Poway News Chieftain 09.03.15 by UTCP

POWAY WWW.POMERADONEWS.COM

THURSDAY, SEPTEMBER 3, 2015

INSIDE

50 cents (includes tax) | Vol. 62, ISSUE 15

Moratorium on drones given 4-1 council nod were signs of an impending emergency. Councilman John Mullin voted against the A moratorium on the flying of drones over adoption, saying he wasn’t comfortable proabout 75 percent of the city was approved ceeding with the ordinance in its proposed Tuesday night on a 4-1 vote of the city coun- form. cil. Vaus called for The “emerthe drafting of the gency” measure, ordinance at the believed to be the Aug. 18 council first of its kind in meeting, saying the nation, will be Poway needed to in effect for up to avoid a situation 45 days and is inwhere cameratended to give the equipped, remotecity the authority to controlled drones ground drones and were flying in air A camera-mounted, remote-controlled drone. cite offenders in the space being used Photo courtesy San Diego Union Tribune by water-dropping event of a declared emergency such as an approaching wildfire. helicopters and airplanes fighting wildfires. While there is no “trigger” language in the Drone operators often are looking to record interim ordinance, Mayor Steve Vaus and his fire footage for posting on social media sites, council colleagues stressed that the mora- the mayor said at the time. torium would not be enforced unless there SEE DRONES, Page A10

BY STEVE DREYER

• ATM pulled out of Poway drug store.

A12

• Flu shot clinic schedule released.

EVENTS

• Music of Ireland, Scotland coming Sept. 13. B6

ALSO • Business A8 • Community Calendar A6 • Entertainment B6 • Homes B19 • Marketplace B13 • Obituaries A18 • Opinion A14 • Reader Poll A2 • Vacation photos B18

Poway News Chieftain An Edition of

14023 Midland Road Poway, CA 92064 (858) 218-7200 pomeradonews.com

OPENING 2017 IN RB

Palomar College proceeding with campus BY ELIZABETH MARIE HIMCHAK Palomar College plans to begin renovations on its Rancho Bernardo campus property next year so it can commence classes there in fall 2017. Officials have started the environmental impact process on the satellite campus, five years after the district purchased a 27-acre parcel that includes a 110,000-square-foot building and parking garage. Locals have until Sept. 17 to participate in the creation of the draft environmental impact report, where they can express their concerns about the site, at 11111 Rancho Bernardo Road, across the street from the Westwood neighborhood. They can comment on any of eight categories — transportation and traffic, aesthetics, air quality, biological resources, greenhouse gas emissions, hydrology and water quality, noise and paleontological resources, said Laura Gropen, Palomar College spokeswoman.

Comments can be submitted to Dennis Astl via email at dastl@palomar.edu or by postal mail, addressed to Dennis Astl, Palomar College, 1140 W. Mission Road, San Marcos, CA 92069. On Aug. 26, an EIR public scoping meeting for the Rancho Bernardo site was held at the Poway Library for agencies involved in the process, Gropen said. SEE CAMPUS, Page A10

An artist’s rendering of the future Palomar College satellite campus in Rancho Bernardo.

Leading the 51st annual Poway Days Parade on Saturday, Sept. 12 will be grand marshal Jeff Maxin and honorary grand marshal Sue Herndon.

Sheriff’s captain, civic leader will head parade BY EMILY SORENSEN Poway’s top law enforcement official has been selected to be grand marshal of the 51st annual Poway Days Parade on Saturday, Sept. 12. Sheriff’s Capt. Jeff Maxin, in charge of the Poway sheriff’s station since April 2014, will lead the popular annual parade down Poway Road. Sue Herndon, a longtime resident, civic leader and businesswoman, will be the parade’s honorary grand marshal. The announcements were made by Pauline Getz, chairwoman of the parade and president of the sponsoring Rotary Club of Poway-Scripps. Getz said that Maxin was suggested by Poway Mayor Steve Vaus in recognition of the city’s low crime rate — the lowest of any city in San Diego County and among the lowest in the state. Maxin is a 26-year veteran of the department who has served in a wide variety of assignments. His Poway station duties also include overseeing the Ramona substation. Herndon has been selling real estate in the area since 1985 and is well known for her charitable activities. A Rotarian, she is a passionate advocate on behalf of children and adults with special needs and last year launched the successful “Jack-O-Smash Family Fun Festival,” which returns this year on Nov. 1. This year’s parade theme is “Water Wise in Poway.” Parade entries will be competing for the Mayor’s Trophy, the best theme representation award and the Rotary service award. The announcers along the parade route this year will be Dave Mason from 105.7 MAX-FM and Sam Bass from KYXY. Getz said parade entries have surpassed 60 to date and that those interested in joining the parade should register at www. powaydaysparade.org. SEE PARADE, Page A10

Tired of POOR results from your auto mechanic? Toyota of Poway has been named

TOYOTA of POWAY

13631 Poway Road, Poway • www.ToyotaOfPoway.com • 858-486-2900

WE NOW WORK ON MOST MAKES & MODELS!

IN CUSTOMER SATISFACTION… ALL TOYOTA SERVICE DEPARTMENTS IN SAN DIEGO COUNTY 2014

14.95

OIL & FILTER CHANGE

SERVICE R RECEPTION ECEPTION

POWAY BODY SHOP

Some non-Toyotas are additional. Synthetic oil extra. Exp. 9/30/15.

10.00 OFF 1 ANY SERVICE Not valid with any other offers or discounts. N Exp. 9/30/15.

LOCAL NEWS

PAGE A2 THURSDAY, SEPTEMBER 3, 2015

Neighborhood Real Estate Specialist YourYour Neighborhood Real Estate Specialist

HIGH VALLEY RANCH

POMERADO NEWSPAPER GROUP

THE GROVE

$1,450,000 4BR/4BA $1,475,000 - $1,525,000 4+BR/3.5BA Approx. 3,880 sq. ft. 2.02 Acres Approx. 3,671 sq. ft. 1.11 Acres Single level, Single level home with panoramic views. Pool/Spa Pool/Spa, Entertainment Pavillion, Sport Court

GREEN VALLEY ESTATES

THE GROVE

Artist’s rendering of how a mission-themed Mickey Cafagna Community Center might look.

‘BALLPARK’ COST ESTIMATE: $20 MILLION $1,995,900-$2,100,000 5+BR/5.5BA Approx. 6,786 sf. 2 Acres Gated estate. Pool/Spa, Tennis Crt, Putting Green.

$1,495,000 6BR/5BA Approx. 5,236 sq. ft. 1.07 Acres Pool/Spa, Tennis Court, Guest House

GREEN VALLEY HIGHLANDS

GREEN VALLEY

$1,900,000 - $2,075,000 6BR/4BA+2HalfBA Approx. 6,536 sq. ft. 2.9 Acres Solar, Pool/Spa, Tennis Court, Guest House

$1,095,000 - $1,195,000 6BR/3BA Approx. 4,478 sq. ft. 1 acre Wood Beam Ceilings, Parklike Setting

CARRIAGE HILLS ESTATES

POWAY

$989,000 - $1,039,000 4+BR/3BA Approx. 3,036 sq. ft. 0.51 Acres Pool/Spa, Entertainment Pavilion

$3,400,000 - $3,900,000 5+BR/6BA Approx. 6,200 sq. ft. 16.7 Acres Custom Equestrian Estate, Pool/Spa, Horse Facilities

STONEPOINTE ESTATES

STONERIDGE

$1,165,000 5BR/3BA+2HalfBA Approx. 4,553 sq. ft. 1.09 Acres Spectacular Panoramic Views

$385,000-$399,000 2BR/2.5BA Approx. 1,320 sq. ft. Remodeled, on Golf Course, 2 Car Garage

Design theme for Poway center OK’d BY STEVE DREYER The proposed new Mickey Cafagna Community Center will have a mission-style design and could end up costing $20 million to build. Meeting Tuesday night, the five city council members unanimously agreed on the design choice and didn’t seem to flinch at the “ballpark” construction estimate offered by Development Services Director Robert Manis. Manis said that the combined senior/community center at Community Park might cost $17.5 million, including site preparation work and construction, plus another $2 million to design and engineer. Six years ago, when design work first started on improvements to Community Park, a very rough estimate of $12 million for a new community center was kicked around. Public workshops were held, a few designs were prepared, but the project was shelved twice, when the recession hit and then later when the state eliminated local redevelopment programs. Interest in replacing the aging senior and community centers in the park resurfaced about two years ago. A contemporary exterior design was rejected last fall, resulting in three design themes being presented Tuesday for council review: mission, craftsman and modified contemporary. It wasn’t even close: the mission design was backed by all five councilmembers and by two members of the Cafagna family in the audience. (Cafagna was a former mayor and councilmember who died in office in 2009.)

Still to be resolved are how to pay for the new center and how best to continue senior programming during construction. Within the next month or so the council will discuss how best to spend about $17 million in reserves. Part of that might go toward the new center. Other options could include earmarking savings realized by the recent refinancing of redevelopment bonds and/ or the use of revenue bonds, much like what was done to build City Hall. The council will also eventually decide whether to build the new center while keeping the old senior center in operations as long as possible, or having senior activities move to another location during the estimated oneyear construction period. An off-site move would save both construction time and costs, the council was told. Manis said that if all goes as planned, ground could be broken in a year and the new center would be ready for occupancy in early 2017. In other matters, the council: • Introduced an ordinance to provide an expedited, streamlined permit process for small residential rooftop solar systems. • Received a one-year update on the city’s amateur radio antenna ordinance. Two antennas have been constructed in the past year. Both are under 65 feet. • Adopted a resolution amending the city’s Landscape and Irrigation Design Manual pertaining to defensible space against wildfires. • Heard a presentation by a representative of the San Diego Association of Governments on the Integrated Corridor Management Project.

POLL OF THE WEEK

Call Suzanne

858 - 618-5691 skropf@bhhscal.com www.PowayHomes.com

www.4RBHomes.com

CA BRE#01261875

Last week’s question and poll results: Do you pay attention to what

the stock market does?

• Yes 56%

• No 43%

This week’s question: Is travel part of your Labor Day weekend plans?

Answer on the homepage at pomeradonews.com

LOCAL NEWS

POMERADO NEWSPAPER GROUP

Time to get your fall flu shot BY ELIZABETH MARIE HIMCHAK It’s once again time to roll up your sleeve for the annual flu shot, which health experts recommend for ages 6 months through adults. While the vaccine is no guarantee one will not catch the flu, medical experts say it can help one ward off the three most prevalent strains predicted by the Centers for Disease Control for the 201516 season and decrease the severity and length of an illness. Doing so is important because sometimes the flu can lead to complications and be fatal, even among those without pre-existing health conditions. Medical clinics and pharmacies throughout the area have started providing the vaccine, which includes strains of Influenza A, B and H1N1. Palomar Health is among those making it easy to get the vaccine. Its low-cost community clinics set up in churches, senior centers and hospitals are for ages 9 through adult. The first of its 67 clinics will be held Wednesday in Poway. They are scheduled through midJanuary, though it is advisable to get immunized as soon as possible. Since immunity lasts six to

12 months, the vaccine needs to be administered yearly. It takes about two weeks for immunized people to be protected from the flu virus. The new season began on July 1. During the 2014-15 season there were 6,698 confirmed flu cases in the county by mid-April, with 138 of those infected requiring treatment in the ICU and 79 deaths, according to county health officials. In addition to getting the vaccine, health officials say to follow tips like staying home if sick, following good hand and cough hygiene — washing hands frequently and coughing into one’s elbow — and, if possible, keeping one’s distance from those known to be ill.

For young children two shots are sometimes needed — especially if never vaccinated against the flu before. Children as young as 6 months can receive the vaccine and a preservative-free version is available for pregnant women through their doctor. Children with asthma must also be vaccinated at a doctor’s office. Palomar Health’s clinics are providing the shot for $20 per person. Medicare is accepted for those who qualify. Those individuals must bring their Medicare and supplemental insurance cards. Payment is due at the clinic, payable by cash or check. The latter must include name and address imprinted by the bank and a photo ID. Receipts are available upon request. Because children younger than 9 often need two doses of influenza vaccine, they cannot be vaccinated at the community clinics. However, Palomar Health’s Expresscare Clinics can give the vaccination to those as young as 2 years. For walk-in locations and hours, go to www.PalomarHealth. org/expresscare. As for the Palomar Health clinics, the entire list can be viewed at tinyurl.com/PH-flu2015.

THURSDAY, SEPTEMBER 3, 2015 PAGE A3 Palomar Health will be administering the flu shot at these local community clinics. The cost is $20. POWAY • North County Inland Older Adults Center, 15905 Pomerado Road, on Wednesday, Sept. 9 from noon to 2 p.m. • Pomerado Hospital lobby, 15615 Pomerado Road, on Tuesday, Sept. 15 from 2 to 5 p.m.; on Saturday, Oct. 10 from 10 a.m. to noon; on Friday, Oct. 16 from 3 to 6 p.m.; on Monday, Oct. 19 from 4 to 7 p.m.; on Friday, Nov. 6 from noon to 3 p.m.; on Thursday, Nov. 19 from 3 to 5 p.m.; on Thursday, Dec. 3 from 3 to 5 p.m.; on Tuesday, Dec. 8 from 3 to 5 p.m.; on Thursday, Dec. 18 from 3 to 5 p.m.; on Tuesday, Jan. 5 from 3 to 5 p.m.; and on Tuesday, Jan. 12 from 3 to 5 p.m. • St. Bartholomew’s Episcopal Church, 16275 Pomerado Road, on Sunday, Sept. 20 from 9 a.m. to noon. • St. Michael’s Catholic Church, 15546 Pomerado Road, on Sunday, Oct. 4 from 8 to 11 a.m. • Poway Senior Center, 13094 Civic Center Drive, on Friday, Oct. 16 from 9 to 11 a.m. • Poway Library, 13137 Poway Road, on Saturday, Oct. 17 from 2 to 4 p.m. • The Connection Church, 14047 Twin Peaks Road, on Thursday, Oct. 22 from 3:30 to 6:30 p.m. 4S RANCH • 4S Ranch Library, 10433 Reserve Drive, on Saturday, Sept. 19 from 1 to 4 p.m.; on Monday, Oct. 26 from 3 to 5 p.m.; and on Friday, Nov. 20 from 3 - 5 p.m. RANCHO BERNARDO • Rancho Bernardo Senior Services, 16769 Bernardo Center Drive, on Monday, Sept. 28 from 9 a.m. to noon. • The Church at Rancho Bernardo, 111740 Bernardo Plaza Court, on Sunday, Oct. 18 from 10 a.m. to noon. • Ed Brown Senior Center, 18402 W. Bernardo Drive, on Tuesday, Oct. 20 from 1:30 to 3:30 p.m. • San Rafael Catholic Church, 17252 Bernardo Center Drive, on Sunday, Oct. 25 from 8 a.m. to noon. RANCHO PENASQUITOS • Canyon Rim Apartments, 10845 Via Los Narcisos, on Monday, Dec. 14 from 6 to 7:30 p.m.

Please Visit YourSDhomes.com To See The OVER-THE-TOP MARKETING You Get With HERNDON & HERNDON! TUSCANINSPIREDWITHGORGEOUSFINISHES!

BUCOLIC PROPERTY W/ INCREDIBLE VIEWS & WELL!

WE ARE SELLING OUR LISTINGS SO FAST DUE TO OUR GREAT MARKETING & NEGOTIATING SKILLS! Escondido

$795,000

This elegant 3,837 sq. ft. single story home boasts a fabulous ﬂoor plan, wonderful appointments, a water-wise Southwest low maintenance yard and much more!

WE NEED MORE LISTINGS SO CONTACT US TODAY TO SELL YOUR HOME!

Lomas Verdes Estates $995,000 - $1,145,000

Enjoy this luxurious 3,641 sq ft, 4 bed / 3.5 bath single-level estate with tons of space, generous sized lot, Tuscan inspired courtyard, long private driveway, high ceilings and much more!

GORGEOUS UPDATED HOME ON .51 ACRES LOT WITH INCREDIBLE BACKYARD & SOLAR!

Cam (858) 449-4986

R ICE

ION

soldbycam@gmail.com CalBRE #01368116

Sue (858) 344-9000 sue@herndonadvantage.com CalBRE #00890062

Bridlewood Americana

$939,000

Beautifully maintained 2-story Bridlewood home in North Poway on 0.51 acre lot features elegant touches, fabulous updates and a picturesque yard. Impressive from the start, this home boasts a circular drive, another long straight driveway to the more recently added extra garage in rear and a wide lot lined with mature trees. Numerous upgrades are oﬀered from the custom front door to the gourmet kitchen, remodeled bathrooms and professionally landscaped back yard.

THE “GOLDEN RULE” REAL ESTATE TEAM! Need More Info? 858.344.9000 www.YourSDhomes.com

LOCAL NEWS

PAGE A4 THURSDAY, SEPTEMBER 3, 2015

POMERADO NEWSPAPER GROUP

POWEGIANS PART OF DEVELOPMENT TEAM

NEWS BRIEFS

New app helps locate breweries, events BY EMILY SORENSEN Two Poway residents are part of a team of four that have developed an app to help you find special events and more at local breweries. Growing Bitter is a free mobile application, currently available for Android and slated for iOS in the coming months, aims to help beer fans find events at breweries around San Diego County, with more to come in the future. It can be downloaded onto an Android device for free by searching for “Growing Bitter” in the Google Play Store. “There wasn’t really a onestop shop for all those events,” said Scott Schmalbach, one of the Poway residents responsible for the app. “It’s nice to know what’s out there at the push of a button.” Previously, to find out what was going on at local breweries, beer aficionados had to visit individual web pages or hunt down the information themselves, said Schmalbach. Now, Growing Bitter will do it for them.

Phil Zeto and Scott Schmalbach with their app, Growing Bitter. Photo courtesy Scott Schmalbach Schmalbach’s fellow app developers are Phil Zeto, also from Poway; Catherine Alissandratos, from Carlsbad; and Jesse Englert, from San Luis Obispo. The app took about year and a half to develop, from the initial concept, including about a

year for coding. “We talked to folks first and found out what they liked and wanted before committing to anything,” he said. “All of us wanted to do something new and interesting,” said Schmalbach. “We’re super into craft beer. We were

talking about it one day and trading notes, and we discovered there wasn’t one way to find out about events and deals at breweries, or happy hours.” Schmalbach said that while there are other brewery apps out there, they are mostly focused on the social aspect. “This focuses on what’s going on and what’s around the user,” he said. “It provides a solution for people who want to see local deals.” Currently, the app shows what’s new and what’s going on in San Diego, has an event feed for San Diego breweries, has a map so you can see where they are located, and shows brewery hours, deals and happy hours. You can also filter by type and location. “We’re always scouring to get the newest information and breweries,” he said. Schmalbach said that in the future, they’d like to expand the app to provide a platform for local businesses to showcase deals. They’re also considering expanding to local wineries as well in the future. “Right now, we’re focusing on craft beers and those deals,” he said.

Leave old eyeglasses in mailbox If you have old pairs of glasses you’re no longer using lying around the house, your letter carrier will collect them on Friday, Sept. 4. The United States Postal Service is teaming up with Lions Club International for the 15th annual Recycle for Sight eyeglass collection. Leave your glasses in a plastic bag in your mailbox on Friday and letter carriers will collect them for donation. The glasses will be sterilized, calibrated and distributed to people in need of glasses around the world by the Lions Club International.

Poway, Kiwanians partner in drive The City of Poway and the Poway Kiwanis Club are partnering to collect art supplies for the young victims of abuse and sexual assault. Supplies requested include: light colored paper, washable markers, crayons and color pencils. The supplies will be used by young victims being interviewed by Palomar Health Forensic Services Center counselors to explain where and how they were abused by their attacker. The program also needs plastic or cloth recyclable bags from businesses, since victims are sometimes ashamed to pack their personal items in a bag identified as Forensic Health Services after their physical examination. Donations can be dropped off in the collection bin placed on the first floor of Poway City Hall, at the Community Services department. The collection drive will continue until Sept. 30.

Send your news items to editor@pomeradonewss.com or mail them to U-T Community Press, 14023 Midland Road, Poway, CA 92064.

D E R M A C A R E Laser & Skin Care Clinics®

Because looking good feels great!

Looking for a home? Lo We’ve got g a FREE tool for you.

Now Offering CoolSculpt! CoolSculpt ~ Botox ~ Dysport ~ SmartSkin CO2 Laser Juvederm ~ Radiesse ~ Sculptra ~ Voluma ~ Lasers

Our mobile app gives you

Plus additional broad range of Dermacare services for the best possible results

100% ACCURATE property

Complimentary Consultations ~ Saturday Appointments Available

listings, finds homes for

$25.00 off services for new clients only.

sale in your immediate vicinity, and lets you save and share properties.

Dr.Jeff Birchall, Medical Director

(858) (858 58 8) 45 451451-0620 1 06 0620 20 | cbrown@ranchofinancial.com cbr bro own@ranchofinanc 16456 Bernardo Center Drive, San Diego, CA C 92128 Copyright © 2015 Skyline Financial Corp. dba Rancho Financial Nationwide Mortgage Licensing System & Registry (NMLS) Company ID # 12072, siness Oversight under the California Residential Mortgage Len California - Licensed by the Department of Business Lending Act File No: 413-0296

Erika VanHulzen, PA-C, MS

Glenette Winter, RN, BSN

Over 40 years combined experience in Medical Esthetics 11770 Bernardo Plaza Ct. #201 San Diego, CA 92128 858.487.3376 ~ www.dermacaresandiego.com

THURSDAY, SEPTEMBER 3, 2015 PAGE A5

POMERADO NEWSPAPER GROUP

OVER $1 BILLION SOLD! 858.487.6467

CA BRE #01186585

MJA@MarieJoAtkins.com • www.MarieJoAtkins.com $969,000 Charming Kensington style home w/ Poway awarding winning school district Stunning Craftsman * Brazilian Cherry Wood Flooring * Gorgeous Custom Millwork * Cultured Stone Fireplace w/ Alder Wood Mantle * Gourmet Kitchen w/Kitchen Aid appliance * Granite Countertops * Travertine Backsplash Custom Omega Cabinets * Master BR w/Jacuzzi Tub and 5 x 12 Terrace 2 en-suite BRs, ofﬁce, & loft * Epoxy Coated Garage Floor

Poway ~ Sycamore Creek

$3,495,000

$899,000-$989,000

Poway ~ The Heritage

Spectacular Tuscan-style estate 6+BR /7.5BA * Private Gated Entrance * Grand Entrance w/ Stately Rotunda * Coffered & Beamed Ceilings * Luxurious Cabinetry Elegant Dining * Exceptional Kitchen * Wood Paneled Ofﬁce Wine Room * Game Room Travertine Flooring * Masonry Fireplaces * Lush Grounds Breathtaking Sunsets Soaring Ceilings in MBR

$2,189,000

$3,495,000

Magniﬁcent Mediterranean Home Stunning Sunset Views to the Ocean Impeccably Maintained Landscape Interior Courtyard * Private Entrance Attached Two Story Casita * Wood Beam Ceilings * Walnut Flooring Stone Fireplaces * Custom Cabinets Chef’s Kitchen * Granite Countertops Master BR w/ Terrace * Resort Style Backyard * Putting Green

Poway ~ The Heritage

Luxurious Materials and Design Elements * Travertine and Wood Flooring Crown Moldings * Gourmet Kitchen with Two Center Islands Spacious Game Room with Walk Behind Bar & Temperature Controlled Wine Closet Executive Wood Paneled Ofﬁce with Box Beam Ceilings * Outside Cooking Area w/ Custom Pizza Oven Panoramic Views RV Garage

Corner Lot on 2nd green of The Country Club of Rancho Bernardo Open Floor Plan * Spiral Wrought Iron Staircase * Marble Faced Fireplace Vaulted Ceilings * Crown Molding Recessed Lighting * Built-in Cabinetry Hardwood Flooring * Granite Countertops * Patio Overlooking Golf Course 9 X 22 Sunroom * Garage For 3 Vehicles Space for Golf Cart

Rancho Bernardo ~ The Knolls

Scripps Ranch ~ Stonebridge Estates $4,495,000

$2,395,000 - $2,595,000

Bonsall ~ Lake Vista Estates

Charming Romanic Timeless Santa Barbara Aesthetic * Designed by Mark Lee Christopher & Robert Wright Featured on cover of San Diego Home/ Garden Lifestyle * Palatial Views 3+1 BR/3+2 BA * Grand living room w/22’ box beam ceilings * Wroughtiron chandeliers * Sweeping staircase Fireplace w/hand made tiles * Maple hardwood ﬂoors* Guesthouse Fabulous patio, covered loggia, ﬁreplace, built in BBQ & pool

Stunning one level home * 5+BR & 5.5BA * Harmonious blend of Travertine, Stone, and Wood Flooring Large open family room * Game room w/ attached guest suite Gourmet kitchen * Lush tropical landscaping * Pool, spa, waterfall, covered loggia, w/full kitchen Luxurious Master suite * Gorgeous chandeliers & architectural details Handsome executive ofﬁce Four en suite bedrooms * Garage accommodations for 5 vehicles

Poway ~ The Heritage

11+BR & 12.5BA * Casa Piena Estate * Luxurious and Extraordinary * Classic Italian Villa * Carved Wood Moldings * Elaborate Hand Painted Ceilings * Custom Murals Stone Floors * Exotic Wood Paneled Walls * Casino * Theater Wine Room * 2 Ofﬁces * Guest House * 4.56 Acres * Panoramic Views * Tennis Court * 3,000+ Square Foot Swimming Pool 6 Car Garages

Poway ~ Old Winery Estates

$15,900,000

$3,995,000 Private Gate & Driveway 9 acres w/2 Wells for Landscape Full Length Wet bar in Game Room * Vanishing Edge Pool & Spa * Wine Closet that will hold up to 1000 bottles * 3 Covered Patio * Areas, 2 w/ﬁreplaces Separate Guest House 3 Separate 2-Car Garages

Poway

POMERADO NEWSPAPER GROUP

PAGE A6 THURSDAY, SEPTEMBER 3, 2015

Calendar Bands performing Saturday to help stricken Poway girl

Poway restaurant and pub is hosting 12 hours of music Saturday to raise funds for a Twin Peaks Middle School seventh grader who is battling cancer. Proceeds from the “Company Cares,” event, at Company Pub and Kitchen, 13670 Poway Road, will go toward “Team Taylor,” a fund supporting student Madison Taylor. Some of the proceeds will also go to the American Cancer Society. Bands and musicians will play sets starting at noon and continuing until midnight. The event is free to the public. Supporters of each act are encouraged to reserve tables by e-mailing co-owner Michael Feldman at michael@companypubandkitchen.com. Reserved seats are $25 per time slot. Participating musicians and bands include: Hans Oropallo (noon to 12:40 p.m.); Alyssa Walker (12:40 to 1:20 p.m.), Mango Mike and Scott Sanders (1:20 to 2 p.m.); Midwife Centaur (2 to 3 p.m.); The Greg White Band (3 to 4 p.m.); The Witty Banters (4 to 5:15 p.m.); Marian Murlock (5:15 to 6 p.m.); The Josh Miranda Band (6 to 8 p.m.); Cool Breeze (8 to 9 p.m.); The Martin Coughlin Band (9 to 10 p.m.); and The Most Interesting Band in the World (10 p.m. to midnight). The hosts are looking for donations of live and silent auction items.

SUBMISSION DEADLINE IS NOON ON FRIDAYS EMAIL TO: COMCAL@POMERADONEWS.COM

THURSDAYSEPT. 3

TUESDAYSEPT. 8

RB WOMAN’S CLUB — Musician Gregory Page will provide entertainment during the 11:30 a.m. Thursday, Sept. 3 Rancho Bernardo Woman’s Club luncheon. It will be at the Rancho Bernardo Inn, 17550 Bernardo Oaks Drive. Cost: $26. RSVP with Fern at 760-741-6620. For membership details, call Pearl at 858-8669468.

MAYOR IN RB — San Diego Mayor Kevin Faulconer will give a mid-year report on the city during the 11:30 a.m. Tuesday, Sept. 8 Conservative Order for Good Government luncheon. It will be at Bernardo Heights Country Club, 16066 Bernardo Heights Parkway in Rancho Bernardo. Cost: $25 for non-COGG members. RSVP by Friday, Sept. 4 with Rose Marie Dishman at 858-486-0119 or RoseMarie@coggrb.com.

HOLLYWOOD TALK — “Hollywood Insider” Selena Parker will speak to members of the Poway Kiwanis Club at 6:30 p.m. Thursday, Sept. 3 at the Hamburger Factory in Old Poway Park. She will discuss her career and the celebrities she has met in the entertainment business.

SATURDAYSEPT. 5 PANCAKE TIME — Rancho Bernardo Kiwanis Club is holding its 47th annual pancake breakfast from 7:30 to 11:30 a.m. Saturday, Sept. 5 at Rancho Bernardo High School, 13010 Paseo Lucido. Tickets are $7, with children 4 to 8 admitted for $3 and those 3 and under free. Purchase at the event. For details, call Julie Sleeper at 858-945-1979.

FALL FASHIONS — The latest fall styles at Chico’s will be modeled during the Brandeis National Committee Rancho Bernardo Chapter luncheon. It will begin at 11:30 a.m. Tuesday, Sept. 8 in the Remington Club I, 16925 Hierba Drive in Rancho Bernardo. Cost: $20. To RSVP, call Lynne at 858-487-3513. COMEDY NIGHT — Comedian Craig Shoemaker, aka “The Lovemaster,” will perform during a party to support RB Honorary Mayor candidate Tina Cota. The 7:30 p.m. Tuesday, Sept. 8 show will be held at the Country Club of Rancho Bernardo, 12280 Greens East Road. Tickets are $75 (two drink tickets plus reserved seating) or $45 (two drink tickets

and general admission). This event is for ages 16 to adult. To purchase tickets, send an email to tinacota4rbmayor@gmail.com.

WEDNESDAYSEPT. 9 CAREGIVER SUPPOR T — The Poway Adult Day Health Care Center, 12250 Crosthwaite Circle, in the Poway Business Park, will host a free caregiver support group meeting from 10 to 11:30 a.m. on Wednesday, Sept. 9. Complimentary adult day care is provided. Call 858-7485044 for details. GARDENERS MEET — The Poway Valley Garden Club will meet at 9 a.m. Wednesday, Sept. 9 at Templar’s Hall in Old Poway Park. A program on “Creating Healthy Soils for Successful Gardens,” will begin at 10 a.m. Details at www.powayvalleygardenclub.org.

THURSDAYSEPT. 10 DEMOCRATS GATHER — The Poway Democratic Club will meeet at 6 p.m. at the Mainstream Bar & Grill, 13385 Poway Road. Debbie Hecht will review the Sierra Club’s proposal to set aside 1 percent of property taxes to be use to protect natural resources and protect quality of life. Details at www.powaydemocraticclub.com.

Owner is retiring after 47 years!

5 DAYS LEFT !!!

ANY REASONABLE OFFER CONSIDERED! ALL RUGS MUST GO!

Bring your fabric & room measurements!

HURRY LAST CHANCE!

PiShAvAR KAShAn iSFAhAn

Start g From.........$599 Start g From.........$799 Start g From.........$899

Contemporary • transitional • tribal • antique

(858) 578-8784

7160 M ramar Road, Su te #126 • Sa D ego CA • 92121 (Behind the entrance of McDonalds)

CALENDAR

POMERADO NEWSPAPER GROUP CHAT WITH COUNTY REP — San Diego County Supervisor Dave Roberts provides a monthly opportunity for his Third District constituents to meet with him in the Rancho Bernardo Library, 17110 Bernardo Center Drive. He is available on the second Thursday of each month between 11 a.m. and 1 p.m. The next opportunity is Thursday, Sept. 10. No appointment is needed, but if you’d like one, call 619531-5533. The Third District includes Rancho Bernardo, 4S Ranch, Carmel Mountain Ranch, Sabre Springs and Rancho Penasquitos.

SATURDAYSEPT. 12 FREE MOVIE — “Big Hero 6” will be shown for free at dusk on Saturday, Sept. 12 in Patriot Park, 10502 Paseo de Linda in 4S Ranch. The 2014 Disney animated film is rated PG for action and peril, some rude humor and thematic elements. It is one of many films being shown for free in the area as part of the ninth annual Summer Movies in the Park series. For a complete list of movies and dates, go to SummerMoviesinthePark.com.

TUESDAYSEPT. 15 NEED WRITING HELP? — Liz Goodgold will present “How to Write Gooder” during the 7:30 a.m. Tuesday, Sept. 15 North San Diego Business Chamber Professional Development Forum. It will be at the chamber’s office, 10875 Rancho Bernardo Road, Suite 104 in Rancho Bernardo. Cost: $29 for chamber members, $49 for non-members. Breakfast is included. Register at sdbusinesschamber.com or call 858487-1767. RB AAUW — San Diego County Deputy

District Attorney Wendy Patrick from the sex crimes and stalking division will talk about “Red Flags: How to Spot Frenemies, Underminers and Toxic People in Your Life” during the 11:15 a.m. Tuesday, Sept. 15 Rancho Bernardo American Association of University Women luncheon. It will be held at Bernardo Heights Country Club, 16006 Bernardo Heights Parkway in Rancho Bernardo. Cost: $28. RSVP required by Sept. 8. Call Judy Horning at 858-748-0069. SINGERS WANTED — The RB Chorale will hold the first rehearsal for its 42nd winter session from 7 to 9 p.m. Tuesday, Sept. 15 at Painted Rock Elementary, 16711 Martincoit Road in Poway. The group meets weekly to prepare for its holiday show, set for Dec. 18 to 20 in Poway. New members are welcome, especially men. There is no audition and new members will be accepted through Oct. 6. Show up at 6:30 p.m. to register. For details, go to rbchorale.org, send an email to SingWithUs@rbchorale.org or call 858-485-7554.

WEDNESDAYSEPT. 16 LIBRARY FRIENDS — The Rancho Bernardo High School Friends of the Library will meet at 3:30 p.m. Wednesday, Sept. 16 in the library. For details, visit www.rbhsfriendsofthelibrary. org.

FRIDAYSEPT. 18

$60 per person or $50 for a table for eight. To purchase, go to www.gentlyhugged.org. Gently Hugged helps babies in need during their first year of life. POW/MIA RECOGNITION DAY — Join the Poway Veterans of Foreign Wars Auxiliary and the American Legion Post in honoring and remembering at 7 p.m. on Friday, Sept. 18 at the Poway VFW Post 7907, 12342 Old Pomerado Road in Poway. There will be a catered Italian dinner from 5 to 7 p.m. Donations for dinner are $7. Fundraisers for veterans and family support programs in the form of raffle baskets and a 50/50 drawing will be held. For more information, call 858-748-7907. FALL DANCE CLINIC — The Poway Dance Project is holding its 2015 Fall Dance Clinic for kindergarten through eighth grade dancers at 3:30 p.m. Friday, Sept. 18 at Poway High School in the Poway High Dance room. Participants will learn a routine and perform with the Poway Dance Project in a special halftime show during the varsity football game at 7 p.m. Cost is $45 per person, $40 for siblings prepaid by Wednesday, Sept. 16. Cost to register the day of the event will be $50. Includes dinner, T-shirt, group photo and cupcake. For questions and to register, contact Melissa Hoffman at 858-3354546 or keeponcropping@yahoo.com or Tracy Wilson at 858-722-8445 or tross@ucsd.edu.

SATURDAYSEPT. 19

HELP BABIES — The second annual From the Heart fundraiser benefitting Gently Hugged will be 6 to 9 p.m. Friday, Sept. 18 at Bernardo Winery, 13330 Paseo del Verano Norte, Rancho Bernardo. There will be a silent auction, dinner, raffle drawings and live music. Tickets are

HIKE AT NIGHT — All kinds of creatures live at Sycamore Canyon and starting at sunset on Saturday, Sept. 19 join a park ranger-led hike to see how nature comes alive at night. Perhaps you’ll see bats, coyotes and tarantulas. The hike

Ranked “Highest in Customer Satisfaction with Windows & Doors” by J.D. Power* Don’t put off replacing your home’s windows any longer!

7 DAYS ONLY LABOR DAY SPECIAL MUST SCHEDULE APPT. BY 9/10

Our windows are 70% more efficient than ordinary dual pane windows – they will help you save money on energy bills.

MONDAYSEPT. 21 HELP WITH PROJECT — Tabitha Ministries is running out of balls of plarn (plastic yarn), used to make sleeping mats for the homeless. Making plarn balls is easy, just requires scissors and plastic grocery bags. All ages can join this monthly community service project. The next session is 7 to 9 p.m. Monday, Sept. 21 at Living Way Church, 13609 Twin Peaks Road in Poway. For details, email Josie Abernethy at tabitha.mats@gmail.com.

TUESDAYSEPT. 22 SAVE A LIFE — Rancho Bernardo Senior Services will offer a free basic CPR/AED/first aid class at 9:30 a.m. Tuesday, Sept. 22 in its office, 16769 Bernardo Center Drive, Suite K-14 in The Plaza. Space is limited to the first 20 registrants. Call 858-487-2640 to RSVP.

THURSDAYSEPT. 24 CRAFT FAIR — The Hearts to You crafts boutique will be 6:30 to 9 p.m. Thursday, Sept. 24 at Hope United Methodist Church, 16550 Bernardo Heights Parkway in Rancho Bernardo. Admission is free. It will feature fall, Halloween and Christmas decorations; plus hand-crafted items for the home, ceramics, baked goods, jewelry and gift items.

S D N E R h t E 0 F F 3 O MBER SEPTE

20% OFF NO $99 WITH

-MONEY DOWN -PAYMENTS -INTEREST

Our patented Fibrex® material performs better and is 200% stronger than vinyl, and unlike wood windows, requires virtually no maintenance.

RenewalbyAndersen.com

is free and open to all ages, but limited to 30 participants. Meet at the Goodan staging area, 16281 Sycamore Canyon Road in Poway. For details, call 858-513-4737.

WINDOWS & PATIO DOORS1

Renewal by Andersen’s SmartSun™ Glass protects against harmful UV rays entering your home and saves your furniture, drapes, and carpets from fading.

Call for your FREE Window Diagnosis 858-397-5828

THURSDAY, SEPTEMBER 3, 2015 PAGE A7

FREE LG 50"

Class 1080p LED Smart HDTV with purchase of 4 or more windows2

UNTIL 2017*

PAYMENTS AS LOW AS

PER MONTH**

1 Not valid with other offers. Valid on initial consultation only. With minimum purchase of 3 or more windows or patio doors. *0% APR for until 2017 on approved credit only. No finance charges will be assessed if promo balance is paid in full by 2017. **Monthly payment estimate based on purchase of 5 Series I windows, 90-100 united inches in size. Down payment may be required, OAC.

*Disclaimer: Renewal by Andersen received the highest numerical score among window and door manufacturers in the proprietary J.D. Power 2015 Windows and Patio Doors Satisfaction StudySM. Study based on responses from 2,442 consumers measuring 14 brands and measures opinions of consumers who purchased new windows or patio doors in the previous 12 months. Proprietary study results are based on experiences and perceptions of consumers surveyed in January – February 2015. Your experiences may vary. Visit jdpower.com 2 Customer has a choice of $450 instant rebate in lieu of LG 50" Class 1080p LED Smart HDT. Offer limited to the callers scheduling appointment by September 10, 2015 with minimum purchase of 4 windows or patio doors.

POMERADO NEWSPAPER GROUP

PAGE A8 THURSDAY, SEPTEMBER 3, 2015

Business Moms Making Six Figures provides â&#x20AC;&#x2DC;flexibility for your lifeâ&#x20AC;&#x2122; With school now back in session, the moms of Moms Making Six Figures are ready for another year of activities, from ball games to field trips. â&#x20AC;&#x153;I always say that Iâ&#x20AC;&#x2122;m not a stay-at-home mom because I still work, but Iâ&#x20AC;&#x2122;m an available mom,â&#x20AC;? said Jennifer Becker, mother of two girls, now 4 and 6 years old. â&#x20AC;&#x153;I can work, yet I can still do all the things that stay-at-home moms get to do.â&#x20AC;? After a 15-year corporate career, Becker began a new career with her with Becker Jennifer M o m s Making rs. two daughte Six Figures, a San Diego-based marketing company that allows women to stay at home and either replace or supplement their income. Having been a part of the company for nearly two years, Beckerâ&#x20AC;&#x2122;s says sheâ&#x20AC;&#x2122;s thankful she left the corporate world behind.

Moms Making Six Figures offers her the flexibility she needed as a mom without sacrificing a six-figure income. Throughout the summer, for example, Becker worked fewer hours and enjoyed three out-of-state vacations and a number of trips to the beach and Disneyland with her family. Now that her children are back in school, she plans to easily adjust her schedule from 10-15 hours per week to 30 hours per week. â&#x20AC;&#x153;I like working with other business-minded women who really want a career but still want to be a mom,â&#x20AC;? said Becker, who previously worked as a supply chain director, first in aerospace and then in consumer goods. One of Beckerâ&#x20AC;&#x2122;s colleagues, Michele Martin, also left a nearly 15-year career in the corporate world to start a career with the company. â&#x20AC;&#x153;I really enjoyed my corporate life,â&#x20AC;? said Martin, who worked in technology for more than 14 years. She started with Moms Making Six Figures in 2012. â&#x20AC;&#x153;I went to school, worked really hard and really enjoyed climbing the corporate ladder. But when you have children and things start to change, thereâ&#x20AC;&#x2122;s a shift in your priorities.â&#x20AC;? Martin traded one dream job for another

and is still able to earn a six-figure income but also benefit from a flexible schedule. â&#x20AC;&#x153;You dream of being a mom, but you donâ&#x20AC;&#x2122;t dream of someone else picking them up and not being able to volunteer in the classroom,â&#x20AC;? said Martin, a mother of five. â&#x20AC;&#x153;With Moms Making Six Figures, I feel like I can accomplish all that I want.â&#x20AC;? Offering women an opportunity to work from home, local entrepreneur Heidi Bartolotta quit her job and founded Moms Making Six Figures with two other women in December 2009. Since then, Moms Making Six Figures has grown to more than 400 team members, enabling women to either replace or supplement their income. â&#x20AC;&#x153;It provides flexibility for your life,â&#x20AC;? said Bartolotta, a former pharmaceutical sales representative, whose daughters are 9 and 11 years old. â&#x20AC;&#x153;Thereâ&#x20AC;&#x2122;s also no cap on your income.â&#x20AC;? Although the company launched in San Diego, there are now team members across the United States and around the world. Teams have long been established in San Diego County, Orange County and the Bay Area. Teams have also launched in several states, including Arizona, Nevada, Illinois, Georgia, Tennessee and New York, as well as overseas

in Australia, Poland and the United Kingdom. Women from very different education levels, backgrounds and work styles make up Moms Making Six Figures, Bartolotta said. Interested team members donâ&#x20AC;&#x2122;t have to have a marketing background, but they do have to have self-motivation and the desire to succeed because they make their own schedules and work from home, she added. â&#x20AC;&#x153;Thatâ&#x20AC;&#x2122;s such a huge part of the draw of Moms Making Six Figures â&#x20AC;&#x201D; the team,â&#x20AC;? Martin said. â&#x20AC;&#x153;Thereâ&#x20AC;&#x2122;s a lot of other women who want what you want. Theyâ&#x20AC;&#x2122;re willing to work for it and theyâ&#x20AC;&#x2122;re willing to work together for it.â&#x20AC;? Wanting to expand the team at home and abroad, Bartolotta and her team members encourage interested women to contact the company by filling out a form on the website at www.momsmakingsixfigures.com/ contact. â&#x20AC;&#x153;I was really skeptical two years ago. If I would have let skepticism get the best of me, then I probably never would have called,â&#x20AC;? Becker said. â&#x20AC;&#x153;Itâ&#x20AC;&#x2122;s a no-obligation phone call. It could be the best phone call youâ&#x20AC;&#x2122;ll ever make.â&#x20AC;? For information, call 858-837-1505 or visit momsmakingsixfigures.com.

Having Trouble Hearing?

5 Year Pro 5ote t ction Pl Plan a

We hav We ve a solutiion! Introducing Ultra Hearing Aids, be better tha an norma al hea aring in demanding listening situations, such as: Noisy restaurants

Movie theaters and

Family get-togethers

Schedule e yo our FREE He earing g Che eck--Up today!

KITCHEN & BATH

Welcome Health Net Members

FREE Demonstration of the of e new w Ultra ra He earin ng Aid ds!

GET READY Y FOR THE S HOLIDAYS

Risk-Free 60-Day Money Back Guarantee on all hearing aids

REMODEL

858-945-3434

14845 Pomerado Road, Poway Located in Twin Peaks Plaza 38 Locations Throughout California

Call Toll Free: 855.270.1579

www.hearusa.com

Resident

CA State Lic#956780

Now Open in La Jolla!

Marnie Lewis, M.S., CCC-A, F-AAA Audiologist * Studies conducted at University of Northern Colorado (2014) and Oldenburg Horzentrum (2013) showed that Speech Reception Thresholds (SRT) in cocktail-party situtions Improved up to 2.9dB for wearers with mild to moderate hearing loss using the latest BestSoundâ&#x201E;˘ Technology with Narrow Directionality, compared to people with normal hearing. This corresponds to over 25% improvement in speech understanding. ÂŠ 2015 HearUSA, All Rights Reserved.

BUSINESS

POMERADO NEWSPAPER GROUP

THURSDAY, SEPTEMBER 3, 2015 PAGE A9

ERIC MATZ REAL ESTATE TEAM Want your home SOLD for top dollar? CALL ERIC! List your home with Eric Matz. 25 years of Unmatched Marketing and Experience. Rancho Penasquitos $580,000-$605,000

The 193-unit Summerlyn Apartments in Poway has been sold for $41.15 million.

San Marcos $339,900

Poway apartment complex sold The 193-unit Summerlyn Apartments in Poway has been sold for $41.15 million, according to the CBRE Group, Inc., the company representing the seller, Fairfield Township, LLC. The buyer is an affiliate of Pacific Urban Residential. The 193-unit apartment complex, at 13409 Midland Road, has 154,986 square feet of residential space and is situated on 8.93 acres. The average floor plan is 803 square feet and the average rent is $1,480 per unit. Summerlyn is comprised of 10 two-story buildings and a newly upgraded fitness center, 24-hour card operated laundry rooms, pool, spa and wading pool, tennis court, dog

park, picnic areas with gas barbecues, and a business center. Fairfield had spent more than $2.9 million on capital improvements since they acquired the asset in 2007. ***** The office investment property at 1393913943 Poway Road recently sold for $1.81 million, according to Pacific Coast Commercial. The property includes a 12,700-squarefoot of fice building plus an additional 2,000-square-foot office building on an approximately 30,056-square-foot lot. The seller is the Lanning Family Trust. The buyers are Daljit and Jaswinda Bath.

Are pitchmen worth the effort?

t some point many successful businesses consider having a public spokesman. Options typically in-

clude: • Using the CEO. Victor Kiam’s television commercial famously stated “I liked the product so much, I bought the company.” As the CEO this person has loads of credibility. Sadly, most CEOs can’t pull it off. • Creating a mascot. The Pillsbury Doughboy does whatever he’s told, never talks back, and isn’t paid royalties (like Flo from Progressive Insurance is). However, getting consumers to recognize the seriousness of the message from a cartoon character can be a challenge. • Renting a character. Spongebob Squarepants’ owner (Nickelodeon) gets royalties for every box of Fruit Roll-ups bearing his name and sold by Betty Crocker. FYI, Betty is also an imaginary character. • Hiring an outsider. This may be a celebrity, a sports figure, or your average Joe. They may cost big fees, but bring their own ideas, looks, and ability to bond with customers in a unique way. To this latter point, there’s something about a recognizable face that instills trust when it comes to product endorsements. Companies’ stock prices typically spike following announcements that a particular celebrity is endorsing a product. But there’s a downside to hiring a spokesman, as we learned last week from Jared Fogle, Subway’s greatest success story. Fogle is pleading guilty to charges of child pornography and having sex with minors. He faces 5+ years in jail. Subway has fired him and is bracing for the sales

Del Diablo

Almond Road

3BR/2.5BA, 1,760 sqft home, upgraded baths, new paint, hardware, dual paned windows. Solar electric!

2BR/3BA 1,053 sqft upgraded townhome in the gated community of Corte Bella at Coronado Ranch. Light & bright. Move in ready. Near CSUSM.

Seven Oaks Haciendas - RB $334,900

Rancho Arbolitos Poway $774,900-$859,000

fallout. Fogle’s situation is reminiscent of Lance Armstrong’s doping scandal, which hurt sponsors Nike and Anheuser-Busch. Then there was Tiger Woods’ marital cheating, and his subsequent firing by GM, AT&T, and Gatorade. And let’s not forget America’s former favorite dad, Bill Cosby, who for years endorsed Jello, Coke and Disney. No news yet how rape charges against him may impact these companies. Okay, celebrities are people and make mistakes…like when Britney (Pepsi) Spears was caught on film drinking Diet Coke…then fired. And supermodel Kate (cocaine) Moss was fired by Burberry and others, cleaned up her act, then made a comeback 18 months later. Your odds-on best bet: build your campaign around a created, controllable, costeffective character. After all, did you ever hear of Morris the Cat being found in an alley overdosing on catnip? With that said, I wish you a week of profitable marketing. For all your communications strategy, turn to Mr. Marketing at www.askmrmarketing.com.

tra

n Co

Caminito Vecinos

Treecrest Street

2BR/2BA 1,242 sqft 55+ community. Single story, wonderful location backing up to greenbelt/park area.

4BR/2BA 2238 sqft home, single story, owned solar electric, sparkling solar heated saltwater pool with slide.

Scripps Ranch $839,900-$859,900

Southeast Escondido $545,000-$624,900

Rob Weinberg ASK MR. MARKETING

tra

n Co

d Re

Cypress Woods Drive

Verda Avenue

Immaculate 4BR, 2.5BA 2759 sqft. Master Bedroom downstairs! Views! Call Eric for more info.

3BR/3BA 2978 sqft single level custom Adobe Hacienda style home on 1-acre. Fantastic views. 3-car garage and potential RV space.

Green Valley Poway $1,094,000-$1,149,900

Rancho Bernardo $749,900-$799,500

d Re

Martincoit Road

Hampshire Lane

5BR/4BA 3,358 sqft home, ½ acre lot, Stunning remodeled kitchen, pool/slide/spa BBQ/ ﬁreplace/ﬁrepit.

4BR/2.5BA 2480 sqft home on a cul-de-sac street with a gorgeous pool, westerly views, pond & fresh paint.

16777 Bernardo Center Drive San Diego, CA 92128

Eric Matz • 619-733-8087 Eric@EricMatz.com www.Homes4SanDiego.com CalBRE# 01024385

LOCAL NEWS

PAGE A10 THURSDAY, SEPTEMBER 3, 2015

POMERADO NEWSPAPER GROUP

DRONES

CAMPUS

CONTINUED FROM PAGE A1

This is the first of four steps required in the California Environmental Quality Act (CEQA) process, which determines what impacts the college’s plan could have on the environment and surrounding neighborhood, which in this case is Westwood. It is across the street from the site’s sole entrance. Gropen said the EIR’s notice of preparation 30-day public comment phase will close on Sept. 17. Then officials will prepare and publish a draft EIR, which will include a 45-day public review period and community forum. The forum will be held from 6:30 to 8 p.m. Wednesday, Oct. 28 in the Mt. Carmel High School gym, 9550 Carmel Mountain Road in Rancho Penasquitos. Gropen said attendees can learn more about what the satellite campus will offer, but not specific classes. Following this second phase, officials will prepare and publish the final EIR, which will include responses to comments on the draft EIR, plus any corrections or additions to the draft. The final EIR will then go before the Palomar Community College District Board for approval, probably by January 2016. Gropen said once it opens, the satellite campus will be able to serve up to 1,000 full-time equivalent students, offering courses related to Palomar’s mission to prepare students for transfer to a four-year college, to learn basic skills and for career technical education. Palomar College, a two-year community college, has its main campus in San Marcos and has around 30,000 full- and part-time students, according to its website. To serve students in the district’s southern portion, it

offers classes at Mt. Carmel High School in Rancho Penasquitos. When purchased for $38.3 million in June 2010 the site had one 110,000-square-foot office building and a parking garage, and was zoned to have two more 110,000-square-foot buildings. Gropen said the existing building is a shell and needs extensive renovations to construct classrooms and faculty offices, along with a food area, bookstore, instructional labs and student support services. Palomar officials do not plan to construct the other two allowed buildings at this time, but do plan to add a 1,000-square-foot freestanding campus police facility, a 238-foot long interior looped road around the property, walkways and landscaping. She said the delay in opening the satellite campus was due to funding. While the $694 million in Proposition M bonds voters approved in 2006 can go to purchasing property and renovations, it cannot be used to provide classes or hire staff. Due to funding recently becoming available, including savings when some employees took early retirement, Palomar can now move forward with the Rancho Bernardo location. Once it opens, Gropen said Palomar will likely discontinue classes at Mt. Carmel. According to Gropen, this project does not have to go through the typical review process since it is for an educational facility. For example, it does not need approval of the Rancho Bernardo Planning Board.

City Attorney Morgan Foley was charged with the task of drafting the ordinance in two week’s time. On Tuesday, Foley said he was able to accomplish some, but not all of the task. The wording presented to the council treats the launching and landing of drones as a land use matter because federal regulations clearly leave the responsibility of controlling airspace to the Federal Aviation Administration, Foley said. How best to describe under what conditions the moratorium would be imposed needs fur ther research, he said, and some revised wording should be ready within 45 days. The approved ordinance impacts proper ties within the city deemed to be most susceptible to wildfires; those in the following zones: Open Space-Recreational, Open Space-Resource Management, Planned Community and Rural Residential. Those zones cover approximately 75 percent of the city, according to a map that accompanied the proposed ordinance. Three members of the pubic spoke on the matter, all

against the moratorium. “It precludes me from operating my toy helicopter in my driveway,” said Steve Sarviel. Vaus said that would not be the case, that the city wasn’t interested in citing what he called “driveway drones.” He spoke at length about his faith in city employees displaying discretion when enforcing the 45-day ordinance. Nothing will be done, he said, unless there is an declared

emergency. “This won’t do any harm,” Councilman Dave Grosch agreed. Councilman Jim Cunningham, an attorney, had said two weeks ago he had some concerns about the drone ordinance being challenged in court since it would be the first one on the books. On Tuesday night he praised Foley’s efforts and said he was satisfied with the new law.

PARADE CONTINUED FROM PAGE A1

Sponsors are also being sought to help underwrite parade costs, Getz said. Levels range from $5,000 to $100 and can be secured by completing a form available on the website, she said. A family-friendly walk/run up and back on Poway Road will precede the parade. There will be no structured 5K race this year.

Special library concert on Saturday The Poway Library is holding a special concert of music about labor, organizing and work at 2 p.m. Saturday, Sept. 5 at the library, 13137 Poway Road. Musician and storyteller Ross Moore along with special guests will perform classics from Woody Guthrie, Pete Seeger and Joe Hill, along with other traditional and contemporary songs that celebrate American labor in its many aspects. For details, call 858-513-2900.

Innovative Techniques for the Modern Quilter and Embroidery Enthusiast!

ew Tea Party S & p Si Tea, Door Prizes, Giveaways & Fun!

FAMILY & COSMETIC DENTISTRY SAME-DAY CROWNS BRIDGES * IMPLANTS DENTURES * BONE GRAFTS K. Kam Ghandehari, DDS

Gene M. Velk, DDS

Providing Rancho Bernardo outstanding dental care for over 35 years! Our entire team is dedicated to providing you with the personalized gentle care that you deserve. Part of our commitment to serving our patients includes giving you the ability to enjoy not only your smile, but the food you love for your entire life.

Comprehensive Exam

- Full Set of X-Rays - Oral Cancer Screening

*New Patients only. Exp. 10/30/15

Friday, Sept. 25 and Saturday, Sept. 26

A two-day team-style Includes Lunch Each Day. Only $99.00 embroidery and e ssewing event. Sign up TODAY by calling or visiting our

Hope Yoder

L Learn from one of America's leading experts in reﬁned le eembellishments!

website and receive a FREE embroidery lace collection & project CD. A $350 value! Event Location: Kearny Mesa

www.paradisesewing.com 858.679.9808 12639 Poway Rd., Poway • Mon-Fri 10am-5pm • Sat 10am-3pm

MOST PPO INSURANCE

ACCEPTED Read our 300+ Five-Star reviews on our website

www.RBDentalArts.com Ask us about our PATIENT SAVINGS CLUB (Great for those with no insurance)

NEED FLOORING? Competitive Pricing Distinguished Manufacturers Exclusive Products Expert Advise

SIMPLIFY YOUR REMODELING EXPERIENCE We Specialize In: • Hardwood & Laminate Flooring • Quartz Countertops • Porcelain & Stone Tile • Kohler Products • Pella Windows COME VISIT OUR SHOWROOM TODAY 12225 World Trade Drive, Suite H, San Diego, CA, 92128

(858) 217-6857 www.ArtisticImpressionsCMR.com

POMERADO NEWSPAPER GROUP

LOCAL NEWS

THURSDAY, SEPTEMBER 3, 2015 PAGE A11

New ~ Redefined One-of-a-Kind

HELPING VETS — The Poway Veterans Organization’s inaugural charity golf tournament, held Aug. 17 at StoneRidge Country Club, drew more than 100 players, including a special “honor freedom” foursome of, from left, Fred Bennett, Howard Bailey, Tom Welsh and Jim Curtis. They were recognized for their decades of patriotic service. Players and PVO volunteers enjoyed a lunch, awards ceremony and a silent auction after the golf. PVO was created in 2013 and assists veterans with home repairs, transportation needs, food purchases and related services. Visit www.powayveterans.org or call 858-206-8854 for more information.

“Blending ding Old with New” w”

Poway author completes her sci-fi book trilogy BY EMILY SORENSEN It’s been a long road for Stephanie Diaz, but the Poway High School graduate is about to release the third and final book in her young adult sci-fi trilogy. Diaz, who graduated from Poway High in 2010 and still lives in the area, will release her third novel, “Evolution,” on Tuesday. Her novel will be available in stores and online at amazon.com, barnesandnoble.com and her website, www.stephaniediazbooks.com. “It’s kind of a relief for it to actually be in the hands of readers,” said Diaz. “It’s been finished for so long now.” Diaz will celebrate STEPHANIE DIAZ the release of “Evolution” with a book release party at 7:30 p.m. Friday, Sept. 11 at Mysterious Galaxy bookstore in Clairemont, where she will read an excerpt from the novel, talk with fans and sign autographs. Her trilogy is set on another planet in the future, where humans are killed at the age of 20 because they are no longer useful. Some skillful people are allowed to live, however, and the protagonist of the novels, Clementine, is one of those lucky few, moving to the safety of the planet’s core, away from the poisonous moon. Clementine soon discovers that life in the core is not as safe as she thought it would be. She describes her novel as being in the same lines as “The Hunger Games” and other dystopian young adult novels. In the final book, Diaz said her heroine faces an entirely new enemy. “It’s a big war book that brings everything to a close,” she said.

Diaz’s books were published through St. Martin’s Press, an imprint of major publisher MacMillan. She signed a three-book deal with the publisher, which included “Evolution” and its predecessors, “Extraction” and “Rebellion.” She said that while her novels haven’t hit the best-seller list, they’ve sold well for a debut series. With her trilogy finished, Diaz said she’s now working on an unrelated young adult fantasy novel, which she describes as “‘Pirates of the Caribbean’ meets ‘Game of Thrones.’ “Fantasy has always been my first love,” said Diaz. “When I was little, I would write fantasy stories. They started off as rip-offs of ‘Lord of the Rings,’ but developed into original ideas as I grew older.” Diaz said she was about halfway through the novel, and planned to submit it for publication when she finished. She said she’s also working to develop other ideas, so she can always have a queue of ideas waiting for her to work on. Diaz said she first wanted to be a published author when she was 13 years old, and had been trying to sell her work since she was in high school. Being a published author has allowed her to spread her love of writing to others through school visits. “Meeting fans of my books is the best,” she said. “I did a school event in San Francisco and got to talk to students, who were fans, about my characters. It was really nice. I’m always worried nobody is reading my work.” Diaz said the one piece of advice she has for aspiring writers is to make sure they really love what they are writing. “Write something that is your own,” she said. “Write something unique. And make sure you actually love what you’re writing, because you are going to be writing it over and over during polishing. You need to love what you’re writing, or polishing it will be terrible.”

Trailer Unloading Event Friday, September 4th Starting at 10:00am Come be the first to see the unique finds from Texas, Missouri, Montana, India, Europe & more:Clothing, furniture, décor, vintage, handmade, and one-of-a-kinds, as we unpack the trailer out front!

14051 Midland dl d Rd, d Poway 858-391-1616 Powaycountrysidebarn.com

T - Fri Tues F i 10am 10 - 5pm 5 Saturday 9:30am - 4:30pm Closed Sunday & Monday

LOCAL NEWS

PAGE A12 THURSDAY, SEPTEMBER 3, 2015

POMERADO NEWSPAPER GROUP

CRIME LOG Crimes reported in Poway

Repair crews work on the front doors of the closed Rite Aid store on Monday afternoon.

ATM stolen from inside Poway Rite Aid store BY MICHAEL BOWER The Poway Sheriff’s office released surveillance video from Monday morning’s ATM heist at Rite Aid in Poway and are seeking help from the public to identify suspects. The video (to watch it visit http://tinyurl. com/nc82byo) shows at least five suspects entering the store at 3:15 a.m. after breaking the glass front door at Rite Aid, located at 12666 Poway Road. “They used one end of a steel cable to secure a stand-alone ATM and tied the other end to a white pickup truck that was parked outside. Once the ATM was secured, the suspects pulled it off its foundation and dragged it out of the store. The suspects then loaded the ATM onto the bed of the truck and fled the scene,” according to a release issued by the San Diego Sheriff’s department.

The ATM was recovered Monday night at 8:30 by two San Diego police officers in the 5300 block of Bonita Drive in Southeast San Diego, according to the release. There are no suspects at this time and the vehicle used appears to be a white, mid1990s, Chevrolet Silverado extended cab pickup with stock tires and a stock chrome rear bumper. No license plate was seen. Rite Aid was closed Monday due to damage to the store’s front doors, but reopened on Tuesday. Anyone with information on this case should call the Poway Sheriff’s Station at 858-513-2800 or the Crime Stoppers anonymous tip line at 888-580-8477. Anonymous email and text messages can be sent to www. sdcrimestoppers.org. Crime Stoppers is offering up to a $1,000 reward to anyone with information that leads to an arrest in this case.

Aug. 31 • Tamper with vehicle - 12400 block Kerran St., 3:30 a.m. • Commercial burglary - 12600 block Poway Road, 3:24 a.m. • Misdemeanor simple batter y - 13000 block Bonita Vista, 12:13 p.m. Aug. 28 • Felony possession controlled substance for sale - 13300 block Poway Road, 1:35 p.m. • Misdemeanor battery on person - 13400 block Community Road, 12:27 a.m. Aug. 26 • Street robbery - weapon used - Midland Road/Poway road, 2 p.m. • Vehicle break-in/theft - 14000 block Gardenia Ave., 9 a.m. Crimes reported in Rancho Bernardo, 4S Ranch, Carmel Mountain Ranch, Sabre Springs and Black Mountain Ranch Aug. 31 • Residential burglary - 11600 block Kismet Road, 12 p.m. • Commercial burglary - 11800 block Carmel Mountain Road, 4:02 a.m. Aug. 30 • Vehicle break-in/theft - 12100 block Camto Campana, 7 p.m. • Disorderly conduct: alcohol - 12400 block Rancho Bernardo Road, 3:30 p.m. • Vandalism ($400 or more) - 14200 block Camta Soleado, 12:05 a.m. Aug. 29 • Residential burglary - 15100 block Avni-

da Rorras, 11 a.m. • Use/under influence of controlled substance - 11700 block Carmel Mountain Road, 8:50 a.m. Aug. 28 • Vehicle break-in/theft - 18400 block West Bernardo Drive, 9:45 p.m. • Threaten crime with intent to terrorize - 11400 block Carmel Mountain Road, 6:55 p.m. • Vandalism ($400 or more) - 9400 block Fairgrove Lane, 4 p.m. • Residential burglary - 12000 block Camto Cadena, 3:30 p.m. Aug. 27 • Grand theft/unspecified - 12500 block Cloudesly Drive, 10 p.m. • Grand theft/unspecified - 18300 block Locksley St., 10 p.m. • Commercial burglary - 16500 block Nicole Ridge Road, 3:30 p.m. • Grand theft/unspecified - 13500 block Freeport Road, 11:30 a.m. • Vehicle break-in/theft - 11800 block Carmel Mountain Road, 9 a.m. • Residential burglary - 18900 block Camto Cantilena, 9 a.m. • Petty theft - 17000 block Pomerado Road, 6 a.m. • Fraud - 11800 block Calle Parral, 12 a.m. Aug. 26 • Vehicle break-in/theft - 17200 block Bernardo Center Drive, 8:30 p.m. • Vehicle break-in/theft - 16900 block Dove Canyon Road, 8 p.m. • Residential burglary - 15000 block Dove Creek Road, 4:19 p.m.

Celebrating 22 years of service Member of Alzheimer’s Association

A 32 acre Community of Assisted Living Homes On-site organically grown fruits, vegetables and herbs for our home-cooked meals Intergenerational Programs CALL FOR A PERSONAL TOUR

858-674-1255 x 202 If you answered True to all of the above you are on the right track to being a reverse mortgage genius! (*You should consult with your ﬁnancial advisor and appropriate government agencies for any effect on taxes or government beneﬁts.)

As baby boomers are reaching retirement age, knowing your options is more important now than ever! Many people, 62 and older, are already realizing the power in adding a reverse mortgage to their retirement plan. Want to know more? Call your local father & daughter Harmes Team to schedule a complementary consultation.

Call Today! 619.316.7818

For a free, no-obligation phone consultation or personal appointment!

SCOTT HARMES NMLS #248551 CA. BRE Broker Lic #01113987

CHRISTINA L. HARMES NMLS #1094286 CA. BRE Lic #01809003

•

www.sunshinecare.com

12695 Monte Vista Rd Poway, CA 92064 Lic#374601087

FREE EVENT SEPTEMBER 19TH AT 10:30 AM Please RSVP – Roy Wilburn, Horticultural Manager at Sunshine Care - 12695 Monte Vista Rd, Poway CA 92064 858-472-6059 or roy@sunshinecare.com Our free monthly garden lectures are open to the public with refreshments and door prizes then followed by tours of the greenhouse, organic gardens and orchards. Follow the signs to the end of the cul-de-sac on Monte Vista Rd, park and wait for the shuttle to take you to the lecture site. Due to limited seating, only the ﬁrst 45 people that RSVP can attend.

This licensee is performing acts for which a real estate license is required. C2 Reverse Mortgage is licensed by the California Bureau of Real Estate, Broker #01821025; NMLS #135622. Loan approval is not guaranteed and is subject to lender review of information. Loan is only approved when lender has issued approval in writing. C2 Reverse Mortgage is an Equal Opportunity Mortgage Broker/Lender. C2 Reverse Mortgage is approved to originate FHA loans and has the ability to broker such loans to FHA approved lenders. C2 Reverse Mortgage is not acting on behalf of or at the direction of HUD/FHA.

Support Group is taking a summer break, and will return in October.

Garden Lecture THE BEAUTY OF CALIFORNIA NATIVE PLANTS FOR A WATER- CHALLENGED FUTURE Speaker - Susan Krzywicki, Krzywicki Consulting a native plant landscape design practice. Susan is a California native plant landscape designer in San Diego County. She is the former California Native Plant Society Horticulture Program Director and worked extensively across the state to promote the programs that spearhead California’s oldest and most recognized native gardening program.

Native plants have spent millennia adjusting not only to our low rainfall levels, but to our unique geographic, diverse soil compositions and oceanic-inﬂuenced climate. Learn how to plan, install and maintain your own California Native Garden. Susan’s forte is to help homeowners use our heritage plants in stylish and bright new ways.

THURSDAY, SEPTEMBER 3, 2015 PAGE A13

POMERADO NEWSPAPER GROUP

Ask the 2015

Toyota of Poway and San Diego food bank joining forces to feed the hungry Welcome to Toyota of Poway! Service excellence. Friendly, knowledgeable staff members. A dedicated owner. All are key elements to distinguish between auto dealerships. The company has been in business for over 30 years and is continuing in its commitment to expand their community engagement efforts. Owner Vincent Castro is heading a new program “Toyota of Poway Business Partners,” which is aimed at creating a more collaborative culture between Toyota and Poway businesses. The initiative involves Castro and his staff making a monthly on-site visit with a local business and their employees. This type of outreach is common for Castro, who is active in a wide range of charitable activities. He and his staff look forward to meeting like-minded business owners to help out members of the local community. This regular excerpt shares stories from across the community and lets you know when and where Toyota of Poway will be making its next next stop. So stay tuned! Buying a car from Toyota of Poway has taken on a whole new meaning. The dealership is partnering with the Jacobs & Cushman San Diego Food Bank, the largest hunger-relief organization in San Diego County, to donate $100 for every car sale if the paying customer mentions the promotion. The donation is the equivalent to 500 meals and will go a long way in helping the food bank serve the community. “We have developed a great partnership with the food bank,” said Bernard Bryant, Toyota of Poway’s General Sales Manager. “It is a great organization helping a lot of people in serious need.” James Floros is president and CEO of the food bank. Prior to taking over the organization’s operations, he served in executive roles with the Burn Institute and Project Concern International. In short, San Diego Food Bank President & CEO James Floros, Floros is ingrained within the San General Sales Manager Bernard Bryant and staff look forward to helping people in need. Diego community. “We are able to tell donors that every dollar stays here,” Floros said. “We are completely local and committed to the people of San Diego County.” The food bank distributes food directly to people in need at more than 180 distribution sites every month, and provides food to 330 nonproﬁt community partners with feeding programs. For the ﬁscal year of 2013-2014, the food bank distributed 22.3 million pounds of food to San Diego County – the equivalent of 18.6 million meals. Here are a few other key statistics related to the food bank’s efforts:

Toyota Motor Sales, USA has announced that Toyota of Poway is a recipient of the

2014 Toyota President’s Award. This honor is awarded to a select few prestigious Toyota dealerships that excel in all facets of their operations, including Customer Satisfaction in both Sales and Service. It recognizes dealerships who go above and beyond and represent the best of the best. We would like to thank you, our customers, for helping us achieve this award.

The food bank serves, on average, more than 370,000 people per month in communities and cities throughout San Diego County. The food bank provides weekend backpacks full of food to more than 1,400 chronically hungry school children every Friday during the school year. Vincent Castro More than 100,000 people were enrolled in the food bank’s Emergency Food Assistance Program in 2014. The food bank takes pride in helping the working poor, including many low-income military families living in San Diego. It distributed more than 700,000 pounds of food to veterans, active-duty service members and their dependents in the ﬁscal year ending in June 2014. The new partnership with Toyota of Poway will help the program continue to grow at the beneﬁt of San Diego County residents. Toyota of Poway is very community-minded,” Floros said. “Their owner, Vince, is very philanthropic and it shows in this latest partnership.” The promotion is under way and has no set end date. “This is ongoing and we are excited to make a difference in the lives of so many people struggling with hunger,” Bryant said. Toyota of Poway has had a busy summer of community involvement, including partnerships with the Special Olympics and the Muscular Dystrophy Association’s Shamrocks Against Dystrophy campaign. Its “Business Partners” program looks to make a big impact during the holiday season through local relationships and community improvement initiatives. “We see the opportunity to lend our support for great causes and Guest Relations are happy to help in any way Manager we can,” Bryant said. Mark Steinlauf

TIP OF THE MONTH

Toyota of Poway’s Service Center helps extend the life of your Toyota! Thank you to all of our associates who have made Toyota of Poway #1 in customer satisfaction scores for the entire year 2014 for all Toyota service departments in San Diego County. “Our goal is to deliver prompt, quality service that gets customers back on the road quickly,” said Dan Diedrich, Operations Director at Toyota of Poway. “Our new state-of-the-art facility can handle everything from routine maintenance to more complex repairs when needed.” Toyota of Poway’s factory-trained technicians understand the requirements of your speciﬁc vehicle. They use high-quality genuine Toyota replacement parts that meet or exceed factory recommendations. Toyota Care Express Maintenance Service is coming soon and will have its own dedicated service lane. This service will deliver basic maintenance in an hour or Dan Diedrich less. For instance, customers can utilize the Toyota Care Express Service for 5,000-mile factory recommended maintenance, tire rotations, air ﬁlters, and other basic minor maintenance items. Their all-new dealership features a completely different type of experience for new vehicle buyers and existing Toyota service customers. Customers will notice the changes as soon as they arrive. It’s preferred to have an appointment set up before arriving or for customers who prefer to wait while their vehicle is serviced. Toyota of Poway is open Monday-Saturday 7 a.m.-6 p.m. and offers refreshments, cookies, donuts, and coffee. Also offered is high-speed Wi-Fi access, an expansive customer lounge and children’s play area. They look forward to seeing you soon!

POMERADO NEWSPAPER GROUP

PAGE A14 THURSDAY, SEPTEMBER 3, 2015

How to reach us

Opinion

14023 Midland Road Poway, CA 92064 Phone: 858-748-2311 Hours: Mon.-Fri. 8 a.m.-5 p.m.

www.pomeradonews.com facebook.com/ Pomeradonews Follow us @Pomeradonews

The News Journal and the News Chieftain (USPS 440760) are published each Thursday by U-T Community Press. Adjudicated as newspapers of general circulation by Superior Court No. 226549, February 23, 1962. Subscriptions are available at $27 per year by carrier within the 92127, 92128 and 92064 ZIP areas and $125 per year by mail. Call above number for rates outside area. Send address changes to above address. Copyright © 2015 U-T Community Press. All rights reserved. No part of the contents of this publication may be reproduced in any medium, including print and electronic media, without the express written consent of U-T Community Press.

Phyllis Pfeiffer, President 858-875-5940 ppfeiffer@pomeradonews.com Don Parks Chief Revenue Ofﬁcer 858-218-7205 Steve Dreyer, Editor 858-218-7207 editor@pomeradonews.com Michael Bower, Sports Editor 858-218-7210 sports@pomeradonews.com Elizabeth Marie Himchak Staff Writer - RB and 4S Ranch 858-218-7211 rbnews@pomeradonews.com Emily Sorensen Staff Writer - Poway 858-218-7224 news@pomeradonews.com Nancy Watson Outside Sales Manager 858-218-7212 nancy@pomeradonews.com Leo Nicolet, Media Consultant 858-218-7221 leo@pomeradonews.com Tony Tamburrino, Media Consultant 858-218-7238 tony.tamburrino@pomeradonews.com Monica Williams Inside Sales Manager 858-218-7228 mwilliams@mainstreetSD.com Jennifer Mikaeli, Graphics Manager 858-218-7208 jenniferm@pomeradonews.com Danielle Lasauskas Graphic Designer 858-218-7216 danielle@pomeradonews.com Obituaries Cathy Kay 858-218-7237 cathy@mainstreetSD.com www.myclassiﬁedmarketplace.com Paper not delivered by 6 p.m. Thursday? Call Sun Distributing at 858-277-1702 or email Michael@SunDistributing.net

EDITORIAL

RB being kept out of loop on college? THUMBS DOWN to the Palomar Community College District for its poor job at advertising an environmental impact report “scoping” meeting held Aug. 26 at the Poway Library concerning the proposed satellite campus in Rancho Bernardo. The district seems to be going out of its way not to make it easy for RB residents, especially those living in the nearby Westwood development, to express their thoughts about a campus serving more than 1,000 students. The next public meeting, on Oct. 28, will be at Mt. Carmel High School in Rancho Penasquitos, more than six miles away from the satellite school site. THUMBS UP to the Poway Neighborhood Emergency Corps for spearheading last Saturday’s successful emergency survival fair in Old Poway Park. The event was well attended despite blistering temperatures. Attendees were able to talk with representatives of wide variety of volunteer groups and vendors about how best prepare for wildfires, earthquakes and to other potential disasters. THUMBS DOWN to everyone associated with the awkward, embarrassing and unprofessional exchanges at the Aug. 24 Poway Unified School District board meeting. Several critics of Supt. John Collins were way out of line, as was an angry Collins in his response to them. Board President Kimberley Beatty should have banged her gavel and ruled everyone — including Collins — out of order. Once again she failed to demonstrate that she has the ability to run an orderly public meeting. THUMBS DOWN to the idea, expressed by a representative of the Bernardo Town Center Property Owners Association, of possibly draining the picturesque Webb Lake as a water conservation measure. Although privately owned by the non-profit corporation, the lake is in Webb Park, which is the home of the Rancho Bernardo Veterans Memorial, the Rancho Bernardo Community Foundation’s Pathway of Pride and is used for many community events. We encourage the association’s directors to not drain the lake and to at least consider the idea drilling a well and drawing groundwater to supply the lake. At this early juncture we’re not sure whether that well should be financed by the association members, with funds raised though a public campaign, or a combination of both. THUMBS UP to Poway businesses and individuals who ponied up over $53,000 to pay all expenses associated with the July 21-24 visit by the Special Olympics World Games team representing Ecuador. Last fall there were discussions that the city might have to pick up at least some of the costs. But once again Poway residents and business owners stepped up to answer the call for financial support. This might not have happened in many other cities. Another reason “The City in the Country” is so special. Send your comments regarding our “thumbs” to editor@ pomeradonews.com.

LETTERS TO THE EDITOR

Drone potential ‘unlimited’

Parents, consider OSU

This is in response to the Aug. 20 News Chieftain article on drones and the proposal of Poway Mayor Steve Vaus to control them in our city. For Poway to go it alone with legislation to control drones seems shortsighted and somewhat melodramatic. Wildfires have no boundary and there must be rules of engagement for these devices that crosses all boundaries. There is state legislation being moved forward to deal with the issue. It is my opinion it would be best for Poway to devote our time and money to try and influence this legislation and get it moving. It seems a waste for Poway to pass its own law only to have it eventually replaced by a comprehensive state law that will take precedence. As Councilman Cunningham aptly points out, there will be legal issues. I ask, why should a small city like Poway voluntarily take on these issues? Drones are considered a nuisance by many, but I believe they will eventually become a valuable tool used for public safety in most every discipline. I am sure we will eventually see them in the toolbox of many safety agencies, including firefighters. This is a technology that has great potential to enhance safety. For example, three firefighters in Washington recently lost their lives while fighting a fire because the wind unexpectedly shifted and they were unable to escape. Is it possible to design a drone, or a squadron of drones, that could withstand these extreme temperatures while monitoring environmental parameters that could have provided an early warning that could have possibly saved brave souls in situations like this? The potential is unlimited. TOM YARNALL Poway

If and when you are ready to send your kids off to college, please consider Oregon State University. I recently spent about 20 days on and around the Corvallis, Ore., campus with my incoming freshman son, Jordan Choukair. A record-setting kicker at Poway High School, he received a four-year ride to play with the Beavers football team. My first reaction to Corvallis was what a beautiful town; is all green with lots of water all around. OSU is a beautiful campus. I literally didn’t see Jordan for more than five minutes a day, as twice-a-day practice and team meetings took up every daylight hour, so I had a chance to go around town and meet the nicest people ever. Jordan also fell in love with the college town and the caring coaching staff, headed by coach Gary Andersen and including special teams coordinator Ilaisa Tuiaki. Jordan also fell in love with the fans. One of my last memories of him before leaving Corvallis was on Family Day, when the team was signing autographs. He said it was the biggest highlight of the fall camp. Go Beavers.

JOHN CHOUKAIR (Former NFL kicker) Poway

WRITE US Letters to the editor should be limited to 250 words and must include the author’s name and community of residence. Letters may be emailed to editor@pomeradonews.com or composed online at www. pomeradonews.com. They may also be mailed to U-T Community Press, 14023 Midland Road, Poway, CA 92064.

OPINION

POMERADO NEWSPAPER GROUP

Why is Planned Parenthood exempt from sanctions? Dick Lyles W hat would happen if someone presented evidence that a business like IBM, Boeing or General Atomics — virtually any major government contractor — appeared to be committing federal felonies in the operation of their business? Taken one step further, what do you think would happen if evidence were presented that any organization receiving government funding had shown a pattern of committing crimes in multiple states during an extended period of time while they were receiving federal funding? I can tell you about some cases here in San Diego. Do you remember ADCS Inc., MZM Inc., and “Duke” Cunningham? The federal government investigated, federal funds were cut off during the investigation and key principals involved in wrongdoing were charged with crimes and sentenced to prison. It is not unusual here to hear about organizations who have their funding suspended while potential wrongdoings are investigated. Sometimes the investigations lead to criminal charges or chastisement for ethical violations and sometimes they don’t. But cutting off funding during the investigations is a regular occurrence. So why isn’t that happening with Planned Parenthood? Why is it an exception to this practice? It is a business that receives a half billion dollars a year for services that are now widely available through other channels because of Obamacare. Recently released videos have demonstrated what appears to be a pattern of criminal behavior. The behavior clearly appears to violate numerous separate federal laws. The two most serious are trafficking in aborted fetal tissue and modifying abortion procedures in order to harvest body parts. These statutes are clearly written with no grey area for interpretation. Yet even though a half dozen or more states are investigating Planned Parenthood, along with four congressional committees, their business in California continues without interruption, paid for by those of us who pay taxes. Planned Parenthood continues to receive federal money and subsidies from the state of California. To add insult to injury, State Attorney General Kamala Harris launched an investigation into The Center for Medical Progress to see if they broke any laws when

GET REAL

U.S. Senator: Barbara Boxer, 112 Hart Senate Office Building, Washington, D.C. 20510. Phone: 202-224-3553. San Diego office: 600 B St., Suite 2240, San Diego, CA 92101. Phone: 619-239-3884. Fax: 619-239-5719. Website: www. boxer.senate.gov. U.S. Senator: Dianne Feinstein, 331 Hart Senate Office Building, Washington, D.C. 20510. Phone: 202-224-3841. San Diego office:

Your Home SOLD in 59 Days!** (Call for Details)

Deb Espinoza REALTOR

619-913-7783 Deb@StagePresenceHomes.com

Come on Home to Ramona! See what an easy 20 minute drive will get you. Lots more home for lots less money.

collecting the evidence against Planned Parenthood. She must have been in a coma for the past 47 years while “60 Minutes,” the nation’s oldest and most watched television newsmagazine, has regularly used undercover video to expose illegal or unethical practices. It doesn’t take congressional action to stop the flow of federal funds in cases such as this. Federal and state agencies regularly suspend funding when suspected wrongdoing is investigated. Such action is routine. Ask any federal or state contractor. Further, it is against government regulations and policy, the law, and established practice to allow dollars to continue to flow when criminal activity is suspected. The states of Utah, Arkansas, Alabama, Louisiana, and New Hampshire have acknowledged this and stopped funding from their states through administrative decree. The charade that Congress couldn’t get enough votes to suspend federal funding is a sham. Congressional action is not needed to suspend funding in this instance. In fact, the Obama administration and the state of California are both demonstrating their corruptness by allowing the funding to continue under these circumstances. Every law-abiding citizen who cares about integrity in our government and the rule of law should speak out about this outrage. This issue isn’t about pro-life or pro-choice. It is about enforcing the law. In addition to demanding a full investigation and prosecution of any illegal activity, we should each demand that funding be stopped until such resolution is achieved. Write, call or e-mail your elected representatives today to stop this foolishness now. Lyles, a Poway resident, is a business/management consultant and best-selling author. Reader comments, through letters to the editor or online at pomeradonews.com, are encouraged.

LOCAL LEADERS U.S. Representative: Scott Peters, 52nd District, 2410 Rayburn House Office Building, Washington, D.C. 20515; Phone: 202-225-0508; District office: 4350 Executive Drive, Suite 105, San Diego, CA 92121; Phone: 858-455-5550 Website: www.scottpeters.house.gov.

THURSDAY, SEPTEMBER 3, 2015 PAGE A15

705 B St., Suite 1030, San Diego, CA 92101. Phone: 619-231-9712. Fax: 619-231-1108. Website: www.feinstein.senate.gov. Poway City Council: Steve Vaus, mayor, Jim Cunningham, John Mullin, Dave Grosch and Barry Leonard, members. Meets the first and third Tuesdays of each month in the City Council chambers, 13325 Civic Center Drive. Dan Singer, city manager. City Hall: 858-6684400. San Diego Mayor: Kevin Faulconer, 202 C Street, 11th floor, San Diego, CA 92101. Phone: 619-236-6330. Email: kevinfaulconer@sandiego. gov.

Hometown community, mountain views, easy commute, minutes from Poway, Escondido, RB, etc. Good schools, wineries, breweries, hiking, horse trails, cruising Main, parades, a town where you are out and about and people know your name and say hello...Sounds great right?? Come on home to the country - fresh air, clear skies, mountain views, room to roam…

24539 Novato Place – $519,900 Custom single-story 4BD/2.5BA, 2465 sq ft. WELL! Built 2007. SDCE amenities: Pools, golf, tennis, horse trails, facilities and more $98/month.

23827 Oak Meadow – SDCE fabulous custom single-story 4BD/2BA, 3-car gar, RV parking. Built 2001. Open ﬂoor plan, vaulted ceilings, beautifully landscaped front & back. $557,000

25617 Bellemore Drive – SDCE – High-end custom-built 2007. 4BD/3BA, WELL, RV parking, MD barn, .78-acre lot, 3-car garage. Custom touches throughout. $729,000

25625 Bellemore Drive – SDCE. 3+1BD/2 full, 2 half baths, SPARKLING POOL! 1.25 acs, horse facilities 2-lots, able to have 8 horses, RV prkg, 3-car gar, lg covered patio w/spa. $649,000

16527 Dartolo – SDCE. Beautiful 3BD/2BA, open ﬂoor plan, large level .48 acre lot, horses allowed, New HVAC system, large deck for entertaining. Priced to sell $397,000

16304 Dartolo – SDCE. 1BD/1BA GRANNY FLAT! 4BD/2BA, 2468 sq. ft. single story, .49 ac level lot, horses allowed, 3-car gar, water wise landscape, wood ﬂoors, newly updated kit. $539,700

940 Heritage Ranch – Custom single-story, built 2008. 4BD/3.5BA 3874 sq. ft. 4.22 level acres, darkroom & mat room off 3-car garage, WELL for irrigation, SOLAR electric lease $181/mo. Super easy commute $$879,500 879,500

1225 Hwy 78 - Come on home to Shangri La! Custom 4BD/2.5BA 2814 sf. main house, 320 s.f. studio, PLUS barn/garage w/mancave, blt ‘08. 2 lots, 4 acres. Home is a MUST SEE! Great room, gourmet kitchen, master suite w/aromatherapy steam shower, too much more to list! $798,900-$828,900

For a more complete description and more photos visit: www.StagePresenceHomes.com Make an appointment to come see any of these fabulous homes and qualiﬁed buyers will receive

One FREE wine tasting at a local Ramona winery winery..

Come experience why Ramona is San Diego’s Best-kept Secret.

Deb Espinoza REALTOR

Deb@StagePresenceHomes.com

**Deb & Seller must agree on price & terms 619-913-7783 CalBRE# 01368091 2260 Main Steet | Ramona, CA 92065

PAGE A16 THURSDAY, SEPTEMBER 3, 2015

LOCAL NEWS

Tina Cota, RB Honorary Mayor Candidate Presents

POMERADO NEWSPAPER GROUP

RB Girl Scout honors late friend, earns Gold Award project that often incorporated the country’s flag. Featured countries included Fiji, MalayInspired by her dance teacher’s late son, sia and Ireland, countries Katbamna said she a Rancho Bernardo Girl Scout taught special had traveled to or knew a lot about. needs students about 15 countries and culShe is the daughter of Rancho Bernardo tures to earn her Gold Award. resident Aruna Katbamna, a recent graduAmbassador Girl ate of Rancho Bernardo Scout Radhika KatbamHigh School and just na said she first met moved to Northern Calithe late Sumi Suresh fornia where she will be when she was 6 and he a freshman at San Franwas 14. Sumi had Down cisco State University to syndrome and became study civil engineering. “one of my best friends,” Katbamna was a Katbamna said. “I really Girl Scout for 12 years, connected with him.” starting as a Brownie in That friendship infirst grade. She earned spired her by age 10 to her Bronze and Silver start volunteering with awards prior to earning special needs kids and her Gold Award, Girl later, when selecting her Scouts’ highest honor. Gold Award project, to “Earning my Girl focus on them as well. Scout Gold Award She said Sumi’s family means the world to traveled extensively and me,” she said. “Since I he would return telling was little I have looked her about what he saw up to the girls who had and experienced. Durearned all three Girl ing her junior year in Scout awards and I finalhigh school, Katbamna ly achieved my dream.” said he got sick and Those girls included RADHIKA KATBAMNA died. So the following her older sister, Shivani year when doing her Katbamna, and an older project, she dedicated it to him. cousin, Reena Shah, who also earned their “(Sumi’s) travels and knowledge of cul- Gold Awards, she said. tures around the world inspired me to share When asked to recall her favorite scouting the knowledge with these students,” she memory, Katbamna said, “As a troop we travsaid. elled to Yosemite National Park and spent Katbamna taught 15 sessions through the the week eating, hiking and enjoying each Teens in Motion organization at Rancho Ber- others company.” nardo High School and the Rancho Family Editors note: This is the final of five local YMCA in Rancho Penasquitos. The courses Girl Scouts profiled throughout the summer by were tailored to the 30 students with vary- Pomerado Newspapers. All were presented the ing cognitive abilities and after telling them Gold Award at the San Diego council’s annual about the country or culture, they did an art ceremony on June 13.

BY ELIZABETH MARIE HIMCHAK

Starring Craig Shoemaker

“The Lovemaster” Comedy Night RB (minimum age 16) Tuesday, Sept. 8, 2015 Country Club of Rancho Bernardo 12280 Greens East Road, Rancho Bernardo

7:30pm show (seating is limited) $75 includes 2 drink tickets for reserved seating plus 15 grand prize drawing tickets

$45 includes 2 drink tickets for general admission plus 9 grand prize drawing tickets

To purchase tickets call Tina at 858-822-9459 or email her: tinacota4RBmayor@gmail.com The RB Honorary Mayor Program is sponsored by the

Proceeds from this event go to support the Boys and Girls Club of Greater San Diego,The RB High School Miss RB Pageant Scholarship, The Ed Brown Center, The Rancho Bernardo Business Association, The Rancho Bernardo Community Foundation and the Rancho Bernardo Historical Society.

NEW BRIEFS Learn to square dance A new season of square dancing classes begins in September and the Wranglers are looking for interested dancers. The club will start new classes on Thursday, Sept. 10 at Bernardo Heights Middle School. Classes start at 7 p.m. and end at 9 p.m. The cost is $5 per class, per student, first class is free. No previous experience required. For more information, visit www.TheWranglers.org and www.Facebook.com/WranglersSquareDanceClub.

Poway-Penasquitos AAUW meets The Poway-Penasquitos American Association of University Women (AAUW) will hold a Welcome Back Brunch at 9 a.m. on Saturday, Sept. 12 at the Bernardo Heights Country Club, 16066 Bernardo Heights Parkway in Rancho Bernardo. Guests will include the seven local middle school girls who received scholarships to Tech Trek, a science and math camp for girls held on the UCSD campus this summer.

Prospective AAUW members are invited to attend and will receive a special membership rate for joining at that time. Additional information is available at www.powayarea-ca.aauw.net. Reservations for the brunch may be made by calling 619-855-4071.

Poway High dance clinic is Sept. 18 The Poway Dance Project is holding its 2015 Fall Dance Clinic for kindergarten through eighth grade dancers at 3:30 p.m. Friday, Sept. 18 at Poway High School in the Poway High Dance room. Participants will learn a routine and perform with the Poway Dance Project in a special halftime show during the varsity football game at 7 p.m. Cost is $45 per person, $40 for siblings prepaid by Wednesday, Sept. 16. Cost to register the day of the event will be $50. Includes dinner, T-shirt, group photo and cupcake. For questions and to register, contact Melissa Hoffman at 858-335-4546 or keeponcropping@ yahoo.com or Tracy Wilson at 858-722-8445 or tross@ucsd.edu.

THURSDAY, SEPTEMBER 3, 2015 PAGE A17

POMERADO NEWSPAPER GROUP

Classes for the Thoughtful THE CONTINUING EDUCATION CENTER AT RANCHO BERNARDO

American Cowboy Foreign Policy by Marty Judge American foreign policy is often planned and executed in secret so as not to tip our government’s hand to foreign governments (and sometimes to Congress and the American people). Former State Department Exec-

utive Marty Judge explains how Presidents from Teddy Roosevelt to Barack Obama projected the power of the United States to help and sometimes to harm our nation. September 15 at 10 a.m.

Charlotte Gragg continues her fascinating series of PowerPoint lectures on the Impressionist School of art, focusing in this class on Henri Matisse. September 29 at 10 a.m.

Hollywood’s Propaganda Films

Eastern Philosophy Prof. Manuel Arriaga gives an overview of the main streams of Asian thought: Hinduism, Buddhism, Confucianism, and Taoism. This course is designed to help students develop a multi-cultural outlook. September 17 at 1:30 p.m. and September 24 at 1:30 p.m.

Notorious is an Alfred Hitchcock film about bringing Nazis to justice, where a U.S. government agent played by Cary Grant recruits Ingrid Bergman for a mysterious mission in South America. The first in a series about Hollywood films on Politics & Propaganda. Sept. 30 at 1:30 p.m.

A 20,000-Year Problem Former United Nations nuclear inspector Dr. Mehdi Sarram explains how America’s 100 nuclear reactors generate about 2,000 metric tons of spent fuel annually and our submarines, aircraft carriers and other defense-related activities produce additional waste. It is a problem we will have for at least 20,000 years. September 22 at 10 a.m.

Henri Matisse

The Enigma Machine

Aging Native Americans and the Indigenous people of Australia remain those countries poorest and unhealthiest. Dr. Mario Garrett explains how this occurred. September 23 at 1:30 p.m.

British mathematicians cracked the German Enigma code for their Army, Navy, and Air Force. Bill Plachy explains how that allowed allied supply ships to avoid Nazi U-boats and Field Marshal Erwin Rommel was outwitted in North Africa. September 16 at 1:30 p.m.

For Information Classes are held at The Remington Club II at 16916 Hierba Drive, San Diego 92128. Classes are usually two hours long and the cost is $7 (Members pay $5). For information about classes call 858-618-5520.

PAGE A18 THURSDAY, SEPTEMBER 3, 2015

LOCAL NEWS

POMERADO NEWSPAPER GROUP

Crafts boutique returns to Hope United Methodist Church Sept. 24-29 The Hearts to You crafts boutique is returning to Hope United Methodist Church, 16550 Bernardo Heights Parkway in Rancho Bernardo. It will be held

from 6:30 to 9 p.m. Thursday, Sept. 24; 9 a.m. to 5 p.m. Friday, Sept. 25 and 9 a.m. to 2 p.m. Saturday, Sept. 26. Admission is free. It will feature fall,

Life Tributes SOLAR DEDICATION — Representatives of St. Michael’s Catholic Church and Sullivan Solar Power gathered Friday afternoon, above, to dedicate a 1,000-panel solar power system that is expected to produce more than 324,620 watts of clean energy to offset approximately 82 percent of St. Michael’s campus consumption. Over the next 20 years, St. Michael’s is expected to save more than $4 million in electricity costs. Father John Dolan cuts the ribbon, with company owner Daniel Sullivan to his left side. Below, installed panels on the roof of the Holy Family Center.

Encinitas mayor joins contest for supervisor ENCINITAS (CNS) - Encinitas Mayor Kristin Gaspar announced today that she will run for the San Diego County Board of Supervisors seat held by Dave Roberts. Roberts represents District 3, which includes Rancho Bernardo and 4S Ranch. The first Democrat elected to the Board of Supervisors in around 20 years, the first-term supervisor became embroiled in controversy this year after three of his office employees filed claims alleging that he abused his powers. The supervisor has denied the claims. Gaspar, the chief financial officer of a physical therapy firm that she runs with her husband, is the second candidate — after Escondido Mayor Sam Abed — to come forward to challenge the freshman supervisor. “I’ve been deeply involved in our community, and as an elected official over the last five years ... recognize the importance the Board of Supervisors plays in our region,’’ Gaspar said. “I made the decision to seek the Third District seat because I want to play a more active role in the important investments we need to make in our roads, infrastructure and core county services,’’ she said. “My experience in a private-sector company and as an elected official has prepared me to work successfully with the group of supervisors representing diverse districts.’’ Gary Gartner, Roberts’ campaign spokesman, said Gaspar “has broken her promise to the people of Encinitas to serve as their first directly elected mayor -- only having been elected less than nine months ago. This kind of political opportunism from yet another career politician is just what voters are tired of.’’ Gaspar was elected to the City Council in 2010 and last year became the North County city’s first elected mayor. She has also been president of the San Dieguito Water District Board of Directors and the Encinitas Rotary, chaired the Encina Wastewater Authority Board, and is the founder of the North County Leadership Council.

Eleazar “Ely” Cortez Lozano 1962 - 2015

POWAY — Eleazar “Ely” Cortez Lozano, 53, born in the Philippines and raised in Poway, suddenly left this Earth and joined our Heavenly Father on Saturday, August 22, 2015. Eleazar met his wife, Dorin, at Poway High School. A natural leader, Eleazar, owned his own landscaping business, serving many companies and residences in the Greater San Diego area. Eleazar is survived by his family and loved ones: his children, Donay, Dalice and Dylon; grandchildren, Danikah, Duke and Demi; parents, Ben and Alma; and siblings, Marc, Yloida, Noemi, Deborah and Daniel. Eleazar will be remembered as a son, father, uncle, brother and friend, but more importantly the role he held highest was as the grandchildren’s Pea Paw. The grandchildren will forever remember him as a fishing buddy, swim

teacher, personal Toys ‘R Us shopper, and for his laughter and willingness to acquiesce to their every whim. Eleazar Cortez Lozano was honored on Saturday, August 29, 2015, at 2 p.m. at Poway Community Church, 13501 Community Road, Poway, CA 92064. “Though He causes grief, He will show compassion according to the multitude of His mercies.” Lamentations 3:32 Please sign the guest book online at legacy.com/ obituaries/pomeradonews.

Poway a Bernardo er

Since 1967

MORTUARY M

Family Owned and Operated

Full Service Funeral Home 225 S. Broadway Escondido (760) 745-2162 alhiser-comer.com

We are here for you

858.748.4101 FD# 297

13243 Poway Rd. FD#1195 poway-bernardomortuary.net

CALIFORNIA FUNERAL Msgr. Dennis L. Mikulanis, Pastor Deacon Ward Thompson, Pastoral Assistant MASS SCHEDULE: Monday through Saturday 8:00 a.m. Saturday Vigil Mass: 5:00 p.m. Sunday Mass: 7:30, 9:00, 10:30 a.m. & 12:00 noon

“Our Family Serving Yours”

14168 Poway Rd., Ste. 106 Poway, CA FD#1994

858-842-3000 Burials and Cremation Serving North County

www.cafuneralt.com

Dearborn Memorial Park Founded By Dr. Louis Hilleary in 1885

Serving the needs of Poway, Rancho Bernardo and Rancho Peñasquitos for over 100 years. 14361 Tierra Bonita Rd Poway, CA 92064 (858) 748-5760 DearbornCemetery.com

Grounds Open 24 hours Ofﬁce Hours Mon-Fri 9 am-3:30 pm

Halloween and Christmas decorations; plus hand-crafted items for the home, ceramics, baked goods, jewelry and gift items.

Everlasting memories of loved ones

Mark Robert Thorson March 2, 1959 - August 22, 2015

RAMONA — Mark died unexpectedly from natural causes Saturday, August 22, 2015, at the end of a vacation on Lake Powell with his eldest daughter’s family. He was born on March 2, 1959, in St. Cloud, MN. He graduated from Roosevelt High School in 1977. At age 17 Mark converted to the LDS faith. He attended Ricks’ College, then Brigham Young University where he met Tatjana Gobec. They married on December 29, 1983, in Minneapolis, MN. They moved to San Diego in 1990. Mark Robert Thorson seemed invincible to all who met him. He was a big, strong man with a big heart who tackled life with gusto. He had a natural ability to turn acquaintances into family and he only saw the best in people. He was never pretentious and appreciated everyone. He was generous, almost to a fault. Mark had a joke for every situation, whether appropriate or not. He was brutally honest, demanded integrity from himself and brought out the best in those lucky enough to be around him. Mark was a natural mechanic who could –and did – fix anything. He was never happier than when he was doing the things he loved which included tearing around on a motorcycle, shooting, blowing things up, listening to loud music, fishing, and boating. His sense of adventure was contagious and he loved sharing his passions with friends new and old. He worked hard to play even harder. Mark loved his family deeply and his love grew to include his three very young grandchildren. That love was reflected

back on him magnified immeasurably. Mark Thorson lived this life to the absolute fullest and now he continues to live that same way and do the Lord’s work in heaven. Heartbroken by his death, his memory will live on with all who knew him and loved him. Mark is survived by his wife, Tatjana; daughters, Nina and Nicole (Jared) Holt; granddaughters, Danica and Sydney; sons, Michael and Marco (April); grandson, Brenner; mother, Carol Kummer (Jim Reber); sister, Michelle Thorson (Kevin Foster); brother, Greg (Carla) Kummer; nephews, Martin and Daniel; niece, Christina; and his many, many family and friends. He was preceded in death by his father, Gerald Arthur Thorson, and brother, Michael Gerald Thorson. A funeral service will be held on Saturday, September 5, 2015, at 11am at the LDS Chapel, 527 9th St., Ramona, CA. Burial services will follow at 1pm at the Ramona Cemetery, 532 Ash St., Ramona, CA. Light refreshments will be served at the LDS chapel from 2-4pm. Everyone is welcome to the services Please sign the guest book online at legacy.com/ obituaries/pomeradonews.

To place a Life Tribute call Cathy Kay at 858-218-7237 or email InMemory@MyClassiﬁedMarketplace.com

THURSDAY, SEPTEMBER 3, 2015 PAGE A19

POMERADO NEWSPAPER GROUP

Ask the 2015

How To Move From Homeowner To Home Seller Moving into the 4th quarter the San Diego real estate market is still holding strong and continues to be a sellerâ&#x20AC;&#x2122;s market. While it is very likely your home is worth much more than even just 3-6 months ago, you still need a very strong executed plan to sell at or over the high end of the market. If you are considering selling your home, you need to be prepared to make the mental switch from homeowner to home seller and that process can be more challenging than you think. When we work with sellers, we introduce them to a very effective and proven Action Plan that has three key components: Personal Mindset Home Preparation Transaction Expectations Personal Mindset: When your home is on the market, there will be a lot of people coming in and out giving you their opinion of your home, and it can be hard to not take the comments personally. The best way to get started is to change your personal mindset of becoming a home seller and start packing. It is never too early to begin the process of clearing your home and when you start packing up your personal belongings it helps you become more detached. Home Preparation: To secure the highest price possible and ensure the best return on your investment, you need to consider cosmetic improvements. These upgrades can return 2-3 times and reduce market times signiďŹ cantly. Most importantly it will bring more buyers therefore commanding higher prices. So prepare and dress to impress, because a home that shines returns big rewards time and time again! Begin with the curb

appeal and remember that color sells. Look for pops of color in your lawn, ďŹ&#x201A;ower-beds, or rock gardens. Pay attention to the exterior paint color and the front door. Walk inside and evaluate the colors of the walls, the ďŹ xtures and the layout of the room. Typically cosmetic changes will give you the most return on your investment. Replacing counters, ďŹ&#x201A;oors or cabinets can be even higher costs with less chance for a high return. A strong agent will have a list of vendors and assist in coordinating all the updates your home needs. Transaction Expectations: This is where hiring the right agent will really pay off. It is critical to make sure you go into escrow with the strongest buyer and thatâ&#x20AC;&#x2122;s not always the buyer who has the biggest offer. You want buyers who have strong ďŹ nancial proďŹ les, offer a minimum of 2-3% down and are willing to offer terms acceptable to you, my seller. Also offering a short 30-45 day escrow and shorter contingency periods can be to your beneďŹ t as well. So you want an agent who knows how to NEGOTIATE on your behalf EVERY step of the transaction. While selling a home can be stressful, when you have the right agent with a strong strategy, it can be a ďŹ nancially rewarding experience. For more information about how to successfully list your home and sell it quickly and for the highest price, contact Jim Peters 858-776-2959

What Sets Us Apart From Other Real Estate Companies? At Windermere Homes & Estates weâ&#x20AC;&#x2122;re out to change the real estate industry by putting relationships before sales quotas. Life happens fast. New job, new baby, a new adventure. Whatever that next step is, your agentâ&#x20AC;&#x2122;s job is to help you ďŹ nd a home that ďŹ ts. A place to create new memories, tell old stories â&#x20AC;&#x161; â&#x20AC;&#x201C; start the next chapter. After all, your story is our story. Our philosophy works. In two short years, we helped over 1500 San Diegans ďŹ nd their dream home and have become the fastest growing Windermere franchise with no chance of slowing down!

858.487.5110 www.whesd.com

PAGE A20 THURSDAY, SEPTEMBER 3, 2015

POMERADO NEWSPAPER GROUP

SECTION B

ALSO IN THIS SECTION POMERADO NEWSPAPER GROUP THURSDAY, SEPTEMBER 3, 2015

Marketplace & Real Estate

ATHLETE OF THE WEEK

GOING THE EXTRA MILE Calegari determined to have a breakout year for PHS BY MICHAEL BOWER

Evan Blakeney visits his mother, Debbie, in the stands at the Rancho Bernardo-San Pasqual game Friday night. Photo by Nelvin Cepeda

DREAM COMES TRUE FOR MOM FIGHTING CANCER BY DON NORCROSS Special to Pomerado News

Evan Blakeney climbed the steps to the top of Rancho Bernardo High’s football stadium Friday evening, hung a left and walked directly toward his mother, who was sitting in a wheelchair. Hugging his mother, Evan, a Rancho Bernardo junior about to play his first varsity game, said, “This day finally came.” Since January, Debbie Blakeney has been battling a rare cancer that began in her sinus cavity, then spread throughout her body. Two months ago, a hospice doctor told the family that Debbie had 12 to 36 hours to live. “I didn’t think I was going to make it,” Debbie said to her son. “For me to be here today, it’s a miracle.” Debbie spent the bulk of June hospitalized. The cancer had spread to her lungs, liver, kidneys and adrenal glands. Her hands turned gray. She refused water and was barely eating. Not wanting to die in a hospital, she returned home. “She was near comatose,” said her husband and Evan’s father, Tim Blakeney. Thinking his mother was dying, the 5-foot-11, 300-pound Evan punched a hole in his bunk bed and another in a wall. “I was probably completely lost in my mind,” Evan said earlier in the week. “I was having somewhat of a breakdown.” But on July 1, Debbie’s health dramatically improved. The Blakeneys’ oldest son, Russell, had visited from Santa Barbara to see his mother and left his cat at the family’s Escondido home. The Blakeneys couldn’t find the cat’s food. From her hospital bed in the living room, Debbie said, “It’s in the garage.” SEE DREAM, Page B5

Nobody needed to tell Alex Calegari to log some extra miles the summer before her junior year. The Poway High cross country and track star knows exactly how important the next 10 months are to her future as a runner. “I hope to be able to run in college so I know this is the year that really matters,” she said. “I know for a lot of people their junior season is their breakout year. I am hoping that is me.” Calegari has done all the preparation she could to make it happen — running around 50 miles a week, eating properly, sleeping enough and, most importantly, staying injury free over the summer. “I ran more miles than I ever have before,” she said. Bruce Jackson, who has been coaching the Titans cross country team since 2012, has noticed Calegari’s improvements. That’s why he is expecting a breakout year from his leading runner. “We expect very big things from Alex,” Jackson said. “Her fitness level is better than any other girl I have ever coached here at Poway at this time of the year. “Quite honestly, she is capable of winning a league title, competing for a (section) championship and, perhaps, making the podium at state. Those are all good goals for her.” Calegari kicked off the 2015 cross country season like she was on a mission to accomplish all of those things. The two-time state qualifier in cross country captured the junior/senior Division I Vaqueros Stampede individual title

Poway junior Alex Calegari trained harder than she ever has before this past summer. Photo by Monte Umsted

League championships last season bounced back to take 11th in the San Diego Section Division II race to qualify for state. “It definitely has given me confidence. I am hoping I can carry the momentum forward.” Her victory also propelled the Poway girls to the Division I team title at the Vaqueros Stampede. And with the Titans falling short of reaching the state championships last season, one of Calegari’s hopes is they can get back this year. “We were a bit disappointed last year after not getting to state,” she said. “But this year the spread between our runners coming in is closer together and we have added some great new girls.” Compared to her freshman campaign of cross country, Calegari saw her times balloon during her sophomore year. But she said that only gave her more motivation to work harder and by the time track season rolled around she was feeling good again. She ended up placing seventh in the 3,200-meter at the San Diego Section championships. “I had a great track season and just carried it over into summer,” she said. “I just decided I was going to train really hard and have a great cross country season.”

Saturday at Lindo Lake Park in Lakeside. Calegari crossed the finish line of the 1.65-mile, mostly-flat course in 9 minutes, 18 seconds. That was 19 seconds faster than the second-place finAthlete of the Week Sponsored by isher. Calegari said she broke away from the pack about 400 meters into the race. “It was nice to win,” said Cale16870 W. Bernardo Drive, Suite 400 • San Diego, CA 92127 gari, who after a disappointing 858.674.6617 • www.GordonMeyerLaw.com 18th-place finish in the Palomar

PREP GIRLS VOLLEYBALL PREVIEW

Nighthawks loaded for run at section title BY MICHAEL BOWER There is plenty of talent to go around when it comes to girls volleyball in the local area. Poway High, Rancho Bernardo and Del Norte all feature rosters full of strong players. The Nighthawks, who reached the Open Division playoffs last season, are loaded again and should make another run to the Open Division playoffs or be a threat to capture the Division I title. The Titans have all the pieces of a champion, but coach Breezy Ambort says there is some fine-tuning that needs to be done. Meanwhile, the Broncos lost seven seniors to graduation but return a trio of strong outside hitters and should remain competitive.

Here is a closer look at the teams:

Poway █ Coach: Breezy Ambort, 5th year █ 2014 record: 14-20, 4-6; lost 3-1 to Eastlake in quarterfinals of Division I playoffs. █ Division: I █ Key player: MB/OPP, Katie Barton, Sr. █ Outlook: The Titans have put together strong seasons the last eight years, but have no section championships to show for it. Prior to being eliminated in the quarterfinals last season, Poway has reached the Division I finals twice and the semifinals five times since 2007. Coach Ambort is hoping this year’s Titans can take the next step and win that SEE VOLLEYBALL, Page B4

Del Norte setter Gracie Rickard.

File photo

SPORTS

PAGE B2 THURSDAY, SEPTEMBER 3, 2015

POMERADO NEWSPAPER GROUP

PREP FOOTBALL WEEK 2 CAPSULES

Broncos host Nighthawks; Titans face tough test little trouble with Del Norte in this one. Prediction: Rancho Bernardo 42, Del Norte 7

BY MICHAEL BOWER The Rancho Bernardo High football team ended its two-game losing streak against Poway Unified School District rival Del Norte last season. Now the Broncos are looking to make it two in a row against the school just four miles down the road. The Broncos will host the Nighthawks Friday at 7 p.m. Rancho Bernardo is coming off a big win, while Del Norte will try to bounce back after its season-opening loss. Poway will host Mount Miguel Friday in what figures to be the most thrilling local game in Week 2. Meanwhile, Maranatha Christian looks to move to 2-0 with a win against Horizon Christian Academy. Here is a closer look at Friday night’s games: Nonleague Del Norte (0-1) at Rancho Bernardo (10), Friday 7 p.m. Last week: Del Norte lost to University City 34-14; Rancho Bernardo beat San Pasqual 32-6. Notes: The two PUSD schools got off to completely opposite starts to the season last week. The Nighthawks struggled to keep up with University City in their first game under new coach Patrick Coleman. Meanwhile, the Broncos dominated on both sides of the ball in a lopsided win against San Pasqual ... This will

****

Rancho Bernardo running back Miles Grice scores a touchdown during the Broncos’ win over San Pasqual last week. Photo by Rick Zamora be the sixth meeting between the Nighthawks and Broncos. Rancho Bernardo went up 3-2 in the all-time series with a 31-0 win last season. That victory broke a two-game losing streak the Broncos had against the Nighthawks ... This year’s game looks to be a mismatch on paper. The Broncos are loaded with returning stars, while Del Norte is young and inexperienced. Rancho Bernardo showed off its two-headed monster in the backfield in the win over San Pasqual. Milan Grice rushed for

89 yards and two touchdowns, while Anthony Barnum finished with 89 yards on 15 carries. The Broncos’ defense held San Pasqual to just 47 yards and two first downs in the first half ... The Nighthawks led University City 14-7 midway through the second quarter last week before giving up 27 unanswered points. WR Marco Young was a bright spot for the Nighthawks, as he proved to be a deep threat and hauled in a 10-yard TD pass by QB Jake Moore ... Expect Rancho Bernardo to have

ALUSTRA® SILHOUETTE® WINDOW SHADINGS

YOUR

RNIA

Transform harsh sun into beautiful light.

,C AY POW

Sandwiches Deli Style Meats Best Hoagie in Town!

Silhouette® Window Shadings help you manage incoming light on long summer days. Diffuse harsh glare into a soft, gentle glow. Filter damaging UV rays, while preserving your view. Tilt the vanes from open to closed, and create your perfect light. Ask for details.

Mount Miguel (1-0) at Poway (1-0), Friday 7 p.m. Last week: Poway beat Rancho Buena Vista 21-6; Mount Miguel beat Chula Vista 44-24. Notes: The Titans blew an early 21-0 lead against Mount Miguel last season and it started what ended up being a nine-game losing streak. Poway should have plenty of motivation to keep that from happening again, especially after opening the year with an impressive win over Rancho Buena Vista ... The Titans used an assortment of big plays to take down the Longhorns, including Jared Adelman’s 65-yard touchdown run and Jacob Gaines’ 62-yard scamper for a score. Gaines also had an interception ... Mount Miguel showed off its dynamic offense in the win over Chula Vista. QB Benny Valadez completed 9 of 15 passes for 161 yards and a TD. RB Antoinne Hamilton was the key, though, rushing for 102 yards and three TDs on 19 carries. WR Anthony Gilmore, who led last year’s comeback win over Poway, hauled in a 65-yard TD reception ... Expect both Poway and Mount Miguel to pound the running game, which should create opportunities for big plays through the air. The team that converts on those will likely win this one. SEE FOOTBALL, Page B5

OFF

LABOR DAYY HEADQUARTERS $ USDA Choice & Prime Iowa Beef • Beef Tenderloin Steaks • Prime Rib • Beef Back Ribs Whole Beef Brisket • Fresh Iowa Pork Baby Back Ribs • Pork Spareribs • Veal • Pollo & Carne Asada • Hormone-free Chicken • Lamb • Exotic Meats & Seafood • Ready-to-Cook Entrees

Purchase of $50 or More Stock Up & Save With this coupon. Not valid with any other offer. Expires 9/20/15

SteinMart Center • Open Daily • 13654 Poway Road 858 513-0509 • www.bisherspoway.com

Don't replace your transmission! Repair it and save $$$!

www.abbeywindowfashions.com

REG. PRICE

Includes New Fluid (converter drain extra) Pan Gasket, Clean Screen (if appl). Change it every 15-20K miles!

Leaking? Noises? Shifting Funny? Lurching?

We give you choices! Since 1981!

858-679-8000 THE RE AD ER S

2015

Readers’ Choice

“Best of”

HO BERNAR NC DO RA \4

www.PowayTransmissions.com

BY ED OT V

F O

13933 Poway Road

WS CHI Y NE EF TA WA O IN P

858.748.8808

$50 OFF

H NEWS JOUR NA NC RA L

13358 Poway Road, Poway, CA 92064

TRANSMISSION SERVICE Free Check Outs!

Abbey Window Fashions & Carpet Country Flooring

Th an ks for vot ing us #1 !

SPORTS

POMERADO NEWSPAPER GROUP

THURSDAY, SEPTEMBER 3, 2015 PAGE B3

PREP FIELD HOCKEY PREVIEW

LABOR DAY SALE SA DNHS stacked with returners; LABOR Free Titans, Broncos eye turnaround 60% OFF Chemical Furniture UP TO

BY MICHAEL BOWER

While the Poway and Rancho Bernardo High field hockey teams rebuild, Del Norte is thinking about capturing a San Diego Section championship this season. The T itans and Broncos will tr y to turn things around under new coaches and young players. Meanwhile, Del Norte has all the makings of a championship roster with nearly everyone returning from last season. Here is a closer look at the teams:

Poway █ Coach: Brittany Parrish and Morgan Re, both in first year. █ 2014 record: 5-16-1, 3-7; missed playoffs. █ Key players: MF, Lauren Whitney, Jr.; D, Taylor Jervis, Sr. █ Division: I █ Outlook: Poway missed out on the playoffs last season, but co-coaches Parrish and Re are hoping to be in the hunt this year. Dependable retur ners Whitney and Jervis will lead the charge in that task. Jervis, who will play lacrosse at San Diego State next year, will anchor the defense. Whitney should be a game changer on both sides of the field. She should also help Poway in its transition game. The Titans, who finished with just 15 goals last season, are hoping to see improvement in that department this year. Parrish says the team has been great at getting the ball in scoring position, but just have not been able to convert those situations to goals. She is optimistic about the season, though. “We think if we continue our work ethic, we will have a very successful season and be able to compete with the top teams in the county,” Parrish said. ****

Rancho Bernardo █ Coach: Ashley Daily, first year

Sleep Chemical Free Starting at $179.95

Taylor Jervis, right, hopes to lead the Titans to the playoffs this year. Photo by Sherri Dunlap █ 2014 record: 2-15-2, 1-9; missed playoffs. █ Key players: D, Alyssa Dsouza, Sr.; MF, Katy Graham, Jr.; MF, Kara Yagade, So.; F, Mina Balen, So. █ Division: II █ Outlook: The Broncos are looking to turn things around after winning just two games all of last season. They will have to do it with a young group and a firstyear coach in Daily. She is excited about the work ethic her team has shown thus far. “Our players are very hard working and determined to improve both individually and collectively,” Daily said. Dsouza will lead the defense, while Graham anchors the midfield and sophomore Balen will be pushing the forwards. Rancho Bernardo is hoping to put away more goals this season and be a threat in the Division II playoffs. “Our of fense has been working tirelessly on finishing and hope to bring that to the field each game,” she said. “We aim to be viable competitors within our division more than ever.” ****

Del Norte █ Coach: Jason Askegreen █ 2014 record: 18-7, 9-1; co-champions of Avocado East League; lost 1-0 to Serra in the semifinals of the Division II playoffs. █ Key players: MF, Karli Renken, Sr.; GK, Sammy Burke, Sr.; MF, Madison

Resolme, Sr.; MF, Rachel Hsieh, Sr.; F, Vanessa Costa, Sr.; F, Ishwinder Battoo, Jr.; D, Gaby Martinez, Sr.; D, Carli Lugo, Jr. █ Division: I █ Outlook: The Nighthawks are coming off another stellar year and they have just about ever yone back this season. Del Norte is loaded with 14 seniors, including captains Renken, Burke and Resolme. The Nighthawks are eyeing a Division I title, but might get pulled into the Open Division with the talented squad they have returning. “We are looking to be in the top of Division I,” Askegreen said. “I don’t want to be in the Open, but if we do it is OK. It just proves that we are good enough to be there ... I just think we have a really good chance to win a section title at Division I.” Del Norte has one of the top goalkeepers in the county in Burke. The three-year starter is getting looks from colleges. “She has saved us many times,” Askegreen said. Costa is expected to lead the offense along with Renken. Costa scored 24 goals last season. Battoo, who found the back of the net 15 times last season, will also be an offensive threat for the Nighthawks. Del Norte will be among the county’s best, which also includes Serra, La Costa Canyon, Cathedral Catholic, Scripps Ranch, San Pasqual, Rancho Buena Vista and Torrey Pines.

Extra Soft

Pure Comfort *Organic Cotton, Pocketed Coils & Wool

Available All Sizes Starting at $240.95

Fire Retardant Free Starting at $231.95

Sit

For Any Space Indoor & Outdoor

7470 Girard Ave., La Jolla, CA 92037 (858) 729-1892

*60% OFF FIRE RETARDANT & CHEMICAL FREE MATTRESSES Over 45 Mattresses To Choose From

Medium Firm

Ecopure Rest *Latex & Wool

Extra Firm

CocoPedic *Coconut Coir, Latex & Wool

*25% OFF PLATFORM & SOFA BED FRAMES Over 80 Bed Frames To Choose From

*20%-35% OFF MODERN SOFA BEDS Over 60 Sofa Beds To Choose From

Lounge

Sleep

*50% OFF SLIP COVERS & PILLOWS Made in San Francisco

www.thefutonshop.com

1-800-44-FUTON

*Santa Rosa *San Mateo *Sacramento *Los Altos *San Jose *Pleasant Hill *San Francisco *Los Angeles *Encino

SPORTS

PAGE B4 THURSDAY, SEPTEMBER 3, 2015

POMERADO NEWSPAPER GROUP

VOLLEYBALL CONTINUED FROM PAGE B1

coveted section crown. “We have the right pieces; we just have to fine-tune and smooth some stuff out,” she said. Barton, a captain, will lead the way. Ambort says she is a strategic attacker who can hit for power and knows when to use an off-speed shot. She also has great court vision. Other than Barton, the Titans are still trying to find the best combination of players on the court. “I predict that our starting lineup will constantly change throughout the season based on who is producing more during practices that given week,” Ambort said. The Palomar League will be brutal again with powerhouse and defending champion Torrey Pines, Westview and Canyon Crest Academy all returning strong squads. The Titans finished with a 4-6 record and in fourth place last year. Expect Poway to compete for a spot in the top three this season.

“The girls understand we play in the toughest league,” Sienko said. “I think the best thing about league, win or lose, is it gets you ready for the playoffs.” ****

Del Norte █ Coach: Nathan Rendon, 5th year █ 2014 record: 29-8, 10-0; Avocado East League champions; lost 3-0 to Canyon Crest Academy in quarterfinals of Open Division playoffs. █ Division: I █ Key players: OH, Raei Medin, Jr.; S, Grace Rickard, Sr.; MB, Kjia Rivers, Jr.; OH, Malia Kay, So. █ Outlook: The Nighthawks reached the Open Division playoffs last year and have the talent to get back or be a favorite to win the Division I championship. Del Norte returns its kill leader (Medin) and assist leader (Rickard). It also returns its second-leading blocker last year in Rivers as well as a plethora of solid young players. “Though we graduated three key starters from last year, we grew taller and more experienced than a year ago,” coach Rendon said. Kay is in her first season at the varsity level, but Rendon says she is the hardest hitter in the gym. Her and Medin will make for quite a one-two punch. The Nighthawks stormed through the Avocado East League last year and should compete for a second straight crown with usual suspects San Dieguito Academy and Mission Hills. Del Norte opens the season ranked No. 9 in the San Diego Section by MaxPreps. “So far this team has been energetic and eager to compete at a high level,” Rendon said. “If they stay focused, energized and hungry, they should do some great things this season. I look forward to seeing what these girls can do.”

****

Rancho Bernardo █ Coach: Andrea Sienko, 4th year █ 2014 record: 10-17, 2-8; lost 3-2 to Eastlake in first round of Division I playoffs. █ Division: I █ Key players: OH, Anna Unnasph, Sr.; OH, Julia Kallen, So.; OH, Jenn Pierce, Jr.; S, Olivia Unnasph, Sr.; L, Lauren Quan, So. █ Outlook: The Broncos lost seven seniors to graduation, but return a strong group of outside hitters and should remain competitive in Division I. Rancho Bernardo has just 10 on its roster and no true leader, but coach Sienko believes that could work to their benefit this season. “There is not a lot of leadership, but the girls and I have talked about that,” coach Sienko said. “It actually is better

Katie Barton is the team captain for Poway this season. Photo by Sherri Dunlap because all the girls have a say, not just one. I feel like the team chemistry is already better.” Anna Unnasph leads a trio of talented outside hitters. Stepping into the setter’s role is Anna’s identical twin sister, Olivia. The two are currently being recruited for beach volleyball. Quan, who saw a lot of playing time as a freshman last season, will get the nod at libero. “Assuming nobody gets hurt, I think we are going to be better than people think this year,” Sienko said. The Palomar League will be a challenge again. The Broncos know a league title is out of the question, but they are hoping the stiff competition prepares them for the playoffs.

SAN DIEGO’S PREMIER RECORDING STUDIO

A DIABETES CONFERENCE & HEALTH FAIR

SINCE 1971

DO YOU HAVE

DIABETES?

SATURDAY SEPTEMBER 26, 2015 SAN DIEGO CONVENTION CENTER

IN SAN DIEGO

After-school Recording Arts Workshops LEARN

9:00AM - 5:00PM

M OT I VAT I O N

songwriting + audio production + electronic production using Abelton Live + Pro Tools + Logic

IN A PROFESSIONAL RECORDING STUDIO All Skill Levels, Ages 13-18 one-on-one training available for all ages www.StudioWestTraining.com + 858.592.9497

ED U C AT I O N

Save $15.00 off the $30.00 pre-registration price by mentioning this ad!

EMPOWERMENT Sponsored by

(Pre-Registration closes September 23 @ 12pm PT) Registration fee includes a snack, healthy lunch & conference materials

Day of Registration at the San Diego Convention Center: $35.00 per person

In Association with

Taking Control Of Your Diabetes® is a 501(c)3 not-for-proﬁt educational organization

To Register & Get All The Details!

www.tcoyd.org or call 800.998.2693

SPORTS

POMERADO NEWSPAPER GROUP

FOOTBALL

THURSDAY, SEPTEMBER 3, 2015 PAGE B5

-Sponsored Content-

CONTINUED FROM PAGE B2

Prediction: Poway 24, Mount Miguel 21 **** Horizon Christian Academy (0-1) at Maranatha Christian (1-0), Friday 7 p.m. Last week: Horizon Christian lost to CETYS-Tijuana, Mexico 21-14; Maranatha beat Calvary Chapel Christian-Las Vegas 42-0. Notes: Maranatha snatched a season-opening win for the first time since 2011 and are in a good spot to move to 2-0 with a young Horizon Christian Academy up next ... The Eagles put up 42 points on Calvary by halftime

and then let off the gas. QB Christian Cortes tossed two touchdowns and ran for another. RB Jake Bronson rushed for 90 yards and a TD, while Trevor Sheng added 25 yards and a score on the ground. The defense forced seven turnovers. Kyle Lanzer and Andre Escoffier each had two interceptions. Lanzer returned one of his picks 28 yards for a TD ... Horizon has just six seniors on its roster and are trying to replace a bevy of skill players from a season ago ... Expect the experienced Eagles to take advantage of Horizon’s youth and come out with another win. Prediction: Maranatha 42, Horizon 14

Attic Construction will help rodent-proof your home By Marti Gacioch

DREAM CONTINUED FROM PAGE B1

“She hadn’t spoken in two or three days,” said Tim. One of Debbie’s friends visited that day, saw Debbie sitting up texting, and collapsed to her knees. “She rebooted,” said Tim. “It’s almost like the cancer stormed the castle walls, but instead of continuing to attack, said, ‘OK, we’re going to camp out here.’ ” Evan transferred from San Pasqual to Rancho Bernardo last January, just weeks before his mother’s cancer was diagnosed. He had attended middle school in the Poway district. Under California Interscholastic Federation rules, because the family didn’t move nor did Evan have a hardship, he was ineligible to play football until Oct. 5. Not knowing how long Debbie had to live, Rancho Bernardo appealed to the CIF San Diego Section, requesting that Evan be allowed to play in the season opener and that his eligibility to play after that be pushed back to Oct. 12. San Diego Section Commissioner Jerr y Schniepp said he has denied all similar requests in the past. Those requests, he said, were usually based on out-of-town family members or a college recruiter having the chance to see an athlete play. Schniepp denied those requests but granted Rancho Bernardo’s. “Sometimes,” Schniepp said, “you just have to do the right thing.” Ironically, Evan’s new school, Rancho Bernardo, opened the 2015 season Friday night against his old school, San Pasqual. Evan’s older brother, Tatum, was an all-league defensive end at San Pasqual last season. For years, Debbie and Tim were closely involved with the football program. Tim was an assistant freshman coach for three years. From freshman through varsity, Debbie worked the chain gang. “That told you what her mentality was like, she wanted to be involved, right in the front row,” said San Pasqual head coach Tony Corley.

Three years ago, Corley’s wife, Debby, died of colon cancer. Corley supported Evan being able to play in the season opener. “If that’s Debbie’s wish,” said Corley, “that’s the least we can do.” Almost from the minute Debbie Blakeney was diagnosed with cancer, dinners have arrived on their doorstep every Monday, Wednesday and Friday. Parents from San Pasqual contribute 50 percent of them. The other half come from Rancho Bernardo parents. “The Rancho Bernardo parents didn’t know us at all,” said Debbie. “It’s amazing to get that kind of support.” Late on Aug. 26 at their Escondido home, the Blakeneys discussed what the past seven months have been like. Tim wore a blue and gold San Pasqual T-shirt. Evan wore a dark blue Rancho Bernardo shirt. “The words you hear from both schools,” said Tim, “is family. And they back it up.” Smiling, seemingly in no pain, Debbie added, “Despite my illness, I still find beauty. And it’s in the people. It’s inspiring and it’s good for my soul.” Debbie was busy before Friday’s game. A Rancho Bernardo mother gave her a bouquet of flowers. A San Pasqual mother gave her a lei made of flowers from her garden. Evan showed her a decal on the back of his helmet. In pink, were the initials DB. Both teams wore the decals. Corley and Rancho Bernardo head coach Tristan McCoy visited Debbie before the game. “Tony told me he was thinking about me, that he thinks about me all the time,” said Debbie. “He said he knew I was going to do well, that I was in good hands. That I reminded him of his wife.” Last January, Blakeney didn’t cry when told she was battling cancer. Last night, she shed tears. “I have never felt so special in my life,” she said.

NEED STORAGE SPACE? NEED AN OFFICE? We have the answer for you!

PRIVATE OFFICE / $310 mo Month-to-month • 24 Hr Security • All Utilities Paid

Storage Rent 50% Off to deployed service personnel To our brave men and women being deployed to ensure our country’s safety, we thankfully offer 50% off your storage rent for the duration of your deployment.Simply bring a copy of your deployment orders and military ID.

There are few things worse for a homeowner than having visitors decide to stay — especially the four-legged kind like mice and rodents. To eliminate nesting and any future visits, Attic Construction’s professional and friendly technicians can help. The construction team specializes in insulation services and rodent solutions that provide an inventive, non-toxic way to evict undesirable creatures from attics, end their staycation and block their return. When one of the technicians at Attic Construction enters a client’s attic, they look for any openings for mice or rodents. “These creatures can crawl inside a crack the size of a quarter,” said Adam Daniels, lead technician at the company. “They are very smart animals, so it’s important to close up the entire structure’s openings because if they’ve nested, they know the place has their offsprings in it, and they’ll return.” Attic Construction uses professional grade metal screen mesh and sealant — the only material rodents can’t chew through — to treat all entry points. Every gap, crack and crevice is sealed while still allowing for maximum natural airﬂow. The cleaning part may consist of pulling contaminated insulation along vacuuming any rodent droppings and other debris. Their next step is to sanitize the entire attic area insuring any any foul-smelling contaminants homeowners may be breathing are eliminated. “We don’t use anything toxic, so our clients can remain in the home while we’re working,” Daniels said. Company’s co-owners Caine and Sheiner worked for six years in the Bay Area construction industry before opening San Diego Attic Construction in 2013. “Our key feature is that we don’t deﬁne ourselves as a pest control company, but we do offer solutions like closing up openings wherever pests can enter,” Caine said. “And while there’s no 100 percent guarantee with rodents, our methods provide a proven solution that an infestation situation won’t happen again.”

SPECIAL $98 Limited Time Offer

REMOVAL OF RODENT WASTE

(REG. $199) Price per We are not Exterminators! We only clean what the rodents p attic space. p Subject to attic inspection. Expires 9/30/15 leave behind. Su

Poway Garden Road Self Storage and Offices • (858) 748-1900

CALL NOW FOR FREE ESTIMATE 858.309.4801

14260 Garden Road, Poway • www.PowayGardenRoadStorage.com

WWW.ATTICCONSTRUCTION.COM

POMERADO NEWSPAPER GROUP

PAGE B6 THURSDAY, SEPTEMBER 3, 2015

Entertainment SUNDAY AFTERNOON @ 3 SERIES

Music of Ireland, Scotland coming to Rancho Bernardo from Irish and Scottish music and all three women have ancestral lineage Musically travel to Ireland, Scotto one or both. land and the Appalachian mountains The women sing in three-part harwhen listening to The Lacemakers mony. As for instruments, Love plays perform in Rancho Bernardo later the acoustic guitar, bodhran (a Celtic this month. drum from Scotland), penny whistle The Escondido-based trio will perand other percussion instruments. form for the next installment in the With the group Blackwell plays the Ed Brown Center for Active Adults’ fiddle and banjo, and outside of its “Sunday Afternoons @ 3” series. The performances is a pianist. Scott also hour-long concert will begin at 3 p.m. plays the acoustic guitar, along with Sunday, Sept. 13. the mountain dulcimer, harmonica Tickets are $10 for adults and $5 and other percussion instruments. for children 12 and younger. They can According to their website, the trio be purchased at the concert or in ad“sounds like Emmylou Harris, The vance by calling the center at 858-487Wailin’ Jennys, The Chieftains, Lo9324 or stopping by between 9 a.m. reena McKennitt and Celtic Women.” and 3 p.m. on weekdays. The center “We make (the music) fun,” Love is at 18402 W. Bernardo Drive in Ransaid. “What sets us apart is we show cho Bernardo Community Park. we’re having fun. ... There are no The Lacemakers — Kim Blackwell, egos.” Heloise Love and Darla Scott (aka The group has released two CDs Miss Darla) — said due to the music and has a third — yet unnamed — coming out on Sept. 20. Love said the first two, a self-titled one that came out in 2012 and their 2013 “Common Thread” will be available for Celebrating 25 years as presenters of world-class talent in Poway $10 at their Sept. 13 performance.

BY ELIZABETH MARIE HIMCHAK

they create when blending their voices, they are named after “the art of making delicate fabric from separate strands of thread coming together to form something unique and beautiful.” Love said the group has been together for five years and through their performances explore the Irish and Scottish roots of Appalachian music. During their upcoming concert they will perform songs and tunes (the latter have no lyrics) from centuries past to present day. The older music “was written hundreds of years ago and is well-recognized if you’ve been to pubs or (heard) songs in movies,” she said. The newer tunes are ones composed by the three women, who combined play at least nine instruments. Their original compositions are all “in Celtic or mountain style,” Love said, adding Appalachian music is derived

2015 – 2016 PROFESSIONAL PERFORMANCE SEASON

The Lacemakers, from left, Darla Scott (aka Miss Darla), Kim Blackwell and Heloise Love, will perform a mix of centuries-old and contemporary Irish, Scottish and Appalachian music in the Ed Brown Center at 3 p.m. Sunday, Sept. 13. Photo provided

BLUE SKY RIDERS Sunday, Sept. 20 at 7:00pm

CUT YOUR WATER USE BY 25%-50%

Featuring Kenny Loggins, Georgia Middleman and Gary Burr, Blue Sky Riders craft tightly woven songs full of dazzling harmonies.

L aw n A e r a t ion Scott Lawn, Owner

A DEBUT CONCERT!

THE ONLY NAME YOU NEED TO KNOW FOR

Lawn Aeration • Irrigation Lawn & Landscape Presented by

Tickets available now! View full season and purchase tickets at Formerly

www.PowayOnStage.org

If you have a lawn you must

Aerate at least Every 3 Months

50 80

FRONT ONLY AERATION

FRONT & BACK AERATION

Lawns larger than 1,000 sq. ft. $30 per each additional 1,000 sq. ft.

Lawns larger than 2,000 sq. ft. $30 per each additional 1,000 sq. ft.

858 CA Lic. #856402

858.748.0505 | 15498 Espola Road | Poway, CA 92064 | Convenient, free parking

Presented at the Poway Center for the Performing Arts

486-8277

www.grnway.com

REDUCE WATER. University tested soil supplement reduces needed water to lawns and landscape by as much as 50%. This soil supplement together with Aeration will help save your lawns and allow you to comply with the mandatory drought restrictions. CALL FOR MORE INFO ON OUR 4-VISIT ANNUAL PLAN.

ENTERTAINMENT

POMERADO NEWSPAPER GROUP

THURSDAY, SEPTEMBER 3, 2015 PAGE B7

- Sponsored Content -

A Fresh Look on Finances with Aubrey Morrow CFP®

Strategies for a Secured Retirement Income

Photo by Ken Jacques

The cast of Moonlight’s new musical “Big Fish.”

AT MOONLIGHT AMPHITHEATRE

‘Big Fish’ opens Wednesday BY EMILY SORENSEN Enjoy a fantastical, heartwarming spectacle with the musical “Big Fish,” opening Wednesday at Moonlight Amphitheatre, 1200 Vale Terrace in Vista. The show runs through Saturday, Sept. 26. Shows are Wednesday through Sunday nights; curtain is at 7:30 p.m. The gates open at 6 p.m. for picnicking and dining. Tickets range from $24 to $52; discounts for seniors, students and military are available. Wednesdays, Thursdays and Sundays are Family Night, with $24 tickets for adults and $10 tickets for children. Friday night prices are $31 for adults and $15 for children. Child tickets are for kids age 15 and under. The musical “Big Fish,” was adapted by Andrew Lippa from the 2003 Tim Burton film of the same name (which was adapted from the 1998 novel “Big Fish: A Novel of Mythic Proportions,” by Daniel Wallace). It revolves around the relationship between Edward Bloom, played by Josh Adamson, a traveling salesman; and his adult son Will, played by Patrick Cummings. Will, about to become a father himself, tries to look for the truth behind the tall tales his father told him as a child. In the storybook past, Edward encounters a witch, a giant, a mermaid and the love of his life, Sandra. The story features two time lines: the present, and the fantastical past of the tall tales

Edward told Will. “There’s tons of fantasy sequences,” said Steve Glaudini, the show’s director. “It’s a beatuful father/son story, and it’s hilarious. It’s a huge, huge spectacle.” The show’s cast also includes Bets Malone as Sandra Bloom, Andi Davis as Josephine Bloom, Dustin Caithamer as Karl, Cris O’ Bryon as Amos Callaway, Shirley Johnston as The Witch and Ralph Johnson as Dr. Bennett. Glaudini said “Big Fish” features several big production numbers. “There’s a huge ensemble number and a huge, splashy tap number,” he said. “It’s a huge production.” The sets for the show are also elaborate. “We had to build a trough in the orchestra pit for a mermaid,” said Glaudini. In addition to big song-and-dance numbers, Glaudini praised the show’s quieter moments. “It’s larger-than-life in many ways, but there are also intimate scenes between husband and wife and father and son,” he said. “The solo moments hold your attention just as much as the big production numbers.” This will be the San Diego premiere of the show, which debuted in New York in 2013. It closed after a few months of performances. Glaudini said he chose the show because he felt it had a lot of heart and would appeal to the audiences at Moonlight. “I can’t believe it didn’t have success in New York,” he said. “I hope it has the same success with the audience here (at Moonlight) as “Catch Me If You Can”did.”

Check Out Shared Housing Interested in lowering your rent? Do you need some assistance around the house? Shared Housing connects people with an extra room in their home with individuals who are looking for affordable rent or to exchange homemaking services for a room.

Visit www.Elderhelpofsandiego.org

Poway Shared Housing Program 858-748-9675 supchurch@elderhelpofsandiego.org Program funded by the City of Poway through Community Development Block Grant funds, in partnership with the County of San Diego.

You have saved for many years and now looking forward to a great retirement. We financial planners constantly talk about the need to save for retirement. Max out all available retirement account & invest personally, and one day, when you are ready to retire, that portfolio will become income for you. Some pre-retirement points to consider: 1. What are your expenses today? How much money will you need in retirement each month to cover your essential expenses, and to also cover the fun things that you’d like to do in those golden years? Tracking this spending for the first few years of retirement is critical since expenses can run higher than expected. 2. Determine how much income you will need from your investments. The amount is your total estimated expenses minus your Social Security, pensions or real estate income. Once you know how much you need each year, you can then begin to formulate a distribution income strategy. 3. Review all you investment income opportunities. What investments can be rearranged to produce income? Choices like when to start taking Social Security can cut your retirement income by 25% or boost it by an additional 32%. Don’t take Social Security early – unless you need the income. It grows at an 8% guaranteed amount – so, delay to age 70 if possible. Married couples can also use strategies like claiming spousal benefits to increase income substantially. Do you own investment real estate? Tired of property management and tenants? Explore all the options of keeping your property, selling and paying taxes, charitable gifting for income and tax benefits or some form of a tax-deferred 1031 exchange. 4. Decide how much risk you are comfortable with. Your level of comfort with risk determines how you allocate your investment portfolio. In retirement, people usually don’t want much risk. Yet the reality is that for a 30-to-40-year retirement with inflating expenses every year, some allocation to growth assets is helpful if not necessary. 5. Identify how much you want to leave to your heirs. For some people, this is a top priority; for others, they want to spend as much as possible while they can. If you plan to leave behind a substantial inheritance, just be aware that it might place limitations on your income. These are the five simple but important steps that decide your ability to live the life you want in retirement. Aubrey Morrow, President of Financial Designs, Ltd. is a CERTIFIED FINANCIAL PLANNER™ practitioner with over 30 years of experience. He is a Registered Representative offering securities and advisory services through Independent Financial Group, LLC, member FINRA and SIPC. He is the co-author of six books on personal financial planning and is the Host of The Financial Advisors radio series every Saturday at 8 a.m. on AM 600 KOGO. His firm provides comprehensive fee-based personal financial planning. He can be reached at (858) 597- 1980. Visit www.MoneyTalkRadio.com.

ENTERTAINMENT

PAGE B8 THURSDAY, SEPTEMBER 3, 2015

POMERADO NEWSPAPER GROUP

ENTERTAINMENT CALENDAR MUSIC The Poway Library will be holding a labor day celebration concert at 2 p.m. Saturday, Sept. 5. Ross Moore and several guests will perform music by Woody Guthrie, Pete Seeger and Joe Hill, among others. The concert is free and open to the public and will be held at the library, 13137 Poway Road. Incarnation Lutheran Church is hosting a Sibelius concert service at 5 p.m. Sunday, Sept. 13 at the church, 16889 Espola Road. The concert will celebrate the 150th anniversary of Finnish composer Jean Sibelius, and will feature a performance from his great-granddaughter, Ruusamari Teppo, on piano, as well as award-winning cellist Jussi Makkonen. This concert is free and open to the public. A reception will follow the performance. The Rancho Bernardo Branch Library will continue its 17th season on Wednesday, Sept. 16 with a performance by Jory Herman on double bass and Bryan Verhoye on piano. Works by Rachmaninov, Brahms, Debussy and others will be featured. All concerts are held at the 2nd floor Community Room at the Rancho Bernardo Branch Library, and run from 6:15 to 7:30 p.m. Donations are appreciated. The Poway Center for the Performing Arts will kick off its 25th anniversary season with Blue Sky Riders, performing at 7 p.m. on Sunday, Sept. 20 at the center, 15498 Espola Road. Tickets range from $49 to $69 and are available online at www.powayonstage.org and through the box office, which is open from noon to 5 p.m. on Fridays, 10 a.m. to 3 p.m. on Saturdays, and two hours before curtain. The RB Chorale will hold the first rehearsal for its 42nd winter session from 7 to 9 p.m. Tuesday, Sept. 15 at Painted Rock Elementary, 16711 Martincoit Road in Poway. The group meets weekly to prepare for its holiday show, set for Dec.

18 to 20 in Poway. New members are welcome, especially men. There is no audition and new members will be accepted through Oct. 6. Show up at 6:30 p.m. to register. For details, go to rbchorale.org, send an email to SingWithUs@rbchorale. org or call 858-485-7554.

son with “Big Fish,” opening Sept. 9 and running through Saturday, Sept. 26 at the Moonlight Amphitheatre in Vista. Tickets range from $24 to $52 and are available by calling 760-724-2110 or online at www.moonlightstage.com.

ART

DANCE The Poway Dance Project is holding its 2015 Fall Dance Clinic for kindergarten through eighth grade dancers at 3:30 p.m. Friday, Sept. 18 at Poway High School in the Poway High Dance room. Participants will learn a routine and perform with the Poway Dance Project in a special halftime show during the varsity football game at 7 p.m. Cost is $45 per person, $40 for siblings prepaid by Wednesday, Sept. 16. Cost to register the day of the event will be $50. Includes dinner, T-shirt, group photo and cupcake. For questions and to register, contact Melissa Hoffman at 858-335-4546 or keeponcropping@yahoo.com or Tracy Wilson at 858-7228445 or tross@ucsd.edu. Parva Tara Shayassi and Spirit Synergy Studio teaches traditional Persian dance and “sacred birthing” belly dance Sundays in Poway (call for address). Beginner/intermediate lessons are 9 to 10 a.m., intermediate/advanced lessons are 7:30 to 8:30 a.m. and prenatal lessons are from 10:30 to 11:30 a.m. Lessons are $12 each. For information, call 951-8050932 or contact Spirit_Synergy_Studio@yahoo.com. Maria Ghaibi teaches Zumba classes at the RB Swim & Tennis Club, 16955 Bernardo Oaks Drive, Rancho Bernardo. Classes are 6 to 7 p.m. every Thursday. For fees and details, contact Maria Ghaibi at 858-385-0621 or mg_ghaibi@yahoo. com.

THEATER Moonlight Stage Productions continues its summer sea-

A Free Public Symposium & Lunch

Our Precious Brains: Mapping the Path to a Remedy When Things Go Wrong

New abstract paintings by Temáre are currently on exhibit at Capri Blu Italian Wine Bistro in 4S Ranch at The Commons. Temáre abstracts are a collaboration between two San Diego award-winning artists, Terry Anderson and Marlene Levitt. All of the artwork is for sale. The exhibit is on-going and showcases the latest works by the artists. The Poway Arts & Crafts Guild’s Boardwalk Craft Market will be held from 8 a.m. to 2 p.m. on Saturday, Sept. 5 at Old Poway Park. For more information call 858-486-3497 or see www.poway.org/oldpowaypark and click on Boardwalk Craft Market. The North County Society of Fine Arts is a local nonprofit group devoted to bringing the visual arts to public attention and fostering art education. For further information, visit www.ncsfa.org for news about meetings, display opportunities, exhibits at the Poway Center for Performing Arts, paintouts and trips..

MUSEUMS The San Diego Toy and Doll Museum features a wide variety of antique and modern toys, dolls, games and more on display as well as a play area, activities and more. It is open 11 a.m. to 4 p.m. Thursday, Friday and Sunday and 10 a.m. to 4 p.m. Saturday at 14031 Midland Road in the Old Poway Village center in Poway. Museum admission is $2 per person. For information, call 858-486-1446 or visit www. sdtoyanddollmuseum.org.

When: Saturday, 9/12/2015 Time: 9:00 AM - 1:30 PM, Includes Lunch Location & Sanford Consortium for Regenerative Medicine Free Parking: Roth Auditorium, 2880 Torrey Pines Scenic Drive, La Jolla Information: Call Kristen Michener, (858) 534-9840 or email: kmichener@ucsd.edu

FREE REGISTRATION: http://cbam.ucsd.edu (Hurry, space is limited!)

Sponsored by:

The Poway Historical and Memorial Society operates the free Poway Heritage Museum and the Nelson House in Old Poway Park, 14114 Midland Road in Poway. Hours are 10 a.m. to 2 p.m. Saturdays and 11 a.m. to 2 p.m. Sundays. The Nelson House is open from 10 a.m. to 2 p.m. Saturdays; 11 a.m. to 2 p.m. Sundays and is closed the second Sunday of each month. Call 858-679-8587 or visit www.powayhistoricalsociety.org.

OTHER EVENTS Cafe Lily is holding a movie night, featuring the films of Charlie Chaplin, at 6 p.m. Friday, Sept. 4. Cafe Lily is at 14045 Midland Road. For more information, call 858-486-3415 or email info@cafe-lily.com. “Big Hero 6” will be shown for free at dusk on Saturday, Sept. 12 in Patriot Park, 10502 Paseo de Linda in 4S Ranch. The 2014 Disney animated film is rated PG for action and peril, some rude humor and thematic elements. It is one of many films being shown for free in the area as part of the ninth annual Summer Movies in the Park series. For a complete list of movies and dates, go to SummerMoviesinthePark.com. Want to submit an event for the calendar? Send it to entertainment@pomeradonews.com. Please include the date, time, location, cost and contact information. Events should be submitted by noon on Friday. The calendar is printed on a space-available basis, not all events are guaranteed to be printed.

Learn Modern

Square Dancing Try a class for FREE!

A discussion of the current BRAIN Initiative research and state-of-the-art treatment for brain disease, disorders and injury. Who Should Attend: The General Public and Anyone Affected by Memory Loss, Parkinson’s, Stroke, Brain Injury, Alzheimer’s, Depression, Autism, Epilepsy, OCD or Mental Illness.

The Rancho Bernardo Historical Society runs a free museum at the Bernardo Winery, 13330 Paseo Del Verano Norte, Rancho Bernardo. Museum hours are 9 a.m. to noon Tuesdays, 1:30 to 2:30 p.m. Wednesdays, 11 a.m. to 3 p.m. Thursdays, 10 a.m. to 3 p.m. Fridays, and noon to 3 p.m. Saturdays and Sundays. For information call 858-775-5788.

Classes Start Sept. 8th

Tuesdays 7-9 pm Sandpipers Square Dance Club La Colonia Community Center 715 Valley Avenue Solana Beach, CA 92075

www.SandpipersSquareDanceClub.org

OR Classes Start Sept. 10th

Thursdays 7-9 pm The Wranglers Square Dance Club Bernardo Heights Middle School 12990 Paseo Lucido Rancho Bernardo 92128

www.TheWranglers.org

Spend a fun evening interacting with people and trying something new!

THURSDAY, SEPTEMBER 3, 2015 PAGE B9

POMERADO NEWSPAPER GROUP

HEALTH, BEAUTY & FITNESS

TODAY!

Dermacare RB

The Change Fitness

Dr. Jeff Birchall, Med. Dir., Erika Van Hulzen, PA-C., Glenette Winter, RN, BSN

Strength Training and Pain Relief Therapy Complete Fitness in 20 Minutes Beneﬁts: Studies have shown that strength training decreases bad cholesterol, stabilizes blood sugar levels for diabetics & increases bone density to prevent osteoporosis. It helps achieve better overall health, increases strength, decreases size, reduces fat % and improves mobility & function. Efﬁciency: Requires only two 20-minute workouts per week to see real results. Flexible scheduling is available.

Golf Conditioning - Targets specific muscle groups used in the game of golf. Flexibility Training - State of the art flexibility machine used by professional golfers and rehab clinics. “This is the best 30 minutes of my week!” Dr. Paul Neustein, surgeon. “Chris has helped improve my strength and flexibility tremendously!” Dr. Scott Mubarak, Orthopedic surgeon. “Chris has dramatically changed my life” Mark Trouw CEO RES MRI Company

Services: Customized to accommodate speciﬁc physical limitations or restrictions. Services Include:

“I recommend The Change Fitness to everyone.” - Dr. Dan Einhorn M.D., president of the American Association of Clinical Endocrinologists, medical director of the Scripps Whittier Strength Training - Slow, controlled, safe effective & Diabetes Institute, and professor of medicine at UC San Diego.

efﬁcient weight training for all ages. Chronic Pain Therapy - The leading non-medical standard in pain relief for chronic muscle & joint pain.

Ofﬁce: 858.382.4517 www.TheChangeFitness.com

BEFORE

16 WEEKS AFTER Second CoolSculpting® Session

Photos courtesy of Grant Stevens, MD, FACS

Cooling Off Fat - Coolsculpting

needs to reduce stubborn fat deposits.

Dermacare is pleased to continue to bring you the CoolSculpt procedure to their repertoire of body shaping services. CoolSculpt will add a non-surgical, no downtime treatment option to Dermacare’s weight loss counseling (TSFL), and laser-assisted liposuction (LifeSculpt). This complement of options allows us to customize a plan to meet your goals, from complete lifestyle change to minimizing that last area of stubborn fat.

Dr. Birchall has been a physician in the community for 24 years and Dermacare has been providing cosmetic services for 8 years. Their goal is to provide expert care in a comfortable and safe environment. In addition to body shaping services, Dermacare provides a wide array of cosmetic services including Facials, Botox, ﬁllers and lasers.

CoolSculpt is an amazing technology, developed by some of the ﬁeld’s greatest minds out of Harvard University, that freezes fat but the skin is preserved. These fat cells are then slowly absorbed and metabolized. This is an effective and straightforward procedure. No anesthesia is needed, as there is virtually no discomfort, and a person can go right back to life or work from the procedure. The ideal candidate is at a healthy weight and just

D E R M A C A R E Laser & Skin Care Clinics®

Because looking good feels great!

Ofﬁce: 858.487.3376 11770 Bernardo Plaza Ct. #201 San Diego, CA 92128 www.DermacareSanDiego.com

Lindsey Wilke, DPM

Health, Beauty & Fitness Today

Medical & Surgical Treatment of the Foot, Ankle & Lower Leg Get Back on Your Feet

An exclusive business to consumer product that delivers your message to 64,000 highly desirable readers in Poway, Rancho Bernardo and 4S Ranch. Reach consumers who have the propensity to purchase health related goods and services. Educate readers about your services and promote special events, products and sales. Publishes monthly Exclusive category ad placement 150 word advertorial and photo Strip ad (10”x1.5” Actual Size) included 3 times during agreement

Space is limited! Order today! 858.218.7213

Did you know that the average person takes 8,000 to 10,000 steps per day? Here in beautiful southern California, many of us are more active than ever. In order to stay active and get the most out of life, you must have two good working feet. So what happens when you injure your foot, ankle or lower leg? What happens if you experience chronic foot or ankle pain that you just can’t tolerate anymore? Well, I would recommend seeing a physician who specializes in foot, ankle and lower leg medical care. Dr. Lindsey Wilke provides personalized care for injuries, diseases and many other conditions of the foot, ankle and lower leg. Her passion is to provide you with the highest quality care and to collaborate with you on the options available to you. These can range from routine ofﬁce interventions to surgical procedures when necessary.

Dr. Wilke will develop a personalized treatment plan speciﬁcally for you, and she welcomes and treats patients of all ages. Some of Dr. Wilke’s specialties include: Bunion and Hammertoe correction, plantar fasciitis, geriatric foot care, ankle pain, tendonitis and more. She is also an expert in custom molded functional orthotics that can treat a variety of foot aliments and get you back on your feet. For a personalized consultation with Dr. Wilke, please call her at 1-888-451-3770.

Dr. Lindsey Wilke 15525 Pomerado Road Suite E-6 Poway, CA 92064 4520 Executive Drive Suite 215 San Diego, CA 92121

www.DrLindseyWilke.com • 888-451-3770 D E R M A C A R E Laser & Skin Care Clinics®

Because looking good feels great!

Over 40 years experience in Medical Esthetics

858.487.3376

Member American Academy of Medical Esthetic Professionals

11770 Bernardo Plaza Ct. #201 San Diego, CA 92128

ComplimentaryConsultations

CoolSculpt ~ Botox ~ Dysport ~ Juvederm ~ SmartSkinCO2Laser~Radiesse ~ Sculptra ~ Voluma ~ Lasers Please visit our website Plus additional broad range of Dermacare services for the best possible results

www.dermacaresandiego.com

POMERADO NEWSPAPER GROUP

PAGE B10 THURSDAY, SEPTEMBER 3, 2015

Seniors How seniors can stop those annoying robocalls Dear Savvy Senior, What can I do to stop the perpetual prerecorded robocalls I keep getting? I’m signed up with the National Do Not Call Registry, but it seems like I still get three or four robo telemarketing calls a day offering lower credit card interest rates, medical alert devices and more. Fed Up Senior Dear Fed Up, Millions of Americans on the National Do Not Call Registry (donotcall.gov) complain they still receive unwanted calls from robocallers. Why? Because most robocalls are scams run by con artists who are only trying to trick you out of your money, and they simply ignore the law. But there’s good news on the horizon. A few months ago, the Federal Communications Commission (FCC) passed a rule giving telecommunication companies more leeway to block robocalls. Before this ruling, the FCC has always required phone companies to complete all calls, much in the same way the postal service is required to deliver all your mail, even

Jim Miller THE SAVVY SENIOR the junk. So, look for your phone service provider to start offering call-blocking tools in the future. But in the meantime, here are some things you can do to reduce those unwanted calls. • Set up “anonymous call rejection” option: This is a free landline-calling feature available from most telephone companies. It lets you screen out calls from callers who have blocked their caller ID information – a favorite tactic of telemarketers. To set it up, you usually have to dial *77 from your landline, though different phone services may have different procedures to set it up. Call your telephone service provider to find out if they offer this feature, and if so, what you need to do to enable it.

• Sign up for Nomorobo: This is a free service and works only if you have an Internet-based VoIP phone service. It does not work on traditional analog landlines or wireless phones. Nomorobo uses a “simultaneous ring” service that detects and blocks robocalls on a black list of known offender numbers. It isn’t 100 percent foolproof, but it is an extra layer of protection. To sign up, or see if Nomorobo works with your phone service provider, visit Nomorobo.com. • Buy a robocall-blocking device: If you don’t mind spending a little money, purchase a call-blocking device like the Sentry 2 ($59) or Digitone Call Blocker Plus ($100), sold at Amazon.com. These small devices, which plug into your phone line, allow you to blacklist numbers you no longer wish to receive, and set up a whitelist, or manually program the phone to recognize and accept a certain number of safe numbers. Both devices are very effective. • Don’t pick up: If you have a caller ID, another tip is to simply not answer the phone unless you recognize the number.

Why call a geek?

Is your Kitchen Driving On Bald Tires?

TRUST the PROS!

e all know how dangerous it is to drive on bald tires. Tires are where the rubber meets the road and for safety reasons they need to be maintained carefully and replaced when necessary. Kitchens, on the other hand, are not perceived as a safety issue, so most people simply keep using them until they literally fall apart. In any household, the kitchen is where the rubber meets the road, so like tires, they do wear out. It may take 25 years, but sooner or later, your kitchen will need to be refurbished or replaced.

That’s where we come in. At Kitchen Barn we offer a free, no-obligation house call, to look at the tread left on your kitchen. With nearly three decades of experience in creating new kitchens, we can review your options, offer cost estimates, and design recommendations that will help you make the proper decisions about the future of your kitchen. If you need a new kitchen, you can do it on your own through one of the DIY big box retailers. They offer inexpensive parts and pieces that you assemble and install. You will need to understand plumbing, electrical, drywall and ﬁnish carpentry, but this method is the least expensive, especially if you have a lot of free time on your hands.

But if you do answer and it’s a robocall, you should just hang up the phone. Don’t press 1 to speak to a live operator and don’t press any other number to complain about the call or get your number off the list. If you respond by pressing any number, you’re signaling that the autodialer has reached a live number and will probably lead to more robocalls. • Get a cellphone app: To help with robo telemarketing calls and robo spam texts to your cellphone, get a call-screening app like Truecaller (truecaller.com) or PrivacyStar (privacystar.com) that screens and blocks them. It’s also important that you report illegal robocalls to the Federal Trade Commission at consumercomplaints.fcc.gov or call 888-225-5322, and sign the Consumer Union petition at EndRobocalls. org to pressure phone companies to start offering free call-blocking technology. Send your senior questions to: Savvy Senior, P.O. Box 5443, Norman, OK 73070, or visit SavvySenior.org. Jim Miller is a contributor to the NBC Today show and author of “The Savvy Senior” book.

with experts. Beyond the cabinets, we will show you how to save time and money on many of the ﬁnishes like lighting, countertops and appliances. We will guide you through the multiple decisions required to complete the puzzle, correctly and in much less time. We will help you avoid prolonged construction interruptions that can wreak havoc in your family. Any one of these reasons may be reason enough, but when you add them all up, you will be glad you let us help you.

BUSINESS RESIDENTIAL Proudly serving you since 2000!

2012

Come by and visit our showroom and see ﬁrsthand how we help people like you to make the journey of rebuilding your kitchen more enjoyable, efﬁcient and affordable.

Free In-Shop Diagnostic

So instead of trying to replace your worn out tires in your driveway, take your car to the tire experts.

For a Free In-Home Kitchen Review, call or stop by now!

Or, you can work with a partner who has experience in this area. Yes, it will cost more in the short run, but there are good reasons to collaborate

Featuring:

• Business IT Consulting • Home and Office Networking • PC and Mac Repair • New/Custom Computers

value with this ad.

888-454-6465 New Showroom coming soon to Old Poway Village, 14043 Midland Road, Poway

780 Main Street, Suite G • Ramona www.kitchenbarn.net

$49

Lic#525878

11305 Rancho Bernardo Rd | Suite 116 www.FortressComputerPros.com

CALL TODAY 858 451.7020 BEAR, Lic #E82310

SENIORS

POMERADO NEWSPAPER GROUP

LEARN SOMETHING NEW

THURSDAY, SEPTEMBER 3, 2015 PAGE B11

SENIOR ACTIVITIES

World Affairs Council Meets from 10 a.m. to noon each Thursday in the Remington Club II multi-purpose room, 16916 Hierba Drive, Rancho Bernardo. Guests are welcome. For details, call Nancy Bashant at 858-449-1180. Upcoming speakers are: Sept. 10 — Member Farouk Al-Nasser will present “Daily Life in the Middle East.” He was born in Iraq and recently returned from the Middle East, where he met with many knowledgeable opinion-leaders. Al-Nasser will provide history, perspective and clarification to daily news reports. Sept. 17 — Member Tom Reeve will present “Why Constitutional Structure Matters,” to explain how competition for power between the three branches is the key to success of the U.S. Constitution. He will focus on their international roles while comparing the U.S. Constitution to the United Nations Universal Declaration of Human Rights and Russian Constitution. Sept. 24 — Todd Elvins, an advocate for Citizens’ Climate Lobby, will present “The Best Solution to Global Warming.” He will assert the best solution is to discourage use of fossil fuels by charging fossil fuel producers a steeply rising government fee for the oil, coal and natural gas they extract, but return 100 percent of this carbon fee to U.S. households.

Poway Adult Day Care Center The Poway Adult Day Health Care Center is at 12250 Crosthwaite Circle in the Poway Business Park. It offers affordable respite for caregivers through their day programs. Call 858-748-5044 for information. A caregiver support group meets the second Wednesday of every month. Call Amanda Cochran at 858-748-5044 to RSVP if care is needed. A nutritionally balanced lunch is included and transportation to and from the center is available when needed. A four-hour, half-day program is also now available. Call 858-748-5044 for information.

Poway Senior Center The Poway Senior Center is an active community center for seniors living in Poway and the surrounding area. Located in Poway Community Park at 13094

Civic Center Drive and open from 8 a.m to 4 p.m. Monday to Friday, with lunch available each weekday at 11:30 a.m. Bingo is every Tuesday and Saturday. Prizes are up to $1,199 and it’s open to everyone age 18 and up. Call 858-748-6094 or visit website at www.powayseniorcenter.org.

funeral planning, notary services and referrals to drivers/caregivers, nurses and handymen. These services are provided by local professionals. Volunteers are needed. For more information call 858-487-2640.

North County Inland Center The North County Inland Center, 15905 Pomerado Road in Poway, is the place to be on Mondays and Wednesdays for fitness, friendships, films and more. Membership is only $40 for an entire year ($50 for couples) and entitles members to attend most activities absolutely free. A hot, kosher catered lunch can be purchased for only $7. Adults 60-plus can take part in a specially designed fitness class from 10 to 11 a.m. The 11 a.m. Showcase features a variety performances, lectures or workshops. Lunch is served at noon followed by a yoga, tai chi or a current film.

RB Senior Services Rancho Bernardo Senior Ser vices is located at 16769 Bernardo Center Drive, Suite K-14. The center provides the following free services to seniors in and around the community: legal, financial and veteran benefits counseling, Medicare and health insurance counseling and qualifying for assistance to pay for prescription drugs, tax preparation and filing, AARP safe driving classes, flu shots, blood pressure and hearing tests, pre-

Dine Locally! Authentic Japanese Cuisine & Sushi Bar Dinner 20% OFF Any Entreé or Appetizer Valid every day. Dinner time only. Excludes take out and beverages. Up to 6 people per coupon.

Expires 09/30/15

• • • •

Over 20 different Sushi Rolls Over 40 different Appetizers Teriyaki Specials Shrimp Tempura 2011

Dining Survey

WINNER W

Now Open 7 Days Monday-Friday Lunch 11:30-2:00 Monday-Saturday Dinner 5:00-9:15 Sunday Dinner 4:30-8:30

16769 Bernardo Center Drive, Ste. K11 San Diego 92128

858-451-0074

The Grand Tea Room

$ OFF

Full Service Tea Room & Gift Shop

DINE IN OR TAKE-OUT SPECIAL

We look forward to serving you as our guest

WS CHI Y NE EF TA WA O IN P

H NEWS JOUR NA NC RA L

Bronze

Delicious menu items using only fresh, quality ingredients. Excellent service in a comfortable atmosphere.

BEIJING CITY

CLOSED MONDAY • OPEN TUES.-SUN. • LUNCH: 11 AM-3 PM • DINNER: 5-9 PM 12334 Poway Rd., Poway • 858-486-1483

5 OFF

Any Purchase of $50 or more

BEIJING CITY

With coupon. Not valid on lunch specials or with other offers. Exp. 9/30/15.

THE RE AD ER S

2015

Readers’ Choice

“Best of”

SPECIALS 1/2 PRICE Located in Old Poway Park Open 7am daily

14122 Midland Road • Poway

486-4575 Catering • Gift Cards We have a great breakfast

• Children’s Menu • Take-out • Beer & Wine • BBQ at noon

• Great Service • Affordable

Monday-Thursday Lunch & Dinner only Buy One Entree at Reg. Price, Get 2nd Entree at 1/2 price With the purchase of two beverages

Second entree must be of equal or lesser value than reg. priced entree. Not valid on holidays or with any other coupon or discount. One coupon per table. Expires 9/17/15

BREAKFAST $

569

2 Eggs, 2 Bacon, Hashbrowns & Toast No Substitutions Monday-Friday only.

Not valid on holidays or with any other coupon or discount. One coupon per table. Expires 9/17/15

www.hamburgerfactory.com

HO BERNAR NC DO RA \4

Any Purchase of $25 or more

With coupon. Not valid on lunch specials or with other offers. Exp. 9/30/15.

HO BERNAR NC DO RA \4

“Best of”

2 OFF

BY ED OT V

F O

2015

Readers’ Choice

“Best of”

Book the “Super Q” Food Truck for your event.

Voted Best Burger, Family Restaurant & Lunch 2015

BEIJING CITY

THE RE AD ER S

Readers’ Choice

HO BERNAR NC DO RA \4

www.TheGrandTeaRoom.com

748-1106

www.KaminskisBBQ.com

THE RE AD ER S

2015

F O

BY ED OT V

858

12735 Poway Rd, Poway 92064

WS CHI Y NE EF TA WA O IN P

BY ED OT V

760-233-9500

Chinese Cuisine Made Fresh to Order!

Catering for Corporate Events & Private Parties!

3pm to 6pm Monday-Friday

WS CHI Y NE EF TA WA O IN P

Happy ppy Hour!

145 West Grand Ave. Escondido, 92025 Reservations recommended. Hours: Tues. - Sat. 11am-5pm

Karaoke Friday & Saturday nights!

H NEWS JOUR NA NC RA L

One coupon per table. Can not be combined with any other offers or discounts. Expires 09/30/15

Serving breakfast Saturday and Sunday 9 to 2. 1.00 Mimosas and all your Breakfast Favorites!

H NEWS JOUR NA NC RA L

Purchase of $25 or more.

One Coupon per table. Cannot be combined with any other offers or discounts. Exp. 9/17/15.

5 off

Minimum $25 purchase

Airy and tastefully decorated, The Grand Tea Room welcomes guests to sit back, enjoy the company, the tea and the food served in a relaxing and inviting environment. It’s a great way to gather friends for social time or to plan events with coworkers and family. The restaurant has a gift shop in front, offering a nice selection of loose leaf teas, accessories, gifts and collectibles, and a large dining room for everything from a leisurely two-hour tea to a light lunch or afternoon cream tea. With 40 kinds of tea to choose from, there is something to please everyone. The Grand Tea Room is located at 145 West Grand Avenue in Escondido. The tearoom is open 11 a.m. to 5 p.m. Tuesday through Saturday, and will open on Sundays for parties and groups of 20 or more. See the décor, menu and even “decorum” hints at www.thegrandtearoom.com. Call 760-233-9500 for information and to make reservations.

LOCAL NEWS

PAGE B12 THURSDAY, SEPTEMBER 3, 2015

POMERADO NEWSPAPER GROUP

CEC starts new academic season with reception The Continuing Education Center at Rancho Bernardo celebrated the beginning of the 2015-16 season and its long history in the community by holding a free champagne reception at The Remington Club II on Aug. 28. The event included CEC receiving recognition from the City of San Diego (presented by City Councilman Mark Kersey), County of San Diego (presented by County Supervisor Dave Roberts) and California Assembly (presented by Assemblyman Brian Maienschein). Rep. Scott Peters could not be there, but also sent a recognition from the U.S. House of Representatives. CECâ&#x20AC;&#x2122;s low-cost classes are open to members and non-members. They are held on Tuesday mornings plus Wednesday and Thursday afternoons. For details, go to cecrb.org or call 858-487-0464. Photos by Elizabeth Marie Himchak

CEC Director of Academic Programs Marty Judge, CEC board President Dr. Carol Saunders and County Supervisor Dave Roberts. Pianist Vincent Young entertaining attendees.

Ingrid Sacks, Janet Peyton and Ken Michael.

Ann Donahue, CEC board member Karen Caldicott and Bob McClendon.

CEC board Secretary Pat Moller and Wes Young.

Monika Lucs, Nancy Lewis, Barbara Williams and Carol Stichal.

Lila and Hal Hower.

Cy and Maria Chadley with Joan and Farouk Al-Nasser.

Local News

POMERADO NEWSPAPER GROUP

Thursday, September 3, 2015 PAGE B13

HOME & garden Y✶CONCRE SONR

E X C E L L E N C E TE STAMP CONCRETE BRICK & STONE

Fully Insured • Lic#506342

760-788-6720

www.rwmasonry.com

All American Flood Co.

Rory Higgins Electric

24 Hour Emergency Service

• Home or Business • Guaranteed Installations • Troubleshooting NEW Customer 2010 Discount

Residential and Commercial Sewage/ Water Damage Clean-up Mold Remediation

Bonded & Insured • Lic #536171

dave daley 760-500-9646

858-486-6980

Dave@davedaleyenterprises.com

301 Industrial Way, ste. 3 Fallbrook, Ca. 92028

LandTech

Pancho’s CLEAN-UP & HAULiNg

LANDSCAPE

NEW INSTALLATIONS & RENOVATIONS water eFFicient landscape

• Demolition • Yard/ Garage • Concrete • Tree Trimming • Dirt /Junk Removal

Free Estimates • 760-801-2009

Call

Tim Allen 858 451-0014

20% OFF for Seniors

ccrsoor tion u t S ai uc

p Re onstr No job too small wC Ne FREE ESTIMATES 32 yrs experience

All Home Repairs & Installation by the Home Repair Specialist Plumbing, electrical, appliances, carpentry, fencing, sprinklers & many more!

Call Scott

760.855.4486

Lic. #882632

Lic. # 948647

50 - BUSINESS SERVICES

70 - PETS & ANIMALS

SERVICESMISCELLANEOUS

DOGS

PIANO LESSONS Beginners to Advanced. 40+yrs Hock Piano Studio 858-900-4591 VIOLIN LESSONS Fun and challenging. All ages and levels. North Poway studio. Victoria 858-442-0237

60 - HOME SERVICES AIR COND HEATING DISCOUNT HEATING & AIR HANDYMAN 10% SENIOR DISCOUNT! State of the art equipment at a discounted rate. 10yr. Guarantee (385) 313-4869

CONCRETE-CEMENT CONCRETE DEMOLITION Trenching, Footings, Slopes, Pool Removal, Grading 760-781-4149 Lic #503159

CARPENTRY WOOD REPAIRS Deck, Patios & Eaves Free Estimate. Lic#700811 855-Wood Fix

HANDYMAN HANDYMAN SAME DAY SERVICE. Maintenance & Repairs, Kitchen & Bath Remodels, Drywall, Paint, Plumbing, Tile. Experienced & Reliable 858-583-4483 Lic. #851935

Since 1984

Free es

t stima

all work guaranteed

858-487-3534

Local Poway Resident - Licensed & Insured - CA Lic #681966

Rooted in San Diego Since 1972

Landscape Design & Maintenance Fire Pits & Outdoor Fireplaces Slate, Brick & Flagstone Irrigation & Drainage Block Walls 858.679.0909 www.chrisdrewlandscape.com

100 - LEGAL NOTICES

SHIH TZU AKC - CKC Imperial puppies, rare color, 858-437-1212

SUPPLIES/SERVICES PET SISTERS PET SITTING 2 Vet Techs w/25 yrs. combined experience, daily walks, overnight stays, in-home nursing care and boarding. Elissa 858-442-5323

80 - JOBS & EDUCATION HELP WANTED / JOBS OFFERED

YARD & CONSTRUCTION CLEANUPS DEMOLITIONS TOO!

RESIDENTIAL CAREGIVERS HVRR is looking for caring applicants to work with brain injured residents. Must be minimum 18 years old, valid CDL required, speak/ read/ write English fluently. 24/7 Full Time, $9.00/hour. Call Jennifer 760-789-4600

RENT YOUR SPACE IN THE MARKETPLACE CALL TODAY! 800-914-6434 or 858.218.7200

Since 1980 Lic. 390780 Bonded & Insured

HANDYMAN * Electrical * Tile * Pergo Installation * Drywall Repairs * Painting * Plumbing & More

Poway Unified School District 15250 Avenue of Science San Diego, CA 92128 (858) 521-2800 NOTICE OF PUBLIC HEARING Please be advised that pursuant to California Education Code Section 60119 (SB 550), the Poway Unified School District will make a determination, through a resolution, that every pupil has sufficient textbooks and instructional materials in the four core areas, Mathematics, Science, History-Social Science, and Reading-Language Arts, consistent with textbook adoption cycles and state frameworks, grades K through 12. In addition, Poway Unified School District will make a determination that each pupil enrolled in a foreign language or health course has sufficient instructional materials and availability of science laboratory equipment as applicable to grades 9-12 science laboratory courses.

STATEMENT OF ABANDONMENT OF USE OF FICTITIOUS BUSINESS NAME File No. 2015-021408 Fictitious Business Name(s) to be Abandoned: a. 4 You Wireless Santfe Located at: 1461 N. Santa Fe Avenue, Vista, CA 92084, San Diego County. Mailing Address: 1461 N. Santa Fe Avenue, Vista, CA 92084. The fictitious business name referred to above was filed in San Diego County on: 07/03/2013 and assigned File no. 2013-019370. Fictitious business name is being abandoned by: (1.) MDD Logistics, Inc., 7920 Airway Road, Suite A5, San Diego, CA 92154 California. This business is conducted by: a Corporation. I declare that all information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions code that the registrant knows to be false is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1,000).) This statement was filed with Recorder/County Clerk Ernest J. Dronenburg, Jr., of San Diego County on 08/17/2015. Jin Kim (aka Jason Kim) CFO. RB1302. Aug. 27, Sept. 3, 10, 17, 2015

LIST YOUR PET EVENT OR OFFER SERVICES Call Call 800-914-6434

Bonded & Insured Lic. #643331

Driveways, patios, stamped, block walls. concrete sealers, pavers, resurfacing, landscape borders.

FREE ESTIMATES! John 760-738-7493

Additional information regarding textbooks and instructional materials is available in the office of Associate Superintendent, Learning Support Services, Poway Unified School District Administration Center, located at 15250 Avenue of Science, San Diego, CA 92128. PUSD.Ntc.Hrg. P4594. 9/3/15, 9/10/15

FREE ESTIMATES Andy 858-775-9403

SAFE WATER THROUGH HARDSCAPE

CELL - 619/813-9988 HOME - 858/495-0548 chiripasl@aol.com

Any persons interested in expressing their concerns regarding this matter may do so at a public hearing to be held by the Board of Education at a regularly scheduled meeting onWednesday, September 16, 2015, at Poway Unified School District Administration Center, 15250 Avenue of Science, San Diego, California 92128, at 6:00 p.m.

REAL ESTATE ASSISTANT Assist appraiser with data entry. Typing and computer skills. Call (619) 743-5586

SELL YOUR ITEMS FOR $25.00 Private parties only, items up to $500. Call 800-914-6434 LIST YOUR PET EVENT OR OFFER SERVICES Call Call 800-914-6434 RENT YOUR SPACE IN THE MARKETPLACE CALL TODAY! 800-914-6434 or 858.218.7200

HAULING

• Interior / Exterior • Crown Molding / Drywall • Acoustic Removal • Stucco Repair

TERRY BREWER CONCRETE

Call 858-212-2586 www.TerryBrewer.com

Call us for all your landscaping needs!

Chris Drew Construction Landscaping

www.roryhigginselectric.com

NHP

New Horizon Painting

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-020754 Fictitious Business Name(s): a. San Diego Ticket Fighter Located at: 7676 Hazard Ctr. Dr., Ste. 500, San Diego, CA 92108, San Diego County. Registered Owners Name(s): a. Reginald Roy, 11865 Ramsdell Ct., San Diego, CA, 92131. This business is conducted by: an Individual. 06/18/2010. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on 08/10/2015. Reg. Roy. RB1297. Aug. 13, 20, 27, Sept. 3, 2015

10% OFF FSL

FOUR SEASONS LANDSCAPING CONSTRUCTION & DESIGN • Install Paver- Driveway, • Retaining Walls • Patio, Walkway • Drainage Irrigation • Synthetic Lawns • Concrete/Stamp

FREE ESTIMATES

LOCAL Poway Business for over 20 years

858-688-7486

www.FSLLandscape.com LICENSE #651547 • INSURED/BONDED

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-0019956 Fictitious Business Name(s): a. Allied Gardens b. Allied Gardens Towing c. RoadOne d. RoadOne San Diego e. RoadOne Towing, f. RoadOne Auction g. RoadOne Auto Auction h. Fletcher Hills Towing i. Carpenters Towing j. Carpenters Garage k. Rancho Towing l. San Dieguito Towing Located at: 9150 Chesapeake Dr., #240, San Diego, CA 92123, San Diego County. Mailing Address: 9150 Chesapeake Dr., #240, San Diego, CA 92123 Registered Owners Name(s): a. Allied Gardens Towing, Inc., 9150 Chesapeake Dr., #240, San Diego, CA 92123, Delaware. This business is conducted by: a Corporation. The first day of business was 01/01/1979. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on 07/31/2015. Dale Wineteer, Vice President. RB1306. Aug. 27, Sept. 3, 10, 17, 2015 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-020641 Fictitious Business Name(s): a. Aestx Apparel Located at: 10085 Embry Way, San Diego, CA 92126, San Diego County. Mailing Address: 10085 Embry Way, San Diego, CA 92126 Registered Owners Name(s): a. Christopher Trinidad, 10085 Embry Way, San Diego, CA 92126. This business is conducted by: an Individual. The first day of business has not yet started . This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on 08/07/2015. Christopher Trinidad. RB1296. Aug. 13, 20, 27, Sept. 3, 2015

Local News

PAGE B14 Thursday, September 3, 2015

POMERADO NEWSPAPER GROUP

HOME & garden

SPRINKLERS

Time per Home of the One vice ater easilill. Month Yard Ser Saves ww 0 b r te a e c Redu rting at $35.0

n ting irrigatio Retrofit exis sistant heads. re t to drough y.

Sta

Water Smart Irrigation Systems

Installation & Repair Sprinklers Valves • Timers • Drip Systems

Total Landscape Maintenance

Mowing • Trimming • Weeding Edging • Fertilizing • Clean Ups

FREE ESTIMATES

Tom Allen Landscape Services

760.839.3234 Local Business since 1987

100 - LEGAL NOTICES FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-021667 Fictitious Business Name(s): a. A to Z Towing b. A to Z Metro Towing c. Metro Towing d. RoadOne e. RoadOne Towing f. RoadOne San Diego g. RoadOne Auction h. RoadOne Auto Auction i. Fletcher Hills Towing j. Carpenters Towing k. Carpenters Garage Located at: 9150 Chesapeake Dr., #240, San Diego, CA 92123, San Diego County. Mailing Address: 9150 Chesapeake Dr., #240, San Diego, CA 92123. Registered Owners Name(s): a. A to Z Enterprises, Inc., 9150 Chesapeake Dr., #240, San Diego, CA 92123, Delaware. This business is conducted by: a Corporation. 02/01/1998. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on 08/19/2015. Dale Wineteer, President. RB1307. Aug. 27, Sept. 3, 10, 17, 2015 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-021460 Fictitious Business Name(s): a. Volare: A Pole Art & Aerial Yoga Studio Located at: 2830 Keats St., Apt. C, San Diego, CA 92106, San Diego County. Mailing Address: 2830 Keats St., Apt. C, San Diego, CA 92106. Registered Owners Name(s): a. Volare: A Pole Art & Aerial Yoga Studio, LLC, 2830 Keats St., Apt. C, San Diego, CA 92106, California. This business is conducted by: a Limited Liability Company. The first day of business has not yet started . This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on 08/17/2015. Elise Michelle Waters, Chief Executive Officer. RB1305. Aug. 27, Sept. 3, 10, 17, 2015

Place Your Professional Services Ad Today!

(858) 218-7200

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-020263 Fictitious Business Name(s): a. A Wonderful Thing Event Planning b. Blue Fairy Events Located at: 28707 Jenny Jay Ct., Valley Center, CA 92082, San Diego County. Registered Owners Name(s): a. Alexandria Eddo, 28707 Jenny Jay Ct., Valley Center, CA 92082. b.Alecia Martinez, 744 N. Rose St., Escondido, CA 92027. This business is conducted by: a Limited Liability Partnership. The first day of business has not yet started . This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on 08/04/2015. Alexandria Eddo, General Partner. RB1311. Aug. 27, Sept. 3, 10, 17, 2015 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-020679 Fictitious Business Name(s): a. Dede’s Located at: 4647 Convoy Street, Ste. 101C, San Diego, CA 92111, San Diego County. Mailing Address: 4647 Convoy Street, Ste. 101C, San Diego, CA, 92111. Registered Owners Name(s): a. DCL Friendship, Inc., 12643 Robison Blvd, #117, Poway, CA. 92064, California. This business is conducted by: a Corporation. The first day of business was 08/09/2010. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on 08/07/2015. Xiu Zhi Yuan, President. RB1298. Aug. 13, 20, 27, Sept. 3, 2015

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-021465 Fictitious Business Name(s): a. Octavio Adrian Alatorre Guerrero Located at: 7920 Airway Road, Suite A5, San Diego, CA 92154, San Diego County. Mailing Address: 7920 Airway Road, Suite A5, San Diego, CA 92154 Registered Owners Name(s): a. MDD Logistics, Inc., 7920 Airway Road, Suite A5, San Diego, CA 92154, California. This business is conducted by: a Corporation. The first day of business was 08/14/2012. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on 08/17/2015. Jin Kim (aka Jason Kim), CFO. RB1303. Aug. 27, Sept. 3, 10, 17, 2015

ation

lt FREE Consu

s - DG Rockscape thetic Turf y -S n • Lawns es n - Driplin o ti • Irriga rs e im T • Valves Cleanups rd a • Y 858-442-7820 ing • Garden Ray – License #857873

Custom Built Garden Boxes Delivered & Installed All Phase Landscape

•

New Installation & Renovation

• Solar • Windows • Heating & Air

Federal Tax Credit

The only company still offering

CASH BACK

HERO

Financing Available

Plug Into The Sun Become your own “provider” with low monthly payments and no $$$ down Jim Spielmaker 760-583-3852 • totalsolarsolutions.net • Lic #B-C10-C33-C36

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-020440 Fictitious Business Name(s): a. Crossfit Unsung Located at: 13268 Poway Road, Poway, CA 92064, San Diego County. Registered Owners Name(s): a. Gary Pennell, 10808 Red Fern Circle, San Diego, CA 92131. b. Anthony D. Truscott, 14416 Elk Grove Lane, San Diego, CA 92131. c. Francis R. Tupas, 10365 Azuaga St., #170, San Diego, CA 92129. This business is conducted by: a General Partnership. The first day of business was 08/05/2015. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on 08/05/2015. Gary Pennell. P4598. Sept. 3, 10, 17, 24, 2015

MERKLEY LANDSCAPE, Inc. Water Wise Landscapes

Helping Poway & RB Grow for Over 20 Yrs. Call for a FREE Estimate:

858-361-1297

We can work within your budget!

Insured/Licensed CA Lic#1000174

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-021060 Fictitious Business Name(s): a. Left Coast Lashes and Skin Located at: 16766 Bernardo Center Dr., #107, San Diego, CA 92128, San Diego County. Mailing Address: 14662 Colony Way, Poway, CA 92064 Registered Owners Name(s): a. Jessica E. Bohard, 14662 Colony Way, Poway, CA 92064. This business is conducted by: an Individual. The first day of business has not yet started . This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on 08/12/2015. Jessica E. Bohard. RB1299. Aug. 20, 27, Sept. 3, 10, 2015

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-021646 Fictitious Business Name(s): a. Vidajuice LLC Located at: 4067 Adams Avenue, San Diego, CA 92116, San Diego County. Mailing Address: same as above. Registered Owners Name(s): a. Vidajuice LLC, 4067 Adams Avenue, San Diego, CA 92116, California. This business is conducted by: a Limited Liability Company. The first day of business has not yet started . This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on 08/19/2015. Pamela M. Sisneros, Member. P4592. Aug. 27, Sept. 3, 10, 17, 2015

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-021176 Fictitious Business Name(s): a. Sanchez Residential Care #3 Located at: 285 Green Ave., Escondido, CA 92025, San Diego County. Mailing Address: 9880 Dauntless St., San Diego, CA 92126. Registered Owners Name(s): a. Blue Sky Care Services Inc., 9880 Dauntless St., San Diego, CA 92126., California. This business is conducted by: a Corporation. The first day of business was 10/29/2009. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on 08/13/2015. Isabel Sanchez, President. RB1318. Sept. 3, 10, 17, 24, 2015.

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-022408 Fictitious Business Name(s): a. Maestro Construction b. Maestro Landscaping Located at: 16863 Abundante St., San Diego, CA 92127, San Diego County County. Registered Owners Name(s): a. Moghbelli Enterprises Inc., 16863 Abundante St., San Diego, CA 92127, California. This business is conducted by: a Corporation. The first day of business has not yet started . This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on 08/26/2015. Alireza Moghbelli, CEO. RB1315. 9/3/15, 9/10/15, 9/17/15. 9/24/15

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-020282 Fictitious Business Name(s): a. Advertise From Above Located at: 863 Sapphire St., Apt. 8, Pacific Beach, CA 92109, San Diego County. Mailing Address: 863 Sapphire St., Apt. 8, Pacific Beach, CA 92109. Registered Owners Name(s): a. Connor Murphy, 863 Sapphire St., Apt. 8, Pacific Beach, CA 92109. This business is conducted by: an Individual. The first day of business has not yet started . This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on 08/04/2015. Connor Murphy. RB1308. Aug. 27, Sept. 3, 10, 17, 2015.

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-021271 Fictitious Business Name(s): a. Run / Walk USA Located at: 11387 Red Cedar Ln., San Diego, CA 92131, San Diego County. Mailing Address: 11387 Red Cedar Ln., San Diego, CA 92131. Registered Owners Name(s): a. Sharon Essey, 11387 Red Cedar Ln., San Diego, CA 92131. This business is conducted by: an Individual. The first day of business has not yet started . This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on 08/14/2015. Sharon Essey. RB1300. Aug. 20, 27, Sept. 3, 10, 2015

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-020156 Fictitious Business Name(s): a. Qinetic Energy Systems Company Located at: 13000 Gregg Street, Suite C, Poway, CA 92064, San Diego County. Registered Owners Name(s): a. Quantum Energy Storage Corporation, 13000 Gregg Street, Suite C, Poway, CA 92064, Delaware. This business is conducted by: a Corporation. The first day of business has not yet started . This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on 08/03/2015. Richard Huang, Director of Corporate Operations. P4586 Aug. 13, 20, 27 Sept. 3, 2015

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-021366 Fictitious Business Name(s): a. Scripps Mesa Driving School b. Scripps Ranch Driving School Located at: 4015 Park Blvd., #205, San Diego, CA 92103, San Diego County. Mailing Address: 10880 Canarywood Court, San Diego, CA 92131 Registered Owners Name(s): a. Michael Acasio, 10880 Canarywood Court, San Diego, CA 92131. This business is conducted by: an Individual. The first day of business has not yet started . This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on 08/17/2015. Michael M. Acasio. RB1301. Aug. 20, 27, Sept. 3, 10, 2015

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-022120 Fictitious Business Name(s): a. FauxPhone Inc. Located at: 2114 Shadetree Ln., Escondido, CA 92029, San Diego County. Mailing Address: PO Box 460373, Escondido, CA 92046. Registered Owners Name(s): a. FauxPhone Inc., 2114 Shadetree Ln., Escondido, CA 92029, California. This business is conducted by: a Corporation. The first day of business was 08/24/2015. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on 08/24/2015. Jesus David Roman, CEO. RB1312. Aug. 27, Sept. 3, 10, 17, 2015

SELL YOUR ITEMS FOR $25.00 Private parties only, items up to $500. Call 800-914-6434

RENT YOUR SPACE IN THE MARKETPLACE CALL TODAY! 800-914-6434 or 858.218.7200

LIST YOUR PET EVENT OR OFFER SERVICES Call Call 800-914-6434

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-022417 Fictitious Business Name(s): a. RSVP Events b. RSVP Weddings Located at: 10220 Avenida de la Cantina, San Diego, CA 92129, San Diego County. Registered Owners Name(s): a. Sherrill Gilford, 10220 Avenida de la Cantina, San Diego, CA 92129. b. Rachel Wood, 3152 Duck Pond Lane, Ramona, CA 92065. This business is conducted by: a General Partnership. The first day of business was 08/01/2015. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on 08/26/2015. Sherrill Gilford. RB1317. Sept. 3, 10, 17, 24, 2015.

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-021273 Fictitious Business Name(s): a. West Coast Short and Sweet Located at: 13409 Midland Rd., Unit 96, Poway, CA 92064, San Diego County. Mailing Address: 13409 Midland Rd., Unit 96, Poway, CA 92064. Registered Owners Name(s): a. Jeanette Mitchell, 13409 Midland Rd., Unit 96, Poway, CA 92064. This business is conducted by: an Individual. The first day of business has not yet started . This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on 08/14/2015. Jeanette Mitchell. P4590. Aug. 20, 27, Sept. 3, 10, 2015

RENT YOUR SPACE IN THE MARKETPLACE CALL TODAY! 800-914-6434 or 858.218.7200 SELL YOUR ITEMS FOR $25.00 Private parties only, items up to $500. Call 800-914-6434

Local News

POMERADO NEWSPAPER GROUP

Thursday, September 3, 2015 PAGE B15

PROFESSIONAL | PERSONAL | PETS GOOD DOG

pet of the week Daytona, an 8-year-old American Bulldog mix, is a loving dog looking for a new best friend. When his previous family fell on hard times, they were forced to make the difficult decision to give him up. It took Daytona a bit longer than others to warm up to his new caregivers at the shelter, but once he did, he was able to show them how much of a goofy, loving companion he can be! This sweetheart loves to be pet and run around in the play yards. He enjoys exercise time and being adventurous, but he is also happy being a couch potato, as well, and getting belly rubs and kisses from his humans. Daytona is available for adoption at San Diego Humane Society’s oceanside Campus at 2905 San Luis Rey Road. To learn more about making him part of your family, please call (760) 757-4357.

Training School

Boarding for Small-Med dogs

Rattlesnake Avoidance Clinics Last Clinic - Sept 20

Private Lessons & Clinics * Behavior Problems * Dogs & Puppies Lynne Moore, Owner/Trainer 858 735-8318 • GoodDogTrainingSchool.com Kimberly Moore

Dog Grooming 14034 Poway Rd.Ste.K

858.486.0600 Grooming 10 OFF First Service

38 years experience in all breeds

$15 OFF Boarding

(min. 3 days, new clients only)

858-848-0171

Licensed • Insured www.thedogbiscuitinn.com

1920’s - mid 1980’s

CLASSIC EUROPEAN SPORTS CARS Wanted by Collector

• PORSCHE - 50’s-60’s - 356 ALL models 60’s-80’s - 911, 912, 77-89-911 Turbos/Cabriolets • ALFAS - 20-70’s, Italian Cars ALL Models • MERCEDES - 40’s-70’s, 190SL, 230SL, 250SL, 280 SL, Early Cabriolets • JAGUAR - 30’s-70’s, XK, XKE, Early Cabriolets • VWS - 50’s-60’s Bugs, Buses, Ghia’s

Need Storage? Need an Ofﬁce? WE HAVE THE ANSWER

AUSTIN HEALY, TRIUMPH’S, MG’S, ETC. VINTAGE MOTORCYCLES/SCOOTERS

PRIVATE Ofﬁce, $310 mo

GENEROUS PRICES PAID

*Month-to-month *24 Hr Security *All utilities paid *160 to 640 sq. ft available

All interesting classic/sports cars considered! I will gladly accept cars in “As Is” Condition, Restored, Barn Finds, Projects. s

Call Roy Powell 602-810-2179 • 858-454-0856 Email info to: kellyutaz@msn.com

50% off STORAGE RENT!

100 - LEGAL NOTICES FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-020283 Fictitious Business Name(s): a. America Home Repair & Remodeling Located at: 5694 Mission Center Rd. #227, San Diego, CA 92108, San Diego County. Registered Owners Name(s): a. Alex Bercovitz, 6777 Caminito del Greco, San Diego, CA 92120. This business is conducted by: an Individual. The first day of business was 07/17/2002. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on 08/04/2015. Alex Bercovitz. RB1310. Aug. 27, Sep. 3, 10, 17, 2015 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-021493 Fictitious Business Name(s): a. Inciteful Communications Located at: 10755 Scripps Poway Pkwy, #557, San Diego, CA 92131, San Diego County. Registered Owners Name(s): a. Write to Incite, LLC., 10755 Scripps Poway Pkwy, #557, San Diego, CA 92131, California. This business is conducted by: a Limited Liability Company. The first day of business was 08/01/2015. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on 08/18/2015. Michele Richardson, Managing Member. RB1309. Aug. 27, Sep. 3, 10, 17, 2015. Pass the Middleman… Get the Best Price for Your Car! Auto Classified Ads

Starting at only $25 • For 4 Weeks • Limited Time Offer • Individuals Only • Autos Under $5,000 Reach us at (800) 914-6434 or (858) 218-7200 myclassifiedmarketplace.com

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-022717 Fictitious Business Name(s): a. Go Dog Go! Mobile Pet Grooming b. Sharp Eye Sharpening Located at: 17052 Capilla Ct., San Diego, CA, 92127, San Diego County. Registered Owners Name(s): a. Dog Eye Inc., 17052 Capilla Ct., San Diego, CA 92127, CA. This business is conducted by: a Corporation. The first day of business was 05/06/2006. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on 08/31/2015. Terrence Dooley, Vice President. RB1319. Sept. 3, 10, 17, 24, 2015. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-021030 Fictitious Business Name(s): a. May Alterations Located at: 9422 Mira Mesa Blvd., San Diego, CA 92126, San Diego County. Mailing Address: 9564 Pipilo St., San Diego, CA 92129. Registered Owners Name(s): a. Gina Perez, 9564 Pipilo St., San Diego, CA 92129. This business is conducted by: an Individual. The first day of business was 06/01/2015. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on 08/12/2015. Gina Perez. RB1313. Aug. 27, Sept. 3, 10, 17, 2015 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-021987 Fictitious Business Name(s): a. Kellington and Son Custom Woodworking Located at: 13858 Midgrove Court, Poway, CA 92064, San Diego County. Registered Owners Name(s): a. Michael R. Kellington, 13858 Midgrove Court, Poway, CA 92064. This business is conducted by: an Individual. The first day of business was 08/17/2015. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on 08/21/2015. Michael R. Kellington, Owner. P4599. Sept. 3, 10, 17, 24, 2015.

NOTI CE OF TRUSTEE' S SALE Tr ust eeSal eNo.377840 Ti t l e Or der No.TS3778 APN 3231330800 TRA No. 17005 NOTE:THERE I S A SUMMARY OFTHEI NFORMATI ON I N THI S DOCUMENT ATTACHED [ PURSUANT TO CI VI L CODE SECTI ON 2923. 3( a) , THE SUMMARY OF I NFORMATI ON REFERRED TO ABOVE I S NOT ATTACHED TO THERECORDED COPYOFTHI SDOCUMENTBUT ONLY TO THE COPI ES PROVI DED TO THETRUSTOR,I F APPLI CABLE. ] YOU ARE I N DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST DATED 11/ 20/ 2007. UNLESSYOU TAKEACTI ON TO PROTECT YOUR PROPERTY,I T MAY BE SOLD AT A PUBLI C SALE. I F YOU NEED AN EXPLANATI ON OFTHENATURE OF THE PROCEEDI NGS AGAI NST YOU,YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. On 09/ 17/ 2015 at 10: 30 AM, CHI CAGO TI TLE COMPANY a Cal i f or ni ac or por at i on ast hedul y appoi nt ed Tr us t ee under and pur s uantt oDeedofTr us tr ec or ded 06/ 2007asDoc umentNo. on12/ 20070757372 ofof f i c i alr ec or ds i nt heOf f i c eoft heRec or derofSan Di egoCount y, Cal i f or ni a, exec ut ed r i ed by:Fang Chuan Ke,a Mar Woman as Her Sol e and Separ at ePr oper t y,asTr us t or ,i n f avor of CATHAY BANK, a Cal i f or ni a Banki ng Cor p. , as LL SELL AT Benef i c i ar y, WI PUBLI C AUCTI ON TO THE HI GHEST BI DDER FOR CASH ( payabl eatt i meofs al ei nl awf ul money oft he Uni t ed St at es ,by c as h,ac as hi er ' sc hec kdr awnbya s t at e ornat i onalbank,a c hec k dr awnbyas t at eorf eder alc r edi t uni on,orac hec kdr awnbyas t at e or f eder al s avi ngs and l oan as s oc i at i on,s avi ngsas s oc i at i on,or s avi ngsbanks pec i f i ed i ns ec t i on 5102 oft he Fi nanc i alCode and aut hor i z ed t o do bus i nes si nt hi s :t he ent r ance t ot he s t at e) .At Eas t Count y Regi onalCent er bys t at ue250E.Mai nSt r eetEl

858.748.1900 Poway Garden Road Self Storage & Ofﬁces

14260 Garden Road, Poway PowayGardenRoadStorage.com

Eas t Count y Regi onalCent er bys t at ue250E.Mai nSt r eetEl Caj on,CA 92020 al lr i ght ,t i t l e andi nt er es tc onveyedt oandnow hel dbyi tunders ai dDeedofTr us t i nt he pr oper t ys i t uat ed i ns ai d Count y,Cal i f or ni a des c r i bi ng t he l andt her ei n:LOT 107 OF PARK POWAY UNI T NO.1,I N THE CI TY OF POWAY,COUNTY OF SAN DI EGO, STATE OF CALI FORNI A, ACCORDI NG TO MAPTHEREOFNO.4307,FI LED I NTHEOFFI CEOFTHECOUNTY RECORDER OF SAN DI EGO COUNTY, AUGUST 19, 1959, Benef i c i ar yPhone:( 626)2793601 Benef i c i ar y:CATHAY BANK,At t n: YuShuSun,9650Fl ai rDr i ve,MC: 234A,ElMont e,CA 91731 The pr oper t y her et of or e des c r i bed i s bei ng s ol d " as i s " . The s t r eet addr es s and ot her c ommon des i gnat i on,i f any,of t he r eal pr oper t y des c r i bed above i s ham pur por t edt obe:14552Tops St r eet ,Poway,CA 920645142. Theunder s i gnedTr us t eedi s c l ai ms anyl i abi l i t yf oranyi nc or r ec t nes sof t he s t r eet addr es s and ot her c ommondes i gnat i on, i fany, s hown CE TO POTENTI AL her ei n.NOTI BI DDERS:I fyou ar ec ons i der i ng bi ddi ngont hi spr oper t yl i en,you s houl d under s t and t hatt her ear e r i s ks i nvol ved i n bi ddi ng at a t r us t eeauc t i on. Youwi l lbebi ddi ng onal i en, notont hepr oper t yi t s el f . Pl ac i ngt hehi ghes tbi datat r us t ee auc t i on does not aut omat i c al l y ent i t l e you t o f r ee and c l ear owner s hi p oft he pr oper t y.You s houl dal s obeawar et hatt hel i en bei ng auc t i oned of f may be a j uni orl i en.I fyouar et hehi ghes t bi dderatt heauc t i on,youar eor mayber es pons i bl ef orpayi ngof f al ll i enss eni ort ot he l i en bei ng auc t i oned of f , bef or e you c an r ec ei vec l eart i t l et ot hepr oper t y. Youar eenc our agedt oi nves t i gat e t heexi s t enc e,pr i or i t y,ands i z eof out s t andi ngl i enst hatmayexi s ton t hi s pr oper t y by c ont ac t i ng t he c ount yr ec or der ' sof f i c eorat i t l e i ns ur anc e c ompany, ei t her of whi c hmayc har geyouaf eef ort hi s

(858) 442-3667 Legalshieldassociate.com/jnorton

For details call Jamie!

STORAGE

Lowest Rates in Poway

Open 7 days

10 -$ 1 onth 95er m

• One low monthly cost • Easy access to attorney • No contract to sign

Boat/RV/Trailer

Protect your Family from Legal issues & Identity theft

To our brave men and women being deployed to ensure our country’s safety, we thankfully offer 50% off your storage rent for the duration of your deployment. Simply bring a copy of your deployment orders and military ID.

Lively Center Mini Storage 13312 Poway Road • Poway 858 486-0520 i ns ur anc e c ompany, ei t her of whi c hmayc har geyouaf eef ort hi s i nf or mat i on.I fyouc ons ul tei t herof t hes er es our c es ,you s houl d be awar et hatt hes amel endermay hol dmor et hanonemor t gageor deed oft r us t on t he pr oper t y. NOTI CETO PROPERTYOWNER: Thes al edat es hownont hi snot i c e ofs al emaybepos t ponedoneor mor et i mes by t he mor t gagee, benef i c i ar y,t r us t ee,or a c our t , pur s uantt oSec t i on2924goft he Cal i f or ni a Ci vi l Code. The l aw r equi r es t hat i nf or mat i on about t r us t ee s al e pos t ponement s be madeavai l abl et oyouandt ot he publ i c ,asac our t es yt ot hos enot pr es entatt hes al e.I fyouwi s ht o l ear n whet heryours al edat ehas beenpos t poned,and,i fappl i c abl e, t her es c hedul edt i meanddat ef or t hes al eoft hi spr oper t y,youmay 714)7302727 orvi s i tt hi s c al l( I nt er net Web s i t e www. s er vi cel i nkas ap. com, us i ngt hef i l enumberas s i gnedt o 40. I nf or mat i on t hi sc as e 3778aboutpos t ponement st hatar ever y s hor ti n dur at i on ort hatoc c ur c l os ei nt i met ot hes c hedul eds al e maynoti mmedi at el yber ef l ec t ed i nt het el ephonei nf or mat i onoron t heI nt er netWebs i t e.Thebes tway t o ver i f y pos t ponement i nf or mat i on i s t o at t end t he s c hedul ed s al e.Sai ds al e wi l lbe made,butwi t houtc ovenantor war r ant y, expr es s ed or i mpl i ed, r egar di ng t i t l e, pos s es s i on, or enc umbr anc es , t o pay t he r emai ni ng pr i nc i pals um oft he not e( s )s ec ur ed by s ai d Deed of Tr us t ,wi t hi nt er es tt her eon,as pr ovi dedi ns ai dnot e( s ) ,advanc es , i fany,undert het er msoft heDeed ofTr us t ,es t i mat ed f ees ,c har ges andexpens esoft heTr us t eeandof t het r us t sc r eat edbys ai dDeedof 213. 73 Tr us t , t owi t : $470, ( Es t i mat ed)Ac c r ued i nt er es tand addi t i onaladvanc es ,i fany,wi l l i nc r eas et hi sf i gur e pr i ort os al e. The Benef i c i ar ymayel ec tt o bi d l es st hant hei rf ul lc r edi tbi d.The benef i c i ar y under s ai d Deed of Tr us t her et of or e exec ut ed and

benef i c i ar y under s ai d Deed of Tr us t her et of or e exec ut ed and del i ver ed t ot he under s i gned a wr i t t enDec l ar at i onofDef aul tand Demand f orSal e,and a wr i t t en Not i c eofDef aul tand El ec t i on t o Sel l .Theunder s i gnedc aus eds ai d Not i c eofDef aul tand El ec t i on t o Sel lt ober ec or dedi nt hec ount y wher et her ealpr oper t yi sl oc at ed andmor et hant hr eemont hshave el aps ed s i nc es uc hr ec or dat i on. SALE LI NE PHONE NUMBER: ( 714) 7302727 / Web s i t e addr es s :www. s er vi c el i nkas ap. c om DATE:8/ 18/ 15 CHI CAGO TI TLE COMPANY FORECLOSURE DEPARTMENT 560 E. HOSPI TALI TY LANE SAN BERNARDI NO,CA 92408 ( 909) 8840448 Ter es aM.Dr ake,As s t . 4539801 Vi c e Pr es i dent A08/ 27/ 2015, 09/ 03/ 2015, 09/ 10/ 2015. P4591

PAGE B16 Thursday, September 3, 2015

100 -2 LEGAL 0 8/ 27/ 015, NOTICES 09/ 03/ 2015, 09/ 10/ 2015. P4591 Tr us t ee Sal e No.14466 L oan No.Ti t l eOr derNo.140013699 APN32314411TRANo.17279 NOTI CE OF TRUSTEE’ S SAL E YOUAREI NDEFAUL TUNDERA DEED OF TRUST DATED 07/ 16/ 2013.UNL ESSYOU TAKE ACTI ON TO PROTECT YOUR PROPERTY,I TMAYBESOL D AT A PUBL I C SAL E.I F YOU NEED AN EXPL ANATI ON OF THE NATUREOFTHEPROCEEDI NGS AGAI NST YOU,YOU SHOUL D CONTACT A L AWYER. On 09/ 10/ 2015 at 10: 30AM, ACTI ON FORECL OSURE SERVI CES,I NC. ,A CALI FORNI A CORPORATI ON a s t he dul y a ppoi nt ed T r us t ee under a nd pur s ua nt t o Deed of T r us t Rec or ded on J ul y 19,2013 a s doc ume nt # 20130452118 of of f i c i a l r ec or dsi nt heOf f i c eoft he Rec or derofSa n Di ego Count y , Cal i f or ni a, ex ec ut ed by : MI TCHEL LL .GI PE a sT r us t or , WI L LSEL LATPUBL I CAUCTI ON TO THE HI GHEST BI DDER FOR CASH ( pa y a bl ea tt i meofs a l ei n l a wf ul money of t he Uni t ed S t a t es ,byc a s h,ac a s hi er ’ sc hec k

l a wf ul money of t he Uni t ed S t a t es ,byc a s h,ac a s hi er ’ sc hec k dr a wn by a s t a t e or na t i ona l ba nk , ac hec kdr a wnbyas t a t eor f ede r a lc r edi tuni on,orac hec k dr a wn by a s t a t e or f e de r a l s a v i ngs a nd l oa n a s s oc i a t i on, s a v i ngs a s s oc i a t i on,or s a v i ngs ba nks pec i f i edi ns ec t i on5102of t he F i na nc i a l Code a nd a ut hor i z edt odobus i nes si nt hi s s t a t e) . At : AT THE FRONT ENTRANCE TO THE BUI LDI NG 321 N. NEVADA STREET OCEANSI DE, CAL I FORNI A, a l l r i ght ,t i t l ea ndi nt er es tc onv ey ed t oa ndnow hel dbyi tunders a i d Deed ofT r us ti nt he pr oper t y s i t ua t edi ns a i dCount y , Ca l i f or ni a des c r i bi ngt hel a ndt her ei n:LOT 173OFPARKPOWAYUNI TNO. 2,I N THE CI TY OF POWAY, COUNTYOFSANDI EGO,STATE OF CAL I FORNI A, ACCORDI NG TO MAP THEREOF NO.4445, FI L ED I N THE OFFI CE OF THE COUNTY RECORDER OF SAN DI EGO COUNTY OF J ANUARY 13, 1960. T he pr oper t y her et of or e des c r i bed i s be i ng s ol d“ a si s ” .T he s t r eeta ddr es s a ndot herc ommondes i gna t i on, i fa ny , of t he r ea l pr oper t y des c r i beda bov ei spur por t edt o be:14532KENNEBUNKSTREET, POWAY, CA 92064. T he

Local News

be:14532KENNEBUNKSTREET, POWAY, CA 92064. T he under s i gned T r us t ee di s c l a i ms a nyl i a bi l i t yf ora nyi nc or r ec t nes s oft hes t r eeta ddr es sa nd ot her c ommon des i gna t i on, i fa ny , s hown her ei n.S a i ds a l ewi l lbe ma de ,butwi t houtc ov ena ntor wa r r a nt y ,ex pr es s ed ori mpl i e d, r ega r di ng t i t l e, pos s e s s i on, or enc umbr a nc es , t o pa y t he r ema i ni ng pr i nc i pa ls um oft he not e( s )s ec ur edbys a i dDeedof T r us t ,wi t hi nt er es tt her eon,a s pr ov i ded i n s a i d not e( s ) , a dv a nc es , i fa ny , undert het er ms oft heDeedofT r us t ,es t i ma t ed f ees , c ha r gesa ndex pens esoft he T r us t eea ndoft het r us t sc r ea t ed by s a i d Deed ofT r us t ,t owi t : $23, 334. 88( E s t i ma t ed) .Ac c r ued i nt er es ta nda ddi t i ona la dv a nc es , i fa ny ,wi l li nc r e a s et hi sf i gur e pr i ort os a l e. TheBenef i c i a r yma y el ec tt o bi dl es st ha nt he f ul l c r edi tbi d.T hebe nef i c i a r yunde r s a i d Deed ofT r us ther et of or e ex ec ut ed a nd del i v er ed t ot he under s i gned a wr i t t en Dec l a r a t i on of Def a ul t a nd Dema ndf orS a l e,a ndawr i t t en Not i c eofDef a ul ta ndE l ec t i ont o S el l . T heunder s i gnedc a us eds a i d Not i c eofDef a ul ta ndE l ec t i ont o S el lt ober ec or dedi nt hec ount y wher et her ea l pr oper t yi sl oc a t ed a nd mor et ha nt hr ee mont hs ha v e el a ps ed s i nc e s uc h r ec or da t i on. NOTI CE TO POTENTI ALBI DDERS:I fy oua r e c ons i der i ng bi ddi ng on t hi s pr oper t y l i en, y ou s houl d under s t a nd t ha tt her ea r er i s k s i nv ol v edi nbi ddi nga tat r us t ee a uc t i on. Youwi l lbebi ddi ngona l i en,noton t hepr oper t yi t s el f . Pl a c i ng t he hi ghes t bi da ta t r us t ee a uc t i on does not a ut oma t i c a l l yent i t l ey out of r ee a nd c l e a r owner s hi p of t he pr oper t y .You s houl da l s o be a wa r e t ha t t he l i en bei ng a uc t i oned of fma y be a j uni or l i en. I fy oua r et hehi ghes tbi dde r a tt hea uc t i on, y oua r eorma ybe r es pons i bl ef orpa y i ngof fa l l l i ens s eni ort ot hel i e nbei nga uc t i oned of f ,bef or ey ouc a nr ec e i v ec l e a r t i t l et ot he pr oper t y .You a r e enc our a ged t oi nv es t i ga t et he ex i s t enc e,pr i or i t y ,a nd s i z e of out s t a ndi ngl i enst ha tma yex i s t on t hi spr oper t y by c ont a c t i ng t hec ount yr ec or der ’ sof f i c eora t i t l ei ns ur a nc ec ompa ny , ei t herof whi c hma yc ha r gey ouaf eef or

t i t l ei ns ur a nc ec ompa ny , ei t herof whi c hma yc ha r gey ouaf eef or t hi si nf or ma t i on.I fy ou c ons ul t ei t heroft hes er es our c e s ,y ou s houl dbea wa r et ha tt hes a me l enderma yhol dmor et ha none mor t ga geordeedoft r us tont he pr oper t y .NOTI CETO PROPERTY OWNER:T hes a l eda t es hownon t hi s not i c e of s a l e ma y be pos t ponedoneormor et i mesby t he mor t ga gee, benef i c i a r y , t r us t ee,orac our t ,pur s ua ntt o S ec t i on 2924g oft he Ca l i f or ni a Ci v i lCode .T hel a wr equi r est ha t i nf or ma t i on a boutt r us t ee s a l e pos t ponement s be ma de a v a i l a bl et oy ou a nd t ot he publ i c , a sac our t es yt ot hos enot pr es enta tt hes a l e. I fy ouwi s ht o l e a r nwhet hery ours a l eda t eha s been pos t poned, a nd, i f a ppl i c a bl e,t her e s c hedul edt i me a nd da t ef ort he s a l e oft hi s pr oper t y ,y ouma yc a l l( 619) 7041090 orv i s i tt hi sI nt er netWe b s i t es a l es t r a c k . t ds f . c om, us i ngt he f i l enumbera s s i gnedt ot hi sc a s e 14466 . I nf or ma t i on a bout pos t ponement st ha ta r ev er y s hor ti n dur a t i on ort ha toc c ur c l os ei nt i me t ot he s c hedul ed s a l e ma y not i mme di a t el y be r ef l ec t ed i n t he t el ephone i nf or ma t i on oron t he I nt er ne t We bs i t e.T hebes twa yt ov er i f y pos t ponementi nf or ma t i oni st o a t t end t he s c hedul ed s a l e. 8/ 13/ 15ACTI ON FORECLOSURE SERVI CES, I NC. 7839 UNI VERSI TYAVENUE,SUI TE211 LA MESA, CA 91942 ( 619)7041090 S a l e I nf or ma t i on L i ne: ( 888) 9886736 or s a l es t r a c k . t ds f . c om J AME S M AL L E N, J R. , CHI E F F I NANCI AL OF F I CE R T AC#976452 PUB: 8/ 20/ 15, 8/ 27/ 15, 9/ 3/ 15. P4589 .

Place Your Professional Services Ad Today!

(858) 218-7200

POMERADO NEWSPAPER GROUP NOTICE OF PUBLIC LIEN SALE Business & Professions Code 21700 et. Seq. Notice is Hereby given by the undersigned that a public lien sale of the Following described personal property will be held at the hour of 9:00 am on the 15th day of September, 2015 at 9434 Kearny Mesa Road, San Diego, CA 92126, County of San Diego, State of California. This property is stored at Associated Storage located at 9434 Kearny Mesa Road, San Diego, CA 92126. Lien sale by competitive Bid, for the contents of the following storage unit numbers and names: H070 Sabrina Gonzalez K027 Youssef Choukri T198 Marva Foster T097 Brian Groves U074 Antown Holt F093 Rachel Saida M018 Mariette Do-Nguyen U041 Alicia Bingham N125 Michael F. Burkhalter R110 David Chelemen T195 Cheniqua Dumolt L054 Dena Farley S034 George Jones S037 Kristi Kaminski Property to be sold can be, but not limited to: Miscellaneous Household Items, Furniture, Major Appliances, toys, exercise and recreation equipment, personal items, clothing, books, possible collectibles/ antiques, miscellaneous office equipment, etc. Auctioneer Name: West Coast Auctioneers Auctioneer: William Ken Ritch Address: P.O. Box 2071 Vista, CA 92083 Phone 760-724-0423 License # 0434194 P4601. Sept. 3, 10, 2015 NOTICE OF PUBLIC LIEN SALE Business & Professions Code 21700 et. Seq. Notice is herby given by the undersigned that a public lien sale of the following described personal property will be held at the hour of 10:00 am on the 15th day of September, 2015 at 5450 Kearny Mesa Road, San Diego, CA 92111, County of San Diego, State of California This property is stored at Associated Storage located at 5450 Kearny Mesa Road, San Diego, CA 92111. Lien sale by competitive Bid, for the contents of the following storage unit numbers and names 234 Bonilla, Christina 623 Waite, Joshua C. 496 Hartley, Marnie A. 307 Skibbe, Michael Property to be sold can be, but not limited to: Miscellaneous Household items, Furniture, Major Appliances, toys, exercise and recreational equipment, personal items, clothing, books, possible collectibles/ antiques, miscellaneous office equipment, etc. Auctioneer Name: West Coast Auctioneers Auctioneer: William Ken Ritch Address: P.O Box 2071 Vista CA 92083 Phone 760-724-0423 License # 0434194 P4600. Sept. 3, 10, 2015

SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA COUNTY OF SAN DIEGO 330 W. Broadway San Diego, CA 92101 PETITION OF: ALMA GEORGINA LYON for change of name. ORDER TO SHOW CAUSE FOR A CHANGE OF NAME CASE NUMBER: 37-2015-00028947-CU-PT-CTL TO ALL INTERESTED PERSONS Petitioner(S): ALMA GEORGINA LYON filed a petition with this court for a decree changing names as follows: a. Present Name : ALMA GEORGINA LYON to Proposed Name: GEORGINA ALMA LYON THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. NOTICE OF HEARING Date: Oct. 09, 2015 Time: 8:30 am Dept: 46. The address of the court is: 220 West Broadway, San Diego, CA 92101. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Rancho Bernardo News Journal Date: AUG 26, 2015 David J. Danielsen Judge of the Superior Court RB1316. 9/3, 9/10, 9/17, 9/24/2015

DO YOU NEED TO PUBLISH A LEGAL AD? Let Us Help! ss Fictitious

Business Names s Name Changes s s Lien Sales s ss Alcoholic Beverages License s s Petitions for Probate s Trustee Sales s s Summons - Divorce s s Annual Report s s Non-Responsibility s ss Dissolutions of Partnership

Call Today!

858.748.2311 858.218.7237

LOCAL NEWS

POMERADO NEWSPAPER GROUP

THURSDAY, SEPTEMBER 3, 2015 PAGE B17

FREE EVENTS AT YOUR LOCAL LIBRARY

Until Sept. 30, return overdue books and materials and your fines will be reduced by 50 percent, just return the item and pay the discounted amount in person, not online.

Have an eReader? There will be a free session for adults to learn how to download library eBooks to their Apple, Android, Kindle or Nook devices at 11:30 a.m. Tuesday, Sept. 8, 15, 22 and 29; and 3 p.m. Thursday, Sept. 10, 17 and 24. Bring your device for hands-on learning.

Stories and pjs Children may come dressed in their pajamas and listen to a story at 6 p.m. Tuesday, Sept. 8 and 22.

100 - LEGAL NOTICES NOTICE OF PETITION TO ADMINISTER ESTATE OF MARY LOU VAN HEERTUM, DECEASED CASE NO. 37201500027601PRPWCTL To all heirs, beneﬁciaries, creditors, contingent creditors, and persons who may otherwise be interested in the will or estate, or both, of: MARY LOU VAN HEERTUM, deceased A PETITION FOR PROBATE HAS BEEN FILED BY LINDA J. BLOMBERG in the Superior Court of California, County of SAN DIEGO. THE PETITION FOR PROBATE requests that LINDA J. BLOMBERG be appointed as personal representative to administer the estate of the decedent. THE PETITION requests authority to administer the estate under the Independent Administration of Estates Act. (This authority will allow the personal representative to take many actions without obtaining court approval. Before taking certain very i i h h

Computer class Adults can master skills to navigate different websites and learn how to use email at a free computer class at 3 p.m. Wednesday, Sept. 9, 16, 23 and 30. Sign up at the Information Desk.

Story fun

POWAY Adult book club

Mrs. Cox will present storytime that includes felt board stories, finger puppets and songs at 10:30 a.m. Thursday, Sept. 10 and 24.

The book club will discuss “Woman in White” by Wilkie Collins at 6:30 p.m. Tuesday, Sept. 15. Copies are available for checkout.

Tiny Movers

Teen Dungeons & Dragons Club

The Tiny Movers with Evolve program, designed to enhance children’s coordination and rhythm, will be at 10:30 a.m. Friday, Sept. 11.

Youths ages 11 to 17 can learn how to play Dungeons & Dragons at 4 p.m. Tuesday, Sept. 8 and 22. Free snacks will be provided.

Poway Symphony Orchestra

Baby storytime

Maestro John LoPiccolo will share Poway Symphony Orchestra’s plans for the upcoming season. From 3 to 5 p.m. Saturday, Sept. 12 there will be an open conversation about the masterpieces and soloists programmed. Meet

important actions, however, the personal representative will be required to give notice to interested persons unless they have waived notice or consented to the proposed action.) The independent administration authority will be granted unless an interested person files an objection to the petition and shows good cause why the court should not grant the authority. A HEARING on the petition will be held in this court as follows: Date: Sept. 29, 2015 Time: 11:00 AM Dept.: PC-1 located at 1409 Fourth Avenue, San Diego, CA 92101 IF YOU OBJECT to the granting of the petition, you should appear at the hearing and state your objections or file written objections with the court before the hearing. Your appearance may be in person or by your attorney. IF YOU ARE A CREDITOR or a contingent creditor of the decedent, you must file your claim with the court and mail a copy to the personal representative appointed by the court within the later of either (1) four months from the date of first issufl l l

ance of letters to a general personal representative, as defined in section 58(b) of the California Probate Code, or (2) 60 days from the date of mailing or personal delivery to you of a notice under section 9052 of the California Probate Code. Other California statutes and legal authority may affect your rights as a creditor. You may want to consult with an attorney knowledgeable in California law. YOU MAY EXAMINE the file kept by the court. If you are a person interested in the estate, you may file with the court a Request for Special Notice (form DE-154) of the filing of an inventory and appraisal of estate assets or of any petition or account as provided in Probate Code section 1250. A Request for Special Notice form is available from the court clerk. Attorney for Petitioner: LINDA J. BLOMBERG 2126 W. Monroe Street Chandler, Arizona 85224 480-559-5206 RB1304. Aug. 27, Sept. 3, 10, 2015

NOTICE IS HEREBY GIVEN that the City Council of the City of Poway will hold a Public Hearing at the time and location noted below to consider the following item: Minor Conditional Use Permit (MCUP) 15-001: A request to place six metal storage containers (seatainers) at the Walmart property located at 13425 Community Road, within the Commercial General (CG) zone and the Speciﬁc Plan 98-01 (SP 98-01) area. The proposed project is Categorically Exempt as a Class 3 Categorical Exemption from the California Environmental Quality Act (CEQA) pursuant to Section 15303(e) of the CEQA Guidelines, in that the project involves the placement of six smaller structures that are accessory to an existing commercial development.

PROJECT NUMBER/NAME:

MCUP 15-001/ “Walmart Seatainers”

APPLICANT/PROPERTY OWNER:

Art Gladue/Wal-Mart Real Estate Business Trust 317-130-42 and 317-130-66 Oda Audish, Associate Planner oaudish@poway.org (858) 668-4661 or 668-4600

Gentle yoga for adults Helena Bray will lead an hour-long gentle Hatha yoga class that focuses on health and relaxation at 10 a.m. Thursday, Sept. 10.

Free acoustic concert Ross Moore and guests will perform a special labor celebration concert that will showcase songs about labor, organizing and work as part of the library’s free Acoustic Concert Music Series at 2 p.m. Saturday, Sept. 5. It will feature songs of Woody Guthrie, Pete Seeger and Joe Hill.

consented to the proposed action.) The independent administration authority will be granted unless an interested person files an objection to the petition and shows good cause why the court should not grant the authority. A HEARING on the petition will be held in this court as follows: Date: 10/1/2015 Time: 1:30 pm Dept.: PC-2 located at 1409 Fourth Avenue, San Diego, CA 92101 IF YOU OBJECT to the granting of the petition, you should appear at the hearing and state your objections or file written objections with the court before the hearing. Your appearance may be in person or by your attorney. IF YOU ARE A CREDITOR or a contingent creditor of the decedent, you must file your claim with the court and mail a copy to the personal representative appointed by the court within the later of either (1) four months from the date of first issuance of letters to a general personal representative, as defined in section 58(b) of the California Probate Code, or (2) 60 days from the date of mailing ld l f

or personal delivery to you of a notice under section 9052 of the California Probate Code. Other California statutes and legal authority may affect your rights as a creditor. You may want to consult with an attorney knowledgeable in California law. YOU MAY EXAMINE the file kept by the court. If you are a person interested in the estate, you may file with the court a Request for Special Notice (form DE-154) of the filing of an inventory and appraisal of estate assets or of any petition or account as provided in Probate Code section 1250. A Request for Special Notice form is available from the court clerk. Attorney for Petitioner: CHRISSA N. CORDAY, ESQ. 11665 Avena Place, Ste. 209 San Diego, CA 92128 858-385-2772 P4593. Aug. 27, Sept. 3, 10, 2015

LIST YOUR PET EVENT OR OFFER SERVICES Call Call 800-914-6434

NOTICE IS HEREBY GIVEN that the City Council of the City of Poway will hold a Public Hearing at the time and location noted below to consider the following item: Conditional Use Permit (CUP) 15-007; a request to modify an existing telecommunications antenna facility and to allow the antennas to exceed 6 feet in height above the rooﬂine on an industrial building located at 12544 Kirkham Court in the Light Industrial (LI) Land Use Designation area of the South Poway Speciﬁc Plan. The proposed project is Categorically Exempt as a Class 3 Categorical Exemption from the California Environmental Quality Act (CEQA), pursuant to Section 15303(d) of CEQA Guidelines, in that the project involves the installation and replacement of small equipment to an existing telecommunications facility, which will provide a utility extension to serve the surrounding areas.

ANY INTERESTED PERSON ANY INTERESTED PERSON may review the staff report and the plans for this project, and obtain additional information at the City of Poway Development Services Department, Planning Division, 13325 Civic Center Drive, Poway, CA, or by visiting the City’s website at www.poway.org. If you wish to express comments in favor of or against the above you may appear in person at the above described meeting or submit your comments in writing to the City Clerk, City of Poway prior to the public hearing. If you challenge the matter in court, you may be limited to raising only those issues you or someone else raised at the public hearing described in this notice, or in written correspondence delivered to the City Council at, or prior to, the public hearing. If you have special needs requiring assistance at the meeting, please call the City Clerk’s Ofﬁce at (858) 668-4530 at least 24 hours prior to the meeting so that accommodations can be arranged. Published in the Poway News Chieftain on September 3, 2015. Order No. 15-070. City of Poway 15-070 P4597 9.3.15

September 15, 2015 7:00 p.m. City Council Chambers 13325 Civic Center Drive Poway, CA 92064 PROJECT NUMBER/NAME: CUP 15-007 “Verizon at Kirkham Court” APPLICANT/PROPERTY OWNER: Monica Moretta Swing/ RREEF America REIT II Corp JJ PROJECT APN: 317-225-04-00 STAFF PLANNER: Oda Audish, Associate Planner EMAIL: oaudish@poway.org PHONE NUMBER: (858) 668-4661 or 668-4600

Vicinity Map

DATE OF MEETING: TIME OF MEETING: LOCATION OF MEETING:

CUP 15-‐007 12544 Kirkham Court

KIRKHA E

E DRIV STOW

ROAD

September 15, 2015 7:00 p.m. City Council Chambers 13325 Civic Center Drive Poway, CA 92064

NOTICE OF PETITION TO ADMINISTER ESTATE OF WILLIAM B. BARTON CASE NO. 37201500021934PRPWCTL To all heirs, beneﬁciaries, creditors, contingent creditors, and persons who may otherwise be interested in the will or estate, or both, of: WILLIAM B. BARTON A PETITION FOR PROBATE HAS BEEN FILED BY LISA FITZPATRICK in the Superior Court of California, County of SAN DIEGO. THE PETITION FOR PROBATE requests that LISA FITZPATRICK be appointed as personal representative to administer the estate of the decedent. THE PETITION requests authority to administer the estate under the Independent Administration of Estates Act. (This authority will allow the personal representative to take many actions without obtaining court approval. Before taking certain very important actions, however, the personal representative will be required to give notice to interested persons unless they have waived notice or d h d i )

The American Red Cross will hold a blood drive from 10 a.m. to 4 p.m. Wednesday, Sept. 9. To make an appointment to donate, go to redcrossblood.org. The sponsor code is “Powaylibrary.” All participants will receive a thank you gift from the American Red Cross.

KIRKHAM

DATE OF MEETING: TIME OF MEETING: LOCATION OF MEETING:

Songs, rhymes, stories and early literacy fun for babies from birth to 12 months and their caregivers will be offered at 9:45 a.m. Tuesday, Sept. 8, 15, 22 and 29.

Blood drive

NOTICE OF CITY COUNCIL PUBLIC HEARING

PROJECT APN: STAFF PLANNER: EMAIL: PHONE NUMBER:

with LoPiccolo, pianist Ching-Ming Cheng and soprano Caroline Nelms. The Alexandria string quartet will play classical favorites.

M COU

COM MUN ITY R OAD

RANCHO BERNARDO Special deal for overdue items

ANY INTERESTED PERSON may review the staff report and the plans for this project, and obtain additional information at the City of Poway Development Services Department, Planning Division, 13325 Civic Center Drive, Poway, CA, or by visiting the City’s website at www.poway.org. If you wish to express comments in favor of or against the above you may appear in person at the above described meeting or submit your comments in writing to the City Clerk, City of Poway prior to the public hearing. If you challenge the matter in court, you may be limited to raising only those issues you or someone else raised at the public hearing described in this notice, or in written correspondence delivered to the City Council at, or prior to, the public hearing. If you have special needs requiring assistance at the meeting, please call the City Clerk’s Ofﬁce at (858) 668-4530 at least 24 hours prior to the meeting so that accommodations can be arranged. Published in the Poway News Chieftain on September 3, 2015. Order No. 15-069. City of Poway 15-069 P4596 09.03.15

LOCAL NEWS

PAGE B18 THURSDAY, SEPTEMBER 3, 2015

NORTH N ORTH IINLAND NLAND H HOMES OMES

REAL R EAL E ESTATE STATE

HOMES SOLD: August 15 - August 21 92064 ADDRESS

BED

BATH

12858 Carriage Heights Way 13302 Carriage Heights Circle 13230 Johannesberg Way #11 14141 Powers Road 13921 Eastern Street 13344 Whitewater Drive 13439 Aubrey Street 12894 Shadowline Street 17647 Saint Andrews Drive 13628 Sunset View Road 14433 Maplewood Street 16652 Maverick Lane 15533 Harrow Lane

2 2 3 3 3 4 3 3 3 4 6 5 4

2 2.5 3 1.5 2 2 2 2.5 2 3 3 3.5 4

PRICE $340,000 $354,000 $360,000 $442,500 $515,000 $515,000 $535,000 $630,000 $742,000 $810,000 $865,000 $1,260,000 $1,298,000

POMERADO NEWSPAPER GROUP

VACATION PHOTOS Going on vacation? Have your photo taken while holding a copy of the Poway News Chieftain or Rancho Bernardo News Journal. Mail to Vacation Photos, 14023 Midland Road, Poway, CA 92064 or send an email, with the high-resolution digital photo attached, to editor@pomeradonews.com. Photos and caption information will appear in our newspapers and on our website.

92127 ADDRESS

BED

BATH

11472 Matinal Circle 16957 Laurel Hill Lane #217 10533 Sanshey Lane #116 10423 Whitcomb Way #114 16956 Laurel Hill Lane #190 10428 Whitcomb Way #118 11129 Avenida De Los Lobos 11487 Aliento Court 17074 New Rochelle Way 17040 Palacio Court 17131 Albert Avenue 16055 Penny Lane 17251 Eagle Canyon Place 15857 Concord Ridge Terrace 10541 Black Opal Road 15863 Monte Alto Terrace 15351 Falcon Crest Court 7574 DelďŹ na 16929 Simple Melody Lane 8532 Kristen View Court 8534 Kristen View Court 7989 Kathryn Crosby Court

2 1 3 3 3 3 3 3 3 4 4 4 4 4 5 4 5 4 3 3 3 4

1 1.5 2.5 2.5 3.5 2.5 2.5 2 2.5 3 3.5 2.5 4.5 3 4 3 4.5 4 3.5 2.5 3.5 4.5

PRICE $300,000 $365,000 $430,000 $482,000 $507,500 $575,000 $590,000 $620,000 $625,000 $685,000 $790,000 $824,000 $830,000 $865,000 $885,000 $925,000 $1,005,000 $1,025,000 $1,025,000 $1,238,500 $1,250,000 $1,590,000

The Mikulics family visits Sue the T. Rex at the Field Museum in Chicago.

92128 ADDRESS

BED

BATH

12023 Alta Carmel Court #258 12043 Alta Carmel Court #127 12761 Camino De La Breccia #84 11905 Tivoli Park Row #4 10922 Creekbridge Place 13063 Caminito Dosamantes 12856 Circulo Dardo 12377 Grandee Court 12536 Pacato Circle N 17263 Regalo Lane 12665 Fairford Road 14003 Carmel Ridge Road 11404 Southbrook Court 11449 Trailbrook Lane 11964 Halfoak Terrace 16232 Via Embeleso 12109 Wooded Vista Lane 12308 Kingsgate Square

1 2 2 2 3 2 2 2 3 3 4 4 3 3 3 4 3 4

1 1 2 2 2.5 2 2 2 2 2 2.5 2.5 2.5 3 2.5 3 3 2.5

PRICE $215,000 $253,000 $380,000 $405,000 $495,000 $542,000 $545,000 $560,000 $595,000 $610,000 $650,000 $655,000 $665,000 $723,000 $740,000 $755,000 $865,000 $965,000

Harold and Cyndy Dorr celebrated their recent retirements by exploring the Austrian and Swiss Alpine passes on a motorcycle.

92129 ADDRESS

BED

BATH

13713 Paseo Cardiel 9909 Azuaga Street #C104 9870 Caminito Cuadro 13330 Via Magdalena #3 9504 High Park Lane 9828 Via Caceres 9433 Aldabra Court 9719 Kika Court 11049 Kika Court 9556 Hiker Hill Road 9916 Via Cuenca 9667 Oviedo Street 12742 Kestrel Street

2 2 2 3 3 4 4 3 4 4 4 5 4

1 1 1.5 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 3 3

SOURCE: CoreLogic

PRICE $239,000 $252,000 $315,000 $525,000 $567,000 $605,000 $610,000 $610,000 $610,000 $630,000 $640,000 $800,000 $818,000

The Carnaroli family in Paris, France.

THURSDAY, SEPTEMBER 3, 2015 PAGE B19

POMERADO NEWSPAPER GROUP

Homes How to conduct a do-it-yourself home energy audit (StatePoint) This fall, why not consider making needed improvements in your home to help increase energy efficiency and save big in the long run? Here is a short checklist for a DIY home energy audit. Seal air leaks According to the U.S. Department of Energy, sealing air leaks around the house can save up to 30 percent of energy costs annually. To find leaks, conduct a thorough visual inspection for gaps and cracks by baseboards, where the walls and ceiling meet, around door frames, and near cable and phone line wall plates. Spot a gap? Caulk it. Use painter’s tape for a cleaner job. Hold the caulking gun at an angle for best results, and apply in a continuous stream. Improve insulation around windows and doors with weather-stripping. Measure the gap you need to fill to identify the width of weather-stripping needed and determine

whether you should apply it from the inside or outside. Before starting, read the package instructions to ensure you’re using the right materials. Cut to size and install. Lastly, check if your fireplace flue is open. If so, close it when not in use for additional savings. Make smart upgrades One quick way to check your windows for inefficiencies is to look for condensation, frost and other moisture. The Department of Energy also recommends closing your windows on a dollar bill. If you can easily pull the bill out, the window might be losing substantial energy and may require repair or replacement. Additionally, Energy Star reports that homeowners who choose windows that have earned the Energy Star save an average $101-$538 a year when replacing single-pane windows. If it’s time for an upgrade, look for Energy Star qualified windows that offer innovative technologies and improve en-

tain Argon gas between their glass layers. Because Argon is denser than air, it acts as an ideal insulator.

Don’t let energy inefficiencies affect your home’s comfort or your utility usage. ergy efficiency. Exterior remodeling companies like Window World, an Energy Star partner, offer more highperformance options featuring technologies like a Warm-Edge Spacer System, which blocks escaping heat between glass layers. Additionally, the company sells windows made with high-performance Low Emissivity Glass,

Christine Douheret joins Windermere in RB

CHRISTINE DOUHERET

Christine Douheret has joined the Windermere Homes & Estates office in Rancho Bernardo. Douheret has been in real estate for the past 10 years, buying, selling and rehabbing properties. She brings a wealth of experience, an attitude of determination and commitment to meeting her client’s goals. Douheret has a passion for making a difference in her client’s lives. She enjoys working with elders planning on remaining in a home instead of moving to a retirement community and physically disabled individuals. She helps them find the right home for their situation, and makes sure the home can be modified to the client’s specific needs. The office can be reached at 858-675-9522.

Open House Sunday 1-4pm

117489 PLAZA DEL CURTIDOR #189, RB DOWNSIZING? INVESTING? Beautiful golf course location with fantastic view. g Large floor plan 1455 Sq. Ft. 2BD/2BA w/3rd for a den, vaulted ceilings, living w room w/ fireplace, wood flooring. Updated throughout. Move in ready!

$359,000 $

Brian J. Finneran, Broker Associate Coldwell Banker Residential Mortgage

858-776-7999 CA BRE #01765813

featuring a microscopic silver coating that actively blocks heat gain during the summer and heat loss

during the winter. To further improve efficiency, Window World’s replacement windows also con-

Change behavior Do an audit of not only your home’s features, but of the occupants as well. Are lights left on in empty rooms? Is the television on when no one is watching it? From switching to cold water laundry cycles to taking advantage of sunlight for warmth and light -- modifications of energy and cost-saving resources don’t need to be a sacrifice. To save energy, improve the comfort of your home and do your part to be more environmentally conscientious, conduct a do-it-yourself energy audit. You’ll likely discover many areas in your home that should be improved.

OPEN HOUSES Open house listings at pomeradonews.com/open-houses-list/

...IF IT'S BLUE, IT'S NEW! $359,000 17489 Plaza Del Curtidor #189, Rancho Bernardo Sun 1-4 pm 2+BR/2BA Brian Finneran, Coldwell Banker Residential Brokerage 858-776-7999 $689,000 8433 Kern Crescent, San Diego 92127 Sun/Mon 1-4 pm 3BR2.5BA Karla Rupp, Coldwell Banker Residential Brokerage 760-445-1824 719,000-$769,000 12996 Caminito Bautizo, San Diego Sat/Sun 12-3 pm 4BR/3BA Amy Cook, Coastal Premier Properties 858-414-7962 $795,000-$835,000 Sun¬†1-4pm Bill Burgess, RE/MAX

11964 Voisin Court, Rancho Bernardo 3BR/3.5BA 858-382-1716

$799,000-$849,000 12190 Brickellia Street, Rancho Penasquitos Sat/Sun 12-3 pm 4BR/3BA Amy Cook, Coastal Premier Properties 858-414-7962

POMERADO NEWSPAPER GROUP

PAGE B20 THURSDAY, SEPTEMBER 3, 2015

SEARCH FOR MORE LISTINGS AT

Co l d we l l B a n ke r H o m e s .co m

d -4 oa n 1 lley R u S en Va Op rown C 80 159

Coldwell Banker Sells More Homes Throughout San Diego County Than Any Other Real Estate Brand TOP BRANDS - CLOSED TOTAL UNITS

RANCHO BERNARDO

6,654

$425,000

Charming home on short cul-de-sac street in a 55+ community. Enjoy sunrise views over the mountains from your solarium room. New HVAC within past 2 years, Master shower freshly reﬁnished, mirrored wardrobes in brs. Spacious back yard for gardening.

Toni Church

COLDWELL BANKER

KELLER WILLIAMS

POWAY

7/1/2014 – 6/30/2015

5,650

4,638

BERKSHIRE HATHAWAY

3,634

CENTURY 21

2,897

2,736

RE/MAX

1,472

SOTHEBY’S INTL REALTY

1,067

REDUCED! A Jewel in Green Valley. Single level ranch-style home on a large corner lot with drought resistant landscaping. Large updated kitchen, 4br 3.5ba approx 3,585 sq ft. Real “Pride of Ownership” shows in this home. No Mello Roos or HOA.

1,029

1,041

WINDERMERE ASCENT REAL ESTATE

$1,184,000

REALTY HOMESMART EXECUTIVES INTERNATIONAL

Debby Palmer

(858) 354-5820

(619) 559-6161

RANCHO PEÑASQUITOS

ESCONDIDO

RANCHO BERNARDO

RANCHO BERNARDO $625,000-$650,000

$619,000-$649,000

Lovely 4+br 3ba, approx 2,697 sq ft home complete with pool, spa, putting green and Koi pond. Enjoy amazing canyon and sunset views on this large corner lot backing up to the Los Penasquitos preserve. No HOA fees and Mello Roos soon to expire.

Nestled amongst Oak trees at end of a cul-de-sac is a fabulous custom home with room to roam. Enjoy mountain views while relaxing on balconies and spacious patio. Designer touches, wood ﬂoors, granite counters, French doors, 2 ﬁreplaces and more.

Golf course living on the 10th green of the RB Inn Resort. House has been upgraded to 2015 standards with granite kitchen counters, stainless appliances, new tile and carpet ﬂooring. New pool equipment, re-plastered/re-caulked. Gorgeous yard.

Gorgeous quiet location at end of cul-de-sac in Westwood Valley. Cathedral ceilings, recently installed carpet and pad, recently painted interior. Low maintenance and attractive landscaping. Open and bright. Close to schools parks and Lake Hodges.

Beautiful upgraded home, remodeled kitchen, granite counters, stainless steel appliances, indoor/outdoor surround sound, ceiling fans in every room. Large back yard with two separate seating areas, covered patio, new fencing. Move-in ready.

Laura Reindel

Terri Fehlberg

Jolyn Stoffel & Maria Parsa (619) 920-1724

Angela Dunsford

Jessica Rarity

$879,000-$899,000

$849,500

(858) 761-1917

$824,888

(858) 705-1739

RANCHO BERNARDO

(858) 442-8001

(619) 246-1272

RANCHO BERNARDO

RANCHO BERNARDO $335,000

$249,000

Amazing remodel! New carpet, laminate “wood” floors, refinished cabinets, paint and more. Corner location with driveway. Spacious 3br plus loft. Soaring ceilings, kitchen with island opens to family room with fireplace. Brick paved back/side yard.

Enjoy sunset views all summer long from your large back yard in this beautifully maintained and expanded single level home on one of the nicest streets in 55+ Seven Oaks. 2br, 2 remodeled baths, upgraded appliances and a Huge family room addition

Craftsman upgraded, beautifully decorated 4 bedrooms, 3 bathroom home that is truly move-in ready. Resort style backyard with amazing panoramic views, including pool, spa, waterfall and outdoor kitchen. Furnishings are negotiable.

Beautifully maintained 2br 2ba unit located on the second ﬂoor of the Il Palio complex with community pool/Clubhouse/recreation room featuring BBQ, tennis courts, exercise room and Sauna. Granite counters in kitchen and ceiling fan in dining area.

Remodeled end unit, no steps. Kitchen has solid Corian-type counters, new cabinets and tile ﬂoors. Kitchen opens to carpeted living room. Entire unit has been painted and is in excellent condition. Stackable washer/dryer in unit. One-car garage.

Marilyn Hanes

Paul Rode (858) 232-6346

George Cooke

Vivi-anne Riordan

Andrew Thorne

$599,000-$629,000

$479,000

(619) 540-6750

$1,098,000

(858) 674-1222

(858) 676-6170

RANCHO BERNARDO

(858) 775-3697

Bret Geernaert

Claudia Adams

Mike Amarillas

Sam Blank

Sherrie Brewer

Edith Broyles

Mary Ann Buckley

Toni Church

George Cooke

Maribel Dewey

Midori Doxey

Angela Dunsford

Anwar El-Mofty

Amy Farber

Terri Fehlberg

Brian Finneran

Todd Fortney

Karin Gentry

Cathe Gigstad

Marilyn Hanes

Dee Dee Hill

Sallie Hite

Jeff Jenkel

Patti Keller

Sandy Lu

Danielle Malham

Barbara McAree

Suan Miller Property Mgmt

Carla Molino

Shirley Napierala

Ward Nelson

Debby Palmer

Maria Parsa

Kip Peppin

Michelle Peters

Carol Prendergast

Nancie Raddatz

Jessica Rarity

Laura Reindel

Vivi-Anne Riordan

Paul Rode

Jolyn Stoffel

Rich Teeter

Gwen Thompson

Andrew Thorne

Ken Towers

Catherine Valentine

Amanda Van Vranken

Diana Webber

Linda Harbert

Stephanie Kosmo

RANCHO BERNARDO (858) 487-3333 16789 Bernardo Center Dr., Suite B San Diego, CA 92128

COLDWELL BANKER® SELLS MORE HOMES THROUGHOUT SAN DIEGO COUNTY THAN ANY OTHER REAL ESTATE BRAND

©2015 Coldwell Banker Real Estate LLC. All Rights Reserved. Coldwell Banker Real Estate LLC fully supports the principles of the Fair Housing Act and the Equal Opportunity Act. Each Coldwell Banker Residential Brokerage ofﬁce is owned by a subsidiary of NRT LLC. Coldwell Banker® and the Coldwell Banker Logo are registered service marks owned by Coldwell Banker Real Estate LLC. Broker does not guarantee the accuracy of square footage, lot size or other information concerning the condition or features of property provided by seller or obtained from public records or other sources, and the buyer is advised to independently verify the accuracy of that information through personal inspection and with appropriate professionals.