Poway news chieftain 07 30 15 by UTCP

POWAY WWW.POMERADONEWS.COM

THURSDAY, JULY 30, 2015

INSIDE

Workshop prompts visions for Poway Road BY STEVE DREYER

• 'Keg & Cork' tickets go on sale.

50 cents (includes tax) | Vol. 62, ISSUE 10

• Consultant critical of A4 PUSD department. • Saturday's a big day for A7 local FFA, 4-H Club.

SPORTS

Poway Road was “reinvented” Tuesday night to include clustered restaurants and wine bars, a mixture of new retail and residential opportunities, pedestrian-friendly sidewalks and families riding their bicycles along well-defined lanes with drought-tolerant landscaping. Those suggestions came from about 50 people attending the first of two public workshops planned as part of the development of a new Poway Road Corridor Study. Their recommendations will be considered by an 11-member ad hoc committee appointed last fall by the City Council to work with the project’s consulting firm. The study will eventually be reviewed and approved by the council, most likely toward of middle of next year. A second public workshop will be held in about

six months, said Rich Whipple, the city’s planning director. Two City Council workshops are also anticipated. The consultant, MIG, Inc., and the ad hoc committee are in the process of updating the 19-yearold Poway Road Specific Plan, which has been guiding development and land use along the 2.5-mile roadway, between Garden Road and Oak Knoll Road. The document covers everything from zoning to exterior designs and the type of signs and streetlights that can be used. MIG employee Laura Stetson told the group that Poway Road carries between 24,000 and 32,000 vehicles a day, depending on the section of road being used. Some of the road, especially toward the western end during commuter hours, rates an “F” in the ability to smoothly handle the load, she said. Bike path conditions rate between “D” and

“F’ while the walkability of the roadway falls within the “D” category. Other challenges facing Poway Road include limited housing opportunities, a building height restriction, older shopping centers, a lack of visitorserving uses and retail competition from Carmel Mountain Ranch, Stetson said. On the plus side, the city’s main road has several new large retail stores, good public facilities and is close to households with high incomes and a skilled workforce, she said. It’s also close to Ramona’s growing wine country. For Tuesday’s workshop exercise, participants were free to express any suggestions on how they’d like to see the city’s main thoroughfare improved. This was done in two steps. Participants first viewed photos of homes, offices, businesses, SEE ROAD, Page A10

Original City Councilman Bruce J. Tarzy succumbs BY STEVE DREYER

• Titan wrestlers pick college in Oregon.

ALSO • Business B5 • Community Calendar A8 • Entertainment A16 • Homes B15 • Marketplace B7 • Obituaries A15 • Opinion A14 • Reader Poll A2 • Vacation photos A12

Poway News Chieftain An Edition of

14023 Midland Road Poway, CA 92064 (858) 218-7200 pomeradonews.com

Dr. Bruce J. Tarzy, an original member of the Poway City Council and longtime civic leader, died Monday morning at home following a three-year battle with pancreatic cancer. He was 68. Tarzy was a slow-growth advocate and strong proponent of community planning, parks, and low-density development in the city, which incorporated in 1980. He, along with Mar y Shepardson, Bob Emer y, Clyde Rexrode and Linda

Dr. Bruce J. Tarzy Oravec, were elected by voters to be members of the first council. Tarzy was reelected in 1984 and stepped down after two terms. He served SEE TARZY, Page A10

'Night Out Against Crime' offers fun for the family BY EMILY SORENSEN National Night Out Against Crime is returning to Poway from 4 to 7 p.m. on Tuesday. The event, which will be free and will include games, giveaways and safety information, will be held at the Poway Sheriff’s station, 13100 Bowron Road, in the parking lot in front of the building. SEE NIGHT, Page A10

SELFIE MOMENT — A member of the Special Olympics World Games team from Ecuador pauses from dancing on stage to snap a photo with the lead singer from The Mighty Untouchables during a concert held July 22 at Lake Poway to welcome the team to town. The 61-member team spent three days in Poway before leaving Friday to participate in the games in Los Angeles. See story, more photos on Page B6. Photo by Criselda Yee

The George Cooke Team GET THE BIG PICTURE

858.674.1222

www.GeorgeCooke.com www.RBListings.com

Owned and Operated by NRT LLC.

George Cooke, CA BRE# 01435275 ©2014 Coldwell Banker Real Estate LLC. Coldwell Banker® is a registered trademark licensed to Coldwell Banker Real Estate LLC. An Equal Opportunity Company. Equal Housing Opportunity. Owned And Operated By a Subsidiary of NRT LLC. If your property is currently listed for sale, this is not intended as a solicitation.

LOCAL NEWS

Neighborhood Real Estate Specialist YourYour Neighborhood Real Estate Specialist

PAGE A2 THURSDAY, JULY 30, 2015

GREEN VALLEY HIGHLANDS

THE GROVE

$1,900,000 - $2,075,000 6BR/4BA+2HalfBA Approx. 6,536 sq. ft. 2.9 Acres Custom Home, Pool/Spa, Tennis Court, Guest House

$1,475,000 - $1,575,000 6BR/5BA Approx. 3,161 sq. ft. 1.07 Acres Pool/Spa, Tennis Court, Guest House

POMERADO NEWSPAPER GROUP

CARRIAGE HILLS ESTATES BRIDLEWOOD COUNTRY ESTATES

$1,025,000 - $1,095,000 4BR/3BA Approx. 3,036 sq. ft. 0.51 Acres Pool/Spa, Entertainment Pavilion

$1,225,000 4BR+Office/3.5BA Approx. 3,494 sq. ft. 1.15 Acres Single Level, Pool/Spa

STONEPOINTE ESTATES

POWAY

Preparing silent auction baskets for the Aug. 22 “Key & Cork” fundraiser are Poway Kiwanis Club members, from left, Gina Sheehan, Sharon Gruber, Liz Carlson and April French.

'Keg & Cork' tickets now on sale

$1,169,000 - $1,220,000 5BR/3BA+2HalfBA Approx. 4,553 sq. ft. 1.09 Acres Spectacular Panoramic Views

$3,400,000 - $3,900,000 5+BR/6BA Approx. 6,200 sq. ft. 16.7 Acres Custom Equestrian Estate, Pool/Spa, Horse Facilities

POWAY

STONERIDGE

$840,000 4BR/3.5BA Approx. 3,215 sq. ft. 1.09 Acres Tranquil Mountain Views, Gated Courtyard

$395,000 - $435,000 2BR/2.5BA Approx. 1,320 sq. ft. Remodeled, on Golf Course, 2 Car Garage

4S RANCH

VALLE VERDE

ickets are on sale for the Aug. 22 Poway Kiwanis Club “Keg & Cork” event to raise money to help needy local children Christmas shop for their families. The event will be held in an empty Poway Auto Group showroom at 13864 Poway Road. Doors open at 5 p.m. Participants (over 21, please) will sample local beer, wine and food and will be able to bid on a large selection of silent and live auction items. All money raised will be used by the club’s non-profit foundation to finance Walmart gift cards that will be given to youngsters participating in the annual “Holiday with Heroes” event in mid-December. Last year near 200 youngsters shopped with first responders and U.S. Marinesfrom Camp Pendleton as their escorts. Among the live auction prizes to be offered are: • Dinner for 10 people prepared by Po-

way firefighters at the fire station. • Dinner for eight, at the winner’s home, with nationally known English language expert, author and radio personality Richard Lederer as the host. • An Asian dinner for eight prepared by Club President Joyce Handa. • Weekend stays at condominiums in Big Bear and Baja California. • An opportunity to drive a race car at the Irwindale Speedway. Silent auction baskets will center around assorted themes, such as Italian, barbecue and movie night. Baskets featuring jewelry and fashion apparel are also planned. Tickets may be purchased through the club’s website, www.powaykiwanis.org or its Facebook site. Early-bird discounted tickets, at $35 each, are available through July 31. After that, tickets are $50 each. For more information, contact event chair Cody Trotter at codytrotter7@gmail.com.

Supervisor Roberts to speak at COGG San Diego County Supervisor Dave Roberts will talk about San Diego’s homeless during the 11:30 a.m. Tuesday, Aug. 11 Conservative Order for Good Government luncheon. He will talk about the nearly 9,000 homeless people in San Diego County this year and how various government and private agencies are working to curb the problem. The luncheon will be at Bernardo Heights Country Club, 16006 Bernardo Heights Parkway in Rancho Bernardo. Cost: $25 for non-COGG members. RSVP by Friday, Aug. 7 with Rose Marie Dishman at 858-676-6186 or rosemarie@coggrb.com.

$940,000 - $975,000 5+BR/4.5BA Approx. 3,795 sq. ft. Spacious home in 4S Ranch, Hardwood Floors

$899,500 4BR/3BA Approx. 2,918 sq. ft. 0.55 Acres Master BR Down, Hickory Flooring, Mtn. Views

Call Suzanne

858 - 618-5691 skropf@bhhscal.com

www.PowayHomes.com

www.4RBHomes.com

CA BRE#01261875

POLL OF THE WEEK Last week’s question and poll results: Will the San Diego

Padres make it into the postseason?

• Yes 3%

• No 96%

This week’s question: Have you been inside a public library

within the past year?

Answer on the homepage at pomeradonews.com

LOCAL NEWS

POMERADO NEWSPAPER GROUP

THURSDAY, JULY 30, 2015 PAGE A3

Tips for seniors can help everyone avoid being scammed BY ELIZABETH MARIE HIMCHAK Don’t answer the door and don’t answer the phone when you don’t know the person contacting you. This was among advice from experts on how to avoid being scammed. “If you don’t recognize the number or voice, why are you answering your phone?” asked Sandy Windbigler from the Public Utilities Commission. “If it is important, they’re going to leave a message and you call back. (Otherwise) you’re inviting a stranger into your home.” She was among four experts who spoke at the Rancho Bernardo Library on July 22 during the free Senior Scam Stopper Seminar. Windbigler warned against a multitude of phone scams, including: • Slamming — switching one’s long-distance phone company without permission, •Cramming — charging for items or services on a phone bill that the person did not authorize, • *72 scam — scammer calls claiming to be with law enforcement or hospital and says to call *72 plus a number, which activates call-forwarding for all calls and incurs charges, • 809 scam (or 284, 649 and 876) — scammer says a family member was in an accident and to call a number with these area codes, which causes high international calling rates, • Grandparent scam — scammer

pretends to be a grandchild in jail and asks for a large sum of money to be wired for bail (other versions are a grandchild stuck in a foreign country or in an accident), and • Robocalls and telemarketing calls — unsolicited calls to sell something. To join the national Do-NotCall list (to deter unsolicited telemarketing calls), go to www.donotcall. org or call 888-382-1222 from the phone you are registering for free. Windbigler said California Lifeline offers those on limited incomes low-cost phone service. It is limited to local calls, but that is typically not a problem for seniors with a cell phone. They can use the landline for local calls and cell for long-distance. For details, call 866-272-0357 or go to www.cpuc.ca.gov/LifeLine.

MEDICARE FRAUD “The best way to not be a victim of fraud is to protect your personal information,” said Ricardo Gonzalez from California Health Advocates and Senior Medicare Patrol. He explained how easy it is to commit fraud with a stolen Social Security number. “If not going to the doctor or pharmacy, you should not carry your Medicare card with you,” Gonzalez said. If a senior’s wallet is stolen, the thief has everything needed to steal an identity since a driver’s license has name, address and birth date;

and Medicare card has the Social Security number. He said it will be a few more years before Medicare cards do not use an SSN. If seniors really want to carry their Medicare card in case of a medical emergency, Gonzalez said make a copy and black out the number. This is proof they have Medicare and if the copy is lost their SSN is protected. He also warned against seniors agreeing to obtain durable medical equipment through Medicare when approached by someone selling items like walkers, wheelchairs and medical beds — especially when not medically necessary. Gonzalez said fraudulent companies convince seniors to go to a company-recommended doctor for a device referral, then bill the item to Medicare even though the senior does not need it. If within five years the senior uses the item and it breaks, Medicare won’t pay for repair or replacement. Gonzalez said seniors and caregivers should review Medicare summary statements and if anything questionable has been billed, notify the agency immediately. In addition, Medicare will never call a person to verify personal or bank information. “99.9 percent of the time it is a scam, so hang up right away,” he said, adding criminals have also been known to stop by homes. “They are getting very smart. (Medicare officials) will never visit you at home.”

If someone suspects healthcare fraud, call Senior Medicare Patrol at 855-613-7080 or go to www.smpresource.org for free help.

CONTRACTOR PROBLEMS

your home, to make sure they are not stealing. “Be careful so you’re not strongarmed by anybody,” she said. Kreidler warned against doing business with salesmen who come by since many do not have a required home improvement salesperson number and hiring people off sites like Craigslist and Angie’s List since they are often not screened. She said in California there is a four-year warranty on home improvement work and if the contractor does not honor it, to call the California State License Board at 800-321-2752. A license can be checked there and at www.cslb.ca.gov.

Jane Kreidler from the Contractors State License Board said to get three estimates before commencing work, especially if the job costs over $500 for materials and labor since a contractor’s license is required. “Not all are ethical, even if they have a license,” Kreidler warned. But she said if they have a license there are more avenues to get a problem resolved. Among her tips: • Ask to see the person’s driver’s license to make sure the name matches that on the contractor’s license. • Make sure they have worker’s compensation if they bring any employees. Without it, if the workers get hurt during the job the homeowner is liable. • Check to see if the license is valid and if there are any complaints. • Get a detailed, written contract and never sign it the same day, even if a discount is offered. • Never pay in cash. • In most cases, do not pay more than 10 percent down or $1,000 up front, whichever is less. Hold final payment until the job is done and passes permit inspection. • Watch workers closely when in

CALL 2-1-1 Alana Kalinowski from 2-1-1 said that is the number to call for non-lifethreatening situations. The free number connects locals with community agencies that provide emergency food assistance, shelter, healthcare and more. Conversations are confidential. Information can also be accessed at www.211sandiego.org. Kalinowski said 75 percent of the call center representatives are bilingual in English and Spanish or other languages. To help everyone in the region, including San Diego’s large refugee population, 2-1-1 can get a translator on the line to help those speaking any of 208 languages.

Please Visit YourSDhomes.com To See The OVER-THE-TOP MARKETING You Get With HERNDON & HERNDON! SINGLE STORY W/GREAT FLOOR PLAN, NEWER WINDOWS & MORE! W

WE ARE SELLING OUR LISTINGS SO FAST DUE TO OUR GREAT MARKETING & NEGOTIATING SKILLS!

SC NE

Rancho Bernardo

BUCOLIC PROPERTY W/ INCREDIBLE VIEWS & WELL!

$719,000 - $759,000

Wonderful 2470 sq ft, 4 bed/2.5 bath single story with new carpet, new windows, great backyard, close to Bernardo Heights Middle and Rancho Bernardo High Schools in Poway School District.

WE NEED MORE LISTINGS SO CONTACT US TODAY TO SELL YOUR HOME!

GORGEOUS UPDATED HOME W/INCREDIBLE BACKYARD & SOLAR!

SC NE

Lomas Verdes Estates $995,000 - $1,145,000

Enjoy this luxurious 3,641 sq ft, 4 bed / 3.5 bath single-level estate with tons of space, generous sized lot, Tuscan inspired courtyard, long private driveway, high ceilings and much more! TUSCAN INSPIRED WITH GORGEOUS FINISHES!

ION

Cam (858) 449-4986

R ICE

WE CARE SO MUCH FOR OUR CLIENTS AND IT SHOWS.

soldbycam@gmail.com CalBRE #01368116

Sue (858) 344-9000 sue@herndonadvantage.com CalBRE #00890062

Bridlewood Americana

$999,000

This home has been wonderfully remodeled w/ cabinetry, granite, crown molding, travertine ﬂooring, newer windows/doors, extra garage/workshop in back with long driveway for RV/Boat parking & much more!

GO TO YOURSDHOMES.COM TO SEE!

Escondido

$795,000

This elegant 3,837 sq. ft. single story home boasts a fabulous ﬂoor plan, wonderful appointments, a water-wise Southwest low maintenance yard and much more!

THE “GOLDEN RULE” REAL ESTATE TEAM! Need More Info? 858.344.9000 www.YourSDhomes.com

LOCAL NEWS

PAGE A4 THURSDAY, JULY 30, 2015

POMERADO NEWSPAPER GROUP

Consultant critical of insular school district culture BY EMILY SORENSEN A recently released consultant’s report analyzing the Poway Unified School District’s Technology Services and Operations Department offered a sometimes-grim view on issues plaguing the department. These issues include, according to the report, a district-wide culture that stifles critical thinking, tension between departments that slows progress and shows a lack of leadership, and a site-based decision-making structure that has led to an inefficient and support-challenged technological environment. The report was prepared by Bob Moore, founder of RJM Strategies in Kansas. Moore was hired as a consultant in November 2014, and was paid $40,000 to create a three-to-five year plan for improving IT effectiveness in the district. Instead, Moore wrote in his report, this was an impossible task due to what he called “systemic issues that exist in terms of services, support and leadership.” “Initially, the purpose of the review was to provide a 3-5 year roadmap for improving IT effectiveness in the district ... however, given the extent of the problems, as well as the environmental obstacles, creating such a roadmap, or plan, would have been impossible. That task was challenging not because the future is difficult to imagine, rather because PUSD staff are so mired in the current state that they are unable to envision a desirable future state other than to fix what is broken,” wrote Moore in his report.

"Every organization has ‘creative tension’ between teams. This seems to go well beyond healthy friction.” — Bob Moore Moore wrote that he interviewed approximately 100 stakeholders during December 2014 and January 2015, seeking their input on what technology services, staffing and infrastructure they desired in the future. These stakeholders included district administrative leaders, support staff, principals, teachers and IT staff. He wrote that he had separate, extensive interviews with Rich Newman, the district’s director of innovation, and Robert Gravina, the district’s chief technology officer. Moore detailed his findings in the report, including his recommendations for how the district could address the issues he perceived, including budget, the decision-making structure, the culture of the district’s system, leadership, and IT department issues. “It must be made clear, that while the challenges facing district staff in acquiring, implementing and using technologies to support teaching, learning and operations are significant and profound, it is also a complex situation in which it can be difficult to discern the root cause of the problems observed,” wrote Moore in his report. One issue that came up both in his findings for the PUSD system and the IT department

for the district is the culture that surrounds the district. Moore writes that this specific culture, called the “Po-Way” by stakeholders, “seems to have created a culture in which PUSD staff may find it difficult to think critically about district practices and learn from others outside the district.” In terms of how it applies to the IT department, Moore wrote this culture has “resulted in a ‘we know better’ attitude in regards both to other PUSD staff and external service providers.” Moore also wrote that staffers relatively new to the district commented about how the IT department was overconfident and unwilling to admit that the district did not have all the answers. His recommendation was that there needs to be a “deliberate and systematic approach to looking critically at decisions, programs and initiatives,” he wrote in his report, and that there also need to be efforts to look at outside programs and initiatives that could be helpful. A lack of leadership was also cited by the interviewed stakeholders, who said that there was a lack of coordination between the Learning Support Services department and the IT department, and that can appear to be working at odds with one another. “Every organization has ‘creative tension’ between teams,” Moore wrote. “This seems to go well beyond healthy friction.” This is seen as a barrier to progress by principals who were interviewed, wrote Moore. Moore wrote that the district’s site-based decision making was problematic from an outsider’s perspective. “It appears that principals can buy virtually any technology they want, particu-

larly when the funds come from the local school parent group or foundation,” Moore wrote in his report. “Even principals, who highly value their autonomy, expressed time and again that they would like to see more coordination of efforts.” Moore said this type of site-based decision making led to inefficiencies in procurement and technological support, especially since the district’s IT department is already understaffed and underfunded, according to him. Ultimately, Moore wrote that he was unable to come up with the requested three-to-five year roadmap. “While the intended outcome of this external analysis was to have been a 3-5 year roadmap for technology services, operations, staffing and infrastructure, the approximately 100 people interviewed were so focused on the dysfunction that exists, such a forward looking exercise was impossible,” he wrote. Kimberley Beatty, school board president, said in an email, “Though I was aware of some of the problems, the depth and magnitude described was disheartening, especially because of the stated negative impact on the students. While this report is highly critical of the district's ability to function cohesively for the benefit of all our students, it also offers us a way back. What fails due to a lack of teamwork can ultimately succeed with an abundance of it. Ideally the board will decide to assume a very proactive role in helping the superintendent address these many issues. Our kids, parents and taxpayers deserve no less.” The board will discuss the report at the next board meeting on Monday, Aug. 24.

D E R M A C A R E Laser & Skin Care Clinics®

Because looking good feels great!

Track your dream house Interested in buying a home? Our free home search tool offers 100% ACCURATE listing information.

Now Offering CoolSculpt! CoolSculpt ~ Botox ~ Dysport ~ SmartSkin CO2 Laser Juvederm ~ Radiesse ~ Sculptra ~ Voluma ~ Lasers Plus additional broad range of Dermacare services for the best possible results Complimentary Consultations ~ Saturday Appointments Available

$25.00 off services for new clients only.

Dr.Jeff Birchall, Medical Director

(858) 451-0620 | cbrown@ranchofinancial.com 16456 Bernardo Center Drive, San Diego, CA 92128 Copyright © 2015 Skyline Financial Corp. dba Rancho Financial Nationwide Mortgage Licensing System & Registry (NMLS) Company ID # 12072, California - Licensed by the Department of Business Oversight under the California Residential Mortgage Lending Act File No: 413-0296

Erika VanHulzen, PA-C, MS

Glenette Winter, RN, BSN

Over 40 years combined experience in Medical Esthetics 11770 Bernardo Plaza Ct. #201 San Diego, CA 92128 858.487.3376 ~ www.dermacaresandiego.com

POMERADO NEWSPAPER GROUP

THURSDAY, JULY 30, 2015 PAGE A5

OVER $1 BILLION SOLD! 858.487.6467

CA BRE #01186585

0-$#0DULH-R$WNLQV FRP ZZZ 0DULH-R$WNLQV FRP $3,995,000

Poway ~ The Heritage

Luxurious Materials and Design Elements * Travertine and Wood Flooring Crown Moldings * Gourmet Kitchen with Two Center Islands Spacious Game Room with Walk Behind Bar & Temperature Controlled Wine Closet Executive Wood Paneled Ofﬁce with Box Beam Ceilings * Outside Cooking Area w/ Custom Pizza Oven * Panoramic Views RV Garage

Poway ~ Green Valley Highlands

Poway ~ The Heritage

Poway ~ Sycamore Creek

$969,000 Stunning Craftsman 3BR+/3.5BA * Brazilian Cherry Wood Flooring * Great Room Alder Wood Mantle Fireplace French Doors * Gourmet Kitchen Granite Counter Tops * Travertine Backsplash * Kitchen Aid Appliances * Custom Cherry Wood Stairs * 5X12 Deck Overlooking the Backyard Jacuzzi Tub in Master BR Epoxy Coated Garage Floor

$1,369,000 - $1,429,000

$695,000

5+BR & 4.5BA * Beautiful Custom Home * Game/Bonus Room Center Island Kitchen w/ Granite Countertops * Panoramic Views RV/Boat Parking * Travertine Flooring * Open Wood Beam Ceiling * Free Form Pool & Spa w/ Flagstone Waterfall * Gazebo

Absolutely Stunning Lot Heritage Golf Estates * Gorgeous Panoramic Views of Maderas Golf Course, Sunrises, Mountains, Hills and Beyond * Cul-deSac Location in this Guard-Gated Community * Perfect Place to build your Dream Estate

Poway ~ Lomas Verdes Estates

Poway ~ Green Valley

New Listing

Poway ~ The Heritage $749,000 - $789,000

$3,995,000

First Time On The Market Only One Owner * Gorgeous Wood Beamed Ceilings in The Spacious Living Room w/a Massive Brick Wood-Burning Fireplace * Working Ben Franklin Stove in the Family room/Kitchen Private Gated Spanish Courtyard with a Tranquil Fountain Adobe Style Construction Keeping You Warm in the Winter & Cool in the Summer

Private Gate & Driveway 9 acres w/2 Wells for Landscape Full Length Wet bar in Game Room * Vanishing Edge Pool & Spa * Wine Closet that will hold up to 1000 bottles * 3 Covered Patio * Areas, 2 w/ﬁreplaces Separate Guest House 3 Separate 2-Car Garages

Poway

$995,000

$899,000-$989,000

Views! Views! Views! * Single Level Custom Home * Cul de Sac Shows Light and Bright * Pool and Spa * Fire Pit * Very Private Setting * Marble Floors in Entryway * Floor-to-Ceiling Windows in Family Room * Granite Counters * French Doors * Master Suite w/2 Baths * Large Spa Tub w/Overhead Skylight * DoubleSided Gas Fireplace * Large Finished 3-car Garage Carpeted

2nd Green of the Country Club of Rancho Bernardo * Corner Lot Spiral Wrought Iron Staircase Marble Faced Fireplace Vaulted Ceiling * Crown Moldings Spacious Patio Area Overlooking the Golf Course * 9X22 Sunroom 3-car Garage w/Space for the Golf Cart

Rancho Bernardo ~ The Knolls

$795,000

$3,795,000

Reduced * Stunning 5.68 Acre Lot in The Heritage uild your Dream Estate upon this Prime Parcel of Land Glorious Westerly Views House Plans Available by John Jensen

6+BR & 7.5BA * Spectacular Custom Estate * Tastefully Appointed Quality Construction * Ideal Floorplan * Travertine Flooring * Masonry Fireplaces * Exquisite Lighting Fixtures * Wood Beamed Ceilings Wood Paneled Ofﬁce * Wine Room/ Ofﬁce * Game Room and Bar Area Teen Bonus Room * Privately Gated Grounds w/ Fabulous Pool/Spa Built-in BBQ Area, Putting Green Stunning Sunset Views

Poway ~ The Heritage

LOCAL NEWS

PAGE A6 THURSDAY, JULY 30, 2015

POMERADO NEWSPAPER GROUP

The George Cooke Team Student receives Congressional medal GET THE BIG PICTURE

CATHE

JULIE

KIP

GEORGE

MARTHA

COVETED PACIFIC BEACH LOCATION – $575,000 - $600,000 2 master bedrooms, 2 1/2 baths, 1056 sq. ft. plus a garage. Gated complex. 2-blocks from beach. Walk across La Jolla Boulevard to Tourmaline Surf Beach.

www.5055LaJolla18.com

GREEN VALLEY – $949,000

CHATEAU BERNARDO – $750,000

4BR, 2.5BA, 2895 sq. ft. custom 1-story home with pool, views, large bedrooms, 3-car garage on 1/2 acre.

Single-story 3BR, 2BA, 2122 sq. ft. 2-car garage, large rooms & spectacular panoramic views.

www.16636Maverick.com

www.16451Pulido.com

BY EMILY SORENSEN

An incoming Poway High School senior was recently honored with the Congressional Award Gold Medal in Washington D.C. Mackenzie Batten was among several teenagers being awarded the medal from the 52nd Congressional District and the only one from the Poway Unified School District. She was one of 267 people nationwide to be awarded the medal this year. The Congressional Award Gold Medal was established in 1979 to recognize initiative, service and achievement in young people. Earning the award requires over 400 hours of public service, along with achieving demanding goals in personal development and physical fitness. Batten flew to WashMackenzie Batten ington D.C. in June to be awarded her medal alongside her fellow recipients. “It was such an amazing experience,” said Batten. “I got a tour of the Capitol Building, and I got to meet several senators at the ceremony.” Batten said she originally heard about the award from a friend, and has been working on the award for about three years. Her community ser vice, however, wasn’t because of the medal, she said. “I like doing

community service,” said Batten. “I would have done it anyway. I thought it would a really cool thing to (work for the medal while she was doing it).” As part of her 400 hours of public service, Batten flew to the island of Grenada, where she taught children how to swim. “Only about ten percent of the population of Grenada knows how to swim,” said Batten, who gave swimming lessons to about 200 children while she was there. “It was so beautiful there,” she said. Batten is also involved in the National Charity League of Poway, and the Best Pals program at Poway High School, where she works with students with special needs. She has also worked with Special Olympics in San Diego before, and said she was “so sad” she was going to miss Poway hosting Special Olympics teams from Ecuador and Togo, as she is currently working at a camp in Colorado. “I’m so sad I’m going to miss the events in Poway,” she said. “I’m so disappointed.” Batten has also volunteered her time working with the San Diego and Escondido Humane Societies. When she’s not volunteering her time, Batten said her favorite class at Poway High School so far has been AP human geography. “It’s a really interesting class,” she said. “It helps me relate to real life and real problems.” Batten said she would like to study politics in college, and would like to someday become a politician. “That would be nice,” she said. Despite finishing her required community service for the medal, Batten said she has no plans to scale back her volunteering. “I didn’t do it for the medal. I do it because I like doing it,” she said.

Summer PRESENTS

SAINT ANDREWS - BERNARDO HEIGHTS FURNISHINGS INCLUDED - $1,189,000

HIDDEN MEADOWS - ESCONDIDO – $1,795,000

4BR, 3 Full BA, 3-car garage, 2 fireplaces. 3043 sq. ft. Highly upgraded, resort-style pool, spa.

4BR plus a guest room, 5BA, 4925 sq. ft. including guest quarters. 360˚ views to ocean. 3+ acres, private gate.

www.12290Consentido.com

www.10282HighMountain.com

CUSTOM MEDITERRANEAN ESTATE – $1,049,000

GATEWOOD HILLS – $599,000-$609,000

3+1BR, 3.5BA, 3657 sq. ft. Panoramic views, gated, vanishing edge pool, guest quarters, 3-car garage.

Beautifully upgraded single-story. 3BR, 2 Full BA, 1712 sq. ft. rich hardwood flooring throughout with view to Lake Hodges.

www.612Roca.com

www.17685Montero.com

(858) 674-1222 | www.GeorgeCooke.com ©2015 Coldwell Banker Real Estate LLC. All Rights Reserved. Coldwell Banker Real Estate LLC fully supports the principles of the Fair Housing Act and the Equal Opportunity Act. Each Ofﬁce Is Independently Owned And Operated. Coldwell Banker and the Coldwell Banker Logo are registered service marks owned by Coldwell Banker Real Estate LLC. CalBRE #01435275

CONCERTSERIES JULY 30–AUGUST 2

BRITAIN’S FINEST JULY 30, 2015 | 7PM

SURFIN’ — THE BEACH BOYS TRIBUTE JULY 31, 2015 | 7PM

THE NEIL DIAMOND EXPERIENCE SHOW AUGUST 1, 2015 | 7PM

SOUL SACRIFICE AUGUST 2, 2015 | 7PM

55 DOLLAR DOLLAR FOOD STATIONS FOOD STATIONS

KOBE BEEF SLIDERS & FRIES KOBE BEEF SLIDERS & FRIES CHICKEN WINGS | HOT/NAKED/SPICY CHICKEN WINGS | HOT/NAKED/SPICY ITALIAN MARINARA PENNE PASTA ITALIAN PENNE PASTA CHEESEMARINARA CAKE DESSERT CHEESE CAKE DESSERT

POMERADO NEWSPAPER GROUP

LOCAL NEWS

THURSDAY, JULY 30, 2015 PAGE A7

Local 4-H, FFA members heading Brothers back from White House gathering for tribal youth Jake an incoming sophomore. BY EMILY SORENSEN to Ramona to auction animals Jameson is going on his fourth BY MAUREEN ROBERTSON Packing the Ramona junior fairgrounds this week are 4-H and Future Farmers of America youngsters with their animals, projects, families and supporters as the 44th Annual Ramona Junior Fair kicks into full gear. The fair started Saturday, July 25, and concludes with the livestock auction this Saturday at 1 p.m. at the fairgrounds at 431 Aqua Lane. Going to auction on Saturday are swine, rabbits, goats, chickens, sheep, veal, turkey, dairy cattle and beef. Bidders will be treated to dinner midway through the auction. Admission and parking are free. Youngsters from throughout the region, including Poway, have been reaching out to families, friends and businesses in hopes of receiving high bids for their auction entries. Kaylin vanTol of Ramona is the 4-H representative on the junior fair board, and Sarah Robertson of Poway FFA is the FFA representative. This year’s fair showcases 239 exhibitors. The fair administrator is Mary Martineau, a former Ramona 4-Her and Julian FFA member who for the past seven years has taught agriculture at Poway High School. Under her tutelage, the agriculture program at Poway High has grown “by leaps and bounds,” said Robby Storton, president of the Ramona Junior Fair Board. Of the 185 students in Martineau’s classes, 65 are active FFA members, and 20 are participating in the Ramona Junior Fair. “Her kids did well at Del Mar (San Diego County Fair), and they’ll do well here,” said Storton. “The Poway community would do well to come up to the auction and support her and their kids.” “We work really hard on these projects through the year,” said Robertson. “...The more people who come to watch, the more rewarding and exciting it is, and they can see what we’ve been doing.” For a complete schedule of the week’s events and more information about the junior fair, see ramonajuniorfair.com. Robertson is the editor of the Ramona Sentinel.

Two Poway teenagers were part of the White House Tribal Youth Gathering on July 9 and 10 in Washington D.C. Jameson, 16, and Jake Eagle Bull-Oxendine, 15, were selected to travel back to the nation’s capital to participate in the event, which included hearing Michelle Obama speak and discussing the issues Native American youth face in society. It was the first time attending the Tribal Youth Gathering for both brothers, who are members of the Oglala Lakota/Lumbee Tribal nations. A friend’s mother told their mother, Jeanne Eagle Bull, about the event, who in turn told her sons about it. After sending in an application, they were accepted to be part of the group of Native American youth attending the annual event at the White House. At the gathering, Jameson and Jake listened to a wide variety of speakers, including James Herrington, the first Native American astronaut; Sally Jewell of the U.S. Department of the Interior; and First Lady Michelle Obama, talking about issues the Native American community faces, and how

year in NJROTC, and Jake his second. It was in NJROTC that Jameson and Jake were inspired for their response to President Obama’s “Gen-I Native Youth” challenge, which was part of going to the White House Tribal Youth Gathering. They were challenged to do something positive for youth in their community, and Jameson and Jake responded by creating a presentation on the importance of cyber-security and the threat to cyber-security social media can present. Jameson said he was partially inspired to create the presentation by a cyber-security program in NJROTC, as well as by their father, James Oxendine, who works with cybersecurity as part of his job with the U.S. Navy. The Eagle Bull-Oxendine brothers presented their program on cyber-security to AIR in May, and next month, will present it to the Council of American Indian Organizations of San Diego, said Jeanne Eagle Bull. Both brothers said they would love to attend the White House Tribal Youth Gathering again next year. “

Jameson and Jake Eagle Bull-Oxendine at conference. they are working to fix them. “It was really awesome (watching Michelle Obama speak), I was quite thrilled,” said Jameson. “I was sitting pretty close so I had a good view.” “There were so many people crowding her,” said Jake. The brothers also participated in breakout sessions, where they focused on discussing issues that Native American youth and communities face. Jameson participated in a breakout session on tribal sovereignty, while Jake was in a breakout session on secondar y education after high school, he said. Jake said it was interesting to learn about secondary education options available to him as a Native American, while

Jameson said took away from the event that there were people helping out Native American youth and were continuing to represent them in the government. Both Eagle Bull-Oxendine brothers are also involved in the Native American community outside of the Tribal Gathering event. Jameson and Jake are both involved with American Indian Recruitment (AIR), a program that promotes higher education and academic success within the Native American community. They attend twice-weekly classes, which earn them college credit, said Jameson. Both boys are also members of the NJROTC at Westview High School, where Jameson is an incoming senior and

AY D O T ALL C S T S D N MU RE

OFFELY 31st JU

¯Do your windows make your home look outdated? ¯Do they leak air or have condensation between the panes? ¯ Are your windows practically impossible to open and close?

You need new replacement windows from Renewal by Andersen. If you have outdated, drafty, broken, or inefficient windows, your home will never be as comfortable or attractive as you would like—and your energy bills will probably always be hundreds, or even thousands, of dollars more than they should be. Built for San Diego’s climate, Renewal by Andersen windows and doors will make your home more comfortable and beautiful, and will help you save money on your energy bills! - Custom Built: For a tight, energy efficient fit, we custom build your replacement windows to your home’s precise measurements—right down to 1/16th of an inch. - Superior Performance: Only Renewal by Andersen uses Fibrex® frame material, which blocks thermal heat transfer nearly 700 times better than aluminum framed windows. Our windows are also 70% more energy efficient in summer as compared to ordinary dual pane windows! - Unrivaled Design Options: Your windows should complement your home’s design, not detract from it! Vinyl windows can’t take the heat of dark exterior colors, because they’ll fade, crack or warp in the sun. Renewal by Andersen’s Fibrex®frames come in a variety of beautiful frame colors, from white to our popular dark Teratone.®

858-397-5828

Call for your FREE Window Diagnosis RenewalbyAndersen.com

SAVE $200 ON EVERY WINDOW

with minimum purchase of 3 windows PLUS

SAVE $600 PER ANDERSEN PATIO DOOR

WITH

-MONEY DOWN -PAYMENTS -INTEREST

UNTIL 2017*

PAYMENTS AS LOW AS OR

$99

PER MONTH**

*Not valid on previous orders. Valid on initial consultation only. *0% APR available to well qualified buyers on approved credit only. No Finance Charges will be assessed if promo balance is paid by 2017. **Monthly payment estimate based on purchase of 5 Series I windows, 90-100 united inches in size. Down payment may be required, OAC.

Renewal by Andersen of San Diego, Inc. Lic. 995160

LOCAL NEWS

PAGE A8 THURSDAY, JULY 30, 2015

Calendar

POMERADO NEWSPAPER GROUP SUBMISSION DEADLINE IS NOON ON FRIDAYS EMAIL TO: COMCAL@POMERADONEWS.COM

SATURDAYAUG. 1

TUESDAYAUG. 4

CRAFT MARKET — The Poway Arts & Crafts Guild will hold its Boardwalk Craft Market from 8 a.m. to 2 p.m. Saturday, Aug. 1 in Old Poway Park, 14134 Midland Road. Admission is free. Offerings are connected to traditional arts and crafts done at the turn of the 20th century and feature a variety of mediums, such as wood, metal, glass, clay, fabric, fibers, painting, drawing, soap making and photography. For details, call 858-486-3497 or go to www.poway.org/ oldpowaypark and click on “Boardwalk Craft Market.”

Thornmint Court, Rancho Bernardo. The drive will be in Learning Center A/B. Make an appointment at www.sandiegobloodbank.org.

NATIONAL NIGHT OUT — San Diego Police Department’s Northeastern Division will host a free National Night Out event from 5 to 7 p.m. Tuesday, Aug. 4 at Northeastern’s headquarters, 13396 Salmon River Road in Rancho Penasquitos. There will be kids’ activities, child fingerprinting/photos, entertainment, snacks and safety information. Also present will be SDPD’s SWAT and K9 units. For questions, contact Community Relations Officer Shannah Oliveras at soliveras@pd.sandiego.gov.

PLAQUE UNVEILING — The Pathway of Pride will hold its annual plaque unveiling ceremony at 4 p.m. Wednesday, Aug. 5 in Rancho Bernardo’s Webb Park. The plaques represent donations of $1,000 to the Rancho Bernardo Community Foundation. There will be a free reception afterwards. RSVPs are required with Andrea Brady at 619-814-1363 or andreab@sdfoundation.org.

BORDER SECURITY — Peter Nunez, former United States Attorney and assistant for Secretary of the Treasury for Enforcement, will talk about border security during a 11 a.m. Saturday, Aug. 1 luncheon meeting. The event is a combined one for the Gen. J.P. Holland Chapter of the Military Order of World Wars and San Diego World Affairs Council. It will be at Bernardo Heights Country Club, 16066 Bernardo Heights Parkway in Rancho Bernardo. Cost: $22. RSVP by contacting Don Hershberger at 858-538-2513 or donald@san.rr.com. RUMMAGE SALE — St. Timothy’s Episcopal Church, 10125 Azuaga St., Rancho Penasquitos, will hold a rummage sale from 8 a.m. to noon at Saturday, Aug. 1 in the parish hall.

POWAY NATIONAL NIGHT OUT — The Poway Sheriff’s station is hosting a free National Night Out event from 4 to 7 p.m. Tuesday, Aug. 4 at the station, 13100 Bowron Road in Poway. There will be activities and games for kids, child fingerprinting, safety information and giveaways and hot dogs provided by Target. Also present will be members of the volunteer patrol; mounted patrol with horses; search and rescue and two vintage police cars. For questions, contact Crime Prevention Specialist Darlene Duncan at 858-513-2807.

WEDNESDAYAUG. 5 BLOOD DRIVE — The San Diego Blood Bank will accept donations from 10 a.m. to 3 p.m. on Wednesday, Aug 5 at Cymer, Inc., 17075

SATURDAYAUG. 8 FREE MOVIE — “Up” will be shown for free at dusk on Saturday, Aug. 8 in Carmel Mountain Ranch Community Park, 10152 Rancho Carmel Drive. The 2009 Disney/Pixar animated film is rated PG for some peril and action. It is one of many films being shown for free in the area as part of the ninth annual Summer Movies in the Park series. For a complete list of movies and dates, go to SummerMoviesinthePark.com. MOVIE IN PARK — “Mary Poppins” will be shown for free at dusk on Saturday, Aug. 8 in Old Poway Park, 14134 Midland Road. Walt Disney’s Academy Award-winning 1964 musical is rated G. It is one of many films being shown for free in the area as part of the ninth annual Summer Movies in the Park series. For

a complete list of movies and dates, go to SummerMoviesinthePark.com.

TUESDAYAUG. 11 ROBERTS AT COGG — San Diego County Supervisor Dave Roberts will talk about San Diego’s homeless during the 11:30 a.m. Tuesday, Aug. 11 Conservative Order for Good Government luncheon. He will talk about the nearly 9,000 homeless people in San Diego County this year and how various government and private agencies are working to curb the problem. The luncheon will be at Bernardo Heights Country Club, 16006 Bernardo Heights Parkway in Rancho Bernardo. Cost: $25 for non-COGG members. RSVP by Friday, Aug. 7 with Rose Marie Dishman at 858-676-6186 or rosemarie@ coggrb.com.

WEDNESDAYAUG. 12 BUSINESS MIXER — North San Diego Business Chamber will hold its next Regional Connect networking event from 5 to 7 p.m. Wednesday, Aug. 12 at the Radisson Hotel San Diego - Rancho Bernardo, 11520 W. Bernardo Court. Cost: first five employees of NSDBC members are free if they register by Aug. 11 and $10 at the event; non-members are $35. Register at sdbusinesschamber.com or call 858-487-1767. Find more listings at www.pomeradonews.com

Owner is retiring after 47 years!

STORE CLOSING

FINAL DAYS!! #ONTEMPORARY s 4RANSITIONAL s 4RIBAL s !NTIQUE #ONTEMPORARY s 4RANSITIONAL s 4RIBAL s !NTIQUE

Special Package Deal

SETS OF RUGS

950

Reg. Price for this package deal

Sizes include : 7ftx10ft (area rug), 3ftx3ft, 2ftx3f, & 2ftx6ft (runner)

Persian Heriz, Bijar, Kashan

Persian

Naien wool/Silk Isfahan wool/Silk (7ftx10ft)

Starting from

699.

Persian Beluch Bukhara

KITCHEN & BATH

Starting g from

$1,499.00 $199.00 Reg. Price $5,999

Bring B ring y your ourr fabric ffa ab a briic & room room measurements! measurements!

Golden Rugs Gallery ONLY AT 7160 MIRAMAR ROAD

(858) 578-8784 -IRAMAR 2OAD 3UITE s 3AN $IEGO #! s (behind the entrance of McDonalds)

GET READY Y FOR THE HOLIDAYS S

REMODEL

858-945-3434 Resident

CA State Lic#956780

POMERADO NEWSPAPER GROUP

THURSDAY, JULY 30, 2015 PAGE A9

RANCHO BERNARDO | 12550 Oaks North Drive Elizabeth Bachmann $559,000-$569,900 858.618.5678 Magniﬁcent views of the Oaks North Golf Course from this rare 2BR/2BA home with a den.

RANCHO BERNARDO | 12954 Camino Ramillette Elizabeth Bachmann $629,000 858.618.5678 Prestigious Marbella, 55+ with mountain views from 3BR/2BA home. 2 sided ﬁreplace, freshly painted in and out.

RANCHO BERNARDO | 17832 Avenida Cordillera Elizabeth Bachmann $395,000 858.618.5678 One level, 3BR/2BA in park-like setting. Oaks North Villas 55+. End unit, backs to large open greenbelt. Large back patio, view.

CARMEL MT. RANCH | 12017 Tivoil Park Row #6 Jessica & Joshua Foote $410,000 858.335.8165 Collage 2BR/2BA, 1084 sq. ft. single story loft style condo. Views, spacious layout, upgraded ﬂooring, appliances, turnkey!

SERRA MESA | 2660 Mission Village Jessica & Joshua Foote $539,000 858.335.8165 Close to stadium & shops, 4BR/3BA, remodeled, highly private, gated property, with spacious yard.

POWAY | 13516 Orchard Gate Road Jessica & Joshua Foote $1,150,000 858.335.8165 4BR/3BA gorgeous home in Green Valley Highlands on spacious lot with fruit trees, outdoor living space & ﬁreplace. 3 car garage.

New Listing

RANCHO PENASQUITOS | 12723 Calle De Las Rosas Jessica & Joshua Foote $760,000 858.335.8165 Stunning, updated 4BR/3BA canyon view home with salt-water solar pool & spa. Copper plumbing, upgrades, dual pane windows.

OPEN HOUSE SAT 1-3

POWAY | 14233 Arbolitos Drive Doug & Elaine Wealch $1,299,000 858.486.0036 Shows like a model home! Stunning, single story 4BR in The Palisades on premium lot with expansive back yard.

RAMONA | 1358 Ramona View Court Angela Ordway $839,000-$865,888 858.945.1189 On 2+ acres. Open ﬂoor plan. Chef’s kitchen. Entertainers backyard, salt water pool/spa. Solar power. Steel barn.

RANCHO BERNARDO | 17035 Bernardo Oaks Katie Holmes $689,000 858.335.5417 3BR/2BA. Gorgeous new kitchen and bath. Great room w/ wood beam ceiling. Large backyard. Shed w/ electric. RB Swim & Tennis.

RANCHO BERNARDO | 17032 Botero Drive Lea & Todd Mauger $590,000-$610,000 858.229.7812 Single level 3BR/2BA end of cul-de-sac in Westwood. Tropical landscaping, private yard. Seller oﬀering credit for closing costs.

In Escrow

RANCHO BERNARDO | 11239 Avenida de Los Lobos David Roach $339,900-$359,900 858.722.1405 Beautiful 3BR/2BA, 1230 sq. ft. upstairs end unit in The Falls. Cathedral ceilings, upgraded countertops & new dishwasher. PUSD.

©2015 BHH Affiliates, LLC. An independently operated subsidiary of HomeServices of America, Inc., a Berkshire Hathaway affiliate, and a franchisee of BHH Affiliates, LLC. Berkshire Hathaway HomeServices and the Berkshire Hathaway HomeServices symbol are registered service marks of HomeServices of America, Inc.® Equal Housing Opportunity. Berkshire Hathaway HomeServices does not guarantee the accuracy of square footage, lot size or other information concerning the condition or features of property provided by the seller or obtained from public records or other sources, and the buyer is advised to independently verify the accuracy of that information through personal inspection and with appropriate professionals. CalBRE# 01317331

PAGE A10 THURSDAY, JULY 30, 2015

ROAD

NIGHT

LOCAL NEWS

POMERADO NEWSPAPER GROUP

CONTINUED FROM PAGE A1

National Night Out Against Crime is held nationwide on the first Tuesday of August and is intended to bring the community and law enforcement together. Members of the community can come out and meet members of the Sheriff’s Department, explore some of the vehicles and tools used by deputies and volunteers, play games and find out how to keep themselves and their community safe. “(This event) is going to be a lot of fun,” said Darlene Duncan, the crime prevention specialist for the Poway Sheriff’s station. “It’ll be a very fun, worthwhile, family-friendly, safety-minded event.” There will be several law enforcement officers and volunteers to meet, including members of the Senior Volunteer Patrol; crime prevention; a mounted patrol with two horses; search and rescue volunteers with a search and rescue dog; and one of the Poway Fire Department’s trucks, provided that it isn’t needed for a call. The event will also feature two vintage patrol cars from the Sheriff’s Museum, along with a new patrol vehicle to show the community how things have changed, said Duncan. Poway park rangers and representatives from the San Diego Water Authority will also be there. The Water Authority will have hand-outs and a fun, interactive game for kids. The Poway Rodeo Queen and some members of her court will also be at Poway’s National Night Out event. Target employees will also be guests at the event, and will be holding giveaways, and will have goodies, games and hot dogs available for the public. Child fingerprinting and information on child safety will be available at the event for the public, so bring your children. A wide variety of safety information, from helmet safety to curfew information to home safety will also be available. “It’s almost like a resource fair,” said Duncan. Duncan said this event couldn’t have come together this year without the help of the community. “I am awestruck at the collaboration and cooperation of the community,” she said. “(The community) really came together to help organize this event.”

17003 Saint Andrews Drive

Poway

Su Op n en 14p m

sidewalks and bike paths and were asked to place green “like” or red “don’t like” stickers on each suggestion. The group then split into nine discussion circles to fine-tune their visions for Poway Road. A survey of the stickers showed strong support for public plazas, small “pocket” parks, outdoor cafes, parking for bicycles, and stormwater-fed plantings. Regarding building designs, the group appeared to favor more modern appearances over Old West-inspired exteriors which are now encouraged in the specific plan.

Huddled around nine round tables, each with a large map of Poway Road, the participants discussed and advocated on behalf of their personal visions for Poway Road. After about 30 minutes each group selected a spokesperson who shared top design suggestions with the rest of the room. Among theses were: • Clusters of places to eat and drink, including restaurants, wine bars and breweries; • Structures providing a mixture of small retail and residential uses;

• Housing for young professionals and families; • Enchantment of creeks to allow walking and biking trails; • Limited use of the road by trucks; • A city visitor’s center on the western end of the road; • Develop new reasons for residents living around Poway Road to spend time there. More information about the Poway Road Corridor Study can be found on the city’s website, www.poway.org.

Jim Bowersox, city manager for Poway’s first 25 years, added, “Bruce was the most energetic councilmember that I ever served. There was never a question of his love of Poway or his commitment towards making Poway a better place to live the rural residential lifestyle.” Prior to being elected to the council Tarzy served on the board of the Palomar Pomerado Hospital District and on the Poway Planning and Development (PPDP) panel. After leaving the council he was active for many years in the Green Valley Civic Association and, in 2012, agreed to chair the city’s Oversight Board, charged by the state monitor the closing of the city’s redevelopment. After retiring from his obstetrics practice, Tarzy worked as a medical consultant for the Medical Review Branch, Au-

dits & Investigations, state Department of Health Care Services. He improved provider education at the state and national level, speaking with medical residents and established physicians about ways to prevent healthcare fraud and abuse. He also co-founded and served as chief medical officer of MediKeeper, one of the pioneers in digitizing healthcare and empowering patients. Survivors include his wife, Beth; a son, Ryan; two granddaughters; his mother, Marie; and a brother, Dr. Neil Tarzy. Private burial services will be held at Dearborn Memorial Park. A public memorial service will be held on Saturday, Aug. 8. For information on attending the public memorial ser vice, go to www. brucetarzy.com.

TARZY CONTINUED FROM PAGE A1

two terms as the appointed mayor, in 1984 and 1987. His death follows Emery’s death earlier this year and leaves Shepardson as the last living original council member. “Bruce was a force of nature,” Shepardson said. “He had more energy than any three people combined.” Former Mayor and Councilman Don Higginson said, “Dr. Tarzy was on the City Council in 1986 when I was first elected. As a new naïve councilman he always went the extra mile to show me the utmost respect. I was quickly impressed with his land use knowledge and ability to disagree with a point of view, but never in a disagreeable manner. He worked hard to place his handprints on the foundational building bricks of our city.”

12658 Senda Acantilada

$875,000 - $925,000 Rancho Bernardo

Su Op n en 14p m

$600,000 - $640,000 Poway

Stoneridge custom 4 bedroom, 3 1/2 bath with master on entry Designer makeover! 2BR + ofﬁce. Custom upgrades throughout: new level. Two family rooms, covered deck, pool, spa, expansive golf ﬂooring, Bosch kitchen appliances, new vanities and more in bathrooms. course views, 3 car garage. Spacious secondary bedrooms. Den includes open beam ceiling. Step into the backyard for incredible panoramic views! New covered Trek wood patio. Solar energy.

Diane & Megan Orvis 858.395.3426 OrvisAndOrvis.com Diane Teti & John Olenik

16005 Caminito Tomas

Rancho Bernardo

$389,900 - $419,900 Rancho Bernardo

Tom Kaa

$1,250,000

Stunning Rolling Hills Estate. 5BR/4.5BA home, beautifully upgraded. Open ﬂoor plan, beautiful wine cellar. High vaulted ceilings. Master has large walk in closets, spacious bathroom, sitting area. Gorgeous tropical landscaping and views, pool, more. Corner lot.

858.449.8384 Michelle Warner

14955 Avenida Venusto #24

Well maintained single level corner lot townhome in Tierra Del Sol. 2-car attached garage. Central air, vaulted ceilings. Upgraded tile ﬂoors, cabinets and granite counter tops. New copper plumbing is 7 years old as is water heater. Enlarged backyard, private patio.

11721 Creek Bluff Drive

12879 Via Moura

$339,000 - $359,000 Rancho Bernardo

858.229.2213 Su Op n en 14p m

$368,500

Completely turnkey and move in ready! Beautiful detached single level Wonderful condo in Oaks North Villas. 2 beds, 2 baths, new tile roof, home in Carmel Mtn Ranch. Freshly painted, new neutral carpeting. newer exterior paint. Lovely landscape, rear patio on greenbelt. Chef’s kitchen features new SS dishwasher, newer LG double oven, Includes garage. Low price lets you make this your castle! more. All cabinets in home have been refreshed and look brand new!

619.742.3440 tom@tomkaa.com Lisa McAfee

858.243.3722 Nancy Canﬁeld

619.871.9333 ncanf@san.rr.com

Windermere Homes & Estates | 16783 Bernardo Center Drive | San Diego, CA 92128 | 858-487-5110

LOCAL NEWS

POMERADO NEWSPAPER GROUP

Girl Scout's love of reading helps her earn Gold Award BY ELIZABETH MARIE HIMCHAK Ambassador Girl Scout Tess Robesonâ&#x20AC;&#x2122;s love of reading led her to create a book club for low-income Poway elementary students and earn the Gold Award, Girl Scoutingâ&#x20AC;&#x2122;s highest honor. â&#x20AC;&#x153;I picked this project because I have always loved reading and I wanted to share my passion with others who may have not been encouraged to read,â&#x20AC;? Robeson said. Inspired by a job shadow experience with a Poway librarian helping children at the Solara complex, Robeson said she worked with Powayâ&#x20AC;&#x2122;s Community Housing Works to identify another group of youngsters who could benefit from a reading program. TESS ROBESON The book club had 20 second- through fourth-graders from Parkview Terrace Apartments, an affordable housing community. â&#x20AC;&#x153;I made lesson plans with activities and informational questions for chapter books, which we read in our weekly meetings,â&#x20AC;? she said. â&#x20AC;&#x153;I also held a book drive and collected over 1,000 books, which were given to the students to take home and start a personal li-

brary.â&#x20AC;? The Troop 8128 member joined Girl Scouts in second grade as a Brownie. Prior to earning the organizationâ&#x20AC;&#x2122;s highest award she earned the Bronze and Silver awards and completed the Senior Journey. â&#x20AC;&#x153;Earning the Girl Scout Gold Award means being able to apply the various skills I have developed through my Girl Scout career,â&#x20AC;? Robeson said. The daughter of Poway residents Amy Robeson and Ray Robeson graduated from Poway High School in 2014 and just completed her freshman year at the University of San Diego, where she is a biology major. While at Poway High, Robeson was on the varsity golf and diving teams, earned a 4.1 G.P.A. and received a scholar athlete award. She has also played the violin for 12 years, was in the Poway High orchestra and among musicians for two of the schoolâ&#x20AC;&#x2122;s musicals. When asked to recall her favorite Girl Scout memory, Robeson said, â&#x20AC;&#x153;On a camping trip it became windy at night and the big tent collapsed. We scrambled to get out, but one of the girls slept through the ordeal. We sent in a team to rescue her from the flattened tent. The five of us then snuggled into (a) two person tent.â&#x20AC;? Editors note: Throughout the summer, Pomerado Newspapers will profile the five local Girl Scouts presented the Gold Award at the San Diego councilâ&#x20AC;&#x2122;s annual ceremony on June 13.

+DYLQJ 7URXEOH +HDULQJ"

THURSDAY, JULY 30, 2015 PAGE A11

ERIC MATZ REAL ESTATE TEAM Want your home SOLD for top dollar? CALL ERIC! List your home with Eric Matz. 25 years of Unmatched Marketing and Experience. Green Valley Poway $1,559,000-$1,669,000 Su O n pe 1- n 4p m

16212 Orchard Bend

Almond Road

4BR/4BA+two 1/2BA 4,693 sqft home, Attached Guest House, Multiple viewing decks of sunsets/mtns. Incredible views! Entertainers Delight! Spectacular!

2BR/3BA 1,053 sqft upgraded townhome in the gated community of Corte Bella at Coronado Ranch. Light and bright. Move in ready. Near CSUSM.

Sabre Springs $799,500-$849,900

4S Ranch $925,500-$955,500

Aspen View Drive

Palomino Mesa Place

5BR/3BA 2,541 sqft, Pool/Spa/Slide, large usable yard, 1BR/BA downstairs, NO Mello Roos, near Creekside Elementary.

5BR/3BA PLUS a loft, 3616 sqft home on a cul-de-sac. Near Stone Ranch Elementary School. 1BR/1BA down, plantation shutters, travertine tile & more!

North Penasquitos $589,000-$614,900

North Escondido $499,900

Del Diablo Way

Wicker Place

3BR/2.5BA 1,760 sqft home, Upgraded baths, new paint, hardware, dual paned windows.

3BR/2BA 1517 sqft, single story home on a cul-de-sac street, near shopping, Conway Elementary & El Norte Park.

Rancho Bernardo $749,900-$799,500

Green Valley Poway $1,094,000-$1,198,900

<H <HDU 3URWHFW FWLRQ 3O 3 DQ Q ZLWK WKH SXUFKDVH RI 8OWUD +HDULQJ $LGV 2QO\ DYDLODEOH WKURXJK +HDU86$

:H KDY YH D D VVROXWLR RQ

San Marcos $339,900

,QWURGXFLQJ 8OWUD +HDULQJ $LGV H[FOXVLYHO\ IURP +HDU86$ WKH Ă&#x20AC;UVW DQG RQO\ KHDULQJ DLG FOLQLFDOO\ SURYHQ E\ WZR VHSDUDWH VWXGLHV WR SURYLGH EHWWH HU WKDQ Q QRUP PDO KHD DULQ QJ LQ GHPDQGLQJ OLVWHQLQJ VLWXDWLRQV VXFK DV Â&#x2021; 1RLV\ UHVWDXUDQWV

Â&#x2021; 0RYLH WKHDWHUV DQG VKRSSLQJ PDOOV

Â&#x2021; )DPLO\ JHW WRJHWKHUV

6FK KHG GXOH H \ \RX XU )5 5(( + +HDUULQJ & &KHFN N 8S WR RGD\ )5(( 'HPRQVWUDWLRQ RI WK KH QH HZ 8OWWUD +H HDULQJ J $ $LGV

5LVN )UHH 'D\ 0RQH\ %DFN *XDUDQWHH RQ DOO KHDULQJ DLGV

&DOO IRU GHWDLOV

Located in Twin Peaks Plaza

Call Toll Free: 855.270.1579

16777 Bernardo Center Drive San Diego, CA 92128

Now Open in La Jolla!

Eric Matz s 619-733-8087

:HOFRPH +HDOWK 1HW 0HPEHUV * Studies conducted at University of Northern Colorado (2014) and Oldenburg Horzentrum (2013) showed that Speech Reception Thresholds (SRT) in cocktail-party situtions Improved up to 2.9dB for wearers with mild to moderate hearing loss using the latest BestSoundâ&#x201E;˘ Technology with Narrow Directionality, compared to people with normal hearing. This corresponds to over 25% improvement in speech understanding.

www.hearusa.com

Martincoit Road 5BR/4BA 3,358 sqft home, Â˝ acre lot, Stunning remodeled kitchen, pool/slide/spa BBQ/ ďŹ replace/ďŹ repit.

&DOO IRU GHWDLOV

14845 Pomerado Road, Poway 38 Locations Throughout California

Hampshire Lane 4BR/2.5BA 2480 sqft home on a cul-de-sac street with a gorgeous pool, westerly views, pond & fresh paint.

Marnie Lewis, M.S., CCC-A, F-AAA Audiologist

Eric@EricMatz.com www.Homes4SanDiego.com CalBRE# 01024385

PAGE A12 THURSDAY, JULY 30, 2015

LOCAL NEWS

VACATION PHOTOS Going on vacation? Have your photo taken while holding a copy of the Poway News Chieftain or Rancho Bernardo News Journal. Mail to Vacation Photos, 14023 Midland Road, Poway, CA 92064 or send an email, with the high-resolution digital photo attached, to editor@pomeradonews.com. Photos and caption information will appear in our newspapers and on our website.

The Talle family — Mark, Mary and Megan — of Poway enjoyed visiting Yellowstone National Park (Steamboat Geyser).

Carol and Alex Breckenridge at Mendenhall Glacier in Alaska.

POMERADO NEWSPAPER GROUP

Marines help Poway boy's wish come true Camp Pendlton Marines and the Make-A-Wish Foundation came together Saturday to help make a Poway boy’s dream a reality. James Gallant was recently diagnosed with brain cancer and, thanks to his family, the Make-A-Wish Foundation and members of the 1st Explosive Ordnance Disposal Company, 1st Marine Logistics Group, he got to realize his dream of being a Marine for a day. To begin his visit, James was presented with a set of Marine Corps desert utilities, complete with name tapes, so he could be in the proper uniform for his experience. The EOD technicians then toured James through their library of ordnance, vehicles and tools they use on a daily basis, as well as provided a crash course on how to operate the Talon Mark II remotely operated vehicle, their iconic bomb-disposing robot. His experience of being an EOD technician concluded as the commanding officer of 1st EOD Co. presented James with his own EOD badge, which was pinned to his uniform by his mother.

An EDO badge was pinned on James Gallant by his mother, Sarah Silverstein. James’ mother expressed deep gratitude for the efforts the Marines went through to

make this happen and said her son called it the best day of his life.

Donate shirts for 'dignity bibs' for the elderly Sunshine Care is accepting donations of gently used dress shirts and blouses, sizes large and extra large preferred, so it can make dignity bibs for the elderly. Volunteers will make alterations so the clothing can be turned into bibs. Items not used will be given to a local thrift store. Shirts and blouses can be left until Aug. 15 in the donation bin in the Sunshine Care lobby, 12695 Monte Vista Road in Poway. For questions, email Lisa Lipsey at lisa@sunshinecare.com.

STRENGTH FROM

WITHIN (858) 683-3914 18655 West Bernardo Drive San Diego, CA 92127

Casa de las Campanas is the only Type “A” not-for-proﬁt continuing care community in the San Diego area. We’re managed by

Strength, stability and wisdom come with time. Casa de las Campanas is the only Type “A” not-for-proﬁt continuing care community in San Diego County. Over the last 26 years, we’ve built a community of close-knit friends and neighbors. We’ve established services that make sense, amenities that make life so much more enjoyable, and a plan that makes tomorrow’s worries fade away.

Come home to Casa, and enjoy.

COA #146

RCFE #374600488

698917

POMERADO NEWSPAPER GROUP

THURSDAY, JULY 30, 2015 PAGE A13

HEALTH EDUCATION CLASSES AUGUST 2015

SAVE YOUR SHOULDERS Thursday, August 27 6 – 7:30 p.m. Palomar Medical Center 2185 Citracado Parkway Escondido, CA 92029 Advanced surgical techniques are relieving shoulder pain and restoring range of motion. Orthopedic Surgeon Kevin Metros, M.D., will discuss the latest treatment options.

FEATURED AUGUST CLASSES

an d

Lo w -C

os t

Cl as s

FR EE

FEE: Free – registration required

Bariatric Dietary Education Wednesday, August 5 6 – 8 p.m. Pomerado Hospital Non-Surgical Treatment of Varicose Veins Wednesday, August 5 6 – 7:30 p.m. Pomerado Outpatient Pavilion Simple Ideas for Healthy Cooking Thursday, August 6 10 – 11:30 a.m. Pomerado Outpatient Pavilion Take Shape for Life Thursday, August 6 6 – 7:30 p.m. Palomar Health Downtown Campus Tuesday, August 11 6 – 7:30 p.m. Pomerado Outpatient Pavilion

Achieving Better Sleep with Acupuncture Monday, August 10 6 – 7:30 p.m. Pomerado Outpatient Pavilion Hearing Loss and Emerging Technologies Tuesday, August 11 1 – 2:30 p.m. Palomar Medical Center Type 1 Diabetes: Support and Updates Wednesday, August 12 6 – 7:30 p.m. Pomerado Outpatient Pavilion Advances in Weight Loss Wednesdays, August 12 & 26 6 – 8:45 p.m. Pomerado Hospital

ABCs of Breathing and the Lungs Wednesday, August 19 1 – 2:30 p.m. Pomerado Outpatient Pavilion How Fit is Your Skin? Thursday, August 20 6 – 7:30 p.m. Pomerado Outpatient Pavilion Healthy Habits for a Healthier Life Monday, August 24 6 – 7:30 p.m. Pomerado Outpatient Pavilion My Beating Heart Arrhythmias Monday, August 31 6 – 7:30 p.m. Pomerado Hospital

Registration required; call 800.628.2880 or visit www.PalomarHealth.org/Classes.

POMERADO NEWSPAPER GROUP

PAGE A14 THURSDAY, JULY 30, 2015

How to reach us

Opinion

14023 Midland Road Poway, CA 92064 Phone: 858-748-2311 Hours: Mon.-Fri. 8 a.m.-5 p.m.

www.pomeradonews.com

GUEST COLUMN

facebook.com/ Pomeradonews Follow us @Pomeradonews

A successful model to alleviate homelessness

The News Journal and the News Chieftain (USPS 440760) are published each Thursday by U-T Community Press. Adjudicated as newspapers of general circulation by Superior Court No. 226549, February 23, 1962. Subscriptions are available at $27 per year by carrier within the 92127, 92128 and 92064 ZIP areas and $125 per year by mail. Call above number for rates outside area. Send address changes to above address. Copyright © 2015 U-T Community Press. All rights reserved. No part of the contents of this publication may be reproduced in any medium, including print and electronic media, without the express written consent of U-T Community Press.

By Assemblymember Brian Maienschein

ere in California and across the nation, there have been many well-intentioned attempts to alleviate the growing problem of homelessness. Unfortunately, most have failed. There’s no easy solution to end chronic homelessness. If there was, no individual in the world’s most advanced nation would be left to live on the streets. But cities across California and the United States should look at one of the few programs that has proven to be remarkably successful — Project 25 in San Diego. Project 25 is a program that I am proud to have created while serving as San Diego’s first Commissioner on Homelessness. What was so significant about this effort, and perhaps one of the biggest contributors to its success, was the private-public partnership between The United Way of San Diego County, the San Diego Housing Commission, the County of San Diego, St. Vincent de Paul, and many others. All of us came together, united in our goal of helping to reduce San Diego’s homeless population in a way that saves the county money. The challenge was monumental, but so were the results. It is now a national model for how local governments can curb rates of homelessness, while saving taxpayer dollars at the same time. Project 25 earned its name because it was intended to provide assistance for 25 of the neediest homeless people in San Diego. Four years later, it provides assistance to 35 men and women, aged 22 to 61, five of whom are U.S. military veterans. Under Project 25, individuals receive permanent housing, along with access to a broad rage of health and social services. To those who wonder how this program saves money, one would only need to look at the data published in United Way’s recent report, “Project 25: Helping the Most Frequent Users of Public Service.” The results are nothing short of phenomenal. In its first three years of implementation, Project 25 brought down the median expense per individual from $111,000 in 2010 to just $12,000 in 2013. From 2010 to 2013, ambulance rides, arrests, visits to the emergency room, hospital stays, and number of days in jail all decreased by at least 60 percent. The program has received numerous awards, including a Golden Watchdog award from the San Diego County Taxpayers Association for its success in reducing homelessness, while saving millions of taxpayer dollars. In total, San Diego County saved $2.3 million in the first three years. What’s even more profound is the lasting effect it has had on the lives of those who participate. Each person in the program was not only homeless, many were also suffering from mental illness, physical disability, or substance abuse problems. Sadly, several even suffered from all three. Project 25 helped transform their lives, and gave each and every one of them a second lease on life. It has also provided them with a foundation that may allow them to one day support themselves. Creating Project 25 and contributing to its overwhelming success will always remain one of my proudest achievements, and I will continue to work to serve California’s most vulnerable populations. Maienschein, R-San Diego, represents the 77th Assembly District, which includes most of inland North County.

Phyllis Pfeiffer, President 858-875-5940 ppfeiffer@pomeradonews.com Don Parks Chief Revenue Officer 858-218-7205

LETTERS TO THE EDITOR

Leave pond, wildlife alone The thought of Webb Lake being drained, or letting it dry up, really upsets me. (News Journal, July 16). This is not just a little manmade pool; it has become a mini-wildlife sanctuary. There are fish, turtles and numerous waterfowl, black-crowned night herons, green herons, great egrets, snowy egrets and Mallard ducks, just to name a few. I can understand if the grass is replaced with turf, but let’s please leave the pond and all the wildlife alone.

PETRA KOELLHOFFER Rancho Bernardo

Thanks to the court In Barry Cronin’s “Consider This” column (July 16) he brought out many a consideration of the recent Supreme Court ruling on same sex-marriage. Since traditional marriage has essentially been redefined, I can see how this decision will benefit my household. To more effectively support my wife’s dealing with domestic chores (cleaning, caregiving, child rearing, etc.), I will begin my search for a second wife to help with the domestic chores. Feeling better already. Thanks to the Supreme Court.

DAVID RADCLIFF Poway

Big flag appreciated I would, very much, like to thank the family who, some years ago, installed a large American flag at the peak of the ridge which overlooks the valley from most all directions off of High Valley Road. It is a beautiful sight to see, especially with a clear blue sky riddled with cumulus clouds in the background. I frequently sit on my balcony with my glass of red just to see Old Glory waving in the breeze. It gives this old man a great sense of satisfaction knowing there are others who are proud to be American and not hesitant to let their feelings be known without being afraid

of the political correctness that is strangling our great nation and bringing U.S. all to the lowest common denominator. God bless America and God bless the family who gives us such a magnificant view.

TOM YARNALL Poway

More CPR training needed I have always enjoyed living in Poway for the past 29 years. As a city, we have always stayed in touch with various community activities. Recently, I have been feeling that the entire city has become complacent toward the safety of our folks, both young and old. Specifically, we don’t seem to have a majority of people who know, or are presently certified, in CPR. Our fire department and EMTs are superb but sometimes a simple CPR procedure can save a person’s life when emergency teams are not readily available. Can we get someone to utilize their space or place of business and get CPR classes going?

RICK LOCHEAD Poway

No patriotic zeal I am writing to share my disappointment in citizen lack awareness I observed while driving through north Poway last week. Last Thursday I drove into one of the shopping centers in north Poway and noticed our flag flying customarily instead of at half staff as was being done nationally in memory of the service members killed in Chattanooga. I went into one of the stores to mention this to the manager who informed me he was unaware of the situation, and would contact the building superintendent to have the flag lowered. This situation happened two more days in a row. Finally, on the third day I walked to the flagstaff and lowered the flag myself. Three shoppers walking through the parking lot stopped and applauded. I wondered SEE LETTERS, Page A15

Steve Dreyer, Editor 858-218-7207 editor@pomeradonews.com Michael Bower, Sports Editor 858-218-7210 sports@pomeradonews.com Elizabeth Marie Himchak Staff Writer - RB and 4S Ranch 858-218-7211 rbnews@pomeradonews.com Emily Sorensen Staff Writer - Poway 858-218-7224 news@pomeradonews.com Nancy Watson Outside Sales Manager 858-218-7212 nancy@pomeradonews.com Leo Nicolet, Media Consultant 858-218-7221 leo@pomeradonews.com Tony Tamburrino, Media Consultant 858-218-7238 tony.tamburrino@pomeradonews.com Monica Williams Inside Sales Manager 858-218-7228 mwilliams@mainstreetSD.com Jennifer Mikaeli, Graphics Manager 858-218-7208 jenniferm@pomeradonews.com Danielle Lasauskas Graphic Designer 858-218-7216 danielle@pomeradonews.com Obituaries Cathy Kay 858-218-7237 cathy@mainstreetSD.com www.myclassifiedmarketplace.com

Paper not delivered by 6 p.m. Thursday? Call Sun Distributing at 858-277-1702 or email Michael@SunDistributing.net

POMERADO NEWSPAPER GROUP

LETTERS CONTINUED FROM PAGE A14

how it was possible that hundreds of people, many of the American citizens were able to visit the store for nearly a week without taking note. Have we lost a feeling of national unity and pride? Are people completely unaware of what is going on around them? Is everyone immersed in smartphone and texting activity, and ignorant of the reality around them? Is it that we are tired of the divisiveness and rancor that exists in the public media? I have no explanation, but I am saddened for how it reflects on our nation, and the history surrounding the great experiment the United States represents. CHARLES RISTORCELLI

Poway Letters of up to 250 words should be e-mailed to editor@ pomeradonews.com.

LOCAL NEWS

THURSDAY, JULY 30, 2015 PAGE A15

Parents should watch for changes in teen's interests

dolescent brains are caught up in a flurry of changes. You can see this in your teenâ&#x20AC;&#x2122;s behavior â&#x20AC;&#x201D; from a shift in friends to their overall taste in fashion or activities. It is widely accepted that this is a normal process and it is; however, the problems can blur the line between normal behavior and potentially dangerous transitions. A teenage boy who was once a baseball player but has lost interest in team sports and now seems to isolate, plays video games and only goes to â&#x20AC;&#x153;hang outâ&#x20AC;? with friends, could be going through a normal transition, but could also be telling you with his behavior that he is starting to lose his way. When parents notice these changes, they ask if this is the reason their teen began using drugs or alcohol, and if they had insisted on continuing sports (or whatever other activity their teen was doing) would this have happened? There are so many different factors to take into account for any situation that answering this is difficult but there are things to look out for and to establish that can have an impact down the line for your teen. If your teen has an interest â&#x20AC;&#x201D; baseball, programming, designing spacecraft, or cooking â&#x20AC;&#x201D; youâ&#x20AC;&#x2122;re ahead of the curve. Having seen many teens in early recovery, I know that it takes many different activities to find one that is of interest to them. The

Will Wooton THE STRAGHT DOPE key is to encourage them to explore. The natural curiosity that is obvious in younger children is still present in teens, though it seems to be distracted by social drama and the constraints of looking cool. Encouraging positive interests can help ignite that curiosity. When a teen has an interest that is their own, they begin to see that as a purpose, and a way to connect with others. Take for example the baseball player I mentioned earlier. If his interest in baseball wanes and is replaced with something else, this is not a problem as long as he finds other activities that can provide interaction with motivated and positive individuals. As parents, get to know the other kids and families your teen is in contact with. Try not to mistake this for finding a career path or the ultimate passion in life but simply as a way for them to connect

with others in a healthy way. How crucial this is can be seen in the process that takes place without these connections. Many teens who use drugs are very social, sometimes they seem more social than their nonusing counterparts. The difference is in their ability to connect on a genuine level. As an example, take the baseball player who has lost interest and begins to play video games instead â&#x20AC;&#x201D; not always, but generally, a very isolating activity. With his comfort level with social activity declining, he makes the easiest connection teens can make â&#x20AC;&#x201D; drug kids. In this social group, which exists at every school I visit, the only requirement to be a part of it is to show interest in drugs. The bar for this group also happens to be the lowest and they donâ&#x20AC;&#x2122;t require high morals or standards to join. It is an easy place to fit in and the connections remain surface level because of the pre-occupation with drug use. This is sometimes a slow process but knowing who your teen spends their time with and what their interests are can limit the damage a great deal. Wooton is director of Pacific Treatment Services and co-author of â&#x20AC;&#x153;Bring Your Teen Back From The Brink.â&#x20AC;? PTS is a substance abuse company working with teens and young adults. Website: www.PacificTreatmentServices.com.

OBITUARIES

Madeleine Clare Moore 1988 â&#x20AC;&#x201C; 2015 Madeleine Clare Moore, 26, of San Leandro, California, passed away on Thursday afternoon, June 18, 2015, at Eden Medical Center in Castro Valley, California, from injuries sustained in a tragic hit and run accident earlier that day. Madeleine was born and raised in Poway, California. She attended Poway High School and later the University of California Santa Cruz, from where she graduated in 2011 with degrees in Linguistics and Latin American and Latino Studies. Multi-lingual, with a world view ďŹ lled with compassion and a commitment to justice and equality, Madeleine enjoyed her work as an immigration paralegal at the Law OfďŹ ce of Robert

L. Lewis. She was popular and highly respected by her coworkers and the immigrant clients she served. Madeleine enriched the lives of everyone fortunate to have known her. She will always be remembered and deeply missed. Madeleine is survived by her sister, Bailey; mother, Patty; father, Mike; and her soul mate, the love of her life, David Bulnes. Madeleineâ&#x20AC;&#x2122;s life was celebrated at a service on the campus of the University of California Santa Cruz on July 1, 2015, at the beautiful Oakes West Field and Learning Center. The Madeleine Clare Moore Foundation has been established to keep her vision alive and support her causes. Planet Madeleine makes the world better, Girl Power makes it livable, and Equality insures our survival. In lieu of ďŹ&#x201A;owers,

CALIFORNIA FUNERAL

Alltern natiives

please join us and register your support online at: madeleineclaremoore.org. Please sign the guest book online at www. legacy.com/obituaries/ pomeradonews.

Rose Farber Greenberg 1922 â&#x20AC;&#x201C; 2015 Rose Farber Greenberg died peacefully on July 15, 2015, at the age of 93. She is survived by her children, Lynn (Rick) and Barry, and grandchildren,

Poway Bernardo

Since 1967

MORTUARY

Michelle (Stephen) Devon and Cameron. She was predeceased by her husband of more than 67 years, Martin Greenberg; her son, Stuart; brother, Ken (Frieda); and sister, Fae (Al). â&#x20AC;&#x153;Sometimes life has a funny way of opening a door,â&#x20AC;? Rose would say. That is how Rose Greenberg described her initial involvement in the Adopt A Doll project she organized for the Aviva Chapter of Hadassah. In 2009 the chapter was introduced to a project in which volunteers sew dolls for children at the Hadassah Medical Center in Jerusalem. It treats patients from around the world. â&#x20AC;&#x153;The project seemed the thing for me; a wonderful thing to do,â&#x20AC;? Rose said. What began as a handful of members sewing the 18-inch dolls has grown, under her leadership, to a project that has numerous volunteers throughout the area that, within two

years, made more than 1,000 dolls. â&#x20AC;&#x153;The doll is a very personal friend for the child, therefore he puts the face on it that he wants for his friend,â&#x20AC;? Rose would say when asked why it has no face. â&#x20AC;&#x153;When sponsored, each doll bears the name of the person it was made in honor of,â&#x20AC;? Rose said. The $18 donation is symbolic since in Hebrew 18 means life. A doll can be adopted for any reason, such as in honor or memory of an individual or to mark a special occasion. Rose had many friends whose help and kindness made her ďŹ nal years in San Diego a joy. With special thanks to: Les and Bonny, Betty and Kim, and everyone else who touched her life and made her ďŹ nal years ďŹ lled with naches (joy). Please celebrate Roseâ&#x20AC;&#x2122;s life with us on August 13, 2015, at 11am at Fort Rosecrans National Cemetery. A reception will follow immediately

Dearborn Memorial Park Founded By Dr. Louis Hilleary in 1885

â&#x20AC;&#x153;Our Family Serving Yoursâ&#x20AC;?

14168 Poway Rd., Ste. 106 Poway, CA FD#1994

Family Owned and Operated

Full Service Funeral Home

858-842-3000

We are here for you

www.cafuneralt.com

13243 Poway Rd. FD#1195 poway-bernardomortuary.net

Burials and Cremation Serving North County

858.748.4101

Serving the needs of Poway, Rancho Bernardo and Rancho PeĂąasquitos for over 100 years. 14361 Tierra Bonita Rd Poway, CA 92064 (858) 748-5760 DearbornCemetery.com

Grounds Open 24 hours OfďŹ ce Hours Mon-Fri 9 am-3:30 pm

Obituaries call Cathy Kay at 858-218-7237 or email InMemory@MyClassiďŹ edMarketplace.com

at 17556 Bocage Pt., San Diego, CA 92128. In lieu of ďŹ&#x201A;owers, please send all donations to the local Hadassah ofďŹ ce located in the Jewish Community Building, 4950 Murphy Canyon Road, San Diego, CA 92123. For more information about Hadassah programs or membership, contact Deena Feinman, Director, at 858-268-3200. Please sign the guest book online at www. legacy.com/obituaries/ pomeradonews.

225 S. Broadway Escondido (760) 745-2162 alhiser-comer.com

FD# 297

) ( %%!) !"+# %!) )*&( &% ( &$')&% )*&( # ))!)* %* &% , * (&+ *+( , $ *+( , ! !# )) ' $ +% , ))

$ %&&%

POMERADO NEWSPAPER GROUP

PAGE A16 THURSDAY, JULY 30, 2015

Entertainment 'Unnecessary Farce' fills PowPAC with laughter BY ELIZABETH MARIE HIMCHAK A hilarious and well-acted play about a sting operation on a potentially swindling mayor that is racier than PowPACâ&#x20AC;&#x2122;s typical fare can be seen in Poway through Aug. 23. â&#x20AC;&#x153;Unnecessary Farceâ&#x20AC;? is about two cops and the townâ&#x20AC;&#x2122;s new accountant trying to get the mayor on tape talking about the townâ&#x20AC;&#x2122;s questionable financial reports. Whatâ&#x20AC;&#x2122;s worrisome to accountant Karen Brown (Brandon Kaye Thomas) is that Mayor Meekly (Martin White) says he will answer her questions about the financial discrepancies if they meet in a motel room instead of city hall. Unbeknownst to the mayor is that police officers Eric Sheridan (David Ryan Gutierrez) and Billie Dwyer (Lizette Kent Allen) have hidden a camera in the room and are what unfolds on a REVIEW watching television in the adjoining motel room. In case she needs help, Karen plans to talk about how â&#x20AC;&#x153;hotâ&#x20AC;? it is in the room â&#x20AC;&#x201D; the code word for Eric and Billie to come barging in and save her if the mayor starts making sexual advances. Of course, with this being a farce, the situation gets out of hand rather quickly, but not in the way one would expect. First, Karen and Eric have a budding romance that quickly heats up before the mayorâ&#x20AC;&#x2122;s arrival and their brief passionate encounter is accidentally recorded by the well-intentioned but bumbling Billie. Then the mayorâ&#x20AC;&#x2122;s security guard, Agent Frank (Frank Godinez), unexpectedly arrives. He shoos the mayor out of

Accountant Karen Brown (Brandon Kaye Thomas) and Agent Frank (Frank Godinez) are in a compromising situation when confronted by police officer Eric Sheridan (Ryan Gutierrez), far right, in PowPACâ&#x20AC;&#x2122;s â&#x20AC;&#x153;Unnecessary Farce.â&#x20AC;? Photo by Mary Emily Anderson the room, then proceeds to intimidate Karen by telling her about a Scottish assassin named Todd (Nathan Boyer) who is likely to kill her if she persists in questioning the mayor about the townâ&#x20AC;&#x2122;s finances. Of course, death only comes after Todd dons a kilt and plays a tune on his bagpipes. Scared by Agent Frankâ&#x20AC;&#x2122;s threats, Karen tries desperately to get the police officersâ&#x20AC;&#x2122; help. When they fail to enter the room upon hear-

ing the code word â&#x20AC;&#x201D; they get distracted and miss it â&#x20AC;&#x201D; she tries to emphasize her peril by disrobing, which leads to a complicated and hilarious misunderstanding that has numerous individuals in sexually compromising situations throughout the two-act play with a surprising twist at the end. The seven-member cast, which also includes Peggy Schneider as the mayorâ&#x20AC;&#x2122;s wife, handles the outlandish situations and dialogue like pros,

never breaking into giggles even though the audience is likely to laugh periodically. Thanks to Godinezâ&#x20AC;&#x2122;s design of a realistic and functional set that includes eight doors for everyone to utilize, the actors quickly move in and out of the scenes, and activities in both motel rooms can be seen simultaneously. The entire cast does a good job, but special kudos are due Thomas, who keeps a straight face and does not break character despite the circumstances she finds herself in; plus Gutierrez for his acting abilities and Boyer for his mastery of a thick Scottish accent. Due to the numerous sexual innuendos (both acted and verbally implied) and sexual situations, the play is likely best for mature teens and adults. The latter include Thomas repeatedly stripping down to her bra and undies (she remains modestly covered by wearing dark hosiery) plus Gutierrez and Godinez running around in boxer shorts and shirts. There are also scenes with two and three of them ending up in bed together â&#x20AC;&#x201D; though the latter is actually an innocent, comical misunderstanding. â&#x20AC;&#x153;Unnecessary Farceâ&#x20AC;? can be seen at PowPAC, Powayâ&#x20AC;&#x2122;s Community Theatre, at 8 p.m. on Fridays and Saturdays, plus 2 p.m. on Sundays through Aug. 23. Tickets are $22 for general admission and $20 for seniors, students and active duty military. Purchase at www.powpac.org or contact the box office at 858-679-8085 or boxoffice@powpac.org. The theater, which has brand new seating, is at 13250 Poway Road in the Lively Center. The second-floor venue is accessible by stairs in the front and an elevator in back. Parking is free.

Dine Locally! With a menu and atmosphere inspired by the boundless ocean, Boto aspires to hook those who enjoy fresh and seasonal plates. The menu offers a variety of traditional Japanese and Korean influenced appetizers, entrees, noodles and salads. Mouth-watering Korean style braised short ribs, Maine lobster and scallops, as well as sauteed seasonal vegetables are featured. As for the sushi selection, there are a multitude of rolls of generous size and unique flavor. Rolls called the Sea Nile, S.O.S. and Caribbean are detailed with both traditional and unconventional ingredients like tuna tataki, ono, heirloom tomato,

mango, and berry coulis. The fully stocked wine, sake, and soju bar makes a great post to unwind. Original cocktails like Pink Sea Foam and Bay Dreamer as well as Japanese draft and local craft beers are sure methods of satisfying all preferences. Boto aspires to establish its presence in the neighborhood of Carmel Mountain as its go-to Japanese restaurant. Families and large parties are encouraged to share boatfuls of rolls and sashimi combos in their private 15-seat dining room. Come take advantage of the many TVs at the bar or the multivision tv system at the sushi bar. With upcoming happy hour specials and changing seasonal menu in line, they hope to satisfy your craving for all things fresh and different.

Daily Lunch Special$7.95

Fh]fĂ&#x203A;^gjĂ&#x203A;Cmf[`Ă&#x203A;ÂŹĂ&#x203A;;aff]j

6â&#x20AC;? Meatball Sub, Choice of Soup, Chips or Small Salad, & Fountain Drink

AgafĂ&#x203A;LkĂ&#x203A;=gjĂ&#x203A;?YhhqĂ&#x203A;?gmjĂ&#x203A;Â&#x203A;Ă&#x203A;Mon-SatĂ&#x203A;3pm - 6pm

11835 Carmel Mountain Rd. #1305 San Diego, CA 92128

WS CHI Y NE EF TA WA O IN tP

ASK ABOUT OUR BEER AND WINE SPECIALS

iĂ&#x152;Ă&#x160;Ă&#x2022;Ă&#x192;Ă&#x160;V>Ă&#x152;iĂ&#x20AC;Ă&#x160;Ă&#x17E;Â&#x153;Ă&#x2022;Ă&#x20AC;Ă&#x160;iĂ&#x203A;iÂ&#x2DC;Ă&#x152; BY ED OT tV

THE RE AD ER S

2015

Readersâ&#x20AC;&#x2122; Choice

â&#x20AC;&#x153;Best ofâ&#x20AC;?

HO BERNAR NC DO RA \4

HOURS Ă? Monday-Saturday 11am-10pmĂ?Ă&#x203A;858.451.7800

Come Visit Our New Patio Dining!

H NEWS JOUR NA NC RA L

Â&#x2030;~Â&#x2021;Ă&#x203A;F==

F O

Must present this coupon at the time of purchase. Not valid with any other offer or coupon. One coupon per table. Expires: 08/13/2015

Any Purchase of Ask about $50 or More. our Sake Must present this coupon at the time of purchase. & Wine Not valid with any other offer or coupon. Specials One coupon per table. Expires: 08/13/2015

Â&#x2030;Â&#x201A;Ă&#x203A;F==

Any Purchase of $25 or More.

nxnÂ°{xÂŁÂ° ÂĂ&#x201C;Ă&#x201C;xxÂŽĂ&#x160;Ă&#x160;UĂ&#x160;Ă&#x160;V>v>Ă&#x192;Ă&#x192;Â&#x153;Â&#x201C;i>Ă&#x152;L>Â?Â?VÂ&#x153;Â&#x201C;ÂŤ>Â&#x2DC;Ă&#x17E;Â°VÂ&#x153;Â&#x201C; *HYTLS 4V\U[HPU 9K :\P[L 3VJH[LK PU /VTL +LWV[ *LU[LY

Large NY Style Pizza starting @

$10.95

POMERADO NEWSPAPER GROUP

THURSDAY, JULY 30, 2015 PAGE A17

So You Hear, but it’s Not Clear How your hearing works: sound enters your ear canal through the air.

Hearing Problem #1 The ear canal’s job is to funnel sound to your ear drum. Sometimes the canal becomes plugged with wax, which mimics a hearing loss because it blocks sound from reaching your eardrum. Use of a cotton swab will pack wax even more. We will check for impacted wax with a video ear camera to see if this is a problem.

Sound Reaches Your Eardrum, which vibrates, starting a chain reaction.

The eardrum is located at the end of your ear canal. Your ear drum catches sound waves, vibrates, and begins a chain reaction. Your eardrum is connected to the first of three bones. We will check to ensure your eardrum is healthy.

The ear drum is connected to the first of three tiny bones. These bones are hinged and each causes the one next to it to move.

Hearing Problem #2 The three tiny bones of your inner ear conduct sound between your ear drum and your cochlea. Otosclerosis is the calcification of these bones, resulting in conductive hearing loss. About 10% of people have this type of loss.

This movement vibrates against the oval window in your cochlea, sending sound waves through this snail shaped organ.

Hearing Problem #3 The cochlea is a snail-shaped organ containing thousands of living hair cells called stereocilia. A condition known as sensorineural hearing loss (nerve-type hearing loss) occurs when any of the hair cells become damaged.

Inside the cochlea are thousands of microscopic hair cells called Stereocilia, and these hair cells sense the motion of sound waves.

About 90% of hearing loss is this type. A new hearing computer has now been released that is programmed specifically for the frequencies of hair cells that are damaged, resulting in improved speech understanding.

Consonants

itory Audf the Cort Bra o in r ve

When the hair cells move, they send an electrical impulse through the Eighth Nerve to your brain. Then you hear sound!

Sound Waves Inside cochlea Living Hair Cells Detect Sound Waves Nerves Send Sound Signals To The Brain

like S, T, K, and P, are sensed in the initial section of the cochlea (shown in red). Medium speech tones are picked up in the mid section (shown in yellow). The low tones of speech are picked up in the last section (shown in blue).

B ra

If You Could Unroll The Cochlea’s Tube In a healthy cochlea, all hair cells are alive and standing upright. As sound waves move through the fluid within the cochlea, each hair cell fires and sends an electrical impulse through the eighth nerve to the brain.

Did he say TIME or DIME?

Smart New Sound Chip Brings in the Talk, Screens Out The Noise...

FREE Demonstrations of this amazing new hearing technology

Next Week Only! August 4th - 6th Finally, hearing correction has been revolutionized due to a tiny new device that can be programmed to amplify only missing consonant sounds, stimulating the high frequency hair cells and ignoring the rest. The brain of this smart new device is a microprocessor chip that analyzes and clariﬁes sound according to its frequency. Using a technology called Live Speech Mapping, the specialist will adjust the high frequencies until fricative sounds like F, S, Th, T, P, and K are restored. The prescription is set as you watch and listen. This new device offers the latest in hearing science and technology. This device is completely unnoticeable when worn. Available exclusively from Audibel Hearing Centers, during this special event you will receive a complimentary demonstration of this amazing new device .

healthy

Hearing Problem #4 Tinnitus is the phantom sensation of ringing in the ears. It is the result of damaged or misfiring nerves between the cochlea and the brain. A specialist will identify the tone of your tinnitus and demo how the hearing computer may reduce it.

Low Tones

Medium Tones High Tones s sh a k p e o th f m g r Vowel Sounds Fricative Sounds j

damaged

Damaged hair cells don’t fire properly and some sounds (fricatives and high tones) are not transmitted to the brain. Hair cell damage is a natural part of aging. It can be caused by moderate sounds over long periods, loud sounds over short periods, or even by prescriptions.

11717 Bernardo Plaza Court, Suite 102 San Diego, CA 92128

(858) 217-4784 www.BernardoAudibelHearing.com

Certiﬁcates cannot be combined with other discounts, offers or prior purchases. Hearing exam is for instrumentation selection only, not intended for medical diagnosis of hearing loss. *Offer expires 8/04/2015

ENTERTAINMENT

The City of Poway presents The Browne Sisters and George Cavanaugh in concert from 5:30 to 7 p.m. Sunday, Aug. 2 at Old Poway Park, 14134 Midland Road. Admission and parking is free for residents. Arrive early to secure a spot in front of the stage. Bring your blanket or chair, picnic dinner or snack. For information call 858-668-4576.

DANCE

Artist Maria Ossa with a couple of her 10 paintings on exhibit in the 4S Ranch Library through Sept. 30. Photo by Elizabeth Marie Himchak color you have to be extremely perfect and I canâ&#x20AC;&#x2122;t do that.â&#x20AC;? Ossa said perhaps her love of painting is in her genes because her paternal great-grandfather painted the ceiling of the opera house in Genoa, Italy. She said painting is â&#x20AC;&#x153;freedom (because) you donâ&#x20AC;&#x2122;t think of anything else when painting.â&#x20AC;? Her inspiration varies for the subjects of her paintings, which sometimes

she begins outdoors, then adjusts the colors in the studio. Other times Ossa said she uses photos she has taken when working on a piece solely in the studio and at times uses elements from several photos to form a composite. â&#x20AC;&#x153;(I paint) what attracts my eye,â&#x20AC;? Ossa said. The 4S Ranch Library is at 10433 Reserve Drive. For hours, call 858-6734697 or go to www.sdcl.org.

SPECIAL!

$39

TWO PRIVATE LESSONS ONLY

(858) 429-6111

<]M[ .ZQ " XU !" XU Â&#x152; ;I\ IU XU Â&#x152; ;]V 5WV +TW[ML www.FredAstaireRB.com â&#x20AC;˘RanchoBernardo@FredAstaire.com â&#x20AC;˘ Foxtrot â&#x20AC;˘ Waltz â&#x20AC;˘ Tango â&#x20AC;˘ Rumba â&#x20AC;˘ East Coast Swing â&#x20AC;˘ West Coast Swing â&#x20AC;˘ Cha Cha â&#x20AC;˘ Salsa â&#x20AC;˘ Argentine Tango & moreâ&#x20AC;Ś

FRED ASTAIRE DANCE STUDIO OF RANCHO BERNARDO ! *MZVIZLW +MV\MZ ,Z ;\M Â&#x152; San Diego, CA 92128 Specializing in social and competitive ballroom dancing. We offer private and group instruction NWZ ITT TM^MT[ *MOQVVMZ KTI[[M[ IZM N]V MI[a IVL I^IQTIJTM Ă&#x2026;^M LIa[ I _MMS

Parva Tara Shayassi and Spirit Synergy Studio teaches traditional Persian dance and â&#x20AC;&#x153;sacred birthingâ&#x20AC;? belly dance Sundays in Poway (call for address). Beginner/intermediate lessons are 9 to 10 a.m., intermediate/advanced lessons are 7:30 to 8:30 a.m. and prenatal lessons are from 10:30 to 11:30 a.m. Lessons are $12 each. For information, call 951-805-0932 or contact Spirit_Synergy_Studio@yahoo.com.

THEATER Moonlight Stage Productions continues its summer season with the musical â&#x20AC;&#x153;The Music Man,â&#x20AC;? running through Saturday, Aug. 1 at the Moonlight Amphitheatre in Vista. Tickets range from $24 to $52 and are available by calling 760-724-2110 or online at www.moonlightstage.com.

GRAND OPENING 12624 Poway Road Poway, CA 92064

Pomerado Rd

4S Ranch Library patrons had an opportunity on Tuesday afternoon to meet the artist whose oil paintings grace its walls. Maria Ossaâ&#x20AC;&#x2122;s art exhibit went on display in January and can be viewed through Sept. 30. Her 10 paintings of landscapes, flowers and ocean views are also available for purchase. Joining Ossaâ&#x20AC;&#x2122;s paintings in the library are six paintings of people and other scenes by her teacher, Renee Corwin, a Mira Mesa resident and the Portrait Society of San Diego president. The 76-year-old Ossa lived in 4S Ranch for seven years until moving to Carmel Valley a couple years ago. Prior to moving to the area after her retirement, Ossa worked at the University of California, Berkeley, where her administrative career included working in the presidentâ&#x20AC;&#x2122;s office. Her son, Jaime Ossa, also lives in 4S Ranch. Ossa said she was always interested in painting, but did not take up the hobby until 20 years ago. Her preference is for impressionism, using a brush and palette knife to apply oil paint to the canvas. Using both tools gives her the ability to create textures. â&#x20AC;&#x153;I like how (with oils) I can mix colors so beautifully and whatever I donâ&#x20AC;&#x2122;t like is fixable,â&#x20AC;? Ossa said. â&#x20AC;&#x153;With water-

MUSIC

PowPAC, Powayâ&#x20AC;&#x2122;s Community Theatre, presents the comedy â&#x20AC;&#x153;Unnecessary Farce,â&#x20AC;? running through Sunday, Aug. 23 at 13250 Poway Road in the Lively Center. Performances are Fridays and Saturdays at 8 p.m. and Sundays at 2 p.m. Tickets are available on-line at www.powpac.org, and are $22 general admission; $20 for students, seniors and active duty military. Prices include ticket handling charges.

ART New abstract paintings by TemĂĄre are on exhibit at Capri Blu Italian Wine Bistro in 4S Ranch at The Commons. TemĂĄre abstracts are a collaboration between two San Diego award-winning artists, Terry Anderson and Marlene Levitt. All of the artwork is for sale. The exhibit is on-going and showcases the latest works by the artists.

MUSEUMS Walk in the footpath of Powayâ&#x20AC;&#x2122;s first residents every Saturday morning at Powayâ&#x20AC;&#x2122;s Kumeyaay-Ipai Interpretive Center. Savor the smell of blooming native plants that Kumeyaay people smelled each spring for more than 2,000 years. Trained guides will share the culture, history and botany of this five-acre archeological jewel from 9 a.m. to noon Saturdays at 13104 Ipai Waaypuk Trail (formerly Silverlake Drive). For information, go to www. poway.org/kiic.

LA FITNESS

BY ELIZABETH MARIE HIMCHAK

ENTERTAINMENT CALENDAR

Ossa's art exhibit on display at library

POMERADO NEWSPAPER GROUP

Po w

PAGE A18 THURSDAY, JULY 30, 2015

FREE FR R 12ď&#x161;şINCH SUB! Buy any 12â&#x20AC;? sub and a 3 30 oz. drink get a free 12â&#x20AC;? of equal or lesser value (must present coupon)

Offer Valid Friday, July 31st and Saturday, Aug 1st from 9am to 5pm Offer valid only at the SUBWAYÂŽ restaurants at at: 12624 Poway Rd Rd, PPoway, CA 92064. Limited time only. Prices and participation may vary. Plus applicable tax. No cash value. Additional charge for Extras. May not be combined with other offers, coupons or discount cards. ÂŠ 2015 Doctorâ&#x20AC;&#x2122;s Associates Inc. SUBWAYÂŽ is a registered trademark of Doctorâ&#x20AC;&#x2122;s Associates Inc.

POMERADO NEWSPAPER GROUP

THURSDAY, JULY 30, 2015 PAGE A19

Coldwell Banker® Sells More Homes Throughout San Diego County Than Any Other Real Estate Brand

TOP BRANDS - CLOSED TOTAL UNITS 4/1/2014 – 3/31/2015

6,415 5,327 4,474 3,486 2,888

2,422 1,267

COLDWELL BANKER

KELLER WILLIAMS

BERKSHIRE HATHAWAY

CENTURY 21

RE/MAX

SOTHEBY’S INTL REALTY

WINDERMERE

1,073

1,072

REALTY EXECUTIVES

ASCENT REAL ESTATE

946

MCMILLIN REALTY

If you are considering selling your home or making a new or next purchase, choose Coldwell Banker®, the brand that more homebuyers and sellers trust for their real estate needs each year.

RANCHO BERNARDO (858) 487-3333 16789 Bernardo Center Dr., Suite B San Diego, CA 92128

Facebook.com/ColdwellBankerRanchoBernardo

CALIFORNIAMOVES.COM

Source: SANDICOR Regional Multiple Listing Service and its member AOR, who are not responsible for its accuracy. Analysis dates are 04/01/2014 – 03/31/2015. Copyright ©2015 Real Data Strategies, Inc. All rights reserved. Does not reﬂect all results or all activity in the marketplace due to space limitations and editorial intent. ©2015 Coldwell Banker Real Estate LLC. All Rights Reserved. Coldwell Banker Real Estate LLC fully supports the principles of the Fair Housing Act and the Equal Opportunity Act. Each Coldwell Banker Residential Brokerage office is owned by a subsidiary of NRT LLC. Coldwell Banker® and the Coldwell Banker Logo, Coldwell Banker Previews International® and the Coldwell Banker Previews International Logo, are registered service marks owned by Coldwell Banker Real Estate LLC.

POMERADO NEWSPAPER GROUP

PAGE A20 THURSDAY, JULY 30, 2015

! k c a B s â&#x20AC;&#x2122; e k i M

RANCHO BERNARDO 5DQFKR %HUQDUGR 5RDG Â&#x2021; ,Q WKH 0HUFDGR

SECTION B

ALSO IN THIS SECTION POMERADO NEWSPAPER GROUP THURSDAY, JULY 30, 2015

Marketplace

PREP WRESTLING

Oregon powerhouse plucks ex-Titans Doyle, Tausch Clackamas Community College wrestling team finished second in the nation last year BY MICHAEL BOWER Colt Doyle and Andrew Tausch helped the Poway High wrestling team put together one of its best seasons in school history in 2015. Now the duo hopes to bring a national championship to Clackamas Community College in Oregon. Doyle and Tausch both received scholarships to wrestle for the powerhouse Cougars, which have won back-to-back national dual meet championships, back-to-back regional championships and last season finished runner-up in the National Junior College Athletic Association national championships. “It is kind of weird that we are going from the No. 2 high school in the state to being the No. 2 college in the nation,” said Tausch, who took sixth at the CIF State Wrestling Championships last season. The two Poway products are part of a stellar recruiting class for the Cougars. “Our team, alumni and fans are all really excited about the additions we have made over the past several months including a ver y big commitment here recently by Colt,” Clackamas coach Josh Roden said, according to a release. “We look forward to a very exciting year of wrestling and pushing hard to stay among the elite in wrestling at the junior college level.” Clackamas Community College is about 30 minutes outside of

Colt Doyle captured back-to-back state titles before graduating from Poway High in 2015. Portland. It is a big difference in weather compared to San Diego, as the rain falls often in that area of Oregon. But Doyle said he is not worried about it. “I don’t think adjusting to the

weather and life out there will be too hard,” he said. “I am there for a couple of things: education and wrestling. Those are the two main things I am concerned about.” Doyle is coming off one of the

Photo by Sherri Dunlap

best two-year runs ever put together by a Titan wrestler. He went 46-0 last season, capturing his second straight state title at 160 pounds. He is just the third wrestler in Poway history to win two state titles.

Doyle also set the school record for consecutive wins with 51. He chose Clackamas Community College over Iowa Central Community College. “It was definitely a big decision,” Doyle said. “In Iowa I might have gotten more exposure to Division I schools possibly and you are around Iowa and Iowa State and big-time wrestling. But it just seems like Clackamas is a better fit. It was not an easy decision.” Doyle is aiming to become a national champion while at Clackamas. The end goal is to transfer to a Division I college and become an All-American. “I think I will be there for two years and then transfer out to a Division I program and continue to pursue wrestling,” he said. “That is the main thing, to go Division I and have a chance to become an All-American.” Meanwhile, Tausch will likely redshirt his first year due to an injury. He had to have Tommy John surgery on his elbow after injuring it during the state dual meet championships about a month after the CIF State Wrestling Championships. “I am out for another six weeks or so,” Tausch said. “So I am redshirting and then my sophomore year I really want to be an All-American or win nationals. And I want the team to be national champs both years. SEE WRESTLING, Page B4

ATHLETE OF THE WEEK

Fearless goalkeeper dedicated to becoming the best BY MICHAEL BOWER

San Diego Soccer Club's Jennifer Sanchez.

Courtesy photo

Eugene Morris has been the varsity boys soccer coach at Poway High for 11 seasons. He has had some talented goalkeepers in that time, but none as committed as the girl who plays between the posts for his 16-and-under San Diego Girls Soccer Club team. “I have had great goalies at Poway High,” Morris said. “But I am not sure I have ever had a goalie as dedicated as this girl. She eats and breathes soccer. She is just incredible.” Morris is talking about Jennifer Sanchez, who will be a sophomore at Poway in the fall. The fearless goalie has played 95 games in the last three years for Morris and has posted a whopping 40 shutouts. “She is a stud,” Morris said. “She is a team captain and has a great attitude. Every single girl looks to her as a leader. And coaches, after the game, walk across the field and say, ‘your goalie is incredible.’” And her incredible play has led to an incredible run for the San Diego Girls Soccer Club. The 16U team has captured three

straight tournament titles, combining for a 10-0-3 record in that span. Sanchez registered seven shutouts in the three tournaments and gave up just six goals. “It’s been great winning these last three tournaments,” said the 15-year-old Sanchez, who was the starting goalkeeper on Poway’s freshman team last season. “We have started off the year really well.” It’s rare to see a young goalie with the fearlessness and confidence that Sanchez displays in the net. She is not scared of contact and is more than willing to put her body on the line to save a goal, even after suffering a shin injury that forced her off the field for two months in April. “She plays like a beast,” Morris said. “She has no fears and will come out and slam into people and block everything. And it’s all clean. She doesn’t just barrel people over. She makes great plays on the ball and does so without hesitation.” Sanchez says being aggressive is one of her biggest strengths. “I just always get this thought in my head that if I don’t do this then we could lose,” she said, “and that just makes me want to go SEE SANCHEZ, Page B4

SPORTS

PAGE B2 THURSDAY, JULY 30, 2015

POMERADO NEWSPAPER GROUP

PREPS

Postseason honors continue to roll in for local stars He went 11-1 with a 0.81 earned run average and recorded 131 strikeouts in 86 innings pitched for Rancho Bernardo. Finley, as of Monday, has a 6.46 earned run average and 18 strikeouts in 15-plus innings for the Pulaski Yankees.

BY MICHAEL BOWER Tyler Nevin played his last game for the Poway High baseball team on June 5. That night he celebrated capturing the schoolâ&#x20AC;&#x2122;s first San Diego Section championship since 2009. It was the first of several life-changing events that would take place in just an 18-day span. On June 8, Nevin was selected 38th overall in the MLB Draft by the Colorado Rockies. Three days later, he graduated with the Class of 2015 at Titan Stadium. Eleven days after that, he was playing professional baseball in Colorado. â&#x20AC;&#x153;It was really quick,â&#x20AC;? said Nevin, a 6-foot-4, 200-pound third baseman. â&#x20AC;&#x153;There was a lot of growing up really fast. It was hard to say goodbye to all of my friends for the majority of the summer. It was a lot of what I would have had to experience if I was going to college, but just a lot sooner.â&#x20AC;? Nevin may have moved for ward in his life rather quickly, but the accolades from his outstanding senior year in high school continue to pour in. Nevin was recently named to the MaxPreps Large Schools All-State Baseball Team along with 2015 Rancho Bernardo graduate and righthanded pitcher Drew Finley, who was selected by the New York Yankees in the third round and is currently pitch-

**** SOFTBALL

From left: Rancho Bernardo High graduate Drew Finley and Poway High graduates Tyler Nevin and Kourtney Shaw were named to MaxPreps' all-state team for their respective sports. File photos ing for their rookie ball team (Pulaski Yankees). â&#x20AC;&#x153;Itâ&#x20AC;&#x2122;s a great honor,â&#x20AC;? said Nevin, who hit .409 with seven home runs for the Titans last season. â&#x20AC;&#x153;But the only thing I ever really worked for was to get that championship. All the other stuff comes with team success. I couldnâ&#x20AC;&#x2122;t have done any of that stuff without the guys around me and what we all accomplished.â&#x20AC;? Nevin is already starting to pile up impressive numbers in rookie ball with the Grand Junction Rockies. As of Monday afternoon, Nevin is hitting

tunein

.301 with a home run and nine RBI. His on-base percentage is .417. But it certainly hasnâ&#x20AC;&#x2122;t been easy. â&#x20AC;&#x153;I have tweaked my swing a bit here and there,â&#x20AC;? he said. â&#x20AC;&#x153;I am not standing as straight up now and I donâ&#x20AC;&#x2122;t have a long stride anymore. Basically, I am just shortening up. It is crazy now, though. I am facing guys throwing 90 mph everyday instead of twice a season like in high school. But itâ&#x20AC;&#x2122;s good, because 90 doesnâ&#x20AC;&#x2122;t look as hard anymore.â&#x20AC;? Nevinâ&#x20AC;&#x2122;s first home run as a professional was a memorable moment.

He launched a shot over the left-field wall against the Billings Mustangs in Montana on July 20 (a link to the video of the home run can be found at Pomeradonews.com). Nevin rounded the bases and his teammates in the dugout ignored him as if nothing had happened. Of course, it was all in fun and his teammates eventually showered him with high-fives. Finley put together an outstanding senior season for the Broncos, helping the program capture its second San Diego Section Open Division championship in the last three years.

Your one-stop shop for all your sewing needs!

Saturdays at 8 a.m.

AM 600 KOGO News Talk Radio

Topic to be Discussed

What are Alternative Investments?

Tune in! Aubrey Morrow, CertiďŹ ed Financial PlannerÂŽ

Kourtney Shaw can add another honor to her already-long list: MaxPreps Large Schools All-State Team. The recent Poway High graduate, who will continue her softball career at California, was one of 10 pitchers from the state to be selected for the prestigious honor. Shaw also was selected as the CIF San Diego Section Pitcher of the Year at the end of last season. Itâ&#x20AC;&#x2122;s no surprise the accolades are piling in, as Shaw delivered on the biggest stages all season long for Poway. Her most outstanding effort was a one-hitter in the San Diego Section Open Division title game in which Poway defeated Cathedral Catholic 1-0. It was Powayâ&#x20AC;&#x2122;s first section title since 2002. Shawâ&#x20AC;&#x2122;s illustrious four-year prep career ended with a school-record 22 wins and 10 shutouts in the 2015 season.

20 OFF*

Full Service on S Sewing Machines

*Most makes and models. Call Cal for details. Expires 8/13/15. PM0730.

FREE ESTIMATES www.paradisesewing.com 858.679.9808 12639 Poway Rd., Poway s Mon-Fri 10am-5pm s Sat 10am-3pm

Order your complimentary booklet â&#x20AC;&#x153;Are You Financially Organized?â&#x20AC;? at www.MoneyTalkRadio.com s 4AX 0LANNING s 'LOBAL )NVESTING s 2EAL %STATE s 2ETIREMENT 0LANNING s !DVANCED %STATE 0LANNING s )NSURANCE s ,ONG 4ERM (EALTH 5075 Shoreham Place, Suite 200 San Diego, CA. 92122 Ask Aubrey at: www.MoneyTalkRadio.com

Start your Journey with Usâ&#x20AC;Ś Â&#x2021; Rigorous Academic Curriculum Â&#x2021; Fully-fledged Fine Arts and Physical Education Programs Â&#x2021; Integrated Cutting-edge Technology Â&#x2021; Faith-based Morals and Values

Phone (858) 597-1980 | Fax (858) 546-1106 3ECURITIES AND ADVISORY SERVICES OFFERED THROUGH )NDEPENDENT &INANCIAL 'ROUP ,,# )&' A REGISTERED BROKER DEALER AND INVESTMENT ADVISOR -EMBER &).2! AND 3)0# #ERTAIN )&' REPRESENTATIVES ALSO MAY OFFER ADVISORY SERVICES THROUGH &INANCIAL $ESIGNS ,TD &$, A #! 3TATE 2EGISTERED )NVESTMENT !DVISOR )&' AND &$, ARE NOT AFlLIATED ENTITIES

Call us for a personal tour and learn how a St. Michaelâ&#x20AC;&#x2122;s education is right for your child.

858.485.1303 www.smspoway.org

SPORTS

POMERADO NEWSPAPER GROUP

THURSDAY, JULY 30, 2015 PAGE B3

Rancho Bernardo's Bronco Ball 3v3 Challenge champions The 5th Annual Accutek 3v3 Challenge hosted by Bronco Youth Basketball was held in April at the Rancho Bernardo High basketball courts. More than 50 boys and girls teams in grades 3-12 participated and 10 division champions were crowned. For more photos see "challenge" on page B4.

Boys third/fourth-grade champions.

Girls third/fourth-grade champions.

Boys fifth-grade champions.

Girls fifth-grade champions.

Boys sixth-grade champions.

Girls sixth-grade champions.

WS CHI Y NE EF TA WA O IN tP

THE RE AD ER S

2015

Readers’ Choice

“Best of”

HO BERNAR NC DO RA \4

H NEWS JOUR NA NC RA L

Poway Carpets

BY ED OT tV

F O

HO BERNAR NC DO RA \4

Readers’ Choice

“Best of”

Thanks for voting us #1 Carpet & Flooring Center 2013, 2014 & 2015!

H NEWS JOUR NA NC RA L

THE RE AD ER S

2015

BY ED OT tV

F O

WS CHI Y NE EF TA WA O IN tP

FREE Estimates FREE Furniture Moving

>À«iÌÊUÊ7 ` > >ÌiÊUÊ iÀ> VÊ/ i

“Finest in style… and price” We use in-house installers.

Drive A little, Save A Lot!

858-679-0110 See us online at PowayCarpets.com OUR PRICES ARE LOWER THAN HOME IMPROVEMENT CENTERS

If you answered True to all of the above you are on the right track to being a reverse mortgage genius! (*You should consult with your ﬁnancial advisor and appropriate government agencies for any effect on taxes or government beneﬁts.)

As baby boomers are reaching retirement age, knowing your options is more important now than ever! Many people, 62 and older, are already realizing the power in adding a reverse mortgage to their retirement plan. Want to know more? Call your local father & daughter Harmes Team to schedule a complementary consultation.

Call Today! 619.316.7818

For a free, no-obligation phone consultation or personal appointment!

SCOTT HARMES

A+ RATING

NMLS #248551 CA. BRE Broker Lic #01113987

Family Owned & Operated Established 1987

CHRISTINA L. HARMES NMLS #1094286 CA. BRE Lic #01809003

Lifetime Stain Warranty including dog stains

12222 Poway Road, Suite 16, Poway Pomerado Plaza Shopping Center, East of Starbucks

Hours: M-F 10am-5:30pm Sat 10am-4pm

This licensee is performing acts for which a real estate license is required. C2 Reverse Mortgage is licensed by the California Bureau of Real Estate, Broker #01821025; NMLS #135622. Loan approval is not guaranteed and is subject to lender review of information. Loan is only approved when lender has issued approval in writing. C2 Reverse Mortgage is an Equal Opportunity Mortgage Broker/Lender. C2 Reverse Mortgage is approved to originate FHA loans and has the ability to broker such loans to FHA approved lenders. C2 Reverse Mortgage is not acting on behalf of or at the direction of HUD/FHA.

SPORTS

PAGE B4 THURSDAY, JULY 30, 2015

POMERADO NEWSPAPER GROUP

SANCHEZ CONTINUED FROM PAGE B1

out and do anything I can. It is the drive to win and to do my best. I also want to play when I am older so I might as well start being fearless now.â&#x20AC;? Itâ&#x20AC;&#x2122;s that attitude that comforts Morris on the sideline when a breakaway for the opposition occurs. He is confident Sanchez will be able to find a way to come up with a huge stop. â&#x20AC;&#x153;She does it all the time,â&#x20AC;? he said. â&#x20AC;&#x153;Usually, when youâ&#x20AC;&#x2122;re a coach you get nervous. But I just sit there and think, â&#x20AC;&#x2DC;Jen has got this.â&#x20AC;&#x2122;â&#x20AC;? And Sanchez is just as confident in

Poway High's Andrew Tausch, left.

those one-versus-one confrontations. â&#x20AC;&#x153;I have been in that situation a lot and I always think I can make the stop,â&#x20AC;? she said. â&#x20AC;&#x153;I am not scared to run out and dive on the ball, even though it hurts sometimes.â&#x20AC;? Sanchez might thrive in one-versusone showdowns, but she knows without strong defenders in front of her she would be in a lot of trouble. She credits them for the early success of the team. â&#x20AC;&#x153;The defense and the communication we have had has been great,â&#x20AC;? she said. â&#x20AC;&#x153;We like to work together. We have a

solid bond and we have trust in each other. There is no drama and it is all fun. Everyone is always happy on our team.â&#x20AC;? Nobody was happier than Sanchez when the U.S. Womenâ&#x20AC;&#x2122;s National Team captured the 2015 World Cup. She is a huge fan of goalkeeper Hope Solo. â&#x20AC;&#x153;I watched every minute of USA in the World Cup,â&#x20AC;? Sanchez said. â&#x20AC;&#x153;When I see Hope Solo, I see someone who is almost an unstoppable wall.â&#x20AC;? Many coaches would say the same about Sanchez.

CHALLENGE

Photo by Sherri Dunlap CONTINUED FROM PAGE B3

WRESTLING CONTINUED FROM PAGE B1

Then I really want to go to Iowa and wrestle for coach (Tom Brands). Doyle and Tausch will be living together in an apartment across the street from campus. Both agreed that having each other there will help them adjust to college wrestling. â&#x20AC;&#x153;I am definitely glad he is going,â&#x20AC;? Doyle said. â&#x20AC;&#x153;It will definitely be easier adjusting with somebody I am comfortable with and worked out with the last couple of years. We know how to push each other and what works for each other.â&#x20AC;? Said Tausch: â&#x20AC;&#x153;It is definitely going to make everything a lot better having Colt there. We have gone through a lot together already and we are going to be going through the same thing we have been the last four years.â&#x20AC;? Doyle and Tausch will be leaving for Oregon on Aug. 27.

Boys seventh-grade champions.

Girls eighth-grade champions.

PALOMAR COLLEGE FALL CLASSES at Mt. Carmel High School Choose from these great fall classes: BASL 100

American Sign Language

6-7:50 pm

BIOL 101

General Biology

5:30-6:50 pm

CINE 100

Art of the Cinema

6-8:50 pm

ECON 101 Principles of Economics (Macro)

6-8:50 pm

ENG 50

Introductory Composition

6-9:50 pm

ENG 100

English Composition

6-9:50 pm

ENG 202

Critical Thinking/Composition

6-9:50 pm

HE 165

Fundamentals of Nutrition

6-8:50 pm

HIST 101

Hist 101 U.S. Thru Reconstruction

6-8:50 pm

MATH 50

Beginning Algebra

7-8:50 pm

MATH 60

Intermediate Algebra

T-TH

7-8:50 pm

6-7:50 pm

MATH 205 Calculus/Analytic Geometry 3rd NUTR 165

Fundamentals of Nutrition

6-8:50 pm

POSC 101

Intro to Politics/ American Political Institutions

6-8:50 pm

SOC 100

Introduction To Sociology

6-8:50 pm

SPCH 100

Oral Communication

6-8:50 pm

Enroll online at www.palomar.edu

PALOMAR COLLEGE ÂŽ Learning for Success

! ! !

Classes Begin August 17

Enro ll

NOW!

BUSINESS

POMERADO NEWSPAPER GROUP

SEO is marketing. Marketing isnâ&#x20AC;&#x2122;t SEO Can my SEO provider do my marketing? Katherine Neuman, Poway Sure. So can your plumber, landscaper, and Lindbergh Fieldâ&#x20AC;&#x2122;s shoeshine guy. As the economyâ&#x20AC;&#x2122;s heating up, it seems everyone has the perfect solution for your marketing needs. And anyone proclaiming an ability to providez quality marketing is in demand. Just remember the expression â&#x20AC;&#x153;You get what you pay for.â&#x20AC;? So yes, your SEO professional can provide your marketing services. He probably wonâ&#x20AC;&#x2122;t even charge you much. However, that suggests to me heâ&#x20AC;&#x2122;s learning on YOUR dime. Consider this: You wouldnâ&#x20AC;&#x2122;t hire a second year medical student to perform heart surgery on your child. Marketing pumps the blood that keeps your business (your brain-child) alive and healthy. So youâ&#x20AC;&#x2122;d naturally want to hire the best possible person to ensure good health. And while budgets are important, maybe this is the wrong place to cut corners. Good marketing draws in potential customers for your sales team to qualify and close the deal with. Good marketing is cost-effective, persuasive communication that presents your organization intelligently across a range of platforms appropriate to your audience, message and objectives. Good marketing is complicated and reasoned, incorporating strategy, research, analysis, people skills, and simultaneously views the world both from two miles up and 10 feet away. Persuasive marketing demands extensive experience in branding, copywriting, design,

THURSDAY, JULY 30, 2015 PAGE B5

Attic Construction ends rodent issues

Rob Weinberg

BY MARTI GACIOCH

ASK MR. MARKETING

There are few things worse for a homeowner than having visitors decide to stay â&#x20AC;&#x201D; especially the four-legged kind like mice and rodents. To eliminate nesting and any future visits, Attic Construction co-owners Yahav Caine and Joseph Sheiner can help. Their construction team specializes in insulation services and rodent solutions that provide an inventive, non-toxic way to evict undesirable creatures from attics, end their staycation and block their return. When Caine and Sheiner enter a clientâ&#x20AC;&#x2122;s attic, they look for any openings for mice or rodents. â&#x20AC;&#x153;These creatures can crawl inside a crack the size of a quarter,â&#x20AC;?

photography, illustration, collateral, social media, premiums, direct marketing, print, broadcast, websites, public relations, social media, sales promotion, and trade shows. It requires a proven track record in blogging, email campaigns, PowerPoints, Pay Per Click advertising, training, networking, public speaking, fundraising, and membership campaigns. And knowledge of SEO, of course. A good marketer should easily shift from talking about manufacturing to non-profits. Heâ&#x20AC;&#x2122;ll be as comfortable working with a start-up as with Fortune 20 companies. Sheâ&#x20AC;&#x2122;ll speak to you knowledgeably whether youâ&#x20AC;&#x2122;re a dot com or a brick and mortar operation, city clicker or country bumpkin. Granted, I donâ&#x20AC;&#x2122;t necessarily know your SEO provider. But unless heâ&#x20AC;&#x2122;s coming to the party with a lot more than some level of SEO expertise, Iâ&#x20AC;&#x2122;d be reluctant to recommend he handle all your marketing. Hey, youâ&#x20AC;&#x2122;re already facing lots of competition out there. Why hobble yourself and your ability to respond by hiring someone with limited abilities? With that said, I wish you a week of profitable marketing. Learn how to address ALL your marketing needs at www.askmrmarketing.com.

Toni Church

Before-and-after photos of a recent job. Yahav Caine said. â&#x20AC;&#x153;They are ver y smart animals, so itâ&#x20AC;&#x2122;s important to close up an entire structureâ&#x20AC;&#x2122;s openings because if theyâ&#x20AC;&#x2122;ve nested, they know a place has their babies in it, and theyâ&#x20AC;&#x2122;ll return.â&#x20AC;? Attic Construction uses upto-code professional grade

sealant and Corning Otis metal screen mesh â&#x20AC;&#x201D; the only material rodents canâ&#x20AC;&#x2122;t chew through â&#x20AC;&#x201D; to treat all entry points. Every gap, crack and crevice is sealed while still allowing for maximum natural airflow. SEE ATTIC, Page B14

HAVE YOU BEEN SERIOUSLY INJURED? Call today for a free case consultation. Call or visit us at - Automobile Accidents - Work Injuries - Slip, Trip & Fall - Dog Bites - Wrongful Death - Nursing Home Injuries

No case is too small. No fees unless we recover money for you. Timing is critical. LAW FIRM You have nothing to lose!

ZAKI

CUT YOUR WATER USE BY 25%-50% CalBRE Lic1119025

VIEWS TO THE NORTH

SEVEN OAKS SERENITY

858.354.5820

Popular Penasquitos neighborhood. 4BR/3BA home with 1BR/BA down. Views to the north of canyon & mountains. View deck. Spacious master bedroom. Dual vanities and his/hers closets. Jack & Jill secondary bedrooms. Copper plumbing. No HOA or Mello Roos. $690,000

2BR/2BA on quiet cul-de-sac. Sunrise mountain views. Solarium room to enjoy. Sparkling home with fresh paint & more. Re-textured ceilings. Laundry room with washer & dryer. Seven Oaks Club. Move-in ready. Light & bright. Comfortable senior living. $435,000

Toni@ToniChurch.com www.ToniChurch.com

L aw n A e r a t ion Scott Lawn, Owner

THE ONLY NAME YOU NEED TO KNOW FOR

Softball San Diego << WINTER REGISTRATION >>

> Menâ&#x20AC;&#x2122;s and Coed / Adult Softball Leagues > Various Levels of Competition Information (619) 261-0826 / johng@softballsd.com

w w w. s o f t b a l l s d . c o m

,AWN !ERATION s )RRIGATION Lawn & Landscape

If you have a lawn you must

Aerate at least Every 3 Months

50 80

FRONT ONLY AERATION

FRONT & BACK AERATION

Lawns larger than 1,000 sq. ft. $30 per each additional 1,000 sq. ft.

Lawns larger than 2,000 sq. ft. $30 per each additional 1,000 sq. ft.

858 CA Lic. #856402

486-8277

www.grnway.com

REDUCE WATER. University tested soil supplement reduces needed water to lawns and landscape by as much as 50%. This soil supplement together with Aeration will help save your lawns and allow you to comply with the mandatory drought restrictions. CALL FOR MORE INFO ON OUR 4-VISIT ANNUAL PLAN.

PAGE B6 THURSDAY, JULY 30, 2015

LOCAL NEWS

POMERADO NEWSPAPER GROUP

Poway hosts Special Olympics athletes from Ecuador

Team members Melanie Pingacote, Jonathan Castro and Freddy Dela Torre at Lake Poway.

County Supervisor Dianne Jacob, who secured a grant to pay for the concert band.

usic, dancing and an all-American pancake breakfast on Friday morning helped send an Ecuadorian team of Special Olympics athletes back to Los Angeles, where they were to participate in the World Games. Sixty-one athletes, coaches and chaperones boarded two chartered buses following three full days of events organized by the Host Town Poway committee and the cityâ&#x20AC;&#x2122;s community ser vices department. Thursday evening the team joined other Special Olympians staying throughout San Diego County for a Padres baseball game in Petco Park. Tickets were donated by National University. Earlier in the day the team enjoyed a late morning and early afternoon in Community Park, where volunteer groups had set up carnivalthemed games and a ver y popular photo booth. The athletes were treated to breakfast on Wednesday, followed by yoga and sports practice at Community Park. They then got to bowl at the Poway Fun Bowl, before ending the evening with a free, open-to-the-public concert at Lake Poway, featuring The Mightly Untouchables. Between scheduled events, many of the team members spent time shopping at Costco and the Sports Authority. The Friday morning sendoff breakfast was prepared in the City Hall plaza area by the Poway Kiwanis Club. Entertainment was provided by a dance company composed of special needs adults.

Photos by Criselda Yee and Steve Dreyer

The Mighty Untouchables had several up-close admirers.

Volunteers greet team members arriving for Friday's breakfast at City Hall.

NO WO PEN

Carrying on Family Traditions and Recipes for Over 100 Years!

Team members pose in the photo booth at the carnival in Old Poway Park.

Specialty Italian market with imported Italian foods and wine! Come in to check out whatâ&#x20AC;&#x2122;s new!

$5 OFF purchase of $30 or more

Valid Escondido location only. Pre-tax and excludes alcohol. Expires 08/31/15.

760-233-8003 1054 W. Valley Pkwy. s Escondido, CA 92025

Locals and team members joined together while dancing in front of the Lake Poway stage.

(Off 15 & Valley Pkwy - Next to Golf Mart & Petco)

n to Comin g soo Little Italy

626-797-7748 Since 1953

918 N. Lake Ave. s Pasadena, CA 91104

WWW ROMAMARKETS COM s (OURS /PEN DAYS A WEEK AM n PM

THURSDAY, JULY 30, 2015 PAGE B7

POMERADO NEWSPAPER GROUP

HOME & GARDEN coor n c u St airs ctio

SPRINKLERS

u p Re onstr C No job too small ew

FREE ESTIMATES 32 yrs experience

Water Smart Irrigation Systems

Mel Holt

20+ years experience. Proficient in all home repairs.

Call Scott

760.855.4486

Installation & Repair Sprinklers Valves • Timers • Drip Systems

858-748-1111

Lic. # 948647

Total Landscape Maintenance

Mowing • Trimming • Weeding Edging • Fertilizing • Clean Ups

• Solar • Windows • Heating & Air

30%

Federal Tax Credit

The only company still offering

HERO

Financing Available

FREE ESTIMATES

STATe reBATe

Plug Into The Sun Become your own “provider” with low monthly payments and no $$$ down Jim Spielmaker 760-583-3852 • totalsolarsolutions.net • Lic #B-C10-C33-C36

Chris Drew Construction Landscaping

Call

Rooted in San Diego Since 1972

Landscape Design & Maintenance Fire Pits & Outdoor Fireplaces Slate, Brick & Flagstone Irrigation & Drainage Block Walls 858.679.0909 www.chrisdrewlandscape.com

Tim Allen All Home Repairs & Installation by the Home Repair Specialist

Lic. #882632

occupancy, $600,000. Ask for Bob, 858-229-5081

10 - FOR RENT OFFICE RENTALS

RETAIL/OFFICE SPACE Poway, various sizes avail. $2.25/sf, includes CAM & Utilities. Call 858-967-8800 12759 Poway Rd.

20 - REAL ESTATE FOR SALE

BY OWNER, 7 OAKS 2BR/ 2BA 1770 sqft, many improvements, verdant paradise on cul-de-sac. Sept.

30 - BULLETIN BOARD NOTICES

ST. JUDE’S NOVENA May of sacred heart of Jesus be adored, glorified, loved and preserved throughout the world, now and forever. Sacred heart of Jesus, pray for us. St. Jude, worker of miracles, pray for us. St. Jude, help of the hopeless, pray for us. Say this prayer

10 - FOR RENT Office Rentals

Landscape Maintenance Services

20 - REAL ESTATE For Sale

60 - BUSINESS SERVICES Cleaning Lessons

30 - BULLETINE BOARD Notices 40 - FOR SALE Auto Garage/Estate Sales

70 - PETS & ANIMALS Pet Connection Services

s - DG Rockscape thetic Turf n y S s n • Law es n - Driplin • Irrigatio rs e Tim • Valves Cleanups rd a • Y 858-442-7820 ing • Garden Ray – License #857873

Custom Built Garden Boxes Delivered & Installed All Phase Landscape

nine times a day for nine days. By the ninth day, your prayers will be answered. It has never been known to fail. Publication must be promised. My prayers have been answered. Thank you, Sacred heart of Jesus and St. Jude. PS

40 - FOR SALE AUTO

2003 DODGE DAKOTA 150K miles. Heavy duty suspension. Runs Great. $2250. 619-303-6476

80 - JOBS & EDUCATION Help Wanted

50 - HOME SERVICES Heating & Air Conitioning General Contractors Handyman

100 - LEGALS CROSSWORD

LEGALS : OFFICE HOURS: Mon-Fri 8am – 5pm 858-218-7237 To Place Your Service ad: 800-914-6434 or 858-218-7200

RB: Sat. Aug. 1st, 7am5pm,12047 Avenida Consentido MULTI FAMILY Kitchen: dishes, toasteroven, grill, Jenn-Air. Pet supplies/ feeding dishes, stovetop, stereo & speakers, some furniture, toilet, luggage, items from around the world.

50 - HOME SERVICES

•

Drywall, Paint, Plumbing, Tile. Experienced & Reliable 858-583-4483 Lic. #851935

LANDSCAPE MAINTENANCE

FREE TREE REMOVAL (certain restrictions apply) Low cost trimming. Thomas N Stephan, arborist, proudly serving since 1986, references (760)445-2023 (760)789-1496 *Experienced climber wanted!

SERVICES

WOOD REPAIRS Deck, Patios & Eaves Free Estimate. Lic#700811 855-Wood Fix

60 - BUSINESS SERVICES

Residential and Commercial Sewage/ Water Damage Clean-up Mold Remediation 24 Hour Emergency Service dave daley 760-500-9646

Dave@davedaleyenterprises.com

301 Industrial Way, ste. 3 Fallbrook, Ca. 92028

70 - PETS & ANIMALS PET CONNECTION

PET SISTERS PET SITTING 2 Vet Techs w/25 yrs. combined experience, daily walks, overnight stays, in-home nursing care and boarding. Elissa 858-442-5323

SERVICES

RELIABLE-PET-CARE.COM Licensed/Insured/Bonded/Pet 1st Aid/CPR 619-548-4895

80 - JOBS & EDUCATION HELP WANTED

SUPPORT STAFF FOR AN ADULT WITH A DISABILITY La Jolla, PT or FT, $12-$13.75/ hr. (760) 729-3866 x129.

HALINA’S PROFESSIONAL CLEANING Reasonable rates. Great service! 858-3375005

NOW HIRING!!!! CDL DRIVER/ WAREHOUSE Must have 2 yrs. Experience. Enjoy the freedom of the open road, but want to be home more? Join Us Today!!! Please Apply at : www.harrells.com/careers

CLEANING SERVICES All types of Cleaning. 25 yrs. exp. w/refs. 858-382-2395.

GENERAL CONTRACTORS

LESSONS

HANDYMAN

All American Flood Co.

CHILDCARE WORKER Part-time RBCPC. Bring your own child. $9/hr. Call Dawn @(858) 487-0811 ext 263.

QUALITY CLEAN HOUSEKEEPING for your home/ office. One time, weekly, or monthly service. Lic./ Insured. Exp./ Reliable. 760-445-3059

SAME DAY SERVICE. Maintenance & Repairs, Kitchen & Bath Remodels,

760-788-6720

www.rwmasonry.com

Pancho’s CLEAN-UP & HAULiNg

CLEANING

LOCAL HEATING & AIR HANDYMAN 10% SENIOR DISCOUNT! State of the art equipment at a discounted rate. 10yr. Guarantee (858) 869-1410

CONCRETE DEMOLITION Trenching, Footings, Slopes Pool Removal, Grading 760-781-4149 Lic.#503159

Fully Insured • Lic#506342

Free Estimates • 760-801-2009

Startin

HEATING & AIR CONDITIONING

STAMP CONCRETE BRICK & STONE

Local Business since 1987

GARAGE/ESTATE SALES

INDEX

DEADLINES: Classified Liners Monday 4pm Boxed Service ad Monday 12pm

ltation

FREE Consu

FREE ESTIMATES! John 760-738-7493

NRY✶CONCRET SOEXCELLENCE A E M

760.839.3234

Time per Home of the One vice ater ea ill. Month Yard Ser Saves ww b r te a uce g at $35.00 Red

* Electrical * Tile * Pergo Installation * Drywall Repairs * Painting * Plumbing & More

• Demolition • Yard/ Garage • Concrete • Tree Trimming • Dirt /Junk Removal

n ting irrigatio Retrofit exis sistant heads. re t gh ou dr to sily.

858 451-0014

Plumbing, electrical, appliances, carpentry, fencing, sprinklers & many more!

Tom Allen Landscape Services

HANDYMAN

PIANO LESSONS Beginners to Advanced. 40+yrs Hock Piano Studio 858-900-4591 VIOLIN LESSONS Fun and challenging. All ages and levels. North Poway studio. Victoria 858-442-0237

20% OFF for Seniors

HAULING

YARD & CONSTRUCTION CLEANUPS DEMOLITIONS TOO!

CELL - 619/813-9988 HOME - 858/495-0548 chiripasl@aol.com looking to hire a customer service representative. The position involves answering inbound phone calls, data entry, filing and basic accounting. Candidates must have excellent communication and computer skills. $13/hr. Please email your resume to jobs@sdos.com or fax to 858602-1788. RESIDENTIAL CAREGIVERS HVRR is looking for caring applicants to work with brain injured residents. Must be minimum 18 years old, valid CDL required, speak/ read/ write English fluently. 24/7 Full Time, $9.00/hour. Call Jennifer 760-789-4600 SAN VICENTE RESORT NOW HIRING FOR: - FT Greens Keeper - Hostess - Food Runner - Full Time Cook - PT Bar Back - Bar Door Host For complete job description and requirements please go to: www.sdcea.net, click Employment. Fax application to 760-788-6115, or drop off at: 24157 San Vicente Rd. Ramona, CA

OUTBACK STEAKHOUSE POWAY NOW HIRING! Outback Steakhouse in Poway is now hiring Line Cooks, Grill Cooks, & Prep Cooks. Please apply in person at 14701 Pomerado Rd. Poway, CA 92064. Previous restaurant experience is a plus! $11 per Hour

SR. SCIENTIST Takeda California is seeking a Sr. Scientist, CNS Medicinal Chemistry in San Diego, CA. Requirements: PhD in Chemistry plus 4 years related experience including: designing and synthesizing target molecules for CNS

PART TIME CUSTOMER SERVICE Poway business

HELP WANTED CONTINUED ON PAGE B8

PAGE B8 THURSDAY, JULY 30, 2015

POMERADO NEWSPAPER GROUP

HOME & GARDEN FSL

FOUR SEASONS LANDSCAPING CONSTRUCTION & DESIGN

• Install Paver- Driveway, • Retaining Walls • Patio, Walkway • Drainage Irrigation • Synthetic Lawns • Concrete/Stamp

FREE ESTIMATES

LOCAL Poway Business for over 20 years

858-688-7486

Since 1984

LandTech

LANDSCAPE

NEW INSTALLATIONS & RENOVATIONS water eFFicient landscape

Free es at

estim

all work guaranteed

858-487-3534

Call us for all your landscaping needs! Local Poway Resident - Licensed & Insured - CA Lic #681966

NHP

New Horizon Painting Over 25 Years Experience • Crown Molding, Acoustic Removal • Retexturing, Drywall, Stucco Repair • Complete Surface Prep • Premium Paint & Materials

FREE ESTIMATES Andy 858-775-9403 Bonded & Insured Lic. #643331

diseases to address issues of target potency, receptor occupancy, selectivity, animal pharmacokinetics, and in vivo efficacy; developing therapeutic candidates for IND filing that modulate specific cell-types of neurons for the treatment of CNS diseases such as Parkinson’s Disease and CIAS (cognitive impairment associated with schizophrenia); developing PET (positron emission tomography) tracers for CNS indications; writing subsections of IND (investigational new drug) applications. Please apply online at www.takedacalifornia.com and click on the Careers link, please reference job #1501299

100 - LEGAL NOTICES FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-019226 Fictitious Business Name(s): a. TownHub b. Coolbiztools Located at: 6650 Flanders Dr. Ste. F, San Diego, CA. 92121, San Diego County. Mailing address: 9764 Wren Bluff Dr., San Diego, CA. 92127. Registrant Information: a. National Planning Group, Inc., 6650 Flanders Dr., San Diego, CA. 92127, California. This business is conducted by: A Corporation. The first day of business was on 06/01/2015. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 07/24/2015. Robert C. Pastore, Jr., Vice President. RB1292. July 30, Aug. 6, 13, 20, 2015. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-019433 Fictitious Business Name(s): Mo’s Trading Located at: 17430 Plaza Fiel, San

or Exterior 300 Interior Painting Complete!

OFF

Diego, CA 92128, County of San Diego. Registrant Information: a. Mohammad R. Fouladavval, 17430 Plaza Fiel, San Diego, CA. 92128. This business is conducted by: An Individual. The first day of business has not begun. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 07/27/2015. Mohammad R. Fouladavval. RB1293. July 30, Aug. 6, 13, 20, 2015. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-018985 Fictitious Business Name(s): Business Development Success Located at: 12645 Sonora Road, San Diego, CA, 92128, San Diego County. Mailing Address: 12645 Sonora Road, San Diego, CA 92128. Registrant Information: Clive Harrison, 12645 Sonora Road, San Diego, CA 92128. This business is conducted by: An Individual. The first day of business was 7/22/15. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 07/22/2015. Clive Harrison. RB1291. July 30, Aug. 6, 13, 20, 2015. CITY OF POWAY RESOLUTION NO. 15-034 A RESOLUTION OF THE CITY COUNCIL OF THE CITY OF POWAY, CALIFORNIA, ESTABLISHING ASSESSMENTS FOR POWAY LIGHTING DISTRICT TO BE COLLECTED ON THE SAN DIEGO COUNTY PROPERTY TAX ROLL FOR FISCAL YEAR 2015/2016 WHEREAS, the City Council of the City of Poway desires to have the Poway Lighting District assessments collected on the San Diego County property tax roll; and WHEREAS, on July 21, 2015, the City Council held a duly advertised public hearing to solicit comments from the public, both pro and con, relative to this application; and WHEREAS, pursuant to the provisions of City of Poway Resolution No. 00-035 (Policies for the Poway City Lighting District) and Assessment Law being the “Landscape and Lighting Act of 1972” (being Part 2 of Division 15 of the California Streets and Highways

www.FSLLandscape.com LICENSE #651547 • INSURED/BONDED

TERRY BREWER CONCRETE

Driveways, patios, stamped, block walls. Save water through hardscape. Concrete sealers, pavers, resurfacing.

Rory Higgins Electric • Home or Business • Guaranteed Installations • Troubleshooting NEW Customer 2010 Discount Bonded & Insured • Lic #536171

858-486-6980

www.roryhigginselectric.com

Place Your Professional Services Ad Today!

New Installation & Renovation Water Wise Landscapes

Helping Poway & RB Grow for Over 20 Yrs.

Since 1980

Call Terry 858-212-2586

MERKLEY LANDSCAPE, Inc.

Call for a FREE Estimate:

www.TerryBrewer.com Lic. 390780 Bonded & Insured

(858) 218-7200

Code), applicable provisions of “Proposition 218” (being Article XIII C of the California Constitution), and provisions of the “Proposition 218 Omnibus Implementation Act” (being California Senate Bill 919), and in accordance with the Resolution of Intention, being City of Poway Resolution No. 15-016 adopted by the City Council of the City of Poway, County of San Diego, State of California, in connection with the proceedings for the Poway Lighting District, the Assessment Engineer to the City of Poway has submitted an Engineer’s Report for the District as required by California Streets and Highways Code, Section 22565; and WHEREAS, on June 2, 2015, at a regular meeting of the Poway City Council, the amounts to be collected have been set forth in a public Engineer’s Report; and WHEREAS, the public has been allowed to comment on these amounts and this action has been duly advertised as required by law; and WHEREAS, this action is authorized by the laws of the State of California. NOW, THEREFORE, BE IT RESOLVED by the City Council of the City of Poway as follows: Section 1: The Assessment Rates for three (3) zones are as follows: Improved Parcels (per year, per benefit unit) Zone A: $15.00 Zone B: $ 3.75 Zone C: $13.58 Vacant, Buildable Parcels (per year, per benefit unit) Zone A: $7.50 Zone B: $1.88 Zone C: $6.80 Section 2: The sum of assessments, as calculated by the City, wherein the final report shall be published August 5, 2015, is to be collected on the Fiscal Year 2015/2016 San Diego County property tax roll to provide for the cost of administering, operating, and maintaining the Poway Lighting District. Section 3: Under Assessment Law, the Ad Valorem Tax contribution has been calculated at $354,900 and the City General Benefit Contribution at $117,169. Section 4: The City Clerk shall cause this Resolution to be published in the Poway News Chieftain, a newspaper of general circulation in the City of Poway. PASSED, ADOPTED AND APPROVED by the City Council of the City of Poway at a regular meeting this 21st day of July 2015. /s/ Steve Vaus, Mayor ATTEST: /s/ Sheila R. Cobian, CMC, City Clerk STATE OF CALIFORNIA ) ) SS COUNTY OF SAN DIEGO ) I, Sheila R. Cobian, CMC, City Clerk, of the City of Poway, do hereby

certify under penalty of perjury that the foregoing Resolution No. 15034 was duly adopted by the City Council at a meeting of said City Council held on the 21st day of July 2015, and that it was so adopted by the following vote: AYES: LEONARD, CUNNINGHAM, MULLIN, GROSCH, VAUS NOES: NONE ABSENT: NONE DISQUALIFIED: NONE /s/ Sheila R. Cobian, CMC, City Clerk, City of Poway. Published in the Poway News Chieftain, Thursday, July 30, 2015. Order No. 15-066. P4578. CITY OF POWAY RESOLUTION NO. 15-033 A RESOLUTION OF THE CITY COUNCIL OF THE CITY OF POWAY, CALIFORNIA, ESTABLISHING ASSESSMENTS FOR POWAY LANDSCAPE MAINTENANCE DISTRICT 87-1 TO BE COLLECTED ON THE SAN DIEGO COUNTY PROPERTY TAX ROLL FOR FISCAL YEAR 2015/2016 WHEREAS, the City Council of the City of Poway desires to have Landscape Maintenance District assessments collected on the San Diego County property tax roll; and WHEREAS, on July 21, 2015, the City Council held a duly advertised public hearing to solicit comments from the public, both pro and con, relative to this application; and WHEREAS, pursuant to the provisions of City of Poway Resolution No. 00-034 (Policies for Landscape Maintenance Districts) and Assessment Law being the “Landscape and Lighting Act of 1972” (being Part 2 of Division 15 of the California Streets and Highways Code), applicable provisions of “Proposition 218” (being Article XIII C of the California Constitution), and provisions of the “Proposition 218 Omnibus Implementation Act” (being California Senate Bill 919), and in accordance with the Resolution of Intention, being City of Poway Resolution No. 15-021 adopted by the City Council of the City of Poway, County of San Diego, State of California, in connection with the proceedings for Landscape Maintenance District 87-1, the Assessment Engineer to the City of Poway has submitted an Engineer’s Report for the District as required by California Streets and Highways Code, Section 22565; and WHEREAS, on June 2, 2015, at a regular meeting of the Poway City Council, the amounts to be collected have been set forth in a public Engineer’s Report; and WHEREAS, the public has been allowed to comment on these amounts and this action has been duly advertised as required by law;

858-361-1297

We can work within your budget!

Insured/Licensed CA Lic#1000174 and WHEREAS, this action is authorized by the laws of the State of California. NOW, THEREFORE, BE IT RESOLVED by the City Council of the City of Poway as follows: Section 1: The Assessment Rates for the developments are as follows: Pomerado Business Park I and II $842.68 per net acre Poway Corporate Center $842.68 per net acre Parkway Business Centre III $842.68 per net acre Trident Center $842.68 per net acre Discovery Isle $842.68 per net acre Legacy Partners $842.68 per net acre Toppan $842.68 per net acre Poway Views LLC $842.68 per net acre Watkins Terminals $842.68 per net acre Costco/Home Depot $842.68 per net acre Parkway Business Centre I and II $790.00 per net acre Tech Business Center $790.00 per net acre Slough Poway II, LLC $790.00 per net acre Rolling Hills Estates I and II $210.68 per benefit unit Valencia Creek $210.68 per benefit unit Kimball $210.68 per benefit unit Aviano/Bothwell $210.68 per benefit unit Dynasty Development $210.68 per benefit unit Rexford $210.68 per benefit unit Section 2: The sum of assessments to be collected on the Fiscal Year 2015/2016 San Diego County property tax roll to provide for the maintenance of landscape improvements within Landscape Maintenance District 87-1 are as follows: Commerical: $596,956.30 Residental: $ 41,293.28 Section 3: Under Assessment Law, the City of Poway’s General Benefit Contribution has been calculated as $127,951.84. Section 4: The City Clerk shall cause this Resolution to be published in the Poway News Chieftain, a newspaper of general circulation in the City of Poway. PASSED, ADOPTED AND APPROVED by the City Council of the City of Poway at a regular meeting this 21st day of July 2015. /s/ Steve Vaus, Mayor ATTEST: /s/ Sheila R. Cobian, CMC, City Clerk STATE OF CALIFORNIA ) ) SS COUNTY OF SAN DIEGO ) I, Sheila R. Cobian, CMC, City Clerk, of the City of Poway, do hereby

certify under penalty of perjury that the foregoing Resolution No. 15033 was duly adopted by the City Council at a meeting of said City Council held on the 21st day of July 2015, and that it was so adopted by the following vote: AYES: LEONARD, CUNNINGHAM, MULLIN, GROSCH, VAUS NOES: NONE ABSENT: NONE DISQUALIFIED: NONE /s/ Sheila R. Cobian, CMC, City Clerk, City of Poway. Published in the Poway News Chieftain, Thursday, July 30, 2015. Order No.15-065. P4577. CITY OF POWAY RESOLUTION NO. 15-032 A RESOLUTION OF THE CITY COUNCIL OF THE CITY OF POWAY, CALIFORNIA, ESTABLISHING ASSESSMENTS FOR POWAY LANDSCAPE MAINTENANCE DISTRICT 86-3 TO BE COLLECTED ON THE SAN DIEGO COUNTY PROPERTY TAX ROLL FOR FISCAL YEAR 2015/2016 WHEREAS, the City Council of the City of Poway desires to have Landscape Maintenance District assessments collected on the San Diego County property tax roll; and WHEREAS, on July 21, 2015, the City Council held a duly advertised public hearing to solicit comments from the public, both pro and con, relative to this application; and WHEREAS, pursuant to the provisions of City of Poway Resolution No. 00-034 (Policies for Landscape Maintenance Districts) and Assessment Law being the “Landscape and Lighting Act of 1972” (being Part 2 of Division 15 of the California Streets and Highways Code), applicable provisions of “Proposition 218” (being Article XIII C of the California Constitution), and provisions of the “Proposition 218 Omnibus Implementation Act” (being California Senate Bill 919), and in accordance with the Resolution of Intention, being City of Poway Resolution No. 15-020 adopted by the City Council of the City of Poway, County of San Diego, State of California, in connection with the proceedings for Landscape Maintenance District 86-3, the Assessment Engineer to the City of Poway has submitted an Engineer’s Report for the District as required by California Streets and Highways Code, Section 22565; and WHEREAS, on June 2, 2015, at a regular meeting of the Poway City Council, the amounts to be collected have been set forth in a public Engineer’s Report; and WHEREAS, the public has been allowed to comment on these amounts and this action has been duly advertised as required by law;

THURSDAY, JULY 30, 2015 PAGE B9

POMERADO NEWSPAPER GROUP

PROFESSIONAL | PERSONAL | PETS GOOD DOG

pet of the week Grace, a 3-year-old American Staffordshire Terrier, is a beautiful girl who can’t wait to find a family to love. She has been in our care for more than a year because she can get very frightened of new people and needs a patient home that will take the time to build her confidence and bond with her. During her time with us, she has gotten very close with her trainer, who tells us she is as sweet as can be and loves her humans more than anything. When Grace is feeling playful, she rarely jumps up on people and is a polite little lady. Her ideal home is with a new family that will continue to build her confidence and let her go at her own pace. She’s available for adoption at San Diego Humane Society’s San Diego campus at 5500 Gaines Street. To learn more about making her part of your family, please call (619) 299-7012.

Last Clinic this year Aug 16

Private Lessons & Clinics * Behavior Problems * Dogs & Puppies Lynne Moore, Owner/Trainer 858 735-8318 • GoodDogTrainingSchool.com Kimberly Moore

Private Sessions Available Sandy Peace

www.innerpeace-yoga.com

858-735-5534

EXECUTIVE STYLE $199 LIMOUSINE LAX

Dog Grooming 14034 Poway Rd.Ste.K

858.486.0600 Grooming 10 OFF First Service

38 years experience in all breeds

from Poway & RB/4S Ranch to Airport

Special Events & Airport Service

We’ll assist with your bags right to your door

858-717-2535

www.executivestylelimo.com

Boat/RV/Trailer

STORAGE

START HERE

Get trained as FAA certified Aviation Technician. Financial aid for qualified students. Job placement assistance. Call Aviation Institute of Maintenance

866-231-7177 Section 3: Under Assessment Law, the City of Poway’s General Benefit Contribution has been calculated as follows: Zone A: $3,039.64 Zone B: $2,729.09 Section 4: The City Clerk shall cause this Resolution to be published in the Poway News Chieftain, a newspaper of general circulation in the City of Poway. PASSED, ADOPTED AND APPROVED by the City Council of the City of Poway at a regular meeting this 21st day of July 2015. /s/ Steve Vaus, Mayor ATTEST: /s/ Sheila R. Cobian, CMC, City Clerk STATE OF CALIFORNIA ) ) SS COUNTY OF SAN DIEGO ) I, Sheila R. Cobian, CMC, City Clerk, of the City of Poway, do hereby certify under penalty of perjury that the foregoing Resolution No. 15031 was duly adopted by the City Council at a meeting of said City Council held on the 21st day of July 2015, and that it was so adopted by the following vote: AYES: LEONARD, CUNNINGHAM, MULLIN, GROSCH, VAUS NOES: NONE ABSENT: NONE DISQUALIFIED: NONE /s/ Sheila R. Cobian, CMC, City Clerk, City of Poway. Published in the Poway News Chieftain, Thursday, July 30, 2015. Order No. 15-063. P4575. CITY OF POWAY NOTICE AND SUMMARY OF ADOPTED ORDINANCE NO. 775 which was introduced at the City Council meeting of June 16, 2015, and adopted at the Regular City Council Meeting of July 21, 2015, by a roll call vote. Full text is available in the City Clerk’s Office at 13325 Civic Center Drive, Poway, CA or at www.poway.org. ORDINANCE NO. 775 entitled: “AN ORDINANCE OF THE CITY OF POWAY, CALIFORNIA, REPEALING CHAPTERS 13.09 AND 16.41, AND ADOPTING NEW CHAPTERS 13.09 AND 16.41, AND REPEALING SECTIONS, 16.44.050, 16.44.060, 16.50.170, 16.52.120, 16.52.130, AND 16.54.030 AND ADOPTING NEW SECTIONS, 16.44.050, 16.44.060, 16.50.170, 16.52.120, 16.52.130,

Lowest Rates in Poway

WANTED By Private Collector

$$ Generous Prices Paid $$ Any Condition Running or Not CALL ROY POWELL

602-810-2179 • 858-454-0856

Email info to KellyUtaz@msn.com Open 7 days

AIRLINE CAREERS

Diego County property tax roll; and WHEREAS, on July 21, 2015, the City Council held a duly advertised public hearing to solicit comments from the public, both pro and con, relative to this application; and WHEREAS, pursuant to the provisions of City of Poway Resolution No. 00-034 (Policies for Landscape Maintenance Districts) and Assessment Law being the “Landscape and Lighting Act of 1972” (being Part 2 of Division 15 of the California Streets and Highways Code), applicable provisions of “Proposition 218” (being Article XIII C of the California Constitution), and provisions of the “Proposition 218 Omnibus Implementation Act” (being California Senate Bill 919), and in accordance with the Resolution of Intention, being City of Poway Resolution No. 15-019 adopted by the City Council of the City of Poway, County of San Diego, State of California, in connection with the proceedings for Landscape Maintenance District 86-2, the Assessment Engineer to the City of Poway has submitted an Engineer’s Report for the District as required by California Streets and Highways Code, Section 22565; and WHEREAS, on June 2, 2015, at a regular meeting of the Poway City Council, the amounts to be collected have been set forth in a public Engineer’s Report; and WHEREAS, the public has been allowed to comment on these amounts and this action has been duly advertised as required by law; and WHEREAS, this action is authorized by the laws of the State of California. NOW, THEREFORE, BE IT RESOLVED by the City Council of the City of Poway as follows: Section 1: The Assessment Rates for two (2) zones are as follows: Zone A: $186.16 per benefit unit Zone B: $297.82 per benefit unit Section 2: The sum of assessments to be collected on the Fiscal Year 2015/2016 San Diego County property tax roll to provide for the maintenance of landscape improvements within Zones A and B, of Landscape Maintenance District 86-2 are as follows: Zone A: $20,477.60 Zone B: $50,033.76

• Deceptively Simple • Amazingly Effective

10 -$ 1 onth 95er m

CITY OF POWAY RESOLUTION NO. 15-031 A RESOLUTION OF THE CITY COUNCIL OF THE CITY OF POWAY, CALIFORNIA, ESTABLISHING ASSESSMENTS FOR POWAY LANDSCAPE MAINTENANCE DISTRICT 86-2 TO BE COLLECTED ON THE SAN DIEGO COUNTY PROPERTY TAX ROLL FOR FISCAL YEAR 2015/2016 WHEREAS, the City Council of the City of Poway desires to have Landscape Maintenance District assessments collected on the San

Rattlesnake Avoidance Clinics

and WHEREAS, this action is authorized by the laws of the State of California. NOW, THEREFORE, BE IT RESOLVED by the City Council of the City of Poway as follows: Section 1: The Assessment Rates for two (2) zones are as follows: Zone A: $163.00 per benefit unit Zone B: $ 75.31 per benefit unit Section 2: The sum of assessments to be collected on the Fiscal Year 2015/2016 San Diego County property tax roll to provide for the maintenance of landscape improvements within Zones A and B, of Landscape Maintenance District 86-3 are as follows: Zone A: $25,917.00 Zone B: $16,182.70 Section 3: Under Assessment Law, the City of Poway’s General Benefit Contribution has been calculated as follows: Zone A: $1,218.15 Zone B: $6,087.98 Section 4: The City Clerk shall cause this Resolution to be published in the Poway News Chieftain, a newspaper of general circulation in the City of Poway. PASSED, ADOPTED AND APPROVED by the City Council of the City of Poway at a regular meeting this 21st day of July 2015. /s/ Steve Vaus, Mayor ATTEST: /s/ Sheila R. Cobian, CMC, City Clerk STATE OF CALIFORNIA ) ) SS COUNTY OF SAN DIEGO ) I, Sheila R. Cobian, CMC, City Clerk, of the City of Poway, do hereby certify under penalty of perjury that the foregoing Resolution No. 15032 was duly adopted by the City Council at a meeting of said City Council held on the 21st day of July 2015, and that it was so adopted by the following vote: AYES: LEONARD, CUNNINGHAM, MULLIN, GROSCH, VAUS NOES: NONE ABSENT: NONE DISQUALIFIED: NONE /s/ Sheila R. Cobian, CMC, City Clerk, City of Poway. Published in the Poway News Chieftain, Thursday, July 30, 2015. Order No. 15-064. P4576.

Classic European Sports Cars

Training School

Lively Center Mini Storage £ÎÎ£ÓÊ* Ü>ÞÊ, >`ÊÊUÊÊ* Ü>Þ 858 486-0520

Need Storage? Need an Office? WE HAVE THE ANSWER PRIVATE Office, $310 mo *Month-to-month *24 Hr Security *All utilities paid *160 to 640 sq. ft available

50% off STORAGE RENT!

To our brave men and women being deployed to ensure our country’s safety, we thankfully offer 50% off your storage rent for the duration of your deployment. Simply bring a copy of your deployment orders and military ID.

For details call Jamie!

858.748.1900 Poway Garden Road Self Storage & Offices

14260 Garden Road, Poway PowayGardenRoadStorage.com

AND 16.54.030 OF THE POWAY MUNICIPAL CODE RELATING TO STORMWATER.” This proposed Ordinance will consist of amending the Poway Municipal Code regarding Stormwater Management and Discharge Control Regulations and Grading Regulations. This Ordinance shall take effect and be in force thirty (30) days after its adoption. Councilmembers voting aye: VAUS, LEONARD, CUNNINGHAM, GROSCH Councilmembers voting noe: MULLIN Councilmembers absent: NONE Councilmembers disqualified: NONE /s/:Sheila R. Cobian, CMC, City Clerk Published in the Poway News Chieftain, Thursday, July 30, 2015. Order No. 15-060. P4572. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-017852 Fictitious Business Name(s): Bike 1 Products Located at: 2740 S. Santa Fe Ave., #105, San Marcos, CA, 92069, San Diego County. Mailing Address: same as above. Registrant Information: Starpacc Global Logistics, Inc., 2740 S. Santa Fe Ave., #105, San Marcos, CA 92069, CA. This business is conducted by: A Corporation. The first day of business was 12/09/13. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 07/08/2015. Flavio Costantini, Presdent. RB1290. July 30, Aug. 6, 13, 20, 2015. CITY OF POWAY RESOLUTION NO. 15-030 A RESOLUTION OF THE CITY COUNCIL OF THE CITY OF POWAY, CALIFORNIA,

ESTABLISHING ASSESSMENTS FOR POWAY LANDSCAPE MAINTENANCE DISTRICT 86-1 TO BE COLLECTED ON THE SAN DIEGO COUNTY PROPERTY TAX ROLL FOR FISCAL YEAR 2015/2016 WHEREAS, the City Council of the City of Poway desires to have Landscape Maintenance District assessments collected on the San Diego County property tax roll; and WHEREAS, on July 21, 2015, the City Council held a duly advertised public hearing to solicit comments from the public, both pro and con, relative to this application; and WHEREAS, pursuant to the provisions of City of Poway Resolution No. 00-034 (Policies for Landscape Maintenance Districts) and Assessment Law being the “Landscape and Lighting Act of 1972” (being Part 2 of Division 15 of the California Streets and Highways Code), applicable provisions of “Proposition 218” (being Article XIII C of the California Constitution), and provisions of the “Proposition 218 Omnibus Implementation Act” (being California Senate Bill 919), and in accordance with the Resolution of Intention, being City of Poway Resolution No. 15-018 adopted by the City Council of the City of Poway, County of San Diego, State of California, in connection with the proceedings for Landscape Maintenance District 86-1, the Assessment Engineer to the City of Poway has submitted an Engineer’s Report for the District as required by California Streets and Highways Code, Section 22565; and WHEREAS, on June 2, 2015, at a regular meeting of the Poway City Council, the amounts to be collected

have been set forth in a public Engineer’s Report; and WHEREAS, the public has been allowed to comment on these amounts and this action has been duly advertised as required by law; and WHEREAS, this action is authorized by the laws of the State of California. NOW, THEREFORE, BE IT RESOLVED by the City Council of the City of Poway as follows: Section 1: The Assessment Rates for two (2) zones are as follows: Zone A: $243.04 per benefit unit Zone B: $ 0.00 per benefit unit Section 2: The sum of assessments to be collected on the Fiscal Year 2015/2016 San Diego County property tax roll to provide for the maintenance of landscape improvements within Zones A and B, of Landscape Maintenance District 86-1 are as follows: Zone A: $253,004.64 Zone B: $ 0.00 Section 3: Under Assessment Law, the City of Poway’s General Benefit Contribution has been calculated as follows: Zone A: $43,903.19 Zone B: $N/A Section 4: The City Clerk shall cause this Resolution to be published in the Poway News Chieftain, a newspaper of general circulation in the City of Poway. PASSED, ADOPTED AND APPROVED by the City Council of the City of Poway at a regular meeting this 21st day of July 2015. /s/ Steve Vaus, Mayor ATTEST: /s/ Sheila R. Cobian, CMC, City Clerk STATE OF CALIFORNIA ) ) SS COUNTY OF SAN DIEGO ) I, Sheila R. Cobian, CMC, City Clerk,

PAGE B10 THURSDAY, JULY 30, 2015 of the City of Poway, do hereby certify under penalty of perjury that the foregoing Resolution No. 15030 was duly adopted by the City Council at a meeting of said City Council held on the 21st day of July 2015, and that it was so adopted by the following vote: AYES: CUNNINGHAM, MULLIN, GROSCH, VAUS NOES: NONE ABSENT: NONE DISQUALIFIED: LEONARD /s/ Sheila R. Cobian, CMC, City Clerk, City of Poway. Published in the Poway News Chieftain, Thursday, July 30, 2015. Order No. 15-062. P4574. CITY OF POWAY RESOLUTION NO. 15-029 A RESOLUTION OF THE CITY COUNCIL OF THE CITY OF POWAY, CALIFORNIA, ESTABLISHING ASSESSMENTS FOR POWAY LANDSCAPE MAINTENANCE DISTRICT 83-1 TO BE COLLECTED ON THE SAN DIEGO COUNTY PROPERTY TAX ROLL FOR FISCAL YEAR 2015/2016 WHEREAS, the City Council of the City of Poway desires to have Landscape Maintenance District assessments collected on the San Diego County property tax roll; and WHEREAS, on July 21, 2015, the City Council held a duly advertised public hearing to solicit comments from the public, both pro and con, relative to this application; and WHEREAS, pursuant to the provisions of City of Poway Resolution No. 00-034 (Policies for Landscape Maintenance Districts) and Assessment Law being the “Landscape and Lighting Act of 1972” (being Part 2 of Division 15 of the California Streets and Highways Code), applicable provisions of “Proposition 218” (being Article XIII C of the California Constitution), and provisions of the “Proposition 218 Omnibus Implementation Act” (being California Senate Bill 919), and in accordance with the Resolution of Intention, being City of Poway Resolution No. 15-017 adopted by the City Council of the City of Poway, County of San Diego, State of California, in connection with the proceedings for Landscape Maintenance District 83-1, the Assessment Engineer to the City of Poway has submitted an Engineer’s Report for the District as required by California Streets and Highways Code, Section 22565; and WHEREAS, on June 2, 2015, at a regular meeting of the Poway City Council, the amounts to be collected have been set forth in a public Engineer’s Report; and WHEREAS, the public has been allowed to comment on these amounts and this action has been duly advertised as required by law; and WHEREAS, this action is authorized by the laws of the State of California. NOW, THEREFORE, BE IT RESOLVED by the City Council of the City of Poway as follows: Section 1: The Assessment Rates for three (3) zones are as follows: Zone A: $118.48 per benefit unit Zone B: $235.75 per benefit unit Zone C: $496.16 per benefit unit Section 2: The sum of assessments to be collected on the Fiscal Year 2015/2016 San Diego County

property tax roll to provide for the maintenance of landscape improvements within Zones A, B, and C, of Landscape Maintenance District 83-1 are as follows: Zone A: $165,872.00 Zone B: $ 23,226.09 Zone C: $ 12,900.16 Section 3: Under Assessment Law, the City of Poway’s General Benefit Contribution has been calculated as follows: Zone A: $46,452.89 Zone B: $12,021.57 Zone C $ 2,504.17 Section 4: The City Clerk shall cause this Resolution to be published in the Poway News Chieftain, a newspaper of general circulation in the City of Poway. PASSED, ADOPTED AND APPROVED by the City Council of the City of Poway at a regular meeting this 21st day of July 2015. /s/ Steve Vaus, Mayor ATTEST: /s/ Sheila R. Cobian, CMC, City Clerk STATE OF CALIFORNIA ) ) SS COUNTY OF SAN DIEGO ) I, Sheila R. Cobian, CMC, City Clerk, of the City of Poway, do hereby certify under penalty of perjury that the foregoing Resolution No. 15029 was duly adopted by the City Council at a meeting of said City Council held on the 21st day of July 2015, and that it was so adopted by the following vote: AYES: LEONARD, CUNNINGHAM, MULLIN, VAUS NOES: NONE ABSENT: NONE DISQUALIFIED: GROSCH /s/ Sheila R. Cobian, CMC, City Clerk, City of Poway. Published in the Poway News Chieftain, Thursday, July 30, 2015. Order No. 15-061. P4573. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-017285 Fictitious Business Name(s): Ukrainian-American Trade Association Located at: 17807 Corte Huasco, #71, San Diego, CA, 92128, San Diego County. Mailing Address: 17807 Corte Huasco, #71, San Diego, CA 92128. Registrant Information: Richard Mason, 17807 Corte Huasco, #71, San Diego, CA 92128. This business is conducted by: An Individual. The first day of business was 06/01/15. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 07/02/2015. Richard S. Mason. RB1289. July 30, Aug. 6, 13, 20, 2015. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-018634 Fictitious Business Name(s): J. Rose Home Services Located at: 16672 Diaz Dr., San Diego, CA, 92128, San Diego County. Mailing Address: PO Box 270732, San Diego, CA 92198. Registrant Information: James M. Rose, 16672 Diaz Dr., San Diego, CA 92128. This business is conducted by: An Individual. The first day of business has not yet started. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 07/17/2015. James M. Rose. RB1288. July 30, Aug. 6, 13, 20, 2015.

Sell Your Stuff 00 $

For 4 Weeks

Individuals only and items under $500

Reach us at

(800) 914-6434 or (858) 218-7200

POMERADO NEWSPAPER GROUP FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-018906 Fictitious Business Name(s): Eagle Mt. Properties Located at: 9906 Carmel Mt. Rd., San Diego, CA, 92129, San Diego County. Mailing Address: 12966 Lomas Verdes Dr., Poway, CA 92064. Registrant Information: a. Shirley McGuiness, 12966 Lomas Verdes Dr., Poway, CA 92064 b. Diane Bradley, 11967 Bajada Rd., San Diego, CA 92128 This business is conducted by: A General Partnership. The first day of business was 12/12/84. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 07/21/2015. Shirley McGuiness. P4571. July 30, Aug. 6, 13, 20, 2015. SUMMONS (Family Law) NOTICE TO RESPONDENT: (Aviso al demandado) SHAWN HOSEIN You have been sued. Read the information below PEITITIONER’S NAME IS (Nombre del demandante): MERLE WONGHOSEIN CASE NUMBER (Numero De Caso): D554663 You have 30 CALENDAR DAYS after this Summons and Petition are served on you to file a Response (form FL-120) at the court and have a copy served on the petitioner. A letter or phone call will not protect you. If you do not file your Response on time, the court may make orders affecting your marriage or domestic partnership, your property, and custody of your children. You may be ordered to pay support and attorney fees and costs. For legal advice, contact a lawyer immediately. Get help a finding a lawyer at the California Courts Online Self-Help Center (www. courts.ca.gov/selfhelp), at the California Legal Services Web Site (www.lawhelpca.org), or by contacting your local county bar association. Tiene 30 dias corridos despues de haber recibido la entrega legal de esta Citacion y Peticion para presentar una Respuesta (formulario FL-120) ante la corte y efectuar la entrega legal de una copia al demandante. Una carta o llamada telefonica no basta para protegerlo. Si no presenta su Respuesta a tiempo, la corte puede dar ordanes que afecten su matrimonio o pareja de hecho, sus bienes y la custodia de sus hijos. La corte tembien le puede ordenar que pague manuitencion, y honorarlos y costos legales. Si no puede pagar la cuota de presentacion, pida al secretario un formulario de exencion de cuotas. Si desea obtener asesoramiento legal, pongase en contacto de inmediato con un abagado. Puede obtener informacion para encontrar a un abogado en el Centro de Ayuda de las Cortes de California (www. sucorte.ca.gov), en el sitio web de los Servicios Legales de California (www.lawhelpcalifornia.org) o poniendose en contacto con el colegio de abogados de su condado. NOTICE: THE RESTRAINING ORDERS ARE ON PAGE 2: These restraining are effective against both spouses or domestic partners until the petition is dismissed, a judgment is entered, or the court makes further orders. They are enforceable anywhere in California by any law enforcement officer who has received or seen a copy of them. AVISO-LAS ÓRDENES DE RESTRICCIÓN SE ENCUENTRAN EN LA PÁGINA 2: Las órdenes de restricción están en vigencia en cuanto a ambos cónyuges o miembros de la pareja de hecho hasta que se despida la petición, se emita un fallo o la corte dé otras órdenes. Cualquier agencia del orden publíco que haya recibido o visto una copia de estas órdenes puede hacerlas acatar en cualquier lugar de California.

FEE WAIVER: If you cannot pay the filing fee, ask the clerk for a fee waiver form. The court may order you to pay back all or part of the fees and costs that the court waived for you or the other party. EXENCIÓN DE CUOTAS: Si no puede pagar la cuota de presentación, pida al secretario un formulario de exención de cuotas. La corte puede ordenar que usted pague, ya sea en parte or por completo, las cuotas y costos de la corte previamente exentos a petición de usted o de la otra parte. 1. The name and address of the court are: (El nombre y direccion de la corte son): Superior Court County of San Diego Central Division, Family Court 1555 6th Ave. San Diego, CA 92101 2. The name, address and telephone number of the petitioner’s attorney or the petitioner without an attorney, are: (El nombre, direccion y numero de telefono del abogado del demandante, o del demandante si no tiene abogado, son): MERLE WONG-HOSEIN 11341 Avenida De Los Lobos, #F San Diego, CA 92127 858-231-9423 Date (fecha): 4/16/15 Clerk, by (Secretario, por) EEWS, Deputy (Asistente) P4567. July 30, Aug. 6, 13, 20, 2015 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-018864 Fictitious Business Name(s): J. Southworth Hair Salon Located at: 15731 Bernardo Heights Pkwy., #104 – spc. 112, San Diego, CA, 92128, San Diego County. Mailing Address: 2700 East Valley Parkway, #186, Escondido, CA 92027. Registrant Information: Jeff Southworth, 2700 East Valley Parkway, #186, Escondido, CA 92027. This business is conducted by: An Individual. The first day of business has not yet started. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 07/21/2015. Jeff Southworth. RB1287. July 30, Aug. 6, 13, 20, 2015. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-018238 Fictitious Business Name(s): Footwear etc. Located at: 16646 Bernardo Center Drive, San Diego, CA, 92128, San Diego County. Mailing Address: 273 N. Mathilda Avenue, Sunnyvale, CA 94086. Registrant Information: Daneli Shoe Company, 273 N. Mathilda Avenue, Sunnyvale, CA 94086, CA. This business is conducted by: A Corporation. The first day of business was 05/01/1986. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 07/14/2015. Elie Monarch, President. RB1286. July 30, Aug. 6, 13, 20, 2015. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-018711 Fictitious Business Name(s): Bill Warner & Company General Contracting Located at: 12320 Teri Drive, Poway, CA, 92064, San Diego County. Mailing Address: 12320 Teri Drive, Poway, CA, 92064. Registrant Information: Frederic Warner, 12320 Teri Drive, Poway, CA, 92064. This business is conducted by: An Individual. The first day of business was 1/1/2012. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 07/20/2015. Frederic W. Warner. P4570. July 23, 30, Aug. 6, 13, 2015. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-018748 Fictitious Business Name(s):

a. Thomas IT Services b. Academic PCs Located at: 12604 Oak Knoll Rd., #24, Poway, CA, 92064, San Diego County. Mailing Address: 12604 Oak Knoll Rd., #24, Poway, CA 92064. Registrant Information: a. Michael J. Thomas, 12604 Oak Knoll Rd., #24, Poway, CA 92064 b. Elizabeth Thomas, 12604 Oak Knoll Rd., #24, Poway, CA 92064 This business is conducted by: A Married Couple. The first day of business was 07/20/2015. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 07/20/2015. Michael J. Thomas. P4569. July 23, 30, Aug. 6, 13, 2015. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-018465 Fictitious Business Name(s): CXOHUB Located at: 2895 Wintergreen Drive, Carlsbad, CA, 92008, San Diego County. Mailing Address: 26 W. 4th Avenue, #6, San Mateo, CA 94402. Registrant Information: Holloway Enterprises, LLC, 2895 Wintergreen Drive, Carlsbad, CA 92008, CA. This business is conducted by: A Limited Liability Company. The first day of business was 05/29/2012. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 07/16/2015. Rachael Holloway, Principal. P4568. July 23, 30, Aug. 6, 13, 2015. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-018733 Fictitious Business Name(s): Greci Girls Creations Located at: 17702 Tristania Place, San Diego, CA, 92127, San Diego County. Mailing Address: 17702 Tristania Place, San Diego, CA 92127. Registrant Information: Linda M. Gannon, 17702 Tristania Place, San Diego, CA 92127. This business is conducted by: An Individual. The first day of business was 7/20/15. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 07/20/2015. Linda M. Gannon, Owner. RB1285. July 23, 30, Aug. 6, 13, 2015. T.S. No. 14-29012 APN: 317-324-05-00 NOTICE OF TRUSTEE’S SALE YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST DATED 3/21/2005. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDING AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. A public auction sale to the highest bidder for cash, cashier’s check drawn on a state or national bank, check drawn by a state or federal credit union, or a check drawn by a state or federal savings and loan association, or savings association, or savings bank specified in Section 5102 of the Financial Code and authorized to do business in this state will be held by the duly appointed trustee as shown below, of all right, title, and interest conveyed to and now held by the trustee in the hereinafter described property under and pursuant to a Deed of Trust described below. The sale will be made, but without covenant or warranty, expressed or implied, regarding title, possession, or encumbrances, to pay the remaining principal sum of the note(s) secured by the Deed of Trust, with interest and late charges thereon, as provided in the note(s), advances, under the terms of the Deed of Trust, interest thereon, fees, charges and expenses of the Trustee for the total amount (at the time of the initial publication of the Notice of Sale) reasonably estimated to be set forth below. The amount may be greater on the day of sale. Trustor: TERRANCE DEAN HINES,

AND SHARON ANN HINES, HUSBAND AND WIFE AS JOINT TENANTS Duly Appointed Trustee: LAW OFFICES OF LES ZIEVE Deed of Trust recorded 3/25/2005 as Instrument No. 2005-0247176 in book , page of Official Records in the office of the Recorder of San Diego County, California, Date of Sale: 8/13/2015 at 10:30 AM. Place of Sale: AT THE ENTRANCE TO THE EAST COUNTY REGIONAL CENTER BY STATUE, 250 E. MAIN STREET, EL CAJON, CA 92020. Estimated amount of unpaid balance and other charges: $453,708.83 Note: Because the Beneficiary reserves the right to bid less than the total debt owed, it is possible that at the time of the sale the opening bid may be less than the total debt owed. Street Address or othe common designation of real property: 12616 MUSTANG DR., POWAY, CALIFORNIA 92064-6030. Described as follows: As more fully described on said Deed of Trust. A.P.N #.: 317-324-05-00 The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the street address or other common designation, if any, shown above. If no street address or other common designation is shown, directions to the location of the property may be obtained by sending a written request to the beneficiary within 10 days of the date of first publication of this Notice of Sale. NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS: If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself. Placing the highest bid at a trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder’s office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same lender may hold more than one mortgage or deed of trust on the property. NOTICE TO PROPERTY OWNER: The sale date shown on this notice of sale may be postponed one or more times by the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about trustee sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and, if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call (714) 8489272 or visit this Internet Web site www.elitepostandpub.com, using the file number assigned to this case 14-29012. Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the Internet Web site. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale. Dated: 7/17/2015. Law Offices of Les Zieve, as Trustee, 30 Corporate Park, Suite 450, Irvine, CA 92606. For NonAutomated Sale Information, call: (714) 848-7920. For Sale Information: (714) 848-9272 www.elitepostandpub.com. Christine O’Brien, Trustee Sale Officer THIS FIRM IS ATTEMPTING TO

THURSDAY, july 30, 2015 PAGE B11

POMERADO NEWSPAPER GROUP COLLECT A DEBT AND ANY INFORMATION WE OBTAINED WILL BE USED FOR THAT PURPOSE. EPP 12750. 7/23, 7/30, 8/6/2015. P4566. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-018383 Fictitious Business Name(s): Outlaw Belt Co. Located at: 10845 Elderwood Rd., San Diego, CA, 92131, San Diego County. Mailing Address: 10845 Elderwood Rd., San Diego, CA 92131. Registrant Information: a. Brian Vernia, 10845 Elderwood Rd., San Diego, CA 92131 b. Annora Vernia, 10845 Elderwood Rd., San Diego, CA 92131 This business is conducted by: A Married Couple. The first day of business has not yet started. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 07/15/2015. Brian Vernia. P4565. July 23, 30, Aug. 6, 13, 2015. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-017643 Fictitious Business Name(s): Rancho Nails and Spa Located at: 3440 Del Lago Blvd., Suite J, Escondido, CA, 92029, San Diego County. Mailing Address: 3440 Del Lago Blvd., Suite J, Escondido, CA 92029. Registrant Information: Trinh Dang, 4170 Via Gandidiz, #188, San Diego, CA 92130. This business is conducted by: An Individual. The first day of business was 07/03/15. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 07/07/2015. Trinh Dang. RB1284. July 23, 30, Aug. 6, 13, 2015. SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA COUNTY OF SAN DIEGO 1409 Fourth Avenue San Diego, CA 92101 Central - Probate Estate of: JANICE LOUISE BOSSING aka JANICE LOUISE LIEBOLD, Decedent NOTICE OF PETITION TO ADMINISTER ESTATE OF: JANICE LOUISE BOSSING aka JANICE LOUISE LIEBOLD CASE NUMBER: 37-2015-00023028-PR-PW-CTL To all heirs, beneficiaries, creditors, contingent creditors, and persons who may otherwise be interested in the will or estate, or both, of JANICE LOUISE BOSSING aka JANICE LOUISE LIEBOLD. A Petition for Probate has been filed by JOHN JOSEPH BOSSING in the Superior Court of California, County of SAN DIEGO. The petition for Probate requests that JOHN JOSEPH BOSSING be appointed as personal representative to administer the estate of the decedent. The petition requests the decedentâ&#x20AC;&#x2122;s will and codicils, if any, be admitted to probate. The will and any codicils are available for examination in the file kept by the court. The petition requests authority to administer the estate under the Independent Administration of Estates Act. (This authority will allow the personal representative to take many actions without obtaining court approval. Before taking certain very important actions, however, the personal representative will

be required to give notice to interested persons unless they have waived notice or consented to the proposed action.) The independent administration authority will be granted unless an interested person files an objection to the petition and shows good cause why the court should not grant the authority. A hearing on the petition will be held in this court as follows: Date: 8/25/2015 Time: 11:00 A.M. Dept.: PC-1. Room Address of court: same as noted above. If you object to the granting of the petition, you should appear at the hearing and state your objections or file written objections with the court before the hearing. Your appearance may be in person or by your attorney. If you are a creditor or a contingent creditor of the decedent, you must file your claim with the court and mail a copy to the personal representative appointed by the court within the later of either (1) four months from the date of first issuance of letters to a general personal representative as defined in section 58(b) of the California Probate Code, or (2) 60 days from the date of mailing or personal delivery to you of a notice under section 9052 of the California Probate Code. Other California statutes and legal authority may affect your rights as a creditor. You may want to consult with an attorney knowledgeable in California law. You may examine the file kept by the court. If you are a person interested in the estate, you may file with the court a Request for Special Notice (form DE-154) of the filing of an inventory and appraisal of estate assets or of any petition or account as provided in Probate Code section 1250. A Request for Special Notice form is available from the court clerk. Attorney for Petitioner: THOMAS S. ENGEL, ESQ. (CA#105659) 964 Fifth Avenue, Suite 400 San Diego, California 92101 (619) 544-1415 P4564. July 23, 30, Aug. 6, 13, 2015 SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA COUNTY OF SAN DIEGO 1409 Fourth Avenue San Diego, CA 92101 Estate of: RUTHANN KINSEY, Decedent NOTICE OF PETITION TO ADMINISTER ESTATE OF: RUTHANN KINSEY CASE NUMBER: 37-2015-00023346-PR-LA-CTL To all heirs, beneficiaries, creditors, contingent creditors, and persons who may otherwise be interested in the will or estate, or both, of RUTHANN KINSEY. A Petition for Probate has been filed by PAMELA L. DAVIS in the Superior Court of California, County of SAN DIEGO. The petition for Probate requests that PAMELA L. DAVIS be appointed as personal representative to administer the estate of the decedent. The petition requests authority to administer the estate under the Independent Administration of Estates Act. (This authority will allow the personal representative to take many actions without obtaining

court approval. Before taking certain very important actions, however, the personal representative will be required to give notice to interested persons unless they have waived notice or consented to the proposed action.) The independent administration authority will be granted unless an interested person files an objection to the petition and shows good cause why the court should not grant the authority. A hearing on the petition will be held in this court as follows: Date: 8/25/2015 Time: 11:00 A.M. Dept.: PC-1. Room Address of court: same as noted above. If you object to the granting of the petition, you should appear at the hearing and state your objections or file written objections with the court before the hearing. Your appearance may be in person or by your attorney. If you are a creditor or a contingent creditor of the decedent, you must file your claim with the court and mail a copy to the personal representative appointed by the court within the later of either (1) four months from the date of first issuance of letters to a general personal representative as defined in section 58(b) of the California Probate Code, or (2) 60 days from the date of mailing or personal delivery to you of a notice under section 9052 of the California Probate Code. Other California statutes and legal authority may affect your rights as a creditor. You may want to consult with an attorney knowledgeable in California law. You may examine the file kept by the court. If you are a person interested in the estate, you may file with the court a Request for Special Notice (form DE-154) of the filing of an inventory and appraisal of estate assets or of any petition or account as provided in Probate Code section 1250. A Request for Special Notice form is available from the court clerk. Petitioner: PAMELA L. DAVIS 13356 Neddick Ave. Poway, CA 92064 858-603-7434 P4562. July 23, 30, Aug. 6, 2015 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-017566 Fictitious Business Name(s): a. Ministry Advantage Insurance Services b. Calvary Customized Insurance Association c. CCIA d. Customized Southern Baptist Insurance Association e. CSBIA f. Lutheran Customized Insurance Association

sudoku

g. LCIA h. Alliance Insurance Association i. AIA j. Reformed Insurance Association k. RIA Located at: 16855 W. Bernardo Drive, Suite 340, San Diego, CA, 92127, San Diego County. Mailing Address: PO Box 27780, San Diego, CA 92198. Registrant Information: Double Honor Insurance Services, LLC, 16855 W. Bernardo Drive, Suite 340, San Diego, CA 92127, California. This business is conducted by: A Limited Liability Company. The first day of business was 07/01/2015. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 07/07/2015. James Randall Ketring, Manager. RB1283. July 23, 30, Aug. 6, 13, 2015. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-018178 Fictitious Business Name(s): Lush Hair Studio Located at: 2055 Montiel Rd., San Marcos, CA, 92069, San Diego County. Mailing Address: 2049 Mandez Tr., Ramona, CA 92065. Registrant Information: a. Sabrina Solis, 15144 Hesta St., Poway, CA 92064 b. Ashley Lecroy, 26239 Bellemore Dr., Ramona, CA 92065 This business is conducted by: CoPartners. The first day of business was 7/7/15. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 07/13/2015. Sabrina Solis. P4561. July 23, 30, Aug. 6, 13, 2015. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-017986 Fictitious Business Name(s): TAR-O-POUD Located at: 15969 Avenida Venusto, #1531, San Diego, CA, 92128, San Diego County. Registrant Information: Hossein Alizadeh, 15969 Avenida Venusto, #1531, San Diego, CA 92128. This business is conducted by: An Individual. The first day of business has not yet started. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 07/10/2015. Hossein Alizadeh. RB1282. July 23, 30, Aug. 6, 13, 2015. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-017773 Fictitious Business Name(s): a. Coast Guard Aviation Assoc. - The Ancient Order of the Ptero b. CGAA Roost 2015 Located at: 17347 Bernardo Vista Dr., San Diego, CA 92128-2028, San

Diego County. Mailing Address: P.O. Box 28953, San Diego, CA 92198. Registrant Information: a. Coast Guard Aviation Association, 17347 Bernardo Vista Dr., San Diego, CA. 92128-2028, Alabama. This business is conducted by: A Corporation. The first day of business has not yet occurred. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 07/08/2015. Frank A. Leamy, Jr., CEO. RB1281. July 16, 23, 30, Aug. 6, 2015. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-017550 Fictitious Business Name(s): VP Service Located at: 11727 Stoney Peak Dr., #79, San Diego, CA, 92128, San Diego County. Registrant Information: Vladislav Pilipenko, 11727 Stoney Peak Dr., #79, San Diego, CA 92128. This business is conducted by: An Individual. The first

day of business has not yet started. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 07/06/2015. VP Vladislav Pilipenko. RB1278. July 16, 23, 30, Aug. 6, 2015. STATEMENT OF ABANDONMENT OF USE OF FICTITIOUS BUSINESS NAME File No. 2015-018069 Fictitious Business Name(s) to be Abandoned: a. Hemorroid Care b. Gastric Banding c. Ambulatory Care d. Padre Bay Located at: 8705 Complex Dr., San Diego, CA, 92123, San Diego County. Mailing Address: same. The fictitious business name referred to above was filed in San Diego County on: 05/01/2014, and assigned File no. 2014-012316. Fictitious business name is being abandoned by: TriMate Pro Inc., 8705 Complex Dr., San

crossword

PAGE B12 THURSDAY, july 30, 2015 Diego, CA 92123, CA. This business is conducted by: A Corporation. I declare that all information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions code that the registrant knows to be false is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1,000).) This statement was filed with the Recorder/County Clerk, Ernest J. Dronenburg, Jr., of San Diego County on 07/10/2015. Ronald L. Gertsch, President. RB1280. July 16, 23, 30, Aug. 6, 2015. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-017760 Fictitious Business Name(s): KW Properties Located at: 11697 Westview Pkwy., San Diego, CA, 92126, San Diego County. Mailing Address: 11697 Westview Pkwy., San Diego, CA 92126. This business is registered by the following: Kimberlee Anne Wood, 11697 Westview Pkwy., San Diego, CA 92126. This business is conducted by: An Individual. The first day of business has not yet started. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 07/08/2015. Kimberlee Anne Wood, Owner. RB1279. July 16, 23, 30, Aug. 6, 2015. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-017607 Fictitious Business Name(s): a. Scripps Mesa Driving School b. Scripps Ranch Driving School Located at: 4009 Park Blvd., #5, San Diego, CA, 92103, San Diego County. Mailing Address: 10880 Canarywood Court, San Diego, CA 92131. Registrant Information: Michael Acasio, 10880 Canarywood Court, San Diego, CA 92131. This business is conducted by: An Individual. The first day of business has not yet started. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 07/07/2015. Michael M. Acasio. RB1277. July 16, 23, 30, Aug. 6, 2015. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-017667 Fictitious Business Name(s): Data Solutions the Information Company Located at: 13939 Poway Rd., Ste. 2, Poway, CA, 92064, San Diego County. Mailing Address: PO Box 502050, San Diego, CA 92120. Registrant Information: CDS Marketing, Inc., 13939 Poway Rd., Ste. 2, Poway, CA 92064, California. This business is conducted by: A Corporation. The first day of business was 01/03/2000. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 07/07/2015. Kevin W. Clegg, President. P4560. July 16, 23, 30, Aug. 6, 2015. TSG No.: 8536449 TS No.: CA1500267757 FHA/VA/PMI No.: APN: 321-040-22-00 Property Address: 15157 CROCKER ROAD POWAY, CA 92064-2722 NOTICE OF TRUSTEE’S SALE YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST, DATED 06/14/2007. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDING AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. On 08/05/2015 at 10:00 A.M., First American Title Insurance Company, as duly appointed Trustee under and pursuant to Deed of Trust recorded 06/20/2007, as Instrument No. 2007-0416292, in book , page , , of Official Records in the office of the County Recorder of SAN DIEGO County, State of California. Executed by: KENNETH LEE CONSTABLE

AND BONNIE JEAN CONSTABLE, HUSBAND AND WIFE AS JOINT TENANTS, WILL SELL AT PUBLIC AUCTION TO HIGHEST BIDDER FOR CASH, CASHIER’S CHECK/ CASH EQUIVALENT or other form of payment authorized by 2924h(b), (Payable at time of sale in lawful money of the United States) At the entrance to the East County Regional Center by the statue, 250 E. Main St., El Cajon, CA. All right, title and interest conveyed to and now held by it under said Deed of Trust in the property situated in said County and State described as: AS MORE FULLY DESCRIBED IN THE ABOVE MENTIONED DEED OF TRUST APN# 321-040-2200 The street address and other common designation, if any, of the real property described above is purported to be: 15157 CROCKER ROAD, POWAY, CA 92064-2722 The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the street address and other common designation, if any, shown herein. Said sale will be made, but without covenant or warranty, expressed or implied, regarding title, possession, or encumbrances, to pay the remaining principal sum of the note(s) secured by said Deed of Trust, with interest thereon, as provided in said note(s), advances, under the terms of said Deed of Trust, fees, charges and expenses of the Trustee and of the trusts created by said Deed of Trust. The total amount of the unpaid balance of the obligation secured by the property to be sold and reasonable estimated costs, expenses and advances at the time of the initial publication of the Notice of Sale is $922,381.65. The beneficiary under said Deed of Trust has deposited all documents evidencing the obligations secured by the Deed of Trust and has declared all sums secured thereby immediately due and payable, and has caused a written Notice of Default and Election to Sell to be executed. The undersigned caused said Notice of Default and Election to Sell to be recorded in the County where the real property is located. NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS: If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself. Placing the highest bid at a trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder’s office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same lender may hold more than one mortgage or deed of trust on the property. NOTICE TO PROPERTY OWNER: The sale date shown on this notice of sale may be postponed one or more times by the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about trustee sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call (916)939-0772 or visit this Internet Web http://search. nationwideposting.com/ propertySearchTerms.aspx, using the file number assigned to this case CA1500267757 Information about postponements that are

POMERADO NEWSPAPER GROUP very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the Internet Web site. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale. If the sale is set aside for any reason, the Purchaser at the sale shall be entitled only to a return of the deposit paid. The Purchaser shall have no further recourse against the Mortgagor, the Mortgagee or the Mortgagee’s attorney. Date: First American Title Insurance Company 6 CAMPUS CIRCLE, 2ND FLOOR Westlake, TX 76262 First American Title Insurance Company MAY BE ACTING AS A DEBT COLLECTOR ATTEMPTING TO COLLECT A DEBT. ANY INFORMATION OBTAINED MAY BE USED FOR THAT PURPOSE FOR TRUSTEES SALE INFORMATION PLEASE CALL (916)939-0772 NPP0250631 To: POWAY NEWS CHIEFTAIN 07/16/2015, 07/23/2015, 07/30/2015. P4559. Trustee Sale No. : 00000004889747 Title Order No.: 140731642 FHA/VA/PMI No.: NOTICE OF TRUSTEE’S SALE YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST, DATED 03/05/2003. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDING AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. BARRETT DAFFIN FRAPPIER TREDER & WEISS, LLP, as duly appointed Trustee under and pursuant to Deed of Trust Recorded on 03/12/2003 as Instrument No. 2003-0275768 of official records in the office of the County Recorder of SAN DIEGO County, State of CALIFORNIA. EXECUTED BY: GRAHAM R BULLICK AND DEBRA R BULLICK, WILL SELL AT PUBLIC AUCTION TO HIGHEST BIDDER FOR CASH, CASHIER’S CHECK/CASH EQUIVALENT or other form of payment authorized by California Civil Code 2924h(b), (payable at time of sale in lawful money of the United States). DATE OF SALE: 08/05/2015 TIME OF SALE: 10:00 AM PLACE OF SALE: AT THE ENTRANCE TO THE EAST COUNTY REGIONAL CENTER BY THE STATUE, 250 E. MAIN ST., EL CAJON, CA. STREET ADDRESS and other common designation, if any, of the real property described above is purported to be: 13021 VIA DEL TORO, POWAY, CALIFORNIA 92064 APN#: 275-370-09-00 The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the street address and other common designation, if any, shown herein. Said sale will be made, but without covenant or warranty, expressed or implied, regarding title, possession, or encumbrances, to pay the remaining principal sum of the note(s) secured by said Deed of Trust, with interest thereon, as provided in said note(s), advances, under the terms of said Deed of Trust, fees, charges and expenses of the Trustee and of the trusts created by said Deed of Trust. The total amount of the unpaid balance of the obligation secured by the property to be sold and reasonable estimated costs, expenses and advances at the time of the initial publication of the Notice of Sale is $429,554.07. The beneficiary under said Deed of Trust heretofore executed and delivered to the undersigned a written Declaration of Default and Demand for Sale, and a written Notice of Default and Election to Sell. The undersigned caused said Notice of Default and Election to Sell to be recorded in the county where the real property is located. NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS: If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself. Placing the highest bid at a trustee auction does not

automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder’s office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same lender may hold more than one mortgage or deed of trust on the property. NOTICE TO PROPERTY OWNER: The sale date shown on this notice of sale may be postponed one or more times by the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about trustee sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and, if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call 916-939-0772 for information regarding the trustee’s sale or visit this Internet Web site www. nationwideposting.com for information regarding the sale of this property, using the file number assigned to this case 00000004889747. Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the Internet Web site. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale. FOR TRUSTEE SALE INFORMATION PLEASE CALL: NATIONWIDE POSTING & PUBLICATION A DIVISION OF FIRST AMERICAN TITLE INSURANCE COMPANY 1180 IRON POINT ROAD, SUITE 100 FOLSOM, CA 95630 916939-0772 www.nationwideposting. com BARRETT DAFFIN FRAPPIER TREDER & WEISS, LLP IS ACTING AS A DEBT COLLECTOR ATTEMPTING TO COLLECT A DEBT. ANY INFORMATION OBTAINED WILL BE USED FOR THAT PURPOSE. BARRETT DAFFIN FRAPPIER TREDER & WEISS, LLP as Trustee Dated: 07/02/2015 NPP0251143 To: POWAY NEWS CHIEFTAIN 07/16/2015, 07/23/2015, 07/30/2015. P4558. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-017890 Fictitious Business Name(s): Brass Tax Presentations Located at: 11777 Bernardo Plaza Court, #202, San Diego, CA, 92128, San Diego County. Mailing Address: PO Box 28147, San Diego, CA 92198. Registrant Information: a. Michael Paul Karll, 11777 Bernardo Plaza Court, #202, San Diego, CA 92128. b. Deborah Jean Greenberg, 11777 Bernardo Plaza Court, #202, San Diego, CA 92128 This business is conducted by: A General Partnership. The first day of business was 9/1/96. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 07/09/2015. Michael Paul Karll. RB1276. July 16, 23, 30, Aug. 6, 2015. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-017888 Fictitious Business Name(s): PM Tax & Financial Services Located at: 11777 Bernardo Plaza Court, #202, San Diego, CA, 92128, San Diego County. Mailing Address: same as above. Registrant Information: Michael Paul Karll, 11777 Bernardo Plaza Court, #202, San Diego, CA 92128.

This business is conducted by: An Individual. The first day of business was 11/01/1974. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 07/09/2015. Michael Paul Karll. RB1275. July 16, 23, 30, Aug. 6, 2015. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-017495 Fictitious Business Name(s): Joshjam DJ Services and Sound Productions Located at: 13262 Salmon River Rd., #101, San Diego, CA, 92129, San Diego County. Mailing Address: 13262 Salmon River Rd., #101, San Diego, CA 92129. Registrant Information: Joler Joy Advincula, 13262 Salmon River Rd., #101, San Diego, CA 92129. This business is conducted by: An Individual. The first day of business was 7/6/15. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 07/06/2015. Joler Joy Advincula. RB1274. July 16, 23, 30, Aug. 6, 2015. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-017031 Fictitious Business Name(s): Scripps Ranch Periodontics and Implants Located at: 9855 Erma Road, Ste. 110, San Diego, CA, 92131, San Diego County. Mailing Address: 9855 Erma Road, Ste. 110, San Diego, CA 92131. Registrant Information: a. Susan T. Nguyen, 8245 Caminito Maritimo, La Jolla, CA 92037, California b. Joseph C. Yang, 14086 Collins Ranch Place, San Diego, CA 92130, California This business is conducted by: CoPartners. The first day of business was 01/01/2015. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 06/29/2015. Joseph C. Yang, Co-Owner. RB1273. July 16, 23, 30, Aug. 6, 2015. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-017573 Fictitious Business Name(s): Golden Bell Express Located at: 11161 Caminito Alvarez, San Diego, CA, 92126, San Diego County. Mailing Address: 11161 Caminito Alvarez, San Diego, CA 92126. Registrant Information: Archimedes Mendoza, 11161 Caminito Alvarez, San Diego, CA 92126. This business is conducted by: An Individual. The first day of business was 06/18/2010. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 07/07/2015. Archimedes Mendoza. RB1272. July 16, 23, 30, Aug. 6, 2015. TSG No.: 4632636 TS No.: CA1000213279 FHA/VA/ PMI No.: APN: 320-201-2100 Property Address: 11733 TREADWELL DR POWAY, CA 92064 NOTICE OF TRUSTEE’S SALE YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST, DATED 07/11/2006. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDING AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. On 08/05/2015 at 10:00 A.M., First American Trustee Servicing Solutions, LLC, as duly appointed Trustee under and pursuant to Deed of Trust recorded 07/24/2006, as Instrument No. 2006-0521265, in book , page , , of Official Records in the office of the County Recorder of SAN DIEGO County, State of California. Executed by: MICHAEL W DEVINE AND GWEN J DEVINE, HUSBAND AND WIFE AS JOINT TENANTS, WILL SELL AT PUBLIC AUCTION TO HIGHEST BIDDER

FOR CASH, CASHIER’S CHECK/ CASH EQUIVALENT or other form of payment authorized by 2924h(b), (Payable at time of sale in lawful money of the United States) At the entrance to the East County Regional Center by the statue, 250 E. Main St., El Cajon, CA. All right, title and interest conveyed to and now held by it under said Deed of Trust in the property situated in said County and State described as: AS MORE FULLY DESCRIBED IN THE ABOVE MENTIONED DEED OF TRUST APN# 320201-21-00 The street address and other common designation, if any, of the real property described above is purported to be: 11733 TREADWELL DR, POWAY, CA 92064 The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the street address and other common designation, if any, shown herein. Said sale will be made, but without covenant or warranty, expressed or implied, regarding title, possession, or encumbrances, to pay the remaining principal sum of the note(s) secured by said Deed of Trust, with interest thereon, as provided in said note(s), advances, under the terms of said Deed of Trust, fees, charges and expenses of the Trustee and of the trusts created by said Deed of Trust. The total amount of the unpaid balance of the obligation secured by the property to be sold and reasonable estimated costs, expenses and advances at the time of the initial publication of the Notice of Sale is $948,172.92. The beneficiary under said Deed of Trust has deposited all documents evidencing the obligations secured by the Deed of Trust and has declared all sums secured thereby immediately due and payable, and has caused a written Notice of Default and Election to Sell to be executed. The undersigned caused said Notice of Default and Election to Sell to be recorded in the County where the real property is located. NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS: If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself. Placing the highest bid at a trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder’s office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same lender may hold more than one mortgage or deed of trust on the property. NOTICE TO PROPERTY OWNER: The sale date shown on this notice of sale may be postponed one or more times by the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about trustee sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call (916)939-0772 or visit this Internet Web http://search. nationwideposting.com/ propertySearchTerms.aspx, using the file number assigned to this case CA1000213279 Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected

THURSDAY, july 30, 2015 PAGE B13

POMERADO NEWSPAPER GROUP in the telephone information or on the Internet Web site. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale. If the sale is set aside for any reason, the Purchaser at the sale shall be entitled only to a return of the deposit paid. The Purchaser shall have no further recourse against the Mortgagor, the Mortgagee or the Mortgagee’s attorney. Date: First American Trustee Servicing Solutions, LLC 6 Campus Circle, 1st Floor Westlake, TX 76262 First American Trustee Servicing Solutions, LLC MAY BE ACTING AS A DEBT COLLECTOR ATTEMPTING TO COLLECT A DEBT. ANY INFORMATION OBTAINED MAY BE USED FOR THAT PURPOSE FOR TRUSTEES SALE INFORMATION PLEASE CALL (916)939-0772 NPP0251292 To: POWAY NEWS CHIEFTAIN 07/16/2015, 07/23/2015, 07/30/2015. P4557. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-017570 Fictitious Business Name(s): Rex Trophies Located at: 12817 Poway Rd., Poway, CA, 92064, San Diego County. Mailing Address: 12817 Poway Rd., Poway, CA 92064. Registrant Information: Stella C. Capuano, 1636 S. Juniper St., Escondido, CA 92025. This business is conducted by: An Individual. The first day of business was 07/05/2000. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 07/07/2015. Stella C. Capuano, Owner. P4556. July 16, 23, 30, Aug. 6, 2015. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-017204 Fictitious Business Name(s): Bonannos Bath and Shave Located at: 1651 S. Juniper St., #259, Escondido, CA, 92025, San Diego County. Registrant Information: a. Gary F. Bonanno, 1651 S. Juniper St., #259, Escondido, CA 92025 b. Cathleen D. Bonanno, 1651 S. Juniper St., #259, Escondido, CA 92025 This business is conducted by: A Married Couple. The first day of business was 06/01/2015. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 07/01/2015. Gary F. Bonanno. RB1271. July 16, 23, 30, Aug. 6, 2015. CITY OF POWAY NOTICE OF CITY COUNCIL PUBLIC HEARING NOTICE IS HEREBY GIVEN that the City Council of the City of Poway will hold a Public Hearing to consider the following item: CONSIDERATION OF A RESOLUTION RENEWING THE FIRE PROTECTION TAX AND WATER AND SEWER ASSESSMENTS TO BE COLLECTED ON THE PROPERTY TAX ROLLS FOR FISCAL YEAR 2015-2016. DATE OF MEETING: August 4, 2015 TIME OF MEETING: 7:00 p.m. LOCATION OF MEETING: City Council Chambers 13325 Civic Center Drive Poway, CA 92064 STAFF PLANNER: Andrew White PHONE NUMBER: 858-668-4426 ANY INTERESTED PERSON may review the staff report and obtain additional information at the City of Poway, Administrative Services Department, 13325 Civic Center Drive, Poway, CA. If you wish to express concerns in favor or against the above, you may appear in person at the above described meeting or submit your concerns in writing to the City Clerk, City of Poway. If you challenge the matter in court, you may be limited to raising only those issues you or someone else raised at the public hearing described in this notice, or in written correspondence delivered to the City Council at, or prior to, the public hearing. If you have special needs requiring assistance at the meeting, please call the City Clerk’s Office at (858) 668-

4530 at least 24 hours prior to the meeting so that accommodations can be arranged. Published in the Poway News Chieftain on Thursday, July 23 & July 30, 2015. Order No. 15-058. P4555. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-016514 Fictitious Business Name(s): Tranquil Paths Massage Therapy Located at: 16885 West Bernardo Dr. Suite 255, San Diego, CA 92127, San Diego County. Mailing address: PO Box 270588, San Diego, CA. 921982588. This business is registered to the following: Mollie Peck, 12015 Alta Carmel Ct., #296, San Diego, CA. 92128. This business is conducted by: An Individual. The first day of business was on 06/23/2015. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 06/23/2015. Mollie E. Peck. RB1270. Jul. 9, 16, 23, 30, 2015. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-017021 Fictitious Business Name(s): Elite Towing and Roadside Service Located at: 14345 Cuca St. apt. c, San Diego, CA. 92129, San Diego County. Mailing address: 14345 Cuca St. apt. c, San Diego, CA. 92129. This business is registered to the following: Steven R. Murray, 14345 Cuca St. apt c, San Diego, CA. 92129. This business is conducted by: An Individual. The first day of business has not yet begun. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 06/29/2015. Steven Rolf Murray. RB1269. Jul. 9, 16, 23, 30, 2015. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-017419 Fictitious Business Name(s): Peach Vending Located at: 12979 Cree Ct., Poway, CA 92064, San Diego County. This business is registered to the following: Jessica Turner, 12979 Cree Ct., Poway, CA. 92064. This business is conducted by: An Individual. The first day of business has not yet begun. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 07/02/2015. Jessica Turner. P4554. Jul. 9, 16, 23, 30, 2015. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-017136 Fictitious Business Name(s): Applied Nutriceuticals Located at: 13135 Danielson St., Ste. 211, Poway, CA, 92064, San Diego County. Mailing Address: 13135 Danielson St., Ste. 211, Poway, CA 92064. Registrant Information: Langoost Enterprises, LLC, 18765 Heritage Dr., Poway, CA 92064, Delaware. This business is conducted by: A Limited Liability Company. The first day of business was 03/02/2012. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 06/30/2015. Peter Vas Dias, Vice President. P4553. July 9, 16, 23, 30, 2015. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-016103 Fictitious Business Name(s): a. RD Lewis and Associates b. RD Lewis & Associates c. R.D. Lewis and Associates d. R.D. Lewis & Associates Located at: 13838 Freeport Rd., San Diego, CA, 92129, San Diego County. Mailing Address: 13838 Freeport Rd., San Diego, CA 92129. Registrant Information: Ronald D. Lewis II, 13838 Freeport Rd., San Diego, CA 92129. This business is conducted by: An Individual. The first day of business was 6/15/15. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/

County Clerk of San Diego County on 06/18/2015. Ronald d. Lewis II. P4552. July 9, 16, 23, 30, 2015. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-016766 Fictitious Business Name(s): HR Hat Consulting Located at: 9422 Galvin Ave, San Diego, CA. 92126, San Diego County. Mailing address: 9422 Galvin Ave, San Diego, CA 92126. This business is registered to the following: Connie Marshall, 9422 Galvin Ave, San Diego, CA 92126. This business is conducted by: An Individual. The first day of business has not yet occurred. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 06/25/2015. Connie Marshall. RB1266. Jul. 9, 16, 23, 30, 2015. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-017240 Fictitious Business Name(s): Joe’s Home Services Located at: 395 Beaumont Glen, Apt #257, Escondido, CA 92026, San Diego County. This business is registered to the following: Yousef Arafat, 395 Beaumont Glen, Apt #257, Escondido, CA 92026. This business is conducted by: An Individual. The first day of business was on 01/01/2015. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 07/01/2015. Yousef Arafat. RB1267. Jul. 9, 16, 23, 30, 2015. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-017016 Fictitious Business Name(s): Tony’s Pizza Located at: 433 E Street, San Diego, CA 92101, San Diego County. This business is registered to the following: Ahmad Sabeih, 12900 Meadow Glen Way, Poway, CA 92064. This business is conducted by: An Individual. The first day of business has not yet begun. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 06/29/2015. Ahmad Sabeih. P4539. Jul. 9, 16, 23, 30, 2015. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-017312 Fictitious Business Name(s): Arelor Located at: 448 W. Market St. Ste. 202, San Diego, CA 92101, San Diego County. This business is registered to the following: a. April Feldman, 448 W. Market St. Ste. 202, San Diego, CA 92101 and b. Aaron Feldman, 448 W. Market St. Ste. 202, San Diego, CA 92101. This business is conducted by: A Married Couple. The first day of business has not yet occurred. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 07/02/2015. April D. Feldman. RB1268. Jul. 9, 16, 23, 30, 2015. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-016291 Fictitious Business Name(s): Jin Music Studio Located at: 4690 Convoy St., #110, San Diego, CA, 92111, San Diego County. Mailing Address: 4690 Convoy St., #110, San Diego, CA 92111. Registrant Information: Jeon Su Lee, 4690 Convoy St., #110, San Diego, CA 92111. This business is conducted by: An Individual. The first day of business has not yet started. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 06/19/2015. Jeon Su Lee, Owner. P4538. July 9, 16, 23, 30, 2015. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-017130 Fictitious Business Name(s): Fantasy Themed Party

Located at: 781 Catherine Ave., San Marcos, CA, 92069, San Diego County. Mailing Address: 781 Catherine Ave., San Marcos, CA 92069. Registrant Information: a. Dian Andriyani, 781 Catherine Ave., San Marcos, CA 92069 b. Ellanda Karcher, 13053 Roundup Ave., San Diego, CA 92129 This business is conducted by: A General Partnership. The first day of business was 04/18/2013. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 06/30/2015. Dian Andriyani. RB1265. July 9, 16, 23, 30, 2015. NOTICE OF TRUSTEE’S SALE TS No. CA-15-655841-JP Order No.: 08-8-232051 YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST DATED 7/26/2006. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDING AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. A public auction sale to the highest bidder for cash, cashier’s check drawn on a state or national bank, check drawn by state or federal credit union, or a check drawn by a state or federal savings and loan association, or savings association, or savings bank specified in Section 5102 to the Financial Code and authorized to do business in this state, will be held by duly appointed trustee. The sale will be made, but without covenant or warranty, expressed or implied, regarding title, possession, or encumbrances, to pay the remaining principal sum of the note(s) secured by the Deed of Trust, with interest and late charges thereon, as provided in the note(s), advances, under the terms of the Deed of Trust, interest thereon, fees, charges and expenses of the Trustee for the total amount (at the time of the initial publication of the Notice of Sale) reasonably estimated to be set forth below. The amount may be greater on the day of sale. BENEFICIARY MAY ELECT TO BID LESS THAN THE TOTAL AMOUNT DUE. Trustor(s): DELTON S WEST, A MARRIED MAN AS HIS SOLE AND SEPARATE PROPERTY Recorded: 7/31/2006 as Instrument

No. 2006-0539472 of Official Records in the office of the Recorder of SAN DIEGO County, California; Date of Sale: 8/6/2015 at 10:30 AM Place of Sale: At the entrance to the East County Regional Center by statue, 250 E. Main Street, El Cajon, CA 92020 Amount of unpaid balance and other charges: $586,336.31 The purported property address is: 13343 BETTY LEE WAY, POWAY, CA 92064 Assessor’s Parcel No.: 314-432-13-00 NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS: If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself. Placing the highest bid at a trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder’s office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same lender may hold more than one mortgage or deed of trust on the property. NOTICE TO PROPERTY OWNER: The sale date shown on this notice of sale may be postponed one or more times by the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about trustee sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and, if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call 714-730-2727 for information regarding the trustee’s sale or visit this Internet Web site http://www.qualityloan.com , using the file number assigned to this foreclosure by the Trustee: CA-

15-655841-JP. Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the Internet Web site. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale. The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the property address or other common designation, if any, shown herein. If no street address or other common designation is shown, directions to the location of the property may be obtained by sending a written request to the beneficiary within 10 days of the date of first publication of this Notice of Sale. If the Trustee is unable to convey title for any reason, the successful bidder’s sole and exclusive remedy shall be the return of monies paid to the Trustee, and the successful bidder shall have no further recourse. If the sale is set aside for any reason, the Purchaser at the sale shall be entitled only to a return of the deposit paid. The Purchaser shall have no further recourse against the Mortgagor, the Mortgagee, or the Mortgagee’s Attorney. If you have previously been discharged through bankruptcy, you may have been released of personal liability for this loan in which case this letter is intended to exercise the note holders right’s against the real property only. As required by law, you are hereby notified that a negative credit report reflecting on your credit record may be submitted to a credit report agency if you fail to fulfill the terms of your credit obligations. QUALITY MAY BE CONSIDERED A DEBT COLLECTOR ATTEMPTING TO COLLECT A DEBT AND ANY INFORMATION OBTAINED WILL BE USED FOR THAT PURPOSE. Date: Quality Loan Service Corporation 411 Ivy Street San Diego, CA 92101 619-645-7711 For NON SALE information only Sale Line: 714-730-2727 Or Login to: http://www.qualityloan. com Reinstatement Line: (866) 645-7711 Ext 5318 Quality Loan Service Corp. TS No.: CA-15-655841JP IDSPub #0086133. 7/16/2015 7/23/2015 7/30/2015. P4536.

Pass the Middleman...

Get the Best Price for Your Car!

Auto

Classified Ads Starting at ONLY

$25

• For 4 Weeks • Limited Time Offer • Individuals Only • Autos Under $5,000

myclassifiedmarketplace.com

Reach us at (800) 914-6434 or (858) 218-7200

LOCAL NEWS

PAGE B14 THURSDAY, JULY 30, 2015

NORTH N ORTH IINLAND NLAND HOMES HOMES

REAL R EAL ESTATE ESTATE

92064 BED

BATH

13254 Birch Tree Lane 13007 Carriage Road 14246 Match Point Drive 13009 Acton Avenue 13855 Otis Place 13711 Ahwahnee Way 12826 PineďŹ eld Road 13424 Ann O Reno Lane 13309 Rollin Glen Road 15009 Hesta Street 12782 Cherrywood Street 14714 Sunrise Canyon Road 14713 Fieldview Way 13634 Del Poniente Road 15142 Huntington Gate Drive 18000 Sunset Point Road

3 3 3 4 4 4 3 2 4 5 3 3 4 3 4 6

2 1.5 2 2.5 2 2 2 3 2 2.5 2 3 3 2 4.5 8.5

NEWS BRIEFS School supplies needed

HOMES SOLD: July 11 - July 17 ADDRESS

PRICE $420,000 $446,000 $490,000 $499,000 $530,000 $555,000 $579,000 $605,000 $615,000 $618,000 $685,000 $750,000 $844,000 $889,500 $1,207,000 $2,800,000

Friends & Family Community Connection is collecting new school supplies. Especially needed are backpacks for older students, college ruled binder paper and spiral notebooks, crayons, pencils and pens. Other school supplies will also be accepted. The donation deadline is Saturday, Aug. 1. Contact Becky at ffccsdlocal@gmail.com for drop-off details.

Help with project Tabitha Ministries is running out of balls of plarn (plastic yarn), used to make sleeping mats for the homeless. Making plarn balls is easy, just requires scissors and plastic grocery bags. All ages can join this monthly community

service project. Donations of used plastic grocery bags are also appreciated. The next session is 7 to 9 p.m. Monday, Aug. 17 at Living Way Church, 13609 Twin Peaks Road in Poway. For details, email Josie Abernethy at tabitha.mats@gmail.com.

Be cool while getting fit AquaBodies water exercise program for adults is offered at the RB Swim & Tennis Club, 16955 Bernardo Oaks Drive. The onehour sessions are held at 9 a.m. each Monday through Thursday. All adults are welcome and the ability to swim is not a requirement. The fee is $6 per class or $5.50 with a 12-session card. Call Cindy Hughes at 925-209-8236 for details.

ATTIC CONTINUED FROM PAGE B5

92127 ADDRESS

BED

BATH

15393 Maturin Drive #243 11243 Avenida De Los Lobos #E 17151 W Bernardo Drive #108 17343 Caminito Canasto 17161 Alva Road #822 10555 Debreceni Way #3 16934 Vasquez Way #95 10540 Calle Cressa #4 10429 Whitcomb Way #123 15690 Corte Raposo 18255 High Mesa Court 16032 Fair Hill 10478 Yellow Rose Lane 8396 Katherine Claire Lane 10409 Cherry Blossom Lane 16054 Bedford Hill 10404 Glen Aspen Court 7695 Concerto Lane 17512 Ralphs Ranch Road 14634 Via Monteverde 8520 Blackburn Lane 7737 Briza Placida

1 2 2 2 2 2 2 3 3 4 4 5 3 4 3 4 4 4 5 3 5 3

1 2 2 1.5 2 2.5 2.5 3.5 2.5 2 2.5 3 2.5 2.5 3 4 3.5 3.5 4 3.5 4.5 3.5

PRICE $249,500 $258,500 $268,000 $310,000 $315,000 $425,500 $465,000 $509,000 $578,000 $629,000 $650,000 $655,500 $691,500 $705,000 $715,000 $795,000 $862,000 $899,000 $949,000 $993,500 $1,025,000 $1,400,000

After installation, crew members will return to make sure all the creatures have expired (from starvation), and clear out dead animals and rodent droppings and debris. If necessary, theyâ&#x20AC;&#x2122;ll also pull out all the insulation (including dust if the roof was replaced) before hauling everything to a dumpsite. Their next step is to clean and sanitize the entire attic area using chlorine-based bleach that eliminates any foul-smelling contaminants homeowners may be breathing. â&#x20AC;&#x153;We donâ&#x20AC;&#x2122;t use anything toxic, so our clients can remain in the home while weâ&#x20AC;&#x2122;re working,â&#x20AC;? Caine said. Caine and Sheiner worked for six years in the Bay Area construction industry before opening San Diego Attic Construction in 2013.

BED

BATH

12015 Alta Carmel Court #311 17452 Plaza Cerado #72 12373 Rios Road 15062 Avenida Venusto #245 18644 Caminito Cantilena #267 17842 Avenida Cordillera #30 17507 Fairlie Road 11018 Creekbridge Place 14126 Brent Wilsey Place #3 12672 Plaza Menta 17780 Cumana Terrace 12057 Ferncrest Place 13034 Caminito Vilos 13893 Etude Road 11554 Creekstone Lane 12021 Briarleaf Way 12942 Abra Drive 11970 Dapple Court

1 2 2 2 2 2 3 2 3 3 3 3 2 3 3 4 4 4

1 2 1 2 2 2 2.5 2.5 2.5 2 2 2.5 2 2 2.5 3 3 3

All Shots, Fully House Trained!

92129 ADDRESS

BED

BATH

10645 Carmel Mountain Road 9709 Kika Court 13115 Roundup Avenue 13138 Roundup Avenue 8805 La Camesa Street 9050 Gainsborough Avenue 9362 Vervain Street 9293 Adolphia Street 13257 Copperwind Lane 11480 Almazon Street 8405 Rice Court

2 3 4 4 4 5 4 4 3 5 4

1 2.5 2 2.5 2.5 3 2.5 3 3.5 5.5 3

s Hassle free INFORMATION ON any Home s $EDICATED AND 0ERSONAL n )gM ALWAYS AVAILABLE TO MY #LIENTS s 0OWAY S MOST EXPERIENCED AND FRIENDLIEST REALTOR! s 9OU LL $O )T 2IGHT 9OU LL $O )T 3MART n GUARANTEED!

PRICE $210,000 $265,000 $289,000 $295,000 $313,500 $387,500 $410,000 $423,500 $540,000 $544,000 $545,000 $620,500 $625,000 $661,000 $669,000 $754,000 $770,000 $776,500

PRICE $215,000 $565,000 $576,000 $615,000 $650,000 $676,000 $730,000 $780,000 $852,000 $880,000 $892,000

â&#x20AC;&#x153;Our key feature is that we donâ&#x20AC;&#x2122;t define ourselves as a pest control company, but we do offer solutions like closing up openings wherever pests can enter,â&#x20AC;? Caine said. â&#x20AC;&#x153;And while thereâ&#x20AC;&#x2122;s no 100-percent guarantee with rodents, our methods provide a good probability that an infestation situation wonâ&#x20AC;&#x2122;t happen again.â&#x20AC;? Caine and Sheiner said they take great pride in their quality of work and affordability, and strive to keep their customers satisfied. â&#x20AC;&#x153;Thereâ&#x20AC;&#x2122;s nothing better at the end of the day than to hear a client say, â&#x20AC;&#x2DC;Thank you guys for doing this; I didnâ&#x20AC;&#x2122;t want to crawl in there myselfâ&#x20AC;&#x2122;!â&#x20AC;&#x2122;â&#x20AC;? Attic Construction, 5519 Claremont Mesa Blvd. Unit 205, San Diego. (858) 309-4801. atticconstruction.com

Rob Nemec, Broker

92128 ADDRESS

SOURCE: CoreLogic

POMERADO NEWSPAPER GROUP

From Fixers to Estates, I Know Poway's Best Buys! (858) 229-2223

robnemec@hotmail.com

$2% -,3

NEED STORAGE SPACE? NEED AN OFFICE? We have the answer for you! 02)6!4% /&&)#% MO -ONTH TO MONTH s (R 3ECURITY s !LL 5TILITIES 0AID

Storage Rent 50% Off to deployed service personnel To our brave men and women being deployed to ensure our countryâ&#x20AC;&#x2122;s safety, we thankfully offer 50% off your storage rent for the duration of your deployment.Simply bring a copy of your deployment orders and military ID.

0OWAY 'ARDEN 2OAD 3ELF 3TORAGE AND /FlCES s 'ARDEN 2OAD 0OWAY s WWW 0OWAY'ARDEN2OAD3TORAGE COM

POMERADO NEWSPAPER GROUP

THURSDAY, JULY 30, 2015 PAGE B15

Homes CB Realtors hold successful garage sale in the Greens

BY ED OT tV

THE RE AD ER S

Readersâ&#x20AC;&#x2122; Choice

â&#x20AC;&#x153;Best ofâ&#x20AC;?

HO BERNAR NC DO RA \4

2015

F O

WS CHI Y NE EF TA WA O IN tP

On June 20, Realtors Jolyn Stoffel and Maria Parsa of Coldwell Banker Residential Brokerage in Rancho Bernardo held their first Greens of Rancho Bernardo Community Garage Sale. The sale, which featured participants from throughout The Greens, drew buyers from as far away as San Ysidro. All items that werenâ&#x20AC;&#x2122;t sold at the sale were donated to and picked up by a disabled veterans charity organization. Stoffel and Parsa also held a drawing for a $100 gift certificate to Mama Cellaâ&#x20AC;&#x2122;s in Rancho Bernardo. Olga Good was the lucky winner. Both Stoffel and Parsa

Try HARP to lower mortgage payment

Jolyn Stoffel and Maria Parsa with drawing winner Olga Good. live in The Greens and are planning additional charitable events for the community in the near future, including a school supply drive to benefit students in need who live within the boundaries of the Poway Unified School District, a food drive, and an event in conjunction with the

Wounded Warriors Marine Corps Ball where they will be collecting evening gowns to donate to the wives of military personnel. For more information on these events, and for all your real estate needs, contact Jolyn Stof fel at (858)472-4704 or Maria Parsa at (619)920-1724.

7PUFE *OTVSBODF "HFOU GPS

$BUIZ 1FUFSTPO

H NEWS JOUR NA NC RA L

43 Year Resident of Poway Farmers Agent since 1997 Poway Chamber Member RBBA Member

)0.& t "650 -*'& t $0..&3$*"*3" t "//6*5*&4

GET A QUOTE If youâ&#x20AC;&#x2122;re being non-renewed by your current carrier, we can help. Lic. #0C03391

858.748.3134 "MU 1IPOF 1 1PXBZ 3PBE t Poway www.farmersagent.com/cpeterson1 cpeterson1@farmersagent.com

(StatePoint) Are you a homeowner who is current on your mortgage and looking to lower your interest rate? Alternatively, would you like to shorten your mortgage term and build equity faster? You may be able to take advantage of a long-standing federal program to save hundreds of dollars on your mortgage payment every month or shorten your mortgage term and save money in the long run. The Home Affordable Refinance Program (HARP) is a unique program that helps certain homeowners refinance their mortgage to a more affordable monthly payment and at better terms. With HARP now extended through December 2016, homeowners across the country have more time to take advantage of this program to save money every month. If you purchased a home before June 2009, have little or no equity in your home but are current on your mortgage payment (meaning no 30-day-plus late payments in the last six months and no more than one in the past 12 months), and the loan is owned by Freddie Mac or Fannie Mae, you may be eligible to refinance your mortgage through HARP. More than 3.3 million Americans have taken advantage of HARP since 2009, saving them $200 on average per month. Hereâ&#x20AC;&#x2122;s how you can take advantage of this program:

â&#x20AC;˘ Gather your basic financial information before you contact your mortgage company. Youâ&#x20AC;&#x2122;ll need: Your latest mortgage statements, including information on a second mortgage (if applicable); and your current income details (paystub or income tax return). â&#x20AC;˘ Find out if Fannie Mae or Freddie Mac owns your loan. In order to qualify for HARP, your loan must be owned by Fannie Mae or Freddie Mac. Contact your mortgage company or visit www.knowyouroptions.com/ loanlookup or https://ww3.freddiemac.com/ loanlookup/. If your loan is owned by Fannie Mae or Freddie Mac, ask your lender if it is an approved HARP lender. Be prepared to provide the information necessary to verify your current source of income. If your lender is not an approved HARP lender, find out who is near you on the Fannie Mae and Freddie Mac websites. â&#x20AC;˘ Go through the application, approval and closing process. If your lender determines you qualify for HARP, they will guide you through the process. HARP has no appraisal requirements or loan-to-value limits, so you can apply regardless of how far your home may have fallen in value. Without this program, qualifying for refinancing can be virtually impossible for homeowners who are under water.

OPEN HOUSES Open house listings at pomeradonews.com/open-houses-list/

...IF IT'S BLUE, IT'S NEW! $368,500 2BR/2BA $469,000 2BR/2BA $749,000-$789,000 4BR/3BA $499,000-$569,000 3BR/2.5BA $600,000-$640,000 2BR+/2BA $799,000-$855,000 3BR/3.5BA $799,000-$879,000 4BR/3BA $875,000-$925,000 4BR/3.5BA $899,000-$939,000 4BR/3.5BA

12879 Via Moura, Rancho Bernardo Sun 1-4 pm Nancy CanďŹ eld, Windermere Homes & Estates 619-871-9333 10611 Matinal Circle, San Diego 92127 Sat/Sun 1-4 pm Andrew Thorne, Coldwell Banker 858-775-3697 18150 Moon Song Court, San Diego 92127 Sat/Sun 1-4 pm Andrew Thorne, Coldwell Banker 858-775-3697 11578 Cesped Drive, Tierrasanta Sat/Sun 12-3 pm Amy Cook, Coastal Premier Properties 858-414-7962 12658 Senda Acantilada, Rancho Bernardo Sun 1-4 pm Diane Teti & John Olenik, Windermere 858-449-8384 11964 Voisin Court, Rancho Bernardo Sat/Sun 1-4 pm Bill Burgess, RE/MAX 858-382-1716 12544 Sora Way, Rancho Penasquitos Sat/Sun 12-3 pm Amy Cook, Coastal Premier Properties 858-414-7962 17003 Saint Andrews Drive, Poway Sun 1-4 pm Diane & Megan Orvis, Windermere 858-395-3426 16273 Lone Bluff Way, San Diego 92127 Sat/Sun 1-4 pm Sat: Chris Knight, PaciďŹ c Sotheby's 619-322-8411 Sun: Audrey Goldschmidt, PaciďŹ c Sotheby's 619-606-0688 $1,299,000-$1,379,000 17799 Valle Verde Road, Poway Sun 2-4 pm 4BR/5BA Karen Pado, Windermere Homes & Estates 858-967-5784 $1,599,000-$1,669,000 16212 Orchard Bend Road, Poway Sun 1-4 pm 4BR/4+BA Eric Matz Team, Windermere Homes & Estates 858-247-2915

POMERADO NEWSPAPER GROUP

PAGE B16 THURSDAY, JULY 30, 2015

SEARCH FOR MORE LISTINGS AT

COLDWELL BANKER

SELLS MORE $639,000-$659,000

(UNITS) 800

BERKSHIRE HATHAWAY HOME SERVICES KELLER H WILLIAMS

TOTAL UNITS SOLD

Beautiful 3br 2ba home in desirable Gatewood Hills. Corner lot at entrance of a cul-de-sac. Great ﬂoorplan with spacious rooms. Light and bright with tons on windows providing great natural light. Neutral travertine tile/hardwood/carpet ﬂooring.

Angela Dunsford

COLDWELL BANKER

IN SAN DIEGO COUNTY

RANCHO BERNARDO

ColdwellBankerHomes.com

600

RANCHO BERNARDO

WINDERMERE REAL ESTATE

$469,000

400

Rarely available twin home backs to canyon with 2br 2ba and 2-car garage. Large Master br with sliding door to private yard. Vaulted ceiling in living room, private back yard in peaceful setting. Low home owner fee. Access to Westwood Club.

RE/MAX

92064, 92127, 92128, 92129

JANUARY 2014 - DECEMBER 2014 200 BASED ON INFORMATION FROM SANDICOR, INC.

(858) 442-8001

Andrew Thorne

(858) 775-3697

SANTALUZ

ESCONDIDO

RANCHO BERNARDO

VALLEY CENTER

Single level garden home with wonderful outdoor living spaces including a courtyard with outdoor ﬁreplace and great BBQ area in the backyard. The interior features 3br, den, family room and game room. 3-car tandem garage.

In Queensgate you will find an entertainer’s kitchen, marble counter tops, beautiful wood flooring and top of the line Omega cabinets. Stunning staircase leading to bedrooms and beautifully updated bathrooms. Double sided fireplace in Master.

Single level with Golf Course view of 14th Fairway on Private Country Club of RB in The Greens. 4br 2ba,1,849 approx sq ft home. Remodeled kitchen with Corian counter tops and custom Oak cabinets. NO HOA-NO MELLO ROOS. Low annual membership fee.

Beautifully remodeled, upgraded single story home with panoramic golf course view! Fabulous kitchen with solid cherry cabinets and granite counters. Remodeled master ba with custom glass shower enclosure. Wonderful features throughout the home.

Single story home on cul-de-sac in the gated golf course community of Woods Valley. Spacious rooms, ﬂowing ﬂoor plan with high ceilings. All br has their own private baths. Large master suite. Landscaping is very low maintenance xeriscape.

Jeffery Jenkel

Terri Fehlberg

Debby Palmer

Edith Broyles

Barbara McAree

$969,000

$975,000

(858) 676-6194

$685,000-$725,000

(858) 705-1739

$695,000

(619) 559-6161

$659,000-$669,000

(858) 676-5213

(760) 855-4997

RANCHO BERNARDO

PACIFIC BEACH

POWAY

RANCHO BERNARDO

Beautiful ranch-style estate home located in gated community on .42 acre lot. Home offers 4+br, 2 family rooms, 3-car garage. Front courtyard features water fountain, gorgeous landscaping. Gourmet kitchen with 2 center islands, pantry/butler area.

Coveted North Paciﬁc Beach location on the border of La Jolla, just across La Jolla Boulevard to Tourmaline Surf Beach. 2 Master Bedrooms, 2 1/2 baths, 1100 approx. sq. ft. plus a garage. Gated complex.

Custom 4500 sq ft remodeled 5br, 3.5ba,3-car garage home. Golf course/mountain views. Spectacular yard with water feature, putting green, courtyard, patios and huge deck. Spacious ﬂoorplan with main ﬂoor master suite, upgrades galore.

Private fabulous UPPER unit surrounded by trees. Close to $2M Premiere Recreation center facility. Dual Master suites, walk-in closets. Granite counters in kitchen. Spacious/open ﬂoor plan. Fireplace in living room. Newer AC unit. S

This light, bright condo has granite counter tops, modern stainless appliances and upgraded cabinets. Washer/dryer/refrigerator stay. Nice big wrap-around patio with storage. Unit comes with one assigned carport. Poway Uniﬁed Schools.

Danielle Malham

George Cooke

Sallie Hite

Marilyn Hanes

Rich Teeter

$575,000-$600,000

$1,280,000

(858) 735-9914

Claudia Adams

Mike Amarillas

Cathe Gigstad

Marilyn Hanes

Carol Prendergast

Nancie Raddatz

Sherrie Brewer

Edith Broyles

Dee Dee Hill

Sallie Hite

Jeff Jenkel

Jessica Rarity

Laura Reindel

Vivi-Anne Riordan

Sam Blank

RANCHO BERNARDO (858) 487-3333 16789 Bernardo Center Dr., Suite B San Diego, CA 92128

$335,000

$1,125,000-$1,195,000

(858) 674-1222

(858) 212-7212

Toni Church

George Cooke

Maribel Dewey

Patti Keller

Sandy Lu

Danielle Malham

Barbara McAree

Paul Rode

Jolyn Stoffel

Rich Teeter

Irene Thiel

Mary Ann Buckley

Midori Doxey

Suan Miller Property Mgmt

Gwen Thompson

Angela Dunsford

Carla Molino

Andrew Thorne

(619) 540-6750

$249,900

Terri Fehlberg

Anwar El-Mofty

Amy Farber

Shirley Napierala

Ward Nelson

Debby Palmer

Catherine Valentine

Amanda Van Vranken

Ken Towers

Brian Finneran

(858) 676-5284

Todd Fortney

Karin Gentry

Maria Parsa

Kip Peppin

Michelle Peters

Diana Webber

Linda Harbert

Stephanie Kosmo

COLDWELL BANKER® SELLS MORE HOMES THROUGHOUT SAN DIEGO COUNTY THAN ANY OTHER REAL ESTATE BRAND

©2015 Coldwell Banker Real Estate LLC. All Rights Reserved. Coldwell Banker Real Estate LLC fully supports the principles of the Fair Housing Act and the Equal Opportunity Act. Each Coldwell Banker Residential Brokerage ofﬁce is owned by a subsidiary of NRT LLC. Coldwell Banker® and the Coldwell Banker Logo are registered service marks owned by Coldwell Banker Real Estate LLC. Broker does not guarantee the accuracy of square footage, lot size or other information concerning the condition or features of property provided by seller or obtained from public records or other sources, and the buyer is advised to independently verify the accuracy of that information through personal inspection and with appropriate professionals.