Rancho Bernardo News Journal 11 02 17

Page 1

WWW.POMERADONEWS.COM

THURSDAY, NOVEMBER 2, 2017

50 cents (includes tax) |

Vol. 65, ISSUE 23

Condo fire kills two children, injures father

INSIDE

BY KRISTIAN DAVIS AND LORI WEISBERG For the first time, 10-year-old Cristos Lopez was old enough to do the scaring at the annual Halloween school carnival. Dressed as a skeleton grim reaper, the fifth-grader worked the haunted house Friday night, spooking the little kids and loving every minute of it. Meanwhile, his sister, 7-year-old Isabella Lopez — who everyone called Bella — showed off her sassy version of “Monster High” character Frankie Stein, from the striped wig down to the black-and-white dress shoes. The last night of their lives began with playful frights and ended in a horrific fire that consumed their two-story condominium in Rancho Bernardo. Both children were carried away from the inferno by firefighters, SEE FIRE, A11

Daylight Saving Time ends at 2 a.m. Sunday. Set your clocks back one hour before retiring Saturday night.

■ Crime Log, A6 ■ Opinion, A14 ■ Calendar, A16 ■ Obituaries, A18 ■ Then and Now, A19

Solar panel project underway in RB Community Park Installation of 540 panels to finish by Nov. 30 Peter Sprague and and his quartet will perform Wednesday at the RB Library. B5

■ Sports, B1 ■ Entertainment, B4 ■ FACEs, B8 ■ Vacation Photos, B9 ■ Business, B13 ■ Classifieds, B16 ■ Homes, B19 Rancho Bernardo/4S Ranch News Journal

ELIZABETH MARIE HIMCHAK

A CUTE LITTLE CHICKEN

Ava Van Sloten, 16 months, wore a chicken costume made by her mother, Ashley Van Sloten, to the Rancho Bernardo Halloween Eve Party on Monday night in Rancho Bernardo Community Park. See more Halloween photos on Pages B6, B12 and B14 and in the photo gallery at PomeradoNews.com.

BY ELIZABETH MARIE HIMCHAK A solar panel installation project that has temporarily made inaccessible a few dozen parking spaces in Rancho Bernardo Community Park is slated to be finished by Nov. 30, according to a city spokesman. The project is occurring in the parking lot in front of and just behind the Ed Brown Center for Active Adults. Work began on Sept. 25. The installation of 540 canopy-type solar panels in the Rancho Bernardo park is one of 19 such endeavors citywide, according to Paul Brencick Sr., a senior public information officer with the City of San Diego. It is this phase’s only project in the immediate area, though the city plans on implementing SEE SOLAR, A10

Local is leading effort to repeal the new 12 cents per gallon gas tax

An Edition of

Initiative signature drive kicks off on Nov. 27

13426 Community Road, Suite C Poway, CA 92064 (858) 218-7200 pomeradonews.com

BY ELIZABETH MARIE HIMCHAK A prominent local political figure is leading the statewide effort to repeal the new 12 cents per gallon gasoline tax that went into effect on Wednesday in California.

Rancho Bernardo resident and former San Diego City Councilman Carl DeMaio and the Reform California coalition — a political action committee he founded and leads — are gearing up to collect at least 585,407 signatures of California voters in order to force a repeal initiative on the November 2018 ballot. Their stated goal is to reverse the tax and other vehicle fees approved earlier this year by the state

TOYOTA of POWAY

WE NOW WORK ON MOST MAKES & MODELS SERVICE SERVICE R RECEPTION ECEPTION

1

#

13631 Poway Road, Poway • www.ToyotaOfPoway.com • 858-486-2900

P POWAY O WAY

B BODY ODY S SHOP HOP

legislature and signed by Gov. Jerry Brown in April. On Wednesday, the gas tax went up 12 cents per gallon, while diesel went up 20 cents per gallon and its sales tax is rising by 4 percent. The initial impact on gas prices at the pump could be softened in the early weeks since gas prices traditionally go down when stations start SEE GAS, A10

We ranked #1 in Toyota Service Department Customer Satisfaction Scores for entire year 2016 for all San Diego County Toyota dealerships!

Carl DeMaio

$ 19.95 Oil & Filter Change (Toyota Only)

Up to 5 qts. Synthetic oil extra. Must present coupon at order. Not valid with other offers or discounts. Exp. 11/30/17.


www.pomeradonews.com

PAGE A2 - NOVEMBER 2, 2017 - POMERADO NEWSPAPER GROUP

Buying or Selling? Representing All Price Ranges. Call Suzanne.

Your Neighborhood Real Estate Specialist

STONERIDGE $998,000

5BR/3BA 2,933 ESF Single level, golf course frontage, pool/spa, solar, views.

LOMAS VERDES ESTATES $1,325,000-$1,365,000

G IN D N PE

5BR/4BA, 4,359 ESF, pool/spa, sauna, solar, panoramic views.

15181 HUNTINGTON GATE

BRIDLEWOOD COUNTRY ESTATES $1,699,000

EN PM OP 2- 4 N SU

5BR/5.5BA, 5,790 ESF, coveted gated community, MBR on first level, pool/spa, views.

HUNTINGTON GATE $1,599,000

4BR/3.5BA, 5,588 ESF, 1.25 acres single level, solar heated pool/spa. COUNTRY SQUIRE ESTATES $1,285,000-$1,345,000

LOMAS VERDES ESTATES $1,398,000

4BR/4BA, 3,797 ESF Single level gated estate. pool/spa, views! G IN ! M N COSOO

RANCHO VERDE ESTATES

Beautiful single level in desirable community. 5BR/4.5BA, 3,991 ESF, pool/spa, half acre.

G IN D N PE

Sprawling single level, 5BR/4BA, 3,552 ESF, 1.01 acres, pool/spa, views.

G IN ! M N COSOO

BERNARDO HEIGHTS $794,000

4BR/2.5BA, 2,196 ESF 3 Car Garage arage Cul de sac

RANCHO PENASQUITOS $329,900-$339,900

Gorgeous remodel! 2BR/2BA condo. 924 ESF. New appliances, washer/dryer. Poway schools.

91 858-618-5691 CalBRE#01261875

www.PowayHomes.com www.RBHomes.com SKropf@bhhscal.com


www.pomeradonews.com

POMERADO NEWSPAPER GROUP - NOVEMBER 2, 2017 - PAGE A3

Get The Big Picture

(858) 674-1222 | www.GeorgeCooke.com George Cooke, REALTOR® | CalBRE #01435275 See all my listings at www.RBlistings.com NE

W

LIS

TIN

G

KAREN KEES

FABULOUS FALL FLOWERS

Poway resident and noted gardener Karen Kees will open her fall-flowering garden to the public from 1 to 5 p.m. Sunday, Nov. 5. Her home is at 12819 Selma Court. Kees, a 39-year Poway resident, is the former garden writer for Rancho Magazine and The San Diego Union Tribune and has contributed to Sunset and Better Homes and Gardens magazines.

55+ OAKS NORTH IN RANCHO BERNARDO $625,000

2 bedrooms, 2 full bathrooms, single-story, 1455 sq. ft., 2-car garage, fireplace. California Family Room and enclosed patio Office Space for an ADDITIONAL 388 sq. ft. Large rooms, open floor plan, large and private backyard, parklike setting OPEN HOUSES THIS WEEKEND: Friday 11-2, Saturday 1-4, and Sunday 1-4. See it online at www.12516Vuelo.com

Adult ‘life matters’ event is Nov. 8 in RB Free flu, pneumonia and hepatitis-A shots offered BY ELIZABETH MARIE HIMCHAK A free event on health topics geared toward those ages 50-plus is coming to Rancho Bernardo next week. “Life Matters: A Living Well Symposium” will be 9 a.m. to 1 p.m. Wednesday, Nov. 8 at the Ed Brown Center for Active Adults, 18402 W. Bernardo Drive, in Rancho Bernardo Community Park. There will be free flu, pneumonia and hepatitis-A immunizations and free blood pressure screenings for all adults. They will not need to present an insurance card. The shots will be provided by nursing students at National University plus personnel from Champions of Health, according to Bret Geernaert, an EBC board member. There will also be speakers on various health subjects, starting with pharmacist Aravinda Thatte from Sharp Rees-Stealy Medical Centers, who will talk about prescription safety and awareness at 10 a.m. Physical therapist Deniz Armagan from Movement 4 Life will talk about fall prevention at 10:45 a.m. Cardiovascular disease and prevention will be discussed by Dr. Namee Kim from Scripps Clinic at 11:30 a.m. and Dr. Rakhi Khatri from Sharp Rees-Stealy Medical Centers will talk about “The ABZzz of Sleeping” at 12:15 p.m. Each half-hour presentation will be followed by a question-and-answer session

for about 15 minutes, Geernaert said. Also offered will be a light lunch and interactive exhibits. EBC President Lynn Wolsey said there is a double meaning to the event’s title since people “need to take care of what they have (and these health) matters affect your life.” She added, “the thrust of senior health wellness is to keep people healthy ... (and) be proactive ... by watching what you eat, exercising regularly your brain as well as your body that way (seniors can) be more social, healthy, active and connected. “It’s to keep people going into their late 80s and 90s,” Wolsey said. “(We have members) who are very healthy, still driving and interested in what is going on around them. They are happy and still living in their homes, keeping independent as long as possible.” Wolsey said this event is not taking the place of the center’s annual health fair held in May in conjunction with National Senior Health and Fitness Day. It is the first symposium in what the center’s board would like to hold three or four times per year. “Our next one will deal with senior abuse, safety on the internet and how to detect scams,” she said. No date has been set. For questions, call 858-487-9324 or go to edbrowncenter.org.

IN

C ES

RO

W SO

BERNARDO HILLS IN RB • $710,000 4BR, 2BA,1802SF, Single-story Multiple offers in 7 Days www.16849Alondra.com

LD

55+ OAKS NORTH IN RB • $799,000 2BR, 2BA, 2122SF, Single-story Multiple offers www.17775CorteErizo.com

RANCHO BERNARDO DETACHED HOMES

2017 HAS BEEN A YEAR OF MULTIPLE OFFERS. What will 2018 bring to the Market? See Neighborhood Market Charts at www.GeorgeCooke.com

(858) 674-1222 | www.GeorgeCooke.com ©2015 Coldwell Banker Real Estate LLC. All Rights Reserved. Coldwell Banker Real Estate LLC fully supports the principles of the Fair Housing Act and the Equal Opportunity Act. Each Office Is Independently Owned And Operated. Coldwell Banker and the Coldwell Banker Logo are registered service marks owned by Coldwell Banker Real Estate LLC. CalBRE #01435275


www.pomeradonews.com

PAGE A4 - NOVEMBER 2, 2017 - POMERADO NEWSPAPER GROUP

RB Rotary Club celebrates member’s 100th birthday Joe Max has dedicated his professional, personal life to service BY ELIZABETH MARIE HIMCHAK The Rotary Club of Rancho Bernardo recently celebrated the 100th birthday of Joe Max, one of its longtime members. The Philadelphia native said he spent the first half of his life there, before job opportunities took him overseas. He moved to California around 1963 and to Rancho Bernardo four years ago. But his association with the RB community goes back at least a quarter-century, dating back to when he started attending Rotary meetings with his then-employer, a lawyer who due to vision problems could not drive. After attending several meetings as a guest, Max — then an El Cajon resident — said he asked if he could become a Rotarian. Joining appealed because membership requires “giving of yourself,” he said. “You’re part of the community. I feel it is important to be contributing, because we owe something to each other.” Service to others has been a constant theme throughout Max’s life. At age 22 he joined the Philadelphia Police Department. He moved up the ranks and retired as a police commander at age 50. “It was a steady job,” Max said about his interest in law enforcement. “It was challenging, very demanding and you were required to perform well.” His police work was interrupted for three years, when he joined the Army during World War II. After being stationed in Fort Knox, Kentucky, he was deployed to Europe and served in France and Germany, including a stint in Gen. Dwight Eisenhower’s headquarters.

COURTESY PHOTO

Alberta and Joe Max at his birthday celebration during a recent Rancho Bernardo Rotary Club luncheon. Eisenhower was the Supreme Allied Commander of the Allied Expeditionary Force in Europe. Following retirement from his police career in

Philadelphia, Max said he went to work for the State Department. That led to him becoming an adviser to police chiefs in South Vietnam during the late ‘60s, during the Vietnam War. “I was seeing to it that the (Vietnamese) men were trained and performing their (police) duties,” he said of the three-year assignment. While the war prevented Max from being accompanied by his wife, Marie, during his years in Vietnam, she was able to join him for his next three-year assignment in what is now the Democratic Republic of the Congo in Central Africa. A police adviser who spoke French was needed and Max said he had learned the language while serving in France during World War II. By the time of his overseas work the couple’s son and daughter were adults — Max now has four grandchildren — and when the couple returned stateside decided to live in California due to the weather, he said. Here Max worked as an investigator in civil cases for attorneys — including the one who introduced him to the RB Rotary Club — and attended San Diego State University, where he earned a master’s degree in criminal justice administration. Max and his wife were married for 54 years, until Marie’s death in 1997. Four years ago he remarried. He met Alberta, who goes by the nickname Peaches, at an Elks Club social and the couple enjoys ballroom dancing, he said. Other hobbies include playing bridge, which Max said he used to teach and he has often directed bridge tournaments. Among his fellow Rotarians, he is known as the “joke meister.” When asked for the secret to his longevity, Max said he credits the “good genes” he inherited from his parents. “They were pretty healthy people,” he said.

16810 Bernardo Center Dr., Ste A&B San Diego, CA 92128 (Next to U.S. Bank)

CONTACT US TODAY!

(858) 485-1123

FAMILY & COSMETIC TIC C

DENTISTRY

What’s getting pre-approved today?

(It could be the most important part of your offer!)

Providing Rancho Bernardo outstanding tanding g dental care for over 40 years! s! ✓ SAME DAY CROWNS / VENEERS NEERS S ✓ BRIDGES ✓ IMPL ANTS TS ✓ DENTURES ✓ BONE GR AF F TS S

Comprehensive Exam

Full set of DIGITAL x-rays (33% less radiation)

Oral Cancer Screening

Call Our Experts. (858) 451-0620 | cbrown@skylinehomeloans.com | Corp NMLS# 12072 16456 Bernardo Center Drive, San Diego, CA 92128 Copyright © 2017 Skyline Financial Corp. dba Skyline Home Loans, Nationwide Mortgage Licensing System & Registry (NMLS) Company ID #12072, Licensed by the Department of Business Oversight under the California Residential Mortgage Lending Act File No: 4130296.

69

$

*New patients only. Can’t be combined with insurance benefits. Expires 12/14/2017

MOST PPO INSURANCE

ACCEPTED

Ask about our Savings Club – great for those who don’t have insurance

K. Kam Ghandehari, DDS

Our entire team is dedicated to providing you with the personalized gentle care that you deserve. Part of our commitment to serving our patients includes giving them the ability to enjoy not only their smile, but the food they love for their entire life.

Read our 500+ Five-Star Reviews on our website: www.RBDentalArts.com


www.pomeradonews.com

Over $1 BILLION Sold!

POMERADO NEWSPAPER GROUP - NOVEMBER 2, 2017 - PAGE A5

MARIE JO ATKINS UNITING EXTRAORDINARY HOMES WITH EXTRAORDINARY LIVES

. 131 PL.M , 92 4 n 12 ard

SUndNOrch N o E m OP7 Al

2 151

Scripps Ranch – Stonebridge Estates

Poway ~ Old Winery Estates

VR $1,829,000 - $1,889,000

VR $1,595,000 - $1,689,000

Stunning Mediterranean Home * 7BR/6+BA * Gorgeous Sunset Views to Ocean * Courtyard Entry * 2 Story Attached Casita Center Island Granite Kitchen * Spacious Family Room w/Built-Ins * Resort-Style Backyard Pool w/Waterfall * Built-In BBQ Fire Pit * Putting Green * Solar for House and Pool

Immaculate Single Story * 6 BR/4.5 BA * Oversized Family Room w/Floor to Ceiling Brick Fireplace and Wood Beam Ceiling Home Office * Stone Floors * Center Island Kitchen w/Granite Countertops * Beautiful Level Backyard * Sparkling Pool with Spa * Built in BBQ * Large Patio Areas * 4-Car Garage * No HOA or Mello Roos

$1,395,000

$3,500,000

Gorgeous Views * Travertine Flooring Custom Millwork * Floor-to-Ceiling Windows * 1st Level Master Suite Bonus Room with Full Built-in Bar Surround Sound * Pool/Spa * +5,000 Sq. Ft. Enclosed Garage/Storage Facility w/Commercial Compressor & Car Lift Refrigerated Wine Room * 1,900 Sq. Ft. Carport * Upgraded Guesthouse/Casita AG Water Rate * No HOA/No Mello-Roos

Stunning Panoramic Views * Magical French Estate * Gated * Immense Entrance Hall w/Celestial Ceilings Italian Beveled Travertine Flooring Garrison French Oak Flooring Decorative Brick Walls * Executive Office * Incredible Library w/Dining Home Theater * Indoor/Outdoor Living Loggia * Fire Pit * Infinity Pool * Rock Grotto * Property Grounds Maintained w/Water from Private Well * 5BR/5.5BA

Poway ~ The Heritage

Escondido

$379,000

$15,888,888

Poway ~ The Heritage

Breathtaking 11 BR Estate Extraordinary Achievement * Stunning Display of Ancient Stone, Historic Relics, and Materials from Around the World * Coffered and Hand-painted Ceilings and Murals * Stone Floors and Fireplaces * Las Vegas Style Casino Theatre * Wine room * Classic Italian Gardens * Tennis Court * 3,000 sq. ft. Pool * Detached Guesthouse Solar for House

Build Your Own Dream Home Beautiful Views to Lake Poway and Beyond * 3.3 Acre Parcel Quiet Neighborhood * Hiking Trails Nearby Sunset Views * Utilities to the Property Poway Unified School District No HOA or Mello Roos

Poway ~ High Valley

858.487.6467

MJA@MarieJoAtkins.com www.MarieJoAtkins.com CalBRE #01186585


www.pomeradonews.com

PAGE A6 - NOVEMBER 2, 2017 - POMERADO NEWSPAPER GROUP

ERIC MATZ REAL ESTATE TEAM

Want your home SOLD for top dollar? CALL ERIC! List your home with Eric Matz. 27 years of Unmatched Marketing and Experience. Old Winery Estates

$2,395,000 LEO NICOLET

San Diego Press Club 2017 award winners Elizabeth Marie Himchak, Michael Bower, Clarence Schmidt, Steve Dreyer and Emily Sorensen.

17891 Old Winery Way Exquisite custom, single level 5BR, 5.5BA, plus an office, 6,132 sqft home with views! Crafted with the highest standards and appointed with elegant and quality finishes throughout. Stunning custom cabinetry, tile work, draperies, flooring and lighting throughout the home. Sports court, 4-car garage with rotunda driveway, RV potential parking.

Poway

$2,975,000

18555 Wild Horse Creek Stunning single-level gated equestrian property w/16.7 fully fenced acres located in a serene setting. 5BR, 6BA, 6200sqft home including guest quarters & 9-car garage. City water, owned solar electric, 4 fenced pastures, arenas & wash racks.

$1,665,000

The Crosby

Carefree California living embodies this elegant European influenced 4BR/4.5BA, 3,605 sqft home. Stunning westerly views from inside and out! Located on a cul-de-sac behind the guarded gates of The Crosby, this home is appointed custom stone work, Chef’s kitchen, main level master suite and all designed around a central courtyard, perfect for entertaining. Outdoors is a gorgeous lap pool, covered loggia and beautiful seating areas to enjoy the views.

Rimrock Estates $931,000

G

IN

D EN

P

640 Walnut Ave Great income potential with 2 homes on one lot. Rent both or live in one and rent the other. Both units are updated and upgraded. The large unit is a 3 bedroom, 2 bath, 908 sqft with a detached 2 -car garage. The second unit is a 2 bedroom, 1 bath, 624 sqft with a 10x20 carport/driveway.

The Rancho Bernardo News Journal and Poway News Chieftain have won a combined 11 honors from the San Diego Press Club. They were presented during the San Diego Press Club’s 44th annual Excellence in Journalism Awards Ceremony at the Jacobs Center in San Diego on Oct. 24. Officials said the contest is one of the largest in the country and had a record-number of entries among several media divisions. The 11 awards were in the non-daily newspapers division. Reporter Elizabeth Marie Himchak won seven. Her three first place awards were in education for “A crash course in sobriety,” reviews: live performance/opera for “Neil Diamond fans will want to see Welk show” and reviews: theater for “PowPAC play gets interesting in its second act.” Himchak’s two second place awards were in environment for “Bernardo Mountain survey

notes many area species” and reviews: live performance/opera for “Here’s a clue: Expect to have fun at ‘The Dinner Detective’.” Her two third place awards were in food for “Palomar Health offers free, healthy cooking classes” and in real estate for “Experts share trends, predictions for housing market.” Editor Steve Dreyer won first place in editorials with “Report justifies decision to fire Collins.” Former sports editor Michael Bower won first place in sports for “Broncos’ incredible run comes to an end at Helix.” Columnist Clarence Schmidt won first place in gardening for “Get your hands in the dirt.” Reporter Emily Sorensen won second place in general news for “PUSD board fires superintendent.” For a complete list of the award winners, go to tinyurl.com/SDPCawards17.

CRIME LOG

17098 San Antonio Rose Ct

Carlsbad $1,275,000

Rancho Bernardo, Poway newspapers win 11 San Diego Press Club awards

29268 Meadow Glen Way W This 4 BR/3.5BA 3,825 sqft home, sits on approx 1.2 acres, has spectacular views to the west to enjoy the amazing sunsets! Upgraded kitchen has granite counters, stainless appliances. Wonderful Master BR suite w/deck to enjoy views. Security system, central vac, intercom, 3 car gar, solar.

16777 Bernardo Center Drive San Diego, CA 92128

Eric Matz • 619-733-8087

Eric@EricMatz.com www.Homes4SanDiego.com CalBRE# 01024385

Crimes reported in Poway Oct. 31 • Felony take vehicle without owner’s consent/vehicle theft - 12600 block Poway Road, 11:58 a.m. Oct. 30 • Vehicle break-in/theft - 12100 block World Trade Drive, 9:04 p.m. • Felony assault with a deadly weapon with force: possible great bodily injury - 13300 block Poway Road, 12:49 a.m. Oct. 27 • Vehicle break-in/theft - 14000 block Midland Road, 8 a.m. Oct. 26 • Vehicle break-in/theft - 13900 block Midland Road, 10 p.m. • Residential burglary - 15000 block Saddlebrook Court, 7:14 p.m. • Residential burglary - 12700 block Cherrywood Street, 2 p.m. • Commercial burglary - 12200 block Poway Road, 2 p.m. • Vehicle break-in/theft - 12600 block Poway Road, 1:30 p.m. • Felony burglary (vehicle) - 12900 block Brookprinter Place, 12:41 a.m. Oct. 25 • Felony assault with a deadly weapon: not firearm - Tarascan Drive/Wanesta Drive, 7:56 p.m.

Crimes reported in 4S Ranch, Rancho Bernardo, Sabre Springs, Carmel Mountain Ranch and Black Mountain Ranch Oct. 30 • Vehicle break-in/theft - 9700 block Saskatchewan Avenue, 9 p.m. • Felony take vehicle without owner’s consent/vehicle theft - 17100 block West Bernardo Drive, 3 p.m. • Residential burglary - 17400 block Caminito Canasto, 1:30 p.m. • Vehicle break-in/theft - 17800 block Corazon Place, 10 a.m. Oct. 29 • Vehicle break-in/theft - 13100 block Sundance Avenue, 10:40 p.m. • Felony take vehicle without owner’s consent/vehicle theft - 17400 block Plaza del Curtidor, 9 p.m. • Assault with a deadly weapon other than firearm or great bodily injury force - 9900 block Carmel Mountain Road, 1:30 a.m. Oct. 28 • Residential burglary - 15600 block Bernardo Center Drive, 11:48 p.m. • Vehicle break-in/theft - Ralphs Ranch Road/Rancho Bernardo Road, 11:45 p.m. Oct. 27 • Vehicle break-in/theft - 17000 block New Rochelle Way, 6:30 p.m.


www.pomeradonews.com

POMERADO NEWSPAPER GROUP - NOVEMBER 2, 2017 - PAGE A7

WE HAVE A MEDICARE DAVID J. PHILLIP/AP

PLAN FOR YOU!

Flooding in Texas because of Hurricane Harvey has snarled academic and athletic school schedules.

$0 PREMIUM $0 PCP / SPECIALIST $0 LAB / X-RAY / MRI $0 PREFERRED GENERICS $0 TRANSPORTATION $0 GYM MEMBERSHIP $105 OTC PER QUARTER $250 GLASSES EVERY YEAR DENTAL INCLUDED

Rancho Bernardo reaches out to help Texas high school BY JOHN MAFFEI The headlines in the Houston newspapers were apocalyptic. “Harvey drowns Port Arthur.” “Watery wasteland.” “Biblical floods.” “Fifty-one Inches: Terror, heartbreak and heroism.” “Residents stranded and surrounded.” “Mother Nature went crazy,” Lauri Hampshire, athletic director at Memorial High in Port Arthur, Texas, said of Hurricane Harvey, a Category 3 which blew through the Gulf of Mexico in late August and early September. “Places that had never flooded before flooded. “We’ve had hurricanes before, but we got 60 inches of rain in three days.” It was estimated Harvey dropped 20 trillion gallons of water on Texas. Winds reached 132 mph. Port Arthur sits on the east side of the Gulf of Mexico, close to Beaumont and Lake Charles, Louisiana. It’s home of Motiva, the largest oil refinery in the United States, a plant that pumps out 600,000 barrels a day. Hurricane Harvey forced a shut down. Port Arthur is also home of the Memorial High Titans, a 5A Region III District 22 school that lost all its sports equipment when its fieldhouse flooded. Memorial, however was just one of hundreds of Texas high schools hit hard by Harvey. Roger Blake, executive director of the California Interscholastic Federation, reached out to his 10 section commissioners, asking if they would contact their schools for help. Jerry Schniepp, San Diego Section commissioner, got a list of 27 schools in Texas that could use help. Rancho Bernardo and El Capitan made direct contact with schools in Texas — Rancho Bernardo with Memorial and El Capitan with North Forest in Houston. “We went through a lot of the same things 10 years ago in the Witch Creek fire,” said Peggy Brose, athletic director at RB. “So we had an idea of what they were going

through.” The Witch Creek fire started in Santa Ysabel and quickly spread through Ramona, Rancho Bernardo, Poway and Escondido. Wind gusts reach 100 mph as the fire roared through the San Pasqual Valley, then jumped Interstate 15 on its way to Lake Hodges, Del Dios and Rancho Santa Fe. The inferno scorched 197,000 acres, burned down 1,141 residential structures and caused $1,018 billion in damages. “That fire ripped through our community,” Brose said. “People had to evacuate their homes, lost their homes, stay at shelters. “It seems adversity brings out the best in people. People helped us 10 years ago, so I reached out to our teachers, staff and critical skills class. They all jumped on board.” Rancho Bernardo held a fundraiser at its football game with Mt. Carmel, collecting more that $1,500 of a total that reached more than $4,500 with individuals and teams chipping in. “I called Memorial and asked the best way to help,” Brose said. “They needed everything.” So Brose purchased 170 $25 Target gift cards. RB athletic trainer Robbie Bowers put together a package of t-shirts, tape and pre-wrap as well as a pair of $50 gift cards. “Their trainer even sent home-baked cookies,” Memorial’s Hampshire said. “We still have families living in tents in our parking lot. We have families living in the library and the civic center. “People from Port Arthur are living in Lake Charles and driving 90 minutes to go to work and school. “Many of our students need help, so the gift cards were the best idea. “My home didn’t flood, so I have five families living with me, including our head football coach, our trainer and a police officer.” “Our football team played four games in 18 days before we got back to a regular schedule,” Hampshire said. “Volleyball and our other teams are playing every other day to catch up. “But we’re determined to get everything in.” Maffei writes for The San Diego Union-Tribune.

ARCH health medical group 12:00 noon 1560 Pomerado Rd ,5th Floor Poway, CA 92064 Nov. 7, 14, Dec 5

Denny’s Restaurant 10:00 AM 16686 Bernardo Center Dr San Diego , CA 92128 Nov. 14, 16

Marie Callender’s 10:00 AM 515 W 13th Ave Escondido, CA 92025 Nov. 14, 28

RSVP TODAY!

AND RECEIVE A GIFT FOR ATTENDING No Obligation to enroll.

1-888-788-1708|TTY 711 Calling this number will direct you to a licensed agent. SBHIS represents various Medicare Advantage Plans (MA), Medicare Supplements, and Prescription Drug Plans (PDPs) with Medicare contracts. Enrollment in these plans depend on contract renewal. This information is not a complete description of benefits. Contact the plan for more information. You must continue to pay your Medicare Part B premium. Benefits, formulary, pharmacy network, provider network, premium and/or co-payments/ coinsurance may change on January 1 of each year. This information is available for free in other languages. Please contact our customer service at 888-788-1708,, TTY 711; (Toll Free) Monday - Friday 8am - 6pm Other Pharmacies/ Physicians/Providers are available in our network. A sales person will be present with information and applications. For accommodations of persons with special needs at sales meetings call 888-788-1708, TTY H5928_18_305_MK Accepted 711 (Toll Free) Monday - Friday 8am - 6pm


www.pomeradonews.com

PAGE A8 - NOVEMBER 2, 2017 - POMERADO NEWSPAPER GROUP

Help kids by donating pajamas Help children in challenging circumstances sleep better this winter by donating pajamas to the Leez PJ’s 4 Kids drive. For the seventh year, Terri Hunter and Mary Taylor of Keller Williams Realty are collecting new and gently used pajamas for children of all ages. The youngsters were removed from their homes due to abuse or neglect, often without the ability to bring anything with them. Their housing programs do not have the necessary funds to purchase pajamas. Through Dec. 15, pajamas can be dropped off at three area locations: • Village Mail & More, 12463 Rancho Bernardo Road (near Albertsons) in Rancho Bernardo from 8:30 a.m. to 6 p.m. weekdays and 9 a.m. to 4 p.m. Saturdays. • Courtyard by Marriott, 11611 Bernardo Plaza Court in Rancho Bernardo. Leave in the lobby anytime. • Keller Williams Realty, 13400 Sabre Springs Parkway, Suite 100 in Sabre Springs. Leave in the lobby from 9 a.m. to 5 p.m. weekdays. For questions, contact Hunter at 619-994-9927 or tdhunter@pacbell.net or Taylor at 858-342-7470 or mary@taylormadeliving.com. Donations are not tax deductible. Last year Leez PJ’s 4 Kids collected more than 1,000 pairs of pajamas, with about a quarter of those coming from the real estate agents’ pajama drive.

Poway artist featured in Gaslamp District’s ‘Rabbitville’ installation BY EMILY SORENSEN A Poway resident’s artwork celebrating San Diego’s Gaslamp Quarter will be displayed in downtown during November. John Wismont, a Poway resident since 1982, was one of 15 artists selected to paint a rabbit sculpture that will be installed downtown to celebrate the 150th anniversary of the Gaslamp Quarter. A gala for all the statues will be held on Nov. 7, Wismont said. Some of the other San Diego artists who created rabbits for the project are Matt Forderer, Rebecca Nuvoletta, Tasha Hobbs, Sarah Soward, Monty Montgomery and Lee Sie. Wismont’s sculpture was sponsored by Councilman Chris Ward, who represents District 3. His sculpture features portraits of Ward and San Diego Mayor Kevin Faulconer, as well as District 3 landmarks. “There’s a lot of detail on it,” Wismont said. “It took me longer than I expected.” The rabbit sculptures are based on “Rabbitville,” the joking name given to the area that is now the Gaslamp Quarter 150 years ago. “When Alonzo Horton (Came out to San Diego), there was nothing but rabbits around, and critics called it Rabbitville,” Wismont said. “But (the Gaslamp District) became a success, so I guess you could say they ran the rabbits off.”

STEVE DREYER

John Wismont with his District 3 rabbit statue, created for the Gaslamp District’s 150th anniversary. Wismont said the project was a lot of fun to do, but that his family did not appreciate him doing it on the living room table.

A large amount of artists were contacted about the project, he said, with 15 selected. Wismont applied through Pat Brown, who let him

know about the project while working with Wismont on their television pilot, “San Diego Connection,” a magazine-style show about San Diego. Wismont’s art career stretches back to his school days, where he attended a high school for the arts in New York. He studied art at CSU Long Beach. He got a job doing watercolor portraits at Disneyland, where he developed a quick style in order to do 75 to 80 paintings a day. “I got paid $1.50 per sketch,” he said. Wismont made it into the Guinness Book of World Records for his speedy watercolor portraits, doing just under 45,000 in five years. “I beat the previous guy by 280 sketches,” Wismont said. After his contract with Disneyland ended, Wismont said he set up in front of a Costa Mesa bookstore, offering his sketches for free if a customer bought a book, or for a small fee if they didn’t. Wismont said he did over 400 sketches at the bookstore, enough to ensure his world record. Wismont is a fixture at Poway events, doing character portraits each year at city events like Once Upon a Hallowe’en and Christmas in the Park. With his rabbit sculpture complete, Wismont said he will be focusing on the post-production of “San Diego Connection.”

K I T C H E N & B AT H R E M O D E L I N G

ARE YOU PAYING ENOUGH TAXES THIS YEAR? Recent Changes in Federal and State Tax Laws May Impact What You Actually Owe. Let Allen Barron’s Experts Help You Navigate Your Complex Tax Issues.

Bo M a r R EM O D EL I N G C O N D O S • H O M E S • E S TAT E S

Don’t Wait Until the End of the Year, Call Us Now to Help You Avoid Costly Mistakes! FREE CONSULTATION

FREE TAX BROCHURE

Ca us to schedule a Call FREE CONSULTATION FR 858.879.6093 85 Go to allenbarron.com fo for a FREE TAX BROCHURE Janathan L. Allen, Partner

info@allenbarron.com | allenbarron.com Readers’ Choice

“Best of”

HO BERNAR NC DO RA \4

S

H NEWS JOUR NA NC RA L

Allen Barron, Inc. San Diego’s Tax Experts since 1997 San Diego – Connected Women of Influence Nominee

THE RE AD ER S

2017

F O

858 945-3434

CA State Lic# 956780

Over 10 years of Making Dreams Reality Kitchen, Bath & Whole Home Remodeling

WS CHI Y NE EF TA WA O IN !P

BY ED OT !V

F i r s t Pl a c e


www.pomeradonews.com

POMERADO NEWSPAPER GROUP - NOVEMBER 2, 2017 - PAGE A9

PAID ADVERTISEMENT

POWAY NEWS CHIEFTAIN

Poway Chieftain urges a YES vote on Measure A POWAY NEWS CHIEFTAIN – OCTOBER 26, 2017

Vote ‘yes’ on Measure A “The initiative qualified for the Nov. 7 ballot after supporters gathered the signatures of 5,697 registered voters.” “[The owner] has signed a legally binding agreement with Poway Open Space… promising a refurbished golf course and new clubhouse that would be open to the public.” “If Measure A passes, it does not mean the condos will be

built… (The City) council has the authority to attach conditions to any approval, such as those included in the private agreement between Schlesinger and Poway Open Space.” If the course closed, “That would result in 117 acres of dead grass and weeds. The alternative is for voters to vote “yes” on Measure A… That is the course we recommend.”

Poway Open Space, a grassroots citizen led group was organized two years ago to save StoneRidge and preserve a Poway open space PERMANENTLY.

Measure A will open the 117 acres of StoneRidge for the first time to ALL residents of Poway. Every family can enjoy a new community gathering space and new neighborhood restaurant with indoor/outdoor dining and forever-protected open green space. All at NO TAXPAYERS EXPENSE.

We urge your YES vote on Poway Measure A! Paid for by Yes on A-Poway Open Space Ballot Measure Committee. Sponsored and Major Funding by Western Golf Properties (golf course manager) ID#1395672


www.pomeradonews.com

PAGE A10 - NOVEMBER 2, 2017 - POMERADO NEWSPAPER GROUP

FROM GAS, A1 selling winter blend gasoline, according to industry experts. The difference between the summer and winter blends is usually 12 cents, so by next year the full impact at the gas pumps will be in effect when the more expensive summer blend is again sold, industry experts said. On Jan. 1, vehicle registration fees will go up $25 to $175 — depending on vehicle type — and starting July 1, 2020, zero-emission vehicles will be assessed a new $100 fee. By July 2019, the gas base excise tax is slated to rise an additional 17.3 cents per gallon. In subsequent years the taxes and fees are to be adjusted for inflation. State officials have said the projected additional annual statewide revenue generated by the new taxes and fees will go for various roadway improvements throughout California. The roadway flaws, they say, cause drivers to spend about $700 a year in extra vehicle repairs. Officials project the annual amounts generated will be $2.4 billion through gas taxes, $1.08 through diesel taxes, $1.6 billion through a new transportation improvement fee and $20 million from a new road improvement fee assessed on zero-emission vehicles. DeMaio says the money will not likely be used for the stated road and infrastructure repairs. Instead, it will be diverted to other uses. The initiative signature collection drive will officially launch on Nov. 27 when a rally is held from 3 to 6 p.m. at the KOGO radio station in San Diego, 9660 Granite Ridge Drive, during DeMaio’s radio show. He said on Monday that many signature collection events will be held in coming weeks, including in Rancho Bernardo and Poway, with details posted soon at ReformCalifornia.org. “With the momentum we’ve gathered over the past six months, our grassroots effort to repeal the

gas tax is kicking into high gear,” DeMaio said. “When the gas tax hits Californians ... the issue goes from the theoretical to the real, and our grassroots coalition powering the real initiative will only continue (and is) going to grow.” According to the coalition, the average driver will pay $300 more each year in vehicle and gas taxes if the tax hike remains in effect. The initiative to roll back the vehicle and gas tax hikes is the second of a two-phase effort to not only stop both, but send a clear message to Sacramento that DeMaio is calling a “taxpayer revolt.” The first phase was a successful effort in recent months to get more than the 63,593 signatures needed to force a recall of state Sen. Josh Newman (D-Fullerton), whom DeMaio, a Republican, said cast the deciding vote on the new taxes and fees. Newman won his seat last year by less than 1 percent of the vote. A recall date has yet to be set by the governor as the process is still underway. When DeMaio spoke at a North San Diego Business Chamber event last spring that focused on the gas tax, DeMaio said his goal is for the Democrats to lose their super majority in the state Senate and Assembly by going after their most vulnerable legislators. “Once we qualify this initiative for the ballot, 2018 will be remembered as the year we had another taxpayer revolt in California — where the outrageous car and gas taxes were reversed by voters and the politicians that enacted those tax hikes are punished at the ballot box,” DeMaio recently said. If voters overturn the new taxes and fees at the polls, DeMaio said on Monday the state will have to eliminate them as soon as the election results are certified, by early December 2018 at the latest. He said the coalition is also looking into the possibility of Californians getting a refund for the extra taxes and fees they will have to pay over the next year. City News Service contributed to this story.

$1,275,000-$1,375,000 The Trails

4BR/3BA – Make every day a staycation w/this home! From the charming curb appeal to the resortstyle pool, this home offers both warmth & style. Soaring, open beam ceilings in living rm & master present beautiful architectural details. Gracious entertaining w/outdoor BBQ/kitchen, “California room,” massive solar-heated pool w/Baja shelf, spa, fire ring & poolside tiki hut. Superb cul-de-sac location. Privately gated, but not restrictive to visitors. Detached game rm. Sep RV/industrial garage.

IN

13705 Pequot Drive

$1,475,000-$1,565,000 Poway

619.507.5432

!

$690,000

3BR/2BA – Absolutely lovely single-story in Heritage Hilltop! This premium elevated lot has stunning pano views. Wonderful curb appeal w/a white picket fence, drought tolerant landscaping, & leaded glass windows at the entry. Well maintained home w/gleaming hardwood flooring, granite kitchen counters, pendulum light fixtures, upgraded cabinetry, & granite vanities. The large family room is perfect for entertaining & enjoying the amazing views. Poway Unified schools. No HOA or No Mello Roos.

ArleenGimbel@gmail.com Rick Sauer

858-414-0977

16990 Deer Hill Estates

11072 Vista Pacifica 17776 Caminito Villamoura Drive

3259 Camino Vallareal

will generate 300,000 kilowatt hours per year and have a capacity to cover 80 percent of Rancho Bernardo Community Park’s needs, serving the Rancho Bernardo-Glassman Recreation Center, field lights, parking lots and outdoor basketball courts. Due to an agreement between the Ed Brown Center and the group that operates the tennis courts, which each pay their portion of the electricity they use, neither can use the power generated by the solar panels, but the arrangement “could change in the future,” Brencick said. EBC President Lynn Wolsey said while the center cannot for now benefit from the solar-produced electricity — though its board of directors is interested in such an arrangement — the center will gain a shaded patio area behind the center for its members to use. In addition, the parking spaces in front will also be shaded. Brencick said the solar canopies will also provide additional lighting for improved safety and security.

more in the future as a way to achieve 100 percent renewable energy citywide by 2035, per the city’s Climate Action Plan and sustainability goals. “The city didn’t pay any upfront money (for this),” Brencick said. “The solar developer — Onyx Renewables, LLC — is responsible to design, construct (and) maintain this project. The city has a 20-year Power Purchase Agreement with (Onyx).” Brencick said the Rancho Bernardo project’s total capacity is 180 kilowatts. Over the next 20 years the endeavor is projected to offset more than 5.7 million kilowatt hours of electricity that would otherwise have to be purchased through the power grid. Besides financial, other benefits include a reduction in greenhouse gas emissions, added resiliency, a reduced reliance on nonrenewable energy sources and a shaded parking lot area, he said. According to Brencick, the solar panels

Fabulous Estate Home, Incredible Panoramic Views. Gated entry, up long driveway to spacious circular drive. Wonderful 4 bedroom plus office, family room plus additional rec room, 4.5 bath home has ideal floor plan with all living on main level, except 2 secondary bedrooms & rec room. Dramatic Entry, High Ceilings, High Baseboards, Crown Molding, 3 A/C & Heat Units. Terrific Updated Gourmet Island Kitchen with bar, nook & family room. Spectacular Pool/Spa Area & Lighted Tennis Court. Poway School District

Diane & Megan Orvis 858.442.5631 megan@orvisandorvis.com Arleen Gimbel

W RO SC

FROM SOLAR, A1

18586 Aceituno Street

12922 Polvera Court

The Trails

ELIZABETH MARIE HIMCHAK

Some of the 540 solar panels being installed in front of and behind the Ed Brown Center in Rancho Bernardo Community Park as part of a project to increase renewable energy citywide.

E

Southwest Escondido

$789,000 Scripps Ranch

Beautiful single level Lake Hodges area home with park-like & mountain views in gated Bernardo Santa Fe. Located on a corner lot of a cul-de-sac street with 3 Bedrooms, 2.5 baths, 2205 sq ft (Per builder’s brochure) on .17 acre. Central island kitchen + slab granite counters, white cabinetry, wood & tile flooring, plantation shutters & wood blinds, office built-ins + a Murphy bed, security system, vaulted ceilings, trellis covered patio, large spa, outdoor fireplace & 3-car garage.

Barbara Stuart

858.204.5700

$649,000 Lakeside / Poway

2BR/2BA – GORGEOUS VIEWS of Miramar Lake. Welcome to the gated community of Promontory at Scripps Lake. This lovely, well maintained unit is a single level and an upper unit w/no stairs. 2BRs w/large master bedroom which has sweeping views of the lake. Both full bathrooms are spacious w/walk-in closet. Large Balcony. Detached 2-car garage w/lots of space & storage. Complex is very quiet and well maintained with community pool and walking trails down to the lake.

barbara@barbarastuart.net Lois Reisdorf

619-838-8292

rick@ricksauer.com Sa O tu PE rd N ay 14

$2,195,000

4BR/4.5BA. Stunning gated estate on 8.2 acres with priceless panoramic views. Over 5000sf of style and elegance includes gourmet kitchen with Miele coffee station, handmade stone sinks, wood built-ins, illuminating onyx bar, walk-in wine cellar & stone flooring throughout. Resort like grounds w/solar heated infinity edge pool, spa & swim-up bar. Tennis & basketball courts. An absolute masterpiece! 3D virtual tour: www.16990DeerHillEstates.com

loisreisdorf@gmail.com Barbie Accordino 858.200.5600 barbie@barbiesellshomes.com

Windermere Homes & Estates | CalBRE# 01935781 | 16783 Bernardo Center Drive | San Diego, CA 92128 | 858-487-5110


www.pomeradonews.com

POMERADO NEWSPAPER GROUP - NOVEMBER 2, 2017 - PAGE A11

FROM FIRE, A1 but their injuries were too severe. They were pronounced dead at separate hospitals later Saturday morning. Their father, Henry Lopez, 37, was also rescued from the blaze and remains in serious condition. Court records show he had threatened a month earlier to burn down the condominium. The fire was reported at 3:18 a.m. Saturday by someone who was driving by the complex on Bernardo Terrace, off Bernardo Center Drive and Regalo Lane. The 911 caller reported flames coming from a second-story bedroom window, said Holden. The siblings were upstairs with their father when firefighters arrived four minutes later. The firefighters had to force their way in through the front door and pulled the victims out of the unit, authorities said. All three were unconscious, Holden said. The blaze was knocked down in about 20 minutes, said San Diego Fire-Rescue Department spokeswoman Monica Munoz. Isabella was taken to Palomar Medical Center Poway and declared dead, while her brother and father were taken to UCSD Medical Center, where Cristos died. Both children attended Sunset Hills Elementary School in Rancho Penasquitos, where Cristos excelled in math and science and Isabella took to reading and spelling, said family friend Sam Trink. As siblings, they were inseparable and best friends, she said. “They were very outgoing, very smart, very well-liked,” Trink told the Union-Tribune in an interview. Their parents were in the middle of a divorce, and the children would stay at the condo with their father every weekend, said Trink. The mother, Nikia Lopez, had recently requested full custody

SU N RIS E OF SAB R E S PR I N GS

Join Us for Our Stress Management Seminar COURTESY PHOTOS

Isabella Lopez

Cristos Lopez

of the children, Trink said. “She’s a complete mess,” said Trink, who is close friends with the mother and whose son was best friends with Cristos. A GoFundMe campaign has been started to raise funds to help cover medical and funeral costs. As of Wednesday morning, $30,986 had been contributed toward the $48,000 goal. Go to gofundme.com/qgfy9kec. Nikia Lopez, who works as a preschool teacher, is a breast cancer survivor who has been caring for her own mother battling cancer. She moved into a nearby apartment after separating from her husband and cared for the kids during the week. The children are grandkids of Chargers Hall of Famer Paul Lowe. The father of the two children had threatened a month earlier to burn down the condominium that he and his estranged wife own, court records show. The wife described the argument that led to the threat while requesting a restraining order. She said she texted her husband on Sept. 17 about a mortgage payment he had missed. He told her he would make the payment as soon as he got paid. They then briefly discussed their plan to sell the home and finalize their divorce, she said in the court document. The conversation escalated after she suggested consulting a real estate agent. He messaged that he would “fight her” and

called her derogatory names, she wrote. Then he texted: “Call ur realtor:boyfriend. Don’t ducking (sic) play me… . I will burn all of this (expletive) down,” he texted. Later that night, the woman’s mother called Lopez, who flew into a rage and said he was going to kill her daughter, court documents read. Attorney Wayne Rice, who represented Lopez when the temporary restraining order was filed, had no comment on the alleged messages. Trink, who helped the wife request the restraining order, said her friend is waiting for investigators to determine how the fire started. “We are really sitting on the edge of our seats waiting for those phone calls” from investigators, Trink said. Investigators informed the wife that some of the evidence suggests Henry Lopez tried to get the children out of the house, Trink said, but many questions still remain. “We don't know what to believe until we actually get those reports,” she said. Although the parents struggled in their relationship over the years, they tried their best to maintain a sense of normalcy for their children, according to Trink. “Henry was a good father,” she said. “He had always been a good father.” Union-Tribune reporter Lindsay Winkley contributed to this story.

Rob Nemec, Broker All Shots, Fully House Trained! • Hassle free information on any Home • Dedicated and Personal – I'm always available to my Clients • Poway’s most experienced and friendliest realtor! • You’ll Do It Right, You’ll Do It Smart – Guaranteed!

From Fixers to Estates, I Know Poway's Best Buys!

(858) 229-2223

robnemec@hotmail.com

T H U R S DAY, N OV E M B E R 1 6 , 2 0 1 7 6:00 –8:00p.m.

Speaker: Dr. Diane Darby Beach Innovative Geriatric Care Management & Training

We invite you to Sunrise of Sabre Springs for an evening with special guest speaker and gerontologist, Dr. Diane Darby Beach. Come learn tips and tools to help caregivers manage their stress levels while caring for a loved one with Alzheimer’s or dementia this holiday season. Also, meet our community team and schedule a tour following the presentation. Join us as we discuss: • How to recognize stress as it occurs and manage it with mindful methods • How to recharge from stress, both physically and mentally • How to stay connected with yourself and your loved one during moments of stress

Space is limited, please call 858-925-8908 to RSVP. 12515 Springhurst Dr. San Diego, CA 92128 SunriseSabreSprings.com/Poway ©2017 Sunrise Senior Living RCFE #374603793

DRE 00635484 MLS

SAB R E S P R I NGS


www.pomeradonews.com

PAGE A12 - NOVEMBER 2, 2017 - POMERADO NEWSPAPER GROUP

Rancho BEERnardo Festival draws a big crowd The sixth annual Rancho BEERnardo Festival returned to Webb Park on Saturday. Organized by the Rancho Bernardo Sunrise Rotary Club and Urge Gastropub, it is the county’s only IPA beer festival. There were more than 50 India Pale Ale craft beers and other beverages on tap, along with many food

options and various games as entertainment. The festival is the Rotary club’s largest fundraiser each year, with money going to a wide variety of philanthropic projects both locally and abroad. See more photos in the photo gallery at PomeradoNews.com.

At The Barrel Room booth were Trevor Chappell, Brett Preston and Benito Sanchez.

Denise Wallace tosses her bean bag while Kim Blake waits her turn.

Representing Firestone Walker were Neil Slate, David Gee, Elizabeth Jackson and Barry Slate.

PHOTOS BY CRISELDA YEE

A festival attendee ponders his next move while playing Jenga.

Kathy and Wes Gray making pretzel necklaces with Bret Geernaert.

On Wednesday, November 15 – 6:30 – 8:30 pm… THE WELL (FOR WOMEN) Leeana Tankersly | Fellowship Center

How do we experience space, grace, and breathing room… especially when life feels over whelming? Even if the circumstances of your life feel tight, you can find a place of peace and hope within. Tickets are $20. Please make your reservations at thewell@rbcpc. org or stop by our table on the patio on Monday mornings, October 29 and November 5 & 12.

Kristen Murphy samples beer from Turquoise Barn Cider, represented by head brewer Neil Kennedy, Pete Lavelle, A.J. Meredith and Sarah Kennedy.

December 3rd Christmas concert

FREE 4 PM | (Donation Appreciated)

MISSION FOCUS:

Arabian Nights | Sunday, November 12 | Tickets: $25

Save the date for Arabian Nights to support our Middle Eastern ministries. Agabus supports pastors in Egypt, Agabus PK supports pastor’s children, & Matthew 25:40 supports new churches, orphans, widows, & the poor. Tickets are available Sunday morning on the patio and in the Welcome Center during the week. 5PM

Lower Parking Lot

Join the guys to hang out by fire pits, play in a cornhole tournament, and enjoy a dinner of chili, cornbread, and cobbler cooked over an open fire. Tickets are $10. Please RSVP to sheri@rbcpc.org or stop by our table on the patio Sunday mornings, October 29 and November 5 & 12.

Regularly Schedule Programming & Rooms All children & youth will have their regularly scheduled programs, just extended. If you’re attending The Well or the Tailgate, your children are welcome to attend even if they’ve never been before! All programs are free and will include a pizza dinner.

• Childcare (0-3 years old) • Kids Konnect (Preschool – 5th Grade)

• MSM (Middle School) • Highway (High School)

To make a reservation, Please call Sheri Woodley at 858-583-4861 or email sheri@rbcpc.org.

“Thanksgiving”

AGABUS, AGABUS PK, AND MATTHEW 25:40

TAILGATE (FOR MEN)

FOR THE KIDS

Pastor Bryan Sermon Series

RANCHO BERNARDO COMMUNITY PRESBYTERIAN CHURCH

JEANS FOR VETS

Collection on November 11 & 12

17010 Pomerado Road, San Diego, CA 92128 858-487-0811 | www.rbcpc.org

The Carpenter’s Ministry & Military Ministry are sponsoring the annual Jeans for Vets Please bring gently used jeans and work clothes, as well as new socks, tees, and underwear for homeless men and women veterans. All donations go to Veteran’s Village in San Diego.

JR HIGH & HIGH SCHOOL WILL MEET ON SUNDAY AS WELL AS WEDNESDAY 6:30

Many children’s ministries Sunday 8:30 & 10 Wednesday Kids’ Corner K-5th CHILD CARE FOR ALL SERVICES & EVENTS

WED NIGHT SUPPERS 5-6:30 “YUM”


www.pomeradonews.com

POMERADO NEWSPAPER GROUP - NOVEMBER 2, 2017 - PAGE A13

PHOTOS BY EMILY SORENSEN

Jean Robinson rides Nina with the help of Katie Cram, Wayne Jackson and Rebecca Palter.

Ride Above Disability Therapeutic Riding Center's Wayne Jackson, Katie Cram and Rebecca Palter with Jean Robinson and her granddaughter, Tiffiney Welles.

Ride Above Disability gives 95-year-old second chance at riding BY EMILY SORENSEN A 95-year-old last week was able to relive her horseback-riding glories thanks to her dedicated granddaughter and the Ride Above Disability nonprofit organization. Jean Robinson had not ridden one for at least 20 years, said her granddaughter, Tiffiney Welles. Welles said that she and her grandmother were watching a movie when her grandmother commented that the best time of her life had been when she had had horses. Wanting to give her grandmother the experience of riding a horse again, Welles set out to find a place in San Diego that would let her grandmother ride. “I started googling and I found Wayne,” Welles said of Wayne Jackson,

executive director of Ride Above Disability Therapeutic Riding Center in Poway. It is a nonprofit organization that teaches recreational horseback riding to children and adults of all ages with special needs. Welles said she decided to arrange for her grandmother to ride a horse after several decades because she wanted her to be excited about something. “I just love my grandmother. It’s hard to hear her say (that her riding days) were the happiest days of her life and she wishes she could do it again. I love her.” “The feeling’s mutual,” said Robinson, holding her granddaughter’s hand. Welles brought Robinson out to Ride Above Disability, which is located on Sycamore Canyon Road on Oct. 21 to meet Jackson and

the horses. The pair returned to Ride Above Disability on Friday, where Robinson had to opportunity to ride Nina, one of the nonprofit’s main therapy horses, around the arena. Robinson has been involved with horses her whole life, Welles said. She and her first husband had racehorses and she raised an Appaloosa horse named Cochise from a foal. Cochise died about 20 years ago, said Welles, and Robinson had not been on a horse since. “It was tough to lose Cochise,” said Robinson. “But here I am, trying again.” Robinson said it had been “quite a few years” since she had ridden a horse and it was nice to be back on one again. “When you’re in good shape, that’s when it’s fun.”

She said she thinks she is past her riding days now at 95 years old, but it felt good to be around horses again. Welles said her grandmother was a very independent woman who has been widowed twice and used to live on a four-acre property along the Fresno River, where she handled everything herself. “When she got a pacemaker (about 10 years ago), the only thing she was mad about was that she couldn’t use her chainsaw anymore.” Robinson and Welles complemented Jackson and Ride Above Disability for the work they do with therapeutic riding. “I think it’s very special what Wayne is doing,” said Robinson. “There’s nothing like the bond between a horse and rider.”

Why call a geek?

TRUST the PROS! BUSINESS RESIDENTIAL Proudly serving you since 2000!

2012

Celebrating 22 years of service Member of Alzheimer’s Association

A 32-acre Community of Assisted Living Homes On-site organically grown fruits, vegetables and herbs for our home-cooked meals Intergenerational Programs CALL FOR A PERSONAL TOUR

858-674-1255 x 202

www.sunshinecare.com

12695 Monte Vista Rd Poway, CA 92064 Lic#374601087

Free In-Shop Diagnostic • Business IT Consulting • Home and Office Networking • PC and Mac Repair • New/Custom Computers

$49 value with this ad.

FREE EVENT SATURDAY, NOVEMBER 18TH 10:30AM-NOON Location: Sunshine Care Homes Activity Center 12735 Monte Vista Rd, Poway Kindly RSVP Roy Wilburn,

11305 Rancho Bernardo Rd | Suite 116 www.FortressComputerPros.com

®

CALL TODAY 858 451.7020 BEAR, Lic #E82310

Activity Manager at Sunshine Care 858-472-6059 or roy@sunshinecare.com Our free monthly garden lectures are open to the public with refreshments and door prizes then followed by tours of the greenhouse, organic gardens and orchards.

Garden Lecture CREATING DRIFTWOOD SUCCULENT CENTERPIECES Come join the fun and learn how to plant a beautiful driftwood succulent centerpiece for the holidays. Get tips on other types of decorations.

Speakers: Joanie Espy and Bette Childs, formerly known as the Flower Girls

Bring closed toed shoes, water, hats and sunblock. We look forward to seeing you in the garden! Follow the signs to the end of the cul-de-sac on Monte Vista Rd, park and wait for the shuttle to take you to the lecture site.


PAGE A14 - NOVEMBER 2, 2017 - POMERADO NEWSPAPER GROUP

Poway News Chieftain Rancho Bernardo News Journal

13426 Community Road, Suite C Poway, CA 92064

Worried about new fees

Executive Editor • Steve Dreyer editor@pomeradonews.com (858) 218-7207

Sugars and cancer risks

pomeradonews.com The News Journal and the News Chieftain (USPS 440760) are published each Thursday by Union-Tribune Community Press. Adjudicated as newspapers of general circulation by Superior Court No. 226549, February 23, 1962. Subscriptions are available at $27 per year by carrier within the 92127, 92128 and 92064 ZIP areas and $125 per year by mail. Copyright © 2017 Union-Tribune Community Press. All rights reserved. No part of the contents of this publication may be reproduced in any medium, including print and electronic media, without the express written consent of Union-Tribune Community Press.

President & General Manager • Phyllis Pfeiffer ppfeiffer@lajollalight.com (858) 875-5940

Staff Reporters • Elizabeth Marie Himchak RB and 4S Ranch • Emily Sorensen, Poway News Design • Michael Bower, Lead, Edwin Feliu, Crystal Hoyt, Daniel K. Lew Vice President Advertising • Don Parks (858) 875-5954 Media Consultant • Leo Nicolet (858) 218-7221 • Nancy Watson (858) 218-7212 Ad Operations Manager • Colin McBride Production Manager • Michael Bower Advertising Design Laura Bullock, Maria Gastelum, Bryan Ivicevic, Vince Meehan Obituaries • (858) 218-7228 or monica@utcommunitypress.com Service Directory • (858) 218-7228 or monica@utcommunitypress.com Classified Ads • (858) 218-7200 or placeanad.utcommunitypress.com Home Delivery Paper not delivered by 6 p.m. Thursday? Call Sun Distributing at 858-277-1702 or email ccorbett@sundistributingco.com

www.pomeradonews.com

OUR READERS WRITE I recently met with San Diego City Councilman Mark Kersey to discuss a topic that is close to my heart, the ability to rent my home on a short-term basis. I could tell Kersey and his staff are well intentioned and have given a lot of thought to this issue. As an Airbnb host for over three years, I am generally encouraged by the recent proposal from Councilmembers Ward, Kersey, Alvarez and Sherman. I am a disabled senior and my biggest asset has become my biggest lifeline. I rely on Airbnb to keep my home. While I am glad to see the city moving toward more clarity on this issue, the fees and taxes included in this proposal worry me. The combination of the two would decrease my income, and in turn, make it more difficult for me to pay my medical bills and other day-to-day expenses. I am a responsible host and told Kersey about my experiences of hosting traveling nurses, families and grandparents. I also told him how much my neighbors enjoy meeting my guests who come from all over the world to visit San Diego. As a proud San Diegan, my hope is that City Council comes together on a solution that protects hosts like me. Susan Adams Rancho Bernardo

858-748-2311

OPINION

I’d like to offer my heartfelt condolences to Catherine L. Kaufman, the “Kitchen Shrink,” for the recent loss of her mother to breast cancer. Her Oct. 12 column for Breast Cancer Awareness Month was especially well-written and must have been difficult to write under the circumstances. As a board-certified specialist in oncology nutrition, I feel compelled, however, to clarify the relationship between added sugars and cancer risk. Sugar, regardless of source, does not directly cause cancer. Rather it is the association between added sugar and being overweight or obese which is strongly correlated with cancer risk. The CDC reported earlier this month that weight is a risk factor for at least 13 types of cancer, including breast cancer. Cutting back on added sugars may be one strategy people might use to manage their weight. All added sugars are composed of glucose and/or fructose and are empty calories. “Natural” sugars are not healthier. While honey and maple syrup may contain some potentially healthful compounds, they are present in amounts too small to confer benefit. Stevia, also mentioned by Kaufman, is a calorie-free sugar substitute that may help some people cut back on their calorie intake from sugar. In addition to achieving and maintaining a healthy weight, the American Institute for Cancer Research recommends following a plant-based diet and getting at least 150 minutes of exercise a week to reduce cancer risk. Angelea Bruce Rancho Bernardo

Forum proves popular The response to the Oct. 26 article “Widow organizes forum to help others plan for death” has been overwhelming. By 1 p.m. that day there were 65 reservations for a room that holds 58. There now are 56 others on a waiting list and the calls continue to come in.

Attempts are being made to secure a date and venue to hold a second forum after the first of the year. Most have been contacted that have left messages on the machine, but others may have been discouraged when their call did not go through due to the answering machine being full. If you did not receive a personal call confirming your reservation for a possible additional forum, please call back and leave your name, number and email address. The subject is a much needed one to be discussed and it became a passion for me to personally help others before experiencing a sudden death or a catastrophic illness of a spouse or family member. Thanks to all who displayed an interest and know that work is being done to establish an additional date. Mary Karscig Rancho Santa Fe

Sometimes words speak louder than actions. How does not standing for the national anthem compare to someone calling a true patriot, one who would not leave his men in a POW camp in Vietnam, a “bad soldier?” I honor only the men and women of the services who actually put their lives on the line instead of some demigod who may put them in harm’s way to fulfill his ego. Allan Finley Poway

A fan of Lyles

Support group thriving

Great synopsis by columnist Dick Lyles of the National Football League’s overpaid brats wanting attention by thumbing their noses at our national anthem and the symbol that represents the lives lost to give them the very freedom to protest. To now claim that it's not about the flag, but racism, is just another crock. What percentage of the NFL players are black? Keep up the good work, Dick. You have a silent following. Columnist Amy Roost should find another place to roost with all her lengthy babble of "feelings" without action on her own behalf. She doesn't represent Rancho Bernardo, nor does she even live here, so what she says is not relevant to our community.

We have the best people in all this world right here in Rancho Bernardo and Poway. I started a support group a year and a half ago for macular degeneration and eye-related problems. It has changed the lives of dozens of your readers. We are a happy, fun-loving group that have learned a lot about vision loss and acceptance. I am grateful for your publications and the volunteer drivers who make this possible. Because of this, we have new members joining each month. Your continued support is greatly appreciated by our entire group. Rosalie Merrick Rancho Bernardo

Marianna Raasch Rancho Bernardo (Editor’s note: Approximately 70 percent of the players in the NFL are black.)

A ‘bad soldier?’

Write Us Letters to the editor should be limited to 250 words and must include the author’s name and community of residence. All submitted letters are subject to editing to fit the allocated space. Letters can be composed online at pomeradonews.com, emailed to editor@pomeradonews.com or mailed to Letters to the editor, 13426 Community Road, Poway CA 92064. The deadline is 5 p.m. Friday prior to publication.

What’s here

Editorials represent the views of the ownership of this newspaper. Political columns, guest columns, cartoons and letters to the editor reflect the opinions of the authors submitting those items.


www.pomeradonews.com

POMERADO NEWSPAPER GROUP - NOVEMBER 2, 2017 - PAGE A15

Get Real BY DICK LYLES

Nothing will change in Hollywood

M

ore than anything the latest Hollywood perversion scandal has revealed the level to which deviant behavior is taken for granted in our culture. The scandal also showcases the degree to which hypocrisy is now the norm for most public conversation about sex. Before explaining why these are true, however, let me state unequivocally that I believe Harvey Weinstein to be among the worst kind of pervert. He should be behind bars for his behavior. Additionally, I completely sympathize with all his victims and feel true pain on their behalf. Unfortunately, our collective revulsion for

Weinstein’s behavior and sympathy for his victims will make no difference for future work-place sex deviants or their victims — especially in Hollywood. The reasons are complex, but unless we face the facts honestly, nothing will change. Here are several reasons why. The victims here are true victims and shouldn’t be blamed for what happened to them. Unfortunately, however, in many ways they were set up. Even though in this case the number of victims is staggering, the sad truth is that there are more women who willingly traded sex for favors because — rightly or wrongly — they learned early on that this is

Just Sayin’ BY HARVEY LEVINE

Hostile takeover or liberation?

W

e are just a year away from what is destined to be a test of democracy in America. It seems as if we will be in for a bare-knuckles fist fight between traditional conservatives and a militant right wing bent on pushing the old guard onto the trash pile. To some, it may feel like liberation. To others, a hostile takeover. For several months, Republicans have been jockeying to find their voice. In the midst of their weaving back and forth on policy and politics, we have seen abuses and disarray so rampant that even seasoned conservatives are sounding off about the failure of the current administration and congressional leadership to stand for popular American values. Washington is focusing on the negative and delivering nothing of value for our people. The list of protesters lining up to voice their disgust is a who’s who of Republican standard-bearers: Michael Steele, Robert Traynham, George Will, John McCain, Bob Corker, Jeff Flake, John Kasich, Steve Schmidt, Peggy Noonan, Nicole Wallace, Charles Krauthammer, Michael Gerson and David Brooks. And on Oct.

19, the finest plea to stop this affront to decency and humanity was made by a Republican of note, George W. Bush. Moreover, these are just the tip of the iceberg. But since the most recent outcry from Bush, McCain, Corker and Flake, a strange silence has fallen over the Capitol. The squeaky little mice have been quieted to a whimper. Steve Bannon has clearly and proudly announced his intent to destroy American democracy. His so-called separation from Trump is a classic deception. Handcuffed from taking down the government from within, Bannon gleefully slips into the back alleys of America to work on liberating the people from the burdens of democracy. The emasculated representatives of the people, sworn to uphold the Constitution and to serve their constituents, have gone silent. Why? Because they are terrified that the new power brokers, the Bannon-Trump coalition, will push them out of office. While working in the kitchen, my ear caught an interesting declaration on the TV (I wish I could remember

who said it), “Patriotism is the preservation our democratic system.” So where have all the patriots gone? Is a person who works or colludes to destroy our democratic system a traitor? We need not to go back too far in history to find classic examples of the current subversive plot. In Europe, in the 1930s, democracy fell to a fascist scheme, built on breeding contempt for “outsiders” and for the legitimate government. It appealed to the raw emotion of a populace hurting economically and gave them scapegoats upon whom to disgorge their anger. The irony is that there are no winners in this hostile takeover. The so-called representatives of the people will become puppets of a totalitarian regime, marching in goose-step columns like North Koreans celebrating another rocket launch. The economy is unlikely to improve, leaving all of the unemployed and underemployed in the worst shape since the Great Depression. The great deceptions will continue. Affordable health care will fall victim to major budget reductions, brought

one pathway to success in Hollywood. Maybe not in all of Hollywood, but almost everyone in Hollywood knew it to be true at Weinstein’s company. If this weren’t true, there would be no reason to have a clause in Weinstein’s employment agreement that called for him to pay the costs should anyone file a sexual harassment claim against him. The sexual revolution has created a huge dividing line between men and women who believe sex is for love and intimacy, and those who believe it is “just another tool in my career kit.” This attitude imposes an overwhelming burden on people of virtue who want to pursue their careers based on merit. Another reason the underlying issues of systematized sexual harassment and perversion in our culture will not be addressed responsibly is because Weinstein is such an unsympathetic villain. By piling on Weinstein, and well they should, they are overlooking the pervasive Hollywood mindset that makes this behavior problematic far beyond the Weinstein atrocities. This is a far bigger problem for Hollywood than Weinstein and women. It also includes men and children if you choose to believe Kevin Sorbo and Corey Feldman, among others. Too many agents, managers and publicists encourage the talent they represent about by lowering taxes for the rich and increasing the deficit. Tax reform – a code word for preferential treatment for domestic oligarchs – will fail to achieve anything except to reduce the burden on the 1 percent. The concept of trickle-down economics has been repeatedly proven to be an illusion. It’s akin to selling something at a loss and making it up on the volume. Economist/columnist Paul Krugman, in a July 31 op-ed in the New York Times, quoted Irving Kristol, the godfather of neo-conservatism. Kristol in the 1970s embraced supply-side economics – the claim, refuted by all available evidence and experience, that tax cuts pay for themselves by boosting economic growth. Krugman goes on to write that years later, Kristol actually boasted about valuing political expediency over intellectual integrity: “I was not certain of its economic merits, but quickly saw its political possibilities,” Kristol wrote. Krugman continues, “The problem is that once you accept the principle that it’s OK to lie if it helps you to win elections, it gets ever harder to limit the extent of the lying – or even to remember what it’s like to seek the truth.” Unless the people wise up, and recognize the difference between political expediency and intellectual integrity, our democracy will fail and the “leader of the free world” will wither in disgrace. A Rancho Bernardo resident, Levine is a retired project management consultant and the author of three books on the subject.

to go along by saying, “it’s only sex” or “just go along once and then we’ll move on.” Many feather their own nests by serving as de facto pimps for those they represent. Left-wing feminists have put themselves in a bind on this issue. On one hand, they believe that if a woman (or a man, for that matter) wants to use her body to get ahead, she should have that choice. But when that attitude creates an expectation among others that everyone should engage in sexual activities to get ahead, they don’t quite know how to respond. So, they keep quiet and engage in after-the-fact public hand-wringing by saying, “I should have said something years ago.” How easy it is these days to cleanse one’s conscience! The final reason nothing will change is that Weinstein will probably avoid having charges brought against him. Not only is that an insult to his victims, it sends a message that the consequences for such heinous behavior are meaningless and victims have no recourse. Future victims — and there will be many — will be less likely to speak up in the future. Worse yet, future predators will become even more bold and aggressive. Lyles, a Poway resident, is a management consultant and best-selling author.

LOCAL LEADERS Poway City Council: Steve Vaus, mayor, Jim Cunningham, John Mullin, Dave Grosch and Barry Leonard, members. Meets the first and third Tuesdays of each month in the City Council chambers, 13325 Civic Center Drive. Tina White, city manager. City Hall: 858-668-4400. San Diego Mayor: Kevin Faulconer, 202 C Street, 11th floor, San Diego, CA 92101. Phone: 619-236-6330. Email: kevinfaulconer@sandiego.gov San Diego City Councilman: Mark Kersey, District 5. City Administration Building, 202 C Street, MS No. 10A, San Diego, CA 92101. San Diego phone: 619-236-6655. North County phone: 858-673-5304. Fax: 619-238-0915. Email: markkersey@sandiego.gov Poway Unified School District: Dr. Marian Kim-Phelps, superintendent. Michelle O’Connor-Ratcliff, board president. Kimberley Beatty, Charles Sellers, T.J. Zane and Darshana Patel, board members. Mailing address: 15250 Avenue of Science, San Diego, CA 92128-3406. Phone: 858-521-2800. Rancho Bernardo Community Council: Robin Kaufman, president. Meets at 6:30 p.m. the first Thursday of each month in the Rancho Bernardo Library’s second floor community room, 17110 Bernardo Center Drive. Mailing address: 12463 Rancho Bernardo Road, #523, San Diego, CA 92198. Phone: 858-487-6227. Rancho Bernardo Community Planning Board: Robin Kaufman, president. Meets at 7 p.m. the third Thursday of each month in the Bernardo Heights Community Center, 16150 Bernardo Heights Parkway. Mailing address: P.O. Box 270831, San Diego, CA 92198. Phone: 858-487-6227. Rancho Bernardo Recreation Council: Robin Kaufman, president. Meets at 7 p.m. the third Wednesday of odd-numbered months at the Rancho Bernardo-Glassman Recreation Center, 18448 W. Bernardo Drive. Phone: 858-538-8129. County Supervisor (Poway): Dianne Jacob, District 2. County Administration Building, 1600 Pacific Highway, San Diego, CA 92101. Phone: 619-531-5522. Fax: 619-696-7253. Email: dianne.jacob@sdcounty.ca.gov County Supervisor (Rancho Bernardo, 4S Ranch): Kristin Gaspar, District 3. 1600 Pacific Highway, Room 335, San Diego, CA 92101. Phone: 619-531-5533. North County office: 720 N. Broadway, Escondido. Phone 619-531-5533. Email: kristin.gaspar@sdcounty.ca.gov State Assemblymember: Brian Maienschein, 77th District; State Capitol Building, Sacramento, CA 95814. Phone: 916-319-2077. District office: 12396 World Trade Drive, Suite 118, San Diego, CA 92128. Phone: 858-675-0077. Email: assemblymember.maienschein@assembly.ca.gov


www.pomeradonews.com

PAGE A16 - NOVEMBER 2, 2017 - POMERADO NEWSPAPER GROUP

15-24 Danube River cruise next year. For details, call 858-487-1767 or go to sdbusinesschamber.com. FILM SCREENING — A screening of the documentary “Grandma’s Tattoos” will be shown at 6 p.m. Thursday, Nov. 2 at the Poway Library, 13137 Poway Road. This documentary reveals the fate of thousands of forgotten women who survived the 1915 Armenian Genocide but were forced into prostitution by their captors and tattooed as a permanent mark of their status. This is part of the One Book, One San Diego community reading program managed by KPBS in partnership with the SDCL and the San Diego Public Library. For details, call 858-513-2900.

2

Friday, Nov. 3

■ How to submit your event

Send the details (who, what, where, when, cost and contact information) in an email to comcal@pomeradonews.com. The deadline is noon Friday. Items run on a space available basis. Questions? Call 858-218-7207.

Thursday, Nov. 2

■ TAKE A TRIP — An information meeting about the North San Diego Business Chamber’s 2018 trips to Portugal (April 20-28) and South Africa (Aug. 11-20) will be held at 5:30 p.m. Thursday, Nov. 2 in the chamber’s office, 10875 Rancho Bernardo Road, Suite 104 in Rancho Bernardo. All are welcome to go on the trips. There will also be an Oct.

■ HEALTHY AGING — The Alzheimer’s Association will present a free program on healthy living for the brain and body from noon to 1:30 p.m. Friday, Nov. 3 in the 4S Ranch Library’s community room, 10433 Reserve Drive. Lunch will be provided. It will include the latest research on diet and nutrition, exercise, cognitive activity and social engagement for healthy aging. RSVP at 800-272-3900. ■ WOLF CONSERVATION — A wolf conservation program will be held at 3 p.m. Friday, Nov. 3 at the Poway Library, 13137 Poway Road. Learn about wolf conservation and see a real wolf. For details call 858-513-2900.

Saturday, Nov. 4

■ RUMMAGE SALE — St. Michael’s Corporal Works of Mercy Ministry will hold a rummage sale from 8 a.m. to 3 p.m. Saturday, Nov. 4 in the St. Michael’s Holy Family Center, 15410 Pomerado Road in Poway.

Helping seniors stay in their homes for over 42 years

HomeShare Do you have a spare room in your home? Need extra income or help around the house? HomeShare is a free service that connects people who have an extra room in their home with individuals who are looking for affordable housing.

What are my op!ons? RENTAL EXCHANGE

SERVICE EXCHANGE

An affordable rent is paid to rent a room in your home.

A room is provided in exchange for help around the house.

858-748-9675

www.elderhelpofsandiego.org ElderHelp is a 501c3 nonprofit organization Program funded by the City of Poway through Community Development Block Grant funds, in partnership with the County of San Diego

Proceeds will go to outreach programs that help the needy in Poway, Tijuana, Colombia, Haiti, the Philippines and other places. To donate gently-used items, email Ana Alford at anaa@smpoway.org. ■ CRAFT MARKET — The Poway Arts & Crafts Guild will hold its Boardwalk Craft Market from 8 a.m. to 2 p.m. Saturday, Nov. 4 in Old Poway Park, 14134 Midland Road. For details, go to poway.org/oldpowaypark, call 858-486-3497 or email powayartscraftsguild@gmail.com. ■ FOR VETERANS — Farouk Al-Nasser, past president of the San Diego World Affairs Council, will present “The Rise and Fall — Not so Fast? — of ISIS” at the 11 a.m. Saturday, Nov. 4 Gen. J.P. Holland Chapter of the Military Order of the World Wars luncheon. It will be at the Bernardo Heights Country Club, 16066 Bernardo Heights Parkway in Rancho Bernardo. Attire: coat and tie or equivalent. Cost: $22. RSVP with Don Hershberger at 858-538-2513 or dhershb@yahoo.com. ■ FREE CONCERT — Ross Moore will perform a free concert at 2 p.m. Saturday, Nov. 4 at the Poway Library, 13137 Poway Road. This is part of the library’s Acoustic Showcase concert series. For details, call 858-513-2900.

Sunday, Nov. 5

■ FIREFIGHTER PANCAKES — Firefighters will serve their annual pancake breakfast from 8 a.m. to noon Sunday, Nov. 5 at Rancho Santa Fe Fire Protection District Station No. 2, 16930 Four Geen Road, just west of 4S Ranch. Cost: $5 for adults, $3 for kids. Menu includes pancakes, eggs from Miguel’s Cocina, orange juice and coffee. There will also be an open house that includes station tours, photos with firefighters, fire

engine and ambulance displays, spraying a fire hose with a firefighter, hands-only CPR training, jump houses, T-shirt sales and more. For details, go to rsf-fire.org. ■ OPEN HOUSE — St. Michael’s School is holding an open house for prospective families from 10 a.m. to 1 p.m. Sunday, Nov. 5 at its campus, 15542 Pomerado Road in Poway. The Catholic school educates students from preschool to eighth grade. For details, call 858-485-1303 ext. 4505 or go to smspoway.org. ■ BOOK BARGAINS — The Rancho Bernardo High School Friends of the Library is holding a used book sale from 10 a.m. to 4 p.m. Sunday, Nov. 5 on campus in room E-16 (just before the main gates), 13010 Paseo Lucido. There will be a vast selection of gently-used books. Proceeds will benefit the school’s library.

Monday, Nov. 6

■ SUPPORT GROUP — Those with vision issues are welcome to attend a 10 a.m. Monday, Nov. 6 support group at the home of Rosalie Merrick, 11323 Creciente Court in Rancho Bernardo. Newcomers are welcome. For details, including transportation options, call 858-487-1103. Volunteer drivers are needed. ■ LIKE TO FISH? — Walt Baily, owner of Pacific Coast Bait & Tackle, will talk about current ocean fishing conditions off California and Baja, Mexico plus new fishing gear available, at the 10:30 a.m. Monday, Nov. 6 RB Angler’s Fishing Club meeting. It will be at the RB Swim & Tennis Club, 16955 Bernardo Oaks Drive in Rancho Bernardo. The fishing club organizes many trips throughout the year. For details, go to RBAnglers.com.


www.pomeradonews.com

Wednesday, Nov. 8

■ FOR WOMEN — The public is welcome to the Wednesday Etc. Women’s Club’s annual auction featuring costume jewelry, baked goods and baskets at 11 a.m. Wednesday, Nov. 8 in the Country Club of Rancho Bernardo, 12280 Greens East Road. Luncheon cost: $25. RSVP with Rita Johnson at 858-349-3069. ■ CYBER CRIME — San Diego County Sheriff’s Sgt. Mark Varnau will talk about cyber crime during the 11:30 a.m. Rancho Bernardo Business Association Lunch & Learn Seminar. It will be at the Bernardo Heights Country Club, 16066 Bernardo Heights Parkway in Rancho Bernardo. He will talk about cyber threats, targets, online fraud, passwords, ransomware, the dark web and more. Cost: free to RBBA members, $25 for non-members. RSVP with Cheryl O’Rielly at 858-451-3406 or cheryl@rbbaconnect.com. Indicate choice of burger, eggplant sandwich or cobb salad. ■ AAUW TO MEET — Mireille Cronin Mather, regional director of U.S. programs and acting executive director of International Rescue Committee of San Diego, will talk about refugees in San Diego at the 7 p.m. Wednesday, Nov. 8 American Association of University Women Poway-Peñasquitos Branch meeting. It will be at the RB Swim & Tennis Club, 16955 Bernardo Oaks Drive. All are welcome. For details, go to powayarea-ca.aauw.net or email AAUWboard@gmail.com. ■ DIABETES INFO — Nutritionist Isabelle Yang will talk about diabetes at the 7 p.m. Wednesday, Nov. 8 Poway Lions Club meeting. It will be at Kaminski’s Bar-B-Q & Sports Bar, 12735 Poway Road in Poway. For details, call 858-472-5146.

POMERADO NEWSPAPER GROUP - NOVEMBER 2, 2017 - PAGE A17

Thursday, Nov. 9

■ DEMS TO MEET — Rafael Castellanos, vice chair of the Port of San Diego’s Board of Commissioners, will talk about the proposed border wall and its impact on immigration at the 6:30 p.m. Thursday, Nov. 9 Poway Democratic Club meeting. It will be in the Creekside Plaza Community Room, 13495 Poway Road in Poway (behind Chipotle). For details, call 858-212-9191 or go to PowayDemocraticClub.org. ■ FOR WOMEN — Authors Lisa Shapiro and Deborah Ree will talk about their historical novel, “The Chamber and the Cross,” at the 7 p.m. Thursday, Nov. 9 Diamond Gateway Women’s Organization meeting. It will be in the Mount Carmel Church of the Nazarene’s multi-purpose room, 10060 Carmel Mountain Road in Rancho Peñasquitos. Refreshments will be served. For details, contact Dael at 858-484-4022 or daelnk612@yahoo.com.

Friday, Nov. 10

■ LEARN ABOUT COLUMBIA — RB Travelers member Edgar Leon will present a program on Columbia, South America at the club’s 1:30 p.m. Friday, Nov. 10 meeting in the Seven Oaks Community Center, 16789 Bernardo Oaks Drive in Rancho Bernardo. Guests over age 18 welcome. Refreshments will be served. For details, call 858-943-1390.

Saturday, Nov. 11

■ CRAFT MARKET — The Poway Arts & Crafts Guild will hold its Boardwalk Craft Market from 8 a.m. to 2 p.m. Saturday, Nov. 11 in Old Poway Park, 14134 Midland Road. For details, go to poway.org/oldpowaypark, call 858-486-3497 or email powayartscraftsguild@gmail.com.

■ VETERANS DAY — VFW Post 7907 and the City of Poway will host its annual Veterans Day Ceremony from 11 a.m. to noon Saturday, Nov. 11 at the Poway Veterans Park, 14134 Midland Road. This event is free and open to the public. Following the ceremony there will be a free barbecue lunch with live entertainment provided by the Stillwater String Band at the VFW building, 12342 Old Pomerado Road in Poway. For details vall 858-748-7907 or visit vfw7907.com. ■ GENEALOGY TIPS — Professional genealogical researcher Peggy Rossi will talk about how to conduct genealogical research on the internet at 11 a.m. Saturday, Nov. 11 as part of the Rancho Bernardo Historical Society’s Speaker Series. The free event will be in the Rancho Bernardo History Museum at Bernardo Winery, 13330 Paseo del Verano Norte in Rancho Bernardo. For details, call 858-775-5788 or go to rbhistory.org. ■ ALTERNATIVE CHRISTMAS — Hope United Methodist Church will hold its annual Alternative Christmas event before and after the 5 p.m. Saturday, Nov. 11 service at the church, 16550 Bernardo Heights Parkway in Rancho Bernardo. All are welcome to attend and make Christmas giving more meaningful by donating in someone’s name to various causes. They include Heifer International, Hope for Injured Warriors and the church’s various mission activities. For details, call 858-485-5840.

Sunday, Nov. 12

■ ALTERNATIVE CHRISTMAS — Hope United Methodist Church will hold its annual Alternative Christmas event before and after the 9 a.m. and 10:45 a.m. Sunday, Nov. 12 services at the church, 16550 Bernardo Heights Parkway in Rancho Bernardo. All are

welcome to attend and make Christmas giving more meaningful by donating in someone’s name to various causes. They include Heifer International, Hope for Injured Warriors and the church’s various mission activities. For details, call 858-485-5840. ■ SENSORY BROWSING — A free sensory browsing hour will be held at 11 a.m. Sunday, Nov. 12 at the Poway Library, 13137 Poway Road. This is a sensory-friendly hour designed for families with children on the autism spectrum. For details, call 858-513-2900. ■ AUTISM WORKSHOP — A free workshop on child development and early signs of autism will be held at noon on Sunday, Nov. 12 at the Poway Library, 13137 Poway Road. San Diego State University’s Brain Development Imaging Labs will present a workshop for parents on child development and early signs of autism. For details, call 858-513-2900. ■ LIKE WINE? — More than 20 San Diego wineries are participating in Wine Aid 2017, a wine and food tasting fundraiser to help the Sonoma Wine Country workers and their families displaced by recent wildfires. It will be 1 to 4 p.m. Sunday, Nov. 12 at Bernardo Winery, 13330 Paseo del Verano Norte in Rancho Bernardo. Organizers said 100 percent of the tax-deductible money raised will go to recovery efforts. Cost: Tickets purchased online by 10 a.m. Nov. 12 are $50 per person (wine and food tasting) or $60 at the door (cash or check only). The designated driver ticket is $25 (food tasting plus craft coffee and water). Purchase at tinyurl.com/wine-aid-2017. For details, contact Samantha Nawrocki at 858-487-1866 ext. 115 or sam@bernardowinery.com.

Medicare Open Enrollment is October 15 – December 7 Sabre Springs Office

Doctors You Can Trust. Relationships that Matter. When it comes to your health, choosing the right doctor is as important as choosing the right Medicare plan.At Graybill, we offer award-winning care from well-known, highly experienced area physicians.

Aeron Wickes, MD Family Medicine 866.228.2236

We proudly accept the following insurance: UnitedHealthcare Medicare Advantage HMO*, Sharp Medicare Advantage HMO*, Original Medicare, Medicare Supplement , and TRICARE for Life. *through Sharp Community Medical Group

We know you have a choice—we hope you’ll choose Graybill Medical Group

www.graybill.org

Sabre Springs Office

Roger Acheatel, MD, MS, FACC, JD Cardiology 760.291.6859

12650 Sabre Springs Parkway, Suite 204 | San Diego, CA 92128 Office hours: Monday/Tuesday/Thursday 8 a.m. to 5 p.m. | Wednesday/Friday 8 a.m. to 12:00 p.m. Phone: 866.228.2236 (Family Medicine) | 760.291.6859 (Cardiology only)

An Independent Member of the Sharp Community Medical Group


www.pomeradonews.com

PAGE A18 - NOVEMBER 2, 2017 - POMERADO NEWSPAPER GROUP

John ‘Jack’ Stark

May 8, 1933 - october 4, 2017 Poway — John “Jack” Stark, resident of Poway for 54 years, passed away peacefully on october 4, 2017 from complications of Parkinson’s disease. He was born in youngstown, oH on May 8, 1933. Jack was an army veteran and a master carpenter; expert in finish work for custom homes in ohio. Jack moved to Poway with his family in 1963 and began working for Ekstrom Industries in 1969. He retired in 1996, after 27 years of service. Jack served several years as a coach for Poway Pop

warner football and loved working with the kids. Football was his favorite sport. He is survived by his wife of 63 years, Elaine; children, Nancy, Jeff, Tim (Jerri Lynn); grandchildren, Christopher, Daniel (Molly), Keith (Lauren), Zachary (Carisa), Melissa (Josh); and 12 great-grandchildren. Jack will be remembered for his love of his family and his tenderness for all his grandchildren and great-grandkids. Please sign the guest book online at legacy.com/ obituaries/pomeradonews.

Sebastian Harty

HELPING WOMEN’S HEALTH

COURTESY PHOTO

The Country Club of Rancho Bernardo held a fundraiser on Oct. 12 to benefit Palomar Health’s Jean McLaughlin Women’s Center. Included in the day were a breakfast, silent auction, raffle drawing, a golf tournament with 108 participants and lunch. The event raised $19,600 for the Women’s Center. The money will go toward the purchase of a 3D mammography machine. This is the fifth year that club and the Palomar Health foundation have partnered to raise money for the center. Shown at the event are, from left Nancy Linnell, Jean McLaughlin Women’s Center; Becky Mrachek, club member; Katherine Flores, M.D., women’s center; Cathy Dykstra, women’s center; Nancy Lindsay, club member; Susan Gimbel, women’s center and Heidi Cramer, Palomar Health Foundation.

april 16, 2000 - october 17, 2017 Poway — Sebastian Harty, 17, lost the battle of his life on october 17, 2017. This tragedy does not define him. although many words describe Sebastian, if limited to only one word, “Compassion” would be best. Please join us in celebrating his life, remembering the joy and love he brought to all, to be held at old Poway Park, 14134 Midland Rd., Poway, on Sunday, November 5, 2017, at 12:30 pm. Visit Sebastian’s

NEWS BRIEFS Like wine and food?

memorial page, http:// legacyfuneralcare.com/ obituary/sebastian-harty/

CALIFORNIA FUNERAL

Alternatives

Student rep sought

“Our Family Serving Yours”

14168 Poway Rd., Ste. 106 Poway, CA FD#1994

858-842-3000 Burials and Cremation Serving North County

www.cafuneralt.com

225 S. Broadway Escondido (760) 745-2162 alhiser-comer.com

FD# 297

Dearborn Memorial Park

Founded By Dr. Louis Hilleary in 1885

Serving the needs of Poway, Rancho Bernardo and Rancho Peñasquitos for over 100 years. 14361 Tierra Bonita Rd Poway, CA 92064 (858) 748-5760 DearbornCemetery.com

Grounds Open 24 hours Office Hours Mon-Fri 9 am-3:30 pm

Poway ay Ber Bernardo

Since 1967

M MORTUARY

Family Owned and Operated

Full Service Funeral Home We are here for you

858.748.4101

13243 Poway Rd. FD#1195 poway-bernardomortuary.net

More than 20 San Diego wineries are participating in Wine Aid 2017, a wine and food tasting fundraiser to help the Sonoma Wine Country workers and their families displaced by recent wildfires. It will be 1 to 4 p.m. Sunday, Nov. 12 at Bernardo Winery, 13330 Paseo del Verano Norte in Rancho Bernardo. Organizers said 100 percent of the tax-deductible money raised will go to recovery efforts. Cost: Tickets purchased online by 10 a.m. Nov. 12 are $50 per person (wine and food tasting) or $60 at the door (cash or check only). The designated driver ticket is $25 (food tasting plus craft coffee and water). Purchase at tinyurl.com/wine-aid-2017. For details, contact Samantha Nawrocki at 858-487-1866 ext. 115 or sam@bernardowinery.com.

Msgr. Dennis L. Mikulanis, Pastor Deacon Ward Thompson, Pastoral Assistant MASS SCHEDULE: Monday through Saturday 8:00 a.m. Saturday Vigil Mass: 5:00 p.m. Sunday Mass: 7:30, 9:00, 10:30 a.m. & 12:00 noon

To request a free copy, call 858-541-2277 or download at tinyurl.com/fire-prep-tips.

Women’s Bible study The Joy of Living Women’s Bible study is being held on Thursdays from 9:20 a.m. to 11:30 a.m. through Dec. 7 at Green Valley Church at 12395 World Trade Drive in Carmel Mountain Ranch. The group will be studying Philippians and Colossians. For details call Nikki at 858-487-0100.

Caregiver, grief support group A caregiver and grief support support group meets from 1 to 3 p.m. the first and third Wednesdays at The Community Church of Poway. For details, call 858-748-3304.

Donate unwanted vehicles The Poway Kiwanis Foundation is accepting donations of unwanted cars, trucks, RVs and boats. The organization will handle the picking up of the item and all paperwork. Money raised helps children in the Poway community. For details, call Jeff Wilson at 858-487-2870.

The Rancho Bernardo Community Council is accepting applications for its student representative position, starting in January 2018. Applicants must be a high school junior, Rancho Bernardo resident for at least 60 days, attend the regular monthly council meeting (first Thursday at 6:30 p.m.), give a report about high school activities at the monthly meeting, and participate in at least one of the council’s special events or activities. Applications are due Nov. 17. For details go to RBCommunityCouncil.com or send an email to admin@rbcommunitycouncil.com.

Work on the railroad

Be a rodeo queen

Grief support group for parents

The Poway Rodeo will hold a March 2018 pageant for girls ages 6 to 24, divided among four age categories. There will be a meeting for interested contestants on Dec. 14. For details, email Lisa Banning at bankheadlisa9@gmail.com, visit the Poway Rodeo Queens Facebook page or go to PowayRodeo.com.

The Bereaved Parents of the USA San Diego North Inland Chapter holds its free monthly support group meeting from 6:30 to 8:30 p.m. on the fourth Thursday in St. Bartholomew’s Episcopal Church’s conference room, 16275 Pomerado Road in Poway. It is led by trained facilitators, who are also bereaved parents, at no cost. For details, go to bpsdni.bpchapter.org or call Sandra Jancic at 858-676-3445.

Are you fire ready? The Burn Institute is offering the free 16-page educational brochure “Living With Wildfire: Guide for the Homeowner” in English and Spanish. It contains information on proper brush clearance, landscaping for fire resistance, how to maintain a defensible space around the home, evacuation tips and more.

The Poway Midland Railroad is looking for volunteers to help preserve and maintain its equipment and share railroad history with fans of all ages. For details, contact Steve O’Brien at membership@pmrrv.org.

Got news? News brief submissions need to be received by noon Friday. Submit by email to editor@pomeradonews.com.


www.pomeradonews.com

POMERADO NEWSPAPER GROUP - NOVEMBER 2, 2017 - PAGE A19

Then and Now BY MARY SHEPARDSON

Third time was charm for Lake Poway

F

or most Powegians it’s hard to imagine our town without Lake Poway. The beautiful lake provides ample storage of imported water for our needs and is a major focus of recreational activities ranging from fishing to hiking, biking and horseback riding. Getting it constructed, though, was no easy task. When Poway first got a public water supply in 1954, it was a great relief to farmers and homeowners who were running out of water from wells. It also opened the door for explosive growth in the number of both farms and residences. While the available flow from the aqueduct carrying water from the Colorado River was adequate for Poway’s current needs, storage facilities — those round metal structures that dot hilltops around town — would not be adequate to supply water in case of an earthquake or other interruption to the aqueduct. In 1962, Poway Municipal Water District directors received a report that the tank capacity of 17 acre feet was less that what was required by customers for two hot summer days. The proposed solution was to build an earthen dam in Warren Canyon (named for a family that

had long lived there), east of Espola Road and north of the new Poway High School. The dam would be 160 feet high, 1,060 feet wide and create a 72-acre lake near the current aqueduct take-off. Construction, it was estimated, would cost $2.16 million. The district didn’t exactly have that sort of cash in the bank, so they would need to gain voter approval for a bond issue. In March 1964, the bond issue came to a vote. The campaign was, to put it mildly, lively. Major opposition came from a group seeking annexation of Poway to the City of San Diego. (See the June 3, 2017 “Then and Now.”) While that effort went down in flames, their opposition was probably a factor in the failure of the bond vote. It received a majority of the votes, 59 percent, but failed to reach the two-thirds required to pass a bond issue. The water district board vowed to bring it back for another vote in a few months. Instead, the PMWD waited until June 1966. Directors sought approval for $2.3 million in bonds to acquire the land and build facilities including the dam, water storage facilities, recreation area and a filtration plant. Actual cost of the project was estimated at $4.3 million, with the district hoping to secure the additional $2

million in federal funds. The Citizens Committee for Better Government was formed in opposition to the bond proposal. Chairman Robert Marsden claimed that the dam would primarily benefit grove areas at the expense of small homeowners. Cass Rollins, a major backer of the failed effort to annex to the City of San Diego, also came out swinging. Most Poway civic organizations in town and the Green Valley Civic Association were on record as favoring the project. Once again, the measure got the support of a majority of voters, and once again it failed to get the required two-thirds majority. It took a while for the district to get ready to try again. It lobbied hard for commitments of state and federal money and refined their proposal for recreational facilities. A vote on a $3.2-million bond for Poway went before the voters for the third time in June 1969. This time, the project would include funding from a state Davis-Grunsky grant of $959,500 for recreation facilities and fish and wildlife enhancement. An additional $1.64 million would come from federal and other sources.

Readers’ Choice

“Best of” S

WS CHI Y NE EF TA WA O IN !P

THE RE AD ER S

2016

HO BERNAR NC DO RA \4

H NEWS JOUR NA NC RA L

Here’s to many more!

BY ED OT !V

F O

From your children Sandra (& Michael), Tom (& Tammy), Ren, and grandson Ryan.

This time around, there was no organized opposition to the proposal. With all this planning behind it, the third time was the charm. With a heavy voter turnout, despite rainy weather, the measure passed with 87 percent in favor. Bonds were sold in November of 1970, and groundbreaking for the massive project took place the following month. In the spring, plans were approved for the recreational facilities, including 75 picnic tables, restrooms, parking facilities, a boating and fishing concession building and pier as well as a building for food preparation and serving. Water began flowing into the dam late in the year, with construction on the recreational facilities beginning the following March and the formal dedication held in October 1972. So, whether you’re enjoying a picnic on the grass overlooking the lake, angling for a record-setting bass, watching softball, using the archery range, or hiking up MountWoodson to Potato Chip Rock, give a thought to the efforts it took to make Lake Poway a reality. Shepardson is vice-president of the Poway Historical and Memorial Society.

FREE Estimates FREE Furniture Moving

HALLORAN – 60TH ANNIVERSARY Happy 60th Wedding Anniversary to RB residents Maggie and Bill Halloran, married November 2, 1957.

POWAY HISTORIAL SOCIETY

Construction at Lake Poway.

VOTED BEST CARPET & FLOORING CENTER

2013, 2014, 2015 & 2016!

Voted one of San Diego’s Favorites in the 2017 Union-Tribune Readers Poll

Poway Carpets

Carpet • Wood • Laminate Ceramic Tile • Vinyl Plank

“Finest in style… and price” We use in-house installers.

Drive A little, Save A Lot!

858-679-0110 See us online at PowayCarpets.com

OUR PRICES ARE LOWER THAN HOME IMPROVEMENT CENTERS

A+ RATING Family Owned & Operated Established 1987

Lifetime Stain Warranty including dog stains

12222 Poway Road, Suite 16, Poway Pomerado Plaza Shopping Center, East of Starbucks

Hours: M-F 10am-5:30pm Sat 10am-4pm


PAGE A20 - NOVEMBER 2, 2017 - POMERADO NEWSPAPER GROUP

www.pomeradonews.com


POMERADO NEWSPAPER GROUP THURSDAY, NOVEMBER 2, 2017

P REP F O O T BAL L

Broncos host Titans in rivalry game

HERE IT COMES

JOSH DAFOE

Del Norte co-captain Jake Simeroth fires at the net during a Oct. 24 match at Poway High. Poway won, 14-6.

BY TERRY MONAHAN When Rancho Bernardo plays Poway in football, it is definitely a huge rivalry, going back to the opening of Rancho Bernardo in 1990. The records don’t matter. If a league championship is on the line, it doesn’t count. If playoff positioning is up for grabs, no one thinks about that until after the game. This year, it’s a rivalry game only because Ramona on Friday will win the Palomar League championship if it defeats Del Norte, a team with one victory. Rancho Bernardo started slowly, losing its first four games, but the Broncos have since hit their stride, winning won four of their last five league games. For Maranatha Christian, it’s simple. The Eagles have clinched a share of their first Pacific League championship and a win Friday at home against Parker gives them sole possession of the crown. Here is a closer look at this week’s games: Poway (3-6, 2-3) at Rancho Bernardo (4-5, 4-1), Friday at 7 p.m. Last week: Poway lost to Ramona 42-7; Rancho Bernardo beat Del Norte 38-0. Notes: Rancho Bernardo has identified its top weapons on offense and that is QB Noah Morris, who has passed for 599 yards and six TDs with WR Malcom Ross-Turner being the top target with 29 catches for 547 yards and seven TDs. RB Tahj Martin lends speed to the attack with 87 carries for 483 SEE FOOTBALL, B3

Del Norte’s Henderson leaving volleyball to become model BY TERRY MONAHAN Hailey Henderson, who has always been the tallest girl in class, started in volleyball where you would expect - as a middle blocker at age 12. The 6-footer switched to setter for a short while and took a turn as an opposite before settling in as an outside hitter during Del Norte’s run last year to the Palomar League and San Diego Section Division I championships. The Nighthawks claimed the first CIF title in girls volleyball last year with a 25-16, 26-24, 25-23 win over Otay Ranch in the championship match. At the same time, Henderson was wrestling with a life-changing decision. It was so dramatic that it involved giving up her passion and pursuing a totally new adventure that has a short window of opportunity. Henderson, now a senior, is forgoing playing volleyball in college to become a model after signing with Pulse Management out of Hawaii. “It’s kind of sad leaving volleyball behind,’’ Henderson said. “I decided to do this now because modeling is such a short career. I plan to do college sometime after modeling ends.’’ Henderson’s final regular season in

volleyball at Del Norte ended last Thursday at Mission Vista. The Nighthawks, 19-13 overall, wound up sharing the league title with Poway, with 8-2 league records, as they head to the postseason for one more CIF title run. In March, Henderson will conclude her academic work at Del Norte and await modeling assignments. “It took me five months to finally reach a conclusion about modeling,’’ Henderson said. “I was always going to play senior year. That was never an issue. “These last few days will be very hard. I’m probably going to cry a few times because it’s starting to hit me.’’ Henderson admitted she was never one of those girls who dreamed her whole life about being a model one day. All her efforts went to becoming an accomplished athlete playing soccer, softball and doing dance, mostly modern jazz and ballet. Modeling was not even in the picture until a talent scout approached Henderson and her parents during a volleyball travel ball tournament in Orlando two years ago. “I remember the first day of high school I was so nervous,’’ Henderson recalled. “I’m sure the first day on a shoot will be just as nerve-wracking. I’m glad my mom has to go with me until I at least turn 18.’’

Henderson’s plans include living at home for now and flying out to modeling assignments. She expects most of those trips to be to New York. “I worry I won’t get any modeling jobs and all of this will have been for nothing,’’ she said. “The thing I’ve figured out is no one really chooses modeling. Modeling chooses you.’’ Once she is done with classes at Del Norte, Henderson can spend some of her waiting time playing piano at home. According to Henderson, it was a family rule that each child had to learn to play, although she said her younger brothers disliked it and quit playing. “I can’t read music, which makes this so funny,’’ Henderson said. “I learned how to play off YouTube.’’ Friends, when they find out her hidden talent is tickling the ivory, are dumbfounded, she said. “They don’t believe me,’’ Henderson said. “They make me play something as proof.’’ Her favorite song to play is “On My Own” from “Les Miserables.” When colleges does roll around, Henderson plans to major in business and broadcasting. “Maybe I’ll be a newscaster,’’ she offered.

COURTESY PHOTO

Del Norte High's Hailey Henderson will be on modeling assignments next year rather than playing volleyball in college.


www.pomeradonews.com

PAGE B2 - NOVEMBER 2, 2017 - POMERADO NEWSPAPER GROUP

ATHLETE OF THE WEEK

Linebacker ‘perfect spot’ for RB’s Luke Manos

THE RE AD ER S

Readers’ Choice

HO BERNAR NC DO RA \4

WS CHI Y NE EF TA WA O IN !P

BY ED OT !V

F O

Try on a pair of shoes & we’ll donate a p pair

H NEWS JOUR NA NC RA L

COURTESY PHOTO

S

Rancho Bernardo's Luke Manos.

BY TERRY MONAHAN Manos, who is an ardent believer in that assessment, Football is in junior Luke Manos’ blood. If fact, it’s in his helped turn the tide in the Broncos’ favor in the Oct. 20 whole family’s DNA. game at Westview. Dad Fred played at Wisconsin. Brothers Perry, who His 15-yard interception return for a touchdown gave played middle linebacker, and Zack, who played Rancho Bernardo the first lead of the game en route to a cornerback and safety at Rancho Bernardo, preceded him 31-21 win for a third victory in the last four games after an onto the Broncos’ roster. 0-4 start to the regular season. So it came as no surprise when Luke started playing flag “My first interception was against El Camino and I fell football at age 5, or that he proceeded on to defensive down,’’ Manos said. “That couldn’t happen again. This tackle in Pop Warner. At Rancho Bernardo High he played one changed the entire momentum of the game. At the fullback on the freshman team before switching to film session, I got a burrito from coach for that play. And a linebacker as a sophomore on the junior varsity in 2016. lot of high-fives.’’ Carrying on the family legacy, Manos, who stands One of the ways Manos relaxes away from school and 5-foot-11 in cleats and weighs 189 pounds, has played well the football field is fresh water fishing. He once caught a 9 beyond his size this season, leading the Broncos in tackles 1/2–pound large-mouth bass. with 63. “My brother had never seen one that big before,’’ Luke “I loved the hitting linebackers do,’’ said Manos, who said, laughing. also has two sacks and two interceptions. “Dad is a big At one point, Manos thought he was a basketball player, (Chicago) Bears fan and we watch lots of old films of so he took a year off from football. (former middle linebacker) Dick Butkus playing the He wrestled in middle school and even in freshman year. position. Eventually, though, he realized football is in his blood. “Linebacker is the perfect spot for me. After a long day of The one thing he doesn’t care about is how mismatched school, I can go to the field and get out all my he is against monstrously bigger offensive linemen trying frustrations.’’ to clear the way for running backs. Playing linebacker is the one position on the football “I’m not a blue-chip linebacker, so I have to be quicker field that requires a certain mindset to play. Coaches say every play,’’ Manos said. “If you prepare, you can go the that it is so much easier to mold a linebacker’s skills, but to extra mile like the interception against Westview. All that create one out of thin air is next to impossible. came from watching films. “I really don’t care how big you are. With me, it’s all Tristan McCoy, the Broncos’ head coach, is a former about heart.’’ Rancho Bernardo linebacker who, like Manos, played Heart and that indescribable element inside a linebacker tougher than his size. McCoy had that mentality and he recognizes the same that drives Manos to play with every ounce of desire he thing in Manos. has. “The thing that keeps Luke on the field - he’s not And guys like Manos do it on every down. the biggest, fastest or strongest linebacker - is his passion for ATHLETE OF THE WEEK SPONSORED BY 2017 the game that every coach “Best of” loves to see,’’ McCoy said. “I don’t think you can teach a Give us a call - we’d like to help. 858.774.8194 player to become a quality 16959 Bernardo Center Dr., Ste. 104, San Diego 92128 HCO # 374700155 linebacker. He has to come that WWW.SANDIEGOSHS.COM way.’’

CUT YOUR WATER USE BY 25%-50%

L awn Ae r at ion Scott Lawn, Owner

THE ONLY NAME YOU NEED TO KNOW FOR

Lawn Aeration • Irrigation Lawn & Landscape

FRIDAY, NOV 9TH thru SUNDAY, NOV 11TH Donations will be given to Interfaith Community Services Shoes donated by Naot

If you have a lawn you must

Aerate at least Every 3 Months

50

$

FRONT ONLY AERATION

Lawns larger than 1,000 sq. ft. $30 per each additional 1,000 sq. ft.

858 CA Lic. #856402

80

$

FRONT & BACK AERATION

Lawns larger than 2,000 sq. ft. $30 per each additional 1,000 sq. ft.

486-8277

www.grnway.com

Encinitas 123 N. El Camino Real University City/La Jolla 3310 Governor Dr. Rancho Bernardo 16646 Bernardo Center Dr. Mission Hills/Hillcrest 127 W. University Ave

REDUCE WATER. University tested soil supplement reduces needed water to lawns and landscape by as much as 50%. This soil supplement together with Aeration will help save your lawns and allow you to comply with the mandatory drought restrictions.

www.footwearetc.com | 1.800.720.0572

CALL FOR MORE INFO ON OUR 4-VISIT ANNUAL PLAN.


www.pomeradonews.com

POMERADO NEWSPAPER GROUP - NOVEMBER 2, 2017 - PAGE B3

FROM FOOTBALL, B1 yards and three TDs. LB Luke Manos leads the defense with 70 tackles to go with three sacks. DB Jonny Tanner (60 tackles), LB Adam Burdette (51 tackles, 7 sacks) and DL Dustin Connelly (8 sacks) will have to deal with Poway’s offense that has sputtered with 14 points in the last two games since a 37-36 overtime loss to Westview started a three-game skid. Rancho Bernardo has won the last three meetings and leads the rivalry series 17-9. Prediction: Rancho Bernardo 24, Poway 17 Del Norte (1-8, 0-5) at No. 3 Ramona (9-0, 5-0), Friday at 7 p.m. Last week: Del Norte lost to Rancho Bernardo 38-0; Ramona beat Poway 42-7. Notes: With just 70 points this season, Del Norte’s offense will have trouble with Ramona, which is just the opposite, scoring 340 points while giving up only 87 this season. Ramona QB Casey Buggeln has passed for 1,043 yards and 11 TDs with NO interceptions, but the Bulldogs want to run the ball with Sean McDonald, who needs 64 yards to reach 1,000 for the season. He has 15 TDs on a team that has rushed for 2,197 yards. Del Norte has lost its last seven games heading into the regular-season finale. Ramona won the only meeting last year by a 42-14 score. Prediction: Ramona 42, Del Norte 7 Parker (2-7, 1-2) at Maranatha Christian (6-2, 3-0), Friday at 7 p.m. Last week: Parker lost to Tri-City Christian 41-23; Maranatha Christian beat Escondido Charter 59-6. Notes: Maranatha Christian has won three straight behind the passing of QB Nick Glenn, who has surpassed 1,100 yards to go with 13 TDs. RB Josh Cheigh has 10 rushing TDs. The Eagles’ defense is led by Logan Godwin (67 tackles), Josh Allen (50 tackles), Josh Thiry (47 tackles, 6 sacks) and Ryan Trent (45 tackles). One of Parker’s wins came against Escondido Charter 35-18. Maranatha blasted Escondido Charter 59-6 last week. Maranatha won last year’s initial meeting by a 23-0 score. Prediction: Maranatha Christian 31, Parker 17

GYMNASTS SHINE AT MEET

COURTESY PHOTO

Members of the Level 3 team from North County Gymnastics celebrate talking first place at a competition held Oct. 21 in Chula Vista. The Level 4 team also took first place and seven gymnasts took all-around honors: Emma Tanghal, Ellie Manzke, Kiara Lutz, Julia Skalsky, Kate Eliason, Abby Hernandez and Hannah Ho.

NORTH COUNTY GYMNASTICS & the GYMINNY KIDS Serving the community since 1987 We provide fun & fitness to all ages & abilities in a climate-controlled 17,000-sq ft facility. NCG/GK focuses on personal bests and attainment of goals in a safe, progressive environment. Gymnastics is the foundation for all other sports. As USA Gymnastics mentions, “start here, go anywhere!”.

NCG/GK offers the following programs: • • • • •

Parent/Tot Classes starting at 15 months • School-Aged Recreational Classes Preschool-Aged Recreational Gymnastics Classes Circus & Aerial Classes • Winter, Spring Break, Holiday & Summer Camps Adult Classes • Open Gym • Tumbling & Trampoline Classes Birthday Parties • Gymnastics & Dance Wear

17022 Camino San Bernardo, San Diego, CA 92127

1-800-GYMINNY • GYMINNYKIDS.COM

WE SELL POWAY & RB!

“Ensuring Your Real Estate Success for (2) Decades” SOLD WITH MULTIPLE OFFERS

SOLD WITH MULTIPLE OFFERS

Considering a Remodel? Tour our showroom and get expert advice at our no-obligation, free seminar. When: Tuesday, November 14th, 5:30 p.m. – 7:30 p.m. Where: Jackson Design & Remodeling Showroom Gain valuable information for a successful remodeling experience. Learn how to select a contractor and obtain permits. Discover trends, view materials, and meet designers and architects.

Wine and hors d’oeuvres will be served. $10 DONATIONS go to benefit San Diego Habitat for Humanity® Seating is limited! Call 858.292.2357 or sign up at

JacksonDesignandRemodeling.com 15674 Via Calanova, RB • 2BR/2BA

17842 Avenida Cordillera #29, RB • 2BR/2BA

Home PRICES are PEAKING! Call me today to LIST YOUR HOME! Want to RECEIVE TOP $$$ for your home? Give me a call today!

Visit our website:

See our award-winning projects and process and be inspired!

WeSellPowayHomes.com • WeSellRBHomes.com

John T. O’Rourke & Associates

2013 SAN DIEGO

Direct 858-735-9117 CalBRE 01314899

License #880939


www.pomeradonews.com

PAGE B4 - NOVEMBER 2, 2017 - POMERADO NEWSPAPER GROUP

Poway native offered unique installation at Without Walls Festival BY EMILY SORENSEN A Poway native recently debuted a new theater piece at the La Jolla Playhouse’s “Without Walls Festival.” Lily Padilla, who was born and raised in Poway and is earning her MFA in Playwriting at UC San Diego, co-created the audio installation piece with Dylan Key and John Burnett for the festival. It was uniquely tailored to the space Padilla was assigned, the old grain silo at Bread and Salt, a former bread factory turned performance space in Logan Heights. “(The Without Walls Festival) is a place-specific festival,” said Padilla. “The idea is to take theater outside of traditional performance spaces and use raw spaces (to shape the performances).” She had originally pitched a different piece for the festival, but was asked to create a new piece with a sound installation for the grain silo. Her piece, “And Then You Wait,” tells the loose story of three families who have turned the grain silo into a fallout shelter and are waiting out a nuclear apocalypse and their attempts to survive despite the pressures of a collapsing world, Padilla said. She tried to make it as local as possible, she said, incorporating the grain silo itself and making the families from different parts of San Diego. The vignettes of the story are told through a month of narrative. A sound installation differs from a traditional play as it does not involve live actors. Padilla instead had the actors pre-record their performances, which were played for those walking through the installation. The silo was also staged to look as if it were a fallout shelter, nov 10 – dec 7, 2017

COURTESY PHOTO

The creators of "And Then You Wait," Kasson Marroquin, lighting designer; Lily Padilla, co-creator, writer; Dylan Key, co-creator; and John Burnett, co-creator, sound designer. complete with “artifacts” left behind by the former residents that could be touched and explored by the audience. The intent was for the audience to guide their own experience, Padilla said. The sound recordings were played in random orders and triggered by different locations and items, so each group going through the installation had a unique experience and received the story in a different way. Six different speakers allowed the audience to “tune in” to the story wherever they chose. “If the voices are the memories of the people who lived here, the objects are the residue of what they brought,” said Padilla. These objects included an exploded guitar, which if the

fri & sat 8 pm

sun 2 pm

audience members reached inside, they could find scraps of music, a journal left by one resident and objects and drawings left by a little girl. Objects were also hung from the silo’s 80-foot ceiling so if the audience looked up, they’d see parts of the story above them as well as around. “The goal was to build layers of revelation.” The audience, which consisted of seven people at a time, explored the dark space with flashlights. “We wanted to maintain a personal experience,” Padilla said. Padilla said the piece, which features characters in a loose story, was a challenge for her because up until now, she has worked on more traditional plays with live actors. While Padilla said she might develop

T H I S

S AT U R D AY

something from the characters and story she created, the installation will most likely never be shown again, as it was specifically created for the grain silo, unless the silo wants to host it again. “The characters in the story were so interesting, they could be part of a play. I love re-imagining (works),” she said. Padilla began acting in musical theater at the age of 6, when she said her mom got her involved because she didn’t have many friends. “I was into writing short stories, probably to a fault.” She kept up acting through high school, attending Poway High School before transferring first to a school for the arts in Coronado and then a boarding school for the arts in North Carolina. She studied theater and design at NYU Tisch, took a year off to travel and when she returned, decided she did not want to audition for plays. Padilla said she developed her love for playwriting during an internship at a play development center, where she received feedback on her work from staff. When the staff asked to produce one of her works, Padilla called the experience “revelatory,” saying it was a major turning point for her. She returned to San Diego in 2015 to study at UCSD. “I hadn’t planned (to return to San Diego),” she said, “but I love being back.” Padilla is working on a show called “How to Defend Yourself,” which is the story of a self-defense class run by the vice-president of a sorority at a San Diego university after a series of campus rapes. Despite the heavy subject meeting, Padilla said she thinks her work tends to be comedy. “It’s the only way to get the medicine down.”

Join Us for a Season of One-Night-Only Performances

Ana Gasteyer NOV 4 • 8PM Love Letters from Vietnam NOV 18 • 8PM

* no performances Thanksgiving Weekend

Director

BRENT A. STRINGFIELD MERRILL GILL & RUTH WOODBECK

Producers

This Holiday Season

GIVE THE GIFT OF LIVE THEATER! Mini Season Package (3 Shows): General Admission $60.00 Senior/Student/Military $55.00 On AY POW ! ROAD

13250 Poway Road | Poway CA tix: 858.679.8085

boxoffice@powpac.org

only $20.00 per ticket! only $18.34 per ticket!

See our Season of Laughter at www.PowPAC.org Print your tickets at home!

Aaron Neville DEC 2 • 8PM Cameron Carpenter FEB 17 • 8PM

www.PowayOnStage.org 15498 Espola Road | Poway, CA 92064 | 858.748.0505


www.pomeradonews.com

POMERADO NEWSPAPER GROUP - NOVEMBER 2, 2017 - PAGE B5

ENTERTAINMENT CALENDAR MUSIC

SNL alum and Broadway performer Ana Gasteyer will perform jazz at 8 p.m. Saturday, Nov. 4 at Poway Center for the Performing Arts, 15498 Espola Road. Tickets range from $23 to $60 and are available at the box office, by calling 858-748-0505 or online at powayonstage.org. Peter Bolland and Nathan Welden will perform at 7:30 p.m. Friday, Nov. 10 at Templar’s Hall in Old Poway Park, 14134 Midland Road. Tickets are $18, $15 for members of the San Diego Folk Heritage, and are available at the door or in advance at TicketWeb.com.

DANCE

Mojalet Dance Collective presents “Slumber Zone: Dreams, Daydreams and Fantasies” at 7 p.m. Saturday, Nov. 4 and 2 and 4:30 p.m. Sunday, Nov. 5 at the Vine Theater at the Bernardo Winery, 13330 Paseo Del Verano N. in Rancho Bernardo. Tickets are $20 general admission, $15 students and seniors and are available by calling 858-243-1402 or online at mojalet.com. New West Ballet presents “The Nutcracker,” at 7 p.m. Friday, Nov. 24 and Saturday, Nov. 25 and 2 p.m. Saturday, Nov. 25 and Sunday, Nov. 26 at the Poway Center for the Performing Arts, 15498 Espola Road. Tickets rnage from $30 to $5 and are available by calling 760-525-6738 or at newwestballet.com.

THEATER

Theatre at the Mount presents the school edition of “The Importance of Being Ernest” by Oscar Wilde at 7 p.m. Nov. 3 and 4, as well at 3 p.m. Nov. 2 at Mt. Carmel High School, 9550 Carmel Mountain Road, 92129. Tickets are $8 advanced, $10 at the door, $8 students, seniors and military and will be available at mchsdrama.com or at the door. The show contains some adult subject matter and may not be suitable for young children. PowPAC, Poway’s Community Theatre, presents the comedy/drama “Making God Laugh,” opening Friday, Nov. 10 and running through Dec. 17 at 13250 Poway Road in the Lively Center. Tickets are $22 adults, $20 seniors, students and military and are available at powpac.org. There is a $2 surcharge for opening night.

Peter Sprague Quartet performs Wednesday BY EMILY SORENSEN The Rancho Bernardo Library’s jazz concert series continues with a performance on Wednesday by the Peter Sprague Quartet with vocals by Rebecca Jade. The concert, which runs from 6:15 to 7:30 p.m., will be held in the library’s second floor community room, 17110 Bernardo Center Drive. It is free and open to the public, though donations are appreciated. Children ages 7 and older may attend with a parent or guardian. Seating is limited, so an early arrival is recommended. The Peter Sprague Quartet and Rebecca Jade will be performing Sprague’s “Planet Cole Porter” project, which takes the iconic music of Cole Porter and brings Sprague’s modern musical sensibilities for a new take. “It’s a really exciting project,” said Sprague. Sprague said he and his band have taken some of Porter’s most popular songs and added their own twist, including “Love for Sale” as a salsa song, “All of You” as a Brazilian samba, “I Get a Kick out of You” as funk jazz and “Just One of Those Things” as modern jazz. The concert will also include several other Porter songs performed in their traditional manner. The project was born about a year ago when Sprague was hired to perform a concert for a woman who was curating a concert series of mostly cabaret music. Sprague said he hasn’t sure how his musical style would fit in with cabaret music. “I thought it would be an interesting take to take cabaret music and do a modern take on it,” he said. “People went crazy for it and we loved it.” Sprague and his group recorded an album of their modern takes on Porter’s music and have been performing a number of concerts featuring it, he said. He has also been working on a folk album, “Sparks and Seeds,” as well as recently releasing a solo guitar album, “Lucy in the Sky,” featuring Beatles music. Sprague is also continuing to work on a new album

COURTESY PHOTO

Peter Sprague

with a violinist and cellist, with concerts for the new album planned for January. Sprague is one of the best-known jazz guitarists and band leaders in San Diego. He has performed a concert in every jazz series held so far, with a different theme to his performance each time. “We’re so fortunate to have been included every year,” he said. “(The Rancho Bernardo Library) is one of our favorite venues. It’s always packed with enthusiastic listeners.” This is the second in a six-concert series, sponsored by the Friends of the Rancho Bernardo Library. Upcoming concerts in the jazz series are the Larry Okmin Dixieland Band on Feb. 14, the Lori Bell Trio on March 14, the Alison Adam Tucker Quartet on April 11 and Latin Jazz on May 8. For more information, visit friendsoftheranchobernardolibrary.com.

LOCAL EATS

Your Local Dining & Entertainment Guide SPECIALS

Voted #1 Asian and #1 Sushi 2017

20% OFF Valid every day. Dinner time only. Excludes take out & beverages. Up to 6 people per coupon. Expires 12/01/2017

1/2 PRICE

Any Dinner Entrée or Appetizer

MONDAY-THURSDAY • Lunch & Dinner only Buy One Entree at Reg. Price, Get 2nd Entree at 1/2 price With the purchase of two beverages Second entree must be of equal or lesser value than reg. priced entree. Not valid on holidays or with any other coupon or discount. 1 coupon per table Expires 11/16/17. PM1102

Over 20 different Sushi Rolls Over 40 different Appetizers Teriyaki Specials Shrimp Tempura

S

16769 Bernardo Center Drive, Suite K11 San Diego 92128

858-451-0074

www.hamburgerfactory.com

WS CHI Y NE EF TA WA O IN !P

WS CHI Y NE EF TA WA O IN !P

HO BERNAR NC DO RA \4

“Best of”

Now Open 7 Days Monday-Friday Lunch 11:30-2:00 Monday-Saturday Dinner 5:00-9:15 Sunday Dinner 4:30-8:30

BY ED OT !V

THE RE AD ER S

2017

Readers’ Choice

“Best of”

HO BERNAR NC DO RA \4

F O

2017

Readers’ Choice

Located in Old Poway Park • Open 7am daily 14122 Midland Road • Poway • 486-4575

2 Eggs, 2 Bacon, Hashbrowns & Toast

H NEWS JOUR NA NC RA L

THE RE AD ER S

BREAKFAST $589 F O

BY ED OT !V

Catering • Gift Cards

We have a great breakfast Children’s Menu • Beer & Wine • Take-out BBQ for Dinner • Great Service • Affordable

S

• • • •

No Substitutions. Monday-Friday only. Not valid on holidays or with any other coupon or discount. 1 coupon per table. Expires 11/16/17. PM1102

Come in and see why we were Voted Best Family Restaurant for 2017!

Be a part of the local buzz. To advertise your local eatery, call 858.876.8853

H NEWS JOUR NA NC RA L


www.pomeradonews.com

PAGE B6 - NOVEMBER 2, 2017 - POMERADO NEWSPAPER GROUP

‘Hallowe’en’ highlights

T

he annual “Once Upon a Hallowe’en’ festival returned to Old Poway Park on Sunday evening, drawing a large crowd that enjoyed rides on “The Halloween Express” train, spooky stories read by the children’s librarian, carnival-type games, “Thriller” dancers, face painting and other activities.

An annual favorite, Kim Keeline returned as the scary conductor on the Poway Midland Railroad train.

PHOTOS BY JOSH DAFOE

Gabi Prior, Emily DaFoe and Sophia Fox as angels.

tunein tunein

Saturdays at 8 a.m.

AM 600 KOGO News Talk Radio

Aubrey Morrow, Certified Financial Planner®

Serean and Seay Zander as pirates.

Investing for Income Tax benefits

Stephanie Ruby was among the "Thiller" dancers performing twice during the festival.

Rancho Bernardo Senior Services Providing free services for Seniors for over 40 years

Call for an appointment: 858-487-2640 RBSeniorServices.com

Upstairs in the Plaza shopping center,

16769 Bernardo Center Dr., Suite K-14

• Tax Planning • Global Investing • Real Estate • Retirement Planning • Advanced Estate Planning • Insurance • Long-Term Health

Christain Valles paints a rock at the arts and crafts booth.

• Medicare Consultations • Legal Counseling • Financial Planning • Flu Shots • Veteran Benefits • Tax Preparation and Filing • AARP Safe Driving Classes • Pre-Funeral Planning • Mobile Dental Hygienist • Senior Housing Options • Referrals To Caregivers, Nursing and Handymen Etc….

Paradise Sewing WE MOVED! NOW OPEN IN LIVELY CENTER! COME & SEE OUR NEW STORE!

FOR RENT

5075 Shoreham Place, Suite 200 San Diego, CA. 92122 Ask Aubrey at: www.MoneyTalkRadio.com

Phone (858) 597-1980 | Fax (858) 546-1106 Securities and advisory services offered through Independent Financial Group, LLC (IFG), a registered broker-dealer and investment advisor. Member FINRA/SIPC. IFG and FDL are not affiliated entities.

SEWING MACHINES • ACCESSORIES • FABRIC • NOTIONS • PROJEC TS • CL ASSES • REPAIRS

13242 Poway Rd., Poway • 858-679-9808

Mon-Fri 10am-5pm • Sat 10am-4pm • www.paradisesewing.com


www.pomeradonews.com

Laura Kaminsky K

POMERADO NEWSPAPER GROUP - NOVEMBER 2, 2017 - PAGE B7

AS On

dētour SERIES

As One strips the hot button issue of being transgender bare to one human being’s personal and emotional story illuminated by empathy and humor. Stay for Act II, a talkback with the cast and the creators of the opera, including librettist Kimberly Reed. Financial support provided by the City of San Diego.

OUT

at the opera

Join us for the first ever Out at the Opera on Friday, November 10th. Visit sdopera.org/asone_out for details.

NOVEMBER 10 / 11 / 12M THE JOAN B. KROC THEATRE AT THE SALVATION ARMY KROC CENTER Tickets start at $35

sdopera.org/UTCP

(619) 533-7000 Tickets also available at PHOTO: KINGMOND YOUNG


www.pomeradonews.com

PAGE B8 - NOVEMBER 2, 2017 - POMERADO NEWSPAPER GROUP

FACES OF THE FUTURE Outstanding Poway, Rancho Bernardo and Del Norte high school seniors are being honored with membership in the Fraternity of Academic and Civic Excellence (FACE), sponsored by the Poway News Chieftain, Rancho Bernardo News Journal and Visual Photography. These students are selected by their schools for outstanding academic and community service.

Sharp Rees-Stealy Medical Centers Welcomes Dr. Vivek Nazareth At Sharp Rees-Stealy Rancho Bernardo, our compassionate team is dedicated to providing the extraordinary level of care we call The Sharp Experience. And for your convenience, we offer numerous services in one location, including primary and specialty care, lab, radiology, pharmacy and physical therapy. To make an appointment with Dr. Nazareth or any Sharp Rees-Stealy Medical Group doctor, call 858-499-4200 or visit sharp.com. Vivek Nazareth, MD, Family Medicine We’re pleased to have Dr. Nazareth

Sharp Rees-Stealy accepts most health insurance plans.

provide outstanding primary care at Sharp Rees-Stealy Rancho Bernardo. In addition to the wide range of conditions Dr. Nazareth treats on a daily basis, he is passionate about diabetes care and preventive health.

Rancho Bernardo • 16899 W. Bernardo Drive, San Diego, 92127

SRS179A ©2017 SHC


www.pomeradonews.com

POMERADO NEWSPAPER GROUP - NOVEMBER 2, 2017 - PAGE B9

VACATION PHOTOS

-Sponsored Content-

Rain, Wind and Fire… “The three menaces to any chimney, fireplace or stove.”

Mike and Michelle Zaleski of Rancho Bernardo at Uluru (Ayer Rock) in the middle of Australia.

Chimney Sweeps, family owned and operated for over 30 years. Every year there are over twenty thousand chimney/fireplace related house fires in the US alone. Losses to homes as a result of chimney fires, leaks, and wind damage exceeds one hundred million dollars annually in the US. CHIMNEY SWEEPS, INC, one of San Diego’s leading chimney repair and maintenance companies, is here to protect you and your home from losses due to structural damage and chimney fires. Family owned and operated and having been in business for over 30 years, Chimney Sweeps, Inc is a fully licensed and insured chimney contracting company (License # 976438) and they are certified with the National Fireplace Institute and have an A+ rating with the Better Business Bureau.

Enid Glick and Bill Stroman of Ranch Bernardo in Edinburgh, Scotland, with Balmoral in background.

For a limited time, readers of this paper will receive a special discount on our full chimney cleaning and safety inspection package with special attention to chimney water intrusion points in preparation for the raining season.

Full Service Chimney Cleaning

ONLY $99

reg. $189

Includes full safety inspection

CALL TODAY: 619-593-4020 Tom Stantial, Suzanne Shields, Greg Johns, Mikie Dunbar, Jim Lile and Kit Tang enjoying a Holland America Alaskan cruise.

Andy Smith with the News Chieftain at the ruins of an old Portuguese fort, built in 1511, in Melaka, Malaysia.

Going on vacation? Have a high-resolution photo taken while holding our newspaper. Email it to editor@pomeradonews.com. Please allow one month for publication.

CHIMNEY SWEEPS, INC

10036 Maine Ave. Lakeside, CA, 92040


www.pomeradonews.com

PAGE B10 - NOVEMBER 2, 2017 - POMERADO NEWSPAPER GROUP

www.pomeradonews.com

POMERADO NEWSPAPER GROUP - NOVEMBER 2, 2017 - PAGE B11

Custom LANDSCAPE PACKAGES

Each Package includes FREE DESIGN at our nurseries, all trees and plants listed, hand select your exact trees, professional installation with custom blended Moon Valley mulch and our proprietary Moon Juice! Plus everything we plant is GUARANTEED to grow! SAMPLE PACKAGE

SAMPLE PACKAGE

NEW HOME 2K PACK

CA GIANT NEW YARD PACK

3 HUGE Instant Trees or Palms 2 SUPER Trees or Palms 6 BIG Shrubs of Choice $ FREE BONUS! ($80 VALUE) 1 JUG MOON JUICE 1 BAG MOON SOIL CONDITIONER

MOONVALLEYNURSERIES.COM

$

3400

1999

CA ULTIMATE YARD PACK

1 GIANT Tree or Palm 2 BLOCKBUSTER Instant Trees or Palms 3 HUGE Instant Trees or Palms $ 8 BIG Shrubs of Choice 10000

2 GIANT Trees or Palms 3 BLOCKBUSTER Trees or Palms 6 HUGE Instant Trees or Palms 7 SUPER Trees or Palms $ 19000 12 BIG Shrubs of Choice

FREE BONUS! ($160 VALUE) 2 JUGS MOON JUICE 2 BAGS MOON SOIL CONDITIONER

FREE BONUS! ($160 VALUE) 2 JUGS MOON JUICE 2 BAGS MOON SOIL CONDITIONER

$

4999

$

AT NURSERY

LET US CUSTOM DESIGN A PACKAGE FOR YOUR LANDSCAPE!

SPECIMEN TREE GROWER

TO CH

9999

FREE DESIGN FREE PROFESSIONAL PLANTING & GUARANTEED TO GROW!

AMERICA'S LARGEST

LE MULTEI PTI E S VAROI SE FROM

SAMPLE PACKAGE

PREMIUM

#1

PACKAGE PRICING WITH AD ONLY FOR YELLOW SELECT TREES. RED SELECT TREES, SPECIALTY VARIETIES, FIELD DUG TREES AND JUMBOS CAN BE INCLUDED FOR AN ADDITIONAL FEE PER TREE. CRANE OR ADDITIONAL EQUIPMENT IF NEEDED IS EXTRA. OTHER RESTRICTIONS MAY APPLY. PRICES SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE

UNBELIEVABLY MASSIVE SPECIMEN TREES VOTED

#1

#FREEPLANTING

BIGGEST IN CALIFORNIA! THOUSANDS IN STOCK

See store for details. Largest box tree grower claim based on industry knowledge and box size trees in production. Challenges welcomed. Crane or equipment fees, if necessary are additional.

' ! 20 LL TA

' ! 20 LL TA

E M ATUERS E TR AN

YOUR LANDSCAPE PROJECT

BRING IN YOUR PICTURES OR WE'LL COME TO YOU!

BRING IN YOUR PLANS OR DRAWINGS AND LET OUR EXPERTS CREATE THE PERFECT ASSORTMENT OF TREES, PALMS & MORE FOR YOUR LANDSCAPE!

MOON VALLEY VALUE!

Bring In Pictures

DESIGN ALWAYS FREE AT NURSERY WITH MIN. PURCHASE AT JOBSITE. RETAIL ORDERS ONLY.

INDIAN LAUREL

9999- 29999

FROM

HOLLYWOOD STYLE HEDGES OUR #1 BEST SELLER - HERE'S WHY: • Creates Instant Privacy • Keeps Your Home Shaded From Nosy Neighbors! And Cool All Year! • Easy To Care For! • Great Sound Barrier!

1. FREE DESIGN

HAVE AN EXPERT NURSERY PROFESSIONAL

HELP WITH YOUR YARD IN STORE OR AT HOME!

2. TAG YOUR TREES VI P SERVICE!

3. WE PLANT IT

Kraig Harrison: 619.320.6012

Rancho Santa Fe, Encinitas, La Jolla, La Costa, Del Mar, & nearby areas

Naia Armstrong: 760.444.4630

KRAIG HARRISON

NAIA ARMSTRONG

Paradise Palms Expert - San Diego County, Rancho Bernardo, Poway, Carmel, East County & nearby areas

BIGGEST TREES LOWEST PRICES

EACH

FICUS RUBIGINOSA GUARANT EED !

NOW

FROM

Moon Valley Nurseries has the Largest Selection of Trees and Palms in San Diego County!

NATURAL SOUND BARRIER INSTANT PRIVACY

PALM PARADISE Vista

Carlsbad

12 MONTH NO INTEREST FINANCING!

760.291.8223

Oceanside

4-5 STAR RATING!

Pay Later!

999

& UP

AND MANY MORE VARIETIES!

EVERY CALIFORNIA NURSERY LOCATION!

Plant Now!

$

Palm Paradise

• INDIAN LAUREL • WAX LEAF PRIVET • CAROLINA CHERRY • JAPANESE PRIVET • ITALIAN CYPRESS • BOTTLEBRUSH

OPEN DAILY: Mon - Sat: 7:30 - 6:00 • Sundays: 9-5

Just 99 delivers any order within 20 miles radius of nursery. Other areas higher.

2999

TREES & PALMS

5 $2199 BUY 5 $799 BUY SUPER FROM HUGE FROM

2 GIANT NURSERIES OVER 100 ACRES! $

C/C

QUALITY BENEFITS: • LARGER TREES IN SMALLER CONTAINERS CREATES INTRINSIC VALUE • LIGHT SOIL MIXTURES DESIGNED TO IMPROVE PLANT HEALTH • WE USE PROPRIETARY SOIL MEDIUM ON ALL OF OUR PRODUCTS COST BENEFITS: • MORE TREES PER TRUCK - LOW SHIPPING COST • LARGER TREES THROUGH CONFINED SPACES

K I N G P A LM S

$

from

ENGINEERED

YOU C SO BIG B THEM! IM L C

$

$ to

MOON VALLEY VALUE

CANARY DATE PALMS

VALUE ENGINEER

Roses $1499

78 San Marcos

La Costa Encinitas La Jolla

Rancho Santa Fe

Escondido

Rancho Bernardo

Orders of $499 and up, based on approved credit. See store for details.

26437 N. Centre City Pkwy. - Escondido, CA 92026

All offers exclusive to this ad and require ad to be present. Unless noted, prices are for yellow select trees, ad is valid 10 days from issue date and all offers are for in stock items. Offers not valid on previous sales. Some restrictions apply. See store for details. Largest box tree grower claim based on industry knowledge and box size trees in production. Challenges welcomed.

I-15 Exit Deer Springs Rd. Easet to City Centre then South 1.5 mi.

SAN DIEGO • ESCONDIDO

760.316.4000

Oceanside

Vista

Carlsbad

78

San Marcos

La Costa Encinitas La Jolla

Rancho Santa Fe

CSLB 941369 C-27

Escondido

Rancho Bernardo

26334 Mesa Rock Rd. Escondido, CA 92026

I-15 Exit Deer Springs Rd. West to Mesa Rock


www.pomeradonews.com

PAGE B10 - NOVEMBER 2, 2017 - POMERADO NEWSPAPER GROUP

www.pomeradonews.com

POMERADO NEWSPAPER GROUP - NOVEMBER 2, 2017 - PAGE B11

Custom LANDSCAPE PACKAGES

Each Package includes FREE DESIGN at our nurseries, all trees and plants listed, hand select your exact trees, professional installation with custom blended Moon Valley mulch and our proprietary Moon Juice! Plus everything we plant is GUARANTEED to grow! SAMPLE PACKAGE

SAMPLE PACKAGE

NEW HOME 2K PACK

CA GIANT NEW YARD PACK

3 HUGE Instant Trees or Palms 2 SUPER Trees or Palms 6 BIG Shrubs of Choice $ FREE BONUS! ($80 VALUE) 1 JUG MOON JUICE 1 BAG MOON SOIL CONDITIONER

MOONVALLEYNURSERIES.COM

$

3400

1999

CA ULTIMATE YARD PACK

1 GIANT Tree or Palm 2 BLOCKBUSTER Instant Trees or Palms 3 HUGE Instant Trees or Palms $ 8 BIG Shrubs of Choice 10000

2 GIANT Trees or Palms 3 BLOCKBUSTER Trees or Palms 6 HUGE Instant Trees or Palms 7 SUPER Trees or Palms $ 19000 12 BIG Shrubs of Choice

FREE BONUS! ($160 VALUE) 2 JUGS MOON JUICE 2 BAGS MOON SOIL CONDITIONER

FREE BONUS! ($160 VALUE) 2 JUGS MOON JUICE 2 BAGS MOON SOIL CONDITIONER

$

4999

$

AT NURSERY

LET US CUSTOM DESIGN A PACKAGE FOR YOUR LANDSCAPE!

SPECIMEN TREE GROWER

TO CH

9999

FREE DESIGN FREE PROFESSIONAL PLANTING & GUARANTEED TO GROW!

AMERICA'S LARGEST

LE MULTEI PTI E S VAROI SE FROM

SAMPLE PACKAGE

PREMIUM

#1

PACKAGE PRICING WITH AD ONLY FOR YELLOW SELECT TREES. RED SELECT TREES, SPECIALTY VARIETIES, FIELD DUG TREES AND JUMBOS CAN BE INCLUDED FOR AN ADDITIONAL FEE PER TREE. CRANE OR ADDITIONAL EQUIPMENT IF NEEDED IS EXTRA. OTHER RESTRICTIONS MAY APPLY. PRICES SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE

UNBELIEVABLY MASSIVE SPECIMEN TREES VOTED

#1

#FREEPLANTING

BIGGEST IN CALIFORNIA! THOUSANDS IN STOCK

See store for details. Largest box tree grower claim based on industry knowledge and box size trees in production. Challenges welcomed. Crane or equipment fees, if necessary are additional.

' ! 20 LL TA

' ! 20 LL TA

E M ATUERS E TR AN

YOUR LANDSCAPE PROJECT

BRING IN YOUR PICTURES OR WE'LL COME TO YOU!

BRING IN YOUR PLANS OR DRAWINGS AND LET OUR EXPERTS CREATE THE PERFECT ASSORTMENT OF TREES, PALMS & MORE FOR YOUR LANDSCAPE!

MOON VALLEY VALUE!

Bring In Pictures

DESIGN ALWAYS FREE AT NURSERY WITH MIN. PURCHASE AT JOBSITE. RETAIL ORDERS ONLY.

INDIAN LAUREL

9999- 29999

FROM

HOLLYWOOD STYLE HEDGES OUR #1 BEST SELLER - HERE'S WHY: • Creates Instant Privacy • Keeps Your Home Shaded From Nosy Neighbors! And Cool All Year! • Easy To Care For! • Great Sound Barrier!

1. FREE DESIGN

HAVE AN EXPERT NURSERY PROFESSIONAL

HELP WITH YOUR YARD IN STORE OR AT HOME!

2. TAG YOUR TREES VI P SERVICE!

3. WE PLANT IT

Kraig Harrison: 619.320.6012

Rancho Santa Fe, Encinitas, La Jolla, La Costa, Del Mar, & nearby areas

Naia Armstrong: 760.444.4630

KRAIG HARRISON

NAIA ARMSTRONG

Paradise Palms Expert - San Diego County, Rancho Bernardo, Poway, Carmel, East County & nearby areas

BIGGEST TREES LOWEST PRICES

EACH

FICUS RUBIGINOSA GUARANT EED !

NOW

FROM

Moon Valley Nurseries has the Largest Selection of Trees and Palms in San Diego County!

NATURAL SOUND BARRIER INSTANT PRIVACY

PALM PARADISE Vista

Carlsbad

12 MONTH NO INTEREST FINANCING!

760.291.8223

Oceanside

4-5 STAR RATING!

Pay Later!

999

& UP

AND MANY MORE VARIETIES!

EVERY CALIFORNIA NURSERY LOCATION!

Plant Now!

$

Palm Paradise

• INDIAN LAUREL • WAX LEAF PRIVET • CAROLINA CHERRY • JAPANESE PRIVET • ITALIAN CYPRESS • BOTTLEBRUSH

OPEN DAILY: Mon - Sat: 7:30 - 6:00 • Sundays: 9-5

Just 99 delivers any order within 20 miles radius of nursery. Other areas higher.

2999

TREES & PALMS

5 $2199 BUY 5 $799 BUY SUPER FROM HUGE FROM

2 GIANT NURSERIES OVER 100 ACRES! $

C/C

QUALITY BENEFITS: • LARGER TREES IN SMALLER CONTAINERS CREATES INTRINSIC VALUE • LIGHT SOIL MIXTURES DESIGNED TO IMPROVE PLANT HEALTH • WE USE PROPRIETARY SOIL MEDIUM ON ALL OF OUR PRODUCTS COST BENEFITS: • MORE TREES PER TRUCK - LOW SHIPPING COST • LARGER TREES THROUGH CONFINED SPACES

K I N G P A LM S

$

from

ENGINEERED

YOU C SO BIG B THEM! IM L C

$

$ to

MOON VALLEY VALUE

CANARY DATE PALMS

VALUE ENGINEER

Roses $1499

78 San Marcos

La Costa Encinitas La Jolla

Rancho Santa Fe

Escondido

Rancho Bernardo

Orders of $499 and up, based on approved credit. See store for details.

26437 N. Centre City Pkwy. - Escondido, CA 92026

All offers exclusive to this ad and require ad to be present. Unless noted, prices are for yellow select trees, ad is valid 10 days from issue date and all offers are for in stock items. Offers not valid on previous sales. Some restrictions apply. See store for details. Largest box tree grower claim based on industry knowledge and box size trees in production. Challenges welcomed.

I-15 Exit Deer Springs Rd. Easet to City Centre then South 1.5 mi.

SAN DIEGO • ESCONDIDO

760.316.4000

Oceanside

Vista

Carlsbad

78

San Marcos

La Costa Encinitas La Jolla

Rancho Santa Fe

CSLB 941369 C-27

Escondido

Rancho Bernardo

26334 Mesa Rock Rd. Escondido, CA 92026

I-15 Exit Deer Springs Rd. West to Mesa Rock


PAGE B12 - NOVEMBER 2, 2017 - POMERADO NEWSPAPER GROUP

SOCIAL LIFE

Shayne Salvarote, event organizer Melissa Huk, Joe Salvatore, Michelle Ridley, Eric Matz, Ross Tattay, Shermineh Niknejed and Sandra Loefgren.

www.pomeradonews.com

PHOTOS BY DOMINIC KAWAJA

Jeremy and Cori Fusselman

‘Haunted Trail’ fun

A

n estimated 125 members of the local real estate community gathered recently at the Poway home of Melissa Huk and Bill Bailey to socialize and enjoy “Huk’s Haunted Trail,” a Halloween-themed trek through five acres, with six performance areas featuring scary actors and animatronics. Huk said the idea was to bring Realtors and staff members together after hours so they could get to know each other. “I love to bring people together,” said Huk. Assisting her with event preparations were Michele Brindle, a professional actor and makeup artist. Huk said she plans to expand the event next year and make it a fundraiser for a worthwhile local cause.

Mark and Dawn Frensdorff, Tina Wright and David Osborne.

Todd Stoltenberg and Bob and Betsy Macomber.

Mary Davis and Randee Starritt.

Sara Curry, Tessa Sims and Nathan Moncrief

Stan and Arianna Schwarz

Tanya Lewis, Gary Colon, Sara Curry and Jim Vitello.


www.pomeradonews.com

POMERADO NEWSPAPER GROUP - NOVEMBER 2, 2017 - PAGE B13

Casa Aldea offers resort-style senior living BY KAREN BILLING Casa Aldea Senior Living, nestled within a Santaluz neighborhood, offers its residents independence and wellness enhanced by services and amenities provided in an elegant home environment. The community of custom-home style residences for seniors looks and feels more like a resort with all-inclusive meals, transportation, housekeeping, a packed activities calendar, 24-hour desk assistance, a concierge and an on-site nurse in addition to the highly-trained and compassionate care team. “It really is a senior living experience unlike any other,” said Catherine Ratelle, executive director. Casa Aldea opened in June with 46 assisted living apartments and 17 memory care apartments. Casa Aldea is assisted living based on needs, offering as much or as little as the resident wants. The memory care program for seniors with Alzheimer’s or other forms of dementia focuses on caring for the whole person and caregivers help residents feel safe, secured and valued. The local owners have taken great care to create a space that caters to residents’ every need. Residents create their own schedule based on their interests, preferences, routines and abilities. Live music fills the grand lobby every afternoon and nightly movies are shown in the upstairs theatre, with a large screen and theatre seating. Residents can get active on the outdoor bocce ball court and putting green or choose to work out in the gym with specialized senior fitness equipment and scheduled yoga and chair exercise classes. The community also has stand-up garden beds, made so that they are easily accessible for those in wheelchairs and to prevent people having to kneel or stoop. Residents will be able to grow their own veggies and

COURTESY

Casa Aldea offers assisted living and memory care apartments for seniors. herbs in the garden for farm-to-table meals. One of the most popular spaces is the salon, where residents can get their hair done or get a massage. Residents can also opt to do crafts in the creative arts room — recently it was used to prep trick-or-treating bags for visiting schoolchildren. Sports are usually on the TV in the club room, also known as “the man cave,” where there is also a poker table. Residents can choose to dine in Casa Aldea’s restaurant at any time, selecting from a full menu with specials throughout the day. “One resident said it’s like being on a cruise ship,” Ratelle said of the dining opportunities. A private dining room can also be reserved to celebrate special occasions or they can opt to hang out or entertain in the separate bistro and bar, which has happy hour every night. Throughout the space there are numerous sitting areas and gathering spaces, filled by design with beautiful estate furniture. “It’s very different from any other assisted living community, Ratelle said. “There are a lot of common areas and it is set up

ASK MR. MARKETING BY ROB WEINBERG

I made a mistake last week

I

t was an honest mistake prompted by two people telling me a local French café had closed. I called to confirm and got no answer. Google had no website posted for them. No malice was intended, but I was under deadline. While not a legitimate excuse, it factored into my thinking. This all led to last week’s column about a local restaurant going out of business due to lack of marketing.

Rather than driving over to their doorstep to verify the rumor, I ran with the story … and messed up. True, I never named the café. But anyone familiar with the area’s restaurant scene immediately knew it was Le Bistro de Louisa. And the mistake? Yes, you guessed it, Le Bistro de Louisa is alive and well. Within an hour of my Facebook posting I heard from a dozen people challenging my conclusions. Pat Sullivan, next door at Village

for families to be here so it allows residents to feel that they are entertaining the family in their home.” Rather than a facility with units, Casa Aldea considers itself a community with two neighborhoods. Memory care neighborhood is accessed through secured doors and it has specially designed and dedicated accommodations for its residents’ needs. To access the areas in the next-door neighborhood residents must be accompanied, although memory care has its own dining area, private courtyard and gathering spaces. In the assisted living neighborhood, residents can choose from studio, one bedroom or two bedroom apartments with small kitchenettes— residents bring their own furniture. Inside the residences, there has been extreme attention to detail, both aesthetically and for convenience and safety. As an example, inside the bathrooms there are granite countertops and slate floors, shower stalls with grab bars and a bench, with a call-system if a resident needs assistance. Throughout the apartment, shelves and closet rods are low and many cabinets feature pull-out racks to make sure everything is easily accessible and allows residents to retain independence. While the rooms are designed to offer every convenience and comfort, Ratelle said one of Casa Aldea’s goals is for residents never to be in them. “Really the best medicine is the socialization, that is the beauty of living in assisted living,” Ratelle said. “Instead of just sitting at home, they are eating meals with someone, making friends and doing activities. It’s a change in their quality of life. I’ve seen people’s health improve just by moving in.” To learn more, visit casaaldeaseniorliving.com — Business spotlights are developed through this newspaper’s advertising department in support of our advertisers.

Mail & More, reported dining there Friday night. OOPS! So let me say, publicly and loudly, that I WAS WRONG. Louisa’s still in business, taking reservations and serving delicious French food. In fact they appear to be thriving, providing a taste of France here in North County. They’ll happily welcome your party tonight for dinner. The lesson we can all take away concerns the importance of verifying your facts before assuming rumor, innuendo and guesswork is truth. No matter how trustworthy the source of that rumor. No, I won’t call them alternate facts or some other euphemism. It was a mistake. An honest one, but nevertheless I was wrong. After writing this column for over 11 years, I guess it was inevitable that I’d slip up at some

point. Mom told me words can hurt, and my words last week had potential to negatively impact someone’s bottom line. So I’m telling the rest of the story and encouraging everyone to go there for some onion soup and a glass of wine. And while I maintain more people would dine at Bistro Louisa with more active community outreach efforts on their part, that point’s been made already. My thanks to those who caught my mistake, and apologies to those I accidentally misled. This helps remind me of my responsibility to the truth and to taking extra time to get my facts straight. Bon appetit! With that said, I wish you a week of error-free marketing. Contact Mr. Marketing at www.askmrmarketing.com.

Faith Directory To place a faith directory ad contact Monica Williams at (858) 218-7228.

Msgr. Dennis L. Mikulanis, Pastor Deacon Ward Thompson, Pastoral Assistant MASS SCHEDULE: Monday through Saturday 8:00 a.m. Saturday Vigil Mass: 5:00 p.m. Sunday Mass: 7:30, 9:00, 10:30 a.m. & 12:00 noon

inspire transform celebrate SundayService: 10am 15905 Pomerado Ave., Poway 92064 Sanctuary Temple Adat Shalom

www.oneheart-onemind.org

All Are Welcome! Painted Rock Elementary School 16711 Martincoit Road Poway, CA 92064

Being saved from Hell and having eternal life in Heaven is based on the atoning work of Jesus Christ on the cross. God gave His Son, Jesus, to us that whoever believes in Him should not perish but have everlasting life.

Sunday Service is at 9:30am www.olivebranchcf.org | (858) 605-8379


www.pomeradonews.com

PAGE B14 - NOVEMBER 2, 2017 - POMERADO NEWSPAPER GROUP

Halloween Eve fun in Rancho Bernardo Community Park

S

an Diego Park & Recreation staffers organized the Rancho Bernardo Halloween Eve Party in Rancho Bernardo Community Park on Monday night. The free community event included lots of games, a jumper, inflatable obstacle course, candy and a Halloween costume contest with more than $500 in prizes offered. Among the volunteers helping with the event were Boy Scouts in Troop 680. See more photos in the photo gallery at PomeradoNews.com.

Chris Kolev, 8, as Batman and Polina Kolev, 6, as Batgirl.

Jake Cotton, 3, as a construction truck driver.

The Martinez family — Serafina, 5, as a firefighter; Alessandra, 8, as Wonder Woman; Penelope, 3, as a witch; and Isabella, 10, as a ‘50s girl.

PHOTOS BY ELIZABETH MARIE HIMCHAK

Aarya Iyer, 4, and Vedant Iyer, 2, as Superman.

Brother and sister Eli, 4, and Ella Klukowski, 6, as the fairy tale siblings Hansel and Gretel.

Penelope Martinez, 3, as a witch.

Among the Boy Scouts in Troop 680 who volunteered to run the game booths were Alec Buetow, Andrew Hanby, Austin Peterson (in back), Kyson Cockrell and Dylan DeMatteo.

San Diego Park & Recreation Leaders Zak Darman as a hot dog and Oscar Eusebio as Batman.

Caroline Cotton, 6, as La Muerte from the movie “The Book of Life” in a costume made by her mom, Jennifer Cotton.

Alex Gilbert, 7, as Harry Potter.


www.pomeradonews.com

POMERADO NEWSPAPER GROUP - NOVEMBER 2, 2017 - PAGE B15

SERVICE DIRECTORY SO MA

NRY✶CONCRET

EXCE LLEN CE STAMP CONCRETE BRICK & STONE

E

Fully Insured • Lic#506342

760-788-6720

www.rwmasonry.com

ELEVATION EXPERT

HOUSEKEEPING Or DOG WALKING Reasonable Rates References Available

FSL

FOUR SEASONS LANDSCAPING CONSTRUCTION & DESIGN FREE ESTIMATES

LOCAL Poway Business for over 20 years

858-688-7486

www.FSLLandscape.com 6@/)1D) &35'570 % @1D?F),(2.1,),

WE DO IT ALL!

Handyman & Construction ✔ Maintenance ✔ Plumbing ✔ Remodels ✔ Tile ✔ Drywall ✔ Electrical ✔ Paint & more

858-213-9879

Lic #1014178

FREE ESTIMATES! John 760-738-7493

coor n c u St airs ctio

Rory Higgins Electric • Home or Business • Guaranteed Installations • Troubleshooting NEW Customer 2010 Discount

* Electrical * Tile * Pergo Installation * Drywall Repairs * Painting * Plumbing & More

% @;!H>AA +>E4#* ,#GE4B><- % F4H>G;G;" :>AA! % +>HG8- :>ACB>< % ,#>G;>"4 @##G">HG8; % /8;9#4H4(DH>=$ % D<;HI4HG9 6>B;!

Call Lynsee

858-375-3698

HANDYMAN

FREE ESTIMATES 32 yrs experience

Bonded & Insured • Lic #536171

858-486-6980

858 451-0014

Lic. # 948647

Lic. #882632

FREE ESTIMATES Andy 858-775-9403

Lynne Moore, Owner/Trainer Ly 858 735-8318 • GoodDogTrainingSchool.com

Bonded & Insured Lic. #643331

Ride to the Airport/Cruise Ships Up to 2 people + 2 Suitcases + 2 Carry-Ons

$

59 Special

AIRPORT CURBSIDE PICK-UP

*

Mid-size SUV

*North County Residents

America’s Finest Shuttles

858.748.8594

20% OFF for Seniors

BECOME AN

ADMINISTRATIVE ASSISTANT

www.AmericasFinestShuttles.com

Quality Work

when you ad 20% OFF mention

FREE ESTIMATES

Call Us First!

760-580-6060

MERKLEY LANDSCAPE, Inc. New Installation & Renovation Water Wise Landscapes

Helping Poway & RB Grow for Over 20 Yrs. Call for a FREE Estimate:

AMERICAN BUSINESS COLLEGE

858-361-1297

7283 Engineer Road Suite H San Diego, California 92111 Tel: 858-836-1420 Website: theaccountingacademy.com

We can work within your budget!

Insured/Licensed CA Lic#1000174

RETIRED COUPLE

FREE ESTIMATES

SPRINKLERS

Has $$$$ to lend on California Real Estate*

Water Smart Irrigation Systems

V.I.P. TRUST DEED COMPANY

Installation & Repair Sprinklers • Valves Timers • Drip Systems

Since 1984

LandTech

OVER 35 YEARS OF FAST FUNDING

Other Landscape Services:

LANDSCAPE

(818) 248-0000Broker

NEW INSTALLATIONS & RENOVATIONS water eFFicient landscape

WWW.VIPLOAN.COM *Sufficient equity required- no consumer loans Private Party loans generally have higher interest rates, points & fees than conventional documented loans

FIN ST E

Driveways • Retaining Walls • Patios • Paving Concrete Blocks • Stamp Concrete • Residential Only

Classes/Cost • Mon-Thur/4.5 Hours • Day & Eve Sessions • Tuition: $4,950 • Financing Available Curriculum/Skills • Typing/10-Key/Clerical • Computer Basics • Microsoft Office Skills • Basic Bookkeeping

Real Estate License #01041073 CA Dept. of Real Estate, NMLS #339217

TCP 018976-P

ERICA’ AM

CONCRETE MASONRY SERVICES

13-Week In-Class Comprehensive Program

Principal

• Interior / Exterior • Crown Molding / Drywall • Acoustic Removal • Stucco Repair

Rattle Snake Aversion * Behavior Problems * Dogs & Puppies

All Home Repairs & Installation by the Home Repair Specialist

Call Scott

NHP

New Horizon Painting

S

Free Estimates • 760-801-2009

CELL - 619/813-9988 HOME - 858/495-0548 chiripasl@aol.com

Tra Training School GGroup Classes and Private Sessions

Tim Allen

Pancho’s CLEAN-UP & HAULiNg • Demolition • Yard/ Garage • Concrete • Tree Trimming • Dirt /Junk Removal

DEMOLITIONS TOO!

Landscape Design & Maintenance Fire Pits & Outdoor Fireplaces Slate, Brick & Flagstone Irrigation & Drainage Block Walls 858.679.0909 www.chrisdrewlandscape.com

Call

Plumbing, electrical, appliances, carpentry, fencing, sprinklers & many more!

760.855.4486

www.roryhigginselectric.com

YARD & CONSTRUCTION CLEANUPS

Rooted in San Diego Since 1972

GOOD DOG GO

u p Re onstr C No job too small ew

N

HAULING

Chris Drew Construction Landscaping

Free es

e

t stima

all work guaranteed

858-487-3534

Call us for all your landscaping needs! Local Poway Resident - Licensed & Insured - CA Lic #681966

General clean-ups • Drainage Water wise landscapes • Consulting

Tom Allen Landscape Services

760.839.3234

Local Business since 1987


PAGE B16 - NOVEMBER 2, 2017 - POMERADO NEWSPAPER GROUP

40 - FOR SALE GARAGE SALES / YARD SALES

Rancho BeRnaRdo SatuRday 11/4 9-4 12558 avenida tineo, 92128 Moving sale! Furniture , art, household items, tools, books, etc.

80 - JOBS & EDUCATION HELP WANTED / JOBS OFFERED

PT CUSTODIAN up to 30hrs/wk. Varied shifts w/ ability to work days/evenings/weekends. $11.50/hr. General duties include cleaning and maintaining facilities. Sweep, mop, vacuum, polish, wax/buff, disinfect. Remove & dump trash, garbage. Move and setup furniture and equipment. Perform minor maintenance and repair. Secure the facility and set alarm system. Requirements: HS grad or equivalent. English speaker, punctual, reliable, able to read and follow instructions. Applications available at Seven Oaks Community Center, Inc., 16789 Bernardo Oaks Dr., San Diego, CA 92128. Attn: Jerry Coats, (858) 487-4058. Maintenance Person Hidden Valley Ranch is looking for a hardworking individual to work in the maintenance department. Applicants must have an their own vehicle to use to transport to and from our four facilities, have a valid California drivers license, read, write and speak English, and lift 60+ pounds. F/T, Starting salary $12.00hr +benefits. Will background check and drug test before possible employment. call 760-789-4600 POOL SERVICE TECH, RAMONA FT & PT, will train, some exp pref. Clean DMV. Great pay. 760-803-1211/ 760-788-0823

100 - LEGAL NOTICES FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2017-9024612 Fictitious Business Name(s): a. Nutritional Healing Solutions Located at: 16935 W. Bernardo Dr., #236, San Diego, CA 92127, San Diego County. Mailing Address: 15794 Riparian Rd., Poway, CA 92064 Registered Owners Name(s): a. Nutritional Healing Solutions LLC, 15794 Riparian Rd., Poway, CA 92064, California. This business is conducted by: a Limited Liability Company. The first day of business has not yet started . This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on 10/03/2017. Len Schulze, Manager. RB5232922 10/12, 10/19, 10/26 & 11/2/2017 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2017-9025687 Fictitious Business Name(s): a. Aqua Pool & Spa Center b. Aqua Pool & Spa Retail Service Center Located at: 15950 Bernardo

Ctr. Dr., Suite M, San Diego, CA 92127, San Diego County. Mailing Address: P.O. Box 503232 San Diego, CA 92127 Registered Owners Name(s): a. Arcene Enterprises, INC, 15950 Bernardo Ctr. Dr., Suite M San Diego, CA 92127, California. This business is conducted by: a Corporation. 03/14/2008. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on 10/18/2017. Suann R. Jilg Clayton, President. RB 5258727 10/26, 11/2, 11/9, 11/16/2017

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2017-9026397 Fictitious Business Name(s): a. Healthy Habit Dental, Practice of M.L. Aguilar Chavez Dental, Corporation Located at: 15525 Pomerado Road Suite C9, Poway, CA 92064, San Diego County. Registered Owners Name(s): a. M.L. Aguilar Chavez Dental, Corporation, 15525 Pomerado Road Suite C9, Poway, CA 92064, California. This business is conducted by: a Corporation. The first day of business was 11/10/2007. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on 10/26/2017. Myrna L. Aguilar Chavez, President/Owner. RB5274452 11/2, 11/9, 11/16 & 11/23/2017 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2017-9025267 Fictitious Business Name(s): a. Mirba.co Inc Located at: 12923 Pomerado Road, Suite B, Poway, CA 92064, San Diego County. Mailing Address: 9534 Vervain Street, San Diego, CA 92129 Registered Owners Name(s): a. Mirba.co Inc, 12923 Pomerado Road, Suite B, Poway, CA 92064, California. This business is conducted by: a Corporation. The first day of business was 03/15/2016. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on 10/12/2017. Mirba.co Inc, Owner and CEO. PO5247966 10/19, 10/26, 11/2, 11/9/2017 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2017-9024676 Fictitious Business Name(s): a. WE1980 TRADING b. WEST-EAST1980 TRADING Located at: 9921 Carmel Mountain Road #102, San Diego, CA 92129, San Diego County. Registered Owners Name(s): a. Nat Rattanawan, 9921 Carmel Mountain Road #102, San Diego, CA 92129. This business is conducted by: an Individual. The first day of business has not yet started . This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on 10/04/2017. Nat Rattanawan. PO5233277 10/12, 10/19, 10/26, 11/2/2017 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2017-9025795 Fictitious Business Name(s): a. My Pool Commander Located at: 14672 Evening Star Dr., Poway, CA 92064, San Diego County. Registered Owners Name(s): a. Brian James Taylor, 14672 Evening Star Dr., Poway, CA 92064. b.Erika Paige Taylor, 14672 Evening Star Dr., Poway, CA 92064. This business is

CLASSIFIEDS

Poway, CA 92064. This bu conducted by: a Married Couple. The first day of business has not yet started . This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on 10/18/2017. Brian James Taylor. PO5268976 11/2, 11/9, 11/16 & 11/23/2017

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2017-9023427 Fictitious Business Name(s): a. Vince Duong Insurance Agency Located at: 9920 Mira Mesa Blvd A, San Diego, CA 92131, San Diego County. Mailing Address: 11382 Midwick Pl, Garden Grove, CA 92840 Registered Owners Name(s): a. Hoang Duong, 11382 Midwick Pl, Garden Grove, CA 92840. This business is conducted by: an Individual. The first day of business has not yet started . This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on 09/18/2017. Hoang Duong. PO5206527 10/12, 10/19, 10/26, 11/2/2017 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2017-9025356 Fictitious Business Name(s): a. Shamel Information Services Located at: 13220 Glen Circle Road, Poway, CA 92064, San Diego County. Registered Owners Name(s): a. The Shamel Group, 13220 Glen Circle Road Poway, CA 92064, California. This business is conducted by: a Corporation. The first day of business was 04/21/2004. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on 10/13/2017. Cynthia L Shamel, Chief Financial Officer. PO5250053 10/19, 10/26, 11/2, 11/9/17 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2017-9025704 Fictitious Business Name(s): a. Southern California Ballet Located at: 12285 World Trade Dr. #K, SanDiego,CA92128,SanDiegoCounty. Mailing Address: same Registered Owners Name(s): a. Black Mountain Dance Foundation, 12285 World Trade Dr. #K, San Diego, CA 92128, California. This business is conducted by: a Corporation. The first day of business was 5/27/1983. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on 10/18/2017. Teresa Worley, President. PO5257836 10/26, 11/2, 11/9 & 11/16/2017 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2017-9026087 Fictitious Business Name(s): a. Smokey Jake’s BBQ Located at: 1350 Magnolia Ave, Escondido, CA 92027, San Diego County. Registered Owners Name(s): a. Jacob Edward Schanz, 1350 Magnolia Ave Escondido, CA 92027. b.Michiyo Schanz, 1350 Magnolia Ave Escondido, CA 92027. This business is conducted by: a Married Couple. The first day of business has not yet started . This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on 10/23/2017. Jacob Edward Schanz. PO 5266574 11/2, 11/9, 11/16, 11/23/2017 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2017-9024039 Fictitious Business Name(s): a. Functional Artistry Located at: 12674 Roberto Way, Poway, CA 92064, San Diego County. Registered Owners Name(s): a. James Xavier Price, 12674 Roberto Way, Poway, CA 92064. This business is conducted by: an Individual. The first day of business has not yet started . This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on 09/26/2017. James Xavier Price. PO5230423 10/12, 10/19, 10/26 & 11/2/2017

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2017-9025817 Fictitious Business Name(s): a. Compres Sport Racket USA Located at: 13060 Sundance Avenue, San Diego, CA 92129, San Diego County. Registered Owners Name(s): a. SD Passing Shot LLC, 13060 Sundance Avenue, San Diego, CA 92129. This business is conducted by: a Limited Liability Company. The first day of business was 10/19/2017. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on 10/19/2017. Segio Darmon, Member. PO5268229 11/2, 11/9, 11/16 & 11/23/2017 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2017-9026052 Fictitious Business Name(s): a. World Class Learning Academy Located at: 10640 Scripps Ranch Blvd. #200, San Diego, CA 92131, San Diego County. Registered Owners Name(s): a. Alternative Teaching Strategy Center, 10640 Scripps Ranch Blvd. #200 San Diego, CA 92131, CA. This business is conducted by: a Corporation. The first day of business has not yet started . This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on 10/23/2017. Gary Shkedy, CFO. PO5268701 11/2, 11/9, 11/16, 11/23/17 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2017-9026187 Fictitious Business Name(s): a. Johnnys Shell LLC Located at: 515 N. Magnolia Ave, El Cajon, CA 92020, San Diego County. Registered Owners Name(s): a. Johnnys Shell LLC, 515 N. Magnolia Ave, El Cajon, CA 92020, California. This business is conducted by: a Limited Liability Company. The first day of business was 10/24/2017. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on 10/24/2017. Jonathan Kattoula, President. RB5268715 11/2, 11/9, 11/16 & 11/23/2017 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2017-9026546 Fictitious Business Name(s): a. JD Consulting b. Pride Designs Located at: 10916 Glencreek Circle, San Diego, CA 92131, San Diego County. Registered Owners Name(s): a. Julie Diane Adam, Julie D. Adam 10916 Glencreek Circle, San Diego, CA 92131, California. This business is conducted by: an Individual. The first day of business was 10/27/2017. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on 10/27/2017. Julie D. Adam. 11/2, 11/9, 11/16, 11/23/2017 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2017-9024533 Fictitious Business Name(s): a. Platinum Pathway Productions Located at: 250 S Orange St Ste 2, Escondido, CA 92025, San Diego County. Registered Owners Name(s): a. Lionheart Infinite Inc, 250 S Orange St Ste 2 Escondido, CA 92025, CA. This business is conducted by: a Corporation. The first day of business has not yet started . This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on 10/02/2017. Richard Nix M. Caasi, CEO. RB5235461 10/12, 10/19, 10/26, 11/2/17 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2017-9024901 Fictitious Business Name(s): a. Bluefish Editorial Services b. Bluefish Press Located at: 8720 Donaker St, San Diego, CA 92129, San Diego County.

Diego, CA 92129, San Diego County. Registered Owners Name(s): a. Isabella Furth, 8720 Donaker St, San Diego, CA 92129. This business is conducted by: an Individual. The first day of business was 09/01/2017. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on 10/06/2017. Isabella Furth. RB5237779 10/12, 10/19, 10/26, 11/2/2017

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2017-9024974 Fictitious Business Name(s): a. SD Quilling Art Located at: 13434 Bidwell Ct, San Diego, CA 92129, San Diego County. Registered Owners Name(s): a. Zhaohui Dong, 13434 Bidwell Ct, San Diego, CA 92129. This business is conducted by: an Individual. The first day of business has not yet started . This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on 10/09/2017. Zhaohui Dong. PO5242407 10/19, 10/26, 11/2 & 11/9/2017 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2017-9025457 Fictitious Business Name(s): a. I Can Organize Located at: 12165 Pepper Tree Lane, Poway, CA 92064, San Diego County. Registered Owners Name(s): a. Gabriela Solano-Venegas, 12165 Pepper Tree Lane, Poway, CA 92064. This business is conducted by: an Individual. The first day of business has not yet started . This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on 10/16/2017. Gabriela Solano-Venegas. PO5252008 10/19, 10/26, 11/2, 11/9/2017 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2017-9025145 Fictitious Business Name(s): a. Cast Tackle Systems Located at: 12784 Mengibar Avenue, San Diego, CA 92129, San Diego County. Registered Owners Name(s): a. Daniel Philip Jazdzewski, 12784 Mengibar Avenue, San Diego, CA 92129. This business is conducted by: an Individual. The first day of business was 03/01/2016. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on 10/10/2017. Daniel Philip Jazdzewski. RB5258426 10/26, 11/2, 11/9, 11/16/2017 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2017-9025810 Fictitious Business Name(s): a. Hydrostasis b. Hydrostasis Monitoring Located at: 11129 Ice Skate Place, San Diego, CA 92126, San Diego County. Registered Owners Name(s): a. Debbie Ko Chen, 11129 Ice Skate Place, San Diego, CA 92126. This business is conducted by: an Individual. The first day of business has not yet started . This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on 10/19/2017. Debbie Ko Chen. PO 11/2,11/9,11/16,11/23/2017 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2017-9026083 Fictitious Business Name(s): a. BRITISH Commercial Cleaning Located at: 16769 Bernardo Center Drive, San Diego, CA 92128, San Diego County. Registered Owners Name(s): a. Michael Roy Denny, 13254 Calle Colina, Poway, CA 92064. This business is conducted by: an Individual. The first day of business was 10/23/2017. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on 10/23/2017. Michael Roy Denny. RB5269132 11/2, 11/9, 11/16 & 11/23/2017

Sell your home in the marketplace 800-914-6434

www.pomeradonews.com FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2017-9026228 Fictitious Business Name(s): a. Black Mtn Notary Located at: 14071 Davenport Ave, San Diego, CA 92129, San Diego County. Registered Owners Name(s): a. Brandie Lynn Clement, 14071 Davenport Ave, San Diego, CA 92129. This business is conducted by: an Individual. The first day of business has not yet started . This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on 10/24/2017. Brandie Lynn Clement. PO5272602 11/2, 11/9, 11/16, 11/23/2017 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2017-9026259 Fictitious Business Name(s): a. El Ranchito Taco Shop Located at: 13654 Poway Rd. Suite 120, Poway, CA 92064, San Diego County. Registered Owners Name(s): a. A J & G INC., 13654 Poway Rd. Suite 120 Poway, CA 92064, California. This business is conducted by: a Corporation. The first day of business was 10/25/2017. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on 10/25/2017. Jacqueline A. Barrientos , President. PO 5272993 11/2, 11/9, 11/16, 11/23/2017 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2017-9026387 Fictitious Business Name(s): a. Vandervorts Tool Located at: 12547 Taunt Rd., Poway, CA 92064, San Diego County. Registered Owners Name(s): a. Gregory Wayne Vandervort, 12547 Taunt Rd. Poway, CA 92064. This business is conducted by: an Individual. The first day of business has not yet started . This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on 10/26/2017. Gregory Wayne Vandervort. PO5275047 11/2, 11/9, 11/16, 11/23/17 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2017-9026172 Fictitious Business Name(s): a. Signarama El Cajon Located at: 6165 El Cajon Boulevard, Suite 1P, El Cajon, CA 92115, San Diego County. Registered Owners Name(s): a. Carlos Cuevas Marin, 975 Del Dios Highway #228 Escondido, CA 92029. This business is conducted by: an Individual. The first day of business has not yet started . This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on 10/24/2017. Carlos Cuevas Marin. RB5280508 11/2, 11/9, 11/16, 11/23/17 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2017-9024441 Fictitious Business Name(s): a. Whitten Wellness Located at: 13324 Caminito Ciera 4, San Diego, CA 92129, San Diego County. Registered Owners Name(s): a. Amy Whitten, 13324 Caminito Ciera 4, San Diego, CA 92129. This business is conducted by: an Individual. The first day of business was 09/29/2017. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on 09/29/2017. Amy Whitten. RB5231010 10/12, 10/19, 10/26, 11/2/2017 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2017-9025652 Fictitious Business Name(s): a. Key Media Located at: 15859 Caminito Cercado, San Diego, CA 92128, San Diego County. Registered Owners Name(s): a. Keeyan Irvije, 15859 Caminito Cercado San Diego, CA 92128. This business is conducted by: an Individual. The first day of business has not yet


CLASSIFIEDS

www.pomeradonews.com

100day - LEGAL NOTICES first of business has not yet started . This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on 10/17/2017. Keeyan Irvije. RB5262827 10/26, 11/2, 11/9, 11/16/17 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2017-9026422 Fictitious Business Name(s): a. Sangita Yoga Located at: 290 Mar Vista Dr., Vista, CA 92083, San Diego County. Registered Owners Name(s): a. Kenny C. Schreiner, 290 Mar Vista Dr. Vista, CA 92083. This business is conducted by: an Individual. The first day of business was 06/09/2012. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on 10/26/2017. Kenny C. Schreiner. PO 5280070 11/2, 11/9, 11/16, 11/23/2017 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2017-9025598 Fictitious Business Name(s): a. Torrey Pine Studio Located at: 12239 Candy Rose Ct, San Diego, CA 92131, San Diego County. Registered Owners Name(s): a. Jun Zhu, 12239 Candy Rose Ct, San Diego, CA 92131. This business is conducted by: an Individual. The first day of business was 10/01/2017. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on 10/17/2017. Jun Zhu. PO 10/26,11/2,11/9,11/16/2017

NOTICE OF PUBLIC LIEN SALE Business & Professions Code 21700 et. Seq. Notice is Hereby given by the undersigned that a public lien sale of the Following described personal property will be held at the hour of 12:30 pm on the 14th day of November, 2017 at 5450 Kearny Mesa Road, San Diego, CA 92111, County of San Diego, State of California. This property is stored at Associated Storage located at 5450 Kearny Mesa Road, San Diego, CA 92111. Lien sale by competitive Bid, for the contents of the following storage unit numbers and names: 314 Ellis, Chris 480 Oliver Chinithia 420 Duque, Analicia 012 Maybee, Chris 506 Nguyen, Hoa Huynh 341 Vineyard, John 591 Echegaray, Benjamin 415 Stone Daniel 519 Stuart, Colleen K. 347 Stuart, Colleen K. Property to be sold can be, but not limited to: Miscellaneous Household Items, Furniture, Major Appliances, toys, exercise and recreation equipment, personal items, clothing, books, possible collectibles/ antiques, miscellaneous office equipment, etc. Auctioneer Name: Ashlee Kaufman, CSSM Associated Storage Kearny Mesa 5450 Kearny Mesa Rd San Diego, CA 92111 858-495-1717 POWAY UNIFIED SCHOOL DISTRICT 15250 Avenue of Science San Diego, CA 92128 (858) 521-2800 NOTICE OF PUBLIC HEARING NOTICE OF INTENT TO REQUEST WAIVER NOTICE IS HEREBY GIVEN that the Board of Education of the Poway Unified School District at its regular board meeting to be held at 6:00 p.m. on November 9, 2017, at the District Office located at 15250 Avenue of Science, San Diego, CA 92128, will consider seeking a waiver from the State Board of Education of the requirement that the establishment of trustee areas and adoption of a “by trustee area” election process be submitted to the electors as set forth in Education Code §§ 5019 and 5020. The Board invites public testimony regarding this matter. Questions or comments should be directed to Ron Little, Associate Superintendent, at (858) 521-2778.

NOTICE OF TRUSTEE’S SALE Trustee Sale No. : 00000006872337 Title Order No.: 730-1705941-70 FHA/ VA/PM No.: ATTENTION RECORDER: THE FOLLOWING REFERENCE TO AN ATTACHED SUMMARY APPLIES ONLY TO COPIES PROVIDED TO THE TRUSTOR, NOT TO THIS RECORDED ORIGINAL NOTICE. NOTE: THERE IS A SUMMARY OF THE INFORMATION IN THIS DOCUMENT ATTACHED. YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST, DATED 03/05/2003. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDING AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. BARRETT DAFFIN FRAPPIER TREDER and WEISS, LLP, as duly appointed Trustee under and pursuant to Deed of Trust Recorded on 03/12/2003 as Instrument No. 2003-0275768 of official records in the office of the County Recorder of SAN DIEGO County, State of CALIFORNIA. EXECUTED BY: GRAHAM R BULLICK AND DEBRA R BULLICK, HUSBAND AND WIFE, WILL SELL AT PUBLIC AUCTION TO HIGHEST BIDDER FOR CASH, CASHIER’S CHECK/ CASH EQUIVALENT or other form of payment authorized by California Civil Code 2924h(b), (payable at time of sale in lawful money of the United States). DATE OF SALE: 11/20/2017. TIME OF SALE: 10:00 AM. PLACE OF SALE: AT THE ENTRANCE TO THE EAST COUNTY REGIONAL CENTER BY STATUE, 250 E. MAIN STREET, EL CAJON, CA 92020. STREET ADDRESS and other common designation, if any, of the real property described above is purported to be: 13021 VIA DEL TORO, POWAY, CALIFORNIA 92064. APN#: 275-370-0900. The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the street address and other common designation, if any, shown herein. Said sale will be made, but without covenant or warranty, expressed or implied, regarding title, possession, or encumbrances, to pay the remaining principal sum of the note(s) secured by said Deed of Trust, with interest thereon, as provided in said note(s), advances, under the terms of said Deed of Trust, fees, charges and expenses of the Trustee and of the trusts created by said Deed of Trust. The total amount of the unpaid balance of the obligation secured by the property to be sold and reasonable estimated costs, expenses and advances at the time of the initial publication of the Notice of Sale is $380,013.33. The beneficiary under said Deed of Trust heretofore executed and delivered to the undersigned a written Declaration of Default and Demand for Sale, and a written Notice of Default and Election to Sell. The undersigned caused said Notice of Default and Election to Sell to be recorded in the county where the real property is located. NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS: If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself. Placing the highest bid at a trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder’s office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same lender may hold more than one mortgage or deed of trust on the property. NOTICE TO PROPERTY OWNER: The sale date shown on this notice of sale may be postponed one or more times by the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The

2924g of the California Civil Code. The law requires that information about trustee sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and, if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call 714-730-2727 for information regarding the trustee’s sale or visit this Internet Web site www. lpsasap.com for information regarding the sale of this property, using the file number assigned to this case 00000006872337. Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the Internet Web site. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale. FOR TRUSTEE SALE INFORMATION PLEASE CALL:AGENCY SALES and POSTING 2 714-730-2727 www. lpsasap.com BARRETT DAFFIN FRAPPIER TREDER and WEISS, LLP as Trustee 20955 Pathfinder Road, Suite 300 Diamond Bar, CA 91765 (866) 795-1852 Dated: 10/05/2017. BARRETT DAFFIN FRAPPIER TREDER and WEISS, LLP IS ACTING AS A DEBT COLLECTOR ATTEMPTING TO COLLECT A DEBT. ANY INFORMATION OBTAINED WILL BE USED FOR THAT PURPOSE. A-4634768 PO5236675 10/19/2017, 10/26/2017, 11/02/2017

NOTICE OF CITY COUNCIL PUBLIC HEARING NOTICE IS HEREBY GIVEN that the City Council of the City of Poway will hold a Public Hearing to consider the following item: Resolutions Amending the Community Services Facility Fees in the Master Fee Schedule, the Community Services Department Rules and Regulations Policy, and the Programming and Facility Use Fee Policy DATE OF MEETING: November 21, 2017 TIME OF MEETING: 7:00 p.m. LOCATION OF MEETING: City Council Chambers 13325 Civic Center Drive Poway, CA 92064 PROJECT NAME: Resolutions Amending the Community Services Facility Fees in the Master Fee Schedule, the Community Services Department Rules and Regulations Policy, and the Programming and Facility Use Fee Policy STAFF: Roger Morrison, Senior Management Analyst EMAIL: rmorrison@poway.org PHONE NUMBER: (858) 668-4581 ANY INTERESTED PERSON may review the staff report and the plans for this project and obtain additional information at the City of Poway, Community Services Department, City Hall, 13325 Civic Center Drive, Poway, CA, or by visiting the City’s website at www. poway.org. If you wish to express concerns in favor or against the above, you may appear in person at the above described meeting or submit your concerns in writing to the City Clerk, City of Poway. If you challenge the matter in court, you may be limited to raising only those issues you or someone else raised at the public hearing described in this notice, or in written correspondence delivered to the City Council at, or prior to, the public hearing. If you have special needs requiring assistance at the meeting, please call the City Clerk’s Office at (858) 668-4530 at least 24 hours prior to the meeting so that accommodations can be arranged. Published in the Poway News Chieftain on Thursday, November 2, and Thursday, November 9, 2017. Order No. 17-089. PO 5276146 11/2, 11/9/2017 NOTICE OF TRUSTEE’S SALE Trustee Sale No. : 00000006592851 Title Order No.: 170044898 FHA/VA/ PMI No.: ATTENTION RECORDER: THE FOLLOWING REFERENCE TO AN ATTACHED SUMMARY APPLIES ONLY TO COPIES PROVIDED TO THE TRUSTOR, NOT TO THIS RECORDED ORIGINAL NOTICE. NOTE: THERE IS A SUMMARY OF THE INFORMATION IN THIS DOCUMENT ATTACHED. YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST, DATED

UNDER A DEED OF TRUST, DATED 02/20/2004. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDING AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. BARRETT DAFFIN FRAPPIER TREDER and WEISS, LLP, as duly appointed Trustee under and pursuant to Deed of Trust Recorded on 03/12/2004 as Instrument No. 20040207904 of official records in the office of the County Recorder of SAN DIEGO County, State of CALIFORNIA. EXECUTED BY: RONALD L KOHL JR, A MARRIED MAN AS HIS SOLE and SEPARATE PROPERTY, WILL SELL AT PUBLIC AUCTION TO HIGHEST BIDDER FOR CASH, CASHIER’S CHECK/ CASH EQUIVALENT or other form of payment authorized by California Civil Code 2924h(b), (payable at time of sale in lawful money of the United States). DATE OF SALE: 11/20/2017. TIME OF SALE: 10:00 AM. PLACE OF SALE: AT THE ENTRANCE TO THE EAST COUNTY REGIONAL CENTER BY STATUE, 250 E. MAIN STREET, EL CAJON, CA 92020. STREET ADDRESS and other common designation, if any, of the real property described above is purported to be: 17218 BOCA RATON LANE, POWAY, CALIFORNIA 92064. APN#: 273-163-0700. The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the street address and other common designation, if any, shown herein. Said sale will be made, but without covenant or warranty, expressed or implied,regarding title, possession, or encumbrances, to pay the remaining principal sum of the note(s) secured by said Deed of Trust, with interest thereon, as provided in said note(s), advances, under the terms of said Deed of Trust, fees, charges and expenses of the Trustee and of the trusts created by said Deed of Trust. The total amount of the unpaid balance of the obligation secured by the property to be sold and reasonable estimated costs, expenses and advances at the time of the initial publication of the Notice of Sale is $656,923.43. The beneficiary under said Deed of Trust heretofore executed and delivered to the undersigned a written Declaration of Default and Demand for Sale, and a written Notice of Default and Election to Sell. The undersigned caused said Notice of Default and Election to Sell to be recorded in the county where the real property is located. NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS: If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself. Placing the highest bid at a trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder’s office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same lender may hold more than one mortgage or deed of trust on the property. NOTICE TO PROPERTY OWNER: The sale date shown on this notice of sale may be postponed one or more times by the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about trustee sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and, if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call 714-730-2727 for information regarding the trustee’s sale or visit this Internet Web site www. lpsasap.com for information regarding the sale of this property, using

POMERADO NEWSPAPER GROUP - NOVEMBER 2, 2017 - PAGE B17 ing the sale of this property, using the file number assigned to this case 00000006592851. Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the Internet Web site. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale. FOR TRUSTEE SALE INFORMATION PLEASE CALL:AGENCY SALES and POSTING 2 714-730-2727 www.lpsasap.com BARRETT DAFFIN FRAPPIER TREDER and WEISS, LLP as Trustee 20955 Pathfinder Road, Suite 300 Diamond Bar, CA 91765 (866) 795-1852 Dated: 10/10/2017 BARRETT DAFFIN FRAPPIER TREDER and WEISS, LLP IS ACTING AS A DEBT COLLECTOR ATTEMPTING TO COLLECT A DEBT. ANY INFORMATION OBTAINED WILL BE USED FOR THAT PURPOSE. A-4635041 PO5241828 10/19/2017, 10/26/2017, 11/02/2017

CITY OF POWAY NOTICE INVITING BIDS Sealed bids will be received at Poway City Hall, 13325 Civic Center Drive, Poway, CA 92064, Customer Services Counter – 1st Floor, until 4:00 p.m. on November 28, 2017, at which time they will be publicly opened by a City representative and read. They shall be submitted in sealed envelopes marked on the outside with the project title: POMERADO RESERVOIR REHABILITATION PROJECT; BID NO. 18-011. PROJECT DESCRIPTION: The Work involves furnishing all labor, equipment and materials necessary to install auxiliary vent, rafter repairs, install drain line and lateral bracing modifications, install cathodic protection system, interior coating removal, recoating, and exterior painting of the existing 80 feet diameter, 40 feet high shell, 1.5-million-gallon potable water steel storage reservoir. No bid will be received unless it is made on a bid form which is included as part of the Special Provisions for the project. Each bid shall be accompanied by cash or a cashier’s check or a certified check, or a satisfactory bid bond issued by a California admitted surety insurer in the form as included in the bid documents, in any event in an amount not less than 10% of the total amount of the bid. Construction surveying and staking will be provided by the Contractor. The Contractor must obtain a Right-of-Way Permit from the City, at no cost, before construction begins. Plans, Specifications, and other Contract documents are available at the Development Services permit counter, located on the first floor of City Hall. A non refundable fee of $20.00 is required for each set of Contract documents or you may download it for free from our website at www.poway.org. A pre-bid meeting is scheduled for November 7, 2017, at 10:00 a.m. in the Poway City Hall Main Conference Room 2060, 13325 Civic Center Drive, Poway, CA. The meeting is to answer bidders’ questions on the construction project. Attendance at the pre-bid meeting is mandatory. No contractor or subcontractor may be listed on a bid proposal for a public works project unless registered with the Department of Industrial Relations pursuant to Labor Code section 1725.5 [with limited exceptions from this requirement for bid purposes only under Labor Code section 1771.1(a)]. No contractor or subcontractor may be awarded a contract for public work on a public works project unless registered with the Department of Industrial Relations pursuant to Labor Code section 1725.5. This project is subject to compliance monitoring and enforcement by the Department of Industrial Relations. Please direct all questions during the bidding process to Taryn Kjolsing, Senior Civil Engineer, at (858) 668-4622 or via email at tkjolsing@poway.org. PRELIMINARY ENGINEER’S ESTIMATE: $425,000. Published in the Poway News Chieftain on Thursday, October 26 & November 2, 2017, Order No.17087 PO 5255815 10/26, 11/2/2017

Place a GaraGe sale ad today! call 800-914-6434

SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA COUNTY OF SAN DIEGO 330 West Broadway San Diego , CA 92101 PETITIONER(S): Brittany Bergstrom, Brandon Bergstrom on behalf of a minor Jasper Carnline for a change of name ORDER TO SHOW CAUSE FOR A CHANGE OF NAME CASE NUMBER: 37-2017-00036761-CU-PT-CTL TO ALL INTERESTED PERSONS PETITION OF: Brittany Bergstrom, Brandon Bergstrom filed a petition with this court for a decree changing names as follows: a. Present Name : Jasper Abel Carnline to Proposed Name: Jasper Abel Bergstrom. THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. NOTICE OF HEARING Date: December 01, 2017 Time: 9:30 AM Dept: 46 The address of the court is: 220 West Broadway San Diego, CA 92101 A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Poway News Chieftain Date: October 3, 2017 Jeffrey B. Barton Judge of the Superior Court PO5229560 10/12, 10/19, 10/26, 11/2/2017 SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA COUNTY OF SAN DIEGO 330 West Broadway San Diego, CA 92101 PETITION OF: Hassan Farman & Nada Alamean on behalf of Adam Aljumaily for change of name. ORDER TO SHOW CAUSE FOR A CHANGE OF NAME CASE NUMBER: 37-2017-00037307-CU-PT-CTL TO ALL INTERESTED PERSONS Petitioner(S): Hassan Farman & Nada Alamean on behalf of Adam Aljumaily filed a petition with this court for a decree changing names as follows: a. Present Name : Adam Aljumaily to Proposed Name: Adam Farman THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. NOTICE OF HEARING Date: December 1, 2017 Time: 8:30 AM Dept: 46 The address of the court is: 220 West Broadway San Diego, CA 92101. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Rancho Bernardo News Journal Date: October 6, 2017 Jeffrey B. Barton Judge of the Superior Court RB5239451 10/12, 10/19, 10/26, 11/2/2017


PAGE B18 - NOVEMBER 2, 2017 - POMERADO NEWSPAPER GROUP

100 - LEGAL NOTICES

SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA COUNTY OF SAN DIEGO 325 South Melrose Drive Vista, CA 92081 PETITION OF: Robyn Rebecca Heister and John Edward Girard for change of name. ORDER TO SHOW CAUSE FOR A CHANGE OF NAME CASE NUMBER: 37-2017-00039268-CU-PT-NC TO ALL INTERESTED PERSONS Petitioner(S): Robyn Rebecca Heister and John Edward Girard filed a petition with this court for a decree changing names as follows: a. Present Name : Tyler Edward Girard; b. Alexis Bailey Girard to Proposed Name: Tyler Edward Heister Girard; b. Alexis Bailey Heister Girard THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. NOTICE OF HEARING Date: 12/5/17 Time: 8:30 AM Dept: 26 The address of the court is: 325 South Melrose Drive Vista, CA 92081. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Poway News Chieftain Date: OCT 19, 2017 Robert P. Dahlquist Judge of the Superior Court PO5264083 10/26, 11/2, 11/9, 11/16/17 SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA COUNTY OF SAN DIEGO 220 West Broadway San Diego, CA 92101 PETITION OF: Dia Rashell Meraz on Behalf of Paige Nichole Meola for change of name. ORDER TO SHOW CAUSE FOR A CHANGE OF NAME CASE NUMBER: 37-2017-00036782-CU-PT-CTL TO ALL INTERESTED PERSONS Petitioner(S): Dia Rashell Meraz on Behalf of Paige Nichole Meola filed a petition with this court for a decree changing names as follows: a. Present Name : Paige Nichole Meola to Proposed Name: Paige Nichole Meraz THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. NOTICE OF HEARING Date: December 8, 2017 Time: 8:30 AM Dept: 46 The address of the court is: 220 West Broadway San Dieog, CA 92101. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Poway News Chieftain Date: October 3, 2017 Jeffrey B. Barton Judge of the Superior Court PO5234640 10/12, 10/19, 10/26, 11/2/2017

SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA COUNTY OF SAN DIEGO 330 West Broadway San Diego, CA 92101 PETITIONER(S): Ivy Villanueva on behalf of a minor Seth Yves Villanueva Perez for a change of name ORDER TO SHOW CAUSE FOR A CHANGE OF NAME CASE NUMBER: 37-2017-00036786-CU-PT-CTL TO ALL INTERESTED PERSONS PETITION OF: Ivy Villanueva on behalf of Seth Yves Villanueva Perez filed a petition with this court for a decree changing names as follows: a. Present Name : Seth Yves Villanueva Perez to Proposed Name: Seth Yves Villanueva . THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. NOTICE OF HEARING Date: December 8, 2017 Time: 8:30 AM Dept: 46 The address of the court is: 220 West Broadway San Diego, CA 92101 A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Poway News Chieftain Date: October 3, 2017 Jeffrey B. Barton Judge of the Superior Court 10/26, 11/2, 11/9, 11/16/2017 SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA COUNTY OF SAN DIEGO 220 W. Broadway San Diego, CA 92101 PETITION OF: Theodore Joseph Garrett for change of name. ORDER TO SHOW CAUSE FOR A CHANGE OF NAME CASE NUMBER: 37-2017-00039534-CU-PT-CTL TO ALL INTERESTED PERSONS Petitioner(S): Theodore Joseph Garrett filed a petition with this court for a decree changing names as follows: a. Present Name : Theodore Joseph Garrett to Proposed Name: Theodore Gadawski Callam THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. NOTICE OF HEARING Date: 12/08/17 Time: 9:30 AM Dept: 46 The address of the court is: 220 West Broadway San Diego, CA 92101. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Poway News Chieftain Date: OCT 20, 2017 Jeffrey B. Barton Judge of the Superior Court PO5262863 10/26, 11/2, 11/9, 11/16/17 SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA COUNTY OF SAN DIEGO 220 West Broadway San Diego, CA 92101 PETITION OF: Tara Dawn Schaenman

CLASSIFIEDS

Tara Dawn Schaenman for change of name. ORDER TO SHOW CAUSE FOR A CHANGE OF NAME CASE NUMBER: 37-2017-00037352-CU-PT-CTL TO ALL INTERESTED PERSONS Petitioner(S): Tara Dawn Schaenman filed a petition with this court for a decree changing names as follows: a. Present Name : Tara Dawn Schaenman to Proposed Name: Tara Dawn Sands THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. NOTICE OF HEARING Date: December 8, 2017 Time: 9:30am Dept: 46 The address of the court is: 220 West Broadway San Diego, CA 92101. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Poway News Chieftain Date: October 6, 2017 Jeffrey B. Barton Judge of the Superior Court 10/19, 10/26, 11/2, 11/9/2017

SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA COUNTY OF SAN DIEGO 330 W. Broadway, PO Box 120128 San Diego, CA 92112 PETITION OF: MADIE BERNEICE NEW for change of name. ORDER TO SHOW CAUSE FOR A CHANGE OF NAME CASE NUMBER: 37-2017-00037280-CU-PT-CTL TO ALL INTERESTED PERSONS Petitioner(S): MADIE BERNEICE NEW filed a petition with this court for a decree changing names as follows: a. Present Name : MADIE BERNEICE NEW to Proposed Name: MADIE BERNEICE PINGREE THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. NOTICE OF HEARING Date: December 1, 2017 Time: 8:30am Dept: 46 The address of the court is: 220 West Broadway San Diego, CA 92101. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this

sudoku

Our readers want to know what services you provide. Promote your business in the Home & Professional Services Section

placeanad.utcommunitypress.com myclassifiedmarketplace.com Reach us at (800) 914-6434 or (858) 218-72!"

of general circulation, printed in this county: Poway News Chieftain Date: Oct. 6, 2017 Jeffrey B. Barton Judge of the Superior Court P5262683. Oct. 26, Nov. 2, 9, 16, 2017 SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA COUNTY OF SAN DIEGO 220 W. Broadway San Diego, CA 92101 PETITION OF: Daniel Gordon Callam for change of name. ORDER TO SHOW CAUSE FOR A CHANGE OF NAME CASE NUMBER: 37-2017-00039529-CU-PT-CTL TO ALL INTERESTED PERSONS Petitioner(S): Daniel Gordon Callam filed a petition with this court for a decree changing names as follows: a. Present Name : Daniel Gordon Callam to Proposed Name: Daniel Gadawski Callam THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the

www.pomeradonews.com below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. NOTICE OF HEARING Date: 12/08/17 Time: 9:30 AM Dept: 46 The address of the court is: 220 West Broadway San Diego, CA 92101. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Poway News Chieftain Date: OCT 20, 2017 Jeffrey B. Barton Judge of the Superior Court PO5262872 10/26, 11/2, 11/9, 11/16/17

crossword


www.pomeradonews.com

POMERADO NEWSPAPER GROUP - NOVEMBER 2, 2017 - PAGE B19

Median home price in San Diego County climbs in September (CNS) - The median price of a home in San Diego County rose by 8.1 percent in September, compared with the same month a year earlier, while the number of homes sold dipped by 6.2 percent, a real estate information service has announced. According to CoreLogic, the median price of a San Diego County home was $535,000 last month,

up from $495,000 in September 2016. A total of 3,553 homes were sold in the county, down from 3,786 during the same month the previous year. A total of 20,956 new and resale houses and condos changed hands in Los Angeles, Riverside, San Diego, Ventura, San Bernardino and Orange counties last month, according to CoreLogic. That was down 12.9 percent from 24,055 in August

and down 1.7 percent from 21,325 in September 2016. The median price of a Southern California home was $505,000 in September, up 1 percent from $500,000 in August and up 9.8 percent from $460,000 in September 2016. “The Southern California median sale price climb back to the peak it reached more than a

decade ago reflects the region-wide strengthening of home prices, which has boosted homeowner equity and helped spur consumer spending and economic growth,'' said Andrew LePage, research analyst with CoreLogic. “In inflation-adjusted terms, however, the region's median last month was still almost 13 percent below its 2007 peak.”

Fall upgrades for enhancing your home (Family Features) Fall provides a time for fun and celebration, but it also can be an opportunity to refocus on taking care of your home both indoors and out. These simple upgrade ideas can help you improve aesthetic appeal, upgrade safety, keep your home free from pests and save you time, resources and money. Find more ideas for upgrading and updating your home at eLivingToday.com.

De-bug your doors

COURTESY PHOTO

RB WAREHOUSE SOLD

The 180,946-square-foot Bernardo Mesa Technology Center at 16550 Via Esprillo, in the Rancho Bernardo Business Park, has been sold to Realterm Logistics for $60.5 million, according to CBRE Capital Markets. The sellers were a joint venture between Walton Street Captial and Greenlaw Partners. The warehouse is 100-percent leased.

Enjoy nature without all the pests by adding a protective barrier to your entryways, such as an ODL Brisa Retractable Screen Door. It can be installed over single, double and sliding doors, and can take just 30 minutes to install from start to finish. With one-touch entry and auto-slide open, it allows for easy access when your hands are full. When you’re not using it, you can use the secure locking latch or let it slide back into its cartridge.

Elegant entry

With a low-profile cylinder, Baldwin’s Spyglass Entrance Set with Spyglass Levers

offers an elegant, architecturally inspired design. With SmartKey re-key technology, the set is the ultimate in convenience and safety as it allows you to re-key your lock in seconds and has American National Standards Institute and Builders Hardware Manufacturers Association Grade 2 security features. Belonging to the premium Prestige Series, the Spyglass Entrance Set delivers effortless, accessible style and affordable luxury. Find more information at baldwinhardware.com.

Get smart about laundry

Take a load off and let your washer’s technology do the work. Available in white or diamond gray, the top load laundry line from GE Appliances gives owners the power to pretreat stains or hand wash delicates with an industry-first soapy water station, automatically dispense the right amount of detergent and fabric softener based on each individual load and control the load remotely through smart devices by using WiFi Connect. Find more appliances to make everyday life easier at geappliances.com.

OPEN HOUSES

Open house listings online at sd.pomeradonews.com/open-houses-list/ $1,829,000 - $1,889,000 15127 Almond Orchard Ln, San Diego 7 Beds / 6 Baths Pacific Sotheby’s International Realty Marie Jo Atkins

Sun 12 p.m. - 4 p.m. 858-487-6467

$1,825,000 4 Beds / 4.5 Baths

16972 Crescent Creek Dr., San Diego Sat & Sun 1 p.m. - 4 p.m. Berkshire Hathaway HomeServices California Properties Maggi Kawasaki 858-692-0310

$1,599,000 4 Beds / 3 Baths

15181 Huntington Gate, Poway Berkshire Hathaway HomeServices Suzanne Kropf

To see your open house in this directory, please contact Erika Genis at (858)875-5944 or email egenis@lajollalight.com

Sun 2 p.m. - 4 p.m. 858-618-5691


www.pomeradonews.com

PAGE B20 - NOVEMBER 2, 2017 - POMERADO NEWSPAPER GROUP

COLDWELL BANKER Scripps Ranch | $1,555,000 Exclusive Scripps Ranch home with Panoramic views of Lake Miramar. The 4 bedroom, 2.5 bathroom floorplan is all about the views. Team Bourda 619.851.3784

Escondido | $989,000 Gorgeous single story home with circular driveway and resort style patio. Beautiful pool and spa, outdoor kitchen, and green lawn. Kip Peppin 760.807.1667

Carlsbad | $959,000 Close to Bressi Village, pool, parks and more! Large green belt frontage. Plantation shutters and wood floor in living room. Terri Fehlberg 858.705.1739

Rancho Peñasquitos | $839,000 A panoramic view to the West. Gorgeous sunsets.Sit on the patio or the balcony.Enjoy the peaceful view and the peace and quiet. Toni Church 858.676.6110

Poway | $799,000 Lovely single level Vineland Hills home on a corner lot in north Poway. Two master bedrooms on opposite sides of the house. Amanda Van Vranken 858.487.3333

CalBRE#01119025

CalBRE#00802484

Valley Center | $799,000 Private resort-like sanctuary. Spacious Master bedroom, walk-in closet. Many special areas to relax and enjoy over 4 acres. Barbara McAree 858.487.3333

Rancho Bernardo | $729,000 Single story home in RB’s highly sought after neighborhood The Greens. This home has 4 Bedrooms, 2 Baths and over 1800 sqft. Todd Fortney 858.676.5229

Poway | $699,000 Terrific single story home in Summerfield. Upgraded kitchen, flooring, and master bath. Stunning back yard with gazebo and turf. Jane Allen 858.775.5900

Rancho Bernardo | $565,000 One of the most upgraded Plan 2 townhomes in Mira Lago! Recently remodeled kitchen and baths and features a larger patio and yard. Marilyn Hanes 619.540.6750

Ramona | $460,000 Lovely home located in San Diego Country Estates. This is a fully usable lot with room for RV parking, pool, orchard, or corral. Sherrie Brewer 858.487.3333

CalBRE#01361332

CalBRE#01410112

CalBRE#00664740

CalBRE#00870069

CalBRE#01258197

00968283

CalBRE#00634965

CalBRE#00934718

Coldwell Banker Introduces Its First Amazon Alexa Skill ®

By enabling the skill and prompting Amazon’s voice assistant, users will hear a one-minute description of a featured Coldwell Banker listing and can be connected to their local Coldwell Banker office.

Poway | $440,000 What a sunrise from this rare, top of the mountain, beautiful, quiet cul-desac lot in Green Valley. Build your own dream home Debby Palmer 619.559.6161

Oceanside | $315,000 Great location! Home on a quiet street with beautiful panoramic views and no one above or below located in a 55 plus community. Danielle Malham 858.735.9914

“Alexa, ask Coldwell Banker what is the Home of the Week?”

CalBRE#00589279

CalBRE#01208472

Jane Allen CalBRE #00968283

Mike Amarillas CalBRE #01215551

Kendra Bates CalBRE #01942046

Sam Blank CalBRE #00577828

Sherrie Brewer CalBRE #00934718

Edith Broyles CalBRE #01186526

Mary Ann Buckley CalBRE #00669380

Toni Church CalBRE #01119025

George Cooke CalBRE #01435275

Brian Finneran CalBRE #01765813

Todd Fortney CalBRE #01258197

Bret Geernaert CalBRE #01978883

Karin Gentry CalBRE #00982150

Cathe Gigstad CalBRE #00482030

Marilyn Hanes CalBRE #00634965

Dee Dee Hill CalBRE #01098422

Sallie Hite CalBRE #01113697

Jeff Jenkel CalBRE #00874000

Maria Parsa CalBRE #01339204

Kip Peppin CalBRE #00664740

Carol Prendergast CalBRE #01082781

Nancie Raddatz CalBRE #01962680

Jessica Rarity CalBRE #01959433

Laura Reindel CalBRE #01489917

Christy Riley CalBRE #01944479

Vivi-Anne Riordan CalBRE #01321297

Paul Rode CalBRE #01014919

Maribel Dewey CalBRE #01887172

Midori Doxey CalBRE #01131308

Angela Dunsford CalBRE #01306292

Anwar El-Mofty CalBRE #01874131

Amy Farber CalBRE #00706034

Terri Fehlberg CalBRE #00870069

Art Felix CalBRE #02018411

Patti Keller CalBRE #01076193

Danielle Malham CalBRE #01208472

Barbara McAree CalBRE #01410112

Suan Miller Property Mgmt CalBRE #00805878

Carla Molino CalBRE #01271186

Shirley Napierala CalBRE #00899853

Ward Nelson

Debby Palmer CalBRE #00589279

Team Bourda CalBRE #1235370

Rich Teeter CalBRE #01748886

Gwen Thompson CalBRE #01292907

Ken Towers CalBRE #00883508

Amanda Van Vranken CalBRE #00802484

Diana Webber CalBRE #00845705

Karen Crowson CalBRE #01732313

RANCHO BERNARDO 858.487.3333 | 16789 Bernardo Center Dr., Suite B San Diego, CA 92128 Real estate agents affiliated with Coldwell Banker Residential Brokerage are independent contractor agents and are not employees of the Company. The property information herein is derived from various sources that may include, but not be limited to, county records and the Multiple Listing Service, and it may include approximations. Although the information is believed to be accurate, it is not warranted and you should not rely upon it without personal verification. ©2017 Coldwell Banker Residential Brokerage. All Rights Reserved. Coldwell Banker Residential Brokerage fully supports the principles of the Fair Housing Act and the Equal Opportunity Act. Owned by a subsidiary of NRT LLC. Coldwell Banker and the Coldwell Banker Logo are registered service marks owned by Coldwell Banker Real Estate LLC. CalBRE# 00616212

CalBRE #01429051

Stephanie Kevin Kosmo Williamson CalBRE #01186428 CalBRE #01364339 Sales Branch Manager Manager


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.