DOMINGO 1 DE SEPTIEMBRE DE 2013 GUADALAJARA, JALISCO • AÑO 8 • NÚMERO 2636 • www.lajornadajalisco.com.mx
n
El gobernador hizo una visita sorpresa al líder nahua en su comunidad
Aristóteles pide a Gaudencio diálogo sin intermediarios Sandoval prometió apoyar todas las causas de la población de Ayotitlán ■ El conflicto minero y grupos de autodefensa también formaron parte de la conversación ■ El Ejecutivo pidió no politizar ni mediatizar su movimiento ■
Redacción
PRD consulta hoy para fijar su postura sobre la reforma energética ■ Sólo se necesita credencial para votar para participar; se instalarán 207 mesas en 90 municipios de Jalisco
Julio Ríos
■
4
Maestros piden un receso en el diálogo con los legisladores ■ No
regresarán a sus estados; la CNTE anunció que participará en las protestas por la defensa del petróleo La Jornada
■
■
Se quedaron con las ganas
3
◗ ESPECIAL Atemajac, nostalgia entre carnitas Los olores viajan sin restricción por este barrio que divide a Guadalajara de Zapopan. El birote que vende Armando Zepeda –el mejor, dicen algunos– y sus muchas variedades es uno de los atractivos en el mercado. Además, uno puede escuchar el aceite de las carnitas crepitar y sucumbir a la tentación de un bocado. Cuentan los locatarios que este lugar tiene el Récord Guiness de mayor densidad de carnicerías en un mercado. De añeja tradición textil –aquí estuvo alguna vez una gran fábrica que en su esplendor llegó a tener 3 mil 600 husos– los viejos todavía recuerdan al equipo de sus amores, el Club Deportivo de Occidente…
M auricio F errer
6
En el primer partido con José Guadalupe Cruz como técnico, los rayados del Monterrey desaprovecharon su condición de locales y se conformaron con un empate 0-0 frente al Atlas. Con este encuentro los regiomontanos llegaron a siete puntos y los jaliscienses a cinco en el Torneo Apertura 2013 ■ Foto Notimex
Redacción
■
11
2
DOMINGO 1 DE SEPTIEMBRE DE 2013
Los conservadores
Directora General
Carmen Lira Saade Director
Parte I de II
Juan Manuel Venegas Ramírez
Mario Edgar López Ramírez os conservadores contemporáneos siguen siendo muy parecidos a los conservadores antiguos: buscan mantener, a toda costa, un sistema de privilegios que favorezca a sus intereses, autoproclamándose como los predestinados por Dios para gobernar. ¿Cómo surgió esta clase política que se autocalifica de élite superior en una época donde no dominan las monarquías? La primera ideología en aparecer, dentro de la historia del mundo moderno, fue el conservadurismo. Los conservadores surgieron después de la revolución francesa de 1789, como una reacción de la clase feudal aristocrática, contra las entonces nuevas ideas de la Ilustración sobre la libertad personal, la democracia popular, la soberanía del pueblo, la ética individual, el conocimiento basado en la razón humana y la igualdad de los hombres ante la ley. Hoy en día los conservadores siguen reaccionando y resistiendo a estas mismas ideas, pero de diversas y maquilladas formas, ya que volver efectivo el ideario de la libertad política sigue implicándoles una importante pérdida de poder y de control sobre los bienes públicos. Como se ha dicho, los conservadores siempre se han sentido una casta elegida para gobernar. De hecho, en el mundo feudal se decía que tanto el rey como los nobles, de quienes se sienten herederos los conservadores, habían sido elegidos e impuestos por Dios. El fuero era perfecto: a Dios nadie puede le puede discutir sus decisiones. Los teólogos reforzaban esto, argumentando que dicha predestinación de la casta real le daba orden al mundo, ya que conseguía mantener a todo los hombres en su nivel divinamente predestinado: la plebe siempre siendo plebe, la nobleza siempre siendo nobleza. Hoy equivaldría a decir: los po-
GERENTE GENERAL
Adriana Marín López gerente@lajornadajalisco.com.mx subDirector
Cristian Zermeño Jefaturas INFORMACIóN
Raúl Torres González Fotografía
Tonatiuh Figueroa
Publicidad
Alicia Ruiz Teléfono: 33 16 03 35 53 Representante en la Cd. de México Marco A. Hinojosa Teléfonos: (01 55) 31 84 09 48 36 40 48 64 / 36 40 97 86 Fax: 55 55 19 68 09
Los conservadores se apoyan en la noción del “orden divino” para legitimar su poder. En la imagen, el ex gobernador Emilio González con el ex cardenal Juan Sandoval íñiguez ■ Foto Arturo Campos Cedillo
bres siempre siendo pobres y los ricos siempre siendo ricos, tal como el “orden divino” lo requiere. Ni pensar en la democracia, mucho menos en la soberanía del pueblo. Porque ambas cosas fomentan el desorden, el cambio, la diversidad, las posibilidades múltiples, la complejidad humana: “orden” sería una de las palabras por excelencia del sistema de privilegios feudales. Y la sigue siendo actualmente para los conservadores. Este “orden divino” de las castas privilegiadas medievales pasaría luego a describirse como “el orden natural” (ya que al fin y al cabo con la naturaleza poco o nada se puede discutir); y finalmente ambos órdenes se convertirían en “el orden del Estado”. Los conservadores actuales llevan este mismo discurso en su fuero muy interno: el orden del Estado es el orden de la naturaleza, que es, finalmente, el orden de Dios (mejor dicho: de su interpretación de Dios). El rey gobierna y garantiza el or-
den universalmente prescrito, por sobre lo que piense el pueblo. Por lo tanto, nada está por encima del poder terrenal del elegido. Este fue precisamente el gran problema con el que se enfrentaron los nobles, cuando los revolucionarios franceses hicieron la proclamación de los derechos del hombre y del ciudadano, según los cuales todos los hombres nacemos libres e iguales en derechos. La idea de la libertad humana daba al traste a todo el discurso social que justificaba el sistema de privilegios de la casta pudiente, porque rompía la idea de “su” orden. Al poner al hombre y al pueblo como el origen del poder terrenal y no a Dios o a la naturaleza, se abrió la posibilidad del cambio político. A Dios no se le puede discutir el orden establecido, a la naturaleza tampoco, pero con hombres que son libres e iguales entre sí, es posible discutir la dinámica política que queremos. La primera reacción de la nobleza ante las ideas ilustradas
de libertad e igualdad de los hombres, fue el combate frontal. Pero la modernidad había llegado para quedarse. Tal como lo menciona Immanuel Wallerstein, el conservadurismo aprendió que ni siquiera los retrocesos históricos podían frenar el proceso de modernización: “cuando las fuerzas conservadoras volvieron al poder en Francia en 1815, llamaron a ese acontecimiento La Restauración. Sin embargo, las cosas no volvieron al su situación anterior. Luis XVIII tuvo que conceder una constitución, y cuando Carlos X trató de instaurar una verdadera reacción fue derrocado y su lugar fue ocupado por Luis Felipe, que asumió en título más moderno de rey de los franceses”, en lugar de “rey de Francia” que le correspondía por orden divino. En suma, a regañadientes los conservadores terminaron volviéndose una ideología moderna que, paradójicamente, resiste a las propias ideas modernas.
◗ EL correo ilustrado Circo Osorio,
en
Tala, Jalisco
El pasado mes de julio Justicia y Dignidad Animal AC interpuso una denuncia de investigación al Circo Osorio, entonces instalado en Amatitán, Jalisco, dadas las terribles circunstancias en que se encontraban los animales, tales como mandriles, osos, tigres, camellos. Los animales presentaban huellas de enfermedad y bajo peso. Además se pidió la verificación de la legal procedencia de los especímenes. Aún no obtenemos respuesta a nuestra denuncia. El sábado 24 de agosto un elefante fue avistado en Tala, Jalisco, y mediante los reportes de las redes sociales se identificó al circo como el mismo que había sido denunciado en Amatitán. El lunes 26 de agosto se interpuso una nueva demanda para pedir la investigación a este circo tanto por maltrato
como para la verificación de la situación de los animales. Acudimos personalmente a documentar el mismo lunes 26 de agosto desde las 7 de la mañana. El panorama que encontramos en Tala fue desolador: una caja de tráiler con jaulas cuyos pisos tenían heces y orina encharcados; animales mojados en una mañana helada con una neblina densa. En este espacio permanecían varios mandriles, un osezno, un oso y un tigre. Apenas se movían. El camello y el dromedario estaban en un espacio mínimo en el que no alcanzan a echarse a descansar. La elefante de más de 60 años de edad, encadenada de dos patas a un vehículo de carga y a menos de 10 metros de una jaula mínima donde yacía un tigre, y éste a menos de cinco metros de otra jaula improvisada para un canguro rojo
y un mono araña. Dos tigres en terribles condiciones de desnutrición, bajo peso evidente y una preocupante quietud. Un pony permanecía en el interior de una caja de tráiler, cerrada. Y otros animales igualmente en malas condiciones. A uno de los tigres lo alimentan con “dos pollos al día para que sobreviva”, a decir de uno de los empleados del circo. Ningún animal tenía alimento. Al mediodía arribó un inspector de Profepa y su acompañante a realizar una revisión visual; ante su presencia empleados del circo salieron a comprar alimentos que traían en bolsas de supermercado, para algunos animales. Las jaulas para entonces habían sido “limpiadas” y cubiertas –algunas– con aserrín. Tras realizar la revisión pedimos en dos ocasiones al inspector la información de si se había realizado el asegu-
ramiento de algún animal, a lo que respondió que llamáramos a comunicación social de la Procuraduría. Esto, mientras blandía la documentación en mano. Hasta este momento no se tiene la información sobre la inspección realizada. Exhibimos algunas de las imágenes de la situación de los animales en este circo, mismo que está por retirarse de la población. La explotación animal en los circos es una actividad injusta y muchas veces ilegal, y pedimos que sea investigada y sometida al escrutinio que merece la defensa de la vida. Queremos circos, pero sin animales.
OFICINAS
Teléfonos: 36 15 62 09 y 36 15 62 19 redaccion@lajornadajalisco.com.mx La Jornada Jalisco Marsella 462 Col. Americana Sector Juárez C.P. 44150. La Jornada Jalisco publicación diaria editada por Editora de Medios de Michoacán, S.A. de C.V., bajo licencia otorgada por Demos, Desarrollo de Medios, S.A. de C.V; Director: Juan Manuel Venegas Ramírez Calle Manuela Herrera No. 150 planta baja, esquina Rita Pérez de Moreno, Col. Gertrudis Bocanegra, C.P. 58150 Morelia, Michoacán. Tels. 299-1977; 327-9475. Reserva al uso exclusivo del título “La Jornada Jalisco” Número 04-2006-052415191200101, de fecha 24 de mayo de 2006, otorgado por la Dirección General de Reservas de Derechos de Autor, SEP. Número de Certificado de Licitud de Título: 13632; Número de Certificado de Licitud de Contenido: 11205; Editor responsable: Juan Manuel Venegas Ramírez; Impresión: Editora de Medios de Michoacán, S.A. de C.V., Calle Orozco y Berra, No. 232, Colonia La Loma, C.P. 44410, Guadalajara, Jalisco; Distribución: Editora de Medios de Michoacán, S.A. de C.V., Calle Orozco y Berra, No. 232, Colonia La Loma, C.P. 44410, Guadalajara, Jalisco Prohibida la reproducción total o parcial del contenido de esta publicación, por cualquier medio, sin permiso expreso de los editores. DISTRIBUCIóN
Teléfonos: 36 15 62 09 y 36 15 62 19
◗ A NUESTROS LECTORES Les rogamos que los comentarios y aclaraciones que envíen para su publicación en
El Correo Ilustrado
Justicia y Dignidad Animal AC Contacto en medios: Mónica Lepe
no excedan de 30 líneas. Favor de dirigirlos a:
monica.lepe@justiciaydignidadanimal.org
lajornadajalisco@gmail.com
DOMINGO 1 DE SEPTIEMBRE DE 2013
De forma sorpresiva y acompañado por el secretario general de Gobierno, el gobernador Aristóteles Sandoval viajó el mediodía de ayer a la comunidad La Guayaba, en el municipio de Cuautitlán de García Barragán, para encontrarse con el líder nahua Gaudencio Mancilla, quien apenas el jueves pasado solicitó una audiencia personal con el mandatario para explicarle cómo fue torturado por elementos de la Fiscalía que lo arrestaron el lunes pasado. Sandoval Díaz arribó a la comunidad en helicóptero, justo cuando Gaudencio Mancilla se reunía con otros miembros de la comunidad y del Consejo de Mayores para analizar lo que sucedió la semana anterior y cómo afecta eso su lucha contra la tala y la minería clandestina en su territorio. El gobierno del estado no ha emitido ningún informe oficial respecto a este encuentro, pero trascendió que el mandatario y Arturo Zamora primero se reunieron con todos los presentes en ese momento y se solidarizaron con sus luchas. Después, Sandoval Díaz y el secretario general de Gobierno
Alejandro Velazco
Una comitiva de ex braceros mexicanos se dirige a Nueva York para entregar informes al Alto Comisionado de los Derechos Humanos de la ONU y al relator especial para el Derecho de los Trabajadores Migratorios del mismo organismo, debido a que Enrique Peña Nieto eliminó la partida de apoyo a los mexicanos que participaron en el programa Bracero entre 1942 y 1967, a quienes se les adeudan ahorros por 38 mil pesos a cada uno. La mañana de este sábado, la comitiva integrada por 15 personas –entre ex braceros, esposas, hijos y nietos– fue recibida en la Plaza de Armas en su paso por Guadalajara, en donde explicaron que más de 40 mil personas que debían haber recibido el pago de sus ahorros por el tiempo trabajado en el país vecino están siendo notificadas por la presidencia de que ya “no se les reconoce como beneficiarios del programa”. “Dejó a más de 40 mil compañeros con folio en mano sin su pago de 38 mil pesos; con el folio va un compromiso de pago, pero como Enrique Peña Nieto es un tipo deshonesto, incumplió ese compromiso a sabiendas de que son personas de mayor edad, enfermos, algunos sufren pobreza extrema, ¿qué clase de gobernante tenemos que abusa de la humildad de su propio pueblo?”, dijo ante sus compañeros
■
3
El gobernador se dijo a favor de su lucha y pidió al líder “despolitizar” su movimiento
Visita sorpresiva de Aristóteles a Gaudencio Mancilla; le pide diálogo sin intermediarios ■
La CEDHJ, la CNDH y los medios de comunicación quedarían fuera de las negociaciones
se encontraron a solas con Mancilla Roblada en el interior de su casa; ahí el gobernador aseguró –según fuentes del gobierno estatal– que en el diálogo entre ambos no habrá intermediarios. Por ello, también solicitó a Mancilla Roblada no utilizar como intermediarios a la Comisión Estatal de Derechos Humanos (CEDHJ), ni a la Comisión Nacional de Derechos Humanos (CNDH), y mucho menos a los medios de comunicación. En el encuentro, Sandoval Díaz también pidió al líder del Consejo de Mayores del Ejido Ayotitlán que despolitice la relación entre la comunidad y el gobierno del estado; esto en clara referencia a la intervención que ha tenido el partido Movimiento Ciudadano, por conducto del di-
■
putado Clemente Castañeda, en todo este asunto.
El gobernador y Arturo Zamora llegaron en helicóptero a La Guayaba Según las versiones del encuentro, corroboradas con gente de la comunidad que se encontraba en el sitio al momento en que el gobernador arribó, éste se pronunció en apoyo de todas las luchas del ejido y el Consejo de Mayores, incluyendo las que sostienen contra la minería y la tala ilegales.
Además, se dijo que el tema de las autodefensas y la autogestión también fue un asunto que se puso sobre la mesa. Macilla Roblada fue arrestado el lunes 26 de agosto por un grupo de agentes de la Fiscalía General del Estado que supuestamente buscaba a un comando que rondaba por la comunidad La Guayaba; los elementos lo arrestaron por portar una arma de fuego calibre 9 milímetros, razón por la que fue remitido al ministerio público federal, donde la noche de ese mismo lunes fue liberado tras pagar una fianza de 5 mil pesos. El martes 27, Gaudencio Mancilla, quien debido a su labor en defensa del territorio sufrió ya un intento de secuestro por parte de un grupo armado,
El presidente eliminó la partida con que se les saldaría lo adeudado
Ex braceros mexicanos irán a instancias internacionales para exigir pagos a Peña
Ex braceros se reunieron ayer en la Plaza de Armas para denunciar la eliminación de la partida que contenía los ahorros que les corresponden (38 mil pesos a cada uno) por haber trabajado en Estados Unidos entre 1942 y 1967 como parte del programa federal Bracero ■ Foto Arturo Campos Cedillo
citó a una rueda de prensa en la que denunció que los elementos de la Fiscalía lo torturaron para intentar que acusara a varios funcionarios de la UdeG, a un visitador de la Comisión Estatal de Derechos Humanos y al diputado de MC Clemente Castañeda de estar entregando armas a la comunidad para integrar un grupo de autodefensa. El miércoles 28 Mancilla Roblada se reunió con el subsecretario de Asuntos del Interior, Roberto López Lara, para hablar del asunto, pero el jueves acudió de nuevo a Palacio de Gobierno para entregar un oficio donde solicitaba una audiencia personal con el gobernador, a quien también le pedía una explicación de lo sucedido. De la Redacción
Efraín Arteaga, en representación de la comitiva. Grupos de diversas partes del país, así como de cuatro entidades de Estados Unidos –California, Arizona, Nevada y Washington DC– se agruparon en la Coordinadora Binacional de Exbraceros a fin de realizar “un proceso de unificación”, relata Arteaga: “Entendimos que ante esa decisión del presidente Peña Nieto para no destinar ni un peso, no nos quedaba otra alternativa más que construir la unidad”. Además de acudir a las instancias internacionales, el grupo de ex braceros –que representan a más de cuatro millones de trabajadores que participaron en el programa Bracero– acudirá a la Casa Blanca a entregar una comunicación solicitando se dé a conocer la información del padrón del acuerdo binacional. “A Barack Obama le enviamos una carta explicando que el dinero que envió el gobierno de Estados Unidos no llegó a manos de los ex braceros; ahora le vamos a pedir que abra los archivos del programa Bracero y nos dé copia con toda la información relacionada con la entrega de dinero del gobierno de Estados Unidos al gobierno mexicano para saber de qué magnitud fue ese robo a los ex braceros”, detalló. Los afectados, dijo, saben que no será una tarea fácil, pero aseguró que continuarán en la lucha por su derecho como trabajadores.
4
Política • DOMINGO 1 DE SEPTIEMBRE DE 2013
Julio Ríos
Ya están listas 207 mesas receptoras para la consulta ciudadana que se realizará este domingo 1 de septiembre en la Zona Metropolitana de Guadalajara y en el interior del estado, en la que se preguntará a los jaliscienses sobre el destino de Petróleos Mexicanos y cuál rumbo debe tomar la reforma energética. El presidente del Partido de la Revolución Democrática (PRD) en Jalisco, Juan Carlos Guerrero Fausto, recordó que las mesas abrirán a las 8:30 horas y cerrarán a las 18 horas y en cada una habrá 500 boletas que tienen seis preguntas sobre el tema fiscal y energético. Se instalarán en 90 municipios. “Las mesas de la consulta serán organizadas, instaladas y atendidas por las personas designadas por Alianza Cívica, debidamente identificadas con el apoyo del Partido de la Revolu-
Julio Ríos
Luego de que el Congreso del Estado ha rechazado a escritores y pintores para incluirlos en la Rotonda de los Jaliscienses Ilustres, la diputada Mariana Arámbula Meléndez presentó dos iniciativas que tienen que ver con los procesos para declarar personajes beneméritos del estado. Una de las iniciativas pretende evitar que se congelen las propuestas para declarar beneméritos y luego sean rechazados en automático por las legislaturas siguientes, como ocurrió con los casos de Juan José Arreola y María Izquierdo.
■
El resultado de las 207 mesas será lo que el partido apoyará en el Congreso: Guerrero
Hoy, Alianza Cívica y PRD realizan en el estado consulta ciudadana sobre la reforma energética ■ Abrirán
de 8:30 a 18 horas en 90 municipios y cada una tendrá 500 boletas con seis preguntas
ción Democrática. Y lo que la gente decida en esta consulta es lo que nosotros vamos a respaldar en el Congreso por medio de nuestro grupo parlamentario. Nosotros sí estamos con el pueblo de México”, señaló el líder estatal. Todos los ciudadanos con credencial de votar podrán participar en esta consulta. En Guadalajara se instalarán mesas en varios puntos, entre los cuales destacan el cruce de Chapultepec y López Cotilla, la Plaza de la Liberación, el Parque Morelos,
■
Medrano, el Parque Rojo y Plaza Tapatía, donde emitirá su voto el mismo Juan Carlos Guerrero a las 9 horas y sostendrá ahí una rueda de prensa. En Zapopan habrá mesas en la Plaza de los Caudillos, la estación del Tren Ligero de Periférico Norte, el Mercado de Atemajac, el Tianguis del Sol, la Colonia la Choricera, el Parque Metropolitano y la Plaza Las Américas frente a la Basílica de Zapopan, entre otros. En Tlaquepaque los principales puntos son las plazas de
San Pedrito, San Martín de las Flores, Colonia Santa María y Las Juntas, así como en la Central Camionera y el Tianguis del Automóvil. En Tonalá, se ubicarán en la Plaza Principal afuera del Palacio Municipal, en la calle San Julián y Periférico (colonia Jalisco), y la plaza de Coyula. También estarán en El Salto, en la plaza principal y el Mercado 5 de Mayo. Las mesas cerrarán a las 18 horas o antes en caso de que se terminen las 500 boletas. Gue-
rrero Fausto explicó que este domingo por la noche se darán a conocer los resultados preliminares de la consulta.
Todos los ciudadanos con credencial para votar pueden participar
Es necesario que honremos nuestra historia e identidad, dice Mariana Arámbula
Presentan iniciativa para que no se desechen en automático propuestas para declarar personajes beneméritos de Jalsico
Los últimos rechazados para la Rotonda: Juan José Arreola y María Izquierdo En el caso de estos artistas, fueron diputados de la Legislatura 59 quienes propusieron su ingreso a la rotonda. Sin embargo, la propuesta de declaratoria se congeló y sin análisis de por medio, los nuevos diputados de la Legislatura 60 la desecharon en abril pasado, llevándose críticas de la comunidad artística jalisciense. Actualmente, el artículo 12 de la Ley para Declarar y Honrar la Memoria de los Beneméritos del Estado de Jalisco señala que si una legislatura concluye y el expediente no se ha completado, entonces la declaratoria se rechazará en automático, a pesar de que lo lógico sería que la nueva legislatura continuara integrando ese expediente. “Lo que la ley ha propiciado en la práctica es que se dejen en la congeladora estas iniciativas, para que simplemente llegue una legislatura posterior y aduciendo dicha disposición,
La Rotonda de los Jaliscienses Ilustres forma parte de la cruz de plazas en el Centro Histórico de Guadalajara ■ Foto Arturo Campos Cedillo
sin más las rechace, lo que supone una falta de respeto a nuestra historia y personajes, y más aún, a la propia institución del Poder Legislativo. La propuesta es pues, que honremos no sólo nuestra historia e identidad, sino al propio Poder Legislativo y dejemos de rechazar
iniciativas en esta materia de forma irreflexiva, abyecta, arbitraria y obtusa, lo que nos debe llevar a derogar desde luego, tal disposición”. El 23 de agosto la legisladora panista presentó la iniciativa de reforma al artículo 12 de la citada Ley para clarificar el
proceso para la declaratoria de beneméritos, pretendiendo que el Congreso del Estado sea más responsable. Otra de las iniciativas que presentó tiene por objeto la protección y cuidado del patrimonio cultural ligado a los personajes ilustres. Con ello se busca re-
formar el artículo 3 de la Ley del Patrimonio Cultural y Natural del Estado de Jalisco y sus Municipios, para que se proteja no sólo la obra de los Beneméritos del Estado, sino también aquellos bienes inmuebles que recuerden su vida u honren su legado.
DOMINGO 1 DE SEPTIEMBRE DE 2013
5
6
POLÍTICA • DOMINGO 1 DE SEPTIEMBRE DE 2013
Atemajac En los portales de la plaza de Atemajac hay oficinas del ayuntamiento de Zapopan ■ Foto Hector Jesús Hernández
En un punto converge la nostalgia con el olor de las carnitas y el birote ■
Un pueblo que alguna vez fue obrero en una textilera que llegó tener 3 mil 600 husos
MAURICIO FERRER
Cada vez que Armando Zepeda, un hombre de 29 años que vende birote a la entrada del Mercado de Atemajac, sobre la avenida Federalismo, hace una pregunta a sus clientes, estos dudan por un momento antes de decirle que sí. Hombres, mujeres, ancianos, echan un poco la cabeza hacia atrás antes de contestarle a Armando. Y es que Armando, quien viste un overol naranja chillante, lanza tan rápido las preguntas que es difícil que el cerebro carbure a la misma velocidad con la que se mueven sus labios. “¿A poco mi birote no es el mejor del mundo?”, es la pregunta con la que Armando atiza a quien tiene unas pinzas y se dispone a sacar de alguna de las 30 canastas de birotes uno de estos panes que no saben igual si no tienen el sello Made in Guadalajara, ya que la capital de Jalisco tiene cierta “presión atmosférica” que hace a esta mezcla de harina y levadura, única en el mundo, según él. “¡Ey, sí!”, contesta una mujer. “Noooombre, por supuesto”, dice un viejo. “Eeehhhh... claro”, responde tarde un hombre quien antes, por su rostro desencajado ante tal pregunta, quizá pensó: “¿me estará albureando?”. Como sea, todos dicen que el de Armando es el mejor birote, quizá no del mundo, pero al menos sí lo es de ese pasillo del acceso principal al mercado de Atemajac. Armando, a casi tres décadas de vida, tiene un título en mercadotecnia que no le ha dado la
Universidad. Él sabe cómo vender. Y su birote, a las 13 horas se ha terminado. Es tan bueno, dice y dicen los que lo compran, que por ahí de las dos de la tarde, otro cargamento del pan llegará a su local. “Crujiente, doradito y delicioso”. Ese es el secreto para un buen birote, revela Armando. “Mi birote está tan bueno que la competencia nos quiere tapar (señala la lona de al lado que combina con el naranja de su mandil) pero nos la pelan”, dice. Fleima, salado, bola dulce, mini, salado grande, telera... birotes de uno y otro tamaño, de sabores contrastantes y de magnitudes que, bueno, uno sólo quizá abarca todo el tórax de Armando. Acá en el mercado de Atemajac abundan los birotes, las carnitas de puerco, las salsas, los limones, todo para alimentar con tortas ahogadas a un regimiento. El ayudante del birotero dice que el de Atemajac tiene el Récord Guiness por tener más carnicerías que cualquier otro mercado. Internet no arroja tal dato. Lo cierto es que existen unas 34 carnicerías en las que los cueritos, la maciza, el chicharrón, la pancita, el buche, el diezmillo, el peinecillo, el chorizo, las chuletas, las tripas y todo lo que de la vaca y el puerco se pueda comer abren más los ojos grandes de las moscas que revolotean de un puesto a otro. La panza también hace ruido cuando por el olfato entran los olores de las carnitas aceitosas, los quesos y las cremas, las frutas, los birotes, las aguas frescas y los caldos que desde el área de
comida, impregnan el resto del mercado. Acá es Atemajac, el mercado del barrio del mismo nombre, Atemajac, uno de los más emblemáticos de la ciudad, entre los límites de Guadalajara y Zapopan. Atemaxaque, Atlimaxaque, raíces indígenas que significan “lugar donde las piedras bifurcan el agua”. En Atemajac, el agua es tan fluida como las palabras de Armando; cada mañana, algunas casas amanecen con agua en el piso, que se filtra desde el subsuelo. “Yo he trabajado en otros
lugares, en otros mercados, en fábricas y eso, pero a dónde va más uno que más valga”, remata Armando.
La textilera, tejedora de un pueblo Entre las calles Mérida y Oaxaca existe un halo de historia acerca del barrio de Atemajac. Ahí fue edificada una próspera fábrica textil que fue factor clave para el poblamiento del lugar. El 7 de julio de 2008 la reportera Cecilia Durán publicó un
Los birotes de Armando Zepeda son “los mejores” ■ Foto Héctor Jesús Hernández
reportaje en La Jornada Jalisco acerca de esta industria que, con base en datos del libro El Patrimonio Jalisciense del siglo XIX: Entre fábricas de textiles, de papel y de fierro, de Federico de la Torre, significó un boom en el sector textil de entonces. De acuerdo con la obra del académico de la Universidad de Guadalajara, la Compañía Industrial de Atemajac abrió sus puertas en 1843. Toda la maquinaria era proveniente de Estados Unidos y hacia 1846 llegó a tener cerca de 3 mil 600 husos en movimiento y 90 telares. Para fines de siglo, según De la Torre, ya contaba con estampados. La fábrica alentó el crecimiento de la población de ese lugar. En 1889, tenía unos tres mil habitantes y en torno a esta industria, había una capilla, escuelas y varios establecimientos. Era una pequeña ciudad obrera de la que incluso en el siglo pasado surgió un importante equipo de fútbol, el Club Deportivo de Occidente, acérrimo enemigo del equipo que nació en otra industria textil importante de Guadalajara, la de La Experiencia, en Zapopan. La fábrica dejó de producir en 1992 y, como bien documentó Durán, hoy es sede de una empresa mexicana de venta de calzado y ropa por catálogo.
Una siestecita El viento sopla delicioso en cualquier banca de esta plazoleta. Es la plazuela afuera de la parroquia de Nuestra Señora del Rosario, en Atemajac. Frente al templo, lejos, muy lejos, oficinas del ayuntamiento de Zapopan, para cualquier trámite del Registro Civil o del sistema DIF municipal. Farmacias pequeñas, heladerías, loncherías, tiendas de abarrotes, fruterías, locales en los que se venden uniformes, este lugar tiene un toque pueblerino, cuya calma le blinda del tráfico de la avenida Federalismo, a sólo un par de cuadras. Niños van de regreso de la escuela a sus hogares, un par de jóvenes compran una paleta a un anciano que vende helados en un carrito, una pareja de adultos maduros se toman de la mano y se dan sus besitos en un rincón, un hombre baja de su bicicleta y lee un diario amarillista en otro asiento, la plaza es un oasis de serenidad en medio de una gran ciudad. “¿Vives frustrado, angustiado, celoso, ansioso, te sientes que nadie te entiende?”, se lee en una cartulina naranja afuera de la iglesia de piedra. El anuncio alude a un grupo de Neuróticos Anónimos cercano. Quizá basta una siesta en cualquier momento del día en la plaza de Atemajac –como la que varios hombres hacen en cualquiera de las bancas de metal color verde, a la sombra de un árbol y con un aire fresco–, para cambiar esos sentimientos de frustración, angustia, ansiedad e incomprensión que concede la cotidianeidad por unos buenos ronquidos. Zzzz... zzzz... zzzz... zzzz...
DOMINGO 1 DE SEPTIEMBRE DE 2013 •
Alejandro Velazco
El gobernador Aristóteles Sandoval Díaz escribió ayer en su cuenta de Twitter (@AristotelesSD) respecto a las declaraciones sobre que algunos migrantes centroamericanos estarían incurriendo en robos en su paso por la Zona Metropolitana de Guadalajara: “Lamento que mis palabras no hayan sido acertadas. En Jalisco no existe política ni intención alguna de perjudicar a los migrantes (…) Ratifico mi respeto y solidaridad con quienes tienen que dejar sus hogares en busca de una vida mejor. Comprendo la postura de @CONAPRED”. Sandoval Díaz matizó su declaratoria y se comprometió a que los migrantes que transiten por el estado serán tratados con respeto y dignidad, pues “detrás de cada migrante hay una historia de lucha y esperanza”. Para el Consejo Nacional para Prevenir la Discriminación (Conapred), la relación que Sandoval Díaz había hecho de la presencia de migrantes con los índices de delincuencia impulsan el estigma en contra de esta población, inculpa sin pruebas, y expresa prejuicios discriminatorios en contra de este sector social. “La migración como un fenómeno social y económico es un tema que los estados han
Tlajomulco avala las candidaturas independientes El pleno del ayuntamiento de Tlajomulco aprobó por unanimidad la reforma al Código Electoral emitida por el Congreso del Estado, la cual contempla las candidaturas ciudadanas independientes para cargos de elección popular. El alcalde Ismael del Toro Castro, presentó el vierrnes esta propuesta, que se aprobó sin ningún comentario previo por parte de los regidores de los partidos representados en el ayuntamiento. Del Toro Castro indicó que Tlajomulco es el primer municipio en avalar esta reforma del Código Electoral y de Participación Ciudadana del Estado de Jalisco, “en congruencia con nuestro proyecto de gobierno que coloca siempre al ciudadano en el centro de las decisiones de la administración”. Recalcó que políticamente Tlajomulco avala que “se dé la oportunidad de forma independiente a cualquier ciudadano de participar en las contiendas electorales”. Asimismo recordó todas las acciones de democracia participativa que este ayuntamiento realiza desde 2010, como el presupuesto participativo, las consultas ciudadanas y la revocación de mandato, que “marcan una línea de cómo pensamos desde Tlajomulco hacia la participación de los ciudadanos en la vida pública”. Aarón Estrada Espinoza
■
Política
7
Rectificó en Twitter y afirmó que serán tratados con respeto en su paso por Jalisco
En Jalisco no existe política ni intención alguna de perjudicar a migrantes: JAS ■ Conapred había señalado que vincularlos con la inseguridad contribuiría a aumentar la hostilidad hacia ellos decidido abordar con una perspectiva de derechos humanos”, señaló en su pronunciamiento. En su cuenta de Twitter, el presidente de Conapred, Ricardo Bucio, felicitó al gobernador por rectificar y afirmó que lo apoyará en todas las políticas públicas contra la xenofobia.
Ya hay operativos en marcha El viernes Mónica Salmón, coordinadora de la asociación FM4 Paso Libre, organización dedicada al trabajo con migrantes, señaló que han documentado al menos tres operativos por parte del Instituto Nacional de Migración (INM)
en contra de la población migrante que pasa por la metrópoli. “Los operativos ya se aplican, tenemos documentados algunos que iniciaron a partir de que el nuevo delegado de migración se integró, lo preocupante es que estos operativos han estado afuera de nuestras instalacio-
nes del comedor, cuando hemos estado cerrados, o en las cercanías, y esto choca mucho con el trabajo que realizamos”, relató. Advirtió que si la Fiscalía General del Estado comienza a involucrarse en dichos operativos, la situación se volverá más compleja.
8
■
Política • DOMINGO 1 DE SEPTIEMBRE DE 2013
Los familiares recibieron las urnas, sin el logo del gobierno, la tarde del viernes
La Fiscalía entrega, con pruebas de ADN, restos de otros 2 desaparecidos en Lagos ■
Esto ya terminó, pero el dolor sigue, dice un pariente del joven Ángel de Jesús Rodríguez
Mauricio Ferrer
La Fiscalía General del Estado (FGE) entregó el viernes por la tarde los restos de otros dos muchachos de los siete desaparecidos en la madrugada del 6 de julio en Lagos de Moreno, en la región Altos de Jalisco. A través de su cuenta de Twitter @FiscaliaJal, la FGE informó a las 17:05 horas del viernes pasado: “Autoridades de la Fiscalía General entregaron a familiares los restos de Eduardo Ramírez y Ángel Rodríguez desaparecidos en Lagos de Moreno”. Y casi media hora después, a las 17:33 horas, la dependencia tuiteó: “El contacto con familiares de las víctimas en Lagos de Moreno será constante, a través de la Fiscalía de Derechos Humanos y en apego a protocolo”. Familiares de Ángel de Jesús Rodríguez Hernández relataron este sábado, que cerca de las 15:15 horas del viernes 30 de agosto, el fiscal general del estado, Luis Carlos Nájera Gutiérrez de Velasco, les entregó en una urna los restos del muchacho. “Nos entregó los restos junto con las actas de defunción y los dictámenes de ADN. A nosotros sí nos entregaron los dictámenes de ADN, cosa que no hicieron con las otras familias. Con nosotros sí tuvieron esa atención, nos entregaron el dictamen más tarde,
Aníbal Vivar Galván
Luego de la desaparición de siete jóvenes, sumados a otros incidentes de seguridad en los que se han visto involucrados grupos delicuenciales, los habitantes de Lagos de Moreno “experimentan la misma sensación que cualquier otra parte del país en términos de seguridad”, aseguró el rector del Centro Universitario de Los Lagos (CULagos) de la Universidad de Guadalajara (UdeG), Armando Zacarías Castillo, quien indicó que en la vida académica no se han tenido sobresaltos que alteren la dinámica de los estudiantes y profesores. “En la ciudad de Lagos, consideramos que se tiene un viso de normalidad. Lo que sí tenemos claro es que la penetración de diferentes grupos (delincuenciales) y composición de otros grupos han generado diferentes conflictos entre ellos. La sociedad hasta este momento ha tenido un escenario de funcionamiento normal de las actividades, igual que en el Centro Universitario, en donde se han puesto en marcha todos los mecanismos que nosotros, en el inicio de cursos, establecemos”, dijo. Agregó que, en lo que respecta a la vida universitaria, la situación
Manifestación de familiares de los desaparecidos en Lagos de Moreno el 15 de julio ■ Foto La Jornada Jalisco
junto con un pedacito de hueso (de Ángel)”, dijo un pariente del muchacho. El periódico regional AM informó que Nájera arribó al municipio en un helicóptero del gobierno estatal, el cual aterrizó en el Estadio Panamericano de Beisbol. De ahí, subió a una camioneta blindada, custodiada por dos patrullas y se dirigió a las casas de las familias de Ángel de Jesús
■
Rodríguez Hernández y Eduardo Isaías Ramírez Hernández. La familia destacó que, a comparación de la primera entrega de restos, el 15 de agosto pasado, en esta ocasión las autoridades entregaron los restos de los dos muchachos en urnas de madera sin el logotipo del gobierno de Jalisco. El pasado 14 de agosto, la Fiscalía entregó a las familias los
restos de Marco Antonio Ramírez Cárdenas, José Gerardo Aguilar Martínez, Daniel Armando Espinoza Hernández y de Rodrigo Espinoza Aguayo, en pequeñas cajas de madera con placas metálicas impresas con el logo del gobierno estatal. La familia de Ángel de Jesús Rodríguez Hernández detalló que anteayer, la Fiscalía pidió que no se sacaran fotos ni videos de la
No se ha requerido aplicar protocolos especiales, indica
La gente en Lagos sigue su vida cotidiana, pero con más precauciones: rector CULagos ha sido tan estable que no se ha requerido implementar alguno de los protocolos que la UdeG tiene determinados para situaciones adversas o en incidentes de seguridad, incluso no se han tenido que modificar horarios de clases o sitios donde se realizan actividades académicas por motivo de la inseguridad. “Hubo un proceso de difusión muy extenso a ciertas problemáticas que ocurrieron en Lagos, pero no tienen una incidencia directa sobre el funcionamiento o el metabolismo normal que tienen los estudiantes en el Centro Universitario”, dijo Zacarías Castillo, quien agregó que tampoco se ha registrado un ausentismo significativo generado por alguna situación de inseguridad, de manera tal que cuando inició el semestre el 19 de agosto el nivel de asistencia fue de poco más del 93%, tanto de estudiantes como de académicos, lo que se puede considerar como normal.
Indicó que, de acuerdo con lo comentado por autoridades de otras instituciones educativas de educación superior, como la Universidad del Valle de Atemajac, la Univer y el Instituto Tecnológico de Lagos de Moreno, la dinámica también ha sido normal, sin que se registre un ausentismo significativo y sin la necesidad de aplicar modificaciones a los programas de clases. “Que hay una percepción de que es necesaria la protección y seguridad adicionales en la juventud, y en términos generales en la sociedad de Lagos de Moreno, sí la hay. Pero yo creo que es equiparable a la que hay en la ciudad de Guadalajara donde también el fenómeno (de inseguridad) tiene una complejidad extraordinariamente alta y la gente no deja de tener ciertas precauciones, sin embargo, la circulación se sigue manteniendo: no hay una especie de toque de queda, ni tampoco precauciones más altas de las que
normalmente uno está viendo”, explicó. El rector del CULagos reconoció que se hicieron algunas peticiones específicas al fiscal general del estado, Luis Carlos Nájera, mediante el Consejo de Seguridad Ciudadana en una serie de reuniones en las que estuvo presente el mando policial. Se le solicitó aumentar la supervisión al tránsito de vehículos en el municipio, ya que es un punto de interconexión hacia varios destinos de país, lo que hace más propenso que integrantes del crimen organizado circulen por la zona. De las demás peticiones al fiscal general, indicó, no son distintas a las planteadas en la Zona Metropolitana de Guadalajara o en ciudades medias del estado, como Ciudad Guzmán. “Yo creo que llamaremos a una sesión entre todas las instancias que conformamos el sistema de educación superior y media
entrega de los restos, encabezada por Nájera. En la madrugada del 6 de julio, Ángel de Jesús Rodríguez Hernández, de 19 años de edad; Eduardo Isaías Ramírez Hernández, de 21; José Gerardo Aguilar Martínez, de 18 años; y Daniel Armando Espinoza Hernández, de 22, regresaban de una fiesta en la colonia Paseos de la Montaña, cuando desaparecieron a unas cinco cuadras de la casa de Gerardo, en Lomas del Valle. Esa madrugada, entre las tres y las cuatro, también desaparecieron Marco Antonio Ramírez Cárdenas, de 19 años y Cristian Fabián Ávila, de 18. Simultáneamente, Rodrigo Espinoza Aguayo, un mesero de 38 años de edad, fue secuestrado de su propia casa por hombres uniformados. Los siete vivían en colonias vecinas que van de norte a sur en el ingreso a Lagos de Moreno, un municipio con poco más de 154 mil habitantes y que durante el sexenio de Felipe Calderón, registró 59 desapariciones, de acuerdo con datos del Centro de Justicia para la Paz y el Desarrollo (Cepad). Las versiones oficiales apuntan a que en la madrugada del 6 de julio, alguien cristaleó la camioneta de un narcotraficante de la región y robó una maleta que derivó en la desaparición de los siete que, según las autoridades, nada tuvieron que ver con el hecho. La Fiscalía, con base en pruebas de ADN, ha determinado que los restos encontrados en un predio de las afueras de Lagos, corresponden a seis de los siete desaparecidos el primer sábado de julio. “Esto ya terminó, pero el dolor sigue”, dice un familiar de Ángel de Jesús.
superior en Lagos de Moreno para hacer un análisis y plantear estrategias comunes para activar protocolos similares a los que tenemos en la UdeG, pero en este caso con todo el sistema de educación superior y media superior”, dijo. Zacarías Castillo indicó que no se ha tenido un acercamiento institucional con los familiares de los jóvenes desaparecidos, ya que no lo han solicitado, sin embargo, precisó, de parte de la casa de estudios existe la apertura para brindarles cualquier apoyo que pueda otorgar. “En la medida en que lo soliciten nosotros vamos a intervenir. El objeto de trabajo que tiene la universidad es el desarrollo de procesos académicos, pero no necesariamente de intervención en ese nivel. En la medida en que se soliciten los apoyos, nosotros tenemos todos los elementos (para otorgárselos), y si no los tenemos los proveeríamos de otros espacios universitarios para el apoyo que requieran las familias”, dijo, y recordó que la casa de estudios también se ha mantenido al margen de la situación tras el comunicado emitido por los familiares, en el que solicitaban no ser molestados sobre este tema.
DOMINGO 1 DE SEPTIEMBRE DE 2013
■
9
Papeles de Ítaca es un libro con espíritu lúdico y anti-solemne, reconoce el jurado
Luis Bernardo Pérez gana el XII Premio Nacional de Cuento Juan José Arreola ■
El escritor capitalino recibirá el galardón el 20 de septiembre en el Centro Universitario del Sur
Ricardo Solís
Fue dado a conocer el ganador del XII Premio Nacional de Cuento Juan José Arreola, el cual recayó este año en el escritor capitalino Luis Bernardo Pérez por su libro Papeles de Ítaca, gracias al cual se ha hecho acreedor a los 100 mil pesos que otorga el galardón organizado a través del Centro Universitario del Sur (CUSur) de la Universidad de Guadalajara (UdeG), así como la Coordinación de Artes Escénicas y Literatura y la Editorial Universitaria. Así, de acuerdo con el jurado –que sesionó el pasado viernes 30 de agosto y estuvo integrado por los escritores Alberto Chimal, Bernardo Fernández Bef y Andrés Acosta– el volumen de Pérez resultó ganador entre los 176 trabajos que se recibieron en total (de 27 estados de la República) porque se trata de un libro “con espíritu lúdico y antisolemne”, además de poseer una “excelente hechura dentro del género del cuento” y evidenciar “la precisión de su lenguaje”. Ahora, más allá de las virtudes enunciadas, en palabras de Chimal el libro ganador fue hecho “en el espíritu de la escritura de Arreola”, por lo que lo considera “muy arreoliano”, esto es,
Ricardo Solís
El programa de lecturas Miércoles Literarios, organizado a través de la Coordinación de Literatura de la Secretaría de Cultura de Jalisco (SCJ), dará inicio al ciclo De otras profesiones, el cual dedicará todo septiembre a “difundir y promocionar” el trabajo de escritores cuyo ejercicio profesional se enfoca en disciplinas distintas a la literatura, aunque también practican la escritura a nivel profesional; así, el próximo 4 de septiembre a las 20 horas, en la Capilla Elías Nandino del Ex Convento del Carmen, se darán cita los autores Álvaro Morales, Luz Balam y Ramiro Aguirre. El propósito de este ciclo, según indica la Coordinación de Literatura de la SCJ, es buscar “acercar al público a la literatura”, aunque con una muestra de trabajos escritos “por profesionales que no tie-
Denisse Flores Somarriba, Ricardo García Cauzor, Fabricio Tirado, Andrés Acosta, Bernardo Fernández y Alberto Chimal anunciaron al ganador del XII Premio Nacional de Cuento Juan José Arreola ■ Foto Arturo Campos Cedillo
“cercano a una obra de un autor no sólo afecto a la referencia clásica”, sino alguien que “también aborda su propia época”. Para Andrés Acosta, en los textos destacan, de igual manera, “el sentido del humor” y el hecho de que el autor “ha ganado tiempo en la escritura” y las
■
referencias “literarias, cinematográficas y sociales” son de una riqueza que posibilita una “lectura que resiste distintos niveles de apreciación”, de modo que este libro “hace pensar, imaginar y reír”. A lo anterior, agregó Bernardo Férnandez, se suma que
Papeles de Ítaca está “escrito con una economía elegante” y, tras resaltar la “precisión y austeridad agradable” en los textos, además de insertarse en “la tradición fantástica”, algo que “tiene que ver con la lógica de premio” (que lleva el nombre del autor de La Feria).
Álvaro Morales, Luz Balam y Ramiro Aguirre abrirán el ciclo
Escritores De otras profesiones tendrán un espacio en los Miércoles Literarios nen una carrera afín a las letras”, esto es, una programación mensual de 12 escritores que, cada miércoles, leerán sus poemas y cuentos, y compartirán “las experiencias con las que concilian su quehacer profesional –sea como psicólogo, abogado, arquitecto, contador, etcétera– con las letras”. En cuanto a la dinámica que se seguirá en estas sesiones, cada uno de los participantes hará una selección de textos literarios (de lo que considere como más representativo dentro de su obra) para después hacer un breve comentario “acerca de su profesión, con relación a su creación literaria”.
Respecto de los autores invitados para este 4 de septiembre, Luz Balam estudió la Licenciatura en Turismo y trabaja en dicho ramo; fue miembro de los talleres de poesía de Raúl Bañuelos, Ricardo Yáñez y Víctor Manuel Pazarín; además, ha colaborado en las revistas literarias Trashumancia, Luvina y Al margen, lo mismo que en el periódico La Jornada. Publicó el libro Patio de la noche (1994) y su obra ha sido integrada a varias antologías de México y el extranjero. Ramiro Aguirre es abogado, así como poeta, ensayista y narrador; ha publicado los libros Huellas en la niebla (1995),
Astillas de agualumbre (1995), Plaga de la tierra (2005), El hilo negro (2010), Historia de la niña Frida y los demonios (2010) y Biograffitti (2013); poemas y cuentos suyos han sido compilados en diferentes antologías, y sus ensayos, relatos y artículos se han publicado el diarios locales y nacionales. Finalmente, Álvaro Morales estudió y se dedica a la arquitectura; durante cuatro años pasó por el taller literario de Elías Nandino y, también, ha sido articulista en periódicos, boletines y revistas en México y otros países. Ha publicado, además de textos de arquitectura y administración, los libros de poesía
Por su parte, Luis Bernardo Pérez, en conversación telefónica, coincidió con lo apreciado por el jurado respecto de su libro pues, dijo, se siente heredero de escritores como Julio Torri, Guadalupe Dueñas o Amparo Dávila, pero siempre ha considerado a Arreola como “un maestro”, de ahí que reconoce su influencia en su trabajo y “no me arrepiento de ello”, concluyó. Además del premio en metálico y el diploma, el libro ganador será publicado por la Editorial Universitaria y se presentará en la Feria Internacional del Libro (FIL) de Guadalajara 2013; el galardón se le entregará al escritor el próximo 20 de septiembre en el CUSur de Ciudad Guzmán, Jalisco, en el Festival Juan José Arreola 2013, organizado por este centro universitario en colaboración con la Cátedra de Periodismo y Letras Hugo Gutiérrez Vega. Por lo que toca al ganador, Pérez (ciudad de México, 1962) es escritor, editor y periodista; ha colaborado en numerosos periódicos y revistas de circulación nacional como articulista y reseñista; asimismo, es licenciado en Filosofía por la UNAM y autor de siete libros de cuentos: Retablo de quimeras (2001), Cuentos para los días de lluvia (2003), Café Brindisi (2004), Fin de fiesta (2008), Sombras en el jardín (2009), El gato de humo (2009) y El extraño regalo (2010), además del ensayo Narrar para la infancia: el arte de escribir cuentos para niñas y niños (2011). Textos suyos figuran en varias antologías y ha obtenido, entre otros, el Premio Nacional de Cuento Efrén Hernández, en 2003.
Nombrar lo creado (1996), Memorial del porvenir (2001) y De origen vario (2003), y sus textos aparecen en distintas antologías de cuento y poesía tanto en México como en España. Estudió una maestría en la Universidad Complutense de Madrid y otra en el Instituto Universitario Ortega y Gasset.
Los participantes hablarán acerca de su profesión, con relación a su creación literaria La cita para esta lectura –donde será moderador el escritor y académico Godofredo Olivares– será el miércoles 4 de septiembre a las 20 horas, en la Capilla Elías Nandino del Ex Convento del Carmen (avenida Juárez 638, Zona Centro).
10 Cultura • DOMINGO 1 DE SEPTIEMBRE DE 2013
■
Con No tendrás rostro, el escritor inicia una trilogía en la que aborda la violencia
Cada muerto tiene un nombre, una familia, una historia y parecemos olvidarlo: Miklos Ricardo Solís
El escritor mexicano nacido en San Antonio, Texas, David Miklos, publicó hace menos de un mes la novela No tendrás rostro (Tusquets Editores, 2013), con la que inicia una nueva trilogía de historias de carácter distópico que, dice, significan su respuesta ante el entorno de acentuada violencia que padecen las sociedades contemporáneas. En palabras de su autor, el origen de este proyecto se encuentra en su gusto por “las novelas distópicas. Siempre he creído que el futuro es más distópico que utópico y, además, desde que escribí Brama, comencé a meterme en el tema de la violencia con mayor énfasis; así que pensé en hacer una nueva trilogía, que sucediera en un mundo futuro (no se sabe qué tanto) arrasado por la violencia, una mayúscula que incluso acabó consigo misma y dejó desperdigados a algunos seres humanos que reinician la sociedad, o lo intentan”. En No tendrás rostro se percibe la fidelidad del escritor a ciertas estrategias y temas del pasado, de forma que Miklos mantiene su idea de la narrativa y, por ello, “desde que concebí la idea de hacer estas tres novelas, sabía que serían breves; no como las que conforman la trilogía anterior, más bien pensando en que son mi punto de llegada como
Ricardo Solís
Fueron dados a conocer por parte de la Coordinación de Danza de la Secretaría de Cultura de Jalisco (SCJ) los resultados de la convocatoria para tomar parte en el XVI Festival Internacional de Danza Contemporánea Onésimo González, a través de la cual fueron seleccionadas 12 obras de diferentes compañías de Jalisco y el resto del país para integrar el programa del evento. De esta selección de 12 obras, cinco son de compañías de otros estados y siete provienen de Jalisco; se eligió a los montajes tomando en cuenta a los artistas que “trabajan con líneas de creación contemporánea” y creadores que lo hacen “con una propuesta multidisciplinaria y/o interdisciplinaria concreta, articulando
narrador y, por ahora, creo que no puedo escribir de otra forma sino a través de la brevedad, la concisión y la contundencia”. Ahora, lo anterior no evade el hincapié en el registro de lo humano sin profusión en el detalle, algo que se vincula con su interés “por presentar personajes despojados, llevados a un estado
último de la condición humana. Se trata de personajes que están al rojo vivo, en una búsqueda que implica la reconciliación con cierta identidad, cierto pasado u origen. Así ha sucedido en todas las historias que he escrito”. No tendrás rostro significa la primera entrega de la trilogía proyectada, aunque se relaciona con
Exposiciones
su anterior novela en cuanto a la intensidad con que se maneja el erotismo, que “no deja de estar presente” en otros de sus libros, apunta Miklos, “creo que logré explotar más esa vena en Brama, pienso que logré dotarla de mayor sentido e integrarla en la narración. Como los personajes están despojados de la parafernalia de
que dejan marca
En Calle 2 se lleva a cabo la edición 19 de Expo Tatuaje Guadalajara Internacional 2013. Con un horario de 11 a 23 horas, se podrán apreciar diversas actividades como suspensiones corporales, exhibición de automóviles clásicos, música en vivo, así como la participación de tatuadores de México y el extranjero ■ Foto Arturo Campos Cedillo
La SCJ anuncia las 12 propuestas para el Festival de Danza Onésimo González diferentes lenguajes artísticos” en puestas en escena que pueden presentarse “tanto en un espacio escénico tradicional como en un espacio no convencional”. Los grupos estatales seleccionados son la Compañía Danzaré Espacio Alterno, con la obra Inquilinos, de Nadia Lartigue, Ana Inzuza y Rocío Inzunza, dirigida por Enrique F. Ruíz Díaz; el Proyecto Al Margen, con el montaje Tiempos Muertos, bajo la dirección de Karen de Luna Fors; Paloma Martínez, quien dirige su coreografía Los objetos de Penélope; Trasmutación Danza Contemporánea, con la
obra Niños: juego cruzado, dirigida por Larissa González; LOAT, con su trabajo Omnisciencia, bajo la dirección de Karen García; la Compañía Jaguar Danza Acción, con el montaje Límite-Horizonte, dirigido por Karen de Luna; y Melissa Castillo Caviedes, que dirige su coreografía Limbo Total. En cuanto a los grupos de otros estados, se trata de Foco al Aire Producciones, con la obra Idea de una pasión, dirigida por Marcela Sánchez Mota y Octavio Zeiby; Moving Borders, con el montaje Nosotros, bajo la dirección de Jaciel Neri; CEPRO-
DAC, con la coreografía Groovething / Dam Vahn Huhn, dirigida por Raúl Parrao; Cuatro X Cuatro, con su puesta en escena Inacabado V4, bajo la dirección de Shantí Vera; y, finalmente, Delfos Danza Contemporánea, con su obra La consagración de la primavera, que dirigen Claudia Lavista y Víctor Manuel Ruiz. El festival se llevará a cabo del 2 al 10 de noviembre, con un programa que incluye talleres, conferencias, mesas de diálogo, exposiciones y presentaciones de libros, además de las funciones en foros abiertos y en el Teatro Degollado.
la civilización, lo que les queda es su cuerpo, y con ellos hacen y expresan mucho, lo que tiene que ver con su vida íntima, con el erotismo”. Llegar a este punto en su trayectoria como escritor, sostiene, fue “algo natural; en Brama fue de manera explícita, porque quise abordar la literatura erótica desde todos los puntos de vista posibles, desde lo llanamente pornográfico hasta lo más anatómico, y creo que se quedó en mi pluma como un pendiente, para seguir explorando por ahí”. Otro elemento importante para el autor es la “transparencia” (o lo “diáfano”, también) de la escritura, algo que “en realidad no estaba buscando, y de pronto di con una voz y una manera de narrar para escribir mi primera novela. Después, este ejercicio se volvió más deliberado pero también venía de modo natural; es lo que aprendí a hacer, es el puerto a donde llegué, y me costó mucho trabajo, por eso creo lo explotaré hasta donde pueda. No sé, quizá en diez o 15 años escriba una historia de 500 páginas, pero ahora no”. Para Miklos, la cuestión es simple, “al ser breve y dar mucho por sentado, se piensa en un lector que va a llenar los ‘huecos’ al darle vuelta a las cosas; sospecho que habrá quien dé con lo ‘no dicho’ en la escritura. Ese es uno de los retos de la narrativa breve, porque el hecho de que lo sea no significa que no tenga profundidad; es al revés, lo que no tiene es paja, profundidad sí. La prosa que he desarrollado busca confrontar al lector, no darle todo masticado, como en la novela total, donde hasta la paja está. Al obviar muchas cosas u ocultarlas, se puede jugar mucho con quien lee”. Por otra parte, la apuesta de esta nueva trilogía es “delinear este mundo posterior a la Gran Violencia, e imaginar las posibilidades a que se abre un mundo nuevo. Las siguientes dos novelas corren en paralelo a No tendrás rostro, pero todas prueban que hay más posibilidades de existencia tras de que se acaba el mundo tal como lo conocíamos. Es un reto de imaginación, para no repetir la misma historia”. Finalmente, estas novelas “son mi reacción ante un presente lleno de violencia, un fenómeno que se multiplica de manera terrible, sobre todo porque ha sido mal tratada: el gobierno trata mal la violencia, los medios igual, se habla de cuerpos, de muertos, todo se pierde en el anonimato y se olvida que cada deceso es una excepción; la regla no es que haya muertos, porque cada uno tiene un nombre, una familia, una historia y eso es lo que parecemos olvidar, y nos insensibiliza”.
DOMINGO 1 DE SEPTIEMBRE DE 2013
Monterrey, Nuevo León, 31
de agosto.-
Monterrey desaprovechó su condición de local ante los Rojinegros del Atlas y el encuentro concluyó en un desangelado empate sin goles, en el partido disputado en el estadio Tecnológico, que representó el primer cotejo del técnico José Guadalupe Cruz con los Rayados, dentro del Torneo Apertura 2013. Con este resultado del encuentro correspondiente a la octava jornada, el cuadro jalisciense llegó a cinco unidades, mientras que el conjunto regiomontano a siete. En el inicio del partido, los zorros generaron la primera de peligro, cuando Sergio Amaury Ponce cobró un tiro libre por el lado izquierdo, disparó y el cancerbero Jonathan Orozco se encargó de salvar su portería con un lance hacia su izquierda. Después de ello, Atlas buscó apoderarse de la media cancha, pero los anfitriones paulatinamente mejoraron y ello les permitió inquietar al rival a los 14 minutos, cuando Gael Acosta mandó centro por izquierda al chileno Humberto Suazo, delantero que conectó con la cabeza dentro del área, pero el balón quedó en las manos del guardameta Miguel Pinto.
■
■
11
Los asistentes al estadio Tecnológico se quedaron con hambre de goles
Desangelado encuentro Atlas-Monterrey ■
Paulatinamente, los anfitriones impidieron que los Zorros se apoderaran de la media cancha
Cuatro minutos después, apareció de nueva cuenta Acosta en las afueras del área y sacó un disparo cruzado, pero el esférico se fue apenas por un costado de la cabaña del visitante. Atlas luchó por generar peligro en la portería de Orozco y tuvo algunos arribos, pero no pudieron inquietar de más a los locales, que de igual manera buscaron abrir la pizarra, sin conseguirlo. En la segunda mitad, los de casa estuvieron a punto de anotar a los 50 minutos, cuando Suazo dio pase en el área a Severo Meza, quien tiró, pero la pelota se estrelló en el travesaño y así se salvaron los Rojinegros. Atlas paulatinamente se lanzó hacia el frente y por momentos lució más inquietante que Rayados, equipo que buscó tener llegadas a pesar de que desde el minuto 61, se quedó con un hombre menos, por la expulsión de Severo Meza.
Hacia la recta final del cotejo, pocas fueron las llegadas de peligro de los dos conjuntos y por ello terminaron con una igualada sin anotaciones en el Tecnológico.
El árbitro del encuentro fue Luis Enrique Santander, quien amonestó a Hiram Mier y Jesús Zavala, por Rayados y a Sergio Amaury Ponce, José Luis Chávez, Gregorio Torres,
Lucas Ayala y Vicente Matías Vuoso, por Atlas. Expulsó a Severo Meza, de Monterrey y a Facundo Erpen, de los Rojinegros.
Notimex
Sólo ha ganado 3 de los últimos 10 partidos
Chivas, obligadas a mejorar en el partido contra Toluca Con la obligación de empezar a salir de la crisis que enfrenta, el Guadalajara regresa a casa, donde le hará los honores a Toluca, en partido de la fecha ocho del Torneo Apertura 2013 de la Liga MX. Este duelo se realizará sobre el césped del estadio Omnilife, donde el balón comenzará a rodar a las 17 horas con arbitraje de Francisco Chacón. El Rebaño sagrado ya tiene en su banquillo a Juan Carlos Ortega, una persona que conoce las entrañas de la institución, pero al menos durante su primer partido no se vio cambio alguno, y sí los mismos vicios que han costado la salida de muchos técnicos y no tantos jugadores. La escuadra tapatía debe hacer algo más que cambiar de estratega, el mal que acecha a este cuadro va más allá de eso y se requiere una limpieza a fondo, el problema es que para iniciar, Jorge Vergara tendría que vender al equipo y eso, por el momento, es imposible que suceda. Guadalajara, que tiene cuatro unidades, sólo ha ganado tres de los últimos diez cotejos en los que ha recibido a su rival en
turno, con el mismo número de derrotas y cuatro empates. Mientras, los mexiquenses parece que ya empiezan a tomar esa consistencia que busca su técnico José Saturnino Cardozo, algo que no fue fácil conseguir y que esperan se mantenga así para concretar esa búsqueda de los primeros lugares.
La escuadra tapatía debe hacer algo más que cambiar de estratega A los Diablos rojos les sienta bien jugar como visitante, el hecho de que los rivales no se le encierren ayuda mucho a su estilo de juego, el cual ha demostrado ser letal cada vez que se le presenta una oportunidad. Toluca, que acumula 12 puntos, ha salido avante en cuatro de los diez más recientes partidos ante los tapatíos, con tres descalabros y el mismo número de igualadas. Redacción
El Monterrey recibió al Atlas en su casa en un partido sin goles en el estadio Tecnológico correspondiente a la jornada ocho del Torneo Apertura 2013 de la Liga MX ■ Foto Notimex
El Twitter dejará obsoletos a los departamentos de comunicación social
DOMINGO 1 DE SEPTIEMBRE DE 2013
JAS: en Jalisco, ni política ni intenciones contra migrantes
Especialistas y académicos abordarán la situación de los pueblos de América Latina
El gobernador matizó su declaración vía Twitter y les prometió paso seguro a través del estado ■
ALEJANDRO VELAZCO
■
ANÍBAL VIVAR GALVÁN
7
Ex braceros irán a instancias internacionales para exigir pago El presidente Enrique Peña Nieto canceló la partida que saldaría los adeudos por el programa federal Braceros
■
ALEJANDRO VELAZCO
■
3
Entrega Fiscalía restos de otros 2 jóvenes de Lagos de Moreno
La Universidad de Guadalajara (UdeG) será sede del cuarto y último congreso de un proyecto de investigación elaborado en conjunto por varias universidades europeas. Se trata de un análisis de la situación de los pueblos de América Latina, en el que se abordarán temas relacionados a la etnicidad y la exclusión, indicó Santiago Bastos Amigo, profesor investigador del Centro de Investigación y Estudios Superiores en Antropología Social (CIESAS) de Occidente, una de las instancias que participa en la investigación y en la organización del encuentro. “La red de investigación sobre América Latina es una red formada por cuatro universidades de Alemania. Esta red lleva funcionando cerca de cinco años, a través de un proyecto que pretende, como dice el nombre de la red, investigar la situación de América
En el CUCSH y en el CIESAS analizarán la etnicidad, pertenencia y ciudadanía; dictará conferencia Silvia Rivera Latina a través de tres grandes ejes: etnicidad, ciudadanía y pertenencia. A partir de éstos la red ha funcionado mediante la organización de congresos; se realizaron tres en Alemania y, por la misma problemática y por algo de deferencia también, estaba decidido que el último congreso del proyecto se iba a hacer en América Latina”, dijo. El investigador agregó que debido a las buenas relaciones que existen entre muchos académicos de las universidades alemanas con los docentes de la UdeG y del CIESAS de Occidente se determinó que sería la primera la que sería la sede del último encuentro.
Dentro del congreso se manejarán tres ejes temáticos: etnicidad y la pertenencia; etnicidad y migración; y la ciudadanía como ejercicio político. Además se realizarán dos conferencias magistrales, una de éstas a cargo de la socióloga Silvia Rivera Cusicanqui, quien analizará la etnicidad estratégica, nación y colonialismo en América Latina. “Lo que hemos intentando con el programa es cómo combinar tipos de actividad, como la conferencia de Silvia Rivera Cusicanqui, además de otras conferencias llevadas a cabo por especialistas de diversos temas. También tendremos mesas de partici-
pación en las que tratamos de combinar diferentes tipos de ponentes, por lo que habrá gente de Guadalajara que son académicos y estudiantes de doctorado tanto de UdeG como de CIESAS; hay especialistas que vienen de otros países de América Latina y hay otros que vienen de Europa”, dijo Bastos Amigo. La otra conferencia será impartida por el investigador del CIESAS y de la UdeG Jorge Alonso, quien abordará las nuevas búsquedas de inclusión en América Latina. El encuentro, que se realizará del 4 al 6 de septiembre tendrá dos sedes principales: el Centro Universitario de Ciencias Sociales y Humanidades y el CIESAS. Para mayor información sobre el programa y el proceso de inscripción, puede consultarse el sitio web www.kompetenznetz-lateinamerika.de o llamar al teléfono 38193300, extensión 23472.
■ Los familiares de Eduardo Ramírez y Ángel Rodríguez recibieron las urnas y los dictámenes de ADN
MAURICIO FERRER
■
8
Luis Bernardo Pérez, ganador del Premio Juan José Arreola Por su libro Papeles de Ítaca, se hizo acreedor a los 100 mil pesos que entrega la UdeG en este certamen
■
RICARDO SOLÍS
■
9
A las afueras de La Paz, Bolivia, en la montaña La Cumbre, una mujer de la comunidad indígena aymara camina descalza sobre patatas congeladas para remover la escarcha y las cáscaras. Las bajas temperaturas y el sol ardiente del mediodía ayudan a deshidratar los tubérculos para preparar el platillo tradicional conocido como “chuno” ■ Foto AP