Poway news chieftain 04 30 15 by UTCP

POWAY

WWW.POMERADONEWS.COM

THURSDAY, APRIL 30, 2015

50 cents (includes tax) | Vol. 61, ISSUE 49

Poway remains safest city in county BY EMILY SORENSEN

NEW WATERING RULES Effective Friday, May 1 the following outdoor watering rules are in effect in Poway: • Maximum of two days per week and no more than 10 minutes per watering station per day.

Poway remains the safest city in San Diego County according to a new report from the San Diego Association of Governments. During the 2014 calendar year Poway saw a 24 percent drop in crime from the previous year and had a rate of only 10.33 crimes per 1,000 population. The next safest city in the San Diego region is Solana Beach, with 16.03 crimes per 1,000 population. Poway is one of nine cities in the county who contract with the San Diego County Sheriff’s Department for law enforcement services. Two unincorporated areas of San Diego that are also patrolled by the Sheriff’s Department showed lower crime rates than Poway: 4S Ranch (6.32 per

1,000) and Ramona (8.56 per 1,000). 4S Ranch, in particular, saw a 32 percent reduction in crime from 2013. Poway saw a reduction of 23 percent in violent crimes, dropping to a rate of 1.43 per 1,000 population. Violent crimes include homicide, rape, aggravated assault and robbery. Violent crimes in Poway have dropped a total of 24 percent since 2010. Property crimes saw a drop of 25 percent in 2014, a big change from last year, which saw an increase of 2 percent in property crimes. In 2014, property crimes in Poway were 8.90 crimes per 1,000 population. These include larceny, burglary and motor vehicle theft. Despite the slight uptick last year, property crimes in Poway have declined 19 percent since 2010. The SanDAG report showed a total of 506

crimes were reported in Poway in 2014. Of those 506 crimes, 70 were violent crimes, 20 less than in 2013. The other 436 crimes were property crimes. Poway also had 144 reported domestic violence incidents, a five percent reduction from last year, which had 151. Reported domestic violence incidents in Poway have declined by 9 percent since 2010. There were no reported homicides in Poway in 2014. Poway had two reported incidents of rape, 13 robberies and 55 aggravated assaults. For property crimes, Poway had 45 residential burglaries, 53 non-residential burglaries, 101 cases of larceny over $400, 205 cases of larceny $400 and under, 32 motor vehicle thefts and three cases of arson. All of these saw reductions except for petty SEE CRIME, Page A6

Trio picked for induction into Titan Hall of Fame

Even-numbered street addresses may water on Wednesday and Saturday. Odd-numbered street addresses may water on Sunday and Thursday. Apartments, condos and businesses may water on Monday and Friday.

BY EMILY SORENSEN

• No watering between 8 a.m. and 8 p.m. Enforcement City employees and members of the Senior Volunteer Patrol will be watching for outdoor watering during daylight hours. • First offense: Courtesy notice from city with copy of water conservation ordinance. • Second offense: $100 surcharge on water bill. • Third offense: $200 surcharge on water bill. • Subsequent fines: $500 More information at poway.org.

INSIDE • Wine and Food Festival returning to Bernardo Winery. A3 • Haggen will convert Poway Albertsons on May 8. A5

• Area Rotarians help others during service day. B1 • Local gardens on display during tour. B2

INDEX • Business • Calendar • Crime • Entertainment • Homes • Marketplace • Obituaries • Reader Poll • Seniors • Vacation photos

SURVIVORS WALKING TALL — These cancer survivors didn’t let the weekend’s occasionally gloomy weather stop them from leading a lap of about two dozen cancer survivors at start of the Poway Relay for Life event on Saturday. This annual event, held at Lake Poway, had a “Swing for a Cure” theme honoring the late Tony Gwynn. Cancer survivors, caretakers, friends and family walked for 24 hours to raise money for the American Cancer Society. The event raised over $33,000, exceeding its $30,000 goal. Photo by Steve Dreyer

Grad Nite needs donations, volunteers BY EMILY SORENSEN If you’re looking to give back to your community, then Poway High School’s Grad Nite committee could use your help. While Grad Nite is still a ways away, the committee is already working hard to prepare everything needed to give this year’s graduating seniors a fun and safe send-off event. Grad Nite will be June 11 this year, and will be held on Poway High School’s campus. Tickets are currently $135 and include a 2015 Grad Nite T-shirt. The price will raise through the school year. This year, the theme will be “Around the World in 80 Days,” which will allow the committee to re-use the Eiffel Tower prop from last year’s event. The committee is looking for volunteers as well as donations of money, prizes and food for the event, as well as sponsors for casino tables.

Poway News Chieftain An Edition of

14023 Midland Road Poway, CA 92064 (858) 218-7200 pomeradonews.com

SEE NITE, Page A6

Money being raised to host Special Olympians BY STEVE DREYER

A5 B6 A3 B18 B35 B26 B9 B2 B10 B12

In addition to needing volunteers to help with building the props and sets, volunteers, not just from senior parents but all PHS parents, are also needed to help with games, food, prizes, security, the casino, and staffing of the event. Volunteers will also be needed to help with construction and preparation leading up to the event. To volunteer, contact To volunteer, contact Lori Haase at lorihaase@yahoo. com or sign up online at powayptsa.org/Grad%20Nite/ gradniteinfo.html. They are also looking for prize donations which will be distributed to students at Grad Nite. Some suggested donations include dorm room gear, sporting equipment, musical supplies, beach-related items, Apple products and gift cards. To donate, contact Kelly Pfeil at pfeilkelly@yahoo.com or Trina Brown at trinabrown1970@yahoo.com. Starting on May 18, donations of drinks and snacks for the can be dropped off at the PHS office through June 10.

Three more Titans will join Poway High School’s Titan Hall of Fame this year. The Poway High School Alumni Association has named its honorees for the hall of fame for 2015: Joan Samuelson, Jim Kempton and Charley Hoffman. The three alumni will be honored at a dinner from 5:30 to 8:30 p.m. Saturday, May 30 at The Country Club of Rancho Bernardo, 12280 Greens East Road. Tickets are $35 and are available online at powayhighfoundation.org/ hall-of-fame.html. The event includes a buffet dinner and a no-host bar. The Titan Hall of Fame seeks to recognize and celebrate PHS graduates who exemplify the mission, goals, and values of the school and who have made significant contributions and achievements in academics, business, the arts, community service, public service, science, or athletics since graduating. Samuelson, Kempton and Hoffman join several other distinguished PHS graduates who were honored in previous years, including former Poway mayor Don Higginson, NBA player Jud Buechler, former Miss America Kellye Cash, biotechnology pioneer David Goeddel and many more. Joan Samuelson, class of 1968, is being honored for her contributions in the fields of Parkinson’s disease research and advancements. She founded the Parkinson’s Action Network (PAN) in 1991, four years after being SEE HALL, Page A6

Organizers of a four-day event in July where Poway will host two teams of Special Olympics athletes say they are well on their way toward meeting their $50,000 fundraising goal and that there’s still time to help. Just under 100 adult athletes and coaches from the countries of Ecuador and Togo will spend July 21-24 in and around Poway on their way to the Special Olympics World Games in Los Angeles. The international competition will be held July 25 to Aug. 2. Councilman Jim Cunningham and local businessman Kevin McNamara are heading up efforts to raise the money so that city funds will not be needed. Each has committed to raising $25,000. McNamara, in charge of corporate and business contributions, is almost there, having collected $21,000 to date. Among businesses and organizations signing up are Toyota of Poway, Cox Communications, EDCO, San Diego Gas & Electric, Walmart, the Countryside Barn and the Deputy Sheriff’s Association of San Diego County. Interested businesses can contact McNamara at mcnamarainvestments@gmail.com.

Cunningham is raising his share through a campaign where those giving $250 will be “honorar y host committee members.” Each will receive a torch trophy and an invitation to attend several events during the visitation week. Cunningham said Monday he has sold 50 of the 100 torch awards. Those interested in contributing should make tax-deductable checks out to “LA 2015” and mail them to Host Town Poway, Poway Community Services Dept., 13325 Civic Center Drive, Poway CA 92064. Credit card contributions to Host Town Poway may also be made online. Visit www.poway.org for more information. Meanwhile, Community Services Director Robin Bettin and her staff are finalizing details on events to be held during the visit by the athletes and support staff. The teams will arrive by bus on the afternoon of Tuesday, July 21 and will stay at the Hampton Inn & Suites in the Poway Business Park. The hotel is subsidizing the room rate, Bettin said. The July 22 schedule includes training time at Community Park, bowling and related fun activities SEE HOST, Page A4

City Councilman Jim Cunningham holds one of the torch trophies that will be given to those donating $250 to Host Town Poway.

The George Cooke Team GET THE BIG PICTURE

858.674.1222

Owned and Operated by NRT LLC.

www.GeorgeCooke.com www.RBListings.com George Cooke, CA BRE# 01435275 ©2014 Coldwell Banker Real Estate LLC. Coldwell Banker® is a registered trademark licensed to Coldwell Banker Real Estate LLC. An Equal Opportunity Company. Equal Housing Opportunity. Owned And Operated By a Subsidiary of NRT LLC. If your property is currently listed for sale, this is not intended as a solicitation.

PAGE A2 THURSDAY, APRIL 30, 2015

NEWS CHIEFTAIN

LOCAL NEWS

PHS baseball program needs locker sponsors BY MICHAEL BOWER

The Poway High School FRC Robotics Team 1622 in front of the Valley View Casino Center at the San Diego Regional competition in April. Photo courtesy Rodger Dohm

Strong showings by Poway High Robotics Team BY EMILY SORENSEN The Poway High School FRC Robotics Team 1622 celebrated a big win in April at the San Diego Regional when they placed sixth out of 58 teams in the quarterfinals. “The team made it to the quarterfinals, ranked 6 out of 58 robots with and an average score of 77.7. This was an entire team accomplishment from industrial design to engineering/fabrication, entrepreneurship and strategy for our team. Each sub-group in our team participated in the strategy and concept for the robot. We have two subgroups called Engineering Design and Business Operations. The team is entirely

run by students, and the robot is built by the students,” said Rodger Dohm, the team’s lead advisor, in a press release. The team also won several awards at the regional competition, including the Engineering Inspiration award and the Underwriters Laboratories Industrial Safety award. Poway High School student Sheldon Boyd also received the Safety Star of the Day award at the event. The Engineering Inspiration award celebrates outstanding success in advancing respect and appreciation for engineering and engineers, both within their school, as well as their community. This is one of the top awards at the competition.

Winning this award qualifies the team for the World Championship in St. Louis, and NASA will donate the $5000 registration fee for them to attend. The Underwriters Laboratories Industrial Safety award celebrates the team that progressed beyond safety fundamentals by using innovative ways to eliminate or protect against hazards, according to a press release. The winning team must consistently demonstrate excellence in industrial safety performance from un-crating to re-pack. This is the 14th time Poway High School’s team has won this award since 2006. “We won it at all three regionals this 2015 season, which is unheard of,” said Dohm in a press release.

A new locker room will be installed behind the dugout on the Poway High baseball field in the coming weeks and for $1,000 anyone can memorialize a locker with a name of a player, family or business. The Poway Titan Baseball Boosters are offering lifetime naming rights on each of the 33 professional-style lockers that will be installed in the remodeled locker room, which will be double the size of the old one. “What a great way to acknowledge the achievements of a special player, past or present, show your love of baseball, or market your business or service,” a press release from the Poway Titan Baseball Boosters read. Mickey Roberts, a Poway Titan Baseball Boosters board member, said the naming rights of five lockers have already been purchased by businesses. He is also going to purchase the naming rights of a locker. “I am buying one to honor my brother, who passed away from cancer about six years ago,” he said. The lockers will have each of the players’ names on them and underneath that will be the name that is purchased. For more information or to purchase a locker, contact Mickey Roberts at 858-335-9352 or at oceanbluere@aol.com. The Poway Titan Baseball boosters are also planning a fall 2015 program to add commemorative bricks to a future Titan Wall of Fame for $250 donation per player, family or business. This project is also accepting donations.

Checkpoint nets suspected DUIs Two drivers were arrested on suspicion of driving while intoxicated during a San Diego County Sheriff’s Department checkpoint conducted Friday night and early Saturday in Poway. The checkpoint, on eastbound Poway Road near Oak Knoll Road, also resulted in two drivers being cited for suspended licenses and nine others being cited for being unlicensed, according to a post-event press release. A total of 1,251 vehicles passed through the checkpoint between 8:30 p.m. Friday and 2 a.m. Saturday. Twentyseven of those were sent to a secondary screening area, according to the press release. Five drivers were evaluated for possibly being under the influence.

Annual trail run is Saturday

OFF TO NEVERLAND — A cast of more than 50 students will be featured in St. Michael’s School’s production of “Peter Pan,” based on the 1954 Broadway version of this classic tale of pirates, mermaids and of course, flying. Show times are 7 p.m. Thursday, April 30; Friday, May 1 and Saturday, May 2. There will also be a matinee at 2 p.m. Sunday, May 3. St. Michael’s School is at 15542 Pomerado Road in Poway. Tickets are $10 each and can be purchased now at www.showtix4u. com. For more information, please email smspeterpan@gmail.com. Photo by Michael Cazares

Get ready to hit the trail on Sunday for the 9th annual Cinco de Mayo Trail Run. This popular race, which includes a 5K course as well as a grueling 10K course, will be held at Lake Poway, 14644 Lake Poway Road. Registration will begin at 6:30 a.m., with the 10K beginning at 7:30 a.m., the 5K at 8:30 a.m. and the Kids Race at 9:30 a.m. Pre-registration is required for this event, as no registrations will be available at the race itself on Saturday. Any last-minute runners can still register today at www.cincodemayotrailrun.org. Cost is $45 for adults, $30 for children ages 8 through 17 for the 10K or 5K race; $15 for kids ages 7 and under for the 5K or the Kids Race. Virtual runners can sign up until Saturday for $40. The Cinco de Mayo Trail Run benefits the Valley Elementary Educational Foundation. The foundation’s goal is to raise money to create mini computer labs in each classroom at Valley Elementary School and to enhance the use of new technology such as iPads in the curriculum. Those who can’t run can still donate to the Valley Elementary Educational Foundation at www.cincodemayotrailrun. org.

LOCAL NEWS

NEWS CHIEFTAIN

THURSDAY, APRIL 30, 2015 PAGE A3

Wine & Food Festival returning on May 17 to Bernardo Winery BY ELIZABETH MARIE HIMCHAK Locally-produced wines will be featured during the annual San Diego County Vintners Association Wine & Food Festival next month. It will be held from 1 to 4 p.m. Sunday, May 17 at Bernardo Winery, 13330 Paseo del Verano Norte, Rancho Bernardo. In addition to the wines and food offered, there will be educational winemaking and food demonstrations, a silent auction and live music. This is a 21 and older event. Tickets are $50 if purchased in advance and $65 at the event for unlimited wine tasting and a selection of gourmet foods. Designated driver tickets are $25 in advance and $30 at the event for the food tasting and bottled water. Tickets can be purchased in advance at www.brownpapertickets. com/event/1321676. Proceeds from the festival will benefit the San Diego County wine industry to support educational seminars and marketing for all SDCVA member wineries and vineyards, organizers said. Those bringing wines to the festival will be Local winemakers will talk about their Altipiano Vineyard & vintages with attendees during the Winery, Beach House San Diego County Vintners Associa- Winery, Bernardo Wintion Wine & Food Festival, which is ery, Blue-Merle Winery, returning to Bernardo Winery on May Cordiano Winery, Coy17. File photo ote Oaks Vineyards, Domaine Artefact Vineyard & Winery, Hellanback Ranch Winery, Highland Hills Winery, Highland Valley Vineyards, Hungry Hawk Vineyards & Winery, Little Oaks Winery, Old Coach Vineyards & Winery, Ramona Ranch Winery, San Pasqual Winery, Shadow Mountain Vineyards & Winery, Vinavanti Urban Winery, Witch Creek Winery, Woof’n Rose Winery and Wyatt Oaks Winery. “California winemaking began right here in San Diego County,” said Linda McWilliams, SDCVA president and owner of San Pasqual Winery. “With more than 100 wineries in our county now, San Diego is fast becoming a premier destination for wine lovers. “This is the perfect opportunity for local residents to discover and support their local wineries,” McWilliams said. The 20-year-old San Diego County Vintners Association is a non-profit organization dedicated to supporting the San Diego viticulture and winemaking community, organizers said. The group also wants to educate local wine enthusiasts and embrace sustainable agricultural practices in the county.

FAMILY FUN — The Poway Spring Family Festival was held on April 26 by the Poway Chamber of Commerce on Midland Road. This free event drew crowds of families looking to enjoy the music, kids events, vendors and food the festival had to offer. Above top, Midland Road was packed with visitors to the festival. Above left, Poway residents Jacob, 5, and Evan Gutzmer, 4, work on a fun kids craft. Above right, 17-year-old Patrick Sheldon of Poway Impact Martial Arts gives a demonstration. Right, George Zamora of Hunter Steakhouse mans the grill at the restaurant's booth at the festival. Photos by Rick Zamora

CRIME LOG Crimes reported in Poway April 26 • Misdemeanor possession controlled substance paraphernalia - 13600 block Pomerado Road, 10:28 p.m. • Felony take vehicle without owner’s consent/vehicle theft - Poway Road/SR67, 2:30 p.m. April 25 • Misdemeanor possession controlled substance paraphernalia - 13400 block

Community Road, 11:16 p.m. • Misdemeanor drunk in public: alcohol, drugs, combo or toluene - 13600 block Cynthia Lane, 9:46 p.m. • Felony take vehicle without owner’s consent/vehicle theft - 13300 block Community Road ( parking lot), 8 p.m. • Vehicle break-in/theft - 13700 block McKenzie Ave., 6 p.m. • Misdemeanor petty theft(from building) - 13500 block Aubrey St., 5 p.m. • Vehicle break-in/theft - 12600 block

23rd Anniversary Party

20% OFF

on products and services.

May 7th at 6:30 All Are Welcome

Specials for Mother’s Day:

Stress Relief Scalp + Stress Relief Back + Relax Point Feet $99.00 Brazilian Wax + Brow Wax + Lip Wax for $99.00 Facial + Hot Back Stone Massage + Stress Relief Scalp for $135.00

Gift Certiﬁcates are Available!! 858-486-9703 www.moniqueskincarecenter.com

TRUST “HARMES TEAM” YOUR LOCAL REVERSE MORTGAGE SPECIALISTS! Stay Local. Worry Less. Our Family Helping Your Family!

The Harmes Father-Daughter Team! Your Local Reverse Mortgage Specialists.

The Harmes father & daughter reverse mortgage team live and work near you! We will personally help you through the entire process like only a LOCAL company can do. We’ll answer your phone calls in person and make it easy!

WHAT “HARMES TEAM” CAN DO FOR YOU: 8 ELIMINATE your existing mortgage payment! 8 ELIMINATE the need to withdraw money from investment accounts! 8 PREPARE for the cost of unexpected medical bills! 8 GUARANTEE A FIXED INCOME beyond the uncertainty of Social Security* *Please consult a ﬁnancial advisor or tax expert

Call Today! 619.316.7818

For a free, no-obligation phone consultation or personal appointment!

SCOTT HARMES

CHRISTINA L. HARMES

NMLS #248551 CA. BRE Broker Lic #01113987

NMLS #1094286 CA. BRE Lic #01809003

This licensee is performing acts for which a real estate license is required. C2 Financial Corporation is licensed by the California Bureau of Real Estate, Broker #01821025; NMLS #135622. Loan approval is not guaranteed and is subject to lender review of information. Loan is only approved when lender has issued approval in writing. C2 Financial Corporation is an Equal Opportunity Mortgage Broker/Lender. C2 Financial Corporation is approved to originate FHA loans and has the ability to broker such loans to FHA approved lenders. C2 Financial Corporation is not acting on behalf of or at the direction of HUD/FHA.

Brookprinter Place, 4 p.m. • Misdemeanor DUI alcohol - 12200 block Oak Knoll Road, 12:30 a.m. April 24 • Misdemeanor drunk in public: alcohol, drugs, combo or toluene - 12000 block Poway Road, 11:30 p.m. April 23 • Misdemeanor petty theft(purse snatch) - 14700 block Pomerado Road, 9:15 p.m. • Residential burglary - 12400 block

Robison Blvd., 6 p.m. • Commercial burglary - 12300 block Poway Road, 3:40 a.m. April 22 • Vehicle break-in/theft - 12300 block McIvers Court, 8 p.m. • Vehicle break-in/theft - 14100 block Hermosillo Way, 8 p.m. • Misdemeanor burglary (shoplifting) 14100 block Twin Peaks Road, 1:47 a.m.

PAGE A4 THURSDAY, APRIL 30, 2015

NEWS CHIEFTAIN

LOCAL NEWS

Medical Marijuana Inc. — Poway’s cannabis conglomerate By Katherine P. Harvey Special to the News Chieftain

small Poway company that sells hemp products that don’t get people high is trying to cash in on the “green rush,” the booming nationwide interest in the medicinal and recreational use of marijuana. Its name, Medical Marijuana Inc., refers to the type of cannabis that can get people stoned. But the company’s inventory is confined to health and beauty items developed from another type of cannabis: industrial hemp. The company, which doesn’t grow anything, primarily sells and distributes hemp oil products that consumers use to treat everything from anxiety to Lyme disease to epilepsy. The active ingredient in the products — cannabidiol, or CBD — is of unknown medicinal value. Medical Marijuana says on its website that its claims “have not been evaluated by the FDA and are not intended to diagnose, treat or cure any disease.” So far, it has had mixed results. The company operated at a loss in 2011 and 2012, then went into the black in 2013 when one of its subsidiaries signed a big contract. It has not released its full results for 2014. Meanwhile, the company in March hired a new CEO — cannabis industry veteran and investor Stuart Titus — after a two-year leadership vacuum. Founder and former CEO Michael Llamas, who stepped down in 2012, is undergoing trial for his involvement in an alleged Ponzi scheme. Titus, 58, is an 11-year Wall Street veteran and San Diego transplant who has backed a number of prominent cannabis ventures through his private equity firm, General Hemp. He is one of the original investors for Medical Marijuana Inc. but said he wasn’t comfortable talking yet about the company. “I’m just a brand-new CEO and can’t really comment too well on what happened before my involvement with the company,” he said. The firm is operating at a time when 23 states have approved marijuana for medical uses. Four of those states and the District of Columbia have also approved pot for recreational purposes. Meanwhile, 11 states recently began allowing the medical use of “low THC, high cannabidiol (CBD)” products. The cannabis industry generated estimated sales of $2.2 billion in 2014, and is expected to hit $8 billion in sales by 2018. STIGMA PERSISTS Despite state legalization efforts, the cannabis industry is still surrounded by stigma, regulatory hurdles and consumer confusion. Like many others in this space, the company operates in a legal gray area. The federal government deems CBD as dangerous as THC and substances like heroin, LSD and meth. But some doctors and researchers say CBD has medical properties similar to THC, without its psychotropic effects. So Medical Marijuana, established in 2009, has built its business on a 2004 Ninth Circuit Court of Appeals decision that excluded non-psychoactive hemp from the federal prohibition on marijuana. Medical Marijuana believes it may have been the first firm in the cannabis industry to find a legal precedent that allowed it to sell CBD products online and ship to customers in all 50 states — and now 40 countries. Martin Lee, the director of online publication Project CBD and author of the book “Smoke Signals,” a social history of marijuana, says the company was clever to find this loophole, but that doesn’t necessarily make CBD legal. “They sell these CBD products because they believe it’s legal, and then the government doesn’t step in because it’s awkward and reveals the problems with some of their poli-

Medical Marijuana Inc. employee Celina Mejia prepares products for shipping at the company’s Poway facility. cies,” he said. “You’ve got to give Medical Marijuana Inc. some credit; they’ve figured out it would be hard to stop them from doing this.” The company’s products range from the flagship ingestible CBD-rich Real Scientific Hemp Oil (up to $169 for 3 grams), to Cibaderm Hemp Clean Shampoo (16 oz. costs $39.99). LOW-RISK WAY Most of the money in the cannabis industry is coming from products and services that don’t actually involve growing or selling product from the marijuana plant itself, Martin said, such as software and greenhouse development. “When they talk about actual products, the only thing that’s even vaguely legal is CBD,” he said. For that reason, many business owners see CBD as a low-risk way to get into the burgeoning marijuana industry. Medical Marijuana’s competition now includes Realm of Caring in Denver, Bio Hemp CBD in San Diego, and CannaVest in Las Vegas (another company that CEO Titus backed financially), among dozens of others. Those entrepreneurs are smart, Martin said, because most of the industry’s growth is going to come from people who have never used marijuana, but now feel comfortable buying cannabis products for medical reasons — and prefer the ones that won’t get them high. But with the lack of regulatory oversight or quality standards, Martin said, the market has turned into a free-for-all. “There will be a glut of products, but they don’t know what they’re doing, and they don’t know anything about dosage,” he said. “They’re just throwing CBD into everything under the sun. It’s the Wild West, and people are elbowing their way to the front.”

Nancee E. Lewis

HOPE FOR HARPER Many of Medical Marijuana’s customers are parents who feel they’ve exhausted the other medical options for their children. Penny Howard in Dallas said she turned to Medical Marijuana Inc. products for her 4-year-old daughter. Harper has CDKL5, a rare genetic disorder that results in early onset seizures and impairs development of the nervous system. “There is no medication on the market that can control the seizures completely,” Howard said. “We tried a number of epileptic drugs, and it was a battle over which one had the fewest side effects.” Then she discovered Real Scientific Hemp Oil. She started administering it to Harper in September 2013, relying on what she calls “mom science” to find a dosage that worked. Within a week, Harper’s 60 to 70 seizures per week were reduced by half. After six months on the product, Howard said, Harper went seven months with no visible seizures. “We saw personality, she made eye contact, she was interacting and expressing herself more, whereas before she was recovering from a seizure just in time to have another seizure,” Howard said. Harper’s RSHO treatments cost about the same as a car payment each month, she said — a lot of money, but nothing out of the ordinary for the parents of a child with special needs. GROWING A BUSINESS Medical Marijuana Inc. was born six years ago when an Oregon company, Club Vivanet, bought it from ex-drug smuggler Bruce Perlowin. Club Vivanet became Medical Marijuana, and today, the Poway-based conglomerate is a web of about a dozen portfolio companies at various stages SEE MEDICAL, Page A6

NEWS BRIEFS

Comfort. Clean Air. Rebates. We call that a win win win situation.

Identity theft forum The Poway Neighborhood Emergency Corps is holding a free identity theft forum at 7 p.m. Thursday, May 7 at 14211 Twin Peaks Road. Come learn how to lower your risk of becoming an identity theft victim from Matt Davis of the nonprofit Identity Theft Resource Center in San Diego, who will educate homeowners on best practices for fraud and identity theft detection, reduction and mitigation.

PHS art show Poway High School’s Eye on Art 2015 student art show will be held at 7 p.m. Thursday, May 7 at Poway High School, 16000 Espola Road. Students from the visual ar ts program will present their art work in a show to the community. Student works in architecture, ceramics, digital media, drawing, floral design, painting, photography and 3D Animation will be displayed.

HOST CONTINUED FROM PAGE A1

Make your home more livable and your family more comfortable with Energy Upgrade California® Home Upgrade. The benefits are endless and getting started is easy. You can even earn rebates and incentives, making it cozier than ever to participate in the program. Visit sdgeHomeUpgrade.com or call 877-357-8241 for more information or to schedule a home consultation. Energy Upgrade California® Home Upgrade provides assistance and incentives for home improvement projects that can reduce energy use and make homes more comfortable. This statewide program is managed locally by utilities and regional energy networks and directed by the California Public Utilities Commission in collaboration with the California Energy Commission. This program is funded by California utilities customers and implemented by SDG&E under the auspices of the California Public Utilities Commission. Incentives are offered on a first-come, first-served basis and are effective until funding is expended or the program is discontinued. Programs may be modified or terminated without prior notice. © 2015 San Diego Gas & Electric Company. Material may not be reproduced without permission. Trademarks are property of their respective owners. All rights reserved. Some materials used under license with all rights reserved by the Licensor.

at the Poway Fun Bowl. That evening there will be a torch ceremony, barbecue and evening summer concert at Lake Poway. The morning of July 23 will feature a Zumba dance session at Aubrey Park and a carnival with related therapeutic activities in Old Poway Park. The two teams will then be bused to an evening Padres baseball game at Petco Park where they will join other Special Olympics teams staying in San Diego County. National University is donating 1,000 tickets to the event. A breakfast served by the Poway Kiwanis Club, along with a dance performance and farewell ceremony, will be held on the City Hall property on the morning of Friday, July 24.

LOCAL NEWS

NEWS CHIEFTAIN

THURSDAY, APRIL 30, 2015 PAGE A5

Business Knowing your audience Haggen to replace local Albertsons in May Letâ&#x20AC;&#x2122;s talk about Social Security. While Iâ&#x20AC;&#x2122;ll leave the politics to wiser people (which covers just about everyone), Social Security as a marketing tool is something Iâ&#x20AC;&#x2122;ll willingly explore. Consider the two mailers arriving this week about the Strengthening Social Security Act. Each contained a letter, petition, fundraising pitch, and return envelope. Each included a PS reminding me to act now and send them money. Both filled out the petition for me, enabling me to sign, mail, and move on. Only one persuaded me to listen. AARPâ&#x20AC;&#x2122;s â&#x20AC;&#x153;Dear Robertâ&#x20AC;? ASK MR. MARKETING letter tried putting the fear of God into me about Congress cutting Social Security to balance the budget. The font was 12-point, like most documents I read, and nothing â&#x20AC;&#x153;grabbedâ&#x20AC;? me. The standard-sized envelope urged me to act fast and sign the petition. Despite my AARP membership, it landed in the recycling bin. Yet the Alliance of Retired Americansâ&#x20AC;&#x2122; larger â&#x20AC;&#x153;registered documentâ&#x20AC;? (whatever THAT means!) caught my attention. They spoke extensively about an $800 Social Security benefit increase, which potentially impacts balancing my own budget. Now my dad taught me years ago that when you hit 40 your eyes start playing tricks on you. Today, at 56, I recognize the truth of his words. And ARAâ&#x20AC;&#x2122;s message, written with 18-point letters, meant I didnâ&#x20AC;&#x2122;t need my reading glasses. Which means despite ARAâ&#x20AC;&#x2122;s generic greeting to a nonmember, their story was easier to digest. ARAâ&#x20AC;&#x2122;s letter made me feel I was speaking with a friend, with faux red handwritten notes. They offered a moneyback guarantee for my membership dues. In short, they paid attention to my pain points. Regardless of your own messaging or objective, itâ&#x20AC;&#x2122;s critical to understand with whom youâ&#x20AC;&#x2122;re communicating and their special issues. Because if you can anticipate your customerâ&#x20AC;&#x2122;s needs before he can, heâ&#x20AC;&#x2122;s more likely to pay attention to you. And if the competition overlooks those needs altogether, youâ&#x20AC;&#x2122;ll make the sale much faster than they will. Which brings us back to marketing basics. Know your customer; understand your product; recognize your objectives going in; and use your chosen medium to the fullest. Done properly, each segment of your marketing campaign will be more effective and profitable. And thatâ&#x20AC;&#x2122;s what itâ&#x20AC;&#x2122;s all about, isnâ&#x20AC;&#x2122;t it? With that said, I wish you a week of profitable marketing.

Rob Weinberg

Let Mr. Marketing show you how to make the most of your marketing budget at www.askmrmarketing.com.

Haggen, the Pacific Nor thwest grocery chain that acquired 146 Albertsons and Safeway stores on the West Coast in February, announced the official ownership and conversion dates for the three Albertsons located in Poway, Rancho Bernardo and Rancho Penasquitos. The Albertsons on 14837 Pomerado Road in Poway will be converted to Haggen on May 8 and will reopen on May 9. The Albertsons at 12475 Rancho Bernardo Road in Rancho Bernardo will be converted on May 13 and reopen May 14. The Albertsons on 14340 Penasquitos Drive will be conver ted on May 18 and reopen on May 19. All three stores will close at 6 p.m. the day before they conver t from Albertsons to Haggen Food & Pharmacy (the pharmacy will remain

Three local Albertsons will be converting to Haggen in May. open during the conversions). Shoppers can expect new signs inside and outside of all the stores. Haggen, which went from 18

stores with 16 pharmacies throughout two states (Oregon and Washington) to 164 stores with 106 pharmacies across five states (California, Nevada and Arizona), is committed to local sourcing. â&#x20AC;&#x153;Haggen has built its 81-year-old business on providing excellent, locally sourced, fresh produce and high quality meats and seafood,â&#x20AC;? said Bill Shaner, CEO of Haggen Pacific Southwest. â&#x20AC;&#x153;That focus will definitely be reflected in the new stores.â&#x20AC;? A total of 25 Alber tsons across San Diego County were purchased in February. The sale was required by the Federal Trade Commission as par t of the Alber tsons-Safeway merger. For more information about Haggen Food & Pharmacy, visit the companyâ&#x20AC;&#x2122;s website at haggen.com.

Maderas again rated among top 100 public courses For the second consecutive year, Maderas Golf Club in Poway has been named to Golf Digestâ&#x20AC;&#x2122;s list of â&#x20AC;&#x153;Top 100 Greatest Public Golf Courses.â&#x20AC;? The only other course in San Diego County to make the list was the world famous Torrey Pines South course in La Jolla. Maderas ranked No. 92 on this yearâ&#x20AC;&#x2122;s list. Torrey Pines South is No. 39. According to Maderas General Manager Michael Flickinger, this recognition by an industry-leading publication is a great compliment to the facilityâ&#x20AC;&#x2122;s entire staff. â&#x20AC;&#x153;Itâ&#x20AC;&#x2122;s a great indication that weâ&#x20AC;&#x2122;re doing the right things for the right people with great support from our owners,â&#x20AC;? Flickinger said. â&#x20AC;&#x153;It also tells us that our tireless efforts to maintain superior course conditions and ex-

traordinary food and beverage services are not going unnoticed.â&#x20AC;? Designed by Johnny Miller and Robert Muir Graves, this the Maderas layout winds its way through the cliffs, rock outcroppings, creeks, and forests of the rugged inland countr y of north San Diego. Each year Golf Digestâ&#x20AC;&#x2122;s Top 100 Greatest Public Golf Courses are selected by a panel of experts who play and rate each course based on seven criteria: shot values, resistance to scoring (difficulty), design variety, memorability, aesthetics, conditioning, and ambience â&#x20AC;&#x201D; how well the

overall feel and atmosphere of the course reflects or upholds the traditional values of the game. In each of the last two years, after the Golf Digest list of Top 100 Greatest Public Courses was published, Maderas noticed a measurable uptick in golf tee time requests. â&#x20AC;&#x153;Guests read about us in the publication and look us up online before booking their travel to San Diego,â&#x20AC;? Flickinger added. In many cases weâ&#x20AC;&#x2122;re receiving requests for tee times before visitors even book their flights.â&#x20AC;? Maderas has facilities for hosting weddings, receptions, bat mitzvah celebra-

tunein

tions and any other special occasions or private events. The Del Lago ballroom and its adjacent garden area present stunning golf course views with the capacity to accommodate parties of up to 300 guests. â&#x20AC;&#x153;We also take great pride in supporting our community and local charities by hosting a variety of fundraising tournaments and events each year,â&#x20AC;? Flickinger said. â&#x20AC;&#x153;In the past three years, these events have helped raise millions of dollars for local non-profit organizations.â&#x20AC;? For more information, visit https://maderas-golfclub.mytruesite.com.

Saturdays at 8 a.m.

AM 600 KOGO News Talk Radio

Topic to be Discussed

Tax Form 1040 Whatâ&#x20AC;&#x2122;s on line 63?

Tune in!

Aubrey Morrow, CertiďŹ ed Financial PlannerÂŽ

Order your complimentary booklet â&#x20AC;&#x153;Are You Financially Organized?â&#x20AC;? at www.MoneyTalkRadio.com

KITCHEN & BATH DESIGN BUILD BEAUTIFULL

s 4AX 0LANNING s 'LOBAL )NVESTING s 2EAL %STATE s 2ETIREMENT 0LANNING s !DVANCED %STATE 0LANNING s )NSURANCE s ,ONG 4ERM (EALTH 5075 Shoreham Place, Suite 200 San Diego, CA. 92122 Ask Aubrey at: www.MoneyTalkRadio.com

REMODEL

858-945-3434 Resident

CA State Lic#956780

North County Our best product ever at our best price.

Phone (858) 597-1980 | Fax (858) 546-1106 3ECURITIES AND ADVISORY SERVICES OFFERED THROUGH )NDEPENDENT &INANCIAL 'ROUP ,,# )&' A REGISTERED BROKER DEALER AND INVESTMENT ADVISOR -EMBER &).2! AND 3)0# #ERTAIN )&' REPRESENTATIVES ALSO MAY OFFER ADVISORY SERVICES THROUGH &INANCIAL $ESIGNS ,TD &$, A #! 3TATE 2EGISTERED )NVESTMENT !DVISOR )&' AND &$, ARE NOT AFlLIATED ENTITIES

Summer Programs

CCHS

â?Żâ?Ż MORE LOCAL NEWS â?Żâ?Ż MORE PREP SPORTS â?Żâ?Ż THE RETURN OF THE POPULAR â&#x20AC;&#x2DC;BACK PAGEâ&#x20AC;&#x2122;

per week

for the U-T North County Sunday Edition Plus get a $20 Ralphs or Sports Authority gift card when you prepay for 52 weeks!

Discover the Dons Experience! Academic Acceleration and Remediation Courses

Open to Grade School - High School Online and Classroom Courses Available

Athletics and Enrichment Courses

$20

8th Graders, Study Skills Courses %\ ,QYLWDWLRQ IURP WKH $GPLVVLRQV 2IÂżFH

College Camp for Rising Seniors

Call 1 (866) 208-6424 or visit northoffer.utsandiego.com Some restrictions apply.

All Courses are taught by CCHS Faculty and Coaches Chemistry will be Offered to CCHS and non-CCHS Students

More information on the CCHS Summer Programs visit CathedralCatholic.org or email SummerPrograms@CCHSDons.com

NEWS CHIEFTAIN

LOCAL NEWS

PAGE A6 THURSDAY, APRIL 30, 2015

HALL CONTINUED FROM PAGE A1

Event chairs Caroline Lepore, left, and Missi Faucher with emcee Barbara-Lee Edwards, center.

Melinda Huntoon and Leah McBride. FUN WITH TABLETOPS — The Poway Unit of Rady Children’s Hospital Auxiliary hosed the 12th Annual “Tabletops and Tea” fundraiser Sunday at the Grand Del Mar. More than $100,000 was raised for the Acute Cardiac Unit of Rady Children’s Hospital. This year’s theme was “At the Chef’s Table.” The emcee was Barbara-Lee Edwards of CBS News 8. An estimated 425 people attended. Photos by Paul Gomberg

"The Cake Boss: Cakes in Wonderland" table with Pam Bundy, Susan Basinger and Karen Pado.

MEDICAL CONTINUED FROM PAGE A4

of life, from research and marketing arms to consulting and security services. It does most of its business through HempMedsPX, the division tasked with marketing and selling products from the other divisions. Medical Marijuana doesn’t actually grow anything, and its Poway facility is primarily a warehouse for filling orders with products that were made at contract facilities with hemp oil imported from Denmark. The oil, drawn from the stalks of mature hemp plants, is tested multiple times during the export, import and production process, said HempMedsPX Operations Manager Marcos Agramont. The high price tag on Medical Marijuana products can make it challenging to compete with lowerpriced, less stringently tested cannabis products in the new and relatively unregulated gray market. Despite its early jump into the mar-

ket, Medical Marijuana is still trying to find its financial footing. It reported losses of $2.5 million in both 2010 and 2011. But in 2013, net income reached $24.6 million, up from $7.1 million the previous year. Results for the fourth quarter ended Dec. 31 haven’t been posted yet but the company reported a net loss of $490,292 for the first three quarters of 2014. PREMATURE PROJECTIONS Alan Brochstein, an investment analyst covering the company (it trades on the Over-The-Counter Bulletin Board under the ticker symbol MJNA), says the company has a history of over-projecting its financial performance and under-delivering. In February 2013, the company told investors they could expect $47 million in revenue for 2013, for example, and ended up reporting only $5 million. Brochstein’s main problem with the

projections, he said, is that Medical Marijuana executives “never explained why they were so grossly wrong.” Andrew Hard, the company’s spokesman, says the projections for 2013 and 2014 were premature and the result of optimism about new products and services Medical Marijuana had in the pipeline. But the company has been growing in fits and starts along with the volatile marijuana industry. As an initial investor, Titus said, the discrepancies don’t worry him. He’s excited that Medical Marijuana is a pioneer in a brand-new industry. “Obviously we had expected there to be a certain market size and demand for CBD products coming onto the market, and it hasn’t always grown steadily, but Medical Marijuana Inc. really started the whole market,” he said. “As the first publicly traded company in the space, MJNA is really kind of the granddaddy of them all.”

diagnosed with the disease herself. Now a leading Parkinson’s advocacy network, Samuelson has lobbied Congress and worked with surgeons to ensure the passage of an initiative that supports stem cell research for Parkinson’s, and was appointed to the board of the new California Institute for Regenerative Medicine, where she served as patient advocate. Jim Kempton, class of 1969, is being honored for his contributions in the field of journalism as the editor of Surfer Magazine. Kempton became editor of Surfer Magazine in 1978 and served in the position for five years, during the magazine’s most impactful period. Since then, he’s worked at TransWorld Publishing as a publisher and editor, Quiksilver Crossing as the director, and Billabong, surfing’s top lifestyle brand, as the media director. Currently, he writes an editorial column which is carried by three regional newspapers, and he is a contributing writer for national and international surfing publications. Charley Hoffman, class of 1995, is being honored for his contributions in the field of professional sports as a professional golfer. He became a professional golfer in 2000 and has since won three PGA Tour tournaments, including the 2015 OHL Classic at Mayakoba, and he has finished in the top ten in 36 PGA Tour tournaments. He has earned more than $17 million during his career. Hoffman has used some of those winnings to found and run the Charley Hoffman Foundation (CHF), a nonprofit organization benefiting kids all over San Diego and Las Vegas.

NITE CONTINUED FROM PAGE A1

Contact Cindy Gallagher at clgallagher5@gmail.com for more information on donating food and drinks. The committee is also looking for people who are interested in sponsoring a game table at Grad Nite. Brass plaques are available for $100 each and will be engraved with the name of your graduating student. Plaques can be shared with siblings (past or future graduates) or friends, with up to four names allowed on each plaque. These plaques will be permanently displayed in the casino at all future Grad Nites. Plaques must be ordered by May 15. For more information on Grad Nite and how you can help, visit powayptsa.org/Grad%20Nite/gradniteinfo.html.

CRIME CONTINUED FROM PAGE A1

larceny and arson, each of which had one more crime than in 2013. The dollar value of property stolen in Poway in 2014 was $1,037,156. This is down 35 percent from 2013, but is a total increase of 16 percent since 2010. The SanDAG report also showed a violent crime clearance rate of 77 percent, up 8 percent from last year, and a property crimes clearance rate of 22 percent, a 4 percent decrease from last year. A clearance rate is calculated by dividing the number of crimes that have a charge being made against a suspect by the total number of crimes. Poway has seen a 17 percent increase in the clearance rate of violent crimes since 2010, but no total increase or decrease in the clearance rate of property crimes since 2010. In 2014, Poway recovered $325,081 in stolen property, a 22 percent reduction from 2013, which saw the recovery of $418,266. Poway’s property recovery rate in 2014 was 31 percent, up 5 percent from last year and five percent total since 2010.

Get 70% More for 20% Less Renewal by Andersen High-Performance™ Low-E4 Smart Sun™ glass is 70% more energy efficient in summer as compared to ordinary dual pane glass.** And now with this exclusive offer, the savings are even bigger.**

20% OFF WINDOWS & DOORS

18 MONTHS

NO MONEY DOWN NO PAYMENTS NO INTEREST

S D N E R T E S F F 1 O Y3

PLUS

PAYMENTS AS LOW AS OR

$99 PER MONTH!

*Not valid with other offers. Minimum purchase of 3 or more windows or doors. 0% APR for 18 months available to well qualified buyers on approved credit only. Monthly payment estimate based on purchase of 5 Series I windows, 90-100 united inches in size. Down payment may be required, OAC. **Values are based on comparison of Renewal by Andersen® double-hung insert window SHGC to the SHGC for clear dual pane glass.

Renewal by Andersen is the replacement division of Andersen Corporation, the most trusted name in windows for more than 100 years. We are dependable, reliable, and trustworthy.

Call for your FREE Window Diagnosis 858-397-5828

Visit our showroom at 8266 Miramar Rd. RenewalByAndersen.com Renewal by Andersen of San Diego, Inc. Lic. 995160

DIGEST Cooking 101 Hayko Inukai Pattison is giving free lessons on how to cook simple meals from scratch to adults and teens ages 16 and older. Classes are at the Carmel Mountain Ranch Librar y, 12095 World Trade Drive. Upcoming sessions are: 12:30 to 1:30 p.m. Saturday, May 2 (Chinese favorites) and 12:30 to 1:30 p.m. Saturday, June 6 (paella party). Call 858-538-8181.

Writers wanted The Writers Connection has openings for new members. All styles and levels of writing are welcome. Membership is free. It meets at 9 a.m. each Wednesday in the Bernardo Heights Community Center, 16150 Bernardo Heights Parkway in Rancho Bernardo. For details, call Davina at 760-464-7799.

Community

'Bingo! The Winning Musical' opens Friday at PowPAC. B18

THURSDAY, APRIL 30, 2015

Reader-submitted vacation photos from around the world. B12

Rotarians help others during service day BY ELIZABETH MARIE HIMCHAK Rancho Bernardo Rotarians dedicated several hours on Saturday to sprucing up several locations as part of the 10th annual Rotarians at Work Day. It is a world-wide service opportunity for Rotary International, with numerous clubs doing projects on the fourth Saturday of April. The service day began in San Diego and has since spread throughout the United States and overseas. Rancho Bernardo Sunrise Rotary Club focused its efforts on two places it has helped before — the Ronald McDonald House at Rady Children’s Hospital and PoVa Therapeutic Riding Center. Rotarian Nasrin Barbee, the club’s community service director, said at the Ronald McDonald House members painted the kitchen pantry, cleaned its shelving units and other items, re-painted stripes in its park-

ing garage and did other maintenance tasks that were needed. At PoVa in Poway, the Rotarians cleared brush throughout the property and did other landscaping chores, such as tree trimming. “(Both) do great things for the community because of the type of service they provide and we want to give back to them,” she said. The Rotary Club of Rancho Bernardo also tackled two service projects on Saturday. Club President Don Glover said at the Ed Brown Senior Center in Rancho Bernardo Community Park, the Rotarians demolished an old storage shed and replaced it with a new one they assembled. They also painted bathrooms and outside patio furniture. Another group of Rancho Bernardo Rotarians gathered at the home of Rotarian Mira Bozanich to assemble 150 lunches for homeless individuals receiving assis-

Rancho Bernardo Sunrise Rotarians who spruced up PoVa Therapeutic Riding Center were, Mike Moffat (kneeling) and from left, Marc Nimetz, Tracey Van Putten, Mark Berdan, Greg Stanton, Paul Gorman, Alison Farrin and Rob Weinberg. Also pictured are PoVa staffers Ingrid Mourey, Darcie Loescher and Mercedi Carpenter, holding the reins of Deklyn. Photo by PoVa staff tance from Interfaith Community Services in Escondido. As for the Rotary Club of Poway-Scripps, its members will complete their service project on a future date since they got rained out on Saturday morning, said

Rotarian Bill Stoudenmire. The Rotarians had planned on weeding and cleaning up the trails at the KumeyaayIpai Interpretive Center in Poway.

“We were ready, but the Kumeyaay folks thought it was too muddy and slippery and that we would have done more harm than good,” Stoudenmire said.

History talk

Among those assembling lunches for the homeless assisted by Interfaith Community Services were, from left, Rancho Bernardo Rotarians Helen Vaughn, Arilla St. Laurent and Bob Vaughn, who were joined by Miss Rancho Bernardo 2015 Julia Moluf. See more photos at www.PomeradoNews.com. Photo by Lynn Ross

Rancho Bernardo Sunrise Rotarians Peter Shusterman and Jean LooRusso repainting the inside of the kitchen pantry at the Ronald McDonald House. Photo by Laura Mello

Ed Brown Senior Center’s new storage shed assembly at the half-way point. Pictured, from left, are Rancho Bernardo Rotarians Paul Donnick, Don Glover, Dan Malloy, John Goodrich, Larry Saunders, Dave Brooks and Ron Hunt. Photo by April Saunders

POMERADO NEWSPAPER GROUP

Richard Car rico, a scholar and researcher of Indians of California and northern Mexico, will talk about the significance of Native American place names in the region at 11 a.m. Saturday, May 2 in the Rancho Bernardo History Museum at Bernardo Winery, 13330 Paseo del Verano Norte. The event is free, part of Rancho Bernardo Historical Society’s speakers series. For details, go to www.RBHistoricalSociety.org.

GREEN VALLEY

Your Specialist YourNeighborhood Neighborhood Real Estate Specialist

POMERADO NEWSPAPER GROUP

THURSDAY, APRIL 30, 2015

-4 .1

16345 Martincoit Road

N SU

Local gardens on display ... Two Rancho Bernardo and four Poway gardens were featured during the Bernardo Gardeners Club's annual spring tour on April 18. Tour attendees saw a wide variety of plants, including drought-tolerant, indoor and those in a community produce garden. See more pictures in our photo gallery at www.PomeradoNews.com. Photos by Peri Cunefare

$968,000-$998,000 VRM 4BR/2.5BA Approx. 3,298 sf. Sited on 1.06 Acres Private & secluded. Single level, soaring wood beamed ceilings. Pool/Spa.

VALLE VERDE -3

16658 Valle Verde Road

T. 1 SA

$935,000-$965,000 VRM 4BR/3BA Approx. 2,918 sf. 0.55 Acres Master BR Down, Hickory Engineered Wood Flooring, Mtn. Views

GREEN VALLEY HIGHLANDS 15912 Ranch Hollow Road

E OP

-4 .1

Pam Purvis at the Kruck garden in Rancho Bernardo. $1,400,000-$1,450,000 VRM 4BR+/4.5BA Approx. 6,576 sf. 0.86 Acres Custom home. Pool/Spa, Tennis Court, Spectacular Sunset & Mountain Views.

WILD HORSE RANCH

$3,400,000-$3,900,000 4BR/5BA Approx. 5,600 sf. 16.7 Acres Horse Facilities, 4 Fenced Pastures, Corral, Seasonal Creek, Solar, Salt Water Pool, Well, Scenic View

GREEN VALLEY

Sandra Pennington and Janice Schock ready to answer questions at the Dahnke garden.

POLL OF THE WEEK

Teresa Fidler trying on the handpainted gloves for sale at the Clingman garden.

POMERADONEWS.COM

Last week’s question and poll results: Is $15 an hour a reasonable minimum wage? $1,150,000-$1,295,000 VRM Custom 6BR/3BA split level, Approx. 4,478 sf. Private 1 acre lot. Seasonal stream & mature re landscaping.

Call Suzanne ne

858 - 618-5691 691 CA BRE#01261875

www.PowayHomes.com www.4RBHomes.com skropf@bhhscal.com al.com

Yes 31%

No 68%

The weeks’s question: Are you concerned about developing Alzheimer’s?

Answer on the homepage at pomeradonews.com

Donna and Cliff Zimmer in the Kruck garden.

Susan Wolking in her Poway garden.

Ann and Bill Dahnke in their Poway home's garden.

Linda West, Rebecca Moore and Suzanne Schultz in the Backyard Produce Project garden.

THURSDAY, APRIL 30, 2015

to sprout inspiration when designing various landscapes

Mary Jane and Bob Ning in the Kruck garden.

Jeanick Tippo, Clo Massad, Jinette Larson and Doris Mattdy visiting the Dahnke garden in Poway.

Owner Linda Harmer next to her ﬂower shed.

Please Visit YourSDhomes.com To See The OVER-THE-TOP MARKETING You Get With HERNDON & HERNDON! SINGLE STORY W/GREAT FLOOR PLAN, NEWER WINDOWS & MORE!

MAGNIFICENT VIEWS W/ LARGE BACKYARD & SOLAR

STUNNING ARBOLITOS CUL-DE-SAC LOCATION!

ION

ED ER

SC NE

Rancho Bernardo

$795,000 Escondido

Wonderful single story opportunity with newer carpet, newer windows, newer interior paint, great backyard, quiet side of street & more!

$785,000 - $825,000 Poway – Arbolitos

$815,000 - $875,000

Beautiful Italian villa inspired home w/ 5BD, 3.5 BA, Super rare over .30 acre lot near end of cul-de-sac. Only 3-car garage & stunning panoramic views, spacious, light one other has sold in 3 years like this. Vinyl patio cover, & bright rooms, owned solar system reducing current RV parking zoned/room, great yard for pool & more! electric bill to zero.

WONDERFULLY UPDATED W/POOL/SPA & LARGE BONUS ROOM! STUNNING HOME IN GATED COMMUNITY WITH INCREDIBLE YARD! WONDERFUL PRIVATE PROPERTY, ACREAGE & PANORAMIC VIEWS! N

TIO

Cam (8 (858) 8) 449-4986 9 986 soldbycam@gmail.com CalBRE #01368116

TIO

W RO

C DU

IC PR

C DU

ESC

IC PR

CalBRE #00890062

Rancho Penasquitos

$765,000 Vezelay

This low maintenance two-story home with a neutral décor, contemporary carpet and warm hardwood floors creates a terrific place to call home. 1st floor bedroom and 2nd floor bonus room & more!

$1,250,000 - $1,350,000 Poway

Warm and inviting, this Italian villa inspired home in the idyllic gated community of Rancho Bernardo’s Vezelay is beautifully decorated, has a spa, view, half basketball court, putting green and more!

$650,000 - $750,000

Amazing panoramic valley views are the backdrop for this home which exudes utility efficiency with dual pane Pella windows throughout, a purchased solar electric system, radiant heat and ceiling fans!

THE “GOLDEN RULE” REAL ESTATE TEAM! Need More Info? 858.344.9000 www.YourSDhomes.com

POMERADO NEWSPAPER GROUP

Sue (858) 344-9000 sue@herndonadvantage.com

POMERADO NEWSPAPER GROUP

THURSDAY, APRIL 30, 2015

Poway High musicians perform in Austria Over spring break 63 students from the Poway High School music program toured Austria in celebration of the 50th anniversary of “The Sound of Music.” After arriving in Munich, Germany, early Easter morning, many in the group experienced the morning ser vices at St. Peters Church. The tour included overnight stays in Salzburg, the setting for “The Sound of Music” as well as the birthplace of Mozart, and Vienna, the home of Viennese composers Beethoven, Strauss and Haydn. Besides touring the historic sites of both cities, stops were also made at Mondsee to visit St. Michael’s Church, the site of “The Sound of Music” wedding and at the Abbey

NEWS BRIEFS

Goldsmith at COGG on May 12 San Diego City Attorney Jan Goldsmith will talk about “Saving San Diego” during the 11:30 a.m. Tuesday, May 12 Conservative Order for Good Government luncheon in Bernardo Heights Country Club, 16066 Bernardo Heights Parkway in Rancho Bernardo. Cost: $25 for non-COGG members. RSVP by Friday, May 8 with Rose Marie Dishman at 858-676-6186 or RoseMarie@ COGGrb.com.

More times to share your produce

The Poway High orchestra returned returned from a trip to Austria. of Melk overlooking the Danube. As a highlight of the tour, the students performed at an elegant venue outside of Salzburg and in a pavilion

at Schonbrunn Palace in Vienna. Both performances were well attended and enjoyed by local Austrians, tourists and the entourage of companions (parents

and family). The students were also accompanied by music directors Mike Cook, Sylvester Sybilski and Mike Crooks.

The Backyard Produce Project is now accepting homegrown fruits and vegetables every week at additional locations. Every Thursday morning drop-off at Seven Oaks Community Center parking lot, 16789 Bernardo Oaks Drive in Rancho Bernardo; on the porch of 16670 Santanella Street in 4S Ranch; and RB Haley Fine Homes lobby, 12396 World Trade Drive Suite 306 in Carmel Mountain Ranch. Drop off every Monday, Wednesday and Friday between 3 and 6 p.m. at the Community Food Connection, Building C, 14047 Twin Peaks Road in Poway. Every Monday, drop off in the Rancho Family YMCA lobby, 9410 Fairgrove Lane in Rancho Penasquitos. All produce will be donated to local families in need. For details, contact Jane Radatz at jradatz@att.net or 858-4855449.

D E R M A C A R E Laser & Skin Care Clinics®

Because looking good feels great!

Looking for a home? We’ve got a FR FREE tool for you.

Now Offering CoolSculpt! CoolSculpt ~ Botox ~ Dysport ~ SmartSkin CO2 Laser Juvederm ~ Radiesse ~ Sculptra ~ Voluma ~ Lasers Plus additional broad range of Dermacare services for the best possible results

Our mobile app gives you

Complimentary Consultations ~ Saturday Appointments Available

100% ACCURATE property

$25.00 off services for new clients only.

listings, finds homes for sale in your immediate vicinity, and lets you save and share properties. Dr.Jeff Birchall, Medical Director

(858) (858 (8 58)) 451-0620 58 20 | cbrown@ranchofinancial.com cbr brow o n@ranchofina 16456 1645 56 Bernardo Be Center Drive, San Diego Diego, CA 92128 Copyright © 2015 Skyline Financial Corp. rp dba Rancho Financial Nationwide Mortgage Licensing System & Registry (NMLS) (NM Company ID # 12072, California - Licensed by the Department of Business Oversight under the California alifornia Residential Mortgage Lending Act File No: 413-0296

Erika VanHulzen, PA-C, MS

Glenette Winter, RN, BSN

Over 40 years combined experience in Medical Esthetics 11770 Bernardo Plaza Ct. #201 San Diego, CA 92128 858.487.3376 ~ www.dermacaresandiego.com

THURSDAY, APRIL 30, 2015

Over $1 Billion sold! 858.487.6467 0-$#0DULH-R$WNLQV FRP ZZZ 0DULH-R$WNLQV FRP

CA BRE #01186585

$659,000

$695,000

Exceptional Lot in Old Coach Estates Views of Sunrises and the Surrounding Hillsides * Privately Gated Parcel of Land 9.4 Acres

Absolutely Stunning Lot * Heritage Golf Estates * Gorgeous Panoramic Views of Maderas Golf Course, Sunrises, Mountains, Hills and Beyond Cul-de-Sac Location in this Guard Gated Community * Perfect Place to build your Dream Estate

Poway ~ The Heritage

Poway ~ Wild Horse Creek $2,395,000

Poway ~ Old Winery Estates

Single Level Custom Home by McCullough-Ames * Travertine Flooring, New Carpeting & Paint * Wood Beamed Ceilings * Master Suite has its own Sitting Area, Sauna & Kitchenette * 3 En-suite Bedrooms * Private Ofﬁce w/Fireplace, Game Room * Open Concept Kitchen & Family Room Area * Bocce Ball Court Separate Guest House complete w/ Kitchenette, Living Area & Bedroom & Bath

$599,000 - $625,000 Wonderful Floor Plan Dual Paned Windows/Doors Alder Cabinets * Granite Counter Tops * Dual Paned Windows/Doors Tile Roof * Vaulted Ceilings Surround Sound *Covered Patio w/ Built in BBQ *Synthetic Turf in Back Yard

North Poway ~ Summerfield Estates

$1,350,000-$1,475,000

$3,995,000

Panoramic Views of San Pasqual Valley, Palomar Mountain Single Story * 5BD/4.5BA Travertine Floors * Built in Nooks Interior Sprinklers * Built-in BBQ Gated Highlands Ranch

Luxurious Materials and Design Elements * Travertine and Wood Flooring Crown Moldings *Gourmet Kitchen with Two Center Islands * Spacious Game Room with Walk Behind Bar & Temperature Controlled Wine Closet Executive Wood Paneled Ofﬁce with Box Beam Ceilings * Outside Cooking Area w/ Custom Pizza Oven * Panoramic Views RV Garage

Poway ~ Highlands Ranch

Poway ~ The Heritage $3,795,000

Poway ~ The Heritage

$1,195,000

Poway

4+BR & 3.5BA * Custom Home on 1.74 Acres * Great for Entertaining! Private & Quiet Cul De Sac Setting Light and Bright Floor plan Stunning Solar Paneled Pool/Spa Area * Numerous Tranquil Paths and Walkways * Parklike Views Slate Flooring * Upgraded Center Island Kitchen * Horses Allowed Seasonal Creek

$599,000

$3,995,000

Build your Dream Home * Low HOA Fees * Poway Uniﬁed Schools 1.38 Acre * Cul de Sac Location Privacy * Breathtaking Panoramic Views * Graded House Pad Backs up to Blue Sky Ecological Reserve * Surrounded by Stunning Landscaping * Gated Community

Private Gate & Driveway 9 acres w/2 Wells for Landscape Full Length Wet bar in Game Room Vanishing Edge Pool & Spa Wine Closet that will hold up to 1000 bottles * 3 Covered Patio Areas, 2 w/ﬁreplaces Separate Guest House 3 Separate 2-Car Garages

Poway

POMERADO NEWSPAPER GROUP

Poway ~ Bridlewood Country Estates

6+BR & 7.5BA * Spectacular Custom Estate * Tastefully Appointed Quality Construction * Ideal Floorplan * Travertine Flooring * Masonry Fireplaces * Exquisite Lighting Fixtures * Wood Beamed Ceilings Wood Paneled Ofﬁce * Wine Room/ Ofﬁce * Game Room and Bar Area Teen Bonus Room * Privately Gated Grounds w/ Fabulous Pool/Spa Built-in BBQ Area, Putting Green Stunning Sunset Views

POMERADO NEWSPAPER GROUP

THURSDAY, APRIL 30, 2015

Calendar THURSDAYAPRIL 30 SOFTBALL GAME — Teams representing the City of Poway and Poway Chamber of Commerce will compete in a softball game from 5 to 6 p.m. at SportsPlex USA, 12349 McIvers Court, Poway. The monthly chamber mixer will immediately follow. Visit www. poway.com for more information. CHILD SAFETY — Children of all ages and their parents can attend a free “Stranger Danger” presentation at 5 p.m. Thursday, April 30 in the Rancho Bernardo Library’s second floor community room, 17110 Bernardo Center Drive. San Diego police officers and McGruff the Crime Dog will focus on what children should do when approached by strangers, what parents can do to help their children understand various situations and how to report incidents. It is hosted by Rancho Bernardo Community Council.

Life House of San Diego will present a community awareness event from 6:30 to 8:30 p.m. Thursday, April 30 in the church’s main auditorium, 11740 Bernardo Plaza Drive. Free and open to all. Call 858-592-2434 ext. 306 for information.

FRIDAYMAY 1

SUBMISSION DEADLINE IS NOON ON FRIDAYS EMAIL TO: COMCAL@POMERADONEWS.COM

Lake Hodges, just north of Rancho Bernardo Community Park, 18448 W. Bernardo Drive. For directions, go to www.sdrp.org or call 858674-2270.

SATURDAYMAY 2

CONTEMPLATIVE ROSARY— San Rafael’s Parish Choir will sing during a 7 p.m. Friday, May 1 contemplative rosary at San Rafael Catholic Church, 17252 Bernardo Center Drive in Rancho Bernardo. In addition to singing the decades there will be scripture readings pertaining to the Glorious Mysteries. Admission is free. All are welcome. Call 858-487-4314.

CHALK ART — The fifth annual Chalk It Up sidewalk chalk art contest will be 8 a.m. to 3 p.m. Saturday, May 2 in Rancho Bernardo Community Park, 18448 W. Bernardo Drive. Prizes will be awarded in various age divisions for children and adults. Admission and supplies are free. For questions, send an email to RBCommCouncil@aol.com.

EVENING HIKE— An “almost-full moon hike” will be held at 7:15 p.m. Friday, May 1 along the Bernardo Bay trails. Participants for the free event can meet at the Bernardo Bay Trail near

CRAFT MARKET — The Poway Arts & Crafts Guild will hold its Boardwalk Craft Market from 8 a.m. to 2 p.m. Saturday, May 2 in Old Poway Park, 14134 Midland Road. Admission is free. Offerings are connected to traditional arts and crafts done at the turn of the 20th century and feature a variety of me-

TEENS AND DRUGS WORKSHOP — The Church at Rancho Bernardo and New

diums, such as wood, metal, glass, clay, fabric, fibers, painting, drawing, soap making and photography. For details, call 858-486-3497 or go to www.poway.org/oldpowaypark and click on “Boardwalk Craft Market.” LOCAL HISTORY— Richard Carrico, a scholar and researcher of Indians of California and northern Mexico, will talk about the significance of Native American place names in the region at 11 a.m. Saturday, May 2 in the Rancho Bernardo History Museum at Bernardo Winery, 13330 Paseo del Verano Norte. The event is free, part of Rancho Bernardo Historical Society’s speakers series. For details, go to www.RBHistoricalSociety.org. AGLOW MEETS — Aglow International North County will meet at 9:30 a.m. Saturday, May 2 at Faith Harbor Church in Escondido. The speaker will be Marie Chapian. Call 858675-8946. OLD-WEST LUNCHEON — The Diamond Gateway Women’s Organization will have a Western-theme for its 16th annual spring lun-

FAMILY & COSMETIC DENTISTRY

K. Kam Ghandehari, DDS

Gene M. Velk, DDS

Providing Rancho Bernardo outstanding dental care for over 35 years! Our entire team is dedicated to providing you with the personalized gentle care that you deserve. Part of our commitment to serving our patients includes giving you the ability to enjoy not only your smile, but the food you love for your entire life.

Comprehensive Exam

- Full Set of X-Rays - Oral Cancer Screening

*New Patients only. Exp. 4.23.15

SAME-DAY CROWNS BRIDGES * IMPLANTS DENTURES * BONE GRAFTS

MOST PPO INSURANCE

ACCEPTED

MOTHER’S DAY MAY 10 TH Fresh Flowers Contemporary & Traditional Arrangements Gifts and more!

Read our 300+

Five-Star reviews on our website

Order early for best selection!

858.485.1123 16810 Bernardo Center Dr., Suite A&B San Diego, CA 92128

www.RBDentalArts.com Ask us about our PATIENT SAVINGS CLUB (Great for those with no insurance)

www.crystalgardensﬂorist.com 858-486-4460 13565 Poway Road (Creekside Plaza near Digiplex Theaters) Monday-Friday 9am-6pm s Saturday 10am-5pm s Closed Sunday s

Symposium and its first Young Adult Symposium, “Faith, Culture and Practices,” from 2 to 4:30 p.m. Sunday, May 3 at St. Bartholomew Episcopal Church, 16275 Pomerado Road, Poway. (Note new location.) Young adults will briefly present “How My Faith Has Made Me Who I Am” and will facilitate roundtable discussions. A vegetarian potluck will follow. RSVP at 858-487-8885.

PAGEANT MEETING — Girls and young women, ages 6 to 22 who live or attend school within Poway Unified School District boundaries can enter the Miss 4S Ranch pageant that is part of the Council for Youth Empowerment. There are five age divisions. A candidate informational meeting will be held at 3 p.m. Saturday, May 2 at Panera Bread, 10430 Craftsman Way in 4S Ranch. The pageant will be held on May 17 at Del Norte High School. For details, contact Tina Cota at 858-822-9459 or TinaCota@RanchAndVillageHomes.com.

WEDNESDAYMAY 6

WORLD LABYRINTH DAY — Celebrate the 7th annual World Labyrinth Day at the All Faiths Center, 17762 St. Andrews Drive, Poway. A light buffet lunch at noon will be followed by an orientation at noon and a 1 p.m. walk. $15 for lunch. Call 858-487-8885 for details.

SUNDAYMAY 3 ANNUAL HIGH TEA — The Soroptimist International Clubs of Poway and Rancho Bernardo are holding their fifth annual High Tea from 11:30 a.m. to 3 p.m. Sunday, May 3 at the Rancho Bernardo Inn, 17550 Bernardo Oaks Drive, Rancho Bernardo. The event will include a fashion show and silent auction. It will benefit the transitional housing program for domestic violence victims and other programs supporting women and children. Tickets are $65 and are available at www.highteafashionshow.org or www.facebook/com/groups/ hatsonforhightea. SPRING SYMPOSIUM — The Poway Interfaith Team will hold its 5th annual Spring

THURSDAY, APRIL 30, 2015

cheon and fundraiser, set for 10 a.m. to 2 p.m. Saturday, May 2 in the Carmel Mountain Ranch Country Club, 14050 Carmel Ridge Road in Carmel Mountain Ranch. The fundraiser will benefit Operation America Cares plus Friends & Family Community Connection. Tickets are $35, only sold in advance. Space is limited. Contact Dael Kiesler at 619252-0804 to RSVP.

GARDEN TOUR — The Seven Oaks Garden Club is holding its annual local garden tour at 9:15 a.m. Wednesday, May 6. Meet in the north parking lot at the Seven Oaks Community Center, 16789 Bernardo Oaks Drive in Rancho Bernardo. The tour is free for members, nonmembers are welcome but a $5 donation is requested.

THURSDAYMAY 7 FASHION SHOW — Rancho Bernardo Woman’s Club will host a fashion show featuring clothing from Chico’s during its 11:30 a.m. Thursday, May 7 luncheon at the Rancho Bernardo Inn, 17550 Bernardo Oaks Drive. Cost: $26. Guests are welcome. RSVP with Fern at 760-741-6620.

FRIDAYMAY 8 ALL ABOUT CABRILLO — Eileen Martinez from the Cabrillo National Monument will speak to the RB Travelers at 1:30 p.m. Friday, May 8 at the Seven Oaks Community Center, 16789 Bernardo Oaks Drive, Rancho Bernardo. Guests over 18 are welcome without charge. For details, call 858-943-1309. ST. GABRIEL’S FUNFEST — St. Gabriel’s 3rd annual FunFest is being held from 3 to 9 SEE CALENDAR, Page B8

Boot cam p Basic ser ger

3 Day Da ay Hands-On May 7-9 10am-4pm Lunch, Snacks and Fun included!

Join Serger Expert Sue & Paradise Staff for

3 AMAZING FUN-FILLED DAYS! Learn sergers in & out – basic to advanced techniques. ENROLLMENT IS LIMITED SIGN UP ONLINE OR CALL TODAY!

Sue Green-Baker

www.paradisesewing.com 858.679.9808 12639 Poway Rd., Poway U Mon-Fri 10am-5pm U Sat 10am-3pm

10549 Scripps Poway Parkway, Suite B-3 San Diego, CA 92131 Telephone (858) 271-8457 www.wbu.com/sandiego #*3% '00% t '&&%&34 ("3%&/ "$$&/54 t 6/*26& (*'54

POMERADO NEWSPAPER GROUP

Retreat

POMERADO NEWSPAPER GROUP

THURSDAY, APRIL 30, 2015

CALENDAR CONTINUED FROM PAGE B7

p.m. Friday, May 8 and Saturday, May 9 in the St. Gabriel’s lower parking lot, 13734 Twin Peaks Road. This event will have food, fun and fellowship for all ages. Ride and food tickets will be sold at the event, attendance is free.

SATURDAYMAY 9 CRAFT FAIR — Bernardo Winery will hold its annual Mother’s Day weekend spring arts and crafts fair from 10 a.m. to 5 p.m. Saturday, May 9 on the winery grounds, 13330 Paseo del Verano Norte, Rancho Bernardo. Admission is free. ST. GABRIEL’S FUNFEST — St. Gabriel’s 3rd annual FunFest is being held from 3 to 9 p.m. Saturday, May 9 in the St. Gabriel’s lower parking lot, 13734 Twin Peaks Road. This event will have food, fun and fellowship for all ages. Ride and food tickets will be sold at the event, attendance is free.

SUNDAYMAY 10 CRAFT FAIR — Bernardo Winery will hold its annual Mother’s Day weekend spring arts and crafts fair from 10 a.m. to 5 p.m. Sunday, May 10 on the winery grounds, 13330 Paseo del Verano Norte, Rancho Bernardo. Admission is free.

TUESDAYMAY 12 BUSINESS MIXER — Rancho Bernardo Business Association will hold its 5:30 to 7:30 p.m. Tuesday, May 12 reception at

Unicorn Jewelry, 16781 Bernardo Center Drive in Rancho Bernardo. Cost: free to RBBA members, $15 for non-members. RSVP by Friday, May 8 at joyce@rbbaconnect.com. CITY ATTORNEY AT COGG — San Diego City Attorney Jan Goldsmith will talk about “Saving San Diego” during the 11:30 a.m. Tuesday, May 12 Conservative Order for Good Government luncheon in Bernardo Heights Country Club, 16066 Bernardo Heights Parkway in Rancho Bernardo. Cost: $25 for non-COGG members. RSVP by Friday, May 8 with Rose Marie Dishman at 858-676-6186 or RoseMarie@ COGGrb.com.

WEDNESDAYMAY 13 BUSINESS MIXER — North San Diego Business Chamber will hold its Regional Connect networking event from 5 to 7 p.m. Wednesday, May 13 in the Courtyard by Marriott, 11611 Bernardo Plaza Court in Rancho Bernardo. Cost: $35 for nonchamber members. Free to chamber members who RSVP by May 12 (limit five employees) and $10 at the door. Register at 858-487-1767 or sdbusinesschamber.com. GARDEN CLUB MEETS — Master Gardener Liz Youngslesh will discuss the use of alstromeria when the Poway Valley Garden Club meets at 10 a.m. Wednesday, May 13 at Templar’s Hall in Old Poway Park. Visit www.powaygradenclub’org or call 858-204-9070 for details.

THURSDAYMAY 14 CHAT WITH COUNTY REP — San Diego County Supervisor Dave Roberts provides a monthly opportunity for his Third District constituents to meet with him in the Rancho Bernardo Library, 17110 Bernardo Center Drive. He is available on the second Thursday of each month between 11 a.m. and 1 p.m. The next opportunity is Thursday, May 14. No appointment is needed, but if you’d like one, call 619-531-5533. The Third District includes Rancho Bernardo, 4S Ranch, Carmel Mountain Ranch, Sabre Springs and Rancho Penasquitos.

SATURDAYMAY 16 ORGANIC GARDENING — Giselle Schoniger, an organic gardening educator at Kellogg Garden Products, will talk about holistic health care in your garden at 10:30 a.m. Saturday, May 16. The free talk will explain organic garden practices. It will be held at the Sunshine Care gardens, 12695 Monte Vista Road in Poway. To RSVP, call Roy Wilburn at 858-472-6059. Park along the road and a free shuttle is available to the site. FAMILY CARNIVAL — Design 39 Campus, 17050 Del Sur Ridge in Del Sur, is holding a carnival and auction fundraiser from 3 to 7 p.m. Saturday, May 16. There will be interactive games, rides, silent auction items, gourmet food trucks, a Zipline, Human Hamster Ball, trackless train and Rugged Warrior obstacle course and musical entertainment. Admission is free. All are welcome. For questions, send an email to carnival39@design39collaborative.org.

Pageant meeting Girls and young women, ages 6 to 22 who live or attend school within Poway Unified School District boundaries can enter the Miss 4S Ranch pageant that is part of the Council for Youth Empowerment. There are five age divisions. A candidate informational meeting will be held at 3 p.m. Saturday, May 2 at Panera Bread, 10430 Craftsman Way in 4S Ranch. The pageant will be held on May 17 at Del Norte High School. For details, contact Tina Cota at 858-822-9459 or TinaCota@RanchAndVillageHomes.com.

THURSDAY, APRIL 30, 2015

NEWS BRIEFS

HELPING MILITARY BABIES â&#x20AC;&#x201D; Rancho Bernardo Republican Women Federated members, from left, Paula Carmichael, Linda Porcelli (club president), Wanda Arnold, Janet Lynch and Beverly Rambo recently gathered to bundle 1,000 baby diapers into sets of 10 based on size so they could be delivered to the Military Outreach Ministry at Camp Pendleton. M.O.M. will give the diapers to enlisted families, E-5 and below. Photo provided

Garden tour The Seven Oaks Garden Club is holding its annual local garden tour at 9:15 a.m. Wednesday, May 6. Meet in the north parking lot at the Seven Oaks Community Center, 16789 Bernardo Oaks Drive in Rancho Bernardo. The tour is free for members, non-members are welcome but a $5 donation is requested.

OBITUARIES

Dr. Sherley Freudenberger 1927 â&#x20AC;&#x201C; 2015

Indian Health Committee of the Southern California Chapter of the American Academy of Pediatrics for ďŹ ve years. He was named Downeyâ&#x20AC;&#x2122;s Man of the Year in 1977 in recognition of his extensive service to the community as well as being awarded the honor of Kentucky Colonel in 1985. Sherl gave generously to numerous charitable causes during his lifetime in addition to establishing scholarship funds for the students of OLPH and Downey High. Sherl referred to himself as â&#x20AC;&#x153;a true golf addictâ&#x20AC;? much to the dismay of his loving wife, Joan! He was a world traveler and history buff with an unquenchable thirst for knowledge and a good Kentucky bourbon! He is survived by his beloved wife of 57 years,

Poway Bernardo

Since 1967

MORTUARY

Family Owned and Operated

Full Service Funeral Home 225 S. Broadway Escondido (760) 745-2162 alhiser-comer.com

We are here for you

858.748.4101 FD# 297

13243 Poway Rd. FD#1195 poway-bernardomortuary.net

Joan; children, Dave, Tim, Susie and Sherry; grandchildren, Megan, Matt, Sam, Molly, Jared and Caden; and brother, Charlie, his son Larry and his family. We love and miss you Honey, Dad and Grandpa. May you always have a hole-in-one. Please sign the guest book online at www. legacy.com/obituaries/ pomeradonews.

Edmundo Solis 1931 â&#x20AC;&#x201C; 2015 Edmundo Solis passed away in Escondido, CA, on April 18, 2015. Ed was born February 18, 1931, in San Diego, TX, to Rosalio and Guadalupe Soliz. He was 84 years old. Ed proudly served in the United States Marine

Corps, retiring as a Master Sergeant after 21 years. He was a veteran of both the Korean ConďŹ&#x201A;ict and the Vietnam war. Ed enjoyed going ďŹ shing. He is survived by his wife of 57 years, Margaret, of Poway, CA; sons, Louie (Teresa) Solis of Valley Center and Daniel Solis of Poway; sister, Elia Hinojosa of Alice, TX; granddaughters, Jessica and Sabrina; and greatgranddaughter, SoďŹ a. A viewing will be held on Friday, May 1, 2015, from 4-8pm at PowayBernardo Mortuary. A memorial service will take place Saturday, May 2, 2015, at 2pm at the Poway VFW #7907, 12342 Old Pomerado Road, Poway. A private committal service with military honors will be held at Miramar National

Dearborn Memorial Park Founded By Dr. Louis Hilleary in 1885

Serving the needs of Poway, Rancho Bernardo and Rancho PeĂąasquitos for over 100 years. 14361 Tierra Bonita Rd Poway, CA 92064 (858) 748-5760 DearbornCemetery.com

Grounds Open 24 hours OfďŹ ce Hours Mon-Fri 9 am-3:30 pm

Cemetery. Please sign the guest book online at www. legacy.com/obituaries/ pomeradonews.

William James Traynor 1922 - 2015 Mr. Traynor, 92, of San Diego, passed away April 11, 2015.

Dorothy â&#x20AC;&#x153;Dottieâ&#x20AC;? Valley 1928 - 2015 Ms. Valley, 86, of Rancho Bernardo, passed away April 23, 2015.

) ( %%!) !"+# %!) )*&( &% ( &$')&% )*&( # ))!)* %* &% , * (&+ *+( , $ *+( , ! !# )) ' $ +% , ))

$ %&&%

Obituaries call Cathy Kay at 858-218-7237 or email InMemory@MyClassiďŹ edMarketplace.com

POMERADO NEWSPAPER GROUP

Dr. Sherley Freudenberger passed away on March 21, 2015, at the age of 87 in Rancho Bernardo, CA. Sherl was born on October 15, 1927, in Louisville, KY. He entered the Naval Aviation V-5 program in 1945 and served for two years. He attended the University of Pennsylvania and University of Louisville for his undergraduate education and the University of Louisville School of Medicine. He completed his Pediatric Residency training at Cincinnati Childrenâ&#x20AC;&#x2122;s Hospital, Louisville Childrenâ&#x20AC;&#x2122;s Hospital, where

he met his future wife Joan, and the USC Medical Center. Sherl and Joan moved to Downey, CA, in 1958 where he practiced as a pediatrician specializing in allergies at Gallatin Medical Group for 35 years. While in Downey, he was actively involved in community service. He served as the basketball coach for both DJAA and Our Lady of Perpetual Help (OLPH) junior high students as well as the team physician for Downey High School for 16 years. In keeping with his interest in the Native American community, he was instrumental in establishing the ďŹ rst American Indian Free Clinic in Los Angeles where he tirelessly volunteered his services. He was also Chairman of the

POMERADO NEWSPAPER GROUP

THURSDAY, APRIL 30, 2015

B10

SENIORS

Help with keeping track of medications

Dear Savvy Senior, What products or solutions can you recommend to help seniors keep up with their medications? My mom is supposed to take several different medications at different times of the day but frequently forgets. Reminding Son

Dear Reminding, Anybody who juggles multiple medications can relate to the problem of forgetting to take a medication, or not remembering whether they already took it. This is true for THE SAVVY SENIOR especially people who take medications at varying times of the day. Here are some different product and service solutions that may help. Medication helpers Getting organized and being reminded are the two keys to staying on top of a medication schedule. To help your mom achieve this, there are a wide variety of affordable pillboxes, medication organizers, vibrating watches, beeping pill bottles and even dispensers that will talk to her that can make all the difference. To find these types of

products go to Epill.com (800-549-0095), where youâ&#x20AC;&#x2122;ll find dozens to choose from. Also check out Reminder Rosie (reminder-rosie. com, $130), a voice activated talking clock that tells you when to take your medicine, and can be used for other reminders, too. And for a super comprehensive medication management device, thereâ&#x20AC;&#x2122;s the MedMinder automatic pill dispenser. This is a computerized pillbox that will beep and flash when itâ&#x20AC;&#x2122;s time for your mom to take her medication, and will call her if she forgets. It will even alert her if she takes the wrong pills. This device can also be set up to call, email or text family members and caregivers letting you know if she misses a dose, takes the wrong medication or misses a refill. Available at MedMinder.com, or 888-633-6463, the MedMinder rents for $40 to $65 per month. Medication packaging Another possible way to help simplify your momâ&#x20AC;&#x2122;s medication use is to get her prescriptions filled in single-dose packets that put all her medications (vitamins and over-the-counter drugs can be included too) together in neatly labeled packets organized by date and the time of day they should SEE MEDS, Page B34

EXPERIENCE

SENIOR ACTIVITIES Poway Adult Day Health Care Center The Poway Adult Day Health Care Center is at 12250 Crosthwaite Circle in the Poway Business Park. It offers affordable respite for caregivers through their day programs. Call 858-748-5044 for information. A caregiver support group meets the second Wednesday of every month. Call Amanda Cochran at 858-748-5044 to RSVP if care is needed. A nutritionally balanced lunch is included and transportation to and from the center is available when needed. A four-hour, half-day program is also now available. Call 858-748-5044 for information.

Ed Brown Senior Center The Ed Brown Senior Center at Rancho Bernardo is a community facility at 18402 W. Bernardo Drive in Rancho Bernardo Community Park. EBSC isnâ&#x20AC;&#x2122;t just for â&#x20AC;&#x153;old folks.â&#x20AC;? We offer over 35 classes and activities each week, including yoga, arthritis and balance, watercolor, line dancing, ballroom dancing, zumba gold, ukulele, qigong, tai chi and Fit â&#x20AC;&#x2122;n Fun. Call the center at 858-487-9324 or check our online calendar at www.edbrowncenter.org for dates and times.

Poway Senior Center The Poway Senior Center is an active community center for seniors living in Poway and the surrounding area. Located in Poway Community Park at 13094 Civic Center Drive and open from 8 a.m to 4 p.m. Monday to Friday, with lunch available each weekday at 11:30 a.m. We have plenty of groups and activities including line dancing (ages 18 and up), card playing, jewelry, knitting, bridge, mah jong and more. We also offer blood pressure checks, hearing screening, grief support, yoga and feeling fit exercise.

Toni Church

The new Jazzercise today!

Our pulse-pounding dance party workouts will leave you breathless, toned and coming back for more.

PALISADES PARADISE CalBRE Lic1119025

858.354.5820 Toni@ToniChurch.com www.ToniChurch.com

PENASQUITOS ELEGANCE

0EVKI WUYEVI JSSX 7IUYSME ÂžSSV TPER &IHVSSQ &EXL LSQI SR KIRIVSYW PSX &IHVSSQW Ă´ FEXLW 4ERSVEQMG ZMI[W XS 3RI FIH FEXL HS[R :MI[ HIGO TVSZMHIW XLI )EWX 7YRWIX ZMI[W XS XLI ;IWX +EXIH UYMIX WIVIRMX] 6IQSHIPIH OMXGLIR [MXL 6: TEVOMRK 0EVKI ]EVH [MXL 4SSP 7TE KVERMXI GSYRXIVW ERH MWPERH 8IVVMÂ˝G ÂžSSVTPER Â˝VI TMX +VIEX JSV IRXIVXEMRMRK 6IQSHIPIH [MXL OMXGLIR STIR XS JEQMP] VSSQ +VIEX JSV OMXGLIR ERH FEXLW (YEP TERIH [MRHS[W IRXIVXEMRMRK 1EWXIV VIXVIEX GSQTPIQIRXW 0EVKI OMXGLIR ERH JEQMP] VSSQ EVIE 1EWXIV FIHVSSQ 0EVKI FSRYW FIHVSSQ 2S $1,200,000 1IPPS 6SSW SV ,3% $809,000

You are invited to a free talk titledâ&#x20AC;Ś

CHECK OUT A CLASS FOR FREE Between May 1-31 and see what youâ&#x20AC;&#x2122;ve been missing! Offer valid for new customers or those who have not attended in three months or longer. One class per customer

THE NEW Poway Jazzercise 0OWAY 2OAD s

Escondido Jazzercise at the Elks 3 %SCONDIDO "LVD s

An informal, life transforming talk by a full-time, Christian Science Practitioner, Lecturer, and former prison chaplain, Tom McElroy.

Saturday, May 9th 11AM-12 noon Escondido Public Library 239 S. Kalmia St., Escondido Sponsored by the Christian Science churches of Poway/RB & Escondido. For more info call (760) 745-1561

B11

THURSDAY, APRIL 30, 2015

HEALTH EDUCATION CLASSES MAY 2015

CORNERING CORONARY ARTERY DISEASE Thursday, May 28 6 – 7:30 p.m. Palomar Medical Center 2185 Citracado Parkway Escondido, CA 92029 Coronary artery disease is the number one killer in America, affecting more than 13 million Americans. The disease is a result of plaque buildup in your coronary arteries, leading to blockages. Join Cardiologist Mikhail Malek, M.D., as he discusses causes, prevention and treatment options for coronary artery disease.

es ss

FEATURED MAY CLASSES

an d

w -C

FEE: Free – registration required

Preparation for Childbirth: In A Weekend* Saturday & Sunday, May 2 – 3 9 a.m. – 3:30 p.m. & 10 a.m. – 3:30 p.m. Pomerado Outpatient Pavilion Saturday & Sunday, May 16 – 17 9 a.m. – 3:30 p.m. & 10 a.m. – 3:30 p.m. Palomar Health Downtown Campus Advances in Weight Loss Surger Wednesday, May 6 6 – 7:30 p.m. Palomar Health Downtown Campus Wednesdays, May 13 or 27 6 – 8:45 p.m. Pomerado Hospital

Bariatric Dietary Education Wednesday, May 6 6 – 8 p.m. Pomerado Hospital

Diabetes 101 Tuesdays, May 19 & 26 9 – 10:30 a.m. Pomerado Outpatient Pavilion

Take Shape For Life – Medifast® Thursday, May 7 6 – 7:30 p.m. Palomar Health Downtown Campus

Wednesdays, May 20 & 27 Noon – 1:30 p.m. Palomar Medical Center

Tuesday, May 12 6 – 7:30 p.m. Pomerado Outpatient Pavilion

*Class offered for a fee. Call for details.

Registration required; call 800.628.2880 or visit www.PalomarHealth.org/Classes.

POMERADO NEWSPAPER GROUP

Stroke Awareness: What You Should Know Monday, May 18 6 – 7:30 p.m. Palomar Medical Center

Preparation for Childbirth: Just for Teens Saturday, May 30 9 a.m. – 4 p.m. Palomar Health Downtown Campus

POMERADO NEWSPAPER GROUP

THURSDAY, APRIL 30, 2015

B12

VACATION PHOTOS

SERVICE CLUBS

Going on vacation? Have your photo taken while holding a copy of the Poway News Chieftain or Rancho Bernardo News Journal. Mail to Vacation Photos, 14023 Midland Road, Poway, CA 92064 or send an email, with the high-resolution digital photo attached, to editor@pomeradonews.com. Photos and caption information will appear in our newspapers and on our website.

Rotary Club of Rancho Bernardo Meets at noon for lunch three Thursdays a month and for dinner the second Thursday at the Bernardo Heights Country Club. Cost: $17. For details, call Sandie Dewane at 858-4421059 or go to www.rbrotary.org. Upcoming programs: May 7 — A SDG&E representative will discuss important energy issues.

RB Sunrise Rotary Club Meets at 7:15 a.m. on Tuesday at the Country Club of Rancho Bernardo, 12280 Greeens East Road, Rancho Bernardo. $18 for breakfast. Visit www.rbsunrise.org for more information. Upcoming programs: May 5 — Jeff Shea from the Rancho Bernardo Community Foundation. May 12 — Mike Shea on politics and the economy.

Poway Lions Club Meets for dinner on the on the second and fourth Wednesday at Kaminsky’s BBQ and Sports Bar, 12735 Poway Road, Poway. Upcoming program: May 13 — David Allen on “Personality Treasure Trove.”

Rancho Bernardo Lions Club Sandy and Russell Paik of Poway hiking Oak Creek Canyon in Sedona AZ.

Jacey and Bonnie Humes with twin grandchildren Ethan and Cassidy Palomares in front of Notre Dame, Paris.

Meets for lunch at 11:30 a.m. on the second and fourth Tuesday in Bernardo Heights Country Club, 16006 Bernardo Heights Parkway in Rancho Bernardo. Lunch is $20. For details, call Betty Dye at 858-487-8175.

Dispute Resolutions, Inc Credit Repair

We fight for you!

According to our many referrals, we are absolutely the best! Let us show you why. A bonded California Credit Services Organization UÊ i} Ì >Ì Ê vÊÜÀ }vÕ ]ÊiÀÀ i ÕÃÊ ÀÊ LÃ iÌiÊ ÃÌ }Ã UÊ Ài` ÌÊV Õ Ãi }ÊÊÊUÊ Õ`}iÌ }ÊÊÊUÊ-iÌÌ i i ÌÊ i} Ì >Ì Ã UÊ i} Ì >ÌiÊ> ÊiÝÌi Ã Ê vÊVÀi` Ì]Ê«ÕÀV >ÃiÊ ÀÊ > ÊV ÌÀ>VÌ UÊ «À ÛiÊ ÕÞiÀ½ÃÊVÀi` ÌÊÀiV À`]Ê ÃÌ ÀÞ]Ê> `ÊÀ>Ì }° Please UÊ À> >Ì V> ÞÊÀ> ÃiÊ ÕÞiÀ½ÃÊ«iÀÃ > Ê "ÊÃV Ài contact us

today! Call or Text 858.449.6046 l 858.618.2700 l DisputeResolutionsinc.com 16776 Bernardo Center Drive, Suite 212 San Diego

Event Hall Available Do you have a large family birthday, Bar/Bat mitzvah, quinceañera, birthday or anniversary to celebrate? Let the Poway Elks Lodge assist you with our facilities at a low price. Our hall can easily handle your party of 100+ with available kitchen facilities or catering available. Add bar services, security or decorations as needed.

Call or stop by to arrange a tour. 858-748-2543

13219 Poway Road, Poway 92064

B13

THURSDAY, APRIL 30, 2015

Exceptional moments. Exceptional medicine. Brought to you by the physicians at Arch Health Partners.

Make Every Day Your Personal Best. At home, work, school—or amid the beauty of North County, life’s just better when you’re the healthiest you can be. At Arch Health Partners, it’s our mission to get you there and keep you there.

Choose San Diego’s Award-Winning Care. You don’t have to go far for the care you need to make the most of every moment. Arch Health Partners gives you a choice of nearly 100 highly-qualiﬁed physicians and surgeons, offering everything from primary care to advanced specialty care including Cardiology, Orthopedics, ENT, Ophthalmology, Dermatology and more. All right in your neighborhood.

Learn more at ArchHealth.org or call 858.673.2599.

TOP-PERFORMING MEDICAL GROUP

2009

2010

2011

2012

4S Ranch | Escondido | Poway | Ramona Rancho Peñasquitos | San Marcos

POMERADO NEWSPAPER GROUP

Life Is Better Under The Arch.

Arch Health Partners is proudly afﬁliated with Palomar Health, a member of the Mayo Clinic Care Network.

POMERADO NEWSPAPER GROUP

THURSDAY, APRIL 30, 2015

B14

Opinion LOCAL LEADERS

EDITORIAL

Assuming leadership role in water conservation THUMBS UP to members of the Poway City Council for moving forward on two water conservation fronts. First, the council unanimously backed a proposal to limit outdoor watering, effective May 1, to two times a week and 10 minutes per station. Watering will be restricted to before 8 a.m. and after 8 p.m. and city employees, along with members of the Senior Volunteer Patrol, will be authorized to report violators. Second, the council approved the removal of about 86,000 square feet of little-used turf at eight city parks, two fire stations and on the City Hall property. Not watering that turf is projected to save nearly 3 million gallons of water annually. Finally, the council made it clear that more water conservation efforts will be coming; that what been done so far is quite literally a drop in the bucket. THUMBS UP to Poway residents and the sheriff’s department for doing their part in keeping the city’s crime rate lower than in any other city in the county — once again. For the 2014 calendar year the city had a crime rate of only 10.3 crimes per 1,000 population. While Poway should feel good about being the safest city in the county, remember that crooks don’t read crime stats. Residents and business owners need to remain vigilant against crime. THUMBS DOWN to the leadership of the Poway Federation of Teachers for organizing an unnecessary and heavy-handed show of force at the April 20 school board meeting. The event, billed as a “celebration” of the Interest Based Problem Solving (IBPS) process, drew hundreds of teachers in matching blue T-shirts. More than two dozen IBPS supporters, including two former school board members, spoke at the meeting, urging the board to keep the process in place. But guess what? The school board as a whole has never indicated a desire to dismantle or even seriously tamper with the negotiating process. (The one public board critic of the process is board President Kimberly Beatty.) As board member Charles Seller noted, the PFT was “pushing against an open door.” One good thing did come out of the meeting: board members probably now have a better understanding of how IBPS works and several have expressed interest in participating in future sessions. THUMBS UP to San Diego Mayor Kevin Faulconer for presenting a proposed new budget which, if adopted in June by the City Council, will result in the expansion of hours at the recreation center in Rancho Bernardo, going from 45 to 60 hours per week. Badly needed street repairs top the mayor’s list of things that need to be done, although it was unclear to what extend Rancho Bernardo will benefit in the coming fiscal year.

LETTERS TO THE EDITOR

Pit bull 'facts' wrong The website Tom Yarnall (Guest column, April 16) refers to as “facts” about pit bulls, is maintained by a woman who was a victim of a dog attack in 2008, and is not impartial in the gathering of dog bite data. Pit bulls were not “initially bred to fight,” as he stated. They were companion dogs, trusted for decades with families and used as herding dogs. I have been a canine volunteer for The San Diego Humane Society for almost five years, handling hundreds of “pit bull” terrier breed mixes and have never been bitten by one. Below are unbiased dog attack facts that do not try to define a type of dog because only a DNA test can confirm that information. The National Canine Research Council has identified the most common factors found in fatal dog attacks occurring in 2006: • 97 percent of the dogs involved were not spayed or neutered; • 84 percent of the attacks involved owners who had abused or neglected their dogs, failed to contain their dogs, or failed to properly chain their dogs; • 78 percent of the dogs were not kept as

pets but as guard, breeding, or yard dogs. Dog owners set up these conditions for dog attacks. Let’s use facts, not paranoia, to make informed decisions. Hold dog owners accountable for their dog instead of having “breed police” at a dog park.

KAREN CONNOLLY Rancho Bernardo

Board meeting 'a success' I believe the April 20 Poway Unified school board meeting was a great success. Here’s why. Two of the public speakers pointed out something important about how InterestBased Problem Solving was done at its inception. Initially, members of the board actively participated. Somehow over time, board participation devolved into merely reviewing and voting on the outcome. Also over time, the negotiating interests at the table became limited to Poway Federation of Teachers leaders and the top layers of the administration. It seemed to me, the over whelming consensus at the meeting was active board presence must be re-introduced. Two other SEE LETTERS, Page B16

Poway City Council: Steve Vaus, mayor, Jim Cunningham, John Mullin, Dave Grosch and Barry Leonard, members. Meets the first and third Tuesdays of each month in the City Council chambers, 13325 Civic Center Drive. Dan Singer, city manager. City Hall: 858-668-4400. San Diego City Councilman: Mark Kersey, District 5. City Administration Building, 202 C Street, MS No. 10A, San Diego, CA 92101. San Diego phone: 619-236-6655. North County phone: 858-673-5304. Email: markkersey@sandiego.gov. County Supervisor (Poway): Dianne Jacob, District 2. County Administration Building, 1600 Pacific Highway, San Diego, CA 92101. Phone: 619-531-5522. Email: dianne. jacob@sdcounty.ca.gov. County Super visor (Rancho Bernardo and 4S Ranch): Dave Roberts, District 3. 1600 Pacific Highway, Room 335, San Diego, CA 92101. Phone: 619-531-5533. Nor th County of fice: 720 North Broadway, Escondido. Phone 760-705-8024. Email: dave.r ober ts@sdcounty. ca.gov. State Assemblymember: Brian Maienschein, 77th District; State Capitol Building, Sacramento, CA 95814. Phone: 916-319-2077. District of fice: 12396 World Trade Drive, Suite 118, San Diego, CA 92128. Phone: 858-6750077. Email: assemblymember.maienschein@assembly. ca.gov. U.S. Representative: Scott Peters, 52nd District, 2410 Rayburn House Office Building, Washington, D.C. 20515; Phone: 202-225-0508; District office: 4350 Executive Drive, Suite 105, San Diego, CA 92121; Phone: 858-4555550 Website: www.scottpeters.house.gov.

y husband starts his day with a cold shower. It’s not how it sounds. One of his ways of conserving water is to take shorter showers, starting his shower while the water is getting warm, turning off the shower while lathering up with soap, and then rinsing. He’s Scandinavian, so this type of sacrifice is easier on him than say someone of Italian heritage, like myself. I let the water get hot before showering and tend to take longer showers as a relaxing indulgence. Governor Brown would disapprove. He just issued the first-ever order for mandatory restrictions on urban water use across the state. However, excluded from Governor Brown’s order was big oil which uses two million gallons of fresh water a day in California for fracking, acidizing, and steam injections. In addition, farmers who consume 80 percent of the water used in the state and generate only 2 percent of the state’s economic activity are also exempt. Meanwhile, the sectors targeted by Governor Brown’s mandate address only 20 percent of the state’s total water consumption. The state could save that much water by requiring its farmers to increase water efficiency by 5 percent. This might incentivize farmers to make better choices and plant less water-intensive crops, for instance stop planting lettuce in the desert or more and more almond trees which take years to mature and bear fruit. There also needs to be more

Amy Roost AU CONTRAIRE incentives for farmers to reduce wasted water and use water more efficiently. Existing subsidies may actually disincentivize more efficient and lower levels of water consumption and need to be reevaluated. Instead, for their part, farm owners are asked to offer reports about their water use to state regulators. That’s like asking your child how many pieces of candy he ate while trick or treating with his buddies. It’s kind of hard to know whether his accounting is accurate. What we do know is that farmers are growing alfalfa and exporting most of it (and the water used to grow it) to China. We know that after alfalfa, almonds are the second thirstiest crop grown in California. One gallon of water is needed to grow one almond, and the water used each year to grow almonds accounts for 10 percent of the state’s annual agricultural water use — or more water than what the entire population of Los Angeles and San Francisco use in a year. And we know

that the water needed to raise the cattle to yield eight quarter pounders is the same amount of water the average person uses to shower. For a year. Politicians have missed one opportunity after another to address the water crisis that’s been headed our way for decades. Desalination, “pure” water and “purple pipe” projects have been talked about and around, and yet few governing bodies have had the political backbone to implement any of these potentially long-term solutions. Governor Brown’s executive order only gives the appearance of a politician acting decisively. He wants everyone to focus attention on residents responsible for 20 percent of water usage rather than on big corporations responsible for 80 percent of usage. It’s a familiar “Look over here, not over there” tactic often used by magicians and is intended to distract you from where the brunt of responsibility lies. The very powerful agribusiness lobby clearly has a heavy hand in the decisions that are currently being made. We need to challenge this. Aside from my longer-than-absolutely-necessary showers I do work hard to conserve water in other ways. I’m also boycotting almond and beef products and encourage you to do the same so as to send a message to Sacramento, that we ALL should be required do our part, not just those with the weakest political voice. A former Poway resident, Roost now lives in Encinitas.

THURSDAY, APRIL 30, 2015

Wrong emphasis on water conversation

B15

PUSD education neither free nor equal

Dick Lyles GET REAL tion of benefits to students. As a result, students at some schools suffer. The recent emergence of individual school foundations amplifies this situation. Most (not all) schools in the district now have their own foundations to supplement district budgets. Parents who have stepped up and provided talent and treasure to provide this support should be commended. But students in schools whose parents don’t have the time or money to provide this support are being left behind. Many examples exist, but a simple one that is easy to understand relates to typing skills. Starting in third grade kids are now required to explain their answers on tests, which requires typing. Some schools have both the equipment and the programs to teach kids typing and others don’t, because in schools where the training is offered it is paid for by that school’s foundation. At schools without typing programs it is up to the parents to teach their kids typing. These are often the

same parents who don’t have time to work on foundation boards because they are single parents or for other reasons are already over-burdened. The same is true for science labs in elementary schools. Some schools with foundations have them. Others don’t. For students in schools without labs, their experiments are conducted on a piece of paper, often as homework. If you want science for your kid in elementary school, you’ll have to get your child into a school where the parents are willing to pay for it. Many parents moved into the district believing their kids would get “free and equal” education anywhere in the district. Neither could be further from the truth. It has never been free and is becoming less so, and the inequality between schools in increasing. Perhaps some of the inequality could have been lessened if Mr. Collins had spent less on inept bond consultants and questionable legal fees and more on kids’ needs. In order to maintain the benefits of operating as a sitebased district, we must ensure that the downside of this approach is mitigated. This is a major problem that Mr. Collins is not solving. The inevitable result is that we’ll be known as the district that “puts rich kids first” rather than one that serves all kids with high standards. Lyles, a Poway resident, is a business/management consultant and best-selling author. Reader comments, through letters to the editor or online at pomeradonews.com, are encouraged.

POMERADO NEWSPAPER GROUP

oway Unified School District Superintendent John Collins regularly points out the fact that PUSD operates as a “site-based district.” Basically this means that where possible, the needs of individual schools are considered ahead of overall district needs when making decisions that impact an individual school site. The concept has substantial advantages over allowing a district bureaucracy to ignore or trample the needs of individual schools who might be trying to address unique issues regarding their own students. Management initiatives designed to delegate decisions downward in large complex organizations typically produce positive results. PUSD is no exception. Many benefits have accrued to students since PUSD has adopted its “site-based district” approach. The dual language curriculum at Valley Elementary is an excellent example. The Design 39 Campus is another. The biggest mistake made by executives who lead decision-delegation initiatives is failing to ensure that sitebased decisions don’t lead to an unequal distribution of either benefits to consumers (in this case, students) or the quality of products or services (education) delivered. The challenge is how to discriminate in responding to different needs, yet maintain high standards for all. This is the mistake of Mr. Collins and his team. They have allowed the appeal of operating as a site-based district to become an excuse for failing to address certain district-wide needs. This has fostered an uneven distribu-

POMERADO NEWSPAPER GROUP

THURSDAY, APRIL 30, 2015

B16

LETTERS CONTINUED FROM PAGE A14

bargaining units, PSEA and SEIU, asked to be included as well. I trust this board to bring all appropriate interests to the table. The so-called “me too” contract provision whereby PUSD administrators receive the same percentage increases as working teachers remains unresolved. I oppose “me too.” Here’s why. First, in the post-Watergate era, I believe all appearances and potentials for abuses of all kinds by public officials must be eliminated. We want government to be and to look squeaky clean. Second, I believe working teachers are the core employees of the district and should be treated separate from all other employees. Working teachers deliver the sole product of PUSD to its “customers”; everyone else is support. I greatly appreciate the present board’s diverse intellectual perspectives and commitment to public dialogue. Diverse perspectives and open dialogue bring out what many call “group Intelligence.” That is exactly what came out of the April 20 meeting.

RAYMOND USELL Poway

Your dogma's not mine Columnist Barry Cronin (April 23) states the evolution of acceptable truth is based on the writing of a rabbi in Mathew 19:15. We now live in 2015, or that was what the calender says. The current life we lead is very far removed from what existed over 2,000 years ago. We have progressed to going to the moon sending rockets to orbit around the universe without religious permission. So, dogma of faith is fine for the believers, but please do not impose your dogma on others. We live in a free society, fortunately for us.

SHIRLEY COOPER Rancho Bernardo

Democracy in action Stan Rodkin’s April 23 guest column view on turmoil in the Poway Unified School District was enlightening. But it begs the question: How often should politicians be

When it comes to Real Estate W only an Expert will do. Albert Velasco - Broker Associate 858-354-2956

Let me help you get your home ready to sell. Let’s talk today. Ask me what I can do for you. Residential & Investment Consulting “Prompt and Personal Service” Your Realtor serving Poway, Rancho Bernardo, 4S Ranch and Santa Luz for over 20 years

Albert Velasco 858.354.2956 DRE 01184542

AlbertVelasco@cox.net

16783 Bernardo Center Drive San Diego, CA 92128

changed? Rodkin was a board member for 13 years, others much longer. Don’t those exceed Mr. Twain’s expiration date? Through no fault of their own, elected officials can become complacent and self-important. They lose contact with the electorate and believe only they know best. This hubris leads to $1 billion school bonds and bridges to nowhere. While voters sided with me, Mr. Rodkin implies we’re wrong. Let me guess, he believes only experienced, former district members can save us from ourselves? I like what’s happening. Cacophony is democracy in action, an airing out the district’s diapers if you will. As we careen down this path, we wonder who is right and wrong. Experience leads me to believe all are guilty of both. PUSD is a fine school district, but it’s not perfect. How many teachers have 40 students in their class? Did the board successfully hire a superintendent “at a salary not excessive to the size of the district”? Our’s was the third highest paid in California while Poway ranks 21st in size. There are no correct choices in elections. If so, there would be one candidate and we’d live in North Korea. We get the government we choose. If we don’t like their performance, we elect someone else next time. The responsibility is ours, the way it should be.

TOM DRZEWIECKI Poway

Smelt over humans? Yes, we have a serious drought problem in California. Other than lack of rainfall, one obvious reason concerning our drought is withheld from most people primarily because political correctness trumps. Why are we sending fresh water down the delta for the delta smelt? Why is this fish sent down the San Joaquin River toward the ocean to satisfy the EPA? The 9th U.S. Circuit Court of Appeals ruled that a lower court should not have overturned a recommendation that the state release exports of water from northern to southern California. That leaves more water in the delta for the fish that has been blamed for exacerbating the effects of the drought. It’s the survival of this fish vs. water that could be used for agriculture to feed almost 39 million Californians who, it would reason, need the water more badly than the confounded fish! And that is not counting the millions of people in other states and countries who import our food. Why not have these fish transported to some water source where there is a plentiful water supply, say back East, where they’re flooded with rains and snowfall? It further begs the question, why is the state encouraging – and highly rewarding – millions of illegals into our already over-

populated and under-resourced state when we have so severe a water shortage and ultimately a food shortage? Is this political correction on steroids, or is it a lack of our politicians’ fortitude in our otherwise fine Golden State?

MARIE WOODRUFF Rancho Bernardo

Breakfast suggestions A few suggestions to Dorothy Lewis (Letters, April 16) regarding where she could eat now that Coco’s has closed: In Poway, the Hamburger Factory, or The Original Pancake House; in Carmel Mountain Ranch, The Broken Yolk and in Rancho Bernardo, Denny’s and the Incredible Cafe. Also, a brief comment about your two April 16 columnists. Amy Roost —Ver y inclusive. Why don’t we all stand together? Dick Lyles — I agree with Amy, but the fault is all liberals, and by implication Amy’s. Oh well, Lyles is more polite than Fox, at least.

JAMES SMULLEN Poway

Where's the RB sign? How hard can it be to design, purchase materials, and manufacture a simple “Welcome to Rancho Bernardo” sign? I haven’t heard anything about the sign for quite some time. The people who will make the decision must still be working out the details of the design, or trying to figure out where to put the sign. Voting on a few submissions for design was completed. All of the submitted designs were acceptable to me, but who am I? I liked the Southwestern- style sign with the lights that were aimed at the sign to enable people to feel welcomed to Rancho Bernardo at night. Mira Mesa has a very nice “Welcome to Mira Mesa” sign displayed on Mira Mesa Boulevard.

TOM HODGES Rancho Bernardo Editor’s note: City officials said recently the sign is still going through the design process.

WRITE US Letters to the editor should be limited to 250 words and must include the author's name and community of residence. Letters may be emailed to editor@pomeradonews.com or composed online at www. pomeradonews.com. The may also be mailed to U-T Community Press, 14023 Midland Road, Poway, CA 92064.

How your hearing works: Sound enters your ear canal through the air.

The eardrum is located at the end of your ear canal. Your ear drum catches sound waves, vibrates, and begins a chain reaction. Your eardrum is connected to the first of three bones. We will check to ensure your eardrum is healthy.

This movement vibrates against the oval window in your cochlea, sending sound waves through this snail shaped organ.

Inside the cochlea are thousands of microscopic hair cells called Stereocilia, and these hair cells sense the motion of sound waves.

When the hair cells move, they send an electrical impulse through the Eighth Nerve to your brain. Then you hear sound!

The ear canal’s job is to funnel sound to your ear drum. Sometimes the canal becomes plugged with wax, which mimics a hearing loss because it blocks sound from reaching your eardrum. Use of a cotton swab will pack wax even more. We will check for impacted wax with a video ear camera to see if this is a problem.

Hearing Problem #2 The three tiny bones of your inner ear conduct sound between your ear drum and your cochlea. Otosclerosis is the calcification of these bones, resulting in conductive hearing loss. About 10% of people have this type of loss.

Auditory Cortex of the brain

Consonants like S, T, K, and P, are sensed in the initial section of the cochlea (shown in red). Medium speech tones are picked up in the mid section (shown in yellow). The low tones of speech are picked up in the last section (shown in blue).

Hearing Problem #1

THURSDAY, APRIL 30, 2015

Do You Hear, But It’s Not Clear?

B17

e Th Ner ve To

If You Could Unroll The Cochlea’s Tube In a healthy cochlea, all hair cells are alive and standing upright. As sound waves move through the fluid within the cochlea, each hair cell fires and sends an electrical impulse through the Eighth Nerve to the brain.

Hearing Problem #3 The cochlea is a snail-shaped organ containing thousands of living hair cells called stereocilia. A condition known as Sensorineural hearing loss (nerve type hearing loss) occurs when any of the hair cells become damaged.About 90% of hearing loss is this type. A new hearing computer has now been released that is programmed specifically for the frequencies of hair cells that are damaged, resulting in improved speech understanding.

Hearing Problem #4 Tinnitus is the phantom sensation of ringing in the ears. It is the result of damaged or misfiring nerves between the cochlea and the brain. A specialist will identify the tone of your tinnitus and demo how the hearing computer may reduce it.

healthy

Low Tones

Medium Tones High Tones s sh a k p e o f th m g r Vowel Sounds Fricative Sounds j

damaged

Damaged hair cells don’t fire properly and some sounds (fricatives and high tones) are not transmitted to the brain. Hair cell damage is a natural part of aging. It can be caused by moderate sounds over long periods, loud sounds over short periods, or even by prescriptions.

LEARN MORE ABOUT HEARING LOSS – 3 DAYS ONLY! Dr. Lisa Randall, Audibel Factory Hearing Specialist will be in our ofﬁce to answer your questions about hearing loss and treatment options! Dr. Lisa Randall Nationally Known Hearing Aid Expert

3 Days Only! May 5th,6th & 7th Call Now - Appointments with Dr. Randall are Limited. SPECIAL 3 DAY OFFER

SPECIAL 3 DAY OFFER

Hearing Exam and

Technology Demonstration *MSRP on a pair. Offer Expires 5/7/2015

11717 Bernardo Plaza Court, Ste 102 San Diego, CA 92128

(858) 217-4784 www.BernardoAudibelHearing.com

40% OFF* A3TM Hearing Aids Any style!

*MSRP on a pair. Offer Expires 5/7/2015

Certiﬁcates cannot be combined with other discounts, offers or prior purchases. Hearing exam is for instrumentation selection only, not intended for medical diagnosis of hearing loss. *Offer expires 5/07/2015

POMERADO NEWSPAPER GROUP

Free

POMERADO NEWSPAPER GROUP

THURSDAY, APRIL 30, 2015

B18

Entertainment It's 'Bingo!' night at Poway's Community Theatre BY EMILY SORENSEN

“Bingo! The Winning Musical” stars, from left, Gabriela Nelson, Kay Marian McNellen, Lisa Ritz, Raylene J. Wall, Angie Doran, Tony Bejarano and Holly Peters. Photo by Tony Eisenhower

Get out your daubers and your lucky charms because it’s bingo night at PowPAC, Poway’s Community Theatre. “Bingo! The Winning Musical,” opens Friday and runs through Sunday, June 7 at the theater, 13250 Poway Road in the Lively Center on the second floor. Show times are 8 p.m. Fridays and Saturdays and 2 p.m. Sundays. Tickets are available at www.powpac.org, and are $25 general admission, $22 for students, seniors and active duty military. There is a $1.50 handling charge per ticket purchased online. The price for tickets purchased

at the door is slightly higher. Additionally, there is a $2 surcharge for opening night, which includes a post-performance reception with the cast. This fun, family-friendly musical features singing, dancing and even three real games of bingo for the audience, complete with small prizes to win. “This show is not too well known, but it’s so much fun,” said Mary L. Smith, one of the show’s directors. The other director, Raylene J. Wall, also stars in the show. Kirk Valles is the musical director. “Bingo! The Winning Musical” tells the stor y of best friends and bingo fanatics Vern, Honey and Patsy, who brave a storm to travel to an annual

bingo celebration. Honey is reminded of a similar night 15 years ago when Vern and her best friend Bernice had a terrible fight. Bernice’s daughter Alison comes to the event in disguise, hoping to reunite Vern and Bernice in light of her mother’s failing health. “There’s lots and lots of fun music in the show,” said Smith. “It’s a feelgood musical. There’s tragedy, but it gets resolved, and everyone gets to live happily ever after.” Starring in “Bingo! The Winning Musical” are Tony Bejarano as Sam/ Frank, Angie Doren as Honey, Kay Marian McNellen as Alison, Gabriela SEE BINGO, Page B21

Dine Locally! With a menu and atmosphere inspired by the boundless ocean, Boto aspires to hook those who enjoy fresh and seasonal plates. The menu offers a a variety of traditional Japanese and Korean influenced appetizers, entrees, n noodles and salads. Mouth-watering Korean style braised short ribs, Maine lobster and scallops, as well as sauteed seasonal vegetables are featured. As for the sushi selection, there are a multitude of rolls of generous size and unique flavor. Rolls called the Sea Nile, S.O.S. and Caribbean are detailed with both traditional and unconventional ingredients like tuna tataki, ono, heirloom tomato, mango, and berry coulis. The fully stocked wine, sake, and soju bar makes a great post to unwind. Original cocktails like Pink Sea Foam and Bay Dreamer as well as Japanese draft and local craft beers are sure methods of satisfying all preferences. Boto aspires to establish its presence in the neighborhood of Carmel Mountain as its go-to Japanese restaurant. Families and large parties are encouraged to share boatfuls of rolls and sashimi combos in their private 15-seat dining room. Come take advantage of the many TVs at the bar or the multivision tv system at the sushi bar. With upcoming happy hour specials and changing seasonal menu in line, they hope to satisfy your craving for all things fresh and different.

Mother’s Day Brunch

Open on

Mother’s Day! Reservations Recommended

Happy Hour Mon. - Sat.

3pm - 6pm (DINE IN ONLY, Not valid with any other offer)

5 Drafts- Ballast Point Sculpin and Green Flash West Coast IPA.

1/2 OFF House Wines bottles of Asahi, Asahi Black, Sapporo, 1/2 Price Rolls $3 Small Hard Apple Cider, Draft Beer Sapporo and Asahi

Large House Hot Sake 50% OFF

Sunday, May 10th $59 Adults 10:00 a.m. until 2:00 p.m. $29 Children 5-12 years Champagne and Mimosa Brunch. Featuring Made to Order Omelets and French Toast, Eggs Benedict, Fresh Local Fruits, Oven Roasted Brisket, Roasted Turkey, Grilled Sea Bass, Shrimp Cocktail and much more. Reservations are strongly recommended.

Open for Lunch & Dinner

On ALL Taste Worthy Rolls

Make your reservations today! 858.451.8120 Maderasgolf.com 17750 Old Coach Road, Poway CA

$5 OFF

Any Purchase of $25 or More.

Must present this coupon at the time of purchase. Not valid with any other offer or coupon. One coupon per table. Expires: 05/14/2015

$10 OFF

Any Purchase of $50 or More.

Must present this coupon at the time of purchase. Not valid with any other offer or coupon. One coupon per table. Expires: 05/14/2015

HOURS Ý Mon-Thur 11am-9:30pm Ý Fri-Sat 11am-10pmÛÝÛ858.451.7800 11835 Carmel Mountain Rd. #1305 San Diego, CA 92128

B19

Classes for the Thoughtful THE CONTINUING EDUCATION CENTER AT RANCHO BERNARDO

Navy SEALs In Action

Music of The Rat Pack & All That Jazz Child prodigy Vincent Young plays and discusses the songs associated with Frank Sinatra, Dean Martin, and Sammy Davis, Jr. plus instrumentals

from jazz greats like Count Basie, Duke Ellington, Ramsey Lewis, Oscar Peterson, Lionel Hampton and others. May 12 at 10 a.m.

THURSDAY, APRIL 30, 2015

Former Navy SEAL Marshall Lubin, who parachuted into danger on several continents, discusses his adventures with the world’s most elite ÀJKWLQJ IRUFH May 7 at 1:30 p.m.

Impressionist

Classic Films

Armand Guillaumin

Robert Mitchum and Jane Greer co-star in Out of the Past, a haunting tale of a former private eye with a shadowy past. By Film Critic Ralph DeLauro. May 6 at 1:30 p.m.

By Charlotte Gragg May 14 at 1:30 p.m.

Rough & Ready San Diego

Union-Tribune Language Columnist Richard Lederer explains the origins of words and phrases. Find out why we say, “get your goat”, “under the weather”, and “pass the buck.” Lederer, who holds a Ph.D. in English, invites you to laugh along at our language and to join him for lunch after class. May 5 at 10 a.m.

For Information Classes are held at The Remington Club II at 16916 Hierba Drive, San Diego 92128. Classes are usually two hours long and the cost is $7 (Members pay $5). For information about classes call 858-618-5520.

POMERADO NEWSPAPER GROUP

)URP D JXQÀJKW at the Gaskill Brothers Store in Campo in the 1880s to the more tranquil day spa at the Hotel Jacumba in the 1930s, the San Diego region has had a vibrant history. Discussion by Historian Gabe Selak of the San Diego History Center. May 13 at 1:30 p.m.

San Diego’s Word Merchant

POMERADO NEWSPAPER GROUP

THURSDAY, APRIL 30, 2015

B20

Spanish guitar show at Bernardo Winery to be a family affair BY EMILY SORENSEN

Spanish guitarist David Maldonado, who is a Rancho Penasquitos resident.

Worship Directory

Spanish guitar fans will get to enjoy two generations of the Maldonado family performing at two shows on Sunday at the Vine Theater at the Bernardo Winery. Rancho Penasquitos resident and Spanish guitarist David Maldonado will be performing two shows at 2 and 4 p.m. on Sunday as part of the Mojalet Dance Collectiveâ&#x20AC;&#x2122;s Cultural Series at the Vine. Tickets are $16 general admission, $11 students, senior and military. Tickets are available for purchase online at www.mojalet. com/12webtix.html. The show â&#x20AC;&#x153;Noche de Pasion,â&#x20AC;? will explore 100 years of Spanish guitar music in a single evening, from modern music to the roots of Spanish guitar in Morocco and Egypt. He will perform original Spanish compositions and re-worked pieces dating back to the early 1900s by legendar y composers Geronimo Jimenez and Sabicas, godfather of flamenco. Maldonado

Invite Readers to join in worship and fellowship ) ( %%!) !"+# %!) )*&( &% ( &$')&% )*&( # ))!)* %* &% , * (&+ *+( , $ *+( , ! !# )) ' $ +% , ))

$ %&&%

To advertise please contact Angelica Medina 858.218.7230 angelica@mainstreetsd.com

SUNDAY, MAY 10

ALSO JOIN US FOR

You're Invited to The City Church TO:

Selina, left, and Angel Maldonado, center, rehearsing flamenco with their father David Maldonado, far right. will also be performing traditional Spanish folk songs. â&#x20AC;&#x153;Itâ&#x20AC;&#x2122;s focusing on the history of Spanish guitar,â&#x20AC;? said Maldonado, who has previously toured with â&#x20AC;&#x153;Noche de Pasionâ&#x20AC;? before taking a break to spend some time with his children. â&#x20AC;&#x153;Iâ&#x20AC;&#x2122;m a single dad,â&#x20AC;? he said. â&#x20AC;&#x153;I took a break but now Iâ&#x20AC;&#x2122;m starting back up performing.â&#x20AC;? Maldonado will be joined by professional flamenco dancers and a belly dancer while exploring Spanish gui-

tar music. For the first time in a professional setting, two of these dancers will be very special â&#x20AC;&#x201D; Maldonadoâ&#x20AC;&#x2122;s children. Angel, 10, and Selina, 8 are both students at Los Penasquitos Elementar y School in the Poway Unified School District and talented flamenco dancers. They will be dancing during Maldonadoâ&#x20AC;&#x2122;s performance of the Spanish traditional folk songs. â&#x20AC;&#x153;Itâ&#x20AC;&#x2122;s the first time theyâ&#x20AC;&#x2122;ve performed with me like this,â&#x20AC;?

ENTERTAINMENT CALENDAR MUSIC The â&#x20AC;&#x153;Pleasure of Your Companyâ&#x20AC;? music series presents the Kensington Trio at 2:30 p.m. Sunday, May 10 in the Scripps Miramar Ranch Library Center, 0301 Scripps Lake Drive. The Kensington Trio is comprised of violinist Natalka Kytasty, cellist Yuri Kytasty, and pianist Ronald Morebello. There is no charge for the concert, although donations are appreciated. Meet the musicians at a complimentary reception following the concert. Call 858-5388158 or visit www.srfol.org for information.

DANCE

HOT CHURROS

CIAL SPE r s fo s, t if g om le m s g in s mom ary milit idows &w

Treat a special lady in your life to an event just for her Dynamic Musical Performances Inspiring Video Stories Tasty Treats & Drinks.

| 10802 WILLOW CT. 92127 | 9:30 & 11:30 AM | THECITYSD.ORG

STREET TACOS

PIĂ&#x2018;ATA PARTY FOR KIDS LIVE MEXICAN MUSIC

@TCCSANDIEGO

@TCCSD

said Maldonado. â&#x20AC;&#x153;Theyâ&#x20AC;&#x2122;ve done some auditions with me, but this is the first time at an event where there are tickets. Itâ&#x20AC;&#x2122;ll be really fun, Iâ&#x20AC;&#x2122;m very excited.â&#x20AC;? Maldonado is a former Rancho Bernardo resident who moved to Rancho Penasquitos to get his children into Los Penasquitos Elementary School, he said. â&#x20AC;&#x153;Itâ&#x20AC;&#x2122;s nice to perform together,â&#x20AC;? said Maldonado, â&#x20AC;&#x153;but as their dad, Iâ&#x20AC;&#x2122;m always wrong. I canâ&#x20AC;&#x2122;t teach them anything.â&#x20AC;? Maldonado said his children are very excited to perform with him at the Vine Theater. â&#x20AC;&#x153;Theyâ&#x20AC;&#x2122;ve watched me tour and always asked me lots of questions about performing,â&#x20AC;? he said. â&#x20AC;&#x153;Theyâ&#x20AC;&#x2122;re excited that now theyâ&#x20AC;&#x2122;ll be a part of the show.â&#x20AC;? Maldonado said heâ&#x20AC;&#x2122;s also looking forward to performing in Rancho Bernardo, where he used to live. â&#x20AC;&#x153;My neighbors were always asking where I played,â&#x20AC;? he said. â&#x20AC;&#x153;Now, many of them are coming to the show (in Rancho Bernardo).â&#x20AC;?

The PUSD All District Dance Festival is being held at 7 p.m. Thursday, April 30 at the Poway Center for the Performing Arts, 15498 Espola Road. Tickets are $10 and are available at www.powaycenter.com ($5 convenience fee applies) or at the box office. Parva Tara Shayassi teaches traditional Persian dance and â&#x20AC;&#x153;sacred birthingâ&#x20AC;? belly dance from 7 to 8 p.m. Thursdays in Poway (call for address). Lessons are $12 each. For information, call 951-805-0932 or contact Spirit_Syn-

ergy_Studio@yahoo.com.

THEATER St. Michaelâ&#x20AC;&#x2122;s School presents â&#x20AC;&#x153;Peter Pan,â&#x20AC;? 7 p.m. Thursday, April 30; Friday, May 1 and Saturday, May 2. There will also be a matinee at 2 p.m. Sunday, May 3. Tickets are $10 each and can be purchased now at www.showtix4u. com. For more information, please email smspeterpan@ gmail.com.

ART New abstract paintings by TemĂĄre are currently on exhibit at Capri Blu Italian Wine Bistro in 4S Ranch at The Commons. TemĂĄre abstracts are a collaboration between two San Diego award-winning artists, Terry Anderson and Marlene Levitt. All of the artwork is for sale. The exhibit is on-going and showcases the latest works by the artists. Michael Snitslaar will be exhibiting his paintings at CafĂŠ Merlot through May. The public is invited but reservations are recommended for the restaurant. For reservations call Cafe Merlot at 858-592-7785. CafĂŠ Merlot is located at 13330 Paseo del Verano Norte in the RB Winery.

homes4sandiego.com

Want your home SOLD? CALL ERIC eric@ericmatz.com

619-733-8087

THURSDAY, APRIL 30, 2015

ERIC MATZ REAL ESTATE TEAM

B21

CalBRE# 01024385

The Key To Your Next Move · Top Producing Agent for 25 Years · #1 Coldwell Banker Agent for San Diego Inland North County · Top 100 Agent in Southern California for Coldwell Banker · Awarded International President’s Elite-Represented 56 Sellers and Buyers in 2014

· Over $615 Million in Sales – Helping over 1,000 families Buy, Sell and Invest in Real Estate

ART SHOW WINNERS — The North County Society of Fine Arts recent held its annual open juried art show reception on April 18 at the Poway Center for Performing Arts. The juror Elaine Harvey presented total cash prizes of $1,100 to 13 recipients for their winning works of art. Best of Show was awarded to Pat Dispensiere for “Casablanca Mosque.” Above, Terry Albert received a first place award for “Blue Iguana.” Left, Rose Orelan received a second place award for “Ripple.”

Open Sunday 1-4 13356 Shadetree Court, San Diego, CA 92131

Del Sur $1,395,000-$1,479,500 5BR/4.5BA 4,491 sqft

Stonebridge $1,149,900 - $1,249,900 5BR/5BA 4,804 sqft

Gated Avaron community, quality upgrades, attached casita, sunset views

Owned Solar Power MBR + 1 add BR downstairs! Pool/Spa/BBQ Views!

Green Valley Poway $1,189,900 - $1,298,500 5BR/4BA, 3,358 sqft home, ½ acre lot

Del Poniente - Williams Ranch, LAND, Poway $395,000 - $735,000 Build Your Dream Home

Stunning remodeled kitchen, pool/slide/ spa/BBQ/ﬁreplace/ﬁrepit

4 parcels 2.8 to 13.5 acres. Beautiful views, utilities to curb, gated community

BINGO CONTINUED FROM PAGE B18

Though musicals aren’t PowPAC’s usual genre — the last was “Cowgirls,” in 2012 — Smith said the theater tries to do one every other year and will do two in the upcoming season. “Musicals are very popular with the audience,” she said. In between the singing and the dancing, there will be bingo, both for the actors and for the audience, who will have the opportunity to play if they wish. “Singing, dancing, bingo, we have it all,” said Smith.

List your home with Eric Matz. 25 years of Unmatched Marketing and Experience.

REPRESENTING YOUR BEST INTEREST ©2015 Coldwell Banker Real Estate LLC. All Rights Reserved. Coldwell Banker Real Estate LLC fully supports the principles of the Fair Housing Act and the Equal Opportunity Act. Each Ofﬁce Is Independently Owned And Operated. Coldwell Banker and the Coldwell Banker Logo are registered service marks owned by Coldwell Banker Real Estate LLC. professionals.

POMERADO NEWSPAPER GROUP

Nelson as Bernice, Holly Peters as Patsy, Lisa Ritz as Minnie and Raylene J. Wall as Vern. Smith said she came on as co-director to help out Wall, who is playing one of the lead roles. “I haven’t co-directed with Raylene before, but we’ve been friends for 30 years,” said Smith. “She is the perfect Vern (in the show).” In addition to several songs, there will be dancing, with actress Kay Marian McNellan doing double duty as the show’s choreographer.

POMERADO NEWSPAPER GROUP

THURSDAY, APRIL 30, 2015

B22

Sports GET MORE PREP SPORTS ONLINE Follow our daily coverage of prep sports online at PomeradoNews. com or connect with us via one of our social media outlets.

Facebook

/PomeradoNews.com

Twitter

@michaelpbower

Poway High junior Christopher File photo Long.

PREP BOYS TENNIS

Team playoffs The San Diego Section team playoffs for the Open Division and divisions I III begin Tuesday. The seeding meeting is slated for today (Thursday) at 6:30 p.m. at Cathedral Catholic High School (check Pomeradonews. com for bracket news). The power rankings, as of Tuesday, show the Open Division including the following teams: Torrey Pines, La Jolla, Westview, Del Nor te, Rancho Bernardo, La Costa Canyon, Bishops and Scripps Ranch. Poway is on pace to be the No. 14 seed in the Division I playoffs.

PREP BOYS VOLLEYBALL

FINAL HURRAH FOR DYNAMIC DUO RBHS volleyball stars, friends enjoying last run together before college

BY MICHAEL BOWER Those poor high school and college kids just tr ying to have a good time on spring break in Cabo San Lucas never stood a chance once Jonah Kay and Brandon Rattray found the beach volleyball courts. The two close friends and Rancho Ber nar do High seniors could not resist getting between the lines, especially with a scorekeeper and announcer calling the two-on-two matches. The competition had no idea they were going up against two Division Ibound volleyball stars. The outcome was Kay and Rattray dispatching one team after another for about a half hour. “Wherever we travel we like to have fun like that,” said Kay, who ear ned a scholarship to UCLA. “We

Brandon Rattray, left, and Jonah Kay, right, became good friends while playing basketball and attending Bernardo Heights Middle School. Courtesy photo play at Mission Beach sometimes and just r un the cour ts. We were just beating people on the beach in Cabo for a half

hour. It was awesome.” “It is pretty fun,” said Rattray, who ear ned a scholarship to University of Hawaii. “We will be out

at the beach for hours sometimes beating people because the winner stays on. It is pretty cool.” Just five years ago it was

more likely that Kay and Rattray’s future was beating people on a basketball cour t. The two, who met in the seventh grade at Bernardo Heights Middle School, did not touch a volleyball until freshman year of high school. “We started playing basketball together,” said Rattray, a 6-foot-5, 175-pound outside hitter for the Broncos’ volleyball team. “We played freshman and JV the first couple years and then we stopped to focus on volleyball.” And both of their careers took off. K a y, a 6 - f o o t - 6 , 190-pound middle blocker, was recruited to play for Coast Club Volleyball. He excelled there and eventually was invited to play for the USA Youth 1A team in Oklahoma in July of 2014. He helped USA earn a silver medal. SEE VOLLEYBALL, Page B25

Titans, Broncos played a classic at Lake Poway Michael Bower T

Poway celebrates its 3-2 victory over Rancho Bernardo in 12 innings on Friday night at Lake Poway. Photo by Rick Zamora

hey almost didn’t play place Palomar League showat all. Then they nearly down. Poway ace Kourtney FROM THE BENCH played until the lights Shaw and Rancho Bernardo went out. And by the time it ace Kendall Brundrett matched was all over, the Rancho Bernardo and Powzeros for 11 innings before the ay High softball teams put on a performance emotional roller coaster ride the some 400 spectators at Lake Poway will began. never forget. The Broncos scored twice in The rain Thursday night and Friday mornthe top half of the 12th, keyed ing nearly washed out what ended up being by a RBI triple from Janina Juan instant classic. But thanks to around $400 say. Many figured that would of dirt and a bunch of volunteers the field be the end of it, considering was ready to go for the 19th annual “Game at Poway had not gotten a single base runner the Lake” Friday night. past second. It took 12 innings and almost three hours But the Titans rallied and eventually won SEE BENCH, Page B33

B23

Negishi boosting RB High golf team to new heights BY MICHAEL BOWER The golf club was over a foot too long, but Taisei Negishi had watched his dad swat golf balls at the driving range long enough. It was time for him to take a swing. Negishi, who was 9 and living in Hawaii at the time, grabbed one of his fatherâ&#x20AC;&#x2122;s golf clubs and stepped up to the tee. Little did he know he was going to find his passion in the next few moments. â&#x20AC;&#x153;I hit it pretty well,â&#x20AC;? recalled Negishi, now a junior at Rancho Bernardo High. â&#x20AC;&#x153;I thought it was pretty cool. That got me hooked on golf.â&#x20AC;? He spent the next few years battling the constant rain on the Big Island golf courses. Then, before his freshman year of high school, he and his family moved to San Diego. Hello sunshine. â&#x20AC;&#x153;The reason why I moved was for academics and golf,â&#x20AC;? he said. â&#x20AC;&#x153;It was a real win-win situation for me.â&#x20AC;? And for the Broncos. Negishi has settled in as one of the top golfers in the San Diego Section. He helped Rancho Bernardo finish second at the state championships last season by firing a team-best 1-over-par 72 at San Gabriel Country Club. That was good enough for 13th place individually. â&#x20AC;&#x153;He is just an all-around consistent player,â&#x20AC;? Rancho Bernardo coach Rich Deem said. â&#x20AC;&#x153;He hits it long, has a great short game and putts good. When he puts it all together he can go really low. But if he is not on all cylinders, other parts of his game pick it up.â&#x20AC;?

Junior Taisei Negishi is hoping to lift the Broncos to their first section championship. File photo Negishi knew nothing about perennial section power Torrey Pines when he arrived in San Diego. But he quickly found out his freshman year that the Broncos were not the top team in the county. â&#x20AC;&#x153;We went against Torrey and got crushed,â&#x20AC;? he said. â&#x20AC;&#x153;We hadnâ&#x20AC;&#x2122;t lost any matches up to that point. I was like, â&#x20AC;&#x2DC;whoa, there is a school better than us.â&#x20AC;&#x2122; That is when it hit me that they were a powerhouse.â&#x20AC;?

Taking down that powerhouse has been at the top of his priority list ever since. This season, for the first time in school history, the Broncos beat the Falcons twice in league play at Admiral Baker Golf Course to win their first Palomar League title since 2010. Negishi carded a 2-under 70 to earn medalist honors in the first win. He was co-medalist in the second victory over the Falcons, shooting a 72. â&#x20AC;&#x153;I thought it would come sooner or later,â&#x20AC;? Negishi said of beating Torrey Pines. â&#x20AC;&#x153;After beating them twice, our team really believes that we can win the section title this year.â&#x20AC;? The Falcons have won the section championship five years in a row. The Broncos were runner-ups the last three years. Putting an end to Torrey Pinesâ&#x20AC;&#x2122; run has been Rancho Bernardoâ&#x20AC;&#x2122;s main focus for years. â&#x20AC;&#x153;That has been a motivation ever since my freshman year,â&#x20AC;? Negishi said. â&#x20AC;&#x153;I have always wanted to end that streak. I am pretty sure everyone on our team has wanted to end that streak for a long time.â&#x20AC;? Negishi, who is actively being recruited by colleges, watched former teammate Franklin Huang win the individual section championship last year. He hopes he can follow in his footsteps this season. â&#x20AC;&#x153;Franklin mentioned that it was my turn next year after he won,â&#x20AC;? Negishi said. â&#x20AC;&#x153;Hopefully I can live up to that. I am going to try.â&#x20AC;? The first round of the section championships is May 19 at Admiral Baker Golf Course. The final round is slated for May 21.

THURSDAY, APRIL 30, 2015

ATHLETE OF THE WEEK

RICKâ&#x20AC;&#x2122;S RB AUTO CENTER

Shine the light. Design the light.

7% 0)#+ 50 $%,)6%2 -/. 3!4 s #%24)&)%$ !54/ 2%0!)2

COMPLETE AUTO REPAIRS & TIRES Import, Domestic & European

Specializing in Engine Diagnostics, Brakes, Suspension & Transmissions

May 5 â&#x20AC;&#x201C; June 30, 2015 Rick Jr. & Rick Lizarraga SILHOUETTEÂŽ WINDOW SHADINGS

Hunter Douglas window fashions allow you to design with light in so many ways. Illuminate, soften or darken your spaces. Create a shimmering glow, dramatic rays, a soothing retreat. Ask for details.

SAVE $100* OR MORE WITH REBATES on qualifying purchases of

858.748.8808 www.abbeywindowfashions.com *Manufacturerâ&#x20AC;&#x2122;s mail-in rebate offer valid for qualifying purchases made 5/5/15 â&#x20AC;&#x201C; 6/30/15 from participating dealers in the U.S. only. Offer excludes Nantucketâ&#x201E;˘ Window Shadings, a collection of SilhouetteÂŽ Window Shadings. Rebate will be issued in the form of a prepaid reward card and mailed within 6 weeks of rebate claim receipt. Funds do not expire. Subject to applicable law, a $2.00 monthly fee will be assessed against card balance 7 months after card issuance and each month thereafter. Additional limitations may apply. Ask participating dealer for details and rebate form. ÂŠ 2015 Hunter Douglas. All rights reserved. All trademarks used herein are the property of Hunter Douglas.

OIL CHANGE $34.99 FULL-SERVICE WITH TIRE ROTATION up to 5 qts. with ďŹ lter, 24-point inspection 5w-30 & 10w-30 only, full synthetic extra 2ICK S 2 " !UTO #ENTER 2ANCHO "ERNARDO s With this coupon only. Not valid with other offers or prior services. Offer expires 5-14-15.

BRAKE SPECIAL

$60

OFF Free Brake Inspection

per axle Includes an upfront written estimate,

premium brake pads & rotors.

2ICK S 2 " !UTO #ENTER 2ANCHO "ERNARDO s s 7ITH THIS COUPON ONLY At time of written estimate. Not valid with other offers or prior services. Offer expires 5-14-15.

SMOG SPECIAL

$39.99 + $8.25 CERTIFICATE 2ICK S 2 " !UTO #ENTER 2ANCHO "ERNARDO s With this coupon only. At time of written estimate. Must also present DMV renewal. Not valid with other offers or prior services. Offer expires 5-14-15.

30K, 60K, 90K SERVICE 4 cyl. from

2EPLACE SPARK PLUGS s #OOLING SYSTEM 3ERVICE s /IL lLTER s ,UBE CHASSIS )NSPECT FUEL s )GNITION SYSTEM s 3ET TIMING !DJUST IDLE SPEED s 2EPLACE AIR lLTER s )NSPECT BRAKES BELTS HOSES s )NSPECT RUNNING LIGHTS s TOP OFF mUIDS s ROTATE TIRES

$129.99

2ICK S 2 " !UTO #ENTER 2ANCHO "ERNARDO s s 7ITH THIS COUPON ONLY !T TIME OF WRITten estimate. Most cars. RVs & trucks extra. Not valid with other offers or prior services. Offer expires 5-14-15.

POMERADO NEWSPAPER GROUP

Abbey Window Fashions & Carpet Country Flooring 13358 Poway Road, Poway, CA 92064

858.487.2505 or 858.487.2555

12507 Rancho Bernardo Road (corner of Pomerado & RB, across from Albertsonâ&#x20AC;&#x2122;s)

POMERADO NEWSPAPER GROUP

THURSDAY, APRIL 30, 2015

B24

PREP SWIMMING

Nighthawks boys, girls looking for third straight title BY MICHAEL BOWER There is a new buzz around high school swimming pools this season with the first year of there being a state championship. But before the qualifying begins for state, schools are trying to lock down league titles. The Del Norte boys and girls are in the midst of trying to do that. Both teams enter Friday’s Avocado East League meet against San Marcos at Del Norte at 4 p.m. undefeated. The Nighthawks, whose girls and boys won the Valley League title the last two seasons, are hoping to get in prime position to win the Avocado East League in their first year competing in it. The regular season record accounts for half of the overall standings and the league championship meet accounts for the other half. The Avocado East League prelims are slated for Wednesday at 5 p.m. at Del Norte. The finals will be on May 9 at 10:30 a.m. The Nighthawks’ boys team has been shattering school records this season. Sophomore Austin Nguyen has set school records in the 200-yard individual medley (1 minute, 56.60 seconds), 100 breaststroke (58.52) and the 100 backstroke (55.13).

Sydney Schuette, left, leads the Nighthawks' girls swim team and Austin Nguyen, right, leads the boys team. Courtesy photos He is expected to swim the 200 medley and the 100 breaststroke at the league championships. “I think he is definitely capable of placing in the top three in the section in those events,” Del Norte boys swim coach Andy Avila said. “He challenges himself with every meet and is definitely one of the top kids in both events.” Also shining for the boys is freshman

Dorian Humbert. The 200 medley and 100 breaststroke swimmer should challenge for a top-three spot in the league championships. He has set the school record in the 100 freestyle (48.38) and the 50 free (21.65) this year. “His stroke mechanics are top notch,” Avila said. “And he just has phenomenal turn.” Junior Liam McCallum should challenge for a league title in the 50 and 100 free, while

senior Christian Leon has the ability to finish in the top three in league of those events. Freshmen Jacob Sauter and Blake Wixom could also make some noise in the 200 and 500 freestyles at the league championships. “Our team is stepping up and we are trying to be competitive,” Avila said. “I think we can be in the top three or four in Division II this year.” The girls are also near the top of Division II. They are led by seniors Sydney Schuette and Allie Carter. Schuette, who finished in third place in the 100 free and fifth in the 100 backstroke in the Division II section championships last year, is in her sixth week back since being out after jaw surgery. “Her times have continued to get faster and faster since she has been back,” Nighthawks girls coach Gary Rossi said. “I think by Friday and the league championships she should be close to back where she was for CIF last season.” Carter is also coming back from a surgery and continues to watch her times drop. She took fifth in the 200 medley and fourth in the 100 butterfly at the Division II championship SEE SWIM, Page B25

Lawn Aeration Wash & Detail Center Mon-Sat 8-5 Sun 9-4 Smog Station Mon-Sat 8-5 Lube Center Mon-Sat 7-5

858.486.9880

Scott Lawn, Owner

14713 Pomerado Rd.

THE ONLY NAME YOU NEED TO KNOW FOR

(Target Center next to Outback)

TouchofClassAutoCare.com

$9.99 UNLIMITED EXTERIOR WASHES*

$ 99

FULL SERVICE BASIC CAR WASH Car Wash, General Vacuum, High Suds Shampoo Bath, Interior & Exterior Windows Cleaned, Soft Hand Dry. Save $400 Reg. Price $13.99. With coupon at time of service. Larger vehicles extra. Not valid with any other offers/specials. Expires 5/28/15. Pwy 2.

*First time clients only. For the first month. See store for details. Some restrictions apply.

Oil Change with Tire Rotation & FREE CAR WASH & Dry s 50 4/ 143 #!342/, '48 -/4/2 /), s ).34!,,%$ 34!.$!2$ /), &),4%2 s -5,4) 0/).4 ).30%#4)/. s %84%2)/2 7!3( !.$ $29

39.99

Smog Check & Free Car Wash

$37.99 Plus Cert. $8.25 & trans fee with coupon. Large vehicles extra. 1995 & older subject to EVAP fee.

,AWN !ERATION s )RRIGATION Lawn & Landscape

If you have a lawn you must

Aerate at Least Every 6 months

50 $80

FRONT ONLY AERATION

FRONT & BACK AERATION

Lawns larger than 1,000 sq. ft. $30 per each additional 1,000 sq. ft.

Lawns larger than 2,000 sq. ft. $30 per each additional 1,000 sq. ft.

486-8277

858 www.grnway.com CA Lic. #856402

Experts say fertilize every 2 months, 6 times per year. We can fertilize for you at the time of Aeration and every 2 months year-round for only $15 per 1,000 sq. ft. Let Greenway Do It!

SWIM

CONTINUED FROM PAGE B22

“It’s crazy and unbelievable how this all turned out,” Kay said. “I never imagined when I first started playing volleyball that I would have this oppor tunity to play in college. It is crazy.” Rattray also caught on quickly. He played his first few years of club volleyball with Coast before switching to Seaside. He will be competing with Seaside in the 18U national championships over the summer. He was recruited by Hawaii over last summer at the Junior Olympics in Texas. “The coaches pulled me aside and told me they wanted me in Hawaii,” Rattray said. “I had a couple of other coaches talking to me at the time, but I have always wanted to go to Hawaii. I went on a visit and the beaches and the water is so nice. I love surfing and am always down at the water so it was perfect for me.” Kay and Rattray give each other credit for making their games better over the last four years. The

CONTINUED FROM PAGE B24

Brandon Rattray, left, will play at University of Hawaii next season and Jonah Kay, right, will play at UCLA. Photos by Tim Garcia/rightangleportraits.com two Rancho Bernardo team captains work out just about everyday with each other and their competitive nature keeps them striving to get better. “It has been awesome growing up with Jonah,” Rattray said. “We played a lot of spor ts together: basketball, baseball, volleyball

and even tennis. We are both competitive and always want to win so I think that pushes us to succeed.” Their time together is winding down. Once the season ends the summer will whisk them away to their club teams and then their colleges. There will be no more hanging out after school, working

out in the gym and playing pepper together on a daily basis. “I am tr ying to cherish all the time we have to play together, because I know next year we will be kicking each other’s butts on the court,” Kay said. “Until then, though, I am just enjoying it.” Said Rattray: “It is going to be hard. I am definitely going to miss a lot and I am going to cherish all the memories we have together. It has been special to play with such a good friend for all these years.” The duo hopes to extend the Broncos’ season as long as possible. Rancho Bernardo is 10-13 and is hoping to make the Division I playoffs. Rattray thinks the Broncos can get there and make some noise. “Our team is getting a lot better,” he said. “I think we could get there and take down some of those top teams.” With Kay and Rattray leading the way one last time, anything is possible.

last year. Both Carter and Schuette are the favorites in their respective events at the league championships. Evelyn Luu, a sophomore, should challenge for a league title in the 100 breaststroke. Freshmen Bailey Deck and Dagmara Czajka will challenge in the 50 free and 100 free, respectively. The Nighthawks also boast one of the top 200 medley relay teams in Division II. The team, consisting of Emily Nguyen, Luu, Carter and Schuette, placed second at the section championships last year. They are the favorites to win the Avocado East title. Del Nor te’s 400 freestyle relay team (Hannah Kredich, Nguyen, Carter and Schuette) should also compete for a league title. “So far we have been outstanding,” Rossi said of his team.

B25

THURSDAY, APRIL 30, 2015

VOLLEYBALL

Your Full Service Brockmire Plumbing Services

Plumbing Contractor

40 GAL. NATURAL GAS WATER HEATER INSTALLED FOR *

899

*Permitting additional cost. Code upgrades additional cost. Offer expires 6/30/2015.

999

*Permitting additional cost. Code upgrades additional cost. Offer expires 6/30/2015.

858.679.0585

waterbrokeit.com lic.# 665514

POMERADO NEWSPAPER GROUP

50 GAL. NATURAL GAS WATER HEATER INSTALLED FOR *

HURSDAY, APRIL 30, 2015

POMERADO NEWSPAPER GROUP

B26

HOME & GARDEN MA

NRY9CONC

SOEXCELLENCE

RET

Bill Kodadekâ&#x20AC;&#x2122;s Flooring

Call

Sales and Installation

Tim Allen

STAMP CONCRETE BRICK & STONE

858 451-0014

760-788-6720

Plumbing, electrical, appliances, carpentry, fencing, sprinklers & many more!

XXX SXNBTPOSZ DPN

Since 1984

Lic. #882632

LandTech

Professional Painting Contractor

25 Years Experience

s 7ALL 2EPAIRS s 3TUCCO 2EPAIRS s 7OOD 2OT s 4ERMITE 2EPAIR Free Estimates

NEW INSTALLATIONS & RENOVATIONS WATER EFFICIENT LANDSCAPE FREE ES

coor n c u St airs ctio

LIC#806008

FREE ESTIMATES 32 yrs experience

760.855.4486 Lic. # 948647

www.roryhigginselectric.com

STUCCO & RESTUCCO s Chips & Cracks Repaired s Fog Coating s WaterprooďŹ ng s Power Wash

50 â&#x20AC;&#x201C; FOR SALE Appliances Garage/ Estate Sale 60 â&#x20AC;&#x201C; PETS & ANIMALS For Sale Pet Connection

70 - JOBS & EDUCATION Help Wanted 90 - HOME SERVICES Handyman Pool Service Services 100 - LEGALS CROSSWORD/SUDOKU

OFFICE HOURS: Mon-Fri 8am â&#x20AC;&#x201C; 5pm To Place Your Service ad: 800-914-6434 or 858-218-7200

LEGALS : 858-218-7237

FOUR SEASONS LANDSCAPING CONSTRUCTION & DESIGN s )NSTALL 0AVER $RIVEWAY s 2ETAINING 7ALLS s 0ATIO 7ALKWAY s $RAINAGE )RRIGATION s 3YNTHETIC ,AWNS s #ONCRETE 3TAMP

FREE ESTIMATES

LOCAL Poway Business for over 20 years

858-688-7486 www.FSLLandscape.com

858-472-7038

,)#%.3% ).352%$ "/.$%$

HALINAâ&#x20AC;&#x2122;S PROFESSIONAL CLEANING Reasonable rates. Great service! 858-337-5005

LESSONS PIANO LESSONS Beginners to Advanced. 40+yrs Hock Piano Studio 858-900-4591 VIOLIN LESSONS Fun and challenging. All ages and levels. North Poway studio. Victoria 858-442-0237

SERVICES

RENT YOUR SPACE IN THE MARKETPLACE CALL TODAY! 800-914-6434 or 858-218-7200

Call Andy for Free Estimate

CLEANING

40 - BUSINESS SERVICES Cleaning Lessons Services

Assistive Devices/ Equipment Rental s Stairlifts s Accessible Appliances s

(858) 549-1682

40 - BUSINESS SERVICES

INDEX

DEADLINES: Classified Liners Monday 4pm Boxed Service ad Monday 12pm

858-487-3534

Grab Bars & Transfer Poles s Walk-in Shower s Ramps & Handrails s

Serving San Diego Since 1997 - Lic. # 741287

UĂ&#x160; Â&#x153;Â&#x201C;iĂ&#x160;Â&#x153;Ă&#x20AC;Ă&#x160; Ă&#x2022;Ă&#x192;Â&#x2C6;Â&#x2DC;iĂ&#x192;Ă&#x192; UĂ&#x160; Ă&#x2022;>Ă&#x20AC;>Â&#x2DC;Ă&#x152;ii`Ă&#x160; Â&#x2DC;Ă&#x192;Ă&#x152;>Â?Â?>Ă&#x152;Â&#x2C6;Â&#x153;Â&#x2DC;Ă&#x192; UĂ&#x160;/Ă&#x20AC;Â&#x153;Ă&#x2022;LÂ?iĂ&#x192;Â&#x2026;Â&#x153;Â&#x153;Ă&#x152;Â&#x2C6;Â&#x2DC;} NEW Customer 2010 Discount

858-486-6980

Aging At Home Has Never Been Easier

Local Poway Resident - Licensed & Insured - CA Lic #681966

Â&#x153;Â&#x2DC;`i`Ă&#x160;EĂ&#x160; Â&#x2DC;Ă&#x192;Ă&#x2022;Ă&#x20AC;i`Ă&#x160;UĂ&#x160; Â&#x2C6;VĂ&#x160;Â&#x203A;xĂ&#x17D;Ă&#x2C6;ÂŁĂ&#x2021;ÂŁ

Call Scott

858-229-7094

Landscape Design & Maintenance Fire Pits & Outdoor Fireplaces Slate, Brick & Flagstone Irrigation & Drainage Block Walls 858.679.0909 www.chrisdrewlandscape.com

Call us for all your landscaping needs!

Rory Higgins Electric

u p Re onstr No job too small wC Ne

ALL WORK GUARANTEED

ESTIM

619Â&#x2021;454-7043 www.procoatpaintingsandiego.com

Credit Cards Accepted Lic. # 572386

LANDSCAPE

We do it all! s 2ESIDENTIAL s #OMMERCIAL s )NTERIOR s %XTERIOR s #OLOR -ATCHING s #ABINET 3HADING

Rooted in San Diego Since 1972

r5JMF r $BSQFU r8PPE -BNJOBUF

All Home Repairs & Installation by the Home Repair Specialist

'VMMZ *OTVSFE t -JD

Chris Drew Construction Landscaping

FULL SERVICE OWL BOX INSTALLATIONS on poles or in trees. Three models. Bee proof. 760-445-2023 www.barnowlboxes.com NOTARY PUBLIC Jurats & Acknowledgements 619-395-8561

50 - FOR SALE APPLIANCES WHIRLPOOL REFRIGERATOR/FREEZER $250.00 Cash. 858-618-1534

GARAGE/ESTATE SALES RANCHO BERNARDO ANNUAL GATEWOOD HILLS COMMUNITY GARAGE SALE: SAT, MAY 2, 8AM12PM, OVER 30 HOMES! Maps distributed at: 17207 GRANDEE PL-92128. RANCHO BERNARDO: Sat. May 2nd, 7am - 2pm, 11811 Caminito de las Missiones Furniture, clothing, glassware, household goods, TVâ&#x20AC;&#x2122;s, jewelry, Southwest items

HANDYMAN * Electrical * Tile * Pergo Installation * Drywall Repairs * Painting * Plumbing & More

FREE ESTIMATES! John 760-738-7493

70 - JOBS & EDUCATION HELP WANTED CLUB SUPERVISOR HOA club working 20-30 hours per week, 3 pm to 10 pm weekdays and most weekends, clerical work, light cleaning, and staff supervision. Job requires supervisory experience, good communication skills and customer service skills. $12/ hr. Send resume to: manager@highcountrywest. com

PET CONNECTION

DIRECT SUPPORT PROFESSIONAL Work with individuals with developmental disabilities in a day program setting. MonFri, daytime hours. FT, PT, and On-call. Must apply on line www.arc-sd.com EOE $9.52/ hr. Call Lance McGill, (619) 685-1175

PET SISTERS PET SITTING 2 Vet Techs w/25 yrs. combined experience, daily walks, overnight stays, in-home nursing care and boarding. Elissa 858-442-5323

DR. OFFICE - PART TIME OFFICE ASSISTANT Busy Dr. office in Poway looking for energetic individual to assist with front desk reception, scheduling, patient

60 - PETS & ANIMALS FOR SALE GERMAN SHEPHERDS FOR SALE 7wks old, Sable, DDR/ Wrklines, AKC, 2F, 1M $1,000 714-494-7494 zmelli@cox.net

FREE S TE ESTIMA

Alll Phase Al Ph Landscape Landsc dscap apee Synthetic Turf Installs s Lawn Care s Irrigation s Clean ups s Hauling

858-442-7820 Ray s License #857873 interaction and billing. Enthusiastic, ability to multi task, experience preferred but not necessary. Training provided. Please email resume to poway369@ yahoo.com DRIVERS NEEDED Commercial Dump Trucks Call 760-788-2847 FULL-TIME HAIR STYLIST w/ clientele wanted at Michael Josephâ&#x20AC;&#x2122;s Salon & Spa. Call for appt. 858-3950732 GENERAL MANAGER Seven Oaks Community Center in Rancho Bernardo 1759 senior units. Applicants should possess ability to develop & maintain strong relationships w/ staff & volunteers. Strong computer, written & verbal skills. Exp. in HOA/ Community Ctr, financial & budget knowledge highly desirable. For job description or to apply online go to www.7oaksrb.com. You may also fax resume to

HOME & GARDEN

B27

POMERADO NEWSPAPER GROUP

Backyard Grading Trenching sFootings sConcrete/Asphalt & Rock Removal sPool Demolition sBack-ﬁll sLandscape/Stump Removal FREE ESTIMATES s

SPRINKLERS Water Smart Irrigation Systems Installation & Repair Sprinklers Valves s Timers s Drip Systems

Total Landscape Maintenance Mowing s Trimming s Weeding Edging s Fertilizing s Clean Ups FREE ESTIMATES

Tom Allen Landscape Services

760.839.3234 Local Business since 1987

858-487-3078 or submit in person at Seven Oaks Community Ctr 16789 Bernardo Oaks Dr., San Diego, CA 92128 Ph: 858-487-4058 PEDIATRIC LVN HOMECARE POSITIONS in Ramona. Call Premier Healthcare Services at (760) 744-0200 for details. RESIDENTIAL CAREGIVERS HVRR is looking for caring applicants to work with brain injured residents. Must be minimum 18 years old, valid CDL required, speak/ read/ write English fluently. 24/7 Full Time, $9.00/hour. Call Jennifer 760-789-4600

90 - HOME SERVICES

WOOD REPAIRS Deck, Patios & Eaves Free Estimate. Lic#700811 855-Wood Fix

100 - LEGAL NOTICES FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-011239 Fictitious Business Name(s): URBN Market Located at: 12751 Gateway Park Rd., Poway, CA, 92064, San Diego County. Mailing Address: 32047 Spun Cotton Dr., Winchester, CA 92596. This business is registered by the following: Justin Mabunay, 32047 Spun Cotton Dr., Winchester, CA 92596. This business is conducted by: An Individual. The first day of business has not yet started. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 04/27/2015. Justin Mabunay. P4478. Apr. 30, May 7, 14, 21, 2015.

COMPUTER PROBLEMS? WE CAN FIX IT! We come to you or you come to us for the lowest rates and FREE diagnostics! R&R Services 858-449-1749

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-010944 Fictitious Business Name(s): a. Optimal Wellness with Amy Lynne

SAME DAY SERVICE. Maintenance & Repairs, Kitchen & Bath Remodels, Drywall, Paint, Plumbing, Tile. Experienced & Reliable 858-583-4483 Lic. #851935

POOL SERVICE ANTIGUA POOL SERVICE 15% OFF of 1st month. Weekly service, 20yrs exp. Call Ron 858-375-8009

Lic. #503159

760-781-4149

TERRY BREWER CONCRETE

Driveways, patios, stamped, block walls. Save water through hardscape. Concrete sealers, pavers, landscape.

Since 1980

Call Terry 858-212-2586

www.TerryBrewer.com Lic. 390780 Bonded & Insured

b. Synergy Health and Wellness Located at: 13073 Polvera Ave., San Diego, CA 92128, San Diego County. Mailing address: 13073 Polvera Ave., San Diego, CA 92128. This business is registered by the following: Amy Lynne Baffa, 13073 Polvera Ave., San Diego, CA 92128. This business is conducted by: An Individual. The first day of business was on 01/16/2015. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 04/23/2015. Amy Lynne Baffa. RB1189. Apr. 30, May 7, 14, 21, 2015. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-011241 Fictitious Business Name(s): America Diagnostics Located at: 8540 Production Ave., Suite B, San Diego, CA, 92121, San Diego County. Mailing Address: 8540 Production Ave., Suite B, San Diego, CA 92121. This business is registered by the following: America Diagnosis, Inc., 8540 Production Ave., Suite B, San Diego, CA 92121, California. This business is conducted by: A Corporation. The first day of business was 4/27/15. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 04/27/2015. Yong Jiang, CEO/ President. P4476. Apr. 30, May 7, 14, 21, 2015. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-011147 Fictitious Business Name(s): Agape Hair Studio Located at: 15731 Bernardo Heights Pkwy., San Diego, CA, 92128, San Diego County. Mailing Address: 12127 Ferncrest Place, San Diego, CA 92128. This business is registered by the following: Carla Reynolds, 12127 Ferncrest Place, San Diego, CA 92128. This business is conducted by: An Individual. The first day of business has not yet started. This statement was

Irrigation U Seed & Sod Repair Concrete U Clean Ups U Pavers Artiﬁcial Turf U Retaining Walls 760-315-5402

Lic# 992366

HAULING

MERKLEY LANDSCAPE, Inc. New Installation & Renovation

YARD & CONSTRUCTION CLEANUPS DEMOLITIONS TOO!

CELL - 619/813-9988 HOME - 858/495-0548 chiripasl@aol.com filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 04/27/2015. Carla Reynolds. RB1188. Apr. 30, May 7, 14, 21, 2015. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-011042 Fictitious Business Name(s): Pitchers Located at: 9926 Carmel Mtn. Rd., San Diego, CA, 92129, San Diego County. Mailing Address: 9926 Carmel Mtn. Rd., San Diego, CA 92129. This business is registered by the following: Pitchers, 9926 Carmel Mtn. Rd., San Diego, CA 92129, California. This business is conducted by: A Corporation. The first day of business was 01/01/98. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 04/24/2015. Troy Merrell, President. RB1187. Apr. 30, May 7, 14, 21, 2015. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-010494 Fictitious Business Name(s): Pyramid Construction Services Located at: 862 Gem Lane, Ramona, CA. 92065, San Diego County. This business is registered by the following: Stephen D. Helmer, 862 Gem Lane, Ramona, CA 92065. This business is conducted by: An Individual. The first day of business was 04/21/2015. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 04/21/2015. Stephen D. Helmer. P4475. Apr. 30, May 7, 14, 21, 2015. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-010985 Fictitious Business Name(s): AMGreen San Diego, Inc. Located at: 10903 Scripps Ranch Blvd., San Diego, CA, 92131, San Diego County. This business is registered by the following:

Water Wise Landscapes Helping Poway & RB Grow for Over 20 Yrs. Call for a FREE Estimate:

858-361-1297

We can work within your budget!

Insured/Licensed CA Lic#1000174

NHP

New Horizon Painting Over 25 Years Experience Ê UÊ À Ü Ê ` }]Ê V ÕÃÌ VÊ,i Û> Ê UÊ,iÌiÝÌÕÀ }]Ê ÀÞÜ> ]Ê-ÌÕVV Ê,i«> À Ê UÊ « iÌiÊ-ÕÀv>ViÊ*Ài« Ê UÊ*Ài Õ Ê*> ÌÊEÊ >ÌiÀ > Ã

FREE ESTIMATES Andy 858-775-9403 Bonded & Insured Lic. #643331

MGreenSD, Inc., 10903 Scripps Ranch Blvd., San Diego, CA 92131, California. This business is conducted by: A Corporation. The first day of business was 04/01/15. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 04/24/2015. Heeyoung Ha Park, CEO. RB1186. Apr. 30, May 7, 14, 21, 2015. NOTICE OF TRUSTEE’S SALE TS No. CA-14-655693-CL Order No.: YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST DATED 8/24/2005. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDING AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. A public auction sale to the highest bidder for cash, cashier’s check drawn on a state or national bank, check drawn by state or federal credit union, or a check drawn by a state or federal savings and loan association, or savings association, or savings bank specified in Section 5102 to the Financial Code and authorized to do business in this state, will be held by duly appointed trustee. The sale will be made, but without covenant or warranty, expressed or implied, regarding title, possession, or encumbrances, to pay the remaining principal sum of

or Exterior 300 Interior Painting Complete!

OFF

the note(s) secured by the Deed of Trust, with interest and late charges thereon, as provided in the note(s), advances, under the terms of the Deed of Trust, interest thereon, fees, charges and expenses of the Trustee for the total amount (at the time of the initial publication of the Notice of Sale) reasonably estimated to be set forth below. The amount may be greater on the day of sale. BENEFICIARY MAY ELECT TO BID LESS THAN THE TOTAL AMOUNT DUE. Trustor(s): JAMES D. SCARBOROUGH, JR., AN UNMARRIED MAN Recorded: 9/6/2005 as Instrument No. 20050766091 of Official Records in the office of the Recorder of SAN DIEGO County, California; Date of Sale: 5/29/2015 at 9:00 AM Place of Sale: At the Entrance of the East County Regional Center, 250 E. Main Street, El Cajon, CA 92020 Amount of unpaid balance and other charges: $491,738.35 The purported property address is: 15123 AMSO ST, POWAY, CA 92064 Assessor’s Parcel No.: 314-472-03 NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS: If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself. Placing the highest bid at a trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You

THURSDAY, APRIL 30, 2015

SERVICES

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-011243 Fictitious Business Name(s): Aprexbio Located at: 8540 Production Ave., Suite B, San Diego, CA, 92121, San Diego County. Mailing Address: 8540 Production Ave., Suite B, San Diego, CA 92121. This business is registered by the following: Yong Jiang, 11877 Spruce Run Dr., #C, San Diego, CA 92131. This business is conducted by: An Individual. The first day of business was 4/27/15. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 04/27/2015. Yong Jiang, CEO. P4477. Apr. 30, May 7, 14, 21, 2015.

HANDYMAN

PROFESSIONAL | PERSONAL | PETS PET OF THE WEEK TOBY, a 6-year-old American Short Hair, is a sweet boy looking for his new best friend. This enthusiastic, playful little cat loves to be the center of attention. He is alert and curious about the world around him and enjoys keeping an eye on his human companions. Tobyâ&#x20AC;&#x2122;s ideal home would be an active and engaging family who can give him the love he craves. He would love to look out a window for stimulation or use interactive play toys while his humans are at work or school. Because he has so much love to give, he would prefer to be your only cat. Toby is available for adoption at the San Diego Humane Societyâ&#x20AC;&#x2122;s Escondido Campus at 3450 East Valley Parkway. To learn more about making him part of your family, please call (760) 888-2275.

145 Columbia Crest

CABIN IN THE WOODS 145columbiacrest.info 2560 sf, 4 bdrm, 3.5 bath, 2 masters, all on 5 acres. Move-in ready, $469,000

Poway

$15 OFF Boarding (min. 3 days, new clients only)

858-848-0171 www.thedogbiscuitinn.com

GOOD DOG

Massage Therapy UĂ&#x160;Lymphedema UĂ&#x160;Meditation UĂ&#x160;Sai Shakti U Yoga UĂ&#x160;Ă&#x160;

HOLISTIC HEALING Doreen M. Brennan, LMT & CMT 760.212.2550

www.doreenmbrennan.wordpress.com Kimberly Moore

Training School

541-955-4663 should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorderâ&#x20AC;&#x2122;s office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same lender may hold more than one mortgage or deed of trust on the property. NOTICE TO PROPERTY OWNER: The sale date shown on this notice of sale may be postponed one or more times by the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that

from Poway & RB/4S Ranch to Airport

Special Events & Airport Service

Weâ&#x20AC;&#x2122;ll assist with your bags right to your door

858-717-2535

www.executivestylelimo.com

Home & Business CLEANING SERVICE

Begin May 3, May 17 & June 7!

Private Lessons & Clinics * Behavior Problems * Dogs & Puppies Lynne Moore, Owner/Trainer t (PPE%PH5SBJOJOH4DIPPM DPN

WHOLE HOUSE for only $100

Dog Grooming

20 Years

14034 Poway Rd.Ste.K

Experience

858.486.0600 Grooming $ 10 OFF First Service

38 years experience in all breeds

WINDOW CLEANING

(Single Story House)

Free Estimates Call for your appointment today! Maids by Fuentes 619.246.6820

designation, if any, shown herein. If no street address or other common designation is shown, directions to the location of the property may be obtained by sending a written request to the beneficiary within 10 days of the date of first publication of this Notice of Sale. If the Trustee is unable to convey title for any reason, the successful bidderâ&#x20AC;&#x2122;s sole and exclusive remedy shall be the return of monies paid to the Trustee, and the successful bidder shall have no further recourse. If the sale is set aside for any reason, the Purchaser at the sale shall be entitled only to a return of the deposit paid. The Purchaser shall have no further recourse against the Mortgagor, the Mortgagee, or the Mortgageeâ&#x20AC;&#x2122;s Attorney. If you have previously been discharged through bankruptcy, you may have been released of personal liability

Call Maria

(760) 443-5234

Lowest Rates in Poway

Thirteen 5 acre lots available to build your Oregon dream home. information about trustee sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and, if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call 800-280-2832 for information regarding the trusteeâ&#x20AC;&#x2122;s sale or visit this Internet Web site http://www.qualityloan.com , using the file number assigned to this foreclosure by the Trustee: CA-14-655693-CL . Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the Internet Web site. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale. The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the property address or other common

LAX AX X

Own Cleaning Supplies

Rattlesnake Avoidance Clinics

12 minutes from Grants Pass Oregon. www.valerianhomes.net

EXECUTIVE STYLE MOUSINE $199 LIMOUSINE

for this loan in which case this letter is intended to exercise the note holders rightâ&#x20AC;&#x2122;s against the real property only. As required by law, you are hereby notified that a negative credit report reflecting on your credit record may be submitted to a credit report agency if you fail to fulfill the terms of your credit obligations. QUALITY MAY BE CONSIDERED A DEBT COLLECTOR ATTEMPTING TO COLLECT A DEBT AND ANY INFORMATION OBTAINED WILL BE USED FOR THAT PURPOSE. Date: Quality Loan Service Corporation 411 Ivy Street San Diego, CA 92101 619-645-7711 For NON SALE information only Sale Line: 800-280-2832 Or Login to: http://www.qualityloan. com Reinstatement Line: (866) 645-7711 Ext 5318 Quality Loan Service Corp. TS No.: CA-14-655693CL IDSPub #0082039 4/30/2015 5/7/2015 5/14/2015. P4474.

Need Storage? Need an OfďŹ ce? WE HAVE THE ANSWER PRIVATE OfďŹ ce, $310 mo *Month-to-month *24 Hr Security *All utilities paid 160 to 640 sq. ft available *

50% off STORAGE RENT! To our brave men and women being deployed to ensure our countryâ&#x20AC;&#x2122;s safety, we thankfully offer 50% off your storage rent for the duration of your deployment. Simply bring a copy of your deployment orders and military ID.

For details call Jamie!

858.748.1900 Poway Garden Road Self Storage & OfďŹ ces

14260 Garden Road, Poway PowayGardenRoadStorage.com

YOUR DREAM YOUR DESIGN YOUR OREGON HOME

Socialized Daycare and Boarding

HURSDAY, APRIL 30, 2015

POMERADO NEWSPAPER GROUP

B28

Lively Center Mini Storage ÂŁĂ&#x17D;Ă&#x17D;ÂŁĂ&#x201C;Ă&#x160;*Â&#x153;Ă&#x153;>Ă&#x17E;Ă&#x160;,Â&#x153;>`Ă&#x160;Ă&#x160;UĂ&#x160;Ă&#x160;*Â&#x153;Ă&#x153;>Ă&#x17E; 858 486-0520 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-010891 Fictitious Business Name(s): Joyful Learners Located at: 12041 Tivoli Park Row, #1, San Diego, CA, 92128, San Diego County. Mailing Address: 12041 Tivoli Park Row, #1, San Diego, CA 92128. This business is registered by the following: Gail Graves, 12041 Tivoli Park Row, #1, San Diego, CA 92128. This business is conducted by: An Individual. The first day of business was 08/14/07. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 04/23/2015. Gail Graves, President. RB1185. Apr. 30, May 7, 14, 21, 2015. SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF SAN DIEGO 330 West Broadway San Diego, CA 92101 Central PETITION OF: CARRIE LEE KENT for change of name. ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER: 37-2015-00012630-CU-PT-CTL TO ALL INTERESTED PERSONS: Petitioner filed a petition with this court for a decree changing names as follows: a. Present Name: CARRIE LEE KENT to Proposed Name: CARRIE LEE POULSON

THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing Date: MAY 29, 2015 Time: 9:30 AM Dept.: C-46. The address of the court is: 220 W. Broadway, San Diego, CA 92101. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Poway News Chieftain. Date: APR 16, 2015 David J. Danielsen Judge of the Superior Court P4473. Apr. 30, May 7, 14, 21, 2015 CITY OF POWAY NOTICE INVITING BIDS Sealed bids will be received at the Customer Services Counter, Poway City Hall, 13325 Civic Center Drive, Poway, CA 92064 until Wednesday, 3:00 p.m. on May 20, 2015, at

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-010425 Fictitious Business Name(s): Personify Financial Located at: 11956 Bernardo Plaza Drive, #144, San Diego, CA, 92128, San Diego County. This business is registered by the following: Applied Data Finance, LLC, 156 W. 56th Street, Ste. 1102, New York, NY 10019, Delaware. This business is conducted by: A Limited Liability Company. The first day of business was 09/02/2014. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 04/20/2015. Krishna Gopinathan, President. RB1183. Apr. 30, May 7, 14, 21, 2015. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-010409 Fictitious Business Name(s): AHL Strategic Planning Located at: 3288 Skyline View Glen, Escondido, CA, 92027, San Diego County. Mailing Address: same. This business is registered by the following: Andrea H. Lohneiss, 3288 Skyline View Glen, Escondido, CA 92027. This business is conducted by: An Individual. The first day of business was 4/16/15. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 04/20/2015.

Andrea H. Lohneiss, Owner. RB1180. Apr. 23, 30, May 7, 14, 2015. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-009321 Fictitious Business Name(s): Stickshift Inc. Located at: 16041 Falcon Crest Drive, San Diego, CA 92127, San Diego County. This business is registered by the following: Stickshift Inc., 16041 Falcon Crest Drive, San Diego, CA 92127, Delaware. This business is conducted by: A Corporation. The first day of business was on 03/04/2015. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 04/08/2015. Christopher Fawcett, CEO. RB1182. Apr. 23, 30, May 7, 14, 2015. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-008720 Fictitious Business Name(s): The Golden Bee Located at: 2953 Ares Way, San Diego, CA. 92139, San Diego County. Mailing address: P.O. Box 13254, San Diego, CA 92170. This business is registered by the following: Amanda Curfew, 2953 Ares Way, San Diego, CA 92139. This business is conducted by: An Individual. The first day of business has not yet begun. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 04/01/2015. Amanda Curfew. RB1181. Apr. 23, 30, May 7, 14, 2015. SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA COUNTY OF SAN DIEGO 1409 Fourth Avenue San Diego, CA 92101 Madge Bradley Estate of: DENNIS JEROME DORN, Decedent NOTICE OF PETITION TO ADMINISTER ESTATE OF: DENNIS JEROME DORN CASE NUMBER: 37-2015-00011925-PR-LA-CTL To all heirs, beneficiaries, creditors, contingent creditors, and persons who may otherwise be interested in the will or estate, or both, of DENNIS JEROME DORN aka DENNIS J. DORN. A Petition for Probate has been filed by SUSAN L. DORN in the Superior Court of California, County of SAN DIEGO. The petition for Probate requests that SUSAN L. DORN be appointed as personal representative to administer the estate of the decedent. The petition requests authority to administer the estate under the Independent Administration of Estates Act. (This authority will allow the personal representative to take many actions without obtaining court approval. Before taking certain very important actions, however, the personal representative will be required to give notice to interested persons unless they have waived notice or consented to the proposed action.) The independent administration authority will be granted unless an interested person files an objection to the petition and shows good cause why the court

should not grant the authority. A hearing on the petition will be held in this court as follows: Date: 5/12/15 Time: 11:00 AM. Dept.: PC-1. Room Address of court: same as noted above. If you object to the granting of the petition, you should appear at the hearing and state your objections or file written objections with the court before the hearing. Your appearance may be in person or by your attorney. If you are a creditor or a contingent creditor of the decedent, you must file your claim with the court and mail a copy to the personal representative appointed by the court within the later of either (1) four months from the date of first issuance of letters to a general personal representative as defined in section 58(b) of the California Probate Code, or (2) 60 days from the date of mailing or personal delivery to you of a notice under section 9052 of the California Probate Code. Other California statutes and legal authority may affect your rights as a creditor. You may want to consult with an attorney knowledgeable in California law. You may examine the file kept by the court. If you are a person interested in the estate, you may file with the court a Request for Special Notice (form DE-154) of the filing of an inventory and appraisal of estate assets or of any petition or account as provided in Probate Code section 1250. A Request for Special Notice form is available from the court clerk. Attorney for Petitioner: CHRISSA N. CORDAY, ESQ. Corday & Hartney, PLC 11665 Avena Place, Ste. 209 San Diego, CA 92128 (858) 385-2772 RB1179. Apr. 23, 30, May, 7, 2025 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-009919 Fictitious Business Name(s): J3 Capital Solutions Located at: 14654 Dash Way, Poway, CA, 92064, San Diego County. Mailing Address: 14654 Dash Way, Poway, CA 92064. This business is registered by the following: James Henry Williams III, 14654 Dash Way, Poway, CA 92064. This business is conducted by: An Individual. The first day of business has not yet started. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 04/14/2015. James Henry Williams III. P4469. Apr. 23, 30, May 7, 14, 2015. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-009364 Fictitious Business Name(s): a. SD Henna b. SN Enterprise Located at: 11638 Big Canyon Lane, San Diego, CA, 92131. This business is registered by the following: Nusrat S. Alware, 11638 Big Canyon Lane, San Diego, CA 92131. This business is conducted by: An Individual. The first day of business has not yet started. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego

County on 04/08/2015. Nusrat S. Alware, Owner. RB1178. Apr. 23, 30, May 7, 14, 2015. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-008077 Fictitious Business Name(s): Artisan Dynamic Located at: 7880 Alcamo Road, San Diego, CA, 92126, San Diego County. Mailing Address: 7880 Alcamo Road, San Diego, CA 92126. This business is registered by the following: Lester Cacho, 7880 Alcamo Road, San Diego, CA 92126. This business is conducted by: An Individual. The first day of business has not yet started. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 03/25/2015. Lester Cacho, Owner. RB1177. Apr. 23, 30, May 7, 14, 2015. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-008429 Fictitious Business Name(s): a. Pour Gardens b. 2nd Mouse Located at: 419 Hidden Hills Lane, Escondido, CA, 92029, San Diego County. Mailing Address: same. This business is registered by the following: 1. Zachary A. Kroepel, 419 Hidden Hills Lane, Escondido, CA, 92029 2. Robert Orr, 1400 Broadway, #1605, San Diego, CA 92101 This business is conducted by: A General Partnership. The first day of business has not yet started. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 03/27/2015. Zachary A. Kroepel, Partner. RB1174. Apr. 16, 23, 30, May 7, 2015. T.S. No.: 2014-04400-CA Loan No.: 359307152 A.P.N.:317-241-49-00 NOTICE OF TRUSTEE’S SALE PURSUANT TO CIVIL CODE § 2923.3(a), THE SUMMARY OF INFORMATION REFERRED TO BELOW IS NOT ATTACHED TO THE RECORDED COPY OF THIS DOCUMENT BUT ONLY TO THE COPIES PROVIDED TO THE TRUSTOR. NOTE: THERE IS A SUMMARY OF THE INFORMATION IN THIS DOCUMENT ATTACHED IMPORTANT NOTICE TO PROPERTY OWNER YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST DATED 06/02/2006. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDING AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. Trustor: Oscar Medina and Rosa L. Medina ,Husband And Wife. Duly Appointed Trustee: Western Progressive, LLC Recorded 06/08/2006 as Instrument No. 2006-0404932 in book —-, page—- and of Official Records in the office of the Recorder of San Diego County, California, Date of Sale: 05/27/2015 at 10:30 AM. Place of Sale: AT THE ENTRANCE TO THE EAST COUNTY REGIONAL CENTER

BY THE STATUE, 250 E. MAIN B29 STREET, EL CAJON, CA. Estimated amount of unpaid balance and other charges: $937,620.54 WILL SELL AT PUBLIC AUCTION TO HIGHEST BIDDER FOR CASH, CASHIER’S CHECK DRAWN ON A STATE OR NATIONAL BANK, A CHECK DRAWN BY A STATE OR FEDERAL CREDIT UNION, OR A CHECK DRAWN BY A STATE OR FEDERAL SAVINGS AND LOAN ASSOCIATION, A SAVINGS ASSOCIATION OR SAVINGS BANK SPECIFIED IN SECTION 5102 OF THE FINANCIAL CODE AND AUTHORIZED TO DO BUSINESS IN THIS STATE: All right, title, and interest conveyed to and now held by the trustee in the hereinafter described property under and pursuant to a Deed of Trust described as: Street Address or other common designation of real property: 12219 Old Stone Road, Poway, CA 92064 A.P.N.: 317-241-49-00 The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the street address or other common designation, if any, shown above. The sale will be made, but without covenant or warranty, expressed or implied, regarding title, possession, or encumbrances, to pay the remaining principal sum of the note(s) secured by the Deed of Trust. The total amount of the unpaid balance of the obligation secured by the property to be sold and reasonable estimated costs, expenses and advances at the time of the initial publication of the Notice of Sale is: $937,620.54. If the Trustee is unable to convey title for any reason, the successful bidder’s sole and exclusive remedy shall be the return of monies paid to the Trustee, and the successful bidder shall have no further recourse. The beneficiary of the Deed of Trust has executed and delivered to the undersigned a written request to commence foreclosure, and the undersigned caused a Notice of Default and Election to Sell to be recorded in the county where the real property is located. NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS: If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself. Placing the highest bid at a trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder’s office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same lender may hold more than one mortgage or deed of trust on this property. Note: Because the Beneficiary

THURSDAY, APRIL 30, 2015

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-009685 Fictitious Business Name(s): a. JC Import b. Style Diva USA Located at: 3250 F St., San Diego, CA, 92102, San Diego County. This business is registered by the following: Road Runner Souvenir Inc., 3250 F St., San Diego, CA 92102, California. This business is conducted by: A Corporation. The first day of business has not yet started. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 04/10/2015. Jun Ho Jong, President. RB1184. Apr. 30, May 7, 14, 21, 2015.

SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF SAN DIEGO 325 S. Melrose Dr. Vista, CA 92081 North County Regional Center PETITION OF: BECKY ANN NUTILE for change of name. ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER: 37-2015-00008732-CU-PT-NC TO ALL INTERESTED PERSONS: Petitioner BECKY ANN NUTILE filed a petition with this court for a decree changing names as follows: a. Present Name: BECKY ANN NUTILE to Proposed Name: REBECCA ANN NUTILE. THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing Date: 6/2/2015 Time: 8:30 AM Dept.: 26. The address of the court is: same as noted above. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Poway News Chieftain. Date: MAR 16, 2015 William S. Dato Judge of the Superior Court P4471. Apr. 30, May 7, 14, 21, 2015

POMERADO NEWSPAPER GROUP

which time they will be publicly opened by a representative from the Administrative Services Department and read. They shall be submitted in sealed envelopes marked on the outside with the project title: CITY OF POWAY REPAIRS TO BUS SHELTERS CITY-WIDE, BID NO. 15-018. PROJECT DESCRIPTION: This project is to repair 25 active and inactive bus shelters with each site requiring varying degrees of repairs. Before construction begins, Right-ofWay permits must be obtained from the City at no cost to the Contractor. The City will apply for the necessary building permits. No bid will be received unless it is made on a bid form which is included as part of the Special Provisions for the project. Each bid shall be accompanied by cash or a cashier’s check or a certified check, or a satisfactory bid bond issued by a California admitted surety insurer in the form as included in the bid documents, and in any event in an amount not less than 10% of the total amount of the bid. Plans, Specifications, and other Contract documents are available during regular business hours at the City of Poway Customer Services Counter, at 13325 Civic Center Drive Poway, CA 92064. The non-refundable fee is $12.00 per set of documents. They can also be downloaded for free on our website at www.poway. org. No contractor or subcontractor may be listed on a bid proposal for a public works project nor be awarded a contract for a public works project unless registered with the Department of Industrial Relations pursuant to Labor Code section 1725.5 [with limited exceptions from this requirement for bid purposes only under Labor Code section 1771.1(a)]. This project is subject to compliance monitoring and enforcement by the Department of Industrial Relations. A nonmandatory, pre-bid meeting is scheduled for May 13, 2015, at 9:30 a.m. at 14467 Lake Poway Rd, Poway, CA 92064. The meeting is to answer bidders’ questions about the project REPAIRS TO BUS SHELTERS CITY-WIDE. Please direct all questions during the bidding process to Diane Mann, Public Works Supervisor at (858) 668-4704. PRELIMINARY ESTIMATE: $78,750-$83,750. Advertised in the Poway News Chieftain April 30 and May 7, 2015. Order No. 15-031. P4472.

HURSDAY, APRIL 30, 2015

POMERADO NEWSPAPER GROUP

B30 reserves the right to bid less than the total debt owed, it is possible that at the time of the sale the opening bid may be less than the total debt NOTICE TO PROPERTY OWNER: The sale date shown on this notice of sale may be postponed one or more times by the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about trustee sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and, if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call (866)-9608299 or visit this Internet Web site http://www.altisource. com/MortgageServices/ DefaultManagement/ TrusteeServices.aspx using the file number assigned to this case 2014-04400-CA. Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the Internet Web site. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale. Date: April 15, 2015. Western Progressive, LLC , as Trustee, c/o 30 Corporate Park, Suite 450, Irvine, CA 92606 Automated Sale Information Line: (866) 960-8299, http://www. altisource.com/MortgageServices/ DefaultManagement/ TrusteeServices.aspx For NonAutomated Sale Information, call: (866) 240-3530 THIS FIRM IS ATTEMPTING TO COLLECT A DEBT AND ANY INFORMATION OBTAINED WILL BE USED FOR THAT PURPOSE. APP1504-CA-2551885. P4466. 4/30/15, 5/7/15, 5/14/15 SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA COUNTY OF SAN DIEGO Case No.

SUDOKU

37-2014-00040521-PR-LA-CTL Notice to Creditors (Prob Code Section 19050) In the Estate of Scott Christopher McLennan, deceased. NOTICE is hereby given to the creditors and contingent creditors of the above-named decedent, that all persons having claims against the decedent are required to file them with the Administrator, Catherine Tague, at 16486 Bernardo Center Dr., Suite 170, San Diego, CA 92128 within the later of four months after March 9, 2015, or, if notice is mailed or personally delivered to you, 60 days after the date this notice is personally delivered to you, or you must petition to file a later claim as provided in Probate Code Section 19103. A claim form may be obtained from the court clerk. For your protection, you are encouraged to file your claim by certified mail with return receipt requested. Dated: April 15, 2015 Jay W. Henderson, Attorney for the estate of Scott Christopher McLennan. 16486 Bernardo Center Dr., Ste. 170 San Diego, CA 92128. RB1176. 4/23/15,4/30/15, 5/7/15. NOTICE OF PUBLIC LIEN SALE Business & Professions Code 21700 et. Seq. Notice is Hereby given by the undersigned that a public lien sale of the Following described personal property will be held at the hour of 12:30pm on the 5th day of May, 2015 at 5450 Kearny Mesa Road, San Diego, CA 92111, County of San Diego, State of California. This property is stored at Associated Storage located at 5450 Kearny Mesa Road, San Diego, CA 92111. Lien sale by competitive Bid, for the contents of the following storage unit numbers and names: 307 Spencer Theisen 560 Bruce Babcock 280 James A Helferich 109 Lisa Daffern 234 Christina Bonilla 476 Scott Lyke 208 Michael R Francis

522 Lisa Daffern Property to be sold can be, but not limited to: Miscellaneous Household Items, Furniture, Major Appliances, toys, exercise and recreation equipment, personal items, clothing, books, possible collectibles/ antiques, miscellaneous office equipment, etc. Auctioneer Name: West Coast Auctioneers Auctioneer: William Ken Ritch Address: P.O. Box 2071 Vista, CA 92083 Phone 760-724-0423 License # 0434194 P4465. Apr. 23, 30, 2015 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-009492 Fictitious Business Name(s): Miss Poway Scholarship Pageant Located at: 8832 Ellingham St., San Diego, CA, 92129, San Diego County. This business is registered by the following: Kiwanis Club of Poway California Foundation, 16955 Via Del Campo, Suite 200, San Diego, CA 92127, California. This business is conducted by: A Corporation. The first day of business has not yet started. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 04/09/2015. Patricia Ann Ryder, President. P4464. Apr. 23, 30, May 7, 14, 2015. NOTICE OF TRUSTEE’S SALE T.S. No. 14-20974-SP-CA Title No. 140148755-CA-MAI ATTENTION RECORDER: THE FOLLOWING REFERENCE TO AN ATTACHED SUMMARY IS APPLICABLE TO THE NOTICE PROVIDED TO THE TRUSTOR ONLY PURSUANT TO CIVIL CODE 2923.3 NOTE: THERE IS A SUMMARY OF THE INFORMATION IN THIS DOCUMENT ATTACHED YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST DATED 07/01/2005. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDING AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. A public auction sale to the highest bidder for cash, (cashier’s check(s) must be made payable to National Default Servicing Corporation), drawn on a state or national bank, a check drawn by a state or federal credit union, or a check drawn by a state or federal savings and loan association, savings association, or savings bank specified in Section 5102 of the Financial Code and authorized to do business in this state; will

be held by the duly appointed trustee as shown below, of all right, title, and interest conveyed to and now held by the trustee in the hereinafter described property under and pursuant to a Deed of Trust described below. The sale will be made in an “as is” condition, but without covenant or warranty, expressed or implied, regarding title, possession, or encumbrances, to pay the remaining principal sum of the note(s) secured by the Deed of Trust, with interest and late charges thereon, as provided in the note(s), advances, under the terms of the Deed of Trust, interest thereon, fees, charges and expenses of the Trustee for the total amount (at the time of the initial publication of the Notice of Sale) reasonably estimated to be set forth below. The amount may be greater on the day of sale. Trustor: James Soltysiak, A Married Man, As His Sole And Separate Property Duly Appointed Trustee: NATIONAL DEFAULT SERVICING CORPORATION Recorded 07/11/2005 as Instrument No. 2005-0582286 (or Book, Page) of the Official Records of SAN DIEGO County, California. Date of Sale: 05/13/2015 at 10:30 AM Place of Sale: At the entrance to the East County Regional Center by statue, 250 E. Main Street, El Cajon, CA 92020 Estimated amount of unpaid balance and other charges: $841,610.41 Street Address or other common designation of real property: 14710 DEERWOOD STREET, POWAY, CA 92064 A.P.N.: 314-711-07-00 The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the street address or other common designation, if any, shown above. If no street address or other common designation is shown, directions to the location of the property may be obtained by sending a written request to the beneficiary within 10 days of the date of first publication of this Notice of Sale. If the Trustee is unable to convey title for any reason, the successful bidder’s sole and exclusive remedy shall be the return of monies paid to the Trustee, and the successful bidder shall have no further recourse. The undersigned mortgagee, beneficiary or authorized agent for the mortgagee or beneficiary pursuant to California Civil Code Section 2923.5(b)/2923.55(c) declares that the mortgagee, beneficiary or the mortgagee’s or beneficiary’s authorized agent has either contacted the borrower or tried with due diligence to contact the borrower as required by California Civil Code 2923.5/2923.55. NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS: If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself. Placing the highest bid at a trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged

to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder’s office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same lender may hold more than one mortgage or deed of trust on the property. NOTICE TO PROPERTY OWNER: The sale date shown on this notice of sale may be postponed one or more times by the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about trustee sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and, if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call 714-7302727 or visit this Internet Web site www.ndscorp.com/sales, using the file number assigned to this case 14-20974-SP-CA. Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the Internet Web site. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale. Date: 04/14/2015 Tiffany and Bosco, P.A. As agent for National Default Servicing Corporation 1230 Columbia Street, Suite 680 San Diego, CA 92101 Phone 888264-4010 Sales Line 714-730-2727; Sales Website: www.ndscorp.com/ sales Lana Kacludis, Trustee Sales Supervisor A-4519283 04/23/2015, 04/30/2015, 05/07/2015. P4462. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-009785 Fictitious Business Name(s): EB Auto Registration Located at: 2456 S. Santa Fe Ave., #B, Vista, CA, 92084, San Diego County. Mailing Address: 2456 S. Santa Fe Ave., #B, Vista, CA 92084. This business is registered by the following: Luke Elias Kordahy, 2460 Bear Valley Parkway, #38, Escondido, CA 92027. This business is conducted by: An Individual. The first day of business has not yet started. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 04/13/2015. Luke Elias Kordahy, Owner. RB1175. Apr. 16, 23, 30, May 7, 2015. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-009224 Fictitious Business Name(s): Gilliland Construction Management Located at: 17898 Corazon Place, San Diego, CA, 92127, San Diego County. Mailing Address: 17898 Corazon Place, San Diego, CA 92127. This business is registered by the following: TAG Capital Management Inc., 17898 Corazon Place, San Diego, CA 92127, California. This business is conducted by: A Corporation. The first day of business was 2/1/15. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg,

Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 04/07/2015. Tiffany Gilliland, President. RB1173. Apr. 16, 23, 30, May 7, 2015. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-009735 Fictitious Business Name(s): Bad Boy Brands Located at: 2411 2nd Avenue, San Diego, CA, 92101, San Diego County. Mailing Address: 2411 2nd Avenue, San Diego, CA 92101. This business is registered by the following: Platypus Wear, Inc, 2411 2nd Avenue, San Diego, CA 92101, Nevada. This business is conducted by: A Corporation. The first day of business was 05/05/11. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 04/13/2015. Robin Offner, CEO. RB1172. Apr. 16, 23, 30, May 7, 2015. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-009660 Fictitious Business Name(s): Wonderment Studio Located at: 11796 Westview Pkwy., #124, San Diego, CA, 92126, San Diego County. This business is registered by the following: Mehrdad Raissi Ardali, 11796 Westview Pkwy., #124, San Diego, CA 92126. This business is conducted by: An Individual. The first day of business has not yet started. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 04/10/2015. Mehrdad Raissi Ardali. RB1171. Apr. 16, 23, 30, May 7, 2015. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-009677 Fictitious Business Name(s): a. EB Trading Company b. BE Divine Located at: 1737 Drescher St., San Diego, CA, 92111, San Diego County. Mailing Address: 1737 Drescher St., San Diego, CA 92111. This business is registered by the following: Esther Aekyung Han, 1737 Drescher St., San Diego, CA 92111. This business is conducted by: An Individual. The first day of business has not yet started. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 04/10/2015. Esther Aekyung Han. RB1170. Apr. 16, 23, 30, May 7, 2015. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-009634 Fictitious Business Name(s): Summit and Spark Located at: 13878 Camino del Suelo, San Diego, CA, 92129, San Diego County. Mailing Address: 13878 Camino del Suelo, San Diego, CA 92129. This business is registered by the following: Mary Louise Peralta Edu, 13878 Camino del Suelo, San Diego, CA 92129. This business is conducted by: An Individual. The first day of business has not yet started. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 04/10/2015. Mary Louise Peralta Edu. RB1169. Apr. 16, 23, 30, May 7, 2015.

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-008884 Fictitious Business Name(s): a. Máirtín Music b. The Fuchsia Band Located at: 9828 Caminito Laswane, San Diego, CA, 92131, San Diego County. This business is registered by the following: Máirtín De Cógáin, 9828 Caminito Laswane, San Diego, CA 92131. This business is conducted by: An Individual. The first day of business was 04/04/04. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 04/02/2015. Máirtín De Cógáin, Owner. RB1167. Apr. 16, 23, 30, May 7, 2015. TSG No.: 730-1406733-70 TS No.: CA1400263829 FHA/VA/PMI No.: APN: 278-450-36-00 Property Address: 15485 WILLOW RANCH TRAIL POWAY , CA 92064 NOTICE OF TRUSTEE’S SALE YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST, DATED 10/12/2006. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDING AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. On 05/06/2015 at 10:00 A.M., VERIPRISE PROCESSING SOLUTIONS LLC, as duly appointed Trustee under and pursuant to Deed of Trust recorded 10/25/2006, as Instrument No. 20060758791, in book NA, page NA, , of Official Records in the office of the County Recorder of SAN DIEGO County, State of California, executed by: DOUGLAS E WILSON, AND PAMELA A WILSON, HUSBAND AND WIFE AS JOINT TENANTS, WILL SELL AT PUBLIC AUCTION TO HIGHEST BIDDER FOR CASH, CASHIER’S CHECK/CASH

EQUIVALENT or other form of payment authorized by 2924h(b), (Payable at time of sale in lawful money of the United States) At the entrance to the East County Regional Center by the statue, 250 E. Main St., El Cajon, CA. All right, title and interest conveyed to and now held by it under said Deed of Trust in the property situated in said County and State described as: AS MORE FULLY DESCRIBED IN THE ABOVE MENTIONED DEED OF TRUST APN# 278-450-3600 The street address and other common designation, if any, of the real property described above is purported to be: 15485 WILLOW RANCH TRAIL , POWAY , CA 92064 The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the street address and other common designation, if any, shown herein. Said sale will be made, but without covenant or warranty, expressed or implied, regarding title, possession, or encumbrances, to pay the remaining principal sum of the note(s) secured by said Deed of Trust, with interest thereon, as provided in said note(s), advances, under the terms of said Deed of Trust, fees, charges and expenses of the Trustee and of the trusts created by said Deed of Trust. The total amount of the unpaid balance of the obligation secured by the property to be sold and reasonable estimated costs, expenses and advances at the time of the initial publication of the Notice of Sale is $1,443,182.39. The beneficiary under said Deed of

Trust has deposited all documents evidencing the obligations secured by the Deed of Trust and has declared all sums secured thereby immediately due and payable, and has caused a written Notice of Default and Election to Sell to be executed. The undersigned caused said Notice of Default and Election to Sell to be recorded in the County where the real property is located. NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS: If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself. Placing the highest bid at a trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder’s office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same lender may hold more than one mortgage or deed of trust on the property. NOTICE TO PROPERTY OWNER: The sale date shown on this notice of sale may

Remember the In Your Life

be postponed one or more times by the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about trustee sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call (916)939-0772 or visit this Internet Web http://search. nationwideposting.com/ propertySearchTerms.aspx, using the file number assigned to this case CA1400263829 Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale. If the sale is set aside for any reason, the Purchaser at the sale shall be entitled only to a return of the deposit paid. The Purchaser shall have no further recourse against the Mortgagor, the Mortgagee or the Mortgagee’s attorney. Date: VERIPRISE PROCESSING SOLUTIONS LLC 750 Hwy 121 BYP STE 100 Lewisville, TX 75067 VERIPRISE PROCESSING SOLUTIONS LLC IS A DEBT COLLECTOR ATTEMPTING TO COLLECT A DEBT. ANY INFORMATION OBTAINED WILL BE USED FOR THAT PURPOSE Signature Printed Named FOR

TRUSTEES SALE INFORMATION PLEASE CALL (916)939-0772 NPP0245353 To: POWAY NEWS CHIEFTAIN 04/16/2015, 04/23/2015, 04/30/2015. P4461. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-008959 Fictitious Business Name(s): Panda Realty Located at: 13715 Poway Rd., Suite A, Poway, CA, 92064, San Diego County. This business is registered by the following: Priority One Real Estate Consultants, 4535 30th St., Suite 111, San Diego, CA 92116, CA. This business is conducted

by: A Corporation. The first day of B31 business was 1/3/13. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 04/03/2015. Marc Cohen, President. P4460. Apr. 16, 23, 30, May 7, 2015. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-009505 Fictitious Business Name(s): Ching & Associates Located at: 401 West A Street, Ste. 1100, San Diego, CA, 92101, San Diego County. Mailing Address: 17161 Alva Rd., Unit 3112, San Diego, CA 92127. This business is

POMERADO NEWSPAPER GROUP

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-009676 Fictitious Business Name(s): eSKware LLC Located at: 9562 Vista Secunda, San Diego, CA, 92129, San Diego County. Mailing Address: 9562 Vista Secunda, San Diego, CA 92129. This business is registered by the following: eSKware LLC, 9562 Vista Secunda, San Diego, CA 92129, CA. This business is conducted by: A Limited Liability Company. The first day of business has not yet started. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 04/10/2015. Konstantine Ermolaev, President. RB1168. Apr. 16, 23, 30, May 7, 2015.

CROSSWORD

Mom

Brighten her day with your unique message. Place a Mother’s Day Greeting and we will publish it in a Special section of the classiﬁeds the week of May 7th, 2015.

only $10 (up to 5 lines of text), include a picture for $5 more. 1 column x 1.7” Deadline to place ad May 1st, 3pm.

Call today to reserve your space 858.218.7200

THURSDAY, APRIL 30, 2015

Mother’s Day Greeting

ateful for the MOM - I am gr you add to gs many blessin u for being yo k an Th e. lif my joy your En d. one of a kin ey. special day, Sydn

Pictures, LLC, 8547 Pagoda Way, San Diego, CA 92126. This business is conducted by: A Limited Liability Company. The first day of business was 03/19/2015. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 04/06/2015. Julie Fernandez, Vice President. RB1162. Apr. 9, 16, 23, 30, 2015.

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-009197 Fictitious Business Name(s): a. Lindsay Ward, Inc. b. Lindsay Ward Located at: 1680 N. Coast Hwy. 101, #42, Encinitas, CA, 92024, San Diego County. Mailing Address: 1680 N. Coast Hwy. 101, #42, Encinitas, CA 92024. This business is registered by the following: Lindsay Ward, Inc., 1680 N. Coast Hwy. 101, #42, Encinitas, CA 92024, California. This business is conducted by: A Corporation. The first day of business was 01/01/15. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 04/07/2015. Lindsay Ward, President. RB1165. Apr. 16, 23, 30, May 7, 2015.

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-009098 Fictitious Business Name(s): Clarity Jury Consulting Located at: 7676 Hazard Center Dr., Suite 500, San Diego, CA, 92108, San Diego County. Mailing Address: 11718 Windcrest Ln., San Diego, CA 92128. This business is registered by the following: Leticia Ostler, 11718 Windcrest Ln., San Diego, CA 92128. This business is conducted by: An Individual. The first day of business was 08/15/2014. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 04/06/2015. Leticia Ostler, Owner. RB1161. Apr. 9, 16, 23, 30, 2015.

HURSDAY, APRIL 30, 2015

POMERADO NEWSPAPER GROUP

B32 registered by the following: Eric W. Ching, 17161 Alva Rd., Unit 3112, San Diego, CA 92127. This business is conducted by: An Individual. The first day of business was 4/8/2015. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 04/09/2015. Eric W. Ching. RB1166. Apr. 16, 23, 30, May 7, 2015.

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-009195 Fictitious Business Name(s): a. Restoration Plus, Inc. b. Restoration Plus Located at: 1345 Encinitas Blvd., Suite 105, Encinitas, CA, 92024, San Diego County. Mailing Address: 1345 Encinitas Blvd., Suite 105, Encinitas, CA 92024. This business is registered by the following: Restoration Plus, Inc., 1345 Encinitas Blvd., Suite 105, Encinitas, CA 92024, California. This business is conducted by: A Corporation. The first day of business was 01/01/15. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 04/07/2015. Daniel Roys, President. RB1164. Apr. 16, 23, 30, May 7, 2015. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-009161 Fictitious Business Name(s): a. Daily Dreamers b. Daily Dreamers Domain Located at: 8305 Garnet Ct., Apt. 187, La Mesa, CA, 91941, San Diego County. Mailing Address: 8305 Garnet Ct., Apt. 187, La Mesa, CA 91941. This business is registered by the following: Corey Reid Dearmont, 8305 Garnet Ct., Apt. 187, La Mesa, CA 91941. This business is conducted by: An Individual. The first day of business has not yet started. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 04/06/2015. Corey Dearmont. RB1163. Apr. 16, 23, 30, May 7, 2015. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-009127 Fictitious Business Name(s): EYL Pictures, LLC Located at: 8547 Pagoda Way, San Diego, CA, 92126, San Diego County. Mailing Address: 8547 Pagoda Way, San Diego, CA 92126. This business is registered by the following: EYL

STATEMENT OF ABANDONMENT OF USE OF FICTITIOUS BUSINESS NAME File No. 2015-009070 Fictitious Business Name(s) to be Abandoned: Good Sung Hong Located at: 11934 Windom Peak Way, San Diego, CA, 92131, San Diego County. Mailing Address: 11934 Windom Peak Way, San Diego, CA 92131. The fictitious business name referred to above was filed in San Diego County on: 1/3/2014, and assigned File no. 2014-000176. Fictitious business name is being abandoned by: Daniel Lee, 11934 Windom Peak Way, San Diego, CA 92131. This business is conducted by: An Individual. I declare that all information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions code that the registrant knows to be false is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1,000).) This statement was filed with the Recorder/County Clerk, Ernest J. Dronenburg, Jr., of San Diego County on 04/06/2015. Daniel Lee. RB1160. Apr. 9, 16, 23, 30, 2015. SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF SAN DIEGO 330 West Broadway San Diego, CA 92112-0128 PETITION OF: SUSAN YOUNG RYU for change of name. ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER: 37-2015-00011276-CU-PT-CTL TO ALL INTERESTED PERSONS: Petitioner SUSAN YOUNG RYU filed a petition with this court for a decree changing names as follows: a. Present Name: SUSAN YOUNG RYU to Proposed Name: SEOYOUNG Y. RYU THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for

change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing Date: 05/29/2015 Time: 8:30 AM Dept.: 46. The address of the court is: 220 W. Broadway, San Diego, CA 92101. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Rancho Bernardo News Journal. Date: MAR 03, 2015 David J. Danielsen Judge of the Superior Court RB1159. Apr. 9, 16, 23, 30, 2015 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-007822 Fictitious Business Name(s): Salvador Del Pozzo Design Solutions Located at: 17771 Aguamiel Rd., San Diego, CA, 92127, San Diego County. Mailing Address: 17771 Aguamiel Rd., San Diego, CA 92127. This business is registered by the following: Luz Del Pozzo Knochenhauer, 17771 Aguamiel Rd., San Diego, CA 92127. This business is conducted by: An Individual. The first day of business was 01/01/2015. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 03/23/2015. Luz Del Pozzo Kochenhauer, Owner. RB1158. Apr. 9, 16, 23, 30, 2015. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-008994 Fictitious Business Name(s): Apogee Performance Located at: 13127 Standish Drive, Poway, CA, 92064, San Diego County. This business is registered by the following: Patrick Hyde, 13127 Standish Drive, Poway, CA 92064. This business is conducted by: An Individual. The first day of business has not yet started. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 04/03/2015. Patrick Hyde. P4457. Apr. 9, 16, 23, 30, 2015. STATEMENT OF ABANDONMENT OF USE OF FICTITIOUS BUSINESS NAME File No. 2015-008957 Fictitious Business Name(s) to be Abandoned: Panda Realty Located at: 13715 Poway Rd., #A, Poway, CA, 92064, San Diego County. Mailing Address: 13621 Putney Rd., Poway, CA 92064. The fictitious business name referred to above was filed in San Diego County on: 6/19/14, and assigned File no. 2014-016923. Fictitious business name is being abandoned by: Linda L. Bell, 13621 Putney Rd., Poway, CA 92064. This business is conducted

by: An Individual. I declare that all information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions code that the registrant knows to be false is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1,000).) This statement was filed with the Recorder/County Clerk, Ernest J. Dronenburg, Jr., of San Diego County on 04/03/2015. Linda L. Bell, Owner. P4455. Apr. 9, 16, 23, 30, 2015. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-008581 Fictitious Business Name(s): a. Elegant Florals & Threads b. Elegant Florals Located at: 1001 S. Hale Ave., #42, Escondido, CA, 92029, San Diego County. Mailing Address: 1001 S. Hale Ave., #42, Escondido, CA 92029. This business is registered by the following: Beverly Dawn Lieurance, 1001 S. Hale Ave., #42, Escondido, CA 92029. This business is conducted by: An Individual. The first day of business was 2/1/1999. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 03/30/2015. Beverly D. Lieurance, Owner. RB1157. Apr. 9, 16, 23, 30, 2015. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-008852 Fictitious Business Name(s): Booyah Interactive Located at: 15595 Garden Road, Poway, CA, 92064, San Diego County. Mailing Address: same. This business is registered by the following: Jeffrey Norton, 15595 Garden Road, Poway, CA 92064. This business is conducted by: An Individual. The first day of business was 4/1/15. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 04/02/2015. Jeffrey Norton, President. P4450. Apr. 9, 16, 23, 30, 2015. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-008738 Fictitious Business Name(s): Mary Lou Flesh DBA M Luâ&#x20AC;&#x2122;s Voices Located at: 16118 Selva Drive, San Diego, CA, 92128, San Diego County. Mailing Address: 16118 Selva Drive, San Diego, CA 92128. This business is registered by the following: 1. Mary Lou Flesh, 16118 Selva Drive, San Diego, CA 92128 2. R. David Flesh, 16118 Selva Drive, San Diego, CA, 92128 This business is conducted by: A Married Couple. The first day of business was 4/1/15. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 04/01/2015. Mary Lou Flesh. RB1155. Apr. 9, 16, 23, 30, 2015. SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF SAN DIEGO 330 West Broadway San Diego, CA 92112-0128 PETITION OF: VANESSA ANNE BLANDO for change of name.

ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER 37-2015-00009718-CU-PT-CTL TO ALL INTERESTED PERSONS: Petitioner VANESSA ANNE BLANDO filed a petition with this court for a decree changing names as follows: a. Present Name: VANESSA ANNE BLANDO to Proposed Name: VANESSA ANNE BLANDO AMPUAN THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing Date: 05/15/2015 Time: 8:30 AM Dept.: 46. The address of the court is: 220 W. Broadway, San Diego, CA 92101. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Rancho Bernardo News Journal. Date: MAR 23, 2015 David J. Danielsen Judge of the Superior Court RB1154. Apr. 9, 16, 23, 30, 2015 SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF SAN DIEGO 325 S. Melrose Dr. Vista, CA 92081 North County Division PETITION OF: LAURA ANN MCGURER for change of name. ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER 37-2015-00010635-CU-PT-NC TO ALL INTERESTED PERSONS: Petitioner LAURA ANN MCGURER filed a petition with this court for a decree changing names as follows: a. Present Name: LAURA ANN MCGURER to Proposed Name: LAURA ANN MCGEE THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing Date: 6/9/15 Time: 8:30 AM Dept.: 26. The address of the court is: same as noted above. A copy of this Order to Show Cause

shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Rancho Bernardo News Journal. Date: MAR 30, 2015 William S. Dato Judge of the Superior Court RB1153. Apr. 9, 16, 23, 30, 2015 NOTICE OF PUBLIC LIEN SALE Business & Professions Code 21700 et. Seq. Notice is Hereby given by the undersigned that a public lien sale of the Following described personal property will be held at the hour of 11:30 am on the 5th day of May, 2015 at 9434 Kearny Mesa Road, San Diego, CA 92126, County of San Diego, State of California. This property is stored at Associated Storage located at 9434 Kearny Mesa Road, San Diego, CA 92126. Lien sale by competitive Bid, for the contents of the following storage unit numbers and names: C004 Garry Walkley D031 Zachary Roy D056 Greg White E016 Zenaida Pampolina E021 Theresa Stocklas G078 Bridgette Tabor H070 Sabrina Gonzalez L066 Nedra Morgan L072 Nedra Morgan M013 Myrna Marfil N058 Alexander Hinojosa N075 Phi Truong Q104 Phi Truong N117 Michael Mowery R122 Christopher Cox T128 Lunora Mortenson Property to be sold can be, but not limited to: Miscellaneous Household Items, Furniture, Major Appliances, toys, exercise and recreation equipment, personal items, clothing, books, possible collectibles/ antiques, miscellaneous office equipment, etc. Auctioneer Name: West Coast Auctioneers Auctioneer: William Ken Ritch Address: P.O. Box 2071 Vista, CA 92083 Phone 760-724-0423 License # 0434194 P4463. Apr. 23, 30, 2015 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-008709 Fictitious Business Name(s): Aquamedia Group Located at: 1291 Pacific Oaks Pl., #121, Escondido, CA, 92029, San Diego County. This business is registered by the following: 1. Alice Hoover, 15955 Running Deer Trail, Poway, CA 92064 2. Douglas Hoover, 15955 Running Deer Trail, Poway, CA 92064 3. George Stringfellow, 17764 Bellechase Circle, San Diego, CA 92128 4. Dori Stringfellow, 17764 Bellechase Circle, San Diego, CA 92128 This business is conducted by: A Limited Partnership. The first day of business has not yet started. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 04/01/2015. Alice Hoover, General Partner. RB1156. Apr. 9, 16, 23, 30, 2015.

CONTINUED FROM PAGE B22

3-2 on a walk-off RBI single by Gabrielle Callaway. Catherine Seitz had a double and Morgan Lutticken roped an RBI single to highlight the rally. As Poway celebrated its fourth straight victor y and a 10-9 all-time series lead in the “Game at the Lake,” the Broncos jogged off the field having felt the highest of the highs and lowest of the lows in a matter of 10 minutes. Fans were buzzing in the stands about what they had just witnessed. One spectator called it “epic” and another said it was “the best high school softball game I had ever seen.” The Bench couldn’t agree more. What it and many others saw Friday night might not ever be matched again around here. If you missed it, make sure to circle May 15 on your calendar. Poway will be at Rancho Bernardo at 3:30 p.m. for Round 2.

B33

All-star champs

Voting Is Over!

The North County Classic All-Star Tourney represents boys from the fifth through eighth grade from 4S Ranch recreation, Poway recreation, Rancho Bernardo recreation and Carmel Mountain/Sabre Springs recreation. The tournament was held at Maranatha Christian School in March. Below are the champions of each division.

THURSDAY, APRIL 30, 2015

BENCH

Fifth-grade champions, 4S Ranch.

BEST 20 15 OF NORTH INLAND

****

RESULTS COMING MAY 21 ST Sixth-grade champions, 4S Ranch.

Seventh-grade champions, 4S Ranch.

Eighth-grade champions, Rancho Bernardo.

POMERADO NEWSPAPER GROUP

League title watch: A few local teams have already clinched a league title and a few others are closing in on earning a banner. The Poway boys lacrosse team has clinched at least a share of its third straight Palomar League championship. The Titans can claim the outright title with a win over Del Norte on Friday night. Poway defeated the Nighthawks 17-2 in the first meeting. In girls lacrosse, the Titans are a game behind undefeated Westview in the standings. Poway has Del Norte and the Wolverines left in league play. The game against Westview is slated for May 5 at Westview at 7 p.m. Del Norte boys and girls swimming are undefeated in the Avocado East and can win the regular-season title on Friday, when they face San Marcos. The Nighthawks’ boys tennis team has already clinched the Avocado East championship.

POMERADO NEWSPAPER GROUP

THURSDAY, APRIL 30, 2015

B34

NORTH N ORTH INLAND INLAND HOMES HOMES

REAL R EAL ESTATE ESTATE

MEDS CONTINUED FROM PAGE B10

HOMES SOLD: April 17 - April 23 92064 ADDRESS

BED

BATH

13349 Montego Drive 13149 Woodmont Street 16663 Maverick Lane 14032 Lake Poway Road

5 3 4 4

2 2 3.5 5.5

PRICE $437,000 $680,000 $1,150,000 $1,475,000

92127 ADDRESS

BED

BATH

17131 W Bernardo Drive #206 11227 Avenida De Los Lobos #G 9859 Fieldthorn Street 11123 Matinal Circle 17077 Matinal Road 9715 Tallus Glen 8472 Ednalyn Lane 16836 Silver Crest Drive 17109 Russet Street 18121 Chieftain Court

2 2 2 4 3 3 3 4 4 4

1 2 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 3 3 3

PRICE $265,000 $280,000 $530,000 $585,000 $620,000 $650,000 $690,000 $765,000 $849,000 $849,100

92128 ADDRESS

BED

BATH

12007 Alta Carmel Court #328 18557 Caminito Pasadero #383 17812 Corte Huasco #63 17459 Plaza Animado #131 18535 Caminito Pasadero #365 17478 Plaza Otonal 11021 Catarina Lane #295 11063 Catarina Lane #313 12404 Paseo Lucido #164 12716 Camino Emparrado 15561 Walton Heath Row 14509 N Church Square 17325 Francisco Drive

1 2 2 2 2 2 2 3 2 2 3 4 4

1 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2.5 2.5 3.5

PRICE $216,000 $320,000 $328,000 $342,000 $350,000 $350,000 $412,000 $429,000 $430,000 $462,500 $600,000 $671,500 $875,000

be taken. This does away with all the pill bottles and pill sorting. Some compounding pharmacies or independent drug stores offer single-dose packaging along with a number of online pharmacies like PillPack.com. Reminding ser vices Another simple solution that can help your mom stick to her medication schedule is to use a medication reminding service. These are services that will actually call, email or text your mother reminders of when itâ&#x20AC;&#x2122;s time to take her medicine and when itâ&#x20AC;&#x2122;s time to refill her prescriptions. Some even offer extra reminders like doctor and dentist appointments, wake-up calls and more. Companies that offer such services are MyMedSchedule.com, which provides free medication reminders via text message or email. Their website can also help you make easy-to-read medication schedules that you can print out for your mom to follow. Or, if your mom uses a smartphone or tablet, there are free medication reminding apps that can help, like MediSafe (medisafeproject.com) or MedCoach

(greatcall.com). If, however, your mom doesnâ&#x20AC;&#x2122;t receive texts or use a smartphone, tablet or computer, OnTimeRx.com or Snoozester.com may be the answer. With starting prices ranging between $4 and $10 per month, these services will call your mom on her phone (they can send text messages and emails too) for all types of reminders including daily medications, monthly refills, doctor appointments, wake-up calls and other events. Or, if youâ&#x20AC;&#x2122;re looking for extra help, Care Call Reassurance (call-reassurance. com, 602-265-5968 ext. 7) may be a better fit. In addition to the call reminders to your momâ&#x20AC;&#x2122;s phone, this service can be set up to contact a family member or designated caregiver if she fails to answer or acknowledge the call. This service runs between $15 and $20 per month. Jim Miller is a contributor to the NBC Today show and author of â&#x20AC;&#x153;The Savvy Seniorâ&#x20AC;? book. He is not compensated for recommending specific products or services.

Open House Sun May 3rd from 12 pm to 5 pm REDESIGNED R & REMODELED 2300 SQFT. HOME 112386 Prado Court, SD 92128 O cul-de-sac and the second green of CCRB golf On ccourse. 3BR/2BA and 2 car gar. Open ďŹ&#x201A;oor plan with sspacious living, dining & family room â&#x20AC;&#x201C; all w/ French ddoors and an â&#x20AC;&#x153;outside inâ&#x20AC;? ambience. Kitchen & baths w w/ custom cabinetry, new Samsung appliances & ggranite countertops. Wood/gas ďŹ replace & large llaundry room. Travertine stone ďŹ&#x201A;ooring & carpet tthroughout. New electric wiring, copper plumbing, w windows & doors. Spacious patio w/ landscaping. Walk tto Swim & Tennis Club. Award-winning PUSD schools.

F SALE BY OWNER - $880,000 FOR DDENNIS & KATE LEAHY 858-215-1083

92129 ADDRESS

BED

BATH

13340 Caminito Ciera #41 14651 Caminito Orense Este 9933 Paseo Montalban 13422 Sawtooth Road 12540 Spindletop Road 8989 Ellingham Street 13118 Sundance Avenue 10641 Bernabe Drive 12528 Sora Way

2 2 4 3 3 4 5 4 4

2 1.5 2 2.5 2.5 2.5 3 3 3

SOURCE: CoreLogic

PRICE $281,500 $387,500 $487,500 $540,000 $585,000 $645,000 $680,000 $695,000 $819,000

NEED STORAGE SPACE? NEED AN OFFICE? We have the answer for you! 02)6!4% /&&)#% MO -ONTH TO MONTH s (R 3ECURITY s !LL 5TILITIES 0AID

Storage Rent 50% Off to deployed service personnel To our brave men and women being deployed to ensure our countryâ&#x20AC;&#x2122;s safety, we thankfully offer 50% off your storage rent for the duration of your deployment.Simply bring a copy of your deployment orders and military ID.

0OWAY 'ARDEN 2OAD 3ELF 3TORAGE AND /FlCES s 'ARDEN 2OAD 0OWAY s WWW 0OWAY'ARDEN2OAD3TORAGE COM

B35

Todd Fortney earns award for top sales At the Coldwell Banker Real Estate Awards Banquet held earlier this month, Todd Fortney received an International President’s Elite Award for being in the top 6 percent of real estate agents. For tney has been with Coldwell Banker in Rancho Bernardo since 1995. Born and raised in the Rancho Bernardo community, Fortney knew that he wanted to focus on real estate in San Diego. He has built a clientele that trusts him and continue to refer other clients while repeatedly coming back to list and sell homes time and

Try these tips to add design appeal to your home

TODD FORTNEY again with him. Fortney’s focus is to continue to respectfully ser ve the Rancho Bernardo/Poway community with a deep knowledge base of the neighborhoods, schools, and lifestyle of North County.

(StatePoint) Want to set your home apart? You can add character and beauty to your home by learning more about your house’s architectural style and adding design elements to complement the look. “With the right knowledge, it’s easy to transform any room of your home as well as the exterior,” says Niki Decker, senior product and marketing manager with Fypon, which creates synthetic millwork products. The experts at Fypon are offering some tips and guidelines to achieve an authentic, coordinated look throughout your home -- inside and out. • Proportions matter. If you’re going to be adding shutters to your exterior, do a bit of math. The width of shutters used in pairs on a window should be half the width of the window, and should be the same height as the window.

• The higher the ceiling, the taller the baseboard should be. Additionally, the height of your baseboard moulding should always be larger than the casing, which is the frame around a door or window. • Make a room feel taller by placing a chair rail — the moulding used to prevent the backs of chairs from rubbing against the wall — one-third of the way up from the floor. Chair rails should be 1/2 or one inch narrower than casings. • If you have a classic Georgian style home, characterized by strict symmetry and a centered and paneled front door, cap the front door panel with an elaborate crown supported by decorative pillars. • Enhance your Victorian style home with ornamental spindlework on the porches and patterned shingles on the roof. Offset the complexity

DRIVE A LITTLE - SAVE A LOT!

THURSDAY, APRIL 30, 2015

Homes with simple surrounds for windows. • For country style cottages, consider clapboard shingles for siding, or wood shake for siding and roofing, and wide white trim or shutters around windows. • Complete the look and feel of your Mediterranean-style home, rich with such decorative accents as round columns, tile and stone, by planting lush gardens and installing an ornate fountain. • Maintain a traditional look with innovative, updated building material that lasts longer and with less upkeep. For example, polyurethane pieces are a lightweight alternative to wood. The pieces are easy to install and resist insects, moisture and weather conditions. Manufacturers like Fypon, which creates thousands of millwork pieces, offer products that come both textured and smooth.

OPEN HOUSES

Don’t miss this spectacular home! Priced to sell NOW!!

Open house listings at pomeradonews.com/open-houses-list/

...IF IT'S BLUE, IT'S NEW!

16650 GRANITE DRIVE, MT WOODSON - $720,000 OPEN HOUSE Saturday 1:00-4:00 pm

More pictures and Virtual Tour at www.16650Granite.com Stop by the Open House or call today for a personal tour.

Anne Levig - 760-518-8875

annelevig@annelevig.com - www.AnneLevig.com CalBRE# 00679235

12240 Rancho Bernardo Road #B, Rancho Bernardo Michelle Peters, Coldwell Banker

Sat/Sun 1-4 pm 858-344-9009

$649,000-$699,000 4BR/3BA

17317 Cleeco Place, Poway Christopher Aslanian, Paciﬁc Sotheby’s

$720,000 5BR/3BA

16650 Granite Drive, Mt. Woodson, Ramona Anne Levig, Windermere Homes & Estates

Sat 1-4 pm 760-518-8875

$789,000 4BR/2BA

14656 Rockrose Court, Poway Doug & Elaine Wealch, Berkshire Hathaway

Sun 1-4 pm 858-486-0036

$899,900-$949,000 4BR/2.5BA

16734 Deer Ridge Road, 4S Ranch Susan Meyers-Pike, Coastal Premier Properties

$935,000-$965,000 5BR/3BA

16658 Valle Verde Road, Poway Suzanne Kropf, Berkshire Hathaway

Sat 1-3 pm 858-618-5691

$975,000-$1,025,000 4BR/2.5BA

16345 Martincoit, Poway Suzanne Kropf, Berkshire Hathaway

Sun 1-4 pm 858-618-5691

$1,149,900-$1,249,900 5BR/5BA

13356 Shadetree Court, Scripps Ranch Eric Matz, Coldwell Banker

Sun 1-4 pm 619-733-8087

$1,400,00-$1,450,000 4+BR/4.5BA

15912 Ranch Hollow Road, Poway Suzanne Kropf, Berkshire Hathaway

Sun 1-4 pm 858-618-5691

Sat/Sun 12-3 pm 858-248-2306

Sat/Sun 1:30-4 pm 858-395-4068

POMERADO NEWSPAPER GROUP

On the West End of Ramona, just minutes from Poway, you’ll find this absolutely gorgeous, highly-upgraded 5br/3ba 2797 sq.ft. home in the gated Mt Woodson golf community. Soaring ceilings and walls of windows bring the outdoors in. Island kitchen with granite counters. Breakfast area. Family room with fireplace & built-in cabinets. Plantation shutters, crown molding. Luxurious master with walk-in closet and private balcony with distant ocean view. Fenced back yard with lush lawns, extensive patios, outdoor kitchen & mature fruit trees. Peaceful private setting. Present owners’ new home is finished, and they are ready to move!! Lowest-priced 2-story in Mt. Woodson. This is a ‘must see’!!

$245,000 2BR/1BA

POMERADO NEWSPAPER GROUP

THURSDAY, APRIL 30, 2015

B36

NO ONE SELLS MORE HOMES IN SOUTHERN CALIFORNIA THAN COLDWELL BANKER ®

COLDWELL BANKER

SELLS MORE Perfectly sited on a stunning, quiet cul-de-sac lot in beautiful Palisades. This elegant, customized single story panoramic view home exudes class, style, comfort and fun. Relax in resort-like tropical oasis featuring solar heated pool/spa, pergola.

(UNITS) 800

BERKSHIRE HATHAWAY H HOME SERVICES KELLER WILLIAMS

IN SAN DIEGO COUNTY

POWAY | $1,279,000-1,349,000

Marilyn Hanes

COLDWELL BANKER

TOTAL UNITS SOLD

600

WINDERMERE REAL ESTATE

LINDA HARBERT Ofﬁce Manager

RANCHO BERNARDO | $557,000 55+ Oaks North 3br well maintained home located on a quiet cul-de-sac. It has a great open feeling with cathedral ceilings in living room and master bedroom. Newer furnace and hot water heater. Fenced, private back yard. Move-in condition.

400

RE/MAX

92064, 92127, 92128, 92129

JANUARY 2014 - DECEMBER 2014 200

(619) 540-6750

BASED ON INFORMATION FROM SANDICOR, INC.

STEPHANIE KOSMO Sales Manager

Vivi-anne Riordan

(858) 676-6170

POWAY | $1,399,000

POWAY | $2,475,000

SCRIPPS RANCH | $1,149,900-1,249,900 RANCHO BERNARDO | $995,000-$1,055,000 RANCHO BERNARDO | $770,000

Three story gated custom Poway estate with stunning panoramic views located on over one acre. Circular driveway with private gate. Beautiful ledger stone exterior, lush landscaping. Mini golf course, putting green, pool/spa and sport court.

Custom Estate on Maderas Golf Course. 5458 approx sq ft, 4br 4+ba peaceful, lush, resort-style, waterfall feature and Porte Corchere at Grand Entry. Great room, office, wine cellar, theater room, guest suite, 4-car + 2 golf cart garages, greenhouse.

Exceptionally upgraded view home on a quiet cul-de-sac. Home features Solar power, beautiful hardwood ﬂoors, two bedrooms downstairs including the Master BR suite! Stunning Gourmet Kitchen! Saltwater Pool/Spa/BBQ 4,804 approx sq ft.

Beautiful single level custom home with panoramic views in exclusive Regatta Pointe! Quality craftsmanship throughout, including hardwood ﬂoors. Remodeled kitchen/breakfast nook, baths. Custom stone counters, center island with prep area in kitchen.

Stately brick and stucco two-story home with 3-car garage, professionally landscaped, sparkling pool/ spa, plantation shutters, wood blinds. Double-door entry, expansive living room, vaulted ceiling, spiral staircase, 3 ﬁreplaces. Retreat in master.

Rick Sauer

Debby Palmer

Eric Matz Team

Gwen Thompson

Andrew Thorne

(858) 414-0977

(619) 559-6161

(858) 676-6122

(858) 676-5223

(858) 775-3697

1-4 o #B un rnard S en Be Op ancho R 0 4 122 ESCONDIDO | $1,980,000-2,100,000

ESCONDIDO | $499,000-$525,000

RANCHO BERNARDO | $399,000-$429,000

MIRA MESA | $327,500

RANCHO BERNARDO | $245,000

Spectacular custom built estate with 360 degree top-of-world panoramic views of mountains all the way to the ocean. 4 br plus guest quarters, 4925 approx sq ft, 3 1/3 acres, room for all the toys. Private gated entry. Amazing features and amenities.

Charm abounds in this unique view home situated on an oak-studded parcel! Kitchen and all 3 baths have been remodeled in past 2 years. Generous sized rooms plus bonus room and added storage room make this home live larger. Enjoy the sunset views.

This largest Westwood townhome ﬂoor plan offers updated kitchen, white marble counters, newer windows, custom closet organizers, upgraded ﬂooring and bathrooms and backs to a green belt. Home is located near the Westwood Club, shopping and school.

Upper end unit 2br 2ba plus loft condo in Canyon Bluff, adjacent to Sorrento Valley, convenient to Qualcomm, UCSD, I-5, I-56. Fireplace in living room, ceiling fans, stacked washer/dryer in hall closet. Laminate ﬂooring, carpet in br’s and loft.

Single level 2br, 967 approx. sq ft. condo located in award-winning Poway School District. Vaulted ceilings in living room. Newly remodeled bathroom with granite counter tops. Enjoy the Rancho Bernardo Swim & Tennis Club facilities. Close to shops.

George Cooke

Lisa McAfee

Jason Taylor

Mary Ann Buckley

Michelle Peters

(858) 674-1222

Claudia Adams

Mike Amarillas

Sam Blank

Silvana Freestone

Karin Gentry

Cathe Gigstad

Marilyn Hanes

Maria Parsa

Michelle Peters

Kip Peppin

Carol Prendergast

RANCHO BERNARDO

Sherrie Brewer

(858) 243-3722

Edith Broyles

Mary Ann Buckley

Dee Dee Hill

Sallie Hite

Vickie Hoey

Jessica Rarity

Laura Reindel

Vivi-Anne Riordan

(619) 540-9669

(858) 344-9009

George Cooke

Ginger Couvrette

Maribel Dewey

Angela Dunsford

Anwar El-Mofty

Amy Farber

Terri Fehlberg

Brian Finneran

Todd Fortney

Jeff Jenkel

Patti Keller

Sandy Lu

Danielle Malham

Eric Matz

Lisa McAfee

Barbara McAree

Carla Molino

Shirley Napierala

Ward Nelson

Debby Palmer

Paul Rode

Rick Sauer

Jolyn Stoffel

Jason Taylor

Rich Teeter

Gwen Thompson

Andrew Thorne

Ken Towers

Catherine Valentine

Amanda Van Vranken

Diana Webber

Toni Church

16363 BERNARDO CENTER DR

facebook.com/ColdwellBankerRanchoBernardo

(858) 676-6184

(858) 487-3333 Connect With Us

VIEW MORE LISTINGS AT

CALIFORNIAMOVES.COM

©2015 Coldwell Banker Real Estate LLC. All Rights Reserved. Coldwell Banker Real Estate LLC fully supports the principles of the Fair Housing Act and the Equal Opportunity Act. Each Coldwell Banker Residential Brokerage office is owned by a subsidiary of NRT LLC. Coldwell Banker® and the Coldwell Banker Logo are registered service marks owned by Coldwell Banker Real Estate LLC. Broker does not guarantee the accuracy of square footage, lot size or other information concerning the condition or features of property provided by seller or obtained from public records or other sources, and the buyer is advised to independently verify the accuracy of that information through personal inspection and with appropriate professionals. * Based on information total sales volume from California Real Estate Technology Services, Santa Barbara Association of REALTORS, SANDICOR, Inc. for the period 1/1/2014 through 12/31/2014 in Los Angeles, Orange, Riverside, San Bernardino, San Diego, Santa Barbara and Ventura Counties. Due to MLS reporting methods and allowable reporting policy, this data is only informational and may not be completely accurate. Therefore, Coldwell Banker Residential Brokerage does not guarantee the data accuracy. Data maintained by the MLS’s may not reﬂect all real estate activity in the market.