Ljl 09 17 15

Page 1

PRSRT STD U.S. POSTAGE PAID SAN DIEGO, CA PERMIT NO. 1980

Vol. 103, Issue 38 • September 17, 2015

ENLIGHTENING LA JOLLA SINCE 1913

ONLINE DAILY AT lajollalight.com

ResidentIal Customer La Jolla, CA 92037 ECRWSS

First Day of Fall Wednesday, Sept. 23

INSIDE n Crime, A5 n Calendar, A16 n Opinion, A22 n Weekly Poll, A23 n Sports, A24 n Obituaries, A26 n News Nuggets, A26

Swimmers gather for 84th Rough Water competition, A10

n Let Inga Tell You, B3 n Gems of the Week, B7 n Best Bets, B10 n Social Life, B12 n Kitchen Shrink, B15 n Classifieds, B20 n Real Estate, B22

La Jolla

Light An Edition of

565 Pearl St., Suite 300 La Jolla, CA 92037 (858) 459-4201 lajollalight.com

La Jolla Village Information Center at 1162 Prospect St. cost $10,000 per month to rent. Ashley Mackin

Fabrizio Passetti will represent Italy in the Adaptive Surf Championships debuting in La Jolla Shores Sept. 24-27. Courtesy

Going for the Gold First International Adaptive Surf Championships set in La Jolla n Event will be webcast live on isasurf.org By Ashley Mackin a Jolla Shores will be the home of the inaugural Adaptive Surf Championship Sept. 24-27, when more than 60 competitors representing 18 countries participate in a day of surfing for those with disabilities. Should the event gain enough support and momentum, organizers hope it opens the doors for a similar tournament in the Olympics and Paralympics. Run by the La Jolla-based International Surfing Association (ISA), which also runs other world surfing championships, the Adaptive Surf Championship is four days of countries coming together to surf.

L

“We have high hopes and big plans,” said ISA president Fernando Aguerre. “We want this event to happen every year in La Jolla — a pilgrimage, so to speak, for the challenged community. We are sitting on something that is going to get much bigger, become much more relevant and much more inspirational.” To stage the event, ISA partnered with La Jolla-based Challenged Athletes Foundation (CAF), which organizes the annual Triathlon Challenge at La Jolla Cove. Nancy Reynolds, senior director of development for CAF, explained that as part of the Triathlon Challenge in recent years, they hosted an adaptive surf clinic for children and invited ISA to volunteer and assist. See Adaptive Surf, A20

La Jolla Village Information Center closes By Ashley Mackin Right around what would have been its third anniversary, the La Jolla Village Information Center at 1162 Prospect St. will close its doors, it was announced at the Sept. 9 La Jolla Village Merchant’s Association (LJVMA) meeting. The Information Center opened in January 2013 to serve visitors by distributing local brochures, answering questions and providing concierge services, and is expected to close just after the New Year. LJVMA has already ceased activity there, as there is no one on site to answer questions, but there are stands with brochures and pamphlets for La Jolla businesses. See Information Center, A18

Permit reviewers OK condo/retail plans for 76 gas station n Conger Project now moves to La Jolla’s Community Planning Association By Ashley Mackin During its final review in front of La Jolla’s Development Permit Review Committee (DPR) Sept. 8, the Conger Project — a redevelopment of the 76 service station at 801 Pearl St. at Eads Avenue into a mixed-used project consisting of four retail units and 12 residential units — won near unanimous approval. DPR chair and Alcorn & Benton architect, Paul Benton, recused himself from the vote, and acting chair Mike Costello abstained. The board determined findings could be made for a Coastal Development Permit and tentative map to remove an existing See Gas Station, A4

GREG NOONAN

LaJollahomes.com

Representation You Can Trust.


www.lajollalight.com

Page A2 - September 17, 2015 - LA JOLLA LIGHT

Visit us online at bhhscalifornia.com

OVER 1 BILLION IN SALES IN 2014 * LA JOLLA’S LEADER IN HOME SALES 2000 • 2001 • 2002 • 2003 • 2004 • 2005 • 2006 • 2007 • 2008 • 2009 • 2010 • 2011 • 2012 • 2013 • 2014

4BR/2 BA · 5389 La Jolla Mesa Drive, La Jolla $1,575,000 · 858.344.7653

4BR/4 BA · 5637 Bellevue Avenue, La Jolla $2,325,000 · 858.344.7653

3BR+ofc/2.5BA · 1683 Calle de Primra, La Jolla $2,450,000–$2,795,876 · 858.551.6630 4BR/3BA · 5937 La Jolla Corona Dr., La Jolla $1,500,000–$1,700,876 · 619.813.9557

5BR/4.5BA · 5795 La Jolla Corona Dr., La Jolla $1,998,000 · 858.361.8714

LA JOLLA SALES VOLUME September 1, 2014 - August 31, 2015*

COMING SOON!

Berkshire Hathaway HomeServices California Properties Total Sales: $1,245,008,000 Coldwell Banker Residential Brokerage Total Sales: $423,034,000 Willis Allen Total Sales: $411,248,000 Pacific Sothebys Total Sales: $353,764,000 Keller Williams Realty Total Sales: $253,970,000

2BR/2BA · 333 Coast Blvd. Unit 12, La Jolla $1,745,000 · 619.813.8626

Sandie Ross & John Tolerico 858.775.7677 • 858.876.4672

Maxine Gellens & Marti Gellens 858.551.6630

Rosemary Rodger 619.985.6701

Craig Gagliardi 619.813.9557

Andrew Jabro 858.525.5498

Heidi Dorman 858.449.8015

Tim Hines 619.316.2604

Carly Suniga 619.920.2307

Karen Hickman 858.459.4300

Cher Conner 858.361.8714

3+BR/2.5BA · Caminito Solidago, La Jolla $939,000 · 858.459.4300

Anthony Halstead 619.813.8626

Lynda Gualtier 619.988.7799

Michelle Dykstra 858-344-7653

Susana Corrigan & Patty Cohen 858.229.8120 • 858.414.4555

Kate Adams 858.775.0007

Patrick Ahern 858.220.9001

Kate Hamidi 858.722.2666

LA JOLLA OFFICE | 1299 Prospect St. | 858.459.0501 ©2015 BHH Affiliates, LLC. An independently operated subsidiary of HomeServices of America, Inc., a Berkshire Hathaway affiliate, and a franchisee of BHH Affiliates, LLC. Berkshire Hathaway HomeServices and the Berkshire Hathaway HomeServices symbol are registered service marks of HomeServices of America, Inc.® Equal Housing Opportunity. Berkshire Hathaway HomeServices does not guarantee the accuracy of square footage, lot size or other information concerning the condition or features of property provided by the seller or obtained from public records or other sources, and the buyer is advised to independently verify the accuracy of that information through personal inspection and with appropriate professionals.*Copyright Trendgraphix, Inc. This report is published August 2015 based on data available from August 2014 through July 2015 for the top five brokerages in La Jolla, CA. CalBRE# 01317331


www.lajollalight.com

LA JOLLA LIGHT - September 17, 2015 - Page A3

PHOTO OF THE WEEK

ORGANIZED CHAOS — The Muirlands Middle School courtyard at 1056 Nautilus St. was bustling on the first day of school as students and families worked together to get their class schedules and find their new classrooms Sept. 8. Pearl Preis

3-ON-1 INVESTMENT GEM PACIFIC BEACH $1,199,000

Located just a couple blocks to the ocean and the bay, this is a unique offering. The main house is a cozy 2+BR/2BA home with a Zen-inspired garden area equipped with a fire pit, hot tub and BBQ area. There are two additional cottages on the property. One cottage is a 2BR/2BA with a private yard and the second cottage is a 1BR/1BA with a generous-sized patio area. There is a 2 car garage and plenty of off-street parking.

Visit: 1104Thomas.com to view more details ©2015 Coldwell Banker Real Estate LLC. All Rights Reserved. Coldwell Banker Real Estate LLC fully supports the principles of the Fair Housing Act and the Equal Opportunity Act. Each Coldwell Banker Residential Brokerage office is owned by a subsidiary of NRT LLC. Coldwell Banker® and the Coldwell Banker Logo, Coldwell Banker Previews International® and the Coldwell Banker Previews International Logo, are registered service marks owned by Coldwell Banker Real Estate LLC. Broker does not uarantee the accuracy of square footage, lot size or other information concerning the condition or features of property provided by seller or obtained from public records or other sources, and the buyer is advised to independently verify the accuracy of that information through personal inspection and with appropriate professionals.

SERAFINI . BUETTNER

MICHELLE 858.829.6210 michelle@serafinibuettner.com

ROSA 858.945.7314 rosa@serafinibuettner.com

Who You Choose To Represent You Matters. serafinibuettner.com previewsadvantage.com CALBRE #01411969 : 01089718


www.lajollalight.com

Page A4 - September 17, 2015 - LA JOLLA LIGHT

From Gas Station, A1 service station and construct a new mixeduse project with a subterranean garage for a total development of 23,340 square feet. With the approval comes the request the city complete the environmental study and initiate a traffic study to consider establishing designated left-turn lanes on Eads Avenue and Pearl Street. The committee’s recommendation proceeds to La Jolla’s Community Planning Association for ratification and then to the city’s Development Services Department. The Conger Project was the only item on the Sept. 8 agenda. The project was introduced more than a year-and-a-half ago under a different architect, and met with concerns that the plans were too bulky for the corner of Pearl Street and Eads Avenue. Since then, Alcorn & Benton architects assumed the project’s design and the size has been reduced, along with other concessions to calm neighbors’ nerves. “From the first time you saw this to now, there have been a number of improvements, basically made by changing architects and listening to the neighbors,” Jim Alcorn said. Earlier reductions included increasing a setback to 15 feet between the property and its adjacent neighbor (up from 8 feet), decreasing the height of the residential property from three stories to two, and reducing its commercial space by 22 percent. To ease visual impacts, Alcorn said additional efforts were made, including foliage and color selection. “There will be lots of plantings going here (in front of) the homes along the street and the commercial

The Conger Project is proposed for 801 Pearl St. at the corner of Eads Avenue, where there is currently a 76 service station. Project architect Jim Alcorn shows renderings of the condominium/retail complex that could take its place. Photos by Ashley Mackin part of the facility,” he said, noting that jacaranda trees will be recommended for Pearl Street and trees to-be-determined along Eads Avenue. The townhouse-style homes would have bedrooms upstairs, shielded by trees that, along with a six-foot concrete wall and setback, divide the property from its neighbors, to address privacy. The exterior of the facility will be painted an off-white color to conform with La Jolla’s Planned District Ordinance (PDO), the blueprint for design. Alcorn compared the color to the exterior of the Athenaeum Music & Arts Library and the La Plaza La Jolla shopping center. Other concerns, such as trash and traffic impacts, were raised at the meeting. DPR member Angeles Liera noted that with 12 residential units, a total of 24 trash

A N EW CHURCH L AU NCH ING OC TOB E R 4TH

bins (one for garbage and one for recycling, at each unit) would have to be placed on the street every week for pickup. As a remedy, Benton said the designs could integrate a dumpster for the entire residential complex. A dumpster would also be provided for the retail space. To reduce traffic impacts on Pearl Street, the entry and exit to the subterranean garage would be off Eads Avenue. There would also be a level plane for exiting vehicles to transition between the ramp and the sidewalk, for the safety of pedestrians. A traffic study was conducted in June 2015, which found there would be 288 fewer trips with the Conger Project than the current service station. Because of the reduction, additional traffic studies are not warranted, Alcorn said. Still concerned, residents in attendance

theorized that with the increase in residents and retail employees, there would be more traffic on and onto Eads Avenue. They ultimately requested the city explore the possibility of installing designated left-turn lanes on both sides of Eads Avenue and both sides of Pearl Street. “Between Dick’s Liquor delivery trucks that will be there, students that use that street to walk to school, employees that will be parking on Eads, I really think we have a safety issue,” opined resident Debbie Pennell. Others in the audience agreed a designated left-turn lane would ease potential traffic generated by the facility, so DPR members included it in their affirmative supporting motion. u n DPR meets the second and third Tuesday of the month, 4 p.m. La Jolla Rec Center, 615 Prospect St. lajollacpa.org

Real Es tate TODAY by Janet Douglas

How much does a swimming pool really cost? Many things factor into the cost of an in ground pool according to the Association of Pool and Spa Professionals: size, additions, quality of tiles and surface coatings, water features, screen enclosures, heaters/ solar panels, and patio designs. That being said, poolprice. com gives a rough estimate of between $25,000 to $50,000 for an average in ground pool. But to avoid additional unplanned costs, the experts warn that you might check on these 6 possible hidden costs: 1) Dirt hauling (2) Restoration of your lawn/landscaping after

T I M E10:30 : 1 0 :3 0AM A M GRAND GR AND O PENING: SU N DAY, O C TO B E R 4T H 4TH TIME: OPENING: SUNDAY, OCTOBER LO C AT I O N : UNIVERSITY U N I V E R S I T Y CCITY I T Y HHIGH I G H S CSCHOOL HOOL LOCATION: 6 9 4 9 G E N ES E E AV E , S A N D I E G O, CA CA 6949 GENESEE AVE, SAN DIEGO,

The one other expense that you must not forget is the weekly upkeep. Asking as many questions as you can may save you some unplanned for expenses.

JANET DOUGLAS

GR ACECITYSD.COM

1-4SQ. N SU NE N IBOR E A OP3 CL 6 8 9

construction of the pool (3) Extra concrete for patio space around the pool (4) Electrical costs for pool lights and other equipment (5) Fencing – required in almost every city (6) Retaining walls that may be needed for stability.

WINDERMERE HOMES & ESTATES

A consistent Top Producer with over 40 years experience... 619-540-5891 · janetsells@aol.com · CalBRE 00463763

BLACKHORSE Two upscale homes with charm and designer finishes. 2685 sq. ft., 4 br, 2.5 ba. Bright, airy beach house with full entertainment patio. Prized end unit builder’s model with AC and prime “island” location.

2601 sq. ft., 4 br, 2.5 ba. End unit rebuilt from ground up. New interior is the epitome of sophisticated elegance. Steps to the private Estancia gate.

Offered at $1,400,000

Offered at $1,400,000

Vicki Padula | 619-985-1055 | Nau Real Estate Cal BRE #00986073

O 41 PEN 37 HA SU MB N UR 1-4 GS Q.


www.lajollalight.com

LA JOLLA LIGHT - September 17, 2015 - Page A5

Region’s mid-year crime rate holding steady, SANDAG report shows n Robberies spike in La Jolla, while home burglaries and assaults decline

CRIME AND PUBLIC-SAFETY NEWS

n Residential burglary, 2500 block Hidden Valley Road, 10 a.m. n Vehicle break-in/theft, 8500 block El Paseo Grande, 10:33 a.m.

s of mid-year, the San Diego region’s overall crime rate, violent-crime rate and property-crime rate remained relatively stable, down 1 percent respectively, according to a report released this week by the San Diego Association of Governments (SANDAG). “The relative stability in the region’s crime rates is notable, given legislative changes enacted in recent years that have resulted in more ex-offenders returning to local communities after incarceration,” said Dr. Cynthia Burke, director of SANDAG’s Criminal Justice Research Division, in a release. “There have been concerns that crime rates would rise drastically based on these changes.” Across the region, law enforcement statistics show the violent crime rate holding relatively steady, though a few categories showed slight upticks. A total of 5,335 Part I violent crimes were reported to local police in the region between January and June 2015, an average of 29 per day (those involving homicide, rape, robbery and aggravated assault.) Countywide, there were four more homicides in the first half of 2015 than there were during the same period last year. So far, 43 homicides have occurred across the region, compared to 39 in 2014. The report also found domestic violence incidents up 4 percent from mid-year 2014. The number of aggravated assaults tracked in this report was down 6 percent from last year — which could be related to a relatively new change in how rapes are defined under the FBI’s Uniform Crime Reporting Program. Because of this expanded definition of rape, SANDAG says this year’s rape and overall violent crime statistics cannot be compared to previous years’ numbers. Property crimes dropped slightly in the region, with the number of burglaries declining more than any other crime

— by 13 percent. Residential burglaries dropped 11 percent, while non-residential burglaries fell 15 percent compared to mid-year 2014, according to the report. A total of 30,449 property crimes were reported to local law enforcement agencies. Of these, 68 percent were larcenies, 16 percent burglaries and 16 percent motor vehicle thefts. Here’s how La Jolla fared during the first six months of 2015, as compared to the same period in 2014, according to San Diego Police reports. n While there were no murders reported in La Jolla so far this year or at any time in 2014, rape reports increased from 0 to 8 during the first six months (with three reported overall in 2014). n Reported robberies in La Jolla doubled, from five to 10; though aggravated assault decreased from 23 to 18 incidents. n Also during the first six months of this year there was a decline in residential burglaries from the same period in 2014, from 83 to 58, and in non-residential burglaries, from 28 to 17. However, thefts totaling more than $400 increased from 163 to 182, while motor vehicle thefts also increased in La Jolla from 49 to 54. — SANDAG/SDPD reports

n Battery on person, 7800 block Ivanhoe Avenue, 8:52 a.m. Road rage incident, suspect hit victim and victim took pictures of suspect’s vehicle. No arrest has been made at this time.

Police Blotter

n Vehicle break-in/theft, 6600 block Avenida De Las Pescas, 3:10 a.m. n Vandalism/malicious mischief, 5500 block Warbler Way, 11:15 p.m.

A

Sept. 3 n Rape, 8900 block Gilman Drive, 1 a.m. A young woman visiting the area alleged a man she accompanied on several dates took advantage of her while she was intoxicated. n Fraud, 7600 block Fay Avenue, 8 a.m. Credit card ID theft n Fraud, 1400 block Park Row, 8 a.m. Credit card ID theft n Motor vehicle theft, 8500 block El Paseo Grande, 5:30 p.m.

Sept. 4

n Vehicle break-in/theft, 5500 block La Jolla Boulevard, 9:30 a.m.

Sept. 5

Sept. 6

n Vehicle break-in/theft, 500 block Arenas Street, 2 p.m. n Grand theft, 8700 block Villa La Jolla Drive, 5:16 p.m. At UC Cyclery, a customer asked to test ride a bicycle, then pedaled away without paying for the bike.

Sept. 7

n Motor vehicle theft, 5400 block Calumet Avenue, 8:30 a.m. n Motor vehicle theft, 1000 block Silverado Street, 11:45 a.m. n Grand theft, 8400 block Via Sonoma, 1 p.m. Theft from the victim’s bedroom; suspect is a possible family member. n Motor vehicle theft, 7800 block Ivanhoe Avenue, 2 p.m. n Motor vehicle theft, 8300 block Camino Del Oro, 5:30 p.m. n Vehicle break-in/theft, 7500 block Cabrillo Avenue, 9 p.m.

Sept. 8

n Commercial burglary, 7600 block Fay Avenue, 7:20 p.m. A window at Homegrown Meats was smashed and money taken from the register.

Sept. 11

n Residential burglary, 8200 block Paseo Del Ocaso, 11 p.m.

Sept. 12

Sept. 13

n Grand theft, 8900 block Gilman Drive, 1:40 a.m. Two locked bicycles locked to a railing at the Residence Inn were stolen from vacationers during the night. n Grand theft, 8800 block Villa La Jolla Drive, 11:40 a.m. Locked bicycle stolen from apartment complex. u — Compiled by Pat Sherman

Coming Soon in the Country Club • Panoramic Ocean Views!

7324 Remley Place, La Jolla Incredible 200-degree panoramic ocean, village & golf course views. Gorgeous contemporary Hampton’s style home with La Cantina doors, mitered windows & top of the line everything. Master Bedroom is on the entry level. Approximately 3,750 sf with 4BR’s/3.5BA’s, office/media room & wine room. Spectacular roof top deck with glass handrail and fire pit. Completion expected October 2015. Jensen David Schroedl Now Age 9

Offered at $4.726M Will not be in the MLS until completed, can be pre-sold. Call David for more information!

David Schroedl 858·353·5300

DavidKnowsLaJolla.com DavidKnowsLaJolla@gmail.com CAL BRE #00982592

L

ocal Expertise. International Reach.

©MMVII Sotheby’s International Realty Affiliates LLC. A Realogy Company. All Rights Reserved. Sotheby’s International Realty® is a registered trademark licensed to Sotheby’s International Realty Affiliates. An Equal Opportunity Company. Equal Housing Opportunity. Each Office is Independently Owned and Operated. CA DRE#01767484


www.lajollalight.com

Page A6 - September 17, 2015 - LA JOLLA LIGHT

Shark sightings, street repairs of concern to Shores board La Jolla

Shores

Association

La Jolla Shores Association chair Nick LeBeouf Photos by Ashley Mackin

City of San Diego field engineer Steve Lindsay says the remaining sewer and water work for La Jolla Shores should be complete in March 2016.

“The reports were that the shark was displaying aggressive behavior, (by swimming in a) circling motion around the kayaks and reportedly the shark bumped the kayak twice,” he said. “We talked to the experts at Scripps, who confirmed this was considered aggressive behavior. Per our policy … we closed the beach one mile in each direction.” An additional factor in determining whether to impose a beach closure or simply an advisory is the size of the shark, once confirmed. “Anything 8 feet or greater is considered capable of human harm,” he said. “If there is a threat to human life, we

will absolutely take action. If we see the situation as a threat and the experts see it as a threat, we go to closures.” During the Aug. 30 sighting, a smaller Hammerhead was spotted, but it did not display aggressive behavior. Stropky said it took a dive and did not resurface after being seen. Due to its size and behavior, the second sighting did not prompt a closure. On Aug. 29, kayakers were fishing and bleeding out their fish one-and-a-half to two miles offshore, Stropky said, “basically chumming these sharks.” He added that when there are bloody fish onboard a kayak, the blood seeps to the bottom,

s

By Ashley Mackin Between a shark sighting that closed the beach, a respite from the Avenida de la Playa construction projects, and residents working to prevent illegal camping in Kellogg Park, the La Jolla Shores Association (LJSA) got an earful during its Sept. 9 meeting. As part of a lengthy presentation on summer activities, San Diego lifeguard Lt. Rich Stropky answered questions about a shark sighting that took place Aug. 29 off La Jolla Shores in which an 8- to 10-foot Hammerhead Shark was spotted near some kayakers. He explained the protocol that led to the beach closure. A second Hammerhead sighting on Aug. 30 prompted an advisory, but the beach remained open. When processing reports of a shark sighting, Stropky said, “We have to determine if it’s a possible shark sighting, confirmed shark sighting or a shark attack.” The Aug. 29 sighting was confirmed when a kayaker recorded the shark circling the group and showed footage to the lifeguards.

which has through-holes, so there is the constant flushing of water — and getting blood into the water. “If the fishermen continue to chum the sharks and lure them in (by kayaking into the swimming area for the shark to follow), that’s a concern for us,” he said, adding that lifeguards have been handing out fliers to fishermen at the boat launch that ask “if they go out fishing, they bleed out the fish offshore and put the game in a bag, so there is no dripping and no mess, then wait 15 minutes before they come in to de-scent the boat.” The shark sightings took place the weekend before Labor Day — always a busy time for lifeguards. Over the three-day holiday, approximately 450,000 people visited San Diego’s beaches, and Stropky said there were 8,000 preventative acts, 192 medical aids and 655 rescues. La Jolla Shores saw about 65,000 visitors over the weekend at the beach and adjacent Kellogg Park, with 1,200 preventative acts, 14 medical aids and 30 rescues. “La Jolla took the cake as far as rescues,” he said. Although outside of LJSA purview, Stropky reported that at WindanSea beach, high surf and high attendance prompted more than 300 rescues over the three days. “Labor Day marks the end of summer for lifeguards, but Mother Nature doesn’t seem to know that, there is still warm water,” Stropky said. “The seasonal lifeguards staff will be minimized, but will be on hand until conditions improve.”

tunein

Saturdays at 8 a.m.

AM 600 KOGO News Talk Radio

Topic to be Discussed

Long-Term Care Is The #1 Financial Risk Faced by Retirees

Expert Watch Service FREE 4 POINT INSPECTION 28 years of Swiss Watchmaking Precision

Aubrey Morrow, Certified Financial Planner®

US Government statistics report that 70% of Americans over 65 will need long-term care

Join us for Upcoming Long Term Care luncheon workshops, Noon to 1:30pm Tuesday, Sept. 22 • Bernard’O Restaurant, Rancho Bernardo Wednesday, Sept. 23 • Butcher Shop Steakhouse, Kearny Villa Rd. San Diego Thursday, Sept. 24 • Bistro West, Carlsbad RSVP to Financial Designs Limited at (858) 597-1980 or reception@FinancialDesignsLtd.com

Brand Authorized Factory Service Center CJ CHARLES JEWELERS 1135 PROSPECT ST www.cjcharles.com 858-454-5390

5075 Shoreham Place, Suite 200 San Diego, CA. 92122 Ask Aubrey at: www.MoneyTalkRadio.com

Phone (858) 597-1980 | Fax (858) 546-1106 Securities and advisory services offered through Independent Financial Group, LLC (IFG), a registered broker-dealer and investment advisor. Member FINRA and SIPC. Certain IFG representatives also may offer advisory services through Financial Designs, Ltd, (FDL), a CA State Registered Investment Advisor. IFG and FDL are not affiliated entities.


www.lajollalight.com

LA JOLLA LIGHT - September 17, 2015 - Page A7

In other LJSA news: n Construction enters final phase: During the summer construction moratorium (from Memorial Day to Labor Day), Shores businesses along Avenida de la Playa got a much-appreciated break from the noise, dust and roadblocks associated with Sewer and Water Job 809. The 809 project, which began in December 2013, involves replacing water and sewer lines on Avenida de la Playa and connecting residential streets. With nearly all the work done along Avenida de la Playa, the Shores main thoroughfare, City of San Diego Field Engineer Steve Lindsay said the remaining work should be complete in March 2016. “We’re back, but this will be the final episode in this (saga),” he said. “Our main work is going to be on Camino Del Oro in front of the La Jolla Shores Hotel and north up to Calle Frescota.” Other streets slated for repairs include Camino Del Sol, Camino Ribera, Calle de la Plata and Vallecitos. To hasten construction in front of the hotel, Lindsay said the contractor is requesting a 24-hour street closure. He would report whether the request was granted at a future meeting. “We are also (repairing) additional streets at the request of the community that we didn’t work on,” he said, citing El Paseo Grande and Paseo Dorado. “The argument was that we diverted traffic from Avenida de la Playa to these side streets, so the side streets have suffered and we should do some maintenance, which we are not going to

San Diego lifeguard Lt. Rich Stropky with a mock-up of a sign lifeguards plan to post at the boat launch at La Jolla Shores, which he showed as part of his summer wrap-up. argue, and that will be the last thing we’ll do.” n No camping at the park: After throngs of visitors camped illegally at Kellogg Park over the Fourth of July holiday, LJSA chair Nick LeBeouf worked with police to make sure a similar occurrence did not

happen over the Labor Day weekend. To address future holidays at which this might occur, LeBeouf said he and the police will create public service announcements and place temporary signage every 150 feet along the park to notify visitors about the rules. City regulations already in place

Ranked “Highest in Customer Satisfaction with Windows & Doors” by J.D. Power*

Don’t put off replacing your home’s windows any longer! Our windows are 70% more efficient than ordinary dual pane windows – they will help you save money on energy bills. Renewal by Andersen’s SmartSun™ Glass protects against harmful UV rays entering your home and saves your furniture, drapes, and carpets from fading. Our patented Fibrex® material performs better and is 200% stronger than vinyl, and unlike wood windows, requires virtually no maintenance.

Call for your FREE Window Diagnosis 858-397-5895 RenewalbyAndersen.com

dictate that tents must be transparent or see-through, and have no more than three sides down. u — La Jolla Shores Association meets 6:30 p.m. second Wednesdays at Scripps Institute of Oceanography, Building T-29, 8840 Biological Grade. ljsa.org@gmail.com

S D N E R E F F O MBER 30th SEPTE

20% OFF NO $99 WINDOWS & PATIO DOORS1 -MONEY DOWN -PAYMENTS -INTEREST

WITH

UNTIL 2017*

PAYMENTS AS LOW AS

OR

PER MONTH**

1 Not valid with other offers. Valid on initial consultation only. With minimum purchase of 3 or more windows or patio doors. *0% APR for until 2017 on approved credit only. No finance charges will be assessed if promo balance is paid in full by 2017. **Monthly payment estimate based on purchase of 5 Series I windows, 90-100 united inches in size. Down payment may be required, OAC. Renewal by Andersen of San Diego, Inc. Lic. 995160

*Disclaimer: Renewal by Andersen received the highest numerical score among window and door manufacturers in the proprietary J.D. Power 2015 Windows and Patio Doors Satisfaction StudySM. Study based on responses from 2,442 consumers measuring 14 brands and measures opinions of consumers who purchased new windows or patio doors in the previous 12 months. Proprietary study results are based on experiences and perceptions of consumers surveyed in January – February 2015. Your experiences may vary. Visit jdpower.com


www.lajollalight.com

Page A8 - September 17, 2015 - LA JOLLA LIGHT

D I S C O V E R E L E G A N T A PA R T M E N T L I V I N G

NOW LEASING One Bedroom starting from $4,000s Two Bedrooms starting from $5,000s

Vibrant art on the wall is the easiest way to find Grater Grilled Cheese, located behind Shakeaway milkshake shop on Pearl Street.

‘Grate’ grilled cheeses come to La Jolla NEW BUSINESS REPORT

B R A N D N E W A PA RT M E N TS Modern Kitchens | Wood Flooring | Walk-in Closets | Breathtaking Ocean Views

By Ashley Mackin After years of operating a successful food truck, Grater Grilled Cheese sandwiches has parked in La Jolla. Tucked behind Shakeaway milkshake shop at 723 Pearl St., the sandwich shop opened in mid September. Run by husband-and-wife team Gaston Corbala and Natalie Garin, the Grater Grilled Cheese sandwich truck has been rolling around San Diego since 2011. Given its loyal following, the couple said they opened “physical” locations in Pacific Beach and La Jolla, in addition to the truck. “Grilled cheese sandwiches are a staple in American cuisine and it reminds people of home no matter where they are, so it’s good for visitors and locals, and because La Jolla sees visitors and locals, it was a perfect fit for us,” Garin said. “Our sandwiches are revamped versions of your mom’s grilled cheese using local and organic suppliers.” The Basic 5 Grilled Cheese blends five cheeses (hence the name) on artisan bread made just for Grater, with a choice of

homemade spreads, including deli mustard, beer chipotle mayo, Spanish pimento and olive oil aioli. Patrons also have the option to add-on to any sandwich, such items as roasted vegetables, bacon or arugula. From there, the sandwiches get a little more elaborate. The Carnivore is the Basic 5 with a hamburger patty. The Caprese is the Basic 5 with tomato and basil and balsamic vinegar. But Grater’s signature sandwich, and bestseller, is the Puerto Nuevo-Style Lobster grilled cheese, with fried lobster, crab and a chipotle aioli. “Our bigger sandwiches are American classics but funkier,” she said. “People think it’s going to be this small little thing, but they are surprised at how big the sandwiches are. It’s a lot of bang for your buck.” The Basic 5 is $6.50 and none of the sandwiches cost more than $11.50, but add-ons are extra. The La Jolla location of Grater Grilled Cheese, marked by a wall-sized mural between it and Shakeaway, is open 11 a.m. to 8 p.m. Tuesday-Sunday. (858) 459-0094. gratergrilledcheese.com For for the Grater food truck’s location of the day, visit twitter.com/gratergc u

R E S O RT- ST Y L E A M E N I T I E S Fitness center equipped with State-of-the-Art TechnoGym equipment Tranquil outdoor terrace complete with fire pit & saltwater swimming pool

6 1 9 . 47 1 .1 5 1 3

4 0 0 P R O S P E C T ST R E E T PROFESSIONALLY MANAGED BY NHPMN MANAGEMENT, LP

Grate Grilled Cheese has about 10 seats on site.

Photos by Ashley Mackin


www.lajollalight.com

LA JOLLA LIGHT - September 17, 2015 - Page A9

‘Beaming’ for healthful eating opens at La Plaza La Jolla center NEW BUSINESS REPORT By Pat Sherman If there is one thing Beaming owner Lisa Odenweller hopes to impart to customers of her “organic superfood café” it is the concept of food as medicine. “Quite frankly, sugar is the devil,” Odenweller confides Sept. 14, during the opening of her fifth Beaming location at La Plaza La Jolla shopping center at Wall Street and Girard Avenue. She noted the copious amount of hidden sugar in the average American diet — in processed foods, but also in seemingly healthier options such as fruit and most gluten-free products, the latter of which typically contain either sugar-rich potato or tapioca starches. Instead, Beaming uses flax, hemp and chia seeds in its cookies and breads, which are high in fiber, protein and omega-3 fatty acids. “I wanted a chocolate chip banana bread that I could feel good giving to my kids,” said the mother of three, who opened her first Beaming location in Del Mar, at the end of 2012. While some green juices can contain as many as two apples per glass, Odenweller keeps the fruit in Beaming juices at an absolute minimum — if using it at all, primarily for flavor. Beaming also offers acai bowls made with sprouted almond milk for sweetness and, instead of bananas or dates, Beaming’s lowglycemic smoothies also contain yacón

Beaming assistant manager Sarah Vita serves up an acai bowl with raspberries, coconut, plant-based protein powder, superfood granola, bee pollen and cacao nibs. Beaming offers low-glycemic juice options and gluten-free baked goods. Photos by Pat Sherman (Peruvian ground apple), which contains a form of fructose that, while sweet, is not metabolized in the digestive tract, and low in calories. “Yacón has like this molasses-y flavor, but it’s a zero on the glycemic index,” Odenweller said. “It doesn’t spike insulin levels.” Some Beaming smoothies get their creaminess from avocado — a popular dessert and smoothie ingredient in some parts of Asia, Mexico and Africa. “Many people at first say, ‘An avocado smoothie?’ But when they have it they

realize it tastes, I think, even better,” Odenweller said. Beaming promotes and offers organic superfood cleanses over juice-only cleanses, as they can deprive the body of nutrients, calories, protein and fiber a person needs to thrive, said Odenweller, whose menu is largely based on the book “Crazy Sexy Diet” by Kris Carr. Earlier this year, Odenweller opened three Beaming locations in the Los Angeles area, including those in Brentwood, Santa Monica and West Hollywood. livebeaming.com

the Brett Dickinson Team

n Also announced at La Plaza: On Sept. 14 La Plaza announced that in the coming months local landscape photographer Jeff Mitchum will open a 2,724-square-foot fine art gallery on the ground level of La Plaza. Mitchum also has galleries at the Bellagio and MGM Grand hotels in Las Vegas. A former National Geographic photographer, his work has been featured at the Smithsonian Institute and the J. Paul Getty Museum. u

HONG KONG

GET THE CompETiTivE EdGE

Brett is presenting his listings at Sotheby’s Auction Autumn Event in Hong Kong on October 2nd.

[

3 spaces are available.

CAll tOdAy tO mAKE SurE HE tAKES yOurS! Local expertise. Authentic global network.

[

Only

Exceptional marketing & negotiating.

brett.dickinson@sothebysrealty.com | 7855 Ivanhoe Ave. Suite 110, La Jolla, CA 92037 | CA BRE#01767484

(858) 204-6226

MMVIII Sotheby’s International Realty Affiliates LLC. A Realogy Company. All Rights Reserved. Sotheby’s International Realty® is a registered trademark licensed to Sotheby’s International Realty Affiliates LLC. Equal Opportunity Company. Equal Housing Opportunity. Each Office Independently Owned And Operated. CA BRE#01767484


www.lajollalight.com

Page A10 - September 17, 2015 - LA JOLLA LIGHT

84th Rough Water Swim belongs to the swift and strong

A

picture-perfect day greeted swimmers at the 84th La Jolla Rough Water Swim Sunday, Sept. 13 at La Jolla Cove — the country’s largest open water event. Some 2,000 swimmers competed for medals and trophies in five categories — Junior (250 yards) Amateur, Men Masters, Women Masters (1 mile) and Gatorman (3 miles). The contest (also know to locals as the Biological Pier Swim) is organized by La Jolla Rough Water Swim Inc. Last year’s swim was canceled due to construction on and around the new Cove Lifeguard Tower. The event attracts swimmers from across the nation. Alex Kostich, 45, of Los Angeles, finished the Gatorman first in 58 minutes and 24 seconds. Fail Brooks, 16, of Tucson, Arizona was second at 59 minutes and 6 seconds. In the women’s group, Amy Dantzler, 51, of Los Angeles took first place at 1:03:50 and Mia Thomas, 14, of San Diego, came in second at 1:04:07. Official results will be posted this week at ljrws.com u Photos by Nicola Bugelli and Greg Wiest

n See more Rough Water Swim photos at lajollalight.com

UP TO

20%

OFF

Start of the Gatorman competition during the La Jolla Rough Water Swim Sept. 13.

MODERN SOFA BEDS

Huge Price Drop! Motivated Seller!

California living at its best. Spectacular single story home with old world charm. Situated in the sought after neighborhood of the La Jolla Highlands community. Breathtaking panoramic ocean & sunset views. Delightful brick detail adorns the home. Less than a 5 minute drive to LJ Shores. Easy access to freeway/UCSD. Plans for a 3000 plus SF, 4 BR/3.5 BA split level Spanish Mediterranean home with a 600 SF rooftop deck to convey with sale. Offered at $1,750,000 – $1,850,000

Fire Retardant Free & Chemical Free

Molly Olen | 619.972.1640 SanDiegoCountyHomes.com CA BRE#01050097

Marvelous Ocean Views

7470 Girard Ave., La Jolla, CA 92037 www.thefutonshop.com

(858) 729-1892

1-800-44-FUTON

*Santa Rosa *San Mateo *Sacramento *Los Altos *San Jose *Pleasant Hill *San Francisco *Los Angeles *Encino

3 bedroom, 4 bath, Attractively Priced at $1,745,000

Jan Davis • 619.200.3359


www.lajollalight.com

LA JOLLA LIGHT - September 17, 2015 - Page A11

Four finishers of the men’s 1-mile race: JJ Bacino, Chris Platt, Frank Bugelli, Azad Abasi

And they’re off!

Some WindanSea swim team members and La Jolla High students before the one mile: Michelle and Leigh Ann (last names not provided), Jensine Bugelli, Bennett Bugelli and Ciara Franke. Also swimming from LJHS were Shealie Brew, Jaden Hackbarth, Dominic Wallace, Parker Seale and John Murphy.

Picture Perfect Views

5 bedrooms, 4 baths, 3,933 esf Single-level, with pool & spa

$3,300,000-$3,695,000

ING

W

NE

8-year-old Grace Khan of Yorba Linda proudly displays her prize.

Remodeled Masterpiece

Part of the Village

$899,000 - $950,000

Gregg Whitney CA BRE# 01005985

3 bedrooms, 3 baths, 1,866 esf New construction, steps to the ocean

$1,750,000-$1,895,000

$2,295,000

ING

RED

2 Bedrooms, 2 Bathrooms, 1,158 esf Top floor condominium overlooking the La Jolla Village

Coming Soon! Windansea

4 bedrooms, 3 baths, 3,530 esf Picturesque setting with private resort style pool & spa

ED UC

T LIS

Carla Herriges high-fives staff as she crosses the finish line.

W

NE

View from Almost Every Room

5 bedrooms, 5 baths, 4,100 esf Northwestern sunsets all year long in Poway

$1,198,000

T LIS

A Rare and Prize Location

3 bedrooms, 2.5 baths 1,444 esf Three story contemporary home, with ocean views!

$1,750,000 - $1,899,000

(858) 456-3282 www.BillionairesRowLaJolla.com Gregg@GreggWhitney.com


Page A12 - September 17, 2015 - LA JOLLA LIGHT

Business

www.lajollalight.com

Spotlight on Local

Spice up an event with digital photo booth fun From Interactive Photography Reports

L

a Jolla-based Interactive Photography (intphoto.com) has become one of the country’s leading providers of photo entertainment services for special events and conventions. A typical week for the company might include a special event somewhere between La Jolla and Los Angeles, while other weeks might involve traveling to events across the country. La Jolla native and company founder, Peyton Vincent, has a background in engineering but could always figure out innovative ways to combine emerging technologies to create the next big entertainment industry trend. He designed and constructed one of his first digital photo booths in 2007. That fleet quickly grew to eight rental booths, as well as a few more that were sold into the personal game rooms of a few of Hollywood’s most well-known families. A few years later, the Photo Graffiti Wall was born. It combines a portable projection screen, digital spray paint cans, and special software that allows a guest to take their photo, digitally paint and stencil it to their heart’s content, and instantly print a copy as a photo keepsake. This turned into Peyton’s first product to sell internationally to other special event companies. Today, Interactive Photography offers more than threedozen different types of photo activations that can be further customized to meet the needs of any client. As far as popular photo entertainment trends go, here are

The Slow Motion Photo Booth can be rented for parties at intphoto.com the current top five: 1. Slow Motion Photo Booth (pictured above) 2. Selfie Mirror Photo Booth 3. Photo Graffiti Wall 4. Instagram Printing Station 5. HD Photo Booth

Courtesy

If you are planning a wedding, Bar/Bat Mitzvah, holiday party, or even a nationwide promotional tour, Interactive Photography might be the company for you. For more information, call (800) 987-0290 or visit intphoto.com u The Business Spotlight features commercial enterprises that support the La Jolla Light.

Complimentary X-Rays & Complete Examination

Our

to you...

FREE Sonicare Toothbrush for every new patient that starts treatment

Schedule your appointment today! (858) 771-9657 8861 Villa La Jolla Dr., La Jolla, CA 92037

beautifulsmileslajolla.com


www.lajollalight.com

LA JOLLA LIGHT - September 17, 2015 - Page A13

Mount Soledad salutes Memorial flag raisers By Brad Henson This summer, electrical power was installed at the memorial permanently lighting the Stars and Stripes at the base of Mount Soledad’s memorial. With the lighting installed, the Mt. Soledad Veterans Memorial Association held a retirement ceremony for the 12 dedicated volunteers who were responsible for raising and lowering the flag daily for the past 16 years on Sept. 16. Jim Kitchel, a Marine Corps veteran, was appointed flag coordinator volunteer eight years ago and has recruited new “flag raisers� as well as honoring those for their service as they have stepped into retirement. Mount Soledad’s president, Bruce Bailey was a dedicated flag raiser for more than eight years, every Wednesday morning and afternoon. This requires dedication, for the flag is to be raised before 8 a.m. and lowered before sunset every evening. Visitors have been asked to assist in the “retiring of the colors� and make a perfect triangular fold of the flag. Flag pins are handed to those assisting and a photograph is taken, which becomes a lifetime memory of their visit. The Mount Soledad’s flag raisers are Jim Kitchel, Denise Larkins, Jamie Tollefson, Chris Townson, Jim Kyres, Allen McAnally, Shawn Cromwell, Rick Preskitt, Warren Morgans, Bert Mawhinney and Mike Gerber. u

The Memorial atop Soledad Mountain has more than 3,000 plaques honoring veterans, living and deceased, from the Revolutionary War to the current conflicts in the Middle East. Ashley Mackin

LA JOLLA • 1120 VIA CAROLINA • 4BR/5BA • $2,750,000 VERNON YOUNGDALE • 858.442.4541

WANT YOUR HOME FEATURED ON THIS PAGE? Please contact a Berkshire Hathaway Agent or Sarah Minihane, Media Consultant, at (858) 875-5945

CARDIFF BY THE SEA • 2333 LAGOON VIEW • 3BR/2BA • CANYON RIM $899,000 • JEANNIE GLEESON • 858.551.3355 4 ED 1UC SUN D RE AT & S N E OP

D CE DU E R

UTC • 5402 RENAISSANCE AVE • 4BR/3.5BA $1,155,000 – $1,180,000 • THE TASH TEAM • 858.367.0303

Visit us online at

CARLSBAD • 7135 BABILONIA • 4BR/6BA $770,000 – $2,295,000-$2,795,000 • THE TASH TEAM • 858.367.0303

| 1299 Prospect | 858.459.0501

HomeServices of America, a Berkshire Hathaway affiliate.

Š2015 BHH AfďŹ liates, LLC. An independently operated subsidiary of HomeServices of America, Inc., a Berkshire Hathaway afďŹ liate, and a franchisee of BHH AfďŹ liates, LLC. Berkshire Hathaway HomeServices and the Berkshire Hathaway HomeServices symbol are registered service marks of HomeServices of America, Inc.ÂŽ Equal Housing Opportunity. Berkshire Hathaway HomeServices does not guarantee the accuracy of square footage, lot size or other information concerning the condition or features of property provided by the seller or obtained from public records or other sources, and the buyer is advised to independently verify the accuracy of that information through personal inspection and with appropriate professionals. CalBRE# 01317331


Page A14 - September 17, 2015 - LA JOLLA LIGHT

www.lajollalight.com

A stylish go anywhere site By uniting the websites of more than 20 leading Coldwell Banker companies under ColdwellBankerHomes.com, we’re making it easier to access the latest listings and neighborhood data, plus offering the opportunity to connect with a respected real estate expert in your local market—right from your mobile phone, tablet or desktop.

Find your way home at ColdwellBankerHomes.com


www.lajollalight.com

LA JOLLA LIGHT - September 17, 2015 - Page A15

SEARCH FOR MORE LISTINGS AT

1

2

4

9

11

13

FEATURED PROPERTIES

6

8

10

LA JOLLA

3

5

7

ColdwellBankerHomes.com

1

LA JOLLA $6,499,995 Richly restored Muirlands masterpiece. Pete Middleton (858) 764-4808

2

LA JOLLA $6,400,000 5BR, 8BA with fine finishes & materials. Ian Arnett (858) 204-0965

3

LA JOLLA $5,298,000 Stunning Andalusian-style Spanish home. Sarah Flynn Tudor (619) 813-6609

4

LA JOLLA $3,500,000 Stunning estate in cul-de-sac location. Meg Lebastchi (858) 336-0936

5

LA JOLLA $2,975,000 Unique contemporary live/work building! Laleh Hedayat (858) 774-2018

6

LA JOLLA $2,549,000 Coastal cottage in charming Bird Rock! Scott Ryan (858) 349-8272

7

LA JOLLA $785,000 3 bed+ an additional room + sun room! Patricia Denning (858) 449-5899

8

LA JOLLA $449,000 Single level unit. Open upgraded kitchen Laleh & Niloo (858) 864-6464

9

PACIFIC BEACH $1,499,995 - $1,549,995 Newly remodeled North PB stunner! Pete Middleton (858) 764-4808

10

MISSION BEACH $1,100,000 Turn key fully remodeled beach home. Carlos Gutierrez (858) 459-3851

11

PACIFIC BEACH $999,000 Gorgeous home nestled in the trees. Erin Savitch (858) 414-6637

12

CARMEL VALLEY $965,000 Fabulous home in Torrey Del Mar. Michele Esposito (858) 459-3851

13

SORRENTO VALLEY $780,000 Prime cul-de-sac home in Pacific Ridge! Marty Martinez (619) 838-7609

14

COLLEGE AREA $530,000 Single level home with easterly views! Kathleen Williams (619) 944-6520

15

VISTA $1,000,888 - $1,100,888 Newly constructed private estate! Ed Neri (858) 459-3851

12

14

15

930 PROSPECT ST

(858) 459-3851

848 PROSPECT ST

(858) 456-7355

888 PROSPECT ST

(858) 568-9100

facebook.com/ColdwellBankerLaJolla

SEARCH FOR MORE LISTINGS AT

ColdwellBankerHomes.com

©2015 Coldwell Banker Real Estate LLC. All Rights Reserved. Coldwell Banker Real Estate LLC fully supports the principles of the Fair Housing Act and the Equal Opportunity Act. Each Coldwell Banker Residential Brokerage office is owned by a subsidiary of NRT LLC. Coldwell Banker® and the Coldwell Banker Logo are registered service marks owned by Coldwell Banker Real Estate LLC. Broker does not guarantee the accuracy of square footage, lot size or other information concerning the condition or features of property provided by seller or obtained from public records or other sources, and the buyer is advised to independently verify the accuracy of that information through personal inspection and with appropriate professionals. * Based on information total sales volume from California Real Estate Technology Services, Santa Barbara Association of REALTORS, SANDICOR, Inc. for the period 1/1/2013 through 12/31/2013 in Los Angeles, Orange, Riverside, San Bernardino, San Diego, Santa Barbara and Ventura Counties. Due to MLS reporting methods and allowable reporting policy, this data is only informational and may not be completely accurate. Therefore, Coldwell Banker Residential Brokerage does not guarantee the data accuracy. Data maintained by the MLS’s may not reflect all real estate activity in the market.


www.lajollalight.com

Page A16 - September 17, 2015 - LA JOLLA LIGHT

n Poetry Workshop, 2 p.m. Riford Library, 7555 Draper Ave. (858) 412-6351. lajollalibrary.org n Medical lecture, “Learn How Holistic Integrative Medicine Can Transform Your Health & Wellbeing,” 4 p.m. Pacific Pearl La Jolla, 6919 La Jolla Blvd. (858) 459-6919. n Office hours with Asseblymember Toni Atkins’ representatives, 4 p.m. Riford Library, 7555 Draper Ave. (858) 552-1657. n American Legion La Jolla Post 275, 6:30 p.m. The Shores Hotel, 8110 Camino Del Oro. (619) 572-1022.

17 Community

Calendar Thursday, Sept. 17

Saturday, Sept. 19

n Computer Genealogy Society of San Diego meets, 9 a.m. special program at 10:20 a.m. UCSD, 9500 Gilman Drive. Directions and program: cgssd.org n SAT prep class, 9:30 a.m. Riford

Sunday, Sept. 20

n San Diego County Diversity & Inclusiveness Group meets 8:15 a.m. Starbucks, 1055 Torrey Pines Road. Free with RSVP: (858) 454-2628. sdcdig.org n La Jolla Open Aire Market, 9 a.m. to 1 p.m. Girard Avenue at Genter Street. Food vendors and farmers market. (858) 454-1699. n Adventure Club Day, 10:30 a.m. Build parent/child relationships with experiences that will create memories. La Jolla YMCA, 8355 Cliffridge Ave. n Film screening, “Reel Bad Arabs” presented by Jewish Voices for Peace, 1 p.m. Riford Library, 7555 Draper Ave. (858) 5521657. n Book launch, “True Tails II from the Dog Park,” collection of fun facts, top 10 lists and short stories told from the perspective of two dogs, Max and Luther, noon, Warwick’s Books, 7812 Girard Ave. (858) 454-0347.

Monday, Sept. 21 n Ico-Dance class, 9 a.m. La Jolla Community Center, 6811 La Jolla Blvd. $7 members, $12 non-members. amandabanks. com/ico-dance n La Jolla Pen Women meets, 1 p.m. Riford Library, 7555 Draper Ave. (858) 5521657. n Raja Yoga class, guided by the Nataraja Yoga and Meditation Center, 4:30 p.m. Congregational Church of La Jolla, 1216 Cave St. By donation. (858) 395-4033. n Open Mic Cabaret, 7 p.m. Hennessey’s, 7811 Herschel Ave. (858) 232-1241.

Tuesday, Sept. 22 n Rotary Club of La Jolla, noon, La Valencia Hotel, 1132 Prospect St. Lunch $30. Guests welcome. lora.fisher@usbank.com n Hatha Chair Yoga, 12:30 p.m. Riford Library, 7555 Draper Ave. (858) 552-1657. n E-clinic, learn to download e-books and access online resources from your tablet or mobile device, 3 p.m. Riford Library, 7555 Draper Ave. (858) 552-1657. n La Jolla Shores Permit Review Committee meets, 4 p.m. La Jolla Rec Center, 615 Prospect St. info@lajollacpa.org n Lecture about rhinos, 6:30 p.m. Riford Library, 7555 Draper Ave. (858) 552-1657. n Toastmasters of La Jolla meets to improve public speaking skills, 6:30 p.m. La Jolla Rec Center, 615 Prospect St. Free for guests, and $85 six-month membership. president@tmlajolla.org

Wednesday, Sept. 23 n Kiwanis Club of Torrey Pines meets, 7:15 a.m. Torrey Pines Christian Church,

s

n Sunrise Rotary of La Jolla meets, 6:55 a.m. The Shores Hotel, 8110 Camino Del Oro. $20. (619) 992-9449. n Qi Gong, 9:30 a.m. Riford Library, 7555 Draper Ave. (858) 453-6719. lajollalibrary.org n iPad class, No experience necessary, walk-ins welcome. Basics 10 a.m., beginner 11 a.m. $5-$10. La Jolla Community Center, 6811 La Jolla Blvd. (858) 459-0831. n Volunteer orientation for Scripps Memorial Hospital, 10 a.m. Scripps Hospital Volunteer Office, 9888 Genesee Ave. Volunteers needed in different hospital departments. (858) 626-6994. n This month in La Jolla history, 11:30 p.m. La Jolla Community Center, 6811 La Jolla Blvd. $5. (858) 459-0831. n Pen to Paper writing group meets, 1 p.m. Riford Library, 7555 Draper Ave. (858) 552-1657.

Friday, Sept. 18

n La Jolla Golden Triangle Rotary Club Breakfast Meeting, 7:15 a.m. La Jolla Marriott, 4240 La Jolla Village Drive. $20. (858) 395-1222. lajollagtrotary.org n Big Science for Little People (science lecture for children), “Tidepools Talk,” 10 a.m. Riford Library, 7555 Draper Ave. (858) 552-1657. n Tai Chi, 10 a.m. beginner, 10:45 a.m. advanced, La Jolla Rec Center, 615 Prospect St. (858) 552-1658 n Computer Help Lab, 11 a.m. Riford Library, 7555 Draper Ave. (858) 552-1657. n Kiwanis Club of La Jolla meets, noon, La Jolla Presbyterian Church, 7155 Draper Ave. First 3 meetings free as a member’s guest, then $15. (858) 945-2280. frankbeiser@gmail.com

Library, 7555 Draper Ave. (858) 552-1657. n Seniors Computer Group, 9:30 a.m. Wesley Palms, 2404 Loring St. How to use computers and smartphones safely. Free for guests, $1 monthly membership. (858) 4599065. n Dog adoption event with Operation Greyhound, 11 a.m. to 2 p.m. Ark Antiques, 7620 Girard Ave. (858) 459-7755. n Lecture, “Fragments of a lost homeland: Remembering Armenia,” 2 p.m. Riford Library, 7555 Draper Ave. (858) 552-1657. n Atheists La Jolla group meets, 3:45 p.m. outside Starbucks, 8750 Genesee Ave. Suite 244. Repeats Sunday, 7 p.m. Peet’s Coffee, 8843 Villa La Jolla Drive, Suite 202. RSVP: teddyrodo@hotmail.com

HARCOURTS SELLS $2.4 MILLION OF PROPERTY EVERY HOUR OF EVERY DAY. *

* Based on Harcourts International figures from 2014. Figures in New Zealand dollars.

AUSTRALIA • CHINA • FIJI • HONG KONG • INDONESIA • NEW ZEALAND •SOUTH AFRICA • USA Harcourts has sold real estate globally for over 126 years and each year our outstanding results continue to speak for themselves.

For global exposure, national strength, and local knowledge, give us a call:

Eugenia Garcia & Jeff Carlson n Effective Strategies & Superior Services 619.987.4851 | Eugenia@EugeniaGarcia.com www.EugeniaGarcia.com | CALBRE #01372053

HARCOURTS INTERNATIONAL GLOBAL. NATIONAL. LOCAL. YOU.


www.lajollalight.com

LA JOLLA LIGHT - September 17, 2015 - Page A17

Interfaith Concert Barbecue Saturday

Remembrance Entertainment Group

■ The community is invited to a concert and barbecue hosted by La Jolla’s churches Saturday, Sept. 19, with a 3 p.m. concert from Remembrance Entertainment Group featuring Angela Petty at La Jolla Presbyterian Church, 7715 Draper Ave. and a 4:30 p.m. barbecue at Prince Chapel By the Sea African Methodist Episcopal, 7517 Cuvier St. Tickets are $25 at the door and at any participating church: La Jolla Presbyterian, Prince Chapel, La Jolla Christian Fellowship, St. James by-the-Sea Episcopal, and La Jolla United Methodist. (858) 454-0713.

8320 Scenic Drive North. First three meetings free, then $15. tbilotta1@gmail.com n Torrey Pines of La Jolla Rotary meets, 11:30 a.m. Rock Bottom Brewery, 8980 La Jolla Village Drive. $20. (858) 459-8912. gurneymcm@aol.com n Tapping to the Stars, dance classes for women, noon advanced; 1 p.m. beginners, Ooh La La Dance Academy, 7467 Cuvier St. Fee. nancy@tappingtothestars.com n La Jolla Parks & Rec meets, 5 p.m. La Jolla Rec Center, 615 Prospect St. (858) 552-1658.

Thursday, Sept. 24

n Sunrise Rotary of La Jolla meets, 6:55 a.m. The Shores Hotel, 8110 Camino Del Oro. $20. (619) 992-9449. n Qi Gong, 9:30 a.m. Riford Library, 7555 Draper Ave. (858) 453-6719. lajollalibrary.org n iPad class, No experience necessary, walk-ins welcome. Basics 10 a.m., beginner 11 a.m. $5-$10. La Jolla Community Center, 6811 La Jolla Blvd. (858) 459-0831. n Pen to Paper writing group meets, 1 p.m. Riford Library, 7555 Draper Ave.

(858) 552-1657. n Poetry Workshop, 2 p.m. Riford Library, 7555 Draper Ave. (858) 412-6351. lajollalibrary.org n Medical lecture, “Learn How Holistic Integrative Medicine Can Transform Your Health & Wellbeing,” 4 p.m. Pacific Pearl La Jolla, 6919 La Jolla Blvd. (858) 459-6919. n Kiwanis Club of La Jolla Young Professionals gathering, 5 p.m. Hennessey’s Tavern, 7811 Herschel Ave. rawsom@kw.com n American Legion La Jolla Post 275, 6:30 p.m. The Shores Hotel, 8110 Camino Del Oro. (619) 572-1022. u All events are free unless otherwise noted

Did we miss listing your community event? n E-mail information to: ashleym@lajollalight.com n The deadline is noon, Thursday for publication in the following Thursday edition. Questions? Call Ashley Mackin at (858) 875-5957.

Gary Martin CalBRE License # 00962104

broker

Items, shoppers sought for church rummage sale

A

rummage sale to benefit San Diegans who need food assistance will take place from 8 a.m. to 1 p.m. Saturday, Sept. 26 at La Jolla Lutheran Church, 7111 La Jolla Blvd. Donations for the sale will be accepted at the church through Monday, Sept. 21. Bargain-hunting shoppers will find a variety of items in excellent condition for sale, including furniture, jewelry, housewares, clothing for men, women and children, electronics and more. Payment is cash and credit cards only. The church is holding the sale to support Veteran’s Village San Diego. (vvsd.net) The San Diego County Chapter of Thrivent Financial for Lutherans is providing additional funding. Unsold items will be donated to the San Diego Rescue Mission. For more information, visit lajollalutheranchurch.com or call (858) 454-6459. u

La Jolla Symphony & Chorus to perform in Japanese Friendship Garden, Sept. 27

L

a Jolla Symphony & Chorus is partnering with Japanese Friendship Garden for a Balboa Park Centennial Celebration Performance, 3 p.m. Sunday, Sept. 27 when some 80 musicians will perform “Sila: The Breath of the World.” This 70-minute-long site-specific piece will be arranged as an exploratory and immersive experience for viewers, as they wander throughout the garden area while the performing orchestra is staggered across the terrain. Admission is free. “The La Jolla Symphony is privileged to have the opportunity to perform this breathtaking piece by John Luther Adams at the Japanese Friendship Garden,” said Diane Salisbury, LJS&C executive director. “We are excited to see how the public will receive such a unique and rare orchestral performance.” “Sila: The Breath of the World” premiered in July 2014 at the Lincoln Center in New York City. u

760.436.2219 gary@garymartin.com | www.garymartin.com

1365 Neptune Ave./187 Jupiter Street LEUCADIA

798 Neptune Avenue ENCINITAS

Fabulous ocean views from upstairs living areas, Duplex 3BR/2BA, 2 car garage on each side | Offered at $1,999,000

Oceanfront home, gourmet kitchen with granite counters, Mahogany cupboards & stainless steel appliances, 2BR/1.5BA, lower seawall and upper Caisson system | Offered at $3,400,000

SO

LD

SO

LD

6488 Surfside Ln CARLSBAD WEST

294 Neptune Ave. ENCINITAS

311 Sea Ridge Drive LA JOLLA

5th Street Lot ENCINITAS

Spanish Style Home Only 1 Block To Sandy Ponto Beach Access | Offered at $1,290,000

Impeccable Contemporary Home On Oceanfront | Offered at $4,600,000

Oceanfront fixer upper with panoramic ocean views | Offered at $4,750,000

Ocean View Lot Overlooking Moonlight Beach | Offered at $2,185,000

OCEANFRONT AND COASTAL SPECIALIST

200+ Oceanfront properties SOLD by Gary Martin • 225+ Properties SOLD on Neptune by Gary Martin • OVER 1.7 BILLION in sales and listings since 1987!


www.lajollalight.com

Page A18 - September 17, 2015 - LA JOLLA LIGHT

From Information Center, A1 “The Information Center has experienced the perfect storm,” said LJVMA executive director Sheila Fortune, citing decreases in income from the city and applicable tourism grants while expenses stayed the same, as a reason for the closure. A one-year Economic Development and Tourism Support grant provided much of the Information Center funding last year, the cycle for which ended in June. Although the LJVMA expected to receive the grant again this year, Fortune said the Information Center did not qualify. Speaking later with La Jolla Light, Fortune explained, “It’s a very competitive grant that a lot of businesses in a lot of communities go after, and a lot of them are seen as being in more need than La Jolla. (To have received it again) we would have had to show growth like crazy and statistics showing we were bringing people into the community, and we just didn’t have that.” Approximately 28,000-30,000 people walked into the Information Center each year, she said. Fortune told the merchants association board that, “The way people are traveling now, they are using their smartphones and travel websites, they aren’t coming through our website or coming into the Information Center to make reservations.” LJVMA president Claude-Anthony Marengo said city funds that the center received did not come in consistently enough for the group to count on. “It’s just too difficult the way the city allocates funds to us to keep employees. We

Sheila Fortune, La Jolla Village Merchants Association executive director Ashley Mackin would ask for a certain amount and they would give us two-thirds (of what we requested),” he said. On the Information Center’s payroll were Fortune, a full-time paid intern, a part-time bookkeeper and a couple of part-time employees. Fortune will remain as the executive director and manage LJVMA’s other projects along with the Business Improvement District. Fortune said the advertising model the Information Center used — displaying images of local businesses on monitors surrounding the Information Center desk — did not prove fruitful. The hope was that the screens would generate enough advertising dollars to pay the rent completely, but “the advertising never picked up, even at the same rates the San Diego Tourism Authority would have offered,” Fortune said. In addition to subsequent problems with

income, the Information Center had its share of financial difficulties early on. In October 2013, LJVMA announced it was in the midst of “cash-flow issues” and it would sublet some of the office space to help pay the rent. Pacific Sotheby’s became the co-tenant in November, and shared the office space and front desk/lobby. Pacific Sotheby’s will remain in the space until further notice. Pacific Sotheby’s agreed to shoulder the rent burden as sole tenant to keep the Information Center open. The frontage will still read La Jolla Village Information Center, but there will not be a LJVMA employee at the desk. For the time being, Fortune explained, the Center will look as it always has. Going forward, LJVMA will use available funds to improve its website — lajollabythesea.com — and designate an employee to walk the Village streets to get to know the businesses and their management. Marengo said, “We had to look at the value of that Information Center staff we had, and manning the desk the whole time. Having a staff person to walk the Village with the board of directors to spread the word about the Village Merchants Association and get beneficial information out into the community is seen as a better alternative to having someone sitting at a desk.”

In other LJVMA news:

n Second holiday parade denied: Following the lead of community organizations such as La Jolla Traffic & Transportation (T&T) and La Jolla Community Planning Association (CPA), the LJVMA also denied the requested street

closures for a proposed second holiday parade in December. The proposed parade — aka La Jolla Community and Holiday Parade — is designed to be a faith-neutral alternative to the 58th annual La Jolla Christmas Parade and Holiday Festival, which is a completely separate event. The new parade is proposed for Sunday, Dec. 13, one week after the La Jolla Christmas Parade and Holiday Festival, 1:30 p.m. Sunday, Dec. 6. “Normally a special event would come here first and we would give feedback, then it would go to T&T and then the CPA,” Marengo said. “There is a lot of weigh-in and … we purposefully deferred to them and decided to vote afterward.” A motion by LJVMA member Glen Rasmussen to deny the street closures based on the negative impact it would have to close the street two concurrent weekends during the holiday shopping season, passed 10-0-2. n Pillage the Village: Because Halloween falls on a Saturday this year, the annual Pillage the Village will be Friday, Oct. 30, reported Leon Chow. For the event, participating Girard Avenue businesses will give candy to children in costumes. “The idea is they are already in costumes for school, and then they can just walk down Girard Avenue right from La Jolla Elementary,” he said. Additional details will be announced as they become available. u — La Jolla Village Merchant’s Association meets 8:30 a.m. second Wednesdays at Cuvier Club, 7776 Eads Ave. lajollabythesea.org

C10 - 839077

shocking

solar ruling Learn more at FREE seminar...

register at sullivansolarpower.com 1.800.sullivan

Deadline for SDG&E customers to get grandfathered in


www.lajollalight.com

LA JOLLA LIGHT - September 17, 2015 - Page A19

Village, 11BR/11.5BA | $13,900,000

La Jolla, 5BR/5.5BA | $2,495,000

Muirlands Vista, 4BR/4.5BA | $4,950,000

Village, 1BR/1BA | $689,000 - $729,000

JANE DREHER, BRANCH MANAGER 1131 WALL ST. LA JOLLA | 858.459.4033| INFO@WILLISALLEN.COM

Lower Hermosa, 7BR/7+BA | $22,500,000

A N D R E W E. N E L S O N , P R E S I D E N T & O W N E R


www.lajollalight.com

Page A20 - September 17, 2015 - LA JOLLA LIGHT

From Adaptive Surf, A1 Seeing the healing impact surfing had on challenged participants, their will to compete, and the resources available through CAF, the organizations partnered to open the event to as many people as possible. For the Adaptive Surf Championship, CAF provided travel grants and equipment for participants. “We’ve given out 34 travel grants to help a lot of these athletes get here. We wanted to make sure there was a good field of athletes,” Reynolds said. After the competition, additional grants will go to companies that can make a surf board that meets the competitor’s individual needs or a wetsuit that has adaptations for single or double amputees. “The event is going to be something that has never been seen before! I don’t think there has ever been this many adaptive surfers at such a high level in one place,” she said. “This first event could start a movement creating universal access to surfing.” The event will be structured to look like a Paralympic activity with the hope that one day, the event will be included in the worldwide games. Preceding the opening ceremonies, on the morning of Thursday, Sept. 24, the athletes will participate in an adaptive surf clinic in La Jolla Shores to get accustomed to the waters there. That evening, starting at 5 p.m., the opening ceremony will be at the Spreckels Organ Pavilion in Balboa Park, and include a parade with each athlete bringing sand from their respective countries and their home beach, said Aguerre. “We will fill a box, in layers, with that sand,” he added. “You see all the layers of different colors and textures — it’s a very emotional thing to see. It brings together all the nations that are surfing together in peace. It’s our Olympic flame without having the flame.” All day Friday, Sept. 25, the athletes take to the surf and compete. The competitors will be judged and scored in different categories, such as whether they surf prone (laying down) or standing, are blind or near blind, and have

Alana Nichols, ISA president Fernando Aguerre and Spike Kane, a UK competitor, at a test run in La Jolla Shores Courtesy artificial limbs or no limbs. The event will be webcast live on isasurf.org For a bit of respite, the surfers will attend a symposium on adaptive surfing featuring speakers on Saturday, Sept. 26. Rounding out the championship, the surfers will return to the Shores for competition finals and an award ceremony on Sunday, Sept. 27. Similar to the Olympics, the closing ceremony will recognize first- through third-place winners in different categories, and play the national anthem of the winner’s country. One of the surfers representing the United States is Alana Nichols, a six-time Paralympic medalist. A longtime snowboarder, Nichols only recently added surfing to her list of competitive sports, which includes wheelchair basketball and alpine skiing. “I’m in love with surfing,” she said. “And I think it’s

incredible for the adaptive surf movement to have a competition like this, so I’m excited to be a part of it.” After a snowboarding accident in 2002 left her paralyzed from the waist down, Nichols looked to the Paralympics to continue to feed her competitive drive. While at a U.S. Paralympic games event in Hawaii in 2014, she tried surfing. “I was looking to change my lifestyle and to heal, and when I found myself in the ocean there was something spiritual, cleansing and liberating there,” she said. In getting to know the adaptive surf community she said she has met several war veterans that were “prescribed” a surfing lesson by their physicians for its therapeutic properties. Perhaps more than the competition itself, she said she is excited at the prospect of this competition bringing awareness to adaptive surfing. “Like most sports, especially adaptive sports, when there is a competition element, it brings more attention and awareness,” she said. “I’m excited to see what we can do from here, it should kick off and get some momentum for other adaptive surf contests.” If Aguerre has anything to do with it, surfing and adaptive surfing will soon be seen on the worldwide stage. This summer, surfing made the cut when the list of prospective sports to be included in the 2020 Tokyo Olympics was reduced from 26 to eight, with another announcement expected in the coming months. Aguerre is a driving force behind this effort. To be considered part of the Paralympic games, a world championship must be held to give a foundation for judging, criteria and athlete selection. ISA has 96 surf federations worldwide, and, as is the protocol for other surf contests, each of them was offered the opportunity to choose an athlete to represent them in the upcoming Adaptive Surf Championship. “These athletes already have such inspirational stories, but to hear how their lives have been changed by surfing is amazing,” Aguerre said. “As someone who grew up in Argentina, bringing all these people to America is really something that fills me with hope, with something like this we will positively impact people around the world.” u

Shop our large selection of

It’s your brain that hears. Not your ears.

Fine & Estate Jewelry We buy & trade: • Large diamonds • Fine jewelry

Hear better, with less effort. Anywhere. Anytime.

• Fine watches • Signed jewelry

Call (858) 454-4600

today for your 45 DAY RISK-FREE trial. 1230 & 1237 Prospect Street www.hmoradi.com (858) 459-1716 Shop us on

HEARING AIDS $500 Off MSRP

THE GAME BEGINS HERE Your neighborhood sporting good store.

$15 OFF on purchases over $50 *

a set of Premium Hearing Aids. Cannot combine with other offers. Expires 9/30/15.

A huge selection of new and used bikes, sports and fitness equipment FOR LESS. Save even more by trading in your quality used bikes and sports gear.

A1 Hearing Aid Centers 7730 Herschel Ave, Suite A1, La Jolla, CA

1401 Garnet Avenue San Diego, CA 92109 • 858.490.0222 *Valid at PB location only. Expires 10/01/15. Excludes consigned items. One coupon per customer purchase.


www.lajollalight.com

LA JOLLA LIGHT - September 17, 2015 - Page A21

“First Republic sees the potential in the communities that need it most.” HÉCTOR M. PÉREZ

Principal, De-Arc; Graduate Programs Coordinator, Woodbury School of Architecture

1200 Prospect Street, La Jolla (858) 454-8883 (855) 886-4824 or visit www.firstrepublic.com New York Stock Exchange Symbol: FRC Member FDIC and Equal Housing Lender


Page A22 - September 17, 2015 - LA JOLLA LIGHT

565 Pearl St., Suite 300 La Jolla, CA 92037 (858) 459-4201

lajollalight.com La Jolla Light (USPS 1980) is published every Thursday by U-T Community Press. Adjudicated as a newspaper of general circulation by Superior Court No. 89376, April 1, 1935. Copyright 2015 U-T Community Press. All rights reserved. No part of the contents of this publication may be reproduced in any medium, including print and electronic media, without the expressed written consent of U-T Community Press.

President & General Manager •P hyllis Pfeiffer ppfeiffer@lajollalight.com (858) 875-5940 Executive Editor •S usan DeMaggio susandemaggio@lajollalight.com (858) 875-5950 Staff Reporters • Pat Sherman pats@lajollalight.com (858) 875-5953 • Ashley Mackin ashleym@lajollalight.com (858) 875-5957 Page Designer / Photographer • Daniel K. Lew daniel@lajollalight.com (858) 875-5948 Contributors • Vincent Andrunas, Will Bowen, Lonnie Burstein Hewitt, Linda Hutchison, Inga, Catharine Kaufman, Milan Kovacevic, Diana Saenger, Carol Sonstein, Kelly Stewart Chief Revenue Officer • Don Parks (858) 875-5954 Media Consultants • Jeff Rankin (858) 875-5956 • Jeanie Croll (858) 875-5955 •S arah Minihane (Real Estate) (858) 875-5945 • Kathy Vaca (858) 875-5946 Business Manager • Dara Elstein Administrative Assistant • Ashley O’Donnell Graphics • John Feagans, Production Manager • Maria Gastelum, Graphic Designer • Sharon Robleza, Graphic Designer Obituaries • ( 858) 218-7237 or inmemory@ myclassifiedmarketplace.com Classified Ads • ( 858) 218-7200 ads@MainStreetSD.com

www.lajollalight.com

OUR READERS WRITE

La Jolla

Light

OPINION

Kudos to Rough Water Swim’s kind lifeguards Sunday’s Rough Water Swim city lifeguard Kelsey Gleason is my hero! I asked her if there was something she could do to assure that all Women Masters (age 40 and older group) would be allowed to finish the swim in a timely fashion. The Women Masters are allotted 25 less minutes than the Men Masters! Where is the fairness in that? During the Rough Water Swim two years ago, the last six Women Masters, including me, were blocked by lifeguards on surfboards about 300 feet from the finish and told to tread water for 10 minutes as they waited for the Men Masters to start and pass them! It appeared that the same thing was going to happen this year, despite two years to remedy the problem. This unpublicized discrimination added 10 minutes to the women’s times. The water was also colder than this year, and I was hospitalized with hypothermia and atrial fibrillation, and another woman had severe leg cramps. The delay procedure was never mentioned in any swim materials. After I spoke with Kelsey during this year’s swim, she talked with Mike Manley, city lifeguard operation section chief. She asked him to speak with the lifeguards so they would allow the women stragglers to finish in a timely fashion. In fact, the lifeguards on boards escorted the final two women in with cheers from the waiting Men Masters. Thank you Kelsey and Mike! Kelsey took the initiative, used common sense, respect and concern for safety to advocate for fair treatment. Hopefully, next year the La Jolla Rough Water Swim operations committee will finally, officially, allot Women Masters swimmers equal time to the Men Masters! Alison Paul

Attracting sharks near swimmers is reckless Reckless endangerment is a crime that results in substantial risk of serious injury or death. Intent to harm is not required, just disregard for the foreseeable consequences of ones actions. Chumming is luring sharks by throwing bait consisting of fish parts or blood into the ocean to attract fish or sharks. I have many friends who are avid fishers. None are so reckless as to “bleed out” or clean their catch close to swimmers, surfers, skin-divers and children. The two men in the kayaks luring the Hammerhead Shark two weeks ago committed reckless endangerment (in my opinion). We are very fortunate that the Hammerhead Shark, or some other local predator sharks (Great White, Mako) did not, out of instinct, attack a swimmer in the area. Seeing the video of the shark circling the kayaks, clearly attracted by the fish blood is a grim reminder that fishermen need to be educated and a lot smarter. The encouraged seal propagation at Casa Beach (Children’s Pool) is already a ticking time bomb. The City Council and/or Fish & Wildlife should immediately pass a law to prohibit such reckless behavior within two miles of any beach, surfers or swimmers to protect the rest of us from such careless and hazardous acts. Fish & Wildlife should check to see if the offenders had a fishing license. Matt Peterson

Some safety precautions needed here! I’ve lived in La Jolla Shores for about two years. Since I have moved here, there have been two serious car accidents involving pedestrians in the area. Still, some entity has installed what appears to be an unmarked (for vehicles) crosswalk at the entrance to the La Jolla Beach & Tennis Club. (Pictured above left.) Also, the new signage at the beach has very pointed corners just waiting for some poor child to run into and be injured by. I hope these issues are corrected before someone gets seriously hurt. (Pictured above right.) Steve Siegel

Menehune Junior Committee Madeline Perreault, Katy Koenig, Emma L’Hullier, Lorenzo Villela, Matthew Perreault and Jordan Schultz Courtesy

Young surfers invited to Menehune contest The WindanSea Surf Club will hold its 50th annual Menehune Surf Contest on Oct. 3 at La Jolla Shores. The club has hosted this “by the kids for the kids” surf contest since 1965. Always a big hit with the young competitors, the contest provides a great look into WindanSea Surf Club history! All surfers — ages 16 and younger — are welcome to participate. The event is sure to be memorable as the junior members of the club are busy planning a fun day for the kids. T-shirts, goodie bags, food, prizes, awards and a pizza party are all in the mix. For the second year, a number of club juniors have taken on leadership roles of several of the management tasks to make the 2015 Menehune Surf Contest a great surf event. This contest committee includes Matthew Perreault, Madeline Perreault, Jordan Schultz, Katy Koenig, Emma L’Hullier and Lorenzo Villela. Among the adult club leaders who are part of the team are Chip Hasley (president), Chris Nyhan, Harold Reid and Steve Jenner. The Menehune contest is the biggest fundraiser of the year for the WindanSea Surf Club and helps support all the community service projects the club hosts. This includes the two “Day at the Beach” events for the “special surfers” and the children from St. Vincent De Paul Father Joe’s Village in July and August. Go to windanseasurfclub.org for details, registration and payment of the $55 entry fee. Sign up before Sept. 19 to avoid the $10 late fee. Madeline Perreault

Self-checkout stations at Vons will be missed An employee at Vons told me they will be discontinuing the self-checkout stations in about a week. (I think there are six or more.) They’ve been in place about five years, she said, but they’ve been a money loser for the chain because people are not entering the correct numbers, making mistakes or shoplifting, so they’re going to put in express lanes with cashiers. I liked the self-checkout because when I needed just a couple of things I could be in and out of the store pretty quick. On the issue of what to name the new theaters on Fay Avenue, an old-time La Jollan told me she was happy they were calling the theater “The Lot” because that’s what the parking lot above WindanSea is called. A little too esoteric for most people here to know! Jim Stewart

Editor’s Note: Cashier “Lily” said Vons confirmed that the grocery store is undergoing a mini remodel and for the next few weeks it will close at 10 p.m. More express lanes are coming.

Helicopter noise in Shores is upsetting The noise pollution from helicopters in La Jolla Shores area night and day is unacceptable. Flights over residential areas should be limited to emergency situations. Please join me in asking our legislators to prohibit non-emergency flights over residential areas. u Sari Gantzel n Letters to the Editor for publication should be 250 words or less, and sent by e-mail to editor@lajollalight.com and must include the full name of the sender, city of residence and phone number for verification. Note: Letters content is not the opinions of La Jolla Light.


OPINION

www.lajollalight.com

LA JOLLA LIGHT - September 17, 2015 - Page A23

Let’s lighten up a little!

State of the Village is sound, but dated Guest Commentary By Phil Wise Colliers International Senior Vice President, San Diego Region

I

t’s been some time since I’ve shared my opinion on what is happening commercially in the Village. I’m continually asked why there is so much retail vacancy in La Jolla, which seems to be a recurring theme the past few years. Hopefully, the vacancy trend may be coming to an end. Our current tenant map Phil Wise contains less retail leasing opportunities than previous maps, with a number of the “empties” to be occupied within the next 90 days.

The Village’s busy retail hub, Girard Avenue, is dotted with vacant storefronts. A Mackin space. Every person working in the Village is a potential purchaser of retail products. Reducing the number of workers reduces the number of customers.

Girard Avenue is now La Jolla’s prime shopping street.

Office space

The retail scene La Plaza La Jolla, the former Jack’s restaurant property at the intersection of Wall Street and Girard Avenue is, at last, getting some quality tenants. Both Tommy Bahama and Citibank have renewed their leases. A new Mexican restaurant is building out its space on the second floor of 909 Prospect St. Several tenants are vying for a ground floor space at the Merrill Lynch building, a few new tenants will be taking space on Girard between Prospect and Kline, and a new tenant is close to finalizing a transaction on Prospect between Ivanhoe and Herschel avenues. But not every La Jolla retail property is doing well. The former Saks Building at 1055 Wall St. continues to struggle. Its only tenant is Brooks Brothers and word is that once their lease ends (January 2018), they may be gone. Additionally, the stretch of Prospect Street off Cave Street continues its long vacant spell. Just as one new store — the Alpaca Shop — opened, an adjacent art gallery closed. This portion of Prospect, at the entrance to the Village, used to be La Jolla’s prime tourist retail market, but because these spaces have been vacant for years (attributed to the prime rent rates requested by the landlord) retail has shifted west to the intersection of Prospect Street and Girard Avenue, and then to just Girard.

Despite the lack of available office space in the Village, the office market is doing remarkably well and office vacancy is trending down. Several office properties have kept up with the times, namely, La Jolla Galleria, Merrill Lynch Building and most notably The Herschel, Citibank/ Tommy Bahama building. The new owners of The Herschel are renovating the property to offer a state-of the-art environment. Sadly, other Village landlords have done little to modernize, as they believe they have a captive market. Local rules prevent new office buildings from being constructed and this, along with the various restrictions on the size of ground floor office space, has led to the shrinking Village office market. In a way, the local rules have done much to push quality retailers out of the Village, some migrating to neighboring UTC. With the growth of Internet retail companies like Amazon, traditional retailing is changing drastically. Many brick-andmortar stores are disappearing. Retailers of the past are being replaced by service businesses that offer a product line one cannot obtain over the Web. Some of these retail-related service industries are considered office-use by local codes. One way to get more retail customers onto the streets of La Jolla is to allow more office-like service-related users to occupy ground floor

The restaurant business Another trend La Jolla should capitalize on is the fact that people dine out more. The restaurant business is extremely volatile and expensive, and existing Village parking rules are major inhibitors that prevent the restaurant industry from thriving in La Jolla. Currently, if a restaurant wants to come into the Village, it must find a location with suitable parking — or if there is no parking, find an existing restaurant that has failed but is in a spot where a food-use business existed prior to parking requirements being established, a grandfathered site. A third way is to find suitable parking within 600 feet of the desired restaurant site and sign a reciprocal parking agreement for the required number of spaces and pay for spaces that likely will never be used. All of this is total nonsense to me. If one eats dinner at Eddie V’s one can valet park at Eddie V’s, which has the required number of parking stalls on site. If after dinner a patron wants some gelato at Gelateria (which also has the required number of parking stalls) is that diner really supposed to get in their car and drive from Eddie V’s to the gelato store and then re-park (per Village rules)? By the way, Eddie V’s can’t be open for lunch because the parking spots used at the dinner hour are used by office tenants at noon. Meanwhile, Alfonso’s across the street

has no parking, but as it is “grandfathered,” it is open for lunch and dinner. The solution to this dilemma is extremely simple. Get rid of restaurant parking requirements. There is an abundance of available Village parking in the evenings for every La Jolla restaurant. Almost every Village office building has on-site parking and each of the parking garages or surface lots empty out every afternoon and are mostly vacant on weekends. Let it be up to the individual restaurant to decide if it wants to provide parking for customers. Wouldn’t it be better for diners to park wherever, walk to where they are going to eat, and then walk back to their cars? Maybe they will stop and spend a little more time in the Village sightseeing or shopping.

Price of a parking stall Current parking rules are also causing the cost of purchasing parking stalls to increase greatly. Recently, a 7,000-square-foot-parcel under the Bank of America parking structure (on the corner of Kline and Fay) was purchased and provided the buyer ownership of the 67 parking stalls above the parcel. The cost came to about $30,000 per stall. Last week, the new owners of 1020 Prospect St. (formerly an office building now being converted to residential) began offering 30 extra parking stalls at the cost of $100,000 plus, per stall. This is a very inflated price created only as a result of the various Village parking rules. Our rules are costing us.

Sidewalk dining limits Another hurdle to creating a more exciting Village restaurant scene is the prohibition that curbs sidewalk dining. One of the “free” things La Jolla has to offer is sun and fresh air. Instead of prohibiting sidewalk dining, it should be a restaurant requirement. One just has to stroll down Avenida de la Playa in the Shores to see how positive sidewalk dining can be. The various restaurants are all feeding off each other and it’s very exciting. Incidentally, with the exception of Galaxy Taco, none of the other restaurants have any parking to speak of. I’ve been leasing and selling commercial real estate in La Jolla for more than 30 years and it seems to me that, at times, all our rules are the primary cause for many of our issues. We just have to lighten up a little. u

POLL OF THE WEEK at lajollalight.com

n Last week’s poll results: Have you ever strolled the Coast Walk Trail in La Jolla? n Yes: 75% n No: 25%

n This week’s poll: Do you plan to attend La Jolla Town Council’s candidates forum for the San Diego City Council District 1 seat on Oct. 8? See story on Page A26

o Yes

o No

Answer on the homepage at lajollalight.com


Page A24 - September 17, 2015 - LA JOLLA LIGHT

SPORTS

www.lajollalight.com

La Jolla High’s Viking mascot and cheerleading team warm up the crowd during the Sept. 11 football game against Fallbrook High, played at University City High School.

VARSITY FOOTBALL

Viking’s efforts fall short in heartbreaking loss to Fallbrook By Billy Wyatt t was a bittersweet ending Friday, Sept. 11 for the La Jolla Vikings varsity football team. The evening’s theme “blast off into the season” was exactly that. After an exciting shoot-out from last year’s contest, which ended in a 3-point loss for the Vikings (55-52), Friday night’s nonconference rematch saw a bigger deficit. The 59-18 lopsided blowout against the Warriors of Fallbrook was played at University City High School and filled with the cheers and sighs from both sides of the crowd as the game went on. The Vikings, despite their best efforts, fell short. The Vikings allowed 7 total touchdowns and nearly 405 yards on the ground rushing against the Warrior’s offense. Averaging 6.6 yards a play, the Warrior’s offense elected to run the ball more than 98 percent of their plays called. In the first quarter, the Vikings elected to receive after Fallbrook’s deferment. On a fourth and short on their own 29 yard line on the first drive, they failed to convert the first down. With Fallbrook’s offense now taking the field, Warrior senior Bryce Olivo ran for 29 yards on a first and 10 to put the first points on the board. Fallbrook senior James Nicholas ran for a 34-yard touchdown a series later to put the Warrior’s up 14-0 at the end of the first quarter. The second quarter saw Fallbrook kick a field goal after a stop from the Viking’s

La Jolla High School’s Vikings varsity football team face off against Fallbrook Warriors Sept. 11, losing 55-52. Photos by Pearl Preis

with the score now 52-18. The fourth quarter saw the Warrior’s looking to continue to run both the ball and time off the clock. After a successful three-and-out by the Viking’s defense, the Warriors were forced to punt the ball away. The Vikings put together several positive plays seeing them drive down the field to add points to the board. As they crossing midfield the Warrior’s defense picked off a pass from the Viking’s offense returning it 23 yards for a touchdown to put the final points on the board. The final score, 59-18. Through facing adversity much of the evening, the Vikings football team continued to fight to the end. Head coach Jason Carter and his staff are optimistic and proud of the effort from their team. They will begin Monday preparing for next week’s game. u

defense, but then answer by scoring two more rushing touchdowns before La Jolla High senior QB Jonathan Levenson ran for 42 yards to put the Vikings on the board 31-6. An attempted two-point conversion failed. After a forced three-and-out by the La Jolla’s defense, the Vikings offense answered again and QB Levenson threw a 20-yard touchdown pass to junior Tanner Watson for 6 more points. They elected to try a two-point conversion but failed and ended this ended the first half. Going into the second half, down 31-12,

n Note: Due to the restructuring of their home turf, La Jolla’s varsity and junior varsity football games are being played offcampus this fall. Scheduled to be completed by the end of 2015, the Vikings will play all of their games this season, home and away, on the road. The Viking (1-2) will square off next week against the Wolf Pack of West Hills at Mission Bay High School at 5 p.m. Friday, Sept. 18. The Varsity will begin their League play game Oct. 9 against Mission Bay High School. The Junior Varsity (1-0) will play West Hills as well with their game kicks off at 3 p.m. Sept. 18.

I

the Vikings were hoping to rally to keep within reach. The Vikings kicked off for the beginning of the third and wanted to see momentum swing their way. After unsuccessfully attempting third downs, the Vikings offense were forced to punt the ball away. Fallbrook continued to run the ball and scored 21 unanswered points on the ground for three more touchdowns by the end of the third quarter. The Vikings put together an impressive drive and capped off the quarter with a passing touchdown from senior Casey Brown to junior Reilly Rowan. The succeeding two-point conversion failed

OPEN SUNDAY 1-4 • 333 Coast Blvd #12 Absolutely spectacular ocean and sunset views are yours to enjoy year round from this beautifully upgraded single level condo on coveted Coast Blvd. Just steps to the ocean and village, sit down ocean views, private corner location and stunning wrap-around balcony make this a special place to live as your primary residence or second home. Elegant and casual, this two-bedroom/two-bath, 3rd floor condo has it all!

ANTHONY HALSTEAD 619.813.8626 | CALBRE#01312881

©2015 BHH Affiliates, LLC. An independently operated subsidiary of HomeServices of America, Inc., a Berkshire Hathaway affiliate, and a franchisee of BHH Affiliates, LLC. Berkshire Hathaway HomeServices and the Berkshire Hathaway HomeServices symbol are registered service marks of HomeServices of America, Inc.® Equal Housing Opportunity. Berkshire Hathaway HomeServices does not guarantee the accuracy of square footage, lot size or other information concerning the condition or features of property provided by the seller or obtained from public records or other sources, and the buyer is advised to independently verify the accuracy of that information through personal inspection and with appropriate professionals. If your home is currently listed, this is not a solicitation for your listing. CalBRE# 01317331


SPORTS

www.lajollalight.com

LA JOLLA LIGHT - September 17, 2015 - Page A25

Heart Association walk slated for Saturday

Top row: Sydney Bold, Erin McGee, Clare Sandell, Natalie Christmore, Erin Ellsworth, Cori Garcia, Cate Alexander and coach Kelly McDonald. Front row: Amber Marcus-Blank, Ashlyn Cole, Amelia Mullen, Gabrielle Rosen, Laila Rodriguez, Nicola Xanthopoulos and Emma Hong Courtesy

Impact Girls U11 Blue victorious at Labor Day Classic

T

he La Jolla Impact GU11 Blue Team triumphed over a tough field of competition Labor Day weekend to win the Gold bracket of their home tournament, the La Jolla Labor Day Classic. After a series of tight games against Carlsbad United, Rebels and Arizona’s Legacy, the girls scored against Rebels in the final while holding their opponent to a shutout for a final score of 1-0.

“I am very proud of the girls for working so hard all summer to prepare to compete against the Flight 1 San Diego teams come league play next week,” said Kelly McDonald, who has coached many of the girls since they were 7 years old. The team begins league competition this weekend, playing in the top flight of the San Diego Development Academy. u — Bess Marcus

This award-winning kitchen is featured in the September issue of HGTV Magazine.

U

.S. Surgeon General: Walking is one of the keys to health. An average of 22 minutes of daily moderate physical activity — roughly about 2.5 hours a week — could significantly reduce your risk of heart disease and diabetes, he told Americans last week. Regular physical activity also can reduce symptoms of depression and mental illness. A fun way to start might be the 24th annual American Heart Association Heart & Stroke Walk 7 a.m. Saturday, Sept. 19 in Balboa Park. The event inspires participants to embrace a renewed commitment to heart-healthy living through walking and other healthful habits while hoping to raise more than $1 million to invest in research to discover new ways to treat and prevent cardiovascular disease and stroke. The non-competitive 4.1-mile route features teams of employees from local companies as well as community teams. Friends and family members of all ages are invited to join. Heart disease and stroke survivors will receive special survivor caps to distinguish them from the rest of the pack. There will also be a special one-mile course for survivors. Participants are invited to stick around for the expo afterward to sample Subway sandwiches, healthy snacks, entertainment and other wellness booths and activities, including free health screenings provided by UC San Diego Health. To register for the Heart Walk, visit sdheartwalk.org or call (858) 410-3849. u

! We’re back in town OPEN HOUSE CELEBRATION in La Jolla

Through September 20th

Considering a Remodel? Tour our showroom and get expert advice at our no-obligation, free seminar. When: Saturday, September 19th 10:00 a.m. to 1:00 p.m. Where: Jackson Design & Remodeling Showroom Get the information you need for a successful remodeling experience. Learn how to select a contractor and obtain permits. View materials and meet designers and architects.

Lunch will be served. $10 DONATIONS go to benefit San Diego Habitat for Humanity® Seating is limited! Call 858.292.2357 or sign up at

JacksonDesignandRemodeling.com

50

$

off

your purchase of $100 or more*

Meet Our Friendly Staff • Light Refreshments • Gift With Purchase *One offer/gift per customer.Excludes sale items,Slim-sation,Slimtacular®,and gift cards. May not be combined with any other offers. No adjustments on previous purchases.Gift available while supplies last.Offer expires 9/20/15 Promo Code D3085

Visit our website:

For a

Browse our portfolio and find inspiration for your home.

2013 SAN DIEGO

License #880939

Beautiful New Location - La Jolla 7857 Girard Avenue • 858.551.8112


www.lajollalight.com

Page A26 - September 17, 2015 - LA JOLLA LIGHT

Town Council sets District 1 City Council candidates forum Oct. 8 By Ashley Mackin La Jolla Town Council (LJTC) will host a forum featuring the three candidates running for the San Diego City Council District 1 seat being vacated by Sherri Lightner next year. The event will begin at 6 p.m. after the Town Council’s regular 5 p.m. meeting on Thursday, Oct. 8 at the Rec Center, 615 Prospect St. Candidates Barbara Bry, Ray Ellis and Joe LaCava have agreed to participate in the forum co-sponsored by the San Diego Police Officer’s Association. LJTC chair Steve Haskins told La Jolla Light the Town Council wanted to host the candidates because “the Town Council is the one place in La Jolla where everyone can come together on any issue of importance to La Jollans. Probably the most important issue in our day-to-day lives in La Jolla is going to be electing the next city councilmember for our district. That’s the person who stands up for us and fights for us, so it was important to us.” Haskins said LJTC would likely host more than one debate leading up to the election set for November 2016. Preceding the forum, San Diego police and lifeguard representatives will speak about summer activities and what resources they need in the future.

In other Town Council news:

n Two council items back: Two Town Council features — Member New Idea presentations and the La Jolla Trivia Question — which had been “on sabbatical” —

Life Tributes

Everlasting memories of loved ones

Marian Chassell Abrell November 12, 1930 - September 5, 2015 LA JOLLA — Marian Chassell Abrell passed on to be with the Lord on Saturday, September 5, 2015, after a long illness with Lewy Body Dementia, Parkinson’s, Neuropathy, and other disabilities. She is survived and treasured by her loving husband of 53 years, Bill Abrell; son, Tom Abrell and his wife, Christine, of Carlsbad, CA; grandchildren, Christine and Sarah; daughter, Sue Erickson and her husband, Eric, of Boulder, CO; grandchildren, Matthew and Jeffrey; brother, Thorndike Clifford; brother, Larry and his wife, Ruth; and sister, Nona. She will be remembered for her warm, generous spirit, her heart to encourage and pray for others, and her passion to share the Good News of Jesus, especially with children. A celebration of her life is scheduled for Saturday, October 31, 2015, at 2pm at La Jolla Presbyterian

Town Council trustee Courtney Hibbard presents her ideas for improving the Town Council website.

La Jolla Town Council president Steve Haskins Photos by Ashley Mackin

returned during the September meeting. For the Member New Idea presentation, trustees are tasked with coming up with ideas to increase community engagement and introducing their suggestions to the board and meeting attendees. Two trustees offer their plans at each meeting. During the sweltering September meeting, Taylor Bloom and Courtney Hibbard suggested improvements to the website and online presence. (Without conferring, the two proposed similar ideas). “My idea is to get a social media intern for the La Jolla Town Council to give us a better presence on social media platforms. He or she could announce when the meetings are and the SunSetters (networking events held third Thursdays at various La Jolla businesses),” Bloom said. “We have a website, but we are not really active on any form of social media. It would be helpful if we had an intern interested in marketing or PR who would want to volunteer with the Town Council. I was thinking high school or college students.” Those interested can attend the 5 p.m. Oct. 8 meeting. Added Hibbard, “My idea is to revamp our website, which isn’t a new idea, but important nonetheless. Our agenda and minutes (which are on the site) are dated, so finding some way, maybe the intern from Taylor’s idea, to keep it

Town Council trustee Taylor Bloom says she would like to see a social media intern volunteer with the Town Council to help its online presence.

up to date … would be important.” She also suggested adding to the website a way for the community to submit ideas for speakers and topics to cover at meetings, and listing upcoming Town Council events. “I was going to volunteer to do some of it, but I like Taylor’s intern idea!” she said, “Updating the website and having a social media presence will help the other trustees’ ideas run more smoothly and happen more efficiently.” For the La Jolla Trivia Question, the person who correctly answers a question about La Jolla’s history wins a bottle of wine. The September question was: What was the gasoline-powered train that brought passengers to La Jolla called? The answer: The Red Devil. n Sea lion meeting delayed: Haskins reported a meeting with San Diego Mayor Kevin Faulconer and other La Jolla leaders to address the sea lion population at the Cove was postponed. Spurred by safety concerns and the infamous Cove stench caused by sea lion waste on the bluffs, the meeting was set to explore resolution options. Haskins said he would keep council trustees updated on future meeting progress. u — La Jolla Town Council meets 5 p.m. second Thursdays at La Jolla Rec Center, 615 Prospect St. lajollatowncouncil.org

LA JOLLA NEWS NUGGETS

Church with a reception to follow. In lieu of flowers, contributions can be made to Elizabeth Hospice, 500 La Terraza Boulevard, #130, Escondido, CA 92025, www.elizabethhospice.org; or Parkinson’s Association, 8555 Aero Dr., #308, San Diego, CA 92121, Note: Please indicate “Tremble Clefs Music Group” on the memo line at www. ParkinsonsAssociation.org. Please sign the guest book online at legacy.com/ obituaries/lajollalight.

To place a Life Tribute call Cathy Kay at 858-218-7237 or email InMemory@MyClassifiedMarketplace.com

Swimmers sought for 10-Mile Relay Proceeds from 14th annual La Jolla Cove Swim Club’s 10-Mile Relay will benefit the American Diabetes Association and San Diego Junior Lifeguard Foundation. The event will start at 7 a.m. Sunday, Sept. 27 at La Jolla Cove. The cost is $60 per entrant at lj10milerelay.com “Organize a team of up to five swimmers (or swim it solo), give your team a cool name and enjoy the camaraderie of fellow swimmers and the spirit of swimming with this unique event and charity fundraiser,” said organizers.

Bluff collapse in La Jolla last week A section of sea bluff collapsed near Tourmaline Surfing Park Friday, Sept. 11, causing no reported injuries or structural damage but prompting

lifeguards to close a stretch of beach as a safety precaution against any further landslides. An estimated two tons of dirt and rocks sloughed off the oceanfront cliff in the 400 block of Sea Ridge Drive in La Jolla about 1:30 p.m., according to the San Diego Fire-Rescue Department. Authorities cordoned off a roughly 50- by 50-foot radius of beach around the site of the earth slide and called in a city geologist to survey the area for any lingering hazards, SDFRD Capt. Joe Amador said, The collapse caused no apparent dangers to homes at the top of the bluff and resulted in no evacuations, the captain said.

Drug dump day: Sept. 26 The 10th National Prescription Drug Take-Back will take place from 10 a.m. to 2 p.m. Saturday, Sept. 26. Collection sites in every local community can be found at dea.gov As with the previous nine Take-Back events, sites will be set up throughout

communities nationwide so local residents can return their unwanted, unneeded, or expired prescription drugs for safe disposal.

SDG&E bills change Starting this month, San Diego Gas & Electric (SDG&E) has begun to transition customers to the new electric rate structure, which was approved by the California Public Utilities Commission in July. As a result of this decision, SDG&E customers will begin to see gradual changes to their electric bills over the next five years. A new three-tier electric rate structure has replaced the previous four-tier structure. In spring 2016, the changes will continue when the structure will be further reduced to two tiers. “This is the first step in providing more fairness and transparency in utility bills for all customers,” said Caroline Winn, chief energy delivery officer at SDG&E. Visit sdge.com/ ratereform to learn more. u


www.lajollalight.com

LA JOLLA LIGHT - September 17, 2015 - Page A27

Walking Distance to Village & Beach NEW LISTING -4

N 1 PE AY O D N SU

460 Gravilla St. • 3 bedrooms, 2.5 bathrooms, 2112 square feet

Light, bright, and air conditioned with up to date kitchen and bathrooms and a peaceful location. Close to La Jolla High and Muirlands Middle School, with easy freeway access. The landscaped area is low maintenance and the two patios and roof deck with peek ocean view allow for comfortable outdoor space. Offered at $1,575,000

J oan S chultz -Fine Homes Specialist 619.261.3804 Joan@SellingLaJollaHomes.com CAL BRE #00681938 ©2015 BHH Affiliates, LLC. An independently operated subsidiary of HomeServices of America, Inc., a Berkshire Hathaway affiliate, and a franchisee of BHH Affiliates, LLC. Berkshire Hathaway HomeServices and the Berkshire Hathaway HomeServices symbol are registered service marks of HomeServices of America, Inc.® Equal Housing Opportunity. Berkshire Hathaway HomeServices does not guarantee the accuracy of square footage, lot size or other information concerning the condition or features of property provided by the seller or obtained from public records or other sources, and the buyer is advised to independently verify the accuracy of that information through personal inspection and with appropriate professionals. CalBRE# 01317331

Call Joan today to buy or sell your luxury home.


www.lajollalight.com

Page A28 - September 17, 2015 - LA JOLLA LIGHT

Delicious, Live-By-The-Sea Lifestyle! – 1 8 2 0 Vi ki n g Wa y – WONDERFUL NEW LISITNG Located in the perfect Shores location, just a stroll to the seashore, Beach Club, restaurants and more, is this charming 4 bedroom, 3 bath home which is delightful as it is and also has excellent remodeling possibilities. There are beautiful ocean views from upstairs, a flexible floor plan and a roomy yard. Rare opportunity to live in this much-loved neighborhood. GREAT LOCATION

Offered at $2,995,000

Susana Corrigan & Patty Cohen | 858.229.8120 www.LaJollaResidential.com | scorrigan@lajollaresidential.com ©2015 BHH Affiliates, LLC. An independently operated subsidiary of HomeServices of America, Inc., a Berkshire Hathaway affiliate, and a franchisee of BHH Affiliates, LLC. Berkshire Hathaway HomeServices and the Berkshire Hathaway HomeServices symbol are registered service marks of HomeServices of America, Inc.® Equal Housing Opportunity. Berkshire Hathaway HomeServices does not guarantee the accuracy of square footage, lot size or other information concerning the condition or features of property provided by the seller or obtained from public records or other sources, and the buyer is advised to independently verify the accuracy of that information through personal inspection and with appropriate professionals. CalBRE# 01317331


New MCASD exhibit showcases the art of local collectors

B4

LifeStyles

lajollalight.com

Thursday, September 17, 2015

Symphony makes sweet music at Salk Institute gala

B12

section b Jewel

Jewel comes to The Jewel Singer-songwriter to hold discussion, book-signing at MCASD By Ashley Mackin ewel, known for her songs “Hands,” “You Were Meant For Me,” “Foolish Games” and “Who Will Save Your Soul” in the mid- and late-90s, will celebrate the release of her book “Never Broken: Songs Are Only Half the Story,” at a signing event 7:30 p.m. Thursday, Sept. 24 at Museum of Contemporary Art San Diego, 700 Prospect St. Although she has written a book of poems and a children’s book, this is Jewel’s first long-form nonfiction. It was written to answer the question the singer said she gets asked most: How did you go from moving out at age 15 and becoming homeless, to turning things around and getting where you are now? “I wanted to write a book showing people what my life has really been like, the side that people don’t know,” Jewel told La Jolla Light. “A lot of people know some general, broad strokes, but didn’t understand what was really happening and how I was also suffering from brutal betrayals that were heartbreaking setbacks for me.” She said the book is more about the journey that inspired her to write lyrics and melodies, rather than the songs themselves. Born and raised in Alaska, Jewel moved out of her family home at age 15, and found herself homeless by age 18, living in her car in San Diego. “I knew statistically girls like me end up in a ditch or in an abusive relationship or addicted to drugs,” she said. “I realized if I didn’t turn my life around, I’d be in trouble, so I began writing songs about my See Jewel, B16

Ladies

Legacy

J

Maggie Brasch, past president of the San Diego Chapter of the Assistance League, helps prepare for the new exhibit at the Women’s Museum of California. Linda Hutchison

Women’s History Museum chronicles Assistance League If you go ■ What: ‘From Victorian Parlor to 21st Century Boardroom: The Story of Assistance League in America’ exhibit ■ When: Noon to 4 p.m. Wednesday-Sunday, until 8 p.m. Sept. 17 only, exhibit closes Sept. 27 ■ Where: Women’s Museum of California, NTC Liberty Station, Barracks 16, 2730 Historic Decatur Road, Suite 103, San Diego ■ Admission: Free (Suggested donation $3-$5) ■ Info: (619) 233-7963 womensmuseumca.org

By Linda Hutchison n the 1890s, Anne Banning and Ada Laughlin were high-society friends in Los Angeles. Banning was married to Hancock Banning, son of Los Angeles businessman Phineas Banning, known as The Father of the Port of Los Angeles. Laughlin met and married Homer Laughlin Jr. at Stanford University. He was the son of the founder of the Homer Laughlin China Company, which later created America’s favorite dinnerware, FIESTA. The two women could have settled for lives of leisure, enjoying tea parties and galas. Instead they formed the Assistance League to help those in need, including many affected by the San Francisco Fire and Earthquake of 1906 and later, World War I. During the 1920s, the group pioneered charitable services for their community, including childcare, clothing exchanges, girl’s club and theater. Soon, other communities wanted to follow their example, so Banning and Laughlin

I

formed the National Assistance League in 1935. By the time they retired in 1948, there were nine other chapters throughout Los Angeles and Southern California. Today, as the organization celebrates its 80th anniversary, there are 120 across the United States. This remarkable story is the subject of a new exhibit at the Women’s Museum of California — “From Victorian Parlor to 21st Century Boardroom: The Story of Assistance League in America.” In addition to telling the story of the Assistance League, the exhibit also illustrates how women have moved forward in the last 150 years. “At the turn of the last century, women were still restricted, but they still wanted to do something worthwhile,” explained Ashley Gardner, executive director of the museum. The story of the Assistance League, she added, parallels the evolution of American women’s journeys. The group’s national historian Anne Salenger agrees. “After the Civil War, women came out of traditional roles as keepers of the home See Assistance League, B8


www.lajollalight.com

Page B2 - September 17, 2015 - LA JOLLA LIGHT

The Daniels Group

LINDA DANIELS 858-361-5561

TheDanielsGroup.com lindadaniels@willisallen.com CAL BRE #00545941

Country Club Privacy & Panoramic Ocean Views 5BD/5.5BA + 1BD/1BA guest apt

Offered at $3,925,000 7234EnceliaDrive.com

THE ULTIMATE IN HIGH END MODERN LUXURY

DREW NELSON

858-215-DREW(3739) dnelson@willisallen.com DrewNelsonRealtor.com CAL BRE #01376023

THE PREMIER in-village living experience in La Jolla, if not all of Southern California, is now available! Comfortable opulence can be yours at this exceedingly private and luxurious villa which features 7 bedroom suites and 4 additional rooms for staff or offices, multiple entertaining areas, gyms and balconies, as well as phenomenal ocean views, all within a short stroll of La Jolla’s world class dining and entertainment, not to mention The Bishop’s School and famous La Jolla Cove. Co-listed with Andy & Tim Nelson. 484Prospect.com Offered at $13,900,000

EN OP 1-4 N SU

ED MRACEK 858-382-6006

edmracek@willisallen.com BRE #01021186

KAREN ROCKWELL 858-361-2441 lilrocki@aol.com CAL BRE #00547590

538 Palomar Ave

202 Coast Blvd #3

$1,299,000

$6,900,000

WALK TO WINDANSEA BEACH

OCEAN FRONT ON SANDY BEACH

373 Coast Blvd #6

D CE U D RE

7725 Moonridge Pl

$3,495,000

$2,795,000

PENTHOUSE ACROSS FROM OCEAN

DON EDSON DESIGNED CONTEMPORARY IN NORTH LA JOLLA

www.LaJollaHomes-RealEstate.com


www.lajollalight.com

LA JOLLA LIGHT - September 17, 2015 - Page B3

Let Inga Tell You

The perfect teacher

I

La Jolla Cultural Partners

don’t think there is a parent out there who wouldn’t agree that if there’s a good teacher-child fit, the school year flies by. A bad fit and it’s a long year indeed. I should probably interject that there might not be anything wrong with the teacher other than she doesn’t like your kid. As hard as it is to accept, your child may be a total pain. You try to work with the teacher, of course. But at what point do you decide that it’s time to change classrooms, or even schools? A friend’s free-spirited child pretty much had his tushie firmly affixed to the time-out bench at his tightly-wound local private school. Ultimately, she moved him to public school where he thrived. It’s a fine line between trying to make everything perfect for your child versus concluding that the kid is just going to have to suck it up. And that doesn’t change after elementary school. My older son, Rory, parental terrorist in

training, was either adored or hated by his teachers. He had a teacher one year named Mr. Munzer who truly brought out the best in him, made him excited about learning, or even more, about behaving. At the time, I would have liked to have cloned Mr. Munzer and had him teach Rory for life. But Rory would have missed a lot of life lessons along the way. Like, for example, what happens when you drive to berserkness someone who has power over your grades. There was nothing Rory enjoyed more than getting an adult — parent or teacher — totally wound up. When he was in eighth grade, all the kids were required to run around the track within a certain time limit. Rory never quite made the grade (but not for any lack of physical ability). The PE teacher decided she would make Rory her personal project, working with him every day after school. She wanted every child to succeed. OK maybe not this one. About three

weeks into this endeavor, I picked up my phone at work to hear a woman screaming, “I HATE your child! I have NEVER hated ANY child as much as I HATE your child!” Alas, I knew just which child she was referring to. It had taken her that long to realize that Rory, in collaboration with his digital watch, was running around the track precisely two seconds slower every day just to annoy her. You could be a quadriplegic and get an A in PE at this school. But she threatened to give Rory the first F in the school’s history. I know some parents feel that their child’s teacher has it in for the kid, but I’ve always felt that if a teacher called me at home or work, it wasn’t because they didn’t have anything better to do. I rarely heard from a teacher about my younger son, Henry, who was always a dedicated student and athlete. But in the spring semester of Henry’s senior year of high school, I got a call from the AP Physiology teacher who reported that she didn’t like his attitude. Actually, I didn’t like his attitude either. In fact, I didn’t much like HIM at the time. That spring, his spirit had already left for college but his body had to remain behind. I don’t know who suffered more. Now, Henry had logged 10 AP classes and captained two sports teams so nobody could accuse him of being a slacker.

Discussing the situation with him that night, he complained that the teacher was terrible; she had them coloring diagrams of organs. Total waste of time, he protested. OK, sounded pretty lame to me, too. I had logged a lot of hours in the employment world by that time, 12 of them as a single working mom after my divorce from the kids’ father. I told Henry to think of this course not as the study of physiology, but as an exercise in getting along in the real world. If he could master this, his future work life would go much smoother. You only have to deal with teachers for an hour a day for nine months, I noted. In the work world, your boss might be having you do idiotic assignments for years at a time. You only have two more months with this lady until you graduate. Unless, of course, she gets so annoyed that she fails you in which case you won’t. Then you’ll be here for another year until one of us kills the other. So figure out a way to do what she asks so that she’s not calling me again, which I told her to do if you don’t shape up fast. I think it might have been the most important course he took in high school. u — Look for La Jolla resident Inga’s lighthearted looks at life in La Jolla Light. Reach her at inga47@san.rr.com

WORLD PREMIERE PLAY

AN ODE TO BAYARD RUSTIN

NOW – OCTOBER 4

BY

MICHAEL BENJAMIN WASHINGTON

DIRECTED BY

LUCIE TIBERGHIEN

Based on the life of the Civil Rights organizer and architect of the March on Washington TICKETS START AT $20 LaJolla Playhouse.org Photo: Michael Benjamin Washington; photo by Jim Carmody.

CHECK OUT WHAT’S HAPPENING NORTHERN LIGHTS ANNIVERSARY SERIES

WITH VICTORIA MARTINO AND JAMES LENT at the Athenaeum Arvo Part (Estonia), Carl Nielsen (Denmark), Jean Sibelius (Finland)

Thursday, September 17, 7:30 PM Friday, October 23, 7:30 PM Friday, November 20, 7:30 PM TICKETS:

Series of three—Athenaeum members: $84, General public $99 Individual concerts—Athenaeum members: $30, General public $35 Call to reserve: (858) 454-5872 or www.ljathenaeum.org/special-concerts

La Jolla Music Society’s 47th Season

Single tickets on sale now!

Don’t miss any of our exciting 2015-16 performances including: Israel Philharmonic conducted by Music Director Zubin Mehta, New York City Ballet MOVES, Itzhak Perlman & Emanuel Ax, Daniil Trifonov, Murray Perahia, An Evening with Chris Thile, The Blind Boys of Alabama and more. Visit our website for more information about all of our upcoming performances. (858) 459-3728 www.LJMS.org

Educator Professional Development Workshop Birch Aquarium is proud to promote NOAA’s Okeanos Explorer Education Materials Collection, which encourages educators and students to become personally involved in its voyages and discoveries. These workshops focus on the first volume of the Education Materials Collection Why Do We Explore? (reasons for ocean exploration) and How Do We Explore? (methods and associated technologies). Participants receive many curricula and classroom resources. More information at aquarium.ucsd.edu Date: Saturday, October 3, 2015 Time: 8 a.m. - 4 p.m. Registration is free Please call 858-534-7336 to register by September 18

San Diego Collects September 26, 2015 through January 10, 2016

MCASD La Jolla Featuring a selection of approximately 55 works from more than 20 private collections around San Diego, this exhibition aims to recognize that the cultural resources of our city are thriving not only within the walls of our museums, but also through the efforts of many committed individuals. Join us for the Opening Celebration on September 25 at 7 PM! MCASD 700 Prospect Street La Jolla, CA 92037 858 454 3541 www.mcasd.org


www.lajollalight.com

Page B4 - September 17, 2015 - LA JOLLA LIGHT

Share Holders

Private collectors show their treasures in MCASD exhibit By David L. Coddon he title of an upcoming exhibition at Museum of Contemporary Art San Diego (MCASD) in La Jolla is also a statement of fact: “San Diego Collects.” This show, which opens Sept. 26 and runs through Jan. 10 of next year, features works from the private collections of San Diego art owners who have loaned their cherished pieces to the museum for temporary display. The works are dominated by paintings, or two-dimensional pieces, but do include some sculpture and mixed media, and reflect (in connection with the museum’s historical focus) the 1950s to today. This exhibition will showcase more than 50 works from up to 22 private collections. Among those represented: painters Robert Motherwell and David Hockney, Italian sculptor/painter Mimmo Paladino and video artist Brian Bress, whose loaned piece MCASD’s Kathryn Kanjo called “completely mesmerizing, funny and beguiling.” Kanjo, deputy director of art and programs for the museum, was at the forefront of the idea for “San Diego Collects.” “I see this as a continuing interest in the region,” said Kanjo. “It’s not our objects — it’s theirs. We want to say that it’s not just us — we’re not the only place that

T

Book a roundtrip ride & join us for one, or many, of our fantastic events! ents!

LJCC Senior Express

More than just a ride!

Independence • Community Connection • Mobility li lity

MIND FIT SERIES

Every Tuesday • 2pm

SUMMER WINE DOWN DOWN: WINE TASTING Fri., Sept. 18 • 6pm

STEAKHOUSE DINING Tues., Sept. 22 • 6pm

SEPTEMBER RATES: LJCC pays 50% of LJCC member rides and 25% of non member rides.

WOMEN & WEALTH Tues., Sept. 22 • 2pm

TRIO DE JANEIRO PERFORMS BRAZILIAN JAZZ AND THE MUSIC OF JAMES TAYLOR AND JONI MITCHELL

72 hours notice needed

Fri., Sept. 25 • 7pm

Book a ride today! LJCC Senior Express Tr a n s p o r t a t i o n f o r S e n i o r s

858-337-0275

Call us to learn about the Service Area & Eligibility Guidelines

Richard Schmidt

s

David Hockney, ‘The Valley (Mountains in Var, near La Garde Freinet),’ 1970, Collection of Sheryl and Harvey White


www.lajollalight.com cares about material culture and these visual art objects.” The process of identifying and securing loaned works for “San Diego Collects” began “with collections that we knew through the museum, so a lot of these works I have seen in people’s homes over time.” Approximately 10 percent of the loaned works are “promised” to MCASD for the future, Kanjo said. Those whose private works are part of the exhibition “will be recognized in the credit line of the wall label,” explained Kanjo. “Some of our lenders want to remain anonymous. We’ll reference them more as a group in the introductory text.” Kanjo speaks for the museum when she says she hopes the show will enlighten with the familiar and also make viewers think critically about new possibilities. “We have this advantage of being able to show artists whose work may be familiar to the broad public,” said Kanjo, citing works by the likes of Hockney. “I think that’s going to be appealing. And I think once they (viewers) come to the exhibition they’ll be introduced to newer works that are going to thrill them.” This is where Kanjo first mentioned Brian Bress, whose multimedia piece is electronic. “These works have more representational or conceptual grist that people will have to think about in a different way,” said Kanjo. Not to be overlooked is the fact that the “San Diego Collects” exhibition mirrors the MCASD’s own works. “This feels like a perfectly historical show,” said Kanjo.

LA JOLLA LIGHT - September 17, 2015 - Page B5

San Diego Collects Exhibit ■ When: 11 a.m. to 5 p.m. daily. Closed Wednesday. Sept. 26Jan. 10, 2016 ■ Where: Museum of Contemporary Art San Diego, 700 Prospect St., La Jolla ■ Members Opening: 7 p.m., Sept. 25 with International Collectors Dinner ■ Gallery Walk-Through: 2 p.m. Monday, Sept. 28 with Kathryn Kanjo, deputy director of art and programs. Free for museum members, free with paid museum admission for non-members. ■ Admission: $5-$10. Free 5-7 p.m. third Thursday ■ Info: (858) 454-3541 mcasd.org ■ Also on View: ‘One Cannot Look: Graphic Wars’ (Sept. 26Nov. 29)

Robert Motherwell, ‘Open #117,’ 1969, Dedalus Foundation, Inc. Licensed by VAGA, New York Pablo Mason

“People come in and see strong examples of noted art historical figures from 1950 to the present. In a way, this exhibition looks like what our collection looks like, which is at this point historical.” “San Diego Collects” is just as much about the art collectors who’ve loaned their

San Diego’s Award Winning Authentic German Restaurant Since 1980

GERMAN BEER TASTING $7.00 Flights of 4

Feautring Oktoberfest Beer from Germany

Sept. 17th - 26th

Traditional German T Fall Festival Food! F 619-224-0606 • 2253 Sunset Cliffs Blvd Closed Mondays • www.kaiserhofrestaurant.com

1/2 OFF Every Tuesday* E T d *

Bottles of Wine Come and enjoy our relaxed atmosphere with a superb glass of wine, and our selection of favorite Italian meals.

Now accepting reservations for holiday parties. Private room available.

2151 Avenida de la Playa · La Jolla

858.551.1221

www.OsteriaRomantica.com

*with purchase of 1 entree per person. Limit two bottles per table at discounted price.

Kehinde Wiley, ‘Portrait of Anthony Wheatley,’ 2014, Collection of Jay and Jennifer Levitt, San Diego Courtesy

works for the exhibition as it is about the pieces themselves. “They’re curious and they’re committed,” Kanjo said. “I hope this (exhibition) reminds us that this museum, like most, has a collection that is strongly shaped by donations. Without the charitable impulse of collectors we would

have a less robust collection. “Most of our audience are not collectors, but some of them are, so this is a nice way to remember that we’re not just this rarefied institution, that what we do is actually being done by many, this collecting and caring about contemporary art.” u


www.lajollalight.com

Page B6 - September 17, 2015 - LA JOLLA LIGHT

Kevin Bailey (Bingham), Kyle Sorrell (Justin), Jacquelyn Ritz (Pamela) and Ashley Stults (Louise) star in the zany ‘The Fox on The Fairway.’

Let’s Review Diana Saenger

Country clubbers aim at laughs in ‘The Fox on The Fairway’

P

laywright Ken Ludwig said he wrote “The Fox on The Fairway” as a reminder of the values a traditional farce embodies — innocence, humor, good sportsmanship and honor. The North Coast Rep cast in this comedy present these elements so well, audiences will want to see it again. The Quail Valley Country Club is about to participate in the yearly golf tournament against rivals at Crouching Squirrel Country Club. New assistant Justin (kyle Sorrell) and wait-staffer Louise

(Ashley Stults) — he a bundle of nerves and she slightly ditzy but good-natured — chase each other through one door in and out another as they attempt to connect in the club bar. Bingham (Kevin Bailey) and Dickie (Brian Salmon), directors of the opposing country clubs, enter the room where silly talk transpires between them as club board member Pamela (Jacquelyn Ritz), sashays her way through the room. “Golf and sex are the only things you can enjoy without

䘀䄀 䴀 䤀 䰀夀 䴀 唀 匀 䤀 䌀 䄀 一 䐀 䄀 刀 吀 䐀䄀夀 䔀 一 䨀 伀夀 䄀 䘀 刀 䔀 䔀 䐀䄀夀

伀 䘀 䄀 刀吀 ☀ 䴀 唀 匀 䤀 䌀

䰀 䄀 䨀伀 䰀 䰀 䄀 伀 倀 䔀一 䄀 䤀 刀䔀 䴀 䄀 刀 䬀䔀 吀

匀 唀 一 䐀䄀夀Ⰰ 匀 䔀 倀 吀 䔀 䴀 䈀 䔀 刀 ㈀ 吀 䠀 䌀伀 刀 一 䔀 刀 伀 䘀 䜀 䤀 刀 䄀 刀 䐀 䄀嘀 䔀 ⸀ ☀ 䜀 䔀 一吀 䔀 刀 匀吀⸀

㤀 䄀 䴀 ⴀ㄀ 倀 䴀 䰀 䄀 䨀 伀 䰀 䰀 䄀 䴀 䄀 刀 䬀 䔀 吀⸀ 䌀 伀 䴀

匀倀伀一匀伀刀䔀䐀 䈀夀

Jacquelyn Ritz (Pamela) and Roxane Carrasco (Muriel) in ‘The Fox on The Fairway’ at North Coast Repertory Theatre. Photos by Aaron Rumley being good at them,” she tells the audience. Shortly after Justin and Louise are alone in the clubroom he proposes to her. Louise accepts and gleefully jumps into his arms just as boss Bingham enters the room. Disturbed by their behavior and considering they both work for him, he weighs firing Justin, but the couple charm him against it. The next occurrences snowball to create challenges for Bingham. Dickie has made a bet with him that involves property owned by Bingham’s horrendously formidable wife, Muriel (Roxane Carrasco). Bingham is sure his club will win as they have the best pro player. Then Dickie reveals that overnight he has signed that player to his team. The cast is amazing. Sorrell energetically depicts Justin’s highs and lows with his stuttering, nervous ticks and ambitions to do the right thing for the boss and his

girlfriend. Ritz plays Pamela’s sultry ways and flirtatious moves with Bingham so well they could have been the sole characters and drawn raves. Salmon infuses Dickie with a naughty way of tricking his friends and foes into agreeing to anything. Stults portrays Louise as a giggly, naïve girl whose emotions are worn on her sleeve — just what playwright Ludwig intended. All bets ride as Muriel (Roxanne Carrasco), who has anger issues with both Dickie (a former lover) and her husband Bingham (who has eyes for Pamela), enters the scene. Her golf cart is ready to roll over all of these falible folks! Fore! u n IF YOU GO: “The Fox on The Fairway” runs through Oct. 11 at the North Coast Repertory Theatre, 987 Lomas Santa Fe Drive, Solana Beach. Tickets from $43, (858) 481-1055. northcoastrep.org


www.lajollalight.com

LA JOLLA LIGHT - September 17, 2015 - Page B7

GEMS OF THE WEEK Capturing The Cove

A

ward-winning photographer David Sattler, a psychology professor at Western Washington University, just published “The Miracle of Life at La Jolla Cove,” a book that includes 145 of his stunning images. $39.95 at lajollabook.com, Warwick’s, UCSD Bookstore, Birch Aquarium Gift Shop, The Cave Store, La Jolla Sea Cave Kayaks and Ocean Girl. Forward by Jane Goodall.

Wish I’d Said That! “Congress is back in session after a fiveweek summer break. They have until Sept. 30 to pass a budget to ensure that the government stays up and running, or else they will be forced to, well, I guess go back on vacation.” — Jimmy Kimmel

Now in the Vernacular diss tweet: noun; a disrespectful or insulting Twitter post. — wordspy

True or False? “We the People of the United States, in order to form a more perfect Union, establish justice, insure domestic tranquility, provide for the common defense, promote the general welfare, and secure the blessings of liberty to ourselves and our posterity, do ordain and

establish this Constitution for the United States of America. Article I …” The United States Constitution was written during the Philadelphia Convention that convened from May 25 to Sept. 17, 1787. True. In remembrance, Sept. 17 begins the national celebration of Constitution Week. The tradition was started by the Daughters of the American Revolution, who in 1955, petitioned Congress to set aside Sept. 17-23 annually for the observance of Constitution Week. President Dwight Eisenhower signed the resolution into law Aug. 2, 1956. “Constitution Week is the perfect opportunity to read and study this great document, which is the safeguard of our American liberties,” said DAR president general Lynn Forney Young. Find it at constitutionday.com u

Church to salute retiring music director Sunday

C

ongregational Church of La Jolla will bid farewell to retiring director of music Myrl Hendershott with a reception in his honor, 11:30 a.m. Sunday, Sept. 20 in the Grand Room on the church campus, 1216 Cave St. The public is invited to join Pastor Sam Greening and his congregants as they celebrate Hendershott’s musical legacy and tireless service to their faith community. Cake, Champagne and a special musical program will round out the festivities. Pastor Greening describes Hendershott as a talented organist whose ministry has inspired and uplifted church members for more than half a century. “No one has provided us with more loving service over the past 50-plus years than Myrl Hendershott,” Greening said. “Myrl has played Myrl Hendershott the organ for approximately 2,500 worship services. He has accompanied the vows exchanged at hundreds of weddings. He has helped greet hundreds of babies at the time of their baptism. He has helped us say good-bye to hundreds of beloved family members and friends on the day of their funeral or memorial service.” Hendershott is professor of oceanography at Scripps Institute of Oceanography. He received his B.S. from the University of Wyoming, and his M.S. and Ph.D. from Harvard. u

MAY NO MAN HARSH YOUR

MELLOW


www.lajollalight.com

Page B8 - September 17, 2015 - LA JOLLA LIGHT

From Assistance League, B1

A DIABETES CONFERENCE & HEALTH FAIR

Courtesy

s

1955 (front row) Mary Pickford, Mabel Simmons Fouch, the national president, and members

and into the world, into the women’s club movement and new movements. They threw off their corsets, rode bicycles, went to college, transferred from home to community. Combined with progressivism and the women’s movement, they moved us along. They used their college degrees and intelligence to run organizations and corporations without their darling husbands.” Salenger, who lives in Malibu and was the exhibit’s guest curator, said she has enjoyed using her education (master’s degree in library science) to benefit the Assistance League. Today, many men are also working in the group’s chapters, each a separate nonprofit corporation. Added Salenger, “we even have one male chapter president, in Tucson.” Younger women are also participating, said Maggie Brasch, immediate past president of the San Diego Chapter. “Daughters and granddaughters are joining us,” she said. “They are working and then volunteering after retirement, getting back into management and using their skills.” The exhibit, she said, shows how a group of people can affect change directly in their local community. “It’s also a wonderful place to learn about women’s history today; before it was under-exposed and appreciated. Traditionally, many upper middle class and upper class women have not worked. But this shows the arc of them stepping out of the home and up to the plate, using their education and leaving a fabulous legacy.” The Assistance League was the first nonprofit, nonpolitical, nonsectarian organization founded in the West to help the less fortunate. Today, about 26,000 members participate in a variety of programs, including running thrift shops, providing clothing to school children and offering scholarships. The San Diego chapter, which turns 50 this year, helped more than 3,200 children and awarded $24,000 in scholarships last year, past president Brasch reports. The site of the exhibit — The Women’s Museum — also emerged from an inspired woman’s home. Mother of five,

PATHFINDER PARTNERS OPPORTUNITY FUND V-A, L.P.

MULTIFAMILY AND RESIDENTIAL VALUE CREATION FUND

DO YOU HAVE

Seeking superior risk-adjusted opportunities through transformational, value-add investments in the multifamily and residential sectors.

DIABETES?

SATURDAY SEPTEMBER 26, 2015 SAN DIEGO CONVENTION CENTER

IN SAN DIEGO

9:00AM - 5:00PM

M OT I VAT I O N

ED U C AT I O N

Save $15.00 off the $30.00 pre-registration price by mentioning this ad!

EMPOWERMENT Sponsored by

Pathfinder Fund V-A, targeting $100,000,000, held its initial closing in January 2015 and has received commitments of more than $40,000,000. The Fund will remain open to investors through December 2015. Accredited investors are invited to visit www.pathfinderfunds.com or email invest@pathfinderfunds.com for more information.

“Success always comes when preparation meets opportunity.” - Henry Hartman, 20th century American artist

(Pre-Registration closes September 23 @ 12pm PT) Registration fee includes a snack, healthy lunch & conference materials

Day of Registration at the San Diego Convention Center: $35.00 per person

In Association with

Taking Control Of Your Diabetes® is a 501(c)3 not-for-profit educational organization

To Register & Get All The Details!

www.tcoyd.org or call 800.998.2693

The $100,000,000 target includes commitments to Pathfinder Partners Opportunity Fund V, L.P., a parallel fund. ANY OFFERS TO BUY SECURITIES WILL BE MADE ONLY PURSUANT TO A CONFIDENTIAL PRIVATE PLACEMENT MEMORANDUM, WHICH WILL DESCRIBE IN DETAIL THE SECURITIES, INVESTMENT STRATEGY AND RELATED RISKS.


www.lajollalight.com

LA JOLLA LIGHT - September 17, 2015 - Page B9

Maggie Brasch, left, past president of the San Diego Chapter of the Assistance League with Anne Salenger, national historian Photos by Linda Hutchison businesswoman and feminist Mary Maschal began assembling an extensive collection of artifacts and documents about women’s history in her Golden Hill home in 1983. In 1997, she moved the collection to the Art Union Building at Broadway and 23rd Street. Before her death in 1998, she asked that the project be carried on. Director Gardner joined the museum board in 2002. A former television host (one of the first women in the industry) and owner of a video production company, she said she soon realized that the museum needed marketing and a better location. In 2007, she resigned from the board and stepped into the director position. Under her

leadership, the mailing list grew from 400 to 10,000 and in 2012, the museum relocated to Liberty Station. In addition to offices with four employees and a large volunteer staff, the museum includes several exhibits, archives, a library and a store with womenmade items. It also offers study programs and internships for high school and college students and meeting space for the National Organization for Women and various book readings. The current exhibit is in keeping with the museum’s mission statement, Gardner said, which is “to educate and inspire present and future generations about the experiences and contributions of women.” u

Village Veterinary Hospital

GRAND OPENING CELEBRATION!

Saturday, September 19th - 3:30p to 5:30p Dr. Sue Morizi, former co-owner of The Animal Hospital of La Jolla, WELCOMES YOU to her new veterinary hospital! Please Join Us on September 19th and Enter our Raffle to Win Many Great Prizes! Tour our state-of-the-art, full-service animal hospital offering medical, surgical and dental services, boarding and grooming!

Ashley Gardner, executive director of the Women’s Museum of California, welcomes visitors to a new exhibit, ‘From Victorian Parlor to 21st Century Boardroom: The Story of Assistance League in America.’

successfully serving the community for the past 14 years

FREE

Registration for New Students

&

voted #1 studio for the past 5 years!

NOW ENROLLING for fall classes

15,000 Sq Ft Facility • 6 Dance Studios • pilates & gyrotonic studio • acting and voice studios • spacious parent waiting room with CCTV and large monitors to watch classes • student homework and tutor rooms • “Beaming” juice bar and cafe area

“The Facility Where You Dance Does Make a Difference!” www.rapasd.com • www.royaldanceacademy.com

Friendship

Dance

Fun

Parent Lounge

Performance

Voice & Music

NOW OPEN! 7527 Draper AVE. La Jolla | 858-412-4776 M-F: 9a-6p, Sat: 9a-2p, Sun: Closed

villagevetlj.com

Joy • Confidence • Respect • Discipline • Self Esteem we make a positive difference in the life of every child call now to enroll 858.259.7272 or email admin@rapasd.com


www.lajollalight.com

Page B10 - September 17, 2015 - LA JOLLA LIGHT

La Jolla’s

Best Bets For Events

More events listed at lajollalight.com René Barbera

Victoria Martino and James Lent

Concert Comebacks n Tenor René Barbera, who made his San Diego Opera debut in April in the company’s 50th anniversary celebration concerts, returns to sing 7 p.m. Saturday, Sept. 19 at the Balboa Theatre in his American recital debut. Barbera is the winner of the inaugural Polly Puterbaugh Emerging Artist Award. 868 Fourth Ave. Tickets from $20. (619) 533-7000. sdopera.com

Art at La Jolla Shores

Having Trouble Hearing? 5-Year Protection Plan

with the purchase of Ultra Hearing Aids. Only available through HearUSA.

We have a solution!

Introducing Ultra Hearing Aids, exclusively from HearUSA, the first and only hearing aid clinically proven* by two separate studies to provide better than normal hearing in demanding listening situations, such as:

• Noisy restaurants

• Movie theaters and shopping malls

• Family gettogethers

Schedule your FREE Hearing Check-Up today! FREE Demonstration

of the new Ultra Hearing Aids!

Risk-Free 60-Day Money Back Guarantee on all hearing aids

Call for details.

Call for details.

La Jolla: 8915 Towne Center Drive, Suite 116 San Diego, CA 92122

www.hearusa.com

Call Toll Free: 855.252.0028

Art Shows n San Diego Sculptors Guild’s latest exhibit and fundraiser “Aquamarine,” will focus on sculptures with a marine ecosystem preservation theme. See it Saturday, Sept. 19 with a day full of events 11 a.m. to 7 p.m. Spanish Village, Balboa Park, 1770 Village Place. (619) 917-5447. sandiegosculptorsguild.com n The first Art at La Jolla Shores — a pop up project by Talmadge Art Show — will be 10 a.m. to 4 p.m. Sunday, Sept. 20 at Laureate Park off Avenida de la Playa. Presented by La Jolla Shores Business Association, the event features more than 35 artists, including Shores’ locals Surf Diva with surf-themed jewelry and Upwelling underwater photography (pictured left). talmadgeartshow.com

If y you are an active senior, perhaps p p ready y to downsize to a more carefree way of life, an Independent Living Community may be your best option. Among the many enjoyable amenities at Chateau La Jolla Inn is the Normandy Dining Room and the amazing value offered for monthly meal plans. A full hot and cold buffet breakfast is only $120 per month; a month of delicious lunches is $150. And dinner is only $300. That’s $10.00 for a dinner of soup or salad, entrée with accompaniments, dessert and beverage. You can’t buy ingredients and prepare dinner for less!

Until September 30, 2015, all new residents on an annual lease will receive two months of free meal plans. That’s breakfast, lunch and dinner, at $570 per month, for a total value of $1,140.00.

···

No “Buy-In” or “Entrance” Fees!

New Location in La Jolla!

38 locations throughout California

* Studies conducted at University of Northern Colorado (2014) and Oldenburg Horzentrum (2013) showed that Speech Reception Thresholds (SRT) in cocktail-party situations improved up to 2.9dB for wearers with mild to moderate hearing loss using the latest BestSound™ Technology with Narrow Directionality, compared to people with normal hearing. This corresponds to over 25% improvement in speech understanding. © 2015 HearUSA, All Rights Reserved.

1008 Wall St. $30-$35 concerts, $84-$99 series. (858) 4545872. ljathenaeum.org/special-concert

s

n A clarification from last week’s preview of the concert series: Join Victoria Martino (violin) and James Lent (piano) for a series of three concerts celebrating milestone anniversaries of three major Northern European composers. The series kicks off 7:30 p.m., Thursday, Sept. 17. All three concerts will feature compositions by Jean Sibelius (born 1865), Carl Nielsen (born 1865) and Arvo Pärt (Estonia, born 1935). The other concerts are Friday, Oct. 23 and Friday, Nov. 20, Athenaeum Music & Arts Library,

Wine Tatsting at Community Center

Annual leases & furnished apartments for short-term guests. Please call Kim for a tour and enjoy a delicious, relaxing meal while you’re here.

···

You can live in a spacious 1 or 2 bedroom or studio apartment 1/2 block from the beach in La Jolla for the guaranteed best value in our area.

858-459-4451 www.chateaulajollainn.com 233 Prospect Street La Jolla, California 92037


www.lajollalight.com

LA JOLLA LIGHT - September 17, 2015 - Page B11

‘Aquamarine’

World Travels n La Jolla Photo Travelers Club will explore the secret kingdom of North Korea at its next meeting, 7:30 p.m. Monday, Sept. 21 at Wesley Palms, 2404 Loring St. Faye Girsh recently spent a week visiting North Korea and will discuss her impressions. christam10@icloud.com n Timed to coincide with the opening of Munich’s Oktoberfest — a 16-day festival of German food, beer, music and dance — Congregational Church of La Jolla will have its own Oktoberfest, 5 p.m. Saturday, Sept. 19. Admission $15 for a dinner package with brat and roll, salads, sauerkraut, dessert, and coffee or water. Beer, wine and soda at an additional cost. lajollaucc.org/event/oktoberfest/ n Wine tasting with vino from around the world. Admission includes six samples and food pairings that will accentuate their flavors, along with information on the

La Jolla Photo Travelers Club

wines served, 6 p.m. Friday, Sept. 18 at La Jolla Community Center, 6811 La Jolla Blvd. $15-20. RSVP requested: (858) 459-0831.

Dance Event n The PGK Dance Project brings nine choreographers, 10 world premieres/audience favorites to the Lyceum Theater’s main stage. 7:30 p.m. Sept. 18 and 19, 2 p.m. Sept. 20. Sean Curran’s “Folk Dance for the Future,” where Irish Folk and Modern Dance collide, closes the show. Tickets $20, with discounts. Westfield Horton Plaza, 79 Horton Plaza, downtown. (619) 886-7924. thepgkdanceproject.org

Music-Themed Movies n The Historic Balboa Theatre launches Cinema @ The Balboa with a series of music-themed movies, Sept. 20-27. The lineup includes: “Frozen: The Sing-along,” Sept. 20;

Your Community. Your News.

“Tupac Resurrection,” Sept. 21; “Stop Making Sense,” Sept. 22; “Kurt Cobain: Montage of Heck,” Sept. 23; “Grease: The Sing- and dance-along,” Sept. 24; “Lawrence of Arabia,” Sept. 25; and “Mary Poppins: The Sing-along,” Sept. 27. “Frozen” and “Mary Poppins” screen at 1 p.m., all others 7 p.m. 868 Fourth Ave. Downtown san Diego. $6$25. sandiegotheatres.org

Water Wise Tips n La Jolla’s Monarch | Arredon Contemporary Art partners with The Garden, a non-profit water conservation organization from El Cajon, to hold two lectures this month at the gallery. The first is 3 p.m. Wednesday, Sept. 23 on how to create a drought tolerant garden/backyard, the second will be 11 a.m. Saturday, Sept. 26 on water conservation efforts, with activities for children. Free. Gallery address. (619) 660-0614. thegarden.org/events u

At The Marine Room, Every Meal is a Special Occasion. RestaurAnt WEEK September 20-27, 5 to 10 p.m.

$50 per person | Reservations Recommended

The Restaurant Week tradition continues at The Marine Room. Enjoy a three-course menu featuring main course options of Maine Diver Scallops, Faroe Island Salmon, and Kurobuta Pork Cheeks. Make reservations now for September 25-27, the last High Tide Dinners of the season, and watch as the tide brings the waves up to our picture windows.

Cooking class & Dinner Wednesday, October 14, 6 p.m.

Join Executive Chef Bernard Guillas and Chef de Cuisine Ron Oliver for an exciting Preserving the Bounty cooking demonstration followed by a three-course dinner with wine pairings. The menu includes Steelhead Caraway Gravlax, Five Peppercorn “Steak au Poivre” and Biscotti Liqueur Mascarpone Cheesecake. MENU ITEMS SUBJECT TO CHANGE.

Online Daily. Print weekly. lajollalight.com

877.477.1641 MarineRoom.com


SOCIAL LIFE

Page B12 - September 17, 2015 - LA JOLLA LIGHT

www.lajollalight.com

Researchers relish evening under the stars at Salk Institute soiree

T

he Salk Institute celebrated the 20th anniversary of its Symphony at Salk gala Aug. 29, under the stars at the seaside research facility in La Jolla. The evening included a pre-concert Champagne reception and dinner, with members of the

San Diego Symphony — under the baton of guest maestro Thomas Wilkens — performing a selection of classic works afterward with special guests, trumpeter Chris Botti and jazz guitarist John Pizzarelli. u Photos by Vincent Andrunas

Alan Greenberge, Sharon Gorevitz, Rev. Susan Astarita, John Chalmers, Susan and Robert deRose

Larry Smarr, Liz Keadle, Al Gore, Christine Forester, Susan and Eric Topol

Chris Dinterman, Mallory Hoac

Stacy and Don Rosenberg, Peggy Preuss

Fred and Angel Kleinbub

Bob and Nina Doede

Matthew and Iris Strauss, Karen Cohn, Sheryl White, Lisa Casey

Tomomi and Tom Duterme, Dan Tierney, Anke Faber, Brian Sager

s

Sid and Patty Morris, Dom and Marie Addario, Gail and Bruce Bailey


SOCIAL LIFE

www.lajollalight.com

LA JOLLA LIGHT - September 17, 2015 - Page B13

Willis and Claudia Allen, Jeanne Larson, David and Grace Cherashore, Bill Larson

Michael Downs, Ann Atkins, Rebecca Newman, Faye Wilson, Katja Lamia, Reuben Shaw

Lewis and Connie Branscomb, Carol and Larry Veit, Loretta Adams, Bill Snyder

Marcus Lantero, Carol Latham, Linda and David Hale, Debbie and Alan Gold

Ultimate Village Living! 7 4 2 4

F a y

A v e n u e

L a

TRACY A. TADDEY, D.D.S. • JOHN J. TADDEY, D.D.S. FATHER & DAUGHTER PRACTICE

J o l l a

VOTEED AMONG BEST DENTISTSS IN LA JOLLA!

COSMETIC C & GENERAL DENTISTRY D INVISALIGN • VENEERS • PORCELAIN CROWNS & FILLINGS • SLEEP APNEA • SNORING, TMJ

Paul Ferrell &

A S S O C I A T E S

Dunn, REALTORS ®

(858)449-5090

NEW LOCATION!

OPEN SUNDAY 9/20, 1:00 - 4:00

875 PROSPECT STREET. SUITE 301, LA JOLLA

Gorgeous 4BR/3BA Patio Home with Extensive Remodel, Sleek Kitchen & Baths

858.454.9333 • LAJOLLADENTIST.COM

Seller will entertain offers between $1,595,000 & $1,795,000

B RO K E R A S S O C I AT E , C a l B R E # 0 1 0 2 0 0 0 0

Representing Buyers and Sellers of San Diego’s Finest Homes for Over 25 years! An independently owned & operated member of the Prudential Real Estate Affiliate, Inc. All information herein is considered reliable, but is not guaranteed.

(CORNER OF FAY & PROSPECT)

FREE IN OFFICE WHITENING With $99 X-rays & examination*

*New patients only. Usual fees will be billed to insurance Expires 12/31/2015

Complimentary Cosmetic or Invisalign Consultation Most Insurance Plans Accepted


www.lajollalight.com

Page B14 - September 17, 2015 - LA JOLLA LIGHT

Cygnet takes Noel Coward’s ‘Hay Fever’ and ‘The Vortex’ for a spin By Diana Saenger Cygnet Theatre continues its tradition of shows performed in repertory with Noel Coward’s “Hay Fever,” directed by associate artistic director Rob Lutfy, and “The Vortex” directed by artistic director Sean Murray. “The two plays are very different,” Lutfy said. “ ‘Hay Fever’ is very much a comedy and ‘The Vortex’ is a drama. Pairing them together works well on several elements; the actors who perform in both plays get paid more, it helps the theater, and subscribers get to see two shows sooner than normal.” Lutfy said he finds it exciting to watch the same actors play different parts on similar sets, and the designers set two very different moods. “For me and Sean, it’s also a challenge directing two different shows on the same stage during the same run. It’s problemsolving and artistic compromises and putting the pieces together.” “Hay Fever” revolves around the eccentric Bliss family. Each member invites a guest for the weekend not knowing the others did, too. The guests end up leaving the house, and the Bliss family doesn’t realize they’ve all left. “ ‘Hay Fever’ is part farce and part comedy of manners,” Lutfy said. “It’s set in the 1920s in the English countryside. Coward (1899-1973) wrote the play off his experiences in America with actress Laurette Taylor. It was scandalous for its time, but a moneymaker for a drawing-room high comedy. Coward talked about relying on

‘Hay Fever,’ and ‘The Vortex’ are in repertory play at Cygnet Theatre in Old Town, Sept. 23-Nov. 8. good material for high comedy, which means it’s about the language, the wit.” Murray has set “The Vortex” in 1968. It focuses on sexual vanity and drug abuse among the upper classes. The play was Coward’s first commercial success. Lutfy pointed out that “The Vortex” was close to being shut down by the censors of the day, due to its “flagrant drug use, homosexuality and loose morals.” “Coward wasn’t going to say he was gay, but he implied it in the play. Actress Elaine Stritch was a good friend to him, and she said he was the saddest man she ever knew, so with ‘The Vortex,’ we’re seeing that side

of him. He had to be in the closet nearly his entire life because at that time it was illegal to be a homosexual.” The casts consist of Rosina Reynolds, Charles Evans Jr., Rhona Gold, AJ Jones, James Saba, Richard Greatham, Lauren King Thompson, Jackie Coryton, Rachael VanWormer, Jill Van Velzer, Myra Arundel, and Paul Eggington. “It’s a real challenge for them to go from a ridiculous comedy to a relentless, touching drama,” Lutfy said. “One is larger than the other and the styles are very different. In ‘Hay Fever,’ I like the scene where all the guests show up and fight

Courtesy

about who gets what room to sleep in. One is sent to the Japanese room — the most beautiful in the house — and, of course, she doesn’t like it. All the guests, who don’t quite fit together, play this really silly game. They create lots of laughs. “The bottom line for both plays is amorality versus morality, what’s socially acceptable with a rebellious class … also note, they are both kind of naughty plays.” u n If you go: Cygnet Theatre Company’s “Hay Fever” and “The Vortex,” runs Sept. 23-Nov. 8 on Old Town Stage, 4040 Twiggs St., San Diego. Tickets from $34. (619) 337-1525. cygnettheatre.com

SPONSORED COLUMNS MICHAEL PINES Accident & Injury Legal Advice 858.551.2090

Jeep Vehicle Hacked, Unwittingly Driven Into Ditch Imagine this. You’re driving on I-5 when all of a sudden your gas pedal is no longer responsive. Your wheel goes dead. You frantically check the gas meter – all looks fine. What just happened? A hacker turned off your vehicle. This isn’t a tale from Hollywood. In fact, it’s exactly what happened when a cybersecurity group of researchers used the internet to hack into a Jeep Cherokee’s computer system. Of course, the radio, equipped with the entertainment system UConnect, had all the bells and whistles a

consumer could want… including WiFi and internet. And it was precisely those features that allowed hackers to get into the vehicle’s computer and command its steering, brakes and the engine. That’s an incredibly scary thought in this day and age as cyberattacks are nearly rampant. We’ve all heard of the security breaches at stores like Home Depot and Target; now, hackers can even take over a citizen’s car if they want to. The proverbial doors are wide open. The story original debuted at Wired magazine (7/21/2015). Among other things, researchers disabled the brakes of the Jeep Cherokee in question, driven by one of the technology reporters. The vehicle careened into a ditch as a result. Fortunately, the hack was controlled and no one was injured. Researchers didn’t stop there. They toyed with the vehicle’s radio, steering, horn and seat belt. They disabled the brakes. And what’s more, everything was done on the

fly, through the internet. Fiat Chrysler issued a software patch as soon as the issue became public. As a result of the potential threat, the manufacturer issued a recall for 1.4 million vehicles to address the bug. Fiat Chrysler owners don’t have to take in their vehicles for the patch; instead they will receive a USB drive with a software update they can do themselves right from the dash of their vehicle thanks in part to – that’s right – the internet. In a reassuring twist, the researchers did note that the hack was certainly not easy to perform. It took one year of sophisticated reprogramming including multiple attempts to actually hack the vehicle. So, the good news is that if you’re driving an affected Jeep according to the list below, you’re more than likely safe – for now. Of course, it’s a good idea to get your patch right away. Affected vehicles include: • 2013-2015 MY Dodge Viper specialty vehicles

• 2013-2015 Ram 1500, 2500 and 3500 pickups • 2013-2015 Ram 3500, 4500, 5500 Chassis Cabs • 2014-2015 Jeep Grand Cherokee and Cherokee SUVs • 2014-2015 Dodge Durango SUVs • 2015 MY Chrysler 200, Chrysler 300 and Dodge Charger sedans • 2015 Dodge Challenger sports coupes For more information on the UConnect security update, click here. ABOUT MICHAEL PINES Michael Pines is a car accident lawyer located in San Diego, California. He is the founder of http://SeriousAccidents.com, a personal injury law group specializing in car accidents. The Law Offices of Michael Pines, APC is located at 4660 La Jolla Village Dr., Suite 1030, San Diego, CA 92122. For a FREE consultation with Mike, call 1-800-655-6585.

Look to these local authorities for professional guidance on daily living at lajollalight.com/columns STEPHEN PFEIFFER, PH.D. Clinical Psychologist 858.784.1960 pfeifferphd.com

DR. VAN CHENG San Diego Vein Institute 760.994.9263 sdveininstitute.com

SCOTT MURFEY Murfey Construction 858.352.6864 MurfeyConstruction.com

PANCHO DEWHURST GDC Construction 858.551.5222 gdcconstruction.com


www.lajollalight.com

LA JOLLA LIGHT - September 17, 2015 - Page B15

Steamed Artichoke with Creamy Dreamy Low Fat Dipping Sauce n Ingredients: • 1 medium to large artichoke, trimmed • 1 garlic clove, minced • Juice from 1 lemon (I prefer Meyer) • Sea salt and dried Italian herbs to taste

ENCINITAS

steamer basket, place artichoke into boiling, seasoned water, with one tablespoon of olive oil, and simmer, uncovered for 30 minutes.

END OF SUMMER SALES EVENT 2015 VW Jetta S

n Dipping Sauce: 1 cup plain Greek yoghurt 1 garlic clove, minced Juice from one lemon Sea salt and cayenne pepper to taste

n Method: In a large pot, fill a quarter way, and add lemon juice, garlic, salt and herbs. Place the artichoke in a steamer basket and insert in the pot. Bring to a boil, cover and simmer for about 30 minutes until tender (the n Dipping Sauce Method: In a small mixing center leaves can be plucked easily, and the bowl, blend ingredients. Cover and chill. Serve with steamed artichoke, hot or cold. core is soft when pierced). If not using a

Kitchen Shrink Catharine L. Kaufman

Delectable artichokes

A

s I stroll through the produce aisle, the mound of beautiful mauve tinted flower buds of the thistle plant, globe-shaped with spiky leaves tapering to perfect points catches my eye. If I had lived in ancient times, as a woman I would’ve been banned from eating this Mediterranean delicacy as it was considered a potent aphrodisiac. Today California is this country’s sole producer of the mighty artichoke, the official vegetable of Monterey County, abundant year round with peak seasons in the spring and early fall. n Globe artichokes, so named because of their full, round shape — include the Green Globe, Imperial Star, Big Heart and Tempo varieties — are the most abundant in markets, followed by the Violetto, an Elongated, Italian heirloom variety. For both the Globe and Elongated, the flowering bud is the edible part that is harvested. n Tender artichoke hearts are immature babies picked before the inedible prickly inner core or “choke” forms. While the more exotic Jerusalem artichoke known as the “sunchoke” found in specialty markets, also a member of the sunflower family is harvested for its underground tuber rather than its bud. The buds should be tightly packed with crisp pale to emerald green or purplish petals not mottled, blemished, dried out or bronzed which could be caused by frost damage. The trick for selecting the freshest artichoke is the squeeze test, which should produce a squeaking sound that you will probably want to do when no one is looking — or listening! n The bud is as healthful as it is beautiful — one large artichoke has only 25 calories, but a load of fiber, folate, immune boosting Vitamin C, stress-busting B’s, and K’s for blood-clotting and strengthening blood vessels. The artichoke contains powerful compounds that put the skids on cholesterol synthesis, reducing the “bad“ or LDL levels, along with a load of antioxidant compounds, including lutein for eye health, and others to ward off free radicals. The Herculean plant also has a rich mineral store with bone-friendly magnesium and calcium, fluid-balancing

Lease for

75

$

per mo. plus tax

1at this payment #321035

OR

0% APR for 72 Months

*24 month lease, $0 security deposit, $3,706.63 plus tax and license due at signing with approved above average credit, total mileage limitation 20,000 with 20 cents per excess mile. Offers are mutually exclusive. 0% APR with approved above average credit, example with $0 down, 72 monthly payments of $17.05 per month per $1,000 financed.

2015 VW Passat Autom

ON

Lease for

potassium, in addition to copper and iron for the formation of blood cells. n Don’t sabotage the low-cal healthy artichoke by pairing it with melted butter or a rich, fatty, high cholesterol dip with the likes of cream cheese or mayonnaise. Drizzle with a heart healthy olive oil vinaigrette with fresh lemon juice and minced garlic, then roast, bake or steam until tender. Artichokes can be enjoyed as a fun finger food, plucking off the tender petals, dipping the base into a guiltless low fat condiment, and then scraping the fleshy, nutty flavored pulp with your teeth, discarding the tough peel. When all the petals are removed, scoop away the hard fuzzy center portion, leaving the tender heart intact. The latter can be eaten solo or used in the preparation of many adventurous dishes. You can also buy cans or jars of marinated prepared hearts. n The culinary intrepid might whip up an artichoke frittata, lemon soup, Asian stir fry, risotto with mascarpone cheese and fresh herbs, roasted and stuffed with quinoa or buckwheat, baked breaded baby chokes, braised with grilled wild caught salmon or deep sea scallops — or marinated in a citrus vinaigrette and tossed with baby greens or fettuccine and goat cheese. Or do as the Romans did, seasoning with a mixture of honey, vinegar and cumin. n Artichokes can be stored in the refrigerator for up to five days, unwashed until ready to use. With a serrated knife, trim the sharp tips and stem, and remove the middle fuzzy “choke” either before or after cooking. u — For additional recipes, e-mail kitchenshrink@san.rr.com

98

$

per mo. plus tax

1at this payment #110282

OR

0% APR for 60 Months

*24 month lease, $0 security deposit, $3,731.63 plus tax and license due at signing with approved above average credit, total mileage limitation 20,000 with 20 cents per excess mile. Offers are mutually exclusive. 0% APR with approved above average credit, example with $0 down, 60 monthly payments of $16.67 per month per $1,000 financed.

2015 VW Golf SportWagen

Lease for

$

199

per mo. plus tax

1at this payment #514687

OR

1.9% APR for 72 Months

*24 month lease, $0 security deposit, $4,039.03 plus tax and license due at signing with approved above average credit, total mileage limitation 20,000 with 20 cents per excess mile. Offers are mutually exclusive. 0% APR with approved above average credit, example with $0 down, 72 monthly payments of $14.71 per month per $1,000 financed.

Drive Yours Today at

ENCINITAS

760.753.6256

1425 Encinitas Boulevard | Encinitas, CA 92024 www.cookvw.com All advertised prices exclude government fees and taxes, any finance charges, any dealer document processing charge, any electronic filing charge, and any emission testing charge expires 9/30/15.


www.lajollalight.com

Page B16 - September 17, 2015 - LA JOLLA LIGHT

From Jewel, B1 worst fears and darkest secrets — the things you think make you unlovable. I knew if I turned to drugs it would ruin me, so I turned to writing and honesty, which ended up giving me a career. “The songs were about the shift in my thinking to how I am empowered and the architect of my own life. I found myself asking how does anybody who doesn’t have access to therapy, the right relationship, a supportive family or enough money, have a life that they want? I realized if you have a lot of grit and tenacity, you can redefine your life instead of having it defined for you.” In “Never Broken,” Jewel writes about her time in San Diego, where she would perform in coffee houses in Ocean Beach and Pacific Beach, and lived with singer Steve Poltz near La Jolla. Although she said she loved her time in town, many coffeehouses charged to perform, which was a stumbling block for the aspiring singer. “They thought I should pay for the exposure to an audience,” Jewel said. Unable to do so, and in need of a paycheck, she went with a proposition to a tiny place about to go out of business called Innerchange Coffeehouse on Turquoise Street in Pacific Beach. “I told them if I brought people in, I would keep the door money and they would keep the coffee sales. But then I had to find people who wanted to hear me sing, which was hard because I wasn’t known. But the audience built, two by two, then four, and then eight people, and then it was 20, and then 50, then standing-room-only, then two shows a

night,” she said. Of her San Diego audience, Jewel said because she was singing from an honest place of facing adversity, her audience “saw themselves” in her songs, which are “the snakeskin of my soul” and represent what she’s overcome and her hopes for the future. Psychologically abused by her father as a child and losing a job because she wouldn’t sleep with her boss as a young adult, Jewel said she’s experienced a lot in life, but didn’t want to share it in a salacious way. “I didn’t write it as a tell-all, there’s lots of things I left out, but I wanted to let people see (my struggles) in a transparent way, what I’ve been doing with my life, and how I kept picking myself up and finding resilience,” she said. “The conclusion is that it isn’t about avoiding problems, it’s about the spirit with which I faced my problems that allowed me to be open and capable of love and trust, when a lot of people make you feel quite broken. I don’t believe we can be broken, I don’t think a soul can be broken.” Although some content is shocking, Jewel said she didn’t write it to shock people, but to open up the discussion or encourage people to be open about their struggles. In looking at the abuse she faced as a child, she said she learned that abuse is a “learned skill” and that she had to examine her situation — and write about it — to avoid perpetuating the cycle with her now 4-yearold son, Kase. “When you are raised in an abusive environment, you are going to abuse, unless you can learn to change that emotional language. And I was able to change it so I will never be abusive to my son, but

nobody has that kind of conversation out loud,” Jewel said. “We blame people and they feel so ashamed they can’t talk about it or look at themselves honestly. So I wanted to talk about things that are seldom talked about. It’s a bracing book. But there is nothing bitter, angry or vengeful in it. It’s about taking ownership of what my life is. … That section was a hard part to write, and I didn’t share it to shock people or make them hate my dad.” Part of taking ownership of her life, she said, was nurturing her own soul so she could be happy. “Some of what I had to ask

myself was: If my nurture wasn’t positive, can I re-nurture myself? If I wasn’t taught happiness in my household, could I learn how to be happy? And how do I avoid becoming a statistic? How do I find empowerment in my life when all I’ve known is something that would make me feel like a victim?” “Never Broken” includes the story of how she did just that. “I included lyrics and short poems when I wanted (the message) to hit your heart and hit you hard,” Jewel said. With her familiarity of poignant, tug-atyour-heartstrings short-form writing, she said writing something long-form was an “unnerving” challenge. “My goal as a writer is to have a lot (of emotion) in very few words. At first I thought I was a bad writer because I was writing so much, because in songwriting, you shouldn’t say that much, there shouldn’t be so many words. I had to get comfortable with the fact that I had to include some history and really explain my story.” In addition to “Never Broken,” Jewel is planning the release of her next album, “Picking Up The Pieces.” She said it will be folksy, self-produced and poetic, much like her debut album “Pieces of You,” which sold more than 12 million copies. u n IF YOU GO: Book-signing of “Never Broken: Songs are only half the story” by Jewel, and discussion with KPRi/102.1 FM radio host Chris Cantore. 7:30 p.m. Thursday, Sept. 24, Museum of Contemporary Art San Diego’s Sherwood Auditorium, 700 Prospect St. Tickets: $29.70 at warwicks.com and includes a copy of the book.

Help Make The LJHS Biosciences Center a Reality A donor advised fund has been opened with the La Jolla Community Foundation to raise $6 million for the planned state-of-the-art Biological Sciences and Technology Center, one of the first in the nation at a public high school. For more information contact: Linden Blue, info@ljhs-biosciencecenter.com To make a donation: Checks should be made payable to LJHS Biosciences Center fund and mailed to Julie Bronstein, La Jolla Community Foundation, 2508 Historic Decatur Road, Suite 200, San Diego, CA 92108

www.lajollacommunityfoundation.org


www.lajollalight.com

LA JOLLA LIGHT - September 17, 2015 - Page B17

COME IN AND TAKE A TEST DRIVE TO RECEIVE A FREE ROUND OF GOLF AT THE AVIARA! *

End Your Lease Early!

WE NEED YOUR TRADE

FREE APPRAISALS

We Can Waive Up To 6 Remaining Payments!** Only through September 30th

Come See the All-New BMW i8 and Alpina B6

2015 BMW X1 Sdrive28i

5 TO CHOOSE FROM

Your Choice

$199

Lease For

Per Month + Tax

24 month lease. 320i: $3699 cash or trade equity due at signing. X1: $3899 cash or trade equity due at signing. Excludes tax, title and license. Doc Fee included. $0 security deposit. 10k miles per year (20 cents per excess mile). With approved above average credit. Offer expires end of month.

2015 BMW 320i Sedan

5 TO CHOOSE FROM

2015 BMW 428i Coupe

$299

Lease For

2015 Lease For

Per Month + Tax

1 AT THIS PRICE K223856

Lease For

Lease For

36 month lease. $4995 plus tax and government fees due at signing. $0 security deposit. Excess mileage charges of $0.20 per mile for miles driven in excess of 30,000 miles. On approved above average credit.

0.9% apr for 36 months with approved credit on new BMWs excluding the i8 and cannot be used in conjunction with factory rebates expires 3/31/15. Example with $0 down, monthly payment is $17.05 per month per $1,000 financed

2015 BMW 320i FK136955 ........................... $29,428 2013 BMW 328i DF353747 ........................... $29,716 2013 BMW 328i DF353959 ........................... $29,813 2012 BMW 335i Coupe CE802184 ....................$29,829 2012 BMW 328i Cdx03186 ..................................$29,829 2011 BMW X5 xDrive35i BL411312 ................. $29,915 2012 BMW 335i Coupe CE803242 .............. $29,981 2015 BMW X1 xDrive28i FVY25010 ....................$30,423 2012 BMW 328i Convertible CE729581 .............$31,018 2012 BMW 328i Convertible CE730785 ............$33,814 2013 BMW X3 xDrive28i D0A11747...................$34,017 2012 BMW 535i CC816417.................................$34,538 2012 BMW 535i CC816535 .......................... $35,715 2012 BMW 535i CC815966 ........................... $35,720 2013 BMW X3 xDrive28i D0D03317 ............. $35,720 2013 BMW 535i DC817479 ........................... $35,749 2015 BMW 328i FP852285 ............................ $35,922 2015 BMW 328i FP851707 ............................ $35,925 2015 BMW 328i FP852661 ............................ $35,925 2015 BMW 328i FK119579............................ $35,926 2013 BMW 335i DF475934............................ $36,016

BMW ENCINITAS 866-219-1776

$579

ALL IN STOCK

Per Month + Tax

24 month lease. $6,495 plus tax and government fees due at signing. $0 security deposit. Excess mileage charges of $0.20 per mile for miles driven in excess of 20,000 miles. On approved above average credit.

0.9% APR on New BMWs Certified Pre-Owned

5 TO CHOOSE FROM

2015 BMW 740i

Per Month + Tax

5 TO CHOOSE FROM

2011 BMW 328i BNM80772......................... $19,945 2012 BMW 328i CF433092 .......................... $22,933 2012 BMW 328i Coupe CE755554............... $23,740 2014 BMW 320i EK133224 .......................... $24,726 2012 BMW 328i CF432946 .......................... $25,235 2012 BMW 328i CF259187 .......................... $25,332 2013 BMW 320i DF461798 .......................... $26,615 2013 BMW X1 sDrive28i DVW45165 ........... $26,815 2011 BMW 535i BC605781........................... $26,918 2013 BMW 328i DF437355 .......................... $27,115 2013 BMW X1 sDrive28i DVW41285 ........... $27,219 2014 BMW X1 sDrive28i EVW46768 ............ $27,243 2012 BMW 328i CF434372 ........................... $27,313 2012 BMW 328i CF433273............................ $27,317 2012 BMW 328i CF431707............................ $27,412 2012 BMW 328i CF434195 .......................... $27,426 2012 BMW 328i CF433449 ........................... $27,619 2012 BMW 328i CF432898 ........................... $27,814 2012 BMW 528i CDW85720 ............................ $28,832 2013 BMW 328i DF453237 ........................... $29,218 2015 BMW 320i FK137382 ........................... $29,427

Per Month + Tax

36 month lease. $5995 plus tax and government fees due at signing. $0 security deposit. Excess mileage charges of $0.20 per mile for miles driven in excess of 30,000 miles. On approved above average credit.

BMW 528i

$389

$529

Over 30 in Stock!

36 month term, $5995 plus tax and government fees due at signing. $0 security deposit. Excess mileage charges of $0.20 per mile for miles driven in excess of 30,000 mile on approved about average credit.

2015

X5 sDrive

2014 BMW i3 Hatchback EV284816 ............ $36,213 2014 BMW 428i Coupe EK221892 .............. $36,833 2013 BMW 535i DC819450 .......................... $36,940 2012 BMW X5 xDrive35d CL670881 ............ $37,710 2013 BMW 535i Gran Turismo DC203024.... $38,330 2013 BMW X3 xDrive35i DL980413 .............. $38,811 2013 BMW X5 xDrive35i D0B05931 ............. $39,943 2013 BMW 550i DDX81062 .......................... $42,926 2013 BMW 550i DDX79912 .......................... $44,911 2015 BMW 528i FD517655 ........................... $46,916 2015 BMW 335i FNS66814 ..................................$48,817 2014 BMW X5 sDrive35i E0H32601 ............. $49,847 2013 BMW 750Li DD131996 ........................ $49,948 2013 BMW 640i Gran Coupe DDZ03251 ......... $57,214 2014 BMW 750Li ED135768 ................................$59,744 2013 BMW X5 M D0C11644 ................................$65,529 2013 BMW M5 DD96445......................................$66,928 2013 BMW M6 Coupe DC968443 ............... $67,937 2013 BMW M5 DD096510 ............................ $69,732 2013 BMW M5 DD095839 ............................... $70,711 2014 BMW M6 Coupe ED160584 .................... $82,945

LIKE US ON FACEBOOK

50 Ex-Loaners To Choose MANAGER’S SPECIALS

2003 Honda Pilot EX-L 3H570820 ....................... .....................$8,788 2006 Audi A3 2.0T Wagon 6A053446 ................. ................... $11,419 2006 BMW 530i 6CM37850 ................................ ................... $11,423 2005 Acura TL 3.2 5A078493 ............................... ................... $11,720 2008 Volkswagen GTI 2.0T Hatchback 8W190598 ........... .....$12,995 2006 Land Rover LR3 6A394455 ........................ ................... $13,211 2010 Nissan Maxima S AC863160....................... ...................$13,815 2008 Mercedes-Benz E-Class E350 8B327266 ................ ...................$14,929 2009 BMW 328i 9NL76554 ................................................ .....$15,995 2008 Mercedes-Benz E550 8B223080 ................ ...................$16,910 2009 BMW 328i 9NM32761 ................................. ...................$16,912 2008 MW 128i Convertible 8VH80215 ................. ...................$17,613 2008 BMW X5 3.0si 8L005409 ................................................$19,013 2010 Mercedes Benz E350 AA257666.....................................$19,839 2008 Toyota Sequoia SR5 8S007578................................. .....$21,514 2010 BMW X5 xDrive35d ALT76049 ................................. .....$22,595 2011 BMW 328i xDrive BA542389 ..................................... .....$24,748 2010 BMW 535i Gran Turismo AC200777 ........................ .....$25,618 2013 BMW 320i DF461798 ................................................ .....$26,615 2012 Ford Expedition EL Limited CEF22866 ..................... .....$31,225 2015 BMW X1 sDrive28i FVW58278 ................................. .....$31,938 2015 BMW X1 xDrive28i FVY35451 .................................. .....$35,934 2015 BMW X1 sDrive28i FV317816 .................................. .....$35,938 2015 BMW X1 xDrive28i FVY35477 .................................. .....$36,632 2010 BMW X5 M ALK25582 .............................................. .....$39,738 2013 Land Rover Range Rover Sport HSE DA773496...................... ......$43,995 2011 BMW X5 M xDrive BLK26241 .................................. .....$40,438 2013 Land Rover Range Rover Sport HSE DA765496...................... ......$43,939 2013 Porsche Boxster Convertible DS114178.................................... ......$47,622 2014 Porsche Cayman Coupe EK171646.......................... .....$50,428 2015 BMW 435i Gran Coupe xDrive FD670198 ................ .....$51,734 2009 Porsche 911 Turbo Cabriolet 9S773753 ................... .....$67,967 2014 Porsche Cayenne GTS ELA71668 ............................ .....$84,429

BMW Encinitas

www.BMWEncinitas.com www.BMWUSA.com

www.BMWEncinitas.com www.BMWUSA.com

All advertised prices exclude government fees and taxes, any finance charges, any dealer document preparation charge and any emission testing charge. Photos for illustration purposes only. Offer ends date of publication. *Limit one per household. **see dealer for details


www.lajollalight.com

Page B18 - September 17, 2015 - LA JOLLA LIGHT

To land a role or a job, acting prof has advice for Woman’s Club members

L

a Jolla Woman’s Club hosted a lecture by UC San Diego theater professor Todd Salovey on Sept. 10 to discuss “winning in the first 60 seconds.” Salovey compared networking to acting and explained how actors get their roles, with tips and tricks

that also apply to one’s professional life. The approximately 50 people in attendance learned about good versus great presentations and how to identify and engage an audience. The lecture was part of the second networking event hosted by the club this year. Details on upcoming events at the club, 7791 Draper Ave., will be posted as they become available at lajollalight.com u

Photos by Ashley Mackin

Woman’s Club president Mithu Sherin and speaker Todd Salovey

Approximately 50 people attend the networking seminar.

Department of Toxic Substances Control

Semptember 2015

Public Notice

Millie Marsh and Jennifer Mitchell

The mission of DTSC is to protect California’s people and environment from harmful effects of toxic substances through the restoration of contaminated resources, enforcement, regulation and pollution prevention

EMERGENCY PERMIT

Vertex Pharmaceuticals 11010 Torreyana Road, San Diego, CA 92121 On August 28, 2015, Vertex Pharmaceuticals (Vertex) requested an Emergency Permit from the California Department of Toxic Substances Control (DTSC) for on-site treatment of expired laboratory chemical(s) at 11010 Torreyana Road, San Diego, CA 92121. The item to be treated includes two containers of 25 ml Borane THF Complex. Clean Harbors Environmental Services (CHES) has been contracted to conduct this treatment. The chemical is potentially reactive and unsafe for transport. The treatment involves adding water and solvents to the containers to stabilize the chemicals. Once the chemical is treated, they will be transported offsite to a proper disposal facility. DTSC has determined that the chemical poses an imminent and substantial endangerment to human health and the environment and therefore an emergency permit should be issued. This Emergency Permit is effective from September 14, 2015 through December 12, 2015. The Emergency Permit includes measures to minimize any adverse impact to the community and the environment. CALIFORNIA ENVIRONMENTAL QUALITY ACT (CEQA): DTSC has determined that the project is exempt from the requirements of CEQA and will file a Notice of Exemption (NOE) with the State Clearinghouse on September 14, 2015. The Emergency Permit, NOE, and Vertex’s request for this project are available for review at the file room of the emergency authorization granting office as follows:

Melinda Boehm, Michael Marquardt and Doris Dirks

DTSC Sacramento Regional Office 8800 Cal Center Drive Sacramento, California 95826 (916) 255-4259, call for an appointment CONTACT INFORMATION: If you have any questions or concerns, contact: Yujie Jin Project Manager (916) 255-3644 Yujie.Jin@dtsc.ca.gov

Jesus Cruz Public Participation Specialist (916) 255-3315 Jesus.Cruz@dtsc.ca.gov

Timothy Reese Public Information Officer (916) 323-3395 Timothy.Reese@dtsc.ca.gov

NOTICE TO HEARING IMPAIRED: TTY users may use the California Relay Service @ 711 or 1-800-855-7100. You may also contact the Public Participation Specialist listed at the end of this update. Cal/EPA

DTSC

State of California

Carolyn and Dexter La Pierre

s

CNS#2794967


www.lajollalight.com

LA JOLLA LIGHT - September 17, 2015 - Page B19

Irene Chandler, Jan Newell, Nicole Kuczak and Victoria Wagner

Pat Sineath and Anna Heiman

RELIGION & spirituality

CHRISTIAN SCIENCE CHURCH

FOURTH CHURCH OF CHRIST, SCIENTIST, SAN DIEGO “O give thanks unto the Lord for he is good; his mercy endureth for ever� - Psalms 136:1

La Jolla Presbyterian Church

Catholic Church

Sunday Services and Sunday School 10:00am Wednesday Testimony Meetings 7:30pm

OPEN HEARTS OPEN MINDS OPEN DOORS

CHAPEL OPEN MONDAY - FRIDAY 9 a.m. - 1:30 p.m.

Rev. Dr. Walter Dilg, Pastor www.lajollaunitedmethodist.org

858-454-0713 www.ljpres.org

Sunday Services: 8:45 & 11:00 Traditional with the choir & organ 10:00 Contemporary with the band

urch Ch

esbyteria Pr

n

10 a.m. TRADITIONAL SUNDAY WORSHIP IN THE SANCTUARY

on Kline St. between Draper and Eads)

La Joll a

7715 Draper Ave. (underground parking

858-454-7108 6063 La Jolla Blvd.

ALL HALLOWS

­ €‚ ƒ „ Â… M, T, W & F Mass at 7am † Â… Th 7am & Sat at 8am  Â‡ Â… Sat at 4:30pm † ‚ ƒ „ Â… Sat Vigil at 5:30pm 8am & 9:30am Children’s Liturgy of the Word and Childcare

Rev. Raymond G. O’Donnell Â?Â? Â?Â?Â

 Churches of La Jolla Present....

As your faith is strengthened you will find that there is no longer the need to have a sense of control, that things will flow as they will, and that you will flow with them, to your great delight and benefit. ~Emmanuel

COMMUNIT Y

Concert & BBQ Concer Conc ert 3:00 er 00-4 -4:30 0 at La Jo Joll lla Pr ll Pres es. BarBa r-BB-Qu Quee 5:00 Qu 00 – 7:0 :00 0 at Pri rinc nce Ch nc Chap apel el Package Ticket Includes Both the Concert and BBQ Dinner:

$25 Per Adult/Children 12 and Under are Free Dinner Only Option: $10 Per Adult Children 12 and Under are Free Concert is at 7715 Draper Ave. BBQ Diner is at 7517 Cuvier St.

For more information Contact:

Invite readers to join in worship and fellowship. Contact Michael Ratigan today to place your ad. 858.886.6903 ¡ michaelr@delmartimes.net


Condition, Restored, Barn Finds, Projects. s

GENEROUS PRICES PAID

Call Roy Powell 602-810-2179 • 858-454-0856

Email info to: 2015 kellyutaz@msn.com Page B20 - September 17, - LA JOLLA LIGHT

HOME & gardEn

10 - FOR RENT

60 - HOME SERVICES

MISCELLANEOUS

AIR COND HEATING

DISCOUNT HEATING & AIR LOOKING FOR ROOM NATIVE HANDYMAN EUROPEAN, 55, INDEPEN1920’s - mid 1980’s 10% SENIOR DISCOUNT! DENT, LOOKING TO WORK IN State of the art equipment at EXCHANGE FOR ROOM AND a discounted rate. 10yr. BOARD,ASAP, 619-352-7582 Guarantee (385) 313-4869

CLASSIC EUROPEAN SPORTS CARS

RENTALS

Wanted by Collector

LA• JOLLA HOUSE PORSCHEOPEN - 50’s-60’s - 356 ALL models 9/5/15,60’s-80’s 10AM- 911, - 11AM 912, 77-89-911 Turbos/Cabriolets 8051 Calle de la Plata – • ALFAS Cars ALL Models Studio – -120-70’s, BA – Italian $1350/mo $1000/depo. One block from250SL, • MERCEDES - 40’s-70’s, 190SL, 230SL, SL, Early Cabriolets beach.280 Upstairs unit w/ Large Private Balcony, close • JAGUAR - 30’s-70’s,parking XK, XKE, Early Cabriolets to •allVWS restaurants shops. - 50’s-60’s Bugs,& Buses, Ghia’sThis is a one of a kind unit and will AUSTIN HEALY, TRIUMPH’S, MG’S, ETC. goVINTAGE fast! A must see!! MOTORCYCLES/SCOOTERS (858)699-3851, (858)454-4200

GARDENING / LANDSCAPING COMPLETE YARD CARE La Jolla - 25 yrs experience Bill (858) 279-9114 CG

100 - LEGAL NOTICES

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-021132 Fictitious Business Name(s): a. Power Digital Marketing All interesting classic/sports Located at: 2251 San Diego LAcars JOLLAconsidered! OPEN HOUSE Avenue, Suite A250, San Diego, 9/5/15, 11:30AM - 12:30PM I will gladly accept cars in “As Is” CA 92110, San Diego County. 7850 El Paseo Grande #4 – Condition, Restored, Barn Finds, Projects. s Mailing Address: 2251 San Diego 2BR/1BA – $2595/mo & Avenue, Suite A250, San Diego, CA $1500/depo - This world class GENEROUS PRICES PAID 92110. Registered Owners Name(s): location at La Jolla Shores a. GNR Holdings, LLC, 2251 San Diego Beach is second to none. The Avenue, Suite A250, San Diego, CA Call Roy Powell 602-810-2179 • 858-454-0856 apartment home offers that 92110, California. This business is Email info to: kellyutaz@msn.com dreamy beach charm with conducted by: a Limited Liability spacious bedrooms and a perCompany. The first day of business fect floor plan. Upstairs unit 10WASHER/DRYER - FOR RENT 20 -10/23/2012. REAL ESTATE was This statement was w/ combo! filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., (858)699-3851 (858)454-4200 RENTALS REAL ESTATE RESALE Recorder / County Clerk of San Diego County on 08/13/2015. Robert LJRENAISSANCE 20 REAL ESTATE Rodriguez, LLC Manager. LJ2012. Aug. OPEN HOUSE - LA JOLLA OPEN HOUSE, 1PM-4PM 27, Sept. 3, 10, 17, 2015. 778 LA CANADA STREET SAT & SUN, SEPT. 18 & 19, REAL ESTATE WANTED FICTITIOUS BUSINESS AVE. * Sat., Sept. 19, 11am-2pm * 5402 RENAISSANCE NAME STATEMENT or ANY TIME 4BR/ 3BA, 2,976sqft. Gated, LOOKING FORw/appointment PROF. AGENT File No.: 2015-021237 Jackie Helm, pool/spa. $1,155,000 LJ Broker. 30+yrs. Looking Fictitious Business Name(s): 858-354-6333 for independent agent. 90/10 $1,180,000. a. Insights and Analytics www.JackieHelm.com comm. split. 858-775-4889 Barry, 858-367-0303 Located at: 5428 Moonlight Lane, La Gallery Properties ElwinLaw1@yahoo.com Jolla, CA 92037, San Diego County. Bre #00827526 30 - BULLETIN BOARD Registered Owners Name(s): a. 40 - FOR SALE William Philips, 5428 Moonlight GENERAL LA JOLLA OPEN HOUSE Lane, La Jolla, CA 92037. This busi9/19/15, 10AM- 11AM ness isGROUP conducted by: anARCHIIndividual. MERCHANDISEARTS OFFERS 7850 EL PASEO GRANDE #4 – The first day of business has not yet TECTURE TOUR OF QUALCOMM MISCELLANEOUS 2BR/1BA – $2495/mo & started . This statement was filed with $1500/depo - This world class Ernest J. Dronenburg, Recorder Sept 28 @ 9:45am -Jr.,1pm. Con-/ location at La Jolla Shores WANTED OLD FASHIONED County Clerk of San Diego County on tact tomayto@aol.com. Beach is second to none. The Stationary Exercise Bike. 08/14/2015. William Philips. LJ2015. apartment home offers that Aug. Sept. 3, 10, 17, 2015 858-270-9077 40 -27, FOR SALE

dreamy beach charm with spacious bedrooms and a perfect floor plan. Upstairs unit w/ WASHER/DRYER combo! (858)699-3851 (858)454-4200 LJ- RIDGEGATE 4BR/ 3BA, 3000sqft. Single level, gated, pool/spa. $5,200/mo. Barry, 858-367-0303

LA JOLLA OPEN HOUSE 9/19/15, 10AM - 11AM 8051 CALLE DE LA PLATA – Studio – 1 BA – $1350/mo $1000/depo. One block from beach. Upstairs unit w/ Large Private Balcony, parking close to all restaurants & shops. This is a one of a kind unit and will go fast! A must see!! (858)699-3851, (858)454-4200 SELL YOUR ITEMS FOR $25.00 Private parties only, items up to $500. Call 800-914-6434 SELL YOUR HOME IN THE MARKETPLACE 800-914-6434

GARAGE SALES / YARD SALES RAMONA FRI & SAT, SEPT. 18 & 19, 8AM - 2PM, 16945 WHIRLWIND LANE. look for signs off 67 or Highland Valley Rd. ESTATE BARN SALE! table saw, Shopsmiths tools, hardware plumbing, electrical, cameras, huge record collection, dresser, miscellaneous. Cash Only! EVERYTHING MUST GO

50 - BUSINESS SERVICES CLEANING HALINA’S PROFESSIONAL CLEANING Reasonable rates. Great service! 858-337-5005 HOUSECLEANING For a clean home, Call Elena, 619-674-1582 PLACE A GARAGE SALE AD TODAY! CALL 800-914-6434

Sell Your Stuff 00 $

25

For 4 Weeks

Individuals only and items under $500

Reach us at

(800) 914-6434 or (858) 218-7200

• Demolition • Yard/ Garage • Concrete • Tree Trimming • Dirt /Junk Removal

619.454.7043 www.procoatpaintingsandiego.com

20% OFF

LIC#806008

FICTITIOUS BUSINESS FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT NAME STATEMENT File No.: 2015-021161 File No.: 2015-021468 Fictitious Business Name(s): Fictitious Business Name(s): a. CARATONNET.COM a. West Coast Resolution Group Located at: 7052 Convoy b. WCRG Court, Suite 600, San Diego, Located at: 530 B Street, Suite 1700, San We do ititall! CA 92111, San Diego County. Diego, CAall! 92101, San Diego County. We do Mailing Address: 7052 Convoy Court, Mailing Address: •same location • Residential StuccoasRepairs • Wall Repairs • Residential Wood RotName(s): Suite 600, San Diego, CA 92111 above. Registered• Owners •• Commercial • Stucco Repairs Commercial Registered Owners Name(s): a. Marom a. National Conflict Center, •Resolution Termite • Wood Rot Repair Interior •• Interior RHM Group, LLC, 7052 Convoy Court, 530 B Street,• Suite 1700, San Diego, Termite Repair • Exterior Senior DiScount • ExteriorCA 92101, California. This business Suite 600, San Diego, CA 92111, • Color Matching &a$500 off •• Cabinet California. This business is conducted isRefinishing conducted Corporation. The Free Cabinet Shading by: fullEstimates exterior by: a Limited Liability Company. The first day of business was 07/01/2010.

Professional Painting Contractor

first This statement was filed with 25 day Yearsof business was 04/10/15. 619-454-7043 This statement was filed with Ernest Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder Experience LIC#806008 J. Dronenburg, Jr., Recorder / County / County Clerk of San Diego County www.procoatpaintingsandiego.com Clerk of San Diego County on on 08/17/2015. Steven P. Dinkin, 08/13/2015. Ran Maron, Managing President. LJ2013. Aug. 27, Sept. 3, 10, Member. LJ2009. Aug. 20, 27, Sept. 3, 17, 2015 10, 2015 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FICTITIOUS BUSINESS File No.: 2015-020666 NAME STATEMENT Fictitious Business Name(s): File No.: 2015-021433 a. Toned FitnessTechnician. Fictitious Business Name(s): Get trained as FAA certified Aviation Located at: 7601 Eads Ave., #1, a. Micha Doggy Wear Financial aid for qualified students. La Jolla, CA, 92037, La Jolla, CA Located at: 4349 Mentone St., San JobDiego placement 92037, San Diego County County. Diego, CA 92107, San County. assistance. Call Aviation InstituteMailing of Maintenance Address: 7601 Eads Ave., #1, Registered Owners Name(s): a. Sunset La Jolla, CA 92037 Registered Owners Glow Enterprises, LLC, 4349 Mentone Name(s): a. Dena Varnam, 7601 Eads St., San Diego, CA 92107, California. Ave., #1, La Jolla, CA, 92037. This busiThis business is conducted by: a Limited Liability Company. The first ness is conducted by: an Individual. STATEMENT OFbusiness ABANDONMENT day business was 7/01/2015. This The first day of was 5/07/05. 60 of - HOME SERVICES OF USE OF FICTITIOUS statement was filed with Ernest J. This statement was filedBUSINESS with Ernest NAME Dronenburg, Jr., HEATING Recorder / County J. Dronenburg, Jr., Recorder / County AIR COND File No.of2015-021533 Clerk of San Diego County on Clerk San Diego County on Fictitious Business to be 08/17/2015. Shustin, President. 08/07/2015. DenaName(s) Varnam. LJ2005. DISCOUNTRenata HEATING & AIR Abandoned: LJ2021. Sept. 3, 10, 17, 24, 2015 Aug. 20, 27, Sept. 3,10, 2015 HANDYMAN a. Blush Salon & Bridal Studio 10% SENIOR DISCOUNT! FICTITIOUS BUSINESS FICTITIOUS Located at: BUSINESS 7760 Fay Avenue, Suite State of the art equipment at NAME STATEMENT NAME H, La STATEMENT Jolla, CA 92037, San Diego a discounted rate. 10yr. File No.: 2015-021857 File No.: 2015-022229 County. The fictitious business name Guarantee (385) 313-4869 Fictitious Business Name(s): Fictitious Business referred to aboveName(s): was filed in San a. Neolaia Nutraceuticals a. Wright College Counseling Diego County on: 12/08/2014 and asLocated at: 1478 Saddle Way, Located at: 5961 La Jolla Mesa signed File no. 2014-031751. Fictitious BEAUTYCA CARE Oceanside, 92057, San Diego Dr., La Jolla, CA 92037, San Diego business name is being abandoned County. Registered Owners Name(s): County. Registered Owners Name(s): by: (1.)Jennell Wen Gerhing, 7655 HAIR BY HAMIDA a. Medora Rano, 1478 Saddle Way, a. Jeanette C. Wright, 5961 La Jolla Palmilla Drive, apt. 4409, San Diego, 858-249-9414 Oceanside, CA 92057. This business Mesa Dr., La Jolla, CA 92037. This busiCA 92122. This business is con1030 Torrey by: Pines LJ is conducted an Rd., Individual. The ness is conducted by: an Individual. ducted declare All Cuts, $20business Root Color, $50yet first day of has not The firstby: day an of Individual. business hasI not yet that all .information in this started . This statement was filed with started This statement wasstatement filed with is true and correct. (A registrant who Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder declares trueofany matter GARDENING County Clerk of San /Diego County on / County as Clerk Sanmaterial Diego County pursuant to Section 17913 of the 08/20/2015. Medora Rano. LJ2016. on 08/25/2015. Jeanette C. Wright. LANDSCAPING Business and Professions code the Aug. 27, Sept. 3, 10, 17, 2015 LJ2028. Sept. 10, 17, 24, Oct. 1,that 2015. registrant knows to be false is guilty of COMPLETE YARD CARE a misdemeanor punishable by a fine La Jolla - 25 yrs experience not to exceed one thousand dollars Bill (858) 279-9114 CG ($1,000).) This statement was filed with Recorder/County Clerk Ernest J. Dronenburg, Jr., of San Diego County COMPLETE GARDENING SERon 08/18/2015. Jennell Gerhing . VICES Local references upon LJ2020. Aug. 27, Sept. 3, 10, 17, 2015 request. Eli (619) 334-6723

AIRLINE CAREERS

START HERE

866-231-7177

100 - LEGAL NOTICES FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-021132 Fictitious Business Name(s): a. Power Digital Marketing Located at: 2251 San Diego Avenue, Suite A250, San Diego, CA 92110, San Diego County. Mailing Address: 2251 San Diego Avenue, Suite A250, San Diego, CA 92110. Registered Owners Name(s): a. GNR Holdings, LLC, 2251 San Diego Avenue, Suite A250, San Diego, CA 92110, California. This business is conducted by: a Limited Liability Company. The first day of business was 10/23/2012. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on 08/13/2015. Robert Rodriguez, LLC Manager. LJ2012. Aug. 27, Sept. 3, 10, 17, 2015.

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-021468 Fictitious Business Name(s): a. West Coast Resolution Group b. WCRG Located at: 530 B Street, Suite 1700, San Diego, CA 92101, San Diego County. Mailing Address: same as location above. Registered Owners Name(s): a. National Conflict Resolution Center, 530 B Street, Suite 1700, San Diego, CA 92101, California. This business is conducted by: a Corporation. The first day of business was 07/01/2010. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on 08/17/2015. Steven P. Dinkin, President. LJ2013. Aug. 27, Sept. 3, 10, 17, 2015 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-021433 Fictitious Business Name(s): a. Micha Doggy Wear Located at: 4349 Mentone St., San Diego, CA 92107, San Diego County. Registered Owners Name(s): a. Sunset Glow Enterprises, LLC, 4349 Mentone St., San Diego, CA 92107, California. This business is conducted by: a Limited Liability Company. The first day of business was 7/01/2015. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on 08/17/2015. Renata Shustin, President. LJ2021. Sept. 3, 10, 17, 24, 2015

for Seniors Free Estimates • 760-801-2009 www.lajollalight.com STATEMENT OF ABANDONMENT FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT OF USE OF FICTITIOUS BUSINESS File No.: 2015-021572 NAME Fictitious Business Name(s): File No. 2015-021533 a. Sylvia Chavez Fictitious Business Name(s) to be Located at: 5965 Linda Vista Abandoned: Rd., #4159, San Diego, CA a. Blush Salon & Bridal Studio 92110, San Diego County. Located at: 7760 Fay Avenue, Suite Mailing Address: same as above. H, La Point Jolla,Clippers CA 92037, SanInc.Diego Crown Tree Service, Registered Owners Name(s): a. Silvia County. The fictitious business name 15%toOFF Chavez, 5965 Linda Vista Rd., #4159, referred above was filed in San * • Artistic when you mention this San Lacing Diego, CA 92110. This business Diego County on:ad12/08/2014 and as- Tree by: an Individual. The signed File no. 2014-031751. • F Fine Fictitious Pruning is&conducted Thinning first day of business has not yet business name is being abandoned • Tree & Stump Removal started . This statement was filed with by: (1.)Jennell Wen Gerhing, 7655 Guaranteed 1979 • Free Estimates Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / Palmilla Satisfaction Drive, apt. 4409, San Diego,• Since 858.270.1742 crownpointclippers.com County Clerk of San Diego County on CA 92122. This business is con08/18/2015. Silviaof Tree Chavez. LJ2017. ducted by: an I declare Member TreeIndividual. Care Industry Assoc. California • Association Trimmers • Aug. 27, Sept. 3, 10, 17, 2015 that all information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the • BLOCK • STONE • TILE Business Professions code that the BRICK and registrant knows to be false is guilty of • WATER PROOFING DRAINAGE a misdemeanor punishable by a fine • STEPS PATHS not toPATIOS exceed• one thousand dollars ALL WALLS & FLAT WORK ($1,000).) This statement was filed • CONCRETE DRIVEWAYS with Recorder/County Clerk Ernest J. Dronenburg, Jr., of San Diego County www.carsonmasonrysandiego.com on 08/18/2015. Jennell Gerhing . LJ2020. Aug. 27, Sept. 3, 10, 17, 2015 •

COMPLETE TREE CARE

When Excellence Cou Counts

CONCRETE MASONRY

858.459.0959 858.405.7484

FICTITIOUS BUSINESS William Carson - Contractor’s Lic #638122 NAME STATEMENT File No.: 2015-022035 FICTITIOUS BUSINESS Fictitious Business Name(s): NAME STATEMENT a. For Benefit Ventures File No.: 2015-021572 b. FBV Business Name(s): Fictitious Located 1227 Prospect Street, #200, a. Sylviaat: Chavez La Jolla , CA San Diego Located at:92037,5965 LindaCounty. Vista Mailing Address: PO BOX 1334, La Rd., #4159, San Diego, CA Jolla, CA 92038. Registered Owners 92110, San Diego County. Name(s): a. Wise Prince, LLC, 1227 Mailing Address: same as above. Prospect Street, #200, La Jolla, CA Registered Owners Name(s): a. Silvia 92037, California. This business is Chavez, 5965 Linda Vista Rd., #4159, conducted by: a Limited Liability San Diego, CA 92110. This business Company. The first day of business is by:This an Individual. The wasconducted 07/11/2015. statement was first business has not yet filed day with of Ernest J. Dronenburg, Jr., started . This statement filedDiego with Recorder / County Clerkwas of San Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder County on 08/21/2015. Raj Laholi,/ County Clerk of San Diego County on Manager. LJ2022. Sept. 3, 10, 17, 24, 08/18/2015. Silvia Chavez. LJ2017. 2015 Aug. 27, Sept. 3, 10, 17, 2015

FICTITIOUS BUSINESS LIST PET EVENT OR NAMEYOUR STATEMENT OFFER SERVICES File No.: 2015-021237 Fictitious Name(s): Call CallBusiness 800-914-6434 a. Insights and Analytics Located at: 5428 Moonlight Lane, La Jolla, CA 92037, San Diego County. Registered Owners Name(s): a. William Philips, 5428 Moonlight Lane, La Jolla, CA 92037. This business is conducted by: an Individual. The first day of business has not yet started . This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on 08/14/2015. William Philips. LJ2015. Aug. 27, Sept. 3, 10, 17, 2015 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-021857 Fictitious Business Name(s): a. Neolaia Nutraceuticals Located at: 1478 Saddle Way, Oceanside, CA 92057, San Diego County. Registered Owners Name(s): a. Medora Rano, 1478 Saddle Way, Oceanside, CA 92057. This business is conducted by: an Individual. The first day of business has not yet started . This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on 08/20/2015. Medora Rano. LJ2016. Aug. 27, Sept. 3, 10, 17, 2015 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-022229 Fictitious Business Name(s): a. Wright College Counseling Located at: 5961 La Jolla Mesa Dr., La Jolla, CA 92037, San Diego County. Registered Owners Name(s): a. Jeanette C. Wright, 5961 La Jolla Mesa Dr., La Jolla, CA 92037. This business is conducted by: an Individual. The first day of business has not yet started . This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on 08/25/2015. Jeanette C. Wright. LJ2028. Sept. 10, 17, 24, Oct. 1, 2015.

Place Your Professional Services Ad Today!

LA JOLLA LIGHT

(858) 218-7200 Pass the Middleman…

FICTITIOUS BUSINESS Get the Best Price for Your Car! NAME STATEMENT Auto Classified Ads File No.: 2015-020070 Fictitious Business Name(s): Starting at only $25 a. Bottom of the Barrel • For 4 Weeks Located at: 7524 La Jolla Blvd., La • Limited Time Offer Jolla, CA• Individuals 92037, San Only Diego County. Mailing •Address: 5666 La Jolla Blvd. Autos Under $5,000 #198, La Jolla, CA 92037. Registered Reach us Owners Name(s): a. at Freddie King, (800) 7524 La914-6434 Jolla Blvd.,orLa(858) Jolla,218-7200 CA 92037. myclassifiedmarketplace.com This business is conducted by: an Individual. The first day of business LIST YOUR PET EVENT OR was was 08/03/2015. This statement OFFER filed withSERVICES Ernest J. Dronenburg, Jr., Call Call/ 800-914-6434 Recorder County Clerk of San Diego County on 08/03/2015. Freddie King. RENT YOUR SPACE IN THE LJ2019. Aug. 27, Sep. 3, 10, 17, 2015

MARKETPLACE CALL TODAY! FICTITIOUS BUSINESS 800-914-6434 or 858.218.7200 NAME STATEMENT SELL YOUR ITEMS FOR $25.00 File No.: 2015-023011 Private parties items up to Fictitious Businessonly, Name(s): a. Quick Sign Mobile Notary $500. Call 800-914-6434

b. BSTAINEDGLASS Located at: 1148 Turquoise St., San Diego, CA 92109, San Diego County. Registered Owners Name(s): a. Elizabeth Metcalf, 1148 Turquoise St., San Diego, CA 92109. This business is conducted by: an Individual. The first day of business was 08/01/2015. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on 09/02/2015. Elizabeth Metcalf. LJ2030. Sept. 17, 24, Oct. 1, 8, 2015. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-023232 Fictitious Business Name(s): a. Amakua Consulting Located at: 5968 Seacrest View Rd., San Diego, CA 92121, San Diego County. Registered Owners Name(s): a. Keith Wong, 5968 Seacrest View Rd., San Diego, CA 92121. This business is conducted by: an Individual. The first day of business has not yet started . This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on 09/04/2015. Keith J. Wong. LJ2029. Sept. 10, 17, 14, Oct. 1, 2015. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-023520 Fictitious Business Name(s): a. Ubaldo Design Located at: 3366 B Street, San Diego, CA 92102, San Diego County. Registered Owners Name(s): a. Ubaldo Riboni, 3366 B Street, San Diego, CA 92102. This business is conducted by: an Individual. The first day of business was 09/09/2015. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on 09/09/2015. Ubaldo Riboni. LJ2032. Sept. 17, 24, Oct. 1, 8, 2015.


www.lajollalight.com

100 - LEGAL NOTICES FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-022035 Fictitious Business Name(s): a. For Benefit Ventures b. FBV Located at: 1227 Prospect Street, #200, La Jolla , CA 92037, San Diego County. Mailing Address: PO BOX 1334, La Jolla, CA 92038. Registered Owners Name(s): a. Wise Prince, LLC, 1227 Prospect Street, #200, La Jolla, CA 92037, California. This business is conducted by: a Limited Liability Company. The first day of business was 07/11/2015. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on 08/21/2015. Raj Laholi, Manager. LJ2022. Sept. 3, 10, 17, 24, 2015

RENT YOUR SPACE IN THE MARKETPLACE CALL TODAY! 800-914-6434 or 858.218.7200 RENT YOUR SPACE IN THE MARKETPLACE CALL TODAY! 800-914-6434 or 858.218.7200 LIST YOUR PET EVENT OR OFFER SERVICES Call Call 800-914-6434

LA JOLLA LIGHT - September 17, 2015 - Page B21 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-020802 Fictitious Business Name(s): a. La Jolla Bookkeeping Located at: 3550 Caminito El Rincon, Unit 70, San Diego, CA 92130, San Diego County. Mailing Address: PO Box 224, La Jolla, CA 92038. Registered Owners Name(s): a. Cathy Mohr, 3550 Caminito El Rincon, Unit 70, San Diego, CA 92130. This business is conducted by: an Individual. The first day of business has not yet started . This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on 08/10/2015. Cathy Mohr. LJ2011. Aug. 27, Sept. 3, 10, 17, 2015 Pass the Middleman… Get the Best Price for Your Car! Auto Classified Ads

Starting at only $25 • • • •

For 4 Weeks Limited Time Offer Individuals Only Autos Under $5,000

Reach us at (800) 914-6434 or (858) 218-7200 myclassifiedmarketplace.com

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-020145 Fictitious Business Name(s): a. US Commercial Regional Center Located at: 9680 Flair Drive, El Monte, CA 91731, Los Angeles County. Mailing Address: 9680 Flair Drive, El Monte, CA 91731. Registered Owners Name(s): a. US Commercial Regional Center LLC, 9680 Flair Drive, El Monte, CA 91731, California. This business is conducted by: a Limited Liability Company. The first day of business was 08/20/2010. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on 08/03/2015. Justin Huang, Managing Member and President. LJ2014. Aug. 27, Sept. 3, 10, 17, 2015 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-022547 Fictitious Business Name(s): a. MD Today Urgent Care Located at: 3830 Valley Centre Drive, Suite 702, San Diego, CA 92130, San Diego County. Registered Owners Name(s): a. Two Zeds Medical Corporation, 3830 Valley Centre Drive, Suite 702, San Diego, CA 92130, CA. This business is conducted by: a Corporation. The first day of business has not yet started . This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on 08/27/2015. Anne Jurkowski, CEO. LJ2023. Sept. 3, 10, 17, 24, 2015. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-022657 Fictitious Business Name(s): a. Anais Paige California Located at: 7945 Avenida Kirjah, La Jolla, CA 92037, San Diego County. Mailing Address: same as above. Registered Owners Name(s): a. Vivian Mimi Inc., 7945 Avenida Kirjah, La Jolla, CA 92037, California. This business is conducted by: a Corporation. The first day of business was 06/30/2015. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on 08/28/2015. Paige McCready Boer, President. LJ2025. Sept. 10, 17, 24, Oct. 01, 2015 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-022945 Fictitious Business Name(s): a. Errin Nicole Creative b. Fox and Stone Studio Located at: 6655 Canyon Rim Row, #211, San Diego, CA 92111, San Diego County. Registered Owners Name(s): a. Errin N. Gurney, 6655 Canyon Rim Row, #211, San Diego, CA 92111. This business is conducted by: an Individual. The first day of business has not yet started . This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on 09/01/2015. Errin N. Gurney. LJ2026. Sept. 10, 17, 24, Oct. 1, 2015

LIST YOUR PET EVENT OR OFFER SERVICES Call Call 800-914-6434

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-023414 Fictitious Business Name(s): a. MC2Light Consulting Located at: 3435 Camino del Rio South, Suite 206, San Diego, CA 92108, San Diego County. Registered Owners Name(s): a. Behar International LLC, 3435 Camino del Rio South, Suite 206, San Diego, CA 92108, CA. This business is conducted by: a Limited Liability Company. The first day of business was 06/15/2015. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on 09/08/2015. David Behar, CEO. LJ2031. Sept. 17, 24, Oct. 1, 8, 2015. SUMMONS (CITATION JUDICIAL) NOTICE TO DEFENDANT: (AVISO AL DEMANDADO): BEVERLY BICA YOU ARE BEING SUED BY PLAINTIFF: (LO ESTA DEMANDANDO EL DEMANDANTE): BLANCHARD, KRASNER & FRENCH, APC CASE NUMBER (Numero Del Caso): 37-2015-00010543-CU-BC-CTL NOTICE! You have been sued. The court may decide against you without you being heard unless you respond within 30 days. Read the information below. You have 30 CALENDAR DAYS after this summons and legal papers are served on you to file a written response at this court and have a copy served on the plaintiff. A letter or phone call will not protect you. Your written response must be in proper legal form if you want the court to hear your case. There may be a court form that you can use for your response. You can find these court forms and more information at the California Courts Online Self-Help Center www. courtinfo.ca.gov/selfhelp), your county law library, or the courthouse nearest you. If you cannot pay the filing fee, ask the court clerk for a fee waiver form. If you do not file your response on time, you may lose the case by default, and your wages, money, and property may be taken without further warning from the court. There are other legal requirements. You may want to call an attorney right away. If you do not know an attorney, you may want to call an attorney referral service. If you cannot afford an attorney, you may be eligible for free legal services from a nonprofit legal services program. You can locate these nonprofit groups at the California Legal Services Web site (www.lawhelpcalifornia.org), the California Courts Online Self-Help Center (www.courtinfo.ca.gov/ selfhelp), or by contacting your local court or county bar association. NOTE: The court has a statutory lien for waived fees and costs on any settlement or arbitration award of $10,000 or more in a civil case. The courts lien must be paid before the court will dismiss the case. AVISO! Lo han demandado. Si no responde dentro de 30 dias, la corte puede decider en su contra sin escuchar su version.

en su contra sin escuchar su version. Lea la informacion a continuacion. Tiene 30 DIAS DE CALENDARIO despues de que le entreguen esta citacion y papeles legales para presentar una respuesta por escrito en esta corte y hacer que se entregue una copia al demandante. Una carta o una llamada telefonica no lo protegen. Su respuesza por escrito tiene que estar en formato legal correcto si desea que procesen su caso en la corte. Es possible que haya un formulario que usted pueda usar para su respuesta. Puede encontrar estos formularios de la corte y mas informacion en el Centro de Ayuda de las Cortes de California (www.sucorte.ca.gov), en la biblioteca de leyes de su condado o en la corte que le quede mas cerca. Si no puede pagar la cuota de presentacion, pida al secretario de la corte que le de un formulario de exencion de pago de cuotas. Si no presenta su respuesta a tiempo, puede perder el caso por incumpilmiento y la corte le podra quitar su sueldo, dinero y bienes sin mas advertencia. Hay otros requisitos legales Es recommendable que llame a un abogado inmediatamente. Si no conoce a un abogado, pueda llamar a un servicio de remision a abogados. Si no puede pagar a un abogado, es posible que cumpla con los requisitos para obtener servicios legales gratuitos de un programa de servicios legales sin fines de lucro. Puede encontrar estos grupos sin fines de lucro en el sitio web de California Legal Services, (www.lawhelpcalifornia.org), en el Centro de Ayuda de las Cortes de California, (www.courtinfo.ca.gov/ selfhelp.espanol/) o poniendose en cantacto con la corte o el colegio de abagados locales. AVISO: por ley, la corte tiene derecho a reclamar las cuotas y los costos exentos por imponer un gravamen sobre cualquier recuperacion de $10,000 o mas de valor recibida mediante un acuerdo o una concesion de arbitraje en un caso de dericho civil. Tiene que pagar el gravamen de la corte antes de que la corte pueda desechar el caso. The name and address of the court is: (El nombre y direccion de la corte es): CENTRAL SUPERIOR COURT 330 W. Broadway San Diego, CA 92101 The name, address and telephone number of plaintiff’s attorney or plaintiff without attorney is: (El nombre, la direccion y el numero de telefono del abogado del demandante, o del demandante que no tiene abogado, es): Scott D. Schindler, Esq. (SBN 287028) 800 Silverado, 2nd Floor, La Jolla, CA 92037 858-551-2440 Date: (Fecha): 03/30/2015 Clerk, by (Secretario, por) A. Beason, Deputy (Adjunto) NOTICE TO THE PERSON SERVED: You are served as an individual defendant. Published: LJ2018. 8/27, 9/3, 9/10, 9/17/2015

Our readers want to know what services you provide. Promote your business in the Home & Professional Services Section

myclassifiedmarketplace. com Reach us at (800) 914-6434 or (858) 218-7200

SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA COUNTY OF SAN DIEGO 330 W. Broadway San Diego, CA 92101 PETITION OF: DUSTIN ALLEN ALCHIKH for change of name. ORDER TO SHOW CAUSE FOR A CHANGE OF NAME CASE NUMBER: 37-2015-00029403-CU-PT-CTL TO ALL INTERESTED PERSONS Petitioner(S): DUSTIN ALLEN ALCHIKH filed a petition with this court for a decree changing names as follows: a. Present Name : DUSTIN ALLEN ALCHIKH to Proposed Name: LANDAN TYLER-JAI ALCHIKH THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. NOTICE OF HEARING Date: 10/16/2015 Time: 8:30 AM Dept: 46 The address of the court is: 220 W. Broadway San Diego, CA 92101. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: La Jolla Light Date: AUG 31, 2015 David J. Danielsen Judge of the Superior Court LJ2027. Sept. 10, 17, 24, Oct. 1, 2015. SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA COUNTY OF SAN DIEGO 330 W. Broadway San Diego, CA 92101 PETITION OF: LYDIA SCHARPF for change of name. ORDER TO SHOW CAUSE FOR A CHANGE OF NAME CASE NUMBER: 37-2015-00029408-CU-PT-CTL TO ALL INTERESTED PERSONS Petitioner(S): LYDIA SCHARPF filed a petition with this court for a decree changing names as follows: a. Present Name : LYDIA SCHARPF to Proposed Name: LYDIA BRUNILDE SCHARPF THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. NOTICE OF HEARING Date: OCT. 16, 2015 Time: 9:30 am Dept: 46 The address of the court is: 220 West Broadway San Diego, CA 92101. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: La Jolla Light Date: AUG 31, 2015 David J. Danielsen Judge of the Superior Court LJ2024. Sept. 3, 10, 17, 24, 2015.

LIST YOUR PET EVENT OR OFFER SERVICES Call Call 800-914-6434 SELL YOUR ITEMS FOR $25.00 Private parties only, items up to $500. Call 800-914-6434


LA JOLLA HOMES & REAL ESTATE

Page B22 - September 17, 2015 - LA JOLLA LIGHT

HOMES SOLD Top La Jolla Homes Sold: Sept. 1-15

ADDRESS

BED

BATH

SALE PRICE

n 290 Playa Del Sur

10

10

$4,150,000

n 8556 La Jolla Shores Drive

4

3

$3,000,000

n 6559 Avenida Mañana

4

3.5

$2,715,000

n 5303 Chelsea St.

5

4

$2,600,000

n 7435-7437 Eads Ave.

$2,075,000

n 939 Coast Blvd., Unit 7E

3

2

$1,880,000

n 6724 Draper Ave.

3

3

$1,375,000

n 2525 Ridgegate Row

4

3.5

$1,350,000

n 1530 Caminito Solidago

3

2.5

$915,000

n 2402 Torrey Pines Road

$899,000

n 909 Coast Blvd., Unit 8

2

2

$775,000

n 8849 Caminito Sueño

3

2.5

$725,000 SOURCE: RealQuest

HOME OF HOME OFTHE THEWEEK WEEK

Gravilla Street, La Jolla $1,695,000

www.lajollalight.com

Feng shui expert to meet with Asian realtors

L

a Jolla resident and feng shui master Gwen Coronado will address the Asian Real Estate Association of America (AREAA) 9-10:30 a.m., Thursday, Sept. 24 at Marina Village, 1936 Quivira Way, San Diego. Her talk is titled, “Everything you heard about feng shui is wrong, and, yes, you can have it all.” AREAA has 30,000 members and is a nonprofit organization dedicated to promoting sustainable homeownership opportunities in Asian American communities by creating a national voice for housing and real estate professionals that serve this dynamic market, Coronado said. For event details, call (858) 456-9443 or e-mail gwen@gwencoronado.com u

Gwen Coronado

Naomi Shiraishi Cooper earns Circle Award

B

erkshire Hathaway HomeServices California Properties honored Naomi Shiraishi Cooper with its President’s Circle Award in recognition of her sales performance in 2014. The award salutes residential sales professionals who surpassed extraordinary sales measures in terms of number of transactions or sales production in a given year. “Winning the President’s Circle Award is a tremendous achievement, because it means that Naomi ranks in the top 3 percent of our brokerage’s vast national network of sales associates. She has a tenacious work ethic and talent for helping clients identify their wants and needs. This has allowed her to build an outstanding reputation,” said David Cabot, president and CEO. Cooper is also ranked as one of the Top Individuals in Transactions and Production for the La Jolla Office. Cooper can be reached at (760) 310-8777 or brokernaomi@gmail.com u

Naomi Shiraishi Cooper

Coldwell Banker’s Harwood Group named to top producers list

C

oldwell Banker Residential Brokerage’s The Harwood Group has been listed on the Real Trends Top 1,000 Real Estate Professionals/Professional Teams list, making it Coldwell Banker’s only team to rank on that list. The award ranks The Harwood Group in the top one half of 1 percent of the more than 1,100,000 realtors nationwide. “The best individual agents and teams, including The Harwood Group’s awardwinning efforts, were nothing short of phenomenal considering the recovering real estate market,” said Steve Murray, founder

of Denver-based publishing and communications company REAL Trends, which compiled the list. “I am absolutely thrilled to be named to The Thousand,” said Doug Harwood, who serves clients primarily in Rancho Santa Fe, La Jolla, and Coastal North San Diego County. “Even with the market’s challenges, it’s incredibly gratifying to help clients find their dream homes as well as help them sell their properties quickly and for the highest price possible.” To contact The Harwood Group, call (858) 756-6900 or visit theharwoodgrp.com u

LA JOLLA RENTAL WITH VIEWS! 4 BR, 3.5 BA · $7,500/month Contemporary, 3,500sft, 3-story unfurnished home. Located in cul-de-sac, beautiful ocean views, tropical landscaping, tons of windows & light, marble & solid oak floors, huge decks. No pets & no smoking. One to three year lease. Min. one to two year lease. Available immediately.

• • • • • • •

3 Bedroom, 2.5 Bath 2 Car Garage Lowest price per square foot west of La Jolla Blvd Walk to ‘Wind n Sea’ Beach Ocean View Abundance of Storage Excellent INVESTMENT OPPORTUNITY!

Reduced to $1,695,000 Anna Houssels International Property Specialist c) 858.877.0203 | CalBRE #01342337 anna.houssels@sothebysrealty.com

Brittany Hahn International Property Specialist c) 858.999.5340 | CalBRE #01983072 brittany.hahn@sothebysrealty.com

Hillary (858) 472-0200 Randy (858) 472-0300

Best Oceanfront Location in San Diego! 1BR/2BA + Wall Bed. 1005 Sq Ft. On Horseshoe beach with great surf and tide pools. Enjoy direct beach access just steps from your deck. Rental on annual lease at $9,000/month

Call Don Rady (Realtor)

619-994-2124 • 220CoastBlvd1H.com Greg Schwaderer CalBRE #01466071

MLS150040015


www.lajollalight.com

LA JOLLA LIGHT - September 17, 2015 - Page B23

OPEN HOUSES

CO NS N TR EW UC TI ON !

More open house listings at lajollalight.com/homes

Contemporary Dream

The Brett Dickinson Team

CA BRE: #01714678

Expertly site-designed to capture spectacular ocean views from most rooms. Sophisticated, sleek design with soaring ceilings and open flexible spaces. Extensive use of modern industrial mixed lux finishes and materials. Award-winning architect/designer Armando Flores of CHARCO Design & Build. Seamless integration of indoors to exterior. Endless entertaining opportunities. $7,000,000

858. 85 8.20 8. 204. 20 4.62 4. 6226 62 26 · B rett re tt.D tt .Dic .D icki ic kins ki nson ns on@S on @Sot @S othe ot heby he bysr by srealty.com sr 858.204.6226 Brett.Dickinson@Sothebysrealty.com

New Listing in La Jolla Shores Clubdominium Jewel — Limited Edition $1,150,000

Deborah Greenspan (619) 972-5060 REALTOR®

CAL BRE #01733274 deborah.greenspan@sothebysrealty.com www.greenspangroup.com

5 O 2- CIEL

N L SU DE E N E LL OP2 CA

IN

5 81

4600 sq ft,5 Bedrooms,Tennis Court, 6+ Car Garage.Short walk to the beach and shops.½ Acre and 180-degree ocean and La Jolla Cove views.New Price $3,995,000

! W O CR S E

Mission Hills $2,750,000–$2,950,000 | 6500+ sqft 6BD/6BA Breathtaking 360°Views of Downtown, Coronado,Pt.Loma and Ocean

Chad Perkins (619) 587-1618

Cameron Volker (858) 859-2037

chadaperkins@gmail.com CAL BRE # 01941279

cameron.volker@sothebysrealty.com CAL BRE # 00909738

La Jolla Office : 858-926-3060 7855 Ivanhoe, Suite 110 | La Jolla, California | 92037

PacificSothebysRealty.com ©MMVII Sotheby’s International Realty Affiliates LLC. All Rights Reserved. Sotheby’s International Realty® is a registered trademark licensed to Sotheby’s International Realty Affiliates. An Equal Opportunity Company. Equal Housing Opportunity. Each Office is Independently Owned and Operated. CA DRE#01767484

$299,999 - $315,000 1 BR/1 BA

8430 VIA MALLORCA #110, LA JOLLA OLIVIA MOORE/ COLDWELL BANKER RESIDENTIAL

FRI 3PM - 6PM & SAT 2PM - 5PM 858-357-4675

$785,000 3 BR/3 BA

5590 CAMINITO HERMINIA, LA JOLLA PATRICIA DENNING/ COLDWELL BANKER RESIDENTIAL

SUN 1PM - 3PM 858-449-5899

$799,000 3 BR/2.5 BA

2243 CAMINITO PRECIOSA NORTE, LA JOLLA GINA HIXSON & ELAINE ROBBS/ BERKSHIRE HATHAWAY HOMESERVICES

SUN 1PM - 4PM 858-405-9100

$875,000 4 BR/2.5 BA

5475 CAMINITO HERMINIA, LA JOLLA VONNIE MELLON/ WILLIS ALLEN REAL ESTATE

SAT 1PM - 4PM 858-395-0153

$949,000 3 BR/3 BA

5707 CAMINITO EMPRESA, LA JOLLA PETER MIDDLETON HOSTED BY: MATT JENNER/ COLDWELL BANKER RESIDENTIAL

$975,000 - $1,075,000 3 BR/2 BA

5745 SOLEDAD MOUNTAIN RD, LA JOLLA CARLOS GUTIERREZ HOSTED BY: JOHN WILSON/ COLDWELL BANKER RESIDENTIAL

FRI 11AM - 3PM & SAT 12PM - 4PM 858-864-8741

$975,000 - $1,075,000 3 BR/2 BA

5745 SOLEDAD MOUNTAIN RD, LA JOLLA CARLOS GUTIERREZ HOSTED BY: MEGAN COX/ COLDWELL BANKER RESIDENTIAL

SUN 1PM - 4PM 858-864-8741

$1,199,000 4 BR/2.5 BA

9703 KEENELAND ROW, LA JOLLA LEE C. GLICK/ BERKSHIRE HATHAWAY HOMESERVICES

$1,250,000 2 BR/2 BA

909 COAST BLVD 4, LA JOLLA MOIRA TAPIA/ WILLIS ALLEN REAL ESTATE

SUN 1PM - 4PM 858-337-7269

$1,285,000 2 BR/2 BA

7555 EADS AVENUE #18, LA JOLLA LISA COLGATE/ BERKSHIRE HATHAWAY HOMESERVICES

SAT 1PM - 4PM 858-752-3566

$1,299,000 3 BR/3 BA

538 PALOMAR AVENUE, LA JOLLA ED MRACEK/ WILLIS ALLEN REAL ESTATE

SAT 1PM - 4PM 858-382-6006

$1,395,000 4 BR/4 BA

1237 TORREY PINES RD (ENTER BLUE BIRD LANE), LA JOLLA ANTHONY HALSTEAD/ BERKSHIRE HATHAWAY HOMESERVICES

SUN 1PM - 4PM 619-813-8626

$1,395,000 3 BR/2 BA

722 FERN GLEN, LA JOLLA TEAM CHODOROW SAT & SUN 1PM - 4PM HOSTED BY: MONICA BAXTER & KATHLEEN FEIGHAN /BERKSHIRE HATHAWAY HOMESERVICES 858-456-6850

$1,395,000 3 BR/2.5 BA

7357 FAY AVE., LA JOLLA DEBORAH GREENSPAN/PACIFIC SOTHEBYS INTERNATIONAL REALTY

SAT & SUN 1PM - 4PM 619-972-5060

$1,399,000 - $1,585,000 2 BR/3.5 BA

1230 CAVE STREET, LA JOLLA CHRISTINE WRIGHT/ PACIFIC SOTHEBY'S INTERNATIONAL REALTY

SAT & SUN 1PM - 4PM 858-245-5800

$1,400,000 4 BR/2.5 BA

4137 HAMBURG SQUARE BLACKHORSE, LA JOLLA VICKI PADULA/ NAU REAL ESTATE

SUN 1PM - 4PM 619-985-1055

$1,400,000 4 BR/2.5 BA

9863 CLAIBORNE SQUARE BLACKHORSE, LA JOLLA VICKI PADULA/ NAU REAL ESTATE

SUN 1PM - 4PM 619-985-1055

$1,475,000 - $1,598,000 5 BR/3 BA

2730 CAMINITO PRADO, LA JOLLA THE BRETT DICKINSON TEAM HOSTED BY: ANNETTE VILLALOBOS/PACIFIC SOTHEBYS INTERNATIONAL REALTY

SAT 1PM - 4PM 858-926-3060

$1,595,000 3 BR/2 BA

5547 LADYBIRD LN, LA JOLLA JEANNIE THOMPSON/COLDWELL BANKER RESIDENTIAL

$1,745,000 2 BR/2 BA

333 COAST BLVD #12, LA JOLLA ANTHONY HALSTEAD/ BERKSHIRE HATHAWAY HOMESERVICES

SUN 1PM - 4PM 619-813-8626

$1,795,000 4 BR/2.5 BA

5581 LINDA ROSA AVE., LA JOLLA MICHELLE DYKSTRA/ BERKSHIRE HATHAWAY HOMESERVICES

SUN 1PM - 4PM 858-344-7653

$1,899,500 3 BR/2 BA

5551 CANDLELIGHT DRIVE, LA JOLLA PETER MIDDLETON HOSTED BY: JOHN GRAVELLE/ COLDWELL BANKER RESIDENTIAL

SAT 1PM - 4PM 858-764-4808

$1,995,000 4 BR/2.5 BA

6862 VIA VALVERDE, LA JOLLA TEAM CHODOROW HOSTED BY: JAMAICA GRACE/ BERKSHIRE HATHAWAY HOMESERVICES

SUN 1PM - 4PM 858-456-6850

$1,995,000 3 BR/2.5 BA

7332 EADS AVE., LA JOLLA DONA AUMANN/BERKSHIRE HATHAWAY HOMESERVICES

SUN 1PM - 4PM 858-752-7531

*$1,995,000 3 BR/3 BA

5388 CAMINITO BAYO, LA JOLLA SHARON BELDEN/SHARON BELDEN REALTY

SUN 1PM - 4PM 858-822-9156

$2,150,000 - $2,350,000 4 BR/4.5 BA

425 SEA LANE, LA JOLLA TEAM CHODOROW/ BERKSHIRE HATHAWAY HOMESERVICES

SUN 1PM - 4PM 858-456-6850

$2,150,000 4 BR/4 BA

6209 BEAUMONT AVENUE, LA JOLLA, TEAM CHODOROW HOSTED BY JARED DAVIS/ BERKSHIRE HATHAWAY HOMESERVICES

SUN 1PM - 4PM 858-456-6850

$2,299,000 4 BR/3 BA

6561 AVENIDA WILFREDO, LA JOLLA JEANNIE THOMPSON/ COLDWELL BANKER RESIDENTIAL

$2,375,000 4 BR/3.5 BA

1511 COPA DE ORO, LA JOLLA BIANCA DIAZ/ WILLIS ALLEN REAL ESTATE

$2,375,000 4 BR/4.5 BA

5519 MOONLIGHT LANE, LA JOLLA JIM MCINERNEY/PACIFIC SOTHEBY'S INTERNATIONAL REALTY

SAT & SUN 1PM - 4PM 858-480-9945

$2,495,000 4 BR/3.5 BA

6875 PASEO LAREDO, LA JOLLA IRENE CHANDLER/COLDWELL BANKER RESIDENTIAL

SAT & SUN 1PM - 4PM 858-775-6782

$2,600,000 4 BR/3.5 BA

6652 AVENIDA LA REINA, LA JOLLA TIM NELSON HOSTED BY: LIZ PRUETT/ WILLIS ALLEN REAL ESTATE

$2,995,000 5 BR/4.5 BA

5519 CHELSEA AVE, LA JOLLA IRENE CHANDLER HOSTED BY: JIM SHULTZ/ COLDWELL BANKER RESIDENTIAL

$3,000,000 - $3,449,876 4 BR/4.5 BA

6749 MUIRLANDS DRIVE, LA JOLLA MAXINE & MARTI GELLENS/ BERKSHIRE HATHAWAY HOMESERVICES

SUN 1PM - 4PM 858-551-6630

$3,999,999 - $4,250,000 3 BR/3.5 BA

6679 VISTA DEL MAR, LA JOLLA RANDY AND JO-AN UPJOHN/PACIFIC SOTHEBY'S INTERNATIONAL REALTY

SUN 2PM - 5PM 858-354-1736

$4,425,000 4 BR/4 BA

5486 RUTGERS RD, LA JOLLA GEORGE DAGLAS/ WILLIS ALLEN REAL ESTATE

SUN 1PM - 4PM 858-367-0585

$4,700,000 4 BR/4.5 BA

5551 WARBLER WAY, LA JOLLA BRENDA WYATT/COLDWELL BANKER RESIDENTIAL

SUN 1PM - 4PM 858-775-7333

*$5,490,000 5 BR/7 BA

6540 CAMINO DEL TEATRO, LA JOLLA THE MCGILL TEAM GINNY MCGILL/ MCMILLIN REALTY

SAT 1PM - 4PM 858-735-0031

$5,495,000 7 BR/7.5 BA

1329 WEST MUIRLANDS DR., LA JOLLA GINA HIXSON & ELAINE ROBBS/BERKSHIRE HATHAWAY HOMESERVICES

SUN 1PM - 4PM 858-405-9100

$15,650,000 3 BR/3.5 BA

6106 CAMINO DE LA COSTA, LA JOLLA ROSS CLARK/ WILLIS ALLEN REAL ESTATE

SAT 12PM - 4PM 858-442-2643

SAT 9AM - 12PM 858-764-4808

SAT & SUN 1PM - 4PM 619-301-5383

SAT & SUN 1PM - 4PM 858-395-7727

SAT 11AM - 5PM & SUN 1PM - 4PM 858-395-7727 SAT 1PM - 4PM 858-232-7507

SUN 1PM - 4PM 858-527-9949 SAT & SUN 1PM - 4PM 858-775-6782

For the most up-to-date list of open houses, mapped locations, and *premium listings with photos, visit lajollalight.com/open-houses-list/ Contact Sarah Minihane • sarahm@lajollalight.com • 858.875.5945


www.lajollalight.com

Page B24 - September 17, 2015 - LA JOLLA LIGHT

Panoramic Ocean View Architectural Showplace

Spectacular 270° views carefully framed with wondrouss ws contemporary architecture by William Rawn, AIA. Endless views are enjoyed from vast walls of glass throughout the property withh over 5000 square feet of living space. $3,750,000

Traditional Charm on a Half-Acre

Smooth Sale “Thank you for your professional handling of this. It was the smoothest sale/closing I have ever been involved with!” LD

In Inviting single story 4BR home with study on more than a half-acre site in Muirlands West with pool, garden, 3-car garage, concrete roof, a/c, so solar for pool, 10 skylights, room off the MBR, , and many built-ins th throughout. $1,995,000

OPEN SUN 1-4 • 722 FERN GLEN

LIS NEW TIN G

Sprawling Ranch

A Touch of Old La Jolla

The home you have been waiting for-a single level 3 bedroom plus study home on a mostly level site of 20,000 square feet with an eastern and canyon view. This striking home has been beautifully upgraded and remodeled. $1,895,000

Charming single level home walking distance to the ocean and village as well as the High School and Middle School. Ripe for redevelopment or expansion, bring your decorative talents and polish this gem of a house. $1,395,000

7780 Girard Avenue, La Jolla, CA BRE #00992609 | BRE #00409245 ©2015 BHH Affiliates, LLC. An independently operated subsidiary of HomeServices of America, Inc., a Berkshire Hathaway affiliate, and a franchisee of BHH Affiliates, LLC. Berkshire Hathaway HomeServices and the Berkshire Hathaway HomeServices symbol are registered service marks of HomeServices of America, Inc.® Equal Housing Opportunity. Berkshire Hathaway HomeServices does not guarantee the accuracy of square footage, lot size or other information concerning the condition or features of property provided by the seller or obtained from public records or other sources, and the buyer is advised to independently verify the accuracy of that information through personal inspection and with appropriate professionals. CalBRE# 01317331


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.