LUNES 7 DE DICIEMBRE DE 2015 GUADALAJARA, JALISCO • AÑO 10 • NÚMERO 3454 • www.lajornadajalisco.com.mx
FIL celebrará su 30 aniversario con América Latina como invitada de honor ■
En su edición 29, la Feria alcanzó una afluencia de casi 800 mil personas; participaron mil
983 editoriales de 44 países
■
La infraestructura del encuentro, rebasada, admite Raúl Padilla
La Feria Internacional del Libro en Guadalajara se celebró sin ningún incidente mayor. En rueda de prensa, la directora del British Council México Lena Milosevic entregó la estafeta a Marianne Ponsford, directora del Centro Regional para el Fomento del Libro en América Latina y el Caribe, quien la recibió en representación de países como Argentina, Bolivia, Brasil, Chile, Colombia, Costa Rica, Cuba, entre otros, que convocarán a su talento artístico y literario para convertir a la Feria en una verdadera fiesta de identidad latinoamericana ■ Fotos cortesía FIL
Jonatan Gallardo y Lupita Martínez
■ La hegemonía del oficialismo de la última década llega a su fin
Gana oposición en Venezuela; Maduro reconoce resultados ■ Con 96.03% de transmisión de los resultados, la oposición ganó 99 escaños
■
8
“Es aterradora la situación de desapariciones en México”
Tras jornada de violencia, alza de patrullaje en la ZMG: SGG
“Muchas cosas son falsas en el informe de la PGR sobre los 43”, denuncia en la FIL miembro del GIEI
■ La estrategia, entre los acuerdos que se alcanzaron en la reunión de seguridad con alcaldes metropolitanos
Alma Gómez
Yenzi Velázquez
■
contra 46 del oficialismo, mientras que 17 cargos están aún por definir La Jornada
■
■
4
■
4
2
LUNES 7 DE DICIEMBRE DE 2015
Violencia obstétrica en México y Jalisco
DIRECTORA GENERAL
Carmen Lira Saade DIRECTOR
n los últimos años, tal vez lustros, en México, la atención médica de las mujeres embarazadas y sus partos se ha transformado de forma considerable y se ha logrado la disminución general de algunas de las causas de morbilidad y mortalidad materna y perinatal que hasta hace muy poco se encontraban entre los problemas más graves de salud pública; sin embargo, de acuerdo con información publicada por el Instituto Nacional de Estadística y Geografía (Inegi), aún queda mucho por hacer, ya que las tres primeras causas de muerte materna, que representan 64.4 por ciento del total de las defunciones, pueden ser prevenidas y erradicadas a partir de mejoras en la práctica gineco-obstétrica. Dichas causas son: edema, proteinuria y trastornos hipertensivos en el embarazo, el parto y el puerperio (23.1 por ciento), complicaciones del trabajo de parto y del parto mismo (20.3 por ciento) y embarazos terminados en aborto (8.7 por ciento). Por otra parte, un ámbito que exige atención inmediata en la práctica gineco-obstétrica es el incremento injustificado de la tasa de cesáreas que son practicadas a las embarazadas. El procedimiento de cesárea se estima indispensable, de acuerdo con la Organización Mundial de la Salud (OMS), sólo entre 10 y 15 por ciento de los partos atendidos, y según la NOM-007-SSA2-1993 mexicana, la cesárea debe practicarse sólo entre 15 y 20 por ciento de los embarazos. Bajo una estricta supervisión médica y como una decisión tomada luego de contar con la información adecuada, la cesárea contribuye a disminuir los posibles riesgos para la salud materna y neonatal; sin embargo, cuando ésta se realiza sin contar con las indicaciones precisas, los riesgos sobrepasan los beneficios y puede generar complicaciones indeseables para las mujeres y los neonatos que son sometidos a dicho procedimiento; sin contar con los costos que acarrea para el sistema público de salud (donde se atiende el mayor número de partos en México). En nuestro país, 15 de cada 100 quejas presentadas ante la Comisión Nacional de Arbitraje México están relacionadas con el abuso en contra de mujeres embarazadas. A finales de 2014, la OMS señalaba que México era el país con más cesáreas en el mundo, con 45.2 por ciento de nacimientos por este procedimiento. Tan sólo en el periodo de 2000 a 2014 el porcentaje de nacimientos por esta vía se elevó en 50.3 por ciento en promedio en todas las entidades del país (excepto Oaxaca y Chiapas), de acuerdo con la más reciente Encuesta Nacional de Salud realizada por la Secretaría de Salud. Cifra que supera con creces el límite máximo recomendado tanto
Raúl Vargas López*
por la OMS como por la propia Secretaría de Salud federal. Cabe señalar que no existe evidencia alguna de que este aumento hubiera generado algún beneficio global para el bebé o la madre, y por el contrario, está vinculado con una mayor tasa de morbimortalidad para ambos (doble riesgo de morbilidad materna grave y de mortalidad materna y doble riesgo de obtener pobres resultados fetales), así como con un mayor número de partos pretérmino, muerte neonatal y con acretismo placentario (adherencia anormal de la placenta a la pared uterina por la cual el alumbramiento puede conducir a una hemorragia) en el embarazo subsiguiente en las mujeres con antecedente de cesárea. Entre las razones más comunes asociadas a las cesáreas innecesarias se encuentran: el tratamiento asociado al mal uso de diferentes intervenciones médicas (como uso de oxitocina en la primera etapa del trabajo de parto, monitorización electrónica fetal inadecuada o ruptura artificial de membranas antes del trabajo de parto activo); el concepto erróneo que prevalece entre los gineco-obstetras sobre el hecho de que una cesárea practicada con antelación indica la necesidad de que los nuevos alumbramientos de la madre sean por esta vía, la información sesgada que es otorgada a las mujeres sobre los beneficios del parto vaginal y los riesgos que conllevan las cesáreas, la falta de preparación y desarrollo de habilidades del personal de
salud para ejecutar partos instrumentales con fórceps o ventosa, el afán de lucro de los proveedores, incentivos económicos relacionados con las aseguradoras, y la comodidad para personal médico y usuarias. Asimismo, se ha documentado una mayor realización de esta práctica clínica en mujeres de 35 años de edad y más y en primíparas. La violencia obstétrica se define como la que ejerce el personal de salud sobre el cuerpo y los procesos reproductivos de las mujeres, expresada en un trato deshumanizado, un abuso de medicalización y patologización de los procesos naturales; por lo que el abuso de la cesárea como medio de alumbramiento es un caso generalizado de violencia obstétrica en México. La violencia obstétrica viola los derechos humanos porque corresponde a un tipo de violencia institucional y de género. Afecta los derechos sexuales y reproductivos, los derechos de igualdad, de autonomía, derecho a la no discriminación, de salud e integridad y a la información de la mujer. Y en casos graves repercute en el derecho a la vida. En México no se ha tipificado a nivel federal la violencia obstétrica y son muy pocas las entidades federativas que lo han hecho a partir de considerar toda su complejidad
Juan Manuel Venegas Ramírez jmvenegas@lajornadajalisco.com.mx
(Veracruz, Chiapas y Colima). En Jalisco se hizo un esfuerzo legislativo en este sentido que requiere de una revisión y modificación para mejorar su definición y ampliar su alcance. De acuerdo con un estudio llevado a cabo por la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), Jalisco se ubica entre las entidades con el mayor número de quejas por violencia obstétrica, sólo por debajo del estado de México y Veracruz. Y del total de recomendaciones emitidas hacia las áreas de salud por la Comisión Estatal de Derechos Humanos Jalisco (CEDHJ), en 25 por ciento de los casos se acreditaron violaciones a los derechos humanos en atención obstétrica. Y en general la violencia contra las mujeres en Jalisco es un tema preocupante como también lo refleja el Estudio de Implementación del Delito de Feminicidio, que coloca a la entidad en el tercer lugar de violencia comunitaria contra las mujeres. Es importante señalar que el propósito de este artículo no es criminalizar al sector salud o a los gineco-obstetras, sino hacer hincapié en que es urgente y necesario otorgar las herramientas necesarias para que realicen una labor más humanitaria, informada y consciente. *Presidente del PRD Jalisco @VargasLopezRaul
GERENTE GENERAL
Adriana Marín López gerente@lajornadajalisco.com.mx COORDINACIÓN EDITORIAL
Ignacio Pérez Vega COORDINACIÓN DE EDICIÓN
Mónica A. Morales Abaroa lajornadajalisco@gmail.com JEFE DE INFORMACIÓN
Julio Ríos
REPORTAJES ESPECIALES
Elizabeth Rivera Avelar INTERNET
Paola Campbell internet@lajornadajalisco.com.mx COORDINACIÓN DE CULTURA
Rubén Gil culturalajornada@gmail.com EDICIÓN DE FOTOGRAFÍA
Refugio Ruiz
GERENTE COMERCIAL
publicidad@lajornadajalisco.com.mx Teléfono: 33 16 03 35 53 PUBLICIDAD
Representante en la Cd. de México Marco A. Hinojosa Teléfonos: 01 (55) 91 83 04 00 Ext 4104 y 4308 En Guadalajara: 044 33 16 03 35 53 OFICINAS
Teléfonos: 36 15 62 09 y 36 15 62 19 redaccion@lajornadajalisco.com.mx La Jornada Jalisco Marsella 462 Col. Americana Sector Juárez C.P. 44150. La Jornada Jalisco publicación diaria editada por Editora de Medios de Michoacán, S.A. de C.V., bajo licencia otorgada por Demos, Desarrollo de Medios, S.A. de C.V; Director: Juan Manuel Venegas Ramírez Calle Manuela Herrera No. 150 planta baja, esquina Rita Pérez de Moreno, Col. Gertrudis Bocanegra, C.P. 58150 Morelia, Michoacán. Tels. 299-1977; 327-9475. Reserva al uso exclusivo del título “La Jornada Jalisco” Número 04-2006-052415191200-101, de fecha 24 de mayo de 2006, otorgado por la Dirección General de Reservas de Derechos de Autor, SEP. Número de Certificado de Licitud de Título: 13632; Número de Certificado de Licitud de Contenido: 11205; Editor responsable: Juan Manuel Venegas Ramírez; Impresión: Editora de Medios de Michoacán, S.A. de C.V., Calle Orozco y Berra, No. 232, Colonia La Loma, C.P. 44410, Guadalajara, Jalisco; Distribución: Editora de Medios de Michoacán, S.A. de C.V., Calle Orozco y Berra, No. 232, Colonia La Loma, C.P. 44410, Guadalajara, Jalisco Prohibida la reproducción total o parcial del contenido de esta publicación, por cualquier medio, sin permiso expreso de los editores. DISTRIBUCIÓN
Teléfonos : 36 15 62 09 y 36 15 62 19
◗ A NUESTROS LECTORES
Les pedimos que los comentarios y aclaraciones que envíen para su publicación en
El Correo Ilustrado no excedan de 30 líneas. Favor de dirigirlos a:
lajornadajalisco@gmail.com correoilustrado@lajornadajalisco.com.mx
LUNES 7 DE DICIEMBRE DE 2015
■
3
Las listas de permisos para vender en calles del Centro, apócrifas, reclaman
Comerciantes informales de Guadalajara se manifestarán este lunes en tres puntos ■
La CEDHJ, la Fiscalía General y el ayuntamiento, entre las paradas del contingente
Elizabeth Rivera Avelar
Comerciantes ambulantes de Guadalajara anunciaron que este lunes realizarán una marcha que recorrerá los siguientes puntos: iniciará a las 10 horas en el Parque Revolución, seguirá en la Comisión Estatal de Derechos Humanos Jalisco (CEDHJ), continuará en el ayuntamiento de Guadalajara y finalizará en la Fiscalía General del Estado (FGE). La líder de comerciantes ambulantes, Teresita González Murillo, dijo que exigirán al fiscal Eduardo Almaguer Ramírez que investigue y deslinde responsabilidades de los actos de violencia suscitados en el enfrentamiento entre comerciantes y policías, ocurrido el pasado jueves afuera de la Presidencia Municipal tapatía. González Murillo insistió en que los comerciantes no agredieron a los policías, afirmó que fueron los uniformados los que golpearon a los que se manifestaban y sostuvo que los elementos cometieron abusos en contra de los detenidos. Expresó que también pedirán a Almaguer Ramírez que reclasifique los partes médicos de los policías y de los comerciantes arrestados. “Para exigir al señor Almaguer el esclarecimiento real de los hechos, porque parece ser que por ahí presentaron unos partes médicos de los policías que son lesiones que tardan más de 15 días en sanar, exigiremos que el señor Almaguer pida unos reclasificativos en Cien-
Elizabeth Rivera Avelar
Como “demagogia” calificó el regidor tapatío del Partido Revolucionario Institucional (PRI) Ricardo Villanueva Lomelí que el ayuntamiento de Guadalajara afirme que no va aumentar el impuesto predial y en los hechos sí lo pretenda hacer, vía actualización de los valores catastrales de los inmuebles. El edil tricolor recordó que el impuesto predial se impacta por dos factores, que son la tabla de valor y la tasa, por ello al aumentar cualquiera, el resultado sería un alza. “Efectivamente en la tasa decidieron no subirla, pero si actualizan las tablas de valor evidentemente va a ver un cre-
Personas que se presentaron como lesionadas durante la trifulca del jueves pasado ■ Foto Elizabeth Rivera Avelar
cias Forenses de esos policías para que se vea que es mentira lo que están declarando”, comentó. Los comerciantes presentaron en rueda de prensa a dos de los comerciantes que resultaron heridos y que fueron detenidos. Víctor Manuel Santos Virgen, reportó que los policías le fracturaron un pie y le causaron una herida en la nariz y otra en la ceja, que le fueron cerra-
das con seis puntadas. Emanuel Estrada González, quien se identifica como persona con discapacidad, refirió que le causaron lesión de esguince de cuello, fractura en un dedo y una herida en la ceja. También acudió Roberto Amador Escamilla, quien rechaza ser comerciante, dice que es originario de los Mochis, Sinaloa, y sostiene que el día de la trifulca estaba
de visita en Guadalajara. Aseveró que a la hora del enfrentamiento estaba sentado en una banca de presidencia comiéndose una pizza, cuando los policías “sin deberla ni temerla” le arrojaron un artefacto que lo quemó y le dejo rastros de ellos en su chamarra. Afirmó que los policías le robaron todas sus partencias, el dinero que traía, sus identificaciones. Roberto aseguró
que él trabaja en la empresa Refacción de Bicicletas Amador. Silpa Betzay Mata Vélez, comerciante ambulante sostiene que los uniformados la golpearon “y la tocaron”, lo mismo dice que le pasó a la menor que fue detenida. “A mí me intentaron así como agarrar, a tocarme y ya pues yo nada más me retiraba, me jalaba y fue cuando el señor intervino y me dijo ‘vente mija yo te voy a defender, vente delante de mí’ y al señor lo empezaron a golpear por defenderme. A la muchachita también, a la menor la jalaron de las greñas y también la empezaron a tocar y ya el señor fue cuando le dijo ‘vénganse acá, vénganse acá’ y le dijeron ‘ah sí, hijo de tu tal por cual, muy defensor hijo de tu puta madre pues ahora vas a ver’”, relató. Los comerciantes reprobaron la integración de la lista que publicó el ayuntamiento de Guadalajara este sábado de los vendedores que tendrán derecho a solicitar un permiso para vender en el Centro. “Salieron puras listas apócrifas, en el listado de los supuestos lugares del Centro Histórico. Es inconcebible que el presidente diga que esas oportunidades van a ser para gente que no tenga otro recurso que el ambulantaje. Hemos checado los nombres de las listas y es inconcebible que en esas listas salgan personas muy ricas que tienen negocios establecidos, que incluso ya murieron, que nunca han trabajado el Centro y personas que hace tres años fueron empleados de algunos de nosotros, ahora resulta que ya tengan un lugar en el Centro”, declaró Teresita González sin aportar pruebas sobre las acusaciones. Los negociantes informaron que a la fecha se han presentado 219 denuncias ante la CEDHJ, desde que iniciaron los operativos en contra del comercio ambulante, de las cuales 92 corresponden al enfrentamiento del pasado jueves. Adelantaron que este lunes presentarán más.
■ Actualizar las tablas de valor representa incremento al impuesto es poco popular, pero hay que
“Demagogia”, que el ayuntamiento tapatío niegue alza al predial: Villanueva cimiento en el cobro del predial. En caso de modificar las tablas de valor efectivamente sí estarían creciendo el predial, a diferencia de lo que se dijo al principio de la administración que no iban a subir”, expuso. Ricardo Villanueva opinó que fue “irresponsable” que anteriormente se haya planteado no crecer el impuesto predial, porque el municipio requiere de más recursos.
Afirmó que el impuesto predial es uno de los “más equilibrados” que hay en México porque al ser progresivo, paga más el que más tiene. El edil confirmó que en una reunión de trabajo de la comisión de Hacienda se planteó el tema, al explicar el proyecto de Ley de Ingresos. Con respecto al aumento que se quiere hacer a la nómina municipal, al incrementarla en mil 50 trabajadores, el regidor
adelantó que la revisará con detenimiento. Comentó si se llevara a cabo un esfuerzo de austeridad en un año se podrían sanear las fianzas municipales al 100 por ciento. Villanueva Lomelí dijo que enrique Alfaro ya debe asumir que ya no está en la campaña electoral. “Gobernar tiene un costo, no todas las decisiones son las más populares, pero a veces ser responsable en un gobierno
pagar un costo político que quienes siguen en campaña no quieren pagar”, aseveró.
4
Política • LUNES 7 DE DICIEMBRE 2015
■ Autoridades
se reunirán para abordar temas jurídicos de la policía metropolitana
Aumentan el patrullaje tras hechos violentos en la zona metropolitana ■
López Lara destaca coordinación; la Fuerza Única y la Fiscalía General también participan
Algunos alcaldes de la ZMG proponen crear un OPD en materia de seguridad, a través del cual se pondría en marcha la policía metropolitana ■ Foto Karen Martínez Yenzi Velázquez
A partir de este fin de semana aumentaron los patrullajes en la Zona Metropolitana de Guadalajara (ZMG), aseguró el secreta-
rio general de Gobierno, Roberto López Lara. Lo anterior, como parte de los acuerdos que se tomaron en la reunión que sostuvieron este viernes con los alcaldes metropolitanos, tras los hechos violentos que se registraron la semana pasada, principalmente en el aumento de homicidios, que
■
de acuerdo a la Fiscalía General del Estado (FGE) obedecería a la reestructuración que hay al interior del Cártel Jalisco Nueva Generación (CJNG). “Estamos viendo un tema, ya hay un poco más patrullaje en las calles y eso nos va a dar más tranquilidad y reforzar la presencia con apoyo también de
la Fuerza Única y la Fiscalía en este caso”, aseguró. El funcionario estatal subrayó que la ciudad está en paz y lo más importante de la reunión del viernes fue el tema de la coordinación, “sobre todo las líneas de acción, cómo estamos coordinando”. Agregó que después de ese encuentro, el fiscal general, Eduardo Almaguer Ramírez, se reunión con los comisarios de los municipios metropolitanos para afinar las estrategias de seguridad y los ajustes que deberían realizarse a las mismas, “y creo que el tema está caminando”. Cuestionado sobre la creación de la policía metropolitana propuesta por los nuevos alcaldes, el secretario general de Gobierno respondió que se trabaja en este tema con los munícipes y en los próximos días habrá de convocarlos de nuevo, “para efecto de ir viendo la normatividad jurídica de todo lo que requiere esta institución”. Con relación al tiempo que tienen para la conformación de la misma, si se toma en cuenta que el alcalde tapatío, Enrique Alfaro Ramírez, comentó que debería estar lista a partir de enero de 2016, López Lara dijo desconocer si ésta pueda comenzar a operar en esas fechas: “no sé si nos alcance el tiempo, pero es una propuesta que nos hicieron, algunos
Exigen al gobierno federal esclarecer los casos de todo el país
Situación de las desapariciones en México, aterradora, denuncian Alma Gómez
De todas las violaciones a los derechos humanos, lo peor que puede ocurrir, si es que una violación es peor que otra, es la privación de la identidad. Negarle a una persona el derecho a la vida. Desaparecerla. Desde hace más de siete años, en México se registran, de manera oficial, 25 mil 276 desaparecidos,
la cifra no ha aumentado desde entonces. ¿Por qué pasa esto?, se han preguntado infinidad de periodistas y defensores de los derechos humanos. En los últimos meses, la cifra difundida por el gobierno federal no ha hecho más que disminuir. ¿Han encontrado a las personas desaparecidas? ¿En qué condiciones? ¿Quiénes eran? Estas y más reflexiones e interrogantes fueron expuestas en la mesa Desapariciones en México, una perspectiva desde los derechos humanos, acto con el que la Feria Internacional de Libro (FIL) cerró sus actividades. La mesa contó con la presencia del subsecretario de Derechos Humanos de la Segob, Roberto Campa, que respondió como pudo las denuncias de periodistas y defensores de los derechos humanos que también participaron en la mesa, como la periodista Anabel Hernández, el abogado Alejandro Valencia y el director del Centro Agustín Pro, Mario Patrón.
Con un auditorio lleno, Hernández condenó el acto de etiquetar a los desparecidos del país como delincuentes o relacionarlos con el crimen organizado. “Estos actos donde se criminaliza a las víctimas hicieron que las familias se abstuvieran de denunciar, a eso se le llama silencio forzado. Todo inició en el sexenio de Calderón y ahora con Peña Nieto la situación es peor”, aseguró. La situación aterradora de las desapariciones en México está enmarcada por la desaparición de los 43 normalistas de Ayotzinapa, que a 14 meses de ocurrida, sigue llamando la atención de medios locales e internacionales, y proyectando la realidad de todas las personas “no localizadas”, como dice el gobierno federal para evadir su responsabilidad, según Anabel Hernández. Alejandro Valencia, abogado colombiano y miembro del Grupo Interdiciplinario de Expertos designados por la Comisión Intera-
de los presidentes municipales [de la zona metropolitana]. Es una cuestión que se necesita ver y platicarse con ellos. Nosotros estaremos trabajando, estaremos vigilando, decirles que Jalisco está en paz, está tranquilo y esos es importante”. En días pasados, la Junta de Coordinación Política del Instituto Metropolitano, la cual está conformada por los alcaldes de la ZMG, acordó instalar una serie de mesas de trabajo para analizar la creación de un Organismo Público Descentralizado (OPD) en materia de seguridad, a través del cual se pondría en marcha la policía metropolitana. Sin embargo, los alcaldes no han informado si esto retrasaría la puesta en marcha de ese grupo especial que tiene como principal objetivo la prevención.
Conmemoran abolición de la esclavitud Durante el desarrollo de la sesión solemne con motivo del 205 aniversario de la abolición de la esclavitud, la diputada perredista Mónica Almeida López, quien fungió como oradora, destacó que es necesario reflexionar sobre la pobreza como un tipo de esclavitud que subyace en la sociedad mexicana, a la que Jalisco no es ajena. “Dándole nombre a estas personas que viven en la esclavitud, se trata de 253 mil mujeres y hombres que cada día sufren en la pobreza extrema. […] Son personas que sobreviven en la sombra del derecho. […] Son personas que viven en municipios como Mezquitic, Bolaños, Santa María del Oro, Cuautitlán de García Barragán y Jilotlán de los Dolores, que cuentan con los índices más bajos de desarrollo humano en todo el país”, expresó.
mericana de Derechos Humanos, se dijo seguro de que muchas cosas son falsas en el informe de la PGR, como la culpabilidad de los detenidos, la incineración de los jóvenes y el paradero de los mismos. “Seguiremos buscando a los normalistas, tenemos esperanza de que la Corte nos ayude a romper el silencio y la corrupción”, indicó.
Fundej exige respuestas Miembros de Fundej se presentaron al debate. Portaron pancartas y fotografías de sus familiares. Llegado el momento, una de las madres tomó la palabra y exigió a Roberto Campa explicación a las interrogantes: ¿Por qué el gobierno federal quiere que los casos de desapariciones se atiendan en Jalisco? Y, ¿por qué permiten que la Fiscalía entregue cenizas sin haber hecho pruebas de ADN? El funcionario explicó que los casos de desapariciones deberán ser atendidos en cada estado y no desde autoridades federales, con el afán de que cada gobernador se haga responsable de sus actos. Sobre las cenizas, apenas pudo responder que en la próxima reforma se prohibirá el uso de esos procedimientos.
LUNES 7 DE DICIEMBRE DE 2015 •
■
No se ha logrado la libertad total y verdadera, lamentan diputados
Condenan esclavitud moderna a 205 años de su abolición en México
El Pleno del ayuntamiento de Guadalajara, en sesión solemne por el 205 aniversario de la promulgación del Acta de Abolición de la Esclavitud ■ Foto La Jornada Jalisco
A 205 años de que se declarara la abolición de la esclavitud en México, persisten formas de sometimiento modernas que deben erradicarse, manifestaron regidores de los distintos partidos políticos que conforman el Pleno del ayuntamiento de Guadalajara durante la sesión solemne en la que se conmemoró el 205 aniversario de la promulgación del Acta de Abolición de la Esclavitud. En México no se ha logrado la libertad “total y verdadera”, señaló el regidor del PAN, Juan Carlos Márquez Rosas, quien añadió que se deben erradicar la esclavitud y la
explotación que sufren los menores de edad, las víctimas de la trata de personas y los trabajadores. “Al día de hoy no se ha logrado completamente la liberación de ataduras en diferentes sectores, por ejemplo, tenemos aún mujeres, indígenas, jornaleros, entre otros, presos de las dictaduras, de patrones o jefes, que abusando de su necesidad son explotados en su campo laboral”, expresó el panista. Por su parte, el regidor de la fracción PRI-Verde, Bernardo Macklis Petrini, indicó que la fecha es propicia para hacer una “profunda reflexión” sobre el camino que falta
por recorrer para renovar el compromiso con la libertad y el combate a la desigualdad. El político del Partido Verde dijo que en Guadalajara se debe decretar la proscripción de las nuevas formas de esclavitud. “En la civilización actual se encuentran presentes nuevas formas de esclavitud, igual de lacerantes que las tradicionales, el trabajo forzoso, el trabajo infantil, la trata de personas, son algunos de los fenómenos que más lastiman a nuestra sociedad”, comentó. Sergio Otal Lobo, regidor del tricolor, reconoció que los gobiernos de México no han podido des-
Política
5
aparecer la esclavitud del tejido social. Agregó que es necesario alzar la voz, tomar acuerdos, efectuar políticas y alianzas para abolir la esclavitud moderna. “Trasformada, se ha adaptado, pero igual de cruel y sanguinaria lastima a hombres y mujeres, niños y niñas, esclavos de nuevas formas de explotación, abusos, violencia, trabajos forzados, trata de personas, tráfico de órganos, explotación reproductiva, explotación sexual y narcotráfico, ¡no es para asombrarnos y menos aún para permanecer impávidos!”, aseveró. María Eugenia Arias Bocanegra, regidora del partido Movimiento Ciudadano (MC), refirió que 205 años después todavía quedan restos del viejo orden colonial. “Hay nuevas formas de esclavitud y explotación, como los jornaleros del Sur de Jalisco, los empleados de la basura de Tlaquepaque, los indígenas explotados, la miseria estructural que se hereda de generación en generación, la manipulación cooperativa que maneja a los empobrecidos, el voraz sistema financiero internacional y nacional que privilegia la ganancia especulativa sobre el derecho a la vida, a la salud a la educación, al trabajo. El neoliberalismo campea y oprime a la mayoría, hoy vivimos la más grande concentración de riqueza en pocas manos y empeora la discriminación”, denunció. La regidora emeceísta manifestó que si en verdad se quiere honrar la memoria de Miguel Hidalgo deben trabajar con dedicación, transparencia y honradez para construir una sociedad libre, igualitaria y fraterna, donde los derechos fundamentales del ser humano se cumplan plenamente.
Visión Global efinitivamente reordenar el Centro Histórico de la ciudad de Guadalajara es una prioridad en la agenda pública que involucra la participación ciudadana, la dirección política y un consenso entre quienes a lo largo del tiempo han ocupado un espacio comercial o un espacio de libertad de expresión, ya sea artístico o bien de manifestación social y política, aunque en estos momentos son los comerciantes quienes más están sufriendo el impacto de este ordenamiento sin una alternativa para ofrecer sus productos en plena época navideña. Su presidente municipal, Enrique Alfaro Ramírez, quien llegó a este ámbito de gobierno con la plataforma de un candidato ciudadano, está enfrentando la primera crisis en su gestión: el reacomodo del ambulantaje y comerciantes en el Centro Histórico de la ciudad, de por sí ya golpeados por las obras públicas de la construcción de la Línea 3 del Tren Eléctrico, que ha generado una pérdida económica a este sector que, mal que bien, ha dado vida y activado la economía en esta parte de la ciudad tan olvidada por las administracio-
◗ ¿Cuál es el sentido del Centro Histórico de Guadalajara? nes municipales. Pero, ¿exactamente cuál es el fin de este ordenamiento? ¿Qué alternativas ofrece para ello? Si bien existe un consenso sobre la necesidad de ordenar el Centro de la ciudad y toda la zona metropolitana, no existe aún un acuerdo sobre cuál será el fin último, si sólo darle imagen, respetar las leyes y reglamentos, así como hacerlo más seguro, no era necesario reformar el Reglamento para el Funcionamiento de Giros Comerciales, Industriales y de Prestación de Servicios en el Municipio de Guadalajara, esta práctica ya muy elaborada por el gobierno federal y el gobierno del estado sólo genera mayor incertidumbre por su operación, tan sólo era necesario hacer cumplir la ley, los 15 giros comerciales aprobados para el Centro de la ciudad ya se estaban estipulados, el ambulantaje es el problema más serio, del cual dependen muchas familias que en el contexto de la oferta laboral y económica encontraron un espacio y una actividad para su sustento, y del cual esta administración no ofrece alternativas. En primer término, reubicar a los ambulantes no es la solu-
Jorge Alejandro Góngora ción, pues no se ofrecen alternativas de empleo para ellos, ya en la formalidad, en plena época navideña, en cuanto sus ventas crecen y generan oportunidades para sus familias, hoy paradas por una decisión en la que quizá no se les tomó en cuenta; no obstante una burla es el anuncio por parte del ayuntamiento de Guadalajara de que incrementará su nómina para ejercicio fiscal 2016, pudiendo ejercer este recurso para generar condiciones de trabajo en oficios y talleres artísticos para las familias y comerciantes que se encuentran en esta situación. En un segundo plano, recuperar la seguridad del primer cuadro de la capital tapatía sí es una prioridad, pero el medio no es despojar de sus actividades a los artistas y sus comercios, la presencia policial, tal cual lo ha hecho el gobierno del Distrito Federal, cuenta con perfiles de interacción y de mediación con los cuales los elementos de seguridad pública pueden resolver y solucionar problemas entre los comerciantes y ciudadanos, ese
sí es el medio para ello, la videovigilancia es otro medio muy efectivo de disuasión, que por cierto aún el ayuntamiento no ha entrado a la totalidad del tema para aclarar los recursos erogados por las anteriores administraciones y que tiene paralizado el proyecto de las videocámaras, esta situación necesita una rápida respuesta ante la crisis de inseguridad que vive la entidad y que de hecho el primer cuadro de la ciudad es uno de los más golpeados con los robos a comercio y a los transeúntes. Para reordenar el Centro Histórico de la ciudad, primero debemos definir como ciudadanos cuál es el interés permanente, ¿rescatar e impulsar su comercio local y turístico? ¿La imagen de sus museos y monumentos para los visitantes locales y turísticos? ¿Sus actividades artísticas? ¿Sus espacios comunes para la libertad de expresión? ¿O todas las anteriores? Las ciudades de Morelia, Tepic y el Distrito Federal definieron estos intereses, los consensaron en una agenda pública y realizaron un proyecto en el cual privilegiaron el comercio local, realizando andadores comerciales y peatonales donde
incluso integraron al comercio informal a la formalidad. Privilegiaron al sector turístico, dando una variedad de ofertas para visita a sus referentes históricas y comidas típicas e incluso se dio una plusvalía en estas zonas, aunque con un daño colateral, que a medida que creció la plusvalía, los comercios locales quebraron, sólo los comercios de cadena nacional e internacional eran los únicos que podían pagar las altas rentas. ¿Es este acaso el fin último de este ordenamiento? En un muy particular punto de vista, el Centro Histórico de la ciudad no debe ser cuadrado respecto a su funcionamiento, la participación ciudadana, sus símbolos y lo que representa en el campo geográfico del poder y económico es también un espacio público, en el que lo perciben y valoran en distinta forma quienes lo habitan, lo visitan y lo aprovechan, lo que aman o lo que descubren y que es para ellos signo de seguridad, de novedad, motivo de orgullo y de arraigo. La autoridad y los beneficios de los bienes públicos no deben secuestrar a los ciudadanos. @jagongoram
6
■
Política
• LUNES 7 DE DICIEMBRE DE 2015
El presidente de la FIL aplaude que al fin se vaya a crear esta dependencia
Raúl Padilla lamenta retraso de la Secretaría de Cultura Federal ■ Hay recortes presupuestales mundialmente, pero a pesar de ello, debe protegerse la cultura: Padilla López Lupita Martínez Enríquez
Aunque se ha retrasado la ejecución de la Secretaría de Cultura del estado, el presidente de la Feria Internacional del Libro en Guadalajara (FIL), Raúl Padilla López, lamentó su retraso pero aplaudió que al fin se vaya a crear.
Comentó que la creación de este tipo de instituciones culturales había sido un clamor de la comunidad cultural de todo el país y por ello es relevante que finalmente se piense en ese sector tan olvidado. No obstante, dijo que no ha dejado de señalar que la constitución de la misma se logre
justo cuando el país atraviesa por una serie de recortes presupuestales que no favorecen a la entrada en funcionamiento de esta nueva secretaría: “Nos parece un tanto anticlimático que la entrada en funcionamiento de esta nueva secretaría sea en medio de recortes presupuestales”, precisó
el presidente de la Feria Internacional del Libro. Refirió que los recortes presupuestales se viven en todo el mundo y México no pudo escapar de ellos, sin embargo, destacó el caso de Gran Bretaña, que a pesar de los recortes al presupuesto no desprotegió el rubro de la cultura.
Cabe señalar que durante el cambio de estafeta, un grupo de investigadores del Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH), acompañados de una campaña se manifestaron en contra de esta iniciativa de ley para el acceso y fomento a la cultura. De acuerdo a un documento entregado por los investigadores, ellos proponen realizar modificaciones a la ley en cuestión para evitar que exista una contradicción en la legislación actual, para evitar que exista invasión a las funciones institucionales que les competen. Entre éstas, la conservación de los monumentos y zonas arqueológicas, artísticas e históricas.
LUNES 7 DE DICIEMBRE DE 2015 •
7
8
LUNES 7 DE DICIEMBRE DE 2015
◗ MI FIL
La FIL celebrará su 30 aniversario con América Latina como invitada de honor Será una enorme tarea conjugar todo aquello que nos une, destacan Jonatan Gallardo
Reino Unido entregó a América Latina la batuta que la confiere como invitada de honor; “se convocará a un gran talento artístico y literario que hará de la FIL una verdadera fiesta de la identidad latinoamericana” ■ Foto La Jornada Jalisco
Infraestructura de la FIL, rebasada, admite Raúl Padilla Lupita Martínez Enríquez Debido a la gran afluencia de personas que asiste cada año a la Feria Internacional del Libro (FIL) en Guadalajara, el presidente del encuentro, Raúl
Padilla López, admitió que la infraestructura se ha vuelto un problema. “Debería darnos gusto tener ese tipo de problemas, porque este sigue siendo actualmente el recinto para exposiciones más
grande de América Latina y como ustedes lo han notado en momentos críticos de la Feria, sobre todo en fines de semana, en momentos no cabe ni un alma más y nos lleva a un problema de infraestructura”, aceptó. Según dijo, han hablado con los directivos de Expo Guadalajara para atender algunos puntos, como el ingreso a la Feria, ya que hay mucha gente que se queja porque tardan mucho en
La Feria Internacional del Libro (FIL) en Guadalajara tendrá para 2016 a América Latina como invitada de honor. Los países que conforman dicha región celebrarán el 30 aniversario de la Feria. En rueda de prensa, Raúl Padilla, presidente de la FIL; Marisol Schulz Manaut, directora general de la FIL; Izcóatl Tonatiuh Bravo Padilla, rector general de la Universiad de Guadalajara (UdeG); Lena Milosevic, directora del British Council México, y Marianne Ponsford, directora del Centro Regional para el Fomento del Libro en América Latina y el Caribe (Cerlalc), presidieron la ceremonia del pase de estafeta, donde Reino Unido entregó a América Latina la batuta que la confiere como invitada de honor. Marianne Ponsford mencionó que los países latinoamericanos tienen una tradición importante en la cultura, las artes y la literatura. “Nos unen los malos gobiernos, cuyo retrato produjo la más grande literatura del Siglo XX”, destacó. Además, indicó que será una
llegar, lo que ha generado un problema de infraestructura vial. El mismo problema se tiene con el acceso a los estacionamientos, ya que no hay espacios suficientes y por ello mucha gente no asiste. Ante estos problemas, Padilla López consideró que se debe hacer una redistribución de los espacios en la Feria.
Reino Unido atrajo a 792 mil visitantes a la FIL En su edición 29, la FIL alcanzó una afluencia de casi 800 mil personas. Los asisitentes pudieron recorrer las mil 983 editoriales de los 44 países que participaron este año. Raúl Padilla comentó que la
FIL alcanzó una afluencia de casi 800 mil personas ■ Foto Alejandra Cervera
enorme tarea conjugar todo aquello que une a América Latina. Por su parte, el presidente de la FIL mencionó que para la celebración 30 de la Feria “se convocará a un gran talento artístico y literario que hará de la FIL una verdadera fiesta de la identidad latinoamericana”.
Países que conforman la región de América Latina Argentina, Bolivia, Brasil, Chile, Colombia, Costa Rica, Cuba, Ecuador, El Salvador, Guatemala, Haití, Honduras, México, Nicaragua, Panamá, Paraguay, Perú, República Dominicana, Uruguay y Venezuela. Durante el cambio de estafeta, la banda tapatía Pumcayó interpretó algunas de sus canciones, mientras se proyectaba un listado con los países latinoamericanos que estarán presentes durante la edición 30 de la Feria, sin embargo, no figuró el nombre de Haití.
Protesta Durante el acto protocolario del cambio de estafeta, un grupo de personas sostuvieron una manta donde se leía: “Integren nuestras propuestas en la creación de la Secretaría de Cultura”. Los integrantes eran investigadores del Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH), quienes se dijeron en defensa del patrimonio cultural de México.
organización de la misma tuvo un costo de 92 millones de pesos. Aunque no dio la cifra exacta de a cuánto ascendieron los ingresos, sí dijo que fueron superiores a lo invertido. Padilla López aseguró que esos recursos serán utilizados para el fomento a la lectura en el transcurso del año y para fortalecer el programa cultural de la siguiente edición. Por su parte, el embajador de Reino Unido, Duncan Taylor, expresó que su país hizo todo el esfuerzo para ser el mejor país invitado a la segunda feria del libro más importante del mundo. “Me es muy grato escucharte decir que el pabellón sí fue el mejor. Hasta ahora no te he escuchado decir que fuimos el mejor país invitado, pero creo que es una evaluación que toma tiempo saber sí fuimos el mejor. Pero ayer te dije que el hecho de que tuviste que ir a buscar un continente entero para seguirnos como país invitado quiere decir que hemos hecho algo bien. Lo que sí puedo decir, es que no creo que hayamos podido hacer mayor esfuerzo para hacer lo mejor posible como país invitado de honor”, comentó el embajador inglés. Duncan Taylor también destacó la participación del escritor Salman Rushdie en la apertura del salón literario, momento que consideró clave durante la FIL, al igual que la participación del escritor Irvine Welsh.
LUNES 7 DE DICIEMBRE DE 2015
9
◗ MI FIL Rubén Gil
Periodismo cultural, periodismo de investigación y literatura, son las tres cabezas que sustentan la carrera profesional de Sergio González Rodríguez. Por su destacado trabajo en esta tercia de rubros se le reconoció con el Homenaje Nacional de Periodismo Cultural Fernando Benítez 2015, durante la clausura de la Feria Internacional del Libro (FIL) de Guadalajara. González se ha enfrentado con valentía a realidades complejos como los feminicidios y la lucha contra el narcotráfico en el país. Recientemente publicó Los 43 de Iguala, donde registra su indagación sobre las desapariciones forzadas de los estudiantes de Guerrero. Gracias a su forma de comunicar, los lectores acceden a hechos que se desarrollan en impunidad, reconoció el presidente de la FIL, Raúl Padilla, durante la ceremonia de reconocimiento. Entre sus trabajos periodísticos destaca Huesos en el desierto, crudo testimonio del dolor hasta las últimas consecuencias sobre los feminicidios en Ciudad Juárez. Con éste y demás proyectos se dio a conocer como un referente del periodismo crítico hecho con calidad y valentía. Homenajes como el Fernando Benítez o celebraciones como la FIL no se podrían llevar a cabo sin una conciencia y consideración del otro, apuntaló Sergio González Rodríguez: “Escuchar a los demás es lo más importante, nos debemos a la sensibilidad hacia los demás para constituir un festejo”. En ese tenor reconoció al libro como plataforma idónea para difundir el humanismo, actitud vital que consiste en respetar y considerar al otro en un contexto plagado
Reconocen a Sergio González, una hidra periodística de tres cabezas El autor fue reconocido con el Homenaje Nacional de Periodismo Cultural 2015
■ Foto Fernando Carranza
de violencia, de acuerdo con el homenajeado. Sus colegas compartieron anécdotas en torno a los proyectos periodísticos en los que coincidieron con González Rodríguez. Mauricio Montiel Figueras, titular de Literatura del Instituto Nacional de Bellas Artes (INBA), ofreció un repaso por su trabajo periodístico desde sus inicios en los años ochenta. Refirió a su colaboración en algunos de los periódicos más destacados en el país. Por su parte, René Del-
gado, director del periódico Reforma, aplaudió su viva capacidad de asombro, misma por la que cada semana alimenta su columna de opinión Escalera al cielo. Rafael Pérez Gay, director general de la editorial Cal y Arena, celebró la dedicación de González durante los años en los que “la corrupción priísta hizo estallar en pedazos la estabilidad financiera del país”, convirtiéndose en parte de la proa cultural del periódico La Jornada, en el que cultivó
Alain-Paul Mallard presenta dos de sus obras en la FIL Jonatan Gallardo
El Dr. Atl y Nahui Oli solían vivir en la azotea del Convento de la Merced. Se la pasaban desnudos y escandalizaban a los vecinos. Frecuentaban las fiestas y recibían a sus amigos, entre ellos a Diego Rivera y Frida Kahlo. Bailaban, cantaban, reían y sacralizaban a México. La relación de Nahui, cuyo nombre verdadero era Carmen Mondragón, y el Dr. Atl es contada por el escritor AlainPaul Mallard, quien además de presentar el libro dedicado a estas figuras, también habló de Evocación de Matthias Stimmberg. Las dos obras fueron presentadas en el último día de
actividades de la Feria Internacional del Libro. Elena Poniatowska fue invitada para hablar de Nahui versus Atl. La escritora, quien frecuenta en sus libros una figura femenina, generalmente protagonista, transgresora y adelantada a su época, habló principalmente de Nahui. “Hija de Manuel Modragón, la historia de Carmen es digna de la curiosidad de Alain y de varios mexicanos. Hasta el gastroenterólogo de Nahui la encontró creativa”. Poniatowska contó que Dr. Atl bautizó al astro Carmen Mondragón como “la renovación de los ciclos del cosmos”. Describió lo ojos de la
artista como sulfato de cobre que parecen velados por las hojas de un árbol. “Vivir con dos olas de mar en la cabeza no debe ser fácil. Alain hace un libro que rescata el paraíso de ambos. Ella amaba el arte, hablaba de la teoría de la relatividad, tocaba el piano y componía, hacía poesía, pintaba, sabía juzgar una obra de arte y creía en Dios”. La escritora dijo que el odio más grande sobre la tierra es el de dos que se han amado, con lo que describe al libro de Mallard. “Por su información está para engrosar la leyenda de dos grandes personajes. Al igual que otras grandes mujeres, Nahui fue satanizada porque las mu-
como impronta la investigación documental con buena prosa. Luis Enrique López, director general de MásPorMás Guadalajara, señaló que Sergio González recibe el premio en un momento en el que el “músculo autoritario del gobierno central se hincha tratando de inhibir a los periodistas libres”. Además calificó su trabajo como periodismo con desinterés, que no busca buenos o malos, sino que plantea dudas, reflexiones y ubica el hecho en el contexto global.
Fernando Benítez y su intachable labor periodística se referencian mediante este premio a la trayectoria de los periodistas culturales más destacados de México. Con él se reconoce el valor y la entereza de los miembros del gremio que enfrentan una profesión peligrosa, pues tan sólo en los últimos 15 años se han registrado 103 asesinados y 25 desaparecidos que se dedicaban a la labor del periodismo.
jeres no suelen ser reconocidas en el país o sólo cuando ya han muerto. México acostumbra ser injusto con sus mujeres”. Por su parte, Diego Petersen mencionó que Evocación de Matthias Stimmberg, cuya primera aparición fue hace 20 años, es un libro de culto. “Es
una joya porque lo que hace Alain es una escritura que hoy es poco común: muy precisa, fina, pensada, de cuentos muy cortos que tienen una gran capacidad narrativa. Lo que lo identifica como escritor es esta capacidad para crear con pocos trazos”.
■ Foto Fernando Carranza
10
LUNES 7 DE DICIEMBRE DE 2015
◗ MI FIL
PerFIL
Pedro R. Encinas
Presentan el libro Sanando Almas en la FIL Lupita Martínez Enríquez
“No nos preparamos para lo único que tenemos seguro en la vida, la muerte”, precisó la escritora Miriam Elizabeth Villanueva Franck, durante la presentación de su libro Sanando Almas en la Feria Internacional del Libro en Guadalajara (FIL). La autora comentó que ninguna persona está preparada para despedir a sus seres queridos al morir, pero tampoco estamos preparados para nuestra propia muerte. Miriam Villanueva Franck expuso que el sicoanálisis indica que el ser humano se cree “inmortal” y por ello es que no está preparado para afrontar la muerte. La escritora comentó que la tanatóloga, Elisabeth Kubbler Ross, refiere que hay cinco estadíos que enfrentan las personas durante la etapa del duelo, que son las que se vive durante la pérdida de un ser querido, nuestra propia muerte, o pérdidas como divorcios, además aclara que la pérdida de un empleo puede generar este tipo de duelos que no sabemos cómo explicar. La negación es una de las etapas por las que pasa una persona al sufrir una pérdida, que a decir de la autora, toda persona debe experimentar por la etapa de la negación, porque es necesaria para no desquiciarse en el proceso. La ira o rabia hacia todo el mundo, la negociación cuando queremos intercambiar algo para evitar la ausencia de esa persona, la depresión y por último está la aceptación. Villanueva comentó que el escribir un libro como Sanando Almas surgió a partir de la pérdida de su madre y de una reflexión realizada al respecto. Platicó que tras el consejo de sus alumnos decidió compartir su vivencia a través de su libro, para poder ayudar a la gente a vivir el duelo de una manera más sana.
■ Foto Fernando Carranza
de autor
Philip Hoare
Obra En mi primer libro, Serious plessures, escribí sobre un artista que era un total desastre. Un rebelde renegado a quien no le importaba la forma en la que se veía o lo que hacía. A lo largo de toda mi carrera me han atraído personas y animales que representen ese sentimiento de libertad. Por eso comencé a escribir sobre el mar. El mar es la libertad máxima. Las ballenas dan vida a esa libertad. Son animales que decidieron dejar la tierra y todo lo que había en ella para ser libres en el mar. Por eso las matamos, nos da celos que ellas no tengan que lidiar con trabajos y todo lo que nosotros tenemos que lidiar. Mis últimos dos libros Leviatán y El mar interior tratan de cerrar esa brecha entre nosotros y ellas. Lograr entendernos entre nosotros.
El autor, la voz anárquica de los mares
La desolación (el miedo) Yo nado todos los días. Es un acto anárquico, te liberas de la tierra, de la gravedad y de todo a lo que estás obligado. Sin embargo no empecé a nadar hasta los 25 años. Tenía muchísimo miedo de que me chupara y que todas las criaturas que pasaban debajo de mi cuerpo me fueran a comer lentamente hasta sólo dejar un esqueleto.
La felicidad Durante mi estancia en México visité Puerto Vallarta. Todos me dijeron que no había ballenas pero yo sabía que estarían ahí porque me dijeron ellas. Y efectivamente, cuando por fin llegué al mar ahí estaba la ballena y cantó por dos horas. Uno no puede saber que está feliz hasta
■ Foto Alejandra Cervera
que lo estuvo. No estás pensando “qué feliz estoy”, bueno ,muy rara vez. Cuando estuve con la ballena sí lo pensé.
Muerte El mar es un lugar peligroso. Pero amo la idea de que todos los días hago algo que podría quitarme la vida. Tan emocionante como pueda ser, sé que es un peligro, un reto. A veces nado a las cuatro de la mañana, en la noche, en el invierno con la nieve cubriendo las playas y amo el hecho de que nadie más es tan tonto como para hacerlo… bueno, no muchos.
Lydia Cacho habla de nuestros niños en su nuevo libro En busca de Kayla, un cuento bastante “real” Pedro R. Encinas
Afuera de la Feria Internacional del Libro (FIL) hay una gran pantalla con un mapa de la Feria. La infante está frustrada porque no logra hacer que la pantalla le haga caso a sus manos. ¿Cómo es posible que la pantalla no sea más que un cristal con luces de colores? “Yo crecí en los 70 y la tecnología definitivamente, el acceso a la tecnología, ha cambiado radicalmente, no sólo la manera en la que nos comportamos con los demás sino también la manera en la que los niños y las niñas miran las cosas”, dijo en entrevista Lydia Cacho. La periodista visitó en esta ocasión para presentar un libro diferente a lo que tiene
acostumbrado a su público. En busca de Kayla es un cuento ilustrado para niños que trata sobre Myriam, una niña de primaria que decide emprender una búsqueda al más puro estilo de Harriet la espía para encontrar a su compañera de clase. A diferencia de muchas historias parecidas, Cacho embarra de realidad su cuento hablando de secuestros, ciberacoso, pronografía infantil y abuso de menores, entre otros temas. En tu libro Myriam dice: “El ciberspacio no es una realidad alternativa, es nuestra realidad con otras herramientas”. ¿Cómo es la realidad en la que están viviendo los niños hoy en día? -Depende, justamente eso
La escritura Cuando era joven me interesé mucho en el movimiento del punk. Hoy en día se ha vuelto en un cliché pero en ese momento era una revolución total; política de género; una revolución filosófica y una liberación artística y en cualquier aspecto de la expresión. Te daba la impresión de que podías hacer cualquier cosa y por eso estoy aquí. Y por eso estoy sentado aquí, siento que puedo hacer cualquier cosa. Nunca quiero que alguien me diga qué puedo o no puedo
es la exploración de esta historia. Tienes niños y niñas que están metidos en Facebook, aunque se supone que no deberían de estar, que empiezan a medir la aceptación a partir del número de seguidores que tienen en una red. Los adultos también lo hacen pero les afecta particularmente a los niños porque comienzan a construirse a partir de relaciones imaginadas con otros. El 80% de las personas con las que estás interactuando en las redes sociales cuando tienes menos de 18 años son aquellos que difícilmente verás de forma regular en persona. La percepción de lo inmediato sí ha cambiado en lo que es el tiempo y el espacio. Si Einstein siguiera vivo y viera todo lo que está pasando con la inmediatez de la comunicación aparente crearía una teoría sobre las diferencias de velocidad entre el tiempo y el espacio. La velocidad de la luz es menor a la velocidad de la comunicación.
hacer. Por eso escribo sobre personas que permitieron que las controlaran, personas que desafían la convención. No planeo lo que voy a escribir, si lo hiciera sería como llenar un libro para colorear. Ni siquiera yo quiero seguir mis propias órdenes.
La FIL Es completamente loco, nunca había visto nada así en el mundo. Hay personas haciendo una estampida como gacelas, sólo para ver y comprar libros. Ha restaurado mi fe en la humanidad.
¿Qué clase de comunicación estamos teniendo? -No es necesariamente activa o efectiva. Puede ser un intercambio de despropósitos de mentiras y no necesariamente satisfacen ni a los niños ni a las personas adultas. Somos una sociedad que está utilizando teléfonos inteligentes con personas ignorantes. ¿A qué le tienen miedo los niños? -Una de las respuestas más comunes es el miedo a que maten a alguien de su familia. Miedo al abandono, a que los fuercen a comprar drogas. Más del 30% de las chavitos y las chavitas de secundaria ve pornografía y teme que los descubran y piensen que está haciendo algo malo. Tiene mucho miedo por no ser aceptado. Creo que todos lo tenemos pero ahora con el tema de las redes sociales y con el existir doblemente. Hoy en día puedes estar vivo y no existir si no eres reconocido en las redes.
LUNES 7 DE DICIEMBRE DE 2015 •
11
El caso es que los cambios políticos poco influyen para el cambio social. Y las cosas siguen igual para la mayoría LUNES 7 DE DICIEMBRE DE 2015
Reconocen a Sergio González en la clausura de la FIL Literatura, periodismo cultural y de investigación, son las tres cabezas que sustentan su carrera ■
Rubén Gil
■
9
Philip Hoare, la voz anárquica de los mares en la FIL ■ “A lo largo de toda mi
carrera me han atraído personas y animales que representen ese sentimiento de libertad” Pedro R. Encinas
■
10
Lydia Cacho habla de los niños de México en su nuevo libro En busca de Kayla es un trabajo diferente a lo que tiene acostumbrado ofrecer a su público ■
Pedro R. Encinas
■
Pumas logra dramático pase a la final Diego Alejandro Reos
América se fue de la liguilla por la puerta grande. Pumas tuvo miedo y aun así consiguió su lugar en la final. Las Águilas buscaron remontar un tres a cero y estuvieron a un gol de lograr la gesta. Las expulsiones de Sambueza y Goltz mermaron el control que había tenido el cuadro azulcrema, que se impuso por tres a uno en el juego de vuelta en CU. Al final el tiempo no les alcanzó y las indisciplinas volvieron a matar al conjunto de Nacho Ambriz, pero Pumas dejó muchas dudas de cara a una nueva final, instancia a la cual no llegaba desde 2011. América consiguió el descuento apenas al minuto ocho. Darío Benedetto, el gran ausente en el juego de ida, llegó hasta línea de fondo y sirvió para que Darwin Quintero rematara y la pusiera en las redes. El milagro azulcrema parecía viable luego de un gol de vestidor que dejó frío el Olímpico Universitario. Las libertades de la defensa auriazul permitieron que el artillero colombiano entrara sin mucha dificultad al área y definiera con comodidad ante la mirada del Pikolín Palacios. Los atacantes americanistas encontraron mucho espacio para disparar a la
Caen en la vuelta 3-1 ante América; los universitarios se medirán a Tigres cabaña local durante el primer cuarto de hora. Las Águilas dominaban y fue ahí cuando Javier Güémez salió lesionado del campo y abandonó el estadio. El mediocampista chocó con Javier Cortés en mediocampo y no pudo levantarse. El paraguayo Oswaldo Martínez fue quien entró al minuto 20 para sustituirlo. Luego de la lesión de Güémez, América bajó la intensidad y Pumas tomó un respiro que supo a gloria tras la insistencia americanista. Sin embargo, llegó el segundo tanto azulcrema. Al minuto 26, de nueva cuenta Quintero y Benedetto se juntaron para hacer daño a la Universidad. La zaga auriazul concedió que Darwin avanzara y su regalo costó caro. La pelota de nueva cuenta estaba en el fondo y ahora las Águilas sólo necesitaban dos goles más. Antes de irse al descanso, los Pumas tuvieron algunos sustos en las cercanías de su meta. Lucía más cercano el tercer tanto de las Águilas que una posible anotación del cuadro local. Moi-
sés Muñoz fue un espectador del juego durante la primera mitad. La pausa del medio tiempo no calmó el ímpetu de las Águilas, pues al volver al campo siguieron dominando a los universitarios. Antes de que se cumplieran diez minutos de la complementaria, Peralta, Darwin y Benedetto ya habían pisado con peligro el área de Pikolín. El nerviosismo de la escuadra de CU se manifestó apenas en las primeras jugadas del segundo tiempo. El cancerbero Palacios se ganó el cartón preventivo luego de agredir a Oribe Peralta, con quien se enfrascó en un duelo personal. La UNAM llegaba a cuentagotas hasta los terrenos de Muñoz. Cuando lo hacía no concretaba. Al minuto 60, Eduardo Herrera estuvo a punto de hacer daño en la cabaña azulcrema, pero su pelota se paseó por el filo de la portería. Así como en el juego de ida, América se quedó en desventaja numérica. Goltz fue expulsado por doble amarilla. El zaguero americanista se fue del juego
luego de derribar a Ismael Sosa cuando se enfilaba a portería. Con 12 minutos por jugarse, Sambueza también se fue del juego. El silbante consideró que el capitán de América dio un pisotón a Ismael Sosa y lo pintó de rojo. Tras la segunda expulsión para las Águilas, los ánimos se calentaron y los empujones comenzaron en el terreno de juego. Fue ahí cuando llegó el gol de Pumas. Por la banda derecha, Sosa se enfiló a portería y centró para que Javier Cortés definiera. El juego de vuelta se estaba convirtiendo en una estampa del juego de ida. Las desconcentraciones e indisciplinas de América le estaban costando el juego. Pero el final tenía que ser cardiaco. Cuando América parecía muerto, el Rifle Andrade lo levantó con un golazo. El atacante crema prendió la pelota desde los linderos del área y la clavó en las redes para poner a su equipo a sólo un gol de lograr una remontada, más que heroica. Sin embargo el tiempo no le alcanzó a las Águilas. El silbatazo final llegó para apagar un juego que fue intensidad pura dentro y fuera de la cancha. Con un global de cuatro por tres, los Pumas volverán a una final luego de cuatro años; se enfrentarán a Tigres, que venció a domicilio a Toluca dos por cero.
10
Raúl Padilla lamenta retraso de Secretaría de Cultura Federal Hay recortes presupuestales en todo el mundo, pero a pesar de ello, debe protegerse la cultura, señala ■
Lupita Martínez Enríquez
■
6
Con un global de cuatro por tres sobre las Águilas, Pumas volverá a una final luego de cuatro años ■ Foto Cuartoscuro