12 05 2013 la jolla light

Page 1

CELEBRATING

100 YEARS

Vol. 101, Issue 49 • December 5, 2013

PRSRT STD U.S. POSTAGE PAID SAN DIEGO, CA PERMIT NO. 1980

Enlightening La Jolla Since 1913

Online Daily at lajollalight.com

Residential Customer La Jolla, CA 92037 ECRWSS

Thank you, Tom Morgan!

INSIDE

Children’s Pool Walk project meets $250,000 goal The Poppy Man shares seeds with La Jolla gardeners, A4

Trustee offers history of advisory groups in the Shores, A6

By Ashley Mackin La Jolla Parks and Beaches members truly have something to give thanks for this season, as do all La Jollans who enjoy visits to La Jolla Children’s Pool. Last week La Jolla resident Tom Morgan made a promised donation of $200,00 to the Children’s Pool Walk project (formerly the Children’s Pool Walkway Beautification project), increasing total donations to $250,000, the goal needed to move the project forward. Plans call for the widening of the Children’s Pool walkway, adding an overlook to the gazebo, building new seating and replacing old planters with new ones to cover crumbling walls. “I live in La Jolla and I walk the property a lot and I saw what was getting done (with this project) and thought it should be completed, so I wanted to help it reach completion so we can all enjoy it,” Morgan said. Morgan moved to La Jolla 10 years ago and has a background in real estate and banking. Project organizer Phyllis Minick said she submitted a proposal to the city to install a plaque thanking Morgan and other major La Jolla Parks and Beaches chair Dan Allen (left) hands a certificate of appreciation to Tom Morgan for donors for their gifts, including the La Jolla his gift of $200,000 for improvements to the Children’s Pool sidewalk. Project organizers Phyllis Minick and Melinda Merryweather have been chairing the fundraising campaign. Ashley Mackin See Children’s Pool Walk, A10

Parade Sunday Residents sought for research on Cultural Landscape Survey, A8

Holocaust survivor’s art takes him ‘Into the Light,’ B1

Thousands expected to line Girard Avenue 2 p.m. Dec. 8 for La Jolla’s ‘Christmas in the Surf and Sand’ event By Pat Sherman Forecasters are predicting “sunny skies and refreshingly cool” temperatures as a mile of marching bands, clowns, Girl Scouts, Cub Scouts, floats, fire engines, beauty queens, horses, sheep and one camel proceed down Girard Avenue in the 56th La Jolla Christmas Parade and Holiday Festival Sunday, Dec. 8. The parade steps off from Kline Street and Girard Avenue

at 2 p.m., proceeding down Girard to Prospect and Draper avenues. Soaring through those hopefully clear skies will be a formation of antique aircraft, which each year makes several passes over Girard, just before the parade begins. “Being up there, it’s spectacular!” enthused Bill Allen, who for three decades has orchestrated the flyover, commanding one of

See Parade, A5

The WindanSea Surf Club will serve as 2013’s grand marshalls. For the past decade, the club has nabbed the parade’s Most Spirited award. File

Nothing stops you. 858.454.SELL (7355) · www.BrantWestfall.com CALBRE# 01365343


Page A2 - december 5, 2013 - LA JOLLA LIGHT

It’s a new day in real estate

T

he strength of Berkshire Hathaway, combined with the expertise of our industry-leading agents, makes us the most exciting name in real estate. With annual sales more than $10 billion, Berkshire Hathaway HomeServices California Properties achieves that success one client at a time.

Contact an agent today at bhhscalifornia.com La Jolla Office | 1299 Prospect | 858.459.0501

Š 2013 BHH Affiliates, LLC. An independently operated subsidiary of HomeServices of America, Inc., a Berkshire Hathaway affiliate, and a franchisee of BHH Affiliates, LLC. Berkshire Hathaway HomeServices and the Berkshire Hathaway HomeServices.

www.lajollalight.com


www.lajollalight.com

LA JOLLA LIGHT - december 5, 2013 - Page A3

We’ve got a winner in the action photo contest!

B

rad Davis’ photo entry, “At Greater Speeds,” captures the title of Best Action/Sports Photo in La Jolla Light’s November online “Caught on Camera” contest. Brad will receive a $100 gift card to lajollalight.com C&H Photo in La Jolla for his amazing shot. See the rest of the reader-submitted sports/action photos at lajollalight.com/contests

on the

web

Winner — Best Sports/Action Photo: ‘At Greater Speeds’ by Brad Davis

Honorable Mention: ‘Luke Andrews 180’ by Ryan McCasland

Honorable Mention: ‘USA Cycling BMX Trials’ by Mike Lewis

Honorable Mention: ‘Jen II’ by Dan Ryan

Honorable Mention: ‘Safe or Out’ by Michelle Williams

oPEN Sat & SUN 1-4 PM 6208 Cardeno Drive

La JoLLa aLta

Ocean View and a Pool.

One-level home with stunning ocean and downtown views on just under a half acre lot! Move-in condition with updated kitchen and baths, high ceilings, tile floor throughout the living area and carpet in the bedrooms. Light and airy kitchen with stainless steel appliances. Lot runs from Cardeno to Castejon, street to street. A fantastic opportunity! Offered at $1,925,000

COLDWELL BANKER RESIDENTIAL BROKERAGE Experience • Knowledge • Top-Notch Professional

KATE WOODS BRE: 00872865

858.525.2510

Kate@KateWoodsRealtor.com

©2013 Coldwell Banker Real Estate LLC. Coldwell Banker® is a registered trademark licensed to Coldwell Banker Real Estate LLC. An Equal Opportunity Company. Equal Housing Opportunity. Owned And Operated By a Subsidiary of NRT LLC. Broker does not guarantee the accuracy of square footage, lot size or other information concerning the condition or features of property provided by seller or obtained from public records or other sources, and the buyer is advised to independently verify the accuracy of that information through personal inspection and with appropriate professionals.


www.lajollalight.com

Page A4 - december 5, 2013 - LA JOLLA LIGHT

Johnny Poppy Seed

La Jolla architect shares his poppy seeds with the community

Mark Bucon and his dog, Donner, with bags of poppy seeds to give away in hand.

By Ashley Mackin When spring 2014 comes around and California Golden Poppies start popping up along La Jolla Boulevard, they may be the work of local design architect Mark Bucon — or those who collect seeds from him. After planting several poppy stems in his yard and in front of his office, he began collecting the seeds. He now invites the community to pick some up and start their own poppy gardens. He said he chose poppies for several reasons: they are the state flower, they are low maintenance, they are the first flowers to bloom in spring and bees love them. To get a poppy patch started, the avid gardener said, “All you need to do is scratch the surface soil and toss them in (the ground) with water.” To prove his point, he offered some seeds to neighbor children, who, after a short dig with a rake, just threw them into the ground. “Perfect!” he declared. Bucon started planting seeds Nov. 21, when there was a light

Mark Bucon gives his neighbor, 5-year-old Astrid Egan, some seeds to plant, while her brother 2-year-old Fred Egan, throws them in the ground. Photos by Ashley Mackin winter rain. “One seed makes a whole plant and one plant can produce 50 flowers (when cared for), you just have to keep them watered,” he said, “So when the rain was falling, I threw some seeds down so they could be watered by the first rains.” Poppies, when planted in

cooler months, bloom in spring, which is another reason Bucon — and bees — like the bright orange blossoms. “Come spring, they are one of the first flowers to bloom. Bees are particularly hungry after the winter, so they particularly like poppies so I’m happy to provide

for them,” he said. After Bucon planted poppies last year, bees came and pollinated other plants in his elaborate garden. “I had the best crop of avocados last year,” he quipped. “I was good to the bees and the bees were good to me. “Plus it gave me something very simple to do that brought me a lot of joy, especially collecting the seedpods.” The seed process, he said, is simple, but involves patience. When the flowers die naturally, the pods dry out and explode, releasing dozens of seeds. Observing the pods and waiting until they were dry enough, Bucon would collect them and put the pods in a bag where they would explode and the released seeds could be contained. Having collected thousands of seeds, Bucon is inviting fellow La Jollans to take a few and start their own poppy patches. His office is at 6796 La Jolla Blvd., where he said he would leave a large bag for people with containers to grab as many seeds as they’d like.

Shawn Hethcock & Shawn Rodger

858.755.2280 LOADED WITH UPGRADES

WALK TO VILLAGE

Del Mar | 4BR/2.5BA | $1.795M

La Jolla | 4BR/3.5BA | $2.99M-3.35M

CLASSIC CONTEMPORARY

SOLD: REPRESENTED BUYER

Del Mar | 5BR/8BA | $8.5M

La Jolla | 4BR/3.5BA | $3.475M

BRE# 01231927 BRE# 01276557

Exclusive San Diego Affiliates

SPECIALIZING IN EXQUISITE RANCH & COASTAL PROPERTIES


www.lajollalight.com

LA JOLLA LIGHT - december 5, 2013 - Page A5

Holiday

From Parade, A1 his own vintage biplanes. This time, the native La Jollan will be in a car, paradewaving to an estimated 25,000 spectators with wife, Claudia, at his side. The couple was selected as 2013’s “traditional” parade marshals. In Allen’s stead, a friend will pilot his silver and blue Boeing Stearman PT-17 — the last airplane owned and flown by the late actor, Steve McQueen. “It’s a good feeling to be able to participate for the community,” said Bill, whose father was the namesake behind Willis Allen Real Estate, making significant contributions to La Jolla, including a donation of land that became Allen Field. “My mom and dad were very generous to the community and my sisters and I have followed in that tradition,” said Allen, owner of Crystal Pier Hotel and Allen Airways Flying Museum at Gillespie Field. Other marshals in this year’s parade include Philanthropic Marshal Sherry Berman Ahern; Military Marshals the Mount Soledad Memorial Association; several youth marshals selected by La Jolla schools; and Innovation Marshal Tyler Orion, who came out of retirement to serve as interim president of La Jolla-based CONNECT, following the death of its CEO Duane Roth this summer. This year’s parade grand marshal is the WindanSea Surf Club, which is celebrating its 50th anniversary. This year’s parade theme, “Christmas in the Surf and Sand,” is a nod to the club. “We’ve been doing the parade for 27 years now,” club president Ozstar De Jourday said. “We’ve won the most-spirited award for the last 10 years in a row, but being the grand marshal for the first time this year is extremely exciting.” WindanSea’s float will include members playing Hawaiian tunes on ukuleles and a replica of the club’s historic shack at WindanSea Beach. Though there are several parade marshals, there can be only one man donning the white beard, red cape and black boots, parade chair Ann Kerr Bache said, with both seriousness and laughter. Each year, Father Christmas rides in the final vehicle, a Packard Twin Six referred to as “The Old Black

Makeover

SAVE over $500 Ultherapy full face treatment

La Jolla Christmas Parade co-chair and division sponsor Jack McGrory, parade chair Ann Kerr Bache and Steven Kowalski, branch manager of La Jolla-based Merrill Lynch Wealth Management, one of several high-level parade sponsors. Courtesy Goose” (courtesy of parade co-chair Bill Kellogg and the La Jolla Beach and Tennis Club). “One year somebody violated the (one Santa) rule and I had to throw them out of the parade at the corner of Girard and Kline,” Kerr Bache joked. “Kids take this seriously, and they get confused if you have multiple Santas.” At the conclusion of the parade, La Jolla Sunrise Rotary Club will transport Santa to the La Jolla Rec Center, where he will pose for photos with children. An array of other fun and educational activities will be provided for children at the recreation center, leading up to the lighting of a Christmas/holiday tree, which each year is decorated courtesy of La Jolla-based GDC Construction. For 10 years the company has decorated the mammoth pine, which was planted in 1984 by DGC owner George Dewhurst, the same year he founded Sunrise Rotary. George’s father, Walter Dewhurst, was one of the first parade chairs when June Barrymore Ash and her late husband, Bob, revived the event in the early ’80s.

Pulling off a parade Kerr Bache has a gleam in her eye when she recounts how she first witnessed the magic of the parade 16 years ago, while on sabbatical in La Jolla (where she met husband, Tom, and would go on to work for 10 years at Scripps Institution of Oceanography). The birth of her son David

(today the parade’s webmaster) spurred Kerr Bache to get more involved in the community. What better outlet than an event that promotes family and community, she reasoned. “It really makes you feel good that you’re continuing a tradition,” Kerr Bache said, noting that four generations of some La Jolla families have attended the event together. “A lot of people have this sense that La Jolla is a bunch of isolated, wealthy people … (yet) every socioeconomic group is in this parade. It’s totally inclusive and everybody has a great time. It’s a great way to kind of reinvigorate the community.” However, the event is not all fun and frolic, requiring about 30 volunteer “boots on the ground” on parade day to make sure it runs like clockwork — from the contingents being in their respective places to the floats being sprayed with a special flame retardant required by the city. The parade takes about $60,000 a year to produce, Kerr Bache said — though a final tally isn’t typically available until January. “I have to pay for every police (officer) that’s at the barricades,” she said of expenses, which also include a part-time, year-round administrator (Pat Wells); a $2 million insurance policy to cover the event; nearly $1,000 for a permit to use the recreation center; portable toilet rentals, trash pickup, and emergency nurse and ambulance service.

See Parade, A10

+

50 units of Dysport

+

1 Restylane syringe $

4,050 Reg. $4,512.50 Expires 12.31.13

NEW LOCATION COMING SOON!

7720 FAY AVENUE, LA JOLLA CA 92037

Nasrin Mani, M.D. Board Certified Ophthalmologist Diplomate of the American Board of Cosmetic and Aesthetic Medicine Southern California Top Doctors 2012 America’s Top Doctor 2011 & 2012 - chosen by U.S. News & World Report Top Doctor 2010 & 2013 - voted by colleagues of the S.D. Medical Society

Jasmine J. McLeod, M.D., M.P.H. Cosmetic & General Dermatology Diplomate of the American Board of Cosmetic and Aesthetic Medicine Accepting PPO, Tricare, Medicare & most insurances

Follow us on: Facebook.com/LaJollaLaser

@LaJollaLaser

1111 Torrey Pines Rd, Suite 102, La Jolla, CA 92037

877.409.9880 · lajollalaser.com

Free Parking. 0% Interest Finance Plan. Se Habla Espanol


www.lajollalight.com

Page A6 - december 5, 2013 - LA JOLLA LIGHT

Born of Necessity

Planning trustee discusses evolution of Shores advisory groups By Ashley Mackin Phil Merten, a La Jolla Community Planning Association trustee, gave a presentation to the La Jolla Shores Association (LJSA) Nov. 13 on the evolution of the advisory committees that help with decision-making at the Shores. Merten explained the origin and development of various groups and documents, such as the La Jolla Community Plan, La Jolla Shores Planned District Ordinance, La Jolla Shores Design Manual, La Jolla Shores Local Coastal Program, La Jolla Shores Permit Review Committee and even the La Jolla Community Planning Association. It all started with a group called La Jollans Incorporated, Merten explained. “With the expansion of UC San Diego, people started to move in and the area started to change,” he said. “Commercial development began and by the late 1960s, the citizens of La Jolla, through a group called La Jollans Inc., became concerned about the direction their community was taking.” So La Jollans Inc. met with the City of San Diego to help create the La Jolla Community Plan (published in 1967). Within the Community Plan was the La Jolla Shores Precise Plan, “where the La Jolla Shores Association had their input to lend some direction to how the Shores should go,” Merten said. However, a few years later, in 1972, California’s Proposition 20 established the California Coastal Act, which put the California Coastal Commission in charge of managing development in coastal zones, muddling the Precise Plan. In 1974, the La Jolla Shores Design Manual was adopted as the official planning guide by the City of San Diego. The city also — after review by the Coastal Commission — adopted the La Jolla Shores Planned District Ordinance (PDO) as the implementing ordinance for this manual. Merten summarized the Design Manual: “To conserve the

La Jolla Community Planning Association trustee Phil Merten presents to the La Jolla Shores Association about the history of advisory groups and documents. Ashley Mackin

important design characters of La Jolla Shores, some uniformity in detail, scale, proportion, texture, material, color and building form is necessary. … The La Jolla Shores PDO says before (the city) issues a permit for development in the Shores, it has to see how the project stacks up against this manual.” In the interest of efficiency, the Coastal Commission challenged the communities along the coast to adopt a community plan. If those plans were in accordance with state coastal act policies, the state would turn over administration of the coastal act to the local communities. In 1983, La Jollans Inc. developed the La Jolla Shores Local Coastal Program. “The City of San Diego is unique in that it recognizes that the characteristic of the communities are different and a one-size-fits-all zoning regulation is not condu-

cive to maintaining those unique characteristics,” Merten said. Around that time, La Jollans Inc. made another important change, it became the La Jolla Community Planning Association (CPA). Despite having unifying documents to dictate development, different community groups had different opinions they would present on proposed land development. In the 1980s, the La Jolla Shores Association, the La Jolla Town Council and the CPA were heavily involved in land planning and each group would make recommendations on major projects. “So if somebody had a controversial project before the San Diego City Council, there would be three different groups, all representing La Jolla, all with different attitudes about the project,” he said. So the city attorney instructed the CPA to form a permit review committee to represent a cross section of different groups within La Jolla Shores and be a representative voice. Merten was its first chair. Though minor alterations have been made to committee makeup and the Local Coastal Plan has since been updated (which Merten said should be happening again soon) this is the system in place today. When an applicant files a land development application with the city for the Shores, and the city files public notice, it then goes to the Shores PDO, which files its recommendations to the Permit Review Committee, which in turn files its recommendations to the CPA, which advises the city council. LJSA member Dede Donovan requested the history lesson explaining, “I asked Phil to make the presentation to inform the community about the land-use documents that govern La Jolla construction,” she said. “So many residents, both new and old, are not aware of the rules that have made our community such a lovely place in which to live. To ensure we can keep it that way, we have to spread the information.”

CLIP AND SAVE

13 La Jolla organizations guide community life n La Jolla Town Council (LJTC) • Purpose: Having served the residents and businesses of La Jolla for more than 50 years, LJTC is the de facto Chamber of Commerce for the Village of La Jolla. The group also acts, in an unofficial capacity, as a liaison with the City of San Diego in matters concerning land use planning, beautification, traffic, parks, beaches, crime and other vital concerns. • Meets: 2nd Thursdays, 5 p.m. at La Jolla Rec Center • Chair/President: Cindy Greatrex • Contact: 1150 Silverado St., lajollatowncouncil.org, (858) 454-1444 n La Jolla Community Planning Association (LJCPA) • Purpose: The community advisory group is charged with making recommendations to the City Council, Planning Commission, city staff and other governmental agencies on land use matters, specifically concerning the preparation of, adoption of, implementation of, or amendment to, the city’s General Plan or a land use plan when it relates to the La Jolla Community Plan boundaries. • Meets: 1st Thursdays, 6 p.m. at

La Jolla Rec Center • Chair/President: Tony Crisafi • Contact: lajollacpa.org or tcrisafi@islandarch.com n Bird Rock Community Council (BRCC) • Purpose: To engage in all activities that enhance the growth and improvement of Bird Rock as a vibrant and diverse neighborhood including: administering the Bird Rock Maintenance Assessment District (MAD), maintaining roundabouts, improving cultural, charitable and community service activities, improving the quality of life and economic well being of local residents, promoting business improvement, promoting a safe village atmosphere and honoring and preserving Bird Rock’s history. • Meets: 1st Tuesdays, 6 p.m. at a local restaurant, the Masonic Lodge or Bird Rock Elementary School • Chair/President: Jacqueline Bell • Contact: info@BirdRock.org, info@BirdRock.org or birdrockcc.org n La Jolla Shores Association (LJSA) • Purpose: With a 41-year history, its primary purpose is to address community issues as they relate to

the protection and the unique characteristics of the La Jolla Shores area. It strives to represent the interests of the community to other organizations, including local and state government agencies. • Meets: 2nd Wednesdays, 6:30 p.m. at Building T-29, Scripps Institute of Oceanography • Chair/President: Tim Lucas • Contact: LJSA.org@gmail.com or ljsa.org n Development Permit Review Committee (DPR) • Purpose: Subcommittee of LJCPA which reviews all discretionary permits in La Jolla outside of the La Jolla Shores Planned District, reviewing projects for conformance to the La Jolla Community Plan, makes findings relative to the city of San Diego Land Development Code and submits its recommendations to the LJCPA. • Meets: 2nd and 3rd Tuesdays, 4 p.m. at La Jolla Rec Center, Room 1 • Chair/President: Paul Benton • Contact: (858) 459-0805 or Paul@AlcornBenton.com n La Jolla Planned District Ordinance Committee (PDO) • Purpose: Subcommittee of

LJCPA which reviews development applications relating to the La Jolla Planned District Ordinance, ensuring standards are adhered to for colors, building materials, signs, facades, renovations, etc. • Meets: 2nd Mondays, 4 p.m. at La Jolla Rec Center, Room 1 • Chair/President: Ione Stiegler • Contact: (858) 456-8555 or info@isarchitecture.com n La Jolla Shores Permit Review Committee (PRC) • Purpose: Subcommittee of LJCPA which reviews projects within the La Jolla Shores Planned District forwarding recommendations on to the LJCPA for ratification or denial before being sent to the city for final approval. • Meets: 4th Tuesdays, 4 p.m. at La Jolla Rec Center • Chair/President: Phil Merten • Contact: PAMerten@san.rr.com n La Jolla Traffic & Transportation Board (T&T) • Purpose: A joint committee with members from LJCPA, LJTC, LJSA, LJVMA and BRCC that considers all proposals affecting La Jolla’s streets including striping, stop signs, traffic calming and parking curb colors,

valet service, time limits, etc. Also hears special events requiring traffic control, or that affect on-street parking. • Meets: 4th Thursdays, 4 p.m. at La Jolla Rec Center • Chair/President: Todd Lesser • Contact: todd@nccom.com n La Jolla Parks and Beaches, Inc. (LJP&B) • Purpose: Detached from La Jolla Town Council in July 2011 to become a non- profit in order to continue to advise the city on coastal parks and beaches issues. • Meets: 4th Mondays, 4 p.m. at La Jolla Rec Center, Room 1 • Chair/President: Dan Allen • Contact: LaJollaParksAndBeaches.org n La Jolla Shores Planned District Advisory Board (LJSPDAB) • Meets: 3rd Tuesday, 9 a.m. at the La Jolla Rec Center • Chair/President: Paul Benton will term out at the December meeting, when a new chair will be appointed • Contact: LaJollaCPA.org/ committees.html

See Organizations, A7


www.lajollalight.com

5 Community

Calendar

Thursday, Dec. 5

LA JOLLA LIGHT - december 5, 2013 - Page A7

Presbyterian Church, 7155 Draper Ave. First 3 meetings free as a member’s guest, then $15. (858) 945-2280 or CraigBratlien@gmail.com n Jazz Dinner Show, 5 p.m. La Jolla High School cafeteria, 750 Nautilus St. Jazz band and jazz choir $10 for dinner and show. (858) 454-3081.

Saturday, Dec. 7

n Sunrise Rotary of La Jolla meets, 6:55 a.m. The Shores Hotel, 8110 Camino Del Oro. $20. (619) 992-9449. n Qi Gong, 9:30 a.m. Riford Library, 7555 Draper Ave. Gentle exercises for all ages and abilities. (858) 4536719 or LaJollaLibrary.org n Pen to Paper writing group meets, noon, Riford Library, 7555 Draper Ave. LaJollaLibrary.org or (858) 552-1657. n La Jolla Community Planning Association meets, 6 p.m. La Jolla Rec Center, 615 Prospect St. info@lajollacpa.org

n Seniors Computer Group, 9:30 a.m. Wesley Palms, 2404 Loring St., Pacific Beach. Free for guests, $1 monthly membership. (858) 459-9065. n Athenaeum Book and Craft Sale by composer Arcangelo Corelli, 10:30 a.m. to 4 p.m. Athenaeum Music & Arts Library, 1008 Wall St. (858) 454-5872.

Friday, Dec. 6

n La Jolla Community Planned District Ordinance Committee meets, 4 p.m. La Jolla Rec Center, 615 Prospect St. info@lajollacpa.org n Raja Yoga class, guided by the Nataraja Yoga and Meditation Center, 4:30 p.m. Congregational Church of La Jolla, 1216 Cave St. Donations accepted. (858) 395-4033. n Book discussion with Amy Tan, author of the “Joy Luck Club,” 7:30 p.m. Museum of Contemporary

n La Jolla Golden Triangle Rotary Club Breakfast Meeting, 7:15 a.m. La Jolla Marriott, 4240 La Jolla Village Drive. $20. (858) 395-1222 or LaJollaGTRotary.org n Computer Help Lab, tackling general questions on computers and programs, 11 a.m. Riford Library, 7555 Draper Ave. (858) 552-1657 or LaJollaLibrary.org n Kiwanis Club of La Jolla meets, noon, La Jolla

Sunday, Dec. 8

n La Jolla Open Aire Market, 9 a.m. to 1 p.m. Girard Avenue at Genter Street. (858) 454-1699.

Monday, Dec. 9

Art San Diego, 700 Prospect St. Tickets include admission and a copy of Tan’s new book “The Valley of Amazement.” $35 online at warwicks.com

Tuesday, Dec. 10

n The Boardroom San Diego meets for those changing careers, 8 a.m. La Jolla Presbyterian Church, 7715 Draper Ave. Rick Itzkowich on “How to conquer the hidden job market and get your next job using LinkedIn.” First three meetings free, then $25 three-month membership. RSVP: TheBoardroomSanDiego.org or (858) 522-0827. n San Diego League of Women Voters meets, 9:30 a.m. La Jolla Community Center, 6811 La Jolla Blvd. (858) 454-5019 n Holiday Luncheon, doors at 11 a.m., lunch at noon. La Jolla Community Center, 6811 La Jolla Blvd. Entertainment and shopping following lunch. Free for members, $15 for nonmembers. (858) 459-0831. n Rotary Club of La Jolla, noon, La Valencia Hotel, 1132 Prospect St. Lunch $30. (858) 459-1850. n Hatha Chair Yoga, 12:30 p.m. Riford Library, 7555 Draper Ave. (858) 5521657 or LaJollaLibrary.org n Development Permit Review Committee meets, 4 p.m. La Jolla Rec Center, 615 Prospect St. info@ lajollacpa.org

See Calendar, A9

UNIQUE HOLIDAY GIFTS AND GROWI S R NG A E Y 15

THE BEST LOCAL ARTISANS EVERY SUNDAY 9AM - 1PM

From Organizations, A6 n La Jolla Village Merchants Association (LJVMA) • Purpose: Group represents the interests of all licensed businesses in a 30-block area of the Village of La Jolla. Through a board and committees, the group works to enhance the business community and raise funds through special events. • Meets: 2nd Wednesdays, 8:30-10:30 a.m. at The Cuvier Club, 7776 Eads Ave. • Chair/President: Claude-Anthony Marengo • Contact: lajollabythesea.com, 1162 Prospect St. (858) 454-5718 n La Jolla Parks and Recreation, Inc. (LJPRI)

by Julie Hom, MPT, NCS

THERAPY OPTIONS FOR ARTHRITIS Rheumatoid arthritis (RA) is a chronic disease that often leads to debilitating inflammation of joints and surrounding tissues. For many of those affected, the simple tasks of daily living can be difficult. However, a recent study review published by the Cochrane Collaboration showed that people with RA were better able to cook, clean and complete other household chores after receiving physical & occupational therapy. Those with RA can find out how to decrease stress on their joints, manage pain, make home modifications, as well as learn strategies that conserve energy. Physical therapy can also help to address pain and inflammation caused by RA, along with the associated de-conditioning that affects strength, balance, flexibility and mobility. At Ability Rehab, we have extensive experience treating all types of arthritis successfully. Our therapists will create a comprehensive treatment plan to help decrease joint pain & stiffness, enhance flexibility/mobility and increase muscle strength. In addition, they will use neurological, physical and visual strategies to improve balance and help make walking easier & safer. P.S. Sat 12/14/13 is the Jingle Bell Walk/Run, benefiting the Arthritis Foundation of San Diego. Visit www.SDJBR.org for more info.

CORNER OF GIRARD AVE. + GENTER ST. LAJOLLAMARKET.COM A PROJECT OF FRIENDS OF LA JOLLA ELEMENTARY, INC.

• Purpose: Volunteer board overseas La Jolla Rec Center and its varied programs and activities for all ages. • Meets: 4th Wednesdays, 5 p.m. at La Jolla Rec Center, Room 2 • Chair/President: Doug Fitzgerald • Contact: (858) 552-1658 n La Jolla Shores Merchants Association (LJSMA) • Purpose: To represent the business interests of merchants along Avenida De La Playa commercial strip. • Meets: 1st Mondays, except December and January, 4 p.m. at Papalulu’s Restaurant, 2168 Avenida De La Playa. • Chair/President: David Teafatiller • Contact: david.teafatiller@gmail.com

tunein AM 600 KOGO

This Saturday - Dec. 7th The Financial Advisors Radio Series Every Saturday 8 am on News Radio

Tax STraTegieS

for Appreciated Stocks and Real Estate With:

Aubrey Morrow, Certified Financial Planner ™ Forrest Padilla, Certified Financial Planner ™ David Elhoff, Registered Principal

Helping You Plan Your Financial Future

Financial Designs, Ltd.

Personal Financial Advisors Since 1981 5075 Shoreham Place, Suite 200 San Diego, CA. 92122 www.MoneyTalkRadio.com Phone (858) 597-1980 · Fax (858) 546-1106

737 Pearl Street, Ste. 108 La Jolla • 858.456.2114

www.abilityrehabsd.com

Topics discussed on the radio show are not meant to be interpreted as individual advice. Please consult with your tax or legal advisors for information on how the topics may apply to your particular situation. Neither the material on the radio broadcast constitutes an offer to sell or purchase any security. Securities and advisory services offered through Independent Financial Group, LLC (IFG), a registered broker-dealer and investment advisor. Member FINRA and SIPC. IFG and FDL are not affiliated entities.


www.lajollalight.com

Page A8 - december 5, 2013 - LA JOLLA LIGHT

Group charged with updating 2003 Cultural Landscape survey La Jolla

Parks and Beaches

This concrete bridge at Al Bahr and Crespo drives (near La Jolla Natural Park) is one of the items deemed worthy of preservation in a La Jolla Historic Cultural Landscape Survey completed in 2003. than 300 pages, was collected in 2003, but was literally shelved because it could not be approved in time to be incorporated into the Community Plan the last time it was revised. Now, Kane is working on updating the Survey, removing the items which are no longer around and adding new spots, so that it is accurate and complete. Surveykeepers also need to digitize the collection (it is now a binder full of pages hard to use and reference) and convert it to a searchable database.

This row of Italian Stone Pines on La Jolla Boulevard are included in the Historic Cultural Landscape Survey.

In passing the 2003 volume around the room, several members of the Parks and Beaches board found inaccuracies. Member Melinda Merryweather noted three beachaccess points that were recorded incorrectly. Kane charged the board with taking sections of the 2003 survey and verifying that the items listed on those pages are still there, or noting if they are not. Once the Survey is updated and approved by Parks and Beaches members, it can be passed along to the Community Planning Association for approval. The

association would then pass it along to senior city planner Lesley Henegar, with the request that she suggest the plan be adopted. Once adopted, it becomes the guidelines the city must consider when reviewing land development projects. Those who wish to volunteer for the Survey update can e-mail LaJollaParksAndBeaches@gmail.com for more information.

Protecting the trees Those who assist in updating the Survey will have help from the

Character-defining features of the Muirlands area include cobble-lined curbs and gutters (circa 1927). Photos by Pat Sherman Public Tree Protection Ordinance, adopted in 2005, which found historic trees in the public right-ofway to document and label as needing protection. Because the Public Tree Protection Ordinance has a similar purpose to the Cultural Landscape Survey, findings from that study will be included in the Survey. The Public Tree database includes the following categories: landmark trees (unusual or of very high esthetic quality), heritage trees (over 50 years old with some connection to a historical

s

By Ashley Mackin After a presentation by architectural historian Diane Kane to the La Jolla Parks and Beaches committee on Nov. 25, explaining the Cultural Landscape Survey, members were charged with helping to update the decade-old document. “All it is, is an inventory of what we have here in town that gives us community character, that we feel adds to the significance of La Jolla,” Kane said, adding that the included features must be on public land. “It could be landscaping (like trees), significant views, bridges, cobblestone walls or lampposts — anything in the public right-of-way that is part of the character of our community.” The Survey, as intended, would contribute to the La Jolla Community Plan under “community character” as a list of sites that need protecting. The current survey, a volume of more


www.lajollalight.com event or planted by a historically relevant person), parkway trees (located along city streets), preservation groves, park land trees grouped together, and dedicated open space containing multiple habitat planned areas or environmentally sensitive lands. Wanting to assist in the verification of the tree database, member Mary Ellen Morgan commented that San Diego Gas and Electric recently “hacked at” a historic tree in front of her house, and that a plan to hold utility companies accountable is needed. She also read from the tree ordinance, the penalty for removing a tree labeled for protection. “300-percent of the assessed value will be levied for anyone found responsible for intentionally removing trees without permit or causing fatal damage to a tree found on the public street and right-of-way,” Morgan reported.

In other P&B news n Closing Children’s Pool: The board voted to approve sending a letter to the city requesting more information on what it means to have an Environmentally Sensitive Habitat Area (ESHA) year round at Children’s Pool. Per a proposal the city is considering, the beach at

LA JOLLA LIGHT - december 5, 2013 - Page A9

From Calendar, A7

Children’s Pool would be closed during the five-month harbor seal pupping season, and the area would be declared an ESHA year-round. The board is seeking clarification on what an ESHA means during the non-pupping season months, and wants to know whether there would be additional opportunities for public comment. The City Planning Commission will meet to discuss the beach closure on Dec. 12. Allen said he would distribute whatever feedback they get, including the results of the vote, at the next meeting. n Food truck rules: Parks and Beaches was asked to weigh-in on new city-proposed regulations for food trucks. Chair Dan Allen said that after reviewing the proposed regulations, he noticed there is a “beach impact area” on the city map. Food trucks are not permitted within the beach impact area, but the committee was not sure where that area is, so they tabled the discussion. n Lifeguard tower on hold: It was also announced the Children’s Pool lifeguard tower construction will be suspended starting Dec. 15, in accordance with seal pupping season rules.

n Community Balance Class, 6 p.m. Ability Rehab, 737 Pearl St., Suite 108. Free for MS Society members, $10 for non-members. (858) 456-2114. n Let’s Knit Together, materials not provided, 6 p.m. Riford Library, 7555 Draper Ave. kristiporter@pacbell.net n Toastmasters of La Jolla meets, 6:30 p.m. La Jolla Firehouse YMCA, 7877 Herschel Ave. Free for guests, $78 six-month. membership. president@tmlajolla.org n La Jolla Montessori School Open House, 7 p.m. MISD Training Center, 8745 La Jolla Scenic Drive North (Note: Enter from the lower entrance at 8660 Gilman Drive as the upper gate on La Jolla Scenic Drive will be closed.) RSVP: (858) 535-0500 x108.

Wednesday, Dec. 11

n Kiwanis Club of Torrey Pines meets, 7:15 a.m. Torrey Pines Christian Church, 8320 Scenic Drive North. First two meetings free, then $15. essheridan@aol.com n Breakfast Meetings, Soroptimist International of La Jolla, 7:30 a.m. Shores Restaurant in the La Jolla Shores Hotel, 8110 Camino del Oro. Free with RSVP: SoroptimistLJ@gmail.com n La Jolla Village Merchant’s

— La Jolla Parks and Beaches will not meet in December. The next meeting will be 4 p.m. Jan. 27 at the La Jolla Rec Center, 615 Prospect St.

Association meets, 8:30 a.m. The Cuvier Club, 7776 Eads Ave. info@lajollabythesea.com n Social Service League of La Jolla meets, 10:30 a.m. Darlington House, 7441 Olivetas Ave. SSL@darlingtonhouse.com n Torrey Pines of La Jolla Rotary meets, 11:30 a.m. Rock Bottom Brewery, 8980 La Jolla Village Drive. $20. (858) 4598912 or GurneyMcM@aol.com n Tapping to the Stars, dance classes for women, 12:30 p.m. advanced; 1:30 p.m. beginner. La Jolla YMCA Firehouse, 7877 Herschel Ave. For pricing, e-mail nancy@tappingtothestars.com n Film screening, Mystery Science Theater 3000 presents “Mighty Jack,” 4 p.m. Riford Library, 7555 Draper Ave. (858) 552-1657 or LaJollaLibrary.org n La Jolla Shores Association meets, 6:30 p.m. Scripps Institute of Oceanography, Building T-29, 8840 Biological Grade. LJSA.org@gmail.com n American Cetacean Society meets to protect whales, dolphins, porpoises through education, research and conservation, 7 p.m. Sumner Auditorium at Scripps Institution of Oceanography, near Kennel Way and Paseo Grande. sd-info@acsonline.org

Thursday, Dec. 12

n Sunrise Rotary of La Jolla

meets, 6:55 a.m. The Shores Hotel, 8110 Camino Del Oro. $20. (619) 992-9449. n Qi Gong, 9:30 a.m. Riford Library, 7555 Draper Ave. gentle exercises for all ages and abilities. LaJollaLibrary.org or (858) 453-6719. n Pen to Paper writing group meets, noon, Riford Library, 7555 Draper Ave. LaJollaLibrary. org or (858) 552-1657. n La Jolla Town Council meets, 5 p.m. La Jolla Rec Center, 615 Prospect St. (858) 454-1444. n Friends of UC San Diego International Center Dinner Social, 6 p.m. International Center, 9500 Gilman Drive, off Library Walk. Dinner and a movie TBA. $15 for Friends members and scholars, all others $20; children under 3 years old eat free. RSVP by Dec. 6 to: Bocakova@ gmail.com or (858) 534-0731. All events are free unless otherwise noted.

Did we miss listing your community event? n E-mail information to: ashleym@lajollalight.com n The deadline is noon, Friday for publication in the following Thursday edition. n Questions? Call Ashley Mackin at (858) 875-5957

inventory is LOW! it’s a gReat time to buy or sell.

SOLD in 7 days! 2142 Del Mar Heights Road | Sold at $1,800,000 Private tour at: www.delmarcontemporary.com

Interested in a market analysis, or even just a quick chat contact us...

Download our FRee mobile app...

you can identify the homes for sale or recently sold around you! Available on the iPhone and Android Text the word “sdcoastalhomes” to: 858-314-3444 and ENJOY!

&

Jeannie gLeeSOn

tODD bLOOm

BRE #01059544 · BRE #01293668

For More Information Please Call: 858-551-3355 (Jeannie) · 858-551-3385 (Todd) E-mail: Info@SDCoastalHomes.com · Web: SDCoastalHomes.com


www.lajollalight.com

Page A10 - december 5, 2013 - LA JOLLA LIGHT

From Parade, A5

Artist’s rendering of the Children’s Pool Walk project From Children’s Pool Walk, A1 Kiwanis and La Jolla Rotary. Minick said now that they have met their tentative fundraising goal, they hope to piggyback the beautification project to the ongoing construction of the Children’s Pool lifeguard tower. “If we coordinate with city engineers we would be able to take advantage of their (construction workers) here,” she said. “There would be one closure here instead of two and the cost would be roughly half of what it would be if we do the sidewalk separately.” However, with the construction of the tower on pause due to the upcoming harbor seal pupping season (Dec. 15-May 15), they are unsure when construction will actually begin. Landscape architect Jim Neri provided the $250,000 estimate, as well as the original sketches for the project. He said

Courtesy

once all the promised dollars are actually in hand, formal construction documents can be drawn up and submitted to the city. Once the city reviews the documents, they can be released to contractors for bids on the project. Neri provided the cost estimate three years ago, so there is the possibility the pricetag could be higher, so Minick said fundraising would continue to account for any cost overruns. But overall, organizers are “thrilled,” including supporter Melinda Merryweather. “We’re striving for a very natural environment for people to enjoy it,” she said. Before they joined forces on this project, Merryweather and Minick, had phone numbers just one digit apart, and were constantly getting each other’s calls. “It’s been my privilege (and fate) to share a phone number with her,” Minick joked at a recent La Jolla Parks and Beaches meeting.

“There’s a lot that goes into this parade that people don’t realize,” she said. Though last year’s parade almost didn’t occur due to a shortage of funding, donations have been more plentiful since Kerr Bache established it as a separate, nonprofit foundation. (It was formerly under the auspices of the La Jolla Town Council Foundation.) “The parade embraces a lot more than just people on the town council,” Kerr Bache said. “Almost every community organization in La Jolla is involved in it.” Some of this year’s most significant sponsors include Merrill Lynch Wealth Management, La Jolla Management Co. and the San Diego County Board of Supervisors. This year, the parade employed the fundraising prowess of former La Jolla Town Council member Debbie Dorsee and the Dorsee Company, plus parade co-chairs and donors Peter Farrell, Bill Kellogg and Jack McGrory, who each tapped their personal contacts to solicit donations — about 70 percent of which have come from private individuals this year, Dorsee noted. “They have never been involved in the parade and they stepped up to the plate to help us keep the tradition going,” Kerr Bache said. “I’m incredibly grateful to them.” Each year, any proceeds remaining from entry fees are used to pay the high school marching bands a stipend of about $600 for costs, such as bus rental. Moving forward, Kerr Bache hopes to use the parade’s nonprofit status to provide more funding for school music and art

Parade honoree Willis ‘Bill’ Allen, Jr.’s silver and blue Boeing Stearman PT17 (the last airplane flown by actor Steve McQueen) will pass over Girard Avenue to start the parade. Courtesy

56th La Jolla Christmas Parade and Holiday Festival ■ When: Sunday, Dec. 8 ■ Antique aircraft flyover: 1:50 p.m. ■ Parade begins: 2 p.m. Girard Avenue ■ Holiday Festival begins: 3:30 p.m. ■ Photos with Santa at La Jolla Rec Center, 615 Prospect St.: 3:30 p.m. ■ Tree lighting: 4:30 p.m. ■ Website: ljparade.com programs, such as former La Jolla Kiwanis Club President Mary Talbot’s Southern California Jazz Foundation, which provides an introduction to jazz for school children. The parade foundation is just shy of its fundraising goal for this year’s event. To donate, visit ljparade.com

La Jolla Coin Shop

Wishes You A Happy Holiday Season We Offer Unique Gifts & Great Stocking Stuffers!

WE BUY & SELL!

San Diego’s Premiere Destination For Rare Coins, Currency & Precious Metals!

Numismatics | Gold | Silver | Collections | Ancient Coins

We Are La Jolla’s Coin & Bullion Dealer! SAME LOCATION FOR OVER 50 YEARS! (858) 459-2228 · 7746 Girard Avenue · La Jolla, CA 92037

Visit Our Website www.LaJollaCoin.com HOURS: Tuesday-Friday 10-5 · Saturday 11-3


www.lajollalight.com

LA JOLLA LIGHT - december 5, 2013 - Page A11

Help needed to identify suspects in thefts at condominiums Crime REPORT

nV ehicle break-in/theft, 2500 block Torrey Pines Road, 6:30 p.m.

hieves have stolen several bicycles and broken into cars and storage units during a rash of burglaries occurring over the past year at the Montefaro condominium complex at the upper end of Girard Avenue, a resident there reported to La Jolla Light. She said her gray Yeti mountain bike was stolen from the garage just before 4 a.m. Monday morning, Nov. 18, along with several others. Her husband’s red and sliver Specialized brand mountain bike was stolen from the garage about a month before, she said. A security camera caught two suspects accessing the complex garage via the front drive. The thieves don’t appear to have entered forcibly, leading police to believe they may have obtained the gate code. Anyone with information about the crimes is asked to contact police Detective Scott Gosnell at (858) 552-1715.

nV andalism ($400 or more), 6800 block Draper Avenue, 2:25 a.m. nV ehicle break-in/theft, 5700 block La Jolla Boulevard, 7:30 p.m.

Nov. 28

T

These suspects were filmed entering the Montefaro condominium complex early Nov. 18, when several bicycles were stolen from the garage of the gated community. Courtesy

Nov. 30

n Vehicle break-in/theft, 1600 block Bahia Vista Way, 1 a.m.

information about the crime is asked to phone San Diego Crime Stoppers at (858) 580-8477.

UCSD student slashed with knife A University of California San Diego student was slashed with a knife in the collarbone on campus around 8 p.m. Monday night, Dec. 2, San Diego Police said. The suspect is described as a Hispanic or White male in his 50s with a backpack, wearing gray camouflage clothing. Anyone with

Nov. 29

n Residential burglary, 1000 block Coast South Boulevard, 10 a.m. n Vandalism, 5300 block La Jolla Boulevard, 8:45 p.m. n Vehicle break-in/theft, 8600 block Gilman Drive, 9 p.m. n Vehicle break-in/theft, 8800 block Gilman Drive, 9 p.m.

Police Blotter Nov. 26 n Commercial burglary, 8300 block Camino Del Oro, 4:42 p.m. n Commercial burglary, 1000 block Coast Boulevard, 5 p.m.

Dec. 1

n Vandalism, 5500 block La Jolla Hermosa Avenue, 2 a.m. n Vehicle break-in/theft, 200 block Prospect Street, 10 a.m. n Vehicle break-in/theft, 8200 block La Jolla Shores Drive, 3:30 p.m.

Dec. 2

n Residential burglary, 600 block Carla Way, 8 a.m. — Pat Sherman

pm en 1-4 p O uN

en pm Op 1-4

N su

t& sa

s

La JoLLa • 5460 La JoLLa Hermosa • 3Br/2Ba • $1,195,000 micHeLLe Dykstra • 858.344.7653 • www.micHeLLeDykstra.com

m

p en 1-4 p O suN

La JoLLa • 5627 BeLLevue ave • 4BD/3Ba • $1,795,000 micHeLLe Dykstra • 858.344.7653 • www.micHeLLeDykstra.com

en m Op 1-4 p

N su

t& sa

viLLage, La JoLLa • 7245 Fay aveNue • 4Br/3Ba • $1,950,000 tHe tasH team • 619.954.9000 • LaJoLLasHoresHomes.com

La JoLLa muirLaNDs • 6106 aveNiDa cHamNez • 6Br/5.5Ba • $2,995,000 – $3,195,000 tHe tasH team • 619.954.9000 • LaJoLLasHoresHomes.com

Visit us online at bhhscalifornia.com La Jolla Office | 1299 Prospect | 858.459.0501 HomeServices of America, a Berkshire Hathaway affiliate. Visit us online at bhhscalifornia.com La Jolla Office | 1299 Prospect | 858.459.0501

HomeServices of America, a Berkshire Hathaway affiliate.

© 2013 BHH Affiliates, LLC. An independently operated subsidiary of HomeServices of America, Inc., a Berkshire Hathaway affiliate, and a franchisee of BHH Affiliates, LLC. Berkshire Hathaway HomeServices and the Berkshire Hathaway HomeServices symbol are registered service HomeServices ofAn America, Inc.® Equal Housing Opportunity. Berkshire Hathaway HomeServices doesHathaway not guarantee theand accuracy of square footage, lot size orBerkshire other information the condition or features of property provided by the seller or obtained from ©marks 2013 of BHH Affiliates, LLC. independently operated subsidiary of HomeServices of America, Inc., a Berkshire affiliate, a franchisee of BHH Affiliates, LLC. Hathawayconcerning HomeServices and the Berkshire Hathaway HomeServices symbol are registered service publicofrecords or other sources, andInc.® the buyer advisedOpportunity. to independently verifyHathaway the accuracy of that information personal inspection and with appropriate marks HomeServices of America, Equal is Housing Berkshire HomeServices does notthrough guarantee the accuracy of square footage, lot sizeprofessionals. or other information concerning the condition or features of property provided by the seller or obtained from public records or other sources, and the buyer is advised to independently verify the accuracy of that information through personal inspection and with appropriate professionals.


www.lajollalight.com

Page A12 - december 5, 2013 - LA JOLLA LIGHT

la jolla’s leade 2003

2004

2005

2006

2007

5BR/5.5BA • 9822 LA JoLLA fARmS RoAd, LA JoLLA • $10,800,000 • 858-361-8714

6BR/5BA • 657 WeSTBouRne STReeT, LA JoLLA • $2,995,000 – $3,195,876 • 619-954-9000

2BR/2.5BA • 4767 oceAn BLvd. #1208 PH, PAcific BeAcH • $1,895,000 • 858-459-4300

4BR/4BA • 7736 ivAnHoe Avenue, LA JoLLA • $1,885,000 • 858-525-5498

Ruth Mills 858-967-7722

Mikey Vasquez 619-734-1529

Jim Sayour 858-344-4851

Jeri Hein 858-775-5374

Michelle Silverman 619-980-2738

Maxine and Marti Gellens 858-551-6630

Jeannie Gleeson and Todd Bloom 858-551-3355 · 858-551-3385

Janicke Swanson 858-733-4433

Lynda Gualtier 619-988-7799

Linda Stein 858-405-6968

Lauren Gross 619-778-4050

Goldie Sinegal 858-342-0035

Eugenia Garcia 619-987-4851

Gina Hixson 858-405-9100

Visit us online at bhhscalifornia.com

© 2013 BHH Affiliates, LLC. An independently operated subsidiary of HomeServices of America, Inc., a Berkshire Hathaway affiliate, and a franchisee of BHH Affiliates, LLC. Berkshire Hathaway HomeServices and the Ber lot size or other information concerning the condition or features of property provided by the seller or obtained from public records or other sources, and the buyer is advised to indepe


www.lajollalight.com

LA JOLLA LIGHT - december 5, 2013 - Page A13

r in home sales 2008

2009

2010

2011

2012

3BR/3BA • 338 BeLvedeRe STReeT, LA JoLLA • $2,995,000 • 619-987-4851

3BR/3BA • 7975 cALLe de LA PLATA, LA JoLLA • $1,699,000 • 858-442-4541

Kate Hamidi 858-722-2666

Kate Adams 858-775-0007

Elaine Robbs 858-456-0144

Claire Melbo 858-551-3349

Karla and Mark Stuart 858-454-8519

Cher Conner 858-361-8714

Brant Westfall 858-454-7355

4BR/3.5BA • 5565 TAfT Avenue, LA JoLLA • $2,395,000 • 619-734-1529

1BR/1BA • 324 PLAyA deL noRTe, LA JoLLA • $975,000 • 619-987-4851

Karen Hickman 858-551-7205

John Tolerico and Sandie Ross 858-876-4672 858-775-7677

Barry and Betty Tashakorian - The Tash Team 619-954-9000

rkshire Hathaway HomeServices symbol are registered service marks of HomeServices of America, Inc.® Equal Housing Opportunity. Berkshire Hathaway HomeServices does not guarantee the accuracy of square footage, endently verify the accuracy of that information through personal inspection and with appropriate professionals. *VRM (Value Range Marketing): Seller will entertain offers in listed range.

Anthony Halstead 619-813-8626

Joan Schultz 619-261-3804

Andrew Jabro 858-525-5498


www.lajollalight.com

Page A14 - december 5, 2013 - LA JOLLA LIGHT

Research Report http://bit.ly/1f7Z3PG

LynnE Friedmann

New method enhances biofuel production

R

esearchers at Scripps Institution of Oceanography at UC San Diego have developed a method to genetically engineer a key growth component in marine algae to enhance its biofuel production. Until now, a significant roadblock in algal biofuel research has involved the production of lipid oils, the fat molecules that store energy that can be utilized for fuel. Starve algae and they produce the desired lipid oil, however, they don’t grow well. Give algae a robust diet and they produce carbohydrates instead of the desired lipids. Working with microscopic algae known as diatoms, researchers were able to target and knock out a specific fatreducing enzyme thus allowing the diatoms to increase lipid production without compromising growth. The method could be could be applied broadly to other algal species. — Findings are reported in the Proceedings of the National Academy of

e so a l tr a d e W nd ya u b

Sciences. News release at http://bit.ly/1bU HU8U ‘Mini-Kidney’ structures generated Diseases affecting the kidneys represent a major health issue worldwide because kidneys rarely recover function once they are damaged. Now, a team led by scientists at the Salk Institute for Biological Studies has developed a novel research model by generating three-dimensional kidney structures from human stem cells. This opens new avenues for studying kidney development, studying kidney diseases and may lead to new therapies that target human kidney cells. Previously, scientists had created precursors of kidney cells using stem cells but the Salk team is the first to coax human stem cells into forming threedimensional cellular structures similar to those found in human kidneys. — Findings are reported in the journal Nature Cell Biology. News release at

Next-generation toxicity screenings A bicoastal group of scientists at Sanford-Burnham Medical Research Institute (Sanford-Burnham) was recently awarded a three-year grant from the U.S. Department of the Air Force to assess the potential toxicity of large collections of chemicals. The goal of the project is to provide an early and relevant assessment of potential toxicities in a rapid, costeffective manner. It is estimated that there are more than 100,000 new chemicals for which little to no risk assessment has been performed. While animal studies represent the foundation of toxicology, current methodologies, capacities, and budgets of the regulatory agencies tasked with toxicity testing are unable to meet the critical and growing need for testing. Sanford-Burnham researchers have developed screening technology that relies on high-throughput, human cellbased assays to analyze processes in a cell when it is exposed to a certain chemical. These chemical screens use induced pluripotent stem cells (iPSC) — stem cells that are genetically reprogrammed adult cells — to test potential toxins. In a second step, the scientists analyze the

iPSC-derived cells to assess mitochondrial function and identify subsets that demonstrate a potential for toxic effects. — More information at http://bit.ly/ 17LfDNq Farewell Author’s Note: This is my last column for the La Jolla Light. It’s been a professionally rewarding five-year run. I’ve decided to focus my freelance writing for national and online publications. Thank you to former editor Kathy Day who first approached me with the idea for a column about the cutting-edge research taking place on Torrey Pines Mesa and current editor Susan DeMaggio who allowed me to expand my scope to feature articles and series based on science topics that just plain interested me. I also extend thanks to the Light’s readers and science newsmakers for their supportive comments, constructive suggestions and story tips over the years. And a shout out to the public information officers and science writers of the research institutions and technology companies located on Torrey Pines Mesa. They serve a vital role as liaison to the media and the public. — Lynne Friedmann

Estate

Jewelry Sale We have been collecting beautiful estate jewelry for 15 years, and now it is time to SELL

1 OFF

$ Mostly 18k and Platinum, white and yellow gold From 1 to 100 years old! Everything is ON SALE!

Entire store inventory

up to 50% discounted

Diamond Eternity Bands • Sapphire, Ruby, Emerald Jewelry • Diamond Jewelry Earrings • Bracelets • Rings • Necklaces • Pins • Cufflinks • Pearl Jewelry

(858) 459-1716 1237 Prospect Street #A

Across the street from Georges at the Cove

Mention this ad to save $1 on any frozen dessert Expires 12/31/13

Custom cakes available Please call for details 1172 Prospect Street, La Jolla, CA 92037

(858) 459-4381

We Sell Gourmet Coffee! • Open on Holidays


www.lajollalight.com

Theorist on Middle East issues to speak in La Jolla Dr. Sanford Lakoff, one of the country’s leading political theorists on democracy and a close follower of issues in the Middle East, will speak at the Beth Israel of San Diego Men’s Club, 6:30 p.m. Wednesday, Dec. 11, about current events taking place in this strategic area of the world. Dr. Lakoff is Edward A. Dickson professor emeritus of political science at UCSD. He earned his doctorate at Harvard, where he taught in the Department of Government. He is founding Dr. Sanford chair of the UCSD Department of Lakoff Political Science and is a distinguished scholar in political philosophy and science and public policy. The event includes a deli dinner and will be held at 9001 Towne Center Drive. The cost is $14 with an RSVP, $17 without. Early reservations are requested to assist with planning. Call (858) 5351111, ext. 2598 to RSVP or learn more.

LA JOLLA LIGHT - december 5, 2013 - Page A15

Court seeks grand jury applicants San Diego Superior Court is seeking dedicated residents from throughout the county to serve on the 2014/2015 San Diego County Grand Jury. The Grand Jury investigates citizen complaints and performs its traditional function as a “watchdog” over government agencies. It does not conduct criminal investigations. To obtain an application, call (619) 4507272, visit the jury services office at the Hall of Justice, 330 W. Broadway in downtown San Diego, or visit the jury lounge of either the north, south or east superior court branches. An application can also be downloaded from the San Diego Superior Court’s website, sdcourt.ca.gov or from the Grand Jury’s website, sdcounty.ca.gov/grandjury The 19-member grand jury will work

four days a week, approximately six hours per day, from July 1, 2014 through June 30, 2015 at the Hall of Justice downtown. Grand Jury members are provided a small daily stipend, mileage and parking reimbursements. Applications must be received by Jan. 17, 2014. Qualified candidates’ names will be placed in a random drawing tentatively scheduled for June 6, 2014. The drawing gives each supervisorial district equal representation by population. Candidates must be: a U.S. citizen; at least 18 years of age; demonstrate sufficient knowledge of the English language; and have lived in the county for one year prior to selection. Candidates will be required to pass a criminal background check.

Share the giving spirit through Natural High’s hashtag campaign The La Jolla-based nonprofit, Natural High, launched the Live to Give campaign Dec. 3 in honor of Giving Tuesday. Participants can post pictures to social media using the hashtags #LiveToGive and #LiveNaturallyHigh revealing how they give back, with the hopes of displaying the importance of contributing to the community during the holidays. Those who participate will have the chance to win prizes or giveaways throughout December, sponsored by Natural High, a drug abuse prevention organization that works to show teens how to enjoy life without drugs or alcohol.

LA JOLLA’S SANDY BEACHFRONT!

This luxurious four bedroom home with panoramic surf views from nearly every room has a gleaming pool, landscaped grounds, outdoor entertainment areas and private gated access to La Jolla’s most beautiful beach. Additional features include a master suite with deck, walk-in closets and two grand master baths, a gourmet chef’s kitchen and a double lot that could allow for further expansion to the already spacious residence. Enjoy the very best of resort-style living each and every day! Offered at $14,200,000 Randy and Jo-an Upjohn · 858.354.1736

BRE #00976136 BRE #00939748

LA JOLLA

WANT YOUR HOME FEATURED ON THIS PAGE? Please contact a Pacific Sotheby’s Agent, or Sarah Minihane, Media Consultant, at (858) 875-5945 Inspiring contemporary design with views that will take your breath away. 5 bedrooms and 7.5 baths, with a lovely pool centered in a private courtyard. A spectacular glass elevator transports you from the upper level to a kitchen beyond description! You must see to believe. Offered between $10,500,000 - $12,500,000 Lenna Doyle · 858.449.6560 BRE#01732169

La Jolla Office : 858-926-3060 | 7855 Ivanhoe, Suite 110 | La Jolla, California | 92037

PacificSothebysRealty.com ©MMVII Sotheby’s International Realty Affiliates LLC. All Rights Reserved. Sotheby’s International Realty® is a registered trademark licensed to Sotheby’s International Realty Affiliates. An Equal Opportunity Company. Equal Housing Opportunity. Each Office is Independently Owned and Operated. CA DRE#01767484


www.lajollalight.com

Page A16 - december 5, 2013 - LA JOLLA LIGHT

Spotlight on Local

Beautiful Living A Unique Collection Of Holiday Trimmings,

Business

Festive Decor And Gifts For The Season

C&H Photo owners Leon Chow and David Hinkel (cutting the ribbon is Ryan Chow) celebrate the store’s grand opening earlier in year at its new location, 7442 Girard Ave. in La Jolla. Courtesy

Treasured family images are a gift specialty at C&H Photo SANTA CLAUS WILL BE VISITING LE DIMORA! Bring the kids by to visit Santa arriving with his sleigh, Sat. Dec. 14th & 21st from 1-3 p.m. Holiday Gift Bags for Kids 12 & Under.

Award winning Interior Design Services A Unique Collection of Fine Home Furnishings & Accessories DEL RAYO VILLAGE SHOPPING CENTER 16089 San Dieguito Road, Suite H103, Rancho Santa Fe

(858) 759-2709 STORE HOURS: Mon.-Fri. 10am-6pm Sat. 10am-5pm • Sun. 10am - 2pm

By Marti Gacioch With gift giving on the horizon, everything old is new again at C&H Photo in La Jolla. C&H Photo technicians are busy restoring and copying old family photos and films to create treasured keepsakes for relatives and friends. C&H co-owner Leon Chow said one customer brought in an old film of her first birthday party to transfer to DVD, so she could share it with her 10-year-old child. “She hadn’t seen the images since she was a kid and she was tearing up as she watched herself grabbing the icing off the cake,” Chow said. “A lot of customers are archiving photos and films of simple, more innocent times and making extra copies so they can gift them to family members.” During the economic slowdown of recent years, Chow said C&H stayed strong by doing a lot of scanning and conversion from old format film to digital media. And although customers can do the timeconsuming photo scanning and restoration themselves, C&H uses commercial-level equipment that is fast and efficient, and one technician has 10 years of experience making color corrections and adjustments. “There are plenty of places that will do scanning for a quarter of the price, but loading them up in a stack loader is not the

way to go when you’re dealing with treasured memories,” Chow said. “It’s not worth it unless people spend some time on each photo.” Chow said he appreciates how customers entrust him with their treasured photos to work on, and how local clubs and associations seek him out as they begin to archive their photographic histories. “We’re starting to see people put much more effort into archiving their photos, and we’re showing them how to organize them like we do at the shop,” Chow said. “With digital images, you can store so much in a very small space, and if customers have concerns about a fire, they can make a copy for their safe-deposit box or document photos for insurance purposes.” In addition to C&H Photo’s classes for beginner and intermediate photographers, the store offers camera manufacturer classes from Canon, Fuji, and other major brands, along with specialty classes on everything from camera cleaning to iPhone photography to how-to-shoot dog portraits. — C&H Photo, 7442 Girard Ave., La Jolla, is open 9 a.m. to 5:30 p.m., Monday to Saturday. (858) 729-6565. candhphoto.com The Business Spotlight features commercial enterprises that support the La Jolla Light.


www.lajollalight.com

LA JOLLA LIGHT - december 5, 2013 - Page A17

Christmas Parade organizers decline mediation in name issue By Pat Sherman Members of the La Jolla Christmas Parade and Holiday Festival Foundation declined to enter mediation with a group that is once again proposing that the word “Christmas” in the event’s title be replaced with something that doesn’t reference a particular religion, potentially isolating some non-Christians in La Jolla. In an e-mail provided to La Jolla Light by namechange proponent Howard Singer: Kathy Purcell, a case manager with the West Coast Resolution Group, states that Christmas Parade co-chair Jack McGrory phoned her to say parade organizers were declining to mediate. Purcell said “mediation is a voluntary process” and “always available if all parties are interested.” The city secured the services of West Coast Resolution Group to help mediate such disputes. After hearing testimony from Singer and other name-change proponents, organized as the Diversity and Inclusiveness Group, the city’s Human Relations Commission (HRC) advisory group drafted a letter to the offices of Interim Mayor Todd Gloria and Interim City Council President and La Jolla resident Sherri Lightner. The letter, dated Oct. 24, requests the officials’ support for HRC’s recommendation that a dialogue be facilitated between parade organizers and name-change proponents. “The Commission sees there is a community-based conflict of values and goals and that in these situations, dialogue leads to greater understanding and can lead to positive outcomes and resolution,” the letter states. The letter goes on to state that after being briefed on the city’s special-use permit regulations, “it is clear costs (for the parade) are reimbursed and that objections to the name of the event is not grounds for denial of a permit.” HRC Chair Mark Dillon told the Light that after speaking with the HRC’s attorney, the commission found that the parade committee is not violating any laws. “They’re a 501(c)(3), they’re a private entity, they’re not part of the city, so there’s nothing the mayor or the

n The 56th La Jolla Christmas Parade takes place 2 p.m. Sunday, Dec. 8 along Girard Avenue. n The post-parade Holiday Festival begins 3:30 p.m. at the La Jolla Rec Center, 615 Prospect St.

HRC can do to cause this private entity to change its name.” Dillon said the HRC did not get a response to its letter from the offices of either Gloria or Lightner. A representative for Lightner confirmed that she received the letter, though declined to comment further. “What we were hoping is that they would recognize this as an ongoing issue, that it would be nice to resolve,” Dillon said. “Presumably they could say something, call someone. “Unless (both sides) are (inclined) to work together it’s going to be very hard to change things,” he said, noting that the addition of the “Holiday Festival” in

Holiday

Donation Drop Off Marco Polo Independent is a proud supporter of injured service members We invite you to drop off your generous and charitable donations for our local San Diego families of injured service members. Items can be dropped off anytime Monday through Friday, 8am-6pm through December 20th.

2005 shows parade organizers have been “somewhat responsive over time.” Though Dillon said it is too late to do anything this year (the parade is at 2 p.m. Sunday, Dec. 8 on Girard Avenue), he said the HRC told name-change proponents they would put them on the agenda for the HRC’s January meeting, if they wish. “Then the commissioners will again consider if there’s anything more we can do,” he said. “There’s no guarantee that there is anything more we can do … (but) we’ll listen again and maybe we’ll be more creative and we’ll see. We’re not closing (the door). We just have limitations to what we can do.”

Recommended Donations per Organization: Food Cards Gas Cards Yoga Mats New or Used Laptops Bottled Waters

(858) 454-2002

7464 Draper Avenue, La Jolla, CA 92037 Mon-Fri 9-5 / Sat by Appt


OPINION

Page A18 - december 5, 2013 - LA JOLLA LIGHT

La Jolla

Light

565 Pearl St., Suite 300 La Jolla, CA 92037 (858) 459-4201

www.lajollalight.com La Jolla Light (USPS 1980) is published every Thursday by U-T Community Press. Adjudicated as a newspaper of general circulation by Superior Court No. 89376, April 1, 1935. Copyright 2013 U-T Community Press. All rights reserved. No part of the contents of this publication may be reproduced in any medium, including print and electronic media, without the expressed written consent of U-T Community Press.

Publisher • Douglas F. Manchester Vice President and General Manager •P hyllis Pfeiffer ppfeiffer@lajollalight.com (858) 875-5940 Executive Editor • Susan DeMaggio susandemaggio@lajollalight.com (858) 875-5950 Staff Reporters • Pat Sherman pats@lajollalight.com (858) 875-5953 • Ashley Mackin ashleym@lajollalight.com (858) 875-5957 Page Designer / Photographer • Daniel K. Lew daniel@lajollalight.com (858) 875-5948 Contributors • Will Bowen, Kelley Carlson, Lynne Friedmann, Lonnie Burstein Hewitt, Linda Hutchison, Inga, Catharine Kaufman, Catherine Ivey Lee, Diana Saenger Chief Revenue Officer • Don Parks (858) 875-5954 Media Consultants • Jeff Rankin (858) 875-5956 • Jeanie Croll (858) 875-5955 • Sarah Minihane (Real Estate) (858) 875-5945 • Kathy Vaca (858) 875-5946 Business Manager • Dara Elstein Administrative Assistant • Ashley O’Donnell Graphics • John Feagans, Production Manager • Rick Pearce, Graphics Manager • Katie Zimmer, Graphic Designer Obituaries • ( 858) 218-7237 or inmemory@ myclassifiedmarketplace.com Classified Ads • (858) 218-7200 ads@MainStreetSD.com

www.lajollalight.com

Thieves and slobs are Tarnishing Our Jewel This is my awesome and dearly missed road horse. Please be on the lookout for a black-and-white Felt bicycle with Pacific Beach Recording Co. and Adventure Bicycle stickers on frame. E-mail me with any information: kevinmeyer56 @gmail.com

TARNISHING OUR JEWEL

L

ast night (Dec. 1) I had my Felt bicycle stolen from my place in WindanSea. It was the best bike I have ever owned. I bought it from the guys at California Bicycle for $649. I left it outside, locked up with an ABUS U-lock more and more in the past few days, and someone probably eyed it out and tore through my U-lock like a hot knife through butter, and then stripped the thing down for parts by now. So now I have witnessed bicycle thievery personally after hearing how prevalent the crime is all over San Diego. Someone else in my building had a car stolen off the same street over the summer, so I’m starting to wonder who these thieves are, and if they live and breathe among non-thieves in La Jolla? As I was walking around mourning the loss of my bike this morning, I met someone from Arizona who was cleaning up a bunch of garbage all around La Jolla Boulevard and the bus stop out front. I helped her pick up some trash, and then I asked, “What makes you want to do this?” She replied that in Arizona they have an Adopt a Street program in her neighborhood. I see there is a website (adoptastreetsd.org) but it’s not up and running yet. If more businesses and residents were involved with Neighborhood Watch programs and keeping an eye out for the well-being of their town and any suspicious persons, maybe there wouldn’t be so much trash Tarnishing Our Jewel or bikes getting stolen around town. (I believe) someone who frequented a popular

La Jolla restaurant ran off with my bike not long after I originally bought it because the first lock I had didn’t work. But that was fine because I just reclaimed my property when I saw it locked up outside there the next day, when whoever took it tried to use the same broken lock. I’m going on a mission to try to find out who stole my bike this time. I filed a police report and I’m posting pictures of it in all the bike shops in La Jolla and Pacific Beach. If some kid snagged it around WindanSea that would be OK, if he/she just gave it back. I wouldn’t press charges. I need to get back on my bike. I wish California Bicycles were open on a

Monday because now I must buy another bike from somewhere else and no one else seems to have quite the inventory of awesome Felt bikes. Kevin Meyer La Jolla

Fellow La Jollans: n Please send La Jolla Light your leads of Village eyesores and we will go after the perpetrators. E-mail the scenarios and attach a photo, or call us and we’ll investigate who or what is Tarnishing Our Jewel! Reach Editor Susan DeMaggio at (858) 875-5950 or e-mail susandemaggio@lajollalight.com

Kiwanis Club of La Jolla reflects on its 2013 endeavors By Henry Chiu Kiwanis Club of La Jolla

T

his year has just sped by! It seems just yesterday I was writing about the 50th annual Kiwanis Pancake Breakfast in July, and now we are diving into the holiday season. Halloween heralded the arrival of autumn; Thanksgiving, that most American of all holidays, speeds us into winter with solemn reverence for community, family and fellowship. Members of all the major faiths celebrate with their traditions, each sharing the joy and love that is the core of our common humanity. Whether it is Chanukah, Christmas, the Winter Solstice, Kwanzaa or another tradition I’m not familiar with, I extend my best wishes and those of my fellow Kiwanis members to the community. In keeping with the holiday spirit, the Kiwanis Club of La Jolla is proud to support La Jolla by participating in public events that celebrate children and families. In that spirit, we supported the Challenged Athletes Foundation Triathlon at the Cove during midOctober. Our president, Craig Bratlien, and his wife, Winnie, had the pleasure of acting as judges for the Halloween costume contest at the La Jolla Recreation Center, which was organized by Jeanine Volinski.

guest commentary Our club donated $5,000 to the Mount Soledad Memorial Association for its new Veterans Memorial Walls. Our esteemed member Glen Rasmussen was recognized by the Boy Scouts of America for his lifelong service with the 2013 Good Scout of the Year award presented at the La Jolla Recreation Center on Nov. 7. We are once again supporting the La Jolla Christmas Parade and Holiday Festival, which will grace our neighborhood on the afternoon of Sunday, Dec. 8. Aside from these fun events in the community; the Kiwanis Club of La Jolla provides support for enrichment programs at our schools (Muirlands and La Jolla High) and programs that enrich lives (Dollars for Scholars, Any Body Can Foundation, Meals-on-Wheels, Semper Fi Fund, Challenged Athletes Fund, and Guide On). It is through these activities that the Kiwanis Club of La Jolla embraces and acts upon the tenents of community, family and fellowship. I encourage you, our neighbors, to join us in fellowship to serve our community. We are a non-denominational, non-sectarian service organization with a mission to serve the children of the world. Please contact me (henry@ljpb.biz), or call me at (858) 454-1239 for more information about the Kiwanis Club of La Jolla or to arrange for a visit to our weekly meeting. Lunch is on me!

Kiwanis Club of La Jolla president Craig Bratlien judges the Halloween costume contest at the La Jolla Recreation Center. Courtesy


www.lajollalight.com

LA JOLLA LIGHT - december 5, 2013 - Page A19

Realtor and restaurateur to host fundraiser for Philippines relief The Daniels Group is partnering with Herringbone restaurant to raise its glasses and forks for relief efforts in the Philippines. The community is invited to join the fundraiser, 4-7 p.m. Wednesday, Dec. 11 at Herringbone, 7837 Herschel Ave. The restaurant will donate 20 percent of the total sales that night to the

International Relief Team — Responding to the Devastation in the Philippines. The Daniels Group will match that donation. Visit irteams.org for more information. Mention The Daniels Group when you arrive and your first drink is on them! Reservations are encouraged for guests who intend to stay for dinner at (858) 459-0221.

Three abandoned shopping carts litter the entrance to La Jolla off the parkway at La Jolla Village Drive. Susan DeMaggio

Signups underway for La Jolla Youth Baseball

City is neglecting entrance to La Jolla

Registration for the 2014 La Jolla Youth Baseball season is now open for the five divisions. Based on the player’s age (as of April 30, 2014), enrollment is open for the following leagues: Shetland (ages 5 and 6), Pinto (ages 7 and 8), Mustang (ages 9 and 10), Bronco (ages 11 and 12), Pony (ages 13 and 14). Shetland players are expected to have one practice and one game per week, while all other divisions have one practice during the week, one game during the week and one game during the weekend. The cost is $205 for leagues Pinto and up, until Jan. 12 at which point a $50 late fee will be assessed and placement on the team cannot be guaranteed. Shetland registration costs $185 and will remain at that price throughout the season. Registration is open at LJYB.org — look for the “register online” menu on the left side of the home page. Questions: email@ljyb.org

TARNISHING OUR JEWEL

I

have lived on Azure Coast Drive for 45 years, and am appalled at the state of La Jolla Parkway, the “grand entrance” to our Village, every time I go home. There are huge potholes on La Jolla Parkway (enough to cause a collection of hubcaps to gather on the side of the road) and the medians are in great disrepair. While I am grateful for the large bushes still surviving in the small median between Azure Coast Drive and Ardath Road, I don’t believe they have been tended to since I was a child, when our parents gave them life to provide a barrier for the children playing on our street. The area now looks like a homeless shelter. A simple cleanup, a little pruning and some fence repair are long overdue. I am by no means asking for the bushes to be removed — they are the only things separating us from the endless lines of traffic pouring in. Continuing on up the way, along Esterel and Costebelle drives, the streets are cracking and crumbling, leaving large chunks of asphalt/concrete rolling around as obstacles. I can’t imagine riding a bicycle

down our street anymore; it would be dangerous. But worst of all, is the state of the pedestrian bridge connecting the elementary school to the Hotel La Jolla, just before the Torrey Pines Road/La Jolla Shores Drive intersection. This bridge was originally built for neighborhood children to have safe passage to and from school. Now, a child would be too frightened to use the bridge. I was a bit hesitant myself, upon crossing just the other night. The vines have taken over the fencing at the top, requiring lights even in the daytime, a large branch has fallen from the trees and is lying over the railing, and the path is completely covered in pine needles (slippery to walk on, as well as unsightly). I understand that raking up pine needles is an endless job, but somebody really needs to do it! (And cutting down the trees is NOT a solution.) How about taking the money that was going to buy that awful “Welcome” sign to be hung from this bridge, and use it to maintain what we have, and make it a pleasant place to pass, a truly welcoming path to The Shores. Name withheld by request La Jolla

If you live by the sea, you’ve got to expect odors OUR READERS WRITE

T

he unkind statements made in the Letter to the Editor in the Nov. 28 issue under the headline, “Just do it La Jollans!” were shocking and very disappointing to read from a person in our community. The statements made therein are negatively affecting the La Jolla environment, rather than the presence of the sea lions and harbor seals who are totally unaware that their lives are being threatened again and again: “Man, the greatest predator and omnivore demands that they leave their habitat … Why not just get some dogs down there and scare them the heck away.” The feces of the seals and sea lions are polluting the area, but it is their environment. I’ve never seen one of them hobbling down Girard Avenue. As much as I sympathize with residents and business owners, seashores have odors; some are fresh and others a bit strong. When you decide to make your home and business near the sea,

you have to expect this. The praise of our rugged coastline is overshadowed by constant complaints from a few people who hate the mammals that sun their blubber at the Children’s Pool. Ellen Browning Scripps loved animals and she would have endorsed their presence, even though the seawall there was to be a shelter from the big waves for children to swim. My children never set foot there during our 51 years of residency. With so much malice, it is no wonder that our world is in such trouble. Try passing random kindness to all living creatures. Live and let live! Isabella Miram La Jolla

What’s on YOUR mind? n Letters to the Editor for publication should be 250 words or less, and sent by e-mail to sdemaggio@lajollalight.com Please include the full name of the sender, city of residence and phone number for verification.

OBITUARIES received an associate of arts degree from Sierra College. Suzan married Richard Scherer with whom she had two sons, Jason and Casey. They raised their sons in Diablo, California, near where the sons still reside. Suzan moved to Del Mar in 1995 and in 2000 married William Black. They lived in La Jolla until two years ago when they moved to Fairbanks Ranch. In addition to her two her mother, her two Suzan Jené Wright sons, brothers, and her husband, Black Suzan is survived by stepchildren, Serena Black 1953 – 2013 of London, Charles Black Suzan Jené Wright Black of Newport Beach, and died peacefully in her sleep on Friday, November 22, 2013. Alexandra Black Narasin Born in Madera, California, on of Atherton, California. July 11, 1953, the daughter of Also surviving are two grandchildren, Hayden and JoRuth Wright and the late Jackson Scherer, and five Donald Wright of San Diego, step-grandchildren, Grant, Suzan was the youngest of Electa and Charles Narasin three children that included and William and Lily Black. twin brothers Scott Wright of La Jolla and Steven Wright Eleven nieces and nephews also survive, including her of Coronado. All attended namesake, Suzan Wright, Monte Vista High School in the mother of two. Danville, California, where Suzan pursued a notable Suzan was proud to be career in landscape part of the school’s third design, and once was the graduating class. Later she

proprietress of a successful garden shop in Danville. Her landscape and interior design achievements have appeared in Better Homes and Gardens and other magazines, as well as in the book, Potting Sheds. Suzan will be remembered by all who knew her for her creative design skills and her superb taste in virtually everything she touched. There is to be a small, intimate celebration of Suzan’s life at La Jolla Beach and Tennis Club on Thursday, December 5, 2013, at 2:00. Friends are invited to attend. For friends wishing to remember Suzan with a charitable gift, her family suggests Scripps Health Foundation, Post Office Box 2669, La Jolla 92038, earmarked for either Scripps Hospice or Scripps Green Hospital where Suzan was a member of the Advisory Board. Please sign the guest book online at www.legacy.com/ obituaries/lajollalight.

Obituaries call Cathy Kay at 858-218-7237 or email: InMemory@MyClassifiedMarketplace.com


www.lajollalight.com

Page A20 - december 5, 2013 - LA JOLLA LIGHT

Planners, residents approve WindanSea home rebuild By Pat Sherman A proposed coastal home rebuild at 7106 Vista Del Mar in WindanSea that was previously panned by residents and denied approval by the La Jolla Community Planning Association (LJCPA) received glowing praise following substantial plan revisions that some are calling a model of compromise. During its November meeting, the LJCPA voted 11-0-3 that findings could be made to grant coastal and site development permits to demolish an existing 3,321-square-foot, two-story home and construct a 3,036-square-foot, two-story home over a 2,222-square-foot basement. La Jolla land-use attorney Matt Peterson, who represented the property owners, noted that the project’s main opponent, neighbor Jeremy Horowitz, withdrew his opposition based on the recent revisions, the result of meetings between the property owners and Island Architects. Revisions included lowering the height of chimneys and rooflines and moving the home further from the street to preserve public views of the coast. “We basically pushed it more into the ground and trimmed some off the top,” Peterson said. “Now the house is significantly below the 30-foot height limit. “(The architects) really put pencil-to-paper and decided to work with Mr. Horowitz,” Peterson added. “It was a painful process, but I think well worth it.” Trustee Phil Merten said projects voted

An east-facing view of the revised Biddulph home rebuild, on the coast at 7106 Vista Del Mar in WindanSea. Courtesy of Island Architects down by the LJCPA are often appealed to the city, and sometimes approved, resulting in projects “that the citizenry is not particularly happy with. “I really want to congratulate the property owner for working with the architect and adjusting this project so that it does work on that street,” Merten said. “I think this is what we’d like to see every applicant do when projects are contentious.” Trustees Bob Collins and David Little abstained from the vote, with Collins saying he felt the project still didn’t conform to the La Jolla Community Plan, and Little saying he still had concerns about the view being blocked along adjacent Fern Glen. n The next LJCPA meeting is 6 p.m. Thursday, Dec. 5 at the La Jolla Rec Center,

615 Prospect St., where LJCPA members will consider: • Whether to appeal a proposed remodel of the Henely residence at 615 Wrelton Drive (just north of Tourmaline Surf Park) to the California Coastal Commission. The owners are seeking a coastal development permit for a remodel that would involve rebuilding an existing 1,733-square-foot, one-story house and adding an additional 4,064 square feet, plus various improvements such as walls and a second Jacuzzi. During its August meeting, the LJCPA determined that findings could not be made for the permit, though the San Diego Planning Commission upheld the permit in November. Residents are concerned with the property’s use as a “vacation rental.”

10 Years An adjustable mortgage rate that’s fixed for

Give a hand to that ARM!

Branches Countywide myisland.com U 800/848-5654 Federally insured by

NCUA

San Diego’s Own

®

• Discuss proposed traffic calming chokers on West Muirlands Drive. The item was approved in October by the Traffic and Transportation Committee, but pulled for further discussion last month by LJCPA trustee Fran Zimmerman. • A full hearing for a 198-square-foot sidewalk café La Valencia Hotel is proposing for its expanded Café La Rue (formerly the Whaling Bar), fronting Prospect Street. In November, the Development Permit Review Committee found that the project applicants had not sufficiently devised a method to keep the sidewalk clear for pedestrians, nor addressed possible encroachments. The Planned District Ordinance Committee previously approved the plans. • Consider a revised design for Whitney mixed-use building in La Jolla Shores. The property owners are seeking coastal and site development permits to demolish existing structures and construct a three-story building with two condominiums, 2,000 square feet of commercial space and basement parking at 2202 and 2206 Avenida De La Playa. The La Jolla Shores Permit Review Committee did not approve the project permits in November, based on the “excessive upper floor building area,” which it determined is “out of character in form and relationship with the other mixed-use buildings in the area.” A special meeting on the project was planned at La Jolla Rec Center on Dec. 3. — More information at lajollacpa.org


SPORTS

www.lajollalight.com

LA JOLLA LIGHT - december 5, 2013 - Page A21

FOOTBALL: Monte Vista High School Monarchs 41, La Jolla High School Vikings 24

La Jolla falls to Monte Vista despite third-quarter comeback in CIF Semifinals By Ed Piper It looked like La Jolla High had lightning in a bottle that had worked before. But the Vikings’ tried-andtrue third-quarter comeback in the football CIF Semifinals didn’t last, as they fell at Monte Vista High, 41-24, Nov. 29. La Jolla’s rapid offense, capable of high power all season, yet prone to coughs and sputters, scored three touchdowns within sevenand-a-half minutes in the third quarter: Collin Rugg’s 12-yard pass to Nic Skala down the middle, then a 26-yard run right by Eric Tims, and a 13-yard run left by Tims. These were sandwiched around a 22-yard field goal by Sergio Ortiz. But it wasn’t to hold, as the host top-seed Monte Vista Monarchs (75) barreled to three ground touchdowns within four-and-ahalf minutes in the final quarter to win. Monte Vista will now play Sweetwater High in the CIF Division IV finals Dec. 7 at Mesa College. “Sometimes you just roll with it. You score points in bunches and the momentum swings,” said an emotional co-captain Connor Hayden, a senior Viking cornerback playing his final game. “The tide

rollS-royce San diego

La Jolla High receivers Nic Skala (11) and Brandon Bonham (7) bump in the end zone to celebrate Skala’s 12-yard touchdown pass reception from Collin Rugg against Monte Vista High. starts rolling your way and that’s what we were counting on. Unfortunately, we dug ourselves into too big a hole at the beginning of the game (21-0 at halftime) and we weren’t able to come back. Monte Vista is a great ball club.” But La Jolla (5-7) has plenty to look forward to next year with a new swagger in a newly rebuilt program and several core juniors coming back for the 2015 campaign. They plan to continue to follow Coach Jason Carter’s

bugatti San diego

Vikings running back Reid Martin (21) grinds out yardage with Monarchs linebacker Ryan Shields trying to impede his progress in the Nov. 29 CIF semifinal game. Photos by Ed Piper

emphasis on a daily weightlifting regimen to strengthen the two lines — offensive and defensive — and prevent injuries. Tims, who drank a brownieflavored power-shake for this game, has elevated his game in the playoffs. The previous week, he garnered 236 yards in the Quarterfinal win over Mater Dei Catholic High. This time, using a newfound abandon and creativity beyond what he has run with before, the senior launched for 92

yards rushing on 14 carries, besides his two touchdown runs. Out front of him, senior AllWestern League First Team selection Nic Skala stood alone when the Vikings made their last desperate efforts to counterpunch Monte Vista’s late scores. Rugg dealt him a long pass on thirdand-nine with 5:38 left in the game; Skala making a phenomenal leaping grab. It looked like La Jolla could come back. On the next play, on first-and-10, Skala reeled

in another Rugg aerial. But two subsequent throws to the senior wide receiver weren’t complete and the Vikings turned the ball over on downs. Senior linebacker Bret Schuman, another co-captain, said: “The offense came alive and the defense sparked from there. Once we stopped their middle run (by bruising back Jemeil Jackson, who scored the last two TDs), they were scared, they were getting tired, they were getting hurt. We outconditioned them the whole time. They got one big play (Jackson’s 57-yard run with 3:24 left in the game) and it was a kill shot.” Running back Reid Martin, who finished with 62 yards rushing on 19 carries, more than 1,000 yards for the season, said: “We always come out good, we come out strong third-quarter. We did it today. We made a good comeback, I’m glad we could do that. It’s too bad we couldn’t get the ‘W’, but it was a great game.” n GAME STATS — Passing: Rugg 14-37, 173 yards, 1 interception, 1 sack. Rushing: Eric Tims 14-92 yards. Martin 19-62 yards. Receiving: Skala 10-154 yards. Carlton O’Neal 3-21 yards. 3rd down efficiency: La Jolla 9-21, Monte Vista 4-10.

lamborghini San diego

bentley San diego

2014 Bentley FlyinG Spur $227,705

2012 BMW B7 AlpinA $94,980

2013 Bentley GtC V8 $222,060

2011 FerrAri 458 itAliA $259,780

Factory authorized SaleS & Service For San diego county SymbolicmotorS.com | 7440 la Jolla blvd, la Jolla ca 92037 | 858-454-1800 *Advertised prices exclude government fees, taxes, any finance charges and any dealer document processing charges. Call dealer to schedule an appointment.

Follow us on instagram @SymbolicMotors


SPORTS

Page A22 - december 5, 2013 - LA JOLLA LIGHT

www.lajollalight.com

Cheer captains shine a light for La Jolla Country Day By Ed Piper Senior varsity cheer captains, Hadiyah Muhammad and Jenne Ratto-Murray, are stars in the La Jolla Country Day School constellation. Both seniors pursue cheer, sports and/or a job outside of school besides holding down full scholastic loads in the classroom. The pair, though very different in interests and goals for the future, demonstrate poise, leadership and industriousness in their varied high school schedules. “When I first came (to LJCD), I was a bit shy because I didn’t know anyone,” Muhammad said. “I tried out for the cheer team and I made varsity my freshman year. I was so excited. It was easy to make friends. School was challenging academically, but the teachers were there to help me, so I was able to keep up with my grades and tests.” Ratto-Murray, a Torrey since sixth grade, took a different path. She said she is thrilled by, among other things, her AP classes in psychology and neuroscience because the classes complement each other. One subject the class has already delved into is sleep and dreams. How many high schools offer a course in neuroscience? Muhammad and Ratto-Murray, both 17, are among four other seniors

La Jolla Country Day School’s varsity cheer squad for fall 2013. Front row: Tannah Boyd, Lindsay Gatto, Charlotte Scurlock, Sarah Wermers, Maddi Weinstein and Molly Feher. Middle row: Remy Eggers, Liz Chachas, Marina Romero, Captains Hadiyah Muhammad and Jenne Ratto-Murray, Brittany Williams and Mayra Nunez. Back row: Miggy Gomez, Ryan Mehregany and Brendon Grepo. Not pictured: Alexandra Foster, Leah Gans, Lizzie Martel and Nikita Wollerman. Ed Piper on the squad, big sisters to 18 other cheerleaders this fall, in a limited edition of head coach Kathy Davis’ team. The squad completed its run with LJCD’s CIF football playoff game Nov. 15. Due to lack of numbers for cheer in the winter, a

Go Solar & Save!

FREE Power Back-up System*

NEW! State Cash Rebates Plus 30% 2013 Tax Credit California Solar Initiative (CSI) cash rebates just approved to drive additional savings. Hurry! Rebates offered on a first come, first-served basis. Install in 2013 and see refunds as early as January 2014!* *With qualifying solar installation.

dance squad will take over to perform at winter sports events. Other seniors on the varsity team are Lizzie Martel, Ryan Mehregany, Mayra Nunez and Brittany Williams. “In my experience, this is the closest cheer team we’ve ever had,”

Don’t give your money to SDG&E. Talk with the seasoned solar experts at Home Energy Systems to learn how much you can save with solar. QUALITY COUNTS!

Davis said fondly. She is an LJCD alumna and was a two-time cheer captain in her Torrey days. “I have known many of my cheerleaders for four years now, and have seen them grow as cheerleaders and as people.” Muhammad, who also plays

basketball and track (combining the 100-meter, triple jump and long jump) proudly points out that the three boys on the cheer squad (Miggy Gomez, Mehregany and Brendon Grepo) can all do “oneman chairs” — holding up a girl single-handedly while she sits on his hand. “We have to look beautiful for the crowd, but behind the scenes, we literally practice five-to-six hours on one thing, for two days,” Muhammad said. “We get injured, like sprained ankles. I broke my finger.” The cheerleaders don’t sponsor a specific service charity, RattoMurray explained, but they do mentor the Tiny Torreys, students from the LJCD Lower School, kindergarten through fourth grade. “We teach them a dance and a cheer, and they perform at halftime of the Homecoming game,” she said. “They love us, we love them. It’s a way to connect with the kids at Lower School.” While Muhammad is looking to attend the Arts Academy in San Francisco next year and continue running track, Ratto-Murray’s dream school would be New York University to pursue a music business major. That could lead to managing a band, working at a recording label, or scouting talent.

Shop at Home Window Coverings

• Best-in-Class Residential & Commercial Installations • 25-Year Power Production Warranty • Locally Owned • Serving San Diego for 12+ Years • Credible Second Opinions • $0-Down Leases • Interest-Free or Long-Term Financing Available OAC

Call us today for a free in-home savings assessment!

619-692-2015 www.hessolar.com CSL #800657 C-10 / C-46

We Specialize In Window Covering Motorization! Motorization is the perfect solution for hard to reach window treatments.

Locally owned and operated • Trusted for over 20 years Shutters | Shades | Blinds Solar Screen Shades | Motorization Call us today to schedule your FREE at home consultation! 858-480-5178 or visit us online www.arrowheadfwc.com


www.lajollalight.com

LA JOLLA LIGHT - december 5, 2013 - Page A23


Page A24 - december 5, 2013 - LA JOLLA LIGHT

www.lajollalight.com

La Jolla Farms Ocean Bluff Estate

• Extraordinary sea & sunset views • 5+BR, 5.5BA, 6657 sq. ft. • Designed by Island Architects & Built by Sharratt Construction • Pecan wood floors, beamed ceilings & 2 fireplaces • Guest home • Indoor/outdoor living with enclosed garden patio • Lap pool and spa • 3 car garage & private parking for 8 • Ideally located near UCSD, Scripps, shopping, churches and synagogues Offered at $10,800,000

#1 Individual Agent - La Jolla Berkshire Hathaway

Cher Conner (858) 361-8714 · www.RealEstateinLaJolla.com


LifeStyles

Cooks delight in holiday herbs and spices

KITCHEN SHRINK B5

Thursday, December 5, 2013

ART ASSOCIATION IS HOME BASE FOR TALENTED PAINTERS

www.lajollalight.com

FINE ARTS B28

section b 10 QUESTIONS

Ramin Pourteymour: Community service is a big part of my life

Juxtaposed

Journey

Ramin Pourteymour has 25 years of experience in aviation. He has traveled extensively throughout the world and has lived in Iran, France, Germany, Hong Kong and the United States. In 1990, he became the youngest pilot to fly for United Airlines and has flown many dignitaries, including a former President of the United States. Pourteymour is a La Jolla Town Council trustee and is very involved in the philanthropic community. He opens up his La Jolla home to many charitable events. At this year’s Ramin Pourteymour Heels2Heal gala, a benefit for Miracle Babies, he touched everyone with his gift to a Miracle Baby mom, donating to her, his winning auction item, a trip to Fiji, along with $10,000 to support her son’s medical costs. What brought you to La Jolla? My parents moved to this beautiful place when I was a teenager. What might you add, subtract or improve in the area? 1) Get rid of the foul marine smell in La Jolla that could severely effect health and businesses in town and hence the tourist income to La Jolla, as well as real estate prices. People don’t want to open the window in the morning and smell the bad air. 2) Fix the roads. 3) Help the people in the street with signs begging for money to find a job or a home.

Kalman Aron in his studio with his ‘Portrait of Henry Miller.’

Life takes artist from Holocaust ‘into the light’ n Kalman Aron calls on an old friend to help him tell his story in remarkable new book

If you hosted a dinner party for eight, whom (living or deceased) would you invite? My father, mother, brother and his wife, my sister and her husband, myself and my future wife (and if there is room, my little adopted dogs, Chacha and Mini, who are also my family and who I adopted from the Helen Woodward Animal Center.

By Linda Hutchison ore than 60 years ago, artist Kalman Aron painted a portrait of 6-year-old Susan Beilby Magee. In it, he captured her large, luminous hazel eyes, full of curiosity and compassion. In the years that followed, their paths would cross many times, but it wasn’t until five decades later that he would turn to that inner light he saw in Magee and ask her to help him tell his story. She agreed and the resulting book — “Into the Light: The Healing Art of Kalman Aron” — was published last year. It is the story of Aron’s personal

SEE 10 QUESTIONS, B11

See ARTIST, B6

Who or what inspires you? My mother and father, whom I love most in life, but in general, people who want the best for humanity.

Elisabeth Caren

M

Aron and author Susan Magee review the manuscript for ‘Into the Light: The Healing Art of Kalman Aron.’

MERRY CHRISTMAS FROM US TO YOU! Why choose a team with over 30 years experience? Trust and Local Knowledge, that’s why.

Mikey V

Doris Dirks

619-734-1529 • www.BuyLaJollaProperties.com


www.lajollalight.com

Page B2 - december 5, 2013 - LA JOLLA LIGHT

The Daniels Group Please join us at

Wednesday December 11th 4:00pm to 7:00pm

For a Holiday Fundraiser in support of a local organization responding to the devastation in the Philippines.

Mention The Daniels Group when you arrive and your FIRST DRINK IS ON US! Reservations are encouraged for guests who intend to stay for dinner.

Herringbone will donate 20% of the total sales to:

International Relief Teams And The Daniels Group will

MATCH THAT DONATION. This Holiday Season we are so grateful for our wonderful clients and their continued support. We look forward to seeing you there, and introducing you to the newest member of our team: Jorie Burton Fischer!

Please feel free to contact us for all your real estate needs!

858.361.5561

lindadaniels@willisallen.com

Facebook.com/TheDanielsGroup

Jorie Burton Fischer, Linda Daniels, Anne LeBeau McBee

Twitter.com/LDanielsGroup


www.lajollalight.com

LA JOLLA LIGHT - december 5, 2013 - Page B3

Let Inga Tell You

Wishing you a world of holiday cheer

T

La Jolla Cultural Partners

he downside of being a multi-ethnic household this time of year is that I’m always afraid the Menorah will set fire to the Nativity scene. Actually, the even more flammable risk on our mantle is our Swedish julbock, or Yule goat, a straw-constructed figure of pagan origins who was credited with bringing gifts to sleeping children before getting the boot from Santa. Still a universal symbol of Christmas in Scandinavian countries, life-size or even mega-sized straw julbockar are erected in the town squares of many communities in Sweden. The town of Gavle, unwisely boasting the tallest one (41 feet), has inspired a quaint Swedish tradition involving attempts by neighboring towns to torch the Gavle Yule goat in the dead of night. They’ve been successful some 28 times. Over time, the holiday season in our house has evolved into a multi-cultural, multi-belief food fest that has incorporated the Catholic, Protestant, Jewish and other inclinations of the extended assemblage. For a while, one family member embraced Festivus, the Seinfeld-inspired alternate holiday celebrated on Dec. 23 that rebels against the commercialism of the holiday season and features a plain aluminum “Festivus

pole.” According to Wikipedia, the holiday also features “the labeling of easily explainable events as ‘Festivus miracles.’” I have to say, you do a lot less wrapping. Multi-cultural holiday celebrations were always a part of my upbringing, and not just because my own parents were of different religions. My mother taught ESL (English as a Second Language), so we always had a house full of recently-arrived immigrants my mother was tutoring on her own time, helping them get better jobs, drivers licenses etc. She would also teach her students to drive in our car. I swear she could yell “STOP!” in 15 languages. In gratitude, her students often bought us wonderful dishes from their native countries, particularly at Christmas, along with tales of their country’s Yule traditions. I was fascinated from an early age at the variety of ways that people of different lands celebrated the same holiday. But I was equally fascinated by holidays that weren’t celebrated in my house at all. Fortunately, I was able to be included in some of those holidays, as I got older. Jumping at the chance to spend my senior year of high school as an exchange student in Brazil, I was surprised to find a far

different and more relaxed version of Catholicism than I’d been exposed to in the States. Stuff you went to hell for in my home town was given a free pass in my host country, a serious dilemma given the six-week turnaround time on mail (no international phone service), leaving me to grapple on my own as to whether sin was location-related. I also took part in Brazil’s decadent pre-Lenten Carnaval extravaganza and even attended a few macumbas (black magic festivals) out in the jungle. Definitely not in Kansas anymore, Toto, I said to myself at the latter. In my first marriage, I had the opportunity to experience the rich oral history of Judaism in which stories are passed down from generation to generation, always accompanied by lots of good food. I learned to make rugelach, kugel, tzimmes, knishes, latkes and brisket, and for many years cooked a Seder (Passover) dinner for 20. At my first one, I temporarily forgot why only unleavened bread (matzo) is served and put out a basket of rolls. (Rookie goy mistake.) Olof’s first wife, meanwhile, was foreignborn and exposed him to exotic foods and traditions that he’d never experienced before either. Olof also had the opportunity to fly around the world as an Air Force pilot and visit many locales large and small (Kwajalein, anyone?).

While our first marriages ended, we look back on the intercultural parts with great fondness and have continued to incorporate those traditions into our current holiday celebrations. If you can cook it, we’ll eat it. I’ll have to admit that there were a few tough holiday seasons in there, especially after my first husband and I divorced. The kids were little and honestly not interested in a lot of exotic holiday fare. Since it was just the three of us, I let them choose the menu for our holiday meal, which for several years consisted, in its entirety, of chocolate mousse and bacon. By the third one, I determined that cabernet went better with the bacon, but chardonnay was definitely preferable with the mousse. This year Hanukkah was early (Nov. 27Dec. 5) in the holiday season, encompassing Thanksgiving. Our Christmas decorations aren’t even up yet. But the straw julbock lives on our mantle year round (we’re just fond of him). Lighting up the Yule goat is one Swedish tradition we have no desire to emulate as it would likely burn our house down as well. So he’s just going to stay on his side of the mantle. Waaay on his side of the mantle.

— Look for La Jolla resident Inga’s lighthearted looks at life in La Jolla Light. Reach her at inga47@san.rr.com

Athenaeum Jazz at the Studio

Pedrito Martino Group Saturday, December 7, at 8:00 p.m. Park Blvd. Studio · 4441 Park Blvd., San Diego, CA 92116 The Pedrito Martinez Group has emerged as the tightest Afro-Cuban band in New York. The ensemble has its roots planted firmly in the rumba tradition, and revels in the bata rhythms and vocal chants of Yoruban and Santeria music. The New York Times wrote, “Since arriving in the United States at the end of the 1990s, the Cuban percussionist Martinez has been all over the place, putting rumba and guaguancó into the weave of all kinds of groups… when his drums, singing and writing are the focus, he’s an incomparable performer.”

Tickets: $21 members, $26 for nonmembers (858) 454-5872 or ljathenaeum.org/jazz

CHECK OUT WHAT’S HAPPENING $13 on 13

Who says Friday the 13th is unlucky? On Friday, December 13th, MCASD is asking you to donate $13 towards supporting another year of exciting exhibitions and engaging public programs. That’s right— we’re hoping you will make Friday the 13th our lucky day! Your donation comes with perks! Show your receipt at our next event and receive a free drink. You’ll also receive a 13% discount in the X Store from the day you donate through the end of December.

La Jolla Music Society’s 45th Season Single tickets on sale now! Don’t miss any of our exciting 201314 performances including: Yo-Yo Ma, Joshua Bell, Patti LuPone, Chamber Music Society of Lincoln Center, Gala Flamenca and more. Visit our website for more information about all of our upcoming performances.

To support MCASD with a $13 donation visit www.mcasd.org, or visit us in person at either location.

Re-imagined Musical

Side Show Now – December 15 Music by Henry Krieger Book and Lyrics by Bill Russell Choreographed by Anthony Van Laast Directed by Bill Condon

“unquestionably it dazzles” – Variety

(858) 459-3728 www.LJMS.org

Surprise the ocean lover, surfer, or whale watcher in your life with great holiday gifts. Shop for ocean-themed books, jewelry, clothing, green gifts, and more! Proceeds from our gift shop help support Birch Aquarium's education and conservation initiatives. Open 9:30-5 p.m. daily.

“The hottest ticket in town!” – BroadwayWorld.com

CRITIC’S CHOICE LA Times & UT San Diego MCASD La Jolla 700 Prospect Street 858 454 3541 www.mcasd.org

Give the Gift of the Ocean

(858) 550-1010 LaJollaPlayhouse.org

Learn more: 858-534-8753 or aquarium.ucsd.edu


Menu

www.lajollalight.com

On The

Page B4 - December 5, 2013 - LA JOLLA LIGHT

See more restaurant profiles at www.lajollalight.com

A Cast Iron Skillet Benedict with poached eggs, cornbread, steamed spinach, mustard hollandaise and salmon

Sea & Smoke

2690 Via de la Valle, Suite D210, Del Mar ■ (858) 925-8212 ■ seaandsmoke.com ■

n The Vibe: Casual, relaxed, cozy n Signature Dishes: Cast Iron Skillet Benedict, Niman Ranch Lamb Shoulder n Open Since: 2013 n Reservations: Yes n Patio Seating: Yes n Take Out: Yes

The Lobster Roll with toasted bread is filled with butter-poached Maine Lobster, celery, scallions, and Bibb lettuce. It can be served with Spiced Kennebec French Fries, dusted with brown sugar.

n Happy Hour: Monday-Wednesday: 3 p.m. to close, Thursday-Sunday: 3-6 p.m. n Hours: Sunday-Tuesday: 7:30 a.m. to 11 p.m. Wednesday-Thursday: 7:30 a.m. to midnight Friday-Saturday: 7:30 a.m. to 1 a.m.

Apple and Fig Tartine with a garlic-fig puree, arugula, green apples, candied pecans, fontina and Maytag blue cheese

Sea & Smoke opens in Del Mar as American brasserie By Kelley Carlson att Gordon makes it clear that at his newest restaurant, Sea & Smoke, the focus is on quality and simplicity. The chef/owner — who also heads Solace in Encinitas and Urban Solace in North Park — recently established the American-style brasserie as a place for people to feel comfortable sipping a coffee or a cocktail. “It’s a convivial place to be in the metropolitan area,” Gordon said. Sea & Smoke is spacious and relaxing, where people can chitchat over a background of upbeat tunes and casually observe Flower Hill Promenade shoppers. In the morning, the dining room is bathed in natural light. At night, it’s dimly lit as candles cast a glow across tabletops. Some guests venture out onto the front patio, which is dotted with umbrellas and embellished with foliage and flowers. The action is more lively downstairs in the bar/lounge with sports on TVs and promotions that encourage socialization. There’s Martini & Manhattan Mondays with $8 cocktails; Trivia Tuesdays, when participants are asked questions about food, alcohol and rock ‘n’ roll, and compete for prizes; and Why Not?! Wednesdays, where guests can dance the night away as a DJ plays ’80s and ’90s music from 9 p.m. to midnight. Patrons can also unwind on the patio, where there are couches for lounging and tables for dining, and lights strung overhead for a festive touch. But the center of attention at Sea & Smoke is the food. Gordon says there are no artificial colors or flavors in the cuisine or the cocktails, and he turns to organic and free-range farms for ingredients. Gordon takes advantage of produce that’s in season with the majority of it sourced locally, and creates dishes around it.

M

The dining room at Sea & Smoke

Guests can take advantage of happy hour specials in the bar. PHOTOS By Kelley Carlson

On The Menu Recipe Each week you’ll find a recipe from the featured restaurant online at lajollalight.com Just click ‘Get The Recipe’ at the bottom of the story.

n This week’s recipe:

Sea & Smoke’s Roasted Squash Salad One example is the Roasted Squash Salad, a multi-colored medley of autumn vegetables and fruits with differing textures: kale, squash, pomegranate seeds, quinoa, crumbled feta and a maple-bourbon vinaigrette. The day menu is filled with breakfast dishes, salads, sandwiches and starters. Sea and Smoke’s signature is its Cast Iron Skillet Benedicts with poached eggs. A cornbread forms the base and it’s topped with steamed spinach, two eggs, mustard hollandaise and choice of meat or vegetable. Among the notable sandwiches is the Lobster Roll, which is also on the glutenfree menu. Patrons can experience the full flavors of butter-poached Maine Lobster, which is dressed with celery, scallions, herbs and chopped Bibb lettuce on toasted bread. A recommended side is the sweetly Spiced Kennebec French Fries, dusted with golden brown sugar and other seasonings. For a different spin on a sandwich, there’s the Apple and Fig Tartine, featuring a garlicfig puree spread on open-faced grilled bread, piled with arugula, green apples sliced

Roasted Squash Salad consists of kale, squash, pomegranate seeds, quinoa, feta and a maple-bourbon vinaigrette. julienne-style, candied pecans and melted fontina and Maytag blue cheese. On the night menu, the sandwiches are replaced with meat and seafood entrees. Family-style sharing is encouraged. Nearly a dozen sides are offered a la carte. “Our philosophy is that each and every component is supposed to be stand-alone delicious,” Gordon said. The evening standout is the slow-cooked Niman Ranch Braised Lamb Shoulder with spicy herb sauce. Gordon’s personal favorite is the Bibb Salad, a classic steakhouse salad with buttermilk dressing and fried onions. Sundays are special at Sea & Smoke, and include a “Top Your Own Cinnamon Roll Bar” from 9 a.m. to 3:30 p.m. Customers are given a roll to take to a bar that they can customize with up to 14 toppings, including butterscotch, caramel, chocolate, toasted coconut and pecans. Breakfast can be enhanced with a Pour Over Single Serving of coffee that is nutty, fruity with low acidity, which Gordon insists is more intensely caffeinated.


www.lajollalight.com

LA JOLLA LIGHT - december 5, 2013 - Page B5

Kitchen Shrink

Cardamom Rice Pudding

Catharine L. Kaufman

Here’s to your holiday herb happiness!

A

romatic herbs and spices scream holiday cheer along the produce aisles. Here’s a winter wonderland of quintessential holiday flavorings to help you get the most from your sweet and savory treasured recipes.

Sage advice A member of the mint family and close cousin to basil, sage can be overpowering so follow the culinary ethos — less is more. A little of this musky, grayish-green leaf goes a long way with fatty meats and fowls, both dialing up flavor and aiding digestion. Sage equally enlivens vegetarian dishes from risottos and stuffings to tomato sauces and roasted potatoes. For the full flavor oomph, add sage toward the end of cooking or use dried instead of fresh, with a more pungent personality. This anti-inflammatory Balkan herb has been revered for centuries for its healing powers, easing scratchy throats and creaky joints, putting the skids on menopausal hot flashes, boosting oral health and tweaking memory — don’t forget that!

Mint condition Peppermint is one of the most popular herbs since classical times for its culinary

TGDM_3748_AmayaLJ_Xmas_MSM_AD_r1.indd 1

and medicinal attributes. A hybrid of winter mint and spearmint, peppermint cools the palate and jazzes up everything from taboulis, pilafs, lamb dishes and assorted soups to hot cocoas, chocolate brownies and soufflés. As an added boon, this high fiber, vitamin-rich, antioxidant powerhouse has been linked to controlling bad cholesterol (and breath), heart rate and blood pressure, easing irritable colons and sunburns, and soothing mind, body and soul when inhaling the aromatic essential oils.

Pod cast Cardamom is one of the world’s priciest spices, behind only saffron and vanilla bean. Known globally as the “Queen of Spices,” cardamom was held in high esteem by ancient peoples as an aphrodisiac, teeth whitener, sensuous perfume and relief from over indulgent eating. Indigenous to south India and member of the ginger family, there are three cardamom varieties — green, black and Madagascar. Cardamom maintains its expressive, aromatic flavor and scent when bought in pods, which are then peeled and discarded. Seeds (that can be ground in a coffee grinder) have a less distinct flavor than

n Ingredients: • 1 8-ounce can evaporated milk • 8 ounces almond milk • 1 cup short-grain rice (cooked) • 1/3 cup brown sugar • 1 teaspoon almond extract • 4 large eggs • 1/2 cup golden raisins • 1 teaspoon cinnamon • 1/2 teaspoon ginger • 1/4 teaspoon nutmeg • 1/4 teaspoon cardamom n Method: Preheat oven to 350 degrees F. Place a large pan of water in the oven. Grease a 2-quart ovenproof casserole bowl. Add milks, rice and spices to the casserole. In a small bowl combine eggs, sugar, extract and beat well. Combine the mixtures. Stir in raisins. Put butter dots on top (optional). Place in the water pan, and bake for 30 minutes. Take a sharp knife and mix the pudding. Lower temperature to 325 degrees F, and continue to bake until set. fresh pods, while prepared ground seeds are the mildest form. Cardamom is a staple spice in Indian cuisine, especially curries and lentils, perks up a cup of joe, and gives an exotic accent to pie crusts, strudels, rice dishes, chicken and duck. A pinch is plenty for this potent spice that’s also a great digestive aid.

Full of ginger The gnarly beige tuber with fibrous cream-colored flesh is either grated fresh, ground into pungent powder or formed into candied nuggets to give a smooth, warm bite to seasonal holiday treats.

Ginger enlivens comfort drinks, squash soups, stir-fries, roasted roots, nut breads, cookies, cream cheese frostings and preserves. Ginger’s a natural remedy for all that ails you — from morning sickness and digestive discomfort to stuffy noses and scratchy throats. When buying ginger root, look for glabrous-skins with few knots and branches, and a fresh, spicy scent. For milder, less stringy ginger, pick immature, stubbier stems. — For additional holiday recipes, e-mail kitchenshrink@san.rr.com

11/26/13 8:51 AM


www.lajollalight.com

Page B6 - december 5, 2013 - LA JOLLA LIGHT

From ARTIST, B1

Kalman Aron

Michael KresS

Then and Now: Kalman Aron painted this portrait of Susan Magee when she was 6. in all, including Buchenwald in Germany. He survived by being carefully observant and invisible, and by drawing for the guards, who would bring him photographs of their children to paint. After the war, local officials helped Aron win a scholarship to the Academy of Fine Arts in Vienna. In 1949, he emigrated to the United States, landing in Los Angeles with his wife Trudy. At

first, he made his living by painting ceramic dishes in a factory and drawing maps. In the evenings, he worked on his own art, focusing on three main subjects: children and his new neighbors, the buildings and landscapes around him, and memories of the Holocaust. His talent and his ability to focus and observe allowed him to become a well-known portrait artist, painting

many celebrities, including Ronald Reagan and Henry Miller. In 1951, Magee’s mother walked into a frame store in Los Angeles and was mesmerized by a portrait hanging inside of a boy with huge brown eyes. The painting reminded her of her own daughter, who had died 10 years earlier as a baby. She asked for the name of the artist and was told he was a recent émigré from Europe (Aron).

We have a Brewmaster. They have a delivery guy. MARTY MENDIOLA | LA JOLLA, CA WINNER OF A GOLD MEDAL AND TWO BRONZE MEDALS AT THE 2013 GREAT AMERICAN BEER FESTIVAL®

8 9 8 0 V i l l a L a J o l l a D r. · L a J o l l a , C A · 8 5 8 - 4 5 0 - 9 2 7 7 · r o c k b o t t o m . c o m

s

journey from darkness to light as shown in his paintings. A Holocaust survivor, he did not want to talk about his experiences in concentration camps, preferring to keep his story quietly inside. “Its most important message is one of transformation and healing,” said Magee, who lives in La Jolla Shores and Washington, D.C. To convey this message, she has masterfully woven her own and Aron’s words around his lifetime of paintings. “His paintings are a visual example of his transformation,” she said. Most of all, the book is about choices, according to Magee. How does one respond to the extremes of human brutality? Does one choose to remember, forgive and heal? Aron’s story begins in Riga, Latvia, where he was born in 1924. He began drawing as a child, sketching his parents’ friends, encouraged by his shoemaker father. When he was 13, he was chosen to paint the Latvian president. At age 17, in 1941, he was studying art at a local school when the Germans invaded. His father, and later his mother, were both taken away and never seen again. He and his brother were confined to the Riga ghetto and forced into slave labor. Aron’s four-year nightmare included seven camps

So she hired him to paint portraits of her daughters — Elena, 8 and Susan, 6. Magee and her mother kept in touch with Aron, collecting his art. He attended Magee’s wedding and painted her wedding portrait as a gift. A graduate of Glendale High School and Pomona College, with an MBA from Wharton School, Magee moved into a fastmoving, high-powered career, including working as a White House Fellow and in the U.S. Treasury and Commerce Department. In 1987, suffering burnout, she began practicing meditation and became a hypnotherapist. Today she teaches meditation, leads prayer and guided visualization groups. During one meditation, she says the image of a book she was supposed to write came to her. When she reflected on what it was supposed to be about, the words “good and evil” came to her. A few years later, Magee contacted Aron and asked him to bring some of his latest work to her mother’s home in Palm Springs. He had just seen the movie, “The Pianist,” about another Holocaust survivor. After years of not wanting to talk about his own experiences, Aron turned to Magee and asked if she would write his story. She said yes, knowing this was the book she was meant to write. “I immediately interviewed


www.lajollalight.com him for hours,” she said. Then, for the next several years, Magee retraced Aron’s steps from Riga through the camps in Latvia, Germany, Poland and Czechoslovakia to the art academy in Vienna. And using those eyes full of curiosity, she looked carefully at Aron’s work. “I had to look for his story on canvas,” she said. “It was a challenge.” It was even more difficult for Magee because she had avoided reading about the Holocaust, finding the subject too upsetting. “I could never have written the book if I had not healed myself,” she said. “I could not have tuned into his paintings.” What she saw was how he had recaptured and reclaimed his life through painting. His paintings progressed from dark and hollow images to those full of vibrant color. When the book was launched and Aron stepped onto a stage that included two former California governors, it was the first time he could be visible, Magee explained. “He waited until he was 78 years old to tell his story, until he felt safe enough to be seen.” Today at 89, Aron has found profound peace, said Magee. He still paints in his Los Angeles home of 30 years.

LA JOLLA LIGHT - december 5, 2013 - Page B7

Kalman Aron’s early paintings in Los Angeles were often black-andgrey illustrations of old buildings, such as this house in Bunker Hill that held haunting echoes of his childhood in Latvia.

‘Into the Light: The Healing Art of Kalman Aron’ by Susan Magee of La Jolla features 100 paintings of artist and Holocaust survivor Kalman Aron. The book interweaves biographical and autobiographical writing with Aron’s paintings to tell his story of overcoming the terror and hardship of concentration camps to become one of California’s leading portraitists.

■ Website: kalmanaron.com ■B uy the Book: $50 at hardpresseditions.com ■S pring Lecture: 11:30 a.m. Thursday, April 3, Sanford-Burnham Institute, 10901 N. Torrey Pines Road. Details at kalmanaron.com

Experience the Art of Fine Dining with breathtaking views of Torrey Pines Golf Course www.LodgeTorreyPines.com | 858.777.6635 11480 North Torrey Pines Road | La Jolla, California 92037

Aron’s later works are filled with light and color. This is a view of the Hollywood Hills from his studio, painted in 1985. Courtesy Photos


www.lajollalight.com

Page B8 - december 5, 2013 - LA JOLLA LIGHT

Call for entries in library’s next photo exhibition “The Child.” That’s the theme of the La Jolla Library Art Gallery’s second juried One Subject Photo Show, coming in March 2014. Interested photographers are invited to submit up to five images on a CD for consideration in the exhibition. The images can be black and white, color or digitally enhanced. The entry deadline is 5 p.m. Monday, Feb. 3. Artistic photos of children will be Submission criteria and entry forms the focus of one-subject exhibit. are available at the La Jolla Riford Library, 7555 Draper Ave. or may be downloaded from lajollalibrary.org The exhibition is made possible with support from the Friends of the La Jolla Library. Got questions? For the answers, contact librarian Bill Mallory, e-mail: artexhibits.ljlibrary@gmail.com or call (858) 552-1656.

expert

advice

jOSEPh D’ANGELO, D.D.S.

Widows and widowers support group will meet at White Sands

Visitor shares love of music with students

F

rench musician Serge Bulot, “le musicien voyageur,” (traveling musician), a specialist in music and instruments of the world, spent three weeks in November as an “artiste in residence” at San Diego French-American School in La Jolla. Bulot spent time introducing the students to many unique instruments through various workshops, and presented several concerts, all while emphasizing the concept of bringing peace and tolerance through music. Courtesy

FEATURED COLUMNIST

Look to these local authorities for professional guidance on daily living at lajollalight.com/columns

DR. MAURICE ShERMAN del mar cosmetic medical clinic

Military Liposuction on the Rise to Pass Pentagon Fat Test

jAy LEVITT

cosmetic dentistry

Guaranteed rate

Tooth Sensitivity: “A pain in your ...”

My Two Cents on Adjustable Rate Mortgages (ARMS)

RyAN MAThyS & TRACIE kERSTEN

A new monthly support group to help La Jollans who have lost a spouse will meet 3-4 p.m. Wednesday, Dec. 11 in the Jack Patton Community Room at White Sands La Jolla, 7450 Olivetas Ave. Speaker Natasha Josefowitz, Ph.D., will share her research on grief and healing, and discuss her book, “Living Without the One You Cannot Live Without: Hope Natasha and Healing After Josefowitz Loss.” Refreshments will be served. Those who wish to continue the conversation are welcome to remain afterward. RSVP: Beth Camera, director of social services, (858) 450-5136 or Beth.Camera@thebegroup.org

PETER kEVORkIAN

jOhN hARRISON

STEPhEN PFEIFFER, Ph.D.

ProFund real estate

United coin & Precious metals

arrowhead Window & Floor

clinical Psychologist

Location, Location, Location: Beyond the Cliché, Sellers Must Navigate Variables to Come Out on Top

Avoid the Black Friday Lines and Buy Gold Bullion Instead

how to Choose the Best Shades for Specially-Shaped Windows

Obamacare: Improving Mental Health Care Accessibility for the Hispanic-American Community

SCOTT MURFEy

RICk RUTSTEIN

DR. ALICIA k. kENNEDy D.D.S.

murfey construction

Professional design & drafting

dental care in la Jolla

Welcome Winter: 3 EcoFriendly Home Renovation Ideas to Lower Utility Bills

Architects Are the New Superheroes: They Save Lives

A Sign of Good health With Dental Whitening in La Jolla

DAVID WORkMAN

LIDjA GILLMEISTER, DVM

DR. ROBERT A. SUNSTEIN D.D.S.

MIChAEL PINES accident & injury legal advice

Teen SUV Accident in La Jolla Reminds Parents to Establish Boundaries, Reinforce Rules NASRIN MANI, MD

simply effective

la Jolla Veterinary Hospital

the sunny smile specialist

la Jolla cosmetic laser clinic

Workplace Management: Overcoming Common Negative Personality Attributes At Work

5 Things To Do Today Before your Dog Gets Lost

julia Roberts: Why We Love Her Smile

Pre-holiday Beauty Roundup: Age Gracefully With Non-Surgical Laser Treatments in La Jolla


www.lajollalight.com

LA JOLLA LIGHT - december 5, 2013 - Page B9

Here are places to hear live music in La Jolla

F

rom a soothing jazz ensemble to a

Wednesday-Thursday, 9 p.m. Friday-

rocking ’80s dance band, music

Saturday, 11 a.m. Sunday, 5662 La Jolla

flamenco, blues, bossa nova) 6-10 p.m.

lovers are sure to find cool sounds to

Blvd., beaumontseatery.com

Friday-Saturday, 7644 Girard Ave.,

n Finch’s Wine Bar and Bistro: (jazz,

usher in the winter season at one or more

n Amaya La Jolla: Entertainers in the lounge, 7-11 p.m nightly, 1205 Prospect St. (858) 750.3695. amayalajolla.com

Saturday, 711 Pearl St., cafemilanolajolla.com n The Ché Café Collective at UC San Diego: (indie, hip-hop, open-mic nights)

n Barfly: (Live salsa music) 7-9 p.m. Fridays, (DJs) 10 p.m. to close FridaySaturday, 909 Prospect St., barflylajolla.com

7-11 p.m. dates vary, 9500 Gilman Drive, thechecafe.blogspot.com

n Bird Rock Coffee Roasters: (acoustic) 10 a.m.-noon Saturday-Sunday, 5627 La Jolla Blvd., (858) 551-1707,

n Club M at Amaya La Jolla: (jazz,

Tuesday, 6-10 p.m. Wednesday-Thursday,

n Beaumont’s Eatery: (R&B/funk, classic rock, 1980s-90s, acoustic) 8 p.m.

Wednesdays, 1250 Prospect St., thehake.com n Hiatus at Hotel La Jolla, (acoustic pop, alternative) 6:30-9:30 p.m. ThursdaySaturday, 7955 La Jolla Shores Drive,

Friday-Saturday, 7766 Fay Ave., manhattanoflajolla.com n Porters Pub & Grill at UC San Diego: (hip-hop, indie) 8 p.m. dates vary, 9500 Gilman Drive, porterspub.com

n Iberico Spanish Bistro and Gin Club, (Spanish guitar/piano), 8-11 p.m.

Prospect St., amayalajolla.com n Eddie V’s: (jazz) 5-9 p.m. Sunday-

birdrockcoffeeroasters.com

p.m. Wednesday-Thursday 8-11 p.m. n The Hake, (jazz) 7:30-10:30 p.m.

hotellajolla.com

blues, top 40), 7:30 p.m. nightly, 1205

n Manhattan of La Jolla: (piano/ vocalist, classic/modern standards) 7-10

finchslajolla.com n Café Milano: (light jazz) 5-10 p.m.

of the these La Jolla venues:

lavalencia.com

n Prospect Bar and Grill: (singersongwriters, classic rock, beach, acoustic

Friday-Saturday, 909 Prospect St. (second

jams), 6-9:30 p.m. weekdays, live music

floor), ibericobistro.com

noon-4 p.m. and DJs 4 p.m. to close Friday-Sunday, 1025 Prospect St. #210,

n La Valencia Hotel: (flamenco

7-11 p.m. Friday-Saturday, 1270 Prospect St.,

weekends; light jazz weekdays), 6-9 p.m.

eddiev.com

nightly in La Sala Lounge, 1132 Prospect St.,

prospectbar.com — Compiled by Pat Sherman

RELIGION & spirituality ✰✰✰✰✰✰✰✰✰✰✰✰✰✰✰✰

BOOT CAMP Essentials of the Faith Series

Over 15,000 people personally taught and growing in their faith by Pastor Steve Brown. Saturday night & Sunday mornings Through Feb. 2014 www.SanDiegoBibleChurch.com • 619.201.7470 8320 La Jolla Scenic Drive North, La Jolla 92037

Join Us on Sundays for Biblical Teaching and Inspiring Worship

SUNDAYS

Looking for more Christmas? La Jolla

9:00 & 10:45 AM

with Senior Pastor Steve Murray

Presbyterian Church 7715 Draper Ave. 858-729-5514 www.ljpres.org

Programs for Children at both hours Youth Service at 10:45 AM Live Streaming at 10:45 AM www.ljcommunitychurch.org/live

Sunday Services: 8:45 & 11:00 Traditional with the choir & organ

10:00 Contemporary with the band

Open Hearts, Open Minds, Open Doors Rev. Dr. Walter Dilg, Pastor 6063 La Jolla Blvd • 858-454-7108 www.lajollaunitedmethodist.org

Chapel Open

Monday-Friday 9 a.m. - 1:30 p.m. Sunday School and Sunday Worship 10 a.m. Child Care Available

ANNUAL CHRISTMAS CONCERT: Sunday, December 15, 4 p.m. Refreshments. Complimentary Admission. Freewill Offering.

4377 Eastgate Mall, San Diego, CA 92121

www. ljcommunitychurch.org • (858) 558-9020 www.facebook.com/2L JCC Nursery and Preschool Care

Free Christmas cookie decorating Dec. 8 in the courtyard after the Parade Free Christmas Concert at 4:00 & Dec. 15

7:00 with choir, organ and orchestra Christmas Eve services at 5:00 , Dec. 24 9:00 & 11:00pm candlelight service

As your faith is strengthened

ALL HALLOWS CATHOLIC CHURCH

you will find that there is no longer

Rev. Raymond G. O’Donnell, Pastor

the need to have a sense of control, that things will flow as they will, and that you will flow with them, to your great delight and benefit. ~Emmanuel

Founded 1959

Weekdays - M, T, W & F Mass - 7 am Communion - Th 7 am & S - 8 am Reconciliation: Sat. 4:45 pm Sat. Vigil 5:30 pm Sunday Masses: 8 am & 9:30 am

Come Experience Lessons and Carols on Sunday Dec. 15th in the Church @ 4pm. No Charge 6602 La Jolla Scenic Drive South – (858) 459-2975 – allhallows.com

Invite readers to join in worship and fellowship. Contact Kyle Renwick today to place your ad. 858.218.7234 · kyle@mainstreetsd.com


www.lajollalight.com

art of Old Globe’s ‘Grinch’ go e part of Old Globe’sIf you ‘Grinch’ go Every picture tells‘Grinch’ aIf you story to collector Doug Simay e part of Old Globe’s Page B10 - december 5, 2013 - LA JOLLA LIGHT

www.lajollalight.com

www.lajollalight.com

A Life in Art www.lajollalight.com

10% off10% 10% 10% off off off 0% 10% 0% off off off

E

NY E PURCHASE

ITH THIS AD

NY PURCHASE

TH THIS AD

ANY PURCHASE NY PURCHASE

TH THIS AD WITH THIS AD

NY PURCHASE

TH THIS AD

ANY PURCHASE NY PURCHASE TH THIS AD WITH THIS AD

steals a town’s presents.

appreciating art. He also managed to develop a taste for scuba diving, so he and his buddies drove down to La Jolla on weekend dive trips, camping in the parking lot behind the Museum of Contemporary Art. When it came time for college, he chose UC San Diego, where he could pursue a dual major in art and biology and live close to the ocean. At UCSD, he decided he wasn’t meant to be an avant-garde artist, and found success in the field of sub-cellular biochemistry. He went on to medical school, and spent more than 25 years in family practice, with an office on Coast Boulevard. It was as a young intern that he bought his first artwork, a drawing by Robert Bechtle. Like all of Simay’s pieces, there’s a backstory to this one: he had to fight the San Diego Museum of Art for his right to acquire it. “They wanted it for their permanent collection, but I was there first,” he said. “They finally let me have it, and I let them show it in 1983.” From the start, Simay bought from living artists, and enjoyed cultivating relationships with them. In the late 1970s, he met Mark

San Diego Vein Institute Excellence in Vein Treatment

SDVI uses Olive Oil & Wine Tasting Daily Olive Oil & Wine Tasting OliveDaily & Gourmet Foods Olive OilD&aily Wine Tasting Daily O live O il & W ine T Olive & Gourmet FoodsasTing Premium Artisan Wines Olive && g OurmeT FOODs Olive Oil Wine Tasting Daily Premium Artisan WinesOlive & Gourmet Foods Premium arTisan W inesCollection Business Gift Olive Oil & Wine Tasting Daily Olive &pm, Gourmet Foods Business Gift Collection Happy Hour:H 4 – 6 Mon Fri Premium Artisan Wines OliDay giFT COlleCTiOn Happy Hour: 4 On –Daily 6 pm, Fri Premium Wines Olive & HOlive aPPy :Wine 4Artisan -Mon 7 Tasting Pm ,Fri m -Gourmet Fri Mon -Foods Happy Hour: 4HOil –Our 6&pm, Business Gift Collection Olive & Gourmet Business Gift Happy Hour: 4 – 6Collection pm,Foods Mon - Fri Premium Artisan Happy Hour: 4 – 6 pm,Wines Mon - Fri Premium Artisan Wines Happy Hour: 4 – 6 pm, Mon Fri We Olive La Jolla offers gourmet We Olive La Jolla offers gourmet Business We Olive La Jolla offers gourmetGift Collection Business Gift holidayHappy gifts and custom baskets Hour: 4gift –custom 6Collection pm,and Mon - Fri gift baskets holiday gifts and gift baskets holiday gifts custom Happy Hour: 4lover – 6inpm, Mon - Fri for the food and wine lover in your for the food and wine lover in your Happy – 6food pm, Mon -La Fri the wine yourgourmet Weand Olive Jolla offers WeHour: Olivefor La4 Jolla offers gourmet

givegive give give give give give

- not tothe mention the food and life - not tolife mention food and life -you! not to mention the food and holiday gifts and custom gift baskets holiday wine lover in Visit oceanand custom gift baskets wine lover in you! Visit our ocean ourgifts for theview food andlover wine lover in your wine in you! Visit our ocean tasting bar today. for the food wine lover in your view tasting bar 1158 Prospect St.We We Olive Laand Jolla offers gourmet Olive Latoday. Jolla offers gourmet life not to mention the food and SHOP ONLINE La Jolla, CA 92037 viewlife tasting bar today. - not toand mention thegift food and holiday gifts and custom baskets 1158 Prospect St.winelajolla.weolive.com holiday custom baskets (858) 551-8250 lover in you! Visit gift ourgifts ocean SHOP ONLINE La Jolla, CA 92037 wine inand you! Visit ourin ocean for the food and wine lover in your 1158 Prospect St. for thelover food wine lover your view tasting bar today. 1158 Prospect St. lajolla.weolive.com (858) 551-8250 SHOP ONLINE La Jolla, CA 92037 lifeCA - not to mention theONLINE food and SHOP La Jolla, 92037 view tasting bar today. San Diego’s 2008 life to mention the food and 1158 Prospect St. - not 1158 Prospect St. 551-8250 lajolla.weolive.com lajolla.weolive.com (858) (858) 551-8250 wine lover in you! Visit our ocean Women Who Mean La Jolla, CA SHOP 92037 ONLINE La Jolla, CA 92037 1158 Prospect St. in you! Visit our ocean wine lover (858) 551-8250 view bar today. lajolla.weolive.com 1158 Prospect St.tasting Business Award (858) 551-8250 ONLINE Jolla, CA 92037 ONLINE La Jolla, CA 92037 La SHOP view tastingSHOP bar today. lajolla.weolive.com (858) 551-8250 1158 Prospect St. lajolla.weolive.com (858) 551-8250 SHOP ONLINE La Jolla, CA 92037 1158 Prospect St. lajolla.weolive.com (858) 551-8250 SHOP ONLINE La Jolla, CA 92037

state-of-the-art techniques for treatment of vein problems, which include unsightly hand and temple veins, ulcers, and bulging varicose veins. Select cases of rosacea, spider veins and skintags are treated with a patented, painless laser. Dr. Van Cheng graduated with highest honors from Harvard University and trained in surgery at UCSF. We are offering 10% off any procedures through December 31, 2013. Come in today for your free consultation.

We are now located at 336 Encinitas Boulevard Encinitas, CA 92024 For a map, please call 760.944.9263 or go to www.SDVeinInstitute.com

GRAHAM BLAIR

Steve Blanchard will get

graham blair

g.”

By Lonnie Burstein Hewitt Doug Simay has spent more than half of his life collecting art. Now in his 60s, the longtime La Jollan bought his first artwork at 28, when he found that a piece he loved was actually affordable, and, for a mere month’s salary, he could own it. Currently, 57 “Selections from the Doug Simay Collection” are on view at the Oceanside Museum of Art, part of a museum-wide exhibition of landscapes. Simay’s section is titled “Outside,” which he explains in an introduction: “For me, ‘landscape’ is the pictorial plane on which ‘portraits’ exist. Take away the creatures that represent a story and what is left is my concept of landscape. A close-up of a horse is a portrait. A group of horses in a pasture is a landscape. Landscape is what is outside a protagonist.” To Simay, every picture tells a story. “I can look at a painting and read it,” he said. “It’s partly an acquired skill, from years of education, but it’s also hardwired in me; it’s how my brain operates.” Born and raised in Indio, he had a “superb” art teacher in high school, and developed a taste for making and

s

■ What: ‘Dr. Seuss’ How the Grinch Stole Christmas!’ ■ When: Matinees ■ What: ‘Dr. Seuss’ and evenings, ‘grinch’ Steve gabi Blue How the Grinch Stole Nov. 19-Dec. 31 Blanchard Liebowitz Schroeder Christmas!’ If you go ■ Where: The Globe ■ When: Matinees his grump on as the Grinch. Theatre, 1363 Old Globe ■ What: ‘Dr. Seuss’ and evenings, appeared on Broad‘grinch’ SteveHe has gabi Blue Way, BalboaHow Park the Grinch Stole Nov. 19-Dec. 31 way Liebowitz in “Beauty and the Schroeder Blanchard Christmas!’ ■ Tickets: From $39 for Beast,” “Camelot,” “The ■ Where: The Globe his grump on as the Grinch. adults; $24 for ages ■ When: Theatre,Matinees 1363 Old Globe Three Musketeers” and “A 17 and younger He has appeared on Broadand evenings, Way, Balboa Park ‘grinch’ Steve Christmas gabi Carol.” Blue way in “Beauty and the ■ Box Office:Nov. 19-Dec. 31 Blanchard Liebowitz Schroeder Other lead roles belong to ■ Tickets: From $39 for Beast,” “Camelot,” “The (619) 23-GLOBE ■ Where: adults; The $24Globe for ages Logan Lipton (Young Max), Liam James Brandt his grump on as theand Grinch. Three Musketeers” “A Theatre, 1363 Old Globe ■ Website: 17 and younger Steve Gunderson (Old Max),on BroadHe has appeared Christmas Carol.” Way, Balboa Park With only a few years Remy Margaret Corbin andand the TheOldGlobe.org ■ Box Office: way in “Beauty Other lead roles belong to s!’ at ■ Tickets: From $39 for ■ Note: Performances age experience, SchroCaitlin McAuliffe (Cindy (619) 23-GLOBE Beast,” “Camelot,” “The Logan Lipton (Young Max), Liam James Brandt adults; $24 for ages el laMont restricted to ages 3 who hopes to make Lou Who), Three and Geno Carr Musketeers” andMax), “A ■ 17 Website: Steve Gunderson (Old and younger and older, except orming her career, has (Papa Who). TheOldGlobe.org Christmas Carol.” With only a few years La Remy Margaret Corbin and 11 a.m. shows ■ Box Office: ned some important lesAlong withOther a magical set lead roles belong to ■ Note:23-GLOBE Performances s!’ at of stage experience, SchroanCaitlin McAuliffe (Cindy (619) ■ Tree Lighting: 6 p.m. about the theater. (John Lee Beatty, Pat Collins), Logan Lipton (Young restricted to ages 3 JamestoBrandt el eder, Liam who hopes make de-laMont Lou Who), and Geno Max), Carr Nov. 20, Globe Plaza, ■ Website: you really want this, hilariously Steve marvelous and older, except (Old Max), performing her career, has ble. (Papa Gunderson Who). free vouchers at TheOldGlobe.org have to push, but not costumes (Robert Morgan), 11 a.m. shows With onlyimportant a few years La Remy Margaret learned some lesAlong with a Corbin magicaland set Geppetto’s Toys, Birch pset if you don’t get ■ Note: Performances zany songs Caitlin (Albert McAuliffe Hague, (Cindy stage experience, Schroan■and TreeThe Lighting: 6 p.m. sons about the theater. but of (John Lee Beatty, Pat Collins), Aquarium, restricted to ages 3 ething you try outhopes for,” to make Joshua Rosenblum, Ron eder, who deLou Who), and Geno Carr Nov. 20, Globe Plaza, “If you really want this, t hilariously marvelous Prado Restaurant. and older, except aid. “It’s a lot about Colvard) and fanciful dance performing career, ble. free vouchers at (Papa Who). Features performances you have toher push, but has not costumes (Robert Morgan), 11 a.m. shows own personality andimportant numbers (John DeLuca, Geppetto’s Toys, Birch learned some Along with a magical set by Grinch cast get upset if you don’t getlesnczany songs (Albert Hague, you respond. If you ■ Tree Lighting: 6The p.m. James Vásquez, David Krane,Pat Collins), Aquarium, and sons about the theater. but (John Lee Beatty, members, a snowfall, something you try out for,” n Joshua Rosenblum, Ron Nov. 20, Globe Plaza, t make an audition Prado Restaurant. Bob Richard) the cast will “Ifsaid. you “It’s really want this, hilariously marvelous and songs from the she a lot about s. I Colvard) and fanciful dance free vouchers at Features performances find something in push, but deck to tell (Robert the you notthe stage new Burt Bacharach costumes Morgan), yourhave ownto personality and use numbers (John DeLuca, Geppetto’s Toys, Birch by Grinch cast self you didn’t know timeless talezany about a (Albert Hague,musical at The get upset if you don’t get ncsongs how you respond. If you ing James Vásquez, David Krane, Aquarium, The members, snowfall, there and keep going.”try out grumpy green Grinch who Globe, ‘Some Lovers.’ aand something Joshua Rosenblum, Ron don’t makeyou an auditionfor,” wn Bob Richard) the cast will Prado Restaurant. and songs from the eve Blanchard will get steals a town’s presents. she said. “It’s a lot about s. I Colvard) and fanciful dance then find something in . deck the stage to tell the Features new Burtperformances Bacharach your own personality and use numbers (John DeLuca, Doug Simay, with one of his Manny Farber paintings. ‘I was Manny’s first collector,’ he said. yourself you didn’t know e timeless tale about a by Grinch musical atcast The how you respond. If you ing James Vásquez, David Krane, ‘And I had to take out a second mortgage on my condo to pay for this one.’ was there and keep going.” elmembers, a snowfall, grumpy green Grinch who Globe, ‘Some Lovers.’ don’t make an audition wg.” Bob cast will and songs from the Steve Blanchard will get stealsRichard) a town’sthe presents. then find something in . deck the stage to tell the new Burt Bacharach yourself you didn’t know e timeless tale about a musical at The was there and keep going.” elgrumpy green Grinch who Globe, ‘Some Lovers.’


www.lajollalight.com

LA JOLLA LIGHT - december 5, 2013 - Page B11

Quint, who had a small gallery next to Margaret’s Dry Cleaners. “I used to buy art from Mark, and when he moved downtown in the early ‘80s, I joined him, and opened my own gallery space next to his,” Simay said. The Java Coffeehouse Gallery followed, then an art-centered bookstore, and finally one large gallery, under what he called his “visual arts moniker,” SimaySpace. “We did a lot of shows by culturally significant artists and I was my best customer,” he said. In 1998, with artist Stuart Burton, Simay opened a full-fledged Art Academy in a 15,000-square-foot space across from his gallery. Under Burton, the Academy still exists, in smaller quarters on 30th Street. Simay is now officially retired, but not from the art-world. “I can think of no finer way to spend my day than to look at art,” he said. For 40 years, he has lived in the same art-filled condo, with furniture by Dave Fobes, who designed all his gallery spaces. These days, he buys less, and travels more widely, posting photos and descriptions of his art-finds on simayspace.com He also goes to Los Angeles every month, visiting 70-100 galleries in a whirlwind few days, and sharing his “Best Picks” on simayspace with hundreds of fans. “I used to feel that art speaks for itself, but people have to be educated, and that comes with communication,” he said. “My favorite works always have a quality I would call beauty, but I also favor works that combine good and evil, hope and despair, creation and destruction. “I tend to like figurative stuff because, for me, storytelling is a significant pleasure. I look at more art now, and reporting on what I see is a tremendous learning tool for me. My life has never been better!”

From 10 QUESTIONS, B1 What are your five favorite movies? “Airplane,” “The Notebook,” “Grease,” “The Party” (with Peter Sellers) and “Titanic.” What is it that you most dislike? That would be selfishness.

Photos by Lonnie Burstein Hewitt

Want to know more?

Doug Simay’s first purchase to his art collection is ‘Santa Barbara Motel’ by Robert Bechtle.

The Sunny Smile Specialist

Come and enjoy our relaxed atmosphere with a superb glass of wine, and our selection of favorite Italian meals. Now accepting reservations for holiday parties. Private room available.

2151 Avenida de la Playa · La Jolla 858.551.1221 · www.OsteriaRomantica.com *with purchase of 1 entree per person. Limit two bottles per table at discounted price.

Family Coaching in La Jolla

join us for

TM

926

DR. SUNSTEIN

Provides over 15 years experience practicing quality orthodontic care

50% off wines * every thursday *select wines only

Finalist in the San Diego UT Best of Poll 2013

• Invisalign™ • Teeth Whitening

Affordable pricing with NO INTEREST financing options. Most insurance and all credit cards accepted. Two Locations to Serve You La Jolla & Carmel Valley 7575 Eads Avenue Suite 101, La Jolla 92037

Every Tuesday*

■ • When: 10 a.m. to 4 p.m. Tuesdays-Saturdays, 1-4 p.m. Sundays to Jan. 5

Robert A. Sunstein, D.D.S.

858.459.3353

Bottles of Wine

■ T o view the exhibit, visit the Oceanside Museum of Art, 704 Pier View Way, Oceanside. (760) 435-3720. oma-online.org

San Diego’s Preferred and Trusted Orthodontist

• Traditional Braces • Clear Braces • Retainers

1/2 OFF

■ F or an online look at ‘Outside: Selections from the Doug Simay Collection,’ visit simayspace.typepad.com/photos/outside

■ • Also on display: ‘Nature Improved: Contemporary San Diego Artists Interpret Our Landscape,’ ‘Scape/ Escape: Stephen Curry,’ ‘Urban Entropy: James Enos,’ and ‘Contemporary Landscape Photography: An International Perspective’

What is your motto or philosophy of life? The world is evolving as it should. What would be your dream vacation? I have been to many places in the world. My dream vacation is to go someplace peaceful and have a simple, casual time with the person I love the most in life.

What is your mostprized possession? My health and the loved ones in my life.

The collector, in his ‘home office,’ surrounded by art. Selected landscapes from the Simay Collection are on view at the Oceanside Museum of Art.

What do you do for fun? Travel.

858.755.1551

12395 El Camino Real, Suite 309 (Scripps Medical Offices) San Diego 92130

www.sandiegoorthodontist.com

Children feel a parent’s inadequacy. In-Office or Phone Consultation Call Today! 858-454-2828

2012 & 2013 table926

Silver Fork award winner Award Winner

Dr. Frank Carter

www.peaks-coaching.com

3x2 012 dinners’ s i l ve r choice fo r k x dfor i n efoodies r s' ch o i ce • 3fit f i t fo r fo o d i e s • californian ca l i fo r n i a n n e i g h b o r h o o dgem gem • neighborhood

926 turquoise street pacific 9north 26 t u rq u o i s e beach s t re et

n o r t h p a c i f i c b e a ch 858-539-0926 8 5 8 -­ 5 3 9 -­ 0 9 26 v i s i ttable926.com ta b l e9 26 .co m visit fo r m o re i n fo r m at i o n

for more information


www.lajollalight.com

Page B12 - december 5, 2013 - LA JOLLA LIGHT

La Jolla’s Gems of the week

WISH I’D SAID THAT! Love Laugh Live

“Joy in one’s heart and some laughter on one’s lips is a sign that the person down deep has a pretty good grasp of life.” — Hugh Sidey

NOW IN THE VERNACULAR

back-channel media: noun; media, such as tabloidstyle newspapers and television shows, preferred by populist politicians over traditional political forums such as op-ed pages and political talk shows. — wordspy

The Friends of the International Center will host another Social Dinner on Dec. 12, based on the success of last year’s. Courtesy

Friends of the International Center at UCSD to host dinner and movie

T

he Friends of the International Center at UC San Diego will present their second Friends Dinner Social, 6 p.m. Thursday, Dec. 12 at the International Center, 9500 Gilman Drive, off Library Walk. The community is invited to take a break from the holiday clamor and join in a casual, relaxed family evening full of the winter holiday spirit. Three kinds of pizza, salad, cookies and a specialty spiced mulled wine will be served. A movie (to be announced) will screen after dinner. The cost is $15 for Friends members and scholars, others $20; children under age 3 eat free. Reservations are being accepted by e-mail to Bocakova@gmail. com or by calling (858) 534-0731. Reservation and payment are due Dec. 6. For more information, visit icenter.ucsd.edu

each tide brings something New to The Marine Room.

Make Mine a La Jolla

T

he bartenders at Hotel La Jolla’s Cusp serve a Jewel of a cocktail named after this town. It contains Pierre Ferrand 1840 cognac, crème de banane, fresh orange and fresh lemon — served up for $11. — Susan DeMaggio

TRUE OR FALSE?

Coffee is the most-traded commodity on Earth. False. Coffee comes in second, behind oil. All the world’s coffee grows in the Bean Belt, the area between the tropics of Cancer and Capricorn (equatorial regions). Hawaii is the only U.S. state that grows coffee. — theoatmeal.com

After 84 year our final holiday season

RETIREMENT SALE

holiday Lunches

Wednesdays through Fridays in December December 4-6, 11-13 and 18-20 from 11:30 a.m. to 2 p.m.

Featuring special holiday hours, an à la carte menu with signature dishes, and oceanfront views. This is a limited-time menu for friends, family and colleagues.

Christmas celebrations Tuesday, December 24, beginning at 5 p.m. Wednesday, December 25, from 12 to 7 p.m.

Savor Christmas Eve specials along with the seasonal dinner menu. On Christmas Day, enjoy a special à la carte menu featuring Almond Fennel Pollen Crusted Lobster Tail, Center Cut Angus Filet Mignon and Warm Butter Pear Torte.

menu items subject to change. Prices do not include tax, beverages or gratuity.

MarineRoom.com | 877.477.1641

Every Item ½ 0ff regular price or much lower 7670 Clairemont Mesa Boulevard (just west of Convoy)

Monday Friday 10 6 Thursday til 7pm Saturday 10 4 Sunday 12 - 4 Or by appointment

All furs labeled to show country of origin


www.lajollalight.com

LA JOLLA LIGHT - december 5, 2013 - Page B13

There are great primary care doctors out there. You just have to know where to look. A

Right in Your Neighborhood A

B

C

B

D

Scripps Coastal Medical Center OPENING JANUARY 2014 380 Stevens Ave. Solana Beach, CA 92075 UÊxÊ«À >ÀÞÊV>ÀiÊ` VÌ Àà UÊÊ"«i Ê->ÌÕÀ`>ÞÃÊv ÀÊÜ> Ê >«« Ì i Ìà UÊ" à ÌiÊ >LÊ> `ÊÀ>` }ÞÊ Scripps Clinic 12395 El Camino Real, Suite 120 San Diego, CA 92130 UÊ{Ê«À >ÀÞÊV>ÀiÊ` VÌ Àà UÊ" à ÌiÊ >LÊ> `ÊÀ>` }Þ

C

Scripps Clinic 3811 Valley Centre Dr. San Diego, CA 92130 UÊÎ{Ê«À >ÀÞÊV>ÀiÊ` VÌ ÀÃ UÊ" Ã ÌiÊ >LÊ> `ÊÀ>` }Þ

D

Scripps Clinic 10666 North Torrey Pines Rd. La Jolla, CA 92037 UÊÓäÊ«À >ÀÞÊV>ÀiÊ` VÌ Àà UÊÊ1À}i ÌÊV>ÀiÊ>Û> >L iÊÓ{Ê ÕÀÃÊ >Ê`>Þ]ÊÇÊ`>ÞÃÊ>ÊÜii UÊ" à ÌiÊ >LÊ> `ÊÀ>` }Þ

9 ÕÊ` ½ÌÊ >ÛiÊÌ Ê} Êv>ÀÊÌ Êw `Ê}Ài>ÌÊ i` V> ÊV>ÀiÊ Ê-> Ê i} °Ê-VÀ ««ÃÊ i> Ì Ê ÃÊ iÀiÊpÊÀ } ÌÊ ÊÞ ÕÀÊ V Õ ÌÞ°ÊÊ7 Ì Ê>ÊvÕ ÊÀ> }iÊ vÊÃiÀÛ ViÃÊpÊ V Õ` }Ê«À >ÀÞÊV>ÀiÊ« Þà V > Ã]Ê i` V> ÊëiV > ÃÌÃÊ> `Ê Ã« Ì> ÃÊ > Ê ÕÃÌÊ ÕÌiÃÊ>Ü>ÞÊvÀ ÊÞ ÕÀÊ iÊ ÀÊÜ À ÊpÊÞ ÕÊV> Ê}iÌÊV>ÀiÊÜ iÀiÛiÀÊ> `ÊÜ i iÛiÀÊ Ì½ÃÊi>à iÃÌÊv ÀÊÞ Õ°Ê Scripps Clinic 7 Ì Ê ÀiÊÌ > ÊxääÊ« Þà V > Ã]Ê-VÀ ««ÃÊ VÊ vviÀÃÊiÝVi i ViÊ Ê«À >ÀÞÊ V>ÀiÊ« ÕÃÊà iÊ vÊÌ iÊÌ «Ê i` V> ÊëiV > ÃÌÃÊ ÊÌ iÊV Õ ÌÀÞÊà ÊÞ ÕÊLi iwÌÊ vÀ Ê> Ê Ìi}À>Ìi`ÊÌi> ÊÌ >ÌÊV À` >ÌiÃÊÞ ÕÀÊV>ÀiÊiÛiÀÞÊÃÌi«Ê vÊÌ iÊÜ>Þ°Ê -«iV > Ì iÃÊ V Õ`i\ÊV>À` Û>ÃVÕ >ÀÊV>Ài]Ê ÀÌ «i` VÃ]Ê" É 9 ]Ê i >Ì }ÞÉ V }ÞÊ> `Ê iÕÀ }Þ°Ê9 ÕÊV> ÊÀi ÞÊ Ê ÕÀÊV VÃÊv ÀÊ> Õ> ÊV iV Õ«Ã]Ê «ÀiÛi Ì ÛiÊÃVÀii }Ã]ÊÀ ÕÌ iÊ >LÊÜ À ]ÊÀ>` }ÞÊÃiÀÛ ViÃÊ> `Ê ÕÌ«>Ì i ÌÊ ÃÕÀ}iÀÞÊpÊiÛi ÊÕÀ}i ÌÊV>ÀiÊÜ i ÊÞ ÕÊ ii`Ê Ì°Ê7iÊ> Ã Ê vviÀÊiÝÌi `i`Ê ÕÀðÊ

Scripps Coastal Medical Center -VÀ ««ÃÊ >ÃÌ> Ê i` V> Ê i ÌiÀÊ«À Û `iÃÊiÝVi i ÌÊ«À >ÀÞÊV>Ài]ÊÊ V Ûi i ÌÊ V>Ì ÃÊ> `Ê>VViÃÃÊÌ Ê> ÞÊ i` V> ÊëiV > ÃÌÃÊÞ ÕÊ } ÌÊ ii`°Ê-VÀ ««ÃÊ >ÃÌ> Ê«À >ÀÞÊV>ÀiÊ« Þà V > ÃÊ vviÀÊ>Ê } ÞÊ«iÀà > âi`Ê >««À >V ÊÌ ÊV>Ài°Ê- iÊ>ÀiÊL >À`ÊViÀÌ wi`Ê Êv> ÞÊ i` V i]ÊÜ iÊ Ì iÀÃÊ >ÀiÊL >À`ÊViÀÌ wi`Ê Ê ÌiÀ > Ê i` V iÊÜ Ì ÊiÝ«iÀ i ViÊ Ê}iÀ >ÌÀ VÃÊ> `Ê Ã« ÀÌÃÊ i` V i°Ê1À}i ÌÊV>Ài]Ê>vÌiÀÊ ÕÀÃÊ V> ÊÃiÀÛ ViÃÊ> `ÊiÝÌi `i`Ê ÕÀÃÊ>ÀiÊ>Û> >L i°

-VÀ ««ÃÊ i> Ì Ê >ÃÊLii Ê>ÊÌÀÕÃÌi`Ê > iÊ Ê-> Ê i} Êv ÀÊ ÀiÊÌ > Ê äÊÞi>ÀðÊ7i½ÀiÊ>Û> >L iÊÌ À Õ} Ê > ÞÊ ÃÕÀ> ViÊ« > ÃÊ V Õ` }ÊÌ iÊ iÜÊ ÛiÀi`Ê > v À >Ê i> Ì Ê ÃÕÀ> ViÊ >À iÌ« >ViÊÌ À Õ} ÊÌ iÊ ÕiÊ- i `Ê> `Ê i> Ì Ê iÌÊ**"Ê« > Ã°Ê 6 à ÌÊScripps.org/NearbyÊ ÀÊV> Ê858-800-3270 Ì Êw `Ê>Ê` VÌ ÀÊÜ ½ÃÊÀ } ÌÊv ÀÊÞ Õ°


SOCIAL LIFE

Page B14 - december 5, 2013 - LA JOLLA LIGHT

www.lajollalight.com

Tah dah! Million-dollar magic at Old Globe gala

T

he Old Globe Theatre’s 2013 gala, “A Magical Evening,� netted more than $1 million for the theater’s artistic and educational activities. Co-chaired by Nina Doede and Sheryl White, the black-tie event was held on Sept. 21 on the Globe’s historic campus in Balboa Park. Lead underwriters for the evening were Audrey S. Geisel and Darlene Marcos Shiley. Other major donors included Debra Turner and Conrad Prebys, along with Sheryl and Harvey White, Nina and Robert Doede, Vicki and Carl Zeiger, Mary Beth Adderley, Pam Wagner, Valerie and Harry Cooper, Gillian and Tony Thornley, Pam Farr, Elaine and Dave Darwin, Joan and Irwin Jacobs and Laurie Mitchell and Brent Woods, with many other guests making generous gifts.

Photos by Doug Gates and Bob Ross

Old Globe Artistic Director Barry Edelstein, Darlene Shiley and Old Globe Managing Director Michael G. Murphy

Sheryl White with Rich and Gaby Sulpizio

La Jolla Estate Sale – Lower Hermosa December 6th & 7th • From 8am-3pm Everything is priced to sell at this sales event, located at 6119 Camino De La Costa, 92037. This estate is loaded with casual-comfortable furnishings, artwork, and much more! To view photos visit our website Caring Transitions La Jolla - Serving San Diego County Your de-cluttering and organizing specialist 858-768-2000 ¡ www.EstateMoveLaJollaCA.com

April  9th  &  Every  Tuesday  10AM  -­  5PM December 10th and every tuesday by Appointment 5171  Santa  Fe  Street,  San  Diego,  California

to schedule your appointment please call Kyle Husfloen Our  expert  staff  will  determine  the  value  of  your  treasures  at 760-902-6317 ¡ 5171 santa Fe street ¡ san Diego ¡ CA House  calls  available  by  appointment  -­  call  978  927  2223

Sold  For  $90,000

Sold  For  $49,000

Sold  For  $39,500

CONSIGNMENTS Â WANTED:

Fine Art, Glass, Silver, Lamps, Porcelain, Medals, Decorative Art, Photography, Daguerreotypes, Chinese Antiques, Scrolls, Jade and more! We  welcome  emailed  images  of  your  items.   Send  photos  to:

hmorgan@kaminskiauctions.com

www.kaminskiauctions.com #FWFSMZ ." t 4BO %JFHP t #FWFSMZ )JMMT t 1BMN 4QSJOHT tDz$BMJGPSOJB

MA  Lic  #171

s

'3&& "113"*4"- &7&/54 Free Antique ApprAisAl events

0Donald and Karen Cohn with Rhona and Rick Thompson

.).% 4%. .9% !D PDF


SOCIAL LIFE

www.lajollalight.com

LA JOLLA LIGHT - december 5, 2013 - Page B15

Questions about health care reform? Conrad Prebys and Debra Turner

You’re invited to come and learn how the Affordable Care Act affects you Barbie and Dan Spinazzola with Valerie Cooper

Join us at one of these free events:

Making Sense of Health Care Reform Wednesday, December 11, 2013 5:30 p.m. – 6:30 p.m. UC San Diego Medical Center, Main Auditorium

Thursday, December 12, 2013 5:30 p.m. – 6:30 p.m. Nina Doede, Jerry Pikolyski and Lee Clark

Lynda Kerr and Deni Jacob

UC San Diego Moores Cancer Center, Goldberg Auditorium

Register today at health.ucsd.edu/coveredca Space is limited and registration is required.

Inspiration speaker Robert B. Halder, MD., Rear Admiral, USN (Ret.) Heartfelt singing ~ Musical tributes ~ Candle-lighting Holiday refreshments to follow the ceremony

Brought to you by Anthem Blue Cross and UC San Diego Health System. Anthem Blue Cross is the trade name of Blue Cross of California. Anthem Blue Cross and Anthem Blue Cross Life and Health Insurance Company are independent licensees of the Blue Cross Association. ® ANTHEM is a registered trademark of Anthem Insurance Companies, Inc. The Blue Cross name and symbol are registered marks of the Blue Cross Association.


SOCIAL LIFE

Page B16 - december 5, 2013 - LA JOLLA LIGHT

www.lajollalight.com

Town’s ‘best-dressed’ raise funds for Miracle Babies

W

inners of Leonard Simpson’s 10 Best Dressed men and women for 2013 were feted at the “Royals and Romanticism of Style” gala, a benefit for Miracle Babies, the San Diego non-profit that provides support to families with critically ill newborns. The gala included a runway show and was held Nov. 21 at the Hilton La Jolla Torrey Pines. Honorees were Anahi Arata, Marjan Daneshmand, Jacqueline Foster, Rosanne Indermill, Jeanne Larson, Yolanda Walter-Meade, Kristi Pieper, Doreen Schonbrun, Maggie Watkins, May Zawaideh, Kambiz Agahnia, Sean Caddell, Michael Farah, Ray W. Grimm, Jr.; Tom Karlo, Steven Cox, Scott Muske, Manoj Motwani, M.D.; David Patrone and A.G. Spanos.

Photos by Carol Sonstein

Leonard Simpson

Event chair Marjan Daneshmand

Joni and Elliot Alpert

Nazy Daneshmand-Moshrefi, Sean Daneshmand and Touran Daneshmand

Kristi Pieper

Ramin Pourteymour and Tara Rogers

Michelle Reilly, Sean Caddell and Marisa Festerling

s

Esther Paul and Yolanda S. Walther-Meade

Daran and Ray Grimm


SOCIAL LIFE

www.lajollalight.com

Marsha and Herald Artaud

Danica and Ray Grimm with Darah Roslyn

LA JOLLA LIGHT - december 5, 2013 - Page B17

Immanuel and Anda Ontiveros

Jeremy Mariage and Maggie Watkins

Brent and Gloria Wilsey

Amy Vavrunek

Dental Implants • Cosmetic • Reconstructive • Invisalign • Family Dentistry

Find out if Invisalign is right for you. Call for your complimentary consultation.

We care about your teeth and we care about you! DR. JosePh D’Angelo, DDs DR. Ashley olson, DDs

Implant, Cosmetic & general Dentistry

1111 Torrey Pines Road | (858) 459-6224 | www.joethedentist.com


www.lajollalight.com

Page B18 - december 5, 2013 - LA JOLLA LIGHT

La Jolla’s

Best Bets

The Russian Dance

Courtesy of California Ballet

For Events

More fun online at www.lajollalight.com

Nutcracker Ballets n City Ballet of San Diego: 7:30 p.m. Dec. 13 and 20; 2 and 7:30 p.m. Dec. 14 and 21; 1 and 5 p.m. Dec. 15 and 22; 7 p.m. Dec. 19, Spreckels Theatre, 121 Broadway, downtown San Diego. Tickets: $29-$69. cityballet.org

Art in the Garden Leslie Davis will again host the Bird Rock Artist Guild’s “Holiday Art in the Garden” event, 11:30 a.m. to 2:30 p.m. Sunday, Dec. 8 at 5571 Bellevue Ave. Guests will make their way through her garden, where around every corner or under every tree they will find art for show and sale in a variety of media. Live music and refreshments. Donations received will benefit Art Reach, ARTS, and the La Jolla Historical Society. facebook.com/BirdRockArtistGuild

n California Ballet, 2:30 and 7 p.m. Dec. 14 and 21; 1 and 5:30 p.m. Dec. 15 and 22; 7 p.m. Dec. 18-20. San Diego Civic Theater, 1100 Third Ave., downtown San Diego. Tickets: $30-$90. (858) 560-6741, californiaballet.org n Moscow Ballet: 7:30 p.m. Dec. 16 and 17, Jacobs Music Center, 750 B. St., downtown. Tickets: $30-$90. (800) 745-3000. ticketmaster.com n San Diego Ballet: 7:30 p.m. Dec. 20; 2:30 and 7:30 p.m. Dec. 21; 2:30 p.m. Dec. 22, Mandeville Auditorium, UC San Diego, Tickets: $25-$50. (619) 294-7378. sandiegodancecompany.org


www.lajollalight.com

LA JOLLA LIGHT - december 5, 2013 - Page B19

Deck the Halls San Diego Floral Association will present its Festival of Trees, Dec. 6-7 (during the annual December Nights) in the Casa del Prado, Balboa Park. This year’s theme is “Holiday Celebrations Around the World,� with trees decorated by San Diego’s garden clubs and other nonprofits, as well as local botanical nurseries. Refreshments will be sold and visitors may vote for their favorite tree. The trees will be eventually be donated to assisted-care facilities around town. No reservations required. (619) 232-5762. sdfloral.org

Youth Symphony Concert All About Music San Diego will present a holiday concert, 1 p.m. Sunday, Dec. 8 at Sherwood Auditorium, Museum of Contemporary Art San Diego, 700 Prospect St., La Jolla. The program will include Bach’s “Brandenburg Concerto No. 3,� Vivaldi’s “Christmas Concerto,� Rimsky-Korsakov’s “Dance of the Tumblers,� Corelli’s “Christmas Concerto� Tchaikovsky’s “Mother Ginger� from “The Nutcracker,� plus a collection of carols. Klezmer clarinetist Robert Zelickman will solo with the orchestra for traditional Klezmer masterpieces: “Happy Nigun� and “Second Avenue Freilach.� $10 donation appreciated. allaboutmusicsd.org

Holiday Happening The Bishop’s School will hold a community-wide Christmas Tree Lighting, 7-9 p.m. Thursday, Dec. 5 on its quad, 7607 La Jolla Blvd. Families are welcome to sample refreshments and holiday treats. There will also be caroling and a collection of new, unwrapped books for children, ages 2-6, for the Episcopal Community Head Start Program. St. Vincent de Paul will be collecting donations of gift cards for teenagers from retailers like Target, Wal-Mart or Marshalls. bishops.coma

Bunnell Strings

Community Concert Bunnell Strings will perform a Christmas Concert, 4 p.m. Sunday, Dec. 15 at La Jolla Christian Fellowship, 627 Genter St. Freewill offering. Open to all. (858) 454-9636. lajollacf.org

n See More Best Bets, B20

$4 MILLION DOLLAR STORE CLOSING CONVERSION SALE!

FINAL 10 DAYS!

20% OFF

TAKE AN ADDITIONAL

ALREADY LOW SALE PRICES ON SELECTED FURNITURE ITEMS STOREWIDE AND ALL LAMPS, WALL ART & ACCESSORIES! Famous Brand Names:

Baker • Century • Council • Stickley • E.J. Victor Ferguson Copeland • Ralph Lauren • Hancock & Moore and Many Others All On Sale!

Special Sale Hours: Store Closed Wednesday To Markdown Prices! Store Hours: Thu - Sat 10-6 • Sun 12-5 • Mon & Tue 10-6

60-80% OFF ORIENTAL RUGS NOW

"" )' ) ,- %""

%'$ ' % "" )' ) '( " , $)' $ %$ '( " %#&" # $) '+ '! $ % ) $ ' ) * " $

*Excludes prior sales, special orders, rock bottom pricing and items in our accessory shoppe.

Š Lynch Sales Company 2013


www.lajollalight.com

Page B20 - december 5, 2013 - LA JOLLA LIGHT

Christmas in Italy

La Jolla’s

Best Bets For Events

n Continued from B19 Cristina Fontanelli

‘Dr. Seuss’ How the Grinch Stole Christmas!’ at The Old Globe Theatre

Vocalist Cristina Fontanelli will star in her third annual musical production, 7:30 p.m. Friday, Dec. 13 at Sherwood Auditorium in the Museum of Contemporary Art San Diego, 700 Prospect St., La Jolla. Tickets: $28-$48 by calling (800) 838-3006, ext. 1 or visit christmasinitalysd.brownpapertickets.com

On Stage Piano Concert

La Jolla Symphony & Chorus The next concerts in the “Life” series are 7:30 p.m. Saturday, Dec. 7 and 2 p.m. Sunday, Dec. 8 at Mandeville Auditorium, UC San Diego campus. Steven Schick will conduct a program that opens with Aaron Jay Kernis’ “Musica Celestis” for string orchestra, and ends with a performance of Maurice Ravel’s “Daphnis et Chloe,” for orchestra, chorus, wind machine, and percussion battery. Between them, will be the premiere of a work for orchestra, chorus and electronics by Paul Hembree. Free preconcert lecture. Tickets: $15-$29. (858) 5344637. lajollasymphony.com

La Jolla Music Society will present pianist Haochen Zhang, 8 p.m. Saturday, Dec. 7 at Sherwood Auditorium in the Museum of Contemporary Art San Diego, 700 Prospect St., La Jolla. Zhang will Haochen Zhang perform Brahms’ Three Intermezzi, Op. 117; Beethoven’s Piano Sonata No. 31 in A Major; Liebermann’s Gargoyles; Debussy’s Preludes, Book II (Nos. 5, 6, 7 and 12); and Three Movements from Pretushka by Stravinsky. Steven Cassedy will offer a brief lecture on “The Art of Short Composition,” before the concert. Tickets: $80, $55, $30. (858) 459-3728. ljms.org

n “Dr. Seuss’ How the Grinch Stole Christmas!” The Old Globe Theatre, to Dec. 28, Sheryl and Harvey White Theatre, Balboa Park. Tickets: From $37 and $24. (619) 234-5623. theoldglobe.org n The musical “Side Show,” La Jolla Playhouse, through Dec. 15, Mandell Weiss Theatre on UC San Diego campus. Tickets: From $15. (858) 550-1010. lajollaplayhouse.org n “The Little Mermaid,” J*Company Youth Theatre, Dec. 6-15, Garfield Theatre at San Diego Center for Jewish Culture, 4126 Executive Drive. Tickets: $14-$16. (858) 362-1348. sdcjc.org/jcompany n “A Christmas Carol Live Radio Play” from Cygnet Theatre Company at Old Town Theatre, 4040 Twiggs St., San Diego. Tickets: From $32. (619) 337-1525. cygnettheatre.com n “The Humbug Holiday Spectacular,” premiere spoof from Phil Johnson, Omri Schein and James Olmstead, North Coast Repertory Theatre, 987 Lomas Santa Fe Drive, Suite D, Solana Beach. Dec. 11-28. Tickets: From $32. (858) 481-1055. northcoastrep.org

A Better Deal Tuxedos and Suits

Yearly Overstock Clearance Sale! All Suits, Tuxedos and a wide variety of accessories 858.551.6044 369 Bird Rock Avenue (at La Jolla Blvd.) www.abdtuxedo.com


www.lajollalight.com

LA JOLLA LIGHT - december 5, 2013 - Page B21

Active Seniors Now that the real estate market in La Jolla is heating up, perhaps its time to think about transitioning to independent living... Amenities Include: Fine dining : Weekly housekeeping Great social programs 24-hour concierge : Free parking Home health services available Courtesy transportation No “Buy-In” or “Entrance” Fees! Annual, Seasonal or Monthly Leases Available.

You can live in a spacious 1 or 2 bedroom or studio apartment 1/2 block from the beach in La Jolla. Starting monthly at $3,075 for a 1 bedroom, $4,065-$4,965 for a 2 bedroom/2 bath and $2,675 - $2,775 for a studio RATES NOW INCLUDE THREE MEALS DAILY YOU DON’T HAvE TO LIvE HERE TO DINE HERE!

Call Kimberlee today to see what real senior living should be 858-459-4451 www.chateaulajollainn.com 233 Prospect Street La Jolla, California 92037


Page B22 - december 5, 2013 - LA JOLLA LIGHT

SOCIAL LIFE

www.lajollalight.com

Dance is on the menu at Music Society luncheon

T

he La Jolla Music Society hosted a Flamenco Luncheon, Nov. 22 at La Valencia Hotel to promote its upcoming Dance Series at Spreckels Theatre in downtown San Diego. The Society will present three world-class dance troupes in 2014 — Cedar Lake Contemporary Ballet (Feb. 15); Gala Flamenca (March 13); and Alonzo King Lines Ballet (May 17). Tickets and information at (858) 459-3728 and ljms.org

Photos by Matthew Fernie and Angel Roy

La Jolla Music Society’s dance society chair Katherine Chapin with Rebecca Shapery and Saundra Jones

Mizhuo Sato dances with La Jolla Music Society president and artistic director Christopher Beach

Elaine Galinson and Herb Solomon

Flamenco dancers Rocío Carrera and Mizhuo Sato

Karen Fox and Patti Judd

Eline Shaw with Music Society board members Ethna Piazza and Jeanette Stevens

Flamenco dancer Rocío Carrera teaches a few steps to Jeanette Stevens


www.lajollalight.com

LA JOLLA LIGHT - december 5, 2013 - Page B23

In the Distance

O

nce or twice a year, you can see San Clemente Island west of La Jolla. Monday night, Dec. 2 was one of those nights. — Greg Wiest

World-class view. World-class care. Steps from the beach. Steps from the village. As the only beachfront senior living community of its kind in the area, White Sands La Jolla is a unique residential opportunity for older adults interested in a rich, purposeful lifestyle that offers care and support if ever needed. We have immediate availability for direct admission into assisted living or skilled nursing with no entrance fee. We also offer shortterm respite stays, as well as physical, occupational and speech therapies. Health care at White Sands features an onsite physician and 24-hour clinic services staffed by a licensed nurse. Ready for world-class care in a world-class setting? Give us a call.

learn more 7450 Olivetas Ave. | La Jolla, CA 92037 beWhiteSands.org DSS#372000641 | COA #056

(858) 216-4275


To place your ad call 800.914.6434

PAGE B24 - DECEMBER 5, 2013 - LA JOLLA LIGHT

MARKETPLACE FOR RENT Houses For Rent-Furnished WINDANSEA BEACH HOUSE Attention SnowBirds and Renovators! Steps to Beach! 2 bed, 2 bath fully furnished, classic beach house available for the months of January, April and May. (Feb-March already rented. Only $1600 per week or only $3,600 per mo. Private yard, parking, no pets. www. WindanseaBeachHouse.com. Call, 858-212-2881

REAL ESTATE Services PATTY COHEN Residential Real Estate, Berkshire Hathaway Home Services California Properties www.LaJollaResidential.com 858-414-4555 Real Estate. Residential. Patricia Denning 858-449-5899 www.listedinlajolla.com

HOME SERVICES Concrete Masonry

CONCRETE MASONRY Structural & Decorative –––––––––––

BRICK • BLOCK • STONE TILE • CONCRETE WATER PROOFING • DRAINAGE

––––––––––– 30 years experience –––––––––––

Carson Masonry

www.carsonmasonrysandiego.com CONTRACTOR’S LIC #638122 INSuRED • & WORKmAN’S COmP

(858) 459-0959 Cell (858) 405-7484

General Contractors TILE AND GENERAL CONTRACTING SERVICES Granite tops, ceramic, wood and laminate flooring. Fireplace, BBQ tops, bath remodel, shower & tub combo, tub enclosures. Complete handyman services.

Handyman DRYWALL, PLUMBING, CARPENTRY, Additions, Kitchens, Baths. Any size job! Excellent references! 858-245-1381 Vaudois Handley 507762b

Lawn & Garden COMPLETE YARD CARE 25 yrs experience. Bill (858) 279-9114 CG

Painting GREENSTEIN RESOURCES group Paint Contractors since 1974 TERMITE & DRY ROT REPAIR Interior/Exterior $500 Off complete paint job Bonded, Insured, Guaranteed CA Contractors Lic. #340111

760-942-6244

Services COMPUTER PROBLEMS? WE CAN FIX IT We come to you or you come to us for the lowest rates and FREE diagnostics! R&R Services 858-449-1749

DISH TV Retailer- Starting at $19.99/month (for 12 mos.) & High Speed Internet starting at $14.95/month (where available.) SAVE! Ask About SAME DAY Installation! CALL Now! 1-800-357-0810. (Cal-SCAN)

SAVE $$$ on AUTO INSURANCE from the major names you know and trust. No forms. No hassle. No obligation. Call READY FOR MY QUOTE now! CALL 1-888-706-8325. (Cal-SCAN)

MEET SINGLES RIGHT NOW! No paid operators, just real people like you. Browse greetings, exchange messages and connect live. Try it FREE. Call now 1-800-945-3392. (Cal-SCAN)

Health And Beauty

REDUCE YOUR CABLE BILL! Get an All-Digital Satellite system installed for FREE and programming starting at $24.99/mo. FREE HD/DVR upgrade for new callers, SO CALL NOW! (877) 366-4509 (Cal-SCAN) SIX DAY VACATION IN ORLANDO, Florida! Regularly $1,175.00. Yours today for only $389.00! You SAVE 67 percent. PLUS Oneweek car rental included. Call for details. 1-800-985-6809 (Cal-SCAN)

DAY1FITNESS Certified, personal training. $25/30 mins $55/hr 760-529-1034

Caregiver EXCELLENT REFERENCES 22yrs experience in Coronado. Hourly-24/7. Corina, 619-4541767

Entertainment Services DirecTV - OVER 140 channels ONLY $29.99 a month. Call Now! Triple savings! $636.00 in Savings, Free upgrade to Genie & 2013 NFL Sunday ticket free!! Start saving today! 1-800-291-0350 (Cal-SCAN) PLACE A GARAGE SALE AD TODAY! CALL 800-914-6434

Services

Call Alberto Obregon at 858-568-6505 or 619-253-4940

Fully insured Contractor’s Lic. #636687

obregontile@gmail.com SELL YOUR HOME IN THE MARKETPLACE 800-914-6434

www.MyClassifiedMarketplace.com

DID YOU KNOW? The oldest breed of dog is the Saluki.

DO YOU TAKE CIALIS? OR VIAGRA?? Save $500! Get 40 pills for only $99.00! Buy The Blue Pill! Call 888-547-7975 Satisfaction Guaranteed (Cal-SCAN)

AT&T U-VERSE FOR ONLY $29/MO! BUNDLE & SAVE with AT&T Internet+Phone+TV and get a FREE pre-paid Visa Card! (select plans). HURRY, CALL NOW! 800-319-3280. (Cal-SCAN)

Autos Wanted DONATE YOUR CAR FAST FREE TOWING 24-hr. Response - Tax Deduction. UNITED BREAST CANCER FOUNDATION. Providing Free Mammograms & Breast Cancer Info 888-792-1675 (Cal-SCAN)

PRIVATE HANDGUN TRAINING SAFETY • HOME DEFENSE • FIREARM PROFICENCY

4585 Murphy Canyon Rd. Kearny Mesa 92123

• Private Indoor Range • One on One Training • Couples & Family Classes • NRA Certified Instructors • Glock Firearm Sales & Service

Owned by Rancho Santa Fe Resident Lenny Magill

Mind & Body

93’ Mercedes 300 CE Cabriolet excellent condition. elegant, black, 77K orig. miles. new alpine stereo/bluetooth. $21,000. 619.838.4949.

Garage/Estate Sales LA JOLLA ESTATE SALE Fri., Dec. 6th & Sat., Dec. 7th, 8am to 3pm 6119 Camino De La Costa To view photos visit: EstateMoveLaJollaCA.com Caring Transitions La Jolla

Wanted To Buy CA$H PAID FOR DIABETIC STRIPS!! Don’t throw boxes away-HELP OTHERS! Only Unopened /Unexpired boxes. All Brands Considered! You may call Anytime! 24hrs/7days (888) 491-1168 (Cal-SCAN)

JOBS & EDUCATION

Services ARTISTIC TREE LACING FINE PRUNING AND THINNING TREE AND STUMP REMOVAL

Help Wanted

10% OFF Coupon on website

STYLIST- Experienced in sets, perm, color to take over long standing clientele in La Jolla. Call (858)245-6272

www.crownpointclippers.com

WHEN EXCELLENCE COUNTS

Member Tree Care Industry Assoc. California Association of Tree Trimmers Satisfaction Guaranteed Since 1979

RENT YOUR SPACE IN THE MARKETPLACE CALL TODAY! 800-914-6434 or 858.218.7200

Lic# 723867

Crown Point Clippers Tree Service, Inc.

ads@MainStreetSD.com

‘04 Boxster $17,950 60K miles, 5-speed, new tires, mats, perfect Carfax. www.funcarsofsandiego.com WE BUY VETTES & FUN CARS 619-807-8770; 858-212-5396

Lessons

FIND JOB CANDIDATES WITH AN AD IN THE MARKETPLACE Call 800-914-6434

FREE ESTIMATES

Auto

SELL YOUR HOME IN THE MARKETPLACE 800-914-6434

CARING TRANSITIONS LA JOLLA. SERVING San Diego County. Relocation & Estate Sale Services EstateMoveLaJollaCA.com 858-768-2000

(858) 270-1742

FOR SALE

BULLETIN BOARD

TACTICALINDOORRANGE.COM • 858-569-4000

Lawn & Garden

For estimates

CANADA DRUG CENTER IS YOUR CHOICE for safe and affordable medications. Our licensed Canadian mail order pharmacy will provide you with savings of up to 90 percent on all your medication needs. Call Today 866-7237089 for $10.00 off your first prescription and free shipping. (Cal-SCAN)

Mind And Body

BUSINESS SERVICES

COMPLETE TREE CARE

your neighborhood classifieds

858-218-7200

800-914-6434

Classified & Legal Deadline: Monday 5pm


telephone information onhighest the Internet DIEGO COUNTY, DECEMBER 29, endorsee as a matter of right. The junior lien. If you areorthe bidder YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD site.auction, The best verifybe 1958. The SALE. property heretofore property offered for sale excludes all at the you way are orto may AT A PUBLIC IF YOU NEED AN Web information attend described is beingOFsold is". TheOF postponement funds held on account by the property responsible for paying isoffto all liens EXPLANATION THE"as NATURE scheduled totalauctioned amount ofoff, street address and other common receiver, if applicable. DATE: to thesale. lien The being THE PROCEEDINGS AGAINST YOU, thesenior 11/27/2013 FIDELITY NATIONAL youbalance can receive clear title to the YOU SHOULD LAWYER. thebefore unpaid of the obligations designation, if any,CONTACT of the realA property Trustee Sale No. 13-00520-5 Loan No. TITLE INSURANCE COMPANY, property. Youproperty are to encouraged On January 7, 2014, at 10:00toAM, by the be sold and to described above is purported be: at secured 0017585969 APN 344-181-08-00 To place your ad call 800.914.6434 LA JOLLA LIGHT - DECEMBER 5, 2013 - PAGE B25 PLEASE FAX CONFIRMATION WITHIN HOUR OF RECEIPT OF THIS AD Drive TO Ste 101, TRUSTEE 11000 Olson investigate the 1existence, and the entrance to the East County reasonable estimated costs, priority, expenses 8820 NOTTINGHAM PLACE, LA NOTICE OF TRUSTEE'S SALE Rancho Cordova, CA 95670 916-636size of outstanding liens that may exist Regional Center by statue, 250 E. Main advances at the time of Date:______ the initial JOLLA, CA 92037 The undersigned ATand NOTE: THERE IS A SUMMARY OF TYPESET DEPARTMENT 714-573-1282. 0114 Rozalyn on this property by contacting Street,disclaims El Cajon, any CA 92020, ESTATETudor OF: Authorizedinterested in the estate, you may file publication of this Notice of Trustee`sthe ADMINISTER Trustee liability FIDELITY for any THE INFORMATION IN THIS SignatureSCOTT SALE PUTERBAUGH INFORMATION CANwith the court a Request for Special county recorder`s office or a title GEOFFREY NATIONAL TITLE INSURANCE Sale is estimated to be $576,227.96 incorrectness of the street address and DOCUMENT BE heirs, OBTAINED ON creditors, LINE ATNotice (form DE-154) of the filing of insurance Gross company, eitherhowever, of which COMPANY, the duly appointed To all beneficiaries, (Estimated), provided, other commonas designation, if any, ATTACHED 注:本文件包含一个 Received By:_______________ Charges $ ____________ www.priorityposting.com AUTOMATED may charge premiums, you a fee accrued for this contingent Trustee, under to the prepayment creditors, and persons who an inventory and appraisal of estate shown herein. Saidand salepursuant will be made 信息摘要 참고사항: 본 첨부 INFORMATION PLEASE CALLassets or of any petition or account information. If you will consult either powercovenant of sale contained in that certain interest otherwise be interested in the and advances increase this of maySALES without or warranty, express 문서에 정보 요약서가 있습니다 In-home services is __714-573-1965 P1072609 12/5,as provided in Probate Code section these resources, you should be aware Deed of Trust Recorded on January 9, figure prior to sale. Beneficiary`s bid at will or estate, or both, of or implied, regarding title, possession, NOTA: SE ADJUNTA UN RESUMEN Looking for people who 12/12, 12/19/2013 thatsale themay same lender may more A Petition as Instrument No.the 2003-0028768 for Probate has been 1250. A Request for Special Notice said include all or parthold of said or2003, encumbrances, to pay remaining DE LA INFORMACIÓN DE ESTE have the heart of a volunteer, a desire DOCUMENTO TALA: MAYROONG than oneInmortgage of trust Book XX Page XX Records amount. additionor todeedcash, theon filed by in the Superior Court of form is available from the court clerk. unpaid balance of oftheOfficial obligations to help others & who want the perfect BUOD the property. NOTICE TO PROPERTY in the by office the Recorder of San Trustee Petitioner: will accept a cashier`s check California, County of San Diego. secured andofpursuant to the power NG IMPORMASYON SA CUT YOUR STUDENT LOAN OWNER: shown on this County, inCA, executed on aThe statesale or date national bank, a The petition for Probate requests William R, Puterbaugh of Diego sale contained that certain Deedby: drawn ITO NA NAKALAKIP part-time job. Flexible hours… work DOKUMENTONG PAYMENTS IN HALF or more notice of sale may be postponed one or JAMES B. GUILLOU, AN UNMARRIED check drawn by a state or federal credit that WILLIAM R. PUTERBAUGH be 183 Longmeadow Drive of Trust (together with any LƯU Ý: KÈM THEO ĐÂY LÀ BẢN with senior citizens. even if Late or in Default! moreor atimes MAN, as Trustor, in favor of WELLS union check by drawntheby amortgagee, state or appointed as personal representative Los Gatos, CA 95032 modifications thereto). NOTICE TO TRÌNH BÀY TÓM LƯỢC VỀ THÔNG Get Relief FAST! Much LOWER beneficiary, a court, to administer the estate of the 408.398.2082 FARGO HOME MORTGAGE, INC., as federal savings trustee, and loan orassociation, POTENTIAL BIDDERS: If you are TIN TRONG TÀI LIỆU NÀY (The Call for information pursuant to Section 2924g Beneficiary, WILL SELL AT PUBLIC San Diego, CA 92122 savings association or savings of bankthe decedent. considering bidding on this property above statement is made pursuant to payments! Call Student CaliforniainCivil Code. The AUCTION TO THE HIGHEST specified Section 5102lawofrequires the The petition requests the decedent’s LJ1558. Dec. 5, 12, 19, 2013 lien, you should understand thatBIDDER, there CAHotline Civil Code §2923.3(d)(1). The 855-589-8607 that information about trustee sale in lawful money of the United States, all California Financial Code and will and codicils, if any, be admitted to are risks involved in bidding at a Summary will not be recorded pursuant (Cal-SCAN) postponements be madein California, available to probate. The will and any codicils are Trustee Sale No. 439632CA Loan payable at the You timewill of sale, that certain authorized to do business trustee auction. be bidding on to CA Civil Code §2923.3(a). It will be and to the public, property situated in said County, oryou other such funds asasa courtesy may be to available for examination in the file No. 3014069102 Title Order No. a lien, not on the property itself. Placing mailed to the Trustor(s) and/or vested GUARANTEED those nottopresent at theIn sale. If you kept by the court. the landauction therein acceptable 255184 NOTICE OF TRUSTEE’S the trustee. the event theCalifornia highest describing bid at a trustee owner(s) only, pursuantINCOME to CA Civil wish other to learn your sale the date A hearing on the petition will be SALE as: not THEautomatically LAND REFERRED YOU ARE IN DEFAULT thanwhether cash is accepted, does entitle you toTO tender Code YOU ARE IN For §2923.3(d)(2).) Your Retirement. Avoid has been postponed, and, if applicable, HEREIN BELOW IS SITUATED IN UNDER A DEED OF TRUST DATED Trustee may withhold the issuance of held in this court as follows: free and clear ownership of the DEFAULT UNDER OF TRUST market risk &A DEED get guaranteed Priority Posting & Publishing Our Control # 1072609 the rescheduled time and date for the THE CITY OF SAN DIEGO, COUNTY the Trustee`s Deed Upon Sale until Date: JAN 16, 2014 Time: 1:30 p.m. 07-20-2007. UNLESS YOU TAKE property. You should also be aware that DATED December 27, 2002. UNLESS income retirement! CALL salebecome of this property, maypayee call 714OFlien SAN DIEGO, offSTATE availableyou to the or Dept.: PC-2. Address of court: same ACTION TO PROTECT YOUR the being auctioned may be aOF funds YOU TAKE in ACTION TOBlvd. PROTECT 17501 Irvine Suite #1 Contact Claudia Galindo for FREE copy of our SAFE 573-1965 this Internet Web site as noted above. CALIFORNIA, AND IS DESCRIBED AS PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT endorsee asor avisitmatter of right. The junior lien. If you are the highest bidder YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD DRIVERS - CDL-A Train and ATTustin, MONEY GUIDE Plus Annuity www.priorityposting.com, using the FOLLOWS: LOT 118 OF LA JOLLA property 13-00520-5 offered for sale excludes allfile If you object to the granting of the A PUBLIC SALE. IF YOU NEED at the auction, you are or may be A PUBLIC SALE. IF 92780 YOU NEED AN CA T.S. # number assigned to this case 13HIGHLANDS UNIT NO. 5, IN THE work for us! Professional, funds held on account by the property petition, you should appear at the AN EXPLANATION OF THE responsible for paying off all liens EXPLANATION OF A-Rated THE NATURE OF Quotes from Pub. Paper Jollaoff,OFLight 00520-5. if Information about hearing and state your objections or NATURE OF THE PROCEEDINGS CITYtoOFtheSAN COUNTY receiver, applicable. DATE: senior lien DIEGO, beingLa auctioned THE PROCEEDINGS AGAINST YOU, focused CDL training companies! 800-375-8607 postponements that are very short in file written objections with the court AGAINST YOU, YOU SHOULD SAN DIEGO, STATE OF CALIFORNIA, 11/27/2013 FIDELITY NATIONAL before you can receive clear title to the YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. available. Choose Company (Cal-SCAN) Phone: (714) 573-7777 Run Dates 12/12, duration12/5, or that occur close in12/19/2013 time to before the hearing. Your appearance CONTACT A LAWYER. ACCORDING MAP THEREOF TITLE INSURANCE COMPANY, property. You TO areTHEencouraged to On January 7, 2014, at 10:00 AM, at Driver, Owner Operator, Lease the entrance to the East County the scheduled sale may NO. 4045,the FILED IN THE OFFICE in person or by your2:52:00 attorney. PM On 01-03-2014 at 9:00 AM, 11000 Olson Drive Ste Printed: 101,not may be11/27/2013 investigate existence, priority, andOF TRUSTEE FAX: (714) 573-1282 Page Page 1 of 1 Operator or Lease Trainer. MANY A SMALL immediately in the If you are a creditor or a CALIFORNIA THE COUNTY RECORDER OFexist SAN Rancho RECONVEYANCE Cordova,beCA reflected 95670 916-636size of outstanding liens that may Regional Center by statue, THING 250 E. Main telephone information or on the Internet DIEGO COUNTY, DECEMBER 29, (877) 369-7091 www. 0114 Rozalyn Tudor Authorized contingent creditor of the COMPANY as the duly appointed on this property by contacting the Street, Cajon, CA 92020, has El been made largeFIDELITY by the Web site. The best way to verify 1958. The property heretofore Signature SALE INFORMATION CAN decedent, you must file your claim Trustee under and pursuant to Deed county recorder`s office or a title INSURANCE CentralTruckDrivingJobs.com NATIONAL right kindTITLE of advertising – is to attend describedcompany, is being either sold "as The BEpostponement OBTAINEDinformation ON LINE AT with the court and mail a copy to the of Trust Recorded 07-26-2007, insurance of is". which COMPANY, as the duly appointed (Cal-SCAN) Mark Twain. ADVERTISE your the scheduled sale. TheAUTOMATED total amount of personal representative appointed by Book N/A, Page N/A, Instrument street address and other common www.priorityposting.com may charge you a fee for this Trustee, under and pursuant to the BUSINESS CARD sized ad in SALES INFORMATION CALL the court within the later of either 2007-0500748, of official records either of power of sale in that Loan certain the unpaid balance ofPLEASE the obligations designation,If if you any, consult of the real property Trustee Salecontained No. 13-00520-5 No. information. DRIVERS: OWNER 140of California newspapers P1072609 12/5, these resources, youisshould be aware Deed Trust Recorded on344-181-08-00 January 9, secured by the property to be sold and (1) four months from the date of in the Office of the Recorder of SAN described above purported to be: __714-573-1965 0017585969 APN OPERATOR DEDICATED PLEASE FAX CONFIRMATION WITHIN 1 HOUR OF RECEIPT OFofTHIS first issuance letters AD to a TO general DIEGO County, California, executed 12/19/2013 the same lender may PLACE, hold moreLA 12/12, 2003, Instrument No. 2003-0028768 reasonable estimated costs, expenses 8820 NOTTINGHAM NOTICE OF cost. TRUSTEE'S SALE that forasone low Reach over HOME WEEKLY! Solos up GEOFFREY MONCRIEF, A one mortgage or deed trust on AT Book XX Page XX Records LJ1556 and advances at the time of Date:______ the initial personal representative as defined in by: JOLLA, CA 92037 The of undersigned NOTE: THERE ISof AOfficial SUMMARY OF than 3 million+ Californians. Free TYPESET DEPARTMENT 714-573-1282. property. NOTICEany TOliability PROPERTY in THE the office of the RecorderINof San publication of this Notice of Trustee`s section 58(b) of the California Probate MARRIED MAN AS HIS SOLE AND disclaims for any INFORMATION THIS theTrustee to $175,000/year, $2500 brochure elizabeth@cnpa.com OWNER: The sale date shown on this County, CA, executed by: Sale is estimated to be $576,227.96 Code, or (2) 60 days from the date SEPARATE PROPERTY, as Trustor, incorrectness of the street address and DOCUMENT Sign-on Bonus! Teams up to Diego SUPERIOR COURT (916)288-6019. (Cal-SCAN) Priority Posting & Publishing Our one Control #CALIFORNIA 1072609 of mailing or personal delivery to you WASHINGTON MUTUAL BANK, notice mayBy:_______________ bedesignation, postponed or JAMES B. GUILLOU, AN UNMARRIED (Estimated), provided, however, otherof sale common if any, ATTACHED 注:本文件包含一个 Received Gross Charges $ ____________ $350,000/year. $5000 Sign-on MAN, OF as Trustor, in favor of본WELLS prepayment premiums, accrued of a notice under section 9052 of FA, as Beneficiary, will sell at showntimes herein.by Saidthe sale mortgagee, will be made 信息摘要 참고사항: 첨부 more 17501 Irvine Blvd. Suite #1 Contact Claudia Galindo COUNTY OF SAN DIEGO Bonus! Forward Air 888-652- FARGO beneficiary, trustee,or warranty, or a express court, HOME INC., as interest and advances will increase this the California Probate Code. Other public auction sale to the highest without covenant 문서에 정보MORTGAGE, 요약서가 있습니다 1409 Fourth Avenue 5611 (Cal-SCAN) pursuant to regarding Section 2924g of #the Beneficiary, SELL92780 AT RESUMEN PUBLIC figure prior to sale. Beneficiary`s bid at California statutes and legal bidder for cash, cashier’s check or implied, title, possession, NOTA: SEWILL ADJUNTA UN Tustin, CA T.S. 13-00520-5 San Diego, Civil Code.toThe AUCTION THE HIGHEST DE BIDDER, said sale CA may92101 include all or part of said authority may affect your rights drawn by a state or national bank, or encumbrances, paylaw the requires remaining DE LA TO INFORMACIÓN ESTE California Central Probate that information trustee sale Light in DOCUMENTO lawful ofTALA: the UnitedMAYROONG States, all amount. In addition to cash, the as a creditor. You may want a cashier’s check drawn by a state unpaid balanceabout of the obligations FOREMOST TRANSPORT, Pub. Paper La Jolla JIM money WEAVER CASE NUMBER: made available to payable at the of sale, that certainSA postponements Trustee will accept a cashier`s check to consult with an attorney or federal credit union, or a cashier’s secured by andbepursuant to the power BUOD NGtimeIMPORMASYON Perris, CA is hiring Pickup www.windanseabeach.com 37-2013-00076247-PR-PW-CTL Phone: 573-7777 Run 12/19/2013 you the public,in as a courtesy to property situated (714) in NA saidNAKALAKIP County, drawn on12/5, a state 12/12, or national bank, a knowledgeable in California check drawn by a state or federal of and saletocontained that certainDates Deed DOKUMENTONG ITO drivers who have a 3/4 NMLS No. 991626 Estate of: by GEOFFREY SCOTT savings and loan association, savings present at the sale. California the ĐÂY land LÀ therein check drawn a state or federal credit law. of not Trust (together withIf you any LƯU Ý:describing KÈM THEO BẢN those FAX: (714) 573-1282 Page Page 1 of 1 Printed: 11/27/2013 2:52:00 PM or savings bank specified ton or one ton truck to PUTERBAUGH, Decedent examine the file kept association, wish to learn whether yourNOTICE sale dateTO as:TRÌNH THE BÀY LAND REFERRED TO union or a check drawn by a state or You may modifications thereto). TÓM LƯỢC VỀ THÔNG NOTICE OF PETITION TO deliver RV’s throughout has been postponed, and, if applicable, HEREIN BELOWTÀIIS LIỆU SITUATED IN federal savings and loan association, by the court. If you are a person in section 5102 of the Financial Code POTENTIAL BIDDERS: If you are TIN TRONG NÀY (The rescheduledbidding time and the THE CITYstatement OF SANisDIEGO, COUNTY to theconsidering savings association or savings bank on date this for property above made pursuant the US and Canada. We are this should property,understand you may call OFCA SAN DIEGO,§2923.3(d)(1). STATE OF specified in Section 5102 of the lien,of you that714there Civil Code The sale paying competitive rates 573-1965 or visit this Internet Web site CALIFORNIA, IS DESCRIBED AS California Financial Code and are risks involved in bidding at a Summary willAND not be recorded pursuant and have several bonuses. theproperty fileon FOLLOWS: LOT 118 OF LA JOLLA authorized do business in California, trustee auction.if any, You will be real bidding toTrustee CA CivilSale Code §2923.3(a). ItLoan will be the unpaidto balance of the obligations designation, of using the No. 13-00520-5 No. www.priorityposting.com, 1-866-764-1601 or www. number assigned to is this casePlacing 13HIGHLANDS NO. and/or 5,344-181-08-00 IN vested THE orsecured other bysuch funds as a described lien, not onabove the property itself. mailed to theUNIT Trustor(s) the property to bemay sold be and purported to be: 0017585969 APN foremosttransport.com (Cal- CITY Information about OF SAN DIEGO, COUNTY acceptable the trustee. In the event the highest bid at a trustee auctionLA owner(s) only,OF pursuant to CA OF Civil reasonabletoestimated costs, expenses 8820 NOTTINGHAM PLACE, NOTICE TRUSTEE'S SALE 00520-5. that are The very short SAN DIEGO, STATE IS OFACALIFORNIA, tender other thanatcash accepted, the does not CA automatically entitle youin to Code §2923.3(d)(2).) YOU ARE IN SCAN) and advances the istime of the initial JOLLA, 92037 undersigned NOTE: THERE SUMMARY OF postponements or that occurownership closeliability in time ACCORDING TO THEA MAP Trustee may ofwithhold the issuance of free and clear offortothe DEFAULT UNDER DEEDTHEREOF OF publication this Notice of Trustee`s Trustee disclaims any any THE INFORMATION INTRUST THIS duration theproperty. scheduled sale may NO. 4045,December FILED IN 27, THE2002. OFFICE OF the Trustee`s Deed toUpon Sale until You should also be awarenot that DATED UNLESS New Trucks Arriving! Sale is estimated be $576,227.96 incorrectness of the street address and DOCUMENT immediately beauctioned reflected in ifthe COUNTY RECORDER SAN funds become available to the payee or the lien being off may beany, a YOU TAKE ACTION TO OF PROTECT (Estimated), provided, however, other common designation, ATTACHED 注:本文件包含一个 Exp Pays – up to 50 cpm. Full THE information onhighest the DIEGO COUNTY, DECEMBER 29, endorsee as a matter of right.accrued The junior lien. If you Said areorthe YOUR PROPERTY, IT MAY 본 BE SOLD prepayment premiums, shown herein. sale willInternet bebidder made 信息摘要 참고사항: 첨부 telephone Benefits + Quality Hometime. 1958. site.auction, The best verify The정보 property heretofore property for salewillexcludes atwithout the youor way are orto may be AT문서에 A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN Web interest offered and advances increase all this covenant warranty, express 요약서가 있습니다 CDL-A Req 877-258-8782 isofftopossession, attend described is". TheOF postponement funds by the property responsible for payingtitle, all liens EXPLANATION OFsold THE"as NATURE figureheld priorontoaccount sale. Beneficiary`s bid at or implied, information regarding NOTA: isSEbeing ADJUNTA UN RESUMEN scheduled amount ofoff, street address and other common www.ad-drivers.com receiver, if include applicable. to thesale. lien The being THE AGAINST said sale may all or partDATE: of said or encumbrances, to total payauctioned the remaining DE PROCEEDINGS LA INFORMACIÓN DE YOU, ESTE thesenior 11/27/2013 before can receive to the YOU SHOULD CONTACT AMAYROONG LAWYER. (Cal-SCAN) amount. In FIDELITY addition to NATIONAL cash, the unpaidyoubalance of clear the title obligations DOCUMENTO TALA: TITLE INSURANCE COMPANY, property. Youandare encouraged to On January at 10:00 AM, atSA Trustee will accept a cashier`s check secured by pursuant to the power BUOD NG7, 2014, IMPORMASYON PLEASE FAX CONFIRMATION HOUR OF RECEIPT OFonTHIS AD TO Stebank, TRUSTEE 11000 Olson Drive 101, a investigate the 1existence, and the entrance to ITO the East County drawn a state or national ofWITHIN sale contained in that priority, certain Deed DOKUMENTONG NA NAKALAKIP Rancho Cordova, 95670 916-636size outstanding liens thatDate:______ may exist Regional byTHEO statue,ĐÂY 250 E. check drawn by aCA state or federal credit of of Trust (together with any LƯU Ý:Center KÈM LÀMain BẢN TYPESET DEPARTMENT AT 714-573-1282. 0114 Rozalyn onmodifications this propertythereto). by contacting Street, Cajon, CALƯỢC 92020,VỀ FIDELITY union or a check Tudor drawn byAuthorized a state or NOTICE the TO TRÌNHElBÀY TÓM THÔNG Signature SALE INFORMATION CAN county recorder`s office or a title NATIONAL INSURANCE federal savings and loan association, POTENTIAL BIDDERS: If you are TIN TRONGTITLE TÀI LIỆU NÀY (The BE OBTAINED LINE bank AT insurance company, either which COMPANY, as the duly pursuant appointedto savings associationONor savings considering biddingCharges on thisof property above statement is made Received By:_______________ Gross $ ____________ www.priorityposting.com may youunderstand a fee for this Trustee, and§2923.3(d)(1). pursuant to the AIRLINE CAREERS BEGIN specified in Section AUTOMATED 5102 of the lien, charge you should that there CA Civilunder Code The SALES INFORMATION information. If you consult eitheratof a power of sale in that pursuant certain California Financial PLEASE Code CALL and are risks involved in bidding Summary willcontained not be recorded HERE! Get FAA approved __714-573-1965 P1072609 12/5, these resources, awareon Deed TrustCode Recorded on January authorized to do business in California, trustee auction. you You should will be be bidding to CAof Civil §2923.3(a). It will9,be Maintenance Training. 12/12, 12/19/2013 that the not same lender mayitself. hold Placing more 2003, as to Instrument No. 2003-0028768 or other such funds as may be a lien, on the property mailed the Trustor(s) and/or vested Financial aid for qualified than mortgage of trust on Book XX Page of Official acceptable to the trustee. In the event the one highest bid ator adeed trustee auction owner(s) only, XX pursuant to Records CA Civil students. Housing available! the property. NOTICE TO entitle PROPERTY inCode the office of the Recorder of SanIN tender other than cash is accepted, the does not automatically you to §2923.3(d)(2).) YOU ARE OWNER: Theclear sale date shown onof this Diego County, CA, executed by: Job placement assistance. Trustee may withhold the issuance of free and ownership the DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST notice of sale be postponed one that or JAMES GUILLOU,27, AN 2002. UNMARRIED the Trustee`s Deed Upon Sale until property. Youmay should also be aware DATEDB.December UNLESS CALL Aviation Institute of more the off mortgagee, MAN, Trustor, in favor WELLS funds become available to the payee or the lientimes being by auctioned may be a YOU asTAKE ACTION TOofPROTECT Maintenance 877-804-5293 beneficiary, a court, FARGO MORTGAGE, INC.,SOLD as endorsee as a matter of right. The junior lien. If trustee, you are theorhighest bidder YOUR HOME PROPERTY, IT MAY BE (Cal-SCAN) pursuant to Section Beneficiary, WILL SELL AT NEED PUBLIC property offered for sale excludes all at the auction, you 2924g are or of maythebe AT A PUBLIC SALE. IF YOU AN California Civil for Code. The law AUCTION TO THEOF HIGHEST BIDDER, funds held on account by the property responsible paying off requires all liens EXPLANATION THE NATURE OF DID YOU KNOW? Money that information sale inTHE lawfulPROCEEDINGS money of the United States,YOU, all receiver, if applicable. DATE: senior to the lienabout being trustee auctioned off, AGAINST postponements madeclear available payable at the time of sale, that certain notes are not made from 11/27/2013 FIDELITY NATIONAL before you canbe receive title to to the YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. you and to the a courtesy toto property situated in atsaid TITLE INSURANCE COMPANY, property. Youpublic, are asencouraged On January 7, 2014, 10:00County, AM, at paper, it is made mostly from those not present at the sale. If you California describing the land TRUSTEE 11000 Olson Drive Ste 101, investigate the existence, priority, and the entrance to the East therein County a special blend of cotton and wish whether your as: THE Center LAND byREFERRED TO Rancho Cordova, CA 95670 916-636size toof learn outstanding liens thatsale maydate exist Regional statue, 250 E. Main linen. has and,contacting if applicable, HEREIN IS 92020, SITUATED IN 0114 Rozalyn Tudor Authorized on been this postponed, property by the Street, ElBELOW Cajon, CA FIDELITY Priority Posting & Publishing Our Control # 1072609 the rescheduled time and THE CITY OF SAN DIEGO,INSURANCE COUNTY Signature SALE INFORMATION CAN county recorder`s officedate or fora the title NATIONAL TITLE sale of this property, may call OF SAN DIEGO, STATE OF BE OBTAINED ON LINE AT insurance company,you either of 714which COMPANY, as theContact duly appointed 17501 Irvine Blvd. Suite #1 Claudia Galindo 573-1965 or visit you this Internet CALIFORNIA, ANDand IS DESCRIBED www.priorityposting.com AUTOMATED may charge a fee Web for site this Trustee, under pursuant to AS the www.priorityposting.com, using either the fileof FOLLOWS: LOTcontained 118T.S. OFinLA JOLLA SALES INFORMATION PLEASE CALL information. If you consult power of sale that certain Tustin, CA 92780 # 13-00520-5 number assigned you to should this case 13HIGHLANDS NO. on 5, January IN THE9, __714-573-1965 P1072609 12/5, these resources, be aware Deed of TrustUNIT Recorded CITY DIEGO, Pub. Paper La JollaOFLight00520-5. 12/12, 12/19/2013 that the sameInformation lender may holdabout more 2003,OF as SAN Instrument No.COUNTY 2003-0028768 postponements that are very ofshort SAN STATE CALIFORNIA, than one mortgage or deed trustinon BookDIEGO, XX Page XX OF of Official Records Phone: (714) 573-7777 ACCORDING Run Dates 12/5, 12/12, 12/19/2013 duration or thatNOTICE occur close in time to MAP THEREOF the property. TO PROPERTY in the office TO of THE the Recorder of San the scheduled sale mayPrinted: 4045,County, FILED INCA, THE OFFICE OFby: OWNER: The sale1 date shown onnot this Diego executed FAX: (714) 573-1282 NO. Page Page of 1 11/27/2013 2:52:00 PM immediately in one theor THE COUNTY RECORDER OF SAN notice of salebe may reflected be postponed JAMES B. GUILLOU, AN UNMARRIED telephone information on the Internet DIEGO COUNTY, 29, more times by orthe mortgagee, MAN, as Trustor, inDECEMBER favor of WELLS Web site. Thetrustee, best way 1958. heretofore beneficiary, or toa verify court, FARGO The HOME property MORTGAGE, INC., as postponement is to attend described is being The pursuant to information Section 2924g of the Beneficiary, WILL sold SELL"asATis".PUBLIC the scheduled sale. TheThe totallaw amount of street address andHIGHEST other common California Civil Code. requires AUCTION TO THE BIDDER, the balance about of the trustee obligations designation, if any,of of real property Trustee Sale No. 13-00520-5 Loan No. thatunpaid information sale in lawful money thethe United States, all secured by the property to beavailable sold andto described is of purported be: 0017585969 APN 344-181-08-00 postponements be made payable atabove the time sale, thattocertain PLEASE FAX CONFIRMATION 1 HOUR OF RECEIPT OF THIS AD TO reasonable costs, 8820 NOTTINGHAM LA NOTICE OF TRUSTEE'S SALE youWITHIN and toestimated the public, as a expenses courtesy to property situated in PLACE, said County, advances at the attime the initial JOLLA, CA describing 92037 Thetheundersigned NOTE: THERE IS A SUMMARY OF those not present theofsale. If you California land therein ATand TYPESET DEPARTMENT 714-573-1282. Date:______ publication of this Noticeyour of Trustee`s Trustee disclaims liability for any THE INFORMATION IN THIS wish to learn whether sale date as: THE LANDanyREFERRED TO Sale estimated to be incorrectness of the street address andIN DOCUMENT has is been postponed, and,$576,227.96 if applicable, HEREIN BELOW IS SITUATED Priority注:本文件包含一个 Posting & Publishing Our COUNTY Control #the rescheduled 1072609 (Estimated), provided, however, other common designation, if any, ATTACHED timeCharges and date for $ the____________ THE CITY OFBy:_______________ SAN DIEGO, Received Gross prepayment premiums, shown sale will be made 信息摘要 참고사항: 본 첨부 sale of this property, you mayaccrued call 714OF herein. SAN Said DIEGO, STATE OF

SENIORS HELPING SENIORS®

MONEY MATTERS

Financial Services

619-346-4535

Help WantedDrivers

Money To Lend

LEGAL NOTICES

Schools & Instruction

Place your ad online anytime!

We now have a complete classified advertising self-service and payment system on our website!

From items for sale, to rental and transportation needs, to garage sales, announcements and services, to obituaries and fictitious business name notices, and more.

17501 Irvine Blvd. Suite #1

Contact

Claudia Galindo

La Jolla Light


To place your ad call 800.914.6434

PAGE B26 - DECEMBER 5, 2013 - LA JOLLA LIGHT and authorized to do business in this state. Sale will be held by the duly appointed trustee as shown below, of all right, title, and interest conveyed to and now held by the trustee in the hereinafter described property under and pursuant to the Deed of Trust. The sale will be made, but without covenant or warranty, expressed or implied, regarding title, possession, or encumbrances, to pay the remaining principal sum of the note(s) secured by the Deed of Trust, interest thereon, estimated fees, charges and expenses of the Trustee for the total amount (at the time of the initial publication of the Notice of Sale) reasonably estimated to be set forth below. The amount may be greater on the day of sale. Place of Sale: Sheraton San Diego Hotel & Marina, 1380 Harbor Island Drive, San Diego, CA 92101 Legal Description: PARCEL 1 OF PARCEL MAP NO. 13066, IN THE CITY OF SAN DIEGO, COUNTY OF SAN DIEGO, STATE OF CALIFORNIA, FILED IN THE OFFICE OF THE COUNTY RECORDER OF SAN DIEGO, DECEMBER 23, 1983. Amount of unpaid balance and other charges: $5,853,016.14 (estimated) Street address and other common

designation of the real property: 417 SEA RIDGE DRIVE LA JOLLA, CA 92037 APN Number: 415-062-11 The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the street address and other common designation, if any, shown herein. The property heretofore described is being sold “as is”. In compliance with California Civil Code 2923.5(c) the mortgagee, trustee, beneficiary, or authorized agent declares: that it has contacted the borrower(s) to assess their financial situation and to explore options to avoid foreclosure; or that it has made efforts to contact the borrower(s) to assess their financial situation and to explore options to avoid foreclosure by one of the following methods: by telephone; by United States mail; either 1st class or certified; by overnight delivery; by personal delivery; by e-mail; by face to face meeting. DATE: 11-27-2013 CALIFORNIA RECONVEYANCE COMPANY, as Trustee REGINA CANTRELL, ASSISTANT SECRETARY California Reconveyance Company 9200 Oakdale Avenue Mail Stop: CA2-4379 Chatsworth, CA 91311 800-892-6902 CALIFORNIA RECONVEYANCE COMPANY IS A DEBT COLLECTOR

CROSSWORD

ATTEMPTING TO COLLECT A DEBT. ANY INFORMATION OBTAINED WILL BE USED FOR THAT PURPOSE. For Sales Information: www.lpsasap.com or 1-714-7302727 www.priorityposting.com or 1-714-573-1965 www.auction.com or 1-800-280-2832 NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS: If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself. Placing the highest bid at a trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder’s office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same lender may hold more than one mortgage or deed of trust on the property. NOTICE TO PROPERTY OWNER: The sale date shown on this notice of sale may be postponed one or more times by the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about trustee sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and, if applicable, the rescheduled

time and date for the sale of this property, this information can be obtained from one of the following three companies: LPS Agency Sales & Posting at (714) 730-2727, or visit the Internet Web site www.lpsasap. com (Registration required to search for sale information) or Priority Posting & Publishing at (714) 5731965 or visit the Internet Web site www.priorityposting.com (Click on the link for “Advanced Search” to search for sale information), or auction.com at 1-800-280-2832 or visit the Internet Web site www. auction.com, using the Trustee Sale No. shown above. Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the Internet Web site. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale. P1073068 12/5, 12/12, 12/19/2013. LJ1557 Trustee Sale No. 261588CA Loan No. 1845169410 Title Order No. 1482275 NOTICE OF TRUSTEE’S SALE YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST DATED 05-20-2005. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDINGS AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. On 12-12-2013 at 10:00 AM, CALIFORNIA RECONVEYANCE COMPANY as the duly appointed Trustee under and pursuant to Deed of Trust Recorded 06-01-2005, Book NA, Page NA, Instrument 2005-0457017, of official records in the Office of the Recorder of SAN DIEGO County, California, executed by: JEFFREY E. LUBIN

AND BARBARA L. LUBIN, HUSBAND AND WIFE AS JOINT TENANTS, as Trustor, MORTGAGE ELECTRONIC REGISTRATION SYSTEMS, INC. (MERS) ACTING SOLELY AS NOMINEE FOR LENDER, MORTGAGE INVESTORS GROUP, ITS SUCCESSORS AND ASSIGNS., as Beneficiary, will sell at public auction sale to the highest bidder for cash, cashier’s check drawn by a state or national bank, a cashier’s check drawn by a state or federal credit union, or a cashier’s check drawn by a state or federal savings and loan association, savings association, or savings bank specified in section 5102 of the Financial Code and authorized to do business in this state. Sale will be held by the duly appointed trustee as shown below, of all right, title, and interest conveyed to and now held by the trustee in the hereinafter described property under and pursuant to the Deed of Trust. The sale will be made, but without covenant or warranty, expressed or implied, regarding title, possession, or encumbrances, to pay the remaining principal sum of the note(s) secured by the Deed of Trust, interest thereon, estimated fees, charges and expenses of the Trustee for the total amount (at the time of the initial publication of the Notice of Sale) reasonably estimated to be set forth below. The amount may be greater on the day of sale. Place of Sale: AT THE ENTRANCE TO THE EAST COUNTY REGIONAL CENTER BY STATUE, 250 EAST MAIN STREET, EL CAJON, CA Legal Description: ALL THAT PORTION OF LOT 1288 OF THE PUEBLO LANDS OF SAN DIEGO, IN THE CITY OF SAN DIEGO, COUNTY OF SAN DIEGO, STATE OF CALIFORNIA, ACCORDING TO MAP THEREOF MADE BY JAMES PASCOE IN 1870, A COPY OF WHICH SAID MAP WAS FILED IN

Sell Your Used Vehicle

25

$

00 For 4 Weeks

LIMITED TIME OFFER - Individuals only. Autos under $5,000

Reach us at (800) 914-6434 or (858) 218-7200

THE COUNTY RECORDER OF SAID COUNTY, NOVEMBER 14, 1921 AND IS KNOWN AS MISCELLANEOUS MAP NO. 36, DESCRIBED AS FOLLOWS: COMMENCING AT THE SOUTHERLY END OF THE CENTER LINE OF HIDDEN VALLEY ROAD, AS CONVEYED TO THE CITY OF SAN DIEGO AS EASEMENT AND RIGHT OF WAY FOR HIGHWAY PURPOSES AND DESCRIBED IN PARCEL FIVE OF DEED DATED AUGUST 13, 1940 AND RECORDED IN BOOK 1066, PAGE 193 OF OFFICIAL RECORDS; THENCE SOUTHWESTERLY ALONG A CURVE CONCAVE NORTHWESTERLY AND HAVING A RADIUS OF 280.12 FEET FROM A TANGENT BEARING SOUTH 04°18`46’’ WEST BEING THE EXTENSION OF THE CENTER LINE OF THE AFORESAID HIDDEN VALLEY ROAD, HAVING A RECORD BEARING OF SOUTH 03°48`17’’ WEST, THROUGH A CENTRAL ANGLE OF 38°33`00’’ FOR A DISTANCE OF 188.47 FEET; THENCE SOUTH 42°51`46’’ WEST, TANGENT TO SAID CURVE, 53.35 FEET TO THE BEGINNING OF A TANGENT CURVE TO THE LEFT, HAVING A RADIUS OF 150.00 FEET; THENCE SOUTHWESTERLY, SOUTHERLY AND SOUTHEASTERLY ALONG SAID CURVE, THROUGH A CENTRAL ANGLE OF 100°12`30’’ FOR A DISTANCE OF 262.34; THENCE SOUTH 57°20`44’’ EAST, TANGENT TO SAID CURVE, 277.65 FEET TO THE BEGINNING OF A TANGENT CURVE TO THE LEFT, FOR A RADIUS OF 340.00 FEET; SAID LINE THUS FAR DESCRIBED, BEING THE CENTER LINE OF A PORTION OF AN EASEMENT AND RIGHT OF WAY 60.00 FEET WIDE, FOR ROAD PURPOSES, ETC., CONVEYED TO RAY D. OLMSTEAD AND WIFE IN DEED DATED SEPTEMBER 30, 1941 AND RECORDED IN BOOK 1256, PAGE 171 OF OFFICIAL RECORDS; THENCE AT RIGHT ANGLES SOUTH 32°39`16’’ WEST, 30.00 FEET TO A POINT ON THE SOUTHWESTERLY LINE OF SAID 60.00 FOOT EASEMENT, BEING AT THE BEGINNING OF A CURVE CONCAVE NORTHEASTERLY, HAVING A RADIUS OF 370.00 FEET AND BEING CONCENTRIC WITH THE ABOVE MENTIONED CURVE IN THE CENTER LINE HAVING A RADIUS OF 340.00 FEET; THE ABOVE MENTIONED POINT BEING ON THE NORTHEASTERLY LINE OF A PORTION OF SAID PUEBLO LOT 1288, CONVEYED TO WALTER W. ROCKEY AND WIFE BY DEED DATED JULY 11, 1944 AND RECORDED IN BOOK 1708, PAGE 456 OF OFFICIAL RECORDS; THENCE SOUTHEASTERLY ALONG SAID CURVE, HAVING A RADIUS OF 370.00 FEET, BEING ALONG SAID NORTHEASTERLY LINE OF LAND CONVEYED TO ROCKEY, THROUGH A CENTRAL ANGLE OF 23°24`26’’ FOR A DISTANCE OF 151.16 FEET TO THE TRUE POINT OF BEGINNING; BEING THE MOST EASTERLY CORNER OF SAID ROCKEY`S LAND; THENCE CONTINUING EASTERLY ALONG SAID MENTIONED CURVE THROUGH A CENTRAL ANGLE OF 08°51`49’’ FOR A DISTANCE OF 57.24 FEET; THENCE SOUTH 89°36`59’’ EAST TANGENT TO SAID CURVE AND ALONG THE SOUTHERLY LINE OF SAID 60.00 FOOT EASEMENT, FOR A DISTANCE OF 142.76 FEET; THENCE SOUTH 28°15`08’’ WEST AT RIGHT ANGLES TO THE SOUTHWESTERLY LINE OF SAID PUEBLO LOT 1288, A DISTANCE OF 279.34 FEET TO SAID SOUTHWESTERLY LINE; THENCE NORTH 61°44`52’’ WEST ALONG SAID SOUTHWESTERLY LINE 178.68 FEET TO THE MOST SOUTHERLY CORNER OF SAID LAND CONVEYED TO ROCKEY; THENCE NORTH 28°15`08’’ EAST, ALONG THE SOUTHEASTERLY LINE THEREOF, 189.87 TO THE TRUE POINT OF BEGINNING.. Amount of unpaid balance and other charges: $2,416,944.83 (estimated) Street address and other common designation of the real property: 2643 HIDDEN VALLEY ROAD LA JOLLA, CA 92037 APN Number: 352-084-07-00 T h e undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the street address and other common designation, if any, shown herein. The property heretofore described is being


www.lajollalight.com To place your ad call 800.914.6434

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2013-032128 Fictitious Business Name(s): Oral Pathology Diagnostic Services Located at: 9292 Chesapeake Dr., #100, San Diego, CA, 92123, San Diego County. Mailing Address:

PO Box 1989, La Jolla, CA 92038. This business is conducted by: An Individual. The first day of business was 11/01/2013. This business is hereby registered by the following: Allan J. Dovigi, 909 Coast Blvd., Unit #3, La Jolla, CA 92037. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 11/14/2013. Allan J. Dovigi, Owner. LJ1549. Nov. 21, 28, Dec. 5, 12, 2013 STATEMENT OF ABANDONMENT OF USE OF FICTITIOUS BUSINESS NAME File No. 2013-032124 Fictitious Business Name(s): Oral Pathology Diagnostic Services Located at: 9292 Chesapeake Dr., #100, San Diego, CA, 92123-1059, San Diego County. The fictitious business name referred to above was filed in San Diego County on: 3/6/2009, and assigned File No. 2009007004. Is (are) abandoned by the following registrant (s): L R Eversole, A Dental Corporation, 9292 Chesapeake Dr., #100, San Diego, CA 921231059, California. This statement was filed with the Recorder/County Clerk, Ernest J. Dronenburg, Jr., of San Diego County on 11/14/2013. Lewis Roy Eversole, President. LJ1548, Nov. 21, 28, Dec. 5, 12, 2013. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2013-032110 Fictitious Business Name(s): David LeRoy Technical Consulting Located at: 9262 D Regents Rd., La Jolla, CA, 92037, San Diego County. This business is conducted by: An Individual. The first day of business was 05/01/2012. This business is hereby registered by the following: David A. LeRoy, 9262 D Regents Rd., La Jolla, CA 92037. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 11/14/2013. David A. LeRoy. LJ1550. Nov. 21, 28, Dec. 5, 12, 2013 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2013-030518 Fictitious Business Name(s): Freestyle Investors Located at: 1250 Prospect Street, Suite 200, La Jolla, CA, 92037, San Diego County. This business is conducted by: A Limited Liability Company. The first day of business was 08/01/2012. This business is hereby registered by the following: Ptolemy Advisory, LLC, 1250 Prospect Street, Suite 200, La Jolla, CA 92037, Delaware. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 10/25/2013. Michael R. Stone, Member. LJ1546. Nov. 21, 28, Dec. 5, 12, 2013 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2013-031615 Fictitious Business Name(s): a. Harris Kaen b. Harris Kaen Law Located at: 7850 Ivanhoe Avenue, La Jolla, CA, 92037, San Diego County. Mailing Address: 7850 Ivanhoe Avenue, La Jolla, CA 92037. This business is conducted by: Joint Venture. The first day of business was 07/01/2013. This business is hereby registered by the following: #1. James Kaen, 7850 Ivanhoe Avenue, La Jolla, CA 92037 #2. Chad Harris, 861 6th Avenue, Suite 310, San Diego, CA 92101 This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 11/07/2013. James Kaen. LJ1547. Nov. 21, 28, Dec. 5, 12, 2013 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2013-031351 Fictitious Business Name(s): a. Silver Law Offices b. Silver Law Firm Located at: 10871 Poyntell Circle, San Diego, CA, 92131, San Diego County.

This business is conducted by: An Individual. The first day of business was 6/2/2013. This business is hereby registered by the following: Levi Y. Silver, 10871 Poyntell Circle, San Diego, CA 92131. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 11/05/2013. Levi Y. Silver. LJ1545. Nov. 14, 21, 28, Dec. 5, 2013

Live Here. Give Here.

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2013-032909 Fictitious Business Name(s): VOR Motorsports Located at: 2149 North Slope, Spring Valley, CA, 92977, San Diego County. Mailing Address: 5430 Linda Vista Rd., #26, San Diego, CA 92110. This business is conducted by: An Individual. The first day of business has not yet started. This business is hereby registered by the following: Bryan Van Order, 5430 Linda Vista Rd., #26, San Diego, CA 92110. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 11/22/2013. Bryan Van Order. LJ1555. Dec. 5, 12, 19, 26, 2013 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2013-032212 Fictitious Business Name(s): Nekter Juice Bar Located at: 834 Kline Street, La Jolla, CA, 92037, San Diego County. Mailing Address: 7014 Sitio Corazon, Carlsbad, CA 92009. This business is conducted by: A Corporation. The first day of business has not yet started. This business is hereby registered by the following: JCPS Juice Corporation, 7014 Sitio Corazon, Carlsbad, CA 92009, CA. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 11/15/2013. Ridwan Sasmita, President. LJ1553. Dec. 5, 12, 19, 26, 2013 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2013-032227 Fictitious Business Name(s): Holidays-2nd Act West Located at: 7556 Fay Ave., La Jolla, CA, 92037, San Diego County. Mailing Address: 7556 Fay Ave., La Jolla, CA 92037. This business is conducted by: An Individual. The first day of business was 11/15/13. This business is hereby registered by the following: Maria V. Gonzalez, 2651 Greentree Ln., La Jolla, CA 92037. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 11/15/2013. Maria V. Gonzalez. LJ1554. Nov. 28, Dec. 5, 12, 19, 2013 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2013-032249 Fictitious Business Name(s): a. Coastline Capital Residential Brokerage b. Coastline Capital Mortgage Group c. Coastline Capital Realty Located at: 6537 Caminito Catalan, La Jolla, CA, 92037, San Diego County. This business is conducted by: An Individual. The first day of business has not yet started. This business is hereby registered by the following: Justin Roach, 6537 Caminito Catalan, La Jolla, CA 92037. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 11/15/2013. Justin Roach. LJ1552. Nov. 28, Dec. 5, 12, 19, 2013 PLACE A GARAGE SALE AD TODAY! CALL 800-914-6434

ANSWERS 11/28/13

sold “as is”. In compliance with California Civil Code 2923.5(c) the mortgagee, trustee, beneficiary, or authorized agent declares: that it has contacted the borrower(s) to assess their financial situation and to explore options to avoid foreclosure; or that it has made efforts to contact the borrower(s) to assess their financial situation and to explore options to avoid foreclosure by one of the following methods: by telephone; by United States mail; either 1st class or certified; by overnight delivery; by personal delivery; by e-mail; by face to face meeting. DATE: 11-15-2013 CALIFORNIA RECONVEYANCE COMPANY, as Trustee REGINA CANTRELL, ASSISTANT SECRETARY California Reconveyance Company 9200 Oakdale Avenue Mail Stop: CA2-4379 Chatsworth, CA 91311 800-892-6902 CALIFORNIA RECONVEYANCE COMPANY IS A DEBT COLLECTOR ATTEMPTING TO COLLECT A DEBT. ANY INFORMATION OBTAINED WILL BE USED FOR THAT PURPOSE. For Sales Information: www.lpsasap.com or 1-714-730-2727 www. priorityposting.com or 1-714-5731965 www.auction.com or 1-800280-2832 NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS: If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself. Placing the highest bid at a trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder’s office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same lender may hold more than one mortgage or deed of trust on the property. NOTICE TO PROPERTY OWNER: The sale date shown on this notice of sale may be postponed one or more times by the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about trustee sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and, if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, this information can be obtained from one of the following three companies: LPS Agency Sales & Posting at (714) 7302727, or visit the Internet Web site www.lpsasap.com (Registration required to search for sale information) or Priority Posting & Publishing at (714) 573-1965 or visit the Internet Web site www.priorityposting. com (Click on the link for “Advanced Search” to search for sale information), or auction.com at 1-800-280-2832 or visit the Internet Web site www.auction.com, using the Trustee Sale No. shown above. Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the Internet Web site. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale. P1071419 11/21, 11/28, 12/05/2013. LJ1551

LA JOLLA LIGHT - december 5, 2013 - Page B27 LA JOLLA LIGHT - DECEMBER 5, 2013 - PAGE B27

La Jolla is home, and like all homes, it needs maintenance and TLC. Mere tax dollars aren’t enough. Together, we can pool our resources to keep La Jolla the jewel that it is. The La Jolla Community Foundation (LJCF) was created to enrich the environmental, social and cultural experience of La Jolla. So far, we have funded the fire pits along the Shores, commissioned world-class murals around town, repaired the “Teardrop” entrance on La Jolla Parkway, created educational coastal signage, and are now developing a plan to maintain the Village on an ongoing basis. Membership is open to all La Jollans who care. Join the LJCF and have a voice in selecting annual grant recipients – making a difference here, at home, where you live. Please join us. Annual local projects will receive 75% of your contribution and the other remaining 25% will go into a permanent endowment. To make a contribution, please go to lajollacommunityfoundation.org and click on GET INVOLVED. Become a member today!

lajollacommunityfoundation.org


www.lajollalight.com

Page B28 - december 5, 2013 - LA JOLLA LIGHT

La Jolla Art Association Vice President Judy Judy Judy shows off some of her wearable art.

A rotating selection of art lines the walls of the La Jolla Art Association gallery.

La Jolla Art Association aims to inspire aspiring artists the camaraderie with the artists,” he said. “And at the receptions, you hear comments about your work and you might get an award, so there’s the fun of it, too. You get to look at other art, observe the technique or the subject matter, and learn from it.” Pointing to a piece hanging in the association’s galleries at 8100 Paseo del

Ocaso in La Jolla Shores, Johnson commended the technique used and said he knows he could always ask for advice if he wanted to learn something new. Vice President Judy Judy Judy agreed. “There is a large group of us who work together and painted together for a long time,” she said. “If you said to somebody,

‘Can you help me, I don’t know how to do this and you do, will you show me?’ I don’t know anybody who would say no.” Because inspiring artists is such a big part of its mission, the association presents art classes every Saturday morning. Members can also learn and are inspired by observing the pieces, which change

s

By Ashley Mackin For the past 96 years, the La Jolla Art Association has been promoting art and artists, and members say it will continue to do so through themed receptions every two weeks. For George Johnson, the receptions are the very reason he joined the art association. “There is the challenge of the show and

2013 TAX DEDUCTION!

DONATE TODAY! La Jolla Real Estate Brokers Association e Furnitur Come visit our new site! www.LaJollaReba.com

MAkE suRE youR AgEnt is A MEMBER of REBA Nowhere else can your realtor network with over 500 other agents, hear about possible new listings, and create deals… all under one roof.

REBA agents get REsults Call to ask about renting the REBA room for your next meeting, seminar, or private function. REBA Agents : Bringing You Home Since 1924 • 858.454.6126 • www.lajollareba.com

Cllothing

ellr y Gold/Jew

Sister Tricia Cruise, President & CEO O

888-FATHER-JOE ATHER JOE • Neighbor Neighbor.org org


www.lajollalight.com

LA JOLLA LIGHT - december 5, 2013 - Page B29

“OLD GLOBE’S ‘GRINCH’ STILL A WINNER.

It still has the charm, warmth and magic that brings audiences back year after year.” U-T San Diego

Secretary Raye Ann Marks with her piece at the Association’s gallery. annual fundraiser. More than 50 paintings have been donated by members — including a painting of a bright blue dahlia by Johnson — and each is valued at $300 or more. The art association is selling 50 tickets for $200 each, which guarantee at least one piece of art.

If you go ■ What: La Jolla Art Association

Steve Blanchard. Photo by Henry DiRocco.

every two weeks, based on a theme. One theme included Black and White, where the pieces could not include even a fleck of any color. Another theme was Femme Fatale, which permitted members to submit pieces of any medium, and which Judy said was fun because she got to see the different ways the theme inspired the artists. “One time they may go in and see digital photography, and then modern art, and then tropical art,” Judy said of the everchanging pieces. “The receptions try to be festive, but the evenings are about buying art to keep the gallery going and supporting the artists who show there.” All the art at the gallery is for sale and a percent of each sale goes to the art association to cover expenses. Artists also pay an annual fee of $95 to help the organization operate. But with membership, comes benefits, Judy said. “The biggest benefit is there is an actual place to hang your work,” she said. Maybe an artist’s work is in their house or garage, but this is an actual gallery.” Association secretary Raye Ann Marks added that up-and-coming artists, who are too new to show anywhere else, may premiere their work at the gallery, although they have to be juried in first. Those who want to become members may bring five pieces to the board for discussion and then a vote. Newcomers can also be mentored in, but then their membership is voted upon. Marks joked that some art “hurts her eyes” but it gets approved. “I’m no judge of what the public likes … but I vote on what I like and what will bring diversity to the gallery.” Once a member is approved, he or she can start submitting pieces for shows. Depending on the number of submissions, the pieces are juried in under the appropriate theme. Judy said she tries to keep the themes open and subject to interpretation, so the board always receives several submissions and can have their choice. The current exhibition (running through Dec. 8) is a visiting exhibit from the Rancho Santa Fe Artists Guild. The RSF group does not have a permanent space, so they occasionally use the La Jolla gallery. Dec. 8-14, the La Jolla Art Association will display pieces up for auction as part of its

■ When: 11 a.m. to 5 p.m. Tuesdays-Sundays ■ Where: 8100 Paseo del Ocaso, La Jolla ■ Admission: Free ■ Contact: (858) 459-1196 ■ Website: LaJollaArt.org

NOW PLAYING!

America’s favorite holiday fable, back for its 16th incredible year, is a wonderful, whimsical production that will once again jump right off the pages of the classic Dr. Seuss book and onto the Old Globe stage.

11am matinee performances are open to ALL AGES. Everyone must have a ticket.

Dr. Seuss’ How the Grinch Stole Christmas!

Book and Lyrics by Timothy Mason Music by Mel Marvin Directed by James Vasquez Original Production Conceived and Directed by Jack O’Brien

Generously sponsored by Audrey Geisel

George Johnson with the blue dahlia painting he is submitting for the upcoming annual fundraiser. Photos by Ashley Mackin

(619) 23-GLOBE! (234-5623) www.TheOldGlobe.org Dr. Seuss Properties TM & (c) 1957 and 2013 Dr. Seuss Enterprises, L.P. All Rights Reserved.


www.lajollalight.com

Page B30 - december 5, 2013 - LA JOLLA LIGHT

LA JOLLA HOMES

REAL ESTATE

LA JOLLA HOMES SOLD: Nov. 1-30 ADDRESS n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n

BED

1535 Coast Walk 939 Coast Blvd., Unit 7A 1540 La Jolla Rancho Road 2005 Via Sinalda 1696 Bahia Vista Way 6452 Avenida Mañana 5701 Rutgers Road 7974 Calle De La Plata 6097 Avenida Chamnez 1333 Caminito Halago 7258 Romero Drive 5992 Avenida Chamnez 5486 Soledad Road 7615 Hillside Drive 955 W. Muirlands Drive 5431 Westknoll Drive 220 Coast Blvd. Unit 2C 7870 Avendia Kirjah 6243 Dowling Drive 6003 Oakgate Row 6611 Muirlands Drive

4 3 4 3 4 3 3 3 4 4 3 4 4 2 4 4 2 4 3 4 3

BATH 5 3 3.5 4 3.5 2.5 3.5 3.5 3 2.5 2 2 4 2.5 1.5 2.5 2 3 1 3.5 2

PRICE $5,350,000 $3,500,000 $3,300,000 $2,837,000 $2,800,000 $2,510,000 $2,375,000 $2,350,000 $1,875,000 $1,735,000 $1,720,000 $1,700,000 $1,500,000 $1,380,000 $1,375,000 $1,300,000 $1,295,000 $1,220,000 $1,130,000 $1,120,000 $1,024,500

ADDRESS n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n

6253 Dowling Drive 4 6037 Deerford Row 3 3 2508 Caminito La Paz 1001 Genter St., Unit 1I 2 2 1236 Cave St., Unit 1B 1644 Caminito Barlovento, Unit 98 2 8450 Via Sonoma, Unit 101 2 3 3386 Caminito Vasto 8593 Via Mallorca 2 8880 Villa La Jolla Drive, Unit 308 2 8803 Gilman Drive, Unit D 2 6333 La Jolla Blvd., Unit 180 1 1 8686 Via Mallorca, Unit F 3068 Via Alicante, Unit D 1 1 3151 Via Alicante, Unit 222 8340 Via Sonoma 1 2575 Caminito Muirfield 4 3 8562 El Paseo Grande 7591 Caminito Avola 3 2 939 Coast Blvd., Unit 21A 7811 Eads Ave., Unit 207 2

SOURCE: DataQuick

HOME OF THE WEEK

StUnnInG OCeAn And VILLAGe VIewS

• Walk to Village from this desirable neighborhood. • Sophisticated 4BR/4.5BA contemporary with large view deck. • Immaculate attention to detail & top-of-the-line finishes including Brazilian wood floors, gourmet kitchen with custom cabinetry & Viking stove. • Beautifully crafted Anderson wood doors & windows. • Master bath with marble flooring, in-floor heating & oversize Jacuzzi tub. • Lap pool & Jacuzzi. Tri- zoned A/C & heat.

Offered between $2,995,000 - $3,200,000

858.245.3105 · 619.884.8909

BED

BATH 2 2.5 2 2 2.5 3 2.5 2.5 2 2 1 1 1 1 1 1 3.5 3 3 4 2

PRICE $980,000 $970,000 $930,000 $900,000 $700,000 $685,000 $539,000 $525,000 $505,000 $423,000 $339,000 $327,500 $292,500 $275,000 $245,000 $210,000 *0 *0 *0 *0 *0

Note: *0 means buyer did not want sale price disclosed.

Two Realtors team up at Pacific Sotheby’s With a record sale in the La Jolla Shores, Kathryn Murphy has re-established herself as a competitive luxury real estate agent. Murphy is no stranger to success, she once took a small family-owned retail business to occupy one of the most travelled hotels in La Jolla, La Valencia. While running the store at the hotel, she developed her love of real estate. After a decade of selling throughout San Diego, a recent move to Pacific Sotheby’s International Realty in La Jolla saw Murphy’s business explode. She has partnered exclusively with one of the top luxury agents for Sotheby’s, Amber Anderson, who

Amber Anderson and Kathryn Murphy also has set numerous sales records throughout the county, including top North County coastal sales for 2012 and 2013.

How to share your news: Submit your news tips, announcements of engagements, weddings and anniversaries for publication in La Jolla Light via e-mail to sdemaggio@lajollalight.com A high-resolution photo should be attached when possible.

Unique Mountain Retreat in Julian!

Extraordinary House! 2,181 sq. ft., 3 BD/3 full BA Home received the prestigious SANDEE award from the CA Center for 100% Sustainability Green Energy. Craftsman-style home w/9-foot ceilings & gorgeous built-ins. Separate fully equipped guest house Lush, private setting. Home has almost no electricity-bill. Marvin windows, Brazilian granite, Rick Dyer Wood-burning stove, Walk-through Gourmet Realtor® CA DRE# 01419334 kitchen w/large opening to the dining room. (760) 765-1111 Stainless steel appliances, pantry, breakfast area, brick patio and gazebo. Climatecontrolled green house, 23 fruit trees. Gardens designed by Master Gardener! For pics and Apple Tree details go to: http://extraordinary-house.com Realty

OFFERED AT: $449,000!

www.glencourtproperties.com

CA DRE# 01885684

Email: Rick@JulianAppleTree.com www.JulianAppleTree.com


www.lajollalight.com

LA JOLLA LIGHT - december 5, 2013 - Page B31

ED

Villa in the Shores

UC RED

Elegant and quiet Mediterranean estate located just two blocks from La Jolla Shores. Located on a large lot, this home has two view decks, a charming garden and ocean views from the upstairs terrace. Light floods the home through dramatic and soaring clerestory windows. A charming studio guesthouse has its own private entrance. Parking includes a 2-car garage and circular driveway that provides parking for 8 additional vehicles.

BRE # 00909738

$699,000-$799,000 3 Br / 3 Ba

5538 Caminito ConSuelo Sun 1:00 Pm - 4:00 Pm DaviD SCHroeDl/PaCifiC SotHeBy'S international realty 858-459-0202

Deborah Greenspan (619) 972-5060

$738,000-$748,000 3 Br / 3 Ba

5562 Caminito ConSuelo JuDie malamuD/inDePenDent Broker

BRE #01733274

$749,000 2 Br / 1 Ba

605 arenaS St. williS allen r.e/BoB anDrewS

$775,000 3 Br / 2.5 Ba

2243 Caminito PreCioSa norte Sun 1:00 Pm - 4:00 Pm Gina fraGer HixSon/BerkSHire HatHaway HomeServiCeS 858-405-9100

$785,000 3 Br / 3 Ba

7960 Caminito Del CiD SanDra CoHen/Gallery ProPertieS

$1,075,000-$1,125,000 4 Br / 2 Ba

5835 SaGeBruSH roaD SaraH wilkey/keller williamS la Jolla

$1,100,000 3 Br / 3 Ba

1317 Caminito floreo Geof BelDen/BerkSHire HatHaway HomeServiCeS

Sun 1:00 Pm - 4:00 Pm 858-752-1000

$1,4500,00 3 Br / 2 Ba

1934 Caminito el Canario louiS BeaCHam/GlenCourt ProPertieS

Sun 1:00 Pm - 4:00 Pm 858-345-3105

$1525000 3 Br / 3 Ba

482 Palomar avenue Sun 1:00 Pm - 4:00 Pm laleH & niloo monSHizaDeH/ColDwell Banker reSiDential 858-864-6464

$1,795,000 4 Br / 3 Ba

5627 Bellevue avenue miCHelle DykStra/BHHS California ProPertieS

$1,950,000 4 Br / 3 Ba

7245 fay avenue Sat & Sun 1:00 Pm - 4:00 Pm tHe taSH team/BerkSHire HatHaway HomeServiCeS 619-954-9000

$1,195,000 3 Br / 2 Ba

5460 la Jolla HermoSa avenue miCHelle DykStra/BerkSHire HatHaway HomeServiCeS

Sun 1:00 Pm - 4:00 Pm 858-344-7653

$2,495,000 4 Br / 4.5 Ba

1482 Cottontail lane euGenia GarCia/BerkSHire HatHaway HomeServiCeS

Sun 1:00 Pm - 4:00 Pm 619-987-4851

$2,625,000 3 Br / 4 Ba

1821 vikinG way liz Pruett/williS allen r.e

Sun 1:00 Pm - 4:00 Pm 858-382-9120

$2,900,000-$3,200,876 6 Br / 6 Ba

7160 enCelia Drive Peter toner/BerkSHire HatHaway HomeServiCeS

Sun 1:00 Pm - 4:00 Pm 858 337-4099

$2,900,000-$3,200,876 5 Br / 3.5 Ba

8484 la Jolla SHoreS Drive Sat & Sun 1:00 Pm - 4:00 Pm maxine anD marti GellenS/BerkSHire HatHaway HomeServiCeS 858-551-6630

$2,995,000-$3,200,000 4 Br / 4.5 Ba

7666 PePita way louiS BeaCHam/GlenCourt ProPertieS

Sun 1:00 Pm - 4:00 Pm 858-245-3105

$2,995,000-$3,195,000 6 Br / 5.5 Ba

6106 aveniDa CHamnez tHe taSH team/BerkSHire HatHaway HomeServiCeS

Sun 1:00 Pm - 4:00 Pm 619-954-9000

$3,990,000-$3,990,000 5 Br / 4.5 Ba

6717 la Jolla SCeniC SoutH Sat 11:00 am - 5:00 Pm / Sun 1:00 Pm - 4:00 Pm maxine anD marti GellenS/BerkSHire HatHaway HomeServiCeS 858-551-6630

$4,950,000 5 Br / 4.5 Ba

2330 Calle Del oro moniCa leSCHiCk/BerkSHire HatHaway HomeServiCeS

Sun 1:00 Pm - 4:00 Pm 858-752-7854

$4,995,000 5 Br / 6.5 Ba

1740 ColGate CirCle Jim Sayour/BerkSHire HatHaway HomeServiCeS

Sun 1:00 Pm - 4:10 Pm 858-344-4851

$6,900,000 5 Br / 8 Ba

8606 ruette monte Carlo Sun 11:00 am - 5:00 Pm maxine anD marti GellenS/BerkSHire HatHaway HomeServiCeS 858-551-6630

Gorgeous Ocean-View Compound

Realtor®

CA BRE: #01714678

...if it'S blUE it'S NEw! 5444 Caminito Herminia DaviD mora/BerkSHire HatHaway HomeServiCeS

cameron.volker@sothebysrealty.com • deborah.greenspan@sothebysrealty.com

Brett Dickinson

More open house listings at lajollalight.com/homes

$659,000 3 Br / 2 Ba

$2,750,000 - $2,950,000

Cameron Volker (858) 775-6660

OPEN HOUSES

This modern, single-level stunner has it all! Nestled among estates on a sought-after cul-de-sac in La Jolla Heights, the expansive ocean-view family and entertaining compound boasts 6 bedrooms, 2 sep. guest suites, children’s wing, tennis court, pool/spa, chef’s kitchen, library, gym & more. Close to freeways, schools, beaches & shopping. $7,500,000 – $9,500,000

858.204.6226 · Brett.Dickinson@Sothebysrealty.com

In OW R S E C

17601 Los Morros, RSF Covenant 4BR, 5BA, 3+ Acres / Equestrian Facilities Seller will entertain offers between $2,995,000 – $3,299,000

DARCY DELANO SMITH Professional Real Estate Expert

858.361.2097 BRE #00885940

La Jolla Office : 858-926-3060 7855 Ivanhoe, Suite 110 | La Jolla, California | 92037

PacificSothebysRealty.com ©MMVII Sotheby’s International Realty Affiliates LLC. All Rights Reserved. Sotheby’s International Realty® is a registered trademark licensed to Sotheby’s International Realty Affiliates. An Equal Opportunity Company. Equal Housing Opportunity. Each Office is Independently Owned and Operated. CA DRE#01767484

Sat noon - 3:00 Pm 619-994-2438

Sat & Sun noon - 4:30 Pm 858-270-5562 Sun 1:00 Pm - 4:00 Pm 619-517-4404

Sun 1:00 Pm - 4:00 Pm 619-218-2390 Sat & Sun noon - 5:00 Pm 858-888-2160

Sat & Sun 1:00 Pm - 4:00 Pm 858-344-7653


www.lajollalight.com

Page B32 - december 5, 2013 - LA JOLLA LIGHT

www.teamchodorow.com 858-456-6850 Stunning Contemporary

Stunning La Jolla Shores contemporary home and separate 1BR/1BA guest house designed by award winning Island Architects and built in 1998. Situated on a nearly 1/2 acre lot a few blocks to the ocean and sandy beach of The Shores, this 4BR/3.5BA main house features soaring 20 foot ceiling, floor to ceiling mahogany windows in the family room, and exceptional finishes throughout. Special features include a chef’s kitchen with high-end appliances, a formal living room, a dining room with travertine patio, & a library. The MBR has a sitting area and a travertine balcony, perfect for relaxing and enjoying a peek of the ocean. There is a large pool, a spa and a BBQ in the private backyard which is set amidst an orchard with beautiful Mediterranean fruit trees. $4,950,000

NS

PM - 4 ORO 1 AY L UND DE

OPE

233

AL 0C

LE

Bay & City Views Ever changing views day and night of the bay, downtown, UTC and the mountains from this large single level five bedroom home on a cul de sac off Soledad Mountain Road. Friends and family will love the layout with the bedroom wing separate from the entertaining area and an inviting patio ideal for lounging, morning coffee or outside dining. Excellent circulation throughout with a large kitchen that can accommodate the cook and guests, a formal dining room and a family room with walls of windows. You will appreciate the sense of privacy as this home in a quiet neighborhood and is sited above the street. Additionally, there are two brick fireplaces, a chef’s kitchen with granite countertops and stainless appliances, recessed lights and many new doors and windows. $1,895,000

Excellent Value in Emerald Cove Boasting one of the largest patios and backyards in gated Emerald Cove, this elegant two-story Seahorse Plan (4BR/3BA) has soaring ceilings, ornate mantels, dramatic central staircase and gorgeous finishes. The west facing MBR suite has a very large walk-in closet and an oversized tub separate from the shower, a lovely travertine backsplash, & marble flooring. There is a bedroom with full bath on the main level which would make a wonderful office. This well maintained home is replete with quality upgrades like the granite counter tops in the eat-in kitchen, GE monogram appliances and a security and intercom system. Enjoy all the amenities Emerald Cove has to offer such as lighted tennis courts, community pools/spa. $1,275,000

Bright and Cheery Mt. La Jolla Freshly painted with brand new carpet, this two story end unit “D” plan in Mt. La Jolla has all three bedrooms on the second level, an attic loft area ideal for children’s play or storage, a large dining area a breakfast bar between the family room and kitchen, and a wonderful wrap around patio for sunning and entertaining. You’ll love the central air conditioning, gas log fireplace, water softener and drinking water filtration system. Additionally, there are plantation shutters, double paned windows, and plenty of storage. This home has it all! Easy to show and a pleasure to see. $619,000

7780 Girard Avenue, La Jolla, CA

California Realty


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.