La jornada Maya · miércoles 8 de noviembre de 2017

Page 1

YUCATÁN Miércoles 8 de noviembre de 2017 CAMPECHE · YUCATÁN · QUINTANA ROO · AÑO 3 · NÚMERO 598 · www.lajornadamaya.mx

10 PESOS ■

ASF también reveló anomalías en hospital materno-infantil: INCCOPY debe responder

Palacio de la Música, con sobreprecio de 91 mdp EDUARDO LLITERAS SENTÍES

Venerar Santa Muerte es ajeno a fe cristiana: Rodríguez Vera PAUL ANTOINE MATOS

RÉPLICA

DE FE EN LA

7

SIXTINA

9

Se registra Gorocica, el Kumamoto yucateco; va por diputación local PAUL ANTOINE MATOS Y ÓSCAR RODRÍGUEZ

9

Mérida: sin planeación y sin ciudadanos RAFAEL ROBLES

OCUPACIONES

DE

BENITO

2

IMPROPIAS

Una propuesta editorial… que faltaba JHONNY BREA

15

Consejo técnico escolar

Un ciudadano se postró ante la representación de la Capilla Sixtina, inaugurada en Mérida, como parte de la celebración del título Capital

MARGARITA ROBLEDA MOGUEL 12

Americana de la Cultura recibido por la capital yucateca y que permanecerá abierta al público por un mes ■ Foto Raúl Angulo Hernández

PAUL ANTOINE MATOS Y KATIA REJÓN

24

El emporio de Carlos Slim fue fundado en paraíso fiscal de Bermudas ISRAEL RODRÍGUEZ Y ROSA ELVIRA VARGAS

28


2

MIÉRCOLES 8 DE NOVIEMBRE DE 2017

Mérida: sin planeación y sin ciudadanos Carmen Lira Saade

“Poderoso caballero es Don Dinero” Francisco Gómez de Quevedo Villegas y Santibáñez Cevallos

RAFAEL ROBLES

DE

BENITO

Directora general

Fabrizio León Diez

Director y editor responsable

Sabina León Huacuja Directora de producción

Israel Mijares Arroyo Director de operaciones

Andrés Silva Piotrowsky Coordinador de edición Felipe Escalante Tió Jefe de mesa de redacción

María Elena Briceño Cruz Coordinadora de información

Sasil Sánchez Chan Editora K'iintsil

Antonio Bargas Cicero Editor Deportes

Víctor Felipe Cámara Salinas Coordinador de diseño editorial

Sandra Gayou Soto Coordinadora de estrategia digital

Eric Ivan Sánchez Innovación tecnológica

ómo ha crecido la Mérida en la última década? ¿Alguien ha preguntado a sus habitantes qué ciudad quieren? ¿Quién decide, y cómo decide, cuál debe ser el uso de los suelos urbanos? ¿Hay una Mérida, o es como Santiago de Chile: una norte, y otra sur, divididas por la inequidad? ¿Tienen la misma seguridad todas las colonias?, o dicho de otra manera, ¿la policía “sirve y protege” a los ciudadanos, o cuida la integridad de la propiedad privada más opulenta? ¿Las áreas verdes urbanas son suficientes y adecuadas, o la ciudad se parece cada vez más a una plancha de concreto y asfalto, con un índice de albedo en ascenso, y por tanto, con islas de

calor urbano cada vez más insoportables? ¿Hay demasiados bares y antros en el Centro Histórico, o la vocación turística de esta zona justifica su proliferación, por encima de los intereses de los residentes, los tradicionales, y los recientemente llegados extranjeros? ¿Fue una buena decisión ubicar el nuevo centro de convenciones entre Colón y Cupules, con todas las implicaciones de desarrollo de infraestructura hotelera y comercial que lo acompañan? ¿Y con todas las consecuencias que tendrá en materia de vialidad? ¿Es necesaria la cantidad de centros comerciales y negocios, que surgen como hongos por todo el norte de la mancha urbana? ¿Seguro que no acabarán como enormes elefantes blancos en un

abrir y cerrar de los ojos de la historia? ¿El aeropuerto es suficiente para la demanda que genera esta creciente urbe? ¿No es hora ya de reconsiderar el cierre del Centro Histórico al tránsito vehicular? ¿Será suficiente modificar el esquema recaudatorio municipal para estimular el crecimiento vertical dentro del anillo periférico, y esto solucionará el crecimiento desordenado? ¿Podrán la JAPAY, la CFE, y las agencias recolectoras de residuos sólidos proporcionar servicios suficientes, adecuados y eficientes para TODA la ciudadanía, o se verán limitadas a atender las necesidades de la población de mayores ingresos, en detrimento de la calidad de vida de quienes habitan las zonas menos privilegiadas?

Annel Góngora Sosa Relaciones públicas y cuentas

José Luis Domínguez Castro Defensor del lector

PARAÍSOS

FISCALES

Ramiro Medina Jefe de circulación Consejo Editorial para la Lengua Maya Jorge Miguel Cocom Pech Fidencio Briceño Chel, Feliciano Sanchez Chan Asesor Legal Armando Carrillo Carmona Contabilidad Julio César Sánchez de Asesoría Legal y Contable Publicación de lunes a viernes editada por Medios del Caribe S.A. de C.V. Calle 43 #299D por 30 y 32A Colonia San Ramón Norte C.P 97117 Mérida, Yucatán, México. Teléfono: (999) 2900633

Impresión: Imprenta de Medios S.A. de C.V. Cuitlahuac 3353, Colonia Ampliación Cosmopolita Azcapozalco. México, D.F.

Número de certificado de licitud de título y contenido: 16539 Reserva al uso exclusivo del título La Jornada Maya No. 04-2014-100210372900-101 del 04/2014, otorgada por la Dirección General del Derecho de Autor.SEP.

Distribuidor: Kleyver Dioney Medina Medina, Calle 90 s/n entre 163 y 165, Colonia Emiliano Zapata Sur 3, C.P. 97297, Mérida, Yucatán

Prohibida la reproducción total o parcial del contenido de esta publicación, por cualquier medio, sin permiso expreso de los editores. Nombre del diario: “La Jornada Maya” año 3 número 598

l MARCELO SANTOS

Cada vez que amanezco en la ciudad, vuelvo a hacerme todas estas preguntas, y otras, desde luego. Lo que no encuentro por ningún lado son respuestas. En algún momento creí que existía algo así como un programa de desarrollo urbano que ordenaría su crecimiento y desarrollo. Ahora creo que ya no existe. Ahora parece que quien tiene los recursos suficientes para determinar dónde instala su proyecto de inversión, sin importar de qué tamaño sea éste, gana. De pronto, pequeños grupos de ciudadanos levantan estandartes locales: el “paso deprimido”, algunos parques, un alarido de “basta de antros y bares”, pero todo se trata de intereses locales, bien privados. No hay una identidad citadina. Los ciudadanos no se apropian de su ciudad como paisaje; es decir, solamente ven su barrio, o su calle, y no alcanzan a entender la urbe como entorno. No hay meridanos. Hay vecinos con dinero, o sin él; y hay entonces un crecimiento urbano conducido por el poder del dinero: no importa en realidad lo que demanden las condiciones ambientales del terreno meridano. Importa quién puede pagar lo suficiente para modificarlo. En la mente de estos, de los que pueden pagar, el ambiente, y la sustentabilidad, son ideas remotas, que poco tienen que ver con su presencia inmediata, con su inteligencia de mercado. Al parecer, no importa para dónde, ni cómo, crece la vetusta urbe. Alguna vez existió algo llamado plan rector de la ciudad de Mérida, algo así como lo que hoy se conoce como Programa de Desarrollo Urbano. No sería sorprendente que en efecto todavía exista un documento formulado con ese propósito, que pretenda regular el crecimiento y ordenar las formas en que se usa el suelo. Sin embargo, en la realidad pura y dura, lo que impera es quién tiene el dinero suficiente para emprender un proyecto determinado, o bien, las decisiones se toman a partir de negociaciones entre la autoridad local – el Municipio – y el gobierno estatal, con muy poca, o nula, intervención de la sociedad civil. Todos estos elementos: una planeación que no tiene fuerza de ley, una participación esporádica y limitada de los ciudadanos, y un proceso de decisiones de crecimiento basado en el poder y el dinero, y no en el derecho y la consulta, hacen de Mérida una ciudad insustentable. roblesdeb1@hotmail.com


QUINTANA ROO MIÉRCOLES 8 DE NOVIEMBRE DE 2017

3

■ Autoridades comunican insuficientemente y cada vez piden menos opinión ciudadana

Quintanarroenses, lejos de sus gobernantes y también partícipes de corrupción, revela estudio ■

Benito Juárez encabeza todos los rubros de percepción de inseguridad que contiene la encuesta

JOANA MALDONADO CHETUMAL.

En Quintana Roo, los ciudadanos desconfían de los gobernantes, no participan ni pretenden hacerlo en la vida pública del estado, no pagan impuestos y se eximen de colaborar con el gobierno para mejorar la calidad de vida, además de ser partícipes de la corrupción, según reveló el Estudio sobre las necesidades políticas, sociales, económicas y gubernamentales de los quintanarroenses, que tomó una muestra de más de tres mil habitantes del estado, quienes revelaron que no logran enterarse de las acciones de los gobiernos estatal y municipal. El Instituto de Administración Pública del Estado de Quintana Roo (IapQroo), dio a conocer los resultados realizado durante agosto y septiembre, bajo la que se eligió aleatoriamente a habitantes de la entidad para plantear preguntas referentes a la vida pública, gobierno estatal y municipal, así como intereses personales. León Lizarraga Cubedo, presidente del consejo directivo precisó que la muestra es un estudio similar al que se hizo hace una década, cuyos resultados no pudieron darse a conoce; indicó que 53.6 por ciento fueron mujeres y 46.4 por ciento hombres; el 45.8 de los entrevistados, de origen quintanarroense, mientras que el resto, 54.2 es de otros estados, principalmente Yucatán, Tabasco y Veracruz. Asimismo, el 42 por ciento no contaba con empleo al momento de ser encuestado. El estudio tiene un 95.5 por ciento de confianza y un margen de error

JOANA MALDONADO

Imagen, posicionamiento y problemática de los municipios El presidente municipal de Lázaro Cárdenas, Emilio Jiménez Ancona de Nueva Alianza, resultó el más conocido en su demarcación (100 por ciento), mientras que en un punto contrario, su homólogo de Bacalar, Alexander Zetina Aguiluz, es el menos conocido pues los encuestados no conocen su nombre en un 22.7 por ciento. Sin embargo, en términos generales el 59 por ciento considera que no es moderna la forma en la que se comunican las cosas. La inseguridad, es la principal problemática de los Ayuntamientos del estado.

Conclusiones Ciudadanos también participan de la corrupción, según estudio ■ Foto Infoqroo

de 1.76 por ciento, detalló el funcionario.

Es insuficiente lo que el gobierno comunica Entre los resultados destaca la percepción de los ciudadanos de un 75 por ciento, en el sentido de que los gobernantes cada vez piden menos su opinión; el 73.1 por ciento opina que los gobernantes no resuelven sus principales problemas. En cuanto a la modernización de la administración, más de la mitad de los encuestados consideró que la administración no escucha sus demandas y un 56.8 por

■ CHETUMAL.

La Cámara Nacional de Comercio y Servicios Turísticos (Canaco-Servitur), en Chetumal, reporta el cierre de unas 17 empresas en el último trimestre de este año, derivado del incremento en el índice inflacionario que representó pérdida del poder adquisitivo y un menor flujo de efectivo de hasta el 40 por ciento en la capital, así como a la falta de liquidez de los empresarios a los que los gobiernos de los tres niveles aún les adeudan por concepto de adquisiciones.

y el 29.1, inseguro siempre; solo un 16.2 por ciento dijo sentirse seguro siempre, señalando además el vandalismo (33 por ciento), como uno de los principales problemas de seguridad, seguido de falta de vigilancia, corrupción y robos a casa; el principal problema generador de inseguridad, con 19.9 por ciento, es la falta de empleos así como la falta de presencia policial (18.9). Benito Juárez encabezó todas las listas de este rubro en percepción de inseguridad.

ciento cree que la forma en que el gobierno comunica sus acciones es insuficiente; un 70 por ciento opina que en el combate a la corrupción no hay modernidad; el 63.2, cree que no se sanciona a los funcionarios corruptos; asimismo, se preguntó a los encuestados si habían ofrecido dinero a un servidor público, a cambio de un favor; sólo el 21. 8 por ciento respondió positivamente. Ante la pregunta ¿en qué trámite ha sido extorsionado?, el 53.2 por ciento respondió que en Seguridad Pública. El 97.7 por ciento, dijo desconocer el Plan Estatal de Desarrollo de esta administración y el 85.7

alguna obra que esté realizando el actual gobierno.

Participación ciudadana Del estudio, se desprende también que el 84.7 por ciento no participa en los partidos políticos y el 36.5 no participa votando en las elecciones, además de que el 81.7 por ciento tampoco participa en los comités ciudadanos a que convoca el gobierno.

Seguridad pública En materia de seguridad, el 34.4 por ciento tiene la percepción de sentirse muy pocas veces seguro

La capital tuvo un septiembre “muy malo” en ventas

Chetumal, tercera ciudad con mayor inflación, advierte Canaco-Servytur El presidente de la Canaco, Eloy Quintal Jiménez, recordó que el reporte de octubre del Instituto Nacional de Estadística, Geografía e Informática (INEGI), colocó a Chetumal como la tercera ciudad con mayor índice inflacionario. “En peras y manzanas bási-

camente significa pérdida del poder adquisitivo, encarecimiento y, por default, la falta de ventas por ofrecer productos más caros”, expresó. Señaló que desde finales de agosto, con el inicio del ciclo escolar, la economía familiar aún no logra recuperarse, por

lo que ha habido un menor flujo de efectivo durante septiembre y octubre. El empresario afirmó que septiembre fue un mes “muy malo”, en ventas al mostrador y que si bien se presentó una ligera alza durante octubre, no fue suficiente para mejorar el comercio.

Al término de la exposición, León Lizárraga externó que un problema importante de carácter social es la informalidad de la actividad económica, además de que los gobernantes no están comunicando bien lo que hacen y existe lejanía con los gobernados, particularmente en los municipios en donde la gente pide que sus problemas sean conocidos. Los principales problemas en Quintana Roo, son la inseguridad y la economía y los municipios deben trabajar en un proceso de modernización de la administración. El estudio, se hará evaluativo cada año, para identificar y analizar las principales necesidades de la ciudadanía, así como la expectativa y la imagen que hay sobre las actuales administraciones.

Los indicadores señalan además, que durante esos meses se incrementó en un 18 por ciento en la solicitud de créditos y préstamos a través de empresas crediticias y casas de empeño en la ciudad. “Significa que para saldar los gastos familiares, se acudiera al endeudamiento y que restara la liquidez durante estos meses”, precisó. En tal virtud, el panorama para concluir el año es desalentadora por el pago de prestaciones de fin de año, sin embargo apuntó que los empresarios tienen la obligación de cumplir con lo que señala la Ley.


4

QUINTANA ROO

• MIÉRCOLES 8 DE NOVIEMBRE DE 2017

CARLOS ÁGUILA ARREOLA

■ CANCÚN.

Durante el arranque del 58º Congreso Latinoamericano del Acero se tocaron temas torales para el país: primero, la advertencia de la Secretaría de Economía (SE) de adaptar los marcos normativos del país para la entrada de Uber y Airbnb, temas a los que seguramente reaccionarán taxistas y hoteleros, sobre todo los de Cancún; también se anunció la creación de un bloque latinoamericano para que se mantenga el Tratado de Libre Comercio de América del Norte (TLCAN) y la oposición a China por sus “prácticas desleales”, lo que motivaría la petición a la Organización Mundial del Comercio (OMC) para dar a Pekín “trato de economía de no mercado”. El subsecretario de Industria y Comercio de la SE, José Rogelio Garza Garza, tras inaugurar el evento y a nombre del secretario Ildefonso Guajardo Villarreal, señaló que la industria del acero debe crecer y ayudar a las demás, y alertó sobre el impacto radical de la tecnología en los procesos de servicios y comercialización. Alertó sobre el desplazamiento de capital humano que se generará por la automatización y la robotización con la llamada cuarta revolución industrial, “marcada por la convergencia de tecnologías digitales, físicas y biológicas, que anticipan que cambiará el mundo tal como lo conocemos, y ya está ocurriendo a gran escala y a toda velocidad, sobre todo en Oriente”. Añadió que es algo en lo que se tendrá que poner especial atención por parte del gobierno y la visión de la iniciativa privada, para saber dónde se van a tener que desplazar empleos y hacia dónde se tendrán que mover y qué se tiene que hacer en el modelo educativo para adaptar a los que saldrán de un modelo, para que ingresen a los nuevos.

De cancelarse el TLCAN, las preocupaciones de EU por déficits empeorarán para ellos Advirtió que la también llamada Industria 4.0 continuará con o sin nosotros, y estimó que se ven cosas radicales como ciudades donde en los aeropuertos hay lugar especial para Uber y conviven con taxis normales, y otros donde no los dejan entrar y los andan persiguiendo en la calle, como sucede desde septiembre de 2016 en Cancún. “Los nuevos modelos de negocios que se generan con la cuarta revolución industrial, modelos como Uber y Airbnb que sé que en alguna partes del país y del mundo tienen problemáticas, tenemos que adaptar los marcos normativos; si no lo hacemos, la cuarta revolución industrial va a ir con o sin nosotros, eso va a funcionar con o sin nosotros.”

En Congreso Latinoamericano del Acero, anuncian bloque para defensa del TLCAN

Llama Secretaría de Economía a adaptar ley para permitir entrada de Uber y Airbnb al país ■

Estamos combatiendo porque a China se le dé trato de no mercado, indica Guillermo Vogel

Piden modificación de marco legal para entrada de Uber ■ Foto Conecta abogados

En bloque Por su parte, el presidente de la Cámara Nacional de la Industria del Hierro y el Acero (Canacero), Guillermo Francisco Vogel Hinojosa, adelantó que en caso de la cancelación del TLCAN, todas las preocupaciones que han externado los americanos en el tema de déficits, empeoran para ellos.

Al respecto, consideró que la racionalidad dicta mantener y mejorar el TLCAN, y dijo confiar en que al final del día imperará el raciocinio; en cuanto las importaciones desleales dijo que es un tema que desde hace años se viene combatiendo “Estamos combatiendo mucho que se le dé a China el trato de economía de no mercado, y creo que es algo que

CRUZ ROJA

El conductor de un transporte público, en Cancún, se impactó contra otro vehículo particular dejando

estamos pidiendo todos de manera fuerte porque China sigue jugando con reglas muy sucias. Sigue generando una especie de distorsiones muy importantes, sigue subsidiando mucho a su industria siderúrgica.” Vogel Hinojosa añadió que los chinos han logrado mucha de la manufactura al dar precios menores a los del resto del mundo, por lo que la negocia-

EN ACCIÓN

varios pasajeros lesionados que fueron trasladados al hospital para su atención ■ Foto Infoqroo

ción en el G20 (el grupo de los 20 países más industrializados del planeta) se centra en abrir de forma transparente y en llegar a acuerdos para que se nivele la cancha y todos juguemos con las mismas bases. “Para mí es importante ir en una posición conjunta con toda la región latinoamericana, junto con lo que es la parte de NAFTA y realmente hacer un bloque que dirija nuestros esfuerzos en ese sentido, y ojalá y tengamos éxito, o por lo menos un cierto nivel de éxito.” En el tema del proceso electoral del próximo año, el presidente de la Canacero señaló que éste será definitorio y espera que el resultado sea el mejor para el país; sin embargo, previó “un cierto efecto de las elecciones sobre el comportamiento económico del país y que se van a generar momentos de incertidumbre. “No es que estemos diciendo que el mercado no va a crecer, estamos diciendo que va a crecer por debajo de lo que crece este año, y creo que si nos vamos a la historia y vemos hacia atrás, lo que vamos a ver es que cada vez que tenemos un proceso electoral, la economía se detiene en ese año, y 2018 no veo que vaya a ser la diferencia”, apuntó.

Desaceleración En tanto, Rafael Rubio Pérez, presidente de la Asociación Latinoamericana del Acero (Alacero), informó que tras cuatro años América Latina supera el escenario de crisis y desaceleración, y en 2017 empieza un periodo de crecimiento positivo, aunque ya viene el ciclo político 20172018 con elecciones presidenciales en varios países entre ellos México. “América Latina necesita profundizar sus reformas económicas para alcanza un nivel de desarrollo económico más sostenido en el tiempo (…) toma niveles positivos, pero por abajo del potencial. Así, la demanda en México será de 26.8 millones de toneladas en 2017, y de 27.6 millones para el próximo año.” Durante el arranque del 58 Congreso Latinoamericano del Acero se hizo hincapié en prácticamente todas las conferencias que cada vez es mayor la intromisión de manufactura china con importaciones desleales, y que 63 por ciento de los productos de ese país está bajo investigación porque China enfrenta actualmente a dos sistemas económicos.


MIÉRCOLES 8 DE NOVIEMBRE DE 2017 •

Edil descarta haber denunciado a Laura Corrales; condena su falta de seriedad

“Yo me ocupo en gobernar, ni sé quién es esa persona”, afirma Cristina Torres ■

Militante de Morena acusó a presidente municipal y gobernador de querer silenciarla, en video

DE

LA

REDACCIÓN PLAYA

DEL

CARMEN.

Cristina Torres Gómez, presidente municipal de Solidaridad, rechazó las acusaciones de la morenista Laura Corrales de que haya interpuesto una denuncia en su contra por actos anticipados de campaña, condenando su uso irresponsable de medios y falta de seriedad al acusar sin pruebas. “Yo me ocupo en gobernar, no en presentar denuncias; no sé ni quién es esa persona”, declaró la edil, al ser entrevistada. “Creo que es fácil tomar un micrófono, usar los medios y acusar injustamente a las personas, pero si queremos vender a la ciudadanía seriedad, cuando uno acusa debe presentar pruebas”. En su opinión lo único que se busca en este caso es notoriedad y usar a figuras públicas para darse a conocer. “La mejor manera de responder a los ciudadanos es con trabajo, gobernar de cara a ellos y que cada quien haga lo que crea conveniente”, continuó. “Como persona de leyes, estoy totalmente convencida que ninguna

En su opinión lo único que se busca en este caso es notoriedad y usar a figuras públicas para darse a conocer ■ Foto tomada de la web

acusación puede ser en falso, ni usar de manera irresponsable los medios”. Tanto Laura Corrales como

Omar Sánchez Cutis fueron denunciados ante la autoridad electoral por actos anticipados de campaña, lo que fue contestado

con un video en el que la militante de Morena acusó a la presidente municipal y gobernador de querer silenciarlos.

Intendentes denuncian retenciones de pago, falta de prestaciones y silenciamiento

“Amamos nuestro trabajo”; exigimos sueldo y una plaza, indica Claudia Montejo ■

Empleados piden renuncia de Juan Gaytán Goas para que esté alguien capacitado en su lugar

DE

LA

REDACCIÓN PLAYA

DEL

CARMEN.

Un grupo de 40 intendentes se manifestó en las afueras de la delegación de la Secretaría de Educación, para exigir el pago atrasado de sus honorarios, aumento salarial y basificación,

DE

LA

pues dicen tener siete años laborando sin que se les otorgue plaza o alguna prestación. Con cartulinas exigieron un trato digno, aguinaldo, no más retrasos en pagos e incluso la renuncia de Juan Carlos Gaytán Goas, subsecretario de Recursos Humanos, los inconfor-

■ Alonso

REDACCIÓN COZUMEL.

Taxistas se manifestaron en la sede del sindicato “Adolfo López Mateos”, en reclamo de concesiones, subiendo de tono su protesta al no ser atendidos por su dirigente, Miguel Ángel Ramirez Lara, quien alegó que no los recibió por venir de manera violenta. Desde las 22 horas, un nutrido grupo de socios acudieron al sindicato de taxistas, para exigir sus concesiones, pero la negativa de la directiva de reunirse hizo que

mes dijeron representar a más de 200 intendentes y a algunos maestros sin plaza de Playa del Carmen, quienes no asistieron por estar trabajando. David Herrera señaló que no cuentan con ningún tipo de prestación o concepto y que existen quincenas que no se

les pagan. Desde hace siete años no han recibido ningún aumento e, incluso, este año vieron reducidos sus ingresos. Indicó que hasta ahora no tienen una respuesta favorable. “Amamos nuestro trabajo, que no cualquiera hace. Ya lo realizamos y pedimos que se

Marrufo asegura que agresión será denunciada a FGE

Con violencia protestan taxistas para reclamar concesiones, en sede de sindicato vandalizaran a varios vehículos y que cortaran la luz en varias ocasiones. Miguel Alonso Marrufo, secretario general de este sindicato, señaló que el grupo llegó lanzando gritos, y acudió a sus

oficinas el líder de “martillos”, Isaías Alfaro Sandoval a solicitar audiencia. Pidió que lo esperaran porque estaba en reunión con otros socios, momento en el que, según él, Isaías Alfaro golpeó la puerta.

“¿Cómo voy a escuchar a personas violentas?”, se defendió el dirigente; indicó que hasta ahora siempre ha atendido a los operadores, e incluso se habían reunido ese día con el director de Transporte de Sintra, Alejan-

QUINTANA ROO

5

Invasión InHouse Por otro lado, cuestionada por la invasión InHouse, indicó que ya se les ofreció a tres desarrolladores la opción de comprar la cartera vencida de esta zona, para ofrecerle a la gente una alternativa de regularización, además de abrirse la posibilidad de ingresar drenaje y energía eléctrica. Otra opción es que Mayakoba compre InHouse, para poder regularizar esta zona y a cambio el Ayuntamiento les cedería el Parque Urbano Mayakoba, que es público, aunque dentro de un fraccionamiento privado y administrado por un patronato. “Son opciones que se estudian para regularizar la zona de manera correcta, aunque ninguna está decidida”, expresó la presidente municipal, aclarando que falta ver la parte de los propietarios, si están dispuestos o posibilitados para vender. Torres Gómez detalló que por el crecimiento irregular de InHouse ya se tomaron las zonas planeadas como áreas de equipamiento e incluso sobre la traza de la calle, por lo que el Desarrollo Urbano ya está en pláticas con estas personas para que se reubiquen. La Comuna realiza rondines de seguridad pública y ha formado una comisión de vecinos para trabajar en la recolección de basura y otros temas. Por último, indicó que la Secretaría de Desarrollo Social elabora unos polígonos en los que determina los lugares con pobreza, que actualmente abarca la Colosio, Bellavista y una parte de Ejido.

nos pague y otorgue una plaza”. señaló Claudia Montejo. “Se nos intimida, si decimos algo dicen que nos quitarán el contrato”, lamentó Irlanda Vázquez Cauich. “Es un derecho que merecemos, pues son años de hacer el trabajo”. La intendente dijo no explicarse por qué les retienen el pago: “cuando tenemos nuestras necesidades familiares; a veces ni tengo para el camión y debo venir a pie para ver si está el cheque, y nos dicen tranquilamente que ‘no hay para contratos’”. Por lo anterior, opinó que si Juan Carlos Gaytán Goas no puede atenderlos, que renuncie y le deje el puesto a alguien con la capacidad de hacerlo.

dro Ramos Hernández, para ver la situación de placas federales contra las que compiten. En esa reunión surgió el tema de las concesiones, respondiendo el dirigente que su entrega no es facultad del sindicato, sino del gobierno estatal, lo que enojó a los operadores. Alonso Marrufo advirtió que están depurando el padrón de operadores y señaló que por esta agresión iniciarán un proceso que podría terminar en la expulsión de infractores, además de denunciarlo ante la FGE.


6

QUINTANA ROO•

MIÉRCOLES 8 DE NOVIEMBRE DE 2017

Urgen reubicación de aeropista VICTORIA ESCAREÑO PLAYA

CNDH pide a PGR investigar con legalidad cajas de seguridad; da 15 días para notificar ■

DEL

Plantón se mantendrá al “menos dos semanas más”, afirma Rodolfo Herrera

No habrá impedimento de su apertura, ni traslado a CDMX, de ser necesario: Darío Villa Arnaiz

CARMEN.

La reubicación de la aeropista de esta ciudad se hace cada vez más necesaria ante el riesgo que esta infraestructura representa al estar enclavada enmedio de la zona urbana y prácticamente en el corazón de donde se desarrolla la actividad turística. Por enésima ocasión, empresarios que habitan en los alrededores hacen un llamado a las autoridades para que se agilice la reubicación del aeródromo local. La petición de reubicarla también ha sido hecha por comerciantes y familias que habitan en los alrededores, sin que hasta el día de hoy alguna autoridad haya informado respecto a los avances en cuanto al proyecto para la construcción del nuevo aeródromo que está proyectado hacia el sur de la ciudad, sólo se sabe que es cerca de Puerto Aventuras.

Se desconoce ubicación “Se conoce muy poco sobre la ubicación de la misma, está cerca de Puerto Aventuras o entre esta delegación y Akumal, es todo lo que se ha escuchado”, reconoció Lenin Amaro, presidente de la Asociación de Propietarios Inversionistas y Prestadores de Servicios Turísticos de la Riviera Maya. Comerciantes asentados en los alrededores de la aeropostal urgen que ésta sea removida del sitio en el que se encuentra, pues es una realidad que “desde hace muchos años se la ha comido la mancha urbana”, destacaron.

No habrá impedimento a PGR

El caso de las cajas de seguridad sigue su curso y ya intervino la CNDH ■ Foto Infoqroo DE LA REDACCIÓN CARLOS ÁGUILA ARREOLA CANCÚN.

El plantón que mantienen los afectados por la incautación de cajas de seguridad en la empresa First National Security se mantendrá al menos dos semanas más. De acuerdo a las declaraciones de Rodolfo Herrera Martínez, director del área de la Comisión Nacional de los Derechos Humanos (CNDH), quien asistió a la delegación en Cancún de la Procuraduría

■ Alcaldesa

HUGO MARTOCCIA COZUMEL.

La batalla política de Perla Tun contra el gobierno estatal sumó un nuevo capítulo, aunque esta vez se trata de uno que conlleva un peligro mayor al de un simple desacuerdo. La negativa de la presidente municipal de Cozumel a recibir cinco patrullas que el estado ofreció entregarle para reforzar su seguridad, ha puesto en alerta a las autoridades estatales. El gobierno había ofrecido al municipio cinco patrullas del lote de 162 que presentó semanas atrás. Parte de esas patrullas quedaron en la policía estatal, y las otras se repartieron a los 11 municipios. Las patrullas se dividen en los municipios según diversos criterios poblacionales y de necesidades. La entrega se hace por medio de un contrato de comodato. De acuerdo a la poca información que existe sobre el tema, la alcaldesa Perla Tun no

General de la República (PGR) para aportar más pruebas al expediente abierto por la dependencia. Personal de la CNDH arribó a esta ciudad para entrevistarse con los clientes de First National Security y solicitar que las diligencias se realicen dentro del marco legal. Rodolfo Rueda, uno de los tres representantes de la CNDH, dijo que entregó una notificación a la PGR para señalarles que existe una investigación abierta sobre el caso. También se habló con

las personas afectadas, quienes se quejaron de no haber sido notificados sobre el aseguramiento de las cajas. El funcionario dijo ignorar cuándo la autoridad liberaría el contenido de las cajas, pues esto es parte de la investigación federal de la que ellos no tienen parte, “por ahora están en la etapa de integración del expediente para agotar las líneas de investigación”. La PGR tiene 15 días para brindar una respuesta al oficio de la CNDH, como lo marca la ley.

El juez séptimo de distrito con sede en Cancún, Darío Alejandro Villa Arnaiz, determinó que no impedirá a la Procuraduría General de la República (PGR) la apertura de las mil 500 cajas de seguridad de la empresa First National Security, ni su traslado a la Ciudad de México. El magistrado negó a la empresa de resguardo un amparo contra las medidas bajo el argumento de que no se pueden otorgar suspensiones contra técnicas de investigación. “La PGR podrá abrir las mil 500 cajas de seguridad de la empresa First National Security y trasladarlas, si la investigación lo requiere, a la Ciudad de México”, determinó el juez. En ese sentido, Villa Arnaiz negó a la empresa la suspensión provisional contra las medidas, de acuerdo con lo publicado en la lista de acuerdos del órgano jurisdiccional. El juez argumentó que no se pueden otorgar suspensiones contra técnicas de investigación, pero introdujo otro argumento: la empresa no tiene interés directo porque esas cajas las dio en arrendamiento y, por tanto, el interés jurídico es de los arrendatarios, explicó Alfredo Cuéllar Labarthe, defensor de la compañía. Por ahora, ninguno de los arrendatarios ha logrado acceder al local de la empresa por vía judicial y se espera que sea el próximo miércoles cuando, por orden del juez Villa Arnaiz, se lleve a cabo una inspección.

no concuerda con términos de comodato, pues unidades son “prestadas”

Rechaza Perla Tun cinco patrullas ofrecidas por gobierno, para el refuerzo de seguridad ■

Edil ha tomado una decisión riesgosa, que pudiera generarle mayores problemas: Jesús Zetina

está de acuerdo con los términos de ese comodato, por lo cual se negó a recibir las patrullas. Pero hay una confusión de fondo allí. Lo que dijo la alcaldesa es que debe revisar ese contrato de comodato para saber si las patrullas pasarán luego a formar parte del patrimonio municipal, lo cual no es así. Las patrullas están en calidad de préstamo, y de manera permanente, pero no son del municipio. Otro punto de desacuerdo habría sido el mantenimiento de las patrullas, que lógica-

mente debe correr a cargo del municipio. Y allí tampoco estuvo de acuerdo Perla. Hasta el momento, no hay información oficial de cuál es la determinación que ha tomado el municipio. Se ha pedido al gobierno municipal información sobre el tema, pero hasta hoy no ha sido respondida esa solicitud.

La preocupación del gobierno En el gobierno estatal creen que el conflicto con Perla Tun ha cruzado una línea muy peligrosa.

Hasta hoy había conflictos políticos, pero ahora la situación se traslada al ámbito de la seguridad, que es actualmente el principal problema de gestión que hay en Cozumel y en el estado. Y allí se vuelve muy peligroso. El diputado Jesús Zetina, de la Comisión de Seguridad Pública y Protección Civil del Congreso, dijo que hasta el momento no han recibido una información definitiva de qué hará el municipio con las patrullas, y calificó de “inexplicable” la

decisión de la alcaldesa. “No la entendemos, una situación difícil de entender”, dijo. “Hay problemas graves de seguridad en Cozumel, no hay patrullas suficientes, y no se quieren aceptar estas patrullas por algo que no entendemos”, explicó. Los otros 10 municipios, varios de ellos de oposición, han recibido las patrullas sin problemas. Perla Tun ha tomado una decisión riesgosa. Negarse a la ayuda y a la coordinación, pudiera generarle mayores problemas de seguridad de los que ya tiene.


YUCATÁN MIÉRCOLES 8 DE NOVIEMBRE DE 2017

7

Graves fallas en Hospital Materno-Infantil, también son señaladas en el Informe

Palacio de la Música, con sobreprecio de 91 millones de pesos, revela la Auditoría ■

Instituto para la Construcción y Conservación de Obra Pública deberá aclarar irregularidades

EDUARDO LLITERAS SENTÍES MÉRIDA.

En la revisión realizada por La Jornada Maya e Infolliteras.com del Informe de Resultados de la Cuenta Puìblica 2016 Segunda Etapa, elaborado por la Auditoriìa Superior de la Federacioìn (ASF) se descubren uso de materiales de mala calidad en obras construidas con recursos federales, filtraciones de agua, diferencias de costos favorables a los contratistas, pagos en demasía a los mismos, así como un notable e injustificado aumento del costo total de la obra Centro Nacional de la Música Mexicana que el gobierno de Rolando Zapata Bello edifica en Mérida, en el predio que ocupara el Congreso del Estado antes de trasladarse a su nueva sede. En la Auditoría de Inversiones Físicas: 16-A-31000-041702 1702-DS-GF, practicada por la Auditoría Superior de la Federación (ASF) de la cuenta pública de 2016, sobre la construcción citada, se descubrió que el “proyecto original tenía un costo de 100,854,724.45 (cien millones ochocientos cincuenta y cuatro mil setecientos veinticuatro pesos 45/100 M.N.) y con las modificaciones descritas la obra terminó costando al erario público 192,211,503.76 (ciento noventa y dos millones doscientos once mil quinientos tres pesos 76/100 M.N.)”.

REPARACIONES CON MATERIALES DE MALA CALIUDAD FUERON DESCUBIERTAS POR LA

ASF Asimismo, se descubrieron reparaciones de los trabajos y uso de materiales de mala calidad; por ejemplo, por no se aplicó correctamente la protección contra el fuego, así como filtraciones de agua en el sótano. La ASF señala: “siendo el Centro Nacional de la Música Mexica, un edificio de tipo A, con una superficie de construcción de 8,606.24 m2, se debió proteger con placas o recubrimientos resistentes al fuego. Lo

El celebrado proyecto de la administración de Rolando Zapata, conocido como El Palacio de la Música, se encuentra en entredicho por el incremento en su costo final. En la imagen, cimentación en el 2016 ■ Foto Raúl Angulo Hernández

que no se hizo”. Explica que el gobierno de Rolando Zapata Bello recibió “recursos federales por un importe de 100 millones 854 pesos para incrementar los espacios para el desarrollo de la cultura, específicamente de la música tradicional y popular de la ciudad de Mérida”, según se justificó; sin embargo, el gobierno del estado de Yucatán modificó “sustancialmente el proyecto ejecutivo original autorizado del sistema constructivo de los entrepisos a base de losa acero, indicados en las bases de licitación, sin que exista justificación técnica en la que se sustenten las ventajas y los beneficios de los cambios a los procesos constructivos pactados en el catálogo original del contrato, lo que representó un incremento en el costo de la obra por 91 millones 356 mil pesos, siendo que con lo originalmente pactado, conforme al proyecto ejecutivo y al sistema constructivo, se daba cumplimiento a lo requerido funcionalmente para la instalación y operación (...) de la obra”, señala. La ASF explica que “con base en los resultados obtenidos en la auditoría practicada al gobierno del estado de Yucatán, cuyo objetivo consistió en fiscalizar y

verificar que la gestión financiera de los recursos federales canalizados a los proyectos, a fin de comprobar que las inversiones físicas se presupuestaron, licitaron, contrataron, ejecutaron y pagaron conforme a la legislación aplicable, y específicamente respecto de la muestra revisada por 122 millones 295 mil pesos, se concluye que en términos generales no cumplió con las disposiciones legales y normativas Grupo Funcional Desarrollo Social/Gasto Federalizado que son aplicables en la materia”, debido a los resultados que también ennumera: • No evaluó correctamente la propuesta técnica de dos licitantes, debido a que no presentaron los documentos requeridos en las bases de la licitación y que era causa de desechamiento; sin embargo, se adjudicó a uno de éstos el contrato de obra pública núm. LO- 931059970-E4-2016. • Trabajos de mala calidad en las instalaciones sanitarias de las tuberías ya que son de PVC y las instaladas en piso no cuentan con cama de arena y no son adecuadas para resistir las altas temperaturas; las losas de azotea no tienen la pendiente adecuada; los ductos y difusores están mal sellados y los pisos de loseta cerámica presentan desniveles y fracturas.

• Incorrecta cuantificación de volúmenes de obra en los conceptos números. 236660, “Desalojo de material, producto de la excavación…” y 236659, “Excavación en material tipo III o “C” por medios mecánicos…”, por cantidades de 9,010.35 m3 y de 8,328.09 m3 con importes de 1 millón 657 mil y 5 millones 094 mil pesos. • No acreditó el concepto extraordinario núm. 5ZZZ-8 “Tratamiento anti termita” por un importe de 253 mil pesos, al no presentar la justificación técnica de su ejecución ni el diagnóstico de la existencia de termita en el terreno. • Pago de los conceptos extraordinarios de pintura primario epóxico RP-6 y la aplicación de acabado RA-28 por un importe de 2 millones 363 mil pesos sin que estas sean retardantes al fuego como lo específica la norma. • Pago del concepto extraordinario núm. 5ZZZ-017, “Limpieza con chorro de arena a metal comercial (sanblasteado)…” sin contar con la justificación técnica para su utilización por un importe de 258 mil pesos. • El concepto extraordinario “Suministro e instalación de membrana protectora de filtraciones” no cumple con la calidad

especificada en el proyecto ni en las especificaciones ya que existen filtraciones de agua en los muros del sótano (entre otros). La ASF hizo una solicitud “para que el gobierno del estado de Yucatán aclare y proporcione la documentación adicional justificativa o comprobatoria de los ajustes que resulten a los importes pagados a la supervisión, por la ejecución de los trabajos que no cumplieron con la calidad especificada en el proyecto. La ASF, respecto a la construcción del Hospital MaternoInfantil de 160 Camas en Mérida, en la visita de inspección física que personal de la ASF se constató lo siguiente: “las instalaciones sanitarias en todas las áreas del hospital son de tubería de PVC sanitario y en las tuberías que van por el piso no se colocó la cama de arena para su amortiguación, lo que ya ocasionó fracturas en dicha tubería al estar colocadas sobre el terreno natural, y en un futuro ocasionará fugas; además, la tubería de PVC no soportará las altas temperaturas que se manejan en algunas áreas, lo que conllevará a cambiarlos por otro tipo de material más resistente; asimismo, en las losas de azoteas las pendientes no son las correctas, ya que presentan encharcamientos; los ductos de aire acondicionado y los difusores no están protegidos ni sellados, lo que ocasiona que éstos se contaminen, toda vez que las contratistas siguen trabajando en obra negra dentro del hospital generando mucho polvo; y la loseta cerámica que se ha colocado presenta estrellamientos y las juntas varían de nivel teniendo un tope entre uniones de dichas losetas; por lo anterior se determinó que dichos trabajos no cumplen con la calidad especificada en el proyecto ni en las especificaciones particulares”. La ASF dijo que la ASFU señaló “que los extractores se encuentran bajo la contratación y supervisión de obra de los Servicios de Salud de Yucatán, y respecto a la loseta cerámica se notificó a la contratista para que sea atendido a la brevedad”.

MÚLTIPLES ERRORES TÉCNICOS SE HAN DETECTADO EN NOSOCOMIO PARA MADRES Y NIÑOS

La dependencia que tendrá que responder por las irregularidades reveladas por la ASF es el Instituto para la Construcción y Conservación de Obra Pública en Yucatán (INCCOPY).


8 DE

YUCATÁN LA

• MIÉRCOLES 8 DE NOVIEMBRE DE 2017

REDACCIÓN

El diputado federal Jorge Carlos Ramírez Marín encabezó el banderazo de arranque de los trabajos de un domo deportivo en la colonia San Camilo, que forma parte de un magno proyecto educativo, que incluye un albergue, centro cultural y preparatoria en ese suburbio de Kanasín. Se trata de una obra que beneficiará a niños y jóvenes de esa colonia, oculta detrás del Periférico Oriente y contigua al fraccionamiento Los Héroes, en lo que constituye un ejemplo nacional en cuanto a la suma de esfuerzos y el sentido social de las obras que se realizan en zonas marginadas, según destacó el legislador yucateco. “Si San Camilo cuenta con un proyecto de este tipo, donde niños y jóvenes pueden estudiar, hacer deporte, aprender música y donde tendrán una mano amiga que les diga: sí, vamos adelante, San Camilo va a prosperar, de eso estoy seguro”, afirmó Ramírez Marín. “Este es el tipo de proyectos que necesitamos, es lo que hace la diferencia. Cuentan conmigo para conseguir lo que hace falta y poner esta obra al servicio de las familias lo más pronto posible”, subrayó el presidente de la mesa directiva de la Cámara de Diputados. Recalcó que proyectos como éste abonan a su propuesta de cero jóvenes en las calles, brindándoles alternativas de educación, deporte y recreación. Además, felicitó a Antorcha Campesina, representada por Aleida Ramírez Huerta, por gestionar y supervisar la construcción de esta magna obra; agradeció al alcalde de Kanasín, Carlos Moreno Magaña, por apoyar y dar todas las facilidades para poder poner en marcha este proyecto

Legislador encabeza banderazo de construcción de domo deportivo en San Camilo

JCRM combate rezago educativo a través de megaproyecto cultural, en Kanasín ■

Presidente destaca trabajo de RZB por brindar mejores oportunidades a yucatecos

Jorge Carlos Remírez Marín invita a enorgullecerse de vivir en Yucatán ■ Foto Enlace Comunicación

y reconoció también el apoyo del Gobierno del Estado por otorgar los permisos correspondientes. “Estoy gratamente sorprendido al ver que el albergue no tiene uno, sino dos edificios y

que no es de una planta, sino de dos, y son casi mil metros cuadrados de construcción. Es un albergue digno, el que se merecen colonos de San Camilo y de Kanasín”, recalcó Ramírez Marín.

Rogerio Castro fortalecerá trabajos de Morena con miras a comicios: Jazmín Villanueva ÓSCAR RODRÍGUEZ MÉRIDA.

Tras el relevo de Alpha Tavera Escalante como coordinadora estatal de Organización del Partido Movimiento Regeneración Nacional (Morena), la legisladora local de ese instituto político, Jazmín Villanueva Moo consideró que la llegada del diputado Rogerio Castro Vázquez a tal encargo fortalecerá los trabajos que esa fuerza realiza con miras a las elecciones del año entrante. Abordada por este matutino, la legisladora local comentó que actualmente no sólo recorre el distrito federal número uno, del cual es coordinadora de Organización por Morena, además ha visitado distintos municipios de la entidad donde la gente le ha expresado su hartazgo del régimen que gobierna al país. “Hemos estado trabajando, seguimos visitando a los ciudadanos, como lo ha dicho nuestro

presidente nacional Andrés Manuel López Obrador (AMLO), los diputados siempre tenemos que estar visitando a los ciudadanos, para saber cuáles son sus necesidades”, expuso.

Reconoce trabajo de vallisoletana Reconoció el trabajo que la alcaldesa de Valladolid realiza en ese municipio, el cual ha podido constatar durante algunas visitas que ha realizado a colonias de esa localidad y a varias de sus comisarías. Indicó que a diferencia de los gobiernos emanados del “PRIAN”, en Valladolid las cosas se realizan de manera distinta, pues no se condicionan los recursos a los habitantes de esa demarcación y los programas sociales llegan a quienes realmente lo necesitan. Relató que en su caminar por la entidad se ha encontrado con sólo obras de relumbrón en municipios gobernados por el tricolor o por

Avanzando juntos “Debemos sentirnos orgullosos y contentos de tener una obra de esta magnitud, de vivir en un lugar maravilloso como lo es Yucatán. Aquí huele a nuevo, paz,

tranquilidad, prosperidad. Debemos felicitarnos todos porque esto significa avanzar juntos”, expresó el diputado. Destacó el trabajo que realiza el gobernador Rolando Zapata Bello por brindar mejores oportunidades a los yucatecos y reconoció la labor de los alcaldes: “Tenemos presidentes municipales que saben encontrar respuestas a sus gestiones y atender demandas de la ciudadanía, eso es lo que ha hecho Carlos Moreno; hay que seguir trabajando”, agregó. En su intervención, Aleida Ramírez agradeció al alcalde de Kanasín y legislador yucateco por apoyarlos en esta obra, que surgió inicialmente de las gestiones de los diputados antorchistas. indicó que el albergue educativo y cultural “Ermilo Abreu Gómez”, está prácticamente listo y además del domo deportivo, pronto se iniciará la construcción de la preparatoria. En su turno, al alcalde Moreno Magaña destacó que la coordinación de los diferentes niveles de gobierno y el trabajo conjunto de gobierno y sociedad es la fórmula para sacar adelante a Kanasín. Al término de las intervenciones, que estuvieron aderezadas con un espectáculo cultural, la comitiva realizó el banderazo de inicio del domo y realizó un recorrido por el albergue.

LEGISLACIÓN PARA TRANSFORMACIÓN: MARENA LÓPEZ

Acción Nacional, lo cual tiene seriamente molesta a la población.

Legisladora se declara “contenta” Cuestionada acerca del reciente relevo de la presidente municipal vallisoletana de la coordinación de organización de Morena en Yucatán, la legisladora aseguró que Tavera Escalante no descuidará sus labores partidistas, empero buscará cerrar de una manera importante su administración como autoridad local. “Estoy contenta de tener dos grandes compañeros de lucha (Alpha Tavera Escalante y Rogerio Castro), que están porque realmente ven la situación del país, vamos por un mismo objetivo que es el de transformar nuestro país y en este caso nuestro estado, estamos en una época que el PRIAN está comiéndose al país, estoy muy contenta de que ellos dos trabajen por un mismo objetivo”, finalizó.

En reunión convocada, la diputada Marena López García dio cuenta de su trabajo en el Congreso. Destacó la importancia de continuar promoviendo las tradiciones para que perduren y no se pierdan. Señaló que se ha ido avanzando en diferentes materias que están dando rumbo y transformación a

Yucatán. Añadió que a pesar de ello, todavía queda mucho por hacer. Apuntó que la militancia priísta tiene la gran oportunidad de ser abanderada en el municipio por una mujer, para poder contribuir a la equidad de género, con experiencia política y emanada de las filas del tricolor ■ Foto Comunicación Social


MIÉRCOLES 8 DE NOVIEMBRE DE 2017

■ En el Congreso, Celia Rivas descarta que clima se enrarezca por caso Mauricio Sahuí

Adrián Goricica, “Kumamoto yucateco”, se registra como aspirante a diputado local ■ Aún

dentro de la ley, aspirantes están a punto de pisar la ilegalidad: Rosas Moya de cuentas para personas morales “porque presuntamente alcaldes hacen mal uso de ellas para lavar dinero, por eso varios bancos rechazaron la recepción de documentos”. Pero el IEPAC logró que la Asociación Nacional Bancaria facilitara los trámites, por lo que abrieron la cuenta el pasado viernes.

Queja contra Sahuí

El llamado Kumamoto yucateco ya presentó su registro como independiente ■ Foto Tomada de Facebbok PAUL ANTOINE MATOS ÓSCAR RODRÍGUEZ MÉRIDA.

Adrián Gorocica Rojas, representante de la organización Wikipolítica –misma a la que pertenece Pedro Kumamoto, de Jalisco- se registró como candidato independiente a diputado local por el cuarto distrito, ante el Instituto Electoral y de Participación Ciudadana (IEPAC) de Yucatán. Para lograrlo necesita que el IEPAC apruebe los documentos que presentó y que a partir del nueve de diciembre colecte, a través de la aplicación, firmas que avalen su candidatura. Necesita el cinco por ciento de las firmas del padrón electoral del distrito refe-

rido, que corresponde al norte de Mérida. Como suplente se registró Gina Ontiveros Rivera. Entrevistado durante su registro, Gorocica Rojas expresó que el objetivo principal de su candidatura es que las personas se vuelvan a enamorar de la política, que entiendan que no es algo ajeno y que puede servir para el bien. “Recuperarla para las personas comunes, no dejarlo a quienes nos dicen que son profesionales”, expresó. Su proyecto, dijo, “no es una persona, sino un colectivo, nuevas maneras de construir política, y eso implica no tener ningún padrino detrás de nosotros; construir en colectivo, juntos, para las personas comunes y no para las

Santa Muerte no es para venerar, indica arzobispo PAUL ANTOINE MATOS MÉRIDA.

Hay tradiciones que son ajenas a la fe cristiana, como el Halloween o la Santa Muerte, la cual es totalmente opuesta, afirmó el arzobispo Gustavo Rodríguez Vega, en entrevista durante la presentación de la réplica de la Capilla Sixtina en Mérida. Consideró que en Yucatán hay hermosas tradiciones que mezclan lo maya, yucateco y lo español, como el Janal Pixán, pero otras son contrarias a la fe cristiana, “Celebramos al Dios de la vida, que vino y la compartió, que murió para resucitar y asegurar la resurrección. La Muerte no es alguien para ser venerado, es un aconte-

cimiento por el que tenemos que pasar, lo que vale es la esperanza de la vida eterna”, afirmó. Señaló que en Yucatán, a pesar de la introducción de estos fenómenos ajenos a la fe cristiana, la religiosidad no disminuye, sino que crece. Consideró a los jóvenes como inquietos, llenos de ideales y valores, como lo demostraron tras los sismos en donde arriesgaron su vida por los damnificados, entonces son generosos y solidarios. Indicó que dentro de un año la Iglesia realizará el Sínodo de la Juventud, en la que los obispos se reunirán en Roma, en la que tras consultar a los jóvenes, para ver qué necesitan ellos del catolicismo y fortalecerlos en su fe.

cúpulas”, mencionó. Indicó que su aspiración “no busca romper con nadie, sino trabajar en los puntos en común para sacar adelante los proyectos”. Afirmó que Wikipolítica “es una organización porque hoy no nos sentimos representados por quienes ocupan los espacios de los partidos políticos”, por lo que la candidatura independiente es la herramienta que da el sistema electoral para llevar sus agendas con organizaciones, colectivos y personas. Mencionó que obtener una cuenta bancaria como asociación civil fue problemático, porque los bancos giraron una circular en la que se impedía la apertura

■ Ayuntamiento

En otro asunto, la consejera presidente del Iepac, María de Lourdes Rosas Moya, se refirió a la queja que dos ciudadanos interpusieron contra Mauricio Sahuí Rivero, secretario de Desarrollo Social, por propaganda en la que se afirma que es el “futuro gobernador”, en un video enviado desde un teléfono a nombre de Yanin Gómez Buenfil, Rosas Moya indicó que “esperemos que proceda una denuncia”. Señaló que una unidad autónoma se encargará de la queja, pero los consejeros del Iepac están muy vigilantes. Afirmó que “nos ha preocupado a todos en este consejo, creemos que es necesario hacer un llamado formal a los partidos políticos, a los aspirantes, al pacto de cumplimiento de la ley y hacer las cosas con más honestidad y ética; porque para la opinión pública se vulnera la equidad del proceso electoral. Aun dentro de la ley, están a punto de pisar la ilegalidad. “En varios lugares de Mérida y Yucatán suceden estos hechos. Es más posible llegar a fondo con la

· YUCATÁN

9

denuncia, porque hay ciudadanos con civilidad”, enfatizó.

Celia y Sahuí En el Congreso, la presidente de la Junta de Coordinación Política, Celia Maria Rivas Rodríguez, descartó que las denuncias por la aparición de espectaculares de Mauricio Sahuí reperccutan en el trabajo legislativo, que tiene en puerta la discusión del vicefiscal Anticorrupción y el presupuesto del año entrante. Este martes se aprobaron por unanimidad reformas a diversas leyes para perseguir de oficio el incumplimiento de asistencia familiar a los adultos mayores, garantizar la participación de las personas con discapacidad en procesos jurídicos e impulsar derechos para individuos en libertad condicional o en prisión En entrevista, la legisladora priísta se dijo respetuosa de la decisión tomada por el Iepac, que mediante la Unidad Técnica de lo Contencioso Electoral (UTCE) instancia que ha desechado tres de las cuatro denuncias formales que a la fechase han presentado por la aparición de los espectaculares con la leyenda “Sahuí quiere ser Gobernador”, junto a una fotografía en la que Rolando Zapata Bello, actual titular del Ejecutivo, le alza la mano. “La autoridad electoral ya resolvió y pues yo soy muy respetuosa de lo que la autoridad electoral haya decidido en su momento”, expuso. Descartó que el clima político al interior del Congreso pueda enrarecerse, luego de los reclamos que semanas atrás realizaron en tribuna diputados del Partido Acción Nacional, que reclamaban separar a Sahuí Rivero de su cargo.. “Podemos discutir asuntos de temas legislativos y defender cada quien su postura; eso es lo que hacemos en el Congreso los diputados que somos representantes de la sociedad. Hasta el día de hoy no hemos tenido ningún enfrentamiento por algún tema político electoral, hemos estado trabajando mucho”, señaló.

trabaja en reglamento con vecinos y cámaras

Bares del Centro han reducido el ruido, pero deben regularse, afirma Aref Karam PAUL ANTOINE MATOS MÉRIDA.

El director de Desarrollo Urbano del Ayuntamiento de Mérida, Aref Karam Espósitos, reconoció que las quejas por el ruido que producen los bares en el Centro Histórico de la ciudad se han reducido, pero siguen atentos a que exista la convivencia entre vecinos y restauranteros en la zona. Señaló en entrevista que se trabaja de cerca con los vecinos, cámaras empresariales, hoteles, restaurantes y bares

para reducir los conflictos, aunque aún no se eliminan totalmente. “Llegó un punto en que había una cantidad importante de denuncias, sobre todo por ruido, aunque con otras molestias como exceso de gente en las afueras”, expresó. Aseguró que se trabaja en un reglamento para generar los requisitos físicos y de funcionamiento, incluso también con el reglamento estatal, para homologarlo en cuanto a los giros de alcohol. Reconoció que “la enorme mayoría de los bares ha dis-

minuido el ruido, las quejas han reducido. Han mitigado el sonido, ponen decibelímetros, trabajan en orientación de bocinas, no en el exterior, en horarios prudentes”. Indicó que se debe discutir el horario para la música en vivo en espacios abiertos, sobre todo en bares y restaurantes, porque a pesar de ser una gran ventaja por el ambiente y la noche, también pueden representar una molestia alrededor, porque los patios de las casas colindan, entonces el ruido se escucha. Por lo tanto, dijo, debe regularse.


CAMPECHE MIÉRCOLES 8 DE NOVIEMBRE DE 2017

Iniciativa para reforzar DH KÁLMÁN VEREBÉLYI SAN FRANCISCO

DE

CAMPECHE.

En su décima segunda sesión del presente período ordinario los diputados con 34 votos a favor aprobaron el dictamen que asegura y fortalece los derechos humanos en la entidad. La iniciativa presentada por la priísta Leticia del Rosario Enríquez Cachón establece en el artículo sexto modificado de la Ley para Prevenir, Combatir y Sancionar toda forma de Discriminación en el Estado de Campeche que: “Se considerará como discriminación toda distinción, exclusión, restricción o preferencia que, por acción u omisión, con intención o sin ella, no sea objetiva, racional, ni proporcional y tenga por objeto o resultado obstaculizar, restringir, impedir, menoscabar o anular el reconocimiento, goce o ejercicio de los derechos humanos y libertades, así como la igualdad real de oportunidades de las personas, cuando se base en uno o más de los siguientes motivos: origen étnico o nacional, color de piel, cultura, sexo, género, edad, discapacidades, talla pequeña, condición social, económica, de salud o jurídica, religión, apariencia física, características genéticas, situación migratoria, embarazo, lengua, opiniones, preferencias sexuales, identidad o filiación política, estado civil, situación familiar, responsabilidades familiares, antecedentes penales o cualquier otro motivo. También se entenderá como discriminación la homofobia, misoginia, cualquier manifestación de xenofobia, segregación racial, antisemitismo y otras formas conexas de intolerancia”.

Iniciativas del PAN Las iniciativas de Jaime Muños Morfín del blanquiazul y del panalista José Guadalupe Guzmán Chi, versando sobre derechos laborales fue turnada a comisiones, así como se recibió por parte de la mesa directiva la propuesta de Concepción Caballero May otorgando mayores poderes a la Junta de Gobierno al tener control sobre el presupuesto del Congreso.

10

CCE urge intervención militar para acabar con violencia de crimen organizado

Aumentan ejecuciones y secuestros contra ganaderos, en zona límitrofe con Tabasco ■

Gustavo Rodríguez convoca a sector mantenerse alerta; descarta hacer justicia por mano propia

HUBERT CARRERA PALÍ SAN FRANCISCO

DE

CAMPECHE.

La ola de violencia y secuestros que se ha desatado en la frontera con el vecino estado de Tabasco contra ganaderos ha puesto en alerta al sector empresarial, por lo que exigió urgentemente se refuerce la vigilancia en ese sector. Gustavo Rodríguez Valle, presidente del Consejo Coordinador Empresarial (CCE) informó que en lo que va del presente año ya se registraron seis secuestros de ganaderos en esa región, debido a la cercanía que existe con Tabasco y la incidencia de delincuencia que impera. Urgió que se restauren los retenes militares y que inclusive se instale en esa zona un destacamento del Ejército Mexicano (Sedena) para que se recobre la calma y normalidad que prevalecía, pues fue a raíz del retiro de estos que volvió a convulsionar la zona, convirtiéndose en un verdadero foco rojo. Aseguró que hay acercamientos con la comandancia de zona para que reconsideren la reinstalación de estos retenes que mucho contribuían a que los ganaderos de la región sur pudieran sentirse tranquilos de cualquier secuestro o robo en sus ranchos. Sin embargo, informó que a partir de que la zona limítrofe con Tabasco se ha convertido en

Ganaderos exigen a gobernador mayor seguridad ■ Foto Tomada de Facebook

zona de nadie, todavía este pasado lunes se registró otro hecho lamentable por la desaparición de otro ganadero local. Dijo que el crimen organizado está imparable en Tabasco y si no se frena a tiempo esto llegará inevitablemente hasta Campeche tal y como está sucediendo con ejecución y secuestros.

Rodríguez Valle urgió la instalación de destacamentos militares de la Policía Federal (PF) para acabar con intimidaciones y el peligro al que se está enfrentando este sector, sin el apoyo de nadie. Rechazo también hacerse justicia por mano propia, porque para eso esta la ley. Sin embargo, convocó a los ganaderos de la

“Campeche, ejemplo de participación ciudadana”, afirma INE

México transita rumbo a una dictadura: Latinobarómetro HUBERT CARRERA PALÍ SAN FRANCISCO

DE

CAMPECHE.

Luis Alvarado Díaz, Consejero presidente del Instituto Nacional Electoral (INE) adelantó que Campeche no participará con diputados federales y senadores independientes. Cuestionó de igual manera los resultados del Latinobarómetro en el sentido de que en México la desconfianza ha provocado que los ciudadanos se alejen del voto y que México está transitando

rumbo a una dictadura, según su más reciente estudio realizado en México. Sobre el particular recordó que durante el proceso electoral pasado Campeche fue ejemplo de participación ciudadana rebasando el 650 por ciento, con lo que se colocó en primer lugar a nivel nacional En cuanto al segundo resultado precisó que en México los partidos políticos no son hegemónicos, puesto que se coalicionan para competir en los

procesos electores, sin importar ideologías. Aunado a lo anterior, está claro que partidos de diferentes tendencias ideológicas son gobierno, lo que habla de una pluralidad y ejercicio de la democracia. Sin embargo, Luis Alvarado Díaz planteó que candidatos y partidos políticos deban ganarse la confianza ciudadana y descartó que la democracia en México tenga un alto costo por lo que gasta el árbitro electoral.

región a mantenerse siempre al cuidado y a la expectativa de lo que sucede en esa zona limítrofe. Reiteró que los ganaderos se sienten totalmente expuestos y desprotegidos sin que alguien haga algo para respaldarlos en esta urgente petición que ya ha cobrado la libertad y vida de seis ganaderos.

“Nos ajustamos a lo que nos autorizan y apenas es una parte del presupuesto anual para la preparación y garantizar que en México hayan elecciones limpias, dignas y apegadas al derecho”, justificó el funcionario. No obstante, admitió que la desconfianza ha permeado entre la sociedad, por lo que es necesario trabajar con claridad y sobre todo en el ejercicio de la transparencia y rendición de cuentas tanto de candidatos, partidos políticos e instituciones electorales. Mencionó que la selección de funcionarios en los dos distritos en que está divida la entidad se elegirán con apego a los métodos que marca el INE y se privilegiará la equidad de género, o sea habrán seis hombres y seis mujeres propietarios e igual número de suplentes en las circunscripciones uno y dos, respectivamente.


MIÉRCOLES 8 DE NO VIEMBRE DE 2017

w

Country Olas, monumento a la corrupción, asegura abogado Julio Barranco provisional de la obra, sin embargo, en desacato a ello, los trabajos continuaron, al grado que hasta ya inauguraron la primera etapa del Country Olas, lo cual no ha sido sancionado”, aseveró.

Anomalías en uso de suelo

GABRIEL GRANIEL HERRERA CIUDAD

DEL

CARMEN.

Tras calificar al edificio del Country Olas de monumento a la corrupción y al tráfico de influencias, el abogado Julio Antonio Barranco Lanz, representante legal de los vecinos de Residencial del Lago, destacó que en la

construcción de la torre existen diversas irregularidades. “Uno de los factores más importantes y que no entendemos por el tortuguismo en las resoluciones de los juicios, es la violación al derecho fundamental de los vecinos a una vida digna y en ambientes sanos, plasmados en el marco de los derechos humanos”, expresó.

Cabildo de Carmen, títere de todo un circo, señala Lucía Rodríguez GABRIEL GRANIEL HERRERA CIUDAD

DEL

CARMEN.

Es insultante la sumisión del Cabildo a las arbitrariedades del presidente municipal, Pablo Gutiérrez Lazarus, expresó la secretaria general del Comité Ejecutivo Estatal del Partido de la Revolución Democrática (PRD), Lucía Florentina Rodríguez Euán, quien lamentó que pese a la opacidad del alcalde al gobernar se le haya autorizado “esta supuesta renegociación de la deuda”. En rueda de prensa, la perredista indicó que la mala administración municipal la está avalando un Cabildo que se han convertido en títere de todo un circo, sin hacer nada para frenar tantas irregularidades.

Opacidad municipal Expuso que los cabildantes no reciben a tiempo los estados financieros, habiendo total opacidad, mientras que los síndicos y regidores únicamente sirven para quejarse ante los medios sin proceder legalmente. “Las sesiones ordinarias de Ca-

bildo, que deben hacerse por lo menos una vez al mes, no se realizan y no hay cabildante alguno, ni del PRI, PAN o Morena que presente queja o denuncia formal”, aseveró.

Cuentas con observaciones Rodríguez Euán señaló que el nulo trabajo de los cabildantes ha permitido que la Comuna tenga recomendaciones y observaciones a su cuenta pública 2016, tanto por la Auditoría Superior de Campeche como por la de la Federación, sin que hasta la presente fecha hayan sido solventadas. “La Asecam detectó una serie de irregularidades en la cuenta pública del Ayuntamiento de Carmen por más de 200 millones de pesos en lo que comprende el ejercicio fiscal 2016 y la ASF también reportó un presunto desvío de recursos por más de 174 millones de pesos de distintos fondos federales”, subrayó. Acotó que no es posible que, pese a la mala administración de Gutiérrez Lazarus, acreditada con dictámenes de la Asecam y la ASF, los cabildantes sigan apostando que el municipio se endeude hasta por 20 años más.

Juicios penales y civiles El litigante manifestó que desde 2015 se interpusieron demandas por la vía penal, por el delito de despojo, en contra de la empresa Mega Proyectos del Sureste, S.A. de C.V. Existe además otro proceso por la vía civil; un juicio reivindicatorio. “De estos procedimientos se derivó una resolución de suspensión

11

CIUDAD DEL CARMEN

■ Representante de vecinos indica que hay irregularidades en permisos de construcción

Al rellenar, se hizo un dique que impide el desagüe natural ■ Foto Gabriel Graniel Herrera

· CAMPECHE

De igual manera, resulta sospechoso que la arquitecta Mónica Oceguera Gutiérrez, coordinadora de licencias del Ayuntamiento y quien junto con el entonces director de Desarrollo Urbano Municipal, José Juan Fonoy Calderón, firmaron la licencia de funcionamiento del Country Olas. Oceguera Gutiérrez, al dejar de trabajar para la comuna, fue contratada de inmediato por la empresa, lo cual se encuentra sujeto a proceso de investigación del órgano de control interno. “La licencia de funcionamiento lleva la condicionante de entregar la propuesta de drenaje pluvial o desalojo de pluviales, para lo cual se deberá nivelar el terreno, considerando el nivel de los predios colindantes e incluir las obras necesarias para conducirlas hacia un cuerpo receptor cercano o proponer su destino

final”, expuso; sin embargo, esto no fue respetado, ya que actualmente se forma un dique que impide el flujo natural de las aguas, cuyo nivel aumenta hasta en un metro.

Violación a derechos humanos Barranco Lanz comentó que también se ha interpuesto una denuncia ante la Comisión Nacional de los Derechos Humanos, por el derecho que tienen los habitantes colindantes del Country Olas a una vida digna, en espacios salubres y agradables. “La denuncia fue interpuesta desde noviembre de 2016, sin que hasta ahora haya concluido, ya que afecta no sólo a más de 50 vecinos de Residencial del Lago, sino también a los habitantes de Bivalvo, quienes tienen que transitar entre agua y lodo, a consecuencia de las inundaciones provocadas por la elevación del terreno del Country Olas”, destacó.

Violan dos MIAs Igualmente se violentaron dos manifestaciones de impacto ambiental en las obras de Country Olas y Carmen Country Club. Estos documentos expresan que no se requiere de relleno, “pero hicieron todo lo contrario, afectando a sus vecinos”, indicó. Sentenció que llegaran hasta las últimas consecuencias en los juicios emprendidos, “hasta la Suprema Corte de Justicia de la Nación o a instancias internacionales, de ser necesario”.

Eventos no traerán beneficios, indica presidente de hoteleros

En ceros, ocupación hotelera en Carmen, por un trimestre ■

Se esperan acciones que permitan la reactivación de esta actividad

GABRIEL GRANIEL HERRERA CIUDAD

DEL

CARMEN.

Los empresarios del ramo hotelero de Ciudad del Carmen se dicen en crisis, al registrar en algunos negocios hasta cero ocupación durante un trimestre completo, afirmó Victoria Álvarez Casanova, presidente de la delegación Carmen de la Asociación Mexicana de Hoteles y Moteles. La dirigente empresarialexpuso que en los eventos que se desarrollarán en fecha próxima en la isla, de nivel nacional, los hoteles locales no se verán beneficiados con la derrama económica que ello traerá, toda vez que las cadenas hoteleras bajaron de manera drástica sus tarifas y eso los dejan fuera de competencia.

Urgen acciones La líder de los hoteleros de Carmen comentó que, por el

momento, no ha habido acercamiento con la Secretaria de Desarrollo Económico, pero urgió a los tres niveles de gobierno a implementar acciones que permitan reactivar la actividad hotelera de manera tal que el empresario local, se vea beneficiado. “Hemos tenido la necesidad de bajar nuestros servicios, bajamos nuestros planes de televisión por cable, bajamos nuestros consumos de energía eléctrica y en muchos casos despedimos al personal, con el propósito de mantener nuestras inversiones, pero la situación se ha vuelto intolerable”, aseguró.

Eventos sin beneficios Cuestionada sobre los eventos que se desarrollarán en la isla, como el Congreso de Ductos, que organiza Petróleos Mexicanos, Alvarez Casanova sostuvo que sólo un 10 por ciento de los

más de 70 empresarios del ramo hotelero local se verán beneficiados con esta derrama, toda vez que la mayoría, será captado por las grandes cadenas hoteleras. “En nuestro sector, los los hoteles de cinco y cuatro estrellas podrán competir con las cadenas, sin embargo, la mayoría del ramo continuaremos en la misma agonía, a punto de cerrar, al no contar con ocupación y no poder sostener los gastos que un hotel genera diariamente”, señaló. Recordó que en meses pasados los empresarios solicitaron el respaldo de las autoridades para impulsar programas tendientes a la reactivación económica, “sin embargo, a últimas fechas, vemos con tristeza que el éxodo de empresas y trabajadores continúa, y por si fuera poco, se vislumbra un panorama nada alentador, ante la amenaza de nuevos despidos en el sector petrolero”, puntualizó


12

MIÉRCOLES 8 DE NOVIEMBRE DE 2017

OPINIÓN

Consejo técnico escolar (Parte 2) MARGARITA ROBLEDA MOGUEL l último viernes de cada mes, jardines de niños, primarias y secundarias de todo el país realizan, para desasosiego de padres de familia que no saben qué hacer con sus hijos, el Consejo Técnico Escolar. Para muchos, me incluyo, dicho día eran uno menos en la ya de por sí pobre educación de nuestro país. De visita en Agua Prieta, Sonora, mi amiga, la supervisora de la zona 050 de preescolar, Carmen Alicia Cantú Castro, me invitó a acompañarla a Esqueda, comisaría del municipio de Frontera, Sonora. La idea era que mientras ella sesionaba en el Consejo Técnico con las maestras y directoras de su zona, yo recorrería el rumbo. La curiosidad pudo más y decidí quedarme para descubrir con qué facilidad juzgamos lo desconocido. En este caso, el consejo estaba integrado por maestras de jardines de niños tridocente, bidocente y unitario. Basta leer esos nombres para imaginar todas las limitaciones que pueden tener por la distancia con los centros de población, actividades económicas de la zona, y demás, pero al escucharlas hablar con tanto compromiso, conciencia de su labor y conocimientos, no pude menos que agradecerles alimentar mi esperanza. Esto se va a poner peor. Aún falta un buen trecho de oscuridad antes de la llegada del amanecer. Los maestros de hoy se enfrentan con niños ávidos de atención, que, en muchos casos, exigen con violencia. “Insaciables e insociables”, los llama Carmen Alicia. Los padres de familia, inmersos en las prisas de lo inmediato, no se dan cuenta de la trascendencia de sus actos y les dan a sus hijos tablet en la cuna y luego no se explican por qué el niño tarda tanto en hablar. “¿Cuándo le hablaste tú?” Pregunto en mis charlas. Les dan, sin considerar consecuencias, el celular al niño, “para que esté tranquilo y no de lata” y luego no se explican el déficit de atención, violencia y pobreza de vocabulario; sus problemas para relacionarse. En Mérida, en una presentación en un jardín de niños, les dije: “A ver, vamos a jugar: denme una palabra, vamos a rimar con ella.” La sorpresa, en este caso, dolorosa, vino cuando un niño, alzando la mano gritó: “¡Matar!” Me volví a ver a las maestras y vi en sus ojos la tristeza teñida. Más tarde les pregunté “¿cómo pueden enseñarles algo”. La respuesta fue un abrazo con ojos mojados, comprendí su impotencia. ¿Qué hacer? Sí, qué bueno que existen, por lo menos una vez al mes, los Consejos Técnicos Escolares en todo el país, incluyendo las comisarías serranas como el caso de Esqueda, donde el equipo docente evalúa su trabajo y se alimenta de ideas; intercambia experiencias, información, novedades, propuestas, esperanza. Felicito al que se le ocurrió la idea en la Secretaría de Educación Pública y, sobre todo, al que tomó la decisión de implementarla. Cuantas propuestas de maestros inteligentes y comprometidos se quedan en el tintero. Frente a la realidad, quizá sea hora de iniciar los Consejos Técnicos Familiares, donde los padres de familia, abuelos, tíos, asociaciones y comunidad en general, nos juntemos a evaluar nuestro entorno y podamos hablar y aterrizar acciones de lo que urge hacer antes de que esto, como me temo, se ponga peor. Felicito a la supervisión 050 de Sonora por su acompañamiento tan efectivo, así como a las excelentes maestras de Esqueda. Me llena de esperanza saber que, en mi tierra, la península de Yucatán, también tenemos maestros talentosos y comprometidos con la comunidad que están haciendo su parte para librarnos con su luz, de la oscuridad de la ignorancia. Como María Candelaria May Novelo en Dzitnup, Cielo Tuz y Nelda Isidra Chi Cauich en Valladolid, Marissa Loria Cosgaya en Tinún, Pepe Hernández de la secundaria Cuauhtémoc Pustunich, Ticul y su equipo, Ligia Sauri Ávila en Tizimín, Nelia Braga Méndez, Cotty Lissete Trujillo Sosa, Aurelio Sánchez, Blanca Alicia Pech Salazar en Dzibalché, Campeche, entre muchos otros que en este momento, sus nombres se esfuman, pero sé que su actividad comprometida me confirma que somos más los buenos. Si nuestro quehacer no está alcanzando el objetivo de que todos vivamos mejor, toca evaluar, analizar y reformar todo; comenzando, en este caso, con lo que tendría que ser la esencia de la Reforma Educativa, el único sustento que nos permitirá brincar el bache en el que nos encontramos atorados: la ética, producto de la educación. margarita_robleda@yahoo.com


w EDITORIAL %*3&$503" (&/&3"Carmen Lira Saade %*3&$503 '6/%"%03 Carlos Payán Velver (&3&/5& (&/&3"Tania Paulina Olmos Sánchez "4*45&/5& %& -" %*3&$$*»/ Guillermina Álvarez $003%*/"$*0/&4 */'03."$*»/ (&/&3"Elena Gallegos 3&%"$$*»/ Margarita Ramírez Mandujano 01*/*»/ Luis Hernández Navarro "35& : %*4&º0 Francisco García Noriega 5&$/0-0(¶" Luis Gutiérrez Reyes */5&3/&5 Arturo García Hernández 16#-*$*%"% Marco A. Hinojosa +&'"563"4 %&1035&4 Pedro Aldana Aranda &$0/0.¶" Emilio Lomas Maldonado .6/%0 Marcela Aldama $"1*5"Miguel Ángel Velázquez $6-563" Pablo Espinosa &- $033&0 *-6453"%0 Socorro Valadez Morales Publicación diaria editada por DEMOS Desarrollo de Medios, SA de CV Av. Cuauhtémoc 1236 Colonia Santa Cruz Atoyac Delegación Benito Juárez, CP 03310 Ciudad de México Teléfonos: 9183-0300 y 9183-0400 Fax: 9183-0356 y 9183-0354 Internet http://www.jornada.unam.mx comentarios@jornada.com.mx Impresión Imprenta de Medios, SA de CV Cuitláhuac 3353 Colonia Ampliación Cosmopolita Azcapotzalco, CP 02670 Ciudad de México Teléfonos: 5355-6702 y 5355-7794 Fax: 5355-8573 Central de suscripciones Cuitláhuac 3353 Colonia Ampliación Cosmopolita Azcapotzalco, CP 02670 Ciudad de México Teléfonos 5541-7701 y 5541-7002 Licitud de t ítulo 2387 d el 23/X/84 y d e contenido 1616 d el 8 /I/85, o torgados por la C omisión Cali cadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas d e la Secretaría d e R eserva al u so e xclusiGobernación vo d el t ítulo La J ornada N o. 57184 d el 9/X/84, o torgada por la Dirección General del Derecho de A utor, SEP D istribuido en la Ciudad de M éxico por la Unión de Expendedores y V oceadores d e los Periódicos de M éxico, AC, y e n el i nterior de la República y el extranjero por Imprenta de Medios, SA de CV, teléfonos: 5355-6702 y 5355-7794 Prohibida la reproducción total o parcial del contenido de esta publicación, por cualquier medio, sin permiso expreso de los editores

.*²3$0-&4 %& /07*&.#3& %&

LOS ZETAS, EN EL CORAZÓN DEL PODER PÚBLICO e acuerdo con un estudio divulgado por Ariel Dulitzky, ex relator de la ONU y ahora director de la Clínica de Derechos Humanos de la Facultad de Derecho de la Universidad de Texas, el grupo delictivo Los Zetas entregó sobornos a funcionarios de Petróleos Mexicanos (Pemex), de la Comisión Federal de Electricidad (CFE), de la Procuraduría General de la República (PGR), así como a los gobernadores de Veracruz y Coahuila y a elementos del Ejército Mexicano. El documento se basa en testigos en audiencias penales en Estados Unidos, entre ellos Juan Carlos Hinojosa, que fue contador de esa organización criminal, quien habló de entregas de dinero para ganar licitaciones en nombre de empresas que operaban para Los Zetas. Aunque los testimonios de testigos protegidos deben tomarse con la precaución debida, los mencionados por el equipo universitario texano corroboran múltiples y desatendidas denuncias sobre la connivencia entre altos funcionarios y los cárteles del narcotráfico, y permiten entender el rotundo fracaso de la estrategia de lucha contra la delincuencia adoptada en el sexenio pasado la

cual, sin arreglos turbios como los mencionados, resultaría difícilmente explicable. Por ejemplo, no es fácil entender que los grupos dedicados al robo y la comercialización ilícita de combustibles hayan prosperado sin la complicidad de empleados de alto nivel de Pemex; no sería posible la persistencia de las organizaciones criminales en extensas regiones del país, de no ser por la inacción de las autoridades, y esta inacción sólo puede entenderse por la corrupción de altos mandos de la administración pública. Así, pues, los datos de la Universidad de Texas validan innumerables deducciones realizadas desde hace lustros por diversas voces políticas, sociales y académicas, y resultan plenamente verosímiles en la medida en que encajan con la pavorosa realidad de la corrupción en el país. Ésta tiene como componente fundamental la penetración de la delincuencia organizada en el aparato de Estado y –particularmente grave– en instituciones que tienen la obligación legal de combatirla, como la PGR, o que la han recibido como un enca go ajeno a su misión constitucional, como el Ejército Mexicano, o que tienen una indudable relevancia estratégica, como Pemex y la CFE.

En años recientes se ha comprobado con datos duros que la severa descomposición en la administración pública no es etérea ni cultural, sino que tiene nombres y apellidos: los escándalos de Grupo Higa, OHL, Odebrecht y los Papeles de Panamá. Las inadmisibles prácticas fiscales de la masiva devolución de impuestos a un puñado de consorcios y las más recientes filtraciones sobre la utilización consuetudinaria de mecanismos offshore por un pequeño grupo de privilegiados habrían debido conducir a investigaciones puntuales y exhaustivas, no a mecanismos de simulación y distracción de la opinión pública. Ahora, el panorama de relaciones corruptas entre Los Zetas y distintos ámbitos gubernamentales y empresas públicas confirma la urgencia de emprender un saneamiento sincero, riguroso y a fondo de la corrupción enquistada en las instituciones. Porque, una vez conocidos estos datos, es ineludible el hecho de que la venalidad y la descomposición en diversas entidades gubernamentales se traducen, en una forma mucho más directa e inmediata de lo que podría pensarse, en zozobra, violencia y muerte para los ciudadanos pacíficos y honrados.

◗ EL CORREO ILUSTRADO LLAMA A NO OLVIDAR A DAMNIFICADOS POR EL SISMO

Inhumano, injusto y perverso es el trato dado a los miles de damnificados en Ciudad de México. A más de un mes, lo único que se han recibido son promesas de créditos para reconstruir, lo que significa lucrar con la pérdida de los que se quedaron sin hogar. Apoyos de 3 mil pesos durante tres meses nada solucionan. El problema no se arregla en tres meses ni con el monto referido. Las filas para las ayudas son enormes y tortuosas; los edificios siguen apuntalados, calles acordonadas, familias pagando renta para vivir y para sus cosas –los que tuvieron suerte de sacarlas–, muchos otros vigilan en casas de campañas para que no les roben. De reconstrucción, aún nada, todos los partidos, los gobiernos en todos los niveles están dejando en el olvido a gente que cada día que pasa sufre desamparo, ve mermados su patrimonio, economía y salud. Sociedad civil, artistas, activistas, universitarios: la tragedia no ha terminado, el sufrimiento y la crisis es enorme, no abandonen a los damnificados y visibilicemos el problema. Roberto Josué Bermúdez Olivos, capitalino damnificado

ACTIVISTA

DENUNCIA AMENAZAS Y EXIGE GARANTÌAS

Soy artista plástica y durante años he participado de manera abierta contra la imposición de parquímetros en la delegación Miguel Hidalgo; he cuestionado públicamente el comportamiento de las autoridades de la demarcación referida. Participé además en las movilizaciones de protesta contra el gobierno federal por el caso Tajamar y en denuncias públicas contra la misoginia institucional. Ante el clima de inseguridad que vivimos actualmente en Ciudad de México –en especial contra periodistas, activistas y mujeres–, quiero hacer público que, desde el 22 de octubre anterior he recibido muchos mensajes anónimos intimidatorios. También mi hermana Ireri ha recibido mensajes. Entre varios insultos, me acusan de haber recibido sobornos de millones de pesos de la delegada de Tlalpan. Por estas importantes razones, pido

LA REVOLUCIÓN RUSA

FUE POR UN

“CAMBIO

SOCIAL HISTÓRICO”

Al cumplirse cien años de la gran Revolución Rusa, la evocación remite al mayor esfuerzo de la humanidad por el cambio histórico en pos de bienestar social para todos. Es necesario precisar que sedicentes marxistas y no marxistas descalifican a Vladimir Lenin, jefe épico de la gesta en cuestión. En intentos por disociar a Lenin de Karl Marx, señalan que el marxismo-leninismo es un invento de Jossif Stalin; en efecto, Stalin asoció tales términos. A partir de tal nexo se procura invalidar obra y práctica políticas de Lenin. El marxismo-leninismo no es una caracterización teórica, sino política, en la lucha de clases, cuya fuerza y vigencia radica en un sistema socialista-anticapitalista, sin concesiones. Algo semejante ocurre con Antonio Gramsci y Lenin. La producción teórica de Gramsci es una continuidad diferenciada de la obra de Lenin, con rasgos creativos inéditos en el marxismo, que lo han enriquecido. Evocar la Revolución Rusa no es un recordatorio de mausoleos ni de bronces; es la lucha de la memoria social contra el olvido capitalista que destruye pueblos y luchas sociales, de conjunto. Es procurar que la historia no sea dominio de escribas de paga ni de tránsfugas. Que no sea “calco ni copia”, como pidió José Carlos Mariátegui. Sí que sea tránsito de pueblos victoriosos que honran su pasado en construcción de un futuro de libertades. José María Martinelli

a las autoridades correspondientes atiendan esta denuncia para salvaguardar mi seguridad personal y se investigue la procedencia de los ataques en cuestión. Atziri Carranza López

“PÉSIMO” SERVICIO DEL SEPOMEX, SUCURSAL PACÍFICO

Quiero quejarme por el “malísimo” funcionamiento del Servicio Postal Mexicano (Sepomex). De forma reiterada, la persona responsable de entregar los envíos certificados dirigidos a mi domicilio, de la sucursal Pacífico, en Ciudad de México, no deja en el buzón la notificación del mismo, lo que deriva en el renvío de esa correspondencia al lugar de origen. Realicé mi queja en el área correspondiente y después de un tiempo la respuesta “encubridora” de ese hecho deficiente e irresponsable, se encuentra en la persona encargada de la sucursal Pacífico, quien da respuestas burocráticas. Asimismo, me enfrento a la falta de resolución concreta del caso, por parte del responsable de la oficina de quejas, de apellidos Leal Quintanar. La burocracia se autoencubre, ¿habrá alguna instancia que reconozca los derechos ciudadanos a un buen servicio? Parece que no. Seguramente seguiré sin recibir los envíos certificados. Eduardo Mosches

INVITACIONES

CONFERENCIA LOS

RIESGOS DEL

2018 El Colectivo Morena Chilangos (Comochi) invita a la conferencia Los riesgos del proceso electoral 2018, que impartirá Jaime Cárdenas García, del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM. Martes 7 de noviembre, 18 horas, en el Albergue del Arte, ubicado en Alberto Zamora 32, colonia Villa Coyoacán. Araceli Vázquez, Clara Robledo, Eduardo Giral, Esperanza de Huete, Frida Sánchez, Francisco Pérez, Guadalupe López, Hugo Sánchez, Lourdes Cortés, Margarita Peralta, Rolando Carrasco, Rosa Elena Lira y Servando Tapia PROCESO ELECTORAL

ESBOZO DE EDUCACION ALTERNATIVA El Seminario de Perspectivas Críticas en Educación de México y Latinoamérica invita a su 77 sesión, con la presentación del documento Base para una propuesta de educación alternativa en México. Participarán Teresita Garduño, Juan Manuel Rendón y Mauro Jarquín. Martes 7 de noviembre, a las 17 horas, en el salón de actos de la Facultad de Filosofía y Letras, UNAM. José Carlos Buenaventura. FORO LOS RETOS DEL PERIODISMO Virgilio Caballero invita al público en general al foro “Los retos del periodismo, hoy: protección a periodistas, seguridad social y libertad de expresión en la era di-

gital”, con la presencia de los expertos Teodoro Rentería Arróyave, Ernesto Ledesma Arronte, Danya Centeno García, Jaime López Vela y Netzaí S. Ballesteros. Esta actividad se realizará en el Palacio Legislativo de San Lázaro, este miércoles 8 de noviembre, a las 11 horas, en auditorio sur del edificio A. Entrada libre, con identificación oficial. Informes: 50360000, ext. 6713. Emmanuel Díaz y Alejandro Cadena SEMINARIO SOBRE MIGRACIÓN Se invita al público interesado, estudiantes, profesores e investigadores a asistir al 9 seminario internacional Migración en los albores del siglo XXI. En esta edición se abordará el tema de las nuevas tendencias de ese fenómeno internacional y los retos para México, coordinado por Ana María Aragonés. Instituto de Investigaciones Económicas de la UNAM, 8 y 9 de noviembre. El acto es gratuito y con valor curricular, se dará constancia de asistencia. Más informes en http://www.iiec.unam.mx/ PRESENTAN EL LIBRO CAMBIO GLOBAL El Grupo de Investigaciones Interdisciplinarias en Estudios Socioambientales del Ciestaam de la Universidad Autónoma Chapingo, invita a la presentación del libro Cambio global. Causas y consecuencias, en el contexto de su seminario permanente. Miércoles 8 de noviembre a las 12 horas, en el aula magna del Ciestaam. Hará la presentación Telma Castro Romero, directora del Centro de Estudios de la Atmósfera (UNAM). Comentarios: Álvaro Reyes Toxqui y Carlos Macías Uribe (GIIES-Ciestaam). Eugenio Eliseo Santacruz de León (eesantacruz@gmail.com y 595 110 39 29)

A NUESTROS LECTORES

Les rogamos que los comentarios y aclaraciones que envíen para su publicación en El Correo Ilustrado no excedan de 1,500 caracteres (con espacios) o de 20 líneas. Favor de dirigirlos a: Av. Cuauhtémoc # 1236, Col. Santa Cruz Atoyac, CP 03310, Delegación Benito Juárez.

Fax: 5605-6426 / e-mail: esvaladez@jornada.com.mx Teléfono: 9183-0315


1 .*²3$0-&4 DE NOVIEMBRE DE 2017

OPINIÓN

Brasil, eslabón débil de la cadena neoliberal en AL

2018: necesitamos una “política por la vida”

EMIR SADER

VÍCTOR M. TOLEDO

mérica Latina se había transformado en el eslabón más débil de la dominación neoliberal a escala mundial. Por haber sufrido, de forma concentrada, los cambios en el mundo, fue en el continente que surgieron los únicos gobiernos antineoliberales. Después de más de una década de avances en la contramano del orden neoliberal que reina en el mundo, disminuyendo la desigualdad, superando la recesión económica, desarrollando importantes iniciativas de integración regional, esos gobiernos sufren brutales ofensivas de la derecha para intentar frenarlos. Lo han logrado en algunos países –Argentina y Brasil–, sin que con ello hayan cumplido lo que prometían: retomar el crecimiento económico, combate a la pobreza, menor desempleo. Al contrario, la situación económica y social en Argentina y en Brasil es mucho peor de la que esos países vivían antes del retorno de gobiernos de derecha. En el nuevo escenario de la región, Brasil se presenta como el eslabón más débil de la cadena neoliberal en el continente. La combinación de varios rasgos de la forma en que la derecha ha retomado el gobierno en ese país hace con que ahí se den los combates más importantes en la región. Al contrario de Argentina, en Brasil la derecha ha recobrado el gobierno no mediante comicios –donde fue derrotada cuatro veces, sucesivamente–, sino por conducto de un golpe parlamentario-jurídico-mediático. El nuevo presidente y su gobierno no tienen siquiera legitimidad institucional, pero que ponen en práctica el programa derrotado en las elecciones, incluso en las últimas, en 2014. El nivel de apoyo de que disfruta –3 por ciento– representa la falta de popularidad de la aplicación de ese programa, después de Brasil haber vivido el mejor periodo de su historia, por el combate a la desigualdad social, por el rescate de la autoestima de los brasileños, por la proyección interna e internacional de Lula como el más grande líder político del país. La ruptura es sentida como brutal por la gente, que lo ma-

nifiesta por el apoyo a Lula, que supera 40 por ciento. La izquierda no está dividida, aunque que haya sectores que no manifiestan apoyo a Lula, pero que reconocen en el gran dirigente que puede rescatar la democracia, el desarrollo económico y la justicia social. Mientras la derecha no tiene candidato, su partido tradicional, el Partido de la Social Democracia Brasileña (PSDB), paga el precio caro por haber apoyado al golpe y al gobierno de Michel Temer. La derecha busca nombres fuera de la política, pero lo que le falta es un discurso y un distanciamiento del gobierno de Temer, para poder tener algún candidato con cierta popularidad. El único que mantiene cierto apoyo –Jair Bolsonaro– es de extrema derecha, que sólo facilitaría el triunfo de Lula. Por todos esos factores, Brasil es hoy el eslabón más débil de la cadena neoliberal en América Latina. Se decide el futuro de Brasil en los próximos 12 meses o incluso antes. O la derecha, de una u otra forma, se consolida en Brasil y se consolida, a la vez, el viraje conservador en la región, o Lula o el candidato que el apoye triunfa y Brasil retoma la dirección política y económica anterior, con las consecuencias en América Latina. La combinación entre un gobierno extremadamente débil y una candidatura fuerte, como la de Lula, es lo que hace que la disputa en Brasil sea decisiva para el futuro del país y de toda América Latina. Lula se juega por entero en las Caravanas, que se han vuelto en gran instrumento de movilización popular y de formulación del programa de rescate del país. Cuanto más es atacado por los medios y por sectores del Poder Judicial, más aumenta la popularidad de Lula. En caso de que sea candidato, tiene grandes posibilidades de triunfar en la primera vuelta. Puede que lo imposibiliten de ser candidato a la presidencia. En ese caso Lula indicará un candidato del Partido de los Trabajadores, volviéndose en gran elector. De cualquier manera, el fortalecimiento del nombre de Lula es el fortalecimiento del proyecto que él ha representado y sigue representando para Brasil. ■

ermítame, lector(a), adelantar una hipótesis: si hoy surgiera un candidato independiente que propusiera de manera legítima, honesta e informada una política por la supervivencia, una política por la defensa de la vida, no sólo ganaría, sino que arrasaría en las elecciones de 2018. Tal es mi impresión que surge del contacto en estos últimos meses con habitantes urbanos y de comunidades rurales, con académicos y estudiantes de varios niveles, con pueblos indígenas y maestros, con niños, jóvenes, maduros y de la tercera edad, con ciudadanos comunes y corrientes. La percepción que predomina es que el país está sumido en una doble inseguridad: la que surge de la impunidad, la corrupción y la ausencia de legalidad, y la que erosiona día con día las condiciones mínimas para la supervivencia. Cinco condiciones requiere todo ser humano para vivir bien: aire limpio para respirar, agua pura, energía a su alcance, alimentos sanos y un espacio vital, un hábitat seguro por donde circular o moverse. Todo ello está hoy amenazado, de una u otra manera y en diferentes grados, y aunque en principio estas condiciones básicas mínimas se encuentran más vulneradas entre los sectores marginados y populares, también alcanzan a los sectores medios, y hasta a las clases pudientes. Este es el caso de las mayores ciudades donde el aire contaminado, la sobrepoblación de automotores, la contaminación auditiva y el hacinamiento hacen a las urbes inhabitables para todos y todas. Lo que los ciudadanos están demandando son acciones directas, sin titubeos, dirigidas a la restauración no sólo de la seguridad, sino de esas condiciones vitales básicas. La recuperación de la vida como fin supremo de la política. Ese conjunto que forman aire, agua, alimentos, energía y hábitat, tan elementales y tan simples, son hoy la demanda suprema, la plataforma mínima para seguir viviendo. ¿Quiénes pueden ofertar de manera contundente y clara un plan de gobierno dirigido a solucionar esa demanda? Llevar a la práctica, poner en acción, una política por la vida (una biopolítica y, más precisamente, una ecopolítica) implica de manera ineludible el rescate mismo de la política, su redignificación y su rediseño. Porque la política hoy en día ha sido, salvo honrosas excepciones, corrompida, degradada y traicionada en su esencia por los propios “políticos”. Buena parte de los mexicanos batallan hoy por aire limpio no sólo en los polos urbanos sino en muchas regiones donde las industrias contaminan áreas extensas (Tula, Coatzacoalcos, Salamanca, etcétera). En México existen 34 ciudades con más de medio millón de habitantes, y sus mayores centros urbanos encabezan a las ciudades más contaminadas de América Latina. Este es el caso de la zona metropolitana de Ciudad de México, Monterrey, Guadalajara, Toluca y León, según un estudio del Clear Air Institute (https:// es.scribd.com/document/137654375/Cai-Report-Spanish). Además, la reglamentación mexicana se encuentra por debajo de los estándares recomendados por la Organización Mundial de la Salud (OMS) y por la Unión Europea en los cuatro mayores contaminantes (partículas suspendidas, ozono, dióxido de nitrógeno y dióxido de carbono). Por ello, se estima que anualmente mueren unos 15 mil mexicanos a causa de enfermedades generadas por el aire contaminado que respiran (OMS). Las batallas por el agua se multiplican por todo el territorio nacional. En numerosas regiones se trata de las luchas de los pueblos contra las industrias y las grandes ciudades que extraen agua por sobre los derechos comunales y municipales al abasto del líquido. Este es el caso del Valle del Lerma, la Huasteca Potosina, los Valles Centrales de Oaxaca, la Sierra Norte de Puebla, la zona yaqui, el valle de Cuernavaca, etcétera. Y acaso aún más grave es el derecho de los hogares al agua potable y no potable, que los gobiernos neoliberales han venido privatizando o buscan privatizar. Aquí el drama mayor es la extracción de agua de los manantiales que realizan Coca-Cola, Pepsi, Danone y Nestlé para embotellarla y venderla hasta 10 mil veces más cara, convirtiendo a México en el mayor consumidor per capita del mundo (ver Gian Carlo Delgado, 2014, Apropiación de agua, medio ambiente y obesidad). Sobre el caso de la energía, tema que ya hemos tratado (ver: www.jornada.unam. mx/2017/04/11/opinion/014a2pol), urge a escala nacional la reconversión hacia energías renovables, pues los combustibles fósiles se acaban en unos pocos años. Dejar el inframundo (petróleo, gas y carbón) para retornar al cielo (sol y viento) y cancelar la idea de más megacentrales (termo, hidro y nucleoeléctricas). Una política correcta y prioritaria debe ser la de incentivar la autosuficiencia energética de los hogares mediante la producción masiva de dispositivos para generar energía doméstica, tales como convertidores solares y eólicos de bajo precio y a pequeña escala. Asimismo es urgente la moratoria a los automotores privados y su sustitución por transporte publico no contaminante. El tema de los alimentos es igualmente notorio. Hay tres maneras de abastecerse de alimentos: la primera es del sistema agroalimentario industrial dominado por unas cuantas corporaciones (Kellogs, Kraft, Nestlé, Johnson & Johnson, Pepsico, Mars, Coca-Cola, P&G, etcétera) y tiendas de autoservicio encabezadas por Walmart; la segunda es de los mercados tradicionales adonde llegan alimentos de los alrededores y por fuera de las cadenas globales; la tercera es de los incipientes tianguis, tiendas o mercados orgánicos, que hoy suman unos 80 en el país y ofrecen productos agroecológicos. El reto es generar mecanismos de toda índole para que los mexicanos puedan adquirir alimentos sanos y baratos y tengan la capacidad de distinguirlos y seleccionarlos (conciencia de consumidor responsable), ello implica desde un riguroso etiquetado de los ingredientes y formas de producir hasta campañas intensas de educación alimentaria. Y eso implica un plan nacional de alimentación. Los mexicanos estamos hartos de los discursos vacíos, tramposos y demagógicos; igualmente de las elaboradas elucubraciones ideológicas o de los grandes planes de “desarrollo” y “crecimiento”. Lo que el país hoy necesita es una política honesta basada en propuestas concretas y directas dirigidas a la restauración de las cinco condiciones vitales aquí señaladas. A la regeneración de la vida. ■


OPINIÓN o que está sucediendo en España es de terror; también es una lección de alto calado para los países donde resida el autoritarismo como gobierno. En México, por ejemplo. España es un Estado que nunca ha alcanzado a consolidarse como tal. Francia, Alemania o Italia y muchos otros países pudieron reunir numerosas regiones diversas e integraron estados considerablemente cohesionados; no así el trémulo Estado español. Cuando en medio de la vergüenza pública el rey Juan Carlos hubo de abdicar en favor de su descendiente varón (claro, varón), reapareció con viveza el debate público sobre la forma del Estado: ¿monarquía o república? El debate terminó por ser acallado, pero no resuelto; y España quedó como “monarquía parlamentaria”. El símbolo negro en que fue convertido el sustantivo “república” sigue cabalgando la política española. Tampoco se ha resuelto nunca la integración, consensuada de fondo, de las nacionalidades que están dentro del territorio del espasmódico Estado español, pese que están reconocidas por el artículo 2 de la Constitución. Manuel Fraga, uno de los “padres” de la actual Constitución (1978), escribió: es un “hecho indiscutible de que nación y nacionalidad es lo mismo”. Gregorio Peces-Barba, otro de los “padres”, dijo en un discurso de debate para la aprobación de la Constitución: “Primero, nosotros hemos dicho en comisión, y lo afirmamos de nuevo aquí [en el pleno], que el término ‘nacionalidad’ es un término sinónimo de nación, y por eso hemos hablado de España como nación de naciones”. Otros “padres”, como Miquel Roca y Jordi Solé Tura, se expresaron de forma similar. Es, claro, también una posición ampliamente mayoritaria en la sociedad. Pero el PP gobernante permanece callado o actúa en contra, de manera fulminante, como lo hace en estos días. El PSOE, también, al actuar codo con codo con el PP. Ambos partidos organizaron el bipartidismo neoliberal, hoy en quiebra política, especialmente hacia el futuro. A finales de la semana pasada, quien fue una suerte de símbolo de la “transición” de la dictadura de Franco

El autoritarismo franquista JOSÉ BLANCO

a la monarquía de Juan Carlos de Borbón, Felipe González, dijo en Buenos Aires, con cinismo indescriptible: “Imaginen que la gobernadora de Buenos Aires lleva a la legislatura de la provincia el ejercicio del derecho de autodeterminación para separar a la provincia de Buenos Aires del Estado argentino. Esto es lo que ha hecho [el Govern de Cataluña]”. Un ejemplo típico de la desvergüenza con que está hablando cotidianamente el poder central constituido en España. ¿Buenos Aires es a Argentina lo mismo que Cataluña o el País Vasco es a España? Y dijo más: “Si Rajoy hubiera actuado políticamente, incluso en la aplicación del 155, que es pura política, y lo hubiera hecho a tiempo, no estaríamos desencadenando los inevitables procedimientos penales”. Fuerzas políticas de menor peso, como Podemos, han estado demandando que no se judicialice la política; a esos reclamos Felipe González responde que el 155 es “pura política”. Podemos ha insistido en otra idea de la política: el arte de dialogar para construir consensos. Para González es el arte de hablar de democracia y actuar como Franco. Debajo de la noticia sobre el exabrupto de González, un lector escribió: “La política es el timo de los políticos para vivir del cuento. Mirar a Felipe González”. Juan Luis Cebrián fue ejemplo de modernidad y

OCUPACIONES

.*²3$0-&4 DE NOVIEMBRE DE 2017

1

progresismo al fundar el diario El País dos años antes de que se aprobara la Constitución. Por lustros El País fue ejemplo sobresaliente especialmente para el mundo de habla hispana. Hoy Cebrián es un millonario, dueño principalísimo de una empresa multimedia, que funciona como agencia de propaganda desvergonzada del gobierno del PP. Tal señor escribió en su periódico, este fin de semana: “Los tintes churriguerescos y bananeros que el presidente Puigdemont y su banda de los cuatro han impreso en la política del antiguo principado, amenazan ahora con convertir el vodevil en tragedia, como sucede a menudo en los carnavales de Río de Janeiro. Porque ante lo que nos encontramos no es sólo ante una declaración de independencia de un territorio, sino ante la más seria amenaza contra la democracia española desde que se aprobó la Constitución”. Este espécimen, hoy “académico de la lengua”, implica como referencia a Brasil, de ese modo; Brasil, el mayor país de América Latina. La arrogancia bananera de Cebrián, como la de cualquier bananero de los descritos por Alejo Carpentier. La democracia española, esa que se ha negado por años y años a debatir y a resolver el problema de las incuestionables identidades nacionales. El conflicto catalán, provocado por el Govern, y respondido desde los fondos franquistas más evidentes con encarnecimiento sin medida, ha sumido en el pantano y vuelto invisible, la corrupción y el neoliberalismo de Puidgemont, y la inefable corrupción y el neoliberalismo dictado por Bruselas, del PP y del PSOE. Estos dos partidos reformaron el artículo 135 de la Constitución para introducir “el principio de estabilidad financiera para limitar el déficit”. El mismo discurso neoliberal aberrante. Y, a zarpazos, el establishment ha emprendido la cacería de la “amenaza” real que puede significar Podemos, el partido nuevo surgido del movimiento de los indignados, que hoy gobierna las principales y más pobladas ciudades de España: Madrid, Barcelona, Cádiz, Zaragoza, La Coruña, Santiago de Compostela, Ferrol y otras. Y está cumpliendo cuatro años de edad. ■

IMPROPIAS

◗ Una propuesta editorial… que faltaba JHONNY BREA

y, Dios! Ni ha llegado el ochavario y ya estoy harto de comer pib. No sé por qué se nos da eso de que además de hacer tres para la casa, sale otro tanto “para regalar”. En casa nos llegó medio por parte de nuestras respectivas madres –es decir, mi madre y mi suegra nos dieron a medio pib cada una, en su sano espíritu de competencia –y luego la comadre nos obsequió otro. La verdad, no sé cómo es que tenemos una temporada para atiborrarnos de mucbipollo. Supongo que es como un proceso natural de acumulación de grasa para poder soportar el invierno.

“!Además sólo objetivizan a la mujer! ¿Cuándo van a hacer fotografías así con hombres?”, insistió. “Bueno, por principio de equidad, eso me parece bien. Es más, vamos, tramitamos el permiso con el alcalde, y llevo al personal masculino del periódico para una sesión fotográfica”, dije ya por ver cómo salir de la discusión. “¡Ay, nooooo!”, lanzó con un agudo que conforme se hacía más alto tenía el efecto inversamente proporcional en mi autoestima. En Full Monty terminaban mejor las cosas, pero claro, ella tiene en mente a los de Sólo para mujeres.

Como se podrán imaginar, antier decidí estar un poco más activo y me puse a lavar los tópers y a tirar los xixes de hoja de plátano que ya dejaron su olor, ustedes saben, las labores propias de mi sexo, cuando La Cutusa se acercó con cara de pocos amigos. “¡Ya me fastidié de estar en casa! ¿Podemos salir de paseo?”, inquirió con cara de olla de presión a la que ya hay que quitarle la válvula. Como podrán imaginar, La Xtabay aguzó el oído y El Kizín se colocó rápidamente detrás de su hermana en señal de secundar la iniciativa. Obviamente, la Estrategia Integral de Defensa de la Quincena a estas alturas del año está igual que ciertas megaobras para las que no llegan los recursos, pero imaginé se podía hacer una salida corta y cultural. A fin de cuentas, uno también tiene derecho al esparcimiento.

“¡Claro. Ese tu periodicucho que pone nalgas en la portada! ¡Sólo falta que en vez de La Jornada de enmedio pongan La Encuerada en el Medio!”, me largó.

Digo, el cuerpo humano es hermoso, y la forma redonda, como la mía, también.

■ Foto Especial

Con mi aplomo de macho omega grasa en pecho, espalda peluda, nalga de mayonesa, abdomen de lavadora y bebedor de cerveza light me animé a proponer una visita a Izamal. “¡Tú nada más andas de calenturiento!”, bramó La Xtabay, mientras su rostro se ponía rojo, ante mi sorpresa. “¡Te quieres ir a ver a las modelos esas que se andan quitando la ropa y alebrestando a todo mundo!”, soltó.

Obviamente respiré profundo antes de intentar responder. A estas alturas del matrimonio uno ya sabe que mantener la cabeza fría evita que uno termine con una sartén precisamente en la cabeza. El instinto de supervivencia advierte que todo lo que tu pareja suponga de ti, será usado en tu contra en el momento menos esperado. “Corazón, en primer lugar, no tengo 3 mil 500 dólares para ir de fotógrafo y además las modelos ya se fueron. Ahí está la nota en el periódico”, pude decir.

Total, acabamos yendo a ver Coco.

MACHO

OMEGA QUE SE RESPETA

Según un comercial de detergente: “siete de cada 10 mujeres dicen que las manchas de chocolate son aterradoras”. No saben lo que es que te caiga un trozo de pib en la camisa y quede la manteca. Uno no califica la mancha, simplemente aplica un poco de talco, prepara el remojo y se dirige a la batea. jornalerojhonnybrea@gmail.com


1 .*²3$0-&4 %& /07*&.#3& %&

OPINIÓN

El reality show para jodidos CARLOS FAZIO /III uando la tierra se mueve se pierden seguridades reales y simbólicas; se entra en un estado de máxima desprotección, un momento cercano, quizás, a la tortura de soportar que el piso firme oscila bajo los pies con un temblor que pareciera durar siglos. Pero un cataclismo genera también impacto social, y en ocasiones la solidaridad tiende a modificar la relación sociedad políticaciudadanos de a pie, y pueden diluirse las posiciones de dominación de clase de los que mandan sobre la sociedad civil, que es lo que más temen. Fue precisamente eso lo que ocurrió el 19-S: la acción solidaria sin atisbos de corrupción de los llamados millennials aterró al sistema. Toda una generación de jóvenes a la que solía verse ajena a la realidad, presa de la apatía en materia política y absorta en los confines del ciberespacio −dado su uso adictivo de la tecnología− y con poco sentido de comunidad, puso los pies en la tierra el 19 de septiembre: salió al mundo de lo real, a la calle, para enfrentar la tragedia, levantar escombros y apoyada en las redes electrónicas −de las que son expertos− a organizar con inteligencia, creatividad y disciplina la ayuda, y en muchos casos para tomar el control de las tareas de rescate y atención a damnificados. Hijos de la aldea global, pero renuentes a aceptar al corrupto y criminal centralismo autoritario neoliberal y su burocracia de Estado piramidal −como reflejo de una idea vertical del ejercicio del poder−; habituados a dinámicas horizontales y a comunicarse con los 140 caracteres que posibilitan los corredores digitales, en cuestión de minutos una avalancha de jóvenes dispuestos a ayudar rompieron “el mito de una juventud ensimismada, egoísta y poco solidaria”, y como dijo Javier Aranda Luna, “fueron el mejor termómetro para medir la salud de una ciudad rota”. Fue en ese contexto que militarizaron la emergencia y fabricaron el mito niña “Frida Sofía”. Papá Estado consideró peligrosa la súbita, eficaz y colectivamente organizada solidaridad de los millennials, se aterró y encapsuló militarmente edificios colapsados y quiso acelerar su demolición como parte de una operación de guerra sicológica para quitar a los jóvenes de la calle y retomar el control de la población. Ficción mediática al fin, la niña-símbolo de una unidad nacional resquebrajada nunca aparecería, y la “noticia” que logró el mayor rating en la cobertura del sismo terminó en una situación anticlimática: no habría final feliz que enalteciera la mercantilista sensibilidad melodramática de Televisa ni las “operaciones sicológicas” (ops sic) propias de la guerra híbrida (Mattis/Hoffman); tampoco foto de la victoria de Aurelio Nuño con “Frida Sofía” sobre las ruinas del colegio Rébsamen. Violada la ética periodística, sepultada bajo los escombros mediáticos la fallida operación Frida Sofía, la Secretaría de Marina (Semar) se vio obligada a hacer un rápido control de daños. Y como por arte de magia hizo irrumpir en el mismo escenario escolar, como heroína sustituta

(pero real) de la fakeniña Frida, a una perra labrador del equipo de binomios caninos de la institución, de idéntico nombre y con el mismo objetivo propagandístico: “ganar las mentes y los corazones” de la población. Según Ivin Jauvert, investigador vinculado al colegio de marras, la realidad entre los escombros fue “caótica”, “aterradora”, “había polvo, histeria”, “era un campo de guerra”, como “un infierno del Dante”. En un escenario de “guerra” como el descrito, es previsible que el aparato de relaciones públicas de la Semar haya visto la oportunidad para emplear las técnicas de las ops psic, según las cuales, concebido como objetivo militar, el punto más crítico del ser humano es su mente. En la nomenclatura castrense, el concepto de operaciones sicológicas (propaganda) está relacionado con objetivos y herramientas que buscan explotar las vulnerabilidades (miedos, necesidades, frustraciones) e influir en la conducta de la población civil y del enemigo, con miras a alterar y controlar opiniones, ideas y valores, y en última instancia cambiar las actitudes según líneas predeterminadas. Y eso incluye a mujeres y niños, porque en una guerra no declarada (híbrida o irregular) no hay leyes que protejan a los no combatientes. Sin que se conociera sanción alguna a los almirantes Sarmiento y Vergara por su responsabilidad directa en la fake new Frida Sofía (operación de distracción para desviar o dirigir la atención de la gente hacia otra parte a través de los medios y la industria del entretenimiento), los expertos en “comunicaciones” de la Semar introdujeron en la escena del desastre a una perra rescatista −seleccionada de un grupo de 270 canes adiestrados en todo México−, como representación simbólica de la marca-logo “Marina”, destinada a convertirse en heroína de niños y adultos. Una perra celebrity, semiantropomorfizada con goggles, chaleco look de la Marina y zapatitos azul marino, concebida como símbolo a explotar con fines publicitarios de ocasión. Pronto #TodosSomosFrida se volvió la sensación de las redes electrónicas. Twitter le rindió homenaje y “la superheroína de cuatro patas que todo México ama” dio la vuelta al mundo. En Japón, por su chaleco, creyeron que Frida se llamaba… Marina. Amén de la consabida foto de Peña Nieto con la perra, proliferaron poemas, dibujos, murales, calcomanías y peluches, todos con el infaltable logo “Marina”. El furor autogenerado llevó a los publicistas de la Semar a organizarle un “homenaje” durante el duelo de la eliminatoria mundialista México-Trinidad y Tobago, y el 14 de octubre el convivio Un día con la Marina, donde según la prensa, Frida “atrajo multitudes” y “enamoró familias”. La operación mediática de lavado de imagen resultó un éxito. Un mes después del terremoto, la marca icónica y en clave de celebrity de la perra Frida-Marina, hizo olvidar la fake new y el mito de la niña “Frida Sofía”, y la población, incluidos los millennials, parecían haber regresado a su “parda normalidad” (J. Villoro dixit). ■

Terremoto educativo GUSTAVO ESTEVA e hizo muy evidente, en estos días, una más de las desnudeces del emperador. El espectáculo es muy desagradable, pero esa no es razón para negarse a verlo. Al llegar a París el Día de Muertos, para asistir a la 39 conferencia general de la Unesco, el secretario de Educación Pública Aurelio Nuño, anticipó que presentaría en ella los avances que ha logrado el país en su revolución educativa. Al día siguiente anunció que el año próximo empezará a funcionar en Monterrey una nueva universidad bilingüe francomexicana. Formará parte de un programa que involucra ya a 20 universidades y a sus contrapartes estadunidenses y canadienses, que enseñan ya en inglés y español para formar ingenieros y técnicos universitarios superiores. Nuño destacó que la mayor prioridad para México es la educación, pues con ella el país “aspira a ser una gran potencia en el siglo XXI”. México ha construido uno de los sistemas educativos más grandes del mundo, pero no es suficiente, “porque el gran reto de hoy es la calidad”. ¿De qué calidad se trata? ¿Cuál es el sentido de la “revolución educativa” de que habla Nuño? La reforma educativa no nació en la Unesco, el órgano de Naciones Unidas que se ocupa de la educación y la cultura. Nació en la Organización Mundial del Comercio. En nombre de la “liberalización de la educación superior” se presiona a las universidades para que adopten el currículo que dicta el capital y hagan las investigaciones que les requiera. Si por desesperación financiera las universidades públicas caen en esa trampa, como ya están haciendo muchas, subordinándose a la mercantilización global de las universidades, se condenarán a la irrelevancia: pronto se hará evidente que no son eficientes para tal propósito. Las sustituirán mecanismos que pueden acomodarse mejor al fascismo financiero que sirve como criterio funcional para las nuevas instituciones de regulación global. Este fascismo va de la mano del que está creando una forma de apartheid. No sólo separa a los “civilizados” de los “salvajes” en las ciudades, dando forma a una nueva cartografía urbana con claras zonas de segregación. Es un dispositivo que busca identificar a los desechables, es decir, a las personas que no tienen ya utilidad alguna, actual o potencial, para el capital. En la guerra actual, los desechables están siendo desechados por los más diversos medios; es uno de sus propósitos centrales. La reforma educativa está abiertamente al servicio de esa tarea y en contra, por tanto, de quehaceres universitarios ocupados de hacer la sociedad más racional y humana. Si alguna duda hubiera, se despejó unos días antes de que Nuño iniciara su gira parisina, en un documento del subsecretario de Educación Superior Universitaria que entró de inmediato al museo del horror de la cultura burocrática mexicana. Dirigido a los rectores de siete universidades públicas “que prácticamente están en quiebra técnica”, les agradeció sus esfuerzos para construir esquemas de saneamiento financiero y les informó que “los montos y plazos que habíamos considerado para el ejercicio de saneamiento y apoyo financiero no se podrán sostener y que, en el mejor de los casos, se postergarán hasta que se conozca la decisión de la Cámara de Diputados respecto del presupuesto federal para el ejercicio fiscal 2018. Hago de su conocimiento lo anterior a fin de que pueda tomar las medidas y ajustes que estime necesarios para atender las presiones de gasto que por distintos motivos enfrenta la institución’’. La secretaría pone así contra la pared a siete universidades, algunas de las cuales han dejado ya de pagar su nómina porque no tienen recursos para hacerlo. Al colgar el único resquicio de esperanza para sacarlas de la situación en que las colocó el propio gobierno de la aprobación del presupuesto federal de 2018, la SEP comete doble pifia: reconoce que el compromiso financiero es del gobierno, no de las universidades, y al mismo tiempo ensucia el saneamiento al cargar al ejercicio de 2018 los gastos de 2017. Las universidades acosadas están en los estados de México, Michoacán, Morelos, Nayarit, Oaxaca, Tabasco y Zacatecas, varios de ellos entre los más pobres del país. Se les niegan recursos indispensables para sobrevivir, mientras se respalda a quienes aceptan dócilmente la mercantilización global de las universidades, como la nueva universidad bilingüe de Monterrey. La CNTE, al lado de padres y maestros, ha resistido de mil maneras la reforma educativa en la educación básica. Su implementación en la educación superior muestra ahora uno de sus aspectos más nefastos en universidades públicas que atienden a 200 mil estudiantes. Todas las demás deberían poner sus barbas a remojar. Y debe ser motivo de preocupación, porque esto ocurre casi en secreto… y muy pocos están en la calle para detener a los bárbaros. No debemos esperar a las elecciones de 2018, como sugiere Nuño, para enfrentar este atropello. El silencio que ha rodeado la medida empieza ya a romperse con el grito de quienes se organizan ante los desastres naturales y sociales: “No se trata de reconstruir México, sino de construir el país en el que queremos vivir”, expresó el actor Diego Luna al dar la bienvenida a las 25 mil personas que fueron a un gran concierto a beneficio de los damnificados. Dijo bien Rubén Albarrán, vocalista de Café Tacvba: “El futuro somos nosotros, organizándonos y creando un nuevo México”. En él ya no habrá emperadores, ni desnudos ni vestidos. ■ gustavoesteva@gmail.com


de enmedio MIÉRCOLES

El Louvre de Abu Dabi, el primer museo universal en el mundo árabe, será inaugurado hoy con un mensaje de tolerancia como antídoto a los fanatismos. Fue construido en la isla Saadiyat y es fruto de la colaboración entre los gobiernos francés y emiratí. La arquitectura está inspirada en las medinas árabes con un conjunto de edificios blancos. Una majestuosa cúpula de 180 metros de diámetro, compuesta por 7 mil 850 estrellas de metal, filtra los rayos del Sol, cre-

8 DE NOVIEMBRE DE 2017

ando una “lluvia de luz”, según dice su autor, Jean Nouvel. Una hoja del Corán azul, una Biblia gótica y el cuadro La belle ferronière, de Leonardo da Vinci, están entre las joyas que se expondrán. Arriba, durante la edificación del recinto, el 21 de octubre de 2014; abajo, una vista parcial del inmueble, captada el 24 de mayo de 2016 ■ Fotos Afp CULTURA/


MIÉRCOLES 8 DE NOVIEMBRE 2017

FUENTES

Grasa, “mina de oro” en la cirugía plástica

DE LA

ABADÍA

Madrid. La grasa corporal se ha convertido en la “mina de oro” de los tratamientos quirúrgicos de medicina estética, aseguraron cirujanos durante un congreso en Madrid. Ahora se puede “reformar el cuerpo aumentando el peso o los glúteos con pura grasa”, sostuvo Constantino Mendieta, quien opera a celebridades estadunidenses. La grasa contiene células madre que fomentan el rejuvenecimiento, eficaz a la hora de remodelar el cuerpo o realizar rejuvenecimientos faciales, dijo Francisco Gómez Bravo. Francisco Menéndez indicó que estas cirugías son más costosas, pero dan “un resultado más natural”. EUROPA PRESS

Casas en África serán trampas mortales El calentamiento global podría poner en riesgo las vidas de los niños y las personas mayores en los superpoblados barrios marginales de África, elevando las temperaturas a niveles peligrosos en viviendas vulnerables, concluye un estudio publicado en la revista estadunidense Plos One. Los materiales de construcción utilizados, la falta de ventilación y espacios verdes y el muy limitado acceso a la electricidad crean un microclima aún más caliente, explican investigadores. NOTIMEX

Hallan en Egipto ruinas de gimnasio griego El Cairo. Arqueólogos en Egipto descubrieron las ruinas de un gimnasio de hace unos 2 mil 300 años, del periodo helénico. El hallazgo fue hecho por una misión germano-egipcia en el sitio de Watfa, sitio de la antigua aldea de Philoterisis, fundada por el rey Ptolomeo II, en el siglo II dC. El gimnasio consiste de un salón de reuniones, un comedor, un patio y una pista de carreras de casi 200 metros. AP

Determinan causa de muerte de Chopin Tras 168 años, científicos han determinado la causa de muerte del polaco Frédéric Chopin, gracias al análisis de su corazón, que se conserva en un frasco bañado en coñac en una iglesia de Polonia. El célebre pianista murió en 1849 a la temprana edad de 39 años, víctima de una pericarditis, una complicación rara de la tuberculosis crónica, según informa el diario The Guardian. EUROPA PRESS

Aunque todavía es otoño, en Gran Bretaña ya se sienten temperaturas muy bajas y sus bosques empiezan a cubrirse de escarcha, como se muestra en esta imagen del parque de venados Fuentes de la Abadía, cerca de Ripon ■ Foto Afp

Del tamaño de ratones, los primeros vivíparos comían insectos y cazaban de noche

Mamíferos empezaron a vivir de día al desaparecer los dinosaurios Investigación revela que antepasados del mono fueron pioneros en hacerse puramente diurnos ■ “Resulta muy difícil demostrar esta teoría”, reconocen los autores de la misma ■

DPA TEL AVIV.

Hasta la extinción de los dinosaurios, hace 65 millones de años, no poblaron la tierra los primeros mamíferos diurnos, según afirman investigadores israelíes y británicos en la revista Nature Ecology & Evolution. “Hemos estudiado el tiempo activo de los mamíferos actuales para reconstruir las fases activas de los mamíferos primitivos”, afirma Roi Maor, de la Universidad de Tel Aviv y coautor del estudio. “Los primeros mamíferos comenzaron a realizar actividades diurnas justo después de que

desaparecieran los dinosaurios”, añadió. Hasta entonces, su vida transcurría de noche.

Algunos aún son nocturnos Para su investigación, los expertos utilizaron dos árboles genealógicos en los que muestran los antepasados de cada especie. De las 2 mil 415 especies vivas analizadas, distinguieron entre los mamíferos activos de día, de noche o en ambos momentos. “Hemos intentado cubrir toda la variedad de mamíferos”, señala Maor, desde elefantes a canguros o murciélagos. Estos últimos siguen siendo nocturnos.

Durante la era de los dinosaurios, paleozoica, vivieron principalmente mamíferos del tamaño de los ratones, que se alimentaban de insectos y cazaban de noche. No obstante, había especies del tamaño de un perro y otras que recuerdan a los castores actuales. Uno de los primeros mamíferos puramente diurnos es, según Maor, antepasado del mono. Los antepasados de los ungulados, como las vacas o los camellos, vivían tanto de día como de noche. “Resulta muy difícil demostrar esta teoría, pero los resultados de nuestra investigación la respaldan”, añade Maor. Hasta

ahora, los paleontólogos habían intentado buscar las claves de la actividad diurna o nocturna en distintas características de los restos fósiles. Pero para distinguirlo, lo más útil es examinar las partes blandas, como la retina, algo que normalmente no se conserva en los fósiles. Sin embargo, gracias a los monos actuales hoy día sabemos que ven colores, que son útiles sobre todo durante el día, apunta el coautor del estudio. Eso sí, el equipo de investigadores reconoce que han dejado de lado otras posibles hipótesis basadas en restos fósiles por falta de datos.


MIÉRCOLES 8 DE NOVIEMBRE DE 2017 •

stoy ante un ser completamente esférico con la superficie rugosa formada por cientos de miles de filamentos entrelazados. Conforme a un código predeterminado por las distancias moleculares, el color de la capa exterior del virus del zika, causante de la enfermedad que lleva ese nombre, es de un amarillo muy intenso. De diversos puntos de esta cubierta externa emergen otro tipo de estructuras. Su apariencia es la de algunas flores de cactus que brotan por doquier sobre la alfombra amarilla, representadas por Devika Sirohi y sus colegas de la Universidad de Padua con un color rojo fulgurante. Pero la observación no queda ahí. El trabajo publicado en Science en marzo del año pasado nos permite viajar al interior del virus que ocasiona múltiples defectos en el desarrollo de bebés, que incluyen la microcefalia o la enfermedad de Guillian-Barré en los adultos. Los autores nos conducen por las entrañas del microscópico pero temible monstruo. Todas las capas que recorremos cambian de color: azul, cian, verde... Por fin, en este recorrido, se encuentra una región que marca la diferencia y que puede ser la zona que permitiría entender cómo se transmiten el virus y la enfermedad; se trata de un sitio rodeado por una cadena de aproximadamente 10 aminoácidos (unidades básicas de las proteínas), un sitio que podemos “ver” gracias al empleo de la técnica de la criomicroscopía electrónica. Observo ahora un ribosoma, un importante órgano situado en el citoplasma de las células, que tiene un papel central en la síntesis de proteínas, las cuales determinan la estructura y funciones de todos los seres vivos. Es impresionante, porque además en el trabajo de Henna Kather y sus colaboradores, publicado en Nature en abril de 2015, se trata de un ribosoma humano, el llamado 80S. Las dos subunidades que conforman este organelo celular aparecen como un puñado de cables enrollados de múltiples colores. La tonalidad de los rizos, como se dijo arriba, corresponden con las distancias moleculares en una unidad de medida denominada ångström, que se simboliza con la letra sueca Å, y que equivale a la 10 mil millonésima parte de un metro. Pues bien, la resolución de la criomicroscopía electrónica en el caso del ribosoma en este estudio llega a ser del orden de 3.6 Å y en algunas de sus partes de 2.9 Å, una resolución muy alta considerando que el color amarillo del virus del zika se encuentra en el rango de los 200 Å . Pero estas observaciones que hoy nos tienen maravillados, no hubieran sido posibles sin los trabajos de numerosos investigadores, entre ellos los tres que recibirán el próximo diciembre el Premio Nobel de Química: Jacques Dubochet, de la Universidad de Lausanne, en Suiza; Joachim Frank, de la Universidad Columbia, en Nueva York, Estados Unidos, y Richard Henderson, del Laboratorio de Biología Molecular MRC, en Cambridge, Reino Unido, por el desarrollo de la técnica

Las entrañas de las biomoléculas de criomicroscopía electrónica para la determinación de la estructura a alta resolución de biomoléculas. En realidad, a estos geniales investigadores no se les premia por haber realizado un descubrimiento científico, sino por desarrollar una tecnología. Su contribución sentó las bases para el mejoramiento de la técnica empleada por ellos 30 años atrás, que es lo que actualmente nos permite observar los detalles finos del virus del zika, los ribosomas y cientos de biomoléculas.

JAVIER FLORES Jacques Dubochet desarrolló métodos de vitrificación a bajas temperaturas para la preparación de muestras en estudios con criomicroscopía, cuando la principal limitación de la microscopía electrónica convencional era la destrucción de las células o biomoléculas en estudio. Joachim Frank logró obtener proyecciones en tres dimensiones (3D) a partir de imágenes en 2D, las

DECLIVE

reunió en un conjunto de programas computacionales llamados SPIDER, haciéndolos fácilmente utilizables y a disposición de la comunidad científica. Richard Henderson y sus colegas mostraron por primera vez que es posible obtener estructuras de alta resolución de biomoléculas usando esta técnica, promediando muchas copias de bacteriorodopsina, una proteína que se encuentra en la membrana celular de algunos organismos. Estas contribuciones al desa-

IRREVERSIBLE EN LA

C*&/$*"4

rrollo de una tecnología echa por tierra la creencia de que hay una cadena unidireccional que va de la investigación básica hacia la tecnología, pues puede también seguirse, como se demuestra en este caso, el camino inverso, pues la técnica ha dado lugar a múltiples proyectos de investigación básica. Pero lo más impresionante es que los avances actuales en la criomicroscopía electrónica permiten ahora el estudio de procesos funcionales, es decir, ya no la estructura en abstracto, sino las relaciones entre ésta y el quehacer de las biomoléculas, es decir, su fisiología.

ANTÁRTIDA

Mediante la Operación IceBridge, la Nasa estudia cómo el hielo polar ha evolucionado en los pasados nueve años. Se estima que la capa congelada de la Antártida occidental puede sufrir un declive irreversible que contribuye directamente al aumento del nivel del mar. La evaluación nacional del clima, producida por científicos de 13 agencias federales estadunidenses, reitera que el aumento de la temperatura global en los pasados 115 años ha sido causada por actividades humanas, especialmente emisiones de gases de efecto invernadero. Imagen captada sobre la Antártida ■ Foto Afp

MUERE

LA HISTORIADORA DE ARTE LILY

La historiadora de arte, investigadora, curadora, catedrática y funcionaria Lily Kassner falleció debido a complicaciones de una neumonía. Llevaba dos semanas internada en un hospital de Ciudad de México. Se especializó en la escultura y poseía tal vez el archivo más grande en el país de esta disciplina artística. Autora de varias publicaciones, es recordada por el Diccionario de escultores mexicanos, publicado primero en 1983 por la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM). Fue reditado y ampliado (de sólo

KASSNER

uno, se convirtió en tres tomos) por el Consejo Nacional para la Cultura y las Artes en 1997 y 2013. También destacan los dos tomos que dedicó a la vida y obra Mathías Goeritz, publicados por el Instituto Nacional de Bellas Artes. Realizó un par de libros sobre Jesús Chucho Reyes. Fue coordinadora de la segunda etapa del Espacio Escultórico del Centro Cultural Universitario, jefa del Laboratorio de Arte Urbano de la UNAM, directora de Artes Plásticas de la UNAM y del Museo Universitario de Ciencias y Arte ■ Foto www.udg.mx


MIÉRCOLES 8 DE NOVIEMBRE DE 2017

CARLOS PAUL

La primera edición del festival Vértice: experimentación y vanguardia, que se efectuará del 8 de noviembre al 3 de diciembre, en varias sedes de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), explorará los nexos entre las innovaciones tecnológicas y la vanguardia artística, mediante una sola propuesta creativa transdisciplinaria. Respecto del ciclo Mécanica Nancarrow, José Wolffer, director de la Casa del Lago, explicó que se trata del ‘‘mayor homenaje al reconocido compositor Conlon Nancarrow, en el que se hace una revisión prácticamente de casi toda su obra. Es la celebración más ambiciosa y más completa que se ha hecho hasta el momento de su legado musical, de quien vivió en México en los años 40 del siglo pasado. Es un acto de justicia histórica porque se han hecho homenajes, por ejemplo en Estados Unidos e Inglaterra; y si bien aquí ha habido durante mucho tiempo fieles seguidores de su música, hacía falta una celebración de esta magnitud”. En ese ciclo, añadió Wolffer, ‘‘sólo falta revisar la música para orquesta de cámara, pero salvo eso, están los cuartetos de cuerdas interpretados por el Cuarteto Latinoamericano y el Trío Neos. También estarán los jóvenes pianistas Israel Vargas y Sebastián Espinosa, quienes tocarán obra para piano solo y algunos arreglos”.

Lanza la UNAM el festival transdisciplinario Vértice: experimentación y vanguardia

Rendirán ‘‘el mayor homenaje’’ al compositor Conlon Nancarrow

‘‘Es la celebración más ambiciosa y más completa sobre su legado musical, es un acto de justicia histórica’’, adelanta José Wolffer, director de la Casa del Lago ■ Mediante un ciclo se revisará toda su obra, anuncia ■ Una exposición documenta la estrecha relación del autor con Juan O’Gorman ■

procesamiento, se hará el programa Nancarrow remixed, con intervenciones multicanal de Alejandro Castaños, Alejandra Hernández y Carlos Iturralde. Es, concluyó Wolffer, un programa muy amplio en reconocimiento al compositor, pero también ‘‘una proyección hacia el futuro, una revisión de la vigencia de Nancarrow”.

Centenar de actividades

Cátedra Nancarrow También habrá una exposición que documentará la estrecha relación entre Nancarrow y Juan O’Gorman, durante mucho tiempo, que reúne documentos, objetos, partituras, imágenes y obras sonoras que dan cuenta de esa amistad y los aspectos que vinculan sus intereses estéticos. Se desarrollará una cátedra Conlon Nancarrow, organizada por la Facultad de Música, y se estrenará una serie de miniobras compuestas por estudiantes de esa instancia de la UNAM. Habrá también un Maratón de estudios (versión para piano), un concierto en el que se hará un recorrido por los estudios Nancarrow en su versión original, mediante un piano mecánico muy semejante a los que tenía el compositor en su casa, en la colonia Las Águilas, diseñada por O’Gorman. El programa incluye el recital Percusiones y polirritmias, a partir de la pieza para cinta compuesta por Nancarrow, alrededor de 1949. También se impartirá el taller Escultura sonora, impartido por el escultor y artista sonoro alemán Trimpin, dirigido a músicos y público en general. Además, mediante la utilización de nuevas tecnologías como el remix (mezcla alternativa) y el

En el encuentro organizado por la Universidad Nacional Autónoma de México, que se desarrollará del 8 de noviembre al 3 de diciembre, se hará ‘‘una proyección hacia el futuro, una revisión de la vigencia de Conlon Nancarrow (1912-1997)”, en la imagen, anuncian los organizadores ■ Foto Irene de Wroot/ Wiki Commons

Organizado por la Coordinación de Difusión Cultural de la UNAM, en Vértice: experimentación y vanguardia se reunirán diversos trabajos que representan lo más contemporáneo y actual de la cultura, de distintas disciplinas y géneros artísticos, involucrados con las nuevas tecnoligías, explicaron Jorge Volpi, titular de esa coordinación, y Jorge Frías, quien junto con Natalia Velazco, coordinan el encuentro. Vértice incluye un centenar de actividades en varios espacios de la máxima casa de estudios, como el Centro Cultural Universitario, la sala Julián Carrillo de Radio UNAM, la Casa del Lago Juan José Arreola, el Foro Experimental José Luis Ibáñez de la Facultad de Filosofía y Letras, el Museo Universitario Arte Contemporáneo (Muac), el teatro Santa catarina y las facultades de Ciencias Políticas y de Música. Las disciplinas incluidas son música contemporánea, encuentro narrativas documentales transmedia, teatro experimental, literatura expandida, el museo digital, un ciclo de cine y Mecánica Nancarrow. Como parte de narrativas documentales transmedia está una pieza comisionada a la periodista Jacaranda Correa, la cual integra un documental sonoro, con testimonios de reporteros censurados, acosados o agredidos por desempeñar su trabajo. ‘‘Los periodistas pueden subir testimonios a través de sus teléfonos móviles directamente a una plataforma-repositorio y en un espacio de Radio UNAM, las personas podrán escuchar esos testimonios”, explicó Frías. Más información sobre el programa en el sitio web cultura.unam.mx/vertice.


MIÉRCOLES 8 DE NOVIEMBRE DE 2017 •

MERRY MACMASTERS

Hay más escuchas de poesía que lectores, opina Marco Antonio Campos (Ciudad de México, 1949), responsable de organizar –por el Seminario de Cultura Mexicana– el Encuentro de Poetas del Mundo Latino 2017, que anteyer comenzó y concluirá el 11. Este año ese foro regresa a Morelia y también se desarrolla en la capital del país. ¿A qué se debe esa situación?, se pregunta al poeta. ‘‘La novela es el género literario de excelencia de venta. Sin embargo, quién va a aguantar una lectura de novela, incluso por capítulos. La poesía es más inmediata, más eficaz. Muchas veces para las personas que la escuchan es una vía para comprar los libros”. También hay otra paradoja advierte Campos: ‘‘Digamos, se lee más poesía en Internet que en forma de libro porque es más fácil encontrar a los poetas de esta forma que comprar sus obras”. Por fortuna, prosigue en entrevista con La Jornada, el libro ha persistido. ‘‘Le han declarado la muerte no sé cuantas veces desde hace 30 años y se sigue vendiendo, las editoriales se siguen sosteniendo”.

DE

LA

REDACCIÓN

El pasado domingo se inició la sétima Mesa Redonda de Palenque 2017 con el tema Chan Ch’e’en, El cielo y el pozo: sustentabilidad de las ciudades mayas. El museo de sitio de Palenque Alberto Ruiz L’Huiller, en Chiapas, uno de los recintos arqueológicos más notables del área maya, es la sede del encuentro académico en el que participan 50 especialistas de México, Guatemala, Estados Unidos, Japón, España, Eslovaquia y Eslovenia. En un boletín de la Secretaría de Cultura federal se informó que el director de Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH), Diego Prieto Hernández, expuso que el encuentro es un espacio ideal para dar a conocer los avances de investigaciones hechas los recientes años por antropólogos, arqueólogos, lingüistas, epigrafistas e historiadores del arte. Las mesas sobre Palenque se

Comenzó la edición de este año del Encuentro de Poetas del Mundo Latino

Más personas prefieren escuchar poesía que leerla, opina Marco Antonio Campos En Internet se lee más en ese género que en libros, porque no es necesario comprarlos, explica en charla con La Jornada ■ Entregarán la medalla Hugo Gutiérrez Vega a autor quebequense ■

Elsa Cross recibirá galardón Marco Antonio Campos recuerda que ‘‘las grandes editoriales de poesía son las pequeñas que la salvan. Es un poco como la historia de Fahrenheit 450, es una manera de que sobreviva ante la embestida del capital. Me acuerdo cuando a mediados de los años 80 del siglo pasado se empezó a creer que el libro debería venderse y no patrocinarse. El único en ese caso que se vende es la novela. Pero, si te das cuenta, la mayoría de las editoriales comerciales tienen cuatro o cinco autores que promueven porque son los que más venden. Luego, cuéntale los libros de superación personal”. Esta vez en el Teatro Melchor Ocampo, de Morelia, por ser binacional, el Premio Jaime Sabines-

CULTURA

‘‘La novela es el género literario de excelencia de venta. Sin embargo, quién va a aguantar una lectura de novela, incluso por capítulos. La poesía es más inmediata, más eficaz. Muchas veces para las personas que la escuchan es una vía para comprar los libros”, explica Marco Antonio Campos, responsable de organizar el encuentro de poetas ■ Foto Cristina Rodríguez

Gatien Lapointe será entregado a Luis Armenta Malpica (CDMX, 1961) por su poemario Voluntad de la luz (1995), que hace 15 años fue traducido al francés. Hace 15 días Armenta estuvo en Canadá, donde recibió ese el galardón. En la sesión del día 8, la medalla Hugo Gutiérrez Vega será entregada al quebequense Gaston Bellemare por divulgar poesía mexicana, en particular cuando estuvo al frente del sello Écrits des Forges, pues publicó el trabajo de un centenar de poetas nacionales. Elsa Cross recibirá el Premio Poetas del Mundo Latino Víctor Sandoval en la clausura, el sábado 11. Al mismo tiempo Gaspar Aguilera Díaz será sujeto de un reconocimiento por su cumpleaños 70, su importante trayectoria y labor en la formación de poetas, así como ser ‘‘un referente de Michoacán”. Campos explica que el Encuentro de Poetas del Mundo Latino ha renido dos épocas a iniciativa de Víctor Sandoval y del entrevistado. La primera fue en 1986, en la Ciudad de México; luego, en Querétaro. Sin embargo, en cierto momento ‘‘desapareció”. En 1999 Sandoval, quien era miembro titular del Seminario de Cultura Mexicana, y Campos miembro asociado, propuso a éste que se organizara. Los tres primeros años de la segunda época fueron en Oaxaca, pero ‘‘no hubo condiciones”. Los 10 años siguientes fueron en Morelia, luego hubo cambio de partido gobernante. ‘‘Llegó el PRI, con Fausto Vallejo, y un secretario de Cultura totalmente desinteresado, entonces el encuentro

continuó en Aguascalientes. Este año regresa a Morelia, con Silvia Figueroa como titular de la Secretaría de Cultura local”.

Abrir espacio a los jóvenes Unos 40 poetas del mundo latino, es decir, Rumania (Dinu Flamand), Italia (Alessio Brandolini y Martha Canfield), Francia (Sylvestre Clancier) y España (Jordi Virallonga) y, de este lado del Atlántico, Campos enlista a Denise Vargas (Honduras), Enrique Delgadillo (Nicaragua), Fernando Herrera y Rómulo Bustos (Colombia), Roger Santiváñez (Perú) y Vicente Muleiro (Argentina), entre otros. Apunta que ‘‘la base mexicana es principalmente de mujeres”. Entre los objetivos del encuentro están dar presencia a los estados y a los jóvenes. Desde hace dos años ‘‘tratamos de incorporar poetas de las lenguas originarias, pues son de raíz más mexicana que la de nosotros”. Luis Armenta Malpica dijo que el jurado, integrado por poetas, para otorgarle el premio atendió ‘‘la vigencia del lenguaje, del discurso”. Con 21 años de escribir poesía, ‘‘hay una obsesión por ciertos temas, la recurrencia de cierta espiritualidad de Dios, la presencia divina en lo humano, el desarrollo del hombre, las complejidades del mundo, esta parte diametral de cómo nos pega la violencia, esta cuestión de la desigualdad, los elementos muy urbanos pero con cierta mitología. Una difusión de la historia, los mitos y las leyendas” que trata de combinar con lo actual.

Expertos de siete países difundirán avances de investigaciones recientes

Séptima Mesa Redonda de Palenque 2017 instituyeron en 1973 por iniciativa de la arqueóloga estadunidense Merle Greene Robertson. Fueron suspendidas por un tiempo y retomadas en 1995 por la INAH, realizándose posteriormente en 1997, 1999, 2004, 2008 y 2011. La Secretaría de Cultura federal menciona también que en 2011 se realizó la edición anterior del encuentro y que en esta ocasión se hará una revisión de los trabajos alrededor de los estudios mayas. ‘‘De manera que hay gran expectación por lo que en esta mesa podamos presenciar e intercambiar como reflexión, deliberación e interacción académica”, dijo Prieto Hernández. Las ponencias de la séptima Mesa Redonda de Palenque 2017

Chan Ch’e’en, El cielo y el pozo: sustentabilidad de las ciudades mayas, se presentarán en cuatro subtemas: El mundo construido. Ideas, conceptos, creaciones y concreciones; La ciudad habitada: orden social urbano; El paisaje transformado: sustentabilidad y diseño en las antiguas ciudades mayas, y El patrimonio arqueológico y su entorno social.

Momentos sobre el devenir de una civilización Diego Prieto calificó de novedoso el tema general de esta séptima Mesa de Palenque por abordar la sustentabilidad de las ciudades mayas, pues atraviesa distintas disciplinas y momentos sobre el devenir de esa civilización.

‘‘Se ocupará de manera particular del estudio del paisaje urbano del mundo maya antiguo que ha sido señalado como una perspectiva importante para entender aspectos fundamentales de la tecnología y el orden social maya, pero también como fuente de inspiración para la búsqueda de alternativas que permitan enfrentar los problemas actuales causados por la vida en los centros urbanos, por lo que no se hablará del pasado sino del presente también.” Añadió que la idea es preguntarse: ¿cuáles podrían ser las lecciones que podemos tener de la civilización maya antigua para afrontar los problemas de la crisis civilizatoria del mundo actual?, ¿cómo entender la vida ur-

bana maya antigua? y ¿cuáles fueron sus orígenes y características específicas? Se informó que esta edición está dedicada a la memoria del arqueólogo Roberto García Moll, cuyas aportaciones se reconocerán en las voces de Pedro Francisco Sánchez Nava, coordinador nacional de Arqueología del INAH, y María Teresa Uriarte, investigadora del Instituto de Investigaciones Estéticas de la Universidad Nacional Autónoma de México. Además, se dio a conocer que en la jornada de este miércoles se hará lectura del trabajo ganador del concurso de Ensayo Académico Premio Palenque 2017, cuya convocatoria cerró el pasado 16 de octubre.


CULTURA •

MIÉRCOLES 8 DE NOVIEMBRE DE 2017

Aspecto del naciente Museo del Louvre de Abu Dabi, diseñado por el arquitecto francés Jean Nouvel, rodeado por agua de mar. Más de una década después de su lanzamiento, entre polémica y problemas financieros, al fin este miércoles será inaugurado y el sábado 11 abrirá sus puertas al público; abajo, de izquierda a derecha, Jean Nouvel; el presidente del Louvre, Jean-Luc Martinez; el ministro de Cultura de los Emiratos Árabes Unidos, Sheikh Nahyan Mubarak al-Nahyan, y el titular de Turismo de Abu Dabi, Mohamed Khalifa Al-Mubarak. Ambas imágenes son del pasado 6 de septiembre, durante una conferencia de prensa, en la que se anunció la fecha de apertura del recinto ■ Fotos Ap y Afp

Se inaugura el primer museo universal en el mundo árabe, anuncian; llevó 10 años erigirlo

Louvre de Abu Dabi: lluvia de luz contra los fanatismos AFP

y las diferencias’’, frente al ‘‘fanatismo’’ y al ‘‘terrorismo’’, dijo. Mohamed Jalifa Al Mubarak, presidente de la Autoridad del Turismo y la Cultura de Abu Dabi, declaró recientemente que el museo es símbolo de una ‘‘nación tolerante y abierta a la diversidad’’. Los Emiratos Árabes Unidos ejercen una política de soft power (poder suave) para granjearse la notoriedad mundial y libran un pulso con el vecino Catar, especialmente activo en el ámbito deportivo con la organización del Mundial de futbol de 2022 y la compra del club Paris Saint-Germain.

ABU DABI.

Una década después del lanzamiento del proyecto, el Louvre de Abu Dabi, el primer museo universal en el mundo árabe, será inaugurado este miércoles con un mensaje de tolerancia como antídoto a los fanatismos. ¿Cómo proteger las obras de arte del nuevo museo del Louvre de las calurosas temperaturas de Abu Dabi? Inspirado en la medina árabe, el arquitecto francés Jean Nouvel ha creado un conjunto de galerías coronadas por una cúpula que juega con la luz del sol. Esta ‘‘ciudad museo’’ fue construida en la isla de Saadiyat y es fruto de una colaboración entre los gobiernos francés y emiratí. El acuerdo, que se extenderá durante 30 años y totaliza mil millones de euros (mil 160 millones de dólares), incluye la explotación de la marca Louvre –nombre del museo más visitado del mundo–, así como la organización de muestras temporales. En total, 13 establecimientos franceses colaborarán con el nuevo museo, aportando su experiencia y el préstamo de unas 300 obras. La colección permanente de los Emiratos contará con unas

Siete mil 850 estrellas 600 obras, entre ellas más de 200 ya expuestas desde su inauguración oficial, a la que asistirán el presidente francés Emmanuel Maçron y el príncipe heredero emiratí, Mohamed bin Zayed. La mayoría de las 23 galerías permanentes buscarán reflejar el intercambio entre culturas, de la Prehistoria a la actualidad, reuniendo las obras alrededor de temas universales e influencias comunes.

Más universal que el Louvre Una hoja del Corán azul, una Biblia gótica y un Pentateuco for-

marán parte de las joyas expuestas con vocación universal, así como el cuadro La belle ferronière, de Leonardo da Vinci –prestado por el Louvre parisino–, y un autorretrato de Van Gogh, del Museo de Orsay. Para Jack Lang, presidente del Instituto del Mundo Árabe de París y ex ministro francés de Cultura, el nuevo museo es ‘‘mucho más universal que el Louvre de París’’, al reivindicarse de ‘‘diferentes continentes y civilizaciones’’. También es un ‘‘proyecto de esperanza de un mundo respetuoso con las diversas opiniones

La arquitectura del Louvre de Abu Dabi está inspirada en las medinas árabes con un conjunto de 55 edificios blancos. Una majestuosa cúpula de 180 metros de diámetro, compuesta de 7 mil 850 estrellas de metal, filtra los rayos del sol creando lo que Jean Nouvel denomina una ‘‘lluvia de luz’’. El costo de la construcción del museo fue inicialmente estimado en cerca de 600 millones de euros (700 millones de dólares), pero su finalización fue pospuesta en varias ocasiones debido sobre todo a problemas de financiación. El proyecto no estuvo exento

de polémica. Algunas voces en Francia se levantaron contra ‘‘la venta de la marca’’ Le Louvre. Varias oenegé, como Human Rights Watch, se mostraron inquietas por las condiciones de los trabajadores inmigrantes en las obras, una crítica que se apagó a lo largo de los años. Uno de los principales desafíos fue garantizar la seguridad y la conservación de las obras de arte, en un lugar donde las temperaturas superan los 40 grados Celsius en verano. Nouvel reivindica haber creado con su cúpula original una especie de ‘‘parasol’’ capaz de recrear un ‘‘microclima que reduce la temperatura en hasta cinco grados’’. El Louvre de Abu Dabi es el primero de los tres museos en abrir sus puertas en el distrito cultural de Saadiyat. Deberían seguir el Guggenheim, concebido por el arquitecto canadiense Frank Gehry, y el Zayed National Museum, confiado al británico Norman Foster. Una portavoz del Guggenheim en Nueva York dijo que las obras para el museo de Abu Dabi todavía no habían comenzado. El Louvre abrirá las puertas al público el próximo sábado, con un vasto programa de cuatro días de conciertos y espectáculos de artistas del mundo.


MIÉRCOLES 8 DE NOVIEMBRE DE 2017 •

DPA

Y

AFP

■ PARÍS.

El escritor y cineasta francés Eric Vuillard fue distinguido con el Premio Goncourt, el más importante de las letras galas, por su novela sobre el ascenso al poder de Adolf Hitler, titulada L’ordre du jour’’. Así lo anunció anteayer en París el jurado de la Academia Goncourt, presidido por el crítico Bernard Pivot. La novela, que Tusquets publicará en castellano, gira en torno a los mecanismos políticos y sicológicos que ayudaron a Hitler a conquistar el poder en los años 30 del siglo pasado.

A Olivier Guez, el Renaudot También enmarcada en el nazismo se encuentra la ganadora del premio Renaudot, creado en 1926 por la crítica literaria que esperaba la deliberación del Goncourt. Éste fue para Olivier Guez por La disparition de Joseph Menguele, médico de las SS en el campo de concentración de Auschwitz, apodado El ángel de la muerte, quien huyó a Sudamérica y murió en Brasil. Vuillard (Lyon, 1968) es autor de la novela Conquistadors, sobre la conquista de Perú por Francisco

SLIMANI

CULTURA

La novela del también cineasta sobre el ascenso de Hitler al poder fue elegida por el jurado

Eric Vuillard se alza con el Goncourt, máximo galardón de las letras francesas Pizarro (Premio Ignatius J. Reilly), Tristeza de la tierra, sobre Buffalo Bill; La Bataille d’Occident y Congo (Premio Valery-Larbaud). Como cineasta dirigió L’homme qui marche y la adaptación de Prosper Merimé Mateo Falcone. Dotado con unos simbólicos 10 euros (11.6 dólares), el Goncourt suele ser sinónimo de éxito de ventas. ‘‘Inevitablemente, algo así siempre sorprende. Estoy muy contento’’, reaccionó Vuillard. En 160 páginas, escrupuloso hasta el punto de no inventar absolutamente nada, aborda esta tragedia europea del siglo XX con la finalidad de demostrar que la historia es otra forma de mirar el presente. Ambos autores toman el relevo de dos mujeres en el premio del año pasado, cuando el Goncourt lo ganó Leïla Slimani (Canción dulce) y Yasmina Reza (Babilonia).

RECIBE ENCOMIENDA DE

MUERE

ARTISTA

MANUEL ZAVALA ALONSO

A LOS

61

AÑOS

MACRON

La escritora franco-marroquí Leïla Slimani fue nombrada representante personal para la francofonía por el presidente francés, Emmanuel Macron, quien se había comprometido a presentar un plan global ‘‘para la promoción de la lengua francesa y el multilingüismo en el mundo” en el primer semestre de 2018. Slimani ha ganado los premios Goncourt en 2016, por su novela Canción dulce, y el Out de oro, por su condena a la penalización de la homosexualidad en Marruecos y al control del cuerpo de las mujeres. En la imagen, la narradora y activista luego de su encuentro con el gobernante francés, ayer, al salir del Palacio del Elíseo, en París ■ Foto Afp

El artista, periodista y director del sitio Artes e Historia México Manuel Zavala Alonso (CDMX, 1956) falleció el domingo 5 de noviembre en Tlayacapan, Morelos, de un infarto. De acuerdo con su hija Azul su padre murió “haciendo lo que más le gustaba: andar en las montañas y cerros”. Zavala Alonso realizó estudios de arquitectura en el Instituto Politécnico Nacional y de artes visuales en la Escuela Nacional de Pintura y Escultura La Esmeralda. En 1975 inició su actividad como fotógrafo profesional. En 1986 fundó la revista Vértigo. En 1980 obtuvo el premio nacional en la Primera Bienal de Fotografía organizada por el Instituto Nacional de Bellas Artes, con

la serie Apuntes urbanos. Desde entonces continuó el registro de signos urbanos y la evolución de las pinturas y grafitis como parte de la semiótica de CDMX. Según la semblanza en su página web, su trabajo de autor se fundamenta principalmente en la resignificación de formas y lenguajes en el arte contemporáneo a partir del paisaje, la ciudad, las religiones, la literatura y el simbolismo, así como en el retrato y en el registro del patrimonio cultural, artístico y natural de México. Zavala Alonso es velado en Tlayacapan, lugar que consideró su “jardín secreto.” El sábado 11 habrá una ceremonia de despedida en su casa de Coyoacán ■ Foto http://www.manuelzavalaalonso.com


24 CULTURA PENÍNSULA

• MIÉRCOLES 8 DE NOVIEMBRE DE 2017

w KATIA REJÓN

■ MÉRIDA.

La Capilla Sixtina en Mérida se trata de un encuentro entre Dios y el Hombre a través del artista Miguel Ángel que la pintó hace 500 años en la Ciudad del Vaticano. Para Roberto Romano, secretario general de Musei Vaticano, ese encuentro tiene que ver con la vida, en la que las personas que entran alzan su mirada al cielo y encuentran sentido a su propia vida. La réplica de la Capilla Sixtina, en la avenida Mérida 2000, al lado del Jardín Bepensa, hasta el siete de diciembre, se inauguró ayer. En sus 40 metros de largo, 20 de alto y 14.5 de ancho, dos millones 700 mil microfotografías replican lo logrado por Miguel Ángel Il Divino en la original de Roma: El Juicio Final, el encuentro entre Dios y el Hombre a través de sus índices, imágenes bíblicas y de los apóstoles. Un cristo unido a la cruz en una única figura tallada en madera por Agustín Parra, el piso de baldosas replicado por un meridano, hasta los uniformes de los guardias suizos que custodian la entrada. Cada detalle es un espejo a más de 10 mil kilómetros del original. “En México la fe es parte integral del pueblo y la nación”, expresó Roberto Romano. Señaló que la réplica y la original están llenas de figuras, colores y geometrías que son también parte de uno mismo. El Papa Julio II le encargó a Miguel Ángel la pintura en 1508. Años después, le pedirían continuar con El Juicio Final, pero el Papa Clemente VII no pudo ver concluida la obra, ya que murió tras ingerir un hongo envenenado. La terminó en 1541 para Pablo III.

YUCATÁN

Copia del emblemático edificio vaticano se iauguró ayer en la avenida Mérida 2000

Réplica de la Capilla Sixtina, encuentro entre Dios y el hombre a través de Miguel Ángel ■

“En México la fe es parte integral de la nación”, señaló el secretario general de Musei Vaticano

El alcalde de Mérida, Mauricio Vila Dosal, dijo que la replica va acorde con las políticas públicas de la ciudad en materia de cultura y permite posicionar a la ciudad como destino de turismo cultural.

Reviven historia de la Capilla La entrada para el recorridos por la capilla es libre, y el recorrido VIP que incluye un cortometraje, coctel y representación de la obra Noches de la Sixtina, tendrá un costo de 350 pesos. Noches de la Sixtina, escrita y dirigida por Carlos Cravioto, se ha presentado en México, Toluca, Querétaro y Tuxtla. “Se trata de la historia de la Capilla Sixtina, quién la pintó, los conflictos que surgieron, y la visita de los Papas Julio II, Clemente VII y Paulo III”, comentó en entrevista Jordi Rosh, actor que interpreta a Miguel Ángel. En la primera semana, la puesta en escena se realizará los días 9, 10 y 11 de noviembre a las 21 horas, y tendrá espacio para aproximadamente 300 personas. Rosh agregó que tiene muchas expectativas por presentar la obra en su quinta temporada y les emociona mucho venir a Mérida. Además de los cinco actores que ya forman parte de la gira, se le suman otros cinco actores y actrices yucatecas, pues parte de

no de los grandes retos de la convivencia social radica en superar los juicios cómodos y los estereotipos que la costumbre impone a nuestra conciencia. Menospreciar el impulso constructivo que alienta la condición humana equivale a suplantar la fluidez de la existencia con una imagen estática que niega la posibilidad de mirar en lontananza. Considerar que un poeta nada tiene que decir en abono de la vida comunitaria encierra un grave error de perspectiva y una carencia notable de apreciación cívica. Un espíritu sensible puede expresarse con soltura en terrenos que muchos considerarían vedados a su comprensión, e incluso puede hacerlo valiéndose de recursos que provee copiosamente su identidad de origen. Y lo hace sin perder de vista la tradición que lo nutre como fuente propicia para escalar alturas insospechadas. El prolífico y el devorador es un texto ensayístico de Wystan Hugh Auden (19071973), quien desde el propio título rinde tributo a William Blake que, en Las bodas del Cielo y el Infierno. Estremece con sus cantos a los abismos y las cumbres que la humanidad lleva dentro de sí para remontar las fórmulas manidas que le restan eficacia a sus vínculos con el universo. En esta obra, Auden aboga por una reflexión global del desarrollo civilizatorio, señalando los hitos que marcan sus

El Papa Julio II le encargó a Miguel Ángel la pintura en 1508 ■ Foto Raúl Angulo Hernández

su equipo varía dependiendo del lugar donde se encuentren. “Esto viene de la mano de nuestro productor Antonio Berumen, promotor de la réplica de la Capilla Sixtina. Es una persona muy imaginativa y cuando íbamos a estrenar el recorrido con el cortometraje se le ocurrió la idea de ha-

cer además Noches de la Sixtina y a raíz de eso la hemos presentado desde hace año y medio”, afirmó. La réplica, hecha por arquitectos mexicanos, está en escala uno a uno y es 97 por ciento igual a la original. “Es espectacular, es una gran experiencia y sobre todo la obra de teatro

Horizontes gloriosos, contenciones mezquinas JOSÉ JUAN CERVERA logros más intensos, a pesar de las interrupciones y las inercias que retrasan su devenir histórico. Escrita en medio de las aflicciones de la Segunda Guerra Mundial, su autor no pierde el optimismo en la capacidad del ser humano de reorientar su potencial creador, aun al influjo del desaliento circundante. Los tipos humanos que Blake esboza en su poema, y que Auden reformula en su alegato, apuntan al ser que crea y al que consume, al que ama la vastedad de su obra y el que la recoge deformándola en burdas manifestaciones; la acción de quien se prodiga al transitar en sendas tan riesgosas como promisorias y la acechanza parasitaria de quien se sitúa a su vera para medrar con avidez. Auden pasa revista a los aciertos conceptuales y prácticos de las doctrinas y los sistemas ideológicos que han pretendido guiar a la humanidad, como el catolicismo, el protestantismo, el romanticismo y el marxismo. Subraya también los desaciertos en que han incurrido, proponiéndose des-

entrañar los efectos que en su conjunto han significado en la vida objetiva de las naciones y de los individuos. “El Marxismo contribuyó enormemente a nuestra comprensión de la historia al destacar la figura del Hombre Creador, el productor de riqueza, oponiéndolo a la obsesión de los historiadores precedentes, la del Hombre Político, el consumidor. Nos ha hecho tomar conciencia de que la historia está compuesta por innumerables actos individuales que en su mayoría no son actos de guerra ni diplomáticos, sino actos de trabajo físico con materiales físicos”. Sin restricciones dogmáticas, el autor integra las enseñanzas de Jesucristo con la filosofía de la historia que postula el pensamiento marxista, desafiando la rigidez que las ortodoxias prescriben en términos de una dualidad imbatible y de mutuas exclusiones. “Al destacar las motivaciones económicas de la acción humana, el marxismo no revela el egoísmo del hombre, sino la base real del amor humano. (…) Podemos amar a nuestro

es algo que vale mucho la pena ver. Hemos visto cómo la gente termina emocionada, llorando, después de verla”, finalizó. Tanto para el recorrido gratuito como para la entrada a Noches de la Sixtina los interesados deben entrar a www.sixtinaenmexico.com para apartar o comprar sus boletos.

prójimo como a nosotros mismos porque nuestra necesidad moral es igual. No hay amor sin reciprocidad”. En este libro que los editores de la traducción al castellano catalogaron en una colección de aforismos, W. H. Auden se muestra versátil en su estilo expositivo: así presenta uno de sus capítulos en una serie de preguntas y respuestas en las que desmenuza sus argumentaciones para plantearse inquietudes como la responsabilidad ética del ciudadano, y la importancia que atribuye en ella al cultivo de las vocaciones individuales, que hacen de la experiencia cotidiana un campo en expansión continua, un camino que moldea el paso sostenido. El entusiasmo del hacedor alimenta la convicción de que la obra creada pueda diluirse en un orden unificado que se sobrepone a la contingencia efímera. Es admirable el propósito de Auden de transmitir, con su verso y con su prosa, la significación de una síntesis creadora en que predomine la idea de que toda iniciativa precursora del momento que hoy se vive es una parte sustancial del crecimiento propio. W. H. Auden, El prolífico y el devorador. Prólogo y traducción de Horacio Vázquez-Rial. Barcelona, Edhasa, 1996, 172 pp.

josejuan.cerverafernandez@gmail.com


MIÉRCOLES 8 DE NOVIEMBRE DE 2017 •

w

Publican Diario ilustrado de las historias que dan identidad a Quintana Roo

“Me propongo incidir en identidad local, fruto de multiples fusiones culturales”: Iván Carrillo

HÉCTOR COBÁ CANCÚN.

“Me propongo incidir en la identidad chetumaleña, fruto de múltiples fusiones culturales a causa de sus orígenes cosmopolitas y las interminables migraciones y mezclas familiares”, comentó el autor del libro Leyendas mayas de Chetumal. Diario Ilustrado de las historias que dan identidad a Quintana Roo, Iván Alberto Carrillo Ríos. Consideró que más que una presentación de su libro, la reunión fue un performance, con la participación de intérpretes mayas de música prehispánica, la dramatización de algunas leyendas de su libro, lo que produjó un espectáculo que emocionó a los presentes, ya que resultó una combinación de literatura, música prehispánica y teatro que dejó cohesión social e identitaria. Leyendas mayas de Chetumal. Diario Ilustrado de las historias que dan identidad a Quintana Roo, fue presentado el fin de semana en la Casa de la Cultura de Chetumal, con la organización y el respaldo del Instituto de la Cultura

HÉCTOR COBÁ

En los 13 textos que conforman el libro, figuran leyendas conocidas como la Xtabay ■ Foto Rodrigo Díaz Guzmán

■ CANCÚN.

Es importante acercar al cancunense al arte (la poesía y música en este caso), con la presentación del libro Al devenir de la aurora entre tus senos de poesía erótica, de la escritora oaxaqueña Ninfa Pacheco, subrayó la organizadora y directivo de la empresa Maraboli Stieglitz, dedicada a la promoción cultural en Cancún Isabella Maraboli. Añadió que la misión es que puedan asistir a un evento cultural, y que la única pretensión sea que le saquen el mayor provecho al artista, que lo aborden con preguntas y se brinden la oportunidad de enamorarse del proceso creativo, mientras pasan un buen rato. Que sea un momento para nutrir los sentidos. Al devenir de la aurora entre tus senos exalta la energía femenina, el título evoca el transcurrir de la luz humana, específicamente femenina, ya que constituye una honra a la energía de artistas mujeres plenas de su creatividad. Son poemas para celebrar y honrar a mujeres artistas en Oaxaca que viven su pasión por la danza y por el canto. Un reconocimiento al trabajo de las mujeres artistas cuyo talento y entrega son admirables. También es una celebración de la vitalidad femenina

Se presentará Devenir de la aurora entre tus senos, en Cancún

Poesía erótica para promover la cultura y honrar el quehacer de mujeres artistas

El poema realiza un recorrido por antiguos pueblos y sus símbolos de la energía sexual ■ Foto Especial

encauzada al arte, destacó. Mencionó que en la presentación, a la poeta Ninfa Pacheco, una mujer oaxaqueña dedicada a las te-

rapias y a la poesía, la acompañará la música sanadora de Roberto Gopar, y como invitado especial el maestro grabador Olegario Her-

25

QUINTANA ROO

Noche de lectura, música y performance recrea tradición oral indígena de Chetumal ■

CULTURA PENÍNSULA

nández, una combinación de poesía y música que siempre han ido muy de la mano;la presentación será en el anfiteatro del Centro

y las Artes de Quintana Roo, dijo. El autor de la novela Mamita, recordó que en este libro, se estilizan (con elementos narrativos) leyendas de la tradición oral maya, propias de la península yucateca y heredada de generación en generación por personas de origen indígena que habitan en Chetumal. En los 13 textos que conforman el libro, figuran leyendas conocidas como la Xtabay y los aluxes, y otras historias que no son precisamente de la tradición maya como la especulación del mestizaje y la tragedia del ciclón Janet. Más tarde el escritor, promotor cultural y novelista contestó preguntas acerca de la obra presentada, que inquietaban a los espectadores; en ese fructífero diálogo y convivencia se creó una atmósfera humana, donde el arte cumplió con sus dones comunicativos y se asienta la fe en la belleza. Iván Alberto, el promotor cultural y principal impulsor de la Cafebrería Huracán desde el 15 de octubre de 2016 a octubre de 2017, fechas en las que han realizado más de 400 eventos ininterrumpidos, donde los artistas solicitan el espacio y se agenda su participación anticipada promoviendo en redes sociales de Facebook y whatsapp. El proyecto cobija colectivos musicales como Bahía Manglar, de teatro para adultos mayores y niños como Coox Mentik (Vamos a hacer), de danza como Caribe K´iin (Tiempo del Caribe), de letras como Cazando musas y asociaciones civiles como Sukuum Ek (Hermano Estrella). Formando así, un semillero de artistas locales.

Cultural de las Artes, el próximo 17 de noviembre, a las 19 horas. Ninfa tuvo acercamientos con la persona que transcribió las palabras de María Sabina (figura respetada y valorada por el pueblo oaxaqueño) del mazateco al español; es un homenaje a la importancia de su literatura, dijo Maraboli. Resaltó que en este libro también se habla de una bailarina y de una cantante, al acometer su oficio y sobre cómo experimentan su propio cuerpo, la sensualidad y el placer; incluye vocablos del idioma náhuatl, tu’un savi (mixteco), didxazaa (zapoteco), árabe, turco sánscrito y griego, entonces, el libro se presenta como un espacio gentil para la convivencia de la diversidad lingüística. El poema realiza un recorrido por antiguos pueblos y sus símbolos de la energía sexual. Encabeza este trayecto Xipe Totek, el Señor de la piel en el mundo antiguo mesoamericano, menciona a Cihuatlampa, el rumbo universal de la energía de las mujeres, indicó. La empresaria cultural aclaró que en Al devenir de la aurora entre tus senos no hay títulos porque cada texto acompaña al siguiente, primero se describe a la bailarina y el escenario, después a la cantante, posteriormente, cuando se experimenta desnuda y en silencio, está recostada sintiendo su cuerpo desnudo, vivo, vibrante.


MIÉRCOLES 8 DE NOVIEMBRE DE 2017

ANA MÓNICA RODRÍGUEZ

El cineasta chileno Miguel Littin (Palmilla, 1942), referente de una cinematografía comprometida con las realidades sociales de América Latina, expresó: “Vivimos en una sociedad que se transforma cada día, en un mundo de grandes confusiones y crisis, una de ellas muy profunda en cuanto al pensamiento y la ideología. Las crisis de las izquierdas en la región son una verdad, como lo es el fracaso irrefutable de la derecha”. El director, de 75 años de edad, subrayó en entrevista con La Jornada: “Como dijo Carlos Fuentes, hemos sido capaces de crear obras portentosas en novelas, teatro, cine, música y en el arte, pero en la política hemos imitado de manera constante los modelos de las grandes metrópolis y construido nuestras sociedades con base en retazos y fragmentos de lo que ha caído, ya sea el capitalismo o el socialismo, pero nuestro gran proyecto histórico, cultural, social y económico latinoamericano aún no surge”. Miguel Littin recibió, la noche de este martes, la Medalla Cineteca Nacional por 50 años de trayectoria, la cual incluye dos postulaciones al Óscar: en 1976 por Actas de Marusia y en 1983 por Alsino y el cóndor. Además, destaca su primer largometraje El Chacal de Nahueltoro (1969), que realizó cuando tenía 26 años y lo colocó como uno de los representantes del naciente nuevo cine latinoamericano, cuya corriente autoral unía la protesta y las inquietudes de los sectores violentados por la derecha política, las dictaduras y los gobiernos brutales del sur del continente americano.

■ Cineteca Nacional entregó ayer medalla al chileno, autor de un cine comprometido con AL

Vivimos en una sociedad que está en crisis de pensamiento: Miguel Littin

Con 50 años de trayectoria, ha sido postulado dos veces al Óscar ■ El Chacal de Nahueltoro, su primera película, la realizó a los 26 años ■ México, mi otra patria, dice al referirse a su exilio ■

ma de ver y la estética. En todas estas cintas se encuentra algo que no puedo separar de mi existencia”. El realizador recordó su exilio y la época en que entró a su país de manera clandestina en una aventura que quedó plasmada en un libro de Gabriel García Márquez, La aventura de Miguel Littin: clandestino en Chile (1986), y en un documental del realizador, Acta general de Chile (1986). “Chile ha sido una motivación permanente en mi vida. Ver el país y a las personas, de recuperar algo de esa sensación histórica en la cual vivimos cuando era presidente Salvador Allende fue una necesidad vital para mí y por eso busqué la forma de regresar y sobrevivir en situaciones difíciles.”

Su próxima cinta, sobre un poeta de su país

“Cada filme tiene su época” Sobre su obra, Littin recapituló: “Cada filme tiene su época y su tiempo. Mi primer largometraje, El Chacal de Nahueltoro, marcó profundamente mi vida. Por eso abandoné Santiago (de Chile) y me fui a buscar al hombre en su condición y esencia, entre las piedras y aguas turbulentas del río Ñuble, así como en las montañas perdidas. Eso de alguna manera fue un descubrimiento para reconocer que el chileno pobre, ignorante, alcohólico y analfabeto existía y era necesario reformar la realidad”. Agregó que La tierra prometida “es una película que amo mucho y se ha visto poco; en ella se narra la alegoría de lo que fueron las luchas campesinas. De ahí salté, siguiendo en la trilogía del hombre y su lucha, a Actas de Marusia en Chihuahua, pero siempre mantuve incólume el estilo, la for-

El recinto realizará una retrospectiva del cineasta Miguel Littin, del 7 al 19 de noviembre ■ Foto Ana Mónica Rodríguez

El reconocimiento que le hicieron, el director chileno lo asume con agrado, pues afirmó: “Los tiempos de mi exilio mexicano marcaron mi vida y mi obra para siempre. México no es mi segunda patria, sino mi otra patria. Tengo muchos amigos aquí y filmé tantas películas en este país que siento como si no hubiera pasado el tiempo, ni una hora ni un minuto”. Miguel Littin, quien fundó y dirige el Instituto de Altos Estudios Audiovisuales en la Universidad de O’Higgins, además trabaja de manera paralela “en un proyecto cinematográfico sobre un gran poeta chileno tan grande como Neruda, pero que es muy desconocido, incluso en Chile”. El cineasta fue reconocido este martes a las 19:30 horas en la Sala 10 Luis Buñuel, donde se proyectará del 7 al 19 de noviembre un ciclo con 12 largometrajes de su autoría. La Medalla Cineteca Nacional es un premio sin periodicidad que rinde homenaje a directores extranjeros y se acompaña de una retrospectiva. Ha sido entregada al franco-griego Costa-Gavras y al canadiense Atom Egoyan en 2015, y al argentino Adolfo Aristarain en 2016.


MIÉRCOLES 8 DE NOVIEMBRE DE 2017 •

■ Actos

Ozzy Osbourne anuncia su última gira

La multimillonaria socialité Paris Hilton acudió a Xochimilco a brindar apoyo a las comunidades afectadas por los terremotos de septiembre. Hizo algunas donaciones y convivió con las familias damnificadas. “Siento que México es mi segundo hogar, he venido aquí toda mi vida; amo a su gente, creo que todos son hermosos, tienen grandes corazones, son bellos por dentro y por fuera, muy genuinos e increíbles. Por eso siento mucho lo que pasaron en ese horrible 19 de septiembre, día del terremoto. Mi corazón está con todos ustedes y quiero que sepan que pienso en ustedes, los amo y por eso vine hoy a apoyarlos”, dijo la estadunidense. Notimex

en Montreal, su tierra de origen

AFP MONTREAL

Internan a Kevin Spacey para tratarlo por adicción al sexo

Paris Hilton acude a Xochimilco a dar apoyo

Semana de homenajes para Leonard Cohen

La leyenda del heavy metal británico Ozzy Osbourne anunció que en 2018 realizará su última gira mundial, pocos meses después de que su banda, Black Sabbath, se despidiera del público. El 5 de mayo dará inicio en México una gira que continuará en Chile, Argentina y Brasil. El primero de junio tocará en Moscú, donde abrirá un mes cargado de actuaciones en Europa. La gira acabará en Estados Unidos, aunque todavía no se han concretado las fechas. “La gente sigue preguntándome cuándo me jubilo”, señaló en un comunicado el músico de 68 años. Osbourne, quien fue expulsado de Black Sabbath por consumir sustancias en 1979, alcanzó la fama mundial con su carrera en solitario. AFP

Para someterse a tratamiento por su adicción al sexo, Kevin Spacey ingresó el fin de semana pasado en la clínica The Meadows, en Arizona, según publicó el Daily Mail. Dicho centro de rehabilitación combate todo tipo de adicciones por 36 mil dólares al mes. Ahí han sido tratados por sus adicciones el golfista Tiger Woods, las modelos Elle McPherson y Kate Moss, y Selena Gómez. REDACCIÓN

ESPECTÁCULOS

Uno de dos murales inaugurados en Montreal en tributo al poeta y cantante Leonard Cohen, fallecido hace un año ■ Foto Afp

DE

LA

REDACCIÓN

Bono se encontraba entre las figuras de alto perfil nombradas en la filtración sobre la red financiera offshore llamada Papeles del Paraíso, que dio a conocer el Consorcio Internacional de Periodistas (ICIJ, por sus siglas en inglés). El cantante de la banda irlandesa U2 utilizó una compañía con sede en Malta para invertir en un centro comercial lituano. Aunque un portavoz de Bono, según publicó el diario The Guardian, negó que el roquero incurriera en algún acto indebido. “Bono era un inversionista pasivo, minoritario en Nude Estates Malta Ltd, compañía legalmente registrada en Malta, que es una jurisdicción bien establecida de la sociedad de la tenencia dentro de la Unión Europea”. También era inversionista en una firma de Guernsey vinculada al centro comercial, dijo.

Elvis Costello, Feist, Courtney Love y Coeur de Pirate figuran entre los artistas que ayer rindieron homenaje a Leonard Cohen, a un año de su muerte, con un gran concierto en su ciudad natal, Montreal, Canadá. El primer ministro canadiense, Justin Trudeau, participó, junto con miles de espectadores, en esta celebración, que marca el inicio de una semana de tributos al poeta en esta urbe. Era muy modesto “y creo que hubiera preferido no tener que asistir a un homenaje así o habría intentado disuadirnos para no hacer algo tan grande”, dijo Adam Cohen, hijo del famoso poeta y compositor fallecido a los 82 años en Los Ángeles y enterrado en el cementerio judío de Montreal. En el concierto también actuaron el compositor Philip Glass, Lana del Rey, Sting, Wesley Schultz y Jeremiah Fraites, de la banda de folk-rock The Lu-

mineers. Además de éste, otros cinco conciertos están programados en los próximos cinco meses, en los que artistas interpretarán las canciones de cinco álbumes de Cohen, “respetando la intención original” del autor y con los temas en el mismo orden en que fueron editados, indicó la productora Pop Montreal, que organiza los recitales. El inicio de los homenajes también está marcado por la inauguración de dos enormes murales con retratos del artista y la celebración de veladas poéticas. A partir del miércoles, se llevará a cabo una exposición en el Museo de Arte Contemporáneo de Montreal (MAC), que recorrerá el mundo en 2018. Escritos, dibujos y grabaciones realizados durante más de 50 años de carrera se reúnen para la exposición Une brèche en toute chose/A crack in everything, donde compartirán sala obras dedicadas a Leonard Cohen, firmadas por más de 40 artistas plásticos de 10 países.

Papeles del Paraíso revela inversión del cantante en firma de Malta

Vocero niega actos ilegales de Bono Los documentos, con 1.4 terabytes de información, vienen de registros de 19 paraísos fiscales. Su banda nunca ha actuado en Lituania. Sin embargo, Bono vio en ese país una oportunidad de inversión. El cantante, cuyo verdadero nombre es Paul Hewson, invirtió en la compañía maltesa que compró el centro comercial poco después de que abrió, en 2007. Bono no se ha referido a sus asuntos tributarios después de estas revelaciones; sin embargo, en 2012 aseguró que U2 pagó “una fortuna en impuestos”. Los críticos afirmaron que el artista podría haber ayudado a eliminar la pobreza en Irlanda si los impuestos de U2 hubieran permanecido en ese país.

Bono, en imagen de julio pasado durante una visita a Francia ■ Foto Ap

Sin embargo, la banda opta por enviar su dinero a través de Holanda, lo que, según los informes, aumentó sus beneficios.

En 2011, en Glastonbury, se observó una manta llevada por un asistente al festival que decía: “U pagar impuesto 2”.


ECONOMÍA MIÉRCOLES 8 DE NOVIEMBRE DE 2017

ISRAEL RODRÍGUEZ ROSA ELVIRA VARGAS CIUDAD

■ DE

MÉXICO.

Carlos Slim Helú, el hombre más acaudalado de México y sexto en el mundo, creó su emporio en telecomunicaciones a través de una empresa offshore en la isla de Bermudas, revela la investigación Papeles del Paraíso, la cual develó una lista de empresarios, políticos y compañías que tienen sus recursos en los llamados paraísos fiscales. El bufete Appleby tiene oficinas en paraísos fiscales en todo el mundo. Además de su sede principal en las islas Bermudas, tiene filiales en Islas Vírgenes Británicas e Islas Caimán, en el Caribe; la isla de Man y las bailías de Jersey y Guernsey, cerca de Inglaterra; Mauricio y las Seychelles, en el océano Índico, y Hong Kong y Shanghai. Una serie de filtraciones hechas públicas por el Consorcio Internacional de Periodistas de Investigación (ICIJ, por sus siglas en inglés) da cuenta que la semilla de Telecom Américas fue sembrada a través de ese despacho en Bermudas, en 2000, cuando esa isla figuraba como uno de los paraísos fiscales más opacos. Los

28

Compañía Telecom Américas tuvo inicios en despacho offshore de Appleby

El emporio en telecomunicaciones de Carlos Slim se fundó en paraíso fiscal de Bermudas ■

Paradise Papers revelan que la empresa del magnate mexicano operó en las islas por siete años

inversionistas acudían ahí porque no se cobraban impuestos –tasa cero– a los capitales extranjeros y se ofrecía el anonimato. En 2000, Slim hizo una alianza con la compañía canadiense Bell y con la estadunidense SBC Communications para expandirse en el aún incipiente mercado de la telefonía móvil. En aquellos días, apenas una de cada 10 personas contaba con un celular en América Latina. La empresa en Bermudas inició operaciones con un capital de 2 mil 500 millones de dólares. América Móvil y Bell concentraron la tenencia de 88.6 por ciento de las acciones, mientras SBC se quedó con 11.4 por ciento. En 2000 se creó América Telecom, el holding de América Móvil, y adquirió participación accionaria

en las empresas de telefonía celular ATL y Telecom Americas, en Brasil; Telgua, en Guatemala; Conecel, en Ecuador, y Techtel, en Argentina. Apenas dos años después, Slim Helú controló por completo la empresa en Bermudas; primero compró las acciones de sus socios y, más tarde, incorporó a sus bienes las concesiones esparcidas en otros países. Actualmente es el líder de telecomunicaciones en Latinoamérica y ofrece 362 millones de líneas, la mayoría móviles, en 25 naciones, incluidas algunas europeas. Telecom Americas Limited operó siete años en Bermudas. En 2007 dejaron la isla para convertirse en una empresa mexicana, según consta en una acta consultada. En febrero de 2014 –ya instalada en México– se fusionó

con Controladora de Servicios de Telecomunicaciones (Consertel), propiedad del mismo Slim.

“Legal y transparente” Carlos Slim consideró ‘absurdo’ que se le ubique como creador de su emporio de telecomunicaciones en el paraíso fiscal de Bermudas. Y resaltó que él en lo personal no tiene cuentas en moneda extranjera en ningún país fuera de México’’.

“Es simplemente una empresa normal, que es una holding, una tenedora, cuyo objetivo era tener una participación en las telecomunicaciones de América Latina. Esa empresa se mexicanizó en 2007. No tenía ingresos porque era una tenedora, no tiene efectos fiscales y eso es lo que fue...su objetivo era pedir inversiones en América Latina en Telecomunicaciones. Su nombre es completamente transparente’’, indicó.

Promoverá Secretaría de Economía mayor cooperación con Asia SUSANA GONZÁLEZ G. CIUDAD

DE

MÉXICO.

El presidente Enrique Peña Nieto y el secretario de Economía, Ildefonso Guajardo, participarán en la reunión de Líderes Económicos del Foro de Cooperación Económica AsiaPacífico (APEC, por sus siglas en inglés), del 10 y 11 de noviembre, en la ciudad de Da Nang, Vietnam, pero previo a ella el subsecretario de Comercio Exterior, Juan Carlos Baker, llevó a cabo reuniones con su homólogo de ese país. “Baker co-presidió, junto con su homólogo el viceministro Do Thang Hai, la primera reunión del Comité Conjunto sobre Cooperación Económica Comercial y de Inversión entre la Secretaría de Economía (SE) de México y el Ministerio de Industria y Comer-

cio de Vietnam”, informó la SE. La relación comercial entre ambos países en los últimos cinco años creció 33 por ciento anual y alcanzó los 5 mil millones de dólares en 2016. Según la dependencia, con la reunión se abre el espacio para profundizar la relación económica bilateral y promover una mayor cooperación bilateral en áreas estratégicas. Se discutieron temas de interés en materia de promoción del comercio y la realización de misiones comerciales y encuentros de negocios bilaterales. Vietnam es el quinto socio comercial de México en la región de Asia-Pacífico, y México es para Vietnam su primer socio comercial de América Latina, puntualizó la SE.

El presidente Enrique Peña Nieto participará en la reunión de Líderes Económicos del Foro de Cooperación Económica Asia-Pacífico en Vietnam ■ Foto Yazmín Ortega


MIÉRCOLES 8 DE NOVIEMBRE DE 2017 •

■ Ayudó a cubrir exportaciones petroleras

BP, clave en esfuerzos para estabilizar presupuesto 2018 REUTERS LONDRES.

BP ayudó a México a ejecutar su cobertura petrolera de 2018, la más grande de la industria, convirtiéndose en la segunda mayor empresa después de Shell en participar en el codiciado programa y desafiar el papel tradicional de los bancos en la operación. Tres fuentes de la industria dijeron que BP se convirtió en un participante del programa en el que México gastó unos mil 260 millones de dólares para cubrir sus exportaciones de petróleo de 2018 contra caídas del precio del crudo como parte de los esfuerzos del gobierno para estabilizar su presupuesto. BP declinó hacer comentarios. BP se une a su rival Royal Dutch Shell, que realizó su primera incursión el año pasado para convertirse en la primera gran firma en desafiar años de dominio de los grandes bancos de Wall Street en el programa. Shell declinó hacer comentarios. Bancos como Goldman Sachs, Citi y JPMorgan han dominado el programa de México durante años, pero su papel ha disminuido ante regulaciones más estrictas para operaciones bancarias con “commodities”, incluida una prohibición casi total de operaciones por cuenta propia. Los ingresos relacionados con materias primas de los bancos de Wall Street cayeron en la primera mitad de 2017 a su nivel más bajo desde al menos 2006, dijo la consultora Coalition en un informe, debido principalmente a una caída en la actividad de los clientes y menores operaciones en el sector energético. México no ha revelado los

volúmenes de petróleo cubiertos ni el detalle del precio promedio por barril de opciones de venta que el gobierno ha comprado. En septiembre, la Secretaría de Hacienda propuso un presupuesto para 2018 que basó los ingresos esperados por la exportación de petróleo en un precio de 46 dólares por barril. En octubre, miembros del Congreso aumentaron el precio estimado a 48.5 dólares por barril a medida que subían los precios mundiales del crudo. El martes, el petróleo Brent cotizaba a 64 dólares por barril. Durante más de una década, el gobierno mexicano ha pagado una cobertura cada año en busca de garantizar los ingresos por las exportaciones de crudo de Pemex. El programa es considerado como la mayor operación de derivados soberanos del mundo. El año pasado, México compró opciones de venta a un precio promedio de 38 dólares por barril para cubrir 250 millones de barriles de crudo a un costo de mil 30 millones de dólares y respaldar el presupuesto de 2017, que se basó en un precio promedio estimado de 42 dólares por barril. Este año, México está en camino de no ver ingresos de su cobertura petrolera ya que los precios del crudo mexicano están muy por encima de los 50 dólares por barril. En 2016, México recibió un pago de 2 mil 650 millones de dólares de su cobertura petrolera. México recibía alrededor de un tercio de sus ingresos federales de la venta de petróleo, pero ahora financia menos de una quinta parte de su presupuesto con dicha venta después del colapso de los precios del crudo a finales de 2014 y una disminución en la producción.

Vista aérea de una parte de la refinería Salina Cruz, en Oaxaca ■ Foto José Antonio López / Archivo

ECONOMÍA

29


ECONOMÍA • MIÉRCOLES 8 DE NOVIEMBRE DE 2017

MÉXICO SA ◗ Paraísos: más de los mismos ◗ Hacienda-SAT: una vez más ◗ ¿Quiénes pagan impuestos? n el cuento de nunca acabar, van y vienen escándalos por evasión y no pasa absolutamente nada. La historia se repite una y otra vez: paraísos fiscales por aquí, paraísos fiscales por allá, la declaración cajonera del Servicio de Administración Tributaria (SAT) de que “investigaremos”, la advertencia de la Secretaría de Hacienda sobre sus sabuesos de la Unidad de Inteligencia Financiera, y ¡listo! A otra cosa. ¿Dónde está el dinero que, se supone, pertenece, vía fiscal, a la nación? ¿Dónde aquellos empresarios que pagarían más, “porque ganan más”? (Videgaray dixit) ¿Dónde la autoridad que no deja respirar a los causantes de a pie, pero es fiel servidora de los de arriba? Pues en los paraísos tributarios, práctica que se suma a dos evasiones legalizadas: la de los gastos fiscales (multimillonarias cantidades que principalmente exentan a los grandes corporativos y la devolución de impuestos, por medio de la cual los grandes empresarios hacen como que pagan sus impuestos y, raudo, el SAT les devuelve hasta el último centavo, mientras la presunta autoridad es la que opera el paquete). No son los únicos, desde luego, pero entre febrero de 2015 y noviembre de 2017 son tres los escándalos en esta materia. En la primera de las fechas citadas se conoció el denominado Swissleak, mediante el cual los de siempre cómodamente evadían al fisco mexicano. Se trató de más de lo mismo: acaudalados mexicanos (integrantes de las famiglias asociadas al régimen) aparecieron como propietarios de jugosas cuentas bancarias en Suiza para evadir a Lolita. En ese entonces, el SAT no supo reaccionar ni cómo justificar que miles de millones de pesos durmieran la mona en las bóvedas de los bancos suizos y no formaran parte de los recursos presupuestales de nuestro país. Y por esos ayeres la reforma fiscal de Videgaray ya estaba en vigor. ¿Qué sucedió? Nada, porque el SAT sólo dijo que investigaría. Casi tres años después, nada por aquí, nada por allá, salvo que los involucrados permanecen intactos.

CARLOS FERNÁNDEZ-VEGA

pobres y los millones de asalariados?) Y se quedó tan tranquilo. Un año y medio después, nadie sabe, nadie supo, los resultados de la supuesta investigación. No es novedad, pero en los Panama Papers (el periódico alemán Süddeutsche Zeitung y los integrantes del Consorcio Internacional de Periodistas de Investigación, ICIJ) aparecieron relacionados apellidos muy queridos y respetados por los mexicanos que –les guste o no– sí pagan impuestos: Salinas Pliego, Angoitia, Hinojosa, Lozoya, Yáñez Osuna, Díaz Álvarez, Rodríguez Borgio y más. También honorables empresas: Altos Hornos de México, de Alonso Ancira; Guillermo Cañedo White, ex ejecutivo de Televisa, vicepresidente de la Concacaf y ahora muy activo en el negocio petrolero mexicano (Oro Negro se llama la empresa, en la que participan ex directivos de Pemex). Celebridades vinculadas con la política tampoco se quedaron fuera, pues la actriz Edith González Fuentes (ex de Santiago Creel), casada con Lorenzo Lazo Margain, director jurídico del despacho Alemán Velasco y Asociados, de Miguel Alemán Velasco, ex gobernador de Veracruz. Ninguno aceptó responsabilidad alguna, y la investigación del SAT se mantiene prófuga. Aquí vale un recordatorio de la Cepal: “Un sistema tributario internacional arcaico y disfuncional también proporciona a las empresas y a los ricos amplias oportunidades para que eviten pagar los impuestos que les corresponden en justicia. La evasión de impuestos sobre la renta personal, corporativa y del IVA cuesta a América Latina y el Caribe más de 320 mil mi-

A P O YA N

llones de dólares al año, es decir, 6.3 por ciento del PIB regional. Esto significa que los países latinoamericanos pierden más de 50 por ciento de sus ingresos por impuestos sobre la renta a individuos. Muchos de esos recursos van a paraísos fiscales, escondiendo grandes cantidades de capital que deberían invertirse en mejorar la calidad de vida de la ciudadanía”. Pero en el SAT y en Hacienda afirman que “no todos” depositan sus recursos en los paraísos con fines de evasión. ¿En serio? Ahora, en el arranque de noviembre de 2017, se divulgan los Papeles del Paraíso, en los que resulta más fácil detectar quiénes son los poderosos que no aparecen relacionados (políticos, empresarios, consorcios, etcétera, etcétera), porque son escasos, por no decir inexistentes. En el caso mexicano aparecen los de siempre y de pilón un pederasta (Marcial Maciel) y un líder obrero (Joaquín Gamboa Pascoe). ¿Y qué dijeron el SAT y la Secretaría de Hacienda? “Investigaremos… revisaremos, en los casos que sea procedente, a los contribuyentes que se refieran (en los Papeles del Paraíso), tratándose de individuos o empresas con obligaciones fiscales en México… las acciones que realice la autoridad serán informadas oportunamente a la ciudadanía” (La Jornada, Israel Rodríguez). El chiste se cuenta solo. ¿Y Hacienda? La subsecretaria Vanessa Rubio fue contundente: “Estamos analizando la información para sacar alguna conclusión al respecto”. Todo, claro está, en espera del siguiente escándalo.

LAS

REBANADAS DEL PASTEL

Mientras la autoridad se prepara para el próximo escándalo, el billete verde se vendió ayer a 19.46 bilimbiques.

BANQUEROS A DAMNIFICADOS

En abril de 2016 se divulgó el contenido de los denominados Panama Papers, es decir, lo mismo que el Swissleak, pero en versión tropical, aunque con idénticos fines y resultados. Por cierto, en este enjuague apareció el empresario favorito del sexenio, es decir, Juan Armando Hinojosa (recuérdese la casa blanca de EPN-Gaviota y la de Videgaray en Malinalco, es decir, el mismo del “pagarán más… etcétera). A diferencia del escándalo suizo, en esta ocasión el entonces jefe del SAT, Aristóteles Núñez, veloz como saeta, salió a decir que el organismo a su cargo “inició una investigación” para dejar en claro “quién sí y quién no” evadió al fisco. Contrario a lo sucedido con el Swissleak, rápidamente salió a explicar que tres son las razones que llevan a los felices propietarios de cuantiosos recursos (bien o mal habidos, que es lo de menos) a depositarlos en paraísos fiscales: a) proteger sus activos; b) proteger su confidencialidad y c) evadir al fisco. Hasta allí todo más o menos bien, pero el jefe del SAT se fue de largo al decir que “es común que los mexicanos tengan sus inversiones en el extranjero” (¿en serio? ¿Los mexicanos, así nada más, incluidos los 63 millones de

Carlos Rojo, directivo de Interacciones; Marcos Martínez, presidente de la Asociación de Bancos de México, y Luis Robles, vicepresidente de BBVA-Bancomer, luego de una conferencia de prensa en Ciudad de México. El dirigente de los banqueros expresó que éstos han instrumentado diferentes programas para diferir total o parcialmente el pago a capital o intereses de créditos personales, automotrices, hipotecas, nóminas o tarjetas de crédito de personas y empresas afectadas por los terremotos de septiembre ■ Foto María Luisa Severiano

D.R. cfvmexico_sa@hotmail.com • Twitter: @cafevega

Presentan nueva tarjeta de crédito Una nueva tarjeta de crédito fue lanzada ayer por los grupos La Comer y Financiero Banorte, en alianza con Visa. Los clientes podrán solicitarla en módulos de las sucursales de la cadena de supermercados. Con ella recibirán un descuento de 10 por ciento en su primera compra y 3 por ciento de rembolso en consumos dentro de las tiendas del grupo (La Comer, City Market, Fresko y Sumesa). Además, obtendrán timbres triples del monedero naranja, dos tarjetas adicionales sin comisión anual, descuentos exclusivos en las tiendas del grupo según categoría y temporalidad, y la posibilidad de realizar compras con plazos de siete y 13 meses sin intereses, así como pagos fijos y domiciliación de servicios, como luz, agua y teléfono. Por parte de Visa, quienes contraten la tarjeta contarán con servicios otorgados por esa compañía, como protección de precios y respaldo en el extranjero. “Ésta es una alianza entre dos grandes grupos mexicanos que han venido trabajando juntos durante muchos años. Esta nueva tarjeta nos permite llevar a los clientes de La Comer los beneficios de su tienda preferida, con el prestigio de Visa y la solidez y respaldo del segundo grupo financiero de México”, afirmó Manuel Romo, director general de Medios de Pago de Grupo Financiero Banorte. SUSANA GONZÁLEZ G.

Dañadas por sismos de septiembre, 10 mil casas con hipotecas El sector bancario ha recibido hasta el momento reportes de que 10 mil viviendas con hipotecas resultaron dañadas por los terremotos de septiembre pasado, de las cuales sólo 213 fueron clasificadas como “pérdida total”, informó Marcos Martínez Gavica, presidente de la Asociación de Bancos de México. Consideró que esos casos “son pocos”, pero son los que se tienen registrados hasta el momento. Sin embargo, no descartó que la cifra aumente. “¿Cómo le cobras a alguien que se le cayó su casa? No vamos a pretender que alguien pague lo que ya no tiene”, puntualizó el dirigente de los banqueros, pero enseguida agregó que lo decía a título personal, porque corresponde a cada banco tomar la decisión al respecto. Advirtió que el sector deberá ser cuidadoso para evitar ser objeto de abusos o que aparezcan “malandrines” que pretendan dejar de pagar hipotecas argumentando pérdida total de sus viviendas. Los abusos, dijo, ya han ocurrido en programas de rescate de personas y empresas que cayeron en insolvencia de pagos. Sostuvo que, a diferencia de otros sectores productivos, el bancario no dejó de funcionar ni un día tras los sismos, lo cual demuestra que está preparado para situaciones de emergencia. SUSANA GONZÁLEZ G.


POLÍTICA MIÉRCOLES 8 DE NOVIEMBRE DE 2017

31

Líderes sociales denunciaron trabas a candidatura independiente de Marichuy

Instituto Nacional Electoral, discriminatorio, clasista y “engañó a la sociedad”: Intelectuales ■

Juan Villoro y Francisco Toledo señalaron dificultad para lograr requisitos establecidos por organismo

ALMA E. MUÑOZ CIUDAD

DE

MÉXICO.

Intelectuales, artistas, líderes sociales, entre ellos Pablo González Casanova, Francisco Toledo, Juan Villoro, Oscar Chávez, Eduardo Matos Moctezuma, Bárbara Zamora, Gilberto López y Rivas, Mardonio Carballo, Luis de Tavira, Paul Leduc, entre otros, acusaron al Instituto Nacional Electoral de ser discriminatorio, clasista, de haber engañado a la sociedad, violado sus propios reglamentos y haber incumplido la ley con la aplicación para conseguir más de 800 mil firmas que se requieren para el registro de la vocera del Consejo Indígena de Gobierno, María de Jesús Patricio, Marichuy, como candidata independiente a la Presidencia de la República. “Lo que parecía al inicio ser un listado de requerimientos técnicos para que los diversos dispositivos móviles fueran aptos para recabar el apoyo ciudadano, se convirtió en una falsa guía que ha venido siendo

CÉSAR ARELLANO GARCÍA CIUDAD

modificada, aumentada y desmentida por la necia realidad: marcas y modelos que se supone servirían por cumplir con tales requisitos a la mera hora no han funcionado; haciéndose cada vez más amplia la lista de lo que no sirve para recoger ese apoyo”, establecieron en un pronunciamiento de la asociación civil “Llegó la hora del florecimiento de los pueblos”, que impulsa la candidatura de Marichuy. Cuestionaron el costo promedio del dispositivo móvil que se requiere, de 5 mil pesos, equivalente hasta los tres salarios mínimos, lo que gana 81.7 por ciento de la población empleada. También, mencionaron que es “una burla de mal gusto” la perogrullada “tan eufóricamente difundida” por los funcionarios electorales de que 60 auxiliares serían suficientes para conseguir las más de 800 mil firmas, con un tiempo máximo para recabar el apoyo de una persona en 4 minutos. “Se les olvidó decir que esto se desprendía de pruebas controladas,

■ DE

MÉXICO.

Al cumplimentar una sentencia del Quinto Tribunal Colegiado, la Secretaría de Relaciones Exteriores (SRE) canceló el acuerdo del 26 de septiembre de 2016, en el que avalaba la extradición de Héctor Manuel Beltrán Leyva “El H” a Estados Unidos. El expediente 7/2005-V tendrá que devolverse al juez octavo de distrito de procesos penales federales en la capital del país, quien deberá reponer el procedimiento a partir del auto dictado el 11 de agosto de 2016, en el que consideró innecesario llevar a cabo una junta de peritos y, en su caso, designar un perito tercero en discordia. La junta de peritos tiene como objeto verificar que Héctor Beltrán Leyva sea el mismo sujeto detenido que reclama Estados Unidos. Para ello, el juez contará con plenitud de jurisdicción, es decir, que según lo que resulte de la junta de peritos podrá resolver si procede o no conceder la extradición de Beltrán Leyva. En el juicio de amparo se puntualizó que se transgredieron las reglas que rigen el procedimiento, pues no se justificó la falta de integración de la prueba pericial

que por su naturaleza no aplican para el común de las personas... es decir, que era un estimado falso para inmensas zonas empobrecidas de las áreas urbanas, para no hablar de la casi totalidad de regiones rurales, donde vive la mayoría de la población del país”. Quienes hemos logrado echar a andar la supuestamente “ultramoderna, segura y democrática aplicación del INE, y hemos estado en contacto con el personal destinado para apoyo técnico, podemos afirmar que no sólo no funciona, como se dijo que lo haría, sino en muchos casos simplemente no funciona”, abundaron. Explicaron que esas son las razones por las que casi 45 por ciento de los auxiliares de Marichuy registrados “no han podido empezar a enviar los apoyos recabados”, además de que una buena parte de ellos siguen esperando que el órgano electoral les haga llegar su número de identificación. También denunciaron que el

INE incurre en una “flagrante violación a la ley y a sus obligaciones” porque no se protegen los datos personales de quienes dan su apoyo a través de la aplicación. “Se quedan en los dispositivos móviles de los auxiliares. Este es un hecho demostrable por lo menos en el caso de los que utilizan el sistema operativo Android, que son la inmensa mayoría”. Todos los registros se quedan, “sin importar si éstos ya fueron enviados al INE desde el 17, 18 o 20 de octubre o ayer. Lo que ha hecho colapsar los teléfonos sin razón aparente. “Pero más grave: esa información, que se guarda en pequeñas carpetas que contienen la foto del frente y revés de la credencial, un archivo con la firma y otro con la foto de la persona, si es que accedió a que se le tomaran, queda en los teléfonos de manera oculta, lo que no quiere decir con algún tipo de cifrado, sólo no a simple vista, pero abierta”, denunciaron.

Se llevará a cabo nuevo peritaje para confirmar identidad

Cancela SRE acuerdo de extradición de Héctor Beltrán Leyva a Estados Unidos VOTARÁ INE

AMPLIAR PLAZO PARA FIRMAS DE APOYO A INDEPENDIENTES

Informaron que ayer en la noche, “tras una serie de denuncias hechas por los auxiliares de Marichuy, en el sentido de que sus teléfonos estaban empezando a fallar, que ya no podían capturar nuevos apoyos, que los ya capturados no les estaba siendo posible enviarlos al INE, descubrimos que sobre esto también mintió”, porque los datos de todas la personas que han dado su apoyo se quedan en los dispositivos móviles. Demandaron que se amplíe el plazo y se cambie a cédula de papel la colecta de firmas. Como integrantes de “Llegó la hora del florecimiento de nuestros pueblos”, se solidarizaron con la declaración de Marichuy y el CIG, de no rendirse, venderse o claudicar, sino redoblar esfuerzos para recabar el apoyo requerido para figurar como candidata independiente en 2018. “No nos quejamos o suplicamos que nos den otro trato, sólo exigimos que cumplan sus propias reglas. Que no pongan obstáculos adicionales a la gente que busca poder hacer explícito su apoyo para que Marichuy aparezca en la boleta electoral de 2018. Que se hagan responsables de los errores e ilegalidades por haber sacado una versión demo de la aplicación y hagan de una vez su trabajo”. Juan Villoro subrayó: “Marichuy surgió como una candidata contra la discriminación, y lo primero que recibe es discriminación”.

referida a fin de establecer indubitablemente la identidad o falta de identidad entre el quejoso y la persona requerida, ya sea dilucidándose en una junta de peritos o con un dictamen tercero en discordia. Es por eso que ahora se tendrá que realizar un nuevo peritaje para confirmar que la identidad de la persona reclamada por Estados Unidos es la misma de Héctor Beltrán Leyva. El H fue detenido en octubre de 2014 en Guanajuato, durante un operativo encabezado por la PGR. Asumió el liderazgo del cártel que inicialmente comandó su hermano Alfredo Beltrán, luego de que el 16 de diciembre de 2009 la Secretaría de Marina mató en Cuernavaca a Arturo Beltrán Leyva, El Barbas.

Amparo puntualizó que se transgredieron reglas que rigen procedimiento Consejeros del Instituto Nacional Electoral (INE) votarán mañana que se extienda una semana el plazo para la recolección de apoyos para

los aspirantes a candidatos independientes a la Presidencia de la República, el Senado y la Cámara de Diputados ■ Foto Cuartoscuro

Los vínculos de los Beltrán con El Chapo Guzmán fueron visibles desde hace una década, cuando se fortalecieron las alianzas entre ambos grupos delictivos.


32 POLÍTICA

• MIÉRCOLES 8 DE NOVIEMBRE DE 2017

NOTIMEX

■ DALLAS.

La Junta de Perdones y Libertades Condicionales de Texas negó por unanimidad otorgar clemencia al mexicano Rubén Ramírez Cárdenas, a poco más de 24 horas de cumplirse el plazo fijado para su ejecución por la violación y homicidio, en febrero de 1997, de su prima de 16 años. Raymond M. Estrada, director de información pública del organismo, informó a Notimex que la Junta votó 6-0 en contra de recomendar al gobernador de Texas, Greg Abbott, posponer la ejecución y también 6-0 por no conmutar la sentencia del mexicano. La decisión de la Junta de Perdones despeja el camino para la ejecución al ignorar las peticiones del gobierno de México, de Estados Unidos, de ex diplomáticos y organismos internacionales de derechos humanos que solicitaron posponer la ejecución para impedir una violación irremediable al derecho internacional. El voto en contra de la junta disminuye la posibilidad de salvar la vida del mexicano, aunque el gobernador Abbott, aún tiene la autoridad de frenar la ejecución por 30 días en un acto de clemencia ejecutiva. La defensa de Ramírez Cárdenas ha argumentado que se le violaron sus derechos como extranjero, al haber sido detenido, sin que se notificara de ello a las autoridades de su país, privándolo de una ayuda legal crítica que pudo haber cambiado el tipo de sentencia que recibió. Sus abogados también han interpuesto recursos ante cortes federales en un intento de suspender la ejecución, para buscar

PAPELES

Junta de Perdones y Libertades Condicionales de Texas rechazó petición de clemencia

Rubén Ramírez Cárdenas se convertirá en undécimo preso mexicano ejecutado en EU ■

Defensa ya interpusó recurso ante cortes federales; argumenta violación a DH durante detención

cambiar la forma en que se obtuvo la confesión de Cárdenas, y tratar de realizar más y modernos análisis de ADN. La defensa de Ramírez Cárdenas aún mantiene dos apelaciones y de ser rechazadas se recurriría a la Suprema Corte de Justicia de Estados Unidos. De no proceder ninguno de estos recursos, Ramírez Cárdenas, será ejecutado a las 18:00 horas de este miércoles en la cámara de la muerte de la Unidad Walls, en Huntsville, Texas. De aplicársele la pena máxima, Ramírez Cárdenas, de 47 años de edad, se convertiría en el undécimo reo mexicano en ser ejecutado en Estados Unidos y en el décimo en Texas, desde que este país reactivó la aplicación de la pena de muerte en 1976. Ramírez Cárdenas, de 47 años de edad y originario de Irapuato, en el estado mexicano de Guanajuato, fue sentenciado a la pena capital por la violación y muerte de su prima hermana Mayra Azucena Laguna de 16 años de edad el 22 de febrero de 1997 en la comunidad de Edinburg, en el sur de Texas. Los padres de Laguna reportaron la desaparición de su hija a las autoridades. En el curso de la investigación, la policía interrogó a Ramírez Cárdenas, quien se pre-

sentó voluntariamente a declarar. Durante más de diez horas, Ramírez Cárdenas permaneció en la estación de policía y fue interrogado por nueve diferentes agentes de la policía y del Departamento del Sheriff del Condado de Hidalgo, sobre la desaparición de Mayra. Sin embargo, a pesar de ser ciudadano mexicano, en ningún mo-

PIDE ORTEGA

mento los agentes le informaron de su derecho a recibir la asesoría del personal del consulado de México, como lo obligan los acuerdos consulares de la Convención de Viena. El mexicano dio una declaración a las autoridades en la que admitió que había matado a su prima y condujo a la policía al lugar en el que violó a la víctima

ELEGIR CANDIDATO EN EL

Ivonne Ortega, aspirante a la candidatura presidencial del PRI, propuso el voto universal, directo y secreto como base para la elección del abanderado tricolor a la Presidencia de la República, pues estas serán elegidas a través de una convención de dele-

DEL PARAÍSO

PRI

y depositó su cuerpo. Ramírez Cárdenas fue arrestado. La policía detuvo luego a su amigo Tony Castillo, como co-acusado y éste lo implicó en el crimen. Castillo actualmente está cumpliendo una sentencia de 25 años por secuestro agravado en una cárcel de Texas y está programado a ser dejado en libertad en 2022.

POR VOTO DIRECTO Y SECRETO

gados. A través de una carta dirigida al presidente del PRI, Enrique Ochoa, se pronunció también a favor de “garantías de equidad” para los contendientes y libre participación democrática de los militantes electores ■ Foto Fabiola Martínez

SCJN denunció discriminación histórica a las mujeres

Trabajo doméstico en el país, invisibilizado y menospreciado: Luis María Aguilar VÍCTOR BALLINAS ANDREA BECERRIL CIUDAD

l EL FISGÓN

DE

MÉXICO.

El presidente de la Suprema Corte de Justicia de la Nación (SCJN), Luis María Aguilar, destacó en el Senado que las mujeres han sufrido discriminación histórica “que se agrava si pensamos en la mujer indígena, la mujer migrante, la mujer pobre, la adulta mayor o aquella con alguna discapacidad”. Al participar en la inauguración del seminario Mujeres en el Siglo XXI: Perspectivas y Desafíos, el ministro Aguilar subrayó que el trabajo doméstico ha estado invisibilizado, minusvalorado, menospreciado y quienes lo realizan, por ser también mujeres pobres, a veces indígenas o migrantes, son objeto de infinidad de abusos por quienes las contratan. Las trabajadoras del hogar,

aseveró, preponderantemente mujeres son un grupo que no ha logrado alcanzar, pese al activismo creciente y el eco en diversas instancias, el pleno reconocimiento y respeto de sus derechos. Acusó que México “aún no ha firmado ni ratificado el convenio 189 de la OIT, del 16 de junio de 2011, en vigor desde el 5 de septiembre de 2013 sobre el trabajo doméstico, que ya ha sido suscrito por 24 países, 13 de ellos latinoamericanos”. En el Senado, el presidente de la Corte advirtió que en tanto se ratifica el convenio 189 de la OIT, “será tarea del Poder Judicial interpretar de conformidad con los principios que en materia de derechos humanos consagra la Constitución las leyes existentes en favor y promoción de los derechos humanos de todos”. También el ministro se refirió

a la violencia y al acoso callejero contra las mujeres y refirió “esa criminal actitud masculina quizá constituya una machista revancha en contra del crecimiento y éxito de las mujeres”. Se pronunció por la necesidad de eliminar toda violencia contra las mujeres, “esa violencia que se ha calificado de estructural, tiene que ser eliminada con la acción conjunta de todas y todos. Todas las instituciones y todas las personas”. También destacó que no se debe menospreciar el acoso en forma de violencia, porque desde ahí, se puede percibir que alguien se siente con el derecho de rebasar límites, de no ver a la mujer como sujeto de dignidad sino como objeto susceptible de agredir. “Es necesario avanzar para incrementar la participación de las mujeres en puestos públicos y de elección popular”, señaló.


MIÉRCOLES 8 DE NOVIEMBRE DE 2017 •

ASTILLERO ◗ Sí hay aspirantes exitosos ◗ ¿Por qué fallan Margarita y El Bronco? ◗ Moreiras, Herrera-Duarte (y muchos más) ◗ Redes de narcopolítica ientras los aspirantes a una candidatura presidencial independiente culpan de sus desventuras a la aplicación cibernética del Instituto Nacional Electoral, y buscan y rebuscan las causas reales de su magra cosecha de apoyos, en Jalisco, Sinaloa y Chiapas avanzan, respectivamente, Pedro Kumamoto, con 20.4 por ciento de las firmas requeridas; Manuel Clouthier, con 18.3 por ciento, y Pablo Salazar Mendiguchía, con 16.1. En el rubro de los buscadores de una diputación federal hay casos sobresalientes, como el de Ángel Alberto Barroso Correa, quien en el distrito 8 de Nuevo León ya lleva 84 por ciento de las firmas que le son necesarias; Iván Antonio Pérez Ruiz, del distrito 3 de Chihuahua, quien ha conseguido 80 por ciento, y Antonio Illescas Marín, del 4 de Veracruz, quien ya acumuló 73.1. En este rubro de los aspirantes independientes a una curul, hay 48 personas que, en el peor de los casos, han recabado 20 por ciento de apoyos. Salvo en el caso de María de Jesús Patricio Martínez, Marichuy, cuya base de apoyo organizado está en las zonas indígenas y populares, con difícil acceso a la tecnología aplicada por el INE para conseguir esos apoyos, el resto de los aspirantes a candidaturas presidenciales independientes podría asomarse a los casos de éxito de otros buscadores de firmas para postulaciones por fuera de partidos. Con estructuras de apoyo aceitadas con recursos abundantes, Margarita Zavala y Jaime Rodríguez Calderón llevaban, al corte del INE correspondiente a este lunes, avances de 8.4 y 7.5 por ciento, respectivamente (Marichuy, 02.6, y Armando Ríos Píter y Pedro Ferriz de Con no llegan a 2 por ciento). De mantenerse las tendencias de captación de apoyos para Zavala, Rodríguez Calderón y Marichuy, sería imposible que llegaran a la meta de 866 mil 593 firmas de respaldo, las cuales, además, deberán ser validadas por las autoridades electorales, en un proceso que seguramente significará mermas. Rodríguez Calderón puede, sin problema, darse por vencido y regresar a mal gobernar Nuevo León. Pero Zavala es una pieza que el sistema necesita para las estrategias de división del voto opositor y, si José Antonio

JULIO HERNÁNDEZ LÓPEZ Meade es el candidato priísta, para terminar “reconociendo” el triunfo de éste. En ese esquema de necesidad política podría darse una cargada de apoyos, promovidos o suministrados por instancias nada independientes, para inflar aún más la aspiración felimargarista que, de prosperar, sería cantada épicamente como una “hazaña ciudadana”. Pero será muy difícil cambiar una realidad numérica que hoy muestra a Margarita y a El Bronco carentes de una verdadera base social entusiasta y participativa. El compendio y análisis realizados por la Clínica de Derechos Humanos de la Facultad de Derecho de la Universidad de Texas confirma lo que con insistencia y persistencia se ha señalado en Coahuila y Veracruz, respecto del desbordado poder de los grupos del crimen organizado (en específico, Los Zetas) y la sujeción de los gobernantes y las instituciones, en particular durante las administraciones encabezadas por Fidel Herrera, quien a su vez dejó como heredero de la continuidad criminal a Javier Duarte de Ochoa, y por Humberto Moreira, a quien sustituyó como gobernador (luego de un paréntesis de titeretada encabezado por un interino, Jorge Torres) su hermano Rubén, quien a su vez ha impulsado para su sucesión a Miguel Ángel Riquelme, aún en litigio la

muy sucia “elección” realizada en junio pasado. El estudio realizado por la universidad estadunidense tiene como base las declaraciones, en tres juicios federales del vecino país, de una veintena de testigos en procesos contra miembros de Los Zetas. Los testimonios, que no necesariamente son veraces ni constituyen por sí mismos una prueba judicial definitiva, son coincidentes, en términos generales, y dibujan las redes de complicidades que colocaron los aparatos gubernamentales de Veracruz y Coahuila (el análisis de los universitarios texanos se centra en la entidad norteña), pero también las delegaciones o ramificaciones de las administraciones de los gobiernos federales de Felipe Calderón y Enrique Peña Nieto, y empresas claves, como Petróleos Mexicanos y la Comisión Federal de Electricidad, al servicio del terrorífico grupo de los Zetas. Ese diagnóstico coincide, además, con lo vivido y denunciado en su momento por habitantes de esos estados, donde se hablaba en tono de verdad absoluta respecto a la “venta” de las plazas locales al mencionado cártel, escindido del que a su vez se denominaba Del Golfo. Pero, a pesar del disparatado crecimiento de la deuda pública de Coahuila durante su administración, y del muy mencionado factor del narcotráfico extendido en toda la entidad, Humberto Moreira ha disfruta-

PA R I S H I L T O N ,

SOLIDARIA EN

do de una protección del más alto nivel, que fue visible en las maniobras diplomáticas ordenadas por Los Pinos luego de que el ex gobernador fue detenido en España, en enero de 2016, a cuenta de un expediente que luego se difuminó de manera sinuosa. A fin de cuentas, Rubén Moreira ha manejado los hilos de la política coahuilense a favor de un tercer lapso moreirista, con el ex presidente municipal de Torreón, Miguel Ángel Riquelme, como candidato que formalmente ha ganado los comicios pero aún es impugnado, a menos de un mes de que deba tomar posesión, por los indicios de gastos de campaña por encima de lo autorizado. El veracruzano Fidel Herrera también ha recibido un trato político excepcional. Peña Nieto sólo pudo acomodarlo como cónsul de México en Barcelona, rebajando el estatus de “consulado general” a “consulado de carrera”, para eludir la aduana del Senado. A su llegada a Barcelona, el ex gobernador fue mencionado en medios de comunicación como un político mexicano relacionado con el narcotráfico. En enero del presente año dejó ese consulado, entre acusaciones de conductas delictivas que en su contra se hicieron desde el Veracruz gobernado por el panista Miguel Ángel Yunes. Herrera dijo, con aire retador, que dejaba el puesto diplomático para emprender una amplia y abierta defensa de su caso, lo que hasta ahora no ha sucedido. ¡Hasta mañana!

XOCHIMILCO

10-¶5*$"

PRD elegirá nueva dirigencia en “convención ordinaria” La elección de la nueva dirigencia nacional del PRD será la primera semana de diciembre en una “convención ordinaria” de delegados, por lo que la convocatoria podrá emitirse con apenas cinco días de anticipación, en cumplimiento de los estatutos vigentes. Ángel Ávila, presidente del Consejo Nacional, reiteró que el partido trabaja para cumplir en tiempo y forma la resolución del Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación (TEPJF), que marcó como plazo límite el 11 de diciembre para la renovación de su dirigencia nacional. Dijo que tras decidir que esta renovación será mediante un consejo de delegados ordinario, el plazo marcado en los estatutos para emitir la convocatoria correspondiente es de cinco días previos. “Es decir, la estaremos emitiendo los últimos días de noviembre y los primeros de diciembre. Pero acataremos la resolución del tribunal”. Entrevistado brevemente, dijo que hasta el momento se ha mencionado a Erick Villanueva Mukul y a Vladimir Aguilar, coordinador nacional de la corriente Nueva Izquierda y dirigente de Foro Nuevo Sol, respectivamente, como aspirantes a sustituir a Alejandra Barrales. También se menciona al mismo Ángel Ávila y a Juan Zepeda, ex candidato del PRD al gobierno del estado de México. JOSÉ ANTONIO ROMÁN

En reunión con diputados, alcaldes piden más recursos Alcaldes de PRD, MC e independientes plantearon revivir, así sea en otro programa, el Fondo para el Fortalecimiento de la Infraestructura Estatal y Municipal (Fortalece), que hasta este año entrega 20 millones a cada diputado para asignarlo a municipios. “Sería un retroceso quitarlo”, dijo el alcalde de Acapulco, Guerrero, Evodio Velázquez, después de una reunión con diputados perredistas, donde también requirieron una ampliación de 5 mil millones de pesos para destinarlos a infraestructura hidráulica, así como mil millones al pago de seguros, conforme al atlas de riesgos. Planteó que no se recorten los fondos a estados y municipios, sino que se disminuya el gasto del gobierno federal y que los fondos para la reconstrucción en las entidades “se manejen de manera transparente y no electorera”. El alcalde de Parral, Chihuahua, Alfredo Lozoya, cuestionó que todavía no se han entregado más de mil millones de pesos del Fondo de Apoyo en Infraestructura y Productividad (FAIP), debido al retraso en las reglas de operación. ENRIQUE MÉNDEZ

El Vic evita traslado a un penal de máxima seguridad

La estadunidense Paris Hilton, empresaria y heredera de un emporio hotelero, visitó la zona de San Gregorio, una de las más afectadas por los sismos de septiembre, en la delegación Xochimilco, donde convivió con damnificados y niños a quienes obsequió ropa y cobertores ■ Foto Cuartoscuro

Fax: 5605-2099 • Twitter: @julioastillero • Facebook: Julio Astillero • juliohdz@jornada.com.mx

El juzgado noveno de distrito de amparo en materia penal en Ciudad de México concedió a Víctor Manuel Félix Beltrán, El Vic, una suspensión para evitar que sea trasladado del Reclusorio Sur a una prisión federal de máxima seguridad. De acuerdo con el expediente 903/2017, El Vic, a quien se identifica como operador financiero de Joaquín El Chapo Guzmán y encargado de las operaciones del cártel de Sinaloa en la capital del país, Zapopan, Jalisco, y Culiacán, también solicitó un amparo contra la orden de aprehensión en su contra que ya fue consumado por la Procuraduría General de la República. Félix Beltrán fue detenido la madrugada del pasado 26 de octubre en Santa Fe en el complejo residencial Be Grand. CÉSAR ARELLANO GARCÍA


MUNDO MIÉRCOLES 8 DE NOVIEMBRE DE 2017

ARMANDO G. TEJEDA

Corresponsal

CIUDAD

DE

MÉXICO.

Después de participar en una tertulia radiofónica y de encontrarse con 200 alcaldes catalanes que viajaron a Bruselas para denunciar la “represión del Estado español”, el ex presidente de la Generalitat de Cataluña, Carles Puigdemont, advirtió que se enfrentan a un “reto enorme contra un Estado represor”, con lo que le demandó al “pueblo de Cataluña que se prepare para un camino largo” para llegar a construir la nueva república. Puigdemont, que se encuentra refugiado en Bruselas desde el pasado 27 de octubre, ofreció la primera rueda de prensa desde que salió de forma furtiva de Cataluña, y lo hizo en el Club de Prensa de Bruselas. Ante decenas de medios de comunicación, el líder independentista reiteró el mensaje que ha estado diciendo en los últimos días, ya sea a través de artículos de prensa o de apariciones periódicos en los medios públicos catalanes. “Nos enfrentamos a una ofensiva sin precedentes. Contra un aparato judicial que pretende condenar con penas que sumarían 500 años a los miembros del gobierno. Pero nosotros acordamos que el gobierno catalán sería prudente, moderado y cauto. El PP y el PSOE no asumen que tienen un

PARAÍSOS

34

Ex presidente ofreció ayer primera rueda de prensa, desde su salida de Barcelona

Nueva república catalana enfrenta “reto enorme contra Estado represor”: Puigdemont ■

“Hemos preferido que no haya enfrentamientos ni violencia”, señaló, desde Bélgica

problema político inmenso que no saben afrontar de otra manera que con la represión”, señaló. Asimismo insistió en que “este gobierno habría podido optar por forzar a los funcionarios fieles al gobierno, pero ha preferido que no hubiera enfrentamiento ni violencia. No se puede construir la república de todos desde la violencia. Si el Estado español quiere eso será su decisión. El gobierno dijo que no pondría a los funcionarios en una situación de riesgo y difícil, que no los obligaríamos a tomar partido, aunque el precio sea ralentizar el proceso de construcción de la república. Es un acto de coherencia que la república catalana será un Estado diferente”. Recordó su petición a la comunidad internacional y a Europa para que “reaccione, porque está en juego la democracia, la libertad, la libre expresión yt la no violencia.

FISCALES

PERIODISTAS

ANUNCIAN BOICOT A PROYECCIONES DE

La compañía Disney enfrenta la amenaza de un boicot de medios de comunicación por censurar a Los Angeles Times por la cobertura crítica que éste ha realizado sobre sus operaciones comerciales. Varios periodistas anun-

DISNEY

ciaron que ya no asistirían a las proyecciones previas de Disney hasta que la compañía permita el acceso a Los Angeles Times luego de una disputa de presentación de informes realizada por el rotativo en inglés ■ Foto Ap

Empresas como Apple y Nike se ahorran millones en impuestos

“Nada ilegal” en los Papeles del Paraíso: Secretario de Comercio estadunidense DAVID BROOKS NUEVA YORK.

l ROCHA

El secretario estadunidense de Comercio, Wilbur Ross, afirmó que no ha hecho nada ilegal ni indebido, lo mismo que todos los implicados en las filtraciones masivas –desde Apple y Nike hasta la reina de Inglaterra y ultrarricos de todas partes del mundo– que revelan cómo cientos de políticos y empresarios del mundo participan en una red financiera secreta, parte de lo que el senador Bernie Sanders calificó este lunes de nueva “oligarquía internacional”. Las revelaciones de más de 13 millones de archivos filtrados de dos bufetes especializados y 19 paraísos fiscales que empezó a difundir el Consorcio Internacional de Periodistas de Investigación (ICIJ, por sus siglas en inglés) el pasado domingo, bautizadas como los Papeles del Paraíso, sacudieron a la clase ultrarica al revelar otra parte de un sistema financiero secreto diseñado para ocultar y/o encubrir sus fortunas

y evitar el pago de impuestos por medio de paraísos fiscales (ver). Ross, quien antes de ser secretario de Comercio era inversionista multimillonario, declaró este lunes: “no hay nada inapropiado” en la relación entre Navigator, una empresa naviera del cual es inversionista, y Sibur, compañía energética rusa que ha pagado millones por los servicios de Navigator, y uno de cuyos dueños es yerno de Vladimir Putin. Declaró a la BBC que él había sido transparente sobre el asunto y que los medios estaban exagerando. Legisladores demócratas denunciaron que Ross había ocultado estas cuentas, y que lo revelado debería ser motivo de más investigaciones. Por otro lado, el ICIJ ofreció este lunes resultados más detallados de sus investigaciones sobre la “ingeniera financiera” de dos megaempresas estadunidenses, Apple y Nike, para reducir sus impuestos en millones de dólares, sólo con trasladar fondos de uno a otro paraíso fiscal, siempre en secreto. Todo,

aparentemente legal, afirman. Otros detalles divulgados este segundo día de revelaciones incluye cómo expertos en el negocio de los paraísos fiscales y cuentas offshore logran reducir los impuestos que los ricos deben pagar por sus jets ejecutivos y sus yates de lujo. Por ejemplo, el campeón de Fórmula Uno, Lewis Hamilton, recién compró un jet por 27 millones de dólares, y logró reducir el impuesto gracias a la “magia” de los bufetes especializados. Otro beneficiado de estas maniobras es el príncipe saudita Mohammed bin Salman, cuando compró el yate Serene, del magnate del vodka Yuri Shefler, en 456 millones de dólares, entre otros clientes. El senador y ex candidato presidencial Bernie Sanders declaró que los Papeles del Paraíso “muestran cómo los multimillonarios y las empresas trasnacionales se vuelven cada vez más ricos al ocultar su riqueza y sus ganancias para evitar pagar su parte justa de impuestos”.


MIÉRCOLES 8 DE NOVIEMBRE DE 2017

FERNANDO CAMACHO SERVÍN

La vida de Fernanda Góngora, de 12 años, cambió de la noche a la mañana. Un día, la niña bailaba y brincaba, como amaba hacerlo; pero al siguiente, la mitad izquierda de su cuerpo ya no le respondió. Angustiada, Sara Soler, su madre, la llevó a una clínica de su natal Campeche, de donde las enviaron a un hospital de Mérida. Ahí los médicos descubrieron que las venas y arterias del cerebro de la menor tenían una malformación que impedía el flujo normal de sangre. “Fernanda era muy activa y ver que que repente amanece con la mitad de su cuerpo paralizado, fue muy duro para nosotros. Un día antes tuvo dolor de cabeza, le di medicinas y se le quitó, pero al segundo día amaneció mal. Todo fue de golpe”, recuerda Sara, algo nerviosa. Dentro de la incertidumbre, había una buena noticia: el padecimiento de Fernanda podía ser operado mediante una técnica de radioterapia no invasiva, con la cual se evitaba una operación a cráneo abierto. Se trata del cyberknife, un sistema robótico de alta precisión que mata las células cancerosas sin dañar tejido sano. Tras ser evaluada, a Fernanda se le prescribieron cinco sesiones, que está a punto de concluir, con resultados prometedores. La mejora de la niña es tal, que no sólo ha recuperado la movilidad de todo su cuerpo, sino que tuvo ánimos y fuerza suficiente para salir a pedir “calaverita” hace apenas unos días. “La veo cansada por las sesiones y náuseas que tuvo, pero animada, porque siente que va a regresar a su vida normal. Tengo mucha fe y siento que sí va a tener buena curación. Se recuperó bastante, porque la mitad de su cuerpo estaba muerta, como quien dice”, cuenta Sara. El cyberknife bien podría calificarse como una de las joyas del Centro Médico Nacional Siglo XXI, del Instituto Mexicano del

DE LA REDACCIÓN

El titular de la Comisión Federal para la Protección contra Riesgos Sanitarios (Cofepris), Julio Sánchez y Tépoz, señaló que la producción global de dispositivos médicos fue de 663 mil millones de dólares, y México es el octavo exportador a escala mundial, principalmente a Estados Unidos. Este sector, agregó, dio empleo a alrededor de 160 mil mexicanos entre 2005 y 2015 y atrajo casi 2 mil millones de dólares en inversión extranjera. En algunos renglones el país se coloca como el cuarto exportador mundial, por ejemplo,

■ En

5 años, se ha operado a mil personas con ese sistema de alta precisión: médico del IMSS

El cyberknife, arma de la radioterapia contra tumores y células cancerosas ■ El

de Fernanda, un caso exitoso, luego de cinco sesiones por un problema vascular en el cerebro

Seguro Social (IMSS), a tal punto que se encuentra en un pequeño edificio especial, construido ex profeso para albergarlo. Uno de los encargados de su utilización es el cirujano Pedro Mario Escudero, director de la Unidad Médica de Alta Especialidad del Hospital de Oncología. En entrevista con La Jornada explica de qué manera funciona este implemento. Instalado en 2012, el cyberknife consiste en un acelerador lineal

parecido a los que se utilizan para los tratamientos de radioterapia, dirigidos a los pacientes con cáncer, pero con una particularidad: emite haces de luz tan precisos, que tienen “margen de error” de menos de un milímetro –cuando normalmente son de dos o tres–, lo que permite acabar con las células cancerosas, sin dañar tejidos sanos. Dicho acelerador es operado por un brazo robótico capaz de colocarse en más de 10 ángulos diferentes para lanzar sus rayos

desde cualquier posición. Este sistema se complementa con una cama igualmente robotizada donde se coloca al paciente, y con dos cámaras para definir con toda exactitud su posición. El cyberknife tiene a su disposición una serie de 12 filtros o “calimadores”, que el propio sistema elige y toma, una vez que un equipo de médicos y físicos determinó la cantidad de radiación que cada persona debe recibir. En el caso de las lesiones ubi-

El cirujano Pedro Escudero de los Ríos; el especialista Enrique Olmedo; la técnica en radioterapia, María de los Ángeles Almeida, y la enfermera Nohemí Fabiola Manrique, son los encargados del área donde se ubica el cyberknife, en el Hospital de Oncología del Centro Medico Siglo XXI del IMSS ■ Foto Cristina Rodríguez

■ En

cadas en el torso, existe también un chaleco que se sincroniza con la respiración del paciente, para lanzar haces de luz en el momento y lugar precisos; y en el de las que se encuentran en el cráneo, se diseña una máscara especial de plástico que inmoviliza la cabeza. Se trata de una terapia indolora, con 90 por ciento de efectividad, que sirve no sólo para tratar casos de cáncer, sino también tumores benignos, lesiones intrincadas y de difícil acceso –como cerca de los ojos o en la base del cráneo, por ejemplo–, o que afectan el sistema vascular, como la que padecía Fernanda. El requisito para utilizar el cyberknife es que el tumor no sea muy grande y las células cancerosas no estén diseminadas por todo el cuerpo, sino “controladas” en una sola área. Al emitir cantidades más precisas y potentes de radiación, estas terapias pueden durar hasta una sexta parte de lo que duraría una administrada con un acelerador lineal “regular”. Desde su puesta en marcha en 2012, a abril de 2017 este sistema robótico de alta precisión ha servido para operar a poco más de mil personas, la mayoría con efectos secundarios mínimos. “En el país sólo hay dos equipos: éste, y uno en un hospital privado de Monterrey, donde una sola sesión cuesta de 180 mil a casi 600 mil pesos, según la zona (operada). Aquí es cuando cobra realce y tiene sentido la seguridad social, al poner al alcance de las personas una tecnología tan importante y tan efectiva”, subrayó Escudero.

2015 esa industria generó $64 mil millones, dice el rector de la UNAM, Enrique Graue

México, octavo exportador mundial de dispositivos médicos de aparatos para cirugía, odontología o veterinaria, entre otros. Al intervenir en la inauguración del encuentro Innovación en la industria de dispositivos médicos, organizado por la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), el funcionario federal expresó que hay mecanismos para apoyar y fomentar que estudiantes y académicos de la casa de estudios generen tecnología de este tipo, la

registren e incluso puedan exportarla a otros países. Destacó que una tarea importante es combatir el mercado irregular, e informó que se han asegurado 9.3 millones de dispositivos que representaban un riesgo a la salud; sólo en 2016 se aseguraron 6.8 millones. El rector de la UNAM, Enrique Graue, expuso la importancia de esta industria, que en 2015 generó más de 64 mil millones

de pesos, lo que representó 2 por ciento del producto interno bruto manufacturero. En el acto, realizado en el auditorio Sotero Prieto, del anexo de la Facultad de Ingeniería, Graue señaló que para transformar a México en un país de tecnología innovadora es necesario que la academia, el sector productivo y el gobierno mantengan un contacto estrecho y haya entendimiento.

En este encuentro se exponen 20 desarrollos tecnológicos realizados en distintas entidades de la Universidad Nacional, las creaciones de tres empresas del sistema Innova UNAM, así como inventos de integrantes del Instituto Politécnico Nacional, las universidades de Guadalajara e Iberoamericana, el IMSS y empresas de la Asociación de Empresas Médicas, entre otras.


4O$*&%"% • MIÉRCOLES 8 DE NOVIEMBRE DE 2017

Artritis afecta a 20 de cada cien mil niños: experto ANGELES CRUZ MARTÍNEZ

Más de un año puede transcurrir para obtener el diagnóstico de artritis cuando se presenta en niños (artritis idiopática juvenil). Los médicos no piensan en esta enfermedad aunque afecta a 20 de cada cien mil menores, aseguró Enrique Faugier, reumatólogo pediatra del Hospital Infantil de México Federico Gómez (HIMFG). Sin diagnóstico ni tratamiento, los pacientes sufren secuelas discapacitantes e irreversibles. Para evitarlas se requieren terapias individualizadas de alta especialidad. Aquí, puntualizó, no cabe “recetar lo que hay en la farmacia”. Se debe prescribir el fármaco adecuado y las dosis específicas en cada caso, puntualizó. En conferencia de prensa, el especialista informó que el Colegio Mexicano de Reumatología otorgó al HIMFG el reconocimiento como centro de excelencia en el tratamiento de esta enfermedad. Es el primero y único en el país que trabaja con base en el modelo conocido como treat to target, cuyo principal objetivo es mejorar la calidad de vida de los afectados. Lo primero es realizar el diagnóstico temprano. Asociar el dolor e inflamación de cuatro o más articulaciones, que persiste por más de seis semanas, con la artritis idiopática juvenil. Faugier reconoció la dificultad de esta tarea porque no existe una prueba clínica que indique la presencia de la enfermedad.

Descartar otros padecimientos

El diagnóstico se obtiene luego de descartar otros padecimientos o situaciones. Y es que con frecuencia el dolor se asocia con el crecimiento de los niños o con golpes, y en otros casos también es posible vincularlo con complicaciones de infecciones de vías respiratorias. La artritis idiopática afecta a menores de 16 años. La mayoría de los casos entre uno y tres años de edad. El síntoma característico es el dolor e inflamación de articulaciones. Otros que se derivan son la rigidez matutina y la presencia de nódulos subcutáneos. En cualquier caso, subrayó, se requiere la evaluación de un reumatólogo pediatra. Aseguró que un manejo adecuado con los medicamentos biológicos disponibles, el apego al tratamiento y la vigilancia médica constante garantiza la mejoría de los síntomas, sobre todo la desaparición del dolor y la recuperación de la movilidad física. Incluso, luego de dos años de tratamiento, es posible para alrededor de 30 por ciento de los pacientes que suspendan el consumo de medicamentos. También hay un 20 por ciento de niños con el padecimiento que en la edad adulta continuarán con la enfermedad, indicó.

■ Pide

a participantes en cumbre de Bonn “no fallar a nuestra gente”

Premier de Fiyi apremia a luchar contra el calentamiento global

Un visitante observa pancartas de protesta fuera de la sede de la 23 Conferencia de las Naciones Unidas sobre Cambio Climático (COP23), que se realiza a partir de este lunes en Bonn, Alemania ■ Foto Ap AP BONN.

Al inaugurar este lunes dos semanas de negociaciones sobre la instauración del Acuerdo de París respecto del cambio climático, el primer ministro de Fiyi, Voreqe Bainimarama, pidió tener sentido de urgencia en la lucha contra el calentamiento planetario y solicitó a los presentes “no fallar a nuestra gente”. Mientras diplomáticos y activistas se reúnen en Bonn, Alemania, la agencia del clima de la Organización de las Naciones Unidas informó que 2017 está a punto de convertirse en el año más caliente que se tenga registro desde que impactó el fenómeno de El Niño. El acto en Alemania es la primera cumbre global importante desde que el presidente Donald Trump anunció que Estados Unidos se retiraría del tratado firma-

ANGÉLICA ENCISO L.

Aun con la prohibición de siembra de soya transgénica decretada por la Suprema Corte de Justicia de la Nación hace año y medio, en la actualidad se cosecha y se duplicó la superficie cultivada, señaló Leydy Aracely Pech, lideresa del pueblo maya, de Hopelchen, Campeche. Señaló que las secretarías de Agricultura y de Medio Ambiente están en favor de las empresas y defienden sus intereses antes que el derecho de los pueblos. Señaló que la consulta pública a los indígenas que ordenó la Corte no se realiza conforme al procedimiento, “no hay condiciones para continuar, dado que

do en París en 2015 a menos que su país, dijo, pueda asegurar un mejor acuerdo. También es la primera vez que preside la conferencia Fiyi, una pequeña isla en el Pacífico que ha sido afectada por el cambio climático. Los negociadores buscarán dejar fuera algunos detalles técnicos del Acuerdo de París, que busca limitar el calentamiento a 1.5 grados Celsius. Aunque Trump ha manifestado escepticismo, un reporte reciente de su gobierno concluyó que hay pruebas contundentes de que ocurre un cambio climático provocado por el hombre. Bainimarama mandó saludos desde “una de las regiones del planeta más vulnerables al clima” y destacó su “llamado colectivo al mundo para mantener el rumbo fijado en París. “La urgencia es obvia”, agregó. “La única forma en que una nación puede ser la primera es uniendo brazos con

otras y avanzar juntas, señaló el fiyiano, en un aparente referencia al eslogan de campaña de Trump: “Estados Unidos, primero”. En un breve comunicado casi al final de la sesión inaugural del lunes, el enviado estadunidense Trigg Talley dijo a los delegados que la posición de Washington no ha cambiado tras el anuncio de Trump en junio. “Estados Unidos seguirá participando en reuniones y negociaciones internacionales del cambio climático, incluso las referentes a la instauración del Acuerdo de París”, agregó Talley. Los participantes en la conferencia de Bonn incluyen a diplomáticos de 195 naciones, científicos, ambientalistas y cabilderos. Se prevé que el presidente francés, Emmanuel Macron; la canciller alemana, Angela Merkel, y otros líderes, asistan al final del acto para dar un impulso a las negociaciones

Exigen frenar plan de captura de vaquitas marinas Organizaciones ambientalistas llamaron al gobierno mexicano a suspender el programa Vaquita CPR, con el que se busca trasladar ejemplares de la especie a un santuario, luego de la muerte el domingo anterior del único ejemplar que cubría las condiciones para ese proyecto. Señalaron que “la efectiva protección de la vaquita marina necesariamente pasa por una mayor vigilancia del uso legal e ilegal de redes de pesca en la zona”. En un comunicado señalaron que se deben replantear los protocolos de trabajo de dicho programa tal como miembros del Comité Internacional para la Recuperación de la Vaquita (CIRVA) dijeron que ocurriría en caso de que muriera un animal. Plantearon como necesario que se transparente el protocolo de captura, traslado y mantenimiento en cautiverio, así como los resultados de la necropsia y estudios realizados a la hembra muerta, y de salud de la cría capturada y liberada previamente, además de las medidas que se tomaron para garantizar la reintegración con su madre y la supervivencia poscaptura. El Centro para la Diversidad Biológica, y las organizaciones Greenpeace, Comarino, Defenders of Wildlife de México y Teyeliz, señalaron que con ese programa se sabía del riesgo agravado por la reducida cantidad de ejemplares sobrevivientes. Estas amenazas abarcaban la posibilidad de que los ejemplares no se adaptaran al traslado o cautiverio y morir tras de lo anterior. Sin embargo, es necesario ahora analizar si estos riesgos pueden o no minimizarse como para continuar con el programa de capturas. DE LA REDACCIÓN

■ Favorecen a empresas y no se consulta con pueblos: lideresa maya

Siembran soya transgénica pese a veto, acusan las autoridades, la Comisión Intersecretarial de Bioseguridad y Organismos Genéticamente Modificados (Cibiogem) y la CDI, instancias facultadas para hacerla, han manipulado el proceso”. En entrevista dijo que aunque hubo un acuerdo previo de que 34 comunidades iban juntas en el proceso, el juez segundo de distrito de Campeche ordenó que la consulta se hiciera sólo en seis comunidades: SucTuc, Xmaben, Cancabchén, Pakchén, Ich-Ek y Bolonchén de Rejón. Apuntó que

lo anterior sucedió después de que “Monsanto pidió al juez proseguir con la consulta”, pues le perjudicaba no realizarse, pero no se consideró a todos los afectados. Indicó que aunque se presentaron las denuncias de la siembra ilegal de la soya, este año se duplicó. “No es posible que se dictó sentencia de prohibición hasta que termine la consulta y no se respete. Lo de la consulta es una faramalla y lo hacen para decir que cumplieron. ¿Qué va a pasar con el agua contaminada y con las avio-

netas que nos están fumigando?” Explicó que las comunidades ya impugnaron las resolución del juez, pero aun así, Cibiogem y la CDI continúan en desacato, ya que han acudido a las seis comunidades para hacer sesiones como parte de la consulta pública. El domingo hicieron una reunión con un grupo de personas, sin protocolos de acuerdo, como establece la norma en estos procesos; “llegaron a la fase informativa, esto es muestra de que la consulta es ilegal”.


DEPORTES MIÉRCOLES 8 DE NOVIEMBRE DE 2017

Le llueven honores a Aaron Judge Aaron Judge no solamente es finalista para los premios al Jugador Más Valioso y Novato del Año de la Liga Americana. Después de implantar el récord de más jonrones para una recluta en una temporada, el toletero de los Yanquis será el beisbolista que adorne la portada del videojuego MLB The Show 18. Judge impuso su registro con 52 bambinazo, rompiendo la marca de 49 que había impuesto Mark McGwire en 1987. Durante los 13 años de historia de MLB The Show, Judge es el primer novato seleccionado para la portada de la edición de Estados Unidos. También es el primer yanqui con tal distinción. Judge podría ganar por unanimidad el premio al mejor recluta, pero la pugna por el más valioso le enfrenta con el segunda base José Altuve (Houston) y el infielder José Ramírez (Cleveland). Ichiro Suzuki y Fred Lynn son los únicos que se llevaron ambas distinciones en la misma campaña. Los Dodgers pueden llevarse tres laureles. Cody Bellinger puja por el Novato al Año, Clayton Kershaw va por cuarto Cy Young y Dave Roberts podría ser el Manager del Año. Más de esta información y de los ganadores del Guante de Oro en lajornadamaya.mx. DE LA REDACCIÓN

Fue conocido tanto por trabajo social como gran pitcheo

La tragedia sacude al beisbol: muere Roy Halladay en accidente de aviación

Halladay fue el mejor lanzador de Grandes Ligas durante buena parte de su carrera, apuntó Sports Illustrated ■ Foto Crédito AP

Roy Halladay, ganador de dos premios Cy Young y considerado uno de los mejores lanzadores de las Grandes Ligas en las últimas dos décadas, falleció ayer, cuando su avión privado se estrelló en el Golfo de México. Tenía 40 años. Entre los logros memorables de Halladay figura haber lanzado un juego sin hit en los playoffs con los Filis de Filadelfia. Consiguió también un juego perfecto. El alguacil del condado de Pasco, Chris Nocco, dijo en una rueda de prensa que el avión ICON A5 de Halladay se estrelló alre-

Motiva llamado a Govea y Antuna

El Tri trabaja con equipo completo en Bruselas DE

LA REDACCIÓN

La selección nacional de México tuvo su primer día de trabajo en Europa, como parte de su preparación para enfrentar a Bélgica el este viernes y luego medirse con Polonia tres días después. Instalado en Bruselas, el equipo que comanda Juan Carlos Osorio, por la mañana realizó actividades en el hotel, en tanto que por la tarde acudió a la cancha alterna del Estadio Rey Balduino, donde con equipo completo tras las incorporaciones de Hugo Ayala, Jürgen Damm y Javier Aquino, trabajó por dos horas.Los medios de comunicación pudieron presenciar toda la práctica y al concluir fueron atendidos por los jugadores Omar Go-

37

vea y Carlos Uriel Antuna, quienes coincidieron sentirse contentos con su primer llamado al Tri. Govea, futbolista surgido de las Águilas del América, expresó que “estoy muy contento, el grupo me ha recibido muy bien, me dieron la bienvenida y yo me encuentro aprovechando y aprendiendo de esta nueva experiencia”. Antuna comentó que el llamado era un sueño que tenía desde niño. “A muchos de estos jugadores los seguía en televisión, admiro a todos, en especial a Chicharito y a Hirving (Lozano)”. Por otra parte, el ariete polaco Robert Lewandowski está en duda para el encuentro del lunes contra el Tricolor debido a que arrastra problemas en un muslo.

dedor del mediodía cerca de la costa de Florida. Una unidad de vigilancia marina, dependiente de la oficina de Nocco, respondió a los reportes del accidente y encontró el cadáver de Halladay en aguas someras y cerca de una zona de manglares. No se halló a sobrevivientes en el lugar de la tragedia. La policía indicó que no podía confirmar si había más ocupantes en la aeronave o hacia dónde se dirigía ésta. La Junta Nacional de Seguridad en el Transporte (NTSB) abrió una investigación. Halladay, quien se retiró después de la temporada de 2013, era un piloto aficionado que solía

publicar en las redes sociales fotos y videos relacionados con la aviación. “¡He soñado con tener un A5 desde que me retiré! ¡Y en la vida real es incluso mejor que en mis sueños!”, tuiteó el 13 de octubre. Halladay jugó 12 temporadas con los Azulejos (1998-2009) y cuatro con los Filis (2010-13). Tuvo récord de 203-105 y efectividad de 3.38. “Estamos aturdidos por la trágica noticia de la muerte a destiempo de Roy Halladay”, señalaron los Filis. “No hay palabras para describir la tristeza que sentimos todos en la familia de los Filis por la pérdida de uno de los seres humanos más respetados en la historia de este deporte”. Entre los peloteros que han muerto en accidentes aéreos está el astro puertorriqueño Roberto Clemente, quien falleció en la víspera del Año Nuevo en 1972, cuando se estrelló el avión en el que llevaba ayuda a los damnificados de un terremoto en Nicaragua. El cátcher de los Yanquis, Thurman Munson, murió en 1979, mientras piloteaba su avión en Canton, Ohio, y el pítcher Corey Lidle perdió la vida operando su propia aeronave en Nueva York en 2006. Halladay fue nominado en varias ocasiones para el premio Roberto Clemente. La Fundación Halladay Family ha ayudado a grupos de atención a la niñez, combate al hambre y rescate de animales.

Más de 3 millones de pesos en multas

México, castigado otra vez por canto homofóbico REUTERS

Y DE LA REDACCIÓN

Las federaciones de futbol de Argentina, Brasil, Chile, México y Perú fueron sancionadas con multas de entre 10 mil y 40 mil francos suizos (40 mil 56 dólares), en medio de la campaña de la FIFA para poner fin a los cantos homofóbicos en los estadios en América Latina. La FIFA ya había impuesto multas a las federaciones de la región. Estas nuevas sanciones fueron por la última ronda de partidos jugados el mes pasado por las eliminatorias al Mundial 2018. En el caso de Chile, además de las sanciones económicas, la FIFA suspendió el estadio Nacional por varios encuentros durante la eliminatoria sudamericana.

La Roja disputó sus últimos encuentros como local en el estadio Monumental de Santiago. En el caso de México, el duelo señalado por el máximo organismo del futbol es el que jugaron el Tricolor y su similar de Trinidad y Tobago por la eliminatoria mundialista, en el cual se violó el artículo 67 de la FDC y en el que señala una “conducta inapropiada entre los espectadores”, de acuerdo con ESPN Digital. Es la catorceava llamada de atención y la onceava multa para México, apuntó. Ahora es por 10 mil francos suizos, es decir 192 mil 348 pesos mexicanos. Sumando todas las multas que ha recibido el organismo mexicano da un total de 160 mil 040 dólares, es decir, 3,065,089 millones de pesos.

Dos seleccionados, en Papeles del Paraíso Los nombres de dos jugadores de la selección mexicana de futbol que militan en Europa aparecieron en la investigación Papeles del Paraíso, relacionada con evasiones fiscales. El Consorcio Internacional de Periodistas de Investigación (ICIJ, por sus siglas en inglés) dio a conocer una averiguación de las personas y empresas en todo el mundo que han recurrido a paraísos fiscales para evadir impuestos, en la cual se encontró que dos futbolistas mexicanos consideraron a la isla de Malta el destino ideal para depositar ganancias y así evitar pagar sus respectivos tributos; sin embargo, su identidad aún no es revelada.

Tuzos y Xolos, hoy por pase a semifinales Los Tuzos de Pachuca del entrenador uruguayo Diego Alonso recibirán hoy a las 20:30 horas a los Xolos de Tijuana, confiados en aprovechar la condición de locales en el cierre de los cuartos de final de la Copa Mx. Luego de colocarse como el quinto mejor equipo en las preliminares, el Pachuca de Alonso goleó 5-0 al Zacapetec, del Ascenso MX, en los octavos de final, en la única goleada de la etapa de los 16 mejores del campeonato. Tijuana, que tiene nuevo entrenador, Diego Torres, fue decimotercero de la tabla de posiciones y dio un golpe maestro en octavos al derrotar en serie de penaltis al Morelia. Ahora apostará a plantarse bien atrás y a mostrar un futbol práctico para buscar su acceso a las semifinales. Con un gol recibido en cuatro partidos, los Tuzos mostraron la mejor defensa de la fase de grupos y buscarán esta noche permanecer ordenados y si el rival deja espacios, ir por goles con una línea delantera encabezada por Víctor Guzmán, involucrado por el título de los goleadores en la Liga MX. El ganador se enfrentará en la semifinal al Atlante.

Altercado en la práctica de las Chivas En medio de la tensión por la crisis deportiva que atraviesa Guadalajara, Javier Eduardo López y Edwin Hernández protagonizaron una discusión durante el entrenamiento de ayer en Verde Valle, reportó ESPN, que agregó que por unos minutos, el Aris Hernández y Chofis López intercambiaron empujones durante la primera práctica semanal del Rebaño, aunque esta situación no pasó a mayores. Los futbolistas fueron separados por sus compañeros. Las Chivas están fuera en la Liga y Copa. AGENCIAS Y DE LA REDACCIÓN


38 DEPORTES

PENÍNSULA• MIÉRCOLES 8 DE NOVIEMBRE DE 2017

El goleador Villa, clave en el decisivo choque del viernes

Con el empate le alcanza a Yucatán, pero Sonora será hueso duro de roer

en el Héroe Nacozari de Hermosillo, viene a la baja. Luego de ligar cuatro partidos sin perder (tres victorias y un empate) y estar entre los primeros tres de la tabla general, en sus últimos seis cotejos suman tres derrotas, dos victorias y un empate, resultados que les han complicado su pase a la fiesta grande. Además reciben casi la misma cantidad de goles que los que anotan. Son la quinta mejor ofensiva con 19 anotaciones, pero la décimo primera peor defensiva con 18 tantos permitidos. Sólo en tres de sus 14 encuentros han dejado a su rival en cero.

Punto fuerte

El portero astado Armando Navarrete jugó dos torneos con los Cimarrones ■ Foto Jam Media RODRIGO CORONA GASPAR

Con la posibilidad de hacer historia, los Venados se enfrentarán pasado mañana a los Cimarrones, duelo en el que pueden avanzar a su primera Liguilla desde que la franquicia yucateca cambió de nombre. El objetivo parece alcanzable: con sólo empatar la misión estaría cumplida, aunque si logran

ANTONIO BARGAS CICERO

La presencia de cuatro lanzadores yucatecos en la Liga Mexicana del Pacífico “es un indicio de que talento hay en el estado”, afirmó Juan José Pacho. “Las oportunidades hay que aprovecharlas, es importante que los jóvenes lo hagan”, señaló el inmortal del beisbol mexicano a la La Jornada Maya. “Se trata de disciplina, sacrificio, y hay algo muy importante que el pelotero tiene que meterse a la cabeza, la humildad”. Que los papás, prosiguió, “dejen ser a sus hijos. Que los críticos sean los que hablen de sus hijos, no que ellos digan que son grandes. Los números hablan. Muchos jugadores se han quedado allá, ya que desde el principio los están creciendo de más y eso es malo. Les hacen creer cosas que no son”. “A veces gana el ego”, agregó el dos veces campeón de la Serie

ganar, además del boleto a la postemporada rebasarían a los sonorenses en la tabla porcentual, en la que sólo una unidad los separa. Los cornudos, que son novenos con 21 unidades, necesitan una victoria. Uno de los puntos débiles de los Cimarrones es la falta de contundencia. “Siento que tene-

mos que ser más contundentes, tenemos dos, tres llegadas y si no metemos una, nos cuesta a lo último, nosotros podemos fallar una vez y con ese gol perdemos los tres puntos. Es más que nada contundencia para nosotros”, afirmó el defensa Areli Betsiel Hernández a El Imparcial, medio de Sonora. Además, el equipo que juega

Una de sus fortalezas es que son un equipo que no recibe muchas tarjetas. Es segundo en la tabla de Fair Play y acumula apenas dos tarjetas rojas en el campeonato y 26 amarillas (segundo menor registro). La estrella del conjunto sonorense es el goleador Óscar Rai Villa, quien acumula seis anotaciones. Todas las veces que ha marcado, su equipo ha sumado (tres victorias y un empate), por lo que su aportación será fundamental el viernes. Los Cimarrones serán un hueso duro de roer para Yucatán. En sus cuatro primeros torneos, el club que dirige Mario García clasificó a dos Liguillas, ambas de manera consecutiva, en los últimos dos semestres; antes de eso, tuvieron un primer año complicado, con sendos últimos lugares generales.

Elogia a Montero y Ortega por firma con San Francisco

Se demuestra que hay talento, pero la humildad no puede faltar, señala Pacho del Caribe como mánager. “Se requiere (para el beisbol profesional) estar todos los días en el campo, en el gimnasio. Ahorita ha evolucionado todo. Lo principal es que tú quieras ser profesional, que tú le metas todas las ganas”. Hay quienes quieren crecer demasiado rápido, indicó. “Sucede en todos lados”. Pacho, quien coordina en Mazatlán la academia de los Venados, comentó que el beisbol está desarrollándose mucho en Yucatán, con ligas como la de Nuevos Valores. “Son parteaguas las ligas Meridana y Naxón Zapata, pero que le dan oportunidad al yucateco. Siento que a veces hay demasiados

Carlos Pech, con los Charros de Jalisco ■ Foto Cortesía

extranjeros, gente de afuera que le quitan lugares a locales”. De que hay talento lo hay, reiteró, “y la muestra está en los cuatro muchachos (Manuel Rodríguez, Ma-

nuel Flores, Carlos Pech y Roberto Espinosa) en la Liga Mexicana del Pacífico. Están aprovechando su oportunidad y ojalá esto sirva como ejemplo a jóvenes que quieren ser profesionales; cuando se quiere se puede”. También expresó su alegría por la firma del lanzador yucateco Luis Montero con los Gigantes de San Francisco. “Mi admiración y respeto por Raúl Ortega (scout e instructor de los Leones), quien le ha sacado jugo porque él empezó muy tarde a jugar pelota. Ha aprovechado (Montero), eso se llama querer ser alguien en la vida, a base de mucho esfuerzo, disciplina, constancia y dedicación”.

Buena jornada de jóvenes leones

Hoy, Asamblea de LMB en León

El futuro de los Leones lució y la sucursal de Yucatán hilvanó victorias por primera vez esta temporada en la Liga Invernal Mexicana. José Frutos (2-1), quien recientemente pasó a las filas melenudas, lanzó pelota de cinco hits y una carrera en el partido que Maravatío le ganó ayer como local a los

Jesús Valdez produjo anoche su carrera 29, con la que es líder de la Liga de Venezuela. Cacao empezó la jornada con los Navegantes de Magallanes como líder del circuito en bateo (.382) y remolcadas. El partido ante los Leones de Caracas no había concluido al cierre de esta edi-

Cajeteros de Celaya, 9-5, al arrancar la serie. El ganador Frutos dio una base y ponchó a cuatro. Aarón Colmenares se fue de 4-2, con dos producidas, y Walter Higuera bateó de 4-3, con una remolcada. El champotonero Darvin Ara sacó los últimos cinco auts con una carrera. ANTONIO BARGAS.

ción. En sus primeros tres turnos Valdez se fue de 3-0, con anotada. Asimismo, David Cárdenas Cortés, director deportivo de los Leones, participa en el Summit de Innovación de la LMB en León, donde hoy se realizará la Asamblea de dueños. DE LA REDACCIÓN

Chispa Gastélum, de naranjero a venado Carlos Chispa Gastélum, emblemático jugador de cuadro, pasó ayer de los Naranjeros de Hermosillo a los Venados de Mazatlán, en una transacción en la Liga Mexicana del Pacífico mediante la cual los del puerto cedieron su primera selección en el draft del próximo año. Los Naranjeros indicaron que “este movimiento se dio debido a una petición especial del jugador que, al estar teniendo poca participación, consideró solicitar la oportunidad de hacerlo con otro equipo y teniendo en cuenta el gran historial y el gran afecto y respeto que Naranjeros tiene y ha tenido por Carlos, aceptó cumplir sus deseos, sabedores de que pierde a un gran defensivo que ha escrito brillantes páginas con nuestro equipo”. Ante la baja, los Naranjeros manifestaron que ahora apostarán por jóvenes. Gastélum es símbolo de Tigres de Quintana Roo en el verano.

Progreso, a ampliar récord ante Xocchel Los Tiburones de Progreso, comandados por José Caballero y que tienen al receptor Humberto Sosa como una de sus figuras, establecieron un récord en la Liga Naxón Zapata con su marca de 7-0 para comenzar la temporada, según se dio a conocer ayer. Los escualos navegaron por aguas tranquilas al principio de la campaña, pero sufrieron para ganar en tres de las últimas cuatro jornadas. Este domingo los progreseños reciben a Club Leydi de Xocchel, al que vienen de superar a domicilio, 11-3.

Dos medallas de plata para atleta yucateco El yucateco José Eduardo Cob Escamilla se adjudicó dos preseas de plata en el Festival de Pista de Puerto Vallarta, Jalisco, que se realizó los días 19 y 20 de octubre pasados en la Unidad Deportiva “Agustín Flores Morales”, al que acudió como parte de su preparación rumbo a la Olimpiada Nacional 2018. Las pruebas en las que quedó con el segundo lugar fueron de la categoría sub 18, en 800 metros planos, donde hizo 2'12", y en 1500 metros, parando el cronómetro en 4'40".

Presentan III Carrera de la Naranja En el marco de la tradicional Feria de Oxkutzcab, el próximo 10 de diciembre se realizará la “III Gran Carrera de la Naranja 2017”, de 10 kilómetros, que dará inicio a las afueras de las Grutas de Loltún, a partir de las 7 horas y en la que se espera la participación de 200 corredores. La competencia tendrá una bolsa en premios de 40 mil pesos, distribuida entre todas las categorías, además de que se contará con un bono especial de mil pesos para el yucateco que obtenga el primer lugar general de la competencia, en caso de que diera el caso. DE LA REDACCIÓN


MIÉRCOLES 8 DE NOVIEMBRE DE 2017

w

CANCÚN.

En visita de cortesía, el gobernador de Quintana Roo, Carlos Joaquín González, recibió a Amador Gutiérrez Guigui, presidente deportivo de Aluxes de Cancún, equipo fundado en 1998 que milita en la Liga Mayor de Baloncesto del estado. Una de las franquicias de baloncesto en Quintana Roo que ha promovido y dado la oportunidad a los jóvenes talentos, a través de los años, para poder participar en diferentes ligas de alto nivel y semiprofesionales, es sin lugar a dudas Aluxes de Cancún. Actualmente participa en la tradicional Liga Mayor de Baloncesto de Quintana Roo y primera fuerza municipal, resurgiendo como un proyecto con objetivo comunitario. En la reunión se trataron varios temas del ámbito deportivo, pero específicamente del deporte ráfaga y su historia en la entidad. Gutierrez Guigui, ex vicepresidente de los Tigres de Quintana Roo, de la Liga Mexicana de Beisbol, en la que fue tres veces campeón, le reconoció al gobernador su disponibilidad para recibirlo y le hizo entrega del jersey de local de los “duendes mayas”, en color blanco, como muestra de agradecimiento. “Nosotros no cobramos para que jueguen, ni tampoco para que el coach del equipo los entrene, o paguen sus arbitrajes, e inclusive uniformes, sino todo lo contrario, buscamos el mecanismo con amigos y patrocinadores comprometidos con

QUINTANA ROO

Deporte también forma ciudadanos, indica el gobernador Carlos Joaquín su ciudad para ayudar a los jóvenes, siempre en coordinación con la autoridad”, expresó el directivo. El también ex director del Deporte en Cancún señaló que el gobernador es un entusiasta del deporte y está consciente que es una herramienta vital para el desarrollo integral de los individuos, que a la postre ayuda a formar buenos ciudadanos. Carlos Joaquín recordó que en su etapa como alcalde de Solidaridad, asistía a los juegos de los Dorados de Playa del Carmen, actuales campeones de la Liga Mayor de Baloncesto, y la gente se involucraba con ellos, generando un sano esparcimiento. Refirió su beneplácito por entusiastas promotores deportivos que contribuyen en la cultura de la actividad física y mental del individuo, y motivó a que no se deje de apoyar el deporte, sumando a empresarios y autoridades para que este tema no se vea como una erogación, sino como una inversión social. De igual manera reflexionó que él, como padre de familia, siempre ha inculcado la práctica del deporte en sus hijos y él mismo es un apasionado de la práctica deportiva. Deseó suerte a los Aluxes, y

señaló que a través de la Comisión para la Juventud y el Deporte se apoya a todos los deportes. Los Alu-

Van cinco mexicanos por título del OHL Classic en Mayakoba, en Cancún JOSÉ LUIS SIMÓN DEL

CARMEN.

El jalisciense Carlos Ortiz expresó su deseo de que el trofeo del OHL Classic en Mayakoba se quede en casa y sea expuesto en la mesa de uno de los cinco mexicanos que tomarán parte del jueves al domingo en el torneo que se efectuará en el campo de golf El Camaleón. Tanto Ortiz como José de Jesús Rodríguez, Abraham Ancer, Óscar Fraustro y Roberto Díaz ofrecieron aquí una conferencia de prensa conjunta, como representación del golf profesional mexicano en este torneo que reparte 7.1 millones de dólares. “Estoy muy contento de estar de regreso. Estoy muy contento de estar con mis compañeros mexicanos y representar a México. Ojalá se quede el trofeo, que por primera vez un mexicano lo ponga en su mesa”, expresó Ortiz. A pregunta de Notimex de cómo se sienten como equipo,

Ortiz respondió que Fraustro y Rodríquez son un ejemplo a seguir. “Creo que hemos crecido juntos de alguna u otra manera y somos como un equipo que nos apoyamos. Competimos (individualmente) pero queremos que nos vaya bien”. En este tenor, enfatizó que “les puedo confirmar que de esta mesa va a haber muchos títulos de la PGA Tour. Además de nosotros cinco van a llegar otros golfistas a la PGA Tour. Entonces, es cuestión de tiempo y lo vamos a demostrar”. Óscar Fraustro lo secundó, al decir que “es mi torneo favorito y estoy feliz por estar aquí por sexto año y con muchas ganas por jugar muy bien, y ojalá nos podamos quedar con el trofeo”. Agregó que “llegamos en una ocasión ideal con mucho por ganar. Para mí es como unas vacaciones en el PGA Tour. El campo está en las mejores condiciones. Está impecable”.

xes de Cancún tienen como sede el gimnasio Kuchil Baxal y entrenan en la cancha del Beto Avila y en

la SM 21, misma que han transformado con apoyo de empresarios socialmente responsables.

Carlos Joaquín recibió como obsequio la playera de local de los Aluxes ■ Foto Especial

Torneo de la PGA, a partir del jueves y hasta el domingo

PLAYA

39

■ Mandatario recibe a Amador Gutiérrez, directivo de Aluxes de Cancún, de baloncesto

ARMANDO CASTILLO

· DEPORTES PENÍNSULA

Víctor Regalado es el único mexicano ganador en la Asociación de Golfistas Profesionales (PGA), en 1974 y 1978, y Carlos Ortiz y Óscar Fraustro son los más cercanos en el OHL Classic en Mayakoba, al concluir noveno en 2014. El tamaulipeco Abraham Ancer, quien regresó al PGA Tour para la presente temporada, comentó que “es mi tercer torneo que juego aquí y estoy contento de regresar a México y quiero hacer un buen papel. Va a ser una semana muy divertida y más por estar en casa”. A su vez, José de Jesús Rodríguez indicó que “estamos aquí porque lo hemos merecido, porque nos lo hemos ganado. Estamos muy contentos de estar en Mayakoba y espero, en Dios, hacer bien las cosas”. Para Roberto Díaz es trabajar por hacer un papel interesante, trabajar con la misma presión como lo vive en los demás torneos y tratar de avanzar en todos los aspectos.

Nereidas de Cozumel cortan mala racha ante Patriotas ARMANDO CASTILLO CANCÚN.

Todo parecía indicar que las Patriotas de Cancún tendrían un partido tranquilo como local en la jornada 4, pero las Nereidas de Cozumel, terminaron sorprendiendo a propios y extraños, imponiéndose de visitante 6-0, cortando su mala racha en el Torneo Otoño de la Liga de Football Bikinis (LFB). Las cozumeleñas regresaron a la Isla de Las Golondrinas con su primera victoria en el torneo, tras dos descalabros consecutivos, ldando la sorpresa de la jornada, mientras que las cancunenses sumaron su segunda derrota para dejar sus números en 3-2, y mantenerse en el subliderato del campeonato de la LFB. Faltando cinco segundos para que finalizara el juego, un pase de Jessica Basto a Victoria Moreno logró la única anotación del partido para que las Nereidas se alzaran con la victoria al son de 6-0 sobre unas Patriotas, a las que un descuido en la recta final del encuentro, les costó la derrota. Mientras que las líderes del torneo, Lipsticks, sufrió en serio para mantener el paso perfecto, derrotando 14-12 a las Bucaneras,

en duelo de cancunenses. Las filibusteras estuvieron a punto de dar otra campanada, pero sus números quedaron 2-2, mientras que las Lipsticks marchan con récord perfecto. Bucaneras abrió el marcador en carrera corta de Perla Vázquez, logrando la anotación, pero Lipsticks robó los dos puntos extras en una intercepción a cargo de Patricia Muñoz, quien recorrió todo el campo para anotar. Ella misma, en carrera corta, anotó para ir al descanso con el marcador 7-6. Nuevamente Patricia Muñoz aumentó la ventaja con otra anotación, logrando primero un gran avance de 20 yardas, para acercarse a la zona de anotación, y culminaóel trabajo con una carrera de 10 yardas. Lipsticks recuperó el balón para acercarse a zona y terminar con carrera de 10 yardas de Perla Vázquez, El resto del encuentro, Bucaneras quedó cerca de la zona, pero sin tiempo para revertir el marcador. El próximo 11 de noviembre Bucaneras recibirá a las Thunders, y hasta el 18 del mismo mes, Barracudas de Playa del Carmen serán anfitrionas de SOA; el 19, Lipsticks chocará contra Nereidas y Bucaneras ante Patriotas.


¡BOMBA! Ya son tiempos de elección; la discriminación impera, so pretexto de una “aplicación” a Marichuy quieren fuera MIÉRCOLES 8 DE NOVIEMBRE DE 2017

Mamífero’obe’ áak’ab ba’alche’ob

tak ka’aj jsa’at dinosaurio’ob

Mamíferos fueron diurnos hasta que desaparecieron los dinosaurios

■ Oochel Valentina Álvarez Borges

U pik’il ju’unil Nature Ecology & Evolution, tu ts’áaj k’ajóoltbil jum’éel xaak’alil tu’ux ku ya’alik u ch’i’ibalil baats’e’, leti’e yáax ba’alche’ jóok’ kuxtal bul k’iin, ts’o’okole’, ku je’ets’el yanchaj ba’alche’ob yaan u nuukil juntúul peek’ yéetel uláak’o’ob óoli’ beey castoro’ob kuxa’ano’ob te’e k’iino’oba’.

La revista Nature Ecology & Evolution, publicó una investigación donde se revela que antepasados del mono fueron pioneros en vivir de día y señala que había especies del tamaño de un perro y otras que recuerdan a los castores actuales.

DPA

18

Ku péech’óolal INE ti’al u ts’íibtik u k’aaba’ Marichuy

A

j xak’al xooko’ob, aj its’ato’ob je’el bix Pablo González Casanova, Francisco Toledo, Juan Villoro, Oscar Chávez, Eduardo Matos Moctezuma, Bárbara Zamora, Gilberto López y Rivas, Mardonio Carballo, Luis de Tavira, Paul Leduc, ichil uláak’o’obe’, tu tako’ob u pool Instituto Nacional Electoral tumen péech’óolnaj, jaatsnaj, yéetel tu tusaj kaaj,

uchik u p’atik paachil ba’ax u jets’maj tu a’almaj t’aanil, tumen ma’ tu beetaj ba’ax jets’a’an ti’al u much’kíinsa’al maanal ti’ 800 mil firma’ob ti’al u ts’íibta’al u k’aaba’ María de Jesús Patricio, Marichuy, máax beetik u vocerail Consejo Indígena de Gobierno, ti’al ka táakpajak beey candidata independiente ichil u yéeytambalil yóok’olal Presidencia de la República. ALMA E. MUÑOZ

31

INE discrimina para registrar a Marichuy


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.