on the sweet spot. I grasped for another pique experience that made me feel as if I’d walked a tightrope without a safety net. As if I was not a fragment of the universe, but the universe itself. I was lost and at a loss, but consoled myself with the knowledge that at least I’d been to the sweet spot. I knew it existed. Now it was simply a ques-

tion of how to find my way back. The guidepost has turned out to be my husband, a man who aspires to live in every moment and as a result lives in childlike wonder of the world around him. As I learn his ways, I find I am able to re-visit the sweet spot, sometimes only briefly, but increasingly for extended periods of time. As we approach Thanksgiving, I thank him for teaching me the lesson of moment-by-moment gratitude, which I believe to be the secret gravy of a “YAY Beauty” life. Gratitude is not easy to practice at first but gets predictably easier the more you practice. Start with something simple: Watch a sleeping child or put your hand over your heart and feel it beating. Both gifts. For each of us the focus of our gratitude will be different, but as I have experienced, even situations that bring pain can be gifts because there’s the potential to grow and learn and become more aware and compassionate. Whatever it is that lights you up and makes your whole being say “YAY Beauty!”, find it and practice it, not just on Thanksgiving, but every day and in every way your limitless love allows for.

Election results bring mixed messages Recent election results bring a mixed bag of messages, with reality emerging much dif ferent from what it first might appear. Democrats are quick to point out that one of theirs was elected to the traditionally conservative Poway City Council, that Scott Peters’ election to Congress represents a major shift in attitudes for our communities, aligning us with the Democrat takeover of the San Diego City Council and the creation of a super majority in the state legislature. These are hasty and shaky conclusions to draw from the facts as they actually exist. Jim Cunningham sought re-election to the Poway City Council as a fiscal conservative. He won because the city is well-managed, in sound shape financially and has few problems compared to most other cities and also because he served well during his first term. Note, however, that he came in second to non-incumbent Steve Vaus, a tea party conservative who led the ballot in spite of his many detractors. It would have been interesting to see the outcome had the school bond issue not been misrepresented and misused to side-swipe Jeff Mangum’s campaign. Traditional conservative values are alive and well in Poway. The outcome of the congressional race between Scott Peters and Brian Bilbray was also driven by conservative values. In the newly gerr ymandered nightmare of a district, Republican Bilbray positioned himself as the green candidate — a congressional leader in environmental issues

Dick Lyles GET REAL — and lost. Peters, in what undoubtedly will become the biggest non-presidential false campaign promise in the election, pledged to fight for a balanced budget and hold congress accountable for fiscal responsibility and won. Conser vative values prevailed even though a Democrat won the seat. It’ll be interesting to see if Peters can win re-election in two years if challenged by a more conservative Republican. The further away from home we get, however, the more ominous the returns become. Union-owned liberals ran the table. The last thing the city of San Diego needs at this moment is a pro-union hack with no administrative experience or competence. But that’s exactly what they got by choosing Bob Filner to be mayor. Everyone in the region except public sector union members will suffer because of the mismanagement Filner will inflict on San Diego. Statewide outcomes are the worst of all. California drastically needs a makeover like those experienced in Ohio,

Wisconsin, South Carolina, New Jersey and New Mexico. Unfortunately the state is now charging full speed ahead in the exact opposite direction. The state’s actual debt load is somewhere between $137 billion and $350 billion rather than the $19-21 billion alluded to by state officials. This includes $10 billion borrowed from the federal government plus $313 million borrowed from the state disability trust fund to make payments on the loan. It includes $200 billion in unfunded liabilities for state worker retirement benefits, $4.3 billion borrowed from special funds and $10 billion in constitutionally required payments to schools that have been deferred. The list goes on. We don’t need an earthquake for the state of California to collapse into the ocean … the new union-led, Democrat super majority in the legislature will take care of that for us. Without eliminating the debt problem, they’ll bury us in a tsunami of tax increases and cost increases with a larger state government providing fewer services of lower quality. Proposition 30 was only a mild beginning. The worst is yet to come. Governor Brown’s appeal for prudence will prove to be as effective as asking an alcoholic to stop drinking after the second drink. Lyles, a Poway resident, is a business/management consultant and best-selling author. Reader comments are encouraged at www.pomeradonews.com.


PAGE 12 THURSDAY, NOVEMBER 15, 2012

LOCAL NEWS

RB volunteer receives Spirit Award from American Cancer Society writing ‘cancer stick’ and ‘grave marker’ on them,” she said. “I annoyed them by nagging them.” The American Cancer Society has recently honored Vestergaard said she was aggressive because an Rancho Bernardan Alice Vestergaard by presenting uncle died of lung cancer when she was in high school. her its Spirit Award. Her parents finally quit — though she said not because It is given to an individual or group deemed excep- of her nagging — and both died of lung cancer comtional in their personal commitment to the organiza- plications. tion’s cause and mission. In college, her health teacher curriculum includ“They exemplify the best of our volunteers and com- ed ACS materials. She later taught the course for 25 munity partners, those who rose above and beyond years. Her direct involvement with ACS in Sacramento the day-to-day volunteering that serves others and included its Making Strides for Breast Cancer walk. advances the fight against cancer,” said John BranVestergaard credited cancer educational materials nelly, ACS California Division’s corporate relations for her early skin cancer diagnosis made after she marketing director. called to her doctor’s atten“Alice’s enthusiasm and tion a flat, freckle-like mole dedication is engaging and on her shoulder that had infectious,” Brannelly said. grown in size. “Our hope is that it inspires “Mine did not look like others to help the American the pictures,” she said. “It Cancer Society and other was not big and ugly, but important health and human had an irregular border.” service organizations.” That was one of the ABCs Vestergaard, Ashford Unishe said, which stand for versity’s business developasymmetry, border and colment director, said she was or. A mole that changes in “shocked” and called it “one one or more of these should of the most coveted awards be checked, she explained. in my lifetime.” While Vestergaard did Not long after moving not seem the type prone to Rancho Bernardo three to melanoma due to her years ago, Vestergaard said Mediterranean-complexion, she became involved with she said bad sunburns reACS’ Cancer Action Netceived while a lifeguard as a work due to her work on the teenager likely contributed San Diego North Chamber to her developing skin canof Commerce’s health comcer years later. “This is the mittee. The network’s voltypical reason we advocate unteers work on advocacy wearing sunscreen,” she issues in a non-partisan fashadded. ALICE VESTERGAARD ion. This year she was the loWithout the cancer socical network’s chairwoman and for the first time in five ety’s educational efforts, Vestergaard said she would years the group exceeded its goal. have likely “brushed it off and would not have paid “I am very passionate about volunteering because attention. almost everybody knows a person who has been im“I was so lucky that my diagnosis came in the very pacted by cancer,” she said. earliest of the stages,” she said. “Others do not and That includes Vestergaard, a 12-year melanoma (the cancer) gets into the lower levels of the skin and survivor. While her formal volunteer work with ACS could (become) terminal.” began a few years ago in Sacramento, she has been While new leaders will head ACS CAN efforts next involved with various aspects since her teen years year, Vestergaard said she would continue volunteerwhen she became involved in anti-smoking initiatives. ing in other ways, such as fundraiser walks and golf “I had two parents that smoked … and I was very tournaments. much anti-smoking,” Vestergaard said, recalling un“I’ve come to know how dedicated (the volunteers) successful efforts to get her parents to give up the are,” she said, calling them her ACS family. “They’re habit. a fun group … incredible people and very dedicated “I was vicious, stealing my mother’s cigarettes and from all walks of life and different ages.”

POMERADO NEWSPAPER GROUP

BY ELIZABETH MARIE HIMCHAK

VEHICLE DONATIONS

A DECADE OF DONATIONS — Rancho Bernardo ‘Noon’ Rotary Club continued its tradition of donating Webster’s dictionaries to third-graders for 10 years and Webster’s thesauruses to fourth-graders for three years at 10 Poway Unified elementary schools. They were Canyon View, Chaparral, Creekside, Del Sur, Highland Ranch, Monterey Ridge, Shoal Creek, Stone Ranch, Turtleback and Westwood. The club also donated dictionaries and thesauruses to local private schools and to schools in the Micronesian Islands and Ecuador. The project is a $6,000 endeavor, with half from the club’s foundation and remainder from Rotary District 5340. Among Rotarians participating at the dictionary and thesaurus label party were, from left, Joe Max, club President Dave Brooks, Pat Kenney, Jim Edwards and John Hawkins. Photo by Arilla St.Laurent

HELPING RONALD McDONALD HOUSE FAMILIES — Rancho Bernardo Woman’s Club recently donated travel-size toiletries to the Ronald McDonald House in order to help those staying there because a family member is being treated at Rady Children’s Hospital. This is an ongoing project, with the club’s 100 members making contributions at their monthly meetings. With some of the donated toiletries are club President Lucille Rabinowitz, left, and project chairwoman Charmian Bowsher, who sorts, packages and delivers the items. For club details, call 858-613-0344.

NEED STORAGE SPACE? NEED AN OFFICE? We have the answer for you! PRIVATE OFFICE $310 mo

Month-to-month • 24 Hr Security • All Utilities Paid

Storage Rent 50% Off

All Volunteer • No Middleman Real Local Benefit PowayKiwanisFoundation.org

(858) 478-2870

to deployed service personnel

To our brave men and women being deployed to ensure our country’s safety, we thankfully offer 50% off your storage rent for the duration of your deployment.Simply bring a copy of your deployment orders and military ID.

Poway Garden Road Self Storage and Offices • (858) 748-1900 14260 Garden Road, Poway • www.PowayGardenRoadStorage.com


POMERADO NEWSPAPER GROUP

LOCAL NEWS

Powegians are raising awareness of sex trafficking

aways, who have been drugged and moved across state lines against their wills. They are Two Poway women are hoping to raise often given new names (sometimes weekly) awareness of sex trafficking, both locally and threatened into cooperation. and nationally by filming a documentary, Kahn and Stewart hope, if they can raise the exposing the truths about the illegal activity. funds, to travel across the United States, invesKayla Kahn, who was born and raised in tigating sex trafficking, and founding shelters Poway, and her partner Samantha Stewart, for victims of sex trafficking. Currently, they who moved to Poway from Ohio four years fund everything themselves, working odd jobs ago, after meeting Kahn online, have dedito raise funds while allowing them the freedom cated their lives to making this documentary of time to investigate and film. a reality — and helping the victims of sex In order to raise awareness of their cause trafficking. (and hopefully, some funds for their docu“There’s always a root to sex trafficking,” Samantha Stewart, left, and Kayla Kahn, are trying to raise mentar y), Kahn and Stewart are planning said Stewart. “Child pornography, rape, sexawareness of sex trafficking in the United States through a an epic 135-mile walk from Belmont Park to ual abuse.” Stewart and Kahn, who are both Santa Monica Pier. Walking 22.5 miles a day, abuse survivors, have spent the last four documentary. the women will leave from Belmont Park at why are we doing this?” said Kahn. After three years working toward their goal of raising 8 a.m. Tuesday, Nov. 27, and plan to arrive at awareness of sex trafficking, and helping the vic- years of racing, Kahn and Stewart sat down to the Santa Monica Pier on Sunday, Dec. 2. Despite tims, with the last year being dedicated to trying have a serious discussion about their future. “Mo- never having walked that far before in a single tocross seemed like a selfish avenue,” said Kahn. day, Kahn and Stewart are optimistic that they to make their documentary. Stewart and Kahn said that what makes them “We have a bigger purpose in life.” can do it, especially if it will raise awareness in Currently, the pair are filming their documen- the media for sex trafficking. “If someone doesn’t different from some other sex trafficking awareness groups is their willingness to work with all tary in San Diego, Poway and the surrounding do something crazy, it doesn’t hit the media,” said victims, regardless of gender. “We want to accept area, investigating sex trafficking and working Kahn. everyone, whether they are male or female vic- with victims. “It happens in Poway,” said Stewart. Kahn and Stewart are hoping to have people tims,” said Stewart. The two meet often with sur- “It’s a split city. [Sex trafficking] happens in mo- sponsor them for their walk, and are accepting vivors, both adults and children. “It really encour- tels and monthly rent homes.” sponsorship per mile, with all funds going directly According to Kahn and Stewart, a huge amount toward their documentaries, the safe havens they ages us,” said Kahn. “It feels like people come to of sex trafficking advertising is done on websites hope to open for victims of sex trafficking, and us and depend on us.” Stewart and Kahn haven’t had an easy journey like Craigslist and Backpage.com. Kahn and Stew- travel costs. “People are really taking to the walk, to where they are now. The women were home- art created a fake sexual escort ad online in the because it shows that we mean business,” said less for nine months before Kahn, a motocross Poway area of the Craigslist website. Within four Stewart. racer, managed to turn her hobby into a career, minutes, they had calls, with calls coming in evTo find out more about Kahn and Stewart’s trying to raise awareness of women’s equality ery four minutes following that. “We learned to documentary or their walk, visit www.voiceinthrough her racing at the same time. Stewart identify clues in the Internet ads,” said Stewart. sidethewalls.com, or visit www.IndieGoGo.com/ served as her manager and trainer. “I thought, Many girls involved in sex trafficking are run- VoiceInsideTheWalls.

BY EMILY SORENSEN

u o Y

Socks for Seniors, an annual community service project that collects new socks to be distributed to the elderly in local area nursing homes around the holidays, has kicked off their annual holiday sock drive, going now through Sunday, Dec. 23. Socks for Seniors is looking for people willing to host a sock drive with their family, church, work or social group in the Poway area. As there are currently no collection locations in the area, this is a highly needed role you can fill and get some good holiday karma at the same time. According to the Socks for Seniors website, their senior recipients prefer warm, fun, funky and colorful socks to gripper-type socks or traditional white tube-socks, though they do also want and collect traditional socks, to be distributed to seniors at homeless shelters and area senior shut-ins. You can also register your senior facility to be a recipient for Socks for Seniors on the website. For more information and to register to either collect or receive socks, visit www.socksforseniors.com.

• Hassle Free Information on any Home • Dedicated and Personal – I’m always available to my Clients • Poway’s MOST EXPERIENCED and FRIENDLIEST REALTOR!

• You’ll Do It Right, You’ll Do It Smart – GUARANTEED!

From Fixers to Estates, I Know Poway’s Best Buys!

(858) 229-2223

robnemec@hotmail.com

Toni Church 858

354-5820

16456 Bernardo Center Drive • Rancho Bernardo, CA 92128 Copyright©2012 Skyline Financial Corp. Nationwide Mortgage Licensing System & Registry (NMLS) Company ID#12072, California-Licensed by the Department of Corporations under the California Residential Mortgage Lending Act File No: 413-0296. This is not an offer for extension of credit or a commitment to lend.

BY EMILY SORENSEN

All Shots, Fully House Trained!

When it comes to financing one of the most important assets in your life, choose Rancho Financial Mortgage.

Established in 1984, Rancho offers financial strength and stability. We are a full-service direct lender. We are locally owned and operated. And we’ll supply you with direct answers and decisions. 858-451-0620 • www.ranchofinancial.com

Help seniors by holding a sock collection

Rob Nemec, Broker

HAVE CHOICES!

It’s a smart choice.

THURSDAY, NOVEMBER 15, 2012 PAGE 13

CA DRE #01119025

DRE 00635484 MLS

POPULAR FLOORPLAN Charming home offers 5 bedrooms & 3 baths. One bedroom & bath downstairs. Family room & kitchen open to each other. Granite kitchen counters. Hard surface flooring downstairs. Culde-sac street. No HOA or Mello Roos. Poway Unified Schools.

$625,000

Toni@ToniChurch.com • www.ToniChurch.com


PAGE 14 THURSDAY, NOVEMBER 15, 2012

POMERADO NEWSPAPER GROUP

JOIN THE

LOCAL

SOCIAL NETWORK

...all this and more at

PROMOTE your business CREATE your own groups MEET new friends NETWORK your business SHARE your opinions POST your events INTERACT with new people FIND great local deals DISCOVER new things to love about the area CONNECT with your community DISCUSS local news


Pomerado Newspaper Group THURSDAY, NOVEMBER 15, 2012 PAGE 15

BUSINESSBRIEF

Villa Capri offers authentic Italian cuisine

iTAN Sun Spray Spa in Poway is collecting new, unwrapped children’s toys through Friday, Nov. 30, to donate to local charity Laferriere had previously worked as a restaurant manevent, Toys for Joy. Donors will receive a free Sun, Spay or Spa BY EMILY SORENSEN ager for five years, but has always dreamed of owning service. a restaurant. “When I came here from the East Coast,” Local residents are encouraged to bring their donations to Finding a kid-friendly and pet-friendly restaurant that said Laferriere, “I wanted to open a restaurant. That’s iTAN Poway located at 12642 Poway Road, Suite 20. also serves authentic Italian food is what I wrote on my first job appliFor more information, visit www.iTANSunSpraySpa.com. certainly a challenge, but not anycation for a restaurant.” more. One of the restaurant’s selling Nov 13 - Dec 31 Villa Capri Trattoria and Wine points is the pet-friendly outdoor Bar, which opened in May in the patio. “Some people don’t want to Twin Peaks shopping center, near leave their pets at home,” said ErTarget, provides all that and more. colano. “Some people treat their Jointly owned by four men, one of pets like they are their children.” whom serves as the executive chef, Pets, as long as they are friendly, the Villa Capri seeks to be the resare welcome to join their human taurant you can go to for an elegant friends dining on the patio. Ercolmeal, or a quick bite with your dog. ano even said the restaurant had “Af fordable price in an elegant recently ser ved a steak to a dog setting,” is how owner Salvatore celebrating its bir thday with its Ercolano, an experienced restauff * owner. Villa Capri also welcomes rateur with 16 restaurants under (with coupon) children and families. “We make his belt, describes the Villa Capri. a really great pizza here,” said Er“There’s something here for evcolano. “We’re kid-friendly.” erybody. It’s a mix of old and new The restaurant also has a wine Italy.” Ercolano, who moved to San bar, complete with a television for Diego in 1993 and is a native of the keeping up with the game while island of Capri in Italy, currently you enjoy your drink. “It’s an el* owns six restaurants in San Diego, egant sports-bar setting,” said Erincluding Villa Capri. colano. “It’s a restaurant with a bar, ON CUSTOM ORDER WALLPAPER Ercolano, along with his fellow Kyle Laferriere, left, and Salvatore Ercolano. not a bar with a restaurant.” partners Kyle Laferriere, Antonio On top of their large lunch and Photo by Emily Sorensen Viscito and Dario Dentamaro, who dinner menu, Villa Capri also ofis also the executive chef, have fers a brunch menu on the weekworked hard to find the balance between casual dining ends, from opening until 2 p.m., served alongside their and a more elegant experience. lunch menu. Villa Capri is the first restaurant Laferriere has ever Villa Capri Trattoria and Wine Bar is open 11 a.m. - 10 owned. The two met at a wine-tasting event and hit it off, p.m. Sunday - Thursday, and 11 a.m. - 11 p.m. Fridays and and decided to go into business together, eventually set- Saturdays. To make a reservation or find out more, call ST OR E HO UR S: PM 7 TO tling on Poway as the ideal location for their restaurant. 858-391-9400 or visit vc3.villacapriristorante.com. AM 7 : FRI – MO N 6 PM

30

% o

PaiNts & staiNs SAVE 10%

SAT: 8 AM TO SUN : 10 AM TO 6 PM details.

Join us on

. See store for Store hours may vary

To locate a Sherwin-Williams store near you visit sherwin-williams.com or call 1-800-4-SHERWIN.

How can I sell more? — Bill Jennings

Bring this coupon in & save!

SAVE 30%

*

ON PAINTS & STAINS

You can KEEP the selling process

5-35777-20562-9

*Retail sales only. Discount taken off of full retail price. Sale pricing or other offers that result in greater savings will supersede this offer. Limit one per household. Excludes Multi-Purpose primers, Minwax® Wood Finishes Quarts, & gift cards. Other exclusions may apply. See store for details. Must surrender coupon at time of redemption. Cash value: 1/100 of 1¢. Not valid on previous purchases. Void if transferred, purchased or sold. Valid at Sherwin-Williams and Sherwin-Williams operated retail paint stores only. Not valid in Canada. Offer valid 11/13-12/31/12. ©2012 The Sherwin-Williams Company.

Confession time; I hate to sell. When I worked at New York’s Greenapple Sales Promotion I bought 10 gorgeous green apples every Monday. I’d wrap them in green tissue paper, box them with cards saying “Take a Bite and Call Us”, and ship them to sales prospects. Then I’d make follow-up calls to people who thought we were a grocery store, trying to persuade them they needed our services. YUCK! To this day I hate selling stuff people don’t REALLY need. So…if I won’t sell, how do I get people to buy from me (which I DO want) unless I do the icky stuff? I build relationships instead. Take yesterday, for example. I met Raoul at September’s mini golf event, and we had coffee and danish to better acquaint ourselves. Our expected 30-minute discussion took two hours. We joked, talked family, and finally (90 minutes in) he asked

Rob Weinberg ASK MR. MARKETING me what I did. I took a few minutes to explain my agency’s ser vices and how we might help his business gr ow. Neither of us felt I was trying to “sell him,” since we already knew each other pretty well. By this time we’d talked about writing books, raising kids, and his height (6 feet, 9 inches!). I’d told him stories about clients so greedy for danish they’d cancel afternoon appointments and reschedule for the next morning knowing I’d bring pastries with me. In other words, we had a rapport before talking business. Let me repeat my mantra — people buy from those they know, like and trust.

Regardless of what you sell, customers are buying their relationship with you. They’ll travel a little further, or spend a bit more, because the service is better, people more accommodating, and they feel like they’re among friends. As the relationship deepens, they’ll turn to those friends for advice about other things. They’ll ask marketers for referrals to interior decorators, or accountants for names of a mechanic. Raoul and I may work together. If I can’t ser vice his needs, he knows I’ll refer him to someone I trust. And he understands I’ll help him without selling him anything he doesn’t need. But isn’t that what friends are for? With that said, I wish you a week of profitable marketing.

Mr. Marketing has spent 30 years building solid client relationships. Learn more about his strategies at www.askmrmarketing.com.


Pomerado Newspaper Group THURSDAY, NOVEMBER 15, 2012 PAGE 16

Submission deadline is noon Friday. Email to comcal@pomeradonews.com

THURSDAYNOV. 15 PRODUCE DONATION - Donate backyard produce to help local families in need. 8:30 am - 2 p.m. Thursday, Nov. 15. Collection sites are the Seven Oaks Community Center, 16789 Bernardo Oaks Drive, Rancho Bernardo, and The Connection Church, 14047 Twin Peaks Road, Poway. For more information, contact jradatz@ att.net or 858-485-5449. RB ROTARY - Les Tenney details how he survived the Bataan Death March and how it affected his life at the Rancho Bernardo Rotary Club meeting noon Thursday, Nov. 15 at the Bernardo Heights Country Club, 16066 Bernardo Heights Parkway. More details at www. rbrotary.org. POWAY KIWANIS - Channel 8 weatherman Shawn Styles is the guest speaker at the Poway Kiwanis Club meeting 7 a.m. Thursday, Nov. 15 at the Hamburger Factory in Old Poway Park. 14122 Midland Road. More details at www.powaykiwanis.org. WORLD AFFAIRS - Events of the 20th that set the stage for the 21st century are discussed by Larr y Sundram in his presentation “U.S. Foreign Policy for the Next 100 Years: The Impact of Internal and External Developments” at the World Affairs Council meeting 10 a.m. Thursday, Nov. 15 at the Remington Club, 16916 Hierba Drive, Rancho Bernardo. All welcome. CEC AT RB - “Capitalism vs. Socialism” The Morality of the Process of Each Economic System” is addressed by Ray Usell, Ph.D., J.D., at the Continuing Education Center at Rancho Bernardo 1:30 p.m. Thursday, Nov. 15 at the Remington Club II, 16916 Hierba Drive, Rancho Bernardo. Cost is $5 for members, $7 for non-

members. For more details, visit www.cecrb.org or call 858-487-0464.

SUNDAYNOV. 18

PARENT SUPPOR T GROUP - Parent Advocates Seeking Solutions, a support group for parents/caregivers of children ages 15 and older who have a developmental disability, meets 7 to 9 p.m. Thursday, Nov. 15 at St. Bartholomew’s Episcopal Church, 16275 Pomerado Road, Poway in Building D., Room 3-E. There will be a presentation by Denise Levine on “Tips for improving independence, time management and safety.” For more information, visit www. powaypass.com.

PICTURE BLUE SKY - Bring your camera and capture the beauty of the Blue Sky Ecological Reserve on a nature photography hike led by docent Bob Kiang at 9 a.m. Sunday, Nov. 18. The reserve is located off Espola Road near Old Coach Road, Poway. Call 858668-4781 for details or visit www.poway.org/ bluesky.

RECYCLE DAY - Sony Electronics is sponsoring a free public consumer electronics recycling event in the Building 7, visitor parking lot on 16530 Via Esprillo, Rancho Bernardo Thursday Nov. 15. Drop-offs will be accepted from 8:30 a.m. to 1 p.m.

FRIDAYNOV. 16 RB GOP WOMEN FUNDRAISER - A fundraiser fashion show and luncheon is being held by the Rancho Bernardo Republican Women Federated at 11 a.m. Friday, Nov. 16 at the StoneRidge Country Club in Poway. Cost is $30. Make reservations by Nov. 12 by calling 858-673-1409.

GRIEVING DURING HOLIDAYS? “Surviving the Holidays,” a free seminar for those grieving the loss of loved ones over the holidays is 3 to 5 p.m. Sunday, Nov. 18 at Rancho Bernardo Community Church, 17010 Pomerado Road, Rancho Bernardo. RSVP to 858-676-1104 or selezinka@msn. com.

TUESDAYNOV. 20 STUFF HEALING DOLLS - Help the Aviva Chapter of Hadassah’s Healing Doll Project make dolls for hospitalized children by participating in a Healing Doll stuffing session 1:15 p.m. Wednesday, Nov. 20 at Temple Adat Shalom, 15905 Pomerado Road, Poway. Call 858-487-5882 if you can help.

SATURDAYNOV. 17

WEDNESDAYNOV. 21

LEARN CPR - A class on CPR and adult lifesaving techniques is 8 a.m. to 4 p.m. Saturday, Nov. 17 at St. Bartholomew’s Episcopal Church, 16275 Pomerado Road, Poway. The cost is $30 for CPR/AED session; $30 for Adult First Aid or $55 for both. Includes information book and completion certificate. To register, call 858-6185925 or email csfamtree@aol.com.

THANKSGIVING LUNCHEON - The North County Inland Center holds a Thanksgiving luncheon at 11 a.m. Wednesday, Nov. 21 at Temple Adat Shalom, 15905 Pomerado Road, Poway. The festivities begin with entertainer Celia Lawley presenting “Pioneer Days” followed by a full Thanksgiving meal at noon. Cost is $4. Make reservations by Nov. 14 to

858-674-1123. POWAY ROTARY - A tribute to veterans is given by Col. Bob Dingeman at a meeting of the Rotary Club of Poway noon to 1:30 p.m. Wednesday, Nov. 21 at the Brigantine, 13445 Poway Road. For details, call 858-231-3619.

THURSDAYNOV. 22 VFW THANKSGIVING DINNER - A Thanksgiving dinner with turkey and all the trimmings is served Thanksgiving Day at the Poway VFW Post 7907, 12342 Old Pomerado Road. Free-will donations appreciated. Doors open at 1 p.m. and close at 6 p.m. For more details, call 858-748-7907.

FRIDAYNOV. 23 WALK OFF THE TURKEY - Join naturalist Celeste Larson on a day-after-Thanksgiving 4.3-mile hike from the Blue Sky Ecological Reserve to the Ramona Dam 8 a.m. Friday, Nov. 23. Bring plenty of water and binoculars. The reser ve is located off Espola Road near Old Coach Road, Poway. Call 858-668-4781 for details or visit www.poway.org/bluesky. FLORA AND FAUNA - Explore the animals and plants of Blue Sky’s habitats on a nature hike through the Blue Sky ecological Reserve with naturalist Ale Franklin Sunday, Nov. 25 at 9 a.m. The reserve is located off Espola Road near Old Coach Road, Poway. Call 858-668-4781 for details or visit www.poway.org/bluesky.

MONDAYNOV. 26 NATIVE PLANT CLUB - The Lake Hodges Native Plant Club meets 2 p.m. Monday, Nov. 26 at the Rancho Bernardo Librar y, 17110

BUSINESS SHOWCASE MERKLEY LANDSCAPE has been helping Poway and RB “grow” for over 20 years. Owner Scott Merkley, has the experience and knowledge necessary to design and install a beautiful landscape that is “Water Wise”. Southern Californians are having to adjust to new water conservation guidelines and Merkley Landscape is on the cutting edge in implementing landscaping that conserves water, while at the same time giving you a yard you can be proud of. We are a service oriented landscape company and specialize in new installation and renovation. We offer the full spectrum of services from design, concrete, patio covers, fencing, bbq’s, water and fire features, irrigation and drainage. Call 858-361-1297 and ask for Scott!

Custom Interior Shutters Sales

Installation

Repainting • Repairs

William Ketterman

858 . 486.1307 FREE Estimates

www.CustomInteriorShuttersSoCal.com Lic. #512357

MERKLEY LANDSCAPE A Service Oriented Landscape Company New Installation & Renovation

Water Wise Solutions

Call for a FREE Estimate:

858 361-1297

We can work within your budget! Helping Poway & RB Grow for Over 20 Yrs.

• Mirrors • Shower/Tub Enclosures • Wardrobe Mirror Doors • Window Replacement • Glass Replacement • Fogged Dual Pane Replacement • Table Tops • Patio Door Track Replacement

Lic.# 487945

Shower Tub Enclosures Enhance Your Bathroom Appearance 10% OFF FREE ESTIMATES California Glass AND

Enterprise Inc./Your Home Town Glass Source Cont. Lic. #499344

Family Owned & Operated

486-2500


CALENDAR

POMERADO NEWSPAPER GROUP Bernardo Center Drive, Rancho Bernardo. Guest speaker Jerry Harmon’s topic is “Are driveways polluting streams and rivers?” For more information, call 858-487-6661 or visit www.ihnpc.org

TUESDAYNOV. 27 FREE PARENTING WORKSHOPS - Gain confidence managing your child’s behavior and encourage respect in your children at free positive parenting workshops Tuesday, Nov. 27, funded by the county and offered by Jewish Family Service. Workshops are 8:30 to 10:30 a.m. at Los Penasquitos Elementary School, 14125 Cuca St., Rancho Penasquitos; and 6 to 8 p.m. at Del Sur Elementary School, 15665 Paseo Del Sur, San Diego. RSVP to 858668-4084, leaving name, phone number and number of children needing childcare. ARCHAEOLOGICAL SOCIETY - Join the San Diego County Archaeological Society for a lecture of the parallels between the ancient town of Beer-Sheva and the San Diego Presidio by Dr. Aaron Sasson at the Los Penasquitos Canyon Preserve off Black Mountain Road behind Canyonside Community Park Tuesday, Nov. 27 at 7:30 p.m. For directions or additional information, phone 858-538-0935 or visit www.sdcas.org.

WEDNESDAYNOV. 28 RB LIBRARY CONCERT - The Catalina Trio perform works by Brahams and contemporary composers 6:30 p.m. Wednesday, Nov. 28 in the community room of the Rancho Bernardo Library, 17110 Bernardo Center Drive on Wednesday, Nov. 28 at 6:30 p.m. For more information, call 858-485-0602. RB ROTARY - Join the Rancho Bernardo Rotary Club to hear speaker Ron Seekel of New Generation talk about helping those who will be most in need tomorrow. This meeting is held at the Bernardo Heights Country Club, 16066 Bernardo Heights Parkway at 7:15 a.m. Learn more at www.rbrotary.org. FIVE-MILE BLUE SKY HIKE - Join docent Kathy Reading for a five-mile mid-week hike Wednesday. Nov. 28 at 8 a.m. Bring your questions, camera, and binoculars, as the group identifies plants and spots wildlife. The reserve is located off Espola Road near Old Coach Road. Poway. Call 858-668-4781 for details or visit www.poway.org/bluesky. POWAY ROTARY - Dr. Nikki Goldman discuses how to stop anxiety from stopping you through hypnosis to relieve stress, stop smoking, and improve body image on Wednesday, Nov. 28 at 1:30 p.m. at the Brigantine, 13445 Poway Road. For details, call 858-231-3619.

THURSDAY, NOVEMBER 15, 2012 PAGE 17

THURSDAYNOV. 29

NEWSBRIEFS Drivers needed

POWAY KIWANIS - Division 37 Lt. Governor Tim Cunning is the guest at the Poway Kiwanis Club meeting 7 a.m. Would you drive a neighbor to a doctor’s appointment or to Thursday, Nov. 29 at the Hamburger Factory in Old Poway Park. 14122 Midland Road. More details at www.powayki- the store? Sign up with Rides & Smiles, where volunteers give local seniors rides for appointments and errands. wanis.org. Drivers receive liability insurance, mileage reimbursement and weekly list of ride requests to select as their schedule FREE PARENTING WORKSHOP - Gain confidence permits. Call 858-637-3051. managing your child’s behavior and encourage respect in your children at a free positive parenting workshop funded by the county and offered by Jewish Family Ser vice 6 to 8 p.m. Thursday, Nov. 29 at Del Sur Elementar y School, Rancho Bernardo Retired Senior Volunteer Patrol needs 15665 Paseo Del Sur, San Diego. RSVP to 858-668-4084, leav- locals, 50 years and older, to join their group that assists San ing name, phone number and number of children needing Diego Police Department. Members help prevent crime by childcare. serving as SDPD’s “eyes and ears” and perform non-confrontational tasks so police can perform other law enforcement WORLD AFFAIRS - Dr. Joan B. Anderson presents an duties. RSVP members also patrol the community, help with traffic overview of “South American Economies: Growth and Quality of Life,” describing the economic trends and changes on the control, make vacation house checks, visit elderly shut-ins, South American people on Thursday Nov. 29 at 10 a.m. in The and make photo and fingerprint ID cards for children. Members are trained, wear a uniform, use a provided veRemington Club, 16916 Hierba Drive, Rancho Bernardo. For hicle and volunteer a minimum of three days a month. To join, further information contact Bob Felt at 858-592-6087. call 858-538-8146.

Protect RB

SUNDAYDEC. 2

Help at school

BLUE SKY CANINES - Bring your furry friends and join docents Anna Gateley- Stanton and John Morgen for a morning dog walk in the Blue Sky Ecological Reserve on Sunday, Dec. 2 at 8 a.m. Bring a leash, treats, and plenty of water for both you and your dog. The reserve is located off Espola Road near Old Coach Road, Poway. Call 858-668-4781 for details or visit www.poway.org/bluesky.

Local elementary schools are seeking senior volunteers to come to school an hour a week to help a child with reading. No special background is needed. Pick your day, time and school. Contact Jane Radatz at jradatz@att.net or 858-485-5449 for details.

Are you single?

Rancho Bernardo Singles is holding a membership drive. The club is open to single men and women who live in Rancho Bernardo or adjacent communities. Most members live in the age 55-plus neighborhoods of Oaks North and Seven Oaks. The club offers a variety of activities. Annual dues are $17. FREE PARENTING WORKSHOPS - Gain confidence managing your child’s behavior and encourage respect in Call Nedra Ward (membership chairwoman) at 858-673-9584. your children at free positive parenting workshops Tuesday, Dec. 4, funded by the county and offered by Jewish Family Service. Workshops are 8:30 to 10:30 a.m. at Los Penasquitos Rancho Bernardo Library is offering free Zumba classes Elementary School, 14125 Cuca St., Rancho Penasquitos; and for seniors at 1 p.m. on Fridays in the library’s community 6 to 8 p.m. Tuesday, Dec. 4 at Del Sur Elementary School, room, 17110 Bernardo Center Drive. 15665 Paseo Del Sur, San Diego. RSVP to 858-668-4084, leavZumba is dance-style exercise done to Latin rhythms. ing name, phone number and number of children needing Those who are wheelchair bound can also participate. Call childcare. 858-538-8163.

TUESDAYDEC. 4

Free Zumba for seniors

BUSINESS SHOWCASE rx

Shower Enclosures lic. 543291

Diane Allen, RN Kristine Pinto, RN Medical Professionals with Over 20 Years Experience

Botox • Dysport • Dermal Fillers • Juvaderm • Restylane Anti Aging Skin Care • IPL Photofacial • Laser Hair Removal Reverse Skin Damage • Rosacea • Medical Grade Chemical Peels

858-485-0747

15706 Pomerado Rd., Suite 204, Poway 92064

Landscape neW InsTaLLaTIOns & RenOVaTIOns FR EE Es ti m at es

Local Poway Resident Licensed & Insured CA Lic #681966

• Now Installing Artificial Turf • Complete Landscape Renovations • Drainage & Irrigation Systems • Sod, Plants, Trees, Shrubs Groundcover

• Soil Preparation • Fencing • Patio Covers • Concrete Work • All Work Guaranteed

Call us for all your landscaping needs!

858

Ph: (858) 486-0205 • FAX: (858) 486-0407 www.seabreezeglass.net

Complimentary Consultations

Experts in Landscape, Lighting and Irrigation Repair

487-3534

construc inc. tion

Located on Poway Road

Newsletter Specials at www.Refreshrx.net

LandTech Since 1984

glass &

Commercial & Residential Custom Shower Enclosures • Mirror Walls Window Repair & Replacement Custom Glass Table Tops & Shelves Glass Hand Rails & Wind Screens

14025 Poway Rd., Suite C • Poway, CA 92064 Call us about our

25

$

OFF SPECIAL Exp. 11/30/12

In-Home Care and Transportation Helping you with the activities of daily living, personal care, meals and medication management. San Diego North: (858) 565-CARE (2273) • San Diego Central: 619-266-1350 www.SeniorLifeAssistance.com


LOCAL NEWS

PAGE 18 THURSDAY, NOVEMBER 15, 2012

TEACHER

POMERADO NEWSPAPER GROUP

CONTINUED FROM PAGE 1

Heights Middle School and started his career at us accountable (but also) forgave.” Chaparral Elementary. Reisert said soon after moving to San Diego he The New York native said he moved to San Diego learned Ryan was very ill, so he wrote a letter tellin June 1999 right after earning his Master of Sci- ing him how he influenced Reisert to become a ence degree in education from Dowling College in teacher. “A few months later I heard from his wife. Oakdale, N.Y., where he also earned his bachelor’s He received the letter, which she said brightened degree. his day. I know he would be smiling now.” “I was 23, had finished graduate school and drove Because he truly cares about his students, Reicross country with $400 and no job,” Reisert said. sert said he tells them how much he believes in He was soon hired as a tennis pro at the Rancho them, so they too will believe in themselves. He also Bernardo Inn, where “I asked around about the stays in contact with many former students, who school districts. ... I kept hearfrequently stop by his classing Poway over and over, so I room to say hello. got my name on the substitute With a few students and their list and then received my Califamilies he has also formed fornia teaching credential.” friendships. One example is Reisert said he took the leap with now-high school senior of faith because “I was always Tehya Foussat and her parents. drawn to California. It is a Tehya, who has spina bifida and very different way of life and missed long periods of school climate. I would watch football due to surgeries, wanted to games as a kid. New York was help the homeless by providing cold and snowy and they’d them with “tenderness totes” show San Diego with its palm filled with personal necessities. trees and people wearing tank While she was still in middle tops. It was always a dream of school the family formed Tehymine to move out here.” athon and Reisert was the first Reisert said his teaching of now 14 athletes to enter philosophy of believing in his triathlons benefiting her charistudents is due to his fourthtable foundation. For details, go grade teacher, Jack Ryan, to www.tehyathon.com. whom Reiser t credits for As for his teaching method, changing his life and inspirReisert said he tries to make ing him to become a teacher. the subject interesting. For Reisert and wife, Heidi — who this reason, he has visited 35 also teaches in Poway Unified countries and incorporated — named their 2-year-old son, souvenirs, photos and his exMartin Reisert, when he received the periences into the social studJack, after the late teacher. “At the time, I was a strug- San Diego County “Teacher of the ies lesson. gling student, but he saw be- Year” award. Because he is a teacher of yond that,” Reisert said. “He the year, Reisert said he will looked for the strength of each student, which for travel to Japan in order to share educational methme was athletics. He conveyed to me the impor- ods here with teachers there. The trip is especially tance of putting the same energy I put into athletics meaningful because that is one of the countries he into my classes so I could have success.” teaches about, but had yet to visit. In addition, Reisert said Ryan did three very “What I do in my classroom is not unique,” he important things. “I knew he believed in me, he said. “Many teachers in this district do the same always valued what we (students) thought and held if not more.”

Living with VISION LOSS? If you’ve been diagnosed with macular degeneration, find out if special microscopic or telescopic glasses can help you see better. Even if you have been told nothing can be done you owe it to yourself to seek a second opinion.

BOWLING WITH THE STARS - The stars came out to Poway Bowl Nov. 5 for “Bowling with the Stars” to raise funds for military service kids. Shown above, Keir Curb arm wrestles with Charger Antonio Garay. Below, from left, are singer/actress Yvette Williams, Atlanta Delapa, playwright Tamara Hill, Jenifer Becerra and Tyla Adams. Photos by Beverley Brooks

We know Medicare. If you’re interested in having an insurance company with Medicare expertise and a passion for customer service, give us a call. Toll-free 1-888-497-1245 TTY 711

telescopic glasses starting at $1600

Richard Shuldiner, OD Toll Free: 888-610-2020

www.LowVisionCare.com

Interested in lowering your rent? Do you need some assistance around the house?

Wayne Coulon agent

16466 Bernardo Center Dr. Suite 140 • ( 858 ) 487-4000

Lic. 0544696

Underwritten by Sterling Life Insurance Company

Check Out Shared Housing

Like a good neighbor, State Farm is there.® “See me for car, home, life, health and business insurance.”

SCB.211.12

State Farm Insurance Companies Home Offices: Bloomington, IL

Shared Housing connects people with an extra room in their home with individuals who are looking for affordable rent or to exchange homemaking services for a room.

Information Orientation available monthly. Visit www.Elderhelpsandiego.org

Poway Shared Housing Program 858-748-9675 supchurch@elderhelpofsandiego.org

Support for this program provided by the Poway Redevelopment Agency

ADVERTISEMENT

AT T E N T I O N Has Your Mortgage Lender Forced You to Pay For Excessive Amounts of Flood or Hazard Insurance on Your Home? Certain Lenders, including Wells Fargo and Citibank may have been forcing borrowers to pay for excessive insurance on Condos or Homes. If this has happened to you, you may be entitled to monetary compensation. Call NOW for information concerning your legal rights.

Call 408-287-7712

Sheri L. Kelly Law Office of Sheri L. Kelly 31 East Julian St., Ste. 23 | San Jose, CA 95112


LOCAL NEWS

POMERADO NEWSPAPER GROUP

THURSDAY, NOVEMBER 15, 2012 PAGE 19

Valley Elementary seeking people Poway woman pleads guilty to one count of loan sharking to adopt families for holidays BY EMILY SORENSEN Looking to give back this holiday season? Valley Elementary School is just one of the many schools in the Poway Unified School District running an Adopt-a-Family program over the holiday season, and they need your help. Unlike previous years past, the Adopt-a-Family program isn’t being held district-wide, but individually by each school, with assistance from the Palomar Council PTA. Roughly 450 families district-wide are in need of adopting. Valley Elementary School alone is adopting out over 80 families, one-fifth of the entire district’s total families in need. “It’s a huge under taking,” said Blanca Fisher, who is cochairing the Valley Elementary Adopt-a-Family program, along with fellow Valley PTA member Tammie Statler. While Fisher has been assisting in the school’s Adopt-a-Family program for five years, this is the first year she’s manning it herself without district help. “We have to find the families, put the information in an anonymous format, find donors, gather the donated items,

store them, and make sure all the families’ needs are fulfilled,” said Fisher. The Poway Kiwanis Club will help deliver the gifts to the families beginning Saturday, Dec. 15. Despite the difficulty, Fisher, Statler and the Valley PTA have been hard at work, securing 40 donors for their school’s families in need. “Valley parents are really stepping up to the plate,” said Fisher, “sponsoring their own school’s families.” More than just families, Fisher said a number of group had agreed to sponsor a family, including a moms walking group and a church. “It’s been really gratifying to see people come together and helping us out,” said Fisher. Fisher and Statler are also trying to help out other schools’ Adopt-a-Family programs by taking on any crossover students. “If [the families] have other students in other schools, like an older sibling in middle school, we’ll take care of them,” said Fisher. Even though there has been an excellent response from the Valley Elementary community, Fisher and Statler still need to find donors for nearly half the families in need. “Our hope is

that every family’s hopes are fulfilled,” said Fisher. In addition to seeking donors for their 40 remaining families, Fisher and Statler are also seeking gas and grocer y cards, to be included in with the families’ gifts, as well as volunteers to help with the monumental task of sorting through all the donation to ascertain that everything has been correctly donated and is the right size, as well as to pack the gifts in bags and help purchase any missing or incorrect items. Volunteers will be needed for the first two weeks in December, with the work being kicked into high gear Monday, Dec. 10 - Friday, Dec. 14 to ready everything to be delivered by the Poway Kiwanis Club. Those interested in adopting a family or volunteering their time should contact Blanca Fisher at Blanca@thefishers.com. Many other schools in the Poway Unified School District are also holding Adopt-a-Family programs this holiday season. To find out if your local school needs assistance, contact the Palomar Council at aafpalomarcouncil@ gmail.com, or call your local school.

SHOP local

SATURDAY NOVEMBER 24 Support Small Businesses and our Local Economy

BY EMILY SORENSEN A Poway woman pleaded guilty in San Diego Superior Court Thursday to one misdemeanor count of operating a loan sharking business. Lirio Ramos, 56, was charged after the Consumer and Environmental Protection Unit of the San Diego City Attorney’s Office received a complaint from the Small Claims Court in Kearny Mesa that Ramos was trying to enforce debts which appeared to carry unlawfully high interest rates. The City Attorney’s investigation revealed that Ramos had loaned her co-workers, many of whom were struggling financially and dealing with personal emergencies, money, and

charged them a minimum of 20 to 30 percent interest that she compounded every two weeks. This would equal to in excess of 480 percent interest per year. The maximum legal annual interest percentage rate for a personal loan in California is 7 to 10 percent. “Taking advantage of someone for illegal financial gain needs to be stopped,” said City Attorney Jan Goldsmith in a press release. “We will prosecute those involved in loan sharking and charging a high rate of interest on a loan.” Ramos was placed on probation for three years and must pay her victims $23,953 in restitution, pay a $1,000 court fine and complete 100 hours of community service.

NEWSBRIEFS Have your art critiqued

Rancho Bernardo Art Association will hold its annual potluck and art critique at 7 p.m. Thursday, Nov. 15 in the RB Swim & Tennis Club, 16955 Bernardo Oaks Drive. Bring one or two artworks to be evaluated by art instructor Nathan Huff. Cost: Free to RBAA members, $5 for non-members. The fee will be credited if individual joins within 30 days. For details, go to www.ranchobernardoart.org or call Phyllis Hensperger at 858-675-2262.

Holiday show

RB Chorale will present its annual holiday show at 7 p.m. Friday, Dec. 7 and Saturday, Dec. 8 and 2 p.m. Sunday, Dec. 9 in the Poway Center for the Performing Arts, 15498 Espola Road. Tickets: $30 for preferred seating; $20 for general admission; $18 for seniors (55-plus), students (13-18 years) and active duty military; and $5 for children (infants to 12 years). Purchase at www.rbchorale. org.

Mac or PC...

Trust the PROS San Diego’s Best Computer Store 2010, 2011 & 2012

Free

2012

Electonic s Recyclin g

®

Business IT Services • Sales & Repair In-shop or Mobile FortressComputerPros.com 11305 Rancho Bernardo, Ste 116 San Diego, CA 92127

858-451-7020

$10

Off

Computer Repair With coupon Expires Expires11/28/12 10/4/12


LOCAL NEWS

PAGE 20 THURSDAY, NOVEMBER 15, 2012

POMERADO NEWSPAPER GROUP

OBITUARIES Aberdeen, Maryland, and that he is in Heaven with moved to Poway in 1964. Mom and Dad and his aunts He attended Poway schools and uncles, along with all and graduated from Poway of his beloved dogs that he High School in 1973. He loved so much. was the son of the late A Celebration of Life for James Burdette and Marian Ken was held Saturday, Elizabeth Slater Taylor of November 10, 2012, at Lake Poway. Poway. He will be interred Ken moved to Ramona at Fort Rosecrans National in 1983 and resided there Cemetery beside his father until his death. He was the at a later date. owner of Taylor’s Residential In lieu of flowers, the Repair for 38 years and family requests donations was a licensed general in Ken’s name to the Kidney contractor. He could build or Foundation, Escondido repair anything in a home James Howard Humane Society, or the from the ground up and had American Cancer Society. French a master-level knowledge Please sign the guest book 1955 – 2012 of home construction and online at www.legacy.com/ Jim French was raised repair. obituaries/ramonasentinel. in Alameda, CA, and his He loved to fish and spend early years as a Boy Scout time in the desert. He was instilled a life-long passion an accomplished self-taught Maria Cristina for the outdoors. Young Jim musician and could play loved to hike, camp, and many instruments. But most Zelaya Cabrera backpack and was happiest of all, he loved his family, 1922 - 2012 either when planning an his dogs, and his friends, Mrs. Zelaya Cabrera, 90, expedition or when he and would do anything for of Poway, passed away was in the midst of an them, always. He was truly a November 10, 2012. Services adventure. family man and that was his will be held November Jim received degrees in focus in his life. 16, 2012, at 10 am at the Geology and Geography Left to cherish his memory Connection Church. from Chico State University are his four children, and B.S. and M.S. degrees Desiree Nunez and her in Civil Engineering from son, Beckett, of Green Bay, the University of Tennessee. WI, Cain (Jennifer) Nunez Jim was a Professional and their two children, Engineer and worked Natalie and Matthew, of for the Tennessee Valley Imperial, CA, Lauren Soule Authority in Tennessee and her daughter, Kayla, Mary Christina and numerous engineering of Vancouver, WA, and Sutera consulting firms in Denver, Mary Stuckey Andrew Taylor of the home. 1922 - 2012 CO, and San Diego, CA. Ken also leaves his beloved 1927 – 2012 Mrs. Sutera, 90, of Poway, Most of Jim’s career was canine companion, Hobo. Mary Stuckey passed passed away Nov. 5, 2012. spent on environmental He also leaves his four away November 5, 2012, Services were held Nov. 9, clean-up projects and he sisters, Jan (Rich) Unsen of peacefully after a short 2012, at The Connection was fortunate to work with illness with her family by her San Marcos, Jerri (Mike) Church, Poway, CA. many excellent professionals side. Wesson of Charlotte, NC, who used their expertise to Mary is preceded in death Jackie Taylor of Poway, make our earth a cleaner and Jo Anne Taylor of Lake by her beloved husband, place. Forest, CA; nephew, Daniel Bob. She is survived by Jim is survived by his Robinson of Escondido; and her three daughters and wife of 31 years, Frances; many cousins. He is survived their husbands; four his daughters, Madeline by his two former wives, grandchildren; and four “Maddie” and Rosemary Susan Breisacher Halberg of great-grandchildren. Mary Robert Emmet “Rosie”; sister, Liz Geyer; six was a loving wife, mother, Lakeside and Lenna Carlson nieces; numerous cousins; Riordan grandmother and friend and Hutchens of Ramona; and and many loved family many, many friends. He will 1924 - 2012 will be greatly missed. members. always be missed and loved Mr. Riordan, 88, of San A memorial service will Throughout his daughters’ be held at 11am on Friday and never forgotten, he Diego, passed away Nov. childhoods, Jim championed November 23, 2012, at Hope was very special. We have 5, 2012. No services are years of cross-country suffered a tremendous loss planned. Methodist Church, 16550 skiing, hiking and camping. in our lives. He was an organ Bernardo Heights Pkwy., Vacations and weekends donor and we are comforted Rancho Bernardo, 92128. were spent going to the Please sign the guest book to know that he is still mountains, ocean or desert helping others in their lives. online at www/legacy.com/ and visiting state and We take comfort in knowing obituaries/pomeradonews. national parks was a priority. Some of Jim’s favorite vacations were spent in The angels are always near Kenneth James Maui, the mountains of to those who are grieving, to Colorado, the canyons and Taylor whisper tothem that cliffs of Utah and Arizona, 1955 – 2012 and the vast array of beauty their loved ones are safe Ken Taylor, 57, passed found in California. in the hand of God. away November 1, 2012, Jim loved food and drink at Pomerado Hospital due and was an inventive cook. ~Quoted in The Angels’ Little to complications following He was pleased to rustle Instruction Book kidney surgery. He was up food for family and by Eileen Elias Freeman born February 13, 1955, in friends and in recent years enjoyed hosting gatherings at Thanksgiving. He could conjure up a meal at a moment’s notice and was also adept at discovering brews of beer to enjoy. Jim’s family is hosting a Celebration of Life on Friday, November 16, 2012, at 3:00 p.m. at the Bernardo Winery in Rancho Bernardo. Attendees are requested to wear Hawaiian shirts or cheerful clothing and join us in sharing happy memories about Jim. Donations may be made to the California State Parks Foundation or to a charity of your choice. Please sign the guest book online at www.legacy.com/ obituaries/pomeradonews.

Stephanie Nicole LoPresti

Ingeborg HertaCharlotte Poepl

Ms. LoPresti, 14, of San Diego, passed away November 5, 2012. Services will be held November 15, 2012, at 4-8pm at PowayBernardo Mortuary.

Mrs. Poepl, 77, of Poway, passed away October 28, 2012. No services are planned.

1998 - 2012

1935 - 2012

Dianne Patricia Beverly June Lyles Ward 1931 - 2012

Mrs. Lyles, 81, of Poway, passed away Nov. 3, 2012. Final resting place will be at Fort Rosecrans National Cemetery.

1940 - 2012

Mrs. Ward, 72, of Poway, passed away November 7, 2012. Services will be held November 17, 2012, at 11:30am at the top gazebo at Lake Poway. Arrangements by AccuCare Cremation Center.

Carol Kay Murrow 1941 - 2012

Mrs. Murrow, 71, of Escondido, passed away November 1, 2012. Mrs. Murrow was employed by California Funeral Alternatives and helped many families with funeral arrangements through their Poway and Escondido offices. She will be missed. Services are pending.

Alhiser-Comer Mortuary FD# 297 225 S. Broadway Escondido (760) 745-2162 alhiser-comer.com

CALIFORNIA FUNERAL

Alternatives “Our Family Serving Yours” 14168 Poway Rd., Ste. 106 Poway, CA FD #1994

858-842-3000

Burials and Cremation Serving North County

Evelyn W. Leachman 1927 - 2012

Mrs. Leachman, 85, of Rancho Bernardo, passed away October 30, 2012. No services are planned. Arrangements by Lakepointe Cremation & Burial.

SERVICES

www.cafuneralt.com

Poway-Bernardo Mortuary Family Owned and Operated Since 1967

Full Service Funeral Home We are here for you.

858.748.4101 13243 Poway Rd. FD#1195 poway-bernardomortuary.net

Dearborn Memorial Park Founded By Dr. Louis Hilleary in 1885

Serving the needs of Poway, Rancho Bernardo and Rancho Peñasquitos for over 100 years. 14361 Tierra Bonita Road Poway, CA 92064 (858) 748-5760

DearbornCemetery.com

Obituaries call Cathy Kay at 858-218-7237 or email: InMemory@MyClassifiedMarketplace.com

Grounds Open 24 hours Office Hours 8a-4:30p M-F


SENIORS

POMERADO NEWSPAPER GROUP

THURSDAY, NOVEMBER 15, 2012 PAGE 21

How to save money by donating your body to science If you’re looking to eliminate your final farewell expense and help advance medical research, donating your body to science is a great option to consider. Here’s what you should know.

Body donations Each year, an estimated 10,000 to 15,000 Americans donate their whole body, after death, to medical facilities throughout the country to be used in medical research projects, anatomy lessons and surgical practice. After using your body, these facilities will then provide free cremation — which typically costs $600 to $3,000 — and will either bury or scatter your ashes in a local cemetery or return them to your family, usually within a year or two. Here are a few other tidbits you need to know to help you decide on whether whole-body donation is right for you. • Organ donors excluded: Most programs require that you donate your whole body in its entirety. So if you want to be an organ donor, you won’t qualify to be a whole body donor too. You’ll have to choose. • Not all bodies are accepted: If, for example, your body has been badly damaged in a car accident or if you’re morbidly obese, you many not qualify. • Body transporting is covered: Most programs will pay to transport your body to their facility unless your body must be moved from out of state. • No special requests: Most programs won’t allow you to

Jim Miller THE SAVVY SENIOR donate your body for a specific purpose – you give them the body and they decide how to use it. • Funeral services are not covered: Most programs will allow your family to conduct any final services they wish before taking custody of your body, but they won’t pay for it. • Your family won’t be paid: Federal law prohibits buying bodies. What to do If you do decide you want to donate your body, it’s best to make arrangements in advance with a body donation program in your area. Most programs are offered by university-affiliated medical schools. To find one near you, the University of Florida maintains a list of U.S. programs and their contact information at www.med.ufl.edu/anatbd/usprograms.html. In addition to the medical schools, there are also a number of private organizations like Anatomy Gifts Registry (anatomicgift.com), BioGift (biogift.org) and Science Care (sci-

encecare.com) that accept whole body donations too. If you don’t have Internet access, you can get help over the phone by calling the National Family Services Desk which operates a free body donation referral service during business hours at 800-727-0700. Once you locate a program in your area, call and ask them to mail you an information/registration packet that will explain exactly how their program works. To sign up, you’ll simply need to fill out a couple of forms. But, you can always change your mind by revoking your authorization in writing. After you have made arrangements, you then need to tell your family members so they will know what to do and who to contact after your death. It’s also a good idea to tell your doctor and put your wishes in writing in your advance directives. These are legal documents that include a medical power of attorney and living will that spell out your wishes regarding your end-of-life medical treatment when you can no longer make decisions for yourself. If you don’t have an advance directive, go to caringinfo. org or call 800-658-8898 where you can get free state-specific forms with instructions to help you make one. Send your senior questions to: Savvy Senior, P.O. Box 5443, Norman, OK 73070, or visit SavvySenior.org. Jim Miller is a contributor to the NBC “Today” show and author of “The Savvy Senior” book.

SENIORACTIVITIES A free support group for persons with Alzheimer’s, spouses, families and caregivers is 5 to 7 p.m. Wednesday, Nov. 14 at AltaGolden, 16885 West Bernardo Drive, Rancho Bernardo. For details, call 858-7769254. ***** Rancho Bernardo Retired Senior Volunteer Patrol needs locals, 50 years and older, to join their group that assists San Diego Police Department. Members help prevent crime by serving as SDPD’s “eyes and ears” and perform non-confrontational tasks so police can perform other law enforcement duties. RSVP members also patrol the community, help with traffic control, make vacation house checks, visit elderly shut-ins, and make photo and fingerprint ID cards for children. Members are trained, wear a uniform, use a provided vehicle and volunteer a minimum of three days a month. To join, call 858-538-8146. ***** Seniors Helping Our Kids (SHOK) is seeking senior volunteers to go to local elementary schools an hour a week to help a child with reading. No special background is needed. Pick your day, time and school. Contact jradatz@att.net or 858-485-5449 for details.

***** Free senior Zumba classes are 1 p.m. Fridays and 6 p.m. Tuesdays at the Rancho Bernardo Library, 17110 Bernardo Center Drive. For details, call 858-538-8163. ***** North County Inland Center, a Jewish Family Service social and wellness program for adults 60-plus, is located in Temple Adat Shalom at 15905 Pomerado Road in Poway. A Thanksgiving luncheon begins at 11 a.m. Wednesday, Nov. 21 with entertainer Celia Lawley presenting “Pioneer Days” followed by a full Thanksgiving meal at noon. Cost is $4. Make reservations by Nov. 14 to 858-6741123. The center offers an array of exercise programs, lectures, entertainment and more every Monday, Tuesday and Wednesday. Lunch and transportation are also available. For more information, to make reservations or receive a monthly newsletter, call Melinda Wynar, program coordinator, at 858-674-1123. ***** Poway Senior Center, located in Poway Community Park, 13094 Civic Center Drive, offers “Feeling Fit” exercise, yoga, tai chi, knitting, ceramics.

A free beginning jewelry-making class is 1 to 3 p.m. every Wednesday. Bring your beads and supplies. Call 858-748-6094 for details. Win up to $1,199 playing bingo 5:30 p.m. Saturdays and 12:15 p.m. Tuesdays. Open to all 18 and over. Proceeds benefit the nutrition program. Lunch is served 11:30 a.m. to 12:30 p.m. for a requested donation of $4. Homebound seniors can have lunch delivered daily. Membership is $35 per year, non-members pay a nominal fee per class. Free medical and legal assistance available. Call 858-748-6094 for more details. ***** The Poway Adult Day Health Care Center, located at 12250 Crosthwaite Circle, at the corner of Danielson Street, offers affordable respite for caregivers through their day programs. A caregiver support group meets 10 to 11:30 a.m. the second Wednesday of the month. Call 858-748-5044 for information or to arrange complimentary adult day care during the support group. A vehicle donation will support the center’s programs and may reduce your taxes. Call 866-244-8464 for details.

My Service – the GOLD Standard

WELCOME TO THE FAMILY.

Barbara Momsen

CRS-CDPE

Assisted Living | Memory Care | Vintage Club Specialized Assisted Living Skilled Nursing and Rehabilitation Schedule your personal visit at Las Villas del Norte, just a few miles up the road from Rancho Bernardo and Poway!

Gatewood Hills

Westwood

Independently Owned & Operated

For more information, call Barbara Today!

254-2188

858

760.741.1047 DRE#01132911

1325 Las Villas Way | Escondido | elmcroft.com

***** Rancho Bernardo Senior Services serves seniors from all area communities. The office, 16769 Bernardo Center Drive, Suite K-14, offers many free programs including free hearing tests and blood pressure checks. Summer hours are 9 a.m. to 3 p.m. Monday through Friday. For appointments, reservations and more information, call 858-487-2640. Medicare open enrollment consultation one-hour, no charge by appointment only. Free consultation on veterans’ benefits the fourth Wednesday. Call for an appointment. Volunteers are needed in the office 3 1/2 hours a day, one or two days a month. Call for details. Hot meal program available for home delivery in Rancho Bernardo. Drivers are also needed to deliver the meals. Free services offered by appointment: Tax preparation and e-filing Februar y through April. Call in Januar y for appointment. Legal assistance noon to 2 p.m. Mondays. Financial planner consultation noon to 2 p.m. second Tuesday. Income tax or estate planning questions by appointment.

5 Star Best in Client Satisfaction 2010, 2011, 2012

Elegant Upgraded Single story Home. Quality, charm and pride of ownership! Pool and Privacy Offers between $599,000 $639,000 will be considered.

4bd/3ba in Westwood. Panoramic Views, possibly one of the highest points in Rancho Bernardo? 2 Master suites…a chance for extended family living? VR $719K - $769K

Visit my website at www.BarbaraMomsen.com, where all homes listed in the MLS may be viewed.


Pomerado Newspaper Group THURSDAY, NOVEMBER 15, 2012 PAGE 22

REALTOR OF THE WEEK

Bachmann enjoys helping seniors It was a big step for Elizabeth Bachmann and her husband, John, to move to a senior community. It was then that she decided to help other “Baby Boomers” make the transition to senior housing, said the Realtor with Prudential California Realty in Rancho Bernardo. “I want them to see how wonderful life can be after 55 and what a wonderful place Rancho Bernardo is to live,” she said. “I love talking to my clients about the freedom they feel after down-sizing from the large homes where they raised their families to a home half the size.” Bachmann said after the seniors are settled in their new home, they tell her how wonderful it is to have time to do the things they love to do now that they don’t spend every weekend taking care of a lawn or cleaning a large home.” “Now they have the time to travel, golf, swim, hike, play tennis and enjoy time with their friends and grand children they never had before,” she said.

Originally from Quincy, Ill., in the heart of the Midwest, Bachmann started selling real estate in 1979. Throughout her career she maintained that Midwestern work ethic that puts a premium on a job well done. She graduated from the University of Southern Mississippi and spent many of her early years selling real estate in areas throughout the South. “Elizabeth is an outstanding professional to have on our team,” said Dean Stalter, Rancho Bernardo branch manager and broker of record for the company. “She is synonymous with integrity and quality service. We are proud to have her as part of the Prudential Real Estate family.” Bachmann specializes in listing and selling homes in Oaks North and Seven Oaks and is very knowledgeable about the Rancho Bernardo area. She can be reached at 858-618-5678 or visit her website at www.ElilzabethBachmann.PrudentialCal.com.

San Diego home prices up from last year New statistics from the Greater San Diego Association of REALTORS (SDAR) show the median price of single-family homes in San Diego County — $400,000 — is 13 percent higher than it was a year ago. The median price for condos and townhomes, meanwhile, is 19 percent higher than it was in October 2011. More good news: October sales of existing homes swung in the positive direction. Singlefamily home sales increased 10 percent from the previous month, and condos/townhomes sales were up 6 percent. Compared to last October,

single-family home sales are up 34 percent; sales for condos and townhomes are up 18 percent over the same period. “There’s really only positive, encouraging news in these new numbers,” SDAR board President Donna Sanfilippo said. “You can’t help but feel good about what we’re seeing in the San Diego County real estate market. Homes are moving and prices are increasing. If our recent First-Time Home Buyer Clinic is any indication, which turned into a standing-room only event, San Diego is becoming a real estate town again.”

The Brightwater new home collection in Pacific Highlands Ranch.

Last phase of popular homes released Pardee Homes has released the last phase of homes at their popular Brightwater new home collection in Pacific Highlands Ranch. The final phase release includes six homes, with completion and move-ins anticipated to take place in June 2013. “Designed for today’s energy- and styleconscious home buyers, Brightwater has truly lived up to its reputation,” said Matt Sauls, director of marketing for Pardee Homes. “Since opening for sale just one year ago, Brightwater has been a success. With the release of the last phase of homes, this neighborhood is nearing completion and home shoppers are encouraged to visit the sales center for the best, and final homes in this outstanding neighborhood.” Located just east of Carmel Valley, Brightwater is just a breeze away from North San Diego County beaches and offers savvy home shoppers three spacious floor plans. Homes have four to five bedrooms, three to four baths, three-bay garages and approximately 2,827 to 3,432 square feet on large lots. All

plans at Brightwater feature formal entries, versatile lofts, large kitchen nooks, a downstairs bedroom and large kitchen islands with granite countertops. Unique spaces per plan include a library in Plan 1; a versatile loft in Plan 2 and front-facing balcony in Plan 3. “There are currently a few homes available and ready to close escrow before the end of the year, many filled with designer upgrades,” added Sauls. “These homes are beautifully crafted and include slab granite kitchen countertops, stainless steel appliances and a lovely fireplace.” Located in coastal-close Pacific Highlands Ranch, Brightwater offers residents access to the beautiful, resort-style Pacific Highlands Ranch recreation center and backyard views of the adjacent open space reserve. The neighborhood is served by schools in the highly rated Solana Beach School District and San Dieguito Union High School District. For more information about Brightwater, visit www.pardeehomes.com or call 858-5093901.

stop by our new office location:

INTEGRATED REAL ESTATE SERVICES

16789 Bernardo Center Drive 858-487-2002 | RLLifestyles.com

REDUCED!

POWAY - Beautiful Poway Cul-de-Sac location. 3 bedrooms, 2.5 baths. 2028 sq ft., 3-car garage, fireplace, breakfast area, walk-in master closet. Great yard w/playset. Inside laundry room. $580,000-$605,000 Patti Hall 858-414-3950 www.PattiHallHomes.com

SOLD

RANCHO BERNARDO – Fewer lots are available....Don’t miss this opportunity to build your own dream home in the Poway Unified School District. 6 building sites . 1 to 3 plus acres. Fabulous views. Some with existing pool/tennis court. Priced from $300,000 to $685,000 Arleen Gimbel (619) 507-5432 www.ArleenGimbel.com

RANCHO BERNARDO 2BR/2BA, 1,055 sq.ft., single-story condo in Haciendas, kitchen upgrades, private courtyard, carport and storage unit, indoor laundry. 55+ community.

$209,400 Nancy Canfield 619-871-9333 www.NancyCanfield.com

OPEN SUN 1-4

SW ESCONDIDO – 3410 LOMAS SERENAS DR. Views! Immac 3br/2.5ba 2551 sq.ft. single story on .53 ac. Vaulted wood-beam ceilings, 2 FP, luxurious master, walk-in closet. Patio access from family rm & mbr. Close to shopping & $595,000 EZ access to I-15. Must see!! Anne Levig 760-518-8875 www.AnneLevig.com

SOLD IN A WEEK!

You could be next. Free professional marketing program and a free home staging consultation when you list with me. I may have a ready buyer for your home. Don’t delay, call today!

Patty Moore-Davidson 858-613-9484 http://bit.ly/SDMarketTrends.com

CARLSBAD FAIRE | CARLSBAD VILLAGE | CARMEL VALLEY | RANCHO BERNARDO | FAIRBANKS RANCH/RANCHO SANTA FE | ESCONDIDO | LA COSTA/ENCINITAS | DEL MAR


POMERADO NEWSPAPER GROUP

THURSDAY, NOVEMBER 15, 2012 PAGE 23

NO

W

See all my listings online at www.RBListings.com

Arch Health Partners is Proud OPEN to Serve the 4S Ranch Community.

OAKS NORTH

Nasrin Arbabi, M.D.

Arch Health Partners (AHP) is proud to announce the opening of our new 4S Ranch medical center. For the first time, residents have primary medical services available in the community — including personalized family medicine, x-ray and laboratory. AHP 4S Ranch is led by board-certified family medicine physicians Nasrin Arbabi, M.D. and Camille Santos, M.D. Stuart Graham, M.D., a board-certified AHP pediatrician since 1994, has moved his practice from the Poway office. He provides care for children from birth to 18 years of age. All three physicians are accepting new patients.

Camille Santos, M.D.

Stuart Graham, M.D.

When it comes to your health, finding the right physician is essential. Choose Arch Health Partners – named a Top Performing Medical Group for its achievement in quality measures and use of technology by the Integrated Healthcare Association for three consecutive years.

RANCHO BERNARDO– Single Story, 3 Bedrooms, 2 Bathrooms, 1831 sq. ft., 2 fireplaces, family room, 2 car garage. Highly Offered at $595,000 upgraded throughout. Spectacular view overlooks Fairway and Green.

Centrally located on the corner of Camino del Norte and Dove Canyon Road — the finest care available is now even closer to home.

SEVEN OAKS

16918 Dove Canyon Road, San Diego, CA 92127 • 858.924.1900 • www.ArchHealth.org

The Ninth Annual Motor Show

RANCHO BERNARDO - Quiet street in Rancho Bernardo, Single-story, 2 Bedroom, 2 Bathrooms, 1355 sq ft. Garage, beautifully Offered at $369,000 upgraded, large room, expanded and decorated. 55+.

MONTCLAIR

ESCONDIDO – Gated Montclair in Southwest Escondido, 3 Bedrooms plus Den, 2 ½ Baths, 2322 sq. ft., beautiful upgraded single-story home with a 3-car garage and 50 ft. Solar Lap Pool. Offered at $659,000

CHAPERRAL RIDGE

Bariatric Surgeon Charles Callery, M.D. (right) and patient Ellen Luckow

“Weight Loss Surgery Worked for Me.” “One hundred seventy pounds ago, I was searching for a solution to my years of weight loss struggles. That’s when I met Dr. Callery. He and his team took an interest in my life and my lifestyle, helped me research my options, and put together a program that is still working for me. Now I’m half the woman with twice the energy. Thank you Dr. Callery for helping me get my health back.” To learn more about weight loss surgery at Pomerado Hospital, visit www.PalomarHealth.org/bariatric or call 800.628.2880.

ESCONDIDO - Single Story, 4 bedroom, 2 1/2 baths, 2,653 sqft. Beautifully upgraded, 3 car attached garage (tandem) No Mello-Roos. Offered at $499,000 - $535,000

(858) 674-1222 • GeorgeCooke.com 30


PAGE 24 THURSDAY, november 15, 2012

POMERADO NEWSPAPER GROUP

MARKETPLACE FOR RENT

POWAY OFFICE & RETAIL SPACE

Condos

250-1500

RB 55+ OAKS NORTH Large 2 BR/ 2BA w/ View, Inc. swimming, gym, library & more. $1550 Monthly. 858486-3221

square feet

Newly remodeled strip center. signage.12759 Poway road. Paula Cobb

Houses San Vicente Realty

POWAY SQUARE OFFICE – RETAIL $ 00

Ramona Rentals

200 to 2200 sf / 1 per sf & up 12937 Pomerado Rd. Darin M. Diaz 858-752-2028

3BR/3BA home, 2 stories, community pool, close to town. $1680/mo. 2BR/2BA, condo, in town in gated complex. $1050/mo. 1BR/1BA Home on gated property. Water, trash, Direct tv, pest control, yard maint. All incl. $1000/mo. 4+BR/2BA 1900 esf, home on 1 acre, fenced, close to schools, pets upon approval, no garage. $1600/mo.

Storage Need Storage Space? Need an office? We have the answer!

SDCE

2BR+/2BA, 1500esf, $1450/mo. Beautiful 3BR/3BA golf course condo, 2 stories, $1550/mo. 4BR/3BA Horse property, pets upon approval, $1900/mo., with horses $2000/mo. Call or email for more info & availability

Bernice Williams DRE#00803522

760-787-4260

bwc21pm@yahoo.com Properties are non-smoking

Office Rentals BEST DEAL IN POWAY OFFICE SPACE only 89 cents / square ft. + Lease Incentives, NO NNN Newly Decorated Berber Carpet Low E Windows Ensuite Restrooms Quiet, efficient air/heat Terms to suit

858-271-8270

858-967-8800

PRIVATE Office, $310 mo * Month-to-month * 24 Hr Security * All utilities paid *160 to 640 sq. ft available STORAGE RENT 50% OFF to deployed service personnel To our brave men and women being deployed to ensure our country’s safety, we thankfully offer 50% off your storage rent for the duration of your deployment. Simply bring a copy of your deployment orders and military ID. Call for info today, ask for Jamie! (858) 748-1900 Poway Garden Road Self Storage and Offices 14260 Garden Road , Poway PowayGardenRoadStorage. com

rent your space in the marketplace call today! 800-914-6434 or 858.218.7200

REAL ESTATE Condos For Sale LUXURY OCEANFRONT CONDOS 2BR/2BA was $850k now $399,900 Resort Spa Restaurant Golf Marina www. MarinSemiahmoo.com 1-888996-2746 x5464. (Cal-SCAN)

Manufactured / Mobilehomes Family Park

Poway royal Estates Homes from $45,000 complete. Pets OK. Come see us in our new office 13436 Poway Rd.

TlC Homes

858-486-0771

1st MONTH FREE Open 7 days Lively Center Mini Storage 13312 Poway Rd., Poway

858-486-0520

www.MyClassifiedMarketplace.com

DID YOU KNOW that Ten Million adults tweeted in the past month, while 164 million read a newspaper in print or online in the past week? ADVERTISE in 240 California newspapers for one low cost. Your 25 word classified ad will reach over 6 million+ Californians. For brochure call Elizabeth (916)288-6019. (CalSCAN)

Unexpectedly Pregnant? You Have Options.

Our Free Services Include Pregnancy Testing and Counseling.

858-486-1738

sdlifechoices.org

BUSINESS SERVICES Child Care

TEXAS HILL COUNTRY LAND Bargain! 8.4 Acres - just $99,900 Huge live oak trees, 30 mile views, in heart of Texas Wine Country. Close to medical. Low taxes (ag exempt). Utilities included. Buy now - build later. Lowest financing in history! Call now 1-800-511-2430, x 440. (CalSCAN)

Poway Hilltop Preschool Childcare Ctr Low Teacher-to-Child ratios, Full & Part Time & Drop In 858.486.6712

Real Estate Luxury Senior Living by Pacifica at the Meridian at Lake San Marcos 1177 San Marino Dr., San Marcos 877-912-1843

BULLETIN BOARD

Cleaning $20 off One-Time Cleaning Service. Molly Maid of Northeast. We clean homes. Call for a free, inhome estimate. 858-673-8111

Darline’s

Housecleaning Most Homes $75 Efficient, Affordable, Reliable, References 858-207-8326

Computer Services

Autos Wanted DONATE YOUR CAR, truck or boat to Heritage for the Blind. Free 3 Day Vacation, Tax Deductible, Free Towing, All Paperwork Taken Care Of. 888-902-6851. (Cal-SCAN)

SATURDAY, DEC. 1 Poway Center for the Performing Arts, 858-748-0505 www.powayarts.org

WE FIX YOUR COMPUTER!

Notices

Out Of State

Boat/RV/Trailer Storage Events VICKI LAWRENCE & MAMA $85-$110/month Lowest Rates in Poway

your neighborhood classifieds

HIGHSPEED INTERNET EVERYWHERE By Satellite! Speeds up to 12mbps! (200x faster than dial-up.) Starting at $49.95/mo. CALL NOW & GO FAST! 1-888-718-6268. (Cal-SCAN) MY COMPUTER WORKS. Computer problems? Viruses, spyware, email, printer issues, bad internet connections - FIX IT NOW! Professional, U.S.based technicians. $25 off service. Call for immediate help. 1-888-865-0271 (CalSCAN)

We come to you or you come to us for the lowest rates!

CALL ROBERT

Caregiver 1 HOUR FREE, 4-HR MIN. HELP & COMPANIONSHIP Non-medical care, 858-8832286, Unlimited Caregivers unlimitedcaregivers.com Assisted Living & Memory Care LAS VILLAS DEL NORTE 1325 Las Villas Way, Escondido 760-741-1047 IN-HOME SENIOR CARE ALZHEIMER’S DAY PROGRAMS, ALTA GOLDEN 16885 West Bernardo Dr. #210 877-472-2582 Poway Adult Day Health Care Center Celebrates 10 years of affordable, safe Daytime care for your loved one. Call 858-748-5044. Sunshine Care Assisted Living and Memory Care (858) 674-1255. A basket of our organically-grown veggies with each tour. The Gateway / Gateway Gardens. 12750/12751 Gateway Park Rd. Poway. Call Michelle for a visit & Complimentary Lunch! 858451-9933

Entertainment Services DIRECTV Ultimate BUNDLE! TV plus Hi-Speed Internet plus Phone all for $29.99/month. LOCK in savings for 2 years on best packages! Call TODAY for details 1-888-716-9210. (CalSCAN) MEET SINGLES RIGHT NOW! No paid operators, just real people like you. Browse greetings, exchange messages and connect live. Try it free. Call now 1-800-945-3392. (CalSCAN)

Sell Your Stuff $ 52 12 For For 4 weeks Individuals only and items under $500 Place your ad at: myclassifiedmarketplace.com

ads@MainStreetSD.com

858-218-7200

858-449-1749

800-914-6434

Food Services Jimbo’s Naturally San Diego’s Premier Natural Food Grocer 10511 4S Commons Dr. #115 www.jimbos.com Let Us Do The Work! Full Catering, Low Cost Mention Ad & Receive Discount, Hamburger Factory 858-486-4575 REAL PHILLY CHEESESTEAK! $1 OFF ANY SANDWICH Philly Frank’s, 151 S Rancho Santa Fe Rd, San Marcos 760-591-0145 (1 per customer) TEA & LUNCH W/ FRIENDS $5 OFF PER TABLE The Grand Tea Room 145 W Grand Ave. Escondido 760-233-9500 (min $25)

Lessons ATTEND COLLEGE ONLINE 100%. *Medical, *Business, *Criminal Justice, *Hospitality, *Web. Job placement assistance. Computer available. Financial Aid if qualified. SCHEV authorized. Call 888-210-5162 www. CenturaOnline.com (Cal-SCAN) BELLYDANCE CLASS wkly BUY ONE GET ONE FREE! Mondays 7:00-8:30pm 12759 Poway Rd., #109 Poway CA 503-866-1800

MATH & PHYSICS TUTOR

For High School & College. In your local library. $30/hour. Cell: 619-735-2579 MEDICAL BILLING TRAINEES NEEDED! Train to become a Medical Office Assistant! NO EXPERIENCE NEEDED! Online training gets you Job ready ASAP! HS Diploma/GED & PC/ Internet needed! 1-888-4077063. (Cal-SCAN) READING, WRITING, MATH, STUDY SKILLS CAMPS From $99. Call today! Brainy Learning Center 858-435-0205

Holiday Notice Please reserve your ad for the November 22th issue by 5pm Friday, November 16th. Classified & Legal Deadline: Monday 5pm


THURSDAY, november 15, 2012 PAGE 25

POMERADO NEWSPAPER GROUP SEWING MACHINES, QUILT SHOP & LESSONS! Bits & Pieces, Inc., 12625 Danielson Ct, #111-112, 858-679-5880

FOR ALL YOUR INSURANCE NEEDS, CATHY PETERSON 12759 Poway Rd, #103, 858748-3134. www.farmersagent. com/cpeterson1

Mind & Body

LEGAL & REAL ESTATE SERVICES. *Wills *Trusts *Divorce*Real Estate. sandiegolegalandrealestate. com 619-204-3517. DRE: 01413691/ LDA: NC-49

Complimentary Invisalign Consult Oak Tree Dental, 13368 Poway Road, 858.748.2101 oaktreedentalpoway.com Free Hair Cut w/ Color Service, Ignis Salon New Clients only. Select Stylist only. 12234 Poway Rd. Ste 100 858-679-3630 Good Shoes = Good Run Laces Running Company Scripps Ranch Marketplace 10549 Scripps Poway Pkwy, Ste H, 858-549-1192 PHYSICAL THERAPY CAN BE SO GOOD FOR YOU Vibra Rehabilitation 13265 Midland Road, #130 858-513-8000 TONED & FLEXIBLE? PILATES REFORMER CLASSES 8 for $69, for new clients. Poway Pilates, 858-748-7864 www.powaypilates.net

YOGA Body and Mind

First Class FREE!

Hatha Yoga

Rancho Bernardo, Scripps Ranch

(858) 271-5948 or go to

www.yogabodyandmind.org

Services AT&T U-Verse for just $29/ mo! BUNDLE & SAVE with AT&T Internet+Phone+TV and get a FREE pre-paid Visa Card! (select plans). HURRY, CALL NOW! 800-319-3280. (CalSCAN) Begin Realizing Your Financial Goals Today RB Financial Group Mike Miller 858-451-8900 CLEAN IT ALL! 30% OFF FOR NEW CUSTOMERS Ogden’s Cleaners of RB 12461 Rancho Bernardo Road 15721 Bernardo Heights Pkwy DIRECTV for $29.99/mo for 24 months. Over 140 channels. FREE HD-DVR Upgrade! FREE NFL Sunday Ticket w/CHOICE Package! Call TODAY for details 1-888-721-2794. (CalSCAN) EVER CONSIDER A REVERSE Mortgage? At least 62 years old? Stay in your home & increase cash flow! Safe & Effective! Call Now for your FREE DVD! Call Now 888-6983165. (Cal-SCAN)

MANY A SMALL THING has been made large by the right kind of advertising – Mark Twain. ADVERTISE your BUSINESS CARD sized ad in 140 California newspapers for one low cost. Reach over 3 million+ Californians. Free brochure elizabeth@cnpa.com (916)288-6019. (Cal-SCAN) SAVE on Cable TV-InternetDigital Phone. Packages start at $89.99/mo (for 12 months.) Options from ALL major service providers. Call Acceller today to learn more! CALL 1-888-897-7650. (Cal-SCAN) THE BUSINESS THAT considers itself immune to advertising, finds itself immune to business. REACH CALIFORNIANS WITH A CLASSIFIED IN ALMOST EVERY COUNTY! Over 270 newspapers! Combo~California Daily and Weekly Networks. Free Brochures. elizabeth@cnpa. com or (916)288-6019. (CalSCAN) Travel Vaccinations Same Day Appointments Low Rates, Cert. Yellow Fever Ctr., Whooping Cough Vaccinations $55, 858.592.7040 VEHICLE DONATIONS Real Local Benefit All Volunteer * No Middleman PowayKiwanisFoundation.org 858-478-2870 WE PAY CASH FOR CARS! Internet Motors 13977 Poway Road 760-685-5991 www.InternetMotors123.com We Recycle - $1.70 per lb on Aluminum Cans (w/coupon). Glass/plastic (CRV) & more. Quality Recycling 13863 Poway Rd. 858.668.1780 Your insurance agency auto, home, life, business Mari Garcia 858.513.0110 www.allstateagencies.com/ MariGarcia/Welcome

Health And Beauty 10% OFF ALL PRODUCTS At Check out use Coupon Code: voices (Min $25 order) www.goherbalife.com/ goodenergy $6 HAIRCUT MON-THUR $7 HAIRCUT FRI-SUN Charlie’s Barber—Now Open 13256-A Poway Road 858-748-1166

ATTENTION DIABETICS with Medicare. Get a FREE Talking Meter and diabetic testing supplies at No Cost, plus FREE home delivery! Best of all, this meter eliminates painful finger pricking! Call 888-7819376. (Cal-SCAN) ATTENTION SLEEP APNEA SUFFERERS with Medicare. Get FREE CPAP Replacement Supplies at No Cost, plus FREE home delivery! Best of all, prevent red skin sores and bacterial infection! Call 888699-7660. (Cal-SCAN) CANADA DRUG CENTER is your choice for safe and affordable medications. Our licensed Canadian mail order pharmacy will provide you with savings of up to 90 percent on all your medication needs. Call Today 866-7237089 for $10.00 off your first prescription and free shipping. (Cal-SCAN) COMPLIMENTARY FACIAL Call your local Mary Kay consultant, Claire Mason 858-602-7257 DO YOU KNOW your Testosterone Levels? Call 888-904-2372 and ask about our test kits and get a FREE Trial of Progene All-Natural Testosterone Supplement. (Cal-SCAN) Dr. Victoria Young, MD Poway Women’s Care Easy appts, 858-618-1156 11939 Rancho Bernardo Rd #110, powaywomenscare.com FIRST CLASS FREE Classic Hatha Yoga In RB: Wed. & Sat. and In Scripps Ranch: Mon. & Tues. w/ Carol Dulmage. 858-271-5948 yogabodyandmind.org FIX WRINKLES & FROWN LINES, LENGTHEN LASHES Specials & FREE Consultation. Insight Dermatology, 10672 Wexford St., 858-693-3000

SWIM & TENNIS MEMBERSHIP FOR HEALTH and fun. Ranch Arbolitos. www.ranchoarbolitosclub.com 14343 Silverset, 858.486.3670

Automotive $10 OIL CHANGE (W/3) EOILCHANGE.com Code: 522543167. Most makes & models. Toyota of Poway 858-486-2900 10% OFF labor only Minimum service $200 Pacific Auto Electric 13949 Poway Rd. Ste C 858-748-8181 $39.95 Alignment Special Poway Muffler & Brake Complete vehicle maintenance 13933 Poway Rd. 858-748-2994

PORSCHE 911 S CAB Porsche 2006 911 S Cab, tip, blk, warranty 2015,35K $51,888. 619-588-0555

For Sale

Poway Test Only FREE RETEST Official State Smog “Test Only” Station. 858-668-3013 SMOG CHECK $41.75 +$8.25 CERT. FAST SERVICE No appointment needed! Poway Smog Station. 858-486-7664

FOR SALE Auto

24 FT FIBERGLASS EXTENSION LADDER, Yellow $120.; 8ft fiberglass step ladder, Green $65. 619-6659162 Friends of the Poway Library Bookstore Buy or donate gently used books & media. 858-513-2862. www.powayfriends.org NEW AND USED SADDLES & TACK CONSIGNMENT SHOP Saddle Up! Tack 858-768-2411 14168 Poway Rd #201 www.SanDiegoTack.com REMINGTON PREMIER SHOTGUN 20ga 11-87 Semi Auto Perfect shape Wood Stock beautiful. BO Asking: $450. 760-271-3343 REMINGTON SHOTGUN 20GA. Semi Auto 11-87 Youth Model Black Perfect shape BO Asking: $450 760-271-3343 Sell your home in the marketplace 800-914-6434

2003 MB SL55 $37,500 19K miles, Perfect Carfax, Folding hardtop, 469HP www.funcarsofsandiego.com We BUY and sell - Fun Cars 858-212-5396, 619-807-8770

KING SIZE EDDIE BAUER HEADBOARD wood/ wicker, originally $3000; Flat screen large TV console w/ shelves & drawers, originally $500; Two 7x3 display shelves w/ glass doors, originally $800. EVERY THING 1/2 PRICE, OBO! 760505-4821 TWO NEW TOMMY BAHAMA quality beach chairs w/ backpack straps & builtin insulated pockets & cup holders, $20/each; New zero gravity folding recliner patio chair, $25. 760-789-0566

RAMONA: Friday November 16, 08:00 A - 02:00 P, Saturday November 17, 08:00 A - 02:00 P 421 Hughes St. Ramona, CA ESTATE/MOVING SALE Antique furniture and collectibles, tables, dressers, much much more. Sue 760/440-9565

BRING IN 5 NONPERISHABLE FOOD ITEMS for annual food drive, get free $29.95 oil change. Ace Tire Center, 858-391-0288 FREE INSPECTION GENERAL REPAIR, Minor Fabrication. Mufflers & more... A&A Muffler. 858-489-0415

FurnitureAccessories

Garage/Estate Sales

$8.99 Basic Car Wash Touch of Class Auto Care. Car Wash & Lube Shop. 14713 Pomerado Rd. (Target center). 858-486-9880

LOSE WEIGHT & KEEP IT OFF FREE HEALTH COACH Take Shape For Life w/ Mark & Georganne Call: 858-748-4204 Website: gmhealth.tsfl.com MEDICAL ALERT FOR SENIORS - 24/7 monitoring. FREE Equipment. FREE Shipping. Nationwide Service. $29.95/Month CALL Medical Guardian Today 866-944-5935. (Cal-SCAN)

Autos2Day, Free listing of best used car deals in San Diego, $25 gas card offer. More details on www.Autos2Day.com

Complete

GARAGE SALE KITS

RAMONA: Sat. & Sun. Nov. 17 - 18, 9 AM - 3 PM, 910 Pile St. Huge Garage Sale! Refrigerator, audio speakers, computers, portable dishwasher, tables & chairs, mechanic’s tools, garden tools, electronics, portable heaters, kitchenware, Christmas tree lights & decorations, and much more.

Gift Ideas BUY-A-BRICK TO HELP FUND POWAY HEALTH CLINIC Personalized bricks will form walkway to new Poway health clinic. Call 760-520-8365. CRYSTAL GARDENS FLORIST 13565 Poway Road 858-486-4460 CrystalGardensFlorist.com JEWELRY INSPECTION/ REPAIR. $20 OFF REPAIR Poway Fine Jewelers 14857 Pomerado Road 858-748-1000

for only

$

5

with purchase of a garage sale ad

OVER 30 MILLION WOMEN Suffer From Hair Loss! Do you? If So We Have a Solution! CALL KERANIQUE TO FIND OUT MORE 888-690-0395. (Cal-SCAN)

Family and Fun $89/NIGHT ROOM SPECIALS NOV 22-25 & DEC 21-JAN 1 800-222-8733, ask for the DoubleTree by Hilton San Diego Holiday Promo Rate.

2010 LINCOLN MKZ, $21,000. Affordable luxury! Mint condition, maintained under dealer certified program. Many options. 45K miles. 20MPG city, 25MPG Hwy. nhodgetts1@cox.net 858231-9904.

Get yours today! 14023 Midland Road, Poway


PAGE 26 THURSDAY, november 15, 2012

POMERADO NEWSPAPER GROUP

home SERVICES TERRY BREWER CONCRETE

Heating & Air Conditioning

Driveways, patios, stamped, block walls. Foundation Waterproofing & repairs, concrete sealers, pavers, landscape

$79 Tune Up Special. Call for details! Smith Heating, Air & Refrigeration. 858-472-0841 SmithsAirConditionings.com

FREE Carbon Monoxide Detector with $89.95 Maintenance. MHS Heating & Air Conditioning. 760-7449450. www.MHSHeating.com

• Tile • Wood Laminate • Carpet

Call Terry 858-212-2586

www.TerryBrewer.com Lic. 390780 Bonded & Insured

Credit Cards Accepted Lic. # 572386

858-229-7094

Electrical

ELECTRICAL ALL TYPES %

15 OFF LABOR

250 OFF New Installation

$

ANY REMODEL

24 Years in Business • Family Owned Volunteered Electrical Work for over 12 years to the 4S Ranch and Rancho Bernardo Business Associations.

A/C & Heating Install / Service FREE ESTIMATES

858-449-5987 Lic. #975400

We Stand Behind Our Work! Local References BONDED • INSURED LIC 585237 C-10

www.RightChoiceElectric.com

858 487-2345 619 261-1167

15% off Labor

Lic. 813748

858-583-6324

Woodworth Construction

quality MaSONRy

760-788-6720

www.rwmasonry.com

O NEWS

PA

roryhigginselectric.com

A

W

ARD

WINN

P

ER

Place a Garage sale ad today! Call 800-914-6434

New Horizon Painting

or Exterior 300 Interior Painting Complete!

Handyman RELIABLE HANDYMAN. 20% OFF through Nov! Electrical, Carpentry, Roofing, Drywall, Plumbing, Flooring. Lic.#775143. Mel 858-748-1111

SAN DIEGO GRANITE Free Bath Countertop w/ Every Kitchen Remodel 13026 Stowe Dr., Ste C Poway, 858-486-2040

* Electrical * Tile * Pergo Installation * Drywall Repairs * Painting * Plumbing & More

Free estimates! John 760-738-7493

Mel

858-748-1111 Lic.# 775143

Hauling & Grading

HAULING YARD & CONSTRUCTION CLEANUPS and DEMOLITIONS TOO!

OFF

Over 25 Years Experience • Crown Molding, Acoustic Removal • Retexturing, Drywall, Stucco Repair • Complete Surface Prep • Premium Paint & Materials

FREE ESTIMATES Andy 858-775-9403 Bonded & Insured

Lic. #643331

Call for a FREE estimate Bob Piva Roofing Quality Energy-wise Windows, 0% Interest Honest advice for 47 Years! 760.745.4700 FREE ESTIMATES HANDYMAN SERVICES Remodels & Additions Morgan Construction 858-204-0380

OFF 20%through Nov.

858-486-6980

Painting

$

AD

15% OFF LABOR. HARDSCAPE CONSTRUCTION. Quality Work. Patios, Driveways, BBQs, Stucco, Demo. Lic. 813748. 858-5836324

STUCCO MASTERS Bonded & Insured, Free Estimates. Lic.#948647. 760-855-4486

Wood Damage Repair Specialists

Decks, Patios, Stairs Eaves, Beams, Deck Coatings Visa M/C Call for a Free Estimate Lic. #700811

S

Lic#506342

31 Years Experience R.W. Masonry Co.

ER

$12 off ANY Service Call Lemus Plumbing Leaky Faucets, Clogged Drains, New Fixtures 760-277-0812

Best-Rate-Repair.com

New Customer Discounts Bonded & Insured Lic# 536171

Home Improvement/ Repairs

855-WoodFix

Electrical wiring for your Home or Business Fast troubleshooting Guaranteed installations Reduced cost • Free estimates

ER

Walls, concrete, patios, custom brick/stone,stamp concrete, driveways, fireplaces, demolition.

halpert construction free kohler toilet with any remodel. 619-804-9680 www.halpertconstruction.com

Rory Higgins Electric

M

Quality Work Reasonable Rates Bonded & Insured

PO

Patios, Driveways, Walkways, Pavers, BBQs, Stamped, Retaining Walls, Stucco, Landscape.

General Contractors

Handyman

Concrete Masonry Hardscape construction

Bill Kodadek’s Flooring Sales and Installation

Since 1980

Air Conditioning SVC. 12 mo. same as cash Alessio Heating and Air, Inc. 888.489.2299 Residential, commercial, industrial

Flooring

CELL - 619/813-9988 HOME - 858/495-0548

chiripasl@aol.com

DID YOU KNOW? The oldest breed of dog is the Saluki.

Call Tim Allen 858 451-0014 All Home Repairs & Installation by the

Home Repair Specialist Plumbing, electrical, appliances, carpentry, fencing, sprinklers and many more! Lic. #882632

DRAFTING

Residential & Commercial Remodels • Additions New Construction Plans to Permit

N. County 858-592-7874

sell your items for $12.52

Private parties only, items up to $500.Call 800-914-6434

Pool Service • Frameless Shower Enclosures • Doors & Windows • Glass Replacement • Glass Railings / Decks • Siding

50% OFF SUMMER POOL START-UP, FILTER CLEAN Equipment & Chemical Check. Lic. #947366, 858-243-8123 blackmountainpoolandspa. com

GlastecConstruction.com

We Don’t Play Dirty Pool! Free estimates & new customer incentives

858-231-5883 CA. Lic. #812856

Landscape Maintenance

Black Mountain Pool & SPa Service

Service: Weekly, Modified or One Time Repairs: All Pool & Spa Equip.

Certified Pool Operator

858-243-8123

BlackMountainPoolandSpa.com CA. Lic. #C61/035 947366

• Landscape Design & Maintenance • Fire Pits & Outdoor Fireplaces • Irrigation & Drainage • Pool Demolition • Slate, Brick & Flagstone

Raingutters Rain Barrels Save Money & Conserve Water

St. Lic. #342508

858-679-0909

Quality RaingutteRS

www.chrisdrewlandscape.com

FSL

New, Maintenance, Repair, Aluminum, Copper, Galvanized 30 colors, custom shapes & sizes

four seasons LanDSCaPIng

FOURConstruCtion SEASONS LANDSCAPING & Design •• Construction, Install Design Paver - driveway, patio, • Install Paver - driveway, patio, walkwaywalkway • Retaining Walls• Concrete/Stamp Retaining Walls • Drainage ••Concrete/Stamp • Drainage • Irrigation • Planting • Planting • Irrigation • Synthetic •Lawns Synthetic Lawns Over 20 years experience

Over 20 years experience FREE ESTIMATES

FRee eStiMateS 858 449.4268

Lic. #934780

Stucco

License #651547 • insured License #651547 • insured

(858) 688-7486

Free estimates www.FsLLandscape.com

(858) 688-7486

www.FsLLandscape.com

Lawn & Garden GREENWAY $5 OFF LAWN AERATION The Only Name You Need to Know 858-486-8277

Plumbing

LIC# 948647

Scott Jennings

760-855-4486 scott@mystuccomasters.com

Windows & Doors Any 3 new window screens for $95 Torpin Screen Co. 760-419-7670 TorpinScreenCompany.com

OFFER HENRY’S YOUR PLUMBING SERVICES Repair, Installation Sewer & Drain Cleaning

858-565-2233 Lic #768312

DID YOU KNOW? The US nickname Uncle Sam was derived from Uncle Sam Wilson, a meat inspector in Troy, New York.

in the Marketplace Call 800.914.6434 or 858.218.7200


THURSDAY, november 15, 2012 PAGE 27

POMERADO NEWSPAPER GROUP

PETS & ANIMALS For Sale

JOBS & EDUCATION Help Wanted

SWEET MIDDLE AGE COUPLE Seeks Bunny-Savvy Family. SD House Rabbit Society adopt@sandiegorabbits.org

Services ALL PAWS PET GROOMING All Breeds of Dog & Cat, Avail. 7 Days / Week by Appt., Pickup & Drop-off. 858-486-7387 AllPaws-PetGrooming.com

OFFICE ASSISTANT Part-time in a doctor’s office in Poway. Duties include greeting patients, answering phones, scheduling, and other office duties. Experience preferred. Hourly compensation. Send resume to drdavidson2000@ sbcglobal.net.

RESIDENTIAL CAREGIVERS HVRR is looking for caring applicants to work with brain injured residents. Must be min. 18 yrs. old, have valid CDL, read/write English, 24/7-FT $8.75/hr.

760-789-4600 Need a new home

for your pet due

only

to life changes?

699

$

includes a 1 in. photo and an online posting.

Call Katy at

858-218-7200

One program trains you for multiple job opportunities!

Help WantedDrivers DRIVER - $0.03 ENHANCED quarterly bonus. Get paid for any portion you qualify for: safety, production-, MPG. CDL-A, 3 months- current OTR exp. 800-414-9569 www. driveknight.com (Cal-SCAN) DRIVERS - ONLY 6 MONTHS EXPERIENCE NEEDED! Pets Welcome. $250 Orientation Pay! Up to 38 CPM. O/O’s, Lease-Purchase Drivers Also Needed. CDL-A. OTR 48-states. 888-476-1514. (Cal-SCAN) TOP PAY for Limited Experience! 34 cpm for 1 mos. OTR exp. Plus Benefits, New Equip & 401K 877-258-8782 www.ad-drivers.com (CalSCAN)

Schools & Instruction Enrolling for fall, K-8! Renaissance Village Academy—Rediscover the JOY of Learning, 9988 Hibert St. Ste 301, 92131, 858-564-9622

PET CONNECTION Alexandra is a 1-year-old spayed female British shorthair mix, ID 62072. Alexandra is a quiet, mellow girl who can be shy but warms up to everyone easily. Alexandra does have diabetes, but she is non-insulin dependent and requires only a large bowl of water available to her at all times. She will do best in a quiet home with someone that just wants to love her. Alexandra is available for adoption at the Escondido Humane Society, 3450 E. Valley Parkway. Her $25 adoption fee in November includes her spay, microchip, up-to-date vaccinations and vet exam. For more information, call (760) 888-2247 or log on to www.escondidohumanesociety.org.

Paws at Home

Socialized Boarding & Daycare in a home environment for small to medium dogs. We come to you, pick up and drop off daycare dogs at no extra charge The kind of care your pets deserve!

al Addition E! E 858-397-8338 Pets FR

www.DivinePetCare.com

Pet Taxi • Shots Licensed • Insured

(858) 486-3171

pawsathomeboarding.com

First Grooming Service 35 years experience in all breeds Dog Grooming

14034 Poway Rd., Ste. K

858-486-0600

GROOMING

Pick-up & Delivery Over 33 1st Time FREE Years for Elderly & Homebound.

Otherwise available, conditions apply. With this ad

Animal CPR Certified

Individual professional attention for each pet in a loving, safe & clean environment

14023 Poway Rd. 858-679-9559 www.powaypetgrooming.com

Group obedience classes at 4 levels. Private lessons including behavior problems.

Rattle Snake Avoidance

Call for brochure: 858-836-1420

www.theaccountingacademy.com

MONEY MATTERS Business For Sale LOCAL BUSINESS FOR SALE Local Ramona business with proven track record. Over $150K in sales. 858-692-6873

Business Opportunities READY TO BE YOUR OWN BOSS? If you’re serious about making a change... work online from home! www.pmonlinebiz.com/

Call for Appointment

FREE College Funding Workshops & svcs Call 858-676-0700 or visit CollegePlanningSource.com GET FREE OF CREDIT CARD DEBT NOW! Cut payments by up to half. Stop creditors from calling. 888-416-2691. (CalSCAN) Wearing too many hats? I can help! let us keep your books, so you can keep your business. 858376-7560 IAMBookkeeper.com

The Man of Many Hats

Author Bookkeeper Tax Preparer

Lynne Moore, Owner/Trainer

858 748-7943 • 858 735-8318 GoodDogTrainingSchool.com Safe-atHome

PET SITTING Nancy Buske, ppl Graduate of: Pet Sitting University Certified: Pet First Aid Licensed • Bonded • Insured

safeathomepetsittingsd.com

858.254.0616

Advertise your pet events and services Contact Katy at 858-218-7234 or Katy@MyClassifiedMarketplace.com

10% New Client Discount OFF (1st booking, minimum of 3 visits)

Beauty and the Beast Pet

Exp.

10 Off

Kimberly Moore

Next session begins Jan. 28th

Financial Services

GOOD DOG! Pet training school Sitting

We’ll Take Care of Your Little Angels. Daily Visits Overnight Care Dog Walking Dog Park Service & More Licensed Vet. Nurse Insured/Bonded

$

Be job-ready in six months for: • Accounting & AR • AP clerks • Bookkeepers • Start your own bookkeeping • QuickBooks business! specialists

OrlandoJavien.com

858-376-7560

LEGAL NOTICES Legals FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2012-027723 Fictitious Business Name(s): SD Diversity Diving Team Located at: 13756 Powers Rd., Poway, CA, 92064, San Diego County. This business is conducted by: A General Partnership. The first day of business was 8/14/2012. This business is hereby registered by the following: Steve Norby, 13756 Powers Rd., Poway, CA 92064, Amy Alexander, 3456 Castle Glen Dr., #186, San Diego, CA 92123, Marissa Grabowy, 3242 Clairemont Mesa Blvd., San Diego, CA 92117. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 10/19/2012. Steve Norby. P3195. Nov. 15, 22, 29, Dec. 6, 2012 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2012-027663 Fictitious Business Name(s): Lake Poway Concessions Located at: 14656 Lake Poway Rd., Poway, CA, 92064, San Diego County. Mailing Address: 13161 Poway Hills Dr., Poway, CA 92064. This business is conducted by: A Limited Liability Company. The first day of business has not yet started. This business is hereby registered by the following: R & B Pinto Properties LLC, 13161 Poway Hills Drive, Poway, CA 92064, LLC in California. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 10/19/2012. Rick A. Pinto. P3193. Nov. 15, 22, 29, Dec. 6, 2012 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2012-029127 Fictitious Business Name(s): Scripps Chiropractic & Functional Medicine Located at: 9750 Miramar Rd., #130, San Diego, CA, 92126, San Diego County. Mailing Address: 9750 Miramar Rd., #130, San Diego, CA 92126. This business is conducted by: A Corporation. The first day of business was 01/01/2000. This business is hereby registered by the following: Tay & Williams, Inc., 9750 Miramar Rd., #130, San Diego, CA 92126, California. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 11/05/2012. Daniel Williams. RB715. Nov. 15, 22, 29, Dec. 6, 2012 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2012-028668 Fictitious Business Name(s): Balboa Fast Print & Copy Co. Located at: 6990 Convoy Ct., San Diego, CA, 92111, San Diego County. Mailing Address: 6990 Convoy Ct., San Diego, CA 92111. This business is conducted by: Husband and Wife. The first day of business was 07/1/1987. This business is hereby registered by the following: John Barcas, 14130 Halper Rd., Poway, CA 92064, Edita Barcas, 14130 Halper Rd., Poway, CA 92064. This statement was filed with

Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 10/30/2012. John Barcas. P3192. Nov. 15, 22, 29, Dec. 6, 2012 NOTICE OF PUBLIC LIEN SALE Business & Professions Code 21700 et. Seq. Notice is Hereby given by the undersigned that a public lien sale of the Following described personal property will be held at the hour of 11:30 am on the 27th day of November, 2012 at 5450 Kearny Mesa Road, San Diego, CA 92111, County of San Diego, State of California. This property is stored at Associated Storage located at 5450 Kearny Mesa Road, San Diego, CA 92111. Lien sale by competitive Bid, for the contents of the following storage unit numbers and names: Unit 55 Adam A. Pepi Unit 460 William A. Trujillo Property to be sold can be but not limited to: Miscellaneous Household Items, Furniture, Major Appliances, toys, exercise and recreation equipment, personal items, clothing, books, possible collectibles/ antiques, miscellaneous office equipment, etc. Auctioneer Name: West Coast Auctioneers Auctioneer: William Ken Ritch Address: P.O. Box 2071, Vista, CA 92083 Phone 760-724-0423 License # 0434194, P3191, Nov. 15, 22, 2012 NOTICE OF PUBLIC LIEN SALE Business & Professions Code 21700 et. Seq. Notice is Hereby given by the undersigned that a public lien sale of the Following described personal property will be held at the hour of 10:00 am on the 27th day of November, 2012 at 9434 Kearny Mesa Road, San Diego, CA 92126, County of San Diego, State of California. This property is stored at Associated Storage located at 9434 Kearny Mesa Road, San Diego, CA 92126. Lien sale by competitive Bid, for the contents of the following storage unit numbers and names: H086 Tim Young L066 Nedra S. Morgan L072 Nedra S. Morgan Q047 Gary Alver Property to be sold can be, but not limited to: Miscellaneous Household Items, Furniture, Major Appliances, toys, exercise and recreation equipment, personal items, clothing, books, possible collectibles/ antiques, miscellaneous office equipment, etc. Auctioneer Name: West Coast Auctioneers Auctioneer: William Ken Ritch Address: P.O. Box 2071, Vista, CA 92083 Phone 760-724-0423 License # 0434194, P3190, Nov. 15, 22, 2012 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2012-029080 Fictitious Business Name(s): San Diego CA Mobile Notary Located at: 18091 Chieftain Ct., San Diego, CA, 92127, San Diego County. Mailing Address: PO Box 270923, San Diego, CA 92198. This business is conducted by: An Individual. The first day of business was 11/5/2012. This business is hereby registered by the following: Melissa Gadler-Hamm,

Place your ad online anytime! We now have a complete classified advertising self-service and payment system on our website! From items for sale, to rental and transportation needs, to garage sales, announcements and services, to obituaries and fictitious business name notices, and more.


PAGE 28 THURSDAY, november 15, 2012 18091 Chieftain Ct., San Diego, CA 92127. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 11/05/2012. Melissa Gadler-Hamm. RB714. Nov. 8, 15, 22, 29, 2012 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2012-028563 Fictitious Business Name(s): a. Dragons Crest b. Dead Mens Chests Located at: 13953 Frame Rd., Poway, CA, 92064, San Diego County. Mailing Address: 13953 Frame Rd., Poway, CA 92064. This business is conducted by: An Individual. The first day of business was 9/21/2012. This business is hereby registered by the following: Joel M. Martinez, 13953 Frame Rd., Poway, CA 92064. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 10/29/2012. Joel Muir Martinez. P3189. Nov. 8, 15, 22, 29, 2012 Trustee Sale No. 12357 Loan No. JONES Title Order No. 6971634 APN 323-143-32-00 TRA No. 17030 NOTICE OF TRUSTEE’S SALE YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST DATED 11/05/2010. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDINGS AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. On 11/29/2012 at 10:00 AM, ACTION FORECLOSURE SERVICES, INC., A CALIFORNIA CORPORATION as the duly appointed Trustee under and pursuant to Deed of Trust Recorded on November 16, 2010. as document NO. 2010-0627393 of official records in the Office of the Recorder of San Diego County, California, executed by: JOHN P. JONES AND CATHERINE C. JONES, HUSBAND AND WIFE AS JOINT TENANTS, as Trustor, JUDITH KIRSNER, SUCCESSOR TRUSTEE OF THE MELVIN B. KIRSNER TRUST “C” NON EXEMPT TRUST DATED APRIL 12, 1991, as Beneficiary, WILL SELL AT PUBLIC AUCTION TO THE HIGHEST BIDDER FOR CASH (payable at time of sale in lawful money of the United States, by cash, a cashier’s check drawn by a state or national bank, a check drawn by a state or federal credit union, or a check drawn by a state or federal savings and loan association, savings association, or savings bank specified in section 5102 of the Financial Code and authorized to do business in this state). AT THE ENTRANCE TO THE EAST COUNTY REGIONAL CENTER BY STATUE, 250 E. MAIN STREET, EL CAJON, CA, all right, title and interest conveyed to and now held by it under said Deed of Trust in the property situated in said County, California describing the land therein: LOT 14 OF POWAY OAKS UNIT NO. 1 IN THE CITY OF POWAY, COUNTY OF SAN DIEGO, STATE OF CALIFORNIA, ACCORDING TO MAP THEREOF, 6359, FILED IN THE OFFICE OF THE COUNTY RECORDER OF SAN DIEGO COUNTY, MAY 14, 1969. The property heretofore described is being sold “as is”. The street address and other common designation, if any, of the real property described above is purported to be: 14582 SCARBORO STREET, POWAY, CA 92064. The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the street address and other common designation, if any, shown herein. Said sale will be made, but without covenant or warranty, expressed or implied, regarding title, possession, or encumbrances, to pay the remaining principal sum of the note(s) secured by said Deed of Trust, with interest thereon, as provided in said note(s), advances, if any, under the terms of the Deed of Trust, estimated fees, charges and expenses of the Trustee and of the trusts created by said Deed of Trust, to-wit: $376,683.39 (Estimated) Accrued interest and additional advances, if any, will increase this figure prior to sale. The beneficiary under said Deed of Trust heretofore executed and delivered to the undersigned a written Declaration

of Default and Demand for Sale, and a written Notice of Default and Election to Sell. The undersigned caused said Notice of Default and Election to Sell to be recorded in the county where the real property is located and more than three months have elapsed since such recordation. NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS: If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself. Placing the highest bid at a trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder’s office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same lender may hold more than one mortgage or deed of trust on the property. NOTICE TO PROPERTY OWNER: The sale date shown on this notice of sale may be postponed one or more times by the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about trustee sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and, if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call (714)573-1965 or 619-7041090 or visit this Internet Web site priorityposting.com, using the file number assigned to this case 12357. Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the Internet Web site. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale. DATE: 11/2/2012 ACTION FORECLOSURE SERVICES, INC. 3033 FIFTH AVENUE SUITE 235 SAN DIEGO, CA 92103 (619) 704-1090 AUTOMATED SALES LINE (714)573-1965 priorityposting. com JAMES M. ALLEN, JR., CHIEF FINANCIAL OFFICER P999439 11/8, 11/15, 11/22/2012. P3188 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2012-028914 Fictitious Business Name(s): Forsaken Arms Located at: 11503 Westview Parkway, San Diego, CA, 92126, San Diego County. Mailing Address: 11503 Westview Pkwy., San Diego, CA 92126. This business is conducted by: A General Partnership. The first day of business has not yet started. This business is hereby registered by the following: Anthony Mclaughlin, 11503 Westview Parkway, San Diego, CA 92126, William Hincks, 11503 Westview Parkway, San Diego, CA 92126. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 11/01/2012. Anthony McLaughlin. P3185. Nov. 8, 15, 22, 29, 2012 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2012-027801 Fictitious Business Name(s): Man Hands Mechanics Soap Located at: 1261 Birch Way, Escondido, CA, 92027, San Diego County. Mailing Address: PO Box 301581, Escondido, CA 92030. This business is conducted by: An Individual. The first day of business has not yet started. This business is hereby registered by the following: Michael Nannenhorn, 1261 Birch Way, Escondido, CA 92027. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County

POMERADO NEWSPAPER GROUP on 10/22/2012. Michael Nannenhorn. P3187. Nov. 8, 15, 22, 29, 2012 NOTICE OF TRUSTEE’S SALE File No. 7954.20030 Title Order No. 6911518 MIN No. 100604500255088475 APN 278441-02-00 YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST, DATED 04/18/08. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDING AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. A public auction sale to the highest bidder for cash, cashier’s check drawn on a state or national bank, check drawn by state or federal credit union, or a check drawn by a state or federal savings and loan association, or savings association, or savings bank specified in §5102 to the Financial code and authorized to do business in this state, will be held by duly appointed trustee. The sale will be made, but without covenant or warranty, expressed or implied, regarding title, possession, or encumbrances, to satisfy the obligation secured by said Deed of Trust. The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the property address or other common designation, if any, shown herein. Trustor(s): MICHAEL KIM AND SUSAN KIM, HUSBAND AND WIFE AS JOINT TENANTS Recorded: 05/01/08, as Instrument No. 20080233141,of Official Records of San Diego County, California. Date of Sale: 11/28/12 at 10:00 AM Place of Sale: On the grounds of the Scottish Rite Event Center, located at 1895 Camino Del Rio South,, San Diego, CA The purported property address is: 15875 Riparian Rd, Poway, CA 92064 Assessors Parcel No. 278-44102-00 The total amount of the unpaid balance of the obligation secured by the property to be sold and reasonable estimated costs, expenses and advances at the time of the initial publication of the Notice of Sale is $841,027.85. If the sale is set aside for any reason, the purchaser at the sale shall be entitled only to a return of the deposit paid, plus interest. The purchaser shall have no further recourse against the beneficiary, the Trustor or the trustee. NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS: If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself. Placing the highest bid at a trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder’s office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same lender may hold more than one mortgage or deed of trust on the property. NOTICE TO PROPERTY OWNER: The sale date shown on this notice of sale may be postponed one or more times by the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about trustee sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call 877-4849942 or visit this Internet Web site www.USA-Foreclosure.com or www. Auction.com using the file number assigned to this case 7954.20030. Information about postponements that are very short in duration or that

occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the Internet Web site. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale. Date: October 31, 2012 NORTHWEST TRUSTEE SERVICES, INC., as Trustee Melissa Myers, Authorized Signatory 1241 E. Dyer Road, Suite 250, Santa Ana, CA 92705 Sale Info website: www.USA-Foreclosure.com or www. Auction.com Automated Sales Line: 877-484-9942 Reinstatement and Pay-Off Requests: 866-387-NWTS THIS OFFICE IS ATTEMPTING TO COLLECT A DEBT AND ANY INFORMATION OBTAINED WILL BE USED FOR THAT PURPOSE ORDER # 7954.20030: 11 /08/2012,11/15/2012,11/22/2012. P3186 NOTICE INVITING BIDS CITY OF POWAY Sealed bids will be received at Poway City Hall, 13325 Civic Center Drive, Poway, California 92064, Customer Services Counter – 1st Floor, until 4:00 p.m. on November 20, 2012, at which time they will be publicly opened by a representative from the Administrative Services Department and read. They shall be submitted in sealed envelopes marked on the outside with the project title: OLD POWAY PARK PEDESTRIAN IMPROVEMENTS; BID NO. 13005; PROJECT DESCRIPTION: The Old Poway Park Pedestrian Improvements Project includes improvements to five pedestrian crossings on a 3/8ths mile narrow gauge railroad. The work consists of the removal of existing ties and replacement with formed-inplace concrete grade crossings. The project also includes the removal of sections of wooden boardwalk and replacement with concrete sidewalk, and the removal and replacement of existing wheel stops located within the main parking lot of the park. No bid will be received unless it is made on a proposal form which is included as part of the Special Provisions for the project. Construction surveying and staking will be provided by the City. The Contractor must obtain a Right-of-Way Permit from the City, at no cost, before construction begins. Plans, Specifications, and other Contract documents are available at the Development Services permit counter, located on the first floor of City Hall or on our website at www. poway.org. A non refundable fee of $10.00 is required for each set of Contract documents. PLEASE MAKE YOUR CHECK PAYABLE TO CITY OF POWAY AND SEND IT TO DEVELOPMENT SERVICES – 1ST FLOOR, CITY OF POWAY, P.O. BOX 789, POWAY, CA 92074. There will be no pre-bid meeting for this project. Please direct all questions during the bidding process to Jeff Beers, Special Projects Engineer, at (858) 668-4624 or (858) 668-4668. PRELIMINARY ENGINEER’S ESTIMATE: $30,000 CITY OF POWAY Published in the Poway News Chieftain on Thursday, November 8 and November 15, 2012. Order No. 12-103.P3184 ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER 37-2012-00084355-CU-PT-CTL SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF SAN DIEGO PETITION OF: Tyrone So for change of name. TO ALL INTERESTED PERSONS: Petitioner: Tyrone So filed a petition with this court for a decree changing names as follows: Present Name Tyrone So to Proposed Name Tyrone Snowden Woods, Jr.. THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should

not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing Date: Dec. 14, 2012. Time: 8:15 a.m, Dept 52. The address of the court is: 220 West Broadway, San Diego, CA 92101. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Rancho Bernardo News Journal. Date: Nov. 1, 2012. Robert J. Trentacosta Judge of the Superior Court RB713. Nov. 8, 15, 22, 29, 2012 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2012-028736 Fictitious Business Name(s): Bitter Bee’s Beauty Salon Located at: 12855 Pomerado Rd., Poway, CA, 92064, San Diego County. This business is conducted by: An Individual. The first day of business has not yet started. This business is hereby registered by the following: Kimberly Adams, 13722 Freeport Rd., San Diego, CA 92129. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 10/30/2012. Kimberly Adams. P3182. Nov. 8, 15, 22, 29, 2012 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2012-028685 Fictitious Business Name(s): a. Switchback Mountain b. Switchback Mountain Summer Camp Located at: 13223-1 Black Mountain Rd., #258, San Diego, CA, 92129, San Diego County. Mailing Address: Same. This business is conducted by: Joint Venture. The first day of business was 10/1/2012. This business is hereby registered by the following: Outpost Recreation and Education, Inc., 13446 Poway Rd., #240, Poway, CA 92064, CA Corporation, Michael Baum, 9921 Carmel Mountain Rd., #380, San Diego, CA 92129. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 10/30/2012. Stuart C. Jones. P3181. Nov. 8, 15, 22, 29, 2012 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2012-028276 Fictitious Business Name(s): West Coast Sun Energy Located at: 18413 Rangeland Rd., Ramona, CA, 92065, San Diego County. Mailing Address: PO Box 3764, Ramona, CA 92065. This business is conducted by: An Individual. The first day of business has not yet started. This business is hereby registered by the following: Joseph Paul Hatch Jr., 18413 Rangeland Rd., Ramona, CA 92065. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 10/25/2012. Joseph Paul Hatch Jr. P3180. Nov. 8, 15, 22, 29, 2012 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2012-028279 Fictitious Business Name(s): Elite Services Located at: 18413 Rangeland Rd., Ramona, CA, 92065, San Diego County. Mailing Address: PO Box 3764, Ramona, CA 92065. This business is conducted by: An Individual. The first day of business has not yet started. This business is hereby registered by the following: Joseph Paul Hatch Jr., 18413 Rangeland Rd., Ramona, CA 92065. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 10/25/2012. Joseph Paul Hatch Jr. P3179. Nov. 8, 15, 22, 29, 2012 TSG No.: 6915774 TS No.: CA1200245927 FHA/VA/PMI No.: APN: 320-200-40-00 Property Address: 11799 TREADWELL DRIVE POWAY, CA 92064 NOTICE OF TRUSTEE’S SALE YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED

OF TRUST, DATED 09/16/2005. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDING AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. On 11/28/2012 at 10:00 A.M., First American Title Insurance Company, as duly appointed Trustee under and pursuant to Deed of Trust recorded 09/20/2005, as Instrument No. 20050809089, in book , page , , of Official Records in the office of the County Recorder of SAN DIEGO County, State of California. Executed by: MICHAEL A. CIANFLONE AND WIFE, NANCY F. CIANFLONE., WILL SELL AT PUBLIC AUCTION TO HIGHEST BIDDER FOR CASH, CASHIER’S CHECK/CASH EQUIVALENT or other form of payment authorized by 2924h(b), (Payable at time of sale in lawful money of the United States) At the entrance to the East County Regional Center by the statue, 250 E. Main St., El Cajon, CA. All right, title and interest conveyed to and now held by it under said Deed of Trust in the property situated in said County and State described as: AS MORE FULLY DESCRIBED IN THE ABOVE MENTIONED DEED OF TRUST APN# 320-200-40-00 The street address and other common designation, if any, of the real property described above is purported to be: 11799 TREADWELL DRIVE, POWAY, CA 92064 The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the street address and other common designation, if any, shown herein. Said sale will be made, but without covenant or warranty, expressed or implied, regarding title, possession, or encumbrances, to pay the remaining principal sum of the note(s) secured by said Deed of Trust, with interest thereon, as provided in said note(s), advances, under the terms of said Deed of Trust, fees, charges and expenses of the Trustee and of the trusts created by said Deed of Trust. The total amount of the unpaid balance of the obligation secured by the property to be sold and reasonable estimated costs, expenses and advances at the time of the initial publication of the Notice of Sale is $650,525.07. The beneficiary under said Deed of Trust has deposited all documents evidencing the obligations secured by the Deed of Trust and has declared all sums secured thereby immediately due and payable, and has caused a written Notice of Default and Election to Sell to be executed. The undersigned caused said Notice of Default and Election to Sell to be recorded in the County where the real property is located. NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS: If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself. Placing the highest bid at a trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder’s office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same lender may hold more than one mortgage or deed of trust on the property. NOTICE TO PROPERTY OWNER: The sale date shown on this notice of sale may be postponed one or more times by the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about trustee sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and if applicable,


THURSDAY, november 15, 2012 PAGE 29

POMERADO NEWSPAPER GROUP the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call (916)939-0772 or visit this Internet Web http://search.nationwideposting. com/propertySearchTerms.aspx, using the file number assigned to this case CA1200245927 Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the Internet Web site. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale. If the sale is set aside for any reason, the Purchaser at the sale shall be entitled only to a return of the deposit paid. The Purchaser shall have no further recourse. First American Title Insurance Company First American Title Insurance Company 3 FIRST AMERICAN WAY SANTA ANA, CA 92707 Date: FOR TRUSTEE’S SALE INFORMATION PLEASE CALL (916)939-0772 First American Title Insurance Company MAY BE ACTING AS A DEBT COLLECTOR ATTEMPTING TO COLLECT A DEBT. ANY INFORMATION OBTAINED MAY BE USED FOR THAT PURPOSE. NPP0209518 POWAY NEWS CHIEFTAIN 11/08/2012, 11/15/2012, 11/22/2012. P3177 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2012-028620 Fictitious Business Name(s): a. BlueScape Environmental b. BlueScape Located at: 16870 West Bernardo Drive #400, San Diego, CA, 92127, San Diego County. This business is conducted by: A Corporation. The first day of business was 09/26/2012. This business is hereby registered by the following: CriticalPath Environmental Services, Inc., 16870 W. Bernardo Dr., #400, San Diego, CA 92127, California. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 10/29/2012. James A. Westbrook, Jr. P3178. Nov. 8, 15, 22, 29, 2012 ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER 37-2012-00084256-CU-PT-CTL SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF SAN DIEGO 330 West Broadway, San Diego, CA 92101, Central Division PETITION OF: Stephanie Hughes O’Brien for change of name. TO ALL INTERESTED PERSONS: Petitioner: Stephanie Hughes O’Brien filed a petition with this court for a decree changing names as follows: Present Name Stephanie Hughes O’Brien to Proposed Name Stephanie O’Brien Sramek. THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing Date: Dec. 14, 2012. Time: 8:15 a.m, Dept 8. The address of the court is: 220 West Broadway, San Diego, CA 92101. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Poway News Chieftain. Date: Oct. 29, 2012. Robert J. Trentacosta Judge of the Superior Court P3175. Nov. 1, 8, 15, 22, 2012 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2012-028414 Fictitious Business Name(s): C L G Consulting Services

Located at: 15410 Harrow Lane, Poway, CA, 92064, San Diego County. This business is conducted by: An Individual. The first day of business is not available. This business is hereby registered by the following: Carmen Aguilar, 15410 Harrow Lane, Poway, CA 92064. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 10/26/2012. Carmen Aguilar. P3176. Nov. 1, 8, 15, 22, 2012 STATEMENT OF WITHDRAWAL FROM PARTNERSHIP OPERATING UNDER FICTITIOUS BUSINESS NAME File No. 2012-028448 Fictitious Business Name(s) of Partnership: Integrity Plus Auto Service Located at: 6690 Miramar Rd., Ste. G, San Diego, CA, 92121, San Diego County. Mailing Address: 6690 Miramar Rd., Ste. G, San Diego, CA, 92121. The fictitious business name referred to above was filed in San Diego County on: 2/6/2009, and assigned File No. 2009-003898. The following general partner has withdrawn: Tranquilino E. Rodriguez, 10966 Ave. De Los Lobos, San Diego, CA 92121. I declare that all information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true information which he or she knows to be false is guilty of a crime.): Tranquilino E. Rodriguez. This statement was filed with the Recorder/ County Clerk, Ernest J. Dronenburg, Jr., of San Diego County on 10/26/2012. P3174. Nov. 1, 8, 15, 22, 2012 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2012-026595 Fictitious Business Name(s): Construct USA Located at: 17037 Albert Ave., San Diego, CA, 92127, San Diego County. Mailing Address: Same. This business is conducted by: An Individual. The first day of business was 11/3/2003. This business is hereby registered by the following: Darioush Khatibi, 17037 Albert Ave., San Diego, CA 92127. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 10/08/2012. Darioush Khatibi. P3173. Nov. 1, 8, 15, 22, 2012 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2012-028520 Fictitious Business Name(s): Pro Auto Care Center & Transmission Located at: 1181 N. Escondido Blvd., #A, Escondido, CA, 92026, San Diego County. Mailing Address: Same. This business is conducted by: A Corporation. The first day of business was 07/12/07. This business is hereby registered by the following: Dave Long Inc., 13851 Paseo Cardiel, San Diego, CA 92129, California. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 10/29/2012. Dave Long. P3172. Nov. 1, 8, 15, 22, 2012 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2012-027857 Fictitious Business Name(s): Juxtaposition Photographic Arts Located at: 12970 Metate Ln., Poway, CA, 92064, San Diego County. Mailing Address: Same. This business is conducted by: Husband and Wife. The first day of business was 10/01/2012. This business is hereby registered by the following: Jayson P. Phillips, 12970 Metate Ln., Poway, CA 92064, Juliet M. Vasel-Phillips, 12970 Metate Ln., Poway, CA 92064. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 10/22/2012. Jayson P. Phillips. P3171. Nov. 1, 8, 15, 22, 2012 ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER 37-2012-00084084-CU-PT-CTL SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF SAN DIEGO PETITION OF: Frances Barbara TorreFoster for change of name. TO ALL

INTERESTED PERSONS: Petitioner: Frances Barbara Torre-Foster filed a petition with this court for a decree changing names as follows: Present Name Frances Barbara TorreFoster to Proposed Name Frances Barbara Torre. THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing Date: Dec. 07, 2012. Time: 8:20 a.m, Dept 8. The address of the court is: 220 West Broadway, San Diego, CA 92101. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Poway News Chieftain. Date: Oct. 25, 2012. Robert J. Trentacosta Judge of the Superior Court P3169. Nov. 1, 8, 15, 22, 2012 NOTICE OF TRUSTEE’S SALE TS No. 10-0035989 Title Order No. 10-8-142678 APN No. 323144-18-00 YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST, DATED 06/19/2009. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDING AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. Notice is hereby given that RECONTRUST COMPANY, N.A., as duly appointed trustee pursuant to the Deed of Trust executed by JONATHON STONE, AN UNMARRIED MAN, dated 06/19/2009 and recorded 6/24/2009, as Instrument No. 2009-0346636, in Book , Page 9996, of Official Records in the office of the County Recorder of San Diego County, State of California, will sell on 11/26/2012 at 10:00AM, On the grounds of the Scottish Rite Event Center, located at 1895 Camino Del Rio South, San Diego, CA at public auction, to the highest bidder for cash or check as described below, payable in full at time of sale, all right, title, and interest conveyed to and now held by it under said Deed of Trust, in the property situated in said County and State and as more fully described in the above referenced Deed of Trust. The street address and other common designation, if any, of the real property described above is purported to be: 13121 STANDISH DR, POWAY, CA, 920645966. The

sudoku

undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the street address and other common designation, if any, shown herein.The total amount of the unpaid balance with interest thereon of the obligation secured by the property to be sold plus reasonable estimated costs, expenses and advances at the time of the initial publication of the Notice of Sale is $356,973.72. It is possible that at the time of sale the opening bid may be less than the total indebtedness due. In addition to cash, the Trustee will accept cashier’s checks drawn on a state or national bank, a check drawn by a state or federal credit union, or a check drawn by a state or federal savings and loan association, savings association, or savings bank specified in Section 5102 of the Financial Code and authorized to do business in this state.Said sale will be made, in an ‘’AS IS’’ condition, but without covenant or warranty, express or implied, regarding title, possession or encumbrances, to satisfy the indebtedness secured by said Deed of Trust, advances thereunder, with interest as provided, and the unpaid principal of the Note secured by said Deed of Trust with interest thereon as provided in said Note, plus fees, charges and expenses of the Trustee and of the trusts created by said Deed of Trust. If required by the provisions of section 2923.5 of the California Civil Code, the declaration from the mortgagee, beneficiary or authorized agent is attached to the Notice of Trustee’s Sale duly recorded with the appropriate County Recorder’s Office. NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on a property itself. Placing the highest bid at a trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder’s office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the lender may hold more than one mortgage or deed of trust on the property. NOTICE TO PROPERTY OWNER The sale date shown on this notice of sale may be postponed one or more times by the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about trustee sale postponements be made

available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and, if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call 1-800-281-8219 or visit this Internet Web site www.recontrustco. com, using the file number assigned to this case 10-0035989. Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the Internet Web site. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale. RECONTRUST COMPANY, N.A. 1800 Tapo Canyon Rd., CA6-914-01-94 SIMI VALLEY, CA 93063 Phone/Sale Information: (800) 281-8219 By: Trustee’s Sale Officer RECONTRUST COMPANY, N.A. is a debt collector attempting to collect a debt. Any information obtained will be used for that purpose. FEI # 1006.102184 11/01, 11/08, 11/15/2012. P3167 NOTICE OF TRUSTEE’S SALE T.S. No: V537915 CA Unit Code: V Loan No: 115730948/MORAVEJISHOAR AP #1: 275-810-3500 T.D. SERVICE COMPANY, as duly appointed Trustee under

the following described Deed of Trust WILL SELL AT PUBLIC AUCTION TO THE HIGHEST BIDDER FOR CASH (in the forms which are lawful tender in the United States) and/or the cashier’s, certified or other checks specified in Civil Code Section 2924h (payable in full at the time of sale to T.D. Service Company) all right, title and interest conveyed to and now held by it under said Deed of Trust in the property hereinafter described: Trustor: MEHRNUOSH MORAVEJI-SHOAR, HASSAN M MORAVEJI-SHOAR Recorded August 30, 2005 as Instr. No. 2005-0745548 in Book —- Page —- of Official Records in the office of the Recorder of SAN DIEGO County; CALIFORNIA , pursuant to the Notice of Default and Election to Sell thereunder recorded July 24, 2012 as Instr. No. 2012-0427296 in Book —Page —- of Official Records in the office of the Recorder of SAN DIEGO County CALIFORNIA. YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST DATED AUGUST 18, 2005. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDING AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. 12644 FOOTMAN LANE, POWAY,

crossword


PAGE 30 THURSDAY, november 15, 2012 CA 92064 “(If a street address or common designation of property is shown above, no warranty is given as to its completeness or correctness).” Said Sale of property will be made in “as is” condition without covenant or warranty, express or implied, regarding title possession, or encumbrances, to pay the remaining principal sum of the note(s) secured by said Deed of Trust, with interest as in said note provided, advances, if any, under the terms of said Deed of Trust, fees, charges and expenses of the Trustee and of the trusts created by said Deed of Trust. Said sale will be held on: NOVEMBER 28, 2012, AT 10:30 A.M. *AT THE FRONT ENTRANCE TO THE BUILDING 321 NORTH NEVADA STREET OCEANSIDE, CA 92054 At the time of the initial publication of this notice, the total amount of the unpaid balance of the obligation secured by the above described Deed of Trust and estimated costs, expenses, and advances is $104,816.61. It is possible that at the time of sale the opening bid may be less than the total indebtedness due. NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS: If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself. Placing the highest bid at a trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder’s office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same lender may hold more than one mortgage or deed of trust on the property. NOTICE TO PROPERTY OWNER: The sale date shown on this notice of sale may be postponed one or more times by the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about trustee sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and, if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call (714) 480-5690 or (800) 8430260 ext 5690 or visit this Internet Web site: http://www.tacforeclosures. com/sales, using the file number assigned to this case V537915 V. Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the Internet Web site. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale. If the Trustee is unable to convey title for any reason, the successful bidder’s sole and exclusive remedy shall be the return of monies paid to the Trustee and the successful bidder shall have no further recourse. If the sale is set aside for any reason, the Purchaser at the sale shall be entitled only to a return of the monies paid. The Purchaser shall have no further recourse against the Mortgagor, the Mortgagee or the Mortgagee’s

attorney. Date: October 25, 2012 T.D. SERVICE COMPANY as said Trustee, T.D. Service Company Agent for the Trustee and as Authorized Agent for the Beneficiary KIMBERLY THORNE, ASSISTANT SECRETARY T.D. SERVICE COMPANY 4000 W. Metropolitan Drive, Suite 400 Orange, CA 92868-0000 The Beneficiary may be attempting to collect a debt and any information obtained may be used for that purpose. If available , the expected opening bid and/or postponement information may be obtained by calling the following telephone number(s) on the day before the sale: (714) 480-5690 or (800) 843-0260 ext 5690 or you may access sales information at http:// www.tacforeclosures.com/sales . TAC# 960464 PUB: 11/08/12, 11/15/12, 11/22/12. P3166 Trustee Sale No.: 20120159902272 Title Order No.: 1237168 FHA/VA/PMI No.: NOTICE OF TRUSTEE’S SALE YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST, DATED 12/15/2006. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDING AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. NDEX WEST, LLC, as duly appointed Trustee under and pursuant to Deed of Trust Recorded on 12/29/2006 as Instrument No. 2006-0928531 of official records in the office of the County Recorder of San Diego County, State of CALIFORNIA. EXECUTED BY: CLIFFORD L. WRIGHT,, WILL SELL AT PUBLIC AUCTION TO HIGHEST BIDDER FOR CASH, CASHIER’S CHECK/ CASH EQUIVALENT or other form of payment authorized by 2924h(b), (payable at time of sale in lawful money of the United States). DATE OF SALE: 11/30/2012 TIME OF SALE: 10:00 AM PLACE OF SALE: At the entrance to the East County Regional Center by statue, 250 E. Main Street, El Cajon, CA 92020 STREET ADDRESS and other common designation, if any, of the real property described above is purported to be: 14012 VIA LISA , POWAY, CA 92064 APN#: 323-41045 The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the street address and other common designation, if any , shown herein. Said sale will be made, but without covenant or warranty, expressed or implied, regarding title, possession, or encumbrances, to pay the remaining principal sum of the note(s) secured by said Deed of Trust, with interest thereon, as provided in said note(s), advances, under the terms of said Deed of Trust, fees, charges and expenses of the Trustee and of the trusts created by said Deed of Trust. The total amount of the unpaid balance of the obligation secured by the property to be sold and reasonable estimated costs, expenses and advances at the time of the initial publication of the Notice of Sale is $479,367.92. The beneficiary under said Deed of Trust heretofore executed and delivered to the undersigned a written Declaration of Default and Demand for Sale, and a written Notice of Default and Election to Sell. The undersigned caused said Notice of Default and Election to Sell to be recorded in the county where the real property is located. NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS: If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself. Placing the highest bid at a trustee auction does not automatically entitle

POMERADO NEWSPAPER GROUP you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder’s office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same lender may hold more than one mortgage or deed of trust on the property. NOTICE TO PROPERTY OWNER: The sale date shown on this notice of sale may be postponed one or more times by the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about trustee sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and, if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call 714-573-1965 for information regarding the trustee’s sale or visit this Internet Web site www. priorityposting.com for information regarding the sale of this property, using the file number assigned to this case 20120159902272. Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the Internet Web site. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale. FOR TRUSTEE SALE INFORMATION PLEASE CALL: PRIORITY POSTING & PUBLISHING, INC. 17501 IRVINE BLVD., SUITE ONE TUSTIN, CA 92780 714-573-1965 www.priorityposting. com NDEx West, L.L.C. MAY BE ACTING AS A DEBT COLLECTOR ATTEMPTING TO COLLECT A DEBT. ANY INFORMATION OBTAINED WILL BE USED FOR THAT PURPOSE. NDEx West, L.L.C. as Trustee Dated: 11/1/2012 P996235 11/8, 11/15, 11/22/2012. P3168 NOTICE OF TRUSTEE’S SALE Trustee Sale No. 744106CA Loan No. 3014115426 Title Order No. 100631932-CA-MAI YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST DATED 07-162007. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDINGS AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. On 12-13-2012 at 9:00 AM, CALIFORNIA RECONVEYANCE COMPANY as the duly appointed Trustee under and pursuant to Deed of Trust Recorded 07-27-2007, Book , Page , Instrument 2007-0502163, of official records in the Office of the Recorder of SAN DIEGO County, California, executed by: SAEED TOUSERKANI AND, INNESSA TOUSERKANI HUSBAND AND WIFE AS JOINT TENANTS, as Trustor, WASHINGTON MUTUAL BANK, FA, as Beneficiary, will sell at public auction sale to the highest bidder for cash, cashier’s check drawn by a state or national bank, a cashier’s check drawn by a state or federal credit union, or a cashier’s check drawn by a state or federal savings and loan association, savings association, or savings bank specified in section 5102 of the Financial Code and authorized to do business in this state. Sale will be held by the duly appointed trustee as shown below, of all right, title, and interest conveyed to and now held by the trustee in the hereinafter described property under and pursuant to the Deed of Trust. The sale will be made, but without covenant or warranty, expressed or implied, regarding title, possession, or encumbrances, to pay the remaining principal sum of the

note(s) secured by the Deed of Trust, interest thereon, estimated fees, charges and expenses of the Trustee for the total amount (at the time of the initial publication of the Notice of Sale) reasonably estimated to be set forth below. The amount may be greater on the day of sale. Place of Sale: Sheraton San Diego Hotel and Marina, 1380 Harbor Island Drive, San Diego, CA 92101 Legal Description: A CONDOMINIUM CONSISTING OF: PARCEL 1: AN UNDIVIDED 2.81 % INTEREST, AS TENANTS IN COMMON, IN AND TO LOT 2 OF LA JOLLA BOULEVARD CONDOMINIUM, IN THE CITY OF SAN DIEGO, COUNTY OF SAN DIEGO, STATE OF CALIFORNIA, ACCORDING TO MAP THEREOF NO. 6536, FILED IN THE OFFICE OF THE COUNTY RECORDER OF SAN DIEGO COUNTY, NOVEMBER 12, 1969. EXCEPTING THEREFROM LIVING UNITS L-1 THROUGH L-26 INCLUSIVE, AS SHOWN ON LA JOLLA PLACE CONDOMINIUM PLAN, RECORDED JANUARY 8, 1975, AS FILE NO. 75004653, OF OFFICIAL RECORDS OF SAN DIEGO COUNTY. PARCEL 2: LIVING UNIT L-9, AS SHOWN ON LA JOLLA PLACE CONDOMINIUM PLAN, RECORDED JANUARY 8, 1975, AS FILE NO. 75-004653, OF OFFICIAL RECORDS OF SAN DIEGO COUNTY Amount of unpaid balance and other charges: $747,783.59 (estimated) Street address and other common designation of the real property: 5370 LA JOLLA BOULEVA # 204B LA JOLLA, CA 92037 APN Number: 415-023-0409 The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the street address and other common designation, if any, shown herein. The property heretofore described is being sold “as is”. In compliance with California Civil Code 2923.5(c) the mortgagee, trustee, beneficiary, or authorized agent declares: that it has contacted the borrower(s) to assess their financial situation and to explore options to avoid foreclosure; or that it has made efforts to contact the borrower(s) to assess their financial situation and to explore options to avoid foreclosure by one of the following methods: by telephone; by United States mail; either 1st class or certified; by overnight delivery; by personal delivery; by e-mail; by face to face meeting. DATE: 11-022012 CALIFORNIA RECONVEYANCE COMPANY, as Trustee DEREK WEARRENEE, ASSISTANT SECRETARY California Reconveyance Company 9200 Oakdale Avenue Mail Stop: CA2-4379 Chatsworth, CA 91311 800-892-6902 For Sales Information: www.lpsasap.com or 1-714-7302727 www.priorityposting.com or 1-714-573-1965 www.auction.com or 1-800-280-2832 CALIFORNIA RECONVEYANCE COMPANY IS A DEBT COLLECTOR ATTEMPTING TO COLLECT A DEBT. ANY INFORMATION OBTAINED WILL BE USED FOR THAT PURPOSE. NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS: If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself. Placing the highest bid at a trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder’s office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same lender may hold more than one mortgage or deed of trust on the property. NOTICE TO PROPERTY OWNER: The sale date shown on this notice of sale may be postponed one or more times by the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to Section 2924g

of the California Civil Code. The law requires that information about trustee sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and, if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, this information can be obtained from one of the following three companies: LPS Agency Sales and Posting at (714) 730-2727, or visit the Internet Web site www.lpsasap.com (Registration required to search for sale information) or Priority Posting and Publishing at (714) 573-1965 or visit the Internet Web site www. priorityposting.com (Click on the link for “Advanced Search” to search for sale information), or auction.com at 1-800-280-2832 or visit the Internet Web site www.auction.com, using the Trustee Sale No. shown above. Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the Internet Web site. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale. A-4319933 11/08/2012, 11/15/2012, 11/22/2012. P3165 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2012-027870 Fictitious Business Name(s): North Inland Escrow Located at: 13400 Sabre Springs Parkway #100, San Diego, CA, 92128, San Diego County. Mailing Address: Same. This business is conducted by: A Corporation. The first day of business has not yet started. This business is hereby registered by the following: TD Holdings I, Inc., 13400 Sabre Springs Parkway Ste. 100, San Diego, CA 92128, Corporation – CA C2284285. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 10/22/2012. Richard C. Joy. P3163. Nov. 1, 8, 15, 22, 2012 STATEMENT OF ABANDONMENT OF USE OF FICTITIOUS BUSINESS NAME File No. 2012-028011 Fictitious Business Name(s): Flowers By Sen Located at: 9921 Carmel Mountain Rd., San Diego, CA 92129, San Diego County. The fictitious business name referred to above was filed in San Diego County on: 10/15/2012, and assigned File No. 2012-027237 is (are) abandoned by the following registrant (s): Sen Trang Jorgensen, 13283 Rancho Penasquitos Blvd., #104, San Diego, CA 92129. This statement was filed with the Recorder/County Clerk, Ernest J. Dronenburg, Jr., of San Diego County on 10/24/2012. Sen Trang Jorgensen. P3162. Nov. 1, 8, 15, 22, 2012 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2012-028019 Fictitious Business Name(s): FMN Consulting Located at: 13850 Belvedere Dr., Poway, CA, 92064, San Diego County. Mailing Address: S/A. This business is conducted by: An Individual. The first day of business was 1/25/2007. This business is hereby registered by the following: Frank Nunez, 13850 Belvedere Dr., Poway, CA 92064. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 10/24/2012. Frank Nunez. P3161. Nov. 1, 8, 15, 22, 2012 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2012-027821 Fictitious Business Name(s): a. Condat b. TVtimes Located at: 17303 4S Ranch Parkway, San Diego, CA, 92127, San Diego County. This business is conducted by: A General Partnership. The first day of business was 10/18/2012. This business is hereby registered by the

following: James R. McGihon, 17303 4S Ranch Parkway, San Diego, CA 92127, James R. McGihon, Jr., 426 Escuela Ave., #5, Mountain View, CA 94040. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 10/22/2012. James R. McGihon. RB712. Nov. 1, 8, 15, 22, 2012 NOTICE OF TRUSTEE’S SALE Trustee Sale No. 237276CA Loan No. 0039508486 Title Order No. 141056 YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST DATED 08-24-2000. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDINGS AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. On 12-132012 at 9:00 AM, CALIFORNIA RECONVEYANCE COMPANY as the duly appointed Trustee under and pursuant to Deed of Trust Recorded 08-25-2000, Book , Page , Instrument 2000-0458218, of official records in the Office of the Recorder of SAN DIEGO County, California, executed by: DAVID MARTIN, A MARRIED MAN AS HIS SOLE AND SEPARATE PROPERTY, as Trustor, WASHINGTON MUTUAL BANK, FA, as Beneficiary, will sell at public auction sale to the highest bidder for cash, cashier’s check drawn by a state or national bank, a cashier’s check drawn by a state or federal credit union, or a cashier’s check drawn by a state or federal savings and loan associatiAon, savings association, or savings bank specified in section 5102 of the Financial Code and authorized to do business in this state. Sale will be held by the duly appointed trustee as shown below, of all right, title, and interest conveyed to and now held by the trustee in the hereinafter described property under and pursuant to the Deed of Trust. The sale will be made, but without covenant or warranty, expressed or implied, regarding title, possession, or encumbrances, to pay the remaining principal sum of the note(s) secured by the Deed of Trust, interest thereon, estimated fees, charges and expenses of the Trustee for the total amount (at the time of the initial publication of the Notice of Sale) reasonably estimated to be set forth below. The amount may be greater on the day of sale. Place of Sale: Sheraton San Diego Hotel and Marina, 1380 Harbor Island Drive, San Diego, CA 92101 Legal Description: THAT PORTION OF LOT 2 IN SECTION 6, TOWNSHIP 14 SOUTH, RANGE 1 WEST, SAN BERNARDINO BASE AND MERIDIAN, IN THE COUNTY OF SAN DIEGO, STATE OF CALIFORNIA, ACCORDING TO UNITED STATES GOVERNMENT SURVEY APPROVED FEBRUARY 24, 1876, DESCRIBED AS FOLLOWS: COMMENCING AT THE SOUTHWEST CORNER OF SAID LOT 2: THENCE SOUTH 89° 08` 40’’ EAST ALONG THE SOUTHERLY LINE OF SAID LOT 2, A DISTANCE OF 172.50 FEET TO THE TRUE POINT OF BEGINNING: THENCE CONTINUING ALONG SAID SOUTHERLY LINE SOUTH 89° 08` 40’’ EAST 285.78 FEET: THENCE LEAVING SAID SOUTHERLY LINE NORTH 5° 08` 40’’ WEST 100.00 FEET: THENCE NORTH 28° 39` 25’’ WEST 187.21 FEET TO THE SOUTHERLY LINE OF THAT CERTAIN 40.00 FOOT EASEMENT GRANTED TO THE SAN DIEGO COUNTY WATER AUTHORITY BY DEED RECORDED IN BOOK 3320, PAGE 494 OF OFFICIAL RECORDS, THENCE SOUTH 81° 37` 50’’ WEST ALONG THE SOUTHERLY LINE OF SAID EASEMENT 178.00 FEET TO A LINE WHICH BEARS NORTH 02° 40` 10’’ EAST FROM THE TRUE POINT OF BEGINNING: THENCE SOUTH 02° 40` 10’’ WEST 233.95 FEET TO THE TRUE POINT OF BEGINNING. Amount of unpaid balance and other charges: $346,035.81 (estimated) Street address and other common designation of the real property: 14249 HIGH VALLEY ROAD POWAY, CA 92064 APN Number: 321-030-57 The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the street address and other common designation, if any, shown herein. The property heretofore described


THURSDAY, november 15, 2012 PAGE 31

POMERADO NEWSPAPER GROUP is being sold “as is”. In compliance with California Civil Code 2923.5(c) the mortgagee, trustee, beneficiary, or authorized agent declares: that it has contacted the borrower(s) to assess their financial situation and to explore options to avoid foreclosure; or that it has made efforts to contact the borrower(s) to assess their financial situation and to explore options to avoid foreclosure by one of the following methods: by telephone; by United States mail; either 1st class or certified; by overnight delivery; by personal delivery; by e-mail; by face to face meeting. DATE: 11-022012 CALIFORNIA RECONVEYANCE COMPANY, as Trustee MARIA MAYORGA, ASSISTANT SECRETARY California Reconveyance Company 9200 Oakdale Avenue Mail Stop: CA2-4379 Chatsworth, CA 91311 800-892-6902 For Sales Information: www.lpsasap.com or 1-714-7302727 www.priorityposting.com or 1-714-573-1965 www.auction.com or 1-800-280-2832 CALIFORNIA RECONVEYANCE COMPANY IS A DEBT COLLECTOR ATTEMPTING TO COLLECT A DEBT. ANY INFORMATION OBTAINED WILL BE USED FOR THAT PURPOSE. NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS: If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself. Placing the highest bid at a trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder’s office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same lender may hold more than one mortgage or deed of trust on the property. NOTICE TO PROPERTY OWNER: The sale date shown on this notice of sale may be postponed one or more times by the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about trustee sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and, if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, this information can be obtained from one of the following three companies: LPS Agency Sales and Posting at (714) 730-2727, or visit the Internet Web site www.lpsasap.com (Registration required to search for sale information) or Priority Posting and Publishing at (714) 573-1965 or visit the Internet Web site www. priorityposting.com (Click on the link for “Advanced Search” to search for sale information), or auction.com at 1-800-280-2832 or visit the Internet Web site www.auction.com, using the Trustee Sale No. shown above. Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the Internet Web site. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale. A-4318647 11/08/2012, 11/15/2012, 11/22/2012. P3160 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2012-027366 Fictitious Business Name(s): Persian Consulting Services Located at: 11250 Calenda Rd., San Diego, CA, 92127, San Diego County. This business is conducted by: An Individual. The first day of business

has not yet started. This business is hereby registered by the following: Banafsheh Bita Khamooshian, 11250 Calenda Rd., San Diego, CA 92127. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 10/16/2012. Banafsheh Bita Khamooshian. RB711. Nov. 1, 8, 15, 22, 2012 Trustee Sale No.: 20120187404420 Title Order No.: 1187435 FHA/VA/PMI No.: NOTICE OF TRUSTEE’S SALE YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST, DATED 10/25/2002. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDING AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. BARRETT DAFFIN FRAPPIER, TREDER & WEISS, as duly appointed Trustee under and pursuant to Deed of Trust Recorded on 10/31/2002 as Instrument No. 2002-0966930 of official records in the office of the County Recorder of San Diego County, State of CALIFORNIA. EXECUTED BY: WILLIE LAVERN WOOD, WILL SELL AT PUBLIC AUCTION TO HIGHEST BIDDER FOR CASH, CASHIER’S CHECK/ CASH EQAUIVALENT or other form of payment authorized by 2924h(b), (payable at time of sale in lawful money of the United States). DATE OF SALE: 11/26/2012 TIME OF SALE: 10:00 AM PLACE OF SALE: At the entrance to the East County Regional Center by statue, 250 E. Main Street, El Cajon, CA 92020 STREET ADDRESS and other common designation, if any, of the real property described above is purported to be: 12215 BUCKSKIN TRAIL, POWAY, CA 92064 APN#: 317-651-13 The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the street address and other common designation, if any, shown herein. Said sale will be made, but without covenant or warranty, expressed or implied, regarding title, possession, or encumbrances, to pay the remaining principal sum of the note(s) secured by said Deed of Trust, with interest thereon, as provided in said note(s), advances, under the terms of said Deed of Trust, fees, charges and expenses of the Trustee and of the trusts created by said Deed of Trust. The total amount of the unpaid balance of the obligation secured by the property to be sold and reasonable estimated costs, expenses and advances at the time of the initial publication of the Notice of Sale is $144,027.47. The beneficiary under said Deed of Trust heretofore executed and delivered to the undersigned a written Declaration of Default and Demand for Sale, and a written Notice of Default and Election to Sell. The undersigned caused said Notice of Default and Election to Sell to be recorded in the county where the real property is located. NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS: If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself. Placing the highest bid at a trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder’s office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same lender may hold more than one mortgage or deed of trust on the property. NOTICE TO PROPERTY OWNER: The sale date shown on this notice of sale may be postponed one or more times by the

mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about trustee sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and, if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call 714-573-1965 for information regarding the trustee’s sale or visit this Internet Web site www. priorityposting.com for information regarding the sale of this property, using the file number assigned to this case 20120187404420. Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the Internet Web site. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale. FOR TRUSTEE SALE INFORMATION PLEASE CALL: PRIORITY POSTING & PUBLISHING, INC. 17501 IRVINE BLVD., SUITE ONE TUSTIN, CA 92780 714-573-1965 www.priorityposting. com BARRETT DAFFIN FRAPPIER TREDER & WEISS, LLP IS ACTING AS A DEBT COLLECTOR ATTEMPTING TO COLLECT A DEBT. ANY INFORMATION OBTAINED WILL BE USED FOR THAT PURPOSE. BARRETT DAFFIN FRAPPIER TREDER & WEISS, LLP as Trustee Dated: 10/22/2012 P993498 11/1, 11/8, 11/15/2012. P3159 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2012-026203 Fictitious Business Name(s): Performance FAST Located at: 10720 Thornmint Road, Suite A, San Diego, CA, 92127, San Diego County. Mailing Address: PO Box 501627, San Diego, CA 921501627. This business is conducted by: Husband and Wife. The first day of business has not yet started. This business is hereby registered by the following: Ronna H. Semonian, 12220 Colony Drive, Poway, CA 92064, Geoffrey R. Semonian, 12220 Colony Drive, Poway, CA 92064. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 10/03/2012. Ronna H. Semonian. P3158. Oct. 25, Nov. 1, 8, 15, 2012 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2012-027898 Fictitious Business Name(s): a. Myers Life Solutions, Inc. b. Myers Life Solutions Located at: 6720 Tyrian Street, La Jolla, CA, 92037, San Diego County. This business is conducted by: A Corporation. The first day of business was 08/27/2012. This business is hereby registered by the following: Myers Life Solutions, Inc., 6720 Tyrian Street, La Jolla, CA 92037, California. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 10/23/2012. Erick Myers. P3157. Oct. 25, Nov. 1, 8, 15, 2012 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2012-026991 Fictitious Business Name(s): Frilly Finds Located at: 11858 Stoney Peak Dr. 512, San Diego, CA, 92128, San Diego County. This business is conducted by: An Individual. The first day of business has not yet started. This business is hereby registered by the following: Danielle Monique Reyes, 11858 Stoney Peak Dr. #512, San Diego, CA 92128. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 10/11/2012. Danielle Monique Reyes. P3156. Oct. 25, Nov. 1, 8, 15, 2012 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2012-027710 Fictitious Business Name(s): My Financial Goalkeeper Located at: 741 Willow

Glen,

Escondido, CA, 92025, San Diego County. This business is conducted by: An Individual. The first day of business was 10/01/2012. This business is hereby registered by the following: Michael Marsden, 741 Willow Glen, Escondido, CA 92025. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 10/19/2012. Michael Marsden. RB710. Oct. 25, Nov. 1, 8, 15, 2012 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2012-027810 Fictitious Business Name(s): Cake Today – Gone Tomorrow Located at: 17796 Via Gracia, San Diego, CA, 92128, San Diego County. Mailing Address: same as above. This business is conducted by: An Individual. The first day of business has not yet started. This business is hereby registered by the following: Danette Yeilding, 17796 Via Gracia, San Diego, CA 92128. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 10/22/2012. Danette Yeilding. RB708. Oct. 25, Nov. 1, 8, 15, 2012 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2012-027820 Fictitious Business Name(s): CR Results Located at: 11240 Walking Fern Cove, San Diego, CA, 92131, San Diego County. This business is conducted by: A Corporation. The first day of business was 10/18/2012. This business is hereby registered by the following: CTCandles, Inc., 11240 Walking Fern Cove, San Diego, CA 92131, California. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 10/22/2012. Ronald G. Turner. RB709. Oct. 25, Nov. 1, 8, 15, 2012 NOTICE OF TRUSTEE’S SALE T.S. No.: 9980-9140 TSG Order No.: 89726 A.P.N.: 275-240-73-00 YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST DATED 03/22/2007. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDING AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. NBS Default Services, LLC, as the duly appointed Trustee, under and pursuant to the power of sale contained in that certain Deed of Trust Recorded 03/29/2007 as Document No.: 2007-0212664, of Official Records in the office of the Recorder of San Diego County, California, executed by: ROBERT YEE AND LILY YEE, HUSBAND AND WIFE AS JOINT TENANTS, as Trustor, WILL SELL AT PUBLIC AUCTION TO THE HIGHEST BIDDER FOR CASH (payable in full at time of sale by cash, a cashier’s check drawn by a state or national bank, a check drawn by a state or federal credit union, or a check drawn by a state or federal savings and loan association, savings association, or savings bank specified in section 5102 of the Financial Code and authorized to do business in this state). All right, title and interest conveyed to and now held by it under said Deed of Trust in the property situated in said County and state, and as more fully described in the above referenced Deed of Trust. Sale Date and Time: 11/26/2012 at 10:30 AM Sale Location: At the entrance to the East County Regional Center by statue, 250 E. Main Street, El Cajon, CA 92020 The street address and other common designation, if any, of the real property described above is purported to be: 12963 GLEN CIRCLE ROAD, POWAY, CA 92064 The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the street address and other common designation, if any, shown herein. Said sale will be made in an “AS IS” condition, but without covenant or warranty, expressed or implied, regarding title, possession, or encumbrances, to pay the remaining

principal sum of the note(s) secured by said Deed of Trust, with interest thereon, as provided in said note(s), advances, if any, under the terms of the Deed of Trust, estimated fees, charges and expenses of the Trustee and of the trusts created by said Deed of Trust, to-wit: $1,325,717.74 (Estimated). Accrued interest and additional advances, if any, will increase this figure prior to sale. It is possible that at the time of sale the opening bid may be less than the total indebtedness due. NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS: If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself. Placing the highest bid at a trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder’s office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same lender may hold more than one mortgage or deed of trust on the property. NOTICE TO PROPERTY OWNER: The sale date shown on this notice of sale may be postponed one or more times by the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about trustee sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and, if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call, (714)7302727 for information regarding the trustee’s sale or visit this Internet Web site, https://www.lpsasap.com/, for information regarding the sale of this property, using the file number assigned to this case, T.S.# 9980-9140. Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the internet Web site. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale. If the Trustee is unable to convey title for any reason, the successful bidder’s sole and exclusive remedy shall be the return of monies paid to the Trustee and the successful bidder shall have no further recourse. The Declaration pursuant to California Civil Code, Section 2923.5(a) was fulfilled when the Notice of Default was recorded on 07/05/2012 NBS Default Services, LLC 301 E. Ocean Blvd. Suite 1720 Long Beach, CA 90802 800-766-7751 For Trustee Sale Information Log On To: https://www.lpsasap.com/ or Call: (714)730-2727. NBS Default Services, LLC, Gaby Ospino “We are attempting to collect a debt, and any information we obtain will be used for that purpose.” A-4318327 11/01/2012, 11/08/2012, 11/15/2012. P3154 NOTICE OF TRUSTEE’S SALE TS No. CA-12-501134-VF Order No.: 120086079-CA-BFI YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST DATED 7/12/2007. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDING AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. A public auction sale to the highest bidder for cash, cashier’s check drawn on a state or national bank, check drawn by state or federal credit union, or a check drawn by a state or federal savings and loan association,

or savings association, or savings bank specified in Section 5102 to the Financial code and authorized to do business in this state, will be held by duly appointed trustee. The sale will be made, but without covenant or warranty, expressed or implied, regarding title, possession, or encumbrances, to pay the remaining principal sum of the note(s) secured by the Deed of Trust, with interest and late charges thereon, as provided in the note(s), advances, under the terms of the Deed of Trust, interest thereon, fees, charges and expenses of the Trustee for the total amount (at the time of the initial publication of the Notice of Sale) reasonably estimated to be set forth below. The amount may be greater on the day of sale. BENEFICIARY MAY ELECT TO BID LESS THAN THE TOTAL AMOUNT DUE. Trustor(s): TIMOTHY F. MARASCIULLO, A MARRIED MAN AS HIS SOLE AND SEPARATE PROPERTY Recorded: 7/23/2007 as Instrument No. 2007-0489387 of Official Records in the office of the Recorder of SAN DIEGO County, California; Date of Sale: 11/26/2012 at 10:00:00 AM Place of Sale: At the entrance to the east county regional center by statue, 250 E. Main Street, El Cajon, CA 92020 Amount of unpaid balance and other charges: $1,055,111.64 The purported property address is: 18078 OLD COACH RD, POWAY, CA 92064 Assessor’s Parcel No. 277-010-21-00 NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS: If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself. Placing the highest bid at a trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder’s office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same lender may hold more than one mortgage or deed of trust on the property. NOTICE TO PROPERTY OWNER: The sale date shown on this notice of sale may be postponed one or more times by the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about trustee sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and, if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call 714-573-1965 for information regarding the trustee’s sale or visit this Internet Web site http://www. qualityloan.com , using the file number assigned to this foreclosure by the Trustee: CA-12-501134-VF . Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the Internet Web site. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale. The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the property address or other common designation, if any, shown herein. If no street address or other common designation is shown, directions to the location of the property may be obtained by sending a written request to the beneficiary within 10 days of the date of first publication of this Notice of Sale. If the Trustee is unable to convey title for any reason, the successful bidder’s sole and exclusive remedy shall be the return of monies paid to the Trustee, and


PAGE 32 THURSDAY, november 15, 2012 the successful bidder shall have no further recourse. If the sale is set aside for any reason, the Purchaser at the sale shall be entitled only to a return of the deposit paid. The Purchaser shall have no further recourse against the Mortgagor, the Mortgagee, or the Mortgagee’s Attorney. Date: Quality Loan Service Corporation 2141 5th Avenue San Diego, CA 92101 619645-7711 For NON SALE information only Sale Line: 714-573-1965 Or Login to: http://www.qualityloan. com Reinstatement Line: (866) 6457711 Ext 5318 Quality Loan Service Corp. If you have previously been discharged through bankruptcy, you may have been released of personal liability for this loan in which case this letter is intended to exercise the note holders right’s against the real property only. THIS NOTICE IS SENT FOR THE PURPOSE OF COLLECTING A DEBT. THIS FIRM IS ATTEMPTING TO COLLECT A DEBT ON BEHALF OF THE HOLDER AND OWNER OF THE NOTE. ANY INFORMATION OBTAINED BY OR PROVIDED TO THIS FIRM OR THE CREDITOR WILL BE USED FOR THAT PURPOSE. As required by law, you are hereby notified that a negative credit report reflecting on your credit record may be submitted to a credit report agency if you fail to fulfill the terms of your credit obligations. TS No.: CA12-501134-VF IDSPub #0040122 11/1/2012 11/8/2012 11/15/2012. P3152

Petitioner: Damon John Gordon and Lisa Carolyn Harvey on behalf of Riley Ella Gordon filed a petition with this court for a decree changing names as follows: Present Name Riley Ella Gordon to Proposed Name Riley Ella Harvey Gordon. THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing Date: Dec. 07, 2012. Time: 8:15 a.m, Dept 8. The address of the court is: 220 West Broadway, San Diego, CA 92101. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Poway News Chieftain. Date: Oct. 18, 2012. Robert J. Trentacosta Judge of the Superior Court P3146. Oct. 25, Nov. 1, 8, 15, 2012

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2012-025830 Fictitious Business Name(s): North Park Produce Located at: 12342 Poway Road, Ste. B, Poway, CA, 92064, San Diego County. This business is conducted by: A Corporation. The first day of business has not yet started. This business is hereby registered by the following: AG Flowers Inc., 12342 Poway Road, Ste. B, Poway, CA 92064, California. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 09/28/2012. Chris Gorou. P3153. Oct. 25, Nov. 1, 8, 15, 2012

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2012-026519 Fictitious Business Name(s): Laughing Bodies Located at: 2720 Vista del Sembrado, Escondido, CA, 92025, San Diego County. Mailing Address: Same. This business is conducted by: An Individual. The first day of business was 02/02/2001. This business is hereby registered by the following: Rebecca Dennis, 2720 Vista del Sembrado, Escondido, CA 92025. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 10/05/2012. Rebecca Dennis. P3145. Oct. 25, Nov. 1, 8, 15, 2012

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2012-027681 Fictitious Business Name(s): JESUSBUILT Located at: 13640 Celestial Rd., Poway, CA, 92064, San Diego County. This business is conducted by: An Individual. The first day of business was Dec/19/2006. This business is hereby registered by the following: Robert E. Sheflo III, 13640 Celestial Rd., Poway, CA 92064. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 10/19/2012. Robert E. Sheflo III. P3151. Oct. 25, Nov. 1, 8, 15, 2012 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2012-026581 Fictitious Business Name(s): Diem Beauty Located at: 13816 Via Rimini, San Diego, CA, 92129, San Diego County. Mailing Address: 13816 Via Rimini, San Diego, CA 92129. This business is conducted by: An Individual. The first day of business has not yet started. This business is hereby registered by the following: Jacqueline Danila Martinez, 13816 Via Rimini, San Diego, CA 92129. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 10/08/2012. Jacqueline D. Martinez. P3149. Oct. 25, Nov. 1, 8, 15, 2012 ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER 37-2012-00083850-CU-PT-CTL SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF SAN DIEGO 330 West Broadway, San Diego, CA 92101, Hall of Justice Courthouse PETITION OF: Damon John Gordon and Lisa Carolyn Harvey for change of name. TO ALL INTERESTED PERSONS:

NOTICE OF TRUSTEE’S SALE TS No. CA-10-398005-JB Order No.: 100652519-CA-GTI YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST DATED 2/22/2005. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDING AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. A public auction sale to the highest bidder for cash, cashier’s check drawn on a state or national bank, check drawn by state or federal credit union, or a check drawn by a state or federal savings and loan association, or savings association, or savings bank specified in Section 5102 to the Financial code and authorized to do business in this state, will be held by duly appointed trustee. The sale will be made, but without covenant or warranty, expressed or implied, regarding title, possession, or encumbrances, to pay the remaining principal sum of the note(s) secured by the Deed of Trust, with interest and late charges thereon, as provided in the note(s), advances, under the terms of the Deed of Trust, interest thereon, fees, charges and expenses of the Trustee for the total amount (at the time of the initial publication of the Notice of Sale) reasonably estimated to be set forth below. The amount may be greater on the day of sale. BENEFICIARY MAY ELECT TO BID LESS THAN THE TOTAL AMOUNT DUE. Trustor(s): ERALDO J MAGAZZU, AN UNMARRIED MAN Recorded: 3/1/2005 as Instrument No. 20050166495 of Official Records in the office of the Recorder of SAN DIEGO County, California; Date of Sale: 11/26/2012 at 10:00:00 AM Place of Sale: At the entrance to the east county regional center by statue, 250 E. Main Street, El Cajon, CA 92020 Amount of unpaid balance and other charges:

POMERADO NEWSPAPER GROUP $889,538.72 The purported property address is: 13711 TIERRA BONITA RD, POWAY, CA 92064 Assessor’s Parcel No. 323-180-72 NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS: If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself. Placing the highest bid at a trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder’s office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same lender may hold more than one mortgage or deed of trust on the property. NOTICE TO PROPERTY OWNER: The sale date shown on this notice of sale may be postponed one or more times by the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about trustee sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and, if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call 714-573-1965 for information regarding the trustee’s sale or visit this Internet Web site http://www. qualityloan.com , using the file number assigned to this foreclosure by the Trustee: CA-10-398005-JB . Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the Internet Web site. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale. The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the property address or other common designation, if any, shown herein. If no street address or other common designation is shown, directions to the location of the property may be obtained by sending a written request to the beneficiary within 10 days of the date of first publication of this Notice of Sale. If the Trustee is unable to convey title for any reason, the successful bidder’s sole and exclusive remedy shall be the return of monies paid to the Trustee, and the successful bidder shall have no further recourse. If the sale is set aside for any reason, the Purchaser at the sale shall be entitled only to a return of the deposit paid. The Purchaser shall have no further recourse against the Mortgagor, the Mortgagee, or the Mortgagee’s Attorney. Date: Quality Loan Service Corporation 2141 5th Avenue San Diego, CA 92101 619645-7711 For NON SALE information only Sale Line: 714-573-1965 Or Login to: http://www.qualityloan. com Reinstatement Line: (866) 6457711 Ext 5318 Quality Loan Service Corp. If you have previously been discharged through bankruptcy, you may have been released of personal liability for this loan in which case this letter is intended to exercise the note holders right’s against the real property only. THIS NOTICE IS SENT FOR THE PURPOSE OF COLLECTING A DEBT. THIS FIRM IS ATTEMPTING TO COLLECT A DEBT ON BEHALF OF THE HOLDER AND OWNER OF THE NOTE. ANY INFORMATION OBTAINED BY OR PROVIDED TO THIS FIRM OR THE CREDITOR WILL BE USED FOR THAT PURPOSE. As required by law, you are hereby notified that a negative credit report reflecting on your credit record may be submitted to a credit report agency if you fail to fulfill the terms

of your credit obligations. TS No.: CA-10-398005-JB IDSPub #0039894 11/1/2012 11/8/2012 11/15/2012. P3143 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2012-026966 Fictitious Business Name(s): NC Duplexes, LLC Located at: 12520 Kirkham Court, Suite 6, Poway, CA, 92064, San Diego County. This business is conducted by: A Limited Liability Company. The first day of business was 08/30/2012. This business is hereby registered by the following: NC8, LLC, 12520 Kirkham Ct., Ste. 6, Poway, CA 92064, Delaware. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 10/11/2012. Kenneth S. Baumgartner. P3141. Oct. 25, Nov. 1, 8, 15, 2012 NOTICE OF TRUSTEE’S SALE T.S No. 1364498-36 APN: 278170-77-00 TRA: 17054 LOAN NO: Xxxxxx9057 REF: Issa, Khaled IMPORTANT NOTICE TO PROPERTY OWNER: YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST, DATED January 25, 2005. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDING AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. On November 21, 2012, at 10:00am, CalWestern Reconveyance Corporation, as duly appointed trustee under and pursuant to Deed of Trust recorded February 03, 2005, as Inst. No. 2005-0093434 in book XX, page XX of Official Records in the office of the County Recorder of San Diego County, State of California, executed by Khaled Issa A Married Man As His Sole and Separate Property, will sell at public auction to highest bidder for cash, cashier’s check drawn on a state or national bank, a check drawn by a state or federal credit union, or a check drawn by a state or federal savings and loan association, savings association, or savings bank specified in section 5102 of the financial code and authorized to do business in this state: At the entrance to the east county regional center by Statue, 250 E. Main Street El Cajon, California, all right, title and interest conveyed to and now held by it under said Deed of Trust in the property situated in said County and State described as: Completely described in said deed of trust The street address and other common designation, if any, of the real property described above is purported to be: 16110 Lakeview Rd Poway CA 92064 The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the street address and other common designation, if any, shown herein. Said sale will be held, but without covenant or warranty, express or implied, regarding title, possession, condition or encumbrances, including fees, charges and expenses of the Trustee and of the trusts created by said Deed of Trust, to pay the remaining principal sums of the note(s) secured by said Deed of Trust. The total amount of the unpaid balance of the obligation secured by the property to be sold and reasonable estimated costs, expenses and advances at the time of the initial publication of the Notice of Sale is: $932,244.65. If the Trustee is unable to convey title for any reason, the successful bidder’s sole and exclusive remedy shall be the return of monies paid to the Trustee, and the successful bidder shall have no further recourse. The beneficiary under said Deed of Trust heretofore executed and delivered to the undersigned a written declaration of Default and Demand for Sale, and a written Notice of Default and Election to Sell. The undersigned caused said Notice of Default and Election to Sell to be recorded in the county where the real property is located. NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS: If you are considering bidding on this property lien, you should understand that

there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself. Placing the highest bid at a trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder’s office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same lender may hold more than one mortgage or deed of trust on the property. NOTICE TO PROPERTY OWNER: The sale date shown on this notice of sale may be postponed one or more times by the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about trustee sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and, if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call (619)590-1221 or visit the internet website www. rppsales.com, using the file number assigned to this case 1364498-36. Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the Internet Web Site. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale. For sales information:(619)590-1221. CalWestern Reconveyance Corporation, 525 East Main Street, P.O. Box 22004, El Cajon, CA 92022-9004 Dated: November 01, 2012. (R-420338 11/01/12, 11/08/12, 11/15/12). P3135 NOTICE OF TRUSTEE’S SALE TS No. 12-0066962 Doc ID #0001517817542005N Title Order No. 12-0119124 Investor/ Insurer No. 151781754 APN No. 317-361-41-00 YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST, DATED 09/06/2006. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDING AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. Notice is hereby given that RECONTRUST COMPANY, N.A., as duly appointed trustee pursuant to the Deed of Trust executed by LILIAN DEL CARMEN ALVARENGA, A SINGLE WOMAN, dated 09/06/2006 and recorded 9/14/2006, as Instrument No. 2006-0654834, in Book , Page 7188, of Official Records in the office of the County Recorder of San Diego County, State of California, will sell on 11/27/2012 at 9:00AM, SHERATON San Diego HOTEL and MARINA 1380 Harbor Island Drive, San Diego, CA 92101 at public auction, to the highest bidder for cash or check as described below, payable in full at time of sale, all right, title, and interest conveyed to and now held by it under said Deed of Trust, in the property situated in said County and State and as more fully described in the above referenced Deed of Trust. The street address and other common designation, if any, of the real property described above is purported to be: 12926 ILENE STREET, POWAY, CA, 92064. The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the street address and other common designation, if any, shown herein. The total amount

of the unpaid balance with interest thereon of the obligation secured by the property to be sold plus reasonable estimated costs, expenses and advances at the time of the initial publication of the Notice of Sale is $717,503.91. It is possible that at the time of sale the opening bid may be less than the total indebtedness due. In addition to cash, the Trustee will accept cashier’s checks drawn on a state or national bank, a check drawn by a state or federal credit union, or a check drawn by a state or federal savings and loan association, savings association, or savings bank specified in Section 5102 of the Financial Code and authorized to do business in this state. Said sale will be made, in an ‘’AS IS’’ condition, but without covenant or warranty, express or implied, regarding title, possession or encumbrances, to satisfy the indebtedness secured by said Deed of Trust, advances thereunder, with interest as provided, and the unpaid principal of the Note secured by said Deed of Trust with interest thereon as provided in said Note, plus fees, charges and expenses of the Trustee and of the trusts created by said Deed of Trust. If required by the provisions of section 2923.5 of the California Civil Code, the declaration from the mortgagee, beneficiary or authorized agent is attached to the Notice of Trustee’s Sale duly recorded with the appropriate County Recorder’s Office. NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on a property itself. Placing the highest bid at a trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder’s office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the lender may hold more than one mortgage or deed of trust on the property. NOTICE TO PROPERTY OWNER The sale date shown on this notice of sale may be postponed one or more times by the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about trustee sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and, if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call 1-800-281-8219 or visit this Internet Web site www.recontrustco. com, using the file number assigned to this case TS No. 12-0066962. Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the Internet Web site. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale. RECONTRUST COMPANY, N.A. 1800 Tapo Canyon Rd., CA6-914-01-94 SIMI VALLEY, CA 93063 Phone: (800) 281 8219, Sale Information (626) 927-4399 By: Trustee’s Sale Officer RECONTRUST COMPANY, N.A. is a debt collector attempting to collect a debt. Any information obtained will be used for that purpose. A-4312299 11/01/2012, 11/08/2012, 11/15/2012. P3129

LEGAL NOTICEs Call 858.218.7237 fax 858.513.9478


LOCAL NEWS

POMERADO NEWSPAPER GROUP

THURSDAY, NOVEMBER 15, 2012 PAGE 33

VACATION PHOTOS Chris and Brenda Robinson at the Church of the Transfiguration of Christ on the island of Kizhi on Lake Onega, Russia.

Barby and Michael Kaplan of Rancho Bernardo in front of the Red Dog Saloon in Ketchikan, Alaska.

Tony, Susan, Annebelle, Christina and Michael Cantu of Poway in Fresno. The girls attend Fresno State University.

Scott & Linda Roleson of Poway in Port Townsend, Wash.

Cora, Sarah, Charla and Mitch Gladow at Disney World’s Animal Kingdom in Orlando, Fla. Going on vacation? Have your photo taken while holding a copy of the Poway News Chieftain or Rancho Bernardo News Journal. Mail to Vacation Photos, 14023 Midland Road, Poway, CA 92064 or send an email, with the high-resolution digital photo attached, to editor@pomeradonews.com. One photo per year, per family.


Pomerado Newspaper Group THURSDAY, NOVEMBER 15, 2012 PAGE 34

SUNDAY AT RANCHO BERNARDO HIGH

Concert of all-American composers BY EMILY SORENSEN The Poway Symphony Orchestra is presenting the works of all-American composers, featuring both wellknown and obscure names, at their next concert, being held 3 p.m. Sunday, Nov. 18 at Rancho Bernardo High School, 13010 Paseo Lucido. The works performed by the Orchestra will include pieces by Leonard Bernstein, Charles Ives, John Philip Sousa, Ron Nelson and Morton Gould, among others. “These are composers that are not usually performed by an orchestra, so this is an adventure for us,” said music director Warren Torns. Tor ns said one of the songs the Poway Symphony Orchestra will be performing is “Savannah River Holiday,” by Ron Nelson,

Poway Symphony Orchestra music director Warren Torns, shown above, will be conducting the works of all-American composers Sunday at 3 p.m. at Rancho Bernardo High. File photo nor mally per for med by bands, but which was actually originally written for an orchestra. “It’s a bridge between the two,” said Torns.

The upcoming concer t is also a chance for Torns and the orchestra to show of f their newly expanded string section. “We’ve do-

ne some recruiting,” said Torns. “Our string section has really grown.” The orchestra now boasts eight more cellos, 8 additional second violins, and six more first violins, bringing them closer to having a full string section. The orchestra already has a full wind section, which will be showcased by the pieces per formed at the Nov. 18 concert. Much of their recruiting was done through word-ofmouth. “We got some really fine players due to our reputation,” said Torns, who said some of the recruits were for mer orchestra members returning, and some were his former students from his time teaching high school music. The Poway Symphony Orchestra is continuing their recruiting of strings. “We can always use more See CONCERT, Page 35

Lisa Payton, Dave Crossland and Jim Mooney are three of the four cast members in “A Hammer, A Bell and A Song to Sing” playing at the Lyceum through Dec. 2. Photo by Daren Scott

REVIEW

Show explores impact of music over history BY ELIZABETH MARIE HIMCHAK San Diego REPertory Theatre’s “A Hammer, A Bell and A Song to Sing” is an enjoyable way to learn how music has shaped history, particularly when attempting to overcome adversity. The one-and-a-half hour show playing at the Lyceum Stage through Dec. 2 jumps from one historical movement to the next over several centuries as the four-member cast shares the impact of music on each generation, from the American Revolution See REVIEW, Page 35

Check out Casa, check off all the above. ✔ Play

LIVE WHERE YOU…

Vacation Volunteer Enjoy Friends Cherish Family

The only not-for-profit Type A Continuing Care Retirement Community in San Diego County with over two decades of experience. Your life here doesn’t change. It simply expands.

S hop

✔ Love

Call (858) 683-3914 or go to CasadelasCampanas.com/newspaper today for your free copy of The Insider’s Guide to Senior Living Communities. Use it for comparisons to find a local place you love.

18655 West Bernardo Drive • San Diego, CA 92127 • (858) 683-3914 • www.CasadelasCampanas.com 693627


LIFESTYLES & ARTS

POMERADO NEWSPAPER GROUP

REVIEW

THURSDAY, NOVEMBER 15, 2012 PAGE 35

CONTINUED FROM PAGE 34

to present, through music, quotes and photographs. Rather than going in chronological order, the show skips back and forth, touching upon moments such as the Occupy movement of recent months to the Civil Rights movement and Vietnam protests of the ‘60s, and rallying cries during the United States’ formation centuries ago. The production — an expanded version of the workshop by the same name that the REP staged in January — is deeply personal for the four-member cast of Vaughn Armstrong, David Crossland, Jim Mooney and Lisa Payton. Not only did Armstrong, Crossland and Mooney — the original cast members — help Todd Salovey write the show, but all four cast members share their personal experiences and insights with the audience through dialogue and music. For example, it is hard not to feel for Armstrong when his heartfelt emotions rise to the surface while describing his personal experiences of serving in Viet-

nam. The addition of Payton is a wise choice since she adds not only a female element, but that of an African-American to the show that would otherwise only be told from the white male perspective; one that is too often the only perspective focused on in history. According to the show’s program, the production’s initial inspiration was the music of folk singer Pete Seeger. But when he chose to not have his life and impact on society presented in stage form, the REP decided to rewrite the show so it could explain how music and social movement leaders have changed society, both here in the United States and abroad. Much of the music should be familiar to the audience, at least those ages 40-plus. But that does not mean younger audience members cannot appreciate the show. In fact, their presence would be wise since “A Hammer, A Bell and A Song to Sing” would be a good introduction to historical events and movements, espe-

cially those not covered in-depth in their textbooks. All who see it are likely to walk away having learned something new and perhaps surprising, like the historical meanings of the nursery tune “Baa, Baa Black Sheep.” By inviting the audience to join the musically talented cast with a sing-along during some of the 25-plus songs, and adding an occasional comedic twist to what could otherwise be only solemn topics, the production is enjoyable and well-worth seeing. “A Hammer, A Bell and A Song to Sing” can be seen in matinee and evening performances through Dec. 2 at the Lyceum Stage, 79 Horton Plaza in downtown San Diego. Tickets are $38 to $58, with student, senior, military and group discounts available. Purchase at 619-544-1000 or www. sdrep.org. Four hours of validated parking are offered to those who use the Horton Plaza garage.

CONCERT

CONTINUED FROM PAGE 34

strings, always,” said Torns, who hopes to recruit advanced high school students to join. “With the orchestra, they can do more advanced music than can be done in a high school orchestra,” said Torns. “It’s a good opportunity for them to play alongside adult performers.” Torns plans to show off his fuller string section at the orchestra’s next concert, in March, which will feature the

music of Tchaikovsky, as well as choirs from Rancho Bernardo High School, Mt. Carmel High School, and California State University San Marcos. “It’ll be very different for the audiences,” said Torns. The concert is free to the public; donations to defray costs are accepted. For more information on the orchestra or the concert, call 858-673-9702 or visit www.powaysymphony.org.

SHAKESPEARE — The Old Globe/University of San Diego Graduate Theatre Program presents Shakespeare’s “Measure for Measure,” running through Sunday, Nov. 18 in the Sheryl and Harvey White Theatre. From left, Whitney Wakimoto as Isabella, Christopher Salazar as Duke Vincentio and Adam Gerber as Claudio star in Shakespeare’s darkly comedic play, which pits innocence against politics and scandal in Vienna. Photo by Jeffrey Weiser

ENTERTAINMENT CALENDAR MUSIC The Sandy Devito Combo will be playing jazz, Latin and light rock 7 - 10 p.m. Friday, Nov. 16 at the Rancho Bernardo Courtyard by Marriott, 11611 Bernardo Plaza Court. Guest musicians are trumpeter Glen Beck and saxophonist Bob Campbell. Devito will be playing solo guitar 6:30 - 9:30 p.m. Friday, Nov. 30. No cover charge for either event. The Poway Symphony Orchestra will present a Festival of American Composers 3 p.m. Sunday, Nov. 18 in the performing arts center of Rancho Bernardo High School, 13010 Paseo Lucido. The concert is free to the public; donations to defray costs are accepted. For more information on the orchestra or the concert, visit www.powaysymphony.org or call 858-673-9702. The “Pleasure of Your Company” music series presents the Kensington Trio, with guest vocalist Rebecca Steinke Harris, 2:30 p.m. Sunday, Nov. 18 at the Scripps Miramar Ranch Library Center, 10301 Scripps Lake Drive. Concert is free, donations appreciated. Meet the musicians at a free reception following the concert. Author Richard Lederer will be doing a post-concert book signing

to benefit the library. Call 858538-8158 or visit www.srfol.org for information. DANCE New West Ballet presents “The Nutcracker” 7 p.m. Friday, Nov. 23 and Saturday, Nov. 24 and 2 p.m. Saturday, Nov. 24 and Sunday, Nov. 25 at the Poway Center for the Performing Arts, 15498 Espola Road. Tickets range from $20 - $40 for adults, children 2 and under are free with complimentary ticket at the box office. For more information, call Angele McGlasson at 760-525-3140 or email nwnutcracker@cox.net. The Wrangler Square Dance Club continues their fall classes 7 - 9 p.m. Wednesdays at Rolling Hills Elementary School, 15225 Penasquitos Drive, San Diego. The dress is casual and couples and singles are welcome. No previous experience is needed. The first class is free; the cost thereafter is $5 per person per week. For more information or to register for the class, visit www.TheWranglers.org, or contact Joe and Elaine Patrao, 858-672-1700 or email elainejohnson@san.rr.com. Southern California Ballet presents “The Nutcracker,” 1 and 7 p.m. Saturday, Dec. 15 and 1 p.m.

Sunday, Dec. 16 at the Poway Center for the Performing Arts, 15498 Espola Road. Tickets range $15 $28 and are available at the box office, by calling 858-748-0505 or online at www.powayarts.org. The San Diego English Country Dancers hold classes 6 - 9 p.m. every Sunday night at the Rancho Bernardo Swim and Tennis Club, 16955 Bernardo Oaks Drive, Rancho Bernardo. Beginners welcome, partners unnecessary. Clean shoes that won’t skid or stick on a wood floor required. Admission is $6-8, discounts available for students with I.D. and children under 18. For information, visit www.sdecd.org or call 858-486-9160. THEATER MET2 presents “Big River: The Adventures of Huckleberry Finn,” 7:30 p.m. Saturday, Nov. 17 and 2 p.m. Sunday, Nov. 18 at the Poway Center for the Performing Arts, 15498 Espola Road. Tickets range from $20 - $23 for adults and $17 - $19 for children 12 and under. For tickets, call 800-9610194 ext. 4 or email mMet2sandiego@met2.org. Scripps Ranch Theatre presents a semi-farcical comedy, “Holiday Spirits,” running through Sunday, Dec. 9 at its theater on the Alliant

International University campus, Avenue of Nations, off Pomerado Road, Scripps Ranch. Ticket prices are $27 general admission, $24 students, seniors and active military. Performance times are 8 p.m. on Fridays and Saturdays, 2 p.m.

on Sundays. For information and tickets, call the theater box office at 858-578-7728. Play Readers Theatre returns to the Ed Brown Center for its final performance 2:30 p.m. Thursday,

Vicki Lawrence and Mama: A Two Woman Show

Saturday, December 1, 2012

Emmy® winning Vicki Lawrence and her character, Mama, share a double-bill for an evening of stories, songs and laughs. Vicki is well known for her comedic roles on the Carol Burnett Show and most recently as “MaMaw” on the Hannah Montana show! “This country wants to laugh. We want to and we need to. I’m happy to oblige.” VICKI LAWRENCE

PURCHASE 4 OR MORE SHOWS AND SAVE! powayarts.org 858-748-0505 15498 Espola Road, Poway, CA 92064 SPONSORED IN PART BY

Nov. 27 at the Center, 18402 W. Bernardo Drive. This free show includes the skits “The Baby Snooks and Daddy Show - The Ugly Duckling,” “Santa’s Surprise” and “Game Show.” For information, call 858-487-9324.


at

SUPER COUPONS/SUPER VALUES

PAGE 36 THURSDAY, NOVEMBER 15, 2012

POMERADO NEWSPAPER GROUP

Dine Locally!

Experience these great local restaurants!

Poway’s Blue Sports Bar, or the Blue Tattoo, will surprise you with an amazing variety of menu items. The aromas are enticing and the prices can’t be beat. Owner Emilio Savoji has poured his knowledge and experience into the restaurant’s menu, while also creating an atmosphere of community camaraderie and friendliness. “Our food is healthy, of the highest quality, the same as the finest five-star restaurants. We use premium Black Angus chuck in our 1/2–pound burgers, black Angus certified prime in our carne asada, and certified prime New York steak, pastas, seafood linguinis, lobster raviolis with real lobster, said Emilio. Everything is made fresh, from the pico de gallo to specialty entrees. Italian specialties include linguine primavera, seafood linguine, chicken balsamico and more.

ic s u M e iv L 8pm-midnight

Friday & Sat

Buy

MONDAY Night NFL Football!

FREE with purchase of 2 beverages

TUESDAY Night – Karaoke • 8pm

(Good for breakfast, lunch or dinner)

Prizes for best singer!

WEDNESDAY Night – Trivia Night! THURSDAY Night – TFootball!

1, Get 1

NO Expiration. Not valid on holidays or combined with other offers.

HapmpyEVEHRYoDAuYr! 3-7 p

FULL BAR!

Live Band on Thanksgiving Eve. Bar is OPEN on Thanksgiving night!

Their Black Angus chuck burgers are made fresh every day, and the tantalizing aromas from the grill will make your mouth water. And to entice you even further, check the coupon on this page for a two-for-one offer on anything on the menu. The full bar caters to any taste and offers 18 craft beers to enjoy while watching one of the many sports programs or enjoying a game of pool. Stop in from 3 to 7pm daily for great happy hour prices on appetizers such as seared ahi, bear-battered fish tacos, shrimp martinis, nachos and sliders, to name a few. Visit their website at thepowayblue.com for their full menu. Emilio has a rich history in the restaurant community, from Italy and London, to Prego and Il Fornaio in San Francisco, to San Diego and in 2008 moved to Poway. The Savojis and their daughter have become involved in the Poway community. “We believe in families,” said Emilio, “We believe in fine food and friends.”

BOOK YOUR HOLIDAY PARTIES NOW!

Have your Party at Kaminshki’s or let us Cater Your Party!

Taco Tuesday!! YUM!

$2 Tacos & other specials! 858 748-1106

www.ThePowayBlue.com

12735 Poway Rd., Poway

13437 Community Rd., Poway CA 92064 • 858-842-3271

“The King of Steaks” Philly Frank’s Voted BEST Cheesesteak in San Diego Family Owned & Operated Everything Shipped in from Philly

• Steak Sandwiches (Steak or Chicken) • Tastykakes • Wise Chips • Esposito’s Italian Ice

Call Us. We Deliver! (Minimum order required) 760-591-0145

• Catering • Corporate Events • Family Celebrations • Cheesesteak Trays • Hoagie Trays

1 OFF $

Any Sandwich

Philly Frank’s Steaks Limit 1 per customer

Not valid with other offers, with coupon only. Exp. 11/29/12

151 S. Rancho Santa Fe Rd., San Marcos 92078

www.phillyfranks.com

www.KaminskisBBQ.com

Reservations suggested! (858) 451-8120

maderasgolf.com • 17750 Old Coach Rd., Poway CA 92064

DINE IN OR TAKE-OUT SPECIAL One Coupon per table. Cannot be combined with any other offers or discounts. Exp 11/22/12

Make your party extra special with Super Q Gourmet Food Truck! For Corporate Events & Private Parties. 3pm to 6pm, Monday-Friday BOOK YOUR PARTIES NOW!!

FREE FREE

Entree Buy 1 Entree & 2 Drinks, Get 1 Entree FREE!

Lunch or Brunch

Buy 1 Lunch or Brunch Item, Get 1 Lunch or Brunch Item FREE!

(Max. value $18)

(Max. value $10)

14771 Pomerado Rd. • Poway • (858) 391-9400 With this coupon. Not valid with other offers. Offer expires 12-7-12.

14771 Pomerado Rd. • Poway • (858) 391-9400 With this coupon. Not valid with other offers. Offer expires 12-7-12.

Hours: Sun - Thurs 11am - 10pm Fri & Sat 11am - 11pm HAPPY HOUR: Monday - Friday 4 - 7pm, 9pm - close Wednesday - Saturday All Day Sunday - Tuesday

14771 Pomerado Road

858.391.9400

www.villacapriristorante.com

Voted Best Hamburgers 1999-2011

Join us every Thursday for Chef Earl’s Burger Selection, in addition to his newest offering,

Home style foods like Fried Chicken, Spareribs and Macaroni and Cheese — ALL served Family Style.

Minimum $25 purchase

Early Bird Special! 4-6pm Every Night

Thursday Night Burger Night Just Got Better!

at

5

$ OFF

2011

Dining Survey

WINNER

SPECIALS

1/2 PRICE

Located in Old Poway Park Open 7am daily

14122 Midland Road • Poway

486-4575

Catering Available

We have a great breakfast

• Children’s Menu • Take-out • Good Service • Beer & Wine • BBQ after 4pm • Affordable

Monday-Thursday Lunch & Dinner only Buy One Entree at Reg. Price, Get 2nd Entree at 1/2 price With the purchase of two beverages

Second entree must be of equal or lesser value than reg. priced entree. Not valid on holidays or with any other coupon or discount. One coupon per table. Expires 11/22/12

BREAKFAST

499

$

2 Eggs, 2 Bacon, Hashbrowns & Toast No Substitutions Monday-Friday only. Not valid on holidays with any other coupon or discount. One coupon per table. Expires 11/22/12

www.hamburgerfactory.com


Pomerado Newspaper Group THURSDAY, NOVEMBER 15, 2012 PAGE 37

SPORTS DIGEST CIF girls volleyball

Rancho Bernardo High, Del Norte and Poway all advanced to the semifinals of their respective divisions in the CIF San Diego Section playoffs. The fourth-seeded Broncos were slated to play No. 1 Canyon Crest Academy Tuesday in the Division II semifinals. If Rancho Bernardo won that match, it would play in the championship game Saturday at 4:15 p.m. at Cathedral Catholic High. No. 2 Poway was slated to host No. 6 Eastlake Wednesday in the Division I semifinals. If the Titans won that match, they advance to Saturday’s title match at 6:30 p.m. at Cathedral Catholic. No. 2 Del Nor te was slated to host No. 6 San Dieguito Academy Wednesday in the Division III semifinals. If the Nighthawks won, they would play in the title game Saturday at 2 p.m. at Cathedral Catholic. Check Pomeradonews. com for the latest news.

PREP FOOTBALL

PHS has chance to earn long overdo respect Michael Bower A

ll of the accomplishments the Poway High football team has had over these past two years, and it still is fighting for the smallest scrap of respect anybody outside of the community has to offer. Never mind most of its stars from the undefeated 2011 CIF San Diego Section Division I title team returned this season. Forget the fact the Titans have not lost a game by more than 10 points in its last 23 contests. Who cares that Poway has outscored opponents 219-93 this year. Most importantly, let’s not talk about how the Titans outscored No. 1 Oceanside 13-0 in the second half of their 23-13 loss to the Pirates back in Week 5. Nope, doesn’t matter. Nobody has given third-seeded Poway — which begins its Division II playoff journey Friday at 7 p.m. against Westview — any type of a fighting chance to ruin the

FROM THE BENCH

yearly battle between No. 1 Oceanside and No. 2 Helix for the Division II crown. In fact, the San Diego Union-Tribune had this headline on Nov. 4: “Helix, Oceanside set for another title showdown.” And that came before the section playoffs even started. Then there was the following written in the UT on Nov. 7: “…third-seeded La Costa Canyon and fourth-seeded Poway have enjoyed excellent seasons. Doesn’t matter. Come 12/1/12, it’ll be Oceanside and Helix, again, deciding which team is the best in San Diego County.” As the kids like to say: those are fightin’ words.

Especially since Poway is actually the No. 3 seed and La Costa Canyon is the No. 4 seed. But once again the Titans were overlooked, as if it doesn’t even matter what seed they earned. And this is not just the way the media feels; it is how many high school football fans around the county feel. Sure, Oceanside and Helix should be the favorites on paper to reach the championship game. But not giving Poway even the slightest chance to get to the Division II title game is crazy to anyone that has seen them play regularly. If both Poway and Helix win this Friday night, the Highlanders better be ready for a war. That Nov. 16 showdown will be more than just a football game for Poway; it will be a chance to earn its Senior linebacker Alec Moreno and the Poway High football long overdo respect. It will team will not only be fighting for another section title, but also See BENCH, Page 40 for respect from outsiders around the county. File photo

TIRE SALE! HANKOOK REBATE UP TO $160 185/65R14 40,000

40

$

Can not be combined with other offers. 225/40R18 High Performance

tires and

will give you an Epicurious Poway Card

On Se Hankolect o Tires k

60

$

ide onw Nati ranties War

60

$

55

$

Purchase a set of 4 select

215/60R16 40,000

205/55R16 40,000

235/75R15 40,000 mile Truck

75

$

ide is oads with R Food to Local e e Good012 e r c y F r n d r a e e s ks st at Hu /31/2 Assi y Purcha Don ood Ban l 12 F Unti an

5TH ANNIVERSARY CELEBRATION

Worth up to $900 of local restaurant fun!

FOOD DRIVE

Bring in 5 items of non perishable food and receive a:

FREE OIL CHANGE OFFER EXPIRES 12/31/12

A $29.95 Value, or $29.95 OFF any oil change package INCLUDES: • 5 quarts 5w-30 Chevron Oil • New Oil FIlter • Tire Rotation

• 10 point Vehicle Inspection• Reset Service Light

12255 Poway Rd. • 858-391-0288


PAGE 38 THURSDAY, NOVEMBER 15, 2012

SPORTS

POMERADO NEWSPAPER GROUP

ATHLETE OF THE WEEK

Gallant’s fast rise helps Nighthawks take next step BY MICHAEL BOWER When Mark Gallant was called up to Del Norte High varsity football team for its first playoff game in program history last year, he didn’t expect to see any playing time. But when the second half rolled around, the then 5-foot, 7-inch, 145-pound sophomore got his shot. And after his eight carries for 58 yards, including a 38-yard TD performance, Gallant decided to pour his soul into becoming a better football player. “It was my first taste of varsity and it kind of led me to believe that I had a chance at starting this year,” said Gallant, now a 5-foot-9, 165-pound junior. “It got me thinking about getting ready for the next season. I was excited.” Turns out those few carries in last year’s playoff game was just a sneak preview of things to come. Gallant burst onto the scene this season, piling up 980 yards through the Nighthawks’ 11 games. The explosive back ran for 165 of those yards on 22 carries last Friday in Del Norte’s first home playoff game in the three-year program histor y. He had a 7-yard TD run and even threw a 4-yard TD pass to help the eighthseeded Nighthawks beat No. 9 Mission Bay 34-28 in the CIF San Diego Section Division IV opening round. It was the program’s first postseason victory, first threegame winning streak and secured a school record of six wins in a season. For his efforts, Gallant is the Toyota of Poway Athlete of the Week. “My offensive line and my blockers did all of the work this last game,” said Gallant, who moved from Newbury, Mass., to the San Diego area while in the fourth grade. “It was just a great win for our school. Walking out of the

Del Norte High junior Mark Gallant, right, stiff arms a Mission Bay defender in the Nighthawks’ 34-28 win last week in the opening round of the CIF San Diego Section Division III playoffs at Del Norte. Photo by Beverley Brooks stadium Friday night and hearing all of the congrats ... I was at a loss for words. It really was a huge step for the school and the entire sports program.” But helping the Del Norte football team make history and set school records is not what this season has been about for Gallant. Sure, he enjoys the winning and improving as a program, but there is something else that has

made this season special for him. “It’s not about the stats,” Gallant said. “It is about the bonding we have as a team this year. We are a very tight team. Coach Leigh Cole helped us get to know each other on a personal level and on the football field. That was the main accomplishment we have had. I feel like every one of these guys I can ride and die for.” Gallant, who played baseball his freshman and sophomore years, had been torn about returning to the diamond again this season. But he said he recently reached the decision to quit baseball and concentrate on becoming a better football player in the offseason. “I told myself that if I did well this year playing football I would quit baseball,” he said. “I might have a bright future in the sport that I love so I am going to quit baseball so I can go to football camps and workout in the offseason.” Gallant and the Nighthawks have a tall task Friday night, traveling to No. 1 St. Augustine for a quarterfinal game (kickoff at 7 p.m.). The Saints lost in the section championship game and have been playing like a team on a mission as of late, winning five of their last six games. But as Gallant pointed out, the team is use to being the underdog. “We have been underdogs for almost every game this season — probably about eight of them — but we have six wins,” he said.

Athlete of the Week Sponsored by

TOYOTA of POWAY (858) 486-2900


SPORTS

POMERADO NEWSPAPER GROUP

THURSDAY, NOVEMBER 15, 2012 PAGE 39

PREP CROSS COUNTRY

Local runners ready for CIF section championships BY MICHAEL BOWER Del Norte High’s Mark Quiroz had to go through an entire year knowing he missed qualifying for the CIF State Cross Country Championships by just one second. This Saturday the talented junior has a chance to erase that memory. Quiroz and high school runners from all over the county will be competing at the CIF San Diego Section Championships at Morley Field — a 3-mile course. The event starts with the Division V boys race at 8:30 a.m. and will conclude with Division IV girls at 1:20 p.m. The top three teams in boys divisions I, II and III will advance to the state meet, while the top two teams in divisions IV and V will advance. For girls, the top three teams in divisions I, III and IV advance, the top four in Division II advance and top two in Division V will continue on to the state championships. The top five individuals not on a team also advance to the state meet, which will be on Nov. 24 at Woodward Park in Fresno. For the first time in several years last season, Rancho Bernardo did not send a boys or girls team to the state meet. The Broncos’ girls team has a chance to qualify this year with twin sisters Danielle and Lauren Voyles leading the way. But it has been the progress of Nia Akins, Br yanna Fuller, Katie Sammer and Tina

Poway High’s Jill Godfrey, in green on the left, and Del Norte’s Spencer Hoffman, right, hope to qualify for the CIF State Cross Country Championships at Saturday’s CIF San Diego Section meet. Photos by Sherri Cortez Girolamo that has given Rancho Bernardo hope to be in one of those top four spots in Division II. “Last year the twins were the only ones that made it,” said Broncos’ coach Terry Dockery, referring to Danielle and Lauren. “But our other runners have closed the

gap. The gap from our first finisher to our last finisher has gone down from around 1-minute, 30-seconds to 28-seconds at the league meet.” The Broncos shared the Palomar League crown with Torrey Pines and figures to be battling for a top-four spot in Division II

with Mt. Carmel, Valhalla, Westview and La Costa Canyon. The Del Norte boys and girls team has a chance to qualify for state in Division III. The Nighthawks’ boys and girls last earned a trip to the state championships in 2010, when the program was in Division IV. The girls squad just wrapped up a Valley League title. Cathedral Catholic is far and away the top team in Division III, so Del Norte will be battling Canyon Crest Academy, University City and El Capitan for the final two qualifying spots. The girls are led by seniors Ashley Mitchell, Monica Doyle and Ana Velarde. Junior Jodi Simeroth has had a strong season, too. The Del Norte boys are led by Quiroz and senior Spencer Hoffman, who finished in third place at the Valley League championships last week. Junior Eric Inumerable has come on strong, finishing eighth at the league meet. “I think we should be in the top three as a team,” Del Norte coach Chris Jacobs said. “I think we have a shot to win it the way we have been running. It really is a toss up. I think whatever team shows up and runs their race that day will win.” The Poway girls will be led by Sophie Smith and Jill Godfrey. The two have a chance at qualifying for the state meet as individuals. The Broncos’ boys will be led by Brandon Gee. “Brandon has an excellent chance to make it to state,” Dockery said.

Winery

Featured

Pamo Valley Winery

At Pamo Valley Winery, we are very passionate about making premium wines that are pleasing to the palate. We believe that wine is feminine by its very nature. Wine is a gift from Mother Nature. When crafted by capable human hands, and well made, it is a joy. Our winery has a strong female influence which is reflected in each individual hand crafted wine. We like to think of each of our wines as a piece of art.

Wine tasting Friday, Saturday, Sunday Estate grown wines San Diego wine club Private event space 18750 Littlepage Rd Ramona, CA 92065. 760.787.0738 www.milagrofarmvineyards.com www


SPORTS

PAGE 40 THURSDAY, NOVEMBER 15, 2012

BENCH

POMERADO NEWSPAPER GROUP PREP FOOTBALL

CONTINUED FROM PAGE 37

be a chance to “surprise” or “shock” the county. But it would be no surprise or shock to The Bench should the Titans win. It would simply be an upset — something you see nearly every week in college and the NFL. And it would barely even be that. Plug in Helix versus Poway into the “Project A Matchup” feature on CalPreps.com and it spits out a 19-17 win for Helix — hardly a lock. The Titans are no pushover, and doubting them has only proven to make them tougher to beat in the past. The Bench has seen it happen too many times — tell the Titans they can’t and they usually go out and prove everyone wrong. And that’s why they already have earned The Bench’s respect. Now is their chance to earn everyone else’s. ****

LOCAL GIRLS VOLLEYBALL SHINES: Rancho Bernardo High, Del Norte and Poway have all proven to be top programs in the county. As of Monday, all three will be playing for a spot in their respective division championship games (check Pomeradonews.com for the latest). Some of the stars of the playoffs have been the Broncos’ Denise Meier and Victoria McIntyre. The two combined for 30 kills in Rancho Bernardo’s win over Bonita Vista in the quarterfinals of the Division II playoffs. Del Norte’s Lexi Reddick, Jordan Gerwig, Sierra Rhoades and McClaren Kennedy have also shined in the postseason. The Nighthawks are trying to reach their first Division III finals in school history. Poway hitter Blair Ehrlich and setter Kelsey Horvath have been solid for the Titans, which are hoping to earn a spot in the Division I title match for the first time since 2003.

Get Your Home Ready for the...

Choose the BEST!

Holidays with New Flooring! The Latest on Green Options

Immediate Installation on In-Stock Products!

Our Professional Staff is here to serve you from Design to Installations Mon.-Fri. 8am-5:30pm • Sat. 9am-4pm • Closed Sunday

CARPET • TILE • HARDWOOD FLOORING • LMINATES • VINYL • WINDOW COVERINGS 518 W. Washington Ave., Escondido

At the corner of Centre City Pkwy • (760) 740-9545

BY MICHAEL BOWER The Poway High football team starts its postseason journey Friday night at 7 at Poway High against Westview in the CIF San Diego Section Division II quarterfinals. Meanwhile, Del Norte stayed alive by getting its first playoff win in school history last week. The Nighthawks now have a tougher challenge, traveling to face No. 1 St. Augustine. Here is a closer look at the games: CIF Division II No. 6 Westview (8-3) at No. 3 Poway (8-2) Last week: Westview beat Bonita Vista 35-7; Poway had a bye. Notes: This will be the second meeting between these two, as Poway crushed the Wolverines 45-0 in Week 8. The Titans had eight sacks in the game and led 31-0 at halftime. DB/WR Derek Babiash returned a pick for a score and hauled in two TD passes. QB Max Washam tossed three TD passes in the game. ... Poway has won six straight and only twice this season has given up more than 21 points. RB Nehemiah Gross capped the regular season with a school record five TD game against Rancho Bernardo. ... The Wolverines will need to find a way to give QB Nate Ketteringham time to throw the ball this time around. The sophomore nearly has 1,500 yards on the season. WR Cody Williams has been the favorite target, as he leads the team with 821 yards receiving. RB Eric Kremp will also need to have a career day in order for Westview to make it a game. ... Poway will need to focus on this week’s game and not look ahead to a potential showdown with No. 2 Helix in the semifinals. The Titans will also want to concentrate on not turning the ball over on offense. The only time teams have been able to put up points against Poway’s defense is when the offense puts them in a bad position. ... Expect Poway to come out and repeat their Week 8 performance against the Wolverines. Prediction: Poway 42, Westview 7. CIF Division IV

BEST Experienced Floor Covering Professionals BEST In Floor Covering Knowledge BEST In Personal Service

CARPET CLUB

Titans set to face Westview again

Contractors Lic. #531713

www.CarpetClub.com

No. 8 Del Norte (6-5) at No. 1 St. Augustine (8-2) Last week: Del Norte beat Mission Bay 34-28; St. Augustine had a bye. Notes: The Nighthawks had a historic night last week, hosting their first playoff game in school histor y. The team not only captured its first playoff win in program history, but also won its third straight for the first time and secured a school-record six-win season. RB Mark Gallant went for 165 yards and a TD on 22 carries and George Liang scored the go-ahead score on a 27-yard run early in the fourth quarter. The Nighthawks trailed 28-20 at halftime, but outscored the Buccaneers 14-0 in the second half. DB David Belcher forced a touchdown-saving fumble at the 1, after being burned on a deep pass play midway through the fourth quarter. The night was certainly one to remember for Del Norte fans. ... The Nighthawks have a much tougher task this week with St. Augustine. The Saints are led by QB Jojo Hudson, who has thrown for 1,120 yards and nine TDs. The running back to key on for Del Norte will be freshman Elijah Preston, who has compiled 1,083 yards rushing this season. He has gone for over 200 in each of his last two games. ... The Nighthawks have had a phenomenal year, but expect this to be their last stop. Prediction: St. Augustine 40, Del Norte 17. Follow Michael Bower on Twitter @PomeradoSports for live updates from the Poway High football game. Also check out our live Friday night football scoreboard at PomeradoNews. com to follow the action from all over the county.


SUPER COUPONS/SUPER VALUES

POMERADO NEWSPAPER GROUP

THURSDAY, NOVEMBER 15, 2012 PAGE 41

GET COMFORTABLE “Our Specialty is Your Comfort” Heating & Air Conditioning

Professionals

Precision Tune-Up Specialist • Repair Installation • Duct Cleaning Preventative Maintenance Agreements

Lemus Plumbing

Get a

Military & Senior Discounts Financing Available O.A.C

525 N Andreason Dr. Suite N Escondido, CA 92029

760.744.9450 Free Estimate on Installations

FREE

Carbon Monoxide Detector

with every $89.95 maintenance. Exp. 11-30-12

Ca Lic. 932029

M-TH 7am-4pm, Fri 7am-3pm | 24 hour emergency service | www.MHSheating.com

Experts in Plumbing • 24/7 Residential and Commercial • Electronic Leak Detection • Sewer Camera Drain Cleaning

• Repipe Specialist • Sewer Line Repair or Replace • Gas Line Repair/ Installation • Water Heater

Lemus Plumbing

12 Off

$

Any Service Call

Call for any of your plumbing needs. . . leaky faucets, clogged drains, new fixtures and just about anything you may need. Expires 11/28/12.

M-F 8 AM-5 PM Sat. 9 AM-3 PM

S

FREE RETEST

Charlie’s Barber

Compare our Quality and Price.

I open my own shop – “Charlie Owner”

in Kitchen

SPECIAL

Monday-Thursday

(up to 100 feet) with complete kitchen remodel. Expires 11/28/12

6 haircut

Halpert Construction

(858) 748-1166

619.804.9680

8

$ 99*

Car Wash 42 & Lube 52 CHECK + FREE Shop! SMOG BASIC CAR WASH $ $

99* ‘96 & Newer 99*

BASIC CAR WASH

‘95 & Older

7 Days a Week Mon-Sat 8am-5pm, Sun 9am-4pm

Must present this coupon at time of service writeup. Most Cars. Not valid with any offers or specials. Large vehicles subject to extra charge on wash SUV’s, Trucks, Vans, etc. Prices subject to change without notice. Exp. 11-29-12

10

$

Off

We now feature Casterol Oil

ANY CASTROL OIL CHANGE

858

486-9880

14713 Pomerado Rd.

(Target Center next to Outback)

13256-A Poway Road

+ ONE FREE BASIC WASH *Up to 5 qts standard oil, filter most cars. Free Basic Wash valued at $12.99 and second free Exterior Wash valued at $9.99. Must present this coupon at time of service writeup. Not valid with any offers or synthetic or specialty oils, Additional pricing for SUVs, Trucks, Vans, etc. for wash. TOC reserves me. Exp. 11-29-12

in the O’Reilly Auto Parts mall

Over 20 years experience

Hours: Mon.-Fri. 8:30 am - 6 pm • Saturday 8:30 am - 5 pm, Sunday 8:30 am - 4 pm

8995

Unmatched expertise means unmatched comfort.

$

Residential Heating & Air Maintenance

Cannot be combined with any other offer, coupons or specials. Expires 11/29/12

Reg. $12.99 (SAVE $4.00) Must present coupon to cashier. Not valid with any offers or specials. Large vehicles subject to extra charge on wash SUV’s Trucks, Vans, etc. Exp. 11-29-12

+ $825 Certificate

7 haircut

$

Family Haircuts

Mark Halpert

General Contractor Lic. #922848

Friday-Sunday

$

Call to make an appointment for your free estimate.

5 Star Rating on

POWAY TEST ONLY With coupon. Most vehicles. Some trucks and vans extra. Not valid with any other offer. Checks not accepted. Expires 11/29/12

858 668-3013

Improve.

halpertconstruction@ hotmail.com

‘95 & Older

WE DO ALL SMOGS

760-277-0812

Don’t Move.

‘96 & Newer

+$825 Cert., Most Vehicles

Official State Smog “TEST ONLY” Station

Call Marco Lemus Today!

Insured and Bonded • Lic# 959812

4170 $ 4670 $

G

COMPLETE PLUMBING SERVICE

POWAY TEST ONLY MO

3500 OFF

$ Turn to ALESSIO HEATING & AIR for technical expertise, customer satisfaction and Carrier system that are second to none. Serving San Diego for 20 years, we’ll make sure you’re as comfortable with us as you are with your home comfort system. Family-owned and operated since 1988 • Factory-trained, NATE-certified technicians • Residential, commercial & industrial •

Any Service Call

Alessio

Heating & Air, Inc.

888-489-2299 • •

alessioac.com

Licensed, bonded & fully insured Ask about our 12 months same-as-cash financing


SPORTS

PAGE 42 THURSDAY, NOVEMBER 15, 2012

POMERADO NEWSPAPER GROUP

PREP GIRLS TENNIS

5 off

RB High tandem captures San Diego Section crown

$

any purchase of $25 or more with this coupon. Not valid with any other offer or prior purchases. Offer expires 11/28/12

BY MICHAEL BOWER

gift shop • pottery • hanging baskets fruit trees • drought tolerant succulents perennials • roses

Your Hometown Garden Center 2012

Readers’ Choice Winner! 12237 Oak Knoll Road • Poway

858.748.2254

www.powaynursery.com • Open 7 days 9am-5pm

Sophomore Wakana Tanaka, left, and freshman Carissa Bernhardt, right, pose with Rancho Bernardo High girls tennis coach Mike Parrinello after winning the CIF San Diego Section Doubles title last Friday at Barnes Tennis Center. Courtesy photo Instead, the game went back to deuce and Bernhardt and Tanaka were able to win it to push the score to 6-6, forcing the tiebreaker. The Broncos’ duo scored three straight points in the tie break to take a 6-3 lead. After a LJCD point, Tanaka slammed home the crosscourt winner at the net. “We just kept cheering each other on,” Tanaka said. “And yesterday we won a match tie break, so we thought to just play like that and stay focused.” The tandem played well beyond their years in a match full of several highs and lows. The two were able to keep their composure after dropping the first set 6-3. Then they were able to stay grounded after winning the second set 6-3. But arguably the most im-

Registration is now open for the Poway Youth Basketball League. The league is now open to boys and girls in grades 3 through 12. Registration closes on Dec. 1. This year, all players will be required to attend player assessments on Dec. 1. For more information, visit www. pybl.com. Top Gun Basketball Academy and the Jets Basketball Club is offering a free clinic at Hourglass Fieldhouse Gym at Miramar College on Dec. 7 from 4:30 p.m. - 6 p.m. Tryouts for Jets is Dec. 14 and Dec. 21 from 4 p.m. - 5:15

WE RECYCLE

$170per lb

pressive thing done by the two was being able to keep calm after going down 4-1 in the third and decisive set. They never lost focus, and it allowed them to win the next four straight games to take a momentum-turning 5-4 lead. “The great thing about these girls is they are tournament players,” said Rancho Bernardo coach Mike Parrinello, who watched the Broncos’ Jana McCord win the singles title last year. “They have been in this situation before and they can deal with the pressure.” The duo proved that throughout the tournament, winning their semifinal match in a pressure-packed tiebreaker, too. But now they can sit back, relax and celebrate a section title.

Introducing Denture Stabilization!

p.m. The Jets offer teams from 3rd-8th grade. For more information, visit topgunball.com.

If you are a denture wearer who suffers from slippage, wobbling, discomfort or pain we can help you. There is a new form of implants known as “mini- implants”. This is a non-invasive procedure. Call today for a NO CHARGE consultation.

SPORTSSCOOPS The Rancho Bernardo Girls Softball League is holding spring 2013 registration on Nov. 15 from 6 p.m. - 7 p.m. at the Rancho Bernardo Community Park gazebo. Register online by going to rbgirlssoftball.org and clicking on the Register tab.

NOW OPEN IN POWAY! • Brass • Copper • Radiators • Glass (CRV) • Plastic (CRV)

I-15

Midland Rd

QUALITY

on Aluminum Cans

Poway Rd

Q

RECYCLING 858-668-1780 13863 Poway Rd, Poway

California Redemption Only Not valid with any other offer Must present ad Exp. 12/13/12

Next to Best Western Country Inn

Mon-Fri 8-5 Sat 8-3 Closed Sunday

Loose Dentures? Tired of adhesives? Can’t eat the food you love?

If you are interested in playing 9 holes of golf with a fun group of ladies, join the Oaks North Ladies 9-Hole Tuesday Golf Group. They start each Tuesday at 10 a.m. All player levels are welcome. Annual dues are $15. Call or just show up ready to play on Tuesday. For more information, contact Angela Schmidt at 858-217-6006. Join the Oaks North Bernardoettes, a fun, relaxed group of lady golfers that play 18 holes of golf at Oaks North executive course every Wednesday at 8 a.m. All player levels are welcome. Your first round is free when you decide to join the club. Dues are $36 per year. For more information, contact Pat Heath at pgheath@aol. com or call 858-451-7779.

• Aluminum • Stainless • Cardboard • Newspaper • Steel

Garden Rd

Over two hours had past, 26 deuces had been played and the slightest sliver of green had kept Rancho Bernardo High’s Carrisa Bernhardt and Wakana Tanaka alive last Friday in the CIF San Diego Section Doubles Championship match. And the Broncos’ young duo made sure to make it all pay off. Bernhardt and Tanaka rallied from down 4-1 in the third set, fought off match point to make it 6-6 and then put away La Jolla Country Day’s Dani Devor and Lauren Ross 7-4 in the tiebreaker for a thrilling 3-6, 6-3, 7-6 (4) win to claim the section doubles title at Barnes Tennis Center. “I am still taking it all in right now,” said Bernhardt, whose brother, Chris, and partner Aiku Shintani captured the boys section championship last season. “(La Jolla Countr y Day) played a great match. It could have gone either way. A three-set tiebreak; it couldn’t get any closer than that.” Bernhardt, a freshman, and Tanaka, a sophomore, came within less than an inch of losing the match, when Ross fired a shot down the line which produced a sliver of green between the ball and the white inbounds line. One in the other way and it would have given the duo from La Jolla Country Day a match-clinching 7-5 third-set victory. “It just shows how close this match was,” Bernhardt said.

Melissa Lipat, D.D.S.

-

Financing Available Credit Cards Accepted Cash Discounts Senior Discounts Gift Certificates Available Tagalog & Spanish Spoken

858.748.2101

Poway Valley Center 13368 Poway Road Oaktreedentalpoway.com

Mini Implants

400 discount

$

Offer expires 12/31/2012


THURSDAY, NOVEMBER 15, 2012 PAGE 43

Lawn Aeration If you have a lawn you must

Scott Lawn, Owner

Aerate at Least Every 6 months

THE ONLY NAME YOU NEED TO KNOW FOR

Lawn Aeration • Irrigation Lawn & Landscape

FREE HAIRCUT

SUPER COUPONS/SUPER VALUES

POMERADO NEWSPAPER GROUP

with any color service ($45 value)

WATCH OUR VIDEO - SEE HOW IT’S DONE!

www.youtube.com/Greenwaylawnaeration

$

40 65 $

FRONT ONLY

FRONT & BACK

AERATION

AERATION

Lawns larger than 1,000 sq. ft. $25 per each additional 1,000 sq. ft.

Lawns larger than 2,000 sq. ft. $25 per each additional 1,000 sq. ft.

Offer expires 11/22/12

858

CA Lic. #856402

Offer expires 11/22/12

486-8277

www.grnway.com

Hair Services

Select Stylist Only. Cannot be combined with any other offer. New Clients ONLY. Exp. 11/28/12

Hair Removal & More

Threading Haircut & Power dry Waxing Shampoo & Style Eyebrow tinting Color and Highlights Special Occasion Color Correction Makeup Keratin Complex Hair Smoothing Treatment Specialty Special Occasion updo Bridal Hair & Makeup

Ignis Salon (858) 679-3630

12234 Poway Road Suite 100, Poway

Pomerado Plaza (next to Jenny Craig)

ignissalon.com

BOTOX Cosmetic

10 Per Unit

$

Minimum 20 units We Accept Most Insurance Plans Complimentary Cosmetic Consultations

We specialize in medical, cosmetic and surgical dermatology. Dr. Bryan Chen, a UCSD-trained, board certified dermatologist is conveniently located in North County.

www.insightderm.com 10672 Wexford St., Suite 205

Great for the forehead, frown lines and “crows feet” wrinkles around the eye. Exp 11/28/12

Restylane and Juvederm Fillers

$100 off

each syringe (great for the “parentheses” smile lines”) Exp 11/28/12

Latisse Lash Lengthener

Buy 1 kit, receive a second kit FREE Exp 11/28/12

San Diego, CA 92131

858 693-3000

Face It...Lash It...Wax It

Pumpkin Peel $65 Custom Facial • Featuring Pumpkin Enzyme Peel

FREE Lip Balm with Facial

We provide non-medical in-home care We Provide Affordable:

d an e ip n m sh ar ui n W Gen nio pa m o C

Hourly Services • Customized Care 24 Hour Live-in Service Services include:

One Hour

FREE

with Minimum 4-hour Shift $20 value Exp. 11/29/12

Exp. 11/28/12

Diedre Mikkelson @Twin Scissors 858-829-1316

13412 Pomerado Rd.

www.FaceItLashItWaxIt.com

12925 Pomerado Road, Suite D

♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥

Deliciously Prepared Meals Personal Hygiene Care Medication Reminders Errands & Rx Pickup Pet Care Laundry & Light Housekeeping Respite Care Hospice Care Genuine Companionship and Much More!

Poway, CA 92064

Contact us today for a complimentary care visit!

858-883-2286

www.UnlimitedCaregivers.com


POMERADO NEWSPAPER GROUP

PAGE 44 THURSDAY, NOVEMBER 15, 2012

Coldwell Banker Residential Brokerage WHERE HOME BEGINS | ESTABLISHED 1906 | NO. 1 IN CALIFORNIA

When Results Matter Call the Leader

591

I

2011 Market Share Results

449

OW

CR

S NE

Homes sold in Zip Codes 92127, 92128, 92129, 92064

386 324 259 Rancho Bernardo | $370,000 Charming 3 br, 2 ba home. Lots of privacy and easterly mountain views. Kit oak cabinetry, Corian and nearly new appliances. Upgraded baths, neutral decor, open floorplan with additional 150 appx sf breakfast room. 2-car gar att, dual-pane windows. Danielle Malham 858.735.9914

Rancho Bernardo | $449,000 Beautiful 3 br, 2.5 ba townhome in Ravenna. End unit, quiet location, granite counters & GE Profile appl in kit. Dark cherry cabs thruout, frplc in liv rm, slate style tile flring & Berber carpeting. Lrg loft upstairs, indoor laundry, 2-car gar. Jeannine LaChance 858.442.3179

Based on information from SANDICOR, Inc for the period of 01.01.11 – 12.31.11 . Data maintained by the MLS may not reflect all real estate activity in the market. Coldwell Banker does not guarantee the data accuracy.

Coldwell Banker

Competitor 1

Competitor 2

Competitor 3

Competitor 4

El Cajon | $299,900-$349,900 Summer Glenn newer enclave of homes built in 2003 within El Cajon. 3 br, 2 ba home has high ceilings, open floorplan, with his and her sinks in master ba, walk-in closet and sizable lot. Jason Taylor 858.676.6184

Mira Mesa | $414,000 Upgraded 3 br, 2.5 baths, det home in Sunset Glen. Hardwood flrs, spacious floor plan, frplc, newer carpet, custom paint colors, A/C. Professionally landscaped backyard patio area. 2-car garage with built-in workbench/cabinets. No Mello Roos!! Laura Reindel 858-761-1917

Escondido | $669,000 Single-story 4 br, 2.5 ba executive home. Gated community of Montclair (Bernardo Santa Fe), just north of Lake Hodges on I-15. 3-car garage and lap pool. Private oversized lot (appx 0.46 acres). Large covered patio. George Cooke e-PRO, SRES, QSC, CNS 858.674.1222

Escondido | $747,000 Magnificent custom-built estate, ranch-style 4+ br, 3.5 ba home. More than 4,000 appx sf off I-15 in Hidden Meadows near Lawrence Welk Resort. Absolutely no expense was spared in the home’s construction. Barbara McAree 760.855.4997

Poway | $545,000-$575,000 Vineland Hills single-level 3 br, 2 ba home with remodeled kitchen with great room effect. Stunning entry doors w/wrought iron & glass. Open floorplan, re-textured ceilings, two skylights and recessed lighting. Gas fireplace with granite surround. Bailey and Thompson 858.676.5236

Poway | $869,900 Panoramic views from charming 1-sty 4 br, 4 ba 2,923 est appx sf home in “The Palisades”. Spacious open flrplan, light & bright, vaulted ceils, open kit, granite counters, lrg pantry. Manicured back yd for relaxing & entertaining. Covered patio. Eric Matz Real Estate Team 858.485.8087

Rancho Bernardo | $160,000 Ground-level end-unit. Large private patio. Upgraded interior with granite tops in the kitchen and bath. Stylish cabinets. Short to parking area. Complex close to business park, schools, freeway access and shopping. Laundry closet in unit. Jeffery Jenkel 858.487.3333

Rancho Bernardo | $620,000 Luxurious inside & out. 2 br, 2 ba plus den/study/office. In 2007-2008 granite counters in kit, recessed lighting, refinished cabs, dishwasher & sink. 2008 added marble fplc facia, hearth & wooden mantle. Ceiling fans, light fixtures & canned lights. Amy Farber 858.676.6141

Rancho Bernardo | $775,000 Montelena w/views & larger lot size. 4 br, 2.5 ba. Kitchen w/top-line appls & granite. Bullnosed corners, refaced fplc w/remote control; fans w/lights in most rooms; skylights that open; engineered wood flooring. Newer vinyl windows; custom mstr ba. Shirley Napierala 858.676.6165

Rancho Bernardo | $799,000 Panoramic golf course views, totally remodeled 3+ br, 2 ba home with hardwd & travertine floors, gourmet kit, ss appl, granite counters thruout, Andersen windows & French doors. Bonus room/office. Lovely back yard with built-in BBQ and fountains. Diana Webber 858.676.6124

Claudia Adams

Mike Amarillas

Sharon Bailey

Susan Baker

Sam Blank

Janie Booth

Sherrie Brewer

Edith Broyles

Mary Ann Buckley

Toni Church

George Cooke

Teri Denlinger

Maribel Dewey

Angela Dunsford

Amy Farber

Terri Fehlberg

Brian Finneran

Silvana Freestone

Karin Gentry

Cathe Gigstad

Susan Griffith

Marilyn Hanes

Dee Dee Hill

Sallie Hite

Jeff Jenkel

Patti Keller

Dee Dee Kelly

Jeannine LaChance

Sandy Lu

Danielle Malham

Eric Matz

Lisa McAfee

Barbara McAree

Carla Molino

Shirley Napierala

Ward Nelson

Debby Palmer

Kip Peppin

Laura Reindel

Vivi-Anne Riordan

Rick Sauer

Jolyn Stoffel

Jason Taylor

Rich Teeter

Gwen Thompson

Andrew Thorne

Ken Towers

Catherine Valentine

Amanda Van Vranken

Diana Webber

Brian Westre

Rancho Bernardo Office | 16363 Bernardo Center Drive | 858.487.3333 www.CaliforniaMoves.com | www.SDViewOnline.com

Josh Grossman Stephanie Kosmo Linda Harbert Property Manager Sales Manager Office Manager

2010

2010 ©2012 Coldwell Banker Real Estate LLC. Coldwell Banker® and Coldwell Banker Previews International® are registered trademarks licensed to Coldwell Banker Real Estate LLC. An Equal Opportunity Company. Equal Housing Opportunity. Owned and Operated by NRT LLC. Broker does not guarantee the accuracy of square footage, lot size or other information concerning the condition or features of property provided by seller or obtained from public records or other sources, and the buyer is advised to independently verify the accuracy of that information through personal inspection and with appropriate professionals. If your property is currently listed for sale, this is not intended as a solicitation. We are happy to work and corporate with other brokers fully.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.