POWAY
THURSDAY, NOVEMBER 27, 2014
WWW.POMERADONEWS.COM
50 cents (includes tax) | Vol. 61, ISSUE 27
Veterans housing project on council agenda BY STEVE DREYER A proposal to build 30 affordable townhouses that would be purchased by veterans will be discussed at Tuesday night’s City Council meeting. A plan being advanced by Habitat for Humanity and the California Department of Veterans Affairs (CalVet) calls for the three-bedroom, two-bath units to be built in several stages on city-owned land at the southeast corner of Twin Peaks and Espola roads. Pre-qualified veterans would purchase the
INSIDE
units and sign no- or low-interest 40-year loans with average monthly payments of about $1,200, according to Councilman Jim Cunningham. There would be no down payments but each purchasing veteran would be required to invest $500 in “sweat equity” he said. The CalVet Residential Enriched Neighborhood (REM) program was officially launched last month following a successful pilot program in Sylmar. Cunningham said CalVet has allocated up to $6 million to build the Poway development. Similar commercially built
projects are in the planning stages in four other communities across the state, according to the CalVet web site. The target buyer will be someone recently discharged from military service with a family to support, Cunningham said. Twenty percent of the units would be reserved for disabled veterans. Habitat for Humanity, a partner in the venture, is seeking a sixmonth exclusive negotiating rights agreement with the city. If all goes well, Cunningham said, plans could be completed early next year and
ground on the first phase could be broken by fall. The city’s role will be to provide the bare land and assist with “wraparound” services similar to those provided at other affordable housing developments in the city. The council meeting will start at 7 p.m. in the council chambers at 13325 Civic Center Drive. Also on the draft agenda is a workshop on water and sewer rates for the coming year. Any rate increases would become effective with the two-month billing cycle starting in March.
It's all business at Pomerado Elementary • Chalk art at Valley Elementary. A3 • National Charity League slates home tour. A2
COMMUNITY
• Your guide to holiday happenings. B1 • Vacation photos from around the world.
SPORTS
• PHS cross country runner B31 reaches state. • PHS wrestling ranked B30 No. 11 in nation.
EVENTS
• David Benoit to perform in Poway. B25 • PowPAC's comedy also B24 a great mystery.
ALSO • Calendar • Crime Log • Editorial • FACEs • Homes • Marketplace • Obituaries • Seniors • Vacation photos
B4 B8 B14 B10 B29 B34 B9 B12 B18
Poway News Chieftain An Edition of
14023 Midland Road Poway, CA 92064 (858) 218-7200 pomeradonews.com
BY EMILY SORENSEN Students at Pomerado Elementary School got the opportunity to dip their toes into the world of finance, business and employment thanks to a visit from Junior Achievement on Nov. 19. Students from kindergarten through fifth grade participated in skits, activities and lessons tailored to their grade level to teach them how to get jobs, how money works and how to start businesses by volunteers from Bridgepoint Education and Ashford University. “(Junior Achievement) believes that investing in kids now will create a better San Diego workforce,” said Kristi Zimsky, the public relations manager for Junior Achievement of San Diego County. Junior Achievement is a non-profit organization that has been around since the 1950s, and the San Diego chapter works with many K through 12 schools in the Poway Unified School District, and other districts around San Diego County. “Our goal is to be the missing link between schools and the community,” said Zimsky. “If we don’t invest in our Poway students now, we won’t have a strong workforce in the future. It’s so rare that students get a chance like this to learn.” “(Junior Achievement day) is a great day for the kids,” said Erik Elderson, who teaches fifth grade at Pomerado Elementary. “It’s excellent for the kids. The partnership with JA is awesome for the kids.” Elderson’s students were learning about economic con-
Pomerado Elementary School fourth grader Kirsten Newkirk, left, with Ashford University volunteer Kathryn Wirz during a presentation. Photos by Emily Sorensen cepts, such as opportunity cost and supply and demand. “The students get a sense of how businesses are run and what their parents do,” said Gina Pini-Savoie, who teaches fourth grade. “How the economy works, logos, regions in the United States and how advertising works.” Pini-Savoie said her students enjoyed getting up and doing activities. “It’s not pencil and paper. It’s active. They’re getting up and doing something new every 20 minutes.” Kerr y Araiza, a second grade teacher at Pomerado, said her students enjoyed the interactive, hands-on activities. “Second graders really need to be involved,” said Araiza, whose students SEE STUDENTS, Page A4
From left, second graders Marti Norris, Ashlynn Parkin, Calvin Velasco, Nathan Haluag and Cash Voigt, with Ashford University volunteer Kingsley Jackson, play a game identifying types of jobs.
Deputies increasing patrols Former NFL QB to star for holiday shopping season in show boasting Poway BY ELIZABETH MARIE HIMCHAK The San Diego Sheriff’s Department is increasing patrols at local shopping centers to protect holiday shoppers and reminding residents to be proactive in crime prevention. The department’s Holiday Watch begins this week and continues through early next year. It includes more patrols by uniformed and undercover deputies in various settings, including neighborhoods, malls, trolleys, Coaster, parking lots and other “hot spots” for criminal activity, according to a department press release distributed on Monday. These include shopping areas in Poway and 4S Ranch. “Criminals do not take the holidays off and neither will our deputies,” said Sheriff Bill Gore. In Poway, there will be extra patrols at Walmart to coincide with its Thanksgiving Day and Black Friday specials. The additional deputies will be on site from 3:45 p.m. Thursday through 6 a.m. Friday. Shoppers will likely also notice bicycle patrols in the Target, Costco and Walmart parking lots in Poway on Nov. 30, Dec. 20 and Jan. 2. In 4S Ranch there will be extra patrols in
the 4S Commons Town Center and 4S Ranch Village Center on Thanksgiving Day plus from Dec. 1 through Christmas Eve. In addition to the extra shopping center patrols, the department’s crime prevention specialists and Senior Volunteer Patrol members will be distributing holiday safety information and brochures throughout the holiday season in 4S Ranch neighborhoods. At the Poway Walmart, there will be a crime prevention booth starting at 11 a.m. on Jan. 5. Some of the tips to lower the chance that you become a crime victim while shopping include shopping during the day and with a friend, being aware of one’s surroundings, not overloading your arms with packages and bags, parking in well-lit areas, having your keys out and ready when approaching your vehicle and being aware of how you carry your purse or wallet so it cannot easily be snatched. In addition, when at malls and stores be sure to lock vehicle doors, take valuables with you and when storing purchases in a vehicle, place them out of sight, ideally inside a locked trunk. Shopping centers are not the only places where people need to be proactive, officials said. Residents need to lock their doors and SEE PATROL, Page A4
Voted 2014 Readers’ Choice Best Mortgage Company We are a direct lender | We control the process | We are locally owned. Need a quick closing? Just ask! Call or visit us at : 858.451.0620 or www.ranchofinancial.com
BY STEVE DREYER Television personality and former NFL quarterback Terry Bradshaw will be touting the advantages of living and working in Poway in a new video to be filmed early next year. “The City in the Country” has been selected by the producers of the “American Small Cities of Distinction” series, according to Jay Virata, the city’s economic development manager. A camera crew from the show is expected to be in Poway in Januar y to film what will become a five-minute, professional-quality video that will be aired up to 35 times in markets across the U.S. selected by Poway officials. Virata said the company doing the filming has a relationship with the Fox Business Network and the ION network, among others. Bradshaw is a fixture on Fox Sports programming and will do commentary about Poway from the company’s Coral Springs, Fla. studio. Virata said the city will pay all production costs and will be able to use the video for its own promotional purposes, including its web site. The video will cost the city $24,800, Virata said. Two Poway Business Park landowners, Ted Tchang and Ryan Whitaker, have donated a total of $5,000 to help defray the costs, he said. SEE SHOW, Page A4
CRAIG BROWN
Founder and President Your Local Mortgage Banker for 30 years
rancho financial MORTGAGE CENTER
PAGE A2 THURSDAY, NOVEMBER 27, 2014
LOCAL NEWS
This is geezer camping at its best!
S
uzanne and I have been ardent campers since before we were married. First, out of the trunk of a car, tarp on the ground and sleeping bags. Jug of water, ancient Coleman stove, the bare necessities, basic, “under the stars” adventures. We progressed through cots, an old Army pup tent and finally, a used camper on the back of a pickup truck. We did Canada and the northwest in that camper, which, by now included Krysty and Kathleen. It was cozy to say the least. After the girls were grown and on their own, we got the RV bug and wound up with a 26-foot Lazy Daze and then a 30-footer. This was heaven on wheels. Queen size bed, heating and air conditioning, a microwave, satellite TV, all the necessities. We called it “glamping” (glamorous camping). Most RV parks we stayed in had hot tubs, heated pools, warm showers and happy hour wine and cheese, a far cry from our pup tent days for sure. We sold the RV a while back and “motel it” now when we take a road trip. A nice mattress and warm room are much kinder to our ancient bones. However, we recently had the opportunity to step back in time and do a little tent camping in the outback of the Anza Borrego Desert State Park, in Sheep Canyon. As volunteers in the park, we were given the opportunity to accompany a ranger on a really rugged 4X4 drive to the
Bob Emery MY TOWN upper reaches of Coyote Canyon and then spend the night. Arrangements had been made with California Overland Excursions to provide tents, sleeping bags, dinner and breakfast. Overland is operated by a rugged chap named Joe Raffetto who uses surplus Army vehicles to haul tourists around the desert on day and overnight trips. There were 14 of us in the volunteer party. No one under 60 and a number of us well into our 70s. We arrived at Sheep Canyon camp around 3:30 after a full day of rough driving and were ready to kick back, sit around a fire and chow down. Small, two-person tents were already up and sleeping bags and air mattresses were inside. All we had to do was roll out the bags and hit the sack. We expected Joe to arrive any time to prepare dinner so we started a fire and began recapping the day. By 4:30, Joe and the food hadn’t arrived so, as true outdoor types, we improvised. Two of
NEWS CHIEFTAIN
our party had brought bottles of wine and one, a six pack of beer. Two others had trail mix which was passed around and around and around. No one had cups, so we drank wine from plastic water bottles. Suzanne and I shared our wine in a Gatorade bottle. Five o’clock came, then 5:30, then 6 and still no Joe and no food. Someone scared up another bottle of wine and we began to worry about Joe, well really, the food. There is no phone signal in Sheep Canyon. Our leader Jim got out his guitar and we did John Denver proud under an incredible starry sky. Six thirty and we see headlights. It’s Joe, it’s food, more wine. Joe prepared a feast of tri-tip, salmon and grilled chicken. It was great. To be fair, Joe had been held up on an earlier excursion. After dinner, someone managed to explode two packages of Jiffy Pop on the fire and Suzanne and I retired for the night. Unfortunately, I had put the sleeping bags in the tent with the feet higher than our heads. Try sitting up with your head lower than your feet on a soft air mattress at 3 a.m. to go outside and tinkle. It’s a challenge. The trip was a blast, Joe’s cooking was superb but maybe we’ll go looking at RVs again. Emery is a retired school teacher and former member of the Poway City Council.
Charity League tour to feature Chorale's holiday show is Dec. 12-14 three festive homes on Dec. 6 TICKETS SELLING FAST
BY ELIZABETH MARIE HIMCHAK You better act fast if you want tickets to RB Chorale’s 40th annual holiday show, “Mistletoe Magic,” especially for the Sunday matinee. Founder and Director Pat Bean said on Monday that around 100 of the 800 or so tickets remain for the 1 p.m. Sunday, Dec. 14 performance, a show especially popular with families. “The matinee tickets are going fast,” she said of the holiday concert that over the years has often sold out in the Poway Center for the Performing Arts, 15498 Espola Road. The evening shows are at 7 p.m. Friday, Dec. 12 and Saturday, Dec. 13. PAT BEAN One appealing factor for young audience members will be the inclusion of “Let It Go” from the Disney animated film “Frozen.” “We’re hoping the kids will sing along,” Bean said. While there will be numbers geared toward the younger set — who will also get to see Santa join the choir on stage — Bean said there will be something for everyone. “A lot of the music is (songs) older audience members will appreciate,” she said. To be all-inclusive at this time of year, songs will not solely focus on Christmas either. In a nod to those who are Jewish will be the “Chanukah Song,” one with a “beautiful message” that Bean said aptly applies not only to the holiday season, but describes the RB Chorale and its impact on
the Rancho Bernardo and Poway communities. “It talks about all the miracles of light, which also exemplifies the RB Chorale over the past 40 years. It has been a way to come together through music, which brightens the weariness of the world and makes one feel better,” she said. “(RB Chorale) has been a miracle of light in ... the community.” Among other concert highlights, Bean said there will be a medley of songs from the movie “White Christmas,” with Terry Eisenhower and her daughter, Julie, performing the “Sisters” number. In addition, Jim Boydston, who also sings with the San Diego Opera, will have the tenor solo in “O Holy Night” and will be part of a surprise number later in the show, Bean said. Many familiar tunes will be part of the “Christmas on Broadway” segment, she added. As per tradition, there will also be a patriotic tribute to honor veterans and active duty military members and concert attendees are asked to bring an unwrapped toy for the Marine Corps’ Toys for Tots campaign. The audience will be invited to join a sing-along during part of the concert where many holiday favorites will be featured and a new style of sparkly LED wand will be given to each audience member to wave during certain times, lighting up the venue with hundreds of glimmering lights. Proceeds from the concert will go toward RB Chorale’s scholarship program for high school seniors. Over the past four decades, more than $300,000 has been distributed. Tickets are $32 for preferred seating; $22 for general admission; $20 for seniors (55-plus), students (ages 13 to 18) and active duty military; and $7 for children. Purchase at www.rbchorale.org, 858-485-7664 or from any RB Chorale member.
BY EMILY SORENSEN Get into the Christmas spirit with the Poway chapter of the National Charity League’s annual Holiday Home Tour on Saturday, Dec. 6. From 11 a.m. to 4 p.m., visit three intricately decorated homes in Poway and enjoy a variety of musical performers as you tour the homes. Tickets for this event are $25 per person, and can be purchased at nclpoway.org, at the Poway Senior Center, Crystal Gardens Florist and at the Village Mail and More. “The Poway chapter of the National Charity League’s annual Holiday Home Tour is a wonderful way to bring our community together while at the same time contributing to worthy philanthropies in our area,” said Chapter President Christine Rotherham in a press release. The event will be staf fed by members of the National Charity League’s Poway chapter. Proceeds from the Holiday Home Tour benefit a variety of organizations in Poway, including the Poway Senior Center. Proceeds from the event will benefit the Poway Senior Center, Valley Elementary’s after school program, Poway NCL Ticktocker’s Philanthropy Grant Program and the Gayle Kennedy Memorial Scholarship, which provides a scholarship to Poway Unified School District girls who plan to pursue education as a career
choice and are in financial need. The homes include a countr y cottage filled with homemade cookies, a garden-filled home with transitional architecture and a hillside home decorated with a Disney theme. A variety of musical performers will entertain you as you tour each of these homes. The final home will offer refreshments and a holiday boutique. The first home, “Disney Wonderland,” features a Christmas Disney theme inside and out. Enjoy the Poway mountain views while you wander past the pool, outdoor fireplace, over a bridge and through the trails and hills to Santa’s secret hangout. The second, “Exquisite Holiday Cottage,” is described as a countr y cottage filled with homemade cookies, treasured holiday decorations and features several Christmas trees and garlands. You can also explore the outdoors which includes a kitchen, fireplace, pool and waterfall. The final home, “Ar tistic Elegance,” is a garden-filled home located in north Poway. Described as colorful and distinctly European in feel, enjoy its vibrant, transitional architecture as you listen to music and enjoy refreshments. Ticktocker Toffee will be for sale at each home for $5. The locations of the homes will be given to you after your ticket is purchased.
LOCAL NEWS
NEWS CHIEFTAIN
THURSDAY, NOVEMBER 27, 2014 PAGE A3
Poway man returns from Jersey Shore cleanup efforts BY EMILY SORENSEN Hurricane Sandy may be long over, but the devastation wrought by the storm remains. Paul Trimble, a Poway resident, recently returned from his third trip to the Jersey shore with International Relief Teams, where he donated his time and construction knowledge to repair homes still damaged by the storm, which hit the east coast in late October of 2012. “The unfortunate thing about this is once its no longer in the news, people forget,” said Trimble of the damage caused by Sandy. “There are still a lot of homes that are damaged.” A general contractor, Trimble said the fact that he now works part-time allows him the freedom to spend his free time volunteering for things like International
Relief Teams. He first traveled to New Jersery to work on Sandy-damaged homes in July, with a second trip in September and another in November. He plans to return in January to work on another home. International Relief Teams is a relief organization dedicated to helping victims of disasters, pover ty and neglect world-wide. It was formed in 1988 as Southwest Medical Teams by San Diego resident Barry La Forgia, and changed its name to International Relief Teams in 1996 to more accurately reflect the nature of the organization. On his most recent trip, Trimble said he and his fellow volunteers worked on a home in Neptune, New Jersey, that had roof damage from the storm. The home owners were later taken advantage of by a contractor, leaving them unable to af-
Paul Trimble, left, working on a home damaged by Hurricane Sandy in New Jersey. ford necessary repairs. “We put in bamboo flooring, a new kitchen, new bathroom, two bedrooms and made the home handicap accessible,” said Trimble.
Trimble said he heard about International Relief Teams while working on a Habitat for Humanity home. “A couple of guys I worked with for Habitat for Humanity told me about them,”
said Trimble. “International Relief Teams had the funds to send me, which was huge for me.” International Relief Teams paid for Trimble’s travel, food and housing costs,
which is what allows him to volunteer back east, he said. “IRT helps me out cost-wise, which is big for me. I really like the people and the organization,” he said. In September, he worked re-dr ywalling an entire house. In July, he worked on a roof in Atlantic City. “We always have two or three crews going at once, so we can do two or three projects at once.” International Relief Teams has a contract to continue repair work for another year, said Trimble. “The best part is in knowing in some way that you’ve helped out some,” said Trimble. “I know how much I’d appreciate it if someone did this for me.” Trimble said he also appreciated being able to do the work he loves without wor r ying about making money. “You just go and work,” he said.
CHALK IT UP — Students in Valley Elementary’s after school program enjoyed its annual chalk art festival on Nov. 19, thanks to chalk donated by the Poway chapter of the National Charity League. Students used professional quality chalk to fill in and blend pre-drawn outlines on one of the school’s sidewalks. Left, Angelina Garcia, Tayler Le Nguyen, Allison Alimilla and Riley Baltz. Above, Daniel Valentin and Missael Higera. Photos by Emily Sorensen
Why choose Renewal by Andersen? Dependable – We are the replacement division of Andersen Corporation, a company that has been innovating windows and doors for 110 years. We offer one of the strongest window and door replacement limited warranties you will ever find.* Premium Quality – Our windows are made of Andersen’s patented Fibrex® material, which is two times stronger than vinyl, and unlike wood windows, requires virtually no maintenance. Superior Efficiency – Renewal by Andersen windows will help you save money on your energy bills. Our windows are 70% more efficient in summer and 45% more efficient in winter.** Sustainable – We’re Green Seal and SCS Indoor Advantage Gold ™ certified and our windows have achieved the highest SCS certified recycled content of any window replacement company. Excellent Variety – Your windows are a part of your home’s aesthetics, on the inside and outside, and we offer endless design possibilities with over 5 million possible color, hardware, grill, and insect screen combinations.
Call for your FREE Window Diagnosis
858-397-5828 RenewalByAndersen.com
Visit our beautiful showroom
8266 Miramar Rd., San Diego
ONLY 3 DAYS LEFT! CALL BY NOV. 30th
Happy Thanksgiving! Tom the Turkey is taking an EXTRA 5% OFF!
MUST CALL BY 11/30/14!
Buy 1 Window OR Patio Door, Get 1 Window OR Patio Door
% 5 40% OFF 4
1
Minimum purchase of 5 or more windows or doors.
18
PLUS
NO MONEY DOWN NO PAYMENTS MONTHS NO INTEREST
0% APR for 18 months available to well qualified buyers on approved credit only. No Finance Charges will be assessed if promo balance is paid in full in 18 months.
1Offer expires 11/30/14. Not valid with other offers or prior purchases. Buy one window or patio door, get one window or patio door 45% off and 18 months no payments, no interest when you purchase five or more windows or patio doors between 11/16/14 & 11/30/14 with approved credit. Second window is of equal or lesser value. See your local Renewal by Andersen location for details. *See the Renewal by Andersen 20/2/10 limited warranty for details. **Values are based on a comparison of Renewal by Andersen double-hung insert window SHGC to the SHGC for clear dual pane glass non-metal frame default values from 2006 and 2009 International Energy Conservation Code.
Dreamstyle Remodeling of San Diego, Inc. Lic. 995160
NEWS CHIEFTAIN
LOCAL NEWS
PAGE A4 THURSDAY, NOVEMBER 27, 2014
New dining options in Rancho Bernardo, 4S Ranch BY ELIZABETH MARIE HIMCHAK Several new dining establishments are on the horizon for Rancho Bernardo and 4S Ranch residents. On Monday in Rancho Bernardo’s High Country Plaza, Tandoori Express held its grand opening celebration, said Hoa Dao, the plaza’s property manager. The 1,200-squarefoot restaurant in Suite 112 specializes in Indian food and replaces a pizza restaurant that formerly occupied the space. For those who love sushi, they will be happy to know another sushi restaurant is replacing the one that left the 840-square-foot Suite 106. Sushi on the Rocks, which already has a restaurant in the 4S Ranch Village, which Dao also manages, will be opening an express location a few miles away in High Country Plaza. It is tentatively set to open in early December. While the express version will also have room for dining in, it will be ideal for those wanting to stop by for lunch or have a “graband-go dinner,� she said. “It will have quicker service and a more limited menu,� she added. The two new restaurants make High Country Plaza fully leased, she said, and bring the total number of restaurants in the shopping center to six, not counting Kelly’s Pub that this summer came under new management, she said. With pizza and subs, Greek, Mexican, Indian and sushi options, Dao said, “Any-
Progress as of Nov. 11 on the new building going up in The Plaza between Big 5 Sporting Goods and Aaron Brothers. Starbucks is moving into one of its suites. Photo by Elizabeth Marie Himchak thing you are craving for lunch we’ve got for you.� She said the shopping center at the corner of Camino del Norte and Bernardo Center Drive in the High Country West neighborhood and on the border of the Rancho Bernardo Industrial Park has recently experienced a renovation. Earlier this year the buildings were repainted, new furniture installed, the parking lot was resurfaced and there is a walkway restoration project in the works.
SHOW
PATROL
CONTINUED FROM PAGE A1
Virata said the city was not involved in the process of being selected. Associate producers nominated Poway and that nomination was eventually approved by
CONTINUED FROM PAGE A1
company executives, he said. Virata said he checked with representatives of a couple of cities that have been filmed and received positive reports.
STUDENTS CONTINUED FROM PAGE A1
were learning about producers and consumers through an imaginary donut factory, and how a community works through various jobs. “The hands-on learning through play is a really important part of how they learn. They’re learning this now, and later may be able to relate in the community.� Sarah Bacerra, the community relations specialist for Bridgepoint Education, said that Bridgepoint had been partnered with Junior Achievement for about seven years. “The Junior Achievement program is just so
“This has been a big improvement, a big face-lift,� Dao said. She added that in 4S Ranch Village, Green Spot Salad Company will be opening in Suite 109 — across from Starbucks — sometime between mid-December and early January. It is taking the space that most recently was Pitas and Buns. Dao said Green Spot will be similar to Chipotle in that diners can see their meal made in front of them. She added that the restaurant
has “nice patio seating� in addition to its inside dining area. Over in Rancho Bernardo, it has been confirmed that Starbucks, which this fall vacated its long-held space in the Rancho Bernardo Vons Town Center that is becoming a Peet’s Coffee, will be occupying a portion of the new building being constructed at The Plaza. The new 5,200-square-foot building is between Big 5 Sporting Goods and Aaron Brothers. Mary Murphy-Rice, The Plaza’s property manager, said there will be a walkway between the addition and Aaron Brothers, but vehicles will no longer have access to pass through at that location. She said Starbucks is taking the new building’s Suite C at 16773 Bernardo Center Drive, which is 2,117 square feet, and is likely to open in late December. No word yet on what will occupy the building’s suites A and B. “We have a lot of activity at The Plaza,� Murphy-Rice said. In addition to Starbucks, she said Warrior Elite Krav Maga will be opening in December in Suite E2 at 16777 Bernardo Center Drive. Also in that building in suites E3 and E4, Windermere is expanding its real estate office. Over at 16769 Bernardo Center Drive, Silvergate Medical has opened in Suite K13 and Eye Level Learning Center of Rancho Bernardo will be opening soon in Suite K25, MurphyRice said.
robust, and I know students look forward to us going out (to their schools),� said Bacerra. “JA connects the business community to schools. It gives hands-on, real life experience, and allows students to learn about careers.� More than 40 volunteers from Bridgepoint Education and Ashford University came out to teach lessons in the classroom, and were trained for two hours prior to the event to prepare them for teaching elementary students.
tunein
windows at home, especially at night and when away. The Sheriff’s department is also reminding people to avoid opening doors to strangers and advising them to not place gifts where they can be seen from outside their home. After opening presents, do not pile the empty boxes outside since it gives burglars a hint of expensive new items you have. Instead, keep boxes inside until the night before garbage pickup. The department is offering free security checks to point out your home’s vulnerabilities. To request the service, contact a crime prevention specialist by calling the Poway Sheriff’s Station at 858-513-2800 or the 4S Ranch Substation at 858-521-5200. More information is also available at www.sdsheriff. net/patrol. If going away for the holidays, lock your home, activate your alarm if you have one and do not share your plans on social me-
dia. Place a hold on mail and newspaper delivery or ask a trusted friend to pick it up. You can also ask a neighbor to occasionally park in your driveway. The Senior Volunteer Patrol conducts free vacation checks of homes. To sign up, go to www.sdsheriff. net or go to your local station. As for other crime prevention activities conducted by the San Diego Sheriff’s Department in the coming month, they include DUI patrols in Poway on Dec. 13, 20, 27 and 31. Deputies will also be conducting a DUI checkpoint in Poway on Dec. 13 and 31. Deputies will also be checking on parolees and probationers to ensure they are complying with the conditions of their release, according to department officials. Anyone who sees suspicious activity is encouraged to call the Sheriff’s non-emergency line at 858-565-5200.
Saturdays at 8 a.m.
AM 600 KOGO News Talk Radio
Topic to be Discussed
Tax and Investment Strategies Aubrey Morrow, CertiďŹ ed Financial PlannerÂŽ
Tune in!
Order your complimentary booklet “Are You Financially Organized?� at www.MoneyTalkRadio.com s 4AX 0LANNING s 'LOBAL )NVESTING s 2EAL %STATE s 2ETIREMENT 0LANNING s !DVANCED %STATE 0LANNING s )NSURANCE s ,ONG 4ERM (EALTH 5075 Shoreham Place, Suite 200 San Diego, CA. 92122 Ask Aubrey at: www.MoneyTalkRadio.com
Phone (858) 597-1980 | Fax (858) 546-1106
We are SDJA
OPEN HOUSE
For a more intimate touring opportunity,
SAN DIEGO JEWISH ACADEMY PROSPECTIVE PARENTS OPEN HOUSE Wednesday, January 14, 2015 | 9:00 am – 10:45 am
please join us for our
Tuesday Tour December 2, 2014 9:00 am – 10:15 am
Meet our teachers, speak with our administrators, and learn from current parents and students what makes SDJA so special.
RSVP
Learning for life.
TODAY
Space is limited. RSVP to admissions@sdja.com or 866-786-4865
3ECURITIES AND ADVISORY SERVICES OFFERED THROUGH )NDEPENDENT &INANCIAL 'ROUP ,,# )&' A REGISTERED BROKER DEALER AND INVESTMENT ADVISOR -EMBER &).2! AND 3)0# #ERTAIN )&' REPRESENTATIVES ALSO MAY OFFER ADVISORY SERVICES THROUGH &INANCIAL $ESIGNS ,TD &$, A #! 3TATE 2EGISTERED )NVESTMENT !DVISOR )&' AND &$, ARE NOT AFlLIATED ENTITIES
LA JOLLA COUNTRY DAY SCHOOL La Jolla Country Day School has an ongoing relationship with the MIT Fab Lab* program. As we develop the next generation of scholars, artists and athletes of character, Country Day offers educational programs that integrate advanced technologies and computer science. Students are engaged in hands-on learning that involves At Co untr y exploration, inquiry and play. Day we * Fab Labs are the educational outreach component of MIT’s Center for Bits and Atoms, an extension of its research into digital fabrication and computation.
’ve , that r learned nurtu igor and re ar mutu e not a exclus lly ive.
A.C., a student at La Jolla Country Day School, uses a soldering iron in the creation of her own autonomous robotic vehicle as part of the emerging Fab Lab program.
LA JOLLA COUNTRY DAY SCHOOL E ADMISSION@LJCDS.ORG W LJCDS.ORG T 858.453.3440
LOCAL NEWS
NEWS CHIEFTAIN
THURSDAY, NOVEMBER 27, 2014 PAGE A5
Business Jungle Joe Discovery Center brings nature to kids BY EMILY SORENSEN Are your children budding scientists or animal lovers? Jungle Joe Discovery Center has programs that might be right for them. Jungle Joe Discovery Center, which recently opened at 14009 Midland Road in the Old Poway Village Shopping Center, offers a variety of afternoon, weekend and in-class educational programs based on life science and animals. Owned and operated by Joe Harvey, the educational center is home to a variety of animals used in his educational programs, including several lizards, snakes, spiders, frogs and a bird. While Jungle Joe Discovery Center isn’t a petting zoo, it is a place where kids can spend time hands-on with animals, learning how to care for them. The center offers afternoon programs for children in fourth grade through eighth grade, on Tuesdays and Thursdays; Mondays, Wednesdays and Fridays; or five days a week, depending on your preference. Attendees will spend time finishing homework and being offered tutoring by AVID students, who can earn volunteer hours through the program. When homework is complete, the kids will get to participate in a variety of fun activities, including being responsible for keeping a record of their assigned animal, feeding it, and documenting its growth, health, behavior and feeding patterns. “The kids will be like little keepers,� said Harvey. The attendees will also work on projects, like designing a new terrarium or setting up small breeding programs for the
“Jungle Joe� Harvey, with one of the animals he uses in his educational kids' programs. frogs. Harvey also has a Saturday morning program for children between 5 and 10 years old, which will be more about looking at the animals and less about projects, as well as a Friday evening program for ages 10 and up, where kids can enjoy science, watch nature documentaries and more. Harvey also plans to offer day camps during Poway Unified
School District holidays for fourth grade and up. All camps and programs require registration to participate. “Having worked as an educator and as a zookeeper, I’ve found it really inspiring to involve kids in science and nature,� said Harvey. “I grew up being a complete animal freak, and I thought everybody else should be too.� Harvey also offers classroom visits, and is cleared by the school district to be a visitor and bring his animals in for a fun science lesson. He usually brings about six to eight animals for his classroom visits, and adapts his program to what the students are currently learning about in life science. Harvey began his educational program in Texas, before moving with his family to Germany as part of his career in the Department of Defense, training curriculum specialists. Harvey also taught at Camp Pendleton and Coronado. “It was a lot of administrative work,� said Harvey, “and I missed being hands-on with the kids and animals.� During his college years, Harvey worked as a bird keeper at the Dallas Zoo, and as an educator at the San Diego Zoo. With the opening of his new store, Harvey has been able to revive his original Texas program in a physical location. “It lets small groups visit, which is ideal,� said Harvey. “I wanted to create what I wished was around when I was that age. Where I could go and be around animals all day. I ended up creating that place.� For information on the various programs Jungle Joe Discovery Center offers, call 858-449-1658, contact joe@junglejoe.com or visit www.junglejoe.com.
Thinking beyond Thanksgiving
Happy Thanksgiving! This is traditionally a day to appreciate what we have before killing each other searching for that next “must-possessâ€? item. The past several decades have seen creation of Black Friday, Cyber Monday and several other artificial holidays, all dedicated to increasing consumer spending. Then came the troubling trend of Black Friday sales starting the evening of Thanksgiving Day, ripping families apart as they finished their pumpkin pie. This year Kmar t and others star ted Black Friday sales at 6 a.m. Thursday ‌ or earlier. My friend Aaron scored a 42-inch TV last week for $150 at an early holiday sale, so clearly there are benefits. But at what price?
Rob Weinberg ASK MR. MARKETING Our society’s become so fragmented by media, political division and an attitude of “How dare you be dif ferent?� that it sometimes seems the only thing holding us together are national holidays. And tearing employees and consumers from their homes to be the sixth person in line at 3 a.m. to get some “special� item they could easily buy the next day just
seems to chip away at the little foundation we still have in common. This is admittedly strange talk coming from a guy who advises clients about how to maximize their marketing efforts. But being a good corporate citizen is important too, and that means more than just writing a check or donating to a silent auction. Good corporate citizenry requires making an effort to look at the big picture, beyond your own bottom line. That’s why local businesses join service clubs and encourage community participation for many of their employees. It’s why many local businesses extend themselves to help kids, seniors and others in need. It’s why manufacturers make donations to worthy causes every time you buy their
products. Sure these affiliations also help sell stuff, but that’s almost secondary. It’s more important, as Ossie Davis said in the movies, to “Do the right thing.� Of course, the die is already cast for 2014. But as you’re planning for 2015 and beyond, remember to consider the personal and family needs of both your employees and clientele. Wish people well, and let them enjoy this important down time with those they love most. There will be plenty of time to snag that sale tomorrow. With that said, I wish you a week of socially conscious marketing. Mr. Marketing wishes one and all a healthy holiday season.
Go Solar American Style
BLACK FRIDAY S P E C I A L
For a very limited time Semper Solaris will Pay New Customers
DOUBLE the State Rebate equivalent for orders through 12/31/14 Depending on system size this can be worth thousands! New customers only. Purchase only. One discount per Address. Call for details. Must present THIS AD.
Why Choose Semper Solaris? s ! L L ! M E R I C A N 0 R O D U C T S s ! L L ! M E R I C A N # O M P A N Y s ! L L ! M E R I C A N , E A D E R S H I P s ! L L ! M E R I C A N ) N S T A L L E R S W ACT NOke and ma ENT M NO PAY e 2016* n until Ju
Ask us how to put solar on your property tax*
Over 24 year experie s n in rooft ce op solar.
Locally and Veteran Owned
Call for A FREE energy analysis today! #O /WNER *OHN !LMOND AND HIS FAMILY
619-715-4054 3!. $)%'/ 3!. */3% /2!.'% #/5.49 2)6%23)$%
,ICENSE
*Some restrictions apply. OAC. Limited time offer.
SemperSolaris.com
#O /WNER AND FORMER 53-# /FlCER +ELLY 3HAWHAN AND HIS FAMILY
Semper Fi
NEWS CHIEFTAIN
PAGE A6 THURSDAY, NOVEMBER 27, 2014
Exceptional moments. Exceptional medicine. Brought to you by the physicians at Arch Health Partners.
Attention Seniors: Now is the time to make changes to your coverage. Choose Arch Health Partners.
Make Every Day Your Personal Best. At home, work, school—or amid the beauty of North County, life’s just better when you’re the healthiest you can be. At Arch Health Partners, it’s our mission to get you there and keep you there.
Choose San Diego’s Award-Winning Care. You don’t have to go far for the care you need to make the most of every moment. Arch Health Partners gives you a choice of more than 100 highly qualified physicians and surgeons, offering everything from primary care to advanced specialty care including Cardiology, Orthopedics, ENT, Ophthalmology, Dermatology and more. All right in your neighborhood.
Life Is Better Under The Arch. We proudly accept UnitedHealthcare Medicare Advantage Plans. Learn more at ArchHealth.org or call 858.673.2599.
TOP-PERFORMING MEDICAL GROUP
2009
2010
2011
4S Ranch | Escondido | Poway | Ramona Rancho Peñasquitos | San Marcos Arch Health Partners is proudly affiliated with Palomar Health, a member of the Mayo Clinic Care Network.
2012
B1
Community
Charlie Brown holiday concert in Poway on Dec. 6 B25
Your guide to local holiday happenings
DIGEST Take a cruise Rancho Bernardo Community Foundation is accepting reservations for its annual cruise, slated for May 16 to 22, 2015, aboard the Royal Caribbean’s Jewel of the Seas. The trip will focus on the picturesque gardens and indigenous wildlife of the Pacific Northwest Coast, including stops at Catalina Island, San Francisco, plus Victoria and Vancouver, British Columbia. Trips start at $599 per person, based on double occupancy, plus taxes and insurance. For details, contact Erin Philp with Protravel International at erin. philp@protravelinc.com or 858-485-7074.
Toys for Tots
S
tarting this week there are numerous opportunities over the coming month to participate in winter holiday activities, some secular and others for Christmas and Hanukkah. Here is an assortment of activities in the region that are free or have various costs. To get your activity included in subsequent issues, email the details to rbnews@pomeradonews.com by 9 a.m. Monday. Be sure to include activity title and brief description, location, time, date, cost and contact information. RANCHO BERNARDO
Santa and Mrs. Claus will arrive at Old Poway Park on Saturday, Dec. 13.
• Rancho Bernardo High School Dance Department will present its “Winter Dance Concert” at 7 p.m. Thursday, Dec. 4 and Friday, Dec. 5 in the RBHS Performing Arts Center, 13010 Paseo Lucido. It will feature the Tour de Force, MTDF, JV dance, intermediate dance, hip hop team, B-Boys, modern dance and aerobics groups. Tickets are $10. Call 858-485-4800.
Mari Garcia (858) 513-0110
marigarcia@allstate.com CA Lic: 0E02729
• “Holiday Nights” returns to Bernardo Winery, with activities offered from 4 to 8:30 p.m. Dec. 11 to 14 on the winery grounds, 13330 Paseo del Verano Norte. The winery, Tasting Room and Village Shops will be open late all four nights for some special holiday shopping. The winery will be decorated with twinkle lights and other seasonal décor. Kids’ activities include meeting with Santa and Mrs. Claus and riding the “Polar Express” train. There will also be carolers, carriage rides, arts and crafts vendors, a miniature train display and more. Admission and parking are free. Some activities have a nominal cost. For details, call 858-487-1866 or go to www.BernardoWinery.com. • The Church at Rancho Bernardo is putting on a “Christmas Light Show” that is choreographed to music and running every 15 min-
utes. The event, open to everyone, will include hot cocoa, hot cider and cookies. The light show will be held from 6 to 8 p.m. Dec. 11 to 14 and Dec. 18 to 24 at the church, 11740 Bernardo Plaza Court. Admission is free. The church is collecting blankets for San Diego’s homeless, so feel free to bring a blanket to donate. For details, contact Morgan Cartusciello at morgan@ thechurchrb.org or 858-592-2434 ext. 320. • The annual “Holiday Extravaganza” returns from 9 a.m. to noon Saturday, Dec. 13 to the Rancho Bernardo-Glassman Recreation Center, 18448 W. Bernardo Drive. There will be free arts and crafts activities, a bounce house and entertainment provided by the center’s students in the San Diego Civic Dance Arts, karate, break dancing and Dance to Evolve pro-
• Rancho Bernardo High School will present “A Very Bronco Holiday: The Nutcracker” at 2 and 7 p.m. Saturday, Dec. 13, plus 2 p.m. Sunday, Dec. 14 in the RBHS Performing Arts Center, 13010 Paseo Lucido. The one-hour play presents a children’s version of “The Nutcracker” and features 160 students among the school’s theater department, Tour de Force and BBoys dance teams, Madrigals and orchestra. Tickets are $5 for Poway Unified School District students and $10 for general admission, sold at the door. For questions, call 858-485-4800. • “Breakfast with Santa” will be held at Bernardo Winery, 13330 Paseo del Verano Norte, from 9:30 a.m. to noon Sunday, Dec. 14. Children can meet with Santa in a relaxed setting, enjoy breakfast, a magic show and get up close with some new animal friends from Wild Wonders. Cost: $35 for adults, $20 for children 7 to 12 years, $8 for 2 to 6 years and under 2 years are free. Seating is limited. Tickets only sold in advance. Purchase at www.brownpapertickets.com. For details, call 858-4871866. • San Rafael Catholic Church will present its annual “Christmas Concert” at 4 p.m. Sunday, Dec. 14 in the church sanctuary, 17252 SEE HOLIDAY, Page B6
Stop by to see how much you can save. © 2011 Allstate Insurance Company
POMERADO NEWSPAPER GROUP
The Poway Chamber of Commerce is collecting toys for Toys for Tots. New and unwrapped toys can be dropped off at four locations: the Poway Chamber of Commerce office at 13381 Poway Road; Poway Road Mini Storage at 14141 Poway Road; The Gateway/Gateway Gardens at 12751 Gateway Park Road and Bobbie’s Travel & Cruises at 11738 Carmel Mt. Drive #176 in Carmel Mountain Ranch.
grams. Santa Claus will also visit with youngsters. Admission is free. There is an optional pancake breakfast for $3 per plate. Call 858-538-8129.
BY ELIZABETH MARIE HIMCHAK
• CRBKidz will present “Christmas Story,” a family-friendly pageant from 7 to 8:30 p.m. Thursday, Dec. 4 and Friday, Dec. 5 in The Church at Rancho Bernardo, 11740 Bernardo Plaza Court. Following the pageant, Santa will be in his workshop where there will be Christmas movies, crafts, hot chocolate and cookies. Admission is free. For details send an email to heidi@thechurchrb.org or call 858-592-2434 ext. 318.
THURSDAY, NOVEMBER 27, 2014
RB veteran part of special television show. B3.
GREEN VALLEY
Your Specialist YourNeighborhood Neighborhood Real Estate Specialist
POMERADO NEWSPAPER GROUP
THURSDAY, NOVEMBER 27, 2014
B2
$1,025,000 4+BR/3.5BA Approx. 3,100 sf. 0.72 Acres
OLD COACH COLLECTION
$1,250,000-$1,325,000 VRM 4BR/3.5BA Approx. 3,394 sf. 3.51 Acres
BRIDLEWOOD COUNTRY ESTATES HELPING OUR MILITARY — Once again this year Poway Transmissions, 13933 Poway Road, is serving as a drop-off point for food, toys and gift cards that will be delivered to Marine Corps Air Station Miramar families for the holidays. The drive runs until Dec. 18. Owner Karen Dunn, right, and friends are shown making a Thanksgiving delivery last week at the base food locker. $980,000-$1,050,000 VRM 4BR/2.5BA Approx. 3,226 esf. 0.92 Acres
RANCHO ARBOLITOS
$759,000 4BR/2BA Approx. 2,370 sf. 0.27 Acres
CARRIAGE HILLS
$895,000 3BR/3BA Approx. 3,027 sf. 0.55 Acres
Happy Thanksgiving! Call Suzanne
858 - 618-5691 CA BRE#01261875
www.PowayHomes.com www.4RBHomes.com skropf@bhhscal.com
Regional bus ridership sets mark SAN DIEGO (CNS) - The Metropolitan Transit System set a record for bus and trolley ridership last month, thanks to new services along the Interstate 15 corridor and elsewhere, the agency reported. More than 9 million passenger trips were taken in October, the highest number ever in a single month, according to the MTS. Of those trips, 5.4 million were taken on buses, which is also an all-time single-month high for the agency. The MTS reported that overall ridership increased 3 percent over the first four months of this fiscal year, compared to the same period last year. The number of passenger trips on buses rose from nearly 18.8 million in the first four months of the fiscal year in 2013 to 19.7 million this year. On the trolley, trips went from 13.9 million to almost 14 million during the same time period, according to MTS data. “Based on these results, ridership is on pace to increase to nearly 100 million trips over the course of the year,’’ said Paul Jablonski, the MTS chief executive. The MTS credited the introduction of frequent bus routes along the Interstate 15 corridor for the hike. A new route between downtown and San Diego State University has also proven popular, according to the agency.
The MTS implemented a major route reconfiguration along the I-15 corridor that included the launch of Rapid 235, and Rapid Express 280 and 290 in June, and Rapid 237 in October. Rapid 235 is averaging nearly 4,000 daily trips, connecting passengers from Escondido to downtown San Diego, with fewer stops and no transfers, the agency reported. Rapid 215, which began service on Oct. 12, is averaging more than 6,000 daily trips and connects San Diego State University to downtown San Diego.
LEARN SOMETHING NEW World Affairs Council Meets at 10 a.m. Thursdays in the Remington Club II multi-purpose room, 16916 Hierba Drive, Rancho Bernardo. Guests are welcome. For details, call Bob Felt at 858-5926087. Upcoming programs: Dec. 4 — Henry George will describe “The Human Impact on the Environment in Ancient Societies.” Dec. 11 — Member Dr. Farouk Al-Nasser will question “The failure of political Islam after the Arab Spring, or is it?”
BY ELIZABETH MARIE HIMCHAK A Rancho Bernardo resident was selected to join the “Home and Family” television show taping of its Veterans Day episode because of her experiences in the Navy during the early 1990s. Fatima Peyton was among 25 female veterans selected for the episode that aired on the Hallmark Channel. It was taped at NBC Universal Studios in Los Angeles on Nov. 10 and had some segments with a military theme. There was a segment on the struggles returning veterans, particularly women, face while transitioning to civilian life. Some of the audience members — though not Peyton — shared their experiences of serving in the armed forces. “NCIS” star Pauley Perrette, who plays Abby Sciuto on the CBS militarythemed television show, and MJ Derricott, founder of Makeovers that Matter, spoke about their efforts to help support veterans and their families. Former American Red Cross President and Sen. Elizabeth Dole plus Easter Seals Foundation CEO James Williams spoke about military caregivers and their efforts to help them. There was also a performance of “God Bless the USA” by Matt Rogers.
“It was a really neat Peyton said she likeexperience being on ly was not asked to set,” Peyton said. “I speak since she has was extremely honbeen out for 20 years, ored as I have always did not serve in a war been a huge advocate zone and does not for veterans. Being have PTSD. a woman, I have a Peyton said she strong passion for learned about the epwomen in the miliisode and that show tary.” producers were lookPrior to her selecing for female vetertion Peyton had to ans to sit in the audifill out a short quesence through CalVet tionnaire about her plus Joan Putnam, dimilitary service and rector of the San Diexperiences. After ego State University passing the initial Joan and Art Barron screening she was Veterans Center. FATIMA PEYTON sent an additional 15 After working in or so questions askother aspects of the ing her to elaborate on her years in the mili- private sector, Peyton’s career has come fulltary. Of those selected to be in the audience, circle, so to speak, in that she now works at three were invited to speak during the show, SDSU’s College of Extended Studies as its she said. Two women are in the military and military and veterans services representaa third recently transitioned out. They spoke tive after previously working as a military about serving in combat and a war zone, post student adviser at Ashford University. Her traumatic stress disorder and availability of job for the past nine months at SDSU has resources geared toward women veterans. been to help those with military service in-
crease their education and career prospects through certificate programs that give them the extra skills they need in the civilian workforce without taking traditional college courses. Many of those she assists are transitioning out of the military and can use their Veterans Administration and G.I. Bill benefits for the certificate courses, which are not as expensive as college classes, she said. The Missouri native said it is through the G.I. Bill that she was able to attain her education after leaving the Navy. She was on active duty from 1990 to 1994, becoming a petty officer 3rd class radioman aboard the U.S.S. Dixon. During her military career she went to the Middle East, Hawaii, Hong Kong, Singapore, Bali, Guam and Malaysia. Her last duty station was in San Diego. Travel was one of the reasons Peyton said she joined the service about 1 1/2 years after graduating from high school. Due to family vacations to California while growing up, she longed to live in a warmer climate as an adult, she said. Peyton also wanted an opportunity to travel and do something productive while figuring out what she wanted to do as a career. Peyton said she always planned to SEE VETERAN, Page B8
THURSDAY, NOVEMBER 27, 2014
RB woman picked for TV show's veterans audience
B3
Please Visit YourSDhomes.com To See The OVER-THE-TOP MARKETING You Get With HERNDON & HERNDON! WONDERFUL PRIVATE PROPERTY, ACREAGE & PANORAMIC VIEWS!
Poway
GORGEOUS CUSTOM HOME FOR EXCEPTIONAL GATED LIVING VIEWS, UPGRADES, GATED MT. WOODSON NEIGHBORHOOD!
$700,000 - $800,000 Poway
Amazing panoramic valley views are the backdrop for this home which exudes utility efficiency with dual pane Pella windows throughout, a purchased solar electric system, radiant heat and ceiling fans! MAGNIFICENT VIEWS W/ LARGE BACKYARD & SOLAR
$1,650,000 - $1,850,000 Mt. Woodson
Huntington Gate. Magnificent Gated Estate on 1-acre with pool, spa, gourmet kitchen, large game room, 4-car garage, high ceilings, 8-foot solid core doors, fabulous colors, crown molding, large fireplaces & more!
$715,000 - $795,000
Fabulous Mt. Woodson property with panoramic views of the valley & nearby Country Club golf course, situated on one of the largest lots enjoying wonderful upgrades & more!
BEAUTIFUL, SPACIOUS HOME W/VIEWS & GREAT BACKYARD! WONDERFULLY UPDATED W/POOL/SPA & LARGE BONUS ROOM!
Cam (8 (858) 8) 449-4986 9 986 soldbycam@gmail.com CalBRE #01368116
CalBRE #00890062
Escondido
$799,000 - $899,000 Westwood
Beautiful Italian villa inspired home w/ 5BD, 3.5 BA, 3-car garage & stunning panoramic views, spacious, light & bright rooms, owned solar system reducing current electric bill to zero.
$799,000 - $869,000 Rancho Penasquitos
Stylish and comfortable, this beautiful two-story home offers panoramic views, neutral design elements, deep warm tone of the wood flooring, newer cabinetry, granite countertops, outdoor palapa with BBQ & more!
$750,000 - $850,000
This low maintenance two-story home with a neutral décor, contemporary carpet and warm hardwood floors creates a terrific place to call home. 1st floor bedroom and 2nd floor bonus room & more!
THE “GOLDEN RULE” REAL ESTATE TEAM! Need More Info? 858.344.9000 www.YourSDhomes.com
POMERADO NEWSPAPER GROUP
Sue (858) 344-9000 sue@herndonadvantage.com
POMERADO NEWSPAPER GROUP
THURSDAY, NOVEMBER 27, 2014
B4
Calendar THURSDAYNOV. 27 BURN SOME CALORIES — The fifth annual Thanksgiving Thank You Run will be held on Thanksgiving morning in 4S Ranch Community Park, 16118 4S Ranch Parkway. Participants can walk, run or jog. The 5K will start at 7:30 a.m., followed by the 10K at 7:45 a.m. and the Kids 1K Fun Run (ages 8 and under) at 9 a.m. Proceeds will benefit Helen’s Closet, a local nonprofit that assists those with ALS; and the 4S Ranch-Del Sur Community Foundation. For entry fees and to register, go to www.thankyourun.org.
WEDNESDAYDEC. 3 LEARN BUSINESS STRATEGY — North San Diego Business Chamber’s next Leaders of Change luncheon will feature Scripps Health CEO Chris Van Gorder, who will explain strategy and steps to transform your business into a more engaging and higher performing organization. It will be 11:30 a.m. to 1 p.m. Wednesday, Dec. 3 at Courtyard by
Marriott San Diego, 11611 Bernardo Plaza Court in Rancho Bernardo. Cost: $49 for NSDBC members, $69 for non-members. Preregistration is required at www.sdbusinesschamber.com. Questions? Call 858-487-1767.
THURSDAYDEC. 4 BRING A TEDDY BEAR — Rhapsody Singers will perform at the Rancho Bernardo Woman’s Club holiday/Christmas luncheon at 11:30 a.m. Thursday, Dec. 4 in the Rancho Bernardo Inn, 17550 Bernardo Oaks Drive. Attendees are asked to bring a teddy bear, which will be donated to Rady Children’s Hospital. Cost: $26. RSVP by Monday, Dec. 1 with Fern Kravets at 760-741-6620.
SATURDAYDEC. 6 FREE COOKING LESSONS — Learn how to make simple meals from scratch from 12:30 to 1:30 p.m. Saturday, Dec. 6 when cooking instructor Hayko Inukai Pattison presents a free class at the Carmel Mountain Ranch Library,
One of the things I love most about my job is it brings me into contact with wonderful people. Wishing you all a very Happy Thanksgiving, along with my sincere appreciation for your business!
— Karen Pado
SUBMISSION DEADLINE IS NOON ON FRIDAYS EMAIL TO: COMCAL@POMERADONEWS.COM
12095 World Trade Drive. The classes are for ages 16 through adult. Call 858-538-8181.
TUESDAYDEC. 9
FUNDRAISER — Community Food Connection is holding a fundraiser from 11 a.m. to 4 p.m. Saturday, Dec. 6 at the corner of Poway and Community Roads. Volunteers will be stationed on all four corners to collection monetary donations to help the program continue to provide food assistance to families in Poway, Rancho Bernardo, Rancho Penasquitos, Sabre Springs and Scripps Ranch. For information call 858-751-4613 or visit thecommunityfoodconnection.weebly.com.
COGG SPEAKER — Mehdi Sarram, who has a Ph.D. in nuclear engineering and operated Iran’s first nuclear reactor, will explain how United Nations’ nuclear sleuths catch countries cheating during the 11:30 a.m. Tuesday, Dec. 9 Conservative Order for Good Government luncheon. It will be at Bernardo Heights Country Club, 16066 Bernardo Heights Parkway in Rancho Bernardo. Cost: $25 for nonCOGG members. RSVP by Friday, Dec. 5 with Carol Prendergast at 858-676-6186.
SUNDAYDEC. 7
WEDNESDAYDEC. 10
RUMMAGE SALE — Ner Tamid Synagogue is holding its “Spectacular Rummage Sale” from 9 a.m. to 1 p.m. Sunday, Dec. 7 at the synagogue, 15318 Pomerado Road in Poway. It will also be accepting donated items between 9 a.m. and 5 p.m. from Nov. 30 to Dec. 5. Proceeds from the sale will support the synagogue. Call 858-513-8330.
SURVIVORS TO SPEAK — Lottie Blumenthal and Trudy Holeb will talk about being Kindertransport survivors during the 1 p.m. Wednesday, Dec. 10 Brandeis National Committee Rancho Bernardo Chapter meeting. It will be in the Rancho Bernardo-Glassman Recreation Center, 18448 W. Bernardo Drive. RSVP with Linda at 858-487-8041.
D E R M A C A R E Laser & Skin Care Clinics®
Because looking good feels great!
Now Offering CoolSculpt! CoolSculpt ~ Botox ~ Dysport ~ Juvederm Radiesse ~ Sculptra ~ Voluma ~ Lasers Plus additional broad range of Dermacare services for the best possible results Complimentary Consultations
$25.00 off services for new clients only. y See my listings at www.KarenPado.com
858.967.5784 CA BRE #01307393
Karen@KarenPado.com
Kris Pinto, RN, BSN
Dr.Jeff Birchall, Medical Director
Erika VanHulzen, PA-C, MS
Over 40 years combined experience in Medical Esthetics 11770 Bernardo Plaza Ct. #201 San Diego, CA 92128 858.487.3376 ~ www.dermacaresandiego.com
B5
THURSDAY, NOVEMBER 27, 2014
Over $1 Billion sold!
858.487.6467 0-$#0DULH-R$WNLQV FRP ZZZ 0DULH-R$WNLQV FRP
CA BRE #01186585
New Listing $1,795,000
Poway ~ The Heritage
Poway ~ The Heritage
4+BR & 4.5BA * Prestigious and Gated Community * Exceptionally Built Single Story Home * McCullough Design Development * Incredible Kitchen Game Room * Travertine Flooring French Windows * Exquisite Design Touches * Landscaped Outdoors Outdoor Covered Seating Area w/ Fireplace * Built-in BBQ Area 4 Car Garage
$1,800,000 - $1,995,000
Stonebridge ~ Viewpointe
$7,499,000
$14,900,000 - $16,900,000
Majestic Compound! 8+BR & 10.5BA * Luxurious Gated Estate on 3.5 Acres * Outstanding Kitchen Executive Office * Opulent Living Areas * Media/Theatre Room * Gym with Sauna * Hair Salon * Game Room * Guest House * 8 Car Garage Sport Court * Clay Tennis Court Tropical Resort Style Pool/Spa Playhouse * Gazebo w/ Built-In BBQ
11+BR & 12.5BA * Casa Piena Estate Luxurious and Extraordinary Classic Italian Villa * Carved Wood Moldings * Elaborate Hand Painted Ceilings * Custom Murals * Stone Floors * Exotic Wood Paneled Walls Casino Theater * Wine Room * 2 Offices * Guest House * 4.56 Acres Panoramic Views * Tennis Court 3,000+ Square Foot Swimming Pool 6 Car Garages
Poway ~ The Heritage
$669,000
$1,595,000 - $1,895,000
2+BR & 2BA * Golf Course Views Gated Community * Single Level Beautiful Updated Kitchen Plantation Shutters * Copper Plumbing * Atrium with Fountain Wood Flooring * Nice Sized Patio
Rancho Bernardo ~ Los Rios
Poway ~ Bridlewood Country Estates $1,295,000
Poway
4+BR & 3.5BA * Custom Home on 1.74 Acres * Great for Entertaining! Private & Quiet Cul De Sac Setting * Light and Bright Floor plan * Perfectly Kept * Stunning Solar Paneled Pool/Spa Area Numerous Tranquil Paths and Walkways Parklike Views * Slate Flooring Many Built-ins * Gorgeous and Upgraded Center Island Kitchen * Horses Allowed Seasonal Creek
4+BR & 5.5BA * Enchanting & Peaceful Home in Gated Community Incredible Amenities & Gorgeous Design * Wood Flooring * Beautifully Designed Bathrooms * Stunning Kitchen w/ 2 Center Islands * Lavish Master Suite & Bath * 1.1 Acre Outdoor Grounds * Pool/Spa Fireplace Outdoor Kitchen * Built-in BBQ * 4 Car Garage * Guest House w/ Living Room, Kitchen, Bed/Bath
$659,000 Build your Dream Home * Low HOA Fees * Poway Unified Schools 1.38 Acre * Cul de Sac Location Privacy * Breathtaking Panoramic Views * Graded House Pad Backs up to Blue Sky Ecological Reserve * Surrounded by Stunning Landscaping
Poway ~ Bridlewood Country Estates
$699,000 - $849,000
$1,095,000
No HOA * Build your Dream Home on this Incredible Lot * Gorgeous Views * Private!
4+BR & 3BA * Incredible and Tropical Backyard * Salt Water Pool/Spa * Palapas * Orchard Covered Seating Area w/ TV, Bar Gorgeous Center Island Kitchen Study/Office * Travertine Flooring Lots of Storage * Incredibly Maintained and Beautifully Upgraded
Poway ~ Green Valley
POMERADO NEWSPAPER GROUP
Poway
4+BR & 5.5BA * Distinguished & in a Class of its Own * No Expense was Spared & No Detail Forgotten * Versailles Pattern Stone Flooring * White Oak Wood Floors * Game Room * Family Room w/ Bi-Fold Door which Evokes Indoor/ Outdoor Living * Well Designed Kitchen Restoration Hardware Chandeliers Stunning Views in a Very Private Setting Beautiful Pool/Spa * Outdoor Fountain Built-in BBQ * Fire Pit
POMERADO NEWSPAPER GROUP
THURSDAY, NOVEMBER 27, 2014
B6
HOLIDAY CONTINUED FROM PAGE B1
Bernardo Center Drive. It will feature the parish’s traditional, contemporary and handbell choirs. There will also be a sing-a-long of favorite Christmas carols. Admission is free. Call 858-487-4314.
Tickets are $15 to $40. To purchase, go to www.powayarts.org or call the ticket office at 858-748-0505. It is open from noon to 5 p.m. on Fridays and 10 a.m. to 3 p.m. on Saturdays.
• Rancho Bernardo’s annual “Community Christmas Tree and Menorah Lighting Ceremony” will start at 5:30 p.m. Tuesday, Dec. 16 in Webb Park, next to US Bank, 16816 Bernardo Center Drive. The event is hosted by the Rancho Bernardo Business Association. There will be singers, remarks by religious leaders and Santa will arrive in time to help turn on the lights. Admission to the lighting ceremony is free. Admission to the reception catered by The Barrel Room and held in US Bank after the ceremony is $15 for non-RBBA members and free to RBBA members. RSVP at mary@ rbbaconnect.com.
• The Poway Chapter of National Charity League is holding its “Poway Holiday Home Tour” from 11 a.m. to 4 p.m. Saturday, Dec. 6 at three holiday-decorated homes. They include a gorgeous country cottage filled with homemade cookies, a garden-filled home with transitional architecture and a hillside home decorated inside and out with a chic Disney theme. Musical performers will entertain you as you tour each of these unique homes. The final home will offer refreshments and a holiday boutique. Proceeds will benefit Poway Senior Center, Valley Elementary After School Program, Poway NCL Ticktocker’s Philanthropy Grant Program and Gayle Kennedy Memorial Scholarship. Tickets are $25 and can be purchased at http://nclpoway.org, Poway Senior Center, Crystal Gardens Florist and Village Mail & More. For details, email Suzanne Carnaroli
POWAY • New West Ballet will present “The Nutcracker” in matinee and evening shows from Nov. 28 to 30 in the Poway Center for the Performing Arts, 14598 Espola Road.
St a r
Coats for
Kids Campaign 2014
ts
at scarnaroli@yahoo.com. • Another set of Poway homes will be decked out for the second annual “Celebrate the Light! Holiday Home Tour and Boutique” benefiting Discovering Light, an organization dedicated to empowering people to discover God’s design for abundant life. Proceeds from the 4 to 9 p.m. Saturday, Dec. 6 tour will go toward community-based initiatives that help families learn to address basic needs and community challenges using their own resources. It has partnered with the Arsi Oromo people of Southeastern Ethiopia. The tour will feature three homes in the Espola Road and Old Coach Road area of Poway. Their themes will be “Old World Christmas,” “California Quintessential Christmas” and “Magical Marketplace.” The boutique will feature vendors selling holiday gifts like candies, cosmetics, cookware, cards and clothing. Tickets are $15. To purchase, call 858-3121141 or send an email to boutique@discoveringlight.org.
• “A Christmas Tribute to Charlie Brown” by classical jazz pianist David Benoit will feature the classic holiday tunes from Charles Schultz’s “Peanuts Gang” at 8 p.m. Saturday, Dec. 6 in the Poway Center for the Performing Arts, 15498 Espola Road. The show will include a special appearance by the Rancho Bernardo Community Presbyterian Church Youth Choir. An optional pre-show gourmet buffet dinner prepared by Café Merlot will be held on the Plaza, starting at 6 p.m. Vegan and gluten-free options are available upon request. Show tickets are $14 to $104. Dinner tickets are $35. To purchase, go to www. powayarts.org or call the ticket office at 858748-0505. It is open from noon to 5 p.m. on Fridays and 10 a.m. to 3 p.m. on Saturdays. • The advent/Christmas sections of “Handel’s Messiah” plus its “Hallelujah Chorus” will be performed as part of the St. Bartholomew’s Concert Series at 4 p.m. Sunday, Dec. 7 in St. Bartholomew’s Episcopal Church, 16275 Pomerado Road. It will feature soloists, an orchestra and Coventry SEE HOLIDAY, Page B28
30 Minute Eye Treatment This refreshing & anti-aging eye treatment is
To d a
y!
Last year the National Coats for Kids Campaign warmed the bodies, hearts and souls of over 50,000 kids in need across this country who were facing a very cold winter season. Please give the gift of a cozy holiday season by purchasing a coat for those in need. Together we can positively impact the lives of many.
s k i n
c a r e
c e nt er
Holiday Sale
perfect for all your under eye concerns. Your eyes will sparkle with brightness and youth. $30.00*
30 Minute Neck Treatment A sculpting treatment to redefine and restore the contour of the jaw line and neck to its
20% off on services and products from Sothys, Epicuren, and Eve Taylor. Valid to the end of November.
firmer and youthful appearance. $30.00*
Gift Certificates Available * New Clients Only 858-486-9703 www.moniqueskincarecenter.com
Y $20 purchase provides a new, high quality Your winter coat to a child in need this winter. w To support this campaign go to www.GiveBack360.com and search Coats for Kids Enter code: FRA27FA9E3 to credit your support to the Knights of Columbus Council 6031 – Poway Schools and Nonprofits, help share this campaign or start your own online fundraiser in less than 60 seconds. It’s FREE and we currently have over $50,000 in fundraising available for you! Merchants, want to post a fundraising deal? Your posting supports schools and nonprofits and it’s FREE! Contact us (858) 583-9607 or sign up online at www.GiveBack360.com
10% off any Holiday delivery order. Specializing in Weddings, Bridal Showers, Baby Showers, Corporate Events, Birthdays, Anniversaries, Celebrations of Life, and Non-Profit Events
Call or Book online 858.776.2345 www. Sdpartyrentals.com
B7
THURSDAY, NOVEMBER 27, 2014
WĂĐŝĮĐ ^ŽƚŚĞďLJ͛Ɛ /ŶƚĞƌŶĂƟŽŶĂů ZĞĂůƚLJ ǁŽƵůĚ ůŝŬĞ ƚŽ ǁĞůĐŽŵĞ Marie Jo Atkins, Ă EŽƌƚŚ ŽƵŶƚLJ /ŶůĂŶĚ ĂŶĚ ŽĂƐƚĂů ŚŽŵĞ ƐƉĞĐŝĂůŝƐƚ͘
858.487.6467 MJA@MarieJoAtkins.com www.MarieJoAtkins.com
POMERADO NEWSPAPER GROUP
©MMVIII Sotheby’s International Realty Affiliates LLC. A Realogy Company. All Rights Reserved. Sotheby’s International Realty® is a registered trademark licensed to Sotheby’s International Realty Affiliates LLC. An Equal Opportunity Company. Equal Housing Opportunity. Each Office is Independently Owned And Operated. CalBRE #01767484
B8
POMERADO NEWSPAPER GROUP
THURSDAY, NOVEMBER 27, 2014
CRIME LOG Crimes reported in Poway
AT YOUR SERVICE — The Poway Kiwanis Club hosted a Nov. 18 dinner at Company Kitchen and Pub to raise money for the Eliminate Project. Kiwanis International has pledged to raise $125 million worldwide over five years to eliminate maternal and neonatal tetanus from the planet. The event raised about $1,000. Members serving as wait staff for the dinner included, from left, Barb Van Heyningen, Mike Szoka (event chair), Liz Carlson, Gina Sheehan, John Riley, Kent Brooks, Les Smith and Cody Trotter.
VETERAN CONTINUED FROM PAGE B3
only serve four years in the military before earning her bachelor’s and master’s degrees. “The cost would have been astronomical if I did not have the (education) benefits and it would have taken me much longer,” she said. According to Peyton, there are many resources to help female veterans; however,
they are not always well-advertised and sometimes hard to learn about if the veteran does not ask the right questions. She said this situation has improved since she left the military in 1994, but due to the large military population in San Diego there is not always enough women veterans support groups and other services to accommodate the demand.
Now Open in Escondido!
An Italian Specialty Market
Experience p – Tradition – Quality Q y FEATURING s #AFÏ "AKERY s $ELI #ATERING s &RESH 0RODUCE s "EER 7INE s )TALIAN )MPORTS s 0IZZA s %SPRESSO 'ELATO
Roma Market 1054 W. Valley Pkwy. Escondido, CA 92025 760-233-8033 (Off 15 & Valley Pkwy - Next to Golf Mart & Petco)
Visit us on
Nov. 22 • Misdemeanor carry switchblade knife on person - 12400 block Oak Knoll Road, 10:45 p.m. Nov. 21 • Other robbery - no weapon - Pomerado Road/Poway Road, 11:15 p.m. • Misdemeanor drunk in public: alcohol, drugs, combo or toluene - Bowron Road/ Civic Center Drive, 9:41 p.m. Nov. 19 • Misdemeanor possession narcotic controlled substance - 12600 block Gateway Park Road, 6 p.m. • Fraud - 12200 block Sunrise Court, 4 p.m. • Misdemeanor drunk in public: alcohol, drugs, combo or toluene - 13300 block Poway Road, 3:57 p.m. Crimes reported in Rancho Bernardo, 4S Ranch, Carmel Mountain Ranch, Sabre Springs and Black Mountain Ranch Nov. 23 • Misdemeanor malicious mischief/ vandalism - 12300 block Carmel Mountain Road, 4 p.m.
• Battery on peace officer/emergency personnel - 10700 block Via Las Posadas, 12:04 a.m. Nov. 22 • Residential burglar y - 13400 block Black Hills Road, 9:38 a.m. Nov. 21 • Street robbery - weapon used - 9400 block Twin Trails Drive, 8:45 p.m. • Possession controlled substance for sale - 11500 block West Bernardo Court, 1:30 p.m. • Use/under influence of controlled substance - 12400 block Nacido Drive, 10:20 a.m. • Felony battery with serious bodily injury - 5400 block Sonoma Place, 6:37 a.m. Nov. 20 • Vandalism ($400 or more) - 13900 block Caminata Breve, 8 a.m. • Fraud - 14800 block Penasquitos Drive, 12 p.m. • Fraud - 15600 block Bernardo Center Drive, 8 a.m. Nov. 18 • Battery on peace officer/emergency personnel - 11800 block Avenue of Industry, 10:23 p.m. • Commercial burglary - 9300 block Carmel Mountain Road, 12 a.m.
&ŝŶĚ KƵƚ tŚĂƚ zŽƵƌ WŽǁĂLJ Žƌ Z ,ŽŵĞ /Ɛ tŽƌƚŚ KŶͲ>ŝŶĞ sŝƐŝƚ ǁǁǁ͘WŽǁĂLJZ WƌŽƉĞƌƚLJsĂůƵĞ͘ĐŽŵ &Žƌ zŽƵƌ &ƌĞĞ EŽ KďůŝŐĂƚŝŽŶ sĂůƵĂƚŝŽŶ ZĞƉŽƌƚ͊
Since 1953
Roma Market 918 N. Lake Ave. Pasadena, CA 91104 626-797-7748
RomaMarkets.com
/ŶĨŽƌŵĂƚŝŽŶ ƉƌŽǀŝĚĞĚ ĐŽƵƌƚĞƐLJ ŽĨ ^ƵĚĞƌ ZĞĂůƚLJ͕ /ŶĐ͕͘ ĂǀŝĚ ^ƵĚĞƌ͕ ƌŽŬĞƌ Ăů Z ηϬϭϴϰϭϱϭϵ
B9
Arthur J. Ahlquist 1921 – 2014 Arthur J. Ahlquist passed away November 22, 2014, after 93 years of enjoying life to the fullest every day. He was surrounded by his loved ones at home, as he slipped quietly and peacefully away. Art was born on November 17, 1921, in Cromwell, CT. He served in the Navy during WWII. He is survived by his wife and best friend, Arlene, to whom he was married for 70 years; daughter, Susan (John); sons, David Arthur and William Frank (Julie); seven grandchildren; 11 great-grandchildren; and numerous nieces, nephews, cousins and friends. Art knew no stranger and his famous smile will be sorely missed and forever remembered. Memorial services will be held in the new year. Please sign the guest book online at www. legacy.com/obituaries/ pomeradonews.
Susan Kay Morgan 1937 – 2014 Susan Kay Morgan passed away surrounded by family on November 16, 2014, at the age of 77. A longtime resident of Rancho Bernardo and Poway, Susan was born in Coon Rapids, Iowa, in 1937 to Rose and Dwight Osmond. At the age of 16, she met her beloved husband of 53 years and partner in adventure, Robert Morgan. Together, they raised six daughters and one son, and lived in Des Moines, Puerto Rico, Connecticut, Denver, Fallbrook, Poway and Rancho Bernardo. A world traveler with a keen interest in people, Susan was a talented photographer
and also an enthusiastic cook of cuisines from many countries. During her children’s younger years, she served as a Girl Scout Troop Leader for thirty years. She enjoyed attending Padres games and watching them from home, usually with her dear cat, Jack, nestled on her lap. Most of all, Susan cherished spending time with her husband and all of her children, grandchildren, and greatgrandchildren and was an amazing source of love and support to them in all their lives and endeavors. Susan is preceded in death by her parents, Rose and Dwight Osmond; sister, Phyllis Christensen; and her dear grandson, Patrick Flournoy. She is lovingly survived by her husband, Robert Morgan of Rancho Bernardo; sister, Aileen Thompson of Des Moines; and her children, Leanne Morgan of BakersďŹ eld, Cristi Flournoy of Vista, Robert (Miyako) Morgan Jr. of Hillsboro, OR, Michelle Morgan of Rancho Bernardo, Nicole (Lars) Anderson of Poway, Amanda Morgan (Keith) Palmer of Los Angeles, and Sarah Morgan (Brad) Sickler of Clairemont.
Poway ayy Ber Bernardo
Since 1967
MORTUARY M
Family Owned and Operated
Full Service Funeral Home 225 S. Broadway Escondido (760) 745-2162 alhiser-comer.com
We are here for you
858.748.4101 FD# 297
13243 Poway Rd. FD#1195 poway-bernardomortuary.net
Bringing much joy to her were her ten grandchildren, David Gordon, Ben Morgan, Joshua Flournoy, Elizabeth Flournoy, Samantha Schrum, Cristin Yeisley, Susan Sanae Morgan, Morgan Anderson, GrifďŹ n Palmer and Matilda Palmer. In addition, she delighted in her four greatgrandchildren, Zachary Flournoy, Ayden Yeisley, Amber Long and Madelyn Morgan. She will be remembered fondly for her zest for life, and missed greatly by many. A Celebration of Life took place on Tuesday, November 25, 2014, at 10 a.m. at Poway-Bernardo Mortuary, 13243 Poway Rd., Poway 92064. Interment followed immediately at Dearborn Memorial Park, 14361 Tierra Bonita Rd., Poway 92064. Please sign the guest book online at www. legacy.com/obituaries/ pomeradonews.
Sharon Fealy Clause 1943 – 2014 Born in LaCrosse, Wisconsin, on February 26, 1943, to Frank and Meg
Fealy, Sharon Fealy Clause left us on November 4, 2014, in Pebble Beach, California. Sharon attended the University of Minnesota where she received her teaching degree. She later completed her Master’s degree from San Diego State University. She was employed with the San Diego UniďŹ ed School District for over thirty years teaching English and literature at Madison High School, along with teaching at Wangenheim and Marshall Middle Schools. Sharon was honored with the title of district Mentor Teacher with SDUSD; she also resided as the Marshall Middle School English Department Chairman before retiring in 2003. In 1969, Sharon married Steve Clause. They were long-time residents of Poway, California, where they were active in the local PVRA activities, and horseback search and rescue. She was a committed mother to Steve’s son, Steven, and loved her grandchildren deeply. Sharon will be long remembered for her witty humor, generosity and love to her good friends and family in San Diego,
Dearborn Memorial Park Founded By Dr. Louis Hilleary in 1885
Serving the needs of Poway, Rancho Bernardo and Rancho PeĂąasquitos for over 100 years. 14361 Tierra Bonita Rd Poway, CA 92064 (858) 748-5760 DearbornCemetery.com
Grounds Open 24 hours OfďŹ ce Hours Mon-Fri 9 am-3:30 pm
Poway and Pebble Beach, California, along with Homer, Alaska. Her interests ranged from literature and Native American cultures to ďŹ shing. She loved animals and riding horses to growing owers and shopping. In retirement she had the opportunity to travel the country. Sharon was a life-long reader and read until her death. She also enjoyed attending Mass in her special power chair. Sharon is survived by her brother, Rick and his wife, Laverne, and their son and daughter; her husband, Steve and son, Steven and his wife, Becki, and their children, Nick and Annabelle of Poway, California. Condolences can be sent to Steve Clause at 3033 Strawberry Hill Road, Pebble Beach, CA 92953 and/or donations to the San Diego Food Bank or to the San Diego Rescue Mission. Please sign the guest book online at www. legacy.com/obituaries/ pomeradonews.
THURSDAY, NOVEMBER 27, 2014
OBITUARIES
) ( %%!) !"+# %!) )*&( &% ( &$')&% )*&( # ))!)* %* &% , * (&+ *+( , $ *+( , ! !# )) ' $ +% , ))
$ %&&%
Happy Thanksgiving To All Of Our Readers
POMERADO NEWSPAPER GROUP
Obituaries call Cathy Kay at 858-218-7237 or email InMemory@MyClassiďŹ edMarketplace.com
POMERADO NEWSPAPER GROUP
THURSDAY, NOVEMBER 27, 2014
B10
FACES OF THE FUTURE Outstanding Poway, Rancho Bernardo and Del Nor te high school seniors are being honored with membership in the Fraternity of Academic and Civic Excellence (FACE), sponsored by the Poway News Chieftain, Rancho Bernardo News Journal and Visual Photography. These students are selected by their schools for outstanding academic and community service.
Chinese Cuisine
A Tribute by David Benoit
Made Fresh to Order!
G EN IVIN P O SG NK HA
SATURDAY, DECEMBER 6, 2014 at 8 pm Presented by
Leah McBride of
T
Delicious menu items using only fresh, quality ingredients. Excellent service in a comfortable atmosphere.
$
5 OFF
Any Purchase of $25 or more
BEIJING CITY With coupon. Not valid with other offers. Exp. 11/30/14
$
10 OFF
DINNER on the plaza
15498 ESPOLA ROAD
F
POWAY CA
NOW AVAILABLE
WITH EVERY SHOW!
BUY TICKETS AT www.powayarts.org or 858.748.0505
BEIJING CITY
/0%. $!93 s ,5.#( !- 0- s $)..%2 0 0OWAY 2D 0OWAY s
Any Purchase of $50 or more
BEIJING CITY With coupon. Not valid with other offers. Exp. 11/30/14
B11
W W W.TOYOTAOFPOWAY.COM
Giving Thanks… Giving Back…
W W W.TOYOTAOFPOWAY.COM
Toyota of Poway is proud to support our community and local charities. Join us this Holiday Season as we help those in need.
SAN DIEGO FOOD BANK HOLIDAY FOOD DRIVE 2014
W W W.TOYOTAOFPOWAY.COM
Proud recipient of the "Fit-Friendly" workplace award presented by the American Heart Association
TOYOTA OF 67 POWAY
Scripps Powa
y Parkway
www.ToyotaOfPoway.com 13631 Poway Road, Poway Hours: 8:30AM-9:00PM MON - SAT and 10:00AM - 7:00PM SUN
877-463-0515
WWW.TOYOTAOFPOWAY.COM WWW.TOYOTAOFPOWAY.COM WWW.TOYOTAOFPOWAY.COM WWW.TOYOTAOFPOWAY.COM
POMERADO NEWSPAPER GROUP
Poway Rd
W W W.TOYOTAOFPOWAY.COM
W W W.TOYOTAOFPOWAY.COM
We appreciate your loyalty and trust, which allows us to support local schools, sports, organizations and events.
W W W.TOYOTAOFPOWAY.COM
We are collecting new, unopened non-perishable food items. You’ll find our bright red food barrel at our dealership. Most needed are canned meats and fish, soup, vegetables, beans, fruit, pasta, rice, cereal, peanut butter, infant formula, and powdered milk. (Cans, boxes, bags; no glass.)
THURSDAY, NOVEMBER 27, 2014
YOUR “HOMETOWN DEALERSHIP”
W W W.TOYOTAOFPOWAY.COM W W W.TOYOTAOFPOWAY.COM
Toyota of Poway
Low-cost legal services for seniors in need
SENIOR ACTIVITIES Poway Senior Center Poway Senior Center, 13094 Civic Center Drive in Poway Community Park, offers “Feeling Fit� exercise, yoga, tai chi, knitting and ceramics. Call 858-748-6094 for details. Upcoming programs: Learn to line dance from noon to 2 p.m. Fridays. A free beginning jewelry-making workshop is 1 to 3 p.m. every Wednesday. Bring your beads and supplies. Win up to $1,199 playing bingo at 5:30 p.m. Saturdays and 12:15 p.m. Tuesdays. Open to all 18 and over. Proceeds benefit the nutrition program. Lunch is served from 11:30 a.m. to 12:30 p.m. for a requested donation of $4. Homebound seniors can have lunch delivered daily.
North County Inland Center Each Monday and Wednesday adults 60+ will find a day filled with fun, fitness and friendship. For Ner Tamid members, these activities are free. For only $7 guests can also order a hot, delicious lunch by calling 858-674-1123. Lunch reservations must be made by 9 a.m. Programs start at 11 a.m. The North County Inland Center is located at Temple Adat Shalom, 15905 Pomerado Road, Poway. Upcoming programs: Monday, Dec. 1 — Eileen Wingard, violinist, formerly with the San Diego Symphony Orchestra.
Ed Brown Senior Center The Ed Brown Center at Rancho Bernardo (formerly Joslyn Senior Center) is a community facility located at 18402 W. Bernardo Drive in Rancho Bernardo Community Park. EBC isn’t just for “old folks.� We offer over 35 classes and activities each week, including yoga, arthritis and balance, watercolor, line dancing, ballroom dancing, zumba gold, ukulele, Qigong, Tai Chi and Fit ’n Fun. Bring a friend and play bingo all afternoon for only $12 per person. EBC members receive an extra card to play, which gives them more chances to win! Play for cash prizes! Dessert and coffee/tea are provided, so make the Ed Brown Center part of your plans every Friday!
‡… Í•Í? Č‚ ͖͔ǥ ͖͔͕͘
advice over the telephone. To find the states that offer this service and their toll free number, visit legalhotlines.org. Senior legal services: Coordinated by the Administration on Aging, this service may offer free or low-cost legal advice, legal assistance or access to legal representation to people over the age of 60. Your Area Agency on Aging can tell you what’s available in your community. Call the Eldercare Locator at 800-677-1116 to get your local number. National Disability Rights Network: This is a nonprofit membership organization that provides legal assistance to people with disabilities through their Protection and Advocacy System and Client Assistance Program. If you or your husband is disabled, visit ndrn.org to find help in your state. Other Options If you can’t get help from one of these programs, or find that you aren’t eligible, another option is to contact your state or local bar association, which may be able to refer
BY ED OT V
Readers’ Choice
“Best of�
you to a low-fee lawyer. Or, you may want to consider hiring a lawyer for only part of the legal work and doing other parts yourself. This is known as unbundled legal services. Many bar associations offer public service-oriented lawyer referral services that will interview clients and help identify the problems a lawyer could help them with. If a lawyer can help with your problem, the service will provide you with a referral to a lawyer. If the problem does not require a lawyer, the service will provide information on other organizations in your community that may be able to help. Most of these lawyer referral services conduct their interviews and make referrals over the phone. To contact your state or local bar association, go to americanbar.org and type in “state and local bar associations� in the search field to find their state-by-state directory. And finally, if you are an AARP member, one other discount resource that may be able to help you is AARP’s Legal Services Network from Allstate. This service provides members a free legal consultation (up to 45 minutes) with an attorney along with 20 percent discounts on other legal services you may need. To locate a lawyer near you, call 866-330-0753. Send your senior questions to: Savvy Senior, P.O. Box 5443, Norman, OK 73070, or visit SavvySenior.org. Jim Miller is the author of “The Savvy Senior� book.
IS YOUR CAR READY FOR WINTER? ER? R??
THE RE AD ER S
2014
HO BERNAR NC DO RA \4
H NEWS JOUR N NC AL RA
‹ƒÂ?ƒ Šƒ• ’”‘Â?‹•‡† –‘ Â?ƒ””› ƒÂ?‹‡Ǥ ÇĽÂƒÂ?† ‘Â?Ǥ ÇĽÂƒÂ?† ‡‘ƥ Ǥ ‘’•Ǩ
THE SAVVY SENIOR
”‹ ĆŹ ƒ– Íœ Â’Â?
ƒ�‡ ƒ Š‘Ž‹†ƒ› ˆ”‘� –Š‡ Š‘Ž‹†ƒ›• ™‹–Š ƒ� ‡˜‡�‹�‰ ‘ˆ Ž—‡‰”ƒ•• —•‹…Ǥ Š‡ Ž‹˜‡Ž› –—�‡• ™‹ŽŽ Šƒ˜‡ ›‘— …Žƒ’’‹�‰ ›‘—” Šƒ�†• ƒ�† •–‘�’‹�‰ ›‘—” ˆ‡‡–Ǩ
� Ǩ
Jim Miller
Dear Seniors, There are actually a number of free and low-cost legal resources available today to help seniors, but what’s available to you and your husband will depend on where you live, the type legal assistance you need and your financial situation. Here are several resources to check into. Legal Aid: Directed by the Legal Services Corporation, legal aid offers free legal assistance to low-income people of all ages. Each community program will differ slightly in the services they offer and income qualifications. See lsc.gov/find-legal-aid to locate a program in your area. Pro bono programs: Usually sponsored by state or local bar associations, these programs help lowincome people find volunteer lawyers who are willing to handle their cases for free. You can look for a pro bono program through the American Bar Association at findlegalhelp.org, or through lawhelp.org. Senior legal hotlines: There are a number of states including the District of Columbia that offer senior legal hotlines, where all seniors over age 60 have access to free legal
WS CHI Y NE EF TA WA O IN P
‘˜ ͕͘ Č‚ ‡… Í•Í˜ÇĄ ͖͔͕͘ ”‹ ĆŹ ƒ– Íœ Â’Â? —Â? Í– Â’Â?
Dear Savvy Senior, Where can seniors turn to for free or low-cost legal help? My husband and I need some professional legal assistance but don’t have a lot of money to pay a high priced lawyer. What can you tell us? Seniors in Need
F O
POMERADO NEWSPAPER GROUP
Seniors
S
THURSDAY, NOVEMBER 27, 2014
B12
5000
$
3FH 4BWF
See manager for details. With this coupon. N Not valid with any other oers. Must present coupon prior to service. Expires 12/31/14.
95 OIL CHANGE SPECIAL FREE
19
$
1/2 OFF CHECK ENGINE LIGHT DIAGNOSIS
AIR CONDITIONING CHECK
See manager for details. With this coupon.
Not valid with any other oers. Must present Change oil (5 qts max) Synthetic not included coupon prior to service. Expires 12/31/14. With this coupon. Not valid with any *OTUBMM /FX 0JM 'JMUFS t *OTQFDU 5PQ 0þ 6OEFS IPPE nVJET QPJOU JOTQFDUJPO JODMVEFE other offers. Must present coupon Reg. $37.95 Save $18.00
prior to service. Exp. 12/31/14.
See manager for details.
.PO 'SJ t 4BU $BMM 5PEBZ 'PS "QQPJOUNFOU
SMOG CHECK SPECIAL
21
858-486-4444 $ 13867 Poway Road www.autorepairpoway.com
We are your one stop, full service auto repair & maintenance facility!
75
Reg. $51.20, Save $21.20 $30.00 out the door
+ SMOG CERTIFICATE ($8.25)
See manager for details. With this coupon. Not valid with any other oers. Must present coupon prior to service. Expires 12/31/14.
B13
SAVE YOUR SHOULDERS
THURSDAY, NOVEMBER 27, 2014
HEALTH EDUCATION CLASSES DECEMBER 2014
Wednesday, December 3 6 – 7:30 p.m. Pomerado Hospital 15615 Pomerado Road Poway, CA 92064 Sturdy and flexible shoulders are essential to an active lifestyle and daily functions. Learn more about how advanced surgical techniques are relieving shoulder pain and restoring range of motion. Orthopedic Surgeon William Winternitz, M.D., will discuss the latest treatment options and how you can save your shoulders successfully.
es ss
tC
os
FEATURED DECEMBER CLASSES
an d
Lo
w -C
FR
la
EE
FEE: Free – registration required
Successful Breastfeeding* Monday, December 1 6:30 – 9 p.m. Palomar Health Downtown Campus
Heartsaver CPR* Tuesday, December 2 or 16 6 – 9 p.m. Pomerado Hospital
Advances in Weight Loss Wednesday, December 10 or 17 6 – 8:45 p.m. Pomerado Hospital
Thursday, December 18 6:30 – 9 p.m. Pomerado Outpatient Pavilion
Take Shape For Life Thursday, December 4 6 – 7:30 p.m. Palomar Health Downtown Campus
Heartsaver First Aid* Thursday, December 18 6 – 9 p.m. Pomerado Hospital
Tuesday, December 9 6 – 7:30 p.m. Pomerado Outpatient Pavilion
Childbirth: Just the Basics* Saturday, December 20 9 a.m. – 4:30 p.m. Palomar Health Downtown Campus
Diabetes 101 Tuesdays, December 2 – 16 10 – 11:30 a.m. Pomerado Outpatient Pavilion Thursdays, December 4 – 18 1 – 2:30 p.m. Arch Health Partners, San Marcos
*Class offered for a fee. Call for details.
To register, call 800.628.2880 or visit www.PalomarHealth.org/Classes.
POMERADO NEWSPAPER GROUP
Traditional Chinese Medicine for Weight Loss Wednesday, December 10 6 – 7:30 p.m. Pomerado Outpatient Pavilion
POMERADO NEWSPAPER GROUP
THURSDAY, NOVEMBER 27, 2014
B14
Opinion LOCAL LEADERS
GUEST COLUMN
Making the right charitable choices
State Senator (Poway): Joel Anderson, 36th District. State Capitol, Sacramento, CA 95814. Phone: 916-651-4036. District office: 5000 Fesler St., Suite 200, El Cajon, CA 92020. Phone: 619-596-3136. Email: senator.anderson@sen.ca.gov. State Senator (Rancho Bernardo, Carmel Mountain Ranch, Sabre Springs, 4S Ranch): Marty Block, State Capitol, Room 5050, Sacramento, CA 95814, Phone: 916-651-4039. Email: senatorblock@sen.ca.gov. San Diego District office, 2445 Fifth Avenue, Suite 200, San Diego, CA 92101. Phone: (619) 645-3133.
By Paul Downey
S
nail mail is not dead. Want proof? Tally the number of “Dear Friend” letters you will receive this holiday season. Throw in e-blasts, social media and old fashioned phone calls, and I suspect you will be “touched” by more than a dozen charities – some you know and many more you’ve never heard of. The explanation is quite simple. Most charities raise most of their funds during the holiday season. Donors are in a charitable mood because of all the holiday cheer and are aware that April 15 creeps up fast – with the need for tax deductions. Many of us already have a deeply rooted passion for the mission of our favorite charities. We’ve already done our due diligence and know the impact of our gifts. Make a New Year’s resolution to write down a charitable giving plan for the coming year. Choose the organizations you want to support, determine how much you can afford to donate and when is the best time (for you) to make the gifts. For many donors, making a consistent monthly gift is the easiest approach. Remember, a legitimate charity will always be happy to receive your donation in whatever timeframe works best for you. Any organization that pressures you to “give now” should raise a serious red flag and probably be crossed off the list. You also should receive periodic updates on the impact of your gift – something I call Social Return On Investment (Social ROI). Social ROI simply means something positive happened, mission-related, because of your gift. A responsible charity will periodically provide updates on the impact it is having thanks to your support. Be wary of any organization that is vague about what happened or provides no report. Real charities are able to tell you how they use their donations and what portion of your contribution will go directly to the group they are trying to help. Ideally, at least 85 cents of every dollar raised should go directly to programs and services of the charitable organization, with the minimal amount remaining to underwrite things like rent, utilities and other operational expenses. What about that “Dear Friend” letter from an organization you currently don’t support but have interest in its mission? My recommendation is treat the gift like you were making a major purchase. You would check things out by doing some homework before buying. Nowadays, there are some easy ways to research charities. Start with a visit to California Attorney General’s Registry of Charitable Trusts (www.oag.ca.gov/charities), Guidestar (www.guidestar. SEE GIVING, Page B16
LETTERS TO THE EDITOR
Perspective on Ferguson
The campaigns are to be commended for cleaning up the signage quickly after the election.
In response to columnist Barry Cronin’s excellent appraisal of the Ferguson, Mo. “tragedy.” (Nov. 13), please note that the officer was trying to save Michael Brown from being killed by a possible speeder who was also disobeying the law. As citizens of the “greatest country in the world” we all should try to obey the laws, many of which are for our own good. Michael Brown would still be alive if he and his friends had obeyed laws made for their protection. Perhaps we should be reminded that it is wrong to steal or endanger our lives and the lives of others.
MARY S. STROW Poway
Ban all political signs It is time to end the visual blight of political signs that hits Poway every election cycle. This past election we were not only assaulted by the multitude of political signs on our city streets but in the mail box, on our home phones and televisions. The assault of political candidacy was never ending. The voters of this city are intelligent enough that they do not need 10 signs in a row to realize that a candidate is running for elected office. The City of San Diego has regulations restricting political signs. The editor of this paper has written about this issue. Councilmember Jim Cunningham recently recommended a revamp of the city’s campaign ordinance. I support that revamp, but take it all the way: no political signs at all.
TOM REIDY Poway
A big price to pay I am writing in response to the Nov. 13 letter that discussed the lack of cost to allow unleashed dogs to roam free on the softball field at Silverset Park. In my opinion nothing could be further from the truth. First, additional fencing and double gating needs to be added to the field to contain the dogs. Second, there is the cost of additional maintenance to the field. Dogs dig holes, kids play on the field, the holes need to be filled in. Third there is the environmental impact study on the effect of the liquid waste on the field. In a dry state like ours ground water is an important issue. Let me also add the city’s liability issue if a child was injured playing on the field, if the city was to sanction this type of use of the field, and it was determined this injury was caused by the dogs running unleashed on the field. Seems like a big price to pay for the convenience of a small group while there is a perfectly good dog park three miles away; one that is virtually empty between the hours of 6 and 9 a.m.
JOE CALABRESE Poway Letters to the editor should be limited to 250 words and must include the author's name and community of residence. Letters may be e-mailed to editor@pomeradonews.com or compsed online at www.pomeradonews.com.
14023 Midland Road Poway, CA 92064 Phone: 858-748-2311 Hours: Mon.-Fri. 8 a.m.-5 p.m.
www.pomeradonews.com facebook.com/ Pomeradonews Follow us @Pomeradonews The News Journal and the News Chieftain (USPS 440760) are published each Thursday by U-T Community Press. Adjudicated as newspapers of general circulation by Superior Court No. 226549, February 23, 1962. Subscriptions are available at $27 per year by carrier within the 92127, 92128 and 92064 ZIP areas and $125 per year by mail. Call above number for rates outside area. Send address changes to above address. Copyright © 2014 U-T Community Press. All rights reserved. No part of the contents of this publication may be reproduced in any medium, including print and electronic media, without the express written consent of U-T Community Press.
Paper not delivered by 6 p.m. Thursday?
Call Sun Distributing at 858-277-1702 or email Michael@SunDistributing.net
O
ur family moved to Poway 33 years ago. We came here for the “City-in-the-Country” attitude, the family-oriented culture, and, of course, the schools. During these three decades our kids matriculated through all grade levels. My wife and I worked long hours as volunteers to help keep PUSD standards high. Martha volunteered in the classroom and was an officer in the PTA from whom she received the Honorary Service Award, which is the PTA’s highest honor. I served more than a decade on the district’s personnel commission, coached baseball at Poway High and consulted with the then-superintendent and executive staff on numerous high visibility initiatives. These experiences created both an affiliation and a loyalty to the district that was heartfelt and sincere. We both love PUSD. It is with a heavy heart that we’ve realized recent decisions and events at the district have both shattered our confidence in the current district leadership and ignited our passion to fight to eliminate deficiencies and practices that are undermining the quality of PUSD schools. Our concern is not focused on teachers, most of whom are dedicated, hard-working professionals who put kids first. Our disappointment is with the district staff, starting with Superintendent John Collins and his top staff. Most are only marginally competent, have demonstrated they have questionable integrity and ethics and are out of touch with parents, kids, and even teachers in this community.
Dick Lyles GET REAL We started seeing warning flags with the way the billion dollar bond issue was handled. We mistakenly bought the district’s rationale and out of loyalty I even went on local TV to defend the district. I now believe doing so was a mistake. The final incident that caused us to wake up and finally smell the coffee was the district’s latest initiative to eliminate Native Americans from Thanksgiving. A small handful of people have implemented new district guidelines without board review or approval. Indians (many Native Americans prefer to be called Indians) have either been eliminated or replaced by turkeys in most kindergarten Thanksgiving celebrations in the district. Some teachers cancelled their Thanksgiving festivities altogether, some replaced them with pizza parties with no mention of Thanksgiving, while only a few brave teachers continued as they had in the past. The district has become so bad at implementing new policies — even bad ones — that little is implemented uniformly from school to school. Chaos reigns and morale suf-
fers. The reason given for taking the Indians out of Thanksgiving is that it offended local Indians because they were misrepresented. No matter that few, if any, tribal leaders were asked for their input. And no matter that our local Indians were not participants in the original American Thanksgiving that is commemorated on this holiday. The local tribe members I’ve heard from disagree with the district’s actions. I asked Jessica Wakefield, director of communications for PUSD, if she deemed it appropriate to re-write history for one of America’s most widely celebrated and most cherished holidays. She responded by saying, “I challenge your belief that this is a major American holiday that is widely celebrated.” Really? When I defended my claim with obvious data, she dismissed my position. I threw in the towel. No incumbent board member survived the most recent election because our community lost confidence in district leadership. During the next several months I will write a series of columns outlining strategic issues the new board should address to regain this lost trust. But trust cannot be regained without your participation. Everyone should speak out well past Election Day, demanding changes until our confidence in PUSD leadership is restored. Lyles, a Poway resident, is a business/management consultant and best-selling author. Reader comments, through letters to the editor or online at pomeradonews.com, are encouraged.
Four words at center of pending case regarding Obamacare
T
he U.S. Supreme Court has accepted a case in which it will decide whether a word commonly used in the U. S. really means what it is usually accepted to mean. The court’s decision will be important to the continuation of The Affordable Care Act (Obamacare), and while very important politically to Obamacare, it is far more important to the question of the expansion of the court’s ability to interpret the English language. This decision will be a crapshoot because Congress has passed laws that clearly violate the specific wording — see the First, Second and 10th Amendments. The question this time is the meaning of the words, “established by the state.” Now you may believe that you know what that means, but politicians — who are usually attorneys — always want to argue what the meaning of “is” is. Section 36B of the IRS Code, which was established by the Obamacare bill, says that tax credits for those who otherwise qualify, is only for those who participate in exchanges “established by the state.” But 36 states never established an exchange! The federal government then established exchanges for the states as a fallback position, but
Allen Polk Hemphill TAKING THE POINT POSITION was the exchange then “established by the state”? The IRS promptly issued regulations saying that federally run exchanges can substitute for state-run exchanges. Because two different appeals courts have disagreed on what the subject wording means (no surprise there — they are attorneys), the Supremes get the opportunity to weigh in on the subject. They too are all attorneys, but there is no requirement that they be attorneys. (All have been attorneys, but not all graduated from a law school or even attended one. But that’s another story.) The 4th Circuit said yes, the feds could substitute for states, but the D.C. Circuit said the feds could not substitute for states. This is more than just an exercise in English, because if the Supreme Court rules with the D.C. Circuit, and the words mean what you probably think they mean, Obamacare is severely and possibly fatally
crippled. As you might guess, there is more to the story than just a ruling by the D.C. Circuit having ruled that “state” actually means state. That ruling was made by a three-judge panel, so first the Obama administration appealed to the entire appeals panel, then slow-walked the appeal hoping to win by default, but the litigants went directly to the Supremes hoping to get a hearing, and they did. With the new Republican majorities in both the House and Senate, Obamacare will be modified in several ways unless the president becomes the obstructionist he has accused the Republicans of being. A Supreme Court ruling upholding the D.C. opinion that “established by the state” actually means established by the state, may eventually prove fatal. A lot will depend on Justice Roberts, and since the Justices DO read the morning paper, how offended he may personally be by the videos of Jonathan Gruber. At the very least, this case will establish which justices can read. It may also, almost incidentally, put another nail in the coffin that is Obamacare, a very unpopular piece of legislation that contributed heavily to the rout of Democrats in the recent election.
POMERADO NEWSPAPER GROUP
Douglas F. Manchester Publisher Phyllis Pfeiffer, Vice President & General Manager 858-875-5940 ppfeiffer@pomeradonews.com Don Parks Chief Revenue Officer 858-218-7205 Steve Dreyer, Editor 858-218-7207 editor@pomeradonews.com Michael Bower, Sports Editor 858-218-7210 sports@pomeradonews.com Elizabeth Marie Himchak Staff Writer - RB and 4S Ranch 858-218-7211 rbnews@pomeradonews.com Emily Sorensen Staff Writer - Poway 858-218-7224 news@pomeradonews.com Nancy Watson Outside Sales Manager 858-218-7212 nancy@pomeradonews.com Leo Nicolet, Media Consultant 858-218-7221 leo@pomeradonews.com Tony Tamburrino, Media Consultant 858-218-7238 tony.tamburrino@pomeradonews.com Monica Williams Inside Sales Manager 858-218-7228 mwilliams@mainstreetSD.com Jennifer Mikaeli, Graphics Manager 858-218-7208 jenniferm@pomeradonews.com Danielle Lasauskas Graphic Designer 858-218-7216 danielle@pomeradonews.com Obituaries Cathy Kay 858-218-7237 cathy@mainstreetSD.com www.myclassifiedmarketplace.com
Top PUSD staff out of touch with parents, kids, teachers
B15
THURSDAY, NOVEMBER 27, 2014
How to reach us
POMERADO NEWSPAPER GROUP
THURSDAY, NOVEMBER 27, 2014
B16
Enjoy Exclusive Offers at Our Family-Owned Rancho Bernardo Location! POM
UnicornJewelry.com U Uni nico cornJewe we wel elry.com om m
WATCH BATTERY ERY
$4.95
No Interest Layaway
Plus lus tax Reg. $7) (Reg.
A va il ab le th e H ol id ayfo r s
Installed - No Limit. Most watches. Excludes seal, pressurize and lithium. Must present coupon. Cannot combine offers. Expires 12/27/14 2 14 27 27/ 27/1 4
POM PO OM
UnicornJewelry.com Unicor Uni co cor ornJe nJe nJ J wel w ry we ry. y.com .co ccom o om
JEWELRY REPAIRS S
10% Off
Sometimes tough love is needed
W
hen parents have reached the end of their options, when a child that is still living at home and using refuses to stop or seek help, what can you do? I often see families who have been through numerous treatment programs and countless therapists and still have not been able to fix the broken dynamic in their home. Sometimes the addict needs to be in a residential level of care but is unwilling. Often they are too comfortable or scared to work for the recovery and fear of change prevents them from attaining help even if they clearly see their life is in shambles. The reliable numbing effect of drugs becomes the only safe haven for the addict. The often-controversial topic of “kicking your kid out� always comes up. More often than not, this topic can split groups I run. The two sides are clear on this. Those opposed ask, “How could you ask your addict child to leave when they don’t have anywhere to go?�; “They will just use more because they are completely unsupervised� or “What if they get arrested or overdose?� Those for this choice reply, “How will they actually change if they stay doing the same thing?�; “The family can’t continue with this dysfunctional dynamic�; “We’ve tried everything and they just need to go out and see that life is hard without our support.�
Will Wooton THE STRAGHT DOPE This will always be one of the hardest decisions from a parent’s perspective. The fact is that unless someone wants to change, they won’t. Setting limits and boundaries is key in working with addicts and what will lead them to change. Allowing them to stay in a warm bed each night and providing food isn’t going to get them better. Giving them real concrete choices about getting help or, if help isn’t taken, find another option (other than your home) that works for them. I would never endorse kicking someone to the streets but I have (and I’m sure will again) encourage families to draw that line to get help or get packing. It may sound heartless or evil and your neighbors, family and friends won’t all understand and may ask how you could do such a thing to your son/daughter. Here are the important differences. You are not kicking anyone out. You are not giving SEE WOOTON, Page B26
Must present coupon. Limit one item. Cannot combine offers. Expires 12/27/14
GIVING CONTINUED FROM PAGE A14
Plus, Pl l we ffeature: S Diego’s largest San VHOHFWLRQ RI FHUWL¿HG loose stones 2QH RI D NLQG FXVWRP GHVLJQV 2 )ULHQGO\ QR SUHVVXUH VHUYLFH )
PDVWHU MHZHOHUV SOXV ZDWFKPDNHUV RQ VLWH ,Q KRXVH MHZHOU\ UHSDLU ZKLOH \RX ZDWFK ,QVXUDQFH ³MXVW WR EH VXUH ´ RU HVWDWH DSSUDLVDOV
Unniico U i corrnn Jew Jew el elry elr lry ry
Wi ll Ne ver er be b Un de rso ld!
16781 Bernardo Center Dr., San Diego, CA 92128 ‡ UNICORNJEWELRY.COM (858) 487-6454 ‡ Mon-Fri: 10:00AM to 6:00PM ‡ Sat: 10:00AM to 5:00PM
.com) and Charity Navigator (www.charitynavigator.org). Or go to the organization’s website to get a good understanding of what the charity does and who benefits from your donation. If you are considering a significant gift – whatever that is for you – I would request a tour to see first-hand what the organization is doing. Better yet, show up unannounced. A reputable organization will be happy to accommodate. I would also request copies of the organization’s 990 form (essentially a charity’s tax return to the IRS) and a copy of the annual audit, which is different than an annual report (usually a distilled version of the audit). Any hesitancy in proving these documents should be a red flag. Their only question should be whether you want it via email or snail mail. Here are some quick tips to help you chose a legitimate organization and avoid being scammed: • Only give to a charity you know. • Ask lots of questions.
• Make sure the organization has an actual street address, where you can go and see the charity in action at anytime – do not send to a P.O. Box. • Never send cash or wire funds – always donate by check or credit card. • Take precaution when donating online. Make sure the charity has a secure donation link. There should be no hard sell. Walk away from anyone who says you must donate today or offers to come by your house to pick up a check. A reputable charity will be delighted to accept a gift today, next week, next month or even next year. For those of you who haven’t made a gift yet, please “kick our tiresâ€? and see what we are all about. Downey is the president and CEO of Serving Seniors, a nonprofit agency dedicated to increasing the quality of life for San Diego seniors living in poverty for more than 40 years. Learn more at www.servingseniors.org.
PRESENTING
Through FUNdraising, we support:
DIAMOND
Armed Services: Â&#x2021; 5% 9HWHUDQÂśV 0HPRULDO $VVRFLDWLRQ Â&#x2021; $UPHG 6HUYLFHV <0&$ Â&#x2021; 7R\V IRU 7RWV Local Community Projects: Â&#x2021; (G %URZQ 6HQLRU &HQWHU Â&#x2021; <0&$ Âą 0DU\ÂśV +RXVH Â&#x2021; 3R9D 7KHUDSHXWLF 5LGLQJ &HQWHU Â&#x2021; 7HDP 5:% Youth Services: Â&#x2021; *LUO 6FRXW 7URRSV Â&#x2021; 9DOOH\ (OHPHQWDU\ 6FKRRO Â&#x2021; 'LFWLRQDULHV WR UG *UDGHUV Â&#x2021; /($' Âą WK *UDGH /HDGHUVKLS GHYHORSPHQW FDPS Leadership, Ethics And Determination Â&#x2021; 5</$ Âą + 6 -XQLRU /HDGHUVKLS $ZDUG FDPS Rotary Youth Leadership Award Â&#x2021; ,QWHUDFW Âą KLJK VFKRRO FRPPXQLW\ VHUYLFH FOXE Â&#x2021; 6HUYLFH $ERYH 6HOI $ZDUGV Â&#x2021; :D\ 6SHHFK &RQWHVW Â&#x2021; $$8: 6FLHQFH &DPS Â&#x2021; $EUD[DV +LJK 6FKRRO Â&#x2021; %R\V DQG *LUOV &OXEV Â&#x2021; %6$ 7URRS International Support: Â&#x2021; &RUD]RQ Â&#x2021; )UHVK 6WDUW Â&#x2021; 2DVLV +DYHQ Â&#x2021; 7LMXDQD 5RWDU\ &OXE SURMHFWV
PLATINUM
Merrill Lynch Scherer, Mortimer & Associates Harold & Penny Dokmo Sign Distinction Belmont Village Senior Living â&#x20AC;&#x201C; Sabre Springs Rancho Financial â&#x20AC;&#x201C; Craig Brown
Silver Oak Escrow â&#x20AC;&#x201C; Sean Kelly West Coast Mortgage â&#x20AC;&#x201C; Sean Kelly Barney & Barney â&#x20AC;&#x201C; Steven Shea Shusterman Financial Services 0RUJDQ 6WDQOH\ Âą %LOO &KDIÂżQ 7KH Compass Pointe Group
The Moffat Group, Inc. YMCA of San Diego County Optidial Communications â&#x20AC;&#x201C; Steve Smith NextLevel Internet Watermark Wealth Strategies â&#x20AC;&#x201C; Stephen Horvath %HUGDQ %HQHÂżWV Âą Mark Berdan
Sue Herndon Anonymous /DZ 2IÂżFHV RI 6WHYHQ & 6D\OHU Merrill Lynch - La Jolla Scott and Fran Meyers Nasrin Barbee, Architect, AIA â&#x20AC;&#x201C; &HUWLÂżHG *UHHQ %XLOGLQJ Professional Barnhart Reese Construction â&#x20AC;&#x201C;
Tony Garczynski Development, Inc. RB Professional Building/ RB Executive Suites Union Bank Rancho Bernardo RW Smith & Co â&#x20AC;&#x201C; Allan Keck Rev. Dr. Bruce Humphrey California Bank and Trust Susan and Peter Mackauf DC Boone Construction, Inc.
Jeanne & Tom MacLaren Paulson Insurance - Kevin Paulson Dream Design Builders â&#x20AC;&#x201C; Jay Riordan Jeff Morey â&#x20AC;&#x201C; Title 365 Baker Norwicki Design Studio Steve Dickson Michael Moon - Lincoln Financial Amy McAtee - Inspired Interiors Wayne Hamburger -
Diane Law Wedbush Securities â&#x20AC;&#x201C; John McParlane Peter Barron Stark & Associates Inc Marc Nimetz Farmers Insurance Mary Stanton Management Services Carol Prendergast
Dr. Virginia Padua Mattson Mike Miller â&#x20AC;&#x201C; RB Financial RCP Block and Brick Robbyâ&#x20AC;&#x2122;s Automotive Bill Mortimer - HouseMaster Property Inspections Diamond Environmental RB Express Tire
GOLD
Shea Realty â&#x20AC;&#x201C; Jon Shea The Roth Law Firm, APLC The San Diego Foundation West Pak Avocado, Inc. Innovative Pension Strategy & Design RB Courtyard
Douglas Barnhart (FKR 3DFLÂżF &RQVWUXFWLRQ James & Irene Dunny Sharper Counsel, LLC â&#x20AC;&#x201C; Jim Stewart Dream Design Builders â&#x20AC;&#x201C; Jay Riordan Morgan Stanley â&#x20AC;&#x201C; The Scott Group
SILVER
LYFT Bernardo Winery +DWÂżHOG &UHHN :LQHU\ Cactus Star Vineyard Kendra & Jay Jeffcoat Kim & Dennis Muslusky Chris Sila
POMERADO NEWSPAPER GROUP
Computer Software Consultants David Gillig American Mini Storage â&#x20AC;&#x201C; Jim Preston %DXHU 3DFLÂżF &RQVWUXFWLRQ ,QF Ames Contracting â&#x20AC;&#x201C; Brett Ames Bruce & Beth Tarzy Carolina Wood Products In memory of Al Linton
FRIEND The mission of the Rancho Bernardo Sunrise Rotary Club, a member of Rotary International, is to provide service to others, promote high ethical standards, and advance world understanding, goodwill, and peace through its fellowship of business, professional, and community leaders.
THURSDAY, NOVEMBER 27, 2014
RANCHO BERNARDO SUNRISE ROTARY WISHES TO THANK OUR SPONSORS
B17
POMERADO NEWSPAPER GROUP
THURSDAY, NOVEMBER 27, 2014
B18
VACATION PHOTOS Going on vacation? Have your photo taken while holding a copy of the Poway News Chieftain or Rancho Bernardo News Journal. Mail to Vacation Photos, 14023 Midland Road, Poway, CA 92064 or send an email, with the high-resolution digital photo attached, to editor@pomeradonews.com. Photos and caption information will appear in our newspapers and on our web site.
Charlie and Elinor Ristorcelli of Poway at Charlottetown, Prince Edward Island, Canada.
Lisa Fulmore of San Diego, Lynn Amabile of Poway and Nancy Olsen of San Diego, vacationing in Maui.
Poway residents Gregg and Sharon Gregory celebrating their 25th wedding anniversary hiking the Napali coastline in Kauai.
For people with hearing loss who have been waiting for revolutionary hearing technology.
HOME OF THE WEEK INTRODUCING... The world’s First and Only hearing aid Clinically Proven* to provide
17728 Alacran Court Rancho Bernardo
Better Than Normal Hearing..
Hearing Aids Exclusively from HearUSA
Clinically Proven* to Provide Better Than Normal Hearing Hear better in noisy situations than someone without Ultra Hearing Aids. They automatically turn background noise down while focusing on the sounds you want to hear. That’s something a person with normal hearing simply cannot do!
FREE! Demonstration
FREE! Hearing
Hear the difference between traditional hearing aids and the amazing “Ultra Hearing Experience.”
Call for details.
of the new Ultra Hearing Aids!
This 4BR home has master suite with garden tub on ground floor, plus BIG bonus room upstairs suitable as 2nd master. Breakfast area and full DR, fireplaces in FR & LR, which have vaulted ceilings. Very quiet Westwood Neighborhood, this home sits on a well groomed cul-de-sac. French doors to patios at rear and side yards. New kitchen cabinets, counters, floors, lighting, appliances, fixtures. Offered at: $728,999
Screening
14845 Pomerado Road, Poway Located in Twin Peaks Plaza
Call Toll Free: 855.270.1579 Welcome Health Net Members * Studies conducted at University of Northern Colorado (2014) and Oldenburg Horzentrum (2013) showed that Speech Reception Thresholds (SRT) in cocktail-party situtions Improved up to 2.9dB for wearers with mild to moderate hearing loss using the latest BestSound™ Technology with Narrow Directionality, compared to people with normal hearing. This corresponds to over 25% improvement in speech understanding.
www.hearusa.com
Marnie Lewis, M.S., CCC-A, F-AAA Audiologist
© 2014 HearUSA, All Rights Reserved.
Nancy Canfield 619.871.9333 ncanf@san.rr.com www.NancyCanfield.com CA BRE Lic #01386677
B19
cornucopia filled with treasures your guests will love, like old pictures, ticket stubs or their favorite candies.
(Family Features) — The holiday home entertaining season is gearing up, which means it’s time to take your entertaining dreams and inspirations and make them a reality. As you begin planning for the next time you play host(ess) with the most(est), don’t let the creativity stop with the food. Create a holiday tablescape to set the mood and serve as the focal point so you can have the prettiest and most festive holiday party possible. Inspiration can come from the changing seasons, touches of color, unique pieces and chic dinnerware to draw your guests in to an inviting celebration of friends, family and food. Not sure how to tackle your table? Follow these tips from the entertaining experts at CorningWare, Corelle and more to help you turn your table from simple to simply breathtaking.
Throwback tablescapes using family treasures Use a family heirloom as your starting point to bring a totally custom and retro twist to the table. Not only will it help to choose a color theme, but it will serve as a great conversation starter and ice breaker. Whether it’s your grandmother’s gorgeous glass vase filled with seasonal flowers that pop, or a retro tree topper, everyone at the table will notice and enjoy an unexpected piece.
THURSDAY, NOVEMBER 27, 2014
Fresh finds to inspire any holiday table
Stay chic with the classics Invest in quality, white dinnerware and serveware to easily transition from holiday entertaining to everyday use. Classic white plates complimented with white baking and serving vessels can serve as a blank canvas to add color and personal touches. Boutique by Corelle is a timeless dinnerware set that resists breaks, chips, scratches and stains providing durability to create the perfect table season after season. And French White CorningWare with its classic fluting makes every dish you serve look extra smart.
Add seasonal elements
Sweeten the deal Nothing adds color and fun to a table like sweet treats. Find uniquely shaped bowls and glasses and fill them to the brim with your favorite colorful holiday candy like Candy Corn. Fill an oversized hurricane glass with mini candy canes or chocolates and marshmallows for after dinner s’mores. Get personal and create your own “Friendsgiving”
Personalize the table with your favorite seasonal flowers, fruits and vegetables for an organic and fresh look. These elements bring pops of color and texture to amplify your tablescape. For arrangements, look for white lilies, red roses, green button poms and other festive greenery, such as berries, pinecones and sprigs of cedar. Not only will it look beautiful, but it will smell good, too.
Black Friday and Saturday Only!
Fill-A-Bag 25% OFF Everything You Can Fit
THE NUTCRACKER Nominated “San Diego’s Best Nutcracker Ballet”
in Our Shopping Bag*
FEATURING: The Southern California Ballet with Guest artist Martha Leebolt
10549 Scripps Poway Pkwy, Suite B-3, San Diego, CA 92131
Principal Dancer, Northern Ballet, Leeds, England and Southern California Ballet Alumna
*Valid on in-store purchases only. Not valid with 20 lb. bags of seed. Not valid on optics, DSC memberships, gift cards, Brome Bird Care branded feeders or sale items. Not valid with previous purchases or other discounts.
#*3% '00% r '&&%&34 ("3%&/ "$$&/54 r 6/*26& (*'54
Saturday, December 20 at 1 p.m. and 7 p.m. Sunday, December 21 at 1 p.m.
Ticket prices: $18, $26 or $35 www.socalballet.org/performances/ Poway Center for the Performing Arts
| 15498 Espola Road, Poway
POMERADO NEWSPAPER GROUP
(858) 271-8457
POMERADO NEWSPAPER GROUP
THURSDAY, NOVEMBER 27, 2014
B20
V I S I T
T H E
P L A Z A
T H I S
H O L I D AY
S E A S O N
Super Savings Season. Saigon Bistro and Grill
Propel Pilates & Fitness 8 Reformer Classes for $79
10% Off
($240 value) San Diego's Premier Pilates and Personal Training Studio.
858-618-2400, Suite K8
Featuring one-on-one training and group equipment classes.
858-673-4455, Suite K5/6 www.propelpilates.com
Valid everyday dinner time only. Excludes takeout and beverages up to 6 persons. Valid at The Plaza only. Not valid on lunch specials or holidays. Coupon must be presented at time of purchase. One coupon per person. Not valid with any other offer. Expires 12/31/14.
New clients only. Valid at The Plaza only. Coupon must be presented at time of purchase. One coupon per person. Not valid with other offer. Expires 12/31/14.
Unicorn Jewelry
Batter Up! Cupcakes
One FREE Cupcake
20%-40% Off watches 20%-50% Off jewelry
when you buy two standard cupcakes, get the third for free. 858-676-CAKE (2253), Suite K01
Watch Battery $3.95 (exclusions apply) 10% off all repairs. We match any competitor’s advertised offer.
858-487-6454, Suite 4
Valid at The Plaza only. Coupon must be presented at time of purchase. One coupon per person. Not valid with any other offer. Expires 12/31/14.
All work done on premises. Valid at The Plaza only. Coupon must be presented at time of purchase. One coupon per person. Not valid with any other offer. Expires 12/31/14.
American Cancer Society Discovery Shop
RB Shoe Repair & Alteration
10% Off
all services
15% Off
858-485-1487, Suite N3
An upscale resale shop. All proceeds help in the fight against cancer. Shop, donate, volunteer. 858-385-0479, Suite A1B
Valid at The Plaza only. Coupon must be presented at time of purchase. One coupon per person. Not valid with any other offer. Expires 12/31/14.
Valid at The Plaza only. Coupon must be presented at time of purchase. One coupon per person. Not valid with any other offer. Expires 12/31/14.
The Dailey Method
SwiftKick Martial Arts
One FREE Class
First Month Free
$20 Value! A one-hour full body workout combines ballet barre work, core conditioning, stretching, and orthopedic exercises. Onsite childcare available.
858-433-0377, Suite E1 www.thedaileymethod.com New clients only. Valid at The Plaza only. Coupon must be presented at time of purchase. One coupon per person. Not valid with any other offer. Expires 12/31/14.
Membership Required. Gear Package Not Included. 858-385-1600, Suite F1 Valid at The Plaza only. Coupon must be presented at time of purchase. One coupon per person. Not valid with any other offer. Expires 12/31/14.
The Barrel Room
KZ Jewelry Designs
Proud to be North County’s premier dining destination for great food, award-winning wine list, entertaining wine tastings. Join our TBR Wine Club. We cater, too!
20% – 30% Off
858-673-7512, Suite O1
858-485-0450, Suite E6
www.tbrsd.com
Most merchandise. Have a custom design in mind? Need creative assistance? We will bring your vision to life no matter what level of detail. Find us on Yelp! Valid at The Plaza only. Coupon must be presented at time of purchase. One coupon per person. Not valid with any other offer. Expires 12/31/14.
B21
Massage Envy Spa
Great family salon
Book a 90 minute massage service Monday – Thursday before 2pm and receive a free enhancement service (either Aroma therapy, sugar foot scrub or Deep Heat Muscle therapy).
We want your “hairy” business and that is no joke. Come visit us!
858-451-5700, Suite D2
with great prices.
Valid at The Plaza only. Coupon must be presented at time of purchase. One coupon per person. Not valid with any other offer. For first time visitors of Massage Envy Spa Rancho Bernardo. Expires 12/31/14.
858-487-2500, Suite E8
Akai Hana
The Silk Road Trading Co.
20% Off
Consignment Gallery & Estate Services
$20 Off Any Purchase of $100 or More OR
any dinner or appetizers
Free Item In-Store Evaluation
858-451-0074, Suite K10/11
858-485-6354, Suite E5
Valid every day dinner time only. Excludes take out and beverages. Up to six persons. Valid at The Plaza only. Coupon must be presented at time of purchase. One coupon per person. Not valid with any other offer. Expires 12/31/14.
Valid at The Plaza only. Coupon must be presented at time of purchase. One coupon er person. Not valid with any other offer. Expires 12/31/14.
AccuQuest Hearing Centers
Barkley’s Pet Spa
FREE Hearing Test
$10 Off
with Video Otoscopy.
your first groom!
10% Off Purchase of any Hearing Aids.
Your new local grooming salon. Find us on Yelp or www.barkleyspetspa.com
858-676-0635, Suite E9
858-485-1255, Suite E7
Valid at The Plaza only. Coupon must be presented at time of purchase. One coupon per person. Not valid with any other offer. Expires 12/31/14.
Valid at The Plaza only. Coupon must be presented at time of purchase. One coupon per person. Not valid with any other offer. Expires 12/31/14.
Companion Care Veterinary Hospital
Merle Norman Cosmetics
Gift
THURSDAY, NOVEMBER 27, 2014
RB Hair Team
with
Purchase
Providing general, comprehensive, acute and surgical care.
With minimum purchase of 2 cosmetic items, while supplies last.
858-674-6544, Suite O2 Valid at The Plaza only. Coupon must be presented at time of purchase. One coupon per person. Not valid with any other offer. Expires 12/31/14.
GolfTEC Lessons
858-451-0990, Suite E10
Plaza Hair Salon
One hour Advanced Swing Evaluation $99 (Regularly $150; new clients only please)
858-432-7200, Suite D1www.golftec.com/sandiego Valid at The Plaza only. Coupon must be presented at time of purchase. One coupon per person. Not valid with any other offer. Expires 12/31/14.
$10 Off
any chemical service or $3 off any woman hair service of $25 or more. 858-485-7551, Suite K4 Valid at The Plaza only. Coupon must be presented at time of purchase. One coupon per person. Not valid with any other offer. Expires 12/31/14.
IVE BERNARDO CENTER DR
858-673-8743, Suite M1 www.urgegastropub.com
N
TOWN CTR. DR.
MASSAGE ENVY SPA
The Plaza The Center With Everything.
POST OFFICE
LOMICA DRI VE
16773 Bernardo Center Drive www.rbplaza.com
POMERADO NEWSPAPER GROUP
15
O R OA D
E
Great upscale American pub food accompanied with an eclectic and extensive beer list of over 150 selections; 51 on tap!
RANCHO BERNAR D
IV ACENA DR
Urge American Gastropub
POMERADO NEWSPAPER GROUP
THURSDAY, NOVEMBER 27, 2014
B22
Holiday Guide 2014
Spread cheer with family history gift any holiday table (StatePoint) — Amidst the gifts, meals and parties of the holiday season, one word takes precedence -- family. There’s no better time to begin learning about family roots, especially as you’re gathered together in celebration. And doing so is easier than ever. While researching family history or exploring ethnic roots wasx once a taskheavy chore, filled with hours of library visits, interviews or public records inquiries, now you can conveniently traverse the genealogical landscape thanks to new technology tools, such as mobile apps, social media and even affordable Ancestral DNA tests that enable you to find family stories you may not have known about. Liven up the holidays and connect with those who mean the most by sitting down and chatting about family history. Here are some pointers to get started: • Start with what you know: Using a website like Ancestry.com, or the Ancestry app (available on iOS and Android), enter the information you know into your family tree. Upload photos to preserve memories. Don’t have all the facts? Don’t worry. This is just the start of your quest. • Take a DNA test: DNA isn’t just for TV shows and professional detectives. You now can be your own detective. Get your ethnic breakdown by percentage, such as 50 percent Irish and 50 percent Native American, and find out who else may be related to you with tools such as AncestryDNA. On average, folks taking the test have 60 matches to 4th -- or closer -- cousins in their results.
• Chat with relatives at family gatherings: Over the holidays, dive into your family history with relatives. Consider gifting them family history resources like a DNA test. Record any interviews, particularly with the elderly, and take detailed notes. Ask everyone to bring photo albums and heirlooms. Any documents you create or collect you can attach to your online family tree for preservation. • Look at the ancestry hints in your family tree: Ancestry provides hints about possible relatives to populate your family tree. These clues could give valuable insight into your family’s legacy and connect you with lost relatives. • Share your findings: Whether it’s at the next family reunion, or as a belated holiday gift wrapped and framed, share your findings with your family for a better understanding of your collective heritage. Plenty of websites offer printing services, so consider the perfect stocking stuffer: a calendar, book, poster or other gift that will bring more meaning to the holidays. Encourage family to try the app and fill in their own family tree. For more researching tips, or to get started on your own search, visit www. Ancestry.com. Whether it’s confirming a family legend, discovering an old yearbook photo of a grandfather before he left for World War II, or meeting a family you never knew existed, it’s never been easier to create memories and family traditions during the holiday season.
B23
Let your smartphone help this holiday season
(StatePoint) â&#x20AC;&#x201D; Millions of Americans find themselves focused on planning the perfect party, juggling a packed social schedule and shopping for the best holiday deals. Nearly seven in 10 smartphone users are â&#x20AC;&#x153;always looking to improve their productivity,â&#x20AC;? according to the results of a global study on productivity, conducted by BlackBerry. Donâ&#x20AC;&#x2122;t make the mistake of underestimating your smartphone -- it can and should be more than just a way to text or email. It can be your secret weapon to sanity this holiday season. To help, the experts at BlackBerry are sharing five savvy tips for using your smartphone to drive productivity during this busy season. Find deals Ensure youâ&#x20AC;&#x2122;re getting best deals tting g the be on holiday shopping. Activate the geolocation feature on your smartphone. Many brick-and-mortar retailers will be pushing special holiday discounts and
offers to consumers shopping nearby or who have â&#x20AC;&#x153;checked in.â&#x20AC;? Additionally, apps such as Flipp allow you to browse the flyers and weekly ads of your favorite stores, highlight the best deals and clip items straight to your shopping list so you never miss out on a holiday sale. The holidays can also mean a hectic travel season -- use travel apps to search hotels, find flights deals and track your itineraries. Set reminders
Creating reminders is a seamless way to stay on top of day-to-day tasks that seem to double during the holidays. With apps such as SlickTasks you can boost productivity instantly and focus on what needs to get done by creating and sorting tasks. You can then build-in reminders for each and easily keep track of what needs to get done. Use your personal assistant Most smartphones are equipped with voice recognition technology, allowing
you to jot down notes, search the Web, add calendar updates, place calls and send messages, without typing. These â&#x20AC;&#x153;assistantsâ&#x20AC;? can prove highly useful during the holiday season. Driving from store to store looking for the perfect gift? BlackBerry Assistant can be activated via Bluetooth and can detect when youâ&#x20AC;&#x2122;re in the car and therefore unable to type. The assistant will take action based on your voice commands, helping you multi-task onthe-go.
THURSDAY, NOVEMBER 27, 2014
Holiday Guide 2014
Donâ&#x20AC;&#x2122;t be camera shy Smartphone camera technology ha has vastly improved over the past few years. With just the click of a button, and the help of photo editing tools, you can take beautiful photos of the holiday party and share instantly with family and friends across social networks. With the right tech tools and strategies, you can get your to-dos done in record time this holiday season.
Paradise Sewing www.paradisesewing.com
Your one-stop shop for all your sewing needs!
$20 OFF*
Full Service on Sewing Machines
-OST MAKES AND MODELS #ALL FOR DETAILS %XPIRES
&2%% %34)-!4%3
858.679.9808
0OWAY 2D 0OWAY \ -ON &RI n AM PM s 3AT n AM PM
PR RO OG O GR RA AM A MS M SB BO OO O OKED BY B Y R EES SER RV VA V ATTI O N A
Christmas at The Barn!
Holiday Store Hours .PO 'SJ BN QN t 4BUVSEBZ BN QN .PO Sunday 11am - 3pm
14051 Midland Rd, Poway 858-391-1616 Powaycountrysidebarn.com P owaycountrysidebarn.com
Ask about scheduled workshops for all PUSD school breaks! Afternoon life science programs now enrolling for grades 4-8th! Includes tutoring and homework time!
To learn more about this and Jungle Joeâ&#x20AC;&#x2122;s other programs please visit his website or call today! ÂnxnÂŽĂ&#x160;{{Â&#x2122;Â&#x2021;ÂŁĂ&#x2C6;xnĂ&#x160;UĂ&#x160;Ă&#x153;Ă&#x153;Ă&#x153;°Â?Ă&#x2022;Â&#x2DC;}Â?iÂ?Â&#x153;i°VÂ&#x153;Â&#x201C; ÂŁ{ääÂ&#x2122;Ă&#x160; Â&#x2C6;`Â?>Â&#x2DC;`Ă&#x160;,Â&#x153;>`Ă&#x160;UĂ&#x160;*Â&#x153;Ă&#x153;>Ă&#x17E;]Ă&#x160; Ă&#x160;Â&#x2122;Ă&#x201C;äĂ&#x2C6;{Ă&#x160;ÂÂ&#x2C6;Â&#x2DC;Ă&#x160;"Â?`Ă&#x160;*Â&#x153;Ă&#x153;>Ă&#x17E;Ă&#x160;6Â&#x2C6;Â?Â?>}iÂŽ
POMERADO NEWSPAPER GROUP
Home & Garden Holiday DĂŠcor Gifts & More
Now enrolling for Winter Break Workshop Grades 4-8! Dec. 22nd-31st
POMERADO NEWSPAPER GROUP
THURSDAY, NOVEMBER 27, 2014
B24
Entertainment Comedy also a mystery to the end BY ELIZABETH MARIE HIMCHAK
The weekend starts out happily for soon-to-be-newlyweds Diana (Rachel Barker) and Jamie (Justin Allen Slagle) until two other suitors appear who might win her heart in the romantic comedy “I Do, I Do, I Do,” playing at PowPAC through Dec. 14 . Photo by Joel Colbourn
It is not often that a comedic play with a bit of mystery literally leaves audience members guessing the conclusion up to the very last moment. PowPAC’s latest romantic comedy succeeds in doing prethat when it is REVIEW cisely unknown which of three suitors Diana (Rachel Barker) will marry in “I Do, I Do, I Do,” playing through Dec. 14. The hilarious, fast-paced and wellacted two-act play is set in the present day at the Surrey home of Ann, Diana’s future mother-in-law, on the outskirts of London. It is a month before Diana and Jaime (Justin Allen Slagle) are to marry. Joining Ann (Susan Bray) and the soon-to-be-newlyweds for the weekend are the couple’s childhood friend,
Geoff (Tamaz Bolkvadze — a Rancho Bernardo High graduate); Jaime’s sister, Holly (Kay Marian McNellen); and her new boyfriend, Tom (David Ryan Gutierrez). Initially all is going well, with Ann fussing over the latest wedding details after her husband added a couple dozen business associates to the guest list. Of course, all of her last-minute details go out the window when the couple — whom the audience learns has known each other since childhood and has practically lived together for the past few years — is thrown a monkey wrench. The culprit is Geoff, who secretly has been carrying a torch for his best friend’s fiancée for years and decides that if he does not propose to Diana during the gathering his opportunity to win her heart will be dashed forever.
Swept off her feet by Geoff, who promises excitement and the unexpected versus her “you-know-whatyou’re-getting, old-married couple” future with Jaime, Diana agrees to marry Geoff even though she has not broken up with her fiancé, who is unaware of the betrayal unfolding in his mother’s living room. But both men are in for a surprise when a little while later Diana and Tom spot each other across the room and are convinced they are experiencing a case of love at first sight. Soon, the typically level-headed Diana has promised to marry all three men and the hilarity that ensues as the engagements are revealed and Ann keeps rearranging the wedding plans to accommodate the changing groom set the course for an enjoyable conundrum SEE POWPAC, Page B26
B25
Good grief, it's a Charlie Brown tribute on Dec. 6 in Poway BY EMILY SORENSEN The Poway Center for the Performing Arts will be filled with Christmas cheer on Saturday, Dec. 6 with David Benoitâ&#x20AC;&#x2122;s â&#x20AC;&#x153;Christmas Tribute to Charlie Brown.â&#x20AC;? The show will begin at 8 p.m. Tickets range from $39 to $49 for adults, $33 for seniors and $14 for youth 18 and under with the purchase of an adult ticket. Tickets are available at the box office or online at www. powayarts.org. Contemporary jazz pianist Benoit will play classic Christmas tunes from the Peanuts television specials, including original songs composed by the late Vince Guaraldi and the rest by Benoit himself. Benoit said he will also probably play some of his own original work during the concert as well. He will be joined by the Rancho Bernardo Presbyterian Community Churchâ&#x20AC;&#x2122;s youth choir. Originally, the show was intended to be a tribute to Charles Schulz, but evolved into a tribute to Schulzâ&#x20AC;&#x2122;s creation, Charlie Brown, instead. Benoit said heâ&#x20AC;&#x2122;d been touring with this tribute show for about two years. â&#x20AC;&#x153;I
decided that piano. (this tribute He has reshow) plays leased over best in an 25 albums intimate setduring his ting with a career and trio,â&#x20AC;? said has been Benoit. â&#x20AC;&#x153;Itâ&#x20AC;&#x2122;s nominated simple and for three heartfelt.â&#x20AC;? Grammy Benoit said awards. he had never Benoit per formed began studyin Poway being the piano fore, but was when he very excited was 13, and about his began playupcoming ing in clubs performance when he at the Poway Contemporary jazz pianist David Benoit will play classic tur ned 18. Center for the Christmas tunes from the Peanuts television specials on Sat- He began his P e r f o r m i n g urday, Dec. 6 at the Poway Center for the Performing Arts. professional Arts. music career Benoit said in 1977, he he saw the Charlie Brown Christmas spe- said, with his first record release. cial when he was 11 or 12 years old for the When heâ&#x20AC;&#x2122;s not recording, Benoit is the first time, and it inspired him to play jazz conductor for the Asia America Symphony
For fresh, homemade Mexican food in a warm, friendly atmosphere visit Reneâ&#x20AC;&#x2122;s Mexican Grill and Cantina in Poway. Everything at Reneâ&#x20AC;&#x2122;s, from the meat to the sauces, is made from scratch and all a ingredients are the highest quality. Owner Rene Rodriguez and his sister Yolanda Bickham have been following in their mother Mariaâ&#x20AC;&#x2122;s footsteps since Y Maria opened El Comal in 1978. For 36 years, Rene has helped to maintain its devotion to superior quality, flavor and presentation. Considered part of the family, their staffâ&#x20AC;&#x201D;Jose, Lety, Blake and Mireyaâ&#x20AC;&#x201D;will make you feel at home. Most have worked at
Orchestra and conducts for the Korean Youth Symphony and the Long Beach Symphony Orchestra. He is also the morning host for a jazz radio station. While his only prolonged tour these days is with his Christmas show, Benoit said he still performs weekend events and one-offs during the year. â&#x20AC;&#x153;My only real touring is seasonal,â&#x20AC;? he said. â&#x20AC;&#x153;Itâ&#x20AC;&#x2122;s hard to tour otherwise nowadays.â&#x20AC;? Benoit said he enjoys his busy schedule. â&#x20AC;&#x153;As I get older, Iâ&#x20AC;&#x2122;m grateful to be as busy as I am,â&#x20AC;? he said. This show isnâ&#x20AC;&#x2122;t Benoitâ&#x20AC;&#x2122;s first tribute to Charlie Brown, as he also worked on â&#x20AC;&#x153;Hereâ&#x20AC;&#x2122;s To You, Charlie Brown: 50 Great Yearsâ&#x20AC;? and â&#x20AC;&#x153;40 Years: A Charlie Brown Christmas,â&#x20AC;? as well as composing the music for several later Charlie Brown specials after the death of original composer Guaraldi. â&#x20AC;&#x153;(The Charlie Brown Christmas tribute) is a lot of fun. Itâ&#x20AC;&#x2122;s very heartfelt, very entertaining,â&#x20AC;? said Benoit. â&#x20AC;&#x153;Itâ&#x20AC;&#x2122;s very close to my heart.â&#x20AC;? The Poway Center for the Performing Arts is at 15498 Espola Road in Poway.
the restaurant for decades. Mireya, resident mixologist, is known for her bubbly personalityâ&#x20AC;&#x201D;and her Margarita! Famous for their carne asada and carnitas dishes, Yolanda suggests their seafood combination platter as well, with scallops, shrimp and fish in wine sauce with onions and peppers. Lunch favorites include tamales, chili rellenos, enchiladas and fish tacos. Reneâ&#x20AC;&#x2122;s Mexican Grill and Cantina has something to please everyone, including a full bar with Happy Hour from 4:30 to 6, Monday through Friday. Open seven days a weekâ&#x20AC;&#x201D;Monday through Thursday 11:00 am to 9 pm, Friday and Saturday 11:00 am to 10 pm, and Sunday 4-9 pm. They are located at 12845 Poway Road in the Carriage Center.
5
$ OFF
FRESH, AUTHENTIC MEXICAN FOOD Serving Poway for 36 years with homestyle cooking!
BUY 1 Regular Entree, Get 2nd for
THE RE AD ER S
2014
â&#x20AC;&#x153;Best ofâ&#x20AC;? S
H NEWS JOUR N NC AL RA
Silver
HO BERNAR NC DO RA \4
Readersâ&#x20AC;&#x2122; Choice
We Cater! Party trays for pickup
Family Owned & Operated Youâ&#x20AC;&#x2122;ll Feel Like Family!
858.486.1010 12845 Poway Rd. Poway, CA 92064
3UN PM s -ON 4HURS AM PM s &RI 3AT AM PM
Minimum $25 purchase
DINE IN OR TAKE-OUT SPECIAL
CATERING AND BANQUETS
One Coupon per table. Cannot be combined with any other offers or discounts. Exp. 12/4/14
Let us help you plan your next Banquet or Event. Karaoke Book your Holiday Party at Kaminskiâ&#x20AC;&#x2122;s or let us cater it for you!! Friday & Saturday nights!
/HWW` /V\Y
Book the â&#x20AC;&#x153;Super Qâ&#x20AC;? Food Truck for your event.
3pm to 6pm Monday-Friday 858
748-1106
2013
7V^H` 9K 7V^H`
^^^ 2HTPUZRPZ))8 JVT
Dine locally
POMERADO NEWSPAPER GROUP
BY ED OT V
F O
WS CHI Y NE EF TA WA O IN P
1/2 PRICE
Equal or lesser value. Dinein only, limit 1 per table. Not to combine with any other offer. Not valid with existing dinner or lunch specials. Not valid Friday & Saturday for dinner. Expires 12/18/14.
THURSDAY, NOVEMBER 27, 2014
DAVID BENOIT CONERT
POMERADO NEWSPAPER GROUP
THURSDAY, NOVEMBER 27, 2014
B26
ENTERTAINMENT CALENDAR to the public. For information, call Therese Bulat at 858487-4314 ext. 1225.
MUSIC The Poway Community Symphonette will present its winter concert at 7 p.m. Sunday, Dec. 7 at Incarnation Lutheran Church, 16889 Espola Road. This is the groupâ&#x20AC;&#x2122;s final concert before departing for a concert tour in Vienna, Austria. The concert is free and open to the public. Donations accepted. For information, visit www. godamong.us. The Poway Library and the San Diego Bluegrass Society present MohaviSoul in concert at 2 p.m. Sunday, Dec. 13 at the library, 13137 Poway Road. Concert is free and open to the public. The La Jolla Renaissance Singers will perform a holiday concert at 2:30 p.m. on Sunday, December 14 at the Scripps Miramar Ranch Library Center, 10301 Scripps Lake Drive near Miramar Lake.. There is no charge for the concert, although donations are appreciated. Meet the singers and enjoy a little holiday cheer at a complimentary post-concert reception. For information, call 858-538-8158 or visit www.srfol.org. San Rafael Church is holding its annual Christmas concert at 4 p.m. Sunday, Dec. 14 at 17252 Bernardo Center Drive, Rancho Bernardo. Concert is free and open
DANCE New West Ballet presents â&#x20AC;&#x153;The Nutcrackerâ&#x20AC;? at 7 p.m. Friday, Nov. 28, 2 and 7 p.m. Saturday, Nov. 29 and 2 p.m. Sunday, Nov. 30 at the Poway Center for the Performing Arts, 15498 Espola Road. Tickets range from $15 to $40. For tickets and information contact Maria Mead at 760-525-6738 or email newwestballet@cox. net or visit www.powaycenter.com. Parva Tara Shayassi teaches traditional Persian dance and â&#x20AC;&#x153;sacred birthingâ&#x20AC;? belly dance from 7 to 8 p.m. Thursdays in Poway (call for address). Lessons are $12 each. For information, call 951-805-0932 or contact Spirit_Synergy_Studio@yahoo.com. Maria Ghaibi teaches Zumba classes at the RB Swim & Tennis Club, 16955 Bernardo Oaks Drive, Rancho Bernardo. Classes are 5-6 p.m. every Thursday. For fees and details, contact Maria Ghaibi at 858-385-0621 or mg_ghaibi@yahoo.com. The San Diego English Country Dancers hold classes 6 - 9 p.m. every Sunday night at the Rancho Bernardo Swim and Tennis Club, 16955 Bernardo Oaks Drive, Ran-
cho Bernardo. Beginners welcome, partners unnecessary. Clean shoes that wonâ&#x20AC;&#x2122;t skid or stick on a wood floor required. Admission is $6-8, discounts available for students with I.D. and children under 18. For information, visit www.sdecd.org or call 760-331-9787.
THEATER St. Michaelâ&#x20AC;&#x2122;s Catholic School presents â&#x20AC;&#x153;Willy Wonka Jr.,â&#x20AC;? at 7 p.m. Friday, Dec. 5 and Saturday, Dec. 6 at in the Holy Family Center at 15410 Pomerado Road in Poway. Tickets are $5 and will be available at the door. The Welk Resort Theater presents â&#x20AC;&#x153;The Winter Wonderettes,â&#x20AC;? running through Sunday, Dec. 28 at 8860 Lawrence Welk Dr. in Escondido. Ticket prices vary by date and time; buffet can be added starting at $18 extra. For tickets and information, visit www. welkresorts.com.
ART The North County Society of Fine Arts is a local nonprofit group devoted to bringing the visual arts to public attention and fostering art education. For further information, visit www.ncsfa.org for news about meetings, display opportunities, exhibit at the Poway Center for Performing Arts, paint-outs and trips.
NCSFA members will continue their â&#x20AC;&#x153;Wood Cut Wondersâ&#x20AC;? wood cut print show through November at the Bernardo Heights Community Center, located at 16051 Bernardo Heights Parkway, Rancho Bernardo. Members will be displaying their art in a juried show during November at the Escondido Municipal â&#x20AC;&#x153;Expressionsâ&#x20AC;? Gallery, located at 262 E. Grand in Escondido. The Bernardo Heights Community Center, located at 16051 Bernardo Heights Parkway, Rancho Bernardo, will feature the art of artists Sharon Ford and Jackie Steinman during December. The Rancho Bernardo Art Association provides programs, workshops, exhibits and social activities related to art for its membership. For more information visit the website www.ranchobernardoart.com. The fall and winter season of the 22nd annual Boardwalk Craft Market in Old Poway Park is now underway and will continue 8 a.m. to 2 p.m. every Saturday of the month until December 20. The juried show and sale features contemporary artists who work in traditional arts and crafts: wood, metal, glass, clay, fabric, fibers, soap making, painting and photography. Old Poway Park is located at 14134 Midland Road in Poway. For more information call 858-486-3497.
WOOTON
POWPAC
CONTINUED FROM PAGE B16
CONTINUED FROM PAGE B24
that Diana has a month to figure out. Who will she marry â&#x20AC;&#x201D; or will she even marry at all? The six cast members, all making their debut on the PowPAC stage, do a delightful job in convincingly portraying their roles and keeping the almost tongue-twister lines straight â&#x20AC;&#x201D; along with their faces. They could so easily have broken character and joined the audience in the laughter, yet each managed to retain their serious composure. Despite the hilarity and lightheartedness of the play, due to its sexual comments and innuendo, the play is best suited for mature
audiences. â&#x20AC;&#x153;I Do, I Do, I Doâ&#x20AC;? can be seen at 8 p.m. on Fridays and Saturdays, and 2 p.m. on Sundays through Dec. 14 at PowPAC, Powayâ&#x20AC;&#x2122;s Community Theatre, 13250 Poway Road. There is an elevator behind the theater for those wanting to avoid the stairs. Tickets are $20 for general admission; and $17 for students, seniors and active duty military plus a $1.50 handling fee per ticket. There is also a group rate. Purchase at www. PowPAC.org. For questions, contact the box office at boxoffice@powpac.org or 858-6798085.
Holiday Gift Guide 2014 Reach 64,000 readers in Poway and Rancho Bernardo/4S Ranch with your holiday advertising message! Publishing: Dec. 11th Deadline: Dec. 5, 4:00pm
To order space, please contact Nancy Watson at 858-218-7212 or nancy@pomeradonews.com
up on them. You are making it impossible for them to continue refusing change by setting the limits on what is and isnâ&#x20AC;&#x2122;t acceptable in your home. I know countless people in recovery who would not have been able to get sober if their parents just let them be. It took action by the people who loved them the most in the form of limit setting for them to get to a point where they chose to get help. Sometimes we canâ&#x20AC;&#x2122;t do for ourselves and need the people who love us to push us in the right direction. Enabling the ad-
dict will always lead to failure but giving them options that are clear and nonnegotiable can lead to choosing the right next step towards recovery. Wooton is director of Pacific Treatment Services and co-author of â&#x20AC;&#x153;Bring Your Teen Back From The Brink.â&#x20AC;? PTS is a substance abuse company working with teens and young adults. Website: www.PacificTreatmentServices.com. Reader comments, through letters to the editor or online at pomeradonews.com, are encouraged. Readers posting online comments must first register.
NEED STORAGE SPACE? NEED AN OFFICE? We have the answer for you! 02)6!4% /&&)#% MO -ONTH TO MONTH s (R 3ECURITY s !LL 5TILITIES 0AID
Storage Rent 50% Off to deployed service personnel To our brave men and women being deployed to ensure our countryâ&#x20AC;&#x2122;s safety, we thankfully offer 50% off your storage rent for the duration of your deployment.Simply bring a copy of your deployment orders and military ID.
0OWAY 'ARDEN 2OAD 3ELF 3TORAGE AND /FlCES s 'ARDEN 2OAD 0OWAY s WWW 0OWAY'ARDEN2OAD3TORAGE COM
B27
THURSDAY, NOVEMBER 27, 2014
THE NUTCRACKER Nominated â&#x20AC;&#x153;San Diegoâ&#x20AC;&#x2122;s Best Nutcracker Balletâ&#x20AC;? Saturday, December 20 at 1 p.m. and 7 p.m. Sunday, December 21 at 1 p.m.
Artist Village & Shops
Ticket prices: $18, $26 or $35
13330 Paseo Del Verano Norte, San Diego, CA 92128 (858) 487-1866
Poway Center for the Performing Arts 15498 Espola Road, Poway www.socalballet.org/performances/
SHOP
SUPPORT SMALL BUSINESSES AND OUR LOCAL ECONOMY
LOCAL
Paradise Sewing www.paradisesewing.com Your one-stop shop for all your sewing needs!
858.679.9808 12639 Poway Rd., Poway -ON &RI n AM PM s 3AT n AM PM
The Plaza The Center With Everything. 16773 Bernardo Center Drive
www.rbplaza.com VISIT
THE
PLAZA
THIS
HOLIDAY
SEASON
Super Savings Season.
San Diegoâ&#x20AC;&#x2122;s largest selection of certiďŹ ed loose stones Uni cor n Jew elry
Wi l l Nev er be Un der sold !
Family Owned Business
Unicorn Jewelry (858) 487-6454 16781 Bernardo Center Dr., San Diego, CA 92128 UNICORNJEWELRY.COM
Christmas at The Barn!
14051 Midland Rd, Poway 858-391-1616 Powaycountrysidebarn.com
#*3% '00% r '&&%&34 ("3%&/ "$$&/54 r 6/*26& (*'54 3(/0 s $).% 3/#)!,):% s $)3#/6%2
4DSJQQT 1PXBZ 1BSLXBZ 4VJUF # 4BO %JFHP $"
POMERADO NEWSPAPER GROUP
Home & Garden Holiday DĂŠcor Gifts & More
POMERADO NEWSPAPER GROUP
THURSDAY, NOVEMBER 27, 2014
B28
HOLIDAY CONTINUED FROM PAGE B6
Choir. A reception will follow in the Parish Hall. Suggested donation is $15 for adults and $7.50 for children under 12 years. Purchase at the church office or at the concert. Call 858-487-2159 for details. • The Poway Community Symphonette will present its “Winter Concert” at 7 p.m. Sunday, Dec. 7 at Incarnation Lutheran Church, 16889 Espola Road. This is the group’s final concert before departing for a concert tour in Vienna, Austria. Admission is free, but donations will be accepted. For details, contact Erin Ethington at 858-487-2225 or erin@godamong.us. • The Poway High School Choirs will present their “Winter Choral Concert” at 7 p.m. Tuesday, Dec. 9 in the Poway Center for the Performing Arts, 15498 Espola Road. It will feature a variety of traditional holiday music from around the world and in several languages, including Spanish, Hebrew and French. Joining in the performance will be a choir from Twin Peaks Middle School and instrumentalists. Tickets are $8 for adults, and $5 for students, seniors (62-plus) and children. For tickets, contact Beatriz Cruz-Rivera at phschoirtickets@gmail.com. • The Poway High Dance Project will present its “Winter Wonderland Dance Festival” at 7 p.m. Wednesday, Dec. 10 in the Poway Center for the Performing Arts, 15498 Espola Road. Tickets are $10. To purchase, contact Brenda Mavis at bcmavis@gmail.com or 727-385-9135. • Garden Road Elementary PTA is hosting a “Holiday Craft and Gift Fair” from 5 to 8 p.m. Friday, Dec. 12 in the school’s multipurpose room, 14614 Garden Road. There will be craft activities for the kids, so bring the whole family. Vendors who would like to participate can contact Tracy Bertel at 858-335-7929 or tracidee@gmail. com for details. • RB Chorale will present its “Mistletoe Magic” 40th annual holiday show at 7 p.m. Friday, Dec. 12 and Saturday, Dec. 13, plus 1 p.m. Sunday, Dec. 14 in the Poway Center for the Performing Arts, 14598 Espola Road. The show will feature Christmas music with a dash of Hanukkah, splash of Broadway and patriotic tribute, performed by chorale members and dancers. Santa Claus will make an appearance and unwrapped toys
will be accepted for the United States Marine Corps’ Toys for Tots campaign. Tickets are $32 for preferred seating; $22 for general admission; $20 for seniors (55 and older), students (ages 13 to 18) and active military; and $7 for children (up to age 12). Purchase at www.rbchorale.org or call 858-485-7664. • “Christmas in the Park” will be 3:30 to 8:30 p.m. Saturday, Dec. 13 in Old Poway Park, 14134 Midland Road. It will feature horse-drawn hayrides, pony rides, a petting zoo, face painting, rides aboard the steam locomotive, a model train display and live entertainment. There will also be holiday sweets and dinner available. The Christmas tree lighting will be held at 5:15 p.m., followed by the arrival of Santa and Mrs. Claus at 5:30 p.m. Admission is free. There is a nominal fee for activities and refreshments. Free shuttles from 3 to 9 p.m. will be available from the Poway City Hall parking lot, 13325 Civic Center Drive, and the Poway Adult School parking lot, 13626 Twin Peaks Road. • To explain Hanukkah to the community at large, Temple Adat Shalom will hold its annual “Dreidel Daze, Latke Feast, Holiday Bazaar and Hanukkah Party” from 9:30 a.m. to 5 p.m. Sunday, Dec. 14. The dreidel and latke celebration will start a 9:30 a.m. at Temple Adat’s Mosad Shalom Religious School. The bazaar will begin at 11 a.m., featuring a wide variety of Hanukkah and Christmas gift options. These include menorahs, dreidels, candles, latke platters, games and other Judaica plus about 20 vendors selling everything from jewelry to reusable bags, clothing, food items, handbags and crafts. The Sisterhood will offer an array of food items. The party begins at 2 p.m., open to all regardless of religious beliefs or affiliation, featuring games, crafts, stories and music. Space is limited. RSVP by Dec. 12 at 858451-1200 or outreach@adatshalom.com. An RSVP is mandatory for the Hanukkah party. Temple Adat Shalom is at 15905 Pomerado Road. • St. Michael’s Catholic Church will present “Lessons & Carols” at 7 p.m. Sunday, Dec. 14 at the church, 15546 Pomerado Road. It will feature the adult choir, which will perform Christmas carols and readings that trace the history of our salvation and the Nativity of our Lord. A free-will offering will be accepted. Call 858487-4755.
• The kindergartners through third graders at St. Michael’s School will present their annual “Christmas Program” at 6:30 p.m. Monday, Dec. 15 in St. Michael’s Holy Family Center, 15410 Pomerado Road. Admission is free and the public is welcome to attend. Call 858-485-1303. • The Poway High Jazz Band will present its “Winter Jazz Concert” at 7 p.m. Monday, Dec. 15 in the Poway Center for the Performing Arts, 14598 Espola Road. Tickets are $5 for adults and free to students. For details, contact Mike Cook at mcook@powayusd.com. • The Black Mountain Middle School Choir will present its “Choral Winter Concert” at 7 p.m. Tuesday, Dec. 16 in the Poway Center for the Performing Arts, 14598 Espola Road. Act I will feature winter music, while Act II will be “Yes Virginia, There Is a Santa Claus.” Tickets are $10 for adults and $5 for students (ages 18 and under). For details, contact Melissa Moreau at musicmoreau@aol. com. • The Poway High School Orchestra will present its “Winter Concert” at 7 p.m. Wednesday, Dec. 17 in the Poway Center for the Performing Arts, 14598 Espola Road. Tickets are $5 for adults, free for students. For details, contact Mike Cook at mcook@ powayusd.com. • The fourth through eighth graders at St. Michael’s School will present their annual “Christmas Program” at 6:30 p.m. Thursday, Dec. 18 in St. Michael’s Holy Family Center, 15410 Pomerado Road. Admission is free and the public is welcome to attend. Call 858-485-1303. • SoCal Ballet will present “The Nutcracker” in matinee and evening shows on Dec. 20 and 21 in the Poway Center for the Performing Arts, 14598 Espola Road. Tickets are $18 to $35. To purchase, go to www.powayarts.org or call the ticket office at 858-748-0505. It is open from noon to 5 p.m. on Fridays and 10 a.m. to 3 p.m. on Saturdays. • Experience the magic and charm of winter during the City of Poway’s “Winter Festival.” It will be 5 to 9 p.m. Friday, Jan. 9 and 4 to 9 p.m. Saturday, Jan. 10 in Poway Community Park, 13094 Civic Center Drive. The event for everyone will include sledding down the snow hill, s’mores,
skating around a synthetic ice rink, vendors, seasonal lighting, music and more. Admission is free. For details, call 858-6684671. 4S RANCH • The sixth grade band, orchestra and swing band at Oak Valley Middle School will present their “Winter Band Concert” at 7 p.m. Wednesday, Dec. 3 in the school’s gym, 16055 Winecreek Road. Admission is free. Contact Mark Nowak at mnowak@powayusd.com. • The Oak Valley Middle School wind ensemble and jazz band will perform their “Winter Concert” at 7 p.m. Wednesday, Dec. 10 in the school’s gym, 16055 Winecreek Road. Admission is free. Contact Mark Nowak at mnowak@powayusd.com. • Del Norte High School presents its “Holidays Around the World Concert” at 7 p.m. Friday, Dec. 12 in the DNHS Performing Arts Center, 16601 Nighthawk Lane. Groups performing will be the Del Norte High School jazz band, concert band, wind ensemble, winter guard and string orchestra plus Oak Valley Middle School’s seventh and eighth grade string orchestra. Tickets are $10 for adults, $8 for seniors and students, and free for youngsters 5 and under. For details, contact Jennifer Kitelinger at 858-487-0877 ext. 6235. • Del Norte High School’s instrumental music program, including its bands, orchestra and color guard, will be providing musical entertainment during their “Holiday Dine-out.” It will be 5 to 9 p.m. Monday, Dec. 15 at Flippin’ Pizza in 4S, 16615 Dove Canyon Road. For details, contact Jennifer Kitelinger at 858-487-0877 ext. 6235. • Youngsters can “Visit with Santa Claus” and have their photo taken with him from 3 to 6 p.m. Wednesday, Dec. 17 in the 4S Ranch Library, 10433 Reserve Drive. There will also be a sugar cookie decoration activity starting at 3 p.m. Both activities are free. Call 858-673-4697. • Del Norte High School Dance Team will present its “Waltzing into Winter” show at 7 p.m. Thursday, Dec. 18 and Friday, Dec. 19 in the DHNS Performing Arts Center, 16601 Nighthawk Lane. Tickets are $10. NEXT WEEK: REGIONAL EVENTS
B29
Nancy Canfield joins Windermere Windermere Homes & Estates has announced that Realtor Nancy Canfield has joined the companyâ&#x20AC;&#x2122;s Rancho Bernardo office. Canfield has worked in real estate since the spring of 2003 after 20 years in business, mostly management. A good portion of her non-work time is spent volunteering in the community. She is a former honorary mayor of Rancho Bernardo. She has lived in the same Westwood home for nearly 30 years and is well-known and well-respected in the local community. Co-owner Rich Johnson has worked with Nancy in the past and said he is thrilled she has joined the Windermere Homes & Estates team, saying, â&#x20AC;&#x153;Having worked with Nancy for several years at a previous firm, I have no doubt that she will be a huge asset to our growing company.â&#x20AC;?
NANCY CANFIELD
Move up Buyer, Senior Buyer or Seller? Investor? /FFE UP LOPX WHERE to begin?
I CAN HELP YOU! 858
354-5820
5POJ!5POJ$IVSDI DPN t XXX 5POJ$IVSDI com OPEN HOUSE 12716 Camino Emparrado Sunday 1-4PM
...IF IT'S BLUE, IT'S NEW! $495,000-$545,000 2BR/2BA
12716 Camino Emparrado, Rancho Bernardo Nancy & Jim McNabb, Carrington Real Estate
Sun 1-4 pm 619-871-2282
$625,000 3BR/2BA
17495 Carnton Way, Rancho Bernardo Bill Burgess, RE/MAX
Sun 1-4 pm 858-382-1716
$848,900 4BR/4BA
16550 Cimarron Crest Drive, 4S Ranch Debby Palmer, Coldwell Banker
Sun 1-4 pm 619-559-6161
NORTH N ORTH INLAND INLAND H HOMES OMES
Are YOU a 1st Time Home Buyer?
Toni Church
OPEN HOUSES
Open house listings at pomeradonews.com/open-houses-list/
CA DRE #01119025
$495,000-$545,000
NANCY AND JIM MCNABB Carrington Real Estate Services
619-871-2282 CALBRE#00938641, CALBRE#00938616
ADDRESS
BED
BATH
12927 Creek Park Drive 13348 Olive Meadows Drive 12729 Tustin Street 12922 Evalyn Court 13012 Camino Del Valle
3 3 3 4 3
2 2 2 2.5 2.5
ADDRESS
BED
BATH
17577 Caminito Caldo 16925 Vasquez Way #82 17328 Carranza Drive 17941 Toltec Court 15885 Concord Ridge Terrace 8498 Lower Scarborough Lane 7761 Road To Zanzibar
2 2 3 5 4 4 5
2 2.5 2 3 3 3.5 5.5
ADDRESS
BED
BATH
12363 Mantilla Road 11929 Bajada Road 16869 Dominican Drive 12061 Tivoli Park Row #2 17908 Avenida Cordillera 16088 Caminito De Linda 12094 Callado Road 17028 Bernardo Oaks Drive 18202 Mirasol Drive 12532 Chetenham Lane
2 2 2 2 2 3 3 4 3 4
2 2.5 2 2 2 2.5 2 2 2 3
ADDRESS
BED
BATH
9332 Twin Trails Drive #202 9414 Twin Trails Drive #201 13404 Turlock Court 7320 Arroyo Grande Road 7930 Rufus Court 12290 Katydid Circle 13729 Torrey Glenn Road 12532 Chetenham Lane
2 2 4 5 4 4 4 4
2 2 3 3 3 3 3 3
$$539,000 MATT MAGEE
CABRE # 01860422
BROKER ASSOCIATE MATT@MATTMAGEEGROUP.COM 619-519-6221
PRICE
$299,000 $416,500 $599,000 $801,000 $803,500 $975,000 $3,300,000
92128 PRICE
$353,500 $370,000 $375,000 $390,000 $410,000 $444,000 $530,000 $610,000 $785,000 $819,000
92129
SOURCE: DataQuick
PRICE
$303,000 $305,000 $590,000 $725,000 $746,000 $760,000 $925,000 $819,000
POMERADO NEWSPAPER GROUP
POWAY Renovation complete THIS WEEK! (off market listing): 4BR + Opt 5th BR/Office +2.5/ BA. 2,300 sf w/POOL . Corner lot in quiet neighbborhood near Garden Elementary (PUSD). All new kitchen! New laminate flooring (1st floor), A new carpet (2nd floor). New light fixtures and ceiling fans throughout.
PRICE
$393,000 $470,000 $540,000 $601,000 $945,000
92127
Large Remodeled Poway Home BUYERS CALL ME!
REAL R EAL ESTATE ESTATE
HOMES SOLD: November 15 - November 21 92064
Rancho Bernardo - Oaks North Senior community 55+. Former model home with special features. 2 bedrooms/2 baths. Great floor plan. One H.O.A. fee yearly. Includes community pool, spa, tennis courts, clubhouse-workout rooom, library. Plus more. Nice yard with large covered patio.
THURSDAY, NOVEMBER 27, 2014
HOMES
POMERADO NEWSPAPER GROUP
THURSDAY, NOVEMBER 27, 2014
B30
Sports PREP BOYS AND GIRLS CROSS COUNTRY
PREP WRESTLING
SECTION CHAMPIONS Jameson wins Broncos' Akins Longtime Poway wrestling coach Wayne Branstetter. Photo by Sherri Cortez
National ranking The Poway High wrestling team was recently ranked No. 11 in the nation and No. 2 in the state by Flowrestling. The Titans, which have four state titles in school history, finished third in the state last year and trail only Clovis in the preseason state rankings. The Titans retur n a star-studded lineup that includes three state placers. Colt Doyle, the first Poway grappler to capture a state title since 2009 last season, leads the way along with Ralphy Tovar, who is ranked No. 2 in the state at 145-pounds. In all, Poway has eight wrestlers ranked in the top 10 in the state. The Titans will open the season T uesday when they host San Marcos at 7 p.m. They will then leave for Montana, where they will compete in a tournament on Dec. 5 and 6. A full local wrestling preview will be coming in the next few weeks.
first title in DNHS history
captures D-II individual title
BY MICHAEL BOWER
BY MICHAEL BOWER
Evan Jameson still had about 75 yards to go when the announcer called out to the crowd, “here comes your Division III champion ...” at Saturday’s CIF San Diego Section Cross Country Championships at Balboa Park’s Morley Field. The Del Norte High senior tried BOYS to flash a smile, but could not muster the energy. That was OK, though, there was plenty of time for him to celebrate becoming the school’s first individual champion in its short hisSEE BOYS, Page B32
Nia Akins was out front by herself right from the start of Saturday’s San Diego Section Division II girls cross country championship race. And that worried the talented Rancho Bernardo High junior. “I was constantly wondering whether I was going at the right GIRLS pace or not,” she said. Turned out Akins was going at the winning pace. She led the entire way on the 2.75-mile course at Balboa Park’s
Del Norte senior Evan Jameson, left, captured the boys Division III section title and Rancho Bernardo's Nia Akins, right, won the girls Division II section title at Saturday's San Diego Section championships at Balboa Park's Morley Field. File photos
SEE GIRLS, Page B33
PREP FOOTBALL: CIF SAN DIEGO SECTION DIVISION II SEMIFINAL PREVIEW
RB High set for first semifinal since 2004 BY MICHAEL BOWER Tristan McCoy was a star linebacker and team captain at Rancho Bernardo High in 1995 — the last time the football program won a San Diego Section championship. Now, 19 years later, the Broncos are just two wins away from capturing a section crown with McCoy as their head coach. “He will show us his championship ring sometimes,” said Rancho Bernardo safety/receiver Kameron Calhoun. “He tells us how nice it is to have one and it definitely motivates us.” But Calhoun and Rancho Bernardo know there is still plenty of work to
Friday, 7 p.m. No. 3 Rancho Bernardo at No. 2 San Marcos be done before they can start thinking about ordering a ring like McCoy’s, especially with second-seeded San Marcos standing in the way of the program’s first section title game appearance since 2001. The No. 3 Broncos will collide with the Knights (10-1) in a San Diego Section Division II semifinal game Friday night at 7 at San Marcos High School. The winner earns a trip to the section championship game on Dec. 6 at 3:30
p.m. at Southwestern College, where it will face the winner of the other semifinal between No. 1 El Capitan and No. 4 Brawley. “This season has been really exciting, because in the past we have not had much success and it has just been nice to have a turnaround season and go as deep as we have gone,” said Calhoun, who helped close out the Broncos’ 4223 win over No. 11 Scripps Ranch in the quarterfinals last week with two interceptions. “We always set goals at the beginning of the season and now we are really close to reaching our final goal of winning (a section title).” Much has been made about Rancho Bernardo’s turnaround season, going SEE FOOTBALL, Page B32
Broncos' Kameron Calhoun. Photo by Tim Garcia
B31
Poway High's Calegari bounces back to reach state BY MICHAEL BOWER
Poway sophomore Alex Calegari will run at Saturday's state cross country championships. Photo by Sherri Cortez
Alex Calegari had heard of and was prepared to face the sophomore slump this season. But that doesnâ&#x20AC;&#x2122;t mean the Poway High girls cross country runner did not get disappointed with the way things were going earlier this year. Her times were slower than expected and her confidence took a hit after she placed 18th at the Palomar League championships. Just a year earlier, as a freshman, Calegari placed sixth at the league finals. â&#x20AC;&#x153;It was very tough,â&#x20AC;? Calegari admitted. â&#x20AC;&#x153;Sometimes you just want to give up, but if you want to improve you just have to keep going, so that is what I did. I realized that I needed to push through it if I wanted to make state.â&#x20AC;? Just a week after the devastating finish at the Palomar League championships, which she called the low of the season, Calegari ran her heart out at Saturdayâ&#x20AC;&#x2122;s San Diego Section Division II championships. Her 11th-place finish in 17-minutes, 24-seconds on the 2.75-mile course at Balboa Parkâ&#x20AC;&#x2122;s Morley Field was good enough for 11th place and a qualifying spot into Saturdayâ&#x20AC;&#x2122;s state meet at Woodwark Park in Fresno. Calegari ran the same section championship race in 16:48 last year and finished in eighth place, but this was an even more gratifying finish considering all the mental hurdles she cleared after a rough regular season to advance to the state championships. â&#x20AC;&#x153;The turning point was after league finals,â&#x20AC;? she said. â&#x20AC;&#x153;I
called my coach (Bruce Jackson) and he told me it was just a mental thing so I just tried to be stronger mentally during the race and we had figured out a race strategy so I felt more confident.â&#x20AC;? Calegari will bring that confidence into the state championships on Saturday. She had an outstanding showing last season at the event, finishing in 34th place in 18:39. â&#x20AC;&#x153;I donâ&#x20AC;&#x2122;t want to put too much pressure on myself because I had a slower time than last year at the section championships and I donâ&#x20AC;&#x2122;t want to be disappointed if it doesnâ&#x20AC;&#x2122;t go well,â&#x20AC;? Calegari said. â&#x20AC;&#x153;But, obviously, I would like to set a personal-record there.â&#x20AC;? Calegari was the lone runner to qualify from Poway. She had the entire team by her side for the state meet last season, so it will be different being on her own this year. â&#x20AC;&#x153;I think it will be hard to step on the starting line by myself,â&#x20AC;? she said, â&#x20AC;&#x153;but my coach is letting me bring some people from the team to Fresno. It will be nice to have some of them there with me.â&#x20AC;?
Athlete of the Week Sponsored by
THURSDAY, NOVEMBER 27, 2014
ATHLETE OF THE WEEK
Baseball or Softball Camps Nov.11 & Nov.24-26
(858) 485-9399 www.sdfrozenropes.com
READY TO TALK TO AN ATTORNEY? Weâ&#x20AC;&#x2122;re here to listen. *LYH XV D FDOO WRGD\ IRU D FRQĂ&#x20AC;GHQWLDO QR REOLJDWLRQ FDVH HYDOXDWLRQ
ORDON ESTATE PLANNING
Lawn Aeration
EYER Scott Lawn, Owner
DIVORCE ATTORNEY
THE ONLY NAME YOU NEED TO KNOW FOR
858-674-6617
,AWN !ERATION s )RRIGATION Lawn & Landscape
â&#x2013;ź
CALL TODAY
If you have a lawn you must
Aerate at Least Every 6 months
WATCH OUR VIDEO - SEE HOW ITâ&#x20AC;&#x2122;S DONE!
www.youtube.com/Greenwaylawnaeration
Gordon G. Meyer, Attorney &HUWLĂ&#x20AC;HG )DPLO\ /DZ 6SHFLDOLVW (VWDWH 3ODQQLQJ :LOOV 7UXVWV 3UREDWH
www.GordonMeyerLaw.com : %HUQDUGR 'ULYH 6XLWH 6DQ 'LHJR &$
Experience You Can Count On
40 65 $
FRONT ONLY AERATION
FRONT & BACK AERATION
Lawns larger than 1,000 sq. ft. $25 per each additional 1,000 sq. ft.
Lawns larger than 2,000 sq. ft. $25 per each additional 1,000 sq. ft.
Offer expires 12/4/14
Offer expires 12/4/14
486-8277
858 CA Lic. #856402 www.grnway.com
POMERADO NEWSPAPER GROUP
Now in Rancho Bernardo - 42 Years Experience
$
CONTINUED FROM PAGE B30
from 2-19 the last two years to 9-2 and a spot in yards and four touchdowns in last week’s win. Quarterback Tucker Reed struggled a little the semifinals for the first time since 2004 after in the win over Scripps Ranch, but the senior last week’s victory. The Knights are going to be one of the Bron- has shown he has the ability to hurt the opposition through the air cos’ toughest hurdles on a consistent basis yet. San Marcos has a down the stretch of the star-studded cast on ofseason. fense led by senior quar“He will bounce back terback James Harwell this week,” said Caland receivers Tyler Nix houn of Reed. “He will and Johnny McWilliams. make sure he is on point Nix has 50 receptions and he will get the ball for 698 yards and seven in the hands of our playtouchdowns, while the makers.” 6-foot-5 McWilliams has The Broncos have 33 catches for 708 yards risen to the challenge and 11 touchdowns. The all year in tough situaduo will be a tough test tions, a vast different for the Broncos’ strong from a season ago when secondary. they blew several leads “I think it is going to be a good matchup,” Broncos defenders Nathan Powell, bottom, and late in games. If there is Calhoun said. “Our sec- Ross Lovato, right, tackle a Scripps Ranch player some adversity Friday Photo by Tim Garcia night, Calhoun has no ondary is one of the best during last week's win. doubt his team will be and they are one of the best passing offenses. It should be a good show.” ready to fight through it. “We have been clutch in situations we needed Despite losing senior running back Tyree Range for the season on Oct. 24 (knee), the to be and have made big plays to close teams Broncos have gotten solid production on the out,” Calhoun said. “We didn’t have that quality ground from junior Anthony Barnum and sopho- last year, but that has changed. This year we just more Milan Grice. The duo combined for 311 refuse to lose.”
tory once he crossed the taper. “I tried to smile,” Jameson said of that final stretch of the 3.04-mile course, which he finished in a personal-best 16-minutes, 14.95-seconds. “But I was dying.” Jameson blew away the field, finishing nearly a full 14 seconds ahead of the second-place finisher in the Division III boys race. He and the rest of the qualifiers from the section championships will run in Saturday’s state championships at Woodward Park in Fresno. “I was a little nervous because this is the section championships,” said Jameson, who became the school’s first individual league champion when he captured the Avocado East League title two weeks ago. “But to be the first section champion at the school is crazy to think about. It is amazing.” The only other local individual qualifier to the state championships was Del Norte’s Cameron Tomlinson. The junior finished in 11th place, running a 16:48.86. Rancho Bernardo was the only local team to qualify for state. The Broncos took third place in the Division II race, finishing with 105 points to advance past the section championships for the first time since 2010.
THE RE AD ER S
S
H NEWS JOUR NA NC RA L
Poway Carpets
BY ED OT tV
THE RE AD ER S
2014
Readers’ Choice
“Best of”
HO BERNAR NC DO RA \4
Readers’ Choice
“Best of ”
Thanks for voting us #1 Carpet & Flooring Center 2 years in a row!
F O
2013
WS CHI Y NE EF TA WA O IN tP
BY ED OT tV
HO BERNAR NC DO RA \4
WS CHI Y NE EF TA WA O IN tP
FREE %STIMATES s FREE Furniture Moving H NEWS JOUR N NC AL RA
THURSDAY, NOVEMBER 27, 2014
BOYS
CONTINUED FROM PAGE B30
F O
POMERADO NEWSPAPER GROUP
FOOTBALL
S
B32
>À«iÌÊUÊ7 ` > >ÌiÊUÊ iÀ> VÊ/ i Drive A little, Save A Lot!
“Finest in style… and price”
858-679-0110
We use in-house installers.
ÕÀÃ\Ê Ê£ä> x\Îä« ÊUÊ->ÌÊ£ä> {«
A+ RATING Family Owned & Operated Established 1987
Lifetime Stain Warranty including dog stains
See us online at PowayCarpets.com
OUR PRICES ARE LOWER THAN HOME IMPROVEMENT CENTERS
Rancho Bernardo had four runners finish in the top 30, including Jeffrey Stewart’s eighth-place finish (16:33). Wyatt Hill took 11th (16:36) and Mikio Kuroiwa (17:02) took 23rd to round out the top three for the Broncos. “We were not expecting to get third place,” Kuroiwa said. “We were expecting Westview and Mt. Carmel to both finish ahead of us, but we ended up beating Mt. Carmel and we are pretty excited about that.” Westview captured the Division II team title with 85 points and La Cost Canyon took second with 89 points. The Broncos finished 17 points ahead of San Pasqual, who also qualified for state with a fourthplace finish. The Nighthawks were agonizingly close to grabbing the last team-qualifying spot to state in Division III. The top three teams advanced and Del Norte finished tied for third with University City, but the Centurions won the tiebreaker (time of sixth runners). The Nighthawks still had all five of their scorers finish in the top 30. Senior Paul Holbel took 19th (17:16), junior Calvin Liew took 28th (17:36) and sophomore Igor Landa took 29th (17:42).
Seniors Helping Seniors Voted Best In-Home Care 2014 - iÌ iÃÊ>Ê ÌÌ iÊ i «Ê ÃÊ> Ê ÌÊÌ> iÃÊÌ Ê ÛiÊ `i«i `i Ì ÞÊÊ >ÌÊ iÊ> `Ê ÊÌ iÊV Õ ÌÞ° -i ÀÃÊ i « }Ê-i ÀÃÊ >ÌV iÃÊÃi ÀÃÊÌ >ÌÊ ii`Ê i «ÊÜ Ì ÊÃi ÀÃÊÜ ÊÜ> ÌÊÌ Ê i «° "ÕÀÊV>À }Ê> `ÊV «>Ãà >ÌiÊÃi ÀÊ«À Û `iÀÃÊÀi >Ìi ÊÌ ÊÌ iÊ viÊiÝ«iÀ i ViÃÊ vÊÌ ÃiÊÌ iÞÊV>ÀiÊv À° UÊ «> à «ÊUÊ*iÀà > Ê >ÀiÊUÊ/À> ë ÀÌ>Ì ÊUÊ,ië ÌiÊv ÀÊ > ÞÊ UÊ i i Ì >É â i iÀ½ÃÊ Ãà ÃÌ> ViÊUÊ } ÌÊ ÕÃi ii« }É i> Ê*Ài«>À>Ì UÊ ÕÃiÊ > Ìi > ViÊ…And More
Give us a call - we’d like to help. 858.774.8194 16959 Bernardo Center Dr., Ste. 214, San Diego 92128
12222 Poway Road, Suite 16, Poway Pomerado Plaza Shopping Center, East of Starbucks
gideon@sandiegoshs.com
B33
THURSDAY, NOVEMBER 27, 2014
GIRLS CONTINUED FROM PAGE B30
Morley Field, capturing the section championship in a personal-best 16-minutes, 45.04-seconds. She is the first from Rancho Bernardo to win a section title since Molly Grabill did it in 2010. “It is amazing. I can’t believe it,” said Akins, who finished just ahead of Mt. Carmel’s Elena Garcia (16:49.19). “I was hoping to pace off of other people and see where the race would take me. I did not expect to be leading this race at all.” She led it by a pretty good margin most of the way although Garcia closed the gap toward the finish line. Akins then switched to another gear to seal the deal. “I told her one thing she can do better is change gears and she did it perfectly in this race,” Broncos coach Terry Dockery said. “Garcia was closing in and Nia just switched gears perfectly.” Akins and all of the qualifiers from the section championships will run in the state championships Saturday at Woodward Park in Fresno. Poway sophomore Alex Calegari was the lone local individual qualifier, as she finished in 11th-place (17:23.38) in the Division II race. The Broncos and Nighthawks both advanced their entire
teams. Rancho Bernardo had three finishers in the top 15 to help land the fifth and final state-qualifying state in Division II with 124 points — seven points ahead of sixth-place Westview. After Akins came sophomore Kassady Learn, who took eighth (17:16), and senior Bryann Fuller, who took 14th (17:30). Freshman Alyssa Tivadar took 39th (18:14) and senior Alyssa Kuck took 62nd (19:02) to round out the scoring for Rancho Bernardo. Mt. Carmel captured the Division II title with 67 points. Del Norte easily snatched the third and final state-qualifying spot in the Division III race. The Nighthawks finished with 67 points, one behind second place Canyon Crest Academy and 65 points ahead of fourth-place finisher El Capitan. All seven of Del Norte’s runners that ran finished in the top 30. The five scorers finished in the top 21. Freshman Hannah Zheng led the way with an eighth-place finish (18:03). She was followed by sophomore Sienna Sacramento (10th place, 18:16), sophomore April Xie (13th place, 18:24), senior Nikki Barrett (15th place, 18:28) and senior Carisa DeKalb (21st place, 18:40).
CHAMPIONS — The Rancho Bernardo Bronco Midget team recently captured the Division 2 title for the second time in the last three years. The team finished the regular season with a 7-3 record. PERFECT — Garrett Kellerman, 12, recently tossed a perfect game in the 50/70 division of the fall league for Rancho Bernardo Little League. He had nine strikeouts over the six-inning game, which his team won 13-0 against 4S Ranch.
SPORTS SCOOPS Poway High boys basketball will be holding its annual Staff/Alumni game on Nov. 29 at 7 p.m. in the PHS gymnasium. Any alumni interested in playing in the game should contact coach Scott Fisher at smfisher@powayusd.com.
Rancho Bernardo Little League is starting signups for the spring season. Signups will be held from 11 a.m. - 2 p.m. on the baseball field at the corner of Rancho Bernardo Road and Pomerado Road. For more information, visit www.rbll.org.
D A N A
P O I N T
Poway Girls Softball League is now accepting registrations for the Spring 2015 Recreation League. Players ages 5-14 are welcome. No prior experience required. Late registration fees apply on Jan. 1. Season runs from late Februrary to late April. For more information, visit pgsl.org.
A SPECTACLE OF LIGHTS SO FANTASTICALLY BIG IT STRETCHES FOR 40 NIGHTS! Marvel at the world-premiere of Dana Point IlluminOcean — a
November 26, 2014 – January 4, 2015
wonderland by the sand featuring over 20 gigantic glowing sea sculptures that are lighting up the Southern California coast. This spectacular event is generously presented by The Resorts of Dana Point, and in the spirit of giving — it’s FREE for all to sea!
IlluminOcean.COM
POMERADO NEWSPAPER GROUP
VISIT THE WEBSITE TO BOOK YOUR SPECIAL LIGHTS & NIGHTS PACKAGE!
HURSDAY, NOVEMBER 27, 2014
POMERADO NEWSPAPER GROUP
B34
HOME & GARDEN The HAULING Lawn Man
Rory Higgins Electric
YARD & CONSTRUCTION CLEANUPS
UĂ&#x160; Â&#x153;Â&#x201C;iĂ&#x160;Â&#x153;Ă&#x20AC;Ă&#x160; Ă&#x2022;Ă&#x192;Â&#x2C6;Â&#x2DC;iĂ&#x192;Ă&#x192; UĂ&#x160; Ă&#x2022;>Ă&#x20AC;>Â&#x2DC;Ă&#x152;ii`Ă&#x160; Â&#x2DC;Ă&#x192;Ă&#x152;>Â?Â?>Ă&#x152;Â&#x2C6;Â&#x153;Â&#x2DC;Ă&#x192; UĂ&#x160;/Ă&#x20AC;Â&#x153;Ă&#x2022;LÂ?iĂ&#x192;Â&#x2026;Â&#x153;Â&#x153;Ă&#x152;Â&#x2C6;Â&#x2DC;} NEW Customer 2010 Discount
DEMOLITIONS TOO!
CELL - 619/813-9988 HOME - 858/495-0548 chiripasl@aol.com
Â&#x153;Â&#x2DC;`i`Ă&#x160;EĂ&#x160; Â&#x2DC;Ă&#x192;Ă&#x2022;Ă&#x20AC;i`Ă&#x160;UĂ&#x160; Â&#x2C6;VĂ&#x160;Â&#x203A;xĂ&#x17D;Ă&#x2C6;ÂŁĂ&#x2021;ÂŁ
858-486-6980
Since 1984
www.roryhigginselectric.com
LandTech
Bill Kodadekâ&#x20AC;&#x2122;s Flooring
ALL WORK GUARANTEED
FREE ES
858-487-3534
AT
ESTIM
Credit Cards Accepted Lic. # 572386
858-229-7094
Bonded & Insured Lic. #643331
Local Poway Resident - Licensed & Insured - CA Lic #681966
HANDYMAN
Chris Drew Construction Landscaping
* Electrical * Tile * Pergo Installation * Drywall Repairs * Painting * Plumbing & More
Rooted in San Diego Since 1972 Landscape Design & Maintenance Fire Pits & Outdoor Fireplaces Slate, Brick & Flagstone Irrigation & Drainage Block Walls 858.679.0909 www.chrisdrewlandscape.com
FREE ESTIMATES! John 760-738-7493
INDEX
Contractor
$# #&(%
10 - FOR RENT
60 - PETS & ANIMALS
OFFICE RENTALS
PET CONNECTION
RETAIL/OFFICE SPACE Poway, various sizes avail. $2.25sf, includes CAM & Utilities. Call 858-967-8800 12759 Poway Rd.
40 - BUSINESS SERVICES
PET SISTERS PET SITTING 2 Vet Techs w/25 yrs. combined experience, daily walks, overnight stays, in-home nursing care and boarding. Elissa 858-442-5323
70 - JOBS & EDUCATION
90 - HOME SERVICES Handyman
50 â&#x20AC;&#x201C; FOR SALE Furniture & Accessories
100 - LEGALS
FOOD SERVICES
CROSSWORD/SUDOKU
WINE WEALTH HAVE PASSION FOR WINE? Discover the Satisfaction of Owning a Winery! Limited to 30 Participants REGISTER: WineWealth.eventbrite.com
50 - FOR SALE FURNITURE & ACCESSORIES
OFFICE HOURS: Mon-Fri 8am â&#x20AC;&#x201C; 5pm To Place Your Service ad: 800-914-6434 or 858-218-7200
LEGALS : 858-218-7237
MO
* %& $ ! " !* )# (& # && $ ! % ,&
40 - BUSINESS SERVICES Food Services
RENT YOUR SPACE IN THE MARKETPLACE CALL TODAY! 800-914-6434 or 858-218-7200
ANY RE
' $ ! '%
70 - JOBS & EDUCATION Help Wanted
60 â&#x20AC;&#x201C; PETS & ANIMALS Pet Connection
FF O 1L5ab% r or fo DELÂ
ALL TYPES & #' ! + $"" % ! + %$( ! & $$' #
10 - FOR RENT Office Rentals
DEADLINES: Classified Liners Monday 4pm Boxed Service ad Monday 12pm
FREE ESTIMATES Andy 858-775-9403
Call us for all your landscaping needs!
LEATHER SOFA & RECLINER Burgundy, Both wall huggers, in good condition. $499 Garry 858-673-7585 DID YOU KNOW? There are about a billion bicycles in the world, twice as many as motorcars.
HELP WANTED ADVERTISING MEDIA SALES DIGITAL AND PRINT (RAMONA) Do you understand the power of advertising and want to help local Ramona businesses increase their customer or client base? The Ramona Sentinel, part of U-T Community Press, San Diegoâ&#x20AC;&#x2122;s premier community news group and a division of UT San Diego, has a territory open for a print and digital media sales representative. UTCP offers the opportunity to sell across nine community newspapers, six websites and a host of innovative digital
858-688-7486
2AY s ,IC
,)#%.3% s ).352%$ "/.$%$
TERRY BREWER CONCRETE
Over 25 Years Experience Ă&#x160; UĂ&#x160; Ă&#x20AC;Â&#x153;Ă&#x153;Â&#x2DC;Ă&#x160; Â&#x153;Â?`Â&#x2C6;Â&#x2DC;}]Ă&#x160; VÂ&#x153;Ă&#x2022;Ă&#x192;Ă&#x152;Â&#x2C6;VĂ&#x160;,iÂ&#x201C;Â&#x153;Ă&#x203A;>Â? Ă&#x160; UĂ&#x160;,iĂ&#x152;iĂ?Ă&#x152;Ă&#x2022;Ă&#x20AC;Â&#x2C6;Â&#x2DC;}]Ă&#x160; Ă&#x20AC;Ă&#x17E;Ă&#x153;>Â?Â?]Ă&#x160;-Ă&#x152;Ă&#x2022;VVÂ&#x153;Ă&#x160;,iÂŤ>Â&#x2C6;Ă&#x20AC; Ă&#x160; UĂ&#x160; Â&#x153;Â&#x201C;ÂŤÂ?iĂ&#x152;iĂ&#x160;-Ă&#x2022;Ă&#x20AC;v>ViĂ&#x160;*Ă&#x20AC;iÂŤ Ă&#x160; UĂ&#x160;*Ă&#x20AC;iÂ&#x201C;Â&#x2C6;Ă&#x2022;Â&#x201C;Ă&#x160;*>Â&#x2C6;Â&#x2DC;Ă&#x152;Ă&#x160;EĂ&#x160; >Ă&#x152;iĂ&#x20AC;Â&#x2C6;>Â?Ă&#x192;
WATER EFFICIENT LANDSCAPE
r5JMF r $BSQFU r8PPE -BNJOBUF
FREE ESTIMATES
LOCAL Poway Business for over 20 years
www.FSLLandscape.com
New Horizon Painting
NEW INSTALLATIONS & RENOVATIONS
s )NSTALL 0AVER $RIVEWAY s 2ETAINING 7ALLS s 0ATIO 7ALKWAY s $RAINAGE )RRIGATION s 3YNTHETIC ,AWNS s #ONCRETE 3TAMP
858-442-7820
NHP
LANDSCAPE
Sales and Installation
All Phase Landscape Convert water usage easily -AINTENANCE s #LEAN 5PS Inexpensive Landscape
FOUR SEASONS LANDSCAPING CONSTRUCTION & DESIGN
$
Driveways, patios, stamped, block walls. Foundation Waterproofing & repairs, concrete sealers, pavers, landscape.
Since 1980
or Exterior 300 Interior Painting Complete!
OFF
Call Terry 858-212-2586
www.TerryBrewer.com Lic. 390780 Bonded & Insured
ccrsoor tion u t S ai uc
p Re onstr C No job too small w Ne
FREE ESTIMATES 28 yrs experience Call Scott
760.855.4486 Lic. # 948647
products in the most affluent and desirable zip codes in San Diego County. Become part of the news world that is growing! Weâ&#x20AC;&#x2122;re looking for a goal oriented, aggressive selfstarter who can build relationships, prospect new business and conduct sales presentations. You can join our motivated team of sales professionals to help us further our tremendous success. If you have:
Call
Tim Allen 858 451-0014
All Home Repairs & Installation by the Home Repair Specialist Plumbing, electrical, appliances, carpentry, fencing, sprinklers & many more! Lic. #882632
positive and supportive work environment in our Ramona office. To apply, please email your resume and cover letter including salary history to michael.raher@ ramonasentinel.com COMMUNITY REPRESENTATIVE-JULIAN -Work with U.S. Families & Au Pairs from abroad call 714-277-2466
We want to talk to you!
INSIDE SALES MEDIA CONSULTANT UT Community Press has an immediate opening for an Inside Sales Media Consultant for our inland community newspapers and websites. We are looking for someone with a stable work history, who likes to sell and wants to make money.
We offer a base salary and a commission program that includes bonus incentives, health insurance and 401k, paid vacation, mileage reimbursement and a
The qualified candidate will have previous sales experience, print media advertising preferred but not required. Must be self-motivated, great
* Previous sales experience, preferably in a media environment * Strong communication and time management skills * A genuine concern for customer service, and * An upbeat attitude
MERKLEY LANDSCAPE, Inc. New Installation & Renovation Water Wise Landscapes Helping Poway & RB Grow for Over 20 Yrs. Call for a FREE Estimate:
858-361-1297
We can work within your budget!
Insured/Licensed CA Lic#487945
MA
NRY9CONC
SOEXCELLENCE RETE
Place Your Professional Services Ad Today!
STAMP CONCRETE BRICK & STONE 'VMMZ *OTVSFE t -JD
760-788-6720
XXX SXNBTPOSZ DPN
(858) 218-7200 on the phones and able to keyboard at 35 wpm. Excellent customer service is essential as well as good verbal, spelling and grammar skills. An ideal candidate is not afraid to make cold calls, has aggressive account acquisition skills and has the experience to grow and develop new and existing clients.
UT Community Press is proud to offer an excellent benefits package, which includes medical, dental, vision, life insurance, 401(k), and more. Email resume to: Monica. Williams@UTSanDiego.com
90 - HOME SERVICES HANDYMAN SAME DAY SERVICE. Maintenance & Repairs, Kitchen & Bath Remodels, Drywall, Paint, Plumbing, Tile. Experienced & Reliable 858-583-4483 Lic. #851935
100 - LEGAL NOTICES FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-030251 Fictitious Business Name(s): San Diego to LA Transfer Located at: 9197 Hillery Dr., San Diego, CA, 92126, San Diego County. This business is registered by the following: Todd Wilson, 9197 Hillery Dr., San Diego, CA 92126. This business is conducted by: An Individual. The first day of business has not yet started. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg,
FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-030512 Fictitious Business Name(s): Blackwood Industries Located at: 16776 Bernardo Center Dr., #203, San Diego, CA, 92128, San Diego County. Mailing Address: same. This business is registered by the following: Blackwood Industries Inc., 3837 Foxglove, Fallbrook, CA 92028, Nevada. This business is conducted by: A Corporation. The first day of business was 3/30/09. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 11/19/2014. Michael Luevano, CEO. RB1058. Nov. 27, Dec. 4, 11, 18, 2014. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-030737 Fictitious Business Name(s): a. Keshavarz Law b. Keshavarz Accident Law Center Located at: 11622 El Camino Real, Suite 100, San Diego, CA, 92130, San Diego County. Mailing Address: same. This business is registered by the following: Azadeh Keshavarz, 12422 Salmon River Road, San Diego, CA 92129. This business is conducted by: An Individual. The first day of business was 07/01/2012. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 11/21/2014. Azadeh Keshavarz, Owner. P4325. Nov. 27, Dec. 4, 11, 18, 2014. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-030725 Fictitious Business Name(s): Fastrack Riders Located at: 2430 Auto Park Way, Ste. 201, Escondido, CA, 92029, San Diego County. Mailing Address: PO Box 270251, San Diego, CA 92198. This business is registered by the following: Samhat Inc., 2430 Auto Park Way, Ste. 201, Escondido, CA 92029, California. This business is conducted by: A Corporation. The first day of business has not yet started. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 11/21/2014. Imad
FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-029891 Fictitious Business Name(s): San Diego Tree Maintenance and Landscape Located at: 1104 San Pasqual Valley Rd., Escondido, CA, 92027, San Diego County. This business is registered by the following: 1. Candelario Palacios, 1104 San Pasqual Valley Rd., Escondido, CA 92027 2. Jose Palacios, 1104 San Pasqual Valley Rd., Escondido, CA 92027 This business is conducted by: CoPartners. The first day of business has not yet started. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 11/12/2014. Jose Palacios. RB1057. Nov. 27, Dec. 4, 11, 18, 2014. NOTICE OF PUBLIC LIEN SALE Notice is hereby given by the undersigned that a public lien sale of the following described personal property will be held at the hour of 10:00 AM, on 11th day of December 2014, at 10905 Via Frontera, San Diego, CA 92127, County of San Diego, State of California. This property is stored by Rancho Bernardo Self Storage, located at 10905 Via Frontera, San Diego, CA 92127. Space Number, Name, Type of Goods Stored H16, Karen L. Cameron, Household Items J35, Tony Atallah, Furniture L28, Eric Huth, Household V61, William Moore, Household This notice is given in accordance with the provisions of Section 21700 et seq. of the Business and Professions Code of the State of California. American Auctioneers Bond #FS863-20-14 Lic. #3594212400 800-838-7653 Dated: 11/20/2014 By (signed): Natalie Barker RB1056. 11/27/14 & 12/4/14 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-029745 Fictitious Business Name(s): Salvageability Vintage Home and Garden Located at: 17359 Eagle Canyon Way, San Diego, CA, 92127, San Diego County. Mailing Address: 17359 Eagle Canyon Way, San Diego, CA 92127. This business is registered by the following: Duke Ventures, Inc., 17359 Eagle Canyon Way, San Diego, CA 92127, California. This business is conducted by: A Corporation. The first day of business was 07/08/2014. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 11/10/2014. Melissa M. Duke, President. RB1055. Nov. 27, Dec. 4, 11, 18, 2014. NOTICE OF SALE OF ABANDONED PERSONAL AND/ OR BUSINESS PROPERTY Fast & EZ Self Storage, formerly known as Troy Street Mini Storage, wishing to avail themselves of the provisions of applicable laws of the
State of California, hereby gives Notice of Sale under said law to wit: Section 21700 through 21715 of the Business and Professions Code, Section 2328 of Commercial Code, Section 535 of the Penal Code. On December 15, 2014, at 8:00 am at Fast & EZ Self Storage, formerly known as Troy Street Mini Storage, 8823 Troy Street, Spring Valley, CA 91977, Fast & EZ Self Storage, formerly known as Troy Street Mini Storage, will conduct a Public Sale to the highest bidder for cash, the contents of # (see below) rent by (see below), consisting of household goods, business property and personal property contained in the following units: Unit, Name, Size Unit 3 Chance Reese 6x5 Unit 281 Robin Atencio 6x7 Unit 266 Aaron Rico 4x7 Unit 241 Ivan Gonzalez 4x7 Unit 134 Kathryn Johnston 6x7 Unit 70 John Serrano 8x9 OWNER RESERVES THE RIGHT TO BID AND TO REFUSE OR REJECT ANY AND ALL BIDS. THE SALE IS BEING MADE TO SATISFY AN OWNERâ&#x20AC;&#x2122;S LIEN. THE PUBLIC IS INVITED TO ATTEND. Auctioneer: Ken Ritch West Coast Auctioneers State Lic. 0434194 760-724-0423 Fast & EZ Self Storage 8823 Troy Street Spring Valley, CA 91977 619-698-2397 P4324. Nov. 27, Dec. 4, 2014 CITY OF POWAY NOTICE AND SUMMARY OF ORDINANCE NO. 772 which was introduced at the regular City Council meeting of November 18, 2014. This Ordinance is scheduled for adoption at the Regular City Council Meeting of December 2, 2014. Full text is available in the City Clerkâ&#x20AC;&#x2122;s Office at 13325 Civic Center Drive, Poway, CA or online at www. poway.org. ORDINANCE NO. 772 entitled, â&#x20AC;&#x153;AN ORDINANCE OF THE CITY OF POWAY, CALIFORNIA, AMENDING SECTIONS 13.04.190 AND 13.11.100 OF THE POWAY MUNICIPAL CODE RELATING TO TEMPORARY WATER AND SEWER CONNECTIONS.â&#x20AC;? This proposed ordinance would allow administrative approval of temporary water and sewer connections, and adjust the processing fee accordingly. This Ordinance shall take effect and be in force thirty (30) days after its adoption. Published in the Poway News Chieftain on Thursday, November 27, 2014. Order No. 14120, P4322. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-029230 Fictitious Business Name(s): Nicole Glavin Homes Located at: 11440 West Bernardo Ct., #300, San Diego, CA, 92127, San Diego County. This business is registered by the following: Hall Team Real Estate Incorporated, 3631 Summit Trail Ct., Carlsbad, CA 92010, California. This business is conducted by: A Corporation. The first day of business was 03/01/13. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County
on 11/05/2014. Nicole A. Glavin, B35 President. RB1053. Nov. 27, Dec. 4, 11, 18, 2014. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-030437 Fictitious Business Name(s): Pearls N Chains Located at: 13703 Paseo Valle Alto, Poway, CA, 92064, San Diego County. Mailing Address: 13703 Paseo Valle Alto, Poway, CA 92064. This business is registered by the following: Charlotte Olhausen, 13703 Paseo Valle Alto, Poway, CA 92064. This business is conducted by: An Individual. The first day of business was 11/9/2014. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 11/18/2014. Charlotte Olhausen. P4321. Nov. 27, Dec. 4, 11, 18, 2014. SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA COUNTY OF SAN DIEGO 330 W. Broadway, Room 225 San Diego, CA 92101 Hall of Justice PETITION OF: SHAILENDRA RATHAUR and RANJU RATHAUR, on behalf of minor, SARAH DOE, for change of name ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER 37-2014-00038625-CU-PT-CTL TO ALL INTERESTED PERSONS: Petitioner: SHAILENDRA RATHAUR and RANJU RATHAUR, on behalf of minor, SARAH DOE, filed a petition with this court for a decree changing names as follows: a. Present Name: SARAH DOE to Proposed Name: SARAH RATHAUR. THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing Date: 1/9/15, Time: 8:30a.m., Dept: 46. The address of the court is 220 West Broadway, San Diego, CA 92101. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Rancho Bernardo News Journal. Date: NOV 13, 2014. David J. Danielsen Judge of the Superior Court RB1052. Nov. 20, 27, Dec. 4, 11, 2014. NOTICE OF TRUSTEEâ&#x20AC;&#x2122;S SALE T.S. No. 10-02623-DS-CA Title No. 625234 ATTENTION RECORDER: THE FOLLOWING LEGALS CONTINUED, PG B36
THURSDAY, NOVEMBER 27, 2014
The position is based at our Poway Chieftain-RB News Journal office on Midland Rd., Poway, and handles advertising for small business services and call-in readers. This position demands flexibility, attention to detail and the ability to handle multiple tasks and work with minimum supervision in a fast-paced, deadline-driven environment.
RESIDENTIAL CAREGIVERS HVRR is looking for caring applicants to work with brain injured residents. Must be minimum 18 years old, valid CDL required, speak/ read/ write English fluently. 24/7 Full Time, $9.00/hour. Call Jennifer 760-789-4600
FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-029625 Fictitious Business Name(s): Jersey Mikeâ&#x20AC;&#x2122;s Subs Located at: 2626 A Del Mar Heights Rd., Del Mar, CA, 92014, San Diego County. Mailing Address: 4049 Arroyo Sorrento Rd., San Diego, CA 92130. This business is registered by the following: Beachside Subs Inc., 4049 Arroyo Sorrento Rd., San Diego, CA 92130, California. This business is conducted by: A Corporation. The first day of business was 9/25/2014. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 11/07/2014. Catherine Brown, President. RB1060. Nov. 27, Dec. 4, 11, 18, 2014.
Samhat, CEO. RB1059. Nov. 27, Dec. 4, 11, 18, 2014.
POMERADO NEWSPAPER GROUP
HOME & GARDEN
Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 11/17/2014. Todd Wilson, Owner. P4326. Nov. 27, Dec. 4, 11, 18, 2014.
PROFESSIONAL | PERSONAL | PETS 1920â&#x20AC;&#x2122;s - mid 1970â&#x20AC;&#x2122;s
CLASSIC EUROPEAN SPORTS CARS Wanted byy Collector
GOOD DOG
PET OF THE WEEK
Training School
Group Classes Year Round 3 Levels * Puppies - Dogs Lynne Moore, Owner/Trainer t (PPE%PH5SBJOJOH4DIPPM DPN
@ ## # @ !# @ "!#$ : : 57-.4:
@ & # : : ) ) *94> *+9174.;:
: : %<9+7: *+9174.;:
@ '($ : : </: <:.: 01* :
$ $ *94> *+9174.;:
44 16;.9.:;16/ ,4*::1, :879;: ,*9: ,76:1-.9.-
@ )!% $ ..- >7<9 /*9*/. +*,3 @ $ : ;*41*6 *9: 7-.4: =144 /4*-4> *,,.8; ,*9: 16 ? : :A 76-1;176 @ # $ : : $ $ #.:;79.- *96 16-: "972.,;:
GENEROUS Visit our Website www.RKPCLASSICS.com PRICES PAID
Socialized Daycare and Boarding
Kimberly Moore
Private Lessons & Clinics * Behavior Problems * Rattlesnake Avoidance
Need Storage? Need an OfďŹ ce? WE HAVE THE ANSWER PRIVATE OfďŹ ce, $310 mo *Month-to-month *24 Hr Security *All utilities paid *160 to 640 sq. ft available
Poway
Dog Grooming
$15 OFF Boarding
14034 Poway Rd.Ste.K
858.486.0600 Grooming 10 OFF First Service
(min. 3 days, new clients only)
858-848-0171 DELILAH, a 2-year old Blanc de Hotot and English Spot mix, is the perfect bunny youâ&#x20AC;&#x2122;ve been looking for! She loves spending quality time with her people friends and is described as a happy, carefree and adaptable companion. Bunnies can make wonderful pets, as they are extremely smart, trainable, affectionate and adorable. With Delilahâ&#x20AC;&#x2122;s easy-going nature, she has done well around dogs, teenagers and young children. She is litter-box trained and enjoys munching on green vegetables and delicious fruit. Delilah is available for adoption at the San Diego Humane Societyâ&#x20AC;&#x2122;s Oceanside Campus at 572 Airport Road. Contact us for info, (760)757-4357.
www.thedogbiscuitinn.com
$
38 years experience in all breeds
50% off STORAGE RENT!
Lowest Rates in Poway
HURSDAY, NOVEMBER 27, 2014
POMERADO NEWSPAPER GROUP
B36
Lively Center Mini Storage ÂŁĂ&#x17D;Ă&#x17D;ÂŁĂ&#x201C;Ă&#x160;*Â&#x153;Ă&#x153;>Ă&#x17E;Ă&#x160;,Â&#x153;>`Ă&#x160;Ă&#x160;UĂ&#x160;Ă&#x160;*Â&#x153;Ă&#x153;>Ă&#x17E; 858 486-0520 REFERENCE TO AN ATTACHED SUMMARY IS APPLICABLE TO THE NOTICE PROVIDED TO THE TRUSTOR ONLY PURSUANT TO CIVIL CODE 2923.3 NOTE: THERE IS A SUMMARY OF THE INFORMATION IN THIS DOCUMENT ATTACHED YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST DATED 10/01/2007. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDING AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. A public auction sale to the highest bidder for cash, (cashierâ&#x20AC;&#x2122;s check(s) must be made payable to National Default Servicing Corporation), drawn on a state or national bank, a check drawn by a state or federal credit union, or a check drawn by a state or federal savings and loan association, savings association, or savings bank specified in Section 5102 of the Financial Code and authorized to do business in this state; will be held by the duly appointed trustee as shown below, of all right, title, and interest conveyed to and now held by the trustee in the hereinafter described property under and pursuant to a Deed of Trust described below. The sale will be made in an â&#x20AC;&#x153;as isâ&#x20AC;? condition, but without covenant or warranty, expressed or implied, regarding title, possession, or
encumbrances, to pay the remaining principal sum of the note(s) secured by the Deed of Trust, with interest and late charges thereon, as provided in the note(s), advances, under the terms of the Deed of Trust, interest thereon, fees, charges and expenses of the Trustee for the total amount (at the time of the initial publication of the Notice of Sale) reasonably estimated to be set forth below. The amount may be greater on the day of sale. Trustor: MICHAEL E. LEWIS AND MARGARET M. LEWIS, HUSBAND AND WIFE AS JOINT TENANTS Duly Appointed Trustee: NATIONAL DEFAULT SERVICING CORPORATION Recorded 10/05/2007 as Instrument No. 2007-0647659 (or Book, Page) of the Official Records of SAN DIEGO County, California. Date of Sale: 12/03/2014 at 10:30 AM Place of Sale: At the entrance to the East County Regional Center by statue, 250 E. Main Street, El Cajon, CA 92020 Estimated amount of unpaid balance and other charges: $3,733,017.54 Street Address or other common designation of real property: 18781 HERITAGE DRIVE, POWAY, CA 92064-6643 A.P.N.: 277-220-21 The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the street address or other common designation, if any, shown above. If no street address or other common designation is shown, directions to the location of the property may
To our brave men and women being deployed to ensure our countryâ&#x20AC;&#x2122;s safety, we thankfully offer 50% off your storage rent for the duration of your deployment. Simply bring a copy of your deployment orders and military ID.
For details call Jamie!
858.748.1900 Poway Garden Road Self Storage & OfďŹ ces
14260 Garden Road, Poway PowayGardenRoadStorage.com
be obtained by sending a written request to the beneficiary within 10 days of the date of first publication of this Notice of Sale. If the Trustee is unable to convey title for any reason, the successful bidderâ&#x20AC;&#x2122;s sole and exclusive remedy shall be the return of monies paid to the Trustee, and the successful bidder shall have no further recourse. The undersigned mortgagee, beneficiary or authorized agent for the mortgagee or beneficiary pursuant to California Civil Code Section 2923.5(b) declares that the mortgagee, beneficiary or the mortgageeâ&#x20AC;&#x2122;s or beneficiaryâ&#x20AC;&#x2122;s authorized agent has either contacted the borrower or tried with due diligence to contact the borrower as required by California Civil Code 2923.5. NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS: If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself. Placing the highest bid at a trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority,
and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorderâ&#x20AC;&#x2122;s office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same lender may hold more than one mortgage or deed of trust on the property. NOTICE TO PROPERTY OWNER: The sale date shown on this notice of sale may be postponed one or more times by the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about trustee sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and, if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call 714-7302727 or visit this Internet Web site www.ndscorp.com/sales, using the file number assigned to this case 10-02623-DS-CA. Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the Internet Web site. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale. Date: 11/06/2014 Tiffany and Bosco, P.A. As agent for National Default Servicing Corporation 1230 Columbia Street, Suite 680 San Diego, CA 92101 Phone 888-2644010 Sales Line 714-730-2727; Sales Website: www.ndscorp. com/sales Nichole Alford, Trustee Sales Representative A-4494483 11/13/2014, 11/20/2014, 11/27/2014. P4308 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-029997 Fictitious Business Name(s): Uzak Autoworks
Located at: 5841 Mission Gorge, #J, San Diego, CA, 92120, San Diego County. Mailing Address: 16016 Babcock St., #39, San Diego, CA 92127. This business is registered by the following: Uzakov Djasur, 16016 Babcock St., #39, San Diego, CA 92127. This business is conducted by: An Individual. The first day of business has not yet started. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 11/13/2014. Uzakov Djasur. P4319. Nov. 20, 27, Dec. 4, 11, 2014. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-029621 Fictitious Business Name(s): Aran Consulting Located at: 12227 Witt Road, Poway, CA, 92064, San Diego County. This business is registered by the following: Ignacio Vidal Marti, 12227 Witt Road, Poway, CA 92064. This business is conducted by: An Individual. The first day of business has not yet started. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 11/07/2014. Ignacio Vidal Marti. P4310. Nov. 13, 20, 27, Dec. 4, 2014. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-028935 Fictitious Business Name(s): Kettle Kernels Popcorn Located at: 9892 Caminito Bolsa, San Diego, CA, 92129, San Diego County. Mailing Address: 9892 Caminito Bolsa, San Diego, CA 92129. This business is registered by the following: Kacy Bonifacini, 9892 Caminito Bolsa, San Diego, CA 92129. This business is conducted by: An Individual. The first day of business was 11/01/2010. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 11/03/2014. Kacy Bonifacini, Owner. RB1050. Nov. 20, 27, Dec. 4, 11, 2014.
Palomar College Seeks Community Member for the College Presidential Search Committee Palomar College is seeking a member from the community to serve on the Collegeâ&#x20AC;&#x2122;s Presidential Search Committee. Candidates must be at least 18 years of age, reside within the Palomar Community College District, and not be a student or employee of the District. Candidates must be able to serve for the entire length of the search and be available to meet during the day, several times each month. Candidates must provide a letter of interest, and a bio or resume to be considered. For questions, please contact Debra Doerfler at: 760-744-1150, ext. 2104, or by email at: ddoerfler@ palomar.edu. Letters of interest with bios or resumes must be submitted by 4:30 p.m. on December 1, 2014, and may be submitted electronically to: ddoerfler@palomar.edu, or mailed to: Debra Doerfler Executive Assistant, Office of the Superintendent/President Palomar College 1140 W. Mission Rd., Rm. LL-202 San Marcos, CA 92069 P4318. Nov. 20, 27, 2014 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-029968 Fictitious Business Name(s): AMS Financial Management Services Located at: 500 La Terraza Blvd., Suite #150, Escondido, CA, 92025, San Diego County. Mailing Address: 500 La Terraza Blvd., Suite #150, Escondido, CA 92025. This business is registered by the following: American Transportation Administrative Services Corp., 500 La Terraza Blvd., Suite #150, Escondido, CA 92025, California. This business is conducted by: A Corporation. The first day of business has not
FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-029842 Fictitious Business Name(s): Pangasinan International Reunion Located at: 10871 Canarywood Ct., San Diego, CA, 92131, San Diego County. This business is registered by the following: Merlita T. Mallinckrodt, 10871 Canarywood Ct., San Diego, CA 92131. This business is conducted by: An Individual. The first day of business was Nov. 12, 2014. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 11/12/2014. Merlita T. Mallinckrodt. P4316. Nov. 20, 27, Dec. 4, 11, 2014. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-029860 Fictitious Business Name(s): Give the Change Located at: 12348 Reata Ct., San Diego, CA, 92128, San Diego County. Mailing Address: 12348 Reata Ct., San Diego, CA 92128. This business is registered by the following: Cause Based Solutions, Inc., 12348 Reata Ct., San Diego, CA 92128, Delaware. This business is conducted by: A Corporation. The first day of business was 5/6/14. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 11/12/2014. Tammie Statler, Secretary. P4315. Nov. 20, 27, Dec. 4, 11, 2014. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-029855 Fictitious Business Name(s): Atlas Crane Service Located at: 14818 Midland Rd., Poway, CA, 92064, San Diego County. This business is registered by the following: Atlas Crane Corporation, 14818 Midland Rd., Poway, CA 92064, CA. This business is conducted by: A Corporation. The first day of business was 12/16/2002. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 11/12/2014. Kevin Brennick, President. P4314. Nov. 20, 27, Dec. 4, 11, 2014.
SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA COUNTY OF SAN DIEGO 330 W. Broadway San Diego, CA 92101 Central Division PETITION OF: FRANSISCO PILAR ELIGIO, on behalf of minor, CHRISTOPHER BETANCOURT, for change of name ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER 37-2014-00036657-CU-PT-CTL TO ALL INTERESTED PERSONS: Petitioner: FRANSISCO PILAR ELIGIO, on behalf of minor, filed a petition with this court for a decree changing names as follows: a. Present Name: CHRISTOPHER BETANCOURT to Proposed Name: CHRISTOPHER FRANSISCO ELIGIO. THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing Date: DEC. 12, 2014, Time: 8:30a.m., Dept: 46. The address of the court is 220 West Broadway, San Diego, CA 92101. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Rancho Bernardo News Journal. Date: OCT 28, 2014. David J. Danielsen Judge of the Superior Court RB1048. Nov. 20, 27, Dec. 4, 11, 2014. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-027726 Fictitious Business Name(s): Leisure Spa Located at: 7878 Clairemont Mesa #A, San Diego, CA, 92111, San Diego County. Mailing address: 7878 Clairemont Mesa Blvd. #A, San Diego, CA, 92111. This business is registered by the following: Judy Pan, 10883 Greenford, San Diego, CA 92126. This business is conducted by: An Individual. The first day of business has not yet begun. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 10/20/2014. Judy Pan. P4313. Nov. 13, 20, 27, Dec. 4, 2014. SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF SAN DIEGO 330 W. Broadway San Diego, CA 92101 Central Division
PETITION OF: ERNEST0 RIVERA ROBLES for change of name. ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER 37-2014-00038209-CU-PT-CTL TO ALL INTERESTED PERSONS: Petitioner ERNESTO RIVERA ROBLES filed a petition with this court for a decree changing names as follows: a. Present Name: ERNEST0 RIVERA ROBLES to Proposed Name: ERNEST RIVERA ROBLES THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing Date: DEC. 19, 2014 Time: 8:30 AM Dept 46. The address of the court is: 220 West Broadway, San Diego, CA 92101. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Poway News Chieftain. Date: NOV. 10, 2014 David J. Danielsen Judge of the Superior Court P4311. Nov. 13, 20, 27, Dec. 4, 2014 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-029152 Fictitious Business Name(s): The Franklin Plumbing Company Located at: 14907 White Butte Dr., Poway, CA, 92064, San Diego County. This business is registered by the following: Jeffery Daryl Franklin, 14907 White Butte Dr., Poway, CA, 92064. This business is conducted by: An Individual. The first day of business was on 10/01/1988. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 11/04/2014. Jeffery D. Franklin. P4312. Nov. 13, 20, 27, Dec. 4, 2014. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-029572 Fictitious Business Name(s): a. Absolute Bliss Property Management b. Swept Away Cleaning Services Located at: 13409 Midland Rd., #187, Poway, CA, 92064, San Diego County. Mailing Address: 13409 Midland Rd., #187, Poway, CA 92064. This business is registered by the following: Amanda I. Amick, 13409 Midland Rd., #187, Poway, CA 92064. This business is conducted by: An Individual. The first day of business was 11/07/14. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 11/07/2014. Amanda I. Amick,
Owner. P4309. Nov. 13, 20, 27, Dec. 4, 2014. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-029509 Fictitious Business Name(s): FPE Insurance Services Located at: 10875 Rancho Bernardo Road, Suite 108, San Diego, CA, 92127, San Diego County. Mailing Address: 3525 Del Mar Heights Rd., Suite 257, San Diego, CA 92130. This business is registered by the following: FPE Partrners, Inc., 3525 Del Mar Heights Rd., Suite 257, San Diego, CA 92130, California. This business is conducted by: A Corporation. The first day of business was 11/3/14. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 11/07/2014. Kristin L. Kahle, CEO. RB1046. Nov. 13, 20, 27, Dec. 4, 2014. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-029555 Fictitious Business Name(s): Koi Zen Cellars Located at: 12225 World Trade Drive, Suite P, San Diego, CA, 92128, San Diego County. Mailing Address: 12225 World Trade Drive, Suite P, San Diego, CA 92128. This business is registered by the following: 1. Darius F. Miller, 12975 Orangeburg Ave., San Diego, CA 92129 2. Lisa Kinney Miller, 12975 Orangeburg Ave., San Diego, CA 92129 This business is conducted by: A Married Couple. The first day of business has not yet started. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 11/07/2014. Darius F. Miller. RB1047. Nov. 13, 20, 27, Dec. 4, 2014. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-029210 Fictitious Business Name(s): a. Poway High School Choral Group b. Poway High School Choral Boosters Located at: 15500 Espola Road,
Poway, CA, 92064, San Diego County. This business is registered by the following: 1. April E. Johnson, President, 14056 Old Station Road, Escondido, CA 92064 2. Sue Bedford, Treasurer, 14064 Old Station Road, Poway, CA 92064 This business is conducted by: Joint Venture. The first day of business was 9/1/94. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 11/05/2014. Dana Hamson. P4307. Nov. 13, 20, 27, Dec. 4, 2014. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-029165 Fictitious Business Name(s): Barbara Harris Permitting Service Located at: 14428 Springvale St., Poway, CA, 92064, San Diego County. Mailing Address: PO Box 930, Poway, CA 92064. This business is registered by the following: Barbara Harris Permitting Service, LLC, 14428 Springvale St., Poway, CA 92064, CA. This business is conducted by: A Limited Liability Company. The first day of business was 1/1/86. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 11/05/2014. Dennis Harris, V.P. P4305. Nov. 13, 20, 27, Dec. 4, 2014. NOTICE OF TRUSTEE’S SALE File No. 7037.105939 Title Order No. NXCA-0148815 MIN No. APN 321-303-07-00 YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST, DATED 02/09/05. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDING AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. A public auction sale to the highest bidder for cash, cashier’s check drawn on a state or national bank, check drawn by state or federal credit union, or a check drawn by a state or federal savings and loan association, or savings association,
or savings bank specified in B37 §5102 to the Financial code and authorized to do business in this state, will be held by duly appointed trustee. The sale will be made, but without covenant or warranty, expressed or implied, regarding title, possession, or encumbrances, to satisfy the obligation secured by said Deed of Trust. The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the property address or other common designation, if any, shown herein. Trustor(s): JOSEPH J. SINACORE, AN UNMARRIED MAN Recorded: 02/16/05, as Instrument No. 20050132577,of Official Records of SAN DIEGO County, California. Date of Sale: 12/03/14 at 10:30 AM Place of Sale: At the entrance to the East County Regional Center by the statue, 250 E. Main Street, El Cajon, CA The purported property address is: 14150 SEGUNDO CT, POWAY, CA 92064 Assessors Parcel No. 321-303-07-00 The total amount of the unpaid balance of the obligation secured by the property to be sold and reasonable estimated costs, expenses and advances at the time of the initial publication of the Notice of Sale is $478,133.96. If the sale is set aside for any reason, the purchaser at the sale shall be entitled only to a return of the deposit paid, plus interest. The purchaser shall have no further recourse against the beneficiary, the Trustor or the trustee. NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS: If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself. Placing the highest bid at a trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority and size of
Sell Your Used Vehicle
25
$
00
For 4 Week Weeks ks LIMITED TIME OFFER - Individuals only. Autos under $5,000
Reach us at (800) 914-6434 or (858) 218-7200
THURSDAY, NOVEMBER 27, 2014
FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-029564 Fictitious Business Name(s): Yo Yo China Food Located at: 9450 Scranton Road, #114A, San Diego, CA, 92121, San Diego County. Mailing Address: 16064 Caminito Tomas, San Diego, CA 92128. This business is registered by the following: 1. Zhong Tian, 16064 Caminito Tomas, San Diego, CA 92128 2. Jian Guo, 16064 Caminito Tomas, San Diego, CA 92128. This business is conducted by: A Married Couple. The first day of business has not yet started. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 11/07/2014. Zhong Tian.
RB1049. Nov. 20, 27, Dec. 4, 11, 2014.
POMERADO NEWSPAPER GROUP
yet started. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 11/13/2014. Norman Tipton, Vice President. P4317. Nov. 20, 27, Dec. 4, 11, 2014.
HURSDAY, NOVEMBER 27, 2014
POMERADO NEWSPAPER GROUP
B38 outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder’s office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same lender may hold more than one mortgage or deed of trust on the property. NOTICE TO PROPERTY OWNER: The sale date shown on this notice of sale may be postponed one or more times by the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about trustee sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call 877-484-9942 or 800-2802832 or visit this Internet Web site www.USA-Foreclosure.com or www.Auction.com using the file number assigned to this case 7037.105939. Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the
telephone information or on the Internet Web site. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale. Date: October 30, 2014 NORTHWEST TRUSTEE SERVICES, INC., as Trustee Andy Tran, Authorized Signatory 1241 E. Dyer Road, Suite 250, Santa Ana, CA 92705 866387-6987 Sale Info website: www. USA-Foreclosure.com or www. Auction.com Automated Sales Line: 877-484-9942 or 800-2802832 Reinstatement and Pay-Off Requests: 866-387-NWTS THIS OFFICE IS ATTEMPTING TO COLLECT A DEBT AND ANY INFORMATION OBTAINED WILL BE USED FOR THAT PURPOSE ORDER # 7037.105939: 11/13/20 14,11/20/2014,11/27/2014 . P4304 NOTICE OF TRUSTEE’S SALE T.S. No. 14-20974-SP-CA Title No. 140148755-CA-MAI ATTENTION RECORDER: THE FOLLOWING REFERENCE TO AN ATTACHED SUMMARY IS APPLICABLE TO THE NOTICE PROVIDED TO THE TRUSTOR ONLY PURSUANT TO CIVIL CODE 2923.3 NOTE: THERE IS A SUMMARY OF THE INFORMATION IN THIS DOCUMENT ATTACHED YOU ARE IN DEFAULT UNDER
Complete
GARAGE
SALE KITS
A DEED OF TRUST DATED 07/01/2005. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDING AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. A public auction sale to the highest bidder for cash, (cashier’s check(s) must be made payable to National Default Servicing Corporation), drawn on a state or national bank, a check drawn by a state or federal credit union, or a check drawn by a state or federal savings and loan association, savings association, or savings bank specified in Section 5102 of the Financial Code and authorized to do business in this state; will be held by the duly appointed trustee as shown below, of all right, title, and interest conveyed to and now held by the trustee in the hereinafter described property under and pursuant to a Deed of Trust described below. The sale will be made in an “as is” condition, but without covenant or warranty, expressed or implied, regarding title, possession, or encumbrances, to pay the remaining principal sum of the note(s) secured by the Deed of Trust, with interest and late charges
5
$ for only
with purchase of a garage sale ad
Get yours today! 14023 Midland Road
•
Poway, CA 92064
thereon, as provided in the note(s), advances, under the terms of the Deed of Trust, interest thereon, fees, charges and expenses of the Trustee for the total amount (at the time of the initial publication of the Notice of Sale) reasonably estimated to be set forth below. The amount may be greater on the day of sale. Trustor: James Soltysiak, A Married Man, As His Sole And Separate Property Duly Appointed Trustee: NATIONAL DEFAULT SERVICING CORPORATION Recorded 07/11/2005 as Instrument No. 2005-0582286 (or Book, Page) of the Official Records of SAN DIEGO County, California. Date of Sale: 12/03/2014 at 10:30 AM Place of Sale: At the entrance to the East County Regional Center by statue, 250 E. Main Street, El Cajon, CA 92020 Estimated amount of unpaid balance and other charges: $849,199.01 Street Address or other common designation of real property: 14710 DEERWOOD STREET, POWAY, CA 92064 A.P.N.: 314-711-07-00 The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the street address or other common designation, if any, shown above. If no street address or other common designation is shown, directions to the location of the property may be obtained by sending a written request to the beneficiary within 10 days of the date of first publication of this Notice of Sale. If the Trustee is unable to convey title for any reason, the successful bidder’s sole and exclusive remedy shall be the return of monies paid to the Trustee, and the successful bidder shall have no further recourse. The undersigned mortgagee, beneficiary or authorized agent for the mortgagee or beneficiary pursuant to California Civil Code Section 2923.5(b) declares that the mortgagee, beneficiary or the mortgagee’s or beneficiary’s authorized agent has either contacted the borrower or tried with due diligence to contact the borrower as required by California Civil Code 2923.5. NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS: If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself. Placing the highest bid at a trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder’s office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same lender may hold more than one mortgage or deed of trust on the property. NOTICE TO PROPERTY OWNER: The sale date shown on this notice of sale may be postponed one or more times by the
mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about trustee sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and, if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call 714-7302727 or visit this Internet Web site www.ndscorp.com/sales, using the file number assigned to this case 14-20974-SP-CA. Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the Internet Web site. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale. Date: 11/04/2014 Tiffany and Bosco, P.A. As agent for National Default Servicing Corporation 1230 Columbia Street, Suite 680 San Diego, CA 92101 Phone 888264-4010 Sales Line 714-7302727; Sales Website: www.ndscorp. com/sales Julia Sutter, Trustee Sales Representative A-4494283 11/13/2014, 11/20/2014, 11/27/2014. P4303. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-028356 Fictitious Business Name(s): Love Sweet Designs Located at: 17779 Azucar Way, San Diego, CA, 92127, San Diego County. Mailing Address: 17779 Azucar Way, San Diego, CA, 92127. This business is registered by the following: Carey Lynn Gansert, 17779 Azucar Way, San Diego, CA 92127. This business is conducted by: An Individual. The first day of business was 10/1/2014. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 10/27/2014. Carey Lynn Gansert. RB1045. Nov. 6, 13, 20, 27, 2014. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-028717 Fictitious Business Name(s): Ever After Entertainment Located at: 10226 Kibler Dr., San Diego, CA, 92126, San Diego County. This business is registered by the following: Darleen Romero, 10226 Kibler Dr., San Diego, CA 92126. This business is conducted by: An Individual. The first day of business has not yet started. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 10/30/2014. Darleen Romero. P4301. Nov. 6, 13, 20, 27, 2014. SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF SAN DIEGO 330 W. Broadway San Diego, CA 92101 Civil Division PETITION OF: NORMA S. TRIANA for change of name. ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER 37-2014-00037352-CU-PT-CTL TO ALL INTERESTED PERSONS: Petitioner NORMA S. TRIANA filed a petition with this court for a
decree changing names as follows: a. Present Name: NORMA S. TRIANA to Proposed Name: NORMA S. APODACA THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing Date: 12/19/2014 Time: 9:30 AM Dept: 46 Room: Judge Schall The address of the court is: 220 West Broadway, San Diego, CA 92101. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Poway Pomerado Newspaper (Poway News Chieftain). Date: Nov. 3, 2014 David J. Danielsen Judge of the Superior Court P4302. Nov. 6, 13, 20, 27, 2014 NOTICE OF TRUSTEE’S SALE Trustee Sale No. 757632CA Loan No. XXXXXX4234 Title Order No. 130225040 ATTENTION RECORDER: THE FOLLOWING REFERENCE TO AN ATTACHED SUMMARY IS APPLICABLE TO THE NOTICE PROVIDED TO THE TRUSTOR ONLY. PURSUANT TO CALIFORNIA CIVIL CODE 2923.3 NOTE: THERE IS A SUMMARY OF THE INFORMATION IN THIS DOCUMENT ATTACHED YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST DATED 0217-2005. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDINGS AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. On 12-042014 at 10:30 AM, ALAW as the duly appointed Trustee under and pursuant to Deed of Trust Recorded 02-25-2005, Book NA, Page NA, Instrument 2005-0154916, of official records in the Office of the Recorder of SAN DIEGO County, California, executed by: ERIC MORALES AND MARIA DEL CARMEN MORALES, HUSBAND AND WIFE AS JOINT TENANTS, as Trustor, MORTGAGE ELECTRONIC REGISTRATION SYSTEMS, INC. AS NOMINEE FOR RESMAE MORTGAGE CORPORATION, ITS SUCCESSORS AND ASSIGNS., as Beneficiary, will sell at public auction sale to the highest bidder for cash, cashier’s check drawn by a state or national bank, a cashier’s check drawn by a state or federal credit union, or a cashier’s check drawn by a state or federal savings and loan association, savings association, or savings bank specified in section 5102 of
should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself. Placing the highest bid at a trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder’s office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same lender may hold more than one mortgage or deed of trust on the property. NOTICE TO PROPERTY OWNER: The sale date shown on this notice of sale may be postponed one or more times by the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about trustee sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and, if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, this information can be obtained from one of the following three companies: LPS Agency Sales and Posting at (714) 730-2727, or visit the Internet Web site www.servicelinkASAP.com (Registration required to search for sale information) or Priority Posting and Publishing at (714) 573-1965 or visit the Internet Web site www. priorityposting.com (Click on the link for “Advanced Search” to search for sale information), or auction.com at 1-800-280-2832 or visit the Internet Web site www. auction.com, using the Trustee Sale No. shown above. Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the Internet Web site. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale. A-4494367 11/13/2014, 11/20/2014, 11/27/2014. P4297
Located at: 16275 Mackinzie Way, Valley Center, CA, 92082, San Diego County. Mailing Address: 16275 Mackinzie Way, Valley Center, CA 92082. This business is registered by the following: 1. Nicholas Marsden, 3450 James Dr., Carlsbad, CA 92008 2. Chantal Giuliani, 16275 Mackinzie Way, Valley Center, CA 92082 This business is conducted by: A Limited Partnership. The first day of business was 9/29/14. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 10/09/2014. Nicholas Marsden, General Partner. P4295. Nov. 6, 13, 20, 27, 2014. SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF SAN DIEGO 330 W. Broadway, Room 225 San Diego, CA 92101 Civil Division PETITION OF: ROSALIE YVONNE FLORES for change of name. ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER 37-2014-00035139-CU-PT-CTL TO ALL INTERESTED PERSONS: Petitioner ROSALIE YVONNE FLORES filed a petition with this court for a decree changing names as follows: a. Present Name: ROSALIE YVONNE FLORES to Proposed Name: ROSALIE YVONNE FORSGREN THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the
petition without a hearing. Notice of Hearing Date: 12/05/2014 Time: 9:30 AM Dept C-46. The address of the court is: 220 West Broadway, San Diego, CA 92101. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Poway News Chieftain. Date: 10/16/2014 David J. Danielsen Judge of the Superior Court P4293. Nov. 6, 13, 20, 27, 2014
11/19/2014. Steven Mark Seligmann. R3016. Nov. 27, Dec. 4, 11, 18, 2014. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-028621 Fictitious Business Name(s): Move.B.Fit Located at: 630 Maybritt Circle, San Marcos, CA, 92069, San Diego County. This business is registered
by the following: Maricela Janssen, B39 630 Maybritt Circle, San Marcos, CA 92069. This business is conducted by: An Individual. The first day of business was 10/15/14. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 10/29/2014. Maricela Janssen, Personal Trainer. RB1044. Nov. 6, 13, 20, 27, 2014.
CROSSWORD
POMERADO NEWSPAPER GROUP
the Financial Code and authorized to do business in this state. Sale will be held by the duly appointed trustee as shown below, of all right, title, and interest conveyed to and now held by the trustee in the hereinafter described property under and pursuant to the Deed of Trust. The sale will be made, but without covenant or warranty, expressed or implied, regarding title, possession, or encumbrances, to pay the remaining principal sum of the note(s) secured by the Deed of Trust, interest thereon, estimated fees, charges and expenses of the Trustee for the total amount (at the time of the initial publication of the Notice of Sale) reasonably estimated to be set forth below. The amount may be greater on the day of sale. Place of Sale: AT THE ENTRANCE TO THE EAST COUNTY REGIONAL CENTER BY STATUE, 250 E. MAIN STREET, EL CAJON, CA 92020 Amount of unpaid balance and other charges: $636,302.91 (estimated) Street address and other common designation of the real property: 14348 JOLLEY LANE POWAY, CA 92064 APN Number: 323-230-16-00 Legal Description: LOT 119 OF GARDEN CITY UNIT NO. 4, IN THE CITY OF POWAY, COUNTY OF SAN DIEGO, STATE OF CALIFORNIA, ACCORDING TO MAP THEREOF NO. 5188, FILED IN THE OFFICE OF THE COUNTY RECORDER OF SAN DIEGO COUNTY, MAY 29, 1963. The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the street address and other common designation, if any, shown herein. The property heretofore described is being sold “as is”. In compliance with California Civil Code 2923.5(c) the mortgagee, trustee, beneficiary, or authorized agent declares: that it has contacted the borrower(s) to assess their financial situation and to explore options to avoid foreclosure; or that it has made efforts to contact the borrower(s) to assess their financial situation and to explore options to avoid foreclosure by one of the following methods: by telephone; by United States mail; either 1st class or certified; by overnight delivery; by personal delivery; by e-mail; by face to face meeting. DATE: 10-302014 ALAW, as Trustee BRENDA BATTEN, ASSISTANT SECRETARY ALAW 9200 OAKDALE AVE. 3RD FLOOR CHATSWORTH, CA 91311 (818) 435-3661 For Sales Information: www.servicelinkASAP. com or 1-714-730-2727 www. priorityposting.com or 1-714-5731965 www.auction.com or 1-800280-2832 NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS: If you are considering bidding on this property lien, you
FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-026887 Fictitious Business Name(s): DWS Powersports, Inc. Located at: 7710 Arjons Dr., Ste. B, San Diego, CA, 92126, San Diego County. This business is registered by the following: DWS Powersports, 7710 Arjons Dr., Ste. B, San Diego, CA 92126. This business is conducted by: A Corporation. The first day of business was 10/1/2014. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 10/08/2014. Tom Dunham, President. P4294. Nov. 6, 13, 20, 27, 2014. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-030493 Fictitious Business Name(s): Rock Crest Associates Located at: 16221 Wikiup Rd., Ramona, CA, 92065, San Diego County. Mailing Address: 16221 Wikiup Rd., Ramona, CA 92065. This business is registered by the following: Steven Mark Seligmann, 16221 Wikiup Rd., Ramona, CA 92065. This business is conducted by: An Individual. The first day of business has not yet started. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on
SUDOKU
FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-026994 Fictitious Business Name(s): Page One Labs
THURSDAY, NOVEMBER 27, 2014
POMERADO NEWSPAPER GROUP
THURSDAY, NOVEMBER 27, 2014
B40
NO ONE SELLS MORE HOMES IN SOUTHERN CALIFORNIA THAN COLDWELL BANKER ®
RANCHO BERNARDO | $579,000
RANCHO BERNARDO | $999,000
Single level, no steps, 3br 2ba remodeled home has everything! Situated in Ladera Bernardo, a beautiful small development. ALL low maintenance landscaping, many upgrades including new roof, remodeled kitchen, new paint inside and out.
Stunning custom home in gated Fairway Pointe. Dramatic great room with soaring ceilings and clerestory windows, upgraded kitchen, granite counters and center island. Main level library and 4th br/office and full bath nearby. Elegant master suite.
Paul Rode
Patti Keller
(858) 232-6346
(858) 602-6502
ESCONDIDO | $848,900
RANCHO BERNARDO | $669,900
ESCONDIDO | $585,000
RANCHO BERNARDO | $849,000-$879,000
RANCHO BERNARDO | $525,000-$550,000
Gorgeous westerly sunset views out over the valley and canyon with your own vineyard of approx 150 producing vines. Single level 4br 3ba with stone and tile flooring throughout. Granite kitchen with updates, open floor plan. NO HOA, NO Mello Roos.
Beautifully upgraded 2,269 sq. ft. home with the Master br and 2 additional br down and 1 br and office upstairs. Move right in! Gorgeous remodeled kitchen; glass tile backsplash; Jacuzzi off Master br in private courtyard; firepit; stamped concrete.
Panoramic views to North and West from this 3br + den 2.5ba home in the gated community of Del Lago on the Greens over the Vineyards Golf Course. Upgraded kitchen and 3-car garage. 4th br is configured as den but can be converted as bedroom.
Panoramic views of mountains and hills. 4br 3ba 2958 sq ft custom home in Carlyle of Montelena. Granite kitchen counter tops, island, Knotty Alder cabinets, stainless appliances. Walk-in pantry, living room has indoor-outdoor fireplace, wine cellar.
Model-like home living-Eichler-style detached condo conveniently located. Gourmet kitchen. Master bath, half bath and wet bar updated. 3rd br is currently used a family room with fireplace. Huge living room with fireplace and high ceilings.
Debby Palmer
Eric Matz Team
George Cooke
Todd Fortney
Amy Farber
(619) 559-6161
(858) 676-6122
(858) 674-1222
(858) 676-5229
(858) 676-6141
RANCHO BERNARDO | $549,000
ESCONDIDO | $509,000
4S RANCH | $435,000
ESCONDIDO | $323,700-$339,700
RANCHO BERNARDO | $212,000
Beautifully maintained 2 br, 2 ba 1-story home on peaceful greenbelt in Greens West. Formal entry, living and dining rooms separated by cozy fireplace. Family room has built-ins and a breakfast area. Neutral decor and lots of light throughout.
Lovely, move-in ready 4br 2.5ba home, 2095+ sf on cul-de-sac in quiet area of Southwest Escondido. Many upgrades, screened patio, 3-car garage. Low HOA fees. Close to shopping and I-15.
Lowest priced property in desirable 4S Ranch community of Gianni. This corner end unit home offers spacious living room with built-ins. Upgraded kitchen with granite counter tops, stainless appliances. Covered patio/balcony is great for relaxing.
Don’t miss this great opporrtunity for first-time home buyer or investor. New windows throughout the home. New central air conditioning unit. Some upgrades done in 2010. Ample room to park multiple vehicles in driveway. Currently tenant occupied.
Great location on top floor, end unit, north facing, light and bright. Quiet off-street location. Gas range, dishwasher, washer and dryer included. Central HVAC. Private balcony with view. Assigned covered parking. Pool and spa. No Mello Roos.
Karin Gentry
Sherrie Brewer
Richard Teeter
Anwar El-Mofty
Andrew Thorne
(858) 676-5221
(619) 227-4715
(858) 676-5284
(858) 603-2868
(858) 775-3697
Claudia Adams
Jim Billings
Sam Blank
Sherrie Brewer
Edith Broyles
Mary Ann Buckley
Toni Church
George Cooke
Ginger Couvrette
Maribel Dewey
Angela Dunsford
Anwar El-Mofty
Amy Farber
Terri Fehlberg
Brian Finneran
Todd Fortney
Silvana Freestone
Karin Gentry
Cathe Gigstad
Susan Griffith
Marilyn Hanes
Dee Dee Hill
Sallie Hite
Vickie Hoey
Jeff Jenkel
Patti Keller
Sandy Lu
Danielle Malham
Eric Matz
Lisa McAfee
Barbara McAree
Carla Molino
Shirley Napierala
Ward Nelson
Diana Webber
Stepahnie Kosmo
Linda Harbert
Debby Palmer
Michelle Peters
Kip Peppin
RANCHO BERNARDO
Laura Reindel
Vivi-Anne Riordan
Paul Rode
Rick Sauer
Jolyn Stoffel
16363 BERNARDO CENTER DR
facebook.com/ColdwellBankerRanchoBernardo
Jason Taylor
Rich Teeter
(858) 487-3333 Connect With Us
Gwen Thompson
Andrew Thorne
Ken Towers
Catherine Valentine
Amanda Van Vranken
VIEW MORE LISTINGS AT
CALIFORNIAMOVES.COM
©2014 Coldwell Banker Real Estate LLC.All Rights Reserved.Coldwell Banker Real Estate LLC fully supports the principles of the Fair HousingAct and the Equal OpportunityAct.Each Coldwell Banker Residential Brokerage office is owned by a subsidiary of NRT LLC.Coldwell Banker® and the Coldwell Banker Logo are registered service marks owned by Coldwell Banker Real Estate LLC.Broker does not guarantee the accuracy of square footage, lot size or other information concerning the condition or features of property provided by seller or obtained from public records or other sources,and the buyer is advised to independently verify the accuracy of that information through personal inspection and with appropriate professionals.* Based on information total sales volume from California Real EstateTechnology Services,Santa BarbaraAssociation of REALTORS,SANDICOR,Inc.for the period 1/1/2013 through 12/31/2013 in Los Angeles, Orange, Riverside, San Bernardino, San Diego, Santa Barbara and Ventura Counties. Due to MLS reporting methods and allowable reporting policy, this data is only informational and may not be completely accurate.Therefore, Coldwell Banker Residential Brokerage does not guarantee the data accuracy. Data maintained by the MLS’s may not reflect all real estate activity in the market.