Poway News Chieftain 10.15.15 by UTCP

POWAY WWW.POMERADONEWS.COM

THURSDAY, OCTOBER 15, 2015

50 cents (includes tax) | Vol. 62, ISSUE 21

INSIDE

• PUSD music teacher up for Grammy Award.

‘DROUGHT SURCHARGE’?

Water, sewer rates would increase under proposal

BY STEVE DREYER

• Preschool’s craft fair starts Friday.

SPORTS

SHE’S IN CHARGE — James P. Olson, district manager for the U.S. Postal Service, left, with Poway’s new Postmaster Connie Sallee, right, at her inauguation ceremony on Friday. She is a 29-year veteran of the service. See story on Page A7. Photo by Emily Sorensen • Poway, Mt. Camel square off in Kiwanis Cup game. B1

An Edition of

14023 Midland Road Poway, CA 92064 (858) 218-7200 pomeradonews.com

A recall effort has been launched against veteran Poway Unified School District board member Andy Patapow. Recall sponsors include several outspoken district critics who contend that Patapow should be removed from an office he has held for 20 years because he voted in 2010 and 2011 to finance school campus costs with capital appreciation bonds, because he has never “adequately” explained his PATAPOW votes, because he allegedly received gifts from the bond underwriters who sold the bonds and because he never fired anyone associated with the CABs. Patapow denies any wrongdoing and le-

gally has the opportunity to respond to the allegations in writing. He said he believes he is being targeted because he, along with two others on the five-member board, support Supt. John Collins. Recallers, he said, plan to replace him with an anti-Collins board member, securing enough votes to have the superintendent fired. “Right now we’re 3-2 in favor of kids,” the Poway resident and former Abraxas High School principal said. Whatever written response Patapow prepares will be included in the recall petition that will be circulated among voters within the PUSD. A “notice of intention to circulate (a) recall petition,” the first step in the process to remove someone from elected office, must be filed with the county Registrar of Voters. One was filed early last week but was rejected because one or more of the 10 people signing SEE RECALL, Page A10

CRAIG BROWN

THE RE AD ER S

2015

Readers’ Choice

“Best of”

HO BERNAR NC DO RA \4

Lending solutions that serve you better.

BY ED OT V

F O

More than a loan...

WS CHI Y NE EF TA WA O IN P

Poway News Chieftain

BY STEVE DREYER

H NEWS JOUR NA NC RA L

• Community Calendar A8 • Crime B11 • Entertainment B6 • FACEs A20 • Homes B19 • Marketplace B12 • Obituaries A22 • Opinion A16 • Reader Poll A2 • Sports B1 • Vacation photos B18

Recall effort launched against PUSD board member Patapow

ALSO

Poway’s successful campaign to get residents to reduce water consumption is threatening the budget used to provide service and keep the city’s aging distribution system going. On Tuesday night, the City Council will begin discussing a staff report that recommends both increases in water and sewer rates and the implementation of a special “drought recovery surcharge” that would last 2 1/2 years and would be used to repay a $5.7 million loan from the sewer fund that would keep the water fund from running dry. Tuesday night’s discussion, which will begin at 7 p.m., will be in a “workshop” format, meaning no formal votes will be taken. A public hearing on any rate changes would take place on Dec. 15. Any changes in rates would take place Jan. 1 and would be reflected on the March 2016 bimonthly billings to customers. Staff is recommending that the water commodity rate be increased by 7.75 percent and the fixed water meter charge by 8.75 percent. The sewer use rate would go up by 7.5 percent while the fixed sewer charge would go up by 8.75 percent. The new drought surcharge would be 75 cents per unit of water (748 gallons). It would last until December 2018. The proposed rates, including the surcharge, would increase the bill for a typical single-family residential customer by $14.66 a month or $29.32 per two-month billing cycle. As a result of declines in monthly water consumption that are in response to state-mandated cutbacks, typical singlefamily water usage in 2015-16 are expected to drop to as low as 20 units, the report says. By comparison, usage averaged 36 units in 2007-08 and 25 units in 2014-15. The staff report, prepared by Acting Administrative Services Director Peter Moote, predicts that without the rate increase and addition of the surcharge, the city’s water fund will show a $680,000 deficit balance by June 30 of next year. The budget for this current fiscal year is about $22 million. About 61 percent goes to purchasing water from the San Diego County Water Authority, which is raising its prices. The balance of the budget is used for cost of water treatment, operations, maintenance and administration. Fixed costs to operate and maintain the city’s water system remain the same regardless of water sales, Moote noted. Since residents are using less water during the drought, about $3.8 million in revenue is being lost. By contrast, the city’s sewer fund is in good shape. Moote’s report suggests that the city take $5.725 million from that fund and transfer it as a 2 1/2 year loan to the water fund to get the city through the ongoing statewide drought.

We are a direct lender | We control the process | We are locally owned Need a quick closing? Just ask! Call or visit us at : 858.451.0620 or www.ranchoﬁnancial.com Copyright © 2015 Skyline Financial Corp. dba Rancho Financial and Skyline Home Loans Nationwide Mortgage Licensing System & Registry (NMLS) Company ID # 12072, CA - Licensed by the Department of Business Oversight under the CA Residential Mortgage Lending Act File No: 413-0296.

Founder and President, Rancho Financial

Your Local Mortgage Banker for 31 years 16456 Bernardo Center Drive San Diego, CA 92128 NMLS# 182529 | Corp# 12072

LOCAL NEWS

PAGE A2 THURSDAY, OCTOBER 15, 2015

POWAY

Your Neighborhood Real Estate Specialist

BRIDLEWOOD COUNTRY ESTATES

$1,175,000 4BR+Office/3.5BA Approx. 3,494 sq. ft. 1.15 Acres Single level, Pool/Spa, Gated Community

$1,250,000-$1,300,000 5BR/4BA Approx. 4,612 sq. ft. 2.05 acres. Custom home w/ Panoramic Views, Guest suite w/private entry.

BRIDLEWOOD COUNTRY ESTATES

THE LAKES

$1,790,000-$1,890,000 5BR+Ofc/5.5BA Approx. 5,790 sq. ft. 1.32 Acres Gated neighborhood. Pool/Spa, Waterfall, Views.

$995,000-$1,075,000 3BR/3BA, Approx. 2,701 sq. ft. Stunning former model, single level home.

GREEN VALLEY HIGHLANDS HIGH VALLEY RANCH

$1,900,000 - $2,075,000 6BR/4BA+2HalfBA Approx. 6,536 sq. ft. 2.9 Acres Solar, Pool/Spa, Tennis Court, Guest House

$1,450,000 4BR/4BA Approx. 3,880 sq. ft. 2.02 Acres Single level home with panoramic views. Pool/Spa

OAKS NORTH

THE GROVE

17465 Plaza del Curtidor #208

U NS

1-4

$295,000 2BR/1BA Approx. 945 sq. ft. 55+Neighborhood, Views. Bamboo flooring, completely remodeled throughout.

$1,495,000 6BR/5BA Approx. 5,236 sq. ft. 1.07 Acres Pool/Spa, Tennis Court, Guest House

STONEPOINTE ESTATES

POWAY

POMERADO NEWSPAPER GROUP

RB man pleads guilty to killing wife SAN DIEGO (CNS) — A Rancho Bernardo man who shot his estranged wife following a marriage counseling session in a Scripps Ranch business park, then fled to Mexico before surrendering at the border, pleaded guilty on Oct. 7 to first- degree murder. Jeremy Adam Green, 40, admitted his guilt a week before a preliminary hearing was to be held to determine if there was enough evidence for him to proceed to trial in connection with the death of 37-year-old Tressa Green. The defendant is expected to be sentenced to 35 years to life in prison on Dec. 11. At Green’s arraignment, Deputy District Attorney Julie Lynn said the defendant and the victim went to the counseling session about 1 p.m. on June 6 at his suggestion. When the session was over about 2 p.m., the victim tried to get in the passenger seat of the defendant’s car, and he went to the trunk and retrieved a shotgun and shot her, Lynn said.

Jeremy Adam Green at an earlier court appearance. File photo/San Diego Union Tribune While his wife was on the ground, the defendant shot her two more times and left her for dead, then fled, the prosecutor said. He drove to the border, changed his shirt and put on a baseball cap before walking into Mexico, Lynn said. Green was arrested June 12 at the San Ysidro border crossing after voluntarily retur ning from Cancun, Mexico. Several hours after the

Missing Poway High grad contacts family The search for Tori Long, a 2011 Poway High graduate, ended on Tuesday with her being found safe. Long, 22, made contact with her family around 9:30 Tuesday morning. She called her sister, Allie Long, from a hospital in Utah, according to her brother, Charlie Long. “I talked to Allie and she said Tori seems to be doing alright,” said Charlie, who did not discuss the reason for Tori being at the hospital. Tori went missing on Friday night. She

$3,400,000 - $3,900,000 5+BR/6BA Approx. 6,200 sq. ft. 16.7 Acres Custom Equestrian Estate, Pool/Spa, Horse Facilities

had last been seen around 11 p.m. near her apartment in University Heights off Campus Drive. She had left all her belongings, including credit cards and her cell phone. She also wrote a note to her family. What was written was kept private. Charlie used his Twitter account to thank everyone for their support while his sister was missing. “Tori has been found,” he tweeted Tuesday morning. “Thank you and God bless you all for the support and prayers you have given me and my family.”

Self-guided historical tour of Poway is Sunday

$1,165,000 5BR/3BA+2HalfBA Approx. 4,553 sq. ft. 1.09 Acres Spectacular Panoramic Views

slaying, a passer-by found a shotgun underneath a freeway ramp in Marian Bear Park, roughly eight miles from the site of the shooting. Authorities have declined to say if it was the weapon used to killed the mother of three. The couple had been married since 2005 and had two children together. Tressa Green, who had filed for divorce in April, also had a child from a prior relationship.

he Poway Historical Society is putting on a self-guided tour of Poway historical sites from 10 a.m. to 2 p.m. Sunday, Oct. 18. Sites this year include the Community Church Chapel; Dearborn Memorial Park; the Kumeyaay-Ipai Interpretive Center at Pauwai; Old Poway Park; and a pair of historical homes in Poway, the Lewis/Kent House and the Plaisted House.

Docents will be available at each site between 10 a.m. and 2 p.m. to answer questions and provide information. Maps and information will be available at Old Poway Park in the Heritage Museum on the day of the tour. Tour is free, donations appreciated. For more information, call 858-679-8587 or visit www.facebook.com/PowayHistoricalAndMemorialSociety.

POLL OF THE WEEK

Call Suzanne

858 - 618-5691 skropf@bhhscal.com

www.PowayHomes.com

www.4RBHomes.com

CalBRE#01261875

Last week’s question and poll results: Are you in favor of the state’s new rightto-die law? • Yes 75%

• No 25%

This week’s question: Did you watch the Democratic presidential candidate debate?

Answer on the homepage at pomeradonews.com

LOCAL NEWS

POMERADO NEWSPAPER GROUP

THURSDAY, OCTOBER 15, 2015 PAGE A3

Preschool’s craft PUSD music teacher up for Grammy award fair returns to RB Friday, Saturday BY EMILY SORENSEN

BY ELIZABETH MARIE HIMCHAK Get into the festive fall spirit during the 29th annual Rancho Bernardo Community Presbyterian Church Preschool Craft Fair. The admission-free event will be 9 a.m. to 6 p.m. Friday, Oct. 16 and 9 a.m. to 1 p.m. Saturday, Oct. 17 at the church, 17010 Pomerado Road in Rancho Bernardo. Organizers said it will feature more than 60 professional crafters, baked goods and opportunity drawings. Friday’s event will also include gourmet food trucks and a 5 to 7 p.m. children’s carnival. According to Joelle Kohn, one of the organizers, the craft fair is one of the preschool’s two big fundraisers, with proceeds going toward upgrading and maintaining the preschool’s playground. Funds will also go toward providing additional support to the preschool’s classrooms. As for the local artisans’ offerings, these will include children’s items, unique home décor, holiday décor, jewelry, clothes and other beautiful crafts, she said. “(It is) a great place to get one-of-a-kind ‘Pinterestlike’ items and start your holiday shopping,” Kohn said. For more information, call 858-487-0824. To see examples of some of the artisans’ work, go to rbcpcpreschool.org/craft-fair and click on the Facebook link.

One of the 25 semi-finalists for the 2016 Grammy Music Educator Award is Poway Unified School District’s own Ulli Reiner. Reiner is the orchestra director for the Poway Unified School District for Bernardo Heights Middle School and Twin Peaks Middle School, a position she has held since 1983. She was also the founder and orchestra director of the Poway High School Symphony and has taught orchestra at Mt. Carmel High School, Black Mountain, Mesa Verde, and Meadowbrook Middle Schools. Reiner was selected out of 4,500 to be one of the 25 semi-finalists for the award. The 10 finalists will be announced sometime in January, and will attend the Grammy awards in February, where the winner will be announced. The Music Educator Award recognizes “current educators who have made a significant and lasting contribution to the field of music education.” “I’m so excited, this is something I never expected in a lifetime,” said Reiner. “It was a total surprise to be nominated. It’s a great honor, even if I don’t go any farther (than the semi-finals).” In addition to being orchestra director for the district, Reiner is also an adjunct faculty member of Palomar College, concertmaster of the Palomar College Symphony Orchestra, applied music instructor of violin and viola studies; concertmaster of the Poway Symphony Orchestra, of which she is the founder and orchestra manager; and concertmaster of the Poway Symphonette, of which she is conductor, founder and soloist. For the semi-final round, Reiner had to collect testimonials and filmed videos of her students performing, which she said the middle school students enjoyed making. “(For the videos) they didn’t want to see performances (by Reiner), but how things work behind the scenes,” she said. Reiner said she thinks her work with both schools sets her apart in the competition. “I had the chance to submit classes SEE GRAMMY, Page A18

Ulli Reiner is the orchestra director at Bernardo Heights and Twin Peaks middle schools.

Please Visit YourSDhomes.com To See The OVER-THE-TOP MARKETING You Get With HERNDON & HERNDON! LOVELY SPACIOUS TOWNHOME W/ MOUNTAIN VIEWS!

IDYLLIC POWAY HORSE PROPERTY

WE ARE SELLING OUR LISTINGS SO FAST DUE TO OUR GREAT MARKETING & NEGOTIATING SKILLS! Rancho Bernardo

$440,000

Wonderful 1578 sq ft, 4 bed/2.5 bath light and bright immaculate two-story townhome features a neutral decor, open rooms and mountain views. The second level has four bedrooms, including a master with en suite bath.

STUNNING SPANISH REVIVAL NEW CONSTRUCTION W/PRIVACY!

WE NEED MORE LISTINGS SO CONTACT US TODAY TO SELL YOUR HOME! FABULOUS POWAY GRADED LOT W/PANORAMIC VIEWS!

Poway

$950,000-$1,050,000

Idyllic Poway horse property. Immaculate one story home. 9 stall barn, riding arena, 4 acres.

TUSCAN INSPIRED WITH GORGEOUS FINISHES!

Cam (858) 449-4986 soldbycam@gmail.com

ICE

RED

CalBRE #01368116

Sue (858) 344-9000 sue@herndonadvantage.com CalBRE #00890062

Poway

$1,500,000 - $1,700,000 Poway

Stunning newly constructed 4,500sqft estate home designed in Spanish Mission style on 3.7-acre lot at end of cul-de-sac in gated, upscale Poway neighborhood. Live in privacy with westerly views!

$595,000 Escondido

VIEWS! VIEWS! VIEWS! Every direction boasts amazing panoramic views as far as the eye can see! Build your dream! Lot is graded, utilities in, concrete driveway and ready to build. Horses allowed.

$750,000

This elegant 3,837 sq. ft. single story home boasts a fabulous floor plan, wonderful appointments, a waterwise Southwest low maintenance yard and much more!

Thank you to Cox Business for supporting www.JackOSmash.org on 11/1/15 at Sportsplex USA Poway.

LOCAL NEWS

PAGE A4 THURSDAY, OCTOBER 15, 2015

Top county honor for RB teacher Rancho Bernardo High School art teacher Paul Messerle on Saturday was named one of five San Diego County Teachers of the Year. A Poway Unified School District winner, Messerle will now advance to statewide competition. He received the county honor during the “Cox Presents: A Salute to Teachers” televised show, in its 25th year. Dena Glynn from Tierra Bonita Elementary was one of the top 10 finalists. Messerle has taught a wide variety of classes, including AP art history, ROP animation, design in mixed media, CTE computer graphic arts, and 3D animation during his 19 years at RBHS. “When I was hired here 19 years ago, I had no idea what the future would be like,” Messerle said, after winning the PUSD recognition. “I was asked to teach three classes that didn’t even exist at the school yet.” Messerle said in a press

POMERADO NEWSPAPER GROUP

Thanksgiving Luncheon sponsorships sought BY ELIZABETH MARIE HIMCHAK

Rancho Bernardo High School art teacher Paul Meserle is a San Diego County Teacher of the Year. Photo provided release that his greatest accomplishments are seeing his students thrive in their personal and professional lives post-graduation, and having them come back to share those experiences with current students. He has biographies of successful former students posted on his classroom walls. “Seeing so many of my

students going on to work in the arts, museum, education, entertainment and gaming industries truly validates my work. Their visits back to my classroom inspire all of my students, no matter what their career interests, showing them that anything is possible with a determined mind and a dedicated mentor,” said Messerle.

Even though there has been summer weather lately, organizers of the annual Rancho Bernardo Thanksgiving Luncheon are busy planning one of the community’s social events of the year. This year’s luncheon will be held on Tuesday, Nov. 24, with a reception starting at 11 a.m. and the meal at noon in the Rancho Bernardo Inn’s Aragon Ballroom, 17550 Bernardo Oaks Drive. Several hundred are expected to attend, based on previous luncheons. Tickets are already on sale, priced at $50 per person. To purchase, go to rbcommunityfoundation.org and click on the luncheon link. To pay by check, contact Andrea Brady at 619-814-1363 or andreab@ sdfoundation.org. The luncheon is one of the Rancho Bernardo Community Foundation’s signature events to raise money for its community grants program and the community’s endowment. Through both, more than $60,000 was presented to local non-profits last year. As per tradition, the 2015 grants will be announced during the luncheon and some of the recipients will be highlighted.

Organizers are seeking sponsors for the event that features a traditional Thanksgiving meal and has come to be considered by locals as the official kick-off for the holiday season since it is always held on the Tuesday before Thanksgiving. Sponsorships are being sought. They range from $500 to $5,000, with various benefits — including tickets — awarded at each level. Each sponsor will also be featured on the foundation’s website and recognized at the event. Bronze sponsors ($500 level) will receive two luncheon tickets. Silver sponsors ($1,000 contribution) will receive four tickets and be recognized in local media ads twice. Gold sponsors ($1,500 donation) will receive six tickets plus media recognition. Platinum sponsors ($2,500 donation) receive eight tickets plus media recognition. Diamond sponsors ($5,000 contribution) will receive 10 tickets, recognition at the Pathway of Pride and on the foundation’s annual community cruise in addition to the media recognition. For details on becoming a sponsor, contact Jeff Shea at jeff@shearealty.com or 619-417-3117. Sponsors may also sign up at rbcommunityfoundation.org when they click on the luncheon link.

D E R M A C A R E Laser & Skin Care Clinics®

Because looking good feels great!

FAMILY & COSMETIC DENTISTRY SAME-DAY CROWNS BRIDGES * IMPLANTS DENTURES * BONE GRAFTS K. Kam Ghandehari, DDS

Gene M. Velk, DDS

Providing Rancho Bernardo outstanding dental care for over 35 years! Our entire team is dedicated to providing you with the personalized gentle care that you deserve. Part of our commitment to serving our patients includes giving you the ability to enjoy not only your smile, but the food you love for your entire life.

Comprehensive Exam

- Full Set of X-Rays - Oral Cancer Screening

*New Patients only. Exp. 01/31/16

MOST PPO INSURANCE

ACCEPTED

Now Offering CoolSculpt! CoolSculpt ~ Botox ~ Dysport ~ SmartSkin CO2 Laser Juvederm ~ Radiesse ~ Sculptra ~ Voluma ~ Lasers Plus additional broad range of Dermacare services for the best possible results Complimentary Consultations ~ Saturday Appointments Available

$25.00 off services for new clients only.

Read our 300+ Five-Star reviews on our website

www.RBDentalArts.com Ask us about our PATIENT SAVINGS CLUB (Great for those with no insurance)

Dr.Jeff Birchall, Medical Director

Erika VanHulzen, PA-C, MS

Glenette Winter, RN, BSN

Over 40 years combined experience in Medical Esthetics 11770 Bernardo Plaza Ct. #201 San Diego, CA 92128 858.487.3376 ~ www.dermacaresandiego.com

THURSDAY, OCTOBER 15, 2015 PAGE A5

POMERADO NEWSPAPER GROUP

OVER $1 BILLION SOLD! 858.487.6467

CalBRE #01186585

0-$#0DULH-R$WNLQV FRP ZZZ 0DULH-R$WNLQV FRP $8,995,000

Poway ~ Old Coach Way

42-acre Luxurious Masterpiece * 2-Parcel Estate * Vistas above two valleys * Entertainer/Sport Enthusiasts Dream * Baseball Field w/Batting Cages * Basketball Court Equestrian Riding Arena, Corral * Stables w/4 Horse Stalls & Outside Area, Groom’s Room, Kitchen, 2-BA & laundry * 3000’ Guesthouse Stunning 6+BD, 9+BA * 30’ Kitchen w/2refrigerators, walk-in pantry, espresso bar Great Room w/30’ ceiling * State-of-the-art Gym * Granite Spa w/Waterfall, Steam Sauna, Shower, & Whirlpool * Well for Landscaping

$2,189,000 Magniﬁcent Mediterranean Home Stunning Sunset Views to the Ocean Impeccably Maintained Landscape Interior Courtyard * Private Entrance to Attached Two Story Casita Coffered Ceilings * Walnut Flooring Stone Fireplaces * Custom Cabinets Chef’s Kitchen * Granite Countertops Master BR with Terrace * Resort Style Backyard * Putting Green

Scripps Ranch ~ Stonebridge Estates $969,000

Scripps Ranch ~ Crown Pointe $1,245,000 Sophisticated Home in Gated Crown Point * Unobstructed Views * 4+BR on Large Rim Lot * Vaulted Ceilings Skylights * Open Floor Plan * Italian Porcelain Tile * Remodeled Kitchen * Granite Countertops * Maple Cabinetry Stainless Steel Appliances * Pool with Fountains and Cascading Waterfalls * Wet Bar w/Granite Counters Luxurious Master BR w/Spa-like bath * Over $200,000 in Upgrades * New Roof in 2009

Poway - Sycamore Creek

$899,000-$989,000

$2,195,000 - $2,395,000

Bonsall ~ Toscana

Hilltop Estate w/Paciﬁc Views * 5+BR Inspired Old World Grandeur on 4.5-acres Grand-scale Staircase * Crystal Chandeliers * Floor to Ceiling Windows * Family Room w/ﬁreplace * Gourmet Kitchen Secluded, Private * Entertaining Under Stars w/Light wrapped Pergolas, Surrounding Speakers, Full Kitchen Island w/ BBQ * Stunning Pool w/Alfresco Dining Terrace * Luxurious Master BR w/Fireplace, Wine cooler, Jetted Tub, Dual Entry Shower, & Private Terrace * RV Parking

Rancho Bernardo ~ The Knolls

Poway ~ The Heritage

Corner Lot on 2nd green of The Country Club of Rancho Bernardo Open Floor Plan * Spiral Wrought Iron Staircase * Marble Faced Fireplace Vaulted Ceilings * Crown Molding Recessed Lighting * Built-in Cabinetry Hardwood Flooring * Granite Countertops * Patio Overlooking Golf Course * 9 X 22 Sunroom Garage For 3 Vehicles Space for Golf Cart

$2,295,000 - $2,439,000

$2,745,000 Exquisite Mediterranean Inspired Estate Spectacular Views * Serene Neutral Palate * Judicious Mix of Stone, Metals and Wood * Crown Moldings * Wrought Iron Staircase *Stunning Light Fixtures Attached Guesthouse with Kitchenette, Bed and Bath * Gourmet Kitchen Climate-controlled Wine Cellar Alder Cabinets * Executive Style Ofﬁce with 270 degree views* Inﬁnity Pool Gorgeous Exterior Grounds Solar Panels * Garage spaces for 4 vehicles

Kensington Style Home within Poway Award-winning School District Stunning Craftsman Brazilian Cherry Wood Flooring * Custom Millwork Cultured Stone Fireplace w/ Alder Wood Mantle * Gourmet Kitchen KitchenAid Appliances * Granite Countertops * Travertine Backsplash * Custom Omega Cabinets * Master Bedroom with Jacuzzi Tub and 5 x 12 Terrace 2-En-suite Bedrooms, Ofﬁce, and Loft Epoxy Coated Garage Floor

Poway ~ Old Winery Estates

Stunning One Level Home * Floor to Ceiling Windows * Harmonious Blend of Travertine, Stone, and Wood * Delicate Design Details Large Family Room and Game Room with Attached Guest Suite Gourmet Kitchen with Bar Seating & Casual Dining * 4-En-suite Bedrooms * Executive Style Ofﬁce Gorgeous Chandeliers * Custom Millwork * Luxurious Master Suite Resort-style Pool, Waterfall * Stone Fireplace * Loggia with Full Kitchen

LOCAL NEWS

PAGE A6 THURSDAY, OCTOBER 15, 2015

ERIC MATZ REAL ESTATE TEAM Want your home SOLD for top dollar? CALL ERIC! List your home with Eric Matz. 25 years of Unmatched Marketing and Experience. Scripps Ranch $839,900-$859,900

Poway $879,900-$919,900

Cypress Woods Drive

Hilltop Circle

Immaculate 4BR, 2.5BA 2759 sqft. Master Bedroom downstairs! Views! Loft, hardwood ﬂoors and Solar Electric!

Fabulous 1-story, highly upgraded with Views! Pool, covered RV parking & 4-car garage.

Rancho Bernardo $774,900

Green Valley Poway $1,094,000-$1,149,900

Hampshire Lane

Martincoit Rd

4BR/2.5BA 2480 sqft home on a cul-de-sac street with a gorgeous pool, westerly views, pond & fresh paint.

5BR/4BA 3,358 sqft home, Usable, low maintenance 1-acre property, Stunning remodeled kitchen, pool/slide/spa BBQ/ﬁreplace/ ﬁrepit. Panoramic views!

Rancho Penasquitos $580,000-$605,000

Southeast Escondido $545,000-$624,900

ing

Del Diablo Way

Verda Avenue

3BR/2.5BA, 1,760 sqft home, upgraded baths, new paint, hardware, dual paned windows. Solar electric!

3BR/3BA 2978 sqft single level custom Adobe Hacienda style home on 1-acre. Fantastic views. 3-car garage and potential RV space.

Pomerado Pines Poway $329,900

San Marcos $324,900-$339,000 g

din

n Pe

Mariana Drive

Almond Road

3BR/1BA 1,057 sqft townhome, single story, remodeled kitchen, bath, new ﬂoors, windows, doors, paint. Nice yard, 2 parking spaces! p

2BR/3BA 1,053 sqft upgraded townhome in the gated community of Corte Bella at Coronado Ranch. Light & bright. Move in ready. Near CSUSM.

16777 Bernardo Center Drive San Diego, CA 92128

Eric Matz • 619-733-8087 Eric@EricMatz.com www.Homes4SanDiego.com CalBRE# 01024385

POMERADO NEWSPAPER GROUP

Fun run and festival support special needs community Get ready for a smashing good time Sun- to refocus. The fourth space will be a school day, Nov. 1, when the Jack-O-Smash run and store to give students a chance to learn evFamily Fun Festival to benefit the special erything from how to make change to taking needs community returns to Poway for a sec- inventory and performing other work-related ond year. tasks.” Start the morning with one of four races, PoVa Therapeutic Riding Center in Poway including a 15K, 10K, 5K and 1K Fun Run/ offers therapeutic horseback riding to chilWalk, at Sportsplex USA, 12349 McIvers dren and adults with special needs, which Court in Poway. The Sportsplex also is the strengthens the body, mind and spirit. site of the festival. “PoVa is a place where “Jack-O-Smash is a dreams become reality fundraising event in for children and adults which ever yone can with special needs. Since participate whether it is our inception in May 2011 walking or running in we have of fered over one of the races or sim8,500 subsidized private ply making a donation,” therapeutic horseback said Heather Dugdale, riding lessons,” said Infestival director. “Cheer grid Mourey, executive on local celebrities durdirector. “The ‘smash hit’ ing the softball game at of Jack-O-Smash, and the 10 a.m. Treat the family financial support we reto a lunch at Sportsplex ceive, will help PoVa offer USA ($4 for kids, $7 for partial scholarships to all adults and $5 for heof our riders in 2016 and roes). Enjoy live music. for PoVa to continue to Sip on a cold drink in change lives one ride at a the beer garden. Chiltime.” dren will be delighted The third beneficiary is with all there is to do the PUSD Special Educain the free Kids Zone, tion Foundation, a group which features jumpies, Volunteers launched pumpkins from a that works to enhance the games and a variety of trebuchet during last year’s event. educational experience activities.” and success of special “Of course you won’t education students. want to miss Jack’s big events. Jack will be “Children from more than 4,200 families launched in the Punkin’ Chunkin’ trebu- are enrolled in PUSD’s special education chet and plunged down the World’s Largest program. We provide resources for teachers Pumpkin Plinko,” she added. and specialists through our mini grant and Founded in 2014, Jack-O-Smash raises TLC programs for curriculum, manipulatives, awareness and program funding for the sensory items, therapeutic items, iPads, softgrowing community of special needs stu- ware and apps,” said Mark Exley, foundation dents and adults living in Inland North San President. “Our vision is to reach out to every Diego County. This year’s beneficiaries are special needs student.” Abraxas High School, PoVa Therapeutic RidCommunity participation is key to the ing Center and Poway Unified School District event’s success, said Ginger Couvrette, race Special Education Foundation. director. Jack-O-Smash directly supports students “Our generous sponsors have covered the enrolled in the Abraxas High School Transi- cost of the race and family fest, which allows tion Program, which teaches life and work us to direct the entry fees to these incredible skills to young adults with developmental programs we are supporting,” she said. disabilities who are between the ages of 18 to Races and start-times are as follow: 15K 22, Principal David MacLeod said. run and 10K run, 7:30 a.m., $45 fee; 5K run/ “The funding will be used as seed money walk, 7:45 a.m., $35 fee; and, 1K Fun Run/ for Abraxas students in the construction walk, 7:45 a.m., $25 fee. Medals are awarded program to build a learning environment to to the top three finishers in each division. Tbenefit special needs students,” MacLeod shirt is included. said. “My idea grew out of the ‘tiny home’ Sponsors include Villa de Vida, Rockwell trend as a creative way to increase limited Collins, SDG&E Sempra Energy, EDCO learning space. I envision the construction Waste and Recycling Services, Cox Business, of four tiny homes. One space will house a Palomar Health, Dream Design Builders, life skills learning center where students can Herndon & Herndon Real Estate, Brian Millpractice daily tasks in a real setting. Another er - Miller & Milove, Micky Cafagna Family, space will store donated music equipment. and Schneider Foundation. The third space is planned as a sensory room Go to www.jackosmash.org for more infor autistic students, who need a quiet place formation.

Lions to host White Cane Drive Friday, Saturday Rancho Bernardo Lions Club will hold its annual White Cane Drive to benefit the visually impaired from 10 a.m. to 4 p.m. Friday, Oct. 16 and Saturday, Oct. 17 outside the Rancho Bernardo Vons, 11986 Bernardo Plaza Drive. Donations will also be accepted from 10 a.m. to 4 p.m. Saturday, Oct. 17 outside the new Starbucks in The Plaza, 16773 Bernardo Center Drive. Monetary donations in any amount will be welcomed.

LOCAL NEWS

POMERADO NEWSPAPER GROUP

THURSDAY, OCTOBER 15, 2015 PAGE A7

Poway welcomes McCulla is RB Kiwanis Club’s new president new postmaster BY ELIZABETH MARIE HIMCHAK

BY EMILY SORENSEN Poway welcomed its new postmaster on Friday with a small ceremony at the post office. Connie Sallee, a 29-year veteran of the Postal Service, took over the role from a series of short-time replacements. “Poway’s nice; it’s a good crew here. This is a very nice area and the customers have been very welcoming,” said Sallee. The ceremony included several honors from Poway Mayor Steve Vaus; Dolores Canizales, president of the Poway Chamber of Commerce; and representatives from the offices of State Senator Joel Anderson and Assemblyman Brian Maienschein, among others. Sallee started as a mail carrier in the Lemon Grove area when she was 20 years old, after a neighbor, who worked for the postal service, got her an application. “Working for the post office was a good job with good benefits,” said Sallee. “There was a lot of opportunity for growth.” Sallee said she also enjoys the friends she’s made over the years, and likes being involved in a service to the community. She has worked her way up the ranks over the past 29 years to postmaster, a role she said she hopes to remain in until she retires in about ten years. Sallee is the mother to two grown sons. She currently lives in La Mesa, but said she anticipates moving to the Poway area in a couple of years to be closer to her work. Prior to Sallee taking on the role, a temporary OIC held the position for about six months, and before that, another postmaster was in Poway for about a year and a half, said Sallee. “There hasn’t been a lot of stability (in Poway’s post office) over the past few years,” she said. “I’m looking forward to giving the office (some stability).”

If you hear Rancho Bernardo Kiwanis Club’s new president, Larry McCulla, singing the group’s praises don’t be surprised — after all, he is a Kiwanaire. “We lead everyone in song,” McCulla said about the handful of Kiwanians who are the club’s song leaders, dubbed Kiwanaires. “It’s a nice start to the morning, to keep you awake.” He said the tradition is unique to the club, as far as he knows. Songs are often patriotic, though there are exceptions, like “Take Me Out to the Ball Game,” sung during baseball season. Singing is part of each meeting’s opening, which also McCULLA includes an invocation and the Pledge of Allegiance. “We’re not a religious organization, but have a spiritual nature to the meeting,” he said. “We invoke the spirit of giving, which can be a prayer, a poem, warm story or happy message.” The pledge, he said, is not due to the club having a political slant, but because the club is “very patriotic.” McCulla, a first time Kiwanis president, said he first joined the international organization in the 1990s when a businessoriented version formed in Carmel Mountain Ranch. “It was mostly just business people, a

small group that did really great things, but it was just too small and people kept leaving due to job transfers,” he said. McCulla (a certified financial planner at Mariner Wealth Advisors in Scripps Ranch and investment book author), his wife Anne (an elementary teacher in Poway Unified), and their now-grown children, Julia (a Mesa College student) and Doug (an emergency medical technician), have lived in Rancho Bernardo since 1991. McCulla said he rejoined Kiwanis eight years ago because membership was an opportunity to “give back to my community, country and world; to share the blessings I’ve had in my lifetime.” McCulla said he likes the Rancho Bernardo club because of its diverse membership, with members in their 40s to 90s. “We have business people and retired folks, a nice cross section of people,” he said. “For us that’s great because as Kiwanians we have fun and a lot of laughter at the meetings. That’s why we always start with a song.” The club, now in its 48th year, started other clubs, including one in Poway and the disbanded Carmel Mountain Ranch one. As for his goals as president, McCulla said the first is to continue doing the organization’s good work. “It’s the whole reason we exist, to help kids in our community,” he said. Examples are sponsoring high school Key Clubs plus fundraising for and volunteering at Rady Children’s Hospital and its Ronald McDonald House. The club is so

successful at fundraising during the latter’s Red Shoe Drive that it ranks among the top collectors throughout the county. “It’s due to the generosity of the people who live in this area,” he said. “We’re usually within the top five out of 50 to 70 locations in San Diego.” Other efforts include helping children overseas, especially in Third World countries. He said Kiwanis International’s projects include eliminating maternal neonatal tetanus, which results in infants experiencing a “horrible death.” It is preventable if the mother gets $1.20 worth of vaccinations. “In 39 countries we have eliminated tetanus, the last two being Cambodia and India, but 20 countries are still at risk,” he said. Another endeavor has been pairing with UNICEF to get iodized salt to Third World countries since without iodine McCulla said a lot of babies suffer illnesses and deformation. His second goal as president is to increase membership. He said there are about 40 “strong” members right now, but he would like to increase that to 50 within the year. The third goal is to have fun. “I think these are all interconnected,” he said. “When you have a good meeting, you feel good about coming to the meeting and doing stuff for others, so you want ... more members so you can do more.” He added that the club focuses on the “three Ts,” which are members’ time, talents and treasures. Some can only contribute one while others more. Regardless, all are appreciated.

ENDS OFFER 31ST ER OCTOB

Ranked “Highest in Customer Satisfaction with Windows & Doors” by J.D. Power*

ADJUSTING THE THERMOSTAT WON’T HELP… If you have drafty, broken, or inefficient windows, your home will never be as comfortable as you would like it to be, and your heating/cooling bills will probably always be hundreds, or even thousands, of dollars more than they should be; for a tight, energy-efficient fit, Renewal by Andersen custom builds your windows to your home’s precise measurements, right down to 1/6 of an inch. Renewal by Andersen Replacement Windows are expertly installed to help: - Eliminate air leakage - Make homes more comfortable & beautiful - Decrease energy bills

Call for your FREE Window Diagnosis.

858-397-5828

RenewalbyAndersen.com

SAVE $200 $ ON EVERY WINDOW

with minimum purchase of 3 windows PLUS

SAVE $750 NO PER ANDERSEN PATIO DOOR WITH

PAYMENTS AS LOW AS

MONEY DOWN

PAYMENTS

INTEREST

FOR 1 YEAR*

$99 PER MONTH**

*Not valid on previous orders. Valid on initial consultation only. 0% APR for 12 months available to well qualiﬁed buyers on approved credit only. No Finance Charges will be assessed if promo balance is paid in full in 12 months. **Monthly payment estimate based on purchase of 5 Series I windows, 90-100 united inches in size. Down payment may be required, OAC. Renewal by Andersen of San Diego, Inc. Lic. 995160

*Disclaimer: Renewal by Andersen received the highest numerical score among window and door manufacturers in the proprietary J.D. Power 2015 Windows and Patio Doors Satisfaction StudySM. Study based on responses from 2,442 consumers measuring 14 brands and measures opinions of consumers who purchased new windows or patio doors in the previous 12 months. Proprietary study results are based on experiences and perceptions of consumers surveyed in January – February 2015. Your experiences may vary. Visit jdpower.com

PAGE A8 THURSDAY, OCTOBER 15, 2015

POMERADO NEWSPAPER GROUP

Calendar THURSDAYOCT. 15 BUSINESS BRANDING — Ric Militi will present “Mirror, Mirror: How personal brand reflects company brand” for the 7:30 to 9 a.m. Thursday, Oct. 15 North San Diego Business Chamber Professional Development Forum. It will be in the chamber office, 10875 Rancho Bernardo Road, Suite 104 in Rancho Bernardo. Cost: $29 for members, $49 for non-members. Registration required at sdbusinesschamber. com or call 858-487-1767. FOR THOSE 50-PLUS — The Church at Rancho Bernardo is offering a free “Thriving in the Third Act” seminar for anyone age 50-plus. The third of the four-part event will be 6:30 to 8 p.m. Thursday, Oct. 15 in room 21 at the church, 11740 Bernardo Plaza Court. The last session will be on Oct. 22. Topics will include spiritual growth/career shifts, money/security, health/well-being and caregiving. Pre-registration required at tinyurl.com/CRB3rdAct. For details, contact Bob Meissner at 858-592-2434 ext. 311 or bob@thechurchrb.org.

FRIDAYOCT. 16 CRAFT FAIR, KIDS CARNIVAL — Rancho Bernardo Community Presbyterian Church Preschool is holding its 29th annual Craft Fair and Carnival from 9 a.m. to 6 p.m. Friday,

Avonette Court, Scripps Ranch yer LD d Bu O S nte se e r p e R

Oct. 16 at the church, 17010 Pomerado Road in Rancho Bernardo. There will be gourmet food vendors, bake sale and opportunity drawings. Friday’s offerings also include gourmet food vendors and from 5 to 7 p.m. a children’s carnival. For details, call 858-487-0824 or go to rbcpcpreschool.org/craft-fair. WHITE CANE DRIVE — Rancho Bernardo Lions Club will hold its annual White Cane Drive to benefit the visually impaired from 10 a.m. to 4 p.m. Friday, Oct. 16 outside the Rancho Bernardo Vons, 11986 Bernardo Plaza Drive. Monetary donations in any amount will be welcomed. OKTOBERFEST — The Knights of Columbus at San Rafael Catholic Church will host their annual Oktoberfest celebration from 5 to 8 p.m. Friday, Oct. 16 in the parish hall, 17252 Bernardo Center Drive in Rancho Bernardo. Tickets to this adults-only event are $15 at the door. Only cash and checks accepted. For details, call the parish office at 858-487-4314. FALL PLAY — Del Norte High School will present “Illiad, Odyssey and all of Greek Mythology in 99 Minutes or Less” at 7 p.m. Friday, Oct. 16 in the DNHS Performing Arts Center, 16601 Nighthawk Lane in 4S Ranch. Tickets, sold at the door, are $10 for adults and $7 for students/children.

Pebble Brook , CMR - Waterfield Laurels AYS 1D 1 N WI O R SC IN E

SUBMISSION DEADLINE IS NOON ON FRIDAYS EMAIL TO: COMCAL@POMERADONEWS.COM

SATURDAYOCT. 17 FREE MEN’S EVENT — The Church at Rancho Bernardo is hosting a free All Men’s Gathering from 8 to 9:30 a.m. Saturday, Oct. 17 at the church, 11740 Bernardo Plaza Court. The discussion will focus on making decisions in the midst of difficult circumstances. A free breakfast will be served. All men are welcome. For details, email Ken Ingold at ken@thechurchrb. org. CRAFT FAIR — Rancho Bernardo Community Presbyterian Church Preschool is holding its 29th annual Craft Fair from 9 a.m. to 1 p.m. Saturday, Oct. 17 at the church, 17010 Pomerado Road in Rancho Bernardo. There will be gourmet food vendors, bake sale and opportunity drawings. For details, call 858-4870824 or go to rbcpcpreschool.org/craft-fair. WHITE CANE DRIVE — Rancho Bernardo Lions Club will hold its annual White Cane Drive to benefit the visually impaired from 10 a.m. to 4 p.m. Saturday, Oct. 17 outside the Rancho Bernardo Vons, 11986 Bernardo Plaza Drive and the new Starbucks in The Plaza, 16773 Bernardo Center Drive. Monetary donations in any amount will be welcomed.

FALL CRAFT FAIR — Bernardo Winery is hosting its 38th annual Fall Arts & Crafts Fair from 10 a.m. to 5 p.m. Saturday, Oct. 17 at the winery, 13330 Paseo del Verano Norte, Rancho Bernardo. Admission, parking and shuttle are free. For details, go to BernardoWinery.com or call 858-487-1866. FALL PLAY — Del Norte High School will present “Illiad, Odyssey and all of Greek Mythology in 99 Minutes or Less” at 7 p.m. Saturday, Oct. 17 in the DNHS Performing Arts Center, 16601 Nighthawk Lane in 4S Ranch. Tickets, sold at the door, are $10 for adults and $7 for students/children.

SUNDAYOCT. 18 CRAFT FAIR — The Women’s Fellowship at San Rafael Parish will host a fall mini-craft fair from 8 a.m. to noon on Sunday, Oct. 18 in the parish hall, 17252 Bernardo Center Drive, Rancho Bernardo. FALL CRAFT FAIR — Bernardo Winery is hosting its 38th annual Fall Arts & Crafts Fair from 10 a.m. to 4 p.m. Sunday, Oct. 18 at the winery, 13330 Paseo del Verano Norte, Rancho Bernardo. Admission, parking and shuttle are free. For details, go to BernardoWinery.com or call 858-487-1866.

Saturdays at 8 a.m.

tunein tunein

AM 600 KOGO News Talk Radio

Topic to be Discussed

Investment, Tax & Estate Planning Strategies 3,044 sq. ft. $850,000

2BR/2BA $489,000-$529,000

It is very likely your home is WORTH MORE than you may be aware..... for a FREE HOME VALUE ESTIMATE call or email JIM PETERS, your North County Expert! If you are a BUYER looking for a PROVEN PROFESSIONAL to NEGOTIATE the BEST PRICE and TERMS for you or.... If you are a SELLER looking to net the HIGHEST RETURN on YOUR INVESTMENT....

Aubrey Morrow, Certiﬁed Financial Planner®

Tune In!

Order your complimentary booklet “Are You Financially Organized?” at www.MoneyTalkRadio.com • Tax Planning • Global Investing • Real Estate • Retirement Planning • Advanced Estate Planning • Insurance • Long-Term Health

Then Call Jim @ 858-776-2959 An Expert Negotiator you can count on! Top 2% Nationwide CalBRE#01426089

858-776-2959 Jim@JimRPeters.com www.sandiegopropertiesrus.com 16783 Bernardo Center Drive, San Diego, CA 92128

FOR RENT

5075 Shoreham Place, Suite 200 San Diego, CA. 92122 Ask Aubrey at: www.MoneyTalkRadio.com

Phone (858) 597-1980 | Fax (858) 546-1106 Securities and advisory services offered through Independent Financial Group, LLC (IFG), a registered broker-dealer and investment advisor. Member FINRA and SIPC. Certain IFG representatives also may offer advisory services through Financial Designs, Ltd, (FDL), a CA State Registered Investment Advisor. IFG and FDL are not afﬁliated entities.

LOCAL NEWS

POMERADO NEWSPAPER GROUP

MONDAYOCT. 19 HISTORY TALK — Local historian Vincent Rossi will present “Webb Lake, Then and Now” during the Rancho Bernardo Historical Society’s annual meeting. It will begin at 2 p.m. Monday, Oct. 19 in the Rancho Bernardo History Museum in Bernardo Winery, 13330 Paseo del Verano Norte, Rancho Bernardo. All are welcome. Refreshments will be served. The event is free. For details, call 858-775-5788 or go to rbhistoricalsociety.org. HELP WITH PROJECT — Tabitha Ministries is running out of balls of plarn (plastic yarn), used to make sleeping mats for the homeless. Making plarn balls is easy, just requires scissors and plastic grocery bags. All ages can join this monthly community service project. The next session is 7 to 9 p.m. Monday, Oct. 19 at Living Way Church, 13609 Twin Peaks Road in Poway. For details, email Josie Abernethy at tabitha.mats@gmail.com.

TUESDAYOCT. 20 RB AAUW — Laura Johnston Kohl was among the 87 people who survived when 914 members of Peoples Temple and four visiting Americans died in Guyana, South America in November 1978. Kohl will share her experiences of being a Jonestown survivor during the American Association of University Women’s Rancho Bernardo branch gathers for a brown bag lunch at 12:30 p.m. Tuesday, Oct. 20. It will be in the RB Swim & Tennis Club, 16955 Bernardo Oaks Drive. For details, go to http://ranchobernardo-ca.aauw.net. SAVOUR RB — The eighth annual Savour RB food fair featuring offerings from around 25 area restaurants, wineries, breweries and other businesses will be 5 to 7:30 p.m. Tuesday, Oct. 20 in Bernardo Heights Country Club, 16006 Bernardo Heights Parkway in Rancho Bernardo. Tickets are $30 in advance or $35 at the door. RBBA members are free. To buy tickets in advance, call 858-451-3406 or send an email to joyce@rbbaconnect.com. There will be free valet parking.

THURSDAYOCT. 22 LESSONS FROM THE TOP — North San Diego Business Chamber’s 11:30 a.m. Thursday, Oct. 22 Leaders of Change luncheon will be at Bernardo Heights Country Club, 16066 Bernardo Heights Parkway in Rancho Bernardo. Panelists will be Navy Capt. Stephen D. Barnett, Callaway Golf CFO Robert Julian, San Diego County Treasurer-Tax Collector Dan McAllister and San Diego Union-Tribune President and COO Russ Newton. Moderator will be Sharp

Health Plan CEO Melissa Hayden-Cook. Tickets are $49 for chamber members, $69 for nonmembers. Preregistration is required at sdbusinesschamber.com or 858-487-1767.

THURSDAY, OCTOBER 15, 2015 PAGE A9

ALOR.COM

FOR THOSE 50-PLUS — The Church at Rancho Bernardo is offering a free “Thriving in the Third Act” seminar for anyone age 50-plus. The last of the four-part event will be 6:30 to 8 p.m. Thursday, Oct. 22 in room 21 at the church, 11740 Bernardo Plaza Court. Topics will include spiritual growth/career shifts, money/security, health/well-being and caregiving. Pre-registration required at tinyurl.com/ CRB3rdAct. For details, contact Bob Meissner at 858-592-2434 ext. 311 or bob@thechurchrb. org.

FRIDAYOCT. 23 BINGO — Friday night bingo sponsored by the San Rafael Parish Women’s Fellowshop, 7 p.m. in the parish hall, 7252 Bernardo Center Drive, Rancho Bernardo. Doors open at 6:30 p.m. Cost is $10 for eight games with three chances to win each game. Prizes are gift cards. No reservation necessary. Call 858-674-1242 for more information.

SATURDAYOCT. 24 SCHOOL GARAGE SALE — The fifth annual Twin Peaks Middle School garage sale will be held from 7 a.m. to noon Saturday, Oct. 24 at the school, 14640 Tierra Bonita Road, Poway. Donations are needed. Details at www.twinpeaksfoundation.org. HALLOWEEN CARNIVAL — The Poway Library is holding a Halloween carnival from 1 to 3 p.m. Saturday, Oct. 24 at 13137 Poway Road. This free event will feature games, prizes, a spooky hallway, candy and more. Come dressed up in your Halloween costume. For information, call 858-513-2900. BLESS THE ANIMALS — Animals of all types will be blessed from 1 to 2 p.m. Saturday, Oct. 24 as part of the day-long Community Church of Poway’s 30th annual Fall Festival. Call the church office at 858-748-3304 for more information.

SUNDAYOCT. 25 SERIES ON ISRAEL — The first in a series of four programs called “For the Love of Israel” will be held from 2 to 4 p.m. Sunday, Oct. 25 at Temple Adat Shalom of Poway, 15905 Pomerado Road. There will be a showing of the one-woman show, “A Land Twice Promised,” with discussion following. Open to the public without charge. Details at 858-451-1200.

NEWS BRIEFS Palomar College forum All are welcome to a forum by Palomar College to present information about its future South Education Center at 11111 Rancho Bernardo Road in Rancho Bernardo. The forum will be 6:30 to 8 p.m. Wednesday, Oct. 28 at Mt. Carmel High School, 9550 Carmel Mountain Road in Rancho Penasquitos. Construction is scheduled to start in February 2016 and classes are set to begin in fall 2017. The new center will serve the district’s southern portion, including Rancho Bernardo, 4S Ranch, Rancho Penasquitos, Santaluz, Del Sur, Sabre Springs, Carmel Mountain Ranch, Poway and Ramona.

Volunteers needed Local elementary schools are seeking senior volunteers to come to school an hour a week and help a child with reading. No special background is needed. Volunteers receive supplies and an orientation showing what to do. They can select their school, day, and time. For details, contact Jane Radatz at 858-485-5449 or jradatz@att.net.

16781 BERNARDO CENTER DR. SAN DIEGO 858.487.6454 UNICORNJEWELRY.COM

LOCAL NEWS

PAGE A10 THURSDAY, OCTOBER 15, 2015

POMERADO NEWSPAPER GROUP

RECALL CONTINUED FROM PAGE A1

the statement repor tedly had moved and had not notified the county of their new residence. Keith Wilson, a recall leader, said Monday that a corrected notice was mailed to the county and that the effort would proceed as planned. Wilson was escorted out of the Aug. 24 school board meeting after alleging that the district was corrupt. Among the required 10 signers of the notice of intent were outspoken PUSD critics Chris and Kimberly Garnier. During several school board meetings the Garniers have accused the district of corruption and racism and have called for the firing of Collins. Wilson is Kimberly Garnier’s father. Others signing the petition include Wilson and his wife, Linda, Dr. Ramona and Winslow Garnier, Anjum Razvi, and Brooks, Monica and Virgil Iler. Laws pertaining to the removal of a local public official require the circulation of a petition and give the recallers 160 days to collect the signatures of 10 percent of the 100,236 registered voters in the PUSD. If the signature goal is met and the signatures are verified by the county Regis-

trar of Voters Office, an election would be held between 88 and 125 days following verification. Potential replacement candidates would be placed on the ballot as well. Voters would be asked whether a) Patapow should be recalled and, b) if so, which replacement candidate should be elected. The capital appreciation bonds were authorized by PUSD voters in February 2008. School board members voted in October 2010 to begin the bond sale preparation ef for ts and again in May 2011 to proceed with their sale. Patapow is the only holdover from those boards. The bonds were sold at interest rates of around 7 percent. Since interest was deferred and no payments were to be made for 20 years, the bonds will cost taxpayers about $1 billion when paid off. That’s a ratio of about 9:1. Details of the bonds’ cost to taxpayers were revealed in 2013 and generated strong criticism from the San Diego County Grand Jur y and the San Diego Taxpayers Association. State legislation was later passed, putting restrictions on the future use of CABs, including limiting them to 25 years and capping the ratio at 4:1.

Fall Arts & Crafts Fair starts Saturday

little bit of almost everything, from wine to food, decorations to clothing and furniture, will be available this weekend at Bernardo Winery. The 126-year-old winery will be holding its 38th annual Fall Arts & Crafts Fair from 10 a.m. to 5 p.m. Saturday, Oct. 17 and 10 a.m. to 4 p.m. Sunday, Oct. 18 throughout the winery grounds, 13330 Paseo del Verano Norte, Rancho Bernardo. Admission, parking and shuttle are free. Sam Nawrocki, the winery’s marketing director, said more than 125 artisans and crafters from Southern California will be bringing their handcrafted creations. These will include jewelry, handmade body products and soaps, clothing, furniture, signs, birdhouses, table decorations, wreaths, photography, framed artwork

and many other items for the home and garden. There will also be some Halloween items and lots of Christmas items available. As for foods, these will include Greek, Thai, Mexican, pizza, barbecue and handmade tamales, she said. On Sunday at 10:30 a.m. and 2:30 p.m. there will also be coffee roasting demonstrations. Wine tasting will be $12 for five tastes, available in the winery’s tasting room and in its barrel room to accommodate the large crowd that is expected. No bands will be performing this year since their setup by the patio led to congestion and the fair will have more of an arts and crafts focus, Nawrocki said. For details, call 858-487-1866 or go to BernardoWinery.com.

NEWS BRIEFS Savour RB returns The eighth annual Savour RB food fair featuring offerings from around 25 area restaurants, wineries, breweries and other businesses will be 5 to 7:30 p.m. Tuesday, Oct. 20 in Bernardo Heights Countr y Club, 16006 Bernardo Heights Parkway in Rancho Bernardo. Tickets are $30 in advance or $35 at the door. RBBA members are free. To buy tickets in advance, call 858-451-3406 or send an email to joyce@rbbaconnect.com. There will

be free valet parking.

Park or call 858-538-8129.

New RB rec center hours

Volunteers needed

Rancho Bernardo-Glassman Recreation Center has new expanded hours. They are 10 a.m. to 8 p.m. Mondays, 9:30 a.m. to 9:30 p.m. Tuesdays, 10 a.m. to 8 p.m. Wednesdays, 9:30 a.m. to 8:30 p.m. Thursdays, 11 a.m. to 8 p.m. Fridays and 9 a.m. to 5 p.m. Saturdays. For program details, go to the center at 18448 W. Bernardo Drive in Rancho Bernardo Community

The Rancho Bernardo Friends of the Library is looking for interested people to serve as the publicity chairperson or hospitality chairperson. If you would like to join an organization that serves the library in many ways, contact Dick Luehring at rluehring@san.rr.com or 858-613-3926. Send news items to editor@ pomeradonews.com.

LOCAL NEWS

POMERADO NEWSPAPER GROUP

THURSDAY, OCTOBER 15, 2015 PAGE A11

Beyond the headlines: Individualizing breast cancer care By Paul Goldfarb, M.D.

his summer, an article in the Journal of the American Medical Association (JAMA) challenged standard treatment for “Stage 0” breast cancer, or ductal carcinoma in situ (DCIS). Most often, this is a nonaggressive precursor to breast cancer, though it can become invasive. For many years, DCIS has been treated with surgery. However, the JAMA study found that survival rates for women with DCIS were the same whether they had surgery or not. While the temptation may be to look at these results and conclude women with DCIS should never get surgery, that may be overreaching. The study also showed that African American women, and women diagnosed before age 35, had a much higher risk of death stemming from DCIS – more than double. Further research may show that some patient subgroups benefit from surgery. These findings are good news because they highlight an emerging understanding of cancer. Breast cancer, or any cancer, is not a single, monolithic condition. Tumors differ from patient to patient. Some tumors are more aggressive, some respond to different therapies. Research like the JAMA

PAUL GOLDFARB, M.D. study reveals that one-size-fits-all approaches need to be revised. Treatments should be individualized based patients’ own unique set of risk factors. Figuring out mammograms The recent JAMA article is not the first time a conventional approach to breast cancer has been challenged. In 2009, the United States Preventive Services Task Force concluded that women younger than 50 don’t need regular screening mammograms. This conflicted with “gold standard” mammography guidelines supported by the American Cancer Society, the American College of Surgeons, and others, which suggest women should have a baseline mammo-

gram at age 40, followed by annual screening mammograms. The choice of when to get screening mammograms should be made with a view toward individual risk, which can hinge on factors such as personal and family history, genetics, ethnicity, breast density, general health and other factors. While mammograms are a good diagnostic tool, they are also flawed. They can miss small tumors, generate false positives or identify a low-risk condition, such as DCIS. Fortunately, the science of detecting cancer is improving. New screening tools, such as tomosynthesis, provide higher resolution without increasing radiation. Tomosynthesis software is used with digital mammography equipment to convert images into a stack of very thin layers, creating a 3-D reconstruction of the breast. This technology can be particularly helpful for women with dense breasts. Biopsies are also improving, giving patients and clinicians a clearer picture of risk. Better risk assessment and treatment As researchers find new associations between genetic mutations and breast cancer, care should improve. Discovering mutations in the BRCA1 and BRCA2 genes (which are

genes that suppress tumors in humans) was revolutionary, helping to identify women who are at much greater risk, and can therefore benefit from increased monitoring or intervention. Newer genomic tests may be less illuminating. BRCA mutations have a strong association with breast and ovarian cancer, while other mutations often have a weaker link. Sometimes, breast cancer mutations are only discovered after the patient is diagnosed. Still, these can be helpful for family members, for example, better identifying a daughter’s risk. There are quite a few new therapies being developed, such as immunotherapies, which prime the immune system to attack cancer. There are also emerging treatments designed to convert breast cancer from an acute illness to a chronic condition. The cancer would not be eliminated, but the growth could be arrested and women could go on to live a normal life. Some companies are working on liquid biopsies that use either blood or urine to detect cancer and monitor treatment. Once again, this would help to understand each patient’s individual risk and guide treatment accordingly. SEE CARE, Page A14

Your one-stop shop for all your sewing needs!

Leading. Human. Kind.

20 OFF

Full Service on Se Sewing Machines

*Most makes and models. Call for details. Expires 10/15/15. PM1001. Ca

FREE ESTIMATES www.paradisesewing.com 858.679.9808

Elizabeth Hospice patient Carmin, at home with her family in San Diego, CA.

12639 Poway Rd., Poway • Mon-Fri 10am-5pm • Sat 10am-3pm

Face It...Lash It...Wax It OCTOBER IS

I will donate 10% of my proceeds for the month to Susan G. Komen.

150

Buy 3 Microdermabrasion facial treatments and have your

decollete treated for free

Family is forever. It’s easier to look back than to look forward, especially when a loved one is seriously ill. In a way, our shared history is timeless. But family is more than a memory. It’s being a parent, a sister, a son. It’s not always easy, but it’s always worth it. When we can do the right thing for the one we love, we carry that with us forever — like family. With over 37 years of leading nonproﬁt service, the Elizabeth Hospice expertly guides families through life’s most difficult transition, providing support and counsel for every age, at every step.

Exp. 11/2/15

Diedre Mikkelson @Twin Scissors 858-829-1316 13412 Pomerado Rd. www.facelashwax.com

Learn how we lead life into legacy at ElizabethHospice.org • (800) 797-2050

PAGE A12 THURSDAY, OCTOBER 15, 2015

POMERADO NEWSPAPER GROUP

P L A Z A

T H I S

RB Hair Team

FA L L

Great family salon

Fabulous Fall Savings. KZ Jewelry Designs

$20 Off

in store item over $100 or more.

Buy one appraisal get 2 nd half off. We specialize in custom design. Come in today for your estimate.

858-485-0450, Suite E6

Akai Hana

($240 value) San Diego's Premier Pilates and Personal

Training Studio. Featuring one-on-one training and group equipment classes.

Self Defense Classes

Buy 2 months of classes, get 3 rd month free.

20% Off any dinner or appetizers

858-673-4455, Suite K5/6 www.propelpilates.com

619-866-4450, Suite E2

858-451-0074, Suite K10/11

New students only. No uniform required. Valid at The Plaza only. Coupon must be presented at time of purchase. One coupon per person. Not valid with any other offer.

Valid every day dinner time only. Excludes take out and beverages. Up to six persons. Valid at The Plaza only. Coupon must be presented at time of purchase. One coupon per person. Not valid with any other offer. Expires 12/31/15.

858-433-0377, Suite E1 www.thedaileymethod.com New clients only. Valid at The Plaza only. Coupon must be presented at time of purchase. One coupon per person. Not valid with any other offer. Expires 12/31/15.

Your new local grooming salon. Find us on Yelp or www.barkleyspetspa.com

Gift

858-674-6544, Suite O2

IVE BERNARDO CENTER DR

TOWN CTR. DR.

R OA D

The Plaza The Center With Everything.

POST OFFICE

LOMICA DRI VE

16773 Bernardo Center Drive

858-451-0990, Suite E10

Plaza Hair Salon

Free Haircut

One hour Advanced Swing Evaluation $95

with any chemical service, $3 off any woman hair service of $25 or more and $2 off man haircut.

(Regularly $150; new clients only please)

858-432-7200 Suite D1

Valid at The Plaza only. Coupon must be presented at time of purchase. One coupon per person. Not valid with any other offer. Expires 12/31/15.

Providing general, comprehensive, acute and surgical care.

Valid at The Plaza only. Coupon must be presented at time of purchase. One coupon per person. Not valid with any other offer. Expires 12/31/15.

GolfTEC Lessons

858-385-1600, Suite F1

Companion Care Veterinary Hospital

Purchase

858-385-0479, Suite A1B

Membership Required. Gear Package Not Included.

with

With minimum purchase of 2 cosmetic items, while supplies last.

First Month Free

MASSAGE ENVY SPA

Valid at The Plaza only. Coupon must be presented at time of purchase. One coupon per person. Not valid with any other offer. Expires 12/31/15.

Merle Norman Cosmetics

Valid at The Plaza only. Coupon must be presented at time of purchase. One coupon per person. Not valid with any other offer. Expires 12/31/15.

RANCHO BERNAR DO

858-485-1255, Suite E7

An upscale resale shop. All proceeds help in the fight against cancer. Shop, donate, volunteer.

SwiftKick Martial Arts

Spa Upgrade to All Customers! This includes: tooth brushing with an enzymatic toothpaste, a mud mask made exclusively of dead sea minerals, and paw balm.

www.golftec.com/sandiego

858-485-7551, Suite K4

Valid at The Plaza only. Coupon must be presented at time of purchase. One coupon per person. Not valid with any other offer. Expires 12/31/15.

Urge American Gastropub Great upscale American pub food accompanied with an eclectic and extensive beer list of over 150 selections; 51 on tap!

RANCHO BERNAR D

858-673-8743, Suite M1 www.urgegastropub.com

O R OA D

TOWN CTR. DR.

MASSAGE ENVY SPA

IVE ACENA DR

www.tbrsd.com

10% Off Purchase of any Hearing Aids.

15% Off

IVE ACENA DR

858-673-7512, Suite O1

FREE

American Cancer Society Discovery Shop

The Barrel Room Proud to be North County’s premier dining destination for great food, award-winning wine list, entertaining wine tastings. Join our TBR Wine Club. We cater, too!

FREE Hearing Test Valid at The Plaza only. Coupon must be presented at time of purchase. One coupon per person. Not valid with any other offer. Expires 12/31/15.

Valid at The Plaza only. Coupon must be presented at time of purchase. One coupon per person. Not valid with any other offer. Expires 12/31/15.

$20 Value! A one-hour full body workout combines ballet barre work, core conditioning, stretching, and orthopedic exercises. Onsite childcare available.

Barkley’s Pet Spa

858-676-0635, Suite E9

858-485-1487, Suite N3

One FREE Class

AccuQuest Hearing Centers

All work done on premises. Valid at The Plaza only. Coupon must be presented at time of purchase. One coupon per person. Not valid with any other offer. Expires 12/31/15.

all services

The Dailey Method

Expires 12/31/15.

858-487-6454, Suite 4

RB Shoe Repair & Alteration

10% Off

Israeli Self Defense System

with Video Otoscopy.

Watch Battery $4.95 (exclusions apply) 10% off all repairs. We match any competitor’s advertised offer.

858-673-1866, Suite K3

Valid at The Plaza only. Coupon must be presented at time of purchase. One coupon per person. Not valid with any other offer. For first time visitors of Massage Envy Spa Rancho Bernardo. Expires 12/31/15.

Warrior Elite Krav Maga

20%-40% Off watches 20%-50% Off jewelry

A professional nail service salon

858-487-2500, Suite E8

with great prices.

Propel Pilates & Fitness 8 Reformer Classes for $79

Unicorn Jewelry

Bernardo Nails

We want your “hairy” business and that is no joke. Come visit us!

Book your Healthy Skin Facial with one of our excellent Estheticians and receive a FREE Skin Analysis. 858-451-5700, Suite D2

New clients only. Valid at The Plaza only. Coupon must be presented at time of purchase. One coupon per person. Not valid with other offer. Expires 12/31/15.

Valid at The Plaza only. Coupon must be presented at time of purchase. One coupon per person. Not valid with any other offer. Expires 12/31/15.

Massage Envy Spa

T H E

IV BERNARDO CENTER DR

V I S I T

THURSDAY, OCTOBER 15, 2015 PAGE A13

POMERADO NEWSPAPER GROUP

The Plaza The Center With Everything.

POST OFFICE

LOMICA DRI VE

16773 Bernardo Center Drive

LOCAL NEWS

PAGE A14 THURSDAY, OCTOBER 15, 2015

POMERADO NEWSPAPER GROUP

PUSD College and Career Fair is Tuesday Once Upon a Hallowe’en BY ELIZABETH MARIE HIMCHAK Design 39 Campus, which is Poway Unified high school students and their parents can meet with representatives from more than 115 colleges and universities on Tuesday night. The school district’s annual College and Career Fair will be held from 6 to 8:30 p.m. Tuesday, Oct. 20 on the Del Norte High campus, 16601 Nighthawk Lane in 4S Ranch. Overflow parking will be at

next door to the high school. Admission is free. The college fair portion will be in the gymnasium, while the workshops will be held throughout the campus. Details will be provided upon arrival, according to Valerie Brown, the Palomar Council PTA college fair coordinator. Since more than 3,000 attendees are expected, Brown said this fair is designed solely for high schoolers and

their parents. She said the district holds a separate event for middle school students and their parents looking to get a jump start on the college application and funding process. The free workshops will be presented twice, with the first session set for 6:30 to 7:15 p.m. and the second session for 7:30 to 8:15 p.m. Topics will include exploring careers, exploring community colleges in San Diego,

CARE CONTINUED FROM PAGE A11

The big picture Much can be done to help women through this difficult process. The O’Toole Breast Care Center at Scripps Mercy Hospital San Diego is working on a rapid response approach, in which women who have a positive screening mammogram can quickly get a biopsy appointment. Reducing wait times can reduce associated stress. It’s also important to take a hard look at life after cancer. So many women survive breast cancer and it’s important that they live well. There are many approaches that can address hormonal problems, bone density and sexual issues. Breast cancer survivors should know there are many services available to help

them as they navigate life after cancer. For example, Scripps offers several different types of breast cancer support groups in locations all across San Diego County, including one designed for young women and another at the Scripps Well Being Center in Chula Vista for Spanish speakers. Survivors can also stay connected with resources at annual Scripps Cancer Survivors Day events every June. And cancer navigators and social workers at Scripps can provide additional support. Goldfarb specializes in surgical oncology and is chairman of the Scripps Health Breast Cancer Task Force. For more information about Scripps, please visit www.scripps.org/ CNP or call 858- 207-4317

college sports recruitment, researching colleges effectively and secrets of college funding and financial aid. There will also be representatives from all branches of the military available to discuss military educational and career options, Brown said. “There will be a lot (of attendees) at the beginning, so it will not be a bad idea to come later or attend a workshop first since the big rush is at the beginning,” Brown said about the long lines that form early to speak with college representatives. Doors will not open to the gym until 6 p.m., she added. For a list of participating colleges, go to powayusd. com/news/college/collegefair. The list includes the campus’ websites, which organizers have previously advised college fair attendees to check out first so they can find basic information and therefore plan their specific questions accordingly. It also has numerous links to information that should be helpful to students and their parents. Topics include careers, academics, planning, financial aid and admissions.

Attention People with Hearing Loss!

ATE WITH U R B E L S

Let the HearUSA team get you back in the conversation with affordable solutions for better hearing. • Hearing aid prices starting at $995

WS CHI Y NE EF TA WA O IN P

• 100% Quality Guarantee on all products

THE RE AD ER S

2015

Readers’ Choice

“Best of”

HO BERNAR NC DO RA \4

28th ANNIVERSAR ANNIVERSARY EXCLUSIVE X LUSIV HEARING EVENT!

• Risk-Free 60-Day Trial on all purchases

BY ED OT V

F O

October 5 –16, 2015

aid technology

• Free Demonstration of the latest hearing

returns to Poway Oct. 25 BY EMILY SORENSEN “Once Upon a Hallowe’en” returns for its eighth year of family fun from 5:30 to 8:30 p.m. Sunday, Oct. 25 in Old Poway Park, 14134 Midland Road, Poway. This spooky yet not too scary free event will feature everything from carnival games to a haunted house, with candy for the kids as well. Celebrate Halloween by taking a ride into the past aboard the “Halloween Express,” Poway’s own Baldwin Steam Locomotive, operated by the Poway–Midland Rail Road volunteers; enjoy a spooky story with David Schmidt in Templar’s Hall; or brave a haunted house filled with all manner of surprises guaranteed to thrill and chill in The Porter House. Children can play a variety of carnival-type games, racing ducks in the fountain and making a Halloween-inspired craft project to take home as a remembrance of the evening. A replica of the Ectomobile from the movie “Ghostbusters” will be on site with lights flashing to add to the evening’s festivities and Thriller dancers will perform in the gazebo, lending a wild vibe to this magical evening. If you get hungry, The Hamburger Factory will have a booth selling a variety of delicious food, and Sodalirious will be selling flavored soda to order. The pumpkin-carving contest is returning for the fourth year. Participants should drop their already-carved pumpkins off by 5 p.m. Sunday at the gazebo for the “People’s Choice” judging. Each park visitor will be given one token to vote for their favorite carved pumpkin. Winners will be announced at 8 p.m., at which time prizes will be awarded. Contest participants are encouraged to pre-register, but they also may register on-site between 5 and 5:15 p.m. on Sunday. There is a $5 registration fee for pre-registration (by mail until Friday, Oct. 23); on-site registration will require a $10 fee. Registration forms are available via e-mail at lynnwolseydesigns2014@gmail.com or by calling the Old Poway Park Office.

Voted #1 Insurance Agent for 2015

Cathy Peterson

H NEWS JOUR NA NC RA L

43 Year Resident of Poway Farmers Agent since 1997 Poway Chamber Member RBBA Member

28th

Anniversary

with purchase of a pair of Siemens Level 7 binax Hearing Aids Gift Retail Price $499. Offers cannot be combined. Excludes previous purchases. Call for details. Offer expires 10/31/15.

with a FREE Hearing Screening Must have hearing loss. Call for details. Offers cannot be combined. Offer expires 10/31/15.

Call today for your FREE Hearing Check-Up!

14845 Pomerado Road, Poway Located in Twin Peaks Plaza Marnie Lewis, M.S., CCC-A, F-AAA Audiologist

www.hearusa.com

Now open in La Jolla!

HOME • AUTO LIFE • COMMERCIAL IRA • ANNUITIES

GET A QUOTE If you’re being non-renewed by your current carrier, we can help.

Lic. #0C03391

858.748.3134 Alt Phone: 619.417.7362 12759 Poway Road, #108 • Poway www.farmersagent.com/cpeterson1 cpeterson1@farmersagent.com

THURSDAY, OCTOBER 15, 2015 PAGE A15

POMERADO NEWSPAPER GROUP

Outstanding Agents. Outstanding Results.

ASSOCIATES www.Remax.com T

16787 Bernardo Center Drive, #6

Rancho Bernardo

(858) 391-5800

Market Share -

L SO

San Diego County January 1, 2014 - December 31, 2014

RIO

E NT

IO AT OC

#XGPKFC .C 8CNGPEKC 2QYC[ r 8CNNG 8GTFG 4CPEJ RTKXCVG TGUQTV UV[NG JQOG 2NGCUG ECNN /KEMG[ HQT JKU (CNN .KUVKPI 5RGEKCNU $4 $# r /+%-'; 41$'465 r

S RL

%COKPKVQ 8GEKPQU r Spacious senior unit w/golf cart garage. Quiet location w/no-one above or below. Overlooks garden area. Near shops and Club. $4 $# r 2#/ $+.. (+5*'4 r

C DU

6.63

1DKURQ 4$ r 5KPING 5VQT[ %JCTOGT KP 1CMU 1RGP Ć&#x192;QQT RNCP NCTIG NQV QP C EWN FG UCE www.hans4homes.com $4 $# r ,'(( *#05 r

6.75

-CVGNNC 9C[ 'UEQPFKFQ r $4 QPG EWTTGPVN[ WUGF CU QHĆ&#x201A;EG $# CPF %#4 )#4 $4#0& 0'9 ECTRGV 2QREQTP EGKNKPIU TGOQXGF 4GHTKI 9 & CPF ICTCIG HTGG\GT EQPXG[ $4 $# r .#74'. 5*+'.&5 r

7.25

7.92

9.39

Productivity Per Agent

%Q[QVG $WUJ 4$ r &KUVKPEVKXG US HV JQOG YKVJ 4GUQTV 2QQN 5RC KP $GN 'VCIG 5CPVC (G 8CNNG[ www.sandiegoadams.com $4 $# r $1$ #&#/5 r

5KVKQ /KTVQ .C %QUVC r 6YQ UVQT[ 5H JQOG YKVJ ECT ICTCIG 2QQN 5RC +OOCEWNCVG EQPFKVKQP $WKNV KP %JKRRGF 6TCXGTVKPG Ć&#x192;QQTKPI $4 $#r /+-' 5#(+'&+0' r

Mira Bozanich

Bill Burgess

Karin Corlett

Barbara DuDeck

Pam & Bill Fisher

Jeff Hans

Kraig Knaphus

Barbara Momsen

Maria Pena-Morales

Jim & Marge Ouimet

Brian Reifeiss

Drew Reynolds

016' 6JKU DCT ITCRJ EQODKPGU VJG p.KUV CPF 5GNNq TGUKFGPVKCN NKUVKPIU of all office locations and independent offices of each multi-office QT HTCPEJKUG QTICPK\CVKQP KFGPVKHKGF YJKEJ NKUVKPIU YGTG UQNF D[ UWEJ QTICPK\CVKQP KVUGNH QT YKVJ VJG CKF QH C EQQRGTCVKPI DTQMGT CEEQTFKPI VQ FCVC OCKPVCKPGF D[ VJG .QECN $QCTF QT 5CPFKEQT /WNVKRNG .KUVKPI 5GTXKEG for the geographic area indicated. The bar graph compares all those TGUKFGPVKCN NKUVKPIU VJCV YGTG pUQNFq D[ GCEJ QTICPK\CVKQP FWTKPI VJG RGTKQF s 6JKU TGRTGUGPVCVKQP KU DCUGF KP YJQNG QT KP RCTV QP FCVC UWRRNKGF D[ VJG %CNKHQTPKC #UUQEKCVKQP QH 4'#.6145 QT KVU /WNVKRNG .KUVKPI 5GTXKEG 0GKVJGT VJG #UUQEKCVKQPU PQT KVU /.5 IWCTCPVGG QT CTG KP CP[ YC[ TGURQPUKDNG HQT KVU CEEWTCE[ &CVC OCKPVCKPGF D[ VJG #UUQEKCVKQPU OC[ PQV TGHNGEV CNN TGCN GUVCVG CEVKXKV[ KP C OCTMGV Â&#x2026; 4' /#: %CNKHQTPKC *CYCKK 4GIKQP 'CEJ 4' /#:Â&#x160; QHHKEG KU KPFGRGPFGPVN[ Al Haragely owned and operated. Broker/Owner

Russ & Nick Taylor

Mickey Roberts

Jannette Jaghab

Pat Jewett

Libby Saleh

Laurel Shields

PAGE A16 THURSDAY, OCTOBER 15, 2015

How to reach us

Opinion

14023 Midland Road Poway, CA 92064 Phone: 858-748-2311 Hours: Mon.-Fri. 8 a.m.-5 p.m.

www.pomeradonews.com facebook.com/ Pomeradonews Follow us @Pomeradonews

The News Journal and the News Chieftain (USPS 440760) are published each Thursday by U-T Community Press. Adjudicated as newspapers of general circulation by Superior Court No. 226549, February 23, 1962. Subscriptions are available at $27 per year by carrier within the 92127, 92128 and 92064 ZIP areas and $125 per year by mail. Call above number for rates outside area. Send address changes to above address. Copyright © 2015 U-T Community Press. All rights reserved. No part of the contents of this publication may be reproduced in any medium, including print and electronic media, without the express written consent of U-T Community Press.

Phyllis Pfeiffer, President 858-875-5940 ppfeiffer@pomeradonews.com Don Parks Chief Revenue Ofﬁcer 858-218-7205 Steve Dreyer, Editor 858-218-7207 editor@pomeradonews.com Michael Bower, Sports Editor 858-218-7210 sports@pomeradonews.com Elizabeth Marie Himchak Staff Writer - RB and 4S Ranch 858-218-7211 rbnews@pomeradonews.com Emily Sorensen Staff Writer - Poway 858-218-7224 news@pomeradonews.com Nancy Watson Outside Sales Manager 858-218-7212 nancy@pomeradonews.com Leo Nicolet, Media Consultant 858-218-7221 leo@pomeradonews.com Tony Tamburrino, Media Consultant 858-218-7238 tony.tamburrino@pomeradonews.com Monica Williams Inside Sales Manager 858-218-7228 mwilliams@mainstreetSD.com Jennifer Mikaeli, Graphics Manager 858-218-7208 jenniferm@pomeradonews.com Danielle Lasauskas Graphic Designer 858-218-7216 danielle@pomeradonews.com Obituaries Cathy Kay 858-218-7237 cathy@mainstreetSD.com www.myclassiﬁedmarketplace.com Paper not delivered by 6 p.m. Thursday? Call Sun Distributing at 858-277-1702 or email Michael@SunDistributing.net

POMERADO NEWSPAPER GROUP

EDITORIAL

Blooming PUSD recall should be nipped in bud Let’s be clear, the recall effort launched late last week against veteran Poway Unified School District Board of Education member Andy Patapow is about only one thing: getting Supt. John Collins fired. A small group of dissident district residents, several of whom have repeatedly asked the school board to fire Collins, want to oust Patapow and replace him with someone who will join board President Kimberley Beatty and member Charles Sellers in ending Collins’ career in the PUSD. The pro-recallers say their campaign is all about holding Patapow accountable for his 2010 and 2011 votes supporting the use of capital assessment bonds (CABs) to pay off loans taken out by the district to finance the renovation of older campuses in the district. They contend that Patapow, the only holdover board member from 2011, never “adequately” explained why he supported the CABs, that he accepted gifts (apparently dinners at statewide school board conferences) from bond underwriters and he has “refused to fire any financial consultants or district employees responsible for the CABs.” Patapow has served 50 years in the district, the last 20 as an elected board member. Prior to his election he was the principal at Abraxas High School. His loyalty to the district, and especially to the children, runs very deep. His current term ends next December and, having recently turned 80, he has spoken about retiring. Three years ago, just as the CAB controversy was heating up, voters had the choice of three candidates campaigning for two seats on the board. Incumbent Linda Vanderveen, who openly defended the use of CABs, lost her seat to Beatty. Patapow, lacking a second challenger, won re-election. Truth be told, the outcome probably would have been different had there been a credible second challenger. If and when the proponents collect the 10,000-plus signatures needed to qualify the recall for a ballot, the election would likely be in June (unless a very expensive special election was held). The best-case scenario for the proponents would be to have “their” successful candidate serve for six months, then run in November as the “incumbent.” If the new board member elected in June was to help fire Collins, the prediction here is that he or she would face the wrath of the district’s employee unions and of thousands of district voters who are proud of the PUSD and who would be disgusted with a new school board majority that places politics over education. Rather than embark on what will surely be a bitter and divisive effort to replace Patapow, those behind the recall movement should wait one year, run their own candidate(s) and see how it goes. Meanwhile, nip this misguided recall in the bud by refusing to sign the petitions.

LETTERS TO THE EDITOR

Men don’t control women One thing not addressed about the overpopulation of the world is that education is lacking in the Muslim world. The same is true here in the United States. The undeveloped countries rely on their spiritual leaders to regulate their lives, they are kept from basic birth control information, therefore they propagate their kind, whether or not they want to. These women are not given a choice. We are basically in a similar situation where our erstwhile leaders propagate the notion that a source of basic birth control should be regulated by them, i.e. their war on Planned Parenthood. Women all over are treated as if their brains are in lock down as their bodies are controlled by men.

SHIRLEY COOPER Rancho Bernardo

Churches OK in business park The world is upside down. Across the country we are banning tobacco and soda. We are borrowing money from China and giving it to our enemies. Now we are considering allowing churches to locate in the business park. What a horrific event! Imagine banning churches, which promote love and forgiveness as well as supporting the poor and homeless, and at the

same time allowing firearm sales and target practice in the business park. It seems to me that the impact of a church in the business park is a perfect compliment. They are busiest when the businesses are closed. There are good examples to examine nearby: Green Valley Church in Carmel Mountain Ranch, Maranatha Chapel in 4S Ranch, and North Coast Church in Escondido. Imagine a church like Maranatha in the business park. After the service attendees would have the opportunity to shop and eat in Poway, contributing tax dollars to our community instead of Rancho Bernardo or Carmel Mountain. I urge the council allow this use.

PHIL SPEAR Poway

Shocking water rate increases Attention City of San Diego residents: If you were not paying attention to your mail during the week of Oct. 5 you would have missed the proposed water rate increases that are due to start January 1, 2016 and for every year after that until 2020 (Ouch!). You can view the proposed rates a t : w w w. s a n d i e g o . g o v / w a t e r / p d f / rates/151117hearing.pdf and review, gasp as needed, to the overall increases that are being proposed. SEE LETTERS, Page A17

LOCAL LEADERS Poway Unified School District: John Collins, superintendent. Andy Patapow, Kimberley Beatty, Michelle O’Connor-Ratcliff, Charles Sellers and T.J. Zane. Mailing address: 15250 Avenue of Science, San Diego, CA 92128-3406. Phone: 858-521-2800. State Assemblymember: Brian Maienschein, 77th District; State Capitol Building, Sacramento, CA 95814. Phone: 916-319-2077. District office: 12396 World Trade Drive, Suite 118, San Diego, CA 92128. Phone: 858-675-0077. Email: assemblymember.maien-

schein@assembly.ca.gov State Senator (Poway): Joel Anderson, 36th District. State Capitol, Sacramento, CA 95814. Phone: 916-651-4036. District office: 5000 Fesler St., Suite 200, El Cajon, CA 92020. Phone: 619-596-3136. Email: senator.anderson@sen.ca.gov. State Senator (Rancho Bernardo, Carmel Mountain Ranch, Sabre Springs, 4S Ranch): Marty Block, State Capitol, Room 5050, Sacramen-

to, CA 95814, Phone: 916-651-4039. Email: senatorblock@sen.ca.gov. San Diego District office, 2445 Fifth Avenue, Suite 200, San Diego, CA 92101. Phone: 619-645-3133. U.S. Representative: Scott Peters, 52nd District, 2410 Rayburn House Office Building, Washington, D.C. 20515; Phone: 202-225-0508; District office: 4350 Executive Drive, Suite 105, San Diego, CA 92121; Phone: 858-455-5550 Website: www.scottpeters. house.gov.

OPINION

POMERADO NEWSPAPER GROUP

THURSDAY, OCTOBER 15, 2015 PAGE A17

Why e-mail controversy will cost Hillary Clinton the nomination

fundamental rule of political campaigns is “whoever controls the agenda, wins the race.” It is precisely because of this reality that Hillary Clinton, despite all her political clout and huge campaign bankroll, will not be the next president of the United States. Nor will she be crowned the Democrat nominee, even though many believe it is inevitable. The issue that has hijacked control of the campaign agenda is the legitimate concern raised by her inappropriate use of private servers for official emails while secretary of state. This issue will continue to put her on the defensive (or worse) through at least the middle of next year. It has now become the dominant topic on every interview, at every appearance, and in almost every article or news clip about her candidacy. Even when she appears at staged events that should be friendly she is being asked questions such as, “How can you apologize for the decision to keep official e-mail on a private server and at the same time blame Republicans for a partisan witch hunt?” And the controversy keeps mounting. Recently the Associated Press reported that China, South Korea and Germany all tried to hack her personal server. Wait a sec, are we saying “they” knew about her private server and “we” didn’t? Now word is out that the FBI “seized” four state department servers as part of its probe.

Dick Lyles GET REAL How serious does the FBI think this is in order for them to take such action? It hasn’t helped that Ms. Clinton has played dumb about it and her husband has said it’s a lot about nothing. Nor has it helped that she has said, “None of the e-mails I sent were marked classified at the time I sent them.” Hundreds of the e-mails on her server were classified. She had to know many were classified, simply by the nature of the content. For example, she had to know that information collected by drones is classified the moment it is collected regardless of actual content, simply because we don’t want outsiders to know our capabilities and what information we are collecting. These are not issues to be taken lightly. People’s lives are at stake. So is our national security. Worse yet, by attempting to mislead everyone about details regarding her e-mails, her servers and their content, Ms. Clinton has damaged her reputation. In a recent sur-

vey two thirds of those surveyed said she lacks integrity. It’s hard to dig out of a hole that big, no matter what your finances or party connections. It now also looks like many of the deleted e-mails will be recovered. If any of these contain other than personal information, it is hard to imagine any way she can rebound. And yes, there will be people releasing information because they are partisan and opposed to her. One of the benefits of our political system is that the electoral process always brings distasteful information out into the open. But it works for and against both parties and the advantages and disadvantages balance out in the long run, so it’s hard to say the process is unfair. Several months ago I predicted that Joe Biden would enter the race this fall. I thought it might happen in September, but didn’t consider the pope’s visit to America. Biden’s handlers wisely decided not to compete for air time with the pope. Now it looks like they’ll wait until after the first Democrat debate — another smart move. But when it finally happens, Biden’s announcement will drive the nails into the coffin of an already-dead presidential bid by Hillary Clinton. (Editor’s note: In a previous column Lyles predicted that Carly Fiorina will be the Republican Party’s nominee for president.)

We desperately need the anti-Obama

lthough Donald Trump has lost some of his luster, he remains formidable because he is the anti-Obama candidate, and American voters typically respond to the last years of a failed presidency by electing the opposite. President Obama has ruled as he promised, by apologizing for our power, and gradually permitting that power to rust, following the dictum: O, it is excellent To have a giant’s strength But it is tyrannous To use it like a giant -William Shakespeare, Measure for Measure, Act 2, Scene 2 In failing to use our power, Obama has weakened our strength and our resolve, leading to a democratic yearning of the opposite – Donald Trump, a man fully willing to wield power, nay, anxious to do so! A willingness to wield existing economic and military power would send shock waves throughout both our allies and our adversaries. Europeans rightly see Trump as the embodiment of the post World War II “Ugly American” – a demanding man, uneducated in the diplomatic niceties, and, as George Will deftly defined Trump, “crude and vulgar.”

Allen Polk Hemphill TAKING THE POINT POSITION Will, whom I greatly admire, might have added, “successful.” And it is this latter point that a segment of the voting population greatly admires. No, Trump gets no points for style, but he certainly ploughs ahead, seeking the one thing that has been denied this nation for too long: success. There are those like myself who have noted a singular lack of military success in Korea, Vietnam, and to some extent in Kuwait and Iraq, although those were military victories overshadowed by diplomatic defeats. We have not had a full-throated leader of the Roosevelt/ Churchill model in my adult lifetime, except Ronald Reagan, and the least full-throttled among the Republicans, Gov. Scott Walker, has dropped out of the 2016 race. (He was a one-trick pony, and although I supported his anti-government union trick, it was not sufficient.) I had hoped that some candidate other than Trump would

see the advantage of bluntness on the grand scale, and there is a long way to go so perhaps more will, but there is only a little evidence. Dr. Ben Carson could not be intimidating under any circumstances, nor could Jeb Bush. Carly Fiorina could – she has demonstrated flashes of it, and that leaves only Ted Cruz of the top-tier candidates. Only Trump, Fiorina and Cruz currently fit the anti-Obama mold. Rich Lowery of National Review famously said of the last candidate debate, that Carly, “cut his (Trump’s) balls off” and we need a president who can do that in a private meeting with Putin, or Assad, or fill-in-the-blank. We should elect a president who is not feared by the average farmer or baker in Denver, Kyoto, Coventry or Hamburg, but seriously feared by Ayman al-Zawahri, Putin, and Assad because they can no longer move on the worlds’ chessboard with impunity. The moves by Russia – with their impotent military – into Syria and the Ukraine, and the Chinese stealing our secrets and claiming the nearby sea lanes shows that there is zero fear of retaliation, and indeed there has been no pushback, and there will not be unless we elect Trump, Fiorina or Cruz. Obama has emasculated the nation, and we desperately need the anti-Obama.

LETTERS CONTINUED FROM PAGE A16

We as a city of water users were asked to reduce our water consumption by 16 percent. In aggregate our reduction was 24 percent. Yet no good deed goes unpunished. We are now being hit with a 45 percent overall increase ( the 2016-to-2020 final number). How does this pass anyone’s common sense test ? This can be opposed. The same document has a protest or opposition form on the last page. Me thinks it would be wise to use this form.

FRANK SCHMIDT Rancho Bernardo

What’s on your mind? Praise for principal It is very typical of a media outlet to put a negative spin on someone’s character. I want to offer a description of the character I saw exhibited by Mary Jo Thomas at Painted Rock Elementary School, contrary to how she was portrayed in the Oct. 8 newspaper. As a parent of two children at Painted Rock, I observed that Ms. Thomas always had a smile and was very caring and loving toward the students. From my experience, she was supportive of parents as well and offered help and resolution to any per-

ceived problems. She was very present at the school from facilitating smooth transitions in the morning where parents drop off kids to observing classroom dynamics and was also great at communicating weekly with parents. Every interaction I had with Ms. Thomas,was a pleasant one. On behalf of my whole family (and I’m sure we do not speak alone), we will miss Mrs. Thomas’s faith-filled spirit, positive attitude and personal approach at Painted Rock. We wish her the best in everything she does.

AMY WOODS Poway

We invite readers to submit letters to the editor on topics of their choiece. Letters to the editor should be limited to 250 words and must include the author’s name and community of residence. We do not run unsigned letters. Letters may be emailed to editor@pomeradonews.com or composed online at www. pomeradonews.com. They may also be mailed to U-T Community Press, 14023 Midland Road, Poway, CA 92064. The deadline is noon Friday.

LOCAL NEWS

PAGE A18 THURSDAY, OCTOBER 15, 2015

POMERADO NEWSPAPER GROUP

Study: Poway best place in county to raise a family

LOCALS ‘CAMP OUT’ — Poway and Rancho Bernardo residents were among the more than 500 attendees at Girl Scouts San Diego’s 18th annual Urban Campout. This year’s fundraiser, which had an Island Treasures theme, raised $385,000. Above, from left, are Poway residents Mark and Debbie Knuth, Diane and Alex Armstrong, Nancy and John Hodder, Mike and Janice Doroba, and Bunny and Dan Krall. Below, Rancho Bernardo residents Jan and Wayne Loftus, with friend Cindy Busse in the center. The Loftuses received Girl Scouts San Diego’s 2014 Promise Circle Award.

(CNS) — Poway is the best city in San Diego County -- and 15th best in California -- to raise a family, according to a new study released by WalletHub.com. The website compared the 240 cities in California across 22 metrics, including the number of attractions, amount of pediatricians per capita and the unemployment rate. Poway was rated highly in a category that included education, health and safety. San Diego ranked 96th, and was tied for first in a subcategory ranking the amount of attractions. The second-largest city in San Diego County, Chula Vista, was 106th. The rankings of other cities in the region included: -- 19, Encinitas; -- 42, Santee;

-- 56, Carlsbad; -- 123, San Marcos; -- 131, La Mesa; -- 151, Oceanside; -- 173, Vista; -- 175, Escondido; -- 218, El Cajon; and -- 229, National City. Escondido, which, according to WalletHub, has the fifth fewest playgrounds per capita, was the only other local city included in a top five or worst five sub-category. The top five cities for families, according to WalletHub, are Folsom, east of Sacramento; Eastvale, in northwestern Riverside County; and three cities in the East Bay Area -- San Ramon, Dublin and Pleasanton. The five worst, according to WalletHub, are Compton and Huntington Park, in Los Angeles County; Oakland, San Bernardino and Calexico.

GRAMMY CONTINUED FROM PAGE A3

from Twin Peaks and from Bernardo Heights. Most candidates teach at only one site, so I’m fairly unique in that aspect.” The many programs she’s created over the years are also a unique point for her, she said, as well as her being a performer. “I’ve performed all over the world, and I can share my experiences with my students,” said Reiner.

Reiner said she hopes to move on to be named a finalist not for herself, but for her students. “I’m thrilled and honored to have gotten this far, and my students are so excited. This is about them. It’s not about one person. It’s been so much fun to see the excitement on their faces. I don’t know who is more excited, them or me.” She said her mission in life is to make sure music stays alive and an integral part

of society. “It’s always been my mission to pass the torch of music to the future,” Reiner said. If Reiner is named a finalist, she will receive a monetary award, which she said will be split between the Twin Peaks and Bernardo Heights orchestral programs. “It would be a blessed gift for the programs. They’d be able to get a lot that they’ve done without for a long time.”

We’re Here to Help You Feel Your Best At Sharp Rees-Stealy Rancho Bernardo, our compassionate team is dedicated to providing the extraordinary level of care we call The Sharp Experience. And for your convenience, we offer numerous services in one location, including primary and specialty care, lab, radiology, pharmacy and physical therapy.

Audra Budde, DO Family Medicine

Uma Devaki, DO Family Medicine

Mark Hubbard, MD Family Medicine

Rakhi Khatri, MD Internal Medicine

Veena Prabhakar, DO Family Medicine

Pany Robinson, MD Family Medicine

Ingrid Scharpf, MD Internal Medicine

Howard Smart, MD Pediatrics

These Sharp Rees-Stealy Medical Group doctors are currently accepting new patients.

Sharp Rees-Stealy accepts most health insurance plans. Find your Sharp Rees-Stealy Medical Group doctor by calling 858-499-2600 or by visiting www.sharp.com/srs.

THURSDAY, OCTOBER 15, 2015 PAGE A19

POMERADO NEWSPAPER GROUP

Jack is Back!

REGIS NOWTER

And this year, he’s going the extra distance!

Sun. November 1, 2015

www.jackosmash.org

LOCATION: SPORTSPLEX USA POWAY • 12349 MCIVERS CT., POWAY 92064

Awards for Top Finishers Punkin’ Chunkin’ Trebuchet Free Kids Zone with Jumpies, Games & More! World’s Largest Pumpkin Plinko Food, Beer, Music Celebrity Softball Game

Event Details - Timed 15k & 10k @ 7:30 am - Timed 5k & 1k Fun Run/Walk @ 7:45 am - Special Needs Softball Game @ 10 am - Family Fun Festival @ 8 am to Noon

Race/Donate/Volunteer www.jackosmash.org or email contact@jack-o-smash.org

A Special Thanks to:

Presenting Hosts

Festival Host Race Host

Family Festival Area

Pumpkin Smash Area

AVAILABLE

VIP Brunch

Vintage Plane Flyover

Food, Beer & Entertainment Garden End of Race Welcome Back

Quiet Zone

Race Entertainment

MICKEY CAFAGNA FAMILY

Benefiting the special needs community

First Aid

Special Stage MILLER & MILOVE BRIAN MILLER

www.powayusd.com/pusdahs

www.pusdsefoundation.org

www.povatrc.org

PAGE A20 THURSDAY, OCTOBER 15, 2015

LOCAL NEWS

POMERADO NEWSPAPER GROUP

Faces of the Future Outstanding Poway, Rancho Bernardo and Del Norte high school seniors are being honored with membership in the Fraternity of Academic and Civic Excellence (FACE), sponsored by the Poway News Chieftain, Rancho Bernardo News Journal and Visual Photography. These students are selected by their schools for outstanding academic and community service.

OPEN HOUSE FRIDAY, OCTOBER 23, 2015 • 2-4PM RSVP by October 18th! Space is limited! 858.485.0700 Seacrest Village at Rancho Bernardo • Nellie Cohn Residence THE RE AD ER S

Readers’ Choice

“Best of”

HO BERNAR NC DO RA \4

2015

F O

WS CHI Y NE EF TA WA O IN P

BY ED OT V

Enhance your retirement experience in our Independent Living Retirement Community! Tour our Newly Renovated Apartments • Sample our Cuisine

12730 Monte Vista Road, Poway 92064 • www.seacrestvillage.org

H NEWS JOUR NA NC RA L

THURSDAY, OCTOBER 15, 2015 PAGE A21

POMERADO NEWSPAPER GROUP

FREE HEARING AID TRIALS ALL THIS WEEK!

SPECIAL EVENT

Come hear immediate before and after results of the latest hearing technology, right in our ofﬁce. Free in-ofﬁce trials are 5 days only. Call Today! Audibel A3TM Hearing Aid Shapes and Styles Available:

ITE

RIC

BTE

mini-BTE

(In The Ear)

(Receiver In Canal)

(Behind The Ear)

CIC

IIC

ITC

(Completely In Canal)

(Invisible In Canal)

(In The Canal)

A3 Tinnitus

Call for your FREE hearing exam* and your in-ofﬁce trial is included, FREE of charge! Hurry, this event ends Friday, October 23rd! Call for your appointment or schedule online: www.BernardoAudibelHearing.com

SPECIAL OFFER 11717 Bernardo Plaza Court, Suite 102 San Diego, CA 92128

(858) 217-4783 Certiﬁcates cannot be combined with other discounts, offers or prior purchases. *Hearing exam is for instrumentation selection only, this is not intended for medical diagnosis of hearing loss.

$500 OFF* a pair All Audibel Hearing Aids *MSRP Offer Expires 10/23/2015

PAGE A22 THURSDAY, OCTOBER 15, 2015

LOCAL NEWS

William J. Brehm Sr.

Martha Lomer Houtz

November 1, 1925 - October 4, 2015

April 9, 1940 - August 26, 2015

RANCHO BERNARDO — Marty passed away at home due to complications from cancer. She was born in Minneapolis, but raised in Northern California. Los Altos, CA was home. She graduated from Mountain View HS and then attended UC Santa Barbara where she met Roy. They were married in 1960 (later sealed in the San Diego LDS Temple). San Diego was their home for many years starting with Roy’s assignment in the Navy. Marty graduated from San Diego State with a degree in Education. She then taught in several elementary schools in the San Diego area. Throughout her life, children remained a focus and a joy. Marty raised three children, Steven, Jeffrey, and Carolyn. They were the pride of her life. They are all successful and have wonderful families of their own. Marty and Roy have 10 perfect grandchildren. In 2003, they moved to Utah to be near family. Marty was a volunteer

for many years at Intermountain Medical Center. She had over 1,000 hours of volunteering at IMC. She also served on the Volunteer Council as Secretary. She will forever be remembered for her courage and positive attitude and she will be missed by all. The family would like to thank the many friends and neighbors for their support. Roy and family would welcome cards at 1579 Spyglass Hill, Draper, UT, 84020. Please sign the guest book online at legacy.com/ obituaries/pomeradonews.

Calvin R. Anweiler

May 10, 1924 - September 25, 2015 RANCHO BERNARDO — Calvin Anweiler, 91, of Surprise, AZ, formerly of Rancho Bernardo, passed away September 25, 2015, after a long illness. A retired navy officer, Captain Anweiler was born in Akron, Ohio, the son of Philip John Anweiler and Rozzina Wheele Anweiler. A graduate of Garfield High School in Akron, Ohio, in 1941 he went on to attend Kent State University where he earned his Bachelor’s Degree in Business Administration, graduating Magna Cum Laude in 1948. He went on to earn his Master’s Degree with honors from New York University in June of 1949. Additionally, he was selected to attend the prestigious Armed Forces Staff College in Virginia where he graduated with honors. Captain Anweiler began his military service in the United States Army in 1942, where he served

on active duty and in the reserves until he entered the U.S. Naval Reserve in 1949 and then entered active duty in 1950. He retired with the rank of Captain in 1974. He is survived by his wife, Bernetta; son, Calvin Lee; grandsons, Aaron, Bryan and Eric Anweiler; and great-grandson, Robert Anweiler. Services have been held. Please sign the guest book online at legacy.com/ obituaries/pomeradonews.

POMERADO NEWSPAPER GROUP

POWAY — William J. Brehm Sr., 89, passed away on October 4, 2015, after a long battle with cancer at his home in Poway, CA. He is survived by his wife of 67 years, Mona; children, Tina McDonald of Poway, CA, Bill Brehm Jr. of Poway, CA, Barbara Schuyler of Fallbrook, CA, Cindy Melland of Yucca Valley, CA; nine grandchildren; and eleven greatgrandchildren. He is also survived by his brothers, Loyd Brehm and Del Miller, and sister, Dianne Howard. Brehm was born in Lincoln, NE, on November 1, 1925, son of William and Lola Brehm. In World War II he served in the Navy Air Corps and was attending universities in Missouri, North Dakota and California. At war’s end he was planning to attend the University of Southern California to earn an engineering degree. However, he took a detour and went to work as a “printer’s devil” at the Bell-Maywood Industrial Post in Los Angeles in 1946. This is when his passion for newspapers began. By 1950 he had become a publisher in the McGiffin Newspaper Company, taking on a corporate role. In 1960 he became president of the company, which had been owned by his father-in-law, Bill McGiffin, who had died in 1955. (The company was renamed Brehm Communications, Inc. in 1981.) In 1962 Brehm and his wife began buying newspapers, starting with the weekly Los Banos (CA) Enterprise and the Auburn (CA) Journal

in 1965, adding to the 17 weekly and 2 daily suburban newspapers including a commercial web printing company in the Los Angeles area, as well as the Fort Madison (Iowa) Daily Democrat, where the company began. After selling the LA area newspapers, he bought and sold many additional newspapers, with the company now in seven states with over 50 publications, 40 websites, and five printing facilities. At the height of the company, which was founded in 1919, more than 700 employees worked for BCI. The BCI corporate office is located in Rancho Bernardo. Brehm remained active in the company the rest of his life, with the help of his wife and three of his children: Bill Brehm Jr., who serves as president of BCI; Cindy Melland who is publisher at Hi-Desert Publishing in Yucca Valley; and Barbara Schuyler who oversees the real estate division of the company. Brehm believed local newspapers were the heart and soul of a community, and over his nearly 70 years in the business his company was involved in ownership of more than

Dearborn Memorial Park Founded By Dr. Louis Hilleary in 1885

Serving the needs of Poway, Rancho Bernardo and Rancho Peñasquitos for over 100 years. 14361 Tierra Bonita Rd Poway, CA 92064 (858) 748-5760 DearbornCemetery.com

Grounds Open 24 hours Ofﬁce Hours Mon-Fri 9 am-3:30 pm

To place a Life Tribute call Cathy Kay at 858-218-7237 or email InMemory@MyClassiﬁedMarketplace.com

100 publications. Bill Sr., as he was known by his friends, was well respected for his passion for newspapers, fishing, golf, gardening and family. His passion for fishing took him from California to Canada and remote places in Alaska. He would take family, friends, and employees on these trips, always in search of the biggest fish. In his non-work hours, Bill loved to work with youth, coaching numerous years of Little League and youth basketball. Brehm believed strongly that the foundation of a community newspaper was strong local news and commitment to the community, which was the driving force behind his success. This commitment inspired Brehm and his wife to become major donors to help build and dedicate a family park with soccer fields, baseball fields, a special needs ballpark, and facilities. Brehm Park Family Recreation Center was gifted to the Town of Yucca Valley this year. Most recently, he achieved a lifetime goal of developing and owning a golf course, Hawks Landing in Yucca Valley, which opened in March 2015. Over the years, Brehm was honored with numerous industry awards, including being recognized by his national peers in the Suburban Newspaper Association in 2011 with the Dean S. Lesher Lifetime Achievement Award. Bill Brehm Jr., President of Brehm Communications, said, “BCI is over 95 years young and now the third and fourth generations

are in the business. BCI has continued to stress the importance of good community journalism and the support of local businesses, the cornerstone of each community we serve.” “With the support of my family members and all employees of BCI, this dedication will continue into the future as part of the legacy of my father, who headed the company for the past 60 years. I know my father is proud of the many employees who have worked for, and dedicated their lives to, the service of their communities through their community newspaper,” Bill Brehm Jr. concluded. Rather than a memorial service, a celebration of life will be scheduled for a later date. In lieu of flowers, the family asks that donations be made to: Miracle League of the Desert, 56711 29 Palms Highway, Yucca Valley, CA 92284. The Miracle League of the Desert is designed to allow children and adults with special needs to move safely from base to base on an all-abilities baseball field in the Brehm Family Park in Yucca Valley. Or, donations would be appreciated by Shakti Rising, 2404 F Street, San Diego, CA 92102. Bill and Mona Brehm helped fund the startup of Shakti Rising, which was founded by Bill Sr.’s granddaughter, Shannon Thompson. It is a social change organization transforming the lives of young women. Please sign the guest book online at legacy.com/ obituaries/pomeradonews.

Stephanie Miller

July 25, 1926 - October 4, 2015 POWAY — Stephanie Miller, 89, died peacefully surrounded by her family on October 4, 2015. Stephanie was a kind and beautiful woman inside and out. She is survived by her daughters, Debbie Miller, Linda Gill, and Janice Doroba; sister, Julia Moderhack of Rockford, IL; three grandchildren; and two great grandchildren.

She will be truly missed by all who knew her. A Memorial Mass will be held on Friday, October 16, 2015, at 1:00 p.m. at St. Michael’s Catholic Church in Poway. In lieu of flowers, her family is requesting donations to the American Heart Association. Please sign the guest book online at legacy.com/ obituaries/pomeradonews.

SENIORS

POMERADO NEWSPAPER GROUP

Planning an affordable funeral Dear Savvy Senior, When my brother died last year, my sister and I had a regular funeral for him and got stuck with a $12,000 bill. Can you recommend some funeral cost cutting tips or cheaper alternatives? I don’t want to stick my kids with a big funeral bill after I’m gone. - Looking Ahead Dear Looking, With the average cost of a full-service funeral running over $10,000 today, many people are seeking alternative options to make their final farewell more affordable. Depending on how you want to go, here are some money saving options to consider. Traditional funeral: If you’re interested in a traditional funeral and burial, your first money saving step is to shop around and compare funeral providers, because prices can vary. If you want some help, contact your funeral consumer alliance program. These are volunteer groups that offer information and prices on local funeral providers. See funerals.org/affiliates-directory or call 802865-8300 for contact information. There are also free websites you can turn to, like funeralhomeindex.com that lets you compare prices, and funeraldecisions.com that will provide estimates from local funeral homes based on what you want. When comparing, make sure you take advantage of the “funeral rule.” This is a federal law that requires funeral home directors to provide you with an itemized price list of their products and services so you can choose exactly what you want. Be sure to ask for it. Another way to lower your costs is to buy your own casket. You can save at least 50 percent by purchasing one from a store or online and having it delivered to the funeral home, and the funeral home providing the service must accept it. Two good casket-shopping resources that may surprise you are Walmart.com and Costco. com, which offer a variety of caskets and urns at discounted prices. Direct burial: Another way to cut your funeral home bill is to get a direct burial. With this option your body would be buried shortly after death, skipping the embalming, viewing and use of the funeral facilities. If your family wants a memorial service they can have it at the graveside or at your place of worship without the body.

Jim Miller THE SAVVY SENIOR These services usually cost between $1,000 and $2,000, not counting cemetery charges. All funeral homes offer direct burial. Cremation: An increasingly popular and affordable way to go, cremation can run anywhere from around $600 (for a direct cremation) up to $4,000 or higher depending on the provider and services you choose. To locate funeral homes that offer cremation or cremation providers in your area, look in your local yellow pages under “cremation” or “funeral” or visit cremation. com. Green burial: An eco-friendly green burial is another affordable option that costs anywhere from $1,000 to several thousand depending on the provider. With a green cemetery burial, the body is buried in a biodegradable coffin or just wrapped in a shroud, without embalming chemicals or a burial vault. The Green Burial Council (greenburialcouncil.org, 888-966-3330) has a state listing of cemetery operators who accommodate green burials, as well as funeral professionals who provide the services. Veteran’s burial: If you are a veteran, you’re entitled to a free burial at a national cemetery and a free grave marker. This benefit also extends to spouses and dependent children. Some veterans may even be eligible for funeral expense allowances too. To learn more, visit www.cem.va.gov or call the VA at 800-827-1000. Body donation: Donating your body to a medical facility for research is another popular way to go, and it’s completely free. After using your body, your remains will be cremated and your ashes will be buried or scattered in a local cemetery or returned to your family. To locate body donation programs in your state, see anatbd.acb.med. ufl.edu/usprograms. Send your senior questions to: Savvy Senior, P.O. Box 5443, Norman, OK 73070, or visit SavvySenior.org. Jim Miller is a contributor to the NBC Today show and author of “The Savvy Senior” book.

SENIOR ACTIVITIES Adult Day Health Care Center The Poway Adult Day Health Care Center is at 12250 Crosthwaite Circle in the Poway Business Park. It offers affordable respite for caregivers through its day programs. Call 858748-5044 for information. A caregiver support group meets the second Wednesday of every month. Call Amanda Cochran at 858-748-5044 to RSVP if care is needed. A nutritionally balanced lunch is included and transportation to and from the center is available when needed. A four-hour, half-day program is also now available. Call 858-748-5044 for details.

THURSDAY, OCTOBER 15, 2015 PAGE A23

JULIAN’S 5TH ANNUAL

COMMUNITY YARD SALE SATURDAY, OCTOBER 17, 2015

Event starts at 8:00AM until the last garage sale door rolls down. It’s Julian’s 5th Community-Wide Yard Sale! Discover our bountiful antiques, estate pieces and lots of good stuff on sale at great prices. While you’re hunting for Yard Sale Treasures, absorb Julian’s fall colors or, just enjoy a piece of Apple Pie. You may print out the latest updated map and Seller Addresses by going to our website at: 1. www.JulianAppleTree.com 2. Click on “Yard Sale” Full Page Printed Map will be available in the Julian Newspaper.

Last Year More Than 50 + Yard Sales! Rick Dyer

North County Inland Center The North County Inland Center, 15905 Pomerado Road in Poway, is the place to be on Mondays and Wednesdays for fitness, friendships, films and more. Membership is $40 for an entire year ($50 for couples) and entitles members to attend most activities for free. A hot, kosher catered lunch is $7. Adults 60-plus can take part in a specially designed fitness class from 10 to 11 a.m. The 11 a.m. Showcase features a variety of performances, lectures or workshops. Lunch is served at noon followed by a yoga, tai chi or a current film.

Realtor® CalBRE# 01419334

CalBRE# 01885684

www.JulianAppleTree.com

(760) 765-1111

P.O. Box 484 • 2902 Washington Street, Julian CA 92036 (The Old Feed Store Bldg.)

PAGE A24 THURSDAY, OCTOBER 15, 2015

POMERADO NEWSPAPER GROUP

SECTION B

ALSO IN THIS SECTION

POMERADO NEWSPAPER GROUP THURSDAY, OCTOBER 15 , 2015

Marketplace & Real Estate

PREP FOOTBALL

Titans look to reclaim Kiwanis Cup from Sundevils BY MICHAEL BOWER The Poway High football team handed over the Kiwanis Cup Trophy to Mt. Carmel for the first time since 2006 after last season’s 24-14 loss to the Sundevils. It was a rare moment in the series, which the Titans lead 23-13. Now Poway will try to avoid another rarity: Mt. Carmel keeping the coveted piece of hardware for consecutive seasons. The Sundevils and Titans are set to collide Friday at 7 p.m., 40 years after battling it out in the first showdown for the Kiwanis Cup. The last time Mt. Carmel beat Poway in back-to-back years was 1986 and 1987 (the Sundevils beat Poway in 1996 and 1997, but the 1997 game later turned to a forfeit). “This game is really important to us,” Poway coach Damian Gonzalez said. “I think it is also important to the alumni. It is a rivalry that dates back many years and is big in the community.” It is also a big-time Palomar League game. The league has not been this competitive in a while. All five teams have a legitimate chance to capture the crown, especially

Mt. Carmel quarterback and San Diego State commit Lucas Johnson, left, will try to beat Jared Adelman, right, and the Left photo by Misael Virgen/San Diego Union-Tribune Titans for the second straight season Friday night at Poway High. after defending champion and preseason favorite Rancho Bernardo fell to Westview last week. In order for Poway, who is coming off a bye, to get past the Sundevils they will have to slow down one of the most dynamic and elusive quarterbacks in the county in Lucas Johnson. The 6-foot-3, 195-pound San Diego State commit has shredded

defenses with his uncanny ability to extend plays with his escapability. He already has thrown for over 1,000 yards and has rushed for 710 and 11 touchdowns. “Lucas is obviously the key,” Sundevils coach John Anderson said. “He has really bought into what we are trying to do. He is like another coach on the field and he knows how to distribute the ball to the ath-

letes and let them do the work.” It’s no secret that keeping Johnson from creating big plays is a must for the Titans. “I think we have a great shot against them,” Gonzalez said. “It is going to come down to eliminating the big play. That is where they have a ton of success, especially with Lucas. He creates plays with his speed. He is tough to tackle in

the open field, but I think if we can eliminate the big play then we have a shot.” Poway’s defense has shown it is more than capable of accomplishing the feat. In fact, the Titans have been in every game this season, but turnovers and drive-killing penalties in the fourth quarter have kept them from a winning record. “We have met the enemy and the enemy is us,” Gonzalez said. “The kids are competing. We just have to eliminate the mental mistakes, and I have nothing but optimism for these guys to turn it around.” The misdirection, run-heavy offense of the Titans has been successful when they hold on to the ball. Jared Adelman, Jacob Gaines and Chris Butler are the three big threats for Poway. “It is going to be a dogfight,” Anderson said. “Poway is a ver y well-coached and physical team. We can’t give up the big play and we need to make a few big plays of our own.” And the team that does that best will likely walk away with the Kiwanis Cup. Prediction: Mt. Carmel 28, Poway 27.

Chance meeting leads RBHS grad to paddleball stardom Charlie Who?

BY MICHAEL BOWER

Rancho Bernardo High grad Emmett Coe.

Courtesy photo

Over 32 Years Practicing in San Diego

Law offices of Robert A. Smykowski Attorney-At-Law

Emmett Coe is a professional paddleball player. The 2009 Rancho Bernardo High graduate is ranked No. 1 in doubles and No. 2 in singles in the nation. Coe was never a young prodigy in the sport. In fact, the now 24-year-old’s journey to the top of the paddleball world did not begin until he was 17. The year was 2008 and an ordinary day turned very unordinary after a trip to the racquetball court at the L.A. Fitness in 4S Ranch. That’s where Coe caught the eye of a legend in the racquetball world. Coe had no way of knowing it at the time, but whatever path he was walking in life was going to drastically change. There was no college after high school. Just a racket, a bunch of toughlove lessons with a legend and now a professional career that not even Coe could have dreamed he would be doing.

495

That would be Charlie Brumfield — a legend in the racquetball and paddleball worlds. Paddleball is played with paddles and a ball that can reach a top speed of 100 mph. In contrast, racquetball is played with a racket and a ball that can reach speeds up to 180 mph. “Think of racquetball as checkers and paddleball as chess,” Coe said. “In paddleball, there is a lot more of a chance for a rally because of the slower ball. That means there is a lot more strategy and more time to move your opponent around and make a variety of shots.” Brumfield, 67, won the first professional racquetball championship in 1972 and would go on to win three more titles in the 1970s. He later would switch to paddleball, where he has won several age-group titles in both singles and doubles. His latest title came in 2009, when he won the national doubles title with

Living Trust Why pay more?

Jamie Lawson at the age of 60. Brumfield, now an attorney who does litigation work for PURE Bioscience in El Cajon, was inducted into the Racquetball Hall of Fame in 1988. He has been playing paddleball and racquetball since 1964 and is a familiar face to anyone that has followed the game. To say Brumfield had a killer instinct — and he has not lost it — when it comes to any competition would be an understatement. He still owns the record for most donuts (when an opponent scores zero points). “I love beating the living (crap) out of my opponents,” Brumfield said last week in an interview. He also is known for his banter during matches. He said he once put a sign outside of a court, where he challenged 20 opponents in a row, and it read: “The names change, but the score remains the same.” SEE PADDLEBALL, Page B4

FREE CONSULTATION (858) 484-0264 16776 Bernardo Center Dr., Ste.203 San Diego, CA 92128

SPORTS

PAGE B2 THURSDAY, OCTOBER 15, 2015

POMERADO NEWSPAPER GROUP

FOOTBALL CAPSULES

Broncos hope to get back on track against Escondido League title got off to a rocky start. The Broncos turned the ball over four times and gave up a TD on a blocked punt in the loss to Westview. Rancho Bernardo led 17-10 midway through the third quarter before giving up the blocked punt for a TD and a 30-yard field goal with 1:02 left. It was an uncharacteristic outing for the Broncos, who are usually much better offensively. But the Wolverines shut them down outside of a pair of long TD runs by speedster Anthony Barnum. The Broncos should have little trouble getting by Escondido, but the final three weeks of the season will be a chalwith Mt. Carmel, Ramona and Poway BARNUM lenge on the slate ... The Cougars are giving up almost 35 points per game and have allowed over 30 points four times. But four of their six games have come against high-powered offenses such as Mt. Carmel, San Marcos, Ramona and Mission Hills. Still, Escondido’s closest game thus far was a 17-7 loss to Mira Mesa in the season opener. Austin Rieman is the top WR. He has caught 22 passes for 369 yards and two TDs. Manny Peddicord is the top running back. He has rushed for 226 yards and two TDs on 59 carries ... Expect the Broncos to score early and often in this one. Prediction: Rancho Bernardo 42, Escondido 14.

BY MICHAEL BOWER The Rancho Bernardo High football team looks to bounce back from its Palomar League opening loss to Westview against winless Escondido on Friday night. It will be the final non-league game for the Broncos, who close the season against Palomar League foes Mt. Carmel, Ramona and Poway. Del Norte will try to slow down the high-powered offense of San Marcos and Maranatha Christian starts a huge twogame stretch against Escondido Charter. Here is a closer look at Week 8 games: Non-league No. 10 Rancho Bernardo (4-2) at Escondido (0-6), Friday 7 p.m. Last week: Rancho Bernardo lost to Westview 20-17; Escondido lost to Fallbrook 28-14. Notes: The Broncos will try to get back on track and the Cougars are hoping to get in the win column for the first time in this one ... Rancho Bernardo’s defense of its Palomar

HOME IMPROVEMENT PROFESSIONALS BONDED & INSURED EXPERIENCED EMPLOYEES PROFESSIONAL, SAFE AND RELIABLE

Avocado East League San Marcos (4-2) at Del Norte (1-5), Friday 7 p.m. Last week: San Marcos beat Rancho Buena Vista 49-

14; Del Norte lost to Vista 22-0. Notes: The high-powered offense of the Knights will be up against the struggling offense of the Nighthawks in this one ... San Marcos is averaging over 37 points per game and has put up 40-plus on four different occasions. Junior QB Bryson Bolin has thrown for over 1,500 yards and 15 TDs to just three interceptions already. The running game is anchored by junior Tyler Rodgers, who has 259 yards and five TDs rushing. Rodgers also has 13 catches for 192 yards and a TD. WRs Terrell Burgess and Kyle Philips have both caught 32 passes. Burgess has 606 ULLRICH receiving yards and eight TDs, while Philips has 457 receiving yards and five TDs ... The Nighthawks were blanked for the second time this season last week. The young group is averaging just 10 points per game and it is only going to get tougher with Mission Hills up next week. WR Anthony Ullrich leads the team with 16 catches for 203 yards and a TD ... Expect the Knights to race to a big lead early and breeze to the victory. Prediction: San Marcos 42, Del Norte 14. Pacific League Maranatha Christian (5-1) vs. Escondido Charter (2-4) at Escondido High, Saturday 12 p.m. Last week: Maranatha Christian beat Tri-City Christian 40-0; Escondido Charter beat Lutheran 61-12. Notes: Two of the three undefeated teams in the Pacific League collide in this one ... The next two weeks are huge for the Eagles and their hopes of capturing a Pacific League title. Escondido Charter is Friday and defending league champion SEE FOOTBALL, Page B5

858-309-8800 www.mrhandyman.com CA Lic. #807495

75 OFF

4 or more hours of service.

CUT YOUR WATER USE BY 25%-50%

L aw n A e r a t ion Scott Lawn, Owner

THE ONLY NAME YOU NEED TO KNOW FOR

Lawn Aeration • Irrigation Lawn & Landscape

If you have a lawn you must

Aerate at least Every 3 Months

www.carpetcountryﬂooring.com

www.abbeywindowfashions.com

Trusted in Over 10,000 Homes Since 1989

• Carpet • Tile • Hardwood • Vinyl • Laminate • Window Treatments Your Home for Luxurious Karastan Carpet

FRONT & BACK AERATION

Lawns larger than 1,000 sq. ft. $30 per each additional 1,000 sq. ft.

Lawns larger than 2,000 sq. ft. $30 per each additional 1,000 sq. ft.

858

Abbey Window Fashions

FRONT ONLY AERATION

CA Lic. #856402

Carpet Country Flooring

486-8277

www.grnway.com

REDUCE WATER. University tested soil supplement reduces needed water to lawns and landscape by as much as 50%. This soil supplement together with Aeration will help save your lawns and allow you to comply with the mandatory drought restrictions. CALL FOR MORE INFO ON OUR 4-VISIT ANNUAL PLAN.

13358 Poway Road, Poway, CA 92064 858-748-2997 858-748-8808 Fax:858-748-0071 Abbey Flooring Center Cont.Lic.#993843

POMERADO NEWSPAPER GROUP

SPORTS

THURSDAY, OCTOBER 15, 2015 PAGE B3

ATHLETE OF THE WEEK

Schwan turns role as kicker into much more for Eagles BY MICHAEL BOWER It’s really hard to believe now, but for the first few days of Isaac Schwan’s prep football career he was just a kicker for Maranatha Christian. “His mom didn’t want him to play football, but his dad did,” Eagles coach Mike Cole recalled. “His dad talked his mom into letting him just kick for us his freshman year.” By the second practice Schwan found something more competitive to do than just kick. He started working out with the wide receivers. By the second game of the season he was starting at the position and has not given up the spot since. “When I went to the receiving group I loved it instantly,” said Schwan, now a 6-foot-2, 190-pound senior wide receiver, linebacker and kicker. “I didn’t really expect to play. It was more to do something else besides kick during practice. To be part of the team.” Schwan can be described as the heart and soul of the team now. He is on the field for nearly ever y snap and has helped the Eagles get off to a 5-1 start. His name is smeared all over the stat book: a team leading 66 tackles, 12 carries for 229 yards and two touchdowns rushing, 20 catches for 359 yards and five touchdowns receiving. Colleges started taking notice over this last summer, but no offers have come in yet. Cole said San Diego State has shown some interest and New Mexico and New Mexico State have Schwan on their radars. “He is getting letters from bigger schools, but those are just letters,” Cole said. “Hopefully when the season winds down he will get some offers. He is definitely going to play somewhere. It is just whether it is at a Division I, Division I-AA or Division II school is the question.” Playing all those snaps and staying healthy is a hard

Maranatha Christian senior Isaac Schwan started out on the football team as a kicker his freshman year. Now he is a kicker, receiver and linebacker for the Eagles. Courtesy photo thing to do. But Cole has a hunch as to why Schwan has been able to avoid the serious injury. “Since November of last year he has been in the weight room every morning at 5 a.m. with me and the defensive back coach,” Cole said. “He has not missed once. There are times I missed because I am too sore, but Isaac is

there. He wants to play in college so bad. He wasn’t going to miss this opportunity. So, he is there every morning at 5 and I think that is the reason his body his holding up.” Schwan moved from safety to linebacker this season. He has posted double-digit tackles in four different games. He had a whopping 20 tackles in the Eagles’ 10-6 win over Horizon Christian Academy in Week 2. “Honestly, it is all because of my coaches,” Schwan said of his success at linebacker. “We have a new defensive coordinator, Kyle Duggin, and he has really helped all the linebackers. He has really helped us read plays better throughout the game.” As talented as Schwan is at every position he plays, he is being recruited as a wide receiver. He has exceptional hands and his ability to win the ball in the air is what makes him so desirable. He also loves contact. “I like running the corner rout and going deep,” he said. “But I probably would rather try to make a move or truck someone.” A bonus with Schwan is his leadership skills. He is about as humble as they come and he has enjoyed being a mentor to the younger players on the Eagles. “I like leading by example,” he said. “Just giving it my all for the younger players to look up to. It is extremely important to me that this program continues to have success when I am gone.”

Athlete of the Week Sponsored by

TOYOTA of POWAY #1 in Customer Service Satisfaction for all San Diego County Toyota Service Depts. 2014

(858)

486-2900

Considering a Remodel? Tour our showroom and get expert advice at our no-obligation, free seminar. When: Saturday, October 17th, 10:00 a.m. – 1:00 p.m. Where: Jackson Design & Remodeling Showroom Get the information you need for a successful remodeling experience. Learn how to select a contractor and obtain permits. View materials and meet designers and architects.

Lunch will be served. $10 DONATIONS go to benefit San Diego Habitat for Humanity® Seating is limited! Call 858.292.2357 or sign up at

JacksonDesignandRemodeling.com Visit our website: Browse through some of our projects and get inspired.

2013 SAN DIEGO

License #880939

SPORTS

PAGE B4 THURSDAY, OCTOBER 15, 2015

POMERADO NEWSPAPER GROUP

PADDLEBALL

FOOTBALL

CONTINUED FROM PAGE B1

CONTINUED FROM PAGE B2

A Chance Meeting Coe was not alive when Brumfield was dominating the racquetball scene and he certainly did not follow paddleball as a youngster. So, when Brumfield was watching Coe and his friend play racquetball one day in 2008 in 4S Ranch, Coe had no idea Brumfield was one of the all-time greats. “It was just a normal day,” Coe said. “My friend and I were just playing racquetball and really just messing around. I saw some old guy watching and I come out of the court and he introduces himself to me and invites me to play with him and his friend. I had no idea who he was.” Coe and his friend accepted the challenge and they would play doubles. “I am always looking out for people that have a lot of athletic ability, grace and agility to become part of our paddleball groups,” Brumfield said. “I noticed him and saw he was unbelievably quick and agile.” Afterward, Brumfield invited Coe to play paddleball with him at his home court, the Sorrento Valley Racquetball and Fitness Center. Coe accepted. “I love playing any sport or game and I was young and curious,” Coe said. “I went and played with him about a week later. I didn’t think it would be that big of a deal because

he was some senior citizen guy and I am a young athletic kid.” Then came lesson No. 1 ... over and over again. Brumfield showed no mercy. He made Coe chase balls all over the court and kept beating him 21-0, 21-0, 21-0. It was surprising and frustrating for Coe, but it was that challenge that got him hooked. “My competitive side did not like that at all,” Coe said of the beating he took from Brumfield. “He just had a better mentality and knew what shots to hit and where to hit them. I was running all over trying to do whatever I could and nothing was working.” When asked why he didn’t let Coe have a few points, a bit of Brumsfield’s philosophy came pouring out of his mouth: “One of the hardest things to teach somebody is when you arrive at a court, be ready to compete. It is not a social event. It is a competitive event. “You have to learn to play every single point hard to win every match. You want to beat an opponent as badly as you can within the rules. That is what I did with him and that is what I do with everyone I play.” Installing the software That’s what Brumfield calls it: installing software. He saw Coe as a piece of clay he could mold into a

champion. But first Brumfield needed to install a certain mentality inside of Coe. “He was a gum-chewer type of player,” Brumfield said. “He would stand in the backcourt and only when he needed to would he run. And that is not proper, regardless of if you win or lose, because it is not the best you can do. “That is the hardest thing to teach. Not the forehand or the backhand or any technical aspect. Understanding the true dignity of the game is to come with your best every second of every rally, looking for a legal advantage to victimize the opponent.” Coe is 70 percent of the way to that mentality, says Brumfield. Coe moves all over the court now, using his speed and agility to attack ruthlessly. He became good enough to beat Brumfield about four years ago in a 21-20 thriller. Coe says Brumfield never played him in singles again after that. “He shaped me into a champion,” Coe said of Brumfield. “He taught me everything I know.” Rising to the top Coe went from recreational paddleball player to pro in about three years. He recently won a doubles tournament in Las Vegas, good for $1,000. He is sponsored by Gearbox and

Brumfield, who pays for Coe’s living expenses in hopes he can help grow the game of paddleball. Coe lives with his girlfriend in downtown San Diego and has had a few other part-time jobs, but paddleball is his main focus. He earned the No. 1 doubles ranking in the nation by winning the national paddleball tournament last year. He is hoping to change his No. 2 ranking in singles to No. 1 in March, when the national singles championships are held in Sorrento Valley. Brumfield watched Coe rise to the top and expected nothing less. “I expected him to be a championship player,” he said. “He has that knack that Joe Montana had as a quarterback when the rush was coming. All that volatile movement behind him, but it was like slow motion to him. He just leaned to the right and flipped the ball to the open receiver. That is what Emmett could do. He is never rushing or off balance. He looks like a fencer combined with a ballet dancer. It’s just wonderful to watch him play.” And it all started with a challenge and a whooping at the hands of a legend. “It was like anything else in life,” Coe said. “I was presented a challenge and I have that competitive mentality to want to be the best at it and not get beat down. I had to overcome that obstacle.”

Classical Academy is next week. Maranatha has won two straight and has been dominant on both sides of the ball all season. The defense posted its second shutout of the year last week, recovering three fumbles and picking off two passes. Senior Isaac Schwan has done it all. He has 229 yards rushing, 20 catches for 359 yards receiving and leads the team with 66 tackles as a linebacker. He has seven TDs in all. Trevor Sheng has also been a big reason for the Eagles’ success. The junior has rushed for 464 yards and five TDs and he has 47 tackles ... The White Tigers ended a three-game scoreless streak by putting up a season-high 61 points last week. Still, Escondido Charter is averaging just 16 points per game. The White Tigers feature a runheavy offense led by senior Mutula Kwangaba and junior James Frazier ... Expect the Eagles’ defense to shutdown the running game of Escondido Charter and do enough on offense to get a comfortable win. Prediction: Maranatha Christian 28, Escondido Charter 10.

People are dying to see this show! If you are an active acti tive ive senior, sen eniio ior, ior r, perhaps per erh haps ready haps ha rea ead dy to dy to d downsize ownsize to a more carefree way of life, an Independent Living Community may be your best option. Among the many enjoyable amenities at Chateau La Jolla Inn is the Normandy Dining Room and the amazing value offered for monthly meal plans. A full hot and cold buffet breakfast is only $120 per month; a month of delicious lunches is $150. And dinner is only $300. That’s $10.00 for a dinner of soup or salad, entrée with accompaniments, dessert and beverage.

Sunday, Oct. 25 at 7:00pm HALLOWEEN COSTUME CONTEST! Win Prizes.

Add something spooky this Halloween with an all new adaptation of the terror classic Dracula! L.A. Theatre Works presents this tale with a unique twist - as an old time radio play complete with on stage sound effects!

You can’t buy ingredients and prepare dinner for less!

Until October 31, 2015, all new residents on an annual lease will receive two months of free meal plans. That’s breakfast, lunch and dinner, at $570 per month, for a total value of $1,140.00.

···

Tickets available now!

No “Buy-In” or “Entrance” Fees!

View full season and purchase tickets at

Annual leases & furnished apartments for short-term guests. Please call Kim for a tour and enjoy a delicious, relaxing meal while you’re here.

···

You can live in a spacious 1 or 2 bedroom or studio apartment 1/2 block from the beach in La Jolla for the guaranteed best value in our area.

Formerly

858-459-4451 www.chateaulajollainn.com 233 Prospect Street La Jolla, California 92037

www.PowayOnStage.org

858.748.0505 | 15498 Espola Road | Poway, CA 92064 | Convenient, free parking

Presented at the Poway Center for the Performing Arts

THURSDAY, OCTOBER 15, 2015 PAGE B5

POMERADO NEWSPAPER GROUP

Cox Business is now serving the Poway Business Park. And that means you can strengthen your business with the power of ours.. FAST INTERNET Get download speeds from 10 Mbps to 10 Gbps ADVANCED VOICE Business grade phone lines with more than 20 calling features PROFESSIONAL SERVICE Local, 24/7 business-class customer support There has never been a better time to switch to Cox Business. Speak to a Cox Business representative. Call (844) 203-0027or visit coxbusiness.com

PAGE B6 THURSDAY, OCTOBER 15, 2015

POMERADO NEWSPAPER GROUP

Entertainment Eclectic folk singer to perform Friday night BY EMILY SORENSEN

SARAH MCQUAID

Music fans can enjoy a performance by Sarah McQuaid and Eric Freeman at 7:30 p.m. Friday at Templar’s Hall in Old Poway Park, 14134 Midland Road. The performance is courtesy of the San Diego Folk Heritage. Tickets are $18, $15 for members of the San Diego Folk Heritage, and will be available at the door or online in advance at TicketWeb.com (search for “San Diego Folk Heritage”). San Diego-based blues musician Eric Freeman will open the show. Freeman, called “the Blueridge Boy,” is known for his repertoire of classic finger-picking and slide ragtime, Piedmont, and Delta blues numbers with a collection of original songs that stay true to those traditions. The night’s main act will be British musician Sarah McQuaid. McQuaid described her musical style as eclectic, including traditional Irish music, Appalachian music and her own original compositions. McQuaid will also be giving a guitar workshop on the unusual DADGAD tuning style she uses at 11:30 a.m.

Sunday at Old Poway Park. Those interested in participating can register and find out more at www.meetup. com/Poway-Folk-Circle or www.sarahmcquaid.com. McQuaid was born in Spain and grew up in Chicago before moving first to Ireland and then to her current home, Cornwall, with her husband and children. “I’m like Johnny Cash, I’ve been everywhere,” said McQuaid. McQuaid grew up playing music and performed and toured with the Chicago Children’s Choir as a child. “My mother taught me to play the piano when I was four, and I started playing guitar as soon as I was big enough to hold one,” she said. She joined the choir when she was 7 and began touring the country with it when she was 11. Touring lasted for 10 days at a time and often included day per formances in schools and a concert at night. “I got into writing songs, and I wrote my first song when I was 11, and it was absolutely terrible,” said McQuaid. She persisted, though she said she didn’t like any of the songs she wrote until she was in her 20s

OCT. 3, 2015–JAN. 3, 2016 Imaginate was developed by the Ontario Science Centre. Creative was adapted from the Lawrence Hall of Science.

Though she performed music with a band starting at the age of 18 and began a solo career after moving to Ireland, she stopped after her children were born. “I didn’t take my guitar out of its case for about ten years,” she said. She was working long hours as a journalist editing magazines when her husband suggested she return to her music career. “I said I’d have to tour with the kind of music I play, and he said he’d be fine with that because when I wasn’t touring, I’d actually be able to spend time with them.” McQuaid now tours the world about six months out of the year performing, though she is able to schedule her performances around her children’s school vacations. “I tour a lot, but when I’m home, I’m home 24-7,” said McQuaid. “I’m home when they’re on vacation. It’s tough being away from them, but I love touring.” McQuaid said those attending the concert on Friday will get something a bit unusual, as she will be performing the entirety of her new album, “Walking into White” in track order. SEE SINGER, Page B9

rhfleet.org

ENTERTAINMENT

POMERADO NEWSPAPER GROUP

Tournament of the Phoenix returning this weekend

oway will be going medieval this weekend with the return of the Tournament of the Phoenix to the Poway Rodeo Grounds, 14336 Tierra Bonita Road. The tournament begins on Friday and concludes Sunday. Tickets for Friday’s preview are $12 each. Saturday and Sunday are $22 adults, $19 seniors, children 5 though 12, active military with ID and students. A one-day family fourpack of tickets for Saturday or Sunday are $75. Preview admission is included with any weekend ticket purchase. Friday is Preview Day and is open from 11 a.m. to 3 p.m., with Saturday and Sunday open from 10 a.m. to 6 p.m. For tickets and a full schedule of events, visit www.tournamentofthephoenix.com. Five knights: Bertus Brokamp from the Netherlands, Sean George from England, Steve Mallett from England, Ivar Mauritz-Hansen from Norway, and Jeffrey Hedgecock from the United States will battle it out to receive the Phoenix Prize. Hedgecock, who lives in Ramona, is also the founder of the tournament along with wife Gwen Norwick. This is the tournament’s ninth year. An equestrian triathlon, the tournament will test the combatants’ prowess and stamina as they pit themselves against each other in seven events over the three-day competition. Events include foot combat with axes, mounted melee, and five sessions of jousting. This is a competitive sporting event, not a reenactment or theatrical joust. The tournament also includes the Festival of History, where attendees can do everything from ancient Roman gladiators spar to watch re-enactors spin thread and create illuminated manuscripts.

ENTERTAINMENT CALENDAR MUSIC Incarnation Lutheran Church presents a violin recital at 7:30 p.m. Friday, Oct. 16 at 16889 Espola Road in Poway. Come enjoy a wonderful recital of violin music by Mozart, Beethoven, Benda, and Kreisler as performed by Greg Lawrence, violin; Joanne Stohs, piano and harpsichord; and Ian Lawrence, guitar. The recital is free to the public, donations accepted. For information e-mail gjlcco@aol. com. Nicholas Reveles and Opera Exposed! perform at 2 p.m. Sunday, Oct. 25 at Hope United Methodist Church, 16550 Bernardo Heights Pkwy, Rancho Bernardo. Concert is free, donations appreciated. For information call 858-485-5840.

THURSDAY, OCTOBER 15, 2015 PAGE B7

If you missed Rancho Bernardo Patient Appreciation Week at San Diego Spine and Wellness Center

Here is your second chance! October 16th-23rd As a way of showing our appreciation to the Rancho Bernardo and surrounding See our communities for your reviews on 20 years of support... YELP

Choose any one service for $29 This includes your exam, x-rays if necessary, and your ﬁrst treatment. CLASS IV LASER

cslegg@cox.net. California Ballet Company presents the West Coast premiere of Septime Webre’s “The Great Gatsby,” a contemporary ballet adaptation of F. Scott Fitzgerald’s 1920s classic set to live music. It fuses contemporary ballet, jazz and tap with narrative to bring to life the iconic story of obsession, wealth and excess. Shows will be 7:30 p.m. Friday, Oct. 23 and Saturday, Oct. 24; plus 2:30 p.m. Saturday, Oct. 24 and Sunday, Oct. 25 in the San Diego Civic Theatre. Tickets are $25 to $110. Purchase at www. GatsbySanDiego.com or 858-560-6741.

DANCE

The San Diego Ballet presents “Romeo et Juliet,” at 8 p.m. Friday, Oct. 16 and Saturday, Oct. 17 and 2:30 p.m. Sunday, Oct. 18 at the Lyceum Theatre, 79 Horton Plaza. Tickets range from $30 to $50 and are available by calling 619-544-1000 or visiting www.sandiegoballet.org.

Free Thriller classes in Poway! All ages, no dance skill required. Classes are held from 6 to 7 p.m. Thursdays, in Poway Community Park near swim center through Oct. 22. Classes will also be held from 9:30 to 10:30 a.m. Sundays in Old Poway Park through Oct. 18. No commitment, come when you can. There will be an optional performance on Sunday, Oct. 25 at Once Upon a Hallowe’en in Old Poway Park. Questions - contact Carol Legg at 619-871-3205 or

Parva Tara Shayassi and Spirit Synergy Studio teaches traditional Persian dance and “sacred birthing” belly dance Sundays in Poway (call for address). Beginner/intermediate lessons are 9 to 10 a.m., intermediate/advanced lessons are 7:30 to 8:30 a.m. and prenatal lessons are from 10:30 to 11:30 a.m. Lessons are $12 each. For information, call 951805-0932 or contact Spirit_Synergy_Studio@yahoo.com. SEE EVENTS, Page B8

PALOMAR COLLEGE SOUTH EDUCATION CENTER

An FDA approved high powered laser for arthritis, sports injuries, neuropathy, planter fasciitis, back pain and more.

SPINAL DECOMPRESSION Highly effective computer generated decompression therapy for disc bulges, arthritis and back/neck pain.

THE PROADJUSTER A comfortable, non-force computer guided instrument to align your spine for arthritis, back pain and more.

TRADITIONAL CHIROPRACTIC 20 years experience in using speciﬁc adjustments to align your spine.

COMMUNITY FORUM

(858) 676-1166

Wednesday, October 28th, at 6:30 P.M. Mount Carmel High School Gym

Dr. Padilla has 20 years experience, he was chiropractor of the year, the ﬁrst chiropractic provider with Scripps Clinic and is on most insurance companies including Blue Cross, Medicare, Optum, ASH, Kaiser and more! 16730 Bernardo Center Drive, San Diego, CA 92128 www.DrJamesLPadilla.com

ENTERTAINMENT

PAGE B8 THURSDAY, OCTOBER 15, 2015

Unique ‘Dracula’ coming to PCPA

POMERADO NEWSPAPER GROUP

EVENTS CONTINUED FROM PAGE B7

THEATER

BY EMILY SORENSEN Take a trip back in time to the radio show heydays with L.A. TheatreWorks’ performance of Bram Stoker’s “Dracula,” at 7 p.m. Sunday, Oct. 25 at the Poway Center for the Performing Arts, 15498 Espola Road. Tickets range from $39 to $59 and are available by calling 858-748-0505, online at www.powaycenter.com or at the box office. An option for dinner on the plaza prior to the show is available for an additional $28 (includes one complimentary beverage of beer, wine or a non-alcoholic beverage). The menu for this spooky show is provided by Cafe Merlot and includes an entree of Granny Smith apple, walnut and gorgonzola salad with autumn vinaigrette and penne pasta in house Chardonnay cream with sun-dried tomatoes, olives and red onion along with an appetizer, sides and dessert. A full menu is available on www.powaycenter.com. The per formance also includes a Dracula costume contest. Wear your best Halloween costume and you could win a four-pack of tickets to see Hot Sardines perform at the PCPA in February. This performance of Dracula combines theater and radio into a unique blend of imagination and reality. The show is performed by actors into microphones like on an old-time radio

Del Norte High School will present its fall play, “Illiad, Odyssey and all of Greek Mythology in 99 Minutes or Less,” at 7 p.m. Oct. 16 and 17 in the Del Norte High School Performing Arts Center, 16601 Nighthawk Lane in 4S Ranch. Tickets, sold at the door, are $10 for adults and $7 for students/children. PowPAC, Poway’s Community Theatre, presents the mystery thriller “A Night of Dark Intent,” running through Sunday, Oct. 18. Show times are 8 p.m. Friday and Saturday and 2 p.m. Sunday. Tickets are available online at www.powpac.org, and are $22 general admission; $20 for students, seniors and active duty military. Prices include ticket handling charges.

ART

Bram Stoker’s “Dracula” comes to the PCPA in a unique format. Photo by Matt Petit show; unlike theater, they never interact. However, they are dressed in costume, and the use of lighting and video projection will create a chilling atmosphere to accompany the performance of Stoker’s vampire classic. There will also be two foley tables onstage, where live sound effects will be created, like in an old radio show. “It’s a hybrid between traditional theater and radio theater,” said Alexis Jacknow, who will be playing Mina Murray in the show. “The whole idea is to really engage the audience’s imaginations. What they see in their mind is more perfect than what we could construct onstage.”

Jacknow, a trained actor with a BFA in acting from NYU, is more commonly found directing for L.A. TheatreWorks, but when she found out about the touring performance of “Dracula,” she knew she wanted to be part of it. “When it came time to cast the tour, I reached out and said I wanted the role of Mina,” said Jacknow. “This book and play have two of the most advanced female characters for its time. Mina saves the day in the book. She’s smart, she helps her husband in his business and due to her intellect, she’s able to put the pieces together and help them hunt down Dracula.”

The Poway Arts & Crafts Guild’s Boardwalk Craft Market will be held from 8 a.m. to 2 p.m. every Saturday at Old Poway Park. For more information call 858-486-3497 or see www.poway.org/oldpowaypark and click on Boardwalk Craft Market. Rancho Bernardo artists Terry Anderson and Marlene Levitt (aka Temáre) will be among the 30 juried artists exhibiting at the first inaugural “Rancho Santa Fe Art, Rhythm and Wine” event to be held on Saturday, October 24 at Cielo Village, 18029 Calle Ambiente, San Diego, CA 92127. They will be joined by fellow local artists Barbara Lynn Bingham, Michael Snitslaar and Ren Daniels in the juried exhibit. The art exhibits will be open from 3 to 6 p.m.; however, the event will be open until 9 p.m. Admission to the art exhibits is free. For more information about the event, go to www.finehomesandliving.com. Local award winning artist Sunny Hilliker will be exhibiting her paintings at Café Merlot through November. The public is invited but reservations are recommended for the restaurant. Call Cafe Merlot at 858-592-7785. Café Merlot is located at 13330 Paseo del Vera no Norte in the Rancho Bernardo Winery.

Get $150* to learn about saving with solar. Spend 45 minutes with us and nd learn how much you can save on your nvestment! monthly utility bill with no investment! Learn more at www.lgcypower.com/seminar .com/seminar Or CALL 619-994-5421 Solar seminars will be held at the Courtyard urtyard San Diego Rancho Bernardo on: Saturday, October 24th and Sunday, October 25th 11:00am, 1:30pm and 4pm each day ay No reservations required! Walk- ins welcome! e! Or register for a time on our website!

Courtyard San Diego Rancho Bernardo 11611 Bernardo Plaza Ct San Diego, CA 92128

SEE CALENDAR, Page B9

*$150 paid per utility bill and must be a homeowner.

ENTERTAINMENT

POMERADO NEWSPAPER GROUP

SINGER

CALENDAR

CONTINUED FROM PAGE B6

CONTINUED FROM PAGE B8

This will include what she called “technological trickery” to allow her to sing a three-part round with herself and keep a stomp and clap rhythm at the same time. “It’s a real tightrope walk ever y night when I perform,” said McQuaid. The second half of the concert will include songs from McQuaid’s previous three albums, including traditional Irish music and Appalachian songs, as well as McQuaid’s original compositions. Concert attendees will also get to enjoy some new, unreleased music from McQuaid. For more information on the show, visit sdfolkheritage. org/events/sarah-mcquaid.

THURSDAY, OCTOBER 15, 2015 PAGE B9

MUSEUMS The San Diego Toy and Doll Museum features a wide variety of antique and modern toys, dolls, games and more on display as well as a play area, activities and more. It is open 11 a.m. to 4 p.m. Thursday, Friday and Sunday and 10 a.m. to 4 p.m. Saturday at 14031 Midland Road in the Old Poway Village center in Poway. Museum admission is $2 per person. The museum is holding an adults-only “Be a Kid Again” awareness event from 6 to 9 p.m. Friday, Oct. 23 in the Poway Auditorium at Poway Community Park, 13094 Civic Center Drive. Tickets are $25 and include food, beverage and a beer/wine drink ticket. Learn about how the various skills are developed through play, including social skills, cognitive skills and more. Dress in your favorite child-

R A M O N A

W I N E

W inery – Woof n Rose Winery

hood outfit; best outfit wins a prize. Event also includes a taco bar, raffle and silent auction. For information, call 858-486-1446 or visit www.sdtoyanddollmuseum. org. The Poway Historical and Memorial Society operates the free Poway Heritage Museum and the Nelson House in Old Poway Park, 14114 Midland Road in Poway. Hours are 10 a.m. to 2 p.m. Saturdays and 11 a.m. to 2 p.m. Sundays. The Nelson House is open from 10 a.m. to 2 p.m. Saturdays; 11 a.m. to 2 p.m. Sundays and is closed the second Sunday of each month. Call 858-679-8587 or visit www. powayhistoricalsociety.org. Submit items for calendar to entertainment@pomeradonews.com. The calendar is printed on a space-available basis.

G U I D E

Featured Fe

Win tasting at Woof’n Rose Winery is on a sheltered outdoor ‘Tasting Veranda” which overlooks the Woof’n Rose vineyards and newly planted vineyards in the Ramona Wine Valley. Surrounded by almost 180 degrees of mountain views, including Mt. Palomar, Vulcan Mountain, and the Cuyamacas, you can relax while you taste our award-winning Vall wines made from 100% Ramona Valley grapes, most of which come from our Estate Vineyards. We grow eight different varietals of red grapes with Cabernet Franc being our wine flagship wine. We also enjoy conversing with our guests about wine, vineyards, winemaking, dogs, roses, food, and anything related. You are invited to . . . Taste our wines in flags your quality time, time to smell the roses, time to kiss puppy noses.

Salerno Winery

Sip Our Wine In Your Quality Time! Specializing in Award-Winning Estate Grown Ramona Valley Red Wines

HARVEST SPECIALS

RAMONA SENTINEL’S

Open Saturdays & Sundays 11am-5pm Available Most Days

New wines to be released in November. Mark your calendar!

Woof ‘n Rose Winery W Ramona Valley

Wine Tasting Open Fri-Sun 11am to Dusk

Boutique Winery located on the West End overlooking the Beautiful Ramona Valley

Owned & operated by Stephen & Marilyn Kahle

(760) 788-4818

Visit us at: woofnrose.com

2015

Visit us to check out

B EST OF RAMONA READER’S POLL

17948 Hwy 67, Ramona 92065 Call for information 760.788.7160 • www.salernowinery.com

Dine Locally!

BY ED OT tV

If you have an upcoming event or party, Old Poway Catering Company will cater to your dining needs at your location or you can take advantage of one of our private dining patios that can accommodate anywhere from 25 to 100 people. On weekends the park offers train rides, a farmers market, craft fair, and the Poway historical museum. Come join us at the Hamburger Factory, where we expect to become your favorite restaurant. Breakfast begins at 7 am every day until 10:30 am weekdays, 11:30 am weekends. Lunch begins at 10:45 am weekdays and 11:45 am weekends and holidays. Dinner is served Monday– Saturday 4 pm until closing and weekends and holidays 11:45 am until closing. For restaurant or catering information, call (858) 486-4575.

THE RE AD ER S

Readers’ Choice

“Best of”

$ OFF

HO BERNAR NC DO RA \4

2015

F O

H NEWS JOUR N NC AL RA

Voted Best Burger, Family Restaurant & Lunch 2015

WS CHI Y NE EF TA WA O IN tP

Hamburger Factory Family Restaurant, located in Old Poway Park, provides a unique dining experience for all. The Old West motif, great food and friendly service keep people coming back again and again. This year Hamburger Factory was voted “Best Burger, Lunch and Family Restaurant” in the Pomerado News Best Of North Inland poll. Our great signature hamburgers come in half-pound and quarterpound sizes. Come back often to try them all! Other terrific options include specialty selections like grilled cedar-plank salmon, maple bourbon sirloin tips, ribs, steaks and salads. Premium draft beer and wine are also offered. Top off your meals with a hand-scooped old-fashioned ice cream sundae or shake. Hamburger Factory also serves great full breakfasts seven days a week, also voted “Best” in local polls.

SPECIALS

486-4575

Expires 11/5/15

Not valid on holidays or with any other coupon or discount. 1 coupon per table.

Serving breakfast Saturday and Sunday 9 to 2. 1.00 Mimosas and all your Breakfast Favorites!

Happy ppy Hour!

www.hamburgerfactory.com

Catering for Corporate Events & Private Parties!

3pm to 6pm Monday-Fridayy 858

Expires 11/5/15

Karaoke Friday & Saturday nights!

748-1106

12735 Poway Rd, Poway 92064

www.KaminskisBBQ.com

D BY TE VO

THE RE AD ER S

2015

Readers’ Choice

“Best of”

HO BERNAR NC DO RA \4

We have a great breakfast

*OPSKYLU»Z 4LU\ ;HRL V\[ .YLH[ :LY]PJL )LLY >PUL ))8 H[ UVVU (MMVYKHISL

No Substitutions. Monday-Friday only.

One Coupon per table. Cannot be combined with any other offers or discounts. Exp. 11/5/15.

F O

*H[LYPUN .PM[ *HYKZ

Second entree must be of equal or lesser value than reg. priced entree. Not valid on holidays or with any other coupon or discount. 1 coupon per table.

589

2 Eggs, 2 Bacon, Hashbrowns & Toast

WS CHI Y NE EF TA WA O IN tP

14122 Midland Road • Poway

Lunch & Dinner only Buy One Entree at Reg. Price, Get 2nd Entree at 1/2 price With the purchase of two beverages

BREAKFAST

H NEWS JOUR NA NC RA L

Located in Old Poway Park Open 7am daily

DINE IN OR TAKE-OUT SPECIAL

1/2 PRICE MONDAY-THURSDAY

Minimum $25 purchase

Book the “Super Q” Food Truck for your event.

LOCAL NEWS

PAGE B10 THURSDAY, OCTOBER 15, 2015

POMERADO NEWSPAPER GROUP

Fifty-five years down the tubes

A scene from a previous Wacky Wonky Walk & Kids Festival.

‘Wacky’ event will raise funds for Center for Children Lace up your sneakers, find your best costume and prepare your sweet tooth for the Wacky Wonky Walk & Kids Festival from 9 a.m. to 3 p.m. on Sunday, Oct. 25 at the Waterfront Park in downtown San Diego. This “world of imagination” will include a 4.89K Wacky Walk and Pure Imagination Festival with wacky activity extravaganza to raise much needed funds for the San Diego Center for Children and their vital behavioral health and educational programs for children and youth throughout San Diego County. Kids and adults — and adults who act like kids — will have an absolute blast traveling through candy fun and silly obstacles (like the Lollipop Lane) spanning an easy 4.89K course around Waterfront Park. Led by Mr. Wonka and a team of Oompa Loompas, be sure to watch your step so you don’t fall into the Chocolate River. Upon reaching the finish line, you will be welcomed into a land of

true fantasy at the Pure Imagination Festival where you can treat your taste buds to a variety of food vendors, making sure to stop at Candy Court, featuring delicious bites of every kind to satisfy that sweet tooth. A sugar high will power your little tikes through multiple rounds in the bouncy houses and numerous rolls in the Zorbing Balls, while you can lounge out in the San Diego sun and watch all the fun to the sound track of great local kids’ bands and other spectacular performances. Tickets to this event are $25 for adults and $15 for kids. All proceeds for the day will go to benefit the San Diego Center for Children which helps thousands of children and families across San Diego County get the hope and healing they need to overcome behavioral and mental health challenges. Visit WackyWonkyWalk.com for complete details or to purchase tickets.

or those who missed the news, Volkswagen has admitted using a piece of engine software to cheat on U.S. diesel car emissions tests. Worldwide, 11 million vehicles are affected. Consumers use such tests to decide which vehicle to buy. Only VW lied, inflating their expected mileage over the past eight years. Reports of 45-60 miles per gallon might actually be only half that. Lower anticipated mileage eliminates primary reasons to buy a VW, ensuring sales will plummet. Volkswagen also broke lots of laws…sure to annoy some important people. Plus, thousands of deceived employees and customers won’t be hurrying to buy another Volkswagen. And how many dealerships just went out of business? True, VW isn’t the first car company to have issues. Toyota had that nasty acceleration question last year. Who could forget GM’s ignition problem? Only Toyota and GM’s situations weren’t done purposely; VW’s was. So Toyota and GM recover fairly quickly. VW? Not so fast. The pity is Volkswagen just spent 55 years creating amazing advertising demonstrating their value and quality. Award-winning ads touted supreme quality control and miserly gas usage. They successfully used humor to transition from being described as a pregnant roller skate into one of the most loved and respected brands of all time. In 2014 this brand stood for quality, hon-

Congratulations San Diego County Teacher of the Year!

Paul Messerle Rancho Bernardo High

Poway Uniﬁed School District

If you missed the show, catch the replay of “Cox Presents: A Salute to Teachers” For a complete listing of replay dates and times, go to www.4sd.com. Available on Cox On Demand starting October 24, 2015.

Rob Weinberg ASK MR. MARKETING esty, and customer commitment. They talked about saying “no” to cars that weren’t perfect. VW was worth $23 billion in goodwill alone. All blown…overnight! Naturally, they’ll have no 2016 VW diesels to sell in the U.S. My mother used to tell me “You spend years building a good reputation, and can wipe it out in an instant.” As a youth I didn’t always understand mom’s meaning. Today I look at VW’s screwup to see her words in action. While VW’s geniuses debate how to spin this one in a vain effort to rapidly get their business back on track, I nominate my mother as their new CEO. She’s smart, insightful, honest, talented, and probably would have seen this one coming long before those boneheads ever did. An early VW ad trumpeted: “We pluck the lemons; you get the plums.” Maybe, but it sure sounds to me like they’ve left a sour taste in the mouths of a lot of people. With that said, I wish you a week of profitable marketing. Let Mr. Marketing help improve your business’ reputation at www.askmrmarketing.com.

LOCAL NEWS

POMERADO NEWSPAPER GROUP

NEWS BRIEFS Fire chief at council San Diego Fire-Rescue Chief Javier Manar and his incoming successor, Brian Fennessy, will give an update on the department and talk about preparing for fire season during the 6:30 p.m. Thursday, Oct. 22 Rancho Bernardo Community Council meeting. It will be in the Rancho Bernardo Library’s second-floor community room, 17110 Bernardo Center Drive. For the agenda, go to RBCommunityCouncil.com.

History talk Local historian Vincent Rossi will present “Webb Lake, Then and Now” during the Rancho Bernardo Historical Society’s annual meeting. It will begin at 2 p.m. Monday, Oct. 19 in the Rancho Bernardo History Museum in Bernardo Winery, 13330 Paseo del Verano Norte, Rancho Bernardo. All are welcome. Refreshments will be served. The event is free. For details, call 858-775-5788 or go to rbhistoricalsociety.org.

Board to meet Rancho Bernardo Planning Board will discuss a conditional use permit amendment, rezone and planned development permit for Casa de las Campanas’ expansion. It wants to add a new 96,019-square-foot skilled nursing building to its complex at 18655 W. Bernardo Drive. The meeting will begin at 7 p.m. Thursday, Oct. 15 in the RB Swim & Tennis Club, 16955 Bernardo Oaks Drive. The board also has several vacancies it is trying to fill. For the complete agenda and details, go to RBPlanningBoard.com.

AWARD WINNER — Anish Rajendran, a sixth grader at Bernardo Heights Middle School, was on a junior level team that placed third in the Future Problem Solving Program’s international alternates division competition. He qualified for the contest after placing second at the state level and is pictured holding his international trophy. Anish is the son of Rajendran Kolandasamy and Manjuladevi Rajendran.

CRIME Crimes reported in Poway Oct. 7 • Vehicle break-in/theft - 13000 block Seiler St., 8 p.m. • Vehicle break-in/theft - 12500 block Robison Blvd., 7 p.m. • Rape - 13100 block Vista View Drive, 4:40 a.m. Crimes reported in Rancho Bernardo, 4S Ranch, Carmel Mountain Ranch, Sabre Springs and Black Mountain Ranch Oct. 12 • Fraud - 13900 block Capewood Lane, 12 p.m. Oct. 11 • Grand theft: money/labor/property over $950 - 12700 block Amaranth St., 5 p.m. Oct. 10 • Felony possession of narcotic controlled substance 15500 block Paseo Ajanta, 11:43 a.m.

Check Out Shared Housing Interested in lowering your rent? Do you need some assistance around the house? Shared Housing connects people with an extra room in their home with individuals who are looking for affordable rent or to exchange homemaking services for a room.

Visit www.Elderhelpofsandiego.org

Poway Shared Housing Program 858-748-9675 supchurch@elderhelpofsandiego.org Program funded by the City of Poway through Community Development Block Grant funds, in partnership with the County of San Diego.

THURSDAY, OCTOBER 15, 2015 PAGE B11

Local News

PAGE B12 Thursday, October 15, 2015

POMERADO NEWSPAPER GROUP

HOME & GARDEN Call

Tim Allen 858 451-0014

coor n c u St airs ctio

u p Re onstr No job too small wC Ne

SPRINKLERS Water Smart Irrigation Systems

FREE ESTIMATES 32 yrs experience

All Home Repairs & Installation by the Home Repair Specialist Plumbing, electrical, appliances, carpentry, fencing, sprinklers & many more!

Installation & Repair Sprinklers Valves â&#x20AC;˘ Timers â&#x20AC;˘ Drip Systems

Call Scott

760.855.4486

Lic. #882632

Lic. # 948647

Total Landscape Maintenance

Panchoâ&#x20AC;&#x2122;s CLEAN-UP & HAULiNg â&#x20AC;˘ Demolition â&#x20AC;˘ Yard/ Garage â&#x20AC;˘ Concrete â&#x20AC;˘ Tree Trimming â&#x20AC;˘ Dirt /Junk Removal

Free Estimates â&#x20AC;˘ 760-801-2009 Place Your Professional Services Ad Today!

20% OFF

ONRYâ&#x153;śCONCRE

S E X C E L L E N C E TE

STAMP CONCRETE BRICK & STONE

760-788-6720

20 - REAL ESTATE OFFICE BUILDING RETAIL/OFFICE SPACE Poway, various sizes avail. $2.25/sf, includes CAM & Utilities. Call 858-967-8800 12759 Poway Rd.

RESALE BY OWNER 42 ACRE FAMILY RANCH Highland Valley Rd, gated comm., lake Ramona, POWAY Schools $240K. 702-592-9383

40 - FOR SALE GARAGE SALES / YARD SALES POWAY SATURDAY OCTOBER 17 7 AM-12 PM 16711 MARTINCOIT ROAD HUGE Community Garage Sale at Painted Rock Elementary. The entire multipurpose room is FILLED with designer clothing, shoes, baby items, toys, games, sport items, books, electronics, house wares, linens, furniture, seasonal items and more! Hundreds of families have donated!

FREE ESTIMATES

for Seniors

Fully Insured â&#x20AC;˘ Lic#506342

(858) 218-7200

Mowing â&#x20AC;˘ Trimming â&#x20AC;˘ Weeding Edging â&#x20AC;˘ Fertilizing â&#x20AC;˘ Clean Ups

www.rwmasonry.com

760.839.3234 Local Business since 1987

Chris Drew Construction Landscaping

Rooted in San Diego Since 1972

Landscape Design & Maintenance Fire Pits & Outdoor Fireplaces Slate, Brick & Flagstone Irrigation & Drainage Block Walls 858.679.0909 www.chrisdrewlandscape.com

80 - JOBS & EDUCATION HELP WANTED / JOBS OFFERED

PIANO LESSONS Gentle, Positive Learning. Masterâ&#x20AC;&#x2122;s Degree. Near Twin Peaks Middle School 858-883-2232

RESIDENTIAL CAREGIVERS HVRR is looking for caring applicants to work with brain injured residents. Must be minimum 18 years old, valid CDL required, speak/ read/ write English fluently. 24/7 Full Time, $9.00/hour. Call Jennifer 760-789-4600

SALON SPA LIC MASSAGE THERAPIST New Clients $45/1hr massage, alma@spiritsoulwellness.com, www.spiritsoulwellness.com

60 - HOME SERVICES CONCRETE-CEMENT CONCRETE DEMOLITION Trenching, Footings, Slopes, Pool Removal, Grading 760-781-4149 Lic #503159

CARPENTRY WOOD REPAIRS Deck, Patios & Eaves Free Estimate. Lic#700811 855-Wood Fix

HANDYMAN

POWAY SATURDAY OCT. 17 7:30AM-12PM 16877 ST. ANDREWS DR. Huge selection of designer teen girls clothes/ shoes, quad/sports/household items, fridge, furniture and more.

HANDYMAN SAME DAY SERVICE. Maintenance & Repairs, Kitchen & Bath Remodels, Drywall, Paint, Plumbing, Tile. Experienced & Reliable 858-583-4483 Lic. #851935

POWAY SUNDAY OCTOBER 18, 2015 8:00 AM - 3:00 PM 12257 OLD POMERADO ROAD Huge yard sale featuring furniture, books, art supplies, housewares, clothing, Holiday supplies, much miscellaneous. October 18, 2015 8-3 pm 12257 Old Pomerado Road in Poway LIST YOUR PET EVENT OR OFFER SERVICES Call Call 800-914-6434

70 - PETS & ANIMALS SUPPLIES/SERVICES PET SISTERS PET SITTING 2 Vet Techs w/25 yrs. combined experience, daily walks, overnight stays, in-home nursing care and boarding. Elissa 858-442-5323 OFFER YOUR SERVICES IN THE MARKETPLACE Call 800-914-6434

100 - LEGAL NOTICES FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-022647 Fictitious Business Name(s): a. Huxpo Located at: 14781 Pomerado Rd. #189, Poway, CA 92064, San Diego County. Mailing Address: 14781 Pomerado Rd. #189, Poway, CA 92064. Registered Owners Name(s): a. Christopher Mortham, 14781 Pomerado Rd. #189, Poway, CA 92064. b.Matthew Essenburg, 14781 Pomerado Rd. #189, Poway, CA 92064. This business is conducted by: a General Partnership. The first day of business has not yet started . This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on 08/28/2015. Christopher Mortham. P4624. Sept. 24, Oct. 1, 8, 15, 2015 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-023171 Fictitious Business Name(s): a. Broadwater Realty b. Broadwater Real Estate c. San Diego Market Realty Located at: 10922 Ivy Hill Drive, #1, San Diego, CA 92131, San Diego County. Registered Owners Name(s): a. Richard Patterson Winkler, 10922 Ivy Hill Drive, #1, San Diego, CA 92131. This business is conducted by: an Individual. The first day of business was 08/15/2015. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on 09/03/2015. Richard Patterson Winkler. P4613. Sept. 24, Oct. 1, 8, 15, 2015.

NHP

New Horizon Painting â&#x20AC;˘ Interior / Exterior â&#x20AC;˘ Crown Molding / Drywall â&#x20AC;˘ Acoustic Removal â&#x20AC;˘ Stucco Repair FREE ESTIMATES Andy 858-775-9403 Bonded & Insured Lic. #643331

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-025682 Fictitious Business Name(s): a. American Ace Plumbing and Drain b. American Ace Plumbing, Heating and Air Conditioning Located at: 13228 Carolee Ave., San Diego, CA 92129, San Diego County. Registered Owners Name(s): a. Fereidoun Zandian, 13228 Carolee Ave., San Diego, CA 92129. This business is conducted by: an Individual. The first day of business was 03/02/2006. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on 10/02/2015. Fereidoun Zandian. RB1344. Oct. 8, 15, 22, 29, 2015. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-026377 Fictitious Business Name(s): a. Reach Therapy Services Located at: 12396 World Trade Drive, Suite 105, San Diego, CA 92128, San Diego County. Mailing Address: 16397 Alipaz Ct., San Diego, CA 92127-3303. Registered Owners Name(s): a. Reach Speech Therapy Services, Inc., 12396 World Trade Drive, Suite 105, San Diego, CA 92128, California. This business is conducted by: a Corporation. The first day of business was 05/29/2014. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on 10/09/2015. Davd Wang, President. RB1349. Oct. 15, 22, 29, Nov. 5, 2015. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-023356 Fictitious Business Name(s): a. Americas Finest Kids Located at: 4412 Maryland Street, San Diego, CA 92116, San Diego County. Mailing Address: P.O.Box 610, Poway, CA 92074. Registered Owners Name(s): a. Americas Finest Kids, LLC., 4412 Maryland Street, San Diego, CA 92116, California. This business is conducted by: a Limited Liability Company. The first day of business was 06/01/2004. This statement was

HANDYMAN * Electrical * Tile * Pergo Installation * Drywall Repairs * Painting * Plumbing & More

FREE ESTIMATES

LOCAL Poway Business for over 20 years

858-688-7486

FREE ESTIMATES!

www.FSLLandscape.com

John 760-738-7493

Â Â?Â?Â?Â?Â?Â Â Â&#x20AC;Â&#x201A;

Time per Home of the One vice ater easilill. Month Yard Ser Saves ww b r te a educe ng at $35.00

n ting irrigatio Retrofit exis sistant heads. re t gh ou to dr y.

Tom Allen Landscape Services

50 - BUSINESS SERVICES SERVICESMISCELLANEOUS

PIANO LESSONS Beginners to Advanced. 40+yrs Hock Piano Studio 858-900-4591

FSL

FOUR SEASONS LANDSCAPING CONSTRUCTION & DESIGN

ation

lt FREE Consu

Starti

s - DG Rockscape thetic Turf n y S â&#x20AC;˘ Lawns Driplines n o ti a g â&#x20AC;˘ Irri ers im T â&#x20AC;˘ Valves ups n a le C rd a 858-442-7820 â&#x20AC;˘ Y ing â&#x20AC;˘ Garden Ray â&#x20AC;&#x201C; License #857873

Custom Built Garden Boxes Delivered & Installed All Phase Landscape

HAULING

YARD & CONSTRUCTION CLEANUPS DEMOLITIONS TOO!

CELL - 619/813-9988 HOME - 858/495-0548 chiripasl@aol.com Company. The first day of business was 06/01/2004. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on 09/08/2015. Terry Smith, President. P4623. Sept. 24, Oct. 1, 8, 15, 2015

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-023457 Fictitious Business Name(s): a. Noblivious Located at: 2130 Foothill Dr. , Vista, CA 92084, San Diego County. Mailing Address: Same as above. Registered Owners Name(s): a. David Tharp, 2130 Foothill Dr., Vista, CA 92084. b.Thomas Zakrajsek, 14613 Silverset St., Poway, CA 92064. This business is conducted by: a General Partnership. The first day of business has not yet started . This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on 09/08/2015. David Tharp. P4622. Sept. 24, Oct. 1, 8, 15, 2015 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-024870 Fictitious Business Name(s): a. International Culture Communication b. ICC Located at: 10531 4S Commons Dr., #608, San Diego, CA 92127, San Diego County. Registered Owners Name(s): a. Yuping Zhong, 3639 Midway Dr., #N228, San Diego, CA 92110. This business is conducted by: an Individual. The first day of business was 01/01/2015. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on 09/24/2015. Yuping Zhong. RB1346. Oct. 15, 22, 29, Nov. 5, 2015. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-025387 Fictitious Business Name(s): a. TF Bass Located at: 14581 Via Bettona, San Diego, CA 92127, San Diego County. Mailing Address: 14581 Via Bettona, San Diego, CA 92127. Registered Owners Name(s): a. TF Bass, LLC., 14581 Via Bettona, San Diego, CA

â&#x20AC;˘

Rory Higgins Electric â&#x20AC;˘ Home or Business â&#x20AC;˘ Guaranteed Installations â&#x20AC;˘ Troubleshooting NEW Customer 2010 Discount Bonded & Insured â&#x20AC;˘ Lic #536171

858-486-6980

www.roryhigginselectric.com

Owners Name(s): a. TF Bass, LLC., 14581 Via Bettona, San Diego, CA 92127, California. This business is conducted by: a Limited Liability Company. The first day of business has not yet started . This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on 09/30/2015. Thomas A. Johnson, Manager. RB1347. Oct. 15, 22, 29, Nov. 5, 2015

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-024384 Fictitious Business Name(s): a. The Aloe Skincare Company Located at: 495 Camino Bailen, Escondido, CA 92029, San Diego County. Mailing Address: Same as above. Registered Owners Name(s): a. Jennifer R. Baker, 495 Camino Bailen, Escondido, CA 92029. This business is conducted by: an Individual. The first day of business was 12/12/2010. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on 09/18/2015. Jennifer R Baker. RB1334. Sept. 24, Oct. 1, 8, 15, 2015 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-024387 Fictitious Business Name(s): a. A.H. TaekwonDo Located at: 12265 Scripps Poway Pkwy #106, Poway, CA 92064, San Diego County. Mailing Address: Same as above. Registered Owners Name(s): a. AAA Martial Arts Inc., 12265 Scripps Poway Pkwy, #106, Poway, CA 92064, California. This business is conducted by: a Corporation. 06/01/2009. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on 09/18/2015. Hannah Hong, Secretary. P4621. Sept. 24, Oct. 1, 8, 15, 2015

SELL YOUR ITEMS FOR $25.00 Private parties only, items up to $500. Call 800-914-6434

Local News

POMERADO NEWSPAPER GROUP

Thursday, October 15, 2015 PAGE B13

HOME & GARDEN TERRY BREWER CONCRETE

SAVE WATER THROUGH HARDSCAPE Driveways, patios, stamped, block walls, concrete sealers, pavers, resurfacing, landscape borders and concrete stains.

LandTech

Since 1984

LANDSCAPE

NEW INSTALLATIONS & RENOVATIONS water eFFicient landscape

Free

all work guaranteed

ates

estim

858-487-3534

Call us for all your landscaping needs! Local Poway Resident - Licensed & Insured - CA Lic #681966

100 - LEGAL NOTICES FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-023786 Fictitious Business Name(s): a. 4S Dance Academy b. 4SDA Located at: 17631A West Bernardo Dr., San Diego, CA 92127, San Diego County. Registered Owners Name(s): a. Shayson LLC, 16957 Laurel Hill Ln., #209, San Diego, CA 92127, California. This business is conducted by: a Limited Liability Company. The first day of business has not yet started . This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on 09/11/2015. Shay Galloway, Manager. RB1337. Oct. 1, 8, 15, 22, 2015. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-023811 Fictitious Business Name(s): a. Pearls n Chains Located at: 13703 Paseo Valle Alto, Poway, CA 92064, San Diego County. Registered Owners Name(s): a. William Olhausen, 13703 Paseo Valle Alto, Poway, CA 92064. b. Charlotte Olhausen, 13703 Paseo Valle Alto, Poway, CA 92064. This business is conducted by: a Married Couple. The first day of business was 11/09/2014. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on 09/11/2015. William Olhausen. P4627. Oct. 1, 8, 15, 22, 2015. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-025119 Fictitious Business Name(s): a. San Diego Ocean Adventures b. SDOA Located at: 13310 Arikara Drive, Poway, CA 92064, San Diego County. Registered Owners Name(s): a. Jesse Harnish, 13310 Arikara Dr., Poway, CA 92064. b.Shawn Harnish, 9399 Weber Ct., Spring Valley, CA 91977. This business is conducted by: Copartners. The first day of business has not yet started . This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on 09/28/2015. Jesse Harnish. P4637. Oct. 8, 15, 22, 29, 2015 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-026495 Fictitious Business Name(s): a. SoCal Tacos Located at: 3827 5th Ave., San Diego, CA 92103, San Diego County. Mailing Address: 13154 Woodmont St., Poway, CA 92064 Registered Owners Name(s): a. Azteca Brothers Inc., 13154 Woodmont St., Poway, CA 92064, California. This business is conducted by: a Corporation. The first day of business has not yet started . This statement was filed with

The first day of business has not yet started . This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on 10/12/2015. Javier Fragoso. P4639. Oct. 15, 22, 29, Nov. 5, 2015

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-026276 Fictitious Business Name(s): a. On Time Plus Distribution Center Located at: 13455 Olive Tree Ln, Poway, CA 92064, San Diego County. Mailing Address: 13455 Olive Tree Ln., Poway, CA 92064. Registered Owners Name(s): a. Juliet Rigtrup, 13455 Olive Tree Ln., Poway, CA 92064. This business is conducted by: an Individual. The first day of business was 10/01/2015. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on 10/08/2015. Juliet Rigtrup. P4644. Oct. 15, 22, 29, Nov. 5, 2015 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-023873 Fictitious Business Name(s): a. Dan’s Car Service Located at: 4615 Almayo Ave., San Diego, CA 92117, San Diego County. Registered Owners Name(s): a. Daniel E. Pohl, 4615 Almayo Ave., San Diego, CA 92117. This business is conducted by: an Individual. The first day of business was 09/07/2015. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on 09/14/2015. Daniel E. Pohl. RB1329. Sept. 24, Oct. 1, 8, 15, 2015. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-024543 Fictitious Business Name(s): a. ELYTS Design Located at: 15513 Mission Preserve Place, San Diego, CA 92131, San Diego County. Registered Owners Name(s): a. Bella Carreon, 15513 Mission Preserve Place, San Diego, CA 92131. This business is conducted by: an Individual. The first day of business has not yet started . This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on 09/21/2015. Bella Carreon. RB1335. Oct. 1, 6, 15, 22, 2015 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-024594 Fictitious Business Name(s): a. Vizualize Media Located at: 13377 Birch Tree Ln., Poway, CA 92064, San Diego County. Registered Owners Name(s): a. John A. Duran Jr., 13377 Birch Tree Ln., Poway, CA 92064. This business is conducted by: an Individual. The first day of business was 01/04/2013. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on 09/22/2015. John A. Duran Jr.. P4629. Oct. 1, 8, 15, 22, 2015

Call 858-212-2586 www.TerryBrewer.com

10% OFF

Since 1980 Lic. 390780 Insured

New Installation & Renovation

• Solar • Windows • Heating & Air

Federal Tax Credit

HERO

Financing Available

MERKLEY LANDSCAPE, Inc.

The only company still offering

STATe reBATe

Plug Into The Sun Become your own “provider” with low monthly payments and no $$$ down Jim Spielmaker 760-583-3852 • totalsolarsolutions.net • Lic #B-C10-C33-C36

Water Wise Landscapes

Helping Poway & RB Grow for Over 20 Yrs. Call for a FREE Estimate:

858-361-1297

Insured/Licensed CA Lic#1000174

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-023982 Fictitious Business Name(s): a. ROAR Located at: 10587 Caminito Memosac, San Diego, CA 92131, San Diego County. Registered Owners Name(s): a. Eugene Mingo Jr., 10587 Caminito Memosac, San Diego, CA 92131. This business is conducted by: an Individual. The first day of business has not yet started . This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on 09/15/2015. Eugene Mingo Jr.. RB1330. Sept. 24, Oct. 1, 8, 15, 2015.

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-022413 Fictitious Business Name(s): a. Activate Chiropractic b. Activate Chiropractic a Family Wellness Center Located at: 12235 Poway Rd., Poway, CA 92064, San Diego County. Registered Owners Name(s): a. Derek Libby, 9750 Oviedo St., San Diego, CA 92129. This business is conducted by: an Individual. The first day of business was 08/20/2015. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on 08/26/2015. Derek Libby. P4620. Sept. 24, Oct. 1, 8, 15, 2015.

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-024944 Fictitious Business Name(s): a. Epik Fitness Located at: 9923 Paseo Montalban, #A, San Diego, CA 92129, San Diego County. Registered Owners Name(s): a. Erik Tholander, 9923 Paseo Montalban, #A, San Diego, CA 92129. This business is conducted by: an Individual. The first day of business was 09/16/2015. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on 09/24/2015. Erik Tholander. RB1340. Oct. 8, 15, 22, 29, 2015.

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-024309 Fictitious Business Name(s): a. Sesko Land Company, Inc. Located at: 14369 Hwy 67, Lakeside, CA 92040, San Diego County. Registered Owners Name(s): a. Sesko Land Company, Inc., 14369 Hwy 67, Lakeside, CA 92040, California. This business is conducted by: a Corporation. The first day of business was 06/01/2004. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on 09/17/2015. Brian S. Sesko, President. P4618. Sept. 24, Oct. 1, 8, 15, 2015

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-024602 Fictitious Business Name(s): a. Allan Realty Located at: 17887 Old Winemaster Way, Poway, CA 92064, San Diego County. Registered Owners Name(s): a. JB Marketing Inc., 17887 Old Winemaster Way, Poway, CA 92064, California. This business is conducted by: a Corporation. The first day of business was 07/08/2010. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on 09/22/2015. Jeffrey Allan, President. P4628. Oct. 1, 8, 15, 22, 2015.

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-023773 Fictitious Business Name(s): a. Active Body Supplements Located at: 197 Woodland Pkwy., Ste. 104 #203, San Marcos, CA 92069, San Diego County. Registered Owners Name(s): a. James Eidson, 12425 Oak Knoll Rd., #1-I, Poway, CA 92064. This business is conducted by: an Individual. The first day of business has not yet started . This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on 09/11/2015. James Eidson. RB1338. Oct. 1, 8,.15, 22, 2015.

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-024228 Fictitious Business Name(s): a. Tong Xing Textile (USA) Located at: 13549 Scarsdale Way, San Diego, CA 92128, San Diego County. Mailing Address: 13549 Scarsdale Way, San Diego, CA 92128. Registered Owners Name(s): a. Yijie Fu, 13549 Scarsdale Way, San Diego, CA 92128. This business is conducted by: an Individual. The first day of business has not yet started . This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on 09/17/2015. Yijie Fu. RB1331. Sept. 24 Oct. 1, 8, 15, 2015

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-024745 Fictitious Business Name(s): a. Dot to Dot Located at: 12160 Alta Carmel Ct., San Diego, CA 92128, San Diego County. Registered Owners Name(s): a. Ness Enterprise LLC, 11881 Caminito Ryone, San Diego, CA 92128, California. This business is conducted by: a Limited Liability Company. The first day of business was 03/10/2015. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on 09/23/2015. Mahzad Irani, Manager. RB1336. Oct. 1, 8, 15, 22, 2015

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-024367 Fictitious Business Name(s): a. My Smart House Located at: 308 S. Linclon Ave, El Cajon, CA 92020, San Diego County. Mailing Address: 308 S. Linclon Ave., El Cajon, CA 92020 Registered Owners Name(s): a. Joel Mejia, 308 S. Linclon Ave., El Cajon, CA 92020. This business is conducted by: an Individual. The first day of business was 09/17/2015. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on 09/18/2015. Joel Mejia. RB1332. Sept. 24, Oct. 1, 8, 15, 2015 A. Duran Jr.. P4629. Oct. 1, 8, 15, 22, 2015

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-023527 Fictitious Business Name(s): a. Bernardo Center Dentistry Located at: 16766 Bernardo Center Drive, #212, San Diego, CA 92128, San Diego County. Registered Owners Name(s): a. Raymond E. Carpenter, 16766 Bernardo Center Drive, #212, San Diego, CA 92128. This business is conducted by: an Individual. The first day of business has not yet started . This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on 09/09/2015. Raymond E. Carpenter, Owner. RB1339. Oct. 1, 8, 15, 22, 2015.

PLACE A GARAGE SALE AD TODAY! CALL 800-914-6434

We can work within your budget!

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-024544 Fictitious Business Name(s): a. Priceless Renovations Located at: 2025 Felicita Rd., Escondido, CA 92025, San Diego County. Registered Owners Name(s): a. Daniel Price, 2025 Felicita Rd., Escondido, CA 92025. This business is conducted by: an Individual. The first day of business has not yet started . This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on 09/21/2015. Daniel Price. RB1341. Oct. 8, 15, 22, 29, 2015. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-024920 Fictitious Business Name(s): a. Fiona Blue Located at: 13022 Morene Street, Poway, CA 92064, San Diego County. Registered Owners Name(s): a. Monica Clowe, 13022 Morene Street, Poway, CA 92064. This business is conducted by: an Individual. The first day of business has not yet started . This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on 09/24/2015. Monica Clowe. P4633. Oct. 8, 15, 22, 29, 2015. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-025485 Fictitious Business Name(s): a. Kestell Consulting Located at: 495 Camino Bailen,

a. Kestell Consulting Located at: 495 Camino Bailen, Escondido , CA 92029, San Diego County. Registered Owners Name(s): a. Simon Baker, 495 Camino Bailen, Escondido, CA 92029. This business is conducted by: an Individual. The first day of business has not yet started . This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on 09/30/2015. Simon Baker. RB1343. Oct. 8, 15, 22, 29, 2015

SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA COUNTY OF SAN DIEGO 330 West Broadway San Diego, CA 92101 Central Division PETITION OF: CHRISTOPHER L. ANTHONY and ABIGAIL A. G. ANTHONY, on behalf of minor children – COOPER GENE ANTHONY and ALISA ELIZABETH ANTHONY, for change of name ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER 37-2015-00033053-CU-PT-CTL TO ALL INTERESTED PERSONS: CHRISTOPHER L. ANTHONY and ABIGAIL A. G. ANTHONY, on behalf of minor children – COOPER GENE ANTHONY and ALISA ELIZABETH ANTHONY, filed a petition with the court for a decree changing names as follows: a. Present Name: COOPER GENE ANTHONY to Proposed Name: COOPER GENE GUADIZ ANTHONY b. Present Name: ALISA ELIZABETH ANTHONY to Proposed Name: ALISA ELIZABETH GUADIZ ANTHONY. THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing: Date: 11/13/2015, Time: 8:30 a.m., Dept: 46. The address of the court is 220 West Broadway, San Diego, CA 92101. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Rancho Bernardo News Journal. Date: OCT 01, 2015 David J. Danielsen Judge of the Superior Court RB1345. Oct. 15, 22, 29, Nov. 5, 2015.

SELL YOUR HOME IN THE MARKETPLACE 800-914-6434

Local News

PAGE B14 Thursday, October 15, 2015

POMERADO NEWSPAPER GROUP

PROFESSIONAL | PERSONAL | PETS Kimberly Moore

pet of the week Honey,a 9-yearoldRottweiler mix, is looking for a new family to call her own. She was found as a stray in Oceanside and brought into our care so she could find a new home. She has been perfectly behaved during her stay and her caregivers can’t say enough good things about this special lady. Honey is very easy to leash and is a joy to take for walks because she’s easy-going. When traveling, she jumps right into the car and rides politely and quietly the entire ride. She was friendly with adults and children of all ages, and pretty much ignored every dog she met. Honey is so good-natured and mellow, she will make her new family very happy. Honey is available for adoption at San Diego Humane Society’s oceanside Campus at 2905 San Luis Rey Road. To learn more about making her part of your family, please call (760) 757-4357.

858.486.0600 Grooming $ 10 OFF First Service

( 858 ) 442-3667

38 years experience in all breeds

Legalshieldassociate.com/jnorton

Exclusive Non-Stop Ride

$55special

Ride to the Airport/ Downtown Up to 2 people • Locally Owned Oﬀer expires Dec. 31, 2015

858-748-8594

www.AmericasFinestShuttles.com

CITY OF POWAY NOTICE OF ADOPTED ORDINANCE NO. 779 AN ORDINANCE TO EXTEND INTERIM URGENCY ORDINANCE NO. 776 OF THE CITY OF POWAY, CALIFORNIA, ADOPTED PURSUANT TO GOVERNMENT CODE SECTION 65858, ESTABLISHING A MORATORIUM ON LAUNCHING, LANDING, AND OPERATING UNMANNED AIRCRAFT SYSTEMS IN THE OPEN SPACE – RECREATION (OS-R), OPEN SPACE – RESOURCE MANAGEMENT (OS-RM), PLANNED COMMUNITY (PC), AND RURAL RESIDENTIAL (RR-A THROUGH RRC) ZONES IN THE CITY OF POWAY. WHEREAS, the City of Poway (“City”) has adopted an ordinance regulating land within the City (“Zoning Ordinance”) as codified in Title 17 of the Poway Municipal Code (“Municipal Code”); and WHEREAS, the Municipal Code does not specifically address the use of areas within the City where the launching, landing, and operating of unmanned aircraft systems (as more particularly defined in Ordinance No. 776, and herein referred to as “drones”) should be regulated; and WHEREAS, the City is undertaking a study to assist with the City’s determination of whether launching, landing, and operating drones should be allowed in any zone, or whether such uses should be prohibited in any or all zones; and WHEREAS, Ordinance No. 776 was adopted by the Poway City Council on September 1, 2015, as an interim urgency ordinance in order to temporarily prevent and prohibit the launching, landing, and operation of drones in the Open Space – Recreation (OS-R), Open Space – Resource Management (OS-RM), Planned Community (PC), and Rural Residential (RR-A through RR-C) zones in the City until such reasonable time as such detailed study by the City can be completed; and WHEREAS, Ordinance No. 776, by its terms, is only effective until October 15, 2015, or such reasonable time as the study may be completed and any necessary public hearing process is conducted and amendments to the Zoning Ordinance, or other titles of the Municipal Code may be adopted, unless extended by ordinance of the City Council following a public hearing, whichever shall first occur; and

City Council following a public hearing, whichever shall first occur; and WHEREAS, the City has not completed its study in time to allow for the City Council to conduct its necessary public hearing, and to adopt any ordinance to amend the Municipal Code, including, but not limited to, the Zoning Ordinance, and the moratorium established by Ordinance No. 776 would expire unless extended for a period of time up to an additional ten months and fifteen days; and WHEREAS, the notice and public hearing required by section 65858(a) of the California Government Code for the extension of Ordinance No. 776 has been provided in accordance with applicable law. NOW THEREFORE, THE CITY COUNCIL OF THE CITY OF POWAY DOES ORDAIN AS FOLLOWS: SECTION 1: The City of Poway (the “City”) has an overriding interest in planning and regulating the use of property within the City. Implicit in any plan or regulation is the City’s interest in maintaining and improving the quality of urban life and the character of the City’s neighborhoods, the prevention of hazardous activities to protect against loss of life or property, and the effective provision of emergency services. Without stable, well-planned neighborhoods; without effective regulations of hazardous activities; and without planning for the effective provision of emergency services, areas of the City can quickly deteriorate, with detrimental consequences to social, environmental, and economic values. It is the intent of the City Council to assure that all neighborhoods remain well-planned and that residents maintain a high quality of life. This intent may be effectuated by a comprehensive study resulting in amendments to the Zoning Ordinance or other Titles of the Municipal Code. SECTION 2: The purpose of this ordinance is to extend the effectiveness of Ordinance No. 776 by continuing a moratorium on launching into flight, operating, and landing following flight, drones (as defined in Ordinance No. 776 and herein) in the open space – recreation (OS-R), open space – resource management (OSRM), planned community (PC), and rural residential (RR-A through RR-C) zones in the City of Poway until such reasonable time as a detailed study of the possible adverse impacts drones might have on residential and com-

Poway

$15 OFF Boarding

PRIVATE Ofﬁce, $310 mo

(min. 3 days, new clients only)

*Month-to-month *24 Hr Security *All utilities paid *160 to 640 sq. ft available

858-848-0171

www.thedogbiscuitinn.com

50% off STORAGE RENT!

To our brave men and women being deployed to ensure our country’s safety, we thankfully offer 50% off your storage rent for the duration of your deployment. Simply bring a copy of your deployment orders and military ID.

Tra Training School GGroup Classes and Private Sessions Rattle Snake Aversion * Behavior Problems * Dogs & Puppies

For details call Jamie!

858.748.1900 Poway Garden Road Self Storage & Ofﬁces

Lynne Moore, Owner/Trainer Lyn 858 735-8318 • GoodDogTrainingSchool.com

14260 Garden Road, Poway PowayGardenRoadStorage.com

40 OFF

HOuse Cleaning

Maids by Fuentes

On complete hOuse cleaning

Free Estimates • Referral Discounts Call for your appt. today

*First time customers

619.246.6820

Lively Center Mini Storage 13312 Poway Road • Poway 858 486-0520 100 - LEGAL NOTICES

Need Storage? Need an Ofﬁce? WE HAVE THE ANSWER

GOOD DOG GO

Lowest Rates in Poway

14034 Poway Rd.Ste.K

10 -$ 1 onth 95er m

STORAGE

Open 7 days

Dog Grooming

• Fast growing, desired products • Generous compensation plan • 43 year old U.S. company

Boat/RV/Trailer

Proven, Work-from-Home Income Opportunity

Socialized Daycare and Boarding

Windows Whole house for only $

100

the possible adverse impacts drones might have on residential and commercial uses, may be made. Ordinance No. 776 was adopted on September 1, 2015 as an urgency measure pursuant to Government Code section 65858 for the immediate preservation of the public peace, health, and welfare. The circumstances requiring the urgency measure continue to exist. The facts constituting the urgency are these: The City of Poway has hundreds of acres of open space and undeveloped property, both for recreation or resource management, all to protect the sensitive fauna and flora in and around the City. Due to the abundance of such open space areas, the location of such areas, and the frequency of high winds combined with prevalence of combustible vegetation, the City is particularly susceptible to wildfires, whether started in the City or outside of the City, and has recently experienced wildfires within its boundaries, causing significant damage to life and property. SECTION 3: Ordinance No. 776 is hereby extended from October 15, 2015 to August 30, 2016, a period not to exceed ten months and fifteen days, unless prior to that date the above-mentioned amendment to the Zoning Ordinance, or amendment to the Municipal Code, becomes operative, thereby rendering Ordinance No. 776 repealed, void, and of no further force and effect by operation of law. SECTION 4: The City Council of the City of Poway hereby declares that should any section, paragraph, sentence, phrase, term or word of this ordinance, hereby adopted, be declared for any reason to be invalid, it is the intent of the City Council that it would have adopted all other portions of this ordinance irrespective of any such portion declared invalid. SECTION 5: This ordinance shall take effect immediately upon passage by a 4/5ths vote of the City Council, and in accordance with Government Code section 65858 and Poway Municipal Code section 2.18.100 and will be of no further force or effect on the date that the above-mentioned zoning ordinance or amendment to the Municipal Code becomes operative, or after August 30, 2016, whichever is sooner, except as may be extended as provided by said sections. INTRODUCED, PASSED AND ADOPTED by the City Council of the City of Poway, California at a regular meeting

ED by the City Council of the City of Poway, California at a regular meeting held the 6th day of October 2015. /s/ Steve Vaus, Mayor ATTEST: /s/ Sheila R. Cobian, CMC, City Clerk STATE OF CALIFORNIA ) ) ss. COUNTY OF SAN DIEGO ) I, Sheila R. Cobian, CMC, City Clerk of the City of Poway, do hereby certify that the foregoing Ordinance No. 779, was duly adopted by the City Council at a meeting of said City Council held on the 6th day of October 2015, and that it was so adopted by the following vote: AYES: LEONARD, CUNNINGHAM, GROSCH, VAUS NOES: MULLIN ABSENT: NONE DISQUALIFIED: NONE /s/ Sheila R. Cobian, CMC, City Clerk City of Poway, Published in the Poway News Chieftain, Thursday October 15, 2015. Order No. 15-083. P4642 CITY OF POWAY NOTICE INVITING BIDS Sealed bids will be received at Poway City Hall, 13325 Civic Center Drive, Poway, CA 92064, Customer Services Counter – 1st Floor, until 4:00 p.m. on November 5, 2015, at which time they will be publicly opened by a representative from the Administrative Services Department and read. They shall be submitted in sealed envelopes marked on the outside with the project title: OLD POWAY PARK GENERAL CONSTRUCTION PROJECT; BID NO. 16-005; PROJECT DESCRIPTION: The Old Poway Park General Construction Project is a multi-trade project that will replace the existing railroad water tower tank, railroad track ties, the Porter House ceiling light fixtures and the Rose Room concrete slab floor. The project will rehabilitate the existing windows in Templars Hall and the Porter House, as well as construct the Porter House concrete pathway and two Farmers Market storage sheds. No bid will be received unless it is made on a bid form which is included as part of the Special Provisions for the project. Each bid shall be accompanied by cash or a cashier’s check or a certified check, or a satisfactory bid bond issued by a California admitted surety insurer in the form as included in the bid documents, in any event in an amount not less than 10% of the total amount of the bid. Construction surveying and staking will

Good References: Del Mar, Rancho Bernardo, Carmel Valley

of the total amount of the bid. Construction surveying and staking will be provided by the Contractor. The Contractor must obtain a Right-ofWay Permit from the City, at no cost, before construction begins. Plans, Specifications, and other Contract documents are available at the Development Services permit counter, located on the first floor of City Hall or on our website at www.poway. org. A non refundable fee of $25.00 is required for each set of Contract documents. PLEASE MAKE YOUR CHECK PAYABLE TO CITY OF POWAY AND SEND IT TO DEVELOPMENT SERVICES – 1ST FLOOR, CITY OF POWAY, P.O. BOX 789, POWAY, CA 92074. A pre-bid meeting is scheduled for October 22, 2015, at 2:00 p.m. in the Templars Hall meeting room at 14134 Midland Road, Poway, CA. The meeting is to answer bidders’ questions on the construction project. Attendance at the pre-bid meeting is not mandatory, however, this will be the only opportunity to gain access to the Porter House and Templars Hall facilities. No contractor or subcontractor may be listed on a bid proposal for a public works project unless registered with the Department of Industrial Relations pursuant to Labor Code section 1725.5 [with limited exceptions from this requirement for bid purposes only under Labor Code section 1771.1(a)]. No contractor or subcontractor may be awarded a contract for public work on a public works project unless registered with the Department of Industrial Relations pursuant to Labor Code section 1725.5. This project is subject to compliance monitoring and enforcement by the Department of Industrial Relations. Please direct all questions during the bidding process to Jeff Beers, Special Projects Engineer, at (858) 668-4624 or via email at jbeers@poway.org. PRELIMINARY ENGINEER’S ESTIMATE: $160,000; CITY OF POWAY Published in the Poway News Chieftain on Thursday, October 8 & 15, 2015. Order No. 15-079. P4632.

(single story house)

of Sale under said law to wit: Section 21700 through 21715 of the Business and Professions Code, Section 2328 of Commercial Code, Section 535 of the Penal Code. On October 28, 2015, at 11:30 a.m. at Fast & EZ Self Storage, formerly known as Troy Street Mini Storage, 8823 Troy Street, Spring Valley, CA 91977, Fast & EZ Self Storage, formerly known as Troy Street Mini Storage, will conduct a Public Sale to the highest bidder for cash, the contents of # (see below) rent by (see below), consisting of household goods, business property and personal property contained in the following units: Unit, Name, Size Unit 160 Wayne Mitchell 11x7 Unit 229 Myra Fields 10x7 Unit 46 Alicia Heredia 11x18 Unit 70 John Serrano 8x9 Unit 89 Pasquale Quagliato 10x13 Unit 113 Mario Arce 13x21 Unit 207 Luzceneida Morales 10x5 Unit 268 Eva Zaremba 4x7 Unit 124 Grove Dental Group 8x7 Unit 289 Antonio Spradlin 8x7 OWNER RESERVES THE RIGHT TO BID AND TO REFUSE OR REJECT ANY AND ALL BIDS. THE SALE IS BEING MADE TO SATISFY AN OWNER’S LIEN. THE PUBLIC IS INVITED TO ATTEND. Auctioneer: Ken Ritch West Coast Auctioneers State Lic. 0434194 760-724-0423 Fast & EZ Self Storage 8823 Troy Street Spring Valley, CA 91977 619-698-2397 P4634. October 8, 15, 2015

PLACE A GARAGE SALE AD TODAY! CALL 800-914-6434

Pass the Middleman… Get the Best Price for Your Car! Auto Classified Ads

NOTICE OF SALE OF ABANDONED PERSONAL AND/ OR BUSINESS PROPERTY Fast & EZ Self Storage, formerly known as Troy Street Mini Storage, wishing to avail themselves of the provisions of applicable laws of the State of California, hereby gives Notice of Sale under said law to wit: Section 21700 through 21715 of the Busi-

Starting at only $25 • • • •

For 4 Weeks Limited Time Offer Individuals Only Autos Under $5,000

Reach us at (800) 914-6434 or (858) 218-7200 myclassifiedmarketplace.com

POMERADO NEWSPAPER GROUP 100 - LEGAL NOTICES T.S. No.: 2014-04400-CA A.P.N.:317-241-49-00 Property Address: 12219 Old Stone Road, Poway, CA 92064 NOTICE OF TRUSTEE’S SALE PURSUANT TO CIVIL CODE § 2923.3(a), THE SUMMARY OF INFORMATION REFERRED TO BELOW IS NOT ATTACHED TO THE RECORDED COPY OF THIS DOCUMENT BUT ONLY TO THE COPIES PROVIDED TO THE TRUSTOR. NOTE: THERE IS A SUMMARY OF THE INFORMATION IN THIS DOCUMENT ATTACHED IMPORTANT NOTICE TO PROPERTY OWNER: YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST DATED 06/02/2006. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDING AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. Trustor: Oscar Medina and Rosa L. Medina, Husband And Wife. Duly Appointed Trustee: Western Progressive, LLC Recorded 06/08/2006 as Instrument No. 2006-0404932 in book ---, page-- and of Official Records in the office of the Recorder of San Diego County, California, Date of Sale: 11/10/2015 at 10:30 AM. Place of Sale: AT THE ENTRANCE TO THE EAST COUNTY REGIONAL CENTER BY THE STATUE, 250 E. MAIN STREET, EL CAJON, CA. Estimated amount of unpaid balance and other charges: $ 954,135.80 NOTICE OF TRUSTEE’S SALE WILL SELL AT PUBLIC AUCTION TO HIGHEST BIDDER FOR CASH, CASHIER’S CHECK DRAWN ON A STATE OR NATIONAL BANK, A CHECK DRAWN BY A STATE OR FEDERAL CREDIT UNION, OR A CHECK DRAWN BY A STATE OR FEDERAL SAVINGS AND LOAN ASSOCIATION, A SAVINGS ASSOCIATION OR SAVINGS BANK SPECIFIED IN SECTION 5102 OF THE FINANCIAL CODE AND AUTHORIZED TO DO BUSINESS IN THIS STATE: All right, title, and interest conveyed to and now held by the trustee in the hereinafter described property under and pursuant to a Deed of Trust described as: More fully described in said Deed of Trust. Street Address or other common designation of real property: 12219 Old Stone Road, Poway, CA 92064, A.P.N.: 317-241-49-00 The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the street address or other common designation, if any, shown above. The sale will be made, but without covenant or warranty, expressed or implied, regarding title, possession, or encumbrances, to pay the remaining principal sum of the note(s) secured by the Deed of Trust. The total amount of the unpaid balance of the obligation secured by the property to be sold and reasonable estimated costs, expenses and advances at the time of the initial publication of the Notice of Sale is: $954,135.80. If the Trustee is unable to convey title for any reason, the successful bidder’s sole and exclusive remedy shall be the return of monies paid to the Trustee, and the successful bidder shall have no further recourse. The beneficiary of the Deed of Trust has executed and delivered to the undersigned a written request to commence foreclosure, and the undersigned caused a Notice of Default and Election to Sell to be recorded in the county where the real property is located. NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS: If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself. Placing the highest bid at a trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for pay-

are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder’s office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same lender may hold more than one mortgage or deed of trust on this property. NOTICE OF TRUSTEE’S SALE Note: Because the Beneficiary reserves the right to bid less than the total debt owed, it is possible that at the time of the sale the opening bid may be less than the total debt NOTICE TO PROPERTY OWNER: The sale date shown on this notice of sale may be postponed one or more times by the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about trustee sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and, if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call (866)-960-8299 or visit this Internet Web site http://www.altisource.com/MortgageServices/DefaultManagement/TrusteeServices. aspx using the file number assigned to this case 2014-04400-CA. Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the Internet Web site. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale. Date: September 25, 2015. Trustee Sale Assistant. Western Progressive, LLC, as Trustee for beneficiary, c/o 30 Corporate Park, Suite 450, Irvine, CA 92606. Automated Sale Information Line: (866) 960-8299, http://www.altisource.com/MortgageServices/DefaultManagement/TrusteeServices. aspx. For Non-Automated Sale Information, call: (866) 240-3530. WESTERN PROGRESSIVE, LLC MAY BE ACTING AS A DEBT COLLECTOR ATTEMPTING TO COLLECT A DEBT. ANY INFORMATION OBTAINED MAY BE USED FOR THAT PURPOSE. APP1509CA-2755482. P4630. Oct. 15, 22, 29, 2015.

CITY OF POWAY REQUEST FOR PROPOSALS Notice is hereby given that the City of Poway, California will accept sealed proposals at the Customer Services Counter, Poway City Hall, 13325 Civic Center Drive, Poway, CA 92064 until 5:30 p.m. Monday October 26, 2015. Proposals shall be submitted in plain, sealed envelopes, marked on the outside with the project title: City of Poway Classification and Compensation Study Services RFP 16-004. The City of Poway is seeking proposals for consulting services to conduct a Citywide classification and compensation study to ensure the City’s compensation practices are competitive and consistent with those of comparable employers and to establish a pay plan that is consistent with prudent public practices. The RFP document and specifications can be downloaded free of charge through the City’s website, www.poway.org. Submittal of forms via courier service or walk-in delivery: Poway City Hall, Customer Services Counter, 13325 Civic Center Drive Poway, CA 92064. For further information contact Lisa Torres, Human Resources Manager, Administrative Services, at ltorres@poway.org. Published in the Poway News Chieftain on Thursday, October 8 & 15, 2015. Order No. 15-080. P4635.

SELL YOUR ITEMS FOR $25.00 Private parties only, items up to $500. Call 800-914-6434

Local News you are or may be responsible for pay-

T.S. No.: 2014-07278-CA A.P.N.:275-241-19-00 Property Address: 12880 Stone Canyon Road, Poway, CA 92064 NOTICE OF TRUSTEE’S SALE PURSUANT TO CIVIL CODE § 2923.3(a), THE SUMMARY OF INFORMATION REFERRED TO BELOW IS NOT ATTACHED TO THE RECORDED COPY OF THIS DOCUMENT BUT ONLY TO THE COPIES PROVIDED TO THE TRUSTOR. NOTE: THERE IS A SUMMARY OF THE INFORMATION IN THIS DOCUMENT ATTACHED IMPORTANT NOTICE TO PROPERTY OWNER: YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST DATED 12/06/2006. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDING AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. Trustor: ERIC J. SIMILA AND DIANTHA L. SIMILA, HUSBAND AND WIFE AS JOINT TENANTS. Duly Appointed Trustee: Western Progressive, LLC. Recorded 12/14/2006 as Instrument No. 2006-0885720 in book ---, page-- and of Official Records in the office of the Recorder of San Diego County, California, Date of Sale: 11/12/2015 at 10:30 AM. Place of Sale: AT THE ENTRANCE TO THE EAST COUNTY REGIONAL CENTER BY THE STATUE, 250 E. MAIN STREET, EL CAJON, CA. Estimated amount of unpaid balance and other charges: $ 1,437,530.91. NOTICE OF TRUSTEE’S SALE WILL SELL AT PUBLIC AUCTION TO HIGHEST BIDDER FOR CASH, CASHIER’S CHECK DRAWN ON A STATE OR NATIONAL BANK, A CHECK DRAWN BY A STATE OR FEDERAL CREDIT UNION, OR A CHECK DRAWN BY A STATE OR FEDERAL SAVINGS AND LOAN ASSOCIATION, A SAVINGS ASSOCIATION OR SAVINGS BANK SPECIFIED IN SECTION 5102 OF THE FINANCIAL CODE AND AUTHORIZED TO DO BUSINESS IN THIS STATE: All right, title, and interest conveyed to and now held by the trustee in the hereinafter described property under and pursuant to a Deed of Trust described as: More fully described in said Deed of Trust. Street Address or other common designation of real property: 12880 Stone Canyon Road, Poway, CA 92064, A.P.N.: 275-241-19-00. The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the street address or other common designation, if any, shown above. The sale will be made, but without covenant or warranty, expressed or implied, regarding title, possession, or encumbrances, to pay the remaining principal sum of the note(s) secured by the Deed of Trust. The total amount of the unpaid balance of the obligation secured by the property to be sold and reasonable estimated costs, expenses and advances at the time of the initial publication of the Notice of Sale is: $1,437,530.91. If the Trustee is unable to convey title for any reason, the successful bidder’s sole and exclusive remedy shall be the return of monies paid to the Trustee, and the successful bidder shall have no further recourse. The beneficiary of the Deed of Trust has executed and delivered to the undersigned a written request to commence foreclosure, and the undersigned caused a Notice of Default and Election to Sell to be recorded in the county where the real property is located. NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS: If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself. Placing the highest bid at a trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being

ing off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder’s office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same lender may hold more than one mortgage or deed of trust on this property. NOTICE OF TRUSTEE’S SALE Note: Because the Beneficiary reserves the right to bid less than the total debt owed, it is possible that at the time of the sale the opening bid may be less than the total debt NOTICE TO PROPERTY OWNER: The sale date shown on this notice of sale may be postponed one or more times by the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about trustee sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and, if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call (866)-960-8299 or visit this Internet Web site http://www.altisource.com/MortgageServices/DefaultManagement/TrusteeServices. aspx using the file number assigned to this case 2014-07278-CA. Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the Internet Web site. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale. Date: October 2, 2015. Western Progressive, LLC, as Trustee for beneficiary, c/o 30 Corporate Park, Suite 450, Irvine, CA 92606. Automated Sale Information Line: (866) 960-8299 http:// www.altisource.com/MortgageServices/DefaultManagement/TrusteeServices.aspx For Non-Automated Sale Information, call: (866) 240-3530. WESTERN PROGRESSIVE, LLC MAY BE ACTING AS A DEBT COLLECTOR ATTEMPTING TO COLLECT A DEBT. ANY INFORMATION OBTAINED MAY BE USED FOR THAT PURPOSE. APP1510-CA-2765761. P4640. 10/15/15, 10/22/15, 10/29/15. APN: 317-083-05-00 TS No: CA05000874-15-1 TO No: 00331543 NOTICE OF TRUSTEE’S SALE YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST DATED April 20, 2007. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDINGS AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. On November 9, 2015 at 10:30 AM, at the entrance to the East County Regional Center by statue, 250 E. Main Street, El Cajon, CA 92020, MTC Financial Inc. dba Trustee Corps, as the duly Appointed Trustee, under and pursuant to the power of sale contained in that certain Deed of Trust recorded on April 25, 2007, as Instrument No. 2007-0282299, of official records in the Office of the Recorder of San Diego County, California, executed by DORIS M. LEEDS, SOLE TRUSTEE OF THE GENE R. AND DORIS M. LEEDS TRUST, 02/05/86, as Trustor(s), in favor of FINANCIAL FREEDOM SENIOR FUNDING CORPORATION, A SUBSIDIARY OF INDYMAC BANK, F.S.B. as Beneficiary, WILL SELL AT PUBLIC AUCTION TO THE HIGHEST BIDDER, in lawful money of the United States, all payable at the time of sale, that certain property situated in said County, California describing the land therein as: AS MORE FULLY DESCRIBED IN SAID DEED OF TRUST The property heretofore described is being sold “as is”. The street address and other common designation, if any, of the real property described above is purported to be: 13317 FRAME ROAD, POWAY, CA 92064 The undersigned

Thursday, October 15, 2015 PAGE B15

POWAY, CA 92064 The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the street address and other common designation, if any, shown herein. Said sale will be made without covenant or warranty, express or implied, regarding title, possession, or encumbrances, to pay the remaining principal sum of the Note(s) secured by said Deed of Trust, with interest thereon, as provided in said Note(s), advances if any, under the terms of the Deed of Trust, estimated fees, charges and expenses of the Trustee and of the trusts created by said Deed of Trust. The total amount of the unpaid balance of the obligations secured by the property to be sold and reasonable estimated costs, expenses and advances at the time of the initial publication of this Notice of Trustee’s Sale is estimated to be $333,551.08 (Estimated). However, prepayment premiums, accrued interest and advances will increase this figure prior to sale. Beneficiary’s bid at said sale may include all or part of said amount. In addition to cash, the Trustee will accept a cashier’s check drawn on a state or national bank, a check drawn by a state or federal credit union or a check drawn by a state or federal savings and loan association, savings association or savings bank specified in Section 5102 of the California Financial Code and authorized to do business in California, or other such funds as may be acceptable to the Trustee. In the event tender other than cash is accepted, the Trustee may withhold the issuance of the Trustee’s Deed Upon Sale until funds become available to the payee or endorsee as a matter of right. The property offered for sale excludes all funds held on account by the property receiver, if applicable. If the Trustee is unable to convey title for any reason, the successful bidder’s sole and exclusive remedy shall be the return of monies paid to the Trustee and the successful bidder shall have no further recourse. Notice to Potential Bidders If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a Trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself. Placing the highest bid at a Trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder’s office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same Lender may hold more than one mortgage or Deed of Trust on the property. Notice to Property Owner The sale date shown on this Notice of Sale may be postponed one or more times by the Mortgagee, Beneficiary, Trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about Trustee Sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and, if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call In Source Logic at 702-659-7766 for information regarding the Trustee’s Sale or visit the Internet Web site address listed below for information regarding the sale of this property, using the file number assigned to this case, CA0500087415-1. Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the Internet Web site. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale. Date: September 28, 2015 MTC Financial Inc. dba Trustee Corps TS No. CA05000874-15-1 17100 Gillette Ave Irvine, CA 92614 949-252-

No. CA05000874-15-1 17100 Gillette Ave Irvine, CA 92614 949-2528300 TDD: 866-660-4288 Miguel Ochoa, Authorized Signatory SALE INFORMATION CAN BE OBTAINED ON LINE AT www.insourcelogic.com FOR AUTOMATED SALES INFORMATION PLEASE CALL: In Source Logic AT 702-659-7766 MTC Financial Inc. dba Trustee Corps MAY BE ACTING AS A DEBT COLLECTOR ATTEMPTING TO COLLECT A DEBT. ANY INFORMATION OBTAINED MAY BE USED FOR THAT PURPOSE. ORDER NO. CA15003449-1, PUB DATES: 10/08/2015, 10/15/2015, 10/22/2015. P4631.

NOTICE OF PETITION TO ADMINISTER ESTATE OF: GEORGE RICHARD PALMER CASE NUMBER: 37-2015-00032311-PR-PW-CTL To all heirs, beneficiaries, creditors, contingent creditors, and persons who may otherwise be interested in the will or estate, or both, of GEORGE RICHARD PALMER. A Petition for Probate has been filed by BRIAN C. PALMER in the Superior Court of California, County of SAN DIEGO. The petition for Probate requests that BRIAN C. PALMER be appointed as personal representative to administer the estate of the decedent. The petition requests the decedent’s will and codicils, if any, be admitted to probate. The will and any codicils are available for examination in the file kept by the court. The petition requests authority to administer the estate under the Independent Administration of Estates Act. (This authority will allow the personal representative to take many actions without obtaining court approval. Before taking certain very important actions, however, the personal representative will be required to give notice to interested persons unless they have waived notice or consented to the proposed action.) The independent administration authority will be granted unless an interested person files an objection to the petition and shows good cause why the court should not grant the authority. A hearing on the petition will be held in this court as follows: Date: 11/03/2015 Time: 11:00 am Dept.: PC-1. Address of court: 1409 Fourth Avenue, San Diego, CA 92101. If you object to the granting of the petition, you should appear at the hearing and state your objections or file written objections with the court before the hearing. Your appearance may be in person or by your attorney. If you are a creditor or a contingent creditor of the decedent, you must file your claim with the court and mail a copy to the personal representative appointed by the court within the later of either (1) four months from the date of first issuance of letters to a general personal representative as defined in section 58(b) of the California Probate Code, or (2) 60 days from the date of mailing or personal delivery to you of a notice under section 9052 of the California Probate Code. Other California statutes and legal authority may affect your rights as a creditor. You may want to consult with an attorney knowledgeable in California law. You may examine the file kept by the court. If you are a person interested in the estate, you may file with the court a Request for Special Notice (form DE-154) of the filing of an inventory and appraisal of estate assets or of any petition or account as provided in Probate Code section 1250. A Request for Special Notice form is available from the court clerk. Attorney for Petitioner: SCOTT C. SOADY, ESQ. Law Office of Scott C. Soady, APC 16466 Bernardo Center Drive, Ste. 260 San Diego, CA 92128 858-618-5510 P4636. Oct. 8, 15, 22, 2015

RENT YOUR SPACE IN THE MARKETPLACE CALL TODAY! 800-914-6434 or 858.218.7200

PAGE B16 Thursday, October 15,munity. 2015 The

100 - LEGAL NOTICES NOTICE OF INTENTION TO CIRCULATE RECALL PETITION To: Andrew Patapow Pursuant to provisions of the California Elections Code, the undersigned, registered qualified voters of the Poway Unified School District, County of San Diego, State of California, Hereby give notice that we are the proponents of a recall petition and that we intend to seek your recall and removal from the office of School Board Member in the Poway Unified School District, County of San Diego, State of California, and to demand an election of a successor for that office. The grounds for the proposed recall are as follows: Mr. Patapow voted for the controversial Capital Appreciation Bonds (CABs), costing our children and grandchildren almost $1 billion for a $105 million dollar loan. Mr. Patapow has never adequately explained that vote. Mr. Patapow also accepted gifts from the bond underwriters that sold the bonds, showing a clear lack of judgment. Furthermore, he has refused to fire any financial consultants or district employees responsible for the CABs, violating his duties of oversight and accountability to the community. The voters have made clear in the last two elections their desire

voters have made clear in the last two elections their desire for significant structural reform of the district’s administrative operations. Instead, Mr. Patapow has consistently opposed all attempts to implement such reforms. The printed names, signatures, and business or residence addresses of the proponents are as follows: 1. Keith Wilson, 16871 St. James Drive, Poway, CA 92064 2. Kimberly Garnier, 17124 Grape Arbor Ct., Poway, CA 92064 3. Linda Wilson, 16871 St. James Drive, Poway, CA 92064 4. Anjum Razui, 14829 Penasquitos Ct., San Diego, CA 92129 5. Brooks Iler, 12625 Via Galacia, San Diego, CA 92128 6. Monica Iler, 12625 Via Galacia, San Diego, CA 92128 7. Virgil Iler, 13133 Calle de las Rosas, San Diego, CA 92129 8. Chris Garnier, 17124 Grape Arbor Ct., Poway, CA 92064 9. Dr. Ramona Garnier, 14383 Trailwind Road, Poway, CA 92064 10. Winslow Garnier, 14383 Trailwind Rd., Poway, CA 92064 A copy of this notice and proof of service will be filed with the County of San Diego, Registrar of Voters. Code section 11023. (a) Within seven days after the filing of the notice of intention, the officer sought to be

Local News good cause why the court should not

days after the filing of the notice of intention, the officer sought to be recalled may file with the elections official, an answer, in not more than 200 words, to the statement of the proponents. (b) If an answer is filed, the office shall, within seven days after the filing of the notice of intention, also serve a copy of it by personal delivery or by certified mail on one of the proponents in the of notice of intention. (c) The answer shall be signed and shall be accompanied by the printed name and residence address of the officer sought to be recalled. P4641 Oct. 15, 2015

NOTICE OF PETITION TO ADMINISTER ESTATE OF: BO ZHOU CASE NUMBER: 37-2015-00031152-PR-LA-CTL To all heirs, beneficiaries, creditors, contingent creditors, and persons who may otherwise be interested in the will or estate, or both, of BO ZHOU. A Petition for Probate has been filed by DAWEI YUE in the Superior Court of California, County of SAN DIEGO. The petition for Probate requests that DAWEI YUE be appointed as personal representative to administer the estate of the decedent. The petition requests authority to administer the estate under the Independent Administration of Estates Act. (This authority will allow the personal representative to take many actions without obtaining court approval. Before taking certain very important actions, however, the personal representative will be required to give notice to interested persons unless they have waived notice or consented to the proposed action.) The independent administration authority will be granted unless an interested person files an objection to the petition and shows good cause why the court should not grant the authority.

grant the authority. A hearing on the petition will be held in this court as follows: Date: 10/27/2015 Time: 11:00 am Dept.: PC-1 Address of court: 1409 Fourth Avenue, San Diego, CA 92101. If you object to the granting of the petition, you should appear at the hearing and state your objections or file written objections with the court before the hearing. Your appearance may be in person or by your attorney. If you are a creditor or a contingent creditor of the decedent, you must file your claim with the court and mail a copy to the personal representative appointed by the court within the later of either (1) four months from the date of first issuance of letters to a general personal representative as defined in section 58(b) of the California Probate Code, or (2) 60 days from the date of mailing or personal delivery to you of a notice under section 9052 of the California Probate Code. Other California statutes and legal authority may affect your rights as a creditor. You may want to consult with an attorney knowledgeable in California law. You may examine the file kept by the court. If you are a person interested in the estate, you may file with the court a Request for Special Notice (form DE-154) of the filing of an inventory and appraisal of estate assets or of any petition or account as provided in Probate Code section 1250. A Request for Special Notice form is available from the court clerk. Attorney for Petitioner: John J. Kang 7670 Opportunity Road, Suite 100 San Diego, CA 92111 (858) 278-5480 RB1342. Oct. 8, 15, 22, 2015.

POMERADO NEWSPAPER GROUP CASE NUMBER: CITY OF POWAY NOTICE AND SUMMARY OF ADOPTED ORDINANCE NO. 778 which was introduced at the regular City Council meeting of September 15, 2015. This Ordinance was adopted at the Regular City Council Meeting of October 6, 2015. Full text is available in the City Clerk’s Office at 13325 Civic Center Drive, Poway, CA or online at www.poway.org. ORDINANCE NO. 778 entitled, “AN ORDINANCE OF THE CITY COUNCIL OF THE CITY OF POWAY, CALIFORNIA, ESTABLISHING CONSERVATION ENFORCEMENT MEASURES FOR WATER CUSTOMERS; ESTABLISHING WATER ALLOCATION AND BASE USAGE CRITERIA; AND PROVIDING FOR FINES AND PENALTIES FOR WATER CUSTOMERS EXCEEDING WATER ALLOCATIONS OR BASE LEVEL USAGE.” This proposed Ordinance would establish a framework to allow the City to impose administrative fines and penalties for customers whose water consumption exceeds the allocation established by Council. This approach gives the City Council maximum flexibility. If the Ordinance were adopted an implementation resolution would be required in order to establish specific allocation parameters. Without a resolution to initiate allocation, the Ordinance would have no effect, but would at least be “on the books” if future allocations were deemed necessary. Councilmembers voting aye: LEONARD, CUNNINGHAM, MULLIN, GROSCH, VAUS Councilmembers voting noe: NONE Councilmembers absent: NONE Councilmembers disqualified: NONE /s/:Sheila R. Cobian, CMC, City Clerk Published in the Poway News Chieftain, Thursday, October 15, 2015. Order No. 15-082. P4643

NOTICE OF CITY COUNCIL PUBLIC HEARING NOTICE IS HEREBY GIVEN that the City Council of the City of Poway will hold a Public Hearing to consider the following item: Community Development Block Grant (CDBG) Program for Fiscal Year 2016-2017. DATE OF MEETING: October 20, 2015 TIME OF MEETING: 7:00 p.m. LOCATION OF MEETING: City Council Chambers 13325 Civic Center Drive Poway, CA 92064 PROJECT NAME: Community Development Block Grant (CDBG) Program for Fiscal Year 2016-17 STAFF CONTACT: Ashley Jones, Sr. Management Analyst PHONE NUMBER: (858) 668-4554 E-MAIL: ajones@poway.org ANY INTERESTED PERSON may review the staff report in the City Clerk’s Office, 13325 Civic Center Drive, Poway, CA, or by visiting the City’s website at www.poway.org. If you wish to express concerns in favor or against the above, you may appear in person at the above described meeting or submit your concerns in writing to the City Clerk, City of Poway. If you challenge the matter in court, you may be limited to raising only those issues you or someone else raised at the public hearing described in this notice, or in written correspondence delivered to the City Council at, or prior to, the public hearing. If you have special needs requiring assistance at the meeting, please call the City Clerk’s Office at (858) 668-4530 at least 24 hours prior to the meeting so that accommodations can be arranged. Published in the Poway News Chieftain on October 8, & 15, 2015. Order No. 15081. P4638.

SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA COUNTY OF SAN DIEGO 330 West Broadway San Diego, CA 92101 PETITIONER(S): NORMA LETICIA RAMOS on behalf of a minor ELINA ASHLY PEREZ for a change of name ORDER TO SHOW CAUSE FOR A CHANGE OF NAME CASE NUMBER:

37-2015-00031456-CU-PT-CTL TO ALL INTERESTED PERSONS PETITION OF: NORMA LETICIA RAMOS filed a petition with this court for a decree changing names as follows: a. Present Name : ELINA ASHLY PEREZ to Proposed Name: ELINA ASHLY RAMOS. THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. NOTICE OF HEARING Date: Nov. 06, 2015 Time: 8:30 am Dept: 46 The address of the court is: 220 West Broadway San Diego, CA 92101 A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Poway News Chieftain Date: SEP 18, 2015 David J. Danielsen Judge of the Superior Court P4619. Sept. 24, Oct. 1, 8, 15, 2015

SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA COUNTY OF SAN DIEGO 330 West Broadway San Diego, CA 92101 PETITION OF: CRYSTAL MCNABB for change of name. ORDER TO SHOW CAUSE FOR A CHANGE OF NAME CASE NUMBER: 37-2015-00031133-CU-PT-CTL TO ALL INTERESTED PERSONS Petitioner(S): CRYSTAL MCNABB filed a petition with this court for a decree changing names as follows: a. Present Name : CRYSTAL MCNABB to Proposed Name: CRYSTAL ALLISON BERTOLINI THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. NOTICE OF HEARING Date: OCT. 30, 2015 Time: 9:30.am Dept: 46 The address of the court is: 220 West Broadway, San Diego, CA 92101. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Poway News Chieftain Date: SEP 16, 2015 David J. Danielsen Judge of the Superior Court P4626. Oct. 1, 8, 15, 22, 2015.

Sell Your Stuff!!

$25 for 4 Weeks • Individuals Only • Items under $500 Reach us at (800) 914-6434 or (858) 218-7200 myclassifiedmarketplace.com

POMERADO NEWSPAPER GROUP

LOCAL NEWS

THURSDAY, OCTOBER 15, 2015 PAGE B17

LEARN SOMETHING NEW World Affairs Council

PROUD MOMENT — Forty-year Poway resident Cleo Shurts on Sept. 28 braved hot temperatures and celebrated her 88th birthday by joining her family in hiking up Iron Mountain. She has taken this hike for many years, both on or near her birthday and at other times as well. She announced that this would be her last trip up the mountain. She will still go to Zumba classes and to her health club and will continue to maintain her home and garden without help.

Meets from 10 a.m. to noon each Thursday in the Remington Club II multi-purpose room, 16916 Hierba Drive, Rancho Bernardo. A free reception is held at 9:30 a.m. Guests are welcome. For details, call Nancy Bashant at 858449-1180. Upcoming speakers are: Oct. 22 — Nasir Al-Samaraie will present “Refugees: Humanitarian impact of Mideast conflicts.” Al-Samaraie, a former Iraqi diplomat, returned from a consulting assignment for Doctors without Borders in the Middle East. He will review the status of Syrian and Iraqi refugees who are challenging regional, European and international displacement norms and practices. Oct. 29 — Professor Ronald King will present “Form and Substance in Eastern Europe: How democracy is really not working.” It will cover how Romania has apparently been successful in making the transition to democratic rule, yet has a remarkably low level of trust, and a high level of corruption and clientelism. He will discuss this pattern and the lessons to be learned regarding the uneven development of democracy.

Continuing Education Center CEC meets three times a week, September through May, in the Remington Club II multipurpose room, 16916 Hierba Drive, Rancho Bernardo. Cost for each two-hour lecture is $5 for CEC members and $7 for non-members. For details, call 858-487-0464 or go to www.cecrb. org. Upcoming classes:

Tuesday, Oct. 20 at 10 a.m. — Language columnist Richard Lederer will offer insights into the feats, fates, families, foibles and firsts of American presidents, including patterns of their elections. There will be an optional lunch after the class. Wednesday, Oct. 21 at 1:30 p.m. — Dennis Rohatyn will give the second installment in his three-part presentation, “Fathoming the Fifties,” exploring the idea that post-World War II life was simpler, more satisfying and far better than it is now. Thursday, Oct. 22 at 1:30 p.m. — Manuel Arriaga will give the fourth installment in his five-part presentation, “Ideas that Changed the World,” which is a survey of the four great Eastern philosophies — Buddhism, Confucianism, Hinduism and Taoism. Tuesday, Oct. 27 at 10 a.m. — Art lecturer Charlotte Gragg will discuss the art and life of Pablo Picasso, who more than anyone else changed the meaning and appearance of art than any other man in the 20th century. Wednesday, Oct. 28 at 1:30 p.m. — Dennis Rohatyn will conclude his three-part presentation, “Fathoming the Fifties,” exploring the idea that post-World War II life was simpler, more satisfying and far better than it is now. Thursday, Oct. 29 at 1:30 p.m. — Manuel Arriaga will conclude his five-part presentation, “Ideas that Changed the World,” which is a survey of the four great Eastern philosophies — Buddhism, Confucianism, Hinduism and Taoism.

NEWS BRIEFS Savour RB returns

LEARNING SKILLS — Rancho Bernardo Boy Scout Troop 686 held a free ﬁrst aid workshop for Webelos II Cub Scouts on Oct. 10. The Webelos learned the symptoms and treatments for several different ailments, such as cuts, scrapes, burns and snakebites. The boys also assembled a small ﬁrst aid kit. Troop 686 meets at Hope United Methodist Church at 7:30 p.m. on Mondays. Boys are welcome at anytime as a guest. It will also host a parent night on Nov. 9. For details, go to troop686.webs.com.

RECEIVES AWARD AT CONFERENCE — Del Norte High senior Elena Crespo recently attended Partners of the Americas’ annual meeting in Portland, Oregon. It is an organization that pairs a state with a part of Latin America. As part of Crespo’s Let Children Learn, she collaborated with four projects — a hearing aid lab (South Carolina/Bolivia), an Internet access project (Vermont/Honduras), a lending library (Wisconsin/Nicaragua) and a wheelchair project (Oregon/Costa Rica). She presented information about her partnerships. Crespo was also awarded the Emerging Leader Award. She is continuing many of the projects and currently gathering gently-used children’s books in English and Spanish plus art supplies to help Nicaragua schools and the Monarch school in San Diego. To donate by Nov. 1, send an email requesting details to elena@letchildrenlearn.org.

The eighth annual Savour RB food fair featuring offerings from around 25 area restaurants, wineries, breweries and other businesses will be 5 to 7:30 p.m. Tuesday, Oct. 20 in Bernardo Heights Country Club, 16006 Bernardo Heights Parkway in Rancho Bernardo. Tickets are $30 in advance or $35 at the door. RBBA members are free. To buy tickets in advance, call 858-451-3406 or send an email to joyce@rbbaconnect.com. There will be free valet parking.

in the Heritage Museum on the day of the tour. Tour is free, donations appreciated. For more information, call 858-679-8587 or visit www. facebook.com/PowayHistoricalAndMemorialSociety.

Business Expo set Exhibitors ar e being sought for the Poway Chamber of Commerce’s Business

Expo and Mixer on Thursday, Oct. 29 at Allstate Moving Systems, 12356 McIvers Court. The free event will run from 4 to 7:30 p.m. Businesses from around the region will have the opportunity to showcase their offerings. For more information or to register, visit www.poway. com or call 858-748-0016.

Self-guided tour The Poway Historical Society is putting on a self-guided tour of Poway historical sites from 10 a.m. to 2 p.m. Sunday, Oct. 18. Sites this year include the Community Church Chapel; Dearborn Memorial Park; the Kumeyaay-Ipai Interpretive Center at Pauwai; Old Poway Park; and a pair of historical homes in Poway, the Lewis/ Kent House and the Plaisted House. Docents will be available at each site between 10 a.m. and 2 p.m. to answer questions and provide information. Maps and information will be available at Old Poway Park

Poway a Bernardo er

Since 1967

CALIFORNIA FUNERAL

MORTUARY M

“Our Family Serving Yours” Family Owned and Operated

Full Service Funeral Home

14168 Poway Rd., Ste. 106 Poway, CA FD#1994

858-842-3000

We are here for you

858.748.4101

Burials and Cremation Serving North County

13243 Poway Rd. FD#1195 poway-bernardomortuary.net

www.cafuneralt.com

225 S. Broadway Escondido (760) 745-2162 alhiser-comer.com

Msgr. Dennis L. Mikulanis, Pastor Deacon Ward Thompson, Pastoral Assistant MASS SCHEDULE: Monday through Saturday 8:00 a.m. Saturday Vigil Mass: 5:00 p.m. Sunday Mass: 7:30, 9:00, 10:30 a.m. & 12:00 noon

FD# 297

LOCAL NEWS

PAGE B18 THURSDAY, OCTOBER 15, 2015

NORTH N ORTH IINLAND NLAND H HOMES OMES

REAL R E AL E ESTATE STATE

HOMES SOLD: September 26 - October 2

POMERADO NEWSPAPER GROUP

VACATION PHOTOS Going on vacation? Have your photo taken while holding a copy of the Poway News Chieftain or Rancho Bernardo News Journal. Mail to Vacation Photos, 14023 Midland Road, Poway, CA 92064 or send an email, with the high-resolution digital photo attached, to editor@pomeradonews.com. Photos and caption information will appear in our newspapers and on our website.

92064 ADDRESS 12643 Robison Boulevard #116 12447 Buckskin Trail 13746 Comuna Drive 14532 Springvale Street 13008 Seiler Street 13316 Rollin Glen Road 14430 Silver Heights Road 13184 Treecrest Street 15855 Prairie Vista Road 13260 Arroya Vista Road

BED 2 4 2 3 4 3 4 4 4 5

BATH 2 2 2.5 1 2 2 2 2 3 3.5

PRICE $190,000 $350,000 $399,000 $430,000 $488,000 $555,000 $680,000 $822,500 $875,000 $910,000

BATH 2.5 2.5 2.5 3.5 2.5 3.5 3 4 3 3.5 2.5 4.5

PRICE $478,000 $590,000 $595,000 $835,000 $848,000 $891,000 $913,000 $1,070,000 $1,199,000 $1,447,000 $1,560,000 $1,658,000

BATH 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2.5 2 2 2 2 1.5 2 2 2 2 2 2.5 4.5 4.5

PRICE $307,000 $317,000 $329,000 $330,000 $335,500 $350,000 $351,500 $355,000 $415,000 $499,000 $549,000 $572,500 $593,000 $618,000 $642,500 $649,000 $655,000 $675,000 $680,000 $735,000 $835,000 $1,130,000 $1,400,000

BATH 2 2 2 2 2 2.5 2 3 3 2.5 2.5 2.5 4.5

PRICE $290,000 $290,000 $300,000 $310,000 $461,000 $475,000 $585,000 $680,000 $700,000 $720,000 $740,000 $800,000 $988,000

92127 ADDRESS 16913 New Rochelle Way #83 11515 Eaglesview Court 9716 Fieldthorn Street 15505 Bristol Ridge Terrace 17839 Hunters Ridge Road 16273 Lone Bluff Way 16227 Palomino Mesa Place 14633 Caminito Lazanja 8748 Herrington Way 17221 Reﬂections Circle 7859 Entrada Angelica 7466 La Mantanza

BED 3 4 3 4 4 4 3 4 4 3 2 5

Alan and Shelly King of Rancho Bernardo and Sheri Ortiz of Poway in front of the Duomo in Milan, Italy.

92128 ADDRESS 17464 Plaza Animado #156 11906 Paseo Lucido #154 16412 Caminito Vecinos #140 10728 Sabre Hill Drive #239 10728 Sabre Hill Drive #237 17921 Avenida Alozdra 17488 Plaza Otonal 16458 Avenida Venusto #B 12728 Camino De La Breccia #13 11955 Tivoli Park Row #7 16181 Selva Drive 12125 Caddy Row 17633 Corte Potosi 16934 Vinaruz Place 17076 Tesoro Drive 17383 Bernardo Vista Drive 17985 Sencillo Drive 17367 Francisco Drive 12366 Tesoro Court 16451 Calle Pulido 12487 Escala Lane 12907 Polvera Avenue 18708 Olmeda Place

BED 2 2 2 2 2 2 2 2 3 3 3 2 3 3 3 3 4 4 3 3 4 4 4

Jan, Debra, Sharon Losnick and Wayne Hamburger in the Ravello, on Italy’s Amalfi coast.

92129 ADDRESS 9418 Twin Trails Drive #106 13242 Salmon River Road #104 13262 Salmon River Road #101 9362 Twin Trails Drive #203 13119 Avenida Del General 7750 Via Francesco #5 14933 Del Diablo Lane 9282 Maler Road 12828 War Horse Street 13532 Russet Leaf Lane 8832 Gainsborough Avenue 7248 Arroyo Grande Road 14207 Via Michelangelo

BED 2 2 2 2 3 3 4 4 5 4 4 4 4 SOURCE: CoreLogic

Steve Dreyer, editor of the Poway News Chieftain and Rancho Bernardo News Journal, in Red Canyon, Utah.

LOCAL NEWS

POMERADO NEWSPAPER GROUP

THURSDAY, OCTOBER 15, 2015 PAGE B19

Homes Realtors host big garage sale on Saturday Rick Sauer and Lisa McAfee will be hosting their 11th annual yard sale for Rancho Arbolitos and The Palisades from 7 a.m. to noon on Saturday Oct. 17. Rick and Lisa have made this a yearly tradition and they expect to have more than 50 households participating. From every generation there will be something for everyone. Complimentary yard sale kits to all who sign up will be provided. Sign up through Rick Sauer at 858-414-0977 or Rick@RickSauer.com or Lisa McAfee at 858-243-3722 or Lisa@LisaMcAfee.com. Rick and Lisa will also be sponsoring a food drive in Rancho Arbolitos and The Palisades this upcoming spring to benefit the San Diego Food Bank and Interfaith Community Services.

CLEAN, COLORFUL AND CLUTTER-FREE

Selling your home? How to get buyers in the front door (StatePoint) — Looking to sell your home? Then improve its curb appeal. That’s the advice of realtors who say that many home buyers won’t even get out of their cars unless they like the way the house looks from the street. “Today, buyers can be choosy. Overgrown bushes, peeling paint or faded shutters are enough to stop some people from even getting out of the car,” says Joanne Meredith-Nolan, real estate sales agent with Laffey Fine Homes. How do you make sure that your home isn’t passed by? According to Fypon, a polyurethane manufacturer, the Three C’s of Curb Appeal are Clean, Clutter-free and Colorful. Experts say that to achieve those goals it’s helpful to take a “top down” approach. Start with the roof. Is it in good shape, clean and colorful? Does it complement the style of your home? If a new roof is in your future, consider a polymer slate or shake roofing product, like those from DaVinci Roofscapes. Offered in 50 standard colors and a multitude of color blends, these hardworking roofs are impact- and fire- resistant and are backed by a lifetime limited warranty. Working your way down the home, make sure the siding, shutters and trim are in ver y good shape, making these upgrades before putting your house on the market.

HOME OF THE WEEK

MODERN HOME WITH GOLF COURSE VIEW! Walk into your 3 bedroom, 2 bath single level home through the private entrance with stepping stones, ﬂowers, fruit trees and golf course views. Amazing open space living. A chef’s dream kitchen with granite counters, large granite eating island, built-in microwave and temperature control wine case. Located in Parview Estates. Walk to Rancho Bernardo High School and Bernardo Heights Middle School. Easy access to I-15. Close to shopping, restaurants and entertainment. This is truly a dream home.

Offered at: $739,000 - $759,000

A new porch and entry door on an older home can increase curb appeal to attract buyers. “No buyer wants to look at a home and think that the first thing he or she will have to do is paint, or replace rotting wood trim,” says Meredith-Nolan. “Low-maintenance products like vinyl or fiber cement siding and polyurethane trim pieces look great and have salability that can be passed on to buyers who don’t want the hassles of long-term

maintenance.” Other improvements to consider for beauty and functionality include vinyl windows and an updated porch balustrade system, which can offer clean lines and make a property really seem to pop. For a clean, clutter-free exterior, power wash the driveway and walkways, trim back overgrown shrubbery and put away the yard art. Add pops of color around the outside, like new shutters, a fresh coat of paint on the front door and flowers in pots and window boxes. Consider a fiberglass door to improve the look and energy efficiency of your front entry. Brands like Therma-Tru offer woodgrain and paintable options, as well as attractive accessories like decorative glass doorlites and sidelites that can boost curb appeal and increase light in your foyer. For a free guide to adding top-down color and products to the home, visit www.fypon.com/design/. “If you want to get buyers to take your house seriously, spend time to get them through the front door,” says Tom Kabat, a real estate sales agent for 16 years with Welles Bowen Realtors. “It takes just seconds for a prospective buyer to either connect with or reject your home based on its curb appeal. Invest in your home exterior and you’ll never go wrong.”

OPEN HOUSES Open house listings at pomeradonews.com/open-houses-list/

...IF IT'S BLUE, IT'S NEW! $295,000 2BR/1BA

17465 Plaza del Curtidor #208, Rancho Bernardo Sun 1-4 pm Suzanne Kropf, Berkshire Hathaway 858-618-5691

$650,000 4BR/3BA

3329 Wild Oak Lane, Escondido Gwen Thompson, Coldwell Banker

Sat 12-3 pm 858-676-5223

$749,000 - $795,000 3BR/2.5BA

12978 Caminito Bautizo, San Diego Lucienne Lastovic, Paciﬁc Sotheby's

Sat 1-4 pm 858-366-3295

$1,499,000 7BR/5.5BA

4550 Saddle Mountain Court, San Diego Charles & Farryl Moore, Coldwell Banker

$2,499,000-$2,999,000 13210 Highlands Ranch Road, Poway 5BR/5.5BA Ismet Sherazi, Coldwell Banker Christine Corbitt Financial Cornerstone 858-663-2251 chris@ﬁnancialcornerstone.com CalBRE #01249616

Sat/Sun 1-4 pm 858-395-7525 Sun 1-4 pm 858-353-4658

PAGE B20 THURSDAY, OCTOBER 15, 2015

POMERADO NEWSPAPER GROUP

SEARCH FOR MORE LISTINGS AT

Co l d we l l B a n ke r H o m e s .co m

Coldwell Banker Sells More Homes Throughout San Diego County Than Any Other Real Estate Brand TOP BRANDS - CLOSED TOTAL UNITS

POWAY |

6,654

$1,349,000-1,449,000 Secluded mountain-top home with panoramic Poway views. Horses welcome. Approx 4,164 sq ft 4br 3.5ba home sets on 4+ acres. Highly upgraded kitchen. Second level reserved for 24x23 master bedroom/ bath, master closet with built-ins 21x11.

COLDWELL BANKER

KELLER WILLIAMS

RANCHO BERNARDO

7/1/2014 – 6/30/2015

5,650

4,638

BERKSHIRE HATHAWAY

3,634

CENTURY 21

2,897

2,736

RE/MAX

1,472

SOTHEBY’S INTL REALTY

1,067

1,041

WINDERMERE ASCENT REAL ESTATE

$699,000-$711,000 Outstanding rim lot capturing panoramic valley and mountain views on quiet cul-de-sac. Beautifully remodeled 3br 2.5ba model. Architect designed high quality kitchen, vinyl dual pane windows, sliding doors. Wood grain porcelain tile in family room.

1,029

REALTY HOMESMART EXECUTIVES INTERNATIONAL

Palmer and Thompson (619) 559-6161

Karin Gentry (858) 676-5221

3 e 12- an at ak L S en d O Op Wil 9 2 33

SAN MARCOS

RANCHO PEÑASQUITOS

ESCONDIDO

SAN MARCOS

$875,000

$699,000-$739,000

$985,000-$1,095,000

$629,000-$659,000

ESCONDIDO $650,000

Situated on a .57 acre ﬂat corner lot in Dove Glen, close to Twin Oaks golf course, this former model home features lovely landscaping, views, back yard with 2 patios, oriental garden, pool/spa/waterfall. RV parking with water and 30 amp electrical.

Lovely, remodeled, upgraded 4br 3ba home in Park Village. Br/full bath on first floor. Kitchen with granite counters, wood cabinets, laminate wood and tile flooring. Large back yard. Nearby access to shopping, freeways and minutes to the beach.

Custom home with large RV garage. Upgrades galore and decorated in neutral tones. Family room adjacent to kitchen for entertaining and casual gatherings. Enjoy sparkling pool/spa in private back yard. Horses allowed. Solar. No Mello Roos or HOA.

Upgraded home on a large corner lot with ﬂowering trees and plants on a landscaped green lawn with a beautifully maintained rock water feature. Foyer with maple ﬂooring, custom interior paint. Large kitchen with island, perfect for entertaining.

Single level home within Triana of Rancho San Pasqual. Separate guest quarters/studio with its own bath. Main house has open ﬂoor plan. Kitchen with center island opens to family room and breakfast nook. Community pool/spa. Eagle Crest GC nearby.

Sherrie Brewer (619) 227-4715

Laura Reindel (858) 761-1917

Terri Fehlberg (858) 705-1739

Michelle Peters (858) 344-9009

Gwen Thompson (858) 676-5223

RANCHO BERNARDO

VISTA

ESCONDIDO

MIRA MESA

$479,000

$437,000

$329,000-$345,000

$255,000

$199,000-$209,000

Beautifully upgraded 2br 2ba single story home in the 55+ community of Seven Oaks. The upgrades include Milgard windows, Corian kitchen and baths. Expanded family room and patio converted to sitting area. Drought tolerant landscape, paver bricks.

Enjoy sunset views all summer long from your large back yard in this beautifully maintained and expanded single level home on one of the nicest streets in 55+ Seven Oaks. 2br, 2 remodeled baths, upgraded appliances and a Huge family room addition

Open, bright 2-story corner unit townhome in Charlemont. 1br/full bath downstairs. Master and second br plus 2 full ba upstairs. 2-car garage. Freshly painted interior, neutral colors. Spacious kitchen connects to dining room. Private patio.

Highly desirable single level unit with no one above or below. Private fenced yard. Beautiful 2 br, 2 full ba condo close to all. Located in gated community with pool. Full size washer/dryer in unit. Wood ﬂooring. Upgraded bathrooms.

Beautiful ground floor unit with patio. Newer laminate and tile flooring, newer granite kitchen counter tops and ss appliances. Interior laundry closet with washer/dryer. Spacious living room, cozy fireplace and private patio. Popcorn removed.

George Cooke (858) 674-1222

Paul Rode (858) 232-6346

Angela Dunsford (858) 442-8001

Barbara McAree (760) 855-4997

Marilyn Hanes (619) 540-6750

Bret Geernaert

Claudia Adams

Mike Amarillas

Sam Blank

Sherrie Brewer

Edith Broyles

Mary Ann Buckley

Toni Church

George Cooke

Maribel Dewey

Midori Doxey

Angela Dunsford

Anwar El-Mofty

Amy Farber

Terri Fehlberg

Brian Finneran

Todd Fortney

Karin Gentry

Cathe Gigstad

Marilyn Hanes

Dee Dee Hill

Sallie Hite

Jeff Jenkel

Patti Keller

Sandy Lu

Danielle Malham

Barbara McAree

Suan Miller Property Mgmt

Carla Molino

Shirley Napierala

Ward Nelson

Debby Palmer

Maria Parsa

Kip Peppin

Michelle Peters

Carol Prendergast

Nancie Raddatz

Jessica Rarity

Laura Reindel

Vivi-Anne Riordan

Paul Rode

Jolyn Stoffel

Rich Teeter

Gwen Thompson

Andrew Thorne

Ken Towers

Catherine Valentine

Amanda Van Vranken

Diana Webber

Linda Harbert

Stephanie Kosmo

RANCHO BERNARDO (858) 487-3333 16789 Bernardo Center Dr., Suite B San Diego, CA 92128

COLDWELL BANKER® SELLS MORE HOMES THROUGHOUT SAN DIEGO COUNTY THAN ANY OTHER REAL ESTATE BRAND

©2015 Coldwell Banker Real Estate LLC. All Rights Reserved. Coldwell Banker Real Estate LLC fully supports the principles of the Fair Housing Act and the Equal Opportunity Act. Each Coldwell Banker Residential Brokerage ofﬁce is owned by a subsidiary of NRT LLC. Coldwell Banker® and the Coldwell Banker Logo are registered service marks owned by Coldwell Banker Real Estate LLC. Broker does not guarantee the accuracy of square footage, lot size or other information concerning the condition or features of property provided by seller or obtained from public records or other sources, and the buyer is advised to independently verify the accuracy of that information through personal inspection and with appropriate professionals.