La Jornada Maya · número 65 by La Jornada Maya

Lunes 5 de octubre de 2015 CAMPECHE · YUCATÁN · QUINTANA ROO · AÑO 1 · NÚMERO 65 · www.lajornadamaya.mx

10 PESOS

Pamplona se desprende de la atención de 29 mil predios

Coloréate

■ Voluntariamente,

la empresa dejará de recolectar la basura PAUL ANTOINE MATOS

Mérida tiene en abandono su patrimonio y el entorno natural Reconoce el Colegio de Arquitectos la trayectoria de Enrique Duarte Aznar ■

Nuestra ciudad está pulverizada “en múltiples guetos”, señala ■

PAUL ANTOINE MATOS

México, entre los países con Este domingo se llevó a cabo la carrera Coloréate 5K, que tiene por objetivo promover la unión familiar. Como distintivo, los participantes son pintados de colores mientras recorren las calles de la ciudad altos índices de maltrato ■ El abogado Jorge Fernández analiza los tres años de gobierno animal ■ Foto Uriel Fernández Mejía

Yucatán, en los primeros lugares por homofobia

500 mil perros y gatos en Yucatán; el 10 por ciento son callejeros según el Inegi ■

En Mérida, a diario se atrapa a 35 perros y 10 son sacrificados en el Centro de Control Canino ■

Crea el ayuntamiento Unidad de Protección Animal ■

VERÓNICA CAMACHO CHÁVEZ

DIARIO

DEL ENFERMO

No pasa nada… cuando todo pasa… (VIH)

Necesario tener políticas públicas sobre derechos humanos, señala el asesor del grupo Indignación ■ “Los recientes feminicidios y otras agresiones en el género, alertan sobre el grave riesgo” ■ A pesar de que se reconoce la calidad de vida en la capital, la pobreza es una constante, afirma

■

VERÓNICA CAMACHO CHÁVEZ

Gabinete recargado y la lucha contra Monsanto en Yucatán EDUARDO LLITERAS SENTÍES 5M

LUNES 5 DE OCTUBRE DE 2015

DIARIO

DEL ENFERMO

◗ No pasa nada… cuando todo pasa... (VIH) 999: Inicia la cuenta regresiva para un nuevo siglo entrante y para una nueva vida. En el tercer o cuarto encuentro, prescindimos del condón, confiados en nuestra firme juventud y esa salud eufórica y ficticia que da el enamoramiento. Sin prueba alguna, más allá del voto de confianza, nos autodeclaramos seronegativos. 2001: Ya entrado en meses el nuevo siglo, la noticia del desencanto. Mi compañero cae enfermo y una practicante atemorizada de psicología, a quien tengo yo que consolar ante su angustioso intento de empatía, confirma la sospecha: “Resultó usted positivo a VIH, pero, bla, bla, bla…” 2003: Me disfrazo de jerarca católico y rodeado de un contingente de incautos que domingo a domingo se reúnen casi clandestinamente a purgar sus culpas y aferrarse a Dios, marchamos por avenida Reforma por el “orgullo” de ser como somos. ¡Qué ironía! Ellos para que no los hagan sentir tan menos como en realidad se sienten. Yo, para escupirle al mundo todo mi encabronamiento. Mi transmisor agoniza de tristeza, más que de la toxoplasmosis que ya muerto le descubren, en una cama del Hospital del IMSS “Gabriel Mancera”, de la ciudad de México. 2009: He vivido ya ocho años en la incertidumbre de la negación, gozando y sufriendo la inconsciencia, evadiendo las calles que ahora, en septiembre, me conducen a la Clínica Especializada Condesa de esta ciudad, donde una experimentada infectóloga con sólo ver el natural color morado en mis uñas diagnostica: “usted ya ha entrado en fase de SIDA”. Mi tos incesante también me delata, ya soy presa de la típica Pneumocystis Carinii. Peso 55

ARMANDO ELOY kilogramos, mi pelo cae adelgazado, una dermatitis aguda martiriza mis piernas, mi piel rojiza de indígena norteño ha adquirido ahora el tono moreno opacado de un hindú, mis encías sangran, mi boca almacena “algodoncillo”, mi esfínter me traiciona a cada rato, he perdido todos mi encantos. Archivan mi nombre en la sección V.I.P (Very Immediately Patients) de los desahuciados. Me toca ser el 9773, y creo que en la actualidad ya casi somos 20 mil. 2010: Seis meses me lleva recuperarme y con tan buen tino en la prescripción de Kivexa (Abacavir y Lamivudina) más Efavirez , que desde la primera prueba salgo ya casi indetectable y los CD4 en ascenso, nada mal si consideramos que llegué sólo con uno. Eso sí, con una neurosis terrible durante el día y constantes viajes alucinógenos durante la noche. 2011: Tengo que aprender: tips de nutrición, cómo adhe-

rirme a los antirretrovirales, cómo evitar las ITS (Infecciones de Transmisión Sexual) que pueden complicar el vivir con el bicho, pláticas en grupos de autoapoyo para convivir y compartir con los pares, cursos para una mejor calidad de vida, etc, etc. Pero no es suficiente. A estas alturas el VIH apenas ha detonado todos los lastres emocionales acumulados durante mis 40 y tantos años de vida. 2012: Ya lo había visto muchos años atrás predicando a través de las pantallas de TV, en algún foro de los cientos de sobrevivientes del VIH, cruzando las calles de la Hipódromo Condesa, repartiendo “La Ballena de Jonás” que desapareció por falta de presupuesto, y sabrá en cuántos más eventos que me tocó cubrir cuando yo trabajaba como reportero. Ahora lo tenía aquí, entre mis brazos, recibiéndome con su fragilidad física y su fortaleza espiritual: Tan ligero, fluyendo, con su

Marcha por el orgullo gay ■ Foto Ap

mirada de sabio y esa sonrisa en mueca que te confirma: “Sí, sí pasa, pero finalmente no pasa nada…”. Encontré a mi profeta terrenal: René García, fundador de Albergues de México I.A.P. 2015: Y sí. En realidad, no pasa nada cuando todo pasa, cuando se vive el VIH en una postura de serena alerta. Como la vida misma cuando se goza de cabal salud, como un “aquí y ahora” con la posibilidad de un incierto futuro y la imposibilidad de un retroceso al pasado. No es consuelo –o es de tontos-, pero muchos muertos ha desde mi diagnóstico y por causas tan disparatadas que siniestramente me arrancan una sonrisa. He aprendido hasta aquí, hasta este trayecto del camino, la importancia del autoconocimiento, del estar conmigo, de auto-reconciliarme y compartirme así con los otros. He escuchado a muchos compañeros bendecir al VIH porque les cambió para bien sus vidas. Yo no llego a tanto. Me encantaría no depender de dos antirretrovirales nocturnos y de los exámenes clínicos semestrales que tanto dinero cuestan; tendría peso de conciencia por los 20 mil pesos que la sociedad paga por mi tratamiento, a no ser por cómo veo a otros haciendo sangrar al erario público para cuestiones tan frívolas. No, ni bendigo al VIH ni me siento culpable. Llevo 16 años viviendo con VIH, 6 años en tratamiento; con carga viral indetectable y 403 CD4. Sigo en la Clínica Condesa de la ciudad de México y soy miembro activo de Albergues de México I.A.P, que está ubicada cerca del Ajusco, al sur de la ciudad. He descubierto que mi cuerpo habla, que gruñe y sufre cuando se colma de emociones contenidas, y que se vuelve tan ligero cuando se deja ser espíritu. Este es mi testimonio.

INBOX ACLARACIÓN SOBRE LA NOTA: "NUEVOS SECRETARIOS NO DEBEN PENSAR EN 2018, SEÑALAN DIPUTADOS". Estimados todos: En la edición del día de hoy, 1 de octubre, en la nota referente a los cambios en el gabinete del gobierno del estado de Yucatán, hay una inexactitud en las declaraciones que se me atribuyen respecto a Víctor Caballero Durán. El ahora secretario de educación estatal durante las pasadas elecciones, fue candidato a diputado por la vía plurinominal al Congreso estatal (no al federal) y era el llamado a ser el jefe de la bancada priista en dicha instancia. Sin embargo, el triunfo de 13 diputados de mayoría relativa le impidió integrarse al Poder Legislativo local. Es decir, que el inesperado resultado rebasó las expectativas del priismo y dio al traste con los cálculos originales. Agradezco de antemano las atenciones que sirvan darle a la presente. Efraín Eric Poot Capetillo

◗

A NUESTROS LECTORES Solicitamos que los comentarios y aclaraciones que envíen para su publicación en Inbox no excedan de mil 300 caracteres (con espacios) o de 17 líneas. Por favor, enviarlos a Calle 43 # 299D, por 30 y 32A. Colonia San Ramón Norte CP 97117 Mérida, Yucatán México

inbox@lajornadamaya.mx Teléfono: 01 (999) 290 0633 Los textos deben incluir dirección y teléfono del firmante, así como una copia de identificación oficial (credencial de elector o pasaporte).

Escribe tu historia a lunanueva@lajornadamaya.mx

Directora general Carmen Lira Saade

Director y Editor Responsable Fabrizio León Diez

Directora de Producción

Editora K'iintsil

Sabina León Huacuja

Sasil Sánchez Chan

Director de Operaciones

Editor Deportes

Israel Mijares Arroyo

Antonio Bargas Cicero

Mesa de Redacción

Correctores

Felipe Escalante Tió Andrés Silva Piotrowsky

Roberto Cabrera, Andrés Ruiz, Jorge Anaya e Hilda Ruiz

Consejo Editorial para la Lengua Maya

Relaciones Públicas y Cuentas

Jorge Miguel Cocom Pech Fidencio Briceño Chel, Feliciano Sanchez Chan

Annel Góngora

Asesor Legal Armando Carrillo Carmona

Publicación de lunes a viernes editada por Medios del Caribe S.A. de C.V. Calle 43 #299D por 30 y 32A Colonia San Ramón Norte C.P 97117 Mérida, Yucatán, México. Teléfono: (999) 2900633 Impresión: Imprenta de Medios S.A. de C.V. Cuitlahuac 3353, Colonia Ampliación Cosmopolita Azcapozalco. México, D.F. Número de certificado de licitud de título y contenido: 16539

Reserva al uso exclusivo del título La Jornada Maya No. 04-2014-100210372900-101 del 04/2014, otorgada por la Dirección General del Derecho de Autor.SEP. Distribuidor: Kleyver Dioney Medina Medina, Calle 90 s/n entre 163 y 165, Colonia Emiliano Zapata Sur 3, C.P. 97297, Mérida, Yucatán Prohibida la reproducción total o parcial del contenido de esta publicación, por cualquier medio, sin permiso expreso de los editores. Nombre del diario: “La Jornada Maya” año 1 número 65

LUNES 5 DE OCTUBRE DE 2015

■

Reconocimiento a Enrique Duarte Aznar por parte del Colegio de Arquitectos

Mérida refleja “pulverización” del espacio urbano en múltiples guetos ■

La “zonificación” ha vuelto distantes los “cada vez menos elementos de equipamiento urbano”

PAUL ANTOINE MATOS

El crecimiento y la arquitectura de la ciudad de Mérida refleja “una pulverización de espacio urbano en múltiples guetos habitacionales o comerciales distribuidos en estratos socioeconómicos, los cuales son parte del abandono de las zonas patrimoniales y depredación del entorno natural”, declaró el arquitecto Enrique Duarte Aznar, al recibir un reconocimiento por su amplia trayectoria en su profesión. El Colegio de Arquitectos de la Zona Metropolitana de Mérida, en el marco del día del arquitecto, condecoró los más de 30 años en los que Duarte Aznar ha trabajado con diversas obras y recibido varios premios latinoamericanos. Destaca su participación en la construcción del Gran Museo del Mundo Maya de Mérida, el Hospital Regional de Alta Especialidad, el mercado de Santa Ana y la Unidad Deportiva Inalámbrica. Al recibir el galardón, el arquitecto enfatizó la importancia de que la sociedad se convierta en protagonista y dueña de su destino, en lugar de esperar del gobierno, cuyas posibilidades no siempre coinciden. “No eximo responsabilidad alguna a ningún nivel de la administración pública respecto a las funciones que a cada uno corresponden hacia la ciudad y los ciudadanos, pero nos invito como sociedad, a hacer nuestra parte de manera

VERÓNICA CAMACHO CHÁVEZ

A pesar de estar catalogado como uno de los estados más seguros del país, en Yucatán prevalecen la falta de políticas públicas sobre derechos humanos y prácticas de tortura, señaló Jorge Fernández Díaz, asesor jurídico del grupo Indignación, al referirse a los tres años primeros años de la administración del gobernador Rolando Zapata Bello. Expresó que, en términos generales, este gobierno ha carecido de atención y solución a los casos de tortura, y que como claro ejemplo, a cinco años de la muerte de Roberto Tzab, en los separos de Tekax, la fiscalía del estado consideró que no existen elementos para consignar a los responsables del fallecimiento. Señaló que existe una falta de compromiso y de transversalidad en las políticas públicas, como se observa claramente en la designación de Rosario Cetina Amaya, quien ha demostrado su

creativa y proactiva, sin ambages ni reparos”. Consideró que el crecimiento de la ciudad ha obligado a que

los habitantes hagan desplazamientos que son costosos y complicados para la administración y mantenimiento para las auto-

El arquitecto Héctor Valdez Vidiella, presidente del Colegio de Arquitectos de la zona metropolitana de Mérida, entrega a Enrique Duarte Aznar el reconocimiento por su trayectoria en la profesión ■ Foto La Jornada Maya

■

ridades, además de que la “zonificación” ha vuelto distantes los “cada vez menos elementos de equipamento urbano”. Sin embargo, “en nuestro entorno se realizan cotidiana y a veces calladamente, una gran cantidad de esfuerzos por hacer cosas buenas en beneficio de muchos”, reconoció. Expresó que, posiblemente, se carece de un proyecto de ciudad y de estado porque no es claro el concepto de lo que se quiere y lo que se puede llegar a ser. Aunque “nos puebla una sociedad dispuesta, sensible y noble, a la que quizá sólo falte el coraje y la decisión para lograr el desarrollo integral, incluyente y sostenido al que se tiene derecho”, comentó el arquitecto. Sobre el galardón del Colegio de Arquitectos, Duarte Aznar se dijo satisfecho por ser reconocido por el trabajo, lo cual estimula y da “un sentido especial y diferente”. Tras el anuncio del gobernador, Rolando Zapata Bello, para la construcción de un nuevo centro de convenciones, el Hospital Materno Infantil, el Centro Nacional de la Música Mexicana, y la segunda etapa del Centro de Justicia Oral, el arquitecto consideró que deberán “hacer ciudad”, a través de la promoción del desarrollo integral. Indicó que tendrán que formar parte del tejido preexistente para atender las necesidades perceptuales y de medio ambiente.

Falta de políticas públicas sobre derechos humanos

Yucatán se encuentra en los primeros lugares en crímenes por homofobia “falta de oficio” y conocimiento en los cargos que ha tenido como es el Instituto para la Equidad y Género y ahora en el Instituto para el Desarrollo de la Cultura Maya (Indemaya). “Estas nuevas designaciones no tienen más que una lógica, que es la de mantener a ciertos grupos en el poder para velar por sus intereses”, afirmó. Expresó que los recientes feminicidios y otras agresiones basadas en el género, alertan sobre el grave riesgo para mujeres en la entidad y ponen en evidencia la impunidad, la desprotección y la ausencia de programas y políticas para erradicar la violencia de género.

Fernández Díaz indicó que el desconocimiento y la impericia comprometen la adecuada integración de los expedientes e impiden contar con un modelo de atención adecuado. Lamentó, igualmente que la fiscalía sostenga que el problema de la violencia en las parejas no constituye violencia de género, así como que el feminicidio no está tipificado en Yucatán. Indicó el abogado que de igual forma, ha prevalecido la discriminación por la orientación sexual. “Yucatán se encuentra en los primeros lugares en crímenes por homofobia. No sólo es hablar de la falta de investigación y resolución de estos casos, sino de una

política integral de inclusión y legislación de este grupo de personas”, comentó. También reconoció que se ha excluido a los pobres de sus derechos, y que este no ha sido un tema exclusivo de esta administración, sino de varias que mantienen una política de despojo territorial. “A pesar de que se reconoce constantemente la calidad de vida que ofrece la capital yucateca, la pobreza es una constante; tenemos que visualizar la situación real del estado y de la península. Ya no podemos decir que no pasa nada, cuando sigue habiendo violencia detrás de este discurso”, señaló.

Pamplona devuelve 29 mil predios PAUL ANTOINE MATOS

El conflicto entre el ayuntamiento de Mérida y la empresa Pamplona sobre la recoja de basura en distintas colonias de la ciudad parece llegar a su fin, después de que la concesionaria anunció, a través de José Ángel Rivero Martínez, secretario general de la recolectora, la devolución voluntaria de 29 mil predios a la administración municipal, ante la situación económica que vive. La decisión se da tras meses de reclamos de la ciudadanía por fallas en el servicio de recolección. En 2015, la administración de Vila Dosal –y la anterior de Renán Barrera Concha- recibieron más de 4 mil 500 quejas contra Pamplona, por lo que se notificó a la empresa en más de 12 ocasiones por las irregularidades. Las colonias más afectadas fueron García Ginerés, Francisco de Montejo y el fraccionamiento Las Américas. Si procede, Pamplona devolverá el 44 por ciento de los 65,688 predios donde debe prestar el servicio de recolección de basura en diversas colonias de Mérida, quedándose con 36 mil 688 domicilios, los cuales, según indicó Rivero Martínez, puede atender con la planta actual y a pesar de la situación económica por la que atraviesa.

Mérida requiere soluciones, no confrontaciones, afirmó Mauricio Vila Dosal El presidente municipal Mauricio Vila expresó que la ciudad “requiere soluciones, no confrontaciones”. La decisión de Pamplona de desprenderse de sus predios es “un primer paso para atender una sentida demanda de los ciudadanos”, por lo tanto el ayuntamiento trabajará para regularizar el servicio “no sólo mediante un reacomodo de predios, sino para que todos los recolectores cumplan a cabalidad con las condiciones establecidas en las concesiones”. Es decir, se espera que los recolectores "se conduzcan con respeto hacia los clientes, dejen de pedir propinas, mantengan limpios sus camiones y no sigan con practicas de pepena. Vila Dosal indicó que las direcciones municipales de gobernación y servicios públicos municipales, la cual depende de la coordinación general de funcionamiento urbano, deberán preparar una propuesta para aprobar los cambios en las empresas recolectoras, la cual será presentada en el cabildo meridano.

■

LUNES 5 DE OCTUBRE DE 2015

500 mil perros y gatos en Yucatán; el 10 por ciento son callejeros, según Inegi

México, tercer lugar entre los países con altos índices de maltrato a animales “Los animales tienen derechos” asevera Silvia Cortés, directora de Evolución Animal AC ■ Ayer 4 de octubre, como cada año desde 1929, se celebró el día mundial de los animales ■

VERÓNICA CAMACHO CHÁVEZ

México es el tercer país con más altos índices de maltrato a animales, siendo la especie canina la que sufre más violencia, pues de los 18 millones de perros contabilizados en todo el país, sólo 30 por ciento tiene dueño; los demás viven en abandono, peligro, hambre y en las calles, indica el Instituto Nacional de Estadística y Geografía (Inegi). De acuerdo con el gobierno de Yucatán existen unos 500 mil perros y gatos, de los cuales 10 por ciento es considerado callejero. Pese a que en la actualidad se da más importancia a las leyes sobre protección animal, las autoridades no las aplican con rigor y se delega en la sociedad la lucha para combatir el problema, por lo que ésta se ve rebasada en sus labores de proteger y atender a los animales que sufren abandono y maltrato. Este fenómeno es evidente y constante en las redes sociales, plataformas a las que grupos de rescatistas y asociaciones protectoras recurren para solicitar apoyo en especie y económico para su labor incansable. Sobre esto platicó con La Jornada Maya Silvia Cortés, directora del santuario Evolución Animal AC, quien lleva 16 años trabajando a favor de los animales. “Hace falta tener una visión por el respeto a la vida, en la cual están incluidas las demás especies y que cada día afectamos con diversas acciones. Nos hace falta una verdadera evolución, no biológica, ni económica, ni tecnológica, sino una evolución humana, para retomar los valores universales, en beneficio de las demás especies del planeta”, expresó. Por muchos años, explicó, “la gente ha considerado a los animales sólo un recurso, de uso y beneficio en términos económicos, y que al no ser humanos carecen del derecho a llevar una vida digna de acuerdo con su especie y hábitat, por lo que los estamos destruyendo”. Apuntó que hace falta mucha información para que la gente tenga un panorama más amplio sobre las acciones a realizar para evitar dañar a otros seres vivos y así beneficiar al planeta y a toda la humanidad. “En México es poco conocido el concepto de especismo, que significa la discriminación contra quienes no están clasificados como pertenecientes a una o más especies determinadas; por lo que es necesario practicar la empatía, ponerse en el lugar de otra persona o especie”, añadió. Silvia Cortés señaló que las asociaciones no pueden trabajar

“En Yucatán existen cuatro normatividades: la ley estatal de protección a la fauna, que compete a la Secretaría de Desarrollo Urbano y Medio Ambiente. Casi nadie sabe que ahí se puede denunciar. “Hay un reglamento municipal de Protección a la Fauna, del que se encarga la subdirección de ecología del ayuntamiento de Mérida, y tampoco satisfacen las necesidades de la sociedad en respuesta a denuncias de maltrato, falta mucha voluntad. “Está el Código Penal, que desde el año pasado tipifica como delito el maltrato de animales domésticos; éste corresponde a la Fiscalía General del estado, es ahí es donde hemos tenido mejor respuesta, hay más voluntad de los funcionarios que han estado muy abiertos a escuchar y atendernos”, dijo. Explicó que para seguir evitando enfermedades, abandono y maltrato a los animales es necesario informar, educar, esterilizar y aplicar las leyes. Otro albergue en la entidad es Evolución Animal, que atiende a un promedio de 270 animales, entre perros y gatos, y cuyos gastos ascienden a 60 mil pesos mensuales, aproximadamente. Ante esto, realiza actividades para recaudar fondos, visitas de voluntarios para bañar, limpiar y adoptar. La agrupación recurre a la herramienta de Facebook y la página en Internet www.evolucionanimal.org para conseguir más ayuda.

Centro de control canino de Mérida Cada día se atrapa a 30 perros callejeros en Mérida y 10 son sacrificados ■ Foto Rodrigo Díaz Guzmán

solas para defender los derechos de los animales, pues es un problema que concierne a todos y se debe resolver en conjunto. Agregó que las agrupaciones tienen proyectos muy específicos dirigidos a las autoridades con quienes buscan apoyo. “Hemos trabajado con el gobierno y ha dado buen resultado, pero esto no significa que patrocine nuestra labor; cuando llevamos un proyecto factible se obtiene apoyo, quizá no el 100 por ciento, pero sí hay respuesta”, comentó.

Respecto a las adopciones de perros y gatos, indicó que se busca integrar al animal a la familia y concientizar de lo que implica tener una mascota, como cubrir sus necesidades de alimento, higiene, atención a la salud; que tengan un lugar donde no padezcan de lluvia o sol, y asumir que representa un gasto familiar. “De no ser así, lo que se provoca es abandono y por ende el sufrimiento de los animales, que terminan en la calle, donde enfrentan hambre, enfermedades, sobrepoblación y muerte”, señaló.

Silvia Cortés resaltó que es importante aplicar las leyes, ya que existe apatía y falta de compromiso de la sociedad hacia estas especies, pues no sólo el abandono o abuso de ellas es considerado maltrato, sino también la omisión de alimentación y atención en su salud. Aseguró que sólo algunas autoridades muestran interés para atender denuncias y orientar a la gente; por lo cual hay mucho trabajo por hacer, tanto en la cultura de la denuncia como en respuesta de las autoridades.

El ayuntamiento crea Unidad de Protección Animal “Yucatán está haciendo historia porque Mérida es de los pocos municipios en el país que cuenta con una Unidad de Protección Animal”, expresó Mauricio Vila Dosal, durante la presentación de esta patrulla, que se llevó a cabo dentro del programa “BiciRuta” en el Paseo de Montejo. Con la presencia de diversas asociaciones protectoras de animales, el alcalde expresó que si se le pone freno al maltrato de los animales se está previniendo, en un futuro, la violencia hacia los niños, mujeres y adultos mayores.

“La Unidad de Protección Animal tendrá un radio de acción en el primer y segundo cuadro de la ciudad, y actuará de manera coordinada con jueces calificadores, quienes de acuerdo al Reglamento de Protección a la Fauna en el Municipio de Mérida, amonesten o sancionen a los causantes del daño”, informó el director de la policía municipal, Mario Arturo Romero Escalante. La patrulla tendrá un horario de 8 a 20 horas, actuará en conjunto con el Centro Municipal de Control Animal y las Brigadas de Vigilancia Animal.

Las autoridades hacen un llamado a la sociedad para que, si observan alguna situación de maltrato, como ver que los animales permanezcan todo el día amarrados, que vivan en hacinamiento, que no cuenten con agua y/o comida, si están abandonados dentro de algún predio, si viven entre sus excrementos, si se observan físicamente enfermos o son usados para la venta de sus crías, pueden denunciarlo al 070 o al 9244000 de Ayuntatel. VERÓNICA CAMACHO CHÁVEZ

El Centro de Control Canino tiene capacidad para albergar a unos 160 perros callejeros y llega a practicar al día hasta 10 sacrificios, por medio de una inyección con medicamento especial, para que el animal no sufra. El centro recibe anualmente más de 4 mil perros callejeros, de los cuales 90 por ciento es sacrificado en el término de las 48 horas que marca el reglamento. Cada día, el centro atrapa entre 30 y 35 perros, en respuesta a reportes de los ciudadanos, principalmente en zonas como los mercados. Ante esta problemática, las asociaciones y sociedad civil actualmente programan mesas de trabajo para revisar la actual Ley de Bienestar Animal en Yucatán, e impulsar modificaciones. Con esto buscan establecer las bases normativas, definiciones, alcances y obligaciones de los habitantes del estado; crear centros municipales de control animal, asistencia y zoonosis, y prevención de rabia. Brindar refugio, fomentar la adopción y difusión sobre la tenencia responsable, crear un fondo económico para la protección a la fauna del estado, fortalecer la conciencia de trato digno y respetuoso a los animales son otras de las metas. Las asociaciones intentan inculcar la cultura de la esterilización, adopción y cuidado de las mascotas, además de regular estéticas, clínicas y hospitales veterinarios, entre otros tantos aspectos.

LUNES 5 DE OCTUBRE DE 2015

ntrando en la recta final, como buen corredor experimentado, el gobernador Rolando Zapata Bello, decidió reforzar su equipo de trabajo con figuras de toda su confianza, en puestos clave, como es el caso emblemático de Víctor Caballero Durán, nombrado al frente de la Secretaría de Educación. Operador político de primera magnitud, Caballero Durán regresa para situarse en una posición nada sencilla, por la complejidad de la secretaría y los problemas e injusticias desatados por la llamada reforma educativa impuesta a nivel federal. Claro, ya en el camino de la sucesión, no nos deben extrañar los cañonazos que algunos legisladores y dirigentes del PAN han comenzado a disparar contra quien es visto como uno de los candidatos de mayor peso de cara al 2018. El irresuelto caso del fraude de Crecicuentas, ya convertido en lanzadera política, sigue revolviendo el mismo lodo político sin que se llegue al fondo del asunto: devolver el dinero a los miles de yucatecos defraudados. Y para ello hay que buscar a todos los actores involucrados en una historia en la que muchos de los responsables se encuentran todavía en las sombras, felices de ver el uso político de una tragedia que se supone en manos de la justicia local y federal. El caso Crecicuentas llegó hasta el Senado de la mano del senador panista Daniel Ávila en éstos días. Esperemos que no se trate de más de lo mismo; es decir, de acusaciones sin pruebas auténticas, mientras mujeres, ancianos, siguen cada fin de semana manifestándose frente a Palacio de Gobierno sin ser escuchados, inclusive muriendo sin haber obtenido justicia.

La Sedesol de Sahuí Por lo pronto, hay otros ingresos en el gabinete que vale la

Gabinete recargado y la lucha contra Monsanto en Yucatán EDUARDO LLITERAS SENTÍES pena abordar, al menos sucintamente, como es el caso del ex diputado, Mauricio Sahuí, quien para algunos se colocó en una posición (la Sedesol) que ya no puede ser considerada automáticamente trampolín a la gubernatura tras lo sucedido a Nerio Torres Arcila. Otra posición que se veía como clave de cara a la sucesión era la Secretaría de Desarrollo Rural (Seder). Algunos decían que de allí podía surgir otro candidato, pero precisamente para cortar tal posibilidad el gobernador colocó a Juan José Canul Pérez, quien ciertamente será un operador de bajo perfil político, pero eficiente. Al menos eso se espera de él. No resultó sorprendente la salida del ingeniero Eric Rubio Barthell de la jefatura del Despacho del Gobernador, tras las revelaciones de su viaje familiar a Roma. El retorno de Sergio Martín Vadillo Lora, en sustitución de Rubio Barthell, quien ahora se desempeñará como Coordinador General de Asesores, es también en clave sucesoria, ya que Vadillo Lora es la principal cinta de transmisión entre el gobernador y los medios de comunicación y los acuerdos publicitarios y de orientación política mediática. La llegada a la Secretaría de la Juventud (Sejuve) de Luis Borjas Romero, en sustitución de Alaine López Briceño, sonó a salida digna de la delegación de la Sedesol federal a quien nunca dio el ancho en dicha dependencia. A tal posición deberá llegar un operador político de primer nivel que en

los próximos dos años apuntale la sucesión. Algunos mencionan al ex diputado local y ex presidente del PRI, Luis Hevia Jiménez, aunque todavía no hay nada escrito. Queda claro que la reformulación del gabinete –todavía faltan decenas de nombramientos de menor nivel– y el anuncio posterior de la inversión de 2 mil millones de pesos en cuatro obras buscan apuntalar la imagen del gobierno estatal, que está sufriendo no sólo por la mala gestión del chikungunya –y las irónicas declaraciones del titular de salud estatal– sino por la escalada en materia de inseguridad y la terrible situación económica de la mayor parte de las familias yucatecas. El descontento de los empresarios y la preocupación con la situación económica no desaparecerán por completo, pero al menos se espera que esos 2 mil millones sirvan de contención en un 2016 en el que las finanzas federales se sostendrán, como en 2015, del incremento a los impuestos a los contribuyentes cautivos y del endeudamiento, el que ya es preocupante. En efecto, con el actual gobierno de Enrique Peña Nieto, la deuda interna y externa del sector público sumó 7.6 billones de pesos. Sólo en el primer semestre del año creció en 230 mil 360.9 millones de pesos. Es decir, un récord histórico que ya es definido por expertos como impagable. Hablamos de que el monto de la deuda con Peña Nieto es 26.4 por ciento superior al que tenía al comienzo de la actual administración gubernamental, en

¿Dos visiones? El alcalde panista Mauricio Vila y el gobernador Rolando Zapata. ■ Foto Rodrigo Díaz Guzmán

diciembre de 2012, y que dejó Felipe Calderón, quien también la hizo crecer de forma desmesurada e irresponsable. Algún día, no muy lejano, todos pagaremos los excesos, el derroche y las corruptelas financiadas con esos dineros en los últimos sexenios.

Las mieles de Monsanto Por último, comento que la Suprema Corte está a punto de decidir si permitir o no que la trasnacional Monsanto siembre soya transgénica en la comunidad de Holpechén, en Campeche, zona que está siendo deforestada de forma brutal a pesar de ser reducto de la última selva del país. Los sembradíos de Monsanto matan a las abejas y contaminan la miel, no sólo de Campeche, sino de Yucatán. De permitirse a Monsanto operar libremente por la península, miles y miles de campesinos mayas se quedarían sin sustento. En Change.org se ha iniciado una petición a la Suprema Corte de Justicia para que detengan la aniquilación de las formas de vida de los mayas. Esos mayas que aparecen por todos lados en la propaganda del FicMaya (Festival Internacional de la Cultura Maya 2015), mientras sufren miseria y riesgo de aniquilación. A este tema, la lucha contra Monsanto en la península de Yucatán, le hemos seguido la pista desde el primer día. Cabe recordar que hace casi dos años, hombres y mujeres apicultores mayas de la península lograron una histórica victoria sobre Monsanto y su aliada la Sagarpa cuando jueces federales les otorgaron la razón y cancelaron el permiso para la siembra de soya transgénica en sus territorios. Pero los caminos de Monsanto, son infinitos. @infolliteras www.infolliteras.com

Plant for the Planet puso los ojos en Campeche Campeche. Bajo el lema Stop Talking, Start Planting (dejemos de hablar, empecemos a plantar), la organización alemana Plant for the Planet mantiene acciones de reforestación en Calakmul, donde plantarán 2 millones de árboles, e inició este día, con el respaldo del gobernador Rafael Alejandro Moreno Cárdenas y el secretario general de las Comisión Nacional Forestal (Conafor), Jorge Rescala Pérez. Raúl Negrete Cetina, presidente de Plant for the Planet México, informó que el proyecto de esta organización abarca 100 países y plantar 150 millones de árboles: 2 millones de ellos sobre tres mil hectáreas que compraron en el ejido Constitución, de Calakmul. Comentó que con aportaciones de empresas de países como Alemania, Francia, Italia, Reino Unido, Holanda y Estados Unidos, reunieron 11 millones de pesos para adquirir tres mil hectáreas en esa comunidad, ubicada “muy lejos del polígono de la Reserva de la Biosfera de Calakmul”. Precisó que la repoblarán con árboles de cedro, cirocote y caoba. El plan es plantar 2 millones y tienen cuatro años para hacerlo. A diferencia de Chiapas, Tabasco o Yucatán, Campeche presenta condiciones que favorecen el crecimiento de especies como la caoba. En 17 años se puede tener un ejemplar maduro y robusto. En regiones de Europa el proceso tarda hasta 80 años, por el clima. Negrete Cetina indicó que de la península, Quintana Roo presenta mayor deforestación, principalmente a consecuencia de los ciclones, y que Yucatán enfrenta la desventaja de que “su suelo es casi pura piedra”, por eso Plant for the Planet puso los ojos en Campeche. Moreno Cárdenas estableció el compromiso de su administración de respaldar acciones de reforestación para que la entidad sea ejemplo del cuidado y preservación de los recursos naturales, tanto a nivel nacional como mundial. “Tenemos que plantar el mayor número de árboles que en cualquier otro lugar y promover la participación de los jóvenes y niños, porque éste es un trabajo en equipo que ayudará al mundo y a mitigar el cambio climático”, enfatizó. DE LA REDACCIÓN

■

LUNES 5 DE OCTUBRE DE 2015

El 10 de octubre a las 19:30 horas, en el teatro Libertad

Los Twangs se presentarán en el Otoño Cultural del 2015 DE

LA REDACCIÓN

En el marco del esperado Festival de la Cultura y las Artes, Otoño 2015, que organiza la Sedeculta, se presentará en concierto el grupo de perfil internacional Los Twangs. Esta agrupación musical está conformada exclusivamente por solistas; su interesante propuesta ha causado sensación por su enorme calidad interpretativa y su gran versatilidad. Críticos y conocedores, lo han calificado como el mejor grupo de rock de Yucatán, tierra en la que sabemos han existido grandes intérpretes de trova e incluso de música tropical, pero también han cobrado relevancia

legendarios grupos de rock como Los Monjes, Los Diablos del Rock, La Fórmula 2, El Sonido del Eco, La Corona Eléctrica, Censurado y La Crisis, donde tocó el guitarrista de época Mike Manzur. Mención aparte merece un grupo que fue parteaguas en los ochenta: Sueños Indiscretos, primero en la historia del rock en Yucatán y la península, cuyo repertorio estaba hecho con música propia. Otros grupos que alcanzaron gran popularidad, Viento Negro, Marca Registrada, Riquita Banana, Opción Metalica, etc. Los Twangs, que pertenecen a la nueva camada de rockeros, se presentarán con una producción

de Alberto Rodríguez, denominada Una Noche en el Tiempo con Los Twangs, breve paseo por las etapas del rock. La banda está formada y comandada por Iván Martínez, en el bajo, quien es considerado una leyenda viviente del rock; Sergio Gómez, uno de los mejores guitarristas de la actualidad; Rubén Arias, destacado vocalista de la escena rocanrolera, y por último, en la batería está Omar Castro, virtuoso de las percusiones e hijo de otra leyenda: Jorge Carlos Castro. La banda tiene como invitado para esta ocasión ni más ni menos que a Mauricio Zoreda, destacado cantante de gran versatilidad y altos registros vocales. Con esta

Cartel de la presentación

alineación se puede predecir que se tratará de un concierto inolvidable. El público que asistirá no sólo disfrutará de la actuación de Los Twangs, habrá un prólogo de música clásica ejecutado por los violinistas Carolina Baqueiro y Anuar Park, quienes brindarán un performance denominado Sintonía fantástica, original pro-

CARTELERAMÉRIDA Música y danza 6 martes 20:00h

La Guitarra a través de los siglos

Con Eduardo Cervera y artistas invitados Auditorio del Centro Cultural Olimpo Adolescentes y adultos $50.00 General

Centro Cultural José Martí Parque de Las Américas Rectoría de la Ermita de Santa Isabel Adolescentes y adultos Entrada Libre

9 viernes 20:30h

Talleres

Cine 6 martes 21:00h

del

CineForo "Asterísco Cinematográfico" The Heart Is Deceitful Above All Things

De Asia Argento Cairo Cinema Calle 20 98 A por 15 y 17 Col. Itzimná

Cine + Cena al Aire libre

La68 Calle 68 por 55, Centro 18:00 y 21:00 hrs.

miércoles a sábado

Inicia 8 de octubre

Taller de Periodismo Cultural Saber mirar y saber decir

Imparte Gloria Serrano Aforo Gestión Cultural Calle 57 #519 por 64 y 66, Centro $2,000 General Informes: 999 144 32 58 y FB: aforogestioncultural

Taller de técnica de danza Imparten Jeremy Nelson y Luis Lara tumàka´t danza contemporánea A.C De 9:00 a 11:00 hrs. Aportación $1,500.00 Informes 923 18 52

5 lunes 9:00h

5 al 10 octubre

Taller Danza contemporanea Imparte Manu Fajardo Lunes y miércoles tumàka´t danza contemporánea A.C Informes 923 18 52

Al aire libre 5 lunes 20:00h

Vaquería yucateca

Ballet Regional del Ayuntamiento de Mérida Bajos del Palacio Municipal Calle 62, Centro Entrada libre

Remembranzas musicales, bailes de salón Banda del Ayuntamiento de Mérida Parque de Santiago Calle 59 por 72, Centro Entrada libre

6 martes 20:30h

Envíanos tus actividades a: cartelera@lajornadamaya.mx

yecto que complementará perfectamente esa noche. La cita es el próximo fin de semana, en el recién construido teatro Libertad, del Centro Universitario Felipe Carrillo Puerto, ubicado en la calle 65 por 70 y 72, en el barrio de Santiago, del centro histórico de Mérida, a las 19:30 horas de la noche.

5 al 10 de octubre

LUNES 5 DE OCTUBRE DE 2015

ANTONIO BARGAS CICERO

Una magnífica temporada de novato terminó de forma turbulenta para Roberto Osuna. Pese a ello, el derecho sinaloense de los Azulejos de Toronto (20 salvamentos en 23 oportunidades, 2.58, 75 K, 16 BB 69.2 IP, .191 de bateo en contra) está ante una gran oportunidad de confirmar por qué fue una de las piezas más importantes para que los pájaros azules rompan una sequía de 22 años sin playoffs y lograr algo que no consiguió Mariano Rivera, el mejor cerrador de todos los tiempos: un rescate en postemporada a los 20 años de edad (el panameño se apuntó su primer rescate de su carrera récord en octubre en 1997, cuando tenía casi 28 años). En otro año, Osuna pudo ser el Novato del Año, pero no en éste. Carlos Correa, el fenomenal torpedero boricua de Houston, se debe llevar el premio. Con 22 jonrones, 68 carreras impulsadas, 13 robos y sólido fildeo, fue clave para que los Astros clasifiquen por primera vez en una década. Ayer cayó el telón de la campaña regular de las Grandes Ligas y los Vigilantes de Texas se llevaron el título de la División Oeste de la Liga Americana, apoyados en un juego completo de Cole Hamels, as zurdo que adquirieron en julio precisamente para situaciones como la del domingo; vencieron 9-2 a los Serafines de Los Angeles, que quedaron eliminados. Los Astros cayeron 5-3 en Arizona y avanzaron como comodín. ¡Vaya temporada la de 2015! Siete juegos sin hit –incluyendo dos del nacional Max Scherzer (dejó sin imparable a los Mets el sábado con gema de 17 ponches en un triunfo 2-0), quien se convirtió en el sexto en la historia con dos partidos sin incogible en un año-; el estreno de cinco mexicanos; emoción y tremendo nivel de competencia hasta el último aut, y el renacer de varias franquicias como Toronto, Houston, Cachorros y Mets. El campeón San Francisco se quedó fuera de la postemporada,

Récord de Irving Villa DE

LA REDACCIÓN

El tekaxeño Irving Villa rompió un récord que duró 26 años y se adjudicó ayer la edición 44 de la Carrera del Mayab, de Uxmal a Muna. Más de dos mil 500 corredores participaron en esta tradicional competencia que cubre una ruta de 16 kilómetros. Villa logró un tiempo de 53 minutos y 22 segundos, dejando atrás la marca de 54 minutos, 12 segundos del izamaleño Ricardo Madera, impuesta en 1989. En la rama femenil, la ganadora fue Maribel Martínez con un tiempo de una hora, 5 minutos y 41 segundos. Los premios no fueron económicos; se dieron tallados de madera realizados por las manos de los artesanos munenses. Los inclementes rayos de K'iin fueron uno de los principales desafìos para los corredores.

■

Osuna y seis mexicanos más estarán en la postemporada

Los playoffs arrancan con Yanquis-Astros, en el Bronx ■

Jake Arrieta, Donaldson, Harper y Bryant, entre lo mejores de 2015 está muy pareja entre el azulejo David Price (18-5, 2.45) y el astro Dallas Keuchel (20-8, 2.48), pero este último se debe quedar con el galardón tras encabezar la liga en entradas (232), victorias y WHIP (1.02). Keuchel tuvo 15-0 y 1.46 en casa, y 5-8 y 3.77 en gira. El sonorense Marco Estrada, una de las mayores sorpresas de la campaña y carta fuerte de la rotación de Toronto, fue el mejor mexicano estadísticamente en la Gran Carpa. La quinta mejor efectividad del Joven Circuito (3.13), 13 éxitos, segundo en WHIP (1.04) y líder de la Americana en porcentaje de bateo en contra (.203).

Los más valiosos

Marco Estrada (foto), quien se ubicó entre los mejores pítchers de la liga, se enfrentará a Texas y a su ex compañero Yovani Gallardo ■ Foto Ap

mientras que Washington fue la otra gran decepción, ya que pese a una actuación de calibre de Jugador Más Valioso de Bryce Harper y un róster repleto de talento, se quedó lejos de cumplir con las expectativas de Serie Mundial. Dos de las carreras más cerradas por los premios individuales fueron las de los Cy Young. Es casi imposible elegir entre los dodgers Zack Greinke (19-3, 1.66, líder de efectividad de la Nacional, 200 K) y Clayton Kershaw (167, 2.13, 301 K, terminó como el

■

máximo ponchador de la liga y es el primero con al menos 300 chocolates desde Randy Johnson y Curt Schilling en 2002) y Jake Arrieta, el inesperado as cachorro que acabó en la cima de victorias con 22 (perdió 6) y en el subliderato de porcentaje de carreras limpias admitidas con 1.77. Tal vez lo que incline la balanza en favor de Arrieta es que en la segunda mitad del calendario tuvo marca de 121, con 0.75, la mejor efectividad para ese periodo en la historia. En la Americana, la competencia

El Jugador Más Valioso debe ser alguien que contribuya a que su equipo pase a playoffs. Alguien como Arrieta, Andrew McCutchen, parte de un outfield de Pittsburgh que es de los más dinámicos del béisbol, o Anthony Rizzo, primera base de los Cachorros que impulsó 101 carreras. Pero es difícil ignorar lo que hizo Harper, quien se quedó muy cerca de la "triple corona de los porcentajes". Fue primero en porcentaje de embasarse (.460) y slugging (.469); Dee Gordon, el ex dodger y ahora estrella de Miami, le quitó el título de bateo con .333 (por .330 de Harper). Terminó de líder de anotadas (118), empatado en la cima de jonrones con Nolan Arenado (Colorado) con 42 y se quedó a una remolcada de las 100. Josh Donaldson, tercera base de Toronto y uno de tres azulejos con al menos 100 impulsadas, tiene todo para ser el MVP de la Americana. Uno de los peloteros más

México, parte importante de la estrategia de las Mayores

Empiezan los cambios de fondo en el beisbol nacional: Valdez toma el mando DE

LA REDACCIÓN

Importantes cambios se están gestando en el beisbol mexicano. El titular de la Comisión Nacional de Cultura Física y Deporte (Conade), Alfredo Castillo, anunció el viernes, durante la Convención Nacional de Beisbol Profesional, que se realizó en Culiacán, el apoyo a la creación de una nueva federación de dicho deporte, debido a las irregularidades y malos manejos de Alonso Pérez. Presidentes y dueños de equipos de la Liga Mexicana y Liga Mexicana del Pacífico, así como representantes de Ligas Pequeñas, dieron su visto bueno por unanimidad, "al articular y representar los intereses de los amantes del 'rey de

Jesús Valdez, en la pretemporada de la LMP ■ Foto Charros de Jalisco

los deportes'”. Se tomó la determinación de iniciar el procedimiento de revocación de la Femebe por recursos no acreditados. La constitución de la

nueva asociación deportiva estará encabezada en un principio por el ex ligamayorista Ismael Valdez y contará con el respaldo de asociaciones estatales de cada una de las entidades federativas. Rob Manfred, comisionado de Grandes Ligas, estuvo en la Convención y dijo que entre sus planes está aumentar la popularidad del beisbol en México, estrategia que podría resultar en más juegos de exhibición en el país, así como darle una franquicia de las Mayores en un futuro distante. Asimismo, su inauguró la casa de los Tomateros de Culiacán, imponente y bello inmueble con capacidad para 20 mil personas. Será sede de la Serie del Caribe en 2017.

completos de las Mayores acabó como líder de remolcadas (123), anotadas (122), bases recorridas (352) y extra bases (84). Sus 41 jonrones sólo fueron superados por Chris Davis (Baltimore, 45) y Nelson Cruz (Seattle, 44). El mánager del año en la Nacional es Joe Maddon, brillante estratega de estilo poco ortodoxo y hábil para dirigir jóvenes; tiene a Chicago pensando en grande, algo inusual en el lado sur de la “Ciudad de los vientos”. En el Joven Circuito, Jeff Bannister (Texas) y A.J. Hinch (Houston) realizaron admirables trabajos, pero el primero debe ser reconocido por conquistar su división y llevar a los Vigilantes de 95 derrotas, la mayor cifra en la liga en 2014, a la cima. En cuanto al Novato del Año del Viejo Circuito tampoco hay duda: Kris Bryant (26 HR, 99 CP), tercera base de Chicago y uno de varios jóvenes promisorios de los oseznos. Serán siete los mexicanos en postemporada. El zurdo Óliver Pérez (2-4, 4.17), de Houston, se une a Estrada y Osuna (Toronto), Jaime García (San Luis), Yovani Gallardo (Texas), Adrián González (Dodgers) y Joakim Soria (Pittsburgh). El Titán (90 CP) no alcanzó por al menos 100 remolcadas por primera vez desde 2009 (99), pero llegó a al menos 90 producidas por noveno año en fila. Soria es parte de un fuerte bulpén pirata que incluye al líder de salvamentos de la Nacional, Mark Melancon (51). Mañana, en el partido de comodines de la Americana, los Yanquis recibirán a Houston; al día siguiente, en el duelo de vida o muerte de la Nacional, Pittsburgh recibirá a los Cachorros, con un estupendo duelo de pitcheo entre Arrieta y Gerritt Cole (19-8, 2.60). Kansas City (95-67), el mejor equipo de la Americana, recibirá al ganador de Yanquis-Astros en una serie divisional; en la otra chocarán Vigilantes y Azulejos, comenzado en Toronto. San Luis (100-62), líder de la Nacional, se enfrentará al que triunfe entre Cachorros y Piratas; la otra serie será Mets-Dodgers y se iniciará en Los Ángeles

Los Venados, en 13º. Después de la derrota 2-0 ante Tepic, que le costó su trabajo al entrenador Juan Carlos Chávez, quien renunció, los Venados FC se mantienen en el lugar 13 del Apertura 2015 de la Liga de Ascenso, con nueve puntos.

Listo el autódromo Con la presencia de Sergio Checo Pérez y ex pilotos de Fórmula Uno, se reinauguró el sábado el Autódromo Hermanos Rodríguez de la capital, donde en prácticamente un mes regresará la Fórmula Uno al país. Las obras están avanzadas en un 97%.

Bolón, a Mazatlán El yucateco Manuel Rodríguez, Novato del Año de la LMB, viajó a Mazatlán, donde se reunirán jóvenes de los Leones de Yucatán para comenzar a prepararse para la Liga Invernal Mexicana. DE LA REDACCIÓN

¡BOMBA! De seguir esa postura caeremos en el descaro, nos va a costar algo caro la homofobia y la basura LUNES 5 DE OCTUBRE DE 2015

México, ichil le lu’umo’ob ku jach loobiltik ba’alche’ob Ti’ Yucatáne’ yaan 500 mil u túul peek’ yéetel miis; u 10 por cientoile’ mina’an u yuumilo’ob, ku ya’alik Inegi n

Sáansamal ku chu’ukul 35 u túul peek’o’ob ba’ale’ lajuntúulo’obe’ ku kíinsa’alo’ob tu kúuchil tu’ux ku kaláanta’al peeko’ob mina’an u yuumilo’ob ku jets’ik Inegi n

Ku beeta’al u mola’ayil Unidad de Protección Animal tumen ayuntamiento. n

VERÓNICA CAMACHO CHÁVEZ

Tu kaajil Jo’e’ tuba’an úuchben ba’alo’ob yéetel ba’ax bak’pachtik Colegio de Arquitectose’ ku chíimpoltik le meyaj u beetmaj Enrique Duarte Aznar n

PAUL ANTOINE MATOS

Ku ch’éensik u ts’aatáantik u meyaj Pamplona ti’ 29 mil u p’éel lu’um najo’ob Tumen u k’áate’, le mola’ayo’ yaan u p’atik u molik sojol ich kaaj n

PAUL ANTOINE MATOS

TS’ÍIB SÁANSAMALIL K’OJA’AN

Ma’ tu yúuchul mixba’al… le ken úuchuk tuláakal… 2M

U ba’atelil tu táan Monsanto ti’ Yucatán EDUARDO LLITERAS SENTÍES 5M

Jo’oljeake’, ichil u máank’inal ba’alche’ob yóok’ol kaabe’, ts’a’ab k’ajóoltbile’ yaan u beeta’al u mola’ayil Unidad de Protección Animal, tumen u ayuntamientoil Jo’. n Oochel Rodrigo Díaz Guzmán

Jorge Fernández, ku xak’al tukultik u meyajil óoxp’éel ja’ab jala’achil

Yucatán, ti’ yaan ichil le yáax kúuchilo’ob yo’olal homofobia K’a’anan ka yanak jejeláas meyajo’ob yo’olal u páajtalil wíinik, ku ya’alik asesor ti’ Indignación n “U kíinsa’al ko’olelo’ob yéetel uláak’ loobilajo’obe’, ku ye’esiko’ob yaan sajbe’entsil” n Kex tumen yaan tojbe’en kuxtal Jo’e’, mantats’ yaan óotsilil, ku ya’alik n

VERÓNICA CAMACHO CHÁVEZ