DOMINGO 29 DE DICIEMBRE DE 2013 GUADALAJARA, JALISCO • AÑO 8 • NÚMERO 2753 • www.lajornadajalisco.com.mx
n Todos los días transitan por la carretera a Zapotlanejo 35 mil vehículos
Nuevos fraccionamientos de Tonalá pagarán peaje Compras de rigor de fin de año
Los nuevos desarrollos habitacionales se verán obligados a realizar vías secundarias a la autopista, señala SCT ■
La advertencia va dirigida a Canadevi y al ayuntamiento tonalteca, para que no se engañe a quienes buscan adquirir una casa ■
Ignacio Pérez Vega
Se confirma la concesión de una parte del Agua Azul
■
3
Propuestas de MC no pasaron porque no intercambiamos cartitas: Castañeda
Ramiro: las “opiniones de oponerse a todo” no van de acuerdo con las “necesidades de la ciudad”
■
Darío Pereira
■
5
Sedena deberá informar sobre cifra de armas por estado En el registro que pide el Ifai se tendrá que desglosar el armamento que utilizan las corporaciones policiacas
En entrevista, el coordinador de este grupo parlamentario criticó la falta de apoyo para aprobar medidas como la Ley de Austeridad y Ahorro durante 2013 ■ Foto Arturo Campos Cedillo
La Jornada
Julio Ríos
■
Como cada diciembre, los mexicanos adquieren lo necesario para los rituales de año nuevo, esos con los que se busca atraer el amor, la salud, el éxito y el dinero en 2014 ■ Foto Arturo Campos Cedillo
■
■
6y7
2
DOMINGO 29 DE DICIEMBRE DE 2013
Año 2013, Jalisco: dominio desde arriba y resistencia desde abajo Juan Manuel Velázquez Ramírez o hay dominio sin resistencia. Durante 2013 a cada medida de ejercicio de poder hubo manifestaciones de rechazo. Sin embargo, las respuestas orquestadas desde la ciudadanía no tuvieron la consistencia que se requería para poner un alto a las políticas y prácticas que atentaron contra los derechos y la calidad de vida de los jaliscienses. Los ciudadanos en movimiento solamente balbucearon formas de resistencia. Las clases y grupos en el poder pudieron salir avante. Lo importante es reconocer que hay sectores de la población que, a pesar de todo, no son pasivos y procuran alzar su voz y visibilizar su indignación. Enlistemos algunas formas de resistencia que se desarrollaron a lo largo de este año que está por concluir. Durante este año, el crimen organizado mantuvo su presencia en la entidad sin que el gobierno haya realizado verdaderas acciones para impedir los secuestros, las extorsiones y las ejecuciones. Los primeros visos de resistencia de parte de pobladores que intentaron plantearse la alternativa de formar policías comunitarias fueron socavados de inmediato mediante la intimidación y la criminalización mediática y pública. La resistencia en contra del alza de pasaje no tuvo la intensidad y profundidad movilizadora y organizativa que se requería para parar esta medida. Los partidos y grupos políticos utilizaron esta coyuntura para obtener prebendas, azuzando, pero sin comprometerse realmente en favorecer la movilización y la organización de los ciudadanos usuarios del transporte. Convocatorias e iniciativas a través de las redes sociales encontraron eco solamente en una decena de jóvenes. Las estrategias de #PuesMeSaltoGDL y después la de #PosNoMeSubo no han logrado atraer a los ciudadanos. La resistencia para frenar la discriminación en contra de personas con preferencias sexuales distintas tuvo sus dos primeros logros. Uno de ellos, fue la apro-
¡El EZLN, 20
años después!
Carmen Lira Saade Director
Juan Manuel Venegas Ramírez GERENTE GENERAL
Adriana Marín López gerente@lajornadajalisco.com.mx subDirector
Cristian Zermeño coordinador editorial
Sergio Hernández Márquez Edición de fotografía
Humberto Muñiz GERENTE COMERCIAL
Miguel Ángel García Gómez Teléfono: 33 16 03 35 53 Internet
Lucía Castillo Publicidad
Una de las múltiples protestas de comerciantes informales en el Centro de Guadalajara ■ Foto Arturo Campos Cedillo
bación de la Ley de Convivencia. El otro, el lograr que una pareja del mismo sexo fuera reconocida en su unión matrimonial por el registro civil, en Guadalajara. La resistencia en contra de la violencia de género en sus múltiples expresiones estuvo activa por parte de grupos, colectivos y movimientos. Sin embargo, se necesita una mayor participación ciudadana para parar los feminicidios y la violencia cotidiana que sufren las mujeres en la entidad en la casa, la calle, la escuela y el trabajo. De la misma manera, a lo largo de este año continuaron las expresiones de resistencia en contra del manejo mediático que Televisa, particularmente, hace de los acontecimientos. Destaca aquí, la ejecución de los llamados “cercos culturales”, como una expresión política y artística alternativa de los jóvenes. La resistencia de las comunidades indígenas de Chiapas también tuvo eco en la entidad. La fotografía fue utilizada como medio para exponer rasgos de la vida autónoma de las comunidades chiapanecas. Asimismo, se ha iniciado una resistencia en contra de la criminalización de la protesta
ciudadana que, a propuesta del Partido Acción Nacional (PAN), pretende regular formas, lugares y horarios para las manifestaciones públicas. El partido que promueve amparos en contra del alza al precio del pasaje, es el mismo que busca ahora reglamentar la expresión de los ciudadanos en contra de acciones o políticas del gobierno y de los sectores de poder. Los trabajadores y empleados también han resistido a las políticas de los patrones y del gobierno. Sectores como choferes, maestros, jubilados, empleados de gobierno e integrantes del sector salud se han manifestado por motivos variados. Han pedido aguinaldo, prestaciones, beneficios sociales, democracia sindical, bonos, respeto a sus condiciones laborales y respeto a sus derechos. De la misma manera los campesinos realizaron acciones de resistencia como marchas, plantones y bloqueos de carretera para exigir al gobierno más apoyo al campo, mejores precios para sus productos y en rechazo a la reforma fiscal del gobierno federal. La resistencia en contra de la reforma energética ha sido una de las expresiones más eviden-
tes de la voluntad de lucha de sectores ciudadanos, y al mismo tiempo de la intransigencia y práctica represora del gobierno. Los manifestantes que se apostaron afuera del Congreso local, fueron agredidos. Algunos de ellos fueron secuestrados durante horas. Golpes, acusaciones falsas y retención ilegal fue la respuesta del gobierno local a las personas que emitieron su rechazo al aval legislativo local a esta reforma. Los trabajadores del comercio informal, incluidos los Santa Claus se mantuvieron movilizados durante varias semanas exigiendo respeto a los acuerdos que se habían pactado con el gobierno municipal. Junto a estas manifestaciones se mantienen las de quienes resisten desde las bicicletas; desde las juntas de vecinos; desde las comunidades; desde la producción y proyección de audiovisuales; hasta aquellos que se atrevieron a plantear toda una campaña ContraFIL y a favor de la causa palestina. Hay que reconocer que se han dado derrotas de la resistencia ciudadana. Pero lo más importante es que existe y socava desde abajo, como topo, la tierra que parece estable.
escuchando en todos los rincones de nuestra patria. Nada ha cambiado para bien, sólo hemos perdido 20 años de nuestras vidas. En el 94, con el régimen priísta en descomposición, los indígenas nos demostraron el camino para extirpar a este cáncer terminal. Hoy, con el regreso del priísmo al poder, somos testigos del gran error que cometimos como sociedad. ¡Somos una generación de frustrados y perdedores! ¡No pudimos aprender de la enseñanza que nos regalaron nuestros hermanos indígenas, los más pequeños y valientes que hasta hoy siguen luchando
Representante en la Cd. de México Marco A. Hinojosa Teléfonos: (01 55) 31 84 09 48 36 40 48 64 / 36 40 97 86 Fax: 55 55 19 68 09 OFICINAS
Teléfonos: 36 15 62 09 y 36 15 62 19 redaccion@lajornadajalisco.com.mx La Jornada Jalisco Marsella 462 Col. Americana Sector Juárez C.P. 44150. La Jornada Jalisco publicación diaria editada por Editora de Medios de Michoacán, S.A. de C.V., bajo licencia otorgada por Demos, Desarrollo de Medios, S.A. de C.V; Director: Juan Manuel Venegas Ramírez Calle Manuela Herrera No. 150 planta baja, esquina Rita Pérez de Moreno, Col. Gertrudis Bocanegra, C.P. 58150 Morelia, Michoacán. Tels. 299-1977; 327-9475. Reserva al uso exclusivo del título “La Jornada Jalisco” Número 04-2006-052415191200101, de fecha 24 de mayo de 2006, otorgado por la Dirección General de Reservas de Derechos de Autor, SEP. Número de Certificado de Licitud de Título: 13632; Número de Certificado de Licitud de Contenido: 11205; Editor responsable: Juan Manuel Venegas Ramírez; Impresión: Editora de Medios de Michoacán, S.A. de C.V., Marsella 462. Guadalajara, Jalisco; Distribución: Editora de Medios de Michoacán, Marsella 462. Prohibida la reproducción total o parcial del contenido de esta publicación, por cualquier medio, sin permiso expreso de los editores. DISTRIBUCIóN
◗ EL correo ilustrado El 1 de enero de 1994 se levantaron en armas los pueblos indígenas de Chiapas, en su mayoría de las etnias tzotziles, tzeltales y tojolabales. Fue el día de la entrada de nuestro país al “primer mundo”, el día del inicio del Tratado de Libre Comercio de América del Norte. Mientras en los pasillos de Los Pinos, Carlos Salinas de Gortari festejaba con sus cómplices la liberación de los aranceles a los artículos extranjeros, en las montañas de la selva lacandona y en los altos de Chiapas los indígenas exclamaban ¡Ya basta! Hoy ese grito de rebeldía se sigue
Directora General
Teléfonos:
sin nuestra ayuda, y con el desprecio de las mayorías! ¿Hasta cuándo aprenderemos de nuestros errores? ¿Hasta cuando tendremos el valor para extirpar a esta clase política que se mimetiza en todos los partidos? Hoy recuerdo a Lupita, una niña indígena tzeltal que murió en mis brazos al parir a su primer hijo un día de 1995, poco después de la traición de Ernesto Zedillo en febrero de ese año. Antes de perder su vida, ella me dijo que esa guerra se habría ganado si todo el pueblo mexicano se hubiera animado a irse al cielo, pues todos quieren vivir mejor, pero nadie se quiere morir.
Hoy a 20 años de distancia, ¿hemos cambiado en algo o seguimos siendo cobardes? Una cosa es cierta ¡Esta clase política no cambiará ni será honesta nunca! para tener una nueva patria se tiene que morir alguien. Igual que en un parto, corre la sangre, mientras no aprendamos de nuestros hermanos indígenas, recordemos aquellas palabras de una madre romana diciéndole a su hijo derrotado: ¡No llores como mujer lo que no supiste defender como hombre! ¡Vivan los pueblos indígenas de México! ¡Viva el EZLN! ¡Viva México! Raúl Muñoz Delgadillo
36 15 62 09 y 36 15 62 19
◗ A NUESTROS LECTORES Les rogamos que los comentarios y aclaraciones que envíen para su publicación en
El Correo Ilustrado no excedan de 30 líneas. Favor de dirigirlos a: lajornadajalisco@gmail.com
DOMINGO 29 DE DICIEMBRE DE 2013
■
3
Los fraccionamientos tendrán que realizar vías secundarias a la autopista
SCT advierte: nuevos residentes deberán pagar peaje en carretera a Zapotlanejo ■
RCO edifica un puente que lleva a la cabecera de Tonalá para evitar que colonos usen la caseta
Ignacio Pérez Vega
De ahora en adelante, quienes compren casa en los nuevos fraccionamientos ubicados en las cercanías de la autopista Guadalajara-Zapotlanejo, a la altura del municipio de Tonalá, no tendrán acceso gratuito a la carretera de cuota, advirtió el director del Centro Jalisco de la Secretaría de Comunicaciones y Transportes (SCT), Bernardo Gutiérrez Navarro, quien explicó que de ello ya notificó a la Cámara Nacional de Desarrolladores de Vivienda (Canadevi). La advertencia está hecha también para el ayuntamiento de Tonalá, a fin de que no se engañe a los compradores de viviendas de que tendrán acceso gratis a la autopista, por ser residentes. “Yo he hecho una serie de oficios y estoy teniendo una serie de reuniones con la Canadevi, con la finalidad de que los próximos desarrollos que se realicen en la zona cumplan con lo que está establecido en los programas de desarrollo del municipio y también el municipio ha hecho el compromiso de no autorizar un fraccionamiento más, si éste no
César Octavio Huerta
El regidor por Movimiento Ciudadano (MC) en Zapopan, Augusto Valencia López, consideró que el hecho de reponer el proceso de licitación para la compra de cámara de videovigilancia servirá para evitar futuras adquisiciones a sobreprecio. “Va a ayudar para futuras compras que se quieran ejecutar a sobreprecio, con los empresarios y los regidores que estemos fiscalizando”, dijo Valencia en entrevista. Asimismo, calificó de “lamentable” la manera en que el ayuntamiento de Zapopan llevó a cabo el concurso, pues “pareciera que se quisieron esperar hasta el último día del año para apostarle a que los empresarios no asistieran a la comisión y creo que se sorprendieron porque no les dieron los números para sacar el procedimiento”. Para el regidor, las bases de la convocatoria fueron desde un inicio selectivas, con la intención de que una empresa en particular resultara ganadora, situación
Caseta de peaje en la carretera Guadalajara-Zapotlanejo ■ Foto Héctor Jesús Hernández
tiene las vialidades secundarias que le permitan a la gente comunicarse, sin tener que usar la autopista”, expuso Gutiérrez Navarro. La empresa concesionaria de la autopista Guadalajara-Zapot-
■ Advierte
lanejo, Red de Carreteras de Occidente (RCO), ha invertido casi 500 millones de pesos a lo largo de dos años para dejar dos carriles gratuitos a quienes van a fraccionamientos de Tonalá, dijo el de-
legado de la SCT. La vía paralela a la autopista a Zapotlanejo va desde el nodo Revolución hasta el paso a desnivel que conecta con la avenida Tonaltecas. Es una extensión de cinco kilómetros.
que se revisarán bases de la nueva convocatoria
Valencia: al reponer licitación de cámaras, se evitarán más adquisiciones a sobreprecio que, dice, fue corroborada por la regidora de su mismo partido, Margarita Alfaro, mediante un sondeo con otros proveedores del ramo, quienes le manifestaron no haber participado en el concurso porque “las bases estaban dirigidas”. Por lo cual, consideró que en este nuevo proceso de licitación se tendrán que revisar de nueva cuenta las bases de la convocatoria, buscando una mayor apertura con el objetivo de que más personas puedan participar. Además, pide la participación de la contraloría y expertos en el tema de la videovigilancia. Acerca del cuestionamiento que lanzó en la comisión de Adquisiciones de una posible vinculación de la empresa Ingeniería de Enlaces S.A. de C.V. con la coordinadora de los regidores del
Partido Acción Nacional (PAN) en Zapopan, María del Carmen Mendoza Flores, el edil de MC explicó que la participación de dicha empresa con la que se le relaciona “no tenía mucho sentido”, porque ofrece servicios distintos a lo establecido en la licitación. De ahí que para Valencia López, la empresa vinculada a la regidora panista desempeñara un papel distinto al establecido, con la intención de autorizar el proceso de la licitación. “Lo que parecería estaba sucediendo era convalidar el procedimiento con tres empresas, donde una de ellas no tiene el margen importante de experiencia y por información extraoficial, estaba ligada a la coordinadora de los regidores del PAN”.
Subestima críticas de Valencia El viernes pasado, el director general de Innovación y Tecnologías de la Información de Zapopan, Rodrigo Herrera Amaya, explicó que lo que se está licitando es un proyecto integral en el que no sólo se busca la compra de videocámaras, por lo que la mejor propuesta a nivel técnico fue de la empresa Equipos y Productos Especializados S.A. de C.V., la cual no sólo surtiría los equipos, sino que también realizaría la actualización del sistema análogo a digital a las 136 cámaras que tiene el municipio, además de un mantenimiento correctivo que correría por su cuenta. Por lo cual, subestimó las críticas del regidor Valencia López: “A nivel estructura técnica el ayuntamiento no tiene ninguna
Además, la empresa RCO construye un puente “gemelo” en el entronque con Arroyo de Enmedio, lo que dará otro acceso a la cabecera municipal de Tonalá, informó en entrevista por separado el director técnico de la empresa, José Luis Cuéllar Sánchez. “Construimos un puente ‘gemelo’ y sobre ese puente aprovechamos las laterales que traíamos hasta Tonalá y se aumentó un kilómetro más, hasta Arroyo de Enmedio, y eso nos va a permitir que usen en forma gratuita las laterales, crucen por el puente y se vayan por una ruta hacia el camino del Vado”, explicó. La SCT y la empresa RCO “convenimos” en que los fraccionamientos que ya están, ya no se les puede modificar sus condiciones. “Toda la gente que ya había comprado sus casas en la zona y en el poblado de El Vado, tienen autorizado un programa de residentes y con una tarjeta, cruzan la autopista las veces que quieran”, añadió. Cuéllar Sánchez aclaró que los nuevos fraccionamientos deben considerar nuevas condiciones. Si usan la autopista deben pagar. Si no lo quieren hacer, tienen una vía libre desde El Vado hasta Guadalajara. La empresa RCO tiene una concesión de la autopista Guadalajara-Zapotlanejo por 30 años, de los cuales ya han transcurrido cinco. Esa vía tiene un aforo promedio diario de 35 mil vehículos. En temporada de vacaciones, el tráfico se incrementa a 47 mil automotores.
duda del resultado que se dio, a nivel de costos y operativos eso lo decide la parte de Adquisiciones y absolutamente no hay nada en lo oscuro como lo está tratando de mencionar el regidor Augusto Valencia, está completamente transparente”. Ante los señalamientos, Valencia respondió que Herrera Amaya no consideró las reglas establecidas en el procedimiento de la licitación al realizar el proceso en solitario, sin que estuviera presente la contraloría, “una pieza fundamental en un procedimiento de apertura, de propuestas”. Además de que tampoco le entregó la información sobre la licitación desde una semana antes e inclusive, según el regidor zapopano, la empresa a la que se le intentó adjudicar tenía una falla en su cotización, pues su vigencia se contemplaba hasta el 20 de diciembre. Por lo cual, Valencia señaló que “podrá decir lo que él guste pero los hechos ahí están, la información nunca nos la entregaron y lo que él argumentó fue que él solito hizo el procedimiento”.
4
Política • DOMINGO 29 DE DICIEMBRE DE 2013
Ignacio Pérez Vega
El gobierno de Jalisco pretende crear clubes “espejo” de migrantes en cada uno de los 125 municipios de Jalisco, informó Jorge Ayala, coordinador de Atención a Jaliscienses en el Exterior, instancia perteneciente a la Secretaría de Desarrollo e Integración Social (Sedis). Actualmente se han formalizado cinco clubes en Degollado, Guachinango, Tecalitlán y dos en Jocotepec: uno en San Pedro Tesistán y otro en San Cristobal Zapotitlán. La idea es que las nuevas agrupaciones vigilen de cerca la manera en que se ejerce el dinero que envían los paisanos para emprender obras en sus localidades, explicó a su vez Lourdes Flores Reynoso, integrante de la Coordinación de Atención a Jaliscienses en el Exterior.
■
El gobierno de Jalisco pretende instalar uno en los 125 municipios del estado
Clubes “espejo” de migrantes vigilarán uso correcto de aportaciones de paisanos ■
El objetivo es que el dinero que aporten los migrantes se utilice en obras en sus localidades
El Club de Degollado promovió la construcción de un parque recreativo El secretario de Desarrollo e Integración Social, Salvador Rizo Castelo, se reunió hace 10 días con integrantes de clubes de migrantes jaliscienses asentados en California, Washington, Oregon, Texas, Wisconsin e Illinois, a quienes les dijo que el gobierno estatal busca coordinar esfuerzos para realizar obras con aportaciones hechas por los trabajadores migrantes. Juan García López es el representante del Club de Degollado en Illinois. En entrevista, tras visitar su tierra natal, don Juan relató que él migró a Chicago hace 40 años. Sin embargo, nunca ha perdido el vínculo con su tierra natal y forma parte del Club de Degollado en la ciudad de los vientos. Él, junto con sus coterráneos, aportó tres mil dólares por “cabeza” para construir un parque recreativo, a las
El Hospital de la Mujer de Tala derivará a nosocomios vecinos a aquellos pacientes que requieran servicios de urgencias debido a los daños que sufrió la instalación en su infraestructura este viernes, informó en un comunicado la Secretaría de Salud Jalisco (SSJ). Una superficie de plafón al interior de este edificio se derrumbó el pasado viernes, sin que se reportaran lesionados. Sin embargo, ese incidente no detendrá los trabajos, y el centro hospitalario podrá brindar atención de una consulta o parto urgente, ya que según información de la SSJ, el personal médico y de enfermería permanecerá laborando las 24 horas del día. La secretaría informó que se cuenta con al menos dos ambulancias para brindar el servicio de traslado y los pacientes que
Mexicanos en Estados Unidos buscan vínculos con el gobierno para hacer obras en Jalisco ■ Foto Arturo Campos Cedillo
afueras de su pueblo, cuyo costo fue de alrededor de 13 millones de pesos, obra que está a 85% de avance, pero ya está en funcionamiento. “En Chicago viven cerca de tres mil personas que nacieron en Degollado. Lo que queremos con estos clubes es hacer obras acá. Hemos hecho un parque recreativo y ahora queremos que
■
se haga una sala de velación”, expuso. La migración a Chicago tomó fuerza en la década de los 90. Con la crisis económica y las deportaciones de paisanos, la migración se redujo. Incluso, algunos han vuelto a residir en el municipio alteño. Por su parte, Raúl Zaragoza Reyes, preside uno de los primeros
cinco clubes “espejo” de migrantes en Jalisco. Él es presidente del Club de Degollado. “Se trata de formar clubes aquí y vienen a ser el ojo de los clubes de allá. En realidad es una modalidad nueva y creo que van cinco clubes ‘espejo’. El club de aquí está en proceso de oficialización, con el apoyo de la Sedis y del Instituto Jalisciense de Asistencia Social (IJAS)”, explicó.
Los servicios de salud continuarán operando con normalidad
Por derrumbe, trasladarán a pacientes de urgencia del Hospital de la Mujer de Tala lo requieran serán llevados a la unidad del Instituto Mexicano de Seguro Social de Tala, al Hospital Regional de Ameca, al Hospital de Magdalena, así como al Hospital General de Occidente, en Zapopan. Cabe recordar que tras el incidente en el hospital ubicado en la calle Rafael Ochoa Montaño número 119, en Tala, Jalisco, siete pacientes fueron evacuados y trasladados a otros espacios de atención médica de manera preventiva. No se registraron lesionados. El plafón que se derrumbó medía 3 por 3 metros cuadra-
dos, y su caída ocurrió debido a que se minó el agua, informó Alhy Daniel Núñez, vocero de la Cruz Roja Mexicana, delegación Jalisco.
Este hospital fue inaugurado en mayo de 2007 por el ex gobernador Emilio González Este hospital fue inaugurado en mayo de 2007 por el en-
tonces gobernador Emilio González Márquez, con capacidad para atender a más de 200 mil mujeres y recién nacidos en 20 municipios de la Región Valles del estado. Al proyecto se le invirtieron siete millones y medio de pesos, que aportaron, de manera conjunta el Seguro Popular y el gobierno del estado. De acuerdo con la SSJ, se informará en tiempo y forma cuando el Hospital de la Mujer de Tala vuelva a ofrecer sus servicios a la población de manera normal. De la Redacción
El Club de Degollado promovió la construcción del parque recreativo, con el apoyo del ayuntamiento y del gobierno del estado. “Queremos que las autoridades municipales le sigan dando mantenimiento y no lo dejen caer”, dijo Zaragoza Reyes. Por su parte, Rubén Esqueda, presidente del Club de Yahualica en el norte de California, dio a conocer que en Estados Unidos residen alrededor de 10 millones de jaliscienses, algunos de cuarta generación, nacidos en el vecino país. No obstante, conservan sus raíces culturales. Rubén Esqueda dijo que ojalá que no sólo se realice una reunión anual en diciembre de los clubes de migrantes, sino que todo el año se promuevan acciones a favor de la salud, cultura, educación y actividades para los jóvenes en las localidades jaliscienses con alta migración. “Nosotros nunca dejamos nuestra tierra, la llevamos en el corazón”, sostuvo Esqueda, quien viajó desde Estados Unidos para participar en la reunión anual de clubes de migrantes. A partir de 1998, cada 18 de diciembre se celebra en Jalisco el Día del Migrante. En esta ocasión, la reunión se realizó en San Juan de los Lagos, donde hubo una convivencia entre representantes de los diversos clubes de migrantes, con la presencia del mariachi Moya.
DOMINGO 29 DE DICIEMBRE DE 2013 •
■
En enero se lanzará la licitación del parque acuático, anuncia Ramiro Hernández
Un hecho, concesión de la zona norte del Parque Agua Azul a la iniciativa privada ■
No hay modificaciones al proyecto original; sin embargo se analiza lo más conveniente, dice
Darío Pereira
El proyecto para concesionar la zona norte del Parque Agua Azul a la iniciativa privada para operar un parque acuático en el lugar sí se llevará a cabo, y se espera que en el transcurso de enero se abra la licitación, confirmó el alcalde de Guadalajara, Ramiro Hernández García. Cuando se anunció el proyecto, académicos y expertos se sumaron para oponerse a la privatización del Parque, entre ellos el cronista Juan José Doñán, el académico de la UdeG Arturo Gleason y el director ejecutivo del despacho consultor 8-80 cities, Guillermo Peñalosa (La Jornada Jalisco, 30 de octubre de 2013 y 10 de diciembre de 2013), quienes lamentaron una decisión del gobierno tapatío en este sentido por delegar responsabilidades propias de la administración pública. “Se me hace que es vergonzoso en muchas ciudades que a veces concesionan los parques porque supuestamente están en malas condiciones, pero lo que hay que hacer es invertir para
El ayuntamiento de Guadalajara concesionará una sección del Agua Azul ■ Foto Héctor Jesús Hernández
que estén en buenas condiciones, los parques son algo mucho más importante y no le estamos dando la importancia, son buenos para la salud personal
y la salud pública, son buenos para el medio ambiente, para la convivencia ciudadana, para el desarrollo económico, expuso entonces Peñalosa.
El Agua Azul es uno de los principales mantos acuíferos del municipio, y una zona de recarga hidrológica importante, por lo que los expertos en el
Política
5
tema también criticaron los daños ecológicos que representaría la construcción de un museo y un parque acuático de diversiones, como se contempla por parte de los empresarios y con el aval del gobierno municipal, ya que en el proyecto se invertirían alrededor de 30 millones de dólares. Al respecto, el alcalde afirmó que aunque se han tomado en cuenta las opiniones divergentes, no se hicieron cambios al proyecto original. “Hay todo un proceso de revisión sobre todo para ver qué es lo que más conviene a la ciudad y lo que habrá que revisar es cuáles son las propuestas o los puntos de vista de algunas expresiones de carácter ciudadano, nosotros estamos abiertos, como siempre lo hemos estado, a que las voces de quienes tienen propuestas alternas sean consideradas”, y aseguró que las opiniones críticas “de oponerse a todo” no van de acuerdo a las “necesidades de la ciudad”. A decir del presidente municipal, aún se revisa el proyecto por parte de una comisión de trabajo encabezada por el regidor priísta César Ruvalcaba, aunque añadió, los avances ya son importantes y se concretarán en enero para ser presentados ante el pleno. “No hay albazos y menos en temas que requieren de una gran transparencia, está revisándose con la idea de poder llegar a una propuesta adecuada, se va a licitar para en su momento decidirse en función de la licitación”, concluyó Hernández García.
6
Política • DOMINGO 29 DE DICIEMBRE DE 2013
◗ ENTREVISTA/ clemente castañeda Hoefflich, diputado por movimiento ciudadano la bancada de cinco diputados de
Movimiento
Ciudadano no ha logrado todavía concretar ninguna de sus propuestas
Castañeda: en MC no somos bisagra como el PRD ni paleros como el PAN nuestras propuestas no pasan porque no intercambiamos cartitas, somos oposición
en el primer año legislativo.
“todo
Tenemos dos
lo que surge
productos legislativos
de esta bancada
relevantes, la
alfarista es bateado
Ley
de participación
sistemáticamente”, dice su coordinador
ciudadana y la de
Clemente Castañeda Hoefflich
Austeridad y ahorro, que no ha encontrado eco, particularmente
Julio Ríos
Mientras que el Partido Acción Nacional (PAN) presume la Ley de Transparencia como uno de sus logros y el Partido de la Revolución Democrática (PRD) causó un auténtico polvorín alrededor de la Ley de Libre Convivencia, la bancada de cinco diputados de Movimiento Ciudadano no ha logrado todavía concretar ninguna de sus propuestas en el primer año legislativo. El coordinador de este grupo parlamentario, Clemente Castañeda Hoefflich, lo atribuye a que ellos “no intercambian cartitas” y a que “todo lo que surge de esta bancada alfarista es bateado sistemáticamente”. En contraste, Clemente resalta el papel que Movimiento Ciudadano ha desempeñado: “el de oposición real”. Aunque esto le haya costado que sus iniciativas no trasciendan. “No somos bisagra como el PRD, y tampoco somos paleros como el PAN”, señala Castañeda en entrevista con La Jornada Jalisco. Y ante las acusaciones del coordinador panista Gildardo Guerrero y de otros diputados como Miguel Castro o Celia Fausto, que le achacan a Movimiento Ciudadano el rezago en el despido de aviadores y el magro avance en el adelgazamiento de la nómina, Castañeda trata de sacudirle culpas al director de Administración y Recursos Humanos, Agustín Araujo, ligado al alfarismo. Castañeda sostiene que el funcionario “está atado de manos” y quienes solapan a los aviadores son los diputados pues solo ellos tienen la facultad de ordenar que se abran procedimientos o se levanten actas administrativas. “Yo creo que Movimiento Ciudadano como oposición proactiva tuvo un buen desempeño parlamentario, hay varias iniciativas que vale la pena subrayar, primero se presentó la iniciativa de Ley de Austeridad y Ahorro, para fijar criterios objetivos, obligatorios y técnicos para el manejo de los recursos públicos y que ha enfrentado resistencia
en el
■ Foto Arturo Campos Cedillo
del PRI e incluso de PAN y hoy está en comisiones, entendemos que hay un dictamen favorable de la Comisión de Puntos Constitucionales de tal suerte que lo estaremos discutiendo hasta principios del año que entra.
Agustín Araujo está atado de manos, quienes solapan a los aviadores son los diputados, sólo ellos tienen la facultad de ordenar procedimientos o actas administrativas “También la Ley de Participación Ciudadana, que además de flexibilizar los mecanismos de Participación Ciudadana plantea todo un esquema a partir de nuevas figuras y pone en el centro de la vida pública al ciudadano,
es una ley de vanguardia. Presentamos una iniciativa para la reforma integral de la Ley de Deuda Pública, donde proponemos que la capacidad de endeudamiento de municipios, que en estos momentos no tienen tope ni rienda, esté ligada a su capacidad recaudatoria y no a su capacidad de gasto, como quieren algunos. Otro tema importante que MC puso en la agenda tiene que ver con el reconocimiento a los pueblos y comunidades indígenas y con la defensa de sus liderazgos, muchos de los cuales han sido, o secuestrados como el caso de Celedonio Monroy que desafortunadamente aún no aparece, o como el caso de Gaudencio Mancilla, a quien se le intentó criminalizar por parte de la Fiscalía. En ambos temas estamos presentes”. –Todo eso son iniciativas ¿Entre lo aprobado que lograron? –Entre las cosas aprobadas está toda la discusión sobre la Ley de Movilidad, donde nosotros propusimos muchos elementos que sí nos incluyeron, aunque también propusimos un modelo objetivo para indexar la tarifa, cosa que no pasó, pero
que sin lugar a dudas quedará como un precedente importante en la vida de este Congreso y que además el tema lejos de estar muerto está más vivo que nunca, porque todo el esquema de tarifas es absolutamente discrecional y lo hemos estado viendo en los últimos días. Entre otros temas aprobados está también la figura de Desaparición Forzada, que gracias a Movimiento Ciudadano es un delito grave en el Código Penal de Jalisco y es imprescriptible. Igualmente presenté junto al diputado Hernán Cortés una iniciativa de Ley de Víctimas que estará discutiéndose a principios de año en la Comisión de Puntos Constitucionales y que viene a enmendar muchas deficiencias que tiene la Ley de Víctimas que presentó el PRI. –No obstante les ha faltado aprobar alguna ley grande, una ley bomba. El PAN y el PRD, y obviamente el PRI ya las han logrado. ¿Por qué ustedes no han sacado nada así todavía? ¿Sienten que le falta disposición a los otros partidos para colaborar con ustedes? –Nosotros tenemos dos leyes a las cuales les hemos dedicado
PRI
mucho tiempo y que son productos legislativos relevantes. Una es la Ley de Austeridad y Ahorro que no ha encontrado eco, particularmente en el PRI y la otra es la Ley de Participación Ciudadana. Son dos leyes de vanguardia, emblemáticas de Movimiento Ciudadano y que vamos a seguir impulsando. La diferencia que hay con el resto de las fracciones parlamentarias, es que todo lo que proviene de Movimiento Ciudadano se batea sistemáticamente. Nosotros no somos como el caso del PRD, la bisagra del Congreso, con lo que ellos han sabido jugar bien y aprovechar esta condición, ni somos la oposición palera del PAN que le festeja todo a las iniciativas del PRI a cambio de que les pasen algunas leyes. En nuestro caso ha sido una oposición firme, no hemos dejado pasar absolutamente ningún tema que consideremos contrario a los intereses de los jaliscienses, y el costo que hemos pagado es que nuestras iniciativas no trasciendan. –Esto hace suponer que esas dos leyes que menciona serán sus prioridades en el 2014 y más tomando en cuenta que la de Austeridad está pendiente desde el primer semestre y no se ha completado a pesar de ser compromiso firmado por la Junta de coordinación Política… –Tanto la de Austeridad y Ahorro y la de Participación Ciudadana forman parte de la agenda de este semestre legislativo que concluye en enero. Yo creo que de las prioridades de Movimiento Ciudadano hay tiempo para dictaminar la Ley de Austeridad, Ley de Participación y Ley de Víctimas. Aún hay oportunidad, aunque sí hay que decirlo, se ve difícil que cumplamos con el calendario que puso la junta, nosotros vamos a insistir en la dictaminación de estos temas. A PÁGINA 7
DOMINGO 29 DE DICIEMBRE DE 2013 •
Política
7
◗ ENTREVISTA/ clemente castañeda Hoefflich, diputado por movimiento ciudadano
Los diputados solapan a los empleados que no trabajan Es irresponsable culpar de esto a recursos humanos, dice ten ciertos derechos laborales que no podemos soslayar. –Sin embargo el PRI y el PAN echan la culpa a que la dirección de Recursos Humanos la ocupa un personaje ligado a Movimiento Ciudadano y aseguran que ese funcionario poco o nada ha hecho para remediar el asunto de la nómina obesa y los aviadores. –Me parece una irresponsabilidad echarle la culpa al director de Recursos Humanos (Agustín Araujo) del asunto de personal cuando hay una corresponsabilidad de todos los diputados y todas las instancias administrativas de este
congreso en el manejo del personal. El director de Recursos Humanos no es policía investigador ni mucho menos está en sus manos tomar la decisión de recortar la nómina. –¿Eso quiere decir que está atado de manos? ¿No es el funcionario que por naturaleza debe atender esos temas? –Está completamente atado de manos y sobrepasado en el trabajo. No puede ser que le echemos la culpa al director de Recursos Humanos del manejo de casi mil empleados, cuando esos empleados tienen patrones directos que son los diputados o los diferentes
Los casi mil empleados del Congreso tienen patrones directos que son los diputados, ellos solapan esas prácticas y son los responsables de que el personal no venga a trabajar
■ Foto Arturo Campos Cedillo DE PÁGINA 6
–¿Qué han aportado ustedes para arreglar el desorden administrativo del Congreso? –Yo creo que Movimiento Ciudadano ha sido un dique para que no sea una legislatura de despilfarros. Es un mérito de MC el decir que el hecho de que estemos aquí ha causado que los partidos de siempre se la piensen dos veces para comportarse igual. De ahí a que nosotros estemos satisfechos con el tema administrativo del
Congreso, hay un gran trecho. Seguimos pensando que aunque nosotros hemos hecho todo lo que está a nuestro alcance para sanear al Congreso seguimos teniendo una grave deuda con el tema del personal. No ha avanzado porque políticamente los partidos de siempre tienen que renunciar a proteger a sus cuates y segundo porque jurídicamente tenemos complicaciones, porque aunque se trate de aviadores o personas que no dan el ancho, les asis-
■ Foto Héctor Jesús Hernández
directores del Congreso. Sin dejar de reconocer que pudieron hacerse mejor las cosas, no solo en esa dirección, sino en muchas otras, lo cierto es que el manejo de personal no le compete nada más a la dirección de Administración y Recursos Humanos, ahí están involucrados todos los diputados y administradores del Congreso. Los responsables de que el personal no venga a trabajar o sean aviadores, son los diputados que solapan esas prácticas. La dirección de Recursos Humanos solo puede iniciar los procedimientos que le soliciten los propios patrones. –¿Qué podemos esperar de MC en 2014? –Estamos afinando nuestra agenda para el próximo año, y adelantamos un par de cosas. Uno importante tiene que ver con la Ley de Fiscalización del Estado de Jalisco, es un tema trascendental. El otro tiene que
Hemos sido un dique para que esta no sea una legislatura de despilfarros. mérito de
Es un
Movimiento
ciudadano que los partidos de siempre la piensen dos veces para comportarse igual ver con la ley para combatir y erradicar la discriminación que será un tema importante de MC y en el caso particular, una revisión puntual de la Ley Indígena. Esos tres temas estarán en la agenda de Movimiento Ciudadano el año próximo. Y seguiremos como la oposición real.
8
Política • DOMINGO 29 DE DICIEMBRE DE 2013
Lucía Castillo
■
Niños y adultos mayores, los segmentos más vulnerables a estos padecimientos
Durante el invierno –del 21 de diciembre al 21 de marzo–, las infecciones que producen enfermedades respiratorias se agudizan, sobre todo en niños, adultos mayores y personas con inmunosupresión, es decir, con diabetes mellitus o VIH-SIDA. “Generalmente predominan las enfermedades de etiología viral, cuya presentación clínica se da por medio de la coriza. La coriza involucra ojos llorosos, secreción nasal transparente y estornudos”, explicó el doctor Víctor Manuel González de la Mora, médico pasante del Centro de Investigación Biomédica de Occidente. Las enfermedades respiratorias más comunes en menores son la rinitis, otitis, faringitis, faringoamigdalitis y laringitis, mientras que en personas de la tercera edad predomina la neumonía. Hay un grupo de población que resulta menos afectado con las infecciones respiratorias durante la época de frío: los que no tienen antecedentes de enfermedad o alergias: “En ellos se dan las infecciones respiratorias propias de la estación de invierno, destacando la influenza estacional”, indicó el médico. En caso de no cuidarse al contraer alguno de estos padecimientos, los síntomas podrían aumentar, prolongando la duración de la enfermedad: “Una infección viral regularmente concluye sin complicaciones entre tres y cuatro días, dando sólo tratamiento para controlar los síntomas”.
No automedicarse, primera recomendación ante incremento de los males respiratorios
El riesgo de sufrir descompensaciones metabólicas aumenta durante las fiestas decembrinas, sobre todo en pacientes diabéticos, hipertensos, cardiópatas o con triglicéridos elevados, lo cual puede ser fatal y derivar en infartos cardiacos y otras complicaciones. Miguel Escalante Pulido, jefe del Servicio de Endocrinología del Hospital de Especialidades en el IMSS Jalisco, precisó que se produce descompensación metabólica cuando la persona tiene aumento en sus niveles de glucosa, presión arterial y grasas o triglicéridos en el cuerpo, lo que constituye un riesgo elevado a nivel cardíaco, cerebro vascular e incluso en la función pancreática.
■
■
La neumonía es de las 10 enfermedades más frecuentes en México, después de la diabetes El doctor Manuel González invita a las personas a no auto-medicarse porque podría alterarse el ciclo natural de la enfermedad o provocar que la infección se complique. “En caso de persistir, se puede recurrir a la valoración por un médico, quien podrá prescribir medicamentos para el control de síntomas, antihistamínicos como loratadina, analgésico y antiinflamatorios como naproxeno y paracetamol.
Otros datos
Quienes no tienen antecedentes o alergias padecen formas benignas de estos males ■ Foto Arturo Campos Cedillo
Sin embargo, para no afectar a otras personas es necesario cubrirse con un pañuelo al estornudar, lanzando el estornudo en el área interna del codo, y lavarse las manos antes y después de comer o ir al baño. En general, las recomenda-
ciones para evitar enfermarse son: “Tener cuidado ante los cambios bruscos de temperatura, abrigarse adecuadamente, que el aseo personal se tome en horas donde haya más sol, ingesta de líquidos, de preferencia los que proporcionan
vitamina C, no endulzados. Evitar contacto con personas enfermas, llevar una alimentación completa y variada, igual que en los líquidos que se consuma frutas de estación como naranja, mandarina, limón, etcétera”.
Por el consumo excesivo de grasas, sal y bebidas alcohólicas
Advierte IMSS sobre descompensaciones metabólicas durante festejos decembrinos Resaltó que en la población en general puede darse una ganancia de hasta ocho kilos durante las fiestas navideñas y de fin de año, “exceso de peso que hasta 40% de las personas mantiene seis meses después o más”. Escalante Pulido indicó que hasta 30% de pacientes diabéticos puede sufrir alteraciones metabólicas. “El aumento de personas que ingresan a los servicios de urgencias en unidades médicas y hospitales por estas
descompensaciones se incrementa de 15% hasta 20%”. El paciente, añadió el especialista, “que ya se conoce con una enfermedad crónico degenerativa debe cuidar sus patrones de alimentación y consumir mucha fibra, así como disminuir ingesta de alcohol, tan propicia durante las festividades”. Para Escalante Pulido la probabilidad de que esto ocurra es considerable dado que muchos pacientes durante las festivida-
des de diciembre dejan de adherirse a sus tratamientos, realizan menos actividad física e ingieren un mayor número de calorías y de alimentos con alto contenido en grasas y carbohidratos. Explicó que las descompensaciones “también están a la orden del día, porque en estas festividades además aumenta nuestro consumo de sal de 30% hasta 40% más de lo que estamos acostumbrados”. Advirtió que cualquier per-
Según el Plan Institucional del Hospital Civil de Guadalajara, una de las principales causas de fallecimientos en 2007 fueron las enfermedades respiratorias, con una tasa de 1.29. La neumonía es de las 10 enfermedades más frecuentes en México, después de la diabetes, Enfermedad Pulmonar Obstructiva Crónica, obesidad o cáncer, informó a Notimex el director del Hospital General de México, Francisco Navarro Reynoso. De los virus los más comunes son el rinovirus, adenovirus, y bacterias como el neumococo, influenza y moraxela catarralis.
sona podría sufrir alguna alteración metabólica “que puede dar lugar a complicaciones como la pancreatitis, sobre todo por un exceso en la ingesta de comida y de bebidas alcohólicas, por lo que se recomienda evitar los abusos durante estas festividades”. De entre los síntomas de las descompensaciones metabólicas figuran cansancio, debilidad, menor rendimiento, aumento en la frecuencia de orinar e incremento de la sed. El especialista recomendó a las personas con enfermedades crónico-degenerativas incrementar el monitoreo de su glucosa y presión, apegarse a su tratamiento y no suspender la actividad física. De la Redacción
COLIMA DOMINGO 29 DE DICIEMBRE DE 2013
de diciembre.- Cifras del Instituto Mexicano de Seguro Social revelan que de octubre a noviembre se incrementó la generación de empleo formal en el estado de Colima, al registrar mil 466 nuevos trabajadores afiliados al IMSS. Al finalizar el mes de octubre, Colima tenía asegurados a 114 mil 744 trabajadores, cifra que llegó a 116 mil 210 en el mes de noviembre. En los primeros 11 meses del año, de enero a noviembre de 2013, el número de empleos formales creció en dos mil 972, al pasar de 113 mil 238 hasta 116 mil 210 trabajadores afiliados al IMSS.
Colima, Colia, 28
■
9
De enero a noviembre de este año se registraron casi 3 mil nuevas afiliaciones
Según datos del IMSS, el empleo formal aumentó en Colima durante el 2013 ■A
la par, se ubica entre los cinco estados con menor Tasa de Ocupación en el Sector Informal
En todo México fueron asegurados al IMSS 666 mil 759 nuevos trabajadores A escala nacional, en octubre había 16 millones 652 mil 436 trabajadores afiliados al Instituto Mexicano del Seguro Social, lo que significó un crecimiento de 120 mil 535 nuevos empleos en un mes. En todo México fueron asegurados al IMSS 666 mil 759 nuevos trabajadores en lo que va del año, pues la cifra pasó de 16 millones 106 mil 212 en enero hasta 16 millones 772 mil 971 afiliaciones al Seguro Social al mes de noviembre.
Empleo informal El Instituto Nacional de Geo-
Hasta noviembre, Colima tenía asegurados a 116 mil 210 trabajadores ■ Foto La Jornada Jalisco
grafía y Estadística reveló que Colima se ubica entre los cinco estados del país con menor porcentaje en la Tasa de Ocupación en el Sector Informal (TOSI), con un 20.7%. Según la Encuesta Nacional de Ocupación y Empleo (ENOE), correspondiente al tercer trimestre de 2013, los estados que pre-
sentan menores porcentajes en la TOSI, son: Chihuahua, con 17.5%; Querétaro, con 19.1%; Baja California Sur, 19.7; Baja California, 20.5%, y Colima, con 20.7%. En el mismo periodo del año 2012, la ENOE reportó que Colima registraba una Tasa de Ocupación en el Sector Informal del
■
21.5%, lo que significa que en un año se logró reducir en 0.8%. En contraste, Tlaxcala es el estado que reporta un porcentaje mayor de personas ocupadas dentro del sector informal, con 39.7%; le sigue Morelos, con 36.9%; Oaxaca, 36.4%; Hidalgo, 35.7%, y Michoacán, 34.1%. A escala nacional, la Tasa de Ocupación en el Sector Informal alcanzó un porcentaje de 28.1%, lo que significa que 13 millones 946 mil 457 personas trabajaron en ese sector. La TOSI se refiere a todas las personas que trabajan para unidades económicas no agropecuarias, operadas sin registros contables y no son consideradas empresas, ubicándose dentro de éstas el comercio ambulante, la preparación de alimentos y otros servicios ofrecidos en la vía pública, además de industrias caseras y artesanales, entre otras.
De la Redacción
153 mil 301 es la meta de dosis en 2013
Aplican 95 mil 454 dosis de vacuna contra influenza Nélida Cortés Colima, Colia, 28 de diciembre.- Las insti-
tuciones del Sector Salud en Colima llevan un avance del 62.3% en la aplicación de la vacuna contra la influenza estacional 2013-2014 al otorgar hasta el 16 de diciembre 95 mil 454 de las 153 mil 301 dosis de este biológico que tiene como meta, incluyendo el refuerzo anual. El secretario de Salud, Agustin Lara Esqueda, reportó que desde el inicio de la vacunación contra la influenza –octubre 2013- hasta la citada fecha, la Secretaría de Salud, el IMSS y el ISSSTE han aplicado a los niños menores de cinco años un total de 31 mil 535 dosis, lo que representa un avance del 62.6%. En los grupos de riesgo, donde se incluye a menores de cinco hasta nueve años de edad, personas con VIH, embarazadas y adultos de 20 hasta 49 años y de 50 hasta 59 años, las han aplicado 30 mil 822 de las 41 mil 566 vacunas a aplicar, lo que significa que tiene un avance del 74.5%.
Asimismo, a los adultos de 60 años y más se han proporcionado 29 mil 753 dosis, con un 52% de avance, y al personal de salud en unidades médicas se han aplicado tres mil 344, lo que arroja un avance del 96.2%. En el caso de la Secretaría de Salud, se han aplicado 29 mil 469 de las 64 mil 826 dosis que tiene como meta, lo que representa un avance del 45.5%. Hasta el mencionado corte, la dependencia estatal ha rebasado las metas en las aplicaciones de las dosis en menores de 12 hasta 23 meses (135.6%) y avances importantes en niños de cinco hasta nueve años (99.4%), en embarazadas (75.8%) y en menores de 24 hasta 35 meses (73.6%). Por su parte, el IMSS ha aplicado 55 mil 402 dosis, lo que representa un avance del 72.1% de la meta que es de 76 mil 875 dosis; mientras que el ISSSTE registra un avance del 91.2% al aplicar hasta la citada fecha 10 mil 583 de las 11 mil 600 dosis que tiene como meta.
DOMINGO 29 DE DICIEMBRE DE 2013
Cristian Zermeño
La novela de Antonio Tabucchi, Sostiene Pereira, cumplirá este 2014 su segunda década de haber sido publicada por la editorial Feltrinelli (Milán, 1994). La historia cuenta los avatares de un periodista de edad madura, cardiópata y viudo que edita la página cultural de un periódico en la Lisboa de la dictadura de Salazar. Como escribió Mario Vargas Llosa: “Es muy difícil escribir novelas morales laicas en nuestra época. Probablemente, el último autor europeo que lo hizo con talento fue Albert Camus. Pero Tabucchi, en Sostiene Pererira, lo ha conseguido”. Como lo señala Juan Antonio Masoliver Rodenas, la clave de la grandeza de esta novela estriba en que “para ilustrar los conflictos de la historia contemporánea que empiezan a tomar cuerpo con la Guerra Civil española, no habla de compromiso ideológico o político, sino de compromiso moral”. El hipocondriaco periodista sufre una transformación, un auténtico viaje interior durante el caluroso verano de 1938 en Portugal. Como lo explica el propio Tabucchi en una nota a la décima edición italiana, “pensé en una Europa al borde del desastre de la Segunda Guerra Mundial, en la Guerra Civil española, en las tragedias de nuestro pasado reciente”. Pereira es un redactor acomodaticio, fiel al régimen, dedica buena parte de su carrera a producir notas para la sección de sucesos de un periódico conservador. De ahí salta a dirigir la página cultural de un pequeño diario vespertino, “yo pienso sólo en mí y en la cultura, ese es mi mundo”, lo dice en sus propias palabras el propio periodista portugués. De traducir a escritores católicos franceses pasará gradualmente a darse cuenta de que la búsqueda de la verdad puede ser un buen pretexto para salir de un letargo existencial. Pereira está descontento de su vida, extraña a su mujer (habla con su retrato constantemente) le va bien con su exiguo trabajo, pero a pesar de ser periodista, ignora casi todo sobre la realidad de su país y de las llamas que comienzan a consumir a Europa. Sentado en el Café Orquídea mientras disfruta su acostumbrado omelette “a las
■
10
La novela cumbre de Antonio Tabucchi cumple 20 años
Sostiene Pereira, el patetismo de un periodista iluminado ■
Vargas Llosa alabó “la verosímil mudanza psíquica y moral del personaje”
Marcelo Mastroianni como Pereira en un fotograma de la cinta basada en la novela ■ Foto Internet
finas hierbas” y sus limonadas, Pereira va tomando conciencia de que algo anda mal y su encuentro con los jóvenes revolucionarios Monteiro Rossi y Marta, parece el Leimotiv que necesitaba para dar un salto al vacío. Con Montero Rossi, Pereira asume un papel paternal, lo protege, lo alecciona en el estilo de las necrológicas que le pide –pero que nunca le publica–, y finalmente le da dinero y lo hospeda hasta que unos matones del régimen lo encuentran y lo golpean hasta matarlo. Parece un viaje corto y trepidante (de apenas unas semanas) pero la transformación del periodista es total, y se asemeja a la exaltación que algunos místicos encuentran después de la contrición. Como escribió Vargas Llosa, “es admirable la manera como Sostiene Pereira hace verosímil la mudanza psíquica y moral del personaje”.
Con pequeños pasos, leves gestos y un diálogo interno que apenas encuentra su correspondencia en el retrato de la tísica idealizada, Pereira encuentra la iluminación. El miedo nunca se va, pero ya no lo inmoviliza. Gracias a la ayuda de su amigo el doctor Cardoso, escribe una ultima nota roja, redacta la crónica del asesinato de Rossi, burla la censura y publica una noticia que golpeará al régimen. El temeroso Pereira se exiliará en Francia y el resto de su vida será desconocida para todos los lectores. Tabucchi dijo que conoció a un periodista portugués con algunos rasgos de este héroe anónimo. Asistió a su desangelado velorio y decidió convertirlo en el protagonista de su novela más famosa. El resultado fue esta pequeña obra de arquitectura precisa y epifanía poética, cuyo estilo parece un texto de periodismo notarial, con un constante “sostiene Pereira” que nos recrea la atmósfera opresiva de una realidad de boletín. Una frase constante que abre y cierra cada acción. “Sostiene Pereira”, “sostiene Pereira”, “sostiene Pereira”. A través de la repetición de un informe falsamente objetivo, la ficción se abrirá camino para conmovernos ante el eterno drama del hombre frente al poder, y del costo que conlleva abrazar la libertad.
La puesta Historia del otro lado busca apoyo en la red Historia del otro lado es una propuesta tapatía de teatro al aire libre que se postula en la web de mecenazgo Fondeadora buscando apoyo económico para su realización. Con 28 días más para conseguir los 33 mil pesos para el montaje, la puesta de Infinito Teatro se suma a la plataforma donde los proyectos artísticos son auspiciados por los propios amantes de las artes. Historia del otro lado es un proyecto dirigido especialmente a los niños que combinará la intervención del espacio público, títeres, teatro y telas de danza área, con el tema de la migración. “La idea es que la obra sea en un espacio público porque habrá una intervención a un árbol”, comentó la directora, Georgina Saggiante, “en el cual podamos llegar a instalar nuestros actos escénicos y que los acto-
res también suban al árbol donde se realizan algunas escenas”, añadió. En cuanto a la narración de Historia del otro lado, se aborda la vida de los niños que se quedan y los padres que migran a otro país. “Al principio nos gustó la obra, después hicimos investigaciones de qué repercusión social tiene”, comentó Saggiante, pues “las estadísticas están ahí, cuatro de cada diez niños crecen con un padre ausente, por migración y otros, por diferentes causas, pero me sorprendió la cantidad de esos niños que crecen sin papás”. Además, para tener un mejor contexto de la realidad de los niños y los migrantes, la directora de teatro añadió que también se reunieron con personas que viven esa situación, lo cual “fue realmente interesante”. En la obra, se muestra “qué pasa con los niños que se quedan y que ni
siquiera entienden por qué alguien se tiene que ir a trabajar a otro lado, entonces nos parece importante hacer esta obra”, puntualizó. Saggiante opinó que a través del teatro, “los niños puedan entender mejor qué es lo que sucede”, así, los pequeños que podrían estar en esa situación y que quizá no tienen posibilidad de ir a un teatro, “pudieran toparse con esa obra de manera esporádica”, por lo que se diseñó para espacios públicos. Actualmente, el grupo está conformado por Virginia Guardado, José Luis Medrano, Gerardo Hernández, Teresa Sánchez y Georgina Saggiante. Para poder apoyar económicamente a la realización de Historia al otro lado puede ingresar a la página de internet: www.fondeadora. mx y realizar su donativo. Miriam Pulido
DOMINGO 29 DE DICIEMBRE DE 2013
El técnico del Guadalajara, José Luis Real, lamentó la cancelación del encuentro de preparación programado para ayer contra Dorados de Sinaloa, a causa de la pertinaz lluvia, y dijo que ahora aprovechará al máximo los entrenamientos de la semana. “Ha sido una lástima porque los partidos son la parte que nos deja la medida más exacta de hasta dónde vamos, qué necesitamos; este era un partido muy importante para terminar por definir algo que venimos confirmando del avance del equipo”. Las intensas lluvias han orillado a las Chivas a entrenar en el gimnasio durante viernes y sábado, y a cancelar el juego ante el equipo de la Liga de Ascenso. “En este caso lo que tenemos que hacer es resolver que los jugadores no queden sin actividad”, explicó el estratega, quien alista el equipo para el debut en el Clausura 2014, el próximo sábado en visita a Santos Laguna. Explicó que “aunque no es la actividad normal, los jugadores han podido tener un trabajo muy importante, que nos da al menos una parte de lo que nosotros pretendíamos, en lo que se refiere a la actividad del día de hoy, se hizo un trabajo muy bueno e intenso”. Luego se refirió al cierre de preparación al señalar que “esperamos poder arrancarla a partir del lunes, esa puesta a punto es algo especial en los días más cercanos al primer partido, es un grupo que tiene mucha calidad y el trabajo más importante que tenemos es integrarlo”. Agregó que “es un grupo con incorporaciones, con algunos cambios de posiciones; entonces la principal tarea que tenemos es la integración, es un grupo de calidad y esperamos que esa integración se dé lo más rápido posible para empezar a funcionar
■
■
Era el último partido de preparación antes de su debut el sábado ante Santos
Chivas cancela juego con Dorados por lluvia ■
Real lamentó el hecho y dijo que ahora se aplicarán a aprovechar al máximo los entrenamientos Cristiano,
jugador del año de
Globe Soccer
Cristiano Ronaldo fue galardonado ayer en Dubai con el Globe Soccer, trofeo que lo acredita como el Mejor Jugador del Año. y que conceden conjuntamente la Asociación Europea de Clubes y la Asociación Europea de Agentes, los votos son emitidos por los aficionados de todo el mundo ■ Foto AP
en lo que hemos mencionado que va a ser la clave, precisamente el trabajo de equipo”.
Agencias
El lunes, en las taquillas del Jalisco
Listo, el pase rojinegro para el Clausura 2014 Los aficionados de Atlas podrán adquirir desde el lunes 30 de diciembre en las taquillas del Estadio Jalisco, el pase rojinegro con el que tendrán asegurado su lugar en todos los partidos del torneo Clausura del 2014 y la copa MX. Para este semestre futbolístico, Atlas disputará el clásico tapatío contra las Chivas del Guadalajara en casa, por lo que este juego y unos más con rivales interesantes como América, Toluca y Monterrey, hacen que este carnet adquiera mayor valía para los seguidores atlistas.
11
Los precios del pase rojinegro varían de acuerdo a cada una de las zonas del estadio. El más caro es el del Palco VIP, con un costo de 3 mil 240 pesos, le sigue el de la zona preferente ya sea poniente u oriente con $1,215 pesos y la alta poniente que este torneo cuesta $608 pesos. Cabe recordar que el cuadro rojinegro disputará su primer partido contra los Xolos del Tijuana, en el estadio Jalisco, el día sábado 4 de enero en punto de las 21 horas. César Octavio Huerta
■
El mexicano salió de titular y asistió para el gol del triunfo
Chicharito aporta a victoria del ManU El delantero mexicano Javier Chicharito Hernández colaboró con asistencia a gol en el triunfo del Manchester United 1-0 ante el Norwich City, en el estadio Carrow Road, en la fecha 19 de la Liga Premier. La jornada sabatina estuvo marcada por el triunfo de los Red Devils, que al minuto 66, tras una jugada colectiva con pase del mexicano, se hicieron de la victoria con un gol del inglés Danny Welbeck. Los primeros 45 minutos transcurrieron sin goles y el conjunto local dominaba el partido, no obstante, en el complemento el gol de Welbeck dio al United su cuarta victoria consecutiva para sumar 34 puntos. El Chicharito inició el duelo en el 11 titular y salió de cambio al minuto 85.
Por su parte, el Manchester City consiguió el triunfo 1-0 ante el Crystal Palace, con lo que se coloca provisionalmente como líder de la Liga Premier, a la espera de que el Arsenal dispute este domingo su duelo como visitante ante el Newcastle United. El tanto del gane fue obra del bosnio Edin Dzeko, quien aprovechó a los 66 minutos un pase de Jesús Navas y envió el balón al fondo del arco, para dejar al City con 41 puntos, dos arriba del Arsenal. Mientras que en la lucha por evitar el descenso, el West Ham United y el West Bromwich Albion empataron 3-3, en un duelo en el que los locales se adelantaron con un tanto de Joe Cole al minuto cuatro. En tanto, el francés Nicolas
Anelka, con un doblete en cinco minutos, le dio la vuelta al choque al borde del descanso, al minuto 40 y 45. Para la segunda parte del encuentro, el delantero del West Ham United, Mali Modibo Maiga (65) y el volante Kevin Nolan remontaron de nuevo, aunque Saido Berahino cerró el marcador 3-3 al minuto 69.
Resultados de la jornada 19 · West Ham United 3-3 West Bromwich Albion. · Manchester City 1-0 Crystal Palace. · Norwich City 0-1 Manchester United. · Hull City Tigers 6-0 Fulham. · Aston Villa 1-1 Swansea City. · Cardiff City 1-0 Sunderland.
Agencias
Los habitantes de Tonalá la tienen difícil, sube el camión y si tienen coche, terminarán pagando una caseta absurda DOMINGO 29 DE DICIEMBRE DE 2013
Vigilarán clubes de migrantes uso de aportaciones de los paisanos ■ El
objetivo es instalar uno en todos los municipios de Jalisco para cuidar los apoyos para obras IGNACIO PÉREZ VEGA
■
4
Niños y adultos mayores, los más vulnerables al mal clima ■ Médico alerta por las enfermedades respiratorias que se presentan en la temporada invernal
LUCÍA CASTILLO
■
8
Chivas lamenta cancelación de partido contra los Dorados Era un encuentro muy importante para terminar por definir los avances del equipo, dijo José Luis Real ■
AGENCIAS
■
11
A 20 años de Sostiene Pereira, de Antonio Tabucci ■ La novela cumbre del italiano cuenta los avatares de un periodista durante la dictadura de Salazar
CRISTIAN ZERMEÑO
■
10
La vida de Adèle, ganadora de la Palma de Oro en Cannes, se proyectará el 13 y 14 de enero en el Cineforo ■ Foto Internet
Selección de buen cine para cerrar el 2013 MIRIAM PULIDO
El Cineforo de la Universidad de Guadalajara (UdeG) vincula el fin de 2013 y el inicio del próximo año con la 55 Muestras Internacional de Cine de la Cineteca Nacional con una selección de 21 películas que podrán apreciarse hasta la primera semana de febrero de 2014. Con diversos géneros, tramas, producciones y países, la Muestra exhibe una selección de lo mejor del séptimo arte según la Cineteca Nacional con dos días de proyección para cada cinta en el Cineforo en distintos horarios. La Muestra inició con la cinta japonesa De tal padre tal hijo (2013), del director Hirozaku Kore-eda, la cual tendrá funciones hoy a las 15:50, 18, 20:10 y 22:20 horas. La historia muestra la vida de Ryoata, un arquitecto recién casado y con un hijo que forman una familia ideal. Obsesionado con el éxito profesional y el dinero, así como la certeza de la perfección, todo se viene abajo cuando le informan que cuando nació su hijo fue cambiado, por lo que su verdadero primogénito ha crecido en otro lugar.
A partir de este fin de semana el Cineforo proyecta las 21 cintas de la Muestra Internacional de Cine de la Cineteca Nacional Para el lunes 30 y martes 31 31 de diciembre se proyectará Distinto amanecer (1943) de Julio Bracho, un clásico de la Época de Oro del cine mexi-
cano que protagoniza un líder sindical, quien posee documentos en los que se señala a un gobernador corrupto. Ante el peligro que corre su vida, huye
El resto de la Muestra LA POSTURA DEL HIJO 5 y 6 de enero. ERASE UNA VEZ YO VERÓNICA 7 y 8 de enero LA CASA DE LA RADIO 9 y 10 de enero SÓLO DIOS PERDONA 11 y 12 de enero LA VIDA DE ADÈLE 13 y 14 de enero AMOR ÍNDIGO 15 y 16 de enero PIEDAD 17 y 18 de enero PARAÍSO: ESPERANZA 19 y 20 de enero LOS INSÓLITOS PECES GATO
21 y 22 de enero LIV & INGMAR 23 y 24 de enero EL REY DEL EROTISMO 25 y 26 de enero LAS HORAS MUERTAS el 26 y 28 de enero BERBERIAN SOUND STUDIO 29 y 30 de enero PERROS PERDIDOS 31 de enero y 1 de febrero SOMOS LOS MEJORES 2 y 3 de febrero LOS PERVERSOS 4 y 5 de feberero CLUB SÁNDWICH 6 y 7 de febrero.
a la ciudad donde se encuentra con un antiguo amor que también decidirá entre seguir su pasión o hacer lo correcto. Joven y Bella (2013) será la primera película en ser proyectada en el 2014, el 1 y 2 de enero a las 16, 18, 20 y 22 horas. Del francés François Ozon, el filme muestra la iniciación sexual de una adolescente de 17 años en cuatro episodios de su vida, hasta encontrar la madurez. Isabelle, el nombre de la chica, se adentra en su autodescubrimiento, donde a la vez es acompañada por la música de François Hardy. En una coproducción entre Chile y España, Gloria (2012) del director Sebastian Leilo, estará en el Cineforo los días 3 y 4 de enero. Gloria, una mujer de 58 años, busca el amor todas las noches en fiestas de solteros, pero su vida cambia al conocer a Rodolfo, un recién divorciado de 65 años a quien se entrega incondicionalmente. La cartelera completa se puede consultar en el sitio web del Cineforo (cineforo.udg.mx). El costo de admisión general es de 45 pesos o 30 pesos para estudiantes y egresados de la UdeG.