Rancho bernardo news journal 04 23 15 by UTCP

RANCHO BERNARDO AND 4S RANCH

News Journal BREAKING NEWS: WWW.POMERADONEWS.COM

THURSDAY, APRIL 23, 2015

INSIDE

50 cents (includes tax) | Vol. 61, ISSUE 48

RB volunteers to be honored on Saturday BY ELIZABETH MARIE HIMCHAK

• Del Norte High presents 'The Wedding Singer.' A2 • Spring Family Festival A2 returns to Poway. • Mr. Marketing muses on ignoring messages. A4

COMMUNITY

Sixty-nine Rancho Bernardo volunteers will be recognized this weekend for their dedication and service to their community during the sixth annual Hats Off to Volunteers recognition ceremony. The free event from 9 to 11 a.m. Saturday, April 25 will be held in the Rancho Bernardo High School Performing Arts Center, 13010 Paseo Lucido. The ceremony will start at 9:30 a.m. Before and after, several participating groups will have informational tables so locals can learn more about them and how to join. “For people who think they might want to get involved, this is a great time to come find out about (various groups, from) the Lions Club and their seeing-eye dogs to Boy Scouts and Girl

Scouts, all the sports, the Rancho Bernardo Community Foundation, Friends of the Library and more,” said Jeff Shea, Rancho Bernardo Community Foundation president. As for why the ceremony is held, Shea said, “Every year people do behind-the-scenes work and never get recognized. ... These are the unsung heroes of Rancho Bernardo.” Honorees — nominated by their organizations — will each receive a hat plus proclamations See list of honorees from local political and their nominating leaders’ respective gov- groups on Page A3. ernment entities. The honorees represent a varied group of organizations, including those that serve youth, seniors, schools, military vet-

erans, service clubs, neighborhood associations and more. This is the first time the ceremony will be held at Rancho Bernardo High, a large indoor venue so attendees do not have to deal with the heat, rain, traffic noise and other distractions that arose when held at Webb Park over the years, Shea said. He is advising attendees to reach the PAC by entering the high school’s main driveway and using the teacher parking lot. Shea added that Boy Scouts will be there to assist drivers looking for parking spots. This year’s ceremony is co-hosted by the Rancho Bernardo Community Foundation, Rancho Bernardo Hall of Fame and Rancho Bernardo High School Foundation.

Teachers pack meeting to support process BY STEVE DREYER

• Gardeners offer tips on replacing lawns with drought-tolerant plants. B1 • Seniors, children enjoy day of intergenerational fun. B8 • Cracking down on threats to schools.

B14

SPORTS

• Broncos have softball showdown Friday at Lake Poway. B23 • From the Bench: Local teams shine on big stage. B23

EVENTS

Hundreds of Poway Unified School District teachers attended Monday night’s school board meeting to send a message to the school board: Don’t mess with a negotiating process that has served the district well since 1996. Crammed into the large district office meeting room and overflowing into the lobby and parking lot, teachers wearing union-provided blue T-shirts supporting the Interest Based Problem Solving process heard over two-dozen speakers — including two former school board members — address the board on whether the process should be used to address future educational and monetar y issues, including teacher salary and wages. Board members offered little comment on what they heard other than to say they wanted to learn more about the process and perhaps sit in on sessions. Part of that may have been a reflection of sentiments expressed at the meeting’s outset by board member Charles Sellers, who said he didn’t think anyone on the board opposed IBPS. “You’re pushing against an open door,” Sellers told the standing-room-only audience. Whatever issues members have with it “can be easily corrected,” he said. He spoke specifically about a district tradition where negotiating team members from both the

The Poway Unified School District meeting room was filled with teachers, parents and community members interested in the future of the Interest Based Problem Solving process. Spectators also filled the district office lobby and spilled out to the parking lot. district and the Poway Federation of Teachers receive whatever compensation adjustments are negotiated for the teachers. “I do not support self-dealing ... it’s a blatant conflict of interest,” the first-year board member told the audience. The so-called “me too” provision should be “uncoupled” from the process, he said. He asked each board member whether they’d be willing to do that but received no replies. Former board member Marc Davis addressed that issue in his remarks, noting that “me-too” language “is a two-way street” where bargaining team members, including Supt. John Collins,

Prior to the meeting's start Poway Federation of Teachers President Candy Smiley chatted with former PFT President Don Razka, left, and former school board member Marc Davis. Photos by Steve Dreyer have in past years accepted the same salary reductions as teachers. He also urged the board to “defend your team”

against attacks in the media. In recent weeks the IBPS process has been placed under the spotlight by Sellers

and board President Kimberley Beatty. They have questioned “me-too” provision and have objected to what has been labeled a “fair share” agreement reached between the district and the PFT during the IBPS process regarding percentages of school budgets that should be used for teacher salary increases. Their position is that school board members, on behalf of district taxpayers, should be the ones making that determination. In a March 25 guest column in this newspaper, Beatty wrote, “In a nutshell, this battle is over who controls the budget priorities of the school district — school SEE TEACHERS, Page A3

THIS OCTOBER • Escondido Renaissance Faire opens two-weekend run on Saturday. B20 • New San Diego REP play poses ethical, legal questions. B21

ALSO • Calendar • Crime • Crossword • Entertainment • Homes • Marketplace • Obituaries • Reader Poll • Vacation photos

B10 B6 B22 B20 B35 B27 B9 B2 B2

RANCHO BERNARDO/4S RANCH NEWS JOURNAL

An Edition of

14023 Midland Road Poway, CA 92064 (858) 218-7200 pomeradonews.com

Target to open a store in Del Sur BY ELIZABETH MARIE HIMCHAK Just in time for this year’s holiday shopping season, a Target store will open in Del Sur, making it a likely quick trip for 4S Ranch and west Rancho Bernardo residents. Target officials said of the 15 stores they are opening across the U.S., two will be in San Diego County. A general merchandise Target store is coming to Del Sur, while a TargetExpress is going into San Diego’s South Park neighborhood. The store coming to Del Sur — tentative opening is planned for this October — will be around 135,000 square feet, anchoring a new shopping center for the neighborhood just west of 4S Ranch. The store will be located at 17170 Camino del Sur. Erika Winkels, a Target spokeswoman, said the store will have general merchandise plus an expanded fresh food layout. The latter “offers guests highly-differentiated items in addition to basic essentials, including an assortment of food products like dry grocery, refrigerated dairy, lunch meats and frozen items. “It also offers an open-market layout,” she said. “The design creates an environment that brings new food offerings to our general merchandise store including basic fresh produce (bananas, strawberries and bagged lettuce), fresh packaged meat (ground beef, chicken and pork) and baked goods.” SEE TARGET, Page A3

More than a loan... Lending solutions that serve you better. We are a direct lender | We control the process | We are locally owned Need a quick closing? Just ask! Call or visit us at : 858.451.0620 or www.ranchoﬁnancial.com

FASHION AND FUNCTION — The sixth annual Duct Tape Fashion Show, put on by Poway Unified’s After School Education and Safety program, was held on April 15 at Bernardo Heights Middle School. Students from six campuses (five middle schools and Valley Elementary) showed off their best Disney costumes, made entirely of colored duct tape. Above are the first-place winners, Twin Peaks students Megan Chavez, Kailee Fitzgerald and Dori Basch modeling Alice in Wonderland costumes. At left, Bernardo Heights students Reid Munro and Dylan Soukthavong represented Toy Story. Photos by Emily Sorensen

CRAIG BROWN

Founder and President Your Local Mortgage Banker for 31 years 16456 Bernardo Center Drive San Diego, CA 92128

NEWS JOURNAL

LOCAL NEWS

PAGE A2 THURSDAY, APRIL 23, 2015

'The Wedding Singer' opens at Del Norte High BY ELIZABETH MARIE HIMCHAK A musical stage version of the movie “The Wedding Singer” is playing at Del Norte High School for the next three evenings. It can be seen at 7 tonight (Thursday), plus 7 p.m. Friday, April 24 and Saturday, April 25 in the DNHS Performing Arts Center, 16601 Nighthawk Lane in 4S Ranch. Tickets sold at the door are $7 for students and $10 for adults. Set in 1986, the show is about Robbie Hart (played by Brandon Papineau), a wedding singer who is dumped at the altar by Linda (Liz Smith) and consequently torpedoes his career due to his now sour opinion of love. During this tumultuous period he becomes friends with Julia Sullivan (Angelica McDaniel) who is engaged to Glen, a Wall Street banker and jerk (Cory Lane). As time passes, Robbie’s feelings of friendship for Julia turn into love and he must race from New Jersey to Nevada in time to stop her Las Vegas wedding. In the process of trying to intercept her before the vows, Robbie gains the assistance of a group of Vegas impersonators, including those for Ronald and Nancy Reagan, Billy Idol, Cyndi Lauper and Madonna. “We had a dark (play) in the fall, a serious drama so I wanted something lighter ... a good ensemble piece,” said Director Stephanie DeYoung. “The movie came out when I was in high school. I loved the romantic story and growing up in the ‘80s; these were fun memories.” With 30 students among the cast and ensemble plus 16 in the orchestra, DeYoung said the musical is a good opportunity for collaboration between the school’s drama, vocal and instrumental music departments. “I like collaboration within the performing arts departments,” she said. “(Being in a show’s orchestra) is good practice for our student musicians.” Papineau, a junior, said he is happy to be portraying the title role during his last show at Del Norte since next year he will be living in England. “This is my 25th production and I’ve had a lead role all three years at Del Norte,” Papineau said. His other performances, mostly musicals, were through a community theater in Escondido and The Church at Rancho Bernardo. “I like the showmanship aspect (of musicals),” he said. Papineau said Robbie is a really insecure character, but as the show progresses discovers his self-worth. “It’s a big challenge because the music is so rock and rolly and I’ve been trained as a classical (singer),” he said. “I’m also not playing the sweet prince charmer that I’m used to playing.” McDaniel, also a junior, plays Julia, a young woman who plans to marry Glen, but eventually becomes Robbie’s love

Among those in the cast of Del Norte High’s “The Wedding Singer” are, from left, Eric Elizondo, Emma Dorn, Liam Dryden, Ryan Simeon, Maddie Parker, Angelica McDaniel, Cory Lane and Liz Smith. Photo by Elizabeth Marie Himchak interest. McDaniel said her character is “a person in love with being in love. I’m pretty optimistic that it will all work out in the end.” McDaniel said she has appeared in several musicals at Del Norte and in community theater, and found this role challenging because of the many songs she had to learn, including one that has three versions, each sung in a different key. Junior Emma Dorn, another long-time stage veteran, plays Julia’s match-making cousin Holly and serves as the show’s dance captain, which requires her to assist the cast in learning its choreography. Dorn said her character “is self-confident and likes men more than is socially acceptable.” She added, “What I like best (about Holly) is that she is very over the top and really fun to play — a little wild and crazy.” As for the show’s villain, that role went to senior Cory Lane, who plays Julia’s fiance Glen. “I treat the lovely female lead like trash and everyone hates me,” Lane said, whose

first time on the stage was during last year’s musical. “What I like best is I’ve not gotten to play a bad guy before.” The cast members are Brennan Bunn, Ariel Crabbe, Glenn Donaldson, Emma Dorn, Liam Dryden, Eric Elizondo, Greta Heidrick-Barnes, Cory Lane, Angelica McDaniel, Brandon Papineau, Madison Parker, Cassie Schaefer, Liz Smith and Aidan Turner. Those in the ensemble are Piper Abrigo, Deema Alsaied, Iqbal Badar, Makena Bar Mettler, Ben Carter, Nick DiPrima, Lindsey Kirkwood, Cindy Mai, Caleb Maranian, Nikki Moallemi, Nick Ninkov, Alex Peterson, Lauren Santos, Ryan Simeon, Elizabeth Soares and Joselle Vega. The orchestra will be conducted by Louise Titlow. The musicians are Kevin An, Atte Ahmavaara, Joey Alegre, Arman Arbab, Tristan Chung, Andrew Clepper, Adam Garriott, Meghan Gaur, Christian Hotaling, Richard Kim, Pattie Kleist, Vincent Ngo, Ari Shiller, Nick Wong, Danielle Xie and Emily Zhuang.

Spring Family Festival is Sunday in Poway BY EMILY SORENSEN If you’re looking for something fun and free to do with the family on Sunday, then head to the Poway Chamber of Commerce’s Spring Family Festival from 10 a.m. to 4 p.m. on Midland Road. This family-friendly event will feature food, vendors, live music and entertainment and the Madame Mechanic Car Show. There are several bands lined up to perform on the main stage and the community stage this year. Starting at 11 a.m. on the main stage will be The Fabulous Woodies, followed by Nathan James at 12:15 p.m. Joey Orate and the Adoration Band will perform at 1:30 p.m., with the

Poway High School Jazz Band closing out the main stage at 2:45 p.m. On the community stage, families can enjoy Anthony Hong’s Taekwondo, Poway Martial Arts, Party Pony Express, Magic with TJ, a Bungee Jump, the Kids Fun Zone and much more. This year, over 85 crafter and corporate vendors will be offering a wide range of jewelry, household products, clothing, wood working items and more. Food at this year’s event will range from barbecue to Italian ice. Vendors applications are still being accepted with a $50 late fee for any last-minute crafters or corporate vendors looking to get a booth at the Spring Family Festival. Vendor information,

including prices and applications, are available online at www.poway.com. The Madame Mechanic Car Show, sponsored by Poway Transmissions, will return to this year’s Spring Family Festival as well. This is a free public event that will be one of the many entertainment attractions at the street fair. The show allows attendees to judge and pick their favorite entry. The “People’s Choice” winner receives a trophy. For more information and to register, visit www.powaytransmissions.com. Sponsors are SDG&E, Walmart, Arch Health Partners, UT San Diego, the Poway News Chieftain, EDCO, AT&T, California State University San Marcos and Allie’s Party Equipment Rental, Inc.

NEWS BRIEFS Women — get pampered LifeBridge Church is offering a oneday getaway for women, from 9 a.m. to 1 p.m. Saturday, April 25 at the church, 17645 W. Bernardo Drive in Rancho Bernardo. For $10, women will receive pampering services, lunch and connect with other area women. Jamie Bowman will talk about finding rest in busy times. Free childcare is available to those who request it. RSVP at tinyurl.com/m9lprrj.

Book bargains Friends of the Rancho Bernardo Library offers specials from 1-7 p.m. each Wednesday in its Book Shop at the library, 17110 Bernardo Center Drive.

LOCAL NEWS

NEWS JOURNAL

THURSDAY, APRIL 23, 2015 PAGE A3

The 2015 Hats Off to Volunteers honorees are ... City Councilman Mark Kersey will honor the following civic and business organization volunteers: Valerie Brown (Spirit of the Fourth), Mike Gaylord (Rancho Bernardo Recreation Council), Ron Gross (Rancho Bernardo Toastmasters), Sherr y Guthrie (Rancho Bernardo Community Planning Board), Patti Hall (Rancho Bernardo Community Council), Debbie Kurth (Rancho Bernardo Business Association and Rancho Bernardo Community Foundation), Carol Prendergast (Conservative Order for Good Government) and Maxine Schimmel (Bernardo Gardeners Club). Assemblyman Brian Maienschein will honor the following community association volunteers: Chris Berg (Oaks North Community Center), Ron Filson (Eastview RB Community Center), Deborah Fleck (High Country West Property Owners Association), Philip Hills (Rancho Bernardo Swim and Tennis Club), Adrienne Kronenberger (Casa de las Campanas), Har vey Levine (Community Association of Bernardo Heights), Tony Tristan (Westwood Club) and Al Villareal (Seven Oaks Community Center). Poway Unified School District Board of Education Vice President Michelle Oâ&#x20AC;&#x2122;Conner-Ratcliff will honor the follow-

ing school volunteers: Heather Camoras (Chaparral Elementary), Liz Campos (Highland Ranch Elementary), Habiba Mabene (Bernardo Heights Middle School), Olivia Noel (Turtleback Elementary), Lorrie Russo (Rancho Bernardo High School Friends of the Library), Jan Stephan (Rancho Bernardo High School PTSA), Patty Tokushige (Westwood Elementary) and Teri Wyness (Rancho Bernardo High School Foundation). San Diego Police Department Northeastern Division Captain Dawn Summers will honor the following health and safety volunteers: Richard Abel (Rancho Bernardo Retired Senior Volunteer Patrol), Pilly Haight (Pomerado Hospital Volunteer Services), Everett Harris (Rancho Bernardo Emergency Radio Service), Patrick Horgan and Mae Cruz-Horgan (Rancho Bernardo Community Emergency Response Team), Joanne Lane (Fired Up Sisters of Southern California), Ralph Parris (Rancho Bernardo Neighborhood Watch) and Janice Schock (Palomar Health Community Action Council). Retired Air Force Col. Steve Pisanos will honor the following volunteers from organizations that serve seniors and veterans: Mer v Adams (Rancho Bernardo Veter-

ans Memorial Association), Mel Carrillo (Ed Brown Senior Center), Eleanor Ellis (Rancho Bernardo Senior Services), Kathleen Kennedy (Team Red, White and Blue), Eugene Kujawski (Jewish Family Service On the Go), Kay Lettington (Quilts of Valor), Mike Vaughn (Major Abraham J. Baum VFW Post 7766) and Earl Wentworth (Military Order of the World Wars). Retired professional baseball player Steve Finley will honor the following youth sports volunteers: Liz Campos (Rancho Bernardo Pop Warner Football and Cheer), Brian Lorentz (Rancho Bernardo Little League), Debbie Neyhouse (San Diego Soccer Club), Dave Parrish (Rancho Bernardo Girls Softball League) and Tim Spitser (Rancho Bernardo Youth Basketball League). County Supervisor Dave Roberts will honor the following service club and organization volunteers: Lynne Aronen (San Diego Love on a Leash), Nasrin Barbee (Rancho Bernardo Sunrise Rotary Club), Ron Gross (Rancho Bernardo Toastmasters), Pat Hamilton (Soroptimist International of Rancho Bernardo), Phil Johnson (Shrine Club of Rancho Bernardo), Anna Mitchell (Gently Hugged), Shirley Napierala (Rancho Bernardo Rotary

TEACHERS

TARGET

CONTINUED FROM PAGE A1

board trustees, who are elected citizen representatives of the community, or a small group comprised of the superintendent, his management team and the leadership of the teachersâ&#x20AC;&#x2122; union.â&#x20AC;? She accused PFT President Candy Smiley of waging â&#x20AC;&#x153;a scorched-earth smear campaign against the school board using lies, false accusations and distorted disclosures of confidential closed session information.â&#x20AC;? Beattyâ&#x20AC;&#x2122;s written comments were attacked Tuesday night by former school board member Steve McMillan. â&#x20AC;&#x153;The trust you have destroyed with a single op-ed piece is staggering,â&#x20AC;? McMillan said. â&#x20AC;&#x153;Do not allow the hard work of so many to be destroyed.â&#x20AC;? A prolonged, standing ovation followed his remarks. Smiley told the board the PFT and its members â&#x20AC;&#x153;are extending ourselves to the board. We are asking you to be our dance partner ... this dance is called the IBPS.â&#x20AC;? Parent Eric Bruvold, the husband of a special education teacher in the

district, implored the board to separate from the IBPS aspects it does not agree with but to keep the process in place. The benefit of IBPS, he said, was that all sides first agree to facts and then work out their issues based on those facts. Currently, the board uses IBPS only with the teachers union; the two unions representing non-teaching employees are not involved. One of them, the Poway School Employees Association, tried out the process in 2013-14 but found it lacking, PSEA President Lynette Turner said. However, the head of Local 221 of the Service Employees International Union told the board heâ&#x20AC;&#x2122;d be interested. Nick Lombardo said he had not even heard of IBPS until a few weeks ago, joking that he thought the initials stood for â&#x20AC;&#x153;International Brotherhood of Professional Surfers.â&#x20AC;? â&#x20AC;&#x153;Weâ&#x20AC;&#x2122;ve never been involved, and we wonder why,â&#x20AC;? Lombardo told the board. Classified (non-teaching) workers deserve to be treated fairly, he said.

Club), Al Rouben (Rancho Bernardo Lions Club), Wanda Roy (Rancho Bernardo Womanâ&#x20AC;&#x2122;s Club) and Nancy Sargent (Kiwanis Club of Los Rancheros). KYXY Radio Personality Tommy Sablan will honor the following volunteers from organizations that serve youth: Jane Levin (Seniors Helping Our Kids), Karen McKenzie (Chelseaâ&#x20AC;&#x2122;s Light Foundation), Sue McLaughlin (Assistance League of Inland North County), Marilynn Nel (Girl Scouts of Rancho Bernardo and 4S Ranch) and Kevin Walsh (Boy Scouts Black Mountain District). Congressman Scott Peters will honor the following arts, education and faith community volunteers: Cloyd Bedke (RB Chorale), Fred Gahm (Rancho Bernardo Historical Society), Freda Heller (Temple Adat Shalom), Susan Johnson (The Church at Rancho Bernardo), Richard Luehring (Friends of the Rancho Bernardo Library) and Greg Nelson (Incarnation Lutheran Church). Rancho Bernardo Community Foundation President Jeff Shea will present leadership awards to Shirley Black (Rancho Bernardo Hall of Fame), Nancy Canfield (Rancho Bernardo Hall of Fame) and Al Stein (Glassman Brown Recreational Leadership Award).

NEWS BRIEFS

Winkels said the Del Sur store will also have a Starbucks, pharmacy, clinic and optical department. Officials plan to hire around 200 employees, who can apply online at Target.com/careers or at in-store kiosks at all Target stores (including the one in Poway) approximately three months prior to the new storeâ&#x20AC;&#x2122;s opening, she said. The company will also host job fairs around two months prior to the October opening. At the fairs prospective candidates may apply and interview for open positions. According to Winkels, the company works closely with local officials and guests to develop stores that complement and support a communityâ&#x20AC;&#x2122;s needs. â&#x20AC;&#x153;We identify potential new store opportunities in trade areas that are underserved or have the potential for new population growth,â&#x20AC;? she said. â&#x20AC;&#x153;We analyze extensive data on existing store performance, demographics, competition and market potential to identify trade areas

North County

which would be well-served by additional Target store locations. The type of store we build is determined by factors such as anticipated sales volume, site constraints and the specific needs of a community.â&#x20AC;? According to published reports, the Target store (on a 10.4-acre parcel the company purchased) will anchor the new Del Sur Town Center, an 18-acre shopping complex being developed by Shea Properties at Camino de la Plaza and Paseo del Sur. Early drawings show several clusters of store buildings forming the shopping center. The Del Sur neighborhood within the City of San Diegoâ&#x20AC;&#x2122;s Black Mountain Ranch master plan has been going through a housing boom for the past few years as single-family and multifamily homes are being constructed in areas adjacent to and immediately west of Del Norte High School and Poway Unifiedâ&#x20AC;&#x2122;s Design 39 Campus (a K-8 school).

Candidates sought April 30 is the deadline for Rancho Bernardo residents to declare their candidacy for the upcoming Rancho Bernardo Recreation and Community councilsâ&#x20AC;&#x2122; elections. For the rec council application, call Rancho BernardoGlassman Recreation Center at 858-538-8129 or contact Robin Kaufman at Rbns1nest@ aol.com. For the community council application, go to www.RBCommunityCouncil. com or contact Lori Shannon at lori_shannon2000@yahoo. com or Robin Kaufman at Rbns1nest@aol.com.

Grand Prix returns The Church at Rancho Bernardo is holding its annual AWANA Grand Prix from 2 to 5 p.m. Sunday, April 26 at the church, 11740 Bernardo Plaza Court. The car kits are $6. For details, send an email to lisak@ thechurchrb.org or call Morgan at 858-592-2434 ext. 304.

Saturdays at 8 a.m.

tunein

AM 600 KOGO News Talk Radio

Our best product ever at our best price.

Topic to be Discussed

Apartment Market Update and Trends

â?Żâ?Ż MORE LOCAL NEWS â?Żâ?Ż MORE PREP SPORTS â?Żâ?Ż THE RETURN OF THE POPULAR â&#x20AC;&#x2DC;BACK PAGEâ&#x20AC;&#x2122;

per week

Aubrey Morrow, CertiďŹ ed Financial PlannerÂŽ

Tune in!

Order your complimentary booklet â&#x20AC;&#x153;Are You Financially Organized?â&#x20AC;? at www.MoneyTalkRadio.com

for the U-T North County Sunday Edition Plus get a $20 Ralphs or Sports Authority gift card when you prepay for 52 weeks!

s 4AX 0LANNING s 'LOBAL )NVESTING s 2EAL %STATE s 2ETIREMENT 0LANNING s !DVANCED %STATE 0LANNING s )NSURANCE s ,ONG 4ERM (EALTH 5075 Shoreham Place, Suite 200 San Diego, CA. 92122 Ask Aubrey at: www.MoneyTalkRadio.com

$20 Call 1 (866) 208-6424 or visit northoffer.utsandiego.com

Phone (858) 597-1980 | Fax (858) 546-1106 3ECURITIES AND ADVISORY SERVICES OFFERED THROUGH )NDEPENDENT &INANCIAL 'ROUP ,,# )&' A REGISTERED BROKER DEALER AND INVESTMENT ADVISOR -EMBER &).2! AND 3)0# #ERTAIN )&' REPRESENTATIVES ALSO MAY OFFER ADVISORY SERVICES THROUGH &INANCIAL $ESIGNS ,TD &$, A #! 3TATE 2EGISTERED )NVESTMENT !DVISOR )&' AND &$, ARE NOT AFlLIATED ENTITIES

Some restrictions apply.

STRENGTH FROM

WITHIN (858) 683-3914 18655 West Bernardo Drive San Diego, CA 92127 Casa de las Campanas is the only Type â&#x20AC;&#x153;Aâ&#x20AC;? not-for-proďŹ t continuing care community in the San Diego area. Weâ&#x20AC;&#x2122;re managed by

Strength, stability and wisdom come with time. Casa de las Campanas is the only Type â&#x20AC;&#x153;Aâ&#x20AC;? not-for-proďŹ t continuing care community in San Diego County. Over the last 26 years, weâ&#x20AC;&#x2122;ve built a community of close-knit friends and neighbors. Weâ&#x20AC;&#x2122;ve established services that make sense, amenities that make life so much more enjoyable, and a plan that makes tomorrowâ&#x20AC;&#x2122;s worries fade away.

Come home to Casa, and enjoy.

COA 146

RCFE #374600488

698917

NEWS JOURNAL

LOCAL NEWS

PAGE A4 THURSDAY, APRIL 23, 2015

Business Ignoring hidden messages

s a youth I spent Saturday mornings collecting newspapers for recycling. Recycling wasn’t chic, but I liked the idea of using paper fibers five times and saving oil, water, and landfill space. Making the world a better place was also a cool idea. Forty-five years later, recycled paper’s an industry standard. Statewide, 37 million tons of paper and other waste are recycled annually, moving from blue bins at our curb to machines that grind, wash, and re-create them into cardboard, toilet paper, business cards, newspapers, and other products. With California obliged to increase recycling from the current 65% to 75% by the year 2020, today’s activities will only grow. Recycled paper quality, largely on par with virgin paper, will continue improving. Paper manufacturers will begin charging similar amounts for both virgin and recycled papers in an effort to move more recycled products into the marketplace. ASK MR. MARKETING This all jumped to my mind at a recent Rotary club meeting, where I heard representatives of the solar community speak. Their message was familiar: Use solar to minimize your carbon footprint. Invest money now, and reap the long-term payoff. The team shared several sales brochures to help drive their message home. The only problem I saw: These brochures were printed on virgin paper. The inconsistency of touting renewables without using them struck me as odd, and hit the two presenters as ironic. Consistency in your messaging is critical, whether it applies to the obvious or the subtle. When a real estate broker’s agents don’t all use the same logo and tag line, they lose the strength of the brand. When an area religious community displays racks of fliers with a dozen shades of the rainbow, different fonts, borders, and layouts, they risk having outsiders not understand that all the messaging is for the same organization. In other words, if your marketing message isn’t consistent, you’re confusing potential customers. When I fail to wear my hat, I’m regularly admonished by folks not recognizing me. Likewise, each instance where you’re not following your own branding message invites the public to question your commitment to your own message. And remember…if you’re not committed to your own messaging, why should anyone else buy into it? With that said, I wish you a week of profitable marketing. Mr. Marketing now sleeps with his hat on. You’ll sleep better at night by contacting him at www.askmrmarketing. com.

Rob Weinberg

Owner Robby Jensen, center, with his long-time crew, from left, Steve Stahlman, Rick Emms, Toby Laird and Dean Dorman. Photo by Emily Sorensen

Robby's celebrates 30 years in Poway BY EMILY SORENSEN After 30 years of providing the community with high-quality automotive service, Robby Jensen and his crew are still going strong. Jensen and his wife Judie opened Robby’s Auto Ser vice and Repair at 13919-E Poway Road in Poway on April 25, 1985 — a date Jensen remembers, because it is his wife’s birthday. “The past 30 years have been great,” said Jensen. “I look back and think, where did all that time go?” Prior to opening their business, the Jensens worked together at a Mobil gas station for eight years, Jensen managing and Judie doing the books from home. “I thought, I’m doing everything a business owner does,” said Jensen. Jensen put his name in for a garage on Poway Road should it ever come up for sale, and when he received a call saying that it was available and he had only 72 hours to decide if he wanted to take it, Jensen took it immediately. “I took it then and there,” he said. He gave two months notice to his boss at the Mobil station, but said his boss let him go immediately, probably to avoid taking any customers with him when he finally left. Jensen ended up taking customers

Don’t put off replacing your home’s windows any longer!

5 Reasons to replace your inefficient, drafty, outdated windows and doors with Renewal by Andersen this spring: Our windows are 70% more efficient than ordinary dual pane windows – they will help you save money on energy bills.** Renewal by Andersen’s SmartSun™ Glass protects against harmful UV rays entering your home and saves your furniture, drapes, and carpets from fading.

PLUS

3 MONTHS

FREE ENERGY

Our patented Fibrex® material performs better and is 200% stronger than vinyl, and unlike wood windows, requires virtually no maintenance.

We’re so confident that our Replacement Windows & Doors will save you energy, we’ll pay your

ENERGY BILL THIS SUMMER* Must call by April 30th

You’ll gain back use of rooms you’ve previously avoided because they were uncomfortably hot or cold. Every one of your Renewal by Andersen windows will be custom built to your home’s exact specifications – right down to 1/16 of an inch, ensuring they never leak outside air. Renewal by Andersen offers an incredible variety of design options to improve your home’s aesthetics, on the inside and outside. You can even choose to have your window frames one color on the outside of your home, and another on the inside!

with him anyway. “About 75 percent of the people I dealt with (in the early days of the business) followed me from the Mobil station, where I’d worked on their cars for eight years,” said Jensen. He also took two of his co-workers, Steve Stahlman and Rick Emms, with him to his new shop. Thirty years later, both men still work for him. “I’ve got a great crew,” said Jensen. “Good employees, we all get along really well. I take care of them and they take care of me.” Employee loyalty is a big thing at Robby’s, where the “newest” employee, Dean Dorman, has worked for the shop for 10 years. Jensen’s wife, Judie, still handles all the shop’s payroll and books from the couple’s Poway home. “We had young kids (when we opened the shop), so we wanted something where Judie could stay home with the kids and work from home.” Now, the couple’s two children are grown and they are grandparents to two grandchildren, one only a week old. The couple will celebrate their 40th wedding anniversary in July. “When we started, I hoped we could make it 30 years,” said Jensen. “We figured, we were young enough though that if we failed, we could start over.”

Despite some hard times, Jensen said the business has survived and is going strong. “We’ve been through some tight times, but we made it through,” he said. The business also still gives back to the community as it has since the beginning, sponsoring local youth sports teams and more recently, the Miss Poway Scholarship Pageant. “Some girls from teams we sponsored in the ‘80s are now customers,” said Jensen. “They’ll come in and see their picture on the wall, and point out, oh, I remember her, I remember him.” Jensen said he’s seen the center around him change over the years, though Robby’s has stayed the same. “I’ve seen all the shops in the center and around us change hands more than once,” said Jensen. Some of the parts companies he works with plan to celebrate the business’s 30th anniversary with customer cookouts, though Jensen didn’t have definitive dates on those events yet. Robby’s Auto Service and Repair offers everything from tune ups and computer diagnostics to engine repair and replacement, brakes, smogs, transmission repair and more. To find out more about their services or to schedule an appointment, call 858-748-6672.

1 Y L ON LEFT0t!h KS APRIL 3 E E W END OFFER

SAVE $249 PER WINDOW PLUS

SAVE $649 PER ANDERSEN PATIO DOOR PLUS

-MONEY DOWN -PAYMENTS -INTEREST FOR 1 YR OR

PAYMENTS AS LOW AS

$99 PER MONTH!* RenewalbyAndersen.com

Call for your FREE Window Diagnosis 858-397-5828 Visit our showroom at 8266 Miramar Rd. *Save $249 per window with minimum purchase of 4 windows. 0% APR for 12 months available to well qualified buyers on approved credit only. No Finance Charges will be assessed if promo balance is paid in full in 12 months. Monthly payment estimate based on purchase of 5 Series I windows, 90-100 united inches in size. Down payment may be required. On approved credit. For new customers only. We will pay your May, June & July Energy bills up to $1,000 when you purchase four or more Renewal by Andersen windows and/or doors between April 1-April 30th, 2015.**Values are based on comparison of Renewal by Andersen® double-hung insert window SHGC to the SHGC for clear dual pane glass non metal frame default values from the 2006 and 2009 International Energy Conservation Code. Renewal by Andersen of San Diego, Inc. Lic. 995160

DIGEST Child safety Children of all ages and their parents can attend a free “Stranger Danger” presentation at 5 p.m. Thursday, April 30 in the Rancho Bernardo Librar y’s second floor community room, 17110 Bernardo Center Drive. San Diego police officers and McGruff the Crime Dog will focus on what children should do when approached by strangers, what parents can do to help their children understand various situations and how to report incidents. It is hosted by Rancho Bernardo Community Council.

Teens and drugs

Fun and games for seniors and children. A8

Plants that can thrive despite drought Gardeners share their tips for low-water use landscaping BY ELIZABETH MARIE HIMCHAK In response to the drought and imposed water restrictions, some locals might be considering replacing a portion or all of their water-thirsty lawns with drought-tolerant landscaping. Tearing out all the grass and replacing it with a yard full of rocks is one option. Artificial turf is another. For those who want to go with one of these but enhance their property’s visual appeal with planting areas, or keep some of their real grass while downsizing its footage, there are attractive, natural options, according to local gardeners. Planting beds full of succulents and cacti (a form of succulent) are popular around here. For those who do not want their yard to look like a desert, or worry frost might decimate their succulents — especially newly planted, not-yet-established ones — California natives and Mediterranean plants are a popular alternative for the Rancho Bernardo/4S Ranch/Poway area’s climate. Sherry Rudrud, president of the Bernardo Gardeners Club, said she has dramatically renovated her Rancho Bernardo yard since moving here from Washington state five years ago. Coming from an area that received 90 inches or so of precipitation a year to Southern California’s single digits meant she had to learn about drought-tolerant and Mediterranean landscaping since she did not

Mari Garcia (858) 513-0110

marigarcia@allstate.com CA Lic: 0E02729

want succulents. “You can have color without succulents and using a lot of water,” she said. Rudrud has no grass. Her front and back yards are a mixture of plants among mulched areas, hardscape (patio and sidewalks) and small rock-filled paths. She irrigates once a week for about 10 minutes using micro drip sprayers that she installed herself, using her home’s existing spray-style sprinkler system as the basis Bernardo Gardeners Club President Sherry Rudrud in her front yard. Pictured are, left, Caesalbut replacing or cap- pinia gillesii (aka poinciana - tree with yellow flowers); right, Calylophus drumondii (aka Texas ping the spray heads. sundrops - yellow flowers that bees love), Salvia microphylla (aka big pink - has pink flowers) For her California native plants, she and in back, Westringia fruiticosa (aka morning light). See more garden examples in our photo Photo by Elizabeth Marie Himchak gave them up to 30 gallery at www.PomeradoNews.com gallons of water per session when first planted, but once milkweed (where monarch butter- roses. All do well on once-a-week they were established, almost never flies love to lay their eggs) in the 10-minute watering sessions. watered them again. The rare ex- back of her planting beds because it For guidance on how to create a ception was this winter that was un- can look unattractive later in the sea- drought-tolerant landscape, Rudrud seasonably warm and dry. Rudrud son when the butterfly eggs hatch said she turned to the staff at Las Pilsaid they got a good soaking once a since its leaves are the sole food itas Nursery in Escondido for advice week. since that is their speciality. source for the caterpillars, she said. “In nature they would not get (adPoway Valley Garden Club memRudrud said some of her favorite ditional) water and I’m trying to rep- California native and Mediterranean bers Roy Wilburn (co-president and licate nature with my watering,” she plants due to their hardiness and horticulture manager at Sunshine said. “If it is very dry, I use a hose to looks are the many varieties of Arc- Care in Poway), Dawn Standke (a moisten the soil around the plants.” tostaphylos (aka manzanita “very Rancho Penasquitos resident and Her yard, which is a certified easy and need no water once estab- volunteer with the Master Gardener wildlife habitat due to providing the lished”), Grevillea, Salvia, rosemary Association of San Diego County) four basic habit elements needed for and Calylophus serrulatus. She also and Emily Troxell (a Poway resident wildlife (food, water, cover and place has a few dwarf fruit trees (including in the High Valley neighborhood), to raise young), often attracts birds, lemon and peach, which she keeps said planning is key to successfully butterflies and bees. She planted pruned short), blueberries and SEE PLANTS, Page B4

POMERADO NEWSPAPER GROUP

The Church at Rancho Bernardo and New Life House of San Diego are presenting “Teens and Drugs: Is It Happening In My Home and How Do I Get Help?” for free from 6:30 to 8:30 p.m. Thursday, April 30 in The Church at Rancho Bernardo’s main auditorium, 11740 Bernardo Plaza Court. There will be a panel of experts and representatives from teen-focused recovery centers to educate parents in addiction and recover y for students. For details, contact Pam Ingold at 858-5922434 ext. 306 or pam@ thechurchrb.org.

Community

THURSDAY, APRIL 23, 2015

Group helping Asian kids with special needs. A3

GREEN VALLEY

Your Specialist YourNeighborhood Neighborhood Real Estate Specialist

POMERADO NEWSPAPER GROUP

THURSDAY, APRIL 23, 2015

16345 Martincoit Road -5

N SU

VACATION PHOTOS Going on vacation? Have your photo taken while holding a copy of the Poway News Chieftain or Rancho Bernardo News Journal. Mail to Vacation Photos, 14023 Midland Road, Poway, CA 92064 or send an email, with the high-resolution digital photo attached, to editor@pomeradonews.com. Photos and caption information will appear in our newspapers and on ourweb site.

$975,000-$1,025,000 VRM 4BR/2.5BA Approx. 3,298 sf. Sited on 1.06 Acres Private & secluded. Single level, soaring wood beamed ceilings. Pool/Spa.

DEL PONIENTE 15248 Ridgeview Place EN

-4 T. 2 A S

$985,000-$1,045,000 VRM 5BR/3BA Approx. 3,264 sf. 1.0 Acres Updated Gourmet Kitchen, Updated Baths, Pool/Waterfalls & Elevated Spa.

THE GROVE 14208 Harrow Place -5

N SU

Erin and Tara Murphy of Poway at the Alhambra Gardens in Granada Spain. $1,225,000-$1,325,000 VRM 4BR/4BA Approx. 3,161 Sf. 1.17 Acres Single level, Pool/Spa, BBQ Area, Upgraded Kitchen & Baths.

GREEN VALLEY HIGHLANDS

Megan Grosse of Poway in Washington, D.C. She was attending a Freedoms Foundation event in Valley Forge, PA.

POLL OF THE WEEK POMERADONEWS.COM Poway News Chieftain & Rancho Bernardo News Journal

$1,400,000-$1,450,000 VRM 4BR+/4.5BA Approx. 6,576 sf. 0.86 Acres Custom home. Pool/Spa, Tennis Court, Spectacular Sunset & Mountain Views.

GREEN VALLEY

Last week’s question and poll results: Do you think the San Diego Padres will be in the postseason this fall? • Yes 55% • No 45% This week’s question: Is $15 an hour a realistic minimum wage?

$1,150,000-$1,295,000 VRM Custom 6BR/3BA split level, Approx. 4,478 sf. Private 1 acre lot. Seasonal stream & mature landscaping.

Call Suzanne

• Yes • No

858 - 618-5691 CA BRE#01261875

www.PowayHomes.com www.4RBHomes.com skropf@bhhscal.com

Answer on the homepage at pomeradonews.com

BY EMILY SORENSEN South Asian families with special needs members will have a new place to turn to for support thanks to Rancho Bernardo resident Reva Subra and her non-profit organization, Parents United Special Needs Education (PUSE). Subra, whose son, Suneet, has special needs and who is a counselor herself, has been heading up the organization for several years, but recently made it an official non-profit organization. “I started making it more structured last year,” said Subra, “handling the legalities. I made it have more of an aim, as an actual nonprofit, licensed in California.” PUSE is two-fold in its purpose: to provide support and resources for South Asian parents of special needs children, and to provide fun activities and socialization opportunities for South Asian special needs children and adults. Subra herself is in Rancho Bernardo, but said her organization is aimed for the greater San Diego area, as she has some parents from Carlsbad and Chula Vista in the organization. She runs the organization out of her home in Rancho Bernardo, holding activities for the special needs children and teens in her home and backyard. She also holds workshops for parents, and

Reva Subra, right, with her son Suneet. speaker series, though those are usually held in nearby coffee shops. Subra, who is Indian herself, said that she is targeting her organization at South Asian families because she feels they are a demographic that often isn’t receiving the resources needed for parents of a special needs child. “(South

Asian) culture is that of being very smart and educated, but kind of shy,” said Subra. “There are so many resources available but many families aren’t aware of them. My goal for the parents is to empower them, and educate them on what is available, so they are aware of what resources are there for them.”

For the kids, Subra holds a number of events and activities, including bowling, dance workouts, stretching, laughter yoga and music. “It’s about fun,” said Subra. Subra said she wanted parents to know that things are going to be okay, even if they have a special needs child. “As a parent, I want to let them know that I’ve been there,” she said. “For special needs parents, the stress level is so high and the divorce level is very high.” As a parent to her own special needs child, Suneet, Subra has dealt with many developmental challenges with her son. “They told me he would never walk, never talk, that he would be a vegetable,” said Subra. “But he is walking, he’s articulate, he’s computer literate, he reads, his goal is to be a mailman. He inspires me to do this. He never quit, and I never quit on him. They told me all his life he would be in a wheelchair, and he walks on his own. If he can do it, why not another child?” Subra said that while she might expand her organization’s focus in the future, right now she wants to focus on helping South Asian families. Subra is currently working on a website which is not yet available for the public. Anyone interested in finding out more about her organization or where they can find resources for their special needs child can contact her at revasubra@pusesd.org or call 858-334-3384.

THURSDAY, APRIL 23, 2015

RB woman starts special needs support group for South Asians

Please Visit YourSDhomes.com To See The OVER-THE-TOP MARKETING You Get With HERNDON & HERNDON! SINGLE STORY W/GREAT FLOOR PLAN, NEWER WINDOWS & MORE!

MAGNIFICENT VIEWS W/ LARGE BACKYARD & SOLAR T

ED ER

Rancho Bernardo

$795,000 Escondido

Wonderful single story opportunity with newer carpet, newer windows, newer interior paint, great backyard, quiet side of street & more!

SC NE

STUNNING ARBOLITOS CUL-DE-SAC LOCATION!

ION I

$785,000 - $825,000 Poway – Arbolitos

$815,000 - $875,000

Beautiful Italian villa inspired home w/ 5BD, 3.5 BA, Super rare over .30 acre lot near end of cul-de-sac. Only 3-car garage & stunning panoramic views, spacious, light one other has sold in 3 years like this. Vinyl patio cover, & bright rooms, owned solar system reducing current RV parking zoned/room, great yard for pool & more! electric bill to zero.

WONDERFULLY UPDATED W/POOL/SPA & LARGE BONUS ROOM! STUNNING HOME IN GATED COMMUNITY WITH INCREDIBLE YARD! WONDERFUL PRIVATE PROPERTY, ACREAGE & PANORAMIC VIEWS! N

TIO

Cam (8 (858) 8) 449-4986 9 986

soldbycam@gmail.com

IC PR

CalBRE #01368116

C DU

CalBRE #00890062

Rancho Penasquitos

$795,000 Vezelay

This low maintenance two-story home with a neutral décor, contemporary carpet and warm hardwood floors creates a terrific place to call home. 1st floor bedroom and 2nd floor bonus room & more!

$1,250,000 - $1,350,000 Poway

Warm and inviting, this Italian villa inspired home in the idyllic gated community of Rancho Bernardo’s Vezelay is beautifully decorated, has a spa, view, half basketball court, putting green and more!

$650,000 - $750,000

Amazing panoramic valley views are the backdrop for this home which exudes utility efficiency with dual pane Pella windows throughout, a purchased solar electric system, radiant heat and ceiling fans!

THE “GOLDEN RULE” REAL ESTATE TEAM! Need More Info? 858.344.9000 www.YourSDhomes.com

POMERADO NEWSPAPER GROUP

Sue (858) 344-9000 sue@herndonadvantage.com

POMERADO NEWSPAPER GROUP

THURSDAY, APRIL 23, 2015

have a fabulous backyard and use it more than ... a dying lawn.” She advises people to think about what they use — or want to use — their yard for, CONTINUED FROM PAGE B1 be it to entertain guests, have a place for pets or transitioning a grass-filled lawn to a droughtchildren to play. “If you have a modest-size backtolerant landscape. yard, maybe you need a bigger patio,” she said. By creating a plan, people know exactly Wilburn said people need to identify their where their irrigation, hardscape, barbecue sunny and shady spots so they plant the correct and lawn furniture, plants and other items will plants in each. Also, determine their soil type go before installing, even if done over an exsince that influences plants’ success. tended period of time, they said. This avoids Standke said the easiest way to do this is to problems down the line. Adding mulch is esdig a 1 foot-by-1 foot-by-1 foot hole and fill it with sential, not only to keep out weeds, but retain water. If it disappears almost immediately, that is moisture. sandy soil that needs organic matter added since Both Standke and Troxell (who has 2.5 water will quickly drain away from plants and acres) said they have no grass on their properneed more irrigation. If it takes up to 24 hours to ties and said the “Nifty 50” list of is a good resoak in, the soil is “pretty good,” but could use source when selecting drought-tolerant plants compost. If after 24 to 48 hours there is still water that grow well in this area. It includes shrubs, then install raised beds, otherwise future plants succulents, vines, groundcover, ornamental are essentially going into a non-draining bowl. grass, perennials and trees. Find it online at ti“Clay soil gets a bad rap and people think they nyurl.com/Nifty50List. can’t grow anything in it,” Wilburn said, explain“A lot of native plants work well in Poway,” ing with some amending plants can thrive. Troxell said. “As a group, they can have no waTroxell said while people might want color, ter and come back after fire.” plants that just stay green year-round are also She attributed her landscaping, a combinaan attractive option they should consider, as tion of California natives and succulents, for are growing cycles since some go dormant for her house being mostly spared when fire sur- An attractive bed can be formed by placing plants among mulch, like these succulents in months at a time and look unattractive. rounded it in 2007. Troxell said flames went front of birds of paradise at Sunshine Care in Poway. Photo by Elizabeth Marie Himchak Standke advises people to contact the Master under her plants near her home, but did not get Gardener Association, a volunteer-based group engulfed since the plants did not ignite. your plants so they will get established when it is not blazing that can give lots of free advice and can answer local’s ques“Spend this summer planning on how to get rid of your hot and maybe we have rain.” tions. It can be reached at www.MasterGardenerSD.org or lawn,” Standke advised. “Make sure it is dead. At the end of Standke said a yard can be very attractive and user-friendly call the free hotline at 858-822-6910 between 9 a.m. and 3 summer, put in the hardscape and in the fall and spring plant if it mostly has hardscape, trees and planting beds. “You can p.m. on weekdays.

PLANTS

D E R M A C A R E

New~Redefined~One-of-a-Kind

Laser & Skin Care Clinics®

Because looking good feels great!

Now Offering CoolSculpt! CoolSculpt ~ Botox ~ Dysport ~ SmartSkin CO2 Laser Juvederm ~ Radiesse ~ Sculptra ~ Voluma ~ Lasers Plus additional broad range of Dermacare services for the best possible results

“Blending Old with New”

Complimentary Consultations ~ Saturday Appointments Available

$25.00 off services for new clients only.

Dr.Jeff Birchall, Medical Director

14051 Midland Rd, Poway 858-391-1616 Powaycountrysidebarn.com

Tues - Fri 10am - 5pm Saturday 9:30am - 4:30pm Closed Sunday & Monday

Erika VanHulzen, PA-C, MS

Glenette Winter, RN, BSN

Over 40 years combined experience in Medical Esthetics 11770 Bernardo Plaza Ct. #201 San Diego, CA 92128 858.487.3376 ~ www.dermacaresandiego.com

THURSDAY, APRIL 23, 2015

Over $1 Billion sold! 858.487.6467 0-$#0DULH-R$WNLQV FRP ZZZ 0DULH-R$WNLQV FRP

CA BRE #01186585

$599,000 - $625,000

New Listing $839,900

Rancho Bernardo ~ Bernardo Point

Poway ~ Old Winery Estates

No MELLO-ROOS * Over $200,000 in Upgrades & Remodeling * Built-in Desk/ Entertainment Unit in Downstairs Ofﬁce Keyless Entry Via Garage * Custom Kitchen Cabinets * Farm Sink * Newer Appliances, Built Out Island w/ Pendant Lighting Built-in Entertainment Center in Family Room * Reﬁnished cabinetry to White in Bathrooms, Laundry Room, Hallway Cupboards * Recently Landscaped Backyard Built in BBQ * Patio Cover * Kids Play Set

Wonderful Floor Plan Dual Paned Windows/Doors Alder Cabinets * Granite Counter Tops Dual Paned Windows/Doors Tile Roof * Vaulted Ceilings Surround Sound Covered Patio w/Built in BBQ Synthetic Turf in Back Yard

North Poway ~ Summerfield Estates

$2,395,000

$2,895,000

Single Level Custom Home by McCullough-Ames * Travertine Flooring, New Carpeting & Paint * Wood Beamed Ceilings * Master Suite has its own Sitting Area, Sauna & Kitchenette * 3 En-suite Bedrooms * Private Ofﬁce w/Fireplace, Game Room * Open Concept Kitchen & Family Room Area * Bocce Ball Court Separate Guest House complete w/ Kitchenette, Living Area & Bedroom & Bath

6+BR & 6.5BA * Situated on the Highest Lot in the Heritage * Fine Amenities & Luxuries * Crown Moldings, Wainscoting Wine Cellar Wood Beams * Ofﬁce Guest House with Kitchenette, Bed, Bath Gorgeous Center Island Kitchen Private Bonus Room (Ofﬁce) with 270 Deg. Views * Serene Outdoors Vanishing Edge Pool/Spa * Solar Panels - Virtually Low Electric Bill

Poway ~ The Heritage

$1,350,000-$1,475,000

$3,995,000

Panoramic Views of San Pasqual Valley, Palomar Mountain Single Story * 5BD/4.5BA Travertine Floors * Built in Nooks Interior Sprinklers * Built-in BBQ Gated Highlands Ranch

Luxurious Materials and Design Elements * Travertine and Wood Flooring * Crown Moldings Gourmet Kitchen with Two Center Islands * Spacious Game Room with Walk Behind Bar & Temperature Controlled Wine Closet * Executive Wood Paneled Ofﬁce with Box Beam Ceilings * Outside Cooking Area w/ Custom Pizza Oven * Panoramic Views * RV Garage

Poway ~ Highlands Ranch

Poway ~ The Heritage $3,795,000

Poway ~ The Heritage

$1,195,000

Poway

4+BR & 3.5BA * Custom Home on 1.74 Acres * Great for Entertaining! Private & Quiet Cul De Sac Setting Light and Bright Floor plan Stunning Solar Paneled Pool/Spa Area * Numerous Tranquil Paths and Walkways * Parklike Views Slate Flooring * Upgraded Center Island Kitchen * Horses Allowed Seasonal Creek

$599,000

$3,995,000

Build your Dream Home * Low HOA Fees * Poway Uniﬁed Schools 1.38 Acre * Cul de Sac Location Privacy * Breathtaking Panoramic Views * Graded House Pad Backs up to Blue Sky Ecological Reserve * Surrounded by Stunning Landscaping * Gated Community

Private Gate & Driveway 9 acres w/2 Wells for Landscape Full Length Wet bar in Game Room Vanishing Edge Pool & Spa Wine Closet that will hold up to 1000 bottles * 3 Covered Patio Areas, 2 w/ﬁreplaces Separate Guest House 3 Separate 2-Car Garages

Poway

POMERADO NEWSPAPER GROUP

Poway ~ Bridlewood Country Estates

6+BR & 7.5BA * Spectacular Custom Estate * Tastefully Appointed Quality Construction * Ideal Floorplan * Travertine Flooring * Masonry Fireplaces * Exquisite Lighting Fixtures * Wood Beamed Ceilings Wood Paneled Ofﬁce * Wine Room/ Ofﬁce * Game Room and Bar Area Teen Bonus Room * Privately Gated Grounds w/ Fabulous Pool/Spa Built-in BBQ Area, Putting Green Stunning Sunset Views

POMERADO NEWSPAPER GROUP

THURSDAY, APRIL 23, 2015

CRIME LOG

LEARN SOMETHING NEW

Crimes reported in Poway April 20 â&#x20AC;˘ Vehicle break-in/theft - 16200 block Espola Road, 2 p.m. â&#x20AC;˘ Vehicle break-in/theft - 13600 block Comuna Drive, 12:30 a.m. April 19 â&#x20AC;˘ Misdemeanor battery on person - 12800 block Oakfield Way, 9:21 p.m. â&#x20AC;˘ Commercial burglar y - 12300 block Poway Road, 5:40 a.m. April 18 â&#x20AC;˘ Misdemeanor batter y on peace officer/emergency personnel - 13300 block Poway Road, 2:20 a.m. â&#x20AC;˘ Fraud - 15000 block Hesta St., 12:01 a.m. April 17 â&#x20AC;˘ Misdemeanor simple batter y 12300 block Mcivers Court, 11:37 p.m. â&#x20AC;˘ Vehicle break-in/theft - 13900 block Carriage Road, 8:30 p.m. â&#x20AC;˘ Misdemeanor possession narcotic controlled substance - Parkway Center Stowe Drive, 4:07 p.m. â&#x20AC;˘ Vehicle break-in/theft - 12600 block Poway Road, 1:06 p.m. â&#x20AC;˘ Vehicle break-in/theft - 13700 block Poway Road, 12 p.m.

April 16 â&#x20AC;˘ Misdemeanor possession controlled substance paraphernalia 12800 block Poway Road, 3:50 a.m. Crimes reported in Rancho Bernardo, 4S Ranch, Carmel Mountain Ranch, Sabre Springs and Black Mountain Ranch April 21 â&#x20AC;˘ Fraud - 16100 block Rimstone Lane, 10:30 a.m. â&#x20AC;˘ Residential burglary - 12100 block Branicole Lane, 3:15 a.m. April 20 â&#x20AC;˘ DUI alcohol and/or drugs - 10400 block Poway Road, 11:41 p.m. â&#x20AC;˘ Misdemeanor possession unlawful paraphernalia - 9400 block Twin Trails Drive, 11:05 p.m. April 19 â&#x20AC;˘ Petty theft/theft of personal property/shoplift - 15700 block Bernardo Heights Parkway, 5:10 p.m. â&#x20AC;˘ Felony battery with serious bodily injury - 16800 block Alondra Drive, 3:30 p.m. â&#x20AC;˘ Vehicle break-in/theft - 1300 block Warnock Drive, 8:30 a.m.

April 18 â&#x20AC;˘ Fraud - 16900 block Camto Santico, 10 p.m. April 17 â&#x20AC;˘ Commercial burglar y - 16700 block Bernardo Center Drive, 7:04 p.m. â&#x20AC;˘ Residential burglary - 11800 block Springside Road, 10:30 a.m. April 16 â&#x20AC;˘ Street robbery - weapon used 11900 block World Trade Drive, 7 p.m. April 15 â&#x20AC;˘ Take vehicle without ownerâ&#x20AC;&#x2122;s consent/vehicle theft - 14900 block Avenida Venusto, 9 p.m. â&#x20AC;˘ Misdemeanor possession controlled substance - 12100 block Briarleaf Way, 4:15 p.m. â&#x20AC;˘ Battery on person - 12900 block Orangeburg Ave., 3:30 p.m. â&#x20AC;˘ Vandalism (less than $400) - 10900 block Gerana St., 3 p.m. â&#x20AC;˘ Fraud - 17400 block Bernardo Oaks Drive, 2 p.m. â&#x20AC;˘ Fraud - 11000 block Catarina Lane, 12 p.m. â&#x20AC;˘ Fraud - 13200 block Sundance Ave., 11:30 a.m.

World Affairs Council Meets at 9:30 a.m. Thursdays in the Remington Club II multi-purpose room, 16916 Hierba Drive, Rancho Bernardo. Guests are welcome and complimentary refreshments served. The program starts at 10 a.m. For details, call Nancy Bashant at 858-566-0807.

Continuing Education Center CEC meets three times a week September through May in the Remington Club II multi-purpose room, 16916 Hierba Drive, Rancho Bernardo. Cost for each two-hour lecture is $5 for CEC members and $7 for non-members. For details, call 858-487-0464 or go to www.cecrb.org. Upcoming speakers: Thursday, April 23 at 1:30 p.m. â&#x20AC;&#x201D; Mehdi Sarram was an inspector for the United Nationâ&#x20AC;&#x2122;s International Atomic Energy Agency and director of Iranâ&#x20AC;&#x2122;s nuclear reactor in the 1970s. He will give an update on the nuclear negotiations with Iran that include China, Russia, United Kingdom, United States, France and Germany. Tuesday, April 28 at 10 a.m. â&#x20AC;&#x201D; Carl Luna, a political science professor at San Diego Mesa College and lecturer on American government and international political economy at the University of San Diego, will talk about what America needs to survive the 21st century. Wednesday, April 29 at 1:30 p.m. â&#x20AC;&#x201D; Dennis Rohatyn, a retired philosophy professor at the University of San Diego, will continue his discussion started on April 22 of playwright and poet William Shakespeare and why many find him difficult to understand.

May 1 â&#x20AC;&#x201C; Jun 7, 2015 Â&#x201D;Â&#x2039; ĆŹ Â&#x192;Â&#x2013; Í&#x153; Â&#x2019;Â? Â&#x2014;Â? Í&#x2013; Â&#x2019;Â?

Jun 12 & 13, 2015

8 pm

The Magic of Joel Ward presents classical magic with a comtemporary touch in this high energy, original show that astonishes people around the world. His abilities range from comical audience participation to interactive close-up magic and flashy Las Vegas-style illusions. Be amazed by the prestidigitations of one of the most awe-inspiring practitioners of the magical arts in this awardwinning presentation.

Â? Ç¨

DESIGN BUILD BEAUTIFULL

Cathy Carey Art Studio Garden Tour

KITCHEN & BATH

To benefit San Diego Humane Society

REMODEL

"# )

858-945-3434 Resident

CA State Lic#956780

2048 Ridgecrest Place

www.artstudiosandiego.com

760-489-9109 cathy@artstudiosandiego.com

THURSDAY, APRIL 23, 2015

#1 in Sales Volume In Rancho Bernardo & Poway

Your Neighborhood Real Estate Specialist Specializing in the Poway Uniﬁed School District

Over $45 Million in sales in 2014

Successfully represented 48 Sellers and Buyers in 2014

Recognized as a Top 100 agent withinBerkshire Hathaway HomeServices nationwide

Ranked #11 in Production and #11 in Transactions within Berkshire Hathaway HomeServices California Properties in San Diego County

Awarded Chairman’s Circle Diamond representing the top 1/2 of 1% of Berkshire Hathaway HomeServices agents nationwide

10-year Legend Award winner representing the Chairman’s Circle designation for the past 10 years

Top producing Real Estate agent for 15 Years

PAM FLORICH

JAN DUNLAP

Assistant, Transaction Coordinator

Buyers Agent

POMERADO NEWSPAPER GROUP

858-618-5691 skropf@bhhscal.com www.PowayHomes.com www.4RBhomes.com

Suzanne Kropf

POMERADO NEWSPAPER GROUP

THURSDAY, APRIL 23, 2015

Fun and games for area children, seniors BY ELIZABETH MARIE HIMCHAK

Rancho Bernardo resident Sandy Steel throws a beanbag during the Fruit & Veggie Toss game while St. Michael’s School fourth graders, left, Sophia Derienzo and Brooke Kinnar, and right, Pierre Paye and Jack Terry look on.

St. Michael’s School fourth graders and area seniors have once again joined together to play games, learn about healthy habits, nutrition, exercise and one another. The second annual Rancho Bernardo/Poway Intergenerational Games returned to Rancho Bernardo Community Park on April 16. Throughout the morning, 34 seniors and 62 students visited activity stations where they did various physical activities — like tossing a Frisbee into a basket, arm exercises and tossing beanbags into a target — and educational projects. The latter included planting a tomato or basil seedling, which they took home to grow; and learning about healthy food options. As they visited each station and ate lunch together, the teams — mostly one senior paired with two students — shared information about their lives to enhance their understanding of life for their counterparts. “I learned how to play a lot of new games and a lot about my buddy, Chris,” said fourth grader Eva Wilson. “I learned Poway resident Lynn Wolsey with St. Michael’s School fourth graders Jonathan McPherson that he’s from Canada and when he was in fourth grade he and Lara Miller holding the tomato and basil seedlings they planted and took home. See more started speaking good English because before he had an ac- photos in the photo gallery at www.PomeradoNews.com. Photos by Elizabeth Marie Himchak cent, but now he speaks it perfectly.” Eva said the gardening activity was her favorite because she got to plant a fun sport.” the seedlings, which she planned to grow at home. Rancho Bernardo resident Helena Hyman said she returned to partici“I enjoyed all the stations and it was fun meeting someone not my age pate as a senior buddy at the games because “I had such a good time. I because (my buddy, Sandy) had a much different life than I do,” said really enjoy the idea of it too, meeting (young) people. They give me such fourth grader Jack Terry. “I learned about life before I was born.” delightful ones.” As for his favorite activity, Jack said it was bowling because “it’s always While Hyman said she found some stations a bit more challenging than

Discover Discover

The Windermere Homes &Estates Difference

A 41 year tradition of excellence

16353 Fox Valley

$1,059,000

858.487.5110

11322 Linares Street

$1,699,000

CalBRE#01851910

Poway - Enjoy the incredible mountain views from this amazing Italian style masterpiece. Many of the ﬁnishing materials were purchased in Italy. Completely remodeled 5BR/5BA home includes movie theater room, workout room, detached cottage. Grounds feature a greenhouse, chicken coop, artist studio/craft work room, pizza oven, outdoor ﬁreplace, stream, lap pool, putting green.

One of the lowest priced SFR in all of 92129! 3BR/2BA beautiful move-in ready home on one of the most desirable cul-de-sac streets in Penasquitos Glens. Walking distance to Rolling Hills Park and Elementary. Recently updated with AC & new furnace. Drought tolerant front yard. Functional ﬂoor plan with living room, expansive open kitchen. Extra storage in hallway & linen closets.

Karen Pado 858.967.5784 Karen@KarenPado.com

Bernie Linden 858-663-7444 www.BernieLinden.com

CalBRE#01307393

CalBRE#01358914

2436 Douglaston Glen New

16783 Bernardo Center Drive San Diego, CA 92128

14720 High Valley

4S Ranch - Beautiful five bedroom home with one bedroom and bath downstairs. Refinished wood floors, new carpet and travertine tile. Large kitchen with eat-in breakfast area; walk-in pantry. Huge master bedroom with retreat and fireplace; dual walk in closets. 2 bedrooms with Jack&Jill bathroom and 4th bedroom with its own bath. Patio with new built-in BBQ; dual A/C system. Sean Zanganeh 858.229.6063 Sean@MySDDreamHome.com

ng! Listi

WINDERMERE HOMES & ESTATES

12907 Polvera Avenue

Ope

n Su

$699,900-$749,900

ALL TIME LOW INTEREST RATES + Low inventory of homes to buy + Eager buyers with nothing to buy = Quick Sales & Top Prices

n 1-

$1,175,000-$1,280,000

Escondido - This dream home offers over 3400 square feet of living space through the gates of Brookside. Equestrian, walking and biking trails surround this community with a public golf course within walking distance. Whole house fan and security systems installed. Gourmet kitchen, butler’s pantry, separate formal dining and living rooms are some of its wonderful highlights.

Rancho Bernardo - Impressive majestic Mediterranean high on the hill with fabulous panoramic views! Circular drive with commanding porte-cochere. Large 4 car garage. Dramatic circular stairwell. Spacious gourmet island kitchen. Inviting outdoors, sparkling pool, spa, extensive wood deck.

Sue Johnson 760.801.0414 sgj2020@gmail.com

Arleen Gimbel 619.507.5432 arleengimbel@gmail.com

CalBRE#01394323

CalBRE#00465842

Call me and I’ll get your house SOLD!

Nancy Canﬁeld 619.871.9333 s ncanf@san.rr.com www.NancyCanﬁeld.com CalBRE#01386677

THURSDAY, APRIL 23, 2015

want a lot of fun for a day and excitement, this fills the ticket.â&#x20AC;? The free Intergenerational Games are part of the countyâ&#x20AC;&#x2122;s Live Well San Diego campaign and coordinated by the North County Intergenerational Council. Lisa Lipsey, the councilâ&#x20AC;&#x2122;s chairwoman, said the stations were balanced in terms of physical demands so all participants could participate. She called the event â&#x20AC;&#x153;awesome,â&#x20AC;? said it ran much smoother this time around and she was already thinking about Earth Day-related activities to incorporate next year. These could include teaching about zero waste lunches, water conservation and wind energy, she said. â&#x20AC;&#x153;This is a great opportunity for (the students) to learn about another generation,â&#x20AC;? said Jessica Bischalaney, a St. Michaelâ&#x20AC;&#x2122;s School fourth grade teacher. â&#x20AC;&#x153;They get to know and Playing with the hula hoops are St. Michaelâ&#x20AC;&#x2122;s School fourth graders, from left, learn about someone elseâ&#x20AC;&#x2122;s life experiences ... Nicolas Lucia, Christian Macisaac, Ryan Patterson and Seth Deguzman. like what school was like (decades ago).â&#x20AC;? others, â&#x20AC;&#x153;they all were fun. My teammates (Sophia Derienzo Bischalaney said because St. Michaelâ&#x20AC;&#x2122;s kindergartners and Brooke Kinnar) were just outstanding.â&#x20AC;? She added the through fourth graders have regular interaction with senior girls dubbed their team, â&#x20AC;&#x153;The Awesome Three.â&#x20AC;? residents at Sunshine Care in Poway, they are often more First-time senior buddy Dan Hughes, a Rancho Bernardo comfortable interacting with older adults than other children resident, said he learned about the games through his volun- their age who do not have similar experiences with seniors. teerism at Turtleback Elementary School. Georganne Grotey, a volunteer organizer last week, startâ&#x20AC;&#x153;I like volunteering and working with kids,â&#x20AC;? he said. â&#x20AC;&#x153;If you ed the first Intergenerational Games in North County eight

St. Michaelâ&#x20AC;&#x2122;s School fourth grader Emmy Humber eating lunch with Rancho Bernardo resident Dan Hughes. years ago while director of the senior center in San Marcos. She said the games are an opportunity to teach children about older people that they might not normally encounter. â&#x20AC;&#x153;Many donâ&#x20AC;&#x2122;t have grandparents nearby,â&#x20AC;? she said. Grotey added the activities also are an opportunity to break stereotypes because they show children that seniors can also do physical exercises and other activities. â&#x20AC;&#x153;Itâ&#x20AC;&#x2122;s a fun day for everybody,â&#x20AC;? Grotey said.

OBITUARIES

William L. Scatchard 1923 â&#x20AC;&#x201C; 2015 William L Scatchard, longtime resident of San Diego, died on March 24,

2015, peacefully at home at the age of 91. â&#x20AC;&#x153;Scatchâ&#x20AC;? was born in Chester, PA, in 1923 but moved to Glendale, CA, with his family in 1936 when his father took the position of western regional sales manager for the Wrigley Gum Co. Bill graduated Glendale High School in 1938, then, after working for Wrigley Gum for a spell himself, entered USC in 1941. He was a member of the Pi Kappa Alpha fraternity, where he met many friends who ended up lasting a lifetime. Within a short span, however, his life changed for the worse with the

CALIFORNIA FUNERAL

Poway Bernardo

Since 1967

MORTUARY

raised a family of three. Bill returned to work for Wrigley Gum at that time but the job eventually ďŹ zzled, and in 1957 he resigned and began work with Weber Company. He and Mary divorced in 1963. He married Peg Wilder in 1964. After the Weber Company, Bill landed at Lundia Myers Industries where he steadily moved up the ladder and eventually attained the position of President and CEO. This required a relocation to Illinois which he and Peg accepted. They lived there for 13 years before retirement came

around in 1986 and they moved back to California, this time to San Diego. Since then, Scatch enjoyed a long retirement, keeping busy visiting his beloved Napili Kai Beach Resort, traveling the world on the Crystal Cruise and Royal Viking Lines, playing golf and his life-long passion â&#x20AC;&#x201C; poker with his USC frat buddies. Scatch was predeceased by his wife, Peg, in 2008. He is survived by his daughter, Susan Melnyczenko of Port Townsend, WA; son, Bill (Viki) of Nevada City, CA; daughter, Betsy (Tomas) Restad of Simlangsdalen,

Dearborn Memorial Park Founded By Dr. Louis Hilleary in 1885

â&#x20AC;&#x153;Our Family Serving Yoursâ&#x20AC;?

14168 Poway Rd., Ste. 106 Poway, CA FD#1994 225 S. Broadway Escondido (760) 745-2162 alhiser-comer.com

FD# 297

Family Owned and Operated

Full Service Funeral Home

858-842-3000

We are here for you

Burials and Cremation Serving North County

858.748.4101

www.cafuneralt.com

13243 Poway Rd. FD#1195 poway-bernardomortuary.net

Serving the needs of Poway, Rancho Bernardo and Rancho PeĂąasquitos for over 100 years. 14361 Tierra Bonita Rd Poway, CA 92064 (858) 748-5760 DearbornCemetery.com

Grounds Open 24 hours OfďŹ ce Hours Mon-Fri 9 am-3:30 pm

Sweden; his wifeâ&#x20AC;&#x2122;s children, Bunny (Kirby) Wilder of Garberville, CA, Molly (David) Schulz, and Jenny (Randy) Wisnoski of Oceanside, CA; seven grandchildren; and eight great-grandchildren. A memorial service will be held Saturday, May 2, 2015, at 11 a.m., at Rancho Bernardo Presbyterian Church, 17010 Pomerado Rd., San Diego, CA 92128. Please sign the guest book online at www. legacy.com/obituaries/ pomeradonews.

) ( %%!) !"+# %!) )*&( &% ( &$')&% )*&( # ))!)* %* &% , * (&+ *+( , $ *+( , ! !# )) ' $ +% , ))

$ %&&%

Obituaries call Cathy Kay at 858-218-7237 or email InMemory@MyClassiďŹ edMarketplace.com

POMERADO NEWSPAPER GROUP

Alltern natiives

onset of WWII. After changing studies from business to military subjects, it was but six months later that his civilian days ended and he was ordered to report to the USS Joe Campbell in the Brooklyn Naval shipyard. He spent the next 20 months of his life at sea, mainly in the PaciďŹ c. After the war, Scatch moved back to California with his bride, Mary White, whom he had married in February 1944, and ďŹ nished up at USC. They lived in a suburb of Los Angeles now known as Pico Riviera where they

POMERADO NEWSPAPER GROUP

THURSDAY, APRIL 23, 2015

B10

Calendar THURSDAYAPRIL 23 HAVE A TEENAGER? — Poway Unified is offering its “Active Parenting of Teens” series that gives parents the skills they need to use effective discipline, teach responsibility and communicate with their teens on topics such as drugs, sexuality and peer pressure. The four-class series will be held from 6:30 to 8:30 p.m. April 23, 30, May 7 and 14 at Black Mountain Middle School, 9353 Oviedo Street in Rancho Penasquitos. Cost is $39 per person or $69 per couple plus $15 per book. Advance registration required. Call 858-668-4084 or go to www.theparentworkshops.com.

efit from the proceeds from a first anniversary party, to be held from 6:30 to 8:30 p.m. Thursday, April 23 at Sky Facial Plastic Surgery, 16918 Dove Canyon Road, Suite 208, in 4S Ranch. Opportunity drawings, chair messages, makeup sessions and more. RSVP by 858-381-4801. DNHS MUSICAL — Del Norte High will present “The Wedding Singer” at 7 p.m. Thursday, April 23 in the DNHS Performing Arts Center, 16601 Nighthawk Lane in 4S Ranch. Tickets at the door are $7 for students and $10 for adults.

FRIDAYAPRIL 24

BLOOD DRIVE — The San Diego Blood Bank will accepted donations from 1:30 to 4 p.m. Thursday, April 23 at Starbuck’s Coffee, 10625 Scripps Poway Parkway, Scripps Ranch. Free beverage with donation. Visit www.sandiegobloodbank.org to reserve a time.

CELEBRATION — Oak Valley Middle School and Del Norte High School will ben-

BINGO — San Rafael Catholic Church Women’s Fellowship is welcoming adults (no kids) to a bingo party on Friday, April 24 in San Rafael’s parish center, 17252 Bernardo Center Drive in Rancho Bernardo. Doors will open at

SUBMISSION DEADLINE IS NOON ON FRIDAYS EMAIL TO: COMCAL@POMERADONEWS.COM

6:30 p.m. and bingo will start at 7 p.m. Cost: $10 for eight games. Prizes will be gift cards. Refreshments will be available. Proceeds support the parish’s outreach projects. Call Mary Van Hee at 858-674-1242.

north parking lot, near the stadium ticket booth. No need to remove staples or paper clips. Cost: $5 per box (no limit). Cash and checks accepted. Unloading help available. Call 858-205-4122 for more information.

DNHS MUSICAL — Del Norte High will present “The Wedding Singer” at 7 p.m. Friday, April 24 in the DNHS Performing Arts Center, 16601 Nighthawk Lane in 4S Ranch. Tickets at the door are $7 for students and $10 for adults.

GET PAMPERED — LifeBridge Church is offering a one-day getaway for women, from 9 a.m. to 1 p.m. Saturday, April 25 at the church, 17645 W. Bernardo Drive in Rancho Bernardo. For $10, women will receive pampering services, lunch and connect with other area women. The speaker will be Jamie Bowman, who will talk about finding rest in busy times. Free childcare is available to those who request it when signing up. RSVP at http:// tinyurl.com/m9lprrj.

SATURDAYAPRIL 25 RELAY FOR LIFE — The 24-hour Relay for Life in Poway will start at 9 a.m. Saturday, April 25 and conclude at 9 a.m. Sunday, April 26 at Lake Poway, 14644 Lake Poway Road. Proceeds benefit the American Cancer Society. Register and get more details at www. relayforlife.org/powayca. SHREDDING EVENT — The Poway High PTSA will host a document shredding event from 8 to 11 a.m. Saturday, April 25 in the

CHEER VOLUNTEERS — The annual Hats Off to Volunteers recognition ceremony will begin at 9:30 a.m. Saturday, April 25 in the Rancho Bernardo High School Performing Arts Center, 13010 Paseo Lucido. Admission is free. SEE CALENDAR, Page B11

For people with hearing loss who have been waiting for revolutionary hearing technology.

TRUST “HARMES TEAM” YOUR LOCAL REVERSE MORTGAGE SPECIALISTS!

INTRODUCING... The world’s First and Only hearing aid Clinically Proven* to provide

Better Than Normal Hearing..

Hearing Aids

Stay Local. Worry Less. Our Family Helping Your Family!

The Harmes Father-Daughter Team! Your Local Reverse Mortgage Specialists.

The Harmes father & daughter reverse mortgage team live and work near you! We will personally help you through the entire process like only a LOCAL company can do. We’ll answer your phone calls in person and make it easy!

WHAT “HARMES TEAM” CAN DO FOR YOU: 8 ELIMINATE your existing mortgage payment! 8 ELIMINATE the need to withdraw money from investment accounts! 8 PREPARE for the cost of unexpected medical bills! 8 GUARANTEE A FIXED INCOME beyond the uncertainty of Social Security*

Exclusively from HearUSA

Clinically Proven* to Provide Better Than Normal Hearing Hear better in noisy situations than someone without Ultra Hearing Aids. They automatically turn background noise down while focusing on the sounds you want to hear. That’s something a person with normal hearing simply cannot do!

FREE! Demonstration

FREE! Hearing

Hear the difference between traditional hearing aids and the amazing “Ultra Hearing Experience.”

Call for details.

of the new Ultra Hearing Aids!

Screening

*Please consult a ﬁnancial advisor or tax expert

14845 Pomerado Road, Poway

Call Today! 619.316.7818

Located in Twin Peaks Plaza

For a free, no-obligation phone consultation or personal appointment!

Call Toll Free: 855.270.1579

Now Open in La Jolla!

38 Locations Throughout California

SCOTT HARMES

CHRISTINA L. HARMES

NMLS #248551 CA. BRE Broker Lic #01113987

NMLS #1094286 CA. BRE Lic #01809003

This licensee is performing acts for which a real estate license is required. C2 Financial Corporation is licensed by the California Bureau of Real Estate, Broker #01821025; NMLS #135622. Loan approval is not guaranteed and is subject to lender review of information. Loan is only approved when lender has issued approval in writing. C2 Financial Corporation is an Equal Opportunity Mortgage Broker/Lender. C2 Financial Corporation is approved to originate FHA loans and has the ability to broker such loans to FHA approved lenders. C2 Financial Corporation is not acting on behalf of or at the direction of HUD/FHA.

Welcome Health Net Members * Studies conducted at University of Northern Colorado (2014) and Oldenburg Horzentrum (2013) showed that Speech Reception Thresholds (SRT) in cocktail-party situtions Improved up to 2.9dB for wearers with mild to moderate hearing loss using the latest BestSound™ Technology with Narrow Directionality, compared to people with normal hearing. This corresponds to over 25% improvement in speech understanding.

www.hearusa.com

Marnie Lewis, M.S., CCC-A, F-AAA Audiologist

CONTINUED FROM PAGE B10

TWIN PEAKS FUNDRAISER — The Twin Peaks Foundation is holding its 15th annual Spring Auction to benefit Twin Peaks Middle School on Saturday, April 25 at the Bernardo Heights Country Club. All proceeds will go for technology upgrades, educational programs and resources needed to support the school. To purchase tickets go to www.twinpeaksfoundation.eventbrite.com. For information contact Joy Ulrich at joyulrich@cox.net or Ginger Abbott at gingertx@hotmail.com. CREEK TO BAY CLEANUP — I Love a Clean San Diego is holding its annual Creek to Bay Cleanup from 9 a.m. to noon Saturday, April 25. There are several locations in Poway and Rancho Bernardo that need volunteers to pick up trash, clear brush and otherwise beautify the area. Volunteers of all ages are encouraged to sign up online at www.creektobay.org. DNHS MUSICAL — Del Norte High will present “The Wedding Singer” at 7 p.m. Saturday, April 25 in the DNHS Performing Arts Center, 16601 Nighthawk Lane in 4S Ranch. Tickets at the door are $7 for students and $10 for adults.

GROWING HERBS — The University of California Cooperative Extension and the Healthy Garden-Healthy Home Program are sponsoring a free workshop on growing your own herb garden from 10 to 11:30 a.m. Saturday, April 25 at the 4S Ranch Library, 10433 Reserve Drive. Call 858-8226932 for details.

SUNDAYAPRIL 26 HEALTH FAIR — The 8th annual St. Bartholomew’s Episcopal Church Health Faire will be held from 8 a.m. to noon at the church, 16275 Pomerado Road, features an assortment of heath-related vendors plus child fingerprinting and DNA service and fire department truck display.

STREET FAIR — Poway’s Spring Family Festival will be 10 a.m. to 4 p.m. Sunday, April 26 on Midland Road between Poway Road and Hilleary Place. The outdoor street fair

STAR T RACING — The Church at Rancho Bernardo is holding its annual AWANA Grand Prix from 2 to 5 p.m. Sunday, April 26 at the church, 11740 Bernardo Plaza Court. For details, send an email to lisak@thechurchrb.org or call Morgan at 858-592-2434 ext. 304.

The George Cooke Team GET THE BIG PICT PICTURE TURE

CATHE

JULIE

KIP

GEORGE

B11

MARTHA

MONDAYAPRIL 27 KNITTERS MEET — The San Diego Knitting Guild will meet at 1 p.m. Monday, April 27 at the Poway Senior Center, 13094 Civic Center Drive. The speaker will be a representative of the Plymouth Yarn Co, Visitors welcome. Visit www.sandiegoknittingguild. com for details. ALL ABOUT PLANTS — The Lake Hodges Native Plant Club will meet at 2 p.m. Monday, April 27 at the Rancho Bernardo Library, 17110 Ber nardo Center Drive. Patrick Anderson, whose droughttolerant garden has been featured in many magazines, will be the speaker. Details at www.lhnpc.org.

POWAY’S SILVER SADDLE RANCH IN GREEN VALLEY $995,000 - $1,045,000

HIDDEN MEADOWS-ESCONDIDO $1,980,000 - $2,100,000

4BR, 2.5BA, 2895 Sq. Ft. Custom one story home with pool and westerly views on a 1/2 acre. Large bedrooms. 3-car garage with storage shelving and an outside greenhouse.

4 BR plus a guest room, 5 BA, 4925 Sq. Ft. incl. guest quarters. 360˚ views to the ocean. 3+ acres, private gate, estate home with “room for all the toys.”

www.16636Maverick.com

www.10282HighMountain.com

TUESDAYAPRIL 28 BE A POSITIVE PARENT — Jewish Family Services is offering a free, three-part seminar to parents on topics such as resiliency, independence, respect and cooperation in children. Its purpose is to promote family harmony, reduce parent-child conflicts, foster successful peer relationships and prepare children for successful experiences at school. The series will be offered from 6 to 8 p.m. Tuesday, April 28; Thursday, April 30 and Tuesday, May 5 at Rolling Hills Elementary, 15255 Penasquitos Drive in Rancho Penasquitos. Free childcare for school-aged children is available. Register in advance at 858-668-4084. INTERNET GAMING DISORDER — A free parent education session on “Internet Gaming Disorder - Part Two” will be offered from 6:30 to 8 p.m. Tuesday, April 28 in the Del Norte High School Library, 16601 Nighthawk Lane in 4S Ranch. RSVP at 858-668-4084. LEARN ABOUT THE CHONTAL — The history of the Chontal people of Oaxaca, Mexico will be the topic of a program by Dr. Daniel Zborover, a visiting scholar at the Center for SEE CALENDAR, Page B12

ANDALUSIA IN 4S RANCH - $899,000

CARLYLE COLLECTION MONTELENA, RB $749,000

Highly Upgraded Quiet Corner Location with 4 Bedrooms, 3 Baths, 3226 Sq Ft. and Large Rooms, Open Floor Plan.

Expanded 3 BR, 2 1/2 BA 2390 Sq. Ft. home with Battle Mountain views. Downstairs Master Bedroom Suite. Granite kitchen.

www.10550BlackOpal.com

www.18544Lancashire.com

SAINT ANDREWS- BERNARDO HEIGHTS FURNISHINGS INCLUDED - $1,200,000

CUSTOM MEDITERRANEAN ESTATE $1,049,000

Panoramic Mountain Views. 4 BR, 3 Full BA, 3-car Garage, 2 Fireplaces. 3043 Sq. Ft. Highly Upgraded, Resort Style Pool, Spa, Waterfall Features & Outdoor Kitchen.

3+1 BR, 3.5 BA, 3657 Sq. Ft. Panoramic Views, Gated, Vanishing Edge Pool, Guest Quarters, 3-car garage.

www.12290Consentido.com

www.612Roca.com

(858) 674-1222 | www.GeorgeCooke.com ©2015 Coldwell Banker Real Estate LLC. All Rights Reserved. Coldwell Banker Real Estate LLC fully supports the principles of the Fair Housing Act and the Equal Opportunity Act. Each Ofﬁce Is Independently Owned And Operated. Coldwell Banker and the Coldwell Banker Logo are registered service marks owned by Coldwell Banker Real Estate LLC. CalBre #01435275

POMERADO NEWSPAPER GROUP

BLOOD DRIVE — LifeBridge Church is sponsoring the American Red Cross bloodmobile from 8:30 a.m. to 2:45 p.m. Sunday, April 26 in the church parking lot, 17645 W. Bernardo Drive, Rancho Bernardo. Schedule an appointment at www.redcrossblood.org and use code “lifebridge.” Call 858-487-7676 for details.

will feature food, live music, children’s entertainment and booths for businesses and local crafters. Admission is free. For details, call Poway Chamber of Commerce at 858-748-0016.

THURSDAY, APRIL 23, 2015

CALENDAR

US-Mexican Studies at UCSD, to be held at 7:30 p.m. Tuesday, April 28 at the Los Penasquitos Adobe, off Black Mountain Roadm beyond Canyonside Community Park, in Rancho Penasquitos. For details, visit www. sdcas.org.

TEENS AND DRUGS WORKSHOP — The Church at Rancho Bernardo and New Life House of San Diego will present a community awareness event from 6:30 to 8:30 p.m. Thursday, April 30 in the church’s main auditorium, 11740 Bernardo Plaza Drive. Free and open to all. Call 858-592-2434 ext. 306 for information.

THURSDAYAPRIL 30 BUSINESS TALK — Jim Stewart, founder and president/CEO of Sharper Counsel LLC, will talk about strategies for building a commitment culture at 7:30 a.m. Thursday, April 30. He will explain corporate culture and how to grow a culture where people thrive. A full breakfast will be served during the presentation. It will be at North San Diego Business Chamber, 10875 Rancho Bernardo Road Suite 104 in Rancho Bernardo. Cost: $25 for chamber members, $45 for non-members. Register at 858-487-1767 or sdbusinesschamber.com.

SOFTBALL GAME — Teams representing the City of Poway and Poway Chamber of Commerce will compete in a softball game from 5 to 6 p.m. at SportsPlex USA, 12349 McIvers Court, Poway. The monthly chamber mixer will immediately follow. Visit www.poway.com for more information.

FRIDAYMAY 1

CHILD SAFETY — Children of all ages and their parents can attend a free “Stranger Danger” presentation at 5 p.m. Thursday, April 30 in the Rancho Bernardo Library’s second floor community room, 17110 Bernardo Center Drive. San Diego police officers and McGruff the Crime Dog will focus on what children should do when approached by

CONTEMPLATIVE ROSARY— San Rafael’s Parish Choir will sing during a 7 p.m. Friday, May 1 contemplative rosary at San Rafael Catholic Church, 17252 Bernardo Center Drive in Rancho Bernardo. In addition to singing the decades there will be scripture readings pertaining to the Glorious Myster-

THE RE AD ER S

BY ED OT tV

THE RE AD ER S

2014

Readers’ Choice

“Best of”

HO BERNAR NC DO RA \4

Readers’ Choice

“Best of ”

Thanks for voting us #1 Carpet & Flooring Center 2 years in a row!

F O

2013

WS CHI Y NE EF TA WA O IN tP

BY ED OT tV

HO BERNAR NC DO RA \4

WS CHI Y NE EF TA WA O IN tP

FREE %STIMATES s FREE Furniture Moving H NEWS JOUR N NC AL RA

H NEWS JOUR NA NC RA L

THURSDAY, APRIL 23, 2015

CONTINUED FROM PAGE B11

F O

POMERADO NEWSPAPER GROUP

strangers, what parents can do to help their children understand various situations and how to report incidents. It is hosted by Rancho Bernardo Community Council.

CALENDAR

B12

Poway Carpets

>À«iÌÊUÊ7 ` > >ÌiÊUÊ iÀ> VÊ/ i

“Finest in style… and price”

See us online at PowayCarpets.com

We use in-house installers.

Drive A little, Save A Lot!

858-679-0110 OUR PRICES ARE LOWER THAN HOME IMPROVEMENT CENTERS

A+ RATING Family Owned & Operated Established 1987

Lifetime Stain Warranty including dog stains

12222 Poway Road, Suite 16, Poway Pomerado Plaza Shopping Center, East of Starbucks

Hours: M-F 10am-5:30pm Sat 10am-4pm

ies. Admission is free. All are welcome. Call 858-487-4314. EVENING HIKE— An “almost-full moon hike” will be held at 7:15 p.m. Friday, May 1 along the Bernardo Bay trails. Participants for the free event can meet at the Bernardo Bay Trail near Lake Hodges, just north of Rancho Bernardo Community Park, 18448 W. Bernardo Drive. For directions, go to www. sdrp.org or call 858-674-2270.

SATURDAYMAY 2 CRAFT MARKET — The Poway Arts & Crafts Guild will hold its Boardwalk Craft Market from 8 a.m. to 2 p.m. Saturday, May 2 in Old Poway Park, 14134 Midland Road. Admission is free. For details, call 858-486-3497 or go to www.poway.org/oldpowaypark and click on “Boardwalk Craft Market.” LOCAL HISTORY— Richard Carrico, a scholar and researcher of Indians of California and northern Mexico, will talk about the significance of Native American placenames in the region at 11 a.m. Saturday, May 2 in the Rancho Bernardo History Museum at Bernardo Winery, 13330 Paseo del Verano Norte. The event is free, part of Rancho Bernardo Historical Society’s speakers series. For details, go to www.RBHistoricalSociety.org.

OLD-WEST LUNCHEON — The Diamond Gateway Women’s Organization will have a Western theme for its 16th annual spring luncheon and fundraiser, set for 10 a.m. to 2 p.m. Saturday, May 2 in the Carmel Mountain Ranch Country Club, 14050 Carmel Ridge Road in Carmel Mountain Ranch. The fundraiser will benefit Operation America Cares plus Friends & Family Community Connection. Tickets are $35, only sold in advance. Space is limited. Contact Dael Kiesler at 619252-0804 to RSVP. PAGEANT MEETING — Girls and young women, ages 6 to 22 who live or attend school within Poway Unified School District boundaries can enter the Miss 4S Ranch pageant that is part of the Council for Youth Empowerment. There are five age divisions. A candidate informational meeting will be held at 3 p.m. Saturday, May 2 at Panera Bread, 10430 Craftsman Way in 4S Ranch. The pageant will be held on May 17 at Del Norte High School. For details, contact Tina Cota at 858-822-9459.

WORLD LABYRINTH DAY — Celebrate the 7th annual World Labyrinth Day at the All Faiths Center, 17762 St. Andrews Drive, Poway. A light buffet lunch at noon will be followed by an orientation at noon and a 1 p.m. walk. $15 for lunch. Call 858-487-8885 for details. SEE CALENDAR, PageB16

paid advertisement

27 Quick and Easy Fix Ups to Sell Your Home Fast and for Top Dollar Because your home may well be your largest asset, selling it is probably one of the most important decisions you will make in your life. And once you have made that decision, you'll want to sell your home for the highest price in the shortest time possible without compromising your sanity. Before you place your home on the market, here's a way to help you to be as prepared as possible. To assist homesellers, a new industry report has just been released called "27 Valuable Tips That You Should Know to Get Your Home Sold Fast and for “Top Dollar." It tackles the important issues you need to know to make your home competitive in today's tough, aggressive marketplace. Through these 27 tips you will discover how to protect and capitalize on your most important investment,

reduce stress, be in control of your situation, and make the best profit possible. In this report you'll discover how to avoid financial disappointment or worse, a financial disaster when selling your home. Using a common-sense approach, you will get the straight facts about what can make or break the sale of your home. You owe it to yourself to learn how these important tips will give you the competitive edge to get yourhome sold fast and for the most amount of money. Order your free report today. To hear a brief recorded message about how to order your FREE copy of this report call toll-free 1-800-637-0328 and enter 1023. You can call any time, 24 hours a day, 7 days a week. Get your free special report NOW.

B13

THURSDAY, APRIL 23, 2015

Ask the 2015

BUILDING POSITIVE RELATIONSHIPS THROUGHOUT THE COMMUNITY Welcome to Toyota of Poway! Service excellence. Friendly, knowledgeable staff members. A dedicated owner. All are key elements in distinguishing between auto dealerships. Having been in business for more than 30 years, Toyota of Poway is continuing to expand its community engagement efforts in 2015. Owner Vincent Castro’s new program “Toyota of Poway Business Partners,” is creating a more collaborative culture between Toyota and Poway businesses. The initiative involves Castro and his staff making a monthly onsite visit to a local business and its employees. This type of outreach is common for Castro, who is active in a wide range of charitable activities. He and his staff look forward to meeting like-minded business owners to help out members of the local community. This monthly excerpt shares a story from the community and lets you know when and where Toyota of Poway will be making its next stop.

ince wrapping up construction last year, Lowe’s has enjoyed the location formerly occupied by Toyota of Poway. But these two community pillars share more than just common ground. In March, they collaborated on Lowe’s long-running program to raise funds for people suffering from neuromuscular diseases. Lowe’s stores across the country support the Muscular Dystrophy Association’s Shamrocks Against Dystrophy campaign, an annual initiative that drives donations and awareness for the issue. Toyota showed its neighborly support by catering food during one day of the promotional period for Lowe’s employees and bringing over cars to showcase through its “Business Partners” program. “We saw the opportunity to lend our support for a great cause and were happy to help in any way we could,” said Toyota’s General Sales Manager, Bernard Bryant. “Their employees work hard on coordinating the fundraiser so we Toyota of Poway’s Bernard Bryant with Lowe’s Store Manager Niko Zavala and Lowe’s employees. thought they could use a break.” The money raised through Lowe’s muscular dystrophy campaigns has funded clinic visits, the purchase of medical equipment and thousands of hours of medical research. The Poway store speciﬁcally raises funds to help send thousands of children with neuromuscular diseases to barrier-free MDA summer camps in the United States. Receiving support from Toyota was important to Lowe’s Store Manager Niko Zavala. “Everyone knows the history of the property and how we share that in common,” he said. “Now as neighbors, we have formed strong relationships. It was a nice gesture to have them step in and get involved with something that is important to all of our stores.”

is a recipient of the

2014 Toyota President’s Award. This honor is awarded to a select few prestigious Toyota dealerships that excel in all facets of their operations, including Customer Satisfaction in both Sales and Service. It recognizes dealerships who go above and beyond and represent the best of the best. We would like to thank you, our customers, for helping us achieve this award.

Wear and Air

TIP OF THE MONTH

It is important to keep your tires properly inflated. This is the only part of your vehicle touching the road. Proper inflation will help your vehicle maneuver as designed and will maximize your fuel economy. Properly inflated tires will also contribute to your tires achieving the longest tread life possible. Final note on tires, once the tread is down to 3/32 of an inch, replace them. At that point they are worn out. It is also important to replace your vehicle engine’s air filter when it is dirty. A good general interval recommendation is every 15,000 miles. However, some areas and environmental conditions may require more frequent replacement. This is how your vehicle breathes. If you want maximum performance and fuel economy, you must make sure the air intake is not hindered.

J. D. Loving Service Advisor

POMERADO NEWSPAPER GROUP

Toyota Motor Sales, USA as announced that Toyota of Poway

Lowe’s looks to return the favor by driving business to Toyota. “The good news is that we have a lot of business customers and business people need commercial-style vehicles,” Zavala said. “We will give Toyota the opportunity to display some of their vehicles over here for certain types of business events to give them some more exposure.” Vincent Castro Working together is an integral principle of the Poway business community. And this collaboration within the business landscape is good, Zavala says, for customers and employees alike. “One thing I’ve learned is that Poway is a very tight-knit community,” he said. “We reach out to our neighbors here and get to know them. That way when an opportunity arises to help the other, there is already that business relationship established. It creates a real win-win.” Toyota of Poway’s next event will be in May at the Poway Fun Bowl on Poway Road. Toyota of Poway is located at 13631 Poway Road, Poway. Lowe’s employees enjoy lunch provided by Toyota of Poway. Phone: 877-463-0515

POMERADO NEWSPAPER GROUP

THURSDAY, APRIL 23, 2015

B14

Opinion LOCAL LEADERS

EDITORIAL

Cracking down on school threats

Poway City Council: Steve Vaus, mayor, Jim Cunningham, John Mullin, Dave Grosch and Barry Leonard, members. Meets the first and third Tuesdays of each month in the City Council chambers, 13325 Civic Center Drive. Dan Singer, city manager. City Hall: 858-6684400.

ack before the Internet became what it is today, a student dreading an upcoming math test or English final might fake an illness for a day or two to postpone the inevitable. Now a student can (or anyone else, for that matter) can go online and anonymously post that a bomb has been hidden somewhere on campus or that someone will be showing up with a loaded gun. School officials and law enforcement experts understandably are obligated to take the anonymous threats seriously and do so. They seldom prove accurate, but no one wants to take the chance. A cyber-threat occurred on March 4 at Del Norte High School, resulting in classes being suspended until it was determined that threat was a hoax. Valuable classroom time was lost. The maker of the threat has yet to be found. According to Poway Unified School District officials, similar threats have occurred “several” times in recent years. Meanwhile, the San Diego Unified School District reports that more than 130 threats to schools have been made during the past three years. People who are caught making such threats are commonly charged under Penal Code section 422, a generic charge of making a criminal threat. State Senator Marty Block, D-San Diego, whose district includes Rancho Bernardo, thinks that’s not good enough and has introduced Senate Bill 456. It would create section 422.2, which is specific to schools and removes a requirement that there must be sustained fear connected to the threat. If the threat results in emergency response by a public agency, the bill would also make the person convicted of making the threat liable for costs associated with the emergency response. The bill would also make these types of threats, in verbal or written form, or through the Internet, a misdemeanor punishable by up to on year of county of jail time, a fine of up to $1,000, or both. Block introduced the bill at the request of District Attorney Bonnie Dumanis who said, “Threats of school violence have increased to an alarming rate and individuals need to know they’ll be held responsible if they make such threats. In light of the threats, and the number of school shootings that actually take place across the nation, students and their families have the right to feel safe.” SB 456 may not stop Internet threats against schools, but it’s a step in the right direction.

San Diego Mayor: Kevin Faulconer, 202 C Street, 11th floor, San Diego, CA 92101. Phone: 619-236-6330. Email: kevinfaulconer@sandiego. gov.

GUEST COLUMN

Better school board choices needed By Stan Rodkin

here has been a lot of print recently about the management of the Poway Unified School District. As a 13-year former member of the Board of Education, I’d like to put my oar in the water, not to add any fuel to the ongoing controversy, but to try to provide some notes of caution to the electorate. Perhaps better choices will be made in future elections. Let me begin by citing the five classic reasons people seek seats on school boards. 1. Revenge: That teacher flunked my kid. I’ll get on the school board and fire him or her. Doesn’t happen. Teachers generally can’t be fired. 2. Visibility for business: A board seat will enhance my business visibility and my profit. 3. Stepping stone to higher office: Jimmy Carter and Bob Filner are examples, but this motive is not necessarily a disqualifier. There are good examples as well. Former state Senator Dede Alpert and county Supervisor Dianne Jacob are two. Only when it’s clear up front that that is the motive

should that be a disqualifier because that person’s energies might be focused on the next step up and not on the duties at hand. There has been such a case in the PUSD. 4. Egotism. Name up in lights. I’ll be a big man or woman in my town. Not good. 5. Altruism. The genuine desire to do good for others. This, coupled with modicums of intelligence and good judgment, should be the one and only valid reason for your vote. Admittedly, the motives of board candidates are difficult to discern and I wish there was a fool-proof method to separate the wheat from the chaff but there isn’t. The process of elimination can help to winnow the list. First of all, the one who spends the most money, puts up the most signs, puts up the biggest signs may or may not be the right one. Does he or she have a hidden agenda? Why spend so much money? Being a teacher is not necessarily a qualification. It is not the function of the board to “help run the district.” Those supported by special interest groups should be weeded out because, SEE CHOICES, Page B16

San Diego City Councilman: Mark Kersey, District 5. City Administration Building, 202 C Street, MS No. 10A, San Diego, CA 92101. San Diego phone: 619-2366655. North County phone: 858-673-5304. Fax: 619-2380915. Email: markkersey@ sandiego.gov. Poway Unified School District: John Collins, superintendent. Andy Patapow, Kimberley Beatty, Michelle O’Connor-Ratcliff, Charles Sellers and T.J. Zane. Mailing address: 15250 Avenue of Science, San Diego, CA 921283406. Phone: 858-521-2800.

WRITE US We welcome letters to the editor. They should be limited to 250 words and must include the author's name and community of residence. Letters should be emailed to editor@pomeradonews.com or composed online at www.pomeradonews.com. They may also be mailed to U-T Community Press, 14023 Midland Road, Poway, CA 92064.

Desalination looks better as water prices rise

he reality confronting millions of Californians as they cope with yet another lengthy episode in a seemingly endless series of droughts is that – like Coleridge’s mariner – this state has billions of acre feet of water clearly visible every day in the form of the Pacific Ocean and its many bays and estuaries. But that’s briny salt water, containing an array of minerals that make it almost as inaccessible today as it was to that parched, fictitious sailor of 200 years ago. But it doesn’t have to stay that way. As the price of water goes up, desalinating Pacific waters becomes ever more enticing and it will become more so if the price of taking salts and other impurities out of salt water falls. In short, if the rising price of fresh water ever comes to match a falling cost for purified sea water, expect desalination to begin on a large scale in California. It appears things are moving that way now. Over the winter, the Metropolitan Water District of Southern California — largest urban water district in the state — paid Sacramento Valley rice farmers an average of $694 per acre foot of water for 115,000 acre feet to be sent south via the State Water Project. For some farmers, selling water is now more profitable than growing crops. This sounds like a lot to pay for one acre foot, the amount needed to cover an acre one foot deep and about the quantity used by two typical urban families in the course of a year. But at that price, water costs still

Thomas Elias SOCAL FOCUS costs only about one-fifth of a cent per gallon. Well water, by comparison, averages about $293 per acre foot. Meanwhile, ideas for new methods of desalinating water arrive frequently at the state Department of Water Resources, where analyst Michael Ross checks to see which might have real promise. “The cost of desalination will come down,” Ross says. “The price of other water is coming up, as we can see from the Met’s purchase. Right now I have a basket-full of proposed processes on my desk.” Traditional desalination via the process of reverse osmosis (RO) will vastly increase later this year, when Massachusetts-based Poseidon Water opens a $1 billion facility at Carlsbad in northern San Diego County. The plant will make 48,000 acre feet yearly, about 7 percent of San Diego County’s supply, at a cost of about $2,200 per acre foot. A smaller RO plant opened four years ago in Sand City, near Monterey. Santa Barbara plans to reopen a similar plant that was mothballed for years. But some believe reverse osmosis, which uses a series of membranes to filter sea water, is too expensive. One idea Ross has reviewed comes from a Texas firm called Salt of the Earth Energy, which would use water

from perforated plastic pipes eight to 15 feet beneath the ocean floor, mixing gases and chemicals into sea water from which ocean-bottom silt has filtered almost all marine life. The process would also produce industrial chemicals like phosphates, carbonates and hydroxides, helping bring down the cost of the water produced. The firm’s consultant, James Torres of Rancho Cucamonga, says the high end of water cost using this process would be $650 per acre foot, less than the Met is now paying for some of its supply. “This idea is at a proving stage,” said the DWR’s Ross. A test facility is planned along the Gulf Coast of Texas and if it proves promising, the method could solve many current problems with RO, including the fact only half the water RO plants take in eventually becomes potable; the rest is returned to the sea as heavy brine harmful to marine life. “Our process uses 90 percent of the intake,” said Torres. “And we’ll use only about half the power of an RO plant.” Another possibly promising technology called “Zero Discharge” is currently being tested in the Panoche Water and Drainage District in Central California, using solar power to evaporate and then collect water from irrigation discharge, with about a 93 percent recovery rate. Which means drought has not brought despair. Instead, it’s spurring an inventiveness that may soon put the lie to the Rime of the Ancient Mariner. Email Thomas Elias at tdelias@aol.com. For more Elias columns, visit www.californiafocus.net

THURSDAY, APRIL 23, 2015

“Water, water everywhere, nor any drop to drink…” Samuel Taylor Coleridge, 1798, in the “Rime of the Ancient Mariner.”

B15

Evolution of acceptable truth

Barry Cronin CONSIDER THIS the diocese to follow Catholic principles and remain true to the teachings of the Vatican. In addition to all the other protests and objections, the city’s board of supervisors has even threatened legal action, claiming his actions were “contrary to shared San Francisco values” and violated “non-discrimination, women’s rights, inclusion, and equality for all humans.” Imagine. Catholic schools actually wanting to teach Catholicism. How dare they? And then we have the Federal Religious Freedom Restoration Act, originally intended to safeguard Native American spiritual beliefs. Interestingly, Christian business owners attempting to cite that same legislation, or some state derivative thereof, have instead been pilloried as hateful, angry, intolerant bigots who discriminate. I suspect they are not any of these things at all but rather are simply holding fast to the truth as they be-

lieve it to be as revealed by the Rabbi in Matthew 19:15. It really is just that simple. This ancient truth, however, is becoming increasingly unacceptable. Leveraging almost limitless support, champions of truth are systematically compelling these unreasonable Christian people to accept the new reality that Jesus Christ was simply wrong. These people must be forced to abandon those obsolete values and beliefs. Or else! All this does beg the inevitable question. Just how far will the new guardians of tolerance go in their effort to subjugate these irritating, stiff-necked people of faith who continually refuse to embrace the new acceptable truth? Even now, many people of influence are demanding orthodox religions embrace the morality of abortion, homosexuality, and same sex unions. And their numbers are growing. Many denominations have already acquiesced to the pressure. Some never will. But how bad could this actually get? In what was perhaps an unnecessarily dramatic fashion, Chicago’s Cardinal George nonetheless did say the following while expressing his thoughts about what the complete secularization of our society could possibly bring. “I expect to die in bed. My successor will die in prison. His successor will die a martyr in the public square.” Hyperbole, of course. SEE CRONIN, Page B16

POMERADO NEWSPAPER GROUP

anguages and words evolve over time. Take the word “tolerance” for example. We used to say things like “to each his own” and “live and let live,” and as a rule, people generally suffered opposing points of view with patience and grace. In today’s more enlightened culture, however, it sometimes seems the contemporary understanding of that word has since morphed into something more akin to this: the only acceptable truth is our truth. Consider acceptable truth the proverbial slippery slope, a patient continuum of imperceptibly diminishing tolerance of others with whom we disagree. How and where does it begin? Think small. Acceptable truth is imposed incrementally. We Americans love our comedy and what could possibly be any more harmless than Gayle King and Charlie Rose on CBS This Morning yucking it up like a couple silly sophomores over the latest David Letterman Top 10 jokes mocking the pope? There is absolutely nothing wrong with humor. On the contrary, was it not by gravity that Satan fell? It is just that this stuff is a funny sword. What better Trojan horse to sneak acceptable truth past the gate than humor that cuts? Meanwhile, in San Francisco, Archbishop Cordeleone has been under intense pressure to reverse his earlier decision requiring teachers at Catholic schools within

POMERADO NEWSPAPER GROUP

THURSDAY, APRIL 23, 2015

B16

CHOICES

CALENDAR

CONTINUED FROM PAGE B14

CONTINUED FROM PAGE B12

surely, payback time will come. Disgruntled former employees, quite obviously, should immediately be weeded out. That was not always the case in the PUSD. Candidate forums are held but there are not enough of them and they are poorly attended. The most important function of the board is to hire the most qualified superintendent who can be found at a salary not excessive for the size of the district. Then let him or her run the district in the manner in which they perceive their constituents want it to be run so long as it is in compliance with all laws, mandates and budgetary constraints. Itâ&#x20AC;&#x2122;s fine for the board to set lofty goals but itâ&#x20AC;&#x2122;s the teachers and site administrators who implement those goals. Theyâ&#x20AC;&#x2122;re the ones who work hard to make it happen. They deserve most of the credit for good student performance. The recent columns in this newspaper by Dick Lyles have served well to illuminate the problems which voters can bring upon themselves. Somehow they, the voters, must drill down and know more about their choices for their school board. Itâ&#x20AC;&#x2122;s not an easy task but the current situation shows what can happen if they donâ&#x20AC;&#x2122;t get it right each and every time. Voters across this country would do well to learn more about those for whom they vote in all elections from school board to the highest office in the land. As Mark Twain once said, â&#x20AC;&#x153;Politicians and diapers must be changed often, and for the same reason.â&#x20AC;? Rodkin, a Rancho Penasquitos resident, served on the school board from 1978 to 1990.

SUNDAYMAY 3 ANNUAL HIGH TEA â&#x20AC;&#x201D; The Soroptimist International Clubs of Poway and Rancho Bernardo are holding their fifth annual High Tea from 11:30 a.m. to 3 p.m. Sunday, May 3 at the Rancho Bernardo Inn, 17550 Bernardo Oaks Drive, Rancho Bernardo. The event will include a fashion show and silent auction. It will benefit the transitional housing program for

CRONIN CONTINUED FROM PAGE B15

Maybe this young, liberal, college sophomore named Taylor Schmidt said it best of all in his brilliant lament on the death of civilized discourse on campus. In the article â&#x20AC;&#x153;How campus progressives ruined liberalism for the rest of us,â&#x20AC;? he wrote this. â&#x20AC;&#x153;What is stereotypically â&#x20AC;&#x2DC;liberalâ&#x20AC;&#x2122; is not always right, and what fits most cleanly into our belief systems is not always true. Unwillingness to listen to opinions differing from the mainstream and attempting to silence opposing viewpoints is completely illiberal. Silencing minority viewpoints does not prove them wrong and says more about those doing the silencing than those being silenced.â&#x20AC;? Cronin is a Poway resident and the assistant police chief at MCAS Miramar. Reader comments, through letters to the editor or online at pomeradonews.com, are encouraged. Readers posting online comments must first register.

5th Annual High Tea & Fashion Show

domestic violence victims and other programs supporting women and children. Tickets are $65 and are available at www.highteafashionshow.org or www.facebook/com/groups/ hatsonforhightea.

SPRING SYMPOSIUM â&#x20AC;&#x201D; The Poway Interfaith Team will hold its 5th annual Spring Symposium and its first Young Adult Symposium, â&#x20AC;&#x153;Faith, Culture and Practices,â&#x20AC;? from 2 to 4:30 p.m. Sunday, May 3 at Ner Tamid Synagogue, 15318 Pomerado Road, Poway. Young adults will briefly present â&#x20AC;&#x153;How My Faith Has Made Me Who I Amâ&#x20AC;? and will facilitate roundtable discussions. A vegetarian potluck will follow. RSVP at 858-487-8885.

WEDNESDAYMAY 6 SEVEN OAKS GARDEN CLUB â&#x20AC;&#x201D; The Seven Oaks Garden Club is holding its annual local garden tour at 9:15 a.m. Wednesday, May 6 in the north parking lot at the Seven Oaks Community Center, 16789 Bernardo Oaks Dr. in Rancho Bernardo. The tour is free for members, non-members are welcome but a donation of $5 is requested.

THURSDAYMAY 7 FASHION SHOW â&#x20AC;&#x201D; Rancho Bernardo Womanâ&#x20AC;&#x2122;s Club will host a fashion show featuring clothing from Chicoâ&#x20AC;&#x2122;s during its 11:30 a.m. Thursday, May 7 luncheon at the Rancho Bernardo Inn, 17550 Bernardo Oaks Drive. Cost: $26. Guests are welcome. RSVP with Fern at 760-741-6620.

Divorces are Difficult Contact The Law OfďŹ ce of

Benefitting Soroptimist Poway & Rancho Bernardo

Fashion Show, Silent Auction & Festive Hats Fashions by SAKS Fifth Avenue OFF 5th

6XQGD\ 0D\ Â&#x2021; Â˛ SP 5DQFKR %HUQDUGR ,QQ Â˛ $UDJRQ %DOOURRP 7LFNHWV Â˛ Â˛ ZZZ +LJK7HD)DVKLRQ6KRZ RUJ Or contact Patty Grosch pgrosch@cox.net 858-486-3252

Auction site â&#x20AC;&#x201C; www.Hightea15.auction-bid.org Thank you to our Sponsors: Clever Promotions, DermaCare, Mendtronix, Unicorn Jewelry, Hamann Company, Wells Fargo Advisors, Pat Whitacre, Mike and Corinne Campbell, Crystal Gardens Florist, Four Seasons Florist, Hawthorne Cat, Kenneth & JJ Mink, Walmart, Toni and Mark Wozmak. Candy Young, Alliant Insurance Service, Belmont Village, Dr. Marcia Ellis, Lexus Gallegos, Todd & Mari Gutschow, Jennifer Harper, Suzanne Kropf Real Estate, Mary Mitchell Real Estate, Dr. Douglas &Margaret Moir, Kathy Mizia, Realtor, The Nutrition Chef, Orange Book, Poway Transmissions, RB Inn, Catherine Ruggiero, Eric Ryan, Beatrice Snider.

Gordon G. Meyer Ensure that your most important family law needs are met.

42 Years of Family Law Experience CertiďŹ ed Family Law Specialist Estate Planning - Wills, Trusts, Probate

www.GordonMeyerLaw.com 16870 W. Bernardo Drive, Suite 400, San Diego, CA 92127

CALL TODAY

858-674-6617

ORDON DIVORCE ATTORNEY

EYER

ESTATE PLANNING

But not understand? Until recently, there was no practical way to identify dead regions of hearing cells in the ear. However, a new British-developed procedure using standard test equipment now DOORZV IRU LGHQWLÂżFDWLRQ RI GHDG KHDULQJ FHOO regions. The study suggests that the presence or absence of dead regions may have serious LPSOLFDWLRQV LQ WKH ÂżWWLQJ RI KHDULQJ DLGV This research reveals that amplifying dead cells is a mistake which will result in poorer speech understanding in noise. A new type of digitally programmable microcircuit is now available using Nanoscience technology that can be programmed to bypass the dead cells. As a result, the patientâ&#x20AC;&#x2122;s usable hearing cells UHFHLYH DPSOLÂżFDWLRQ WKHUHE\ LPSURYLQJ speech understanding in noise.

Find out why during a special hearing health open house event!

Come Meet the Visiting Factory Expert! May 5th - 7th Only!

THURSDAY, APRIL 23, 2015

Why do I HEAR...

B17

SPECIAL EVENT

Employing a like method in diagnostic testing using a specialized speech in noise test, simulates hearing in a noisy crowd. This helps determine maximum speech understanding by frequency shaping this new hearing aid. The results have been phenomenal. )RU WKH ÂżUVW time, a patient is able to actually realize the exact percentage of speech understanding improvement in noisy listening environments. Audibel Hearing Center is offering this new technology on a 45-day satisfaction trial. Call (858) 217-4784 for your free appointment and demonstration!

11717 Bernardo Plaza Court, Suite 102 San Diego, CA 92128

(858) 217-4784 www.BernardoAudibelHearing.com

Come Meet A Nationally Known Hearing Expert! Audiologist, Dr. Lisa Randall During our special event held May 5th - 7th, receive a FREE hearing exam, 'U /LVD 5DQGDOO

and 40% OFF MSRP* on a pair of Audibel Hearing Aids!

Nationally Known Hearing Aid Expert CertiďŹ cates cannot be combined with other discounts, offers or prior purchases. Hearing exam is for instrumentation selection only, not intended for medical diagnosis of hearing loss. *Offer expires 5/07/2015

POMERADO NEWSPAPER GROUP

9LVLWLQJ 2XU 2IÂżFH IRU 7KUHH 'D\V 2QO\

B19

ASSOCIATES www.Remax.com

E AT RIV

R NE

16787 Bernardo Center Drive, #6

RP AN

TAC EC

O EM

Rancho Bernardo

(858) 391-5800 S

A SP

VIE

N PA

iÜÊ iÀ V> Ê Õ ` }Ê ÃÊ >Ê - ÕÌ iÀ Ê > v À >Ê >Ãi`Ê ÀiVÌÊ i `iÀÊ Ü Ì Ê > Ê iÝVi«Ì > Ê L> }Ê « >Ìv À °Ê / iÞÊ Ãi Ê Ì i ÀÊ V v À }Ê > ÃÊ ` ÀiVÌ ÞÊ Ì Ê > iÊ >i]Ê Ài`` iÊ >VÊ > `Ê iÊ >i]Ê i >L }Ê Ì i Ê Ì Ê i >ÌiÊ ÃÌÊ ÛiÀ >ÞÃÊ > `Ê ÃiÀÛ ViÊ Ì i ÀÊ Ü Ê > Ã°Ê / iÞÊ }Õ>À> ÌiiÊ Ì iÊ V Ã }ÃÊv ÀÊ> Ê«ÕÀV >ÃiÊÌÀ> Ã>VÌ Ã]Ê> `ÊÌ iÞÊ ÛiÊÕ«ÊÌ ÊÌ ÃÊ«À Ãi°Ê iÜÊ iÀ V> Ê Õ ` }Ê vviÀÃÊ iÝVi«Ì > Ê Õ L ]Ê * ÀÌv ]Ê 7 iÃ> i]Ê 6 ]Ê ]Ê > `Ê Ûi Ì > Ê > Ê «À `ÕVÌÃ]Ê > `Ê ÜiÊ >ÀiÊ «À Õ`ÊÌ Ê >ÛiÊÌ i Ê>ÃÊ ÕÀÊ*ÀiviÀÀi`Ê ÕÃiÊ i `iÀ°

CALL US TODAY FOR MORE INFO! £xxäxÊ À ÃÌ Ê, `}iÊ/iÀÀ>Vi]Ê, ÊUÊfnÇÓ]xää x ,ÉÎ°x ÊUÊ , Ê, --ÊUÊÈ£ °Ç{Î° nxn

£Ç x{Ê-i V Ê ÕÀÌ]Ê, ÊUÊfnÇx]äää {ä]äää Î ,ÉÎ ÊUÊ Ê , "//ÊUÊnxn°ÇÇ{°Ó{£ä

Y LA

TE GA

£ÇÎÎÎÊ ÌiÀ Ê, >`ÊUÊfÇ{ ]äää { ,ÉÓ°x ÊUÊ 1, Ê- -ÊUÊnxn°ÇÎx°ÓäÈÈ

+ ES

VIE

£nn{Ê i Ìi > Ê7>Þ]Ê ÃV ` ` ÊUÊfxÓ{] ää { ,ÉÎ ÊUÊ , Ê, --ÊUÊÈ£ °Ç{Î° nxn

(858) 208-4304

Market Share - San Diego County January 1, 2014 through December 31, 2014 Productivity Per Agent

9.39 7.92 7.25 6.75 6.63

£nÎn£Ê6iâi >ÞÊ > iÊUÊf£]ÓÈx]äääÊ Êf£]ÎÓx]äää x ,Éx°x ÊUÊ , , Ê " - ÊUÊnxn°Óx{°Ó£nn

£nn äÊ > Ì Ê > Ì i >Ê {Î]Ê, ÊUÊfÈÎ ]äää Î ,ÉÎ ÊUÊ* ÊEÊ Ê - ,ÊUÊnxn°Ç{n° äÇÇ

£ÈÇäÇÊ } Ü>ÞÊÈÇ]Ê,> >ÊUÊfxÎ£]äää Î ,ÉÎ ÊUÊ 9Ê- ÊUÊnxn°ÈÈÎ°Èx{{

-ÌÕ }Ê iÊ Ê >Ìi`ÊV Õ ÌÞÊ vÊ6iâi >Þ {³ ,É{°x ÊUÊ Ê -ÊUÊnxn°{{Ó° Ó{{

"/ \Ê / ÃÊ L>ÀÊ }À>« Ê V L iÃÊ Ì iÊ º ÃÌÊ > `Ê -i »Ê ÀiÃ ì Ì > Ê ÃÌ }ÃÊ vÊ > Ê vv ViÊ V>Ì ÃÊ > `Ê ì«i ì ÌÊ vv ViÃÊ vÊ i>V Ê Õ Ì vv ViÊ ÀÊ vÀ> V ÃiÊ À}> â>Ì Ê ì Ì v i`]Ê Ü V Ê ÃÌ }ÃÊÜiÀiÊÃ `ÊLÞÊÃÕV Ê À}> â>Ì Ê ÌÃi v]Ê ÀÊÜ Ì ÊÌ iÊ> `Ê vÊ>ÊV «iÀ>Ì }ÊLÀ iÀ]Ê>VV À` }ÊÌ Ê`>Ì>Ê > Ì> i`ÊLÞÊÌ iÊ V> Ê >À`Ê ÀÊ-> ` V ÀÊ Õ Ì « iÊ ÃÌ }Ê-iÀÛ ViÊ v ÀÊÌ iÊ}i }À>« VÊ>Ài>Ê ` V>Ìi`°Ê/ iÊL>ÀÊ}À>« ÊV «>ÀiÃÊ> ÊÌ ÃiÊÀiÃ ì Ì > Ê ÃÌ }ÃÊÌ >ÌÊÜiÀiÊºÃ `»ÊLÞÊi>V Ê À}> â>Ì Ê`ÕÀ }ÊÌ iÊ«iÀ `Êä£Éä£ÉÓä£{ÊqÊ£ÓÉÎ£ÉÓä£{°Ê/ ÃÊ Ài«ÀiÃi Ì>Ì Ê ÃÊ L>Ãi`Ê Ê Ü iÊ ÀÊ Ê «>ÀÌÊ Ê `>Ì>Ê ÃÕ«« i`Ê LÞÊ Ì iÊ > v À >Ê ÃÃ V >Ì Ê vÊ , /",-Ê ÀÊ ÌÃÊ Õ Ì « iÊ ÃÌ }Ê -iÀÛ Vi°Ê i Ì iÀÊ Ì iÊ ÃÃ V >Ì ÃÊ ÀÊ ÌÃÊ -Ê }Õ>À> ÌiiÊ ÀÊ>ÀiÊ Ê> ÞÊÜ>ÞÊÀiÃ« Ã L iÊv ÀÊ ÌÃÊ>VVÕÀ>VÞ°Ê >Ì>Ê > Ì> i`ÊLÞÊÌ iÊ ÃÃ V >Ì ÃÊ >ÞÊ ÌÊÀiv iVÌÊ> ÊÀi> ÊiÃÌ>ÌiÊ>VÌ Û ÌÞÊ Ê>Ê >À iÌ°Ê^Óä£x]Ê, É 8Ê > v À >ÊEÊ >Ü> Ê ,i} °Ê >V Ê, É 8ÁÊ vv ViÊ ÃÊ ì«i ì Ì ÞÊ Ü i`Ê> `Ê «iÀ>Ìi`°Ê

Mira Bozanich nxn°{{ °äx ä

Bill Burgess nxn°ÎnÓ°£Ç£È

Karin Corlett nxn°Î £°xnää

Barbara DuDeck nxn°Î x°xÈ£Ç

Pam & Bill Fisher nxn°Ç{n° äÇÇ

Linda Freemott nxn°ÇÇ{°Ó{£ä

Jeff Hans nxn°{{Ó° Ó{{

Liz Hoffman nxn° ÈÇ° ÈÈ

Russ & Nick Taylor nxn°xnÎ°n£{Ó

Jannette Jaghab nxn°Îx{°ÈxÓÓ

Michael Bey nxn°Îä{°£ÓäÇ

Pat Jewett nxn°ÓÎÓ°{ä{£

Kraig Knaphus nxn°ÓäÇ°£ÓÎÈ

Barbara Momsen nxn°Óx{°Ó£nn

Maria Pena-Morales nxn°ÇÓÓ°ÇÎÈÓ

Jim & Marge Ouimet ÇÈä°{£ °ÎÇ È

Brian Reifeiss È£ °Ç{Î° nxn

Drew Reynolds ÇÈä°ÓÓ{°ÇxnÈ

Mickey Roberts nxn°ÎÎx° ÎxÓ

Libby Saleh nxn°ÈÈÎ°Èx{{

Laurel Shields nxn°Ç{n°ÈnÈÈ

Al Haragely À iÀÉ"Ü iÀ

POMERADO NEWSPAPER GROUP

Outstanding Agents. Outstanding Results.

THURSDAY, APRIL 23, 2015

B18

POMERADO NEWSPAPER GROUP

THURSDAY, APRIL 23, 2015

B20

ENTERTAINMENT

All is 'faire' at weekend Escondido Renaissance event BY EMILY SORENSEN Shine your armor and get out your best gown, because the 16th annual Spring Escondido Renaissance Faire is coming on Saturday, April 25 and Sunday, April 26, as well as Saturday, May 2 and Sunday, May 3. Visitors can enjoy a wide variety of merchants and vendors, as well as entertainers ranging from pirates to kings and queens. The faire runs from 10 a.m. to 6 p.m. on both Saturday and Sunday and will be held at Felicita County Park, 742 Clarence Lane in Escondido. Entrance is $18 for adults, $15 for seniors 62 and up and $8 for children ages 5 through 11 (children under 5 are free) for a single day, or $30 for adults, $23 for seniors and $12 for children 5 through 11 for a weekend pass. Active military with ID is $8. Tickets can be purchased at the faire. There is a $2 fee for using a credit card. Visitors are welcome to bring food and soft

drinks to enjoy at sor tment of the faire, but alcothemed food hol is not allowed and drink. to be brought The enterinto the park. tainment on Leashed pets are the stages bewelcome, though gins at 10:30 horses or other a.m. both large animals are days. not. The park is One of the handicap accesmain attracsible. tions of the Visitors are enfaire is the couraged, though queenâ&#x20AC;&#x2122;s court, not required, to put on by come in an Elizathe Guild of bethan period Visit with figures from the Elizabethan era at the Spring St. Olaf. The Escondido Renaissance Faire this weekend and next. costume. queenâ&#x20AC;&#x2122;s arThe faire will rival will be at offer all kinds of activities, including three stag- 10:30 a.m., and the queenâ&#x20AC;&#x2122;s parade at noon. es of continuous entertainment, period music, The queenâ&#x20AC;&#x2122;s show, on the Forest Stage, will battle pageants, 50 different renaissance arts be at 12:30 p.m. & crafts vendors, childrenâ&#x20AC;&#x2122;s games and an asThroughout the afternoon, the queen can

be seen around the faire, and visitors can ask any of the ladies or gentlemen accompanying her to introduce you to her majesty. Battle and weapon demonstrations will be held throughout the day, as well as battles themselves. There will be a pirate brawl on the battlefield at 11 a.m. and a pre-show battle at 1:30 p.m. At 2 p.m. each day will be the main battle. Visitors are welcome throughout the day to join the queenâ&#x20AC;&#x2122;s questers; visit the pirates in Pirateâ&#x20AC;&#x2122;s Cove; watch the archers tournament at 4 p.m., where visitors can also get archery lessons; visit the Twilight Knights for a sword lesson; view chainmail and wood burning demonstrations; watch the tavern brawl at 3 p.m. and much more. If you didnâ&#x20AC;&#x2122;t pack your own lunch, donâ&#x20AC;&#x2122;t worry, because there will be a wide variety of food and drink on sale at the faire, including pizza, turkey legs, meat pies, a variety of desserts and coffee. Details at www.goldcoastfestivals.com.

Dine Locally! Akai Hana Japanese restaurant and sushi bar is a mainstay of the Rancho Bernardo community, serving delicious sushi for 25 years. Prior to its name change, the restaurant was known as Shien of Osaka. Akai Hana offers two sushi bars to fulfill any sushi craving, and a large dining area. Owner Fumio Nakamura provides the best quality ingredients, like the freshest tuna, never frozen. â&#x20AC;&#x153;I began cooking at 8, helping my mother in the kitchen,â&#x20AC;? said Nakamura. â&#x20AC;&#x153;I like to cook.â&#x20AC;? When he came to the U.S. from Japan in 1976, he worked in wholesale fish sales for over 30 years, and he uses that knowledge to provide the best for his customers. Some of the best selling items at Akai Hana include chicken teriyaki and shrimp tempura dishes, rolled sushi, sweet spicy crunchy roll, albacore special roll and super spicy tuna roll. Other recommended items to try include the half dragon roll and the Rancho Bernardo roll. In addition to their food, Akai Hana also offers a great, friendly experience for its diners. More than anything, Nakamura and the staff want their customers to have an enjoyable experience. â&#x20AC;&#x153;If you come here, I wonâ&#x20AC;&#x2122;t let you down,â&#x20AC;? said Nakamura. â&#x20AC;&#x153;[After] 25 years, we donâ&#x20AC;&#x2122;t fail.â&#x20AC;? Akai Hana is at 16769 Bernardo Center Drive, Suite K11. It is open for lunch and dinner from Monday-Thursday, 11:30 a.m. to 2 p.m. and from 5 to 9 p.m., and Friday from 11:30 a.m. to 2 p.m. and 5 to 9:30 p.m. It is open for dinner only on Saturday from 5 to 9:30 p.m., and Sunday from 5 to 8:30 p.m. Akai Hana accepts reservations and does take-out. To find out more, call 858-451-0074.

Authentic Japanese Cuisine & Sushi Bar

20% OFF Valid every day. Dinner time only. Excludes take out and beverages. Up to 6 people per coupon.

s /VER DIFFERENT 3USHI 2OLLS s /VER DIFFERENT !PPETIZERS s 4ERIYAKI 3PECIALS s 3HRIMP 4EMPURA 2011

Dining Survey

WINNER

Now Open 7 Days Monday-Friday Lunch 11:30-2:00 Monday-Saturday Dinner 5:00-9:15 Sunday Dinner 4:30-8:30

Voted Best Asian Restaurant 2013 & 2014!

5 off Any Food Puchase of $

2014

*(33 -69 6<9 7(9;@ :<): (5+ ;9(@:

Chinâ&#x20AC;&#x2122;s Szechwan Rancho Bernardo "ERNARDO (EIGHTS 0ARKWAY )N 3PROUT S #ENTER s

858-451-0074

Wide Varieties of Subs s Voted North Countyâ&#x20AC;&#x2122;s Best )LYUHYKV *LU[LY +Y (In the Mercado, Rancho Bernardo)

6" Sub

:(=, ( )<*2

6--

Buy any 6", 9" or 12" Sub & 2 regular fountain drinks at the regular price & GET a 6" Sub of equal or lesser value for FREE!

(U` VY :\I

Valid only on 6" sub. Limit 1 offer per coupon. Limit 1 coupon per day. Not valid with any other discounts or promotions. Offer good at Rancho Bernardo location only. Exp. 06/3/15

Limit 1 offer per coupon. Limit 1 coupon per day. Not valid with any other discounts or promotions. Offer good at Rancho Bernardo location only. Exp. 06/3/15

-9,,

25 or more!

-AX DISCOUNT .OT VALID WITH OTHER OFFERS SPECIAL DATES HOLIDAYS %XP

16769 Bernardo Center Drive, Ste. K11 San Diego 92128

-9,,

-Readersâ&#x20AC;&#x2122; Choice

Expires 5/30/15

Any Dinner EntreĂŠ or Appetizer

6" Sub

:(=, ( )<*2

6--

Buy any 6", 9" or 12" Sub & 2 regular fountain drinks at the regular price & GET a 6" Sub of equal or lesser value for FREE!

(U` VY :\I

Valid only on 6" sub. Limit 1 offer per coupon. Limit 1 coupon per day. Not valid with any other discounts or promotions. Offer good at Rancho Bernardo location only. Exp. 06/3/15

Limit 1 offer per coupon. Limit 1 coupon per day. Not valid with any other discounts or promotions. Offer good at Rancho Bernardo location only. Exp. 06/3/15

B21

THURSDAY, APRIL 23, 2015

ENTERTAINMENT

Rep's new offering raises issues BY ELIZABETH MARIE HIMCHAK

Neuroscientist Claire (played by Rosina Reynolds) teaching human-like robot Julian (Nick Cagle) how to grasp a pen during San Diego Repertory Theatre’s “Uncanny Valley.” It can be seen at the Lyceum Space until May 10. Photo by Darren Scott snapshots that over time flow together smoother. Initially, he does not blink unless commanded to do so and says much with just his eyes and other facial movements as Julian learns how to appear human-like. Throughout the play as Julian “grows,” Cagle shows the development, from stiff finger movements that emphasize every joint to his eventual ability to dance around the stage. He initially has no verbal filters, but as he develops human attributes such as empathy, joke comprehension and sarcasm, they become part of his communication tools along with all the vocabulary and historical data downloaded into him. But it is not just Cagle’s impressive and challenging physical acting that captures the audience’s attention. He makes Julian a sympathetic figure, which in turn leads to additional complications as the play nears its dramatic

conclusion after the memories of his benefactor are also downloaded into him so that he can become the “person” he was created to be. Reynolds is likewise wellcast as a neuroscientist who has devoted her lifetime of work into creating a nonbiological being. While she starts out with a very matter-of-fact attitude, as Julian questions Claire about her personal life, the emotional, vulnerable and very hurt Claire bubbles to the surface. She too becomes a sympathetic figure due to the fine line Reynolds walks. Even though Claire must be professionally detached, as Julian becomes more lifelike she has to cut the proverbial apron strings with her “child.” The emotion-fueled separation cannot help but pull on the audiences’ heartstrings. While science-driven Claire has previously seen no downside to her decadesSEE REP, Page B22

POMERADO NEWSPAPER GROUP

If you could “live” another 200 years by having your lifetime of memories and experiences downloaded into a life-like robot when near death, would you do it? If it was your loved one, would you accept the robot into your life or reject it? What legal rights should such a “being” be granted? These are among the ethical REVIEW and philosophical questions posed by San Diego Repertory Theatre’s superbly acted and well-written “Uncanny Valley,” which during its rolling world premiere can be seen through May 10 in the Lyceum Space at Horton Plaza in downtown San Diego. The two-person cast of Rosina Reynolds as Claire, a neuroscientist, and Nick Cagle as Julian, the robot, are wonderful. For a good portion of the one-act show — set 40 years into the future, around 2055 — Julian is learning how to move, think and act like a human, starting with his first appearance on the stage when only his head and shoulders are visible. As the play progresses, Cagle gains movement as other body parts, first one arm, then another, are added until Julian is finally a fullylimbed walking being. Cagle successfully masters his limited and initially jerky movements to believably imitate those of an animatronic figure. His facial expressions are like frozen

POMERADO NEWSPAPER GROUP

THURSDAY, APRIL 23, 2015

B22

ENTERTAINMENT CALENDAR MUSIC The annual Poway High School Jazz Festival will be held from 12:30 to 9 p.m. Wednesday, April 29 at the Poway Center for the Performing Arts. The festival will feature 5 middle school jazz bands and 11 high school jazz bands from nine San Diego County schools. Tickets will be available at the door and will be $6 for adults, students free. For a full schedule and more information, visit phsmb.com.

CROSSWORD

The “Pleasure of Your Company” music series presents the Kensington Trio at 2:30 p.m. Sunday, May 10 in the Scripps Miramar Ranch Library Center, 10301 Scripps Lake Drive. The Kensington Trio is comprised of violinist Natalka Kytasty, cellist Yuri Kytasty, and pianist Ronald Morebello. There is no charge for the concert, although donations are appreciated. Meet the musicians at a complimentary reception following the concert. Call 858-538-8158 or visit www.srfol.org for information.

DANCE The Southern California Ballet presents “Cinderella,” at 1 p.m. Saturday, April 25 and Sunday, April 26 at the Poway Center for the Performing Arts, 15498 Espola Road. Tickets range from $22 to $39. For tickets and information, visit www.powaycenter.com, visit the box office or call 858-748-0505. The PUSD All District Dance Festival is being held at 7 p.m. Thursday, April 30 at the Poway Center for the Performing Arts, 15498 Espola Road. Tickets are $10 and are available at www.powaycenter.com ($5 convenience fee applies) or at the box office.

THEATER Del Norte High presents “The Wedding Singer” at 7 p.m. Thursday, April 23; Friday, April 24 and Saturday, April 25 in the DNHS Performing Arts Center, 16601 Nighthawk Lane in 4S Ranch. Tickets at the door are $7 for students and $10 for adults. St. Michael’s School presents “Peter Pan,” 7 p.m. Thursday, April 30; Friday, May 1 and Saturday, May 2. There will also be a matinee at 2 p.m.

Remember the In Your Life

Sunday, May 3. Tickets are $10 each and can be purchased now at www. showtix4u.com. For more information, please email smspeterpan@gmail. com. The Welk Resort Theater presents “The 39 Steps,” running through Sunday, April 26 at 8860 Lawrence Welk Dr. in Escondido. Ticket prices are $35 for the show alone; adding a meal option is extra. For tickets and information, call the Welk Resort Theater box office at 888-802-7469 or online at www.welktheatersandiego.com. PowPAC, Poway’s Community Theatre, presents “Bingo! The Winning Musical” opening Friday, May 1 and running through Sunday, June 7 at 13250 Poway Road in the Lively Center. Performances are 8 p.m. Fridays and Saturdays and 2 p.m. Sundays. Tickets are available on-line at www. powpac.org, and are $25 general admission; $22 for students, seniors and active duty military.

REP CONTINUED FROM PAGE B21

long work, once she sees the fully-developed Julian, unintended consequences come to light, ones Claire cannot deny in the play’s climatic conclusion. Through the play and additional materials presented in its program, the audience is left to ponder the ethnical

Mom

Brighten her day with your unique message. Place a Mother’s Day Greeting and we will publish it in a Special section of the classiﬁeds the week of May 7th, 2015.

Mother’s Day Greeting

ateful for the MOM - I am gr you add to gs many blessin u for being yo k an Th e. lif my joy your En d. kin one of a ey. special day, Sydn

only $10 (up to 5 lines of text), include a picture for $5 more. 1 column x 1.7” Deadline to place ad May 1st, 3pm.

Call today to reserve your space 858.218.7200

nature of how far science should go to make people immortal. In addition, it addresses the “uncanny valley” — humans’ “strange revulsion toward things that appear nearly human, but not quite right. This revulsion usually involves robots, but can also include computer animations and some medical conditions,” according to information in the program. “Uncanny Valley” can be seen in matinee and evening performances on Wednesdays to Sundays through May 10 at the Lyceum Space, 79 Horton Plaza in downtown San Diego. Tickets are $31 to $75, with student, military, senior and group discounts available. To purchase call 619-544-1000 or go to www.sdrep.org. Four hours of free parking in the Horton Plaza Garage is offered with theater validation. There are also “surround events” before and after select performances. For details, go to www.sdrep.org.

B23

THURSDAY, APRIL 23, 2015

Sports PREP SOFTBALL: Rancho Bernardo vs. Poway at Lake Poway, Friday 7 p.m.

Michael Bower RB High's Kyle Dean signs with BYU.

FROM THE BENCH

LOCALS SHINE ON BIG STAGE

Dean signs with BYU Rancho Bernardo High baseball player Kyle Dean, a former University of San Diego commit, recently signed with BYU. “It was a really tough decision,” said the 6-foot-2, 210-pound outfielder. “It mainly came down to Cal and BYU.” Dean, who is hitting .400, said he chose BYU because he loved Provo, Utah and the coaching staff. “The coaches and the athletic director played a huge role in my decision,” he said. “They supported me and they think highly of me. I just want to go in and help the program.”

Aubrie McClendon, middle, signing her NLI.

McClendon signs

Broncos shortstop Skylee James makes a diving snag during a game earlier this season. Photo by Tim Garcia/rightangleportraits.com

ALL EVEN AT THE LAKE First place, series lead on line in annual showdown

BY MICHAEL BOWER First place in the Palomar League and the all-time series lead is up for grabs in the 19th annual “Game at the Lake” between the Rancho Bernardo and Poway High softball teams Friday at 7 p.m. at Lake Poway. Throw in the fact that it’s senior night for both schools and this rival game is bound to bring out some tears, laughter and, of course, a victory celebration in the middle of the diamond. The Titans (16-4, 1-0 entering this week) have won the annual showdown — dubbed “Game at the Lake” since its inception in 1997 — three years in a row to even the alltime series with the Broncos (13-6-1, 2-0) at nine games apiece.

Game at the Lake Previous scores 1997: RB 2, Poway 1 (11) 1998: RB 3, Poway 0 1999: RB 1, Poway 0 2000: Poway 4, RB 3 2001: Poway 1, RB 0 2002: Poway 1, RB 0 (8) 2003: Poway 2, RB 0 2004: RB 1, Poway 0 2005: Poway 2, RB 1

2006: Poway 2, RB 0 2007: RB 1, Poway 0 2008: RB 2, Poway 1 2009: RB 7, Poway 2 2010: RB 1, Poway 0 2011: RB 6, Poway 5 (8) 2012: Poway 3, RB 1 2013: Poway 3, RB 0 2014: Poway 4, RB1

Overall series record: Poway 9, RB 9 have held the all-time series edge was in 2007, six games to five. Rancho Bernardo pulled even in 2008 and went up 9-6 in the series before Poway’s three-game winning streak equalized it for the fourth time.

playing for the series lead. “Here we are in the 19th year and it is tied 9-9,” Poway coach Jim Bennet said. “It just shows what kind of rivalry this is and pretty much every game has been close. I expect this one to be tight,

That is hard to argue with when looking at the talent both sides boast. The Broncos bring in a lineup that has scored five runs or more in each of their last six games. Seniors Skylee James, Bri Burchianti and Elizabeth Runge lead the way along with juniors Chloe Hull and Melissa Neyhouse. “Our offense has been one our key points this year,” Rancho Bernardo coach Summer Boyle said. “I can’t remember very many games where we have scored fewer than two runs.” Meanwhile, Poway is hitting a blistering .413 as a team. Arizona-bound junior Malia Mar tinez, who tied the school record with her sixth home run of the season against Mt. Carmel last week, is hitting .618. UCLA-bound SEE SOFTBALL, Page B26

POMERADO NEWSPAPER GROUP

Poway High senior Aubrie McClendon has signed with Briar Cliff University in Sioux City, Iowa to play volleyball. The 5-foot-6 defensive specialist had 184 digs in her senior season and earned the “Coaches Award.” During her junior year, she helped the Titans reach the San Diego Section Division I championship match. McClendon has played for Epic Volleyball Club for six years.

Second baseman Jillian Zamora is part of a star-studded Poway High lineup. Photo by Rick Zamora

e are headed down the home stretch of the spring athletic season and there is plenty to watch for in the final month and a half. In fact, if you were snoozing on prep sports last week you missed some exciting victories. There was probably no win as exhilarating as the one the Poway High baseball team scored Friday night. It would not have mattered who was on the other side of the diamond for this one, because what made the win thrilling is that it came at Petco Park. The Titans polished off a sweep of Mt. Carmel inside of the beautiful downtown stadium, beating the Sundevils 7-0 behind a complete-game shutout by sophomore Dylan Weese and a memorable home run from Kevin Bristow. “I didn’t think it was going to go out because of the wind,” Bristow said afterward. “But when it hit the bleachers it was unreal. Just a great feeling and something I will remember forever.” Speaking of forever, the Rancho Bernardo boys golf SEE BENCH, Page B26

POMERADO NEWSPAPER GROUP

THURSDAY, APRIL 23, 2015

B24

PREP BOYS LACROSSE

Titans stretch Palomar League lead BY MICHAEL BOWER The scoring options seem to be endless for the Poway High boys lacrosse team. And the Titans didn’t waste any time showing off their offensive flexibility against rival Rancho Bernardo. Top-ranked Poway scored the first five goals of the game and never trailed en route to an 11-7 victory over the host Broncos Tuesday night in a Palomar League game.

POWAY

RANCHO BERNARDO

Nick Beeson scored two goals for the Titans in their 11-7 win over Rancho Bernardo on Photo by Sherri Cortez Tuesday night.

The Titans (11-2, 5-0) have won seven straight and now hold a two-game lead in the loss column over No. 12 Westview (6-7, 4-2) and No. 10 Rancho Bernardo (7-5, 2-2) in the Palomar League standings. “We are really satisfied with how we

have been playing,” said Poway junior Cole Landolt, who scored a game-high four goals. “But we are still not all the way there yet. We can be better.” Nick Beeson, Jake Fiske and Owen Springett all scored twice, while Bailey McLaughlin chipped in with one score for Poway. The Titans have held down

the top spot in the section for a while now, having not dropped a game since March 24. “Being No. 1 just means that everyone wants a piece of us,” Landolt said. “It means we have to work even harder to stay on top.” The Titans led 5-0 in the first 13-plus minutes before the Broncos rallied to cut the deficit to 6-4 on a goal by Tucker Reed with 10:16 to go in the third quarter. But Poway responded with three straight goals — two by Springett and one by Landolt — and the Broncos never got closer than four the rest of the way. Rancho Bernardo got two goals each from Duncan Copeland, Jack Maldonado and Shane Modlin. It was the fourth straight loss for the Broncos, who will travel to No. 9 Coronado today (Thursday). The Titans play at Mt. Carmel on Friday before traveling to Coronado on Monday. Poway's final four games of the season all come against top-10 ranked opponents.

CHAMPS — The Poway Mystix U19 team won its pool in the Stanford 5's Field Hockey Tournament last weekend.

CHAMPS — The Poway Youth Basketball League crowned its high school division champion on March 1 at Meadowbrook Middle School.

Voting Is Over!

Lawn Aeration Scott Lawn, Owner

THE ONLY NAME YOU NEED TO KNOW FOR

,AWN !ERATION s )RRIGATION Lawn & Landscape

If you have a lawn you must

Aerate at Least Every 6 months

50 $80

FRONT ONLY AERATION

FRONT & BACK AERATION

Lawns larger than 1,000 sq. ft. $30 per each additional 1,000 sq. ft.

Lawns larger than 2,000 sq. ft. $30 per each additional 1,000 sq. ft.

486-8277

858 www.grnway.com CA Lic. #856402

Experts say fertilize every 2 months, 6 times per year. We can fertilize for you at the time of Aeration and every 2 months year-round for only $15 per 1,000 sq. ft. Let Greenway Do It!

BEST 20 15 OF NORTH INLAND

RESULTS COMING MAY 15 TH

B25

THURSDAY, APRIL 23, 2015

ATHLETE OF THE WEEK

Shaw's final chapter at PHS coming to a close BY MICHAEL BOWER

StoneRidge Country Club is fast becoming the number one family country club in North San Diego County Nestled in a picturesque setting of rolling hills and mature trees, StoneRidge Country Club offers the private club lifestyle with country club traditions; impeccable service, attention to detail, relaxation, fun and friendliness. Through common interests and shared activities, StoneRidge Country Club will become more than just a place to play. Enjoy our clubhouse where monthly activities bring members together, instilling an added sense of friendship, community and warmth unlike any other country club you’ve been to before.

Poway High's Kourtney Shaw will play at Cal next year. Photo by Rick Zamora has progressively gotten stronger, smarter and better.” One thing Shaw learned as a freshman is how important the mental side of the game is while playing at a high level. Learning that helped make her one of the elite pitchers in the county. “I think the mental side of pitching and hitting your spots is the most important part of the position,” she said. “I think, especially in high school, you face the same batters over and over again. So you have to present yourself differently each time. I learned that quickly my freshman year.” Shaw, who earned Cal-Hi Sports All-State Underclass Second Team honors as a junior, seems to always shine in the biggest games. She is 3-0 in the annual “Game at the Lake,” which pits rivals Rancho Bernardo and Poway against each oth-

Athlete of the Weekk Sponsored by

er under the lights in front of hundreds of fans on a Friday night at Lake Poway. She tossed a no-hitter against Calexico in the playoffs as a sophomore. She held the nation’s No. 1 team, Mission Viejo, scoreless for six innings in the championship game of the 2015 Michelle Carew Classic, before tiring in the seventh. “The bigger the moment, the bigger she gets,” Bennet said. Shaw says there is no extra focus or motivation that overcomes her for those games. She simply prepares how she always does and it tends to lead to success. “I have the same focus and mind set regardless of how big the game is,” said Shaw, who entering this week has led Poway to a 164 record with a 1.63 earned run average. “Before every game, I think perfect game, SEE SHAW, Page B25 FROZEN ROPES SUMMER LEAGUE 2015 Ages 6-12 Starts June 15th - Ends August 23rd

((858) 858) 485-9399 485 9399 www.sdfrozenropes.com

StoneRidge is currently offering a limited number of full family memberships in each of the following categories: Golf

Young Executive Golf

Tennis

Social

$375/Month*

$275/Month*

$125/Month*

$75/Month*

*No food and beverage minimum.

Inquire now about our 2015 Summer Camps Summer Sports Camp – ages 6 to 12 Junior Golf Camp – ages 8 to 14 Junior Tennis Camp – ages 8 to 14

StoneRidge Country Club 17166 StoneRidge Country Club Lane

Poway, CA 92064 * i\Ênxn°{nÇ°Ó£ÎnÊUÊ >Ý\Ênxn°{nÇ°£{ÓÇ www.stoneridgeclub.com

POMERADO NEWSPAPER GROUP

Kour tney Shaw has roamed the pitching circle at Poway High for four years now. She has tossed shutouts (20) and no-hitters (three). She has won big playoff games and a Palomar League title. The focus, poise, competitiveness and even-keeled attitude the Cal-bound senior brings to the mound with every start has always marveled Poway High softball coach Jim Bennet. He calls it extraordinary. And he would know, having watched several hurlers in his 13 years. Bennet also knows this is Shaw’s last shot at a San Diego Section championship, a prize that has eluded the Titans since 2002. He knows a section title would mean a stor ybook ending to a career that will go down as one of the best in Poway history. But he also knows Shaw doesn’t look at it that way. She looks at it from the team perspective. “Kourtney is so team oriented, she would just like to win it with her teammates more than anything else,” Bennet said. “She doesn’t really like all the attention. She feels it takes away from her teammates.” She has often been pushed into the spotlight over her four seasons at Poway, though, turning in one solid performance after another since winning the starting role part way through her freshman year. “She did great in the ‘Game at the Lake’ (that year),” said Bennet, recalling when Shaw tossed a three-hitter against Rancho Bernardo in 2012. “That

B26

POMERADO NEWSPAPER GROUP

THURSDAY, APRIL 23, 2015

BENCH CONTINUED FROM PAGE B23

team had not beaten Torrey Pines in forever. Well, at least as far back as anyone currently involved with the program can remember. That changed on April 16. The Broncos, who seem to finish in second to the Falcons in league and the section championships ever y year, knocked off their nemesis 362369 for the first time in at least 10 years. Then they did it again on Monday, beating Torrey Pines 366-368. The two victories puts Rancho Bernardo in position to win its first Palomar League title since 2010. Junior Taisei Negishi led the way in the first meeting, firing a 2-under 70 at Admiral Baker Golf Course. All four other Broncos’ scorers carded a 73. The second meeting, also at Admiral Baker Golf Course,

CONTINUED FROM PAGE B23

April 25, 2015 10:00 am to 11:30 am Herb Garden Pests & Diseases

s Learn to Grow Herb in Containers and Your Backyard Garden s Learn to Recognize Common Pests and Diseases of Herbs s Learn Safe Ways to Prevent and Control Pests and Diseases of Herbs 4S Ranch Parkway

Rancho Bernardo Rd.

Speaker

Carolyn Kinnon Environmental Horticulturalist

Reserve Drive

Location

was led by Steve Sugimoto and Negishi, who both shot an even-par 72. Last week was also a big one on the track. The Broncos’ boys and girls teams beat Poway in a dual meet and there were a couple great performances by locals at the presti-

Saturday SOFTBALL

Time

Topic

Rancho Bernardo's Zihao Jin. File photo

gious Arcadia Invitational. Del Norte’s 4x400-meter relay team clocked a San Diego Section-best 3-minutes, 21.28 seconds at Arcadia, which was good enough for second place. The team includes Paul Holbel, Nathan Marin, Thomas Mackey and D’Angelo Gunter. Watch out for those four in the upcoming section championships. Rancho Bernardo’s Br yanna Fuller also turned in a great meet. She broke the 11-minute barrier in the 3,200, finishing in 10:57.52. That currently leads all runners in the section. Last week was great, but The Bench thinks more is still to come. With league title chases heating up and the section championships around the corner, there is bound to be some more big-time wins and performances on the horizon.

4S Ranch Branch Library 10433 Reserve Drive, San Diego, CA 92127

For additional info: UCCE San Diego County Farm & Home Advisors Ofﬁce Tel: 858-822-6332 Web: http://cesandiego.ucanr.edu

freshman Colleen Sullivan is hitting .489 and Ari Marsh is hitting .476. “We have just been on a roll,” Bennet said. “We have been patient at the plate and hit just about every kind of pitching possible. We have hit girls that throw hard, hit girls that don’t throw hard and have hit girls with good movement. We are hitting over .400 as a team and that is pretty amazing, especially with the schedule we play.” Senior Kendall Brundrett will likely be on the mound for the Broncos. The right-hander, who will play at Quinnipiac University next season, has been forced to be a workhorse for Rancho Bernardo due to injuries to its two other pitchers. “She has done a really good job and she has that competitive edge and is very good mentally,” Boyle said. “She had done a great job keeping us in every game.”

Brundrett’s counterpart will be senior Kourtney Shaw. The right-hander has been the winning pitcher in this game for the last three years in a row. She hopes to push Poway’s series-winning streak to four straight for the first time since 2000-2003. “It will be fun and knowing Kourtney she will probably take all the emotion out of the whole night,” Bennet said. “It’s not just another game, but she will do her best to make it that way. She will be fired up and ready to go, though.” Both coaches hope to win, but they also just want the kids to enjoy the experience. “It is so fun and such an exciting atmosphere they get to play in and the tradition in this game is crazy,” Boyle said. “I just don’t want the girls to make it bigger than them. I just want them to enjoy the experience.”

SHAW CONTINUED FROM PAGE B23

no-hitter, shutout and then win. Having those goals prepares you for every game.” Shaw is looking forward to her time at Cal and working with some of the top coaches in the country. But right now she is think-

and helping her teammates win a league championship and section title. “I know my time is running out and I am trying to make this the best year,” she said. “A league title is the goal first and foremost.

right now. But once we get in the postseason our goal is to win a section title.” And that would be the per fect ending, a banner and a spotlight on the entire team. That’s all she has ever

HOME & GARDEN Professional Painting Contractor

760-781-4149

Lic. #503159

We do it all! s 2ESIDENTIAL s #OMMERCIAL s )NTERIOR s %XTERIOR s #OLOR -ATCHING s #ABINET 3HADING

25 Years Experience

s 7ALL 2EPAIRS s 3TUCCO 2EPAIRS s 7OOD 2OT s 4ERMITE 2EPAIR Free Estimates

619 454-7043 www.procoatpaintingsandiego.com

FREE S TE T S E IMA

Alll Phase Al Ph Landscape Landsc dscap apee

SPRINKLERS

Synthetic Turf Installs s Lawn Care s Irrigation s Clean ups s Hauling

Water Smart Irrigation Systems Installation & Repair Sprinklers Valves s Timers s Drip Systems

858-442-7820 LIC#806008

Ray s License #857873

Total Landscape Maintenance

Aging At Home Has Never Been Easier Grab Bars & Transfer Poles s Walk-in Shower s Ramps & Handrails s

Mowing s Trimming s Weeding Edging s Fertilizing s Clean Ups

Assistive Devices/ Equipment Rental s Stairlifts s Accessible Appliances s

FREE ESTIMATES

(858) 549-1682 TERRY BREWER CONCRETE

Driveways, patios, stamped, block walls. Foundation Waterproofing & repairs, concrete sealers, pavers, landscape.

Since 1980

Mel Holt 20+ years experience. Proﬁcient in all home repairs.

858-748-1111

Call Terry 858-212-2586

www.TerryBrewer.com Lic. 390780 Bonded & Insured

INDEX 10 - FOR RENT Office Rentals

70 - JOBS & EDUCATION Help Wanted

40 - BUSINESS SERVICES Cleaning Lessons Services

90 - HOME SERVICES Handyman General Contractors Pool Service Services

50 – FOR SALE Garage/ Estate Sale

100 - LEGALS

60 – PETS & ANIMALS Pet Connection

Tom Allen Landscape Services

760.839.3234 Local Business since 1987

Serving San Diego Since 1997 - Lic. # 741287

MERKLEY LANDSCAPE, Inc. New Installation & Renovation Water Wise Landscapes Helping Poway & RB Grow for Over 20 Yrs. Call for a FREE Estimate:

858-361-1297

CROSSWORD ON PG B22

10 - FOR RENT

50 - FOR SALE

OFFICE RENTAL

GARAGE/ ESTATE SALES

RETAIL/OFFICE SPACE Poway, various sizes avail. $2.25/sf, includes CAM & Utilities. Call 858-967-8800 12759 Poway Rd.

GARDEN ROAD, Poway: Saturday April 25, 10AM - 2PM, 12901 Sunderland Street PROM GOWNS, party dresses. Most $10 each, none more than $15. Excellent condition, variety of sizes. COSTUMES, vintage-look clothing. FABRIC: fashion & quilting fabrics, most $1/yard.

40 - BUSINESS SERVICES CLEANING HALINA’S PROFESSIONAL CLEANING Reasonable rates. Great service! 858-337-5005

LEGALS : 858-218-7237

PIANO LESSONS Beginners to Advanced. 40+yrs Hock Piano Studio 858-900-4591 VIOLIN LESSONS Fun and challenging. All ages and levels. North Poway studio. Victoria 858-442-0237

SERVICES FULL SERVICE OWL BOX INSTALLATIONS on poles or in trees. Three models. Bee proof. 760-445-2023 www.barnowlboxes.com

HUGE MISSION HILLS COMMUNITY Garage Sale! Saturday, April 25th, from 8 a.m. - 12 p.m. On day of sale, maps and addresses of homes are available at Coldwell Banker at 1621 West Lewis St. 619-800-1103. POWAY: Sat, Apr. 25, 8am-1pm, 13267 TREECREST ST TONS of juniors and womens clothes like new!! LOTS OF TOOLS AND HARDWARE, mens clothes, mens watches, lots of childrens toys in great shape, miscellaneous....

Rory Higgins Electric UÊ iÊ ÀÊ ÕÃ iÃÃ UÊ Õ>À> Ìii`Ê ÃÌ> >Ì Ã UÊ/À ÕL iÃ Ì } NEW Customer 2010 Discount `i`ÊEÊ ÃÕÀi`ÊUÊ VÊ xÎÈ£Ç£

858-486-6980 www.roryhigginselectric.com

POWAY: RUMMAGE SALE II. SAT., APRIL 25, 8AM12PM, 14280 Poway Rd. 92064 L shaped desk w/ hutch, large book shelves, large television, clothing, household, books, dvds, videos, music, garage items. To donate items 858-484-8431 POWAY: Saturday, April 25, 8am-12pm, RANCHO ARBOLITOS & THE PALISADES COMMUNITY GARAGE SALE 90+ HOMES PARTICIPATING IN RANCHO ARBOLITOS & THE PALISADES. SHOPPERS MAPS AT TWIN PEAKS & SILVERSET ST. 16th Annual Garage Sale sponsored by Doug & Elaine Wealch. Berkshire Hathaway Home Services Calif Properties, 858-486-0036 POWAY/RANCHO BERNARDO: Saturday, April 25, 7AM-12PM, 16711 Martincoit Road Loads of Painted Rock families have donated

HANDYMAN * Electrical * Tile * Pergo Installation * Drywall Repairs * Painting * Plumbing & More

FREE ESTIMATES! John 760-738-7493 designer clothing, shoes, baby items, toys, games, sports items, books, electronics, house wears, linens, furniture, and more!

60 - PETS & ANIMALS PET CONNECTION PET SISTERS PET SITTING 2 Vet Techs w/25 yrs. combined experience, daily walks, overnight stays, in-home nursing care and boarding. Elissa 858-442-5323

70 - JOBS & EDUCATION HELP WANTED COMPUTER Multiple job openings SOFTWARE DEVELOPER, QA ENGINEER, SYSTEMS ANALYST, DATABASE DEVELOPER, BUSINESS INTELLIGENCE DEVELOPER – MS in CS, MIS, Engnrg or related OR BS in same fields + 5 yrs of progressive exp. in the same or relating field as HELP WANTED CONTINUED PAGE - B28

THURSDAY, APRIL 23, 2015

OFFICE HOURS: Mon-Fri 8am – 5pm To Place Your Service ad: 800-914-6434 or 858-218-7200

We can work within your budget!

Insured/Licensed CA Lic#1000174

LESSONS

RENT YOUR SPACE IN THE MARKETPLACE CALL TODAY! 800-914-6434 or 858-218-7200 DEADLINES: Classified Liners Monday 4pm Boxed Service ad Monday 12pm

POMERADO NEWSPAPER GROUP

Backyard Grading sTrenching sFootings sConcrete/Asphalt & Rock Removal sPool Demolition sBack-ﬁll sLandscape/Stump Removal FREE ESTIMATES

B27

HURSDAY, APRIL 23, 2015

POMERADO NEWSPAPER GROUP

B28

HOME & GARDEN NHP

Over 25 Years Experience Ă&#x160; UĂ&#x160; Ă&#x20AC;Â&#x153;Ă&#x153;Â&#x2DC;Ă&#x160; Â&#x153;Â?`Â&#x2C6;Â&#x2DC;}]Ă&#x160; VÂ&#x153;Ă&#x2022;Ă&#x192;Ă&#x152;Â&#x2C6;VĂ&#x160;,iÂ&#x201C;Â&#x153;Ă&#x203A;>Â? Ă&#x160; UĂ&#x160;,iĂ&#x152;iĂ?Ă&#x152;Ă&#x2022;Ă&#x20AC;Â&#x2C6;Â&#x2DC;}]Ă&#x160; Ă&#x20AC;Ă&#x17E;Ă&#x153;>Â?Â?]Ă&#x160;-Ă&#x152;Ă&#x2022;VVÂ&#x153;Ă&#x160;,iÂŤ>Â&#x2C6;Ă&#x20AC; Ă&#x160; UĂ&#x160; Â&#x153;Â&#x201C;ÂŤÂ?iĂ&#x152;iĂ&#x160;-Ă&#x2022;Ă&#x20AC;v>ViĂ&#x160;*Ă&#x20AC;iÂŤ Ă&#x160; UĂ&#x160;*Ă&#x20AC;iÂ&#x201C;Â&#x2C6;Ă&#x2022;Â&#x201C;Ă&#x160;*>Â&#x2C6;Â&#x2DC;Ă&#x152;Ă&#x160;EĂ&#x160; >Ă&#x152;iĂ&#x20AC;Â&#x2C6;>Â?Ă&#x192;

FREE ESTIMATES Andy 858-775-9403

Rooted in San Diego Since 1972

300 OFF

Bonded & Insured Lic. #643331

ccrsoor tion u t S ai uc

Chris Drew Construction Landscaping

New Horizon Painting

Interior or Exterior Painting Complete!

Landscape Design & Maintenance Fire Pits & Outdoor Fireplaces Slate, Brick & Flagstone Irrigation & Drainage Block Walls 858.679.0909 www.chrisdrewlandscape.com

p Re onstr C No job too small w Ne FREE ESTIMATES 32 yrs experience Call Scott

760.855.4486

YARD & CONSTRUCTION CLEANUPS DEMOLITIONS TOO!

ArtiďŹ cial Turf U Retaining Walls 760-315-5402

Since 1984

Lic# 992366

LandTech

STUCCO & RESTUCCO s Chips & Cracks Repaired s Fog Coating s WaterprooďŹ ng s Power Wash

LANDSCAPE

NEW INSTALLATIONS & RENOVATIONS WATER EFFICIENT LANDSCAPE FREE ES

T STIMA

ALL WORK GUARANTEED

858-487-3534

Call Andy for Free Estimate

Call us for all your landscaping needs!

858-472-7038

Local Poway Resident - Licensed & Insured - CA Lic #681966

the position being sought. BUSINESS ANALYST: MBA, MS in CS, MIS, Engnrg or related OR Bachelorâ&#x20AC;&#x2122;s degree in same fields + 5 yrs of progressive exp. as Bus. Analyst or related. Addtâ&#x20AC;&#x2122;l. Req. for above positions: Travel/relocation to client site locations as needed. Foreign equiv. degree ok. Mail resume to: CCS Global Tech., Attn HR13475, Danielson St. # 220, Poway, CA 92064. DIRECT SUPPORT PROFESSIONAL Work with individuals with developmental disabilities in a day program setting. MonFri, daytime hours. FT, PT, and On-call. Must apply on line www.arc-sd.com EOE $9.52/ hr. Call Lance McGill, (619) 685-1175 DRIVER Company Excellent Weekly Pay & Benefits including Medical, Dental & Vision after 60 days. CDL-A 1 1/2 yrs exp. 23 YOA. Haz, Tank & Doubles End. Req. (855) 902-6142 x5045

DUMP TRUCK/MIXER DRIVER Experienced, Class A License. References required. Call 760-788-2847 COMPUTER - Multiple job openings SR. SYSTEMS ANALYST, SR. DATABASE DEVELOPER, SR. SOFTWARE DEVELOPER, SR. QA ENGINEER, SR. BUSINESS INTELLIGENCE DEVELOPER - MS in CS, MIS, Engnrg, or related + 6 mo. exp. in the same or relating field as the position being sought; OR BS in same fields + 5 yrs of progressive exp. in the same or relating field as the position being sought. SR. BUSINESS ANALYST: MBA or related + 6 mo. exp. OR BBA degree + 5 yrs of progressive exp. as Business Analyst or related. Addtâ&#x20AC;&#x2122;l. Req. for above positions: Travel/relocation to client site locations as needed. Foreign equiv. degree ok. Mail resume to: CCS Global Tech., Attn HR13475, Danielson St. # 220, Poway, CA 92064.

FULL TIME COOK The Oaks Grille in Ramona is looking to fill a line cook position in fast paced kitchen. We are looking for dependable individuals to contribute to the growth, stability and consistency of our Food offerings. Requires a minimum 2 years previous cooking experience in restaurant setting. Ability to use common kitchen instruments and equipment required. Above average benefits! Vacation, Medical, Holiday Pay, 401K and more!! For complete job description and requirements please go to: www.sdcea.net, click Employment. Fax application to 760-788-6115, or drop off at: 24157 San Vicente Rd. Ramona, CA. FULL TIME EQUESTIAN CENTER MANAGER Currently looking for an Equestrian Center Manager to plan and direct all of the activities, operations, and policies of EQ facilities. Other duties to include

858 451-0014

All Home Repairs & Installation by the Home Repair Specialist Plumbing, electrical, appliances, carpentry, fencing, sprinklers & many more! Lic. #882632

Lic. # 948647

HAULING Irrigation U Seed & Sod Repair Concrete U Clean Ups U Pavers

Call

Tim Allen

CELL - 619/813-9988 HOME - 858/495-0548 chiripasl@aol.com

ONRY9CONCRE

S EXCELLENCE TE

STAMP CONCRETE BRICK & STONE

'VMMZ *OTVSFE t -JD

760-788-6720 XXX SXNBTPOSZ DPN

but are not limited to prepare annual department operating/capital budget. Prepare weekly department reports and EQ billing. Manage staff. Plan and direct equestrian shows and special event. Benefits offered. For complete job description and requirements please go to: www.sdcea. net, click Employment. Fax application to 760-788-6115, or drop off at: 24157 San Vicente Rd. Ramona, CA.

or to apply online go to www.7oaksrb.com. You may also fax resume to 858487-3078 or submit in person at Seven Oaks Community Ctr 16789 Bernardo Oaks Dr., San Diego, CA 92128 Ph: 858-487-4058

FULL-TIME HAIR STYLIST w/ clientele wanted at Michael Josephâ&#x20AC;&#x2122;s Salon & Spa. Call for appt. 858-395-0732

PEDIATRIC LVN HOMECARE POSITIONS in Ramona. Call Premier Healthcare Services at (760) 744-0200 for details.

P/T DLY FACILITIES & MAINT. PERSON at Bernardo Heights HOA. Perform general cleaning ops, plumbing, electrical, carpentry, drywall, painting & other maint. projects. Must be tech. sufficient. $15/hr. Apps. avail. @ bernardoheights.org GENERAL MANAGER Seven Oaks Community Center in Rancho Bernardo 1759 senior units. Applicants should possess ability to develop & maintain strong relationships w/ staff & volunteers. Strong computer, written & verbal skills. Exp. in HOA/ Community Ctr, financial & budget knowledge highly desirable. For job description

P/T RECREATION ASSIST. at Bernardo Heights HOA, 2024 hrs wk; 7am-9pm & some weekends. Good comm. skills. $9/hr. Apps. avail. @ bernardoheights.org

RESIDENTIAL CAREGIVERS HVRR is looking for caring applicants to work with brain injured residents. Must be minimum 18 years old, valid CDL required, speak/ read/ write English fluently. 24/7 Full Time, $9.00/hour. Call Jennifer 760-789-4600 HR GENERALIST- Masterâ&#x20AC;&#x2122;s degree in Human Resources or related + 1 yr of exp as HR Specialist. Mail resume to: CCS Global Tech., Attn HR13475, Danielson St. # 220, Poway, CA 92064.

90 - HOME SERVICES HANDYMAN SAME DAY SERVICE. Maintenance & Repairs, Kitchen & Bath Remodels, Drywall, Paint, Plumbing,

FOUR SEASONS LANDSCAPING CONSTRUCTION & DESIGN s )NSTALL 0AVER $RIVEWAY s 2ETAINING 7ALLS s 0ATIO 7ALKWAY s $RAINAGE )RRIGATION s 3YNTHETIC ,AWNS s #ONCRETE 3TAMP

FREE ESTIMATES

LOCAL Poway Business for over 20 years

858-688-7486 www.FSLLandscape.com ,)#%.3% s ).352%$ "/.$%$

Bill Kodadekâ&#x20AC;&#x2122;s Flooring

Sales and Installation

r5JMF r $BSQFU r8PPE -BNJOBUF Credit Cards Accepted Lic. # 572386

858-229-7094 Tile. Experienced & Reliable 858-583-4483 Lic. #851935

GENERAL CONTRACTOR DECKS, PATIO COVERS, SIDING, LIGHTING (NEW & REPAIRS) Fencing, Doors, Windows, All Remodeling 760-708-1079 Lic#799145 stephenpcs@outlook.com

POOL SERVICE ANTIGUA POOL SERVICE 15% OFF of 1st month. Weekly service, 20yrs exp. Call Ron 858-375-8009

SERVICE COMPUTER PROBLEMS? WE CAN FIX IT! We come to you or you come to us for the lowest rates and FREE diagnostics! R&R Services 858-449-1749 WOOD REPAIRS Deck, Patios & Eaves Free Estimate. Lic#700811 855-Wood Fix

100 - LEGAL NOTICES FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-010409 Fictitious Business Name(s): AHL Strategic Planning Located at: 3288 Skyline View Glen, Escondido, CA, 92027, San Diego County. Mailing Address: same. This business is registered by the following: Andrea H. Lohneiss, 3288 Skyline View Glen, Escondido, CA 92027. This business is conducted by: An Individual. The first day of business was 4/16/15. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 04/20/2015. Andrea H. Lohneiss, Owner. RB1180. Apr. 23, 30, May 7, 14, 2015.

B29

PET OF THE WEEK ARIEL and AURORA, 2-year-old Cinnamon mix bunnies, are a beautiful pair of sisters looking for a loving family to call their own. Active, playful and royally gorgeous, these girls are sure to make the most wonderful additions to a bunny-loving family. Due to their silly, playful nature, the girls would love a roomy xpen setup with a cottontail cottage so they have space to hop around. They love treats and would eagerly take to clicker training. Ariel and Aurora are both conďŹ dent girls and have even warmed up to the cats in their foster home. These girls would love to delight their lucky new family with endless bunny tricks! Ariel and Aurora are available for adoption at the San Diego Humane Societyâ&#x20AC;&#x2122;s Escondido Campus at 3450 East Valley Parkway. To learn more about making them part of your family, please call (760) 888-2275.

Massage Therapy UĂ&#x160;Lymphedema UĂ&#x160;Meditation UĂ&#x160;Sai Shakti U Yoga UĂ&#x160;Ă&#x160;

HOLISTIC HEALING Doreen M. Brennan, LMT & CMT 760.212.2550

www.doreenmbrennan.wordpress.com

GOOD DOG Training School

Rattlesnake Avoidance Clinics Begin May 3, May 17 & June 7!

Private Lessons & Clinics * Behavior Problems * Dogs & Puppies Lynne Moore, Owner/Trainer t (PPE%PH5SBJOJOH4DIPPM DPN

EXECUTIVE STYLE MOUSINE $199 LIMOUSINE LAX AX X

from Poway & RB/4S Ranch to Airport

Special Events & Airport Service

Weâ&#x20AC;&#x2122;ll assist with your bags right to your door

858-717-2535

www.executivestylelimo.com

Need Storage? Need an OfďŹ ce? WE HAVE THE ANSWER PRIVATE OfďŹ ce, $310 mo *Month-to-month *24 Hr Security *All utilities paid 160 to 640 sq. ft available *

1920â&#x20AC;&#x2122;s - mid 1980â&#x20AC;&#x2122;s

CLASSIC EUROPEAN SPORTS CARS Wanted by Collector

VWS - 50â&#x20AC;&#x2122;s-60â&#x20AC;&#x2122;s Bugs, Buses, Ghiaâ&#x20AC;&#x2122;s 2 2 2 2 - 50â&#x20AC;&#x2122;s-60â&#x20AC;&#x2122;s 50â&#x20AC;&#x2122;s 50 â&#x20AC;&#x2122;ss-6 -60â&#x20AC;&#x2122; 0â&#x20AC;&#x2122;s - 356 35 3 56 ALL ALL models AL mode mo d lss 60 6 0â&#x20AC;&#x2122;ss-8 80â&#x20AC;&#x2122; 0â&#x20AC;&#x2122;s - 91 0â&#x20AC;&#x2122;s 9 11 1,, 9 12, 12 911, 912, 60â&#x20AC;&#x2122;s-80â&#x20AC;&#x2122;s 77 7 7-8 -899-91 99 1 Tu 91 Turb rbo rb bos os/C os/C /Cab Cab bri riol iol olet etts ets 77-89-911 Turbos/Cabriolets 2 - 20-70â&#x20AC;&#x2122;s, Italian Cars ALL Models ; - 40â&#x20AC;&#x2122;s-70â&#x20AC;&#x2122;s, 190SL, 230SL, 250SL, 280 SL, Early Cabriolets 2 - 30â&#x20AC;&#x2122;s-70â&#x20AC;&#x2122;s, XK, XKE, Early Cabriolets 2 # - Need your garage back? I will gladly accept cars in â&#x20AC;&#x153;As Isâ&#x20AC;? Condition, Restored, Barn Finds, Projects. All interesting classic/sports cars considered!

POMERADO NEWSPAPER GROUP

PROFESSIONAL | PERSONAL | PETS

GENEROUS PRICES PAID

$)) +1 +0'))

2 !(-(. +/, "'%-(.' 000 &+*

50% off STORAGE RENT! To our brave men and women being deployed to ensure our countryâ&#x20AC;&#x2122;s safety, we thankfully offer 50% off your storage rent for the duration of your deployment. Simply bring a copy of your deployment orders and military ID.

Dog Grooming

For details call Jamie!

14034 Poway Rd.Ste.K

858.748.1900

858.486.0600 Grooming $ 10 OFF First Service

38 years experience in all breeds

California Probate Code, or (2) 60 days from the date of mailing or personal delivery to you of a notice under section 9052 of the California Probate Code. Other California statutes and legal authority may affect your rights as a creditor. You may want to consult with an attorney knowledgeable in California law. You may examine the file kept by the court. If you are a person interested in the estate, you may file with the court a Request for Special Notice (form DE-154) of the filing of an inventory and appraisal of estate assets or of any petition or account as provided in Probate Code section 1250. A Request for Special Notice form is available from the court clerk. Attorney for Petitioner: CHRISSA N. CORDAY, ESQ. Corday & Hartney, PLC 11665 Avena Place, Ste. 209 San Diego, CA 92128 (858) 385-2772 RB1179. Apr. 23, 30, May, 7, 2025 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-009919 Fictitious Business Name(s): J3 Capital Solutions Located at: 14654 Dash Way, Poway, CA, 92064, San Diego County. Mailing Address: 14654 Dash Way, Poway, CA 92064. This business is registered by the following: James

Poway Garden Road Self Storage & OfďŹ ces

14260 Garden Road, Poway PowayGardenRoadStorage.com

Henry Williams III, 14654 Dash Way, Poway, CA 92064. This business is conducted by: An Individual. The first day of business has not yet started. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 04/14/2015. James Henry Williams III. P4469. Apr. 23, 30, May 7, 14, 2015. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-009364 Fictitious Business Name(s): a. SD Henna b. SN Enterprise Located at: 11638 Big Canyon Lane, San Diego, CA, 92131. This business is registered by the following: Nusrat S. Alware, 11638 Big Canyon Lane, San Diego, CA 92131. This business is conducted by: An Individual. The first day of business has not yet started. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 04/08/2015. Nusrat S. Alware, Owner. RB1178. Apr. 23, 30, May 7, 14, 2015. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-008077 Fictitious Business Name(s): Artisan Dynamic Located at: 7880 Alcamo Road, San Diego, CA, 92126, San Diego County. Mailing Address: 7880 Alcamo Road, San Diego, CA 92126. This business

Lowest Rates in Poway

Lively Center Mini Storage ÂŁĂ&#x17D;Ă&#x17D;ÂŁĂ&#x201C;Ă&#x160;*Â&#x153;Ă&#x153;>Ă&#x17E;Ă&#x160;,Â&#x153;>`Ă&#x160;Ă&#x160;UĂ&#x160;Ă&#x160;*Â&#x153;Ă&#x153;>Ă&#x17E; 858 486-0520 is registered by the following: Lester Cacho, 7880 Alcamo Road, San Diego, CA 92126. This business is conducted by: An Individual. The first day of business has not yet started. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 03/25/2015. Lester Cacho, Owner. RB1177. Apr. 23, 30, May 7, 14, 2015. SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA COUNTY OF SAN DIEGO Case No. 37-2014-00040521-PR-LA-CTL Notice to Creditors (Prob Code Section 19050) In the Estate of Scott Christopher McLennan, deceased. NOTICE is hereby given to the creditors and contingent creditors of the above-named decedent, that all persons having claims against the decedent are required to file them with the Administrator, Catherine Tague, at 16486 Bernardo Center Dr., Suite 170, San Diego, CA 92128 within the later of four months after March 9, 2015, or, if notice is mailed or personally delivered to you, 60 days after the date this notice is personally delivered to you, or you must petition to file a later claim as provided in Probate Code Section 19103. A claim form may be obtained from the court clerk. For your protection, you are encouraged

to file your claim by certified mail with return receipt requested. Dated: April 15, 2015 Jay W. Henderson, Attorney for the estate of Scott Christopher McLennan. 16486 Bernardo Center Dr., Ste. 170 San Diego, CA 92128. RB1176. 4/23/15,4/30/15, 5/7/15. NOTICE OF PUBLIC LIEN SALE Business & Professions Code 21700 et. Seq. Notice is Hereby given by the undersigned that a public lien sale of the Following described personal property will be held at the hour of 12:30pm on the 5th day of May, 2015 at 5450 Kearny Mesa Road, San Diego, CA 92111, County of San Diego, State of California. This property is stored at Associated Storage located at 5450 Kearny Mesa Road, San Diego, CA 92111. Lien sale by competitive Bid, for the contents of the following storage unit numbers and names: 307 Spencer Theisen 560 Bruce Babcock 280 James A Helferich 109 Lisa Daffern 234 Christina Bonilla 476 Scott Lyke 208 Michael R Francis 522 Lisa Daffern Property to be sold can be, but not limited to: Miscellaneous Household Items, Furniture, Major Appliances, toys, exercise and recreation equipment, personal items, clothing, books, possible collectibles/

THURSDAY, APRIL 23, 2015

SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA COUNTY OF SAN DIEGO 1409 Fourth Avenue San Diego, CA 92101 Madge Bradley Estate of: DENNIS JEROME DORN, Decedent NOTICE OF PETITION TO ADMINISTER ESTATE OF: DENNIS JEROME DORN CASE NUMBER: 37-2015-00011925-PR-LA-CTL

Kimberly Moore

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-008720 Fictitious Business Name(s): The Golden Bee Located at: 2953 Ares Way, San Diego, CA. 92139, San Diego County. Mailing address: P.O. Box 13254, San Diego, CA 92170. This business is registered by the following: Amanda Curfew, 2953 Ares Way, San Diego, CA 92139. This business is conducted by: An Individual. The first day of business has not yet begun. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 04/01/2015. Amanda Curfew. RB1181. Apr. 23, 30, May 7, 14, 2015.

To all heirs, beneficiaries, creditors, contingent creditors, and persons who may otherwise be interested in the will or estate, or both, of DENNIS JEROME DORN aka DENNIS J. DORN. A Petition for Probate has been filed by SUSAN L. DORN in the Superior Court of California, County of SAN DIEGO. The petition for Probate requests that SUSAN L. DORN be appointed as personal representative to administer the estate of the decedent. The petition requests authority to administer the estate under the Independent Administration of Estates Act. (This authority will allow the personal representative to take many actions without obtaining court approval. Before taking certain very important actions, however, the personal representative will be required to give notice to interested persons unless they have waived notice or consented to the proposed action.) The independent administration authority will be granted unless an interested person files an objection to the petition and shows good cause why the court should not grant the authority. A hearing on the petition will be held in this court as follows: Date: 5/12/15 Time: 11:00 AM. Dept.: PC-1. Room Address of court: same as noted above. If you object to the granting of the petition, you should appear at the hearing and state your objections or file written objections with the court before the hearing. Your appearance may be in person or by your attorney. If you are a creditor or a contingent creditor of the decedent, you must file your claim with the court and mail a copy to the personal representative appointed by the court within the later of either (1) four months from the date of first issuance of letters to a general personal representative as defined in section 58(b) of the

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-009321 Fictitious Business Name(s): Stickshift Inc. Located at: 16041 Falcon Crest Drive, San Diego, CA 92127, San Diego County. This business is registered by the following: Stickshift Inc., 16041 Falcon Crest Drive, San Diego, CA 92127, Delaware. This business is conducted by: A Corporation. The first day of business was on 03/04/2015. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 04/08/2015. Christopher Fawcett, CEO. RB1182. Apr. 23, 30, May 7, 14, 2015.

HURSDAY, APRIL 23, 2015

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-009492 Fictitious Business Name(s): Miss Poway Scholarship Pageant Located at: 8832 Ellingham St., San Diego, CA, 92129, San Diego County. This business is registered by the following: Kiwanis Club of Poway California Foundation, 16955 Via Del Campo, Suite 200, San Diego, CA 92127, California. This business is conducted by: A Corporation. The first day of business has not yet started. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 04/09/2015. Patricia Ann Ryder, President. P4464. Apr. 23, 30, May 7, 14, 2015. NOTICE OF PUBLIC LIEN SALE Business & Professions Code 21700 et. Seq. Notice is Hereby given by the undersigned that a public lien sale of the Following described personal property will be held at the hour of 11:30 am on the 5th day of May, 2015 at 9434 Kearny Mesa Road, San Diego, CA 92126, County of San Diego, State of California.

This property is stored at Associated Storage located at 9434 Kearny Mesa Road, San Diego, CA 92126. Lien sale by competitive Bid, for the contents of the following storage unit numbers and names: C004 Garry Walkley D031 Zachary Roy D056 Greg White E016 Zenaida Pampolina E021 Theresa Stocklas G078 Bridgette Tabor H070 Sabrina Gonzalez L066 Nedra Morgan L072 Nedra Morgan M013 Myrna Marfil N058 Alexander Hinojosa N075 Phi Truong Q104 Phi Truong N117 Michael Mowery R122 Christopher Cox T128 Lunora Mortenson Property to be sold can be, but not limited to: Miscellaneous Household Items, Furniture, Major Appliances, toys, exercise and recreation equipment, personal items, clothing, books, possible collectibles/ antiques, miscellaneous office equipment, etc. Auctioneer Name: West Coast Auctioneers Auctioneer: William Ken Ritch Address: P.O. Box 2071 Vista, CA 92083 Phone 760-724-0423 License # 0434194 P4463. Apr. 23, 30, 2015 NOTICE OF TRUSTEEâ&#x20AC;&#x2122;S SALE T.S. No. 14-20974-SP-CA Title No. 140148755-CA-MAI ATTENTION RECORDER: THE FOLLOWING

REFERENCE TO AN ATTACHED SUMMARY IS APPLICABLE TO THE NOTICE PROVIDED TO THE TRUSTOR ONLY PURSUANT TO CIVIL CODE 2923.3 NOTE: THERE IS A SUMMARY OF THE INFORMATION IN THIS DOCUMENT ATTACHED YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST DATED 07/01/2005. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDING AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. A public auction sale to the highest bidder for cash, (cashierâ&#x20AC;&#x2122;s check(s) must be made payable to National Default Servicing Corporation), drawn on a state or national bank, a check drawn by a state or federal credit union, or a check drawn by a state or federal savings and loan association, savings association, or savings bank specified in Section 5102 of the Financial Code and authorized to do business in this state; will be held by the duly appointed trustee as shown below, of all right, title, and interest conveyed to and now held by the trustee in the hereinafter described property under and pursuant to a Deed of Trust described below. The sale will be made in an â&#x20AC;&#x153;as isâ&#x20AC;? condition, but without covenant or warranty, expressed or implied, regarding title, possession, or encumbrances, to pay the remaining principal sum of the note(s) secured by the Deed of

NOTICE OF CITY COUNCIL PUBLIC HEARING

NOTICE IS HEREBY GIVEN that the City Council of the City of Poway will hold a Public Hearing at the time and location noted below to consider the following item: Tentative Tract Map (TTM) 12-002; a request for approval of a time extension/â&#x20AC;?stayâ&#x20AC;? for a previously approved project, which is an undeveloped 12-lot residential subdivision on an approximate 11.6-acre site located on the east side of Tierra Bonita Road, approximately 400 feet south of Twin Peaks Road, that is currently the subject of on-going litigation. This time extension/â&#x20AC;?stayâ&#x20AC;? is not subject the California Environmental Quality Act (CEQA) pursuant to Section 15061(b)(3) of the CEQA Guidelines in that this action has no possibility of an effect on the environment. Environmental review was conducted pursuant to CEQA in conjunction with original approval of TTM 12-002. DATE OF MEETING: May 5, 2015 TIME OF MEETING: 7:00 p.m. LOCATION OF MEETING: City Council Chambers 13325 Civic Center Drive Poway, CA 92064 PROJECT NUMBER/NAME: TTM 12-002 Time Extension/â&#x20AC;?Stayâ&#x20AC;? APPLICANT/PROPERTY OWNER: Harry Rogers, and John & Shirley Trochta PROJECT APN: 321-190-05, 07, 14 and 15 STAFF PLANNER: Jason Martin EMAIL: jmartin@poway.org PHONE NUMBER: (858) 668-4658 or 668-4600 ANY INTERESTED PERSON may review the staff report and the plans for this project, and obtain additional information at the City of Poway Development Services Department, Planning Division, 13325 Civic Center Drive, Poway, CA, or by visiting the Cityâ&#x20AC;&#x2122;s website at www.poway.org. If you wish to express comments in favor of or against the above you may appear in person at the above described meeting or submit your comments in writing to the City Clerk, City of Poway prior to the public hearing. If you challenge the matter in court, you may be limited to raising only those issues you or someone else raised at the public hearing described in this notice, or in written correspondence delivered to the City Council at, or prior to, the public hearing. If you have special needs requiring assistance at the meeting, please call the City Clerkâ&#x20AC;&#x2122;s OfďŹ ce at (858) 668-4530 at least 24 hours prior to the meeting so that accommodations can be arranged. Published in the Poway News Chieftain on April 23, 2015. Order No. 15-030

POMERADO NEWSPAPER GROUP

B30 antiques, miscellaneous office equipment, etc. Auctioneer Name: West Coast Auctioneers Auctioneer: William Ken Ritch Address: P.O. Box 2071 Vista, CA 92083 Phone 760-724-0423 License # 0434194 P4465. Apr. 23, 30, 2015

Trust, with interest and late charges thereon, as provided in the note(s), advances, under the terms of the Deed of Trust, interest thereon, fees, charges and expenses of the Trustee for the total amount (at the time of the initial publication of the Notice of Sale) reasonably estimated to be set forth below. The amount may be greater on the day of sale. Trustor: James Soltysiak, A Married Man, As His Sole And Separate Property Duly Appointed Trustee: NATIONAL DEFAULT SERVICING CORPORATION Recorded 07/11/2005 as Instrument No. 2005-0582286 (or Book, Page) of the Official Records of SAN DIEGO County, California. Date of Sale: 05/13/2015 at 10:30 AM Place of Sale: At the entrance to the East County Regional Center by statue, 250 E. Main Street, El Cajon, CA 92020 Estimated amount of unpaid balance and other charges: $841,610.41 Street Address or other common designation of real property: 14710 DEERWOOD STREET, POWAY, CA 92064 A.P.N.: 314-711-07-00 The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the street address or other common designation, if any, shown above. If no street address or other common designation is shown, directions to the location of the property may be obtained by sending a written request to the beneficiary within 10 days of the date of first publication of this Notice of Sale. If the Trustee is unable to convey title for any reason, the successful bidderâ&#x20AC;&#x2122;s sole and exclusive remedy shall be the return of monies paid to the Trustee, and the successful bidder shall have no further recourse. The undersigned mortgagee, beneficiary or authorized agent for the mortgagee or beneficiary pursuant to California Civil Code Section 2923.5(b)/2923.55(c) declares that the mortgagee, beneficiary or the mortgageeâ&#x20AC;&#x2122;s or beneficiaryâ&#x20AC;&#x2122;s authorized agent has either contacted the borrower or tried with due diligence to contact the borrower as required by California Civil Code 2923.5/2923.55. NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS: If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself. Placing the highest bid at a trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorderâ&#x20AC;&#x2122;s office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same lender may hold more than one mortgage or deed of trust on the property. NOTICE TO PROPERTY OWNER: The sale date shown

on this notice of sale may be postponed one or more times by the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about trustee sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and, if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call 714-7302727 or visit this Internet Web site www.ndscorp.com/sales, using the file number assigned to this case 14-20974-SP-CA. Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the Internet Web site. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale. Date: 04/14/2015 Tiffany and Bosco, P.A. As agent for National Default Servicing Corporation 1230 Columbia Street, Suite 680 San Diego, CA 92101 Phone 888264-4010 Sales Line 714-730-2727; Sales Website: www.ndscorp.com/ sales Lana Kacludis, Trustee Sales Supervisor A-4519283 04/23/2015, 04/30/2015, 05/07/2015. P4462. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-008429 Fictitious Business Name(s): a. Pour Gardens b. 2nd Mouse Located at: 419 Hidden Hills Lane, Escondido, CA, 92029, San Diego County. Mailing Address: same. This business is registered by the following: 1. Zachary A. Kroepel, 419 Hidden Hills Lane, Escondido, CA, 92029 2. Robert Orr, 1400 Broadway, #1605, San Diego, CA 92101 This business is conducted by: A General Partnership. The first day of business has not yet started. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 03/27/2015. Zachary A. Kroepel, Partner. RB1174. Apr. 16, 23, 30, May 7, 2015. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-009785 Fictitious Business Name(s): EB Auto Registration Located at: 2456 S. Santa Fe Ave., #B, Vista, CA, 92084, San Diego County. Mailing Address: 2456 S. Santa Fe Ave., #B, Vista, CA 92084. This business is registered by the following: Luke Elias Kordahy, 2460 Bear Valley Parkway, #38, Escondido, CA 92027. This business is conducted by: An Individual. The first day of business has not yet started. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 04/13/2015. Luke Elias Kordahy, Owner. RB1175. Apr. 16, 23, 30, May 7, 2015. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-009224 Fictitious Business Name(s): Gilliland Construction Management

Located at: 17898 Corazon Place, San Diego, CA, 92127, San Diego County. Mailing Address: 17898 Corazon Place, San Diego, CA 92127. This business is registered by the following: TAG Capital Management Inc., 17898 Corazon Place, San Diego, CA 92127, California. This business is conducted by: A Corporation. The first day of business was 2/1/15. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 04/07/2015. Tiffany Gilliland, President. RB1173. Apr. 16, 23, 30, May 7, 2015. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-009735 Fictitious Business Name(s): Bad Boy Brands Located at: 2411 2nd Avenue, San Diego, CA, 92101, San Diego County. Mailing Address: 2411 2nd Avenue, San Diego, CA 92101. This business is registered by the following: Platypus Wear, Inc, 2411 2nd Avenue, San Diego, CA 92101, Nevada. This business is conducted by: A Corporation. The first day of business was 05/05/11. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 04/13/2015. Robin Offner, CEO. RB1172. Apr. 16, 23, 30, May 7, 2015. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-009660 Fictitious Business Name(s): Wonderment Studio Located at: 11796 Westview Pkwy., #124, San Diego, CA, 92126, San Diego County. This business is registered by the following: Mehrdad Raissi Ardali, 11796 Westview Pkwy., #124, San Diego, CA 92126. This business is conducted by: An Individual. The first day of business has not yet started. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 04/10/2015. Mehrdad Raissi Ardali. RB1171. Apr. 16, 23, 30, May 7, 2015. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-009677 Fictitious Business Name(s): a. EB Trading Company b. BE Divine Located at: 1737 Drescher St., San Diego, CA, 92111, San Diego County. Mailing Address: 1737 Drescher St., San Diego, CA 92111. This business is registered by the following: Esther Aekyung Han, 1737 Drescher St., San Diego, CA 92111. This business is conducted by: An Individual. The first day of business has not yet started. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 04/10/2015. Esther Aekyung Han. RB1170. Apr. 16, 23, 30, May 7, 2015. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-009634 Fictitious Business Name(s): Summit and Spark Located at: 13878 Camino del Suelo, San Diego, CA, 92129, San Diego County. Mailing Address: 13878 Camino del Suelo, San Diego, CA 92129. This business is registered by

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-009676 Fictitious Business Name(s): eSKware LLC Located at: 9562 Vista Secunda, San Diego, CA, 92129, San Diego County. Mailing Address: 9562 Vista Secunda, San Diego, CA 92129. This business is registered by the following: eSKware LLC, 9562 Vista Secunda, San Diego, CA 92129, CA. This business is conducted by: A Limited Liability Company. The first day of business has not yet started. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 04/10/2015. Konstantine Ermolaev, President. RB1168. Apr. 16, 23, 30, May 7, 2015. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-008884 Fictitious Business Name(s): a. Máirtín Music b. The Fuchsia Band Located at: 9828 Caminito Laswane, San Diego, CA, 92131, San Diego County. This business is registered by the following: Máirtín De Cógáin, 9828 Caminito Laswane, San Diego, CA 92131. This business is conducted by: An Individual. The first day of business was 04/04/04. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 04/02/2015. Máirtín De Cógáin, Owner. RB1167. Apr. 16, 23, 30, May 7, 2015.

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-009195 Fictitious Business Name(s): a. Restoration Plus, Inc. b. Restoration Plus Located at: 1345 Encinitas Blvd., Suite 105, Encinitas, CA, 92024, San Diego County. Mailing Address: 1345 Encinitas Blvd., Suite 105, Encinitas, CA 92024. This business is registered by the following: Restoration Plus, Inc., 1345 Encinitas Blvd., Suite 105, Encinitas, CA 92024, California. This business is conducted by: A Corporation. The first day of business was 01/01/15. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 04/07/2015. Daniel Roys, President. RB1164. Apr. 16, 23, 30, May 7, 2015. STATEMENT OF ABANDONMENT OF USE OF FICTITIOUS BUSINESS NAME File No. 2015-009070 Fictitious Business Name(s) to be Abandoned: Good Sung Hong Located at: 11934 Windom Peak Way, San Diego, CA, 92131, San Diego County. Mailing Address: 11934 Windom Peak Way, San Diego, CA 92131. The fictitious business name referred to above was filed in San Diego County on: 1/3/2014, and assigned File no. 2014-000176. Fictitious business name is being abandoned by: Daniel Lee, 11934 Windom Peak Way, San Diego, CA 92131. This business is conducted by: An Individual. I declare that all information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions code that the registrant knows to be false is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1,000).) This statement was filed with the Recorder/County Clerk, Ernest J. Dronenburg, Jr., of San Diego County on 04/06/2015. Daniel Lee. RB1160. Apr. 9, 16, 23, 30, 2015. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-009161

CITY OF POWAY NOTICE INVITING BIDS Sealed bids will be received at the Customer Services Counter, Poway City Hall, 13325 Civic Center Drive, Poway, CA 92064 until 3:00 p.m. on Thursday, May 7, 2015, at which time they will be publicly opened by a representative from the Administrative Services Department and read. They shall be submitted in sealed envelopes marked on the outside with the project title: CITY OF POWAY POMERADO RESERVOIR LANDSCAPE RESTORATION PROJECT BID NO. 15-017. PROJECT DESCRIPTION: One of the City’s Reservoir sites is in need of restoration. The project will involve adding and modifying irrigation, adding and extending electrical service, adding a security light, fencing/gate modifications and improvements, and renovation of the planting area with the addition of plants and trees. No bid will be received unless it is made on a bid form which is included as part of the Special Provisions for the project. Each bid shall be accompanied by cash or a cashier’s check or a certified check, or a satisfactory bid bond issued by a California admitted surety insurer in the form as included in the bid documents, and in any event in an amount not less than 10% of the total amount of the bid. Plans, Specifications, and other Contract documents are available during regular business hours at the City of Poway Customer Services Counter, at 13325 Civic Center Drive Poway, CA 92064. The non-refundable fee is $12.00 per set of documents. They can also be downloaded for free on our website at www.poway. org. No contractor or subcontractor may be listed on a bid proposal for a public works project nor be awarded a contract for a public works project unless registered with the Department of Industrial Relations pursuant to Labor Code section 1725.5 [with limited exceptions from this requirement for bid purposes only under Labor Code section 1771.1(a)]. This project is subject to compliance monitoring and enforcement by the Department of Industrial Relations A non-mandatory pre-bid meeting is scheduled for Tuesday, April 28, 2015, at 10:00 a.m. at 14467 Lake Poway Road, Poway CA 92064. The meeting is to answer bidders’ questions about the POMERADO RESERVOIR LANDSCAPE RESTORATION PROJECT. Please

direct all questions during the bidding process to Eric Heidemann, Public Works Operations Manager at (858) 668-4705. PRELIMINARY ESTIMATE: $47,250 to $52,000. Published in the Poway News Chieftain April 16 & 23, 2015. Order No. 15-027. P4458. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-009127 Fictitious Business Name(s): EYL Pictures, LLC Located at: 8547 Pagoda Way, San Diego, CA, 92126, San Diego County. Mailing Address: 8547 Pagoda Way, San Diego, CA 92126. This business is registered by the following: EYL Pictures, LLC, 8547 Pagoda Way, San Diego, CA 92126. This business is conducted by: A Limited Liability Company. The first day of business was 03/19/2015. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 04/06/2015. Julie Fernandez, Vice President. RB1162. Apr. 9, 16, 23, 30, 2015. TSG No.: 730-1406733-70 TS No.: CA1400263829 FHA/VA/PMI No.: APN: 278-450-36-00 Property Address: 15485 WILLOW RANCH TRAIL POWAY , CA 92064 NOTICE OF TRUSTEE’S SALE YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST, DATED 10/12/2006. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDING AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. On 05/06/2015 at 10:00 A.M., VERIPRISE

PROCESSING SOLUTIONS LLC, as duly appointed Trustee under and pursuant to Deed of Trust recorded 10/25/2006, as Instrument No. 20060758791, in book NA, page NA, , of Official Records in the office of the County Recorder of SAN DIEGO County, State of California, executed by: DOUGLAS E WILSON, AND PAMELA A WILSON, HUSBAND AND WIFE AS JOINT TENANTS, WILL SELL AT PUBLIC AUCTION TO HIGHEST BIDDER FOR CASH, CASHIER’S CHECK/CASH EQUIVALENT or other form of payment authorized by 2924h(b), (Payable at time of sale in lawful money of the United States) At the entrance to the East County Regional Center by the statue, 250 E. Main St., El Cajon, CA. All right, title and interest conveyed to and now held by it under said Deed of Trust in the property situated in said County and State described as: AS MORE FULLY DESCRIBED IN THE ABOVE MENTIONED DEED OF TRUST APN# 278-450-3600 The street address and other common designation, if any, of the real property described above is purported to be: 15485 WILLOW RANCH TRAIL , POWAY , CA 92064 The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the street address and other common designation, if any, shown herein. Said sale will be made, but without covenant or warranty, expressed or implied, regarding title, possession, or encumbrances, to pay the remaining principal sum of the note(s) secured by said Deed of Trust, with interest thereon, as provided in said note(s), advances, under the terms of said Deed of Trust, fees, charges

and expenses of the Trustee and B31 of the trusts created by said Deed of Trust. The total amount of the unpaid balance of the obligation secured by the property to be sold and reasonable estimated costs, expenses and advances at the time of the initial publication of the Notice of Sale is $1,443,182.39. The beneficiary under said Deed of Trust has deposited all documents evidencing the obligations secured by the Deed of Trust and has declared all sums secured thereby immediately due and payable, and has caused a written Notice of Default and Election to Sell to be executed. The undersigned caused said Notice of Default and Election to Sell to be recorded in the County where the real property is located. NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS: If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself. Placing the highest bid at a trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder’s office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either

NOTICE OF CITY COUNCIL PUBLIC HEARING NOTICE IS HEREBY GIVEN that the City Council of the City of Poway will hold a Public Hearing at the time and location noted below to consider the following item: Variance (VAR) 15-001: a request for approval to exceed the height limit for a fence on a developed single-family lot located at 16752 Espola Road, in the Rural Residential C zone. The proposed project is Categorically Exempt as a Class 3 Categorical Exemption from the California Environmental Quality Act (CEQA) pursuant to Section 15303(e) of the CEQA Guidelines, in that the project involves an accessory structure to a developed residence. DATE OF MEETING: May 5, 2015 TIME OF MEETING: 7:00 p.m. ^ŝƚĞ >ŽĐĂƚŝŽŶ͗ LOCATION OF MEETING: City Council Chambers ϭϲϳϱϮ ƐƉŽůĂ ZŽĂĚ 13325 Civic Center Drive Poway, CA 92064 PROJECT NUMBER/NAME: Variance 15-001/ ƐƉŽůĂ ZŽĂĚ Fence Height Variance APPLICANT/PROPERTY OWNER: Debra Bleile PROJECT APN: 275-032-04 STAFF PLANNER: Jason Martin sĂƌŝĂŶĐĞ ϭϱͲϬϬϭ EMAIL: jmartin@poway.org PHONE NUMBER: (858) 668-4658 or 668-4600 ANY INTERESTED PERSON may review the staff report and the plans for this project, and obtain additional information at the City of Poway Development Services Department, Planning Division, 13325 Civic Center Drive, Poway, CA, or by visiting the City’s website at www.poway.org. If you wish to express comments in favor of or against the above you may appear in person at the above described meeting or submit your comments in writing to the City Clerk, City of Poway prior to the public hearing. If you challenge the matter in court, you may be limited to raising only those issues you or someone else raised at the public hearing described in this notice, or in written correspondence delivered to the City Council at, or prior to, the public hearing. If you have special needs requiring assistance at the meeting, please call the City Clerk’s Ofﬁce at (858) 668-4530 at least 24 hours prior to the meeting so that accommodations can be arranged. Published in the Poway News Chieftain on April 23, 2015. Order No. 15-029. P4468.

THURSDAY, APRIL 23, 2015

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-009505 Fictitious Business Name(s): Ching & Associates Located at: 401 West A Street, Ste. 1100, San Diego, CA, 92101, San Diego County. Mailing Address: 17161 Alva Rd., Unit 3112, San Diego, CA 92127. This business is registered by the following: Eric W. Ching, 17161 Alva Rd., Unit 3112, San Diego, CA 92127. This business is conducted by: An Individual. The first day of business was 4/8/2015.

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-009197 Fictitious Business Name(s): a. Lindsay Ward, Inc. b. Lindsay Ward Located at: 1680 N. Coast Hwy. 101, #42, Encinitas, CA, 92024, San Diego County. Mailing Address: 1680 N. Coast Hwy. 101, #42, Encinitas, CA 92024. This business is registered by the following: Lindsay Ward, Inc., 1680 N. Coast Hwy. 101, #42, Encinitas, CA 92024, California. This business is conducted by: A Corporation. The first day of business was 01/01/15. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 04/07/2015. Lindsay Ward, President. RB1165. Apr. 16, 23, 30, May 7, 2015.

Fictitious Business Name(s): a. Daily Dreamers b. Daily Dreamers Domain Located at: 8305 Garnet Ct., Apt. 187, La Mesa, CA, 91941, San Diego County. Mailing Address: 8305 Garnet Ct., Apt. 187, La Mesa, CA 91941. This business is registered by the following: Corey Reid Dearmont, 8305 Garnet Ct., Apt. 187, La Mesa, CA 91941. This business is conducted by: An Individual. The first day of business has not yet started. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 04/06/2015. Corey Dearmont. RB1163. Apr. 16, 23, 30, May 7, 2015.

sĂůůĞ sĞƌĚĞ ZĚ

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-008959 Fictitious Business Name(s): Panda Realty Located at: 13715 Poway Rd., Suite A, Poway, CA, 92064, San Diego County. This business is registered by the following: Priority One Real Estate Consultants, 4535 30th St., Suite 111, San Diego, CA 92116, CA. This business is conducted by: A Corporation. The first day of business was 1/3/13. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 04/03/2015. Marc Cohen, President. P4460. Apr. 16, 23, 30, May 7, 2015.

This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 04/09/2015. Eric W. Ching. RB1166. Apr. 16, 23, 30, May 7, 2015.

POMERADO NEWSPAPER GROUP

the following: Mary Louise Peralta Edu, 13878 Camino del Suelo, San Diego, CA 92129. This business is conducted by: An Individual. The first day of business has not yet started. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 04/10/2015. Mary Louise Peralta Edu. RB1169. Apr. 16, 23, 30, May 7, 2015.

HURSDAY, APRIL 23, 2015

POMERADO NEWSPAPER GROUP

B32 of these resources, you should be aware that the same lender may hold more than one mortgage or deed of trust on the property. NOTICE TO PROPERTY OWNER: The sale date shown on this notice of sale may be postponed one or more times by the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about trustee sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call (916)939-0772 or visit this Internet Web http://search. nationwideposting.com/ propertySearchTerms.aspx, using the file number assigned to this case CA1400263829 Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale. If the sale is set aside for any reason, the Purchaser at the sale shall be entitled only to a return of the deposit paid. The Purchaser shall have no further recourse against the Mortgagor, the Mortgagee or the Mortgagee’s attorney. Date: VERIPRISE PROCESSING SOLUTIONS LLC 750 Hwy 121 BYP STE 100 Lewisville, TX 75067 VERIPRISE PROCESSING SOLUTIONS LLC IS A DEBT COLLECTOR ATTEMPTING TO COLLECT A DEBT. ANY INFORMATION OBTAINED WILL BE USED FOR THAT PURPOSE Signature Printed Named FOR TRUSTEES SALE INFORMATION PLEASE CALL (916)939-0772 NPP0245353 To: POWAY NEWS CHIEFTAIN 04/16/2015, 04/23/2015, 04/30/2015. P4461. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-009098 Fictitious Business Name(s): Clarity Jury Consulting Located at: 7676 Hazard Center Dr., Suite 500, San Diego, CA, 92108, San Diego County. Mailing Address: 11718 Windcrest Ln., San Diego, CA 92128. This business is registered by the following: Leticia Ostler, 11718 Windcrest Ln., San Diego, CA 92128. This business is conducted by: An Individual. The first day of business was 08/15/2014. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 04/06/2015. Leticia Ostler, Owner. RB1161. Apr. 9, 16, 23, 30, 2015. SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF SAN DIEGO 330 West Broadway San Diego, CA 92112-0128 PETITION OF: SUSAN YOUNG RYU for change of name. ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER: 37-2015-00011276-CU-PT-CTL TO ALL INTERESTED PERSONS: Petitioner SUSAN YOUNG RYU filed a petition with this court for a

decree changing names as follows: a. Present Name: SUSAN YOUNG RYU to Proposed Name: SEOYOUNG Y. RYU THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing Date: 05/29/2015 Time: 8:30 AM Dept.: 46. The address of the court is: 220 W. Broadway, San Diego, CA 92101. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Rancho Bernardo News Journal. Date: MAR 03, 2015 David J. Danielsen Judge of the Superior Court RB1159. Apr. 9, 16, 23, 30, 2015 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-007822 Fictitious Business Name(s): Salvador Del Pozzo Design Solutions Located at: 17771 Aguamiel Rd., San Diego, CA, 92127, San Diego County. Mailing Address: 17771 Aguamiel Rd., San Diego, CA 92127. This business is registered by the following: Luz Del Pozzo Knochenhauer, 17771 Aguamiel Rd., San Diego, CA 92127. This business is conducted by: An Individual. The first day of business was 01/01/2015. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 03/23/2015. Luz Del Pozzo Kochenhauer, Owner. RB1158. Apr. 9, 16, 23, 30, 2015. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-008994 Fictitious Business Name(s): Apogee Performance Located at: 13127 Standish Drive, Poway, CA, 92064, San Diego County. This business is registered by the following: Patrick Hyde, 13127 Standish Drive, Poway, CA 92064. This business is conducted by: An Individual. The first day of business has not yet started. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 04/03/2015. Patrick Hyde. P4457. Apr. 9, 16, 23, 30, 2015. STATEMENT OF ABANDONMENT OF USE OF FICTITIOUS BUSINESS NAME File No. 2015-008957 Fictitious Business Name(s) to be Abandoned: Panda Realty Located at: 13715 Poway Rd., #A, Poway, CA, 92064, San Diego

County. Mailing Address: 13621 Putney Rd., Poway, CA 92064. The fictitious business name referred to above was filed in San Diego County on: 6/19/14, and assigned File no. 2014-016923. Fictitious business name is being abandoned by: Linda L. Bell, 13621 Putney Rd., Poway, CA 92064. This business is conducted by: An Individual. I declare that all information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions code that the registrant knows to be false is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1,000).) This statement was filed with the Recorder/County Clerk, Ernest J. Dronenburg, Jr., of San Diego County on 04/03/2015. Linda L. Bell, Owner. P4455. Apr. 9, 16, 23, 30, 2015. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-008581 Fictitious Business Name(s): a. Elegant Florals & Threads b. Elegant Florals Located at: 1001 S. Hale Ave., #42, Escondido, CA, 92029, San Diego County. Mailing Address: 1001 S. Hale Ave., #42, Escondido, CA 92029. This business is registered by the following: Beverly Dawn Lieurance, 1001 S. Hale Ave., #42, Escondido, CA 92029. This business is conducted by: An Individual. The first day of business was 2/1/1999. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 03/30/2015. Beverly D. Lieurance, Owner. RB1157. Apr. 9, 16, 23, 30, 2015. CITY OF POWAY NOTICE INVITING BIDS Sealed bids will be received at Poway City Hall, 13325 Civic Center Drive, Poway, CA 92064, Customer Services Counter – 1st Floor, until 4:00 p.m. on May 19, 2015, at which time they will be publicly opened by a representative from the Administrative Services Department and read. They shall be submitted in sealed envelopes marked on the outside with the project title: 20152016 STREET MAINTENANCE PROJECT; BID NO. 15-015; PROJECT DESCRIPTION: The 2015-2016 Street Maintenance Project is part of the City’s Annual Pavement Maintenance Program. Streets are located within geographic zones that encompass residential, collector, and arterial streets. This project includes the requirement for crack sealing major arterial streets and prepping all streets to either be slurry sealed or CAPE sealed, application of slurry seal and CAPE seal, raising survey monuments, water valve cans and sewer manhole lids to grade. No bid will be received unless it is made on a bid form which is included as part of the Special Provisions for the project. Each bid shall be accompanied by cash or a cashier’s check or a certified check, or a satisfactory bid bond issued by a California admitted surety insurer in the form as included in the bid documents, in any event in an amount not less than 10% of the total amount of the bid. Award

of bid is contingent upon Council appropriation of funds for fiscal year 2015-16 commencing July 1, 2015. Construction surveying and staking will be provided by the Contractor. The Contractor must obtain a Rightof-Way Permit from the City, at no cost, before construction begins. Plans, Specifications, and other Contract documents are available at the Development Services permit counter, located on the first floor of City Hall or on our website at www. poway.org. A non-refundable fee of $20.00 is required for each set of Contract documents. PLEASE MAKE YOUR CHECK PAYABLE TO CITY OF POWAY AND SEND IT TO DEVELOPMENT SERVICES – 1ST FLOOR, CITY OF POWAY, P.O. BOX 789, POWAY, CA 92074. No contractor or subcontractor may be listed on a bid proposal for a public works project unless registered with the Department of Industrial Relations pursuant to Labor Code section 1725.5 [with limited exceptions from this requirement for bid purposes only under Labor Code section 1771.1(a)]. No contractor or subcontractor may be awarded a contract for public work on a public works project unless registered with the Department of Industrial Relations pursuant to Labor Code section 1725.5. This project is subject to compliance monitoring and enforcement by the Department of Industrial Relations. Please direct all questions during the bidding process to Jeff Beers, Special Projects Engineer, at (858) 668-4624 or (858) 668-4668 or via email at jbeers@poway.org. PRELIMINARY ENGINEER’S ESTIMATE: $986,000 CITY OF POWAY. Published in the Poway News Chieftain on Thursday, April 16 & 23, 2015. Order No. 15025. P4454. CITY OF POWAY NOTICE INVITING BIDS Sealed bids will be received at Poway City Hall, 13325 Civic Center Drive, Poway, CA 92064, Customer Services Counter – 1st Floor, until 4:00 p.m. on May 14, 2015, at which time they will be publicly opened by a representative from the Administrative Services Department and read. They shall be submitted in sealed envelopes marked on the outside with the project title: 2015-2016 CITYWIDE STRIPING PROJECT; BID NO. 15-014; PROJECT DESCRIPTION: This contract includes replacement of traffic striping, thermoplastic legends and markings and refreshing of painted curbs within street maintenance Zone 6, and refreshing of existing striping and painted curbs in Zones 2, 4 and 8. The length of this contract is for one (1) year, and the work shall be coordinated with the City’s Street Maintenance contract. No bid will be received unless it is made on a bid form which is included as part of the Special Provisions for the project. Each bid shall be accompanied by cash or a cashier’s check or a certified check, or a satisfactory bid bond issued by a California admitted surety insurer in the form as included in the bid documents, in any event in an amount not less than 10% of the total amount of the bid. Award of bid is contingent upon Council

appropriation of funds for fiscal year 2015-16 commencing July 1, 2015. Plans, Specifications, and other Contract documents are available at the Development Services permit counter, located on the first floor of City Hall or on our website at www. poway.org. A non-refundable fee of $20.00 is required for each set of Contract documents. PLEASE MAKE YOUR CHECK PAYABLE TO CITY OF POWAY AND SEND IT TO DEVELOPMENT SERVICES – 1ST FLOOR, CITY OF POWAY, P.O. BOX 789, POWAY, CA 92074. No contractor or subcontractor may be listed on a bid proposal for a public works project unless registered with the Department of Industrial Relations pursuant to Labor Code section 1725.5 [with limited exceptions from this requirement for bid purposes only under Labor Code section 1771.1(a)]. No contractor or subcontractor may be awarded a contract for public work on a public works project unless registered with the Department of Industrial Relations pursuant to Labor Code section 1725.5. This project is subject to compliance monitoring and enforcement by the Department of Industrial Relations. Please direct all questions during the bidding process to Jeff Beers, Special Projects Engineer, at (858) 668-4624 or (858) 668-4668 or via email at jbeers@poway.org. PRELIMINARY ENGINEER’S ESTIMATE: $200,000 CITY OF POWAY. Published in the Poway News Chieftain on Thursday, April 16 & 23, 2015. Order No. 15024. P4453. CITY OF POWAY NOTICE INVITING BIDS Sealed bids will be received at Poway City Hall, 13325 Civic Center Drive, Poway, CA 92064, Customer Services Counter – 1st Floor, until 4:00 p.m. on May 7, 2015, at which time they will be publicly opened by a representative from the Administrative Services Department and read. They shall be submitted in sealed envelopes marked on the outside with the project title: 2015-2016 STREET OVERLAY PROJECT; BID NO. 15013; PROJECT DESCRIPTION: The 2015-2016 Street Overlay Project consists of asphalt concrete pavement rehabilitation on streets located within the City of Poway. Tasks include milling and grinding, asphalt concrete inlay, utility lid raise to grade and pedestrian ramp removal and replacement. No bid will be received unless it is made on a bid form which is included as part of the Special Provisions for the project. Each bid shall be accompanied by cash or a cashier’s check or a certified check, or a satisfactory bid bond issued by a California admitted surety insurer in the form as included in the bid documents, in any event in an amount not less than 10% of the total amount of the bid. Award of bid is contingent upon Council appropriation of funds for fiscal year 2015-16 commencing July 1, 2015. Construction surveying and staking will be provided by the Contractor. The Contractor must obtain a Rightof-Way Permit from the City, at no cost, before construction begins. Plans, Specifications, and

other Contract documents are available at the Development Services permit counter, located on the first floor of City Hall or on our website at www. poway.org. A non-refundable fee of $25.00 is required for each set of Contract documents. PLEASE MAKE YOUR CHECK PAYABLE TO CITY OF POWAY AND SEND IT TO DEVELOPMENT SERVICES – 1ST FLOOR, CITY OF POWAY, P.O. BOX 789, POWAY, CA 92074. No contractor or subcontractor may be listed on a bid proposal for a public works project unless registered with the Department of Industrial Relations pursuant to Labor Code section 1725.5 [with limited exceptions from this requirement for bid purposes only under Labor Code section 1771.1(a)]. No contractor or subcontractor may be awarded a contract for public work on a public works project unless registered with the Department of Industrial Relations pursuant to Labor Code section 1725.5. This project is subject to compliance monitoring and enforcement by the Department of Industrial Relations. Please direct all questions during the bidding process to Jeff Beers, Special Projects Engineer, at (858) 668-4624 or (858) 668-4668 or via email at jbeers@poway.org PRELIMINARY ENGINEER’S ESTIMATE: $1,150,000 CITY OF POWAY. Published in the Poway News Chieftain on Thursday, April 16 & 23, 2015. Order No. 15023. P4451. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-008852 Fictitious Business Name(s): Booyah Interactive Located at: 15595 Garden Road, Poway, CA, 92064, San Diego County. Mailing Address: same. This business is registered by the following: Jeffrey Norton, 15595 Garden Road, Poway, CA 92064. This business is conducted by: An Individual. The first day of business was 4/1/15. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 04/02/2015. Jeffrey Norton, President. P4450. Apr. 9, 16, 23, 30, 2015. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-008709 Fictitious Business Name(s): Aquamedia Group Located at: 1291 Pacific Oaks Pl., #121, Escondido, CA, 92029, San Diego County. This business is registered by the following: 1. Alice Hoover, 15955 Running Deer Trail, Poway, CA 92064 2. Douglas Hoover, 15955 Running Deer Trail, Poway, CA 92064 3. George Stringfellow, 17764 Bellechase Circle, San Diego, CA 92128 4. Dori Stringfellow, 17764 Bellechase Circle, San Diego, CA 92128 This business is conducted by: A Limited Partnership. The first day of business has not yet started. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 04/01/2015. Alice Hoover, General Partner. RB1156. Apr. 9, 16, 23, 30, 2015.

SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF SAN DIEGO 330 West Broadway San Diego, CA 92112-0128 PETITION OF: VANESSA ANNE BLANDO for change of name. ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER 37-2015-00009718-CU-PT-CTL TO ALL INTERESTED PERSONS: Petitioner VANESSA ANNE BLANDO filed a petition with this court for a decree changing names

as follows: a. Present Name: VANESSA ANNE BLANDO to Proposed Name: VANESSA ANNE BLANDO AMPUAN THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing Date: 05/15/2015 Time: 8:30 AM Dept.: 46. The address of the court is: 220 W. Broadway, San Diego, CA 92101. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Rancho Bernardo News Journal. Date: MAR 23, 2015 David J. Danielsen Judge of the Superior Court RB1154. Apr. 9, 16, 23, 30, 2015 SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF SAN DIEGO 325 S. Melrose Dr. Vista, CA 92081 North County Division PETITION OF: LAURA ANN MCGURER for change of name. ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER 37-2015-00010635-CU-PT-NC TO ALL INTERESTED PERSONS: Petitioner LAURA ANN MCGURER filed a petition with this court for a decree changing names as follows: a. Present Name: LAURA ANN MCGURER to Proposed Name: LAURA ANN MCGEE THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing Date: 6/9/15 Time: 8:30 AM Dept.: 26. The address of the court is: same as noted above. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Rancho Bernardo News Journal. Date: MAR 30, 2015

William S. Dato Judge of the Superior Court RB1153. Apr. 9, 16, 23, 30, 2015 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-008570 Fictitious Business Name(s): Chris Zach Interact Located at: 13348 Community Road, #22, Poway, CA, 92064, San Diego County. This business is registered by the following: Christopher Charles Zach, 13348 Community Road, #22, Poway, CA, 92064. This business is conducted by: An Individual. The first day of business was 10/08/14. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 03/30/2015. Christopher Charles Zach, Owner. RB1151. Apr. 2, 9, 16, 23, 2015. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-008068 Fictitious Business Name(s): Lendamechanic.com Located at: 8638 Ara Place, San Diego, CA, 92126, San Diego County. This business is registered by the following: Mathew Nhan Pham, 8638 Ara Place, San Diego, CA 92126. This business is conducted by: An Individual. The first day of business has not yet started. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 03/25/2015. Mathew Nhan Pham. RB1150. Apr. 2, 9, 16, 23, 2015. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-007666 Fictitious Business Name(s): Hoehner Wealth Management Located at: 3456 Camino Del Rio North, Ste. 212, San Diego, CA, 92108, San Diego County. Mailing Address: 18363 Lincolnshire Street, San Diego, CA 92128. This business is registered by the following: Jeffrey Hoehner, 18363 Lincolnshire Street, San Diego, CA 92128. This business is conducted by: An Individual. The first day of business has not yet started. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 03/20/2015. Jeffrey Hoehner, Sole Proprietor. RB1149. Apr. 2, 9, 16, 23, 2015. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-008313 Fictitious Business Name(s): Tracy Weinzapfel Studios Located at: 18910 Highland Valley Road, Ramona, CA, 92065, San Diego County. Mailing Address: PO Box 3405, Ramona, CA 92065. This business is registered by the following: Tracy Ann Stratton, 18910 Highland Valley Road, Ramona, CA 92065. This business is conducted by: An Individual. The first day of business was 01/01/2010. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 03/26/2015. Tracy Ann Stratton, Owner. RB1148. Apr. 2, 9, 16, 23, 2015. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT

File No.: 2015-007955 Fictitious Business Name(s): The Guitar Aces Located at: 13117 Quate Ct., #B, Poway, CA, 92064, San Diego County. Mailing Address: 11043 Caminito Dulce, San Diego, CA 92131. This business is registered by the following: Michael Slayen, 11043 Caminito Dulce, San Diego, CA 92131. This business is conducted by: An Individual. The first day of business has not yet started. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 03/24/2015. Michael Slayen, Owner. P4448. Apr. 2, 9, 16, 23, 2015. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-008268 Fictitious Business Name(s): a. Ying Yoga b. Bikram Yoga Rancho Bernardo Located at: 16473 Bernardo Center Dr., San Diego, CA, 92128, San Diego County. Mailing Address: PO Box 504342, San Diego, CA 92150. This business is registered by the following: Triyogi, LLC, 16473 Bernardo Center Drive, San Diego, CA 92128, California. This business is conducted by: A Limited Liability Company. The first day of business has not yet started. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 03/26/2015. Wendy Harp, President/Owner. RB1147. Apr. 2, 9, 16, 23, 2015. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-007591 Fictitious Business Name(s): U.S. Polymer International Located at: 11540 Aprica Place, San Diego, CA, 92131, San Diego County. Mailing Address: 11540 Aprica Place, San Diego, CA 92131. This business is registered by the following: 1. James Sadleir, 11540 Aprica Place, San Diego, CA 92131 2. Heather Sadleir, 11540 Aprica Place, San Diego, CA 92131 This business is conducted by: A Married Couple. The first day of business has not yet started. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 03/19/2015. James Sadleir, President. RB1146. Apr. 2, 9, 16, 23, 2015. STATEMENT OF ABANDONMENT OF USE OF FICTITIOUS BUSINESS NAME File No. 2015-008019 Fictitious Business Name(s) to be Abandoned: Eger Enterprise Consulting

Located at: 7323 Fairway Road, La B33 Jolla, CA, 92037, San Diego County. Mailing Address: 7323 Fairway Road, La Jolla, CA 92037. The fictitious business name referred to above was filed in San Diego County on: 05/23/2012, and assigned File no. 2012-014408. Fictitious business name is being abandoned by: 1. Byrne Eger, 7323 Fairway Road, La Jolla, CA 92037 2. Richard Eger, 7323 Fairway Road, La Jolla, CA 92037 This business is conducted by: A General Partnership. I declare that all information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions code that the registrant knows to be false is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1,000).) This statement was filed with the Recorder/County Clerk, Ernest J. Dronenburg, Jr., of San Diego County on 03/24/2015. Richard Eger, General Partner. RB1143. Apr. 2, 9, 16, 23, 2015. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-008014 Fictitious Business Name(s): Steam Solutions Located at: 10553 Harvest View Way, San Diego, CA, 92128, San Diego County. Mailing Address: 10553 Harvest View Way, San Diego, CA 92128. This business is registered by the following: Andy Hang, 10553 Harvest View Way, San Diego, CA 92128. This business is conducted by: An Individual. The first day of business has not yet started. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 03/24/2015. Andy Hang. RB1145. Apr. 2, 9, 16, 23, 2015. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-008004 Fictitious Business Name(s): The Craft Cottage Located at: 14265 Manzella Drive, San Diego, CA, 92129, San Diego County. Mailing Address: 14265 Manzella Drive, San Diego, CA 92129. This business is registered by the following: 1. Julia Thibault, 14265 Manzella Drive, San Diego, CA 92129 2. Thomas Thibault, 14265 Manzella Drive, San Diego, CA 92129 This business is conducted by: A Married Couple. The first day of business has not yet started. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 03/24/2015. Julia Thibault. RB1144. Apr. 2, 9, 16, 23, 2015.

THURSDAY, APRIL 23, 2015

T.S. No.: 141230129 Notice Of Trustee’s Sale Loan No.: 14-0076 Order No. 95510252 You Are In Default Under A Deed Of Trust Dated 6/26/2006. Unless You Take Action To Protect Your Property, It May Be Sold At A Public Sale. If You Need An Explanation Of The Nature Of The Proceeding Against You, You Should Contact A Lawyer. A public auction sale to the highest bidder for cash, cashier’s check drawn on a state or national bank, check drawn by a state or federal credit union, or a check drawn by a state or federal savings and loan association, or savings association, or savings bank specified in Section 5102 of the Financial Code and authorized to do business in this state will be held by the duly appointed trustee as shown below, of all right, title, and interest conveyed to and now held by the trustee in the hereinafter described property under and pursuant to a Deed of Trust described below. The sale will be made, but without covenant or warranty, expressed or implied, regarding title, possession, or encumbrances, to pay the remaining principal sum of the note(s) secured by the Deed of Trust, with interest and late charges thereon, as provided in the note(s), advances, under the terms of the Deed of Trust, interest thereon, fees, charges and expenses of the Trustee for the total amount (at the time of the initial publication of the Notice of Sale) reasonably estimated to be set forth below. The amount may be greater on the day of sale. Trustor: Mary C. Caldwell, a widow, and Ray Caldwell and Elsa Caldwell, husband and wife Duly Appointed Trustee: Del Toro Loan Servicing, Inc. Recorded 6/30/2006 as Instrument No. 20060464555 in book , page of Official Records in the office of the Recorder of San Diego County, California, Date of Sale: 4/30/2015 at 10:30 AM Place of Sale: by the statue at entrance to East County Regional Center, 250 East Main Street, El Cajon, CA Amount of unpaid balance and other charges: $496,831.91 Street Address or other common designation of real property: 15118 Hesta Street Poway, CA 92064 A.P.N.: 314472-09 The undersigned Trustee disclaims any liability for any

incorrectness of the street address or other common designation, if any, shown above. If no street address or other common designation is shown, directions to the location of the property may be obtained by sending a written request to the beneficiary within 10 days of the date of first publication of this Notice of Sale. Notice To Potential Bidders: If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself. Placing the highest bid at a trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder’s office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same lender may hold more than one mortgage or deed of trust on the property. Notice To Property Owner: The sale date shown on this notice of sale may be postponed one or more times by the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about trustee sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and, if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call (877) 4404460 or visit this Internet Web site www.mkconsultantsinc.com, using the file number assigned to this case 141230129. Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the Internet Web site. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale. Date: 3/31/2015 Del Toro Loan Servicing, Inc. by Total Lender Solutions, Inc., its authorized agent 6540 Lusk Blvd., Suite C238 San Diego, CA 92121 866-535-3736 Sale Line: (877) 440-4460 /s/ Naomi Finkelstein, Trustee Sale Officer . #141230129. P4449. 4/9, 4/16, 4/23/15.

POMERADO NEWSPAPER GROUP

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-008738 Fictitious Business Name(s): Mary Lou Flesh DBA M Lu’s Voices Located at: 16118 Selva Drive, San Diego, CA, 92128, San Diego County. Mailing Address: 16118 Selva Drive, San Diego, CA 92128. This business is registered by the following: 1. Mary Lou Flesh, 16118 Selva Drive, San Diego, CA 92128 2. R. David Flesh, 16118 Selva Drive, San Diego, CA, 92128 This business is conducted by: A Married Couple. The first day of business was 4/1/15. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 04/01/2015. Mary Lou Flesh. RB1155. Apr. 9, 16, 23, 30, 2015.

POMERADO NEWSPAPER GROUP

THURSDAY, APRIL 23, 2015

B34

NORTH INLAND HOMES

REAL ESTATE

HOMES SOLD: April 10 - April 16 92064 ADDRESS

BED

BATH

13530 Olive Tree Lane 13151 Mulberry Tree Lane 14153 Peachtree Lane 13704 Utopia Road 14157 Peachtree Lane 13317 Rollin Glen Road 14556 High Pine Street 12200 Pepper Tree Lane 14451 Crestwood Avenue 14292 Hacienda Lane 14375 Harvest Crescent

3 3 3 3 3 3 5 3 4 4 4

2 2 2.5 2 2.5 2 2 2.5 2 3 4.5

PRICE $395,000 $407,500 $419,000 $425,100 $436,000 $489,000 $530,500 $630,000 $765,000 $767,000 $1,325,000

92127 ADDRESS

BED

BATH

11243 Avenida De Los Lobos #D 17161 Alva Road #823 15996 Turtleback Road 17690 Azucar Way 17009 Avenida Visalia #8 8587 Old Stoneﬁeld Chase 16827 Abundante Street 15841 Via Montenero 16183 Cayenne Creek Place 9316 Fostoria Court 8463 Run Of The Knolls 7957 Entrada De Luz W

2 2 3 2 3 3 4 4 5 5 2 4

2 2 2 2.5 2.5 2.5 2.5 3 2.5 5.5 2.5 4.5

PRICE $275,000 $305,000 $495,000 $510,000 $539,000 $610,000 $671,000 $682,500 $930,000 $1,286,500 $1,662,500 $2,450,000

92128 ADDRESS

BED

BATH

11835 Caminito Ronaldo #212 12230 Rancho Bernardo Road #B 17441 Plaza Animado #133 16655 Roca Drive 17446 Plaza Cerado #67 15008 Avenida Venusto #138 17408 Plaza Otonal 16310 Avenida Nobleza 17548 Fairlie Road 17420 Plaza Dolores 12127 Caminito Campana 17573 Fairlie Road 17958 Avenida Alozdra 12745 Savannah Creek Drive #288 12036 Pastoral Road 12631 Bendito Drive 16127 Selva Drive 18658 Caminito Pasadero 17608 Camino Ancho 17560 Montero Road 13594 Lindamere Lane 11645 Windcrest Lane 17411 Plaza Fiel 11634 Creekstone Lane 11656 Tree Hollow Lane 16255 Avenida Suavidad 11965 Adorno Place 13224 Polvera Avenue

1 2 2 2 2 2 2 2 3 2 3 3 2 2 2 3 2 3 2 3 3 4 3 4 4 4 2 4

1 1 2 2 2 2 2 2 2.5 2 2 2.5 2 2 2 2 2 2.5 2 2 2 2.5 2 2.5 2.5 3 2 3.5

SOURCE: CoreLogic

PRICE $220,000 $250,000 $310,000 $310,000 $315,000 $320,000 $326,000 $340,000 $345,000 $360,000 $375,000 $392,000 $405,000 $410,000 $427,000 $435,000 $530,000 $535,000 $575,000 $595,000 $651,000 $682,500 $690,000 $710,000 $755,000 $770,000 $780,000 $1,050,000

Keep tips in mind when callling 9-1-1 San Diego County Sheriff’s emergency dispatchers took more than 300,000 calls to 911 last year. Callers are often in or witnessing a crisis, so their adrenaline may be pumping and their ner ves frayed. Sherif f ’s dispatchers recently talked about how you can help them help you if you need to call 911. 1. Location, location, location In an emergency, it’s the number one thing dispatchers say you need to be ready to give them. People sometimes assume that your location pops up on a map as soon as an emergency dispatcher answers the phone. Not necessarily true. If you’re calling on a mobile phone, they do not have the exact spot. Newer model mobile phones may give them general location information but not exact addresses. Older phone models would not have that information at all. An exact address is best, or a street and nearby cross street. If you don’t know those, try to provide landmarks to help dispatchers send help.

SUDOKU

Tami Samuels, Sheriff ’s emergency services dispatcher and radio academy instructor. 2. Stay calm The dispatcher has to be able to understand you to help you. 3. When it comes to information about the call, it’s usually, who, what, where, when and sometimes why. Deputies don’t want to respond blindly to a call that might become violent. Often, dispatchers will ask if any weapons, drugs or alcohol are involved for officer safety information. Listen to the dispatcher and let them lead you through questions. Rather than just ask you open-ended questions, they may give you multiple choice answers. Those are

often easier to process for people who are upset. People sometimes get frustrated with dispatchers because they think that in answering many questions, it is delaying a critical response. The dispatcher is not the one responding to the scene. In a public safety call, the deputy has already been dispatched and the information being gathered is being relayed simultaneously to the deputy heading to the scene of the call. 4. Along with 911 calls, dispatchers also answer calls on the nonemergency line for situations like reporting a suspicious vehicle, noise disturbances, abandoned vehicles, illegal parking, etc. The number to call for those kind of calls are (858) 565-5200. The nonemergency dispatch line is answered 24/7 just like the emergency line except that emergency calls are given priority, so callers could experience a short wait time.

SUDOKU ANSWER

B35

Pardee releases more homes at Verana

HELPING ANIMALS â&#x20AC;&#x201D; Realtors Kendra Bates and Christy Riley, along with Marketing Coordinator Michaela Kreiser from the Rancho Bernardo Coldwell Banker Residential Brokerage office, will be participating in the San Diego Humane Society and SPCAâ&#x20AC;&#x2122;s Annual Walk for Animals: Paws in the Park on Saturday, May 9 at Liberty Station in Point Loma. Those interested in contributing to the cause can make a tax-deductible donation online at the team page: www.sdhumane.org/goto/BuddyBears or drop off a check made payable to the San Diego Humane Society at Coldwell Banker Residential Brokerage at 16363 Bernardo Center Drive. Checks will be accepted until May 8.

Sales are strong at Verana, a new neighborhood of luxury, energy-efficient homes just east of Carmel Valley in Pacific Highlands Ranch. With eight sales and six reser vations, Pardee Homes released eight more homes for sale on Saturday, along with the opening of Canterra and Casabella, also located in Pacific Highlands Ranch. Three Verana floor plans are available, ranging from approximately 2,645 to 3,518 square feet with three to six bedrooms and three to five baths. These impressive two-story homes, with two- and three-bay garages, include open, airy floorplans with great room

The Plan 3 Verana model home. in PaciďŹ c Highlands Ranch. living, covered patios, lofts and options such as den/ offices and extended patios to maximize indoor and outdoor living. Pricing is from the high $900,000s. Canterra features timeless, two-stor y living in

Rob Nemec, Broker

From Fixers to Estates, I Know Poway's Best Buys! (858) 229-2223

robnemec@hotmail.com

B2% -,3

NEED STORAGE SPACE? NEED AN OFFICE?

OPEN HOUSES ...IF IT'S BLUE, IT'S NEW! $639,000-$679,000 3BR/2.5BA

14130 Woodhollow Lane, Poway Amy Cook, Coastal Premier Properties

Sat/Sun 2-4 pm 858-414-7962

$699,000-$739,000 4BR/3BA

9207 Pipilo, Rancho Penasquitos Amy Cook, Coastal Premier Properties

Sat/Sun 12-3 pm 858-414-7962

$775,000-$792,000 4BR/2.5BA

11246 Monticook Court, Rancho Bernardo Sherry Forte, Coldwell Banker

$899,900-$949,000 4BR/4.5BA

16734 Deer Ridge Road, 4S Ranch Susan Meyers-Pyke, Coastal Premier Properties

$975,000-$1,025,000 4BR/2.5BA

16345 Martincoit Road, Poway Suzanne Kropf, Berkshire Hathaway

Sun 3-5 pm 858-618-5691

$985,000-$1,045,000 5BR/3BA

15248 Ridgeview Place, Poway Suzanne Kropf, Berkshire Hathaway

Sat 2-4 pm 858-618-5691

$1,225,000-$1,325,000 4BR/4BA

14208 Harrow Place, Poway Suzanne Kropf, Berkshire Hathaway

Sun 3-5 pm 858-618-5691

$1,595,000 5BR/6.5BA

12958 Polvera Avenue, Rancho Bernardo Christopher Knight, PaciďŹ c Sothebyâ&#x20AC;&#x2122;s

Sat 1-4 pm 619-855-7890 Sat/Sun 10am-4pm 858-395-4068

-ONTH TO MONTH s (R 3ECURITY s !LL 5TILITIES 0AID

Storage Rent 50% Off to deployed service personnel To our brave men and women being deployed to ensure our countryâ&#x20AC;&#x2122;s safety, we thankfully offer 50% off your storage rent for the duration of your deployment.Simply bring a copy of your deployment orders and military ID.

0OWAY 'ARDEN 2OAD 3ELF 3TORAGE AND /FlCES s 'ARDEN 2OAD 0OWAY s WWW 0OWAY'ARDEN2OAD3TORAGE COM

Sat/Sun 1-3 pm 619-322-8411

POMERADO NEWSPAPER GROUP

We have the answer for you! 02)6!4% /&&)#% MO

floor bedrooms. Homes of fer four bedrooms, three to four baths and approximately 2,077 to 2,593 square feet; pricing is from the low $900,000s. Stylish Casabella is priced from the mid $900,000s with four to five bedrooms, three to fourand-one-half bathrooms and two- and three-bay garages. Square footage ranges from approximately 2,134 to 2,824 square feet. Four upscale, two-stor y plans feature great room living, lofts, outdoor rooms with covered patios, an optional guest suite in Plan 4 and an amazing chefâ&#x20AC;&#x2122;s kitchen or prep kitchen option in Plans 3 and 4.

Open house listings at pomeradonews.com/open-houses-list/

All Shots, Fully House Trained! s Hassle free INFORMATION ON any Home s $EDICATED AND 0ERSONAL n )gM ALWAYS AVAILABLE TO MY #LIENTS s 0OWAY S MOST EXPERIENCED AND FRIENDLIEST REALTOR! s 9OU LL $O )T 2IGHT 9OU LL $O )T 3MART n GUARANTEED!

three open plan designs. Each home showcases the carefree, indoor-outdoor way of life and includes spacious great rooms, generous dining rooms, spaceenhancing lofts, courtyard patios and well-defined first-

THURSDAY, APRIL 23, 2015

Homes

POMERADO NEWSPAPER GROUP

THURSDAY, APRIL 23, 2015

B36

NO ONE SELLS MORE HOMES IN SOUTHERN CALIFORNIA THAN COLDWELL BANKER ®

COLDWELL BANKER

SELLS MORE Great newer Silver Saddle custom home with pool and westerly views. Floor plan is functional and artistic with an interesting exposed beamed ceiling in the kitchen. There is storage everywhere. Goodsized rooms, updated eat-in kitchen with island.

(UNITS) 800

BERKSHIRE HATHAWAY HOME SERVICES KELLER WILLIAMS

IN SAN DIEGO COUNTY

POWAY | $995,000-$1,045,000

George Cooke

COLDWELL BANKER

TOTAL UNITS SOLD

LINDA HARBERT Ofﬁce Manager

600

SABRE SPRINGS | $675,000-$699,000

WINDERMERE REAL ESTATE

Wonderful Sabre Springs home on lovely corner lot located on double cul-de-sac with mountain views and a short distance to Creekside Elementary. New carpeting, reﬁnished hardwood ﬂoors, granite kitchen counters. Backyard perfect for entertaining.

400

RE/MAX

92064, 92127, 92128, 92129

JANUARY 2014 - DECEMBER 2014 200

(858) 674-1222

STEPHANIE KOSMO Sales Manager

BASED ON INFORMATION FROM SANDICOR, INC.

Rick Sauer

(858) 414-0977

ESCONDIDO | $969,000-$1,000,000

POWAY | $939,000

ESCONDIDO | $800,000-$840,000

RANCHO PEÑASQUITOS | $795,000-$825,000

RANCHO PEÑASQUITOS | $809,000

In Queensgate, you will ﬁnd a 4 br, 3.5 ba approx 3,266 sq ft home, entertainer’s kitchen with Wolfe cooktop, marble counter tops, beautiful wood ﬂooring and cabinets. Stunning staircase to bedrooms and updated bathrooms.

Beautifully maintained custom 2-story home on .5 acre lot with expansive deck and spectacular panoramic views. Spacious entry, raised brick hearth ﬁreplace in family room, granite countered wet bar, large kitchen/center island. Master on main level.

Single level 3br 3ba custom beauty with breathtaking views! High-quality home all new in 2009 with open ﬂoor plan, hand-scraped hardwood ﬂoors/ travertine in main living areas. Gorgeous kitchen, granite counters, center island and striking view!

Lovely move-in ready 4br plus loft, 2.5ba home in Torrey Santa Fe. Open ﬂoor plan, hardwood ﬂoors, custom paint, granite counters, built-in cabinets. Nicely landscaped backyard, charming courtyard, nearby parks, shopping, beaches. Poway Schools.

Charming home high on Black Mountain. Double doors lead to dramatic foyer with staircase perfect for bride or prom queen. Formal dining room, currently being used as sitting room, can accommodate formal dining needs. Private backyard, view deck.

Terri Fehlberg

Diana Webber

Silvana Freestone

Laura Reindel

Toni Church

(858) 705-1739

(858) 735-4463

(858) 945-5403

(858) 761-1917

(858) 354-5820

POWAY | $1,189,900-1,298,500

MIRA MESA | $669,000

ESCONDIDO | $499,000-$525,000

ESCONDIDO | $475,000

RANCHO BERNARDO | $349,000-$359,000

Green Valley 5BR 4BA, 3,358 appox sq ft home, 1-acre lot. Expansive Views! Stunning remodeled kitchen with granite counters, pool/slide/spa/BBQ/ ﬁreplace/ﬁrepit, 3-car garage, with plenty of room for RV/toys, natural rock waterfall, fruit trees.

Beautiful home just east of Sorrento Valley on large lot within a cul-de-sac. Open and bright ﬂoor plan, plantation shutters, Brazilian cherry wood ﬂooring, vaulted ceilings and an outdoor entertaining area with built-in BBQ. Convenient location.

Charm abounds in this unique view home situated on an oak-studded parcel! Kitchen and all 3 baths have been remodeled in past 2 years. Generous sized rooms plus bonus room and added storage room make this home live larger. Enjoy the sunset views.

Beautifully upgraded 4br home in excellent condition. Wood ﬂooring downstairs. Tile in kitchen with granite counters. 2-sided ﬁreplace in dining/family room. Bright and spacious home with private spa in back yard and large balcony off Master.

Bernardo Pines 3br freshly painted. Great location, private patio with large storage room, spacious living room with ﬁreplace connects to dining area/ kitchen. “Wood” laminate ﬂoors in living area, tile in kitchen, carpet in brs. 2 parking spaces.

Eric Matz Team

Jason Taylor

Lisa McAfee

Barbara McAree

Marilyn Hanes

(858) 676-6122

(858) 676-6184

(858) 243-3722

(760) 855-4997

Anwar El-Mofty

Claudia Adams

Mike Amarillas

Silvana Freestone

Karin Gentry

Cathe Gigstad

Marilyn Hanes

Dee Dee Hill

Sallie Hite

Vickie Hoey

Jeff Jenkel

Patti Keller

Sandy Lu

Danielle Malham

Eric Matz

Lisa McAfee

Barbara McAree

Carla Molino

Maria Parsa

Michelle Peters

Kip Peppin

Carol Prendergast

Jessica Rarity

Laura Reindel

Vivi-Anne Riordan

Paul Rode

Rick Sauer

Jolyn Stoffel

Jason Taylor

Rich Teeter

Gwen Thompson

Andrew Thorne

Ken Towers

Jim Billings

Sam Blank

RANCHO BERNARDO

Sherrie Brewer

Edith Broyles

Mary Ann Buckley

16363 BERNARDO CENTER DR

facebook.com/ColdwellBankerRanchoBernardo

Toni Church

George Cooke

Ginger Couvrette

(858) 487-3333 Connect With Us

Maribel Dewey

Angela Dunsford

Amy Farber

(619) 540-6750

Brian Finneran

Todd Fortney

Shirley Napierala

Ward Nelson

Debby Palmer

Catherine Valentine

Amanda Van Vranken

Diana Webber

Terri Fehlberg

VIEW MORE LISTINGS AT

CALIFORNIAMOVES.COM

©2015 Coldwell Banker Real Estate LLC.All Rights Reserved.Coldwell Banker Real Estate LLC fully supports the principles of the Fair HousingAct and the Equal OpportunityAct.Each Coldwell Banker Residential Brokerage ofﬁce is owned by a subsidiary of NRT LLC.Coldwell Banker® and the Coldwell Banker Logo are registered service marks owned by Coldwell Banker Real Estate LLC.Broker does not guarantee the accuracy of square footage, lot size or other information concerning the condition or features of property provided by seller or obtained from public records or other sources,and the buyer is advised to independently verify the accuracy of that information through personal inspection and with appropriate professionals.* Based on information total sales volume from California Real EstateTechnology Services,Santa BarbaraAssociation of REALTORS,SANDICOR,Inc.for the period 1/1/2014 through 12/31/2014 in Los Angeles, Orange, Riverside, San Bernardino, San Diego, Santa Barbara and Ventura Counties. Due to MLS reporting methods and allowable reporting policy, this data is only informational and may not be completely accurate.Therefore, Coldwell Banker Residential Brokerage does not guarantee the data accuracy. Data maintained by the MLS’s may not reﬂect all real estate activity in the market.