Miércoles 17 de febrero de 2016 CAMPECHE · YUCATÁN · QUINTANA ROO · AÑO 1 · NÚMERO 159 · www.lajornadamaya.mx
10 PESOS
La mujer yucateca en el cine nacional
“Focos rojos” en el hospital siquiátrico de Mérida ■ Falta de protección en las ventanas, pone en riesgo, a internos y trabajadores, de contrarer zika
Se asignaron a esa unidad, más de 7 millones de pesos, para comprar ventiladores y mosquiteros; lo cual no ocurrió, denuncia Virginia González Torres, del Consejo Nacional de Salud Mental ■
Las autoridades de Salud de Yucatán señalan que “no es fácil” atender las deficiencias, luego de 30 años sin mantenimiento ■
MÁS INFORMACIÓN EN LA JORNADA NACIONAL
REPORTE 8
AM
Elogio a (no sólo los míos, sino todos) los lectores Con la presentación de las películas Deseada (1951), de Roberto Gavaldón, Aventuras de un nuevo rico (1950), de Rolando Aguilar y Raíces (1953), de Benito Alazraki, inicia hoy el ciclo de la conmemoración del centenario del Primer Congreso Feminista, en la preparatoria 3 de la UADY, a las 13 horas. Los comentarios, al final de la función, estarán a cargo de Miriam Estrada y Olga Moguel. La entrada es libre 6M
■ La
PABLO A. CICERO ALONZO 2M
orden fue emitida a la Comisión Federal de Competencia Económica
Reabren investigación contra cerveceras por prácticas monopólicas La juez federal Rafaela Franco declaró ilegal la resolución de 2013 ■ Las pesquisas no pueden cerrarse de manera anticipada por un acuerdo con las compañías, afirma ■ Yucatán, el escenario del PAUL ANTOINE MATOS enfrentamiento por exclusividad, entre los dos gigantes; Modelo y Moctezuma
■
5M
2M
MIÉRCOLES 17 DE FEBRERO DE 2016
REPORTE 8
AM
◗ Elogio a (no sólo los míos, sino todos) los lectores
Directora general Carmen Lira Saade
Director y Editor Responsable Fabrizio León Diez
Directora de Producción Sabina León Huacuja
Director de Operaciones Israel Mijares Arroyo
Mesa de Redacción Felipe Escalante Tió Andrés Silva Piotrowsky
Consejo Editorial para la Lengua Maya Jorge Miguel Cocom Pech Fidencio Briceño Chel, Feliciano Sanchez Chan
Relaciones Públicas y Cuentas Annel Góngora
Editora K'iintsil Sasil Sánchez Chan
Editor Deportes Antonio Bargas Cicero
Correctores Roberto Cabrera, Andrés Ruiz, Jorge Anaya e Hilda Ruiz
Asesor Legal Armando Carrillo Carmona
Contabilidad Julio César Sánchez de Asesoría Legal y Contable Publicación de lunes a viernes editada por Medios del Caribe S.A. de C.V. Calle 43 #299D por 30 y 32A Colonia San Ramón Norte C.P 97117 Mérida, Yucatán, México. Teléfono: (999) 2900633
ientras en Topo Chico, Nuevo León, los presidarios vivieron una pesadilla de cuchillas y llamas, en Rumania, tatuados reos descargaban su ira sobre los teclados de olivettis con caries, vestigios congelados del Telón de Acero. Hablan de amor, de violencia, de locura, de pobreza, de política, de botánica, de recuerdos, de injusticias, de héroes y de canallas; escriben sobre la vida y la muerte. Las autoridades rumanas implementaron un programa por medio del cual se le reduce un mes la pena carcelaria por libro escrito. Este plan ha tenido un éxito sin precedentes, lo que ha generado un boom de libros de autores presos: desde 2013, se han publicado más de 450; el triple que en las dos décadas anteriores. La literatura te hace libre. Literalmente, aunque sea en Rumania. Y es que “seríamos peores de lo que somos sin los buenos libros que leímos, más conformistas, menos inquietos e insumisos y el espíritu crítico, motor del progreso, ni siquiera existiría”. Como ladrón rumano, me robé lo preso entre comillas, que no es más sino el tuétano del discurso que pronunció Mario Vargas Llosa en la ceremonia de la entrega del
PABLO A. CICERO ALONZO premio Nobel de Literatura, el 7 diciembre de 2010. En estos días se están afinando los últimos detalles de la Feria Internacional de la Lectura Yucatán (Filey), que se realizará del 12 al 20 de marzo próximo, en el Centro de Convenciones y Exposiciones Yucatán Siglo XXI. ¿Por qué hilo las políticas carcelarias de Rumania con este evento? Porque la Filey puede convertirse en la tabla de salvación de nuestra sociedad, cuya urticaria a lo impreso se recrudece con el paso de las generaciones. Leer estos cinco mil caracteres tal vez no cambien tu vida. Sin embargo, el hábito sí que puede ayudarte a tomar más y mejores decisiones; te puede poner en alerta y revelarte qué político te miente con descaro; te puede brindar herramientas para los pequeños improvistos de tu vida diaria o para las decisiones más trascendentales de tu existencia. Metafóricamente, leer, como le sucede a la letra a los presos rumanos, te hace libre. A fines de 2015 se dieron a conocer los resultados de la Encuesta Nacional de
LÁSTIMA MARGARITO
Impresión: Imprenta de Medios S.A. de C.V. Cuitlahuac 3353, Colonia Ampliación Cosmopolita Azcapozalco. México, D.F. Número de certificado de licitud de título y contenido: 16539 Reserva al uso exclusivo del título La Jornada Maya No. 04-2014-100210372900-101 del 04/2014, otorgada por la Dirección
Lectura y Escritura. En un baile de cifras alegres, se presumió que, en América Latina, México sólo fue superado por Chile. Esta ficción la aplaudió el entonces titular del Conaculta, Rafael Tovar y de Teresa, hoy flamante secretario de Cultura. El funcionario destacó que los mexicanos leemos 5.3 libros al año, un cualitativo salto respecto al pasado 2014, cuando la cifra fue de 2.9. Desde ahí no cuadraron los datos, sobre todo si se observaba la drástica caída en la producción de libros: 330 millones en 2014 frente a los 306 millones de 2015. Además, había que tener en cuenta que en el sondeo triunfalista de Tovar y de Teresa se incluía la lectura de redes sociales, como Twitter y Facebook, y que el 47 por ciento confesaba que dejaron sus libros a la mitad. Otro dato curioso, y que poco destacó el secretario de Cultura: en el top five de libros leídos el año pasado se encontraban Cincuenta sombras de Grey, de E. L. James; Crepúsculo, de Stephenie Meyer, y el long seller Juventud en éxtasis, de Carlos Cuauhtémoc Sánchez. ¿Cómo estamos en Yucatán? Confío más en mis fuentes, y una de ellas es Álvaro Quiñones Aguilar, de Decide Market Research, quien en una encuesta sobre este tema nos reveló que “el 58.3 por ciento de los encuestados —seiscientos, en Mérida— declaró no haber comprado ningún libro durante este año y el 40.7 por ciento no había leído”. Hoy día, informó Quiñones, se está leyendo por obligación en las universidades y lo que se lee por gusto es narrativa —novela y cuento—, seguido de libros de historia, los científicos, de religión y textos para niños. “Tenemos una comunidad que produce libros, pero no lee”. Con esos datos, que forman parte de la Encuesta de Consumo Cultural 2014, que se levantó del 29 de septiembre al 8 de octubre de 2014 en el municipio de Mérida, incluyendo comisarías, no se puede negar la crisis en el hábito de la lectura, ni presumir un trabajo que no se ha hecho. No hay nada de malo reconocer que no se lee —pregúntenle de nuevo al presidente Peña Nieto cuáles son sus tres libros preferidos— mientras se trabaje al respecto, con planes integrales y transversales. En ese aspecto, en Yucatán estamos a la vanguardia, y mucho en parte gracias a la Filey.
General del Derecho de Autor.SEP. Distribuidor: Kleyver Dioney Medina Medina, Calle 90 s/n entre 163 y 165, Colonia Emiliano Zapata Sur 3, C.P. 97297, Mérida, Yucatán Prohibida la reproducción total o parcial del contenido de esta publicación, por cualquier medio, sin permiso expreso de los editores. Nombre del diario: “La Jornada Maya” año 1 número 159
Esta será la quinta edición de este evento, y se espera que acudan más de ciento sesenta mil personas. Para eso, además de que participarán los principales expositores del rubro —300 invitados de diez países y 50 editoriales—, se está preparando un amplísimo programa con más de ochocientas actividades.
l MARCELO SANTOS
Con este ritmo, y a pesar de sólo tener un lustro de vida y ser la feria literaria más joven de México, la Filey ya es la tercera en importancia, detrás de la de Guadalajara y la Feria de Minería. Lo anterior no lo sostengo yo, ni los organizadores: lo recalcó Ismael Ordóñez, secretario técnico del Consejo Editorial del gobierno del Estado de México, cuando se presentó el evento en la capital del país. La Filey acorta nuestra sentencia en la cárcel de la ignorancia, y por eso es necesario que la arropemos como nuestra. pcicero@8am.com.mx
MIÉRCOLES 17 DE FEBRERO DE 2016
M
4M
■
MIÉRCOLES 17 DE FEBRERO DE 2016
POLÍTICA
Se registraron siete homicidios en menos de dos meses
Con bajo impacto mediático, crímenes violentos en Yucatán ■
En tres casos hay detenidos; tres sin información y un suicidio
PAUL ANTOINE MATOS
Han pasado dos meses del asesinato de la joven de 18 años Martha Eugenia Martínez Ávila, un caso que generó alerta entre la población de Yucatán. Sin embargo, en ese tiempo y, específicamente, en las últimas tres semanas, han ocurrido seis homicidios más, sin el impacto que tuvo el de la joven. Un caso más no fue considerado asesinato, debido a que el protagonista murió de un infarto. Mantener el orden en el estado es tarea de la Gendarmería de la Policía Federal, la Secretaría de Seguridad Pública, a cargo del comandante Luis Felipe Saidén Ojeda, y las 106 policías municipales. En lo que respecta a la fuerza pública estatal, el viernes y sábado pasados se solicitó a Saidén Ojeda una entrevista sobre los homicidios ocurridos en Yucatán, pero el departamento de comunicación social de la SSP no respondió.
Las medidas de prevención están a cargo de dependencias como el DIF, Prevención del Delito, Educación y Desarrollo Social, encargadas de atender los problemas sociales causados por el desempleo, el desamparo, el alcoholismo y el rezago social, para evitar que los niños y jóvenes caigan en la delincuencia. Los homicidios registrados en Yucatán en los últimos dos meses, son los siguientes: 1. Martha Eugenia Martínez Ávila (un detenido): El caso más sonado en los últimos meses. Hay un presunto culpable sujeto a proceso. Felipe De Jesús S. G. se encuentra en prisión preventiva, hasta que se termine la investigación, probablemente hasta mediados de abril. La Fiscalía General del Estado (FGE) presentó evidencias que colocan a Martha Eugenia con su presunto homicida en un Oxxo, a un lado del centro de trabajo de
él. También se mostraron fotogramas del vehículo de la empresa, que Felipe de Jesús conduce, en camino hacia la carretera a Conkal y de regreso a Mérida, la noche misma del asesinato. 2. Familia (un detenido): Un hombre, tres personas, cuatro balas. Los cuatro disparos fallaron su objetivo. Más tarde uno se concretaría. En la colonia San José Tecoh, el 31 de enero, Juan Diego Domínguez Beita llegó a su casa y, con una escopeta, jaló el gatillo en contra de su esposa, su cuñado y su suegro; después intentó suicidarse. Nadie falleció en el acto. El cuñado murió días más tarde, mientras los demás están graves. Según la Fiscalía, Juan Diego está detenido, pero el procedimiento se aplazó debido a su condición. 3. Progreso (sin detenidos): En un terreno baldío se encontró el cuerpo golpeado, según reportes periciales, de una mujer. El sá-
■ Dos iniciativas; bienestar obstétrico y prevención de enfermedades
Me siento vigilado y hostigado por el personal; diputado Lixa Abimerhi ÓSCAR RODRÍGUEZ
El Pleno de la LXI Legislatura de Yucatán turnó a la Comisión de Equidad y Género la iniciativa de reformas, en materia de bienestar obstétrico, a la Ley de Acceso a las Mujeres a una Vida Libre de Violencia. Igualmente, la iniciativa de modificaciones a la Ley de Salud respecto de enfermedades transmitidas por vectores se envió a la Comisión Permanente de Salud y
Seguridad Social, para su análisis y discusión. En Asuntos Generales, el diputado del PAN, Manuel Díaz Suárez, presentó una iniciativa de ley para la prevención y control del dengue, chikungunya y zika en el estado. La primera iniciativa fue propuesta por las diputadas de la fracción parlamentaria del Partido Revolucionario Institucional (PRI), la cual busca incrementar las políticas públicas para la
atención de la mujer embarazada, desde la fase prenatal, el parto y la etapa del puerperio o posparto. Lo anterior, con el fin de que sean respetados los derechos humanos de las mujeres y evitar se les dañe o denigre durante la atención a sus necesidades obstétricas y para evitar medicación o intervenciones quirúrgicas innecesarias sin su consentimiento. Por su parte, el diputado Díaz Suárez presentó la iniciativa de ley para la prevención y control
Momento en que Raúl Paz increpa a la fotógrafa Rosalba Domínguez por cumplir con su función ■ Foto Óscar Rodríguez
bado 30 de enero, Beatriz Guadalupe Azueta Acosta fue encontrada muerta, con signos de violencia de hasta tres personas. Vivía en pobreza, en los campamentos de pescadores de la costa yucateca. La Fiscalía indicó que aún no hay detenidos. Se solicitó información a la Secretaría de Seguridad Pública sobre los avances en la investigación, pero no se obtuvo respuesta. 4. Las Américas (un detenido): Un menor de edad, R.D.H.J., es uno de los presuntos participantes en el homicidio del fraccionamiento Las Américas, ocurrido el lunes ocho de febrero pasado. Enrique Ortiz Padilla, de 40 años, habría muerto por asfixia, según las pesquisas de la Fiscalía. De acuerdo con la información de la Fiscalía, el motivo del crimen habría sido un robo. 5. Gonzalo Manzanilla Escobedo: El periodista de espectáculos fue asesinado el ocho de febrero en su domicilio de la colonia Chichén Itzá. Una amplia trayectoria en la prensa escrita y televisada de Yucatán, reconocido con diversos galardones, como la medalla Oswaldo Baqueiro López al Periodismo Cultural y de Espectáculos, en 2009, Manzanilla Escobar fue encontrado con un golpe en la cabeza y habría sido degollado.
6. Yobaín: El jueves pasado, el elemento de la Secretaría de Seguridad Pública Giovanni Legaspi Xool Uc tomó su arma, un revólver calibre .38, y jaló el gatillo. Disparó contra su esposa e inmediatamente contra él. El policía estatal falleció más tarde, por tanto no hubo proceso, indicó la Fiscalía. 7. Periférico: En el kilómetro 20 y medio del anillo periférico de Mérida se encontró, el 12 de febrero, el cuerpo de Jorge Martínez Robledo, de 33 años, quien vivía en la colonia Emiliano Zapata Oriente. Según los especialistas del Servicio Médico Forense, la causa de muerte fue un estrangulamiento. La Fiscalía no tiene información sobre detenidos y la SSY no ofreció la actualización al respecto. 8. Pandilla: No fue homicidio; murió de un infarto provocado por la adrenalina, indicó la Fiscalía, por el fallecimiento de una persona en una riña de bandas en la colonia San Antonio Xluch. Según la Fiscalía, se trató de un pleito entre dos familias, pero Wilberth Santiago Nájera Cámara, de 21 años, habría muerto por un infarto al miocardio, tras tener 233 grados de alcohol en la sangre; por ello, a nueve de los detenidos se les perdonó.
del dengue, chikungunya y enfermedades transmisibles por el vector del mosquito en Yucatán. “La sociedad tiene muchas preguntas sobre la emergencia del dengue, el chikungunya y principalmente por el zika. Estas enfermedades han acaparado los principales espacios en los medios de comunicación a nivel nacional e internacional generando dudas y expectación sobre los impactos en salud pública y en la economía”, mencionó.
de la Secretaría General. Creo que la cuenta pública sólo tiene el nombre, porque están más encubiertos esos documentos que hace 100 años”, afirmó. Debido a ello, Lixa Abimerhi se ha pasado más de cuatro horas en el piso 7 del edificio del Congreso, tomando apuntes. Ante estos señalamientos, el diputado Henry Sosa Marrufo arremetió contra Lixa Abimerhi, a quien le dijo que no se quejara de las horas de trabajo, pues es parte de la encomienda que la ciudadanía les ha dado mediante el voto. Instantes después, el panista acusó al priísta de dormirse en las sesiones, lo que generó la risa de asesores y representantes de los medios de comunicación. Al final, los legisladores se encontraron frente a frente en el elevador y, tras mirarse a la cara, intercambiaron palmadas en la espalda para cada quien tomar rumbos diferentes.
Intercambio de acusaciones Al continuar ayer el análisis de la Cuenta Pública de los 106 ayuntamientos y organismos descentralizados correspondiente a 2013, diputados del PRI, PAN y PRD, entraron en discusión por la formas en la que personal de la Secretaría General del Congreso limita a los mismos legisladores el acceso a los documentos. Además, la mayoría priísta, con el apoyo del diputado del Partido de la Revolución Democrática (PRD), David Barrera Zavala, se opuso a la comparecencia del auditor, argumentando que las dudas generadas en las sesiones de trabajo se pueden subsanar con una respuesta por escrito. “Creo que los diputados del PAN están tratando de llamar la atención de una u otra manera”, señaló Barrera Zavala. En sesión de trabajo de la Comisión de Vigilancia, Cuenta Pública y Transparencia, los panistas Elías Lixa Abimerhi y Josué Camargo Gamboa se quejaron que desde la Secretaría General sólo les permiten tomar datos de los documentos. “Me siento perseguido, vigilado y hostigado por el personal
El reclamo de Raúl a la fotógrafa Durante la sesión se presentó un incidente. Cientos de personas fueron testigos de cómo el coordinador de los diputados del Partido Acción Nacional (PAN), Raúl Paz Alonzo, reclamó a la fotógrafa de la Coordinación de Comunicación del Poder Legislativo, Rosalba Domínguez Santos, la toma de algunas gráficas en momentos en que firmaba unos documentos que el asesor jurídico de la bancada, Mario Maldonado, presentó al representante popular en su curul. Al lugar llegó el coordinador de Comunicación Social, Juan Álvarez Dávalos, quien minimizó lo ocurrido en el recinto legislativo.
MIÉRCOLES 17 DE FEBRERO DE 2016
SOCIEDAD
■
Grupo Modelo y Cuauhtémoc Moctezuma, patrocinadores de carnavales en Yucatán
Ordenan reabrir y resolver sobre prácticas monopólicas en mercado cervecero ■
Patito inaugurará parque cervecero el próximo sábado, en la carretera a Progreso
PAUL ANTOINE MATOS
La juez federal Rafaela Franco, del juzgado primero especializado en telecomunicaciones y competencia, ordenó a la Comisión Federal de Competencia (Cofece) reabrir y resolver la investigación por prácticas monopólicas contra las cerveceras Grupo Modelo y Heineken Cuauhtémoc-Moctezuma. La juez declaró ilegal una resolución de 2013, tras la cual la Cofece cerró la indagatoria contra las empresas mexicanas, sin sanciones pero sí con el cambio de compromisos sobre prácticas comerciales y contratos de exclusividad. La jueza se basó en que las pesquisas por prácticas
monopólicas no pueden cerrarse de manera anticipada, mediante un acuerdo con las compañías denunciadas, sino que la comisión tiene que aclarar si dichas prácticas existieron y generaron daños a los denunciantes. En ese sentido, Yucatán se volvió hace años en escenario de la “guerra” de los dos gigantes cerveceros del país, cuando aún no habían sido absorbidos por las multinacionales AB InBev, a Grupo Modelo, y Heineken, a Cuauhtémoc-Moctezuma. Hasta hace tres décadas, la Cervecería Yucateca, con sus marcas León Negra y Montejo, era la más consumida en la entidad, pero a finales de la década de 1970 fue adquirida por Grupo
ste martes, el Tribunal Constitucional de Yucatán aprobó por unanimidad una sentencia por medio de la cual se obliga al Congreso del Estado a legislar sobre reparaciones a derechos humanos en el estado. Actualmente no existe una ley en la materia, por lo que las y los diputados tendrán dos periodos ordinarios de sesiones para subsanar esa ausencia. Si bien habrá que esperar la publicación de la sentencia definitiva para conocer los detalles, la decisión es ya relevante por sus posibles alcances y por el proceso legislativo que ordena. Es la primera vez que el Tribunal Constitucional de Yucatán declara que el Congreso debe corregir la ausencia de leyes que afecte el cumplimiento de la Constitución local. Ya antes se habían presentado dos demandas de este tipo: en la primera, la acción contra omisión 1/2013, se acusaba que el feminicidio en Yucatán estaba tipificado de manera deficiente al no encontrarse en el catálogo de delitos graves. En la segunda, la acción contra omisión 1/2014, se demandó la deficiencia al legislar sobre el matrimonio y el concubinato al impedirle a las parejas del mismo sexo el acceso a ambas figuras de protección. La acción 1/2013 no llegó a sentencia debido a que, durante el transcurso del juicio, el Congreso modificó el Código Penal incluyendo el delito del feminicidio en el listado de delitos graves. Por su parte, la acción 1/2014 fue negada durante la votación del Pleno del Tribunal Constitucional, con 7 votos en contra y 4 a favor. Éste asunto se encuentra actualmente ante instancias federales. La acción contra omisión legislativa o normativa es el único medio judicial que las y los habitantes de Yucatán tienen para exigir el cumplimiento de la Constitución local. El sentido de la sentencia es un parteaguas y su texto final seguramente traerá criterios importantes que definan qué tan amplios serán los alcances de ese mecanismo, si tendrá un efecto útil o será un elefante blanco jurídico. Sin embargo, este asunto no concluirá hasta que no se emita la futura ley sobre reparación por violaciones a derechos
Modelo. El mercado peninsular lo disputan desde entonces Modelo y Cuauhtémoc-Moctezuma. En 2002, la fábrica de la Cervecería Yucateca cerró sus puertas. Sin embargo, el escenario por la disputa del mercado se mantuvo en restaurantes y eventos multitudinarios, en especial el Carnaval y la Feria Yucatán Xmatkuil. En los establecimientos de consumo se practicaron los contratos de exclusividad, que únicamente se permitía vender las cervezas de Grupo Modelo o Cuauhtémoc-Moctezuma. Tras ser adquirida por AB InBev, Grupo Modelo decidió retornar a Yucatán por su ubicación geográfica, su seguridad
y los beneficios económicos ofrecidos por las autoridades. Al mismo tiempo, las cervezas artesanales hacían su aparición en la entidad, con Ceiba, Patito y Terán, entre otras. La nueva Cervecería Yucateca inició la construcción de una planta productora de la bebida y otra de envases de aluminio el mes pasado, en el municipio de Hunucmá. El ayuntamiento de esta ciudad concedió un descuento del 90 por ciento en los permisos para estar en la zona, que quedó en un total de 9 millones de pesos, monto que desapareció en el cambio de administración municipal, según acusó el actual alcalde, Alberto Padrón Romero.
Habrá ley de reparación a derechos humanos ¿y ahora? CARLOS LUIS ESCOFFIÉ DUARTE humanos para el Estado de Yucatán, cuya producción no debe limitarse a un simple trasplante jurídico de cualquier otra a nivel nacional o internacional. Si bien las experiencias ya existentes sirven para aprender de sus resultados, una ley de ese tipo debe estar contextualizada a la realidad de su espacio social. Por poner un simple ejemplo, la ley debe ser capaz de reparar las violaciones que sean
■ Foto Rodrigo Díaz Guzmán
cometidas en contra del pueblo maya o de alguno de sus miembros, debido a los distintos derechos que la Constitución Yucateca les reconoce. Asimismo, Yucatán se encuentra sujeto al deber de garantizar los derechos de las mujeres y a las obligaciones establecidas en la CEDAW, de la Convención de Belem do Para y otros tratados de derechos humanos, razón la cual la futura ley tam-
5M
Para recuperar presencia en el mercado yucateco, y por el establecimiento de la nueva Cervecería Yucateca, Grupo Modelo realiza una campaña de posicionamiento de imagen en Yucatán. Desde hace un año, es patrocinador oficial de la Feria Yucatán Xmatkuil y el Carnaval de Mérida. Su presencia en Xmatkuil fue motivo de polémica, luego que Patito, fabricante artesanal, acusara prácticas monopólicas en el recinto, por no permitírsele tener un espacio de venta. Las quejas de Patito dieron como resultado que la marca participe en varios eventos del gobierno del estado y del municipio de Mérida, como el Carnaval, con un espacio de venta. Por otra parte, Cuauhtémoc-Moctezuma fue el patrocinador del Carnaval en Progreso. Cerveza Patito inaugurará, el próximo sábado, un parque cervecero ubicado e la carretera a Progreso. El Biergarten será un jardín donde los asistentes podrán disfrutar de los distintos estilos de Patito, además de la presencia de Food Trucks, que estarán de manera permanente.
bién deberá establecer reparaciones con perspectiva de género dada las necesidades específicas en casos de violaciones a derechos humanos de las mujeres. El proceso para legislar los mecanismos de reparación a violaciones a los derechos humanos en Yucatán debe convertirse en un asunto de interés público, debido a que no basta la existencia formal de una ley, sino que su contenido debe tener un verdadero efecto útil para cumplir las promesas plasmadas en papel. Será indispensable la participación de las víctimas, la sociedad civil, la academia y la población en general para debatir y vigilar que lo que se legisle cumpla esas características. @kalycho
6M
■
MIÉRCOLES 17 DE FEBRERO DE 2016
CULTURA
Presentan el Centro Universitario Anglo Americano que funcionará a partir de este verano
El 30 por ciento de lo que aprendemos, se vuelve obsoleto en 10 años Vamos a formar a jóvenes seguros y bilingües, afirma su fundador, Raúl Miranda Pasquel ■ Los colegios fomentarán las tradiciones de Yucatán y el respeto a los orígenes mayas ■
Raúl Miranda Pasquel, fundador del Centro Universitario Anglo Mexicano ■ Foto Rodrigo Díaz Guzmán PAUL ANTOINE MATOS
En este momento del mundo, en constante cambio e innovación, en un período de 10 años, el 30 por ciento del aprendizaje será obsoleto. En las escuelas se enseña un modelo tradicional que sólo otorga los mismos resultado; por tanto, es indispensable adaptarse al nuevo panorama global en el ámbito académico, ligando a las escuelas con lo que las empresas solicitan, expresó Raúl Miranda Pasquel, director de secundaria y preparatoria del Centro Universitario Anglo Mexicano (Cuam). Ayer, en una residencia, al norte de Mérida, Miranda Pasquel señaló que “si seguimos educando de la misma forma, tendremos los mismos resultados”; ese paradigma lo rompe el modelo del Cuam y del Centro Educativo Anglo Mexicano (Ceam), a través de una educación proactiva, participativa y constructivista. Los hijos son los encargados de transformar al país para llevarlo hacia el progreso. El modelo que utilizan, por ambos colegios, involucra distintas culturas e ideologías, que conviven en la diferencia. En ese sentido, y con la apertura de un plantel en Mérida, en verano próximo, el director general académico del Grupo Cuam, Javier García Fernández, aseguró que los alumnos se sen-
tirán orgullosos y podrán sentirse conscientes de sus raíces, orígenes y cultura. Estos colegios fomentarán y enriquecerán, a través del respeto, las tradiciones de Yucatán, incluida la de origen maya, apuntó. Raúl Miranda Pasquel, padre, fundador de las instituciones académicas, destacó que “lo más importante es tener niños felices y alegres” entre el alumnado, pero también responsable y capaz de cumplir compromisos. “Vamos a hacer jóvenes seguros de sí mismos”, exclamó, eso les permitirá convertirse en personas exitosas, al salir de la educación media superior. Consideró que los padres de familia deben mantener una comunicación constante con sus hijos, para crear un vínculo de confianza, misma que es difícil ganar, pero muy fácil perder. Lilia Yolanda Aznar Nardoni, directora del plantel Mérida, expresó que la educación tradicional ha quedado en el pasado, por lo que debe intentar que los jóvenes del siglo XXI aprendan de la misma forma que generaciones anteriores. “Ellos tienen la información que quieren en un segundo y debemos atender lo que harán con ella, su uso y la forma en que funciona la tecnología”. Las herramientas que utilizan en sus aulas son Ipads, smartphones y computadoras que les permiten hacer presenta-
ciones o videos, esas formas están intergradas a su vida, indicó. El modelo constructivista que aplica el Cuam y el Ceam tendrá como fundamento hacer partícipes a los estudiantes en las clases y evitar que los maestros sean los protagonistas. Los profesores acompañarán a los jóvenes en su camino, aportarán su orientación para que descubran sus talentos y gustos, en especial esa etapa tan interesante que es la adolescencia. Los docentes serán autoridades cercanas, apoyarán a sus alumnos para convertirlos en lo mejor de sí mismos; no serán el modelo autoritario que castiga, enfatizó. La institución ofrece un “liderazgo inclusivo”. Resaltó la participación de la familia en la formación de los hijos, los padres deben tener una cercanía con los docentes para conocer los temas a trabajar con los jóvenes y abordar su formación.
Arte e idiomas Con un acceso directo a 40 universidades en México, y varias a nivel mundial, pues su programa es reconocido por la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), el Cuam, cuenta con una amplia gama de áreas a destacar, como los idiomas, el deporte y el área de las artes. Los jóvenes tendrán acceso a un sistema bilingüe (español e
inglés), pero también al francés y el chino mandarín. De igual forma, contarán con deportes como futbol y basquetbol, clases de arte, como teatro y música. Aznar Nardoni indicó que la institución está abierta a aceptar a poetas, escritores y artistas de origen maya, como
APRENDER DE LA CULTURA YUCATECA SERÁ UN RETO INTERESANTE
parte de la adaptación a Yucatán. Señaló que aprender de la cultura yucateca será un reto interesante; un ejemplo de ello es la forma de manejar las vacaciones de verano, “No impondremos, sino que seremos parte de la ciudad y nos compaginaremos con lo que sucede”, por lo que la flexibilización del calendario escolar es una pregunta a resolver, de cara al inicio del curso. El 10 por ciento del cupo se destinará a becas, y también se ofrecerá un apoyo comercial para familias, en situación económica complicada, se incluirá a personas con discapacidades; por ejemplo, a jóvenes con deficiencias visuales se les otorgan exámenes ampliados.
Inicia el ciclo La mujer yucateca, en el cine nacional Como parte de la conmemoración del centenario del Primer Congreso Feminista en Yucatán y de la reciente donación de la colección Memoria Visual de Yucatán, al acervo de la entidad, se llevará a cabo el ciclo La mujer yucateca en el cine nacional. Con el respaldo de la Secretaría de la Cultura y las Artes (Sedeculta), las proyecciones se realizarán del miércoles 17 al 19 de febrero en la Unidad Académica Bachillerato con Interacción Comunitaria (Preparatoria 3 de la Universidad Autónoma de Yucatán), a las 13 horas. La entrada es libre. En coordinación con la Facultad de Ciencias Antropológicas de la UADY, previo al inicio del ciclo, a las 12:30 horas y en el mismo plantel, se inaugurará la muestra fotográfica Memorias de una transformación: mujeres, educación y trabajo, conformada con imágenes de la fototeca “Pedro Guerra” y bajo la curaduría de Flor López Bates. La proyección de películas comenzará con el filme Deseada, de Roberto Gavaldón, protagonizada por Dolores del Río. La historia se desarrolla en Yucatán y está basada en la obra teatral La Ermita, la fuente y el río, de Eduardo Marquina. Al terminar la proyección, la especialista Victoria Novelo Oppenheim comentará la obra. El jueves 18, se presentará Aventuras de un nuevo rico, de Rolando Aguilar, comedia encabezada por Daniel Chino Herrera y Víctor Parra, que trata de una familia yucateca de escasos recursos, los Chulim, quienes deciden hacer cuanto sea necesario para viajar a la capital del país con el objetivo de darle una lección a sus vecinos presumidos, que acaban de regresar de ahí. Finalmente, el viernes 19 el público podrá disfrutar de la película Raíces, de Benito Alazraki, drama indigenista que narra los enfrentamientos de la civilización moderna con el mundo indígena tradicional. Los comentarios, de las dos últimas producciones cinematográficas, estarán a cargo de Miriam Estrada Castillo y Olga Moguel Pereyra, respectivamente, quienes la discusión sobre la imagen de la mujer yucateca en ellas. DE LA REDACCIÓN
MIÉRCOLES 17 DE FEBRERO DE 2016
DEPORTES ANTONIO BARGAS CICERO
Brayan Quintero es el mejor jugador de cuadro defensivo entre los novatos de los Leones. Kristian Delgado posee el brazo más fuerte en el infield. Ambos jóvenes, que están en el campamento de las fieras en Mazatlán, podrían formar la llave de doblepléis del conjunto yucateco en unos años. El énfasis de la directiva encabezada por los hermanos Arellano Hernández en el desarrollo de talento ya está dando resultados y para 2019 es probable que los selváticos cuenten con un sólido núcleo hecho en la organización, como el que se formó bajo el mando de Gustavo Ricalde Durán y que fue fundamental en la conquista del título de 2006. En un ejercicio similar al que hace la revista Baseball America cada año con las organizaciones de Grandes Ligas, La Jornada Maya recabó opiniones y comentarios de gente del club y de beisbol para definir cómo se podría ver el equipo en tres años -con base en rendimiento y avances de los jóvenes- y las mejores herramientas entre los prospectos de la franquicia (sólo se tomaron en cuenta a peloteros que pertenecen actualmente a Yucatán). Así se vería el lineup melenudo en 2019: Manuel Cruz, cátcher; Iván Araujo (32 años), primera base; Quintero, segunda base; Ricardo Serrano (29 años), tercera base; Delgado, torpedero; Daniel Mercado, jardinero izquierdo; Corey Wimberly (32), jardinero central; José Juan Aguilar (25), jardinero derecho; Jesús Valdez (31 años), bateador designado. Cruz, Quintero, quien acaba de cumplir 17 años de edad, Delgado y Mercado se formaron en la cueva y son de los prospectos más prometedores del equipo. Tres abridores serían Alejandro Martínez (27 años), talentoso derecho sonorense, Novato del Año en la LMB en 2011, quien se espera resurja con las fieras; Marco Quevedo (29), y el prospecto tijuanense Eduardo Álvarez, quien mostró buenas cosas en la rotación de Guanajuato en la Liga Invernal Mexicana. El cerrador dentro de tres años podría ser Carlos Pech; el motuleño se ganó elogios al aumentar
■
El lineup león de 2019 podría tener núcleo "hecho en casa"
Cruz y Pech, entre los que más destacan por sus herramientas ■ Vizcarra
y Carlos Rodríguez, jóvenes que prometen mucho a futuro
José Constanza (izquierda), con varios de sus compañeros, incluido Wimberly, en Mazatlán ■ Foto Leones de Yucatán
su velocidad y lo hizo bastante bien como taponero de los Tuzos.
Las herramientas Estas son las mejores herramientas entre los prospectos melenudos, antes de la campaña 2016: Mejor bateador de porcentaje: Manuel Cruz. Mejor bateador de poder: Cruz. Mejor disciplina en la zona de straic: Missael Rivera. Corredor más rápido: Walter Higuera. Mejor atleta: Filiberto Flores, Higuera y Cruz. Mejor recta: Manuel Rodríguez. Mejor curva: Carlos Rodríguez. Mejor slider: Pech. Mejor cambio de velocidad: Carlos Rodríguez. Mejor control: Pech. Mejor cátcher defensivo: Gilberto Vizcarra. Mejor jugador de cuadro defensivo: Quintero. Mejor brazo en el infield: Delgado.
Mejor jardinero defensivo: Higuera. Mejor brazo en el jardín: Filiberto Flores (convertido recientemente de jardinero a lanzador). De los que estarían en el equipo grande este año, sólo Juan Delgadillo, Bolón, Cruz y Delgado fueron hechos por los Leones. Vizcarra y Carlos Rodríguez, sobrino del ex abridor melenudo, Salvador Rodríguez, apenas empiezan su carrera profesional y ya fueron invitados al campamento. Quintero es sobrino del también ex león, Alan Quintero. Mercado fue de los más destacados y productivos bateadores en la Invernal Mexicana, donde jugó algunos partidos en la pradera izquierda y en la inicial; el timonel Willie Romero cree que necesita un poco más de fogueo en sucursales. Si Wimberly queda fuera de los planes del club, el ex big leaguer José Constanza
(32 años) podría ser el patrullero central hasta que esté listo el veloz Higuera, bajacaliforniano que necesita pulir su bateo. Brayan ha impresionado por su pasión y sentido del juego. Araujo (.310 en 40 partidos; 8 juegos como inicialista en 2015) cuenta con herramientas para ser figura. Otra opción sería conservar a Giménez. Mercado igual podría defender la primera. Por ahora, los melenudos están ocupados ajustando y mejorando su departamento de desarrollo y búsqueda de talentos. Recientemente firmaron a los pítchers Ferrol Heredia y Luis Montero. Sergio Hernández, buscador de los Cachorros de Chicago, es parte fundamental en el esfuerzo de scouteo de las fieras. "Hay mucho talento y les daremos oportunidad a los jóvenes", afirmó el gerente general, Juan Carlos Canizales.
7M
Preparación intensa de los melenudos ANTONIO BARGAS CICERO
Los Leones siguieron "dándole" ayer, como dijo su mánager Willie Romero, en el segundo día de la pretemporada. Hubo doble sesión que incluyó ejercicios en campo, gimnasio y playa. "La idea es que cada jugador entre en ritmo lo más pronto posible, muchos ya vienen trabajando días atrás, así que será más fácil, tratamos de cuidar todos los aspectos y enfocarnos en los músculos específicos para evitar alguna molestia o lesión", comentó César Ramos, trainer del club. Los selváticos entrenan en dos campos en Mazatlán, uno de los cuales es de pasto sintético. Romero señaló que José Constanza será el jardinero central en caso de que se quede como reemplazo de Corey Wimberly. El dominicano terminó la campaña pasada con el Durham de Triple A, donde tuvo tres robos y tres impulsadas en cinco partidos. En 2014, jugó 12 encuentros en las Mayores y se robó 30 bases en AAA. El relevista Jesús Barraza, quien viene de larga campaña invernal, se reportaría hasta marzo. Ayer, los Vaqueros Laguna presentaron al ex pítcher David Chile Cortés -acompañó la semana pasada al Canelo Canizales en una rueda de prensa de los Leones en esta ciudad- como gerente general, y confirmaron que seguirán en Torreón.
El jardinero derecho, J.J. Aguilar, ayer ■ Foto Leones de Yucatán
Los Venados ganan y se afianzan en la cúspide ANTONIO BARGAS CICERO
Julián Quiñones ayudó de nuevo a ganar a los Venados. El entrenador Marcelo Michel dijo que los astados iban a ir con todo por los cuatro puntos a la cancha de Tapachula y lo consiguieron con apoyo del ariete colombiano. Quiñones metió a Yucatán a la pelea en el partido que ganó 2-1 en casa de los Cafetaleros, en la Copa MX. Los ciervos llegaron a 10 puntos y se afianzaron en la cima del Grupo 6. Amaury Escoto adelantó a los
locales al minuto tres y Quiñones logró el 1-1 al 63', con remate dentro del área. Al 77, Alberto Pindter puso cifras definitivas. Fue la segunda vez en esta copa que los ciervos vienen de atrás para ganar. Con dos tantos de Quiñones, superaron al Cruz Azul en el Iturralde. También anoche, los Dorados, con Freddy Martín de titular, vencieron a Juárez, 2-1. Michel indicó que Aldo Polo y el portero Luis Ojeda se encuentran cada vez mejor. "Están recuperándose y entrenando, ojalá podamos tenerlos pronto en la cancha".
Carlos Rosel: El Atlante está para grandes cosas CASTELLS SPORTS
Carlos Rosel tiene grandes metas para esta temporada: trascender con el Atlante y regresar con el América a la Primera División. El mediocampista meridano fue prestado por las Águilas a los Potros de Hierro para el Clausura 2016, y poco a poco ha ido sumando minutos. Lleva 226 en siete juegos entra la copa y liga, con un gol. "Si bien no me he podido acoplar muy bien al nuevo clima en que estoy viviendo (en Cancún), me siento bien físicamente y voy
agarrando ritmo. Hay que adaptarse a todo", señaló. Dijo que los Potros, que hoy reciben al Cruz Azul en la Copa MX (20:30 horas; T.V.: TDN), "está para estar en Primera División. Lo demostró el torneo pasado (en que fue subcampeón)". En el choque de ida, en el Azul, los Potros, sacaron un empate 1-1. A Rosel Bermont le ilusiona volver al nido, "pero voy paso a paso. Estoy convencido de que este equipo puede hacer grandes cosas, y en lo personal buscaré regresar al América lo mejor posible. Si no, a seguir picándole".
Un selecto club de yucatecos El selecto club de yucatecos que jugaron en Serie del Caribe lo integran cinco, no tres. El historiador y periodista Emmanuel Azcorrra aclaró que el derecho oxkutzcabense Roberto Espinosa se unió, además de Juan José Pacho y Géner Rivero, a Francisco Solís Magaña (lanzador, 1974) y al progreseño Juan Carlos Uribe (pítcher, en 1993 con Mazatlán). DE LA REDACCIÓN
¡BOMBA! Gastan agua, territorios, inclusive, en suelo maya. ¡No se pasen de la raya!, ¿no que no eran monopolios? MIÉRCOLES 17 DE FEBRERO DE 2016
En San Cristóbal de las Casas, Chiapas durante la visita del papa Francisco n Oochel Gregorio Borgia / Ap
Máasewalo’obe’ láayli’ kuxa’ano’ob ich óotsilil: Banco Mundial Máasewalo’ob ti’ Latinoamericae’ láayli’ kuxano’ob ich óotsilil yéetel p’ata’ano’ob paachil, beey j-ts’a’ab k’ajóoltbil ti’ jump’éel xak’al ts’íib beeta’ab tumen Banco Mundial, tu’ux páayt’anta’ab le noj lu’umobo’ tia’al u ts’aatáantal u miaatsil máasewal kaajo’ob. Le xak’al ts’íibo’ ts’a’ab k’ajóoltbil tu lu’umil Panamá, tumen Jorge Familiar, u vicepresidenteil Banco Mundial ti’ Latinoamerica yéetel Caribe. “Tia’al ka jóok’ok táanil máasewal kaajo’obe’, k’a’abéet u chíimpolta’al bix u tuukulo’ob yéetel unaj u k’áatchita’alo’ob tia’al u yojéelta’al ba’ax no’ojan utia’alo’ob le ken beeta’ak meyajilo’ob tu’ux ku ts’aatáantal ba’ax k’a’abéet ti’ leti’ob”, tu ya’alaj. “Máasewal kaajo’obe’, yaanal bix u na’atiko’ob yóok’ol kaab, yaanal xan u t’aano’ob. Le beetike’, le ken beeta’ak meyajilo’ob tia’al ya’abach kaajo’obe’ unaj jach kaláanta’an tia’al u beetik uts ti’e kaajo’obo’ yéetel tia’al u xíimbalo’ob táanil”, tu ya’alaj Familiar. Le xak’al ts’íibilo’, tu k’aba’taj Latinoamérica Indígena en el siglo XXI, tu’ux ku chikpalaje’, jaaj u xookil le óotsil máako’ob yaan ti’ Latinoamericae’ éem ti’ le yáax lajun ja’abo’ob ti’ le siglo yano’ona’ yéetel le
xáak’ab jatsik ti’ le uláak’ kajnáalo’ob ti’ Latinamericae’ ba’ax suuk u beetiko’ob, u péech’óolta’alo’ob yéetel u je’exili’ p’aatal wa ts’o’ok u nojochtal. p’íitkunsalo’ob…”, tu ya’alaj German Freire, aj-xak’al Ku ya’alik le ts’íibo’, yaan óotsilil ti’ 43 por ciento ti’ xook ti’ Banco Mundial. Byexan tu tsolaje’, yaan k’iine’ máasewal baatsilo’ob –ka’atéen ti’ máax ma’ máasewali’- ya’an ba’alo’ob je’el bix ts’aakil yéetel xookil, ma’ beyxan u 24 por ciento ti’ máasewal baatsile’ tajan nu’uk yanik ti’ máasewal tuukul. óotsiltako’ob, u xookile’ ku ye’esik óoxtéen u ya’abil wa AP ku ke’etel yéetel máax ma’ máasewali’. U xookil máasewal máake’, k’ucha’an tak 42 millón wíiniko’ob, le je’ela’ u chíikulal u 8 por cientoil tuláakal Indígenas siguen anclados en la pobreza: Banco Mundial Latinoamerica. Ichil le lu’umilo’ob tu’ux ya’an u ya’abil Los indígenas en Latinoamérica siguen anclados en la pobreza y máak máasewale’, ti yaan México, Guatemala, Perú yéetel la exclusión, según un informe del Banco Mundial que insta a los Bolivia, maanal u 80 por cientoil ti’ yaan ti’ le lu’umilo’oba’, países a tomar en cuenta sus aspectos culturales. El informe fue u xookile’ ku náakal tak 34 millón ti’ máasewal máak. dado a conocer en Panamá por Jorge Familiar, vicepresidente Le xak’al ts’íibilo’ ku ya’alik ma’ yanchaj u yutsil tia’al del organismo en América Latina y el Caribe. En el documento máasewal kaajo’ob yéetel le ba’alo’ob j-úuch yéetel taak’inil Latinoamérica Indígena en el siglo XXI del BM, se plantea que ti’ Latinoamerica, tumen ma’ tu ke’etel ti’ ba’ax j-úuch si bien el número de indígenas latinoamericanos que vive en yéetel máaxo’ob ma’ máasewalo’obi’. Le beetik k’a’anan la pobreza disminuyó durante la primera década del presente ka tukulta’ak jump’éel tuukul meyajil yo’olal le ja’abil 2015 siglo, la brecha que los separa del resto de los latinoamericanos ha estancado o se ha ampliado. La población originaria se ts’o’oko’ tia’al u béeytal u p’a’atal paachil le ba’axo’ob ma’ se estima en 42 millones de personas, lo que representa casi el 8 no’ojan tia’al máasewal kaaji’. Ba’ax ku kaxanta’ale’ ka por ciento de la población total de la región. México, Guatemala, ke’etek máasewalo’ob yéetel máaxo’ob ma’ máasealo’obi’. Perú, y Bolivia cuentan con las mayores poblaciones, más del 80 Ba’alo’ob je’el bix “u kuxtalil sáansamal kaaj, por ciento del total regional; es decir, 34 millones de indígenas.