Rancho Bernardo News Journal 06 25 15

Page 1

RANCHO BERNARDO AND 4S RANCH

News Journal WWW.POMERADONEWS.COM

THURSDAY, JUNE 25, 2015

50 cents (includes tax) | Vol. 62, ISSUE 5

RB, 4S Ranch gearing up for July Fourth fun

INSIDE

BY ELIZABETH MARIE HIMCHAK Plans are underway in Rancho Bernardo and 4S Ranch to provide plenty of Independence Day activities to residents. While each community will have daytime activities, only Rancho Bernardo will sponsor an evening fireworks show. According to the 4SConnect website, the 4S Ranch fireworks are on hiatus due to renovations at the Del Norte High stadium, which has served as the fireworks show venue for the past few years. The 4S Ranch Master Association is organizing a daytime carnival, set for noon to 3 p.m. Saturday, July 4 at Linear Park, located just south of Monterey Ridge Elementary, 17117 4S Ranch Parkway. There will be fun, food (for purchase), carnival-style games

• Scout with Down syndrome earns Eagle.

A3 • School board adopts A2 2015-16 budget. • Interfaith Nights begin July 9. A6

• Top moments from the 2014-15 prep year. B4

ALSO A22 A20 B1 B10 A15 A16 A18

Rancho Bernardo/4S Ranch

News Journal An Edition of

14023 Midland Road Poway, CA 92064

BY ED OT tV

THE RE AD ER S

Readers’ Choice

“Best of”

HO BERNAR NC DO RA \4

2015

F O S

WS CHI Y NE EF TA WA O IN tP

(858) 218-7200 pomeradonews.com

As for the Saturday, July 4 festivities, a complete schedule is available at SpiritoftheFourth.org or see the program included in the July 2 Rancho Bernardo News Journal. Here are some highlights: The pancake breakfast starts at 6:30 a.m. in Webb Park, served by the Knights of Columbus from San Rafael and St. Michael’s Catholic churches. They will continue serving pancakes, sausage and eggs through 10 a.m. or until the food runs out. Admission is $6 for adults and $4 for children, and 100 percent of the net proceeds will be donated to the Challenged Athletes Foundation’s Operation Rebound. The admission-free community fair will be 9 a.m. to 3 p.m. in Webb Park, with a wide assortment of activities offered throughout the day. This includes fair attendees trying their hand at getting a hole-inSEE JULY 4, Page A13

RB man pleads not guilty to child porn, child molestation

RB RSVP has new leadership

SPORTS

• Business • Crime • Entertainment • Marketplace • Obituaries • Reader Poll • Vacation photos

and slides. Wristbands purchased in advance are $5 and non-resident wristbands are $10. Purchase at 4SConnect.com. Admission at the event is $10, with children under 2 admitted for free. 4S Ranch residents have the option of reserving up to five cheeseburger meal tickets for their family members. Quantities are limited. They must RSVP by June 30 at 4SRanch@Prescottmgt.com with their name, property address and number of attendees. Meal tickets can be picked up only at the event and a valid resident ID must be presented. Rancho Bernardo’s July 4 events — open to everyone — will start the evening before, when local youths vie for the title of RB Idol. The talent competition will be 6 to 9 p.m. Friday, July 3 in Webb Park. Admission is $5, which includes a vote for your favorite performer.

BY ELIZABETH MARIE HIMCHAK

BY J. HARRY JONES Special to the News Journal

Two relative newcomers to Rancho Bernardo’s Retired Senior Volunteer Patrol have recently begun leading the organization that helps protect the community. Tim Belanger, who joined at the beginning of this year, is the new administrator. He succeeded Richard Van Overmeiren, a 22-year member who retired this spring after more than four years in the top post. Shelby Long, a RSVP member since 2013, is the new assistant administrator. She succeeded Jerry Goldstein. Rancho Bernardo’s RSVP unit was the first formed with San Diego Police Department 23 years ago. Officials said its success inspired similar units to form across the city, county and country. Several SDPD chiefs have said RSVP is a crucial asset to the department due to the many ser-

A 64-year-old Rancho Bernardo man has pleaded not guilty to 13 charges related to child molestation and child pornography and as of Wednesday was being held at the Vista jail in lieu of $3 million bail. Abdullah Sediqi entered the plea for the 13 charges that include a sex crime with a child 10 years old or younger during his arraignment on Friday. Prior to his court appearance there were 31 charges listed. His readiness conference is scheduled for June 29 and preliminary hearing for July 2. If convicted, Sediqi faces life in prison for the crimes that involving several small girls who were being cared for at his exwife’s home day care on Matinal Road in Rancho Bernardo’s Westwood neighborhood. Sediqi came to the attention of Escondido police on June 13 when a woman ABDULLAH SEDIQI shopping at Valley Thrift Store on East Valley Parkway in Escondido said she saw him crouched down behind her with a cellphone in his hand. She moved away but watched as he appeared to crouch down again and take a photo of another woman beneath her clothing. The woman called police and kept watching Sediqi who was quickly detained by officers. The initial investigation confirmed that photographs of numerous women, including two juveniles, had been taken with SEE CHARGES, Page A12

RB RSVP Assistant Administrator Shelby Long and Administrator Tim Belanger outside the police storefront in the Rancho Bernardo Library. Photo by Elizabeth Marie Himchak vices it provides and its role as extra eyes and ears in the community. RSVP members’ duties include patrolling school, bank and business parking lots to deter crime; providing free vacation house checks; issuing handicap parking violation tickets; checking vehicle license plates to identify stolen vehicles; operating speed surveys so drivers slow down; and conducting You Are Not Alone (YANA) visits. The latter are where housebound

elderly residents are checked on throughout the week to make sure they are OK. Members also staff the police storefront on Rancho Bernardo Library’s second floor and staff booths at community events so they can distribute free child safety information and fingerprint youngsters so parents have that information in case the children are ever lost. They also often provide traffic control at accident scenes, which SEE RSVP, Page A13

More than a loan... Lending solutions that serve you better.

H NEWS JOUR NA NC RA L

We are a direct lender | We control the process | We are locally owned Need a quick closing? Just ask! Call or visit us at : 858.451.0620 or www.ranchofinancial.com

CRAIG BROWN

Founder and President Your Local Mortgage Banker for 31 years 16456 Bernardo Center Drive San Diego, CA 92128

LOCAL NEWS

Neighborhood Real Estate Specialist YourYour Neighborhood Real Estate Specialist

PAGE A2 THURSDAY, JUNE 25, 2015

GREEN VALLEY HIGHLANDS 15903 Ranch Hollow Road . UN

2-4

NS

E OP

POMERADO NEWSPAPER GROUP

PUSD to have a budget surplus, additional teachers will be hired BY EMILY SORENSEN

$1,900,000-$2,075,000 VRM 6BR/4BA+2Half BA Approx. 6,536 sf. Sited on 2.9 acres. Spectacular custom home with panoramic views. Pool/spa, tennis court and guest house.

POWAY

$850,000-$895,000 VRM 4BR/3.5BA Approx. 3,215 sf. Sited on 1.09 acres. Master BR on first level. 3 car garage. Mountain & valley views.

GREEN VALLEY

$1,150,000 - $1,295,000 VRM 6BR/3BA Approx. 4,478 sf. Sited on 1 acre. Custom split level home. Park like setting with seasonal stream.

WILD HORSE RANCH

$3,400,000-$3,900,000 4BR/5BA Approx. 5,600 sf. 16.7 Acres Horse Facilities, 4 Fenced Pastures, Corral, Seasonal Creek, Solar, Salt Water Pool, Well, Scenic View

VALLE VERDE

$935,000-$965,000 VRM 4BR/3BA Approx. prox. 2,918 sf. 0.55 Acres Master BR Down, Hickory Engineered Wood Flooring, Mtn. Views

The school year ended with an amicable board meeting that saw the passing of the 201516 budget, as well as the 2015-16 Local Control Accountability Plan (LCAP) Monday night. This was the final meeting for the 2014-15 school year. The board does not meet in July; the next regular school board meeting will be at 6 p.m. Monday, Aug. 24 at the district office, 15250 Avenue of Science in Carmel Mountain Ranch. The budget for the 2015-16 school year will end in the positive and will include funding to hire several teachers to reduce class sizes. The budget shows the district ending with a surplus of $7.6 million dollars. This, added to a beginning balance of $36 million, will leave the district with $43.7 million in reserves at the end of the 2015-16 school year. The district is projected to spend $326 million in 2015-16 and take in revenues of $332 million. Some of the budget will be used to reduce class sizes. The district will be allocating over $2 million toward hiring 38 new teachers. The district’s goal this year is to reduce TK classes from 26 to 25 students; kindergarten and first grade classes from 28 to 26 students; second and third grade classes from 28 to 27 students and fourth and fifth grade classes from 34 to 33 students. The district is also working to reduce middle school core classes and ninth grade core classes to 34 or fewer students per class, and 10th through 12 grade core classes to 38 or fewer students. The prospective budgets for the 2016-17 and 2017-18 school years both show the school ending the year in deficit. There are no cuts planned for 2016-17, and a possibility of $16 million in cuts for 2017-18.

The board also approved the 2015-16 LCAP, which outlined how the district would spend its funding in the coming year, based on five categories. Extensive input was sought from the community, through workshops, brainstorming sessions and online feedback. This was the second year the district was been required to develop an LCAP by the state of California, and it is part of the Local Control Funding Formula (LCFF), which dictates how districts receive educational funding from the state. Under the LCFF, state funding for schools is designed to be more flexible, allowing for more local control over academic spending priorities. The five stated LCAP goals for the district include: • Supporting high-quality teachers in their implementation of an articulated California standards-based curriculum, instruction and assessment to ensure college and career readiness and citizenship for all students, K through 12; • Create systems and structures that provide multiple pathways of learning and engagement to increase College and Career Readiness of our students and close the achievement gaps for all subgroups; • Strengthen and maintain a safe, healthy, positive, and attractive learning environment for all learners; • Increase parent and student engagement in learning through enhanced community involvement in the education of our students; • Develop, implement, and embed a collaborative learning structure and system for adults and students to increase student achievement. Under these five goals are objectives such as lowering class sizes, continuing the training and education of teachers and staff, counselors available to students more often and more.

NEWS BRIEFS RB Community Council to meet

Get fit in the water this summer

Rancho Bernardo Community Council will meet at 6:30 tonight (Thursday) in the Rancho Bernardo Library’s second floor community room, 17110 Bernardo Center Drive. The council has four vacant resident seats available, one in District A (Westwood/Casa de las Campanas), two in District D (Swim and Tennis) and two member at large seats. Those interested need to present themselves at the meeting. For the agenda, go to www. RBCommunityCouncil.com.

A new season of the AquaBodies water exercise program for adults has resumed at the RB Swim & Tennis Club, 16955 Bernardo Oaks Drive. The one-hour sessions are held at 9 a.m. each Monday through Thursday. All adults are welcome and the ability to swim is not a requirement. You do not need to be a member of the club. The fee is $6 per class or $5.50 with a 12-session card. Call Cindy Hughes at 925-209-8236 for details.

POLL OF THE WEEK Last week’s question and poll results: Are you following the Womens World Cup soccer tournament?

Call Suzanne

858 - 618-5691 CA BRE#01261875

www.PowayHomes.com www.4RBHomes.com s.com skropf@bhhscal.com

Yes 48%

No 51%

This week’s question: Should the minimum age to buy tobacco products be raised to 21 years?

Answer on the homepage at pomeradonews.com

LOCAL NEWS

POMERADO NEWSPAPER GROUP

THURSDAY, JUNE 25, 2015 PAGE A3

Scout with Down syndrome attains Eagle rank BY ELIZABETH MARIE HIMCHAK A new Rancho Bernardo Eagle Scout has overcome more challenges than the typical Eagle because he also has Down syndrome. Elliott Marshall Hodgson of Rancho Bernardo Troop 686 received Boy Scouting’s highest award during his Court of Honor on June 13 in the Eastview Community Center. It is a goal Hodgson reportedly set for himself shortly after joining a troop in 2010 when his family lived in Cedar Rapids, Iowa. The son of Bill and Maggie Hodgson was among the Iowa troop’s founding members. His mother said it was unique in that all the troop members had special needs. Therefore, each boy worked on merit badges to the best of his abilities, and modifications were made as necessary on a case-by-case basis. Before the family moved to California in October 2013, Hodgson had reached the level of Life Scout and completed his Eagle project, which was to build two round picnic tables for St. Paul’s United Methodist Church, which his family attended in Iowa. Church officials suggested the project since they wanted a place for people in the neighborhood to gather while drinking free lemonade and visiting on summer weekends. The program was part of the church’s community outreach. Maggie Hodgson said Boy Scouts of America has a modified version of its

ELLIOTT HODGSON Eagle Scout requirements so members like her son can also attain the award. This includes waiving the requirement that it must be earned before turning 18 years old. “Elliott — not his parents — had the dream of attaining Eagle pretty early in his scouting experience,” his mother

said. “He never lost sight of that dream, and is extremely proud to be an Eagle Scout.” During his five years in Boy Scouts, Hodgson has earned 32 merit badges (the minimum to become an Eagle is 21), with his favorites being the badges for hiking, swimming and camping. He also earned the Order of the Arrow. On June 10 he graduated from Abraxas High School’s Transition Program, which helps 18- to 22-year-olds with disabilities prepare for life after high school. Now, Hodgson is starting a program through Goodwill that gets him out into the community plus provides him paid employment at one of its stores. As for other activities, he recently became vice president of the newly-formed Abraxas Aktion Club of Poway, which is based out of Abraxas High School and sponsored by the Poway Kiwanis Club. Aktion is a service club for adults with disabilities. His other activities include karate, line dancing, swimming, bowling, soccer and basketball. He attends The Church at Rancho Bernardo. As for Hodgson’s favorite Boy Scout memories, they include the weeks he spent at Boy Scout camp in Iowa, which he attended every summer for four years and where he also volunteered as a counselor in training. Also memorable was a high adventure to Mount Rushmore, where his troop participated in the flag lowering ceremony and slept under the stars in the Badlands.

A TASTY EVENT — Poway OnStage's annual Taste of Our Towne fundraiser was held on June 20 at the Poway Center for the Performing Arts. More than 215 attended the event, which included live music, dancing, food and wine tasting and a silent auction. Over $35,000 was raised for its Professional Performance Series. Photos by Rachel Andersen

Please Visit YourSDhomes.com To See The OVER-THE-TOP MARKETING You Get With HERNDON & HERNDON! SINGLE STORY W/GREAT FLOOR PLAN, NEWER WINDOWS & MORE!

BUCOLIC PROPERTY W/ INCREDIBLE VIEWS & WELL!

WE ARE SELLING OUR LISTINGS SO FAST DUE TO OUR GREAT MARKETING & NEGOTIATING SKILLS! Rancho Bernardo

$719,000 - $759,000

Wonderful 2470 sq ft, 4 bed/2.5 bath single story with new carpet, new windows, great backyard, close to Bernardo Heights Middle and Rancho Bernardo High Schools in Poway School District. GORGEOUS UPDATED HOME W/INCREDIBLE BACKYARD & SOLAR!

Cam (858) 449-4986

W

NE

WE NEED MORE LISTINGS SO CONTACT US TODAY TO SELL YOUR HOME!

Lomas Verdes Estates $995,000 - $1,145,000

TUSCAN INSPIRED WITH GORGEOUS FINISHES!

WONDERFUL PRIVATE PROPERTY, ACREAGE & PANORAMIC VIEWS!

Enjoy this luxurious 3,641 sq ft, 4 bed / 3.5 bath single-level estate with tons of space, generous sized lot, Tuscan inspired courtyard, long private driveway, high ceilings and much more!

G!

TIN

LIS

soldbycam@gmail.com CalBRE #01368116

Sue (858) 344-9000 sue@herndonadvantage.com CalBRE #00890062

Bridlewood Americana $995,000 - $1,195,000 Escondido

This home has been wonderfully remodeled w/ cabinetry, granite, crown molding, travertine flooring, newer windows/doors, extra garage/workshop in back with long driveway for RV/Boat parking & much more!

$795,000 Poway

This elegant 3,837 sq. ft. single story home boasts a fabulous floor plan, wonderful appointments, a water-wise Southwest low maintenance yard and much more!

$650,000 - $750,000

Amazing panoramic valley views are the backdrop for this home which exudes utility efficiency with dual pane Pella windows throughout, a purchased solar electric system, radiant heat and ceiling fans!

THE “GOLDEN RULE” REAL ESTATE TEAM! Need More Info? 858.344.9000 www.YourSDhomes.com

LOCAL NEWS

PAGE A4 THURSDAY, JUNE 25, 2015

POMERADO NEWSPAPER GROUP

Fifteen Poway Unified elementary school teachers retire BY ELIZABETH MARIE HIMCHAK Fifteen elementary teachers closed the book on their careers when they decided to retire from Poway Unified School District. Those who have taught in the district for 25 or more years were invited to share their thoughts on this career milestone. Two accepted the offer. All other retirees whose names were released by the district have been mentioned as well. Retiring teachers at the middle school level were recognized in the June 4 issue and high school teachers in the June 11 issue. The articles can be read at www.PomeradoNews.com. • James Francois is retiring after 38 years with PUSD, with the past 21 at Chaparral Elementary where most recently he taught fifth grade. He previously taught for three years at Pomerado Elementary, two years on Palomar Mountain for sixth grade outdoor education camp and 12 years at Los PenasFrancois quitos Elementary. He was also a student council adviser at Chaparral and Los Penasquitos, and at Los Pen he was also a safety patrol adviser. Francois earned his bachelor’s and master’s degrees plus his teaching credential at San Diego State University. “I knew I wanted to become a teacher when I was a student in sixth grade in San Diego,” Francois said. “My sixth grade teacher made such a strong, positive impression on me that

I never wanted to do anything else except teach.” He added, “The teaching profession has been everything I expected. I’ve enjoyed it for my entire career.” Francois said teaching has changed because there is “much more required curriculum to cover. There isn’t time to do other fun, supplemental activities that enhance the material being covered.” As for a special memory, he recalled how several years ago one of his favorite fifth grade students from his first year at Chaparral asked him to be her master teacher during her student teaching. “We opened the fifth grade year teaching together,” he said. “I felt so honored that she remembered me and thought enough of me to be her master teacher.” Francois said his retirement plans include working part-time on the Star of India as part of the crew on the overnight and daytime Voyage of Hope trips with fifth graders. “I took my class on those trips for 16 years as a teacher, and now I will be working as part of the crew, aarrrrrr!” • Karen O’Connor is retiring after 28 years with PUSD, with the past 14 at Adobe Bluffs Elementary where most recently she taught third grade. Her first 14 years were at Sunset Hills Elementary and over her career she has taught second, third and fourth grades. She was a GATE coordinator O'Connor for 18 years, student council

adviser for two years, on the District Writing Committee for more than 20 years, a Poway Federation of Teachers Union Rep for 26 years and on the Professional Learning Advisory Board for eight years. She also served on the CDE Professional Development Committee (2001-02), California Teacher Credentialing Commission, Committee on Accreditation (2002-08), California Teachers of the Year Foundation (2002 to present, including its vice chairwoman and current chairwoman) and a consultant at the California Department of Education since 2001. O’Connor’s special awards have included Sunset Hills Teacher of the Year in 1990 and 1999, receiving the PTA Honorary Service Award at Sunset Hills in 1991, Poway Teacher of the Year and San Diego County (both in 1999) and a California Teacher of the Year in 2000. She graduated cum laude with a bachelor’s degree in English after attending Cal Poly and San Diego State University, earned her multiple and single subject teaching credentials from the University of San Diego, and at Chapman University earned her master’s degree (with honors) in curriculum and education, with an emphasis in gifted education. “I have always loved working with children, so after several years of staying home with my own, I went back to school and earned my multi-subject credential,” O’Connor said. “It may sound trite, but I’ve always wanted to make a difference and working with children has always been immensely satisfying for me.” O’Connor said teaching has been her passion in life and what she loves most after her family. “Working with young children every

day and getting to know them as individuals with very diverse strengths and needs has been such a rewarding challenge,” she said. As for changes to the profession, she said in the ‘80s and ‘90s there was much more emphasis on teaching the whole child and the arts were strong components of curriculum. Now the emphasis has moved to one shot testing. “I feel that teachers are not able to differentiate their instruction to the special needs of each (of) their students as easily. The curriculum is not as well rounded, and doesn’t offer many opportunities for those gifted in areas such as art, music or drama to shine.” O’Connor said she has many special career memories, adding, “my most memorable class was one I had at Sunset Hills when I was able to take them with me from third to fourth grade.” She also mentioned a special quilt made for her during her first year of teaching, and how the students made another for her 14 years later. Since her four grandchildren are Adobe Bluffs students, O’Connor said in retirement she plans to volunteer in their classrooms and teach drama on a part-time basis. She will also travel “and do a little sleeping in, as well.” Other retiring elementary school teachers are: • Mary McManus Johnson has been with PUSD for 39 years, most recently as a first grade teacher at Sunset Hills Elementary. • Deborah Allbritain has been with PUSD for 36 years, most recently as a speech pathologist at Turtleback Elementary. SEE TEACHERS, Page A6

D E R M A C A R E Laser & Skin Care Clinics®

Because looking good feels great!

FAMILY & COSMETIC DENTISTRY SAME-DAY CROWNS BRIDGES * IMPLANTS DENTURES * BONE GRAFTS K. Kam Ghandehari, DDS

Gene M. Velk, DDS

Providing Rancho Bernardo outstanding dental care for over 35 years! Our entire team is dedicated to providing you with the personalized gentle care that you deserve. Part of our commitment to serving our patients includes giving you the ability to enjoy not only your smile, but the food you love for your entire life.

Comprehensive Exam

$

69

- Full Set of X-Rays - Oral Cancer Screening

*New Patients only. Exp. 8.8.15

MOST PPO INSURANCE

ACCEPTED

Now Offering CoolSculpt! CoolSculpt ~ Botox ~ Dysport ~ SmartSkin CO2 Laser Juvederm ~ Radiesse ~ Sculptra ~ Voluma ~ Lasers Plus additional broad range of Dermacare services for the best possible results Complimentary Consultations ~ Saturday Appointments Available

$25.00 off services for new clients only.

Read our 300+ Five-Star reviews on our website

Contact Us Today! 858.485.1123 16810 Bernardo Center Dr., Suite A&B San Diego, CA 92128

www.RBDentalArts.com Ask us about our PATIENT SAVINGS CLUB (Great for those with no insurance)

Dr.Jeff Birchall, Medical Director

Erika VanHulzen, PA-C, MS

Glenette Winter, RN, BSN

Over 40 years combined experience in Medical Esthetics 11770 Bernardo Plaza Ct. #201 San Diego, CA 92128 858.487.3376 ~ www.dermacaresandiego.com

THURSDAY, JUNE 25, 2015 PAGE A5

POMERADO NEWSPAPER GROUP

OVER $1 BILLION SOLD! 858.487.6467

CA BRE #01186585

0-$#0DULH-R$WNLQV FRP ZZZ 0DULH-R$WNLQV FRP New Listing

Poway ~ Green Valley Highlands

$995,000

$599,000 - $659,000

Views! Views! Views! * Single Level Custom Home * Cul de Sac Shows Light and Bright * Pool and Spa * Fire Pit * Very Private Setting * Marble Floors in Entryway * Floor-to-Ceiling Windows in Family Room * Granite Counters * French Doors * Master Suite w/2 Baths * Large Spa Tub w/Overhead Skylight * DoubleSided Gas Fireplace * Large Finished 3-car Garage Carpeted

NO MORE MELLO ROOS Cul-de-sac * Open Floor Plan Cathedral Ceilings * Maple Engineered Wood Flooring Granite Counter Tops * Island Roman Shades * Stainless Appliances * Private Balcony in Mastered Room * Extravagant Master Bath * Prewired for Speaker System and Flat Panel TVs

$987,000

$1,289,000 - $1,329,000

2nd Green of the Country Club of Rancho Bernardo * Corner Lot Spiral Wrought Iron Staircase Marble Faced Fireplace Vaulted Ceiling * Crown Moldings Spacious Patio Area Overlooking the Golf Course * 9X22 Sunroom 3-car Garage w/Space for the Golf Cart

Gated Community of The Grove Granite Counters * Custom Cabinets Walk-In Pantry * Custom Tile Backsplash Wet Bar w/Tile Counters * Cabinet Space & Sink * Wine Cabinet Holds 120 bottles & Wine Refrigerator Holds 70 More * Lush Landscaping * 3 Car Garage w/Epoxy Floors * 2 Parking Pads for RV/ Boat Storage * Solar Heated SaltWater Pool & Spa * Vineyard & Fruit Trees * Own Well for Landscaping

Rancho Bernardo ~ The Knolls

Poway ~ Old Winery Estates

Poway ~ The Grove $2,395,000

$769,000 - $839,000

Single Level Custom Home by McCullough-Ames * Travertine Flooring, New Carpeting & Paint Wood Beamed Ceilings * Master Suite has its own Sitting Area, Sauna & Kitchenette * 3 En-suite Bedrooms * Private Office w/Fireplace, Game Room * Open Concept Kitchen & Family Room Area Bocce Ball Court * Separate Guest House complete w/ Kitchenette, Living Area & Bedroom & Bath

First Time On The Market Only One Owner * Gorgeous Wood Beamed Ceilings in The Spacious Living Room w/a Massive Brick Wood-Burning Fireplace * Working Ben Franklin Stove in the Family room/Kitchen Private Gated Spanish Courtyard with a Tranquil Fountain Adobe Style Construction Keeping You Warm in the Winter & Cool in the Summer

Poway ~ Green Valley

$3,995,000

$879,000

Private Gate & Driveway 9 acres w/2 Wells for Landscape Full Length Wet bar in Game Room * Vanishing Edge Pool & Spa * Wine Closet that will hold up to 1000 bottles * 3 Covered Patio * Areas, 2 w/fireplaces Separate Guest House 3 Separate 2-Car Garages

Built in 2008 * Versailles Pattern Flooring * Crown Moldings Plantation Shutters * Winding Staircase w/Beautiful Wrought Iron Railing Superb Lighting Fixtures * Center island Kitchen Granite Counters Stainless Steel Appliances Double Ovens Walk in Pantry Fully Fenced Flagstone Trimmed Free-Form Pool & Raised Spa Custom Iron Front Door * Private Balcony off Master Bedroom

Rancho Bernardo ~ Westwood

Poway

Poway ~ Lomas Verdes Estates

Rancho Bernardo ~ Westwood

$1,369,000 - $1,429,000

$695,000

5+BR & 4.5BA * Beautiful Custom Home * Game/Bonus Room Center Island Kitchen w/ Granite Countertops * Panoramic Views RV/Boat Parking * Travertine Flooring * Open Wood Beam Ceiling * Free Form Pool & Spa w/ Flagstone Waterfall * Gazebo

Absolutely Stunning Lot Heritage Golf Estates * Gorgeous Panoramic Views of Maderas Golf Course, Sunrises, Mountains, Hills and Beyond * Cul-deSac Location in this Guard-Gated Community * Perfect Place to build your Dream Estate

Poway ~ The Heritage

LOCAL NEWS

PAGE A6 THURSDAY, JUNE 25, 2015

POMERADO NEWSPAPER GROUP

RB Chorale scholarships are awarded BY ELIZABETH MARIE HIMCHAK RB Chorale presented $13,000 in college scholarships during its 41st annual spring concert, held June 12 and 13 in the Poway Center for the Performing Arts. The audience voted on the first, second and third place awards for the three finalists selected to perform at each show. The finalists were all high school seniors in San Diego County who plan to con-

tinue their musical studies in college. On June 12, flutist Jonathan Sussman of Scripps Ranch High School was selected to receive the $3,000 scholarship. He will continue his studies at the University of Southern California’s Thornton School of Music. Vocalist Jonathan Norwood of Classical Academy High School received $2,000. He will attend Carnegie Mellon University to study musical theater.

Vocalist Denise Neumerkel of Rancho Bernardo High School received $1,500. She will study musical theater at the University of Northern Colorado in Greeley. On June 13, vocalist John Michel of West Hills High School was the audience’s choice to receive the $3,000 scholarship. His future plans are still being considered. Saxophonist Jake Boring of Mira Mesa High School received $2,000. His plan is to

TEACHERS CONTINUED FROM PAGE A4

Adobe Bluffs Elementary. • Bonnie Thomason has been with PUSD for 22 years, most recently teaching special education/speech at Deer Canyon Elementary. • David Thompson has been with PUSD for 22 years, most recently as a resource/ special education teacher at Adobe Bluffs Elementary. • Kay Dirks has been with PUSD for 18 years, most recently as a second grade teacher at Midland Elementary. • Rebecca Steller has been with PUSD for 15 years, most recently teaching fifth grade at Stone Ranch Elementary. • Marie Duffy has been with PUSD for 10 years, most recently as a first grade teacher at Turtleback Elementary.

• Faye Wilkerson has been with PUSD for 34 years, most recently as a kindergarten teacher at Deer Canyon Elementary. • Judith Mallory has been with PUSD for 31 years, most recently teaching third grade at Turtleback Elementary. • Debra Winters has been with PUSD for 30 years, most recently teaching fifth grade at Park Village Elementary. • Lee Moeser has been with PUSD for 27 years, most recently as a fourth grade teacher at Chaparral Elementary. • Marisol Morales has been with PUSD for 26 years, most recently as a second grade teacher at Park Village Elementary. • Valerie Belong has been with PUSD for 22 years, most recently teaching first grade at

“How much will new replacement windows cost us?”

Interfaith Summer Nights will start July 9 in Poway

study music and economics at the University of California Los Angeles. Flutist Omar Gaidarov of Torrey Pines High School won $1,500. He will attend Northwestern University’s Bienen School of Music in Illinois. The scholarship money is raised by RB Chorale primarily through its holiday and spring concerts presented to the community each year. The shows traditionally sell out. RB Chorale will resume rehearsals in September, held from 7 to 9 p.m. each Tuesday at Painted Rock Elementary in Poway. There are openings in all vocal sections, though new spaces are limited for sopranos and altos. New tenors and basses are especially needed. There is no audition required and all experience levels are welcome to join the 140-plus singers, dancers and support staff. For details on joining, send an email to Recr uitment@RBChorale. org or call 858-485-7554. For more information about the all-volunteer group, go to rbchorale.org.

BY EMILY SORENSEN Come out and learn about a variety of religions with the 10th annual Interfaith Summer Nights, which begins on Thursday, July 9. This series will run through July and features four nights of finger foods, faith and fun from 6:30 to 8:30 p.m. in the Fellowship Hall of the Community Church of Poway, 13501 Community Road. Attendance is free, but a free-will offering will be graciously accepted to help Interfaith continue its work. Each event will begin with a buffet of finger foods at 6:30 p.m., with the program beginning promptly at 7 p.m. After the presentations will be a Q-and-A session, as well as a round table discussion and interacive activities to finish off the evening. All attendees are invited to bring their favorite faithbased art, poetry or scripture verse that is meaningful to them to share at the round tables. The first event, on July 9, will be “Expressions of the Divine Through Music,” and will feature a Unitarian Universalist youth choir, Sikh Foundation musical youth group, the San Rafael Handbell Choir, an Indian classical vocalist, Bahai devotionals, an Amazing Grace video and a performance from Cantor Lori Frank from Temple Adat Shalom. The event on Thursday, July 16 will be “Understanding the Symbols and Art of the Faith;” Thursday, July 23 will be “Sacred Expressions, Personal and Meaningful Through Poetry;” and the final event on Thursday, July 30 is “Commonalities of our Spiritual Journeys and our Oneness through Scripture.” There will be cake on July 30 to celebrate the 10th anniversary. For more information, contact Rev. Abigail Albert at 858-487-8885.

4HO8UR

E

T O U Q ICE

PR

Renewal by Andersen has a phone line dedicated to that question. Call our price quote line and within 48 hours a Renewal by Andersen design consultant will precisely measure your home's windows, help you choose your window styles, colors, grilles and hardware, and then we'll provide a down-to-the-penny price quote that will be valid for one full year. No hidden charges and no more wondering, "How much will new windows cost?"

BUY 1 WINDOW AND GET 1 WINDOW

40% OFF

With minimum purchase of 4 windows of equal or lesser value.

12

PLUS

MONTHS FT! E L S NDS Y A 5D RE

Call for your FREE Window Diagnosis

h E t F F 0 O 3 E JUN

858-397-5828 RenewalbyAndersen.com Renewal by Andersen of San Diego, Inc. Lic. 995160

NO MONEY DOWN NO PAYMENTS NO INTEREST*

OR

$99 PER MONTH**

* 0% APR for 12 months available to well qualified buyers on approved credit only. No Finance Charges will be assessed if promo balance is paid in full in 12 months. **Monthly payment estimate based on purchase of 5 Series I windows, 90-100 united inches in size. Down payment may be required, OAC.

THURSDAY, JUNE 25, 2015 PAGE A7

POMERADO NEWSPAPER GROUP

ERIC MATZ REAL ESTATE TEAM

Want your home SOLD for top dollar? CALL ERIC! List your home with Eric Matz. 25 years of Unmatched Marketing and Experience. North Penasquitos Rancho Penasquitos $599,900-$624,900

Old Coach Collection $1,469,900 - $1,549,500 Su O n pe 1- n 4p m

Sa Op t 1 en -4 pm

17085 Butterfield Trail, Poway

11220 Del Diablo Way, PQ

Single level, 4+BR, 4BA + two 1/2BA, 4,031 sqft home, Master Suite has its own sitting room with a Fireplace & Separate Office, 3 En-suite Bedrooms, Negative Edge Pool overlooking Old Coach open space with Multi Seating Levels, Ledger Stone finishes, BBQ, Firepits, Bocce Ball Court, Mechanics Dream 4-car garage.

3BR/2.5BA 1,760 sqft home, Upgraded baths, new paint, hardware, dual paned windows.

WE MOVED! to Windermere Homes & Estates in Rancho Bernardo

16777 Bernardo Center Drive San Diego, CA 92128

Come Visit! Eric Matz 619-733-8087 Eric@EricMatz.com www.Homes4SanDiego.com CalBRE# 01024385

Green Valley Poway $1,559,000-$1,669,000

Eureka Springs Escondido $479,900-$529,900

Green Valley Poway $1,094,000-$1,198,900

Villa Portofino Tierrasanta $474,900-$497,500

Orchard Bend

Dana Ln.

Martincoit Rd.

Esmeraldas Dr.

4BR/4BA+two 1/2BA 4,693 sqft home, Attached Guest House, Multiple viewing decks of sunsets/ mtns. Pool/slide/grotto/spa/BBQ/fireplace.

3BR/3BA 2,328 sqft home, Single story, Warm and Inviting Craftsman style, hardwood floors, upgraded finishes.

5BR/4BA 3,358 sqft home, ½ acre lot, Stunning remodeled kitchen, pool/slide/ spa BBQ/fireplace/firepit.

3BR/1.5BA 1,529 sqft home, Updated 3BR with a den, fresh paint, new blinds and carpet, Great facilities!

LOCAL NEWS

PAGE A8 THURSDAY, JUNE 25, 2015

Calendar THURSDAYJUNE 25 HAMBURGER NIGHT — The Poway Elks Lodge will host a hamburger night from 5:30 to 7:30 p.m. on Thursday, June 25 at the lodge, 13219 Poway Road. “Cindy’s famous hamburgers� for $6. Open to the public. CHAMBER INSTALLATION — The Poway Chamber of Commerce will be holding its installation and mixer from 5:30 to 7:30 p.m. Thursday, June 25 at StoneRidge Country Club. Cost is free for members ($10 if you do not RSVP) or $25 for non-members. To RSVP, call 858-748-0016 or visit www.poway.com.

SATURDAYJUNE 27 FREE MOVIE — “The Sandlot� will be shown for free at dusk on Saturday, June 27 in the Poway Swim Center in Poway Community Park, 13094 Civic Center Drive. The 1993 comedy is rated PG for some language and kids chewing

tobacco. It is one of many films being shown for free in the area as part of the ninth annual Summer Movies in the Park series. For a complete list of movies and dates, go to SummerMoviesinthePark.com.

SUNDAYJUNE 28 CAR SHOW — The seventh annual Antique Car Show will be 11:30 a.m. to 1:30 p.m. Sunday, June 28 at The Arbors, 12979 Rancho Penasquitos Blvd. in Rancho Penasquitos. The best antique cars in the area will be on display, there will be an outdoor barbecue brunch, entertainment by the Dixieland Strutters and raffle prizes. Admission is free. For details, call 858-538-0802.

TUESDAYJUNE 30 CONCER T — The Choeur d’Enfants d’Isle-

POMERADO NEWSPAPER GROUP SUBMISSION DEADLINE IS NOON ON FRIDAYS EMAIL TO: COMCAL@POMERADONEWS.COM

de-France (Children’s Choir of Paris) will perform at 7 p.m. Tuesday, June 30 in San Rafael Catholic Church’s sanctuary, 17252 Bernardo Center Drive in Rancho Bernardo. The singers are ages 10 to 14 and have performed throughout Europe, Northern Africa, Canada, Great Britain, Ireland and the United States. All are welcome. A free-will offering will be accepted. Call 858-487-4314.

WEDNESDAYJULY 1 SOCIAL MEDIA SECRETS — Ilana Herring will present “Strategic Social Media: Secrets and Strategies to Amplify Your Brand� from 11:30 a.m. to 1 p.m. Wednesday, July 1 at Bernardo Heights Country Club, 16006 Bernardo Heights Parkway in Rancho Bernardo. Learn how different generations use social media and discover the best channels to connect with your ideal

customers. Also, understand best practices for social media marketing and discover how to make your social media more fun and profitable for your business. Cost: free to Rancho Bernardo Business Association members, $20 for non-members (includes lunch). RSVP at Larry@rbbaconnect.com or 858-487-5148.

FRIDAYJULY 3 RB IDOL — The annual RB Idol talent competition for area youths will be 6 to 9 p.m. Friday, July 3 in Rancho Bernardo’s Webb Park. Admission is $5, which includes a vote for your favorite per former. Additional $5 votes can also be purchased at the event. Amateur singers and musicians ages 8 to 18 can enter until July 1. Questions? Contact Angela Kanish at 858-324-4160 or info@yposd.org. SEE CALENDAR, Page A10

OBITUARIES

John Paul French Jr. 1934 – 2015 Johnny French was a good man, a decent man, a family man, a hardworking man. He was all these things, but he was so much more than all of these attributes. He was a friend to so many people; he was a father, a grandfather and a greatgrandfather. He was the loving husband to his wife, Beverly, for more than 54 adventurous years. He was born and raised in San Diego, attended Kearny High School where he played football, establishing lifelong friendships which endure until this day. To say that Johnny enjoyed life is an understatement. Following his graduation from high school, Johnny began his career in development construction. He became a self-taught soils engineer, at ďŹ rst learning on the job, but

then through advanced onthe-job training programs where he became an expert in off-site construction and land development. He worked for a number of major developers in the San Diego and Orange county areas, including Newland Development, AVCO, Woodward-Clyde and Genstar Development, all of which played major roles in the expanding growth in both counties. Johnny would tell stories about how he and the corporations he worked for built the developments in Sorrento Valley and Rancho Bernardo, among others. Johnny was never out of work. He was in demand, well known and well respected within and without the construction community. He worked for over 60 years, ďŹ nally retiring to the family home in Poway. Throughout his life, Johnny enjoyed the outdoors. He, Beverly, his children and grandchildren all loved to pile into their motorhome and

travel. He especially loved stream ďŹ shing in Utah, and desert camping in the Anza-Borrego desert. He loved his children and grandchildren, teaching them all to drive the dune buggy in the desert. He created memories which will never be forgotten, especially all those times the youngsters blew out the transmission on the dune buggy! Not a problem. This was not an ordinary man. Johnny had a propensity to make friends. His home was always open to family, friends, coworkers and associates. It seemed that every occasion calling for a celebration, be it birthdays, holidays, weddings or just a summer gathering with friends, the barbeque was always on and the beer was cold. Everyone was welcome. Johnny had an eclectic taste in music, everything from Boss Skaggs to The Phantom of the Opera. Something was always playing on the family stereo system during the

Poway Bernardo

Since 1967

MORTUARY

Family Owned and Operated

Full Service Funeral Home 225 S. Broadway Escondido (760) 745-2162 alhiser-comer.com

We are here for you

858.748.4101 FD# 297

13243 Poway Rd. FD#1195 poway-bernardomortuary.net

celebrations at their home. He was also a Charger fan who suffered through the seasons without championships, but was always hopeful for next year. He was wearing his Charger cap on his way to the hospital last week. Johnny will surely be missed, but not forgotten. He passed away as a result of complications from heart surgery. He is survived by his devoted and beloved wife, Beverly, whom he met when she was 17 years old. She says it was “love at ďŹ rst sight,â€? for her. He is also survived by, a daughter, Darci, with grandchildren Ashley (husband Chad) (great-granddaughters, Sierra and Paisley), Austin, Kasey (husband Chris), Tyler and Kirra; a son, Rich, with grandchildren Chelsea (husband, Mark) (greatgranddaughter, Mina) and Andrea. He is also survived by a brother, Danny and a sister, Joyce, as well as nephews Paul, Seth and David. A memorial service will

be held at the PowayBernardo Mortuary, Friday, June 26, 2015, at 11:00 AM. Address: 13243 Poway Rd, Poway, CA 92064. The family requests that any owers be sent to the Mortuary. Please sign the guest book online at www. legacy.com/obituariesl/ pomeradonews.

Blessilda Brenda Manaher 1969 - 2015 Mrs. Manaher, 45, of San Diego, passed away June 7, 2015. Services were held June 19, 2015, at St. Michael Catholic Church.

David C. Smith Jon Preston Welker 1936 - 2015 Mr. Welker, 79, of Rancho Bernardo, passed away June 1, 2015.

Larry Lee Larson 1950 - 2015 Mr. Larson, 64, of Poway, passed away June 10, 3015.3

1949 - 2015 Mr. Smith, 65, of Poway, passed away June 13, 2015.

Jeanne Ruth Cutcher 1928 - 2015 Ms. Cutcher, 86, of San Diego, passed away June 9, 2015. Services were held June 23, 2015.

Nicol Bianchi 1942 - 2015 Nicol Bianchi, 73, of San Diego, passed away June 6, 2015. Services will be held

Dearborn Memorial Park Founded By Dr. Louis Hilleary in 1885

Serving the needs of Poway, Rancho Bernardo and Rancho PeĂąasquitos for over 100 years. 14361 Tierra Bonita Rd Poway, CA 92064 (858) 748-5760 DearbornCemetery.com

June 27, 2015, from 10am3pm in Imperial Beach, North end at Carnation.

Grounds Open 24 hours OfďŹ ce Hours Mon-Fri 9 am-3:30 pm

Obituaries call Cathy Kay at 858-218-7237 or email InMemory@MyClassiďŹ edMarketplace.com

) ( %%!) !"+# %!) )*&( &% ( &$')&% )*&( # ))!)* %* &% , * (&+ *+( , $ *+( , ! !# )) ' $ +% , ))

$ %&&%

POMERADO NEWSPAPER GROUP

LOCAL NEWS

THURSDAY, JUNE 25, 2015 PAGE A9

Business Are the apostrophe’s needed?

A

s I stare down the throat of yet another birthday, it’s time again to put on my cranky hat. Regular readers have heard me complain loudly and often about poor grammar, bad spelling and overuse of the word “like” in everyday conversation. To this list I’d add the errant apostrophe. We’ve all seen them, of course. “Just for CEO’s” ASK MR. MARKETING read a recent solicitation. “Lemonade, no seed’s” advertises a local café. As a writer I find it troubling that we’re either not learning the proper use of apostrophes or we’re forgetting too quickly. So as a public service, a few thoughts about proper apostrophe usage: Apostrophes indicate ownership. These are Mr. Marketing’s columns. They are not my column’s. Apostrophes could indicate missing letters, if my license plate said Mr Market’g. Apostrophes indicate plurals of abbreviations and symbols, as in several M.D.’s. Confusing? You betcha! However, customers deservedly expect a certain amount of professionalism when buying from you. Which means that sign you hang or brochure you mail should be written well and spelled properly. And apostrophes are an important part of the mix. I’m admittedly a curmudgeon. Yet when I see retailers’ signs misspelled I don’t blame the school system or overwork. I conclude the manager is a doofus who didn’t take time to properly present his wares. And don’t even get me started with the mistakes I find on restaurant menus! Dorothy Mevorah, my 10th grade English teacher, introduced me to the wonders of The Elements of Style, putting everything you need to know about better writing into your hip pocket. While my teenager’s generation might argue that CUL8R qualifies as good communication, anyone with any world experience under their belt knows better. An ability to speak and write well makes your message more persuasive, your products or services more sell-able and your business more profitable. You’ll woo your potential mate more effectively, get more charitable donations and complete that novel currently hidden away in the garage. As my personal calendar turns once again, I’m asking anyone reading these words to give me the gift of clean communications. Make that extra effort to write and spell properly, and read things aloud to ensure they sound right. Your customers, stockholders and marketing columnists will thank you. With that said, I wish you a week of profitable marketing. Visit www.askmrmarketing.com to wish the author a happy birthday.

Rob Weinberg

Promotion for former Powegian Former Poway resident Tony Mueller has been name president of Spectrolab, Inc. a solar cell and panel manufacturer and a subsidiary of Boeing. Prior to this assignment, Mueller, a graduate of Poway High School, UCLA and USC, was director of spacecraft design and bus products at the Boeing Satellite Development Center in El Segundo.

Gym offers 'country club' environment BY EMILY SORENSEN Looking for a gym you can enjoy with the whole family? Try Fit Athletic Club, 12171 World Trade Drive in Carmel Mountain Ranch. “We like to consider ourselves like a country club,” said Chad Shaw, general manager of Fit Athletic Club. “We have a pool, tennis courts, full-blown health club and we’re working out a deal with the Carmel Mountain Ranch Country Club to allowed our customers to have golf memberships as well.” Fit Athletic Club has been in Carmel Mountain Ranch since January 2014. This is one of three locations it has in San Diego, along with downtown San Diego and Solana Beach. There is also the flagship location in Houston, Texas. The club offers everything from stateof-the-art equipment, to group classes, to personal training and to make everything more convenient, child care, which ranges from basic child care while you work out to a kids club, where kids can spend up to three hours a day doing fun activities like swimming lessons, tennis lessons, kids yoga and pilates. “We incor-

General manager Chad Shaw. porate family life,” said Shaw. “Come for a few hours, drop off the kids, and let them enjoy themselves while you work out.” Shaw said one of the things that sets Fit Athletic Club apart from other gyms is the club’s social aspect. “We’re known for our pool parties for members,” said Shaw. “We have free food, alcohol, a DJ, entertainment for the kids. We like to get members together.” On Sundays, Shaw said the club has one dollar hot dogs and free beer at the pool for members, which they can enjoy while the kids participate in group swimming lessons. “We try to give (our customers) every-

thing they want,” said Shaw. Customers can also enjoy state-of-theart workout equipment in the 22,000 square-foot club, which is full-service, including shampoo and conditioner provided in the showers, as well as towel service. If you’re looking for something more structured, Fit Athletic Club offers about 90 classes a week, including spin classes, boot camp, weight training, yoga, pilates and barre classes. Fit Athletic Club also keeps a high standard of quality for its employees. “We have highly qualified trainers,” said Shaw. “They have to have a minimum of one year of training, and two national certifications.” The club employs trainers that specialize in all ends of the training spectrum, including weight loss, weight gain, flexibility and more. Fit Athletic Club is open from 5 a.m. to 10 p.m. Monday through Thursday, 5 a.m. to 9 p.m. Friday and 7 a.m. to 7 p.m. Saturday and Sunday. For more information, including pricing and available classes, visit fitathletic. com/club/carmel-mountain-ranch/ or call 858-674-4480.

Janet Beronio to chair business chamber BY ELIZABETH MARIE HIMCHAK Janet Beronio, regional president and general manager at Harrah’s Resort Southern California, will become North San Diego Business Chamber board chairwoman on July 1. Beronio, a four-year chamber member and board member for the last three, said she plans to promote the Rancho Bernardo-based organization’s overall goals and show business leaders how their membership has value. “It provides members what they need to be successful in their business ... and certainly helps to strengthen their business and the economy of the North County,” Beronio said, adding she does not plan to change the chamber’s direction, just “build upon the work it is doing and continue to strengthen its retention rates.” Beronio said she joined the chamber when she learned how it engages members on a broad scale. “It’s more than just going to mixers,” she said. “It’s really about how to be a broader voice in the community. I was impressed with the direction it was taking.” She said it does a good job in addressing the needs of its diverse membership, from large international corporations to small locally-owned businesses. Methods include programs like Regional Connect mixers, Leaders of Change speakers and Professional Development Forum, plus

JANET BERONIO resources on the chamber’s website. Small businesses are particularly likely to benefit from connection opportunities available through membership, she said. “They get access to the best (business) practices at different levels, get together and hear from (leaders) and establish relationships,” she said. “I have found this to be invaluable and we are large. ... We get a lot of value from all the various activities and relationships that have been established. Regardless of size, there are connections for everyone.” She said the chamber’s Think Local First initiative — which promotes entities doing business locally — is among her favorites. “It continues to grow and gain momentum,” Beronio said, adding that even if it costs a little more to buy from a local business, the benefits are worth it.

These include increasing local tax dollars and helping the economy by providing local jobs. “When you purchase local, it benefits the community.” But the initiative is not just about purchases. She said it is also about local education and hiring locals, instead of bringing workers in from out of state. Educational institutions need to teach the skills local businesses need and businesses need to hire local graduates. “It’s about buying, hiring and expanding what we do to strengthen the local economy,” she said. Beronio also mentioned the chamber’s efforts to help military personnel transitioning into civilian life, and San Diego Women’s Week, where she has been a panelist. “That continues to grow every year, with powerful speakers and everybody is energized.” She said it is not like any other women’s conference she has attended, partially due to offering a focus for each day, ranging from women’s health to finance. Beronio earned her bachelor’s degree from the University of Maryland and juris doctorate from the University of San Diego. She has been with Caesars Entertainment (Harrah’s parent company) for more than 30 years. She was an attorney with it for 10 years before switching to the management side, and been its southern California general manager since 2003, after managing its property near Phoenix. As regional president she still oversees that plus the Valley Center location.

LOCAL NEWS

PAGE A10 THURSDAY, JUNE 25, 2015

CALENDAR CONTINUED FROM PAGE A8

SATURDAYJULY 4 CRAFT MARKET — The Poway Arts & Crafts Guild will hold its Boardwalk Craft Market from 8 a.m. to 2 p.m. Saturday, July 4 in Old Poway Park, 14134 Midland Road. Admission is free. Offerings are connected to traditional arts and crafts done at the turn of the 20th century and feature a variety of mediums, such as wood, metal, glass, clay, fabric, fibers, painting, drawing, soap making and photography. Call 858-4863497 or go to www.poway.org/oldpowaypark.

WEDNESDAYJULY 8 HELP A CHILD — The Aviva Chapter of Hadassah will hold its next Adopt-A-Doll stuffing session at 1 p.m. Wednesday, July 8 in the Eastview Community Center, 17520 Drayton Hall Way in Rancho Bernardo. The event is free. Dolls will be given to hospitalized children. For details, call Rose Greenberg at 858-487-5882.

monthly opportunity for his Third District constituents to meet with him in the Rancho Bernardo Library, 17110 Bernardo Center Drive. He is available on the second Thursday of each month between 11 a.m. and 1 p.m. The next opportunity is Thursday, July 9. No appointment is needed, but if you’d like one, call 619531-5533. The Third District includes Rancho Bernardo, 4S Ranch, Carmel Mountain Ranch, Sabre Springs and Rancho Penasquitos.

SATURDAYJULY 11 FREE MOVIE — “The Boxtrolls” will be shown for free at dusk on Saturday, July 11 in Patriot Park, 10502 Paseo de Linda in 4S Ranch. The 2014 animated comedy is rated PG for action, some peril and mild rude humor. It is one of many films being shown for free in the area as part of the ninth annual Summer Movies in the Park series. For a complete list of movies and dates, go to SummerMoviesinthePark.com.

NETWORKING EVENT — North San Diego Business Chamber will hold its 5 to 7 p.m. Wednesday, July 8 Regional Connect event at Miguel’s Cocina, 10514 Craftsman Way in 4S Ranch. Cost: $35 for non-NSDBC members. Members who RSVP by 5 p.m. July 7 can have up to five employees attend for free. Day-of and at-the-door admission is $10. Register at sdbusinesschamber.com or call 858-487-1767.

ANOTHER MOVIE OPTION — “How to Train Your Dragon 2” will be shown for free at dusk on Saturday, July 11 in Poway Community Park, 13094 Civic Center Drive. The 2014 animated film is rated PG for adventure action and some mild rude humor. It is one of many films being shown for free in the area as part of the ninth annual Summer Movies in the Park series. For a complete list of movies and dates, go to SummerMoviesinthePark.com.

THURSDAYJULY 9

TUESDAYJULY 14

CHAT WITH COUNTY REP — San Diego County Supervisor Dave Roberts provides a

POW AT COGG— Retired Navy Cmdr. Earl Lewis will recount his experiences as a POW for

POMERADO NEWSPAPER GROUP

Fourth of July events Rancho Bernardo

The Spirit of the Fourth festivities will begin at 6:30 a.m. with a pancake breakfast in Webb Park. Admission is $6 for adults and $4 for children. The community fair will be 9 a.m. to 3 p.m. in the park, with many free and low-cost activities. They include playing as many rounds of miniature golf as you like for $5, 9:30 a.m. patriotic pet contest, 10:45 a.m. veterans ceremony and 9 a.m. to 2 p.m. car show. The 46th annual Spirit of the Fourth parade starts at 3:30 p.m. Evening entertainment at Bernardo Heights Middle School begins at 6 p.m. The fireworks show is at 9 p.m. Requested donation is $10 per person or $20 per family. Details at www.SpiritoftheFourth.org.

Poway The Old-Fashioned Fourth of July festivities in Old Poway Park will be 10 a.m. to 4 p.m. The free and low-cost activities include live music, old-fashioned games, arts and crafts, food and return of wily train robbers as passengers ride on the park’s 1907 Baldwin steam engine. The Heritage Museum and Nelson House will be open, and the Midland Road Farmer’s Market will be available from 8 a.m. to 4 p.m. Gates open at 6 p.m. at Poway High School stadium for the 9 p.m. fireworks show. Admission is $2 per person, with children 11 and younger free. Details at www.poway.org.

4S Ranch The 4S Ranch Master Association is organizing a carnival from noon to 3 p.m. at Linear Park. There will be fun, food (for purchase), carnival-style games and slides. Wristbands purchased in advance are $5 and non-resident wristbands are $10. Purchase at www.4SConnect.com. Admission at the event is $10, with children under 2 admitted for free. There will not be a fireworks show due to renovations at Del Norte High School stadium. five years during the Vietnam War during the 11:30 a.m. Tuesday, July 14 Conservative Order for Good Government luncheon. Lewis was a jet fighter pilot shot down in August 1967 and subsequently captured by the North Vietnamese. He was imprisoned at the infamous “Hanoi Hilton” with now Sen. John McCain, who was

also a POW for many years. The event will be at Bernardo Heights Country Club, 16066 Bernardo Heights Parkway in Rancho Bernardo. Cost: $25 for non-COGG members. RSVP by Friday, July 10 with Rose Marie Dishman at 858676-6186 or RoseMarie@COGGrb.com.

Owner is retiring after 47 years!

STORE CLOSING / /.,9 !4 -)2!-!2 2/!$

Golden Rugs Gallery Bring your fabric & room measurements!

Special Package Deal Sizes include : 7ftx10ft (area rug), 3ftx3ft, 2ftx3ft, & 2ftx6ft (runner)

SETS OF RUGS

If you answered True to all of the above you are on the right track to being a reverse mortgage genius! (*You should consult with your financial advisor and appropriate government agencies for any effect on taxes or government benefits.)

As baby boomers are reaching retirement age, knowing your options is more important now than ever! Many people, 62 and older, are already realizing the power in adding a reverse mortgage to their retirement plan. Want to know more? Call your local father & daughter Harmes Team to schedule a complementary consultation.

Call Today! 619.316.7818

For a free, no-obligation phone consultation or personal appointment!

SCOTT HARMES NMLS #248551 CA. BRE Broker Lic #01113987

CHRISTINA L. HARMES NMLS #1094286 CA. BRE Lic #01809003

EVERYTHING MUST GO! #ONTEMPORARY s 4RANSITIONAL s 4RIBAL s !NTIQUE

(858) 578-8784

-IRAMAR 2OAD 3UITE s 3AN $IEGO #! s (behind the entrance of McDonalds)

This licensee is performing acts for which a real estate license is required. C2 Reverse Mortgage is licensed by the California Bureau of Real Estate, Broker #01821025; NMLS #135622. Loan approval is not guaranteed and is subject to lender review of information. Loan is only approved when lender has issued approval in writing. C2 Reverse Mortgage is an Equal Opportunity Mortgage Broker/Lender. C2 Reverse Mortgage is approved to originate FHA loans and has the ability to broker such loans to FHA approved lenders. C2 Reverse Mortgage is not acting on behalf of or at the direction of HUD/FHA.

THURSDAY, JUNE 25, 2015 PAGE A11

POMERADO NEWSPAPER GROUP

Outstanding Agents. Outstanding Results.

ASSOCIATES www.Remax.com

s

16787 Bernardo Center Drive, #6 3

:

> 0,

= 6

30

2

5 7(

(9 :7

5.

6 76

67

,5

s

Rancho Bernardo

9 :*

<5

+( @

(858) 391-5800

Market Share -

6>

:

s

San Diego County

,

05

January 1, 2014 - December 31, 2014

@ +(

Rates are LOW. So is the Inventory of Homes. Great time to Buy or Sell.

<5

:

,5

67

ÂŁnĂŽnÂŁĂŠ6iâiÂ?>ÞÊ >˜iĂŠUĂŠfÂŁ]ÓÇx]äääĂŠ i>Ă•ĂŒÂˆvĂ•Â?ĂŠ{ĂˆääĂŠĂƒÂľĂŠvĂŒĂŠÂ…ÂœÂ“iĂŠĂœÂˆĂŒÂ…ĂŠ>ĂŠÂŤÂœÂœÂ?ĂŠ >˜`ĂŠĂƒÂŤ>ĂŠLĂ•ÂˆÂ?ĂŒĂŠÂˆÂ˜ĂŠĂ“ääĂŽ°ĂŠ x ,Éx°x ĂŠUĂŠ , , ĂŠ " - ĂŠUĂŠnxn°Ă“x{°Ă“ÂŁnn

-Â…>`ÂœĂœĂ€Âˆ`}iĂŠUĂŠĂŠf{ÂŁ{]äää‡f{{ä]äää ÂˆĂƒĂŒi`ĂŠ>˜`ĂŠÂˆÂ˜ĂŠ ĂƒVĂ€ÂœĂœĂŠĂœÂˆĂŒÂ…ĂŠÂ“Ă•Â?ĂŒÂˆÂŤÂ?iĂŠ"vviĂ€Ăƒ°ĂŠ

>Â?Â?ĂŠ ˆLLĂžĂŠĂŒÂœĂŠ ÂˆĂƒĂŒĂŠVÂœĂ•Â˜ĂŒĂžĂŠĂœÂˆ`itĂŠ ĂŽ ,ÉÓ ĂŠUĂŠ 9ĂŠ- ĂŠUĂŠnxn°ĂˆĂˆĂŽ°Ăˆx{{

6.63

Ăˆ{Ă“{ĂŠ >ÂŽiĂŠ iĂ€iĂŠUĂŠfx£™]äääʇÊfx{™]äää i>Ă•ĂŒÂˆvĂ•Â?ĂŠ,i“œ`iÂ?]ĂŠ iĂƒĂŒĂŠÂŤĂ€ÂˆVi`ĂŠ{ ,ĂŠĂ“ ĂŠÂ…ÂœÂ“iĂŠÂˆÂ˜ĂŠ ÂœĂ›iÂ?ÞÊ->Â˜ĂŠ >Ă€Â?ÂœĂƒ°ĂŠ"˜Â?ĂžĂŠÂ“ÂˆÂ˜Ă•ĂŒiĂƒĂŠĂŒÂœĂŠ ÂœĂœÂ˜ĂŒÂœĂœÂ˜° { ,ÉÓ ĂŠUĂŠ , ĂŠ "< ĂŠUĂŠnxn°{{™°äx™ä

6.75

ÂŁnn™äĂŠ >Â“ÂˆÂ˜ÂˆĂŒÂœĂŠ >Â˜ĂŒÂˆÂ?i˜>ʛ{ĂŽ]ĂŠ, ĂŠUĂŠfĂˆÂŁn]™™ä Sought-after Vista del Lago gated community with all the amenities you crave! ĂŽ ,ÉÎ ĂŠUĂŠ* ĂŠEĂŠ ĂŠ - ,ĂŠUĂŠnxn°Ă‡{n°Â™äÇÇ

7.25

7.92

9.39

Productivity Per Agent

Selling Poway & RB Homes Since 2000 Your Home Deserves a Comprehensive LOCAL Marketing Strategy with Guaranteed Results.

Laurel Shields Call Jeff Hans 858-442-9244 www.Hans4Homes.com

858.748.6866 www.laurelshields.com

Mira Bozanich nxn°{{™°äx™ä

Bill Burgess nxn°ĂŽnĂ“°£Ă‡ÂŁĂˆ

Karin Corlett nxn°ĂŽÂ™£°xnää

Barbara DuDeck nxn°ĂŽÂ™x°xĂˆÂŁĂ‡

Pam & Bill Fisher nxn°Ă‡{n°Â™äÇÇ

Jeff Hans nxn°{{Ă“°Â™Ă“{{

Kraig Knaphus nxn°Ă“äÇ°£Ă“ĂŽĂˆ

Barbara Momsen nxn°Ă“x{°Ă“ÂŁnn

Maria Pena-Morales nxn°Ă‡Ă“Ă“°Ă‡ĂŽĂˆĂ“

Jim & Marge Ouimet Ă‡Ăˆä°{£™°ĂŽĂ‡Â™Ăˆ

Brian Reifeiss ĂˆÂŁÂ™°Ă‡{ĂŽ°Â™nxn

Drew Reynolds Ă‡Ăˆä°Ă“Ă“{°Ă‡xnĂˆ

"/ \ĂŠ/Â…ÂˆĂƒĂŠL>ÀÊ}Ă€>ÂŤÂ…ĂŠVœ“Lˆ˜iĂƒĂŠĂŒÂ…iĂŠÂş ÂˆĂƒĂŒĂŠ>˜`ĂŠ-iÂ?Â?ÊÀiĂƒÂˆ`iÂ˜ĂŒÂˆ>Â?ĂŠÂ?ÂˆĂƒĂŒÂˆÂ˜}ĂƒĂŠ ÂœvĂŠ >Â?Â?ĂŠ ÂœvvˆViĂŠ Â?ÂœV>ĂŒÂˆÂœÂ˜ĂƒĂŠ >˜`ĂŠ ˆ˜`iÂŤi˜`iÂ˜ĂŒĂŠ ÂœvvˆViĂƒĂŠ ÂœvĂŠ i>VÂ…ĂŠ “ÕÂ?ĂŒÂˆÂ‡ÂœvvˆViĂŠ ÂœĂ€ĂŠ vĂ€>˜VÂ…ÂˆĂƒiĂŠ ÂœĂ€}>˜ˆâ>ĂŒÂˆÂœÂ˜ĂŠ ˆ`iÂ˜ĂŒÂˆvˆi`]ĂŠ ĂœÂ…ÂˆVÂ…ĂŠ Â?ÂˆĂƒĂŒÂˆÂ˜}ĂƒĂŠ ĂœiĂ€iĂŠ ĂƒÂœÂ?`ĂŠ LÞÊ ĂƒĂ•VÂ…ĂŠ ÂœĂ€}>˜ˆâ>ĂŒÂˆÂœÂ˜ĂŠÂˆĂŒĂƒiÂ?v]ĂŠÂœĂ€ĂŠĂœÂˆĂŒÂ…ĂŠĂŒÂ…iĂŠ>ˆ`ĂŠÂœvĂŠ>ĂŠVÂœÂœÂŤiĂ€>ĂŒÂˆÂ˜}ĂŠLĂ€ÂœÂŽiĂ€]ĂŠ>VVÂœĂ€`ˆ˜}ĂŠĂŒÂœĂŠ `>ĂŒ>ʓ>ÂˆÂ˜ĂŒ>ˆ˜i`ĂŠLĂžĂŠĂŒÂ…iĂŠ ÂœV>Â?ĂŠ Âœ>Ă€`ĂŠÂœĂ€ĂŠ->˜`ˆVÂœĂ€ĂŠ Ă•Â?ĂŒÂˆÂŤÂ?iĂŠ ÂˆĂƒĂŒÂˆÂ˜}ĂŠ-iĂ€Ă›ÂˆViĂŠ vÂœĂ€ĂŠ ĂŒÂ…iĂŠ }iÂœ}Ă€>ÂŤÂ…ÂˆVĂŠ >Ă€i>ĂŠ ˆ˜`ˆV>ĂŒi`°ĂŠ /Â…iĂŠ L>ÀÊ }Ă€>ÂŤÂ…ĂŠ VÂœÂ“ÂŤ>Ă€iĂƒĂŠ >Â?Â?ĂŠ ĂŒÂ…ÂœĂƒiĂŠ Ă€iĂƒÂˆ`iÂ˜ĂŒÂˆ>Â?ĂŠÂ?ÂˆĂƒĂŒÂˆÂ˜}ĂƒĂŠĂŒÂ…>ĂŒĂŠĂœiĂ€iĂŠÂşĂƒÂœÂ?`ÊLÞÊi>VÂ…ĂŠ ÂœĂ€}>˜ˆâ>ĂŒÂˆÂœÂ˜ĂŠ `Ă•Ă€ÂˆÂ˜}ĂŠ ĂŒÂ…iĂŠ ÂŤiĂ€ÂˆÂœ`ĂŠ ä£Ă‰ä£Ă‰Ă“ä£{ĂŠ qĂŠ £ÓÉΣÉÓä£{°ĂŠ /Â…ÂˆĂƒĂŠ Ă€iÂŤĂ€iĂƒiÂ˜ĂŒ>ĂŒÂˆÂœÂ˜ĂŠ ÂˆĂƒĂŠ L>Ăƒi`ĂŠ ÂˆÂ˜ĂŠ ĂœÂ…ÂœÂ?iĂŠ ÂœĂ€ĂŠ ÂˆÂ˜ĂŠ ÂŤ>Ă€ĂŒĂŠ ÂœÂ˜ĂŠ `>ĂŒ>ĂŠ ĂƒĂ•ÂŤÂŤÂ?ˆi`ĂŠ LÞÊ ĂŒÂ…iĂŠ >Â?ˆvÂœĂ€Â˜Âˆ>ĂŠ ĂƒĂƒÂœVˆ>ĂŒÂˆÂœÂ˜ĂŠ ÂœvĂŠ , /",-ĂŠ ÂœĂ€ĂŠ ÂˆĂŒĂƒĂŠ Ă•Â?ĂŒÂˆÂŤÂ?iĂŠ ÂˆĂƒĂŒÂˆÂ˜}ĂŠ -iĂ€Ă›ÂˆVi°ĂŠ iÂˆĂŒÂ…iÀÊ ĂŒÂ…iĂŠ ĂƒĂƒÂœVˆ>ĂŒÂˆÂœÂ˜ĂƒĂŠ Â˜ÂœĂ€ĂŠ ÂˆĂŒĂƒĂŠ -ĂŠ }Ă•>Ă€>Â˜ĂŒiiĂŠ ÂœĂ€ĂŠ >Ă€iĂŠ ÂˆÂ˜ĂŠ>Â˜ĂžĂŠĂœ>ÞÊÀiĂƒÂŤÂœÂ˜ĂƒÂˆLÂ?iĂŠvÂœĂ€ĂŠÂˆĂŒĂƒĂŠ>VVĂ•Ă€>VĂž°ĂŠ >ĂŒ>ĂŠ “>ÂˆÂ˜ĂŒ>ˆ˜i`ĂŠ LÞÊ ĂŒÂ…iĂŠ ĂƒĂƒÂœVˆ>ĂŒÂˆÂœÂ˜ĂƒĂŠ “>ÞÊ Â˜ÂœĂŒĂŠ Ă€ivÂ?iVĂŒĂŠ >Â?Â?ĂŠ Ă€i>Â?ĂŠ iĂƒĂŒ>ĂŒiĂŠ >VĂŒÂˆĂ›ÂˆĂŒĂžĂŠ ÂˆÂ˜ĂŠ >ĂŠ “>ÀŽiĂŒ°ĂŠ ^Ă“ä£x]ĂŠ, É 8ĂŠ >Â?ˆvÂœĂ€Â˜Âˆ>ĂŠEĂŠ >Ăœ>ÂˆÂˆĂŠ,i}ˆœ˜°ĂŠ >VÂ…ĂŠ , É 8Ă ĂŠ ÂœvvˆViĂŠ ÂˆĂƒĂŠ ˆ˜`iÂŤi˜`iÂ˜ĂŒÂ?ÞÊ Al Haragely ÂœĂœÂ˜i`ĂŠ>˜`ĂŠÂœÂŤiĂ€>ĂŒi`°ĂŠ Ă€ÂœÂŽiÀÉ"ĂœÂ˜iĂ€

Russ & Nick Taylor nxn°xnĂŽ°nÂŁ{Ă“

Mickey Roberts nxn°ĂŽĂŽx°Â™ĂŽxĂ“

Jannette Jaghab nxn°ĂŽx{°ĂˆxĂ“Ă“

Pat Jewett nxn°Ă“ĂŽĂ“°{ä{ÂŁ

Libby Saleh nxn°ĂˆĂˆĂŽ°Ăˆx{{

Laurel Shields nxn°Ă‡{n°ĂˆnĂˆĂˆ

LOCAL NEWS

PAGE A12 THURSDAY, JUNE 25, 2015

SCHOLARSHIP WINNERS — Rancho Bernardo Rotary Club recently presented 12 scholarships of $1,000 each to seniors at Rancho Bernardo and Del Norte high schools. There were 40 applicants for the $12,000 available, and the Rotarians decided to award it to 10 seniors headed to college plus two seniors with special needs so they can continue their educations. The recipients were, front row from left, RB High seniors Anuj Kavi, Alison Kadowaki, Aleksandra Jovanovic and Theresa Da Silva. Back row, Del Norte seniors Justin Shin and Benjamin Friedl; RB seniors Gloria Chen and Allen Gao; and Del Norte seniors Taewoo “Jean� Kim, Ashi Shrivastava, David Tao and Tyler Clopine. Photo provided

POMERADO NEWSPAPER GROUP

TALENTED SENIORS — The 2015 Golden Idol talent contest was Saturday at the Ed Brown Center for Active Adults. It was a fundraiser for Spirit of the Fourth. Pictured are Miss Rancho Bernardo Teen 2015 Isabella Ortiz; Golden Idol winner Norman Nomura, who won $200 for singing “Misty; Danny Cooper, who placed third and won $100 for singing “Over the Rainbow;� Gary Behnke, who came in second and won $150 for singing “God Bless the USA;� and Miss Rancho Bernardo 2015 Julia Moluf. Not pictured is Norma Kellogg, who received the $75 Audience Choice award for singing “O Mio Babbino Caro.� The finalists are invited to participate in the Spirit of the Fourth parade and perform before the RB fireworks show. Photo by Mark Molbegott

CHARGES CONTINUED FROM PAGE A1

graphs have been identified and were clients of the day care. Their parents — who Carter described as “shocked� — have been notified, but police are trying to locate other children who have been cared for at the day care since it opened in 2013. On Wednesday, it was learned that California Department of Social Services has suspended the license of the day care operated by Katrien Sediqi, whom state officials said “failed to provide a safe environment and violated or allowed others to violate the personal rights of children in care.� She also reportedly failed to report her ex-husband’s arrest on suspicion of child pornography and lewd and lascivious

S

H NEWS JOUR NA NC RA L

with the purchase of Ultra Hearing Aids. Only available through HearUSA.

We hav ve a solutio on!! Introducing Ultra Hearing Aids, H[FOXVLYHO\ IURP +HDU86$ WKH ÀUVW DQG RQO\ KHDULQJ DLG FOLQLFDOO\ SURYHQ er than norm mal he earin ng in E\ WZR VHSDUDWH VWXGLHV WR SURYLGH bette demanding listening situations, such as: ‡ Dinner at noisy restaurants

‡ Movie theaters and VKRSSLQJ PDOOV

‡ Family gettogethers

Poway Carpets “Finest in style‌ and priceâ€?

Sch hed dule e you ur FR REE Hearring Check k-Up to oday!!

of th he ne ew Ulttra Hea aring g Aids!!

Risk-Free 60-Day Money Back Guarantee on all hearing aids

Call for details.

Call for details.

Located in Twin Peaks Plaza 38 Locations Throughout California

858-679-0110 See us online at PowayCarpets.com OUR PRICES ARE LOWER THAN HOME IMPROVEMENT CENTERS

A+ RATING

including dog stains

Welcome Health Net Members

www.hearusa.com

Drive A little, Save A Lot!

Lifetime Stain Warranty

Now Open in La Jolla!

* Studies conducted at University of Northern Colorado (2014) and Oldenburg Horzentrum (2013) showed that Speech Reception Thresholds (SRT) in cocktail-party situtions Improved up to 2.9dB for wearers with mild to moderate hearing loss using the latest BestSound™ Technology with Narrow Directionality, compared to people with normal hearing. This corresponds to over 25% improvement in speech understanding.

Readers’ Choice

“Best of�

Family Owned & Operated Established 1987

14845 Pomerado Road, Poway

Call Toll Free: 855.270.1579

THE RE AD ER S

2015

>ÀiĂŒĂŠUĂŠ7œœ` >“ˆ˜>ĂŒiĂŠUĂŠ iĂ€>“ˆVĂŠ/ˆÂ?i

We use in-house installers.

FREE Demonstration

BY ED OT tV

HO BERNAR NC DO RA \4

Thanks for voting us #1 Carpet & Flooring Center 2013, 2014 & 2015!

F O

Readers’ Choice

“Best of�

HO BERNAR NC DO RA \4

WS CHI Y NE EF TA WA O IN tP

THE RE AD ER S

2015

F O

5 Ye 5Year Protect ctio i n Pl P an n

BY ED OT tV

WS CHI Y NE EF TA WA O IN tP

FREE Estimates FREE Furniture Moving

Having Trouble Hearing with Background Noise?

conduct. Police ask anyone who is a current or former client of the Kid’s Castle Day Care, and who is concerned about the possibility that their child may have been victimized by Sediqi, to call Detective Michelle Mayfield at 760-839-4926. Carter said while the Rancho Bernardo home was being searched, detectives seized 13.88 grams of cocaine which they later connected to Roin Mohammad Sediqi, 26, the adult son of Abdullah Sediqi. Roin Sediqi was arrested for possession of a controlled substance and possession for sale and booked into jail. He is no longer in custody. City News Service contributed to this article.

H NEWS JOUR NA NC RA L

Fugitive Task Force, Sediqi was arrested again at a home of one of his four children. On June 15, a search warrant on Sediqi’s home on Matinal Road, where he lived with his ex-wife, was served. The house doubles as Kid’s Castle Day Care Center, also known as the Sediqi Family Child Care Center. Seized during the search were all records of current day care clients as well as additional phones, computers and external hard drives. The devices are still being examined. “This is a case we think will get bigger,� Carter said. “This is devastating. This is a very sick individual,� Carter said. Most of the girls depicted in the photo-

S

the cellphone, said Escondido Police Chief Craig Carter during a June 18 press conference. Sediqi was arrested on a disorderly conduct violation commonly referred to as “up skirting.� Booked into jail on June 13, Sediqi was later released after posting bail. Further examination of the cellphone showed more than 6,000 images saved of which 23 had pornographic images of children. The photos were “very graphic and disturbing,� Carter said. Most showed girls between 3 and 5 years. Images and video allegedly show Sediqi molesting four toddler girls. New charges were immediately issued and with the help of the U.S. Marshal’s San Diego

Marnie Lewis, M.S., CCC-A, F-AAA Audiologist

Š 2015 HearUSA, All Rights Reserved.

12222 Poway Road, Suite 16, Poway Pomerado Plaza Shopping Center, East of Starbucks

Hours: M-F 10am-5:30pm Sat 10am-4pm

LOCAL NEWS

POMERADO NEWSPAPER GROUP

JULY 4

RSVP

CONTINUED FROM PAGE A1

CONTINUED FROM PAGE A1

one at Mini-Golf for Good’s 27-hole miniature golf course that starts at the Rotary Clock (near US Bank) on Bernardo Center Drive. Cost is $5 to play as many rounds as golfers would like. They can also vote on the most creative hole award. The Patriotic Pet contest sponsored by the Rancho Bernardo Community Council will return to the park’s main stage at 9:30 a.m. with Carlo Cecchetto from CBS 8 as master of ceremonies. Pets — on leashes — can come dressed in red, white and blue ensembles. Check in at 9 a.m. A 45-minute patriotic memorial ceremony at the Rancho Bernardo Veterans Memorial in the park will begin at 10:45 a.m. The 11th annual Wheels of Freedom car show hosted by the Poway Cruisers Car Club will be 9 a.m. to 2 p.m. in the parking lots adjacent to Webb Park. Admission is free. It is also free to display one’s car or truck. There is a limit of 150 vehicles. Awards will be presented. To enter, contact George Cowman at 858-354-9258 or George.Cowman@PowayCruisers.com. Submit the year and make of vehicle, your name and phone number. The 46th annual Spirit of the Fourth parade will begin at 3:30 p.m. The “downtown” route includes Rancho Bernardo Road and Bernardo Center Drive. The theme

is “Generations of Freedom — Past, Present and Future.” The grand marshal will be the late Lt. Col. Tom Richards, USMC retired. He was the Spirit of the Fourth’s chairman for seven years and died in June 2014. In addition to the typical contingent of bands, politicians and local groups participating in the parade, those of all ages can join the route if they enter the Wheels on Parade contest. They can decorate — with a Fourth of July theme — their bicycle, tricycle, skateboard, wagon, big wheels, roller skates, wheelchair or stroller. Entries will be judged at 3 p.m. near Round Table Pizza at The Plaza. Award ribbons will be presented. There is no entry fee. For details, call Stephanie Wiesenfarth at 858-485-5384. Evening entertainment will begin at 6 p.m. when the 2015 Golden Idol contest finalists take the stage in the field at Bernardo Heights Middle School, 12990 Paseo Lucido. Also performing will be the Eve Selis Band at 6:30 p.m., the 2015 RB Idol contest finalists at 7:15 p.m. and the Eve Selis Band returns at 7:45 p.m. The fireworks will start at 9 p.m. The requested donation is $10 per person or $20 per family. Bring blankets or lawn chairs. Free parking is available in the RB High student lot off Avenida Venusto. Refreshments will be available for purchase.

frees officers to do other tasks, like investigations. Belanger, a Rancho Bernardan for 26 years, said he joined because he is recently retired. His job as a vice president for marketing and sales in the nutraceuticals industry often required travel, but now he has the time to get more active in the community. Long and her husband, Fritz, moved to Rancho Bernardo in 2000 after she retired from her job as an administrative assistant at a steel import/export company in Portland, Oregon. Fritz joined the city’s RSVP Traffic Division about a year after Shelby joined the RB RSVP. Long said she has always been the active type, and after her many years with the Bernardo Heights Country Club’s ladies group — which she chaired — and being the club’s website administrator for seven years, she was looking for other ways to give back to the community. Together, they share the administrative duties that come with overseeing the 45-plus member team. Belanger said one of his favorite activities is the YANA program, while Long said her favorites include helping people who call or stop by the storefront. While their requests might not fall within the services RSVP provides, she said members try to direct them to someone who can help. “I like the camaraderie of the orga-

THURSDAY, JUNE 25, 2015 PAGE A13

NEWS BRIEFS nization and like the people involved here,” Belanger said. “Aside from providing service to the community, it is also a social outlet. It is fun work and rewarding visiting with the YANAs. There is immediate feedback and they are grateful we visit as frequently as we do.” “They depend on us a lot,” Long added. There are around 20 Rancho Bernardo seniors enrolled in the YANA program. Both said they would like to see the number increase since more seniors could benefit from the free service, but have not heard about it. Another service more residents of all ages could use is the free vacation house checks, but again, many Rancho Bernardans have not heard about it either. RSVP members are 50 years or older. Belanger said they must have “a pristine background and burning desire to serve the community.” They must also pass a police background check plus other requirements. Two or three times a year the police department offers the free week-long training course required before volunteers can go out on patrol. They commit to volunteering for three six-hour patrols per month, though people like Belanger and Long often work longer hours than they would at a full-time job. For details, call the RB storefront on weekdays at 858-538-8146.

Get a 'Pathway' plaque The deadline to reserve a Pathway of Pride plaque before this year’s unveiling ceremony is Monday, June 6. The plaques, placed along the pathway in Rancho Bernardo’s Webb Park, are $1,000. Proceeds go to the Rancho Bernardo Community Foundation’s grants program and community endowment. The ceremony for this year’s plaques will be held on Aug. 5. For details, contact Dave Brooks at davebrooks@san.rr.com.

Be the new RB Idol The deadline for youths ages 8 to 18 to enter the 2015 RB Idol music competition has been extended to Wednesday, July 1. The contest will be held from 6 to 9 p.m. Friday, July 3 in Webb Park as a kickoff for the Spirit of the Fourth festivities. Finalists can win a $750 TRAC recording package or cash prizes for their ability to sing or play an instrument. They will also be invited to participate in the Spirit of the Fourth parade and perform before the fireworks. Only amateur performers can enter. The application fee is $20, which includes three admission tickets. For details, go to spiritofthefourth.org/RBIdolContest.html or send an email to info@yposd.org.

STRENGTH FROM

WITHIN (858) 683-3914 18655 West Bernardo Drive San Diego, CA 92127 Casa de las Campanas is the only Type “A” not-for-profit continuing care community in the San Diego area. We’re managed by

Strength, stability and wisdom come with time. Casa de las Campanas is the only Type “A” not-for-profit continuing care community in San Diego County. Over the last 26 years, we’ve built a community of close-knit friends and neighbors. We’ve established services that make sense, amenities that make life so much more enjoyable, and a plan that makes tomorrow’s worries fade away.

Come home to Casa, and enjoy.

COA 146 RCFE #374600488

698917

PAGE A14 THURSDAY, JUNE 25, 2015

POMERADO NEWSPAPER GROUP

Opinion GUEST OPINION

GUEST OPINION

Putting energy rate reform in dollar figures

Anti-Walmart concerns failed to materialize

By Lori Holt Pfeiler

By Tom Yarnall

I

I

don’t know about you, but receiving my energy bill each month isn’t the highlight of my month. In fact I dread opening that bill, how high will it be? As fellow inland residents, I’m sure you can relate. With air conditioning being a primary driver of electricity use, having to run the AC to keep the house at a livable temperature comes at a cost. An unfairly high cost, as it turns out. In California, higher-use energy customers pay up to 75 percent more than the actual cost to provide them electrical service, while lower-use customers pay less than what it costs to serve them. Higher use does not mean wasted use. Running an air conditioner to keep your home livable can put you into tier three and tier four rates, in essence paying twice as much per kilowatt hour as someone that may live along the coast who pays lower tier one and tier two rates. That can add up to thousands of dollars over the year. There’s an assumption among many that these higheruse customers must also have higher incomes. That is patently incorrect. Many of the nearly 300,000 San Diego County families currently overpaying for energy are lowand middle-income families. Higher income families can afford to reduce their energy bills by installing solar panels or moving closer to the coast. Many families that are over paying simply don’t have hundreds or thousands of extra dollars to spend on electricity every year and must face some very difficult calculus – bear the heat or pay the bills. There’s no denying that customers who use more electricity should pay more, and those who adopt new technologies to conserve energy should be rewarded. But it’s not right that some families must pay far more than it costs to serve them, essentially subsidizing other customers on the system. The good news is that the State of California has recognized this problem and is taking steps to correct it. Last year, a new state law took effect that directed the California Public Utilities Commission (CPUC) to fix California’s flawed rate structure. The CPUC recently issued a series of recommended decisions. Unfortunately, they are far less than what is needed. They do not go far enough to protect all electricity customers throughout the state and significantly delay the implementation of many important changes. If the CPUC’s decision were to be approved, higher-use customers would see higher energy bills this summer than last. We need rate relief now, and what is being proposed doesn’t provide it. The CPUC is expected to make a final decision on energy rate reform this month. We are calling on the CPUC to adopt a plan that brings meaningful, immediate rate reform to inland families who are suffering from these unnecessarily high energy bills. Join us and speak up now to demand fair rates by visiting fixmyenergybill.com. Lori Holt Pfeiler is a former mayor of Escondido and a co-chair of the Fix My Energy Bill Coalition, a group of more than 40 San Diego County businesses and community leaders that is dedicated to ensuring the CPUC develops and implements a fairer and more equitable electricity rate structure for all of California. For more information, visit fixmyenergybill.com.

LETTERS TO THE EDITOR

Just do something Re: The June 11 News Chieftain story “Dental staff reaches out to restaurant worker:” I recall seeing a sign in front of a church stating “God Tests Us (But It’s An OpenBook Test).” I think Dr. Rauterkus has aced that test. He is leading by example in applying his skills to help the people who really need and appreciate them. For those of us who do not have the medical or dental skills to directly contribute to meeting that need, I think the next-best solution is supporting charitable organizations that organize free clinics to help those who are in situations which constrain their access to the care they need (e.g., Father Joe’s Villages or Remote Area Medical, which started by supplying medical assistance to remote foreign villages and now focuses on Appalachia due to the extreme poverty there). Many others can be found by a web search. The important point is to just do something to help, whether it’s directly assisting such efforts as a volunteer or simply making a financial donation. JOHN MURPHY Poway

Hemphill looks silly In response to Allen Hemphill’s June 4 column on presidential candidate Bernie Sanders: Sanders stands for Scandinavian economic policies, not Cuban, Venezuelan or Soviet

Union-era Russian economic policies. Sanders, as with Rand Paul (R-TN), has stood against the excesses of the Patriot Act and opposed that act in 2001 when most Congressmembers voted for it in hysteria. Sanders strongly opposes the Trans Pacific Partnership (TPP), a job-sucking machine, for the same reasons Ross Perot opposed the NAFTA, and Sanders opposed the NAFTA, too. Sanders’ views on Wall Street bailouts (he opposed the bailouts), public higher education and student loans, infrastructure re-development, medical insurance, the minimum wage and the aforementioned trade and civil liberties issues, are consistent with the majority of Americans’ views when comparing Sanders’ stands with Gallup polling data. Smearing Sanders as if this was 1952 and the height of the Red Scare only makes Hemphill look silly, Allen. Readers of this local newspaper deserve better, more informed opinion writers. MITCHELL J. FREEDMAN Poway

Thanks for kindness I would like to extend my thanks to Lawrence and Katherine Cook for returning my purse that I left in a shopping cart in the CVS parking lot in Rancho Bernardo. They brought my purse to my home and, because Larry saw that I was beside myself, he was very kind and nurturing. I will be forever grateful. ANNE LYNCH Rancho Bernardo

WRITE US Letters to the editor should be limited to 250 words and must include the author’s name and community of residence. Letters may be emailed to editor@pomera-

donews.com or composed online at www. pomeradonews.com. They may also be mailed to U-T Community Press, 14023 Midland Road, Poway, CA 92064.

t has been about eight months since the opening of the Walmart expansion and I have neither heard nor read a negative word from the Walmart foes who fought hard opposing the expansion. The 800-plus members of the No On Walmart Expansion (NO-WE) group, headed by Councilman Dave Grosch, have been silent. Thank goodness Dave is doing a much better job on the council than he did with the NO-WE group. I’m sure the 90 or so new hires who now have a job there would agree. I’m sure there has been some increase in truck noise and regular traffic, but nowhere near the degree the NO-WE group predicted. The neighborhood does not seem to be seriously impacted. Massive traffic jams on Community, Midland and Poway roads have yet to materialize. One of the NO-WE members warned that Poway Road was destined to become a six-lane Mira Mesa Boulevard. I guess that is yet to come. Congestion may occur when the $350,000 Poway Corridor Study for the renewed commercialization of Poway Road west of the librar y is concluded, and acted on. It will be fun to see how they plan to mitigate the increased traf fic. Could Poway Road then become a six-lane Mira Mesa Boulevard? The gentleman who initially said that is now on the ad-hoc committee and will provide input on the study. His Walmart experience should help. The only problem I see with the Walmart expansion is the difficulty finding a parking space because of the throngs who stream into the store throughout the day because of their desire for decent products at very competitive prices. I would bet prices at other grocer y stores in the city have declined because of the Walmart expansion. And SEE WALMART, Page A15

OPINION

POMERADO NEWSPAPER GROUP

How to reach us 14023 Midland Road Poway, CA 92064 Phone: 858-748-2311 Hours: Mon.-Fri. 8 a.m.-5 p.m.

www.pomeradonews.com facebook.com/ Pomeradonews Follow us @Pomeradonews

The News Journal and the News Chieftain (USPS 440760) are published each Thursday by U-T Community Press. Adjudicated as newspapers of general circulation by Superior Court No. 226549, February 23, 1962. Subscriptions are available at $27 per year by carrier within the 92127, 92128 and 92064 ZIP areas and $125 per year by mail. Call above number for rates outside area. Send address changes to above address. Copyright © 2015 U-T Community Press. All rights reserved. No part of the contents of this publication may be reproduced in any medium, including print and electronic media, without the express written consent of U-T Community Press.

Phyllis Pfeiffer, President 858-875-5940 ppfeiffer@pomeradonews.com Don Parks Chief Revenue Officer 858-218-7205 Steve Dreyer, Editor 858-218-7207 editor@pomeradonews.com Michael Bower, Sports Editor 858-218-7210 sports@pomeradonews.com Elizabeth Marie Himchak Staff Writer - RB and 4S Ranch 858-218-7211 rbnews@pomeradonews.com Emily Sorensen Staff Writer - Poway 858-218-7224 news@pomeradonews.com Nancy Watson Outside Sales Manager 858-218-7212 nancy@pomeradonews.com Leo Nicolet, Media Consultant 858-218-7221 leo@pomeradonews.com Tony Tamburrino, Media Consultant 858-218-7238 tony.tamburrino@pomeradonews.com Monica Williams Inside Sales Manager 858-218-7228 mwilliams@mainstreetSD.com Jennifer Mikaeli, Graphics Manager 858-218-7208 jenniferm@pomeradonews.com Danielle Lasauskas Graphic Designer 858-218-7216 danielle@pomeradonews.com Obituaries Cathy Kay 858-218-7237 cathy@mainstreetSD.com www.myclassifiedmarketplace.com Paper not delivered by 6 p.m. Thursday? Call Sun Distributing at 858-277-1702 or email Michael@SunDistributing.net

M

Try being a kindness artist

ore innocent people have been shot dead. This time in Charleston. This time in a church, during Bible study. Were you shocked when you heard the news? Did you call your Congressperson to voice support for gun control? Or post on Facebook your outrage over lack of funding for mental health services? Or did you just shrug and go back to tweeting about Kanye and Kim rather than waste energy throwing punches thrown in the air. Before you get too far down the path of futility and despair, look to the sky and you’ll notice a faint ray of sunshine. It emanates from Charleston and shines down upon a seed planted by the victims and surveyors and the family members of the victims. That seed is kindness. And drought or no drought, we need to water this seed. Consider what Dylann Roof told Charleston police. He said he “almost didn’t go through with (the shootings) because everyone was so nice to him.” A hate-filled young man who planned for months to kill the people he’d hated for a lifetime nearly aborted his plan after a few minutes of unexpected kindness from strangers. Add to that the response of victims’ families and parishioners of Emanuel African Methodist Episcopal Church who faced the assailant and one by one forgave him for the horrible crime he committed. For instance, Nadine Collier, whose mother was murdered, said, “You took something very precious away from me. I will never talk to her

A

THURSDAY, JUNE 25, 2015 PAGE A15

Amy Roost AU CONTRAIRE

ever again. I will never be able to hold her again. But I forgive you. And have mercy on your soul.” I cannot think of anything more beautiful than how the anguished in Charleston responded. My own heart which has hardened with each successive shooting was for once softened because of their response. It’s as if they were saying to all of us, “Love is on this side of humanity, not the other side, you fool.” The side that does not get much press. The side that many reading this column will dismiss because, after all, Roof did go through with the shootings and no amount of kindness or forgiveness will bring his victims back to life. I refuse to abide by such cynicism. I am a mother and grandmother who has held innocent newborn life in my arms and I believe with all conviction that neither Dylann Roof or Adam Lanza or James Holmes was born a killer. And had they been smothered in kindness from the beginning by their parents and classmates and

teachers and strangers, the outcomes for them and their victims would have been different. If after Columbine, Virginia Tech, Tucson, Sandy Hook, Aurora, Isla Vista, Oak Creek, Fort Hood and now Charleston, you still have the innocence left to ask the question, “What can I do?” the answer hails loud and clear from a church and a courtroom in Charleston, South Carolina. The answer is: be kind. Not sure how it works? Try these tips: Instead of noticing someone’s beautiful eyes and not saying anything, speak up! Open doors for others. Carry someone’s grocery bags. Bring leftovers to a sick neighbor. Smile. That’s right, something as simple as a smile can turn someone’s day around, though you may never know it. And if you can’t find the energy or compassion to be kind, and your heart aches for its own dose of kindness, then at the very least avoid the people who make you angry. Think of yourself as an artist. A kindness artist. As with the ancient Japanese art of kintsugi, or the mending of broken objects, reconnect the shattered pieces of your life, your community and our nation with the gold leaf of kindness, making what has been broken meaningful. The art of mending ourselves and others is constantly available to us all, but particularly in trying times like these when it seems there’s nothing we can do. A former Poway resident, Roost now lives in Encinitas. Reader comments, through letters to the editor or online at pomeradonews.com, are encouraged.

The sad decline of America's morale

merica’s morale has never been lower. Using the definition of morale as “the capacity of a group’s members to maintain belief in an institution or goal, particularly in the face of opposition or hardship,” it is clear that in spite of America’s greatness our national morale is in the toilet. A recent Gallup poll revealed that, with the exception of the military and small business, Americans’ confidence in our major institutions has fallen substantially below historical averages. Confidence in the military ranked four points above its historical average at 72 percent as did small business confidence at 67 percent. The only other area where confidence polled above 50 percent was in the police, even though it was five points below its historical average at 52 percent. The presidency, the Supreme Court, banks and congress all dropped to double digits below historical averages. Confidence in public schools ranked nine points lower than average at a mere 31 percent. The last year most institutions were at or above their historical levels of confidence was 2004, the year George W. Bush was re-elected president. The decline during the Obama presidency has been steady and shows no signs of reversal. This should come as no surprise. Morale, good or bad, is a direct result of leadership. Leaders either inspire or demolish morale based on their ability to articulate a positive vision for the future and through their response to events. Most current, high-level political office holders won election through negative campaigning. They haven’t learned they can’t lead effectively once elected by sustaining endless attacks on the people and institutions with whom they must collaborate to produce results. Mr. Obama is the most prominent example. His relentless attacks on almost everything American have crippled our country’s conscience. Good leaders know that positive cultures cannot exist in any entity where the person at the top views that entity and its institutions with disdain.

Dick Lyles GET REAL This law of leadership has proven itself repeatedly throughout history. Nor do excuses matter when you fail. The only things that inspire confidence among followers are tangible results, actual solutions to problems and positive impact from meaningful solutions on those affected. Mr. Obama violates these rules repeatedly. As the end of his tenure approaches, his transgressions have become radically more profane. Although all national leaders shoulder a portion of the responsibility, Mr. Obama’s actions are clearly the most detrimental. His latest gaffe was in blaming America for the terrorist act last week in South Carolina. His statement that things like this only happen in America is completely false. It was a feeble attempt to blame all Americans and our country for the actions of a lunatic. Although you can’t shame people for something they didn’t do, you can destroy their morale and confidence through false accusations and guilt by innuendo. Mr. Obama’s recent attacks on the Supreme Court regarding pending decisions, his incessant attacks on Congress, his repeated criticism of local police (most of whom serve heroically and honorably), along with his constant condemnation of big business, major media and organized religion have all taken their toll. His assaults have destroyed America’s morale without solving a single major problem. In fact, problems have worsened on his watch. Global terror attacks spiked 35 percent in 2014. The national debt has soared, middle class income has declined, and black unemployment and

poverty climbed during Mr. Obama’s presidency. He blames everyone but himself. His greatest legacy will be his list of empty excuses. The time has come for America to elect a competent leader with a confidence-instilling vision who will stop America-bashing, permanently solve our biggest problems, and restore America’s integrity and morale. Lyles, a Poway resident, is a business/management consultant and best-selling author. Reader comments, through letters to the editor or online at pomeradonews.com, are encouraged.

WALMART CONTINUED FROM PAGE A14

other specialty businesses have probably seen increased sales because of all the shoppers Walmart bring into the area, including those from locations such as Ramona, Lakeside, Rancho Bernardo and Sabre Springs. Studies have shown sales do increase at other businesses with the opening of a Walmart Super Store in the neighborhood. That’s what a free market and open competition brings. Every time I drive down a well maintained city street I give a thanks to Walmart and other businesses in the city that make it happen. The city is well governed, but without an expanding tax base it would be a real challenge. The expansion of Walmart brings forth additional tax revenue needed to support a desirable infrastructure. Even though most groceries are not taxable, it’s the incremental purchases in other departments that makes a difference. People prefer one-stop shopping and that’s what the expansion of Walmart brings. As former Mayor Higginson said before the final vote, “All I’ve heard tonight is that there are monsters under the bed. There are no monsters under the bed.” Looks like the mayor was spot on. Yarnall is a Poway resident and frequent contributor to the Opinion section.

PAGE A16 THURSDAY, JUNE 25, 2015

POMERADO NEWSPAPER GROUP

Sponsored Content

How to Sell Your Jewelry

Enrich Your

&

Life

At Diamond Estate Jewelry Buyers, we help people leverage the wealth that is stored in their fine jewelry boxes. Our clients decide to sell their old jewelry for a variety of reasons. Sometimes it’s due to financial necessity. Other times, it’s because they wish to liquidate inherited estate jewelry or take advantage of a spike in gold prices. Another reason people sell their jewelry is less obvious. But in recent years, it has become increasingly popular: self-discovery and personal growth. Selling your gold and diamond jewelry as a journey toward self-discovery might seem like an odd concept at first. But when we explore the idea deeper, it begins to make sense. Many of our possessions wield emotional power. And perhaps none hold greater power than fine jewelry. We purchase and receive jewelry to celebrate the most emotionally rich experiences of our lives. A mature woman’s jewelry box often reads like a diary of her most treasured moments and milestones. But, at the same time, it can contain hidden resentments and unresolved emotions—all of which can impede her continued growth and happiness. Many professional women have become aware of this fact. And now they are taking full advantage of the financial and emotional power hidden inside their jewelry boxes. By conducting a thorough evaluation and downsizing of their fine jewelry collections, they are taking important steps toward a more fulfilling and enriching life. The following steps outline how you can take this journey too.

THURSDAY, JUNE 25, 2015 PAGE A17

POMERADO NEWSPAPER GROUP

Sponsored Content

Step 1: How to Choose What Jewelry to Keep The fine jewelry that you keep should be a mirror of your soul—one that reflects the interior design of your spirit. So before surveying your jewelry box, spend some time in quiet contemplation. Start by taking a financial and emotional inventory of where you are now in your life. Meditate on all of the things you love and why you love them. What do you still yearn for (financially & emotionally)? What in life continues to stir your passion in a positive way? Then think about what you dislike and the reasons for those feelings. After completing this personal meditation, slowly browse your fine jewelry box. While your entire collection may still be beautiful in your eyes, focus attention on your feelings. Take special note of those items which still excite you and bring a smile to your face—and which ones don’t. As you look at the jewelry from your past relationships or marriage, ask yourself what those items truly mean to you on the soul level. After a relationship has ended, an item like a diamond ring usually signifies a mixed bag of conflicting emotions: love & hate, joy & sadness, satisfaction & regret—all of which creates a dissonance that hinders our successful journey through life. Don’t let fine jewelry (or other expensive things) fetter you to the past when it is time to let go. It’s okay of course to keep mementos of old relationships to remind you of where you have been, but a photograph of a joyful moment can serve as a more vivid and useful reminder than fine jewelry. Let’s now turn our attention to your fashion-driven designer jewelry. Many professional women have a few items in their jewelry box which they view as “status” items. These are the earrings, necklaces, or bracelets that symbolize their full arrival into adulthood, successful careers, and mature relationships. Ask yourself whether these expensive accessories are still necessary to maintain your feelings of self-worth and accomplishment. Remember that life is a journey of evolution, not acquisition. Consider the wealth that is stored in your status jewelry, and whether or not you could use that money in ways that better fulfill your current dreams and aspirations. While taking inventory of the rest of your designer jewelry, remember that what you wear affects your experiences and how others experience you. Consider the style of the person you are today and the person you wish to be 5 years from now. The future “you” might include a return to past passions and interests—ones that were suppressed as you grew older. Therefore, you might decide that it’s the small, quirky, and inexpensive jewelry that you choose to keep, while the most expensive gold and diamond jewelry is placed on the sell pile.

Step 2: How to Sell the Jewelry You’ve Outgrown Step 3: How to Spend the Money From Your Jewelry Sale After selecting which jewelry to keep and which to sell, you may have second thoughts about some items. That is understandable. Selling fine jewelry with strong sentimental value is never easy. To let go of your jewelry gracefully and without regrets, you must pay respect to all of the emotions (both positive and negative) that are attached to them. Never try to side-step second thoughts by quickly selling your jewelry just to “get it over with and move on.” Your jewelry may be gone, but the emotions fettering you to your past have not. For example, quickly selling your engagement ring and wedding band after a divorce will not release you from the emotional baggage that was/ is attached to them. You must deal with everything that jewelry symbolizes and means to you before letting it go. To help this process along, pick up your jewelry and hold it for a while. Acknowledge and try to fully understand every emotion that is tied to it, especially the negative ones (otherwise those emotions will remain unresolved). If the jewelry is from a broken relationship, don’t look to assign blame or stew over regrets. Simply honor the past and all it has taught you. Then with a forgiving heart release these emotions to make way for your continued growth. Once you have paid respect to the jewelry you are planning to sell, it’s time to honor the fine jewelry you plan to keep. The best way to honor your jewelry is not by hiding it away in a box. But by displaying it in a manner where you can see it daily—this is especially true of heirloom jewelry which you may rarely (if ever) wear. Explore jewelry box alternatives like small glass cases for individual items (which can be placed on shelves), jewelry trees, and armoires. Honoring the jewelry you have kept in this manner will make it even easier to let go of the jewelry that’s now on the sell pile. When it comes to choosing a jewelry buyer and receiving a fair cash offer, the quickest rule of thumb is to work only with those buyers who have a strong reputation, are registered with the Better Business Bureau, and provide free jewelry appraisals. Contact several of these buyers for a free appraisal and cash offer. Then choose the buyer who provides you with the best offer and makes you feel the most comfortable. For more detailed advice and tips, please visit our website DiamondEstate.com, which is filled with articles on how to sell fine jewelry, diamonds, and luxury watches, as well as how to leverage these gift assets for a fast cash loan.

Once you have sold your jewelry, it’s time to decide how to spend that money in a way that will enrich your life and/or the lives of your loved ones. Every tree starts with a seed, and the money you received from selling your old jewelry is the seed money for your future prosperity—both internally and externally. We can’t enrich ourselves emotionally and spiritually while stressing over debt. So, if you have any financial problems that must be resolved quickly, do take care of those first. Once your financial house is in order, try not to make any impulse decisions. Wait a while and meditate on all the possible ways you can use your cash windfall. Taking an overdue vacation is one way that some people use the money from the sale of their fine jewelry. And that is perfectly fine. Sometimes a vacation is what we really need to rediscover ourselves and rejuvenate our spirits. But also think more deeply about the ways in which you can use this money to fulfill “the real” you. Make a list of your primary interests and passions. Think about the things that you’ve always wished to become better at or try for the first time. For example, maybe you’ve always wanted to play the piano, hire a fitness trainer, or go skydiving. Or maybe you’ve always wanted to take your children on a “helping others” holiday in the developing world. Push the boundaries of what you are doing with your life! By doing so, you’ll not only enrich yourself, but others too. If you are ready to leverage the wealth stored in your fine jewelry box, please contact Diamond Estate Jewelry Buyers for a private consultation and verbal appraisal of your items. Our jewelry appraisals are completely free of charge, with no strings attached.

Call Toll Free: (800) 956-8505 Or Visit Our Website at: www.diamondestate.com Diamond Estate Jewelry Buyers is located at 864 Prospect Street (at the corner of Fay and Prospect), in beautiful La Jolla Cove, La Jolla, California 92037

PAGE A18 THURSDAY, JUNE 25, 2015

POMERADO NEWSPAPER GROUP

ENTERTAINMENT

Beatles tribute to kick off summer concert series Britain's Finest will be playing June 28 at 5:30 p.m. at Lake Poway in the first of eight concerts BY EMILY SORENSEN The City of Poway’s Summer Concert Series will be off to a groovy start with Britain’s Finest, a Beatles tribute band, at 5:30 p.m. Sunday, June 28 at Lake Poway. This concert is the first of eight that will run through Aug. 16, held at Lake Poway and Old Poway Park. The series is sponsored by the City of Poway, Cymer, Marrokal Design and Remodeling, Cox, Toyota of Poway, and Country Montessori School. All concerts run from 5:30 to 7 p.m. The concerts are free and open to the public. Parking at Lake Poway, 14644 Lake Poway Road, is free for Poway residents and $5 for non-residents. Parking is free at Old Poway Park, 14134 Midland Road. Attendees are suggested to arrive early to secure a spot in front of the stage, and bring chairs or a blanket to sit on, as well as a picnic dinner or snack to enjoy. Britain’s Finest describes itself as one of the most authentic Beatles tribute bands of the past 20 years, and works to faithfully recreate the look, sound and experience of the Beatles in concert, from costumes, to music to banter. On Sunday, July 12, enjoy Gar y Seiler and CoastRiders in concert at Lake Poway. Heavily influenced by Jimmy Buffett, the Eagles, the Beach Boys, country music and more, enjoy a fun, relaxing evening at the lake with family and friends. On Sunday, July 19, Plow will be performing at Old Poway Park.

Britain’s Finest will perform on Sunday, June 28 at Lake Poway. Plow of fers a mix of Americana and acoustic music they make uniquely their own. According to the band’s website, “like any good Slumgullion stew, Plow borrows ingredients from Americana Heritage Music, adds its own spices, and puts the whole pot on a rolling boil. The result is a simmering musical concoction that wafts through the air and connects the listener to America’s musical past and present.�

The Mighty Untouchables bring their music to the stage on Wednesday, July 22 at Lake Poway. This multi-cultural group brings ever ything from Motown to classic rock long with Latin, countr y, current pop hits and much more. On Sunday, July 26, Classic Chrome will perform at Lake Poway. Classic Chrome’s sound is described as

“sizzling rock and roll, swing and Motown, delivered with passion and sparkling showmanship. With exciting costumes, colorful character impersonations, side splitting comedy, top notch vocals, and expert musicianship, Classic Chrome provides a unique and fun entertainment experience for all ages,� according to the band’s website. On Sunday, Aug. 2, the Browne Sisters and George Cavanaugh perform at Old Poway Park. The Browne Sisters and George Cavanaugh are one of the most popular Celtic music groups performing today. They perform both traditional and non-traditional music, as well as a few Gaelic songs. The Fabulous Ultratones continue the concert series on Sunday, Aug. 9 at Lake Poway. This San Diego-based band combines a powerful horn section with female and male lead singers and electric guitars, lively percussion and more to get you up and dancing. Finishing up the concert series will be the Pomerado Community Band on Sunday, Aug. 16 at Old Poway Park. This 70-member wind, brass and percussion band is comprised of members primarily from Scripps Ranch, Mira Mesa and Poway, and plays a wide variety of music including jazz medleys, classically-inspired compositions, musical scores and more. For more information on the concert series or any individual concert, call 858-6684576.

Dine Locally! Chin’s award-winning Rancho Bernardo restaurant offers traditional Chinese Szechwan cuisine and seafood in an excellent dining atmosphere. Established in 1984, Chin’s has stood out among Chinese restaurants by using only the finest ingredients. Chin’s offers traditional house specialties such as the highly recommended Hon Hon Shrimp: lightly braised jumbo shrimp sautÊed in a sweet and pungent sauce; or Tangerine Crispy Beef: chunks of crispy beef sautÊed with tangerine peel and chili peppers in a chef’s special sauce. Chin’s also offers several vegetarian choices. Lunch choices are as varied and exciting as the dinner menu. Try their Hot Braised Delight: a combination of shrimp and sliced chicken breast cooked in a homemade chili tomato sauce, or their Lin Ko Steak: tender sliced steak sautÊed

with onions in a black pepper steak sauce. Their prices are very reasonable and portions are large. Szechwan cuisine is diverse and popular, having been described by the four words: fresh, fragrant spicy and hot, though Chin’s offers many milder, flavorful options for those who don’t prefer spicy or hot. Chin’s Rancho Bernardo is located at 15721 Bernardo Heights Parkway, in the Sprout’s Center. Open 7 days a week for both lunch and dinner; lunch specialties are offered from 11 a.m. to 3 p.m., and dinner from 3 p.m. to 9 p.m. (10 p.m. on weekends). Early Bird specials are available from 3 p.m. to 5 p.m. Chin’s offers banquet facilities and catering, and the complete menu is available for take-out. Call 858-676-0166 or visit their website at www.govisitchins.com.

Voted Best Asian Restaurant 2013, 2014 & 2015!

-9,,

-Best Of North Inland

$

5 off

BY ED OT tV

THE RE AD ER S

Readers’ Choice

“Best of�

HO BERNAR NC DO RA \4

2015

F O S

WS CHI Y NE EF TA WA O IN tP

Any Food Purchase of $25 or more!

*(33 -69 6<9 7(9;@ :<): (5+ ;9(@:

H NEWS JOUR NA NC RA L

Chin’s Szechwan Rancho Bernardo "ERNARDO (EIGHTS 0ARKWAY )N 3PROUT S #ENTER s

Wide Varieties of Subs ˆ Voted North County’s Best )LYUHYKV *LU[LY +Y (In the Mercado, Rancho Bernardo)

:(=, ( )<*2

6--

Buy any 6", 9" or 12" Sub & 2 regular fountain drinks at the regular price & GET a 6" Sub of equal or lesser value for FREE!

(U` VY :\I

Valid only on 6" sub. Limit 1 offer per coupon. Limit 1 coupon per day. Not valid with any other discounts or promotions. Offer good at Rancho Bernardo location only. Exp. 08/12/15

Limit 1 offer per coupon. Limit 1 coupon per day. Not valid with any other discounts or promotions. Offer good at Rancho Bernardo location only. Exp. 08/12/15

-9,,

-AX DISCOUNT .OT VALID WITH OTHER OFFERS HOLIDAYS SPECIAL DATES DELIVERY OR SPLIT CHECKS %XP

6" Sub

6" Sub

:(=, ( )<*2

6--

Buy any 6", 9" or 12" Sub & 2 regular fountain drinks at the regular price & GET a 6" Sub of equal or lesser value for FREE!

(U` VY :\I

Valid only on 6" sub. Limit 1 offer per coupon. Limit 1 coupon per day. Not valid with any other discounts or promotions. Offer good at Rancho Bernardo location only. Exp. 08/12/15

Limit 1 offer per coupon. Limit 1 coupon per day. Not valid with any other discounts or promotions. Offer good at Rancho Bernardo location only. Exp. 08/12/15

THURSDAY, JUNE 25, 2015 PAGE A19

POMERADO NEWSPAPER GROUP

Exceptional moments. Exceptional medicine. Brought to you by the physicians at Arch Health Partners.

Make Every Day Your Personal Best. At home, work, school— or amid the beauty of North County, life’s just better when you’re the healthiest you can be. At Arch Health Partners, it’s our mission to get you there and keep you there.

Choose San Diego’s Award-Winning Care.

Arch Health Partners is proudly affiliated with Palomar Health, a member of the Mayo Clinic Care Network.

You don’t have to go far for the care you need to make the most of every moment. Arch Health Partners gives you a choice of nearly 100 highly-qualified physicians and surgeons, offering everything from primary care to advanced specialty care including Cardiology, Orthopedics, ENT, Ophthalmology, Dermatology and more. All right in your neighborhood.

Life Is Better Under The Arch. Learn more at ArchHealth.org or call 858.673.2599.

TOP-PERFORMING MEDICAL GROUP

2009

2010

2011

2012

4S Ranch | Escondido | Poway | Ramona Rancho Peñasquitos | San Marcos

ENTERTAINMENT

PAGE A20 THURSDAY, JUNE 25, 2015

POMERADO NEWSPAPER GROUP

Ben Folds, Vince Gill to perform at Center for the Arts BY EMILY SORENSEN The California Center for the Arts, Escondido has a stellar lineup of performers for 201516, including Ben Folds and The Time Jumpers with Vince Gill. The new season will begin in September and will feature a wide variety of performers, ranging from musicians to comedy to dance and more. Tickets are now on sale at artcenter.org or by calling 1-800-988-4253. The 2015-16 season begins in September with several shows, including the San Francisco Comedy Competition semi-final round, on Sept. 23. Tickets range from $23 to $40. Reigning champ Kabir “Kabeezy” Singh will host, and 10 semi-finalists will compete to find out who will advance to the finals. On Sept. 27, bring the kids to enjoy “Dr. Seuss’ The Cat in the Hat,” performed live on stage. Tickets range from $12 to $18. Performed by Childsplay, this show is recommended for grades pre-K through 4th. “The Cat in the Hat” is 45 minutes with an optional 5 to 10 minute post-show discussion following the performance. Finishing out the month of September is country music legend Vince Gill performing with The Time Jumpers on Sept 29. Tickets range from $35 to $75. Led by 20-time Grammy winner and Country Music Hall of Famer Vince Gill, The Time Jumpers are an assemblage of some of Nashville’s most gifted musicians. In October, enjoy Cheyenne Jackson per-

The Time Jumpers with Vince Gill. forming “Music of the Mad Men Era,” on Oct. 17. Tickets range from $25 to $55. Jackson will perform big and brassy numbers, Bossa Nova, and guitar-and-voice renditions of classics of the 1950s and 60s. On Oct. 22, Shaping Sound will perform. Tickets range from $30 to $65. Shaping Sound is a mash-up of dance styles and musical genres, brought to you by a company of contemporary dancers from “So You Think You Can Dance” and “Dancing With The Stars.”

In November, enjoy the Neave Trio on Nov. 22. Tickets range from $25 to $30. The Neave Trio is comprised of violinist Anna Williams, cellist Mikhail Veselov, and pianist Toni James. Celebrate the holidays with “The TEN Tenors: Home for the Holidays” on Dec. 3. Tickets range from $35 to $70. One of Australia’s most successful touring groups, the TEN Tenors will combine classical compositions and more modern, popular work. Michelle Cann will kick off the new year with

a performance on Jan. 10, 2016. Tickets range from $25 to $30. Cann is a gifted pianist who has performed both solo and with her sister nationwide as the Cann Sisters Duo. Her repertoire includes interpretations of Bach, Chopin, Beethoven, and more. February will be a busy month at the California Center for the Arts, Escondido with eight shows, including singer-songwriter-pianist Ben Folds performing with the San Diego Symphony on Feb. 5. Tickets range from $40 to $80. Folds is best known for his work in Ben Folds Five, including songs such as “Brick” and “Underground.” February will also feature a performance by The Chieftains on Feb. 25. Tickets range from $35 to $75. This traditional Irish band has been performing together for over 50 years and have received six Grammy awards. In March, José González performs with yMusic on March 15. Tickets range from $40 to $55. González and yMusic will perform art rock, contemporary classic, and indie pop-folk music. In April, Grammy Award-winner Patty Griffin joins forces with Sara Watkins of Nickel Creek and folk artist Anaïs Mitchell in a celebration of American songwriting on April 1. Tickets range from $20 to $45. Finishing out the 2015-16 year will be classical guitarist Alec Holcomb, performing on May 8. Tickets range from $25 to $30. To see a full list of performing artists, visit artcenter.org.

Fred Astaire of Rancho Bernardo

SPECIAL! RATED PG-13

MAY 1 – JULY 26, 2015

15% OFF Use code POM-15

TWO PRIVATE LESSONS ONLY Y

$39

• Foxtrot • Waltz • Tango • Rumba • East Coast Swing • West Coast Swing • Cha Cha • Salsa • Argentine Tango

& more…

Tues. - Fri. 12:30pm - 9:00pm Sat. 10am - 7pm Sun. - Mon. Closed

(858) 429-6111 www.FredAstaireRB.com

1.888.802.SHOW 8860 Lawrence Welk Drive | Escondido, CA 92026

welkresorts.com

À Ì VÃÊ ViÊqÊ1/ÊÊÊUÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊqÊ/ iÊ Ý> iÀ

RanchoBernardo@FredAstaire.com FRED ASTAIRE DANCE STUDIO OF RANCHO BERNARDO 16769 Bernardo Center Dr. Ste. 26 San Diego, CA 92128

Specializing in social and competitive ballroom dancing. We offer private and group instruction for all levels. Beginner classes are fun, easy and available six days a week.

THURSDAY, JUNE 25, 2015 PAGE A21

POMERADO NEWSPAPER GROUP

L OOKS L IKE SCIENCE FICTION.

CORONARY STENT USED TO OPEN NARROWED ARTERIES IN THE HEART

BUT IT’S REALLY A LOVE STORY. Our highly skilled hands and high-tech tools work together to get you back to the life you love, as quickly as possible. If you have a heart condition, choose Palomar Health for leading-edge treatments in one of the Top 5 Most Technologically Advanced Hospitals in the World. Our board-certified cardiologists and surgeons use the most advanced techniques to help ensure you have the best outcome and rapid recovery. Discover how Palomar Health is turning science fiction into love stories every day. Palomar Health heart specialists collaborate with Mayo Clinic to bring world-class best practices to San Diego. Register for your class today.

760.300.4319 PalomarHealth.org/Love

ENTERTAINMENT

PAGE A22 THURSDAY, JUNE 25, 2015

POMERADO NEWSPAPER GROUP

ENTERTAINMENT CALENDAR

LOCAL SPECIALS

Only at Mossy Nissan Poway

MUSIC The Sandy DeVito Combo will perform jazz, swing, pop, Latin, and light rock for dancers and listeners from 1 to 3 p.m. on Friday, June 26 at the Poway Senior Center, 13094 Civic Center Drive. There is a $5 per-person cover charge. The Choeur d’Enfants d’Isle-de-France (Children’s Choir of Paris) will perform at 7 p.m. Tuesday, June 30 in San Rafael Catholic Church’s sanctuary, 17252 Bernardo Center Drive in Rancho Bernardo. The singers are ages 10 to 14 and have performed throughout Europe, Northern Africa, Canada, Great Britain, Ireland and the United States. All are welcome. A free-will offering will be accepted. Call 858-487-4314.

Oil Change

&

Car Wash

ONLY

19

$

95 +TAX

VALID AT MOSSY NISSAN POWAY LOCATION ONLY. MOST MAKES AND MODELS. HYBRIDS, SOME MAXIMAS. V8 MODELS & SYNTHETIC OIL UPGRADES ADDITIONAL. RESTRICTIONS MAY APPLY. SEE DEALER FOR DETAILS. NO CASH VALUE. CAN NOT BE COMBINED WITH ANOTHER OFFER. EXPIRES 6/30/15.

FREE Fair Tickets With Test Drive

DANCE Parva Tara Shayassi and Spirit Synergy Studio teaches traditional Persian dance and “sacred birthing” belly dance Sundays in Poway (call for address). Beginner/intermediate lessons are 9 to 10 a.m., intermediate/advanced lessons are 7:30 to 8:30 a.m. and prenatal lessons are from 10:30 to 11:30 a.m. Lessons are $12 each. For information, call 951-805-0932 or contact Spirit_Synergy_Studio@ yahoo.com. Maria Ghaibi teaches Zumba classes at the RB Swim & Tennis Club, 16955 Bernardo Oaks Drive, Rancho Bernardo. Classes are 6 to 7 p.m. every Thursday. For fees and details, contact Maria Ghaibi at 858-385-0621 or mg_ghaibi@ yahoo.com.

THEATER

One pair of tickets per family with test drive or product demonstration, while supplies last.

Your local Mossy Nissan Poway Team is Ready to Make Your Sales and Service Experience Exceptional!

MO PO

Avenida Linda

Olive Tree Ln

Ann O Reno Ln

AN ISS N Y Y SS WA

Via Stephen

o Rd O Reno Jean-O-Ren Jean

5.3miles

Hear a talented musician play her Baroque violin at 7 p.m. Friday, July 3 in the Chapel of the Community Church of Poway, and make a donation to the Chapel Annex Fund at the same time. Patricia Ahern, a violinist in the world-famous Baroque orchestra Tafelmusik, will perform works by Bach, Telemann and others. Tickets for the Chapel Concert at church office 858-748-3304. Through June 30, $20 for adults, $10 for students under 18. After June 30 and at the door, all tickets will be $25. Seating is very limited, early purchase of tickets is recommended.

15 S4 - Poway Rd

14100 POWAY RD POWAY, CA 92064 MOSSYNISSANPOWAY.COM

(888) 295-9033

Moonlight Stage Productions kicks off its summer season with the musical “All Shook Up,” featuring the music of Elvis Presley, running through Saturday, June 27 at the Moonlight Amphitheatre in Vista. Tickets range from $24 to $52 and are available by calling 760-724-2110 or online at www.moonlightstage.com.

ART The Poway Center for the Performing Arts hosts “Augenblik,” a photo retrospective of renowed photographer Helen Montgomery Drysdale, running through Saturday, June 27 at 15498 Espola Road. The exhibition includes images of Hollywood film stars, Broadway legends, jazz musicians and more. Viewing the exhibition is free and available from 9 a.m. to 5 p.m. Tuesday through Friday and 10 a.m. to 3 p.m. Saturday. New abstract paintings by Temáre are currently on exhibit at Capri Blu Italian Wine Bistro in 4S Ranch at The Commons. Temáre abstracts are a collaboration between two San Diego award-winning artists, Terry Anderson and Marlene Levitt. All of the artwork is for sale. The exhibit is on-going and showcases the latest works by the artists. The Poway Arts & Crafts Guild’s Boardwalk Craft Market will be held from 8 a.m. to 2 p.m. on Saturday, July 4 and Saturday, July 18 at Old Poway Park. For more information call 858-486-3497 or see www.poway.org/

oldpowaypark and click on Boardwalk Craft Market. The North County Society of Fine Arts is a local nonprofit group devoted to bringing the visual arts to public attention and fostering art education. For further information, visit www.ncsfa.org for news about meetings, display opportunities, exhibits at the Poway Center for Performing Arts, paint-outs and trips..

MUSEUMS Walk in the footpath of Poway’s first residents every Saturday morning at Poway’s Kumeyaay-Ipai Interpretive Center. Savor the smell of blooming native plants that Kumeyaay people smelled each spring for more than 2,000 years. Trained guides will share the culture, history and botany of this five-acre archeological jewel from 9 a.m. to noon Saturdays at 13104 Ipai Waaypuk Trail (formerly Silverlake Drive). For information, go to www.poway.org/ kiic. The Rancho Bernardo Historical Society runs a free museum at the Bernardo Winery, 13330 Paseo Del Verano Norte, Rancho Bernardo. Museum hours are 9 a.m. to noon Tuesdays, 1:30 to 2:30 p.m. Wednesdays, 11 a.m. to 3 p.m. Thursdays, 10 a.m. to 3 p.m. Fridays, and noon to 3 p.m. Saturdays and Sundays. For information call 858-775-5788. The Poway Historical and Memorial Society operates the free Poway Heritage Museum and the Nelson House in Old Poway Park, 14114 Midland Road in Poway. Hours are 10 a.m. to 2 p.m. Saturdays and 11 a.m. to 2 p.m. Sundays. The Nelson House is open from 10 a.m. to 2 p.m. Saturdays; 11 a.m. to 2 p.m. Sundays and is closed the second Sunday of each month. Call 858-679-8587 or visit www.powayhistoricalsociety.org.

OTHER EVENTS The City of Poway presents free summer movies in the park, featuring The Sandlot, from 6 to 9:30 p.m. Saturday, June 27 at the Poway Community Swim Center, 13094 Civic Center Drive. Bring your inner tubes and rafts or borrow one from the center and enjoy a family-friendly movie under the stars. Movies will be shown on a giant, cinema-quality screen. Hot dogs, chips, drinks, popcorn, snow cones and candy will be for sale; all proceeds go to local teen programming. Arrive early; guests will be allowed entrance to the pool until capacity is met. Parking at Poway Community Park is free but can fill up fast. Also this summer: July 11: How to Train Your Dragon 2; July 25: Big Hero 6; Aug. 8: Mary Poppins; Aug. 22: Guardians of the Galaxy. “The Boxtrolls” will be shown for free at dusk on Saturday, July 11 in Patriot Park, 10502 Paseo de Linda in 4S Ranch. The 2014 animated comedy is rated PG for action, some peril and mild rude humor. It is one of many films being shown for free in the area as part of the ninth annual Summer Movies in the Park series. For a complete list of movies and dates, go to SummerMoviesinthePark.com. “Big Hero 6” will be shown for free at dusk on Saturday, July 18 in Carmel Mountain Ranch Community Park, 10152 Rancho Carmel Drive. The 2014 Disney animated film is rated PG for action and peril, some rude humor and thematic elements. It is one of many films being shown for free in the area as part of the ninth annual Summer Movies in the Park series. For a complete list of movies and dates, go to SummerMoviesinthePark.com. Want to submit an event for the calendar? Send it to entertainment@pomeradonews.com. Please include the date, time, location, cost and contact information. Events should be submitted by noon on Friday. The calendar is printed on a space-available basis, not all events are guaranteed to be printed.

THURSDAY, JUNE 25, 2015 PAGE A23

POMERADO NEWSPAPER GROUP

SEARCH FOR MORE LISTINGS AT

CaliforniaMoves.com

189 1-4 or un Curtid S en el Op laza D P 89 174

WE HAVE ARRIVED! WATCH FOR OUR GRAND OPENING CELEBRATION COMING SOON

POWAY

RANCHO BERNARDO

Charming home in picturesque setting; you won’t want to leave. Kitchen remodeled in 2008 including granite counters, added pantry, spacious eat-in area and island seating, as well as engineered wood flooring, carpet. Pool/spa, entertaining area.

Beautiful golf course setting on 6th fairway of the Oaks North golf course. Fantastic views to north and west. Large floorplan 1455 approx. sq ft 2br 2ba plus den/office. Living room fireplace, updated kitchen and baths. Close to the winery.

$998,000-$1,100,000

$349,000-$369,000

16789 Bernardo Center Drive, Suite B |

Amy Farber | (858) 676-6141

San Diego, CA 92128

Brian Finneran | (858) 487-3333

RANCHO BERNARDO

POWAY

SANTALUZ

RANCHO BERNARDO

ESCONDIDO

Beautiful ranch-style estate home located in gated community on .42 acre lot. Home offers 4+br, 2 family rooms, 3-car garage. Front courtyard features water fountain, gorgeous landscaping. Gourmet kitchen with 2 center islands, pantry/butler area.

Custom Estate on Maderas Golf Course. 5458 approx sq ft, 4br 3+ba peaceful, lush, resort-style, waterfall feature and Porte Corchere at Grand Entry. Great room, office, wine cellar, theater room, guest suite, 4-car + 2 golf cart garages, greenhouse.

Single level garden home with wonderful outdoor living spaces including a courtyard with outdoor fireplace and great BBQ area in the backyard. The interior features 3br, den, family room and game room. 3-car tandem garage.

Stately brick and stucco two-story immaculate home with 3-car garage. Professionally landscaped with sparkling pool/spa, plantation shutters and wood blinds. 3 fireplaces, upgraded neutral carpet. Kitchen custom tile and island. Master retreat.

Catavina home in Rancho San Pasqual. Views of holes 7 and 8 at Eagle Crest Golf Course and surrounding mountains/hills. 5br, large loft, 4 ba, 1br and ba down. Home has sweeping staircase, hardwood floors, huge kitchen/family room, 3-car garage.

Danielle Malham | (858) 735-9914

Debby Palmer | (619) 559-6161

Jeffery Jenkel | (858) 676-6194

Andrew Thorne | (858) 775-3697

Todd Fortney | (858) 676-5229

RANCHO BERNARDO

POWAY

ESCONDIDO

RANCHO BERNARDO

RANCHO BERNARDO

Warm and cozy beautiful 2-story Westwood home with high ceilings, pool, hot tub and private back yard. Master on main level, updated baths, new windows, doors. New HVAC, roof 6 months old. Located on a quiet street with easy access to freeway.

Lovely move-in ready home. Upgrades include newer dual pane windows, new roof, furnace and AC installed in 2014; remodeled kitchen featuring granite counters, refaced cabinets, recessed lighting, newer laminate and tile flooring. Spacious backyard.

Lovely 4br home in gated community of Cimarron. Entry-level br that can be a second master suite. Bright open floor plan, private patio in back and a deck with great views off living room. Master bath has been updated with a custom tile shower.

French Courtyard home at the preferred gated community of Vezelay. Spectacular upgrades and rich amenities, 24 inch travertine tile, wine cooler in butler’s pantry, outdoor kitchen. Beautiful pool with water features and two large fenced side yards.

Lovely 2br 2ba 1080 approx. sq ft condo right on the green space. Beautiful wood tone laminate floors, decorator tile, custom paint, newer window covers. Lower unit, two steps to the front door. Very convenient parking, 2 spaces, one covered.

Maria Parsa | (619) 920-1724

Edith Broyles | (858) 676-5213

Amanda Van Vranken | (858) 676-5225

George Cooke | (858) 674-1222

Paul Rode | (858) 232-6346

$1,295,000

$2,475,000

$599,000-$639,000

$975,000

$479,900

$749,000-$770,000

$435,500

$650,000-$689,000

$335,000

$1,299,000

Claudia Adams

Mike Amarillas

Sam Blank

Sherrie Brewer

Edith Broyles

Mary Ann Buckley

Toni Church

George Cooke

Maribel Dewey

Midori Doxey

Angela Dunsford

Anwar El-Mofty

Amy Farber

Terri Fehlberg

Brian Finneran

Todd Fortney

Silvana Freestone

Karin Gentry

Cathe Gigstad

Marilyn Hanes

Dee Dee Hill

Sallie Hite

Jeff Jenkel

Patti Keller

Sandy Lu

Danielle Malham

Barbara McAree

Suan Miller Property Mgmt

Carla Molino

Shirley Napierala

Ward Nelson

Debby Palmer

Maria Parsa

Kip Peppin

Michelle Peters

Carol Prendergast

Nancie Raddatz

Jessica Rarity

Laura Reindel

Vivi-Anne Riordan

Paul Rode

Jolyn Stoffel

Rich Teeter

Gwen Thompson

Andrew Thorne

Ken Towers

Catherine Valentine

Amanda Van Vranken

Diana Webber

Linda Harbert

Stephanie Kosmo

RANCHO BERNARDO (858) 487-3333 16789 Bernardo Center Dr., Suite B San Diego, CA 92128

COLDWELL BANKER® SELLS MORE HOMES THROUGHOUT SAN DIEGO COUNTY THAN ANY OTHER REAL ESTATE BRAND

©2015 Coldwell Banker Real Estate LLC. All Rights Reserved. Coldwell Banker Real Estate LLC fully supports the principles of the Fair Housing Act and the Equal Opportunity Act. Each Coldwell Banker Residential Brokerage office is owned by a subsidiary of NRT LLC. Coldwell Banker® and the Coldwell Banker Logo are registered service marks owned by Coldwell Banker Real Estate LLC. Broker does not guarantee the accuracy of square footage, lot size or other information concerning the condition or features of property provided by seller or obtained from public records or other sources, and the buyer is advised to independently verify the accuracy of that information through personal inspection and with appropriate professionals.

PAGE A24 THURSDAY, JUNE 25, 2015

POMERADO NEWSPAPER GROUP

SECTION B

ALSO IN THIS SECTION POMERADO NEWSPAPER GROUP THURSDAY, JUNE 25, 2015

Marketplace

PREPS

TRIP DOWN MEMORY LANE

The Poway High wrestling team, left, and the Rancho Bernardo baseball team, right, both celebrated San Diego Section championships in the 2014-2015 school year.

File photos

No shortage of amazing moments in prep athletic year A

nother high school athletic season is in the books, which means The Bench had the tough task of picking out the top-10 most memorable moments. No question this year was the most difficult to do so. In fact, consider the 10 choices below to be just a sliver of how many amazing achievements and accomplishments there were in the area. Before The Bench gets to those, it would like to thank all the coaches, athletes, parents and athletic directors for providing scores and highlights from games. It’s because of you the spotlight shines on the achievements of the many outstanding programs and athletes in the area. Now on to the top-10: 1. Doyle, PHS wrestling turn in record-breaking year: Colt Doyle grabbed the most memorable moment with his first state title last year. Now he and the Poway High wrestling team earned the top spot this athletic season. The 160-pound Doyle went a perfect 46-0 en route to his second straight state championship, becoming just the third Titan to accomplish the feat.

Michael Bower FROM THE BENCH

Doyle capped his illustrious career with a school-r ecor d 51 straight wins. That was just part of what made Poway’s season the best in its history. Also winning a state title was senior Ralphy Tovar, who will wrestle at Grand Canyon University next year. The Titans won every tournament it competed in except the state tournament, where they finished in second behind Clovis. Still, Poway set school records for state placers (nine) and points scored at state (189.5). “You can’t ask for more than what they did,” Poway coach Wayne Branstetter said. 2. Broncos’ football is back on the map: The Rancho Bernardo football team went from back-to-back one-win seasons to within eight points of being San Diego

Mari Garcia (858) 513-0110

marigarcia@allstate.com CA Lic: 0E02729

Section Division II champions last fall. The Broncos fell 14-7 to El Capitan in the title game, but they won their first Palomar League championship since 2004 and finished with a 10-3 record after going a combined 2-19 the two previous seasons. It was also the schools first appearance in a football section championship game since 2001. “There is no shame or embarrassment here,” Broncos coach Tristan McCoy said after the loss to the Vaqueros. “There was zero expectation for us to go this far.” Now the high expectations are back at Rancho Bernardo. 3. PHS baseball’s amazing postseason run: The Titans produced a playoff run that will never be forgotten. Poway fought off elimination six times — one of those after being down to its final strike — and eventually claimed the San Diego Section Division I title with a 10-6 win over top-seeded Eastlake in the championship game. The sixth-seeded Titans had plenty of dramatics on the way to their first section championship since 2009 and sixth in school history. SEE BENCH, Page B4

Broncos' quarterback Tucker Reed.

File photo

Stop by to see how much you can save. © 2011 Allstate Insurance Company

SPORTS

PAGE B2 THURSDAY, JUNE 25, 2015

POMERADO NEWSPAPER GROUP

ATHLETE OF THE WEEK

Girl creating buzz around PALL; makes all-star team BY MICHAEL BOWER

Elisa Marquez runs the bases during a game earlier this year.

Many people have passed by the Poway American Little League Minor A baseball fields and caught a glimpse of Elisa Marquez this season. They usually pause, stop and then stay a while. Some of the attention is because Marquez, 11, is a girl playing with all boys. But most of it is because Marquez is a girl striking out a lot of boys and then getting in the batter’s box and ripping base hits all over the field. “She probably was the best fielder and pitcher and one of the best hitters in Minor A,” said Paul Klepsch, who is the vice president of PALL and coached Marquez on the Minor A Yankees this past season. “She did awesome.” So awesome that she became the first girl in at least the last 15 years — and maybe ever — to be selected to a PALL allstar team. She is playing with the PALL 11-year-old All-Star Team, which opened District 31 play Sunday with a 13-0 win over Poway National. Marquez tossed some three innings of shutout baseball. “It feels good to make allstars,” said Marquez, who was throwing a baseball around with her two older brothers, Nathanael, 15, and Daniel, 13, during an interview last week. “The team is nice. They treat me as one of the teammates and I like that.”

CUT YOUR WATER USE BY 25%-50%

Elisa Marquez swinging the bat earlier this year. Playing baseball with the boys is no big deal for Marquez. She started playing in the street with her older brothers and the neighbors when she was 5. It wasn’t until last year, though, that she played organized baseball. It was her first time playing any organized sport. “I knew from when we first started tossing the ball she had talent,” Nathanael said, proudly. “I had one of those bad gloves, so when she threw the ball it would sting when I caught it.” That right arm of hers averaged over two strikeouts per inning for the Yankees during the regular season. She had a .500 batting average, a .708 slugging percentage and a .636 on-base percentage. The Yankees went

Scott Lawn, Owner

THE ONLY NAME YOU NEED TO KNOW FOR

,AWN !ERATION s )RRIGATION Lawn & Landscape

If you have a lawn you must

Aerate at least Every 3 Months

50 80

$

$

FRONT ONLY AERATION

FRONT & BACK AERATION

Lawns larger than 1,000 sq. ft. $30 per each additional 1,000 sq. ft.

Lawns larger than 2,000 sq. ft. $30 per each additional 1,000 sq. ft.

858 CA Lic. #856402

486-8277

www.grnway.com

REDUCE WATER. University tested soil supplement reduces needed water to lawns and landscape by as much as 50%. This soil supplement together with Aeration will help save your lawns and allow you to comply with the mandatory drought restrictions.

CALL FOR MORE INFO ON OUR 4-VISIT ANNUAL PLAN.

Athlete of the Weekk Sponsored by

s ride emso! d r fo del in us mo emo e jostreet m o oroddels! c tm‘s f s on k oin u et m

FROZEN ROPES SUMMER LEAGUE 2015 Ages 6-12 Now through August 23rd

((858) 858) 485-9399 485 9399 www.sdfrozenropes.com

EEETET RR ssTTM dE OO

dEM

L aw n A e r a t ion

22-2 en route to the league title, but Marquez did much more than hit, pitch and play defense. “She was always picking the players up when they were down,” Klepsch said. “You would always hear her in the dugout talking a player up after they made an out. She would always try to find a silver lining.” That helped Marquez, who has played shortstop, catcher, first base, second base and outfield to go along with pitching, earn the prestigious Cameron McAfee Award, which is a

sportsmanship award. Each team in the league selects a player that has best exhibited the qualities of good sportsmanship — positive attitude, enthusiasm and cooperation — over the course of the season. “I got (those traits) from my mom (Anne) and dad (Michael),” Marquez said with a smile. And the baseball talent? Well, her brothers take credit for that. “Everyone asks where she gets it,” Nathanael said. “We are like ‘we worked with her a little bit.’” Softball tends to eventually steal away the talented girls from baseball. But Marquez has lasted in the sport longer than many and she has no plans on ever making the switch. “It will always be baseball,” said Marquez, who claims the San Francisco Giants and San Diego Padres as her favorite professional teams and Buster Posey as her favorite professional player. “I have never played softball. I don’t like it.” But she does like playing baseball. And she is out showing ever yone just how great she is at it.

READYTO TO RACE RACE READY »www.ktm.com

»www.ktm.com

s ride

re ej comtm‘s st nk omodels:

» 1290 Super Adventure » 1290 Super Duke R » 1190 Adventure » 1190 Adventure R Super Adventure »» 6901290 Enduro R »» 6901290 Duke Super Duke R »» 3901190 Duke Adventure » RC390 » 1190 Adventure R » 690 Enduro R » 690 Duke Duke lAne 14O1» 390 HAnson rAmonA, » RC390 cA 92O65

models:

RAMONA HIGH SCHOOL

sAturdAy, june 27 TH 1OAM - 4PM {Sign up At 9Am)

RAMONA HIGH SCHOOL

IN ORDER TO PARTICIPATE IN THE KTM STREET BIKE RIDE ORANGE PROGRAM, YOU MUST BE AT LEAST 25 YEARS OR OLDER (690CC+) OR 21 YEARS OR OLDER (390CC+) AND BRING THE FOLLOWING: ō VALID FORM OF ID WITH YOUR MOTORCYCLE ENDORSEMENT ō SIGNED WAIVER ō PROPER RIDING APPAREL INCLUDING BUT NOT LIMITED TO: DOT APPROVED HELMET, EYE PROTECTION, GLOVES, JACKET, PANTS & BOOTS

14O1 HAnson lAne rAmonA, cA 92O65

Sponsored by:

sAturdAy, june 27 TH 1OAM - 4PM {Sign up At 9Am)

PLEASE NOTE: NO PASSENGERS ARE PERMITTED

IN ORDER TO PARTICIPATE IN THE KTM STREET BIKE RIDE ORANGE PROGRAM, YOU MUST BE AT LEAST 25 YEARS OR OLDER (690CC+) OR 21 YEARSNG: OR OLDER (390CC+) AND BRING THE FOLLOWING: ō VALID FORM OF ID WITH YOUR MOTORCYCLE ENDORSEMENT ō SIGNED WAIVER ō PROPER RIDING APPAREL INCLUDING BUT NOT LIMITED TO: DOT APPROVED HELMET, EYE PROTECTION, GLOVES, JACKET, PANTS & BOOTS

For more information call

PLEASE NOTE: NO PASSENGERS ARE PERMITTED

1-877-RIDEKTM

THURSDAY, JUNE 25, 2015 PAGE B3

POMERADO NEWSPAPER GROUP

SO YOU CAN HEAR, BUT IT’S NOT CLEAR How your hearing works: Sound enters your ear canal through the air.

Hearing Problem #1 The ear canal’s job is to funnel sound to your ear drum. Sometimes the canal becomes plugged with wax , which mimics a hearing loss because it blocks sound from reaching your eardrum. Use of a cotton swab will pack wax even more. We will check for impacted wax with a video ear camera to see if this is a problem.

Sound Reaches Your Eardrum, which vibrates, starting a chain reaction.

The eardrum is located at the end of your ear canal. Your ear drum catches sound waves, vibrates, and begins a chain reaction. Your eardrum is connected to the first of three bones. We will check to ensure your eardrum is healthy.

The eardrum is connected to the first of three tiny bones. These bones are hinged and each causes the one next to it to move.

Hearing Problem #2 The three tiny bones of your inner ear conduct sound between your ear drum and your cochlea. Otosclerosis is the calcification of these bones, resulting in conductive hearing loss. About 10% of people have this type of loss.

This movement vibrates against the oval window in your cochlea, sending sound waves through this snail shaped organ.

Hearing Problem #3 The Cochlea is a snail-shaped organ containing thousands of living hair cells called stereocilia. A condition known as Sensorineural hearing loss (nerve type hearing loss) occurs when any of the hair cells become damaged.

Inside the cochlea are thousands of microscopic hair cells called stereocilia, and these hair cells sense the motion of sound waves.

About 90% of hearing loss is this type. A new hearing computer has now been released that is programmed specifically for the frequencies of hair cells that are damaged, resulting in improved speech understanding.

Consonants

ex

Tinnitus is the phantom sensation of ringing in the ears. It is the result of damaged or misfiring nerves between the cochlea and the brain. A specialist will identify the tone of your tinnitus and demo how the hearing computer may reduce it.

During this special event, you are invited to receive the following free services: 1. Hearing test* 2. Ear Scan, you will see your ear canal on a color TV Screen with the use of our video otoscope. 3. Come take a look at the latest virtually invisible hearing aids. Designed to make listening easy and enjoyable again, they deliver more hearing clarity, even in noisy situations! 4. ATTENTION HEARING INSTRUMENT USERS.. Our Real Ear Measurement can verify your proper prescription and ensure your current system is working best for you!

During this special event you will receive factory discounts and an in-ofďŹ ce preview of the newest hearing technology!

T

oT

he

B ra

in

If You Could Unroll The Cochlea’s Tube In a healthy cochlea, all hair cells are alive and standing upright. As sound waves move through the fluid within the cochlea, each hair cell fires and sends an electrical impulse through the Eighth Nerve to the brain. healthy

Hearing Problem #4

5 Days - June 29th – July 3rd Call today (858) 217-4783

Call for Your Appointment Today!

itory Audf the Cort Bra o in r ve

When the hair cells move, they send an electrical impulse through the Eighth Nerve to your brain. Then you hear sound!

Sound Waves Inside cochlea Living Hair Cells Detect Sound Waves Nerves Send Sound Signals to the Brain

Join Our Special Hearing Health Open House Next Week Only!

Ne

like S, T, K, and P, are sensed in the initial section of the cochlea (shown in red). Medium speech tones are picked up in the mid section (shown in yellow). The low tones of speech are picked up in the last section (shown in blue).

SO YOU CAN HEAR, BUT IT’S NOT CLEAR?

Low Tones j

i

u e o m Vowel Sounds

Medium Tones sh a p g r

High Tones s k f th Fricative Sounds damaged

Damaged hair cells don’t fire properly and some sounds (fricatives and high tones) are not transmitted to the brain. Hair cell damage is a natural part of aging. It can be caused by moderate sounds over long periods, loud sounds over short periods, or even by prescriptions.

11717 Bernardo Plaza Court, Suite 102 San Diego, CA 92128

(858) 217-4783

Or schedule online: www.BernardoAudibelHearing.com SPECIAL OFFER THIS WEEK ONLY!

A3TM Micro RIC Wireless t 1SFTDSJCFE UP ZPVS IFBSJOH MPTT t %FTJHOFE UP JNQSPWF UIF DMBSJUZ PG TQFFDI t %FTJHOFE UP QFSGPSN XFMM JO OPJTZ QMBDFT

Micro M RIC $FSUJmDBUFT DBOOPU CF DPNCJOFE XJUI PUIFS EJTDPVOUT PGGFST PS QSJPS QVSDIBTFT )FBSJOH UFTU JT GPS JOTUSVNFOUBUJPO TFMFDUJPO POMZ UIJT JT OPU JOUFOEFE GPS NFEJDBM EJBHOPTJT PG IFBSJOH MPTT

Reciever-in-Canal

30% OFF* 5 days only! .431 PO B QBJS PG " .JDSP 3*$T 0GGFS &YQJSFT

SPORTS

PAGE B4 THURSDAY, JUNE 25, 2015

POMERADO NEWSPAPER GROUP

BENCH CONTINUED FROM PAGE B1

Blake Wageneseller had a huge swipe of home to tie a game late and Tyler Nevin hit a solo home run to tie a game with the Titans a strike away from elimination. “It just seemed like it was meant to be for us,� Poway first baseman Kevin Bristow said. “After Blake stole home against Rancho Buena Vista and then Nevin hit that home run against La Jolla Country Day, we just felt like it was supposed to be us.� 4. Winter to remember for RBHS: There was a bunch of winning going on at Rancho Bernardo during the winter athletic season. The roller hockey team went a perfect 20-0 en route to capturing its second straight Metro Conference championship. The highlight of the title game was the amazing play of goalie Josh Christie, who made 25 saves in the 3-1 win over Cathedral Catholic. Then there was the girls basketball team. The Broncos won the San Diego Section Division III title, beating Kearny 53-44 in the championship game. It was the first girls basketball title at the school since 1997. “This is probably the greatest moment of my life,� said the Broncos’ Aly Murray. “We were ready to bring back the legacy of Rancho Bernardo and win a CIF title.� Perhaps the most exciting winter championship at Rancho Bernardo came in girls water polo. The Broncos overcame a five-goal deficit to beat Granite Hills 9-8 in overtime for the San Diego Section Division I crown. Ana Walker and Taylor Brown scored two goals each in the final minutes of regulation to tie the game. Hayley Parkinson’s buzzer-

beating goal in the first of two overtimes gave Rancho Bernardo its first section championship since 2003. 5. Poway softball wins it all: The Titans had been close to capturing a section crown in recent years, but were unable to seal the deal. That was not the case this year. Kourtney Shaw capped her prep career with a one-hit shutout and Poway beat Cathedral Catholic 1-0 to capture the Open Division championship. It was Poway coach Jim Bennet’s first section championship as a head coach and the

Carpet Country Flooring

Abbey Window Fashions

www.carpetcountryooring.com

www.abbeywindowfashions.com

The Rancho Bernardo roller hockey team went undefeated en route to its second straight Metro Conference championship. File photo

Trusted in Over 10,000 Homes Since 1989

s #ARPET s 4ILE s (ARDWOOD s 6INYL s ,AMINATE s 7INDOW 4REATMENTS Your Home for Luxurious Karastan Carpet

program’s first since 2002. It was all part of a phenomenal season for the Titans. They won their second straight Palomar League title and finished in second place in the prestigious Michelle Carew Classic. Junior Malia Martinez broke the single-season home run record with seven, while Shaw set school records for wins (22) and shutouts in a season (10). 6. RBHS baseball back on top: The Broncos became the first two-time Open Division baseball champions by beating No. 1 La Costa Canyon 3-2 in eight innings for the title.

Rancho Bernardo won the inaugural Open Division championship in 2013. This one was a little different, though, considering the Broncos had five sophomores, two juniors and one freshman in the starting lineup for the title game. In 2013, it was more of a senior-laden team. The road to the 2015 championship had its ups and downs. The young Broncos failed to win the Palomar League title for the first time since 2010, but they put it all together for the postseason for the bigger prize. “The difference of this team from the beginning of the year to now is like night and day,� said Rancho Bernardo ace Drew Finley. 7. Young Titans win boys lacrosse title: Poway boys lacrosse coach Zack Burke facing the crowd and letting out a scream after his team captured the Open Division title will be one of those moments that sticks with anyone who was there to witness it for a lifetime. The passion Burke has for the program is undeniable and his young stars grew up quick to win the school’s first crown in the sport since 2002. “When the first whistle blew, we had four freshmen on the field,� said Burke after Poway defeated Torrey Pines 8-7 for the championship. “It’s not normal to have young guys rise up like this.� Poway went 17-6 and captured the Palomar League title en route to the Open Division championship. 8. Jameson has senior year to remember: Del Norte High runner Evan Jameson became the first in school history to win a cross SEE MEMORABLE, Page B6

Poway Mystix Summer Camp 2015 Summer Camps will be coached by Diane (Loosbrock) Chung, Former Olympian, Goalie Coach Jill Dedman, Former Olympian, and Mystix college players from Goucher, Hartwick, Frostburg and Washington & Jefferson colleges. Director: Cindi Lou-Villa, Hall of Champion Inductee.

Poway Mystix 10th Annual Summer Camp will be held at 4S Ranch Community Park July 10, 11, 12 • 4-7 pm • Cost is $175

Registration and Forms can be found on www.powaymystix.com Click on Clinics & Camps

NEED STORAGE SPACE? NEED AN OFFICE? We have the answer for you! 02)6!4% /&&)#% MO -ONTH TO MONTH s (R 3ECURITY s !LL 5TILITIES 0AID

13358 Poway Road, Poway, CA 92064 858-748-2997 858-748-8808 Fax:858-748-0071 Abbey Flooring Center Cont.Lic.#993843

Storage Rent 50% Off to deployed service personnel To our brave men and women being deployed to ensure our country’s safety, we thankfully offer 50% off your storage rent for the duration of your deployment.Simply bring a copy of your deployment orders and military ID.

0OWAY 'ARDEN 2OAD 3ELF 3TORAGE AND /FlCES s 'ARDEN 2OAD 0OWAY s WWW 0OWAY'ARDEN2OAD3TORAGE COM

SPORTS

POMERADO NEWSPAPER GROUP

THURSDAY, JUNE 25, 2015 PAGE B5

PREP GIRLS BASKETBALL

Broncos name new coach BY MICHAEL BOWER Kyle Williamson has spent the last six years in the background at Rancho Bernardo High. Now the 34-year-old will take center stage with the girls basketball program. Williamson, who has been the Broncos’ boys varsity assistant basketball coach since 2009, was recently named the head coach of the varsity girls basketball team. He replaces Kai Harris, who left after four years to become the head coach of the womens basketball team at MiraCosta College. “This is where I have wanted to be head-coaching-wise for a while,� said Williamson, who works in the Poway Unified School District as a resource assistant. “This is the job I have been hoping and waiting around for to come open.� Williamson, who recently got engaged to be married, is walking into the perfect situation. The Broncos are coming off capturing their first San Diego Section championship since 1997, winning the Division III crown last year.

WILLIAMSON They are returning all but one player from that roster. “It’s exciting to have everybody coming back and to be walking into a program with a high expectation surrounding it,� said Williamson, who has coached many of the girls on the team when they played Bronco Ball as sixth, seventh and eighth graders. “It definitely makes for an exciting and challenging opportunity. I know our goals are set very high and the bar is definitely up there.� Rancho Bernardo, which finished with a 14-12 record, will move from Division III to Division II next season. The Broncos’ up-tempo offense

and high-pressure, trapping defense was key in their run to the title. That fits in perfectly for what Williamson likes to do. “I have coached seven games in the summer already and have not even had a practice, but I can see already that the style of play definitely fits the way I like to coach,� he said. “I like to coach a lot of up-tempo, fastpace, full-cour t press and half-court trapping. That is my style.� Coaching runs in Williamson’s bloodline. His father is a retired high school basketball coach and his brother, Kevin, was the head coach for the boys basketball team at Cathedral Catholic in 2008-2009. Kyle was his assistant. Together they helped the Dons reach the section championship game. Kevin now coaches in college. Kyle is hoping to keep the winning going at Rancho Bernardo. “This is an exciting opportunity,� he said. “We are going to see what we can do to continue to replicate what the coaches before did here.�

COME VISIT THE NEW

PACIFICA SENIOR LIVING ESCONDIDO Č‹ ‘”Â?‡”Ž› Â?Â‡Â”Â‹Â–Â—Â•ČŒ

Learn more about our affordable Companion Suites. ASSISTED LIVING RATES starting at

$1550 www.PacificaEscondido.com 760.741.3055 1351 E. Washington Ave Escondido, CA 92027

t 1BOPSBNJD WJFXT t /FXMZ SFOPWBUFE QBJOU DBSQFU t (SBOJUF DPVOUFST 44 BQQMJBODFT t TR Ä™ PG MJWJOH TQBDF t CFESPPNT EFO CBUIT‍ڀ‏ t BDSFT‍ڀ‏ t &YDFMMFOU PQFO ĘPPS QMBO t 3F UJMFE SFTVSGBDFE QPPM TQB t 1PXBZ 4DIPPM %JTUSJDU t 5SJ MFWFM QFSGFDU GPS FYUFOEFE GBNJMZ t (BUFE DPNNVOJUZ

Offered at $1,729,000 Call for a private showing.

Candace Hart Cal BRE# 01824761

858-775-6350 www.CandaceSellsLaJolla.com

License No. 374630451

PAGE B6 THURSDAY, JUNE 25, 2015

SPORTS

POMERADO NEWSPAPER GROUP

- Sponsored Content -

A Fresh Look on Finances with Aubrey Morrow CFP®

Are You Financially Organized? OK, this question conjures up a number of images and questions. The initial answer is, “I don’t know. I’m not sure…what is being financially organized anyway?” If the question were asked, “Would you like to be physically fit?” We know the answer. Let’s explore what being financially organized is all about. It’s all about your assets – how they are created and how they are protected. Everyone wants to have more money, create wealth and be happy. It’s just not easy. We have busy lives with family and work – and time just slips by each day and many times our financial dreams start fading away just like those New Year’s resolutions we make each year. Let’s reduce the question to some financial basis: Your Investments: Do your investments match the stage of your life? Younger can be more aggressive – in or nearing retirement more conservative. Are your investments structured for income or growth? Are your investments diversified with cash, stocks, bonds, real estate and alternatives? Do your investments cause you to pay excessive taxes? Retirement: Are you taking advantage of all the plans available? You should. When do you plan on retiring? How much income will you need to enjoy it? What will be the source of your income? Years ago, I taught classes at a local university and had a student ask, “Mr. Morrow, when should I start planning my retirement?” My answer was “now.” Think about it. Income Taxes: Check your most recent Federal & California income tax returns to see how much you paid last year. Federal is Form 1040 (see line 63) and CA is form 540 (see line 64). Total and divide by 12 to see what you paid, on average, each month last year. Have your Kleenex box nearby. Proper planning might save taxes. Taxes aren’t taxes… taxes are dollars. Risk Management (Insurance): Are you properly insured for life insurance, disability, health, long-term care, auto, homeowners, casualty, Umbrella? Best time to know is before it’s needed. Estate Planning: When was the last time you reviewed your wills, trusts, powers of attorney for health and legal? Debt: Do you have debt? Check the rates as interest rates are historically low. Do you have good or bad debt? Should you pay off debt or have a mortgage? Everyone should strive to be financially organized. It just makes good financial sense. If you would like to learn more and how to get started in getting financially organized, visit www.MoneyTalkRadio. com website. We can provide a 10-page booklet, Are You Financially Organized? and an Initial Planning Guide. It’s time you take control of your financial life. Aubrey Morrow, President of Financial Designs, Ltd., is a CERTIFIED FINANCIAL PLANNER™ practitioner with over 30 years of experience. He is a Registered Representative offering securities and advisory services through Independent Financial Group, LLC, member FINRA and SIPC. FDL and IFG are not affiliated entities. He is the co-author of six books on personal financial planning and is the Host of The Financial Advisors radio series every Saturday at 8 a.m. on AM 600 KOGO. His firm provides comprehensive fee-based personal financial planning. He can be reached at (858) 597- 1980. Visit www.MoneyTalkRadio.com.

The Poway High baseball team celebrates its San Diego Section Division I title.

File photo

MEMORABLE CONTINUED FROM PAGE B4

country section championship. field. Maranatha ended up losing to La Jolla Jameson, who will run at Cal Poly-San Country Day, but it was still a special year Luis Obispo next year, that brought out new captured the Division fans. III title at Balboa Park’s “We have people Morley Field. He fincoming to our games ished in 16-minutes, now that didn’t even 14.95 seconds. know there was a In the spring, Jamesschool here,” Eagles on led the Nighthawks’ coach Michael Cole boys track team to a said during the year. third straight Division “Now they are all buyII section championing our shir ts and ship. sweaters.” He qualified for the 10. RB girls golf state meet with a secsnaps long streak: ond-place finish in the The Broncos ended 3,200 at the section Torrey Pines’ matchchampionships. winning streak at 117 9. Eagles’ football last season with a 183team wins league 187 victory at Bernardo c r o w n : Maranatha Heights Country Club. Christian went from It was the first win 8-man football to 11for Rancho Bernardo man football in 2012. Broncos' girls golfer Cece DeMatteo. over Torrey Pines for The Eagles had not 12th-year coach Tim had much success until this last fall. Steigerwald. Maranatha turned in its best season at “It was just awesome,” he said. “No team the 11-man level in school history, going 7-2 has beaten them in five years...” and capturing the outright Ocean League Rancho Bernardo would go on to produce championship. its best season in school history, winning That earned the Eagles their first 11-man the Palomar League title and reaching the playoff game, which was held on their home state championships for the first time ever.

SPORTS SCOOPS Leading up to the summer camp program, Epic Volleyball Club is pleased to offer three free youth volleyball clinics. Open to all boys and girls eighth grade and younger, the clinics will run from Tuesday, June 30, through Thursday, July 2, from 4 - 5:30 p.m. Epic Volleyball Club is located at 13955 Stowe Drive in Poway. For more information, call 858-486-5228 or email pat@epicvb.com.

Rancho Bernardo recreation soccer fall registration is open through July 15. Visit www.rbysa.com for more information or to register.

Pacific Lacrosse will be holding a clinic for boys and girls from July 1 - 3 between 4 and 7 p.m at Rancho Bernardo High School. Boys and girls ages 6-16 are welcome. The clinic is for experienced, novice and beginning players. First-time high school players can join in as well. For more details or to register, visit www.paclax.org.

Poway High School is in need of a varsity field hockey coach and varsity girls soccer coach. For more information about the position, contact athletic director Damian Gonzalez at dgonzalez@powayusd.com.

Youth basketball summer league at the Carmel Mountain/Sabre Springs Recreation Center has started online registration. It is for grades 1 - 12. Visit www.nextlevelsportssd.com for more information.

Rancho Bernardo High is looking for a varsity girls field hockey coach. For more information, contact athletic director Peggy Brose at pbrose@powayusd.com.

Youth roller hockey clinics will be held at 4S Ranch Sports Park on Saturdays between 8 a.m. and 12 p.m. for ages 5-18. The clinics are for beginners and experienced players. Registration is ongoing. Visit 4sranchrollerhockey. com or contact the 4S Ranch Recreation Office for more information.

THURSDAY, JUNE 25, 2015 PAGE B7

POMERADO NEWSPAPER GROUP

EVERY RIDE HAS A STORY Gloria

NEVER MISSES A VISIT WITH HER OLDER BROTHER WHO LIVES IN A CARE FACILITY

ARNIE

EVELYN

DEPENDS ON WEEKLY DIALYSIS APPOINTMENTS TO STAY HEALTHY

LOOKS FORWARD TO MEETING HER TWO DEAR FRIENDS FOR LUNCH EVERY TUESDAY

BE THE HERO OF THE STORY. BECOME AN ON THE GO VOLUNTEER DRIVER TODAY! Ready to get started? .% 5ÄŒĆŤ 1(5ĆŤÄ Ä€ĆŤÄ‘ĆŤ % !/ĆŤÄ’ĆŤ )%(!/ĆŤ . %*%*#ĆŤ 5 Trainings at 9:45am & 1:00pm Smiley Lunch Hour 11:30am-1:00pm All training sessions are one hour in length and held at

ĆŤÄĄĆŤ 1.'ĆŤ )%(5ĆŤ !*0!.ƍđƍĉĉĀąƍ ( + ĆŤ 2!ĆŤÄ‘ĆŤ *ĆŤ %!#+ĆŤÄŠÄ‚Ä Ä‚Äƒ

Volunteering Is Easy, Flexible, and Meaningful Ä‘ĆŤ +1ĆŤ $++/!ĆŤ3$+ÄŒĆŤ3$!*ÄŒĆŤ * ĆŤ3$!.!ĆŤ5+1ĆŤ .%2! Ä‘ĆŤĆŤ %(! #!ĆŤ.!%) 1./!)!*0ĆŤ * ĆŤ/! +* .5ĆŤ %*/1. * !ĆŤ,.+2% ! ĆŤ 5ĆŤ !3%/$ĆŤ )%(5ĆŤ !.2% ! Ä‘ĆŤ +*2!*%!*0ÄŒĆŤ3! ÄĄ /! ĆŤ/ $! 1(%*#ĆŤ/5/0!) Ä‘ĆŤ % !/ĆŤ 2!. #!ĆŤÄ Ä€ĆŤ)%(!/ĆŤ.+1* ÄĄ0.%, Ä‘ĆŤ !.2%*#ĆŤÄ‚ÄƒĆŤ ĆŤ + !/ĆŤ .+//ĆŤ *ĆŤ %!#+ Ä‘ĆŤ ,!*ĆŤ0+ĆŤ .%2!./ĆŤ * ĆŤ.% !./ĆŤ+"ĆŤ ((ĆŤ" %0$/

Questions?ĆŤ +*0 0ĆŤ +(1*0!!.ĆŤ *# #!)!*0ĆŤ 0ƍĨÄ‰Ä†Ä‰ÄŠĆŤÄ‡ÄƒÄˆÄĄÄƒÄ€Ä†Ä€

Learn More & Register Online at www.jfssd.org/otgdriver

On the Go is a division of Charitable Adult Rides & Services, Inc.

LOCAL NEWS

PAGE B8 THURSDAY, JUNE 25, 2015

CRIME LOG

ONLY A DRILL — The Poway Sheriff ’s Station, in partnership with the City of Poway and Poway Fire Department, on June 17 held a 45-minute rescue task force drill involving an active shooting scenario in the City Council chambers. Deputies, paramedics and emergency medical technicians responded to rescue those in need of medical attention. City Hall employees observed the exercise so they know what to expect in the chaos of a real shooting scenario. Photo provided

Crimes reported in Poway June 23 • Misdmeanor drunk in public: alcohol, drugs, combo or toluene - 12200 block Poway Road, 12:30 a.m. June 21 • Misdemeanor battery on person - 13400 block Poway Road, 2:15 p.m. June 20 • Vehicle break-in/theft - 13000 block Cam Del Valle, 9 p.m. • Vehicle break-in/theft - 13300 block Tining Drive, 7 p.m. June 19 • Felony threaten crime with intent to terrorize - 15000 block Vali Hai Road, 11 p.m. • Misdemeanor drunk in public: alcohol, drugs, combo or toluene - 13000 block Poway Road, 8 p.m. • Vehicle break-in/theft - 12800 block Reo Real Drive, 6 p.m. • Fraud - 13400 block Powers Road, 5:52 p.m. June 17 • Misdemeanor burglar y (shoplifting) - 14800 block Pomerado Road, 1:35 p.m. • Vehicle break-in/theft - 14000 block Brighton Ave., 7 a.m. Crimes reported in Rancho Bernardo, 4S Ranch, Carmel Mountain Ranch, Sabre Springs and Black Mountain Ranch June 22 • Grand theft/unspecified - 11400 block Carmel Mountain Road, 5:15 p.m. • Theft - 9300 block Twin Trails Drive, 6 a.m. June 21 • Misdemeanor use/under influence of controlled substance - 13400 block Community Road, 9:43 a.m. June 20 • Felony battery with serious bodily injury - 9500 block Twin Trails Drive, 10:22 p.m. • Fraud - 13800 block Fontanelle Place, 7:30 p.m. • Misdemeanor malicious mischief/vandalism - 17000 block Bernardo Center Drive, 5:35 p.m. • Petty theft - 11800 block Carmel Mountain Road, 12:45 p.m. • Petty theft/theft of personal property/shoplift - 9000 block Sundance Court, 10 a.m. June 19 • Grand theft/unspecified - 13300 block Camto Ciera, 12 a.m. June 18 • Disorderly conduct: alcohol - 9800 block Carmel Mountain Road, 11:55 p.m. • Petty theft - 14300 block Penasquitos Drive, 3:20 p.m. • Vehicle break-in/theft - 14300 block Cuca St., 3:30 a.m. June 17 • Fraud - 17200 block Grandee Place, 6:26 p.m. • Felony battery with serious bodily injury - 10900 block Gerana St., 12:18 p.m.

NEWS BRIEFS Registration for San Diego Civic Dance Arts’ summer semester is open. This is the first time online registration is available and students need to establish a SDRecConnect account prior to registering. Online registration requires a credit card. In person registration (cash, check or credit card) can be done at any city recreation center. Classes are taught at recreation centers throughout the city of San Diego, including Rancho Bernardo, Carmel Mountain Ranch/Sabre Springs, plus Hilltop and Canyonside in Rancho Penasquitos. A semester of weekly classes (June 29 to Sept. 6) for children, teens and adults is $48. Go to www.civicdancearts.org or call 619-235-5255.

Writers wanted The Writers Connection has openings for new members. All styles and levels of writing are welcome. It meets at 9 a.m. each Wednesday in the Bernardo Heights Community Center, 16150 Bernardo Heights Parkway in Rancho Bernardo. For details, call Davina at 760-4647799.

EARN $10,000/month TODAY

Training event: June 27th 9AM to 4PM

VACATION PHOTOS

Learn to dance

Up To

CALL 760-681-8703

POMERADO NEWSPAPER GROUP

Learn how to become a sales alpha from a Veteran Real Estate Investor. This opportunity is worth 6 figures + a year! If you are interested in making an extra $1,000+ a month part time or $10,000+ a month full time from home while your learn what we do & help us do it, simply call this number 760-681-8703

Enjoying a recent Rancho Bernardo Community Foundation cruise that incuded a stop in Vancouver,B.C. were five past honorary mayors: Michael Rouleau, Maureen Rouleau, Debbie Kurth (current honorary mayor), Scott Lawn and Bob Worner. The McCraley family (Carolyn, Sabrina and Andrea) of Poway visiting the Grand Canyon.

Going on vacation? Have your photo taken while holding a copy of the Poway News Chieftain or Rancho Bernardo News Journal. Mail to Vacation Photos, 14023 Midland Road, Poway, CA 92064 or send an email, with the high-resolution digital photo attached, to editor@pomeradonews. com. Photos and caption information will appear in our newspapers and on our website.

THURSDAY, JUNE 25, 2015 PAGE B9

POMERADO NEWSPAPER GROUP

HOME & GARDEN Quality Home Painting We do it all!

Free estimates

25 Years Experience

u p Re onstr No job too small wC Ne FREE ESTIMATES 32 yrs experience

• Residential • Commercial • Interior • Exterior • Stucco Repairs • Wood Rot • Termite Repair • Cabinet Refinishing

Call Scott

760.855.4486

Lic. # 948647

www.procoatpaintingsandiego.com

OFFICE RENTALS

OFFICE SPACE IN POWAY Easy access, client parking. From 890SF. Starts @ $0.85/SF Katja, 619-876-0176 CalBRE, 01938682 RETAIL/OFFICE SPACE Poway, various sizes avail. $2.25/sf, includes CAM & Utilities. Call 858-967-8800 12759 Poway Rd.

40 - FOR SALE AUTO

1958 CHEVROLET IMPALA Convertible, $15,000, rsue4670@gmail.com / 707-879-5213

Water Smart Irrigation Systems

Bonded & Insured • Lic #536171

Installation & Repair Sprinklers Valves • Timers • Drip Systems

858-486-6980

www.roryhigginselectric.com

Total Landscape Maintenance

Mowing • Trimming • Weeding Edging • Fertilizing • Clean Ups

License #665514

FREE ESTIMATES

858-679-0585

LIC#806008

POWAY / Stoneridge: Saturday June 27, 7AM - 12 PM, 17410 Saint Andrews Dr Furniture, Appliances, Baby Gear, Toys, Clothes, Dog House and More

POWAY: SAT, JUNE. 27th, 8AM-1:30PM, 15587 GARDEN RD *Multi-Family Garage Sale* Benefiting the Team Survivor San Diego. Furniture, clothes, bicycle, collectibles, books, children’s items, housewares, sports equipment and more.

FOR SALE

ELECTRIC TABLE SAW Delta $100.00 Real bargain! 858-487-1830

RANCHO BERNARDO: SAT. JUNE 27th, 8am 1pm, 16339 Gabarda Rd Dog crate/ stroller/ gate, beautiful Christmas decor., 6’ white faux fur rug, Oriental dolls, stuffed mom/baby lamb and more. No junk!

SELL YOUR HOME IN THE MARKETPLACE 800-914-6434

PLACE A GARAGE SALE AD TODAY! CALL 800-914-6434

50 - HOME SERVICES HEATING & AIR CONDITIONING

LOCAL AIR CONDITIONING & HEATING HANDYMAN Complete professional for all jobs big & small. I only install state of the art equipment. 24/7. (858) 869-1410

GENERAL CONTRACTOR CONCRETE DEMOLITION Trenching, Footings, Slopes Pool Removal, Grading 760-781-4149 Lic.#503159

HANDYMAN

SAME DAY SERVICE. Maintenance & Repairs, Kitchen & Bath Remodels, Drywall, Paint, Plumbing, Tile. Experienced & Reliable 858-583-4483 Lic. #851935

POOL SERVICE

ANTIGUA POOL SERVICE 15% OFF of 1st month. Weekly service. 858-375-8009

SERVICES

INDEX 10 - FOR RENT Office Rentals

60 - BUSINESS SERVICES Lessons

40 - FOR SALE Auto For Sale Garage/Estate Sales

70 - PETS & ANIMALS For Sale Pet Connection

50 - HOME SERVICES Heating & Air Conditioning General Contractor Handyman Pool Service Services

SPRINKLERS

• Home or Business • Guaranteed Installations • Troubleshooting NEW Customer 2010 Discount

Brockmire Plumbing Services

GARAGE/ESTATE SALES

10 - FOR RENT

Rory Higgins Electric

Drains Service & Repair Water Treatment

SENIOR DISCOUNTS & $500 OFF FULL EXTERIOR

619.454.7043

DEADLINES: Classified Liners Monday 4pm Boxed Service ad Monday 12pm

coor n c u St airs ctio

80 - JOBS & EDUCATION Help Wanted 100 - LEGALS CROSSWORD

LEGALS : OFFICE HOURS: Mon-Fri 8am – 5pm 858-218-7237 To Place Your Service ad: 800-914-6434 or 858-218-7200

QUALITY CLEAN HOUSEKEEPING for your home/ office. One time, weekly, or monthly service. Lic./ Insured. Exp./ Reliable. 760-445-3059 WOOD REPAIRS Deck, Patios & Eaves Free Estimate. Lic#700811 855-Wood Fix

60 - BUSINESS SERVICES LESSONS

PIANO LESSONS Beginners to Advanced. 40+yrs Hock Piano Studio 858-900-4591 VIOLIN LESSONS Fun and challenging. All ages and levels. North Poway studio. Victoria 858-442-0237

70 - PETS & ANIMALS FOR SALE

RAT TERRIERS AKC first set of shots & worming. 8wks old. 5 males, 3 females. $250. 858-679-8740

Tom Allen Landscape Services

760.839.3234 Local Business since 1987

All American Flood Co. Call

Residential and Commercial Sewage/ Water Damage Clean-up Mold Remediation 24 Hour Emergency Service

760-500-9646

Tim Allen dave daley

dave@davedaleyenterprises.com PET CONNECTION

PET SISTERS PET SITTING 2 Vet Techs w/25 yrs. combined experience, daily walks, overnight stays, in-home nursing care and boarding. Elissa 858-442-5323

80 - JOBS & EDUCATION HELP WANTED

ASE AUTOMOTIVE TECH Seeking to hire a FT, ASE Certified automotive technician in Ramona. Job description includes, basic repair/ services (such as 30/60/90), must be able to perform heavy line jobs, problem solve drive ability issues, perform diagnostics. Smog & smog repair licenses a plus but not required. Quality work & reliability is a MUST! Hours M-S, 8-5. Send resume, kim@daves. sdcoxmail.com or call Kim, 760-788-1770/ 760-788-1730 to set-up interview. COME JOIN AN INDUSTRY LEADER We are currently Hiring for residential new construction PLUMBERS and FOREMAN. Must have experience in new construction plumbing. Hourly pay available for multi-family foremen. There are excellent piece prices and safety bonuses plus Paid Holidays, Medical, Dental, and life insurance available for all applicants. Fuel and cell phone allowances available for foreman. Must have reliable transportation and plumbing tools. Apply in person at: 1584 Pioneer Way El Cajon, CA 92020 or Adrian Rodriguez, 951-509-3121

FULL-TIME HAIR STYLIST w/ clientele wanted at Michael Joseph’s Salon & Spa. Call for appt. 858-395-0732 RESIDENTIAL CAREGIVERS HVRR is looking for caring applicants to work with brain injured residents. Must be minimum 18 years old, valid CDL required, speak/ read/ write English fluently. 24/7 Full Time, $9.00/hour. Call Jennifer 760-789-4600

100 - LEGAL NOTICES FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-015781 Fictitious Business Name(s): a. Kensington Video b. Ken Video Located at: 4067 Adams Avenue, San Diego, CA, 92116, San Diego County. Mailing Address: 4067 Adams Avenue, San Diego, CA 92116. Registrant Information: Guy Hanford, 14798 Laurelwood St., Poway, CA 92064. This business is conducted by: An Individual. The first day of business was 3/15/84. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 06/15/2015. Guy Hanford. P4531. June 25, July 2, 9, 16, 2015. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-014579 Fictitious Business Name(s): SDH Development Located at: 9312 Twin Trails Dr., Unit 202, San Diego, CA, 92129, San Diego County. Mailing Address: 9312 Twin Trails Dr., Unit 202, San Diego, CA 92129. Registrant Information: Shannyn Henkel, 9312 Twin Trails Dr., Unit 202, San Diego, CA 92129. This business is conducted by: An Individual. The first day of business was 01/01/2013. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 06/02/2015. Shannyn Henkel. RB1252. June 25, July 2, 9, 16, 2015.

858 451-0014

All Home Repairs & Installation by the Home Repair Specialist Plumbing, electrical, appliances, carpentry, fencing, sprinklers & many more! Lic. #882632

NOTICE OF TRUSTEE’S SALE T.S. No. 13-21406-SP-CA Title No. 130217292-CA-MAI ATTENTION RECORDER: THE FOLLOWING REFERENCE TO AN ATTACHED SUMMARY IS APPLICABLE TO THE NOTICE PROVIDED TO THE TRUSTOR ONLY PURSUANT TO CIVIL CODE 2923.3 NOTE: THERE IS A SUMMARY OF THE INFORMATION IN THIS DOCUMENT ATTACHED YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST DATED 02/11/2005. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDING AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. A public auction sale to the highest bidder for cash, (cashier’s check(s) must be made payable to National Default Servicing Corporation), drawn on a state or national bank, a check drawn by a state or federal credit union, or a check drawn by a state or federal savings and loan association, savings association, or savings bank specified in Section 5102 of the Financial Code and authorized to do business in this state; will be held by the duly appointed trustee as shown below, of all right, title, and interest conveyed to and now held by the trustee in the hereinafter described property under and pursuant to a Deed of Trust described below. The sale will be made in an “as is” condition, but without covenant or warranty, expressed or implied, regarding title, possession, or encumbrances, to pay the remaining principal sum of the note(s) secured by the Deed of Trust, with interest and late charges thereon, as provided in the note(s), advances, under the terms of the Deed of Trust, interest thereon, fees, charges and expenses of the Trustee for the total amount (at the time of the initial publication of the Notice of Sale) reasonably estimated to be set forth below. The amount may be greater on the day of sale. Trustor: Christopher E. Dornsife, married man Duly Appointed Trustee: NATIONAL DEFAULT SERVICING CORPORATION Recorded 02/15/2005 as Instrument

PAGE B10 THURSDAY, JUNE 25, 2015

POMERADO NEWSPAPER GROUP

HOME & GARDEN FSL

HANDYMAN

FOUR SEASONS LANDSCAPING CONSTRUCTION & DESIGN

* Electrical * Tile * Pergo Installation * Drywall Repairs * Painting * Plumbing & More Since 1984

LandTech

LANDSCAPE

NEW INSTALLATIONS & RENOVATIONS water eFFicient landscape

Free es

Call us for all your landscaping needs!

Chris Drew Construction Landscaping

Rooted in San Diego Since 1972

Landscape Design & Maintenance Fire Pits & Outdoor Fireplaces Slate, Brick & Flagstone Irrigation & Drainage Block Walls 858.679.0909 www.chrisdrewlandscape.com

No. 2005-0127992 (or Book, Page) of the Official Records of SAN DIEGO County, California. Date of Sale: 07/15/2015 at 10:30 AM Place of Sale: At the entrance to the East County Regional Center by statue, 250 E. Main Street, El Cajon, CA 92020 Estimated amount of unpaid balance and other charges: $708,070.20 Street Address or other common designation of real property: 12941 FRANCINE TERRACE, POWAY, CA 92064 A.P.N.: 316-130-22-00 The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the street address or other common designation, if any, shown above. If no street address or other common designation is shown, directions to the location of the property may be obtained by sending a written request to the beneficiary within 10 days of the date of first publication of this Notice of Sale. If the Trustee is unable to convey title for any reason, the successful bidder’s sole and exclusive remedy shall be the return of monies paid to the Trustee, and the successful bidder shall have no further recourse. This loan is exempt. Compliance with California Civil Code Section 2923.5 and 2924.8 is not necessary to proceed with preparing and processing a notice of sale. NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS: If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself. Placing the highest bid at a trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder’s office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should

TERRY BREWER CONCRETE

Driveways, patios, stamped, block walls. Save water through hardscape. Concrete sealers, pavers, resurfacing.

Since 1980

Call Terry 858-212-2586

www.TerryBrewer.com Lic. 390780 Bonded & Insured

be aware that the same lender may hold more than one mortgage or deed of trust on the property. NOTICE TO PROPERTY OWNER: The sale date shown on this notice of sale may be postponed one or more times by the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about trustee sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and, if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call 714-7302727 or visit this Internet Web site www.ndscorp.com/sales, using the file number assigned to this case 13-21406-SP-CA. Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the Internet Web site. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale. Date: 06/18/2015 National Default Servicing Corporation c/o Tiffany and Bosco, P.A., its agent, 1230 Columbia Street, Suite 680 San Diego, CA 92101 Toll Free Phone: 888-264-4010 Sales Line 714-7302727; Sales Website: www.ndscorp. com/sales Zahara Joyner, Trustee Sales Representative A-4530483 06/25/2015, 07/02/2015, 07/09/2015. P4528. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-015213 Fictitious Business Name(s): Airbrush on Wood Located at: 11717 Caminito Vantana, San Diego, CA, 92131, San Diego County. Mailing Address: 11717 Caminito Vantana, San Diego, CA 92131. Registrant Information: Joseph R. Fleming, 11717 Caminito Vantana, San Diego, CA 92131. This business is conducted by: An Individual. The first day of business has not yet started. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 06/08/2015.

858-688-7486

www.FSLLandscape.com LICENSE #651547 • INSURED/BONDED

Time per Home of the One ce vi ater ea ill. Month Yard Ser Saves ww b r te e a at $35.00

n ting irrigatio Retrofit exis sistant heads. re t gh to drou sily.

Reduc

Starting

s - DG Rockscape thetic Turf y Custom Built S - n • Lawns es Garden Boxes n - Driplin o ti a • Irrig Delivered & Installed rs e im T es All Phase Landscape • Valv Cleanups 858-442-7820 • Yard ing • Garden Ray – License #857873 •

858-487-3534

Local Poway Resident - Licensed & Insured - CA Lic #681966

FREE ESTIMATES

LOCAL Poway Business for over 20 years

FREE ESTIMATES! John 760-738-7493

all work guaranteed

at

estim

• Install Paver- Driveway, • Retaining Walls • Patio, Walkway • Drainage Irrigation • Synthetic Lawns • Concrete/Stamp

ltation

FREE Consu

New Horizon Painting

Joseph R. Fleming. RB1251. June 25, July 2, 9, 16, 2015. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-015919 Fictitious Business Name(s): Nature’s Stance Located at: 13135 Danielson St., Suite 211, Poway, CA, 92064, San Diego County. Mailing Address: 13135 Danielson St., Suite 211, Poway, CA 92064. Registrant Information: Lonchas Enterprises, 18765 Heritage Dr., Poway, CA 92064, Delaware. This business is conducted by: A Limited Liability Company. The first day of business was 06/01/2013. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 06/16/2015. Peter Vas Dias, GM. P4530. June 25, July 2, 9, 16, 2015. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-016071 Fictitious Business Name(s): a. Network Printing and Mailing Services b. Network Printing and Copy Center Located at: 12155 Flint Pl., Poway, CA, 92064, San Diego County. Registrant Information: a. Robert C. Cook Jr., 12155 Flint Pl., Poway, CA 92064 b. Henry Cook, 12155 Flint Pl., Poway, CA 92064 This business is conducted by: A General Partnership. The first day of business was 10/27/1983. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 06/17/2015. Robert C. Cook. P4526. June 25, July 2, 9, 16, 2015. CITY OF POWAY NOTICE AND SUMMARY OF ORDINANCE NO. 775 which was introduced at the regular City Council meeting of June 16, 2015. This Ordinance is scheduled for adoption at the Regular City Council Meeting of July 21, 2015. Full text is available in the City Clerk’s Office at 13325 Civic Center Drive, Poway, CA or online at www.poway.org. ORDINANCE NO. 775 entitled,

Water Wise Landscapes

Helping Poway & RB Grow for Over 20 Yrs. Call for a FREE Estimate:

858-361-1297

$

300 OFF

DEMOLITIONS TOO! Interior or Exterior Painting Complete!

“AN ORDINANCE OF THE CITY OF POWAY, CALIFORNIA, REPEALING CHAPTERS 13.09 AND 16.41, AND ADOPTING NEW CHAPTERS 13.09 AND 16.41, AND REPEALING SECTIONS, 16.44.050, 16.44.060, 16.50.170, 16.52.120, 16.52.130, AND 16.54.030 AND ADOPTING NEW SECTIONS, 16.44.050, 16.44.060, 16.50.170, 16.52.120, 16.52.130, AND 16.54.030 OF THE POWAY MUNICIPAL CODE RELATING TO STORMWATER.” This proposed Ordinance consists of amending the Poway Municipal Code regarding Stormwater Management and Discharge Control Regulations and Grading Regulations. This Ordinance shall take effect and be in force thirty (30) days after its adoption. Published in the Poway News Chieftain on Thursday, June 25, 2015. Order No 15-047. P4527. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-015574 Fictitious Business Name(s): Travel Resorts Club Located at: 1545 Northrim Court, #262, San Diego, CA, 92111, San Diego County. Mailing Address: 1545 Northrim Court, #262, San Diego, CA 92111. Registrant Information: Insurance Marketing Consultants, LLC, 1545 Northrim Court, #262, San Diego, CA 92111, California. This business is conducted by: A Limited Liability Company. The first day of business was 6/11/15. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 06/11/2015. Alfred Hilderbrand, Manager. RB1250. June 25, July 2, 9, 16, 2015. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-016112 Fictitious Business Name(s): a. Gentry’s Goalkeeping School b. The Total Soccer Academy Located at: 15508 Paseo Ajanta, San Diego, CA, 92129, San Diego County. Mailing Address: same as above. Registrant Information: Michael Gentry, 15508 Paseo Ajanta, San Diego, CA 92129. This business is

We can work within your budget!

Insured/Licensed CA Lic#1000174

YARD & CONSTRUCTION CLEANUPS

Over 25 Years Experience • Crown Molding, Acoustic Removal • Retexturing, Drywall, Stucco Repair • Complete Surface Prep • Premium Paint & Materials

Bonded & Insured Lic. #643331

New Installation & Renovation

HAULING

NHP

FREE ESTIMATES Andy 858-775-9403

MERKLEY LANDSCAPE, Inc.

CELL - 619/813-9988 HOME - 858/495-0548 chiripasl@aol.com conducted by: An Individual. The first day of business was 1/6/10. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 06/18/2015. Michael Gentry, Owner. RB1249. June 25, July 2, 9, 16, 2015. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-015993 Fictitious Business Name(s): a. Compass Point Pubs b. JR Consulting Located at: 11664 Compass Pt. Dr. N, #139, San Diego, CA, 92126, San Diego County. Mailing Address: 11664 Compass Pt. Dr. N, #139, San Diego, CA 92126. Registrant Information: Jacqueline Cohen, 11664 Compass Pt. Dr. N, #139, San Diego, CA 92126. This business is conducted by: An Individual. The first day of business was 06/17/2015. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 06/17/2015. Jacqueline I. Cohen. RB1248. June 25, July 2, 9, 16, 2015. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-015803 Fictitious Business Name(s): Dickey’s Garage Located at: 2283 Dante Terr., Vista, CA, 92084, San Diego County. Mailing Address: 2283 Dante Terr., Vista, CA 92084. Registrant Information: Anthony Dickey, 2283 Dante Terr., Vista, CA 92084. This business is conducted by: An Individual. The first day of business has not yet started. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 06/15/2015. Anthony Dickey. RB1247. June 25, July 2, 9, 16, 2015. CITY OF POWAY REQUEST FOR PROPOSALS Notice is hereby given that the City of Poway, CA will accept sealed proposals at the Public Works Administration Office, 14467 Lake Poway Road, Poway, CA 92064, until 3 p.m. on Monday, July 13, 2015. Proposals shall be submitted in plain, sealed envelopes, marked on the outside with the project title:

MA

NRY✶CONCRET SOEXCELLENCE E

STAMP CONCRETE BRICK & STONE

Fully Insured • Lic#506342

760-788-6720

www.rwmasonry.com

MONITORING AND SERVICE OF FIRE AND SECURITY ALARM SYSTEMS RFP NO. 16-001. Project Description: To furnish all professional services, skilled labor, materials, equipment, tools, insurance, permits and fees, as necessary, to render the services according to the specifications set forth in this outline. The Scope of Work is intended to cover MONITORING AND SERVICE OF FIRE AND SECURITY ALARM SYSTEMS for all sites assigned to the Contractor. The Contractor must use the dispatch system named in the proposal. In addition, any single project that is estimated to exceed $5,000.00 will be bid separately and not considered to be covered by this contract. Proposals will be evaluated on the basis of experience and ability to perform, including, but not limited to, experience and history of the firm, as well as upon the amount proposed. The award of the Contract, if made, will be made to the proposer, who in the sole discretion of the City is best able to perform the Contract in a manner most beneficial to the City of Poway. The City reserves the right, after opening proposals, to reject any or all proposals, to accept or reject any one or more items of a proposal and to waive any informality in the proposal. No contractor or subcontractor may be listed on a proposal for a public works project/ proposal unless registered with the Department of Industrial Relations pursuant to Labor Code section 1725.5 [with limited exceptions from this requirement for bid purposes only under Labor Code section 1771.1(a)]. No contractor or subcontractor may be awarded a contract for public work on a public works project/proposal unless registered with the Department of Industrial Relations pursuant to Labor Code section 1725.5. This project is subject to compliance monitoring and enforcement by the Department of Industrial Relations. Standard Contract Length: The length of this Contract shall be for one year (1) year and ten (10) months beginning on September 1, 2015 through June 30, 2017. The Contract may be extended with a

THURSDAY, JUNE 25, 2015 PAGE B11

POMERADO NEWSPAPER GROUP

PROFESSIONAL | PERSONAL | PETS GOOD DOG

Kimberly Moore

Socialized Daycare and Boarding

Training School

Rattlesnake Avoidance Clinics

Last Clinics this year, July 12 & Aug 16

Poway

Dog Grooming

(min. 3 days, new clients only)

858.486.0600 Grooming $ 10 OFF First Service

$15 OFF Boarding

Private Lessons & Clinics

14034 Poway Rd.Ste.K

858-848-0171

www.thedogbiscuitinn.com

38 years experience in all breeds

pet of the week Ivy, a 5-year-old Dutch mix, is a sweet & silly bunny with unique markings and adorably large ears that make her one of the prettiest bunnies we’ve ever seen! She loves to be around her people. Ivy may get a bit overzealous in a cage, she does much better in an x-pen environment where she has more room to move and play. Her ideal home would be with a bunny-savvy family. Rabbits are very smart and can easily be litter box trained for minimal cleanup. Her adoption fee includes her spay, permanent microchip identification, and a certificate for a free vet exam! Ivy is available for adoption at the San Diego Humane Society’s Escondido Campus at 3540 East valley Parkway. Call for info, (760) 888-2275.

On complete hOuse cleaning

Free Estimates • Referral Discounts Call for your appt. today

*First time customers

619.246.6820

PRIVATE Office, $310 mo *Month-to-month *24 Hr Security *All utilities paid *160 to 640 sq. ft available

50% off STORAGE RENT!

To our brave men and women being deployed to ensure our country’s safety, we thankfully offer 50% off your storage rent for the duration of your deployment. Simply bring a copy of your deployment orders and military ID.

For details call Jamie!

858.748.1900 Poway Garden Road Self Storage & Offices

14260 Garden Road, Poway PowayGardenRoadStorage.com

Boat/RV/Trailer

STORAGE

Lowest Rates in Poway

Windows 100

Caregiver Personal assistant tr ansPortation

Rosie’s Angels

Dependable, Compassionate & Affordable 858.256.0601 • 619.822.8243 In-Home. Bonded/Insured Lic. #B2014001013

total of three (3) separate one-year term extensions. The maximum length of the Contract can be up to five (5) years. The option to renew may be by mutual agreement between the City and the selected Contractor. Award of the Contract and any Contract extensions are subject to City Council appropriation of funds. Each renewal period, the Contractor’s costs shall be adjusted based on the annual change in the previous calendar year’s Consumer Price Index for the San Diego area (All Urban Consumers CPI-U) or 5%, whichever is less. The first adjustment would occur no earlier than July 1, 2017. Plans, Specifications, and other Contract documents are available during regular business hours at the City of Poway Customer Services Counter, at 13325 Civic Center Drive Poway, CA 92064. The non-refundable fee is $5.00 per set of documents. They can also be downloaded for free on our website at www.poway.org. A non-mandatory pre-bid meeting is scheduled for July 7, 2015, at 9 a.m. at 14467 Lake Poway Road, Poway, CA 92064. The meeting is to

(single story house)

EXECUTIVE STYLE $199 LIMOUSINE LAX

Free Newcomers Classes in June! Sandy Peace

www.innerpeace-yoga.com

858-735-5534

(858) 768-2000

American Maid

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-015770 Fictitious Business Name(s): RS Accessories Located at: 10552 Hedera Hills Road,

858-717-2535

www.executivestylelimo.com

General Housekeeping Reliable, Ref’s

Call Lynsee @ (858) 375-3698 Open 7 days

kgordonco@gmail.com 301-642-9234 Ba university of San Diego

Cert. teaching methods, em. mathematics, Catholic university

AIRLINE CAREERS

START HERE

Get trained as FAA certified Aviation Technician. Financial aid for qualified students. Job placement assistance. Call Aviation Institute of Maintenance

866-231-7177

San Diego airport Service

$5 oFF First ride

New Customer Only.

858-776-2046

(PAID ADVERTISEMENT)

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-015940 Fictitious Business Name(s): a. The Repository b. National Will & Trust Repository Located at: 13110 Sudan Road, Poway, CA, 92064, San Diego County. Mailing Address: PO Box 1497, Poway, CA 92074. Registrant Information: Henry B. Rose III, 13110 Sudan Road, Poway, CA 92064. This business is conducted by: An Individual. The first day of business was 06/01/2015. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg,

We’ll assist with your bags right to your door

Katherine Gordon

Call Andrus Wagstaff, PC Toll Free: 866-795-9529

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-016394 Fictitious Business Name(s): Salon De La Torriente Located at: 15727 Bernardo Heights Pkwy., #104, San Diego, CA, 92128, San Diego County. Mailing Address: 2135 E. Valley Pkwy., #74, Escondido, CA 92027. Registrant Information: Michelle Casas, 2135 E. Valley Pkwy., #74, Escondido, CA 92027. This business is conducted by: An Individual. The first day of business has not yet started. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 06/22/2015. Michelle S. Casas. RB1246. June 25, July 2, 9, 16, 2015.

Special Events & Airport Service

10+ years of experience

Diagnosed with a serious medical condition, including Non-Hodgkin’s Lymphoma, after exposure to Monsanto's Round Up pesticide? You may be entitled to compensation

Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 06/16/2015. Henry B. Rose III. P4529. June 25, July 2, 9, 16, 2015.

from Poway & RB/4S Ranch to Airport

Dream SetterS tutori ng

Monsanto's ROUND UP

answer bidders’ questions about the MONITORING AND SERVICE OF FIRE AND SECURITY ALARM SYSTEMS proposal. Following the meeting there will be site visits to some of the sites listed in the bid. This will be your only opportunity to visit secure facilities. Please direct all questions during the bidding process to Diane Mann, Public Works Supervisor at (858) 668-4704. Published in the Poway News Chieftain June 25 and July 2, 2015. Order No. 15-046. P4525

65

$ • Deceptively Simple • Amazingly Effective

PriVate tutoring graDeS K-12

Lively Center Mini Storage £ÎΣÓÊ* Ü>ÞÊ, >`ÊÊUÊÊ* Ü>Þ 858 486-0520

Whole house for only $ Good References: Del Mar, Rancho Bernardo, Carmel Valley

To view photos visit: www.CaringTransitionsLaJolla.com Click on “View Local Sales”

p

Maids by Fuentes

*

Need Storage? Need an Office? WE HAVE THE ANSWER

Friday: 6/26 from 9am to 3pm Saturday: 6/27 from 9am to 4pm 17040 Palacio Court, 92127

10 -­$ 1 onth 95er m

$

Lynne Moore, Owner/Trainer 858 735-8318 • GoodDogTrainingSchool.com

Please join us for a WONDERFUL E.S. in the northern canyons of RB. This 25-year occupied single-family home is filled with; Furniture, unique carved wooden frames mirror(s), fine art work, Lalique crystal glasses, cool wooden masks and statues, Asian & English porcelain china, a 1941 Wallace Sterling Silver Grand Baroque 126 pc. flatware, silver serving sets, fine fur coats, potted plants, golf clubs, stereo equip. vintage Zenith console stereo, Power & hand tools, Playstations PS-1 & PS- 2, Super Nintendo Console and games.

$

40 OFF

HOuse Cleaning

* Behavior Problems * Dogs & Puppies

Rancho Bernardo Estate Sale

SDairportService.com San Diego, CA, 92127, San Diego County. Registrant Information: Nisha Dhirar, 10552 Hedera Hills Road, San Diego, CA 92127. This business is conducted by: An Individual. The first day of business was 06/15/15. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 06/15/2015. Nisha Dhirar. RB1245. June 18, 25, July 2, 9, 2015. SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF SAN DIEGO 330 West Broadway San Diego, CA 92101 PETITION OF: JEREMY ALLAN GIEBELHAUS for change of name. AMENDED ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER: 37-2015-00015972-CU-PT-CTL TO ALL INTERESTED PERSONS: Petitioner JEREMY ALLAN GIEBELHAUS filed a petition with this court for a decree changing names as follows: a. Present Name: JEREMY ALLAN GIEBELHAUS to Proposed Name: JEREMY ALLAN HODGERT. THE COURT ORDERS that all

persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing Date: AUG 07, 2015 Time: 8:30 AM Dept.: G4. Room: The address of the court is: 220 W. Broadway, San Diego, CA 92101. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Rancho Bernardo News Journal. Date: JUN 15, 2015 David J. Danielsen

Judge of the Superior Court RB1244. June 18, 25, July 2, 9, 2015 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-015479 Fictitious Business Name(s): Left Coast Capital, LLC Located at: 10840 Thornmint Road, Suite 112, San Diego, CA, 92127, San Diego County. Mailing Address: 10840 Thornmint Road, Suite 112, San Diego, CA 92127. Registrant Information: Left Coast Capital, LLC, 10840 Thornmint Road, Suite 112, San Diego, CA 92127, California. This business is conducted by: A Limited Liability Company. The first day of business was 06/10/2015. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 06/11/2015. Corey McCoy, Member. RB1243. June 18, 25, July 2, 9, 2015. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-015704 Fictitious Business Name(s): Poetry Cowgirl Nail Polish Located at: 15634 Bernardo Ctr. Dr., #3803, San Diego, CA, 92127,

PAGE B12 THURSDAY, june 25, 2015 San Diego County. Mailing Address: 15634 Bernardo Ctr. Dr., #3803, San Diego, CA 92127. Registrant Information: Kristen Beals, 15634 Bernardo Ctr. Dr., #3803, San Diego, CA 92127. This business is conducted by: An Individual. The first day of business has not yet started. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 06/12/2015. Kristen M. Beals. RB1242. June 18, 25, July 2, 9, 2015. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-015679 Fictitious Business Name(s): North County Medical Supply Located at: 11787 Caminito De Las Missiones, San Diego, CA, 92128, San Diego County. Mailing Address: 11787 Caminito De Las Missiones, San Diego, CA 92128. Registrant Information: Evelina Bardiago, 11787 Caminito De Las Missiones, San Diego, CA 92128. This business is conducted by: An Individual. The first day of business has not yet started. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 06/12/2015. Evelina Bardiago. RB1241. June 18, 25, July 2, 9, 2015. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-015612 Fictitious Business Name(s): a. Jill John Pictures for the People b. Jill John Pictures Located at: 16135 Cayenne Creek Pl., San Diego, CA, 92127, San Diego County. Mailing Address: 16135 Cayenne Creek Pl., San Diego, CA 92127. Registrant Information: Robyn Simon, 16135 Cayenne Creek Pl., San Diego, CA 92127. This business is conducted by: An Individual. The first day of business was 10/1/2013. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 06/12/2015. Robyn Simon. RB1240. June 18, 25, July 2, 9, 2015. CITY OF POWAY NOTICE INVITING BIDS Sealed bids will be received at Poway City Hall, 13325 Civic Center Drive, Poway, CA 92064, Customer Services Counter – 1st Floor, until 4:00 p.m. on July 23, 2015, at which time they will be publicly opened by a representative from the Administrative Services Department and read. They shall be submitted in sealed envelopes marked on the outside with the project title: LAKE POWAY PARKING EXPANSION PROJECT; BID NO. 16-001; PROJECT DESCRIPTION: This project will expand the parking capacity of the City’s largest recreational park. Improvements include the construction of 58 porous asphalt concrete parking stalls with new curb, gutter and berm, a Portland cement concrete decorative performance stage, reconstruction of picnic table pads and an asphalt concrete turnaround at the park entry. No bid will be received unless it is made on a bid form which is included as part of the Special Provisions for the project. Each bid shall be accompanied by cash or a cashier’s check or a certified check, or a satisfactory bid bond issued by a California admitted surety insurer in the form as included in the bid documents, in any event in an amount not less than 10% of the total amount of the bid. Construction surveying and staking will be provided by the Contractor. The Contractor must obtain a Rightof-Way Permit from the City, at no cost, before construction begins. Plans, Specifications, and other Contract documents are available at the Development Services permit counter, located on the first floor of City Hall or on our website at www. poway.org. A non‑refundable fee of $20.00 is required

for each set of Contract documents. PLEASE MAKE YOUR CHECK PAYABLE TO CITY OF POWAY AND SEND IT TO DEVELOPMENT SERVICES – 1ST FLOOR, CITY OF POWAY, P.O. BOX 789, POWAY, CA 92074. No contractor or subcontractor may be listed on a bid proposal for a public works project unless registered with the Department of Industrial Relations pursuant to Labor Code section 1725.5 [with limited exceptions from this requirement for bid purposes only under Labor Code section 1771.1(a)]. No contractor or subcontractor may be awarded a contract for public work on a public works project unless registered with the Department of Industrial Relations pursuant to Labor Code section 1725.5. This project is subject to compliance monitoring and enforcement by the Department of Industrial Relations. Please direct all questions during the bidding process to Jeff Beers, Special Projects Engineer, at (858) 668-4624 or (858) 668-4668 or via email at jbeers@poway.org. PRELIMINARY ENGINEER’S ESTIMATE: $140,000 CITY OF POWAY Published in the Poway News Chieftain on Thursday, June 25 & July 2, 2015, Order No. 15-045. P4523. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-014970 Fictitious Business Name(s): HMG Hospitality Located at: 11590 W. Bernardo Court, #211, San Diego, CA, 92127, San Diego County. Mailing Address: same. This business is registered by the following: Hotel Managers Group, LLC, 11590 W. Bernardo Court, #211, San Diego, CA 92127, California. This business is conducted by: A Limited Liability Company. The first day of business was 01/01/2015. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 06/05/2015. H. Joel Biggs, Managing Member. RB1239. June 18, 25, June 2, 9, 2015. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-014983 Fictitious Business Name(s): Ronald J. Amato DBA New Medical Financial Solutions Located at: 12937 Pomerado Rd., #D, Poway, CA, 92064, San Diego County. Mailing Address: 12937 Pomerado Rd., #D, Poway, CA 92064. Registrant Information: Ronald J. Amato, 12697 Savannah Creek Dr., #263, San Diego, CA 92128. This business is conducted by: An Individual. The first day of business has not yet started. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 06/05/2015. Ronald J. Amato, Owner. P4524. June 18, 25, July 2, 9, 2015. T.S. No.: 2014-06248-CA A.P.N.:321-341-11-00 Property Address: 14923 Derringer Road, Poway, CA 92064 NOTICE OF TRUSTEE’S SALE PURSUANT TO CIVIL CODE § 2923.3(a), THE SUMMARY OF INFORMATION REFERRED TO BELOW IS NOT ATTACHED TO THE RECORDED COPY OF THIS DOCUMENT BUT ONLY TO THE COPIES PROVIDED TO THE TRUSTOR. NOTE: THERE IS A SUMMARY OF THE INFORMATION IN THIS DOCUMENT ATTACHED IMPORTANT NOTICE TO PROPERTY OWNER: YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST DATED 08/18/2005. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDING AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. Trustor: RICHARD P. HENRY AND

POMERADO NEWSPAPER GROUP ASUNCION M. HENRY, HUSBAND AND WIFE AS COMMUNITY PROPERTY. Duly Appointed Trustee: Western Progressive Trustee, LLC. Recorded 08/24/2005 as Instrument No. 2005-0727408 in book —-, page—- and of Official Records in the office of the Recorder of San Diego County, California, Date of Sale: 07/23/2015 at 10:30 AM. Place of Sale: AT THE ENTRANCE TO THE EAST COUNTY REGIONAL CENTER BY THE STATUE, 250 E. MAIN STREET, EL CAJON, CA. Estimated amount of unpaid balance and other charges: $598,863.65. NOTICE OF TRUSTEE’S SALE WILL SELL AT PUBLIC AUCTION TO HIGHEST BIDDER FOR CASH, CASHIER’S CHECK DRAWN ON A STATE OR NATIONAL BANK,an DL BANK, A CHECK DRAWN BY A STATE OR FEDERAL CREDIT UNION, OR A CHECK DRAWN BY A STATE OR FEDERAL SAVINGS AND LOAN ASSOCIATION, A SAVINGS ASSOCIATION OR SAVINGS BANK SPECIFIED IN SECTION 5102 OF THE FINANCIAL CODE AND AUTHORIZED TO DO BUSINESS IN THIS STATE: All right, title, and interest conveyed to and now held by the trustee in the hereinafter described property under and pursuant to a Deed of Trust described as: More fully described in said Deed of Trust. Street Address or other common designation of real property: 14923 Derringer Road, Poway, CA 92064 A.P.N.: 321-341-11-00. The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the street address or other common designation, if any, shown above. The sale will be made, but without covenant or warranty, expressed or implied, regarding title, possession, or encumbrances, to pay the remaining principal sum of the note(s) secured by the Deed of Trust. The total amount of the unpaid balance of the obligation secured by the property to be sold and reasonable estimated costs, expenses and advances at the time of the initial publication of the Notice of Sale is: $598,863.65. If the Trustee is unable to convey title for any reason, the successful bidder’s sole and exclusive remedy shall be the return of monies paid to the Trustee, and the successful bidder shall have no further recourse. The beneficiary of the Deed of Trust has executed and delivered to the undersigned a written request to commence foreclosure, and the undersigned caused a Notice of Default and Election to Sell to be recorded in the county where the real property is located. NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS: If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself. Placing the highest bid at a trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder’s office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same lender may hold more than one mortgage or deed of trust on this property. Note: Because the Beneficiary reserves the right to bid less than the total debt owed, it is possible that at the time of the sale the opening bid

may be less than the total debt. NOTICE TO PROPERTY OWNER: The sale date shown on this notice of sale may be postponed one or more times by the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about trustee sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and, if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call (866)-9608299 or visit this Internet Web site http://www.altisource. com/MortgageServices/ DefaultManagement/ TrusteeServices.aspx using the file number assigned to this case 2014-06248-CA. Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the Internet Web site. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale. Date: June 11, 2015. Western Progressive Trustee, LLC, as Trustee for beneficiary, c/o 30 Corporate Park, Suite 450, Irvine, CA 92606. Automated Sale Information Line: (866) 9608299 http://www.altisource. com/MortgageServices/ DefaultManagement/ TrusteeServices.aspx For Non-Automated Sale Information, call: (866) 2403530. WESTERN PROGRESSIVE TRUSTEE, LLC MAY BE ACTING AS A DEBT COLLECTOR ATTEMPTING TO COLLECT A DEBT. ANY INFORMATION OBTAINED MAY BE USED FOR THAT PURPOSE. APP1506CA-2625064. P4522. 6/25/15, 7/2/15, 7/9/15. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-015254 Fictitious Business Name(s): Cynthia Ellen Imports Located at: 11887 Caminito Corriente, San Diego, CA, 92128, San Diego County. This business is registered by the following: Cynthia Ellen Imports, 11887 Caminito Corriente, San Diego, CA 92128, California. This business is conducted by: A Corporation. The first day of business was 6/1/15. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 06/09/2015. Franklin Korn, President. RB1238. June 18, 25, June 2, 9, 2015. NOTICE OF TRUSTEE’S SALE TS # CA-15-4511-CS Order # 150049792-CA-VOI Loan # 9803491522 [PURSUANT TO CIVIL CODE Section 2923.3(a), THE SUMMARY OF INFORMATION REFERRED TO BELOW IS NOT ATTACHED TO THE RECORDED COPY OF THIS DOCUMENT BUT ONLY TO THE COPIES PROVIDED TO THE TRUSTOR.] NOTE: THERE IS A SUMMARY OF THE INFORMATION IN THIS DOCUMENT ATTACHED YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST DATED 11/4/2005. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDING AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. A public auction sale to the highest bidder for cash, cashier’s check drawn on a state or national bank, check drawn by state or federal credit union, or a check drawn by a state or federal savings and loan association, or savings association, or savings bank specified in Section 5102 to the Financial code and authorized to do business in this state, will be held

by duly appointed trustee. The sale will be made, but without covenant or warranty, expressed or implied, regarding title, possession, or encumbrances, to pay the remaining principal sum of the note(s) secured by the Deed of Trust, with interest and late charges thereon, as provided in the note(s), advances, under the terms of the Deed of Trust, interest thereon, fees, charges and expenses of the Trustee for the total amount (at the time of the initial publication of the Notice of Sale) reasonably estimated to be set forth below. The amount may be greater on the day of sale. BENEFICIARY MAY ELECT TO BID LESS THAN THE TOTAL AMOUNT DUE. Trustor(s): HARRY MICHAEL DOOLEY AND DIANE EDMONDS DOOLEY, HUSBAND AND WIFE AS COMMUNITY PROPERTY Recorded: 11/8/2005 as Instrument No. 2005-0968929 in book -, page - of Official Records in the office of the Recorder of SAN DIEGO County, California; Date of Sale: 7/15/2015 at 10:30 AM Place of Sale: At the entrance to the East County Regional Center by statue, 250 E. Main Street, El Cajon, CA 92020 Amount of unpaid balance and other charges: $634,961.96 The purported property address is: 13230 EDINA WAY POWAY, CA 92064 Assessor’s Parcel No. 273-173-13-00 NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS: If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself. Placing the highest bid at a trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder’s office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same lender may hold more than one mortgage or deed of trust on the property. NOTICE TO PROPERTY OWNER: The sale date shown on this notice of sale may be postponed one or more times by the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about trustee sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and, if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call 714-730-2727 or visit this Internet Web site www. servicelinkasap.com, using the file number assigned to this case CA-15-4511-CS. Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the Internet Web site. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale. The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the property address or other common designation, if any, shown herein. If no street address or other common designation is shown, directions to the location of the property may be obtained by sending a written request to the beneficiary within 10 days of the date of first publication of this Notice of Sale. If the Trustee is unable to convey title for any reason, the successful bidder’s sole and exclusive remedy shall be the return of monies paid to the Trustee,

and the successful bidder shall have no further recourse. If the sale is set aside for any reason, the Purchaser at the sale shall be entitled only to a return of the deposit paid. The Purchaser shall have no further recourse against the Mortgagor, the Mortgagee, or the Mortgagee’s Attorney. Date: 6/08/2015 SUMMIT MANAGEMENT COMPANY, LLC 16745 W. Bernardo Dr., Ste. 100 San Diego, CA 92127 (866) 248-2679 (For NON SALE information only) Sale Line: 714-730-2727 or Login to: www.servicelinkasap. com Reinstatement Line: (866) 248-2679 CECILIA STEWART, Trustee Sale Officer If you have previously been discharged through bankruptcy, you may have been released of personal liability for this loan in which case this letter is intended to exercise the note holders right’s against the real property only. THIS NOTICE IS SENT FOR THE PURPOSE OF COLLECTING A DEBT. THIS FIRM IS ATTEMPTING TO COLLECT A DEBT ON BEHALF OF THE HOLDER AND OWNER OF THE NOTE. ANY INFORMATION OBTAINED BY OR PROVIDED TO THIS FIRM OR THE CREDITOR WILL BE USED FOR THAT PURPOSE. As required by law, you are hereby notified that a negative credit report reflecting on your credit record may be submitted to a credit report agency if you fail to fulfill the terms of your credit obligations. A-4528591 06/18/2015, 06/25/2015, 07/02/2015. P4521. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-015347 Fictitious Business Name(s): Raki Raki Located at: 4646 Convoy St., Suite 102, San Diego, CA, 92111, San Diego County. Registrant Information: Raki Raki & Co., 4646 Convoy St., Suite 102, San Diego, CA 92111, California. This business is conducted by: A Corporation. The first day of business was 7/25/2012. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 06/09/2015. Jun Yoon, Chief Executive Officer. RB1237. June 18, 25, July 2, 9, 2015. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-015142 Fictitious Business Name(s): The Art Kit Located at: 10433 Caminito Mayten, San Diego, CA, 92131, San Diego County. Mailing Address: 10433 Caminito Mayten, San Diego, CA 92131. Registrant Information: Dana Vanderburg, 10433 Caminito Mayten, San Diego, CA 92131. This business is conducted by: An Individual. The first day of business was 4/10/2015. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 06/08/2015. Dana Vanderburg. RB1236. June 18, 25, July 2, 9, 2015. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-015034 Fictitious Business Name(s): SD Critter Sitters Located at: 13643 Tobiasson Rd., Poway, CA, 92064, San Diego County. Registrant Information: Jessica Appleby, 13643 Tobiasson Rd., Poway, CA 92064. This business is conducted by: An Individual. The first day of business has not yet started. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 06/05/2015. Jessica Appleby. P4520. June 18, 25, July 2, 9, 2015. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-014879 Fictitious Business Name(s): Jsquared Metal Works Located at: 8525 Arjons Dr., Suite K, San Diego, CA, 92126, San Diego County. Mailing Address: 8525

THURSDAY, june 25, 2015 PAGE B13

POMERADO NEWSPAPER GROUP Arjons Dr., Suite K, San Diego, CA 92126. This business is registered by the following: Jose Serrano, 13852 Midgrove Ct., Poway, CA 92064. This business is conducted by: An Individual. The first day of business was 6/4/15. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 06/04/2015. Jose Serrano, Owner. RB1235. June 11, 18, 25, July 2, 2015. SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF SAN DIEGO 220 West Broadway San Diego, CA 92101 Central Branch PETITION OF: TAMMY MEI YU for change of name. ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER: 37-2015-00018119-CU-PT-CTL TO ALL INTERESTED PERSONS: Petitioner TAMMY MEI YU filed a petition with this court for a decree changing names as follows: a. Present Name: TAMMY MEI YU to Proposed Name: TEHMEI CHENG. THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing Date: 7/24/15 Time: 9:30 AM Dept.: 46. Room: The address of the court is same as noted above: 220 West Broadway, San Diego, CA 92101. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Poway News Chieftain. Date: JUN 01, 2015 David J. Danielsen Judge of the Superior Court P4519. June 11, 18, 25, July 2, 2015 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-014947 Fictitious Business Name(s): Tucker Inc. Located at: 14021 Great Plains Road, Poway, CA, 92064, San Diego County. Mailing Address: 14021 Great Plains Road, Poway, CA 92064. Registrant Information: Kerry Tucker, 14021 Great Plains Road, Poway, CA 92064. This business is conducted by: An Individual. The first day of business has not yet started. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 06/04/2015. Kerry Tucker. P4518. June 11, 18, 25, July 2, 2015. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-014531 Fictitious Business Name(s): Pacific Rim Enterprises Located at: 2110 Autopark Wy., Escondido, CA, 92029, San Diego County. Mailing Address: 2029

Alessandro Trail, Vista, CA 92084. Registrant Information: a. David E. Simental, 2029 Alessandro Trail, Vista, CA 92084 b. Brian Bowersock, 3684 Camino Del Pilar, Escondido, CA 92025 This business is conducted by: A General Partnership. The first day of business was 6/15/05. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 06/02/2015. David E. Simental. RB1234. June 11, 18, 25, July 2, 2015. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-014707 Fictitious Business Name(s): a. Pure Vitality Skin and Body b. Pure Vitality Skincare Located at: 15731 Bernardo Heights Parkway, Suite 104, Studio #120, San Diego, CA, 92128, San Diego County. Registrant Information: Shelly Demme, 15895 Avenida Venusto, #1014, San Diego, CA 92128. This business is conducted by: An Individual. The first day of business has not yet started. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 06/03/2015. Shelly Demme. RB1233. June 11, 18, 25, July 2, 2015. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-014657 Fictitious Business Name(s): a. Craters & Freighters b. Bald Eagles Cases Located at: 6500 Federal Blvd., Lemon Grove, CA, 91945, San Diego County. Registrant Information: Bald Eagle Enterprises, Inc., 6500 Federal Blvd., Lemon Grove, CA 91945, CA. This business is conducted by: A Corporation. The first day of business was 6/1/2001. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 06/03/2015. Keith A. Blum, President. RB1232. June 11, 18, 25, July 2, 2015. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-012985 Fictitious Business Name(s): Kenneth Allen Patrick II Located at: 1311 1/2 South 45th St., San Diego, CA, 92113, San Diego County. Mailing Address: PO Box 502350, San Diego, California 92150-2350. This business is registered by the following: Nico Moorisio Belo El, 5519 Foxtail Loop, Carlsbad, CA 92010. This business is conducted by: An Individual. The first day of business has not yet started. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 05/14/2015. Nico Moorisio Belo El, CEO/General, Executor. P4511. June 11, 18, 25, July 2, 2015. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-014106 Fictitious Business Name(s): Perfect Balance Located at: 13227 Lingre Ave., Poway, CA, 92064, San Diego County. Mailing Address: 10620 Treena St., Ste. 230, PMB 2370, San Diego, CA 92131. Registrant Information: Elmari Galope. 13227 Lingre Ave., Poway, CA, 92064. This business is conducted by: An Individual. The first day of business has not yet started. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg,

Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 05/28/2015. Elmari Galope. P4510. June 11, 18, 25, July 2, 2015. STATEMENT OF WITHDRAWAL FROM PARTNERSHIP OPERATING UNDER FICTITIOUS BUSINESS NAME File No. 2015-014105 Fictitious Business Name(s) Perfect Balance The original statement of this fictitious business was filed in San Diego County on: 08/27/2014, and assigned File no.: 2014-023146. Located at: 10620 Treena St., Ste. 230, PMB 2370, San Diego, CA, 92131, San Diego County. The following partner has withdrawn: Dawn Blue, 1699 Amberwood Dr., #208, South Pasadena, CA 91030. I declare that all information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions code that the registrant knows to be false is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1,000).) Dawn Blue, Partner. This statement was filed with the Recorder/County Clerk, Ernest J. Dronenburg, Jr., of San Diego County on 05/28/2015. P4509. June 11, 18, 25, July 2, 2015. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-014294 Fictitious Business Name(s): Pinnacle Construction and Development Located at: 14871 Summerbreeze Way, San Diego, CA, 92128, San Diego County. Mailing Address: 14871 Summerbreeze Way, San Diego, CA 92128. Registrant Information: Darren Housand, 14871 Summerbreeze Way, San Diego, CA 92128. This business is conducted by: An Individual. The first day of business has not yet started. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 05/29/2015. Darren Housand. RB1231. June 11, 18, 25, July 2, 2015. STATEMENT OF WITHDRAWAL FROM PARTNERSHIP OPERATING UNDER FICTITIOUS BUSINESS NAME File No. 2015-013525 Fictitious Business Name(s) A & K Biosource The original statement of this fictitious business was filed in San Diego County on: 07/05/2011, and assigned File no.: 2011-018992. Located at: 13475 Blackhills Road, San Diego, CA, 92129, San Diego County. Mailing Address: same as above. The following partner has withdrawn: Karmen Michael, 12169

sudoku

Ragweed St., San Diego, CA 92129. I declare that all information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions code that the registrant knows to be false is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1,000).) Karmen Michael. This statement was filed with the Recorder/County Clerk, Ernest J. Dronenburg, Jr., of San Diego County on 05/20/2015. RB1229. June 4, 11, 18, 25, 2015. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-014133 Fictitious Business Name(s): Professional Reservations Located at: 1545 Northrim Court, #262, San Diego, CA, 92111, San Diego County. Registrant Information: Insurance Marketing Consultants, LLC, 1545 Northrim Court, #262, San Diego, CA 92111, California. This business is conducted by: A Limited Liability Company. The first day of business was 5/28/15. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 05/28/2015. Alfred Hilderbrand, Manager. RB1226. June 4, 11, 18, 25, 2015. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-013270 Fictitious Business Name(s): El Norte Pharmacy Located at: 200 W. El Norte Parkway, Ste. 11, Escondido, CA, 92026, San Diego County. Mailing Address: 12560 Cloudesly Drive, San Diego, CA 92128. Registrant Information: CJMBS Pharmacies, Inc., 12560 Cloudesly Drive, San Diego, CA 92128, California. This business is conducted by: A Corporation. The first day of business has not yet started. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 05/18/2015. Peter Nguyen, President. RB1228. June 4, 11, 18, 25, 2015. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-014150 Fictitious Business Name(s): a. Blue Shed Design b. BlueShed-Design.com Located at: 13786 Paseo Cevera, San Diego, CA, 92129, San Diego County. Mailing Address: 13786 Paseo Cevera, San Diego, CA 92129. Registrant Information: Michelle Dannecker, 13786 Paseo Cevera, San Diego, CA 92129. This business is conducted by: An Individual. The first day of business was 05/01/2015. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/

County Clerk of San Diego County on 05/28/2015. Michelle Dannecker. RB1227. June 4, 11, 18, 25, 2015. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-012605 Fictitious Business Name(s): Iron Hands Construction Located at: 13415 Aldrin Avenue, Poway, CA, 92064, San Diego County. This business is registered by the following: Michael E. Herman, 13415 Aldrin Avenue, Poway, CA, 92064. This business is conducted by: An Individual. The first day of business was 4/13/10. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 05/11/2015. Michael E. Herman. P4506. June 4, 11, 18, 25, 2015. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-014171 Fictitious Business Name(s): a. Luxy Properties b. Luxy Property Management Located at: 9710 Wren Bluff Dr., San Diego, CA, 92127, San Diego County. Mailing Address: 9710 Wren Bluff Dr., San Diego, CA 92127. Registrant

Information: 1. Xinying Lynda Lu, 9710 Wren Bluff Dr., San Diego, CA 92127 2. Yuan Zhuang, 9710 Wren Bluff Dr., San Diego, CA 92127 This business is conducted by: A Married Couple. The first day of business has not yet started. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 05/28/2015. Xinying Lynda Lu. RB1225. June 4, 11, 18, 25, 2015. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-013429 Fictitious Business Name(s): Shark Shank Located at: 11820 Paseo Lucido, #2079, San Diego, CA, 92128, San Diego County. Mailing Address: same as above. Registrant Information: Lawrence Joseph Jones Jr., 11820 Paseo Lucido, #2079, San Diego, CA 92128. This business is conducted by: An Individual. The first day of business was 01/01/12. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 05/19/2015. Lawrence Joseph Jones Jr. RB1224. June 4, 11, 18, 25, 2015.

crossword

LOCAL NEWS

PAGE B14 THURSDAY, JUNE 25, 2015 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-013090 Fictitious Business Name(s): Honoring Your Soul Located at: 13446 Poway Road, #140, Poway, CA, 92064, San Diego County. Mailing Address: 13446 Poway Road, #140, Poway, CA 92064. Registrant Information: Christina Nakanishi, 13446 Poway Road, #140, Poway, CA 92064. This business is conducted by: An Individual. The first day of business has not yet started. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 05/15/2015. Christina Nakanishi. P4505. June 4, 11, 18, 25, 2015.

on 05/26/2015. Daniel Massieh, President. RB1222. June 4, 11, 18, 25, 2015. SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA COUNTY OF SAN DIEGO 330 West Broadway San Diego, CA 92101 Civil Business Office PETITION OF: KHOA TRAN and SUSAN NGUYEN, on behalf of a minor for change of name ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER 37-2015-00016282-CU-PT-CTL TO ALL INTERESTED PERSONS: Petitioner: KHOA Q. TRAN and SUSAN T. NGUYEN, filed a petition with the court for a decree changing names as follows: a. Present Name: JOSHUA KRISTOPHER TRAN to Proposed Name: NHAT HUY TRAN. THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing Date: 07/10/2015, Time: 8:30 a.m., Dept: C46. The address of the court is 220 West Broadway, San Diego, CA 92101. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Rancho Bernardo News Journal. Date: MAY 15, 2015 David J. Danielsen Judge of the Superior Court RB1219. June 4, 11, 18, 25, 2015.

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-014052 Fictitious Business Name(s): Guidance to Wellness Located at: 8969 Complex Dr., Ste. A, San Diego, CA, 92123, San Diego County. Mailing Address: 13064 Calle De Las Rosas, San Diego, CA 92129. Registrant Information: Josette Diaz, 13064 Calle De Las Rosas, San Diego, CA 92129. This business is conducted by: An Individual. The first day of business has not yet started. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 05/27/2015. Josette Diaz. RB1223. June 4, 11, 18, 25, 2015. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-014015 Fictitious Business Name(s): Induced Stories, L.P. Located at: 10080 Timberline Ct., San Diego, CA, 92131, San Diego County. Registrant Information: 1. Fred Phillips, 10080 Timberline Ct., San Diego, CA 92131 2. Ralph Scott, 926 Lakeville St., Petaluma, CA 94952 This business is conducted by: A Limited Partnership. The first day of business was 5/26/15. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 05/27/2015. Fred Phillips, General Partner. P4500. June 4, 11, 18, 25, 2015.

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-013899 Fictitious Business Name(s): a. Master Carpentry of Europe b. Michalow Woodworks c. Zenon Michalow and Co. d. Zenon Michalow Woodworks Located at: 9558 Paseo Montril, San Diego, CA, 92129, San Diego County. Mailing Address: 9558 Paseo Montril, San Diego, CA 92129. Registrant Information: Zenon Michalow, 9558 Paseo Montril, San Diego, CA 92129. This business is conducted by: An individual. The first day of business was 12/07/1995. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 05/26/2015. Zenon

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-013861 Fictitious Business Name(s): a. TRS The Rock Sat. b. Rock Sat. Located at: 1130 N. Melrose Dr., #404, Vista, CA, 92083, San Diego County. Mailing Address: PO Box 270333, San Diego, CA 92198. Registrant Information: Open the Gates, Inc., 12845 Poway Rd., #110, Poway, CA 92064, CA. This business is conducted by: A. Corporation. The first day of business was 7/1/14. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County

Michalow. RB1220. June 4, 11, 18, 25, 2015. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2015-014439 Fictitious Business Name(s): A & K Biosource Located at: 13475 Blackhills Road, San Diego, CA, 92129, San Diego County. Mailing Address: same as above. Registrant Information: Arman Parvin, 12169 Ragweed St., San Diego, CA 92129. This business is conducted by: An Individual. The first day of business was 08/29/06. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/ County Clerk of San Diego County on 06/01/2015. Arman Parvin. RB1230. June 4, 11, 18, 25, 2015. SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA COUNTY OF SAN DIEGO 330 West Broadway San Diego, CA 92101 PETITION OF: GENEVER LULUQUISIN, on behalf of BREVEN NICHOLAS MAEHREN et al, for change of name ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER 37-2015-00020153-CU-PT-CTL TO ALL INTERESTED PERSONS: Petitioner: GENEVER LULUQUISIN, filed a petition with the court for a decree changing names as follows: a. Present Name: BREVEN NICHOLAS MAEHREN to Proposed Name: BREVEN NICOLAS LULUQUISIN b. Present Name: GREGORY THOMAS MAEHREN to Proposed Name: GREGORY ALEXANDER LULUQUISIN. THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing Date: 07/31/2015, Time: 8:30 a.m., Dept: C-46. The address of the court is 220 West Broadway, San Diego, CA 92101. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Carmel Valley News. Date: JUN 17, 2015David J. Danielsen Judge of the Superior Court CV746. June 25, July 2, 9, 16, 2015.

Sell Your Stuff

25

$

00 For 4 Weeks

Individuals only and items under $500 Reach us at

(800) 914-6434 or (858) 218-7200

POMERADO NEWSPAPER GROUP

NORTH N ORTH INLAND INLAND HOMES HOMES

REAL R EAL ESTATE ESTATE

HOMES SOLD: June 6 - June 12 92064 ADDRESS

BED

BATH

13540 Utopia Road 14134 Powers Road 12622 Mustang Drive 13509 Silver Lake Drive 13475 Pequot Drive 16543 Paulina Terrace 17664 Valle Verde Road 13775 Highlands Terrace 15859 Lime Grove Road

3 3 4 3 4 4 4 5 4

2 1.5 2 2 2 2.5 3 4.5 6.5

PRICE $415,000 $415,000 $530,000 $530,500 $585,000 $905,000 $1,365,000 $1,379,500 $1,582,000

92127 ADDRESS

BED

BATH

15373 Maturin Drive #192 17087 W Bernardo Drive #103 15287 Maturin Drive #87 16949 Robins Nest Way #1 11383 Matinal Circle 10531 Hollingsworth Way #S-118 9804 Lone Quail Road 10508 Hollingsworth Way 15685 Corte Raposo 17277 Russet Street 10550 Black Opal Road 10229 Cassia Glen Drive 10426 Hunters Ridge Place 16751 Santanella Street 14370 Caminito Lazanja 15450 Artesian Spring Road

1 2 2 2 4 3 3 4 4 3 4 5 5 3 4 4

1 2 2 2 2.5 2.5 2.5 2.5 3 3 3 4.5 4 3 4.5 4.5

PRICE $245,000 $272,500 $335,000 $364,000 $392,000 $573,000 $611,000 $667,500 $775,000 $830,000 $872,500 $921,000 $989,000 $1,030,000 $1,489,000 $2,155,000

92128 ADDRESS

BED

BATH

12108 Rancho Bernardo Road 12079 Alta Carmel Court #23 12035 Alta Carmel Court #215 17875 Caminito Pinero #244 17842 Avenida Cordillera #28 12122 Royal Birkdale Row #102 17968 Avenida Alozdra 11931 Bajada Road 12711 Savannah Creek Drive #268 12307 Springwater Point 12670 Springbrook Drive #D 12340 Creekview Drive 16575 Felice Drive 16576 Bernardo Oaks Drive 10594 Rancho Carmel Drive 14098 Brent Wilsey Place #3 13173 Paseo Del Verano 14647 Carmel Ridge Road 17618 Fonticello Way 18081 Sencillo Drive 11526 Creekstone Lane 18069 Colonnades Place 17660 Tatia Court 12095 Tretagnier Circle

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 3 2 3 3 3 2 3 3 4 3 3 3 4

2 2 2 2 2 2 2 2.5 2 2.5 2 2.5 2 2 2 2.5 2 3 2 2.5 2.5 2.5 2.5 3.5

PRICE $295,000 $307,000 $308,000 $315,000 $350,000 $353,000 $392,000 $410,000 $417,000 $417,000 $460,000 $488,000 $530,000 $535,000 $535,000 $535,000 $557,000 $600,000 $649,000 $654,000 $654,500 $690,000 $702,500 $770,000

92129 ADDRESS

BED

BATH

10363 Azuaga Street #181 13305 Caminito Ciera #127 9866 Via Monzon 7890 Via Montebello #2 13325 Via Costanza #3 13888 Freeport Road 13875 Via Boltana 13369 Entreken Avenue 13022 Lemon Pine Court 13525 Samantha Avenue 14332 Mediatrice Lane 12310 Darkwood Road

2 2 3 2 3 4 4 4 5 4 4 5

2 2 1 2.5 2.5 3 2.5 3 3 3 3 3

SOURCE: CoreLogic

PRICE $265,000 $272,000 $400,000 $435,000 $575,000 $640,000 $642,000 $681,000 $720,000 $780,000 $837,500 $839,000

LOCAL NEWS

POMERADO NEWSPAPER GROUP

Homes Vicky Hoey joins Windermere Vickie Hoey recently joined Windermere Homes & Estates in the Rancho Bernardo office. “When you are looking to buy or sell your home, you want a representative who knows the market and the area where you want to live. You need someone who listens and performs, has a commitment to honesty and integrity, excellent negotiation skills and expertise in the market. Vickie Hoey is just that type of Realtor. We are proud to have her on our team,” said co-owner Rich Johnson. Hoey has sold property throughout the Poway Unified School District. She earned Rookie of the Year for her work during her first year as a Realtor. She is excited about joining Windermere Homes & Estates and contributing her expertise, energy, and love of real estate to her clients.

CB enhances Concierge Coldwell Banker Residential Brokerage recently launched their newly enhanced Concierge website for Southern California and Arizona, www.conciergeservice.com. Available as complimentary service to past, present, and future Coldwell Banker’s clients, Concierge provides a one-stop solution for finding a variety of home service professionals before, during, and after a

real estate purchase. As the first program of its kind in the real estate industry, Concierge is the most established in-house program. Since 1996, Concierge has successfully provided clients access to an exclusive network of vetted service professionals in Southern California and Arizona. Service providers are prescreened to ensure they are appropriately licensed, experienced, and insured for the type of work they are offering. Performance agreements are also signed to maintain the highest standards of ethics and professionalism. Additionally, Concierge Moving Services offers clients personalized assistance in household relocation. Designed with mobile technology in mind, users can easily navigate www.ConciergeService.com to search hundreds of qualified professionals in over 150 types of service categories. New features include a convenient click “click to dial” button, customer testimonials, vendor discounts and promotions, photos of completed jobs, and service provider videos. While home repairs and moving can often seem like daunting tasks, Coldwell Banker Residential Brokerage has taken to the steps to ensure an exceptional experience by offering an exclusive service aimed to make life easier. For more information wisit www.ConciergeService.com, call 800-500-4053 or email concierge@camoves.com.

THURSDAY, JUNE 25, 2015 PAGE B15

SENIOR ACTIVITIES Ed Brown Center for Active Adults The Ed Brown Center for Active Adults, located at 18402 W. Bernardo Drive (inside Rancho Bernardo Community Park) invites you to tr y something new! With over 35 classes and activities each week, there’s always something to do, from Boomer Zoomer Boot Camp to chair yoga, and everything in between to keep you fit and active, no matter what your age. The public is invited to play bingo every Friday at 1 p.m. for $12 per person. EBC members receive an extra card to play, which gives them more chances to win cash prizes. Also open to the public are our free Readers Theater presentations every other month and our concert series, Sunday Afternoons @ 3, featuring a variety of entertainers including music, dance, comedy and theater — $10 for adults; $5 for children through age 12. Call the center at 858-487-9324 for more information, or consult our calendar at www. edbrowncenter.org for dates and times.

Poway Senior Center The Poway Senior Center is an active community center for seniors living in Poway and the surrounding area. Located in Poway Community Park at 13094 Civic Center Drive and open from 8 a.m to 4 p.m. Monday to Friday, with lunch available each weekday at 11:30 a.m. We have plenty of groups and activities including line dancing (ages 18 and up), card playing, jewelry, knitting, bridge, mah jong and more. We also offer blood pressure checks, hearing screening, grief support,

)JMMUPQ &TUBUF t 8FTU &OE 3BNPOB

yoga and feeling fit exercise. Bingo is ever y Tuesday and Saturday. Prizes are up to $1,199 and it’s open to everyone age 18 and up. Call 858-748-6094 or visit website at www. powayseniorcenter.org.

North County Inland Center The North County Inland Center, 15905 Pomerado Road in Poway, is the place to be on Mondays and Wednesdays for fitness, friendships, films and more. Membership is only $40 for an entire year ($50 for couples) and entitles members to attend most activities absolutely free. A hot, kosher catered lunch can be purchased for only $7. Adults 60-plus can take part in a specially designed fitness class from 10 to 11 a.m. The 11 a.m. Showcase features a variety performances, lectures or workshops. Lunch is served at noon followed by a yoga, tai chi or a current film.

RB Senior Services Rancho Beranrdo Senior Services is located at16769 Bernardo Center Drive, Suite K-14. Phone: 858-487-2640. The center provides the following free services to seniors in and around the community: legal, financial and veteran benefits counseling, Medicare and health insurance counseling and qualifying for assistance to pay for prescription drugs, tax preparation and filing, AARP safe driving classes, flu shots, blood pressure and hearing tests, pre-funeral planning, notar y ser vices and referrals to drivers/caregivers, nurses and handymen. These services are provided by local professionals.

OPEN HOUSES Open house listings at pomeradonews.com/open-houses-list/

...IF IT'S BLUE, IT'S NEW!

West end custom hilltop estate designed to capture awe-inspiring views of mountains, valley, nature, sunrise & sunset. Gaze at stars & Pacific Ocean. Single light French doors & specialty windows in this 4BR/3.5BA + office, den/FR; Gourmet kitchen; 2 master bedroom suites - 1 entry level. Wet bar. Laundry room. Fireplaces. Detached art studio/office. 3-car garage. 8.43 acres great future vineyard and winery. Large pergola & grass area. Covered patio. Vanishing edge pool & spa with westerly views. Seller-owned solar system.

Offered at: $1,100,000

Ramona Estates Properties, Inc.

Dick Clauser CalBRE 00981473

Bev Clauser CalBRE 00328344

(760) 315-3900

$349,000-$369,000 2BR/2BA

17489 Plaza Del Curtidor #189, Rancho Bernardo Brian Finneran, Coldwell Banker

Sun 1-4 pm 858-487-3333

$599,900-$624,900 3BR/2.5BA

11220 Del Diablo Way, Rancho Penasquitos Eric Matz Team, Windermere Homes & Estates

Sat 1-4 pm 619-733-8087

$649,000-$699,000 3BR/2.5BA

12595 Swan Canyon Place, Scripps Ranch Amy Cook, Coastal Premier Properties

$695,000 4BR/3BA

9282 Maler Road. San Diego 92129 Toni Church, Coldwell Banker

$959,000 4+BR/3.5BA

16273 Lone Bluff Way, San Diego 92127 Sat 12-30-3:30: Norma Walker, Pacific Sotheby's Sun 1-4: Audrey Goldschmidt, Pacific Sotheby's

Sat/Sun 858-525-5925 619-606-0688

$1,275,000 5BR/5.5BA

18381 Vezelay Lane, Rancho Bernardo Barbara Momsen, REMAX Associates

Sun 1-4 pm 858-254-2188

$1,399,000 4BR/5BA

17799 Valle Verde Road, Poway Karen Pado, Windermere Homes & Estates

Sun 1-4 pm 858-967-5784

$1,469,900-$1,549,500 4+BR/6BA

17085 Butterfield Trail, Poway Eric Matz Team, Windermere Homes & Estates

Sun 1-4 pm 619-733-8087

$1,790,000-$1,890,000 4BR/4.5BA

7963 Nathaniel Court, San Diego 92127 Tricia Clarke, Pacific Sotheby’s

$1,799,999-$1,849,999 7BR/6.5BA

13650 Whitewood Canyon, Poway Barbara Altman, Coldwell Banker

Sun 1-4 pm 858-254-9909

$1,900,000-$2,075,000 6BR/4+BA

15903 Ranch Hollow Road, Poway Suzanne Kropf, Berkshire Hathaway

Sun 2-4 pm 858-618-5691

Sat/Sun 12-3 pm 858-414-7962 Sat/Sun 1-4 pm 858-354-5820

Sat/Sun 1-4 pm 858-229-6889

PAGE B16 THURSDAY, JUNE 25, 2015

POMERADO NEWSPAPER GROUP

more exposure Coldwell Banker® is the most visited real estate brand online with over 19 million unique visitors last year which provides unparalleled exposure of homes locally, nationally and internationally. Contact a Coldwell Banker agent to connect your property with homebuyers from around the world.

#expectmore

Considering listing your home or making a new or next purchase? Make Coldwell Banker Residential Brokerage your first call and experience the power of the #1 real estate brokerage!

RANCHO BERNARDO (858) 487-3333 16789 Bernardo Center Dr., Suite B San Diego, CA 92128 Facebook.com/ColdwellBankerRanchoBernardo

CALIFORNIAMOVES.COM Source: Nielsen NetRatings Jan-Dec 2014 ©2015 Coldwell Banker Real Estate LLC. All Rights Reserved. Coldwell Banker Real Estate LLC fully supports the principles of the Fair Housing Act and the Equal Opportunity Act. Each Coldwell Banker Residential Brokerage office is owned by a subsidiary of NRT LLC. Coldwell Banker® and the Coldwell Banker Logo, Coldwell Banker Previews International® and the Coldwell Banker Previews International Logo, are registered service marks owned by Coldwell Banker Real Estate LLC. Source: Nielsen NetRatings Jan-Dec 2014

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.