Del mar times 11 28 13

Page 1

Residential Customer Del Mar CA, 92014 ECRWSS

Volume XVII, Issue 44

Solana Beach City Council discusses Fletcher Cove report ■ Various

community groups hold events to help the victims of Typhoon Haiyan. See pages 26, 28 and B10.

■ Girl Scouts and Boy Scouts make holiday care packages. See pages 19-20.

■ Annual Alternative Christmas Market helps others around the world. See page B10.

Nov. 28, 2013 Published Weekly

www.delmartimes.net

BY KRISTINA HOUCK Although the issue is already headed to the ballot, the Solana Beach City Council on Nov. 20 discussed a report on the Fletcher Cove Community Center initiative council members requested weeks earlier. During the Oct. 9 meeting, the council decided to explore its options and ordered a report rather than adopt a citizen’s initiative for a use policy or spend about $200,000 on a special election. The council received the report at its Nov. 6 special meeting, when council members also unanimously voted to call a special election for Feb. 11, 2014, allowing voters to have their say on a use policy for the facility. The report, which was prepared by attorneys Helen Holmes Peak and Inga Lintvedt, analyzed potential impacts the proposed initiative could have on the city. “Based on the documents and analysis included in this report, there are not expected to be adverse impacts to the city’s general and specific plans, zoning, land use, housing, funding for infrastructure, schools, parks, traffic, parking, open space, business retention and employment, vacant parcels, agriculture, business districts, or areas designated for revitalization,” the report states. Solana Beach resident Mary Jane Boyd — who backed the initiative along with former Solana Beach Mayor Thomas Golich and resident James Nelson — questioned why the council chose to discuss the report weeks after its vote. See REPORT, Page 8

CCA Field Hockey Champs

PRSRT STD U.S. POSTAGE PAID SAN DIEGO, CA PERMIT NO. 1980

Del Mar school district looking at possible Prop 39 benefits

Nov. 23 was a historic day for CCA athletics as the school won two Division II CIF championships. The girls field hockey team (above) defeated Serra 2-1 in double overtime when senior Katie Carlson scored late in the sudden death period. At Morley Field, the CCA boys cross country team won its first CIF title and advanced to next weekend’s California CIF Cross Country State Championships in Fresno. The girls cross country team finished third and also advanced to the state championships. Anne Charles and Kelly Bernd took first and second place and in the boys race Paul Aste, Arman Irani, Callum Goulding and Chris DePetro all placed in the top 11. See Week in Sports, page 29. Photo/Anna Scipione

BY KAREN BILLING Del Mar Union School District (DMUSD) will see $171,165 in the 2013-14 school year from the passage of Prop 39, the Clean Energy Jobs Act. The act, which was approved by voters in November 2012, provides $381 million to kindergarten through sixth grade public schools, county offices of education and charter schools this school year for energy-efficient projects and job creation. The funding will be available for five years, but it is not known how much the district will receive from year to year. The allocation is based on average daily attendance and the number of students eligible for the free and reduced lunch program. See BENEFITS, Page 8

Del Mar Union School District to hold Facilities Master Plan meetings in December

Del Mar school district board postpones funding decision for surveillance cameras

BY KAREN BILLING The Del Mar Union School District is about twothirds of the way through the process of preparing its Facilities Master Plan, expected to be presented to the board on Jan. 22, 2014. According to Andrea Sullivan of the Dolinka Group, one of the district’s master plan facilitators, a top priority has been community feedback. The district’s outreach group has so far had three meetings and will have a fourth on Tuesday, Dec. 17. A town hall meeting was also held on Nov. 6, attended by 43 people and generating eight written comments. The master plan looks at ways to modernize and improve school sites as well as options to address enrollment needs, such as moving

BY KAREN BILLING The Del Mar Union School District (DMUSD) board held off for now on approving $13,000 in consulting fees for Networld Solutions, a company that specializes in video surveillance to help with the district’s campus theft problems. The item was up for approval at the district’s Nov. 20 meeting, but the board opted to wait until more of its questions on the issue were resolved. Del Mar Union School Board President Doug Rafner was concerned that the cost of consulting was already at $13,000 and once they purchased the equipment, costs could be at $100,000 quickly.

the Child Development Center and pre-school from Sycamore Ridge to Ashley Falls, and making new development in East Pacific Highlands Ranch part of the Ashley Falls attendance boundary. On Tuesday, Dec. 3, the district will host town hall meetings at Sycamore Ridge, Ashley Falls and Torrey Hills, three schools most impacted by the options to address enrollment and capacity needs. The meetings will be held at 8:15 a.m. at Sycamore Ridge, 10 a.m. at Ashley Falls, and 1 p.m. at Torrey Hills. At the Dec. 17 outreach group meeting, group members will be looking at plans for individual school sites and prioritizing their wants and needs for school improvements. The meeting will be held at 4 p.m. at Del Mar Hills Academy.

“The level of security doesn’t have to approximate that of Fort Knox,” Rafner said. “As much as we don’t want to see break-ins, I don’t know that this is going to prevent them from happening.” Since July, break-ins have occurred seven times in the Del Mar school district, resulting in the thefts of computers and damage to campus buildings. Most of the incidents have occurred between 1 and 4 a.m., and campuses such as Del Mar Heights, Ocean Air and Sage Canyon have been victimized as well as the district office. Cathy Birks, assistant superintendent of business See CAMERAS, Page 8

A special greeting to express to you our sincere appreciation for your confidence and loyalty. Thank you for being a part of an award winning 2013! Happy Thanksgiving from SURE Real Estate!

858-755-6070 :: SURERealEstate.com

STEVE UHLIR Broker/Founder (DRE #01452695)


PAGE 2

NORTH COAST

November 28, 2013

Del Mar Union School District searching Del Mar City Council to hold Dec. 2 civic facilities planning workshop for new Torrey Hills principal BY KAREN BILLING Torrey Hills School Principal Barbara Boone is leaving the Del Mar Union School District (DMUSD) after being selected as the new director of curriculum and instruction for the San Diego County Office of Education. “Mrs. Boone has been a treasured principal at Torrey Hills School and we will miss her greatly in our district,” said DMUSD Superintendent Holly McClurg in a letter to the community. “The district is committed to finding another wonderful principal to lead Torrey Hills.” The district is undergoing the selection process for finding a new principal and McClurg said she hopes to bring a candidate before the school board at its Dec. 18 meeting. Boone will remain in place until the new principal is hired. “We want to make sure we get the very best possible person,” said McClurg. A community meeting will be held on Dec. 5 at 6:30 p.m. at Torrey Hills to gather input on the new principal. Community members may also give input through a survey posted on the Torrey Hills School website: www.dmusd.org/torrey.

Torrey Hills planning board to take lead on greenbelt project BY KAREN BILLING After six years of being funded and more than three years after it was designed, the Torrey Hills Community Planning Board’s greenbelt project actually has a potential starting date. The board voted unanimously at its Nov. 20 meeting to enter into a reimbursement agreement with the city of San Diego that allows the Torrey Hills Master Association to privately design, bid and construct its greenbelt project, shaving off about 488 days from the timeline should it be left to the city to complete. Torrey Hills taking the lead means a start date of October 2014 rather than a city’s projected start date of September 2015. This option would also save at least $132,000 of the city’s $441,000 budget. The simple greenbelt project improves a 200-foot SDG&E easement under the power pole and lines at the crest of East Ocean Air Drive. The proposed greenbelt faces a row of houses and is edged by the Los Penasquitos Canyon Preserve. The open space will be refreshed with native plants, stacked native boulders, and a decomposed granite trail will wind through the property and link users to canyon trails across the street. A trellis area is planned where people can sit and look out over the canyon. As $425,000 in funds has been contributed to the city for the project from private donations and Torrey Hills Maintenance Assessment District money since 2007, the $132,000 saved will be able to be applied to other unfunded community improvements.

The Del Mar City Council will hold a workshop on Monday, Dec. 2, from 6 - 8:15 p.m. in City Council Chambers to discuss the planning of civic facilities. The workshop will convey the results of the Civic Facilities Planning effort to date and hear from the community on the options and choices for city hall. Roundtable discussions will examine what facilities should be part of a civic center; where should it be located; how should it be financed; and how should it be implemented. Residents are invited to come and provide input on what they’d like and what is a concern, as well as any options preferred. Additional information can be found at http://www.delmar.ca.us/News/Pages/CityHallFacilitiesPlanning.aspx For more information, contact Joseph Smith at jsmith@delmar.ca.us or (858) 755-9313.

Volunteers needed to fill Solana Beach Citizen Commission seats

The City of Solana Beach is seeking volunteers to fill several Citizen Commission vacancies. Applications are being accepted through Tuesday, Jan. 14, 2014 by 5:30 p.m. The City Council will make appointments at the Jan. 22, 2014 City Council meeting. Vacancies are available on the following Commissions: Budget & Finance Two vacancies: This Commission provides input to Council regarding the City’s operating budget. Parks & Recreation Three vacancies: This Commission participates in reviewing certain matters regarding the City’s parks, programs, and conducts certain City events. Public Arts Advisory Four vacancies: This Commission participates in reviewing certain matters regarding community art opportunities and conducts certain City events. Public Safety Three vacancies: This Commission participates in reviewing certain matters regarding crime and traffic safety measures. View Assessment Four vacancies: This Commission is tasked with reviewing feasible solutions for development when an assessment request is filed and makes definitive decisions on projects utilizing the City’s adopted guidelines and toolkit. Contact the City Clerk with any questions or to apply: CityHall: 635 S. Highway 101, Solana Beach, (858) 720-2400; www.ci.solana-beach.ca.us.

Shawn Hethcock & Shawn Rodger

858.755.2280 LOADED WITH UPGRADES

WALK TO VILLAGE

Del Mar | 4BR/2.5BA | $1.795M

La Jolla | 4BR/3.5BA | $2.99M-3.35M

CLASSIC CONTEMPORARY

SOLD: REPRESENTED BUYER

BRE# 01231927 BRE# 01276557

Exclusive San Diego Affiliates

Del Mar | 5BR/8BA | $8.5M

La Jolla | 4BR/3.5BA | $3.475M

SPECIALIZING IN EXQUISITE RANCH & COASTAL PROPERTIES


NORTH COAST

November 28, 2013

(619) 857-9884 Doug Springer

(858) 243-1122 Sally Shapiro

(619) 606-9111 Tom Varga

(760) 525-6703 Ian Wilson

(858) 525-2291 Kyle Belding

CA BRE#00972487

CA BRE# 00603491

CA BRE# 01314883

CA BRE#01413422

CA BRE#01202788

PAGE 3

Del Mar Realty Associates Celebrating 27 Years!

TWO BLOCKS TO OCEAN IN DEL MAR

OCEAN VIEW DEL MAR HEIGHTS HOME

5 MINUTE WALK TO BEACH & RACETRACK

Ian Wilson (760) 525-6703

Tom Varga (619) 606-9111

Doug Springer (619) 857-9884

Enjoy great ocean views and sunsets from this 3BR, 2BA home. Incredible gourmet kitchen with stainless appliances, dual oven and wine cooler. Open floor plan, flowing perfectly from kitchen to dining to living room, greets you with voluminous open beam ceilings, bamboo flooring & slate fireplace. Offered at $1,199,000

Across the Crest Canyon Preserve with ocean views, this home has a very spacious feeling with high vaulted ceilings, pecan floors, and plenty of room for entertaining. Rooms are oversized with nice finishes. 3BR main house plus a detached 2BR guest house. Near beaches, schools, shopping, restaurants and cinema. Offered at $1,549,800

Stunning remodel of La Mer’s largest floorplan (2226SF). Serene inner courtyard with arched water wall featured in San Diego Home/Garden magazine and only a portion of the magnificent features of this spacious townhome offered fully furnished. Prestigious gated community of only 27 units within walking distance of Del Mar Dog Beach and Cedros Design District. Offered at $1,399,000.

EXCEPTIONAL HOME IN CROSBY ESTATES

PINES OF LA JOLLA

FANTASTIC CLAIREMONT HOME

DEL MAR TERRACE

Sally Shapiro (858) 243-1122

Sally Shapiro (858) 243-1122

Ian Wilson (760) 525-6703

Tom Varga (619) 606-9111

Designer finishes throughout this warm inviting home. 4BR, 4.5BA, 4,033SqFt, with optional room off the entry. Beautiful open kitchen. Master bedroom on first floor. Three fireplaces (family room, living room & Master). Jacuzzi tub in master with elegant walk-in dual head shower. Large back yard with mountain views. Offered at $1,265,0000

Highly sought after 3rd floor unit overlooking the pool. 2BR, 2BA with high ceilings and skylights, wood flooring in entry, living room and dining room. Remodeled master bath. Bedrooms separated by living space. Near UCSD, shopping and more. $299,000 - $315,000

Amazing 3 bedroom, 2 bath home with upgraded kitchen and bathrooms. Large lot with swimming pool. Excellent end of cul-de-sac location, this home backs up to Marian R Bear Natural Park. This is a great San Diego location for beaches, downtown San Diego, golf, dining shopping, sports and more. $499,000

Easy access to Torrey Pines Beach and hiking trails. 2BR, single story condo with underground parking. Updated kitchen and bathroom. Classic beach home with peek ocean view from private patio. Offered at $449,000 - $459,000

W! O R SC E IN

! SE A LE R FO

OCEAN VIEW DEL MAR WOODS BEAUTY

Tom Varga (619) 606-9111

Kyle Belding (858) 525-2291

Large 4 bedroom, 2.5 bath Del Mar Heights home. Corner lot with an incredibly large yard. Wood flooring, skylights, 3 car garage. All appliances and gardener included. $3,500/month.

REDUCED $100,000! This renovated 3BR, 2.5BA townhome is located on the second row from bluff front on a private cul-de-sac with no thru traffic and no street to cross to go to beach. Near beach and village, this home has had the ceiling raised, Brass railings added, stone & hardwood flooring, granite kitchen island and window added in kitchen to open to dining room. Master Bath has a steam shower tub combo. Resort-style amenities. Owner can carry! $1,535,000

! SE A LE R FO

! SE A LE R FO

D!

L SO

D!

L SO

SEA POINT AND SEA VILLAGE

DEL MAR GATED ENCLAVE

REPRESENTED BUYER

REPRESENTED BUYER

Sally Shapiro (858) 243-1122

Ian Wilson (760) 525-6703

Doug Springer (619) 857-9884

Tom Varga (619) 606-9111

Several long and short term furnished rentals, and one unfurnished property high on the hill in Sea Village. Call Sally for details.

Beautiful Del Mar home for rent. 4 Bedrooms, 4.5 bathrooms with optional 5th bedroom and one bedroom with full bathroom on ground floor. 3,998 SqFt. Very large master retreat. 3 car garage. Minutes to beach, golf, equestrian, schools, Whole Foods and much more! $5,000/month.

Nice 2 bedroom, 2.5 bath townhome with 2 car garage. Open and bright with vaulted ceilings. Call Doug for other homes in this area. Sabre Springs. SOLD $350,000

Beautiful single level 3 bedroom, 2 bath home with bonus room in desirable Del Mar Heights neighborhood. Corner lot with views, pool and spa. Call Tom for other homes available in this area. SOLD $1,095,000

Office conveniently located in the heart of Del Mar at 832 Camino Del Mar, Suite 3, Del Mar CA 92014


PAGE 4

NORTH COAST

November 28, 2013

Work to begin soon on Sorrento Valley double track rail improvement project BY KAREN BILLING By the beginning of the year work is expected to begin on the Sorrento Valley double track rail improvement project. The San Diego Association of Governments (SANDAG) is working with North County Transit District (NCTD) and the Metropolitan Transit System (MTS) on the double track project that will improve reliability, modernize aging wooden bridges and remove a bottleneck on a vital link of railway for passenger and freight movement. According to SANDAG, coastal rail corridor is the second-busiest inner-city passenger rail line in the U.S. and the only viable freight train link between San Diego and the rest of the nation. William Prey, SANDAG corridor director, said the regional goal is to double track 97 percent of the corridor from Orange County to downtown San Diego by 2050. Prey said double tracking in the corridor is about 54 percent complete and 73 percent of projects are funded through construction. An open house was held on Nov. 19 at Torrey Hills Elementary School for the $33.7 million project that is expected to be complete in mid-2015. According to Leslie Wade, senior public outreach officer for SANDAG, currently about 50 trains a day come through the Sorrento Valley station and, since they cannot pass each other on the single track, occasionally having to stop. The slowest section of the rail line is Sorrento to Miramar, going up the hill. That section of double track is almost complete and should be done in the spring. The Sorrento Valley double track project will add 1.1 miles of second mainline track from the Sorrento Valley transit station

heading north. In addition to the double track, a new 83-space parking lot on the south side of the station across Sorrento Valley Boulevard will bring the total number of spaces for transit riders to 192. The new parking lot will be constructed first to make sure there is no loss of parking for rail users, Wade said. “It will be a lot more parking for the station. We were really careful to make sure that businesses that have shuttles that pick up employees from that location will be protected,” Wade said Portions of the existing track will be raised as much as 5 feet to get it above the 50-year flood level and two wooden trestle bridges built in the 1940s will be replaced. Modernizing and raising the bridges out of the flood plain will help avoid a flooding emergency that occurred in December 2010, when the rail tracks were submerged for over a week. The floods cost over $1 million in damages, passenger movements stopped and it shut down goods movement. “To elevate the tracks 5 feet at the highest point ensures we protect passenger and freight movement and significantly reduces the likelihood of flooding from a minimum of 25-year level to 50 years,” said Mark Seits, a water resource program manager for HDR Engineering. “Basically we’re doubling our protection by modernizing to withstand flood events.” Wade said the biggest concerns people have with the Sorrento Valley double tracking is the flood issue. SANDAG has been in discussion with the various commercial business owners in the area and had a lot of conversations about the maintenance of the floodway. It has presented challenges but Wade

A NCTD Coaster passes over an aging wooden trestle bridge that will be replaced in an upcoming double track project. Courtesy photo said the project’s plan meets both the city and Federal Emergency Management Agency’s (FEMA) regulatory limits. The plan is to install a new drainage channel on the east side of the track to improve drainage from urban runoff and weather events. An embankment protection system will be installed along the west side of the track, adjacent to Los Penasquitos Creek. Construction will start in 2014 on the Los Penasquitos Lagoon Bridges replacement project, replacing the four wooden single-track trestle bridges with modern concrete structures. The bridges were built between 1911 and 1940 and currently require a lot of maintenance, making replacement the most cost-effective solution. Wade said there have been some questions about the Los Penasquitos bridges but they are not double tracking in the lagoon. The 100-year-old single-track rail bridges will be replaced with concrete single-track bridges. Looking to the future, SANDAG and Caltrans have prepared a Public Works Plan (PWP) that creates a comprehensive strategy for their North Coast Corridor Program, which includes the Interstate 5 express lane project, rail and tran-

sit improvements, and coastal access improvements. The $6.5 billion in improvements breaks down into about $4 billion in highway improvements, $2.3 million in railway improvement, and about $200 million in environmental, bike and pedestrian solutions, including 23 miles of bike trail, protecting 170 acres of coastal and lagoon habitats. “SANDAG and Caltrans are working to make sure it’s not just freeway,” Prey said. “It’s never been done this way, this large-scale effort. It’s precedent-setting in that regard, looking at all types of transportation improvements that are needed in the corridor.” The PWP has been 10 years in the making already and is expected to go before the Coastal Commission in June or August 2014. The final I-5 express lanes EIR (environmental impact report) was released last month and the plan is to begin construction on the high occupancy vehicle lane extension from Manchester Avenue to SR-78 in mid-2015. For more information on the Sorrento Valley double track project, visit KeepSanDiegoMoving.com/SVDT

A

S

S

O

C

I

A

T

E

Scan for Property Details

hardenwright S

Vay Ashby • Bridie Bennett • Kat Heldman • Susan Joseph

(858) 793-6106 • www.WeLoveCarmelValley.com Lisa Harden & Danielle Wright CA BRE #00919554 | CA BRE #01310668

LEXINGTON

At this time of Thanksgiving celebration our thoughts turn gratefully to our friends and clients with warm appreciation. We are deeply thankful for your support and extend to you and your loved ones our best wishes for a happy and healthy Thanksgiving day. Lisa, Danielle, Kat, Vay, Susan, Bridie & Michelle

CARDIFF BY THE SEA

Contemporary masterpiece with 6BD/6BA + Bonus. Resort style backyard w/ pool/spa. Beautiful views! Offered at $1,899,000 to $2,099,000

Stunning panoramic ocean views from this bright and sunlit 3BD/3BA twin home in meticulous condition. Offered at $1,295,000

WATERCOLORS

STONEHAVEN

Wonderful 3BD/3BA home. Office/bonus room down. Pool, spa, water slide, large grassy area and spacious patio. Offered at $975,000

Rarely available, recently updated 3BD/2BA twinhome. Large backyard, views and 2 car garage. Offered at $529,000 to $579,876


NORTH COAST

November 28, 2013

PAGE 5

CV resident Megan Spector sings National Anthem at ALS Basketball Classic Carmel Valley resident Megan Spector sang the National Anthem at the Nov. 21 University of San Diego men’s basketball team game against San Diego Christian College in the first annual ALS Basketball Classic at Jenny Craig Pavilion to raise awareness of ALS (Lou Gehrig’s Disease). The event is also held to give hope to the brave San Diegans who are fighting Lou Gehrig’s disease. Megan sang in honor of her aunt, Marjie Block, and all those faced with ALS. ALS is a progressive neurodegenerative disease that affects nerve cells in the brain and the spinal cord. Eventually, people with ALS lose the ability to initiate and control muscle movement, which often leads to total paralysis and death within two to five years of diagnosis. There is no cure, and only one drug approved by the U.S. Food and Drug Administration modestly extends survival. For unknown reasons, veterans are twice as likely to develop and die from ALS as the rest of the population. The U.S. Department of Veterans Affairs recognizes ALS as a service-connected dis-

Megan Spector sang in honor of her aunt, Marjie Block, and all those faced with ALS. Photo/ Jeremy York of RA Creations ease and provides financial and medical support to those with at least 90 continuous days of military service. Veterans with questions concerning their service benefits are encouraged to visit www.alsa.org/als-care/veterans/faqs-new-veterans.html. For more information about the ALS Association, visit alsa.org.

So much to be

thankful for.

paid advertising

10 Questions to Ask Before You Hire a Real Estate Agent North County Coastal - Not all real estate agents are the same. If you decide to seek the help of an agent when selling or buying your home, you need some good information before you make any moves. Choosing a real estate agent is one of those critical issues that can cost or save you thousands of dollars. In this FREE special report, we give you the specific questions you should be asking to ensure that you get the best

representation for your needs. Before you hire any real estate agent, call and get a copy of a FREE Report entitled “10 questions to Ask Before You Hire an Agent”. To order a FREE Special Report, visit www.10QuestionsYouNeedToAsk.net Get your free special report NOW to find out the questions the others would prefer you never ask!

This report is courtesy of Maytha Shaffer, Broker BRE #01394028. Not intended to solicit buyers or sellers currently under contract. Copyright © 2013

So much to look forward to. Great neighborhoods. Top schools. Prime location. This is the bounty that is Carmel Valley. But, it can get even better. Imagine a sophisticated Main Street filled with entertainment, great restaurants, parks, shops and plenty of gathering places. Your support can make it happen, visit OnePaseo.com to learn more!

2013 TAX DEDUCTION!

DONATE TODAY!

SHOPS l RESTAURANTS l HOMES l OFFICES l PLAZAS l GARDENS

e Furnitur

Cllothing

y d/Jewelr Gold

Sister Tricia Cruise, President & CEO O

888-FATHER-JOE THER JOE • Neighbor Neighbor.org org

Time is short. Show your support. Kilroy Realty Corporation


PAGE 6

NORTH COAST

November 28, 2013

Local residents bring Freedom Bell to Arlington National Cemetery for Veterans Day BY KRISTINA HOUCK From retired military members to loved ones of those who were lost, about 3,000 Arlington National Cemetery visitors rang the Freedom Bell as they entered the military burial ground on Veterans Day. “Some were ringing the bell out of happiness and commemoration, others were so down, distraught and despondent, they were remembering tragedies when ringing the bell,” said Rancho Santa Fe resident Gary Bobileff. The nearly 300-pound Liberty Bell replica was cast on June 6, D-Day, incorporating steel remnants from the World Trade Center towers. The exterior of the bell displays the seal of all five branches of the U.S. military — the Army, Marine Corps, Navy, Air Force and Coast Guard. The base of the bell is embossed with 50 stars, one for every state. “The whole purpose of the bell is to commemorate and remember all our military — past, present and future,” Bobileff said. “That’s inscribed toward the base of the bell.” Rancho Santa Fe resident Richard Rovsek came up with the concept for the bell, drawing it on a paper napkin last May. Rovsek, a former member of President Ronald Reagan’s staff, is the founder of the Spirit of Liberty Foundation, which supports men and women in the Armed Forces with an emphasis on wounded warriors and fallen heroes. Through the nonprofit organization, Rovsek and his friend Bobileff have visited troops in Afghanistan and Iraq, and held events at the Walter Reed Medical Center. This year, the pair traveled the country, displaying the bell. The Freedom Bell debuted on Flag Day, June 14, at Philadelphia’s Independence Hall. In July, it was displayed on top of the USS Midway Aircraft Carrier in San Diego, where bell ringers could get a certificate recognizing, “I rang the Freedom Bell.” The bell also appeared at the 12th anniversary of 9/11 in New York. “Every person has a different reason to ring the bell,” said Bobileff, who owns a Ferrari and Lamborghini sales, service and restoration dealership in San Diego. “Seeing people from all different walks of life with all different meanings for ringing the bell is amazing.” On Nov. 8, the bell appeared on Fox News. The New York Fire Department transported the bell to the studios. From there, the bell was transferred to the USS Olympia in Philadelphia for a ceremony on Nov. 9. It was then trans-

BU

E SO AL R A D E W DT N YA

(Top left) About 3,000 Arlington National Cemetery visitors rang the Freedom Bell as they entered the military burial ground on Veterans Day; (Right and below) During Veterans Day weekend, the Freedom Bell stopped at Fox News studios (Geraldo Rivera is shown in photo at top right), the USS Olympia in Philadelphia and Valley Forge National Historical Park before it was transferred to Arlington National Cemetery for Veterans Day. Spirit of Liberty Foundation Founder Richard Rovsek is on the right in the bottom photo. Courtesy photos

ferred to Valley Forge National Historical Park for a ceremony on Nov. 10, before it was transferred to Arlington National Cemetery for Veterans Day. “It was the first time in history that anything other than wreathes or flowers was allowed inside the gates of Arlington National Cemetery,” Bobileff said. “It was well received by the people in Arlington and the officials that were there.” Rovsek was asked to bring the bell back to Arlington next Veterans Day, Bobileff said. For now, the bell’s next stop is the USS Arizona Memorial in Honolulu to honor the victims of the attack on Pearl Harbor on Dec. 7, Pearl Harbor Day. “These guys are heroes. They laid their lives down for me,” Bobileff said. “I’m totally appreciative.” To learn more about the Spirit of Liberty Foundation visit, spiritoflibertyfoundation.com.

Estate

Schedule an Eye Exa m & Receive

Jewelry Sale

2 0 % o ff Your First Pair of Frame & Lenses*

?M PI^M JMMV KWTTMK\QVO JMI]\QN]T M[\I\M RM_MTZa NWZ aMIZ[ IVL VW_ Q\ Q[ \QUM \W ;-44

5W[\Ta \\Ta \T T SS IVL 8TI\QV]U IVL L8 8TI\Q T \QQV]U _ _PQ\M IVL aMTTW_ OWTL PQ\ P QQ\M IVL L aMMTTTTW_ OWT WTL TL .ZWU \W aMIZ[ WTL -^MZa\PQVO Q[ 76 ;)4-

Entire store inventory

up to 50% discounted

,QIUWVL -\MZVQ\a *IVL[ ;IXXPQZM :]Ja -UMZITL 2M_MTZa ,QIUWVL 2M_MTZa -IZZQVO[ *ZIKMTM\[ :QVO[ 6MKSTIKM[ 8QV[ +]NNTQVS[ 8MIZT 2M_MTZa

(858) 459-1716

Wink Optometry & Eyewear Have you had your annual check-up? Give us a wink for more information. Sparkle, twinkle, wink. We are a full optometric practice specializing in: Professional Eye Exams, Elite Eyewear Brands, Contact Lenses, LASIK & Latisse Consultations. 2673 Via De La Valle, Suites E/F, Del Mar CA 92014 winksandiego.com 858 755 WINK facebook.com/winksandiego

1237 Prospect Street #A

Across the street from Georges at the Cove

*Excludes insurance with this ad.


NORTH COAST

November 28, 2013

PAGE 7

Poems help heal author and others after loss of a spouse BY LINDA HUTCHISON When you’ve spent your life helping others, how do you help yourself when life delivers one of its worst blows, the death of a long-term, beloved spouse? If you’re local author, business consultant and social worker Dr. Natasha Josefowitz, you write a book that is very different from your previous 19. “This is my first sad book,” said Josefowitz. “I had no choice but to write it.” After her husband of 35 years, Dr. Herman Gaden, died four years ago, Josefowitz turned to writing poetry to express her intense feelings of grief. An active 87-year-old, she is often out in the world, but said that after the death of her husband, she felt alienated despite her best intentions to put on a smiling face wherever she went. “So I came home and wrote, with no thought to anyone else,” she said. “I had no idea how it would help me with my journey.” The result is a collection of almost 100 poems, “Living Without the One You Cannot Live Without: Hope and Healing after Loss.” The books is available online through Amazon.com and locally at Warwick’s. It is receiving positive responses from reviewers and those who counsel grieving people, including mental health professionals, ministers and rabbis. For Josefowitz, her 20th book is a departure from her usual subject matter. She has written many humorous books of poetry for different groups of people (family, friends, lovers) at different stages of life (mid-life, retirement, aging). A well-known business consultant and social worker, she has also written several books for women in management, including “How to Be An Effective Leader,” “You’re the Boss,” “Paths to Power,” and “16 Ways for Women to Succeed at Work.” Josefowitz describes herself as a late bloomer. Born in Paris, France to Russian Jewish parents, she came through Ellis Island in 1939 with them and grew up in Beverly Hills,

SO

Natasha Josefowitz with her late husband, Herman Gadon. where she’s in the Beverly Hills High School Hall of Fame. She earned her bachelor’s degree in philosophy from Scripps College in Claremont, California, married and had two children. Not until she was 40 did she go back to college (Columbia) to earn a master’s degree in clinical social work and then a doctorate in social psychology at the age of 50, while living in Switzerland. It was there she met, began working with and eventually married Swiss-born Dr. Herman Gadon. Together they taught classes in business management, moving to New Hampshire, where Josefowitz taught the first class for women in management in the United States. They continued teaching after moving to La Jolla, Gadon at UCSD and Josefowitz at SDSU. A popular speaker and business consultant, Josefowitz appeared on TV shows, including “Larry King Live” and “All Things Considered,” and hosted her own radio show. Today she writes columns for local publications.

LD

Thanksgiving T

Although she wrote her latest book to help herself, she is delighted that it is helping others. “I like to make a difference,” she said. She is also using her social psychology skills to do research into how people grieve after the loss of a spouse. After interviewing 24 survivors, ages 60-90, she says she learned that people go through several steps to healing: First, there is the pre-grief of the caretaker; second is shock and numb-

SO

ness when a partner dies; third is disbelief, “this can’t be real”; fourth comes when reality sets in and there is a feeling of alienation, of walking around like “half a couple”; finally, there is becoming a whole person, reinventing oneself, with being alone the “new normal.” Not surprisingly, she sees a difference in how men and women cope with the loss of a spouse. Men don’t like to talk about it and will tell friends who have lost a wife, “don’t dwell on it.” “Men have a six-percent higher suicide rate, they’ve lost a caregiver, but within a year they are usually hooked up with a casserole,” said Josefowitz. Speaking of food, men alone usually eat takeout with their hands standing up at the kitchen sink. Women, on the other hand, like to talk through grief, and will go over and sit with a friend who has lost a husband. “And women will sit at a table and eat, even if it’s not elaborate,” said Josefowitz.

LD

is about giving back. 3590 Torrey View Ct, Carmel Valley 4/3.5, 2541 Sf, two story home in gated neighborhood. Sold for $915,000 Representing buyer

SO

LD

I will donate $1,000 to a charityy me of your choice if you list your home with me by 12/31/13.

D PEN

8450 Via Sonoma #101, La Jolla Colony 2/2.5 + den, 1332 Sf, town home SSold So ld for $539,000 Representing buyer

ING

16091 Avenida Aveiro, Rancho Bernardo 2/2, 1594 Sf Listed at $564,900 Representing buyer

13297 Mango Dr, Del Mar. 3/2, 1536 sf, single level home on huge, flat, 9,700 sf lot. Sold for $790,000 Representing buyer

EN M OP1-4 P N SU

12488 Carmel Cape, Carmel Valley 3/2,1803 Sf Listed at $795,000 - $850,876

Janicke K Swanson | 858.733.4433 | Janicke.Swanson@bhhscal.com | www.JaniSDhomes.com

BRE #014468 #01446882


PAGE 8

NORTH COAST

November 28, 2013

REPORT continued from page 1 “Why now are you bringing this report up tonight? It seems disingenuous to me since you already made the decision to have a special election,” she said. “I’m just trying to figure out what this all means.” Deputy Mayor Thomas Campbell, who was on the East Coast during the special meeting and participated by phone, said he didn’t have an opportunity to read the report in detail prior to the meeting because it was only made available to the council and the public after 5 p.m. on Nov. 4. Campbell asked City Manager David Ott to add the report to the agenda so he could share his concerns. Campbell said he believed the report didn’t consider a number of issues, and his colleagues agreed. These include the lack of information and analysis on the city’s fiscal, land use,

parking and other issues. The report also didn’t mention that, if adopted, the initiative could only be modified by a public vote. “If the council were to choose to adopt or if the voters choose to approve, once that is done, there’s no remedy that can be taken by the City Council or the city, without further elections to change it,” Mayor Mike Nichols said. In a 5-0 vote, the council directed City Attorney Johanna Canlas to draft a letter to the authors of the report, outlining their concerns. “I feel like this is an opportunity to provide some education to everyone, in terms of what could be considered, in my opinion, inaccurate or undisclosed information,” Nichols said. “That’s our job — to give our opinions. This is no different than any of those other times.”

REALEstate ESTATE D IRECTORY Real Directory Charles & Farryl Moore

B28

Coldwell Banker, Carmel Valley Coldwell Banker Residential Brokerage

A15

Carmel Valley & Del Mar Offices Dane Soderberg

A13

PS Platinum, LaJolla Danielle Short

A10

Coldwell Banker, Rancho Santa Fe Del Mar Realty Associates

A3

Del Mar Debbie Carpenter

B1

PS Platinum, Del Mar Harden Wright Associates

A4

Berkshire Hathaway Home Services CA Properties, Carmel Valley John Lefferdink & Associates

B27

Berkshire Hathaway Home Services CA Properties, RSF/Del Rayo Kilroy Realty Corporation

A5

Carmel Valley Office Maxine & Marti Gellens

A18

Berkshire Hathaway Home Servies CA Properties,LaJolla Maytha Shaffer, Broker

A5

Carmel Valley Open House Directory

B27

Patricia Lou Martin

A28

Berkshire Hathaway Home Services CA Properties, Del Mar Shawn Hethcock & Shawn Rodger

A2

Willis Allen Real Estate, Del Mar Steve Uhlir

A1

SURE Real Estate, Del Mar Willis Allen Real Estate Del Mar

A16 & A17

Santa Fe Irrigation District talks to neighbors about consolidation BY JOE TASH One neighboring water district has no interest in merging with the Santa Fe Irrigation District, while another is open to the possibility. The issue came to the fore earlier this year, when the Santa Fe board held a workshop meeting to discuss the possibility of consolidation with its neighbors to save money. Santa Fe directors decided at their September workshop to reach out to two nearby water districts to gauge their interest. Now, the first response is back, following a Nov. 5 meeting between representatives of Santa Fe and the San Dieguito Municipal Water

District, and a second meeting is set for next month. Santa Fe board president Michael Hogan reported on the discussions at the Santa Fe board’s monthly meeting on Thursday, Nov. 21. The gist of the position taken by two San Dieguito board members was that they are not interested in a full merger at this time, but would consider proposals for additional collaborations or partnerships between the two districts, said Hogan. “The emphasis was to build on small successes,” Hogan said. “I think the outcome of the meeting was very productive.” San Dieguito is a subsid-

Local psychologist faces potential license revocation BY JOE TASH A prominent Rancho Santa Fe psychologist, who has appeared as a mental health expert on television and radio shows and written newspaper columns, faces possible revocation of his license due to alleged misconduct. On Sept. 9, the state Attorney General’s office filed a formal accusation against Dr. Keith D. Kanner on behalf of the California Board of Psychology. The accusation alleges that Kanner engaged in a sexual relationship with the mother of a juvenile patient, and also failed to properly document

BENEFITS

his treatment of the patient. Kanner “was grossly negligent in his care and treatment of patient S.H. and in the practice of his profession as a psychologist,” said the accusation, a nine-page document filed by the Attorney General’s office, which is available on the Board of Psychology’s website. Through his attorney, Kanner has requested a hearing to contest the allegations, which is scheduled for October 2014. Until then, Kanner is allowed to continue to practice, said an

See LICENSE, page 30

iary of the city of Encinitas, and provides water to the western half of the city. San Dieguito and Santa Fe currently share joint ownership and operation of a water treatment plant. According to Bill O’Donnell, San Dieguito’s assistant general manager, his district relies on city staff for such functions as payroll, finance and risk management. “We’d love to hear specific proposals from Santa Fe Irrigation District and we’d definitely consider those proposals for further collaboration,” said O’Donnell. Mark Muir, who sits on both the Encinitas City Council and the San Dieguito board along with his council colleagues, said his district is looking at opportunities for “functional consolidation,” meaning partnerships for certain common functions of the two districts, rather than a merger. If the two districts continue to work together successfully and their relationship progresses, he said, “We could have that conversation” regarding shared governance. For now, he said, he would favor meeting with both Santa Fe and the Olivenhain Municipal Water District jointly to “explore the opportunities” for collaboration. Hogan and director John Ingalls were appointed by the Santa Fe board to an ad hoc committee charged with meeting with neighboring water districts to talk about consolidation. They

are scheduled to meet with Olivenhain representatives on Dec. 18. Olivenhain is open to the full range of potential collaboration, from a merger to partnerships on specific projects, said Kimberly Thorner, the district’s general manager. “I think it’s great, I think my board is excited about the opportunities. My agency is all about partnering and sharing on every different level. When Santa Fe called, it was like, of course we’ll meet. I see this as very positive,” she said. While Olivenhain officials are eager to hear what Santa Fe has to say, they are not going into the meeting with preconceived ideas, said Thorner. “I believe from listening to my board, they are open to all opportunities, the full spectrum, so long as there is an end result that is good for our ratepayers at the end of the day,” Thorner said. The Olivenhain district covers a territory of 48 square miles, including parts of Carlsbad and Encinitas, and extending east as far as 4S Ranch, along with unincorporated communities such as Elfin Forest. Santa Fe provides water to residents of Solana Beach, Rancho Santa Fe and Fairbanks Ranch. Geographically, the Olivenhain district wraps around Santa Fe’s territory on three sides. “We hug them,” said Thorner. The two districts See NEIGHBORS, page 25

continued from page 1

Cathy Birks, the district’s assistant superintendent of business services, said many steps go into the awarding of funding for projects. Some of the steps include the district providing 12 months of electrical and gas usage data by site, maximizing energy efficiency with sequencing of facilities improvements, and looking at cost-effectiveness to see if the benefit of the energy efficiency project is greater than the cost. DMUSD has met with the California Conservation Corps (CCC) and submitted an application for energy

CAMERAS continued from page 1 services, said the cost to the district from all of the burglaries was a total of $3,500, thanks to the district’s insurance coverage with the San Diego County Schools Risk Management Joint Powers Authority Property and Liability Program. “But that number doesn’t include all the anxiety of wondering if anything will happen again and the time Randy (Wheaton, director of maintenance) put in being called at 1 and

opportunity survey, and has applied to the California Energy Commission’s Bright Schools program, a $20,000 grant for additional assistance. The district has also attended meetings with CleanTech San Diego and SDG&E as they await final approval of Prop 39 implementation guidelines. “They want to see that schools in San Diego are reaping the benefit,” said Birks of the CCC and local groups. Birks noted that the process for getting projects approved is so time consuming that it might make sense to submit one plan for the total five years.

2 a.m. to secure the sites,” Birks said. “By moving forward in taking a look at security and going out to bid, it gives us another layer of security to what we’re doing now.” Trustee Scott Wooden said the cost of the break-ins might not warrant spending the money on surveillance cameras. “This is a lot of money that we can spend on a lot of other things in the district,” Wooden said “Is it overkill?” He pointed out that over the last 10 years there hasn’t been a lot of break-ins and the rash of burglaries over the summer appeared to be a spree that has since ended. Trustee Alan Kholos wondered if there was a way to tap into the parents and experts they have in the district for consulting

DMUSD President Doug Rafner wondered about going solar at DMUSD campuses as it makes fiscal sense with the rise of energy costs, but he said the Prop 39 funds might not make a dent in installing solar at all eight sites. Birks said that in the Prop 39 implementation there is some ability to do solar projects but the energy commission would like to see more energyefficient efforts made first. In meeting with solar companies, Birks said that she doesn’t see it as cost effective to go in that direction right now.

rather than spend the $13,000. He also said while he respects the staff’s work on this issue, he isn’t sure that surveillance is the key to preventing burglaries. “The threshold for me is the need for the overall system,” Kholos said. District Superintendent Holly McClurg said it is up to the board to determine the sense of urgency for the surveillance cameras and the board agreed to table the issue until a future meeting, possibly next year. While the board has paused on the issue of surveillance cameras, Rafner said it should be clear that the district has taken several steps to secure its campuses. “Security is not lacking,” he promised. “It’s tighter than it’s ever been.”


NORTH COAST

November 28, 2013

PAGE 9

Man who went on freeway shooting spree from Parents invited to hear expert speak on ‘The Realities of National City to Del Mar sentenced Teen Drug Use’ at TPHS Red Ribbon Week event Dec. 11 BY KELLY WHEELER CITY NEWS SERVICE A man who wounded a motorist in a freeway shooting spree two years ago that targeted drivers between National City and Del Mar was sentenced recently to consecutive life terms in prison, plus 54 years to life. Enrique Ayon, 26, was convicted in August of premeditated attempted murder and shooting at an occupied vehicle. In addition, the defendant pleaded guilty in April to punching jail deputies on three separate occasions. Superior Court Judge Joan Weber said she could find no reason to run Ayon’s life sentences concurrently as suggested by defense attorney Zaki Zehawi, which would give the defendant a chance to be paroled someday. Weber told Ayon that the way to ter-

rorize a large metropolitan area like San Diego is to randomly shoot at vehicles, leaving motorists feeling like they’re trapped in their cars, and creating chaos, as he did. ``You shut this city down by your conduct that day,’’ Weber told the defendant. ``I don’t know what is causing your violent, unprovoked outbursts.’’ Weber said that Ayon ``assaulted everything in sight’’ and has ``extreme anger issues.’’ Zehawi, in comments echoed by Ayon’s family, said the defendant was a good person until age 22, when things changed, in part, because of drug use. ``His life went off the tracks,’’ Zehawi told the judge. The attorney called the assaults on motorists ``one random and maddening act.’’

See FREEWAY, page 25

Cathedral Catholic High School to open Options Program for students with intellectual disabilities •Application deadline is Dec. 6 Cathedral Catholic High School is preparing for the January opening of the Options Program, a student centered, inclusive education program for students with intellectual disabilities. CCHS has always fostered lifelong learning, while providing the character formation necessary for responsible global citizenship. Cathedral excels in promoting an educational environment based on integrity, respect and trust where students, through the combined efforts of parents and faculty, grow intellectually, socially and spiritually. Building upon this mission, the Options Program supports the belief that students with special needs, like all students, deserve the same opportunity to maximize their academic, social and spiritual potential. Cathedral was one of the first Catholic high schools in the country to recognize the need for Catholic schools to support Catholic students with learning differences resulting in the opening of their Learning Center in 1985. They are now ready to take the next step in their commitment to education. Cathedral Catholic believes that students from a wide range of intellectual abilities will continue to learn and grow when education is provided in a nurturing, individualized, faith-based design. The Options Program will provide students with intellectual disabilities and delays an opportunity to become a part of the Cathedral community where they will be included in some general education classes, extracurricular activities and social events. Students enrolled in the Options Program will become as fully integrated as possible into the total life of the

Children’s Holiday Magic Project spreads the joy of music •Events support 7,000 musical gifts delivered free to children’s hospitals worldwide The Children’s Holiday Magic Project is gearing up to spread the joy of music to children hospitalized during the holiday season. In its 11th year and with the support of donors and sponsors, the Children’s Holiday Magic Project will deliver more than 7,000 CDs to children’s hospitals internationally. The CD includes an original holiday tale combining songs and stories by world-renowned music and voiceover talents. Selections are in several languages including English, Spanish, Italian and Cantonese. Upcoming activities in support of Children’s Holiday Magic Project include: • CD Launch Event & Fundraiser Dinner: Live Performances, dinner and silent auction on Wed., Dec. 4, at Martini’s Above Fourth, table & stage, 3940 Fourth Avenue, San Diego. Doors open at 5 p.m. with Dinner at 6:30 p.m. Purchase tickets at www.martinisabovefourth.com/calendars/ holidaymagic/ • CD Distribution Event: Volunteers will “play Santa” and entertain at Rady Children’s Hospital-San Diego on Dec. 12 at 10 a.m. Karl Anthony will lead the singing and CDs will be delivered to patients’ rooms. A compilation recording, the CD is titled “Holiday Magic, A Gift for Children of all Ages 2013.” Donations are accepted throughout the year, checks can be made payable to Children’s Holiday Magic Project, and sent to P.O. Box 3386, San Diego, CA 92163-3386. Paypal donations are also accepted at www.HolidayMagicCD.org.

school community. A highly individualized education plan will be created for each Options’ student in order to best address their needs and determine their path of inclusion. Cathedral Catholic recently announce that the Options Program will commence this January 2014. The program will begin with two to four students and look to grow as the program matures. The application deadline is Dec. 6. To apply, please contact: Megan Burton, Director of Inclusion, (858) 523 - 4000 ext 1215; mburton@cchsdons. com.

Torrey Pines High School PALS, in association with TPHS ASB and TPHS Foundation, will hold a Red Ribbon Week assembly that will be of particular interest to parents on Wednesday, Dec. 11, at 6 p.m. in the TPHS Lecture Hall. Sgt. David Ross, Sheriff, Oxycontin SD Joint Task Force, will speak on “The Realities of Teen Drug Use.”

Canyon Crest Academy places sixth in national math contest Canyon Crest Academy placed sixth in the 2013 Team Scramble, a national mathematics contest administered by National Assessment & Testing. Coach Brian Shay prepared students for the first major team competition of the academic year, on which students worked furiously as the entire school raced to answer 100 math problems in just 30 minutes. With so many questions and so little time, competitors needed not only strong mathematical skills, but also the ability to quickly decide which problems to solve and which to skip, as well as how to allocate the test questions among themselves to maximize their school’s score. This year, the top 25 scores ranged from 43 to 81 — out of 100 — and featured a middle school in eighth place. The large team format of Team Scramble allows for the inclusion of interesting, but time-consuming problems that cannot appear in

most other math competitions. Some of this year’s more complicated problems included the maximum possible value of an expression that could be constructed using particular numerals and operations, the expected gain in a unique casino game, and a problem involving the area a horse can graze around a triangular barn. Canyon Crest Academy will participate in National Assessment & Testing’s 2013 Ciphering Time Trials on Dec. 12 and the 2014 Four-by-Four Competition on Jan. 30.

tunein AM 600 KOGO

This Saturday - Nov. 30th The Financial Advisors Radio Series Every Saturday 8 am on News Radio

INVESTMENT TRENDS What's Ahead for Stocks, Bonds, & Real Estate With:

RELIGION & spirituality Join Us on Sundays for Biblical Teaching and Inspiring Worship

Aubrey Morrow, Certified Financial Planner ™ Forrest Padilla, Certified Financial Planner ™ David Elhoff, Registered Principal

Helping You Plan Your Financial Future

SUNDAYS 9:00 & 10:45 AM with Senior Pastor Steve Murray Programs for Children at both hours Youth Service at 10:45 AM Live Streaming at 10:45 AM www.ljcommunitychurch.org/live

4377 Eastgate Mall, San Diego, CA 92121

www. ! $""(# '+ (% $% , (858) 558-9020 www.facebook.com/2L JCC Nursery and Preschool Care

Financial Designs, Ltd.

Personal Financial Advisors Since 1981 5075 Shoreham Place, Suite 200 San Diego, CA. 92122 www.MoneyTalkRadio.com Phone (858) 597-1980 · Fax (858) 546-1106

Invite readers to join in worship and fellowship. Contact Kyle Renwick to place your ad. 858.218.7234 s kyle@mainstreetsd.com

Topics discussed on the radio show are not meant to be interpreted as individual advice. Please consult with your tax or legal advisors for information on how the topics may apply to your particular situation. Neither the material on the radio broadcast constitutes an offer to sell or purchase any security. Securities and advisory services offered through Independent Financial Group, LLC (IFG), a registered broker-dealer and investment advisor. Member FINRA and SIPC. IFG and FDL are not affiliated entities.


PAGE 10

NORTH COAST

November 28, 2013

DANIELLE SHORT Coldwell Banker Residential Brokerage Top 1% Internationally #1 Agent Coldwell Banker Rancho Santa Fe

Lot 184 Camino Sin Puente Cielo Rancho Santa Fe The absolute BEST price for a fantastic lot with huge 20,000sf useable building pad in the Rancho Santa Fe school district.  Panoramic Blue Pacific Views and glorious distant mountain views to captivate you.  Not to be missed- vacant lots in Rancho Santa Fe are selling quickly!

Offered at $599,000

515 Camino De Orchidia Encinitas Sit down ocean views from nearly every room! Approx. 4604sf, 4 bedrooms, 4.5 bath, office and detached bonus/guest suite. A spectacular custom home that is sure to impress! Offered at $2,359,000Â

Del Mar Foundation announces new board members The Del Mar Foundation welcomes Michael Halpern and Richard Bockoff to its 15-member Board of Directors. Richard Bockoff and his wife, Sharon, have lived in Del Mar for 17 years. Before heading west, Bockoff practiced law in Michigan at his own law firm, and was active in numerous charitable causes. These include, among others, Children’s Charity and “Bikes for Kids.� In California, Bockoff has served on the boards of San Diego Social Venture Partners, Angels Foster Care and Tender Loving Canines. Bockoff has also written numerous articles and is a contributing author to the book “Giving, Philanthropy for Everyone.� Currently, Bockoff serves on the board chair of PAWS San Diego, a nonprofit providing pet services and support to low-income seniors, and individuals who are ill or disabled. In addition, he has served on planned giving committees for a senior center, an animal shelter and a children’s cause. Richard and Sharon Bockoff have three grown daughters and three grandchildren, all living in Michigan and Georgia. Bockoff’s hobbies include spinning, walking his dogs, playing golf and reading. Mike Halpern relocated to Del Mar with his family in 2011. Since moving to Del Mar, Halpern has made an effort to become involved in the community. In addition to his work with the Del Mar Foundation, Halpern has joined the board of the Del Mar Schools Education Foundation, become a partner with San Diego Social Venture Partners, and is working with the International Rescue Committee to explore concepts that would bring additional opportunity for the region’s large refugee population. Prior to relocating, Halpern lived in New York where he was a director of MSD Capital, the entity which exclusively managed in excess of $12 billion for Michael Dell and the Dell Foundation. During nearly a decade at MSD, Halpern had the opportunity to invest globally, across the capital structure of numerous public and private entities with an emphasis on active engagement in businesses experiencing significant stress. Halpern served in a leadership capacity for some of the firm’s largest investments, including as chairman of the board for Noble Environmental Power, an entity with a $2 billion capitalization, as well as for DavCo Restaurants, which had 150 locations and over 5,000 employees. Before joining MSD, Halpern worked in investment banking at Goldman Sachs, where he met his wife, Erica, and in real estate private equity at The Yarmouth Group.

518 Camino De Orchidia Encinitas

Richard Bockoff

Mike Halpern The Del Mar Foundation sponsors programs, makes grants, and manages nearly $2 million in endowment funds to benefit the greater Del Mar community. The Foundation’s community endowment provides long-term funding stability for community needs. For more information about the Del Mar Foundation visit www.delmarfoundation.org.

Spirit of Sharing - SOS

Unobstructed, panoramic views from this 4600+esf home in Coastal Encinitas. Built in 2005, offering 4 bedrooms,4 baths, 3 car garage. Comfortably styled to capture these one of a kind views!

Offered at $2,199,000

Coldwell Banker’s Danielle Short earns #1 ranking Coldwell Banker Residential Brokerage in Rancho Santa Fe is delighted to announce that Danielle Short was the office’s top overall producing agent for the 3rd quarter of 2013 with a total closed volume of $15,155,196. Achieving true distinction can only come from years of dedication and success. Since 1997, luxury RealtorŽ Danielle Short has devoted herself to serving the San Diego North County Coastal luxury real estate market in destinations ranging from Rancho Santa Fe to La Jolla for high-end clientele including celebrities and entrepreneurs. She is a member of Coldwell Banker’s International President’s Premier that represents the top 1 percent of all sales associates worldwide in the Coldwell Banker system. Short has the experience, skill, and confidence to assist homebuyers and sellers at all levels. Located in the prestigious village of Rancho Santa Fe, Short is a Luxury-Certified Previews Property Specialist, a designation comprising only 10 percent of the 82,200 Coldwell Banker sales professionals worldwide.

Help Make a Difference! Support Military Families

in Need This Holiday Season! SOS helps to provide assistance to our local military service members and their families during the holiday season. We are 100% volunteer based and all of our efforts are funded solely by donations from the community. SOS has no overhead so 100% of your donation goes directly to help the service members and their most precious assets — THEIR FAMILIES! Your donations are 100% tax deductible and no amount is too small.

How you can help and what you can donate: Danielle Short

858.759.6502

dshort@coldwellbanker.com CA BRE: 01199071

www.DanielleShort.com

'IFTS s &OOD s 4OYS s #LOTHING -ONEY s 6OLUNTEER Donations are greatly appreciated and

100% tax deductible Contact C t t us ttoday d tto ďŹ ďŹ ndd outt more about b t hhow you can hhelp: l

s WWW 3PIRIT/F3HARING ORG Make check or money order to:

Spirit of Sharing, 3355 Mission Avenue, #111, Oceanside, CA 92058


NORTH COAST

November 28, 2013

Is your Medicare Advantage plan leaving the area? Humana can help. You don’t have to do it alone! If you need to choose new health coverage and ďŹ nd it difďŹ cult to decide, Humana is here to help. With Humana Gold PlusÂŽ (HMO), we have more than 50 years in the healthcare industry. And you get a plan that may help you save money on your medical and prescription drug costs. Plus, you receive many extras – like a gym membership at no extra cost to help you live life fully. Find out why millions have chosen Humana Medicare plans. Call to schedule an in-home appointment or to ďŹ nd a seminar near you. LA JOLLA UC San Diego Moores Cancer Center Goldberg Auditorium 3855 Health Sciences Dr. Dec. 6 at 10 a.m.

SAN DIEGO Coco’s 4280 Nobel Dr. Dec. 2 at 3 p.m. Dec. 3 at 2 p.m. Dec. 9, 16, 30 at 3 p.m.

SAN DIEGO San Diego Chicken Pie Shop 2633 El Cajon Blvd. Dec. 4, 11, 18 at 10 a.m.

SAN DIEGO Coco’s 5955 Balboa Ave. Dec. 6 at 2 p.m.

1-800-224-1989 (TTY: 711) 8 a.m. to 8 p.m., 7 days a week

3+ , '1 #"'! 0# "4 ,2 %# -0% ,'8 2'-, 5'2& #"'! 0# !-,20 !2@ ,0-**+#,2 ', 2&'1 3+ , .* , "#.#,"1 -, !-,20 !2 0#,#5 *@ &# #,#n2 ',$-0+ 2'-, .0-4'"#" '1 0'#$ 13++ 07A ,-2 !-+.*#2# "#1!0'.2'-, -$ #,#n21@ -0 +-0# ',$-0+ 2'-, !-,2 !2 2&# .* ,@ '+'2 2'-,1A !-. 7+#,21 ," 0#120'!2'-,1 + 7 ..*7@ #,#n21A .& 0+ !7 ,#25-0)A .0#+'3+ ,"G-0 !-. 7+#,21G!-Q',130 ,!# + 7 !& ,%# -, ,3 07 q -$ # !& 7# 0@ 1 *#1 .#01-, 5'** # .0#1#,2 5'2& ',$-0+ 2'-, ," ..*'! 2'-,1@ -0 !!-++-" 2'-,1 -$ .#01-,1 5'2& 1.#!' * ,##"1 2 1 *#1 +##2',%1A ! ** 3+ , 1 *#1 2 qQxppQrrtQqyxy H B wqqJA x @+@ 2- x .@+@A w " 71 5##)@ pptpU

!!#.2#"

PAGE 11


PAGE 12

NORTH COAST

November 28, 2013

Del Mar Hills students ‘Dream, Believe and Inspire’ for PTA Reflections competition Del Mar Hills Academy participated in the PTA Reflections competition this fall, in which students created entries in the categories of dance choreography, film production, literature, music composition, photography and visual arts. These entries contained each student’s interpretation of the theme of “Believe, Dream, Inspire.” People were recruited from the community who had the talents and interest necessary to judge the student submissions. The results were on display in the school’s Performing Arts Center in November, along with the judge’s comments, and the efforts of the students were celebrated. The winning entries going on to district competition are:

• Cambree Bigelow (Kindergarten) in Literature •Jasmine Criqui (4th) in Literature •Kat Crosby (5th) in Literature •Noah Hill (Kindergarten) in Photography •Wesley Hill (3rd) in Photography • Jolie Ana Hoyle (6th) in Dance Choreography • Cameron Cooper (4th) in Film • Eli Sanchez (4th) in Film •Marlo Roberts (Kindergarten) in Visual Arts •Lily Spence (5th) in Visual Arts •Sofia Kone (6th) in Visual Arts

Shop local on Small Business Saturday Nov. 30 Forget Black Friday crowds and don’t wait for Cyber Monday — shop local on Small Business Saturday! Founded by American Express in 2010, Small Business Saturday encourages people to support small businesses and shop local every year on the Saturday after Thanksgiving — Nov. 30 this year. To promote the occasion, American Express created the Neighborhood Champions program, working with business groups such as the U.S. Chamber of Commerce, the American Independent Business Alliance, the U.S. Black Chamber and the Latino Coalition to organize Small Business Saturday events in communities throughout the country. To date, more than 1,000 Neighborhood Champions have united businesses in their municipalities to host local activities leading up to and on the day. Last year independent retailers showcased great deals, incredible customer service and an amazing selection of unique merchandise. This year, neighborhoods are coming together to make the day even bigger. Elected officials in all 50 states and Washington D.C. also championed Small Business Saturday last year – including President Obama, who took his daughters on a shopping trip to an independent bookstore in Arlington, VA. To discover local businesses to support or promote your small business, visit smallbusinesssaturday.com.

(Top) All Del Mar Hills Academy students who participated in Reflections were recognized for their contributions. (Bottom) Del Mar Hills Principal Julie Lerner high-fives kindergartner Kyra Poulin as fellow kindergartners Cambree Bigelow and Noah Hill look on. Courtesy photos

*Source: American Booksellers Association Indie Impact Study Series survey of independent, locally-owned business owners, conducted by Civic Economics, July 2012–Sept. 2013 © 2013 American Express Company.

HOW TO BUILD

PARKS WITH STUFFED ANIMALS

When you shop small and local, more than half the money you spend stays in the community, helping to support all sorts of local services, like the parks department.* It’s part of building a stronger, more vibrant neighborhood.

ShopSmall.com FOUNDING PARTNER


NORTH COAST

November 28, 2013

Del Mar Foundation fundraising: When giving a little means a lot Executive Director Karen Wilson recently answered questions about the Del Mar Foundation’s fundraising campaign: Q: Why does the Del Mar Foundation need to raise money? A: The Foundation has three main reasons to fundraise: one is so we can continue to provide high-quality events and activities that enhance our community life. Through our activities and events, we try to offer something for everyone and we aim to bring people together; the second is to make grants to other organizations that make our town a better place to live; and the third is to build our endowment to keep going strong in years to come. All three are all in keeping with our mission. Q: What does “my” contribution go towards? A: To a great extent that depends on you. If you wish to support a specific program, you can indicate this when you send in your contribution. If you wish your contribution to go towards sustainability, you can support the endowment. I would like to point out, however, that our programs and activities require significant resources every year. This year, we need to fundraise over $100,000 just to cover just the production costs of our events. Q: I can only give a little, does this even make a difference? A: Absolutely! Every dollar matters and we appreciate any donation amount. I look at it this way: If every family in Del Mar (92014) were to give $25 we’d have enough to cover our program expenses for the year. Q: Can I give to projects or programs that interest me? A: Yes you can. When you send in your donation, you can indicate, for example, whether you’d like to support children’s events, cultural events, overhead (this is often forgotten, but indispensable to running an organization), Twilight Concerts, or special projects such as the recently completed Del Mar Library Mosaic Wall. What would not work, however, would be a contribution to a project that does not yet exist. In this case, it would be best to make a donation to

Karen Wilson the Endowment Fund. Q: How can I give to the Foundation today? A: I thought you’d never ask! When you visit our website at www.delmarfoundation.org you will see a donate button on the home page. You can use this to make a contribution using PayPal. You can also send in a check to P.O. Box 2913, Del Mar, Ca 92014 or come by our office at 225 9th Street. I especially enjoy meeting our donors personally, so please do come by! Finally, if you’d like to speak with me about other giving options, please give me a call at 858-635-1363.

$4,895,000 | 6003 Avenida Cresta | LuxuryLowerHermosa.com

PAGE 13


PAGE 14

NORTH COAST

November 28, 2013

Two noted authors coming soon to speak in La Jolla

BY ASHLEY MACKIN Two distinguished authors, each with an adapted-tofilm novel to their names, will showcase their newest projects at events in La Jolla. • Amy Tan, author of “The Joy Luck Clubâ€? will discuss her new book, “The Valley of Amazement,â€? 7:30 p.m. Dec. 9, at the Museum of Contemporary Art, San Diego, 700 Prospect St. Proceeds from this event will benefit Words Alive, a reading advocacy organization. Tickets are $35 and include a copy of the book. • Fannie Flagg, author of “Fried Green Tomatoes at the Whistle Stop CafĂŠâ€? will sign and discuss her latest book, “The All-Girl Filling Station’s Last Reunion,â€? 7:30 p.m. Dec. 3 at Warwick’s Books, 7812 Girard Ave. The event is free but reserved seating is available and only books purchased at Warwick’s will be signed. Published Nov. 5, “The Valley of Amazementâ€? is Tan’s first novel in eight years. It focuses on Violet Minturn, a half-Chinese, half-American girl in 1912 Shanghai, torn between her two cultures. The story also showcases Violet’s mother, who herself is torn between her American upbringing and love for a traditional Chinese man, and explores the courtesan culture; escorts or prostitutes for the wealthy and powerful. Tan has said a photo served to inspire the story. While reading about courtesans, Tan came across an image she said “stunnedâ€? her. “Five young women are dressed in the same clothes my grandmother is wearing in one of my favorite photographs of her ‌ identical in every detail. I contemplated the possibility that my grandmother might have indeed been a courtesan for unknown reasons. “In my family, secrets continue to unfold and the history of our women has always been about survival, persistence

Expert to speak on ‘How Digitizing Humans Reboots the Future of Medicine’ at Dec. 3 Village Viewpoints event

Amy Tan

Fannie Flagg and passion ‌ so I put down the novel I had been writing, and started a new one.â€? The stop at the Museum of Contemporary Art is one of 25 stops she will make across the country to discuss “The Valley of Amazement.â€?

Could a smartphone be the future of medicine? Learn the answer to this question Dec. 3 at Village Viewpoints in Rancho Santa Fe. Dr. Eric Topol, cited as one of the “Top Ten� medical researchers in the nation and a leader in the wireless digital innovative technologies field, will present “How Digitizing Humans Reboots the Future of Medicine.� Topol will share his insights into how genomics and wireless medicine will reshape the future of medicine. His book, “The Creative Destruction of Medicine� was published in 2012. In 2013, he became editorin-chief of Medscape. Serving as director of Scripps Translational Science Institute and as chief academic officer for Scripps Health, Topol is leading the way in the study of genomics and is a practicing cardiologist at the division of Cardiovascular Diseases at Scripps Clinic. In addition, he holds the Gary and Mary West Endowed Chair of Innovative Medicine. The evening will begin with wine and light hors

Dr. Eric Topol d’oeuvres at 6 p.m. The discussion will take place from 6:30-8 p.m. and will include time for audience questions. Tickets are $20 in advance or $25 at the door. Advance ticket purchase is encouraged. Viewpoints is co-presented by The Village Church and the Rancho Santa Fe Foundation. The goal of the lecture series is to inform, inspire and impact by providing a forum in which individuals, renowned in their field, share their knowledge, wisdom and insight with members of our community. For more information, email info@villageviewpoints.com or call 858-3818070.

RIVALED BY NONE Better Rates. More Loan Programs. Faster Closings. Expanded Availability of Mortgage Products

Flexible Underwriting & Program Guidelines

K Purchase and Refinance Loans to 95% LTV* K Jumbo Loans to 90% LTV w/no BPMI to $850,000** K Interest-Only ARMs w/40-Year Amortization K 30 Year Fixed Rate Loans w/10 Year Interest-Only K 5/5 ARM - Fixed for 5 Years and then Resets Every 5 years K Owner Occupied to $9,000,000 w/High LTV K Unlimited Cash-out on Owner-occupied and Second Homes K Interest-Only Options for Investment Properties K Foreign National and Non-Permanent Resident Programs K No U.S. Credit Required - Foreign Income and Assets Allowed

K Limited FICO Score Requirements K Purchase or Refinance after Short Sales and Foreclosures K Pay off Debt to Qualify K Immediate Cash-out Refinance Allowed after an “All Cash� Purchase K Up to 10 Financed Properties Allowed K 50% Debt to Income Ratios K Retirement Funds Can Be Used For Reserves K Gift Funds Allowed K Vest Title in Entities and Irrevocable Trusts K Refinance Recently Listed Properties K Relationships with 35 Lenders/Investors K In-House Condo Approvals

K Pledged Asset Loan Program K HARP Loan Programs (all lenders) w/Unlimited LTV/CLTV K Non-Warrantable Condos up to $3,000,000 K Home Equity Lines of Credit K High CLTV “Piggy Back� Loans K FHA and VA Loans Available K FHA Streamline w/No Appraisal K FHA 100% Gift Allowed for Down Payment K Unlimited Acreage Options K Multifamily 5 units+, Mixed-Use and Apartment Buildings K HomePathŽ by Fannie Mae K Extended Rate Locks for New Construction K Asset Depletion or Utilization K Special Rates Available for Purchase Loans

*Assumption: 30 year fixed term with a loan amount of $417,000, 4.25%/4.658% APR. **Assumption: 5/1 ARM with a loan amount of $850,000, 4.00%/3.59 APR. Rates as of 10/09 /2013. Subject to underwriting guidelines and applicant’s credit profile. Additional qualifications and features may be required or available, contact Guaranteed Rate for more information, options and up-to-date rates. %$#* %0C8>=F834 $>AC6064 #824=B8=6 *HBC4< ! K #824=B43 1H C74 4?0AC<4=C >5 DB8=4BB &E4AB867C 8E8B8>= >5 >A?>A0C8>=B D=34A C74 0;85>A=80 )4B834=C80; $>AC6064 #4=38=6 2C #82

Guaranteed Rate, the nation’s eighth largest mortgage lender, is Revolutionizing Life’s Biggest Purchase . Most loans are underwritten internally allowing us to deliver a credit decision in 24 hours and have your loan closed in 14 days*! Guaranteed Rate was recognized by Mortgage Executive Magazine as the #1 Mortgage Company in America in 2012 and has four times greater customer loyalty than the industry average. TM

Whether a new home purchase, refinance or complex loan scenario we stand ready to serve as your trusted advisor and to deliver RESULTS. *Conforming loans only. All complete and accurate information in timely manner required. Guaranteed Rate cannot guarantee that a borrower will be approved or that a closing can occur within a specific time frame.

Contact me today. As a nationally recognized mortgage professional with over $650,000,000 in career loan fundings, I stand ready to provide you with unsurpassed service.

CALL: 800.413.6001 jay.levitt@guaranteedrate.com www.guaranteedratehomeloans.com 7661 Girard Avenue, La Jolla, California 92037

Jay Levitt Vice President of Mortgage Lending NMLS ID:455381, LO# CA - CA-DOC455381 - 413 0699


NORTH COAST

November 28, 2013

PAGE 15

Coldwell Banker Residential Brokerage WHERE HOME BEGINS | ESTABLISHED 1906 | NO. 1 IN CALIFORNIA

Cape Coral | $129,000 Cape Coral, Florida, The Venice of Florida. With more than 400 miles of canals, Cape Coral is a boater’s paradise. Central loc in SE Cape Coral. 130058270 858.259.0555

Carlsbad | $529,000 Aviara’s Cherry Tree Walk community. White picket fence 3 br, 2.5 ba townhome. Upgrades include hdwd flring, granite, stainless appls. Finished gar. 130059282 858.259.0555

Carlsbad | $1,499,999 One of the highest elevations in La Costa Estates. Usable appx .56 acre. 5 br, 6.5 ba. Privacy, views & no power line issues. Open & timeless flrplan. 130057992 858.755.0075

Carmel Valley | $308,800 Best deal for a 1 br in CV. 803 appx sf upgraded 2nd floor executive condo. Quiet with lots of light. 1-car garage. Open granite kit w/bar to fam rm. 130040808 858.259.0555

Carmel Valley | $1,549,000 Glitzy & sophisticated, 5 br plus office, 4.5 ba, awesome theatre room, pool, spa, built-in BBQ. Entertainer’s dream. A must see! 130046965 858.755.0075

Carmel Valley | $1,849,000 Mediterranean-inspired Derby Hill 5 br, 4.5 ba. Casual elegance w/many upgrades. Travertine & hdwd flring, wrought-iron railings, heated tile floors. 130049108 858.259.0555

Del Mar | $459,000 Olde Del Mar lot - private hillside vacant lot w/marvelous views of the lagoon & Crest Canyon preserve. A nature paradise. Private & central location. 130053888 858.755.0075

Del Mar | $999,950 Del Mar beach home. 4 br, 3 ba. Beach & Torrey Pines Reserve Trails close. Ocean view patio. Open, light & bright corner tri-level home. Comm pool. 130059784 858.755.0075

Del Mar | $1,325,000 Custom-built 4 br & 3.5 ba in Del Mar Heights. Soft and open contemporary. Some ocean views. Over 3,400 appx sf. Nice back yard. 130049708 858.755.0075

Del Mar | $1,750,000 Value in remarkably large lot with beautiful westerly forever elevated views of lagoon and ocean. Fabulous opportunity. Easy access off Via Latina. 130058191 858.755.0075

Del Mar | $1,980,000 Stunning 3 br, 3.5 ba hilltop estate w/panoramic views. Gated home w/full gym, gourmet kitchen, private office, rotunda foyer & separate 3-car garage. 130055175 858.259.0555

Del Mar | $2,150,000 Whitewater, lagoon, ocean views. Spectacular setting. Moments to beach & village. Whimsical & sophisticated. Best views in Del Mar! 130052189 858.755.0075

La Jolla | $1,895,000 3 br, 2 ba charmer on green roundabout park on one of La Jolla’s most coveted streets. Vintage beach charm. Renovated kitchen, Victorian tin ceiling. 130058254 858.755.0075

Oceanside | $345,000 Newer vinyl windows. 3 br, 2 ba. Kitchen with granite countertops and lots of storage. Living room with bay window. Crown moldings and window casings. 130059818 858.259.0555

Rancho Peñasquitos | $325,888 Spectacular 3 br, 2 ba condo in Casablanca at Rancho Penasquitos. Expansive open floorplan. 1,127 appx sf. Liv rm fplc, upgraded baths, w/d in unit. 130059925 858.259.0555

Rancho Santa Fe | $890,000 Single-level 3 br, 2 ba. Sunlit location. Priv setting off golf course. Remodeled baths. Spacious mstr ste. Cathedral ceils. Huge windows. 2-car gar. 130056632 858.755.0075

Rancho Santa Fe | $1,279,000 Highly upgraded sgl-sty 3 br, 2.5 ba in Whispering Palms. Entertaining spaces. Natural flow from outdoor to indoor living space. Over appx 1/4 acre. 130054229 858.755.0075

San Marcos | $399,900 Savona Plan 3, largest model. 3 br, 2.5 ba townhome surrounded by green open space with views of the mountain and hills. cul-de-sac and guest parking. 130060656 858.755.0075

Solana Beach | $1,049,000 Santa Alicia. Spacious single-level w/4 br, 2.5 ba, 3-car garage and golf course views in Lomas Santa Fe. Newer windows and doors/paint/carpet/tile. 130046660 858.755.0075

University Heights | $350,888 Stunning 2 br, 2 ba condo in University Heights. Open plan 852 appx sf. Immaculately kept and maintained with quality highlights and unique design. 130052790 858.259.0555

Carmel Valley 858.259.0555 | Del Mar 858.755.0075 www.CaliforniaMoves.com | www.SDViewOnline.com ©2013 Coldwell Banker Real Estate LLC. Coldwell Banker®, Previews® and Coldwell Banker Previews International are registered trademarks licensed to Coldwell Banker Real Estate LLC. An Equal Opportunity Company. Equal Housing Opportunity. Owned And Operated By a Subsidiary of NRT LLC. Broker does not guarantee the accuracy of square footage, lot size or other information concerning the condition or features of property provided by seller or obtained from public records or other sources, and the buyer is advised to independently verify the accuracy of that information through personal inspection and with appropriate professionals. If your property is currently listed for sale, this is not intended as a solicitation.


PAGE 16

NORTH COAST

NORTH COAST

November 28, 2013

1

growing family

empty nesters

November 28, 2013

2

PAGE 17

3

thanksgiving dinner

4

6

5

7

8

1

Carlsbad, 6BD/5BA • $1,725,000 Private open space with La Costa golf course views.

5

Carmel Valley, 4BD/3.5BA • $1,699,000 Custom floor plan with magnificent canyon views.

2

Del Mar, 4BD/2.5BA • $1,795,000 Spacious living, fantastic ocean and sunset views.

6

Cardiff, 5+1BD/5.5BA • $2,195,000 One of a kind beach estate, true California living.

3

Del Mar, 6BD/6BA • $13,750,000 Mid-century modern home with room to entertain.

7

Del Mar, 4BD/3.5BA • $1,895,000-$2,095,000 Bright modern home, comfort and efficiency in mind.

4

Carlsbad, 4BD/4.5BA • $1,199,500 Casual yet sophisticated gated home with ocean view.

8

Carmel Valley, 5BD/2.5BA • $899,000 Bright and upgraded home on a private cul-de-sac.

JUDITH BRADLEY, BRANCH MANAGER 1424 CAMINO DEL MAR | 858-755-6761

ANDREW E. NELSON, PRESIDENT & OWNER


PAGE 18

NORTH COAST

November 28, 2013

North Coast Repertory Theatre presents world premiere holiday musical North Coast Repertory Theatre is breaking with theatre tradition this holiday season. Rather than staging a tried-and-true classic, the intimate theatre is proudly presenting an inventive world premiere musical, “The Humbug Holiday Spectacular.” Conceived by and featuring the dynamic duo of Omri Schein and Phil Johnson, the pair last appeared together in “The 25th Annual Putnam County Spelling Bee.” This comedic, colorful and crazy spoof is full of witty songs, vibrant dance numbers and a little bit of everything to please even the grouchiest of holiday humbug-ers. Follow Horatio the Humbug on a hilarious, fun-filled adventure to create the perfect musical holiday spectacular. This holiday treat is suitable for the entire family. Featured in this madcap musical are Schein, Johnson, Debbie David and Sarah Errington, all of whom take on multiple roles. Music is by James Olmstead, with lyrics by Schein. The musical is co-directed by Johnson and Schein, with Patrick Marion as musical director and pianist.

Winston School Student Council & Parents Group donate Thanksgiving turkeys to Del Mar Community Connections

“The Humbug Holiday Spectacular” previews begin Wednesday, Dec. 11. Opening Night on Friday, Dec. 13, includes a post-show reception. The show plays through Saturday, Dec. 28 at North Coast Repertory Theatre in Solana Beach. “The Humbug Holiday Spectacular” previews begin Wednesday, Dec. 11. Opening Night on Friday, Dec. 13, includes a post-show reception. The show plays through Saturday, Dec. 28 at North Coast Repertory Theatre, located at 987 Lomas Santa Fe Drive, Suite D, in Solana Beach. Preview tickets cost $25. Regular tickets cost $30. Seniors, students and military receive $3 off full-price tickets. Season subscribers receive $5 off full-price tickets. Flex tickets may be exchanged for this show. For more information or to purchase tickets, call 858481-1055 or visit www.northcoastrep.org.

Thanksgiving turkeys were presented to Del Mar Community Connections (DMCC) by the Winston School Student Council and Parents Group for distribution to local residents. Shown, left to right, are: Nancy Weare, DMCC founder; Torrey Hazelquist, Student Council president; Haven Johnson, Council representative; Katarina Young, vice-president; Brandon Daly, representative, and Jenelle Zingg, DMCC program manager.

Club at Torrey Pines High School to launch toy drive for children’s hospital Launched in 2012, Giving Tuesday was created in an attempt to counteract some of the consumption craze that surrounds the holidays and remind everyone of all of the things to be thankful for. When Torrey Pines High School’s peer counseling group, PALs, learned about the children at Rady Children’s Hospital who are unable to go home for the holidays, they decided to launch a toy drive and bring joy to others. The school-wide drive will begin Dec. 1 and run through Dec. 19. Torrey pines High School is located at 3710 Del Mar Heights Rd, San Diego, CA 92130; (858) 755-0125. If you or someone you know attends Torrey Pines High School, please donate new, unwrapped toys to the drive. If you do not know anyone attending Torrey Pines, it is not too late to start a toy drive at your own school or office.

Polo Club – Del Mar · Caminito San Sebastian · $1,295,000

La Jolla · La Jolla Scenic Drive South · $5,990,000

La Jolla · Caminito Circulo Norte · $750,000-$825,876

&MARTI GELLENS MAXINE

La Jolla · Coast Blvd. · $2,490,000

Mother & Daughter Team

Berkshire Hathaway HomeServices

858.551.6630 gellens.com La Jolla · Caminito Rialto · $1,300,000-$1,500,876

* Seller will entertain an offer between these figures

La Jolla · Starlight Dr. · $4,950,000


NORTH COAST

November 28, 2013

PAGE 19

(Left) Scouts from Troop 1846

Girl scouts make cards to go into Thanksgiving baskets.

Girl Scouts make decorations for Thanksgiving baskets. Girl Scouts show their Thanksgiving cards.

Nicole Gross participates even with a cast on her leg

Girl Scout Troops unite for FFCC Thanksgiving Project

Girl Scouts with their finished Thanksgiving baskets.

More than 155 people and 12 Girl Scout Troops from Sage Canyon and Ashley Falls schools came together on the Sage Canyon campus recently to put together a record 130 Thanksgiving food bags for Friends and Family Community Connection’s (FFCC) holiday outreach project. These bags will be delivered to low-income families throughout North County. The 12 troops are 1657, 1722, 1725, 1739, 3155, 3062, 3082, 3053, 3054, 1475, 1846, and 3106. The girls — grades K-6 — worked hard and made crafts and Thanksgiving cards. Then they filled their reusable bags — donated by Jimbo’s — with all the delicious foods used to make Thanksgiving dinner special. They also learned the lesson about the importance of showing compassion and serving others in need. FFCC is a nonprofit that provides volunteer efforts locally, nationally and internationally with outreach efforts to fight hunger, disaster relief, and community service for those in need. Anyone interested in having their local Girl or Boy Scout troop participate in this annual event for next year should contact Teresa Miller at teresa@ismsports.net. Most photos/Jon Clark and courtesy of Teresa Miller. For photos online, visit www.delmartimes.net.


PAGE 20

NORTH COAST

November 28, 2013

Cub Scout Pack 734 makes holiday care packages for the troops During the November Pack Show, Cub Scout Pack 734 assembled care packages to send to military members stationed overseas during the holidays. The cub scouts made handwritten cards with personal messages to the troops and enclosed them in the packages. Navy Capt. Louis C. Tripoli spoke to the cub scouts about how the troops appreciate receiving care packages and letters. Sponsored by the Optimist Club of Del Mar-Solana Beach, Pack 734 is composed of first through fifth grade boys from Carmel Valley, Del Mar and Solana Beach.

Holiday cheer shopping boutique benefit for Torrey Pines Pop Warner Midget Cheer Team to be held Dec. 5 Just in time for the holiday season, the Torrey Pines Pop Warner Midget Cheer Team is hosting a Holiday Cheer Boutique on Thursday, Dec. 5, from 3 p.m. – 9 p.m. in Carmel Valley. Already more than 20 vendors have signed up for the event intended as a fundraiser to help raise money to send the squad team to Nationals this year. Guests can shop while sipping a glass of wine and catching up with friends and neighbors. All the vendors will be donating a percentage of the proceeds to fund the Torrey Pines Pop Warner Midget Cheer Team. Vendors will offer clothing, accessories, skincare and food gifts. Some in attendance will be Cookie Lee, Silpada, Little Sparkes, Francesca’s Designs Glam & Sassy, Sasha & Me, Mia Brazillia, Burton Beach Treasures, Jockey Person to Person, Believe in Signs, HazelzBagz, The Pampered Chef, Tastefully Simple, Dove Chocolate Discoveries, Rodan + Fields, Lollipops Stationary, Reflections Publishing, Chic Mommy, SHEA CHIC and Tracy Renee Photography. The event will be held at 6532 Mesa Norte, San Diego, 92130 (Carmel Valley).

Walking Tours of UCSD (Top) Cub Scout Pack 734 with care packages; (Bottom left, l-r) Roger Sur, Jacob Sur and Capt. Louis C. Tripoli; (Bottom right, l-r) Ryland Sullivan, Chris Young and Ryder Young. Photos/Beth Sullivan.

The UC San Diego Visitors Tour Program offers free, 90-minute Sunday afternoon tours led by volunteer guides, 2 p.m. the first Sunday of each month. Bus Tours are offered the second, third, and fifth Sundays of the month. All tours begin at the Gilman Entrance Information Center. RSVP: (858) 534-4414. http://ucsdnews.ucsd.edu/tours/

BLACK FRIDAY WEEKEND Meet the Doctor: Dr Tania Stevens is serious Regular Eye Exams Can Save Eyesight! about eye care! As a patient of Dr. Stevens, you Dr.willTania Stevens, Optometry Cabana,are is serious about soon learn at that her patients like family members. puts trust in her, and eye care! SheEvery believespatient in regular eyetheir examinations because in return, each patient is given the same careful regular eye exams can save your eyesight. Eye examinaconsideration and advice she would provide for her tions an important ownare family. part of health mainteSpecialties: Dr. Stevens is a therapeutic nance for everyone. optometrist which allows her to evaluate and Adults and children manage most ocular health conditions. Each patient should havereceives their eyesa comprehensive eye exam that can detect cataracts, glaucoma, macular tested regularly to keep degeneration, diabetic retinopathy, hypertensive their prescriptionsconjunctivitis, curretinopathy, ocular allergies, dry eye, andtomany other rent, check for earlyocular conditions. Dr. Tania Stevens signs of eyereceived disease, her Bachelor of Science degree from The University of California at San Diego. Dr. and or vision problems. Stevens then went on to earn her doctorate Also, eye doctors like degree in Optometry from The State University of College Dr.New TaniaYork Stevens, oftenof Optometry in New York City. Dr. Tania Stevens has been providing comprehenare theeye firstexams health care sive to her community for over 15 years professionals to detect chronic systemic diseases such as high and looks forward to helping each patient. cholesterol, high blood pressure, and diabetes. Eye doctors have an unobstructed view of the eyes' blood vessels, which is where they can see signs of these chronic conditions.

Much devotion went into her externships patient receives a comprehensive eye exam that can detect specializing in ocular health and low vision at the cataracts, glaucoma, macular degeneration, Northport Veteran’s Hospital in Longdiabetic Island.retinopaDr. Stevens welcomes any contact lens ocular fittingallergies, thy, hypertensive retinopathy, conjunctivitis, challenge having completed an externship at dry eye, and many other ocular conditions. Dr. Stevens welSUNY’s contact lens and prosthetic clinic. comes any contact lens Products: Full Inventory of Designer Eyeglasses fitting challenge having and Sunglasses - Dita, Mykita, Tiffany, Kate Spade, completed an externship Silhoutte, Oakley, Ray Ban, Maui Jim, Kaenon, at SUNY's Persol, Tom Ford, Roberto Cavalli, and contact more. lens and prosthetic clinic. Dr. Facts: Tania Stevens has been Name: Tania Stevens providing comprehenCommunity: Del Mar/Carmel Valley Services: Comprehensive adult siveand eyepediatric exams to eye her exams community for over 15 Profession: Optometrist years and looks forward Education: BS from UCSD OD from SUNY Optometry to helping each patient.

Join us for COMPLIMENTARY drinks and hors d’oeuvers!

Hobbies: Being by the ocean, looking at the ocean or just in it. Products: Fulland Inventory Family: husband, two daughters (Sienna ofGianna), Designer fluffy Eyeglasses anddog Sunglasses - Dita, Mykita, cute cat! Tiffany, white and extra fat cat!

WHERE:DEL DELMAR MAR HIGHLANDS HIGHLANDS NEXT CHRISTMAS WHERE: NEXTTO TOTHE CHRISTMAS TREETREE

Kate Spade, Silhoutte, Oakley, Ray Ban, Maui Jim, Kaenon, Persol, Tom Ford, Roberto Cavalli, and more.

Dr. Tania Stevens just recently examined a gentleman who was in a rush one Saturday to get to his son’s soccer game only to discover that he had retinal bleeding near his macula that required surgical treatment. This gentleman reluctantly tested his eyes that day because he thought his vision and overall health was good. Dr. Stevens has seen this scenario over and over again. Regular eye exams, as directed by your eye doctor, are necessary to keep your eyes healthy and seeing their best.

Facts: Name: Tania Stevens Profession: Optometrist Community: Del Mar/Carmel Valley Services: Comprehensive adult and pediatric eye exams Education: BS from UCSD OD from SUNY Optometry Hobbies: Being by the ocean, looking at the ocean or just in it. Family: husband, two daughters (Sienna and Gianna) fluffy white dog and extra cute cat!

Dr. Stevens is a therapeutic optometrist which allows her to evaluate and manage most ocular health conditions. Each

Visit us online: OptometryCabana.com

SURPRISE SPECIAL SURPRISE VISITFROM FROM MANUFACTUER SPECIAL SUPRISE VISIT MANUFACTURER OFOF LILY PULITZER, VERA WANG AND VANNI... FROM TO 3 LILY PULITZER, VERA WANG & VANNI... FRIDAY1111-3

WHEN:SATURDAY FRIDAY NOVEMBER 29TH 12 PM-4PM WHEN: FRIDAY, & SUNDAY 858.348.5900 | 2925 EL CAMINO REAL, SAN DIEGO, 92130 858.348.5900 ||2925 ELEL CAMINO REAL , SAN DIEGO, CACA 92130 12925 CAMINO REAL, SAN DIEGO, CA 92130 858.348.5900 12925 EL CAMINO REAL, SAN DIEGO, CA 92130

up to

*

75% OFF

VSP, EYEMED, MES, Medicare, VSP, MES, DAVIS, DAVIS, Medicare, Cigna,Blue Blue We accept most insurances including VSP,Cigna, EYEMED, MES, Shield, United and many more Vision Plans Accepted! DAVIS, Medicare, Cigna, Blue Shield, United and many more! Shield, United and many more!

MANY MORE SPECIALS ALL MANY MORE SPECIALS ALLWEEKEND WEEKEND LONG! LONG! EYE EXAMS CONTACT LENSES EYE EXAMS - CONTACT LENSESEYEGLASSES - EYEGLASSESSUNGLASSES - SUNGLASSES *while supplies last

cannot be combined with any other offers or insurance plans


NORTH COAST

November 28, 2013

Accomplished actor Jeffrey Tambor coming to Carmel Valley Dec. 10 in one-man show ‘Performing Your Life’ Congregation Beth Am’s second Annual Inspiring Minds Speaker Series kicks off with famed character actor Jeffrey Tambor on Dec. 10 in Carmel Valley. Tambor’s rekindled career, the return of “Arrested Development” and his inspiring message are attracting attention throughout the United States. Tambor earned deep respect in the industry for being one of the most versatile and accomplished character actors in film, television and on stage. Tambor’s career spans many unforgettable roles, including Kojak, Three’s Company, LA Law, Entourage, The Larry Sanders Show, There’s Something about Mary, How the Grinch Stole Christmas, The Hangover 1, 2 & 3, and, of course, Arrested Development. In this selfcreated one-man show, “What’s Keeping You From Performing Your Life,” Tambor encourages audiences to find their own story and reach their goals. Lauded as “endless entertaining”; “an empowering, inspiring presenter . . . who has changed lives and rekindled dreams”; and “exhilarating, a little scary, brilliant and engaging”; San Diego will grow from this presentation. The Dec. 10 event will be held at Congregation Beth

Jeffrey Tambor Am in Carmel Valley (5050 Del Mar Heights Road, 92130). Time: 5:30 p.m. Meet and Greet; 6:30 p.m. Show; 8 p.m. VIP Reception. For tickets, call 858-4818454 or visit www.betham. com. The event includes a special guest introduction by Richard Dreyfuss.

Adrienne Nims and Spirit Wind to perform at Solana Beach Library Dec. 10 Get in the holiday spirit with Adrienne Nims and her talented band Spirit Wind, featuring Pianist J.R. Betts, when they perform a Holiday Jazz Concert at 6:30 p.m. on Dec. 10 at the Solana Beach Library’s Friends Night Out. Nims is a multi-instrumentalist who plays contemporary and world jazz. Her extraordinary versatility showcases her love and interest in many kinds of music. Her passionate energy and dazzling musicianship create an inspiring and unforgettable entertainment experience (www.AdrienneNims.com). The Friends Night Out program is presented at the Solana Beach Library, 157 Stevens Avenue, Solana Beach, CA 92075; telephone 858-755-1404. This program is free and open to the public. Refreshments will be available.

Adrienne Nims

PAGE 21


PAGE 22

NORTH COAST

November 28, 2013

A Life in Art: Every picture tells a story to collector Doug Simay BY LONNIE BURSTEIN HEWITT Doug Simay has spent over half his life collecting art. Now in his 60s, Simay bought his first artwork at 28, when he found that a piece he loved was actually affordable, and, for a mere month’s salary, he could own it. Currently, 57 “Selections from the Doug Simay Collection” are on view at the Oceanside Museum of Art, part of a museum-wide exhibition of landscapes. Simay’s section is titled “Outside,” which he explains in an introduction: “For me, ‘landscape’ is the pictorial plane on which ‘portraits’ exist. Take away the creatures that represent a story and what is left is my concept of landscape. A close-up of a horse is a portrait. A group of horses in a pasture is a landscape. Landscape is what is outside a protagonist.” To Simay, every picture tells a story. “I can look at a painting and read it,” he said. “It’s partly an acquired skill, from years of education, but it’s also hardwired in me; it’s how my brain operates.” Born and raised in Indio, he had a “superb” art teacher in high school, and developed a taste for making and appreciating art. He also managed to develop a taste for scuba diving, so he and his buddies drove down to La Jolla on weekend dive trips, camping in the parking lot behind the Museum of Contemporary Art. When it came time for college, he chose UC San Diego, where he could pursue a dual major in art and biology and live close to the ocean. At UCSD, he decided he wasn’t meant to be an avantgarde artist, and found success in the field of sub-cellular biochemistry. He went on to medical school, and spent more than 25 years in family practice, with an office on Coast Boulevard. It was as a young intern that he bought his first artwork, a drawing by Robert Bechtle. Like all of Simay’s pieces, there’s a backstory to this one: he had to fight the San Diego Museum of Art for his right to acquire it. “They wanted it for their permanent collection, but I was there first,” he said. “They finally let me have it, and I let them show it in 1983.” From the start, Simay bought from living artists, and enjoyed cultivating relationships with them. In the late 1970s, he met Mark Quint, who had a small gallery next to Margaret’s Dry Cleaners. “I used to buy art from Mark, and when he moved downtown in the early

Doug Simay, with one of his Manny Farber paintings. “I was Manny’s first collector,” he said. “And I had to take out a second mortgage on my condo to pay for this one.” PHOTO © 2013 Lonnie Burstein Hewitt ‘80s, I joined him, and opened my own gallery space next to his,” Simay said. The Java Coffeehouse Gallery followed, then an art-centered bookstore, and finally one large gallery, under what he called his “visual arts moniker,” SimaySpace. “We did a lot of shows by culturally significant artists and I was my best customer,” he said. In 1998, with artist Stuart Burton, Simay opened a full-fledged Art Academy in a 15,000-square-foot space across from his gallery. Under Burton, the Academy still exists, in smaller quarters on 30thStreet. Simay is now officially retired, but not from the art-world. “I can think of no finer way to spend my day than to look at art,” he said. For 40 years, he has lived in the same art-filled condo, with furniture by Dave Fobes, who designed all his gallery spaces. These days, he buys less, and travels more widely, posting photos and descriptions of his art-finds on simayspace.com. He also goes to L.A. every month, visiting 70-100 galleries in a whirlwind few days, and sharing his “Best Picks” on simayspace with hundreds of fans. “I used to feel that art speaks for itself, but people have to be educated, and that comes

with communication,” he said. “My favorite works always have a quality I would call beauty, but I also favor works that combine good and evil, hope and despair, creation and destruction. “I tend to like figurative stuff because, for me, storytelling is a significant pleasure. I look at more art now, and reporting on what I see is a tremendous learning tool for me. My life has never been better!” Want to know more? • For an online look at “Outside: Selections from the Doug Simay Collection,” visit http://www.simayspace. typepad.com/photos/outside/ • To view the exhibit, visit the Oceanside Museum of Art, 10 a.m. to 4 p.m. Tuesdays-Saturdays or 1-4 p.m. Sundays to Jan. 5 at 704 Pier View Way,Oceanside. Also up: “Nature Improved: Contemporary San Diego Artists Interpret Our Landscape,” “Scape/Escape: Stephen Curry,” “Contemporary Landscape Photography: An International Perspective,” and “Urban Entropy: James Enos.” (760) 435-3720. omaonline.org

CALIFORNIA DREAMIN’’ WE HAVE ARRIVED! DREAMIN VISIT OUR NEW 2200 SQ. FT RETAIL SHOWROOM AT RANCHO SANTA FE PLAZA

Extended Courtesy

15%off on your purchase

RANCHO SANTA FE

We would LOVE to see you!

The Voila’ Hair Atelier family welcomes you to our Rancho Santa Fe salon. Elegant, classic, peaceful, top level customer service according to our exclusive guests from The Ranch.

Voila’ is proud to feature The Oribe Collection, defining luxury in hair care.

Our Salon Services in Rancho Santa Fe include: • • • • • •

Hair Cuts Hair Styling Coloring Blow Drying Manicure Pedicure

• • • • • •

Wedding Services Foil Techniques Make Up Conditioning Treatments Skin Care Botox

PHOTO CREDIT: MARTIN MANN | SURFBOARD DESIGNER: TIM BESSELL WITH WARHOL’S “MARILYN” | SHOT ON THE ICONIC WINDAN SEA BEACH, LA JOLLA

KRIS LAJESKIE DESIGN INTERIOR DESIGN | RETAIL SHOWROOM S ANTA F E | N EW Y ORK | S AN D IEGO RANCHO SANTA FE PLAZA | 162 S. RANCHO SANTA FE RD., SUITE A70 | ENCINITAS, CA 92024

www.VoilaHairAtelier.com | 858-756-0082 16236 San Dieguito Road Building #1 - Suite 13, Rancho Santa Fe

7 6 0 . 4 8 7 . 1 1 1 1 | W W W. K R I S L A J E S K I E D E S I G N. C O M


NORTH COAST

PAGE 23

November 28, 2013

Holiday High Tea with Ann Romney to benefit rare and aggressive breast cancer and genetic vision research Ann Romney will be the keynote speaker at the “Visions of Success – From Research to Reality” benefit High Tea on Dec. 9, from 2 p.m. to 4 p.m., at the Grand Del Mar. This event, generously underwritten by Title Sponsor Papa Doug Manchester, will raise essential funds to be used to bolster research for The Vision of Children Foundation’s vision research and American Cancer Society’s breast cancer research in San Diego County. Honorary Chairs of the event are cancer survivors Susie Spanos and Bill Griffith of 10 News, along with co-chairs Vivian Hardage and Wanda Garner. Kimberly Hunt and Bill Griffith will serve as event emcees. Romney, a breast cancer survivor, health advocate and dedicated supporter of vision health, will address the critical need for medical research to cure breast cancer and vision disorders in children. The “Visions of Success – From Research to Reality” event will begin at 1 p.m. with a private VIP reception with Ann Romney (event sponsors only) followed by Mrs. Romney’s keynote speech, high tea, fashion show and live auction from 2 to 4 p.m. Ticket prices are $250 per ticket for preferred seating and $125 per ticket for standard seating. To purchase tickets, become a sponsor, or for additional information, call Andria Kinnear at (858) 314-7917 or e-mail her at akinnear@visionofchildren.org. Tickets and sponsorships may also be purchased online at www.visionofchildren.org. Also visit www.cancer.org. Event attendees and non-attendees can also enter to win a brand new 2014 Jeep Grand Cherokee Laredo, donated by Midway Jeep Chrysler Dodge and Ram. Prize includes a vacation home in Big Bear for one week and a carload of toys! Tickets are available by mail until Dec. 2, by phone until Dec. 5, or in person until Dec. 9. Winner need not to be present to win and may purchase additional vehicle upgrades as available. The winning ticket will be drawn Dec. 9

ENCINITAS Ann Romney at Visions of Success-Holiday High Tea with Ann Romney. Call the raffle hotline at 858-314-7927 to purchase your ticket. Raffle tickets are $100 per ticket and only 3,000 tickets will be sold. For more information go to www.visionofchildren. org. The Vision of Children Foundation, founded by event Co-Chair Vivian and Sam Hardage, has funded research to discover a cure for childhood blindness and vision disorders since 1991.

TPHS wrestling team to hold Holiday Tree and Wreath Sale The Torrey Pines High School wrestling team will hold its “Annual Holiday Tree/Wreath Fundraiser” on Dec. 7 from 9 a.m. to 5 p.m. at the TPHS front parking lot. To preorder contact tphswrestling@gmail.com. Delivery is also available.

0 0

$

**

$

down

first month’s payments

Bring in this ad and Take Double Your Sales Tax OFF!!! Any Special Order or Quick-ship Program

*

security deposit

0

$

*

due at signing

2014 Jetta S Automatic Lease for

199

$ Holiday Sale Starts Now

0

$

*

per mo. plus tax

1 at this payment #383149

*42 month lease, $0 security deposit, $0 due at signing with approved credit, total mileage limitation 42,000 with 20 cents per excess mile, offer ends 12/2/13.

OR

0%

APR for 60 months! On Every New VW! 0% apr with approved credit and cannot be used in conjunction with factory dealer cash bonus. Example with $0 down, monthly payment is $16.67 per month, per $1,000 financed.

**

3 years or 36,000 miles of NO-CHARGE Scheduled Maintenance on Every New Volkswagen (Whichever occurs first. Some restrictions. See dealer or program for details.)

Drive Yours Today at

ENCINITAS Call 619-399-3460 for details | In-Home-Design-Consultations Available

760.753.6256 1425 Encinitas Boulevard | Encinitas, CA 92024 www.cookvw.com

Offer expires 12/2/13


PAGE 24

NORTH COAST

November 28, 2013

Del Mar Times Solana Beach Sun Carmel Valley News 3702 Via de la Valle Suite 202W Del Mar, CA 92014 858-756-1403

www.delmartimes.net The Del Mar Times (USPS 1980) is published every Friday by U-T Community Press. Adjudicated as a newspaper of general circulation by Superior Court No.GIC 748533,December 21,2000.Copyright © 2013 U-T Community Press. All rights reserved. No part of the contents of this publication may be reproduced in any medium,including print and electronic media,without the express written consent of U-T Community Press.

DOUGLAS F. MANCHESTER Publisher PHYLLIS PFEIFFER Vice President and General Manager LORINE WRIGHT Executive Editor editor@delmartimes.net editor@rsfreview.com KAREN BILLING Senior News Writer KRISTINA HOUCK Reporter MARSHA SUTTON Senior Education Reporter JON CLARK Photographer DON PARKS Chief Revenue Officer/General Manager RYAN DELLINGER, SARAH MINIHANE, COLLEEN GRAY, ASHLEY GOODIN, CHRISTINA RAINE, DAVE LONG, MICHAEL RATIGAN, KATHY VACA, ASHLEY O’DONNELL

Advertising DARA ELSTEIN

Business Manager BEAU BROWN

Art Director JENNIFER MIKAELI

Lead Graphic Artist SCOTT REEDER

Page Designer

Joe Tash, Suzanne Evans, Diane Welch, Kathy Day, Rob LeDonne and Kelley Carlson, Gideon Rubin, McKenzie Images

Contributors OBITUARIES: 858.218.7237 or cathy@myclassifiedmarketplace.com

LETTERS POLICY Topical letters to the editor are encouraged and we make an effort to print them all. Letters are limited to 200 words or less and submissions are limited to one every two weeks per author. Submission must include a full name, address, e-mail address (if available) and atelephone number for verification purposes. We do not publish anonymous letters. Contact the editor for more information about submitting a guest editorial piece,called Community View, at 400 words maximum. We reserve the right to edit for taste, clarity, length and to avoid libel. E-mailed submissions are preferred to editor@delmartimes.net. Lettersmay also be mailed or delivered to 565 Pearl St., Ste. 300, La Jolla, or faxed to (858) 459-5250. LETTERSPOLICY

Letters to the Editor/Opinion Many reasons to vote ‘No’ on Prop B Let’s be clear, the Solana Beach City Council did not cause this Special Election. The Initiative sponsors used deceitful tactics to back the council into a corner and left them with only two choices: (1) Adopt their initiative policy; or (2) Schedule a costly Special Election. The list of reasons against adopting is a mile long, but the council could not find a single reason to stifle democracy. And that’s why they called for the Special Election. As Councilmember Zito said at the last meeting, “… it takes a lot of work to force a Special Election,” and “Forcing a Special Election is something that the authors of the petition can choose to do or not.” And that’s exactly what the Initiative sponsors did when they specifically requested a “Special” Election on their Initiative petition and in their letter to the city. This quote from the sponsors’ letter bears repeating, “Additionally we are requesting that a special election be called and scheduled for the earliest possible date after the qualification of this initiative.” It’s indisputable. The Initiative sponsors triggered the Special Election, and the cost is on them. Yet they continue to try to deflect the blame off of themselves. Their tactic is to confuse voters by omitting and twisting the facts. Now the proponents of the Party Policy Initiative (on the ballot as Prop B) are harping on a third party report that the city has every right to question. In fact, it’s the responsibility of the council to question any findings they cannot support. As Mayor Nichols explained, the council has received reports and provided opinions to authors many times in the past, especially when important issues are not addressed or disclosed. The council unanimously agreed that a recent third party report on the impacts of the Initiative failed to address many areas of concern and they provided a list of concerns for our City Attorney to address. Concerns that were not addressed in the report include the lack of parking for parties with 100 guests, potential fiscal obligations the city is expected to face as a result of legal challenges and land use, to name just a few. Since the first days of cityhood, our City Councils have questioned and often disagreed with the results of numerous environmental studies and reports. Reports that were found unacceptable by the council and community include Kaypro, Magellan/Gateway, I-5 freeway expansion, Vons expansion and the Cedros Crossing/train station project. It’s hard to imagine that anyone wants a council that is willing to rubberstamp a study or report that would lead to negative impacts for any neighborhood in our city. After all, in a small town like Solana Beach, nothing affects just one neighborhood; it affects the entire community. Vote “No” on Prop B. Kelly Harless Solana Beach

Torrey Pines planning board board seeks candidates for upcoming election The Torrey Pines Community Planning Board (TPCPB) will hold elections on March 13 for 10 of the 16 seats on the board. The TPCPB is an officially recognized local advisory group of elected volunteers who evaluate issues affecting the community. The board makes recommendations and communicates neighborhood concerns to the City of San Diego, City Development Services, San Diego Law Enforcement, and San Diego County officials. The board works with Caltrans, SANDAG, Del Mar Lagoon Committee, and 22nd AG Fairgrounds officials on local and region development. Local residents and business candidates are encouraged to join the board. Major issues such as the Kilroy – One Paseo mixed use development, I-5/SR-56 connectors, I-5 NCC expansion, and redevelopment of the Del Mar Fairgrounds present an opportunity to get involved in your community planning. The TPCPB is a member of the Community Planning Committee (CPC) and reviews issues related to all of San Diego. Another key function of the TPCPB is working with the City of San Diego Development Services Department in reviewing discretionary permits

See ELECTION, page 25

Frontline: Cancer

Individual genome sequencing will become part of any treatment BY SCOTT M. LIPPMAN Imagine trying to treat pneumonia with insulin. Pretty quickly, you’d decide that pneumonia is hard to treat or insulin isn’t much of a drug. Neither conclusion would be true, of course. Pneumonia is effectively treated with antibiotics. Biosynthetic insulin saves the lives of millions of diabetics daily. The point, as my colleague Dr. Razelle Kurzrock often says, is that a drug’s effectiveness depends upon matching it to the right disease or target. This might seem obvious, but often it is not the case. New cancer drugs and therapies, for example, have long been developed in large, lengthy, expensive clinical trials where success is measured by improvements that last only a few weeks. What happens to drugs and treatments that don’t have a widespread effect but do provide deep, perhaps profound, benefit to a few patients? Typically, they’re abandoned. The overarching goal is to create therapeutics with the broadest, most-profitable bang for the buck, not necessarily therapeutics with the greatest efficacy. Drugs and treatments that help only a few patients are considered inefficient and costprohibitive. They are orphaned and often forgotten. This hard reality of medical science is nowhere more apparent than in cancer, a villain that morphs into hundreds of henchmen. There are more than 200 types of cancer — from breast cancer to Waldenström’s macroglobulinemia. Each type presents its own challenges. A treatment that works in some patients won’t in others, even if they have the “same” cancer type. As I’ve mentioned in previous columns, personalized cancer medicine is a fundamentally different approach to addressing this challenge. It fashions therapies and medicines based upon the precise, particular circumstances and needs of each patient. It’s one reason why individual genome sequencing will become, in the not-too-distant future, a routine part of any treatment. With a detailed clinical, social, genetic, genomic and environmental biography of each patient, doctors can more precisely tailor

Dr. Scott Lippman treatment to each patient. This is medicine matched down to the molecule. To achieve this kind of precision requires serious basic research. Massive cancer genome sequencing efforts by government-funded consortia, such as The Cancer Genome Atlas and the International Cancer Genome Consortium, reveal a dauntingly complex landscape of DNA sequence changes in tumor cells. It turns out that tumors from patients with the same cancer can look completely different at the genomic scale. Clinicians and researchers need to think differently about how to diagnose and treat cancer. They must think genomically. Our understanding of the human genome is still in its infancy, but early results indicate that personalizing drugs based on the list of DNA alterations in a tumor can be very successful. Clinicians, basic scientists and bioinformatics researchers across the mesa are tackling this challenge together. They come from The Scripps Research Institute, the Salk Institute for Biological Studies, Sanford-Burnham Medical Research Institute, J. Craig Venter Institute, UC San Diego Moores Cancer Center and the San Diego Supercomputer Center, which houses some of the most advanced computing resources in the world. Research resources at all of these institutions, such as cell sorters to isolate rare cancer stem cells and highthroughput machines to sequence tumor-cell DNA, are integral to this effort. This work in cancer genome sequencing will be invaluable to us in building a robust, world-class system that matches each new cancer patient with the latest molecular technologies and therapeutics most likely to achieve the best, fastest re-

sults. Quick intervention is critical. More than 90 percent of all cancer deaths are due to metastasis, the spreading of cancer from its original tumor site. The impetus is to find what works based upon individual patients, not upon broad cancer types. It is essential to design a protocol that makes every patient a clinical trial of one. Dr. Kurzrock has developed just such a protocol, called PREDICT, or Profilerelated Evidence Determining Individualized Cancer Therapy. She is implementing such a protocol at Moores Cancer Center. Before coming to San Diego, Dr. Kurzrock had earned wide acclaim for developing one of the largest and best phase 1 clinical trials programs in the nation at the University of Texas M.D. Anderson Cancer Center. Hallmarks of that program were innovative clinical trials with new, targeted therapies, and matching patients with drugs based on their molecular profile. Now she is building on this effort in the new Center for Personalized Cancer Therapy, a major initiative of Moores Cancer Center. This is complex work. It requires extraordinary resources — human, scientific and technological. But as we proceed and progress, we will better learn what works and why. Each patient and every case will add to our armamentarium of knowledge and abilities. That’s how you beat cancer: One patient at a time. Note: You can hear Dr. Kurzrock talk about winning the war against cancer in the genomics era at a free public lecture 6-7:30 p.m. Dec. 4, at the Reuben H. Fleet Science Center in Balboa Park. To register for the event, presented by the Center for Ethics in Science & Technology and UC San Diego Extension, visit http://www. ethicscenter.net/EmperorDecember2013. — Scott M. Lippman, M.D., is Director of UC San Diego Moores Cancer Center. His column on medical advances from the front lines of cancer research and care appears in this newspaper the fourth Thursday of each month. You can reach Dr. Lippman at mcc-dir-lippman@ ucsd.edu.

LETTERS POLICY: Topical letters to the editor are encouraged. Submissions should include a full name, address, e-mail address (if available) and a telephone number for verification purposes. We do not publish anonymous letters and there are length limits. E-mailed submissions are preferred to editor@rsfreview.com. Letters may be edited. The letters/columns published are the author’s opinion only and do not reflect the opinion of this newspaper.


NORTH COAST

ELECTION continued from page 24 and helping to foster highquality architectural and landscaping design within the Torrey Pines community. The following seats are up for election: Three business seats; one board seat for Community Area 1; three board Seat for Community Area 2; three board seats for Community Area 3. The bylaws stipulate that residential candidates for the TPCPB must attend at least two board meetings before the election. Board meetings are held at 7 p.m. on the second Thursday of the month at the Del Mar Hills PAC Room, 14085 Mango Drive, Del Mar. Community Area 1 comprises the area located north of Del Mar Heights Road, west of I-5, and extending towards the northern terminus of the community. Community Area 2 is located south of Del Mar Heights Road, west of I-5 and north of Carmel Valley Road east or north of the Torrey Pines Preserve. Community Area 3, also known as Del Mar Terraces, is south and west of the Torrey Pines Reserve with Carmel Valley Road as its southernmost boundary. All candidates should announce their interest in running for election at or before the Jan. 9 Torrey Pines board meeting. Download election submission forms at the TPCPB website, www.torreypinescommunity.org, or contact dennisriz@ hotmail.com. The business seats are open to anyone who is an owner or employee of a commercial, retail, professional, or industrial enterprise doing business within a commercial center in the Torrey Pines community. Residential seats are for individuals who live in the Torrey Pines community. You must be at least 18 years old and reside in the seat’s area and be available to serve a three-year term. In the event that no one is running for election in a given area, then the individual receiving the highest number of votes from outside that area would be elected to a one-year term. For more information, contact dennisridz@hotmail. com or visit www.torreypinescommunity.org. — Submitted by Torrey Pines Community Planning Board

November 28, 2013

Space artist to discuss Hawaii’s ‘Galaxy Garden’ at UCSD Jon Lomberg will present a public workshop about the Galaxy Garden, an outdoor garden that is a scale model of the Milky Way Galaxy, 10 a.m. to 4 p.m. Saturday, Dec. 7 at UC San Diego’s Price Center East Ballroom. The workshop is free and open to the public. Note: An additional free, public talk by Lomberg titled, “Becoming Galactic: Citizens of the Galaxy,” will be presented 5:30-7:30 p.m. Tuesday, Dec. 3 at Atkinson Hall on campus. Lomberg is one of the foremost artists inspired by astronomy. For more information, go to imagination.ucsd.edu.

October Crime Report for Carmel Valley, Del Mar and Solana Beach

The numbers of crime cases by type, where type is defined by the most serious crime that occurred, and arrests/citations with valid addresses that were reported to the San Diego County’s Automated Regional Justice Information System (ARJIS) by Nov. 4 for the month of October 2013 in the San Diego City neighborhoods of Del Mar Heights, Carmel Valley, North City, and Torrey Highlands, and the Cities of Del Mar and Solana Beach are shown below: Del Mar Heights 2 Cases involving persons: 1 aggravated assault and 1 sex other than rape 11 Cases involving property: 2 commercial and 4 residential burglaries, 1 financial, 1 malicious mischief/vandalism (other than graffiti), 1 theft other than shoplifting and ones involving vehicles, and 2 vehicle break-ins 1 Case involving less serious crimes 37 Arrests/Citations: 1 DUI, 3 narcotics, 1 speeding, 28 traffic other than DUI and speeding, and 4 other Carmel Valley 7 Cases involving persons: 5 simple assaults, 1 sex other than rape, and 1 commercial robbery 52 Cases involving property: 5 commercial and 9 residential burglaries, 8 financial, 5 malicious mischief/vandalism (other than graffiti), 9 theft other than shoplifting and ones involving vehicles, 12 vehicle break-ins, and 4 vehicle theft 2 Cases involving less serious crimes 156 Arrests/Citations: 2 assault, 1 burglary, 4 DUI, 2 narcotics, 1 robbery, 9 speeding, 126 traffic other than DUI and speeding, and 11 other North City 2 Cases involving persons: 2 simple assaults 3 Cases involving property: 1 financial, 1 theft other than shoplifting and ones involving vehicles, and 1 vehicle break-in 26 Arrests/Citations: 2 DUI, 3 speeding, 19 traffic other than DUI and speeding, and 2 other Torrey Highlands 3 Cases involving persons: 3 aggravated assaults 11 Cases involving property: 1 financial, 6 vehicle breakins, and 4 vehicle thefts 2 Cases involving less serious crimes 26 Arrests/Citations: 2 assaults, 9 speeding, 14 traffic other than DUI and speeding, and 1 other City of Del Mar 6 Cases involving property: 2 commercial and 1 residential burglary, 1 malicious mischief/vandalism (other than graffiti), 1 theft other than shoplifting and ones involving vehicles, and 1 vehicle break-ins 5 Cases involving less serious crimes 74 Arrests/Citations: 1 DUI, 4 narcotics, 6 speeding, 40 traffic other than DUI and speeding, and 23 other City of Solana Beach 1 Case involving persons: 1 simple assault 23 Cases involving property: 1 commercial and 5 residential burglaries, 2 financial, 2 malicious mischief/vandalism (other than graffiti), 1 theft other than shoplifting and ones involving vehicles, 11 vehicle break-ins, and 1 vehicle theft 11 Cases involving less serious crimes 189 Arrests/Citations: 2 assault, 3 drunk in public, 3 DUI, 2 malicious mischief/vandalism, 6 narcotics, 87 speeding, 40 traffic other than DUI and speeding, and 46 other

NEIGHBORS

continued from page 8

already work together on training and other areas, she said. Driving the talk of mergers is the upward pressure on water rates that have seen increases of 74 percent imposed by Santa Fe over the past six years. Director Greg Gruzdowich, a proponent of exploring consolidation, said rates have effectively doubled when compounded annually. Gruzdowich has argued that Santa Fe can save money and keep rates down by merging with another district and sharing administrative overhead costs. His board colleagues have said they support the idea to varying degrees if savings can be demonstrated. In May, Brian Brady, who runs both the Fallbrook and Rainbow water districts under a joint powers agency, gave a presentation to the Santa Fe board. Brady said the two districts are on course to save $600,000 to $700,000 this year by consolidating management positions. He said savings are expected to increase in the future.

PAGE 25

Local doctors perform pro bono surgeries on local residents in need

Nine uninsured community members had life-changing surgeries performed pro bono Nov. 23 thanks to a new partnership between the San Diego County Medical Society Foundation (SDCMSF) and Outpatient Surgery Center of Del Mar. The collaboration is part of SDCMSF’s Project Access San Diego, which provides free specialty medical care to local lowincome uninsured residents. Local ophthalmologist Glenn Cook, MD, Ph.D. and anesthesiologist Babak Abedi MD provided pro-bono cataract surgeries to restore eyesight and fix visually-impairing conditions in nine adults. One of the patients also received a YAG laser procedure. Surgeries were performed at the Outpatient Surgery Center located at 12264 El Camino Real, Suite 55, San Diego, 92130. One of the patients to receive cataract surgery is 54-year-old Pedro Linares. Originally from Mexico, Linares has been a resident of Vista for the last 14 years. He has worked as a carpenter for many years and has been self-employed since 2008, when his previous employer filed for bankruptcy. Unfortunately, Linares has been unable to work and support his family for the last two years due to severe vision impairment brought on his cataract. “A couple of years ago I started noticing slight changes in my vision and before I knew it, I could no longer see the lines on the measuring tape and was unable to work,” said Linares. “It’s been difficult for me to see my wife carry the financial responsibility of our family. I’m eternally grateful to Dr. Cook and both organizations for the opportunity to restore my vision.” For more information, visit http://www.sdcmsf.org.

Register now for Del Mar’s upcoming 22nd Annual Red Nose Run/Walk Sign up now! Del Mar’s 22nd Annual Red Nose Run/Walk will be held on Friday. Dec. 13, at Del Mar Beach (Powerhouse Park). Benefiting two local 501 c 3 charities, Semper Fi and Fresh Start Surgical Gifts, this popular holiday event is enjoyed by all ages and levels of fitness. Stick around for the lively auction, raffle and hors d’oeuvres that takes place on the beachfront patio of trendy Poseidon Restaurant. The auction items include unique opportunities and trips at prices that can’t be beat! Save on early registration! Go to: http://www. rednoserun.info/ Registration on race day begins at 1 p.m.

AMR selected to provide emergency medical services to Del Mar, Encinitas, Solana Beach and Rancho Santa Fe American Medical Response (AMR) recently announced that it has been selected by the County of San Diego to serve as the exclusive 911 emergency medical provider for the cities of Del Mar, Solana Beach and Encinitas, as well as the communities of Rancho Santa Fe and parts of Elfin Forest. Known collectively as the San Dieguito Ambulance District (CSA 17), the area covers more than 68 square miles and has 150,000 residents. AMR was awarded the contract after a competitive bidding process and will begin providing services on Jan. 1, 2014. “As a longtime member of the San Diego healthcare community, AMR is very proud to be chosen as the 911 emergency medical services provider for CSA 17,” said Michael Murphy, general manager of AMR in San Diego. “Our roots in San Diego County run deep and our commitment and pride in the communities we serve is demonstrated by our employees, many of whom are life-long residents of the region.” AMR will provide several new services to the CSA 17 region, including a full-time, around the clock supervisor who will coordinate all ambulance activity to ensure the most efficient deployment of resources and 24-hour-a-day bilingual dispatchers and translation services. AMR also purchased six new Type III ambulances (large box style) that feature stateof-the-art life-saving technology, including: •Immediate wireless transmission of patient EKG data from the field to emergency facilities, ensuring seamless care and treatment. •Real-time clinical quality assurance notification software that interfaces with the electronic patient care record, allowing for additional oversight of patient care. “AMR’s is bringing the residents of San Diego County the highest level of patient care in the industry, including the most advanced life-saving technology,” said Brad Schwartz, MD, AMR medical director and Solana Beach resident. “We look forward to collaborating with community and healthcare leaders on disaster planning and response plans as well as programs that will help improve the overall health and wellbeing of the communities we serve.” With the addition of CSA 17, AMR will provide emergency medical services to more than 765,000 residents in more than 13 San Diego County cities and communities.

International Center Resale Shop seeks holiday donations As you clear out the closet to make room for new items this season, UCSD Friends of the International Center Resale Shop hopes you’ll think of them for your donations. The Resale Shop is in need of holiday items, gently-used clothing, lightly-used household items, books, CDs and DVDs. The Resale Shop is one of the key fundraising sources for International Center scholarships. In 2012-2013, 57 scholarships were awarded. The International Center is at the corner of Gilman Drive and Mandeville Way on UCSD campus. Donations are received from 10 a.m. to 3 p.m. Monday through Friday. For more details, call (858) 534-1123.

FREEWAY

continued from page 9

On Oct. 3, 2011, Ayon crashed his Chevrolet Malibu through a security gate near the U.S.-Mexico border a day before starting to shoot at motorists on northbound 805 in National City. Marcus Eagles testified that he was driving north on I-805 near Plaza Boulevard about 10:15 a.m. when the defendant fired at him. Eagles said Ayon, who was driving alongside him, pointed a gun at him and fired. Eagles said he found a bullet hole in the rear door on the driver’s side door after pulling onto the shoulder of the freeway. ``I still think about it,’’ Eagles said in court today. Shortly after shooting at Eagles, Ayon wounded 26-year-old Demetrous Miller in the thigh in an attack near Mesa College Drive in Serra Mesa. Ayon also fired a shot near Interstate 805 and state Route 163. A few minutes later, he fired two shots into an ambulance on Interstate 5 near Del Mar. Ayon was arrested the next day in Los Angeles County.


PAGE 26

NORTH COAST

November 28, 2013

(Above left) Baseball greats Trevor Hoffman, Jamie Moyer and Bob Boone came out to support a drive for Philippine’s Typhoon Haiyan at St. Therese of Carmel Church; (Above right) Volunteers at the Philippine relief drive at St. Therese of Carmel Church with Karen Moyer of the Moyer Foundation (center, in hat) and St. Therese Father Nick Dempsey. (Bottom right) Volunteers box up clothing donations; Volunteers in action. Photos/Karen Billing. For photos online, visit www.delmartimes.net

San Diego Pros team up to help Philippine disaster victims at local event A group of professional athletes rallied together Nov. 23 at St. Therese Church of Carmel Church to support victims of the Philippines’ devastating Typhoon Haiyan. Major League Baseball greats Jaime Moyer, Trevor Hoffman and Bob Boone, and former San Diego Charger kicker John Carney, were out to greet people who donated food, clothing, toiletries and monetary gifts to the Red Cross and Catholic Relief Services. St. Therese spearheaded the drive with Rancho Santa Fe resident Karen Moyer, co-founder and vice president of The Moyer Foundation and founder of the Spouses in Sports organization. The group hoped to fill a 50-foot truck donated by Alexander’s Mobility Services and Atlas Van Lines, with help from the Dingman Group. They received generous donations from community members, San Diego Chargers Coach Mike McCoy and wife Kellie, the San Diego Padres and Road Runner Sports who donated 700 shoes to the cause. Photos/Karen Billing

JUST IN!!

CONSIGN YOUR CAR TODAY!! Wanted: Exotic & Luxury Cars To Sell

• Top Dollar Paid • 2 Dealerships to Choose From • National & International Exposure • We Advertise in Ebay, Auto Trader, CraigsList, Local Newspapers, & Dupont Registry 2012 Bentley GT – Mileage: 6,726 Amazing Color Combo and highly equipped - $159,888

Call Today 858-759-7723 1957 Porsche Speedster (Replica) – Mileage: 36,744 What a Beauty, A Locally Owned Gem! - $23,508

Rancho Santa Fe Motors 16077 San Dieguito Rd Rancho Santa Fe, CA www.RSFM.com / sales@rsfm.com


NORTH COAST

November 28, 2013

PAGE 27

ALL LEATHER AND UPHOLSTERY

Beach Cities ELITE 12U Team wins Third Straight Championship Winning three of four tournament games by mercy, Beach Cities ELITE 12Us won their third consecutive tournament championship. BCE ran their record to 29-4 in winning the Xtreme Diamond Sports “Turkey Trot Warm-up� held in San Diego Nov. 23-24. This tournament win qualified BCE for the July World Series sponsored by Xtreme Diamond Sports to be held in San Diego in July 2014. Beach Cities ELITE draws from top 12 year olds in the Solana Beach, Del Mar and Encinitas areas. Front (L to R): Luke Berardi, Ryder Sargenti, Nic Baum, Coley Colleran, Kai Hasayama; Back (L to R): Pete Gagne, Spencer Jones, Nico Ortega, T K Parker, Ethan Sakata Coaches (L to R): Chaz Gagne, Chris Jones, Todd Parker, Danny Colleran Not pictured: player E Q Workinger.

Go Solar & Save!

Don’t give your money to SDG&E. Talk with the seasoned solar experts at Home Energy Systems to learn how much you can save with solar.

FREE Power Back-up System*

QUALITY COUNTS!

NEW! State Cash Rebates Plus 30% 2013 Tax Credit #ALIFORNIA 3OLAR )NITIATIVE #3) CASH REBATES JUST APPROVED TO DRIVE ADDITIONAL SAVINGS Hurry! 2EBATES OFFERED ON A lRST COME lRST SERVED BASIS )NSTALL IN AND SEE REFUNDS AS EARLY AS *ANUARY

7ITH QUALIFYING SOLAR INSTALLATION

s "EST IN #LASS 2ESIDENTIAL #OMMERCIAL )NSTALLATIONS s 9EAR 0OWER 0RODUCTION 7ARRANTY

55-75% OFF Famous Brand Names:

# ) 0 &+,)/ 0 ',& "$ 0 +" #$ / 0 " +') ) ,*'& '( $ & 0 $(! ,) & 0 & ' # '') & &/ +! )* $$ & $

( " $ $ ',)* +') $'* & * / +' % )# '.& ()" * +') $'* !,)* / ') ! &#* "-"& +') ',)* )" + 0 ,& 0 '& ,

ORIENTAL RUGS NOW

60-80% OFF

s ,OCALLY /WNED s 3ERVING 3AN $IEGO FOR 9EARS s #REDIBLE 3ECOND /PINIONS s $OWN ,EASES s )NTEREST &REE OR ,ONG 4ERM &INANCING !VAILABLE /!#

Call us today for a free in-home savings assessment!

"" )' ) ,- %""

%'$ ' % "" )' ) '( " , $)' $ %$ '( " %#&" # $) '+ '! $ % ) $ ' ) * " $

619-692-2015 www.hessolar.com CSL #800657 C-10 / C-46

Excludes prior sales, special orders and rock bottom pricing. Savings taken from suggested retail price. See store for details.

Š Lynch Sales Company 2013


PAGE 28

NORTH COAST

November 28, 2013

San Diego Jewish Academy hosts Craft Fair to benefit victims of Typhoon Haiyan

Hannah Kurtin, Reut Baltinester, Jessica Dorfan, Riva Bagully

Sigal and Ella Sherman; Shamy, Sarah, and Ella Caidar

San Diego Jewish Academy held a Typhoon Relief Craft Fair Nov. 24. One hundred percent of the vendor fees raised (the fee that crafters pay for participating) and 100 percent of the $5 admission fee will be donated to benefit the victims of Typhoon Haiyan. The crafters will also be donating a portion of their sales from the fair. In addition, SDJA also sold food and refreshments, and 100 percent of those proceeds will also be donated. SDJA has a long history of organizing large-scale service projects that benefit the victims of natural disasters. In 2005, the school raised more than 30 tons of supplies for the victims of Hurricane Katrina. In 2010, SDJA raised more than $100,000 worth of medical supplies for the victims of the Haiti earthquake, and in 2012, SDJA was able to raise more than $22,000, which was donated directly to aid groups “on the ground.” For more information about San Diego Jewish Academy, visit www.sdja.com. Photos/Jon Clark. For photos online, visit www.delmartimes.net. Brynn and Steve Ilkens

Adam Subel, Jackie Cohen

Oliver Somlyo, Tomer Baltinester

Single Level Home In Beautiful Senterra Offered at $950,000-$1,100,000 “Charming single level,the lowest priced home in Senterra today. Large master with 2 additional bedrooms and an office.Comfortable family room adjoins the kitchen and opens to an outdoor patio for alfresco dining and entertaining. A value range pricing offers the best value available in Senterra today! Chandeliers in entry and dining room do not convey.”

CA BRE#01165542

858.735.9032

PLMartin@BHHScal.com | 1234 Camino Del Mar, Del Mar, CA | 858.755.6793 • Office


NORTH COAST

November 28, 2013

PAGE 29

Week in Sports: CCA, TPHS teams win Championships BY GIDEON RUBIN Golf: Torrey Pines High golf standouts Sarah Cho and Jennifer Peng were freshman when they helped launch the Falcons dynasty. They finished their careers with the program still in pretty good shape. Cho and Peng led the Falcons to an unheard of fourth straight state championship on Nov. 20. They are believed to be the first two players in state history to win state championships all four years in which they were eligible. Torrey Pines shot a combined 364 five-player score at Quail Lodge in Carmel Valley. The Falcons finished 32 strokes ahead of their nearest competitors, Diamond Bar and Walnut. The victory caps an amazing season that included the Falcons winning their unheard of 100th straight match. Cho and Peng and junior Shiyan Fan each contributed even-par 71 scores, as the Falcons teammates finished in a three-way tie for second. Freshman Muni He contributed a 74 score, and sophomore Sung Eun Park and senior Georgia Lacey each added 77 scores. Football: Cathedral Catholic defeated Olympian 43-7 in a San Diego Section Division I quarterfinal on Nov. 21. Dons quarterback Clayton Dale threw for three touchdowns to lead the Dons. Two of his scoring passes came in a first quarter in which the Dons opened up a 21-0 lead. Chris Moliga’s 45-yard scoring run in the second quarter broke the game open. Drew Cowell contributed a 71-yard punt return that went for a touchdown and Nicholas Gamez had three interceptions to lead the Dons defensively. The Dons improved their overall record for the season to 9-2. ***** Santa Fe Christian lost to San Marcos 3-0 in a Division III semifinal on Nov. 22. The Eagles fell to 6-5 overall for the season.

The Torrey Pines High School girls volleyball team won the open division CIF championship over Francis Parker. Photo/Anna Scipione Volleyball: Torrey Pines won the San Diego Section Open Division championship, as the Falcons defeated Francis Parker 3-1 (28-26, 18-25, 25-15, 27-25) in the Nov. 23. championship game. Reily Buechler had 25 kills to lead the Falcons and Rebecca Seaberry added 11 kills. The victory followed a 3-1 (24-26, 25-14, 25-21, 25-8) semifinal victory over Westview on Nov. 20. Buechler had 23 kills to lead the Falcons and Rennie added nine kills. The Falcons improved to 30-3 going into the state tournament. Santa Fe Christian lost to Bishop’s 3-0 (25-17, 25-20, 25-23) in the San Diego Section Division II finals on Nov. 23. The Eagles advanced to the finals after defeating Otay Ranch 3-0 on Nov. 19. Lexi Sun had 13 kills to lead the Eagles and Hannah Mathiesen added 11 kills in defeat for the Eagles in the finals. Eagles setter Ellis Adamson contributed 28 assists. Mathiesen had 15 kills and Sun had 14 kills to lead the Dons in the Otay Ranch game. Adamson had 29 assists.

The Eagles advanced to the state championship tournament with a 15-17 overall record for the season. Field hockey: Canyon Crest Academy won the Division II championship in dramatic fashion, as the Ravens defeated Serra 2-1 in double overtime on Nov. 23. Katie Carlson and Sandy Taylor each scored one goal to lead the Ravens and Gabby De Petro had two assists. Ravens goalie Julia Elihu had four saves. The Ravens advanced to the finals after defeating La Costa Canyon 5-2 on Nov. 21. Carlson scored two goals and had one assist to lead the Ravens and De Petro scored one goal and had two assists. Emma Normoyle added one goal and Elihu contributed six saves. The Ravens improved their overall record for the season to 23-4. ***** Torrey Pines lost to Scripps Ranch 2-1 in Division championship game on

See SPORTS, page 30

Holiday service special at your local Mossy Service Center

10 Off %

any service repair at participating MOSSY locations

To take advantage of this great deal, visit Mossy.com – then click on the Ford, Toyota, Scion, VW, Honda or BMW location that’s most convenient for you and schedule your service appointment today! Offer ends Dec. 15th, 2013. Offer ends 12/15. Must present coupon at time of service. Valid only at Mossy Toyota, Mossy Ford, Mossy Scion, Mossy BMW, Mossy VW in El Cajon, Mossy VW in Escondido, and Mossy Honda. This coupon cannot be combined with any other offer. Limit one per person per visit.

TOYOTA BMW FORD VOLKSWAGEN SCION HONDA


PAGE 30

NORTH COAST

November 28, 2013

SPORTS continued from page 29 Nov. 23. Shannon Yogerst scored the Falcons’ only goal off an assist from Gabi Jimenez. Falcons goalie Grace Trupe had seven saves. The Falcons advanced to the finals with a 1-0 victories over Fallbrook and San Pasqual in the quarterfinal and semifinal games on Nov. 19 and Nov. 21. Sammy Cirino scored the Falcons only goal off an assist from Mackenzie Pope in the Fallbrook game, and Trupe contributed four saves. Meaghan Donnelly scored off a Yogerst assist to lead the Falcons in the San Pasqual game. Trupe contributed four saves. The Falcons fell to 21-6 overall for the season. Water polo: Cathedral Catholic defeated Bishop’s 8-5 in the Division III championship game on Nov. 23. Smith scored two goals to lead the Dons and Rone added two goals. Cleary contributed sev-

en saves. Cross country: Torrey Pines narrowly defeated Carlsbad for the San Diego Section Division I championship on Nov. 23. Falcons standout Tal Braude was the individual champion, running the 3.04-mile course at Morley Field in 15 minutes, 46 seconds. The Falcons won a tiebreaker with Carlsbad after both schools finished with 56 points. Canyon Crest Academy won the Division III title. On the girls’ side, Jacqueline Garner led the Falcons to a Division I championship. She ran the 2.75 mile course at Morley Field in 16:53 to place fourth. Cathedral Catholic won the Division three championship and Canyon Crest Academy placed third. Ravens’ standout Anne Charles clocked a 16:34 to win the individual championship. Paula Stonehouse (16:39) placed third individually to lead the Dons.

LICENSE continued from page 8 official with the Board of Psychology, although his license expired on Oct. 31 and he had not renewed it as of Nov. 15. Neither Kanner nor his attorney, Keith E. Zwillinger of Solana Beach, responded to emails and voice messages from this newspaper seeking comment. The hearing to determine if Kanner can continue to practice as a psychologist in California will be overseen by a judge with the state Office of Administrative Hearings, said Gina Bayless, enforcement program coordinator with the Board of Psychology. Due to a backlog of cases, Kanner’s hearing could not be scheduled sooner than next fall. “It’s an unacceptably long time to be setting a hearing out,” acknowledged Bayless. “We would prefer these matters are heard more timely.” The Office of Administrative Hearings handles hearings for a variety of state agencies, and has been affected by an increased case load and worker furloughs, Bayless said. The hearing

schedule must also accommodate the schedule of attorneys on both sides. The accusation filed against Kanner was based on a complaint received by the Board of Psychology, said Bayless. After an initial review of the allegations and the patient’s records, a sworn peace officer with the state Medical Board conducted a full investigation, including interviews with all parties, she said. The investigator’s report was reviewed by an independent expert and the Attorney General’s office before the accusation was filed. The Board of Psychology’s accusation seeks the revocation or suspension of Kanner’s psychologist license. The accusation filed against Kanner said that in December 2009, he began treating S.H., a minor initially diagnosed with anxiety disorder, whose parents were in the process of divorcing. In 2010, Kanner and the patient’s mother began to exchange “flirtatious text messages,” and by March of 2011, “the text messages between (Kanner) and (the patient’s mother) became sexual in nature, and contained many references to explicit

sexual feelings and wishes.” The accusation said Kanner and the patient’s mother began a sexual relationship in the early summer of 2011, which continued until February 2012. “During an interview with the Board’s investigator, respondent emphasized that his sexual relationship with (the patient’s mother) was her fault and that he had been seduced into the relationship and succumbed when (the patient’s mother) became angry,” the accusation said. The accusation said Kanner had engaged in the sexual relationship with his patient’s mother during and immediately after the time period when he had treated the patient. Kanner failed to maintain “appropriate boundaries” in his relationships with individuals close to his patient, and also that he had failed to make a timely report of suspected child abuse regarding the patient’s father, according to the accusation. Kanner, who lists an office at 6037 La Granada in Rancho Santa Fe, is a licensed and board-certified clinical child, adolescent, and adult psychologist and

psychoanalyst, according to his website. His psychologist license was issued in 1992, according to state records. Kanner is a voluntary health sciences assistant professor of psychiatry at UC San Diego School of Medicine. According to his website, he teaches human development and trains medical students how to “better understand and relate to their patients.” A UC San Diego spokeswoman said the university is terminating its relationship with Kanner because his license has expired. University records do not document any volunteer work by Kanner after 2011, according to the spokeswoman. In addition, Kanner has appeared on local and national television and radio programs: his credits include CNN, Dr. Phil, Geraldo, Fox and Friends and UT-TV. His column has also been published in the Rancho Santa Fe Review, and he has written a blog. His book, “Your Family Matters,” was published in 2011. Kanner’s website bio said he is a father and has coached baseball, football, and soccer.


NORTH COAST

November 28, 2013

PAGE 31

Thousands of Vehicles. One Trusted Name. 2013 Ford C-Max

SEL

ALL IN STOCK

1500 Ford Retail Customer Cash $ 1000 Ford Competitive Lease Conquest est $ 500 Military Appreciation Rebate $ 3077 Mossy Discount $

+ Tax

$

199 Month

$

1999 Cash or trade equity due at signing

6077 Off MSRP

(888) 837-1240

(888) 472-1505 4570 Mission Bay Drive, Pacific Beach 92109

2013 Honda Civic Sedan

LX

Automatic

$

69 Month

MSRP $24,610 Price plus 1st months payment, excludes government fees and taxes, any finance charges, $0 Security Deposit. 12,000 miles per year 15 cents per mile in excess. Required approval of credit through Toyota Financial Services to qualified tier 1+ customers. See dealer for details, and take delivery by 11/30/13.

TOYOTA/SCION

FORD

Lease for

2014 BMW 320i Lease for

$

288 Month

36 Months

Price excludes government fees and taxes, any finance charges, any dealer document processing charge, any electronic filing charge and any emission testing charge. Security Deposit waived. Conquest offer available to current owners of competitive (non-Ford Motor Company) vehicles with valid proof of ownership. Trade-in not required. See dealer for details. Must take new retail delivery from dealer stock by 11/30/13. Military Appreciation available only to active members of U.S. Army, Navy, Air Force, Marines, Coast Guard, National Guard or Reserve who are U.S. residents. Proof of affiliation and driver’s license required. Limit one offer per military member. EPA-estimated city/hwy mpg. See fueleconomy.gov for fuel economy of other engine/transmission combinations. Actual mileage will vary.

+ Tax

24 Months

$

2013 Toyota RAV4 Lease for

$

4555 Mission Bay Drive, Pacific Beach 92109

UP TO

+ Tax

36 Months

$

2188 Total out of pocket

1 available at this price! Vin #102284 MSRP of $34,025. All advertised prices exclude government fees and taxes, any dealer document processing charge, any electronic filing charge and any emissiontesting charge. Not all lessees qualify through BMW Financial Services. Residency restrictions apply. 20 cents per mile in excess of 30,000. Take new retail delivery from dealer stock by 11/30/13.

(888) 846-0673 1715 Hacienda Drive, Vista 92081

20% OFF all 2013 VW Models

2999 Cash or trade equity due at signing

6 to choose from! $0 Security deposit. 12,000 miles per year, 15 cents per mile in excess. Required approval of credit through American Honda to qualified customers. See dealer for details, and take delivery from dealer stock by 11/30/13.

*20% off MSRP reflects all discounts, not valid with any other offer. 0% financing is not available at this price. Prices apply to purchases only. Price excludes government fees and taxes, finance charges, dealer document processing charges, electronic filing charge and emission testing charge. Take new retail delivery from dealer stock by 11/30/13.

Honda Lemon Grove (888) 865-2165 3615 Lemon Grove Ave., Lemon Grove 91945

(888) 460-4547 1695 Auto Park Way, Escondido 92029

(888) 904-2919 300 El Cajon Blvd., El Cajon 92020


PAGE 32

NORTH COAST

November 28, 2013

Rancho Santa Fe Plaza

Shops

Finezza Fine Gifts Kris Lajeskie Design Mister B-Men’s Clothing Renaissance Galleries Wilshire Fireplace

Food & Wine

Health & Beauty

Harvest Ranch Market Bentley’s Steak & Chop House Champagne Bakery Firenze Trattoria Meritage Wine Market & Tasting Room The Original Pancake House

Aesthetically Pleasing Med Spa Home Care Assistance NuboNau Inc. Pilates on Cue Senté Inc. Stainless Salon

Services

Coldwell Banker Capstone Development Partners Coastal Community Foundation Edward D. Jones & Co. Executive Dynamics Search Fisher Real Estate Advisors JEI Learning Center Kumon Math and Reading Center of Encinitas Nancarrow Realty Group Nationwide Insurance Novak & Co. Insurance Ranch Santa Fe Foundation West Village Cleaners

Browse, Shop, Dine, Enjoy! Complete BBQ Islands starting at $5999!

760-436-8878 wilshirefireplace.com

Rancho Santa Fe Plaza | 162 S.Rancho Santa Fe Road, Encinitas CA | (760) 436-6463 | www.ranchosantafeplaza.com


For Holiday gift ideas and events,

See pages B14-B19

LifeStyles

Thursday, Nov. 28, 2013

California coastal lifestyle inspires local author’s cookbook.

See page B3

SECTION B

Q&A: Career as novelist comes to Hal Taxel in his later years Hal Taxel was born in Brooklyn, New York, the youngest of four boys. (“My poor mother,” he said.) He was an Eagle Scout and a member of the Scouts’ Order of the Arrow. He served in the U.S. Navy Aircor after graduating from New York University, where he was a reporter for the school’s newspaper, captain of the NYU national champion fencing team — a NCAA silver medalist and fencing All-American. Taxel attended the University of Chicago graduate school and worked for a management consulting company specializing in newspapers and magazines. In the newspaper business in Texas, he went from Marketing Director to Sales Manager to Publisher. When that fizzled, he taught at National University and served as general manager of the La Jolla Cancer Research Foundation. He was appointed a U.S. Bankruptcy Trustee by the Justice Department and handled Chapter Seven and Eleven cases. During that time, he had a novel published, For past six years, Taxel has devoted himself to writing full time. He has had six of his novels published — all available on Amazon in print and Kindle. His latest is “Reuben’s Revenge, Crusade Against Corruption: Vol. 3.” Who or what inspires you? I’m motivated by the idea that one of my books, including one of my unpublished manuscripts will win a Pulitzer. If you hosted a dinner party for eight, whom (living or deceased) would you invite? Indira Gahndi; Golda Meir; Supreme Court Justice Clarence Thomas; President of Mexico Alvaro Ob-

Hal Taxel regon; Dr. William Fishman, founder of the La Jolla Cancer Research Foundation (since renamed the Burnham Institute); Professor Lloyd Warner, University of Chicago; Theodore Geisel (Dr. Seuss; Dr. Diane Barbolla, archeologist (hostess. What are you currently reading? I’m re-reading David Silva, master author of international spy books. What is it you most dislike? That would be arrogant, pompous, garrulous people, who never listen and never shut up. What is your mostprized possession? I prize my freedom to write and speak without being subject to the tyranny of suppression of those rights. What do you do for fun? Diane and I are serious patrons of the arts. We have annual subscriptions to the symphony, the opera, and various theater groups. However, Diane and her mother, Edna, are into dance groups and I take a pass. When I fly solo, I play Texas Hold’em poker: I concede to being very competitive What is your motto or philosophy of life? It’s not very complicated: Never give up. Never give in. What would be your dream vacation? How about a cruise ship on a China river with stops in Hong Kong and Singapore?

Local actresses star in The Old Globe’s ‘Dr. Seuss’ How the Grinch Stole Christmas!’ BY KRISTINA HOUCK Even though the Grinch’s small heart grows three sizes, Taylor Coleman used to be afraid of the furry green character. Now, she’s starring as Cindy Lou Who in The Old Globe’s 16th annual production of “Dr. Seuss’ How the Grinch Stole Christmas!” “He was so green,” said 7-year-old Taylor, a second grade student at Sage Canyon School. She and Gabriella Dimmick of La Mesa are alternating in the role. “I’m not afraid of him anymore.” Based on the classic Dr. Seuss book, the show kicked off Nov. 16. Taylor is one of two Carmel Valley girls cast in the musical. Katelyn Katz, an 11-year-old sixth grader at Sage Canyon School, is in the Little Who ensemble. “I love the Grinch and I’ve seen the show at The Old Globe for years,” Katelyn said. “Whether I’m watching it from the audience or watching from backstage, I always have a smile on my face. It never gets old. Every year it’s awesome.” Most recently seen as Brigitta in San Diego Musical Theatre’s “The Sound of Music,” Katelyn has been acting since she was 5 years old. Her theater credits include “Annie,” “Hairspray” and “The Wizard of Oz,” among others. This spring, she will portray Scout in “To Kill a Mockingbird” in her New Village Arts Theatre debut. “The thrill of being on stage is always fun,” said Katelyn, who enjoys tap dancing, singing, reading and spending time with friends. “Knowing that you’re telling a story for other people and that they’re coming to see the story that you’re telling is always really

JUST SOLD!

Katelyn Katz

Taylor Coleman fun.” Unlike Katelyn, Taylor does not have a background in theater. Although the production marks her theater debut, she’s not a stranger to the stage. Every week, Taylor spends 12 hours training as a level four competitive gymnast with TRC South Gymnastics. A competitor since she was 6 years old, Taylor has already won a number of medals, including fourth place at the 2012 Southern California gymnastics state meet. In addition, she studies tap, lyrical and ballet at Francine Garton’s Royal Dance Academy in Carmel Valley. To prepare for her first theater audition, Taylor learned “Rainbow Connection,” a song featured in “The Muppet Movie.” “She wasn’t nervous when she auditioned,” said

“Debbie was dedicated, tenacious, available, patient, and thorough. We would not have gotten a great deal on our wonderful first home without her!” - Dan & Mayle Sandson

Steve Blanchard as The Grinch. Courtesy photos. Taylor’s mother, Karen Coleman. “My husband and I were basket cases sitting on the couch when she went in the room. We had no idea what she would do. She seemed very calm and very collected. I think all the dance training and gymnastics competitions played a huge part in her confidence.” Directed by James Vasquez with book and lyrics by Timothy Mason and music by Mel Marvin, the show runs through Dec. 28 on the theater’s Donald and Darlene Shiley Stage. “You just have a smile on your face from the moment the show starts,” Karen Coleman said. “The show is so well done. It’s so professional. It just really kicks off the holiday season.” “It’s a really, really fun show to see with your friends and family,” Katelyn said. “It’s a really good holiday show.” The Old Globe is located in San Diego’s Balboa Park at 1363 Old Globe Way. Tickets start at $24 for children and $37 for adults. For more information and to purchase tickets, call 619234-5623 or visit www.TheOldGlobe.org.

Debbie Carpenter 858-735-0924 To read many testimonials like this, scan: Or go to www.SeaDreamHomes.com BRE# 01461472


PAGE B2

NORTH COAST

November 28, 2013

Solana Beach community celebrates 10th anniversary of David Alan Collection BY KRISTINA HOUCK When David Bardwick first came to Cedros Avenue nearly 30 years ago, part of the street was still dirt. Now, Cedros Design District in Solana Beach is well known for art, collectables, fashions and furniture from around the globe. “I’ve enjoyed the growth because it’s stayed focused on the arts. It’s always been the vision of the area,” said Bardwick. For nearly two decades, Bardwick owned Cut & Dried Hardwood and was also owner of Trios art gallery, both on Cedros Avenue. In 2003, he opened the David Alan Collection in the heart of the Cedros Design District at 241 South Cedros Ave. Designed like a museum, the 15,000-square-foot store features furniture and woodcarvings. Bardwick, his employees and his customers celebrated the store’s 10th anniversary on Nov. 14. “I can’t believe it’s been 10 years,” said Bardwick, who grew up in Chicago and moved to San Diego in 1978. “It’s been an amazing journey.” The David Alan Collection is a combination of Bardwick’s passion for art, design and travel. “It includes everything I’ve done in life and loved,” said Bardwick, who has an art degree from Ripon College in Wisconsin. All of the collection’s pieces are influenced by Asian art and furniture. From the islands of Indonesia to the villages of India, Bardwick personally selects each piece in his showroom. For three months every year, he works with three woodcarvers in Bali. “I’ll bring them a picture, a drawing, a concept, a photo that I took,” he explained. “I’ll tell them what I want, what wood to use, what size. They work on it trying to achieve what they understand I want. They’re doing all this and we don’t have a language in common. No words. It’s really amazing.” Bardwick first traveled to the Far East in 1980. Since then, he has visited India 25 times and Bali more than 30 times to collect pieces and gain inspiration.

“I love Eastern cultures. Everything here is from the Far East,” said Bardwick, who has also had more than 20 trips to Europe. “Everything has a story. And the older it is, the better the story.” Having worked with wood for decades, Bardwick is now also working with stones. He recently unveiled his new jewelry line, “David Alan Design.” Featuring gems, metals and earth elements from around the

David Bardwick, owner of the David Alan Collection (far left and far right), receiving his proclamation at the ribbon-cutting ceremony held Nov. 15 at the gallery. Photos/Kristina Houck globe, the designs are handcrafted by artisan silversmiths in Bali under his direction. “I saw it as another sculptural expression,” Bardwick said. “I’ve always loved rocks.” The Solana Beach Chamber of Commerce, city officials and other community leaders recently presented Bardwick with a proclamation to honor his contributions to the community for the last 30 years, recognize the 10th anniversary of the David Alan Collection and celebrate his new jewelry line. The proclamation was given to Bardwick at a ribbon-cutting ceremony held Nov. 15 at the gallery. “The street has changed, but his work, his pieces, will always fit into the street,” said Nichole Peterson, executive director of the Solana Beach Chamber of Commerce. “I’m utterly grateful for the community here,” Bardwick said. “There’s no place else I would even think of having a business. This is where I want to be.” For more information about the David Alan Collection, call 858-481-8044 or visit www. thedavidalancollection.com.

GO SOLAR AMERICAN STYLE

Locally and Veteran Owned

Why Choose Semper Solaris? s !LL !MERICAN 0RODUCTS s !LL !MERICAN #OMPANY s !LL !MERICAN ,EADERSHIP s !LL !MERICAN )NSTALLERS

Solar S o installed for as low w as as Over 24 years nce experieftop in roo r. sola

$

5990 or $48/mo.

ACT and NOW NO PA make Y until 2 MENT 015*

Zero Down. Zero Out-Of-Pocket.

“Semper Solaris installed American panels cheaper than the other guys cost to use foreign panels.” *Cost based after federal tax credit for a complete 1.56k system. OAC. Some restrictions and site conditions apply.

How much will you save? In most cases you will save money right away and will continue to save money for many years to come. Frankly, you will save thousands. Generally, Solar is a mathematical “no-brainer.” Co-Owner and former USMC Officer Kelly Shawhan and his family

All homeowners must be present. Minimum $150 average electric bill required.

500 off**

$

New Solar Installation Coupon Expires

Coupon Expires 2013 Aug gDec. ust 31,31, , 2013 3 August

Co-Owner John Almond and his family

FREE $75 Visa Gift Card

Receive a no obligation, FREE estimate and find out how to save thousands.

Locally and Veteran Owned

Call for an appointment. 619-715-4054 SemperSolaris.com

**One **O ne per per household. househo hous hold ld Minimum of an 8 panel system. Coupon must be presented at time of appointment. Not valid with any other offers.

Call for A FREE energy analysis today!

619-715-4054 License #978152

SemperSolaris.com


NORTH COAST

November 28, 2013

PAGE B3

Local author debuts cookbook inspired by California coastal lifestyle

La Jolla Cultural Partners

BY KRISTINA HOUCK While Thanksgiving is a time for family, food and football, Jolee Pink views the holiday as another opportunity for artistic expression. A local artist and designer, Pink enjoys preparing her home to welcome friends and family for the festive feast. The design challenge inspired the local resident to release her new book, “Living Coastal: Inspirations for Entertaining, Decorating and Cooking California Style.” From Tapas by the Sea to Baja-Style Bash, each of the book’s 16 chapters showcases a different theme for entertaining indoors and outdoors. “I wanted to blend art and food to show how bringing the two together could elevate the dining experience,” Pink said. “I wanted to shape trendsetting tablescapes and give people ideas of what they could do at home, bringing their own personality into the mix.” Published by Chefs Press, “Living Coastal” features more than 20 seafood recipes from 18 chefs. From sea urchin crostini with roe-herb butter, jalapeño jam and lavender salt by Tommy Fraioli of Sea Rocket Bistro, to Maine Diver Sea Scallops and Baja prawns with red quinoa and icewine-eggplant foam by Bernard Guillas of the Marine Room, the book highlights local chefs who use local produce, and sustainably-sourced and locally fished seafood. From paintings to sculptures, the 112-page book also features artwork by 18 artists set on Pink’s tablescapes. Pieces include the “Jellyfish” painting by Donna Butnik and “Vertical Drop” bronze sculpture by Matthew Antichevich. “The book is definitely going to appeal to people in San Diego because it features some of the best artists, chefs and local companies in San Diego,” Pink said. “I really tried to get a diverse group of artists and chefs. Each artist and chef literally brought their own experiences and style to the table.” Pink’s art is also featured in the book. A graphic designer for more than 10 years, Pink left the corporate world to pursue art full-time in 2001. She launched Wabisabi Green in 2008 to showcase her ceramic sculptures and home and garden designs, as well as

Give the

cial about California style, and I think that may have an appeal to people who just love to cook or appreciate art or like to entertain,” Pink said. “They can pull bits and pieces out of the book.” “Living Coastal” was officially released during a launch party Nov. 21 at Cicciotti’s

Trattoria Italiana and Seafood in Cardiff-bythe-Sea. The book is available at select local retailers and online at wabisabigreen.com, chefspress.com and amazon.com. “The book’s like pealing an onion,” Pink said. “It has a lot of different layers.”

Canyon Crest Academy Envision Dance presents ‘Falling Snow’ in December Jolee Pink Courtesy photos

promote greener living. Inspired by nature and the Southern California coastal lifestyle, her line of table linens and throw pillows are made from organic, sustainable or recycled materials. A chapter of the book also features her sculptures, which she describes as “whimsical, colorful and playful.” “There’s something spe-

The Canyon Crest Academy Envision Dance Conservatory will present “Falling Snow” Dec. 11-13. Written by CCA Dance Director Rayna Stohl, “Falling Snow” is inspired by the classic fairy tale “Snow White.” Stohl’s version explores the concepts of beauty, friendship and love while incorporating the seven deadly sins into the narrative, all told through the art of dance. Show dates and times are 7 p.m. Wednesday, Dec. 11; 4 and 7 p.m. Thursday, Dec. 12; and 4 and 7 p.m. Friday, Dec. 13. All shows are open to the public and will take place in Canyon Crest Academy’s Proscenium Theater located at 5951 Village Center Loop Road in Carmel Valley. Tickets can be purchased online at www.ccaenvision.org/events.html.

The Canyon Crest Academy Envision Dance Conservatory will present “Falling Snow” Dec. 11-13. CCA Envision Dance Conservatory is a rigorous afterschool dance program where dancers are pushed technically and artistically. Conservatory is by audition only. The program currently has 18 dancers for the 2013-14 academic year. CCA Envision is supported by the Canyon Crest Academy Foundation, a parent-led organization providing opportunities across academics, athletics and the arts, and creating an environment where students can thrive.

Give a gift that truly makes a difference this holiday season!

Gift of the

Consider a family membership ($89) which provides unlimited admission to Birch Aquarium all year long.Or Adopt-A-Fish ($25+) for a unique gift that also supports ocean education and conservation.

Ocean!

Learn more: 858-534-5771 or aquarium.ucsd.edu

CHECK OUT WHAT’S HAPPENING Re-imagined Musical

Athenaeum Jazz at the Studio

$13 on 13

Side Show

Pedrito Martino Group

Who says Friday the 13th is unlucky?

Now – December 15 Music by Henry Krieger Book and Lyrics by Bill Russell Choreographed by Anthony Van Laast Directed by Bill Condon

Saturday, December 7, at 8:00 p.m. 4441 Park Blvd., San Diego, CA 92116

On Friday, December 13th, MCASD is asking you to donate $13 towards supporting another year of exciting exhibitions and engaging public programs. That’s right— we’re hoping you will make Friday the 13th our lucky day! Your donation comes with perks! Show your receipt at our next event and receive a free drink. You’ll also receive a 13% discount in the X Store from the day you donate through the end of December.

“The hottest ticket in town!” – BroadwayWorld.com “unquestionably it dazzles” – Variety CRITIC’S CHOICE LA Times & UT San Diego

JUST ADDED HOLIDAY PERFORMANCE

Come prepared to get up and dance when the Athenaeum’s jazz program returns to the San Diego studio for NYC-based Afro-Cuban percussionist/ vocalist Pedrito Martinez, joined by his bandmates Ariacne Trujillo, Alvaro Benavides, and Jhair Sala. The Pedrito Martinez Group has emerged as the tightest Afro-Cuban band in New York and has its roots planted firmly in the rumba tradition, reveling in the bata rhythms and vocal chants of Yoruban and Santeria music. Their shows ignite a devoted fan base that has spread to include Eric Clapton, Taj Mahal, Roger Waters, and Wynton Marsalis.

Nov 27 at 2:00pm

Tickets: $21 members, $26 for nonmembers

(858) 550-1010 LaJollaPlayhouse.org

(858) 454-5872 or ljathenaeum.org/jazz

La Jolla Music Society’s 45th Season Single tickets on sale now! Don’t miss any of our exciting 2013-14 performances including: Yo-Yo Ma, Joshua Bell, Patti LuPone, Chamber Music Society of Lincoln Center, Gala Flamenca and more. Visit our website for more information about all of our upcoming performances.

To support MCASD with a $13 donation visit www.mcasd.org, or visit us in person at either location.

MCASD La Jolla 700 Prospect Street 858 454 3541 www.mcasd.org

(858) 459-3728 www.LJMS.org


PAGE B4

NORTH COAST

November 28, 2013

SPOTLIGHT on LOCAL BUSINESS

Golden Care, a non-medical, in-home care agency, strives to improve the lives of seniors and their families BY KRISTINA HOUCK Porsha Vogt knows firsthand how important it is to offer the very best services to seniors. Her aunt Alice had advanced multiple sclerosis and desperately needed a caregiver. Without the help of inhome assistance, she died in her home 10 years ago. “We didn’t know about this type of caregiver service,” Vogt said. “I feel like if we knew about it, she would probably have lived a lot longer.” In honor of her aunt, Vogt strives to improve the lives of seniors and their families by offering exemplary care through her Carlsbad-based non-medical, in-home care agency, Golden Care. “We do care,” said Vogt, who grew up in Rancho Santa Fe and currently lives in Encinitas. “You can trust us.” With a finance degree from the University of Colorado, Boulder, Vogt worked in the finance field for 10 years before changing career paths. “I wasn’t passionate about it at all,” she said. “I wanted something completely different.” Combining her love of seniors with giving back to the community, Vogt founded Keepsake Companions, a nonmedical, in-home care agency in Carlsbad. “It’s the best of both worlds,” Vogt said. As part of a franchise, Vogt led the company under that name for about a year. But because her service area was limited to Carlsbad, Oceanside and Vista, she opted out of the franchise to launch her own independent company,

Golden Care owner Porsha Vogt. Photo/Kristina Houck Golden Care, in October. From Coronado to Spring Valley, Golden Care services all of San Diego County and even has clients in southern Riverside County. “Our caregivers and the whole business stayed the same,” Vogt said. “It’s the same management, same caregivers, same clients — just a different name.”

From light housekeeping and meal preparation, to bathing assistance and incontinence care, Golden Care offers a variety of services. Golden Care’s caregivers are not only employees, but they are all licensed, bonded and insured. All are carefully vetted and go through an in-depth interview process, in addition to criminal and DMV background checks. Most are certified nursing assistants. Hourly and live-in caregivers are available. They are also on call around the clock. “All these phones get routed to our cell phones so someone can be accessible 24/7 a day,” Vogt said. Caregivers clock in on arrival and clock out by calling headquarters on a landline. Caregivers also maintain client binders, which contain comprehensive details of the care and remain in the client’s home. “If there are adult children or someone wants to see what’s going on, they can open this and get filled in,” Vogt said. “Then everyone’s on the same page. “We put a lot of time into our clients to make sure they’re happy. We go above and beyond in everything we do.” Golden Care is located at 5055 Avenida Encinas, Suite 100, in Carlsbad. For more information, call 760-828-5201 or visit getgoldencare.com. Note: Business spotlights are developed through this newspaper’s advertising department in support of our advertisers.

Real Food & Spirits is pleased to announce the start of our new Executive Chef, Eric Damian. Chef Eric compliments Real’s traditional menu by adding specials that reflect his creativity, passion, and a commitment to using only the freshest, local and sustainable foods. In October, Chef Eric joined Real Food & Spirits. We are excited to present Chef’s new Mediterranean centric menu. It is uniquely comprised of slow cooked comfort food with the fast pace of traditional Forno cooking. In 2010, Chef Eric returned to San Diego choosing to work at the prestigious Bridges Country Club in Rancho Santa Fe. At the Bridges, Chef Eric continued to develop and redefine the boundaries between fine and casual dining while still making food comfortable and approachable.

Please join me in welcoming Chef Eric Damian to our restaurant and community. From the heart of our kitchen to the events of your lives! We are now taking reservations and hosting live music.

Real Food & Spirits 858.793.REAL | www.realfoodandspirits.com 124 South Solana Hills Drive | Solana Beach, CA 92075 (located close to Marshals and Bevmo)


1341_RALJL

NORTH COAST

November 28, 2013

CHANUKAH

PAGE B5

CELEBRATE THE FESTIVAL OF LIGHTS ralphs.com

A holiday with your family gathering and favorite foods from Ralphs.

Boneless Beef Brisket USDA Inspected, Sold Whole in the Bag

Elite Chocolate Coins Select Varieties, .53 oz

Golden Potato Pancakes Frozen, Select Varieties, 10.6 oz

4$ for

1

Streit’s Potato Pancake Mix Select Varieties, 4.5-6 oz

2

3

99

With Card

With Card

99

2

29

Golden Blintzes Select Varieties, 13 oz

With Card

LaBrea Bakery Take & Bake Bread Select Varieties, 12 oz

Emuna Pasta Salad Select Varieties, 13 oz

With Card

3

5

With Card

lb

499 With Card

2

99

Kosher Turkey

Select Varieties, 22 oz, Plus CRV

for

99

With Card

Kedem Grape Juice

2$

4

99

Frozen, 10-14 lb, While Supplies Last, Available in Select Stores

Streit’s Chanukah Candle 44 ct

69¢

lb

With Card

With Card

Bartenura Select Varieties, 750 ml

Jumbo Russet Potatoes

3

99

8

8 lb Bag

Fresh Cut Hydrangea 3 Stem Bunch

14

99

RTHU01

Van Nuys 12921 Magnolia Blvd.

La Jolla 8657 Villa La Jolla Drive

Prices and items are effective at your local Ralphs store.

Los Angeles 9616 W. Pico Blvd.

99

ea WHEN YOU BUY ANY 6 WITH CARD

With Card

Prices Valid Through: December 10, 2013 Encino 17480 Ventura Blvd.

1284 -30%

ea With Card

Canoga Park 22333 Sherman Way

Los Angeles 260 S. La Brea Ave.

©Copyright 2013 by Ralphs Grocery Company. All Rights Reserved, Ralphs CARD prices may remain in effect longer than the time period indicated. We reserve the right to correct all printed errors. All items may not be available at all stores. We reserve the right to limit quantities for retail sales only while supplies last. Prices may vary depending upon local competition, cost factors of geographic location. Manufacturer’s coupons will be redeemed at face value. Applicable sales tax will be charged on Manufacturer’s coupons. We reserve the right to accept, limit or refuse manufacturer’s coupons issued by other Supermarkets. Minimum card savings shown, check store shelf price tag for actual savings. All Buy One Get One Free items are taken from regular shelf retail. Rewards excludes alcohol, tobacco, money orders, postage stamps, gift cards/certificates, lottery, promotional tickets, tax, CRV, fluid milk products, fuel, pharmacy and all other purchases prohibited by law.


PAGE B6

NORTH COAST

November 28, 2013

Congregation Beth Am to hold a ‘farewell to Rockin’ Shabbat’ service Dec. 13 For 15 years, Congregation Beth Am has held its Rockin’ Shabbat with beautiful music and an uplifting service. However, it is now time to say farewell to Rockin’ Shabbat and start a new tradition. Join Congregation Beth Am for a special farewell Rockin’ Shabbat service on Dec. 13 at 7 p.m. Congregation Beth Am is located at 5050 Del Mar Heights Road, San Diego, CA 92130. For more information, visit www.betham.com.

‘Repeal Day’ event to be held at The Grand Del Mar’s Club M Dec. 5, 1933 was a day to celebrate for many Americans, and marked Repeal Day, the fall of Prohibition. After 13 years of being unable to sell, produce, import or transport alcohol, the repeal spawned joyous, raging parties in the streets. In honor of the 80th anniversary of the repeal, Club M at The Grand Del Mar will host a celebration, complete with the venue’s dramatic transformation into an old-fashioned speakeasy, a 1920s costume contest, classic cocktails, genuine burlesque dancers and rollicking live entertainment by Gilbert Castellanos and DJ Showtime. The party will take place from 7 p.m. to 1:30 a.m. Friday, Dec. 6. Revelers are invited to get all dolled up, pull out their dancing shoes and come raise a glass to the fall of Prohibition.

‘Side Show’ runs at La Jolla Playhouse through Dec. 15 Barrett Martin, Emily Padgett, Erin Davie and Matthew Hydzik star in La Jolla Playhouse’s re-imagined production of Broadway’s musical “Side Show,” through Dec. 15 at La Jolla Playhouse’s Mandell Weiss Theatre on the UCSD campus. The plot is framed around the true story of conjoined twins, Daisy and Violet Hilton, who were born in England in 1908. They became instant sideshow attractions, earning their barmaid mother a living until she died and they became the property of a family who booked them into American vaudeville. Tickets from $15. (858) 550-1010. lajollaplayhouse.org

La Jolla Symphony & Chorus ‘Life’ series continues “Life is Utterly Ecstatic”: That’s a big theme for the next concert in the “Life” series from the La Jolla Symphony & Chorus, 7:30 p.m. Saturday, Dec. 7 and 2 p.m. Sunday, Dec. 8, at Mandeville Auditorium, UCSD campus. Music director Steven Schick will conduct a program that opens with Aaron Jay Kernis’ ethereal “Musica Celestis” for string orchestra, and ends with a performance of Maurice Ravel’s opulent ballet “Daphnis et Chloe,” scored for orchestra, chorus, wind machine, and vast percussion battery. Between them, will be the premiere of a work for orchestra, chorus and electronics by Paul Hembree, this year’s Thomas Nee Commission recipient. Free pre-concert lecture, one hour before each show. Tickets: $15-$29. (858) 534-4637. lajollasymphony.com

EXPERT

advice

Local youth to perform in J*Company Youth Theatre’s ‘The Little Mermaid’ Dec. 6-15 The J* Company Youth Theatre will present “The Little Mermaid” Dec. 6-15 at the Lawrence Family Jewish Community Center’s David and Dorothea Garfield Theatre, located at 4126 Executive Drive in La Jolla. Directed by Joey Landwehr, the musical is based on the animated 1989 Disney film of the same name and the classic story of “The Little Mermaid” by Hans Christian Andersen about a young mermaid, Ariel, who longs to leave her ocean home to live in the world above. But first, she’ll have to defy her father King Triton, make a deal with the evil sea witch, Ursula, and convince Prince Eric that she’s the girl with the enchanting voice. The musical’s book is by Doug Wright, with music by Alan Menken and lyrics by Howard Ashman (written for the film), and additional lyrics by Glenn Slater. The production consists of 70 cast members and 15 youth crewmembers. Included in the cast are: Cassie Bleher as Ariel (age 14, The Classical Academy); Jonas McMullen as Prince Eric (age 13, Earl Warren Middle School); Noga Tour as Ursula (age 15, Canyon Crest Academy); Danya Greenberg as Flounder (age 15, The Bishop’s School); Sebastian Mayer as Sebastian (age 13, DePortola Middle School); and Gabriel Mayer as Scuttle (age 13, DePortola Middle School). For more information or to purchase tickets, call the JCC Box Office at 858-362-1348 or visit www.sdcjc.org/jcompany.

Birch Aquarium hosting tide pool trips Explore the mystery of life along San Diego’s coastline during tide-pooling excursions hosted by Birch Aquarium. Naturalists will show participants how to tread lightly through these fragile ecosystems teeming with native marine life such as hermit crabs, sea hares and sea anemones to discover their wonderful world. Nov. 30: 12:30-2:30 p.m., False Point. Dec. 1: 1-3 p.m., Dike Rock. Dec. 29: noon to 2 p.m., False Point. Dec. 31: 1:30-3:30 p.m., Dike Rock. Jan. 12: 1-3 p.m., False Point. Members: $12, Public: $15. Ages 2-13 must be accompanied by a paid adult. Directions to meeting place provided at time of RSVP: (858) 534-7336 or aquarium.ucsd.edu/

Sullivan Solar Power’s Cash Reward program to close Dec. 31 To further expand the adoption of solar power in San Diego County, locally headquartered firm Sullivan Solar Power launched its Sullivan Cash Reward program at the start of this year. The solar incentive program, available exclusively to San Diego County residents, offers $0.20 per watt up to $1,500 cash-back for going solar. The program is set to expire on Dec. 31, 2013. “Sullivan Cash Rewards has been a game changer for residents who have wanted to go solar but thought it was too expensive,” said Daniel Sullivan, founder and president of Sullivan Solar Power. “This program allows residents to declare energy independence for no money out-ofpocket, save money every month, and then we are actually paying people to do it.” To date, more than 450 San Diego residents are benefitting from the Sullivan Cash Reward program. This year, Sullivan Solar Power is paying out more than $520,000 in cash-back incentives from the participants that have already subscribed to the program. The company expects that the program will inject more than $600,000 into the San Diego economy when the program closes. San Diego homeowners can reserve their space in the Sullivan Solar Power administered program by signing up before 5 p.m. on Tuesday, Dec. 31. Appointment availability is limited. For more information on how to participate or to schedule a complementary site evaluation, call 1-800-SULLIVAN or visit www.SullivanSolarPower.com.

Life*

Celebrating Choral Director David Chase’s 40th Anniversary!

Look to these local authorities for professional guidance on daily living at delmartimes.net/columns

La Jolla Symphony & Chorus 2013-14 Season

Saturday, December 7 at 7:30pm Sunday, December 8 at 2:00pm Mandeville Auditorium, UCSD

UTTERLY ECSTATIC Steven Schick conducts

NANCY BICKFORD Certified Family Law Specialist MBA CPA

The Khloe Kardashian Divorce: On Overcoming Fear During Separation DR. ROBERT A. SUNSTEIN D.D.S.

MICHAEL PINES Accident & Injury Legal Advice

Could You Be Driving ‘Drunk’ and Not Know It?

COLLEEN VAN HORN

The Sunny Smile Specialist at lajollalight.com/columns

Chief Executive of Innovative Healthcare Consultants, Inc.

Julia Roberts: Why We Love Her Smile.

Geriatric Care Managers in San Diego: Seniors Need Social Interaction for LongTerm Health & Well-Being

AARON JAY KERNIS

Musica Celestis MAURICE RAVEL

Daphnis and Chloé David Chase conducts PAUL HEMBREE

Ikarus-Azur PREMIERE 858-534- 4637 • www.lajollasymphony.com


NORTH COAST

November 28, 2013

PAGE B7

Solana Beach Library to host festive Holiday Party For a jolly-good time for the whole family, come to your Solana Beach Library for the annual Holiday Party. It’s happening Tuesday, Dec. 3, at 6:30 p.m. What frivolity awaits! HO! HO! HO! Santa is the main event; he’s joined by children’s choirs from local schools, and local acclaimed musician Robert Parker will perform favorite seasonal selections. There will be crafts and prizes for our children, and, of course, refreshments for all. Start the season with sparkle! Join you friends and neighbors at the Solana Beach Library Holiday Party. The Solana Beach Library is located at157 Stevens Ave, Solana Beach, CA 92075; (858) 755-1404.

Robin Henkel to perform at Zel’s Del Mar in December Blues and jazz musician Robin Henkel is set to perform not once, but twice at Zel’s Del Mar. The local artist will perform 8-11 p.m. Dec. 7 and 8-11 p.m. Dec. 21 at Zel’s Del Mar, located at 1247 Camino Del Mar. For more information, call 858-755-0076.

Carmel Valley News, Del Mar Times & Solana Beach Sun

CAUGHT ON CAMERA Community Contest

La Vida Del Mar to host Coastal Artists exhibit Coastal Artists will exhibit artworks at La Vida Del Mar from Dec. 1 through Dec. 31, titled Artful Visions. An opening reception, with refreshments, will be held on Friday, Dec. 6, from 4:30-6 p.m. The exhibit is free and open to the public daily from 11 a.m.-5 p.m. La Vida Del Mar is located at 850 Del Mar Downs Rd., Solana Beach, Calif., 92075, two blocks east of the Coast Rd. and one half block north of Via de la Valle. For more information, call the Program Department at 858-755-1224, and visit www. coastal-artists.org and srgseniorliving.com.

Author Alan Mindell to speak at Solana Beach Library event Local author Alan Mindell will be at the Solana Beach Library Wednesday, Dec. 11, at 6:30 p.m., to share his writing experience. His first novel, “The Closer: A Baseball Love Story,” was published this year. Mindell is a graduate of the University of California Berkeley, where he played three years of varsity baseball (center field). Reader reviews of the novel include: “If you love baseball and a good love story this is a winning combination. I heartily recommend it!”; and, “Hopefully, The Closer is the ‘opener’ of the writing career of Alan Mindell.” Copies of the book will be available for purchase that evening. The Solana Beach Library is located at157 Stevens Ave, Solana Beach, CA 92075; (858) 755-1404.

Signing event to be held in Solana Beach for new book on San Diego’s North Coast Local author and photographer Mike Barton will sign his recently published photography book, “San Diego’s North Coast,” Dec. 14 at SoLo in Solana Beach. Released in November, Barton’s ninth photography book has captured the coastal villages of Del Mar, Solana Beach, Cardiff-by-the-Sea and Encinitas in a nutshell with more than 240 full-color photographs. The 144-page hardcover book retails at $22.95. Barton moved to San Diego from Boulder, Colo. in 2010. He began working on his latest book when he settled in Solana Beach in 2012 because he felt that these seaside communities were unique and very photogenic. Some of the chapters include: Beaches, Surfing, Track Season, Dog Beach and Surrounding Communities. The book signing will take place 2-4 p.m. at SoLo, located at 309 South Cedros Ave. in Solana Beach. Admission is free. For more information about Barton, visit www.mikebartonphoto.com.

Learn steps to care for aging parents at workshop to be held at the Carmel Valley Library A free workshop will be held Dec. 10 by Hoover Luster Wealth at the Carmel Valley Branch Library, 3919 Townsgate Drive. The workshop will address issues such as anticipating your loved one’s daily living activity needs and preparing for the responsibilities of being a caregiver. It will also explore planning options that meet your loved one’s needs with helpful tips and resources. The workshop runs from 6:30 to 7:45 p.m. Registration is not required. Contact the library at (858) 552-1668.

Del Mar Art Center to hold ‘Red Tag’ sale Dec. 7-8 The artists of the Del Mar Art Center are holding their first annual “Red Tag” sale Saturday, Dec. 7, from 10 a.m.-6 p.m., and Sunday, Dec. 8, from 11 a.m. -6 p.m. Come and get some great finds at great prices right in time for Christmas! Artwork in numerous mediums is available, including, paintings, fused glass, photography, jewelry and sculpture. Come and get the best prices of the year on some outstanding artwork. The Del Mar Art Center is located at 1555 Camino Del Mar #106, Del Mar, CA 92014; www. dmacgallery.com.

Bach Collegium San Diego to present the Dublin version of Handel’s Messiah in Rancho Santa Fe Bach Collegium San Diego (BCSD), the city’s only early music performance ensemble, presents the 1742 Dublin version of G.F. Handel’s great oratorio Messiah to celebrate the holiday season on Dec. 8 in Rancho Santa Fe at the Church of the Nativity and Dec. 9 in La Jolla at St James by-the-Sea Episcopal Church . Immediately following those performances, the company leaves for its New York City debut on Dec. 14. These are the only performances of the complete Messiah in San Diego this season, and the only Messiah performed with period instruments. For tickets and more information, visit www.bachcollegiumsd.org

BEST ACTION SPORTS

PHOTO enter at www.delmartimes.net for a chance to win a gift certificate Go to www.delmartimes.net and click on the online contest photo player to enter your submission. Enter as often as you like. See site for rules and guidelines. Winning photo will be selected by editors based in part by the number of page views per photo - so get your friends to click on the contest link of your photo.


NORTH COAST

November 28, 2013

Good Earth/Great Chefs presents Alice Waters and Kermit Lynch at Chino Farm book-signing event Two pioneers of the California food revolution, Alice Waters and Kermit Lynch, will sign books at an event to be held at Chino Farm in Rancho Santa Fe on Dec. 7 from 11 a.m.-1 p.m., rain or shine. The event, which is free, is also a fundraiser for the Edible Schoolyard Project. Waters will be signing her newest cookbook, “The Art of Simple Food II,” and her friend and wine merchant, Kermit Lynch, will be signing his 25th anniversary edition of “Adventures on the Wine Route.” To honor the occasion, East of Echo will be playing a soulful music mix for steel pedal guitar, banjo, bass and trumpet; Bottaro Woodfired Pizza will be making custom pizzas using seasonal Chino produce; Kermit Lynch selected wine samples will be served and Ballast Point Brewery will pour beer tastings. Chino Farm is located at 6123 Calzada del Bosque, Rancho Santa Fe, CA 92067. For more information, visit www.goodearthgreatchefs.com.

Village Church Community Theater to present classic ‘It’s A Wonderful Life’

Award Winning Care in San Diego! Come find out why we are the best in San Diego county. Patient Rooms with Ocean Views Skilled Nursing at its BEST. Offer Physical, Occupational & Speech Therapy among other great services for your loved ones.

Encinitas Nursing & Rehabilitation Center Please call or stop by for a tour

760.753.6423 FIVE STAR RATED

900 Santa Fe Dr. Encinitas, CA 92024

The Village Church Community Theater presents a fully staged musical production of “It’s A Wonderful Life” Dec. 13-15. Come witness a heartwarming, family-friendly portrayal of Frank Capra’s masterpiece at The Village Church in Rancho Santa Fe at 6225 Paseo Delicias. Showings include, Friday, Dec. 13, at 7:30 p.m., Saturday, Dec. 14 at 4 p.m. and 7:30 p.m., and Sunday, Dec. 15, at 2 p.m. Admission for adults is $15 per person for preferred seating and $10 per person for general seating. Admission is $5 per child for children age 12 and under. For additional information, please contact The Village Church Community Theater at (858) 756-2441 x128, at village church communitytheater@gmail. org, or online at villagechurchcommunitytheater. org.

www.EncinitasNursingANDRehab.com

Punk rock band X to perform in Solana Beach BY KRISTINA HOUCK Like most people, Exene Cervenka is headed home for the holidays. But her home is the road. As the lead vocalist of the Los Angeles-based punk rock band X, Cervenka and her band mates John Doe, Billy Zoom and DJ Bonebrake, are once again hitting the road for their annual holiday tour. “It’s the time of year where we can work,” Cervenka said. “I love touring!” The 24-date “A Family X-Mas” tour kicks off Nov. 29 in Phoenix and ends Dec. 31 in Dallas. With stops in Arizona, California, Oregon, Washington and Texas, the band will make its way to Solana Beach Dec. 8 at the Belly Up Tavern. The band has performed at the local venue several times, Cervenka said. “I always like playing there because people are always happy there,” she said. “They’re up for a good time. It’s very much a celebration.” Born as Christine Cervenka in Chicago, Cervenka grew up in Florida before relocating to Santa Monica in 1976. Through a poetry workshop, Cervenka met John Doe, and the pair later co-founded X. With Doe sharing vocals and on bass, Zoom on guitar and Bonebrake on drums, X formed in 1977 and released its first album, “Los Angeles,” in 1980. More than three decades and seven studio albums later, the original lineup of X remains. The band recently joined rock band Blondie on its fall U.S. “No

Los Angeles-based punk rock band X will perform Dec. 8 at the Belly Up Tavern in Solana Beach. Photo/ Frank Gargani Principals Tour.” “It was really good because I like that band a lot,” said Cervenka, who has also released music as a solo artist and as the singer of The Knitters, Auntie Christ and The Original Sinners. “They’re really wonderful people. “The shows were great; the audiences were great. We had a fun time.” Although Cervenka said X currently has no plans to release new music, the band’s music was recently released digitally for the first time in September. Titled “The X Collection: 1980-1987,” the digital box set compiles the band’s first six studio albums. Deluxe versions of the band’s early albums “Los Angeles,” “Under the Big Black Sun” and “Wild Gift” are also available digitally. Standard and deluxe versions of the albums “More Fun in the New World” and “Ain’t Love Grand” will also soon be released digitally. The set list for “A Family X-Mas” will include a number of the band’s most popular songs as well as the band members’ favorite songs. The Blasters, a rock band formed in 1979, will join X for every tour date except the New Year’s Eve gig. “They’re one of our favorite bands,” Cervenka said. “If anybody knows X and The Blasters are playing together and they don’t go — that’s good. I’d rather they not know who we are,” she said. “If they don’t come to this show then they’re obviously insane.” The Belly Up Tavern is located at 143 South Cedros Ave. in Solana Beach. General admission tickets cost $30. To purchase tickets to the show, visit www.bellyup.com. For more about X, visit xtheband.com.

$

3O

: DE CO

*

FF

R LA CU TA EC SP

Where Pottery is just the beginning!

DEC

11-28

Come Experience Madd Holidays Sales Pottery • Fountains • Garden Art Succulents • Plumeria • Palms Old World Pottery • Terra Cotta • Talavera Custom Water Features • Unique Gifts Glazed Pottery From Around The World

PHIL

JOHNSON

OMRI

SCHEIN

760.635.1641 310 N.Coast Hwy Encinitas ENTIRE PURCHASE With this coupon. Not valid with other offers, exchanges or previous purchases. In stock items only. Exp. 12/05/13

760.943.7256 136 Ranger Rd Fallbrook www.maddpotter.com

TICKETS

PAGE B8

(8 (858) 858) 8 58) 481-1055 481 1055 NorthCoastRep.org SOLANA BEACH, CA

*The Humbug coupon code must be applied at time of purchase. May not be combined with any other offer. Discount offer on full price tickets only. Order by phone or website and use code SPECTACULAR.


NORTH COAST

November 28, 2013

PAGE B9

Lights, Camera, Grand Jeté! Team films a ballet documentary in San Diego BY LONNIE BURSTEIN HEWITT “Ineffable” is a word for things that are too great, extreme or beautiful to be expressed in words. But film is another story. Producer/directors Joani Livingston and Renée McKay believe in stories that touch people’s hearts and raise their awareness. The Georgia-based, Emmy award-winning team recently spent several days in San Diego, shooting footage for their latest undertaking, “Ineffable.” A documentary about the struggle to keep the arts alive in this country, it spotlights three different ballet companies, one of which is San Diego Ballet. Why did they choose, in a film about the arts, to focus on ballet? “Because it’s a performance art, where music, dance, theater and visual art intersect,” Livingston explained. “And performance art is ephemeral. We watch for an hour or so, then poof! It’s gone. Ballet personifies beauty, wonder, strength and a whole gamut of emotions — basically, who we are as human beings. It’s transcendent; watching a ballerina leap into a grand jeté takes your breath away. And the only way art like this, demanding constant practice and great dedication, will not be lost is by passing it on from generation to generation.” “Ineffable” examines valiant efforts to train future generations of ballet students, practitioners, and audiences in a small town (West Palm Beach, Fla.), a big city (New York) and our own mid-sized San Diego. During their stay here, at the Hotel La Jolla, Livingston and McKay were joined by writer/co-producer Sarah-Jane Murray, who lives part-time in Rancho Santa Fe. The three filmed and interviewed two of the principal dancers with San Diego Ballet, Maxim Tchernychev and Stephanie Maiorano. Tchernychev was born and trained in Russia, which was important to the film’s storyline, since ballet first came to this country with the Ballets Russes. And the company’s founding director, Robin Morgan, danced with New York City Ballet under George Balanchine, the Russian-born choreographer who is considered the father of American ballet.

The powers behind “Ineffable” are producer/director team Joani Livingston and Renée McKay, with writer/ co-producer Sarah-Jane Murray.

Max Tchernychev and Stephanie Maiorano dance for the camera at the Lyceum Theatre during the filming of “Ineffable,” a documentary about ballet. Photos/Maurice Hewitt “We were impressed with the company’s focus on technique and innovation,” Murray said. “And we were very interested in how Max came started a new life and career here, and how Stephanie deals with the difficulty of pursuing her passion in a time when everyone is cutting back.” It’s tough to survive as a dancer, especially when the performance season is only six months long. Balletmaster Tchernychev teaches at the company’s ballet school, and coaches dancers for the world’s largest student ballet competition, Youth America Grand Prix. Maiorano, in the off-season, does secretarial work for a

law firm. “We try to tell stories that promote positive change,” McKay said. “As independent producers of content for PBSTV, we reach millions of eyes and ears, and we don’t take our responsibility lightly.” With “Ineffable,” they hope to show that, through dedication, even in a world obsessed with bottom lines, beauty can triumph. And if one day it does not, something profoundly human will be lost. Livingston/McKay’s most recent documentary, “Primary Concern,” about the critical shortage of primary care physicians, is now airing on PBS. That film took 2½ years to complete. “Ineffable,” which started shooting in March, should be ready for viewing in 2015. “We think it will be our best film yet,” Livingston said. — The “Ineffable” Maxim Tchernychev and Stephanie Maiorano will appear as The Cavalier and The Sugarplum Fairy in San Diego’s Ballet’s production of “The Nutcracker” at UCSD Mandeville Auditorium in La Jolla, Dec. 20-22. For tickets and information: (619) 294-7311, sandiegoballetdancecompany.org/

HAPPY THANKSGIVING! Del Mar SWIRLS-Via De La Valle Carmel Valley SWIRLS-Del Mar Highlands

NEW FALL HOURS Sun -Thur 11am-10 pm Fri & Sat 11am-11 pm

FROM ALL YOUR FAVORITE FLAVORS! Self Serve Frozen Yogurt •Non-Fat & Low Calorie •52 Rotating Flavors •30 Delicious Toppings •Fresh Fruits Prepared Daily

BUY 1 GET 1

50% OFF Of equal or lesser value, Not valid with any other offer. One coupon & one yogurt per customer. CV News. Exp.12/26/13

BUY 1 GET 1

50% OFF Of equal or lesser value, Not valid with any other offer. One coupon & one yogurt per customer. CV News. Exp.12/26/13

DEL MAR SWIRLS• ENCINITAS SWIRLS • CARMEL VALLEY SWIRLS


PAGE B10

NORTH COAST

November 28, 2013

Santa Fe Christian students packs meals for victims of Super Typhoon Haiyan

Justin Gray (USN), James Workman (USN)

Santa Fe Christian School students, parents and faculty, Friends & Family Community Connection and sailors from the USS RONALD REAGAN packed meals on Nov. 21 and 22 to help feed the victims of Super Typhoon Haiyan in the Philippines. More than 2 million people are in need of food in the aftermath of the typhoon, according to the Philippine government. Food packages included a variety of staples, including rice, soy meal, dried vegetables and vitamin supplements. Friends & Family Connection also provided more than 1,000 water filters and a variety of toiletry, hygiene and over-the-counter medications along with the meals. SFC students earned money to purchase the raw supplies for the food packages. Each food package costs one quarter so by collecting quarters, students could correlate their earnings to individual meals. The Philippines food packaging effort is part of SFC’s annual ‘Give Thanks, Give Back’ school wide service project. Friends & Family Community Connection and their partners have purchased, packaged, and shipped over nine million meals to San Diego County, Haiti & Tanzania, Africa, New York, New Jersey, Oklahoma, Japan, Honduras and Mexico. Layne helps pack meals at Santa Fe Christian School Photos/Jon Clark. For photos online, visit www.delmartimes.net.

Student volunteers at the Santa Fe Christian School bag meals

John Wilcox, Carla Vallone, Bill Miller

Student volunteers arrive to pack meals


NORTH COAST

November 28, 2013

SPOTLIGHT on LOCAL BUSINESS

Passion Fine Jewelry: A ‘jewelry shop’ like no other Passion Fine Jewelry owners Tim and Janna Jackson know that jewelry stores can be intimidating and maybe a little uncomfortable. At Passion Fine Jewelry, you will not find the traditional decor of counters and display cases. You will, however, discover private dinners with world-famous European master watchmakers flown in to meet collectors — elevating Passion Fine Jewelry to a class of near perfection. Make no mistake, these guys are not just about special events and a comfortable store. Experience light dancing in Hearts on Fire diamonds, rare watches, custom designs, repair and restoration services at Passion. If you want the inside scoop on the world’s finest watches, custom or antique jewelry, stop by Passion Fine Jewelry the next time you are in Solana Beach. Or better yet, make a special trip and meet Tim and Janna and visit a “jewelry shopâ€? that is arguably the best in San Diego County. Passion Fine Jewelry is located at 415 S. Cedros (in the Cedros Design District) at the South Cedros Crossings. You can contact Passion Fine Jewelry via phone at 858-794-8000 or visit www.passionfinejewelry.com. More about the Jacksons and Passion Fine Jewelry: •No counters, no barriers, just a place where people ‌ can simply talk. •There is “above and beyondâ€? and then there is Tim, hand-delivering a watch to London Heathrow on Christmas Eve. •Question: When is a jewelry store, not a jewelry store?

d Shop Solana Beach for the Holidays! d d d d d

d

d

d

d

d

d

November 29th - December 15th www.shopsolanabeachfortheholidays.com

Participating Merchants Janna and Tim Jackson Answer: When Tim and Janna Jackson are in charge and when it’s a community. Undoubtedly, the Jacksons provide unparalleled customer service, but what may be even more impressive is that they value and understand certain aspects of business that few others even recognize. Note: Business spotlights are developed through this newspaper’s advertising department in support of our advertisers.

Q 'HO 0DU .LGV 7KH %DFN 5RRP One Day Special! Black Friday Hours: 9AM-6PM [ Spend $200 Âą *(7 P R Spend $300 Âą *(7 Z Spend $400 Âą *(7 9LD GH OD 9DOOH 6WH . Âł

U Spend $500 ¹ *(7 a THE MALLS—SHOP LOCAL! X Stop byAVOID the Del Mar Plaza, the Albertson's shopping center get your Holiday shopping done with these great deals S attoyour favorite local Kid’s, Women’s, and Men’s boutique! MAN CAVE P h One Day Special! Black Friday Hours: 10AM-6PM b P 25% OFF [ ENTIRE STORE T

6DOH LWHPV GR QRW DSSO\ &DVK WR EH XVHG RQ IXWXUH GDWH 6WRUH FDVK FDQQRW EH UHGHHP IRU PRQH\

2673 Via de la Valle Ste H., 92014Âł(858-259-0071

XVVVVVVZ - &

6DOH LWHPV GR QRW DSSO\

PAGE B11

Highway 101 Art of Skin Avanti Real Estate B+L Bikes Beach Grass Cafe Beachwalk Coastal Postal & Toys Beachy Toes Nail Salon Dr. Foyle Optometrist Hot Dogs YUM Java Depot Jer’s Chocolates Juice Nation Love, LoLo Boutique Optylux Eyewear Boutique Revolution Bike Shop Roberto’s Mexican Food San Diego Electric Bike Co. Scott Held Insurance Brokers Shine Natural Medicine Simply Natural Solana Succulents Sydnee’s Pet Grooming The UPS Store #0002 Vanity Hair Salon Yummy Yogurt

Cedros Action Performance & Wellness Amba Gallery Antiques on Cedros Blink Lash Boutique Cary Pennington Photography Coast Highway Photography Culture Brewing Co. Deco Hair Salon Earnest Eats Elysian Contractors Inc. Intuitive Wellness Readings Nativa Interiors Once Upon A Frame Polo Bay Interiors Siena Julia Sky Nails & Spa Sustainable+Functional+Art (on display at Chicweed)

Vintage Soul Wax and Whimsy

Plaza & Towne Centre

Arthur Murray Dance Studio Baskin Robbins Del Mar Eye Care European Wax Center FastFrame Leo Hamel Jewelry & Gold Buyers North Coast Repertory Theatre Real Foods & Spirits Salon LG Solana Beach Family Optometry State Farm T-ology Beauty & Wellness A. Noone Feldenkrais Studio Bailiani Healing Center/Mind Body Chiropractic California Sophrology Chiro-Veda Institute for Well Being Daffodils Boutique by the Beach Dream Dinners Norwood Music Studios Peet’s Coffee & Tea Solana Beach Rejuv Center for Health Roberts Photos Send Out Cards Skincare & Permanent Makeup by Natalie Solana Beach Storage Strut Hair Solutions Velo Hangar / Alternabike

Other Locations

One LUCKY SHOPPER will WIN PRIZES valued at over $500! Following each purchase from a partcipating merchant, simply complete the entry form provided, then return it to the merchant for a chance to WIN


PAGE B12

NORTH COAST

November 28, 2013

Sanford-Burnham gala nets $2.1 million for research

Scott Peters, Sheel and Peter Seidler, Ted Roth

Sanford-Burnham Medical Research Institute hosted its annual gala, “On the Track to Discovery,” on Nov. 2 at the Del Mar Country Club. Under the leadership of honorary co-chairs Roberta Burnham, Pauline Foster, and Madeleine Pickens, the gala featured the merriment and inspirational spirit of the Triple Crown of Thoroughbred Racing, and it celebrated the lives of two Institute luminaries, board leader Duane Roth and co-founder Lillian Fishman. The event’s lead sponsor was Life Technologies, Inc., and with support from gala patrons, $2.1 million was raised for biomedical research. Visit www.sanfordburnham. org. Courtesy photos. For photos online, visit www.rsfreview.com. Heather Kowalski Elizabeth Dewberry Denny Sanford and Craig Venter

Governor Pete Wilson and Gayle Wilson

Debra Turner and Conrad Prebys

Denny Sanford Kristiina Vuori and Stuart Tanz

Robin Nordhoff, Hank Nordhoff,Heather Kowalski, Craig Venter, Susan Evans, Bill Evans, Governor Pete Wilson, Gayle Wilson, Philip Graham, Kem Graham

Liz and Michael Copley

Jeanne Jones and Karen Tanz

Russ and Carol Penniman, Bob Dynes, Thespine and Pradeep Khosla, Ann Dynes and Anne Evans

Roberta Burnham, Renee Roth, and Stephanie and Steve Williams Garth Powis, Jeanne Herberger and Lynn Kirkpatrick

Lisa and Steven Cassidy


NORTH COAST

November 28, 2013

PAGE B13

Solana Beach Presbyterian Church hosts annual Alternative Christmas Market Solana Beach Presbyterian Church held its annual Alternative Christmas Market on Nov. 24. Holiday gifts that will make a difference for people who live around the world can be purchased at the market. Local projects represented at the market include educational support programs, medical and dental programs for the working poor, help for the homeless, holiday presents for foster children, and support of local military. International Jeanine LeBorgne, Eileen Hulse projects range from protecting the environment to training midwives in Israel and Palestine to rescuing girls from sex traffickers in Southeast Asia. There will also be four mini-markets on the church’s patio all the Sundays in December: Dec. 1, 8, 15 and 22. For more information, visit www.solanapres.org or www.alternativechristmasmarket.org. Photos/Jon Clark. Astrid Espitia and Alisson Orellana at For photos online, visit www.delmartimes.net. the Reality Changers booth

Nancy Sommerville, Barbara Conjonte

Jeff King and Jim Blackburn at the Come Build Hope booth

Tom and Kim Stratton, Josh Kerkhoff, Bartley Stratton

Terri Carter, Judy Theriault (event co-chair)

Margie Stock and Fred Stock

Kirstie Hibbard, Annesise Jolley, and Corey Chin at the Plant with Purpose booth

Al Graff, Bob Bobbitt


PAGE B14

NORTH COAST

November 28, 2013

Black Friday Sale!

Wholesale prices to the public! Handmade Persian and contemporary rugs and accessory collection. - New Location Del Mar Plaza Del Mar Plaza | 1555 Camino Del Mar Suite 106 Del Mar, CA 92014

Parsa Rug Gallery

Phone (858) 481-9999 ParsarugDelMar@gmail.com Parsaruggallery.com

ADDITIONAL 15% OFF WHEN YOU MENTION THIS AD!

& GALLERY

BBQ Patio

San Diego’s premier designer of outdoor kitchens, bbq’s islands and fire tables! We are right off the 5 Fwy and Garnet/Balboa 5121 Santa Fe Street Phone: (858) 270-4227 www.backyardcreationsofsandiego.com

NEW LOCATION


NORTH COAST

November 28, 2013

Del Mar area businesses to hold Holiday Shopping event to support Rady Children’s Hospital Multiple Del Mar businesses are coming together with their community to present a Holiday Shopping Bazar from 5-9 p.m. on Friday, Dec. 6, with a portion of proceeds going to Rady Children’s Hospital. Del Mar Kids, V’s Barbershop, Mia Bella Couture, Urban Pi, Del Mar Swirls, Beauty and the Boutique, Man Cave, Postal Annex, Beaming and Wink Optometry will be presenting holiday shopping options, entertainment, and food and drink at the Del Mar Center shopping complex, located at 2683 Via de la Valle, Del Mar, 92014 (just east of the I-5 and in front of Albertsons). Del Mar Kids owner Staci Wax-Vanderwiel, who has been supporting Rady Children’s Hospital for years, has rallied her fellow businesses and has planned an evening of shopping, dining and “doing good.” Participating businesses will showcase unique gifts, such as classic shave sets from V’s Barbershop, high fashion eyeglasses from Wink Optometry, organic Beaming bites and treats, and the latest holiday couture from Mia Bella Couture and The Back Room. “It is great that my neighbor businesses are as excited as I am to help Rady Children’s Hospital,” Wax-Vanderwiel said. “It’s such a worthy cause and we’ll be giving back to children who might otherwise have a bleak holiday season.” Urban Pi will provide a sampling of all

organic pizzas and salads, and Del Mar Swirls will be involved as well, donating to the charity for the night’s event. Beauty and the Boutique will have makeup artists and hair stylists on hand, while shoppers wander the outdoor courtyard bazar and tour the individual stores. Girl Scout Troop 1312 will provide $2 gift wrap with all proceeds donated to the cause. In addition to donating a portion of the proceeds from the evening, the retailers are also sponsoring a toy drive for hospitalized children. For every new unwrapped toy donated, customers will receive special raffle tickets to win a variety of goods and services from participating stores. “A toy drive is such an important aspect of our Holiday Bazar,” said Scott McDaniel, owner of V’s Barbershop-Del Mar. “It’s great to support the efforts of the hospital, but it is also so important to help bring cheer and smiles to those children unfortunate enough to be spending the holidays in Rady.” “Rady Children’s Hospital San Diego is grateful to have been chosen the charity partner for the Del Mar Center Holiday Bazar this holiday season,” said Ryan Pocock, corporate and community development officer. For more information about the Del Mar Center Holiday Bazar, please contact Stina Bullock at delmarbuyer@gmail.com or Scott McDaniel at scott@mcdanielllc.com.

Helen Woodward Animal Center to host Holiday activities and crafts for kids at ‘Frosty Farm’ events Santa will be visiting Helen Woodward’s Frosty Farm and spreading holiday cheer to all children Dec. 7-8 and Dec. 14-15, from 10 a.m.-2 p.m. To make him feel at home, ‘REAL’ snow will be falling as Miniature Horse “Reindeer” dress up and join in on the holiday activities, along with some of their wintery friends including bunnies, guinea pig, sheep, and more! Whether you celebrate Christmas, Hanukkah, Kwanza, or any other winter holiday, your family will enjoy quality Christmas time together with Santa and animal friends while experiencing fun Christmas activities for kids. For a schedule of events or more information on Helen Woodward’s Frosty Farm, visit www.animalcenter.org or contact Santa’s Workshop (a.k.a. the Education Department) at education@animalcenter.org or (858) 756-4117, ext. 318.

Coastal Cities Jazz Band to present ‘swinging’ holiday concert The Coastal Cities Jazz Band will perform popular holiday music during “A Swinging Holiday Concert” Dec. 15 at Calvary Lutheran Church. Vocalists Michael Ruhl, Jo Ann Sharp, and Rick Evans will join the band on tunes such as “White Christmas,” “Happy Holiday,” “‘Zat You, Santa Claus?” and “Have Yourself a Merry Little Christmas.” In addition, the band will perform “Winter Wonderland,” “Jingle Bells” and “Silent Night.” The show will begin at 2 p.m. Dec. 15 at Calvary Lutheran Church, located at 424 Via de la Valle in Solana Beach. Tickets cost $15, and $12 seniors and students. For more information or to purchase tickets, call Gary Adcock at 858-7751113.

CARMEL VALLEY s t s i t r A

PAGE B15

Marcia Abelson Victorian Button Jewelry Bonnie Antler Semi-Precious Beaded Jewelry Mary Jane Bailey Dichroic Glass Sherry Bittner Handmade Designer Fashions Marion Black Collaged Cards Karen Cunagin Fiber Arts Brigid Delano Hand Woven Designs Susan D’Vincent Brush-Dye Silks Marilyn Fenwick Pieces of a Dream

50th Annual Winter

Karen Fidel Organic Stoneware Pottery Diane Gevertz Lampwork Beads & Jewelry

S H&O W SALE rain or shine

Saturday December 7th, 2013 9:30 am to 3:30 pm

Joani Goss Sculptured Spirits Sylvi Harwin Colorful Anodized Aluminum Kikuko Hicks Origami Karen Hung Metalwork Jewelry Judy Inman Earing Designs Carol Korfin Fused Glass Ginger Lou Handbags & Art Laurie Mika Handmade Tile Designs Vaughan Nelson One Blue Marble Don Owen Wooden Bowls & Vases Kristen Prinzing Hand Crafted Skin Care Bea Roberts Ethnicity Etc. Robby Santolucito Glass Design Jay & Helen Shrake La Isla Jewelry Stephanie Sibley Charter Oak Preserves Ilene Sirota Jewelry & Accessories Lauren Chong Sng Cloth Doll & Lavender Pillows Linda Stryker & Lyn Sandkaut Stryking Gourds Marie Studer Artful Wearables

KARL STRAUSS BREWERY GARDENS 9675 Scranton Road, San Diego

Cindy Teyro Whimsical Ceramics Jane Tipton Jewelry for the Everyday Goddess Patricia White Unique Fiber Art Stephen Woodruff Glass Art

Admission is Free For more information call 760.945.6922 Mastercard & Visa Accepted

Linda Zaiser Garden Spirits


PAGE B16

November 28, 2013

Solana Beach Holiday Tree Lighting event to be held Dec. 8 The Solana Beach Parks and Recreation Commission will hold the annual Solana Beach Holiday Tree Lighting event on Sunday, Dec. 8, 5 p.m. at Fletcher Cove Park. Enjoy cookies, live music and a visit from Santa (Santa arrives at 5:30 p.m.). For more information, call 858-720-2453.

San Diego Bay Parade of Lights brings holiday cheer to Bayfront Dec. 8 and 15 Continuing a long-standing San Diego tradition, the 42nd annual San Diego Bay Parade of Lights promises to dazzle bayfront crowds Dec. 8 and 15. Participants in this year’s cherished holiday event will decorate their boats following the theme, “The Big Bay Toy Parade.” Presented by the San Diego Unified Port District, the San Diego Bay Parade of Lights brings more than 100,000 San Diego residents and visitors to the shores of San Diego Bay each December. The procession of about 80 lavishly decorated boats has become one of the most iconic holiday events of the region. Boat owners interested in participating in this year’s San Diego Bay Parade of Lights can submit the registration form and the $40 entry fee online at www.sdparadeoflights.org. Participants can also download the form and submit payment and registration to the Bali Hai Restaurant at 2230 Shelter Island Drive. The fee covers both evenings, and watercraft of all sizes are encouraged to participate. For more information, call 619-224-2240 or email questions@sdparadeoflights.org. If interested in sponsoring the San Diego Bay Parade of Lights, please contact Joni Geis at 619-823-5220 or via email at joni@boatlenderusa.com.

Rancho Santa Fe retailers to host Holiday Open House event Dec. 4 Rancho Santa Fe Estate and Fine Jewelry, located at 6024 Paseo Delicias in Rancho Santa Fe, will host a Holiday Open House Celebration on Wednesday, Dec. 4, from 5:30 to 8:30 p.m. in partnership with John Matty Co., Rancho Santa Fe Florist, Rancho Santa Fe Pharmacy, Country Squire Gifts, Café Positano, The McNally Company Antiques, and Janet Lawless Christ and Karen Van Ness of Coldwell Banker. The event will include holiday entertainment by Full Measure Carolers, complimentary appetizers provided by Claire’s on Cedros Bakery and Café and Nana Keek’s Gourmet Cookies and Scones, hosted beverages as well as an opportunity drawings. A portion of all sale proceeds will be donated to the nonprofit organization, North County’s Food Bank. Log onto www.sdnccs.org and click on Food Bank for additional information or call 760-761-1140. To learn more about the open house event, visit www.ranchosantafejewelers.com, or call 858-756-4047.

NORTH COAST

Help fill Santa’s sleigh for those in need at Ocean Air Rec. ‘Snow Day & Pancake Breakfast’ The Ocean Air Recreation Council presents its annual Snow Day & Pancake Breakfast on Dec. 7 at Ocean Air Community Park. A visit from Santa, 50-foot snow sled run, arts and crafts, holiday giving, games and other activities are part of the festivities. The event runs from 8:30 to 10:30 a.m. Those who bring an unwrapped toy or bag of nonperishable food to the Ocean Air Recreation Center, 4770 Fairport Way, through Dec. 6, receive four tickets to the pancake breakfast. The breakfast is otherwise $5 per person. Call (858) 552-1687 or visit www.sandiego.gov.

Del Mar Community Connections to hold annual Holiday Tea Dec. 4 at St. Peter’s Church It’s time to drag out that crazy sweater decorated with the candy canes, poinsettias and holly and join others with similar style at the annual Holiday Tea to be sponsored by Del Mar Community Connections from 2-4 p.m. Dec. 4 at St. Peter’s Church in Del Mar. “The public is welcome to attend and attendees encouraged to wear their decorated apparel to the ‘Holiday Sweater’-themed event,” said Maryann Emerson, chair. Entertainment will include “Added Attraction,” a barbershop quartet that brings “a melodic, fun twist to seasonal music.” Piano background will be provided by Lori Rittman. Guests are urged to bring a new, unwrapped toy or a non-perishable food item for distribution in 2014 holiday baskets. Door-to-door van rides will be provided by Del Mar Community Connections for those who need transportation and reside within the City of Del Mar. Deadline to request this service is Nov. 22. Information about the holiday event may be obtained at 858 792-7565.

The Inn at Rancho Santa Fe to hold Holiday shopping boutique to benefit Rancho Coastal Humane Society, ‘Cooking Decorating for the Kids’ also scheduled A holiday shopping boutique to benefit the Rancho Coastal Humane Society and “Cooking Decorating for the Kids” will be held Dec. 10 from 4-7 p.m. at The Inn at Rancho Santa Fe. Shop local and find unique gift ideas, artisan hostess baskets and holiday décor at The Inn’s first annual holiday shopping boutique in the Croquet Cottage. Unique shops and local artisans will be selling a variety of gift options for you to choose from, including gourmet goodies, gift baskets, spa and wellness selections, holiday fashions and special treats for furry family members. Plus, enjoy Christmas cookie decorating for the little ones. A percentage of sales will benefit the Rancho Coastal Humane Society. For more information, visit www.theinnatrsf.com.


NORTH COAST

November 28, 2013

Flower Hill Promenade to present ‘Weekend with Santa’ The newly renovated Flower Hill Promenade in Del Mar will host a “Weekend with Santa” Dec. 7-8. This family-friendly event will begin with breakfast at the newly opened Sea & Smoke from 8-10 a.m. where Santa will greet, take photos and hear attendees’ Christmas wishes. Children’s tickets will be $13 (inclusive with tax and gratuity) and will include a pancake with a side of fruit and milk, while adult tickets will be $17 (inclusive of tax and gratuity) for a choice of one entree and beverage. Tickets can be purchased at www. seaandsmoke.com. After breakfast, families are encouraged to enjoy arts and crafts near Geppetto’s Toy store while Santa walks around the outdoor shopping center greeting children and taking photos. Flower Hill Promande is located at 2720 Via De La Valle, Del Mar, CA 92014; www. flowerhill.com.

Festive Cedros Avenue Open House Holiday Event to be held Dec. 7

The Cedros Avenue Merchants Association in Solana Beach will hold its Annual Open House Holiday Event on Dec. 7, from 2-7 p.m. This is the largest event the North County design district holds each year. Most of the 85-plus merchants in the street are actively organizing the event and will participate by having their stores offer special events, such as belly dancing, exhibits, complimentary beverages and food, special sales, product give-aways, and live music. This will be the perfect opportunity to interact with business owners while also enjoying complimentary food and great music. Many stores will also be holding product give-away events. The atmosphere and the weather last year was amazing bringing thousands of visitors to Cedros avenue. For more information on the event, contact Cindy Cruz at: merchant.liaison@gmail.com or visit www.cedrosavenue.com; 444 S. Cedros Avenue, Studio 295, Solana Beach, CA 92075.

Del Mar Highlands Town Center to hold Menorah Lighting Ceremony, Holiday Celebration with Santa The following holiday events will be held at the Del Mar Highlands Town Center: •Congregation Beth Am Menorah Lighting Ceremony; Hanukkah lighting at the Del Mar Highlands Town Center (12925 El Camino Real, San Diego, 92130) Sunday, Dec. 1, at 6:16 p.m. Join Rabbi Kornberg and the Beth Am Choir for the lighting of the 5th night candle on the Hanukkah while the choir sings Hanukkah songs. This event is open to the community. •Holiday Celebration with Santa, Wednesday, Dec. 4, 5-7 p.m., Del Mar Highlands Town Center (12925 El Camino Real, San Diego, 92130). The event features a laser light show, visits with Santa, music, performances by local schools, falling snow, and more.

PAGE B17

Celebrate the Holidays at ‘Winter Wonderland’ event in Del Mar Dec. 7 Throughout the month of December, Del Mar will be transformed into a winter wonderland, ringing in the season with a host of holiday events and festivities. Saturday, Dec. 7, kicks off “Holidays in the Heart of Del Mar Village” with a full day of interactive events, including Winter Wonderland, the annual Tree Lighting ceremony, and an outdoor movie. The West corner of Camino Del Mar, 15th Street, and the Del Mar Plaza will be the locations for the day’s festivities, including taking your own personal holiday pictures with Santa and Mrs. Claus, or dressing up with goofy props and ugly sweaters in the outdoor Holiday Photo Booth. Seasonal tunes will be performed by the Original Dickens Carolers, and real snow can be found at St. Peter’s Church. The Del Mar Village Restaurant’s Holiday Cookies competition will be accepting votes for the best cookie, while serving warm drinks. Local dance studios will perform on the Del Mar Plaza Ocean View Deck. Children can also participate in the Passport to the North Pole, receiving points from participating retailers to redeem for special prizes. The celebration will come to a close with the Tree Lighting ceremony at 5 p.m. and an outdoor movie showing of the holiday comedy, “Elf”, at the L’Auberge Amphitheater at 5:15 p.m. Picnic baskets can also be ordered from local participating restaurants to accompany the movie night for an evening family-picnic. “Holidays in the Heart of Del Mar Village” continues on Sunday, Dec. 15, and Saturday, Dec. 21, with “Santa By the Sea” at the L’Auberge Amphitheater, from 2 p.m. – 5 p.m. These two festive days are the perfect oppor-

tunities to take personal pictures with Santa and Mrs. Claus while listening to the Original Dickens Carolers. For more information on the events of “Holidays in the Heart of Del Mar”, visit www.delmarmainstreet.com. cember 24, 25, 31 and January 1. For more information, visit www.delmarmainstreet.com.

Holiday events to be held at Piazza Carmel Piazza Carmel in Carmel Valley will hold the following holiday events: Hanukkah Celebration: Tuesday, Dec. 3 from 3-5 p.m.; Piazza Carmel will have a traditional Lighting of the Menorah, as well as other family-friendly activities. Christmas Celebration: Saturday, Dec. 7, from noon-3 p.m.; Santa will make his grand entrance into the shopping center via horse-drawn carriage. Piazza Carmel is located at 3810 Valley Centre Dr., San Diego, CA 92130.

Bow Pendent

Early 19th Century Spanish Colonial Silver and Porcelain Icon

Platinum with 2.41 carats of Diamonds

Wonderful early 19th century Spanish Colonial silver frame with hand painted Virgin and Child on porcelain plaque. Either hangs or stands. 5.75” h x 4” w.

$2,200

Wreath Pendent

Pair of Sterling Silver Angel Wings

Platinum and 18 carat Yellow Gold with 2 carats of Diamonds, 2 carats of Emeralds and 2 carats of Rubys

Charming early 20th century pair of sterling silver Angel wings now mounted on custom made black lucite stand. Probably Mexican Colonial. 9.5” h x 6” square.

$950

Ranch ho Santa Fe Estate and Fiine Jewelry 6024 Paseo Delicias Rancho Santa Fe, CA 92067

6033 Paseo Delicias Rancho Santa Fe, CA 92067

(858) 756-4047 | ranchosantafejewelers.com

(858) 756-1922 | mcnallycompanyantiques.com


PAGE B18

NORTH COAST

November 28, 2013

t

BLACK FRIDAY SALE! 858-259-0071 2673 Via De La Valle. Ste H Del Mar, CA 92014

HAPPY HOLIDAYS from the merchants of Rancho Santa Fe!

JANET

a Sant cho Ran

Fe

ast .com

cNally Company Antiques • Joh ine Jewelry • M n Matty state & F Co RSF E

oRo R anch

LAWLESS CHRIST & CO.

Country Squire & Lines • Cafe Positano

SHOP

SELF SERVE FROZEN YOGURT! FALL SPECIAL

HOURS:

Sun-Thurs 11-10 PM Fri & Sat 11-11 PM

BBuy 1 Yogurt & Get 1

50% OFF of equal or lesser value

LOCAL

w any other offer. One free Yogurt and one coupon Not valid with pper customer. CV News. Expires 12/26/13 • 52 Rota Rotating Flavors • 30 Delicious Toppings • Fresh Fruits • Non-Fat and Low Calorie

SUPPORT SMALL BUSINESSES AND OUR LOCAL ECONOMY SHOP LOCALLY SATURDAY, NOVEMBER 30

Real Food & Spirits 858.793.REAL | www.realfoodandspirits.com 124 South Solana Hills Drive | Solana Beach, CA 92075 (located close to Marshals and Bevmo)

Merry Christmas!

Free gift wrapping ping with all purchases.

Country Squire Gifts & Linens

BBQ Patio from

San Diego’s premier designer of outdoor kitchens, bbq’s islands and fire tables!

Located in the heart of Rancho Santa Fe

6024 Paseo Delicias, Rancho Santa Fe, CA 92067 Mon-Sat 10am-5pm | Closed Sundays 858.756.4047 |ranchosantafejewelers.com Spirit of Sharing - SOS

Help Make a Difference! nce! Support Military Families

in Need This Holiday Season!

16950 Via de Santa Fe www.RSFVillageMarket.com ph 858-756-3726

Experience the new Flower Hill Promenade this holiday season!

How you can help and what you can donate:

Gifts • Food • Toys • Clothing Money • Volunteer

Enjoy more than 30 places to shop, dine and pamper yourself at Del Mar’s premier open-air shopping center.

Donations are greatly appreciated and

100% tax deductible Contact us today to find out more about how you can help:

760-726-8100 • www.SpiritOfSharing.org

Flower Hill is located off the 5 Freeway at Via de la Valle, just east of the Del Mar Fairgrounds

Make check or money order to:

Spirit of Sharing, 3355 Mission Avenue, #111, Oceanside, CA 92058

Black Friday Sale! - New Location Del Mar Plaza -

www.flowerhill.com | facebook.com/flowerhill

CARMEL VALLEY ts s i t r A

50th Annual Winter Show & Sale Saturday December 7th, 2013 • 9:30 am to 3:30 pm

Karl Strauss Brewery Gardens • 9675 Scranton Road, San Diego

Parsa Rug Gallery Del Mar Plaza | 1555 Camino Del Mar Suite 106 Del Mar, CA 92014 Phone (858) 481-9999 | ParsarugDelMar@gmail.com | Parsaruggallery.com

6009 Paseo Delicias Rancho Santa Fe, CA 92067

& GALLERY

Rancho Santa Fe Estate and Fine Jewelry Conveniently located in the village and serving Rancho Santa Fe for 30 years

We Purchase Diamonds, Gold, Watches and Estate Jewelry

(858) 756-2234

Admission is Free For more information call 760.945.6922 Mastercard & Visa Accepted

5121 Santa Fe Street Phone: (858) 270-4227 www.backyardcreationsofsandiego.com

Merry Christmas! McNally Company Antiques 6033 Paseo Delicias Rancho Santa Fe, CA 92067

(858) 756-1922 | mcnallycompanyantiques.com


NORTH COAST

November 28, 2013

PAGE B19

Geppetto’s owner releases list of ‘Top Toys for 2013’ San Diego’s “favorite independent toy retailer” is expanding, opening its ninth location this holiday season. To celebrate, local toy expert and Geppetto’s (www.geppettostoys.com) owner Brian Miller has released his list of the “Top Toys for 2013.” In honor of the company’s ninth location, this year’s list features nine different toys for kids of all ages. Geppetto’s “Top Toys For 2013” lean towards one of the hottest trends in the industry — toys that focus on imaginative play, construction and engineering. “With the increased presence of technology in our children’s lives, it is more important than ever to balance screen time with play and imagination time,” said Miller. “Toy companies have really upped the ante when it comes to the quality and build of products on the market,” he added. Geppetto’s “Top Toys For 2013” are: Kinetic Sand ($15.99 - $44.99): Bring the beach indoors with this incredible play sand breathes motion! Easy-to-shape sand molds into simple designs and can be used again and again. No mess, no fuss - stays clumped and won’t spread all over. Perfect for kids and parents and grandparents to play with together, increases developmental skills. (ages 3 and up) Choon’s Rainbow Loom® ($16.99): One of the hottest items of the year! Using a loom, kids link colorful rubber bands to make different patterned bracelets, rings and even a mini handbag. Endless projects and patterns. (ages 8 and up) Spirograph Deluxe Set ($29.99): It’s back! Originally created in 1965 as a drafting tool by mechanical engineer Denys Fisher, the Spirograph was an instant hit in the toy world. It’s back and better than ever! Kids can make beautiful, intricate designs from the motion of gears around wheels using the art of mathematics. Without taking from the original integrity of the toy, little improvements make a big difference! (ages 8 and up) Goldie Blox and the Spinning Machine ($32.99): Engineering fun geared for girls. Goldie Blox offers a much-needed female engineer role model who is smart, curious and accessible. She has the potential to get girls interested in engineering, develop their spatial skills and build self-confidence in their problem solving abilities. Designed to nurture a generation of girls who are more confident, courageous and tech-savvy, giving them a real opportunity to contribute to the progress made by engineers in our society. (ages 6 and up) Terzetto by Gamewright ($22.99): Outwit

and outplace your opponent in this clever game of marble maneuvers. Take turns placing sets of three marbles onto your board according to the pattern in the shaker. Starts off easy but you’ll need a keen eye and a bit of luck to make everything fit. Fill your board before your opponent and you clearly know how to mind your marbles! (ages 8 and up) Lazer Maze by Think Fun ($29.99): Lights and mirrors may make it feel like magic, but it’s really science and a good dose of brain power that’s needed to direct the laser beam through this series of mind challenging mazes. Get ready for a satisfying mental workout as you flex your strategic thinking muscles and ignite the light both on the grid and in your mind! (ages 8 and up) Nancy B Moon Scope by Educational Insights ($49.99): Magnify the night sky up to 90x and see amazing things such as mountains on the moon and Saturn’s rings! Comes with two all-glass eyepieces, lens cap, tripod with built-in red LED light, special moon filter for scoping in the dark, and 22-page journal full of awesome astronomy activities! (ages 8 and up) Demolition Lab by Smart Lab ($39.99): Ka-boom! With the mind-blowing Demolition Lab, kids can construct unlimited warehousetype buildings using over 100 walls, spires, beams, panels and more. Then, they’ll try to demolish these monumental structures with strategically placed blasters -- all while getting inside the science of power, force, momentum and gravity! (ages 8 and up) Pogo Sticks by National Sporting Goods ($59.99 - $69.99): Kids of all shapes and sizes can pick the pogo stick that is right for them. The pogo sticks have a unique concealed low friction spring that enables smoother, higher and quieter bounces. Designed with high quality materials featuring comfortable foot pedals and handle bars for improved balance, these sticks offer excellent control, safety and durability. (ages 5 and up) All of the “Top Toys For 2013,” along with thousands of other choices for holiday shoppers, are available at Geppetto’s nine locations, including two local stores: Del Mar - Flower Hill Promenade: 2670 Via de la Valle (858-7552100); Del Mar Highlands/Carmel Valley: 3435 Del Mar Heights (858-350-9038). To learn more about Geppetto’s Toys, please visit www.geppettostoys.com or call (858) 551-1070.

Questions about health care reform? You’re invited to come and learn how the Affordable Care Act affects you

Join us at one of these free events:

Making Sense of Health Care Reform Wednesday, December 11, 2013 5:30 p.m. – 6:30 p.m. UC San Diego Medical Center, Main Auditorium

Thursday, December 12, 2013 5:30 p.m. – 6:30 p.m. UC San Diego Moores Cancer Center, Goldberg Auditorium

Register today at health.ucsd.edu/coveredca Space is limited and registration is required.

Brought to you by Anthem Blue Cross and UC San Diego Health System. Anthem Blue Cross is the trade name of Blue Cross of California. Anthem Blue Cross and Anthem Blue Cross Life and Health Insurance Company are independent licensees of the Blue Cross Association. ® ANTHEM is a registered trademark of Anthem Insurance Companies, Inc. The Blue Cross name and symbol are registered marks of the Blue Cross Association.


PAGE B20

NORTH COAST

November 28, 2013

Trimming the Holiday Fat

The Kitchen Shrink

BY CATHARINE L. KAUFMAN “My doctor told me to stop having intimate dinners for four. Unless there are three other people.” — Orson Welles ‘Tis the season for stuffing your face silly from Thanksgiving to New Year’s Day, punctuated by some fattening pit stops (Chanukah, Kwanza, Christmas and various holiday cocktail parties). According to studies in the New England Journal of Medicine, although the average holiday weight gain is only one pound, it is not reversed during the spring and summer months, accounting for the increase in body weight during adulthood. Let’s leave the belly fat to Santa, and make this one

a healthier, slimmer season, excluding high-calorie, artery-clogging celebratory monsters from the table. Naughty noshes Traditional cocktail nibbles, mostly deep-fried and accompanied by syrupy or creamy dipping sauces, are packed with trans fats, butters, heavy creams, sugars, hidden carbs, additives and GMOs. Steer clear of quintessential party hors d’oeuvres from Swedish meatballs and fried zucchini sticks to pigs in a blanket and egg rolls. Swap these out for turkey meatballs in marinara sauce, rice paperwrapped spring rolls, vegetable crudités with assorted hummus and mint yogurt dips, grilled skewers of shrimp, chicken or veggies, and steamed gems like a variety of dim sum. Pork in the road Even though certain cuts of pork (like the loin) have been touted as leaner than chicken breast, for the most part holiday tables are dressed with unctuous and fatty spiral hams, bacon and pancetta. Many cuts are also loaded with sodium, carcinogenic nitrates, hormones and antibiotics. When there’s a pork in the road, choose grass-fed, immune-boosting lamb, or heart-healthy mineral-rich

sea treasures, including wildcaught salmon and shrimp, Dungeness crab, deep-sea scallops and caviar. The Dark Side As domesticated turkeys are flightless, they give their thigh and leg muscles a good workout pumping them with myoglobin proteins, making the flesh darker and fatter translating to more calories. But the skin’s the thing snagging first prize in the fat contest (3.5 ounces contain 44 grams of fat compared to the skinless breast with only 4 grams of fat). Ditch the skin, and substitute white meat for dark. If you’re game to try a more pungent fowl, go for Rock Cornish hen or quail, as wild duck and goose are rich and greasy (and more fattening, too). Carb control Put creamy green bean casserole with fried onion strings on the sidelines, along with candied yams and fatty sausage stuffings. Yams are sweet enough going solo, while string beans are divine steamed and drizzled with sassy lemon vinaigrette. Be an intrepid chef, experiment with healthier versions of stuffings using multi-grain breads, cholesterol-busting oatmeal, shredded root vegetables, wild or Bcomplex rich brown rice

with dried cranberries and toasted pecans, or aromatic quinoa for an exotic change-up. Slim down mashed potatoes blending in Greek yoghurt or goat cheese instead of the bazillion calories from butter and cream, while mushroom gravy trumps traditional fatty giblet. Sugar ‘n’ spice and edible vice You can guiltlessly indulge in your just desserts with some slimming slights of hand and disappearing acts. Pass on high-fat pecan pie filling for apple, berry and pumpkin, and lose the top crust. A little dab will do you for the whipped cream, or use non-dairy low-fat toppings such as almond, rice or coconut milk. Save Aunt Harriet’s buttery fruit cake for clichéic paperweights, and chuck the Yule log, pannetone, gingerbread cake and marzipan bonbons. Instead, whip up super dark, heart-healthy chocolate treats like walnut brownies packed with mood elevating antioxidants to make all a little mellow, ending the holiday feast on a blissful high.

Skinny sips Shake, rattle and roll with festive riffs on fattening liquid holiday cheer. Swap out highcal Chocolate, Pumpkin Pie and Evergreen Martinis for light and lively Spiced Apple, Pomegranate Rosemary or Cranberry Lavender virgins. Replace mulled ciders, buttered rums and eggnogs with refreshing key lime spritzers, hibiscus coconut Cosmopolitans, Grapefruit Mint Mojitos and Mango Ladas, a twist on Pina Coladas with mango chunks, cream of coconut and limes. Happy holiday trimming!

Mixed Mushrooms and Wine Sauce Ingredients 1/2 small red onion, minced 1 pound, assorted mushrooms (oyster, crimini, shiitake, your choice) 2 garlic cloves, minced 1/2 cup vegetable broth 1/4 cup red wine 5 tablespoons olive oil 1 tablespoon Worcestershire sauce 1/4 teaspoon each of turmeric, paprika and thyme 1 tablespoon dried parsley 1 teaspoon dried basil Dash of ginger, cayenne and sage Method: In a medium saucepan, heat oil on low and sauté onion, garlic and mushrooms for 2 minutes. Add Worcestershire, herbs and spices, broth and wine. Cover and simmer till mushrooms are tender, about 5 minutes. Puree in blender and refrigerate. Heat before serving. For additional healthy holiday recipes, email kitchenshrink@san.rr.com.


NORTH COAST

November 28, 2013

Carmel Valley Certified Farmers Market welcomes new manager The Carmel Valley Certified Farmers Market recently welcomed Keon Keshavarzi as the new manager of the neighborhood market, which benefits programs supported by CCA’s Foundation. “I want to create a yearround rain or shine environment where people can bring their families for lunch and dinner, shop for all their weekly produce needs, and shop for gifts and unique artisan items,” Keshavarzi said. The market is open from 2:30 p.m.-7 p.m. and the uniform lighting creates a festive feel. There are new prepared food vendors such as Gourmet French Cuisine, offering authentic fresh cuisine and new packaged food vendors such as Moonlight Artisan Cheese, a handcrafted local goat and sheep cheese vendor to go with favorites such as Bouchée, an organic bakery and specialty coffee bar, and Divine Fresh Foods, an authentic Mediterranean and Greek food vendor. Other favorites are The Baked Bear, Berumen Boyz Farms, Atkins Nursery, HOPKINS AG and Jonas Raw Honey. Keon added he would also like to get “students more involved to connect with where their food comes from, how small businesses operate and encourage the students to try new ideas.”

N’SESA International is a student-run organization which, according to its website, www. nsesainternational. com, sells products from developing countries here, and donates profits to nonprofit organizations that help those communities. An example of student involvement in the market is N’SESA International, a student-run organization which, according to its website, www.nsesainternational.com, sells products from developing countries here, and donates profits to nonprofit organizations that help those communities. Interested students are encouraged to participate, as it is a great way to use their skills to help communities around the world. Canyon Crest Academy senior Christina Ding coordinates and organizes a booth at the Farmers Market, which sells clothing, jewelry, scarves and knit hats. “The Farmers Market is our very own, onsite laboratory for students to experiment with their small business ideas,” said CCA Foundation Executive Director Joanne Couvrette. Its location on CCA property creates the ideal environment for young entrepreneurs to experiment with a real-world market setting at their school. From now through the winter holidays, the Farmers Market will feature live music, including a mix of professional musicians and student performers. Announcements will be posted on Facebook on Wednesdays, announcing the performer for the following day’s market. Check out the market’s Facebook page at www.facebook. com/PacificHighlandsFarmersMarket. Open every Thursday, the Carmel Valley Certified Farmers Market strives to enrich the culture of Carmel Valley by providing fresh, locally grown produce and artisan products. By providing entrepreneurial and performance opportunities for CCA students and by donating all net proceeds to the Raven’s Fund, every purchase at the market helps every student.

PAGE B21


PAGE B22

November 28, 2013

NORTH COAST

MARKETPLACE Stucco

HOME SERVICES Concrete Masonry

CONCRETE MASONRY Structural & Decorative –––––––––––

BRICK r BLOCK r STONE TILE r CONCRETE WATER PROOFING r DRAINAGE

––––––––––– 30 years experience –––––––––––

Carson Masonry

www.carsonmasonrysandiego.com CONTRACTOR’S LIC #638122 INSURED • & WORKMAN’S COMP

(858) 459-0959 Cell (858) 405-7484

William Faithluvhope Contracting Inc. 25 years, Local, Quality Work. Small Jobs Our Specialty. t "EEJUJPOT t %FDLT 1BUJPT t ,JUDIFO #BUI 3FNPEFMJOH t )JEFBXBZ 8BMMT 3PPNT

858-380-6335

GBJUIMVWIPQFDPOUSBDUJOH DPN 4FSWJOH /PSUI $PVOUZ -JD

Help Wanted

s #HIPS CRACKS REPAIRED s &OG COATING s 7ATERPROOlNG s 0OWER 7ASH

Call Andy for Free Estimate

BUSINESS SERVICES Child Care Early Childhood Educator seeks long-term nanny position.40+ yrs exp. CPR cert, livescanned. Anita 619.504.6826

Home Improvement/ Repairs

JOBS & EDUCATION

STUCCO & RESTUCCO

858-472-7038

Caregiver PERSONAL ASSISTANT/ RN Licensed/Care. Fantastic cook. Runs errands. 949-584-4452

FOR SALE Auto

93’ Mercedes 300 CE Cabriolet excellent condition. elegant, black, 77K orig. miles. new alpine stereo/bluetooth. $23,000. 619.838.4949.

ESTATE SALE Roche Bobois, Ethan Allen, Kreiss. Couches, coffee tables, 10 ft Dining Table w/8 chairs, artwork. Fri 11/29 & Sat 11/30 only. 2013BFT@gmail.com

PETS & ANIMALS

CA Contractors Lic. #340111

760-942-6244

Services COMPUTER PROBLEMS? WE CAN FIX IT We come to you or you come to us for the lowest rates and FREE diagnostics! R&R Services 858-449-1749

03 Chevy SSR $24,995 29K miles, auto, one-owner leather, perfect Carfax, www.funcarsofsandiego.com WE BUY CORVETTES 619-807-8770 858-212-5396

OFFER YOUR SERVICES in the Marketplace

Call 800.914.6434

Be job-ready in six months for: t "DDPVOUJOH "3 t "1 DMFSLT t #PPLLFFQFST t 4UBSU ZPVS PXO CPPLLFFQJOH t 2VJDL#PPLT CVTJOFTT TQFDJBMJTUT

Classes Forming Now! $BMM GPS CSPDIVSF 858-836-1420

For Sale

LEGAL NOTICES

adopt@sandiegorabbits.org DID YOU KNOW? From the Middle Ages until the 18th century the local barber’s duties included dentistry, blood letting, minor operations and bone-setting. The barber’s striped red pole originates from when patients would grip the pole during an operation.

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2013-032754 Fictitious Business Name(s): Carl’s Cocktail Lounge Supplies Located at: 8651 Production Ave., San Diego, CA, 92121, San Diego County. This business is conducted by: An Individual. The ďŹ rst day of business was 5/1/1937. This business is hereby registered by the following: Jerome M. SanďŹ lippo, 8651 Production Ave., San Diego, CA 92121, California. This statement was ďŹ led with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 11/21/2013. Jerome M. SanďŹ lippo. CV524. Nov. 28, Dec. 5, 12, 19, 2013 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2013-031910 Fictitious Business Name(s): a. Wells Enterprises b. Party Floats c. My Green Living Shop Located at: 9360 Activity Rd., Ste.

ARTISTIC TREE LACING FINE PRUNING AND THINNING TREE AND STUMP REMOVAL

10% OFF Coupon on website www.crownpointclippers.com

WHEN EXCELLENCE COUNTS

Member Tree Care Industry Assoc. California Association of Tree Trimmers Satisfaction Guaranteed Since 1979

FREE ESTIMATES

(858) 270-1742

Lic# 723867

Crown Point Clippers Tree Service, Inc.

www.MyClassiďŹ edMarketplace.com

!

D, San Diego, CA, 92126, San Diego County. This business is conducted by: An Individual. The ďŹ rst day of business has not yet started. This business is hereby registered by the following: Judy Wells, 4040 Hancock St., #902, San Diego, CA 92110. This statement was ďŹ led with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 11/13/2013. Judy Wells. DM1045. Nov. 28, Dec. 5, 12, 19, 2013 SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF SAN DIEGO 325 S. Melrose Drive Vista, CA 92081 North County PETITION OF: MELINDA KIM HOLINGER for change of name. ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER 37-2013-00076104-CU-PT-NC TO ALL INTERESTED PERSONS: Petitioner ďŹ led a petition with this court for a decree changing names as follows: a. Present Name MELINDA KIM HOLINGER to Proposed Name MELINDA KIM KONANI. THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must ďŹ le a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely ďŹ led, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing Date: 1/14/14 Time: 8:30 AM Dept 26. The address of the court is same as noted above.

"' % #% #% )' % #% "' " #!$ '

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2013-032491 Fictitious Business Name(s): Veggies Don’t Bite Located at: 2195 Avenida Toronja, Carlsbad, CA, 92009, San Diego County. This business is conducted by: An Individual. The ďŹ rst day of business was 11/8/2013. This business is hereby registered by the following: Sophia T. DeSantis, 2195 Avenida Toronja, Carlsbad, CA 92009. This statement was ďŹ led with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 11/19/2013. Sophia T. DeSantis. DM1043. Nov. 21, 28, Dec. 5, 12, 2013 SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA COUNTY OF SAN DIEGO Case No: 37-2013-00075074-PR-NC-CTL ROA#1 NOTICE TO CREDITORS (Prob Code Section 19050) In re the Miller Living Trust created August 14, 1992, as restated, by GERALD S. MILLER, Decedent. NOTICE is hereby given to the creditors and contingent creditors of the above-named decedent, that all persons having claims against the decedent are required to ďŹ le them with the Superior Court, at 1409 Fourth Avenue, San Diego, California, 92101, and mail or deliver a copy to Diana Elspeth Richie, as Trustee

Special Promotions

Marrow Donation, LLC. Advance Medicine and Earn Money. Support research to treat serious diseases and earn $ 250-$350 by donating bone marrow.

Marrow Donation, LLC is open 8am-5pm, Mon-Fri, at 4510 Executive Dr, Ste 108, in the UTC area.

Call

858-500-7755 or visit

net

790=(;, /(5+.<5 ;9(0505. :(-,;@ ‹ /64, +,-,5:, ‹ -09,(94 796-0*,5*@

" " " "

4\YWO` *HU`VU 9K 2LHYU` 4LZH

" * 858-218-7200

s 0RIVATE )NDOOR 2ANGE s /NE ON /NE 4RAINING s #OUPLES &AMILY #LASSES s .2! #ERTIlED )NSTRUCTORS s 'LOCK &IREARM 3ALES 3ERVICE

6^ULK I` 9HUJOV :HU[H -L 9LZPKLU[ 3LUU` 4HNPSS

TACTICALINDOORRANGE.COM s 858-569-4000

#" "&(%

ads@MainStreetSD.com

A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Del Mar Times. Date: NOV. 19, 2013. K. Michael Kirkman Judge of the Superior Court DM1044. Nov. 21, 28, Dec. 5, 12, 2013

Lessons

Painting

Lawn & Garden

COMPLETE TREE CARE

Schools & Instruction

www.theaccountingacademy.com

Painting GREENSTEIN RESOURCES group Paint Contractors since 1974 TERMITE & DRY ROT REPAIR Interior/Exterior $500 Off complete paint job Bonded, Insured, Guaranteed

LIVE-IN NANNY IN BIRD ROCK Seeking experienced, reliable nanny. Start 1/1/14. Private quarters. Safe drivers & English speakers only. birdrocknanny@gmail.com

One program trains you for multiple job opportunities!

FurnitureAccessories

-JDFOTFE DBSSJFT $PNNFSJDBM -JBCJMJUZ *OTVSBODF

your neighborhood classifieds

800-914-6434

ClassiďŹ ed & Legal Deadline: Monday 5pm


NORTH COAST of the trust dated August 14, 1992, as restated, of which the Decedent was a settlor, c/o Michael B. Furman, Attorney At Law, 16766 Bernardo Center Drive, Suite 209, San Diego, California 92128, within the later of four months after November 21, 2013, or, if notice is mailed or personally delivered to you, 60 days after the date this notice is mailed or personally delivered to you, or you must petition to ďŹ le a late claim as provided in Probate Code Section 19103. A claim form may be obtained from the court clerk. For your protection, you are encouraged to ďŹ le your claim by certiďŹ ed mail, with return receipt requested. Michael B. Furman Attorney for Diana Elspeth Richie, Trustee of the Miller Living Trust dated 8/14/1992, as restated 16766 Bernardo Center Drive Suite 209 San Diego, CA 92128 858-592-9493 DM1039 Nov. 21, 28, Dec. 5, 2013 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2013-032100 Fictitious Business Name(s): Schmidt National Law Group Located at: 591 Camino De La Reina, #100, San Diego, CA, 92108, San Diego County. This business is conducted by: An Individual. The ďŹ rst day of business was 11/14/13. This business is hereby registered by the following: Martin Schmidt, 591 Camino De La Reina, #100, San Diego, CA 92108. This statement was ďŹ led with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 11/14/2013. Martin Schmidt, Owner. DM1040. Nov. 21, 28, Dec. 5, 12, 2013 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2013-031676 Fictitious Business Name(s): McCann Construction Located at: 1320 Tower Dr., Vista, CA, 92083, San Diego County. This business is conducted by: An Individual. The ďŹ rst day of business was 05/15/2001. This business is hereby registered by the following: Terrence A. McCann, 1320 Tower Dr., Vista, CA 92083. This statement was ďŹ led with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 11/08/2013. Terrence A. McCann. CV523. Nov. 14, 21, 28, Dec. 5, 2013 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2013-031588 Fictitious Business Name(s): Kim Transport Located at: 8225 Jade Coast Rd., #125, San Diego, CA, 92126, San Diego County. This business is conducted by: An Individual. The ďŹ rst day of business was 10/21/2013. This business is hereby registered by the following: Kim H. Grande, 8225 Jade Coast Rd., #125, San Diego, CA 92126. This statement was ďŹ led with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 11/07/2013. Kim H. Grande. CV522. Nov. 14, 21, 28, Dec. 5, 2013

ANSWERS 11/21/13

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2013-031233 Fictitious Business Name(s): Solo Success Located at: 7130 Shoreline Dr. #1212, San Diego, CA, 92122, San Diego County. This business is conducted by: A General Partnership. The ďŹ rst day of business has not yet started. This

November 28, 2013 business is hereby registered by the following: #1. Hermond Morad, 7130 Shoreline Dr. #1212, San Diego, CA 92122 #2. Amir Ali Ghods, 2393 Cardinal Dr. #39, San Diego, CA 92123 This statement was ďŹ led with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 11/04/2013. Hermond Morad. DM1038. Nov. 14, 21, 28, Dec. 5, 2013 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2013-031453 Fictitious Business Name(s): Activations Art Located at: 10768 Scripps Ranch Blvd. #301, San Diego, CA, 92131, San Diego County. This business is conducted by: An Individual. The ďŹ rst day of business was 11/01/2013. This business is hereby registered by the following: Regina van Griethuysen, 10768 Scripps Ranch Blvd. #301, San Diego, CA 92131. This statement was ďŹ led with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 11/06/2013. Regina van Griethuysen. DM1037. Nov. 14, 21, 28, Dec. 5, 2013 SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF SAN DIEGO 325 South Melrose Drive Vista, CA 92081 North County Regional Center PETITION for change of name. ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER 37-2013-00071686-CU-PT-NC TO ALL INTERESTED PERSONS: Petitioner: DRAGAN MILETIC ďŹ led a petition with this court for a decree changing names as follows: a. Present Name DRAGAN MILETIC to Proposed Name DRAGAN MILETICH. THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if

any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must ďŹ le a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely ďŹ led, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing Date: Dec 03, 2013 Time: 8:30 AM Dept 26. The address of the court is same as noted above. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Del Mar Times. Date: Oct. 17, 2013. K. Michael Kirkman Judge of the Superior Court DM1033. Nov. 7, 14, 21, 28, 2013 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2013-031025 Fictitious Business Name(s): Chan Media Located at: 5318 Ruette De Mer, San Diego, CA, 92130, San Diego County. This business is conducted by: An Individual. The ďŹ rst day of business was 10/15/13. This business is hereby registered by the following: Christopher Chan, 5318 Ruette De Mer, San Diego, CA 92130. This statement was ďŹ led with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 10/31/2013. Christopher Chan, Owner. CV521. Nov. 14, 21, 28, Dec. 5, 2013 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2013-031000 Fictitious Business Name(s): David Lesinski Located at: 1106 2nd St., #205, Encinitas, CA, 92024, San Diego

County. Mailing Address: same. This business is conducted by: An Individual. The ďŹ rst day of business was 10/1/13. This business is hereby registered by the following: Dave Lesinski, 1106 2nd St., #205, Encinitas, CA 92024. This statement was ďŹ led with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 10/31/2013. Dave Lesinski. DM1035. Nov. 7, 14, 21, 28, 2013 SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF SAN DIEGO 220 West Broadway San Diego, CA 92101 Central PETITION OF: MICHAEL ESCHWEGE for change of name. ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER 37-2013-00073758-CU-PT-CTL TO ALL INTERESTED PERSONS: Petitioner: MICHAEL ESCHWEGE ďŹ led a petition with this court for a decree changing names as follows: a. Present Name MICHAEL ESCHWEGE to Proposed Name MICHAEL ESCHWEGE MARKIDIS. THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must ďŹ le a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely ďŹ led, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing Date: DEC. 20, 2013 Time: 8:30 AM Dept 46. The address of the court is same as noted above. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior

NOTICE OF PUBLIC HEARING NOTICE IS HEREBY GIVEN, that on Monday, the 9th day of December 2013, at 6:00 p.m., or as soon thereafter as practicable, in the Del Mar Communications Center, 240 Tenth Street, Del Mar, California, the City Council will conduct a public hearing under State of California Government Code Section 37420 et seq. on the following: s

! REQUEST FOR APPROVAL OF A 4ENTATIVE 0ARCEL -AP 40- AND #OASTAL $EVELOP MENT 0ERMIT #$0 TO CREATE A CONDOMINIUM FORM OF OWNERSHIP FOR TWO RESI DENTIAL UNITS FOR A PROPERTY IN THE 2 :ONE /WNER !PPLICANT :EPHYR #USTOM (OMES )) ,,# !DDRESS ,OCATION TH 3TREET 3HERRIE ,ANE !0.

s

:ONE #ODE !MENDMENT :! AMENDING THE $EL -AR -UNICIPAL #ODE #HAPTERS 2 2 2 2 " 2 2 " 2- %AST 2- 7EST 2- #ENTRAL 2- 3OUTH 2 AND 2# TO REQUIRE PAYMENT OF A MITIGATION FEE IN CASES WHERE IMPLEMENTATION OF A DEVELOP MENT PROJECT WOULD RESULT IN A NET REDUCTION IN THE NUMBER OF DWELLING UNITS ON A PROPERTY

s

-UNICIPAL #ODE !MENDMENT ! AMENDING THE $EL -AR -UNICIPAL #ODE #HAPTER 5NIFORM #ODES OF #ONSTRUCTION REGARDING THE #ALIFORNIA "UILDING 3TANDARDS #ODE BASED ON THE )NTERNATIONAL "UILDING #ODE %DITION 5NIFORM 0LUMBING #ODE %DITION 5NIFORM -ECHANICAL #ODE %DITION .ATIONAL %LECTRICAL #ODE %DI TION AND )NCLUDING THE #ALIFORNIA %NERGY #ODE #ALIFORNIA 2ESIDENTIAL #ODE #ALIFORNIA 'REEN "UILDING #ODE AND THE 5NIFORM !DMINISTRATIVE #ODE %DITION

s

-UNICIPAL #ODE !MENDMENT ! AMENDING THE $EL -AR -UNICIPAL #ODE #HAPTER &IRE #ODE AND !DOPTING THE #ALIFORNIA &IRE #ODE %DITION AND )NTERNATIONAL &IRE #ODE %DITION

Those desiring to be heard in favor of, or in opposition to, this item will be given an opportunity to do so during such hearing or by writing to the City Council at 1050 Camino del Mar, Del Mar, CA, 92014. Attention: City Clerk. On any correspondence, please reference the hearing title and date. Under California Government Code 65009, if you challenge the nature of the proposed action in Court, you may be limited to raising only those issues you or someone else raised at the public hearing, described in this notice, or written correspondence delivered to the City at, or prior to, the public hearing. Mercedes Martin, City Clerk Date: November 22, 12013 PHNT.12.9.13. 11/28/13. DM1046

to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Del Mar Times. Date: NOV. 01, 2013. Robert J. Trentacosta Judge of the Superior Court DM1034. Nov. 7, 14, 21, 28, 2013 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2013-030904 Fictitious Business Name(s): Parsa Rug Gallery Located at: 1555 Camino Del Mar, Del Mar, CA, 92014, San Diego County. This business is conducted by: A Limited Liability Company. The ďŹ rst day of business has not yet started. This business is hereby registered by the following: Parsa Gallery LLC, 1555 Camino Del Mar, Del Mar, CA 92014. This statement was ďŹ led with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 10/30/2013. Minoo Yashin, President. DM1041. Nov. 21, 28, Dec. 5, 12, 2013

PAGE B23

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2013-030938 Fictitious Business Name(s): Regent Partners Located at: 11260 El Camino Real, San Diego, CA, 92130, San Diego County. This business is conducted by: An Individual. The ďŹ rst day of business was January 15, 2013. This business is hereby registered by the following: John Stiska, 5484 Chelsea Ave., La Jolla, CA 92037. This statement was ďŹ led with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 10/31/2013. John Stiska, Owner. CV520. Nov. 7, 14, 21, 28, 2013 DID YOU KNOW? US citizens watch the most TV. By age 65, an American would have watched the equivalent of 9 years uninterrupted screening, viewing more than 20,000 TV commercials per year.

CROSSWORD


PAGE B24

NORTH COAST

November 28, 2013

PROFESSIONAL SERVICES Holiday Blanket and Jacket Drive ongoing in Del Mar

DEL MAR VILLAGE

The City of Del Mar recently announced that the City and the Del Sol Lions have teamed-up to collect new and gently used blankets and jackets for the annual Holiday Baskets Program. If you are interested in supporting this program, please bring unwrapped blankets and jackets to the Del Mar City Hall Lobby at 1050 Camino Del Mar during normal business hours (MondayThursday, 7:30 a.m. – 5:30 p.m., Friday, 7:30 a.m. – 4:30 p.m.). Items will be collected now through Wednesday, Dec. 18, 2013. For further information, please contact: Katie Benson at Del Mar City Hall, 858-7559313, or Linette Page at Del Sol Lions, 858-243-3336.

Need to Sleep better, Slim Down, Smile more? Get your Dr. Brenda Marshall’s B-12 “S” Shot today!

Sat. Dec. 7

Sun. Dec. 15 & Sat. Dec. 21

2pm-5pm

2pm-5pm

Winter Wonderland

Santa By The Sea

West Corner of Camino Del Mar/15th St. and Del Mar Plaza

L’Auberge Amphitheater

Bring your own camera for pictures with Santa & Mrs. Claus • Holiday Photo Booth • Original Dickens Carolers • Snow • Holiday Cookie Tasting • Hot Cocoa • Passport to the North Pole • Special Prizes • Letters to Santa

Bring your own camera for pictures with Santa & holiday music by the Original Dickens Carolers

858.350.6290 Info at www.brendamarshallMD.com 634 Stevens Ave, Solana Beach

BEAUTIFUL CONCRETE OVERLAY Pool patios, walkways, driveways, garages and interior floors. We also refinish and resurface existing stamped concrete, installations for architectural concrete finishes and epoxy coating.

Sponsored By:

5pm Tree Lighting L’Auberge Amphitheater

rete ny conc Turn a ce into a f sur ce ative pie a decor r home. for you rete ke conc “We ma tiful” beau BEFORE …

Since 1979

… AFTER

ASK US ABOUT OUR 10 YEAR WARRANTY!

(858) 229-7456 www.swisspainting.com

Cont Lic # 418121

5:15pm Elf (Outdoor Movie) L’Auberge Amphitheater Sponsored By:

Sell Your Stuff 00 $

25

For 4 Weeks

Individuals only and items under $500

For more information please visit: www.DelMarMainstreet.com

Reach us at

(800) 914-6434 or (858) 218-7200

The Moyer Foundation and New York Life Foundation announce National Memory Board Project The Moyer Foundation and the New York Life Foundation, in conjunction with Children’s Grief Awareness Day, announce Healing Hearts — a National Memory Board Project to increase awareness of childhood bereavement and the need for children’s grief support services nationwide. Children, families and adults who have experienced the death of someone close to them are invited to share a photo and/or memory of their loved one via social media channels. The result will be a collection of photos that stand as a tribute to those who have died and as a powerful reminder to grieving children that they are not alone. To participate in the National Memory Board Project, the public is encouraged to visit The Moyer Foundation’s Facebook page and share their story and/or photo on the page’s wall. For Twitter, use hashtag #MemoryBoard or #CGADHOPE with your content. To see the complete collection of photos and memories, visit www.moyerfoundation.org/memoryboard. For more information on The Moyer Foundation, visit www. moyerfoundation.org.


NORTH COAST

November 28, 2013

Pacific Ridge School to begin construction of new middle school and arts center Pacific Ridge School, an independent middle and high school located in North County, was given approval recently by the Carlsbad Planning Commission to begin construction of a permanent middle school/administration building and a multi-purpose arts center. The project also includes the addition of 125 new parking spaces, as well as plans for the future development of a performing arts theater and library resource center. “Starting a project that will complete our campus is extremely exciting,� said Head of School Dr. Bob Ogle. “It’s gratifying to be in a position to fully realize the vision of our founding community. Providing permanent buildings designed to support all our programs will help us do that.� Construction on this next phase of campus development is slated to begin in spring 2014. Doors to the new 29,691-square-foot middle school building and 23,589-square-foot arts building are expected to open in spring 2015. At that time, the

PAGE B25

Scripps Memorial Hospital to offer free tours of Wolfstein Sculpture Garden The public is invited to docent-led explorations of Wolfstein Sculpture Garden Dec. 3 at Scripps Memorial Hospital. As part of the Arts for Healing program, the sculpture park was designed to enrich the hospital experience for patients, families and staff. It is also open to the public and community groups. The collection features more than 30 sculptures created by accomplished local and international artists. Learn about the stories behind the sculptures during volunteer docent-guided tours, which take about 90 minutes. Tours will meet at the volunteer services office on the lower level of the main hospital. Visitors are asked to wear comfortable shoes and sun protection. Tours will begin at 11a.m. Dec. 3 at Scripps Memorial Hospital, located at 9888 Genesee Ave. in La Jolla. For more information or to make a reservation, call 858-626-6994.

Gem Faire coming to Scottish Rite Event Center Dec. 20-22 Rendering above shows the planned new middle school building (left), and the “community hall� area of the new arts center (right). three modular buildings that currently house middle school and arts classes will be removed and replaced with parking spaces that will be available for use by the start of the 2015-16 school year. Since its opening in 2007, Pacific Ridge School has experienced a dynamic expansion of campus facilities on par with the steady and robust increase in its student population. A full-size turf athletic field was installed in 2009, an energy-efficient high school building was opened in 2010 and a state-ofthe-art 35,236-square-foot athletic center followed in 2011. The forthcoming expansion will allow Pacific Ridge to increase its student body from 500 to 600, a level of enrollment that will enable the school to enhance and expand program offerings while maintaining an average class size of 15. Visit For more information, visit: www.pacificridge.org.

Gem Faire, the West Coast’s premier gem and jewelry show, will be in San Diego Dec. 20-22 at the Scottish Rite Event Center (1895 Camino del Rio South, San Diego, CA 92108. More than 100 world renowned importers, exporters and wholesalers will be on site with the largest selection of fine jewelry, gems, beads, crystals, minerals and much more at manufacturer’s prices. Finished and unfinished jewelry, rare gemstones, jewelry-making tools, supplies and boxes will be available all under one roof. Attendees can also have their jewelry repaired and cleaned while they shop. Classes and demonstrations will be offered. The event will take place noon-6 p.m. on Friday, 10 a.m.-6 p.m. on Saturday and 10 a.m.-5 p.m. on Sunday. Admission is $7 and valid for the entire weekend. Free parking is also available. For more information, visit www.gemfaire.com or contact Gem Faire, Inc. at 503-252-8300 or info@gemfaire.com.

Author to speak at next free monthly lecture on mental health

On Dec. 5, the International Bipolar Foundation will hold its free mental health lecture series and book signing with author Karen Winters Schwartz. Schwartz is an active board member of NAMI Syracuse and has traveled throughout the country advocating for mental illness awareness. “Where Are the Cocoa Puffs?: A Family’s Journey Through Bipolar Disorder� is her debut novel which was released in September 2010. Her second novel: “Reis’s Pieces: Love, Loss, and Schizophrenia� was released in May 2012. New location: Janssen R&D, LLC, 3210 Merryfield Row San Diego, CA 92121; Doors open at 5:45 p.m., Lecture begins promptly at 6 p.m. R.S.V.P Required ajacobs@InternationalBipolarFoundation.org; Event and parking are free. Visit www.InternationalBipolarFoundation.org.

'3&& "113"*4"- &7&/54 FREE ANTIQUE APPRAISAL EVENTS

)*#% ," . *0 - + 0 December 3rd and Every Tuesday by Appointment ', ,* , ' # !( %# (*'#

To schedule your appointment please call Kyle Husoen at 760-902-6317 ¡ 5171 Santa Fe Street ¡ San Diego ¡ CA

Engaged in the classroom Engaged in the world Within a community of supportive teachers and eager classmates, PaciďŹ c Ridge students develop into conďŹ dent and engaged young people who are prepared for college and beyond.

Join us for an Admissions Open House: Saturday, Nov. 2nd or Saturday, Jan. 11th 1:00 to 4:00 p.m. Ă?Ă?Ă?¹?W‰xWà ‰a~jÂąÂ?Ă ~Ă‹VĂ‹ĂˆĂ‰ĂĽÂˆyĂˆÂšÂˆ|šü¤Ă‹VĂ‹ ?Ă Â?Ă„M?a^Ă‹

Fine Art, Glass, Silver, Lamps, Porcelain, Medals, Decorative Art, Photography, Daguerreotypes, Chinese Antiques, Scrolls, Jade and more! COLLEGE PREPARATORY CO-EDUCATION FOR GRADES 7-12 PaciďŹ c Ridge School admits students of any race, color, and national or ethnic origin.

! "

/// $ &#'+$# - ,#('+ (& #FWFSMZ ." t 4BO %JFHP t #FWFSMZ )JMMT t 1BMN 4QSJOHT tDz$BMJGPSOJB

#


PAGE B26

NORTH COAST

November 28, 2013

Women’s Charity Fashion Show benefits Canine Companions for Independence

Linda Lederer Bernstein, Kim Hasay of Peace & Love, Barbara Maguire, Kerry Vail of Peace & Love (facebook/peaceandlovefashions)

Linda Lederer Bernstein, Barbara Maguire, Jenniffer Taylor and Robert Maes, of Pacific Sotheby’s International Realty, hosted a private Women’s Charity Fashion Show Oct. 17 benefiting Canine Companions for Independence. Canine Companions for Independence was founded in 1975. CCI, is a non-profit organization that enhances the lives of people by providing highly-trained assistance dogs and ongoing support to ensure quality partnerships. “Help is a four legged word.” The fashion show, which was held at the Lomas Santa Fe Country Club, featured Peace and Love, a unique collection of fashion-forward apparel and accessories. Peace and Love...”Doing a World of Good.” For more information about Canine Companions for Independence, visit www.cci.org. For more photos online, visit www.rsfreview.com. Photos/McKenzie Images

Erin Douheret and Talise

Linda Lederer Bernstein, Robert Maes, Barbara Maguire and Jenniffer Taylor of Robert Maes and Associates, Pacific Sotheby’s International Real Estate, Del Mar

Linda Lederer Bernstein, Terry Burton, Heidi Weisbaum, Karen Covington, Annie Parsons, Tora Grossman

Life has its hassles. Seeing a doctor shouldn’t be one of them.

Dr. Matt Kurlan, emergency physician, sees every patient.

BY HELPING TO CREATE

YOUNG READERS

a child puts a caring adult in their corner, cheering them on to reading success. Help create a love for reading in San Diego’s kids! Join our Education Volunteer Challenge at uwsd.org. Click on “Volunteer.”

Walk-in without an appt. Walk out in 30-40 min. (avg.) Get 20% off. No surprise billing. Hard to believe? Check our reviews or come see for yourself. l am. eal

ASAP URGENT CARE 519 Encinitas Blvd. #106 Encinitas, CA (760) 230-2727 www.asapUC.com

Just 1/4 mi. East of I-5.

WRITE A BETTER FUTURE Reading, tutoring and mentoring

Open weekends.

LIKE US ON FACEBOOK United Way of San Diego County uwsd.org

facebook.com/unitedwaysd

FOLLOW US ON TWITTER @liveunitedsd


NORTH COAST

November 28, 2013

To your health: Advances in self-testing for diabetes BY ATHENA PHILIS-TSIMIKAS, M.D., SCRIPPS HEALTH For many of the 26 million adults and children in the U.S. with diabetes, testing blood sugar levels is as much a part of their daily routine as brushing their teeth. Self-testing enables people with diabetes to monitor the amount of glucose in their blood at various times during the day, determine whether levels are acceptable, and make the necessary adjustments to their diet, activity or medications if they are not. Glucose self-testing is done by pricking a finger and placing a small drop of blood on a special test strip. The strip is then read by a portable electronic device called a meter, which measures the amount of glucose in the blood. How often people need to self-test depends on the type of diabetes as well as other factors. Generally, people with type 1 diabetes test three or more times a day, including before and after meals. People with type 2 diabetes may test anywhere from every few days to multiple times a day depending on whether they use insulin, take medications, or have other health conditions. While the finger-sick test is highly effective for providing “snapshots” of blood sugar levels at a given time, it cannot provide information about glucose trends over several hours or days. For example, it has no way of showing if a person’s blood sugar drops to dangerously low levels while they are asleep at night, or regularly spikes between meals. Such fluctuations and trends provide important information that can influence the treatment plan, but because it isn’t captured by the finger-stick test, the patient and health care providers are unaware of it. Continuous glucose monitoring systems address this need by tracking glucose levels several times a minute around the clock while the patient goes about his or her usual day-today activities. A tiny device that senses glucose levels is implanted just under the skin of the abdomen. The sensor measures the blood sugar levels every 10 seconds or so and wirelessly transmits the information to a pager-sized monitoring device worn on the clothing, which keeps a record of the readings. Some devices provide nearly 300 measurements in a 24-hour period.

Continuous glucose monitoring does not replace the finger-stick test; instead, it is used in conjunction with it to more accurately monitor glucose levels. Patients who use the continuous system must also perform fingerstick tests as often as recommended by their physician, and the results are recorded and checked against the system’s numbers for calibration. In addition, patients keep a record of everything they eat and drink, physical activities, and medications, to identify how these affect glucose levels. In some cases, monitors may include alarms that alert patients when their blood sugar levels are too high (hyperglycemia) or too low (hypoglycemia), so that patients can take action to get their levels back to normal. Again, a finger-stick test is usually recommended to verify the results before adjustments are made. This can be especially helpful if patients do not have any symptoms or warning signs that their blood sugar is too high or low. The information from the monitor can then be downloaded by the patient or physician to analyze the glucose patterns and identify trends or areas of concern. Based on the data, the health care team and patient can work together to determine where treatment changes need to be made and the best way to achieve them. Continuous monitoring systems are reimbursed by Medicare and covered by many insurance plans. Talk with your physician about whether a continuous system is right for you. Recently, the FDA approved the first phase of a technology-based artificial pancreas which links the continuous glucose monitoring device with an insulin pump to automate how often and how much insulin is delivered by the pump. The first phase has a low-threshold suspension feature that automatically suspends the action of the insulin pump if blood sugar levels drop below a specific level. Future phases will detect rises and falls in blood sugar levels and tailor the insulin delivery to the levels of glucose. Such technology promises to help make glucose monitoring and insulin management more accurate while reducing the burden on the patient. Athena Philis-Tsimikas, M.D., is corporate vice president for the Scripps Whittier Diabetes Institute.

San Diego Floral Association to hold Festival of Trees event San Diego Floral Association presents its annual Festival of Trees event in the Casa del Prado Dec. 6-7 (1800 El Prado, San Diego, CA 92101, Balboa Park). This year’s theme is Holiday Celebrations Around the World. Trees are decorated by the county’s garden clubs and other non profits as well as some of the nurseries. Refreshments are served and proteas and gingerbread cookies will be for sale. Come vote for your favorite tree. Trees are later donated to assisted care facilities in the county. No reservations necessary. For more information, call 619-232-5762.

OPEN HOUSES DEL MAR $999,950 4BR/3BA

2310 Caminito Cala Ellen Bryson, Coldwell Banker

$1,198,888 6BR/4BA $1,335,000 4BR/3.5BA

6289 Quail Run St Dan Conway, The Guiltinan Group 12825 Stebick Ct Dan Conway, The Guiltinan Group

Sat 1:00 pm - 4:00 pm (858) 945-2522

CARMEL CARM CA RMEL EL V VALLEY ALLE AL LEY Y Fri-Sat 1:00 pm - 4:00 pm (858) 243-5278 Sat-Sun 1:00 pm - 4:00 (858) 243-5278

To see a full list of open house listings go to rsfreview.com/homes and delmartimes.net/homes

IF IT'S SHOWN IN BLUE, IT'S NEW!

PAGE B27

We Get Results!

JOHN R. LEFFERDINK

KELLEY LEFFERDINK

619-813-8222

619-813-8221

CA DRE #00888645

CA DRE 01028283

New Escrows last 30 days 5293 Vista Del Dios 1602-1604 Broadway 1226 N. Coast Highway

Closings last 30 days 13642 Nogales 1400 S. Juniper 2325 Old Ranch Rd 14055 Caminito Pacifica Trail

In 2013, we have sold properties in the following cities Oceanside, Carlsbad, Encinitas, Solana Beach, Del Mar, Carmel Valley, Escondido, San Diego, Ramona, Temecula and Rancho Santa Fe We have sold condos, units, income property, a commercial office building, single family homes, short sales, REO’s and lots. If you need any real estate anywhere, call us. With over 60 years of combined experience, we’ve done it all!


PAGE B28

NORTH COAST

November 28, 2013

We want to sell your home! Œ Sales Awards - Top 1% Internationally Œ Carmel Valley Specialists Œ 9 out of 10 of our listing are in Carmel Valley Œ Carmel Valley residents since 1988 Œ Customized Marketing Program Œ Staging Services Œ Good Communication - speak directly with us Œ Strong Negotiators Œ Relocation Specialists

Charles Moore (858)395-7525 Charles@HeListsSheSells.com

Farryl Moore

BRE# 01488836 BRE# 01395425

(858)395-5813

Farryl@HeListsSheSells.com

5295 Birch Hill Point Call 858-395-7525 for showing $1,849,000 Mediterranean inspired Derby Hill home has casual elegance with upgrades at every turn; Travertine & hardwood flooring, wrought iron railings, heated tile floors, custom built-ins throughout. Master suite includes huge walk-in closet with custom cabinets & smart closet for electronics, steam shower, large soaking tub, heated floors and Sauna! The kitchen has stainless appliances by Viking & Sub Zero, library/media room with automatic movie screen, outdoor kitchen, pool/spa, impressive organic garden. Whole house security surveillance system to name a few. Beds: 5+ Baths: 4.5 Sq. Ft. 4,150

HeListsSheSells.com - To see more photos, virtual tour, floorplan & features. LD O S

D L SO 5471 Sonoma Place $1,049,000 Beds: 4+ Baths: 3 Sq. Ft. 2,629

D L SO

13132 Winstanley Way $1,585,000 13578 Ginger Glen $1,299,000 Beds: 4+ Baths: 4.5 Sq. Ft. 4,008 Beds: 5 Baths: 4.5 Sq. Ft. 3,622

3965 San Leandro Way $799,000 Beds: 3 Baths: 2 Sq. Ft. 1,821

Stay Informed - Look for our Market Report! Carmel Valley Market Action Report - 92130 - Thru November 2012

at Rleploerty V l e e k m CRaearl Estate Mar

@?>=<;=:9@!<;=:9?091:? =:2/=)9 ?.* @?>=<;=:9 >=:4 =9%4 )9?+954:3=29 ?.*)

1 Page

)3/+ 91:/#=9 =:9 !4:=9 ??29 ;4)=*9?+9@='9$/)2/+ )

y 2013 Januar ber / Decem

@?>=<;=:9 ?.*91:/#=9 =:9 !4:=9 ??2 @?>=<;=:95?+2 )9 ! . 9?09 +>=+2?: @?>=<;=:9 4.=91:/#=9>)9$/)291:/#=9 42/?

Entr y

Charl 88836

# 014 DRE

eSell

stsSh

Page 5

Average

4!+4. 0

.<--/,

.<--/,

0$<

Days on Mar

ket (List ing

to Con tract

65

) for prop erties sold durin g the month 86

, #,& (

D J 09 10 F M A M J J A S O N D J F M A 11 M J J A S O Average N D J F Selling M A Price 12 M J per Squ J A are Foo " S O t for N prop erties that

sold

durin g the month , #,& (

D J 09 10 F M A M J J A S O N D J F M A 11 M J J A Avg S O Selling N D

+8*9/)

8.<D J F M A M J J A S O N D J F M A M J J A S O N D J3=< F M A -/,+ M J J A<8= O N 8*9/)<8= S #8 9/+/,3 09 10 11 12 93+<83; #8

!9>; -8 /#1 81$< >&,181$318.9/+/,3-8 /# /,+8*9 :<-> 85 /98>9/+/ <--<9#83 1/,+8*9/ 566 ,3 )<89<=< /)< 9<83+9< ! 318>983: 66 81$< 8-/#18(9/ 566 >=<8566 8;>9<8> )< 880$<8-> </,+81>8)>;3-#81$<8 0$<8?> Price J F !838 MSI is the # of month's needed to sell all of the Inventory at the monthly Sales Pace <9 divid 8/ M A <8"> ,8 ed by

12 >!8 =<;:<9876 ,"/)31< & <9 #8;3 81$<8931 M J Avg J A Listing 578.<--/ #8; >9<8>!8 92<18< />8/#8 5 8 8 3#8" S O Price 38.<--<9 /#1# 8389 N for sold /,8?>=< > ,8!9> ,+8*9/) 31/>8 " prop ;:<98> ;8 5 <8=#8 9/+/, #8;392 erties <1 88 !8-3#18 durin 8-3#18;>,1 3-8 /#18* g the <39 88 month $83,"8& 9/)<8

(8!9>; 8 , #,& ( ,=< ,1>9 0$/#8-3 8 8?< D J #18= 09 10 F M A 8>!8A M J 8 / D J F M A M J J A S O N D J F M A M J J A S/,= O <,1 N D J /< F M J A#1/ S O N M J ,+#8 8>!8*9> 1$<8;392< 3,"8.3->9 12 J A 09 10 11 8.3-<# (<9 18)>;: S O #<3#>, <# 880$<8+9 1/<#8!>9 N D 8#3-<83- /,<#8;>,1 J F :<1 << 3-/1 8>!81$< 3($8#$> M A $- 8 >,+8 /1 11 #8 M J J A ?>=<; ,81$<#<8/1< 8;392<183# 1$<8:3#/)83 $8?< 8 S O /#1/,+ N D 3,"8"> :<9876578 ;# 880$<8,&8 <--83#81$< ,,&3-8 #8 J F ,87 3#8 ;:<98> 89<-31/> ! M A 12 7 8!9> 8&(8 M J !8?< 8 ,#$/(8 J A ;8 8/, 8! /#1/,+# S O 9>; 8?>=<; N 8 6 8/,8 Provid :<98>!8 8-3#18;>,1 " -3#18 $8 Inventor <39 88 Coldw ed by y

(858

SheS

Lists

l@He

om

ells.c

88836 DRE # 013

95425

,

216 215

201

241

New

Listings Sale

D J 09 10 F M A M J J A S O N D J F M A 11 M J J A S O N D J F M A 12 M J J A S O N 160 165 150

,

242 247 232 208 193 187

,,

160 150 142 125

DRE # 014

,

EXPE R

145 141 144

,, ,, ,,

188

ell Ba nker

,

181 171

, ,,, ,, (858) 395-5813

158

Farryl Moore

Farryl@HeListsSheSells.com

RIE Know NCE THE D le Integ dge, Profe IFFERENC rit E ss

89 92

l Moo Farry) 395-5813

Farry

DRE# 01395425

189 191 180

Charles Moore

DRE# 01488836

os

#<--/,+ <#8(9/)< 88./,)< ,"/)31> 98-> 98!>98 /,"/)31 8(9/)<8(<98# 8<,"8*9> 8)3,8:<8 84<"/3,8. ?>=<; >98>,81$<8"/'&39<8!>>1 (<91/<#8/,8 /;(3)1<"8: 3-<#8 1$< Median means Middle (the same # of properties sold above and below the Median) 876578. 9<)1/>, 8/#838;>9<8, 8;392< 81$<8 3#8"> :<9 4!+4. 0 8>!8 >9;3-/ 1 81$<8 !9>; ,87 8! <--/,+8*9/) *9>(<91 8 5 8/,8 9>; <8(<98.' 8=3-&<# <"8 ?>=<; 8 7 8 &39<8%> 880$<8 :<98>!8 -3#18;> >18>!8 ,1$ -3#18 <39 88 83,"8&(86 768 8

. (858) 395-7525 uresCharles@HeListsSheSells.com .com & feat ellsoo rplan heSur , fl istsS HeL , virtual to re phot

213 208 188 188 169

Laund

ry

We want to sell your home!

y 2-Ba ge Gara

Li es@He

25 # 013954 DRE

Office Room Teen

Dining Room

oore es M Charl) 395-7525 s.com (858

Closet

9#?< 4:42/>=. 9.?'=:95 9/)9<?:=9;=+=0/#/4.90?:9)=..=:)9 Closet ' /.=949 / =:95 9/)9;=22=:90?:9;! =:) 99, =9@?>=<;=:9 oom 876895 9?09 69<?+2 )9'4)9429/2)9.?'=)29.=>=.9#?< 4:=*9 Bedr 3 '/2 9@?>=<;=:9?09876694+*98767 99 / Den

/ Den Office 5 oom Bedr

more

e To se

Bath

Closet

Library Closet

Bath

Kitchen

8:47 PM

Carm el Val ley M arket Actio

4392< n 0$<83=< 180/;

< Single Repor "3 #81$ 93+<8 3 Fami t - 92

#8 ly De #<--# 88 <83=<93+<8* ,84392 8 8 13 <18 tached 8 ;>=<81 ,8&( 39"81 9>(<91 88% Home 0 - T 8/#8>,81$ 4 8#$> #8$> hr 19<,"838> 39"#8;> 9<,"8/, s 8 481 <8;392 u 8;3 N ov 5

48! ;>=<81> 39<8>!838 <,"#81> <18:<!>9<8/ , 8 & #"! <9 # embe 18 8/," ;>,1$ >98?>=<;: 9"#8;> 9<8>!838.8;392<1 83 /)31<838 r 2012 " -3#18 83,"8"> ,8 <98 3#8 <--<9 #8; 8"> , <39 880 7 8&(85 39"

137 131

ce

A .......... School / HO .......... Roos .......... Mello.......... g ..... Parkin

, =9,?24.9 +>=+2?: 9?091:? =:2/=)94>4/.4;.=90?:9)4.=94)9?099 oom Bedr @?>=<;=:9'4)9 8 9! 9 90:?<9 9.4)29<?+2 94+*9*?'+9 2

7 90:?<96 9/+9@?>=<;=:9?09.4)29 =4: 99@?>=<;=:9 Bath Closet 87689 +>=+2?: 9'4)9429/2)9.?'=)29.=>=.9#?< 4:=*9'/2 9 Master @?>=<;=:9?09876694+*98767 99

Master oom Bedr oom Bedr 4

yout 1 12/ 9/2012

1:/?:9&=4:

0$<8.<- +8*9/) <8( 1$<8"/9 -/,+8*9/)<8( <98.' &39<8 *9/)<83,<)1/>,8>!8* <98.'&3 %>

+>=+2?: 9-95

5

t. # 26

Firepla

1344

9<8%>>1 >1 9>( D J F M A M J J A S O N D J F M A M J J A S O N D J F M A M ;/ J J A S"8 O N 8>!8$/ =<93+< <91 8=3-&<# 8/#838+9< 09 10 11 12 8.3318/ +$8>

,000 $1,079

Family Room

$<8? 8!9> 392<1 880$< 8 8!9>;8 ;(39< >=<;: 8 "8 /1$8 <987657 8"3 #8/, ;8 8"3 ?>=<; 8 48 8?>=<; #8-3#18 :<9 :<98>!8 3#83 765583, 18/1#8-> 8>!8 "87656 <#18 88

chen et kit ter coun Gourm m one. anite slab plan Custo Rosa ces, Gr heater, plus loft, irs l Santa ess applian s water les tiona wnsta Excep king stainl um, Tank office do 3 cu Vi th & ...6 / al Va with .......... Centr bedroom/ba stairs. ..... s, ..... 3,238 top oms up .................... .......... s, one 30 .......... closet & 3 bedro ..... 6,5 ..... .. s: ..... ..... om y librar s / Bath Ro .................... .................... ....2006 t ..... om .......... e Fee .......... n1 Bedro .......... Squar - Pla .......... ated .......... Rosa .......... Estim .......... uito nta Feet ..... eg e ..... / Sa uar San Di thly rdee .......... Lot Sq on ach / .....Pa .......... lt M Be ..... a bui 61 on e Year Solan nual / $1 bdivisi Garag ......... r / Su 2 Car 9 An .......... Builde ..... ,66 ..... .......... s........ ......$4

1:/?:9&,%

-<=<-8)>

(

1:/#=)

ger 8 Gin

" " "! !

"!

, =95=*/4+9 4.=)91:/#=9/+9@?>=<;=:9'4)9 7 777 9 ! 96 8 90:?<9 7 7779/+9@?>=<;=:9?098766994+*9 *?'+98 90:?<9 8 79.4)29<?+2 99, =9 >=:4 =9 4.=)91:/#=9/+9@?>=<;=:9'4)9 68 7 9*?'+967 9 0:?<9 6 76 8789/+9@?>=<;=:9?09876694+*9*?'+9

90:?<9 7 79.4)29<?+2 99@?>=<;=:987689 19'4)94292 =9.?'=)29.=>=.9#?< 4:=*92?9@?>=<;=:9?09

876694+*98767 99

50 Ex

1:? =:2 9 4.=)

Informal Dining

&,%

#4"! "2()4!+1) 4 4" ! "2()4 4!+1) (4 49 ! '2%54!+1) 4987+84 5284 4" "2()4 5284 4 4 4 4 528 )+ 2)544,44.88+ (471 762)547 4!+1) 4 4 4 2- 5(42854 70 584 * 4-+ 584 + 1 4+84 16 2105 4 -2)

1-800-

,:=+*/+ 9>=:)!) LY

L3M PYM

@?>=<;=:91:? =:2 9)4.=)9'=:=9 7 9! 9 90:?<98 9

/+9@?>=<;=:9?09876694+*9 9.?'=:92 4+92 =9 9 )4.=)9.4)29<?+2 99@?>=<;=:987689)4.=)9'=:=942949</*9 .=>=.9#?< 4:=*92?9@?>=<;=:9?09876694+*98767 99 @?>=<;=:9&,%9)4.=)9?09 94:=9:!++/+ 986 8 94 =4*9 ?09.4)29 =4: )9 =4: 2? *42=9)4.=)9?09

R

Rd Glen

LM

89 92

9/2012 1 12/

PM 8:47

794-65

24 months overview of Market Profile & Trends Overview

@?>=<;=:9 >=:4 =9 4.=)91:/#= ,?24.91:? =:2/=)9"!::=+2. 90?:9 4.=9 +>=+2?:

47 28 26 32 37 43 40 36 39 43 28 33 32 23 30 41 36 42 40 33 41 31 31 29 41 19 32 31 38 46 66 52 51 44 48 30

Inserted in the Carmel Valley News Monthly

,:=+*/+ 9>=:)!)

5?+2 " " " " "! !

>=:4 =9$/)291:/#=9?094..9"!::=+29$/)2/+ ) @?>=<;=:95=*/4+9 4.=)91:/#=

241 213 208 188 188 169 181 171 188 216 215 242 247 232 208 193 187 145 141 144 160 165 150 160 150 142 125

out 12_Lay R - 12CV AM

24 months of:

Single Family Detached Homes

54:3=291:?0/.=9-9,:=+*)9(>=:>/=' 5=*/4+9$/)291:/#=9?094..9"!::=+29$/)2/+ )

137 131 158 189 191 180 201

Carmel Valley Market Report

98765432105/44.--4,498+*58)75(/44'710-54&2%7-$4

y, Pro io ven R nalism, esult s

s

58

8

Š Number of Properties Sold Š Median/Average Sales Price by Month Š Inventory & Month’s Supply Š Market Time Š Selling Price per Square Foot Š Selling Price vs Original Listed Price Š Inventory / New Listings / Sales


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.