La Jornada Maya · jueves 18 de febrero, 2016

Jueves 18 de febrero de 2016 CAMPECHE · YUCATÁN · QUINTANA ROO · AÑO 1 · NÚMERO 160 · www.lajornadamaya.mx

10 PESOS

■

Mosquiteros cuestan 1 mdp; faltan 400 mil, señala el secretario

Dinero para el Psiquiátrico, no llega: Mendoza

EXPLOSIÓN EN LA CEIBA

Daños en el gimnasio de la Casa Club del exclusivo fraccionamiento, causados por la explosión de una caldera ■ Foto Fernando Eloy

ÓSCAR RODRÍGUEZ

4M

Daño patrimonial por más de 28 mdp en 8 municipios

Ante señalamientos de Virginia González Torres, secretaria técnica del CNSM, Rivas afirma que no el titular de Salud declaró que si ella tiene recursos federales, bienvenidos ■ Electroshocks, ■seCelia hostiga a diputados, pero no puede revisar satanizados a pesar de estar en manual de OMS, a cuyos lineamientos estamos personal información reservada ÓSCAR RODRÍGUEZ adecuados, afirma directora del hospital ■ Sector hospitalario, talón de Aquiles del gobierno: diputado Manuel Díaz Suárez Choque entre ■

4M

pandillas deja otro muerto en el poniente de Mérida PAUL ANTOINE MATOS

4M

Opinión Alquiler de libros JOSÉ JUAN CERVERA

5M

Batazos y tacleadas Venados competitivos ANTONIO BARGAS CICERO 7M

REPORTE 8

AM

Biblias de Gutemberg, gremlins, balas de plata, muñecos de vudú y queso gruyer Recorrido realizado por reporteros de La Jornada Maya en el Hospital Psiquiátrico de Mérida, guiados por su directora María del Carmen Chim Keb, quien explicó que su modelo de atención prioriza a los pacientes ■ Foto Rodrigo Díaz Guzmán

PAUL ANTOINE MATOS

3M

PABLO A. CICERO ALONZO 2M

2M

JUEVES 18 DE FEBRERO DE 2016

REPORTE 8

AM

◗ Biblias de Gutemberg, gremlins, balas de plata, muñecos de vudú y queso gruyer

Directora general Carmen Lira Saade

Director y Editor Responsable Fabrizio León Diez

Directora de Producción Sabina León Huacuja

Director de Operaciones Israel Mijares Arroyo

Mesa de Redacción Felipe Escalante Tió Andrés Silva Piotrowsky

Consejo Editorial para la Lengua Maya Jorge Miguel Cocom Pech Fidencio Briceño Chel, Feliciano Sanchez Chan

Relaciones Públicas y Cuentas Annel Góngora

Editora K'iintsil Sasil Sánchez Chan

Editor Deportes Antonio Bargas Cicero

Correctores Roberto Cabrera, Andrés Ruiz, Jorge Anaya e Hilda Ruiz

Asesor Legal Armando Carrillo Carmona

Contabilidad Julio César Sánchez de Asesoría Legal y Contable Publicación de lunes a viernes editada por Medios del Caribe S.A. de C.V. Calle 43 #299D por 30 y 32A Colonia San Ramón Norte C.P 97117 Mérida, Yucatán, México. Teléfono: (999) 2900633 Impresión: Imprenta de Medios S.A. de C.V. Cuitlahuac 3353, Colonia Ampliación Cosmopolita Azcapozalco. México, D.F. Número de certificado de licitud de título y contenido: 16539 Reserva al uso exclusivo del título La Jornada Maya No. 04-2014-100210372900-101 del 04/2014, otorgada por la Dirección

l mayor invento de la humanidad vio la luz en el siglo XV, y nos ha definido como especie. Ha trascendido siglos, al grado que esto que estás leyendo es un eco del big bang que se registró en Maguncia, Alemania.

En 1455, de un extraño artefacto para aquella época, salieron cuarenta y siete libros. La magia de los tipos móviles hizo aparecer esas biblias, conocidas posteriormente como “de Gutemberg”, “de 42 líneas” o “de Mazarino”.

Esos cuarenta y siete ejemplares son reliquias de nuestra historia, genoma de nuestra cultura; sólo veintiuno han resistido al paso de los años, y es casi imposible hallarte frente a uno. Hay una Biblia de Gutemberg en la Biblioteca del Congreso de Estados Unidos, guardada bajo siete llaves.

Para acceder a ella es necesario justificar el por qué, así como contextualizar la necesidad del estudio. Por lo general, esa argumentación es del tamaño de una tesis doctoral, y su aprobación tarda, como mínimo, un año.

Una vez cumplido ese requisito, el personal de la biblioteca acompaña a quien solicitó ver la Biblia, quien sólo puede tocarla en una sala especial —con la temperatura y la humedad adecuadas—, con guantes quirúrgicos. En ningún momento se deja solo al visitante con el ejemplar.

La Jornada Maya nos refirió que, guardando proporciones, con un celo similar se resguardan los dictámenes enviados por la Auditoría Superior del Estado de

TEMPORADA

PABLO A. CICERO ALONZO

Yucatán (ASEY) al Congreso estatal. Ahí, un diputado de oposición quiso estudiarlos, pero le negaron copias, al grado que tuvo que convertirse en un copista medieval durante siete horas.

No estamos hablando de incunables ni de secretos de Estado; lo que la ASEY envió a los legisladores fue el informe del ejercicio de recursos de 2013 por parte de los 106 ayuntamientos y dependencias del estado, incluyendo los órganos autónomos. Todas las trabas para conocer cómo nuestros gobernantes se gastaron nuestro dinero, y no el año pasado, sino hace tres, que en estas cuestiones es una eternidad.

Leyes trasvestidas de burlas: a eso se reduce nuestro actual sistema de fiscalización, que con marrullería evidente sirve más como fábrica de coartadas que como instrumento de transparencia. Un ecosistema legal ideado para que los corruptos no sólo sobrevivan sino se reproduzcan, como gremlins, en un torrente de sinrazón y cinismo.

Un ex alcalde que acepta robar, enfatizando, eso sí, que “sólo poquito”. Un ex gobernador que celebra su liberación de España con una millonaria pensión por dar clases sólo tres años. Un líder de un partido que coloca a su chofer como alto funcionario de una delegación capitalina.

Un funcionario de una parestatal al que por un contrato le dieron un Ferrari y un departamento en el extranjero que libra la cárcel porque no estaban a su nombre…

DE ESPEJITO

General del Derecho de Autor.SEP. Distribuidor: Kleyver Dioney Medina Medina, Calle 90 s/n entre 163 y 165, Colonia Emiliano Zapata Sur 3, C.P. 97297, Mérida, Yucatán Prohibida la reproducción total o parcial del contenido de esta publicación, por cualquier medio, sin permiso expreso de los editores.

Todos los días, todos, aparece un caso similar, que asesina, una y otra vez, nuestra capacidad de asombro. ¿Qué más puede suceder? ¿Hasta dónde va a llegar la desfachatez de nuestros gobernantes?

Los límites, me temo, son insospechados, sobre todo por la impunidad que garantiza el sistema que con esmero ellos y sus cómplices han construido.

Juan Pardinas Carpizo, director general del Instituto Mexicano para la Competitividad (IMCO), está dispuesto a que eso cambie. El IMCO, junto con la Coparmex y el Consejo Coordinador Empresarial, están promoviendo la iniciativa ciudadana “Tres de tres”. Para presentarla, se requiere la firma de ciento veinte mil personas.

Esta iniciativa de ley anticorrupción tiene como base la invitación que se les hizo a los funcionarios y aspirantes a hacerlo en la pasada elección de presentar tres documentos y un compromiso. Estos tres documentos eran: declaración patrimonial pública y sin reservas, las declaraciones de pagos de impuestos de último años y la declaración de posibles conflictos de intereses.

La buena voluntad no basta, ya que según se puede consultar en la página del IMCO, de todos los yucatecos aludidos sólo tres respondieron; a los demás, les habló la Virgen. Con este antecedente, y con la experiencia anterior, se propone hacer ley ciudadana la petición, ante la inactividad de los políticos profesionales de destruir su castillo de impunidad.

Y es que ya se demostró que esa supuesta lucha contra la corrupción es puro teatro.

Pardinas Carpizo señaló el caso de la unidad especializada para combatir, a nivel federal, esta peste, cuyo personal es de apenas quince personas y tiene un presupuesto anual de veinte millones de pesos. “El gobierno gasta más al año comprando garrafones de agua o galletas que combatiendo la corrupción”. Así le importa el tema.

El director general del IMCO considera que no se va a erradicar a los corruptos clavándoles estacas en el corazón o disparándoles balas de plata. No, se requiere que todos los ciudadanos, armados con el alfiler de sus firmas, ataquen a la voz de ya a muñecos de vudú que luzcan los tristemente célebres rostros en esos muñecos de trapo.

De otra manera, se seguirán escondiendo en ese queso gruyer que es la actual legislación que se supone frena la corrupción.

Nombre del diario: “La Jornada Maya” año 1 número 160

La iniciativa de ley “Tres de tres” puede convertirse en un parteaguas en México; la propuesta ciudadana fue realizada por un grupo de expertos que estudiaron los innumerables casos en los que fallan las actuales disposiciones y provocan este caos de impunidad. Precisamente en el castigo y en la sanción, inexistentes hoy día, encontramos el espíritu, el tuétano de esta propuesta de ley.

l MARCELO SANTOS

“En dieciocho años”, relató Pardinas Carpizo, “en la prensa de Estados Unidos se denunciaron actos de corrupción de nueve gobernadores de ese país; los nueve fueron investigados y los nueve encontrados culpables. En ese mismo lapso, los medios mexicanos dieron a conocer actos de corrupción de cuarenta y un gobernadores… Sólo cuatro fueron sentenciados”. Así nos importa el tema. pcicero@8am.com.mx

JUEVES 18 DE FEBRERO DE 2016

SOCIEDAD PAUL ANTOINE MATOS

“Nunca hemos dicho que está bien el Psiquiátrico, pero no nos llega dinero”, expresó Jorge Eduardo Mendoza Mézquita, titular de la Secretaría de Salud de Yucatán (SSY), al ser cuestionado sobre las declaraciones de Virgina González Torres, secretaria técnica del Consejo Nacional de Salud Mental (CNSM) a La Jornada.

González Torres manifestó que el Hospital Psiquiátrico de Mérida tiene diversas deficiencias, como carencias de ventiladores y mosquiteros, que provocan calor y permiten la entrada de mosquitos; el uso de terapias de electrochoques o la pérdida de privacidad de los pacientes, porque sanitarios y regaderas no están separadas de los pabellones. Aunque no especificó si en Mérida sucede, también señaló comida de mala calidad, el encierro en pabellones o cuartos de aislamiento, y expedientes no actualizados.

Tras participar en un acto público, Mendoza Mézquita declaró ayer que “al hospital le ha faltado mantenimiento, pero al inicio de la administración invertimos en rubros de importancia”. Consecuencia de ello, continuó, 70 por ciento de los pabellones tienen mosquiteros, se cambiaron los pisos, las tuberías y las luces.

En efecto, el Psiquiátrico de Mérida cuenta con mosquiteros en la mayoría de los pabellones, según se constató en visita realizada ayer por La Jornada Maya.

En el exterior de los edificios están los mosquiteros, las ventanas y, al interior del pabellón, celosías de cemento.

González Torres aseguró haber otorgado 7 millones 800 mil pesos en 2015 El funcionario estatal indicó que el costo de los mosquiteros es de más de un millón de pesos, debido a que el material es de aluminio y la ventana metálica, por lo que se debe construir un cuadro que permita que se abra y cierre.

Faltan 400 mil pesos para esa inversión, añadió. “Los recursos del estado son finitos y si ella tiene recursos federales, bienvenidos para hacer inversiones”, enfatizó el titular de la SSY. González Torres aseguró haber otorgado 7 millones 800 mil pesos en 2015, durante 15 visitas realizadas a la entidad. La secretaría aclaró que ese dinero se destinó a operatividad, salarios y una parte a infraestructura.

La directora del Psiquiátrico, María del Carmen Chim Keb, manifestó que, tras 30 años de poco mantenimiento, apenas desde 2014 se tiene un plan de infraestructura y adecúan los programas, según los lineamientos de la Organización Mundial de la Salud.

En el recorrido a las instalaciones, explicó que actualmente

■

3M

Infraestructura y programas del hospital se adecúan a lineamientos de la OMS

No decimos que el Psiquiátrico esté bien, pero faltan recursos: Mendoza Mézquita ■ Pacientes, al retornar a sus casas, son violentados; debe trabajarse con las familias, asegura directora razadas para evitar reacciones químicas en los fetos, señaló.

Se realiza con el visto bueno de dos psiquiatras que tienen que firmar, añadió.

Aclaró que no es un castigo, sino una vía alterna para tratamientos neurales como la esquizofrenia o la bipolaridad y su uso se hace con anestesia, tal como dicta la norma de la OMS.

Fomentar autosuficiencia

Aspecto de la biblioteca que se encuentra en el interior del hospital para enfermos mentales ■ Foto Rodrigo Díaz Guzmán

están recuperando los cinco pabellones, uno a uno. En ellos, actualmente hay 100 pacientes ingresados y se cuenta con 160 camas, mencionó. Lo que se pudo observar en la visita es que a las paredes, en donde antes se encontraban las celosías, les han colocado cemento y han sido resanadas, transformadas en pasaplatos.

La directora indicó que uno de esos muros con celosías fue donde la secretaria técnica del CNSM abrió un boquete, a pesar de las solicitudes que no lo hiciera debido a que se trataban de áreas con pacientes en un estatus de crisis. Chim Keb calificó el suceso como “inesperado”.

Sobre la pérdida de privacidad que acusó González Torres, aclaró que debido a que esos baños son utilizados por los pacientes con problemas mentales más críticos, no pueden permitirles estar completamente solos, por el riesgo de que intenten lastimarse o, incluso, suicidarse. Por ello, explicó, los baños tienen muros a la altura de las cabezas, para que los enfermeros, doctores y cuidadores puedan estar atentos, pero al mismo tiempo se les permite una cierta intimidad.

Sobre el uso de electroshocks, apuntó que han sido satanizados, a pesar de que el manual de la Organización Mundial de la Salud (OMS) permite su uso.

Desde el 16 de octubre no se utilizan en el Psiquiátrico de Mérida, tras la solicitud de González Torres, comentó.

Los pacientes son estigmatizados por la sociedad y hasta sus familias, declaró Chim Keb La terapia electro-convulsiva, nombre que debe ser utilizado, se utiliza como alternativa a los medicamentos, hasta se recomienda en mujeres emba-

Sector hospitalario, talón de Aquiles del gobierno El talón de Aquiles del gobierno estatal son el sector hospitalario y la atención a contingencias sanitarias, señaló el presidente de la Comisión de Salud y Seguridad Social de la LXI Legislatura, Manuel Díaz Suárez, al ser cuestionado sobre las denuncias en torno al abandono que impera en el Hospital Psiquiátrico “Yucatán”.

En la edición de este miércoles, La Jornada Maya dio a conocer los señalamientos de Virginia González Torres, secretaria técnica del Consejo Nacional de Salud Mental (CNSM), sobre las pésimas condiciones en las que se encuentra el Hospital Psiquiátrico ubicado al poniente de la capital yucateca.

Según lo denunciado por el CNMS, en los pabellones donde se encuentran los internos no hay

ventiladores para mitigar el calor o éstos no funcionan. Las ventanas carecen de cristales o protección para evitar la entrada de lluvia y mosquitos, sobre todo del Aedes aegypti, transmisor de los virus de dengue, chikungunya y zika, lo que también pone en riesgo a los trabajadores.

Al respecto, el legislador Díaz Suárez calificó como preocupante lo denunciado por esa organización de la sociedad civil, toda vez que en el tercer informe de gobierno, presentado hace algunas semanas por el gobernador Rolando Zapata Bello, se asegura que se han destinado millones de pesos para el fortalecimiento de la infraestructura hospitalaria.

“Lo primero que tiene que hacer la autoridad es atender ese

reclamo, porque tal parece que el talón de Aquiles de este gobierno es el tema de la salud, en segundo lugar, esperemos que no hagan oídos sordos a este llamado de la ciudadanía”, expuso.

Invitó a las autoridades del sector salud a resolver dicha situación en el nosocomio, que si bien no inició en la actual administración, existe el recurso suficiente aprobado por el Congreso del estado.

Finalmente, indicó que se encuentra abierto a cualquier llamado de la ciudadanía para que, de manera conjunta, se revise la situación del referido hospital o de cualquier centro de salud de la geografía yucateca. ÓSCAR RODRÍGUEZ

La directora del Hospital Psiquiátrico de Mérida destacó la labor que realizan con el Modelo Miguel Hidalgo, el cual es priorizado para la atención a los pacientes.

“Nacido en la década de 1980, se prioriza la reinserción psicosocial, para volverlo funcional. Se hace una terapia dinámica, se evalúa y refuerzan las habilidades”, explicó. Si llevan un avance, los usuarios pueden salir acompañados al parque que está a un lado (el Ecológico de Poniente) o a la tienda y utilizar ropa normal, no batas clínicas, apuntó.

Expresó que se promueven las habilidades manuales entre los pacientes para facilitar su reincorporación a la sociedad y al mercado laboral. Tienen una tienda en el interior del hospital para que, con la remuneración ganada por las manualidades o vegetales cosechados en los talleres, puedan adquirir los productos en venta, comentó.

También existe una biblioteca en la que pueden adquirir libros y revistas para leer, siendo los más solicitados las ediciones del National Geographic y El Periquillo Sarniento, de José Joaquín Fernández Lizardi.

Sin embargo, los pacientes son estigmatizados por la sociedad y hasta sus familias, declaró Chim Keb. Al hospital llegan en crisis, con descompensaciones, por lo que se les evalúa y si requieren atención psiquiátrica, un expediente se abre y se les otorga un carnet, comentó.

También hay quienes deben ser ingresados, agregó.

Al ser dados de alta porque han recuperado la estabilidad, retornan a sus hogares, pero en ocasiones sucede que son violentados y estigmatizados por sus parientes, expresó. Ante esa situación, es fundamental el trabajar, a través de la información, con la sociedad, para erradicar los prejuicios existentes contra las enfermedades mentales, enfatizó.

Declaró que en el Psiquiátrico se trabaja con grupos psicoeducativos para que los familiares aprendan del manejo de los pacientes en el hogar.

4M

■

JUEVES 18 DE FEBRERO DE 2016

POLÍTICA

En 8 municipios, el daño patrimonial rebasó los 28 millones de pesos en 2013

Ni hostigamiento ni vigilancia extrema a diputados: Celia Rivas ■

La información reservada no puede ser revisada por personal a cargo de legisladores

ÓSCAR RODRÍGUEZ

El daño patrimonial provocado a las finanzas de los municipios de Huhí, Teabo, Tekax, Yaxcabá, Dzemul, Sotuta, Kantunil y Tinum durante el ejercicio 2013, asciende a más de 28 millones de pesos, según se dio a conocer ayer durante la sesión de la Comisión de Vigilancia y Cuenta Pública y Transparencia del Congreso de Yucatán.

Se emitieron los dictámenes de 106 municipios correspondientes al ejercicio fiscal 2013 y de 90 entidades estatales correspondiente al 2014, los cuales fueron aprobados por mayoría, toda vez que los panistas votaron en contra de ambos dictámenes.

La poca atención de los integrantes de esa Comisión quedó en evidencia, luego que por error de la Secretaría General, se leyó el acta correspondiente a la antepenúltima sesión, por lo que se tuvo que repetir la lectura, ante la pifia que pasó desapercibida por varios minutos.

Durante la discusión, el presidente de esa Comisión de Vigilancia, el priísta Marco Vela Reyes, dio a conocer un documento enviado por el titular de la Auditoría Superior del Estado de Yucatán (ASEY), René Humberto Márquez Arcila, en el que se establece el daño patrimonial

por el que se interpusieron denuncias penales contra ex ediles de ocho municipios.

Dicha fiscalización correspondió para el ejercicio 2013 a los tres poderes de la entidad, 87 organismos públicos y los 106 ayuntamientos, en tanto que para 2014 se realizó a 88 organismos públicos, los tres poderes y los 106 municipios.

Al discutir el dictamen positivo, el vocal de la Comisión, David Abelardo Barrera Zavala, del Partido de la Revolución Democrática (PRD), indicó que el auditor superior dio respuesta puntual a los cuestionamientos que le fueron planteados; además destacó que la labor de la Comisión es verificar que la ASEY haya dado cumplimiento a su labor y para ello se lleva a cabo la revisión de los informes.

Al hacer uso de la palabra, Enrique Guillermo Febles Bauzá, del Partido Verde Ecologista de México (PVEM), vocal, expresó que el titular de la Auditoría proporcionó no sólo la información correspondiente sino además, las especificaciones que le fueron solicitadas para una mejor evaluación de lo reportado.

Por su parte, Manuel Armando Díaz Suárez y Josué David Camargo Gamboa, del Partido Acción Nacional (PAN), consideraron que el tiempo para cumplir con el estudio de los do-

cumentos de la Auditoría no les fue suficiente.

El dictamen aprobado ayer será sometido a consideración del Pleno en próxima sesión ordinaria, que se llevará a cabo hoy.

Niega hostigamiento La presidente de la Junta de Gobierno y Coordinación Política del Congreso, Celia María Rivas Rodríguez, descartó que haya “hostigamiento y vigilancia extrema” para los legisladores que revisan la Cuenta Pública, ya que de acuerdo a la Ley respectiva, es información reservada.

Entrevistada sobre la queja de los panistas Elías Lixa Abimerhi y Josué Camargo, que presuntamente son hostigados por personal de la Secretaría General, la titular del Poder Legislativo dijo que “hay que respetar la ley, por eso no puede revisar los documentos el personal de trabajo de los legisladores”.

“La Ley nos indica que es información reservada y no se pueden sacar copias de las cuentas públicas. Pero sí te puedo decir que desde un inicio se puso a disposición de todos los diputados la Cuenta Pública que está en poder de la Secretaría General”, afirmó.

Por ello, aseveró, cualquier diputado que quiera revisarla lo puede hacer, pero no el personal de los legisladores.

“Ya tiene varios días que está a disposición y muchos diputados han subido al piso 7 y la han revisado. Es un tema legal, así está en la Ley, y nosotros somos los primeros que debemos cumplirla”, sentenció.

Sobre el hostigamiento en particular, Rivas Rodríguez, insistió que es personal de la Secretaría General que está haciendo su trabajo y que el de los legisladores es revisar los documentos.

“No tenemos ningún problema que suban los diputados, la revisen, hagan sus observaciones y expongan sus criterios.

De eso se trata, esta Legislatura está abierta a las opiniones, discusiones, no nos hemos ido por el tema de la mayoría manda”, detalló.

Numeralia De acuerdo con la ASEY, los alcaldes de ocho municipios no pudieron comprobar el ejercicio de las siguientes cantidades, que debieron realizar en 2013: Huhí con 904 mil 909, Teabo con 8 millones 915 mil 823 pesos, Tekax con 10 millones 444 mil 255 pesos, Yaxcabá con dos millones 018 mil 13 pesos, Dzemul, 581 mil pesos, Sotuta con 35 mil pesos, Kantunil con 122 mil 208 Tinum con 4 millones 120 mil pesos.

Los legisladores durante la sesión de la Comisión de Vigilancia y Cuenta Pública y Transparencia del Congreso de Yucatán ■ Foto Óscar Rodríguez

Más de 40 elementos atienden explosión en La Ceiba “Recibimos un llamado de emergencia alrededor de las 9:50 de la mañana, nos apersonamos al Club de Golf y efectivamente hubo una explosión en la zona de calderas, que ocasionó que se cayera parte del techo que abarcó también algunos metros del gimnasio”, comentó Aarón Palomo Euán, director de la Unidad Estatal de Protección Civil del Estado de Yucatán (Procivy).

La dependencia anunció que, por la explosión ocurrida en el Club de Golf La Ceiba, ubicado al norte de Mérida, se abrirá una investigación para determinar las causas del siniestro, que dejó una persona lesionada, que fue trasladada al Hospital Juárez del IMSS, según mensaje de Twitter de la Secretaría de Seguridad Pública.

Vecinos del exclusivo residencial habían denunciado falta de mantenimiento. El área de vapor de baños de hombres, no funcionaba desde el sábado pasado.

Palomo Euán detalló que en total fueron más de 40 elementos de las diferentes agrupaciones policiacas las que acudieron al llamado de emergencia realizado por la gerencia del Club de Golf.

Finalmente, afirmó que se trató de un accidente, por lo que la investigación de las autoridades se centrará en conocer las causas de la fuerte explosión que generó pánico entre los socios. ÓSCAR RODRÍGUEZ

Un asesinato más tras enfrentamiento entre pandillas La Jornada Maya realizó ayer un recuento de los asesinatos en los últimos dos meses en Yucatán.

Tras los siete ocurridos desde el caso Martha, se suma uno más, consecuencia de un enfrentamiento entre pandillas.

Un choque entre dos bandas en la colonia Nueva Reforma Agraria, al poniente de Mérida, terminó con Jonathan Cuevas Noh, de 21 años, herido de gravedad con arma punzocortante que le perforaron órganos vitales, produciéndole una hemorragia, según la Fiscalía General del Estado (FGE). Más tarde falleció en el hospital Agustín O’Horan.

Sobre las peleas de pandillas, las labores que se realizan para controlarlas y erradicarlas, y los ocho asesinatos ocurridos en los últimos dos meses en el estado, se solicitó una entrevista con Luis Felipe Saidén Ojeda, titular de la Secretaría de Seguridad Pública.

Por tercera vez en una semana, el departamento de comunicación social de dicha dependencia no respondió.

Sólo tres presuntos homicidas han sido detenidos. El policía estatal se suicidó, tras matar a su cónyuge. En cuatro casos aún no hay información por parte de la Secretaría de Seguridad Pública.

PAUL ANTOINE MATOS

SALUD

■

JUEVES 18 DE FEBRERO DE 2016

Y CULTURA

Persisten importantes interrogantes sobre el zika, señala virólogo de la UNAM

No hay pruebas que vinculen al virus con microcefalia, sostiene Carlos Arias Ortiz ■

Presente en ocho estados de la república; sólo seis casos confirmados en mujeres embarazadas

ACADEMIA MEXICANA

DE

5M

de la Academia Mexicana de Ciencias y ganador en el 2014 del Premio Nacional de Ciencias, explicó que el dengue se volvió endémico una vez que los humanos se volvieron el reservorio de este virus, “eso puede pasar con el zika, aunque existe la posibilidad de que cause problemas, como ahora, pero luego desaparezca; es decir, que se comporte como pandémico”.

LAS HEMBRAS DE

CIENCIAS

Agencia

LOS MOSQUITOS SON

La infección transmitida por mosquitos de la especie Aedes aegypti, zika, presenta síntomas y malestares similares al dengue o al chinkungunya,. Lo más preocupante de la llegada de este nuevo virus al país –con 80 casos reportados, según la Secretaría de Salud– es que hay aspectos que aún se desconocen, como la relación del virus con la microcefalia o con el ascenso de casos del síndrome de Guillain-Barré, en territorios afectados por el virus.

“Si se comprueba la asociación con microcefalia se va a convertir en un problema serio, por lo que implica la enfermedad en sí misma. Se sabe que un 99% de los niños que nacen con ella logran sobrevivir; sin embargo, la calidad de vida y los problemas familiares, sociales y económicos asociados a este padecimiento son fuertes”, sostuvo Carlos Arias Ortiz, investigador del Departamento de Genética del Desarrollo y Fisiología Molecular del Instituto de Biotecnología de la UNAM. Planteó que aún está por determinarse la asociación real con estos casos; pero, asumiendo una eventual relación Zika-microcefalia, existen consideraciones de que es una fracción menor

QUIENES TRANSMITEN

a lectura es una práctica cultural cuyas connotaciones históricas algunas veces nos sorprenden, sobre todo cuando comparamos las ideas que con respecto a ella predominaron en otros tiempos y lugares, más aún si se distinguen notablemente de las actuales. Por ejemplo, cuando estudiosos como Reinhart Wittmann nos hacen saber que en la época de la Ilustración europea hubo una “manía lectora”, una afición creciente a la palabra escrita que incluso movió a los representantes del Antiguo Régimen a pronunciarse en contra de ella, por considerar que desviaba la atención popular hacia asuntos que, a su juicio, carecían de legitimidad efectiva.

Fue así como al influjo de los valores libertarios que la Revolución Francesa exaltó ardorosamente, determinados sectores sociales que tradicionalmente no se habían identificado con la lectura hallaron en ella una fuente de interés, con mayor razón cuando escuchaban en sitios de concurrencia pública que otros ciudadanos leían en voz alta textos que encerraban

EL VIRUS

Imagen de ejemplar de mosquito de la especie Aedes aegypti, transmisor del virus Zika ■ Foto AMC

de embarazadas las que tendrían ese problema –el número de infecciones registradas en países como Brasil, son pocas–. Hizo hincapié en que deberán tomarse en cuenta otros factores ambientales como toxinas, temperatura, insecticidas en el agua, aspectos genéticos o infecciones con otros virus, que pueden asociarse conforme se realicen los estudios pertinentes.

Por otro lado, el vínculo Zika y síndrome de Guillain-Barré fue propuesto por primera vez entre 2013 y 2014, en la Polinesia

Francesa. Se trata de una afección neurológica autoinmune que ataca una parte del sistema nervioso periférico, la mielina, la capa aislante que recubre las fibras nerviosas provocando escalofríos o pérdida de la sensibilidad y sensación de entumecimiento en alguna de las extremidades o en otras partes del cuerpo. Hasta ahora, aseguró el investigador, la relación entre las dos enfermedades y el virus Zika carece de pruebas científicas.

Los casos confirmados hasta el 16 de febrero, dados a conocer

por la Secretaría de Salud suman 80, siendo Chiapas el estado con mayor presencia (45), seguido por Oaxaca (25), Nuevo León (4), Jalisco (1), Sinaloa (1), Guerrero (2), Veracruz (1) y Yucatán (1).

El virus y su ciclo de infección Hasta ahora se conoce que los principales reservorios son vertebrados, como lo monos y los humanos, “nos falta saber si algún otro animal lo puede hospedar y si será un virus endémico o pandémico”. Carlos Arias, miembro

Alquiler de libros JOSÉ JUAN CERVERA significados frescos y nuevos modos de entender el mundo.

Esta fascinación y el encuentro de contenidos deslumbrantes que la letra impresa trajo consigo se reflejaron en los hechos de varias maneras, y entre ellas se constituyeron instituciones y recursos de uso colectivo cuya novedad puso a circular energías inesperadas; algunos de los medios que surgieron para canalizarlas fueron los gabinetes de lectura patrocinados por asociaciones literarias y las bibliotecas de préstamo que a cambio de una módica suma ponían los libros al alcance de un número cada vez mayor de personas.

En la capital de Yucatán hubo una biblioteca que alquilaba obras de los más diversos títulos a lectores consuetudinarios y emergentes: así ocurrió por lo menos desde 1914 y hasta la segunda década del siglo pasado.

Su propietario fue Arsenio Ca-

rrillo Fernández, hombre joven (en 1917 tenía veinticinco años) que de manera constante anunció sus servicios en periódicos literarios e informativos.

El establecimiento de Carrillo estuvo situado en el predio número 515-D de la calle 62 entre la 65 y la 67, frente al Liceo de Mérida. Cuando inició sus actividades logró reunir cuarenta suscriptores, que luego se multiplicaron, según declaró él mismo durante una conversación con Alejandro Moguel, quien luego la publicó en forma de entrevista. Entre 1914 y 1917 cobraba 99 centavos mensuales por el préstamo de libros, precio que en 1922 aumentó a dos pesos. “¡No compre libros! Alquílelos para leer en su casa…”, indicaba uno de los anuncios de esta biblioteca ejemplar.

En 1920, Arsenio Carrillo hizo imprimir la primera edición de su catálogo, que dos

años después contaba 164 páginas y 2 mil títulos. Puede suponerse que el servicio que brindaba tuvo una gran demanda, por el hecho de haber perdurado durante casi una década, hasta donde se ha podido saber.

Este diligente promotor de la lectura señaló en 1917 que la preferencia de sus suscriptores se orientó hacia una lectura ligera. Por ello decía que el público “busca literatura sencilla y fácil, que le deleite; algo busca como para quitarse algún amargor del alma”. Y la agudización de esta tendencia daba como resultado que sus libros científicos y filosóficos fuesen poco solicitados. Del mismo modo, lamentaba que los niños pidieran en préstamo obras del género policial, para gozar con los aventuras de personajes como Sherlock Holmes, Raffles y Fantomas.

Por supuesto que paralela-

Todos los arbovirus, tienen un ciclo que depende de un reservorio animal en el cual se reproduce, después un vector como el mosquito Aedes aegypti (el principal en México), Aedes albopictus (también presente en el territorio nacional), Aedes africanus, Aedes apicoargenteus, Aedes furcifer, Aedes luteocephalus y Aedes vitattus, que toma sangre del reservorio y adquiere el virus, posteriormente pica a otro humano y se lo transmite. Las hembras son las únicas que se alimentan de sangre, porque la necesitan para criar a sus huevecillos, y son ellas quienes lo transmiten.

México tiene, en general, una muy buena infraestructura de vigilancia epidemiológica para diferentes enfermedades y se puede adaptar al zika, vigilando su presencia; se ha hecho bien con el dengue y recientemente con chinkungunya. “Estas capacidades instaladas permiten, en esta parte inicial, poder medir cuál puede ser el impacto que pueda tener o que esté teniendo en México”.

mente a este préstamo de obras por alquiler, siempre estuvo presente el préstamo de libros entre particulares, del que en 1894 se quejó el crítico literario Manuel Sales Cepeda en el número 100 de la revista Pimienta y Mostaza, por constituir un gesto de solidaridad intelectual que, tal como vivió en carne propia, redujo su colección bibliográfica, aunque al mismo tiempo le permitió nutrirla de otros volúmenes.

También es posible recordar que durante el decenio de 1970, algunos pequeños establecimientos comerciales, como misceláneas y tiendas de barrio, ofrecían en alquiler historietas y fotonovelas para satisfacer la demanda concreta de ciertos grupos populares. Para entonces, la biblioteca de Arsenio Carrillo y sus géneros predilectos constituían apenas una referencia sepultada entre las páginas de periódicos antiguos, vencida por las costumbres generacionales cuya mudanza es inevitable. josejuan.cervera@ encuentrodigital.com.mx

6M

■

JUEVES 18 DE FEBRERO DE 2016

CULTURA

El investigador Luis Fernando Magaña, aplica ese sistema en Yucatán, desde 2010

La enseñanza de matemáticas mayas, desarrolla en niños la lógica analítica

temáticas y cuando un maestro no entiende las matemáticas desarrolla una repugnancia contra esta materia y esa repugnancia que él siente la transmite; además transmite ciertos misterios porque no puede explicar las cosas.

■ Se cuenta ya con más de 500 profesores capacitados y una generación de alumnos con gran avance

DEBIDO A SU ESTRUCTURA, INCITAN AL RAZONAMIENTO

Los signos que se usan en el sistema maya son tres: el punto, la raya y el cero ■ Foto Fabrizio León Diez VERENISE SÁNCHEZ

Para aquellas personas que le temen a las matemáticas, hay una buena noticia: Luis Fernando Magaña, investigador del Instituto de Física de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), desde hace cinco años enseña matemáticas mayas a niños de preescolar y primaria y ha comprobado que los niños aprenden más rápido y fácil al realizar operaciones matemáticas a través de ese sistema que con el convencional.

Durante el curso Las fascinantes, lúdicas y poderosas matemáticas de los mayas, que impartió recientemente en el Centro Mesoamericano de Física Teórica (MCTP, por sus siglas en inglés), el investigador señaló, en entrevista, que con las matemáticas mayas los niños de preescolar, por ejemplo, aprenden a sumar y a contar hasta el mil.

Aprenden más que lo que establece la Secretaría de Educación Pública (SEP) en sus programas de estudio, señaló el académico miembro nivel III del Sistema Nacional de Investigadores (SNI).

“En 2010 empezamos este programa de enseñanza en zonas indígenas de Yucatán y, en 2011, los niños de ahí, que tra-

dicionalmente en las evaluaciones se ubicaban en los lugares más bajos, a partir de ese año se colocaron en los primeros lugares”.

TIENEN UN ENORME POTENCIAL DIDÁCTICO

¿Por qué dice que las matemáticas mayas son poderosas?

Luis Fernando Magaña (LFM): Las matemáticas mayas tiene un enorme potencial didáctico, porque usan sólo tres signos: el punto, la raya y el cero, que está representado con un caracol.

Además usa una base 20; sin embargo, para que sea más fácil su comprensión utilizo una base 10, que sería lo equivalente a una decena. Asimismo, es un sistema posicional como el nuestro, es decir, es totalmente equivalente al nuestro.

Lo que yo hago es mostrar el sistema matemático y después mostrar cómo se pueden realizar las operaciones sin tablas de

ningún tipo, ni restar, ni sumar ni dividir, incluso se pueden hacer raíces cuadradas.

Las matemáticas mayas tienen un gran poder didáctico para enseñar de manera ágil, simple y divertida a los niños y a cualquier persona; además ayudan a desarrollar una lógica analítica.

- ¿Por qué son más fáciles las matemáticas mayas respecto a las tradicionales?

- Porque son matemáticas concretas, se hacen en un tablero, que es el ábaco maya, y ahí se mueven fichas, es muy concreto, se está viendo, no se está memorizando algo, sino que se están moviendo cosas y se está entendiendo cómo y por qué se mueven.

Además, no hay una única manera de resolver o hacer una operación matemática y eso propicia el intercambio de razonamiento, de análisis, así como de un trabajo en equipo, elementos indispensables en el quehacer científico.

- ¿Cuánto tiempo lleva enseñando matemáticas mayas a los profesores y qué resultados ha tenido?

- En 2010 empezamos en Yucatán el programa Enseñanza de Matemáticas Mayas, el cual se ha impartido a profesores de primaria, secundaria y algunos

otros de zonas indígenas de dicha entidad.

A un año de que empezamos el programa, los niños de las zonas indígenas de Yucatán que tradicionalmente en las evaluaciones se ubicaban en los lugares más bajos, se colocaron en los primeros lugares en matemáticas.

Actualmente ya tenemos alrededor de 500 profesores capacitados en matemáticas mayas; además ya tenemos una primera generación de niños que ya pasaron de la primaria a la educación media superior y en ellos se ha visto un gran cambio, son más analíticos.

Asimismo, en los dos últimos años también hemos capacitado a maestras de preescolar para que los niños desde que están muy pequeños empiecen a familiarizarse con las matemáticas mayas.

Las maestras nos han comentado que con la implementación de las matemáticas mayas, el programa de matemáticas que marca la SEP queda superado en los primeros seis meses del ciclo escolar.

- ¿A qué retos se ha enfrentado en la implementación de dicho programa?

- La mayoría de profesores de primaria y secundaria tiene un mal entrenamiento en ma-

Si a esto le agregamos que el sistema de enseñanza de matemáticas es un problema en todo el mundo, sí, en todo el mundo enseñan mal, porque apenas un niño sabe lo empiezan a deformar, lo presionan para que memorice las tablas y mecanizaciones, a ese conjunto memorístico que tiene muy poco de lógica le llamamos matemáticas, lo cual es muy distante de lo que en realidad son las matemáticas.

En tanto, las matemáticas mayas, por su estructura, incitan al razonamiento, de tal forma que cuando uno involucra a un niño con estas los pequeños adquieren el gusto por razonar, aprender a hacer sus operaciones pensando, además se divierten mucho.

Cuando un niño está aprendiendo matemáticas con las matemáticas mayas no se quiere desprender de ellas. En los talleres que he dado los niños se quedan por horas hasta que van sus mamás a buscarlos, porque se están divirtiendo mientras aprenden a resolver cosas.

- ¿Por qué es importante tener una buena base o educación matemática?

- Las matemáticas están inmersas en todas partes. Yo estoy convencido que una mala enseñanza de matemáticas es un factor más de desigualdad social.

Por ejemplo, a un niño indígena monolingüe que se le enseña mal las matemáticas, no se le están dando las herramientas para poder salir adelante.

- En su opinión, ¿qué impacto han tenido las calculadoras y smartphones en el desarrollo del razonamiento lógico que fomentan las matemáticas?

- Con las calculadoras y los teléfonos se está perdiendo el placer de razonar, el placer creativo a través de la lógica y del análisis. No hay que permitir que pase porque sino los niños se pueden convertir en robots que no entienden qué hacen, y al no existir este análisis no van a poder tomar un aspecto crítico hacia sus vidas.

Claro, el hecho de que aprendan matemáticas a través de las matemáticas mayas no quiere decir que no usen las otras herramientas, pero ya saben razonar de manera lógica y ya ocupan la calculadora o su teléfono como lo que son, una herramienta y no como un objeto indispensable para su vida diaria.

JUEVES 18 DE FEBRERO DE 2016

DEPORTES

Extranjeros que ayudarán en la cueva

BATAZOS Y TACLEADAS ANTONIO BARGAS CICERO

◗ Venados competitivos arcelo Michel Leaño está logrando su objetivo con los Venados: hacerlos competitivos en cada torneo y cancha en la que jueguen. El equipo yucateco, que se prepara para recibir mañana a los Alebrijes en la liga, está en zona de clasificación tanto en el Ascenso MX (sexto lugar) como en la Copa MX (primer lugar del Grupo 6). De 10 juegos entre liga y copa, sólo ha perdido dos. ¿Cuál ha sido la clave? Gran equilibrio y acertadas decisiones para dividir al equipo y armar onces sólidos sin importar la competencia en que estén. La condición física, a cargo de Fernando Signorini, igual es notable. Contra Cruz Azul y Tapachula, los astados se recuperaron de desventajas en el segundo tiempo para ganar. En esos juegos, el director técnico metió de cambio a Julián Quiñones y Alberto Pindter y éstos marcaron los goles de las victorias. En la liga, los ciervos suman siete goles a favor y cuatro en contra, y en la copa, cinco anotaciones a favor y tres en contra.

El trabajo de entrenador y oficina para adquirir jóvenes como González, López, Treviño y Quiñones ha tenido un impacto positivo.

Los mariscales de campo cada vez toman más importancia, pero, como demostraron los Broncos en el Súper Tazón 50, no hay nada mejor que una defensiva dominante.

Los campeones consiguieron lo que se veía difícil: hacer ganar a Denver tres encuentros de postemporada en los que el duelo de quarterback favorecía claramente al rival. Los Broncos no jugaron bonito, pero fueron los más efectivos. Con su tenacidad hicieron recordar el estilo de juego de su hoy directivo John Elway; 11 triunfos por siete puntos o menos y se convirtieron en el primer equipo en sobreponerse a desventajas de 14 puntos ante tres oponentes que llegaron a la postemporada. En cuanto a Cam Newton, el MVP, y las Panteras, si conservan la base de su sólida defensa, seguirán siendo fuertes candidatos al título. Fue imperdonable que Newton no se lanzara por el balón cuando tenía todo para hacerlo en momento crítico de la final.

Edgar González, piloto del Tri beisbolero, espera algún día tener el éxito como timonel de, por ejemplo, J.J. Pacho. No sabemos si lo logrará -con Mexicali mostró que tiene con qué ser buen mánager, pero le falta experiencia. La federación mexicana de Alonso Pérez no debe tomar decisiones por sus pistolas como nombrar a González al frente del equipo tricolor. Tiene que haber un comité de selecciones nacionales -con gente de la pelota profesional- que evalúe y elija al cuerpo técnico y róster. Ojo, tampoco hay gerente general, como lo tienen otros países. Ojalá para el Clásico Mundial no se arme otra vez un plantel de última hora. tony@lajornadamaya.mx

7M

ANTONIO BARGAS CICERO

Marco Gonzáles, lanzador de los Cardenales de San Luis, en una práctica informal, ayer en Júpiter, Florida ■ Foto Ap

■

Estrada, Osuna, Soria y Urías, peloteros a seguir

Batallón de 24 mexicanos en el regreso del beisbol en Arizona y Florida ANTONIO BARGAS CICERO

El presente y el futuro del beisbol mexicano estarán presentes en el campamento de los Dodgers de Los Ángeles esta primavera.

Adrián González y Julio César Urías, zurdo de 19 años, y nombrado por Baseball America como el cuarto mejor prospecto de Grandes Ligas, son parte del batallón de 24 peloteros -17 de ellos lanzadores- en la pretemporada de la Gran Carpa, que se puso en marcha oficialmente ayer, al reportarse los pítchers y cátchers de Cascabeles, Rocas, Indios, Mets, Filis, Piratas, Cardenales y Gigantes.

Sí, ¡el beisbol está de regreso!

Y la presencia mexicana en los campos de Arizona y Florida será importante. Después de un 2015 sobresaliente con cinco debuts y una histórica participación en postemporada, los mexicanos se alistan para volver a dejar huella.

Hay grandes expectativas para elementos como Marco Estrada, quien firmó millonaria extensión y

¿Estarán con la selección mexicana de beisbol cinco jugadores que fueron clave para llevar a sus equipos a los playoffs el año pasado en las Ligas Mayores?

Parece que sólo serían tres.

Según reportes de prensa, Adrián González, Marco Estrada, Roberto Osuna, Jaime García y Yovani Gallardo, además de Joakim Soria, Sergio Romo y Miguel González, ya estaban confirmados para el equipo que dirigirá Edgar González en el clasificatorio para el Clásico Mundial en Mexicali. Sin embargo, no hay nada oficial y anoche trascendió que Estrada, García y Jorge de la Rosa no recibieron permiso de sus clubes. González le dijo al periodista Juan Angel

será una de las piezas clave de la rotación de Toronto; Roberto Osuna, en pos de ser de nuevo el cerrador de los Azulejos o el preparador, y Joakim Soria, quien regresa con el campeón Kansas City, donde se convirtió en el más destacado cerrador mexicano en la historia de las Ligas Mayores.

Con un lugar seguro, además del Titán González, Estrada, Osuna y Soria, están Miguel González (abridor, Baltimore), Óliver Pérez (relevista, Washington), Jaime García y Jorge de la Rosa, abridores zurdos de San Luis y Colorado, respectivamente, y Sergio Romo, relevista de San Francisco, que va por otro cetro en año par luego de coronarse en 2010, 2012 y 2014.

Es muy probable que el bombero Fernando Salas esté con los Serafines de Los Ángeles. Cuando firme el derecho Yovani Gallardo -se espera que lo haga con Baltimore- el batallón será de 25.

Por un lugar van, Efrén Navarro (1B-OF, Baltimore); Alí Solís (C, Boston); el lanzador Luis Cessa y

el cátcher Sebastián Valle, con los Yanquis; el nudillero Eddie Gamboa (Baltimore); Arnold León (P, Toronto); César Ramos (P, Texas); Manny Bañuelos (P) y Daniel Castro (SS), de Atlanta; Rafael Martín (P, Washington); Christian Villanueva (jugador de cuadro, Cachorros), quien se lució con la majagua en el invierno; César Vargas (P, San Diego) y Ramiro Peña (jugador de cuadro, San Francisco).

Vargas tiene buenas posibilidades de debutar este año, luego de destacar en sucursal de los Yanquis.

González (21.860,000), De la Rosa (12.500,00), García (11.500,000) y Romo (9.000,000) también tendrán salarios millonarios en 2016. Los Dodgers mantienen su base y esperan estar de nuevo en playoffs con el apoyo ofensivo de Adrián.

Dos conocidos de la afición de Quintana Roo, Jarrett Grube y Ramón Ramírez fueron invitados por Cleveland y los Serafines. Tampa Bay, con Adam Reifer, tendrá su primera práctica este domingo.

Incertidumbre en torno al róster del Tri de beisbol Ávila que siguen trabajando en el róster. Hay tres listas de jugadores para conformar al Tricolor, una con puro ligamayorista. Esto es como medida de previsión, de acuerdo con Ávila. Lo que es un hecho es que a un mes del estreno frente a la República Checa, la incertidumbre rodea al Tri. El cuerpo técnico sí ya está listo. Bobby Magallanes, couch de banca; Rigo Beltrán, de pitcheo; José Silva, bulpén; David González Jr., primera; Tony Medrano, tercera, y Mike Brito, scouteo. Son

casi los mismo couches que ayudaron a México a lograr el cuarto lugar en el Premier 12. García es propenso a lesiones y San Luis no quiere arriesgarlo. Gallardo está dispuesto a jugar de nuevo con el Tricolor, pero aún no firma contrato y cuando lo haga, pronto, lo más seguro es que no participe.

Ayer se anunció que Fernando Valenzuela lanzará la primera bola. en el torneo clasificatorio, que tendrá como sede el estadio B'Air, que ya se ve muy bien para el pléibol.

DE LA REDACCIÓN

Willie Romero está satisfecho con las tres adiciones que hizo la gerencia al grupo de extranjeros para la temporada 2016.

"José Constanza es un buen jardinero. Tiene varios años de experiencia y competencia a un alto nivel. Ayudará mucho al equipo", afirmó el timonel venezolano. "Kramer (Sneed) es un zurdo al que creo le caerá muy bien el campo de Yucatán.

Y Troncoso (Ramón) lanzó en Grandes Ligas y aportará experiencia y liderazgo".

Ayer, los melenudos cumplieron con su tercer día de pretemporada en Mazatlán, donde el dominicano Constanza habló sobre su llegada a la cueva.

"Estoy contento, primeramente agradecerle a Dios y a la gerencia por tenerme aquí. Espero tener un buen debut en este beisbol y ser de ayuda a Leones por haber confiado en mí", señaló. “Me gustaría tratar de hacer carrera con este equipo y a lo mejor con la posibilidad de retirarme jugando aquí en México".

José Constanza, en el campamento selvático ■ Foto Leones de Yucatán

Pacho, venado todo el año ANTONIO BARGAS CICERO

Juan José Pacho trabajará todo el año para los Venados de Mazatlán.

El mánager yucateco explicó que en la primavera y verano apoyará a la oficina observando y dando seguimiento a peloteros del club y checando a posibles refuerzos extranjeros. También apoyará en clínicas de beisbol de los Venados en municipios de Sinaloa.

Descartó trabajar por ahora con los hermanos Arellano Hernández, dueños de los Leones, que lo contemplaban para una academia.

"Hay buena relación con ellos, pero tengo un compromiso hecho".

Recordó que en septiembre de 2014 las fieras lo dieron de baja vía correo electrónico.

¡BOMBA! Ah, qué caros miriñaques, no han de ser como cualquiera.

Suena a puros triquitraques o a cuentas de la lechera.

JUEVES 18 DE FEBRERO DE 2016

La enseñanza de matemáticas mayas desarrolla en niños la lógica analítica n Oochel Fabrizio León Diez

U ka’anal maaya xookolo’obe’ ku beetik u asab yantal u na’at paalal Tia’al máaxo’ob k’as saajko’ob ti’ xookolo’obe’, yaan jump’éel túumben ba’al k’a’abéet u yojéeltiko’ob: Luis Fernando Magaña, aj-xak’al xook ti’ Instituto de Física ti’ u najil xook Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), lik’ul jo’op’éel ja’abo’obe’, tu káajsaj u ka’ansik maaya xookolo’ob ti’ mejen paalalo’ob yano’ob ti’ prescolar yéetel primaria; ts’o’ok u yilike’ mejen paalale’, asab séeb u kambalo’ob yéetel maaya xookolo’ob.

Uchik u k’áatchi’ita’al ichil jump’éel kaambalil xook tu k’aaba’taj Las fascinantes, lúdicas y poderosas matemáticas de los mayas, j-beeta’ab ti’ Centro Mesoamericano de Física Teórica, aj-xak’al xooke’ tu ya’alaje’ mejen paalalo’ob ti’ preescolare’, asab séeb u kaniko’ob bak’ xook tak pik, ichil uláak’ ba’alo’ob.

Beyo’, ku kaniko’ob uláak’ ba’alo’ob ti’ bix jets’a’an tumen la Secretaría de Educación Pública (SEP) ti’ u nu’ukbesajilo’ob kaambal, ku ya’alik aj-xak’al xook ti’ Sistema Nacional de Investigadores (SNI).

Maaya xookolo’obe’ séeb u ka’analo’ob tumen yaan óoxp’éel chíikulalo’ob: ch’aaj, jarat’ yéetel mixba’al, ku ye’esal yéetel jump’éel juub. Ba’ale’, kex tumen Luis Fernando Magaña ku ka’ansik xook yóok’ol lajune’, ku ye’esik yéetel maaya chíikulal; ti’ ku beetik ti’ jejeláas mejen kaajo’ob ti’ u lu’umil Yucatán.

Le ken meyajta’ak xookolo’obe’, ma’ talam u ka’anali’ tumen máax beetike’, ku yilik bix u péeksik le xookolo’obo’, ts’o’okole’ ku bin u na’atik bixi yéetel ba’axten ku péeksik.

Tak bejla’e maanal ti’ 500 u túul aj-ka’ansajo’ob

ts’o’ok u kaniko’ob maaya xookolo’ob yéetel yaan xoknáalo’ob tu jóok’sajo’ob u xookil ti’ primaria tia’al u máano’ob ti’ educación media superior ts’o’okole’ ku chikpajal u jela’anil ti’ u kaambalo’ob.

Beey túuno’, paalalo’obe’ ku na’atiko’ob ba’ax táan u beetiko’ob, ba’ax ku lúuksa’al, ba’ax ku ja’atsal wa ba’ax ku ts’a’abal tumen yéetel le túumben ba’alo’ob táan u jóok’olo’obe’ yaan k’iine’, mix tech u yiliko’ob ba’ax ku beetiko’ob; le ken u machWo’ob wa ba’axe’ juntaats’ u beetiko’ob. K’a’anan u ye’esal xookolo’ob ti’ mejen paalal yano’ob ti’ mejen kaajo’ob tumen beyo’ ku páajtal u ketikuba’ob yéetel uláak’ paalalo’ob ku kaambalo’ob ti’ noj kaajo’ob.

VERENISE SÁNCHEZ

6M