Poway News Chieftain 07.16.15 by UTCP

POWAY WWW.POMERADONEWS.COM

THURSDAY, JULY 16, 2015

INSIDE

50 cents (includes tax) | Vol. 62, ISSUE 8

CITY WORKSHOP

Comments sought on water mandate BY STEVE DREYER If you have an opinion regarding how the City of Poway should best address a state-mandated 32-percent reduction in water use, come on by tonight’s special City Council workshop. It starts at 6 p.m. (Thursday) and should last a couple of hours. Comments from the public will be taken. While no decisions will be made, councilmembers will discuss options ranging from taking a wait-and-see attitude to creating a water allocation program where residential water customers would be allowed to use 11 baseline units of water per month (8,228 gallons) without incurring a financial penalty. Once a family exceeds the baseline, it would be responsible

• Local college student's video helping deaf is Internet hit. A3

• Hiker dies on Mt. Woodson trail.

SPORTS

• Poway grad an ultimate disc team member. B1

for conserving 32 percent of any amount over that amount when compared to the same month of 2013. Failing to do so would result in a penalty in the amount of $3.97 per exceeding unit. Single-family residential customers represent 90 percent of all users in the city and consume about 69 percent of all water produced in 2013 and 2015, according to a staff report prepared for the workshop. The baseline plan to be considered by the council also proposes 15 percent usage reductions for non-residential customers classes, including commercial, industrial, religious, hospital medical and argricultural. Landscape maintenance districts, schools, golf courses cemeteries and the City of SEE WATER, Page A12

ALSO • Community Calendar A7 • Crime Log A12 • Entertainment B7 • Marketplace B8 • Obituaries A15 • Opinion A14 • Reader Poll A2 • Seniors B7 • Vacation photos B5

UNDER THE BIG TOP — Liz Viganni and her 7-month-old daughter, Ginny, were among those attending Saturday's dedication of the new metal roof covering the outdoor patio at the Poway Library. See more photos on B6. Photo by Rick Zamora

14023 Midland Road Poway, CA 92064 (858) 218-7200 pomeradonews.com THE RE AD ER S

F O

Readers’ Choice

“Best of”

HO BERNAR NC DO RA \4

WS CHI Y NE EF TA WA O IN tP

BY STEVE DREYER The community is invited to celebrate Poway’s hosting of Special Olympics athletes from two foreign countries at a special concert next Wednesday evening at Lake Poway. The free event will run from 5:30 to 8 p.m. on July 22 and will include a concert by the popular eight-member San Diego cover band “The Mighty Untouchables.” The opening act will be “The Kingsmen,” a group of musicians with special needs. According to the group’s website, The

BY EMILY SORENSEN

An Edition of

2015

Concert at Lake Poway to salute visiting Special Olympics teams Mighty Untouchables offer “everything from Motown to classic rock, along with Latin, country, current pop hits, and much more. Their repertoire includes songs from Bruno Mars, Cee Lo Green, Earth, Wind & Fire, Four Tops, Marvin Gaye, Michael Jackson, Prince, Santana, AC/DC, Stevie Wonder, The Temptations, and Celia Cruz, just to name a few!” Visiting ahtletes from Ecuador and Togo will be led into the concert venue by Host Town Poway sponsors and will be treated to SEE OLYMPICS, Page A12

Rash of thefts prompts warning

Poway News Chieftain

BY ED OT tV

"The Mighty Untouchables" will peform Wednesday, July 22 at the Poway Host Town concert at Lake Poway. The fun starts at 5:30 p.m.

Several thefts from unlocked residential garages and parked cars have prompted the Poway Sheriff’s Department to remind citizens to lock their homes and not leave valuables in plain sight. The stolen items include high-end bicycles, sporting goods, golf clubs and baseball equipment. Darlene Duncan, the department’s crime prevention specialist, called the incidents crimes of opportunity and said

More than a loan... Lending solutions that serve you better.

H NEWS JOUR NA NC RA L

We are a direct lender | We control the process | We are locally owned Need a quick closing? Just ask! Call or visit us at : 858.451.0620 or www.ranchoﬁnancial.com

there currently were no suspects, and it was unknown if the crimes were committed by the same individuals or different people each time. “Poway is a great, great community,” said Duncan, “with low crime. We ended last year with a crime rate of 10.33, which is impressive but also backfires. It creates complacency, folks let their guards down.” Duncan said that while there are some forced entry burglaries in Poway, they are in the minority, and the major-

ity of residential burglaries in Poway are due to open windows and unlocked doors and garages. “We need to dismiss the myth that crime doesn’t happen here in Poway,” said Duncan. “We’re primarily seeing residental burglaries (right now), and you can combat that by keeping your residence locked, particularly overnight. Keep your side gate locked if it leads into your yard — thieves often gain entr y in homes from the backyard, where they SEE THEFTS, Page A12

CRAIG BROWN

Founder and President Your Local Mortgage Banker for 31 years 16456 Bernardo Center Drive San Diego, CA 92128

LOCAL NEWS

Neighborhood Real Estate Specialist YourYour Neighborhood Real Estate Specialist

PAGE A2 THURSDAY, JULY 16, 2015

BRIDLEWOOD COUNTRY ESTATES 16237 Country Day Road -3

N SU

POMERADO NEWSPAPER GROUP

Assembly approves naming part of I-15 in Tony Gwynn's honor BY STEVE DREYER

$1,225,000 4BR+ office/3.5BA Approx. 3,494 sf. 1.15 acres backing to open space. Sophisticated & elegant single level home. Poo/spa, Views.

CARRIAGE ESTATES

Custom home with soaring wood beam ceilings. Pool/spa. 4BR/3BA. Approx. 3,036 sq. ft. 0.51 acre lot with views. Call for price.

STONEPOINTE

$1,169,000-$1,279,000 VRM 5+BR/3FullBA/2HalfBA Approx. 4,553 sf. Sited on 1.09 acres. Exquisite custom home in gated community boasting jaw-dropping views.

GREEN VALLEY HIGHLANDS

$1,900,000-$2,075,000 VRM 6BR/4BA+2Half BA Approx. 6,536 sf. Sited on 2.9 acres. Spectacular custom home with panoramic views. Pool/spa, tennis court and guest house.

WILD HORSE RANCH

$3,400,000-$3,900,000 5+BR/5BA Approx. 6,2000 sf. 16.7 Acres Horse Facilities, 4 Fenced Pastures, Corral, Seasonal Creek, Solar, Salt Water Pool, Well, Scenic View.

The state Assembly on July 9 unanimously passed a resolution designating a portion of Interstate 15 as the “Tony Gwynn Memorial Freeway.” Assembly Concurrent Resolution (ACR) 63 will next be considered by a state Senate committee. The measure was authored by Assemblymember Brian Maienschein, RSan Diego. The ACR will honor the memory of the late baseball great by naming Tony Gwynn the stretch of Interstate 15 from Pomerado Road/West Bernardo Drive to Scripps Poway Parkway/Mercy Road after him. As a longtime Poway resident, the new Tony Gwynn Memorial Freeway will honor his memor y close to home, Maienschein noted. “For many San Diegans like me, Tony Gwynn is the epitome of San Diego Padres baseball. I am honored to present this bill as we commemorate the one year anniversary

of Tony Gwynn’s passing.” Gwynn played as a Padre for 20 years after making his first appearance for the club in 1982. He retired with a .338 batting average and over 3,141 hits in 2,400 games. Gwynn was inducted into the Padres Hall of Fame upon his retirement in 2001, and the National Baseball Hall of Fame in July 2007. Off the field, Gwynn established the Tony and Alicia Gwynn foundation alongside his wife to create and support programs that enhance opportunities for children. He died on June 14, 2014 following a battle with cancer. He was 54. “Tony Gwynn will forever remain a hometown hero and baseball icon,” said Maienschein. “Naming this well-traveled stretch of road in his memory will forever preserve his memory in San Diego and honor his commitment to our community.” Maienschein decided to proceed with the resolution after an earlier idea to rename the easterly portion of Ted Williams Parkway in Gwynn’s honor were scrapped due to the high cost of replacing street signs. In a related move, the Poway City Council has agreed to place a monument to Gwynn near the baseball field at Lake Poway. A staffcreated initial design was rejected last month as being too simple.

Hiker dies on Mt. Woodson Trail (CNS) — A 57-year-old Chula Vista woman found unresponsive on a popular hiking trail near Lake Poway over the weekend later died in a hospital, authorities said. Gladis Lizarraga and her family members hiked to Potato Chip Rock along the Mt. Woodson Trail Sunday. The group split up on the way back down to accommodate their walking speeds, but Lizarraga failed to meet

them at the bottom of the trail, according to the county Medical Examiner’s Office. Lizarraga was later found unresponsive on the trail, the Medical Examiner’s Office said. She was taken to Pomerado Hospital to be treated, but was pronounced dead in the emergency room shortly before 5 p.m. Sunday, authorities said.

Ice arena aims for early fall opening Poway’s new indoor ice arena is under construction and will be completed in midSeptember, its owner said this week. Nish Mehta, head of Hattrick Ice, Inc. is converting part of a 114,00-square-foot warehouse at 12455 Kerran St. into a fullyequipped ice skating center that will serve the public, the amateur ice skating community and the Anaheim Ducks of the National Hockey League as the training facility for the new San Diego Gulls, the team’s top minor league hockey affiliate. The $4 million arena will include an NHLsized ice rink with protective “dasher boards”

from the Honda Center, where the Ducks play their home games. Mehta said the boards were purchased from the Ducks at a reasonable price and contain “a lot of hockey history.” Other features of the new Poway arena will include upstairs offices and locker room for the Gulls, snack bar, box office, pro shop, skate rental area and party room. Parking for 198 vehicles, plus another 26 spaces behind a fence for the team, is planned. The Gulls are expected to begin using the arena in mid-October, Mehta said. The arena will be open to the public on Fridays, Saturdays and Sundays.

POLL OF THE WEEK Last week’s question and poll results: Do you agree with the Supreme Court's ruling regarding gay marriage?

Call Suzanne

858 - 618-5691 CA BRE#01261875

www.PowayHomes.com www.4RBHomes.com s.com skropf@bhhscal.com

• Yes 49%

• No 50%

This week’s question: Are soaring gasoline prices impacting your summer travel plans?

Answer on the homepage at pomeradonews.com

LOCAL NEWS

POMERADO NEWSPAPER GROUP

THURSDAY, JULY 16, 2015 PAGE A3

Ex-Titan tackles providing entertainment to the deaf BY MICHAEL BOWER Brian Guendling was a sack ar tist for the Poway High football team. Now the 2012 graduate is tackling a project for a group of people close to his heart: the deaf community. Guendling, who plays defensive end for Texas State, is pursuing his passion to bring the deaf and hearing communities together in the night-life scene by performing concerts in sign language — something he says has never been done before. His first per formance on June 19 in San Marcos, Texas, at Nephews Bar was a smashing success. Guendling and members of the Texas State football team, along with a few female students, performed Mark Ronson and Bruno Mars’ hit song “Uptown Funk” in signlanguage to some 55 hearing people and seven deaf people. “It turned out so great,” said Guendling, who wore a suit while some of his teammates dressed up as firemen and policemen and played the part of backup dancers.

“I bought all the costumes and some curtains to hang up. I thought of the dance moves and rehearsed and did all the signing. It was awesome.” Video of the performance hit YouTube on the night of July 6 and gained over 3,000 views in just over 30 hours. As of Tuesday morning it has nearly 197,000 views. Deaf and hearing people from all around the world have sent Guendling hundreds of messages on Twitter and Facebook thanking him and wondering when the next performance will be. “It is so incredible how fast this has all taken off,” said Guendling, who has had several newspapers and television stations requesting interviews over the past two weeks. “I woke up the morning after posting the video and I had about 25 messages from deaf people all around the city saying ‘thank you very much. You are a big inspiration. I have never seen a concert before.’ Then, two days later, I had 120 messages and it took over an hour to respond to them all. Some of

Football player Brian Guendling, center, with his Texas State cast following his first performance of "Uptwon Funk" at local nightclub. Photo provided them were from parents of deaf kids thanking me and asking where my next performance will be.” Guendling is still working on that, but there definitely will be more performances in the future. He said they will include six to eight songs with costumes, light shows and a video display-

ing the lyrics of the songs for deaf people that do not know American Sign Language. “I have only done the one song so far,” said Guendling, who needs about 10 hours of practice to perfect a song. “But I plan on doing more in future performances.” Filling the void of no concerts and the lack of a night-

life atmosphere for the deaf community has quickly become Guendling’s No. 1 passion. “My overall goal is to travel the world and put on concerts for those that would want to experience concerts and music,” he said. “I want the deaf community to be able to go out and meet new

friends. This will be the first time tons of deaf people can be around each other and enjoy the night life.” The special-needs community has always held a special place in Guendling’s heart. His father, Mike Guendling, who played linebacker at Northwestern and was selected by the San Diego Chargers in the second round of the 1984 NFL Draft, has two brothers in their 50s who have mental and physical disabilities. Doctors told Brian’s parents there was a high possibility he would turn out like his uncles. Brian did not speak his first words until he was 4 and he was in special education classes through his junior year at Poway High. He was pulled out of class three times per week to work on speech and grammar. “The deaf community is so special to me,” said Guendling, who was named to the ESPN All-State Team and was honored as the Palomar League Defensive Player of the Year after registering a school-record 15 sacks his senior season at Poway SEE VIDEO, Page A9

Please Visit YourSDhomes.com To See The OVER-THE-TOP MARKETING You Get With HERNDON & HERNDON! SINGLE STORY W/GREAT FLOOR PLAN, NEWER WINDOWS & MORE!

BUCOLIC PROPERTY W/ INCREDIBLE VIEWS & WELL!

WE ARE SELLING OUR LISTINGS SO FAST DUE TO OUR GREAT MARKETING & NEGOTIATING SKILLS! Rancho Bernardo

$719,000 - $759,000

Wonderful 2470 sq ft, 4 bed/2.5 bath single story with new carpet, new windows, great backyard, close to Bernardo Heights Middle and Rancho Bernardo High Schools in Poway School District. GORGEOUS UPDATED HOME W/INCREDIBLE BACKYARD & SOLAR!

Cam (858) 449-4986

Lomas Verdes Estates $995,000 - $1,145,000

TUSCAN INSPIRED WITH GORGEOUS FINISHES!

WONDERFUL PRIVATE PROPERTY, ACREAGE & PANORAMIC VIEWS!

Enjoy this luxurious 3,641 sq ft, 4 bed / 3.5 bath single-level estate with tons of space, generous sized lot, Tuscan inspired courtyard, long private driveway, high ceilings and much more!

ION

R ICE

WE NEED MORE LISTINGS SO CONTACT US TODAY TO SELL YOUR HOME!

soldbycam@gmail.com CalBRE #01368116

Sue (858) 344-9000 sue@herndonadvantage.com CalBRE #00890062

Bridlewood Americana

$999,000 Escondido

This home has been wonderfully remodeled w/ cabinetry, granite, crown molding, travertine ﬂooring, newer windows/doors, extra garage/workshop in back with long driveway for RV/Boat parking & much more!

$795,000 Poway

This elegant 3,837 sq. ft. single story home boasts a fabulous ﬂoor plan, wonderful appointments, a water-wise Southwest low maintenance yard and much more!

$650,000 - $750,000

Amazing panoramic valley views are the backdrop for this home which exudes utility eﬃciency with dual pane Pella windows throughout, a purchased solar electric system, radiant heat and ceiling fans!

THE “GOLDEN RULE” REAL ESTATE TEAM! Need More Info? 858.344.9000 www.YourSDhomes.com

LOCAL NEWS

PAGE A4 THURSDAY, JULY 16, 2015

POMERADO NEWSPAPER GROUP

4S Ranch Girl Scout earns Gold by helping Latin American children “I believe that the work I have done through this has and will continue to Ambassador Girl Scout Elena Crespo change my life and I hope to change a helped to improve the educational opportufew other lives along with mine,” she nities for children in Latin America to earn said. her Gold Award, the organization’s highest The daughter of 4S Ranch residents honor. Julie Purdy and Ivan Crespo is an incom“This project has very humble begining senior at Del Norte High School. nings,” Crespo said. “I went to Costa Rica She is a member of Troop 8343, joined (and) Panama as part of a Girl Scout DesGirl Scouts 12 years ago as a Daisy and tination designed for me to learn how to previously earned her Bronze and Silver scuba dive. While there, I spent two days at awards. She was also named the San a local school in Solarte, Panama. Diego council’s “Cool Girl” for 2015, is “The principal told me that her biggest a Girl Scouts national delegate and redream was to create a computer lab, but she ceived the Liz Jackson Girl Scouts in a didn’t have power, Internet access, a buildNew Century Scholarship Award. ing or computers,” she said. “This promise Crespo has also served on the San Diwas the beginning of my Gold Award projego Girl Scout Global Arms of Advocacy ect.” and Girl Scout Advisory boards, and is Crespo and a volunteer team focused on among Girl Scout San Diego’s National five Latin American schools, where they Young Women of Distinction candidates. tackled various issues hindering educationOutside of scouting, she has received al opportunities. In addition to creating a the President’s Gold Volunteer Service computer lab for the Panamanian students, Award in 2013 and 2014, is in the Disshe led efforts to collect books for students tinguished Young Women of San Diego ELENA CRESPO in Nicaragua, created a hearing lab in BolivCounty Class of 2016, was 2014 Miss ia and got wheelchairs for youngsters in Costa Rica and Mexico. Rancho Bernardo Teen, played cello in the Civic Youth OrchesShe also increased awareness among local children about the tra for seven years, received the 2015 Rotary Youth Leadership educational disparity between themselves and students in Latin Award and serves on the 2015-17 San Diego Youth Commission. America so they could help youngsters overseas. At Del Norte High she is a cheerleader, in National Honor “For me, earning the Gold Award means that I fulfilled my Society, earned certificates of academic excellence, recognition promise to the teacher in Panama,” Crespo said, adding, “The of merit awards for exemplary character and is a Nighthawk most satisfying part of this journey ... was working to help the Scholar for having a 4.0 or higher G.P.A. school in Solarte, Panama. This will open doors for those stuWhile she has traveled throughout the United States and dents, and allowed them to think bigger and help them escape overseas on Girl Scout trips, Crespo said her favorite memory the poverty that surrounds them and their parents. By giving occurred this year during cookie sales. them global connections, they can be encouraged to continue “I still sell cookies, but I always buy one box from younger their education. girl troops,” she said. “I was asked to buy cookies and I said I

BY ELIZABETH MARIE HIMCHAK

would buy a box and the girl said, ‘Oh, you are Elena’ like I was a rock star. My troop organized and put on many events, and this Brownie had been to one of my events. Her mom ... (said) they really liked going ... and that the girls spoke about me often. That meant more to me than anything else I have done as it means that I have been a positive role model for younger girls just like I had when I was that age.” Editors note: Throughout the summer, Pomerado Newspapers will profile the five local Girl Scouts presented the Gold Award at the San Diego council’s annual ceremony on June 13.

PADDLING AWAY — Boy Scouts in Rancho Bernardo Troop 680, including from left, Sam Armstrong, Caeden Giorgetta and Josh Wong, recently competed in their first High Adventure Triathlon. Its activities were hiking, biking and canoeing. Led by Eagle Scout Peter Fisher and Adult Adviser Steve Keane, two teams of boys started the race at the Youth Aquatic Center on Fiesta Island. First, they carried day packs with 2 liters of water and their 10 essentials as they hiked/jogged around Fiesta Island. Then they went on a bike ride around the whole island before paddling canoes across the bay so they could return to the aquatic center. For more about the troop’s activities, go to www. troop680.org. Photo by Fuxue Jin

D E R M A C A R E Laser & Skin Care Clinics®

Because looking good feels great!

FAMILY & COSMETIC DENTISTRY SAME-DAY CROWNS BRIDGES * IMPLANTS DENTURES * BONE GRAFTS K. Kam Ghandehari, DDS

Gene M. Velk, DDS

Providing Rancho Bernardo outstanding dental care for over 35 years! Our entire team is dedicated to providing you with the personalized gentle care that you deserve. Part of our commitment to serving our patients includes giving you the ability to enjoy not only your smile, but the food you love for your entire life.

Comprehensive Exam

- Full Set of X-Rays - Oral Cancer Screening

*New Patients only. Exp. 8.21.15

MOST PPO INSURANCE

ACCEPTED

Now Offering CoolSculpt! CoolSculpt ~ Botox ~ Dysport ~ SmartSkin CO2 Laser Juvederm ~ Radiesse ~ Sculptra ~ Voluma ~ Lasers Plus additional broad range of Dermacare services for the best possible results Complimentary Consultations ~ Saturday Appointments Available

$25.00 off services for new clients only.

Read our 300+ Five-Star reviews on our website

www.RBDentalArts.com Ask us about our PATIENT SAVINGS CLUB (Great for those with no insurance)

Dr.Jeff Birchall, Medical Director

Erika VanHulzen, PA-C, MS

Glenette Winter, RN, BSN

Over 40 years combined experience in Medical Esthetics 11770 Bernardo Plaza Ct. #201 San Diego, CA 92128 858.487.3376 ~ www.dermacaresandiego.com

POMERADO NEWSPAPER GROUP

THURSDAY, JULY 16, 2015 PAGE A5

OVER $1 BILLION SOLD! 858.487.6467

CA BRE #01186585

Poway ~ Old Winery Estates

0-$#0DULH-R$WNLQV FRP ZZZ 0DULH-R$WNLQV FRP $2,395,000

$3,795,000

Single Level Custom Home by McCullough-Ames * Travertine Flooring, New Carpeting & Paint Wood Beamed Ceilings * Master Suite has its own Sitting Area, Sauna & Kitchenette * 3 En-suite Bedrooms * Private Ofﬁce w/Fireplace, Game Room * Open Concept Kitchen & Family Room Area Bocce Ball Court * Separate Guest House complete w/ Kitchenette, Living Area & Bedroom & Bath

6+BR & 7.5BA * Spectacular Custom Estate * Tastefully Appointed Quality Construction * Ideal Floorplan * Travertine Flooring * Masonry Fireplaces * Exquisite Lighting Fixtures * Wood Beamed Ceilings Wood Paneled Ofﬁce * Wine Room/ Ofﬁce * Game Room and Bar Area Teen Bonus Room * Privately Gated Grounds w/ Fabulous Pool/Spa Built-in BBQ Area, Putting Green Stunning Sunset Views

Poway ~ The Heritage

$1,369,000 - $1,429,000

$3,995,000

5+BR & 4.5BA * Beautiful Custom Home * Game/Bonus Room Center Island Kitchen w/ Granite Countertops * Panoramic Views RV/Boat Parking * Travertine Flooring * Open Wood Beam Ceiling * Free Form Pool & Spa w/ Flagstone Waterfall * Gazebo

Private Gate & Driveway 9 acres w/2 Wells for Landscape Full Length Wet bar in Game Room * Vanishing Edge Pool & Spa * Wine Closet that will hold up to 1000 bottles * 3 Covered Patio * Areas, 2 w/ﬁreplaces Separate Guest House 3 Separate 2-Car Garages

Poway ~ Lomas Verdes Estates

Poway

$659,000

$769,000 - $839,000

Poway ~ Green Valley

Poway ~ Green Valley Highlands

Poway ~ The Heritage

First Time On The Market Only One Owner * Gorgeous Wood Beamed Ceilings in The Spacious Living Room w/a Massive Brick Wood-Burning Fireplace * Working Ben Franklin Stove in the Family room/Kitchen Private Gated Spanish Courtyard with a Tranquil Fountain Adobe Style Construction Keeping You Warm in the Winter & Cool in the Summer

Exceptional Lot in Old Coach Estates * Views of Sunrises and the Surrounding Hillsides Privately Gated Parcel of Land 9.4 Acres

Poway ~ Wild Horse Creek

$995,000

$987,000

Views! Views! Views! * Single Level Custom Home * Cul de Sac Shows Light and Bright * Pool and Spa * Fire Pit * Very Private Setting * Marble Floors in Entryway * Floor-to-Ceiling Windows in Family Room * Granite Counters * French Doors * Master Suite w/2 Baths * Large Spa Tub w/Overhead Skylight * DoubleSided Gas Fireplace * Large Finished 3-car Garage Carpeted

2nd Green of the Country Club of Rancho Bernardo * Corner Lot Spiral Wrought Iron Staircase Marble Faced Fireplace Vaulted Ceiling * Crown Moldings Spacious Patio Area Overlooking the Golf Course * 9X22 Sunroom 3-car Garage w/Space for the Golf Cart

Rancho Bernardo ~ The Knolls

$795,000

$695,000

Reduced * Stunning 5.68 Acre Lot in The Heritage uild your Dream Estate upon this Prime Parcel of Land Glorious Westerly Views House Plans Available by John Jensen

Absolutely Stunning Lot Heritage Golf Estates * Gorgeous Panoramic Views of Maderas Golf Course, Sunrises, Mountains, Hills and Beyond * Cul-deSac Location in this Guard-Gated Community * Perfect Place to build your Dream Estate

Poway ~ The Heritage

LOCAL NEWS

PAGE A6 THURSDAY, JULY 16, 2015

POMERADO NEWSPAPER GROUP

The George Cooke Team Poway resident serving on GET THE BIG PICTURE

national Parkinson's panel BY EMILY SORENSEN

CATHE

JULIE

KIP

GEORGE

MARTHA

CHATEAU BERNARDO $750,000 Single-story 3 BR, 2 BA, 2122 Sq. Ft. 2-car garage, dramatic ceilings, architectural features, large rooms, fireplace, and spectacular panoramic views.

www.16451Pulido.com

GATEWOOD HILLS $599,000 Beautifully Upgraded Single-story. 3 BR, 2 Full BA, 1712 Sq. Ft. Rich Hardwood Flooring throughout with a view to Lake Hodges.

www.17685Montero.com

BERNARDO HEIGHTS $358,000

SAINT ANDREWS - BERNARDO HEIGHTS FURNISHINGS INCLUDED - $1,189,000

Upgraded ground level condo 2 BR, 2 BA, 1353 Sq. Ft. 2-car garage, Granite Kitchen and Upgrades.

4 BR, 3 Full BA, 3-car Garage, 2 Fireplaces. 3043 Sq. Ft. Highly Upgraded, Resort Style Pool, Spa.

www.16458VenustoB.com

www.12290Consentido.com

HIDDEN MEADOWS-ESCONDIDO $1,980,000 - $2,100,000

CUSTOM MEDITERRANEAN ESTATE - $1,049,000

4 BR plus a guest room, 5 BA, 4925 Sq. Ft. incl. Guest Quarters. 360˚ views to the ocean. 3+ acres, Private Gate.

3+1 BR, 3.5 BA, 3657 Sq. Ft. Panoramic Views, Gated, Vanishing Edge Pool, Guest Quarters, 3-car garage.

www.10282HighMountain.com

www.612Roca.com

(858) 674-1222 | www.GeorgeCooke.com ©2015 Coldwell Banker Real Estate LLC. All Rights Reserved. Coldwell Banker Real Estate LLC fully supports the principles of the Fair Housing Act and the Equal Opportunity Act. Each Ofﬁce Is Independently Owned And Operated. Coldwell Banker and the Coldwell Banker Logo are registered service marks owned by Coldwell Banker Real Estate LLC. CalBre #01435275

Poway resident Girija Muralidhar will be helping give back to the Parkinson’s disease community on the Parkinson’s Disease Foundation’s (PDF) national People with Parkinson’s Advisory Council. Muralidhar, a retired research scientist and 35-year Poway resident, was named as part of the council in May. A retired bioimmunologist, she spent her 30-year career working on projects that included researching a vaccine for AIDS. Ten years ago, she was diagnosed with Parkinson’s disease. “Now, I’m working to find a cure for me,” she said. “I decided I had to do something to help my fellow patients, and in the process, help myself too.” She is one of the founding members of the Parkinson’s Creative Collective and co-author of “Peripatetic Pursuit of Parkinson Disease,” an anthology of personal experiences. She has shared her knowledge with the international Parkinson’s disease community, participating in the last two World Parkinson Congresses in Montreal, Canada and Glasgow, Scotland. As a member of the council, Muralidhar will help guide the PDF’s mission and priorities; identify and solve unmet needs; provide input on programs; and serve as liaisons to the community. All members of the council live with Parkinson’s disease.

Poway resident Girija Muralidhar, who is serving on the Parkinson’s Disease Foundation’s national People with Parkinson’s Advisory Council. “Acting as a liaison between patients and researchers is per fect for me,” said Muralidhar. “I can learn about research and communicate to patients. It’s the best thing the organization could do. Patients deserve to know what is going on. They have to be proactive.” She said as par t of the council, she also explains information to people, guides them through researching Parkinson’s disease and asks questions. “There’s a lot of information out there (about Parkinson’s disease) if you can find it,” she said. Muralidhar par ticipates in monthly meetings about current Parkinson’s disease

research and on updating education about the disease. Twice a year, the council will meet in person in New York, where they will sit down and discuss issues in person. “For two days, we will sit down and talk non-stop,” she said. “It’s something to look forward to.” Muralidhar has spent the years since her diagnosis studying Parkinson’s disease extensively. She said she’s found purpose in helping others through the PDF and through her advocacy. “You need to manage your life,” she said. “More importantly, if you can find a purpose to help others, you can have a pretty satisfying life.”

NEW OFFICERS — The North County/Escondido Alumnae Panhellenic recently installed its officers for the upcoming year. Pictured are President Sue Dohren, of Rancho Bernardo, First Vice-president Mary Ann Wilson of Escondido, Second Vice-President Julie Hervert of San Marcos, Secretary Nancy Laun of Rancho Bernardo and Treasurer Ginny Philp of Escondido. The group annually awards scholarships to local upper division sorority women and is open to all initiated alumnae members of a recognized National Panhellenic Conference sorority. For membership information, email wilwin64@gmail.com.

POMERADO NEWSPAPER GROUP

THURSDAY, JULY 16, 2015 PAGE A7

Calendar FRIDAYJULY 17 ASTRONOMY NIGHT — The City of Poway will be holding an Old-Fashioned Family Days event from 7 to 10 p.m. Friday, July 17 in Old Poway Park, 14134 Midland Road. The event will be “Astronomy Night” and will include an assortment of activities, crafts, and star gazing. The San Diego Astronomy Association will be donating its time and telescopes to help with stargazing, which will begin at 8:30 p.m. Admission is free and open to the public.

SATURDAYJULY 18 CRAFT MARKET — The Poway Arts & Crafts Guild will hold its Boardwalk Craft Market from 8 a.m. to 2 p.m. Saturday, July 18 in Old Poway Park, 14134 Midland Road. Admission is free. Offerings are connected to traditional arts and crafts done at the turn of the 20th century and feature a variety of mediums, such as wood, metal, glass, clay, fabric, fibers, painting, drawing, soap making and photography. For details, call 858-486-3497 or go to www.poway.org/ oldpowaypark and click on “Boardwalk Craft Market.” FREE MOVIE — “Big Hero 6” will be shown for free at dusk on Saturday, July 18 in Carmel Mountain Ranch Community Park, 10152 Rancho Carmel Drive. The 2014 Disney animated film is rated PG for action and peril, some rude

humor and thematic elements. It is one of many films being shown for free in the area as part of the ninth annual Summer Movies in the Park series. For a complete list of movies and dates, go to SummerMoviesinthePark.com.

SUNDAYJULY 19 WINE, WOMEN AND SONG — Bat Harim Hadassah, an organization for younger Hadassah women in the Rancho Bernardo/4S Ranch/ Poway area, will host a summer gathering for new and prospective members at 2 p.m. Sunday, July 19 at Bernardo Winery, 13330 Paseo del Verano Norte, Rancho Bernardo. The first year of membership in Bat Harim Hadassah is free. The hosts are Jan Sabran-Wolfert and Jane Rabinovitz. RSVP by July 15 at janerab729@ gmail.com or 510-367-2356. FREE CONCERT — The City of Poway presents Plow in concert from 5:30 to 7 p.m. Sunday, July 19 at Old Poway Park, 14134 Midland Road. Admission and parking are free. Arrive early to secure a spot in front of the stage. Bring your blanket or chair, picnic dinner or snack. For information call 858-668-4576.

TUESDAYJULY 21 BUSINESS MIXER — Rancho Bernardo Business Association will hold its 5:30 to 7:30 p.m. Tuesday, July 21 mixer at The Barrel Room/ Urge patio, 16765 Bernardo Center Drive in

“How much will new replacement windows cost us?”

The Plaza. Cost: free to RBBA members, $15 for non-members. RSVP by Friday, July 17 at joyce@rbbaconnect.com. BOWLING FUNDRAISER — The Kaiser Permanente Strikes for Kids San Diego Bowling Classic will be held from 6 to 8:30 p.m. Tuesday, July 21 at the Poway Fun Bowl, 12941 Poway Road. Hosted by San Diego Chargers Cornerback Jason Verrett, this event will benefit the Boys and Girls Club of Greater San Diego. Cost is $35 to watch (includes T-shirt, wristband, bowling towel, goody bag, raffle and silent auction), or $60 per bowler/$300 per lane (includes above, as well as two hours of bowling, rental shoes, one pizza per lane, and one pitcher of soda per lane). For information and to register, visit www.strikesforkidssd.com.

WEDNESDAYJULY 22 SENIOR SCAMS — A free Senior Scam Stopper seminar will be held from 10 a.m. to noon Wednesday, July 22 in the Rancho Bernardo Librar y, 17110 Bernardo Center Drive. Seniors, their families and caregivers can learn how seniors can protect themselves from these crimes. One in five seniors has been a fraud victim, seniors are the most targeted group and new scams are developed constantly. For details or to RSVP, call Congressman Scott Peters’ office at 858-455-5550. CONCERT FOR ATHLETES - Visiting Spe-

h t 0 3 E JUN

SATURDAYJULY 25 LECTURE AT ADOBE — The San Diego County Archaeological Society will present a program by Chris Webster, archaeologist, author and founder of the Archeology Podcast Network, on “CRM Archaeology in the 21st Century,” at 8 p.m. Saturday, July 25 at the Los Penasquitos Adobe off Black Mountain Road beyond Canyonside Community Park. An outdoor program, so please bring your own chairs and warm clothing. Call 858-538-0935 or visit www.sdcas.org for more information. FREE MOVIE — “Big Hero 6” will be shown for free at dusk on Saturday, July 25 at the Poway Swim Center in Poway Community Park, 13094 Civic Center Drive. The 2014 Disney animated film is rated PG for action and peril, some rude humor and thematic elements. It is one of many films being shown for free in the area as part of the ninth annual Summer Movies in the Park series. For a complete list of movies and dates, go to SummerMoviesinthePark.com

Call for your FREE Window Diagnosis

858-397-5828 RenewalbyAndersen.com Renewal by Andersen of San Diego, Inc. Lic. 995160

T O U Q ICE

Call our price quote line and within 48 hours a Renewal by Andersen design consultant will precisely measure your home's windows, help you choose your window styles, colors, grilles and hardware, and then we'll provide a down-to-the-penny price quote that will be valid for one full year. No hidden charges and no more wondering, "How much will new windows cost?"

ER OFF

cial Olympics athletes from Ecuador and Togo will be honored at a free concert starting at 5:30 p.m. Wednesday, July 22 at Lake Poway. The featured band is “The Mighty Untouchables.” Parking available at Poway High School for a $5-per-car donation to the Special Olympics World Games. Visit www.poway.org for details.

4HO8UR

Renewal by Andersen has a phone line dedicated to that question.

S END

SUBMISSION DEADLINE IS NOON ON FRIDAYS EMAIL TO: COMCAL@POMERADONEWS.COM

BUY 1 WINDOW AND GET 1 WINDOW

40% OFF

With minimum purchase of 4 windows of equal or lesser value.

PLUS

MONTHS NO MONEY DOWN NO PAYMENTS NO INTEREST*

$99 PER MONTH**

* 0% APR for 12 months available to well qualified buyers on approved credit only. No Finance Charges will be assessed if promo balance is paid in full in 12 months. **Monthly payment estimate based on purchase of 5 Series I windows, 90-100 united inches in size. Down payment may be required, OAC.

POMERADO NEWSPAPER GROUP

PAGE A8 THURSDAY, JULY 16, 2015

Business Customer satisfaction ultimate goal at Poway Carpets BY EMILY SORENSEN If you’re looking for new flooring, check out Poway Carpets. Owned by Rancho Bernardo resident Tom Arnold, Poway Carpets has been serving the community’s flooring needs since 1987. More than just carpeting, Poway Carpets also sells laminate, vinyl, ceramic and wood flooring as well. “Out main goal is absolute customer satisfaction,” said Arnold. “That’s our purpose. They’ve got to be thrilled.” One exciting product the store offers is ANSO nylon carpeting. “ANSO nylon carpet has the strongest warranties in the carpet industr y,” said Arnold. “It’s been a big seller for us in the past year.” Thanks to being a dealer for ANSO, Arnold said he is able to of fer special pricing for his customers for the carpet. He is also a dealer for Shaw carpeting, which allows him to offer similar special pricing for that carpet as well. Arnold said Poway Carpets has a variety of ways to ensure customer

satisfaction, including its competitive, all-inclusive pricing, quality products and friendly service. “What separates us from other (carpeting retailers) is that the only thing we charge extra for is stairs,” said Arnold. “We don’t charge you for moving furniture, or to haul your old carpet away. Customers love that our prices include everything (but stairs).” Arnold said that Poway Carpets also doesn’t charge extra for installation or using the thickest pad available, as these are included in the price. “What you see is what you get when it comes to our prices,” said Arnold. “We don’t make you pay to upgrade to a thicker carpet pad.” Installation is done by Poway Carpets’ in-house installation team. “We use our own installers, not a big labor house,” said Arnold. “You’re dealing with the owner, not a big corporation. If you have any issues, you can come straight to me. Our customer satisfaction is the most important thing to us.” Installation is normally done within two weeks of purchase, said Arnold. Poway Carpets also offers free es-

11430 Meadow Grass

timates and can either bring carpet samples to your home or customers can come into the store and see the wide variety of flooring available. The business has long been a part of the Better Business Bureau with an A+ rating, and has won the Pomerado News “Best of North Inland” as the best carpet store in North County for the past three years, said Arnold. Arnold got started in the carpeting business 42 years ago in Houston, Texas, where he owned a similar flooring store. He was drawn to move to San Diego after meeting his wife, who lived there. “I fell in love with San Diego,” said Arnold, who moved here in April of 1986 and opened Poway Carpets in January of 1987. It has been in the same location since opening. “San Diego is just gorgeous. I fell in love from visiting, and decided to move my business here.” Poway Carpets is open 10 a.m. to 5:30 p.m. Monday through Friday, and 10 a.m. to 4 p.m. Saturday at 12222 Poway Road, Suite 16. For more on Poway Carpets, call 858-679-0110 or visit www.powaycarpets.com.

13716 Acorn Patch Road

Sabre Springs

$810,000 - $859,000

Poway

Tom Arnold, owner of Poway Carpets, with a selection of some of the flooring available for purchase in his store. Photo by Emily Sorensen

1713 Weathervane Place

$1,020,000

Escondido

$399,000 - $429,000

Gorgeous Hillsborough home! Quiet cul-de-sac street and backs to open space. Short distance to neighborhood park and Creekside Elementary School. Backyard is perfect for entertaining. Custom swimming pool, spa, built-in BBQ, ﬁre pit, and pergola.

Beautiful, single story home in Green Valley. Three BR plus ofﬁce. Open ﬂoor plan with gorgeous mountain views. Large, gourmet kitchen. Multiple decks, 969 sq ft of covered patio, waterfall, built-in bbq and pool. Private, gated home on a cul-de-sac street.

Wonderful 4BR, 2BA single story home. Great location on a cul-desac, near shopping and schools. Ceilings scraped & canned lights added plus recent upgraded master bathroom. Closet organizers offer function, form and space. Home offers central heat and air.

Rick Sauer

Karen Pado

Jason Taylor

858.345.6476 rick@ricksauer.com

858.967.5784 Karen@KarenPado.com Su O n pe 1- n 4p m

619.322.9621 jason@taylormoves.com

14311 Trailwind Road

Crosby Estates

Poway $899,000-$949,000

Rancho Bernardo

Single level 3BR/2.5BA home on corner lot in Bridlewood Lakeside. Approx 2,583 sq. ft. Remodeled kitchen, two ﬁreplaces, 3 car garage, newer roof, large easy care yard.

Wonderful condo in Oaks North Villas. 2 beds, 2 baths, new tile roof, newer exterior paint. Lovely landscape, rear patio on greenbelt. Includes garage. Low price lets you make this your castle!

K Sorenson & Jamie Melim 858.354.4906 info@SeeHomestoBuy.com

Nancy Canﬁeld

$1,950,000 - $2,050,000

Amazing home, wonderful panoramic wiews! Loaded with high end ﬁnishes and amenities. Over 5000 sq. ft. including a casita. Luxurious master suite on 1st ﬂoor. Home wraps around a spacious courtyard. Great outdoor entertaining: Sparkling saltwater pool/spa, bbq center.

Arleen Gimbel

12879 Via Moura

Sa t/S Op un en 14p m

8207 Top O The Morning

$368,500

619.871.9333 ncanf@san.rr.com

619.507.5432 arleengimbel@gmail.com

Windermere Homes & Estates | 16783 Bernardo Center Drive | San Diego, CA 92128 | 858-487-5110

LOCAL NEWS

POMERADO NEWSPAPER GROUP

You need to stand out from the crowd

ere in the shadow of Hollywood we’ve become numb to the idea of celebrity. And 30+ years in the marketing trenches led me to believe there isn’t much new to learn. Still, I figure someone with a street named after them merits my respect and attention. So when Realtor George Cooke (of George Cooke Express Drive) handed me a screaming lime green bag containing a map, calendar, and other promotional items, I listened to his idea. “Let’s face it,” he said, “everyone gives out these bags today, but nobody but us has them in outlandish colors.” Returning home, I realized George was right. My car trunk holds several dozen fabric shopping bags in every shade of the rainbow, but only his jumped out of the pile at me. Which spells opportunity for George and his team. There are currently 5,125 Realtors in North County, up from 2013’s low point of 4,739. As the economy continues buzzing along, this figure should increase to 2006’s peak of 6,563, or beyond. Regular readers know I’m always trying to find ways of breaking out of the crowd. With the average American being exposed to 5,000 marketing messages every day, getting noticed will be increasingly problematic for George…and for every other business. Furthermore, if you’re feeling the heat of competition, you’ll be tempted at conferences and street fairs to give away pens, mugs,

Rob Weinberg ASK MR. MARKETING cloth bags, etc. Now consider the following: • Ever yone loves to get free stuff. • Ad specialties like fabric bags are an inexpensive way to stay in front of customers. • It costs the same to use standard or outrageous colors. Admittedly, George’s company colors don’t include screaming lime green. But he’s kept his branding consistent by printing his logo on the bag, and succeeded at grabbing attention long after our conversation was over. Added together, we discover George’s reach for visibility to be pretty clever. He’s provided something of value that I’ll keep and use for a long time. He’s risen to the top of the pile of bags in my trunk. And he’s made me think of him every time I go shopping. Plus all he needs is one referral, sale, or listing and that promotion will more than have paid for itself. Smart move, George. With that said, I wish you a week of profitable marketing. Get more ideas for marketing your business at www.askmrmarketing.com.

THURSDAY, JULY 16, 2015 PAGE A9

ERIC MATZ REAL ESTATE TEAM Want your home SOLD for top dollar? CALL ERIC! List your home with Eric Matz. 25 years of Unmatched Marketing and Experience.

WE MOVED! to Windermere Homes & Estates in Rancho Bernardo

16777 Bernardo Center Drive San Diego, CA 92128

4S Ranch $939,900 - $979,900

Green Valley Poway $1,094,000-$1,198,900

NEWS BRIEFS Two cars destroyed in garage fire SAN DIEGO (CNS) — A Rancho Penasquitos family was staying with relatives Wednesday after a fire in the garage attached to their two-story home. One of the residents parked his car inside the three-car garage attached to 14429 Corte Lampara about 10 p.m. Tuesday and within 10 minutes it was in flames, according to San Diego Fire-Rescue Department spokesman Lee Swanson. Arriving firefighters had the blaze out in about 10 minutes, and kept it from spreading to the house. However, a BMW sedan and a Honda Accord were destroyed, Swanson said. Swanson said the accidental fire caused

about $100,000 in damage.

Have a cute pet? The San Diego Humane Society is accepting entries in its Pet of the Month calendar contest. All submitted pet photos will be included in the SDHS 2016 calendar’s collage and 11 lucky pets selected by the judges will be featured on a full page. Submit pet photos online or fill out the entry form and mail it in by Aug. 31. There is a $25 donation entry fee per photo and multiple entries are permitted. Get your friends to vote for your pets’ photo online ($1 per vote) to win prizes. For details and entry form, go to www.gogophotocontest.com/sdhumane2016. For questions, contact Bobbie Barnes at 619-2

VIDEO CONTINUED FROM PAGE A3

High. “I have grown up with them my whole life and as soon as I took my first American Sign Language class my junior year at Palomar College I fell in love.” Guendling, who helped coach a mentally challenged/deaf baseball team after his senior year of high school, still keeps in touch with his group of deaf friends in California and he has added to the circle while in Texas. He makes the hour drive from San Marcos, Texas, to San Antonio often three times a week to hang out with his deaf peers. When Guendling told them of his idea to put on concerts for the deaf, they begged him to do it. And he delivered. “It wouldn’t have happened if it wasn’t for Brian,” said Guendling’s teammate at Texas State, Karee Berry, who was a backup dancer for the performance. “It takes someone with his type of personality. He is so passionate about it and he is one of those people you can just go up to and talk to and he is fun to be around.” Those that would like to contact Brian Guendling can do so on his Facebook page at www. facebook.com/thesignlanguageman.

Martincoit Rd.

16227 Palomino Mesa Place

5BR/4BA 3,358 sqft home, ½ acre lot, Stunning remodeled kitchen, pool/ slide/spa BBQ/ﬁreplace/ﬁrepit.

5BR/3BA PLUS a loft, 3616 sqft home on a cul-de-sac. Near Stone Ranch Elementary School. 1BR/1BA down, plantation shutters, travertine tile & more!

Bridlewood Poway $1,149,000-$1,245,000

Green Valley Poway $1,559,000-$1,669,000

Trailwind

Orchard Bend

4BR/2.5BA 2888 sqft, 3 car garage. Savor picturesque sunsets from this incredible residence. Stunning pool/spa.

4BR/4BA+two 1/2BA 4,693 sqft home, Attached Guest House, Multiple viewing decks of sunsets/mtns. Incredible views! Entertainers Delight! Spectacular!

Come Visit!

Eric Matz s 619-733-8087 Eric@EricMatz.com www.Homes4SanDiego.com CalBRE# 01024385

LOCAL NEWS

PAGE A10 THURSDAY, JULY 16, 2015

POMERADO NEWSPAPER GROUP

NEWS BRIEFS

Affadavit: Matches, photos link Poway man to roadside fires BY J. HARRY JONES EL CAJON — The arrest last week of a Poway man accused in several wildland arson fires stemmed from a nearly yearlong investigation that involved hidden cameras, GPS trackers, a so-called signature arson device and thousands of hours of investigative work, according to court documents. Jonathon Benjamin Cohen, 44, has been charged with setting five recent fires in North and East County, but investigators suspect him in many others — in part because some of the older blazes were set in the same area and in the same way. He has pleaded not guilty and is being held on $250,000 bail. Authorities have refused to comment on the case, but a 31-page affidavit written by Cal Fire Capt. Jace Chapin said it’s apparent that “Cohen is the lone person responsible for the series of fires that have been a menace to rural San Diego County from February of 2006 to June of 2015.” The investigation began last year after a series of small arson fire broke out along Wildcat Canyon Road in Lakeside. A special arson team was created to try to root out a suspect. Secret cameras were installed along the road recording images of more than 30,000 vehicles and their license plates. As more fires were set — almost all of them con-

fined to small patches of brush — the surveillance images revealed a pattern, court records show. “Of these captures, only one person’s vehicles were captured 17 times on nine different events, either when a fire occurred, a fire was reported, or an arson fire was attempted,” the affidavit states. The vehicles were Cohen’s 1999 Toyota 4 Runner and, later, his 2000 Volkswagen Golf. Investigators obtained search warrants allowing them to place GPS tracking devices on Cohen’s cars to track their whereabouts. The data showed the vehicles had been near areas either just before or just after new fires were started. In many of the cases, matchbooks from the nearby Barona Casino, or parts of matchbooks with their front covers torn off, were found where the fires began. Investigators found that several other fires had previously been set along the road — including two in 2006 where similar matchbooks were discovered. As the investigation continued, a small fire broke out on Oct. 24 along Lake Wohlford Road near Guejito Road, burning 1 acre before it was extinguished. According to GPS tracking, Cohen’s car was at the spot when the fire ignited. A surveillance camera at a nearby intersection allowed investigators to confirm that he was the driver. Still, authorities felt they didn’t have

Seminar on senior scams is July 22

enough direct evidence to arrest Cohen. The task force was temporarily disbanded. Investigators however continued to look at every fire in the area, including one that ignited April 19 along Lake Wohlford and two more in the same area in June. Another fire was also set in June along state Route 67 in Lakeside. Again, the GPS tracker and additional surveillance cameras placed Cohen near the ignition points. He was eventually arrested and charged in those blazes, as well as the October fire. In the affidavit, Chapin said it’s fortunate none of the fires spread. Both the Wildcat Canyon area and the Lake Wohlford area experienced devastating wildfires 12 years ago. Wildcat Canyon was one of the first places hit in the 2003 Cedar fire. That same year, the northern part of Lake Wohlford Road was impacted greatly by the Paradise fire. The affidavit said the matchbooks used by Cohen provided him with several advantages, including leaving little evidence for investigators to recover. Because they’re given away at local casinos, matchbooks are readily available and could be ready to use at a moment’s notice. An open flame device such as a matchbook is the most reliable method of lighting an arson fire.

Owner is retiring after 47 years!

STORE CLOSING Hurry...Time Is Ticking!

A free Senior Scam Stopper seminar will be held from 10 a.m. to noon Wednesday, July 22 in the Rancho Bernardo Library, 17110 Bernardo Center Drive. Seniors, their families and caregivers can learn how seniors can protect themselves from these crimes. One in five seniors has been a fraud victim, seniors are the most targeted group and new scams are developed constantly. For details or to RSVP, call Congressman Scott Peters’ office at 858-455-5550.

Birding class begins Sept. 8 Palomar Audubon Society will hold a beginning/intermediate birding course, consisting of four Tuesday classes at 6:30 p.m. on Sept. 8, 15, 22 and 29, in the Rancho Bernardo-Glassman Recreation Center, 18448 W. Bernardo Drive. There will also be two Saturday morning field trips on Sept. 19 and Oct. 3. The course will be taught by Phoenix Von Hendy, a birding leader in north San Diego County and a certified tracker naturalist. The course will cover the classification of birds, field markings of local birds, bird behavior, vocalizations, tracking and the different habitats in San Diego County. Upon completion, there will be the opportunity to participate in San Dieguito River Park Conservancy Citizen Science bird counts. Cost: $60. Registration must be received by Sept. 1. For details, email Richard Fowler at rcfowl@cox.net.

Poway vets hosting golf tournament The Poway Veterans Organization will hold its first inaugural charity golf tournament on Monday, Aug. 17 at StoneRidge Country Club, 17166 StoneRidge Country Club Lane in Poway. Registration begins at 7 a.m., with a shotgun start at 8:30 a.m. All-American lunch and awards follow the tournament. Cost is $100 per person. Contact Nick Yorio for PVO Golf Tournament sponsorship information at 858-602-6888 or visit www.powayveterans.org.

&DWK\ 3HWHUVRQ

43 Year Resident of Poway Farmers Agent since 1PXBZ $IBNCFS NFNCFS t 3##" NFNCFS

+20( $872 /,)( &200(5&,$/

EMPTY ALL INVENTORY!

858.748.3134

,5$ $118,7,(6

Alt Phone: 619.417.7362

#ONTEMPORARY s 4RANSITIONAL s 4RIBAL s !NTIQUE

Special Package Deal

SETS OF RUGS ft

GET A QUOTE

950

Sizes include : 7 x10 (area rug), 3 x3 , 2 x3 , & 2 x6 (runner)

Persian Heriz, Bijar, Kashan

Persian

Naien wool/Silk Isfahan wool/Silk (7ftx10ft)

Starting from

Persian Beluch Bukhara

$1,499.00

cpeterson1@farmersagent.com

/LF &

Toni Church

Starting from

$ 00 699. 199. Golden Rugs Gallery

If you’re being non-renewed by your current carrier, we can help.

Reg. Price for this package deal

1PXBZ 3PBE 1PXBZ $" www.farmersagent.com/cpeterson1

Reg. Price $5,999

Bring your fabric & room measurements!

/.,9 !4 -)2!-!2 2/!$

(858) 578-8784 -IRAMAR 2OAD 3UITE s 3AN $IEGO #! s (behind the entrance of McDonalds)

CalBRE Lic1119025

858.354.5820

Toni@ToniChurch.com www.ToniChurch.com

VIEWS TO THE NORTH

Popular Penasquitos neighborhood. 4 BR/3 BA home with 1 BR/BA down. Views to the North of canyon and mountains. View deck. Spacious Master Bedroom. Dual vanities & His/Hers Closets. Jack and Jill secondary bedrooms. Copper plumbing. No HOA or Mello Roos. $695,000

POMERADO NEWSPAPER GROUP

THURSDAY, JULY 16, 2015 PAGE A11

OPEN HOUSE Sat/Sun 1-4

RANCHO BERNARDO | 12550 Oaks North Drive Elizabeth Bachmann $559,000-$569,900 858.618.5678 Magniﬁcent views of the Oaks North Golf Course from this rare 2BR/2BA home with a den.

RANCHO BERNARDO | 12733 Via Nasca Elizabeth Bachmann $499,000-$525,000 858.618.5678 180 degree panoramic views from the best location in all of Oaks North! 3BR/2BA, bright and spacious home, 2 car garage.

OPEN HOUSE Sun 1-4

OPEN HOUSE Sun 12-3

RAMONA | 1358 Ramona View Court Angela Ordway $839,000-$865,888 858.945.1189 On 2+ acres. Open ﬂoor plan. Chef’s kitchen. Entertainers backyard, salt water pool/spa. Solar power. Steel barn.

RANCHO BERNARDO | 12954 Camino Ramillette Elizabeth Bachmann $629,000 858.618.5678 Prestigious Marbella, 55+ with mountain views from 3BR/2BA home. 2 sided ﬁreplace, freshly painted in and out.

RANCHO BERNARDO | 11453 Matinal Circle Pat & Doug McCarty $399,000-$439,000 858.618.5674 Beautiful, spacious 4BR/3BA home, tastefully upgraded with 2 private gated patios.

POWAY | 14233 Arbolitos Drive Doug & Elaine Wealch $1,299,000 858.486.0036 Stunning, single story 4BR home in The Palisades. Premium lot with no home behind and expansive back yard.

New Listing

CARMEL MT. RANCH | 12017 Tivoil Park Row #6 Jessica & Joshua Foote $410,000 858.335.8165 Collage 2BR/2BA, 1084 sq. ft. single story loft style condo. Views, spacious layout, upgraded ﬂooring, appliances, turnkey!

SERRA MESA | 2660 Mission Village Jessica & Joshua Foote $549,000 858.335.8165 Close to stadium & shops, 4BR/3BA, remodeled, highly private, gated property, with spacious yard.

POWAY | 13516 Orchard Gate Road Jessica & Joshua Foote $1,200,000 858.335.8165 4BR/3BA gorgeous home in Green Valley Highlands on spacious lot with fruit trees, outdoor living space & ﬁreplace. 3 car garage.

New Listing

RANCHO BERNARDO | 17035 Bernardo Oaks Katie Holmes $724,500 858.335.5417 3BR/2BA. Gorgeous new kitchen and bath. Great room w/ wood beam ceiling. Large backyard. Shed w/ electric. RB Swim & Tennis.

RANCHO BERNARDO | 11239 Avenida de Los Lobos David Roach $339,900-$359,900 858.722.1405 Beautiful 3BR/2BA, 1230 sq. ft. upstairs end unit in The Falls. Cathedral ceilings, upgraded countertops & new dishwasher. PUSD.

POWAY | 16216 Orchard Bend BERNADETTE SKALJAC $1,249,000-$1,349,000 858.472.1409 Newly remodeled 4BR/4.5BA stunning contemporary-ranch mini estate. Panoramic views, pool, party deck & built-in BBQ.

©2015 BHH Affiliates, LLC. An independently operated subsidiary of HomeServices of America, Inc., a Berkshire Hathaway affiliate, and a franchisee of BHH Affiliates, LLC. Berkshire Hathaway HomeServices and the Berkshire Hathaway HomeServices symbol are registered service marks of HomeServices of America, Inc.® Equal Housing Opportunity. Berkshire Hathaway HomeServices does not guarantee the accuracy of square footage, lot size or other information concerning the condition or features of property provided by the seller or obtained from public records or other sources, and the buyer is advised to independently verify the accuracy of that information through personal inspection and with appropriate professionals. CalBRE# 01317331

LOCAL NEWS

PAGE A12 THURSDAY, JULY 16, 2015

OLYMPICS

WATER

CONTINUED FROM PAGE A1

a barbecue dinner donated by The Hamburger Factory. The public will be able to purchase food from several food trucks on site. Off-site parking will be available at Poway High School for a $5 fee, which will be given to the Special Olympics World Games. Both Poway and non-Poway residents will be asked to pay the fee. Shuttle buses will run to and from the lake. As a designated “Host Town,” Poway will be housing and entertaining approximately 100 athletes, coaches and officials from Ecuador and Togo. The city has established an on-line volunteer registration site that can be accessed through the city’s official site, www.poway.org. The city is in most need of translators who speak Spanish and French and for volunteers to assist with the setting up of a carnival at Old Poway Park on the morning of July 22. Financial support is also being sought from the community to help cover visit-related expenses. Donations can be made through the city’s website, www.poway.org. The 78-member team from Ecuador is expected to arrive in Poway during the late afternoon or early evening on Tuesday, Bettin said. The 24-member Togo team is not expected until the early morning hours of Wednesday. The teams will be housed at the Hampton Inn & Suites

in the Poway Business Park. Wednesday morning activities will include an exercise and yoga period at Community Park, followed by bowling and a pizza lunch at the Poway Fun Bowl. The Lake Poway concert will conclude that day’s activities. On Thursday, July 23 the day will begin with Zumba exercises in Aubrey Park. The teams will then walk over to Old Poway Park for a carnival, therapeutic activities and food from a taco bar sponsored by Cocina Del Charro. That afternoon the two teams will be bussed down to Petco Park where they will join other teams being hosted by San Diego County communities to watch the Padres play the Marlins. Game tickets for the athletes are being donated by National University and the Padres. Group game tickets for members of the public can be purchased online at www.padres.com. worldgames. Enter the code WG15 to get reduced prices ($10 on the top deck with the athletes or second-tier seating for $19). The teams will be sent off to Los Angeles on Friday, July 24 following a pancake breakfast at City Hall prepared and served by the Poway Kiwanis Club. The farewell will include remarks by public officials and a performance by Interdance Performing Arts.

POMERADO NEWSPAPER GROUP

NEWS BRIEFS

of Poway would be required to reduce consumption by the state-mandated 32 percent. Non-residential users would also be subject to the $3.97-per-unit fine. Tonight’s workshop will be televised live on both the Cox and Time Warner cable systems and will be streamed lived at www.poway.org. The program will be repeated on the cable networks and will be archived on the city website. City officials last week announced that water usage in Poway dropped 36 percent in June when compared to the same month of 2013, the state’s benchmark year. Consumption in May declined 45 percent. In both cases, measurable rain fell in 2015 but not in 2013. Meanwhile, the Los Angeles Times reported Sunday that weather scientists are now predicting a 90 percent likelihood that California will experience a strong El Nino weather condition this winter, meaning there is a good chance for above-normal rainfall. State officials have said that California would need several consecutive above-normal precipitation years to recover from the prolonged drought.

Class of ‘95 reunion Did you graduate from Poway High School in 1995? A 20th reunion is being held on Saturday, Aug. 15 in the Bristol Hotel, 1055 1st Ave, San Diego. Cost is $65. The reunion weekend also includes a pre-party at Kaminski’s Barbecue and Sports Bar in Poway on Friday, Aug. 14 and a Family Beach Day on Aug. 16. For more information, visit www.phs95reunion.org.

Lake Poway campout

THEFTS CONTINUED FROM PAGE A1

won’t be seen.” Duncan also suggested keeping hedges trimmed to eliminate hiding spots for thieves, and keeping lights on or having a motion sensor at night. “Keep your windows closed and locked, as well as your garage. An open garage is a major attraction. Many burglaries in 2013 and 2014 were open garages. The vast majority of (residential) burglaries nationwide are because homes aren’t locked.” Duncan also suggested tips for keeping your home safe from burglaries yearround, including not letting newspapers pile up, as it lets thieves know you’re gone and your home is an easy target, and similarly, don’t leave your trash can out for days at a time. “The Senior Volunteer Patrol does vacation checks,” said Duncan. Vehicles are safest locked in a garage, said Duncan, but for those who can’t store away their cars, it’s important not to leave any property in your vehicle in view for thieves. Anything valuable, whether its electronics, sporting equipment or even a briefcase or overnight or gym bag, should be brought inside. “Vehicle break-ins and thefts from unlocked cars continue to be problematic,” said Duncan. “Vehicles left out are vulnerable.”

Enjoy a fun camping trip with the family on Saturday, July 25 at Lake Poway, 14644 Lake Poway Road. Enjoy guided night hikes, campfire with s’mores, and continental breakfast. Campers should bring their own camping equipment, dinner supplies to barbeque, and grill/charcoal. Cost is $52 for Poway residents, $62 for non-residents for up to five people. For more information or to register, call 858-668-4772 or contact lakerangers@poway. org.

Green Valley Estates Magnificent Custom

This magnificent custom single level home h is i located l t d in i the th prestigious ti i gated community of Green Valley Estates. Resort like living at its best! Two gorgeous acres of mature landscape including tennis court, putting green and driving net fit for the “Pro.” A magnificent pool and spa all within a gated lot at the end of a cul da sac. Inside features beautiful kitchen and family rooms with spacious bedrooms and separate area for guests. Welcome Home! Seller will entertain offers between $2,100,000 and $2,250,000

JAN CLEMENTS The Clements Group 619-806-7052 | ClementsGroupRE.com ©2015 BHH Affiliates, LLC. An independently operated subsidiary of HomeServices of America, Inc., a Berkshire Hathaway affiliate, and a franchisee of BHH Affiliates, LLC. Berkshire Hathaway HomeServices and the Berkshire Hathaway HomeServices symbol are registered service marks of HomeServices of America, Inc.® Equal Housing Opportunity. Berkshire Hathaway HomeServices does not guarantee the accuracy of square footage, lot size or other information concerning the condition or features of property provided by the seller or obtained from public records or other sources, and the buyer is advised to independently verify the accuracy of that information through personal inspection and with appropriate professionals. CalBRE# 01317331

LOCAL NEWS

POMERADO NEWSPAPER GROUP

THURSDAY, JULY 16, 2015 PAGE A13

Poway Road workshop is July 28

hat should Poway Road look like in the future? That’s the topic of a public workshop set for 6 p.m. Tuesday, July 28 in the City Council chambers. The city’s Ad Hoc Committee for the Poway Road Corridor has been meeting since March to work with a consultant on a planning vision for the city’s primary transportation corridor. The process is expected to last through mid-2016, with the July 28 workshop being the first to

two planned, along with two City Council study sessions. Topics to be covered at this first workshop will include land use, parking, the use of the corridor by autos, bicycles and pedestrians, urban design, density, open space, landscaping and infrastructure. Last September the council hired MIG, Inc. to prepare the study at a cost of $349,190. It will be funded through the city’s allocation of TransNet half-cent sales taxes.

Pauline Getz to head Rotary Club BY EMILY SORENSEN The Poway-Scripps Rotary has a new leader as of July 1. Pauline Getz, who previously ser ved as the club’s president from 2009 to 2010, will be heading up the Rotary for 2015. Getz took over from previous president Bill Stoudenmire. Getz was originally meant to be the president for 2014-15, but stepped down to focus on her role in running the Poway Days parade, and Stoudenmire volunteered to act as president instead. She first joined the Rotary in 1996, as part of a breakfast Rotary Club downtown. “Shortly after, I stopped working downtown, but it took me several years before I transferred my membership to the Poway club,” she said. It was the family feel of the Poway club that drew her in, she said. “(The Poway-Scripps Rotar y Club) is ver y connected to the community,” she said. “There’s a very personal sense of community in Poway. Most of what we do has a local feel. It’s a wonderful group of people.” A 24-year Poway resident, Getz worked as an attorney, focusing on small- and medium-sized businesses, for over 30 years, and started her own practice in the Poway business park in 2000. Now mostly retired, Getz keeps busy gardening, working with her church

PAULINE GETZ and volunteering with the Poway-Scripps Rotar y Club. She chaired the Poway Days parade for the last two years. Getz said she has several goals for her presidency this year, including increasing membership for the club. “It’s not just about increasing numbers,” she said. “We’re enjoying ourselves so much, I just think it would be really nice for others to come join enjoy themselves as well.” The club is also looking into reviving the Poway Community Leadership Institute, said Getz. “We’re very interested in doing another session,” she said. “We’re trying to garner interest in that (in the community). It’s an idea we came up with during the last local election.” Getz said the club is also focusing on putting on the Po-

way Days parade for the third year on Sept. 12, as well as the 5K race the club has sponsored, also for the third year. This year, they will be bringing back the popular community run/walk aspect to the 5K, which was absent from last year’s race. “The community clearly wants a low-key, whocares-about-times (alternate to the timed 5K run),” she said. Another new project for the club this year is sponsoring an orphanage for children who are victims of AIDS in Tijuana called Eunime Por Tijuana. “We just started supporting them,” said Getz, “and it’s looking like something we’ll continue doing.” The club is also continuing several of its ongoing projects, including distributing dictionaries to third-grade classes, doing twice-yearly clean-up days at the Kumeyaay-Ipai Interpretive Center and putting on twice-yearly dinners at Ronald McDonald House. Getz said that the PowayScripps Rotary Club likes to take the time to see what the community needs and then work on projects relating to those needs, rather than just doing things they want to do. The Poway-Scripps Rotar y Club meets at noon on Wednesdays at Mainstream Bar and Grill, 13385 Poway Road. For more information on the club and how to join, visit portal.clubrunner.ca/10118.

SPECIAL!

$39

TWO PRIVATE LESSONS ONLY

Foxtrot • Waltz • Tango • Rumba • East Coast Swing • West Coast Swing • Cha Cha • Salsa • Argentine Tango & more… •

Tues. - Fri. 12:30pm - 9:00pm ;I\ IU XU ;]V 5WV +TW[ML

(858) 429-6111 www.FredAstaireRB.com RanchoBernardo@FredAstaire.com FRED ASTAIRE DANCE STUDIO OF RANCHO BERNARDO ! *MZVIZLW +MV\MZ ,Z ;\M San Diego, CA 92128

HONORS The National Merit Scholarship Corporation this week announced that several local students are among those receiving collegesponsored scholarships of between $500 and $2,000 annually for up to four years of undergraduate study at the institution financing the scholarship. Local recipients include: • Shaam M. Nobel, Poway High graduate, funding by Northwestern University; • Kathryn A. Parker, Poway High graduate, funding by Fordham University;

• Sampreeti Chowdhuri, Westview High graduate, funding by the University of Southern California; • Nicki Mostowfi, Westview High graduate, funding by the University of Southern California. Gloria Mary Paule Yehilevsky of Poway has been named to the dean’s dist at Morehead State University for the spring 2015 semester.

Specializing in social and competitive ballroom dancing. We offer private and group instruction for all levels. Beginner classes IZM N]V MI[a IVL I^IQTIJTM Å^M LIa[ I _MMS

POMERADO NEWSPAPER GROUP

PAGE A14 THURSDAY, JULY 16, 2015

How to reach us

Opinion

14023 Midland Road Poway, CA 92064 Phone: 858-748-2311 Hours: Mon.-Fri. 8 a.m.-5 p.m.

www.pomeradonews.com facebook.com/ Pomeradonews Follow us @Pomeradonews

The News Journal and the News Chieftain (USPS 440760) are published each Thursday by U-T Community Press. Adjudicated as newspapers of general circulation by Superior Court No. 226549, February 23, 1962. Subscriptions are available at $27 per year by carrier within the 92127, 92128 and 92064 ZIP areas and $125 per year by mail. Call above number for rates outside area. Send address changes to above address. Copyright © 2015 U-T Community Press. All rights reserved. No part of the contents of this publication may be reproduced in any medium, including print and electronic media, without the express written consent of U-T Community Press.

Phyllis Pfeiffer, President 858-875-5940 ppfeiffer@pomeradonews.com Don Parks Chief Revenue Ofﬁcer 858-218-7205 Steve Dreyer, Editor 858-218-7207 editor@pomeradonews.com Michael Bower, Sports Editor 858-218-7210 sports@pomeradonews.com Elizabeth Marie Himchak Staff Writer - RB and 4S Ranch 858-218-7211 rbnews@pomeradonews.com Emily Sorensen Staff Writer - Poway 858-218-7224 news@pomeradonews.com Nancy Watson Outside Sales Manager 858-218-7212 nancy@pomeradonews.com Leo Nicolet, Media Consultant 858-218-7221 leo@pomeradonews.com Tony Tamburrino, Media Consultant 858-218-7238 tony.tamburrino@pomeradonews.com Monica Williams Inside Sales Manager 858-218-7228 mwilliams@mainstreetSD.com Jennifer Mikaeli, Graphics Manager 858-218-7208 jenniferm@pomeradonews.com Danielle Lasauskas Graphic Designer 858-218-7216 danielle@pomeradonews.com Obituaries Cathy Kay 858-218-7237 cathy@mainstreetSD.com www.myclassiﬁedmarketplace.com Paper not delivered by 6 p.m. Thursday? Call Sun Distributing at 858-277-1702 or email Michael@SunDistributing.net

Letters from our readers Nothing welcoming about new RB sign

'Appalled' at writer's suggestion

As one who has been in the packaging and design business for decades, I give the new Rancho Bernardo welcome sign a “1” on a scale of 1 to 10. The design looks like the town of Tombstone saying “Welcome to Deadsville.” In color and design it has no zing and freshness. It is dull and camouflages itself with the trees and surroundings. It deserves an Onion Award from San Diego Architectural Foundation. A final point: What happened to the proposed red tile roof and the RB logo?

I was appalled to read Mitchell Freedman’s July 9 letter suggesting President Ronald Reagan was off the mark when he said “government is not the solution, government is the problem.” I don’t even know where to begin, but Freedman referenced Social Security as a New Deal success story. The facts are that Social Security revenues were supposed to be put into a “lock box” and preserved to pay back all the contributors. Mr. Freedman’s resourceful government spent the money and put in IOU’s and the program is headed for an early bankruptcy. Freedman then goes on to say it would improve our morale if we didn’t undermine good things like “sleek new passenger trains, health insurance for all and higher pay for workers.” That would be great if we were not over $18 trillion in debt and could afford such admirable socialistic programs. How about having our community organizer in-chief turn the economy around so we could finally improve Mr. Freedman’s morale?

HAL ALTENBERN Rancho Bernardo

Sign fails to respect history To those responsible for the rebuilt Rancho Bernardo sign: Question 1. Do the rebuild’s materials appear to be the same as those used when our town was first built (does the sign harmonize with surrounding original architecture)? Question 2. Does the sign say welcome? Question 3. Does the wording express our community’s unique heritage and history? Answers: 1. No; the sign uses stack stone; slump stone (adobe) was used originally. 2. No; the sign fails to say welcome. 3. No; even our license plate frames (historic Rancho Bernardo) are more expressive. For the rebuild, why was there a design process, and expense, when our community’s sign had already been created in the 1960s, when RB was developed, using a cohesive design vocabular y and consistent palette of construction materials? Wasn’t enough damage done to our treasured, antique sign by the vehicle whose driver lost control and demolished it? Sorry, a successful rebuild (restoration) would have recognized and respected Rancho Bernardo’s historic character instead of pandering to Anytown’s generic blandness. Thanks; better wishes in the future.

JEFFREY JOHN AUGUST Rancho Bernardo Letters to the editor should be limited to 250 words. E-mail them to editor@pomeradonews.com or compose them online at www.pomeradonews. com.

RICHARD TAYLOR Poway

A misunderstanding regarding 'welfare' Now Mr. Freedman is blaming the 27-year-old Reagan administration? C’mon! But now that he brings Reagan up, Freedman was 100 percent

correct in stating that government is the problem - too much government, as was the case in Britain, is exactly why the Constitution was written. Mr. Freedman states, “...those like him who continue to attack anything good our nation would like to do for us...” I distinctly recall President Kennedy asking a nation, “My fellow Americans, ask not what your country can do for you; ask what you can do for your country.” People are no longer asking what they can do for their country, rather like Mr. Freedman, they are asking what can my country do for them. It seems there is a bit of confusion with the definition of “general welfare” as it is stated in the Constitution. Quote, “The Congress shall have the Power to lay and collect Taxes, Duties, Imposts and Excises, to pay the Debts and provide for the common defense and general welfare of the United States…” General welfare of the United States means the overall well being of the United States as a whole. It does not mean the confiscation of wealth from one person to hand to another. The rights of the people are protected under the amendments which allow for the definition of “life (to live), liberty (freedom to choose) and the pursuit of happiness (finding your own way)...” That is what this country was founded upon. SUSAN AND DENNIS KLAPWYK

Poway

No 'sanctuary city' status for San Diego After hearing about the horrible shooting in San Francisco by an il-

legal, we checked the list of sanctuary cities and sure enough there we were, San Diego. We are contacting the mayor and council to urge that they take action now to withdraw from the sanctuary city classification. Whatever federal assistance is derived from being a sanctuary city is not worth one citizen’s life, one assault or one auto injury. We must follow the rule of law and we should not support any elected official that favors sanctuary status. If you agree, please e-mail the mayor at kevinfaulconer@sandiego.gov and members of the City Council. You may help save a life.

HERB AND KATHY TUTTLE Rancho Bernardo

No longer a reason to maintain green lawn As I drive around Poway, I am pleased to see that most residents are complying with the watering restrictions. Many homes have let their lawns go dormant or have replaced their lawns with drought-tolerant alternatives. But there are a few who feel that the watering restrictions do not apply to them. They are easy to spot. Their lawns are a lush shade of green ( and not artificial turf). With watering restrictions in place, no one should have that green of a lawn. Please talk to your neighbors and ask them to reduce watering to required limits. It’s everyone’s water, please conserve.

JOHN PETERS Poway

LOCAL NEWS

POMERADO NEWSPAPER GROUP

THURSDAY, JULY 16, 2015 PAGE A15

OBITUARIES

Charles David â&#x20AC;&#x153;Daveâ&#x20AC;? Moore 1929 â&#x20AC;&#x201C; 2015 Dave Moore was born on February 12, 1929, in Oklahoma City, Oklahoma, to Nellie Pearl Darby and Raymond Lawton Moore. He died at his home in Poway, California, on July 3, 2015, with his family at his bedside. Dave, the youngest of six children, was preceded in death by his ďŹ ve siblings, Raymond Moore, Margaret Forth, Mary Cox, Bob Moore and Ruth Kling. He is survived by his wife of 68 years, Del Rue; his two children, Randy (Pamela) Moore and Lisa (Frank) Karg. He is also survived by his three granddaughters, Amanda Karg, Aubrey Ann Moore and Sara Payne; three stepgranddaughters, Christina, Jennifer and Cecilia; two great-grandsons, Gunnar and Hudson; step greatgrandson, Colin Frank; and step great-granddaughter, Riley Anne. Dave served in the Air Force from 1952 to 1956 and received a Bachelor of Science degree in Electrical Engineering from University of Oklahoma in 1960. He spent several childhood years in San Diego, California, with his sisters, Mary and Ruth, returning after college to spend the rest of his life in the area. He worked for General Atomic in San Diego for 26 years as an Electrical Engineer specializing in nuclear research, including plasma physics and nuclear fusion.

Looking out for his family was always his ďŹ rst priority. His love of music is a lasting legacy for his family. He always loved the sea and sailing, but wonder if he realized his part was to be our anchor. His sense of humor and quick wit will be greatly missed. He was a member of Pomerado Christian Church for 42 years. A graveside service will be held on Tuesday, July 21, 2015, at 1pm at Dearborn Memorial Park, Poway, California. Pastor Evan Foote of Pomerado Christian Church will preside. In lieu of ďŹ&#x201A;owers, donations can be made to the American Cancer Society or your favorite charity. Please sign the guest book online at www. legacy.com/obituaries/ pomeradonews.

Michael D. Solina 1951 â&#x20AC;&#x201C; 2015 Michael Daniel Solina, 64, a 40 year resident of Poway, went to be with the Lord on the anniversary of his Baptism, July 4, after a two year battle with cancer. He served in the U.S. Navy from 1971 to 1978 on the aircraft carrier USN Oriskany. Mike had worked at Delta Design/Cohu as a Program Manager for 15 years where he made many friends. As a side business, he, along with his wife, Trebie, and Crew Chief, Jeff Venegas, campaigned

CALIFORNIA FUNERAL

Alltern natiives

a racing operation driving a rear engine dragster that ran over 200 MPH. He won many races and received the highest ranks and trophies in the NHRA Division 7 in his category. He was featured in several publications, including the Chieftain when he attended a car show letting little children sit in the car explaining all about it. Mike loved racing and working on fast motors. They raced for over 25 years from VW racing up to the Super Eliminator category. He parked the dragster four years ago and picked up the electric guitar, playing for his beloved church, Olive Branch Christian Fellowship, where he touched many lives and made so many friends. His passion was his love of Jesus Christ and reading his Bible. He was a cat lover, a wonderful husband, father and a kind, gentle man who loved his family, extended family and so many friends. Michael is survived by his wife of 33 plus years, Trebie; daughter, Christine; three grandsons, Gage, Sebastian and Ethan; brothers, Rod (Chieko) and John (Terri); cousins, Jerry, Rae and Cindy to name a few; many in-laws including Ellie, Brook, Angus, Martha, John Mark and their spouses along with 23 nieces and nephews. A memorial service will be held on Saturday, July 25, 2015, at 11:00 AM at Maranatha Chapel in Rancho Bernardo ofďŹ ciated by Pastor Scott Gehrman. In lieu of ďŹ&#x201A;owers, family is requesting donations to your favorite charity, your church or Elizabeth Hospice. Rest in peace our beloved Michael, you will be missed until we meet again in heaven with our Lord and Savior Jesus. Please sign the guest book online at www. legacy.com/obituaries/ pomeradonews.

Poway Bernardo

Since 1967

MORTUARY

Robinlee Hudak Preckel 1947 â&#x20AC;&#x201C; 2015 Robin Preckel, age 68, succumbed to early-onset Alzheimerâ&#x20AC;&#x2122;s on June 28, 2015. Born March 6, 1947, in Allentown, PA, Robin graduated from Dieruff High School in 1965 and worked as a telephone operator for AT&T. In 1969, with a job transfer in hand, she and two girlfriends drove cross-country and relocated in sunny San Diego. In 1971, Allan Preckel had the extreme good fortune to meet Robin on a blind date while home on spring break from the Univ. of Chicago Law School. Robin and Allan were married on March 3, 1973, in San Diego. With the birth of daughters Staci and Krista, Robin transitioned to fulltime homemaker and mother. With Robin always by his side, and a great source of strength and support, Allan enjoyed a 17-year career as a prosecutor in the District Attorneyâ&#x20AC;&#x2122;s OfďŹ ce, and 25 years as a Judge of the San Diego Superior Court. Robin had a great eye for fashion, design, and color, and in 1987 received an A.A. degree in Interior Design from Palomar College. With the girls in school, Robin enjoyed fun part-time positions in design studios, in the tasting room at Bernardo Winery, and at Bangles & Dangles, a womenâ&#x20AC;&#x2122;s boutique. A beautiful, vibrant, and vivacious woman, Robin enjoyed meeting people from around the world in her

work. Music and dance were among her passions, and for many years she sang in the Rancho Bernardo Chorale. Robin and Allan enjoyed many cruises, their favorite form of vacation travel that took them to the Caribbean, Mexican Riviera, Hawaii, Europe and the Mediterranean, Panama Canal, and Australia and New Zealand. â&#x20AC;&#x153;Letâ&#x20AC;&#x2122;s do it now, while we can!â&#x20AC;? expressed Robinâ&#x20AC;&#x2122;s zest for life and adventure. In addition to husband Allan of 42 years, Robin is survived by daughter, Staci (Ryan) Sanders of Poway; daughter, Krista (Tim) Keenan of San Diego; infant granddaughter, Hailey Rose Keenan; sister, Roberta (Efrain) Agosto of Allentown; and brother, Thomas Hudak of Allentown. She was predeceased by her parents and brother, John Hudak Jr. A Funeral Mass will be held on Friday, July 17, 2015, at 11 a.m. at St. Michaelâ&#x20AC;&#x2122;s Catholic Church, 15546 Pomerado Road, Poway, CA. A reception will follow. In lieu of ďŹ&#x201A;owers, the family invites donations to the Alzheimerâ&#x20AC;&#x2122;s Assn. (ALZ. org). Please sign the guest book online at www. legacy.com/obituaries/ pomeradonews.

Carole Morey 1935 â&#x20AC;&#x201C; 2015 Carole Morey, 80, of Poway, passed away July 5, 2015, at home surrounded by her loving husband,

Dearborn Memorial Park Founded By Dr. Louis Hilleary in 1885

â&#x20AC;&#x153;Our Family Serving Yoursâ&#x20AC;?

14168 Poway Rd., Ste. 106 Poway, CA FD#1994 225 S. Broadway Escondido (760) 745-2162 alhiser-comer.com

858-842-3000

We are here for you

www.cafuneralt.com

13243 Poway Rd. FD#1195 poway-bernardomortuary.net

Burials and Cremation Serving North County

FD# 297

Family Owned and Operated

Full Service Funeral Home 858.748.4101

Serving the needs of Poway, Rancho Bernardo and Rancho PeĂąasquitos for over 100 years. 14361 Tierra Bonita Rd Poway, CA 92064 (858) 748-5760 DearbornCemetery.com

Pete, and her devoted children. Carole was born January 24, 1935, in Bronx, New York, to Walter and Eleanor Hylton and became the bride of Peter J. Morey on June 1, 1968. Carole is survived by her loving husband, Pete; and devoted children including two sons, Randy (Linda) Robinson and Chris (Barb) Robinson; and by three daughters, Cheryl Robinson, Julie (John) Metz, and Kim Morey. She is also survived by 11 grandchildren; 10 greatgrandchildren; brothers, Jim (Martha) Boyd and Jeff (Debbie) Boyd; and sisters, Judy (Bill) Saunders and Janet (Phil) Roder. Carole retired from the Poway UniďŹ ed School District after thirtyplus years. She was an active member of St. Bartholomewâ&#x20AC;&#x2122;s Episcopal Church. She loved taking care of Pete and all her family and enjoyed the company of her dog Molly. Carole was also a great friend to many and delighted in helping them in any way she could. She also loved traveling, gardening, and working at St. Bartholomewâ&#x20AC;&#x2122;s thrift shop. She previously loved to square dance. A Memorial service will be held on Saturday, July 18, 2015, at 11:00 AM at St. Bartholomewâ&#x20AC;&#x2122;s Episcopal Church, 16275, Pomerado Road, Poway, CA 92064, (858-487-2159). In lieu of ďŹ&#x201A;owers, donations can be made to St. Bartholomewâ&#x20AC;&#x2122;s Episcopal Church for the backpack and school supply program in Caroleâ&#x20AC;&#x2122;s name or to the charity of your choice in Caroleâ&#x20AC;&#x2122;s name. If making a donation to St. Bartâ&#x20AC;&#x2122;s please write Carole Morey â&#x20AC;&#x201C; Challenge Fund on the notation line. Please sign the guest book online at www. legacy.com/obituaries/ pomeradonews

Grounds Open 24 hours OfďŹ ce Hours Mon-Fri 9 am-3:30 pm

Obituaries call Cathy Kay at 858-218-7237 or email InMemory@MyClassiďŹ edMarketplace.com

) ( %%!) !"+# %!) )*&( &% ( &$')&% )*&( # ))!)* %* &% , * (&+ *+( , $ *+( , ! !# )) ' $ +% , ))

$ %&&%

OPINION

PAGE A16 THURSDAY, JULY 16, 2015

Will 'separation of church and state' cut both ways?

o millions of Americans who favored expanding the legal definition of marriage to include same-sex unions, the Supreme Courtâ&#x20AC;&#x2122;s June 26 decision is both victory and vindication long overdue. Understandable. Regardless of oneâ&#x20AC;&#x2122;s own sexual orientation, this ruling is ultimately a validation of the indispensability of marriage and family to the survival of stable society. Who could possibly contest the indisputable truth of that? And if the wave of euphoria currently sweeping the nation is any indication, many fellow citizens, perhaps most, believe the Supreme Court got it right. Many other millions of Americans believe otherwise. They always will. Accept it or not, there is an entirely reasonable case to be made for the exclusivity of marriage between one man and one woman and it has absolutely nothing to do with bigotry, discrimination, intolerance, or hatred. Consider Christians and these words of Jesus Christ. â&#x20AC;&#x153;Love one another as I have loved youâ&#x20AC;? and â&#x20AC;&#x153;from the beginning, the Creator made them man and woman and for that reason, a man shall leave his mother and father and cling to his wife and the two shall become one flesh.â&#x20AC;? It really is just that simple. I would recommend the following. Prior to writing, commenting, tweeting, or Facebook posting on this historical Supreme Court decision, do what I did and just download the entire opinion and read it.â&#x20AC;&#x153;Obergefell et al v. Hodges, director, Ohio Department of Health, et al.â&#x20AC;? There are 103 pages total. Very tough reading in parts, but well worth the time and

Barry Cronin CONSIDER THIS effort. The first 28 pages constitute the five member majorityâ&#x20AC;&#x2122;s opinion by Justice Kennedy. The remainder contains the four dissenting opinions. Suffice it to say, calling this a â&#x20AC;&#x153;sharply divided courtâ&#x20AC;? would be an unforgivable injustice to the English language. It is impossible to adequately do justice to 103 pages of judicial brilliance in a 650-word newspaper column. Hence the recommendation. I do think the majority probably got it right in that this decision will not harm traditional marriage nor devalue marriage as an institution. Time will tell. The majority could not be more wrong, however, regarding their understanding of what the founding fathers envisioned regarding liberty. Liberty is not primarily some ethereal right to transcendent joy and personal fulfillment. Neither is it access to additional benefits. Liberty is the right to live free from an oppressive government. That is what the founding fathers had in mind when they sat down to craft our Declaration of Independence. Billy Grahamâ&#x20AC;&#x2122;s son, Franklin, believes this ruling will open the door to a new era of per-

secution against orthodox people who support traditional marriage. Perhaps, perhaps not. Page 27 of the majorityâ&#x20AC;&#x2122;s decision reassures us of our first amendment protections. Obergefell directs states to issue marriage licenses to same sex couples and to recognize like licenses from other states. It orders no such thing of houses of worship. We shall see. Bottom line is this. Advocates of same sex marriage got what they wanted; legal recognition and access to the entire â&#x20AC;&#x153;constellation of benefitsâ&#x20AC;? heterosexual couples currently enjoy. That should suffice. It will not. Read Chief Justice Robertâ&#x20AC;&#x2122;s ominous warning at page 28 of his dissent. Activists will eventually demand a â&#x20AC;&#x153;sacramentalâ&#x20AC;? marriage in some orthodox house of worship that adheres to the traditional definition of marriage. It is inevitable, so why wait? The smart money says take advantage of all that favorable nation-wide momentum. The timing is perfect and a sympathetic media will provide all the coverage you want. The frequently cited, frequently misunderstood, Jeffersonian concept of separation of church and state is a powerful tool skillfully and successfully employed for years in courts across the nation by secularists and progressives determined to erase symbols and signs of religion from the public square. Well and good. Now comes the question. Will separation of church and state cut both ways? Cronin is a Poway resident and the assistant police chief at MCAS Miramar. Reader comments, through letters to the editor or online at pomeradonews.com, are encouraged.

POMERADO NEWSPAPER GROUP

LOCAL LEADERS Poway City Council: Steve Vaus, mayor, Jim Cunningham, John Mullin, Dave Grosch and Barry Leonard, members. Meets the first and third Tuesdays of each month in the City Council chambers, 13325 Civic Center Drive. Dan Singer, city manager. City Hall: 858-668-4400. San Diego Mayor: Kevin Faulconer, 202 C Street, 11th floor, San Diego, CA 92101. Phone: 619-236-6330. Email: kevinfaulconer@sandiego.gov. San Diego City Councilman: Mark Kersey, District 5. City Administration Building, 202 C Street, MS No. 10A, San Diego, CA 92101. San Diego phone: 619-236-6655. North County phone: 858-673-5304. Fax: 619-238-0915. Email: markkersey@sandiego.gov. Poway Unified School District: John Collins, superintendent. Andy Patapow, Kimberley Beatty, Michelle Oâ&#x20AC;&#x2122;Connor-Ratcliff, Charles Sellers and T.J. Zane. Mailing address: 15250 Avenue of Science, San Diego, CA 921283406. Phone: 858-521-2800. Rancho Bernardo Community Planning Board: Mike Lutz, chairman. Meets at 7 p.m. the third Thursday of each month in the Club 21 room at RB Swim & Tennis Club, 16955 Bernardo Oaks Drive. Mailing address: P.O. Box 270831, San Diego, CA 92198. Phone: 858-673-8763.

+DYLQJ 7URXEOH +HDULQJ" <H <HDU 3URWHFW FWLRQ 3O 3 DQ Q ZLWK WKH SXUFKDVH RI 8OWUD +HDULQJ $LGV 2QO\ DYDLODEOH WKURXJK +HDU86$

:H KDY YH D D VVROXWLR RQ ,QWURGXFLQJ 8OWUD +HDULQJ $LGV H[FOXVLYHO\ IURP +HDU86$ WKH Ă&#x20AC;UVW DQG RQO\ KHDULQJ DLG FOLQLFDOO\ SURYHQ E\ WZR VHSDUDWH VWXGLHV WR SURYLGH EHWWH HU WKDQ Q QRUP PDO KHD DULQ QJ LQ GHPDQGLQJ OLVWHQLQJ VLWXDWLRQV VXFK DV Â&#x2021; 1RLV\ UHVWDXUDQWV

Â&#x2021; 0RYLH WKHDWHUV DQG VKRSSLQJ PDOOV

Â&#x2021; )DPLO\ JHW WRJHWKHUV

6FK KHG GXOH H \ \RX XU )5 5(( + +HDUULQJ & &KHFN N 8S WR RGD\ )5(( 'HPRQVWUDWLRQ RI WK KH QH HZ 8OWWUD +H HDULQJ J $ $LGV

5LVN )UHH 'D\ 0RQH\ %DFN *XDUDQWHH RQ DOO KHDULQJ DLGV

&DOO IRU GHWDLOV

If you answered True to all of the above you are on the right track to being a reverse mortgage genius! (*You should consult with your ďŹ nancial advisor and appropriate government agencies for any effect on taxes or government beneďŹ ts.)

As baby boomers are reaching retirement age, knowing your options is more important now than ever! Many people, 62 and older, are already realizing the power in adding a reverse mortgage to their retirement plan. Want to know more? Call your local father & daughter Harmes Team to schedule a complementary consultation.

Call Today! 619.316.7818

For a free, no-obligation phone consultation or personal appointment!

SCOTT HARMES NMLS #248551 CA. BRE Broker Lic #01113987

CHRISTINA L. HARMES NMLS #1094286 CA. BRE Lic #01809003

14845 Pomerado Road, Poway Located in Twin Peaks Plaza 38 Locations Throughout California

Call Toll Free: 855.270.1579

Now Open in La Jolla!

:HOFRPH +HDOWK 1HW 0HPEHUV * Studies conducted at University of Northern Colorado (2014) and Oldenburg Horzentrum (2013) showed that Speech Reception Thresholds (SRT) in cocktail-party situtions Improved up to 2.9dB for wearers with mild to moderate hearing loss using the latest BestSoundâ&#x201E;˘ Technology with Narrow Directionality, compared to people with normal hearing. This corresponds to over 25% improvement in speech understanding.

www.hearusa.com

Marnie Lewis, M.S., CCC-A, F-AAA Audiologist

This licensee is performing acts for which a real estate license is required. C2 Reverse Mortgage is licensed by the California Bureau of Real Estate, Broker #01821025; NMLS #135622. Loan approval is not guaranteed and is subject to lender review of information. Loan is only approved when lender has issued approval in writing. C2 Reverse Mortgage is an Equal Opportunity Mortgage Broker/Lender. C2 Reverse Mortgage is approved to originate FHA loans and has the ability to broker such loans to FHA approved lenders. C2 Reverse Mortgage is not acting on behalf of or at the direction of HUD/FHA.

LOCAL NEWS

POMERADO NEWSPAPER GROUP

CRIME LOG

THURSDAY, JULY 16, 2015 PAGE A17

San Diego City Council: No landfill waste by 2040

Crimes reported in Poway July 12 • Vehicle break-in/theft - 14100 block Powers Road, 1:30 a.m. • Felony vandalism ($400 or more) - 13600 block Cynthia Lane, 12:57 a.m. July 10 • Misdemeanor simple battery - Midland Road/Scots Way, 7:06 p.m. • Vehicle break-in/theft - 13400 block Community Road, 11:15 a.m. July 8 • Felony possession controlled substance for sale - Oak Knoll Road/Pomerado Road, 7:15 p.m. • Misdemeanor use/under influence of controlled substance - Oak Knoll Road/Pomerado Road, 6:50 p.m. Crimes reported in Rancho Bernardo, 4S Ranch, Carmel Mountain Ranch, Sabre Springs and Black Mountain Ranch July 13 • Misdemeanor vandalism ($400 or less) - 17700 block Dos Picos Park Road, 6:50 a.m. July 12 • Residential robber y - weapon used - 12300 block Creekview Drive, 3:30 p.m. July 11 • Fraud - 16000 block Camto De Linda, 7 a.m. • Fraud - 11600 block Carmel Mountain Road, 6 a.m. July 10 • Disorderly conduct: alcohol - 18400 block West Bernardo Drive, 3:45 p.m. • Vehicle break-in/theft - 15600 block Bernardo Center Drive, 10 a.m. July 9 • Residential burglary - 12200 block Cte Sabio, 10:15 a.m.

SAN DIEGO (CNS) — A plan to divert increasing amounts of San Diego’s waste away from the Miramar Landfill — and eliminate all trash from going to the facility by 2040 — was approved Monday by the City Council. Recycling efforts currently divert a little over two-thirds of waste in San Diego from going to the landfill. The “Zero Waste’’ plan envisions the diversion rate climbing to 75 percent by 2020, 90 percent in 2035 and 100 percent in 25 years. The plan, under development for about two years, provides a series of recommendations for how to attain each rate. The ideas include, among other things: • accepting fibrous plants, which cause jams in current grinding systems; • requiring franchise waste haulers to increase their diversion rate of 26 percent to 50 percent by 2020, and higher in the future; • increasing the frequency in which haulers collect blue and green recycling containers; • collecting yard waste recycling from more customers; • implementing more education and outreach programs; and • raising the recycling rate at city facilities from the current 20 percent to 50 percent by 2020.

“We need to lead by example and be in the forefront,’’ said Mario Sierra, San Diego’s director of environmental services. He said the city would have to build more infrastructure in the future to meet the post-2020 goals. The plan is a framework, with many of the individual provisions requiring later action by the council or the mayor’s office. Supporters said increased recycling envisioned in the plan will be good for the environment, and will increase the lifespan of the landfill, which is approaching capacity. Mayor Kevin Faulconer applauded the council’s vote. “The city of San Diego continues to be an environmental leader and the ‘Zero Waste’ plan is just the latest step we’re taking to leave a better tomorrow for the next generation of San Diegans,’’ he said. “There are many ways to reduce, reuse and recycle the trash we collect every day, and this plan sets the city on a path to achieving the ambitious goal of zero waste.’’ The plan also includes funding recommendations to cover around $8 million in costs and revenue losses. The city’s Independent Budget Analyst’s Office reported that if all the funding ideas were implemented, the impact on the general fund would be minimal losses in the next few fiscal years — with a small surplus by 2020.

NEWS BRIEFS Water conservation speaker

Free movie at Rancho Bernardo park

David Atkins, public advocate for the City of San Diego Public Utilities Department, will talk about water conservation, how it impacts you, your neighbors and your water bill during the 6:30 p.m. Thursday, July 23 Rancho Bernardo Community Council meeting. It will be in the Rancho Bernardo Library’s second floor community room, 17110 Bernardo Center Drive. For the meeting’s agenda, go to www.RBCommunityCouncil. com.

“The Little Rascals” will be shown for free at dusk on Saturday, July 25 in Rancho Bernardo Community Park on Field 6, 18448 W. Bernardo Drive. The 1994 comedy is rated PG for some rude dialogue. Bring a blanket or lawn chairs. A jumper and snacks will be available for purchase. It is one of many films being shown for free in the area as part of the ninth annual Summer Movies in the Park series. For a complete list of movies and dates, go to SummerMoviesinthePark. com.

Summer PRESENTS

CONCERTSERIES JULY 30–AUGUST 2

BRITAIN’S FINEST JULY 30, 2015 | 7PM THE NEIL DIAMOND EXPERIENCE SHOW AUGUST 1, 2015 | 7PM

55 DOLLAR DOLLAR FOOD STATIONS FOOD STATIONS

SURFIN’ — THE BEACH BOYS TRIBUTE JULY 31, 2015 | 7PM

KITCHEN & BATH

SOUL SACRIFICE AUGUST 2, 2015 | 7PM KOBE BEEF SLIDERS & FRIES KOBE BEEF SLIDERS & FRIES CHICKEN WINGS | HOT/NAKED/SPICY CHICKEN WINGS | HOT/NAKED/SPICY ITALIAN MARINARA PENNE PASTA ITALIAN PENNE PASTA CHEESEMARINARA CAKE DESSERT CHEESE CAKE DESSERT

GET READY Y FOR THE HOLIDAYS S

REMODEL

858-945-3434 Resident

CA State Lic#956780

LOCAL NEWS

PAGE A18 THURSDAY, JULY 16, 2015

POMERADO NEWSPAPER GROUP

Stone Ranch Elementary's budding artists Solar energy coming The more than 1,000 students at Stone Ranch Elementary School each had one of their artistic works exhibited during the 4S Ranch school’s 11th annual art show. Its theme was “Creativity in Bloom.” The art show was held in conjunction with the campus’ international fair. Together they celebrated the students’ creative talent and rich cultural diversity. The art show was made possible through the Art Corps program, which is sponsored by the Stone Ranch PTA. Through Art Corps, students receive art lessons based on California curriculum standards. They include art appreciation, historical genres, famous artists, artistic techniques and an opportunity to work with different mediums. These include watercolor, tempera paint, pencil, marker, chalk, oil pastel and paper. At left, third grader Mirabell Skoeld. Below, from left, ﬁrst grader Sean Reed, kindergartner Minea Skoeld and Third grader Drew Reed. Photos by Monica Border

to St Michael's Church St. Michael’s Catholic Church in Poway is having more than 1,000 solar panels installed across its facilities with local design-build firm Sullivan Solar Power. “By adopting solar power for our church and school facilities we are not only being good stewards of what God has given us, but also we are able to spend less money on energy and then direct those savings toward additional services for our parishioners and school members,” said Jim Gase, plant manager of St. Michael’s Church. The three solar projects to be installed on church and school buldings will eliminate 733,683 pounds of carbon emissions from being emitted into the atmosphere each year. The solar power systems will produce more than 324,620 watts of clean energy to offset approximately 82 percent of St. Michael’s campus consumption. Over the next 20 years, St. Michael’s is expected to save more than $4 million on electricity costs. The parish plans to reinvest in the church and school to further the services offered to the community. “For me personally, this is one of the most fulfilling projects that Sullivan Solar Power has embarked upon in the past 10 years,” said Daniel Sullivan, founder and president of Sullivan Solar Power. “My son was baptized at St. Michael’s, so it’s an honor to assist the church in creating a clean energy future for the next generation in our region.”

Humane Society lowers adoption fees The San Diego Humane Society has reduced the adoption fee for all adult cats (ages 7 months and older) to $25. This is an ongoing promotion at all its campuses, which include 3450 E. Valley Parkway in Escondido. For details, call 760-888-2275 or go to www.sdhumane.org.

Free events at the Poway, Rancho Bernardo and 4S Ranch libraries Poway Library Adult book club Poway Library Book Club will discuss “Cold Flat Junction” by Martha Grimes at 6:30 p.m. Tuesday, July 21.

Kids’ book clubs Level 1 students will discuss “The Cricket in Times Square” by George Selden while eating pizza at 4 p.m. Friday, July 24. The book and questions are geared toward second and third graders. Level 2 students will discuss “Wonder” by RJ Palacio while eating pizza at 4 p.m. Friday, July 31. The book and questions are geared toward fourth and fifth graders.

Book bargains Friends of the Poway Library will hold its book sale from 10 a.m. to 4 p.m. Saturday, July 18 and noon to 3 p.m. Sunday, July 19.

Summer program There will be a Brazilian music and martial arts performance by Mestre Preho and Os Malandros de Mestre Tburo at 10:30 a.m. Tuesday, July 21. This is for all ages.

13137 Poway Road — 858-513-2900

Live in harmony Adults can learn how to harmonize their space through Vastu the Indian “feng shui.” The presentation will be led by Michael Mastro of the Art of Living Foundation of San Diego at 6:30 p.m. Wednesday, July 22.

Teen improv show One of San Diego’s premier improv groups will do an interactive show just for teens at 4 p.m. Thursday, July 23.

Meet the author J. Elke Ertle will discuss her memoir “Walled-In: A West Berlin Girl’s Journey to Freedom” at 11 a.m. Saturday, July 25. Her book details what it was like to grow up in West Berlin after World War II.

Clowning around Sparkles the Clown will present “Magic and Bubbles” to kids of all ages at 1:30 p.m. Sunday, July 26.

Blood pressure check A free blood pressure screening will be provided by Palomar Health from 10 a.m. to noon Monday, July 27.

RB Library Zumba for seniors

17110 Bernardo Center Drive — 858-538-8163

Zumba Gold, a free dance fitness class geared toward seniors, fuses Latin rhythms with easy-to-follow moves. Routines feature interval training sessions where fast and slow rhythms and resistance training are combined to tone, sculpt and burn fat. Classes are 1 p.m. Friday, July 17, 24 and 31; and 4 p.m. Monday, July 20 and 27.

Computers basics Adults can gain basic skills on using a computer, surfing the Internet and printing web pages at 10 a.m. Saturday, July 18 and 25. They can master skills to navigate different websites and learn how to use email at 3 p.m. Wednesday, July 22 and 29. Sign up at the Information Desk.

Express yourself Adults can express their minds’ impressions with art and discover their creativity through “Impressions and Expressions on Paper,” a unique program lead by Librarian Julie Hahn at 1:30 p.m. Monday, July 20. All supplies will be provided. Sign up

at the Information Desk.

Buying a used car? “Don’t Get Taken Buying a Used Car” will be presented by Mike Ruthenberg, owner of Branco Motors, at 1:30 p.m. Tuesday, July 21. He will show insider tricks car dealers use on unsuspecting buyers, provide information needed to purchase a car from a private party and teach how to spot a Curbstoner. Sign up at the Info Desk.

Literature comes alive Children can become storybook characters by participating in original fairy tales and award-winning stories at 3:30 p.m. Wednesday, July 22.

Marionette show All ages will be enchanted to see handcrafted marionettes come to life during the Scott Land Marionette show at 11 a.m. Saturday, July 25.

Magic and laughs A fun program for the whole family will feature professional magician and comedian Justin Rivera at 3:30 p.m. Wednesday, July 29.

4S Ranch Library New hours The 4S Ranch Librar y is now open on Sundays, from noon to 5 p.m.

Adult book club The 4S Ranch Adult Book Club will discuss “The Circle” by Dave Eggers at 6 p.m. Wednesday, July 29.

Meet Ronald McDonald “It’s Book Time with Ronald McDonald” will begin at 1 p.m. Thursday, July 16. Meet Ronald McDonald and see his fun and educational show that will be filled with magic, puppetry and lots of laughs.

CrafterNoon A free craft activity will be available for children and preschoolers at 4 p.m. Thursday, July 16, 23 and 30.

Preschool stories ABC Preschool Storytime with Miss Kathleen will be presented at 10:30 a.m. Friday, July 17, 24 and 31. It helps children ages 3 to 5 develop and reinforce early literacy skills through stories, songs and movement.

10433 Reserve Drive — 858-673-4697

Summer program Enjoy a concert featuring “Grow Big” songs, the fun and whimsical songs created by Woody Guthrie and his young daughter. An event for younger children and families at 1 p.m. Friday, July 17.

Advanced yoga Miss Seema will lead an hour-long advanced yoga workout for adults only at 10:30 a.m. Saturday, July 18 and 25.

Origami Tuesdays Teens, children and preschoolers can learn how to make origami at 4 p.m. Tuesday, July 21 and 28.

Teen Time Tweens and Teens can participate in a summer activity while enjoying snacks at noon on Wednesdays. On July 22 make a T-shirt screen printing and on July 29 learn découpage and collage. This activity is limited to ages 12 to 17.

Book bargains The “Buck-a-Bag” sale will be on Friday, July 24.

POMERADO NEWSPAPER GROUP

THURSDAY, JULY 16, 2015 PAGE A19

PLAN 2 MODEL

IVE E XC E P T I O N A L LY at KINGSTON at DEL SUR

Enjoy estate-sized new homes at Kingston featuring exceptional floor plans, features and sunset views. Ideally located just steps from community parks and pools, our limited-edition collection of only 50 residences showcases rich architectural detailing, extraordinary ridge locations and magnificent outdoor entertaining spaces. Tour our beautiful model homes today.

NEW LUXURY HOMES in the COASTAL HILLS of NORTH COUNTY From the Upper $1.3 to the Mid $1.5 Millions / 4,912 to 5,620 Sq. Ft. Up to 6 Bedrooms Plus Bonus Room and Office / 5.5 to 6.5 Baths / Generous Great Room Chef-Par Kitchen / Del Sur Room with Fireplace / First-Floor Bedroom in Every Plan Optional Guest Suite, Wine Room, Craft Room, Prep Kitchen (select plans)

A S K A B O U T O U R 1 ST P H A S E P U R C H A S E O P P O R T U N I T I E S 16572 NEWCOMB ST., SAN DIEGO, CA 92127 • 858.832.7291 • KINGSTON@STANPAC.COM OPEN MONDAY: 1:00 P.M. - 5:30 P.M. • TUESDAY - SUNDAY: 10:00 A.M. - 5:30 P.M.

S TA N DA R D PAC I F I C H O M E S. C O M Prices, plans, and terms are effective on the date of publication and subject to change without notice. Square footage/acreage shown is only an estimate and actual square footage/ acreage will differ. Buyer should rely on his or her own evaluation of usable area. Hardscape, landscape, and other items shown may be decorator suggestions that are not included in the purchase price and availability may vary. This ad contains general information about a new home community in California and it is not an offer or the solicitation of an offer for the purchase of a new home. This information is not directed to residents of any other state that requires registration or permit issuance prior to the publication of such information. Standard Paciﬁc Corp. California Real Estate License No. 01138346. © 2015 Black Mountain Ranch LLC. All rights reserved. 7/15

POMERADO NEWSPAPER GROUP

PAGE A20 THURSDAY, JULY 16, 2015

Entertainment PowPAC's 'Unnecessary Farce' promises big laughs BY EMILY SORENSEN

ENTERTAINMENT CALENDAR MUSIC

Enjoy wacky comedy with PowPAC, Powayâ&#x20AC;&#x2122;s Community Theatreâ&#x20AC;&#x2122;s new show â&#x20AC;&#x153;Unnecessary Farce,â&#x20AC;? opening Friday, July 24. â&#x20AC;&#x153;Unnecessary Farceâ&#x20AC;? will run for five weekends, closing on Sunday, Aug. 23. Shows are at 8 p.m. Friday and Saturday and 2 p.m. Sunday at 13250 Poway Road, in the Lively Center. The theater is located on the second floor; it is handicap accessible via an elevator in the rear of the building. Tickets are available on-line at www.powpac. org, and are $22 general admission and $20 for students, seniors and active duty military. Prices include ticket handling charges. There is a $2 surcharge for opening night, which includes a postperformance reception with the cast. â&#x20AC;&#x153;This is the funniest farce my husband (Keith Anderson, who is the showâ&#x20AC;&#x2122;s director) and I have worked on,â&#x20AC;? said Mary Anderson, one of the showâ&#x20AC;&#x2122;s producers. Dorothy Courtney is the showâ&#x20AC;&#x2122;s other producer. â&#x20AC;&#x153;Unnecessary Farceâ&#x20AC;? tells the madcap tale of two inept cops assigned to conduct a sting on the townâ&#x20AC;&#x2122;s mayor at a local motel, the two criminals who are on to the sting, the mayor, and the accountant who is trying to get the mayor to admit on tape about his wrongdoings. â&#x20AC;&#x153;Unnecessary Farceâ&#x20AC;? was written by actor and playwright Paul Slade Smith, and premiered in 2006. It has been produced more than 150 times, in both English and French, in the U.S., Canada, Great Britain, Australia, Iceland and Singapore. â&#x20AC;&#x153;Itâ&#x20AC;&#x2122;s a typical farce,â&#x20AC;? said Anderson. â&#x20AC;&#x153;Itâ&#x20AC;&#x2122;s got a far-fetched plot, with exaggerated characters, lots of physical humor, lots of slamming doors and lots of people running in and out of those doors.â&#x20AC;? The cast features Lizette Kent Allen as Billie Dwyer, Nathan Boyer as Todd (the Scottish hit man), Frank Godinez as Agent Frank, David Ryan

The City of Poway presents Plow in concert from 5:30 to 7 p.m. Sunday, July 19 at Old Poway Park, 14134 Midland Road. Admission and parking are free. Arrive early to secure a spot in front of the stage. Bring your blanket or chair, picnic dinner or snack. For information call 858668-4576. Visiting Special Olympics athletes from Ecuador and Togo will be honored at a free concert starting at 5:30 p.m. Wednesday, July 22 at Lake Poway. The featured band is â&#x20AC;&#x153;The Mighty Untouchables.â&#x20AC;? Parking available at Poway High School for a $5-per-car donation to the Special Olympics World Games. Visit www.poway.org for details.

The cast of â&#x20AC;&#x153;Unnecessary Farce,â&#x20AC;? which opens Friday, July 24 at PowPAC, Powayâ&#x20AC;&#x2122;s Community Theatre. Photo by Tony Eisenhower Gutierrez as Eric Sheridan, Peggy Schneider as Mary Meekly, Brandon Kaye Thomas as Karen Brown and Martin White as Mayor Meekly. â&#x20AC;&#x153;Weâ&#x20AC;&#x2122;ve got a very talented cast,â&#x20AC;? said Anderson. â&#x20AC;&#x153;Theyâ&#x20AC;&#x2122;re all up to the physical humor. Itâ&#x20AC;&#x2122;s a very fast-paced show.â&#x20AC;? Staging the show includes setting up two identical, yet mirrored economy motel rooms on the stage, with eight doors for the cast to use. â&#x20AC;&#x153;People are running in and out (of the doors) to hide, escape and go running for help,â&#x20AC;? said Anderson. â&#x20AC;&#x153;Itâ&#x20AC;&#x2122;s supposed to be a cheap motel, so it has a few wild elements with a wild bedspread that ties into the

R A M O N A

Featured

plot.â&#x20AC;? Anderson said she thinks audiences will enjoy â&#x20AC;&#x153;Unnecessary Farce.â&#x20AC;? â&#x20AC;&#x153;Farce is always meant to be improbable,â&#x20AC;? she said. â&#x20AC;&#x153;Itâ&#x20AC;&#x2122;s not meant to be logical. In farce, one event always leads to another and to another. But I think it will surprise and delight the audience. I think weâ&#x20AC;&#x2122;ll have non-stop laughter.â&#x20AC;? Making the audience laugh is her and her husbandâ&#x20AC;&#x2122;s goal, she said. â&#x20AC;&#x153;We love doing community theater, and doing PowPAC. Itâ&#x20AC;&#x2122;s always a joy to hear the audience laugh and enjoy themselves. The goal is to make sure the audience is having a good time and go away smiling.â&#x20AC;?

W I N E

DANCE Parva Tara Shayassi and Spirit Synergy Studio teaches traditional Persian dance and â&#x20AC;&#x153;sacred birthingâ&#x20AC;? belly dance Sundays in Poway (call for address). Beginner/intermediate lessons are 9 to 10 a.m., intermediate/advanced lessons are 7:30 to 8:30 a.m. and prenatal lessons are from 10:30 to 11:30 a.m. Lessons are $12 each. For information, call 951-805-0932 or contact Spirit_Synergy_Studio@ yahoo.com. SEE CALENDAR, Page A22

G U I D E

W inery â&#x20AC;&#x201C; Woof n Rose Winery

Wine tasting at Woofâ&#x20AC;&#x2122;n Rose Winery is on a sheltered outdoor â&#x20AC;&#x2DC;Tasting Verandaâ&#x20AC;? which overlooks the Woofâ&#x20AC;&#x2122;n Rose vineyards and newly planted vineyards in the Ramona Valley. Surrounded by almost 180 degrees of mountain views, including Mt. Palomar, Vulcan Mountain, and the Cuyamacas, you can relax while you taste our award winning wines made from 100% Ramona Valley grapes, most of which come from our Estate Vineyards. We grow eight different varietals of red grapes with Cabernet Franc being our flagship wine. We also enjoy conversing with our guests about wine, vineyards, winemaking, dogs, roses, food, and anything related. You are invited to . . . Taste our wines in your quality time, time to smell the roses, time to kiss puppy noses.

Sip Our Wine In Your Quality Time! During the month of July come sample our

Specializing in Award-Winning Estate Grown Ramona Valley Red Wines

SUMMERTIME REDS!

Open Saturdays & Sundays 11am-5pm Available Most Days

Woof â&#x20AC;&#x2DC;n Rose Winery Ramona Valley

Boutique Winery located on the West End overlooking the Beautiful Ramona Valley

Owned & operated by Stephen & Marilyn Kahle

(760) 788-4818

Visit us at: woofnrose.com

Salerno Winery Wine Tasting Open Fri-Sun 11am to Dusk 17948 Hwy 67 Ramona 92065 $BMM GPS JOGPSNBUJPO t XXX TBMFSOPXJOFSZ DPN

POMERADO NEWSPAPER GROUP

THURSDAY, JULY 16, 2015 PAGE A21

Why do I HEAR...

Find out why during a special hearing health open house event!

But not understand? Until recently, there was no practical way to identify dead regions of hearing cells in the ear. However, a new British-developed procedure using standard test equipment now DOORZV IRU LGHQWLÂżFDWLRQ RI GHDG hearing cell regions. The study suggests that the presence or absence of dead regions may have serious LPSOLFDWLRQV LQ WKH ÂżWWLQJ RI KHDULQJ aids. This research reveals that amplifying dead cells is a mistake which will result in poorer speech understanding in noise. A new type of digitally programmable microcircuit is now available using Nanoscience technology that can be programmed to bypass the dead cells. As a result, the patientâ&#x20AC;&#x2122;s XVDEOH KHDULQJ FHOOV UHFHLYH DPSOLÂżFDWLRQ WKHUHE\ LPSURYLQJ speech understanding in noise. Employing a like method in diagnostic testing using a specialized speech in noise test, simulates hearing in a noisy crowd. This helps determine maximum speech understanding by frequency shaping this new hearing aid. The results have been phenomenal. )RU WKH ÂżUVW WLPH D SDWLHQW LV DEOH WR actually realize the exact percentage of speech understanding improvement in noisy listening environments. Audibel Hearing Center is offering this new technology on a 45-day satisfaction trial. Call (858) 217-4784 for your free appointment and demonstration!

Free Hearing Exams! July 20th - 24th Only!

SPECIAL EVENT

Hearing Computer Virtually Invisible in Ears! Tiffany Stacy, Owner Hearing Instrument Specialist HIS, CA Lic. #HA7704

SPECIAL 5 DAY OFFER

Free Hearing Exam and Technology Demonstration *MSRP on a pair. Offer Expires 7/24/2015

11717 Bernardo Plaza Court, Suite 102 San Diego, CA 92128

(858) 217-4784 www.BernardoAudibelHearing.com

40% OFF* A3TM Hearing Aids Any style!

*MSRP on a pair. Offer Expires 7/24/2015

CertiďŹ cates cannot be combined with other discounts, offers or prior purchases. Hearing exam is for instrumentation selection only, not intended for medical diagnosis of hearing loss. *Offer expires 7/24/2015

ENTERTAINMENT

PAGE A22 THURSDAY, JULY 16, 2015

POMERADO NEWSPAPER GROUP

CALENDAR CONTINUED FROM PAGE A20

DANCE

ART

Maria Ghaibi teaches Zumba classes at the RB Swim & Tennis Club, 16955 Bernardo Oaks Drive, Rancho Bernardo. Classes are 6 to 7 p.m. every Thursday. For fees and details, contact Maria Ghaibi at 858-385-0621 or mg_ghaibi@ yahoo.com.

New abstract paintings by TemĂĄre are currently on exhibit at Capri Blu Italian Wine Bistro in 4S Ranch at The Commons. TemĂĄre abstracts are a collaboration between two San Diego award-winning artists, Terry Anderson and Marlene Levitt. All of the artwork is for sale. The exhibit is on-going and showcases the latest works by the artists.

THEATER Moonlight Stage Productions continues its summer season with the musical â&#x20AC;&#x153;The Music Man,â&#x20AC;? opening Wednesday, July 15 and running through Saturday, Aug. 1 at the Moonlight Amphitheatre in Vista. Tickets range from $24 to $52 and are available by calling 760-724-2110 or online at www.moonlightstage.com. PowPAC, Powayâ&#x20AC;&#x2122;s Community Theatre, presents the comedy â&#x20AC;&#x153;Unnecessary Farce,â&#x20AC;? opening Friday, July 24 and running through Sunday, Aug. 23 at 13250 Poway Road in the Lively Center. Performances are Fridays and Saturdays at 8 p.m. and Sundays at 2 p.m. Tickets are available on-line at www.powpac.org, and are $22 general admission; $20 for students, seniors and active duty military. Prices include ticket handling charges. There is a $2 surcharge for opening night, which includes a postperformance reception with the cast.

The Poway Arts & Crafts Guildâ&#x20AC;&#x2122;s Boardwalk Craft Market will be held from 8 a.m. to 2 p.m. on Saturday, July 18 at Old Poway Park. For more information call 858486-3497 or see www.poway.org/oldpowaypark and click on Boardwalk Craft Market.

activities, crafts, and star gazing. The San Diego Astronomy Association will be donating its time and telescopes to help with stargazing, which will begin at 8:30 p.m. Admission is free and open to the public.

2,000 years. Trained guides will share the culture, history and botany of this five-acre archeological jewel from 9 a.m. to noon Saturdays at 13104 Ipai Waaypuk Trail (formerly Silverlake Drive). For information, go to www.poway.org/ kiic.

â&#x20AC;&#x153;Big Hero 6â&#x20AC;? will be shown for free at dusk on Saturday, July 18 in Carmel Mountain Ranch Community Park, 10152 Rancho Carmel Drive. The 2014 Disney animated film is rated PG for action and peril, some rude humor and thematic elements. It is one of many films being shown for free in the area as part of the ninth annual Summer Movies in the Park series. For a complete list of movies and dates, go to SummerMoviesinthePark.com.

The Rancho Bernardo Historical Society runs a free museum at the Bernardo Winery, 13330 Paseo Del Verano Norte, Rancho Bernardo. Museum hours are 9 a.m. to noon Tuesdays, 1:30 to 2:30 p.m. Wednesdays, 11 a.m. to 3 p.m. Thursdays, 10 a.m. to 3 p.m. Fridays, and noon to 3 p.m. Saturdays and Sundays. For information call 858-775-5788.

The North County Society of Fine Arts is a local nonprofit group devoted to bringing the visual arts to public attention and fostering art education. For further information, visit www.ncsfa.org for news about meetings, display opportunities, exhibits at the Poway Center for Performing Arts, paint-outs and trips..

The Poway Historical and Memorial Society operates the free Poway Heritage Museum and the Nelson House in Old Poway Park, 14114 Midland Road in Poway. Hours are 10 a.m. to 2 p.m. Saturdays and 11 a.m. to 2 p.m. Sundays. The Nelson House is open from 10 a.m. to 2 p.m. Saturdays; 11 a.m. to 2 p.m. Sundays and is closed the second Sunday of each month. Call 858-679-8587 or visit www.powayhistoricalsociety.org.

MUSEUMS

OTHER EVENTS

Walk in the footpath of Powayâ&#x20AC;&#x2122;s first residents every Saturday morning at Powayâ&#x20AC;&#x2122;s Kumeyaay-Ipai Interpretive Center. Savor the smell of blooming native plants that Kumeyaay people smelled each spring for more than

The City of Poway will be holding an Old-Fashioned Family Days event from 7 to 10 p.m. Friday, July 17 in Old Poway Park, 14134 Midland Road. The event will be â&#x20AC;&#x153;Astronomy Nightâ&#x20AC;? and will include an assortment of

â&#x20AC;&#x153;The Little Rascalsâ&#x20AC;? will be shown for free at dusk on Saturday, July 25 in Rancho Bernardo Community Park on Field 6, 18448 W. Bernardo Drive. The 1994 comedy is rated PG for some rude dialogue. It is one of many films being shown for free in the area as part of the ninth annual Summer Movies in the Park series. For a complete list of movies and dates, go to SummerMoviesinthePark.com. Want to submit an event for the calendar? Send it to entertainment@pomeradonews.com. Please include the date, time, location, cost and contact information. Events should be submitted by noon on Friday. The calendar is printed on a space-available basis, not all events are guaranteed to be printed.

Dine Locally!

Minimum $25 purchase

1/2 PRICE

One Coupon per table. Cannot be combined with any other offers or discounts. Exp. 8/6/15

NBA &REE 0ASS s .(, #ENTER )CE s &3# 4HE -OUNTAIN s -," %XTRA )NNINGS

/HWW` /V\Y

3pm to 6pm Monday-Friday

14122 Midland Road â&#x20AC;˘ Poway

THE RE AD ER S

2015

Readersâ&#x20AC;&#x2122; Choice

â&#x20AC;&#x153;Best ofâ&#x20AC;? S

H NEWS JOUR NA NC RA L

^^^ 2HTPUZRPZ))8 JVT

*H[LYPUN MVY *VYWVYH[L ,]LU[Z 7YP]H[L 7HY[PLZ Book the â&#x20AC;&#x153;Super Qâ&#x20AC;? Food Truck for your event.

HO BERNAR NC DO RA \4

748-1106

BY ED OT tV

Karaoke Friday & Saturday nights!

Located in Old Poway Park Open 7am daily

F O

858

7V^H` 9K 7V^H`

WS CHI Y NE EF TA WA O IN tP

PPV UFC FIGHTS!

WS CHI Y NE EF TA WA O IN tP

SPECIALS

DINE IN OR TAKE-OUT SPECIAL TEAM BANQUET HEADQUARTERS!! WATCH YOUR TEAM DVD ON OUR HIGH DEF TVâ&#x20AC;&#x2122;s!

2015

Readersâ&#x20AC;&#x2122; Choice

â&#x20AC;&#x153;Best ofâ&#x20AC;?

H NEWS JOUR NA NC RA L

$ OFF

BY THE REA ED DE OT RS tV HO BERNAR NC DO RA \4

Voted Best Burger, Family Restaurant & Lunch 2015

F O

Watch all the professional and college sports action on our 20 HDâ&#x20AC;&#x2122;s and two 150â&#x20AC;? HD screens! Enjoy our great selection of local craft brews and barbecue and brew pairings! Kaminskiâ&#x20AC;&#x2122;s is your Team Sports Banquet Headquarters! Showcase your team on our 150â&#x20AC;? Projection Screen. Power Point and Microphone Capabilities! Private Banquet Room! Some of our specialty dishes: Kaminskiâ&#x20AC;&#x2122;s Texas Beef Brisket and Slow Smoked Prime Rib, each served with two signature sides; and Kaminskiâ&#x20AC;&#x2122;s Pork Melt Sandwich loaded with hickory smoked tender pulled pork topped with our three cheese mac-n-cheese, cheddar cheese and tangy BBQ sauce on grilled sourdough. We offer catering at our place or we can bring our BBQ to you! Book the â&#x20AC;&#x153;Super Qâ&#x20AC;? for your next event. Call 858-748-1106 for information.

Kaminskiâ&#x20AC;&#x2122;s BBQ is the place to be for delicious BBQ, sports action and good old family fun!! Speaking of family, on any given day youâ&#x20AC;&#x2122;re sure to run into a Kaminski because there are three generations of Kaminskis serving up our delicious BBQ. Our BBQ is slow smoked in Hickory Wood for up to 13 hours, and boy is it tender and tasty! We feature Iowa Baby Back Ribs, Cowboy Beef Ribs and Texas Brisket. Our menu also features some deliciously fresh salads and scrumptious sandwiches. Youâ&#x20AC;&#x2122;re gonna be cominâ&#x20AC;&#x2122; back for more once you try this BBQ!!

486-4575 *H[LYPUN Â&#x2039; .PM[ *HYKZ >L OH]L H NYLH[ IYLHRMHZ[

Â&#x2039; *OPSKYLUÂťZ 4LU\ Â&#x2039; ;HRL V\[ Â&#x2039; )LLY >PUL Â&#x2039; ))8 H[ UVVU

Â&#x2039; .YLH[ :LY]PJL Â&#x2039; (MMVYKHISL

BREAKFAST

569

4VUKH` ;O\YZKH` 3\UJO +PUULY VUS` )\` 6UL ,U[YLL H[ 9LN 7YPJL .L[ UK ,U[YLL H[ WYPJL

,NNZ )HJVU /HZOIYV^UZ ;VHZ[ 5V :\IZ[P[\[PVUZ 4VUKH` -YPKH` VUS`

>P[O [OL W\YJOHZL VM [^V IL]LYHNLZ

Second entree must be of equal or lesser value than reg. priced entree. Not valid on holidays or with any other coupon or discount. One coupon per table. ,_WPYLZ

Not valid on holidays or with any other coupon or discount. One coupon per table. ,_WPYLZ

www.hamburgerfactory.com

FRESH, AUTHENTIC MEXICAN FOOD Serving Poway for 36 years with homestyle cooking!

Fh]fĂ&#x203A;^gjĂ&#x203A;Cmf[`Ă&#x203A;ÂŹĂ&#x203A;;aff]j

BUY 1

AgafĂ&#x203A;LkĂ&#x203A;=gjĂ&#x203A;?YhhqĂ&#x203A;?gmjĂ&#x203A;Â&#x203A;Ă&#x203A;Mon-SatĂ&#x203A;3pm - 6pm

11835 Carmel Mountain Rd. #1305 San Diego, CA 92128

WS CHI Y NE EF TA WA O IN tP

BY ED OT tV

THE RE AD ER S

2015 5

Readersâ&#x20AC;&#x2122; Choice

â&#x20AC;&#x153;Best ofâ&#x20AC;?

HO BERNAR NC DO RA \4

HOURS Ă? Monday-Saturday 11am-10pmĂ?Ă&#x203A;858.451.7800

1/2 PRICE F O

Must present this coupon at the time of purchase. Not valid with any other offer or coupon. One coupon per table. Expires: 07/30/2015

Â&#x2030;~Â&#x2021;Ă&#x203A;F==

Any Purchase of Ask about $50 or More. our Sake Must present this coupon at the time of purchase. & Wine Not valid with any other offer or coupon. Specials One coupon per table. Expires: 07/30/2015

H NEWS JOUR NA NC RA L

Any Purchase of $25 or More.

Â&#x2030;Â&#x201A;Ă&#x203A;F==

Regular Entree, Get 2nd for

Equal or lesser value. Dinein only, limit 1 per table. Not to combine with any other offer. Not valid with existing dinner or lunch specials. Not valid Friday & Saturday for dinner. Expires 8/6/15.

Family Owned & Operated Youâ&#x20AC;&#x2122;ll Feel Like Family!

858.486.1010 12845 Poway Rd. Poway, CA 92064

3UN PM s -ON 4HURS AM PM s &RI 3AT AM PM

POMERADO NEWSPAPER GROUP

THURSDAY, JULY 16, 2015 PAGE A23

STRENGTH FROM

WITHIN

Strength, stability and wisdom come with time. Casa de las Campanas is the only Type “A” not-for-proﬁt continuing care community in San Diego County. Over the last 26 years, we’ve built a community of close-knit friends and neighbors. We’ve established services that make sense, amenities that make life so much more enjoyable, and a plan that makes tomorrow’s worries fade away. Come home to Casa, and enjoy.

18655 West Bernardo Drive | San Diego, CA 92127 | (858) 683-3914

Casa de las Campanas is the only Type “A” not-for-proﬁt continuing care community in the San Diego area. We’re managed by

COA #146

RCFE #374600488

698990

PAGE A24 THURSDAY, JULY 16, 2015

POMERADO NEWSPAPER GROUP

SECTION B

ALSO IN THIS SECTION POMERADO NEWSPAPER GROUP THURSDAY, JULY 16, 2015

Marketplace

PHS grad flinging a Frisbee for pro ultimate disc team BY MICHAEL BOWER Andy Curtis spent most of his time with the marching band and playing for the boys golf team while at Poway High. So nobody could have guessed then, especially Curtis, that his future would include playing ultimate disc — as a professional. Curtis, a 2004 graduate of Poway, works full-time at Cobra Puma Golf as a senior innovation engineer. But on the weekend he swaps out his work attire for a San Diego Growlers’ jersey and whips a Frisbee — also called a disc — around a football-sized field. “If you would have told me in high school that I would one day be playing ultimate Frisbee as a professional I probably would have given you a crazy look,” said the 6-foot, 160-pound Curtis, who turns 29 at the end of July. “I played golf and was in the marching band. I never thought I would be playing ultimate disc.” The Growlers are in the hunt for a playoff spot with two games left in their inaugural season. They play in the West Division of the Ultimate Disc League, which has four divisions and 25 professional teams overall. Also in the West Division are the Seattle Cascades, Los Angeles Aviators, San Francisco FlameThrowers, San Jose Spiders and Vancouver Riptide. After losing their first five games of the season, the Growlers have won six of their

Andy Curtis, a 2004 graduate of Poway High, plays for the San Diego Growlers, a professional ultimate disc team in its ﬁrst season. Photo by Mat Huff last seven and are in need of two wins and a San Francisco loss to reach the playoffs. The Growlers play at Los Angeles Saturday and then close at home (Junipero Serra High School) on Sunday at 1 p.m. against

the Aviators. Curtis has always had a love for throwing a disc around, but nothing serious until he went off to college at Cal Poly Pomona. It was there that he got his first taste of play-

ing ultimate disc, which is described as a combination of football, soccer and basketball. “The program at Cal Poly wasn’t too big,” he said. “It was in its infancy stage. I had a couple friends that mentioned it was fun so I went to a practice and fell in love and just kept going. And then I started to play in tournaments.” Curtis honed the craft of throwing a disc by practicing on campus at Cal Poly Pomona. Now he plays the position of handler — a player who is typically a stronger passer of the disc than others on the field — for the Growlers. “A college campus is a great place to start throwing a Frisbee,” said Curtis, who can launch a 175-gram disc 100 yards. “There is so much room. I threw a couple hours per week for two years.” Curtis graduated from Cal Poly Pomona in 2008 and continued to stay heavily involved with ultimate disc. He played several tournaments with San Diego Streetgang, a club made up of mainly players from the University of California San Diego and San Diego State University. Curtis, who is set to get married in November, then got wind of the possibility of a professional team starting in San Diego. “I am really good friends with one of the owners (of the Growlers) and I am close SEE ULTIMATE, Page B4

ATHLETE OF THE WEEK

Poway boy qualifies for National Junior Disability Championships BY MICHAEL BOWER

Joey Vildibill, left, with his sister, Lauren, right, shows off the medals he won at the Desert Challenge and Angel City Games.

Over 30 Years Practicing in San Diego

Law offices of Robert A. Smykowski Attorney-At-Law

Joey Vildibill had never competed in the shot put or javelin. In fact, the 10-year-old Poway resident, who was born with spina bifida and has no feeling from the middle of his thighs and down, had only been familiar with the two events for a few months. But that didn’t keep him from qualifying for the National Junior Disability Championships. Vildibill surpassed the qualifying marks in the javelin and shot put at the Desert Challenge in Arizona in the middle of May and will now compete in the National Junior Disability Championships, which are being held in New Jersey Saturday through July 24. Vildibill also qualified in archery, scoring 113 points at the Desert Challenge. He only needed 100 to reach the national competition. “I am real excited,” Vildibill said. “I hope I get a gold medal in everything.” Vildibill tossed the javelin 6.30 meters at the Desert Challenge. He threw the shot put 2.38 meters. A few months later at the Angel City Games at UCLA, he beat his personal best in the javelin, throwing it 6.39 meters. The national-qualifying mark for the javelin is 5.46 meters

495

Living Trust Why pay more?

and for the shot put is 1.77 meters. Vildibill has long played wheelchair basketball — he says he has a great shot — and really began to fall in love with sports at the age of 6. That is when he went to a San Diego Adaptive Sports Camp for the first time and realized he was able to do things his able-bodied friends and family could do. “He was able to (play) sports with people just like him; forming those bonds of friendship and understanding that he is no less capable than anyone else around him,” said Joey’s mother, Kim Vildibill. Kim was soon introduced to the Challenged Athletes Foundation and Life Rolls On, two organizations that support athletic opportunities for challenged athletes. Joey was recently awarded a grant from the Challenged Athletes Foundation to help pay for the travel to the National Junior Disability SEE VILDIBILL, Page B4

Athlete of the Week Sponsored by

TOYOTA of POWAY #1 in Customer Service Satisfaction for all San Diego County Toyota Service Depts. 2014

(858)

486-2900

FREE CONSULTATION (858) 484-0264 16776 Bernardo Center Dr., Ste.203 San Diego, CA 92128

SPORTS

PAGE B2 THURSDAY, JULY 16, 2015

POMERADO NEWSPAPER GROUP

YOUTH WATER POLO

Poway Valley sending two teams to Junior Olympics BY MICHAEL BOWER It has been at least five years since Poway Valley Water Polo has sent a team to the USA Water Polo Junior Olympics. This year it will send two of its youngest. The 10-and-under coed team and the 14U boys team will both compete in the prestigious event in Orange County, where the top water polo squads from around the nation will gather from July 25 through Aug. 2. The 10U team, which was formed for the first time this year at Poway Valley Water Polo Club, will play against the best the nation has to offer in the second session at the Junior Olympics. That session begins July 29 and runs through Aug. 2. The 14U team will play in the Classic Division, which is one step below the toughest division, in session one. That session runs from July 25 through July 28. “We qualified a U18 team last year to the tournament, but we didn’t have enough kids that could make it so we didn’t go,” said Chris Hart, president of the Poway Valley Water Polo Club. “In the past five years we have not sent anybody. So, this is a great achievement for us to have two teams

The Poway Valley Water Polo Club's boys' 14U team will play in the Classic Division at the USA Water Polo Junior Olympics in Orange County beginning July 25. The Poway Valley Water Polo Club's mixed 10-and-under team, left, will play the top competition from around the nation in the USA Water Polo Junior Olympics in Orange County at the end of the July. at a younger age group.” The 10U team had no trouble qualifying for the Junior Olympics, as it crushed the competition en route to the San Diego Regional championship. The team is led by Poway High boys water polo coach John Giulianotti and assisted by Dave Calder,

who also assists the 14U team. “All these kids on the 10U team just started last fall,” Calder said. “We have all the components you need to have to be a competitive team. When we qualified from the San Diego Regional nobody challenged us. We won all those games by at least 10 goals. So, we are looking forward to competing against better teams.” There will be 36 teams in the

10U bracket. Poway Valley is the No. 1 seed from the Pacific Southwest Zone. There are 11 zones in the United States. Julia Bonaguidi, 10, is the team leader of the 10U squad. The 5-foot-6 Poway resident can play anywhere in the pool. She is so talented that she practices with the 14U team. “She might be the best 10U player in the county,” Calder said. Drivers Max Fino and Drake Bonaguidi are both great shooters and two of the top scorers on the team. Lefty Everett Dunaway can also find the back of the net with ease. “Everett is a big kid and he can definitely shoot the ball hard,” Calder said.

Tyler Heald plays goalkeeper. “He has come along really quickly at the position,” Calder said. “He has a great attitude and he works really hard.” There will be 108 teams competing in three brackets in the 14U division. Poway Valley is in the Classic Division, which is made up of 48 teams. Poway Valley finished in seventh place in the San Diego Regional to qualify for the Junior Olympics. The head coach of the team is Brandon Rath, who is currently the junior varsity coach at Poway High. Some of the impact players for the 14U team are Zachary Rath, Benjamin Konecny, Trevor Calder and Kameron Stout.

CUT YOUR WATER USE BY 25%-50%

L aw n A e r a t ion Scott Lawn, Owner

THE ONLY NAME YOU NEED TO KNOW FOR

,AWN !ERATION s )RRIGATION Lawn & Landscape

If you have a lawn you must

Aerate at least Every 3 Months

50 80

FRONT ONLY AERATION

FRONT & BACK AERATION

Lawns larger than 1,000 sq. ft. $30 per each additional 1,000 sq. ft.

Lawns larger than 2,000 sq. ft. $30 per each additional 1,000 sq. ft.

858 CA Lic. #856402

486-8277

www.grnway.com

REDUCE WATER. University tested soil supplement reduces needed water to lawns and landscape by as much as 50%. This soil supplement together with Aeration will help save your lawns and allow you to comply with the mandatory drought restrictions. CALL FOR MORE INFO ON OUR 4-VISIT ANNUAL PLAN.

SPORTS

POMERADO NEWSPAPER GROUP

THURSDAY, JULY 16, 2015 PAGE B3

American Pharoah to highlight Del Mar race season American Pharoah make a public appearance at the track this season, specifically on TVG Pacific Last summer, American Pharoah left Del Mar Classic Day, Aug. 22 â&#x20AC;&#x201D; whether itâ&#x20AC;&#x2122;s parading as a first-time race winner. This summer, he re- before fans or competing in the $1 million race. turns as a Triple Crown hero. The track would also give away a commemoraThe championâ&#x20AC;&#x2122;s presence at the seaside oval is tive item. the center of what promises Itâ&#x20AC;&#x2122;s the first time a Triple to be an eventful summer Crown winner will be at Del meet, which kicks off July Mar, Bahr noted. 16 and concludes on Labor Meanwhile, there will be Day, Sept. 7. plenty of other top horses â&#x20AC;&#x153;We have a full schedule from around the countr y of cool events for ever ycompeting in the 43 stakes one, from giveaways of Traces during the 40-day shirts and beach bags, to meeting. family fun, to popular craft â&#x20AC;&#x153;Weâ&#x20AC;&#x2122;re excited to have brews and food events, to eight weeks of racing at Del the concert series lineup,â&#x20AC;? Mar this summer,â&#x20AC;? said Del said Chris Bahr, director of Mar President and Chief events and promotions. Executive Officer Joe HarpAmerican Pharoah fans er. â&#x20AC;&#x153;And as usual, our racmay get a glimpse of the ing office has put together a horse in the mornings in terrific stakes schedule that the first weeks of the meet, holds the promise of some as he trains for the $1 milmar velously competitive lion Haskell Invitational on racing.â&#x20AC;? Aug. 2 at Monmouth Park Just over half of the in New Jersey. It will be the stakes races will be run on first race for the 3-year-old the newly renovated track, Triple Crown winner American bay colt since he swept to a which has been returned to 5 1/2-length victory in the Pharoah made his debut at Del Mar dirt after seven years with June 6 Belmont Stakes, be- last summer, and he will be at the the synthetic Polytrack surcoming only the 12th Triple track this year. Photo by Kelley Carlson face. The rest will be conCrown winner in American tested on the turf, which history. was replanted and expanded last year. Post-race plans have not yet been announced The meetâ&#x20AC;&#x2122;s premier race will once again be (other than the $5 million Breedersâ&#x20AC;&#x2122; Cup Classic the TVG Pacific Classic, for 3-year-olds and up. on Oct. 31), but Bahr said Del Mar hopes to have The 25th edition could potentially draw the top

BY KELLEY CARLSON

Softball San Diego << WINTER REGISTRATION >>

> Menâ&#x20AC;&#x2122;s and Coed / Adult Softball Leagues > Various Levels of Competition Information (619) 261-0826 / johng@softballsd.com

w w w. s o f t b a l l s d . c o m

WS CHI Y NE EF TA WA O IN tP

BY ED OT tV

COMPLETE AUTO REPAIRS & TIRES

THE RE AD ER S

2015

Readersâ&#x20AC;&#x2122; Choice

â&#x20AC;&#x153;Best ofâ&#x20AC;?

HO BERNAR NC DO RA \4

H NEWS JOUR NA NC RA L

Poway Carpets

When it comes to betting on such races, Del Mar provides plenty of help. For those brandnew to betting, Del Mar will hold Newcomersâ&#x20AC;&#x2122; Seminars an hour before the first race each day in the Plaza de Mexico. Patrons who are seek-

F O

â&#x20AC;&#x153;Best ofâ&#x20AC;?

HO BERNAR NC DO RA \4

Readersâ&#x20AC;&#x2122; Choice

Thanks for voting us #1 Carpet & Flooring Center 2013, 2014 & 2015!

H NEWS JOUR NA NC RA L

THE RE AD ER S

2015

Wagering on winners

ing a few winning tips can stop by the Weekend Handicapping Seminars at 12:45 p.m. Saturdays and Sundays in the Seaside Terrace. Attending these seminars could pay off, as Del Mar is offering the largest daily Pick 4 in the country this year, with $600,000 guaranteed on weekends and $300,000 guaranteed on weekdays. There will be a $1 million Pick 4 guarantee on Pacific Classic Day, and a Pick 6 that day of $250,000. Those who are confident in their handicapping abilities can compete in the Cal Racing Handicapping Tournament on July 19 and Aug. 23 ($50 entry fee); and the 12th annual Del Mar Handicapping Challenge on July 25-26 ($6,000 buy-in), with more than $200,000 in prizes. SEE HORSES, Page B4

RICKâ&#x20AC;&#x2122;S RB AUTO CENTER 7% 0)#+ 50 $%,)6%2 -/. 3!4 s #%24)&)%$ !54/ 2%0!)2 S

BY ED OT tV

F O

WS CHI Y NE EF TA WA O IN tP

FREE Estimates FREE Furniture Moving

three finishers from this yearâ&#x20AC;&#x2122;s Kentucky Derby: American Pharoah, Firing Line and Dortmund. Last yearâ&#x20AC;&#x2122;s Kentucky Derby and Preakness Stakes winner, California Chrome, is also a possibility, Bahr said, although it has been reported by various media outlets that the reigning Horse of the Year is pointing toward the Grade I Arlington Million at Arlington Park in Illinois on Aug. 15.

Import, Domestic & European

>Ă&#x20AC;ÂŤiĂ&#x152;Ă&#x160;UĂ&#x160;7Â&#x153;Â&#x153;` >Â&#x201C;Â&#x2C6;Â&#x2DC;>Ă&#x152;iĂ&#x160;UĂ&#x160; iĂ&#x20AC;>Â&#x201C;Â&#x2C6;VĂ&#x160;/Â&#x2C6;Â?i

â&#x20AC;&#x153;Finest in styleâ&#x20AC;Ś and priceâ&#x20AC;? We use in-house installers.

Specializing in Engine Diagnostics, Brakes, Suspension & Transmissions

Drive A little, Save A Lot!

858-679-0110 See us online at PowayCarpets.com OUR PRICES ARE LOWER THAN HOME IMPROVEMENT CENTERS

A+ RATING

Rick Jr. & Rick Lizarraga

858.487.2505 or 858.487.2555 12507 Rancho Bernardo Road (corner of Pomerado & RB, across from Albertsonâ&#x20AC;&#x2122;s)

FULL-SERVICE

.99 OIL CHANGE

$34

WITH TIRE ROTATION

up to 5 qts. with ďŹ lter, 24-point inspection 5w-30 & 10w-30 only, full synthetic extra

Family Owned & Operated Established 1987

BRAKE SPECIAL

$60

including dog stains

OFF

per axle Free Brake Inspection Includes an upfront written estimate, premium brake pads & rotors.

Pomerado Plaza Shopping Center, East of Starbucks

$34.99 + $8.25 CERTIFICATE 2ICK S 2 " !UTO #ENTER 2ANCHO "ERNARDO s With this coupon only. At time of written estimate. Must also present DMV renewal. Not valid with other offers or prior services. Offer expires 8-6-15.

2ICK S 2 " !UTO #ENTER 2ANCHO "ERNARDO s With this coupon only. Not valid with other offers or prior services. Offer expires 8-6-15.

Lifetime Stain Warranty

12222 Poway Road, Suite 16, Poway

SMOG SPECIAL

Hours: M-F 10am-5:30pm Sat 10am-4pm

2ICK S 2 " !UTO #ENTER 2ANCHO "ERNARDO s s 7ITH THIS COUPON ONLY At time of written estimate. Not valid with other offers or prior services. Offer expires 8-6-15.

30K, 60K, 90K SERVICE 2EPLACE SPARK PLUGS s #OOLING SYSTEM 4 cyl. from 3ERVICE s /IL lLTER s ,UBE CHASSIS )NSPECT FUEL s )GNITION SYSTEM 3ET TIMING s !DJUST IDLE SPEED 2EPLACE AIR lLTER s )NSPECT BRAKES BELTS HOSES )NSPECT RUNNING LIGHTS s 4OP OFF mUIDS s 2OTATE TIRES

$129.99

2ICK S 2 " !UTO #ENTER 2ANCHO "ERNARDO s s 7ITH THIS COUPON ONLY !T TIME OF WRITTEN estimate. Most cars. RVs & trucks extra. Not valid with other offers or prior services. Offer expires 8-6-15.

SPORTS

PAGE B4 THURSDAY, JULY 16, 2015

POMERADO NEWSPAPER GROUP

ULTIMATE CONTINUED FROM PAGE B1

friends with the other two owners,” explained Curtis. “I was privy to conversations between them so I knew a team was coming to San Diego.” Curtis said about 80 athletes attended a tryout for the team last November at Balboa Stadium, where the Growlers play most of their home games. He was invited back for a second tryout and eventually signed a one-year contract. “My friends weren’t really surprised I made the team, because they know that I am an ultimate guy,” Curtis said. “I can never do anything in the summers because of my commitment to ultimate Frisbee. They were more surprised a professional team existed.” Curtis said the top players in the league make around $200 per game. That is not much money, but the real treat is having all the travel expenses and food paid for while getting to hang out with friends.

“You don’t play it to make money,” he said. “You play it to be with friends and travel. I got to go to Vancouver and I have been all over the United States, including Hawaii.” Curtis hopes the game of ultimate disc will grow bigger. “The more people that play the better,” he said. “Growing the game and having that camaraderie is the biggest thing for me. If I wasn’t friends with every guy on the team, I wouldn’t play. It is that simple.” And Curtis plans on playing the game he loves until he cannot physical do it anymore. “Ultimate is a pretty difficult sport health wise,” he said. “A lot of people blow out knees and ankles. I have been lucky. I have only had a few sprains. So, as long as I don’t tear an ACL or something, I am in it for the long haul.” Those that want more information about the San Diego Growlers can visit their website at sdgrowlers.com.

HORSES CONTINUED FROM PAGE B3

Joey Vildibill throwing the shot put at the Desert Challenge.

Previewing the ponies

VILDIBILL CONTINUED FROM PAGE B1

Championships. Joey now has his own archery gear and has been practicing at the Poway Archery Range. He hopes one day he will make it to the Paralympic Games to compete with the best from all over the world. But for now he is looking forward to the National Junior Disability Championships. “It will be neat to see him go into an arena and compete against more people in his age group and classification,” Kim said. Joey is home schooled through Classical Academy in Escondido. He has one sister, Lauren, who is 13 and attends Twin Peaks Middle School.

For the 16th consecutive summer, Del Mar will conduct Daybreak at Del Mar, from 7:30 to 9:30 a.m. Saturdays and Sundays. Guests can enjoy continental breakfast in the Clubhouse Terrace Restaurant while watching the thoroughbreds during their morning workouts. Horse owner and former jockey Jeff Bloom will provide commentary and racing tips. Also, fans will be treated to free coffee, juice and doughnuts while observing the horses breezing by during Donuts Days, held from 8 to 10 a.m. July 18 and Aug. 15. Among the activities: a question-andanswer session with jockeys and trainers;

a meet-and-greet with the Del Mar mascot, Pony Boy; face painting; entertainers; and free prizes for kids.

626-574-6620 or go to www.toconline.com/ upcoming-events.php. More events of note

The fast track to ownership Besides the horses, another big draw for Del Mar is its concerts, which are held on “4 O’Clock Fridays” and the occasional weekend. There’s everything from EDM (electronic dance music), rock and reggae to “Weird Al” Yankovic. “It’s definitely our most diverse lineup yet,” Bahr said. The performances are restricted to ages 18 and older, with the exception of “Weird Al” (all ages). They’re free with racetrack admission, or $20 after the last race.

For those who truly want to be a part of the racing action, auction company Barretts will hold two sales events during the meet. From 30 to 40 race-ready horses will be sold July 25 during the annual Paddock Sale, starting about 20 minutes after the day’s final race, while a yearling sale will be held Aug. 15 at the Surfside Race Place. A New Owner Seminar will be held from 9 to 10:30 a.m. July 25 in the Veranda Cafe, and reservations are recommended; call

Your one-stop shop for all your sewing needs! If you are an active acti tive ive ssenior, eniio en ior, ior r, p perhaps erh er haps rready haps ha ead ea dy tto dy od downsize ownsize to a more carefree way of life, an Independent Living Community may be your best option. Among the many enjoyable amenities at Chateau La Jolla Inn is the Normandy Dining Room and the amazing value offered for monthly meal plans. A full hot and cold buffet breakfast is only $120 per month; a month of delicious lunches is $150. And dinner is only $300. That’s $10.00 for a dinner of soup or salad, entrée with accompaniments, dessert and beverage.

20 OFF

Full Service on S Sewing Machines *Most makes and models. Call Cal for details. Expires 7/30/15. PM0716.

FREE ESTIMATES www.paradisesewing.com 858.679.9808

You can’t buy ingredients and prepare dinner for less!

12639 Poway Rd., Poway s Mon-Fri 10am-5pm s Sat 10am-3pm

Until August 31, 2015, all new residents on an annual lease will receive two months of free meal plans. That’s breakfast, lunch and dinner, at $570 per month, for a total value of $1,140.00.

Rob Nemec, Broker All Shots, Fully House Trained! s Hassle free INFORMATION ON any Home s $EDICATED AND 0ERSONAL n )gM ALWAYS AVAILABLE TO MY #LIENTS s 0OWAY S MOST EXPERIENCED AND FRIENDLIEST REALTOR! s 9OU LL $O )T 2IGHT 9OU LL $O )T 3MART n GUARANTEED!

···

No “Buy-In” or “Entrance” Fees!

Annual leases & furnished apartments for short-term guests. Please call Kim for a tour and enjoy a delicious, relaxing meal while you’re here.

···

You can live in a spacious 1 or 2 bedroom or studio apartment 1/2 block from the beach in La Jolla for the guaranteed best value in our area.

858-459-4451 www.chateaulajollainn.com 233 Prospect Street La Jolla, California 92037

From Fixers to Estates, I Know Poway's Best Buys! (858) 229-2223

robnemec@hotmail.com

$2% -,3

LOCAL NEWS

POMERADO NEWSPAPER GROUP

THURSDAY, JULY 16, 2015 PAGE B5

VACATION PHOTOS Going on vacation? Have your photo taken while holding a copy of the Poway News Chieftain or Rancho Bernardo News Journal. Mail to Vacation Photos, 14023 Midland Road, Poway, CA 92064 or send an email, with the high-resolution digital photo attached, to editor@pomeradonews.com. Photos and caption information will appear in our newspapers and on our website.

Annabelle, Abbey and Alex Skale and Avery Jenson at Womens World Cup in Vancouver, B.C. Diane and Jim Nagle, along with former Poway residents Laurie and Russ Owen on Norman Island in the British Virgin Islands. They were celebrating the completion of the Owensâ&#x20AC;&#x2122; circumnavigation of the world on their catamaran Nexus.

Summer Camps 2015 Mathnasium Summer Math Program Through August 31st, 2015 The Mathnasium Summer Math Program is a great way to give your student fun, challenging activities to do during the summer while also meeting their educational needs. We can help them catch up what they may have missed last year, or get a head start on the next grade. Whatever their math needs, our individually-customized Learning Plans are tailored to each studentâ&#x20AC;&#x2122;s exact needs. Per reports by Johns Hopkins University and The Rand Corporation, students that donâ&#x20AC;&#x2122;t practice their math skills lose 2-2Â˝ monthsâ&#x20AC;&#x2122; worth of what they know and start behind in the new school year. What Mathnasium is about: s #URING &INGER #OUNTING s -ASTERING .UMBER &ACTS

s 5NDERSTANDING -ULTIPLICATION s -AKING 3ENSE OF &RACTIONS s $E -YSTIFYING 0ERCENTAGES s (AVING &UN WITH -ATH s 0REPARING FOR -IDDLE OR (IGH 3CHOOL s "UILDING #ONlDENCE IN -ATH s #RACKING THE 3!4 !#4 )3%% s 0REVIEW OR 2EVIEW !LGEBRA 'EOMETRY Trigonometry, Pre-Calc, or Calculus s 0REPARING FOR #OLLEGE We help cure Common Core Confusion! Parents may enroll their students at any time by selecting the package that works best for them. Sessions are 1-1Â˝ hours each. See our online schedules for EACH CENTER S DAILY TIMES $ROP IN ANYTIME !PPOINTMENTS ARE NOT REQUIRED

Mike and Sherry Baucom in front of the Parliament building in Victoria, B.C. Jul 24 â&#x20AC;&#x201C; Aug 23, 2015

Fri & Sat 8 pm

Sun 2 pm

2015/2016 Season Tickets are on sale NOW!

Â&#x2021;Â&#x192;Â&#x201D; Â&#x2018;Â&#x2C6; Â&#x2014;Â&#x201D;Â&#x2019;Â&#x201D;Â&#x2039;Â&#x2022;Â&#x2021;Â&#x2022;Ç¨

SEASON SUBSCRIBER FOR Guaranteed Seating & Savings! BECOME A

Big

Catch Up, Keep Up, Get Ahead This Summer.

Find out more at www.PowPAC.org Â? Ç¨

We Make Math Mat ath Make Mak Sense!

Catch up: ,Ä&#x201A;Ä&#x161; Ä&#x201A; Ä&#x161;Ĺ?Ć?Ä&#x201A;Ć&#x2030;Ć&#x2030;Ĺ˝Ĺ?ĹśĆ&#x;ĹśĹ? ^Ä?Ĺ&#x161;Ĺ˝Ĺ˝ĹŻ zÄ&#x17E;Ä&#x201A;Ć&#x152;Í? /Ĺś Ĺ˝ĆľĆ&#x152; Ć&#x152;Ä&#x17E;ĹŻÄ&#x201A;Ç&#x2020;Ä&#x17E;Ä&#x161;Í&#x2022;

13250 Poway Road | Poway

tix: 858.679.8085 |

boxoffice@powpac.org

Ć&#x2030;Ĺ˝Ć?Ĺ?Ć&#x;Ç&#x20AC;Ä&#x17E; Ä&#x17E;ĹśÇ&#x20AC;Ĺ?Ć&#x152;Ĺ˝ĹśĹľÄ&#x17E;ĹśĆ&#x161;Í&#x2022; Ä&#x201A;Ç Ä&#x201A;Ç&#x2021; Ä¨Ć&#x152;Ĺ˝Ĺľ Ć&#x161;Ĺ&#x161;Ä&#x17E; Ć?Ć&#x161;Ć&#x152;Ä&#x17E;Ć?Ć?Ä&#x17E;Ć? Ĺ˝Ä¨ Ĺ&#x161;Ĺ˝ĹľÄ&#x17E;Ç Ĺ˝Ć&#x152;ĹŹ Ä&#x201A;ĹśÄ&#x161; Ć?Ä?Ĺ&#x161;Ĺ˝Ĺ˝ĹŻ Ć&#x152;Ĺ˝ĆľĆ&#x;ĹśÄ&#x17E;Í&#x2022; Ç Ä&#x17E; ĆľĆ?Ä&#x17E; Ć&#x161;Ĺ&#x161;Ä&#x17E; Ć&#x2030;Ć&#x152;Ĺ˝Ç&#x20AC;Ä&#x17E;Ĺś Í&#x17E;DÄ&#x201A;Ć&#x161;Ĺ&#x161;ĹśÄ&#x201A;Ć?Ĺ?ĆľĹľ DÄ&#x17E;Ć&#x161;Ĺ&#x161;Ĺ˝Ä&#x161;Î Í&#x; Ć&#x161;Ĺ˝ ÄŽĹŻĹŻ Ĺ?Ĺś Ć&#x161;Ĺ&#x161;Ä&#x17E; Ĺ?Ä&#x201A;Ć&#x2030;Ć? Ä&#x201A;ĹśÄ&#x161; Ć&#x2030;Ć&#x152;Ä&#x17E;Ć&#x2030;Ä&#x201A;Ć&#x152;Ä&#x17E; Ä¨Ĺ˝Ć&#x152; Ć&#x161;Ĺ&#x161;Ä&#x17E; ĹśÄ&#x17E;Ç Ć?Ä?Ĺ&#x161;Ĺ˝Ĺ˝ĹŻ Ç&#x2021;Ä&#x17E;Ä&#x201A;Ć&#x152; ĹśÄ&#x17E;Ç&#x2020;Ć&#x161; Ä¨Ä&#x201A;ĹŻĹŻÍ&#x2DC;

Print your tickets at home! Visit www.PowPAC.org

Before your next road trip p EJCPIG [QWT VTCPUOKUUKQP Ă&#x20AC;WKF Ă&#x20AC;WKF

Keep up:

Ĺ?Ä&#x161; Ĺ˝ĹŹ Ä?ĆľĆ&#x161; Ä&#x161;Ĺ˝ĹśÍ&#x203A;Ć&#x161; Ç Ä&#x201A;ĹśĆ&#x161; Ć&#x161;Ĺ˝ Ć?ĹŻĹ?Ä&#x161;Ä&#x17E; Ä?Ä&#x201A;Ä?ĹŹÍ? tÄ&#x17E; Ç Ĺ?ĹŻĹŻ Ĺ&#x161;Ä&#x17E;ĹŻĆ&#x2030; ĹŹÄ&#x17E;Ä&#x17E;Ć&#x2030; Ć?ĹŹĹ?ĹŻĹŻĆ? ĆľĆ&#x2030;Í&#x2022; ĹľÄ&#x201A;ĹŹÄ&#x17E; Ć?ĆľĆ&#x152;Ä&#x17E; Ć&#x161;Ĺ&#x161;Ä&#x201A;Ć&#x161; Ć&#x161;Ĺ&#x161;Ä&#x17E;Ç&#x2021; Ä&#x201A;Ć&#x152;Ä&#x17E; Ĺ?ĹľĆ&#x2030;Ć&#x152;Ĺ˝Ç&#x20AC;Ä&#x17E;Ä&#x161; Ä&#x201A;ĹśÄ&#x161; Ä&#x17E;ĹśĹ&#x161;Ä&#x201A;ĹśÄ?Ä&#x17E;Ä&#x161; Ć?Ĺ˝ Ć&#x161;Ĺ&#x161;Ä&#x201A;Ć&#x161; Ć?Ć&#x161;ĆľÄ&#x161;Ä&#x17E;ĹśĆ&#x161;Ć? Ä?Ä&#x201A;Ĺś Í&#x17E;Ĺ&#x161;Ĺ?Ć&#x161; Ć&#x161;Ĺ&#x161;Ä&#x17E; Ĺ?Ć&#x152;Ĺ˝ĆľĹśÄ&#x161; Ć&#x152;ĆľĹśĹśĹ?ĹśĹ?Í&#x; Ç Ĺ&#x161;Ä&#x17E;Ĺś Ć?Ä?Ĺ&#x161;Ĺ˝Ĺ˝ĹŻÍŹÄ?Ĺ˝ĹŻĹŻÄ&#x17E;Ĺ?Ä&#x17E; Ć?Ć&#x161;Ä&#x201A;Ć&#x152;Ć&#x161;Ć? Ĺ?Ĺś Ć&#x161;Ĺ&#x161;Ä&#x17E; Ä¨Ä&#x201A;ĹŻĹŻÍ&#x2DC;

Fresh ďŹ&#x201A;uid extends the life of your transmission. TRANSMISSION SERVICE

$50 OFF

REG. PRICE

Includes New Fluid (converter drain extra) Pan Gasket, Clean Screen (if appl). Change it every 15-20K miles!

Free Check Outs! Leaking? Noises? Shifting Funny? Lurching? ing ng? ?

We give you choices! es!! Since 1981!

858-679-8000 00 0 13933 Poway Road

www.PowayTransmissions.com

Â?Mention This Ad to get $50 off Registration feesÂ?

Get Ahead: ĹŻĆ&#x152;Ä&#x17E;Ä&#x201A;Ä&#x161;Ç&#x2021; Ä&#x161;Ĺ˝Ĺ?ĹśĹ? Ç Ä&#x17E;ĹŻĹŻ Ä&#x201A;Ć&#x161; ĹľÄ&#x201A;Ć&#x161;Ĺ&#x161; Ä?ĆľĆ&#x161; Ç Ä&#x201A;ĹśĆ&#x161; Ć&#x161;Ĺ˝ Ä&#x161;Ĺ˝

Ä?Ä&#x17E;ĆŠÄ&#x17E;Ć&#x152;Í? EÄ&#x17E;Ä&#x17E;Ä&#x161; ĹľĹ˝Ć&#x152;Ä&#x17E; Ä?Ĺ&#x161;Ä&#x201A;ĹŻĹŻÄ&#x17E;ĹśĹ?Ä&#x17E;Ć?Í? tÄ&#x201A;ĹśĆ&#x161; Ć&#x161;Ĺ˝ Ĺ?Ä&#x17E;Ć&#x161; Ĺ?ĹśĆ&#x161;Ĺ˝ Ä?Ĺ˝ĹŻĹŻÄ&#x17E;Ĺ?Ä&#x17E;Í? tÄ&#x17E; Ç Ĺ?ĹŻĹŻ Ä?ĆľĹ?ĹŻÄ&#x161; Ä&#x201A;Ĺś Ĺ?ĹśÄ&#x161;Ĺ?Ç&#x20AC;Ĺ?Ä&#x161;ĆľÄ&#x201A;ĹŻĹ?Ç&#x152;Ä&#x17E;Ä&#x161; ĹŻÄ&#x17E;Ä&#x201A;Ć&#x152;ĹśĹ?ĹśĹ? Ć&#x2030;ĹŻÄ&#x201A;Ĺś Ć&#x161;Ĺ&#x161;Ä&#x201A;Ć&#x161; Ç Ĺ?ĹŻĹŻ Ĺ&#x161;Ä&#x17E;ĹŻĆ&#x2030; Ć?Ć&#x161;ĆľÄ&#x161;Ä&#x17E;ĹśĆ&#x161;Ć? Ä&#x161;Ĺ˝ Ä&#x201A;ĹŻĹŻ Ć&#x161;Ĺ&#x161;Ä&#x17E;Ć?Ä&#x17E; Ć&#x161;Ĺ&#x161;Ĺ?ĹśĹ?Ć?Í&#x2DC;

Mathnasium of 4S Ranch (858) 335-5686

Ç Ç Ç Í&#x2DC;DÄ&#x201A;Ć&#x161;Ĺ&#x161;ĹśÄ&#x201A;Ć?Ĺ?ĆľĹľÍ&#x2DC;Ä?Ĺ˝ĹľÍŹĎ°^ZÄ&#x201A;ĹśÄ?Ĺ&#x161;

Mathnasium of Poway (858) 513-7887 Ç Ç Ç Í&#x2DC;DÄ&#x201A;Ć&#x161;Ĺ&#x161;ĹśÄ&#x201A;Ć?Ĺ?ĆľĹľÍ&#x2DC;Ä?Ĺ˝ĹľÍŹWĹ˝Ç Ä&#x201A;Ç&#x2021;

LOCAL NEWS

PAGE B6 THURSDAY, JULY 16, 2015

New Poway Library outdoor canopy dedicated The Poway Library dedicated its new patio canopy at a ceremony on July 11. This is the first part of the library's remodel.

From left, Library Director Jose Aponte; Scott Kopperud, president of the Poway Friends of the Library, with a plaque for the group's financial contributions to the library remodel; City Councilman Jim Cunningham; and Supervisor Dianne Jacob.

Branch Manager Penny Taylor spoke at the dedication. Photos by Rick Zamora

POMERADO NEWSPAPER GROUP

PH CLASSES Palomar Health offers free and low-cost classes and events to the community at various locations. Registration is required unless indicated. To register, call 800-628-2880 or go to www. PalomarHealth.org/classes. Location addresses are Pomerado Hospital, 15615 Pomerado Road in Poway; Pomerado Outpatient Pavilion, 15611 Pomerado Road in Poway; Palomar Health Downtown Campus, 555 E. Valley Parkway in Escondido; Palomar Medical Center, 2185 Citracado Parkway in Escondido; and Arch Health Partners 4S Ranch, 16918 Dove Canyon Road, Suite 100 in 4S Ranch. Upcoming events: “Unscrambling Allergies and Asthma” — Many people deal with allergy issues throughout their lives. Join Dr. Maryam Zarei, an allergy specialist, as she discusses the causes and treatment options for asthma, sinus issues and more from 6 to 7:30 p.m. Thursday, July 16 in Pomerado Outpatient Pavilion’s Education Classroom. Cost: Free. “Diabetes 101” — Join Registered Dietician Janice Baker for informative classes on diabetes. Classes are not taught as a series and repeat every four weeks. Topics are: introduction (week 1), nutrition (week 2), monitoring (week 3) and reducing risks (week 4). Upcoming sessions are 9 to 10:30 a.m. each Tuesday through July 28 in Pomerado Outpatient Pavilion’s Education Classroom; and 1:30 to 3 p.m. each Wednesday through July 8 in Palomar Medical Center’s Raymond Family Resource Center. Cost: Free.

Ellen Riley and Joye Davisson unveil the library's new special collection, in honor of late Poway librarian Liz Hildreth.

Dianne Urin, of Denver, CO; Laura Kopperud and Sun Dunlap with some of the books from the Liz Hildreth collection.

The best way to beat liver cancer is to prevent it Untreated, hepatocellular carcinoma (HCC) – or what people more commonly call liver cancer – is quickly fatal, usually within a year or so. Traditional chemotherapy does little to control the disease. Surgery to remove a tumor can provide a local cure, but it does nothing to stop new tumors from forming in the cancer factory that is the cirrhotic liver, a condition that typically precedes HCC. More advanced disease can be held in check by minimally invasive procedures that directly infuse chemotherapy into the blood vessels that feed the tumors, but these procedures do not offer a cure. Once the disease is very advanced, the options become extremely limited. The last resort for patients with cirrhosis and HCC may be a liver transplant, but again, the numbers are not good. More than 17,000 people are currently on the approved national waiting list for a donor liver. There are approximately 6,000 liver transplants each year. Most people on the waiting list die waiting for a transplant. The news is not all grim, however. The best way to beat HCC is to prevent it altogether. Improving hepatitis vaccination rates in at-risk populations will help prevent HCC. It also means detecting and treating fatty liver disease, which is extraordinarily common in the United States – an estimated 100 million Americans have it – before it progresses to cirrhosis and cancer. Prevention is particularly important in San Diego because of the increased incidence of HCC in Asian and Hispanic populations here. Jeffrey Schwimmer, M.D., professor of clinical pediatrics at UC San Diego School of Medicine, is studying fatty liver disease in children because of the rising rates of obesity and diabetes in youth, which portends even earlier development of cirrhosis and HCC in the future. UC San Diego and Moores Cancer Center physician-scientists like Claude Sirlin, M.D., and Rohit Loomba, M.D., have studied early changes in fatty livers and have developed new MRI techniques to spot problems earlier. They are also working to develop effective ultrasound tests to detect nonalcoholic steatohepatitis (or NASH, an inflammatory condition that often precedes cirrhosis) and liver fibrosis

Dr. Scott M. Lippman FRONTLINE: CANCER – the scarring that can lead to cirrhosis. There are far too few MRI machines in the world to serve the estimated 1 billion people with fatty liver disease. A good ultrasound test, which can be done quickly and safely in a clinic, would be a major advance. Sirlin, Loomba and associates are also investigating novel treatments to reverse fatty liver and NASH before it can progress to cirrhosis and HCC. In patients who have progressed to cirrhosis, the key to survival is to detect HCC at its earliest stages before the cancer has become incurable. This requires the use of relevant screening tests repeated on a regular basis. Currently, national guidelines recommend ultrasound of the liver every six months in patients with cirrhosis to detect small HCCs. But ultrasound is less effective at detecting small cancers in obese patients – precisely the group at risk for NASH-related cirrhosis and HCC. Accordingly, Sirlin and colleagues have developed a 10-minute MRI examination to more effectively screen for HCC in obese patients, and they are now using this more advanced screening tests with patients. It is vital that these innovations reach members of minority populations in the San Diego area who are at increased risk for HCC. To address this need, we’ve just launched a new HCC task force at Moores Cancer Center. This task force will critically assess the key gaps in knowledge and technology needed to beat this cancer. Based on the task force’s recommendations, we will marshal our efforts and resources and bring every weapon and tool we have to bear. Scott M. Lippman, MD, is Director of UC San Diego Moores Cancer Center. You can reach Dr. Lippman at mcc-dirlippman@ucsd.edu.

“Voice and Speech Therapy for Parkinson’s Disease” — Speech Therapist Jacqueline Larson will demonstrate a clinically-proven therapy for improving voice and speech in individuals with Parkinson’s disease from 10 to 11:30 a.m. Monday, July 20 in the Escondido Joslyn Senior Center, 210 E. Park Ave. in Escondido. Cost: $5. Register with OASIS at 760-796-6020. “Heartsaver CPR/AED” — The Heartsaver CPR/AED course combines basic CPR skills, training and choking methods for all ages with instruction and practice in using an AED on an infant/child/adult victim. American Heart Association course completion cards are issued upon completion of a skills test. It will be 6 to 9 p.m. Tuesday, July 21 in Pomerado Hospital’s Conference Room C/D. Cost: $45 per person (book included). “Waiting for 9-1-1: What Can I Do to Help?” — If you have to dial 9-1-1, do you know what to do until help arrives? Registered Nurse Luanne Arangio-Law will teach first-aid tips to help you act quickly and with clarity from 10 to 11:30 a.m. Wednesday, July 22 in Pomerado Hospital’s Conference Room C/D. Cost: $5. Register with OASIS at 760-796-6020. “Advances in Weight Loss and Metabolic Surger y” — Are you 85 pounds or more overweight and considering weight-loss surgery to treat an obesity-related condition, relieve medical problems or achieve lasting weight control? Join Dr. Charles Callery, a bariatric surgeon, for an introductory seminar about gastric bypass, adjustable gastric band and sleeve gastrectomy. The next session is 6 to 8:45 p.m. Wednesday, July 22 in Pomerado Hospital’s Conference Room C/D. Cost: Free. Note: Weight-loss surgery support groups are offered monthly. Call 858-613-4022 for details. “Treating Arthritis and Joint Pain Naturally” — Licensed Acupuncturist Jeff Tien will discuss how acupuncture restores natural balance and releases endorphins to help reduce arthritis and joint pain from 6 to 7:30 p.m. Wednesday, July 22 in Pomerado Outpatient Pavilion’s Education Classroom. Cost: Free. “Living with Leg Pain” — Join Registered Nurse Luanne Arangio-Law as she discusses causes and symptoms of leg pain and when to seek medical attention for proper diagnosis and treatment. It will be 1 to 2:30 p.m. Thursday, July 23 in Pomerado Hospital’s Conference Room C/D. Cost: $5. Register with OASIS at 760-796-6020.

POMERADO NEWSPAPER GROUP

THURSDAY, JULY 16, 2015 PAGE B7

Seniors When and how Social Security checks are delivered Dear Savvy Senior, I plan to apply for my Social Security benefits in September. When can I expect my first check? And, is direct deposit my only option for receiving my monthly payment? Almost Eligible Dear Almost, Generally, Social Security retirement benefits (as well as disability and survivor benefits) are paid in the month after the month they are due. So, if you apply for your Social Security benefits in September, you will receive your September benefits in October. The day of the month you receive your benefit payment, however, will depend on either your birthdate, or the birthdate of the person whose work record youâ&#x20AC;&#x2122;re receiving benefits on. If youâ&#x20AC;&#x2122;re applying for benefits as a retired worker, your benefit payment day will be determined by your own birthdate. But if youâ&#x20AC;&#x2122;re applying for spousal or survivors benefits based on your spouseâ&#x20AC;&#x2122;s or (if you were married at least 10 years)

Jim Miller THE SAVVY SENIOR ex-spouseâ&#x20AC;&#x2122;s work record, your benefit payment date will be determined by his or her birthdate. Hereâ&#x20AC;&#x2122;s the schedule of when you can expect to receive your monthly check: â&#x20AC;˘ Birthdate is 1st through 10th of month: Payment day is second Wednesday of each month. â&#x20AC;˘ Birthdate is 11th through 20th of month: Payment day is third Wednesday of each month. â&#x20AC;˘ Birthdate is after the 20th of the month: Payment day is fourth Wednesday of each month. There are, however, a few exceptions to this schedule. For example, if the day your Social Security check is supposed to be deposited hap-

pens to be a holiday, your check will be deposited the previous day. And, if you are receiving both Social Security benefits and SSI payments, your Social Security check will be deposited on the third day of the month. You should also know that Social Security beneficiaries who started receiving benefits before 1997, their Social Security checks are paid on the third day of the month. To get a complete schedule of 2015 payment dates, visit ssa.gov/ pubs/EN-05-10031-2015.pdf. Direct deposit delivery There are two ways you can receive your Social Security benefits today. Most beneficiaries choose direct deposit into their bank or credit union account because itâ&#x20AC;&#x2122;s simple, safe and secure. But, if you donâ&#x20AC;&#x2122;t like this option or if you donâ&#x20AC;&#x2122;t have a bank account that your payments can be deposited into, you can get a Direct Express Debit MasterCard and have your benefits deposited into your cardâ&#x20AC;&#x2122;s account. This card can then be used to get

NEED STORAGE SPACE? NEED AN OFFICE? We have the answer for you! 02)6!4% /&&)#% MO

cash from ATMs, banks or credit union tellers, pay bills online and over the phone, make purchases at stores or locations that accept Debit MasterCard and get cash back when you make those purchases, and purchase money orders at the U.S. Post Office. The money you spend or withdraw is automatically deducted from your account. And you can check your balance any time by phone, online or at ATMs. Thereâ&#x20AC;&#x2122;s also no cost to sign up for the card, no monthly fees and no overdraft charges. There are, however, a few small fees for optional services you need to be aware of, like multiple ATM withdrawals. Currently, cardholders get one free ATM withdrawal per month, but additional monthly withdrawals cost 85 cents each not including a surcharge if you use a non-network ATM. To learn more about the Direct Express Debit MasterCard, visit usdirectexpress.com or call 800-333-1795. Send your senior questions to: Savvy Senior, P.O. Box 5443, Norman, OK 73070.

tunein

SENIOR ACTIVITIES

Poway Senior Center The Poway Senior Center is an active community center for seniors living in Poway and the surrounding area. Located in Poway Community Park at 13094 Civic Center Drive and open from 8 a.m to 4 p.m. Monday to Friday, with lunch available each weekday at 11:30 a.m. We have plenty of groups and activities including line dancing (ages 18 and up), card playing, jewelry, knitting, bridge, mah jong and more. We also offer blood pressure checks, hearing screening, grief support, yoga and feeling fit exercise. Bingo is every Tuesday and Saturday. Prizes are up to $1,199 and itâ&#x20AC;&#x2122;s open to everyone age 18 and up. Call 858-748-6094 or visit website at www.powayseniorcenter.org.

Saturdays at 8 a.m.

AM 600 KOGO News Talk Radio

-ONTH TO MONTH s (R 3ECURITY s !LL 5TILITIES 0AID

Topic to be Discussed

Storage Rent 50% Off

Planning for a Secure Retirement

to deployed service personnel To our brave men and women being deployed to ensure our countryâ&#x20AC;&#x2122;s safety, we thankfully offer 50% off your storage rent for the duration of your deployment.Simply bring a copy of your deployment orders and military ID.

0OWAY 'ARDEN 2OAD 3ELF 3TORAGE AND /FlCES s 'ARDEN 2OAD 0OWAY s WWW 0OWAY'ARDEN2OAD3TORAGE COM

Check Out Shared Housing Interested in lowering your rent? Do you need some assistance around the house? Shared Housing connects people with an extra room in their home with individuals who are looking for affordable rent or to exchange homemaking services for a room.

Visit www.Elderhelpofsandiego.org

Poway Shared Housing Program

Tune in! Aubrey Morrow, CertiďŹ ed Financial PlannerÂŽ

Order your complimentary booklet â&#x20AC;&#x153;Are You Financially Organized?â&#x20AC;? at www.MoneyTalkRadio.com s 4AX 0LANNING s 'LOBAL )NVESTING s 2EAL %STATE s 2ETIREMENT 0LANNING s !DVANCED %STATE 0LANNING s )NSURANCE s ,ONG 4ERM (EALTH 5075 Shoreham Place, Suite 200 San Diego, CA. 92122 Ask Aubrey at: www.MoneyTalkRadio.com

858-748-9675

Phone (858) 597-1980 | Fax (858) 546-1106

supchurch@elderhelpofsandiego.org

3ECURITIES AND ADVISORY SERVICES OFFERED THROUGH )NDEPENDENT &INANCIAL 'ROUP ,,# )&' A REGISTERED BROKER DEALER AND INVESTMENT ADVISOR -EMBER &).2! AND 3)0# #ERTAIN )&' REPRESENTATIVES ALSO MAY OFFER ADVISORY SERVICES THROUGH &INANCIAL $ESIGNS ,TD &$, A #! 3TATE 2EGISTERED )NVESTMENT !DVISOR )&' AND &$, ARE NOT AFlLIATED ENTITIES

Program funded by the City of Poway through Community Development Block Grant funds, in partnership with the County of San Diego.

PAGE B8 THURSDAY, JULY 16, 2015

POMERADO NEWSPAPER GROUP

HOME & GARDEN MA

NRY✶CONC

SOE XC EL L EN C E RETE

STAMP CONCRETE BRICK & STONE

Fully Insured • Lic#506342

760-788-6720

www.rwmasonry.com

Rory Higgins Electric • Home or Business • Guaranteed Installations • Troubleshooting NEW Customer 2010 Discount

SPRINKLERS Water Smart Irrigation Systems

Bonded & Insured • Lic #536171 www.roryhigginselectric.com

Total Landscape Maintenance

Pancho’s CLEAN-UP & HAULiNg Free Estimates • 760-801-2009 10 - FOR RENT

20% OFF

RAMONA HOUSE FOR RENT 2br/1ba, electricity inc. Shared use of pool. Must have good credit & references. Small yard. Laundry. No Pets. $1,075/mo. mcallmm@hotmail.com 619417-8563

OFFICE RENTALS

RETAIL/OFFICE SPACE Poway, various sizes avail. $2.25/sf, includes CAM & Utilities. Call 858-967-8800 12759 Poway Rd.

ACREAGE/LOTS OR SALE

42 ACRE FAMILY RANCH Highland Valley Rd POWAY Schools $299K 760-580-1969 Joanne BRE #01773173

FOR SALE

BY OWNER, 7 OAKS 2BR/ 2BA 1770 sqft, many improvements, verdant paradise on cul-de-sac. Sept. occupancy, $600,000. Ask for Bob, 858-229-5081

40 - FOR SALE FOR SALE

WANTED

** NEEDED ** NORTH COUNTY RV SPACE Wkg couple needs RV space w/hook-ups for new 30’ trailer. Please email to deandoor@gmail.com

GO GO ELITE TRAVELER SCOOTER made by Pride Mobility Products. Perfect condition. Cash only, $475. 858-485-6480

SELL YOUR HOME IN THE MARKETPLACE 800-914-6434

POWAY: SAT. JULY 18, 8am-12pm,

GARAGE/ESTATE SALES

INDEX General Contractors Handyman Services

20 - REAL ESTATE Acreage/Lots For Sale For Sale 40 - FOR SALE For Sale Garage/Estate Sales Sporting Goods 50 - HOME SERVICES Heating & Air Conditioning Concrete Masonry

60 - BUSINESS SERVICE Cleaning Lessons 70 - PETS & ANIMALS For Sale Pet Connection 80 - JOBS & EDUCATION Help Wanted 100 - LEGALS CROSSWORD

LEGALS : OFFICE HOURS: Mon-Fri 8am – 5pm 858-218-7237 To Place Your Service ad: 800-914-6434 or 858-218-7200

•

Local Business since 1987

RAMONA: FRI, SAT; JULY 17, 18; 8AM-2PM, 535 G ST HUGE YARD & BARN SALEgive yourself time! Antiques, collectibles, all kinds misc. furniture, display cabinets, hh items, collections, storage containers, trunks, cedar chest, power & hand tools, crafting, art supplies, ect. Offered by 2 collectors and 1 hoarder-no early birds! RAMONA: Saturday & Sunday, July 18 & 19, 6AM-12PM, 717 Haverford Rd. Household items, picture frames, tools and furniture

SPORTING GOODS

NISSAN EXERCYCLE Lists for $1,000, only asking for $400. New condition. Used very little. 858-705-6638

HEATING & AIR CONDITIONING

LOCAL HEATING & AIR HANDYMAN QUALITY ONLY If you want cheap work, call someone else. 10% SENIOR DISCOUNT! 10yr. Guarantee (858) 869-1410

CONCRETE MASONRY

SKYWEST CONCRETE Quality concrete products at competitive prices. Call for a free quote. 760-975-9519

GENERAL CONTRACTORS

CONCRETE DEMOLITION Trenching, Footings, Slopes Pool Removal, Grading 760-781-4149 Lic.#503159

HANDYMAN

HANDYMAN SAME DAY SERVICE. Maintenance & Repairs, Kitchen & Bath Remodels, Drywall, Paint, Plumbing, Tile. Experienced & Reliable 858-583-4483 Lic. #851935

SERVICES

WOOD REPAIRS Deck, Patios & Eaves Free Estimate. Lic#700811 855-Wood Fix

60 - BUSINESS SERVICES CLEANING

CLEANING SERVICES All types of Cleaning. 25 yrs. exp. w/refs. 858-382-2395.

LESSONS

PIANO LESSONS Beginners to Advanced. 40+yrs Hock Piano Studio 858-900-4591 VIOLIN LESSONS Fun and challenging. All ages and levels. North Poway studio. Victoria 858-442-0237

70 - PETS & ANIMALS FOR SALE

RAT TERRIERS AKC first set of shots & worming. 11wks old. 5 males, 3 females. $250. 858-679-8740

PET CONNECTION

PET SISTERS PET SITTING 2 Vet Techs w/25 yrs. combined experience, daily walks, overnight stays, in-home nursing care and boarding. Elissa 858-442-5323

80 - JOBS & EDUCATION HELP WANTED

PLUMBER/APPRENTICE SVC calls, wknds, Benefits, Co Truck, Clean DMV, Send resume wrk history/ education - A1prestige@ sbcglobal.net ASE AUTOMOTIVE TECH Seeking to hire a FT, ASE Certified automotive technician in Ramona. Job description includes, basic repair/ services (such as 30/60/90), must be able to perform heavy line jobs, problem solve drive ability issues, perform diagnostics. Smog & smog repair licenses a plus but not required. Quality work & reliability is a MUST! Hours M-S, 8-5.

Call Scott

760.855.4486

858-748-1111

Lic. # 948647

Time per Home of the One ce vi ater ea ill. Month Yard Ser Saves ww b r te e a at $35.00

n ting irrigatio Retrofit exis sistant heads. re t gh to drou sily.

Reduc

760.839.3234

13645 Del Poniente Rd. Moving Sale quality furniture, home accessories, lamps, jewelry, tools, etc.

FREE ESTIMATES 32 yrs experience

20+ years experience. Proficient in all home repairs.

Tom Allen Landscape Services

50 - HOME SERVICES

10 - FOR RENT Apartments Office Rentals Wanted

DEADLINES: Classified Liners Monday 4pm Boxed Service ad Monday 12pm

FREE ESTIMATES

for Seniors

20 - REAL ESTATE

APARTMENTS

Mowing Trimming Weeding Edging • Fertilizing • Clean Ups •

u p Re onstr No job too small wC Ne

Mel Holt

Installation & Repair Sprinklers Valves • Timers • Drip Systems

858-486-6980

• Demolition • Yard/ Garage • Concrete • Tree Trimming • Dirt /Junk Removal

coor n c u St airs ctio

ltation

FREE Consu

Starting

s - DG Rockscape thetic Turf y S - n • Lawns es n - Driplin o ti a • Irrig rs e im T • Valves Cleanups 858-442-7820 • Yard ing • Garden Ray – License #857873

Custom Built Garden Boxes Delivered & Installed All Phase Landscape

Send resume, kim@daves. sdcoxmail.com or call Kim, 760-788-1770/ 760-788-1730 to set-up interview. NOW HIRING!!!! CDL DRIVER/ WAREHOUSE Must have 2 yrs. Experience. Enjoy the freedom of the open road, but want to be home more? Join Us Today!!! Please Apply at : www.harrells.com/careers OUTBACK STEAKHOUSE POWAY NOW HIRING! Outback Steakhouse in Poway is now hiring Line Cooks, Grill Cooks, & Prep Cooks. Please apply in person at 14701 Pomerado Rd. Poway, CA 92064. Previous restaurant experience is a plus! $11 per Hour RESIDENTIAL CAREGIVERS HVRR is looking for caring applicants to work with brain injured residents. Must be minimum 18 years old, valid CDL required, speak/ read/ write English fluently. 24/7 Full Time, $9.00/hour. Call Jennifer 760-789-4600

100 - LEGAL NOTICES FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-017773 Fictitious Business Name(s): a. Coast Guard Aviation Assoc. - The Ancient Order of the Ptero b. CGAA Roost 2015 Located at: 17347 Bernardo Vista Dr., San Diego, CA 92128-2028, San Diego County. Mailing Address: P.O. Box 28953, San Diego, CA 92198. Registrant Information: a. Coast Guard Aviation Association, 17347 Bernardo Vista Dr., San Diego, CA. 92128-2028, Alabama. This business is conducted by: A Corporation. The first day of business has not yet occurred. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 07/08/2015. Frank A. Leamy, Jr., CEO. RB1281. July 16, 23, 30, Aug. 6, 2015. STATEMENT OF ABANDONMENT OF USE OF FICTITIOUS BUSINESS NAME File No. 2015-018069 Fictitious Business Name(s) to be Abandoned:

•

a. Hemorroid Care b. Gastric Banding c. Ambulatory Care d. Padre Bay Located at: 8705 Complex Dr., San Diego, CA, 92123, San Diego County. Mailing Address: same. The fictitious business name referred to above was filed in San Diego County on: 05/01/2014, and assigned File no. 2014-012316. Fictitious business name is being abandoned by: TriMate Pro Inc., 8705 Complex Dr., San Diego, CA 92123, CA. This business is conducted by: A Corporation. I declare that all information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions code that the registrant knows to be false is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1,000).) This statement was filed with the Recorder/County Clerk, Ernest J. Dronenburg, Jr., of San Diego County on 07/10/2015. Ronald L. Gertsch, President. RB1280. July 16, 23, 30, Aug. 6, 2015. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-017760 Fictitious Business Name(s): KW Properties Located at: 11697 Westview Pkwy., San Diego, CA, 92126, San Diego County. Mailing Address: 11697 Westview Pkwy., San Diego, CA 92126. This business is registered by the following: Kimberlee Anne Wood, 11697 Westview Pkwy., San Diego, CA 92126. This business is conducted by: An Individual. The first day of business has not yet started. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 07/08/2015. Kimberlee Anne Wood, Owner. RB1279. July 16, 23, 30, Aug. 6, 2015. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-017550 Fictitious Business Name(s): VP Service Located at: 11727 Stoney Peak Dr., #79, San Diego, CA, 92128, San Diego County. Registrant Information: Vladislav Pilipenko, 11727 Stoney Peak Dr., #79, San Diego, CA 92128. This business is conducted by: An Individual. The first day of business has not yet started. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 07/06/2015. VP Vladislav Pilipenko. RB1278. July 16, 23, 30, Aug. 6, 2015. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-017607

THURSDAY, JULY 16, 2015 PAGE B9

POMERADO NEWSPAPER GROUP

HOME & GARDEN HANDYMAN * Electrical * Tile * Pergo Installation * Drywall Repairs * Painting * Plumbing & More

MERKLEY LANDSCAPE, Inc. New Installation & Renovation Water Wise Landscapes

Helping Poway & RB Grow for Over 20 Yrs. Call for a FREE Estimate:

858-361-1297

We can work within your budget!

Insured/Licensed CA Lic#1000174

NHP

New Horizon Painting Over 25 Years Experience â&#x20AC;˘ Crown Molding, Acoustic Removal â&#x20AC;˘ Retexturing, Drywall, Stucco Repair â&#x20AC;˘ Complete Surface Prep â&#x20AC;˘ Premium Paint & Materials

FREE ESTIMATES Andy 858-775-9403 Bonded & Insured Lic. #643331

Fictitious Business Name(s): a. Scripps Mesa Driving School b. Scripps Ranch Driving School Located at: 4009 Park Blvd., #5, San Diego, CA, 92103, San Diego County. Mailing Address: 10880 Canarywood Court, San Diego, CA 92131. Registrant Information: Michael Acasio, 10880 Canarywood Court, San Diego, CA 92131. This business is conducted by: An Individual. The first day of business has not yet started. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 07/07/2015. Michael M. Acasio. RB1277. July 16, 23, 30, Aug. 6, 2015. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-017667 Fictitious Business Name(s): Data Solutions the Information Company Located at: 13939 Poway Rd., Ste. 2, Poway, CA, 92064, San Diego County. Mailing Address: PO Box 502050, San Diego, CA 92120. Registrant Information: CDS Marketing, Inc., 13939 Poway Rd., Ste. 2, Poway, CA 92064, California. This business is conducted by: A Corporation. The first day of business was 01/03/2000. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 07/07/2015. Kevin W. Clegg, President. P4560. July 16, 23, 30, Aug. 6, 2015. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-017890 Fictitious Business Name(s): Brass Tax Presentations Located at: 11777 Bernardo Plaza Court, #202, San Diego, CA, 92128, San Diego County. Mailing Address: PO Box 28147, San Diego, CA 92198. Registrant Information: a. Michael Paul Karll, 11777 Bernardo Plaza Court, #202, San Diego, CA 92128. b. Deborah Jean Greenberg, 11777 Bernardo Plaza Court, #202, San Diego, CA 92128 This business is conducted by: A General Partnership. The first day of business was 9/1/96. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San

or Exterior 300 Interior Painting Complete!

OFF

Diego County on 07/09/2015. Michael Paul Karll. RB1276. July 16, 23, 30, Aug. 6, 2015. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-017888 Fictitious Business Name(s): PM Tax & Financial Services Located at: 11777 Bernardo Plaza Court, #202, San Diego, CA, 92128, San Diego County. Mailing Address: same as above. Registrant Information: Michael Paul Karll, 11777 Bernardo Plaza Court, #202, San Diego, CA 92128. This business is conducted by: An Individual. The first day of business was 11/01/1974. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 07/09/2015. Michael Paul Karll. RB1275. July 16, 23, 30, Aug. 6, 2015. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-017495 Fictitious Business Name(s): Joshjam DJ Services and Sound Productions Located at: 13262 Salmon River Rd., #101, San Diego, CA, 92129, San Diego County. Mailing Address: 13262 Salmon River Rd., #101, San Diego, CA 92129. Registrant Information: Joler Joy Advincula, 13262 Salmon River Rd., #101, San Diego, CA 92129. This business is conducted by: An Individual. The first day of business was 7/6/15. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 07/06/2015. Joler Joy Advincula. RB1274. July 16, 23, 30, Aug. 6, 2015. TSG No.: 8536449 TS No.: CA1500267757 FHA/VA/PMI No.: APN: 321-040-22-00 Property Address: 15157 CROCKER ROAD POWAY, CA 92064-2722 NOTICE OF TRUSTEEâ&#x20AC;&#x2122;S SALE YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST, DATED 06/14/2007. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDING AGAINST

FREE ESTIMATES! John 760-738-7493

Call

Tim Allen 858 451-0014

All Home Repairs & Installation by the Home Repair Specialist Plumbing, electrical, appliances, carpentry, fencing, sprinklers & many more! Lic. #882632

TERRY BREWER CONCRETE

Driveways, patios, stamped, block walls. Save water through hardscape. Concrete sealers, pavers, resurfacing.

Since 1980

All American Flood Co. Residential and Commercial Sewage/ Water Damage Clean-up Mold Remediation 24 Hour Emergency Service dave daley 760-500-9646

Dave@davedaleyenterprises.com

301 Industrial Way, ste. 3 Fallbrook, Ca. 92028

LandTech

FSL

LANDSCAPE

FOUR SEASONS LANDSCAPING CONSTRUCTION & DESIGN

s )NSTALL 0AVER $RIVEWAY s 2ETAINING 7ALLS s 0ATIO 7ALKWAY s $RAINAGE )RRIGATION s 3YNTHETIC ,AWNS s #ONCRETE 3TAMP

FREE ESTIMATES

LOCAL Poway Business for over 20 years

858-688-7486

www.FSLLandscape.com ,)#%.3% s ).352%$ "/.$%$

NEW INSTALLATIONS & RENOVATIONS water eFFicient landscape

Free es at

estim

all work guaranteed

858-487-3534

Call us for all your landscaping needs! Local Poway Resident - Licensed & Insured - CA Lic #681966

HAULING

Drains Service & Repair Water Treatment

YARD & CONSTRUCTION CLEANUPS DEMOLITIONS TOO!

Call Terry 858-212-2586

www.TerryBrewer.com Lic. 390780 Bonded & Insured

CELL - 619/813-9988 HOME - 858/495-0548 chiripasl@aol.com

YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. On 08/05/2015 at 10:00 A.M., First American Title Insurance Company, as duly appointed Trustee under and pursuant to Deed of Trust recorded 06/20/2007, as Instrument No. 2007-0416292, in book , page , , of Official Records in the office of the County Recorder of SAN DIEGO County, State of California. Executed by: KENNETH LEE CONSTABLE AND BONNIE JEAN CONSTABLE, HUSBAND AND WIFE AS JOINT TENANTS, WILL SELL AT PUBLIC AUCTION TO HIGHEST BIDDER FOR CASH, CASHIERâ&#x20AC;&#x2122;S CHECK/ CASH EQUIVALENT or other form of payment authorized by 2924h(b), (Payable at time of sale in lawful money of the United States) At the entrance to the East County Regional Center by the statue, 250 E. Main St., El Cajon, CA. All right, title and interest conveyed to and now held by it under said Deed of Trust in the property situated in said County and State described as: AS MORE FULLY DESCRIBED IN THE ABOVE MENTIONED DEED OF TRUST APN# 321-040-2200 The street address and other common designation, if any, of the real property described above is purported to be: 15157 CROCKER ROAD, POWAY, CA 92064-2722 The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the street address and other common designation, if any, shown herein. Said sale will be made, but without covenant or warranty, expressed or implied, regarding title, possession, or encumbrances, to pay the remaining principal sum of the note(s) secured by said Deed of Trust, with interest thereon, as provided in said note(s), advances, under the terms of said Deed of Trust, fees, charges and expenses of the Trustee and of the trusts created by said Deed of Trust. The total amount of the unpaid balance of the obligation secured by the property to be sold and reasonable estimated costs, expenses and advances at the time of the initial publication of the Notice of Sale is $922,381.65. The beneficiary under said Deed of Trust has deposited all documents evidencing the obligations secured by the Deed of Trust and has

declared all sums secured thereby immediately due and payable, and has caused a written Notice of Default and Election to Sell to be executed. The undersigned caused said Notice of Default and Election to Sell to be recorded in the County where the real property is located. NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS: If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself. Placing the highest bid at a trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorderâ&#x20AC;&#x2122;s office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same lender may hold more than one mortgage or deed of trust on the property. NOTICE TO PROPERTY OWNER: The sale date shown on this notice of sale may be postponed one or more times by the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about trustee sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call (916)939-0772 or visit this Internet Web http://search. nationwideposting.com/ propertySearchTerms.aspx, using the file number assigned to this case CA1500267757 Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale

Since 1984

License #665514

Brockmire Plumbing Services 858-679-0585

may not immediately be reflected in the telephone information or on the Internet Web site. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale. If the sale is set aside for any reason, the Purchaser at the sale shall be entitled only to a return of the deposit paid. The Purchaser shall have no further recourse against the Mortgagor, the Mortgagee or the Mortgageeâ&#x20AC;&#x2122;s attorney. Date: First American Title Insurance Company 6 CAMPUS CIRCLE, 2ND FLOOR Westlake, TX 76262 First American Title Insurance Company MAY BE ACTING AS A DEBT COLLECTOR ATTEMPTING TO COLLECT A DEBT. ANY INFORMATION OBTAINED MAY BE USED FOR THAT PURPOSE FOR TRUSTEES SALE INFORMATION PLEASE CALL (916)939-0772 NPP0250631 To: POWAY NEWS CHIEFTAIN 07/16/2015, 07/23/2015, 07/30/2015. P4559. Trustee Sale No. : 00000004889747 Title Order No.: 140731642 FHA/VA/PMI No.: NOTICE OF TRUSTEEâ&#x20AC;&#x2122;S SALE YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST, DATED 03/05/2003. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDING AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. BARRETT DAFFIN FRAPPIER TREDER & WEISS, LLP, as duly appointed Trustee under and pursuant to Deed of Trust Recorded on 03/12/2003 as Instrument No. 2003-0275768 of official records in the office of the County Recorder of SAN DIEGO County, State of CALIFORNIA. EXECUTED BY: GRAHAM R BULLICK AND DEBRA R BULLICK, WILL SELL AT PUBLIC AUCTION TO HIGHEST BIDDER FOR CASH, CASHIERâ&#x20AC;&#x2122;S CHECK/ CASH EQUIVALENT or other form of payment authorized by California Civil Code 2924h(b), (payable at time of sale in lawful money of the United States). DATE OF SALE: 08/05/2015 TIME OF SALE: 10:00 AM PLACE OF SALE: AT THE ENTRANCE TO THE EAST

Chris Drew Construction Landscaping

Rooted in San Diego Since 1972

Landscape Design & Maintenance Fire Pits & Outdoor Fireplaces Slate, Brick & Flagstone Irrigation & Drainage Block Walls 858.679.0909 www.chrisdrewlandscape.com

COUNTY REGIONAL CENTER BY THE STATUE, 250 E. MAIN ST., EL CAJON, CA. STREET ADDRESS and other common designation, if any, of the real property described above is purported to be: 13021 VIA DEL TORO, POWAY, CALIFORNIA 92064 APN#: 275-370-09-00 The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the street address and other common designation, if any, shown herein. Said sale will be made, but without covenant or warranty, expressed or implied, regarding title, possession, or encumbrances, to pay the remaining principal sum of the note(s) secured by said Deed of Trust, with interest thereon, as provided in said note(s), advances, under the terms of said Deed of Trust, fees, charges and expenses of the Trustee and of the trusts created by said Deed of Trust. The total amount of the unpaid balance of the obligation secured by the property to be sold and reasonable estimated costs, expenses and advances at the time of the initial publication of the Notice of Sale is $429,554.07. The beneficiary under said Deed of Trust heretofore executed and delivered to the undersigned a written Declaration of Default and Demand for Sale, and a written Notice of Default and Election to Sell. The undersigned caused said Notice of Default and Election to Sell to be recorded in the county where the real property is located. NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS: If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself. Placing the highest

PAGE B10 THURSDAY, JULY 16, 2015

POMERADO NEWSPAPER GROUP

PROFESSIONAL | PERSONAL | PETS pet of the week

Training School

Rattlesnake Avoidance Clinics

Last Clinics this year, July 12 & Aug 16

Private Lessons & Clinics * Behavior Problems * Dogs & Puppies Lynne Moore, Owner/Trainer 858 735-8318 • GoodDogTrainingSchool.com Kimberly Moore

EXECUTIVE STYLE $199 LIMOUSINE LAX

from Poway & RB/4S Ranch to Airport

Special Events & Airport Service

We’ll assist with your bags right to your door

858-717-2535

Newcomers Buy 1, Get 1 in July! Sandy Peace

www.innerpeace-yoga.com

www.executivestylelimo.com

Open 7 days

STORAGE

Lowest Rates in Poway

858-735-5534

10 -$ 1 onth 95er m

Boat/RV/Trailer

Dog Grooming

• Deceptively Simple • Amazingly Effective

Shelby, a 5-year-old American Staffordshire Terrier, is a friendly beauty. After her previous family could no longer care for her and her brother, Rocky, they were brought into our care for a second chance. They love to have play dates with each other and while they can be adopted separately, they would also love to go home together with a family looking for two adorable new friends! Shelby gets spooked on occasion, but quickly recovers with reassurance from her human friends. She enjoys playing and giving kisses to everyone she meets. She was around young children in her previous home and was very well-behaved. Shelby is available for adoption at the San Diego humane Society’s Oceanside Campus at 2905 San luis Rey Rd. To learn more about making her part of your family, please call (760) 757-4357.

GOOD DOG

Lively Center Mini Storage £ÎÎ£ÓÊ* Ü>ÞÊ, >`ÊÊUÊÊ* Ü>Þ 858 486-0520

14034 Poway Rd.Ste.K

858.486.0600 Grooming $ 10 OFF First Service

38 years experience in all breeds

Need Storage? Need an Office? WE HAVE THE ANSWER PRIVATE Office, $310 mo *Month-to-month *24 Hr Security *All utilities paid *160 to 640 sq. ft available

50% off STORAGE RENT!

To our brave men and women being deployed to ensure our country’s safety, we thankfully offer 50% off your storage rent for the duration of your deployment. Simply bring a copy of your deployment orders and military ID.

For details call Jamie!

858.748.1900 Poway Garden Road Self Storage & Offices

14260 Garden Road, Poway PowayGardenRoadStorage.com

AIRLINE CAREERS

START HERE

Get trained as FAA certified Aviation Technician. Financial aid for qualified students. Job placement assistance. Call Aviation Institute of Maintenance

Our readers want to know what services you provide.

866-231-7177 County on 06/29/2015. Joseph C. Yang, Co-Owner. RB1273. July 16, 23, 30, Aug. 6, 2015.

Promote your business in the Home & Professional Services Section

myclassifiedmarketplace.com

Reach us at (800) 914-6434 or (858) 218-7200 bid at a trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder’s office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same lender may hold more than one mortgage or deed of trust on the property. NOTICE TO PROPERTY OWNER: The sale date shown on this notice of sale may be postponed one or more times by the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about trustee sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and, if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call 916-939-0772 for information regarding the trustee’s sale or visit this Internet Web site www. nationwideposting.com for information regarding the sale of this property, using the file number assigned to this case 00000004889747. Information about postponements that are very short in duration or that occur close

in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the Internet Web site. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale. FOR TRUSTEE SALE INFORMATION PLEASE CALL: NATIONWIDE POSTING & PUBLICATION A DIVISION OF FIRST AMERICAN TITLE INSURANCE COMPANY 1180 IRON POINT ROAD, SUITE 100 FOLSOM, CA 95630 916939-0772 www.nationwideposting. com BARRETT DAFFIN FRAPPIER TREDER & WEISS, LLP IS ACTING AS A DEBT COLLECTOR ATTEMPTING TO COLLECT A DEBT. ANY INFORMATION OBTAINED WILL BE USED FOR THAT PURPOSE. BARRETT DAFFIN FRAPPIER TREDER & WEISS, LLP as Trustee Dated: 07/02/2015 NPP0251143 To: POWAY NEWS CHIEFTAIN 07/16/2015, 07/23/2015, 07/30/2015. P4558. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-017031 Fictitious Business Name(s): Scripps Ranch Periodontics and Implants Located at: 9855 Erma Road, Ste. 110, San Diego, CA, 92131, San Diego County. Mailing Address: 9855 Erma Road, Ste. 110, San Diego, CA 92131. Registrant Information: a. Susan T. Nguyen, 8245 Caminito Maritimo, La Jolla, CA 92037, California b. Joseph C. Yang, 14086 Collins Ranch Place, San Diego, CA 92130, California This business is conducted by: CoPartners. The first day of business was 01/01/2015. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego

TSG No.: 4632636 TS No.: CA1000213279 FHA/VA/ PMI No.: APN: 320-201-2100 Property Address: 11733 TREADWELL DR POWAY, CA 92064 NOTICE OF TRUSTEE’S SALE YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST, DATED 07/11/2006. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDING AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. On 08/05/2015 at 10:00 A.M., First American Trustee Servicing Solutions, LLC, as duly appointed Trustee under and pursuant to Deed of Trust recorded 07/24/2006, as Instrument No. 2006-0521265, in book , page , , of Official Records in the office of the County Recorder of SAN DIEGO County, State of California. Executed by: MICHAEL W DEVINE AND GWEN J DEVINE, HUSBAND AND WIFE AS JOINT TENANTS, WILL SELL AT PUBLIC AUCTION TO HIGHEST BIDDER FOR CASH, CASHIER’S CHECK/ CASH EQUIVALENT or other form of payment authorized by 2924h(b), (Payable at time of sale in lawful money of the United States) At the entrance to the East County Regional Center by the statue, 250 E. Main St., El Cajon, CA. All right, title and interest conveyed to and now held by it under said Deed of Trust in the property situated in said County and State described as: AS MORE FULLY DESCRIBED IN THE ABOVE MENTIONED DEED OF TRUST APN# 320201-21-00 The street address and other common designation, if any, of the real property described above is purported to be: 11733 TREADWELL DR, POWAY, CA 92064 The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the street address and other common designation, if any, shown herein. Said sale will be made, but without covenant or warranty, expressed or implied,

regarding title, possession, or encumbrances, to pay the remaining principal sum of the note(s) secured by said Deed of Trust, with interest thereon, as provided in said note(s), advances, under the terms of said Deed of Trust, fees, charges and expenses of the Trustee and of the trusts created by said Deed of Trust. The total amount of the unpaid balance of the obligation secured by the property to be sold and reasonable estimated costs, expenses and advances at the time of the initial publication of the Notice of Sale is $948,172.92. The beneficiary under said Deed of Trust has deposited all documents evidencing the obligations secured by the Deed of Trust and has declared all sums secured thereby immediately due and payable, and has caused a written Notice of Default and Election to Sell to be executed. The undersigned caused said Notice of Default and Election to Sell to be recorded in the County where the real property is located. NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS: If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself. Placing the highest bid at a trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder’s office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same lender may hold more than one mortgage or deed of trust on the property. NOTICE TO PROPERTY OWNER: The sale date shown on this notice of sale may be postponed one or more times by

the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about trustee sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call (916)939-0772 or visit this Internet Web http://search. nationwideposting.com/ propertySearchTerms.aspx, using the file number assigned to this case CA1000213279 Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the Internet Web site. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale. If the sale is set aside for any reason, the Purchaser at the sale shall be entitled only to a return of the deposit paid. The Purchaser shall have no further recourse against the Mortgagor, the Mortgagee or the Mortgagee’s attorney. Date: First American Trustee Servicing Solutions, LLC 6 Campus Circle, 1st Floor Westlake, TX 76262 First American Trustee Servicing Solutions, LLC MAY BE ACTING AS A DEBT COLLECTOR ATTEMPTING TO COLLECT A DEBT. ANY INFORMATION OBTAINED MAY BE USED FOR THAT PURPOSE FOR TRUSTEES SALE INFORMATION PLEASE CALL (916)939-0772 NPP0251292 To: POWAY NEWS CHIEFTAIN 07/16/2015, 07/23/2015, 07/30/2015. P4557. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-017570 Fictitious Business Name(s): Rex Trophies Located at: 12817 Poway Rd., Poway, CA, 92064, San Diego County. Mailing Address: 12817 Poway Rd., Poway, CA 92064. Registrant Information: Stella C. Capuano, 1636 S. Juniper St., Escondido, CA 92025. This business is conducted by: An Individual. The first day of business was 07/05/2000. This statement was

filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 07/07/2015. Stella C. Capuano, Owner. P4556. July 16, 23, 30, Aug. 6, 2015. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-017204 Fictitious Business Name(s): Bonannos Bath and Shave Located at: 1651 S. Juniper St., #259, Escondido, CA, 92025, San Diego County. Registrant Information: a. Gary F. Bonanno, 1651 S. Juniper St., #259, Escondido, CA 92025 b. Cathleen D. Bonanno, 1651 S. Juniper St., #259, Escondido, CA 92025 This business is conducted by: A Married Couple. The first day of business was 06/01/2015. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 07/01/2015. Gary F. Bonanno. RB1271. July 16, 23, 30, Aug. 6, 2015. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-016514 Fictitious Business Name(s): Tranquil Paths Massage Therapy Located at: 16885 West Bernardo Dr. Suite 255, San Diego, CA 92127, San Diego County. Mailing address: PO Box 270588, San Diego, CA. 921982588. This business is registered to the following: Mollie Peck, 12015 Alta Carmel Ct., #296, San Diego, CA. 92128. This business is conducted by: An Individual. The first day of business was on 06/23/2015. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 06/23/2015. Mollie E. Peck. RB1270. Jul. 9, 16, 23, 30, 2015. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-017021 Fictitious Business Name(s): Elite Towing and Roadside Service Located at: 14345 Cuca St. apt. c, San Diego, CA. 92129, San Diego County. Mailing address: 14345

THURSDAY, july 16, 2015 PAGE B11

POMERADO NEWSPAPER GROUP Cuca St. apt. c, San Diego, CA. 92129. This business is registered to the following: Steven R. Murray, 14345 Cuca St. apt c, San Diego, CA. 92129. This business is conducted by: An Individual. The first day of business has not yet begun. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 06/29/2015. Steven Rolf Murray. RB1269. Jul. 9, 16, 23, 30, 2015. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-017136 Fictitious Business Name(s): Applied Nutriceuticals Located at: 13135 Danielson St., Ste. 211, Poway, CA, 92064, San Diego County. Mailing Address: 13135 Danielson St., Ste. 211, Poway, CA 92064. Registrant Information: Langoost Enterprises, LLC, 18765 Heritage Dr., Poway, CA 92064, Delaware. This business is conducted by: A Limited Liability Company. The first day of business was 03/02/2012. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 06/30/2015. Peter Vas Dias, Vice President. P4553. July 9, 16, 23, 30, 2015. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-016103 Fictitious Business Name(s): a. RD Lewis and Associates b. RD Lewis & Associates c. R.D. Lewis and Associates d. R.D. Lewis & Associates Located at: 13838 Freeport Rd., San Diego, CA, 92129, San Diego County. Mailing Address: 13838 Freeport Rd., San Diego, CA 92129. Registrant Information: Ronald D. Lewis II, 13838 Freeport Rd., San Diego, CA 92129. This business is conducted by: An Individual. The first day of business was 6/15/15. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 06/18/2015. Ronald d. Lewis II. P4552. July 9, 16, 23, 30, 2015. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-016766 Fictitious Business Name(s): HR Hat Consulting Located at: 9422 Galvin Ave, San Diego, CA. 92126, San Diego County. Mailing address: 9422 Galvin Ave, San Diego, CA 92126. This business is registered to the following: Connie Marshall, 9422 Galvin Ave, San Diego, CA 92126. This business is conducted by: An Individual. The first day of business has not yet occurred. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 06/25/2015. Connie Marshall. RB1266. Jul. 9, 16, 23, 30, 2015. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-017240 Fictitious Business Name(s): Joe’s Home Services Located at: 395 Beaumont Glen, Apt #257, Escondido, CA 92026, San Diego County. This business is registered to the following: Yousef Arafat, 395 Beaumont Glen, Apt #257, Escondido, CA 92026. This business is conducted by: An Individual. The first day of business was on 01/01/2015. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg,

Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 07/01/2015. Yousef Arafat. RB1267. Jul. 9, 16, 23, 30, 2015. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-017016 Fictitious Business Name(s): Tony’s Pizza Located at: 433 E Street, San Diego, CA 92101, San Diego County. This business is registered to the following: Ahmad Sabeih, 12900 Meadow Glen Way, Poway, CA 92064. This business is conducted by: An Individual. The first day of business has not yet begun. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 06/29/2015. Ahmad Sabeih. P4539. Jul. 9, 16, 23, 30, 2015. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-017312 Fictitious Business Name(s): Arelor Located at: 448 W. Market St. Ste. 202, San Diego, CA 92101, San Diego County. This business is registered to the following: a. April Feldman, 448 W. Market St. Ste. 202, San Diego, CA 92101 and b. Aaron Feldman, 448 W. Market St. Ste. 202, San Diego, CA 92101. This business is conducted by: A Married Couple. The first day of business has not yet occurred. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 07/02/2015. April D. Feldman. RB1268. Jul. 9, 16, 23, 30, 2015. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-017419 Fictitious Business Name(s): Peach Vending Located at: 12979 Cree Ct., Poway, CA 92064, San Diego County. This business is registered to the following: Jessica Turner, 12979 Cree Ct., Poway, CA. 92064. This business is conducted by: An Individual. The first day of business has not yet begun. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 07/02/2015. Jessica Turner. P4554. Jul. 9, 16, 23, 30, 2015. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-017573 Fictitious Business Name(s): Golden Bell Express Located at: 11161 Caminito Alvarez, San Diego, CA, 92126, San Diego County. Mailing Address: 11161 Caminito Alvarez, San Diego, CA 92126. Registrant Information: Archimedes Mendoza, 11161 Caminito Alvarez, San Diego, CA 92126. This business is conducted by: An Individual. The first day of business was 06/18/2010. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 07/07/2015. Archimedes Mendoza. RB1272. July 16, 23, 30, Aug. 6, 2015. T. S. No: F546314 CA Unit Code: F Loan No: 0489915066/ BULLICK AP #1: 275-370-09-00 13021 VIA DEL TORO, POWAY, CA 92064 NOTICE OF TRUSTEE’S SALE T.D. SERVICE COMPANY, as duly appointed Trustee under the following described Deed of Trust

WILL SELL AT PUBLIC AUCTION TO THE HIGHEST BIDDER FOR CASH (in the forms which are lawful tender in the United States) and/or the cashier’s, certified or other checks specified in Civil Code Section 2924h (payable in full at the time of sale to T.D. Service Company) all right, title and interest conveyed to and now held by it under said Deed of Trust in the property hereinafter described: Trustor: GRAHAM R. BULLICK, DEBRA R. BULLICK Recorded March 12, 2003 as Instr. No. 20030275769 in Book —- Page —- of Official Records in the office of the Recorder of SAN DIEGO County; CALIFORNIA , pursuant to the Notice of Default and Election to Sell thereunder recorded April 1, 2015 as Instr. No. 2015-0151674 in Book —- Page —- of Official Records in the office of the Recorder of SAN DIEGO County CALIFORNIA. YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST DATED MARCH 3, 2003. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDING AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. 13021 VIA DEL TORO, POWAY, CA 92064 “(If a street address or common designation of property is shown above, no warranty is given as to its completeness or correctness).” Said Sale of property will be made in “as is” condition without covenant or warranty, express or implied, regarding title possession, or encumbrances, to pay the remaining principal sum of the note(s) secured by said Deed of Trust, with interest as in said note provided, advances, if any, under the terms of said Deed of Trust, fees, charges and expenses of the Trustee and of the trusts created by said Deed of Trust. Said sale will be held on: JULY 29, 2015, AT 10:30 A.M. *AT THE FRONT ENTRANCE TO THE BUILDING 321 NORTH NEVADA STREET OCEANSIDE, CA 92054 At the time of the initial publication of this notice, the total amount of the unpaid balance of the obligation secured by the above described Deed of Trust and estimated costs, expenses, and advances is $106,068.25. It is possible that at the time of sale the opening bid may be less than the total indebtedness due. NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS: If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself. Placing the highest bid at a trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware

sudoku

that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder’s office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same lender may hold more than one mortgage or deed of trust on the property. NOTICE TO PROPERTY OWNER: The sale date shown on this notice of sale may be postponed one or more times by the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about trustee sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and, if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call (888) 988-6736 or visit this Internet Web site: salestrack.tdsf. com, using the file number assigned to this case F546314 F. Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the Internet Web site. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale. If the Trustee is unable to convey title for any reason, the successful bidder’s sole and exclusive remedy shall be the return of monies paid to the Trustee and the successful bidder shall have no further recourse. If the sale is set aside for any reason, the Purchaser at the sale shall be entitled only to a return of the monies paid. The Purchaser shall have no further recourse against the Mortgagor, the Mortgagee or the Mortgagee’s attorney. Date: July 2, 2015 T.D. SERVICE COMPANY as said Trustee MARLENE CLEGHORN, ASSISTANT SECRETARY T.D. SERVICE COMPANY 4000 W. Metropolitan Drive, Suite 400 Orange, CA 92868-0000 The Beneficiary may be attempting to collect a debt and any information obtained may be used for that purpose. If available, the expected opening bid and/or postponement information may be obtained by calling the following telephone number(s) on the day before the sale: (888) 988-6736 or you may access sales information at salestrack.tdsf. com, TAC# 974438 PUB: 07/09/15, 07/16/15, 07/23/15. P4550.

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-016291 Fictitious Business Name(s): Jin Music Studio Located at: 4690 Convoy St., #110, San Diego, CA, 92111, San Diego County. Mailing Address: 4690 Convoy St., #110, San Diego, CA 92111. Registrant Information: Jeon Su Lee, 4690 Convoy St., #110, San Diego, CA 92111. This business is conducted by: An Individual. The first day of business has not yet started. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 06/19/2015. Jeon Su Lee, Owner. P4538. July 9, 16, 23, 30, 2015. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-017130 Fictitious Business Name(s): Fantasy Themed Party Located at: 781 Catherine Ave., San Marcos, CA, 92069, San Diego County. Mailing Address: 781 Catherine Ave., San Marcos, CA

92069. Registrant Information: a. Dian Andriyani, 781 Catherine Ave., San Marcos, CA 92069 b. Ellanda Karcher, 13053 Roundup Ave., San Diego, CA 92129 This business is conducted by: A General Partnership. The first day of business was 04/18/2013. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 06/30/2015. Dian Andriyani. RB1265. July 9, 16, 23, 30, 2015. NOTICE OF PUBLIC LIEN SALE Business & Professions Code 21700 et. Seq. Notice is Hereby given by the undersigned that a public lien sale of the Following described personal property will be held at the hour of 11:30 am on the 22nd day of July, 2015 at 9434 Kearny Mesa Road, San Diego, CA 92126, County of San Diego, State of California. This property is stored at Associated Storage located at 9434 Kearny Mesa Road, San Diego, CA 92126. Lien sale by competitive Bid, for the contents of the following

crossword

PAGE B12 THURSDAY, JULY 16, 2015 storage unit numbers and names: N058 Alex Hinojosa P078 Joseph Manalang E016 Zenaida Pampolina P141 Dustin Robertson U006 Chris Lambert S031 Benny Lewis F014 Richard Pers R099 William Wade G096 Gustavo Castellon Q110 Steve Allan K027 Youssef Choukri P038 Michael Jones H024 Andre Waters H066 Saleh Habash R015 Jim Anderson Property to be sold can be, but not limited to: Miscellaneous Household Items, Furniture, Major Appliances, toys, exercise and recreation equipment, personal items, clothing, books, possible collectibles/ antiques, miscellaneous office equipment, etc. Auctioneer Name: West Coast Auctioneers Auctioneer: William Ken Ritch Address: P.O. Box 2071 Vista, CA 92083 Phone 760-724-0423 License # 0434194 P4532. July 9, 16, 2015 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-016937 Fictitious Business Name(s): Hairology 85 Located at: 15731 Bernardo Heights Pkwy., Suite 104, San Diego, CA, 92128, San Diego County. Mailing Address: 16352 Avenida Venusto, Unit C, San Diego, CA 92128. Registrant Information: Lisa Miller, 16352 Avenida Venusto, Unit C, San Diego, CA 92128. This business is conducted by: An Individual. The first day of business has not yet started. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 06/29/2015. Lisa Miller. RB1264. July 2, 9, 16, 23, 2015.

POMERADO NEWSPAPER GROUP

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-015092 Fictitious Business Name(s): Star Station Smog Check #3 Located at: 2909 Damon Ave., #B, San Diego, CA, 92109, San Diego County. Mailing Address: 8333 Clairemont Mesa Blvd., #215, San Diego, CA 92111. Registrant Information: Star Stations Inc., 8333 Clairemont Mesa Blvd., #215, San Diego, CA 92111, California. This business is conducted by: A Corporation. The first day of business has not yet started. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 06/08/2015. Kevin Diep, CEO. RB1263. July 2, 9, 16, 23, 2015. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-016795 Fictitious Business Name(s): Comp Property Services Located at: 15644 Pomerado Rd., #105, Poway, CA, 92064, San Diego County. Mailing Address: 15644 Pomerado Rd., #105, Poway, CA 92064. Registrant Information: Alan Clark, 12424 Pomerado Place, San Diego, CA 92128. This business is conducted by: An Individual. The first day of business has not yet started. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 06/25/2015. Alan W. Clark. P4537. July 2, 9, 16, 23, 2015. NOTICE OF TRUSTEE’S SALE TS No. CA-15-655841-JP Order No.: 08-8-232051 YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST DATED 7/26/2006. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDING AGAINST

Complete

GARAGE

SALE KITS

YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. A public auction sale to the highest bidder for cash, cashier’s check drawn on a state or national bank, check drawn by state or federal credit union, or a check drawn by a state or federal savings and loan association, or savings association, or savings bank specified in Section 5102 to the Financial Code and authorized to do business in this state, will be held by duly appointed trustee. The sale will be made, but without covenant or warranty, expressed or implied, regarding title, possession, or encumbrances, to pay the remaining principal sum of the note(s) secured by the Deed of Trust, with interest and late charges thereon, as provided in the note(s), advances, under the terms of the Deed of Trust, interest thereon, fees, charges and expenses of the Trustee for the total amount (at the time of the initial publication of the Notice of Sale) reasonably estimated to be set forth below. The amount may be greater on the day of sale. BENEFICIARY MAY ELECT TO BID LESS THAN THE TOTAL AMOUNT DUE. Trustor(s): DELTON S WEST, A MARRIED MAN AS HIS SOLE AND SEPARATE PROPERTY Recorded: 7/31/2006 as Instrument No. 2006-0539472 of Official Records in the office of the Recorder of SAN DIEGO County, California; Date of Sale: 8/6/2015 at 10:30 AM Place of Sale: At the entrance to the East County Regional Center by statue, 250 E. Main Street, El Cajon, CA 92020 Amount of unpaid balance and other charges: $586,336.31 The purported property address is: 13343 BETTY LEE WAY, POWAY, CA 92064 Assessor’s Parcel No.: 314-432-13-00 NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS: If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding

$ for only

with purchase of a garage sale ad

Get yours today! 14023 Midland Road

•

Poway, CA 92064

at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself. Placing the highest bid at a trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder’s office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same lender may hold more than one mortgage or deed of trust on the property. NOTICE TO PROPERTY OWNER: The sale date shown on this notice of sale may be postponed one or more times by the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about trustee sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and, if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call 714-730-2727 for information regarding the trustee’s sale or visit this Internet Web site http://www.qualityloan.com , using the file number assigned to this foreclosure by the Trustee: CA15-655841-JP. Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the Internet Web site. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale. The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the property address or other common designation, if any, shown herein. If no street address or other common designation is shown, directions to the location of the property may be obtained by sending a written request to the beneficiary within 10 days of the date of first publication of this Notice of Sale. If the Trustee is unable to convey title for any reason, the successful bidder’s sole and exclusive remedy shall be the return of monies paid to the Trustee, and the successful bidder shall have no further recourse. If the sale is set aside for any reason, the Purchaser at the sale shall be entitled only to a return of the deposit paid. The Purchaser shall have no further recourse against the Mortgagor, the Mortgagee, or the Mortgagee’s Attorney. If you have previously been discharged through bankruptcy, you may have been released of personal liability for this loan in which case this letter is intended to exercise the note holders right’s against the real property only. As required by law, you are hereby notified that a negative credit report reflecting on your credit record may be submitted to a credit report agency if you fail to fulfill the terms of your credit obligations. QUALITY MAY BE CONSIDERED A DEBT COLLECTOR ATTEMPTING TO COLLECT A DEBT AND ANY INFORMATION OBTAINED WILL BE USED FOR THAT PURPOSE. Date: Quality Loan Service Corporation 411 Ivy Street San Diego, CA 92101 619-645-7711 For NON SALE information only Sale Line: 714-730-2727 Or Login to: http://www.qualityloan. com Reinstatement Line: (866) 645-7711 Ext 5318 Quality Loan Service Corp. TS No.: CA-15-655841JP IDSPub #0086133. 7/16/2015 7/23/2015 7/30/2015. P4536.

NOTICE OF PUBLIC LIEN SALE Business & Professions Code 21700 et. Seq. Notice is Hereby given by the undersigned that a public lien sale of the Following described personal property will be held at the hour of 12:30pm on the 22nd day of July, 2015 at 5450 Kearny Mesa Road, San Diego, CA 92111, County of San Diego, State of California. This property is stored at Associated Storage located at 5450 Kearny Mesa Road, San Diego, CA 92111. Lien sale by competitive Bid, for the contents of the following storage unit numbers and names: 560 Bruce R Babcock 474 Evangeline Sosa 408 Yen Sidney 381 Belinda Coker (Envirosax LLC.) 313 Itzel Roque 309 Deana Albright 280 James Helferich 234 Christina Bonilla 228 Steven Fehrenbacher 100 Basri Emini 054 William Salisky 016 Basri Emini Property to be sold can be, but not limited to: Miscellaneous Household Items, Furniture, Major Appliances, toys, exercise and recreation equipment, personal items, clothing, books, possible collectibles/ antiques, miscellaneous office equipment, etc. Auctioneer Name: West Coast Auctioneers Auctioneer: William Ken Ritch Address: P.O. Box 2071 Vista, CA 92083 Phone 760-724-0423 License # 0434194 P4533. July 9, 16, 2015 T.S. No.: 2014-04671-CA A.P.N.:278-210-25-00 Property Address: 16311 Coyote Creek Trail, Poway, CA 92064 NOTICE OF TRUSTEE’S SALE PURSUANT TO CIVIL CODE § 2923.3(a), THE SUMMARY OF INFORMATION REFERRED TO BELOW IS NOT ATTACHED TO THE RECORDED COPY OF THIS DOCUMENT BUT ONLY TO THE COPIES PROVIDED TO THE TRUSTOR. NOTE: THERE IS A SUMMARY OF THE INFORMATION IN THIS DOCUMENT ATTACHED IMPORTANT NOTICE TO PROPERTY OWNER: YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST DATED 02/08/2007. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDING AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. Trustor: MICHAEL BOYD AND TRACY BOYD, HUSBAND AND WIFE AS COMMUNITY PROPERTY WITH RIGHT OF SURVIVORSHIP. Duly Appointed Trustee: Western Progressive Trustee, LLC Recorded 02/20/2007 as Instrument No. 2007-0112981 in book —-, page—- and of Official Records in the office of the Recorder of San Diego County, California. Date of Sale: 08/05/2015 at 10:30 AM. Place of Sale: AT THE ENTRANCE TO THE EAST COUNTY REGIONAL CENTER BY THE STATUE, 250 E. MAIN STREET, EL CAJON, CA. Estimated amount of unpaid balance and other charges: $891,982.18. NOTICE OF TRUSTEE’S SALE WILL SELL AT PUBLIC AUCTION TO HIGHEST BIDDER FOR CASH, CASHIER’S CHECK DRAWN ON A STATE OR NATIONAL BANK, A CHECK DRAWN BY A STATE OR FEDERAL CREDIT UNION, OR A CHECK DRAWN BY A STATE OR FEDERAL SAVINGS AND LOAN ASSOCIATION, A SAVINGS ASSOCIATION OR SAVINGS BANK SPECIFIED IN SECTION 5102 OF THE FINANCIAL CODE AND AUTHORIZED TO DO BUSINESS IN THIS STATE: All right, title, and interest conveyed

to and now held by the trustee in the hereinafter described property under and pursuant to a Deed of Trust described as: More fully described in said Deed of Trust. Street Address or other common designation of real property: 16311 Coyote Creek Trail, Poway, CA 92064, A.P.N.: 278-210-25-00. The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the street address or other common designation, if any, shown above. The sale will be made, but without covenant or warranty, expressed or implied, regarding title, possession, or encumbrances, to pay the remaining principal sum of the note(s) secured by the Deed of Trust. The total amount of the unpaid balance of the obligation secured by the property to be sold and reasonable estimated costs, expenses and advances at the time of the initial publication of the Notice of Sale is: $891,982.18. If the Trustee is unable to convey title for any reason, the successful bidder’s sole and exclusive remedy shall be the return of monies paid to the Trustee, and the successful bidder shall have no further recourse. The beneficiary of the Deed of Trust has executed and delivered to the undersigned a written request to commence foreclosure, and the undersigned caused a Notice of Default and Election to Sell to be recorded in the county where the real property is located. NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS: If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself. Placing the highest bid at a trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder’s office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same lender may hold more than one mortgage or deed of trust on this property. Note: Because the Beneficiary reserves the right to bid less than the total debt owed, it is possible that at the time of the sale the opening bid may be less than the total debt. NOTICE TO PROPERTY OWNER: The sale date shown on this notice of sale may be postponed one or more times by the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about trustee sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and, if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call (866)-9608299 or visit this Internet Web site http://www.altisource. com/MortgageServices/ DefaultManagement/ TrusteeServices.aspx using the file number assigned to this case 2014-04671-CA. Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the Internet Web site. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale. Date: June 25, 2015. Western Progressive Trustee, LLC,

THURSDAY, july 16, 2015 PAGE B13

POMERADO NEWSPAPER GROUP as Trustee for beneficiary, c/o 30 Corporate Park, Suite 450, Irvine, CA 92606. Automated Sale Information Line: (866) 9608299 http://www.altisource. com/MortgageServices/ DefaultManagement/ TrusteeServices.aspx For Non-Automated Sale Information, call: (866) 2403530. Trustee Sale Assistant. WESTERN PROGRESSIVE TRUSTEE, LLC MAY BE ACTING AS A DEBT COLLECTOR ATTEMPTING TO COLLECT A DEBT. ANY INFORMATION OBTAINED MAY BE USED FOR THAT PURPOSE. APP2641731 P4535. July 9, 16, 23, 2015. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-016626 Fictitious Business Name(s): DC Marketing Specialist Located at: 16772 W. Bernardo Dr., San Diego, CA, 92127, San Diego County. Mailing Address: same. Registrant Information: Stoneybrook Publishing Inc., 16772 W. Bernardo Dr., San Diego, CA 92127, CA. This business is conducted by: A Corporation. The first day of business was 6/24/15. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 06/24/2015. Aaron Combs, President. RB1262. July 2, 9, 16, 23, 2015. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-016619 Fictitious Business Name(s): Turning Leaf Properties Located at: 3317 Vista Rocosa, Escondido, CA, 92029, San Diego County. Mailing Address: PO Box 1116, Poway, CA 92074. Registrant Information: Turning Leaf Insurance Services Corporation, 3317 Vista Rocosa, Escondido, CA 92029, California. This business is conducted by: A Corporation. The first day of business was 6/24/15. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 06/24/2015. Peggy Tomasello, President. RB1261. July 2, 9, 16, 23, 2015. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-015828 Fictitious Business Name(s): Daddy’s Time Out Club Located at: 7684 Jade Coast Road, San Diego, CA, 92126, San Diego County. Registrant Information: DTOC, LLC, 7684 Jade Coast Road, San Diego, CA 92126, Nevada. This business is conducted by: A Limited Liability Company. The first day of business was 06/15/2015. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 06/15/2015. Michael Valenzuela, Managing Member. RB1260. July 2, 9, 16, 23, 2015. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-016692 Fictitious Business Name(s): Prestons’ Ginger Beer Located at: 9760 Benavente Place, San Diego, CA, 92129, San Diego County. Mailing Address: 9760 Benavente Place, San Diego, CA 92129. Registrant Information: Harold Preston, 9760 Benavente Place, San Diego, CA 92129. This business is conducted by: An Individual. The first day of business has not yet started. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 06/24/2015. Harold Preston, Owner. RB1258. July 2, 9, 16, 23, 2015. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-015501 Fictitious Business Name(s): Petal Pushers SD Located at: 16344 Martincoit Rd.,

Poway, CA, 92064, San Diego County. Mailing Address: same as above. Registrant Information: a. Leslie Seifert, 16344 Martincoit Rd., Poway, CA 92064 b. Cathy Kohler, 12603 Crest Knolls Ct., San Diego, CA 92130 c. Mikelle Lindsey Loofbourrow, 6850 Watercourse Drive, Carlsbad, CA 92011 This business is conducted by: A General Partnership. The first day of business was 05/01/15. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 06/11/2015. Leslie Seifert. P4534. July 2, 9, 16, 23, 2015. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-015691 Fictitious Business Name(s): Good Boy Fudge Company Located at: 9423 Goldcoast Dr., #C-3, San Diego, CA, 92126, San Diego County. Mailing Address: same. Registrant Information: Alan McCormick, 9423 Goldcoast Dr., #C-3, San Diego, CA 92126. This business is conducted by: An Individual. The first day of business has not yet started. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 06/12/2015. Alan McCormick. RB1257. July 2, 9, 16, 23, 2015. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-016167 Fictitious Business Name(s): Hairbox Located at: 2508 Cranston Dr., Escondido, CA, 92025, San Diego County. Mailing Address: PO Box 2311, Escondido, CA 92033. Registrant Information: Cindy M. Parsley, 2508 Cranston Dr., Escondido, CA 92025. This business is conducted by: An Individual. The first day of business has not yet started. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 06/18/2015. Cindy M. Parsley, Owner. RB1256. July 2, 9, 16, 23, 2015. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-015968 Fictitious Business Name(s): RJ Auto Tech Towing Located at: 11444 Vela Dr., San Diego, CA, 92126, San Diego County. Mailing Address: 11444 Vela Dr., San Diego, CA 92126. Registrant Information: Juben S. Dador, 11444 Vela Dr., San Diego, CA 92126. This business is conducted by: An Individual. The first day of business was 05/07/15. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 06/17/2015. Juben S. Dador. RB1255. July 2, 9, 16, 23, 2015. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-015525 Fictitious Business Name(s): Valley Cab Located at: 3485 Kurtz St., San Diego, CA, 92110, San Diego County. Registrant Information: Sofia Roshandel, 10122 Bella Pointe Dr., Culpeper, VA 22701. This business is conducted by: An Individual. The first day of business was 12/10/2004. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 06/11/2015. Sofia Roshandel. RB1254. July 2, 9, 16, 23, 2015.

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-016455 Fictitious Business Name(s): a. Branding Iron Media b. Musicbox Events Located at: 16057 Caminito De Las Noches, San Diego, CA, 92128, San Diego County. Mailing Address: PO Box 500874, San Diego, CA 92150. Registrant Information: Arthur Tovar, 16057 Caminito De Las Noches, San Diego, CA, 92128. This business is conducted by: An Individual. The first day of business was 1/1/15. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 06/23/2015. Arthur Tovar. RB1253. July 2, 9, 16, 23, 2015. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-015781 Fictitious Business Name(s): a. Kensington Video b. Ken Video Located at: 4067 Adams Avenue, San Diego, CA, 92116, San Diego County. Mailing Address: 4067 Adams Avenue, San Diego, CA 92116. Registrant Information: Guy Hanford, 14798 Laurelwood St., Poway, CA 92064. This business is conducted by: An Individual. The first day of business was 3/15/84. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 06/15/2015. Guy Hanford. P4531. June 25, July 2, 9, 16, 2015. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-014579 Fictitious Business Name(s): SDH Development Located at: 9312 Twin Trails Dr., Unit 202, San Diego, CA, 92129, San Diego County. Mailing Address: 9312 Twin Trails Dr., Unit 202, San Diego, CA 92129. Registrant Information: Shannyn Henkel, 9312 Twin Trails Dr., Unit 202, San Diego, CA 92129. This business is conducted by: An Individual. The first day of business was 01/01/2013. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 06/02/2015. Shannyn Henkel. RB1252. June 25, July 2, 9, 16, 2015. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-015213 Fictitious Business Name(s): Airbrush on Wood Located at: 11717 Caminito Vantana, San Diego, CA, 92131, San Diego County. Mailing Address: 11717 Caminito Vantana, San Diego, CA 92131. Registrant Information: Joseph R. Fleming, 11717 Caminito Vantana, San Diego, CA 92131. This business is conducted by: An Individual. The first day of business has not yet started. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 06/08/2015. Joseph R. Fleming. RB1251. June 25, July 2, 9, 16, 2015. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-015919 Fictitious Business Name(s): Nature’s Stance Located at: 13135 Danielson St., Suite 211, Poway, CA, 92064, San Diego County. Mailing Address: 13135 Danielson St., Suite 211, Poway, CA 92064. Registrant Information: Lonchas Enterprises, 18765 Heritage Dr., Poway, CA 92064, Delaware. This business is

To advertise your

LEGAL NOTICEs Call

858.218.7237

conducted by: A Limited Liability Company. The first day of business was 06/01/2013. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 06/16/2015. Peter Vas Dias, GM. P4530. June 25, July 2, 9, 16, 2015.

San Diego, CA 92129. This business is conducted by: An Individual. The first day of business was 1/6/10. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 06/18/2015. Michael Gentry, Owner. RB1249. June 25, July 2, 9, 16, 2015.

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-016071 Fictitious Business Name(s): a. Network Printing and Mailing Services b. Network Printing and Copy Center Located at: 12155 Flint Pl., Poway, CA, 92064, San Diego County. Registrant Information: a. Robert C. Cook Jr., 12155 Flint Pl., Poway, CA 92064 b. Henry Cook, 12155 Flint Pl., Poway, CA 92064 This business is conducted by: A General Partnership. The first day of business was 10/27/1983. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 06/17/2015. Robert C. Cook. P4526. June 25, July 2, 9, 16, 2015.

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-015993 Fictitious Business Name(s): a. Compass Point Pubs b. JR Consulting Located at: 11664 Compass Pt. Dr. N, #139, San Diego, CA, 92126, San Diego County. Mailing Address: 11664 Compass Pt. Dr. N, #139, San Diego, CA 92126. Registrant Information: Jacqueline Cohen, 11664 Compass Pt. Dr. N, #139, San Diego, CA 92126. This business is conducted by: An Individual. The first day of business was 06/17/2015. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 06/17/2015. Jacqueline I. Cohen. RB1248. June 25, July 2, 9, 16, 2015.

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-015574 Fictitious Business Name(s): Travel Resorts Club Located at: 1545 Northrim Court, #262, San Diego, CA, 92111, San Diego County. Mailing Address: 1545 Northrim Court, #262, San Diego, CA 92111. Registrant Information: Insurance Marketing Consultants, LLC, 1545 Northrim Court, #262, San Diego, CA 92111, California. This business is conducted by: A Limited Liability Company. The first day of business was 6/11/15. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 06/11/2015. Alfred Hilderbrand, Manager. RB1250. June 25, July 2, 9, 16, 2015. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-016112 Fictitious Business Name(s): a. Gentry’s Goalkeeping School b. The Total Soccer Academy Located at: 15508 Paseo Ajanta, San Diego, CA, 92129, San Diego County. Mailing Address: same as above. Registrant Information: Michael Gentry, 15508 Paseo Ajanta,

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-015803 Fictitious Business Name(s): Dickey’s Garage Located at: 2283 Dante Terr., Vista, CA, 92084, San Diego County. Mailing Address: 2283 Dante Terr., Vista, CA 92084. Registrant Information: Anthony Dickey, 2283 Dante Terr., Vista, CA 92084. This business is conducted by: An Individual. The first day of business has not yet started. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 06/15/2015. Anthony Dickey. RB1247. June 25, July 2, 9, 16, 2015. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-015940 Fictitious Business Name(s): a. The Repository b. National Will & Trust Repository Located at: 13110 Sudan Road, Poway, CA, 92064, San Diego County. Mailing Address: PO Box 1497, Poway, CA 92074. Registrant Information: Henry B. Rose III, 13110 Sudan Road, Poway, CA 92064. This business is conducted by: An Individual. The first day of business

was 06/01/2015. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 06/16/2015. Henry B. Rose III. P4529. June 25, July 2, 9, 16, 2015. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-016394 Fictitious Business Name(s): Salon De La Torriente Located at: 15727 Bernardo Heights Pkwy., #104, San Diego, CA, 92128, San Diego County. Mailing Address: 2135 E. Valley Pkwy., #74, Escondido, CA 92027. Registrant Information: Michelle Casas, 2135 E. Valley Pkwy., #74, Escondido, CA 92027. This business is conducted by: An Individual. The first day of business has not yet started. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 06/22/2015. Michelle S. Casas. RB1246. June 25, July 2, 9, 16, 2015. STATEMENT OF ABANDONMENT OF USE OF FICTITIOUS BUSINESS NAME File No. 2015-015822 Fictitious Business Name(s) to be Abandoned: a. Daddy’s Time Out Club b. DTOC Located at: 7684 Jade Coast Road, San Diego, CA, 92126, San Diego County. The fictitious business name referred to above was filed in San Diego County on: 05/03/2013, and assigned File no. 2013-013327. Fictitious business name is being abandoned by: 1. Michael Valenzuela, 7684 Jade Coast Road, San Diego, CA, 92126 2. Joselito Gaano, 11127 Ice Skate Place, San Diego, CA 29126 This business is conducted by: Co-Partners. I declare that all information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions code that the registrant knows to be false is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1,000).) This statement was filed with the Recorder/County Clerk, Ernest J. Dronenburg, Jr., of San Diego County on 06/15/2015. Michael Valenzuela, Partner. RB1259. July 2, 9, 16, 23, 2015

Pass the Middleman...

Get the Best Price for Your Car!

Auto

Classified Ads Starting at ONLY

$25

• For 4 Weeks • Limited Time Offer • Individuals Only • Autos Under $5,000

myclassifiedmarketplace.com

Reach us at (800) 914-6434 or (858) 218-7200

LOCAL NEWS

PAGE B14 THURSDAY, JULY 16, 2015

NORTH N ORTH IINLAND NLAND HOMES HOMES

REAL R EAL ESTATE ESTATE

HOMES SOLD: June 20 - June 26 92064 ADDRESS

BED

BATH

14143 Tarzana Road 13603 Sycamore Tree Lane 13306 Tobiasson Road 15031 Jenell Street 12251 Buckskin Trail 14814 Morningside Drive 17215 Cliquot Court 13207 Tining Drive 13301 Avenida La Valencia 14510 Maplewood Street 17045 Butterﬁeld Trail 12988 Solera Way 14309 Blue Sage Road 14480 Cheyenne Trail

2 3 3 4 3 3 4 4 3 4 4 4 4 5

1 2.5 2 2 2 2 3 2.5 2 3 4.5 5.5 5.5 5.5

PRICE $287,000 $426,500 $519,000 $530,000 $530,000 $649,000 $690,000 $715,000 $840,000 $870,000 $1,200,000 $1,485,000 $1,600,000 $2,210,000

92127 ADDRESS

BED

BATH

15363 Maturin Drive #160 17161 Alva Road #2024 17019 Camino Marcilla #4 16963 New Rochelle Way #58 16523 Manassas Street 17140 Russet Street 15744 Via Montenero 17325 Albert Avenue 9928 Fox Meadow Road 15856 Monte Alto Terrace 15872 Monte Alto Terrace 16151 Cayenne Creek Place 8566 Mathis Place 15881 Monte Alto Terrace 17040 Broken Bow Court 8194 Run Of The Knolls Court 14950 Encendido

1 2 3 3 3 4 5 5 4 4 4 5 4 4 3 5 4

1 2 2.5 2.5 2.5 3 3 3 3 3 3.5 2.5 3 3 2.5 7.5 4.5

PRICE $242,000 $318,000 $490,000 $490,000 $675,000 $720,000 $765,000 $820,000 $850,000 $863,000 $878,000 $885,000 $910,000 $925,000 $945,000 $2,700,000 $3,100,000

92128 ADDRESS

BED

BATH

10905 Sabre Hill Drive #349 14972 Avenida Venusto #68 16625 Roca Drive 17546 Ashburton Road 17471 Plaza Animado #143 13021 Evening Creek Drive S #21 11964 Obispo Road 12566 Calle Tamega #107 15953 Avenida Villaha #50 12546 Heatherton Court #42 15715 Caminito Gilbar 16516 Gabarda Road 16998 Dominican Drive 16601 San Salvador Court 16704 Juarez Drive 17788 Camino Ancho 10508 Rancho Carmel Drive 12718 Rueda Melilla 13973 Carmel Ridge Road 11252 Morning Creek Drive S 11989 Kersey Place 18370 Reata Way 17954 Sencillo Court 10535 Harvest View Way 17975 Bernardo Trails Place

2 2 2 2 2 2 2 2 3 3 3 3 2 3 2 2 3 3 4 4 3 4 2 5 5

2 2 2 2 2 2.5 2 2 2 2.5 2 2 2 2 2 2 2.5 2 3.5 3 2.5 4 2 4 3.5

PRICE $280,000 $312,500 $325,000 $329,000 $330,000 $407,000 $410,000 $435,000 $458,000 $510,000 $526,000 $539,000 $550,000 $560,000 $560,000 $580,000 $615,000 $639,000 $699,000 $720,000 $725,000 $825,000 $864,500 $915,000 $1,150,000

92129 ADDRESS

BED

BATH

13323 Rancho Penasquitos Boulevard #D 206 14132 Caminito Quevedo 7770 Via Belﬁore #2 13507 Ridley Road 9933 Kika Court 12825 Amaranth Street 12493 Via Cabezon 7761 Roan Road 12848 Via Caballo Rojo 14451 Corte Morea 13141 Mesa Crest Place 12008 Least Tern Court

2 2 2 4 4 3 3 4 3 5 5 5

2 1.5 2.5 3 2.5 2.5 2 2.5 2.5 3 3 4

SOURCE: CoreLogic

PRICE $258,000 $289,000 $440,000 $542,000 $605,000 $610,000 $645,000 $715,000 $765,000 $783,000 $849,000 $950,000

POMERADO NEWSPAPER GROUP

County Board of Education has new member from District 5 An Encinitas resident has been appointed to serve on the San Diego County Board of Education as the representative of District 5, which includes the western portion of the Poway Unified School District. Rick Shea was selected from a pool of 15 candidates to complete the term of former board member Doug Perkins, who resigned for health reasons. The term ends in January 2017. Shea was the runner-up in the last election for the school board seat. Shea has lived in District 5 for more than 40 years. Prior to retiring as the special assistant to the county superintendent/administrative services officer for the San Diego County Of fice of Education, Shea ser ved as a classroom teacher and head teacher for the Juvenile Court Schools and as a juvenile probation officer. Shea has also served as mayor and

Rick Shea being sworn in by County Superintendent of Schools Dr. Randy Ward. a City Council member of Encinitas, a board member of the Encinitas Fire Protection District, San Dieguito Water District, Cardif f by the Sea Sanitation District, and North County Transit District. Shea was appointed by a unanimous vote on July 8 and was immediately sworn into of fice by County Superintendent of Schools Dr.

Randy Ward. “My desire to ser ve on the county board is a continuation of the 30-plus years I have dedicated to public ser vice, education, and to the children of San Diego County,” said Shea. District 5 stretches from Camp Pendleton to Del Mar and extends inland to include the PUSD west of Interstate 15.

Five PUSD students picked for intensive biotech internship BY EMILY SORENSEN A handful of students from the Poway Unified School District joined about three dozen students from around San Diego County in an intensive, eight-week internship at The Scripps Research Institute, The Salk Institute and UC San Diego that started in late June. The students went through an pre-internship laboratory training “boot camp” program for one week at San Diego Miramar College and Grossmont College in El Cajon, before moving on to intern at either The Scripps Research Institute, The Salk Institute or UC San Diego for the next seven weeks. Laura Peterson and Kira Bender of Del Norte High School, along with Natalie McCarty of Poway High School, are interning at The Salk Institute. Jane Huang of Del Norte High School is interning at The Scripps Research Institute, and Abhinav Kadiyala of Westview High School is interning at UC San Diego. This program is a collaboration between the San Diego Workforce Partnership, the Southern California Biotechnology Center (SCBC) at Miramar College, and BIOCOM. It began in 2005 to strengthen science and math education in San Diego County and inspire more high school students to pursue careers in the region’s burgeoning life sciences industry. The pre-internship boot camp gave the students 40 hours of lab training, including learning the correct protocols in preparing

solutions, becoming comfortable with laboratory techniques, and understanding the importance of teamwork. Students must go through an extensive application process and must have a minimum of a 3.0 GPA to be considered. They also must write an essay explaining their interest, solicit two letters of recommendation and submit a cover letter, resume, and school transcripts. More than 300 students throughout San Diego County applied for three dozen available internships. “It’s a very competitive process,” said Dr. Sandra Slivka, who has been the SCBC director since it opened at San Diego Miramar College in 2004, in a press release. “They’re doing high-level research.” The biotechnology industry is a vital part of the economy in San Diego and employs nearly 45,000 and generates about $16 billion in annual sales revenue. The LSSI can help prepare students for a career in this flourishing industry, according to a press release. “The Life Science Summer Institute plays a critical role in preparing future professionals for the skills they will need to flourish in the biotechnology sector,” said Peter Callstrom, president and CEO of the San Diego Workforce Partnership in a press release. “The life sciences industry is a vital component in the regional economy, and so it is important that we do everything we can for the whole workforce continuum, from K-12 to college and beyond, all the way to the workforce, to make sure that biotechnology has a pipeline of trained workers.”

LOCAL NEWS

POMERADO NEWSPAPER GROUP

THURSDAY, JULY 16, 2015 PAGE B15

Homes Home prices, sales rise in June Rancho Bernardo among active areas

Windermere homes & Estates Co-owners Rich Johnson, left, and Brian Gooding with Jim Berns, right.

Windermere adds Scripps Ranch office Windermere Homes & Estates has announced the acquisition of the Realty Executive Advantage franchise in Scripps Ranch and the naming of Jim Berns as broker of record. Berns has owned and operated Realty Executive Advantxage since 1997 and has over 30 agents. Berns previously served on the Broker Advisor y Council for Realty Executives International as the broker representative for all of California. He is a former top producer who stopped taking on clients in 2011 so that he could concentrate his full energies on supporting his agents. Berns holds a master’s degree in communication and has earned both the CRB and CRS designa-

tions from the National Association of Realtors. He holds a lifetime community college teaching credential. He has also been recognized as an “expert witness” by the Superior Court of California. “Jim is a perfect complement to our team. He has the same commitment to agent success we embody here at WHE and he brings an incredible wealth of real estate knowledge to our agents,” said co-owner Rich Johnson. “I believe that this merger is best for my agents and most importantly, our two companies share the same values and beliefs,” Berns said. Windermere Homes & Estates will now have eight offices in San Diego.

Pardee Homes opens new Canterra phase A new phase of homes has been released by Pardee Homes at Canterra in Pacific Highlands Ranch “At Canterra we are keeping pace with today’s trends in new homes that reflect buyer’s expectations,” said Liz Ramirez, regional director of marketing for Pardee Homes. “Charming, low maintenance outdoor spaces seem to fit with a move towards traditional design elements and a more casual lifestyle. The rear garage is designed to make excellent use of square footage. These four-bedroom homes have proven to be a favorite among home shoppers who are thrilled to discover a unique take on the traditional two-story floorplan.” Priced from the mid $800,000s, Canterra casts a picturesque neighborhood setting, with richly flavored indigenous architectural styles such as Spanish, Coastal, Traditional and Napa. Gourmet kitchens have convenient food preparation and eating islands, granite

(CNS) — Home prices and the number of sales of residential properties climbed in the region last month, the San Diego Association of Realtors reports. The median price tag of a single-family home that changed hands in June was $547,000 -- a 4 percent increase over May, and up 5 percent over the same time last year, according to SDAR data. In June, the ZIP codes in San Diego County with significant single-family sales included 92127 (Rancho Bernardo West) with 65 and 92128 (Rancho Bernardo East) with 60. The most expensive listing sold in the county in June was a five-bedroom, five-bath, 3,000-square-foot oceanfront home in La Jolla, built in 2011, with a sales price of $11.5 million. For attached homes like townhouses

and condominiums, the median sales price last month was $354,000 -- 2 percent over the previous month, and 6 percent above last year. The group said 2,385 houses sold in June, 7 percent more than May and 11 percent above the level of June 2014. The jumps were even higher for condos -- the total of 1,178 that changed hands in June represented a 7 percent hike over May and 20 percent above last year, according to the SDAR. “There’s a lot to smile about when we look at the first half of 2015,’’ said Chris Anderson, the SDAR board president. “Inventory is probably the only factor reining in the market, and with so few new homes being built, potential sellers only need to look at these statistics to see that buyers are virtually waiting at their doorstep.’’ The SDAR said active listings on the Multiple Listing Service have reached the 7,000, but the housing stock remains at about 2.6 months -- where five to six months is considered a healthy inventory level.

OPEN HOUSES Open house listings at pomeradonews.com/open-houses-list/

...IF IT'S BLUE, IT'S NEW!

The Plan 3 model home at Canterra in Pacific Highlands Ranch. slab countertops, deep pot/ pan drawers, and GE Profile™ appliances including a 30” convection oven, built-in microwave oven, and Energy Star dishwasher. Homes at Canter ra have four bedrooms, three to three and one-half baths and approximately 2,077 to 2,588 square feet. Pacific Highlands Ranch is one of San Diego’s best coastal-close locations. Surrounded by 1,300 acres of preser ved natural habitat, this exciting Pardee Homes

community demonstrates the principles of LivingSmart® beautifully with remarkably energy-ef ficient homes, drought-tolerant landscaping and a multi-use trail system for hiking and biking. For more information call (858) 461-0727 or visit www. pardeehomes.com. The Canterra New Home Galler y is located at 13616 Hillmar Trail, San Diego, 92130. Exit Highway 56 at Carmel Valley Road; head north and follow the signs throughout Pacific Highlands Ranch.

$368,500 2BR/2BA

12879 Via Moura, Rancho Bernardo Sat/Sun 1-4 pm Nancy Canﬁeld, Windermere Homes & Estates 619-871-9333

$499,000-$569,000 3BR/2.5BA

11578 Cesped Drive, Tierrasanta Amy Cook, Coastal Premier Properties

Sat/Sun 1-4 pm 858-414-7962

$629,000 3BR/2BA

12954 Camino Ramillette, Rancho Bernardo Elizabeth Bachmann, Berkshire Hathaway

Sat/Sun 1-4 pm 858-618-5678

$739,000-$799,000 4BR/2.5BA

12445 Dormouse Road, Rancho Penasquitos Amy Cook, Coastal Premier Properties

Sat/Sun 1-4 pm 858-414-7962

$899,000-$939,000 4+BR/3.5BA

16273 Lone Bluff Way, San Diego 92127 Sat: Melissa Anderkin, Paciﬁc Sotheby's Sun: Audrey Goldschmidt, Paciﬁc Sotheby's

Sat/Sun 1-4 pm 760-784-5176 619-606-0688

$899,000-$949,000 4BR/3BA

14311 Trailwind Road, Poway K Sorenson & Jamie Melim, Windermere

Sun 1-4 pm 858-354-4906

$1,225,000 4BR+/3.5BA

16237 Country Day Road, Poway Suzanne Kropf, Berkshire Hathaway

Sun 1-3 pm 858-618-5691

$1,299,000 4BR/3BA

14233 Arbolitos Drive, Poway Doug & Elaine Wealch, Berkshire Hathaway

Sun 1-4 pm 858-395-5660

$2,499,000-$2,999,000 13210 Highlands Ranch, Poway 5BR/5.5BA Ismet Sherazi, Coldwell Banker

Sun 1-4 pm 858-353-4658

POMERADO NEWSPAPER GROUP

PAGE B16 THURSDAY, JULY 16, 2015

SEARCH FOR MORE LISTINGS AT

CaliforniaMoves.com

WE HAVE ARRIVED! WATCH FOR OUR GRAND OPENING CELEBRATION COMING SOON

RANCHO BERNARDO

POWAY

Wonderful single-story 3 br, 2 ba home in Gatewood Hills with lots of upgrades and a large back yard. Beautiful view from front, purposeful ﬂoor plan, 1,712 approx sq ft. Close to Chaparral School in the Poway School District.

Sunset views. Remodeled/upgraded gorgeous home in Silver Saddle, two master suites, hardwood/travertine ﬂooring, gourmet kitchen, customized closets, spacious ﬂoor plan. Outdoor living area, Lynx BBQ, pool, Koi pond, 1/2 basketball/sport court.

$599,000

George Cooke

$1,189,000-$1,279,000

16789 Bernardo Center Drive, Suite B |

(858) 674-1222

San Diego, CA 92128

Sallie Hite

(858) 212-7212

RANCHO PEÑASQUITOS

ESCONDIDO

RANCHO PEÑASQUITOS

ESCONDIDO

RANCHO BERNARDO

Lovely 4+br 3ba, approx 2,697 sq ft home complete with pool, spa, putting green and Koi pond. Enjoy amazing canyon and sunset views on this large corner lot backing up to the Los Penasquitos preserve. No HOA fees and Mello Roos soon to expire.

Stunning home, corner lot, top-of-the-hill with unobstructed views. Over $250K in upgrades! All Monogram chef’s kitchen, designer touches throughout; all en suite bedrooms with one br/full ba on entry level. Spectacular water features. No Mello Roos.

Beautifully maintained property by the original owners. Kitchen remodel includes engineered granite and stainless appliances. Large family room with ﬁreplace and views to private backyard. Gorgeous swimming pool and spa! Inside laundry. Newer A/C

Catavina home in Rancho San Pasqual. Views of holes 7 and 8 at Eagle Crest Golf Course and surrounding mountains/hills. 5br, large loft, 4 ba, 1br and ba down. Home has sweeping staircase, hardwood ﬂoors, huge kitchen/family room, 3-car garage.

A favorite in Montelena 2br plus 3rd room as an office/den. Kitchen beautifully updated in 2010. Fireplace in living room, wood ﬂoors in dining room and hallway. Fresh paint. Access to additional garage storage. Whole house puriﬁcation system.

Laura Reindel

Terri Fehlberg

Stephanie Kosmo

Todd Fortney

Shirley Napierala

$879,000-$899,000

$769,000-$849,000

(858) 761-1917

$729,900-$749,900

(858) 705-1739

(858) 487-3333

$650,000-$689,000

$649,000

(858) 676-5229

(858) 676-6165

ow scr

In E

POWAY

RANCHO BERNARDO

MIRA MESA

RANCHO BERNARDO

SAN MARCOS

Beautiful home on Maderas golf course with attached guest house plus 5-car garage. 2 offices plus 6 br’s in main house. Open kitchen/family room, billiards and wine room. Master suite with large master ba. Walkout verandas to enjoy views/sunsets.

Great corner location in Chaumiere with driveway. Spacious 3br plus loft. Kitchen with island opens to family room with ﬁreplace. Slider out to brick paved back/side yard. Master suite with walk-in closet, dual vanities. Loft can be den/office.

Home is located 2 blocks from elementary school and a short distance to award-winning Mira Mesa High School and major retail stores. Open ﬂoor plan, skylight, new paint, stainless kitchen appliances, upgraded ceramic shower in master suite.

Lovely 2br 2ba 1080 approx. sq ft condo right on the green space. Beautiful wood tone laminate ﬂoors, decorator tile, custom paint, newer window covers. Lower unit, two steps to the front door. Very convenient parking, 2 spaces, one covered.

This 55+ updated property in Rancho Vallecitos is definitely a place to call home. 2br 2ba modernized manufactured home features open floor plan, new doors/windows, insulation, flooring and bathrooms. Corian counter tops, white cabinets in kitchen.

Debby Palmer

Marilyn Hanes

Michelle Peters

Paul Rode

Sandy Lu

$598,900

$2,895,000

(619) 559-6161

Claudia Adams

Mike Amarillas

Cathe Gigstad

Marilyn Hanes

Carol Prendergast

Nancie Raddatz

Sherrie Brewer

Edith Broyles

Dee Dee Hill

Sallie Hite

Jeff Jenkel

Jessica Rarity

Laura Reindel

Vivi-Anne Riordan

Sam Blank

RANCHO BERNARDO (858) 487-3333 16789 Bernardo Center Dr., Suite B San Diego, CA 92128

$460,000

(619) 540-6750

$335,000

(858) 344-9009

Toni Church

George Cooke

Maribel Dewey

Patti Keller

Sandy Lu

Danielle Malham

Barbara McAree

Paul Rode

Jolyn Stoffel

Rich Teeter

Irene Thiel

Mary Ann Buckley

Midori Doxey

Suan Miller Property Mgmt

Gwen Thompson

Angela Dunsford

Carla Molino

Andrew Thorne

(858) 232-6346

$150,000

Terri Fehlberg

Anwar El-Mofty

Amy Farber

Shirley Napierala

Ward Nelson

Debby Palmer

Catherine Valentine

Amanda Van Vranken

Ken Towers

(858) 676-6188

Brian Finneran

Todd Fortney

Karin Gentry

Maria Parsa

Kip Peppin

Michelle Peters

Diana Webber

Linda Harbert

Stephanie Kosmo

COLDWELL BANKER® SELLS MORE HOMES THROUGHOUT SAN DIEGO COUNTY THAN ANY OTHER REAL ESTATE BRAND

©2015 Coldwell Banker Real Estate LLC. All Rights Reserved. Coldwell Banker Real Estate LLC fully supports the principles of the Fair Housing Act and the Equal Opportunity Act. Each Coldwell Banker Residential Brokerage ofﬁce is owned by a subsidiary of NRT LLC. Coldwell Banker® and the Coldwell Banker Logo are registered service marks owned by Coldwell Banker Real Estate LLC. Broker does not guarantee the accuracy of square footage, lot size or other information concerning the condition or features of property provided by seller or obtained from public records or other sources, and the buyer is advised to independently verify the accuracy of that information through personal inspection and with appropriate professionals.