Rancho Bernardo News Journal 01.29.15

Page 1

RANCHO BERNARDO AND 4S RANCH

News Journal BREAKING NEWS: WWW.POMERADONEWS.COM

THURSDAY, JANUARY 29, 2015

INSIDE

50 cents (includes tax) | Vol. 61, ISSUE 36

Fixing city infrastructure to cost $3.9 billion BY ELIZABETH MARIE HIMCHAK

• Running to help the Rancho Bernardo High A2 Library. • College football stars make surprise visit to special needs athletes. A3

A road map has been laid out by city officials to address San Diego’s infrastructure needs, estimated costs and potential funding. It shows a $1.7 billion shortfall to complete everything. This is the first time San Diego has compiled a multi-year Capital Planning Report, which provides a comprehensive assessment of the city’s infrastructure needs. It was released on Jan. 20 and immediately afterwards City Councilman Mark Kersey announced his commitment to a 2016 infrastructure ballot initiative for voters so they can weigh in on a yet-tobe-announced plan to tackle the almost $3.9 billion

in needs. Of these, it appears almost $2.2 billion has funding, but there is a $1.7 billion shortfall. “(The) report is a critical milestone in our city’s efforts to rebuild San Diego,” Kersey said, who has been the City Council’s Infrastructure Committee chairman since late 2012 and represents Rancho Bernardo. “With this multi-year report in hand, we can now begin the discussion about how to move forward with financing neighborhood repairs and improvements. “We need to look at every option — and others that may not have been examined — so we can find the best solution to finally tackle our infrastructure backlog,” he said. “It is time to rebuild our city,” said Mayor Kevin

Faulconer. “San Diego’s success depends on our ability to support neighborhoods with reliable infrastructure. This long-range planning document gives us a comprehensive understanding of the city’s infrastructure needs like never before and a path forward to address critical neighborhood projects throughout the city.” “Infrastructure is the number one issue facing San Diego,” Kersey said. “Our residents want and deserve pothole-free streets, safe sidewalks and reasonable response time from our first responders. This new report is the most comprehensive analysis of the challenges we face.” The 50-page report broadly explains needs SEE REPORT, Page A2

RB High Grad Nite returning to gym

• Proposed bridge over Hwy. 67 would link trails. A4

COMMUNITY

BY ELIZABETH MARIE HIMCHAK

• Local pair returns from Peleliu visit.

B1

•Princess Project needs gently-used gowns for prom-bound girls. B2

SPORTS Phil Ewing boring the axle hole through a wood wheel hub. He is using a machine patented in 1878.

Photo provided

Mud Wagon project rolling along BY ELIZABETH MARIE HIMCHAK

•Rancho Bernardo's Corbin Grenowich rewrites the record book. B22 • Bronco boys travel to Poway Friday night for hoops matchup. B23

THE ARTS

Rancho Bernardo Historical Society’s mud wagon project has some wheels under it — literally. Attaching spoked wheels to the frame was the latest milestone to getting the historic replica on the road. Now enough progress has been made by Richard Thorpe and Phil Ewing that a call can be put out to recruit volunteers with woodworking and carpentry experience since the next major step will be constructing the wagon’s passenger coach. When completed, the wagon will go on display at the society’s museum in Bernardo Winery. The project started a couple years ago when the group purchased a mud wagon used for decades in local parades, battle reenactments, Old Town displays and Hollywood movies because it was suspected the wagon might have traversed local trails from 1887 to 1910. Upon further research and discovering that most of the

wagon had been tweaked with non-historical materials, the RB group sold it to the Valley Center Historical Society and decided to build a replica with an authentic undercarriage as its foundation. Thorpe, a Poway resident and Rancho Bernardo Historical Society member leading the mud wagon volunteer construction effort, and Ewing, a blacksmith and wheelwright expert associated with the Escondido Historical Center, have been working on the replica since last summer. The early tasks of restoring a 6-foot wide, by 9-foot long steel wagon frame from the 1880s and making new springs took countless hours of intricate work. After that was completed, the next task was building a wood frame from white oak by using the old wood parts as a pattern for the new replacements, Thorpe said. “When we put it back together we made the frame pieces SEE WAGON, Page A6

After four years of holding its Grad Nite parties off campus, Rancho Bernardo High School is returning the celebration to its gymnasium on June 11. “It’s very exciting,” said Terry Norwood, RB High’s PTSA president. “There are cost reasons and it’s a tradition we do not want to lose. Taking it off-campus still took quite a bit to put it together, so we’re streamlining (the organizational aspects).” Moving back on campus is not the only major change in the works. Since the alcoholand drug-free party for graduates began decades ago, there has been an aspect of secrecy surrounding it in order to not spoil the party’s surprises for the seniors. That meant underclassmen could not come to the preview — an open house where adults in the community walk around to see the elaborately decorated gym the night before — so they could be surprised when it was their turn. This time underclassmen will be helping to make those decorations — a switch that not only takes a lot of the SEE GRAD, Page A6

• Traditional meets modern at Chinese art show in Poway. B17

ALSO • Calendar • Crime Log • Editorial • FACEs • Marketplace • Obituaries • Vacation photos

B6 B10 B14 B20 B26 B9 B10

RANCHO BERNARDO/4S RANCH NEWS JOURNAL

An Edition of

14023 Midland Road Poway, CA 92064 (858) 218-7200 pomeradonews.com

MUSIC THROUGH THE DECADES — Members of the Rancho Bernardo High School Musicians Club, pictured above, will present their fourth annual musical production “Flashback: It Might Get Loud” at 7 p.m. Saturday, Feb. 7 in the RBHS Performing Arts Center, 13010 Paseo Lucido. The concert will feature music from the ‘60s through present day, including hits by James Brown, AC/DC, Bon Jovi, Spice Girls and Black Eyed Peas. Members said the concert will appeal to all ages, adding “you can even invite your grandparents.” Tickets are $10 at the concert and $7 in advance, if purchased from a Musicians’ Club member or on campus during lunch in Room 201. For pre-sale ticket information, send an email to rbmusiciansclub@gmail.com. Photo provided

The George Cooke Team GET THE BIG PICTURE

858.674.1222

Owned and Operated by NRT LLC.

www.GeorgeCooke.com www.RBListings.com George Cooke, CA BRE# 01435275 ©2014 Coldwell Banker Real Estate LLC. Coldwell Banker® is a registered trademark licensed to Coldwell Banker Real Estate LLC. An Equal Opportunity Company. Equal Housing Opportunity. Owned And Operated By a Subsidiary of NRT LLC. If your property is currently listed for sale, this is not intended as a solicitation.


LOCAL NEWS

PAGE A2 THURSDAY, JANUARY 29, 2015

REPORT

NEWS JOURNAL

RUNNING IN SUPPORT OF THE RB HIGH LIBRARY

CONTINUED FROM PAGE A1

by department categories. While it does not detail needs per neighborhood, officials said residents were consulted in its formulation, both through their planning groups and town hall meetings. According to an Infrastructure Workshop Survey conducted in 2013, out of 20 city asset types, the top 10 per identified by community members and listed by priority are streets and roads, water infrastructure, wastewater infrastructure, sidewalks, fire stations, stormwater infrastructure, streetlights, police stations, parks and recreation centers, and bridges. The report lists 19 infrastructure categories for fiscal years 2016 through 2020 and their estimated costs to complete, according to assessments and the respective departments. The categories, from highest to lowest cost are: water ($967.4 million), storm water ($777.2 million), wastewater ($513.8 million), streets and roads - pavement ($415.5 million), streetlights ($229 million), parks ($201.3 million), facilities ($180.3 million), streets and roads - modifications ($165.8 million), bridges ($126.8 million), fire stations ($68.9 million), traffic signals ($63.5 million), libraries ($42.7 million), sidewalks ($41.3 million), Americans with Disabilities Act accessibility ($38.7 million), airports ($12 million), police stations ($11 million), lifeguard stations ($10.7 million), bike paths ($5.2 million) and landfills ($1.8 million). A few examples of what departments identified as their needs, include: • Streets infrastructure — includes 2,659 centerline miles of asphalt streets, 115 centerline miles of concrete streets, approximately 5,000 miles of sidewalks and approximately 50,000 lights. The long-term goal is to reach an estimated Overall Condition Index of 70 for streets, which equates to “good.” The last assessment was conducted in 2011, with an OCI score of 54, which is “fair.” Another assessment is underway, set to be completed this year. • Fire-Rescue — the department is committed to replacing and rehabilitating its facilities that serve 1.3 million people within a 343-squaremile area. • Streetlights infrastructure — the long-term goal is to replace streetlight poles every 50 years, installing 1,777 streetlights by the end of fiscal year 2020 and up to 3,877 streetlights by the end of fiscal year 2026. “This report is the first step in what will be an ongoing and transparent conversation with San Diegans regarding infrastructure investment, service level standards and funding priorities,” Faulconer wrote in his letter to San Diegans that accompanies the report. “This document will be regularly updated and refined as the city gathers more data and input from the public. “In late 2012 the city implemented streamlining measures to improve the capital program, yet there is much more work to be done. Beginning in March 2015, I will propose a number of recommendations to the Infrastructure Committee to make the program faster and more efficient.” He added, “San Diego’s infrastructure backlog was created as a result of poor planning and underinvestment over multiple decades. Only by reforming the city’s infrastructure program can we being to reverse this trend and maximize the city’s resource for the greatest benefit to our communities.” To view the City of San Diego Fiscal Year 2016-2020 Consolidated Multi-Year Capital Planning Report, go to http://tinyurl.com/SanDiego2016-20report.

The second annual Bookin' It for the Broncos 5K on Sunday in Rancho Bernardo Community Park raised an estimated $4,000 for Friends of the RB High Library, organizers said. Among the 147 runners and walkers were Poway Unified School District Board President Kimberley Beatty, left, who came in first for the 40-49 age category with a time of 27:04.5 minutes. Among others pictured above are Courtney Thomas, center, and Beatty's husband, Edward, far right. See more photos in the photo gallery at www.PomeradoNews.com. Photos by Rick Zamora

Marco Barueta, left, and Marshall Varano head out onto the trail. Varano was the 5K overall and 50-59 age category winner for completing the course in 20:35.1 minutes.

RB High student Cassidy Learn with her 5K medal.

Zane to run San Diego GOP Poway Unified School District Board of Education member T.J. Zane on Wednesday was named executive director of the San Diego County Republican Party. “T,J. Zane has a proven track record of growing and leading a politcal organization, is widely respected, and will help us improve and expand our ability to elect and re-elect Republicans across the county,” party Chairman Tony Krvaric said on Wednesday. A Rancho Penasquitos resident, Zane was elected to the school board in November. He served for seven years as the chief executive officer for the Lincoln Club of San Diego County, a pro-business political action committee. Recently he has been working on developing the San Diego County Prosperity Institute (and foundation).

Del Norte High juniors, from left, Maddie Bower-Kruger, Sam Hagen, Angela McDaniel and Carlin Smart, with RBHS FOL President Linda Gannon, back row left, and Bookin' It for the Broncos 5K Chairwoman Liz Schwartz.

BARONS ICE CREAM $1.99 PINT

CARAMELIZED ONION DOGS EVERY SATURDAY 11:00AM – 6:3O PM

ORGANIC FUJI APPLES

BLUEBERRIES

HAAS AVOCADOS

2 $5

77

¢each

GOLD PINEAPPLES

COCKTAIL TOMATOES

2 5

3 $5

3 $5

Alpine Valley

Hamilton

CORN BREAD $ 99

GROUND BEEF $ 99

for

for

Be Wise Ranch

2

$

RED POTATOES

14 oz Containers

$

ORGANIC KALE

4

4

bunches for

799

16 oz

4

80/20

lbs

Taylor Farms

Organic Salads $ 99

2

each 5 oz Containers

lb

Bob's

YOGURT DIPS $ 99

BLEU CHEESE DRESSING $ 99

lb

469

$

12-13oz

4

10 oz

$

24 oz

529

239

$

7.6 oz wedge

6.5 OZ

Pro Bar

BEER CORNER

DON’T FORGET... 16 oz 14 oz

Tofurky Chicken & Apple Vegan Sausages............ $4.99

14 oz

Natural Value Sliced Black Olives............................... $1.99 Bilinski's Organic Chicken Hot Dogs..................... $7.99

4.25 oz

Sir Kensington's Siracha Mayonnaise....................... $4.99

10 oz

12 oz

16 oz

Modern Times Blazing World................................ Sierra Nevada Big Foot Barleywine Style Ale...... New Belgium Portage Porter................................. Crabbies Ginger Beer............................................ Green Flash Mosaic Session IPA.......................... Bear Republic Racer 5 IPA.........................................

$10.99 $9.99 $8.99 $10.49 $9.99 $9.99

BASE PROTEIN BARS $ 89

4 pk can 4 pk bot 6 pk bot 4 pk bot

2

6 pk bot 6 pk bot

+crv

2.46 oz

Point Loma

Rancho Bernardo

Temecula

Wildomar

Alpine

4001 W. Point Loma Blvd. 1 Blk. W. of Midway Dr. (619) 223-4397

11828 Rancho Bernardo Road In the Mercado (858) 485-8686

31939 Rancho California Road Corner of Meadows Pkwy. (951) 693-1111

32310 Clinton Keith Road 1 Blk. W. of I-15 (951) 609-9200

1347 Tavern Road In the Alpine Creek Town Center (619)445-5600

Hours: Everyday 8 AM to 9 PM (except holidays) Limited Quantity on Some Items. Not Responsible for Misprints

baronsmarket.com

Prices Effective 1/28/15 - 2/3/15

439

$

Tacupeto Chips...................................................... $3.69 Calavo Guacamole.................................................. $5.99

2 $1

for

La Terra Fina

3

$

for

6 oz Containers


LOCAL NEWS

NEWS JOURNAL

THURSDAY, JANUARY 29, 2015 PAGE A3

Three PUSD students achieve perfect SAT scores BY EMILY SORENSEN Three students in the Poway Unified School District have a little less to worr y about when it comes to the SAT. Westview High School student Henr y Xu, Del Norte High School student Jane Huang and Rancho Bernardo High School student Isabella Ortiz all earned perfect scores of 2400 on their SATs, which they took in October. All three students are juniors, and were taking the test for the first time. The three students were honored by the district at the January monthly school board meeting on Jan. 20, where they took photos with Superintendent John Collins, their families and their principals. All three said they were surprised by their perfect scores. “Coming out of the test, I was prepared not to do very well,� said Xu. “I couldn’t sleep the day the scores came out. I couldn’t believe

From left, Henry Xu, Jane Huang and Isabella Ortiz at the January PUSD school board meeting, where they were honored for their perfect SAT scores. Photo by Emily Sorensen it.� “I definitely didn’t expect (to earn a perfect score),� said Huang. “I took a prep course, but I did not expect a perfect score.� Huang said that she was so surprised about her score that she refreshed the web

page several times. “I went back later that week to check again, to make sure my score hadn’t changed,� she said. Or tiz said she was shocked at first at her score. “Of course, I was extremely shocked. But it felt extremely good, it felt like my hard

work had paid off. It was a huge relief that I’ll never have to take the SAT again.� All three students said they credited their success to the SAT prep course they took over the summer at Summa Education, which was a 16-week course which

averaged to about 15 hours a week. “It was a lot of work, I kind of gave up my summer,� said Ortiz. The classes met three times a week, and held practice tests lasting about 4 hours once a week as well. Xu also took weekly classes during the school year. All three students said they found the math portion of the SAT the easiest part. “The math was easy, just an application of basic knowledge,� said Ortiz. “But you really had to catch small mistakes.� Xu concurred, saying that the math was easy but he really had to check his work to make sure he hadn’t made any simple errors. Xu and Ortiz both said the essay portion of the exam was the most difficult part. “The hardest part was building a portfolio for the writing portion,� said Ortiz. “It was different from any other essay I’ve ever done.� Huang said she found the critical reading section to be

the most difficult. “It was ver y unpredictable,� said Huang. “Even if you had the skills, you’re not guaranteed to get the right answer.� All three students gave ver y similar advice when asked what they’d tell future SAT test-takers: don’t stress about it. “Even though the SAT is a big part of your future, it’s not worth losing sleep over,� said Xu. “It’s more of a test of what you learned in school, not what you prepared for.� Huang agreed, saying students shouldn’t overwhelm themselves. “Don’t spend your whole summer (preparing for the test),� said Huang, “and walk into the test with a positive attitude. Don’t stress, it’s just one test.� Or tiz said prep classes are worth it, if the student is willing to put in the time and money. “The day before the test, don’t stress. The day before I took it, I just ate pizza and played video games with my brother, and I felt like it helped. Cramming will just stress you out.�

Top NFL quarterback draft prospects make surprise visit Winston and Petty shoot hoops with Poway Youth League Challenge Division players BY MICHAEL BOWER The usual buzz that echoes throughout the Meadowbrook Middle School gymnasium during the Poway Youth League Challenge Division’s basketball practices was heightened just a tad around 7:15 p.m. Tuesday. That’s when news of a visit from two of the top available quarterbacks in this year’s NFL draft began to spread. Fifteen minutes later, Jameis Winston and Bryce Petty walked through the doors to smiles and handshakes from some of the 100-plus challenged athletes in the gym. Winston, a projected top-five pick out of Florida State, and Petty, a projected thirdround selection out of Baylor University, spent the evening sharing laughs, smiles and fist bumps while playing basketball with the challenged athletes for about an hour. “This is fantastic,� said Petty, who like Winston is in the San Diego area preparing for the NFL Scouting Combine in February with esteemed quarterback instructor George Whitfield, who was also there Tuesday. “When you look around, (the challenged athletes) just give you so much perspective on life. I am sitting here waking up healthy ... with a lot of blessings that really is only by the grace of God that I have. So, when you get to come out here and experience these kids that have a whole lot more challenges than you and I, but they are smiling and laughing and having a lot of fun still; that really is what life is all about.� Before the basketball action even began, Winston spotted an athlete wearing a No. 5 Poway jersey and he autographed the back

of it. Winston wore No. 5 in his two years at Florida State. “It was awesome and incredible,� said 17-year-old Sam Utter, who was the recipient of that autograph. “It felt awesome ... He said to rock on.� The challenged athletes were not only excited to have Winston and Petty in the building, they were also thrilled to see the ESPN camera crews filming the action for an upcoming documentary on the two stars. “It was a lot of fun,� said 33-year-old Chris Alarcon, who has been playing in the PYL Challenge Division for some 12 years. Alarcon spent a few minutes with Petty talking about Chuck Norris and showing off some kick boxing moves. Winston, who won the 2013 Heisman Trophy, flashed his million-dollar smile often while playing basketball with the challenged athletes. He also gave several high-fives and a few hugs. Afterwards, both Winston and Petty posed for pictures and signed autographs. “The kids have a great time amongst themselves, but anytime they get introduced to celebrities it just heightens their enthusiasm,� said Tony Rubino, who is a coach in the PYL Challenge Division. “A certain percentage of these kids know these guys as athletes. So, when they see them in person like this, they are going to remember it forever.� The PYL Challenge Division was started 24 years ago with the help of now vice president Linda Bradbury. The league consists of challenged athletes from age 10 and up. They practice every Tuesday night at Meadowbrook Middle School.

“Assisting with care needs when you need a little or a lot of help�

Specializing in Home Care needs for adults. Specializing in Alzheimer’s and Rehabilitation Care Caregiver’s Live-In or Hourly RN guidance at a time of uncertainty

Colleen Van Horn RN, BSN, PHN, CCM

Toll-Free 1-877-731-1442 www.innovativehc.com

tunein

Saturdays at 8 a.m.

AM 600 KOGO News Talk Radio

Topic to be Discussed

Planning for a Secure Retirement Tune in! Aubrey Morrow, CertiďŹ ed Financial PlannerÂŽ

Order your complimentary booklet “Are You Financially Organized?� at www.MoneyTalkRadio.com s 4AX 0LANNING s 'LOBAL )NVESTING s 2EAL %STATE s 2ETIREMENT 0LANNING s !DVANCED %STATE 0LANNING s )NSURANCE s ,ONG 4ERM (EALTH 5075 Shoreham Place, Suite 200 San Diego, CA. 92122 Ask Aubrey at: www.MoneyTalkRadio.com

Phone (858) 597-1980 | Fax (858) 546-1106 3ECURITIES AND ADVISORY SERVICES OFFERED THROUGH )NDEPENDENT &INANCIAL 'ROUP ,,# )&' A REGISTERED BROKER DEALER AND INVESTMENT ADVISOR -EMBER &).2! AND 3)0# #ERTAIN )&' REPRESENTATIVES ALSO MAY OFFER ADVISORY SERVICES THROUGH &INANCIAL $ESIGNS ,TD &$, A #! 3TATE 2EGISTERED )NVESTMENT !DVISOR )&' AND &$, ARE NOT AFlLIATED ENTITIES

Chris Alacon fist bumps former Baylor University quarterback Bryce Petty during Tuesday night's visit to the Poway Youth League Challenge Division. See more photos at www.pomeradonews.com Photo by Rick Zamora


LOCAL NEWS

PAGE A4 THURSDAY, JANUARY 29, 2015

NEWS JOURNAL

Bridge over Hwy. 67 would connect region's trails BY J. HARRY JONES SPECIAL TO THE NEWS JOURNAL A new par tnership between the county and the city of Poway could help connect trail systems throughout the region and create a $6 million pedestrian and wildlife bridge over busy state Route 67. “Ever ybody agreed this is a tremendous opportunity for the entire region,” said county Supervisor Dianne Jacob, whose district includes Poway, Ramona and much of East County. “I’m all in.” “It’s a crucial link in hooking up all of the regional trail systems in that part of the county,” said Dick Bobertz, the recently retired executive director of the San Dieguito River Park. “In the north you have the Poway trail system, which leads into the San Dieguito River Park trail system,” he said. “To the south of that there would be a way to the Penasquitos trail system and that bridge is a crucial link in order to do that.” The other two par ts of the three-pronged plan would be to purchase about 800 acres of land between Iron Mountain and Dos Picos County Park in Ramona, and build a much larger park-

ing lot at the Iron Mountain trail head, which could become a hiking hub from which people could head in any number of directions. Once the land is bought, a trail that would stretch from Lake Poway to Ramona could be built. That in turn would link with other trails in the backcountry. “It’s a grand plan,” said Jim Hagey, an avid hiker, broker and real estate developer who has been advocating for the bridge and land acquisition for some time. Jacob organized a meeting this week involving county parks, Hagey, and Poway officials, setting the stage for real progress. The project is being analyzed now by county staff and both Jacob and Poway leaders plan to craft documents indicating they want to work together toward shared goals. Funding would be the key to everything and the project would be years in the making, officials said. But Hagey and others are convinced it is only a matter time before the dream becomes a reality. “This will happen,” Hagey said. “If you can get across Highway 67 you can create a north-south trail the whole length of the county.

Trails

Mt. Woodson

Proposed bridge

POWAY

Available land

Y 67 POWA RD.

Iron Mountain

PPS SCRI KWY. P OWAY

SAN DIEGO COUNTY

P

1 mile

Escondido 5

78

Ramona DETAIL AREA

15 67

San Diego

79

SAN DIEGO COUNTY

El Cajon

8

Sources: SanGIS; Meador Environmental ANDRELL BOWER • U-T

The bridge is the lynch pin.” Hagey believes San Diego County can become a hiking mecca. “I think it would become a much more popular thing to do, especially in the wintertime,” he

said. “It would be a great alternative to whatever else people do for exercise. San Diego should be a trail capital. You might even get tourists coming in for this.” The bridge would be somewhat of a marvel. As envisioned it would be 50 feet wide with 20 feet designated for hikers, equestrians and bicyclists. The other 30 feet would act as a wildlife crossing and be camouflaged so that animals wouldn’t know they were walking over a highway. Poway will play a large roll in whatever happens because about 500 of the 800 acres needed for the project are within the city. Poway City Councilman Jim Cunningham, who has been asked by Mayor Steve Vaus to lead the project for the city, said it’s all very exciting. “It’s a multilevel partnership … to make a land acquisition that will forever solidify a habitat corridor for hiking, biking and riding that will finally create northsouth, east-west connectors,” he said. “When we are done you could literally hike all the way from the ocean, through Poway, up to Iron Mountain and out to the county trailways without ever touching a road,” Cunningham said. “This is

a dream that trail folks have had forever.” Hagey represents the owners of several parcels of land in the area between Iron Mountain and Ramona who he says are eager to sell. One family has already granted easements for part of the existing Iron Mountain trail and for the area where a 100-car parking lot was built a few years ago. He said the eventual sale of the land might include concessions from the city to allow a small cluster of homes to be built on the property so the rest of the land could be sold at below market prices. Cunningham, however, said Poway has been clear that such development in that area is unlikely for a variety of reasons, including the lack of city water. Funding for the bridge could come from several sources, officials said, but most likely from the state’s Department of Transportation which has $300 million in grant money available for projects that encourage people to get off the roads. “I’ve always said when there’s a will there’s a way and there is definitely a strong will here to put the partnership together and make this happen,” Jacob said.

Holmes' Ride to End Obesity program returns to PUSD BY EMILY SORENSEN After a successful first year, Ride to End Obesity is returning for another 10 visits to Poway Unified School District schools. The program is headed up by Poway residents Dale Holmes, a professional BMX racer, and his wife, Adrienne Wells Holmes. The couple, along with their team, will be making two visits to Bernardo Heights Middle School, Black Mountain Middle School, Meadowbrook Middle School, Mesa Verde Middle School, Twin Peaks Middle School and Valley Elementary School throughout the school year. The first event, held at Bernardo Heights on Jan. 21, introduced students to BMX riding, bike safety and healthy eating and exercise habits. After a presentation, the students from the After School Education and Safety (ASES) program were able to head outside and ride the BMX bikes brought by Dale to race on a small obstacle course. The Holmeses are being joined this year by Australian BMX racer Anthony Dean, who will be competing in the 2016 Olympics, and Dani George, a professional BMXer and 2016 Olympic hopeful. Dean and George joined Dale in riding with the kids through the obstacle course. Dean was a member of the team last year as well. The program began as a pilot program last

Poway resident and professional BMX racer Dale Holmes, center, talks to Bernardo Heights Middle School students about BMX racing and bike safety. Photos by Emily Sorensen year, after several months working with the district. Its success meant that the program could return for another year. “It was a big success,” said Adrienne Wells Holmes. “Last

year was a grass roots effort.” Holmes said that they are planning to start conversations with the Escondido and Santee school districts to expand the program.

Last year’s visits culminated with all the students in the ASES program at those schools being invited to attend a BMX event in Chula Vista, with complimentary tickets provided by USA BMX. “We had a great turnout,” said Holmes. Holmes said they used the experience from last year’s pilot program to fine-tune their presentation, including more research and statistics on how proper exercise, rest and nutrition can affect test scores and attention spans in class. The presentation also explains a little about BMX riding, about bike and street safety, and gives examples of healthier fast food options, such as Rubio’s, Chipotle, and Subway, as well as healthy snack options, like sunflower seeds, edamame, greek yogurt and kale. The students in attendance also received a free T-shirt and a book. The program is being sponsored again this year by Walmart, as well as the company 100%, Barona, and new this year, GEICO. Though the first event of the year was small, with less than ten kids in attendance, the lead ASES assistant at BHMS, Michele Sheffer, said this was a positive. “Dale and Adrienne put on a great presentation and the bike ride was not only fun but beneficial. Because we were such a small group, each student got individual tips from the pros. A good time for all,” she said in an email.

STRENGTH FROM

WITHIN

Strength, stability and wisdom come with time. Casa de las Campanas is the only Type “A” not-for-profit continuing care community in San Diego County. Over the last 26 years, we’ve built a community of close-knit friends and neighbors. We’ve established services that make sense, amenities that make life so much more enjoyable, and a plan that makes tomorrow’s worries fade away. Come home to Casa, and enjoy.

18655 West Bernardo Drive | San Diego, CA 92127 | (858) 683-3914

COA 146

RCFE #374600488

698990


LOCAL NEWS

NEWS JOURNAL

THURSDAY, JANUARY 29, 2015 PAGE A5

Business Avoiding bad publicity New GM to run RB-based bike company

O

scar Wilde observed “The only thing worse than ASK MR. MARKETING being talked about is not being talked about.” And while chronic bad girl Kim Kardashian might argue the point, you can have bad publicity. The U.S. Forest Service learned this after their plans were revealed to spend $10 million on a five-year public relations campaign. The effort was intended to brand the agency as caring about people and nature. Now I love hiking and camping. It’s important that we preserve the land so future generations can also enjoy it. However, the Forest Service has money problems. Lacking funds to prevent erosion and protect wildlife, they’re facing major public backlash about closing trails and roads to motorized vehicles. Then there’s the question of who pays to fight wildfires. So rather than investing $10 million in taxpayer dollars into the work that needs doing, the service instead planned to tell you about the great job they’ve been doing. I’m reminded of a scene from the movie “Dave,” in which the U.S. Commerce Department plans to spend $47 million to remind consumers how happy they are with the American-made cars they’ve already purchased. Yes, that idea got scratched too. These high-level mistakes are worth considering as you develop your own publicity efforts. You want people talking about you, but you want them saying good things. So use a little common sense before launching your press efforts. Ask yourself: • Is the story compelling? Will anyone outside your organization really care about what you’re saying? • Will the editor care? Try offering an exclusive story to one key industry publication or blog. • Is your story well written? A highly-respected editor once told me, “You’d be surprised how much junk is submitted here each week.” The editor’s too busy to re-write your story, and if it’s not high quality material, it won’t get published. Make sure your website and social media are current, and provide links in your release. And remember: intelligent planning, quality storytelling, and anticipating editorial concerns will achieve your objective every time. With that said, I wish you a week of profitable marketing. Mr. Marketing helps you get better publicity at www.askmrmarketing.com.

Rob Weinberg

Tony Karklins has been hired as general manager of BST Bikes, LLC and will oversee strategy and operations for the Rancho Bernardo-based Ellsworth Handcrafted Bicycles and Synergy Nano brands. BST Bikes is the cycling division of BST Nano Carbon, also based in Rancho Bernardo, which acquired Ellswor th in September 2014. As general manager, Karklins will be responsible for the overall operations and expansion of BST Bikes including Ellsworth Bikes, a leading mountain bike brand founded by Tony Ellsworth, and Synergy Nano, a new brand of state-of-theart components. Ellsworth will focus his efforts on designing new bikes and components making for a powerful BST Bikes duo. Karklins is well known in the bicycle industry having owned and operated a top 100 bicycle dealership in Little Rock, Arkansas for 19 years. In 2001, Karklins launched a distribution company with exclusive North American rights to the Orbea, Etxe Ondo and Catlike brands. With the brands’ success in the US, especially Orbea, Karklins merged his distribution company with Orbea Sdad of Spain in 2004 and became managing director of Orbea USA. Under Karklins’ leadership, Orbea grew to one of the leading European bicycle brands in North America.

advertisement

Tony Karklins will oversee strategy and operations for the Rancho Bernardo-based Ellsworth Handcrafted Bicycles and Synergy Nano brands. “Tony’s exceptional business acumen and deep involvement with the bicycle industry are a welcome addition to BST Bikes as we prepare to grow market share and launch exciting new products and programs for Ellsworth and Synergy Nano domestically and abroad,” said Bill Wood, senior vice

president of BST Nano Carbon’s worldwide sales and marketing. “I look forward to leading BST Bikes, it’s an oppor tunity like no other. With access to BST Nano’s advanced materials and large scale, carbon fiber manufacturing in Southern California, BST Bikes is poised for great

success in the bicycle industry,” said Karklins. “We will focus on the Ellsworth brand for 2015, as we work to expand our offerings and presence to other categories in the near future. Look for a significant re-launch of the Ellsworth brand and our new line-up at the Sea Otter Classic later this spring.”

STOWE SALE - The office building at 13880 Stowe Drive in the Poway Business Park has been sold by John and Carol Ghianni to Robert and Elizabeth Burke for $3,350,000, according to Pacific Coast Commercial, which represented the sellers. The building is leased by General Atomics and Mendtronix

OPERA’S ULTIMATE BAD BOY!

Locally-based Company Allows Moms to Make Money While Working From Home For 12 years, local resident Heidi Bartolotta worked as a pharmaceutical sales representative. But after having two daughters, she no longer wanted to work late and travel. She wanted to be home. “The corporate environment just isn’t very accommodating to moms,” said 42-year-old Bartolotta. “They say that they are, but when push comes to shove, they’re not. They want the priority to be them versus your family.” To allow women to stay at home and either replace or supplement their income, Bartolotta quit her job and founded Moms Making Six Figures with two other women in December 2009. The marketing company represents a U.S.-based manufacturer. Today, Moms Making Six Figures has nearly 70 team members, half working at least 25 hours per week. Bartolotta said her team is comprised of women from very different education levels, backgrounds and work styles. “It’s really nice. The flexibility is amazing. There are so many moms like me. Most of us need a dual income, especially in California. But when you’re a mom, you have kids, and you have all the responsibilities and activities that children have, it’s difficult trying to figure out a way to have a career and balance everything.” Looking to grow her team, Bartolotta said interested women can contact her by filling out a form on the company’s website at www.momsmakingsixfigures.com/contact. “Just request information,” Bartolotta said. “It’s a conversation, then you can decide if it’s something that would be a good fit for you. Take the time to learn about us. It might be the best thing in the world for you.”

Angie Gange, Lindey Adoa, Dr. Barbara Ryan

Heidi Bartolotta, Michele Martin Stacy Brown, Kara Lynch-Guthrie, Karree Cline, Kellee

FORMERLY KNOWN AS

0(75232/,6 Now *5$&(ĥ)8/ /,9,1* )851,785(

HOME FURNISHINGS

FEB 14 " FEB 17 " FEB 20 " FEB 22 " 2015 Lustful, pompous and sadistic, Don Giovanni stalks his latest conquest, but he cannot escape his past sins or the ones who try to bring him to justice. In a shocking conclusion, we find that the living are not the only ones who can seek vengeance.

(17

(0 (7,5

5

ES SAL T N EVE

Tickets start at $45 sdopera.com (619) 533-7000

After serving the Encinitas area since 1986, the owner is retiring and must sell $1,000,000 worth of quality, famous, name brand furniture. All inventory must be SOLD IMMEDIATELY AT THE LOWEST PRICES!!

*5$&(ĥ)8/ /,9,1* 1044 N. El Camino Real Encinitas, CA 92024 HOME FURNISHINGS (Corner of El Camino Real & 619-399-3460 Leucadia Blvd) Next to

PRESENT THIS BONUS CERTIFICATE TO RECEIVE AN ADDITIONAL

10% OFF PRESENT THIS COUPON & RECEIVE AN ADDITIONAL 10% OFF ALREADY DISCOUNTED MERCHANDISE. NOT REDEEMABLE FOR CASH. OTHER RESTRICTIONS APPLY. SEE STORE FOR DETAILS.

Tickets also available at

All performances at the San Diego Civic Theatre. Free lecture one hour prior to each performance.

ENGLISH TRANSLATIONS DISPLAYED ABOVE THE STAGE


LOCAL NEWS

PAGE A6 THURSDAY, JANUARY 29, 2015

NEWS JOURNAL

WAGON

NEWS BRIEFS

CONTINUED FROM PAGE A1

a little bigger, we beefed the frame up and modified the front axel ... so it can carry more people,” Thorpe said, explaining that while the wagon’s dimensions are staying the same, the new wood pieces are a little heavier and thicker. They purchased the wheel parts from a Mennonite manufacturer in Ohio, but assembled the wheels at the Escondido workshop they have been working at in Grape Day Park, Thorpe said. The next step is the brakes and coach, with Ewing is working on the brakes and Thorpe starting coach construction. As they do those tasks, Thorpe said yet-to-be-recruited volunteers can start sanding the wagon’s wheels and frame before moving on to additional coach details. Eventually, the wagon will be painted, probably by professionals, he said. The coach will be painted red and the undercarriage yellow. “We should have it done by early 2016,” Thorpe said. According to Thorpe, the plan is to have volunteers work on the wagon every Saturday from

Phil Ewing, left, and Poway resident Richard Thorpe on Jan. 17 with mud wagon’s completed undercarriage. The next step is constructing the new coach and brake system. Photo provided 9 a.m. to noon. Because they are using a space at the Escondido Historical Center, he said volunteers must join its Bandy Blacksmith Guild, which has annual dues of $25 per person. Volunteers are also required to have current health insurance.

To volunteer, call the RB Historical Society at 858-775-5788. Once completed, Thorpe said the wagon can be pulled by horses or mules. He said there are several drive teams in the area available for the task, adding not just any horse can be used be-

cause they must be “steady draft horses” who do not get spooked in crowds since the goal is to drive the wagon in parades, like RB’s Spirit of the Fourth parade. Rancho Bernardo Historical Society President Nancy Canfield said the group has raised enough money to complete the project. It sold the first mud wagon for $3,000, received $500 in seed money and another $500 through a donation. The remainder is coming from a $25,000 community enhancement grant from the County of San Diego that was recently presented by County Supervisor Dave Roberts. When completed, Canfield said the wagon will likely be put on display inside the museum, instead of outside it, to protect it from vandalism and the elements. Because the Escondido Historical Center has helped with the wagon’s construction, she said it will borrow the wagon for a couple of its annual events. A policy has yet to be formulated for lending it out to other local groups, like the Poway Historical Society, but she said something can likely be worked out.

Like history? Rancho Bernardo Historical Society is looking for a volunteer museum director. A letter of application and résume can be sent to John Boaz at jkboaz1938@att.net or 11915 Fairhope Road, San Diego, CA 92128. For details, call 858-485-1940. The deadline is Feb. 15. The position requires developing the budget and overseeing maintenance of appropriate records, procedures and practices relating to collections, staff and general administration. Also, overseeing the development and installation of exhibits, ongoing educational activities and special programs. The director is the liaison to local organizations, historical groups and museum’s media spokesperson. The person also attends board meetings and fulfills other duties. For more about the museum, go to www.rbhistoricalsociety.org.

Non-contact martial arts Rancho Bernardo-Glassman Recreation Center is offering a S.A.F.E. Martial Arts class from 5:30 to 6:30 p.m. on Wednesdays from Feb. 18 to March 18. S.A.F.E. (Safety Awareness and Fitness for Everyone) is a family-oriented class for all ages that emphasizes body, mind and spirit. Cost: $45 for five weeks. For details, go to www.kick411.com or call 858-538-8129. Sign up at the recreation center, 18448 W. Bernardo Drive in Rancho Bernardo Community Park.

GRAD CONTINUED FROM PAGE A1

time-consuming set building responsibilities off parents, but one that Norwood said will hopefully generate undergraduates’ interest in and excitement for Grad Nite when it is their turn to attend the all-night party. Since moving off campus, Norwood said seniors’ attendance at Grad Nite dropped to a little over 50 percent of the graduating class. Its highest attendance in recent years was in 2009, when around 80 percent of new graduates attended. Norwood said a number of factors that contributed to the attendance decline over the past four years. Holding an offcampus party organized by Party Pals required less parent volunteers since they no longer had to work for months in advance building and painting the elaborate sets. It also meant fewer party chaperones were needed. However, this meant new expenses like renting a facility and chartering buses to transport graduates between campus and the venue, a contributing factor to Grad Nite ticket prices rising. The decrease in needed parental involvement during the months leading up to Grad Nite meant students did not hear about the party from their parents and Norwood said it factored into their declining interest in attending. Norwood said having juniors, sophomores and freshmen — plus their parents — involved in putting on Grad Nite will hopefully mean that within a few years attendance will increase to a vast majority of the class. “Now there will be more talk (about Grad Nite) on campus,” she said, explaining this year organizers are hoping to have students in the art department design the themed-facade that seniors walk through to enter the gym plus the logo for their

SHRED-A-THON & E-WASTE FUNDRAISER Rancho Bernardo High School’s PTSA is holding a shred-a-thon and e-waste drop-off fundraiser from 10 a.m. to 2 p.m. Saturday, Jan. 31 in the Carmel Mountain Plaza parking lot in front of Sears Outlet, 12080 Carmel Mountain Road in Carmel Mountain Ranch. Shredding is available for $5 per box or $20 for five boxes. Computer hard drive removal and destruction is $20. Destruction of already removed hard drives is $10. Electronics can be dropped off for free. For questions, call 858-829-5190 or go to ptsa.rbhs@gmail.com. T-shirts. They also would like to work with students in the theater department to get help with set construction, since they are experienced in building sets for plays that go up and come down within a short time frame. There are other ways Norwood and other volunteers are trying to streamline Grad Nite. Party Pals will still be contracted to run the event. This year’s Grad Nite theme — “It’s Personal” — is the same one chosen by the senior class for their school’s yearbook, even though bringing that visually to life will be “a challenge,” she said. Having the same theme for the yearbook and party started last year, Norwood added. Despite organizational changes, much of what makes Grad

Nite a beloved tradition will remain, she said. This includes providing plenty of entertainment for the graduates, including a casino area, electronic and carnival games, inflatables, rock climbing wall, photo booth, lots of prizes, music plus plenty of food and non-alcoholic beverages. “This started as a way to keep (the graduates) at a safe party so they will not be drunk drivers and we know where they are,” Norwood said. Fundraising over the next few months will still be an essential component since it will require at least $20,000 to put on the party. While a lot of that will be covered through ticket revenue, it cannot cover everything, she said. To date, around $5,000 has been raised. Upcoming fundraisers are a shred-a-thon and e-waste recycling event this Saturday (see sidebar for details); a pasta dinner and silent auction on March 30; an online auction this spring and a new fundraiser, a monthly farm stand on campus offering a limited selection of organic produce for sale to the community. The farm stand will likely start in March, she said. Parent volunteers plan on soliciting local businesses for Grad Nite prizes, silent and online auction donations, plus monetary and in-kind donations of food or other services during the party. Monetary donations will soon be accepted on the Grad Nite website at http://tinyurl.com/RBHS-GradNite, where parents can also purchase graduation leis, raffle tickets and earrings, which all serve as other fundraising methods. Businesses and others wanting to help with Grad Nite in any way can contact Norwood at ptsa.rbhs@gmail.com or 858-829-5190.

SELL

It’s like getting

BUILD

Don't settle for poor-quality vinyl windows; our window's Fibrex® material is 200% stronger than vinyl.*

INSTALL

Most installations–including the clean up–are completed in just one day.

FREE WINDOWS FOR 18 MONTHS1

WARRANTY

No Money Down, No Payments, No Interest and call before Jan 31st to

SAVE 20% on windows AND installation1

FREE for 18 months1

T! F E L YS N. 31st A D 2 BY JA L ONLSY T CAL

FREE for 18 months1

MU

Call for your FREE Window Diagnosis

858-397-5828 RenewalbyAndersen.com

Dreamstyle Remodeling of San Diego, Inc. Lic. 995160

During your FREE in-home Window Diagnosis, we'll give you a price that's good for one year.

VARIETY

We take responsibility for the entire process, including warranting the windows and installation.** Your windows are a part of your home’s aesthetics, we offer endless design possibilities with over 5 million possible color, hardware, grill, and insect screen combinations.

18

NO MONEY DOWN NO PAYMENTS MONTHS NO INTEREST Offer ends January 31

SAVE 20% on windows/patio doors AND installation1

FREE NEST LEARNING THERMOSTAT

PROGRAMS AUTOMATICALLY SAVES YOU ENERGY with purchase of 4 or more windows

1Discount applied by retailer representative at time of contract execution and is available on purchase of 4 or more windows and/or patio doors. Cannot be combined with other offers. To qualify for discount offer, initial contact for a free Window Diagnosis must be made and documented on or before 1/31/15 with the appointment then occurring no more than 10 days after the initial contact. 0% APR for 18 months available to well qualified buyers on approved credit only. Financing not valid with other offers or prior purchases. No Finance Charges will be assessed if promo balance is paid in full in 18 months *Values are based on comparison of Renewal by Andersen® double-hung insert window SHGC to the SHGC for clear dual pane glass non-metal frame default values from the 2006 and 2009 International Energy Conservation Code. **See the Renewal by Andersen 20/2/10 limited warranty for details.


B1

Community

Paintings by Grace Chow on exhibit B17

Return to Peleliu: Local men visit WWII battle site We would like to read the story of how you met the love of your life. Our annual collection of “Love Stories” will run on Thursday, Feb. 12. Reader submissions should not exceed 300 words and should include high-resolution photos of you and your loved one “then” and “now,” sent as .jpg attachments. Email your story and photos to editor@pomeradonews. com. The may also be mailed to Love Stories, 14023 Midland Road, Poway CA 92064. The deadline is Friday, Feb. 6.

Sign up early for chamber golf tournament

BY KRISTINA HOUCK

J

As his research unveiled a part of his father he never knew, Marsden wanted to experience Peleliu firsthand and considered doing so for the past two years. After sharing his idea at a local ManKind Project support group, Rudin volunteered to join him on his journey. “I wanted to be supportive,” Rudin said. “I care about John a lot and knew this would be an emotional time for him.” The two have known each other for more than three years. While preparing for the trip, they learned they have much in common: Both are health and safety instructors who served in the military. Born in Michigan, Marsden, 49, spent six years in the U.S. Navy as a nuclear mechanic

ust days after the 70th anniversary of U.S. forces landing on the Pacific Ocean island of Peleliu, two local residents marked the occasion by visiting the island. The U.S. Marines, including Pfc. Robert Noel Marsden, landed on Peleliu during World War II. Sept. 15, 2014 marked the 70th anniversary of the Battle of Peleliu, where Japanese and U.S. troops fought a bloody battle for about two months. Marsden’s son, John Marsden of Rancho Penasquitos, along with his friend, Jonathan Rudin of Carmel Valley, traveled to the island late September to commemorate the battle, which had among the highest casualty rates in the Pacific war. “Going there 70 years after the battle was kind of a cathartic experience for me,” said Marsden, whose father died at age 69 in 1991. Codenamed Operation Stalemate II, the Battle of Peleliu was fought between the U.S. and Japan from Sept. 15 to Nov. 27, John Marsden in what is most likely a shell hole from one of the battleships. 1944 on the island of Peleliu in present-day Palau. on submarines. A Virginia native, Rudin served About 10,000 Japanese, including reinforcein the Israeli Army for a year and a half. He ments, died in the battle, while about 1,600 U.S. celebrated his 60th birthday on Oct. 6 during troops were killed. Marsden’s father served in K Company of the the trip. Although the pair originally planned to stay 3rd Battalion, 5th Marine Regiment, 1st Marine at the Dolphin Bay Resort, after booking the Division. His father never talked about the war. wrong resort, they decided to camp on the So they could learn more about his service, island instead. Marsden and Rudin left for their Marsden’s older brother requested their fatrip in late September. They spent the first few ther’s military records after their father died. days in Koror, the main commercial center of Using the records, Marsden began to learn more about the Battle of Peleliu and to trace his the Republic of Palau. After a few days of scuba diving and sightseefather’s footsteps.

ing, Marsden and Rudin took a three-hour-plus ferry ride to Peleliu, one of the 16 states of Palau. And finally, Marsden landed where his father had 70 years ago. “We were sitting there talking, and then I looked to the north, down the beach, and I saw a rainbow,” Marsden recalled. “I just started crying. Right now, it still chokes me up. I just thought it was a message.” During the pair’s seven days and six nights on Peleliu, they rented bicycles and toured the 5-square-mile island. They also toured natural and artificial caves, which Japanese troops had used as bases. “We really wanted an extended period of time on the island of Peleliu to just immerse ourselves in it, find out what we would see,” Marsden said. On one of their last days on Peleliu, the pair paid their respects to their fathers and to those who served in WWII. From a postcard of his dad’s hometown, to small gifts from friends and family, Marsden brought a number of mementos on the trip, several of which he buried on the beach in his father’s honor. After camping on Peleliu, they kayaked the Rock Islands of Palau and visited Jellyfish Lake. “I couldn’t have picked a better guy to go with Courtesy photo me,” said Marsden, as he smiled at Rudin. “He forced me to slow down. I went from fifth gear to first gear and was in first gear most of the time.” Although Marsden set out on his journey to get to know his father better, he learned even more by immersing himself in the local culture. “It was great to just connect with people,” he said. “Talking to people, connecting with them and spending time with them — that was the beauty of it.” During their trip, the pair met Gowwin, a native of Peleliu and a hotel owner. He gave MarsSEE PELELIU, Page B8

POMERADO NEWSPAPER GROUP

Early registrations are now being accepted for the Poway Chamber of Commerce’s second annual Mickey Cafagna Memorial Golf Classic, to be held on Friday, March 20 at the Maderas Golf Club in Poway. Early-bird registration is $195 and includes a round of golf, lunch and entry to the awards dinner. Closer to the event, the registration will be $225. Guests may attend the awards dinner for $35. A portion of the event’s proceeds will benefit Abraxis High School. Cafagna was a former Poway mayor and city councilman who died in 2009 following a long battle with cancer. For more details, including sponsorship opportunities, call 858-748-0016.

• Veteran’s son marks 70th anniversary of attack with journey to island where his father fought.

THURSDAY, JANUARY 29, 2015

Project matches prom-bound girls with dresses. B2


GREEN VALLEY

Your Specialist YourNeighborhood Neighborhood Real Estate Specialist

POMERADO NEWSPAPER GROUP

THURSDAY, JANUARY 29, 2015

B2

Used dresses, volunteers needed by Princess Project said. According to the project’s website, dresses should be fashionable formal gowns from While a fairy godmother waving a wand 2006 or newer; in all lengths, sizes, fabrics cannot help San Diego County teenage girls and colors; in excellent condition and unfeel like princesses at their proms, locals can damaged. Accepted accessories include create a similar magical moment by donating formal handbags, jewelry and wraps. The to or volunteering with The Princess Project. program does not accept shoes, wedding The Princess dresses, menswear Project, the largest or damaged items. non-profit in San DiGreub said she ego County that discollects a few accestributes free prom sories, but the vast dresses, is in need of majority of the doformal dresses of all nations are dresses. lengths for its upcomMonetary donaing giveaways. tions are also acAny area high cepted, which helps school girl who dewith various costs, termines she cannot including purchasafford to purchase a ing less-often-dodress to attend her nated sizes of 0 to prom is eligible for 2 and 18-plus. Send the program. High checks — with “San school counselors Diego” written on or student activities the memo line — to directors can help The Princess Projgirls sign-up for an ect San Diego, P.O. appointment. For deBox 600761, San Ditails, go to www.prinego, CA 92160-0761. cessprojectsd.org. Or make a donation Two Ogden’s online at http:// Cleaners in Rancho tinyurl.com/PrinBernardo and ancessSD. other in Poway are All donations — the only businesses money, dresses and in the immediate accessories — are area that are dress tax deductible. and accessory drop- Ogden’s Cleaners Co-owner Tricia Greub is acAccording to The off locations. They cepting formal dresses for The Princess Project Princess Project are at 12461 Rancho at her Rancho Bernardo and Poway locations. website, last year Bernardo Road (near Photo by Elizabeth Marie Himchak it gave dresses Albertsons), 15721 to 1,142 girls and Bernardo Heights helped distribute Parkway (near Sprouts) and 12654 Poway more than 400 additional dresses by assistRoad (near LA Fitness). Each is open from 7 ing other community organizations. This a.m. to 7 p.m. Mondays to Fridays and 8 a.m. year, the goal is to serve more than 2,000 to 6 p.m. Saturdays. girls in San Diego County, which means Tricia Greub, who co-owns the three Og- more than 6,000 dresses are needed. den’s, said she has been participating for the Because it is a volunteer-run organization, past six years and this year anticipates ac- more people are also needed to perform a cepting 300 to 400 dresses, which Ogden’s variety of tasks over the next few months. cleans and presses for free before delivering These include helping sort dresses and asto The Princess Project organizers. sisting girls at the giveaway events. Even “Most are long, but a few of them are teens not getting a dress through the proshort,” Greub said, adding donated dresses gram can help by hosting dress drives and should be in style. decorating the giveaway venues. Some people drop off their prom dresses For details on volunteering or donating, from the ‘70s or ‘80s, but they’re not some- go to www.princessprojectsd.org or send an thing teenage girls would wear today, Greub email to SanDiego@princessproject.org.

BY ELIZABETH MARIE HIMCHAK

$1,025,000 4+BR/3.5BA Approx. 3,100 sf. 0.72 Acres

GREEN VALLEY

$1,375,000-$1,450,000 VRM 5BR/5.5BA Approx. 4,170 sf. 1.01 Acres

GREEN VALLEY SUMMIT

$2,200,000-$2,400,000 VRM 5+BR/6.5BA Approx. 7,710 sf. 2.05 Acres

RANCHO ARBOLITOS

$739,000 4BR/3BA Approx. 2,370 sf. 0.27 Acres

CARRIAGE HILLS

$895,000 3BR/3BA Approx. 3,027 sf. 0.55 .55 Acres

Call Suzanne ne

858 - 618-5691 691 CA BRE#01261875

www.PowayHomes.com www.4RBHomes.com skropf@bhhscal.com cal.com


BY ELIZABETH MARIE HIMCHAK A Rancho Bernardo resident is sharing his decades of experience in obtaining money for schools through his new book. “The Essential Fundraising Guide for K-12 Schools” explains the grant process, describes the multitude of funding sources available and contains more than 350 website links to help people quickly access potential funding providers. Stan Levenson said his book can be STAN LEVENSON read in an hour, a goal he strove for because teachers, administrators and others like parents, school foundation members, school volunteers and school board members have many demands on their time.

The guide is the third book Levenson has written on the subject. His earlier books were “Big-Time Fundraising for Today’s Schools” in 2007 and “How to Get Grants and Gifts for the Public Schools” in 2002. “(My new book) brings everything up-to-date and ties into social media and networking,” Levenson said. He has made a career out of fundraising and been involved with it at the kindergarten through high school level for more than 40 years. His career included being the coordinator of special projects for the Sweetwater Union High School District, where Levenson said over the course of 13 years he raised at least $16 million for the district. Levenson has a bachelor’s degree from the State University of New York at Oswego, a master’s from the University of California Los Angeles and a doctorate from the United States International University (now Alliant International University). He has written numerous articles about

fundraising and often been interviewed in various media as an expert on the subject. Levenson has lived in Rancho Bernardo for 15 years and before that in Poway for around 11 years. His wife, Kay Pantelis, taught for 40 years in the Poway Unified School District, he said. While Levenson writes in terms of public schools, he said the advice is just as relevant for private schools, which often serve as examples of what public schools should be doing, he said. Levenson also points to public and private universities as examples, especially their development offices, which he said elementary and secondary educational facilities and districts should have. “This is how elite (schools) are raising millions each year,” he said, explaining too many schools focus on the “nickle and dime” fundraising methods of the past 30, 40 or 50 years — such as bake sales and car washes — when they should be focusing their time and efforts on fundraising methods that would net

significantly more money. “This goes way beyond (small fundraising),” he said. “I’m trying to move public schools away from (the nickle and dime model).” One hindrance is most school districts not having development office staff members who focus on grant writing. He said the University of Michigan has more than 500 people in its development office and his New York alma mater with 7,500 students has 25 staffers in its development office. “It really makes a lot of sense,” Levenson said, adding that at the public school district level a development office’s staff can often make the effort self-funding within two years. “I’m trying to help people understand that (development) people earn their salary and fringe benefits within two years or less, generally speaking,” he said. “The Essential Fundraising Guide for K-12 Schools” can be purchased through Amazon for $19.95 (paperback) or $9.95 (e-book).

Commission vacancy

The Poway Unified School District is accepting applications to fill a vacancy on the Personnel Commission. The district will accept applications up to, but not later than, 4:30 p.m. on Wednesday, Feb. 11, online at http://agency. governmentjobs.com/powayusd/default.cfm. This position is not open to current employees of the Poway Unified School District. For further information, consult the position listing or call 858-521-2799.

B3 THURSDAY, JANUARY 29, 2015

New book aimed at helping schools raise money

NEWS BRIEFS

Hoops fundraiser

The Rancho Bernardo High School boys basketball program is having a “Spirit Night” at Chick-fil-A in Carmel Mountain from 5 to 8 p.m. on Thursday, Feb. 5. A portion of the proceeds go to the program. Dine in, drive through and catering are included. Please mention the basketball program before ordering.

Please Visit YourSDhomes.com To See The OVER-THE-TOP MARKETING You Get With HERNDON & HERNDON! BEAUTIFUL, SPACIOUS HOME W/VIEWS & GREAT BACKYARD! GORGEOUS CUSTOM HOME FOR EXCEPTIONAL GATED LIVING STATELY HOME WITH 2 MASTERS BOASTS INCREDIBLE VIEWS!

Westwood

$799,000 - $849,000 Poway

Stylish and comfortable, this beautiful two-story home offers panoramic views, neutral design elements, deep warm tone of the wood flooring, newer cabinetry, granite countertops, outdoor palapa with BBQ & more!

$1,650,000 - $1,850,000 Fairway Pointe

Huntington Gate. Magnificent Gated Estate on 1-acre with pool, spa, gourmet kitchen, large game room, 4-car garage, high ceilings, 8-foot solid core doors, fabulous colors, crown molding, large fireplaces & more!

$1,000,000 - $1,250,000

Stately & elegant 2-story home w/fabulous floor plan & marvelous potential. Prestigious gated Fairway Point community. Panoramic views, 2 master suites (one entry level) and more!

WONDERFUL OPPORTUNITY FOR CAREFREE EASY LIVING! STUNNING HOME IN GATED COMMUNITY WITH INCREDIBLE YARD! WONDERFULLY UPDATED W/POOL/SPA & LARGE BONUS ROOM!

Cam (8 (858) 8) 449-4986 9 986 soldbycam@gmail.com CalBRE #01368116

CalBRE #00890062

RB – Oaks North

$345,000 - $395,000 Vezelay

Fantastic opportunity for low-maintenance, fabulous 2BD/ BA attached home that backs up to wooded green belt. Spacious, light & bright rooms that are immaculately maintained w/comfortable eat-in kitchen w/indoor laundry.

$1,250,000 - $1,350,000 Rancho Penasquitos

Warm and inviting, this Italian villa inspired home in the idyllic gated community of Rancho Bernardo’s Vezelay is beautifully decorated, has a spa, view, half basketball court, putting green and more!

$750,000 - $850,000

This low maintenance two-story home with a neutral décor, contemporary carpet and warm hardwood floors creates a terrific place to call home. 1st floor bedroom and 2nd floor bonus room & more!

THE “GOLDEN RULE” REAL ESTATE TEAM! Need More Info? 858.344.9000 www.YourSDhomes.com

POMERADO NEWSPAPER GROUP

Sue (858) 344-9000 sue@herndonadvantage.com


THURSDAY, JANUARY 29, 2015

B4

Palomar Heath offers full slate of February classes, events Palomar Health offers free and low-cost classes and events to the community at various locations. Registration is required unless indicated. To register, call 800-628-2880 or go to www.PalomarHealth.org/classes. Location addresses are Pomerado Hospital, 15615 Pomerado Road in Poway; Pomerado Outpatient Pavilion, 15611 Pomerado Road in Poway; Palomar Health Downtown Campus, 555 E. Valley Parkway in Escondido; Palomar Medical Center, 2185 Citracado Parkway in Escondido; and Arch Health Partners 4S Ranch, 16918 Dove Canyon Road, Suite 100 in 4S Ranch. Upcoming events: “Preparation for Childbir th: Just for Teens” — Led by a certified childbirth educator, expectant mothers 19 years of age and younger learn the same information covered in the regular childbirth class that is tailored to the unique needs of a pregnant teen. A tour of Palomar Health Downtown Campus Birth Center is included. The class is 9 a.m. to 4 p.m. Saturday, Jan. 31 in Palomar Health Downtown Campus’ Education Classroom, lobby level. Cost: Free. “Diabetes 101” — Join Registered Dietician Janice Baker for informative classes on

diabetes. Classes are not taught in a series. Learn about medications and monitoring from 10 to 11:30 a.m. Tuesday, Feb. 3 in Pomerado Outpatient Pavilion’s education classroom, first floor; or 1 to 2:30 p.m. Thursday, Feb. 5 at Arch Health Partners, 120 Craven, Suite 205 in San Marcos. Learn how to reduce risks from 10 to 11:30 a.m. Tuesday, Feb. 10 in Pomerado Outpatient Pavilion’s education classroom, first floor; or 1 to 2:30 p.m. Thursday, Feb. 12 at Arch Health Partners, 120 Craven, Suite 205 in San Marcos. Cost: Free. “Living Healthy After a Cardiac Event” — If you or a loved one has had a cardiac event, join Dr. Robert Stein, a cardiologist, as he discusses lifestyle changes that will enable you to return to a full and active life. It will be 6 to 7:30 p.m. Tuesday, Feb. 3 in Pomerado Outpatient Pavilion’s education classroom, first floor. Cost: Free. “Heartsaver CPR/AED” — The Heartsaver CPR/AED course combines basic CPR skills, training and choking methods for all ages with instruction and practice in using an AED on an infant/child/adult victim. American Heart Association course completion cards are issued upon completion of a skills test. Options are 6 to 9 p.m. Tuesday, Feb. 3

or Tuesday, Feb. 17 in Pomerado Hospital’s conference room C/D, third floor. Cost: $45 per person. “Bariatric Dietary Education” — Join Bariatric Dietician Karen Merdinger for dietary education on preparing for weight-loss surgery and guidelines for success. It will be 6 to 8 p.m. Wednesday, Feb. 4 in Pomerado Hospital’s conference room C/D, third floor. Cost: Free. “Take Shape for Life: Medifast” — Join Dr. Susan Meram and Nurse Practitioner Kim Kerrigan as they explore the pitfalls of dieting and how you can lose weight quickly and safely. You will stay motivated while learning the skills to maintain a healthy weight. This medically supervised program includes free coaching. Options are 6 to 7:30 p.m. Thursday, Feb. 5 in Palomar Health Downtown Campus’ café conference room, second floor; or 6 to 7:30 p.m. Tuesday, Feb. 10 in Pomerado Outpatient Pavilion’s conference room, fourth floor. Cost: Free. Note: “Take Shape for Life” support groups are offered monthly on the fourth Tuesday from 6 to 7:30 p.m. in Pomerado Outpatient Pavilion’s conference room, fourth floor. “Healthy Aging” — What kind of physical

changes can you expect as you age? How do you optimize good health along the way? Join Dr. Elizabeth Salada for this informative discussion on healthy aging from 6 to 7:30 p.m. Thursday, Feb. 5 in Pomerado Outpatient Pavilion’s education classroom, first floor. Cost: Free. “Preparation for Childbirth: In A Weekend” — Prepare for a safe and satisfying birth experience with this informative weekend class that has the same information covered in the five-week series. A tour of the birth center is included. It will be 9 a.m. to 3:30 p.m. Saturday, Feb. 21 and 10 a.m. to 3:30 p.m. Sunday, Feb. 22 in Palomar Health Downtown Campus’ education classroom, first floor. Cost: $70 per mom or couple (includes childbirth manual). “Heal Your Hips” — Minimally-invasive hip replacement helps people resume activities with confidence. Dr. Brad Cohen, an orthopedic surgeon, will discuss the causes of hip deterioration and advanced options for treatment from 6 to 7:30 p.m. Monday, Feb. 9 in Pomerado Hospital’s conference room C/D, third floor. Cost: Free. More classes can be found at www.PalomarHealth.org/classes.

D E R M A C A R E Laser & Skin Care Clinics®

Because looking good feels great!

Now Offering CoolSculpt! CoolSculpt ~ Botox ~ Dysport ~ Juvederm Radiesse ~ Sculptra ~ Voluma ~ Lasers

Smart loans More than a loan...

Plus additional broad range of Dermacare services for the best possible results Complimentary Consultations

$25.00 off services for new clients only. y

POMERADO NEWSPAPER GROUP

Lending solutions that serve you better. Your local direct lender is also resourceful, capable, and smart. When you want more options from the best in the business, call Rancho Financial. (858) 451-0620 | cbrown@ranchofinancial.com 16456 Bernardo Center Drive, San Diego, CA 92128 Copyright © 2014 Skyline Financial Corp. dba Rancho Financial Nationwide Mortgage Licensing System & Registry (NMLS) Company ID # 12072, California - Licensed by the Department of Business Oversight under the California Residential Mortgage Lending Act File No: 413-0296

Dr.Jeff Birchall, Medical Director

Erika VanHulzen, PA-C, MS

Over 40 years combined experience in Medical Esthetics 11770 Bernardo Plaza Ct. #201 San Diego, CA 92128 858.487.3376 ~ www.dermacaresandiego.com


B5 THURSDAY, JANUARY 29, 2015

Over $1 Billion sold!

858.487.6467 0-$#0DULH-R$WNLQV FRP ZZZ 0DULH-R$WNLQV FRP

CA BRE #01186585

Poway ~ The Heights

Poway ~ The Heritage

Poway

$3,495,000

$4,695,000 - $5,295,000

5+BR & 5.5BA * Top of the World Views! New Construction by Greg Agee in a Exclusive New Development * Single Level * Wonderful Floor Plan with Great Room, Office, Guest House * Craftsmanship is Superior * Incredible Amenities in the Kitchen * Interior Courtyard Travertine, French Oak Wood Floors and more Rich Finishes * Beach Entry Vanishing Edge Pool

5+BR & 6.5BA Designed By Paul Thoryk Incredibly Luxurious * Media Room Guest Suite With Private Entrance Over-Sized Game Room/Exercise Room * Chef’s Dream Kitchen Vanishing Edge Pool/Spa Awe-Inspiring Views

Poway ~ The Heritage

$3,795,000

$3,295,000-$3,595,000

6+BR & 7.5BA * Spectacular Custom Estate * Tastefully Appointed * Quality Construction * Ideal Floorplan * Travertine Flooring * Masonry Fireplaces * Exquisite Lighting Fixtures * Wood Beamed Ceilings Wood Paneled Office * Wine Room Office * Game Room and Bar Area * Teen Bonus Room * Privately Gated Grounds w/ Fabulous Pool/Spa * Built-in BBQ Area, Putting Green * Stunning Sunset Views

6+BR & 6.5BA * Situated on the Highest Lot in the Heritage * Fine Amenities & Luxuries * Crown Moldings, Wainscoting *Wine Cellar Wood Beams * Office * Guest House with Kitchenette, Bed, Bath Gorgeous Center Island Kitchen Private Bonus Room (Office) with 270 Deg. Views * Serene Outdoors Vanishing Edge Pool/Spa * Solar Panels-Virtually Low Electric Bill

Poway ~ The Heritage

$1,295,000

$695,000

4+BR & 3.5BA * Custom Home on 1.74 Acres * Great for Entertaining! Private & Quiet Cul De Sac Setting * Light and Bright Floor plan * Perfectly Kept * Stunning Solar Paneled Pool/Spa Area Numerous Tranquil Paths and Walkways Parklike Views * Slate Flooring Many Built-ins * Gorgeous and Upgraded Center Island Kitchen * Horses Allowed Seasonal Creek

Absolutely Stunning Lot * Heritage Golf Estates * Gorgeous Panoramic Views of Maderas Golf Course, Sunrises, Mountains, Hills and Beyond * Cul de Sac Location in this Guard Gated Community * Perfect Place to build your Dream Estate

Poway ~ The Heritage

$669,000

$1,695,000

2+BR & 2BA * Golf Course Views Gated Community * Single Level Beautiful Updated Kitchen Plantation Shutters * Copper Plumbing * Atrium with Fountain Wood Flooring * Nice Sized Patio

4+BR & 4.5BA * Prestigious and Gated Community * Exceptionally Built Single Story Home * McCullough Design Development * Incredible Kitchen Game Room * Travertine Flooring French Windows * Exquisite Design Touches * Landscaped Outdoors Outdoor Covered Seating Area w/ Fireplace * Built-in BBQ Area 4 Car Garage

Poway ~ The Heritage

Rancho Bernardo ~ Los Rios

Stonebridge ~ Viewpointe

4+BR & 5.5BA * Distinguished & in a Class of its Own * No Expense was Spared & No Detail Forgotten * Versailles Pattern Stone Flooring * White Oak Wood Floors * Game Room * Family Room w/ Bi-Fold Door which Evokes Indoor/ Outdoor Living * Well Designed Kitchen Restoration Hardware Chandeliers Stunning Views in a Very Private Setting Beautiful Pool/Spa * Outdoor Fountain Built-in BBQ * Fire Pit

$849,000 Stunning 5.68 Acre Lot in The Heritage * Build your Dream Estate upon this Prime Parcel of Land * Glorious Westerly Views House Plans Available by John Jensen

Poway ~ The Heritage

POMERADO NEWSPAPER GROUP

In Escrow $1,695,000 - $1,795,000


THURSDAY, JANUARY 29, 2015

B6

Calendar SATURDAYJAN. 31 SHRED-A-THON — Rancho Bernardo High School’s PTSA will hold a shred-a-thon and e-waste drop-off fundraiser from 10 a.m. to 2 p.m. Saturday, Jan. 31 in the Carmel Mountain Plaza parking lot in front of the Sears Outlet, 12080 Carmel Mountain Road in Carmel Mountain Ranch. Shredding available for $5 per box or $20 for five boxes. Computer hard drive removal and destruction is $20. Destruction of already removed hard drives is $10. Electronics can be dropped off for free. For questions, call 858-829-5190 or go to ptsa. rbhs@gmail.com.

TUESDAYFEB. 3 BE A POSITIVE PARENT — Jewish Family Services is offering a free, three-part seminar to parents on topics such as resiliency, independence, respect and cooperation in children. Its purpose is to promote family harmony, reduce parent-child conflicts, fos-

SUBMISSION DEADLINE IS NOON ON FRIDAYS EMAIL TO: COMCAL@POMERADONEWS.COM

ter successful peer relationships and prepare children for successful experiences at school. The series will be offered in both English and Spanish from 6 to 8 p.m. Tuesday, Feb. 3; Thursday, Feb. 5 and Tuesday, Feb. 10 at Midland Elementary, 13910 Midland Road in Poway. Free childcare for school-aged children is available. Register in advance at 858668-4084.

FOR DIVORCED PARENTS — Poway Unified is offering the free workshop “How to Peacefully Co-Parent Your Children Through a Divorce” from 6:30 to 8 p.m. Thursday, Feb. 5 at Chaparral Elementar y, 17250 Tannin Drive in Poway. Register in advance at 858668-4084. Walk-ins will be accommodated on a first-come basis.

THURSDAYFEB. 5

FRIDAYFEB. 6

CAR TOONIST IN RB — Two-time Pulitzer Prize-winning editorial cartoonist Steve Breen will speak at the 11:30 a.m. Thursday, Feb. 5 Rancho Bernardo Woman’s Club luncheon. It will be at the Rancho Bernardo Inn, 17550 Bernardo Oaks Drive. Breen has worked for U-T San Diego since 2001, won several other awards and has also written several children’s books. Cost: $26. RSVP with Fern Kravets at 760741-6620.

PADRES LUNCHEON — The 18th annual Padres Spring Training Kickoff Luncheon, sponsored by the Kiwanis Club of Poway, CA Foundation, will be held at noon Friday, Feb. 6 in the St. Michael’s Holy Family Center, 15546 Pomerado Road. Event includes player preseason comments, lunch and live and silent auctions. Tickets are $40. Purchase online at www.powaykiwanis.org. Local ticket outlets posted on the site as well.

SATURDAYFEB. 7 CRAFT MARKET — The Poway Arts & Crafts Guild will hold its Boardwalk Craft Market from 8 a.m. to 2 p.m. Saturday, Feb. 7 in Old Poway Park, 14134 Midland Road. Admission is free. Offerings are connected to traditional arts and crafts done at the turn of the 20th century and feature a variety of mediums, such as wood, metal, glass, clay, fabric, fibers, painting, drawing, soap making and photography. For details, call 858-486-3497 or go to www.poway.org/oldpowaypark and click on “Boardwalk Craft Market.” PHI BETA PHI PAR TY — A Valentine party and dinner for Phi Beta Phi alumnae, husbands and guests will be held at 6 p.m. Saturday, Feb. 7. Call 858-613-3926 for more information. MUSICAL FLASHBACK — “Flashback, It Might Get Loud” will be presented by the Rancho Bernardo High School Musicians’

For people with hearing loss who have been waiting for revolutionary hearing technology.

INTRODUCING... The world’s First and Only hearing aid Clinically Proven* to provide

Better Than Normal Hearing..

Hearing Aids

Carrying on Family Traditions and Recipes for Over 100 Years!

Exclusively from HearUSA

Come Celebrate our

GR AND OPENING

Clinically Proven* to Provide Better Than Normal Hearing Hear better in noisy situations than someone without Ultra Hearing Aids. They automatically turn background noise down while focusing on the sounds you want to hear. That’s something a person with normal hearing simply cannot do!

SUNDAY, FEBRUARY 8TH 10% of all Sales Donated to Children’s Hospital

FREE! Demonstration

Specialty Italian Market and Imported Italian Foods

Hear the difference between traditional hearing aids and the amazing “Ultra Hearing Experience.”

POMERADO NEWSPAPER GROUP

of the new Ultra Hearing Aids!

NOW OPEN

$5

OFF

with $50 minimum purchase Expires 02/15/15.

Roma Market 1054 W. Valley Pkwy. Escondido, CA 92025 760-233-8003 (Off 15 & Valley Pkwy - Next to Golf Mart & Petco) Hours: Open 7 days a week! 8am-8pm

14845 Pomerado Road, Poway Located in Twin Peaks Plaza

Since 1953

Roma Market 918 N. Lake Ave. Pasadena, CA 91104 626-797-7748 Visit us on

RomaMarkets.com

Call Toll Free: 855.270.1579

FREE! Hearing Screening Call for details.

Now Open in La Jolla!

38 Locations Throughout California

Welcome Health Net Members * Studies conducted at University of Northern Colorado (2014) and Oldenburg Horzentrum (2013) showed that Speech Reception Thresholds (SRT) in cocktail-party situtions Improved up to 2.9dB for wearers with mild to moderate hearing loss using the latest BestSound™ Technology with Narrow Directionality, compared to people with normal hearing. This corresponds to over 25% improvement in speech understanding.

www.hearusa.com

Marnie Lewis, M.S., CCC-A, F-AAA Audiologist

© 2014 HearUSA, All Rights Reserved.


TUESDAYFEB. 10 POLICE CHIEF IN RB — San Diego Police Department Chief Shelley Zimmerman will be the speaker for the 11:30 a.m. Tuesday, Feb. 10 Conservative Order for Good Government luncheon. It will be at Bernardo Heights Country Club, 16066 Bernardo Heights Parkway, Rancho Bernardo. Cost: $25 for non-COGG members. RSVP by Friday, Feb. 6 with Carol Prendergast at 858-676-6186 or carol@ cuprendergast.com. LIKE CHOCOLATE? — The Rancho Bernardo Chapter of Brandeis National Committee will host its “Chocolate Extravaganza” at 1:30 p.m. Tuesday, Feb. 10 in the Rancho Bernardo-Glassman Recreation Center, 18448 W. Bernardo Drive in Rancho Bernardo Community Park. DeAnna Manley will perform her “Great American Songbook” and there will be lots of chocolate and non-chocolate refreshments served. Cost: $15. RSVP by send-

ing a check to Trudy Holleb, P.O. Box 270158, San Diego, CA 92198. Questions? Call Linda at 858-487-8041.

WEDNESDAYFEB. 11 MAKE A DOLL — The Aviva Chapter of Hadassah will hold an Adopt-a-Doll stuffing session at 1 p.m. Wednesday, Feb. 11 in the Eastview Community Center, 17520 Drayton Hall Way in Rancho Bernardo. Community volunteers are welcome. All supplies are provided. The dolls are given to hospitalized children in San Diego and Jerusalem. For details, call Rose Greenberg at 858-487-5882. GO BOWLING — The second annual SuperBOWL fundraiser benefitting the Ed Brown Senior Center will be held in two sessions — 3 to 5 p.m. and 5 to 7 p.m. — on Wednesday, Feb. 11 at Poway Fun Bowl, 12941 Poway Road. Cost: $20 per individual or $70 for a team of four. Reserve your lane at http:// edbrownsuperbowl2015.eventbee.com or call 858-487-9324.

THURSDAYFEB. 12 WOMEN’S GROUP — Storyteller Marilyn McPhie will tell tales about love, wine, chocolate and Valentine’s Day during the 7 p.m. Thursday, Feb. 12 Diamond Gateway Women’s Organization meeting. It will be held

Discover Discover

FRIDAYFEB. 13 DATE NIGHT — The Real Marriage Ministry at The Church at Rancho Bernardo is offering a “Marriage Date Night and Kids Night Out” activity from 6:30 to 8:30 p.m. Friday, Feb. 13 at the church, 11740 Bernardo Plaza Court. Couples get dinner and dessert and night of entertainment by stand-up comedian and impressionist Scott Wood. Cost: $30 per couple. Childcare is also available. This is a community event. To register for date night, contact Pam Ingold at pam@thechurchrb. org or 858-592-2434 ext. 306. To register for childcare, contact Lisa Kadel at lisak@thechurchrb.org.

SATURDAYFEB. 14 RENEW YOUR VOWS — All Faith Center invites couples from all faiths to renew their vows at a cermeony to be held at sunset on Saturday, Feb. 14 at the home of Rev. Dr. Abigail Albert, 17762 St. Andrews Drive, Poway. Group ceremony, cer tificate, group and

The Windermere Homes &Estates Difference

In Es

$699,900 Rancho Bernardo - Beautifully renovated single level home with 4 bedrooms, bonus room, 2 baths on .16 acre. Fully remodeled kitchen with new cabinetry, slab granite counters & SS appliances + remodeled baths with new cabinets, counter tops, fixtures & hardware. Wood & travertine flooring, plantation shutters. RB Swim & Tennis Club & Poway School District. Barbara Stuart 858.204.5700 barbarastuart@cox.net CalBRE#00876985

ys 14 Da

See more listings on www.pomeradonews.com

g! istin

L

$475,000-$499,900

Greg Timms 858.774.3049 gtimms1@gmail.com CalBRE#00417175 Linda Lambson 858.472.4175 lalambson@sbcglobal.net CalBRE#00640375

$679,000 Rancho Bernardo - The Greens! Fabulous golf course frontage on the RB Inn 6th fairway & green! Spacious single story 3 bedroom 3 bath home with 2,000 + square feet. Large family room, 2 fireplaces, 2 patios, one with outdoor kitchen & that relaxing So. Cal life style. Several fruit trees, newer roof and quiet location! Attractively priced. Greg Timms 858.774.3049 gtimms1@gmail.com CalBRE#00417175

18333 Aceituno Street

13035 Avenida La Valencia New

$789,000-$839,000

! sting

Li

$598,000

Rancho Bernardo - Welcome to The Villas at Bernardo Heights! Wonderful 2 story home on a cul-de-sac, prime and ready for move in. Master on 1st floor. Remodeled and enlarged kitchen. Both a bonus living area and 2nd story have been added for additional entertaining. Enjoy fragrant citrus trees lining the backyard with views of beautiful RB.

Poway - Single story ranch home in highly desirable, Silver Saddle Ranch. Situated on .62 acres, this 3 bedroom home is ready for you! Additional bonus room is perfect for large gatherings and entertaining.

Rancho Bernardo - Lovely 3 bedroom 2 bath home in the Oaks North 55+ Community. This very popular floor plan, with a 2 car garage, is the largest floor plan in the much desired Marbella neighborhood. Fireplace in the formal living room and family room. Spacious kitchen with breakfast bar and an adjoining family room. Wonderful neighborhood amenities.

Sean Zanganeh 858.229.6063 Sean@MySDDreamHome.com

Sean Zanganeh 858.229.6063 Sean@MySDDreamHome.com

Arleen Gimbel 619.507.5432 arleengimbel@gmail.com

CalBRE#01851910

CalBRE#01851910

CalBRE#00465842

POMERADO NEWSPAPER GROUP

$789,000-$819,000

MUSIC CONCERT — Dean Ratzman brings his “The Swingin’ with Dean Show” to the Ed Brown Senior Center for its next “Sunday Afternoon @ 3” event. Ratzman will perform a smooth compilation of ‘40s swing; big band; jazz standards; ‘50s, ‘60s and ‘70s jazz; blues; rock and soul at 3 p.m. Sunday, Feb. 15 in the center, 18402 W. Bernardo Drive in Rancho Bernardo Community Park. All ages welcome. Tickets are $10 for adults and $5 for children 12 and younger. For details, call 858-487-9324.

18223 Verano Drive New

Rancho Bernardo - Seven Oaks Panoramic Views! Best 240 degree view property - spacious 3 bedroom 2 bath at end of cul-de-sac street. Privacy, lots of gorgeous gardens, updated kitchen, fireplace & 2 car garage.

16354 Avenida Suavidad

SUNDAYFEB. 15

858.487.5110

12502 Niego Lane crow

R

SWEETHEART DANCE — The San Diego Marriage Enounter’s annual Sweeheart Dance will be held from 6:30 to 10 p.m. on Saturday, Feb. 14 at the St. Michael’s Holy Family Center, 15546 Pomerado Road, Poway. Open to married couples. $50 per couple. Silent auction. Suggested $2 donation for drinks. Details at www.wwme-sandiego. org.

B7

16783 Bernardo Center Drive San Diego, CA 92128

!

ed educ

couple photographs, a walk in the labyrinth, cake and refreshments are included in the $35 per-couple fee. Reserve by Feb. 10 by caling 858-487-8885.

WINDERMERE HOMES & ESTATES

A 41 year tradition of excellence

12424 Cloudesly Drive

Just

at the Mount Carmel Church of the Nazarene, 10060 Carmel Mountain Road in Rancho Penasquitos. For details, call Dael at 858-4844022.

THURSDAY, JANUARY 29, 2015

Club at 7 p.m. Saturday, Feb. 7 in the school’s Performing Arts Center. Tickets are $7 presale or $10 at the door. Email rbmusicansclub@gmail.com for more information.


THURSDAY, JANUARY 29, 2015

B8

PELELIU

SERVICE CLUBS

CONTINUED FROM PAGE B1

den and Rudin a tour of the caves. They recalled seeing rusted helmets, grenades and rifles strewn across the island. “Gowwin grew up on the island, so he played in those caves and knew the island like the back of his hand,” Marsden said. “He talked about playing with swords when he was a kid, and rifles and hand grenades — ” “— and having their own fireworks show based on the explosives that they extracted from leftover ammunition,” Rudin added. It was Gowwin, caretaker Lorraine and tour guide Ken who made Marsden and Rudin want to talk about their trip and the people they met. The Battle of Peleliu became controversial because of the island’s questionable strategic value and the high casualty rate. It is relatively unknown, compared with

Rancho Bernardo Lions Club Meets for lunch at 11:30 a.m. on the second and fourth Tuesday in Bernardo Heights Country Club, 16006 Bernardo Heights Parkway in Rancho Bernardo. Lunch is $20. Prospective members are welcome as the club’s guest. For details, call Betty Dye at 858-487-8175. Upcoming program: Feb. 10 — Nancy Rosenberger from Adaptive Sports and Recreation Association.

Rotary Club of Poway

David McQuillen, left, and John Marsden. McQuillen’s uncle was killed in the Battle of Peleliu. He now lives on the island. They are holding a group photo of the surviving Marines. other WWII Pacific operations, such as Iwo Jima and Okinawa, Rudin said. Yet just like those battles, the aftermath affected generations — on and off the island. “People hear about Iwo Jima; they hear about Okinawa. They know them to be

horrific battles,” Rudin said. “This was a horrific battle. I want people to know there are other battles that rank up there with Iwo Jima and Okinawa.” “And to really tell the story of what happened there, you have to tell the story of the people afterwards,”

Marsden said. “We know what happened to the Japanese soldiers; most of them died. We kind of know what happened to the American soldiers; some of them died. But we don’t know what happened to the people who were on that island. That story’s not told.”

Meets every Wednesday for lunch at The Brigantine Restaurant, 13445 Poway Road. Guests are welcome. Lunch is $20. Call Bill at 858-231-3619. Upcoming programs: Feb. 2 — San Diego County Treasurer-Tax Collector Dan McAllister. Feb. 11 — Information on the National Senior Athletic Association.

Rotary Club of Rancho Bernardo Meets at noon for lunch three Thursdays a month and for dinner the second Thursday at the Bernardo Heights Country Club. Cost: $17. For details, call Sandie Dewane at 858-4421059 or go to www.rbrotary.org. Upcoming programs: Feb. 5 — John Collins, superintendant of the Poway Unified School District. Feb. 12 — (5:30 p.m. meeting) Four Way Test Speech Contest.

Divorces are Difficult The Law Office of

Gordon G. Meyer

Lawn & Landscape

is here to listen.

Time for a Landscape Makeover?

Give us a call today for a confidential, no-obligation case evaluation.

Let Greenway Do It

RATE

#1 D

Best Best S Price ervice

ADD CURB APPEAL

Experience You Can Count On Certified Family Law Specialist Estate Planning - Wills, Trusts, Probate POMERADO NEWSPAPER GROUP

42 Years Experience

www.GordonMeyerLaw.com CALL TODAY

858-674-6617

16870 W. Bernardo Drive, Suite 400, San Diego, CA 92127

ORDON DIVORCE ATTORNEY

.

EYER

ESTATE PLANNING

.EW 3OD s 2E 3EED OR 2EPLACE ,AWNS WITH $ROUGHT 4OLERANT ,ANDSCAPE 3YNTHETIC 'RASS

SERVICES OFFERED s 3OD ,ANDSCAPE s &INEST 3YNTHETIC 4URF -AKEOVERS s /VERSEEDING s !NNUAL &ERTILIZATION s $ETHATCH s 3PRINKLER 2EPAIR s 7EED 0REVENTATIVE s /UTDOOR ,IGHTING )NSTALLATION s /N 3ITE #ONSULTATIONS s ,AWN !ERATION

Thhi YYear You This Y Deserve D A Beautiful Landscape Call Today 858

486-8277

Scott Lawn, Owner

www.grnway.com CA Lic. #856402


B9 THURSDAY, JANUARY 29, 2015

NEW KIWANIANS — The Poway Kiwanis Club inducted three new members during its Jan. 22 breakfast meeting at the Hamburger Factory. Joining were, from left, Martin Harris, an executive with the Poway Auto Group, Marjorie LaBeach Howard, a retired banker and assistant manager of the Scripps Ranch Farmers Market and Fred Sampson, a retired government worker. The club now has 65 members, having added more than 25 new members over the past three years. Club information can be found at www.powaykiwanis.org.

ROCKING FOR A CAUSE — Kerry Spark, Poway resident and president/founder of Cinderella’s Attic, hosted a successful Throwback Prom Charity Fundraiser on Jan. 23. The 1980’s themed benefit was held at the Lomas Santa Fe Country Club and featured a 30-minute set by an acclaimed Billy Idol impersonator, a silent auction, and a vote on the winner of the Cinderella’s Attic Fashion Design Challenge. The event raised money for the upcoming 10th Annual Cinderella’s Attic Prom Boutique where high school students “shop� and find free gowns and accessories for the prom. Kerry Spark, left, is shown with impersonator Craig Knight and Jason Spark. More information at www.cinderellasattic.org.

OBITUARIES

Richard Ward Calvert 1925 – 2015

and past president of the Arizona Newspaper Association. He is survived by his loving wife of 65 years, Joan Calvert; three children, David Calvert of Gilbert, Vicki Reinke of Chandler and Trish DuleyRowe of Cave Creek; nine grandchildren; and 10 great-grandchildren. A celebration of his life and memorial service was held on Thursday, January 22, 2015, at Paradise Valley Methodist Church in Scottsdale, with Dr. David Summers ofďŹ ciating. Please sign the guest book online at www. legacy.com/obituaries/ pomeradonews.

CALIFORNIA FUNERAL

Alltern natiives

Maureen L. Pinton 1937 – 2015 Maureen was born in Montana on May 27, 1937. She peacefully passed away and went home to her Heavenly Father on January 16, 2015. She grew up in Seattle, WA, and moved to San Diego in 1977 and Poway in 1980. Maureen worked for the U.S. Postal Service for 23 years. Upon retirement, she enjoyed spending time with her family, volunteering for hospice, caring for her dogs, and pursuing arts and crafts. Maureen’s love for her Lord and Savior Jesus Christ was evident in her words and actions. She exempliďŹ ed

Poway Bernardo

Since 1967

MORTUARY

Proverbs 31:26, “When she speaks she has something worthwhile to say, and she always says it kindlyâ€? and Proverbs 31:20, “She’s quick to assist in need and reaches out to help the poor.â€? Maureen was preceded in death by her ďŹ rst husband, Richard Jones, and her second husband, Roger Pinton. Surviving family members include son, Gregory Jones; daughter, Pamela (Larry) Freeze, son, Jeffery (Larni) Jones; as well as granddaughters, Sarah Freeze, Hannah Freeze and Jaclyn Jones. A memorial service will be held on January 31, 2014, at 11:00 a.m. at Trinity Baptist Church in

Poway Please sign the guest book online at www. legacy.com/obituaries/ pomeradonews.

) ( %%!) !"+# %!) )*&( &% ( &$')&% )*&( # ))!)* %* &% , * (&+ *+( , $ *+( , ! !# )) ' $ +% , ))

$ %&&%

Dearborn Memorial Park Founded By Dr. Louis Hilleary in 1885

“Our Family Serving Yours�

225 S. Broadway Escondido (760) 745-2162 alhiser-comer.com

FD# 297

14168 Poway Rd., Ste. 106 Poway, CA FD#1994

Full Service Funeral Home

Burials and Cremation Serving North County

858.748.4101

Family Owned and Operated

858-842-3000

We are here for you

www.cafuneralt.com

13243 Poway Rd. FD#1195 poway-bernardomortuary.net

Serving the needs of Poway, Rancho Bernardo and Rancho PeĂąasquitos for over 100 years. 14361 Tierra Bonita Rd Poway, CA 92064 (858) 748-5760 DearbornCemetery.com

Obituaries call Cathy Kay at 858-218-7237 or email InMemory@MyClassiďŹ edMarketplace.com

Grounds Open 24 hours OfďŹ ce Hours Mon-Fri 9 am-3:30 pm

POMERADO NEWSPAPER GROUP

Richard Ward Calvert, former owner of the Poway News Chieftain and Rancho Bernardo News Journal, passed away Tuesday, January 13, 2015, in Scottsdale, AZ. He was born in Omaha, Nebraska, and served in the Army Air Corps from 1943 to 1946. Known as “Ward� by his family and friends, he came to Arizona in 1950 from California with his parents, David and Norma Calvert, and wife, Joan, after acquiring the Mesa Tribune. He later became

publisher of the Tribune in 1962 after the passing of his father. In July 1977, he sold the Tribune to Cox Enterprises of Atlanta, GA. He purchased the Poway News Chieftain in 1978 and the Rancho Bernardo News Journal and Penasquitos News in 1978. His son, David Calvert, became publisher of the three papers in 1983. That was the year he added the Ramona Sentinel to his San Diego group of papers. David Calvert purchased the papers from his father in 1992 and remained the publisher until selling in 2008 to MainStreet Media. Ward was a member of the Paradise Valley Methodist Church since 1984 and was active


THURSDAY, JANUARY 29, 2015

B10

VACATION PHOTOS

TRAVEL OPPORTUNITIES Take a trip next year

Above, Rosemarie Trausch of Rancho Bernardo with her grandson, David Britt, left, at Checkpoint Charlie in Berlin, Germany. Left, Siblings Sherry and Rocky Rockmaker, Rancho Bernardo residents since 1969, recently completed a month-long road trip with this different perspective of President Washington on Mt. Rushmore, South Dakota. Going on vacation? Have your photo taken while holding a copy of the Poway News Chieftain or Rancho Bernardo News Journal. Mail to Vacation Photos, 14023 Midland Road, Poway, CA 92064 or send an email, with the high-resolution digital photo attached, to editor@pomeradonews.com. Photos and caption information will appear in our newspapers and on our web site.

POMERADO NEWSPAPER GROUP

TIME FOR

REMODELING? Kitchen K itchen & B Bath ath Remodel Remodel

Call today for a FREE Quote! 0AINTING s $RYWALL %LECTRICAL s 0LUMBING #ARPENTRY s 4ILE

Resident

858-945-3434

CA State Lic#956780

The Rancho Bernardo Travelers, a volunteer senior organization, is organizing trips for the coming months. Go on a Panama Canal cruise from April 12 to 27. The trip costs $1,999 to $2,999 per person for double occupancy. Southern Charm will be the focus from April 19 to 25, when the group visits Charleston, South Carolina; Savannah, St. Simons Island and Jekyll Island in Georgia; plus Jacksonville and St. Augustine, Florida. Book by Oct. 19 and save $100 per person off the $2,179 double. The RB Travelers meet monthly at 1:30 p.m. on the second Friday in the Seven Oaks Community Center auditorium, 16789 Bernardo Oaks Drive in Rancho Bernardo. Come as a guest the first time and pick up a list of future trips. Anyone over 18 is welcome. Re-

freshments are served. For details, call Kathy at 858-485-9722.

Take a cruise Rancho Bernardo Community Foundation is accepting reservations for its annual cruise, slated for May 16 to 22, 2015 aboard the Royal Caribbean’s Jewel of the Seas. The trip will focus on the picturesque gardens and indigenous wildlife of the Pacific Northwest Coast, including stops at Catalina Island, San Francisco, plus Victoria and Vancouver, B.C. Trips start at $599 per person, based on double occupancy, plus taxes and insurance. A portion of the price will go toward the RBCF endowment, which supports many community endeavors. For details, contact Erin Philp with Protravel International at erin.philp@protravelinc. com or 858-485-7074.

CRIME LOG Crimes reported in Poway Jan. 25 • Commercial burglar y - 13600 block Danielson St., 11:12 p.m. • Misdemeanor battery on person - 12500 block Oak Knoll Road, 1:51 a.m. Jan. 24 • Misdemeanor battery on person - 12100 block Community Road, 8:15 p.m. • Felony vandalism ($400 or more) - 13500 block Community Road Hilleary Park, 6 p.m. Jan. 23 • Commercial burglar y - 12600 block Stowe Drive, 5:45 p.m. Jan. 22 • Misdemeanor assault on person (simple assault) - 12300 block Old Pomerado Road, 3 a.m. Jan. 21 • Felony obstruct/resist executive officer with minor injury - 12500 block Oak Knoll Road, 7:17 p.m.

• Fraud - 12500 block Poway Road, 12:52 p.m. Crimes reported in Rancho Bernardo, 4S Ranch, Carmel Mountain Ranch, Sabre Springs and Black Mountain Ranch Jan. 26 • Fraud - 14100 block Camta Amador, 10 a.m. • Vehicle break-in/theft - 15600 block Bernardo Center Drive, 9:15 p.m. Jan. 25 • Vehicle break-in/theft - 15600 block Bernardo Center Drive, 8 p.m. • Use/under influence of controlled substance - 12800 block Rancho Penasquitos Blvd., 3:31 p.m. Jan. 24 • Use/under influence of controlled substance - 10900 block Evening Creek Drive, 6:48 p.m. • Disorderly conduct: alcohol - 11900 block Rancho Bernardo Road, 6 p.m.

Jan 9 – Feb 8, 2015 ”‹ ĆŹ ƒ– Íœ Â’Â? —Â? Í– Â’Â?

„›

Feb 13 & 14, 2015

8 pm

Elizabeth Podsiadlo, San Diego’s Opera Singing Chef, returns to PowPAC with her musical friends for an evening of songs and poetry. Join us for a celebration of love and laughter, just in time for Valentine’s Day! Š‘ Â?‹ŽŽ‡† ‹Žƒ ÂƒÂ”Â•Â™ÂƒÂŽÂ†ÇŤ Â?† ‹ˆ •Š‡ǯ• Â?‘– †‡ƒ† Ǽ™Š‘ ‹•Ǎ

� Ǩ


B11

HEART VALVE DISEASE

THURSDAY, JANUARY 29, 2015

HEALTH EDUCATION CLASSES FEBRUARY 2015

Thursday, February 26 6 – 7:30 p.m. Palomar Medical Center 2185 Citracado Parkway Escondido, CA 92029 This February, learn how to take care of your heart! Heart valve disease occurs when one or more of the four heart valves does not work properly and disrupts the blood flow in and out of your heart. Join Medical Director of Cardiovascular Services Mikhail Malek, M.D., as he discusses proper diagnosis, symptoms such as a heart murmur, possible complications and advanced treatment options for this treatable disease.

es ss

FEATURED FEBRUARY CLASSES

an d

Lo

tC

os

w –C

FR

la

EE

FEE: Free – registration required

Heal Your Hips Monday, February 9 6 – 7:30 p.m. Pomerado Hospital

My Beating Heart Tuesday, February 24 10 – 11:30 a.m. Pomerado Outpatient Pavilion

Diabetes 101 Tuesdays, February 3 & 10 10 – 11:30 a.m. Pomerado Outpatient Pavilion

CPR for Family & Friends* Friday, February 13 9:30 a.m. – 12:30 p.m. Pomerado Outpatient Pavilion

Eating for a Healthy Heart Wednesday, February 25 6 – 7:30 p.m. Pomerado Outpatient Pavilion

Thursdays, February 5 & 12 1 – 2:30 p.m. Arch Health Partners, San Marcos

Friday, February 27 6 – 9 p.m. The HealthSource, San Marcos

*Class offered for a fee. Call for details.

Heartsaver CPR* Tuesday, February 3 6 – 9 p.m. Pomerado Hospital

Beat Back Pain Wednesday, February 18 6 – 7:30 p.m. Palomar Medical Center

Tuesday, February 17 6 – 9 p.m. Pomerado Hospital

To register, call 800.628.2880 or visit www.PalomarHealth.org/Classes.

POMERADO NEWSPAPER GROUP

Living Healthy After A Cardiac Event Tuesday, February 3 6 – 7:30 p.m. Pomerado Outpatient Pavilion


THURSDAY, JANUARY 29, 2015

B12

Seniors Understanding what Medicare does not cover

SENIOR ACTIVITIES Ed Brown Senior Center The Ed Brown Senior Center at Rancho Bernardo is a community facility at 18402 W. Bernardo Drive in Rancho Bernardo Community Park. EBSC isn’t just for “old folks.� We offer over 35 classes and activities each week, including yoga, arthritis and balance, watercolor, line dancing, ballroom dancing, zumba gold, ukulele, Qigong, Tai Chi and Fit ’n Fun. Call the center at 858-487-9324, or check our online calendar at www.edbrowncenter.org for dates and times.

Poway Adult Day Health Care Center The Poway Adult Day Health Care Center is at 12250 Crosthwaite Circle in the Poway Business Park. It offers affordable respite for caregivers through their day programs. Call 858-748-5044 for information. A caregiver support group meets the second Wednesday of every month. Call Amanda Cochran at 858-748-5044 to RSVP if care is needed. A nutritionally balanced lunch is included and transportation to and from the center is available when needed. A four-hour, half-day program is also now available. Call 858-748-5044 for information.

RB Senior Services Rancho Bernardo Senior Ser vices ser ves seniors from all area communities. The office, 16769 Bernardo Center Drive, Suite K-14, offers many free programs including notary service and blood pressure checks. Hours are 9 a.m. to 3 p.m. Monday through Friday. For appointments, reservations and more information, call 858-487-2640. AARP “Safe Driving Course� a two-day class, February 6 and 13, 9:30 a.m. to 2 p.m. Call for appointment 858-487-2640.

Dear Savvy Senior, I’m about to sign up for Medicare Part A and B and would like to find out what they don’t cover so I can avoid any unexpected costs down the road. Almost 65 Dear Almost, While Medicare covers a wide array of health care services, it certainly doesn’t cover ever ything. If you need or want certain services that aren’t covered, you’ll have to pay for them yourself unless you have other insurance or you’re in a Medicare Advantage health plan, which may cover some of these services. Here’s a rundown of what original Medicare generally does not cover. Alternative medicine: This includes acupuncture or chiropractic services (except to fix subluxation of the spine), and other types of alternative or complementary care. Cosmetic surger y: Elective cosmetic procedures are not covered, however, certain surgeries may be if necessary to fix a malformation. For example, breast prostheses are covered if you had a mastectomy due to breast cancer. Long-term care: This includes nursing home care, the costs of assisted living facilities and adult day care. Medicare does, however, help pay up to 100 days of skilled nursing or rehabilitation care immediately following a three-day inpatient hospital stay. Personal care: The cost of hiring help for bathing, toileting and dressing are not covered unless you are homebound and

Rob Nemec, Broker POMERADO NEWSPAPER GROUP

All Shots, Fully House Trained! s Hassle free INFORMATION ON any Home s $EDICATED AND 0ERSONAL n )gM ALWAYS AVAILABLE TO MY #LIENTS s 0OWAY S MOST EXPERIENCED AND FRIENDLIEST REALTOR! s 9OU LL $O )T 2IGHT 9OU LL $O )T 3MART n GUARANTEED!

From Fixers to Estates, I Know Poway's Best Buys! (858) 229-2223

robnemec@hotmail.com

B2% -,3

Jim Miller THE SAVVY SENIOR are also receiving skilled nursing care. Housekeeping services, such as shopping, meal preparation and cleaning, are not covered either unless you are receiving hospice care. Routine dental and vision care: Medicare will not cover routine dental checkups, cleanings, fillings or dentures. Nor do they cover routine vision care like eye exams, eye refractions, contact lenses or eyeglasses – except when following cataract surgery. Hearing: Routine hearing exams and hearing aids are not covered either, although some hearing implants to treat a severe hearing loss may be covered. Foot care: Medicare does not cover most routine foot care, like the cutting or removing of corns and calluses, nor does it pay for most orthopedic shoes or other foot supports (orthotics). Medicare will, however, cover foot injuries or diseases like hammertoes, bunion deformities and heel spurs, along with foot exams and treatments if you have diabetes-related nerve damage. Non-emergency ser vices: Medicare does not pay for copies of X-rays or most non-emergency transportation.

Overseas coverage: In most cases, health care you receive outside of the United States is not covered. The best way to find out if Medicare covers what you need is to talk to your doctor or other health care provider. Or, visit medicare.gov/coverage and type in your test, item or service, to get a breakdown of what is and isn’t covered. Also keep in mind that even if Medicare covers a service or item, they don’t usually pay 100 percent of the cost. Unless you have supplemental insurance, you’ll have to pay monthly premiums as well as annual deductibles and copayments. Most preventive services, however, are covered by original Medicare with no copays or deductibles. For more information on what original Medicare does and doesn’t cover, see the “Medicare and You� 2015 booklet that you should receive in the mail a few months before you turn 65, or you can see it online at medicare.gov/pubs/pdf/10050.pdf. You can also get help over the phone by calling Medicare at 800-633-4227, or contact your State Health Insurance Assistance Program (SHIP), who provides free one-on-one Medicare counseling in person or over the phone. To find a local SHIP counselor visit shiptalk.org, or call the eldercare locator at 800-677-1116. If you enroll in a Medicare Advantage plan, you’ll need to contact you plan administrator for details. Send your senior questions to: Savvy Senior, P.O. Box 5443, Norman, OK 73070, or visit SavvySenior.org. Jim Miller is a contributor to the NBC Today show.

NEED STORAGE SPACE? NEED AN OFFICE? We have the answer for you! 02)6!4% /&&)#% MO -ONTH TO MONTH s (R 3ECURITY s !LL 5TILITIES 0AID

Storage Rent 50% Off to deployed service personnel To our brave men and women being deployed to ensure our country’s safety, we thankfully offer 50% off your storage rent for the duration of your deployment.Simply bring a copy of your deployment orders and military ID.

0OWAY 'ARDEN 2OAD 3ELF 3TORAGE AND /FlCES s 'ARDEN 2OAD 0OWAY s WWW 0OWAY'ARDEN2OAD3TORAGE COM


B13

THE CONTINUING EDUCATION CENTER AT RANCHO BERNARDO

ISIS The threat of the Islamic State of Iraq and Syria, its origin 1,400 years ago, and its quest for worldwide domination will be discussed by William Thayer, MBA at 10 a.m. on February 17. Humphrey Bogart teams up with Gloria Grahame in WKH ÀOP In a Lonely Place. Discussion by Ralph DeLauro, who taught ÀOP DSSUHFLDWLRQ DW 6'68 at 1:30 p.m. on February 4. Explore the seas and some of the curious and likely relationships under them. Discussion by Marine naturalist David Plourd, M.D., at 10 a.m. on February 24.

THURSDAY, JANUARY 29, 2015

Classes for the Thoughtful

Why The American Century Is Ending The political and economic forces that shaped the rise of America are reversing our fortunes as we see the rise of new powers such as China. Discussion by William Weeks, Ph.D. LQ $PHULFDQ +LVWRU\ 8&6' DW D P RQ )HEUXDU\

How To Talk To Different People Discussion by Raymond Usell, Ph.D., J.D., author of Rules for Moderates: Thinking and Interacting for Positive Change, at 1:30 p.m. on February 25.

Presidential Visits to San Diego. Fifteen Presidents have visited, some secretly like Franklin D. Roosevelt. Discussion by Gabe Selak of the San Diego History Center at 1:30 p.m. on February 11. Gen. Andrew Jackson was a hero of the War of 1812. Discussion by Dennis Rohatyn, Ph.D., a retired ProIHVVRU DW 86' DW p.m. on February 26.

The Beautiful Era of Art from 1871 to WWI with Gauguin, Matisse, Rousseau, Toulouse-Lautrec, and a young Picasso. Discussion by Lucy Holland, M.S., 6'68 DQG OHFWXUHU DW 7KH San Diego Museum of Art, at 1:30 p.m. on February 19.

7+( 1(2/,7+,& 5(92/87,21

For Information Classes are held at The Remington Club II at 16916 Hierba Drive, San Diego 92128. Classes are usually two hours long and the cost is $7 (Members pay $5). For information about classes call 858-618-5520.

POMERADO NEWSPAPER GROUP

The rise of civilization was accelerated about 10,000 years ago when society moved from hunter-gatherers to village IDUPHUV ZKR GRPHVWLFDWHG SODQWV DQG DQLPDOV LQ WKH 1HROLWKic Revolution. Discussion by Anthropologist Henry George, M.S., in two parts at 1:30 p.m. on Feb. 5 & Feb. 12.

The operation of a nuclear reactor will be explained along with the differences between its operation and the manufacture of nuclear weapons. Discussion by Mehdi Sarram, Ph.D., who VHUYHG DV DQ LQVSHFWRU IRU WKH 8QLWHG 1DWLRQ¡V ,Qternational Atomic Energy Agency and was the 'LUHFWRU RI ,UDQ¡V QXFOHDU UHDFWRU LQ WKH V DW 1:30 p.m. on February 18.


THURSDAY, JANUARY 29, 2015

B14

Opinion EDITORIAL

Well done on festival

POMERADO NEWSPAPER GROUP

THUMBS UP to Poway’s Community Services Department for staging another wildly successful Winter Festival on Jan. 9 and 10. An estimated 7,000 people enjoyed sledding on the 90 tons of artifically-produced snow and skating on the synthetic outdoor rink. THUMBS UP to the newly constituted Poway Unified School District board for taking the first steps toward involving more district residents in the issues of the district through the creation of several advisory committees. Details are still being worked out, but this is a positive first step toward improved community involvement and board transparency. Several THUMBS DOWN regarding a Jan. 2 birthday party thrown by an 18-year-old Poway girl; one that attracted worldwide attention and gave the city a bit of a black eye. The first downward-facing thumb goes to the girl’s parents for approving the evening’s Playboy mansion theme. Really? No surprise that some of those attending dressed in theme (and inappropriately) then decided it would be fun to snap photos of themselves and post them online. Another southbound thumb goes to some of the young guests, both invited and uninvited, who elected to ignore the birhtday girl’s clearly-printed no-booze declaration on the invitation by showing up with their own supplies. And the final downward thumb — and this is a big one — goes to the administrators of “news” websites around the world who were probably giggling with delight at the opportunity to re-post a story containing the party “selfies” and the word “Playboy.” Nothing like a few sexy shots and descriptions of rich kids drinking alcohol to increase the number of people visiting your site, right? THUMBS UP to those behind two recent fundraisers. Bill Mullett, Karen Dunn, Chris Johnson and Terri Rogelstad should take bows for organizing the second annual Best Buddies fundraiser held Saturday night at the Poway Elks Lodge. The poker party and related drawings generated $9,200 for program activities, including the Best Buddies Ball, a prom for special needs students and their high school friends. Kudos also to Poway High School grad and professioal singer Julie Rogelstad (yes, the same family), who staged a concert on Jan. 22 to raise money for a new scholarship honoring fellow Class of 1989 graduate Jason Appel, who died in September.

WEB POLL Last week readers were asked, Should parents be allowed to not immunize their children? Yes 40% No 59% This week's question: Were you born and raised in San Diego County? Vote online at www.pomeradonews.com

LETTERS TO THE EDITOR

Poway traffic lights annoying I am all for Poway increasing its sales tax revenue base and therefore am glad that the new Lowes store has officially opened. The only request I have is to synchronize the new traffic light with at least Midland Road and, preferably, Community Road as well. I know this is possible because the traffic lights by Pomerado Hospital on Pomerado Road change at the same time. I have lived in Poway 30 years and the only bad part of living here is trying to get to Interstate 15, especially living one block east of the new Lowes. I don’t know what logarithms can be implemented for all the traffic lights heading east and west on Poway road to smooth the entire traffic flow, but wouldn’t it be a good way to spend some of the surplus funds to alleviate the problem?

ALLAN FINLEY Poway

Leadership opportunities available In response to your editorial last week, I certainly agree with you that Poway needs a place to “learn the ropes” and with your conclusion that “Poway has no shortage of people who are interested in leadership positions.” I invite community members who are truly interested in public service, giving back to Poway, and developing as a leader to get involved with the Poway Chamber of Commerce. The chamber today is not the same association it was several years ago. I am proud of the Poway Chamber board of directors, and the success we have had over the last few years. Nevertheless, we too need new leaders who will bring experience, vision and direction to the organization. We need leaders to focus on the future of Poway and participate on our government affairs/public policy and education committees. We need leaders who will work with us to spearhead the re-creation of the Poway Community Leadership Institute. Poway benefits significantly from a healthy and prosperous business community. In addition to helping local businesses grow, the Poway Chamber can certainly provide local leaders the opportunity to further develop their leadership skills, and at the same time, contribute to the betterment of Poway.

DOLORES CANIZALES President & CEO Poway Chamber of Commerce

We should elect by district In your Jan. 22 editorial you wrote “Every community should have the means to provide a supply of well-informed individuals ready to step up to leadership positions.” The fact is with only five elected officials there are few

leadership positions to be had in Poway government, especially since some, like Don Higginson and Bob Emery, have served for eons and most officials come from north Poway. The naming of Barry Leonard, a well qualified candidate to fill the Vaus seat, continues the northerly domination. Based on recent history, a qualified candidate from the communities to the south has little chance to successfully compete. In fact, very few choose to compete. I would hesitate to encourage anyone to train for something that has such a small chance for success. Having council districts would balance the playing field and quickly change that scenario.

TOM YARNALL Poway

Writers err on side of repression I have been visiting my daughter and her family in San Diego and read last week’s columns by Dick Lyles and Amy Roost. While both condemn the killing of Charlie Hebdo and his associates they seem to feel that Charlie and his associates were equally wrong. I have often heard it said, where I come from, that rudeness is a reflection of poor breeding. However, when governments or colleges decide what is permissible for us to say we will soon no longer be a free people. Both writers seem to err on the side of repression. Amy seems to want to blame the victims. Dick even asks the rhetorical question “Which is the greater wrong?” Many in our society take the position that their are no absolutes and our ideas and the ideas of those who have different opinions are morally equivalent. I have grave concerns when someone might suggest that using unkind words and killing that person for using such is morally equivalent. If that argument got enough traction all our citizens would need a gun in hand all all times. SEE LETTERS, Page B19


14023 Midland Road Poway, CA 92064 Phone: 858-748-2311 Hours: Mon.-Fri. 8 a.m.-5 p.m.

www.pomeradonews.com facebook.com/ Pomeradonews Follow us @Pomeradonews The News Journal and the News Chieftain (USPS 440760) are published each Thursday by U-T Community Press. Adjudicated as newspapers of general circulation by Superior Court No. 226549, February 23, 1962. Subscriptions are available at $27 per year by carrier within the 92127, 92128 and 92064 ZIP areas and $125 per year by mail. Call above number for rates outside area. Send address changes to above address. Copyright © 2015 U-T Community Press. All rights reserved. No part of the contents of this publication may be reproduced in any medium, including print and electronic media, without the express written consent of U-T Community Press.

Paper not delivered by 6 p.m. Thursday?

Call Sun Distributing at 858-277-1702 or email Michael@SunDistributing.net

(Editor's note: Barry Cronin was one of 20 Poway residents to apply for the vacant seat on the Poway City Council.)

A

t the risk of committing that deadliest of sins, I was a good Marine, the quintessential “go-to guy,” as comfortable navigating the Byzantine labyrinth of the five-sided puzzle palace on the Potomac as the pitching ladder wells and passageways of a darkened, flat bottomed amphibian taking heavy rolls in a wicked, wine-dark sea. A Promethean. But as I sat in chambers on Jan. 6, listening to my fellow candidates addressing the Poway City Council, I began to experience an uncomfortable new sensation: intimidation. These were entrepreneurs, civic leaders, prolific volunteers with vast experience and deep understanding of the issues, serious business men and women who generate capital and create livelihoods. Community heroes all. It struck me like a bolt. I have never actually “made” one single dime on my own nor have I created in my lifetime even one single job. By the time I got to speak, the 15th of 20 Poway citizens, confidence had evaporated. I had miscalculated. This was not primarily about emergency management, encroachment, strategic planning, operations, policy development, or labor relations; all things well within my wheelhouse. I was hearing instead commerce and development. What I knew about that, you could stick in a thimble. And as I approached the podium to speak, too late I realized I had committed yet another foolish blunder. The paper I held in my now trembling hands contained a military speech.

Barry Cronin CONSIDER THIS The wrong message, to the wrong audience, for the wrong reason. Those misgivings were quickly confirmed as I began regaling the council with exploits of the battlefield. What was I thinking? In a wrong-headed effort to convey a reputation as the dutiful servant capable of even Herculean tasks, the words I heard coming out of my mouth sounded more like something out of a cheesy John Rambo movie. Were he there, my old college professor would have surely harrumphed. “Vainglorious braggadocio, Mister Cronin! Shame on you, sir!” As I stumbled through the remainder of my allotted time, alternating images flashed; the Hindenburg going down in flames, funny old black-and-white movies of thundering locomotives smashing head on, Tennyson’s roaring great guns flashing over the lovely killing fields of Balaclava. Returning to my seat, no doubt some in the chamber were likely thinking “What the heck was that guy talking about?” Later at home, I opened a bottle of beer and plopped down in the big fat chair across from my dear wife. The conversation went something like this. “Everything go OK?” I took a long

drink. “It was a train wreck.” I told her what happened and she agreed. “You’re right. That was a train wreck.” The next week’s Q&A simply reinforced the inevitable. I thought the other semi-finalists articulated clear and intelligent vision for the city and their understanding of the issues struck me as both wide and deep. My own comments, in contrast, sounded puny, possessing neither substance nor sophistication. This time, Garcia was not going to get his message. Self-effacement obliged, seeking appointment to City Council was a remarkable experience. The proceedings were fair and proper and everyone involved was gracious, professional, and clearly committed to this city and to the citizens who live and work here. With people like this involved, no wonder Poway enjoys such a welldeserved reputation for excellence. Finally, in retrospect perhaps my allusion to Elbert Hubbard’s “A Message to Garcia” may have been lost on some. No problem. If you have not done so already, please read it. As a lifetime disciple of that story’s protagonist, I truly believe this remarkable little book should be mandatory reading for everyone holding any kind of position in the workaday world and, more importantly, the next generation of young people preparing themselves to enter the workforce. There is a leadership lesson in there as well. If you hope to be a good leader, master first being the perfect servant. Good advice. Cronin is a Poway resident and the assistant police chief at MCAS Miramar. Reader comments, through letters to the editor or online at pomeradonews.com, are encouraged.

Once again, California won’t matter

O

n Jan. 26, 2016, voters in New Hampshire will don parkas and trek through snowdrifts to tell the rest of America who should be running for president and who should not. That vote will come eight days after the Iowa caucuses draw a few tens of thousands of diehard activists from both major parties to give their version of the same thing. Within less than three weeks, Nevada and South Carolina will follow, ensuring yet another four-year electoral cycle where the tail wags the dog. Candidates will have to know all about ethanol subsidies to compete in Iowa, but because California votes on June 7 next year, no candidate will have to know much about this state’s high speed rail project or the “twin tunnels” water development sought by Gov. Jerry Brown. Once again, California won’t matter as the podunk states of America decide the future of this country and much of the world’s future as

Thomas Elias SOCAL FOCUS well. California won’t even be a factor in the general election, as the Democrats’ heavy voter registration advantage here pretty much assures its 55 electoral votes to the Democratic nominee, no matter who that may be. It didn’t have to be this way, and it doesn’t necessarily have to be that way in 2020 and beyond. One big reason California won’t count for much next year is that state legislators made no effort to set an early date for the state’s primary. They figured that every time they tried that — the state has voted in early February in several recent election cycles — it still hasn’t

mattered much. This was because whenever California moved up its primary, other states governed by an “anywhere but California” mindset moved theirs up even earlier, with things getting so absurd that in 2008 and 2012, Iowans caucused just three days after the New Year’s celebrations. California lawmakers also have their own reasons for disliking early primaries, the main one being that early votes accelerate filing deadlines, which normally fall about three months before primary day. This forces them to speed up their decision-making process, eroding their comfort levels. An early primary also means early fund-raising, forcing many officials to get on the phone with donors just a couple of months after taking office. But no one can say accurately that moving California’s primary up doesn’t increase its influence. The hard-fought 2008 Democratic SEE ELIAS, Page B19

POMERADO NEWSPAPER GROUP

Douglas F. Manchester Publisher Phyllis Pfeiffer, Vice President & General Manager 858-875-5940 ppfeiffer@pomeradonews.com Don Parks Chief Revenue Officer 858-218-7205 Steve Dreyer, Editor 858-218-7207 editor@pomeradonews.com Michael Bower, Sports Editor 858-218-7210 sports@pomeradonews.com Elizabeth Marie Himchak Staff Writer - RB and 4S Ranch 858-218-7211 rbnews@pomeradonews.com Emily Sorensen Staff Writer - Poway 858-218-7224 news@pomeradonews.com Nancy Watson Outside Sales Manager 858-218-7212 nancy@pomeradonews.com Leo Nicolet, Media Consultant 858-218-7221 leo@pomeradonews.com Tony Tamburrino, Media Consultant 858-218-7238 tony.tamburrino@pomeradonews.com Monica Williams Inside Sales Manager 858-218-7228 mwilliams@mainstreetSD.com Jennifer Mikaeli, Graphics Manager 858-218-7208 jenniferm@pomeradonews.com Danielle Lasauskas Graphic Designer 858-218-7216 danielle@pomeradonews.com Obituaries Cathy Kay 858-218-7237 cathy@mainstreetSD.com www.myclassifiedmarketplace.com

Good leaders must first be servants

B15 THURSDAY, JANUARY 29, 2015

How to reach us


THURSDAY, JANUARY 29, 2015

B16

Entertainment Balboa Park's centennial inspires dance showcase BY ELIZABETH MARIE HIMCHAK

San Diego Civic Dance Arts will present “Collage 2015: Innovation” from Jan. 30 to Feb. 15 at Casa del Prado Theater in Balboa Park. Photo by Kevin Walsh

“Collage 2015: Innovation” dance concert at Casa del Prado Theater in Balboa Park over the next three weekends was inspired by the park’s centennial celebration. “This year marks the centennial anniversary of the founding of Balboa Park, (where) 100 years ago, in honor of the completion of the Panama Canal, the people of ... San Diego came together to host a phenomenal party which celebrated innovation, architecture, culture and the natural beauty of their city,” said Andrea Feier, dance specialist for the City of San Diego’s 73-year-old recreational dance program, San Diego Civic Dance Arts. “With this year’s ‘Collage,’ we come together again to celebrate dance, art and some of the innovations of the last century and before,” she said. “We also celebrate how far the Civic Dance Arts program has come.” “Collage” has 10 shows starting this Friday and running through Feb. 15. Tickets are $5 to $15, which Feier said is a bargain for a professional-level dance show.

It is the annual showcase for SDCDA’s four advanced companies, featuring the best of the city programs’ 3,000-plus dancers. Among the Company, TTroupe, Young Adult Ensemble and Adult Ensemble there are 83 dancers who were selected via audition to serve as the program’s ambassadors by performing at community events throughout the city. Of these, nine live in Rancho Bernardo, Carmel Mountain Ranch, Sabre Springs, Rancho Penasquitos or Poway. “There are some really great numbers,” Feier said of the 24 dances choreographed for the two-hour show. Some have been choreographed by SDCDA’s instructors while others are the creative works of guest choreographers like Maud Arnold, a tap dancer who has worked with Beyoncé in commercials and music videos, taught around the world and is a member of the viral hit “Beyoncé Tap Cover” by Chloe’s Syncopated Ladies. Another is Broadway veteran Jonathan Taylor, whose credits include the Broadway casts of “Cats” and “42nd Street.” A wide assortment of dance styles will be featured, including tap, jazz, hip hop, lyrical, modern and musiSEE COLLAGE, Page B18

POMERADO NEWSPAPER GROUP

We are getting an upgrade at Pacifica Senior Living Escondido! We are also encouraging our entire family to upgrade their lives! Come and visit to see what all the fuss is about and maybe upgrade your life also!

Call us today to schedule your personalized tour! Don’t forget to ask us to “UPGRADE YOU!” 1351 E. Washington Ave. | Escondido, CA 92027 |

(760)741-3055 | www.PacificaEscondido.com | Lic.#374603451


BY EMILY SORENSEN Visitors to the Poway Center for the Performing Arts will be able to see both traditional Chinese brush painting as well as a modern take on it this month. A new art exhibit featuring the art of La Jolla resident Grace Chow, as well as some of the artwork of her in-laws, Chow Chian Chiu and Chow Leung Chen Ying, will open on Friday and will be available through Monday, Feb. 23 at the PCPA, 15498 Espola Road in Poway. There will be a reception from 11 a.m. to 3 p.m. on Saturday, Feb. 14. Grace Chow will give a talk and painting demonstration at 11 a.m. The exhibit will feature about 10 to 12 traditional Chinese brush paintings of the late Chow Chian Chiu and his wife, Chow Leung Chen Ying, and about 40 of Grace Chow’s paintings, which include mixed media, oil, acrylic and Chinese brush painting. Chow Chian Chiu died in 2006, and his wife in 2005. Grace Chow said she’s been exhibiting her late in-laws’ artwork alongside her own for about ten years. Her in-laws’ art will be on display in the main lobby, while her art will

Grace Chow, with one of her paintings. be on the wall facing the lobby and upstairs. Every show she does has a different theme, often based on her world travels. This show, her fifth at the PCPA, is based on her travels in Alaska, Canada’s Northwest Territories, Turkey, Israel, China, and Fiji, as well as some

inspired by San Diego. “The whole show has many different varieties (of artwork),� said Chow. “When you go see it, you’ll be very surprised, because some of it seems like it is aimed for children, and some for adults, because I use different

mediums and different thought processes.� Chow was born in China and grew up in Hong Kong. When she was 12, her father sent her to take brush painting lessons from Chow Chian Chiu and his wife, who would later become her in-laws. “I studied traditional Chinese brush painting with them for seven years,� said Chow. She came to the United States to attend college, earning a B.A. in Sociology from the State University of New York at Binghamton. After earning her degree though, she decided to go back to the fine arts and earned B.F.A. and M.F.A. degrees in painting from the University of Washington, with the goal of teaching. In 1984, her husband got a job as a professor at San Diego State University and they moved to San Diego, where Chow taught Chinese brush painting classes for the San Diego Museum of Art and the San Diego Community College District, as well as courses in mixed media for the University of California-San Diego Extension Program and the Athenaeum School of the Arts. Chow said she has cut back on her teaching SEE ART, Page B18

THURSDAY, JANUARY 29, 2015

Traditional meets modern at new art show at PCPA

B17

Dine Locally! Submarina is consistently voted one of the best sandwich shops in North Inland Readers Choice polls. For the freshest sandwiches, using the freshest bread, meat and veggies, visit Submarina in the Mercado Center in Rancho Bernardo. What you get—over and above a satisfying meal—is ingredient quality and consistency. That comes from an owner with integrity: Jim Doubrava is the original owner and has owned Submarina in Rancho Bernardo’s Mercado shopping center for 25+ years. With sandwiches to please any palate, choose your favorite flavor combinations, from the popular Cali (turkey breast, bacon, avocado, cheese and fresh veggies) to the East Coast (ham, prosciutto, capocolla, salami, pepperoni and cheese). All subs can also be made as salads. Hot melt sandwiches include French dips, BLTs, meatball or pastrami sandwiches. The secret of their success is a quality product and sharing a philosophy of using the freshest California produce, from local growers whenever possible, premium quality meats and cheese, and freshly baked bread. Their attention to local ingredients and culture has helped maintain “the California Sub phenomenon.�

Voted Best Asian Restaurant 2013 & 2014! -Readers’ Choice

*(33 -69 6<9 7(9;@ :<): (5+ ;9(@:

(U` VY :\I

Valid only on 6" sub. Limit 1 offer per coupon. Limit 1 coupon per day. Not valid with any other discounts or promotions. Offer good at Rancho Bernardo location only. Exp. 02/27/15

Limit 1 offer per coupon. Limit 1 coupon per day. Not valid with any other discounts or promotions. Offer good at Rancho Bernardo location only. Exp. 02/27/15

6" Sub

15% off Dinner

"ERNARDO (EIGHTS 0ARKWAY )N 3PROUT S #ENTER s

6--

(U` VY :\I

Valid only on 6" sub. Limit 1 offer per coupon. Limit 1 coupon per day. Not valid with any other discounts or promotions. Offer good at Rancho Bernardo location only. Exp. 02/27/15

Limit 1 offer per coupon. Limit 1 coupon per day. Not valid with any other discounts or promotions. Offer good at Rancho Bernardo location only. Exp. 02/27/15

Showing select PPV UFC Fights Call For Schedule

5

$ OFF

Minimum $25 purchase

DINE IN OR TAKE-OUT SPECIAL One Coupon per table. Cannot be combined with any other offers or discounts. Exp. 2/12/15

Make YOUR BIG GAME

RESERVATIONS NOW! R

Karaoke Friday & Saturday nights!

Celebrate Super Sunday at Kaminski’s Cel or let us cater your party!

*H[LYPUN MVY *VYWVYH[L ,]LU[Z 7YP]H[L 7HY[PLZ

/HWW` /V\Y ` /V\Y 3pm to 6pm Monday-Friday

Max discount $20. Not valid with other offers, special dates, holidays. Exp. 02/04/15

Chin’s Szechwan ch hwan Rancho Ranch ho Bernardo Bernard do

:(=, ( )<*2

Buy any 6", 9" or 12" Sub & 2 regular fountain drinks at the regular price & GET a 6" Sub of equal or lesser value for FREE!

2014

Max discount $20. Not valid with other offers, special dates, holidays. ys. Exp. 02/04/15

6--

Buy any 6", 9" or 12" Sub & 2 regular fountain drinks at the regular price & GET a 6" Sub of equal or lesser value for FREE!

-9,, Wide Varieties of Subs s Voted North County’s Best )LYUHYKV *LU[LY +Y (In the Mercado, Rancho Bernardo)

:(=, ( )<*2

6" Sub

Book the “Super Q� Food Truck for your event. F

858

748-1106

7V^H` 9K 7V^H`

^^^ 2HTPUZRPZ))8 JVT

2013

POMERADO NEWSPAPER GROUP

15% off Lunch

-9,,


THURSDAY, JANUARY 29, 2015

B18

COLLAGE

ENTERTAINMENT CALENDAR

CONTINUED FROM PAGE B16

cal theater. Feier said their focuses revolve around the idea of innovation on a personal or worldly level. According to the choreographers’ notes, the jazz number “Danger Zone” was inspired by the technological innovation of the F-14 Tomcat and Top Gun Flight School that was based at the former Naval Air Station Miramar. Other examples are “Particles,” inspired by innovations in science; “Fashionista” by innovations in fashion and “System.out.tapIn” by computers. “What is Lost” focuses on the losses due to innovation and progress; “Love Never Felt So

Good” spotlights the music contributions of Michael Jackson; “Ms. Chief” focuses on the rise of the woman executive in the late 20th century; and “Step in Time” is a nod to the innovations of Walt Disney. “It will be as equally enjoyable for a 4-year-old as it will be for someone who is 40 or 84,” Feier said. “There is something for everyone in this show ... from jazz music to the latest in pop music and (numbers) a little more off-beat.” For the latter, Feier said an example is “Summer” — set to Vivaldi’s “The Four Seasons,” a classical work typically associ-

ated with ballet, but this time a hip-hop number. “(‘Collage’) is like an oldtime variety show (due to its style diversity),” she added. “Collage” can be seen at 7:30 p.m. Friday, Jan. 30 and Feb. 13; 3 p.m. and 7 p.m. Saturday, Jan. 31, Feb. 7 and 14; plus 2 p.m. Sunday, Feb. 8 and 15 in the Casa del Prado Theater, 1650 El Prado in Balboa Park. Tickets are $5 to $15, with military and group discounts available. Purchase at www.collage2015. brownpapertickets.com. For questions, contact the box office at 619-796-3657 or boxoffice@civicdancearts.org.

ART CONTINUED FROM PAGE B17

and presentations lately to prepare the art for this show. “I’m so glad it’s done,” she said. “I feel good about (my paintings).” All of Chow’s artwork, as well as the artwork of her in-laws, will be for sale. Proceeds will be donated to several charities. There is no cost to view artwork at the Poway

Center for the Performing Arts. The gallery is open 9 a.m. to 5 p.m. Tuesday through Friday, and 10 a.m. to 3 p.m. Saturday. It is closed Sunday and Monday. Free parking passes can be obtained from the office. For information, visit www.powaycenter.com.

MUSIC The Sandy DeVito Combo will perform jazz, swing, pop, Latin, and light rock for dancers and listeners from 1 to 3 p.m. Friday, Jan. 30, at the Poway Senior Center, 13094 Civic Center Drive. There is a $5 per person cover charge. The Rancho Bernardo Library’s 2014-2015 Jazz Concert series resumes on Wednesday, Feb. 11 from 6:15 to 7:30 p.m. in the 2nd floor Community Room. The Holly Hofmann/Mike Wofford Trio will be playing a Brazilian jazz performance with Mark Lamson as percussionist. This concert is free and open to the public, donations are appreciated. Contact Don Bunin at dbunin@ san.rr.com to get the monthly email jazz concert notices.

DANCE San Diego Civic Dance Arts is presenting “Collage 2015: Innovation” at the Casa Del Prado Theatre, 1650 El Prado in

Balboa Park. The two-hour dance showcase will feature a variety of styles, including tap, jazz, hip hop, lyrical, modern and musical theater. Performances are 7:30 p.m. Friday, Jan. 30 and Feb. 13; 3 p.m. and 7 p.m. Saturday, Jan. 31, Feb. 7 and 14; and 2 p.m. Sunday, Feb. 8 and 15. Tickets are $5 to $15, with military and group discounts available. Purchase at www.collage2015.brownpapertickets.com. For details, contact the box office at 619-796-3657 or boxoffice@ civicdancearts.org.

THEATER Poway High School presents the musical “All Shook Up,” opening Friday, Feb. 6 and running through Saturday, Feb. 14 at the Poway Center for the Performing Arts, 15498 Espola Road. Shows are at 7 p.m. Tickets are $14 for adults, $12 for children, students, seniors and military. Tickets are available at www.powaycenter. com for a $5 convenience fee or at the box office (no convenience fee).

ART The North County Society of Fine Arts is a local nonprofit group devoted to bringing the visual arts to public attention and fostering art education. For further information, visit www.ncsfa.org for news about meetings, display opportunities, exhibits at the Poway Center for Performing Arts, paint-outs and trips. It will be hosting its 2015 Open Juried Show during the month of April at the Poway Center for Performing Arts. The deadline for entries is March 2. First, second and third place cash awards for each category along with Best of Show will be presented. Visit www.onlinejuriedshows.com to view prospectus and register. Send your event to entertainment@pomeradonews.com. Please include the date, time, location, cost and contact information, as well as information about your event. Events should be submitted by noon on Friday.

WS CHI Y NE EF TA WA O IN tP

Readers’ Choice

“Best of”

>À«iÌÊUÊ7 ` > >ÌiÊUÊ iÀ> VÊ/ i Drive A little, Save A Lot!

S

H NEWS JOUR NA NC RA L

“Finest in style… and price”

858-679-0110

We use in-house installers.

ÕÀÃ\Ê Ê£ä> x\Îä« ÊUÊ->ÌÊ£ä> {«

A+ RATING POMERADO NEWSPAPER GROUP

THE RE AD ER S

2014

HO BERNAR NC DO RA \4

Poway Carpets

BY ED OT tV

F O

HO BERNAR NC DO RA \4

Readers’ Choice

“Best of ”

Thanks for voting us #1 Carpet & Flooring Center 2 years in a row!

H NEWS JOUR N NC AL RA

THE RE AD ER S

2013

S

BY ED OT tV

F O

WS CHI Y NE EF TA WA O IN tP

FREE %STIMATES s FREE Furniture Moving

Family Owned & Operated Established 1987

Lifetime Stain Warranty including dog stains

See us online at PowayCarpets.com

OUR PRICES ARE LOWER THAN HOME IMPROVEMENT CENTERS

12222 Poway Road, Suite 16, Poway Pomerado Plaza Shopping Center, East of Starbucks

Wash & Detail Center Mon-Sat 8-5 Sun 9-4 Smog Station Mon-Sat 8-5 Lube Center Mon-Sat 7-5

$ 99

7

858.486.9880 14713 Pomerado Rd. (Target Center next to Outback)

TouchofClassAutoCare.com 99

FULL SERVICE BASIC CAR WASH Car Wash, General Vacuum, High Suds Shampoo Bath, Interior & Exterior Windows Cleaned, Soft Hand Dry. Save $600 Reg. Price $13.99. With coupon at time of service. Larger vehicles extra. Not valid with any other offers/specials. Expires 2/19/15. Pwy 2.

$19.

Oil Change with FREE CAR WASH SAVE $10.00 Reg. Price $29.99. Exterior Wash. With coupon up to 5 qts. Standard oil & filter. Other oils extra. Not valid with any other offers/specials. Expires 2/19/15. Pwy 4.

Smog Check & Free Car Wash

$37.99 Plus Cert. $8.25 & trans fee w/coupon. Large vehicles extra. Pwy 5.


Bargains at The Barn

CONTINUED FROM PAGE B15

contest between Barack Obama and Hillary Clinton is probably Example A of this. Obama dominated much of the initial going, but when California voted in early February, Clinton emerged about even with the eventual president. So California alone assured that the Democratic race extended well into April and all the way to Pennsylvania before Clinton finally conceded. It also meant that both candidates trekked around the state, it meant millions of advertising dollars for California media, plenty of revenue and extra jobs for services like caterers and charter bus lines. The only reason California didn’t decide the Democratic race for Clinton was the national party rule demanding proportionate representation. Obama lost in most California congressional districts, but got plenty of national convention delegates anyhow. The result would have been very different under the Republicans’ more decisive winner-take-all rules. So anyone who says California didn’t matter when it voted earlier is only partially correct. And anyone who says the

calendar can’t still be altered is also not completely correct. If California legislators and Gov. Brown want to increase this state’s influence, they can do it right now, even though there would be a bit of a price. If California moved up into January, Republican Party rules would deprive it of about 70 percent of its convention delegates. The Democrats might also assess a delegate penalty, but it’s not automatic, and there’s some doubt they would, since they want to keep California solidly in their column. All of which means California will be irrelevant-land during the next presidential season, unless politicians here are willing to defy the national parties. But they won’t, and most likely will find new excuses to avoid moving up the vote in future election seasons, just because staying put in June is easier for them despite the fact it disenfranchises their tens of millions of constituents. Elias is a syndicated columnist. For more Elias columns, go to www.californiafocus. net

B19 THURSDAY, JANUARY 29, 2015

ELIAS

LETTERS CONTINUED FROM PAGE B14

I am in favor of free speech even though many will abuse that right. If it does not involve slander, libel or threats there should be no laws repressing free speech.

MARSHALL VAUGHAN Richmond, Va.

Fear must not dictate speech

CHARLES R. MCKIRDY Poway

What's on your mind? Letters to the editor sould be limited to 250 words and must include the author's name, community of residence and daytime phone number for confirmation purposes. Email letters to editor@pomeradonews.com or mail to UT Community Press, 14023 Midland Road, Poway CA 92064.

We are clearing the way for a Spring REMODEL with a storewide SALE with everything 30% Off* and 15% Off selected furniture, ending Saturday February 14th

Grand Re-Opening, Saturday, March 14th Like us on Facebook. *Excluding furniture and gift certificates.

14051 Midland Rd, Poway 858-391-1616 Powaycountrysidebarn.com

Tues - Fri 10am - 5pm Saturday 9:30am - 4:30pm

POMERADO NEWSPAPER GROUP

I usually do not read Dick Lyles because I can find more intellectually rewarding diversions such as half-dozing through Gomer Pyle reruns or sorting my socks. Occasionally, however, I will look at his column to determine if he is still as wellintentioned, reactionary, and uninformed as ever. Last week, Mr. Lyles ran true to form. He asked this question “Which is the greater wrong? To belittle and ridicule someone whose ideas with which you disagree? Or to respond in force to bring an end to the ridicule?” In equating these two “wrongs,” Lyles gives tacit approval to what

he apparently believes can be a justifiable reaction to words one deems offensive – not public discourse, but rather a resort to “force,” even violence if necessary. Such an approach stifles the open exchange of ideas and opinions which is necessary to a free society. A society which allows “force” to dictate what can be safely said soon becomes a society of fear, a society no longer free. Continue writing your columns, Mr. Lyles, but understand that you can say what you will without fear of violent retribution because you live in a country that treasures free speech, and will not countenance any attempt to “force” you to shut up no matter how much you “ridicule” or “belittle” athiests, “liberals,” or others who have “ideas with which you disagree.” Now, it’s back to Gomer for me.


THURSDAY, JANUARY 29, 2015

B20

FACES OF THE FUTURE Outstanding Poway, Rancho Bernardo and Del Nor te high school seniors are being honored with membership in the Fraternity of Academic and Civic Excellence (FACE), sponsored by the Poway News Chieftain, Rancho Bernardo News Journal and Visual Photography. These students are selected by their schools for outstanding academic and community service.

Paid Advertisement

REVERSE MORTGAGES WILL NEVER BE EASIER TO GET THAN NOW! HURRY... NEW QUALIFYING REQUIREMENTS GO INTO EFFECT SOON! Our Family Helping Your Family!

Applications must be received by FEBRUARY 15, 2015

The Harmes Father-Daughter Team!

to take advantage of current EASY QUALIFYING criteria!

Your Local Reverse Mortgage Specialists.

POMERADO NEWSPAPER GROUP

It will NEVER BE EASIER to get a reverse mortgage than RIGHT NOW! The Harmes father & daughter team MAKES IT EASY, too! 8 ELIMINATE your existing mortgage payment! 8 ELIMINATE the need to withdraw money from investment accounts! 8 PREPARE for the cost of unexpected medical bills! 8 GUARANTEE A FIXED INCOME beyond the uncertainty of Social Security*

Empty Nesters: FREE Special Report Reveals 9 Costly Mistakes to Avoid When Selling Your Home To help you understand the issues involved in downsizing, and how to avoid the 9 most common and costly mistakes most Empty Nesters make, a new report called "Empty Nester: How to Sell the Place You Call Home" has been prepared which identifies these issues, and shows you how to steer clear of the mistakes that could cost you literally thousands of dollars. Get the most out of the

NORTH INLAND HOMES REAL ESTATE HOMES SOLD: January 17 - January 23 92064

*Please consult a ďŹ nancial advisor or tax expert

Call Today! 619.316.7818

For a free, no-obligation phone consultation or personal appointment!

SCOTT HARMES

CHRISTINA HARMES

NMLS #248551 CA. BRE Broker Lic #01113987

NMLS #1094286 CA. BRE Lic #01809003

This licensee is performing acts for which a real estate license is required. C2 Financial is licensed by the California Bureau of Real Estate, Broker Lic. # 01821025; NMLS# 135622

equity you've built up in your current home. To order a FREE Special Report, call the recorded hotline at 1-800-613-9806, enter 1013, then follow the prompts. Get your free special report NOW to find out how you can fly your empty nest with the most cash in your pocket. This free information is provided by neighbor David Suder, Broker, CA BRE#01767392

ADDRESS

BED

BATH

PRICE

4370 Poway Road 14452 Twin Peaks Road

3 3

2 1

$425,000 $449,000

92127 ADDRESS

BED

BATH

PRICE

14136 Via Alisal

3

3

$589,000

SOURCE: CoreLogic


B21

CB wins international marketing award The International Property Awards in London recently announced that Coldwell Banker Residential Brokerage Southwest Region won the 2014 International Award for real estate agency marketing. The judging committee chaired by three members of the House of Lords scrutinized hundreds of entries to award Coldwell Banker Residential Brokerage this top honor. “We are so honored to accept this award on behalf of our marketing department. They are a team of talented and passionate individuals and it is wonderful to see their work not only appreciated but acknowledged in such a profound way,” said Robert Foster, president and chief operating officer of Coldwell Banker’s Greater Los Angeles Company. The regional stages of the competition, where Coldwell Banker Residential Brokerage took three top awards – Best Real Estate Marketing Program, Best Real Estate Agency, and Best Real Estate Agent –

advanced the brokerage to the international competition. The brokerage was among the top scoring companies from across the globe announced as winners in Dubai. To earn the top awards, companies must meet and exceed a variety of criteria, including: brokerage services offered, industry innovations, property portfolio diversity, client testimonials, marketing materials, and more. Judging is carried out through a meticulous process involving a panel of more than 80 experts from around the world covering every aspect of the real estate industry. The judges not only look for the most impressive and innovative projects, they also examine the level of quality and customer service provided by real estate companies as well as the use of new technology. The International Property Awards, in association with Rolls-Royce Motor Cars, is now in its 21st year and is the largest, richest and most prestigious property competition in the world.

OPEN HOUSES

CARLA MOLINO AGAIN RECEIVES 5-STAR AWARD

LAST CHANCE — Brookfield Residential is announcing the last opportunity to purchase a new home at Brookfield Sentinels at Del Sur. The final phase release consists of two Residence 1 floor plans, four Residence 2 floor plans and two Residence 3 floor plans, including designer model homes. Prices for Brookfield Sentinels homes start in the $900,000s. To learn more about the final home buying opportunities at Brookfield Sentinels, call 888-556-2453 or visit BrookfieldSoCal.com.

THURSDAY, JANUARY 29, 2015

Homes Carla Molino, a Realtor affiliated with Coldwell Banker Residential Brokerage’s Rancho Bernardo office, has won the Five Star Professional Award, signifying she is in the top five percent of agents. This is the fourth year in a row that Molino has received this designation. With numerous other industry achievements, Molino has been a Certified Trained Relocation Agent for the past 14 years. She also holds both the Accredited Buyer’s Representative (ABR) and the Seniors Real Estate Specialist (SRES) designations.

HOME OF THE WEEK

Open house listings at pomeradonews.com/open-houses-list/

...IF IT'S BLUE, IT'S NEW! $529,000 2BR/2BA

17938 Caminito Balata, Rancho Bernardo Sat 12-3/Sun 1-3 pm Jason Meyers, Coastal Premier Properties 858-232-8005

$659,000-$679,000 4BR/2BA

11128 Florindo Road, Rancho Bernardo Gwen Thompson Coldwell Banker

Sat 12-3 pm 858-676-5223 Sat 12-4 pm 858-412-6262

$819,900-$838,900 4+BR/4BA

16550 Cimarron Crest Drive, 4S Ranch Debby Palmer, Coldwell Banker

Sun 1-4 pm 619-559-6161

$990,000 5BR/4.5BA

15374 Falcon Crest, San Diego, CA 92127 Karen Pado, Windermere Homes & Estates

Sat 1-4 pm 858-967-5784

$1,250,000-$1,300,000 13957 Pequot Drive, Poway Sat/Sun 1-4 pm Toni Church, hosted by Michelle Peters, Coldwell Banker 858-344-9009 4BR/3.5BA

Open Saturday 1-4pm

Located at the end of a cul de sac in 4S Ranch, this 5BR/4.5BA home is approx. 3,990 sq.ft and features a courtyard entry and private backyard with view of the valley and hills. Large kitchen has a center island, granite counter tops, butler’s pantry, and stainless appliances. Separate living, family and dining room and an additional downstairs bonus room. Large master suite has two closets and balcony overlooking the valley. Other features include crown molding, shutters, upstairs laundry room and large three car garage. See virtual tour at www.KarenPado.com.

Offered at: $990,000

Karen Pado Windermere Homes & Estates 858-967-5784 www.KarenPado.com CalBRE #01307393

POMERADO NEWSPAPER GROUP

$669,000 - $699,000 15026 Jenell Street, Poway 5BR/2.5BA Jane Kennedy, Pacific Sotheby’s

15374 Falcon Crest, San Diego, CA 92127


THURSDAY, JANUARY 29, 2015

B22

Sports ATHLETE OF THE WEEK

Grenowich rewrites record book at RBHS BY MICHAEL BOWER Corbin Grenowich almost never made it to the wrestling mat. The senior’s love for football nearly steered him to the basketball court his freshman year at Rancho Bernardo High. He and his parents felt the skills he would learn on the hardwood might help him become a tight end on the gridiron. But thanks to a few of his friends, Grenowich has spent the last four winters pinning opponents rather than boxing them out. “I had to decide on a winter sport my freshman year and I thought basketball could help me for football,” said Grenowich, who stands 6-feet, 2-inches tall and weighs 230 pounds. “But then my friends asked me to come to a wrestling practice, and once I did that I just knew that was it for me.” Grenowich, who started on the offensive line for the San Diego Sec-

Rancho Bernardo High's Corbin Grenowich gets career pin No. 66 against Westview on Jan. 22. Photo by Tim Garcia tion Division II runner-up football team this past season, has been a pinning and record-setting machine ever since finding his way to the Rancho Bernardo mat room. He made the varsity team his

sophomore year and posted 19 pins. He followed that up with a singleseason school-record 30 pins his junior year. On Jan. 22, Grenowich got career pin No. 66 against Westview in the heavyweight match,

breaking Evan McKirdy’s school record set from 2007-2010 (McKirdy transferred to Del Norte his senior year in 2012). “It is nice to have Corbin at the top of that list because he is a total product of the program,” Broncos wrestling coach Joe Eddie Terribilini said. “He started his freshman year and has always done well and has always been kind of a pin (type of guy). He has pins in about 75-percent of the matches he has won (in his career).” Grenowich, who upped his career pin total to 68 over the weekend with a second-place finish at the San Pasqual Invitational, said he started thinking about the school record for career pins after getting 30 of them his junior year. “I was very aware of the record,” he said. “I definitely went into that match against Westview wanting to get the pin and set the record ... SEE GRENOWICH, Page B25

SIGNING DAY PREVIEW

Despite injury, Range still has offers on table Broncos running back will reveal his college choice Wednesday at the SD Hall of Champions

POMERADO NEWSPAPER GROUP

BY MICHAEL BOWER

Broncos running back Tyree Range.

File photo

Rancho Bernardo High’s Tyree Range burst on the radar of college recruiters from big Division I schools early in the 2014 football season. The 6-foot, 228-pound running back with a rare combination of speed and power had grabbed the attention of Arizona, UCLA, Oregon State and many others after he ran over and past the competition on the gridiron. Range was averaging nearly nine yards per carry and his size, speed and power made him one of the most dominant running backs in the San Diego County. He committed to Montana before the start of his senior season, but opened the door to bigger schools by decommitting in October. “It was pretty crazy,” Range said. “I had my mind set on going to Montana. I didn’t think I

would have a great season like I did, but it happened and a bunch of schools started calling.” But then the nightmare began. Range tore his ACL, meniscus and MCL in his left leg on Oct. 24 against Mt. Carmel. After he got the official news from the doctors, the interest from those big-time schools evaporated. “The week that I found out, I lost interest from Arizona, UCLA and Oregon State,” said Range, who had surgery on Jan. 1 and hopes to return to football activities in August or September. “They all became uninterested in me. That was pretty tough. I was pretty sure I was going to end up at Arizona, so that was rough.” It was not all terrible for Range, though, and he is thankful for the schools that have not lost faith in his ability. As of press time, he has offers from Idaho SEE SIGNING, Page B25

Poway senior Kourtney Shaw will play softball at Cal next year. File photo

SHAW, PHS TO HOLD SOFTBALL CLINIC Kourtney Shaw remembers running around Poway High softball clinics as a youngster. Now the Cal-bound pitcher will be in charge of one as part of her senior project. “I went to a majority of the Poway clinics when I was in the Poway Girls Softball League and I remember looking forward to seeing the older girls,” said Shaw, who was selected to the Cal-Hi Sports All-State Underclass Second Team last year. “I remember thinking, ‘I hope it is me one day running this clinic.’ It is nice to give back and help these girls get to where I am standing.” The clinic is slated for Saturday, at Aubrey Park, 13544 Aubrey St. T-ball and Rookies will be held from 9 a.m. to 11 a.m., while Division 1, 2, and 3 will be from noon to 2:30 p.m. Cost is $15 per player and $10 per SEE CLINIC, Page B25


B23

RBHS first-year coach no stranger to rivalry with Titans Matt Beeler, a 6-8 senior forward, could be another matchup problem for Rancho Bernardo. The Broncos’ tallest player comes in at 6-4. But Rancho Bernardo is athletic and could push the tempo to help offset the height advantage of the Titans. Nobody has enjoyed that style of play more than sophomore JJ Overton. The 6-4 guard can stop on the break and knock down a 3 or finish at the rim. He, Devin Goodloe, Beni Mokili and Michael Langford have been doing most of the damage for the Broncos this season. Both teams can shoot it well from 3-point land, but Fisher hopes this game comes down to more than a shootout. “I hope we play better basketball than that,” he said. “I hope it comes down to who is the better basketball team. I hope there is more to it than who is the better 3-point shooting team.”

BY MICHAEL BOWER

Va q

s

Bo y s

SteinMart Center Open Daily 13654 Poway Road 858 513-0509 www.bisherspoway.com

Softball San Diego

<< SPRING REGISTRATION >>

> Men’s and Coed / Adult Softball Leagues > Various Levels of Competition Information (619) 261-0826 / johng@softballsd.com

w w w. s o f t b a l l s d . c o m

A

Y YO

U

PYSL

Gi r ls

BU8 BU9

January 12 & 14 5:00 - 6:30 PM Valley Elementary

GU8 GU9

January 12 & 14 5:00 - 6:30 PM Valley Elementary

BU10 BU11 BU13

February 3 & 5 5:00 - 6:30 PM Valley Elementary

GU10 GU11 GU13

February 2 & 4 5:00 - 6:30 PM Valley Elementary

BU12 BU14

February 3 & 5 6:30 - 8:00 PM Valley Elementary

GU12 GU14

February 2 & 4 6:30 - 8:00 PM Valley Elementary

Make up Date: February 10 For more information visit www.powaysoccer.com

POMERADO NEWSPAPER GROUP

Register Your Team Now - Games Start After Labor Day Weekend

W

C

With this coupon. Not valid with any other offer. Expires 2/5/15

er

Poway 2015 Competitive Soccer Tryouts

E tP O

WAY

U

Purchase of $50 or More Stock Up & Save

PO

G

RNIA

FO

LI

A

OFF

R LEA

5

$

E

priority for the Broncos. “We are going to try to stay attached to him and keep the ball out of his hands as much as possible,” Basehore said. “He can just totally go off in a quarter and change the whole game, so we definitely want to keep the ball out of his hands.”

SO

Sandwiches Deli Style Meats Best Hoagie in Town!

&RESH )OWA 0ORK "ABY "ACK 2IBS s 0ORK 3PARERIBS 7HOLE "EEF "RISKET s 53$! #HOICE 0RIME )OWA "EEF 3TEAKS s 0RIME 2IB s "EEF "ACK 2IBS 6EAL s 0OLLO #ARNE !SADA s (ORMONE FREE #HICKEN ,AMB s %XOTIC -EATS 3EAFOOD s 2EADY TO #OOK %NTREES

At 6-8, Poway's Matt Beeler will be the tallest on the court in Friday night's showdown with Rancho Bernardo. Photo by Sherri Cortez

H

P

C Y, O WA

Girls: The Broncos are still looking for their first win against the Titans since 2011. They will have a chance to get it Friday, when the two rivals meet for the first time in Palomar League play at Poway at 5:30 p.m. Poway (15-5, 1-1 entering this week) has won six straight and 19 of the last 20 against Rancho Bernardo (9-5, 0-2). The Broncos are led by 6-foot sophomore Aly Murray, who is averaging 18.6 points per game. The Titans are led by point guard Sierra Claudio and posts Riley Johnson and Erin Brunansky.

T

Your BIG GAME Headquarters!

****

C

Friday night will be Marc Basehore’s first game as a varsity head coach in a Rancho Bernardo-Poway High boys basketball Palomar League showdown (tip at 7 p.m. at Poway High). But the first-year leader of the Broncos’ program is no stranger to how intense of a rivalry it is and how these games are often decided late in the fourth quarter. Basehore, who played basketball at and graduated from Rancho Bernardo in 2001, did not take long to bring up a particular memory he has stored away from his junior season with the Broncos. “I still remember Tony Gwynn Jr. banking in a half-court shot at the buzzer to beat us my junior year,” he said. “This is the first time I have ever coached in this game, but I have been a part of them as a player and they are games guys on both teams are going to remember for a long time.” The most recent memory for the Broncos are a pair of lopsided 67-46 losses a season ago. The Titans rolled to easy victories in those games and are expecting a fired up Rancho Bernardo team Friday night as a result. “They beat us pretty good in the summer and they were a lot more fired up than we were at that time,” Poway coach Scott Fisher said. “I think the team that plays harder will have a better chance to come out on top.” Both teams feature an array of star players. Poway is led by Seton Hall-bound wing Dalton Soffer. The 6-foot, 5-inch senior has the ability to get points in the paint and knock down the shot from beyond the arc. Slowing him down will need to be a

THURSDAY, JANUARY 29, 2015

PREP BASKETBALL


THURSDAY, JANUARY 29, 2015

B24

PREP SOCCER

Titans look to return to winning ways against Broncos season for Rancho Bernardo, who often relied on the graduated Tara Meier to score. “That was a big hole for us to fill,” Sidebottom said. “We have had some players really step it up.”

BY MICHAEL BOWER The Rancho Bernardo High girls soccer team did not just end its losing streak to Poway last season, it completely turned the tables on the Titans. The Broncos had not beaten Poway since 2010 before taking three games off their rival last season. The Titans are hoping to end that skid Friday, when they host Rancho Bernardo at 7 p.m. in the first of two Palomar League meetings with the Broncos. “Beating Westview for the first time in school history and then beating Poway twice in league was really a turning point for us last year,” Rancho Bernardo girls soccer coach Mark Sidebottom said. “But every game is different and it should be another good game on Friday.” And a meaningful one. The Broncos (4-4-5, 1-0-1) entered this week in a first-place tie with Canyon Crest Academy with four points. Poway (8-3-1, 1-1-0), Torrey Pines and Westview entered with three points apiece. The winner of Friday’s game between Rancho Bernardo and Poway will stay near or be at the top of the league standings. “This week is a game changer for us,” Poway coach Jen LalorNielsen said. “We have two huge games with Torrey Pines (was played Wednesday) and RB. I feel like this is a make or break week for us.” The Titans saw their unbeaten streak snap at nine games after losing 3-1 to Canyon Crest Academy last week. Poway has been led by sophomore Janelle Bernal, who has six goals on the season.

*****

Poway's Liberty Taylor, right, and Broncos' Elissya Andino go for the ball during a game last season. Photo by Sherri Cortez Both the Titans and Broncos have several scoring threats, though. Poway has 10 different players with at least one goal, while the Broncos have seven. That is much different from last

Boys: The Poway boys soccer team has won five straight and seven of the last eight against rival Rancho Bernardo. The two will meet Friday at Poway High at 5:15 p.m. in a Palomar League battle. The last time the Broncos beat the Titans was in 2012. Poway dominated that game, but Rancho Bernardo scored the lone goal of the match in the 80th minute to win 1-0, despite being outshot 29-4. The Broncos would gladly take that result again after losing 1-0 and 3-1 last season. Rancho Bernardo has been playing like a team with a chance to take out the Titans this time around. The Broncos entered this week with a 9-3-2 record and with three points in the Palomar League. Jason Lindberg has a teamleading eight goals, while freshman Matt Araiza has five and sophomore Michael Moroz has four. Meanwhile, Poway (11-3-2, 1-1-0) has proven to once again be one of the top teams in the county. The Titans were stunned 3-1 by Canyon Crest Academy last week, but should get a boost with the return of junior goal-scoring threat Miguel Berry. He has been out since Jan. 15 with an ankle injury. Kellen Gallagher and Berry are tied for the team lead with eight goals. Ian Hayne has six scores this year for the Titans.

1.99% Financing A message to San Diego homeowners from Stellar Solar CEO Kent Harle

POMERADO NEWSPAPER GROUP

Check out our 5 star reviews on Yelp!

(866)787-6527 www.stellarsolar.net


B25 THURSDAY, JANUARY 29, 2015

GRENOWICH CONTINUED FROM PAGE B22

It feels good to have it, because I started wrestling as a freshman. It just shows you can do that and achieve something.” Ending a match with a pin is Grenowich’s preference. While some grapplers might get a takedown and let their opponents get up repeatedly, Grenowich wants to put his opponent on their back and end it. “I walk into every match and think, ‘I want to take him down and pin him,’” he said. “I expect myself to pin people.” Grenowich has been wrestling in the heavyweight class all season, despite being 10 pounds away from 220. He plans to cut weight to 220 for this weekend’s tournament at Holtville and could possibly try to make run at a state berth in the lowerweight class.

“We will decide after Holtville what weight class we want him in,” Terribilini said. “Our goal is to put our kids in the best position to succeed and we are going to do that.” Grenowich has never gotten to the state tournament. He finished in sixth place at 195 pounds in the Masters Championships last year. While he was motivated to get the pins record this season, nothing trumps his determination to stand on the podium at Rabobank Arena in Bakersfield. “The pins record means a lot to me, but that was not really the goal I am reaching for,” he said. “It is a great record to have, but the one thing I really want is to get to state and place. That is what I am working hard for and that is what I really want to do.”

SIGNING CONTINUED FROM PAGE B22

and Colorado State sitting on the table. There is also some interest from San Diego State and San Jose State, he said last week. So, despite the nightmarish injur y, Range will still achieve his dream of earning a scholarship to play Division I football. And it will become official on National Signing Day Wednesday, when athletes from around the countr y in football, boys and girls soccer and boys water polo can of ficially ink their scholarship offers. “It is definitely a dream come tr ue,” said Range, who plans to reveal his school of choice on Signing Day at the San Diego Hall of Champions Signing Par ty Wednesday morn-

QUENTON MEEKS ing. “Almost every athlete’s dream is to play at the Division I level and not many are able to achieve it. I am

going to be able to achieve it and hopefully take advantage of the oppor tunity I have been blessed with.” Range is not the only local player waiting to announce his college choice on Signing Day. Del Norte cor nerback Quenton Meeks had 11 offers, but has since narrowed it down to three schools: Stanford, Cal and Vanderbilt. Meeks was a finalist for KUSI’s Silver Pigskin Award, which goes to the top player in San Diego. He recently starred in the West Coast Bowl. The Poway girls soccer team has three players signing: Ali Scifert (Gonzaga), Liberty Taylor (Utah) and Jill Godfrey (Azusa Pacific).

CLINIC

COMMUNITY PHOTO CONTEST

CUTEST BABY OR KID PHOTO Enter at www.pomeradonews.com for a chance to win a

$100 GIFT CERTIFICATE TO AMAYA Sponsored by:

CONTINUED FROM PAGE B22

will be fun. Sometimes it is nice to learn from girls that are playing rather than a coach.” There are a few college-bound players in the Poway program that are expected to attend along with Shaw. Junior shortstop Malia Martinez, who is verbally committed to Arizona, and Catherine Seitz, who will play at Brown University next year, will be there. The Poway girls softball coaching staff will also be around to help.

AMAYA 5299 Meadows Del Mar, San Diego, CA 92130 858.314.2727 Go to pomeradonews.com and click on the online contest photo player to enter your submission. Enter as often as you like. See site for rules and guidelines. Winning photo will be selected by editors based in part by the number of reader votes per photo - so get your friends to click on the contest link to vote for your photo. Winning photo will be published in the Poway News Chieftain and Rancho Bernardo News Journal.

POMERADO NEWSPAPER GROUP

additional sibling. All proceeds will help fund the Poway High girls softball program. Additional donations are welcome. Instruction from over 25 volunteers from the Poway High girls softball program will take place in fielding, hitting and base running. Teaching the fundamentals of the game will be the priority. “I think it is great, because it is not a highlevel clinic,” Shaw said. “The most important thing is learning the fundamentals. It

CAUGHT ON CAMERA


POMERADO NEWSPAPER GROUP

B26

HOME & GARDEN TERRY BREWER CONCRETE

Driveways, patios, stamped, block walls. Foundation Waterproofing & repairs, concrete sealers, pavers, landscape.

Since 1980

Call Terry 858-212-2586

Since 1984

LandTech

LANDSCAPE

www.TerryBrewer.com Lic. 390780 Bonded & Insured

SPRINKLERS!

NEW INSTALLATIONS & RENOVATIONS WATER EFFICIENT LANDSCAPE FREE ES

ALL WORK GUARANTEED

AT

ESTIM

858-487-3534

858-748-1111

o ucc or

Stepairstructio

n

R ons No job too small wC Ne FREE ESTIMATES 32 yrs experience

Local business since 1987

Call us for all your landscaping needs!

Tom Allen Landscape

Local Poway Resident - Licensed & Insured - CA Lic #681966

760-839-3234

Call Scott

760.855.4486

20 - REAL ESTATE

40 - BUSINESS SERVICES

70 - JOBS & EDUCATION

OFFICE RENTALS

FOR SALE

CAREGIVER

HELP WANTED

RETAIL/OFFICE SPACE Poway, various sizes avail. $2.25sf, includes CAM & Utilities. Call 858-967-8800 12759 Poway Rd.

NORTH POWAY 3br/2ba, 1320 sqft. Remodeled, Gorgeous, Pool, Lg front Yard, Must See. $524,900. Call Tom Z. 858-842-7814 Bkr. See pics at www.tomzokaei. com

CAREGIVER COMPANION RB senior woman seeking nice private room and bath plus use of home. Prefer RB area. Can be part time helper and driver. Well known business owner. 858-485-8772

ASSISTANT for Scripps Ranch real estate investment company. 10-20hrs/wk. Very flexible schedule. Quicken, Excel, Word, network experience needed. Fax resume: 858-578-6062

SELL YOUR HOME IN THE MARKETPLACE 800-914-6434

SERVICES

INDEX 10 - FOR RENT Office Rentals

60 – PETS & ANIMALS Pet Connection

20 - REAL ESTATE For Sale

70 - JOBS & EDUCATION Help Wanted

40 - BUSINESS SERVICES Caregiver Services

90 - HOME SERVICES Handyman Landscape Maintenance Services

50 – FOR SALE For Sale Furniture-Accessories

100 - LEGALS CROSSWORD/SUDOKU

RENT YOUR SPACE IN THE MARKETPLACE CALL TODAY! 800-914-6434 or 858-218-7200

COMPUTER PROBLEMS? WE CAN FIX IT! We come to you or you come to us for the lowest rates and FREE diagnostics! R&R Services 858-449-1749 NOTARY SERVICE Contact Ivette, 858-414-1658

50 - FOR SALE FOR SALE SHIH-TZU PUPPIES Housebroken, beautiful, vet checked, shots. 619-244-9434

FURNITUREACCESSORIES 2 TWIN BEDS Mattresses, box springs & frames. $100 OBO 410-739-5832

60 - PETS & ANIMALS DEADLINES: Classified Liners Monday 4pm Boxed Service ad Monday 12pm

OFFICE HOURS: Mon-Fri 8am – 5pm To Place Your Service ad: 800-914-6434 or 858-218-7200

LEGALS : 858-218-7237

PET CONNECTION PET SISTERS PET SITTING 2 Vet Techs w/25 yrs. combined experience, daily walks, overnight stays, in-home nursing care and boarding. Elissa 858-442-5323

MERKLEY LANDSCAPE, Inc. New Installation & Renovation Water Wise Landscapes Helping Poway & RB Grow for Over 20 Yrs. Call for a FREE Estimate:

858-361-1297

AUTO TECHNICIAN General auto repair, tire exp a plus. Good working environment. Call Jeff: 760-789-4141 BIM/DRAFTER Elec Engr Consulting Firm seeks Exp in AutoCAD 2012 & Revit MEP. Email: JRuiz@jce-inc.com FULL TIME COOK The Oaks Grille in Ramona is looking to fill a line cook position in fast paced kitchen. We are looking for dependable individuals to contribute to the growth, stability and consistency of our Food offerings. Requires a minimum 2 years previous cooking experience in restaurant setting. Ability to use common kitchen instruments and equipment required. Above average benefits! Vacation, Medical, Holiday Pay, 401K and more!! For complete job description and requirements please go to: www.sdcea.net, click Employment. Fax application to 760-788-6115, or drop off at: 24157 San Vicente Rd. Ramona, CA.

We can work within your budget!

Insured/Licensed CA Lic#487945

Lic. # 948647

10 - FOR RENT

DID YOU KNOW? A million dollars’ worth of $100 bills weighs only 10 kg (22 lb).

HURSDAY, JANUARY 29, 2015

Repair/Installation. Valves, Clocks, Timers, Drip Systems.

Mel Holt 20+ years experience. Proficient in all home repairs.

Poway Lawn/Landscape Company is looking for a worker with Landscape experience. MUST have valid CA driver’s license and own transportation to work. CALL 858-486-8277 RANCHO BERNARDO HOA Seeks a P/T Recreation Assist. 20-24hrs week; 7am-9pm & some weekends. Xlnt communication skills. $9.00/hr. EOE Apply online at: www. pcminternet.com click on contact us/careers or fax resume to: 949-206-2323 RESIDENTIAL CAREGIVERS HVRR is looking for caring applicants to work with brain injured residents. Must be minimum 18 years old, valid CDL required, speak/ read/ write English fluently. 24/7 Full Time, $9.00/hour. Call Jennifer 760-789-4600

90 - HOME SERVICES HANDYMAN HANDYMAN SAME DAY SERVICE. Maintenance & Repairs, Kitchen & Bath Remodels, Drywall, Paint, Plumbing, Tile. Experienced & Reliable 858-583-4483 Lic. #851935

LANDSCAPE MAINTENANCE RICARDO MENDOZA LANDSCAPE MAINTENANCE Clean Ups, Retaining Walls Irrigation. 760-484-3202

SERVICES WOOD REPAIRS Deck, Patios & Eaves Free Estimate. Lic#700811 855-Wood Fix

100 - LEGAL NOTICES FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-001249 Fictitious Business Name(s): Workman Orthodontics Located at: 12630 Monte Vista Rd., Suite 108, Poway, CA, 92064, San Diego County. This business is registered by the following: Lily Workman, DDS, Inc., 16716 Vista Summit Drive, Ramona, CA 92065, California. This business is conducted by: A Corporation. The first day of business was 01/01/2015. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 01/14/2015. Lily Workman, President. P4390. Jan. 29, Feb. 5, 12, 19, 2015. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-002296 Fictitious Business Name(s): TT Handyman Located at: 9669 Gold Coast Dr., #85, San Diego, CA, 92126, San Diego County. This business is registered by the following: Todor Tasev, 9669 Gold Coast Dr., #85, San Diego, CA 92126. This business is conducted by: An Individual. The first day of business was 01/26/15. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 01/26/2015. Todor Tasev. P4389. Jan. 29, Feb. 5, 12, 19, 2015. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-001994 Fictitious Business Name(s): Fingersaver Located at: 11717 Cedarhurst Lane, San Diego, CA, 92128, San Diego


HOME & GARDEN SOEXCELLENCE

RET

E

STAMP CONCRETE BRICK & STONE

'VMMZ *OTVSFE t -JD

760-788-6720

XXX SXNBTPOSZ DPN

Alll Phase Al Ph Landscape Landsc dscap apee Synthetic Turf Installs s Lawn Care s Irrigation s Clean ups s Hauling

858-442-7820 Ray s License #857873

COMPLETE YARD CARE

Bill Kodadek’s Flooring

Sales and Installation UĂŠ ÂœĂœÂˆÂ˜}ÊÉÊ `}ˆ˜}ĂŠUĂŠ/Ă€ÂˆÂ“Â“ÂˆÂ˜}ĂŠUĂŠ7ii`ˆ˜}ĂŠ UĂŠ Â?i>Â˜Â‡Ă•ÂŤĂƒĂŠUĂŠ iĂ€ĂŒÂˆÂ?ˆâˆ˜}ĂŠUĂŠ-ÂŤĂ€ÂˆÂ˜ÂŽÂ?iĂ€Ăƒ

Local business since 1987 Tom Allen Landscape

760-839-3234 County. Mailing Address: PO Box 500746, San Diego, CA 92150. This business is registered by the following: Dean Eggen, 11717 Cedarhurst Lane, San Diego, CA 92128. This business is conducted by: An Individual. The first day of business was Apr. 4, 2000. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 01/22/2015. Dean Eggen, Owner. RB1090. Jan. 29, Feb. 5, 12, 19, 2015. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-001871 Fictitious Business Name(s): European Design Located at: 12888 Castle Court Dr., Lakeside, CA, 92040, San Diego County. Mailing Address: 12888 Castle Court Dr., Lakeside, CA 92040. This business is registered by the following: Peter Tchirikov, 12888 Castle Court Dr., Lakeside, CA 92040. This business is conducted by: An Individual. The first day of business was 02/22/2010. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 01/21/2015. Peter Tchirikov. P4387. Jan. 29, Feb. 5, 12, 19, 2015.

Credit Cards Accepted Lic. # 572386

858-229-7094 all information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions code that the registrant knows to be false is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1,000).) This statement was filed with the Recorder/County Clerk, Ernest J. Dronenburg, Jr., of San Diego County on 01/15/2015. Tina Ziegel, Owner. P4385. Jan. 29, Feb. 5, 12, 19, 2015. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-001492 Fictitious Business Name(s): StainOut System Located at: 1611-A South Melrose Dr., #207, Vista, CA, 92081, San Diego County. Mailing Address: 1611-A South Melrose Dr., #207, Vista, CA 92081. This business is registered by the following: 1. John LaBarbera, 14468 Trailwind Rd., Poway, CA 92064 2. Paul La Barbera, 3541 Hummock Dr., Carlsbad, CA 92010 This business is conducted by: A General Partnership. The first day of business has not yet started. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 01/16/2015. John LaBarbera, CoOwner. P4381. Jan. 29, Feb. 5, 12, 19, 2015. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-000776 Fictitious Business Name(s): El Oro Management, Inc. DBA Minuteman Press Located at: 205 W. Mission Ave., Suite D, Escondido, CA, 92025, San Diego County. Mailing Address: 12382 Brassica St., San Diego, CA 92129. This business is registered by the following: El Oro Management, Inc., 12382 Brassica St., San Diego, CA 92129, California. This business is conducted by: A Corporation. The first day of business has not

New Horizon Painting Call

Over 25 Years Experience ĂŠ UĂŠ Ă€ÂœĂœÂ˜ĂŠ ÂœÂ?`ˆ˜}]ĂŠ VÂœĂ•ĂƒĂŒÂˆVĂŠ,iÂ“ÂœĂ›>Â? ĂŠ UĂŠ,iĂŒiĂ?ĂŒĂ•Ă€ÂˆÂ˜}]ĂŠ Ă€ĂžĂœ>Â?Â?]ĂŠ-ĂŒĂ•VVÂœĂŠ,iÂŤ>ÂˆĂ€ ĂŠ UĂŠ ÂœÂ“ÂŤÂ?iĂŒiĂŠ-Ă•Ă€v>ViĂŠ*Ă€iÂŤ ĂŠ UĂŠ*Ă€iÂ“ÂˆĂ•Â“ĂŠ*>ÂˆÂ˜ĂŒĂŠEĂŠ >ĂŒiĂ€Âˆ>Â?Ăƒ

FREE ESTIMATES Andy 858-775-9403 Bonded & Insured Lic. #643331

Chris Drew Construction Landscaping Rooted in San Diego Since 1972 Landscape Design & Maintenance Fire Pits & Outdoor Fireplaces Slate, Brick & Flagstone Irrigation & Drainage Block Walls 858.679.0909 www.chrisdrewlandscape.com

yet started. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 01/09/2015. Edwin R. Miller, President. RB1089. Jan. 29, Feb. 5, 12, 19, 2015. NOTICE OF SALE OF ABANDONED PERSONAL AND/ OR BUSINESS PROPERTY Fast & EZ Self Storage, formerly known as Troy Street Mini Storage, wishing to avail themselves of the provisions of applicable laws of the State of California, hereby gives Notice of Sale under said law to wit: Section 21700 through 21715 of the Business and Professions Code, Section 2328 of Commercial Code, Section 535 of the Penal Code. On February 19, 2015, at 9:30 am at Fast & EZ Self Storage, formerly known as Troy Street Mini Storage, 8823 Troy Street, Spring Valley, CA 91977, Fast & EZ Self Storage, formerly known as Troy Street Mini Storage, will conduct a Public Sale to the highest bidder for cash, the contents of # (see below) rent by (see below), consisting of household goods, business property and personal property contained in the following units: Unit, Name, Size Unit 25 Wulfrano Gonzalez 20x19 Unit 113 Mario Arce 13x21 Unit 178 Tuere Conwell 6x7 Unit 124 Grove Dental Group 8x7 OWNER RESERVES THE RIGHT TO BID AND TO REFUSE OR REJECT ANY AND ALL BIDS. THE SALE IS BEING MADE TO SATISFY AN OWNER’S LIEN. THE PUBLIC IS INVITED TO ATTEND. Auctioneer: Ken Ritch West Coast Auctioneers State Lic. 0434194 760-724-0423 Fast & EZ Self Storage 8823 Troy Street Spring Valley, CA 91977 619-698-2397 P4383. Jan. 29, Feb. 5, 2015 FICTITIOUS BUSINESS

$

Tim Allen 858 451-0014

300 OFF

Interior or Exterior Painting Complete!

All Home Repairs & Installation by the Home Repair Specialist Plumbing, electrical, appliances, carpentry, fencing, sprinklers & many more! Lic. #882632

HANDYMAN * Electrical * Tile * Pergo Installation * Drywall Repairs * Painting * Plumbing & More

FREE ESTIMATES! John 760-738-7493 NAME STATEMENT File No.: 2014-033503 Fictitious Business Name(s): a. Holiday Magic Event Design b. KJ Event Design Located at: 16623 Swartz Canyon Rd., Ramona, CA, 92065, San Diego County. Mailing Address: same. This business is registered by the following: Kerry Fiedler, 16623 Swartz Canyon Rd., Ramona, CA 92065. This business is conducted by: An Individual. The first day of business has not yet started. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 12/30/2014. Kerry Fiedler, Owner. P4384. Jan. 29, Feb. 5, 12, 19, 2015. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-001929 Fictitious Business Name(s): Brand By You Located at: 14140 Tierra Bonita Rd., Poway, CA, 92064, San Diego County. Mailing Address: 14140 Tierra Bonita Rd., Poway, CA 92064. This business is registered by the following: Donna Gail Faaborg, 14140 Tierra Bonita Rd., Poway, CA 92064. This business is conducted by: An Individual. The first day of business was 08/22/2014. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 01/22/2015. Donna Gail Faaborg, Owner. P4382. Jan. 29, Feb. 5, 12, 19, 2015. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-002210 Fictitious Business Name(s): Snack Heaven Located at: 9282 Pipilo St., San Diego, CA, 92129, San Diego County. This business is registered by the following: Bernard M. Barroga,Trustee of the Barroga Family Trust, 9282 Pipilo St., San Diego, CA 92129. This business is conducted by: A Trust. The first day of business was 01/20/15. This

Rory Higgins Electric UĂŠ œ“iĂŠÂœĂ€ĂŠ Ă•ĂƒÂˆÂ˜iĂƒĂƒ UĂŠ Ă•>Ă€>Â˜ĂŒii`ĂŠ Â˜ĂƒĂŒ>Â?Â?>ĂŒÂˆÂœÂ˜Ăƒ UĂŠ/Ă€ÂœĂ•LÂ?iĂƒÂ…ÂœÂœĂŒÂˆÂ˜} NEW Customer 2010 Discount œ˜`i`ĂŠEĂŠ Â˜ĂƒĂ•Ă€i`ĂŠUĂŠ ˆVʛxĂŽĂˆÂŁĂ‡ÂŁ

858-486-6980 www.roryhigginselectric.com

statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 01/26/2015. Bernard M. Barroga, Owner. RB1088. Jan. 29, Feb. 5, 12, 19, 2015. CITY OF POWAY COMMITTEE VACANCIES The City of Poway welcomes your application to serve on an advisory committee. These committees provide a wide variety of valuable technical and administrative services to the City and its residents. The following vacancies exist in the City of Poway: BUDGET REVIEW COMMITTEE – Five Vacancies Qualifications: Must be a Poway resident. Purpose: To review the annual Operating and Capital Improvement Budget as proposed by the City Manager, and report its findings to the City Council. The committee consists of five (5) members appointed by the Mayor with the concurrence of the City Council. Each Councilmember shall offer one nomination for appointment to the committee for Council consideration. The term of membership shall be for two years. PARKS AND RECREATION ADVISORY COMMITTEE – Three Vacancies Qualifications: Must be a Poway resident. Purpose: To advise the City Council on the parks and recreational needs of the City of Poway and to provide a means of encouraging community involvement as it pertains to park development and recreational programming. The committee consists of five members. To be appointed to this committee, one must be nominated by a member of the City Council and approved by a simple majority vote of Councilmembers. The duration of the appointments correspond with the appointing Councilmember’s term of office. Three vacancies exist due to a newly elected Mayor and

FOUR SEASONS LANDSCAPING CONSTRUCTION & DESIGN s )NSTALL 0AVER $RIVEWAY s 2ETAINING 7ALLS s 0ATIO 7ALKWAY s $RAINAGE )RRIGATION s 3YNTHETIC ,AWNS s #ONCRETE 3TAMP

FREE ESTIMATES

LOCAL Poway Business for over 20 years

858-688-7486 www.FSLLandscape.com ,)#%.3% s ).352%$ "/.$%$

HAULING

YARD & CONSTRUCTION CLEANUPS DEMOLITIONS TOO!

CELL - 619/813-9988 HOME - 858/495-0548 chiripasl@aol.com two re-elected Councilmembers. Applications are available on the City’s website at www.poway. org or in the City Clerk’s Office located at 13325 Civic Center Drive. Applications must be submitted to the City Clerk’s Office by Friday, February 6, 2015. For further information, contact the City Clerk’s Office at cityclerk@poway. org or (858) 668-4530. Published in the Poway News Chieftain Thursday, January 29, 2015. Order No. 15-006. P4379. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-001584 Fictitious Business Name(s): Shear Line Media, LLC Located at: 12774 La Tortola, San Diego, CA, 92129, San Diego County. Mailing Address: same. This business is registered by the following: Shear Line Media, LLC, 12774 La Tortola, San Diego, CA 92129, California. This business is conducted by: A Limited Liability Company. The first day of business was 1/1/2015. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 01/20/2015. Barry W. Martin, President/CEO. RB1087. Jan. 29, Feb. 5, 12, 19, 2015. Trustee Sale No. : 00000004797050 Title Order No.: 730-1404247-70 FHA/VA/ PMI No.: NOTICE OF TRUSTEE’S SALE YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST, DATED 11/22/2005. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDING AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. BARRETT DAFFIN FRAPPIER TREDER & WEISS, LLP, as duly appointed Trustee under and pursuant to Deed of Trust Recorded on 12/06/2005 as Instrument No. 2005-1046838 of official records in the office of the

THURSDAY, JANUARY 29, 2015

STATEMENT OF ABANDONMENT OF USE OF FICTITIOUS BUSINESS NAME File No. 2015-001392 Fictitious Business Name(s) to be Abandoned: The Dog Biscuit Inn Located at: 15720 Sycamore Canyon Rd., Poway, CA, 92064, San Diego County. Mailing Address: same. The fictitious business name referred to above was filed in San Diego County on: 1/7/14, and assigned File no. 2014-000402. The fictitious business name is being abandoned by: 1. Tina Ziegel, 15720 Sycamore Canyon Rd., Poway, CA, 92064 2. Michelle Peiss, 15720 Sycamore Canyon Rd., Poway, CA, 92064 This business is conducted by: A General Partnership. I declare that

r5JMF r $BSQFU r8PPE -BNJOBUF

NHP

POMERADO NEWSPAPER GROUP

MA

NRY9CONC

FREE S TE T S E IMA

B27


POMERADO NEWSPAPER GROUP

B28

PROFESSIONAL | PERSONAL | PETS 1920’s - mid 1980’s

CLASSIC EUROPEAN SPORTS CARS Wanted byy Collector

Need Storage? Need an OfďŹ ce? WE HAVE THE ANSWER

GOOD DOG GO

PRIVATE OfďŹ ce, $310 mo

Rattlesnake Avoidance Clinics

*Month-to-month *24 Hr Security *All utilities paid 160 to 640 sq. ft available *

50% off STORAGE RENT!

@ ## # @ !# @ "!#$ : : 57-.4:

@ & # : : ) ) *94> *+9174.;:

: : %<9+7: *+9174.;:

@ '($ : : </: <:.: 01* :

$ $ *94> *+9174.;:

44 16;.9.:;16/ ,4*::1, :879;: ,*9: ,76:1-.9.-

@ )!% $ ..- >7<9 /*9*/. +*,3 @ $ : ;*41*6 *9: 7-.4: =144 /4*-4> *,,.8; ,*9: 16 ? : :A 76-1;176 @ # $ : : $ $ #.:;79.- *96 16-: "972.,;:

GENEROUS Visit our Website www.RKPCLASSICS.com PRICES PAID

To our brave men and women being deployed to ensure our country’s safety, we thankfully offer 50% off your storage rent for the duration of your deployment. Simply bring a copy of your deployment orders and military ID.

Training School Tr

Private Lessons & Clinics * Behavior Problems * Dogs & Puppies

Begin March 22nd, Register Now! Lynne Moore, Owner/Trainer t (PPE%PH5SBJOJOH4DIPPM DPN Kimberly Moore

For details call Jamie!

Dog Grooming

858.748.1900

14034 Poway Rd.Ste.K

Poway Garden Road Self Storage & OfďŹ ces

14260 Garden Road, Poway PowayGardenRoadStorage.com

38 years experience in all breeds

Lowest Rates in Poway

858.486.0600 Grooming 10 OFF First Service

$

HURSDAY, JANUARY 29, 2015

Lively Center Mini Storage ÂŁĂŽĂŽÂŁĂ“ĂŠ*ÂœĂœ>ÞÊ,Âœ>`ĂŠĂŠUĂŠĂŠ*ÂœĂœ>Ăž 858 486-0520 County Recorder of SAN DIEGO County, State of CALIFORNIA. EXECUTED BY: MYSERINA P. GABRIEL AND FELIPE L. GABRIEL, WILL SELL AT PUBLIC AUCTION TO HIGHEST BIDDER FOR CASH, CASHIER’S CHECK/ CASH EQUIVALENT or other form of payment authorized by California Civil Code 2924h(b), (payable at time of sale in lawful money of the United States). DATE OF SALE: 02/27/2015 TIME OF SALE: 9:00 AM PLACE OF SALE: EAST COUNTY REGIONAL CENTER, 250 E. MAIN STREET, EL CAJON, CA 92020. STREET ADDRESS and other common designation, if any, of the real property described above is purported to be: 15477 MESQUITE TREE TRAIL, POWAY, CALIFORNIA 92064 APN#: 278-450-13-00 The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the street address and other common designation, if any, shown herein. Said sale will be made, but without covenant or warranty, expressed or implied, regarding title, possession, or encumbrances, to pay the remaining principal sum of the note(s) secured by said Deed of Trust, with interest thereon, as provided in said note(s), advances, under the terms of said Deed of Trust, fees, charges and expenses of the Trustee and of the trusts created by said Deed of Trust. The total amount of the unpaid balance of the obligation secured by the property to be sold

and reasonable estimated costs, expenses and advances at the time of the initial publication of the Notice of Sale is $1,209,817.21. The beneficiary under said Deed of Trust heretofore executed and delivered to the undersigned a written Declaration of Default and Demand for Sale, and a written Notice of Default and Election to Sell. The undersigned caused said Notice of Default and Election to Sell to be recorded in the county where the real property is located. NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS: If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself. Placing the highest bid at a trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder’s office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same

lender may hold more than one mortgage or deed of trust on the property. NOTICE TO PROPERTY OWNER: The sale date shown on this notice of sale may be postponed one or more times by the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about trustee sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and, if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call 800-2802832 for information regarding the trustee’s sale or visit this Internet Web site www.auction. com for information regarding the sale of this property, using the file number assigned to this case 00000004797050. Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the Internet Web site. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale. FOR TRUSTEE SALE INFORMATION PLEASE CALL: AUCTION.COM, LLC 2 ONE MAUCHLY IRVINE, CA 92618 800-280-2832 www. auction.com BARRETT DAFFIN FRAPPIER TREDER & WEISS, LLP IS ACTING AS A DEBT COLLECTOR ATTEMPTING

TO COLLECT A DEBT. ANY INFORMATION OBTAINED WILL BE USED FOR THAT PURPOSE. BARRETT DAFFIN FRAPPIER TREDER & WEISS, LLP as Trustee Dated: 01/19/2015 NPP0240938 To: POWAY NEWS CHIEFTAIN 01/29/2015, 02/05/2015, 02/12/2015. P4378. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-001393 Fictitious Business Name(s): The Dog Biscuit Inn Located at: 15720 Sycamore Canyon Rd., Poway, CA, 92064, San Diego County. This business is registered by the following: Tina Ziegel, 15720 Sycamore Canyon Rd., Poway, CA 92064. This business is conducted by: An Individual. The first day of business was 1/15/15. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 01/15/2015. Tina Ziegel, Owner. P4386. Jan. 29, Feb. 5, 12, 19, 2015. T.S. No.: 9550-1977 TSG Order No.: 00248351 - 991 - IE4 A.P.N.: 314-490-18-00 NOTICE OF TRUSTEE’S SALE YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST DATED 05/04/2007. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDING AGAINST

PET OF THE WEEK KRISTEN, a 7-monthold New Zealand mix, is an active little bunny in need of a family! She would love to ďŹ nd a home where she can jump and play around, then settle for a nice long petting. Kristen has made many friends while in our care, as volunteers just love her adorably big ears and affectionate personality. Kristen is available for adoption at San Diego Humane Society located at 3450 East Valley Parkway, Escondido. To learn more about making her part of your family, please call (760) 888-2275. YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. NBS Default Services, LLC, as the duly appointed Trustee, under and pursuant to the power of sale contained in that certain Deed of Trust Recorded 05/10/2007 as Document No.: 2007-0321760, of Official Records in the office of the Recorder of San Diego County, California, executed by: RUTH BARRINGER, AN UNMARRIED WOMAN, as Trustor, WILL SELL AT PUBLIC AUCTION TO THE HIGHEST BIDDER FOR CASH (payable in full at time of sale by cash, a cashier’s check drawn by a state or national bank, a check drawn by a state or federal credit union, or a check drawn by a state or federal savings and loan association, savings association, or savings bank specified in section 5102 of the Financial Code and authorized to do business in this state). All right, title and interest conveyed to and now held by it under said Deed of Trust in the property situated in said County and state, and as more fully described in the attached legal description. LEGAL DESCRIPTION PARCEL 1: LOT 52 OF PACIFIC HOMES OF SAN DIEGO, UNIT NO. 1, IN THE CITY OF POWAY, COUNTY OF SAN DIEGO, STATE OF CALIFORNIA, ACCORDING TO MAP THEREOF NO. 7134, FILED IN THE OFFICE OF THE COUNTY RECORDER OF SAN DIEGO COUNTY, DECEMBER 8, 1971. PARCEL 2: AN EASEMENT AND RIGHT OF WAY FOR INGRESS AND EGRESS TOGETHER WITH THE RIGHT AND ENJOYMENT IN AND TO LOTS 33, 34, 56 AND 74 OF PACIFIC HOMES OF SAN DIEGO UNIT NO. 1, IN THE CITY OF POWAY, COUNTY OF SAN DIEGO, STATE OF CALIFORNIA, ACCORDING TO MAP THEREOF NO. 7134, FILED IN THE OFFICE OF THE COUNTY RECORDER OF SAN DIEGO COUNTY, DECEMBER 8, 1971 Sale Date & Time: 02/18/2015 at 10:00 AM Sale Location: At the entrance to the East

County Regional Center by the statue, 250 E. Main St., El Cajon, CA. The street address and other common designation, if any, of the real property described above is purported to be: 14143 TARZANA RD, POWAY, CA 92064-2849 The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the street address and other common designation, if any, shown herein. Said sale will be made in an “AS IS� condition, but without covenant or warranty, expressed or implied, regarding title, possession, or encumbrances, to pay the remaining principal sum of the note(s) secured by said Deed of Trust, with interest thereon, as provided in said note(s), advances, if any, under the terms of the Deed of Trust, estimated fees, charges and expenses of the Trustee and of the trusts created by said Deed of Trust, to-wit: $101,227.74 (Estimated). Accrued interest and additional advances, if any, will increase this figure prior to sale. It is possible that at the time of sale the opening bid may be less than the total indebtedness due. NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS: If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself. Placing the highest bid at a trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder’s office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you


FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-000923 Fictitious Business Name(s): Eco Paint

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-001173 Fictitious Business Name(s): Monarch Puff Located at: 16253 Stonebridge Pkwy., Apt. 611, San Diego, CA, 92131, San Diego County. Mailing Address: 16253 Stonebridge Pkwy., Apt. 611, San Diego, CA 92131. This business is registered by the following: Iman Bigdeli, 16253 Stonebridge Pkwy., Apt. 611, San Diego, CA 92131. This business is conducted by: An Individual. The first day of business has not yet started. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 01/14/2015. Iman Bigdeli. P4374. Jan. 22, 29, Feb. 5, 12, 2015. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-001113 Fictitious Business Name(s): Poway Brewing Company Located at: 630 S. Cedros Ave., Solana Beach, CA, 92075, San Diego County. This business is registered by the following: Joseph Tutrow, 330 N. Rios Avenue, Solana Beach, CA 92075. This business is conducted by: An Individual. The first day of business was 01/01/15. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 01/14/2015. Joseph Tutrow, Owner. P4373. Jan. 22, 29, Feb. 5, 12, 2015. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-001028 Fictitious Business Name(s): Trident Pool Service Located at: 2059 Illion St., San Diego, CA, 92110, San Diego County. Mailing Address: 2059 Illion St., San Diego, CA 92110. This business is registered by the following: Michael James Shepard, 2059 Illion St., San Diego, CA 92110. This business is conducted by: An Individual. The first day of business was 11/27/14. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 01/13/2015. Michael Shepard, Owner. RB1086. Jan. 22, 29, Feb. 5, 12, 2015. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-000789 Fictitious Business Name(s): a. DB & D Properties b. DB & D Homes Located at: 1168 Bow Willow Trail Way, Chula Vista, CA, 91915, San Diego County. This business is registered by the following:

Devanan Maharaj, 1168 Bow Willow Trail Way, Chula Vista, CA 91915. This business is conducted by: An Individual. The first day of business was 1/9/15. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 01/09/2015. Devanan Maharaj. P4372. Jan. 22, 29, Feb. 5, 12, 2015. CITY OF POWAY NOTICE INVITING BIDS Sealed bids will be received at Poway City Hall, 13325 Civic Center Drive, Poway, California 92064, Customer Services Counter – 1st Floor, until 4:00 p.m. on February 19, 2015, at which time they will be publicly opened by a representative from the Administrative Services Department and read. They shall be submitted in sealed envelopes marked on the outside with the project title: FY 14/15 ADA BARRIER REMOVAL – OLD POWAY PARK; BID NO. 15-009; PROJECT DESCRIPTION: This project includes the upgrading of existing public facilities at Old Poway Park, located at 14134 Midland Road, to meet current ADA requirements. Construction includes ADA modifications to four restrooms at the Heritage Museum and Templars Hall. Tasks include the adjustment of restroom fixtures to compliant elevation, partition modification and floor and wall tile. No bid will be received unless it is made on a bid form which is included as part of the Special Provisions for the project. Each bid shall be accompanied by cash or a cashier’s check or a certified check, or a satisfactory bid bond issued by a California admitted surety insurer in the form as included in the bid documents, in any event in an amount not less than 10% of the total amount of the bid. Construction surveying and staking will be provided by the Contractor. The Contractor must obtain a Building Permit from the City, at no cost, before construction begins. This project is funded through the Federal Community Development Block Grant Program (CDBG), as administered by the County of San Diego. This is a Federally-funded, affirmative action program. Bidders shall comply with all applicable Federal requirements, including Federal Prevailing Wage Rate criteria. It shall be mandatory upon the Contractor to whom the Contract is awarded, and upon the subcontractor under him/her, to pay not less than the specified rates to all workers employed by them in the execution of the Contract. The applicable wage decision will be the decision in effect as of 10 days prior to the bid opening date, provided that the contract is awarded within 90 days of the bid opening. Disabled Veterans Business Enterprises, and Minority/Women Business Enterprises Companies’ participation in the bidding process is encouraged for this Contract. Bidders are required to assure that every effort is made, to the greatest extent feasible, to provide Economic Opportunities for Low and Very Low Income Persons for Contracts over $100,000, and equal opportunity to every potential minority and woman business vendor or subcontractor for Contracts over $10,000. Failure

to take such steps prior to bid opening shall cause the bid to be rejected as non-responsive. Plans, Specifications, and other Contract documents are available at the Development Services permit counter, located on the first floor of City Hall or on our website at www. poway.org. A non-refundable fee of $25.00 is required for each set of Contract documents. PLEASE MAKE YOUR CHECK PAYABLE TO CITY OF POWAY AND SEND IT TO DEVELOPMENT SERVICES – 1ST FLOOR, CITY OF POWAY, P.O. BOX 789, POWAY, CA 92074. A pre-bid meeting is scheduled for February 10, 2015 at 3:00 p.m. in the Poway City Hall Main Conference Room 2060, 13325 Civic Center Drive, Poway, California. The meeting is to answer bidders’ questions on the construction project. Attendance at the prebid meeting is not mandatory. No contractor or subcontractor may be listed on a bid proposal for a public works project unless registered with the Department of Industrial Relations pursuant to Labor Code section 1725.5 [with limited exceptions from this requirement for bid purposes only under Labor Code section 1771.1(a)]. No contractor or subcontractor may be awarded a contract for public work on a public works project unless registered with the Department of Industrial Relations pursuant to Labor Code section 1725.5. This project is subject to compliance monitoring and enforcement by the Department of Industrial Relations. Please direct all questions during the bidding process to Jeff Beers, Special Projects Engineer, at (858) 668-4624 or (858) 668-4668 or via email at jbeers@poway.org. PRELIMINARY ENGINEER’S ESTIMATE: $77,000 CITY OF POWAY Published in the Poway News Chieftain on Thursday, January 22 & 29, 2015. Order No.15005. P4370. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-000266 Fictitious Business Name(s): a. Systems 4 Solar b. APG Design Concepts Located at: 17383 Bernardo Vista Dr., San Diego, CA, 92128, San Diego County. This business is registered by the following: Allen Paul Ganske, 17383 Bernardo Vista Dr., San Diego, CA, 92128. This business is conducted by: An Individual. The first day of business was on 01/01/2015. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 01/06/2015. Allen Paul Ganske. RB1085. Jan. 15, 22, 29, Feb. 5, 2015. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-033546 Fictitious Business Name(s): 11 Stone Productions Located at: 9818 Old Lantern Lane, Escondido, CA, 92026, San Diego County. Mailing address: 9818 Old Lantern Lane, Escondido, CA, 92026. This business is registered by the following: David James Beck, 9818 Old Lantern Lane, Escondido, CA, 92026. This business is conducted by: An Individual. The first day of business was on 12/05/2014. This

statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 12/30/2014. David James Beck. RB1083. Jan. 15, 22, 29, Feb. 5, 2015. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-000866 Fictitious Business Name(s): Tech Solution Products Located at: 12333 Leona Lane, Poway, CA, 92064, San Diego County. Mailing Address: 12333 Leona Lane, Poway, CA 92064. This business is registered by the following: Derek Kerby, 12333 Leona Lane, Poway, CA 92064. This business is conducted by: An Individual. The first day of business has not yet started. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 01/12/2015. Derek Kerby, Owner. P4368. Jan. 15, 22, 29, Feb. 5, 2015. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-000576 Fictitious Business Name(s): xForce Software Located at: 17195 W. Bernardo Dr. #106, San Diego, CA, 92127, San Diego County. Mailing address: 17195 W. Bernardo Dr. #106, San Diego, CA, 92127. This business is registered by the following: Chao Wu, 17195 W. Bernardo Dr. #106, San Diego, CA, 92127. This business is conducted by: An Individual. The first day of business has not yet begun. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 01/08/2015. Chao Wu. RB1084. Jan. 15, 22, 29, Feb. 5, 2015. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-033386 Fictitious Business Name(s): DMF Development Located at: 12413 Metate Lane, Poway, CA, 92064, San Diego County. Mailing Address: 12413 Metate Lane, Poway, CA 92064. This business is registered by the following: Dennis Ferdig, 12413 Metate Lane, Poway, CA 92064 This business is conducted by: An Individual. The first day of business was 12/20/14. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 12/29/2014. Dennis M. Ferdig. P4367. Jan. 15, 22, 29, Feb. 5, 2015. SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA COUNTY OF SAN DIEGO 1409 Fourth Avenue San Diego, CA 92101 Probate Estate of: SCOTT CHRISTOPHER MCLENNAN, Decedent NOTICE OF PETITION TO ADMINISTER ESTATE OF: SCOTT CHRISTOPHER MCLENNAN CASE NUMBER: 37-2014-00040521-PR-LA-CTL To all heirs, beneficiaries, creditors, contingent creditors, and persons who may otherwise be interested in the will or estate, or both, of SCOTT CHRISTOPHER MCLENNAN . A Petition for Probate has been

filed by CATHERINE TAGUE in the B29 Superior Court of California, County of SAN DIEGO. The petition for Probate requests that CATHERINE TAGUE be appointed as personal representative to administer the estate of the decedent. The petition requests authority to administer the estate under the Independent Administration of Estates Act. (This authority will allow the personal representative to take many actions without obtaining court approval. Before taking certain very important actions, however, the personal representative will be required to give notice to interested persons unless they have waived notice or consented to the proposed action.) The independent administration authority will be granted unless an interested person files an objection to the petition and shows good cause why the court should not grant the authority. A hearing on the petition will be held in this court as follows: Date: February 26, 2015 Time: 1:30 p.m. Dept.: PC Room 2 Address of court: same as noted above. If you object to the granting of the petition, you should appear at the hearing and state your objections or file written objections with the court before the hearing. Your appearance may be in person or by your attorney. If you are a creditor or a contingent creditor of the decedent, you must file your claim with the court and mail a copy to the personal representative appointed by the court within the later of either (1) four months from the date of first issuance of letters to a general personal representative as defined in section 58(b) of the California Probate Code, or (2) 60 days from the date of mailing or personal delivery to you of a notice under section 9052 of the California Probate Code. Other California statutes and legal authority may affect your rights as a creditor. You may want to consult with an attorney knowledgeable in California law. You may examine the file kept by the court. If you are a person interested in the estate, you may file with the court a Request for Special Notice (form DE-154) of the filing of an inventory and appraisal of estate assets or of any petition or account as provided in Probate Code section 1250. A Request for Special Notice form is available from the court clerk. Attorney for Petitioner: JAY W. HENDERSON 16486 Bernardo Center Dr., Ste. 170 San Diego, CA 92128 858-618-1100 P4369. Jan. 15, 22, 29, 2015 SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF SAN DIEGO 330 W. Broadway San Diego, CA 92101 Central Division PETITION OF: WENQING YANG for change of name. ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER 37-2015-00000768-CU-PT-CTL

THURSDAY, JANUARY 29, 2015

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-000640 Fictitious Business Name(s): Breakout Creative Company Located at: 13100 Kirkham Way, #207, Poway, CA, 92064, San Diego County. This business is registered by the following: Axis Productions Inc., 4436 Clairemont Mesa Blvd., San Diego, CA 92117, CA. This business is conducted by: A Corporation. The first day of business was 1/2/15. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 01/08/2015. Chris de Jesus, CEO. P4376. Jan. 22, 29, Feb. 5, 12, 2015.

Located at: 7028 Convoy Ct., San Diego, CA, 92111, San Diego County. Mailing Address: 11432 Caminito Corriente, San Diego, CA 92128. This business is registered by the following: Eco Construction & Maintenance Inc., 11432 Caminito Corriente, San Diego, CA 92128, California. This business is conducted by: A Corporation. The first day of business was Jan. 12, 2015. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 01/12/2015. Jung Soo Kim, President. P4375. Jan. 22, 29, Feb. 5, 12, 2015.

POMERADO NEWSPAPER GROUP

consult either of these resources, you should be aware that the same lender may hold more than one mortgage or deed of trust on the property. NOTICE TO PROPERTY OWNER: The sale date shown on this notice of sale may be postponed one or more times by the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about trustee sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and, if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call, 916-939-0772 for information regarding the trustee’s sale or visit this Internet Web site, www. nationwideposting.com, for information regarding the sale of this property, using the file number assigned to this case, T.S.# 9550-1977. Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the internet Web site. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale. If the Trustee is unable to convey title for any reason, the successful bidder’s sole and exclusive remedy shall be the return of monies paid to the Trustee and the successful bidder shall have no further recourse. NBS Default Services, LLC 301 E. Ocean Blvd. Suite 1720 Long Beach, CA 90802 800-766-7751 For Trustee Sale Information Log On To: www. nationwideposting.com or Call: 916939-0772. NBS Default Services, LLC, Nicole Rodriguez, Foreclosure Associate This communication is an attempt to collect a debt and any information obtained will be used for that purpose. However, if you have received a discharge of the debt referenced herein in a bankruptcy proceeding, this is not an attempt to impose personal liability upon you for payment of that debt. In the event you have received a bankruptcy discharge, any action to enforce the debt will be taken against the property only. NPP0240984 To: POWAY NEWS CHIEFTAIN 01/29/2015, 02/05/2015, 02/12/2015. P4377.


POMERADO NEWSPAPER GROUP

B30 TO ALL INTERESTED PERSONS: Petitioner WENQING YANG, ZHAOXIA ZENG, YUNFAN YANG filed a petition with this court for a decree changing names as follows: a. Present Name: YUNFAN YANG to Proposed Name: JANINE YUNFAN YANG THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing Date: 2/27/2015 Time: 8:30 AM Dept.: 46. Room: Judge Schall The address of the court is: 220 West Broadway, San Diego, CA 92101. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior

to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Rancho Bernardo News Journal. Date: JAN 09, 2015 David J. Danielsen Judge of the Superior Court RB1082. Jan. 15, 22, 29, Feb. 5, 2015 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-000202 Fictitious Business Name(s): Pass Accountants Located at: 11730 Creek Bluff Dr., Poway, CA, 92064, San Diego County. Mailing Address: same. This business is registered by the following: Sandra Cockrell Follmer, 11730 Creek Bluff Dr., Poway, CA 92064. This business is conducted by: An Individual. The first day of business was 1/1/2015. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 01/05/2015. Sandra Cockrell Follmer. P4366. Jan. 15, 22, 29, Feb. 5, 2015. STATEMENT OF ABANDONMENT OF USE OF FICTITIOUS BUSINESS NAME File No. 2015-000402

Complete

GARAGE

SALE KITS

Fictitious Business Name(s) to be Abandoned: Emerald Tailor Alterations Located at: 4449 Clairemont Mesa Blvd., San Diego, CA, 92117, San Diego County. The fictitious business name referred to above was filed in San Diego County on: 06/12/12, and assigned File no. 2012-016155. The fictitious business name is being abandoned by: Deanna Tang, 7415 N. Judson St., San Diego, CA 92111. This business is conducted by: An Individual. I declare that all information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions code that the registrant knows to be false is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1,000).) This statement was filed with the Recorder/County Clerk, Ernest J. Dronenburg, Jr., of San Diego County on 01/07/2015. Deanna Tang, Owner. P4371. Jan. 22, 29, Feb. 5, 12, 2015. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-000644 Fictitious Business Name(s): Global Tree Care

5

$ for only

with purchase of a garage sale ad

Located at: 3639 Midway Dr., B103, San Diego, CA, 92110, San Diego County. Mailing Address: PO Box 87069, San Diego, CA 92138. This business is registered by the following: Robert Rowsey, 3639 Midway Dr., B103, San Diego, CA 92110. This business is conducted by: An Individual. The first day of business 01/01/15. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 01/08/2015. Robert Rowsey, Owner. RB1081. Jan. 15, 22, 29, Feb. 5, 2015. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-000594 Fictitious Business Name(s): a. Lighthouse Marine Services b. Lighthouse Diving Services Located at: 6352 Caminito Luisito, San Diego, CA, 92111, San Diego County. Mailing Address: same. This business is registered by the following: Ludio Fernando Rodrigues, 6352 Caminito Luisito, San Diego, CA 92111. This business is conducted by: An Individual. The first day of business has not yet started. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego

County on 01/08/2015. Ludio F. Rodrigues. RB1080. Jan. 15, 22, 29, Feb. 5, 2015. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-000225 Fictitious Business Name(s): The Powers of Real Estate Located at: 12883 Via Caballo Rojo, San Diego, CA, 92129, San Diego County. Mailing Address: 12883 Via Caballo Rojo, San Diego, CA 92129. This business is registered by the following: Real Estate Powers Corp., 12883 Via Caballo Rojo, San Diego, CA 92129, California. This business is conducted by: A Corporation. The first day of business was 01/01/2015. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 01/05/2015. Rodney J. Powers, President/CEO. RB1079. Jan. 15, 22, 29, Feb. 5, 2015. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-000036 Fictitious Business Name(s): Preferred Property Managers Located at: 10650 Treena Street, Ste. 208, San Diego, CA, 92131, San Diego County. Mailing Address:

same. This business is registered by the following: Corporate Management Consultants, Inc., 6126 Innovation Way, Carlsbad, CA 92009, California. This business is conducted by: A Corporation. The first day of business was 1/2/15. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 01/02/2015. Lesley Leonhardt, President. P4364. Jan. 15, 22, 29, Feb. 5, 2015. STATEMENT OF ABANDONMENT OF USE OF FICTITIOUS BUSINESS NAME File No. 2015-000035 Fictitious Business Name(s) to be Abandoned: a. Preferred Property Managers b. San Diego’s Preferred Property Managers Located at: 10650 Treena Street, Ste. 208, San Diego, CA, 92131, San Diego County. Mailing Address: 10650 Treena Street, Ste. 208, San Diego, CA 92131. The fictitious business name referred to above was filed in San Diego County on: 06/11/2012, and assigned File no. 2012-015995. The fictitious business name is being abandoned by: Michaels Preferred Management Corp., 10650 Treena Street, Ste. 208, San Diego, CA 92131, California. This business is conducted by: A Corporation. I declare that all information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions code that the registrant knows to be false is guilty of a misdemeanor punishable

DO YOU NEED TO PUBLISH A LEGAL AD? Let Us Help! Fictitious Business Names s Name Changes s Lien Sales s Alcoholic Beverages License s Petitions for Probate s Trustee Sales s Summons - Divorce s Annual Report s Non-Responsibility s Dissolutions of Partnership

HURSDAY, JANUARY 29, 2015

s

Call Today!

Get yours today! 14023 Midland Road

Poway, CA 92064

858.218.7237


FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-000153 Fictitious Business Name(s): JCB Landscape Maintenance & Irrigation Located at: 800 N. Mollison Ave., #49, El Cajon, CA, 92021, San Diego County. This business is registered by the following: Juan Bahena, 800 N. Mollison Ave., #49, El Cajon, CA 92021. This business is conducted by: An Individual. The first day of business was 1/05/15. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 01/05/2015. Juan Bahena. P4362. Jan. 15, 22, 29, Feb. 5, 2015. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-000228 Fictitious Business Name(s): ABC Retrofits Located at: 961 S. Sunshine Ave. #13, El Cajon, CA, 92020, San Diego County. Mailing Address: 961 S. Sunshine Ave. #13, El Cajon, CA, 92020. This business is registered by the following: Ben Rogers, 961 S. Sunshine Ave. #13, El Cajon, CA, 92020. This business is conducted by: An Individual. The first day of business was on 11/01/2014. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 01/05/2015. Ben Rogers. P4361. Jan. 8, 15, 22, 29, 2015. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-000172 Fictitious Business Name(s): Posh Petals Located at: 13409 Midland Rd. #181, Poway, CA, 92064, San Diego County. This business is registered by the following: Victoria Ohlwiler, 13409 Midland Rd. #181, Poway, CA, 92064. This business is conducted by: An Individual. The first day of business has not yet begun. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 01/05/2015. Victoria Ohlwiler. P4360. Jan. 8, 15, 22, 29, 2015. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-032918 Fictitious Business Name(s): Sbranti Realty

Located at: 11624 Candy Rose Way, San Diego, CA, 92131, San Diego County. This business is registered by the following: Joseph S. Sbranti, 11624 Candy Rose Way, San Diego, CA 92131. This business is conducted by: An Individual. The first day of business was 7/21/14. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 12/19/2014. Joseph S. Sbranti. P4357. Jan. 8, 15, 22, 29, 2015. SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA COUNTY OF SAN DIEGO 330 West Broadway San Diego, CA 92101 Hall of Justice PETITION OF: EDWARD HINGYUEN KWAN and DAISY SIULAI CHEUNG, on behalf of minor children, for change of name ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER 37-2014-00043575-CU-PT-CTL TO ALL INTERESTED PERSONS: Petitioner: EDWARD HING-YUEN KWAN, on behalf of minor children, filed a petition with this court for a decree changing names as follows: a. Present Name: HOI CHUNG KWAN to Proposed Name: HENRY HOI-CHUNG KWAN. b. Present Name: HOI HIM KWAN to Proposed Name: ALBERT HOIHIM KWAN. THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing Date: FEB 20, 2015, Time: 8:30 a.m., Dept: 46. The address of the court is 220 West Broadway, San Diego, CA 92101. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Poway News Chieftain. Date: DEC 29, 2014. David J. Danielsen Judge of the Superior Court P4355. Jan. 8, 15, 22, 29, 2015.

SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF SAN DIEGO 330 W. Broadway San Diego, CA 92101 Central Division PETITION OF: JULIAN ONESIME VON KALINOWSKI, JR for change of name. ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER 37-2014-00043716-CU-PT-CTL TO ALL INTERESTED PERSONS: Petitioner JULIAN ONESIME VON KALINOWSKI, JR filed a petition with this court for a decree changing names as follows: a. Present Name: JULIAN ONESIME VON KALINOWSKI, JR to Proposed Name: SIM VON KALINOWSKI THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing Date: 2/20/15 Time: 8:30 AM Dept.: 46. The address of the court is: 220 West Broadway, San Diego, CA 92101. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Poway News Chieftain. Date: DEC 30, 2014 David J. Danielsen Judge of the Superior Court P4354. Jan. 8, 15, 22, 29, 2015

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2014-033506 Fictitious Business Name(s): a. Elements Hair Spa Inc. b. Elements Salon Located at: 1874 W. El Norte Parkway, Escondido, CA, 92026, San Diego County. Mailing Address: same. This business is registered by the following: Elements Hair Spa Inc., 411 Dos Cabazos, Escondido, CA 92029, CA. This business is conducted by: A Corporation. The first day of business has not yet started. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 12/30/2014. Maria Templeton, President. RB1078. Jan. 8, 15, 22, 29, 2015.

of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing Date: 3/17/2015, Time: 8:30 a.m., Dept:

26. B31 The address of the court is same as noted above. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Poway News Chieftain. Date: DEC 29, 2014. K. Michael Kirkman Judge of the Superior Court P4356. Jan. 8, 15, 22, 29, 2015.

POMERADO NEWSPAPER GROUP

by a fine not to exceed one thousand dollars ($1,000).) This statement was filed with the Recorder/County Clerk, Ernest J. Dronenburg, Jr., of San Diego County on 01/02/2015. Kathy Michaels, President. P4363. Jan. 15, 22, 29, Feb. 5, 2015.

CROSSWORD

SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA COUNTY OF SAN DIEGO 325 South Melrose Dr. Vista, CA 92081 North County Regional Center PETITION OF: CHRISTINE S. KASPER and MICHAEL W. KASPER, on behalf of MICHAELA E. STABILE-KASPER and CADEN JOSEPH STABILE-KASPER, for change of name ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER 37-2014-00043579-CU-PT-NC TO ALL INTERESTED PERSONS: Petitioner: MICHAEL WILLIAM KASPER and CHRISTINE STABILE KASPER, filed a petition with this court for a decree changing names as follows: a. Present Name: MICHAELA ELISE STABILE-KASPER to Proposed Name: MICHAELA ELISE KASPER. b. Present name: CADEN JOSEPH STABILE-KASPER to Proposed Name: CADEN JOSEPH KASPER. THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change

SUDOKU

THURSDAY, JANUARY 29, 2015


THURSDAY, JANUARY 29, 2015

B32

NO ONE SELLS MORE HOMES IN SOUTHERN CALIFORNIA THAN COLDWELL BANKER ®

COLDWELL BANKER®

SELLS MORE Beautiful family home in Old Poway. Almost completely remodeled, including kitchen, baths, dual pane vinyl windows, hardwood floors, custom fireplace and newer carpeting. Yard with BBQ island and basketball court. Tackroom, 2 stalls, riding arena.

Lisa McAfee

BERKSHIRE HATHAWAY

600 KELLER WILLIAMS

RANCHO BERNARDO | $529,900

WINDERMERE

TOTAL UNITS SOLD

400

92064, 92127, 92128, 92129

RE/MAX

JANUARY 2014 - DECEMBER 2014

200

(858) 243-3722

Absolutely lovely home with gorgeous golf course views! Single story detached home is right on the golf course in the Mirador’s in Oaks North 55+ community. Upgraded kitchen with granite counters, recessed lighting and refaced cabinetry.

Dee Dee Hill

BASED ON INFORMATION FROM SANDICOR, INC.

(858) 676-5222

POWAY | $885,000-$935,000

POWAY | $1,425,000

RANCHO BERNARDO | $749,000

4S RANCH | $680,000

RANCHO BERNARDO | $659,000-$679,000

Charming 1-story 4 br, 3 ba home above street level for privacy. Large 3/4 acre lot, 30+ fruit trees and big side yard. Gorgeous hardwood floors, designer colors, dual-pane windows, stone facade family room fireplace. Covered patio, built-in spa.

Exquisite custom Country French-style home with gorgeous panoramic views from almost every room. Spacious kitchen boasts granite counters, pantry, large cooking island and opens to family room. Master retreat with fireplace and 2 walk-in closets.

Marvelous 4br 2.5ba home in Westwood area of Rancho Bernardo. Community feel is appealing. Spacious front yard, long drive. Remodeled kitchen and large family room with laminate wood flooring beckons for a party. Living/dining combo more formal.

Great home located in the heart of 4S Ranch, not often available. Spacious layout 4 br 3 full ba, neutral colors throughout, ready to personalize. Backyard with stamped concrete. Full br and ba downstairs, perfect for visitors. Great neighborhood.

Upgraded home in great location in Westwood. Flat usable, large back yard. Remodeled kitchen opens to family room/dining room. Hardwood floors in kitchen, family room and bedrooms. Living room has volume ceilings. Remodeled master bath.

Silvana Freestone

Marilyn Hanes

Toni Church

Vickie Hoey

Gwen Thompson

(858) 945-5403

(619) 540-6750

RANCHO BERNARDO | $539,000-$579,000 POWAY | $1,125,000-1,175,000

POMERADO NEWSPAPER GROUP

800

IN SAN DIEGO COUNTY

POWAY | $699,000-$789,000

(UNITS)

COLDWELL BANKER

(858) 354-5820

(858) 676-5223

RANCHO BERNARDO | $350,000-$369,000

ESCONDIDO | $239,000

55+ Oaks North golf course unique custom home. 4+br 3ba 2,125 sf. This single story former model home has a large, open floor plan, dramatic windows and views, with a staircase to loft. Located between Oaks North Golf Course and Community Center.

Custom 4500 sq ft remodeled 5br, 3.5ba,3-car Extraordinary townhome in Cherry Tree Walk garage home. Golf course/mountain views. features open and bright floor plan, large windows, Spectacular yard with water feature, putting green, combined dining/family area with all stainless applicourtyard, patios and huge deck. Spacious floorpan ances. Natural colors throughout. Spacious stone with main floor master suite, upgrades galore. patio, 2-car attached garage, pool and spa.

Pristine corner unit with panoramic views! Open floorplan, upgraded laminate flooring, newer paint and newer fixtures. Inside laundry, detached 2-car garage plus guest parking in front of building. Oversized master with private balcony.

Beautiful end corner unit. Upgraded tile-woodlooking flooring, granite in kitchen. 2 sets of sliders leading to enclosed patio area. Single car attached garage. Two community pools, playground and trails. Back of unit faces green belt.

George Cooke

Sallie Hite

Karin Gentry

Barbara McAree

(858) 674-1222

CARLSBAD | $499,000

(858) 204-8596

(858) 212-7212

Terri Fehlberg

(858) 705-1739

(858) 676-5221

(760) 855-4997

Claudia Adams

Jim Billings

Sam Blank

Sherrie Brewer

Edith Broyles

Mary Ann Buckley

Toni Church

George Cooke

Ginger Couvrette

Maribel Dewey

Angela Dunsford

Anwar El-Mofty

Amy Farber

Terri Fehlberg

Brian Finneran

Todd Fortney

Silvana Freestone

Karin Gentry

Cathe Gigstad

Irene Thiel

Marilyn Hanes

Dee Dee Hill

Sallie Hite

Vickie Hoey

Jeff Jenkel

Patti Keller

Sandy Lu

Danielle Malham

Eric Matz

Lisa McAfee

Barbara McAree

Carla Molino

Shirley Napierala

Ward Nelson

Diana Webber

Stepahnie Kosmo

Linda Harbert

Debby Palmer

Michelle Peters

Kip Peppin

RANCHO BERNARDO

Laura Reindel

Vivi-Anne Riordan

Paul Rode

Rick Sauer

Jolyn Stoffel

16363 BERNARDO CENTER DR

facebook.com/ColdwellBankerRanchoBernardo

Jason Taylor

Rich Teeter

(858) 487-3333 Connect With Us

Gwen Thompson

Andrew Thorne

Ken Towers

Catherine Valentine

Amanda Van Vranken

VIEW MORE LISTINGS AT

CALIFORNIAMOVES.COM

© 2015 Coldwell Banker Real Estate LLC. All Rights Reserved. Coldwell Banker Residential Brokerage fully supports the principles of the Fair Housing Act and the Equal Opportunity Act. Coldwell Banker Residential Brokerage is operated by a subsidiary of NRT LLC. Coldwell Banker and the Coldwell Banker Logo are registered service marks owned by Coldwell Banker Real Estate LLC. BRE # 00616212 Based on information from SANDICOR, Inc. for the period 1/1/2014 through 12/31/2014. Due to MLS reporting methods and allowable reporting policy, this data is only informational and may not be completely accurate. Therefore, Coldwell Banker Residential Brokerage does not guarantee the data accuracy. Data maintained by the MLS’s may not reflect all real estate activity in the market.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.