La Jornada Jalisco 11 agosto 2013

Page 1

DOMINGO 11 DE AGOSTO DE 2013 GUADALAJARA, JALISCO • AÑO 8 • NÚMERO 2615 • www.lajornadajalisco.com.mx

n Hasta 36 horas durará el arresto de los detenidos por no pasar el alcoholímetro

Comenzó El Torito: penas más severas por beber y conducir Tres y media cervezas o tres onzas de tequila bastarán para ser detenidos ■ Nueva Ley de Movilidad, el primer paso antes de reformar el transporte masivo: Córdova ■ Falta rigidez en revocación de concesiones, critica el activista Mario Silva ■

Información

◗ ESPECIAL Un Retiro ineludible

4a7

Es viejo, céntrico pero sin estar en el centro, llega hasta el parque Morelos y guarda algunas delicias culinarias como los tejuinos. Por él transitan los enfermos y los muertos. Con el Hospital Civil como prólogo y el Panteón de Belén (hoy cerrado) como epílogo, este barrio está tomado por enfermeras, funerarias y farmacias...

Los azules cortan la racha

M auricio F errer

8

Los panistas elegirán a sus dirigentes por voto directo “Inauguramos una nueva etapa, más federalista y menos cupular”, dice Gustavo Madero ■

Julio Ríos

3

Caro Quintero no tiene cuentas pendientes en Jalisco: Vega “No conozco el expediente, yo iba en la preparatoria cuando lo detuvieron”, dice el magistrado ■

Cruz Azul terminó con una década sin triunfos sobre el Guadalajara en el estadio Azul, al vencerlo 3-1 ayer por la tarde en medio de un diluvio, el segundo consecutivo en este inmueble ■ Foto Notimex

Redacción

15

Mauricio Ferrer

3


2

DOMINGO 11 DE AGOSTO DE 2013

Ambulantaje: dimensión estructural y complicidad de las autoridades Juan Manuel Velázquez Ramírez l Centro Histórico de Guadalajara se ha convertido en un escenario de disputa visible por el espacio público para la venta de mercancías. En esta lucha participan vendedores ambulantes, comerciantes establecidos, dirigentes, centrales de trabajadores y autoridades. Cada uno de estos agentes mantiene intereses propios claramente definidos. Los vendedores ambulantes se encuentran en el centro del conflicto. Sin embargo, más allá de victimizarlos, demonizarlos o legitimarlos es necesario visibilizar lo que de ellos no es posible reconocer a primera vista. De ahí es que sea pertinente plantear la pregunta sobre ¿quién es realmente un vendedor ambulante? El vendedor ambulante ejerce una modalidad del comercio informal. Generalmente es una persona desempleada y de escasos recursos que se dedica a comerciar productos y/o servicios en la vía pública. Su actividad, por lo regular, no es reconocida, estructurada o reglamentada por las autoridades públicas, sin embargo, ocasionalmente cuentan con permisos temporales que les otorgan las propias autoridades municipales. Vende productos generalmente piratas, de contrabando e incluso robados, a través de puestos, fijos, semifijos o en forma itinerante. No cuenta con la infraestructura para la realización de sus actividades. Busca obtener ingresos mayores que los que se consiguen en un empleo formal. También trata de construir una representación de sí mismo como aquel que trabaja sin ataduras de horario, lugar, reglas y exigencias laborales de una empresa. Además, no tiene que pagar impuestos y puede combinar su actividad de venta con sus relaciones familiares. El comerciante ambulante realiza una acción legítima, pero no legal. Sabedores de ello, es que tienden a agruparse o a buscar protección en líderes, inspectores y autoridades. El vendedor ambulante vive una dinámica cotidiana en la que se encuentran vínculos objetivos de compra-venta inicial con los proveedores de sus mercancías; relación con otros vendedores, con quienes establece acuerdos de uso y ubicación de espacios, tipos de

Artesano

detenido es inocente

Carmen Lira Saade Director

Juan Manuel Venegas Ramírez GERENTE GENERAL

Adriana Marín López gerente@lajornadajalisco.com.mx subDirector

Cristian Zermeño Jefaturas INFORMACIóN

Raúl Torres González Fotografía

Tonatiuh Figueroa

Publicidad

Alicia Ruiz Teléfono: 33 16 03 35 53 Representante en la Cd. de México Marco A. Hinojosa Teléfonos: (01 55) 31 84 09 48 36 40 48 64 / 36 40 97 86 Fax: 55 55 19 68 09

Artesanos indígenas exigen a las autoridades que les permitan comercializar sus artesanías como lo han hecho durante las administraciones pasadas ■ Foto Héctor Jesús Hernández

productos a distribuir y precios de venta; y contacto con el transeúnte-comprador, el cual adquiere los productos que se le ofrecen bajo criterios de proximidad, variedad y precios más accesibles que los que fijan los comercios establecidos. Sin embargo, en contraparte, el vendedor ambulante también vive inestabilidad en el ingreso, carencia de derechos sociales y laborales y debe mantener una disputa continua con otros vendedores, dirigentes y autoridades, para mantener el espacio para realizar su actividad. También tiene que enfrentar disputas y negociaciones con inspectores y dirigentes, a los cuales debe proporcionar cuotas para que le permitan ejercer la venta. Es sometido a procesos de corporativización de parte de partidos y gobiernos. Además cabría decir que los comerciantes ambulantes no son un sector homogéneo. Aunque su demanda común sea que se les permita vender en los mejores lugares, también son diversos los intereses que impulsan a cada grupo de ellos en particular. De todo esto resulta un panorama problemático. En la medida que los gobiernos han sido incapaces de satisfacer la demanda de empleo y derechos sociales de millones de personas, es que tienen que tolerar el ambulantaje. A pesar de que éste genera problemas políticos y alteración en el uso de los espacios públicos/urbanos, las

autoridades municipales lo necesitan para mantener presión sobre el comerciante establecido y organizado en cámaras, y para tener una clientela política pasiva, útil sobre todo para batallas políticas internas y para la obtención de votos en las coyunturas electorales. Incluir a los ambulantes en la legalidad implicaría exigencias que las autoridades no están dispuestas a cumplir. Algunas de ellas serían: garantizar fuentes de empleo para contratación inmediata de los ambulantes; garantía para ellos y ellas de estabilidad en el empleo, salarios justos, reparto de utilidades, aguinaldos, seguridad social, prestaciones y derechos sindicales; favorecer mecanismos de establecimiento legal de empresas; y abandonar la corrupción y el uso de prácticas clientelares. Más aún, el comercio ambulante actual tiene su explicación en fenómenos históricamente estructurales y culturales, propios de sociedades capitalistas incapaces de generar los empleos que se requieren para satisfacer la demanda de trabajo de miles de personas que año con año se incorporan a las filas de la Población Económicamente Activa (PEA). El comercio ambulante se expande en contextos de globalización y políticas neoliberales. La primera permite el flujo mundial de productos, generalmente de baja calidad. Mientras que las segundas generan las con-

diciones de desempleo, bajos salarios, pobreza, marginación y ausencia de satisfacción de necesidades sociales básicas de millones de personas. El comercio informal ayuda a resolver el problema del ingreso económico sólo a un sector de la población. Pero no puede considerarse una salida estructural ni de largo plazo al problema del empleo y de salario. En Jalisco, al finalizar 2012, 188 mil 743 personas estaban desempleadas. Con esto, 7 mil 432 jaliscienses se vieron en la desocupación. Además, 35 mil 41 personas se integraron a la economía informal, llegando a sumar 969 mil 647 personas. En los últimos diez años, anualmente en Jalisco sólo se han creado 60 mil empleos, de los 120 mil que se requieren. Esto quiere decir que la mitad de las personas en edad de trabajar no tienen empleo. El actual gobernador, Aristóteles Sandoval, cobijó y favoreció a los comerciantes ambulantes durante su gestión como presidente municipal de Guadalajara. Todo indica que lo hizo para obtener votos. Ahora se encuentra acorralado por los compromisos políticos que hizo con los líderes de este sector de la población. Debe quedar claro que no es con agresiones ni detención de indígenas como se resolverá este problema. Más cuando se golpea y detiene a unos vendedores ambulantes y se protege a otros.

◗ EL correo ilustrado Los hechos imponen que el secretario general del ayuntamiento de Guadalajara Jesús Lomelí dio línea al secretario de Justicia municipal para que jurídica y públicamente acusara a nuestro hermano indígena de delitos que no cometió.

Directora General

Faltando al mínimo respeto de su investidura aparece en los medios dando por ciertos los delitos que le imputó a nuestro hermano indígena, acreditándose en ese acto el más aberrante de los abusos policiales por venir precisamente del secretario de Justicia y garantizarse con

sus palabras un prejuicio social en contra de nuestro hermano indígena. Con la fama que tiene la policía, el secretario de Justicia es el menos indicado para emitir a los ciudadanos lecciones morales y el más pernicioso para dar por juzgado, en sus palabras, a nuestro

hermano indígena. No merecemos una policía así. Pedimos al alcalde Ramiro Hernández su intervención para que reconvenga públicamente a este servidor que ha desacreditado a la institución policial. Artesanos urbanos de Guadalajara

OFICINAS

Teléfonos: 36 15 62 09 y 36 15 62 19 redaccion@lajornadajalisco.com.mx La Jornada Jalisco Marsella 462 Col. Americana Sector Juárez C.P. 44150. La Jornada Jalisco publicación diaria editada por Editora de Medios de Michoacán, S.A. de C.V., bajo licencia otorgada por Demos, Desarrollo de Medios, S.A. de C.V; Director: Juan Manuel Venegas Ramírez Calle Manuela Herrera No. 150 planta baja, esquina Rita Pérez de Moreno, Col. Gertrudis Bocanegra, C.P. 58150 Morelia, Michoacán. Tels. 299-1977; 327-9475. Reserva al uso exclusivo del título “La Jornada Jalisco” Número 04-2006-052415191200101, de fecha 24 de mayo de 2006, otorgado por la Dirección General de Reservas de Derechos de Autor, SEP. Número de Certificado de Licitud de Título: 13632; Número de Certificado de Licitud de Contenido: 11205; Editor responsable: Juan Manuel Venegas Ramírez; Impresión: Editora de Medios de Michoacán, S.A. de C.V., Calle Orozco y Berra, No. 232, Colonia La Loma, C.P. 44410, Guadalajara, Jalisco; Distribución: Editora de Medios de Michoacán, S.A. de C.V., Calle Orozco y Berra, No. 232, Colonia La Loma, C.P. 44410, Guadalajara, Jalisco Prohibida la reproducción total o parcial del contenido de esta publicación, por cualquier medio, sin permiso expreso de los editores. DISTRIBUCIóN

Teléfonos: 36 15 62 09 y 36 15 62 19

◗ A NUESTROS LECTORES Les rogamos que los comentarios y aclaraciones que envíen para su publicación en

El Correo Ilustrado no excedan de 30 líneas. Favor de dirigirlos a: lajornadajalisco@gmail.com


DOMINGO 11 DE AGOSTO DE 2013

Julio Ríos

El próximo presidente del Partido Acción Nacional en Jalisco será electo por el voto directo de los militantes de acuerdo con las reformas estatutarias aprobadas en la Asamblea Nacional de ese partido realizada en la ciudad de México y en la que participaron 530 delegados jaliscienses, una de las delegaciones más numerosas. Antes de esta reforma, el dirigente nacional y los estatales se elegían por el voto de un grupo reducido. En el caso de Jalisco eran poco más de 100 consejeros los que podían decidir quién ocuparía la dirigencia. Por ejemplo, el actual dirigente Miguel Ángel Monraz ganó con 66 votos, por encima del hoy diputado Guillermo Martínez Mora que sólo alcanzó 28. En la asamblea extraordinaria, que no estuvo exenta de jaloneos y zafarranchos, se aprobó esta reforma para elegir también

Asesinan a ex regidor de Puerto Vallarta Puerto Vallarta, 10

de agosto.-

El ex regidor panista Pedro Mendoza Verdín fue asesinado esta tarde tras oponerse presuntamente a ser asaltado cuando se encontraba atendiendo su negocio, Dulcería Perikin, ubicado entre las calles Grandes Lagos y Rio Yaqui, en la zona exclusiva de Fluvial Vallarta. Los reportes de Seguridad Pública municipal indican que alrededor de las 14:30 horas de ayer llegó un joven a exigirle el dinero de las ventas del día. Tras ello, se armó una riña durante la cual Pedro Verdín recibió severos golpes y varias heridas con arma punzocortante en la espalda. Fue trasladado enseguida en un vehículo particular a la clínica número 42 del Seguro Social, pero llegó sin vida. Al huir, el agresor se le cayó un bolso en cuyo interior se encontró su credencia del Instituto Federal Electoral (IFE). Pedro Mendoza Verdín fue regidor en el periodo 19972000 y posteriormente se desempeñó como titular de la Delegación Regional de Servicios Educativos (Derse), además de haber sido comentarista del programa de La Hora Nacional que se emite todos los domingos a las 22 horas. Javier Santos / Corresponsal

3

Con los nuevos estatutos se acabarán las manipulaciones internas: Alberto Esquer

Dirigentes estatales y nacional del PAN serán electos por el voto directo de sus militantes al próximo dirigente nacional. Además, cada presidente será electo junto al secretario general y siete miembros de su comité ejecutivo. “Se aprobaron en el PAN nuevos estatutos, ahora sí los panistas elegiremos nuestros dirigentes, ya se acabarán las manipulaciones internas”, dijo en Twitter el diputado local por Jalisco, Alberto Esquer Gutiérrez. En total participaron 4 mil 934 delegados de todo el país en la Arena de la Ciudad de México. En la delegación de Jalisco acudieron alcaldes, regidores, diputados locales y federales, además de miembros del Comité Estatal. Entre ellos, el presidente Miguel Ángel Monraz, el diputado federal Isaías Cortes Berumen, el diputado local José Luis Munguía, entre otros. La dirigencia estatal debe ser renovada en noviembre del 2014, y desde ahora suenan para ocupar la presidencia personajes como el regidor y ex gobernador Alberto Cárdenas Jiménez; el ex alcalde de Guadalajara Alfonso Petersen; además de que el actual presidente, Miguel Ángel Monraz Ibarra, podría buscar la reelección. El próximo líder blanquiazul durará en su cargo sólo 20 meses, pues este período se recortará para homologar los inicios de todas las dirigencias estatales en 2015. Durante la asamblea, el presidente nacional del PAN, Gustavo Madero, dio un mensaje de 12 minutos a los militantes en el que presumió los triunfos de la pasada elección en 79 distritos y 280 municipios, entre ellos las alcaldías de Aguascalientes, Puebla, Mexicali, Saltillo y Tlaxcala.

Mauricio Ferrer

El presidente del Supremo Tribunal de Justicia del Estado de Jalisco, Luis Carlos Vega Pámanes, evitó ahondar en torno a la liberación el viernes pasado del narcotraficante Rafael Caro Quintero, y dijo ser “respetuoso” de la resolución emitida por un tribunal federal. “Yo soy respetuoso de las resoluciones del Poder Judicial federal (...) Mira, hace 28 años estaba yo, si mal no recuerdo, en la preparatoria. No pudiera decir una opinión técnica del asunto puesto que nunca he leído el expediente ni cómo se dieron los hechos, desconozco todo eso”, dijo.

En la Asamblea Nacional de AN, en la Arena Ciudad de México, participaron 4 mil 934 delegados ■ Foto Notimex

Además, auguró próximos triunfos en Nuevo León, Querétaro, San Luis, Colima y Michoacán, además de refrendar Sonora y Baja California Sur. “Hoy se logra que el próximo presidente nacional sea elegido por el voto. Es un anhelo albergado durante lustros, hoy inauguramos una nueva etapa de un PAN más democrático, más federalista, menos cupular. Esta nueva etapa se fragua con el

triunfo de Kiko Vega, próximo gobernador de Baja California”, gritó Madero. Y señaló: “El PAN está vivo, y tiene y hace historia. La voz de Manuel Gómez Morín nos convoca a esta brega de eternidad”. Por su parte los cinco gobernadores de este partido hicieron un llamado a frenar las luchas intestinas. La convención duro sólo dos horas y concluyó entre protes-

tas contra el presidente nacional Gustavo Madero. “Eres un fraude”, gritaban mientras lanzaban objetos, e incluso un plátano fue a impactarse en la humanidad de Marko Cortés, ex senador y ex candidato a la alcaldía de Morelia. También varios panistas mostraron su inconformidad porque se votó a mano alzada y no se recontaron los votos para concretar la reforma estatutaria.

En el estado no hay órdenes de aprehensión contra Caro Quintero, dice Vega Pámanes Y agregó: “Lo que sí puedo decir es que fue una decisión del Poder Judicial federal, a través de un tribunal federal y respeto mucho esa decisión y esa resolución”. Un tribunal federal ordenó desde el jueves pasado la liberación de Rafael Caro Quintero, uno de los narcotraficantes más poderosos del país durante la década de los ochenta del siglo pasado. El tribunal concedió un amparo a Caro Quintero, quien,

luego de 28 años como interno en el penal federal de Puente Grande, salió libre en la madrugada del viernes pasado. Con ello, el narcotraficante quedó absuelto de varios delitos, entre ellos, el homicidio del ex agente de la DEA, Enrique Camarena, ocurrido el 7 de febrero de 1985. Al preguntársele si las autoridades federales pudieron haber utilizado otras herramientas le-

gales para mantener a Caro en prisión, Vega Pámanes dijo que “se pudieron haber hecho muchas cosas, pero no me meto en cuestiones que no incumben al Poder Judicial del estado”. El presidente del Supremo Tribunal de Justicia estatal añadió que en lo que respecta al Poder Judicial del Estado, no existe ninguna orden de aprehensión ni algún asunto pendiente con Rafael Caro Quintero.


4

Política • DOMINGO 11 DE AGOSTO DE 2013

◗ ENTREVISTA/ Mario Córdova España, director del OCOIT Ignacio Pérez Vega

Los cambios para implantar un nuevo modelo de transporte público y de movilidad en la ciudad “van en serio”, aseguró el director del Organismo Coordinador de la Operación Integral del Transporte (OCOIT), Mario Córdova España. En apenas cuatro meses se han dado pasos firmes para tener un marco legal adecuado, con la nueva Ley de Movilidad y Transporte y con ello seguir adelante con los reglamentos, las normas técnicas y el reordenamiento de las rutas de camiones y minibuses, dijo el experto. El compromiso que se fijó la actual Administración estatal no es poca cosa, al concretar un nuevo modelo de transporte. “Me parece que el desafío que toma este gobierno es fundamental. No es coyuntural, es un desafío sumamente riesgoso en términos políticos, si tiene éxito tendrá grandes consecuencias políticas, pero si no se lleva a cabo bien, nunca he visto políticas mal logradas que sean capitalizadoras de votos”, subrayó el director del OCOIT, quien es doctor en Ciudad, Territorio y Sustentabilidad por la Universidad de Guadalajara. En entrevista realizada en su oficina, Córdova España dijo que otro reto será articular los proyectos de transporte masivo a decisiones de planeación urbana para no repetir “errores” del pasado, en el que se hizo la línea 2 del Tren eléctrico subterráneo, pero en la superficie nada se hizo para redensificar ese corredor y hoy hay una o dos estaciones cercanas a Tetlán que tienen escaso flujo de usuarios. –¿Cuál es la situación del transporte público en la ciudad? ¿Este gobierno cómo recibió el tema? –Llegamos con un problema acumulado, simplemente porque se dejaron de hacer muchas cosas y sí se hicieron algunas otras. Llegamos a un parteaguas en el cual con este nuevo gobierno se asume la responsabilidad y el compromiso de no seguir acumulando problemas. La movilidad urbana en el estado y en particular en esta metrópoli es ya insostenible. El crecimiento del parque vehicular ha sido vertiginoso. Ha habido años en que se ha crecido a más de 8% y en tan solo 10 años duplicamos la cifra de autos. Ahora se estima que están registrados un millón 750 mil autos y mínimo circulan un millón 500 mil autos por día. En contraparte, el transporte público además de que no ha mejorado, ha perdido usuarios porque muchos de esas personas que antes lo usaban, ante las facilidades que se han dado para adquirir autos –algunos en pésimas condiciones– han preferido cambiar de modo de transporte. –¿En estos 10 años que se duplicó la cifra de autos, cuánto bajó el número de usuarios del transporte público? –En la encuesta de 2002 más de 50% de los viajes se hacían en transporte público y en 2007 fue 28% de los viajes, de un to-

“Este gobierno tomó un desafío fundamental con el transporte” Se cumplirá la promesa de otra línea de tren ligero y dos de BRT, afirma

Otro reto será articular los proyectos de transporte masivo a decisiones de planeación urbana para no repetir “errores” del pasado, indica Mario Córdova España ■ Foto Héctor Jesús Hernández

tal de 10 millones de viajes que se hacían al día. Es muchísima la caída. –¿Sigue esa caída de usuarios del transporte? –Yo creo que se ha atenuado porque las facilidades para adquirir auto han disminuido y el alza a las gasolinas ha tenido

un impacto significativo. Esto es favorable siempre y cuando se tuvieran otras alternativas de transporte. Muchos de los usuarios del transporte privado, ante una buena alternativa (de transporte o de ciclovías), han dicho que preferirían utilizar el transporte público.

–Algunos aún tienen dudas de que este gobierno logrará generar cambios en el modelo de transporte en la ciudad. ¿Qué les dice a esas personas? –La decisión que toma tanto en su campaña como en su programa de gobierno Aristóteles Sandoval Díaz es una decisión

Se hará “cirugía” en el reordenamiento de rutas Lo que a la gente más le preocupó en la encuesta aplicada por la Secretaría de Movilidad es el reordenamiento de rutas del transporte público. Por ello, el director del Organismo Coordinador de la Operación Integral del Transporte (OCOIT), Mario Córdova España, advirtió que tendrán que hacer “cirugías” de diversa profundidad para tener un sistema de transporte útil y eficaz en la ciudad. “Si bien la encuesta no es estadísticamente representativa, no fue una encuesta aplicada, sino fue puesta en la página de internet, sí nos indica que la gente está preocupada por la calidad del servicio, eso lo asocia con la modernización, con las formas de operación y también lo asocia con el entorno legal”, señaló el funcionario. Además, indicó que en términos teóricos, debe haber una proximidad entre la oferta y la demanda y en términos de servicio público,

la oferta tiene que acercarse a la demanda y no viceversa. “Lo que ha sucedido en todo este tiempo es que la demanda se ha adaptado a la oferta, hay muchas rutas que están diseñadas para el transbordo, ha faltado una verdadera planeación de la oferta en relación a la demanda”, afirmó. En su opinión, el gobierno del estado permitió que las rutas se hicieran de acuerdo a los intereses de los transportistas, cuando el estado es quien tiene que planificar las rutas y planear que sean económicamente rentables, es decir, que tenga un número de pasajeros por unidad aceptables. “Pero no se ha hecho de esa forma, se ha dejado todo un tanto improvisado, con mucha flexibilidad, se han aceptado ampliaciones aquí y allá, sin un control, privilegiando los intereses privados. También ahí hay experiencia, hay que evitar las fallas”.

–¿Hasta dónde van a llegar en el reordenamiento de rutas? –En materia de rutas, sin duda va a haber que hacer cirugías de diferente tamaño, pero ojalá que sean ambulatorias y donde haya una aceptación de que hay que cambiar. La red asignada en transporte público son 15 mil 158 kilómetros, pero la red utilizada son 4 mil kilómetros y la sobreposición de rutas anda sobre tres y medio veces. Se calcula que 20% del área metropolitana no está atendida y como no se utiliza toda la red asignada genera una sobreposición en los corredores. Agregó: “Estamos haciendo nuestros propios análisis para evaluar la red actual y también evaluar la demanda. A partir de ello, vamos a empezar a evaluar la red del sistema integrado e ir insertar cualquier acción que se haga en este nuevo periodo de gobierno”. Ignacio Pérez Vega

histórica porque su mismo partido (el PRI) dejó de darle importancia al tema después del fracaso del ordenamiento del sistema ortogonal de rutas de 1985 (diseñado por el ingeniero Jorge Matute Remus) y el PAN prácticamente se olvidó; se desatendió el tema del Transporte Público, fue un tema de persecuciones políticas, de críticas y de politización desde 1994 cuando se concluyó la línea 2 del tren. –¿Cree que como ciudad tocamos fondo? –Todavía hay algunos que piensan que si le apuestan al auto, que si hubiese suficiente infraestructura, podría la ciudad funcionar mejor, así lo pensaron las administraciones pasadas, por eso hicieron pasos a desnivel, puentes, infraestructura con tal de resolver el asunto, pero en realidad, para trasladarlo a otro punto, porque nuestra capacidad de circulación de unidades de transporte individuales está al límite, tendría que hacerse una inversión cuantiosa y espectacular de infraestructura para el auto para atender la demanda actual. Pero las experiencias internacionales demuestran que eso no sucede así, que entre más infraestructura se dota, más se incrementa la demanda de ese tipo de transporte.


DOMINGO 11 DE AGOSTO DE 2013 •

Julio Ríos

Al ser publicada la Ley de Movilidad y Transporte de Jalisco, a partir de este domingo entra en vigor el ordenamiento y con ello comenzarán a aplicarse las detenciones de 36 horas para los conductores que sean sorprendidos en estado de ebriedad. Además la nueva ley contempla infracciones a quienes no cuenten con seguro contra daños a terceros, sin importar que el vehículo sea de modelo atrasado. El arresto inconmutable de 36 horas aparece en el artículo 186 de la nueva Ley de Movilidad y Transporte. El infractor no podrá evitar su traslado a los separos ni siquiera pagando multa y durante el arresto de 36 horas el conductor deberá recibir un taller de sensibilización. Con esta medida se han logrado reducir los accidentes en un 70% en el Distrito Federal.

Política

5

El límite para el alcoholímetro: tres y media cervezas o tres onzas de tequila

Hoy entra en vigor El Torito jalisciense: 36 horas de cárcel para conductores ebrios ■ Habrá

multas de hasta 100 salarios mínimos para quien no tenga seguro contra daños a terceros

No será necesario cometer una infracción vial para que se aplique el alcoholímetro Además, ya no será necesario cometer una infracción vial para que se aplique el alcoholímetro y bastarán de 50 a 80 miligramos de alcohol por cada cien mililitros de sangre para el arresto inconmutable; es decir el equivalente a tres y media cervezas o tres onzas de tequila. Entre las conductas que esta nueva ley sanciona con multas de uno a cinco días de salarios están la falta de limpiaparabrisas, espejos laterales, defensas, luces, tarjeta de circulación, holograma o licencia vigente. Con esta misma cantidad se castigará también a quien arroje basura desde el coche, cargue costales, láminas o materiales que entorpezcan la circulación y la visibilidad, estacionarse en zona prohibida, ir

en reversa más de diez metros, hablar por celular o usar cristales polarizados, entre otras. Conductas más graves merecerán multas de hasta 100 días de salario: No contar con seguro

de daños a terceros, no coincidir la tarjeta de circulación o calcomanía con el número de placas; circular sin placas o con placas vencidas; no ceder el paso a vehículos de seguri-

dad cuando lleven encendidos códigos y sirenas; o circular inmediatamente detrás de los mismos aprovechándose de esta circunstancia; manejar o rebasar en sentido contrario; rebasar en

línea continua, circular en doble o tercer fila para dar vuelta con flecha de semáforo, no usar cinturón de seguridad o transportar niños menores de 12 años en asientos delanteros.

–¿Cuál es su opinión de la decisión que se tomó de hacer la consulta sobre el modelo de transporte? ¿Cómo vio el proceso? –La participación fue muy abundante, fueron más de 17 mil participaciones. Muchos ciudadanos están viendo que el asunto es serio y por eso participaron de manera tan numerosa. Por un lado ven que va en serio y por otro están manifestando que es urgente resolver el problema. Es muy significativo el establecimiento de la Comisión Mixta para el Nuevo Modelo de Transporte Público, la forma en que adquirió dimensiones imprevistas la consulta, lo cual nos hace ver que la mayoría de la gente está en la misma sintonía del cambio y todavía nos compromete aún más de lo que estamos, para dar soluciones. –¿Lo que viene ahora qué es? –Fueron cuatro ejes en los

que se dividió la consulta pública. El eje de reforma legal y normativa, que ya se da un primer paso con la nueva Ley de Movilidad. De ahí sigue el reglamento y se derivarán muchísimas normas, simplemente la norma sobre la calidad del servicio, la norma sobre los autobuses a utilizar o los sistemas de transporte público a desarrollar, la norma sobre el tema de la movilidad y accesibilidad no motorizada, la norma sobre la capacitación de los conductores, en fin, muchas normas ya se han hecho, pero no están totalmente adecuadas, hay que optimizarlas y sobre todo con vistas al nuevo modelo. El segundo eje tiene que ver con la modernización del transporte, es decir, esta fase de sustitución de vehículos, de incorporación de tecnología para mejorar la operación desde un simple geoposicionador para saber dónde andan las unidades, hasta elementos que muchas ru-

tas traen como contadores de ascenso y descenso, computadoras que cuantifican el combustible, los kilómetros recorridos, los tiempos en marcha, en parada y sobre todo el tema fundamental del prepago, quitarle esa actividad distractora a los conductores de estar cobrando cada que sube un usuario y poder manejar sistemas tarifarios más modernos, flexibles y apropiados a la intermodalidad. –¿Hasta dónde alcanzará a llegar la actual gestión estatal en materia de transporte? –El mapa general del sistema integral debe tener como primera capa el transporte masivo en su versión tren ligero y BRT (Bus Rapid Transit). Estos serán los corredores de más alta capacidad de transporte. Esos serán los ejes estructurales de todo el sistema de transporte. En la medida que esta red sea más grande, tendrá más efectos sobre el conjunto. Como hoy la red es incipiente,

apenas hay 15 kilómetros de tren ligero en la línea 1 y 8.5 kilómetros de línea 2, más 16 kilómetros de Macrobús, apenas la red de transporte masivo llega a 40 kilómetros. Cuando menos en este gobierno, si la situación económica marcha favorablemente, como lo prometió el presidente de la república, tendríamos una línea más de tren (otros 20 kilómetros cuando menos) y dos líneas de BRT (camiones articulados). Significan entre 40 y 60 kilómetros más de transporte masivo. A fines de esta administración podemos llegar a pensar que del transporte público total, entre 25 y 30% está articulado por medio del transporte masivo y el resto, 70%, seguirá siendo el transporte convencional, con diferentes modalidades y clasificaciones, desde corredores con características troncales, vehículos mayores, a lo mejor de plataforma baja, a otros vehículos

intermedios y los convencionales con características técnicas más adecuadas. –¿Cree que llegó el momento en que al tema de movilidad se le quitará lo político y se centrará en lo técnico? –Por supuesto. Yo creo que así debe ser, es un tema que no está ajeno a la política, pero es un tema de política pública más que un tema de política partidista, pero por otro lado, es un tema en el que debe participar la sociedad, se deben analizar sus beneficios económicos, en el que se tiene que ver sus beneficios ambientales, pero sobre todo, sí creo que es un tema en el que ha prevalecido mas la irracionalidad que la racionalidad. La verdad es que los técnicos se han acomodado mas a los antojos políticos, a la línea política y muchos políticos no han respetado a sus técnicos. Un político que tiene respeto por sus técnicos es un político que avanza en el tema.

En la nueva Ley de Movilidad y Transporte también se establecen sanciones de uno a cinco salarios mínimos para quienes conduzcan mientras hablan por teléfono celular ■ Foto Arturo Campos Cedillo


6

Política • DOMINGO 11 DE AGOSTO DE 2013

◗ ENTREVISTA/ Mario Silva Rodríguez, portavoz del Colectivo Ecologista Jalisco Considera que la norma “se quedó corta” en participación ciudadana al no incluir la figura de

“organizaciones de usuarios” Ignacio Pérez Vega

La Ley de Movilidad y Transporte del Estado de Jalisco no apunta a cambios radicales para lograr un nuevo modelo de transporte público en la ciudad. Se trata de “pasos pequeños” que van a ayudar, pero se debió ir más a fondo, consideró Mario Silva Rodríguez, integrante del Colectivo Ecologista Jalisco (CEJ) al analizar el nuevo ordenamiento jurídico que reemplaza a la Ley de los Servicios de Vialidad, Tránsito y Transporte, aprobada en 1998. “Si pensamos a la nueva Ley como parte de un proceso de discusión, análisis y propuestas en el que no sólo intervinieron diputados, sino que hubo aportes concretos por parte de diversos colectivos y redes ciudadanas, lo aprobado se quedó corto en relación a la cantidad y calidad de la participación y propuestas”, subrayó el activista. Por otra parte, agregó, la mayoría del texto se parece a la anterior ley, aunque “hay que reconocer aspectos positivos como el reconocimiento de los sujetos de la movilidad y que se otorga el derecho de responsabilidad y preferencia, dando prioridad a los personas con discapacidad, peatones, usuarios de movilidad no motorizada y transporte público”. También es valiosa la inclusión de nuevos conceptos relacionados con la movilidad integral sustentable, como son peatones, ciclovías, movilidad, Secretaría de Movilidad, vialidades y transporte público, entre otros. Según el análisis hecho por Silva Rodríguez, quien forma parte de la Plataforma Metropolitana para la Sustentabilidad, hay cuatro temas que les preocupan a las organizaciones de la sociedad civil involucradas en el asunto de la movilidad. En primer término el transporte público: Si bien se incorpora el derecho de “reversión” para revocar concesiones, no se hacen más estrictas las causales para revocarlas y tampoco queda clara la responsabilidad tanto del chofer como del concesionario cuando incurran en negarse a dar el servicio. Por otra parte, pese a que se incorporan las figuras de transporte masivo, no se detalla que se refiere a Tren de cercanías, Tren Ligero y BRT. Tampoco se habla del transporte nocturno. “La Comisión de Tarifas quedó conformada de la misma manera que la anterior y la perspectiva y representación de los usuarios queda diluida. No están representados. Resulta novedoso que se incorpore la consulta pú-

Con la nueva ley se destinará hasta 40% del presupuesto a obras peatonales y ciclistas ■ Foto Héctor Jesús Hernández

La Ley de Movilidad sólo da pequeños pasos para modernizar el transporte Lamenta que la legislación no sea más estricta para revocar concesiones blica como figura de participación social en temas de movilidad y transporte, aunque hace falta ver cómo se reglamenta y se articula con las figuras de participación ciudadanas ya existentes. Y no es una novedad, porque se encuentra en el Código Electoral y de Participación Ciudadana del Estado de Jalisco”, expuso. En cuanto a la capacidad institucional, el activista observó que se crea un nuevo instituto que fusiona al Organismo Coordinador de la Operación Integral del Transporte (OCOIT) y al Centro Estatal de Investigación de la Vialidad y el Transporte (Ceit). Parece ser la misma propuesta presentada en 2007. Sin embargo, el modelo de gobernanza del transporte y la movilidad en Jalisco se mantiene, sólo se fusionan dependencias. “No queda claro cómo esta nueva legislación reformará a los organismos auxiliares y pondrá orden en Sistecozome y en Servicios y Transportes. Por otra parte, la relación con las instituciones para la coordinación metropolitana no está clara. Se habla de comisiones metropolitanas, pero no se relaciona este marco jurídico con la legislación vigente en materia de coordinación metropolitana. ¿Estas figuras sustituyen o se adicionan a lo que ya establecen el Código Urbano y la Ley de Coordinación

Metropolitana en la materia?”, se preguntó. Otro aspecto que preocupa a las organizaciones es la participación ciudadana: la ley se queda corta en cuanto a los mecanismos para la participación ciudadana. Se habla de un consejo en el que no se le otorgan espacios a los grupos ciudadanos. Tan sólo en el Área Metropolitana de Guadalajara existen más de 30 grupos, colectivos, redes y agrupaciones que trabajan directamente con temas de movilidad sustentable. No merecieron estas organizaciones espacios concretos dentro de este consejo y se les deja la única posibilidad de ser invitados, a criterio de quienes coordinen este espacio.

No queda claro cómo ayudará a poner en orden al Sistecozome y a SyT, asegura “Por otra parte, los usuarios no están representados. Se habla de asociaciones de vecinos pero no se habla de usuarios. Hizo falta que incluyeran la figura de “organizaciones de usuarios de transporte público” para comenzar a fomentar un nuevo esquema de participación. En este sentido,

la ley no se corresponde con el nutrido grupo de organismos civiles que hay en la materia”, señaló Silva Rodríguez. Finalmente, está el aspecto de la educación para la movilidad sustentable: el tema educativo y de cambio de hábitos quedó pobre. Se parece a lo que ya había en la legislación anterior. Se sigue en el viejo paradigma de la educación vial y no se entiende que el trabajo en el cambio de hábitos en la población para promover nuevos enfoques de movilidad sustentable amerita un enfoque más profundo y no superficial como el que se le da. “El tema de la movilidad no motorizada es tal vez el aspecto que más se distingue entre el nuevo marco normativo y el anterior. El punto de destinar un porcentaje de recursos (hasta un 40%) a obras de infraestructura peatonal y ciclista, así como el reconocimiento del Plan Maestro de Movilidad no Motorizada son elementos que –sin duda– son un logro de los grupos ciudadanos, como la Plataforma Metropolitana para la Sustentabilidad. Sin embargo, en materia de transporte público y desincentivo del automóvil, no se logró lo esperado. No se incluyó la figura de organización de usuarios del transporte”.

En 2007, al inicio del sexenio anterior, se tenía el registro de cuatro mil 500 unidades de transporte público. En 2012, la cifra de camiones, trolebuses y minibuses llegó a cinco mil 274, esto es, un aumento de 774 unidades más. Un ejemplo del aumento de minibuses en algunas rutas del Sistecozome, es la 619, que en 2007 tenía 30 unidades y hoy operan 103 minibuses. Tiene cinco alas o subrutas. Según el Centro Estatal de Investigación de la Vialidad y el Transporte (Ceit) hay 303 rutas en servicio. El corredor más saturado sin duda es Alcalde-16 de Septiembre, donde circulan 57 rutas, entre la avenida Washington y la glorieta de La Normal. De ese total de rutas, 20 las opera la Alianza de Camioneros y 17 son del servicio subrogado del Sistecozome. Más de 10 unidades por minuto circulan en Alcalde-16 de Septiembre, según un conteo realizado por el Patronato del Centro Histórico de Guadalajara.


DOMINGO 11 DE AGOSTO DE 2013 •

Julio Ríos

Política

7

Señala que han habido muertes al intentar cruzar la vía en el kilómetro 26.5

En el kilómetro 26.5 de la carretera Guadalajara-Morelia, los peatones se juegan la vida todos los días al verse obligados a cruzar una vía de alta velocidad, muchos no han sobrevivido. Por tal motivo, el diputado local Salvador Zamora Zamora solicitó a la Secretaría de Comunicaciones y Transportes (SCT) la construcción de un puente peatonal para evitar accidentes fatales en este punto. Aunque no dio cifras, Zamora Zamora asegura que han sido muchas las muertes en dicho lugar, por eso presentó esta iniciativa en el Congreso de Jalisco a petición de varias familias “Ese punto ha sido testigo de infinidad de estos sucesos, en la que algunos lamentablemente han registrado la pérdida de vidas humanas, por la falta de ese puente peatonal o señalizaciones viales, como semáforos que regulen el tránsito de los conductores. Además los habitantes de ahí tienen que sobrepasar un obstáculo topográfico que representa tener que subir un desnivel, hacia la carretera, lo que agrava más su situación peatonal, pues al realizar el impulso de subir, no se alcanza a ver hasta que no tienen encima el vehículo. Es totalmente peligroso”, detalló. Agregó que en ese tramo carretero de Tlajomulco cruzan peatones, ciclistas, estudiantes, trabajadores, amas de casa, o personas con alguna discapacidad para dirigirse a sus labores cotidianas y se pone en riesgo

El presidente municipal de Guadalajara, Ramiro Hernández García, participó en el inicio de una campaña de reforestación que tiene el objetivo plantar más de dos mil árboles y plantas, entre jacarandas, primaveras, rosa morada y tabachines, en 19 puntos del municipio como los camellones de las avenidas Ávila Camacho, Américas, Revolución, Río Nilo, Gobernador Curiel y Circunvalación, entre otros ■ Foto La Jornada Jalisco

sus vidas al cruzar por la carretera. “Son los habitantes de las colonias San Agustín, Santa Cruz de las Flores, Los Senderos de Monteverde, Banus, Colinas y Lomas de Santa Anita los que están más expuestos a esta situación, por lo que la construcción del puente peatonal tendría como beneficio que los habitantes de las diferentes colonias y fraccionamientos de los alrededores puedan trasladarse con mayor seguridad de un extremo a otro”, explicó el legislador de Movimiento Ciudadano. Detalló que al tratarse de una carretera federal, la instancia competente para conocer y resolver este asunto es el representante estatal de la SCT, Carlos Bernardo Gutiérrez Navarro, a quien se dirige el exhorto. “También le estamos pidiendo que realice los estudios de planeación necesarios para que los habitantes de estas colonias obtengan una vía de comunicación segura que contribuya a una circulación fluida de vehículos, pero sobre todo se dé protección a las personas que transitan a diario por ese lugar”, explicó el diputado local.

–¿Cambiaron o mejoraron los derechos de los peatones, los ciclistas y los usuarios del transporte público? –Se amplió el reconocimiento de esos derechos como se mencionó con anterioridad. Es un paso importante, puesto que la anterior ley sólo enunciaba que el peatón tenía prioridad de paso en ciertas circunstancias, pero no se hablaba de derechos de los usuarios del transporte o de los ciclistas. También se legisló para que las personas con discapacidad sean vistas como un grupo prioritario dentro de la movilidad susten-

table. Por ejemplo, la propuesta hecha por la Plataforma Metropolitana para la Sustentabilidad para incluir la figura de “organizaciones de usuarios” por ruta o por corredor, con la intención de que los derechos y obligaciones de los usuarios tuvieran una manera concreta de operarse y aplicarse, eso no se incorporó. El activista recordó que en materia de implantación del sistema de tarjeta de prepago y el respeto a los derechos laborales de los operadores, no hubo exigencias para que se cumpla en ambos temas. “Los cambios que hay en esta ley no son radicales. Se trata de pasos pequeños que intentan

–La ruta-empresa tiene posibilidades dentro de lo aprobado, pero hizo falta incorporar la figura de “Corredores Integrales de Movilidad” para normar y dar sentido al tipo de empresa que dé servicio de transporte público. También hizo falta pensar más allá de la ruta empresa y explorar otros enfoques de asociación público-privada. Al entrevistado le pareció bien el endurecimiento de sanciones a los automovilistas que no traigan silla portainfantes y la aplicación del “torito tapatío” a quienes conduzcan en estado de ebriedad. No obstante, el gran pendiente es la ausencia de estrategias en educación vial.

Salvador Zamora llama a la SCT a construir un puente peatonal en la carretera a Morelia ■

En el punto hay un desnivel que imposibilita ver si se acercan vehículos, explica el diputado Comienza

campaña de reforestación

avanzar hacia un nuevo modelo de transporte público, pero desde el punto de vista técnico y social, difícilmente sirven para la necesidad que hay”.

No hay mecanismos claros para medir la calidad del servicio del transporte público El tema de ampliar el tiempo para las concesiones puede ser visto como algo positivo si se quiere migrar al modelo ruta

empresa, agregó, pero al mismo tiempo es negativo si no hay condiciones claras para revocar las mismas en caso de no dar el servicio de calidad. Tampoco hay mecanismos claros para monitorear la calidad. Ni en el nuevo Instituto ni dentro de la Comisión de Tarifas está claro cómo van a medir eso y cómo la ley dota de herramientas para lograrlo. Dijo que en la Ley de Movilidad no se habla a fondo de cómo los dueños de una concesión están obligados a asegurar los derechos laborales de los operadores de transporte. –¿La ruta-empresa quedó bien planteada?


8

POLÍTICA • DOMINGO 11 DE AGOSTO DE 2013

MAURICIO FERRER

Pocos de los que aquí viven, saben dónde viven. Este es un sitio en el que la vida y la muerte se conjugan, coquetean, bailan juntas. “Es el Centro, porque ya a unas tres cuadras es el Centro”, dice una mujer al compás de una máquina de cocer, en un pequeño local en el que se hacen zurcidos. Otra más, abordada por un desconocido en plena calle, dice que es el Centro. Lo cierto es que el lugar se llama El Retiro, un barrio agitado al que llegan enfermos, moribundos y muertos. De norte a sur, esta colonia va de la calle Rubí hasta el Parque Morelos; y de oriente a poniente, de la Calzada Independencia hasta Fray Junípero Serra y su cruce con Belén, según se aprecia en un mapa de Google, actualizado con información del Instituto Nacional de Geografía y Estadística (Inegi). Los jueves, sobre Herrera y Cairo se pone un tianguis. Una que otra pregunta a compradores o vendedores. “Es el Centro”, dicen. Pocos o quizá apenas un nimio porcentaje sabe que es El Retiro. Y uno sabe que es El Retiro porque existe un grupo de Alcohólicos Anónimos. Regularmente estos grupos se bautizan con el nombre de la colonia o con alguna cita de su literatura. Pero acá es El Retiro, y parece que algunos borrachos, los locales, después de todo, saben a dónde llegar tras una borrachera en la que han perdido hasta el nombre. Es curioso, en Internet, algunos amantes del barrio han creado una página en la que describen los más importantes puntos de esta zona: el antiguo Hospital Civil Fray Antonio Alcalde, el Panteón de Belén y los más suculentos puestos de comida callejera. “Página web realizada con el fin de cambiar la imagen del barrio, no tiene ningún fin político”, se lee en el portal de Guadalajara Infored que conduce al de El Retiro. El sitio de El Retiro en el ciberespacio es coloniaelretiro.piczo. com. Una página electrónica austera con no más de cuatro imágenes y un poco de historia. Esa pizca histórica es la que no deja en el olvido a El Retiro, dentro de lo que es la capital de Jalisco, en la que habitan poco más de 1.5 millones de personas. Quizá su nombre se debe al olvido en el que siempre ha existido. Según los administradores de la página, el barrio se desarrolló poco durante la Colonia, debido a que tenía una topografía accidentada con barranquitas, y a escurrimientos que venían del río San Juan de Dios. De ahí se explica que, más allá del viejo Hospital Civil, las calles que conducen hacia la Calzada Independencia suben y bajan y hacen, al menos para los niños que viajan en un auto, que el paseo sea más divertido. Según los cronistas del portal de Internet, en los mapas de la Guadalajara de 1863 se apreciaba que el barrio iba a dar hasta El Zalate y la antigua Alameda, lo que hoy es el Parque Morelos. Había sólo 158 viviendas que

El Retiro El templo de Nuestra Señora del Rosario, en el barrio de El Retiro ■ Foto Héctor Jesús Hernández

El barrio olvidado donde bailan la vida y la muerte ■

Aquí se ubica el viejo Hospital Civil, a donde muchos entran con incertidumbres

componían el cuadro de El Retiro y en ellas vivían en total 576 habitantes. En lo que hpy es el Palacio Federal, ese edifico sobre la avenida Alcalde en el que se expiden pasaportes y otros trámites, estaba el Beatario, que era una escuela para niñas, en la que se enseñaba arte y diversos oficios. La historia descrita en la página dice que en 1787 comenzó la construcción del hospital ya como es ahora, y la Iglesia de Belén. Esto amplió el área urbana de la Guadalajara de esos días en su parte norte. Pero la noroeste estaba quedándose estancada. Las autoridades propusieron el

establecimiento de talleres en El Retiro; eran pequeñas fábricas de hilados y tejidos, destacadas por la producción de rebozos. Se reactivó la economía de la colonia y de otra cercana, El Santuario. Oficialmente, antes de 1787, el hospital ya existía. Fue fundado entre 1581 y 1589. Entonces se llamaba Hospital Real de San Miguel, junto a la iglesia de San Miguel Árcangel, que hoy apenas se asoma entre la entrada al Fray Antonio Alcalde y un laboratorio médico. Entre 1785 y 1786, el hambre y la peste azotaban al país. La epidemia se conocía como la bola. En 1787, Fray Antonio Alcalde

Algunos entran temerosos al viejo Hospital Civil, otros salen llorando

propuso a las autoridades que se erigiera un nuevo hospital, en el que se previniera del contagio en una parte y en otra se atendiera a los enfermos de la bola. El 3 de mayo de 1794 el nuevo hospital fue inaugurado. Alcalde falleció en 1792 y no logró ver la totalidad de la obra. El lugar pasó por todo tipo de administraciones, hasta que en 1888 se entregó a la Escuela de Medicina, siendo así la primera sede de esta profesión en la Universidad de Guadalajara. Frente al viejo Hospital Civil se extiende un jardín en el que existen un par de gigantescos laureles con más de 100 años de

■ Foto Héctor Jesús Hernández

vida. En un siglo, estos árboles han dado sombra, esperanza o consuelo a diferentes familias. En las bancas de este oasis verde dentro del primer cuadro de Guadalajara, un muchacho con los brazos enyesados se sienta mientras aguarda su turno con el médico. Más allá, una mujer sostiene un par de radiografías y se come un lonche de pierna. Un hombre viejo, pobre, está tendido en una jardinera con una sonda que sale de su abdomen y una bolsa que le cuelga a un lado con un líquido oscuro, como Coca-Cola. Aquí abundan farmacias, servicios funerarios, hombres y mujeres con batas blancas, camionetas del Servicio Médico Forense. Algunas personas entran temerosas al hospital a la espera de un diagnóstico. Otras lloran al salir. Unas más salen con el enfermo cuyo cuerpo ha logrado ganar una batalla a un malestar. “No tengas miedo, acércate. Ténle miedo a la lengua, que con palabras se ofende muchas veces más y uno ni cuenta se da”, dice un merolico en la banqueta de la calle Hospital, casi en su cruce con Belén. El hombre baraja un par de cartas. Una mujer extiende su mano. Tiembla. El merolico hace, deshace, engatusa, gana un par de billetes, pierde otros, como en la vida. Al lado suyo, un par de indígenas venden frijoles saltarines. Dicen que los traen de Veracruz. Aseguran que son buenos para el corazón y sobre todo, la buena suerte. Los frijoles danzan sobre una tela roja, color sangre del Hospital Civil.


DOMINGO 11 DE AGOSTO DE 2013 •

Alejandro Velazco

“Muchos de los programas que actualmente se ejecutan pueden ser excluyentes”, afirmó la titular del Instituto Jalisciense de las Mujeres (IJM), Mariana Fernández, al inaugurar el foro de Sensibilización y capacitación del gabinete en perspectiva de género, al cual asistieron 15 de 17 secretarios del gabinete de Aristóteles Sandoval. La capacitación fue impartida por la antropóloga Martha Lamas y la economista Lucia Pérez Fragoso, del Instituto Simone de Beauvoir. Fernández resaltó que la intención es “introducir la perspectiva de género” desde el diseño hasta la implementación de políticas públicas en el actual gobierno, y agregó que la discriminación laboral continúa siendo el principal problema tanto en el ámbito público como en el privado, por lo que hizo un llamado a revisar la situación de las instituciones. Por su parte, el secretario general de Gobierno, Arturo Zamora Jiménez, señaló que “las mujeres han ido ganándose un lugar muy importante entre nosotros”. Sin embargo, la perspectiva de género no se ha consolidado completamente en el gobierno del estado, pues de 17 dependencias de primer nivel, sólo tres son dirigidas por mujeres: la Secretaría de Medio Ambiente y Desarrollo Territorial, la Secretaría de Cultura y la Procuraduría Social. El tema de la perspectiva de género, dijo, “es un asunto de la mayor importancia y de justicia histórica”, y resaltó la importancia de la presencia de los funcionarios de primer nivel que acudieron al llamado del Instituto. Afirmó que el gobierno del estado ha trabajado con la perspectiva de inclusión de la mujer,

Julio Ríos

Con la figura de “divorcio incausado” que promueve el diputado local Roberto Mendoza Cárdenas sería posible que las parejas se divorcien en un mes sin necesidad de tanto papeleo. Esta iniciativa de reforma contribuiría además a aminorar la carga laboral en los juzgados civiles y evitaría que los cónyuges agraven sus diferencias en procesos desgastantes que duran años. La iniciativa, conocida popularmente como Divorcio Exprés –y que ya causa polémica entre grupos conservadores–, está inspirada en reformas como la efectuada en 2011 en la ciudad de México, y pretende que ya no sea necesario invocar los causales del divorcio, sino que baste

Política

9

El IJM realizó foro para introducir la perspectiva de género en las políticas públicas

Muchos programas del gobierno estatal pueden ser excluyentes, dice Fernández ■

Zamora indica que en breve se publicarán protocolos para la desaparición y delitos sexuales contra mujeres

Arturo Zamora y Luis Carlos Nájera en el foro Sensibilización y capacitación del gabinete en perspectiva de género ■ Foto Arturo Campos Cedillo

“una de las muestras más importantes es que la Procuraduría Social del gobierno del estado está en manos de una mujer; el sistema penitenciario, que son áreas muy delicadas, está en manos de una mujer; la Procuraduría de Derechos Humanos está a cargo también de otra mujer, el área de medio ambiente está a

cargo de una mujer, el DIF está en manos de una mujer (…) hacemos las cosas pensando en una perspectiva de género”. Zamora detalló que el trabajo también se traduce en acciones como los protocolos para los delitos de feminicidio y desaparición de personas. “Y estamos por publicar un

protocolo específico para la desaparición de mujeres y todos los que tienen que ver con delitos de identidad sexual en agravio de las mujeres”, detalló. “El hecho de que estemos aquí puede ser bueno, pero será doblemente bueno si lo traducimos hacia todo el personal que depende de nosotros y el per-

Sólo debería bastar la voluntad de una de las partes, indica

Diputado plantea modificaciones al Código Civil para simplificar trámite de divorcio con la voluntad de uno de los consortes para separarse. El diputado del Partido Revolucionario Institucional (PRI) pretende modificar siete artículos del Código Civil de Jalisco y derogar tres numerales, además de adicionar una fracción y un párrafo a otros tres artículos del Código de Procedimientos Civiles. “Esta iniciativa busca defender la libertad como derecho fundamental, el derecho a decidir con quién hacer vida en co-

mún. El matrimonio implica un acuerdo de voluntades”, expone Mendoza, quien reflexionó que así como para casarse basta la voluntad de los consortes, para separarse también debe bastar esa voluntad. Sin embargo, actualmente el Código Civil del Estado de Jalisco en su artículo 404 contempla 19 fracciones con una o varias causales de divorcio, relacionadas con el incumplimiento de derechos y obligaciones. “Esto implica que para po-

der demandar el divorcio, forzosamente debe presentarse una de las causas establecidas por el citado precepto, lo que coloca en una situación de conflicto permanente al cónyuge que pretende disolver el matrimonio, a aquél que no lo quiere solicitar y a los hijos de ambos”, señala. Y agrega: “El divorcio debería concederse con la simple alegación de no querer seguir casado, porque esto demuestra que ya no existe la voluntad,

sonal se comprometa a llevar a cabo las acciones correspondientes”, añadió. Los protocolos que anunció el titular de la Secretaría General de Gobierno podrían estar en funcionamiento antes de diciembre de este año, relató Mariana Fernández, por lo que se trabaja para ello.

que es el principal elemento del matrimonio”. En la iniciativa se invocan varios criterios de jurisprudencia emitidos por Tribunales Colegiados de Circuito y de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, en los que se deja en claro que basta con la voluntad de uno solo de los cónyuges para disolver el vínculo matrimonial. “Sólo los cónyuges deberían tener la facultad de señalar las causas que sean lo suficientemente graves para terminar el matrimonio y no así el Estado, y con ello se pretende lograr la tramitación del mismo, evitando al máximo el desgaste y daño que usualmente conlleva el divorcio, por el tiempo de su tramitación”, agregó el diputado.


10 Política • DOMINGO 11 DE AGOSTO DE 2013

Las milpas con fraccionamientos de fondo, imagen común en Tlajomulco de Zúñiga ■ Foto Aarón Estrada Espinoza

Este año se sembraron 13 mil 389 hectáreas de maíz blanco

Tlajomulco, municipio urbano con 25% de territorio agrícola Aarón Estrada Espinoza

El 25% del territorio de Tlajomulco de Zúñiga –el municipio de Jalisco con mayor crecimiento urbano– es utilizado para labores agrícolas, donde ocho de cada 10 hectáreas fueron sembradas de maíz blanco durante el actual ciclo agrícola. Esta actividad podría generar este año ingresos superiores a 415 millones de pesos, según proyectan indicadores del Centro de Apoyo al Desarrollo Rural (Cader) No. 3 de Sagarpa. Del las 63 mil 900 hectáreas que conforman el territorio de Tlajomulco, 16 mil se destinan a la producción agropecuaria, principalmente a la siembra de semillas, área que se mantiene desde hace cinco años según cifras de la Secretaria de Agricultura, Ganadería, Pesca y Alimentación (Sagarpa) y del Instituto Nacional de Estadística y Geografía (Inegi). La siembra de maíz blanco es la principal actividad agrícola de Tlajomulco, lo cual lo sitúa en la lista de las seis localidades de Jalisco que generan la mayor producción de maíz al año. Cifras del Seguimiento de cultivos para el ciclo agrícola Primavera–Verano 2013 indican que en esta temporada se sembraron 13 mil 389 hectáreas de maíz blanco, y 130 hectáreas de maíz amarillo, semilla destinada al consumo animal y productos enlatados. De acuerdo con la tabla del Seguimiento del ciclo agrícola Primavera-Verano 2012, del Cader No.3, con sede en Tlajomulco, el año pasado se sembraron y cosecharon 13 mil 959 hectáreas de maíz blanco, las cuales pro-

dujeron 96 mil 509 toneladas del producto, que generó ingresos por 402 millones 906 mil pesos. Manuel Ledesma, jefe del Cader, asegura que los ingresos por la producción de maíz blanco varían cada año, dependiendo de cómo se compre y se cotice la semilla al momento de su venta. El año pasado, de acuerdo con Sagarpa, la tonelada se pagó a cuatro mil 174 pesos en Tlajomulco. Aún no se proyecta a cuánto se pagará en esta temporada debido a que el maíz continúa en etapa de siembra. En el municipio también se produce sorgo, grano para consumo animal que este año se sembró en 224 hectáreas, y maíz verde, utilizado para forraje que se sembró en 38 hectáreas. 169 hectáreas del municipio se utilizan para la producción de diversas hortalizas, como calabacitas, tomate, apio, acelgas, lechuga, cilantro, brócoli y rábano, entre otras. Ya concluyó el ciclo agrícola de algunas de estas hortalizas con la primera cosecha de los cultivos, por lo que al corte del 1 de agosto se reportó ante la Sagarpa que la producción fue de dos mil 156 toneladas, generando ingresos por cinco millones 633 mil pesos.

Prioridad, mantener la actividad agropecuaria A través de la Coordinación de Proyectos Estratégicos, el gobierno de Tlajomulco lleva a cabo de manera institucional ocho programas para fortalecer la producción agrícola y, principalmente, “para no dejar que se

pierda esta actividad y llevarla a un mayor nivel de producción en beneficio de los trabajadores del campo”, afirma Antonio Salazar Gómez, titular del área. El funcionario indica que desde 2010, el ayuntamiento apoya con estudios de mejoramiento de suelo, elaboración de fertilizantes y composta orgánica; transferencia de tecnologías y capacitación, asesorías a productores para mejorar su producción y comercialización; y fomentos de fortalecimiento de cooperativas. Insumos que llevan para diversos agricultores “a pesar de que esos apoyos son responsabilidad de la federación y el estado, nosotros dotamos recursos, personal para apoyar a los productores”. Salazar Gómez afirmó que estos programa han contribuido a que se vuelvan a utilizar recursos orgánicos y disminuir el uso de fertilizantes químicos, “que suelen ser muy caros y a largo plazo causan dañan en los productores y en la tierra”. Estos apoyos “sirven especialmente para garantizar que Tlajomulco siga siendo un municipio agrícola, donde las familias que se dedican a esta actividad no tengan que abandonar el campo y vender sus tierras, sino que les deje para vivir dignamente y crecer como un negocio”. Ante ello es común que la panorámica del municipio en cada verano sea de milpas y tinacos, el verde oscuro de los cultivos aparece como fondo de las viviendas, mientras que los pobladores de las antiguas poblaciones esperan la llegada de septiembre para la cosecha del maíz.


DOMINGO 11 DE AGOSTO DE 2013 •

Aníbal Vivar Galván

En materia de salud los distintos niveles de gobierno no pueden trabajar de manera aislada, pues para obtener buenos resultados es necesario conjuntar esfuerzos, principalmente los de los municipios y los estados, consideró Jaime Agustín González Álvarez, titular de la Secretaría de Salud Jalisco (SSJ), durante la clausura de la Segunda Reunión Regional de la zona dos de la Red Mexicana de Municipios por la Salud. “Todos los municipios, me refiero a los presidentes municipales y no necesariamente a quienes están encargados de la salud, están convencidos de que si nos apoyamos unos a los otros vamos a tener mejores resultados. Entonces yo creo que es halagador lo que estamos viendo en encuentros como los que concluyen hoy”. El funcionario estatal indicó que entre los puntos que se trataron durante la reunión, que inició el pasado viernes y concluyó este sábado, se revisaron casos de éxito en atención a situaciones adversas a la salud, como el dengue y la influenza, así como la prevención de éstas. Dijo también que se revisaron diversos aspectos de enfermedades que afectan actualmente a una parte importante de la población, como la obesidad infantil. Al respecto indicó que la preocupación de las autoridades va más allá de sólo evitar este padecimiento, ya que debe frenarse de manera urgente el avance de ésta, por lo que se presentaron algunos proyectos en los que se contempla la incorporación de lecciones sobre

Política 11

Si nos apoyamos unos a otros, habrá mejores resultados, asegura González Álvarez

La coordinación entre gobiernos es la clave para lograr políticas de salud exitosas: SSJ ■

El secretario clausuró ayer la segunda reunión de la Red Mexicana de Municipios por la Salud menores estarían en la escuela. Indicó además que esta sinergia tiene que llevarse a los padres de familia, pues ellos no sólo deben preocuparse cuando hay que llevar a los menores a consulta médica, sino que deben también prevenir mediante el cambio de hábitos en la alimentación. El titular de la SSJ indicó además que “las estrellas están alineadas” para lograr que todos los esfuerzos que se plantearon en la reunión lleguen a buen término.

A favor del debate sobre legalización

El titular de la Secretaría de Salud Jalisco, Jaime Agustín González Álvarez (centro) ■ Foto La Jornada Jalisco

nutrición en las escuelas y la modificación de horarios para que los menores de edad consuman alimentos que hayan sido elaborados bajo un estricto control nutricional y que sean servidos en los planteles, para lo que tendría que alargarse el horario de

clases. “Está plenamente identificado que el menor no es el responsable (de su obesidad), somos los papás los que les damos de comer mal a nuestros hijos”, dijo y agregó que entre las estrategias que se plantearon está el dismi-

nuir las horas-asiento, es decir, el tiempo que lo menores pasan haciendo alguna actividad frente al televisor, ante la computadora o con un videojuego, motivándolos a que hagan mayor actividad física que podría realizarse durante las hora extras que los

González Álvarez indicó que la SSJ se pronuncia a favor de que se realice un análisis a profundidad de parte de expertos en todos los ámbitos sobre la legalización de la mariguana, tal y como se ha anunciado en otros estados. El titular de la SSJ recordó que la mariguana, como muchas drogas, puede causar adicciones y daños a la salud, por lo que consideró que no debe ser legalizada, pero también indicó que este debate puede servir para revisar la situación de otras drogas legales, como el cigarro, pues aunque es legal, también causa daños severos a la salud.

Bocajarro ◗ Caro Quintero: ¿negligencia, colusión o estupidez? l contexto nacional que enmarca la liberación del considerado capo más importante de los últimos 30 años en México y Latinoamérica, quien junto con Ernesto Fonseca, alias Don Neto, fundó el extinto Cártel de Guadalajara y consolidó una de las organizaciones criminales de mayor influencia en el mundo del hampa, es de aguda crisis en materia de seguridad pública, de profunda desconfianza en las instituciones encargadas de velar por el orden y paz social, de alzamiento de numerosos grupos civiles de autodefensa que emergen cada vez en mayor parte de la geografía nacional ante la incapacidad de todo orden de gobierno para garantizar condiciones mínimas de seguridad, factores que se agravan con la creciente insatisfacción y desconfianza que existe en las instancias encargadas de la procuración, administración e impartición de justicia, que a todos niveles pulula corrupción y se maneja a través de enmarañadas redes de tráfico de influencias, con lo que no sólo se alimenta la impunidad sino que también le pone precio a la justicia para que la compre quien la pueda pagar, sepultando así el mandato constitucional que ordena

Salvador Cosío Gaona exista una justicia imparcial, pronta, rápida, gratuita y expedita. Apuntábamos ayer que los fallos judiciales con respecto a la exoneración de Raúl Salinas de Gortari o la puesta en libertad de Rafael Caro Quintero, causan indignación y repudio casi generalizado, pero a la par también miedo y zozobra porque los ciudadanos no sabemos las retorcidas intenciones de revanchismo y sed de venganza que estos tristemente célebres personajes puedan estar planeando contra quienes en su momento los acusaron y procesaron, ya sea directa o indirectamente, pero también quizá contra quienes les dieron falsas expectativas para reducir los cargos fincados, las penas impuestas o el ofrecimiento de inmunidad a cambio de fuertes sumas de dinero y que no pudieron cumplir; o contra quienes no se alinearon o se negaron a actuar en beneficio de ellos; contra otros capos y cárteles por las acciones que realizaron al aprovechar su encarcelamiento para incumplir tratos entre ellos y

tomar territorios, rutas y negocios con sus proveedores y distribuidores; y lo peor, contra la sociedad misma. Da miedo percibir que detrás de esta por demás injusta liberación, exista la posibilidad del “arreglo”, situación que sería muy lamentable, ojalá que de haber sido así, por lo menos el acuerdo haya pactado tenerlo vigilado para evitar su delictiva tarea. Trágico seria que en realidad no hubiese existido cuidado y atención de parte de los operadores del gobierno federal para evitar que tribunales Colegiado y Unitario de la Suprema Corte de Justicia de la Nación (SCJN) hayan procedido inadecuadamente, pues violaron tesis jurisprudenciales que determinan cómo actuar cuando, como dicen fue el caso, el capo sale libre con tan sólo 28 años de prisión cumplidos, al determinarse que ya compurgó la pena por los delitos en materia federal a que fue sentenciado, porque otros delitos de los que fue acusado son del fuero común y existió error al ser procesado por esos crímenes en un

juzgado y tribunales federales, de ahí que aplicando los criterios obligatorios de la SCJN los tribunales que determinaron esa inadecuada libertad anticipada actuaron mal y merecen ser castigados, como también quienes desde la Procuraduría General de Justicia de Jalisco, hoy Fiscalía General, y/o la Procuraduría General de la República, (PGR) no actuaron atingentemente en el proceso y permitieron esto, quizá por dinero, y a quienes ya aun así, debieron advertir e impedir la liberación, pues fueron notificados y consultados sobre la existencia de posibles otras órdenes de captura y simplemente ignoraron el asunto, como si no fuere posible aplicar tácticas comunes como dictar arraigo o haber dilatado el trámite de libertad, que ahora fue desahogado rapidísimamente y en ese lapso proceder a tramitar lo necesario para que fuera turnado a otro juez competente y seguir el proceso pendiente por los delitos locales. Si fue negligencia, muy grave; si fue colusión, más delicado; pero si fue estupidez o torpeza, más aberrante. La pregunta obligada: ¿y la extradición que pide el gobierno estadunidense por los crímenes contra agentes de la DEA y otros delitos que allá persiguen?


12 Política • DOMINGO 11 DE AGOSTO DE 2013 Aníbal Vivar Galván

El ayuntamiento de San Pedro Tlaquepaque busca concretar la regularización de más de 100 hectáreas en la zona del Cerro del Cuatro, en donde se estima habitan poco más de 45 mil ciudadanos que desde que adquirieron sus predios no han logrado certeza jurídica sobre su patrimonio, indicó el presidente municipal Alfredo Barba Mariscal, quien precisó que con la regularización se abrirá la puerta para que los habitantes puedan tener diversos beneficios. “Esto es conveniente para el municipio por dos cosas: una, porque los ciudadanos que no tienen regularizadas sus casas no tienen acceso a los programas sociales, porque en éstos

“El que no conoce la verdad es simplemente un ignorante. Pero el que la conoce y la llama mentira, ¡ese es un criminal!”

45 mil ciudadanos tendrían certeza jurídica respecto a su patrimonio, dice alcalde

San Pedro Tlaquepaque regularizará más de 100 hectáreas del Cerro del Cuatro ■

Se han sostenido reuniones con la Corett y la Inaabin, esta última recorrerá la zona el lunes

si la gente no tiene propiedad, la escritura de sus predios, no pueden acceder a ellos y ahí se cuarta a los ciudadanos y este es un polígono de pobreza. El otro tema es que el municipio, a nivel federal, recibe menos participaciones porque toda esa zona no está regularizada”, dijo. Agregó que el pasado lunes sostuvo diversos encuentros con

cionarios de la última dependencia realizarán un recorrido este lunes para verificar que en la zona del Cerro del Cuatro existen viviendas en los puntos que buscan ser regularizados y que estan edificadas en un sitio considerado como de extrema pobreza. El alcalde indicó además que la intención será que las autori-

Persecución política Eduardo Reyes Lara

Bertolt Brecht as palabras no son neutrales, están cargadas ética y políticamente con tópicos y eufemismos, y generalmente con ideología, es decir, con falsa conciencia que invierte la realidad, que oculta las contradicciones, o que las suaviza haciéndolas aceptables como placebo inmovilizador de la conciencia crítica que es el llamado sentido común. Quizá para algunos, los 18 años que el PAN estuvo en el gobierno les impida tener clara la memoria sobre la forma de gobernar del PRI y cómo van mostrando, día a día, que su estilo de gobernar no ha cambiado, sólo se ha adaptado a los nuevos tiempos, pero el denominador común es el mismo. Por un lado tiene una mano negociadora, especialmente con grupos de poder, empresarios, medios de comunicación, crimen, iglesias, sindicatos, utilizan en esta mano la dádiva clientelar de sus programas sociales o bien la seguridad de la impunidad para que, funcionarios de medio nivel puedan lucrar personalmente con la pobreza y la necesidad, el ejemplo más claro se da en el tratamiento de la administración priísta municipal de Guadalajara en el caso de la venta en los espacios públicos a las organizaciones clientelares de vendedores ambulantes. Por el otro, tiene la mano de la fuerza, de la persecución política, de la represión, el espionaje y la cooptación hacia la oposición, ya sean movimientos sociales, organizaciones no gubernamentales, partidos políticos contrarios, activistas o líderes sociales. Las raíces profundas de la tradición de la persecución política en nuestro país tienen su origen en la época post revolucionaria que engendró las formas de ejercer el poder. Las rutas que van delineando en la

funcionarios de la Comisión para la Regularización de Tenencia de la Tierra (Corett), para revisar el asunto, y con representantes del Instituto de Administración y Avalúos de Bienes Inmuebles Nacionales (Inaabin), debido a que esta zona fue expropiada en administraciones pasadas. Durante esta reunión, dijo Barba, se acordó que los fun-

La detención de los altermundistas el 28 de mayo del 2004 por el gobierno encabezado por el panista Francisco Ramírez Acuña es un claro ejemplo de represión ■ Foto Héctor Jesús Hernández

nueva administración priísta van tomando forma. La geografía de su represión, tiene sus propios tiempos y distintos estratos sociales, presentan algunas características desiguales, sus coordenadas apuntan hacia dos direcciones principales: el campo de confrontación se ocasiona o entre lo político, o sobre el usufructo de recursos naturales; y no cabe duda que con la crisis de inseguridad se han extendido e incrementado. La desmemoria, la educación de telenovela, las escenas, los guiones muy bien preparados y representados en estos meses de retorno PRI son claros instrumentos que ayudan a invisibilizar la forma autoritaria y represora de gobernar del PRI. No comparto la idea de que sea en sí mismo un retroceso, el PAN

también lo hizo, sólo que de forma más burda, más evidente y masiva, ejemplo más claro la detención de los altermundistas el 28 de mayo del 2004 por parte del gobierno encabezado por Ramírez Acuña. La persecución política se vale de muchos elementos como el encarcelamiento, la desaparición forzada y el asesinato. A principios de este mes asesinaron en Amatlán de los Reyes, Veracruz al activista Noé Vázquez Ortiz miembro del Movimiento Mexicano de Afectadas y Afectados por las Presas y en Defensa de los Ríos (MAPDER), un día antes de que se efectuara una reunión por el décimo aniversario de esta colectividad de organizaciones. También el pasado 20 de julio cerca de la comunidad de San Sebastián Tecomaxtlahuaca,

estado de Oaxaca, fue encontrado el cadáver del defensor de los derechos humanos Herón Sixto López. Su desaparición se había denunciado el 15 de julio, cuando se le vio por última vez en su despacho del Centro de Orientación y Asesoría a Pueblos Indígenas (COAPI). Otras manifestaciones son la persecución específica con orden de aprehensión o sin ella, el hostigamiento, las agresiones, las amenazas, el espionaje, los allanamientos y robos en domicilio. En marzo de este año, la organización civil Amnistía Internacional emitió una acción urgente porque se descubrió que las oficinas de la organización de derechos humanos Comité de Defensa Integral de Derechos Humanos Gobixha A.C. (Codigo-DH) habían sido asaltadas,

dades federales cedan las gestiones al municipio para que sea el encargado de realizar la regularización de los terrenos, pues también informó que se buscará la manera de incluir a los habitantes del Cerro del Cuatrro en diversos programas con que puedan subsidiar los gastos que conlleva el proceso para obtener sus escrituras.

las puertas estaban sin cerrar con llave y medio abiertas, un ordenador estaba encendido y faltaban documentos. Codigo-DH ha representado recientemente a comunidades locales que hacen campaña contra un proyecto de parque eólico en el Istmo de Tehuantepec, en Oaxaca. La semana pasada el coordinador de la fracción parlamentaria de Movimiento Ciudadano, José Clemente Castañeda, y el presidente de la agrupación política local Alianza Ciudadana, Enrique Alfaro Ramírez, denunciaron el hackeo a sus cuentas personales en redes sociales, evidentemente como mecanismo de espionaje político. También ocurrió la detención arbitraria de los activistas tapatíos Rodrigo Orbea y Jorge Zul De La Cueva por pegar propaganda para que el presidente municipal de Guadalajara tome acciones para mejorar la seguridad pública de la ciudad. El Centro de Derechos Humanos Miguel Agustín Pro Juárez emitió acción urgente a favor del señor Jorge Arzave Orihuela, por las amenazas y hostigamiento en el estado de México. En otras palabras, la persecución política actúa de distintas formas, unas más evidentes que otras, con actores disímiles, y en diferentes lugares de la geografía nacional. Sin embargo, todas estas acciones de represión y violencia ocurren bajo la jurisdicción de un gobierno priísta. Al tiempo que el PRI reconstruye su poder demuestra que no ha perdido la hipersensibilidad a la crítica que lo caracterizó en otros tiempos. En cambio parece que la sociedad sí perdió la sensibilidad con respecto a las expresiones represivas del gobierno. Ninguno de los casos expuestos en esta columna y en las páginas de las redes de derechos humanos son de poca gravedad, pero son muchas las voces del “no pasa nada”. No vaya a sucedernos como a la rana de la olla de agua caliente y nos demos cuenta del peligro cuando sea muy tarde. @palmera2012


DOMINGO 11 DE AGOSTO DE 2013

Ricardo Solís

13

Dieron concierto gratutito en el marco de la celebración de Independencia ecuatoriana

Ayer al mediodía, en Plaza Liberación, se llevó a cabo un concierto gratuito de Luis Delgadillo y Los Keliguanes que, organizado a través del Consulado de Ecuador en colaboración con el gobierno municipal de Guadalajara, reunió a un nutrido grupo de personas en lo que significó una celebración por la Independencia del país sudamericano, algo que coincidió con el décimo aniversario de la conocida agrupación musical tapatía, que presentó un espectáculo interactivo con la presencia de artistas circenses y diversos elementos escénicos. Al dar inicio el evento, el cónsul de Ecuador en la ciudad, Germán Ortega, dio la bienvenida al público y refirió cómo el 10 de agosto es la fecha en que se celebra la Independencia de dicha nación; además, recalcó que entre los festejos por estos 204 años de libertad, el público puede visitar dos exposiciones plásticas de artistas ecuatorianos que se inauguraron hace dos días en Casa Museo López Portillo. Ahora, para esta celebración “con los niños” de la ciudad, se presentó como número de apertura al cuentacuentos Gadiel Andrade, quien se encargó de relatar a los asistentes algunas historias del escritor ecuatoriano Alfredo García Valverde. Acto seguido, tomó el escenario la agrupación mexicana para dar rienda suelta al colorido espectáculo de carácter interactivo en el que, con títeres, zancos, malabares, monociclos y atuendos diversos, se escenificaba cada tema y se hacía partícipe a los niños; así, los temas abordaban desde las vacaciones en la playa o el uso de la bicicleta hasta un homenaje a José Guadalupe Posada, la historia de la deidad prehispánica Quetzalcóatl o el deseo de pilotear aviones de un niño llamado Cometín.

Los Keliguanes mostraron su espectáculo de música y clown al público infantil tapatío

Este pasado viernes 9 de agosto se realizó el evento de clausura del ciclo de cursos de verano Mis vacaciones en las bibliotecas de Tonalá, que se llevó a cabo en diferentes bibliotecas del municipio a partir del 8 de julio y cuyo objetivo principal consistió en, a través de cursos, juegos, actividades creativas y de fomento a la lectura, acercar a los niños a estos espacios de su comunidad que custodian acervos documentales, y que logró llegar a más de 400 infantes. De esta forma, la clausura se llevó a cabo con la presencia de la titular de Cultura Tonalá, María Elena Venegas Pérez, además de la coordinadora de bibliotecas en el municipio, Teresa Figueroa; ahora bien, por lo que co-

Los títeres, zancos, monociclos y diversos atuendos utilizados por los Keliguanes crean un colorido espectáculo ■ Foto Arturo Campos Cedillo

El grupo se formó hace justamente hace diez años y, en este lapso, apunta Luis Delgadillo, ha sido “muy satisfactorio” que un proyecto que nació con el propósito de “ser una banda de rock” se haya convertido con el tiempo “en un grupo de animación, con actores, zanqueros y titiriteros. Hemos crecido y tenido apoyos por parte del Fonca y Alas y Raíces; hay ahora un apoyo institucional más fuerte a iniciativas destinadas

a los niños y, aunque no es como quisiéramos, eso ha contribuido a nuestra permanencia”. Desde un principio “lo que se buscaba era hacer canciones para niños de hoy que sonaran a rock, de modo que fueran más atractivas para ellos; en estos 10 años, nuestro trabajo ha tenido la colaboración de un gran equipo (diseñadores, teatristas, titiriteros, músicos) y con ello se ha ido consolidando, siempre haciendo que

participe el público activamente, en un espectáculo completo”. Explica Delgadillo, respecto a cómo surgió el proyecto de Los Keliguanes, que “sin pensarlo, me vi involucrado, empecé en proyectos que todos tenían que ver con los niños; a la larga sentí que se trata de un público muy receptivo, agradecido y también olvidado. Siempre se habla de que en México hay una gran tradición de música infantil (cuyo

El programa de fomento a la lectura llegó a más de 400 niños

Culmina con éxito ciclo de verano Mis vacaciones en las bibliotecas de Tonalá rrespondió a la Biblioteca Jaime de Anesagasti y Llamas, se contó con la presencia de los regidores Manríquez García Benítez y Salvador Paredes, quienes en un breve discurso felicitaron a los participantes y los conminaron a seguir “cultivándose con los libros”. Al finalizar el acto protocolario se hizo entrega de un reconocimiento a cada niño. Asimismo, en la biblioteca ubicada dentro de la colonia Ja-

lisco, se contó con la participación del regidor Gabriel Trujillo, quien compartió con los asistentes su experiencia con los libros y los invitó a “tener siempre un libro en la mano”; en este caso al concluir el evento, además de su respectivo reconocimiento, se le entregó a cada niño una mochila. Por último, en la Biblioteca Benjamín García Galván, se contó con la asistencia del regi-

dor Joel Arana, quien se refirió a “las habilidades y creatividad” que los pequeños pueden desarrollar por medio de los libros, a lo que añadió una felicitación por concluir este programa; aquí, los niños participantes en el curso presentaron una obra de teatro basada en uno de los cuentos que leyeron durante esta etapa. Después, en dicho acto oficial, se efectuó una entrega de “reconocimientos especiales”

referente principal es Cri-Cri), pero parece que llegó un momento en que se fue acabando; por eso creo que vale la pena hacer un esfuerzo por atender a este sector del público, además era más fácil para mí componer para niños, que siempre están muy ávidos de escuchar música. Siento que vamos a continuar con esto; pronto viajaremos a Colombia y Uruguay, para buscar hacer camino en Sudamérica”.

que, en este caso, se otorgaron a Sergio Javier Luna, administrador del programa Biblioteca Móvil, así como al artista plástico Ixmael Martínez Ibarra, quien por ser discapacitado motriz realiza sus obras pictóricas con la boca; en este sentido, al recibir el documento, Martínez Ibarra aprovechó para comentar, ante los asistentes, que “no existe la discapacidad cuando se tienen ganas de vivir”. Posteriormente, se hizo la entrega de reconocimientos a los niños que tomaron los cursos en esta sede. Mis vacaciones en las bibliotecas de Tonalá, se llevó a cabo durante cinco semanas y en sus actividades tomaron parte 411 niños del municipio. Redacción


14 Cultura• DOMINGO 11 DE AGOSTO DE 2013 Juan Nepote

Según los resultados de varias encuestas internacionales (OCDE, UNESCO) y algunas otras nacionales (Conaculta, UNAM, CONACyT), en México parece ser que no acostumbramos leer: el 40% de los mexicanos nunca ha cruzado el umbral de una librería, las cuales por cierto son insuficientes: apenas una por cada 200 mil habitantes y una sola biblioteca por cada quince mil. A partir de que esa información fuera publicada, han surgido diferentes análisis, debates, críticas. Tanto a las metodologías con las que se realizan esos estudios como a las múltiples interpretaciones de sus resultados. Gabriel Zaid, por ejemplo, encontró una buena fórmula: La lectura como fracaso educativo, para explicarse que “la mitad de los universitarios mexicanos prácticamente no compra libros”. O como interpretó Guillermo Sheridan: “en México la clase ilustrada es aún más bruta que la clase iletrada”, y otros han puesto el acento en un tema importante: la pregunta no es cuánto se lee, sino cómo se lee y qué se lee. El mismo Zaid ha recordado algo esencial: “Leer por gusto es algo que se contagia, como todos los gustos, viendo a los entusiastas sumergidos en un libro, o escuchando el relato de sus aventuras”, y es que de acuerdo también con esos datos, los (¿escasos?) lectores nacionales no están muy interesados por los libros de ciencia, que se localizan muy por debajo de los libros de historia y las novelas en los listados de preferencias. ¿Acaso no existen tentaciones para contagiar el gusto por los libros de divulgación científica?

Mundos simulados Desde hace más de un cuarto de siglo la editorial Tusquets afincada en Barcelona ha mantenido a flote una formidable colección: Metatemas, Libros para pensar la ciencia, bajo la dirección de Jorge Wagensberg. Entre sus autores está el físico y biólogo Ricard Solé, director del Laboratorio de Sistemas Complejos de la Universidad Pompeu Fabra, quien entregó a la imprenta una obra que fascina y trastorna con la misma intensidad: Vidas sintéticas. Una aproximación revolucionaria a la ciencia, la historia y la mente (2012). “El siglo XX ha asistido a la emergencia de algunas de las mayores revoluciones científicas de la historia, entre éstas, la nueva física definida a partir de la relatividad y la mecánica cuántica, así como la de la bio-

Lecturas para este verano

Mujer leyendo en un jardín, óleo del pintor francés Henri Lebasque, c.1900 ■ Imagen cortesía

logía molecular, que empieza su desarrollo acelerado a mediados de los años cincuenta con el descubrimiento del código genético. Algo más silenciosa, la revolución de la información se inició en la misma época con el comienzo de la era de los ordenadores, que culmina con la aparición de Internet y la red global (…) Con la llegada del siglo XX, la ciencia está explorando territorios que, hace apenas un siglo, habrían sido considerados parte de la filosofía”, sugiere Solé para describir una travesía que cruza las últimas décadas de trabajo de investigadores que, armados primordialmente con computadoras, se afanan en comprender el comportamiento del cerebro, de las células, de las enfermedades o del clima, mediante modelos matemáticos que son simulados en mundos virtuales ocupados por sistemas vivos creados en laboratorio, por robots capacitados para engañar o inclusive células artificiales que permiten la formación de circuitos vivos que extienden los límites de la investigación científica y posibilitan el estudio de temas elementales, como las complejas redes neuronales o el hasta ahora invencible envejecimiento de los organismos.

Prodigio y belleza La hazaña llevada a cabo por Richard Holmes es monumental. En su libro La edad de los prodigios. Terror y belleza en la ciencia del Romanticismo (Turner, 2012; trad. de Miguel Martínez-Lage y Cristina Núñez Pereira), el académico británico ofrece una panorama amplísimo, una revisión elocuente y vibrante de aquellos años en que “los poetas miraban a las estrellas y los científicos soñaban con cambiar el mundo”, los días y las noches pletóricos de experimentos, descubrimientos, exploraciones, descripciones, teorías; toda una apología de la curiosidad. A partir de un índice que en un primer momento resulta modesto, con invitaciones a conocer a Joseph Banks en el paraíso, a Herschel sobre la luna, los Aeronautas en el cielo y a Herschel entre las estrellas o Mungo Park en África, Holmes despliega una ruta tan apasionada como vasta por las décadas del Romanticismo, principalmente en suelo británico: Davy sobre el gas, El doctor Frankenstein y el alma, Davy y la lámpara, El brujo y el aprendiz, los Jóvenes científicos, más o menos la formalización de la ciencia y el principio del mundo como lo conocemos, en

una época en que ciertos poetas como Lord Byron escribían: “Se entregó a meditaciones sobre sí y el universo,/ sobre lo maravilloso del hombre y las estrellas/ y de cómo diablos han llegado hasta allí./ Y también meditó sobre batallas y terremotos,/ cuánto espacio circunda la luna con sus órbitas,/ globos sutiles y franjas diversas,/ hasta un perfecto conocimiento de los cielos insondables,/ y entonces rememoró los ojos de doña Inés.”, mientras que algunos científicos descubrían el oxígeno o perfeccionaban los telescopios para ensanchar la vista y la imaginación. Holmes nos ofrece un gratísimo momento de lectura a partir de una documentada investigación exquisitamente puesta en el papel (enriquecida por una traducción realmente impecable), planteando interrogantes básicas: ¿en la ciencia romántica se entremezclan terror y prodigio? ¿El descubrimiento y la invención trajeron consigo temores nuevos al tiempo que nuevas esperanzas? La edad de los prodigios, explica el autor, “aspira a formular estas cuestiones y a reflexionar sobre ellas. Sin embargo, el libro no deja de ser una narración, un relato de carácter biográfico. Trata de captar algún fragmento de la vida interior de la ciencia, de su

impacto tanto en el corazón como en la mente”.

Ciencia de las anécdotas Otra de magnífica colección bibliográfica de divulgación científica en lengua española es Drakontos –de Editorial Crítica–, y uno de sus libros más leídos y comentados está firmado por Walter Gratzer y lleva como título: Eurekas y euforias. Cómo entender la ciencia a través de sus anécdotas (2004), deliciosa colección de episodios relacionados con las ideas científicas y sus personajes. Gratzer está convencido de que “la ciencia difiere de otros dominios del esfuerzo humano en que su sustancia no proviene de la actividad de aquellos que la practican: la naturaleza del átomo o la estructura del ADN habrían sido descubiertas aunque Bohr y Rutherford, y Watson y Crick, no hubieran vivido; simplemente se hubieran tardado más tiempo (…) En este sentido, los individuos son de importancia marginal. No obstante, la ciencia no está falta de personalidades extravagantes o excéntricas” y por ello nos conduce por los entresijos de la historia de la ciencia iluminando aquellos momentos que parecerían irrelevantes, y que sin embargo pueden constituir la clave para comprender una idea fundamental o el temple de un personaje relevante. Por ejemplo, aquella versión de que el mismísimo Niels Bohr, uno de los padres de la física atómica, había colgado una herradura de caballo en uno de los muros de su cabaña, como quien quisiera tentar la buena suerte. Y cuando alguien le hizo notar lo absurdo que resultaba atender semejante esoterismo, el físico danés respondió: “Por supuesto que es absurdo, pero me han dicho que funciona incluso si uno no cree en ello”. En su completísima recolección de este tipo de historias, Gratzer también ofrece el contexto en el cual ocurrieron los hechos que relata y ofrece pistas para seguir alimentando el chisme. Como el de aquel anónimo profesor de química que presumía de una barba de volumen y densidad míticos, de la cual afirmaban sus estudiantes que albergaba una compleja combinación de residuos provenientes de antiguos experimentos o de falta de higiene, de manera tal que cuando algún estudiante no había conseguido que la sustancia que había sintetizado cristalizara, bastaba con llamar al barbado profesor, quien al ponerse al microscopio y aproximar su bien dotada barba, involuntariamente dejaba caer el ingrediente que hacía falta para terminar el proceso químico adecuado.


Con errores arbitrales en par de anotaciones celestes, Cruz Azul terminó con una década sin triunfos sobre el Guadalajara en el estadio Azul, al vencerlo 3-1 ayer por la tarde en medio de un diluvio, el segundo consecutivo en este inmueble. El ecuatoriano Joao Rojas fue la figura de la Máquina al anotar a los 36 y 82 minutos y Jerónimo Amione, definió el juego al 84’, mientras que el arquero Jesús Corona salvó acciones cantadas en la recta final. Rafael Márquez Lugo igualó por Chivas en el 50’. Con ello los celestes cortaron la racha que data desde el Torneo Apertura 2003, que constó de ocho empates y dos derrotas, así como tres partidos sin ganar en el presente certamen, para totalizar siete puntos y avanzar al octavo lugar general. En tanto, los rojiblancos se frenaron en cuatro unidades en el doceavo. En un estadio Azul con mayor apoyo para el cuadro rojiblanco, el juego empezó a ritmo lento, sin dominio claro y conforme avanzó el tiempo empezaron a registrarse llegadas de peligro en ambos marcos. Primero fue una escapada de Carlos Fierro por izquierda, quien disparó a primer poste, donde el arquero José de Jesús Corona atajó pegado al poste derecho. Respondieron los celestes con dos acciones de tiro de esquina, donde el zaguero central ganó el esférico por alto, en la primera su remate fue rechazado sobre la línea por Abraham Coronado y en la segunda el arquero Luis Ernesto Michel, se quedó con el balón ante la presión del ariete argentino Hugo Mariano Pavone, quien trabajó mucho como poste. Fierro volvió a emocionar a los miles de aficionados de Chivas, que acudieron al Azul, cuando remató de volea otro centro de Coronado, pero el portero celeste estuvo atento para impedir la anotación al 27. En un pase donde Alejandro Castro tomó dormida a la zaga tapatía, Christian Giménez escapó por la derecha y a la entrada del área tocó a la carrera del ecuatoriano Joao Robin Rojas, quien adelantado medio metro mandó la esférica al fondo para el 1-0, a los 36, pues el arquero Luis Ernesto Michel había quedo fuera de acción con el pase de Chaco. Ya con lluvia como invitada al partido, en el minuto 40, Marco Fabián dejó ir el empate al mandar por arriba su cabezazo, cuando llegó de frente al marco de Corona, tras un servicio preciso de Coronado desde la derecha. Chivas empezó el segundo tiempo con presión desde la salida y ello, junto con el terreno resbaloso por la lluvia, le permitió tener una oportunidad para emparejar los cartones, cuando Jesús Sánchez ganó un balón en la sa-

DOMINGO 11 DE AGOSTO DE 2013

15

Del lado celeste, Rojas y Amione definieron el juego; Márquez igualó por los rojiblancos

Con 3 goles y una ducha, la Máquina se sacude una década de derrotas ante Chivas Guadalajara cerró con todo en busca de descontar y hubo tres acciones de peligro, pero el arquero Corona lo impidió. Primero un balón que peinó Jair Pereira en busca de rechazar y estuvo cerca del autogol, pero el cancerbero del Tri, alejó, luego un remate de Márquez Lugo que se fue al fondo, pero donde el silbante marcó falta sobre Corona, en tanto que éste desvió a la derecha un testarazo de Miguel Sabah. Roberto García Orozco, silbante del encuentro y sus asistentes Marvin Torrentera y Juan Carlos Salinas, tuvieron una tarde errática, pues fallas suyas se reflejaron en el marcador. Por los celestes se fueron amonestados Gerardo Torrado (38) y el argentino Hugo Mariano Pavone (72) y del cuadro rojiblanco a Jesús Sánchez (82) y Kristian Alvarez (91).

Atlas empata con Pachuca

Los jugadores Israel Castro del Cruz Azul y Carlos Fierro del Guadalajara■ Foto Notimex

lida y puso servicio al área, donde el zaguero colombiano Luis Amaranto Perea se resbaló y tocó con la mano para pena máxima. Rafael Márquez Lugo ejecutó por el centro al 50, mientras que Corona se lanzó a su izquierda para el 1-1, que dio fuerza a los tapatíos. Ante un diluvio en el Azul, ambos cuadros trataron primero de no cometer yerros y después aprovechar las condiciones del campo a base de velocidad, pero ninguno aprovechó sus opciones, mientras la mayoría de la afición se mantuvo en sus lugares. El choque se definió en la recta final. Jerónimo Amione tenía segundos de haber ingresado al campo cuando puso servicio al ecuatoriano Joao Rojas, quien cerró la pinza para el 2-1, en el 82. El tercer tanto de la Máquina llegó un par de minutos después, en una jugada donde el juez de línea Juan Carlos Salinas levanta su bandera y los tapatíos se quedaron parados, el balón cayó a Rojas, quien ahora devolvió el bombón para que Jerónimo Amione en el área de meta sólo la mandara al fondo del arco visitante, pese a los reclamos de los rojiblancos.

Los zorros del Atlas estuvieron a punto de perder en casa ante el Pachuca, que anotó por conducto de Fernando Cavanaghi al minuto 61; de milagro, los rojinegros lograron salvarse con un gol de Matías Vuoso en la recta final al minuto 93. De la Redacción


Ojalá El Torito no sea un instrumento más para perfeccionar la mordida de los agentes viales DOMINGO 11 DE AGOSTO DE 2013

Agrícola, el 25% del territorio de Tlajomulco En este año se sembraron 13 mil 389 hectáreas de maíz blanco, el principal producto primario del municipio ■

AARÓN ESTRADA ESPINOZA

10

Titular del IJM critica exclusión en programas de gobierno El Instituto organizó un foro para introducir la perspectiva de género en las políticas públicas ■

ALEJANDRO VELAZCO

9

Una de las múltiples escenas violentas de Heli ■ Foto tomada de Internet

Heli, de Amat Escalante, áspera fábula del México actual

Luis Delgadillo y Los Keliguanes celebraron 204 años de Ecuador El concierto se llevó a cabo en Plaza Liberación como parte de los festejos del país sudamericano

RICARDO SOLÍS

RICARDO SOLÍS

13

Ambulantaje: dimensión estructural y complicidad de las autoridades J UAN M ANUEL VELÁZQUEZ

2

Persecución política E DUARDO R EYES L ARA

12

Lecturas para el verano J UAN N EPOTE

14

El pasado viernes se realizó el estreno nacional de la cinta dirigida por Amat Escalante, Heli (2013), una producción que no sólo hizo a su director merecedor del reconocimiento a la Mejor Dirección durante el pasado Festival de Cannes, en Francia, sino que, también, ha despertado la polémica al exhibirse en diferentes países debido al grado de violencia que se manifiesta en una película que, por otra parte, Escalante ha calificado siempre como “una historia de amor”. Así, tras su exhibición en Cannes, Heli recibió opiniones encontradas por parte de la crítica especializada y el público; además, en posteriores encuentros fílmicos, la cinta provocó el interés mediático al registrarse –en Rusia, por ejemplo– que parte del público abandonó las salas en las que se proyectó, bajo el pretexto de que se mostraba con excesiva crudeza el violento entorno cotidiano en que se desenvuelven los personajes.

La cinta no deja indiferente al espectador; las violentas imágenes han provocado que más de uno abandone las salas de cine Con todo, vale atender a una de las insistentes declaraciones de Escalante cuando se le ha cuestionado al respecto; primero que nada, no debería olvidarse que Heli es, antes que nada, una película de ficción y, como tal, sin importar la distancia que guarde para con sucesos de la realidad, no busca ser un reflejo de ella (en todo caso, la narrativa se circunscribe a contar una historia y son justamente los elementos elegidos para contarla los que le han valido un reconocimiento merecido). Ahora, es claro que resulta imposible no establecer una relación –del grado que se quiera– entre la violencia producto del narcotráfico que azota con mayor visibilidad a nuestro país durante los últi-

mos años, pero en esencia debe admitirse que los visos de “redención” que Escalante guarda para el final de la película se enmarcan en la congruencia y verosimilitud que ha buscado para su relato, lejos de una grandilocuencia complaciente que habría convertido a la cinta en “otra cosa”. Quizá el público centre sus expectativas no en lo que nos cuentan, sino en el modo que se ha escogido para hacerlo; eso explicaría por qué, en las primeras funciones de Heli en Guadalajara, algunas personas abandonaron la sala antes de que terminara la proyección, hecho que no demerita la cinta pero nos habla un poco del carácter conservador (en más de un sentido) de cierto sector del público nacional.

No se trata de eximir a esta película de algo que sí tiene (y de sobra), es decir, un tono de violencia acentuado, pero quizá resulte menos perturbadora en sus manifestaciones visuales directas (la tortura, la exhibición del cuerpo vulnerado) que en aquellas donde se alude al deterioro moral (espiritual incluso) en los individuos; la película pretende dar con una forma de “belleza” que, sin ser original (recuérdense algunas escenas del cine de Reygadas), encuentra caminos propios para “remover” las entrañas del espectador. En Heli hay mucho de sencillez y otro tanto de acusada limitación a sus recursos, pero siempre con resultados que no dejan indiferente a quien la ve; puede ser difícil que Escalante tenga conciencia clara de las influencias que se perciben en esta cinta (momentos que evocan a Ingmar Bergman o Nuri Blige Ceylan), pero su contención en el uso de los diálogos y la sencilla solvencia en lo visual hacen de esta áspera fábula una obra nada menor.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.