Poway news chieftain 11 05 15 by UTCP

POWAY WWW.POMERADONEWS.COM

THURSDAY, NOVEMBER 5, 2015

INSIDE

Council ponders future of Poway Road BY STEVE DREYER

• Blind students drum along with PHS band. A3

• Poway “easy mark” for outside criminals. A2 • Students to stage updated “Macbeth.” A6

SPORTS

50 cents (includes tax) | Vol. 62, ISSUE 24

Whether the main road running through the heart of Poway can be successfully revitalized will depend largely on a willingness by city leaders, land owners and residents to embrace different land uses and, in some restricted areas, taller buildings. That conclusion was shared informally by Poway City Council members Tuesday night following the first of two planned council workshops on the Poway Road Corridor Study. “What is the appetite for density, for more increased use?” Councilman John Mullin asked following a consultant-prepared presentation on efforts to date by a citizen committee to update the

20-year-old Poway Road Specific Plan. Presented with three “emerging strategies” the council might want to pursue as planning continues, the elected leaders lined up behind the idea of focusing on one general area — the so-called “town center” — rather than within two or three areas or all along the 2.5-mile stretch of road between Garden and Oak Knoll roads. The 170-acre town center runs along the north and south sides of Poway Road between the Carriage Road on the west and the community library on the east. Development of a town center was discussed extensively prior to being shelved during the last recession. A key stumbling block was a political resistance to the notion of allowing the construction of buildings that would exceed the city’s 35-foot

height limit. On Tuesday night City Planner Richard Whipple described a town center as an area where there might be higher residential densities (more apartments or condos per acre than now permitted), a flexibility in development and parking standards, some kind of assembly area and/or a town square. “Vibrant” and “magnet” were words used by Mayor Steve Vaus when describing what a town center in Poway should be. “A place where you could eat and walk around on a Friday or Saturday night.” Whipple, who is leaving his job for a new position in Buffalo, NY, said that creating a town center would help alleviate the “sense that there’s no SEE ROAD, Page A12

Amended drone ordinance gains council’s approval

• Titans face Broncos with league title on line. B1

ALSO • Business B10 • Community Calendar A7 • Entertainment B6 • FACEs B12 • Homes B19 • Marketplace B13 • Obituaries A22 • Opinion A14 • Reader Poll A2 • Sports B1 • Vacation photos A20

Poway News Chieftain An Edition of

14023 Midland Road Poway, CA 92064 (858) 218-7200 pomeradonews.com

An updated ordinance designed to keep recreational drones out of designated emergency zones in the city was unanimously approved at Tuesday night’s City Council meeting. City Attorney Morgan Foley prepared a beefed-up version of an urgency ordinance approved Sept. 1 by the council and then extended on Oct. 6. It calls for the city’s director of emergency services to be authorized to restrict the taking off, operation and landing of recreational drones within two miles of a “wildfire, structure fire, flooding, seismic activity, accident or criminal activity.” The city will be divided into four geographic quadrants, with the city official being allowed to declare no-drone fly zones in any or all of those areas, depending on the situation. Government drones and those operated by utilities will be exempt.

Veterans Day ceremony planned The Poway Veterans of Foreign Wars post will be hosting this year’s Veterans Day ceremony in Poway. The ceremony begins at 11 a.m. on Wednesday, Nov. 11 at Poway Veterans Park, 14135 Midland Road, and will include speakers from a variety of veterans organizations, as well as a special guest speaker. This year’s guest speaker is Poway Mayor Steve Vaus. There will also be representatives from the American Legion Post 479, Fleet Reserve Association Branch and Military Officers Association speaking at the ceremony. Following the ceremony, the VFW will be hosting a free barbecue lunch at the VFW Post 7907, 12342 Old Pomerado Road. All guests are welcome to come. For more information on the ceremony, call the Poway VFW at 858-748-7907.

Timber! Log house going up in Poway BY MICHAEL BOWER Some might think Peter Maglaque is trying to relive his toddler days when Lincoln Logs were in the toy closets of millions of children. But Maglaque, who in Poway is having a customized, two-story home constructed out of huge logs that resemble the much-smaller toy piecess has a pretty shocking defense for the accusation. “I had no idea what a Lincoln Log was until people started talking to me about it a few

TOYOTA of POWAY

weeks ago,” he explained with a laugh. “I grew up in Europe. We had Legos and stuff like that, but no Lincoln Logs.” Well, Maglaque will certainly have those who did grow up with Lincoln Logs admiring his new 3,527-square foot, four bed, four-bath home off Welton Lane in Poway. Construction began in September and the hope is it will be completed in the next three or four months. Maglaque might not have been inspired by Lincoln Logs, but there is a reason for SEE LOGS, Page A12

Holiday Food Drive BRING ALL YOUR UNWANTED CANNED OR BOXED FOOD ITEMS:

13631 Poway Road, Poway • www.ToyotaOfPoway.com • 858-486-2900

WE NOW WORK ON MOST MAKES & MODELS! SERVICE R RECEPTION ECEPTION

Photo by Michael Bower

A log is lifted into place on the Welton Lane site.

BRING 10 ITEMS & GET

POWAY BODY SHOP

$20.00 OFF

Limit 1 per customer per promotion through 12/31/15.

BRING 5 ITEMS & GET

$10.00 OFF

Limit 1 per customer per promotion through 12/31/15.

LOCAL NEWS

PAGE A2 THURSDAY, NOVEMBER 5, 2015

VERRAZZANO

POWAY

Your Neighborhood Real Estate Specialist

14752 Via Montova

. UN

M -3P

POMERADO NEWSPAPER GROUP

‘Hear for the Holidays’ offers a chance for an improved life BY ELIZABETH MARIE HIMCHAK

$1,025,000-$1,125,000 4BR/4.5BA, Approx. $1,250,000-$1,300,000 5BR/4BA 3,610 sq. ft. View hot air balloons, gourmet kitchen, Approx. 4,612 sq. ft. 2.05 acres. Custom home w/ Travertine flooring, outdoor entertaining w/fireplace. Panoramic Views, Guest suite w/private entry.

BRIDLEWOOD COUNTRY ESTATES

THE LAKES

$1,165,000 4BR+Office/3.5BA Approx. 3,494 sq. ft. 1.15 Acres Single level, Pool/Spa, Gated Community

$995,000-$1,075,000 3BR/3BA, Approx. 2,701 sq. ft. Stunning former model, single level home.

BRIDLEWOOD COUNTRY ESTATES

GREEN VALLEY

$1,790,000-$1,890,000 5BR+Ofc/5.5BA Approx. 5,790 sq. ft. 1.32 Acres Gated neighborhood. Pool/Spa, Waterfall, Views.

$1,095,000-$1,145,000 5+BR/3BA Approx. 4,478 sq. ft. 1 acre with seasonal stream. Parklike setting. Soaring wood beam ceilings.

GREEN VALLEY HIGHLANDS

THE GROVE

EN OP

. 2-

$1,900,000 - $2,075,000 6BR/4BA+2HalfBA Approx. 6,536 sq. ft. 2.9 Acres Solar, Pool/Spa, Tennis Court, Guest House

$1,449,000 6BR/5BA Approx. 5,236 sq. ft. 1.07 Acres Pool/Spa, Tennis Court, Guest House

POWAY

14024 Tierra Bonita Court

. UN

Poway seen as ‘easy mark’ by criminals BY STEVE DREYER

15903 Ranch Hollow Road N SU

ould you or someone you know benefit from a free hearing aid? If so, enter the Hear for the Holidays contest. The 11th annual contest is accepting nominations through Nov. 20. The winner will receive a free, state-of-the-art Starkey hearing device and lifetime of free office visits with the contest’s founder, Palomar Health’s Chief Audiologist David M. Illich. “We’ve changed a lot of people’s lives,” Illich said. “This program is for people who need help, but just can’t afford it.” Over the previous 10 years several Rancho Bernardo and Poway residents have won the contest. “There is nothing more important than being able to communicate with your family and friends,” Illich said. “A hearing aid gives back one of the most beautiful and important things in life.” The entrant must be an adult living in San Diego County without hearing aid coverage through any other resource — such as insurance or government assistance. The winner will be selected based on finan-

1-4

$849,000 5BR/4BA, Approx. 2,672 sq. ft. Entertainers backyard w/ solar heated pool & spa w/waterfall. Remodeled BAs.

$3,400,000 - $3,900,000 5+BR/6BA Approx. 6,200 sq. ft. 16.7 Acres Custom Equestrian Estate, Pool/Spa, Horse Facilities

cial need, impact of hearing handicap on quality of life, degree of hearing loss — as determined by Professional Hearing Associates, Inc. — and quality of essay. The essay — not exceeding 300 words — must explain why the person would benefit from receiving a hearing device. The essay can be written by the individual needing the device or by someone else on that person’s behalf. Past nominators have included parents, grandchildren and coworkers. The essays are due by 5 p.m. Nov. 20. They can be emailed to hear4theholidays@ hotmail.com or mailed to Professional Hearing Associates, 1045 E. Valley Parkway, Escondido, CA 92025. For questions, call 760-489-6902. The winner will be announced on Dec. 7 and receive the hearing aid before the holidays. Illich created the Hear for the Holidays contest in conjunction with Palomar Health in 2005 as his way to thank his community for the support it provided his family members living in Mississippi as they recovered from the devastation caused by Hurricane Katrina.

Does Poway have a crime problem? According to local law enforcement officials, that depends on whom you ask. Crime statistics, which measure how likely a Poway resident is to be victimized, have “The City in the Country” pegged as the safest city in the county, those attending a Oct. 27 public “Sheriff’s Coffee with the Community” were told. The low crime numbers continue a long trend and have contributed to a general feeling that Poway is relatively crime free, crime prevention specialist Darlene Duncan said. While that is true, Poway also is gaining an unwanted reputation among criminals as being “an easy mark,” she said. Capt. Jeff Maxin told the dozen people attending the meeting at Fire Station No. 3 that when several suspects were arrested in September for allegedly taking items from nine vehicles parked in North Poway, they learned that the South Bay-based criminals

had specifically picked Poway because they’d heard that residents are lax about taking basic crime protection steps. All nine vehicles had been left unlocked that night, Maxin said. “Criminals think Poway is an easy mark, that residents don’t lock up,” Duncan added. “Is that the reputation you want?” Issues raised by residents attending the meeting included traffic congestion during the month-long “Candy Cane Lane,” holiday light displays in The Palisades neighborhood. One resident said that cars, vans and even tourist buses clogged the residential streets each night to the point where emergency vehicle access might be a problem. Maxin said he’d look into the situation and suggested that temporary “No Parking” signs and/or traffic control help by members of the Senior Volunteer Patrol could be options. Other concerns aired included bicycle riders using sidewalks rather than the bike paths along Poway Road, seniors being scammed and elder abuse.

POLL OF THE WEEK

Call Suzanne

858 - 618-5691 skropf@bhhscal.com

Last week’s question and poll results: “Is red meat an importatn part of your diet?” • Yes 61%

• No 38%

This week’s question: “Is it too early for holiday season commercials?” www.PowayHomes.com

www.4RBHomes.com

CalBRE#01261875

Answer on the homepage at pomeradonews.com

LOCAL NEWS

POMERADO NEWSPAPER GROUP

THURSDAY, NOVEMBER 5, 2015 PAGE A3

PHS student introduces blind students to drumming 30 football game, where the students had several opportunities to play the fight song along with the marching band. “While playing with the marching band in the stands the youth did very well and seemed to greatly enjoy the experience. They got to play the fight song several times along with a couple of other tunes. All percussion members (drumline and pit) did a fantastic job helping the youth with the music and were extremely supportive of the event. I think that the Braille students really got a kick out of being able to experience a football game from the perspective of the drumline,” Bauersfeld wrote in an email. Bauersfeld said he was also helping the students prepare for a perfomance at the Braille Institute in mid-December.

BY EMILY SORENSEN A Poway High School student has used his senior project to share his love of drumming with blind students. Scott Bauersfeld, who is a member of the Poway High School Emerald Brigade, taught 11 students from the Braille Institute in La Jolla how to drum, then invited them to join the marching band’s drum line at the Oct. 30 PHS football game in the stands to play along. Bauerfeld said he was inspired after learning that several blind people had learned to raft down the Colorado River in the same program he had done. “I was thinking this summer what I wanted to do (for my project), and I figured, if blind people could raft, they could play the drums.” Bauersfeld has been in the drumline all through high school. He contacted the Braille Institute to see if they would be interested, and ended up with 11 students, ranging from fourth-graders to juniors and seniors in high school. “At first, I didn’t know exactly what to do,” he said. “I started with the basics with drum pads, like I would teach anyone (starting out on drums).” As the students progressed, Bauersfeld had them move to using drum kits owned by the Institute. “They didn’t have marching drums, so we used drum kits,” he said. “It wasn’t a big deal what they couldn’t see the music,” said Bauersfeld. “I had them do a drum circle thing. One student would play a

NEWS BRIEF Historical performance

Scott Bauersfeld, left, is seen here with Juan Carlos Briceño, right. Scott paired the Braille students with each of the PHS Emerald Brigade snare and quad drummers for this pre-game rehearsal. Photo by Criselda Yee rhythm and the others would play along.” They mostly learned pop songs, since that is what the students enjoyed the most, but Bauersfeld also taught them the Poway High School fight song so they would play it along with the marching band drum line at the Oct. 30 football game.

“I wasn’t sure how it would work out since they couldn’t see, but they had no issues whatsoever,” said Bauersfeld. “It reinforced the idea for me that despite being visually impaired, they can do what everyone else is doing.” The students joined Bauersfeld and his fellow drumline members for the first half of the Oct.

Poway resident Annette Hubbell will perform as Miss Hattie Elizabeth Turner, a fictional witness to the Battle of Gettysburg, during the 1:30 p.m. Saturday, Nov. 14 American Association of University Women Poway-Penasquitos Branch event. There will also be local artists and craftsmen selling their works. It will be held at Hope United Methodist Church, 16550 Bernardo Heights Parkway in Rancho Bernardo. Proceeds will benefit higher education of women and girls. Tickets are $20. Purchase at powayarea-ca. aauw.net or send an email to aauwboard@ gmail.com.

Thank you to the Mickey Cafagna Family for supporting www.JackOSmash.org on 11/1/15 at Sportsplex USA Poway. LOVELY SPACIOUS TOWNHOME W/ MOUNTAIN VIEWS!

RESORT-LIKE LIVING IN PENASQUITOS

WE ARE SELLING OUR LISTINGS SO FAST DUE TO OUR GREAT MARKETING & NEGOTIATING SKILLS! Rancho Bernardo

$440,000

Wonderful 1578 sq ft, 4 bed/2.5 bath light and bright immaculate two-story townhome features a neutral decor, open rooms and mountain views. The second level has four bedrooms, including a master with en suite bath. IDYLLIC POWAY HORSE PROPERTY

WE NEED MORE LISTINGS SO CONTACT US TODAY TO SELL YOUR HOME! STUNNING SPANISH REVIVAL NEW CONSTRUCTION W/PRIVACY!

Penasquitos

$895,000 - $1,095,000

Resortlike property with ocean & mountain views. Remodeled, privacy, stunning yard. Art Deco. FABULOUS POWAY GRADED LOT W/PANORAMIC VIEWS!

Cam (858) 449-4986

ION

soldbycam@gmail.com

ICE

U RED

CalBRE #01368116

Sue (858) 344-9000 sue@herndonadvantage.com CalBRE #00890062

Poway

$950,000-$1,050,000 Poway

Idyllic Poway horse property. Immaculate one story home. 9 stall barn, riding arena, 4 acres.

$1,500,000 - $1,700,000 Poway

Stunning newly constructed 4,500sqft estate home designed in Spanish Mission style on 3.7-acre lot at end of cul-de-sac in gated, upscale Poway neighborhood. Live in privacy with westerly views!

$495,000

VIEWS! VIEWS! VIEWS! Every direction boasts amazing panoramic views as far as the eye can see! Build your dream! Lot is graded, utilities in, concrete driveway and ready to build. Horses allowed.

Thank you to the Schneider Foundation for supporting www.JackOSmash.org on 11/1/15 at Sportsplex USA Poway.

LOCAL NEWS

PAGE A4 THURSDAY, NOVEMBER 5, 2015

POMERADO NEWSPAPER GROUP

Facebook page tells ‘Human’ stories at RB High BY PAM KRAGEN What started just two months ago as a photo project to chronicle student life at Rancho Bernardo High School took the national stage last week. Salwa Khan, the 17-year-old editor of the new Facebook page “Humans of RBHS,” appeared on HuffPost Live on Friday morning with photographer Brandon Stanton, whose world-renowned photo-blog, Humans of New York, was Khan’s inspiration. Since she began publishing photos and often heartbreaking autobiographies of her fellow students as well as teachers in August, the page has drawn nearly 1,600 followers and opened a conversation on campus about once-taboo subjects like rape, mental illness and racism. Khan, the school’s yearbook editor who someday wants to be a clinical psychologist, said she based her Facebook and Instagram accounts on Stanton’s 5-year-old blog, which has more than 15 million followers. His second book of collected stories was published this month and as part of his HuffPost interview about the book, Khan was invited to ask him questions and share stories about Humans of RBHS. He praised her work and the emotional depth of her photos. As with Humans of New York, the entries on the RBHS page are brief stories and portraits with no names. To ensure anonymity, some subjects’ stories run without a photo at

Salwa Khan launched “Humans of RBHS” on Facebook in August. The page has nearly 1,600 followers and has attracted national media attention. Photo courtesy of the San Diego Union-Tribune their request. In one post, a girl smiles sweetly in a photographed accompanied by her story about a severe stress-related medical condition — kicked off by her mother’s death — that affects her mobility, hearing and vision. In another, a Mexico-born vice principal urges students to break free of the repressive machismo culture he grew up in (“I am here to tell you there is nothing wrong with showing emotion. There is nothing wrong with asking

for help”). In a pair of touching posts, a student details his beloved father’s death last fall after he collapsed from a stroke at a backyard barbecue. An only child, he said he will stay in town for college to be with his mother (“I’ve learned to value the time I have with people I love because they’re here one second, and gone the next”). And the American-born son of a Palestinian immigrant talked about depression he

suffered in middle school from continuous anti-Muslim taunting (“Sticks and stones will eventually hurt your bones, no matter how thick your skin is”). There are also posts from a gay teen battling anorexia, a senior at her fourth high school in four years but still determined to graduate and a teen who once considered suicide. The most-read post was published last week, when a girl described how she was once raped. Alarmed school officials worked with Khan to extend counseling services to the young woman, whose post was later removed at her request. Khan — who is known on campus as “the girl with the white camera” — said she’s overwhelmed by the impact the page has had on campus and elsewhere (she said students at Del Norte and La Costa Canyon high schools are now planning Humans pages). “People praise me but I’m just the listener, the messenger,” she said. “It’s the people who deserve the attention. Everyone has hidden stories and wild thoughts. Parents might just assume we’re hormonal teens, but we really have profound, mature thoughts.” Khan’s mentor on campus, AP biology teacher Lori Brickley, described Khan as “one of the most incredible kids I have met in 34 years of teaching.” “She’s very introspective but she’s light, she’s bright and beautiful,” Brickley said. “She has this unique ability to say what she SEE HUMANS, Page A23

D E R M A C A R E Laser & Skin Care Clinics®

Because looking good feels great!

Highway to

Now Offering CoolSculpt!

Home Ownership

CoolSculpt ~ Botox ~ Dysport ~ SmartSkin CO2 Laser Juvederm ~ Radiesse ~ Sculptra ~ Voluma ~ Lasers Plus additional broad range of Dermacare services for the best possible results Complimentary Consultations ~ Saturday Appointments Available

$25.00 off services for new clients only.

In today’s complicated mortgage world, we can be your reliable navigator. (858) 451-0620 | info@ranchofinancial.com

Dr.Jeff Birchall, Medical Director

Erika VanHulzen, PA-C, MS

Glenette Winter, RN, BSN

16456 Bernardo Center Drive, San Diego, CA 92128

Over 40 years combined experience in Medical Esthetics Copyright © 2015 Skyline Financial Corp. dba Rancho Financial and Skyline Home Loans Nationwide Mortgage Licensing System & Registry (NMLS) Company ID # 12072, California - Licensed by the Department of Business Oversight under the California Residential Mortgage Lending Act File No: 413-0296.

11770 Bernardo Plaza Ct. #201 San Diego, CA 92128 858.487.3376 ~ www.dermacaresandiego.com

THURSDAY, NOVEMBER 5, 2015 PAGE A5

POMERADO NEWSPAPER GROUP

OVER $1 BILLION SOLD! 858.487.6467

MJA@MarieJoAtkins.com • www.MarieJoAtkins.com

CalBRE #01186585

$2,295,000 - $2,439,000

Poway ~ Old Winery Estates

Stunning one level home * Harmonious blend of Travertine, Stone, and Wood ﬂooring * Large Open Family Room * Game Room w/Attached Guest Suite * Gourmet Kitchen w/Bar Seating and Casual Dining * Custom Millwork * Floor-to-Ceiling Windows * Blissful Ambience * Lush Tropical Grounds * Resort-style Pool, w/ Spa, Waterfall, and Stone Fireplace * Covered Loggia w/ Full Kitchen * Luxurious Master Suite w/Fireplace Gorgeous Architectural Details * Chandeliers in Living and Dining Rooms * Executive Ofﬁce 5+Bedrooms 4-en-suite BR * 5 Car Garage

Poway ~ Old Coach Way

42-acre Luxurious Masterpiece * 2-Parcel Estate * Vistas above two valleys * Entertainer/ Sport Enthusiasts Dream * Baseball Field w/ Batting Cages * Basketball Court * Equestrian Riding Arena, Corral * Stables w/4 Horse Stalls & Outside Area, Groom’s Room, Kitchen, 2-BA & laundry * 3000’ Guesthouse * Stunning 6+BD, 9+BA * 30’ Kitchen w/2 refrigerators, walk-in pantry, espresso bar * Great Room w/30’ ceiling State-of-the-art Gym * Granite Spa w/Waterfall, Steam Sauna, Shower, & Whirlpool * Well for Landscaping * No HOA * No Mello-Roos

$8,995,000

$795,000 Stunning 5.68-acre Lot in The Heritage * Guard Gated Community in Poway * Perfect Opportunity to Build Your Dream Home Prime Parcel of Land * Glorious Westerly Views * Poway Awardwinning School District * House Plans Available by John Jensen

Poway ~ Lomas Verdes Estates $1,475,000 - $1,575,000 Santa Fe, New Mexico style Oasis w/Lush Gardens * Majestic Views * 1.5-acre, 1-level * Private Gate & Driveway Spanish Roof * Saltillo Tile * Chandeliers, Vaulted Ceilings, Recessed lighting, Built-in Cabinetry * Kitchen w/Granite, Sub-zero refrigerator, Viking Appliances * Breakfast Bar * Great Room w/Built-in Ofﬁce area * Master Suite, w/Fireplace, Walk-in Closets & French Doors * Master BA w/Travertine & Granite, Jetted tub, 2 Vanities, Marble Shower w/Dual Showerheads * Pebble-tech pool, Spa w/Waterfall * Built-in BBQ * Orchard w/Citrus Trees * 3-car garage

Poway ~ The Heritage

$2,195,000 - $2,395,000

Bonsall ~ Toscana

Hilltop Estate w/Paciﬁc Views * 5+BR Inspired Old World Grandeur on 4.5-acres Grand-scale Staircase * Crystal Chandeliers Floor to Ceiling Windows * Family Room w/ ﬁreplace * Gourmet Kitchen * Secluded, Private * Entertaining Under Stars w/Light wrapped Pergolas, Surrounding Speakers, Full Kitchen Island w/BBQ * Stunning Pool w/Alfresco Dining * Terrace * Luxurious Master BR w/Fireplace, Wine cooler, Jetted Tub, Dual Entry * Shower, & Private Terrace RV Parking * No HOA * No Mello-Roos

Poway ~ The Heritage

Exquisite Mediterranean Inspired Estate Spectacular Views * Serene Neutral Palate * Judicious Mix of Stone, Metals and Wood * Crown Moldings * Wrought Iron Staircase * Stunning Light Fixtures * Attached Guesthouse with Kitchenette, Bed and Bath * Gourmet Kitchen * Climatecontrolled Wine Cellar * Alder Cabinets Executive Style Ofﬁce with 270 degree views * Inﬁnity Pool * Gorgeous Exterior Grounds * Solar Panels * Garage spaces for 4 vehicles * No Mello-Roos

$969,000

Poway - Sycamore Creek

$2,745,000

Charming Kensington Style Home in Poway’s Award-winning School District * No HOA * No Mello-Roos * Solar Panels * Craftsman w/ Authentic Designer Touches * Brazilian Cherry Wood Flooring * Custom Millwork Cultured Stone Fireplace w/Alder Wood Mantle * Gourmet Kitchen, Granite Countertops, Travertine Backsplash, Custom Omega Cabinets, Walk-in Pantry * Master Bedroom w/ Jacuzzi Tub and 5 x 12 Terrace * 2-En-suite Bedrooms, Ofﬁce, and Loft * Lush Idyllic Backyard * Pet Gated Area * Epoxy Coated Garage Floor

$4,495,000

Bonsall ~ Lake Vista Estates

Santa Barbara style Estate * Breathtaking VIEWS * SD Home/Garden Cover and Feature Grand Living with an air of Romance * Sweeping Staircase * Walnut Hardwood Flooring 22’ Box Beam Ceilings * Fieldstone surfaced Rotunda with Ofﬁce * Kitchen w/Butler’s Pantry and large Picture Window * Scalloped Arched Niches * Custom Switch operated Chandeliers * Fireplace with Custom Tile Surround * Indoor Outdoor lifestyle * Courtyard with Loggia, Fireplace, Outdoor BBQ, and Pool Guesthouse with a Hollywood story

LOCAL NEWS

PAGE A6 THURSDAY, NOVEMBER 5, 2015

POMERADO NEWSPAPER GROUP

ERIC MATZ REAL ESTATE TEAM Want your home SOLD for top dollar? CALL ERIC! List your home with Eric Matz. 25 years of Unmatched Marketing and Experience. North Poway

$1,625,000 - $1,749,000

Prairie Vista Rd Executive Single Level Home, Owned Solar Electric Panels, Gourmet Kitchen w/Bar Seating and Casual Dining, Large Family Room, Resort Style Pool w/Spill Over Spa, Cul-de-Sac Location, Ofﬁce, 4 Bedrooms, 3 En-Suite BR, 5,013 sqft, 4 Car Garage, Usable 1+ Acre Property.

Green Valley Poway

$1,094,000 - $1,149,900

The witches are a force to be reckoned with in Poway High’s “Macbeth.” Back row, from left: Erin Brunansky, Michaela Griffin, Megan Earwicker as the witches. Front row, Juliana Riley as Lady Macbeth and Ryan Jordan as Macbeth. Photo by Emily Sorensen Martincoit Rd Green Valley home with stunning views! Features 5BR/4BA, 3,358 sq ft on a usable 1-acre property. Most of the living space, kitchen & BRs are on the main level, so this feels like a single story home. 1BR ensuite with kitchette & private entrance. Oversized 3-car garage + extra covered parking & RV parking. Saltwater pool/spa/slide.

Bernardo Point 4S Ranch $839,900 - $869,900

Poway $879,900 - $919,900

Patina Street

Hilltop Circle

Gated community with all the perks of 4S Ranch Fabulous 1-story, 3BR/2BA, 2,046 sq.ft. highly with No Mello Roos! 4BR/3BA +1 room down- upgraded with views! Pool, covered RV parking stairs, 3,007 sqft w/stunning views & a gorgeous & 4-car garage. pool/spa, large kitchen, wood ﬂoors, 3 car garage.

Seven Oaks Rancho Bernardo $489,900

Southeast Escondido $545,000 - $624,900 NG

N PE

Niego Lane

Verda Avenue

Ranch style, move-in condition home, located in 55+ 3BR/3BA 2978 sqft single level custom Adobe community of Seven Oaks! 2BR/2BA, 1,629 sqft. Fresh Hacienda style home on 1-acre. Fantastic views. paint inside no popcorn ceilings! Extra sunroom & 3-car garage and potential RV space. large Family Room. Don’t miss it!

16777 Bernardo Center Drive San Diego, CA 92128

Eric Matz • 619-733-8087 Eric@EricMatz.com www.Homes4SanDiego.com CalBRE# 01024385

PHS staging modern take on ‘Macbeth’ BY EMILY SORENSEN

hakespeare is getting a modern twist in Poway High School’s production of the tragedy “Macbeth.” The high school’s Theatre Guild production will run for four shows, 7 p.m. Thursday, Nov. 12, Friday, Nov. 13 and Saturday, Nov. 14, and a 2 p.m. matinee on Sunday, Nov. 15 at the Poway Center for the Performing Arts, 15498 Espola Road. Tickets are $11 general admission, $9 for children 12 and under, students and seniors. Tickets are available online at www.powaycenter.com and at the door. The high school is shaking up Shakespeare’s classic tragedy by setting it in the present day. “We set it in the present day because it’s more appealing to high school students,” said Sharon Wezelman, the new drama teacher at Poway High School following the retirement of longtime drama instructor Rollin Swan. The students will wear kilt clothing with a punk-and-Gothic flair, and the music will be “very dark” as well, said Wezelman. The production will also feature a heavier witch presence, with 15 witches instead of the traditional three. “‘Macbeth’ is one of my favorite plays, and I love how much control the witches have over things,” said Wezelman. Now, the three witches from “Macbeth” have minion witches to do their bidding, and are much more heavily involved in the story. “They’re like ninja witches, dressed in black and unseen by mortals,” said Wezelman. “I wanted to highlight the witches more.” Another big aspect to the show is the use of video projection, which will be used to show pre-recorded scenes of prophecy during the play. “I’ve wanted to use video production for a long time,” said Wezelman. “I’ve wanted to do ‘Macbeth’ for a long time,

but I wouldn’t do it without using video production. This is the first opportunity I’ve had (thanks to the Poway Center for the Performing Arts).” The show also makes a few dialogue changes and adds some clarifications, such as to the fate of Lady Macbeth. Some scenes have been cut for time, which should put the show’s run-time at under 90 minutes, said Wezelman. “I wonder what the English teachers will think, because it’s not exactly what you read. We’ve re-purposed and shifted a few lines,” Wezelman said. The show has 46 cast members, including seniors Michaela Griffin and Megan Earwicker and junior Erin Brunansky as the lead witches, senior Juliana Riley as Lady Macbeth and junior Ryan Jordan as Macbeth. “It’s been really fun,” said Earwicker. “I’ve really liked being a creepy witch. It’s fun to explore that different aspect of yourself.” Griffin agreed, saying it had been a unique experience. “It’s been really cool. In the text, the witches don’t get to do much. It’s been really fun to play an evil character and mess things up for everybody.” Brunansky said the choreography she and her fellow witches had to learn for a choreographed dance scene was her favorite part of the play. “It’s a big opening sequence with creepy witch dancing,” said Brunansky. Riley, who has appeared in other productions for Poway High, said she appreciated the chance to play a character from the more comedic roles she has played in the past. “Playing Lady Macbeth has given me the chance to take on a new character I’ve never done before. I’m usually a funny character, so this is the chance to do something serious,” said Riley. “The best part (about playing the role of Macbeth) is taking a role that so many people have done and making it your own,” said Ryan.

THURSDAY, NOVEMBER 5, 2015 PAGE A7

POMERADO NEWSPAPER GROUP

Calendar THURSDAYNOV. 5 LEARN ABOUT FRAUD — The Poway Neighborhood Emergency Corps is sponsoring a mail fraud presentation at 7 p.m. Thursday, Nov. 5 at the LDS Church at 14211 Twin Peaks Road. U.S. Postal Inspector Ricky Vida is the speaker. PRIME TIME LUNCHEON — Seniors are invited to a luncheon event at 10:30 a.m. Thursday, Nov. 5 at Rancho Bernardo Community Church, 17010 Pomerado Road. The speaker will be Mark Carlson, author of the book “Confessions of a Guide Dog.” The cost is $8. RSVP at 858-487-0811. SHRED YOUR PAPERS — The Poway Super Shredders, a program for adults with developmental disabilities, will host a paper shredding event from 9 a.m. to noon at the Purple Lotus Fitness Center, 13625 Adrian St., Poway. The event is free, but donations are sought. A ShredIt truck will be on site. BOOK BARGAINS — Friends of the Rancho Bernardo Library will hold its fall book sale from 9:30 a.m. to 4:30 p.m. Thursday, Nov. 5 in the library, 17110 Bernardo Center Drive. There will be thousands of paperbacks, hard cover books, audio books, music CDs and more.

RB WOMAN’S CLUB — Retired Navy Capt. Mark Cedrun will talk at the Rancho Bernardo Woman’s Club luncheon about how the U.S.S. Boxer and U.S.S. Halyburton crews rescued Capt. Richard Phillips from Somali pirates, which inspired the movie “Captain Phillips.” The luncheon will begin at 11:30 a.m. Thursday, Nov. 5 in the Rancho Bernardo Inn, 17550 Bernardo Oaks Drive. Cost: $26. RSVP by Monday, Nov. 2 by calling Fern at 760-741-6620. Male guests are welcome at this event. FREE WOMEN’S EVENT — The Church at Rancho Bernardo is hosting a free Sisterhood Reframed Dessert Night from 6:30 to 8:30 p.m. Thursday, Nov. 5 at the church, 11740 Bernardo Plaza Court. The discussion will focus on how to reframe one’s “broken” story, which allows participants to reconnect, reveal and renew. Free dessert will be served. All women are welcome. Child care will be available at $5 per family. For details, email Pam Ingold at pam@ thechurchrb.org.

FRIDAYNOV. 6 BOOK BARGAINS — Friends of the Rancho Bernardo Library will hold its fall book sale from 9:30 a.m. to 4:30 p.m. Friday, Nov. 6 in the library, 17110 Bernardo Center Drive. There will be thousands of paperbacks, hard cover books, audio books, music CDs and more.

SUBMISSION DEADLINE IS NOON ON FRIDAYS EMAIL TO: COMCAL@POMERADONEWS.COM

MUSICAL FIESTA — The City of Hope Rancho Bernardo Chapter will hold a musical fiesta at 11:30 a.m. Friday, Nov. 6 in the Rancho Bernardo-Glassman Recreation Center, 18448 W. Bernardo Drive. It will feature Latin music performed by Robert Hardaway and a light Mexican-style lunch. Cost: $15. RSVP by mailing a check to Barbara Wohlmuth, 17804-57 Corte Huasco, San Diego, CA 92128. For questions, contact Flora Kuritsky at 858-334-1333 or flokay8@san.rr.com.

SATURDAYNOV. 7 SCOUT EXPO — Boys can learn what Boy Scouts of America has to offer during a 9 a.m. to 3 p.m. Saturday, Nov. 7 Scout Expo, held at the Church of Jesus Christ of Latter Day Saints, 15750 Bernardo Heights Parkway in Rancho Bernardo. Several Boy Scouts troops will be in attendance to meet with potential scouts and their parents. BOOK BARGAINS — Friends of the Rancho Bernardo Library will hold its fall book sale from 9:30 a.m. to 12:30 p.m. Saturday, Nov. 7 in the library, 17110 Bernardo Center Drive. There will be thousands of paperbacks, hard cover books, audio books, music CDs and more.

a.m. to 3 p.m. Saturday, Nov. 7 on the campus, 17050 Del Sur Ridge in Del Sur. Admission is free. There will be family-friendly interactive games, rides, music, a 300-foot zipline and food trucks. Activity wristbands and tickets can be purchased before and during the event. For details, send an email to carnival39@design39collaborative.org. FREE YOGA EVENT — North County Yoga Community is celebrating its creation with a free event from 10 a.m. to 12:30 p.m. Saturday, Nov. 7 at the Bernardo Heights Clubhouse, 15795 Avenida Villaha, Rancho Bernardo. The event features motivational speaker Chris Toledo, author of “Wholley Toledo! 5 Simple Steps to a Happier Life” and Akoni Apana, practitioner of Hawaiian Power Flow Massage, who will offer his healing gift to interested guests. Bring a dish to share at a potluck lunch at 12:30 p.m. To sign up to attend and for more information, contact Christine Attoun at cn0987@yahoo.com or visit northcountyyogacommunity.org.

SUNDAYNOV. 8 TRAIL CLEANUP — Volunteers are needed to help with trail maintenance in San Dieguito River Park from 8 to 11 a.m. Sunday, Nov. 8. Meet with SDRP Ranger David Hekel at the

FAMILY CARNIVAL — Design 39 Campus will hold its second annual Carnival 39 from 11

“How much will new replacement windows cost us?”

Renewal by Andersen Ranked “Highest in Customer Satisfaction with Windows and Doors” by J.D. Power1

Renewal by Andersen has a phone line dedicated to that question.

Buy 1 Window OR Patio Door, Get 1 Window OR Patio Door

Call our 48 Hour Price Quote line and a Renewal by Andersen design consultant will precisely measure your home’s windows, help you choose your window styles, colors, grilles and hardware, and then we’ll provide a down-to-the-penny price quote that will be valid for one full year. No hidden charges and no more wondering, “How much will new windows cost?”

40% OFF PLUS

NO NO NO

FREE

4 8 HOUR

PRICE

QUOT

SEE CALENDAR, Page A8

MONEY DOWN PAYMENTS INTEREST

FOR 1 YEAR* OR

PAYMENTS AS LOW AS

$99 PER MONTH**

MUST CALL BY NOVEMBER 30th

Call for your FREE Window Diagnosis:

858-397-5828

RenewalbyAndersen.com *Offer expires 11/30/15. Not valid with other offers or prior purchases. Buy one window or patio door, get one window or patio door 40% off and 12 months no payments, no interest when you purchase four or more windows or patio doors between 11/1/15 & 11/30/15 OAC. Second window or door is of equal or lesser value. Interest accrues from date of purchase but is waived if paid in full within 12 months. **Monthly payment estimate based on purchase of 5 Series I windows, 90-100 united inches in size. Down payment may be required, OAC. Renewal by Andersen of San Diego, Inc. Lic. 995160 1Disclaimer: Renewal by Andersen received the highest numerical score among window and door manufacturers in the proprietary J.D. Power 2015 Windows and Patio Doors Satisfaction StudySM. Study based on responses from 2,442 consumers measuring 14 brands and measures opinions of consumers who purchased new windows or patio doors in the previous 12 months. Proprietary study results are based on experiences and perceptions of consumers surveyed in January – February 2015. Your experiences may vary. Visit jdpower.com

POMERADO NEWSPAPER GROUP

PAGE A8 THURSDAY, NOVEMBER 5, 2015 Wednesday, Nov. 9 at the Ed Brown Center for Active Adults. Insurance agent Michael Mirich will be the speaker. Details at 858-748-4307.

CALENDAR CONTINUED FROM PAGE A7

Bernardo Bay Natural Area, the dirt parking lot along West Bernardo Drive just north of Rancho Bernardo Community Park’s main entrance, 18448 W. Bernardo Drive. For details, call 858-674-2270 or go to sdrp.org. BIRD WALK — San Diego Audubon Society members Lisa Ruby and John Bruin will lead a Lake Hodges South Shore Bird Walk from 8 to 11 a.m. Sunday, Nov. 8. This free event is limited to 16 participants, who will meet at the Bernardo Bay Natural Area, the dirt parking lot along West Bernardo Drive just north of Rancho Bernardo Community Park’s main entrance, 18448 W. Bernardo Drive. Register at tinyurl.com/Nov8birdwalk. EAT WITH FIREFIGHTERS — Rancho Santa Fe Professional Firefighters Association and the Rancho Santa Fe Fire Protection District will hold its annual pancake breakfast from 8 a.m. to noon Sunday, Nov. 8 at RSF Fire Station No. 2, 16930 Four Gee Road, 4S Ranch. Firefighters will serve the food. Requested donation is $5 for adults and $3 for kids. There will also be an open house, with station tours, photos with firefighters, fire engine and ambulance displays, hands-only CPR lessons and more. For details, go to rsf-fire.org.

MONDAYNOV. 9 BETTER BREATHERS — The local Better Breathers group will meet at 1:30 p.m. on

MONEY IN POLITICS — The Rancho Bernardo-Poway unit of the League of Women Voters will meet at 9:30 a.m. Monday, Nov. 9 in the TV room at The Gateway, 12751 Gateway Park Road, Poway. Jeanne Brown, San Diego LWV president, will discuss “Money in Politics.” Free and open to the public.

THURSDAYNOV. 12

SAVE WEBB LAKE — Windermere Homes & Estates is hosting a fundraiser to benefit the Save Webb Lake effort. It will be 5 to 8 p.m. Tuesday, Nov. 10 at Windermere’s office, 16783 Bernardo Center Drive in Rancho Bernardo. “Back to the Future” will be shown, there will be refreshments and raffle prize drawings. Cost: $20 per person. For details, call 858-487-5110.

WEDNESDAYNOV. 11

TUESDAYNOV. 10 ELECTION PREDICTION — Carl Luna, a frequent political commentator and political science professor, will talk about the 2016 race to the White House during the 11:30 a.m. Tuesday, Nov. 10 Conservative Order for Good Government luncheon. It will be at Bernardo Heights Country Club, 16066 Bernardo Heights Parkway in Rancho Bernardo. Cost: $25 for nonCOGG members. RSVP by Friday, Nov. 6 with Rose Marie Dishman at 858-486-0119 or RoseMarie@COGGrb.com. EARHART MYSTERY — Author Mark Carlson will present “Drowned Eagle: The Amelia Earhart Mystery” at the 1 p.m. Tuesday, Nov. 10 Brandeis National Committee Rancho Bernardo Chapter meeting. His will discuss Earhart’s last flight, the legends, myths and possible answers to her disappearance. The meeting will be in the Eastview Community Center, 17520 Drayton Hall Way in Rancho Bernardo. Refreshments will be served. Cost: $15. RSVP by mailing a check to Trudy Holleb, P.O. Box 270158, San Diego, CA 92128 or call Linda

12658Northern 7783 Senda Acantilada Lights

at 858-487-8041.

RB VETERANS DAY — All are welcome to the Veterans Day ceremony at the Rancho Bernardo Veterans Memorial in Webb Park. Access via Avena Place off Bernardo Center Drive. The ceremony will begin at 10:45 a.m. Wednesday, Nov. 11 to honor all American military personnel, past and present. Bring a lawn chair. For details, go to rbvma.org. POWAY VETERANS DAY — The Poway VFW Post 7907 and the Poway Veterans Park Committee will be holding a free ceremony at 11 a.m. Wednesday, Nov. 11 at Poway Veteran’s Park, 14134 Midland Road. All are welcome to attend. GARDEN CLUB MEETS — Celebrate Veterans Day with the Poway Valley Garden Club at 9 a.m. Wednesday, Nov. 11 at Templar’s Hall in Old Poway Park. Catherine Pepe will discuss the process of making oils and vinegars. Call 858-204-9070 for details.

11176 Gatemoore Way

CHAT WITH COUNTY REP — San Diego County Supervisor Dave Roberts provides a monthly opportunity for his Third District constituents to meet with him in the Rancho Bernardo Library, 17110 Bernardo Center Drive. He is available on the second Thursday of each month between 11 a.m. and 1 p.m. The next opportunity is Thursday, Nov. 12. No appointment is needed, but if you’d like one, call 619531-5533. The Third District includes Rancho Bernardo, 4S Ranch, Carmel Mountain Ranch, Sabre Springs and Rancho Penasquitos. POWAY DEMOS MEET — The Poway Democratic Club will meet at 6 p.m. Thursday, Nov. 12 at Mainstream Bar & Grill, 13385 Poway Road. The speaker will be Claudia Huerta form Planned Parenthood of the Pacific Southwest. Call 858-212-9191 for details. FORKS & CORKS — The Fall Festival of Forks & Corks, a fundraiser for the Poway Symphony Orchestra and Poway OnStage, will be 5 to 8 p.m. on Thursday, Nov. 12 at Rosario’s in the Bernardo Winery, 13330 Paseo del Verano Norte, Rancho Bernardo. Tickets are $10 and $25 for a VIP reception. Details at www.lifestylesinfocus.com or 760-622-0343.

FRIDAYNOV. 13 HISTORY LESSON — The RB Travelers will meet at 1:30 p.m. Friday, Nov. 13 at the Seven Oaks Community Center, 16789 Bernardo Oaks Drive. Eileen Martinez of the National Parks

12927 Guacamayo Court

O Su pe n n 14

San Diego 92127

$2,099,000 - $2,199,000

San Diego 92131

$879,000 - $979,000

Rancho Bernardo

$1,275,000 - $1,395,000

Single story McCullough-Ames designed estate perfect for entertaining! Upon entry you’re welcomed by maple wood & travertine ﬂoors & wainscoted walls. The combo living, dining & kitchen provide an open & functional living space. Private access to 2-room, 1 bath attached guest suite.

Rarely available single story in desirable Lake Point Collection. Former model home boasts hardwood ﬂoors, neutral carpet, abundant natural light, crown molding, custom window coverings with 10ft ceilings and an alarm system.

BOM Buyer unable to sell. This grand 7000 + sq feet estate at end of cul-desac is loaded with charm & presence. All living incl. master suite is on the ﬁrst level. 2 game/tv rooms & 4BR downstairs. High ceilings, ﬂoor & crown molding, heavy custom wood interior doors. Panoramic mountain views! PUSD.

Sean Zanganeh 858.229.6063 Sean@MySDDreamHome.com

Sue Johnson

Arleen Gimbel

11331 Longshore Court

760.801.0414 sgj2020@gmail.com

16511 Caminito Vecinos 59

17192 Patina Street Sa O t/S pe un n 12 -3

Carmel Valley

$1,450,000 - $1,500,000

San Diego 92127

619.507.5432 arleengimbel@gmail.com

$830,000 - $860,000

ted Lis t s Ju

Rancho Bernardo-Seven Oaks

$329,000

This magniﬁcent 4BR/4.5BA home, 3 car garage & 3,721 sq. ft. Huge entrance with double volume ceiling & elegant wrap around stairway! Bedroom downstairs en suite, upgraded kitchen, large family room, formal dining & living room, spacious bonus room upstairs, loft study plus large master bedroom suite with balcony & Views!

Great home in gated community. 5BR + ofﬁce, 3 BA, 3 car garage with custom storage cabinets & updated kitchen. Low HOA fees and NO Mello Roos. Walk to 4S Commons for shopping, restaurants and library. Poway Uniﬁed Schools. For more information and photos, go to www.17192PatinaSt.com

Single story condo in peaceful Seven Oaks 55+ community. Easy living and very low maintenance. Generously sized living room, ceiling fans & A/C. Oversized (28x11) patio in back. Full access to community center with pool and spa, lawn bowling, exercise room. Easy access to freeways & shops.

Greg Timms

Catherine Thoreson

Chad Basinger

858.774.3049 gtimms1@gmail.com

858.592.9757 mail@catherinethoreson.com

858.997.3704 chad@chadbasinger

Windermere Homes & Estates | 16783 Bernardo Center Drive | San Diego, CA 92128 | 858-487-5110

CALENDAR

POMERADO NEWSPAPER GROUP Service and park volunteer Joe Junesic will discuss World War II, Pearl Harbor and the relationship with Fort Rosecrans. Call 858-9431309 for details.

SATURDAYNOV. 14 BIRD WALK — Palomar Audubon Society Member Jeff Ebright will lead a free 8:30 to 11:30 a.m. Saturday, Nov. 14 Lake Hodges East/Bernardo Bay Bird Walk. Meet in Rancho Bernardo Community Park near the Ed Brown Center, 18402 W. Bernardo Drive. Questions? Call 858-674-2270 or go to sdrp.org. HISTORY TALK — Carol Crafts, a docent at Goodan Ranch/Sycamore Canyon Open Space Preserve, will present “From Stowe to Santee” for the 11 a.m. Saturday, Nov. 14 Rancho Bernardo Historical Society Speaker Series installment. The free event will be in the RB History Museum at Bernardo Winery, 13330 Paseo del Verano Norte, Rancho Bernardo. The preserve includes parts of Poway, Lakeside and Santee plus the former village of Stowe. The history of Stowe also encompasses Poway and Santee history. Crafts will also have her book, “Goodan Ranch and Sycamore Canyon: A History of the Land, Then and Now” available for sale. Questions? Go to rbhistoricalsociety.org. CIVIL WAR PROGRAM — Poway resident Annette Hubbell will perform as Miss Hattie Elizabeth Turner, a fictional witness to the Battle of Gettysburg, during the 1:30 p.m. Saturday, Nov. 14 American Association of University Women Poway-Penasquitos Branch event. There will also be local artists and craftsmen selling their works. It will be at Hope United Methodist Church, 16550 Bernardo Heights Parkway in Rancho Bernardo. Proceeds will benefit higher education of women and girls. Tickets are $20. Purchase at powayarea-ca. aauw.net or send an email to aauwboard@ gmail.com.

SUNDAYNOV. 15 OPEN HOUSE — The public is invited to a open house at St. Michael’s School, 15542 Pomerado Road, Poway, from 10 a.m. to 1 p.m. Sunday, Nov. 15. Visit www.smspoway.org or call 858-485-1303 for details. HOLIDAY GIFTS AND MORE — Temple Adat Shalom Sisterhood will host its second annual “Holiday Gift and Craft and Food Bazaar” from 11 a.m. to 4 p.m. Sunday, Nov. 15. It will be at Temple Adat Shalom, 15905 Pomerado Road in Poway. This year’s event will feature everything from Judaica to one-of-a-kind beautiful and unique quality handcrafted items of jewelry, fused glass, baked goods, artwork, natural healing and wellness products. Admission is free. All are welcome. For details, call 858-451-1200. CONCERT — Local acoustic guitarist Mark

Shatz will perform for the Ed Brown Center for Active Adults’ 3 p.m. Sunday, Nov. 15 installment of “Sunday Afternoons @ 3.” He will perform an hour of familiar melodies, ranging from classical, pop and folk to jazz, swing, light rock and country. Tickets are $10 for adults, $5 for children 12 and under. Purchase at the event or in advance between 9 a.m. and 3 p.m. on weekdays by going to the center, 18402 W. Bernardo Drive in Rancho Bernardo Community Park. Questions? Call 858-487-9324.

THURSDAY, NOVEMBER 5, 2015 PAGE A9

The George Cooke Team GET THE BIG PICTURE

MONDAYNOV. 16 HELP WITH PROJECT — Tabitha Ministries is running out of balls of plarn (plastic yarn), used to make sleeping mats for the homeless. Making plarn balls is easy, just requires scissors and plastic grocery bags. All ages can join this monthly community service project. The next session is 7 to 9 p.m. Monday, Nov. 16 at Living Way Church, 13609 Twin Peaks Road in Poway. For details, email Josie Abernethy at tabitha.mats@gmail.com.

CATHE

JULIE

KIP

GEORGE

MARTHA

TUESDAYNOV. 17 BUSINESS MIXER — Rancho Bernardo Business Association will hold its 5:30 to 7:30 p.m. Tuesday, Nov. 17 reception at ZCode Media, 11011 Via Frontera, Suite A in Rancho Bernardo. During the event the 2015-16 RB Honorary Mayor will be announced. Cost: free to RBBA members, $20 for non-members. RSVP by Friday, Nov. 13 at Joyce@RBBAconnect.com.

NORTH POWAY’S GREEN VALLEY $999,000 4 BR, 4 BA, 3208 sq. ft. 2 homes on 1 lot, family room, 2-car garage on 3/4 of an acre. www.16619OrchardBend.com

SATURDAYNOV. 21 FURRY FRIEND HIKE — San Dieguito River Valley Conservancy is hosting an 8:30 to 10:30 a.m. Saturday, Nov. 21 Furry Friend Hike, an easy and family-friendly 2-mile hike along the Bernardo Bay Trail. There will be an optional detour across he David Kreitzer Lake Hodges Bicycle/Pedestrian Bridge. Participants are encouraged to bring dry or canned dog or cat food, treats or toys to donate to the Helen Woodward Animal Shelter. Meet at the Bernardo Bay Natural Area, the dirt parking lot along West Bernardo Drive just north of Rancho Bernardo Community Park’s main entrance, 18448 W. Bernardo Drive. Register at tinyurl.com/FurryFriendsHike.

SUNDAYNOV. 22

RANCHO BERNARDO’S 55+ SEVEN OAKS $469,000 2BR, 2BA, 1418 sq. ft. Beautifully upgraded and decorated single-story home. www.16364Roca.com

HOLOCAUST SURVIVOR SPEAKS — Chabad of Poway is hosting Marthe Cohn, a holocaust survivor who spied on the Nazis, telling her story at 6:30 p.m. Sunday, Nov. 22 at 16934 Chabad Way in Poway. Following the event, Cohn will be available to sign copies of her memoir, “Behind Enemy Lines: The True Story of a French Jewish Spy in Nazi Germany.” Tickets are $20 general admission, $36 preferred seating, $15 seniors, students and military. For tickets and more information, visit www.chabadpoway.com or call 858-451-0455.

PJs being collected for children in need Terri Hunter and Mary Taylor of Keller Williams Realty are accepting donations of new or gently used pajamas for Leez PJ’s 4 Kids, a non-profit organization that collects pajamas for children of all ages in San Diego who are victims of challenging circumstances. Many are removed from their homes due to abuse or neglect and arrive at their new home with just the clothing they are wearing. The goal for the fifth annual drive is to collect 600 pajama sets. Pajamas can be left between 9 a.m. and 5 p.m. on weekdays through Dec. 15 at Keller Williams Realty, 13400 Sabre Springs Parkway, Suite 100 in Sabre Springs. For details, contact Liz Schwartz at 858-568-2546 or lizschwartz1@ yahoo.com.

CUSTOM MEDITERRANEAN ESTATE $998,000 3+1BR, 3.5BA, 3657 sq. ft. Panoramic views, gated, vanishing edge pool, guest quarters, 3-car garage. www.612Roca.com

(858) 674-1222 | www.GeorgeCooke.com ©2015 Coldwell Banker Real Estate LLC. All Rights Reserved. Coldwell Banker Real Estate LLC fully supports the principles of the Fair Housing Act and the Equal Opportunity Act. Each Ofﬁce Is Independently Owned And Operated. Coldwell Banker and the Coldwell Banker Logo are registered service marks owned by Coldwell Banker Real Estate LLC. CalBRE #01435275

POMERADO NEWSPAPER GROUP

PAGE A10 THURSDAY, NOVEMBER 5, 2015

Seniors Veteran recalls battle that launched World War II By Julie Walke It was 1938 when 20-year-old Wayne Bell took flying lessons at an Oklahoman military academy in hope that he would become a pilot. Following 60 hours of flight training — and a failed eye exam — Bell joined the U.S. Marines. He reported to duty as a master tech sergeant at Ewa Field on the island of Oahu, Hawaii, on Dec. 1, 1941. That was days before the Japanese attacked Pearl Harbor. The most widely-known footage showing Naval ships engulfed in flames in Pearl Harbor tells only a part of the story as the attack was also aimed at the Marine Air Station located 5-6 miles west of the harbor. “There were 46 planes lined up on the airstrip that morning,” said Bell. “Military command had ordered for them to be parked close together rather than spread apart. They were concerned over suspected sabotage and it was easier to guard the planes if they were close in proximity.” Unfortunately, history would show that parking them close may have made the air fleet more vulnerable. “It was a Sunday morning and we were still in the barracks,” said Bell. “I was in the top bunk talking to a buddy in the lower bunk when we heard, ‘kak, kak, kak, kak.’ I yelled down to him – ‘Why the heck is the Navy doing shooting exercises on a Sunday morning?’ Right then, a master chief

Wayne Bell reported for duty on Oahu, Hawaii six days before the attack on Pearl Harbor. Photo by Julie Walke burst into our quarters and ordered everyone to grab their rifles and clothing and to ‘get the hell out of the barracks.’ We ran to get ammunition, tracer bullets, and from behind cover we shot at the Japanese planes that were still in the area.”

The attack on the shipyard and the air station took about one hour. According to Bell, the new invention called radar had been installed on base. “The radar did pick up the Japanese planes flying toward us but they delayed an alarm for two reasons. First, as it was new technology, they were unsure to the accuracy of the readings, and second, they thought that what was being detected was aircraft flying in from California.” “In the end, the Japanese fighter planes had destroyed all of the American planes but one, damaged the runways and bombed the barracks.” According to Bell, “People have asked if I was afraid. I did not have time to be scared because we had to get out there and do what we could do.” Bell’s company was given credit for shooting down several enemy aircraft. In the aftermath, it took a month to clean up the debris, repair the runways and build new barracks. “We had to get our airfield back in commission, establish squadrons and provide air support for the USS Midway as there was concern of a potential attack,” adds Bell. At 97, Bell, a resident of Belmont Village of Sabre Springs, reflects upon one more Veterans Day remembrance and is proud of his service. “War is hell,” says Bell. “I didn’t think about myself but to do my job. I am glad that I served and feel fortunate to have survived.

SENIOR ACTIVITIES

RB Senior Services Rancho Bernardo Senior Services is at 16769 Bernardo Center Drive, Suite K-14 in The Plaza. The center provides the following free services to seniors in and around the community: legal, financial and veteran benefits counseling, Medicare and health insurance counseling and qualifying for assistance to pay for prescription drugs, tax preparation and filing, flu shots, blood pressure and hearing tests, pre-funeral planning, notary services and referrals to drivers/caregivers, nurses and handymen. These services are provided by local professionals. Also offered are low-cost AARP safe driving courses.

Poway Senior Center The Poway Senior Center is an active community center for seniors living in PoSEE SENIORS, Page A18

FAMILY & COSMETIC DENTISTRY SAME-DAY CROWNS BRIDGES * IMPLANTS DENTURES * BONE GRAFTS K. Kam Ghandehari, DDS

Gene M. Velk, DDS

Providing Rancho Bernardo outstanding dental care for over 35 years! Our entire team is dedicated to providing you with the personalized gentle care that you deserve. Part of our commitment to serving our patients includes giving you the ability to enjoy not only your smile, but the food you love for your entire life.

Comprehensive Exam

- Full Set of X-Rays - Oral Cancer Screening

*New Patients only. Expires 02/28/16

Considering a Remodel? MOST PPO INSURANCE

ACCEPTED Read our 300+ Five-Star reviews on our website

Tour our showroom and get expert advice at our no-obligation, free seminar. When: Tuesday, November 10th, 5:30 p.m. - 7:30 p.m. Where: Jackson Design & Remodeling Showroom Get the information you need for a successful remodeling experience. Learn how to select a contractor and obtain permits. View materials and meet designers and architects.

Wine and hors d’oeuvres will be served. $10 DONATIONS go to benefit San Diego Habitat for Humanity® Seating is limited! Call 858.292.2357 or sign up at

JacksonDesignandRemodeling.com Visit our website: Browse through some of our projects and get inspired.

www.RBDentalArts.com Ask us about our PATIENT SAVINGS CLUB (Great for those with no insurance)

2013 SAN DIEGO

License #880939

THURSDAY, NOVEMBER 5, 2015 PAGE A11

POMERADO NEWSPAPER GROUP Sold

RANCHO BERNARDO | 18022 Avenida Alozdra Elizabeth Bachmann $460,000 858.618.5678 In Oaks North Villas, 55+, the popular 3BR/2BA home with 2 car garage is highly upgraded, light and bright.

OPEN HOUSE • Sat 1-4

RANCHO BERNARDO | 17832 Avenida Cordillera Elizabeth Bachmann $393,900 858.618.5678 One level, 3BR/2BA in park-like setting. Oaks North Villas 55+. End unit, backs to large open greenbelt. Large back patio, view.

OPEN HOUSE • Sun 1-4

RANCHO BERNARDO | 17765 Corte Erizo Elizabeth Bachmann $639,000 858.618.5678 Tastefully remodeled 3BR/2BA home with open floor plan in Oaks North Estates, 55+. Upgraded plus expanded master bedroom.

Sold

RANCHO BERNARDO | 17415 Plaza Dolores 317 Elizabeth Bachmann $319,000 858.618.5678 Panoramic views from top floor home in Oaks North Haciendas of Battle Mountain, Golf Course & mountains. 55+.

New Listing

RANCHO BERNARDO | 12662 Gaillon Court W Theresa Gonzaga $1,250,000 - $1,350,000 619.972.9396 5BR/5.5BA, cul-de-sac in Vezelay. Gourmet kitchen, formal dining room. Pool & spa. Interior court yard with fountain.

Reduced

CARMEL MOUNTAIN RANCH | 11942 Tivoli Park Row 2 Jessica & Joshua Foote $449,000 858.461.9612 Gorgeous, spacious end unit 2BR plus office in coveted Collage Community. 2 car garage & indoor laundry nook.

SAN MARCOS | 3429 Arborview Drive Angela Ordway $540,000 858.945.1189 Open floor plan, 3BR/2.5BA Arbor Ranch Plan 1. Entertainer’s kitchen, laundry on second floor. Community park and tot lot nearby.

Just Sold

CARMEL MOUNTAIN RANCH | 12017 Tivoli Park Row 6 Jessica & Joshua Foote $408,000 858.461.9612 2 BR/2BA Condo in Carmel Mountain sold for the highest price per square foot since 2006.

In Escrow

RANCHO BERNARDO | 12550 Oaks North Drive Elizabeth Bachmann $544,900-$554,900 858.618.5678 Magnificent views of the Oaks North Golf Course from this rare 2BR/2BA home with a den.

New Listing

RANCHO BERNARDO | 17758 Fonticello Way Elizabeth Bachmann $549,000-$579,000 858.618.5678 Highly upgraded 2BR/2BA home with gorgeous views! A 55+ community to enjoy sunsets from the enclosed patio.

Reduced

4S RANCH | 10577 Richard Road Katie Holmes $878,000 858.335.5417 Spacious 5BR home in Pienza. 1BR/BA downstairs with optional office or 6th BR. Gorgeous kitchen and beautiful views.

OPEN HOUSE • Sun 1-4

SCRIPPS RANCH | 10775 Scripps Ranch Blvd. Valerie Bubnash $425,000 - $455,000 858.740.8782 Extensively remodeled 2BR/2BA tri-level offers 3 balconies with extensive views, new kitchen, master bath, walnut flooring.

Featured Listings from the

Rancho Bernardo Office 16969 Bernardo Center Drive | 858.487.3520 | bhhscalifornia.com ©2015 BHH Affiliates, LLC. An independently operated subsidiary of HomeServices of America, Inc., a Berkshire Hathaway affiliate, and a franchisee of BHH Affiliates, LLC. Berkshire Hathaway HomeServices and the Berkshire Hathaway HomeServices symbol are registered service marks of HomeServices of America, Inc.® Equal Housing Opportunity. Berkshire Hathaway HomeServices does not guarantee the accuracy of square footage, lot size or other information concerning the condition or features of property provided by the seller or obtained from public records or other sources, and the buyer is advised to independently verify the accuracy of that information through personal inspection and with appropriate professionals. CalBRE# 01317331

LOCAL NEWS

PAGE A12 THURSDAY, NOVEMBER 5, 2015

LOGS

ROAD

CONTINUED FROM PAGE A1

building the unique home, where he and his wife, Sheila, will live after spending the last eight years in a home in Carmel Valley. “There are two reasons I wanted to do this,” said Maglaque, who travels the world as a small business consultant. “First of all, I was really tired of stucco and I just wanted something different. The second reason is I grew up in Switzerland and I really like the château with wood look. I just wanted a change of pace to be honest.” Burt Carlisle, a log home specialist and owner of the company building the home, Common Sense Custom Homes, said this is the first log home he has built in the region. “We are mostly building them in Utah and the Western United States,” said Carlisle, whose company is based in Utah. He has been in the business for 15 years. “We have done some at Big Bear and Mammoth lakes, but never around here.” Maglaque said he chose Poway because it has a lot of open land. His home will sit on a halfacre of land. He said he found the log homes by searching around the Internet.

there there” when is comes to Poway having a center or core. Lower elevations along the south side of Poway Road, most notably where the Poway Fun Bowl now sits, could accommodate three-story buildings without impacting sight lines, Whipple noted. All five councilmembers said the idea had merit, with Councilman Jim Cunningham labeling it “brilliant.” Vaus, who frequently meets with constituents over coffee at a local restaurant, said he’s never heard objections to high-density mixed uses or to

“I saw a couple of websites and thought they looked great. It took me about two weeks (to get the courage to approach) my wife with the idea,” he said with a chuckle. “But she liked it and we went from there.” Maglaque applied for a permit with the city in December. He said the final approval came in early September and then the foundation was built. He bought the logs from Yellowstone Log Homes and then hired Common Sense Custom Homes to build it. “I did a lot of research on companies all over the United States,” said Maglaque, who did not want to divulge what the cost was but did say it was similar to a regular home. “I found Yellowstone Log Homes and built a relationship with them. They were patient through the whole permit process. I then hired Common Sense because they do a lot of work with Yellowstone.” Maglaque has been visiting the building site of the home regularly to watch its progress. But for the people who always wondered what a life-sized Lincoln Log home might look like, a drive down Welton Lane in Poway will give you your answer.

POMERADO NEWSPAPER GROUP

taller buildings from those with whom he’s spoken. “I’m not sure that height is the big driver that it once was,” the mayor said. “If we continue to deal with preconceived notions, we’ll hit a wall.” Councilman Barr y Leonard said that any plan for upgrading Poway Road will require buy-in by property owners. “We need to talk property owners into it,” Leonard said. Mullin added that the final plan will need to include “densities that survive the marketplace.”

Representatives of the city’s consultant, MIG, Inc., took extensive notes during the workshop that will be shared with the Ad Hoc Committee during its fifth meeting later this year. Over the next seven months a total of four more committee meetings are planned, along with a second community workshop (the first was held in July) and City Council workshop. MIG is being paid nearly $350,000 for the 18-month project. The money is coming from the city’s allocation of TransNet sales sales.

roast for $11 or a Thanksgiving pack for $47. For more information, call Vicki at 858-229-6875 or email powaysharefoods@cox.net.

ed. Light refreshments will be served. RSVP by calling Karen at 858-6798000.

NEWS BRIEFS Food distribution program offers low-cost groceries The Poway Share Food Program offers a chance to get low-cost groceries once a month and has no requirements to participate. Orders must be placed by Thursday, Nov. 12 either by phone at 858-229-6874 (leave a message) or online at www.powaysharefoods.com. Distribution will be from 8 to 9 a.m. Saturday, Nov. 21 at the Poway Senior Center, 13094 Civic Center Drive in Poway. Prices for packages range from $9 to $47. For November, enjoy Thanksgiving with a 7-to-9 pound ham for $21; a pork

Auto maintenance tips for women set for Nov. 18 Poway Transmissions is offering a “Ladies Night at the Shop” car clinic at 5 p.m. Wednesday, Nov. 18 at the shop, 13933 Poway Road. Participants will learn about general maintenance practices and will have an opportunity to ask questions of the experts. A $5 donation benefiting Soroptimist Interntional of Poway is suggest-

Free English classes Free classes in conversational English are being held from 7 to 8 p.m. each Tuesday at The Connection Church, 14047 Twin Peaks Road, Poway. The class is being led by Anita Weiser, co-owner of the California English School. For details, call 858-748-8459.

Got news? News brief submissions need to be received by noon Friday. Items run on a space-available basis. Submit by email at news@pomeradonews.com

We’re Here to Help You Feel Your Best At Sharp Rees-Stealy Rancho Bernardo, our compassionate team is dedicated to providing the extraordinary level of care we call The Sharp Experience. And for your convenience, we offer numerous services in one location, including primary and specialty care, lab, radiology, pharmacy and physical therapy.

Audra Budde, DO Family Medicine

Uma Devaki, DO Family Medicine

Mark Hubbard, MD Family Medicine

Rakhi Khatri, MD Internal Medicine

Veena Prabhakar, DO Family Medicine

Pany Robinson, MD Family Medicine

Ingrid Scharpf, MD Internal Medicine

Howard Smart, MD Pediatrics

These Sharp Rees-Stealy Medical Group doctors are currently accepting new patients.

Sharp Rees-Stealy accepts most health insurance plans. Find your Sharp Rees-Stealy Medical Group doctor by calling 858-499-2600 or by visiting www.sharp.com/srs.

LOCAL NEWS

POMERADO NEWSPAPER GROUP

THURSDAY, NOVEMBER 5, 2015 PAGE A13

We’ve Upgraded! OFF AND RUNNING — An estimated 600 runners participated in Sunday’s second annual Jack-O-Smash Run and Family Festival in the Poway Business Park. The day-long event included three runs, exhibits by groups helping the special needs community and a softball game involving the Poway Padres softball team and several professional baseball players. See more photos at www.pomeradonews.com.

NEWS BRIEFS Interfaith Thanksgiving is Nov. 18 The Poway Interfaith Team is sponsoring its seventh annual Interfaith Thanksgiving Service at 7 p.m. Wednesday, Nov. 18 at the Church of Jesus Christ of Latter-day Saints, 15750 Bernardo Heights Parkway in Rancho Bernardo. Leaders from diverse faith communities will be reading and reflecting on interfaith poems created by the Interfaith Summer Nights dialogue groups. Light refreshments will follow the service. For more information, call 858-487-8885.

Shredding event at Poway High The Poway High School PTSA is holding a Shred-A-Thon from 8 to 11 a.m. Saturday, Nov. 14 at Poway High School in the north parking lot near the stadium ticket booth. Sensitive paper documents will be shredded by a commercial truck while you wait. No need to remove staples or paper clips. No limit. Cost is $5 per box, cash and checks accepted. For information, contact Hilda Chaiday at hilchaiday@gmail.com or 858-205-4122. All proceeds benefit PowayHigh PTSA programs. Send news briefs to editor@pomeradonews. com.

NO WO PEN Catering Available

And You’re Invited The renovations are complete, the ﬁnal touches are in place and we’re excited to show you the upgraded Paciﬁca Senior Living Escondido!

Join Us for Our Grand Opening Celebration! • Tour our completely remodeled Assisted Living community • Meet and chat with our staff and residents • Enjoy the convenience and ease of valet parking • Listen to live music • Indulge in delicious hors d’oeuvres and beverages • Watch the artistry of glass engravers • Take home a delightful party favor

House-Made Meatballs

Thursday, November 5 4 – 6 p.m. Private Chef Dinner Parties

Homemade Italian Meals

If you’d like to attend, please call Geli at 760-741-3055 www.PaciﬁcaEscondido.com

Under $10 made fresh daily

Book Now!

“Introducing our new team member Chef Mino from Italy”

Carrying on Family Traditions and Recipes for Over 100 Years! Specialty Italian market with imported Italian foods and wine! 626-797-7748 Since 1953

Come in to check out what’s new! Coming soon to Little Italy

918 N. Lake Ave. • Pasadena, CA 91104

760-233-8003 1054 W. Valley Pkwy. • Escondido, CA 92025 (Off 15 & Valley Pkwy - Next to Golf Mart & Petco)

www.romamarkets.com Hours: Open 7 days a week! 8:00am – 8:00pm

5 OFF

purchase of $30 or more

Valid Escondido location only. Pre-tax and excludes alcohol. Exp 12/31/15.

We look forward to showing you all that’s new – and everything we have to offer!

Assisted Living

1351 E. Washington Ave. | Escondido, CA 92027 Lic. # 374603451

ASSISTED LIVING

POMERADO NEWSPAPER GROUP

PAGE A14 THURSDAY, NOVEMBER 5, 2015

How to reach us

Opinion

14023 Midland Road Poway, CA 92064 Phone: 858-748-2311 Hours: Mon.-Fri. 8 a.m.-5 p.m.

www.pomeradonews.com facebook.com/ Pomeradonews Follow us @Pomeradonews

The News Journal and the News Chieftain (USPS 440760) are published each Thursday by U-T Community Press. Adjudicated as newspapers of general circulation by Superior Court No. 226549, February 23, 1962. Subscriptions are available at $27 per year by carrier within the 92127, 92128 and 92064 ZIP areas and $125 per year by mail. Call above number for rates outside area. Send address changes to above address. Copyright © 2015 U-T Community Press. All rights reserved. No part of the contents of this publication may be reproduced in any medium, including print and electronic media, without the express written consent of U-T Community Press.

Phyllis Pfeiffer, President 858-875-5940 ppfeiffer@pomeradonews.com Don Parks Chief Revenue Ofﬁcer 858-218-7205 Steve Dreyer, Editor 858-218-7207 editor@pomeradonews.com Michael Bower, Sports Editor 858-218-7210 sports@pomeradonews.com Elizabeth Marie Himchak Staff Writer - RB and 4S Ranch 858-218-7211 rbnews@pomeradonews.com Emily Sorensen Staff Writer - Poway 858-218-7224 news@pomeradonews.com Nancy Watson Outside Sales Manager 858-218-7212 nancy@pomeradonews.com Leo Nicolet, Media Consultant 858-218-7221 leo@pomeradonews.com Tony Tamburrino, Media Consultant 858-218-7238 tony.tamburrino@pomeradonews.com Monica Williams Inside Sales Manager 858-218-7228 mwilliams@mainstreetSD.com Jennifer Mikaeli, Graphics Manager 858-218-7208 jenniferm@pomeradonews.com Danielle Lasauskas Graphic Designer 858-218-7216 danielle@pomeradonews.com Obituaries Cathy Kay 858-218-7237 cathy@mainstreetSD.com www.myclassiﬁedmarketplace.com Paper not delivered by 6 p.m. Thursday? Call Sun Distributing at 858-277-1702 or email Michael@SunDistributing.net

EDITORIAL

Why your water rates continue to increase These days it seems the only things certain in life are death, taxes and higher water rates. If you are in charge of paying the city water bill, you’ve likely seen (or will soon see) a notice of proposed water rate increases in your mailbox. There will be an invitation to attend a public meeting and a process for filing a protest letter. These things are required under state Proposition 218. Show up if you want or e-mail your complaint to City Hall, but it won’t do any good. That is, unless somehow you can convince 50 percent of all customers in the city to protest as well. That’s not likely. You may be saying to yourself, “But I’ve reduced my water use by (fill in the blank) percent this past year. I’m doing my part for water conservation. Why am I being penalized?” Call it the cost of doing business. A little background is necessary. Because we live in a desert (yes, really), nearly all of San Diego County’s drinking water is imported from either the Colorado River Basin or from Northern California. The big wholesaler, the agency with its hand on the supply line valve, is the Metropolitan Water District of Southern California. The district sells water to dozens of water districts, including the San Diego County Water Authority. Any increases in the cost of providing the raw water are passed along from “Metro” to the county agency, which then adds its own increases to the rate before moving it down the pipeline to its member agencies. These include the cities of San Diego and Poway and the Olivenhein Municipal Water District in 4S Ranch. For reasons far too complicated to outline in this space, “Metro” and the county authority don’t get along and the county has taken prudent steps in recent years to start weaning itself from Northern California water. For example, later this year a state-of-the-art (and expensive) desalination plant will be turned on in Carlsbad and will provide about 9 percent of the county’s drinking water. Long-termed deals for water have also been made with Imperial County users that move San Diego County up in line for Colorado River allocations. Off in the distance is the possibility of waste water being processed into clean drinking water. Water systems are expensive to operate and maintain. They consume electricity, chemicals and employee salaries. Pump motors and filters need to be replaced, as do countless other parts, and miles upon miles of pipelines. These all need to be operating well, regardless of how much water is being used by the customer at the end of the pipe. Of course these “fixed” costs continue to increase, right along with the cost of raw water. Local water providers — the ones sending you those official notices — are in a tough spot. They need to charge their customers the “pass-through” water costs from Metro and the county, while keeping their own fixed costs in line. When customers do their part to conserve, they are also cutting into sales revenues. (Poway’s water revenue is down over 30 percent this year.) Local providers somehow have to make up the difference, and that means more money out of the pocketbooks of customers. The predicted El Nino storms this winter and spring won’t do much to change the upward march in rates. The storms may replenish depleted snowpacks and water reservoirs and relax mandated water conservative rules. But it’s unlikely that most customers, having torn out their lawns and planted drought-resistant shrubs, will revert back to water-wasting ways. Water sales will remain at post-drought levels. Water rates will continue climb. This is a fact of life in the desert.

LETTERS TO THE EDITOR

Remove the superintendent The Poway Unified school board trustees learned of a report prepared by Robert Moore, an outside consultant, that evaluated our district’s IT department. Moore’s findings concluded that the IT department is dysfunctional and that “the students in PUSD are not benefiting from experiences with technology.” The school board trustees only recently became aware of the report because our superintendent attempted to bury the report. He released the report only when PUSD was threatened with a lawsuit. The superintendent edited the Moore report to change a failing grade to passing. He also altered the date of the report from March 2015 to July 2012 to make it appear like old business. According to the district’s policy on student cheating, any student found to have changed a grade or altered material would be subject to removal from class. How does the school board justify to parents that our superintendent is held to a lower standard than their children? The employment agreement between the PUSD and Superintendent Collins provides termination for cause. The superintendent’s cheating on so many levels and his support for the Capital Appreciation Bonds is certainly sufficient. The PUSD school board must find the courage to remove our superintendent.

LINDA AND KEITH WILSON Poway Editor’s note: Asked to respond to the allegations made by the Wilsons, Collins provided the following statement: “The suggestion that the Moore report was assigned a grade is completely misguided and false. Mr. Wilson’s suggestion that date of the report was altered from March, 2015 to July,

2012 by me or anyone in my office is slanderous, false and malicious. “It is typical in the process of a consultant’s preparing a report, that there are multiple versions submitted to the client for input, review and response. There is nothing in the Moore report that was altered by me without the collaboration and agreement of the report’s author, Mr. Moore. “My concern with the initial report was its tone, rhetoric, and personal insinuations. I worked in collaboration with Mr. Moore and the final report shared with the Board of Education and the community was expressly approved by him.”

‘Smoking guns’ ignored In his Oct. 29 letter Pete Babich concludes that Hillary Clinton’s testimony at the Bengazi Committee hearing proves that she is either a master of covering her tracks or that “the smoking guns sought by Republicans” do not exist. Mr. Babich ignores, or wishes to ignore, the smoking guns that indeed do exist: for example, Clinton’s illegally keeping classified information on a non-authorized personal server in her house — with thousands of stored e-mails subsequently erased when the existence of the ser ver is discovered (many of which might well have pertained to Bengazi); and Clinton’s three e-mails to her daughter, to the Prime Minister of Egypt, and to the President of Libya — in the immediate aftermath of the attack — in which Clinton labeled it a planned attack by an “al Qaedalike group.” Incredibly, she then went on for days to proclaim that the attack was caused by a video, knowing that she was lying to the parents of the dead Americans, and to all Americans. SEE LETTERS, Page A6

OPINION

POMERADO NEWSPAPER GROUP

THURSDAY, NOVEMBER 5, 2015 PAGE A15

Why gun violence is a symptom, not a cause

e really need to start looking at the phenomenon of gun violence in America through the eyes of a physi-

cian. When you are sick, you can visit your doctor, who can two things for you: treat the symptoms of whatever malady you suffer and successfully address the underlying cause(s) of those symptoms. Causes beget symptoms. I would offer for consideration the idea that gun violence in America is a symptom, not a cause, and that simply blaming firearms and the National Rifle Association for all the mass shootings going on is kind of like rearranging the deck chairs on the Titanic. By all means, there are things we can do now to better protect ourselves and our children. But we best not lose sight of that giant killer iceberg ripping a hole across our culture. First, we probably need to stop taking advice regarding this deadly serious topic from birdbrain celebrities and under-informed politicians. Time well wasted. Consider, instead, scholarly studies of the subject. I would start with “On Killing” by Professor Dave Grossman, the seminal work on how killers are made. Equally indispensable is an obscure 44-page research paper from Volume 30 of the 2007 Harvard Journal of Law & Public Policy entitled, appropriately enough, “Would Banning Firearms Reduce Murder and Suicide?” Astonishingly, the data clearly reveals a negative correlation, that is “where (legal) firearms are most dense violent crimes are lowest, and where (legal) guns are least dense, violent crime rates are highest.” Un-

Barry Cronin CONSIDER THIS doubtedly that is why this is still an “obscure” reference. Secondly, we need to stop looking at other countries for solutions. Getting lectured on violence in America by someone from Europe is kind of like paying for lessons in business ethics from Bernie Madoff. Third, we need to seriously address the root cause of all this madness and stop automatically blaming the gun. Americans have always owned firearms. They are merely tools. Mass shootings, on the other hand, are a relatively recent phenomenon. What has changed? Do this: Compare the movies, games, music, and television of 1965 with those of today. Note the contrast. The intensity and frequency of graphic violence portrayed nowadays would absolutely horrify a time traveler from that or any other era. By 2015, we have desensitized ourselves to the point where realistic portrayals of death and suffering now provide mainstream recreation and pleasure for millions. Forget pinball and Pac Man. Nothing quite beats mowing down hordes of digital beings with your thumbs. We really should not be surprised then when unstable people

Attention Seniors: Open Enrollment is coming soon. Choose Arch Health Partners. Learn more at www.ArchHealth.org/ UTCP

Exceptional moments. Exceptional medicine. Brought to you by

GUEST OPINION

commit unspeakable violence. This is simply operant conditioning. Can anything be done? Yes. An armed lunatic walks into a crowded gun-free zone, a school for example, and commences firing. More often than not, this gunman will continue shooting innocent people until he either runs out of ammunition and targets or someone somehow manages to stop him. Keep in mind the average 911 response times is almost 10 minutes. This is a massacre. Now, take that same situation and insert armed citizens with legal concealed carry permits. The gunman opens fire, but in this scenario, he unexpectedly finds himself taking incoming fire from the flank, front, or rear. The gunman immediately loses the initiative and must react. He has to reorient his senses and weapon(s). He can flee, take cover, return fire, get injured, or die. What he cannot do is to continue indiscriminately shooting innocent people. That choice has been taken away from him. This massacre is now a gunfight. Could something go wrong in a gunfight? Absolutely. The good Samaritan(s) could very easily be shot and killed by responding police or the gunman. The armed citizen might also accidently hit an innocent in the cross fire. Ask yourself the question, in which of these two scenarios would you or your children have a better chance of survival? Cronin is a Poway resident and the assistant police chief at MCAS Miramar. Reader comments, through letters to the editor or online at pomeradonews.com, are encouraged.

Squeaky wheel dominates off-lease park debate By Joe Nalven

egarding your Oct. 22 story, “Everyone agrees: No dog pen at city park”: Yes, it is true that the opposition to the Poway staff recommendation for a dog pen at Silverset Park was unanimously opposed. But for all the wrong reasons. Let us count the ways: The City Council and staff continue to wear blinders to Silverset Park’s usage. The softball field is rarely used for softball. Yet, this wellmanicured area cuts off about onethird of the park. Why this bizarre result? There is pressure from one part of the community for a hypothetical use. Instead, why not open this area for actual use by soccer players, Frisbee players, and others? No one contested the fact that the softball field was used for 15 years or so without incident or complaint. Off- leash use continues in other SEE PARK, Page A16

Make Every Day Your Personal Best. At home, work, school – or amid the beauty of North County, life’s just better when you’re the healthiest you can be. At Arch Health Partners, it’s our mission to get you there and keep you there.

Choose San Diego’s Award-Winning Care. You don’t have to go far for the care you need to make the most of every moment. Arch Health Partners gives you a choice of nearly 100 highly-qualified physicians and surgeons, offering everything from primary care to advanced specialty care including Cardiology, Orthopedics, ENT, Ophthalmology, Dermatolog y and more. All right in your neighborhood.

Life Is Better Under The Arch. We proudly accept UnitedHealthcare Medicare Advantage Plans. Learn more at ArchHealth.org or call 858.673.2599.

the physicians at Arch Health Partners. Arch Health Partners is proudly afﬁliated with Palomar Health, a member of the Mayo Clinic Care Network.

4S Ranch | Escondido | Poway Ramona | Rancho Peñasquitos

OPINION

PAGE A16 THURSDAY, NOVEMBER 5, 2015

PARK

POMERADO NEWSPAPER GROUP

LOCAL LEADERS

CONTINUED FROM PAGE A15

neighborhood parks simply because no one has complained. So, it is not the use of the area but the complaining: the squeaky wheel dominates a rational approach to the inclusive model stated in the Poway mission statement. Several speakers called for the use of the Community Park Dog Park. We could ask: ‘Why not have one central large park for all of Poway?’ Well, we know there is value in decentralizing parks into neighborhood parks. The mission remains the same in all Poway parks – to blend the use for all Poway residents. What happened to an inclusive community in neighborhood parks? The staff proposed a large fenced dog area right in the middle of the existing playing field. That absurdity was universally rejected. Yet, it served the purpose of creating false opposition to a dog recreational area. There are any number of geometric possibilities that meet environmental concerns, but the staff, in its infinite planning wisdom, picked the one location likely to offend everyone. Councilmembers failed to provide a balanced democratic forum. They saw that there were two opposing sides. The correct approach would have been 15-30 minutes for each side. The alternative of offering two minutes each speaker (superficially fair) undercuts the voice of one side to the discussion. The crowding out effect apparently is something to which the council is deaf. And there is that one sole resident who could not resist threatening the City Council with a lawsuit as he had before. Apparently threatening lawsuits against the city seems to be an effective veto. One can adjust to being at the losing end of a vote. It is far harder to overcome being trapped inside a Keystone Cops melodrama. Wrongheadedness won out over an inclusionary vision of neighborhood park use. Nalven, a retired lawyer, is a 25-year resident of Poway and a dog owner.

Poway City Council: Steve Vaus, mayor, Jim Cunningham, John Mullin, Dave Grosch and Barry Leonard, members. Meets the first and third Tuesdays of each month in the City Council chambers, 13325 Civic Center Drive. Dan Singer, city manager. City Hall: 858-668-4400. San Diego Mayor: Kevin Faulconer, 202 C Street, 11th floor, San Diego, CA 92101. Phone: 619-236-6330. Email: kevinfaulconer@sandiego.gov.

San Diego City Councilman: Mark Kersey, District 5. City Administration Building, 202 C Street, MS No. 10A, San Diego, CA 92101. San Diego phone: 619-236-6655. North County phone: 858-673-5304. Fax: 619-238-0915. Email: markkersey@sandiego.gov. Poway Unified School District: John Collins, superintendent. Andy Patapow, Kimberley Beatty, Michelle O’Connor-Ratclif f, Charles Sellers and T.J. Zane. Mailing address: 15250 Avenue of Sci-

Rancho Bernardo Community Planning Board: Mike Lutz, chairman. Meets at 7 p.m. the third Thursday of each month in the Club 21 room at RB Swim & Tennis Club, 16955 Bernardo Oaks Drive. Mailing address: P.O. Box 270831, San Diego, CA 92198. Phone: 858-673-8763.

ence, San Diego, CA 921283406. Phone: 858-521-2800. Rancho Bernardo Community Council: Robin Kaufman, president. Meets at 6:30 p.m. the fourth Thursday of each month from January to October and first Thursday in December in Rancho Bernardo Library’s second floor community room, 17110 Bernardo Center Drive. Mailing address: 12463 Rancho Bernardo Road, #523, San Diego, CA 92198. Phone: 858-487-6227.

Rancho Bernardo Recreation Council: Kelly Batten, president. Meets at 7 p.m. the first Wednesday of each month at the Rancho Bernardo-Glassman Recreation Center, 18448 W. Bernardo Drive. Phone: 858-538-8129.

LETTERS

SHANNON FIORE Rancho Bernardo

County Super visor (Poway): Dianne Jacob, District 2. County Administration Building, 1600 Pacific Highway, San Diego, CA 92101. Phone: 619-531-5522. Fax: 619-6967253. Email: dianne.jacob@ sdcounty.ca.gov.

Letters to the editor should be limited to 250 words and must include the author’s name and community of residence. Letters may be emailed to editor@pomeradonews.com or composed online at www. pomeradonews.com. They may also be mailed to U-T Community Press, 14023 Midland Road, Poway, CA 92064.

County Supervisor (Rancho Bernardo, 4S Ranch, Carmel Mountain Ranch, Sabre Springs: Dave Roberts, District 3. 1600 Pacific Highway, Room 335, San Diego, CA 92101. Phone: 619531-5533. Email: dave.roberts@sdcounty.ca.gov.

CONTINUED FROM PAGE A14

This self-serving woman is corrupt or incompetent, probably both, and she is also a shameless bald-faced liar.

LARRY HENNESSEE Rancho Bernardo

a conservative. Just FYI, I’m a registered non-partisan, and feel that Hillary has too many skeletons in her closet to earn my vote.

Print both sides Regarding Pete Babich’s letter (Oct. 29) about Hillary Clinton winning him over: Everyone is entitled to their opinion regarding who might be the next president. However, the opinion page of your newspaper should not be used as a sounding board for such. If you print a letter for the liberals, then you should have an opposing letter from

Having Trouble Hearing?

Celebrating 22 years of service

with the purchase of Ultra Hearing Aids. Only available through HearUSA.

Member of Alzheimer’s Association A 32-Acre Community of Assisted Living Homes On-site organically grown fruits, vegetables and herbs for our home-cooked meals

Introducing Ultra Hearing Aids, exclusively from HearUSA, the first and only hearing aid clinically proven* in by two separate studies to provide demanding listening situations, such as:

Intergenerational Programs

• Noisy restaurants CALL FOR A PERSONAL TOUR

• Movie theaters and shopping malls

• Family get-togethers

858-674-1255 x 202 www.sunshinecare.com Welcome Health Net Members

12695 Monte Vista Rd • Poway, CA 92064

SUPPORT G ROUP MEETING

FREE EVENT

FIRESIDE CHATSUPPORT GROUP FOR CAREGIVERS & FAMILIES

TUESDAY, NOVEMBER 17TH AT 6:00 P.M. (new day)

Speaker: Mary Evert MBA, OTR, FAOTA Complimentary Beverages and Hors D’oeuvres will be served. Lic#374601087

Fireside Patio at The Palms 12708 Monte Vista Road, Poway, CA 92064 Please RSVP to Barbara Rose at (858)518-8959 or admissions@sunshinecare.com

FREE Demonstration

Risk-Free 60-Day Money Back Guarantee on all hearing aids

Call for details.

14845 Pomerado Road, Poway Located in Twin Peaks Plaza 38 Locations Throughout California

Call Toll Free: 855.270.1579

www.hearusa.com

Now Open in La Jolla!

Marnie Lewis, M.S., CCC-A, F-AAA Audiologist * Studies conducted at University of Northern Colorado (2014) and Oldenburg Horzentrum (2013) showed that Speech Reception Thresholds (SRT) in cocktail-party situtions Improved up to 2.9dB for wearers with mild to moderate hearing loss using the latest BestSound™ Technology with Narrow Directionality, compared to people with normal hearing. This corresponds to over 25% improvement in speech understanding. © 2015 HearUSA, All Rights Reserved.

THURSDAY, NOVEMBER 5, 2015 PAGE A17

POMERADO NEWSPAPER GROUP

COUNTRY LIVING AT ITS FINEST...

RAMONA | 2915 Duck Pond Lane $654,900 | CalBRE#01329918 | www.kdyehomes.com

Karen Dye 760.445.7168

Lovely WEST END home! Single story, 2543 sq ft, 3 bedrooms plus ofﬁce, 3 full baths on 2.53 acres. Gorgeous views and privacy. 3 car garage and room for RV.

SDCE | 15827 Davis Cup Lane $250,000 | CalBRE#00897503 | kdomnitz@century21award.com

Karen Domnitz 619.884.7654

RAMONA | 15467 Rainbird Road $785,000 | CalBRE#00512222 | marshablock@hotmail.com

Marsha Block 760.445.3902

VIEWS, VIEWS, VIEWS / PRIVATE

4BD/3BA in desirable Barona Mesa Estates. Horse friendly, large master BD has sitting area, custom bathroom w/jacuzzi tub plus. Too many amenities to list!

Deb Espinoza 619.913.7783

Just Like NEW! Built 2013. 4BD/2BA, 1941 sf. Close to town on quiet cul-de-sac, .68 acre level lot.

SDCE | 24533 Barona Mesa Rd $549,500 | CalBRE#01329918 | www.kdyehomes.com

Deb Espinoza 619.913.7783

Fabulous custom single story 4 BD/3BA, 3-car garage, RV parking. Built 2001. Open ﬂoor plan, vaulted ceilings, beautifully landscaped front and back.

This open, updated 1,654 sqft, 3BR, 2.5BA, with 2 garages, is ready for move in. Great price! Great Opportunity!

RAMONA | 1162 Caminito Connie $480,000 | CalBRE#01368091 | Deb@StagePresenceHomes.com

RAMONA | 23827 Oak Meadow Drive – SDCE $547,000 | CalBRE#01368091 | Deb@StagePresenceHomes.com

RAMONA | 20206 Rustic Villa Rd $674,500 | CalBRE#01329918 | www.kdyehomes.com

Karen Dye 760.445.7168

Custom 4 bedroom 2.5 bath, 3288 sqft home on 4 usable acres. Beautiful views! Large open concept ﬂoor plan with hardwood ﬂoors! Kitchen features large breakfast bar center island. Well and city water!!

Karen Dye 760.445.7168

Custom split level 3BD/2.5BA, 2,633 sqft home, large formal entry, soaring ceilings, spacious living room w/large ﬁreplace. French doors open to wraparound porch with views.

RAMONA | 19722 Casner Road $655,600 | CalBRE#00768893 | sharonquisenberry.com

Sharon Quisenberry 760.787.3177

Close to town, solar powered, private estate on 8.5 acres with horse facilities. Residence is 2,200 sf with 4BD/2BA. Producing vineyard, pomegranate grove, assorted fruit trees and well. A must see!!

25 WINERIES • 20 MILES OF HIKING • BIKING TRAILS • 3 CHAMPIONSHIP CHA AMPIO MPIO IONS N HI NS HIP GOLF GOLF COURSES COURSES • TOP SCHOOL SC DISTRICT • LARGE LOTS

PROUDLY BROUGHT TO YOU BY THE www.RREA.org | P.O. Box 1134 | Ramona, CA 92065

LOCAL NEWS

PAGE A18 THURSDAY, NOVEMBER 5, 2015

POMERADO NEWSPAPER GROUP

SENIORS CONTINUED FROM PAGE A10

way and surrounding area. It is at 13094 Civic Center Drive in Poway Community Park, open from 8 a.m. to 4 p.m. Monday to Friday, with lunch available at 11:30 a.m. It has plenty of groups and activities including line dancing (ages 18 and up), card playing, jewelry, knitting, bridge, mah jong and more. It also offers blood pressure checks, hearing screening, grief support, yoga and feeling fit exercise. Bingo starts at 12:15 p.m. every Tuesday and 5:30 p.m. every Saturday. Prizes are up to $1,199 and its open to everyone age 18 and up.

Adult Day Health Care Center The Poway Adult Day Health Care Center is at 12250 Crosthwaite Circle in the Poway Business Park. A caregiver support group meets the second Wednesday of every month from 10 to 11:30 a.m. The topic for November is “Preventing Caregiver Burnout.” Social Worker Liz Landram, LCSW will facilitate the discussion. Complimentary adult day care is provided during the meeting in the same building where the seniors have their programming. Call Nicole Aguillon at (858) 748-5044 to RSVP if care is needed. The center it recently celebrated its 13th anniversary. It offers affordable respite for caregivers through their day programs. Call (858) 748-5044 for information. A nutritionally balanced lunch is included

and transportation to and from the center is available when needed. A four-hour, halfday program is also now available. Receive a complimentary visit day during November.

Ed Brown Center for Active Adults The Ed Brown Center for Active Adults, at 18402 W. Bernardo Drive (inside Rancho Bernardo Community Park), is a center for the next generation! Its doors are open to anyone aged 18 and up, offering more than 35 different classes and activities each week – ranging from art to zumba – that stimulate both body and mind. Medicare open enrollment counseling sessions are being offered from 9:30 to 10:30 a.m. on Nov. 17 24 and Dec. 1. Reserve your spot by calling 858-487-9324, or come by on Tuesday mornings at 9:30 a.m. EBC offers ballroom dance with Mel Carillo, as well as tappercize, line dancing, watercolor and zumba. If you’re musically inclined, try the ukulele club, or Saturday violin classes (offered by the Youth Philharmonic Orchestra for those age 10 and up). The public is invited to play bingo every Friday at 1 p.m. for only $12 per person. EBC members receive an extra card to play, which gives them more chances to win cash prizes. Also open to the public are free Readers Theater presentations every other month and Sunday Afternoons @ 3:00, a series of monthly concerts featuring a variety of entertainment including music, dance, comedy and theater — $10 for adults; $5 for children through age 12.

TRUST

“HARMES TEAM”

GOLDEN ANNIVERSARY — The Escondido/North County Alumnae Panhellenic recently celebrated its 50th anniversary. Among those present were Rancho Bernardo residents Sue Dohren (Escondido/North County Alumnae Panhellenic president), left, and Dawn Mock (a past president), right. They are pictured with NPC Regional Alumnae Adviser Carol Coordt, who presented two awards to the group — one for excellence in programming and the other to acknowledge its many years of service to the community. Membership is open to all initiated women of a recognized NPC sorority. The next meeting will be on Nov. 7, where scholarships will be presented to local recipients. Call Mary Ann at 760-747-7230 for details. Photo provided

Docent will be historical society’s speaker on Nov. 14 Carol Crafts, a docent at Goodan Ranch/ Sycamore Canyon Open Space Preserve, will present “From Stowe to Santee” for the 11 a.m. Saturday, Nov. 14 Rancho Bernardo Historical Society Speaker Series installment. The free event will be in the RB History Museum at Bernardo Winery, 13330 Paseo del Verano Norte, Rancho Bernardo.

The preser ve includes par ts of Poway, Lakeside and Santee plus the former village of Stowe. The history of Stowe also encompasses Poway and Santee history. Crafts will also have her book, “Goodan Ranch and Sycamore Canyon: A History of the Land, Then and Now” available for sale. Questions? Go to rbhistoricalsociety.org or call 858-775-5788.

START YOUR JOURNEY WITH US F AITH | K NOWLEDGE | C HARACTER

YOUR LOCAL REVERSE MORTGAGE SPECIALISTS! Stay Local. Worry Less.

Our Family Helping Your Family!

The Harmes Father-Daughter Team! Your Local Reverse Mortgage Specialists.

The Harmes father & daughter reverse mortgage team live and work near you! We will personally help you through the entire process like only a LOCAL company can do. We’ll answer your phone calls in person and make it easy!

OP H O UE N Nove S mbe E

WHAT “HARMES TEAM” CAN DO FOR YOU: • ELIMINATE your existing mortgage payment! • ELIMINATE the need to withdraw money from investment accounts! • PREPARE for the cost of unexpected medical bills! • GUARANTEE A FIXED INCOME beyond the uncertainty of Social Security* *Please consult a ﬁnancial advisor or tax expert

Call Today! 619.316.7818

For a free, no-obligation phone consultation or personal appointment!

SCOTT HARMES

CHRISTINA L. HARMES

NMLS #248551 CA. BRE Broker Lic #01113987

NMLS #1094286 CA. BRE Lic #01809003

This licensee is performing acts for which a real estate license is required. C2 Financial Corporation is licensed by the California Bureau of Real Estate, Broker #01821025; NMLS #135622. Loan approval is not guaranteed and is subject to lender review of information. Loan is only approved when lender has issued approval in writing. C2 Financial Corporation is an Equal Opportunity Mortgage Broker/Lender. C2 Financial Corporation is approved to originate FHA loans and has the ability to broker such loans to FHA approved lenders. C2 Financial Corporation is not acting on behalf of or at the direction of HUD/FHA.

r m - 1 15, pm

10 a

• Faith-based Valuess • Balanced and Richh C Curriculum i l • Differentiated Instruction and Resource Support

• Preschool through Grade 8 • Offering Physical Education, Fine Arts, Music/Band, Theater, Coding, Robotics, Spanish & more • Fully Accredited by WCEA and WASC

15542 Pomerado Road, Poway, CA 92064

A D M I S S I O N S O F F I C E (858) 485-1303

EXT.

3505

THURSDAY, NOVEMBER 5, 2015 PAGE A19

POMERADO NEWSPAPER GROUP

Ask the 2015

Thinking About Selling Your Home? 5 Things You Must Know When Choosing A RealtorÂŽ Selling your home can be stressful and selecting the right realtorÂŽ is extremely important. With over 12,000 real estate professionals in San Diego County, how do you chose the right one? Here are 5 must-know things to look for when choosing a realtorÂŽ. Communication â&#x20AC;&#x201C; Tremendous success in selling your home can be attributed to ďŹ nding a realtorÂŽ with a deep understanding of your needs and goals that has a clear grasp of current real estate market conditions. If you are looking to sell, you want an agent that has the real estate knowledge, experience, and commitment to meet your needs and exceed your expectations. You should feel conďŹ dent that the agent you choose is honest, excellent at communicating the entire process with you and provides truly remarkable service. Exceptional Negotiating Skills â&#x20AC;&#x201C; You want the realtor that will put a deal together for you that other agents would not be able to. Not all agents are skilled in this area. To help weed out the good from the bad, ask them to give you an example of how their negotiating skills helped one of their past clients. Cutting Edge Technology â&#x20AC;&#x201C; Letâ&#x20AC;&#x2122;s face it! We live in a digital world that is rapidly changing. Staying on top of cutting edge real estate technology is key to selling your home. When choosing the right agent ask what technology they use to keep them above the competition. Phenomenal Marketing Plan â&#x20AC;&#x201C; It is important that your agent creates maximum exposure of your home through high quality brochures, broker caravans, strategic open houses, mailings and massive internet marketing to bring in a large number of buyers. Before deciding on a realtorÂŽ ask them what their marketing plan would be for selling your home.

Proven Results â&#x20AC;&#x201C; The most important questions you should ask you potential new realtorÂŽ is how many years of experience they have in your market, how many homes they have sold and how many of the homes sold they were representing the seller. This is a major step. Experience and knowledge are key to making sure youâ&#x20AC;&#x2122;re in the right hands and getting the best deal possible for your home. With communications being such a paramount ingredient with your Real Estate consultant, Fatema Omar Zada excels in not only English, but also French, Arabic and Kurdish. Her experience allows her to deeply understand many different cultures and to serve them at the highest level. Fatema has a strong background in engineering which gives her a distinct advantage in home construction. Over her 12+ years as a Realtor, she has earned the trust and respect of many satisďŹ ed clients and she is proud to garner wonderful referrals. She attributes her success to the values she holds dear, which are honesty, professionalism and her stanch negotiation skills. Whether the property is local or further away, a condo, luxury home or estate, Fatema has experience in each area. With the many top producing awards and recognition that Fatema has earned over the years, she prides herself foremost as a dedicated wife and mother to 4 wonderful children. Fatema Omar Zada RealtorÂŽ, Broker Associate 858-733-0785 Fatema.dvsg@gmail.com

Now Hiring Select Agents for Our New RB Office Windermere Homes & Estates (WHE) Rancho Bernardo ofďŹ ce has just completed its expansion. We are now looking to hire a select few agents. Windermere has always focused on three basic principles: hire the best people; give them the best tools; create thriving communities. Forty-three years ago, John Jacobi set out to change the real estate industry by putting relationships before sales quotas, with an emphasis on service to our clients and our community and we are happy to bring this tradition to Rancho Bernardo. â&#x20AC;&#x153;When Brian and I opened our ďŹ rst Windermere ofďŹ ce two years ago, we agreed that our main focus would be keeping the culture agent-centered and family-oriented,â&#x20AC;? said coowner Rich Johnson. â&#x20AC;&#x153;We also wanted to create a fun work environment with private and open ďŹ&#x201A;ow work areas and friendly staff to assist our agents with their needs. We believe in holding regular training sessions to ensure our agents are set up for success.â&#x20AC;?

LEARN MORE TODAY! www.JOINWHE.com

858.487.5110 www.whesd.com

â&#x20AC;&#x153;The folks at Windermere Homes & Estates are among the nicest in an ocean of sharks. What I canâ&#x20AC;&#x2122;t understand it why anyone would be in this business anywhere else. Rich and Brian are amazing and should teach other brokers how to do what they do. The culture is real. Itâ&#x20AC;&#x2122;s the BEST!â&#x20AC;? - Amy Kitchens â&#x20AC;&#x153;I chose Windermere Homes & Estates because it is the best place to get support, be around energetic people, managers are always available, their marketing & technology and we drink wine at work! Itâ&#x20AC;&#x2122;s just a great environment you want to be in.â&#x20AC;? - Michelle Warner

PAGE A20 THURSDAY, NOVEMBER 5, 2015

LOCAL NEWS

VACATION PHOTOS

POMERADO NEWSPAPER GROUP

LEARN SOMETHING NEW

Going on vacation? Have your photo taken while holding a copy of the Poway News Chieftain or Rancho Bernardo News Journal. Mail to Vacation Photos, 14023 Midland Road, Poway, CA 92064 or send an email, with the high-resolution digital photo attached, to editor@pomeradonews.com. Photos and caption information will appear in our newspapers and on our website.

Above, Dr. Ernest visited Bora Bora while on a trans-Paciﬁc trip with his wife, Peggy. Left, the Ramos, Cochran, Eveland and Engel families, all from Poway, visiting their family farm in Vermont.

World Affairs Council Meets from 10 a.m. to noon each Thursday in the Remington Club II multi-purpose room, 16916 Hierba Drive, Rancho Bernardo. A free reception is held at 9:30 a.m. Guests are welcome. For details, call Nancy Bashant at 858-566-0807. Upcoming speakers are: Nov. 12 — Peter K. Nunez, former assistant secretary of the Treasury for Enforcement, will present a review of current issues and status of U.S. international border security, drugs, terrorism and immigration to the U.S. He will also discuss any similarities of issues raised by the current mass immigration into Europe as compared with U.S. border and immigration policies and experiences. Nov. 19 — James Larrimore, who recently returned from a tour in Iran, will talk about Iran, the Joint Comprehensive Plan of Action and International Atomic Energy Agency. He will cover recent developments and issues.

Continuing Education Center CEC meets three times a week, September through May, in the Remington Club II multipurpose room, 16916 Hierba Drive, Rancho Bernardo. Cost for each two-hour lecture is $5 for CEC members and $7 for non-members. For details, call 858-487-0464 or go to www.cecrb. org. Upcoming classes: Tuesday, Nov. 10 at 10 a.m. — Raymond Usell will present “The Power of Vulnerability,” based on the TED Talk of Brene Brown, where she dispels the cultural myth that vulnerability is weakness and reveals that it is, in truth, or most accurate measure of courage.

Wednesday, Nov. 11 at 1:30 p.m. — Nuclear engineer Mehdi Sarram will talk about uranium enrichment technology since enriched uranium is a critical component for civil nuclear power generation and military nuclear weapons. Thursday, Nov. 12 at 1:30 p.m. — Manuel Arriaga will continue the three-part “Ideas that Changed the World,” focusing on the Eastern philosophies of Lao Tzu, Chuang-Tzu and Buddha. Tuesday, Nov. 17 at 10 a.m. — Raymond Usell will talk about how great leaders inspire, a presentation based on the TED Talk by Simon Sinek that explains how any leader or organization can inspire others to help advance their ideas and vision. Wednesday, Nov. 18 at 1:30 p.m. — Stephen Oggle, an attorney and adjunct professor at Thomas Jefferson School of Law, will talk about upcoming and recent U.S. Supreme Court decisions, including same-sex marriage, the Confederate flag and free speech, and housing discrimination.

Election speaker at COGG Carl Luna, a frequent political commentator and political science professor, will talk about the 2016 race to the White House during the 11:30 a.m. Tuesday, Nov. 10 Conservative Order for Good Government luncheon. It will be at Bernardo Heights Country Club, 16066 Bernardo Heights Parkway in Rancho Bernardo. Cost: $25 for non-COGG members. RSVP by Friday, Nov. 6 with Rose Marie Dishman at 858-486-0119 or RoseMarie@COGGrb. com.

THANK YOU TO EVERYONE WHO ATTENDED OUR OPEN HOUSE. Join us for our chef inspired lunch and a tour of our community. To make a reservation, please call and ask for Marcia at (858) 485-0700

Seacrest Village at Rancho Bernardo • Nellie Cohn Residence THE RE AD ER S

Readers’ Choice

“Best of”

HO BERNAR NC DO RA \4

2015

F O S

WS CHI Y NE EF TA WA O IN P

BY ED OT V

Enhance your retirement experience in our Independent Living Retirement Community! 12730 Monte Vista Road, Poway 92064 • www.seacrestvillage.org

H NEWS JOUR NA NC RA L

THURSDAY, NOVEMBER 5, 2015 PAGE A21

POMERADO NEWSPAPER GROUP

Dermacare RB Dr. Jeff Birchall, Med. Dir., Erika Van Hulzen, PA-C., Glenette Winter, RN, BSN

The Change Fitness BEFORE

AFTER Photos courtesy of Grant Stevens, MD, FACS

Say Goodbye to Cellulite

Dr. Birchall has been a physician in the community for 24 years and Dermacare has been providing cosmetic Cellulite. We hate it. As many as 90-95% of women are services for 8 years. Their goal is to provide expert care affected by it. We’ve all tried the creams and lotions but in a comfortable and safe environment. In addition to nothing seems to work. Cellulite is a structural problem below the skin. While you may have tried every treatment body shaping services, Dermacare provides a wide array of cosmetic services including facials, Botox, ﬁllers, and possible, there has never been a way to treat the very lasers. structure of cellulite. Now there is. Cellulaze is the ﬁrst cellulite treatment that attacks the structure of cellulite right at the source. When you come in for a consultation, you and the Doctor will discuss the areas of concern. The Doctor will then proceed to mark the areas of concern. Once you’ve decided on the areas you’d like to be treated a slight incision is made by the Doctor, cutting the bands that create cellulite, releasing the skin and creating a smooth surface. Creams and lotions are now a thing of the past.

Strength Training and Pain Relief Therapy

Second CoolSculpting® Session

Complete Fitness in 20 Minutes Beneﬁts: Studies have shown that strength training decreases bad cholesterol, stabilizes blood sugar levels for diabetics & increases bone density to prevent osteoporosis. It helps achieve better overall health, increases strength, decreases size, reduces fat % and improves mobility & function. Efﬁciency: Requires only two 20-minute workouts per week to see real results. Flexible scheduling is available.

Golf Conditioning - Targets specific muscle groups used in the game of golf. Flexibility Training - State of the art flexibility machine used by professional golfers and rehab clinics. “This is the best 30 minutes of my week!” Dr. Paul Neustein, surgeon. “Chris has helped improve my strength and flexibility tremendously!” Dr. Scott Mubarak, Orthopedic surgeon. “Chris has dramatically changed my life” Mark Trouw CEO RES MRI Company

Services: Customized to accommodate speciﬁc physical limitations or restrictions. Services Include:

Ofﬁce: 858.487.3376 11770 Bernardo Plaza Ct. #201 San Diego, CA 92128 www.DermacareSanDiego.com

Health, Beauty & Fitness Today

“I recommend The Change Fitness to everyone.” - Dr. Dan Einhorn M.D., president of the American Association of Clinical Endocrinologists, medical director of the Scripps Whittier Strength Training - Slow, controlled, safe effective & Diabetes Institute, and professor of medicine at UC San Diego.

efﬁcient weight training for all ages. Chronic Pain Therapy - The leading non-medical standard in pain relief for chronic muscle & joint pain.

Ofﬁce: 858.382.4517 www.TheChangeFitness.com

Lindsey Wilke, DPM Medical & Surgical Treatment of the Foot, Ankle & Lower Leg The Diabetic Foot

An exclusive business to consumer product that delivers your message to 64,000 highly desirable readers in Poway, Rancho Bernardo and 4S Ranch. Reach consumers who have the propensity to purchase health related goods and services. Educate readers about your services and promote special events, products and sales. Publishes monthly Exclusive category ad placement 150 word advertorial and photo Strip ad (10”x1.5” Actual Size) included 3 times during agreement

Space is limited! Order today! 858.218.7213

to peripheral neuropathy. This breakdown in how your nerves work can cause you to have painful tingling in Diabetes is becoming one of the most common your feet and / or numbness. And because your nerves diseases in the United States. According to the National Diabetes Statistics Report of 2014, almost are not working properly, you are less able to sense 30 million Americans have diabetes. Diabetes can damage or increased pressure points (which can lead to have a signiﬁcant impact on your overall health and wounds) in your foot. can include complications such as kidney disease, If you are one of the millions who suffer from diabetes, blindness, and even strokes. But did you know that it is important to make taking care of your feet a priority. Diabetes can also have a big impact on your foot Please call my ofﬁce if you are experiencing any of these health? symptoms or would like a diabetic foot check. Let’s do Long-term poor blood sugar control can affect both everything we can to keep you on your feet! your body’s blood vessels and nerves. Your blood vessels are responsible for delivering the essential elements of life throughout your body. But chronic, Dr. Lindsey Wilke uncontrolled diabetes can damage these blood vessels. Over time this can diminish your ability to heal from an 15525 Pomerado Road Suite E-6 injury to your foot. Poway, CA 92064 Although it is unclear how diabetes damages nerves, 4520 Executive Drive Suite 215 what is clear is that uncontrolled diabetes can lead San Diego, CA 92121

www.DrLindseyWilke.com • 888-451-3770

A Fitness and Pain Relief Therapy Studio Strength Training Pain Relief Therapy

Golf Conditioning Flexibility Training

Call our Rancho Bernardo/Poway studio to schedule your introductory appointment today!

(858) 382-4517 www.thechangefitness.com

PAGE A22 THURSDAY, NOVEMBER 5, 2015

LOCAL NEWS

POMERADO NEWSPAPER GROUP

RB golf pals arrange Miramar museum tribute of Korean War hero Rancho Bernardo Korean War hero Fran Ross recently was honored by family and golf friends with a display recounting his valorous acts at the Flying Leatherneck Aviation Museum at MCAS Miramar. Although Ross passed away several years ago, his wife, Jean, and daughter Diana Mougel, both Rancho Bernardo residents and businesswomen, were pleased at the recent recognition given their loved one’s service by the ABC Golf Club out of Rancho Bernardo. Sgt. Francis Louis Ross, USMC, ser ved as an aviator with the Marines from June 1948 through June 1952. He flew as a radar intercept operator in an F7F Tigercat twin-propeller, all-weather night fighter with Marine Fighter Squadron

513 in the 2nd Marine Air Wing. As a corporal he completed 38 combat missions in the Korean War from September 1950 through March 1951. On one

Ethel Bauer

Anthony Rego of North Bergen, NJ; and brothers, Anthony Rodriguez of Madrid, Spain, and Ernesto Rodriguez of Cuba. A mass was held on Wednesday, November 4, 2015, at 9:30am at San Rafael Catholic Church, with a graveside committal service at Dearborn Memorial Park. A reception followed at Carl and Ethel’s home. All were welcome to attend and celebrate Ethel’s life. Please sign the guest book online at legacy.com/ obituaries/pomeradonews.

Poway a Bernardo er

Since 1967

forward air base near enemy lines. Ross was awarded five Air Medals for his various combat actions and was promoted to sergeant. His squadron re-

ABC Golf Club Members at MCAS Miramar’s Flying Leatherneck Aviation Museum to dedicate memorial display for fellow golfer and Marine aviator Fran Ross. From left, Joe Martin, Bob Rosson, Butch Shaver, Bruce Rogers, Bill Halverson, George Liggins, Bob Beaty (sitting), Ann Tipps, Gary Tipps, Joe Oviatt and Mike Cohen.

June 7, 1936 - October 27, 2015 RANCHO BERNARDO — Ethel Bauer, known to many as “Mima”, died peacefully surrounded by her family at Palomar Medical Center on Tuesday, October 27, 2015, in San Diego, CA, at the age of 79. Ethel was born on June 7, 1936, in Pinar Del Rio, Cuba, to Eva and Antonio Rodriguez Montero. She immigrated to the United States in 1961 and lived a vibrant life full of travel and adventure. Ethel’s love and dedication to her family was unprecedented and she was known to many as the spunky and charismatic “Mima”. Ethel is survived by her husband, Carl Struempf; daughter, Annie Rego; granddaughters, Eva Giuseppini, Andrea Howell and Madelyn Cowie; great-grandsons, Jacob and Adam Howell and Acton Cowie of San Diego, CA; and brothers, Anibal Naranjo of Miami, FL, and Carlos Rodriguez of Cuba. She is preceded in death by her son,

mission, Ross’ pilot was wounded and the plane nearly out of fuel. Ross got their aircraft and each other safely home by refueling the aircraft under fire on the ground at an emergency

June 10, 1929 - October 20, 2015

November 6, 2015, at 3pm at the Cove @CRB, 11838 Bernardo Plaza Ct., Rancho Bernardo. In lieu of flowers, the family asks that donations be sent to: Airline Ambassadors, 1500 Mass. Ave. NW, #648, Washington, DC 20005; or online at: airlineamb. org. You may also choose to donate to: The Wings Foundation, Inc., 1540 N. LaSalle Drive, Suite 501, Chicago, IL 60610 or online at: www.wingsfoundation. com. Please sign the guest book online at legacy.com/ obituaries/pomeradonews.

Full Service Funeral Home We are here for you

858.748.4101 13243 Poway Rd. FD#1195 poway-bernardomortuary.net

POWAY — It is with deep sadness that we inform our friends of the passing of our beloved mother, Angie Coleman. She passed away at the age of 86 on October 20, 2015, after a short illness. Angie was born in Dearborn, Michigan, on June 10, 1929, the third of four children to Carmine and Rosina DeSimone. After moving to Southern California, Angie worked for Sears & Roebuck, and later worked as an administrative assistant in the dean’s office at the University of California, San Diego for 18 years. Angie was an active member of Ranchland Community Church. She served Meals on Wheels, and enjoyed volunteering at the American Cancer Society Discovery Shop in Rancho Bernardo. A talented cook and seamstress, she loved attending bible study, reading, upholstering furniture, and most of all, being with her family and

friends. Angie is survived by her brother, Pasquale DeSimone; her four children, Aprile (Robert) Peishel, Louise (Michael) Davis, Patrick Coleman (and girlfriend, Kim Aicheler) and Alison Heffernan; grandchildren, Jason, Whitney, Brittany and Justina; and greatgrandchildren, Richard, Michael, Alison, Zoie, Poppy and McKenna. A celebration of Angie’s life will be held on Friday, November 6. 2015, at 3:00pm at Pomerado Christian Church, 12708 Stone Canyon Road, Poway, CA. In lieu of flowers, donations may be made in Angeline’s name to the American Leukemia Society. Please sign the guest book online at legacy.com/ obituaries/pomeradonews.

Dearborn Memorial Park

CALIFORNIA FUNERAL

Founded By Dr. Louis Hilleary in 1885

MORTUARY M

Family Owned and Operated

living in RB’s Westwood area spending time with his family and playing golf with his friends in the ABC Golf Club. “Our members, many of whom are local veterans themselves, wanted to honor Fran’s service to his country and the memory of his years as an avid RB golfer,” said club president Doug Sjoberg, a Rancho Bernardo resident. “We held a tournament in his name and donated all proceeds to the aviation museum. “The Flying Leatherneck Museum is the perfect place for stories and photos to display this tribute,” he said. “We are grateful to the Flying Leatherneck Historical Foundation, which graciously provided space in the museum for Fran’s story.”

Angeline ‘Angie’ Coleman

Joshua Allen Moss

July 3, 1969 - October 25, 2015 POWAY — Born in Salt Lake City, UT, on July 3, 1969, Joshua passed away peacefully in his sleep October 25, 2015. Joshua enjoyed a 15-year career with American Airlines as a purser and an International Flight Attendant. He served as a volunteer in The Airline Ambassador program, acting as an in-flight escort to children in need. In addition to his fondness for travel, meeting new people, and exploring their cultures, Joshua loved scuba diving, particularly in the Indonesian Islands off of Papua New Guinea. He is survived by his loving family: mother, Nancy Christie of Poway, CA, and father, Robert C. (Carol) Moss of Salt Lake City, UT. His brother, Shawn Robert Moss, preceded him in death. His infectious smile, adventurous spirit and caring ways will be so missed by everyone who knew him. A celebration of his life will be held Friday,

ceived the Presidential Unit Citation for combat actions. After the Korean War, Ross earned an engineering degree from UCLA, and enjoyed a successful career as a sales engineer and executive with technology companies. In 2003 Ross was inducted into the Enlisted Combat Aircrew Roll of Honor aboard the aircraft carrier USS Yorktown museum at Patriots Point, South Carolina. Ross is survived by his wife Jean of Rancho Bernardo; daughters Diana Mougel and Melinda Vansant, and son Ramsy Tadlock. Jean and Diana, along with Diana’s husband, Bernard, have owned and successfully operated Bernard’O Restaurant in Rancho Bernardo for 21 years. In retirement, Ross enjoyed

Msgr. Dennis L. Mikulanis, Pastor Deacon Ward Thompson, Pastoral Assistant MASS SCHEDULE: Monday through Saturday 8:00 a.m. Saturday Vigil Mass: 5:00 p.m. Sunday Mass: 7:30, 9:00, 10:30 a.m. & 12:00 noon

“Our Family Serving Yours”

Serving the needs of Poway, Rancho Bernardo and Rancho Peñasquitos for over 100 years.

14168 Poway Rd., Ste. 106 Poway, CA FD#1994

858-842-3000 Burials and Cremation Serving North County

www.cafuneralt.com

225 S. Broadway Escondido (760) 745-2162 alhiser-comer.com

FD# 297

14361 Tierra Bonita Rd Poway, CA 92064 (858) 748-5760 DearbornCemetery.com

Grounds Open 24 hours Ofﬁce Hours Mon-Fri 9 am-3:30 pm

POMERADO NEWSPAPER GROUP

LOCAL NEWS

THURSDAY, NOVEMBER 5, 2015 PAGE A23

Christmas at The Barn! “Blending Old with New”

LOCAL EAGLES — Paul Tael, Jake Pleines and Jay Farrell, all members of Rancho Bernardo Boy Scout Troop 681, have become Eagle Scouts. Tael is a Rancho Bernardo resident who graduated from Rancho Bernardo High school. Pleines is a Poway resident who is graduated from Rancho Bernardo High School. Farrell is a Rancho Bernardo resident who graduated from St. Augustine High School. All joined the organization years ago as Cub Scouts. Photo submitted

HUMANS CONTINUED FROM PAGE A4

feels and cut to the heart of whatever she sees. Her thought processes are like her pictures. What she sees in people and through her lens is different from what the rest of the world sees.” Brickley said that since Humans of RBHS debuted, the campus climate has changed. Students are reading the posts and now treating each other with more kindness and understanding. “What she’s done single-handedly is brought our school together,” Brickley said. “It feels different now on campus right now. It feels like these teenagers care about each other.” Born in Texas to immigrant parents from Bangladesh, Khan arrived at Rancho Bernardo High last year after her father’s engineering job brought the family to Carmel Mountain Ranch. She bought her first camera two years ago and joined the yearbook staff as a junior. Khan said she discovered Humans of New York three years ago and was fascinated by the often-extraordinary stories of the seemingly ordinary people in Stanton’s photographs. “I have read every story he’s done two or three times, I own both of his books and I’m the annoying friend who re-posts every single story I like on Facebook,” she said. A year ago last week, she created the “Humans of RBHS” Facebook page, but as a new student she lacked the confidence and network of friends to fill the page, so it sat dormant for 10 months. Then this past summer, she and a friend started a photography business, shooting senior portraits at outdoor locations. She became known for her camera skills and as a campus leader. She was chosen as one of the school’s 13 senior student ambassadors. Armed with confidence and her camera, she began interviewing and photographing students on the first day of school in August. Most inter viewees were war y (including a freshman who suspected it was a prank to photograph him being dumped in a trashcan). But as people began sharing the posts on social media, Khan — and her assistant Alex Hmitti, 15 — became a familiar presence on campus. She spends about nine hours a week doing

interviews, transcribing recorded notes and taking and editing photos for the page (which also features candid on-campus shots of student activities and sports). Hmitti, who plans to take over the page when Khan graduates next year, said he was attracted to the page’s concept, Khan’s artful photography and her interviewing style. “She makes everyone feel really comfortable because they know she won’t judge them,” Hmitti said. “She’s got this open personality and she understands people.” He said he’s seen a transformation on campus since the page debuted. The people who tell their stories seem relieved to have their secrets out and the cliques that usually define a high school campus community are dissolving. “It’s great how the school has come together since this started,” he said. “People from different groups are sharing their stories and pouring out so much love to each others that it feels a lot less divided.” The page hasn’t been without controversy. Junior Sam Wagner said she has heard friends criticize the page because they feel it caters only to the popular crowd. But as the child of immigrant parents, Khan said she has gone out of her way to balance the stories of the school’s extroverts with the quieter people who are rarely noticed. “As a yearbook editor, I’m well aware of the kids who have 20 pages of reference next to their names in the index. I wanted to start this page to bring some attention to those people who see themselves as outcasts and don’t have a voice.” One girl, whose story and photo appeared Oct. 15, said she shared her story about depression and cutting to help others. “‘People with smiling depression feel worthless inside but choose not to show it because of the fear of being judged,” she said. “I know many people at RB who go through incredibly difficult things and aren’t vocal and are scared to ask for help ... I needed someone who would understand what I was going through so now I want to do the same for others.” Pam Kragen writes for the San Diego UnionTribune.

Open House Friday, November 6th 2:00pm-7:00pm

Saturday, November 7th 9:00am - 5:00pm

Inviting you to Christmas at The Barn! Bring a friend and enjoy a cookie while shopping our unique Christmas items. Rustic to Elegant Ornaments Signs * Stocking Stuffers O One-of-a-kind décor * And more! We will be having raffles during the open house as well!!

Like us on Facebook.

14051 Midland dl d Rd, d Poway 858-391-1616 Powaycountrysidebarn.com

Holiday Hours: Mon M – Fri: 10:00am – 6:00pm Saturday: 9:00am – 5:00pm Sunday: 11:00am – 3:00pm

PAGE A24 THURSDAY, NOVEMBER 5, 2015

POMERADO NEWSPAPER GROUP

SECTION B

POMERADO NEWSPAPER GROUP THURSDAY, NOVEMBER 5, 2015

ALSO IN THIS SECTION

Marketplace

PREP FOOTBALL

BATTLE FOR A BANNER TIM GARCIA

Rancho Bernardo High's Calista Reyes.

GIRLS GOLF

RBHS trails in section tourney BY MICHAEL BOWER The Rancho Bernardo High girls golf team has found itself in a battle not just for the San Diego Section championship but also for a SoCal Regional qualifying spot. The Broncos enter today’s (Thursday’s) final round of the section tournament trailing Torrey Pines by 11 strokes and tied for second place with La Jolla after shooting 39-over par as a team on Tuesday in the first round at Admiral Baker Golf Course. The final round begins today at 8 a.m. at Admiral Baker Golf Course. The top two teams and the top 12 individuals not on a qualifying team earn a berth into the SoCal Regional, which is slated for Nov. 12 at Goose Creek Golf Course in Riverside. The Broncos, who beat the Falcons twice in Palomar League play and went 20-0 in the regular season, were led by Calista Reyes’ 3-over-par 75. Samantha Yi carded a 78, while Claire Hogle (80), Cece DeMatteo (82) and Stephanie Heimler (84) rounded out the scoring for Rancho Bernardo. Del Norte’s Annika Chickering turned in a 1-over-par 73 and is in second place.

TIM GARCIA

Rancho Bernardo High running back Milan Grice figures to have a key role in Friday night's game against Poway.

SHERRI DUNLAP

Jared Adelman is lifted in the air by a teammate after scoring a TD in Poway High's win over Westview last week.

Broncos, Titans to collide for Palomar League title BY MICHAEL BOWER Not much on a football field can bring more emotional pain than watching your biggest rival celebrate a championship right in front of your eyes. Either Poway High or Rancho Bernardo will experience that gut-wrenching feeling on Friday night. The Titans and Broncos collide at 7 at Rancho Bernardo High with the winner claiming at least a share of the Palomar League championship and the loser settling for second or third place. Westview can also capture a piece of the title by beating Mt. Carmel in its regular-season finale on Friday. “This is a great chance for us to repeat as league champions and earn a better seed in the playoffs,” Broncos offensive and defensive lineman Devin Lecakes-Jones said. “It should be a great game and one of the most exciting Poway games I have ever been a part of. I will probably remember this game for a long, long time.”

Game Information ■ Who: Poway (5-4, 2-1) vs. No. 5 Rancho Bernardo (7-2, 2-1) ■ Where: Rancho Bernardo High School ■ Kickoff: 7 p.m. ■ At Stake: A Palomar League championship ■ Coverage: Follow sports editor Michael Bower on Twitter @michaelpbower for live scoring updates from the game. A recap of the game will be online at PomeradoNews.com. It’s a dream scenario for the Poway and Rancho Bernardo communities: regular-season finale between two long-standing rivals with the league championship on the line. It doesn’t happen often and there likely will not be an empty seat in the stadium at Rancho Bernardo High. “I am definitely expecting it to be a rowdy crowd on their side and our side,” Titans safety Conor Boyle said. “We should definitely feel the buzz of the crowd down on the field.” The buzz in the community and between the players on both teams

started after the Titans (5-4, 2-1) handed Westview (7-2, 2-1) its first loss in league with a 31-14 win last Friday night. That combined with Rancho Bernardo’s 38-7 victory over Ramona created a three-way tie atop the standings with the Titans, Broncos (7-2, 2-1) and Wolverines with one game to go. “We found out about Poway’s win during the fourth quarter of our game,” Lecakes-Jones said. “(Last week) was the one week that I loved Poway.” The Titans can claim their first league championship since 2012, while the Broncos are hoping to

repeat as champions. Poway has been inconsistent, but thinks it may have turned a corner after beating the Wolverines. “I think our offensive line definitely came together,” said running back/defensive back Jared Adelman, who rushed for 97 yards and three touchdowns against Westview. “Our quarterback had time to throw and make some big plays. I think we are definitely on a roll right now.” The Broncos feel the same way. After losing to Westview 20-17 in the Palomar League opener on Oct. 9, Rancho Bernardo has won three straight and has outscored its opponents 128-33. “We have been working hard in practice to get our chemistry together and we have just been getting better and better as we go,” said running back Milan Grice, who shredded Ramona for 266 yards and three touchdowns on the ground. This one figures to be Rancho Bernardo’s dynamic offense against SEE RIVALRY, B5

www.pomeradonews.com

PAGE B2 - NOVEMBER 5, 2015 - POMERADO NEWSPAPER GROUP

ATHLETE OF THE WEEK

Chassen grows into shutdown defender

BY MICHAEL BOWER

Tony Chassen could barely stay above the water. He had no idea why the officials kept blowing their whistles and suddenly the ball would go to the other team. And he certainly did not know any of the rules. But there is one thing Chassen did know after his first few experiences playing water polo: he loved it. “I was really small and I could barely grip the ball and was drowning all over the place,” recalled Chassen, a senior guard for the Poway High boys water polo team. “I didn’t know how to egg beat and I couldn’t figure out what was happening. It was hard for me to watch the officials and swim. My mom would always watch me and say, ‘it looks like you are drowning out there.’ I would tell her, ‘That’s because I was drowning out there.’” That was the summer before Chassen’s freshman year at Poway. A friend told him to give water polo a try and Chassen has been hooked ever since. He was thinking of playing football that fall, but decided to play water polo. “I think playing water polo was one of the best decisions that I have made in high school,” he said. “I love all the people I have met and I have made so many close friends that I will keep forever.” And this 2015 season by Poway will be something he remembers forever. The Titans put together their best regular season in

SHERRI DUNLAP

Poway High boys water polo player Tony Chassen.

recent memory, going 20-8 to earn a No. 2 ranking in the San Diego Section Division II power rankings. Poway will find out its official seed for the playoffs on Saturday. “This year has been awesome,” said Chassen, who at 6-feet, 4-inches and 190 pounds has shutdown the inside game of several opponents with his long arms and quick hands. “The coolest part is last year we had two really good players ... this year we have (five great shooters) on the outside. So, even if one guy gets locked up others can

RICK’S RB AUTO CENTER WE PICK UP & DELIVER MON-SAT • CERTIFIED AUTO REPAIR COMPLETE AUTO REPAIRS & TIRES

that for us.” Chassen, who also has played lacrosse for Poway all four years, has worked hard to elevate his game to the level it has reached. He mentioned his coaching staff and teammates as reasons for his growth in the sport. Giulanotti points to Chassen’s work ethic. “He is just one of those kids who is always trying to learn and get better and he is always having a good time,” he said. “He is always asking his coaches what he can do to get better and he takes teaching very well. He is a hard worker and that is what makes his engine go.” Chassen knows this could be his last year playing competitive water polo. He has not heard from any colleges, but would welcome the opportunity to play at the next level if it presented itself. Still, getting a scholarship was never the ultimate goal for him. “I never thought about playing college sports,” Chassen said. “I always just played because it was fun. I am always trying to get better, but I really am doing it because I love playing and I love working out.” The only other reason is to win a championship. “That would be a dream come true if we can do it,” he said. “I have always had the mentality that I am playing this sport because I love it. If we win a championship, it would be the icing on the cake.”

score. It is fun being part of a team with so many threats.” Chassen is mainly a defensive threat. He often forces the opposition to work the perimeter rather than the inside. He is tied for second on the team with 39 steals, but Poway coach John Giulanotti says that stat doesn’t come close to showing the influence he has on a game. “He is like a shutdown corner in football,” he said. “He is shutting down a receiver so the ball is never going in there and he Athlete of the Week Sponsored by can’t get a steal. He does a great job at fronting so the ball cannot get inside. He is what we use to burn the shot 16870 W. Bernardo Drive, Suite 400 • San Diego, CA 92127 clock. He should get a steal 858.674.6617 • www.GordonMeyerLaw.com for every time he has done

CUT YOUR WATER USE BY 25%-50%

Import, Domestic & European Specializing in Engine Diagnostics, Brakes, Suspension & Transmissions Rick Jr. & Rick Lizarraga

858.487.2505 or 858.487.2555

12507 Rancho Bernardo Road (corner of Pomerado & RB, across from Albertson’s)

$34

FULL-SERVICE

.99 OIL CHANGE

WITH TIRE ROTATION

up to 5 qts. with ﬁlter, 24-point inspection 5w-30 & 10w-30 only, full synthetic extra Rick’s R.B.Auto Center Rancho Bernardo 858-487-2555 • 858-478-2505 With this coupon only. Not valid with other offers or prior services. Offer expires 11/30/15.

BRAKE SPECIAL

$60 OFF

per axle Free Brake Inspection

Includes an upfront written estimate, premium brake pads & rotors. Rick’s R.B.Auto Center Rancho Bernardo • 858-487-2555 • 858-478-2505.With this coupon only. At time of written estimate. Not valid with other offers or prior services. Offer expires 11/30/15.

SMOG SPECIAL

$34.99 + $8.25 CERTIFICATE Rick’s R.B.Auto Center Rancho Bernardo 858-487-2555 • 858-478-2505 With this coupon only.At time of written estimate. Must also present DMV renewal. Not valid with other offers or prior services. Offer expires 11/30/15.

30K, 60K, 90K SERVICE

Replace spark plugs • Cooling system 4 cyl. from Service • Oil & filter • Lube chassis Inspect fuel • Ignition system Set timing • Adjust idle speed Replace air filter • Inspect brakes, belts, hoses Inspect running lights • Top off fluids • Rotate tires

$129.99

Rick’s R.B.Auto Center Rancho Bernardo • 858-487-2555 • 858-478-2505.With this coupon only.At time of written estimate. Most cars. RVs & trucks extra. Not valid with other offers or prior services. Offer expires 11/30/15.

L aw n A e r a t ion Scott Lawn, Owner

THE ONLY NAME YOU NEED TO KNOW FOR

Lawn Aeration • Irrigation Lawn & Landscape

If you have a lawn you must

Aerate at least Every 3 Months

FRONT ONLY AERATION

Lawns larger than 1,000 sq. ft. $30 per each additional 1,000 sq. ft.

858 CA Lic. #856402

FRONT & BACK AERATION

Lawns larger than 2,000 sq. ft. $30 per each additional 1,000 sq. ft.

486-8277

www.grnway.com

REDUCE WATER. University tested soil supplement reduces needed water to lawns and landscape by as much as 50%. This soil supplement together with Aeration will help save your lawns and allow you to comply with the mandatory drought restrictions. CALL FOR MORE INFO ON OUR 4-VISIT ANNUAL PLAN.

www.pomeradonews.com

POMERADO NEWSPAPER GROUP - NOVEMBER 5, 2015 - PAGE B3

PREP GIRLS TENNIS

Broncos settle for second in Open Division

DON BOOMER

Broncos freshman Julia Haynes will compete in the San Diego Section individual girls tennis tournament.

FREE Estimates FREE Furniture Moving THE RE AD ER S

H NEWS JOUR NA NC RA L

Poway Carpets We use in-house installers.

Readers’ Choice

“Best of”

Drive A little, Save A Lot!

858-679-0110 See us online at PowayCarpets.com

OUR PRICES ARE LOWER THAN HOME IMPROVEMENT CENTERS

FREE in-home consultations Cabinetry Showroom

A+ RATING

• Kitchens • Bedrooms • Bathrooms • Closets

Family Owned & Operated Established 1987

Featuring

Lifetime Stain Warranty

888-454-6465

including dog stains

New Showroom Coming Soon To Old Poway Village

14043 Midland Road, Poway 780 Main Street, Ste. G, Ramona CA

ww w. K it chenBar n.net

THE RE AD ER S

2015

Carpet • Wood Laminate • Ceramic Tile

“Finest in style… and price” 760.788.6900

BY ED OT 7V

HO BERNAR NC DO RA \4

Thanks for voting us #1 Carpet & Flooring Center 2013, 2014 & 2015!

F O

Readers’ Choice

“Best of”

HO BERNAR NC DO RA \4

2015

F O

WS CHI Y NE EF TA WA O IN 7P

BY ED OT 7V

WS CHI Y NE EF TA WA O IN 7P

Your Recipe for a Beautiful Kitchen!

H NEWS JOUR NA NC RA L

The third time turned out not to be a charm for the Rancho Bernardo High girls tennis team. Broncos freshman Julia Haynes swept her three singles matches, but it wasn't enough to keep the talented, top-seeded Falcons from capturing their 26th straight CIF San Diego Section championship last week with a 11-7 win over Rancho Bernardo at Barnes Tennis Center. "Torrey Pines is deep," Broncos coach Mike Parrinello said. "We can hang with them through the top four players or five players, but after that things begin to drop off." It was just the third loss of the season for the Broncos — all against Torrey Pines. The Falcons (19-0) had no trouble winning each of their three matches en route to the Open Division title and an automatic berth into the SoCal Regional Championships, which begin Nov. 17 at Claremont Club in Claremont. The Broncos (14-3) had no trouble reaching the championship match, easily defeating La Jolla and La Jolla Country Day along the way. Despite the loss in the title match, Rancho Bernardo will still be invited to play in the SoCal Regional Championships. "That is going to be nice," Parrinello said. "I am happy with the way the girls played and the girls are happy with the way they played. It will be good to continue the season in the regional." There is still plenty of individual and doubles tennis to be played before the start of the SoCal Regional tournament. The Palomar League individual and doubles championships conclude today (Thursday) and the San Diego Section individual and doubles tournaments start next week at Barnes Tennis Center (singles start Monday at 1 p.m. and doubles Tuesday at 1 p.m.). Haynes and senior Carissa Bernhardt will be in the

singles tournament. Bernhardt, a two-time doubles section champion, could have tried to become the first to ever win three doubles titles. But she opted for the singles tournament this time around. "Nobody even came close to Julia and Carissa when they played doubles together this season," Parrinello said. "I told the girls they probably would win if they played, but they didn't go for it." Haynes is expected to be one of the top five seeds in the section tournament. The young phenom did not drop a match all season and is a highly-ranked USTA player for age 14 and 16. Also likely coming out of the Palomar League to play in the section's individual championships will be sisters Frances Cornwall and Lindy Cornwall of Poway. Frances, a junior, went 24-2 and Lindy, a sophomore, went 22-5 while helping the Titans to a spot in the Division I quarterfinals, where they fell to Westview. Del Norte reached the Division I semifinals before falling to top-seeded Francis Parker 14-4. The Nighthawks, who finished second in the Avocado East League, will conclude the league individual and doubles championships this week. Del Norte will likely be represented by the doubles team of Jessica Nakamoto and Reina Chu in the section tournament. The duo has not played together this season, but opted to play doubles because of the loaded singles field. "They thought their chances were better in the doubles and I agree," Nighthawks coach Cherise Meoli said. "I think they have a shot. The singles is pretty strong so I think they can get to the quarterfinals or semifinals of the doubles." The individual and doubles section championships will conclude with the finals on Nov. 14. Doubles will start at 1 p.m. and singles at 2 p.m.

BY MICHAEL BOWER

Lic.# 525878

12222 Poway Road, Suite 16, Poway Pomerado Plaza Shopping Center, East of Starbucks

Hours: M-F 10am-5:30pm Sat 10am-4pm

www.pomeradonews.com

PAGE B4 - NOVEMBER 5, 2015 - POMERADO NEWSPAPER GROUP

PREP FOOTBALL

Nighthawks still have shot to reach playoffs BY MICHAEL BOWER The Del Norte High football team has just one win, but is hopeful to sneak into the San Diego Section Division III playoffs as the No. 12 seed. The Nighthawks can ensure a playoff berth with a win over Fallbrook. The two meet in the regular-season finale Friday at 7. Meanwhile, Poway and Rancho Bernardo will collide for the Palomar League title and Maranatha Christian will have an extra week to regroup for the playoffs after dropping two in a row. Here is a closer look at this week’s local football action:

Avocado East League Del Norte (1-8, 0-4) at Fallbrook (5-4, 3-1), Friday 7 p.m. Last week: Del Norte lost to Rancho Buena Vista 31-17; Fallbrook beat Orange Glen 69-6. Notes: Two Division III opponents square off in this one. Del Norte is trying to hang on to a playoff spot, while Fallbrook is hoping to climb higher in the rankings. The Nighthawks enter the regular-season finale at No. 12 in the Division III power rankings and Fallbrook is ranked No. 5. The top 12 teams in the rankings will reach the playoffs ... Del Norte has lost four straight and is still struggling to put together an offensive attack. Although, the Nighthawks scored 17

CHARLIE NEUMAN

Del Norte High’s Eli Abrenica looks for running room earlier this year against Westview. points in the loss last week, which is the second-highest point total for them this year. Del Norte went down 14-0 before scoring 10 unanswered points to pull within 14-10 in the second quarter. But Rancho Buena Vista would score the next 17 points to pull away for the win ... Fallbrook has won two straight and three of its last four. The Warriors are averaging nearly 29 points per game. That could spell trouble for the Nighthawks, who are surrendering almost 34 points per game ... Expect the Warriors to

San Diego Jewish Academy

What’s important to you?

roll to their third straight victory behind a solid defensive effort. Prediction: Fallbrook 31, Del Norte 7.

Palomar League Poway (5-4, 2-1) at Rancho Bernardo (7-2, 2-1), Friday 7 p.m. Last week: Poway beat Westview 31-14; Rancho Bernardo beat Ramona 38-7. Notes: The two rivals collide with at least a share of the Palomar League

championship going to the winner. The defending champion Broncos beat the Titans 20-7 last season, but Poway had won the previous three meetings before that. Both teams are coming in confident, as the Broncos have won three straight and the Titans knocked off the then-fifth-ranked Wolverines last week. Poway is hoping to capture its first league championship since 2012, while Rancho Bernardo is looking for its second straight crown. There are also playoff implications on the line. Poway can earn a guaranteed home game in the Division I playoffs with a win. The Titans are currently No. 10 in the Division I power rankings, which means they would be the No. 2 seed in the Division I playoffs The Broncos enter the game ranked No. 3 in the Division II power rankings. They likely cannot move up with a win, but a loss could send them down as low as the No. 5 seed ... The Titans raced out to a 21-0 lead against Westview, getting a pair of touchdown runs by Jared Adelman and a 34-yard TD pass from Robbie Sullivan to Chris Butler in the first half. The biggest play for Poway came after the Wolverines pulled to within 21-14 and recovered a fumble at their own 6-yard line in the third quarter. The Titans’ Sean Miller then sacked Westview’s QB in the end zone for the safety and Poway was never threatened again. The defense has been the backbone of the Titans all season and it will need to put on its best performance in order SEE FOOTBALL, B5

Are YOU a 1st Time Home Buyer? Move up Buyer, Senior Buyer or Seller? Investor?

• A school where my child knows everyone and everyone knows my child.

Need to know WHERE to begin?

I CAN HELP YOU!

• A school with excellent Academics and Judaic Studies. • A school where 100% of the senior class gets accepted to a 4-year college or university.

Toni Church 858 354-5820 Toni@ToniChurch.com • www.ToniChurch.com

SDJA The Right Choice for What’s Important to You

Academic Excellence. Social Responsibility. Active Jewish Living.

Driving this holiday season? on n? Change your fluid first!! Fresh fluid extends the life of your transmission. TRANSMISSION SERVICE

OPEN HOUSE

Tuesday, November 17, 2015 | 9:00 am – 10:30 am

Meet our teachers, speak with our administrators, and learn from current parents and students what makes SDJA so special. Now enrolling Preschool – High School

$50 OFF

REG. PRICE

Includes New Fluid (converter drain extra) Pan Gasket, Clean Screen (if appl). Change it every 15-20K miles!

Free Check Outs! Leaking? Noises? Shifting Funny? Lurching? hing hi ng? ng ?

ces! ce s! We give you choices! Since 1981!

858-679-8000 00 Registration is required. Space is limited. RSVP to admissions@sdja.com or 866-736-7873 sdja.com

13933 Poway Road www.PowayTransmissions.com

CA DRE #01119025

www.pomeradonews.com FROM RIVALRY, B1 the Titans’ stingy defense. Stopping Grice and the running game will be key for Poway, but then there is receiver Devaughn Vele to worry about. The 6-foot-4, 180-pound Vele has caught seven balls for 169 yards and four touchdowns in the last two games. “I think he is going to be a huge factor,” Grice said of Vele. “He is one of the best receivers in the county in my opinion and teams have to respect him. He opens up a lot for our offense.” Adelman is confident the Titans defense could hold up against the multi-threat offense of the Broncos. “We have a lot of athletes ourselves, especially in the secondary,” Adelman said. “I think that is one of our strong points. And our defense seems to be doing well against the running game.” What Poway offense shows up could be the deciding factor. The Titans have been plagued by turnovers and penalties in several games, but have also played like one of the top teams in the county when they secure the football. Poway leans heavily on

POMERADO NEWSPAPER GROUP - NOVEMBER 5, 2015 - PAGE B5

the misdirection running game with Adelman and Gaines. But it did have some success throwing the football against Westview, as quarterback Robbie Sullivan completed 9 of 13 passes for 110 yards and a touchdown. “We need to stay disciplined against the Poway offense,” said Lecakes-Jones, who is part of the Broncos’ defense which has held five opponents under 10 points. “They run a lot of different sets and a complicated offense. We have to play hard for 48 minutes.” One thing players on both teams have expressed is the amount of respect they have for the other program. “We know Poway has great talent and they are a very well coached by Damian Gonzalez,” Lecakes-Jones said. “He does a great job and we can’t underestimate them. We have to respect them and still feel confident.” Said Adelman: “This is going to be our toughest game. Rancho Bernardo has proven to be one of the best with who they have beaten and who they have almost beaten. This is a game we have been looking forward to for a long time.”

tunein tunein

FROM FOOTBALL, B4 to slow Rancho Bernardo and give the offense a chance. The Titans will have the challenge of slowing down one of the top running backs in the county in Milan Grice and one of the top receivers in Devaughn Vele. Offensively, Poway will likely lean heavily on Adelman and Jacob Gaines in the misdirection-running game. The duo has proven to be able to move the sticks and break the occasional big play. However, the biggest factor for the Titans is ball security. When Poway has lost it has been due to drive-killing penalties and turnovers ... The Broncos have been on cruise control since losing to Westview 20-17 in the league opener. RB has won three straight since the loss, including the big win over Ramona. Grice rushed for 266 yards and three touchdowns in that one, giving him 1,033

yards and 12 scores on the season. QB Mark Salazar has also heated up. He threw for 209 yards and three touchdowns against Mt. Carmel two weeks ago and for 131 yards and two touchdowns against Ramona last week. The Broncos’ offense gets lots of publicity, but the defense is just as talented. Senior linebacker Devin Dunn leads the way with 87 tackles. Anthony Barnum has three interceptions and Jeff Molino has two ... Expect these two programs to rise to the challenge and play a game that comes down to the wire. Prediction: Rancho Bernardo 24, Poway 17.

Pacific League Maranatha Christian (7-3, 3-2) Last week: Maranatha lost to Army-Navy 15-14;

Lutheran forfeit loss to Classical Academy. Notes: The Eagles were scheduled to travel to Lutheran in the final week of the regular season, but the Knights have had to forfeit their last three games due to a lack of players among other reasons. Now all Maranatha Christian can do is sit and wait for the Division V playoffs to begin ... The Eagles had a chance to clinch at least a share of the Pacific League title with a win over Army-Navy, but fell just short. Maranatha dominated the game, picking up 22 first downs to Army-Navy’s eight. But 10 penalties for 89 yards and a couple turnovers cost the Eagles in the end. Isaac Schwan continued his stellar season, running for 136 yards and a touchdown on 14 carries. He also had three catches for 37 yards and seven tackles on defense. Maranatha led 14-3 at

halftime before being outscored 12-0 in the second half. Eagles’ coach Mike Cole said it was a frustrating loss, but at this point he will be happy just getting into the playoffs. “We just want to get in,” he said. “We were told there was a chance we wouldn’t make the playoffs if we lost that game on Friday. Then we lost and the kids thought it was all over. But now it looks like we will get in so there is a new sense of urgency.” Only the top eight teams in Division V make the playoffs. Maranatha is No. 7 in the power rankings, but will likely be the No. 8 seed in the playoffs. Army-Navy is currently sitting at No. 8, but with the head-to-head win would jump to No. 7 and the Eagles would fall to No. 8. Tri-City Christian is No. 9 and Horizon is No. 10. The Eagles own wins over both programs so are not in jeopardy of losing that spot.

SPORTS SCOOPS Poway High baseball casino night, dinner and auction will be on Saturday, Nov. 14. The festivities begin at 6 p.m. at St. Gabriel Catholic Church of Poway. Your $50 ticket includes dinner, two beverage tickets, $200 casino cash and prize raffle entry. To purchase your tickets or become a sponsor, email powaytitanbaseball@gmail.com.

Triple Threat SD welcomes all club, high school, recreational and aspiring basketball players to come train and improve their game at their new training facility in 4S Ranch, 10720 Thornmint Road. This is strictly a basketball training facility. Contact Rick Castro at 858-451-3200 or via email at rick@triplethreatsd.com.

Saturdays at 8 a.m.

AM 600 KOGO News Talk Radio

Topic to be Discussed

Investment and Tax Planning Strategies Aubrey Morrow, Certiﬁed Financial Planner®

Tune In!

Order your complimentary booklet “Are You Financially Organized?” at www.MoneyTalkRadio.com • Tax Planning • Global Investing • Real Estate • Retirement Planning • Advanced Estate Planning • Insurance • Long-Term Health

DISCOVER CELLAR 3

Poway's newest tasting room. 30 beers on tap, food truck, outdoor beer garden, facility tours, kids and dogs welcome. FOR RENT

5075 Shoreham Place, Suite 200 San Diego, CA. 92122 Ask Aubrey at: www.MoneyTalkRadio.com

Phone (858) 597-1980 | Fax (858) 546-1106 Securities and advisory services offered through Independent Financial Group, LLC (IFG), a registered broker-dealer and investment advisor. Member FINRA and SIPC. Certain IFG representatives also may offer advisory services through Financial Designs, Ltd, (FDL), a CA State Registered Investment Advisor. IFG and FDL are not afﬁliated entities.

12260 CROSTHWAITE CIRCLE, POWAY, CALIFORNIA 92064 visit GREENFLASHBREW.COM

OPEN NOON-8PM WED-SUN

www.pomeradonews.com

PAGE B6 - NOVEMBER 5, 2015 - POMERADO NEWSPAPER GROUP

ENTERTAINMENT Boling, Lovebirds to perform Saturday BY EMILY SORENSEN Music fans will get a double dose of entertainment with C. Daniel Boling and The Lovebirds performing on Saturday. The concert begins at 7:30 p.m. and will be held at Templar’s Hall in Old Poway Park, 14134 Midland Road. Tickets are $18, $15 for members of the San Diego Folk Heritage, and are available at the door or online at TicketWeb.com (search for San Diego Folk Heritage). Boling and The Lovebirds will each perform for 45 minutes. San Diego-based folk duo The Lovebirds is made up of Veronica May and Lindsay White. The duo performed at the Poway Library several months ago, while Boling, based out of New Mexico,

COURTESY PHOTO

The Lovebirds will be performing in Poway for the first time. Boling said he considers folk to be the closest description to his musical style. “Folk is a big tent, of course,” he said. “I do original song writing, but there’s more folk influence than anything else.” Boling has been performing music since he was in college, but it was

only after retiring from 30 years of working for the government as a national park ranger and later, a criminal investigator for the U.S. Bureau of Land Management that he was able to move into performing music full-time. “I did music around the edges (while working),” said Boling. “But I’ve done nothing but music and

STEVE POLTZ wiTh CODY LOVAAS Saturday, Nov. 21 at 8:00pm

touring full time for the last eight years.” Boling released his first album in 1999, and has released six total albums. His latest, “Sleeping Dogs,” was released in 2013. Boling said he plans to record his seventh album this winter. “I put three of my six albums out while still working,” said Boling. “But while I was working 100 hours a week for the government, I couldn’t tour.” Boling now tours with his music between 9 and 11 months of the year, accompanied by his wife Ellen. When they’re not touring, they live in Albuquerque. Boling said concert attendees can expect to hear songs from his 2013 album as well as some new, unrecorded songs during his 45-minute set. “Maybe a SEE MUSIC, B8

COURTESY PHOTO

C. Daniel Boling

COME SEE THE NEW DESIGNER EPIC!

Black Friday Viking Open House

25% Off

A mainstay of the San Diego music scene – as a solo artist, a member of the Rugburns and songwriting partner to Jewel – Steve Poltz is the consummate showman. Cody Lovaas represents the next wave of San Diego singersongwriters. Stripped down, tuneful, upbeat and infectiously positive. Together for one night only!

48/60 Months

Machines, Accessories and Notions!

0% Financing! *

*Exclusions apply. Call for details.

12639 Poway Rd., Poway Pow oway ow www.paradisesewing.com 858.679.9808

Designer Epic

NEW HOLIDAY HOURS: Sun 12-4pm, Mon 10-8pm, Tues-Fri 10-5pm, Sat 10-4pm

NEED FLOORING?

Presented by

GVCA

GREEN VALLEY CIVIC ASSOCIATION

NOW AVAILABLE

DINNER on the plaza Presented at the Poway Center for the Performing Arts 858.748.0505 | 15498 Espola Road | Poway, CA 92064 | Convenient, free parking View full season and purchase tickets at www.PowayOnStage.org

Competitive Pricing Distinguished Manufacturers Exclusive Products Expert Advise

SALE

Instock Flooring Products Starting 11/14/15

SIMPLIFY YOUR REMODELING EXPERIENCE We Specialize In: • Hardwood & Laminate Flooring • Quartz Countertops • Porcelain & Stone Tile • Kohler Products • Pella Windows COME VISIT OUR SHOWROOM TODAY 12225 World Trade Drive, Suite H, San Diego, CA, 92128

(858) 217-6857

www.ArtisticImpressionsCMR.com

www.pomeradonews.com

POMERADO NEWSPAPER GROUP - NOVEMBER 5, 2015 - PAGE B7

Mojalet season starts Saturday BY EMILY SORENSEN

Director Faith Jensen-Ismay. “It’s not quite aerials, but the dancers are working with their athleticism (to perform in the air) using fabric and counterbalancing off the walls.” “Finding Ground” is choreographed by Jensen-Ismay and features performances by Megan Ferreira, Lyndsey Gemmell, Andrew Holmes, Alia Ismay, Sadie Ismay, Robby Johnson, Alyssa Kinnear, Mandy Langen-Kramp, Kathryn McLean and Christina Wurz. Jensen-Ismay said the inspiration behind “Finding Ground” was partially from a small piece of work she did with Rhythm Talk, the Swiss music group Mojalet has been collaborating with for years. “The concept is about taking a journey,” she said. “I’m interested in having

The new season of the Mojalet Dance Collective will begin Saturday with “Finding Ground.” Performances of the new show will be at 7 p.m. Saturday, Nov. 7; 2 and 5 p.m. Sunday, Nov. 8; 2 p.m. Saturday, Nov. 14 and 2 and 5 p.m. Sunday, Nov. 15 at The Vine Theater, 13330 Paseo del Verano in Rancho Bernardo. Tickets are $20 general admission, $15 students and seniors, and are available online at www.mojalet.com or at the door. This is Mojalet’s 12th season as a non-profit organization. “(In “Finding Ground”) we’re using the theater in a way we never have before with the sets,” said Artistic

more significant importance and not necessarily being successful and how to be more purposeful,” she said. “It’s about adventure and traveling. The premise is about finding who you are and being grounded in life.” Jensen-Ismay said the show was “thoughtful, athletic and visually stimulating.” One section of the show, called “pendulum,” features four women, three of whom are mothers and one who is newly married. “(Pendulum) is about how life is constantly changing and evolving, involving motherhood,” she said. “Finding Ground” is a really thoughtful piece as to where I am in life,” said Jensen-Ismay. Mojalet’s new season will also include its annual Cafe

Mojalet fundraiser in Poway, a trip to Europe to perform with Rhythm Talk and its summer series from July to September. Opening in February is Mojalet’s “Somebody Somewhere” which will be performed both at the Vine Theater and downtown in The Raw Space. In “Somebody Somewhere,” Jensen-Ismay “explores interpersonal relationships of what different lives may be like occurring simultaneously: somebody somewhere is breaking up, somebody somewhere is making up, somebody somewhere is doing something unique and full of adventure,” she said in a press release. Mojalet will also be holding its “An Enchanted SEE MOJALET, B8

NATALIA NEUMERKEL

FAIRY TALE ON STAGE — Maranatha Christian Schools’ elementary and junior high students will present the musical “Shrek Jr.” at 7 p.m. Friday, Nov. 6; 11 a.m. Saturday, Nov. 7 plus 4 and 7 p.m. Sunday, Nov. 8 at Maranatha Chapel, 10752 Coastwood Road in 4S Ranch. Tickets are $11, sold at the door and in advance at MaranathaChristianSchools.org. Cast members include Katie Coil (Donkey), Brandon Werner (Shrek) and Emma Adamson (Princess Fiona).

Dine Locally! Kaminski’s BBQ is the place to be for delicious BBQ, sports action and good old family fun!! Speaking of family, on any given day you’re sure to run into a Kaminski because there are three generations of Kaminskis serving up our delicious BBQ. Our BBQ is slow smoked in Hickory Wood for up to 13 hours, and boy is it tender and tasty! We feature Iowa Baby Back Ribs, Cowboy Beef Ribs and Texas Brisket. Our menu also features some deliciously fresh salads and scrumptious sandwiches. You’re gonna be comin’ back for more once you try this BBQ!! Watch all the professional and college sports action on our 20 HD’s and two 150” HD screens! Enjoy our great selection of local craft brews and barbecue and brew pairings! Kaminski’s is your Team Sports Banquet Headquarters! Showcase your team on our 150” Projection Screen. Power Point and Microphone Capabilities! Private Banquet Room! Some of our specialty dishes: Kaminski’s Texas Beef Brisket and Slow Smoked Prime Rib, each served with two signature sides; and Kaminski’s Pork Melt Sandwich loaded with hickory smoked tender pulled pork topped with our three cheese mac-n-cheese, cheddar cheese and tangy BBQ sauce on grilled sourdough. We offer catering at our place or we can bring our BBQ to you! Book the “Super Q” for your next event. Call 858-748-1106 for information.

Authentic Japanese Cuisine & Sushi Bar

$ OFF

Dinner 20% OFF Any Entreé or Appetizer

Minimum $25 purchase

DINE IN OR TAKE-OUT SPECIAL

Valid every day. Dinner time only. Excludes take out and beverages. Up to 6 people per coupon.

One Coupon per table. Cannot be combined with any other offers or discounts. Exp. 11/19/15.

Karaoke Serving Traditional Turkey Dinner noon to 8pm Fr Friday & Saturday nights! Serving Brunch 9am to 2pm • $2.00 Mimosas Catering for Corporate Order your Smoked Turkey with all the ﬁxins to take home! Events & Private Parties!

Over 20 different Sushi Rolls Over 40 different Appetizers Teriyaki Specials Shrimp Tempura 2011

Dining Survey

BY ED OT 7V

THE RE AD ER S

Readers’ Choice

“Best of”

HO BERNAR NC DO RA \4

2015

F O

Voted Best Burger, Family Restaurant & Lunch 2015

WS CHI Y NE EF TA WA O IN 7P

• • • •

WINNER

H NEWS JOUR NA NC RA L

www.KaminskisBBQ.com

12735 Poway Rd, Poway 92064

“Best of”

Book the “Super Q” Food Truck for your event.

HO BERNAR NC DO RA \4

748-1106

F O

858

THE RE AD ER S

2015

Readers’ Choice

BY ED OT 7V

Expires 12/02/15

Now Open 7 Days Monday-Friday Lunch 11:30-2:00 Monday-Saturday Dinner 5:00-9:15 Sunday Dinner 4:30-8:30

16769 Bernardo Center Drive, Suite K11 San Diego 92128

858-451-0074

Voted Best Asian Restaurant 2013, 2014 & 2015! -Best Of North Inland

SPECIALS

• Children’s Menu • Take-out • Great Service • Beer & Wine • BBQ at noon • Affordable

Expires 11/19/15

Not valid on holidays or with any other coupon or discount. 1 coupon per table. Expires 11/19/15

www.hamburgerfactory.com

BY ED OT 7V

WS CHI Y NE EF TA WA O IN 7P

No Substitutions. Monday-Friday only.

THE RE AD ER S

2015

Readers’ Choice

“Best of”

H NEWS JOUR NA NC RA L

Catering • Gift Cards

We have a great breakfast

Any Food Purchase of $25 or more!

2 Eggs, 2 Bacon, Hashbrowns & Toast HO BERNAR NC DO RA \4

486-4575

Second entree must be of equal or lesser value than reg. priced entree. Not valid on holidays or with any other coupon or discount. 1 coupon per table.

F O

14122 Midland Road • Poway

Lunch & Dinner only Buy One Entree at Reg. Price, Get 2nd Entree at 1/2 price With the purchase of two beverages

5 off

BREAKFAST

Located in Old Poway Park Open 7am daily

1/2 PRICE MONDAY-THURSDAY

Max discount $5.00. Not valid with other offers, holidays, special dates, delivery or split checks. Exp. 11/18/15.

Chin’s Szechwan Rancho Bernardo

15721 Bernardo Heights Parkway ( In Sprouts Center ) • 858-676-0166

www.pomeradonews.com

PAGE B8 - NOVEMBER 5, 2015 - POMERADO NEWSPAPER GROUP

FROM MUSIC, B6

ENTERTAINMENT CALENDER MUSIC

The YPO Soloists Ensemble with special guest Quartetto Sorrento will perform a concert at 4 p.m. Sunday, Nov. 8 at Rancho Bernardo Community Presbyterian Church, 17010 Pomerado Road in Rancho Bernardo. The concert includes Concerto Grosso by Vaughn Williams and the ‘Introduction and Allegro’ by Elgar. Tickets are $10 general admission, $20 VIP/reserved seating, $5 students. For information and tickets call 858-324-4160 or visit www.yposd.org. The Friends of the Rancho Bernardo Library present a chamber concert by the Kensington Trio at 6:15 p.m. Wednesday, Nov. 18 at the Rancho Bernardo Library in the second floor community room. Selections will include compositions by Beethoven, Faure, Poulenc, Rachmaninoff, Schoenfield, and Skoryk, performed on piano, violin and cello. No tickets required. Donations encouraged.

DANCE

Parva Tara Shayassi and Spirit Synergy Studio teaches traditional Persian dance and “sacred birthing” belly dance Sundays in Poway (call for address). Beginner/intermediate lessons are 9 to 10 a.m., intermediate/advanced lessons are 7:30 to 8:30 a.m. and prenatal lessons are from 10:30 to 11:30 a.m. Lessons are $12 each. For information, call 951-805-0932 or contact Spirit_Synergy_Studio@yahoo.com. Maria Ghaibi teaches Zumba classes at the RB

Swim & Tennis Club, 16955 Bernardo Oaks Drive, Rancho Bernardo. Classes are 6 to 7 p.m. every Thursday. For fees and details, contact Maria Ghaibi at 858-385-0621 or mg_ghaibi@yahoo.com.

THEATER

The Poway-Penasquitos AAUW will present Annette Hubbell in “Witness to Gettysburg: A Woman’s Perspective,” at its monthly meeting at 1:30 p.m. Saturday, Nov. 14 at the Hope United Methodist Church in Rancho Bernardo. The Poway resident, playwright, and actress will bring to life “Miss Hattie Turner” and share the everyday lives of ordinary citizens and searing realities of the bloodiest battle of the Civil War. Refreshments will be served and local craftsmen will be displaying and selling their art. Tickets are $20 and are available at powayarea-ca.aauw.net or email aauwboard@gmail.com. Everyone is welcome. Proceeds from this performance will go to AAUW Funds which supports the higher education of women and girls. Poway High School Theatre Guild presents a present-day version of “Macbeth,” at 7 p.m. Thursday, Nov. 12; 7 p.m. Friday, Nov. 13; 7 p.m. Saturday, Nov. 14 and 2 p.m. Sunday, Nov. 15 at the Poway Center for the Performing Arts, 15498 Espola Road. Tickets are $11 adults and $9 children, students and seniors and are available at www.powaycenter.com or at the door. PowPAC, Poway’s Community Theatre,

Let SUBWAY Restaurants be your

presents the holiday comedy “Greetings!” opening Friday, Nov. 13 and running through Sunday, Dec. 13 at the theater, 13250 Poway Road in the Lively Center. Performances are 8 p.m. Fridays and Saturdays and 2 p.m. Sundays. Tickets are available at www.powpac.org and are $22 general admission; $20 for students, seniors and active duty military. Prices include ticket handling charges. There is a $2 surcharge for opening night, which includes a post-performance reception with the cast.

ART

The Poway Arts & Crafts Guild’s Boardwalk Craft Market will be held from 8 a.m. to 2 p.m. every Saturday at Old Poway Park. For more information call 858-486-3497 or see www.poway.org/oldpowaypark and click on Boardwalk Craft Market. Local award winning artist Sunny Hilliker will be exhibiting her paintings at Café Merlot through November. The public is invited but reservations are recommended for the restaurant. Call Cafe Merlot at 858-592-7785. Café Merlot is located at 13330 Paseo del Vera no Norte in the Rancho Bernardo Winery.

OTHER EVENTS

Want to submit an event for the calendar? Send it to entertainment@pomeradonews.com. Please include the date, time, location, cost and contact information.

CATERING

few older ones as well,” he said. Boling said he’s looking forward to playing the show with The Lovebirds. “They’re such delightful artists, I’m looking forward to spending some time with them.” The Lovebirds have released three albums, with their latest, 2014’s “Breakup Schmakeup,” chronicling the end of their romantic partnership in order to save their musical partnership. They have also released “Nutsy Pants” in 2012 and “and a one, and a two” in 2013. All three albums were produced by Jeff Berkley of San Diego-based folk group Berkley Hart.

FROM MOJALET, B7 Evening” fundraiser from 5 to 8 p.m. on March 13 in Poway. This event features live performances, food and drinks, and raises funds for the organization’s professional, adult, teen, and youth programs. Cost is $25 general admission, $35 assigned table seating. For tickets and information, visit www.mojalet.com.

Nov 13 – Dec 13, 2015

A Year of Surprises!

Specialist

Fri & Sat 8 pm

Sun 2 pm

TOM DUDZICK

for your next Business Meeting or Large Event!

director

BRENT A. STRINGFIELD CHRIS & BRENDA ROBINSON

producers

On AY POW ! ROAD

13250 Poway Road Poway CA 92064 tix: 858.679.8085 boxoffice@powpac.org

Print your tickets at home! Visit www.PowPAC.org

Rob Nemec, Broker All Shots, Fully House Trained!

Buy ANY catering order of $25 or more, and get a FREE Cookie Platter! FREE delivery on orders of $50 or more! Free delivery available only at participating location. 24 hours’ advance notice appreciated for Giant Sub order or a large catering order. Prices and participation may vary. Additional charge for Extras. Plus tax where applicable. Box Lunch consists of 6-inch sub, a cookie, chips and a napkin. Packed in a stackable box. Minimum order of 8 Box Lunches is required. ©2015 Doctor’s Associates Inc. SUBWAY® is a registered trademark of Doctor’s Associates Inc. Valid only at 12624 Poway Road, Suite14, Poway Crossings, Poway, CA 92064.

• Hassle free information on any Home • Dedicated and Personal – I'm always available to my Clients • Poway’s most experienced and friendliest realtor! • You’ll Do It Right, You’ll Do It Smart – Guaranteed!

Only Available At:

From Fixers to Estates, I Know Poway's Best Buys!

12624 Poway Road, Suite 14 Poway Crossings, Poway, CA 92064

858-668-7300

(858) 229-2223

robnemec@hotmail.com

DRE 00635484 MLS

www.pomeradonews.com

POMERADO NEWSPAPER GROUP - NOVEMBER 5, 2015 - PAGE B9

1. FREE DESIGN!

Bring in your plot plans, pool plans, drawings, photos or pics on your smart phone or tablet, and our experts will work with you to design all of the trees and plants for your landscape. New landscapes or remodels, low water or tropical paradise, we can create the perfect package of trees, plants and more for your yard!

2. PICK THEM OUT! 3. WE DO THE REST! Once design is completed, you get to hand select the exact trees that we will be bringing to your home for professional installation! Our staff will assist you throughout our acres of amazing inventory and help you choose and tag each tree for your home. After that, we’ll schedule the delivery and planting date.

Before you leave, we’ll furnish you with marker flags for each tree and plant we will be installing in your yard. Simply place the flags where each tree and plant is supposed to go. Then...relax as our experienced crews plant all of your new trees and shrubs exactly where you’ve placed each flag!

Amazing Large Hedge Material!

PIRU QUEEN PALMS

Massive LARGEPalms! HEDGE Kings MATERIAL! Kentias Royals Canaries Dates Med Fans Windmills Pindos, Sagos & Many More!

Awesome Locally Grown Olive Trees From Our Farm Near Temecula!

GIANT 45 ACRE NURSERY

SUPER TREES DEAL

HUGE INSTANT TREES DEAL

MIX OR MATCH - HAND PICK YOUR EXACT TREES!

3 Trees or Palms 3 Trees or Palms PLANTED & GUARANTEED

PLANTED & GUARANTEED

ONLY $399

ONLY $II99$I099

760-316-4000

26334 Mesa Rock Rd. Escondido, CA 92026 Center I-15 Exit Deer Springs Rd.

Oceanside anside

Vista

Carlsbad

NOW

BIGGEST TREES IN CAL! 11 to 25+ Year Old Trees - No Waiting - Get Your Kids a Tree They Can Climb Now! Indian Laurel Museum Palo Verde Jacaranda Crape Myrtle African Sumac Privet Tree

Tipu Tree Sycamore Sissoo All Elms All Oaks All Ash

Cal. Pepper Olive Trees Magnolias Big Leaf Ficus Strawberry Tree Eucalyptus

78 San Marcos os

Escondido

La Costa Encinitas

King Palms Kentia Palms Pineapple Palms Med. Fan Palms Strawberry Tree & MANY MORE!

WAS $1499 to $9999

NOW $699 to $4999 Professionally Planted & Guaranteed to Grow!

Just 99 delivers any order within San Diego County. Other areas higher. Some restrictions apply. Crane, if required is additional. $

MON-SAT 7:00 - 5:00 SUNDAYS: 9 - 5

Solana Beach

Rancho Santa Fe

Rancho Bernardo

Professional Design Consultation

Our experts will help you create the perfect assortment of trees, palms, shrubs and more that will not only look amazing, but will also reduce your landscape’s water consumption!

Call Mike Today: ALWAYS FREE AT NURSERY - AT HOME DESIGNS FREE WITH MIN. PURCHASE

www.pomeradonews.com

PAGE B10 - NOVEMBER 5, 2015 - POMERADO NEWSPAPER GROUP

BUSINESS Sunshine Care pampers residents BY EMILY SORENSEN Sunshine Care’s homey environment and organic garden give its residents a unique care experience. The assisted living facility, which specializes in Alzheimer’s care, dementia care and memory care, is made up of seven buildings on Monte Vista Road in Poway. The care facility has 86 beds, organized by level of care needed. “We’re unique in that we have seven individual buildings on the street, which enabled us to create aging in place,” said Michelle Andreasen, executive director of Sunshine Care. “A person can come in at a very early stage of dementia, and never really have to move (from Sunshine Care).” Five of the buildings are residential homes, which

Executive Director Michelle Andreasen can house six residents, each with their own room, and a live-in caregiver. The other two buildings, which can house 24 and 32 residents, respectively, are intended for residents whose dementia has progressed and need more hands-on care. The residents can be transferred between facilities as their needs change. The five residential homes allow residents a seamless transition from living on

their own in their own homes by keeping the homey atmosphere and some independence, said Andreasen. Another unique aspect to Sunshine Care is its large garden, which has been in place for about seven years. For the last three or four years, the garden has been producing about 10 tons of organic produce a year. The residents get to enjoy this organic produce, and some is also donated to Backyard Produce. “The produce is used in meals when available,” said Andreasen. “We harvest enough tomatoes (each year) to make all the red sauce for the entire year.” Residents also get to enjoy organic oranges, lemons and apples grown in the Sunshine Care garden. The garden represents more than just fresh tomatoes to Sunshine Care.

Why call a geek?

TRUST the PROS! BUSINESS

2012

Residents are able to work in the garden when they feel up to it, participating in garden clubs and bringing their own gardening expertise. Sunshine Care’s horticulturist also uses the garden to interact with residents, taking them for walks in the garden and reading gardening poems with them. Residents also like to take tea in the garden. “It’s a quiet time to really enjoy nature,” said Andreasen. Sunshine Care’s third unique aspect is its inter-generational program. The inter-generational program started about seven or eight years ago. “It’s grown into a really amazing program,” said Andreasen. For additional information or questions regarding Sunshine Care call 1-800-811-9595 or visit www.sunshinecare.com.

Old-fashioned ethics wins out BY ROB WEINBERG In a typical day I receive about 300 e-mails. Client communiques, newsletters, speaking requests, I see them all. Probably 80 percent of a day’s missives are spam, which I typically ignore or delete. Sound familiar? Then Rob Weinberg came today’s congratulatory note that I’ve been accepted by “Who’s Who”! Of course it didn’t take long to notice the e-mail announcement kept rising in my in-box faster than the bubbles in my celebratory champagne, then stayed

there. As Sherlock Holmes would have observed: The game was afoot. By setting his computer clock ahead six hours, this spammer guaranteed significant visibility of his “offer” every time I opened my e-mail. He knew my mailbox sorts by the time sent (as opposed to the time received). For the next six hours his e-mail was pushed to the top of the pile of mail for me to read. Eventually it moved down like any other message does. It’s a simple trick, and can be a very effective way of catching attention…at least, until everyone is doing it (which should be about 20 minutes from now). Granted, I’m still not buying his message. For one thing, I’ve gotten this SEE E-MAILS, B18

Check Out Shared Housing Interested in lowering your rent? Do you need some assistance around the house?

Shared Housing connects people with an extra room in their home with individuals who are looking for affordable rent or to exchange homemaking services for a room.

RESIDENTIAL

Visit www.Elderhelpofsandiego.org

Proudly serving you since 2000!

Poway Shared Housing Program 858-748-9675

supchurch@elderhelpofsandiego.org

Free In-Shop Diagnostic • Business IT Consulting • Home and Office Networking • PC and Mac Repair • New/Custom Computers

$49 value with this ad.

Program funded by the City of Poway through Community Development Block Grant funds, in partnership with the County of San Diego.

NEED STORAGE SPACE? NEED AN OFFICE? We have the answer for you! PRIVATE OFFICE / $310 mo Month-to-month • 24 Hr Security • All Utilities Paid

11305 Rancho Bernardo Rd | Suite 116 www.FortressComputerPros.com

CALL TODAY 858 451.7020 BEAR, Lic #E82310

Storage Rent 50% Off to deployed service personnel

To our brave men and women being deployed to ensure our country’s safety, we thankfully offer 50% off your storage rent for the duration of your deployment.Simply bring a copy of your deployment orders and military ID.

Poway Garden Road Self Storage and Offices • (858) 748-1900 14260 Garden Road, Poway • www.PowayGardenRoadStorage.com

www.pomeradonews.com

POMERADO NEWSPAPER GROUP - NOVEMBER 5, 2015 - PAGE B11

COME IN AND TAKE A TEST DRIVE TO RECEIVE A FREE ROUND OF GOLF AT THE AVIARA! *

End Your Lease Early!

WE NEED YOUR TRADE

FREE APPRAISALS

We Can Waive Up To 6 Remaining Payments!** Only through October 31st

COME TAKE A TEST DRIVE TODAY The All-New Redesigned 2016 BMW 7 Series Is Here 2015 BMW X1 Sdrive28i 5 TO CHOOSE FROM

2015 Lease For

And The All-New Redesigned 2016 X1

Your Choice

Lease For

$199

Per Month + Tax

24 month lease. 320i: $3699 cash or trade equity due at signing. X1: $3899 cash or trade equity due at signing. Excludes tax, title and license. Doc Fee included. $0 security deposit. 10k miles per year (20 cents per excess mile). With approved above average credit. Offer expires end of month.

2015 BMW 320i Sedan 5 TO CHOOSE FROM

BMW 528i

$389

All 2015 X5

Per Month + Tax

$7,500 OFF MSRP

5 TO CHOOSE FROM 36 month lease. $4995 plus tax and government fees due at signing. $0 security deposit. Excess mileage charges of $0.20 per mile for miles driven in excess of 30,000 miles. On approved above average credit.

2015

BMW 320i

$248

Per Month

2015 BMW 740i

Buy Not a Lease!

2 AT THIS PRICE FK137382, FK136955

Lease For

$248 per month plus tax, tags and fees for 60 months at 0.9% APR on service loaner with approved credit, $4,900 down payment, and one ﬁnal payment of $10,500.

2015

BMW X1 XDrive28i Wagon Month $297 Per

ALL IN STOCK

0.9% APR on New BMWs

3 AT THIS PRICE FVY25010, FVY27581, FV317816

$297 per month plus tax, tags and fees for 60 months at 2.79% APR on service loaner with approved credit, $4,900 down payment, and one ﬁnal payment of $10,269.

Certiﬁed Pre-Owned

2011 BMW 328i Sedan BA448417.............. $20,922 2012 BMW 328i Coupe CE755594 ............. $22,911 2012 BMW 328i Sedan CF431292 .............. $23,225 2012 BMW 328i Coupe CE755971.............. $23,727 2013 BMW 328i Sedan DF437355 .............. $23,941 2013 BMW 328i Sedan DNN93679 ............. $24,546 2012 BMW 328i Sedan CF432898 .............. $24,849 2013 BMW 328i Sedan DF602397 .............. $24,944 2013 BMW X1 Sport Utility DVW41285....... $25,443 2012 BMW 328i Sedan CF434372 .............. $25,548 2013 BMW 328i Sedan DF434604 .............. $25,910 2015 BMW 320i Sedan FK136955 .............. $25,945 2012 BMW 328i Sedan CF432325............... $26,713 2013 BMW 328i Sedan DF435639............... $26,835 2013 BMW X1 Sport Utility DVW4201 .......... $26,919 2012 BMW 328i Convertible CE729581 ...... $26,941 2013 BMW 328i Sedan DNR4660................. $27,519 2013 BMW 328i Sedan DF353888................ $27,716 2012 BMW 328i Sedan CF433984................ $27,917 2011 BMW 535i Sedan BC807561 ............... $28,917 2014 BMW 228i Coupe EV246180............... $29,913

2014 BMW i3 Hatchback EV284816............. $29,945 2013 BMW X3 Sport Utility D0A15636......... $30,925 2013 BMW 528i Sedan DDY30799.............. $31,730 2015 BMW 328i Sedan FP852285 ............... $31,847 2013 BMW 528i DDY32506........................... $31,917 2013 BMW 528i Sedan DDY34151............... $31,923 2013 BMW 528i DDY31211.......................... $31,924 2014 BMW X3 xDrive28i E0D16295............. $33,939 2013 BMW 528i Sedan DDY37150.............. $34,929 2013 BMW 335i DNP36940.......................... $35,926 2014 BMW 428i Coupe EF711009............... $36,911 2013 BMW 335i Sedan DNP36599............... $36,913 2013 BMW X3 xDrive35i DL978553............. $38,437 2013 BMW X5 xDrive35i D0B05060 ............ $38,527 2013 BMW X5 xDrive35i D0E00005............. $37,739 2013 BMW X5 Sport Utility DL899310......... $42,444 2015 BMW 528i Sedan FD517655............... $42,749 2011 BMW M3 Coupe BE645734................ $42,947 2013 BMW 640i Gran Coupe DDZ04012...... $44,413 2015 BMW M235i Coupe FV288809 ............ $45,716 2012 BMW 650i Convertible CDL72037 ...... $45,730 2013 BMW X6 Sport Utility DL592218.......... $49,715

BMW ENCINITAS 866-219-1776

Per Month + Tax

24 month lease. $6,495 plus tax and government fees due at signing. $0 security deposit. Excess mileage charges of $0.20 per mile for miles driven in excess of 20,000 miles. On approved above average credit.

Buy Not a Lease!

50 Ex-Loaners To Choose

$579

0.9% apr for 36 months with approved credit on new BMWs excluding the i8 and cannot be used in conjunction with factory rebates expires 3/31/15. Example with $0 down, monthly payment is $17.05 per month per $1,000 ﬁnanced

2013 BMW M3 Convertible DE785609 ........ $50,912 2013 BMW 640i Gran Coupe DDZ03251..... $53,949 2013 BMW M5 DC773455............................. $60,913 2013 BMW X5 M Sport Utility DLL15554...... $61,917 2014 BMW M6 Coupe ED466929................. $72,910

MANAGER’S SPECIALS 2003 BMW 530i Sedan 3CK43320.............................. $6,119 2006 Audi A4 2.0T 6A115461......................................$7,510 2007 Honda Civic EX 7L011254..................................$7,922 2004 Honda Pilot EX-L 4H606699 ..............................$8,423 2008 Toyota Camry Hybrid Sedan 83045485 ............. $9,911 2011 Toyota Yaris B1400318.....................................$10,916 2010 Mitsubishi Lancer GTS AU027237 ...................$11,919 2014 Kia Forte LX E5120638.....................................$13,225 2009 BMW 328i Sedan 9NL79046............................$13,915 2010 Toyota RAV4 Sport Utility AD021342 ...............$13,919 2011 Subaru Outback 3.6R B2338680 .....................$14,445 2010 BMW 328i Wagon AA191331...........................$14,919 2009 BMW 328i Sedani 9NL76554 ....................... $15,935 2008 Lexus IS 250 85076674....................................$15,980 2007 BMW X5 3.0si Sport Utility 7L039006 ..............$16,914 2010 Acura TL AA000108 .........................................$16,935

LIKE US ON FACEBOOK

2011 BMW 328i Sport Wagon BA191824 .................$17,435 2012 BMW 328i CF432097 .......................................$17,914 2009 BMW X5 xDrive30i 9L262423...........................$19,615 2012 Acura TL CA003330 .........................................$20,715 2008 Jaguar XK Convertible 85B23224 ....................$20,935 2008 BMW X6 xDrive35i 8L221524...........................$24,915 2011 BMW 535i BC605781.......................................$24,936 2012 BMW X5 xDrive35i Premium CL762604...........$27,819 2015 BMW X1 xDrive28i FVY25010 ..........................$27,845 2010 Mercedes-Benz E550 AA028621 .....................$28,919 2009 BMW M3 Convertible 9P332355......................$30,925 2010 BMW 750Li ACY63884.....................................$30,943 2012 Audi Q5 3.2 Quattro Premium Plus CA119293...$31,515 2015 BMW X5 sDrive35i F0H38504 ..........................$48,915 2015 BMW 428i Convertible FP753418 ....................$48,915 2013 BMW M3 Convertible DE785940 .....................$49,915 2013 BMW M3 Coupe DJ594147 .............................$52,919 2015 BMW 435i Convertible F5A40568 ....................$53,815 2014 Porsche Cayman S Coupe EK191106 .............$58,915 2015 BMW X6 sDrive35i F0F91621 ..........................$61,915 2013 Porsche 911 Carrera 4S Coupe DS120108 .....$72,919 2014 Porsche Panamera S EL055329 ......................$74,935 2015 BMW M3 FJ276061..........................................$80,910 2015 BMW 650i Convertible FD169812.................... $89,811

BMWEncinitas

www.BMWEncinitas.com www.BMWUSA.com

All advertised prices exclude government fees and taxes, any finance charges, any dealer document preparation charge and any emission testing charge. Photos for illustration purposes only. Offer ends date of publication. *Limit one per household. **see dealer for details

PAGE B12 - NOVEMBER 5, 2015 - POMERADO NEWSPAPER GROUP

www.pomeradonews.com

FACES OF THE FUTURE Outstanding Poway, Rancho Bernardo and Del Norte high school seniors are being honored with membership in the Fraternity of Academic and Civic Excellence (FACE), sponsored by the Poway News Chieftain, Rancho Bernardo News Journal and Visual Photography. These students are selected by their schools for outstanding academic and community service.

www.pomeradonews.com

POMERADO NEWSPAPER GROUP - NOVEMBER 5, 2015 - PAGE B13

HOME & GARDEN HANDYMAN

Rory Higgins Electric

* Electrical * Tile * Pergo Installation * Drywall Repairs * Painting * Plumbing & More

• Home or Business • Guaranteed Installations • Troubleshooting NEW Customer 2010 Discount Bonded & Insured • Lic #536171

Call

Tim Allen 858 451-0014

All Home Repairs & Installation by the Home Repair Specialist

FREE ESTIMATES! John 760-738-7493

858-486-6980

www.roryhigginselectric.com

Since 1984

LandTech

Time per Home of the One vice ater easilill. Month Yard Ser Saves ww b r te a educe ng at $35.00

n ting irrigatio Retrofit exis sistant heads. re t gh ou to dr y.

on E Consultati

FRE

Starti

s - DG Rockscape thetic Turf n y Custom Built S • Lawns Garden Boxes Driplines n o ti a g • Irri Delivered & Installed ers im T es All Phase Landscape • Valv ups n a le C rd a 858-442-7820 • Y ing • Garden Ray – License #857873

Chris Drew Construction Landscaping

Rooted in San Diego Since 1972

Landscape Design & Maintenance Fire Pits & Outdoor Fireplaces Slate, Brick & Flagstone Irrigation & Drainage Block Walls 858.679.0909 www.chrisdrewlandscape.com

20 - REAL ESTATE OFFICE BUILDING

RETAIL/OFFICE SPACE Poway, various sizes avail. $2.25/sf, includes CAM & Utilities. Call 858-967-8800 12759 Poway Rd.

40 - FOR SALE ESTATE SALES

POWAY: SAT., NOV. 7, 8AM2PM, 13324 GEM CT. Lots of household items, furniture, tools, roofing supplies and vehicle. Please park on Garden Rd.

GARAGE SALES / YARD SALES

POWAY SAT., NOV. 7, 7:30AM 12PM, 13714 POWERS RD. Garage sale! Bakers rack, clothes, office furniture, miscellaneous items! POWAY: SAT., NOV. 7, 7:30AM NOON, 13402 SAINT ANDREWS PLACE, MULTI FAMILY SALE! Furniture, kitchenware, clothing, home décor, and much more. Don’t miss out. SDCE - RAMONA: SAT., NOV. 7, 7AM-11AM, 24025 BARONA MESA RD. Multi-Family Garage Sale! Something for everyone.

50 - BUSINESS SERVICES SERVICESMISCELLANEOUS

PIANO LESSONS Beginners to Advanced. 40+yrs Hock Piano Studio 858-900-4591

60 - HOME SERVICES CONCRETE-CEMENT CONCRETE DEMOLITION Trenching, Footings, Slopes, Pool Removal, Grading 760-781-4149 Lic #503159

LANDSCAPE

NEW INSTALLATIONS & RENOVATIONS water eFFicient landscape

•

Free es at

estim

all work guaranteed

858-487-3534

Call us for all your landscaping needs! Local Poway Resident - Licensed & Insured - CA Lic #681966

NHP

Y✶CONCRE SONR T

New Horizon Painting

E E XC E L L E N C E STAMP CONCRETE BRICK & STONE

Fully Insured • Lic#506342

760-788-6720

www.rwmasonry.com

Mel Holt

20+ years experience. Proficient in all home repairs.

858-748-1111 CARPENTRY

WOOD REPAIRS Deck, Patios & Eaves Free Estimate. Lic#700811 855-Wood Fix

HANDYMAN

HANDYMAN SAME DAY SERVICE. Maintenance & Repairs, Kitchen & Bath Remodels, Drywall, Paint, Plumbing, Tile. Experienced & Reliable 858-583-4483 Lic. #851935

70 - PETS & ANIMALS SUPPLIES/SERVICES PET SISTERS PET SITTING 2 Vet Techs w/25 yrs. combined experience, daily walks, overnight stays, in-home nursing care and boarding. Elissa 858-442-5323 Pass the Middleman… Get the Best Price for Your Car! Auto Classiﬁed Ads

Starting at only $25 • • • •

For 4 Weeks Limited Time Offer Individuals Only Autos Under $5,000

Reach us at (800) 914-6434 or (858) 218-7200 myclassiﬁedmarketplace.com

COMPLETE GARAGE SALE KITS!!

Only $5

with the purchase of a garage sale ad

Get yours today!

14023 Midland Road, Poway 92064 Reach us at (800) 914-6434 or (858) 218-7200 myclassiﬁedmarketplace.com list your pet event or offer services Call Call 800-914-6434

80 - JOBS & EDUCATION HELP WANTED / JOBS OFFERED

THE ARC OF SAN DIEGO is committed to its employees by offering an outstanding work environment, which affords them every opportunity to thrive and grow both professionally and personally. We are hiring for the following position: Direct Support Professional (FT and Subs) - Poway $11.52 per hour Provides group and individual instruction to assist each consumer to gain his/her fullest potential and meet Individual Program Plan goals. Assumes full case management record keeping responsibility. Assists in areas of self-care, toileting, feeding, mobility and other areas based on an individual’s needs. Qualifications: High school diploma or GED, 6 months of hands-on direct care experience with persons with developmental disabilities preferred. Must have a valid California Drivers license, have 3 years driving experience, and be able to transport consumers in an Arc vehicle. You must apply on-line at www.arc-sd.com We are an EOE dedicated to a diverse work force and Drug Free work environment, Qualified M/F/D/V candidates are encouraged to apply. OASIS CAMEL DAIRY IS HIRING FOR ANIMAL KEEPER Must be reliable, responsible, hard working. Pay starts $10/hr.$14/hr. Request application at contactus@cameldairy.com sell your items for $25.00 Private parties only, items up to $500. Call 800-914-6434 Place a GaraGe sale ad today! call 800-914-6434

• Interior / Exterior • Crown Molding / Drywall • Acoustic Removal • Stucco Repair FREE ESTIMATES Andy 858-775-9403 Bonded & Insured Lic. #643331

RESIDENTIAL CAREGIVERS HVRR is looking for caring applicants to work with brain injured residents. Must be minimum 18 years old, valid CDL required, speak/ read/ write English fluently. 24/7 Full Time, $9.00/hour. Call Jennifer 760-789-4600

SAN VICENTE RESORT NOW HIRING FOR: - Full Time Cook For complete job description and requirements please go to: www.sdcea.net, click Employment. Fax application to 760-788-6115, or drop off at: 24157 San Vicente Rd. Ramona, CA A&P MECHANIC/ INSPECTOR Beechcraft Exp. helpful. 760-789-8020 info@cruiseairaviation.com

100 - LEGAL NOTICES FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-027303 Fictitious Business Name(s): a. Iverson & Iverson b. Iverson and Iverson Located at: 15644 Pomerado Road, Suite 100, Poway, CA 92064, San Diego County. Mailing Address: PO Box 420640, San Diego, CA 92142. Registered Owners Name(s): a. Wayne Lawrence Iverson, 15644 Pomerado Road, Suite 100, Poway, CA 92064. This business is conducted by: an Individual. The first day of business has not yet started . This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on 10/20/2015. Wayne Lawrence Iverson, Owner. P4659. Oct. 29, Nov. 5, 12, 19, 2015. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-025538 Fictitious Business Name(s): a. Aspyre Partners Located at: 11622 El Camino Real, Suite 100, San Diego, CA 92130, San Diego County.

coor n c u St airs ctio

u p Re onstr No job too small wC Ne

FREE ESTIMATES 32 yrs experience

Plumbing, electrical, appliances, carpentry, fencing, sprinklers & many more!

Call Scott

760.855.4486

Lic. #882632

Lic. # 948647

Pancho’s CLEAN-UP & HAULiNg • Demolition • Yard/ Garage • Concrete • Tree Trimming • Dirt /Junk Removal

20% OFF

Free Estimates • 760-801-2009

HAULING

YARD & CONSTRUCTION CLEANUPS DEMOLITIONS TOO!

CELL - 619/813-9988 HOME - 858/495-0548 chiripasl@aol.com , g y Mailing Address: 11622 El Camino Real, Suite 100, San Diego, CA 92130. Registered Owners Name(s): a. Aspyre Partners, LLC., 11622 El Camino Real, Suite 100, San Diego, CA 92130, California. This business is conducted by: a Limited Liability Company. The first day of business has not yet started . This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on 10/01/2015. Christine Dupuy, Managing Partner. RB1362. Oct. 29, Nov. 5, 12, 19, 2015

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-027549 Fictitious Business Name(s): a. 8-Point Productions, LLC b. Freaky Friday Night Lights, LLC Located at: 11045 Avenida De Los Lobos, San Diego, CA 92127, San Diego County. Mailing Address: PO Box 504044, San Diego, CA 92150. Registered Owners Name(s): a. 8-Point Productions, LLC, 11045 Avenida De Los Lobos, San Diego, CA 92127, California. This business is conducted by: a Limited Liability Company. The first day of business was 01/26/2015. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on 10/22/2015. Jerry Bundren, CFO. RB1366. Nov. 5, 12, 19, 26, 2015. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-024870 Fictitious Business Name(s): a. International Culture Communication b. ICC Located at: 10531 4S Commons Dr., #608, San Diego, CA 92127, San Diego County. Registered Owners Name(s): a. Yuping Zhong, 3639 Midway Dr., #N228, San Diego, CA 92110. This business is conducted by: an Individual. The first day of business was 01/01/2015. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on 09/24/2015. Yuping Zhong. RB1346. Oct. 15, 22, 29, Nov. 5, 2015.

for Seniors

FSL

FOUR SEASONS LANDSCAPING CONSTRUCTION & DESIGN

% @;!H>AA +>E4#* ,#GE4B><- % F4H>G;G;" :>AA! % +>HG8- :>ACB>< % ,#>G;>"4 @##G">HG8; % /8;9#4H4(DH>=$ % D<;HI4HG9 6>B;!

FREE ESTIMATES

LOCAL Poway Business for over 20 years

858-688-7486

www.FSLLandscape.com 6@/)1D) &35'570 % @1D?F),(2.1,),

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-026377 Fictitious Business Name(s): a. Reach Therapy Services Located at: 12396 World Trade Drive, Suite 105, San Diego, CA 92128, San Diego County. Mailing Address: 16397 Alipaz Ct., San Diego, CA 92127-3303. Registered Owners Name(s): a. Reach Speech Therapy Services, Inc., 12396 World Trade Drive, Suite 105, San Diego, CA 92128, California. This business is conducted by: a Corporation. The first day of business was 05/29/2014. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on 10/09/2015. Davd Wang, President. RB1349. Oct. 15, 22, 29, Nov. 5, 2015. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-025301 Fictitious Business Name(s): a. Hillcrest Oktoberfest b. Hillcrest Beerfest c. Hillcrest Octoberfest Located at: 3796 Fifth Avenue, San Diego, CA 92103, San Diego County. Mailing Address: PO Box 837, Poway, CA 92074. Registered Owners Name(s): a. Rail Incorporated, 3796 Fifth Avenue, San Diego, CA 92103, CA. This business is conducted by: a Corporation. The first day of business has not yet started . This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on 09/29/2015. Gayle P.C. Santillan, Secretary. P4646. Oct. 22, 29,. Nov. 5, 12, 2015. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-026974 Fictitious Business Name(s): a. Homeland Acres Located at: 807 East Mission Road, San Marcos, CA 92069, San Diego County. Registered Owners Name(s): a. Homeland Acres, LTD, 807 East Mission Road, San Marcos, CA 92069, California. b. Bradley Family Rentals LLC, 807 East Mission Road, San Marcos, CA 92069. This business is conducted by: a Limited

www.pomeradonews.com

PAGE B14 - NOVEMBER 5, 2015 - POMERADO NEWSPAPER GROUP

HOME & GARDEN See 5 MLB games in 10 Days: Kansas City Royals, Texas Rangers, Houston Astros, Atlanta Braves & Cincinnati Reds! We will also attend the College World Series & have a free day in New Orleans June 18-27, 2016 $2,050/person based on double hotel occupancy

MERKLEY LANDSCAPE, Inc. New Installation & Renovation Water Wise Landscapes

Helping Poway & RB Grow for Over 20 Yrs. Call for a FREE Estimate:

858-361-1297

We can work within your budget!

Insured/Licensed CA Lic#1000174

100 - LEGAL NOTICESy Partnership. The first day of business was 12/01/1998. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on 10/16/2015. Eric de Jong, General Partner. P4653. Oct. 22, 29, Nov. 5, 12, 2015 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-026478 Fictitious Business Name(s): a. Jasen Don Scriven Equipment Services & Consulting b. JDS Equipment Services & Consulting Located at: 15749 A Woods Valley Rd., Valley Center, CA 92082, San Diego County. Registered Owners Name(s): a. Jasen Scriven, 15749 A Woods Valley Rd., Valley Center, CA 92082.. This business is conducted by: an Individual. The first day of business was 10/11/2013. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on 10/09/2015. Jasen Scriven. P4656. Oct. 29, Nov. 5, 12, 19, 2015. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-027313 Fictitious Business Name(s): a. Iverson & Iverson b. Iverson and Iverson Located at: 15644 Pomerado Road, Suite 100, Poway, CA 92064, San Diego County. Mailing Address: PO Box 420640, San Diego, CA 92142. Registered Owners Name(s): a. Janet Lynn Iverson, 15644 Pomerado Road, Suite 100, Poway, CA 92064. This business is conducted by: an Individual. The first day of business has not yet started . This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on 10/20/2015. Janet Lynn Iverson, Owner. P4660. Oct. 29, Nov. 5, 12, 19, 2015. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-027734 Fictitious Business Name(s): a. Brillantes Realty Services b. Brillantes Property Management c. Members Group Realty d. Members Group Property Management Located at: 11005 Autillo Way, San Diego, CA 92127, San Diego County. Registered Owners Name(s): a. Richard Brillantes, 11005 Autillo Way, San Diego, CA 92127. This business is conducted by: an Individual. The first day of business has not yet started . This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on 10/23/2015. Richard Brillantes. RB1364. Oct. 29, Nov. 5, 12, 19, 2015.

Sell your home in the marketplace 800-914-6434

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-028199 Fictitious Business Name(s): a. Commercial Real Estate Seminars b. Commercial RE Seminars Located at: 15644 Pomerado Road, Suite 100, Poway, CA 92064, San Diego County. Mailing Address: PO Box 420640, San Diego, CA 92142. Registered Owners Name(s): a. Wayne Lawrence Iverson, 15644 Pomerado Road, Suite 100, Poway, CA 92064. This business is conducted by: an Individual. The first day of business has not yet started . This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on 10/29/2015. Wayne Lawrence Iverson. P4673. Nov. 5, 12, 19, 26, 2015. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-028168 Fictitious Business Name(s): a. CDS Architects b. Smith Consulting Architects c. SCA Located at: 13280 Evening Creek Drive South, Ste. 125, San Diego, CA 92128, San Diego County. Registered Owners Name(s): a. CDS Arthitects, Inc., 13280 Evening Creek Drive South, Ste. 125, San Diego, CA 92128, California. This business is conducted by: a Corporation. The first day of business was 01/02/1996. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on 10/29/2015. Craig McCarthy, CFO. RB1367. Nov. 5, 12, 19, 26, 2015. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-025387 Fictitious Business Name(s): a. TF Bass Located at: 14581 Via Bettona, San Diego, CA 92127, San Diego County. Mailing Address: 14581 Via Bettona, San Diego, CA 92127. Registered Owners Name(s): a. TF Bass, LLC., 14581 Via Bettona, San Diego, CA 92127, California. This business is conducted by: a Limited Liability Company. The first day of business has not yet started . This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on 09/30/2015. Thomas A. Johnson, Manager. RB1347. Oct. 15, 22, 29, Nov. 5, 2015 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-026741 Fictitious Business Name(s): a. Renew You Acupuncture Located at: 6727 Flanders Drive, Suite 107, San Diego, CA 92121, San Diego County. Mailing Address: 491 Via Olivera, Camarillo, CA 93012. Registered Owners Name(s): a. Kaitlin Walker, 491 Via Olivera, Camarillo, CA 93012. This business is conducted by: an

See 6 MLB games in 10 Days in Milwaukee, Chicago (Cubs), Detroit, Toronto, Boston & New York (Yankees)! We will also visit Niagara Falls and baseball, football, basketball & hockey Hall of Fame August 8-17, 2016 $2,095/person

For FREE Brochure please call (507) 627-2722 If no answer, please please spell name & clearly leave address.

SPRINKLERS Water Smart Irrigation Systems

Installation & Repair Sprinklers Valves • Timers • Drip Systems

Total Landscape Maintenance

AIRLINE CAREERS

Mowing • Trimming • Weeding Edging • Fertilizing • Clean Ups

START HERE

Get trained as FAA certified Aviation Technician. Financial aid for qualified students. Job placement assistance. Call Aviation Institute of Maintenance

866-231-7177 y Individual. The first day of business has not yet started . This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on 10/14/2015. Kaitlin Walker. RB1352. Oct. 22, 29, Nov. 5, 12, 2015.

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-025764 Fictitious Business Name(s): a. Give Activewear Located at: 11365 Affinity Ct., #197, San Diego, CA 92131, San Diego County. Mailing Address: 11365 Affinity Ct., #197, San Diego, CA 92131. Registered Owners Name(s): a. Kelly Olson, 11365 Affinity Ct., #197, San Diego, CA 92131. b. Ryne Olson, 11365 Affinity Ct., #197, San Diego, CA 92131. This business is conducted by: a General Partnership. The first day of business has not yet started . This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on 10/02/2015. Ryne Olson. RB1354. Oct. 22, 29, Nov. 5, 12, 2015 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-024909 Fictitious Business Name(s): a. Exclusive Estate Administration Inc. Located at: 11440 W. Bernardo Ct., Ste. 300, San Diego, CA 92127, San Diego County. Registered Owners Name(s): a. Exclusive Estate Administration Inc., California. 11440 W. Bernardo Ct., Ste 300, San Diego, CA 92127. This business is conducted by: a Corporation. The first day of business was 05/13/2013. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on 09/24/2015. Frank Fiorito, CEO. RB1353. Oct. 22, 29, Nov. 5, 12, 2015. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-025567 Fictitious Business Name(s): a. Village Center Dentistry b. Village Center Dentistry; Dental office of Jennifer D. Santoro, D.D.S. Located at: 9982 Scripps Ranch Blvd., San Diego, CA 92131, San Diego County. Registered Owners Name(s): a. Santoro Dental Corporation, 7597 Eads Ave., Unit C, La Jolla, CA 92037. This business is conducted by: a Corporation. The first day of business was 01/05/2015. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on 10/01/2015. Jennifer D. Santoro, President. RB1355. Oct. 29, Nov. 5, 12, 19, 2015. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-026618 Fictitious Business Name(s): a. San Diego Pest & Termite b. San Diego Pest and Termite Located at: 12814 Oakfield Way,

y, Poway, CA 92064, San Diego County. Mailing Address: PO Box 27948, San Diego, CA 92198. Registered Owners Name(s): a. San Diego Pest Solutions, 12814 Oakfield Way, Poway, CA 92064, California. This business is conducted by: a Corporation. The first day of business was 01/01/2009. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on 10/13/2015. R. Earl Boyll III, President. P4655. Oct. 29, Nov. 5, 12, 19, 2015.

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-026903 Fictitious Business Name(s): a. Associated Behavioral Health & Wellness Center Located at: 11858 Bernardo Plaza Ct., #210, San Diego, CA 92128, San Diego County. Registered Owners Name(s): a. Thomas E. Bell, 3486 Highland Drive, Carlsbad, CA 92008. b. Susan Bell, 3486 Highland Drive, Carlsbad, CA 92008. This business is conducted by: a Married Couple. The first day of business was 09/15/2010. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on 10/15/2015. Thomas E. Bell. RB1360. Oct. 29, Nov. 5, 12, 19, 2015. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-027571 Fictitious Business Name(s): a. Sunstone Signature Properties Located at: 15714 Via Calanova, San Diego, CA 92128, San Diego County. Mailing Address: 15714 Via Calanova, San Diego, CA 92128. Registered Owners Name(s): a. John Thompson, 3710 Boyd Ave., #109, San Diego, CA 92111. b.Janet Sapida, 15714 Via Calanova, San Diego, CA 92128. This business is conducted by: Copartners. The first day of business has not yet started . This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on 10/22/2015. John Thompson. RB1361. Oct. 29, Nov. 5, 12, 19, 2015 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-027583 Fictitious Business Name(s): a. Evelyn Clarke - CM b. You Had Me At Jewelry Located at: 11165 Affinity Ct., #40, San Diego, CA 92131, San Diego County. Mailing Address: 11165 Affinity Ct., #40, San Diego, CA 92131. Registered Owners Name(s): a. Evelyn Clarke, 11165 Affinity Ct., #40, San Diego, CA 92131. This business is conducted by: an Individual. The first day of business was 09/01/2015. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on 10/22/2015. Evelyn Clarke. RB1363. Oct. 29, Nov. 5, 12, 19, 2015

FREE ESTIMATES

Tom Allen Landscape Services

760.839.3234 Local Business since 1987

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-026495 Fictitious Business Name(s): a. SoCal Tacos Located at: 3827 5th Ave., San Diego, CA 92103, San Diego County. Mailing Address: 13154 Woodmont St., Poway, CA 92064 Registered Owners Name(s): a. Azteca Brothers Inc., 13154 Woodmont St., Poway, CA 92064, California. This business is conducted by: a Corporation. The first day of business has not yet started . This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on 10/12/2015. Javier Fragoso. P4639. Oct. 15, 22, 29, Nov. 5, 2015

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-025966 Fictitious Business Name(s): a. PQ Painting Located at: 8447 Hovenweep Ct., San Diego, CA 92129, San Diego County. Mailing Address: 8447 Hovenweep Ct., San Diego, CA 92129. Registered Owners Name(s): a. Daniel Aguirre, 8447 Hovenweep Ct., San Diego, CA 92129. This business is conducted by: an Individual. The first day of business was 10/06/2015. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on 10/06/2015. Daniel Aguirre. RB1356. Oct. 22, 29, Nov. 5, 12, 2015

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-026276 Fictitious Business Name(s): a. On Time Plus Distribution Center Located at: 13455 Olive Tree Ln, Poway, CA 92064, San Diego County. Mailing Address: 13455 Olive Tree Ln., Poway, CA 92064. Registered Owners Name(s): a. Juliet Rigtrup, 13455 Olive Tree Ln., Poway, CA 92064. This business is conducted by: an Individual. The first day of business was 10/01/2015. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on 10/08/2015. Juliet Rigtrup. P4644. Oct. 15, 22, 29, Nov. 5, 2015

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-026055 Fictitious Business Name(s): a. Right Shot Located at: 442 Bear Valley Pkwy, Escondido, CA 92025, San Diego County. Mailing Address: 442 Bear Valley Pkwy, Escondido, CA 92025. Registered Owners Name(s): a. Douglas Lee Coon, Jr., 442 Bear Valley Pkwy, Escondido, CA 92025. This business is conducted by: an Individual. 09/23/2015. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on 10/07/2015. Douglas Lee Coon Jr. RB1365. Oct. 29, Nov. 5, 12, 19, 2015

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-026412 Fictitious Business Name(s): a. Seaport Systems LLC Located at: 9921 Carmel Mountain Rd., #299, San Diego, CA 92128, San Diego County. Registered Owners Name(s): a. Seaport Systems LLC, 9921 Carmel Mountain Rd., #299, San Diego, CA 92129, California. This business is conducted by: a Limited Liability Company. The first day of business was 09/08/2015. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on 10/09/2015. Marc DeMatteo, Member. RB1350. Oct. 22, 29, Nov. 5, 12, 2015.

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-027121 Fictitious Business Name(s): a. Thira Products Located at: 13983 Barrymore St., San Diego, CA 92129, San Diego County. Mailing Address: 13983 Barrymore St., San Diego, CA 92129 Registered Owners Name(s): a. Penni L. Matsueda, 13983 Barrymore St., San Diego, CA 92129. This business is conducted by: an Individual. The first day of business was 10/16/2015. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on 10/19/2015. Penni L. Matsueda. P4664. Oct. 29, Nov. 5, 12, 19, 2015

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-025794 Fictitious Business Name(s): a. New You Counseling Services Located at: 17037 New Rochelle Way, San Diego, CA 92127, San Diego County. Registered Owners Name(s): a. Saly Nasrat, 17037 New Rochelle Way, San Diego, CA 92127. This business is conducted by: an Individual. The first day of business was 09/18/15. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on 10/05/2015. Saly Nasrat. RB1348. Oct. 22, 29, Nov. 5, 12, 2015.

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-026661 Fictitious Business Name(s): a. AMP Meetings & Events Located at: 9872 Mercy Rd., #6, San Diego, CA 92129, San Diego County. Registered Owners Name(s): a. Ann Paciello, 9872 Mercy Rd., #6, San Diego, CA 92129. This business is conducted by: an Individual. The first day of business has not yet started . This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on 10/13/2015. Ann M. Paciello. RB1351. Oct. 22, 29, Nov. 5, 12, 2015.

www.pomeradonews.com

POMERADO NEWSPAPER GROUP - NOVEMBER 5, 2015 - PAGE B15

PROFESSIONAL | PERSONAL | PETS Kimberly Moore

pet of the week

Radley, a 3-month-old Domestic Short Hair, is a handsome kitten looking for a new best friend. His red tabby fur and bright green eyes are sure to melt your heart, and his playful, affectionate personality makes him irresistible! He is so sweet and fun-loving, his kitten antics will provide endless entertainment and brighten even the gloomiest of days. Radley approaches life with plenty of curiosity and enthusiasm, which keeps him excited about the world around him all day long! With his boundless energy and charisma, he absolutely loves to play and would do well in a home with other cats to keep him company. But what thrills him most in life is sharing his love with those around him. Radley is available for adoption at San diego Humane Society’s escondido Campus at 3450 east Valley Parkway. To learn more about making him part of your family, please call (760) 888-2275.

Dog Grooming

Need Storage? Need an Ofﬁce? WE HAVE THE ANSWER

14034 Poway Rd.Ste.K

PRIVATE Ofﬁce, $310 mo

858.486.0600 Grooming $ 10 OFF First Service

*Month-to-month *24 Hr Security *All utilities paid *160 to 640 sq. ft available

38 years experience in all breeds

50% off STORAGE RENT!

GOOD DOG GO

To our brave men and women being deployed to ensure our country’s safety, we thankfully offer 50% off your storage rent for the duration of your deployment. Simply bring a copy of your deployment orders and military ID.

Tra Training School GGroup Classes and Private Sessions Rattle Snake Aversion * Behavior Problems * Dogs & Puppies

For details call Jamie!

858.748.1900

Poway Garden Road Self Storage & Ofﬁces

Lynne Moore, Owner/Trainer Ly 858 735-8318 • GoodDogTrainingSchool.com

Exclusive Non-Stop Ride

14260 Garden Road, Poway PowayGardenRoadStorage.com

HOuse Cleaning

$55special

Maids by Fuentes

Up to 2 people • Locally Owned Oﬀer expires Dec. 31, 2015

100 - LEGAL NOTICES

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-026922 Fictitious Business Name(s): a. Pacific Monitoring Located at: 13939 Country Creek Road, Poway, CA 92064, San Diego County. Registered Owners Name(s): a. American Dream Solutions Inc., 13939 Country Creek Road, Poway, Ca 92064, California. This business is conducted by: a Corporation. The first day of business has not yet started . This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on 10/15/2015. Lisa M. Petr, Vice President. P4668. Oct. 29, Nov. 5, 12, 19, 2015. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-027242 Fictitious Business Name(s): a. Telecom Management Group Located at: 14955 Avenida Venusto, #8, San Diego, CA 92128, San Diego County. Registered Owners Name(s): a. Wireless Management, Inc., 14955 Avenida Venusto, #8, San Diego, CA 92128, CA. This business is conducted by: a Corporation. The first day of business was 10/19/2015. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on 10/20/2015. Edgardo R. Ortiz, Chief Executive Officer. RB1359. Oct. 29, Nov. 5, 12, 19, 2015. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-027406 Fictitious Business Name(s): a. Michael Miller Legal Services Located at: 13422 Green Terrace Dr., Poway, CA 92064, San Diego County. Registered Owners Name(s): a. Natural Resource Conservation, Inc., 13422 Green Terrace Dr., Poway, CA 92064, CA. This business is conducted by: a Corporation. The first day of business was 01/30/1997. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on 10/21/2015. Michael Miller, Vice President. P4661. Oct. 29, Nov. 5, 12, 19, 2015.

rent your space in the marketplace call today! 800-914-6434 or 858.218.7200

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-026856 Fictitious Business Name(s): a. Crispy Bata Located at: 9889 Scripps Westview Way, Unit 106, San Diego, CA 92131, San Diego County. Registered Owners Name(s): a. Kathryn P. Berling, 9889 Scripps Westview Way, Unit 106, San Diego, CA 92131. This business is conducted by: an Individual. The first day of business has not yet started . This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on 10/15/2015. Kathryn Picson Berling. P4672. Nov. 5, 12, 19, 26, 2015. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-026360 Fictitious Business Name(s): a. Ayla’s Humus Located at: 13928 Mennonite Pt., San Diego, CA 92129, San Diego County. Registered Owners Name(s): a. Ayla Rafferty, 13928 Mennonite Pt., San Diego, CA 92129. This business is conducted by: an Individual. The first day of business has not yet started . This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on 10/08/2015. Ayla Rafferty. P4648. Oct. 22, 29, Nov. 5, 12, 2015. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-027119 Fictitious Business Name(s): a. Bead Cellar Located at: 9823 Mira Mesa Blvd., San Diego, CA 92131, San Diego County. Registered Owners Name(s): a. Donna Renee Unett, 11422 Cypress Terrace Place, San Diego, CA 92131. This business is conducted by: an Individual. The first day of business has not yet started . This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on 10/19/2015. Donna Renee Unett. RB1357. Oct. 29, Nov. 5, 12, 19, 2015. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-025875 Fictitious Business Name(s): a. Party Time DJ Services Located at: 12410 Ragweed St., San Diego, CA 92129, San Diego County. Registered Owners Name(s): a. Jonathan Gaines, 12410 Ragweed St.,

, g , San Diego, CA 92129. This business is conducted by: an Individual. The first day of business was 10/15/2003. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on 10/05/2015. Jonathan Gaines. RB1358. Oct. 29, Nov. 5, 12, 19, 2015.

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-027478 Fictitious Business Name(s): a. Samantha Dulay Designs Located at: 13745 Woodgate Place, Poway, CA 92064, San Diego County. Registered Owners Name(s): a. Samantha Dulay, 13745 Woodgate Place, Poway, CA 92064. This business is conducted by: an Individual. The first day of business was 01/01/2010. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on 10/21/2015. Samantha Dulay. P4663. Oct. 29, Nov. 5, 12, 19, 2015. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-027163 Fictitious Business Name(s): a. Night Owl Notary Located at: 12832 Flora Vista St., Poway, CA 92064, San Diego County. Registered Owners Name(s): a. Celeste Taylor, 12832 Flora Vista St., Poway, CA 92064. This business is conducted by: an Individual. The first day of business was 10/13/2015. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on 10/19/2015. Celeste Taylor. P4667. Oct. 29, Nov. 5, 12, 19, 2015. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-027903 Fictitious Business Name(s): a. Hutchinson Engineering Located at: 13635 Cynthia Ln., #5, Poway, CA 92064, San Diego County. Registered Owners Name(s): a. Allan R. Hutchinson, 13635 Cynthia Ln., #5, Poway, CA 92064. This business is conducted by: an Individual. The first day of business has not yet started . This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on 10/27/2015. Allan R. Hutchinson. P4669. Nov. 5, 12, 19, 26, 2015.

*First time customers

619.246.6820

Windows

858-748-8594

www.AmericasFinestShuttles.com FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-027008 Fictitious Business Name(s): a. T & Tee’s Promotions Located at: 13409 Norwalk Street, Poway, CA 92064, San Diego County. Registered Owners Name(s): a. Heather Trevino, 13409 Norwalk Street, Poway, CA 92064. This business is conducted by: an Individual. The first day of business was 01/01/2015. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on 10/16/2015. Heather Trevino. P4671. Nov. 5, 12, 19, 26, 2015. T.S. No. 15-33849 APN: 317-680-09-00 NOTICE OF TRUSTEE’S SALE YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST DATED 8/3/2012. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDING AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. A public auction sale to the highest bidder for cash, cashier’s check drawn on a state or national bank, check drawn by a state or federal credit union, or a check drawn by a state or federal savings and loan association, or savings association, or savings bank specified in Section 5102 of the Financial Code and authorized to do business in this state will be held by the duly appointed trustee as shown below, of all right, title, and interest conveyed to and now held by the trustee in the hereinafter described property under and pursuant to a Deed of Trust described below. The sale will be made, but without covenant or warranty, expressed or implied, regarding title, possession, or encumbrances, to pay the remaining principal sum of the note(s) secured by the Deed of Trust, with interest and late charges thereon, as provided in the note(s), advances, under the terms of the Deed of Trust, interest thereon, fees, charges and expenses of the Trustee for the total amount (at the time of the initial publication of the Notice of Sale) reasonably estimated to be set forth below. The amount may be greater on the day of sale. Trustor: CHARLES A. HARDY, AND DMARIE HARDY, AS TRUSTEES OF THE HARDY FAMILY TRUST INI-

On complete hOuse cleaning

Free Estimates • Referral Discounts Call for your appt. today

Ride to the Airport/ Downtown

40 OFF

Whole house for only $

100

Good References: Del Mar, Rancho Bernardo, Carmel Valley

THE HARDY FAMILY TRUST INITIALLY CREATED DECEMBER 18, 2009. Duly Appointed Trustee: LAW OFFICES OF LES ZIEVE Deed of Trust recorded 9/11/2012 as Instrument No. 2012-0546174 in book , page of Official Records in the office of the Recorder of San Diego County, California, Date of Sale:11/30/2015 at 10:30 AM Place of Sale: AT THE ENTRANCE TO THE EAST COUNTY REGIONAL CENTER BY STATUE, 250 E. MAIN STREET, EL CAJON,CA 92020. Estimated amount of unpaid balance and other charges: $182,181.37 Note: Because the Beneficiary reserves the right to bid less than the total debt owed, it is possible that at the time of the sale the opening bid may be less than the total debt owed. Street Address or other common designation of real property: 13732 CELESTIAL RD, POWAY, California 92064-3627. Described as follows: LOT 423 OF GOLDEN CITY NO. 2, IN THE, COUNTY OF SAN DIEGO, STATE OF CALIFORNIA, ACCORDING TO MAP THEREOF NO. 7066, FILED IN THE OFFICE OF THE COUNTY RECORDER OF SAN DIEGO COUNTY. A.P.N #.: 317-680-09-00 The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the street address or other common designation, if any, shown above. If no street address or other common designation is shown, directions to the location of the property may be obtained by sending a written request to the beneficiary within 10 days of the date of first publication of this Notice of Sale. NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS: If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself. Placing the highest bid at a trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder’s office or

(single story house)

tacting the county recorder s office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same lender may hold more than one mortgage or deed of trust on the property. NOTICE TO PROPERTY OWNER: The sale date shown on this notice of sale may be postponed one or more times by the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about trustee sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and, if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call (714) 848-9272 or visit this Internet Web site www.elitepostandpub.com, using the file number assigned to this case 15-33849. Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the Internet Web site. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale. Dated: 10/30/2015. Law Offices of Les Zieve, as Trustee, 30 Corporate Park, Suite 450, Irvine, CA 92606. For Non-Automated Sale Information, call: (714) 848-7920. For Sale Information: (714) 848-9272 www. elitepostandpub.com. Christine O’Brien, Trustee Sale Officer. THIS FIRM IS ATTEMPTING TO COLLECT A DEBT AND ANY INFORMATION WE OBTAINED WILL BE USED FOR THAT PURPOSE. EPP 14332. P4674. 11/5, 11/12, 11/19/15.. Trustee Sale No. : 00000004878200 Title Order No.: 150145422 FHA/ VA/PMI No.: NOTICE OF TRUSTEE’S SALE YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST, DATED 02/09/2005. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDING AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. BARRETT DAFFIN FRAPPIER TREDER & WEISS, LLP, as duly appointed Trustee under and pursuant to Deed of Trust

PAGE B16 - NOVEMBER 5, 2015 - POMERADO NEWSPAPER GROUP

100and - LEGAL NOTICES der pursuant to Deed of Trust Recorded on 02/18/2005 as Instrument No. 2005-0141397 and Page No. 15361 of official records in the office of the County Recorder of SAN DIEGO County, State of CALIFORNIA. EXECUTED BY: ERIC P. SCHMITZ A MARRIED MAN AS HIS SOLE AND SEPARATE PROPERTY, WILL SELL AT PUBLIC AUCTION TO HIGHEST BIDDER FOR CASH, CASHIER’S CHECK/ CASH EQUIVALENT or other form of payment authorized by California Civil Code 2924h(b), (payable at time of sale in lawful money of the United States). DATE OF SALE: 11/18/2015 TIME OF SALE: 10:00 AM PLACE OF SALE: AT THE ENTRANCE TO THE EAST COUNTY REGIONAL CENTER BY THE STATUE, 250 E. MAIN ST., EL CAJON, CA. STREET ADDRESS and other common designation, if any, of the real property described above is purported to be: 13919 POWAY VALLEY ROAD, POWAY, CALIFORNIA 92064 APN#: 321-390-46-00 The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the street address and other common designation, if any, shown herein. Said sale will be made, but without covenant or warranty, expressed or implied, regarding title, possession, or encumbrances, to pay the remaining principal sum of the note(s) secured by said Deed of Trust, with interest thereon, as provided in said note(s), advances, under the terms of said Deed of Trust, fees, charges and expenses of the Trustee and of the trusts created by said Deed of Trust. The total amount of the unpaid balance of the obligation secured by the property to be sold and reasonable estimated costs, expenses and advances at the time of the initial publication of the Notice of Sale is $889,061.80. The beneficiary under said Deed of Trust heretofore executed and delivered to the undersigned a written Declaration of Default and Demand for Sale, and a written Notice of Default and Election to Sell. The undersigned caused said Notice of Default and Election to Sell to be recorded in the county where the real property is located. NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS: If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself. Placing the highest bid at a trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to

before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder’s office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same lender may hold more than one mortgage or deed of trust on the property. NOTICE TO PROPERTY OWNER: The sale date shown on this notice of sale may be postponed one or more times by the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about trustee sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and, if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call 916-939-0772 for information regarding the trustee’s sale or visit this Internet Web site www.nationwideposting.com for information regarding the sale of this property, using the file number assigned to this case 00000004878200. Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the Internet Web site. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale. FOR TRUSTEE SALE INFORMATION PLEASE CALL: NATIONWIDE POSTING & PUBLICATION A DIVISION OF FIRST AMERICAN TITLE INSURANCE COMPANY 1180 IRON POINT ROAD, SUITE 100 FOLSOM, CA 95630 916-939-0772 www.nationwideposting.com BARRETT DAFFIN FRAPPIER TREDER & WEISS, LLP IS ACTING AS A DEBT COLLECTOR ATTEMPTING TO COLLECT A DEBT. ANY INFORMATION OBTAINED WILL BE USED FOR THAT PURPOSE. BARRETT DAFFIN FRAPPIER TREDER & WEISS, LLP as Trustee Dated: 10/15/2015 NPP0261142 To: POWAY NEWS CHIEFTAIN 10/29/2015, 11/05/2015, 11/12/2015. P4658. CITY OF POWAY NOTICE INVITING BIDS Sealed bids will be received at Poway City Hall, 13325 Civic Center Drive, Poway, CA 92064, Customer Services Counter – 1st Floor, until 4:00 p.m. on December 2, 2015, at which time they will be publicly opened by a representative from the Administrative Services Department and read. They shall be submitted in sealed envelopes marked on the outside with the project title: FY 15/16 ADA BARRIER REMOVAL – PORTER HOUSE KITCHEN; BID NO. 16-006; PROJECT

KITCHEN; BID NO. 16-006; PROJECT DESCRIPTION: The barrier removal project consists of the remodel of an existing kitchen in a historical building within Old Poway Park. The project tasks include the removal and replacement of the existing cabinetry and flooring and the installation of new appliances. No bid will be received unless it is made on a bid form which is included as part of the Special Provisions for the project. Each bid shall be accompanied by cash or a cashier’s check or a certified check, or a satisfactory bid bond issued by a California admitted surety insurer in the form as included in the bid documents, in any event in an amount not less than 10% of the total amount of the bid. This project is funded through the Federal Community Development Block Grant Program (CDBG), as administered by the County of San Diego. This is a Federally-funded, affirmative action program. Bidders shall comply with all applicable Federal requirements, including Federal Prevailing Wage Rate criteria. It shall be mandatory upon the Contractor to whom the Contract is awarded, and upon the subcontractor under him/ her, to pay not less than the specified rates to all workers employed by them in the execution of the Contract. The applicable wage decision will be the decision in effect as of 10 days prior to the bid opening date, provided that the contract is awarded within 90 days of the bid opening. Disabled Veterans Business Enterprises, and Minority/ Women Business Enterprises Companies’ participation in the bidding process is encouraged for this Contract. Bidders are required to assure that every effort is made, to the greatest extent feasible, to provide Economic Opportunities for Low and Very Low Income Persons for Contracts over $100,000, and equal opportunity to every potential minority and woman business vendor or subcontractor for Contracts over $10,000. Failure to take such steps prior to bid opening shall cause the bid to be rejected as nonresponsive. Plans, Specifications, and other Contract documents are available at the Development Services permit counter, located on the first floor of City Hall or on our website at www.poway.org. A non refundable fee of $20.00 is required for each set of Contract documents. PLEASE MAKE YOUR CHECK PAYABLE TO CITY OF POWAY AND SEND IT TO DEVELOPMENT SERVICES – 1ST FLOOR, CITY OF POWAY, P.O. BOX 789, POWAY, CA 92074. A prebid meeting is scheduled for November 30, 2015, at 3:00 p.m. in the Porter House Great Room at 14134 Midland Road, Poway, CA. The meeting is to answer bidders’ questions on the construction project. Attendance at the pre-bid meeting is not mandatory, but

CITY OF POWAY NOTICE OF CITY COUNCIL PUBLIC HEARING NOTICE IS HEREBY GIVEN that the City Council of the City of Poway will hold a Public Hearing at the time and location noted below to consider the following item: Zoning Ordinance Amendment (ZOA) 15-002, an Ordinance of the City of Poway, California, amending Chapter 17.41 and eliminating Chapter 17.07 in Title 17 of the Poway Municipal Code pertaining to water efficient landscape and irrigation standards. This project is Categorically Exempt from the provisions of the California Environmental Quality Act (CEQA), pursuant to Section 15307 of the CEQA Guidelines and as a Class 7 Exemption, because the project consists of action taken by the City to require conservation in exterior water use, thereby protecting an important natural resource.. DATE OF MEETING: November 17, 2015 TIME OF MEETING: 7:00 p.m. LOCATION OF MEETING: City Council Chambers 13325 Civic Center Drive Poway, CA 92064 PROJECT NUMBER/NAME: ZOA 15-002/Update to Landscape Efficiency Standards STAFF: Jason Martin PHONE NUMBER: (858) 668-4658 E-MAIL ADDRESS: jmartin@poway.org ANY INTERESTED PERSON may review the staff report and obtain additional information at the City of Poway City Hall, 13325 Civic Center Drive, Poway, CA, or by visiting the City’s website at www.poway.org. If you wish to express concerns in favor of or against the above, you may appear in person at the above-described meeting or submit your concerns in writing to the City Clerk, City of Poway. If you challenge the matter in court, you may be limited to raising only those issues you or someone else raised at the public hearing described in this notice, or in written correspondence delivered to the City Council at, or prior to, the public hearing. If you have special needs requiring assistance at the meeting, please call the City Clerk’s Office at (858) 668-4530 at least 24 hours prior to the meeting so that accommodations can be arranged. Published in the Poway News Chieftain on November 5, 2015. Order No. 15-092. P4675.

pre bid meeting is not mandatory, but this will be the only opportunity for contractors to view the project space. No contractor or subcontractor may be listed on a bid proposal for a public works project unless registered with the Department of Industrial Relations pursuant to Labor Code section 1725.5 [with limited exceptions from this requirement for bid purposes only under Labor Code section 1771.1(a)]. No contractor or subcontractor may be awarded a contract for public work on a public works project unless registered with the Department of Industrial Relations pursuant to Labor Code section 1725.5. This project is subject to compliance monitoring and enforcement by the Department of Industrial Relations. Please direct all questions during the bidding process to Jeff Beers, Special Projects Engineer, at (858) 668-4624 or via email at jbeers@poway.org. PRELIMINARY ENGINEER’S ESTIMATE: $35,000; CITY OF POWAY. Published in the Poway News Chieftain on Thursday, November 5 & 12, 2015, Order No. 15-091. P4670.

SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA COUNTY OF SAN DIEGO 330 West Broadway San Diego, CA 92101 Central Division PETITION OF: CHRISTOPHER L. ANTHONY and ABIGAIL A. G. ANTHONY, on behalf of minor children – COOPER GENE ANTHONY and ALISA ELIZABETH ANTHONY, for change of name ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER 37-2015-00033053-CU-PT-CTL TO ALL INTERESTED PERSONS: CHRISTOPHER L. ANTHONY and ABIGAIL A. G. ANTHONY, on behalf of minor children – COOPER GENE ANTHONY and ALISA ELIZABETH ANTHONY, filed a petition with the court for a decree changing names as follows: a. Present Name: COOPER GENE ANTHONY to Proposed Name: COOPER GENE GUADIZ ANTHONY b. Present Name: ALISA ELIZABETH ANTHONY to Proposed Name: ALISA ELIZABETH GUADIZ ANTHONY. THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing: Date: 11/13/2015, Time: 8:30 a.m., Dept: 46. The address of the court is 220 West Broadway, San Diego, CA 92101. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Rancho Bernardo News Journal. Date: OCT 01, 2015 David J. Danielsen Judge of the Superior Court RB1345. Oct. 15, 22, 29, Nov. 5, 2015. SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF SAN DIEGO 330 West Broadway San Diego, CA 92101 Central - Civil PETITION OF: JAMES WESLEY MILLS, III for change of name. ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER: 37-2015-00033586-CU-PT-CTL TO ALL INTERESTED PERSONS: Petitioner JAMES WESLEY MILLS, III filed a petition with this court for a decree changing names as follows: a. Present Name: JAMES WESLEY MILLS, III to Proposed Name: JAMES WESLEY HARBOUR. THE COURT ORDERS that all persons

THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing: Date: 11/20/15 Time: 8:30 AM Dept.: C-46. Room: The address of the court is: 220 West Broadway, San Diego, CA 92101. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Poway Chieftain. Date: OCT 06, 2015 David J. Danielsen Judge of the Superior Court P4645. Oct. 22, 29, Nov. 5, 12, 2015. SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF SAN DIEGO 1409 Fourth Ave. San Diego, CA 92101 Madge Bradley Building PETITION OF: JOY M. NIGRO-BURGESS for change of name. ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER: P175788 TO ALL INTERESTED PERSONS: Petitioner filed a petition with this court for a decree changing names as follows: a. Present Name: SARAH RACHEL DICKEY to Proposed Name: SARAH RAE NIGRO THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the

www.pomeradonews.com no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing: Date: 12/09/15 Time: 9:00 AM Dept.: PC1. Room: The address of the court is: same as noted above. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Poway News Chieftain. Date: OCT 15, 2015 Jeffrey S. Bostwick Judge of the Superior Court P4651. Oct. 22, 29, Nov. 5, 12, 2015.

CITY OF POWAY NOTICE OF CITY COUNCIL PUBLIC HEARING NOTICE IS HEREBY GIVEN that the City Council of the City of Poway will hold a Public Hearing to consider the following item: DATE OF MEETING: November 17, 2015 TIME OF MEETING: 7:00 p.m. LOCATION OF MEETING: City Council Chambers 13325 Civic Center Drive Poway, CA 92064 PROJECT NAME: Resolution Amending the Poway Center for the Performing Arts Fees within the Community Services Section of the Master Fee Schedule STAFF: Robin Bettin, Director of Community Services PHONE NUMBER: 858-668-4585 ANY INTERESTED PERSON may review the staff report and the plans for this project and obtain additional information at the City of Poway, City Hall, 13325 Civic Center Drive, Poway, CA. If you wish to express concerns in favor or against the above, you may appear in person at the above described meeting or submit your concerns in writing to the City Clerk, City of Po-

www.pomeradonews.com

100 - LEGAL NOTICES writing to the City Clerk, City of Po way. If you challenge the matter in court, you may be limited to raising only those issues you or someone else raised at the public hearing described in this notice, or in written correspon-

in this notice, or in written correspon dence delivered to the City Council at, or prior to, the public hearing. If you have special needs requiring assistance at the meeting, please call the City Clerk’s Office at (858) 668-4530 at least 24 hours prior to the meet-

POMERADO NEWSPAPER GROUP - NOVEMBER 5, 2015 - PAGE B17

at least 24 hours prior to the meet ing so that accommodations can be arranged. Published in the Poway News Chieftain on Thursday, October 29, 2015, and Thursday November 5, 2015. Order No. 15-087. P4657.

Palomar Health classes

SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA COUNTY OF SAN DIEGO

Palomar Health offers free and low-cost classes and events to the community. Registration is required unless indicated. Register at 800-628-2880 or PalomarHealth.org/classes. Location addresses are Pomerado Hospital, 15615 Pomerado Road in Poway; Pomerado Outpatient Pavilion, 15611 Pomerado Road in Poway; Palomar Health Downtown Campus, 555 E. Valley Parkway in Escondido; and Palomar Medical Center, 2185 Citracado Parkway in Escondido. Upcoming events:

330 W. Broadway (P.O. Box 120128) San Diego, CA 92112 PETITIONER(S): Richard D. Harmon and Evonne P. Medina on behalf of a minor Daniel Medina Harmon for a change of name ORDER TO SHOW CAUSE FOR A CHANGE OF NAME CASE NUMBER: 37-2015-00035130-CU-PT-CTL TO ALL INTERESTED PERSONS PETITION OF: Richard D. Harmon and Evonne P. Medina filed a petition with this court for a decree changing names as follows: a. Present Name : Daniel Medina Harmon to Proposed Name: Daniel Medina Harmon. THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. NOTICE OF HEARING Date: Dec. 04, 2015 Time: 08:30am Dept: 46 The address of the court is: 220 West Broadway San Diego, CA 92101 A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Poway News Chieftain Date: Oct. 19, 2015 David J. Danielsen Judge of the Superior Court P4654. Oct. 22, 29, Nov. 5, 12, 2015

list your pet event or offer services Call Call 800-914-6434 Place a GaraGe sale ad today! call 800-914-6434

Our readers want to know what services you provide. Promote your business in the Home & Professional Services Section

myclassifiedmarketplace. com Reach us at (800) 914-6434 or (858) 218-7200

■ Blood Pressure Screening — High blood pressure has no symptoms. That’s why it’s called the “silent killer” and a leading risk factor for heart disease. Do you know your numbers? Less than 120/80 is best, while 140/90 or more indicates high blood pressure. Take advantage of free blood pressure screening opportunities offered regularly by Palomar Health. The next screening will be noon to 2 p.m. Friday, Nov. 6 in Palomar Health Downtown Campus’ lobby and noon to 2 p.m. Tuesday, Nov. 10 in Pomerado Hospital’s lobby. Cost: Free. Walk-ins are welcome; no registration required. Note: Hypertension support groups are offered monthly. Call 858-675-3284 for details. ■ Preparation For Childbirth: In a Weekend — Prepare for a safe and satisfying birth experience with this informative weekend class. It has the same information covered in the five-week series. A tour of the birth center is included. It will be 9 a.m. to 3:30 p.m. Saturday, Nov. 7 and 10 a.m. to 3:30 p.m. Sunday, Nov. 8 in Pomeardo Outpatient Pavilion’s Education Classroom; and 9 a.m. to 3:30 p.m. Saturday, Nov. 14 and 10 a.m. to 3:30 p.m. Sunday, Nov. 15 in Palomar Health Downtown Campus’ Education Classroom. Cost: $70 per mom or couple (includes childbirth manual). ■ Fighting Fat Over 40: Two-Part Series — It’s not uncommon to see a few extra pounds on your scales after age 40. Join Registered Dietician Janice Baker as she discusses the physiological changes that occur and strategies to boost metabolism and drop the pounds. It will be 6 to 7:30 p.m. Monday Nov. 9 and 16 in Palomar Medical Center’s Raymond Family Conference Center. Cost: Free. ■ Diabetes 101 — Join Registered Dietician Janice Baker for informative classes on diabetes. Upcoming sessions are 3 to 4:30 p.m. Tuesday, Nov. 10 and 17 in Pomerado Outpatient Pavilion’s Education Classroom; and noon to 1:30 p.m. Wednesday, Nov. 11 and 18 in Palomar Medical Center’s Resource Center Conference Room. Cost: Free. ■ Secrets to Happiness: Two-Part Series — Everyone wants to be happy in life, yet we are frequently overwhelmed by the stresses of work and home life to the point of burn out, fatigue and illness. Join Dr. Alan Larson for a fun and experiential workshop to learn new ways to rediscover your personal pleasures and get your smile

back. It will be 6 to 7:30 p.m. Tuesday, Nov. 10 and 17 in Pomerado Outpatient Pavilion’s Education Classroom. Cost: Free. ■ Take Shape for Life – Medifast — Join Dr. Susan Meram and Nurse Practitioner Kim Kerrigan as they explore the pitfalls of dieting and how you can lose weight quickly and safely. You will stay motivated while learning the skills to maintain a healthy weight. This medically supervised program includes free coaching. It will be 6 to 7:30 p.m. Tuesday, Nov. 10 in Pomerado Outpatient Pavilion’s conference room. Cost: Free. Note: Take Shape for Life support groups meet monthly from 6 to 7:30 p.m. on the fourth Thursday in Pomerado Outpatient Pavilion’s conference room. ■ Advances in Weight Loss and Metabolic Surgery — Are you 85 pounds or more overweight and considering weight-loss surgery to treat an obesity-related condition, relieve medical problems or achieve lasting weight control? Join Dr. Charles Callery, a bariatric surgeon, for an introductory seminar about gastric bypass, adjustable gastric band and sleeve gastrectomy. Sessions are 6 to 8:45 p.m. Wednesday, Nov. 11 and 18 in Pomerado Hospital’s Conference Room C/D. Cost: Free. Note: Weight-loss surgery support groups are offered monthly. Call 858-613-4022 for details. ■ Pain Management — Pain attacks the human body at every vulnerable target, including muscles, bones and joints. Acute pain can last a moment, while chronic pain persists for long periods. Join Dr. Timothy Chong, a pain specialist, as he discusses pain management, from cause and proper diagnosis to treatment and coping. It will be 6 to 7:30 p.m. Thursday, Nov. 12 in Pomerado Outpatient Pavilion’s Education Classroom. Cost: Free. ■ CPR for Family and Friends — This course teaches basic lifesaving techniques and is recommended for anyone who may need to help others in distress, but does not need certification. It will be 6 to 9 p.m. Friday, Nov. 13 at The HealthSource, 125 Vallecitos de Oro in San Marcos. Cost: $30 (book included). ■ Understand Your Child’s Behavior: Nine-Week Series — Explore therapeutic interventions for behavioral concerns in children ages 0 to 5 with a trained parent educator. No childcare provided. It will be 5 to 6:30 p.m. on Mondays, Nov. 12 to Feb. 8 in Palomar Health Downtown Campus’ Education Classroom. Cost: Free. ■ Successful Breastfeeding — Breastfeeding is nature’s way to feed a baby, but it doesn’t always come naturally. Enhance your opportunity for a positive breastfeeding experience with this informative class led by a certified lactation consultant. It will be 6:30 to 9 p.m. Monday, Nov. 16 in Pomerado Outpatient Pavilion’s Education Classroom. Cost: $25 per mom or couple. Note: Breastfeeding support groups are offered. Call 858-613-4053 (Poway) or 760-739-2434 (Escondido) for details.

www.pomeradonews.com

PAGE B18 - NOVEMBER 5, 2015 - POMERADO NEWSPAPER GROUP

NORTH INLAND HOMES REAL ESTATE HOMES SOLD: October 17 - October 23 92064

ADDRESS

BED

12215 Wilsey Way 13442 Silver Lake Drive 15732 Hidden Valley Drive

ADDRESS

3 3 4

92127

17119 N Bernardo Drive #203 17476 Caminito Canasto 11341 Avenida De Los Lobos #G 10536 Calle Tamarindo #6 17027 Matinal Road 11390 Capilla Road 16069 Wayne Hill 15669 Via Montecristo 17935 Toltec Court 16353 Fox Valley Drive 16167 Deer Ridge Court

ADDRESS

12075 Alta Carmel Court #36 17415 Plaza Dolores #317 16635 Bernardo Oaks Drive 12047 Alta Carmel Court #196 11898 Paseo Lucido #131 11355 Provencal Place 10804 Seraﬁna Lane #3 12290 Corte Sabio #3202 17459 Fairlie Road 12593 Palero Road 12066 Caminito Campana 15937 Avenida Villaha #35 12468 Creekview Drive 12516 Nacido Drive 12605 Sonora Road 16610 Bernardo Oaks Drive 16472 Hispano Drive 14872 Summerbreeze Way 12107 Ferncrest Place 10606 Rancho Carmel Drive 15997 Avenida Lamego 12244 Mirasol Court 11289 Timbergate Circle 12561 Cresta Place 12104 Ferncrest Place 11717 Cedarhurst Lane 13675 Tradition Street 12665 Pacato Circle S

ADDRESS

9919 Azuaga Street #E207 10442 Caminito Rimini 10529 Caminito Rimini 7870 Via Belﬁore #3 13697 Via Tres Vista 13544 Ridley Road 8849 Ellingham Street 13914 Bruyere Court 8024 Eclipse Road 12190 Brickellia Street 7429 Via Cresta Road

BED

2 2 3 3 3 3 3 3 5 5 5

92128 BED

1 2 2 2 2 2 2 2 3 2 3 2 3 3 3 2 2 3 3 3 2 3 3 5 3 3 6 5

92129 BED

1 2 3 3 3 3 3 5 5 4 5

SOURCE: CoreLogic

BATH

1 2 3

BATH

2 2 2 2.5 2.5 2 2.5 2.5 3 4 4.5

BATH

1 2 2 2 2.5 2 2 2 2.5 2 2 2 2.5 2 2 2 2 2 2.5 2.5 2 2 2.5 3 2.5 2.5 3 3.5

BATH

1 1 2 2.5 2 2.5 2 3 3 3 3

PRICE

$310,000 $479,000 $715,000

PRICE

$285,000 $340,000 $350,000 $486,000 $597,000 $625,000 $690,000 $790,000 $838,500 $901,000 $1,156,000

PRICE

$219,500 $292,000 $300,000 $307,500 $317,000 $350,000 $358,500 $375,000 $414,000 $430,000 $430,000 $455,000 $490,000 $492,000 $500,000 $505,000 $527,000 $535,000 $560,000 $600,000 $610,000 $620,000 $638,000 $650,000 $725,000 $737,000 $750,000 $790,000

PRICE

$199,000 $248,000 $289,000 $524,500 $550,000 $560,000 $605,000 $710,000 $810,000 $820,000 $830,000

BUSINESS CENTER SOLD

Sorrento West Properties, Inc., a commercial building operator, has purchased Legacy Stowe Business Center from Pr Stowe LLC for $55 million. The 13.82-acre, park-like campus is located in Poway and consists of three buildings totaling 241,187 square feet. In 2001, it won the NAIOP Finest Award for best industrial/manufacturing project. Kidder Mathews executive vice president, Mickey Morera, and senior vice president, James Duncan represented both the buyer and the seller in the transaction.

Solar OK’d for S.D. buildings SAN DIEGO (CNS) — A plan to install solar power panels at 25 city-owned properties over the next 20 years was given unanimous initial approval Tuesday by the San Diego City Council. The sites will be used for nine rooftop solar systems and 19 parking lot canopy arrays. Among the locations are seven police stations, four libraries, the City Administration Building and surrounding structures, and

the parking lots at the Mission Trails Regional Park Visitors Center and Inspiration Point in Balboa Park. Under terms of the proposed deal -- a second reading by the City Council is required to finalize it -SunEdison Government Solutions LLC will install, operate, own and maintain the solar photovoltaic systems over two decades. The city will buy the power supplied by the

systems from SunEdison, replacing electricity that otherwise would have been purchased from San Diego Gas & Electric, which supports the plan. City officials estimated the cost of purchasing power for the 25 facilities from SDG&E over the next 20 years will be $48 million, compared to a $26 million price tag for solar from SunEdison. The total savings will be $22 million, according to the staff report.

FROM E-MAILS, B10

Regardless of the vehicle you’re using, it’s important to find some way to stand out of the crowd, and it’s tempting to cut corners to make yourself heard. But using misleading tactics won’t get you my business. If your subject line isn’t interesting, I won’t read your message. If your message is bogus, you’ve lost me. For that matter, even if your message is legitimate, if you’re lying to stay in front

of me, I’m not interested. It’s an ethical thing. Admittedly I’m old-fashioned. I still believe a combination of a good offer, clever creative approaches, repetition, great service, quality product, and fair pricing should be enough to close the deal. With that, I wish you a week of profitable marketing.

invitation (and timing trick) from a dozen others in the past week. Plus, I understand he’s no more likely to deliver a real service than I’m likely to successfully perform brain surgery. Besides, I’m more likely to end up in a book like “Who Cares?” than “Whose Who.” Given the sheer noise in the marketplace, I appreciate the incentive to scream louder than the other guy.

Mr. Marketing knows all the tricks of the trade. Learn more at www.askmrmarketing.com.

17952 Sencillo Dr., Rancho Bernardo

LOCATION, LOCATION, LOCATION! This Private Culdesac Street Features A Large Lot w/ 180° Mountain Views. The Backyard Is An Entertainers Delight Equipped w/ A Solar Heated Pool, Stone Deck & Large Covered Patio. The Spacious 4 Bedroom Home Is Light & Bright w/ Designer Paint & Vaulted Ceilings. This Open Concept Floor Plan w/ Massive Great Room & Kitchen Allows Every Family To Enjoy Meals & Entertaining Indoors Or Out. $789,900 - $819,900

BRIAN REIFEISS 619-743-9858

www.sellingsandiegoproperties.com CA BRE# 01305433

www.pomeradonews.com

POMERADO NEWSPAPER GROUP - NOVEMBER 5, 2015 - PAGE B19

HOMES Easy interior upgrades add beauty to your home Projects can improve look of living spaces

juvenile toilet to a bathroom. Less than a foot high, the child-sized toilet makes potty training much more fun and successful.

Making home upgrades? Why not make style a priority? There are many easy ways to add beauty to your home in the most unlikely spaces.

Installing decorative polyurethane millwork pieces makes for a fast, easy project, even for novice do-it-yourselfers. Only have an hour? Use out-of-the-box, and-onto-the-house pieces from a brand like Fypon, which come pre-primed and ready for installation. Try these five transformative projects: • Surround your foyer entryway with pilasters and a crosshead. While you’re at it, surround room dividers with pilasters and a crosshead to make transitioning between rooms a unique experience. • Add a two-piece ceiling medallion around the top of

Quick design elements

Striking bathroom

Performance and aesthetics can intersect when making bathroom changes. Upgrade water-hogging appliances with modern, efficient models that are stylish and easily maintained. These choices can save you money on water bills and time on cleaning day. Some designs, such as the Cascade high efficiency toilet (HET) from Mansfield

A Baroque privacy window adds style to a closet. Plumbing, even promote health. Its rimless design eliminates the germs and bacteria that hide in difficult-to-access areas. Both the round front bowl and elongated SmartHeight bowl design are approved to meet

HOME OF THE WEEK

Gated Bernardo Santa Fe Southwest Escondido Well maintained & nicely upgraded single level residence in gated Bernardo Santa Fe in the Lake Hodges area. 3 Bedrooms, 2.5 Baths, on approximately .20 acre lot with a peek mountain view. Central island kitchen with granite counters, newer S/S appliances, breakfast nook, plantation shutters, family room fireplace & wood laminate flooring. Slab granite counters in the master bath + travertine shower & tub surround, travertine flooring & two walk-in closets. 3 car garage, covered patios, lawn area & lush mature landscaping. Conveniently close to shopping, services, I-15 & HOV lanes.

Offered at: $669,000-$699,000

Barbara Stuart 858.204.5700 barbarastuart@cox.net www.barbarastuart.net CA BRE #00876985

EPA standards for water efficiency, using just 1.28 gallons per flush -- a savings of 20 percent more water than older models. If you have young children at home, consider adding a stylish Elementary

a light fixture or ceiling fan in less than 10 minutes. Interlocking pieces snap together quickly. • For a bathroom upgrade, install moisture-resistant pilasters on both sides of your shower stall and a door crosshead overhead. • Give tops of bathroom and kitchen cabinets style with corbels. Accent a boring kitchen island with decorative brackets or corbels. • Add a large sunburst window pediment half round above a bed to serve as a decorative headboard.

Add style anywhere

Even your most utilitarian spaces deserve a style makeover. And windows are a good place to start. Whether your home is modern, contemporary or traditional, say goodbye to plain panes and consider something more interesting

and elegant. Acrylic block, glass block or decorative glass windows in any room -- even a closet -- add privacy and light. And brands like Hy-Lite offer vinyl-framed decorative glass windows with silk screened designs. Their Home Designer Collection features a range of styles, including baroque, prairie, mission and metro, to complement any home. Tired of slinking down into your tub so that neighbors can’t see you? Replacing your standard bathroom windows with privacy windows (including those that open to allow in fresh air) can make your bathing experience more enjoyable --- and private. Make a house a home with projects that improve the look and performance of interior spaces. (StatePoint)

OPEN HOUSES

Open house listings at pomeradonews.com/open-houses-list/

...IF IT'S BLUE, IT'S NEW! $393,900 3BR/2BA

17832 Avenida Cordillera, Rancho Bernardo Elizabeth Bachmann, Berkshire Hathaway

Sat 1-4 pm 858-618-5678

$425,000-$455,000 2BR/2BA

10775 Scripps Ranch Blvd., Scripps Ranch Valerie Bubnash, Berkshire Hathaway

Sun 1-4 pm 858-740-8782

$639,000 3BR/2BA

17765 Corte Erizo, Rancho Bernardo Elizabeth Bachmann, Berkshire Hathaway

Sun 1-4 pm 858-618-5678

$765,000 3BR/3.5BA

11964 Voisin Court, Rancho Bernardo Bill Burgess, RE/MAX

Sun 1-4 pm 858-382-1716

$830,000-$860,000 5BR/3BA

17192 Patina Street, San Diego 92127 Sat/Sun 12-3 pm Catherine Thoreson, Windermere Homes & Estates 858-592-9757

$849,000 5BR/4BA

14024 Tierra Bonita Court, Poway Suzanne Kropf, Berkshire Hathaway

Sun 1-4 pm 858-618-5691

$1,025,000-$1,125,000 4BR/4.5BA

14752 Via Mantova, Santaluz `Suzanne Kropf, Berkshire Hathaway

Sun 1-3 pm 858-618-5691

$1,900,000-$2,075,000 6BR/4.5+BA

15903 Ranch Hollow Road, Poway Suzanne Kropf, Berkshire Hathaway

Sun 2-4 pm 858-618-5691

$1,799,999-$1,849,999 5BR/4.5BA

13650 Whitewood Canyon, Poway Barbara Altman, Coldwell Banker

Sun 1-4 pm 858-254-9909

$2,099,000-$2,199,000 4BR/5BA

7783 Northern Lights, San Diego 92127 Sean Zangeneh, Windermere Homes & Estates

Sun 1-4 pm 858-229-6063

www.pomeradonews.com

PAGE B20 - NOVEMBER 5, 2015 - POMERADO NEWSPAPER GROUP

SEARCH FOR MORE LISTINGS AT

Co l d we l l B a n ke r H o m e s .com

Coldwell Banker Sells More Homes Throughout San Diego County Than Any Other Real Estate Brand RANCHO BERNARDO

6,654

$689,000-$709,000

Beautifully updated home in Gatewood Hills, located at end of cul-de-sac. This 3br 2ba home has a new roof and newer stonework. Master br boasts a new “spa-like” bathroom with quartz countertop and huge walk-in closet. Milgard windows throughout.

Jessica Rarity

COLDWELL BANKER

(619) 246-1272

TOP BRANDS - CLOSED TOTAL UNITS

KELLER WILLIAMS

POWAY

7/1/2014 – 6/30/2015

5,650

4,638

BERKSHIRE HATHAWAY

3,634 CENTURY 21

2,897

2,736

RE/MAX

SOTHEBY’S INTL REALTY

1,472

1,067

1,029

1,041

WINDERMERE ASCENT REAL ESTATE

$999,000

UNIQUE! Two homes on this lovely Green Valley lot. Main house approx 2460 sq ft and separate guest house approx 748 sq ft. Lovingly cared for by artist and her husband. Home is set back from street in a park-like setting adding exceptional privacy.

REALTY HOMESMART EXECUTIVES INTERNATIONAL

George Cooke

(858) 674-1222

ESCONDIDO

RANCHO BERNARDO

POWAY

EL CERRITO

Custom 4br 3ba 3362 approx sq ft remodeled authentic adobe with spectacular views! Mesquite hand-carved doors, new tile floors, new kitchen and bathrooms. Fabulous pool, pathways, fountains and more. One of a kind home. No HOA or Mello Roos.

Golf course living on Rancho Bernardo Inn’s 10th fairway. House has been upgraded to 2015 standards with granite kitchen counters, stainless appliances, new tile and carpet. Gorgeous yard, new pool equipment. Close to RB Inn, RB Swim & Tennis.

Remodeled Gatewood San Lucas 5br 3ba. Drought tolerant yard, spacious kitchen with granite and copper counter tops, granite composite sink, self softclose cabinetry. Custom quartz fireplace face in living room. Master suite/bath downstairs.

Secluded mountain-top home WHERE HORSES ARE WELCOME! Approx 4,164 sq ft 4 br 3.5ba home sets on 4+ acres. Highly upgraded kitchen. Second level reserved for 24 x 23 master bedroom/bath, master closet with built-ins 21 x 11.

Remodeled, updated home with newer roof, A/C, hardwood floors. 3br 2ba on main floor. Kitchen has newer cabinets and solid granite counters. Lower level master bedroom/bath. Large yard is level with RV parking. Home located at end of cul-de-sac.

$849,000

Terri Fehlberg

$759,500-$792,500

(858) 705-1739

Jolyn and Maria

$699,950-$735,000

(858) 472-4704

Marilyn Hanes

$1,349,000-$1,449,000

(619) 540-6750

Debby and Adam

$549,000

(619) 559-6161

Andrew Thorne

(858) 775-3697

POWAY

RANCHO BERNARDO

POWAY

RANCHO BERNARDO

LA JOLLA

Beautiful home in the heart of Poway, renovated in 2013 with new roof, flooring, kitchen, granite counters, stainless appliances, baths, A/C and heating, tankless water heater, doors, windows and more. Resort-like back yard/pool on private street.

Enjoy sunset views all summer long from your large back yard in this beautifully maintained and expanded single level home on one of the nicest streets in 55+ Seven Oaks. 2br, 2 remodeled baths, upgraded appliances and a Huge family room addition.

Build your dream home. Pool and spa are already there/unsure of condition. Peaceful location near Lake Poway and trails. Horse property, ride from your home to Lake Poway. Owner has building plans for a 2500 approx sq ft single level home.

Rarely available 1-story detached Bernardo Villa condo. No one above or below, no stairs, no common walls. Seller has upgraded and updated. Beautiful laminate floors throughout, neutral colors, open floor plan. Private, garden-like rear patio.

Great 2br condo located in La Jolla Racquet Club. Freshly painted interior, new carpet, granite kitchen and bath counters, plantation shutters. Private end unit, nice open floor plan. Full size interior laundry. Minutes to UCSD, freeway and beach.

$525,000

$429,000

Angela Dunsford

(858) 442-8001

$425,000

Paul Rode (858) 232-6346

Amy Farber

$349,500-$355,500

(858) 676-6141

Carla Molino

(858) 382-2282

$349,000

Edith Broyles

(858) 676-5213

Bret Geernaert

Claudia Adams

Mike Amarillas

Sam Blank

Sherrie Brewer

Edith Broyles

Mary Ann Buckley

Toni Church

George Cooke

Maribel Dewey

Midori Doxey

Angela Dunsford

Anwar El-Mofty

Amy Farber

Terri Fehlberg

Brian Finneran

Todd Fortney

Karin Gentry

Cathe Gigstad

Marilyn Hanes

Dee Dee Hill

Sallie Hite

Jeff Jenkel

Patti Keller

Sandy Lu

Danielle Malham

Barbara McAree

Suan Miller Property Mgmt

Carla Molino

Shirley Napierala

Ward Nelson

Debby Palmer

Maria Parsa

Kip Peppin

Michelle Peters

Carol Prendergast

Nancie Raddatz

Jessica Rarity

Laura Reindel

Vivi-Anne Riordan

Paul Rode

Jolyn Stoffel

Rich Teeter

Gwen Thompson

Andrew Thorne

Ken Towers

Catherine Valentine

Amanda Van Vranken

Diana Webber

Linda Harbert

Stephanie Kosmo

RANCHO BERNARDO (858) 487-3333 16789 Bernardo Center Dr., Suite B San Diego, CA 92128

COLDWELL BANKER® SELLS MORE HOMES THROUGHOUT SAN DIEGO COUNTY THAN ANY OTHER REAL ESTATE BRAND

©2015 Coldwell Banker Real Estate LLC. All Rights Reserved. Coldwell Banker Real Estate LLC fully supports the principles of the Fair Housing Act and the Equal Opportunity Act. Each Coldwell Banker Residential Brokerage office is owned by a subsidiary of NRT LLC. Coldwell Banker® and the Coldwell Banker Logo are registered service marks owned by Coldwell Banker Real Estate LLC. Broker does not guarantee the accuracy of square footage, lot size or other information concerning the condition or features of property provided by seller or obtained from public records or other sources, and the buyer is advised to independently verify the accuracy of that information through personal inspection and with appropriate professionals.