La Jornada Maya · jueves 2 de junio, 2016 by La Jornada Maya

Jueves 2 de junio de 2016 CAMPECHE · YUCATÁN · QUINTANA ROO · AÑO 1 · NÚMERO 236 · www.lajornadamaya.mx

10 PESOS

Día de la Marina y Guía Oficial 2016

CAMPECHE

Los Petenes, en riesgo por glifosfato El agroquímico afecta de forma significativa, vida vegetal y animal de manglar ■

Director de Cuenca Península desconoce estudio de Greenpeace y UADY ■

HUBERT CARRERA Y PAUL ANTOINE

YUCATÁN

Uber pondrá en marcha plan piloto para cobro en efectivo En un día en que se anunció el regreso de Corey Wimberly a la cueva (estará a prueba en la serie amistosa del fin de semana contra los Tigres en Chetumal) y la afición recibió la Guía Oficial 2016, editada por el club selvático y Medios del Caribe, los melenudos le dieron un cierre magnífico a una de las estancias más largas y exitosas en casa de su historia (10-2), con una victoria de 8-4,

■

su octava seguida. Con varios marinos en las tribunas, celebrando su día, los rugidores mostraron el espíritu de guerreros que los caracterizó en los últimos partidos. Jesús Valdez bateó su quinto jonrón y produjo dos carreras. Humberto Sosa remolcó la que a la postre fue la carrera del triunfo. Oscar Félix (1-0) colgó una argolla y fue el ganador ■ Foto Raúl Angulo Hernández

Protestan contra ley de matrimonio igualitario, en sede del PRI

Niños criados por homosexuales se confunden: abogada El plantón no es homofóbico, apoyamos a la familia, afirma Gerardo Pineda de Unión de Padres de Familia ■ Emmanuel fue muy valiente al expresar su opinión, señaló ■ Artículo de Tabacón B. Linus, que abordó homofobia del cantante tiene más de de 28 mil lecturas, desde el sitio de La Jornada Maya T M ■

ANIA

EDINA

■ Proceso

de selección de la App da seguridad a usuarios: Lorena Villarreal PAUL ANTOINE MATOS

Opinión El dato semanal En el tema de corrupción nadie se salva ÁLVARO QUIÑONES ÁGUILAR 3M

Una sola patria JOSÉ JUAN CERVERA

REPORTE 8

¿Vientos de cambio en la política? PABLO A. CICERO ALONZO 5M

JUEVES 2 DE JUNIO DE 2016

REPORTE 8

◗ ¿Vientos de cambio en la política?

Directora general Carmen Lira Saade

Director y Editor Responsable Fabrizio León Diez

Directora de Producción Sabina León Huacuja

Director de Operaciones Israel Mijares Arroyo

Mesa de Redacción Felipe Escalante Tió Andrés Silva Piotrowsky

Consejo Editorial para la Lengua Maya Jorge Miguel Cocom Pech Fidencio Briceño Chel, Feliciano Sanchez Chan

Relaciones Públicas y Cuentas Annel Góngora

Editora K'iintsil Sasil Sánchez Chan

Editor Deportes Antonio Bargas Cicero

Correctores Roberto Cabrera, Andrés Ruiz, Jorge Anaya e Hilda Ruiz

Asesor Legal Armando Carrillo Carmona

Contabilidad Julio César Sánchez de Asesoría Legal y Contable Publicación de lunes a viernes editada por Medios del Caribe S.A. de C.V. Calle 43 #299D por 30 y 32A Colonia San Ramón Norte C.P 97117 Mérida, Yucatán, México. Teléfono: (999) 2900633 Impresión: Imprenta de Medios S.A. de C.V. Cuitlahuac 3353, Colonia Ampliación Cosmopolita Azcapozalco. México, D.F. Número de certificado de licitud de título y contenido: 16539 Reserva al uso exclusivo del título La Jornada Maya No. 04-2014-100210372900-101 del 04/2014, otorgada por la Dirección

ste domingo se realizarán elecciones en los estados de Veracruz, Puebla, Tamaulipas, Chihuahua, Baja California, Sinaloa, Hidalgo, Quintana Roo, Oaxaca, Durango, Aguascalientes, Zacatecas y Tlaxcala. Juntas, esas entidades representan el 27.9 por ciento del Producto Interno Bruto (PIB) nacional. En total, se gastarán 8 mil 520 millones de pesos, casi el doble de lo que costaron las elecciones en 2010. En un análisis realizado por Francisco Muciño se señala que si se dividiera esta cantidad entre los 29 millones 708 mil 414 votantes registrados en la lista nominal de estas entidades, cada sufragio costaría 286 pesos en 2016. Sin embargo, si se toma en cuenta que el promedio de participación ciudadana en las elecciones de 2010 fue de 49.9 por ciento, entonces el costo se incrementaría hasta 611 pesos por voto. Se está hablando de cantidades fiscalizadas. Sabemos que por debajo de la mesa, en lo oscurito, la cifra se multiplica. Un altísimo gasto para tener más de lo mismo. Punto y aparte. En Oaxaca, una suave brisa la despeina. Posa para la foto, sonriente. El viento se arremolina entre sus piernas y le levanta la falda; la imagen resultante es una fallida recreación de la protagonizada por aquel icono erótico que ayer cumpliría noventa años. En un salto de fe, el candidato se arroja a los lánguidos brazos de su público, como una juvenil estrella de pop; nada en un mar de palmas, hecho un cristo populista. El vehículo en el que viajaba el ex presidente, según él dice, fue impactado por otro que se pasó el alto; ese otro dice que no, que el que tuvo la culpa —como siempre— fue el ex mandatario. Ahora chocan de nuevo, pero en las redes sociales. Con un video de hace once años intentan transformar a un aspirante en kaibil; una campaña

PABLO A. CICERO ALONZO orquestada para tornar al rival más fuerte en sanguinario decapitador. Un sitio electrónico que reveló la magia financiera del actual gobernador de Veracruz, capaz de desaparecer cientos de millones de pesos del erario, y seguir tan campante mientras, además, los periodistas mueren como moscas en su estado. Un candidato acusado de pederastia, en Veracruz. Ahí compiten dos primos, y uno de ellos califica al otro de “perverso y enfermo mental”. Partidos políticos que promueven el voto con edecanes enfundadas en diminutas prendas, o más aún, sin nada. Un equipo de fútbol, de nuevo en Veracruz, amagando con salirse de ese estado si pierde el PRI; si hay pan, no hay circo. Y hablando de este deporte, la una crónica de un secuestro orquestado, en Tamaulipas. Fotomontajes y candidatos ligados al narcotráfico. Un ex alcalde meridano cazando mapaches, deteniendo camiones con despensas en Sinaloa. Un drama cainita entre tabasqueños: “Mi hermano está de lado de los corruptos”, dice uno; “es un tirano, ególatra y fundamentalista, se va a quedar solo”, contesta otro. Andrés Manuel Vs. Arturo. Los dos, López Obrador. Medios mercenarios, rehenes de ambiciones que se reflejan en maletines repletos de billetes. Una boda y casi un funeral: amenazas de muerte a periodistas independientes en el recalentado de la fiesta de un matrimonio de la high en Quintana Roo. Un ex gobernador oaxaqueño ventaneado al filtrarse un audio en el que se queja de un conductor radiofónico por hacerle preguntas incómodas a su hijo incómodo: “Yo he sido amable y atento con él, no tiene madre…”, solloza. Un delfín que, cuando era alcalde, le donó terrenos a un tiburón. En Hidalgo, un candidato le pide a su contrincante que salga

del clóset: “Yo respeto las preferencias sexuales y religiosas de todo el mundo. Si eres homosexual, lo voy a respetar”. ¿Qué diría Emmanuel? ¿Qué escribiría Tabacón? Anuncios espectaculares en Chihuahua, donde se acusa al abanderado del PAN y a su familia de estar ligados con el crimen organizados. Dice, literalmente: “La narco familia Corral”. Correos anónimos. Rumores. Jilgueros. Runrunes. Acusaciones de infidelidad y de desvíos de recursos. Resultados de encuestas ficticias. Un teatro protagonizado por la mezquindad, mientras el país se sigue desangrando en la violencia y donde cada vez son más frecuentes los reportes de poblaciones que, cansadas de la impunidad, se hacen justicia por su propia mano. Una economía que no cuaja, con una industria petrolera deshuesada y saqueada, que ha dejado de proveer y se ha convertido en lastre y vergüenza. Un presidente devaluado, que junto con sus secretarios coquetea con la idea de cometer un surrealista suicidio colectivo. Un sentimiento de hartazgo creciente hacia los políticos, que, como ya vimos, se empeñan en mostrar sus miserias, como si portaran camisas americanistas con la leyenda de “ódiame más”. Aún más, si es posible. ¿Tan mal estamos como país que tenemos que elegir entre ellos a nuestros gobernantes? ¿Son los protagonistas de este inmenso, incoherente párrafo, los líderes que nos merecemos? Yo creo que no. Punto y final. **** Ha sido un año espectacular, y en parte porque tú, lector de La Jornada Maya, y yo, nos conocimos. He reunido toda la metralla que he tirado desde estas páginas en un sitio electrónico, al que te invito como lo que es: tu casa: https://thegrid. ai/r8am/

General del Derecho de Autor.SEP. Distribuidor: Kleyver Dioney Medina Medina, Calle 90 s/n entre 163 y 165, Colonia Emiliano Zapata Sur 3, C.P. 97297, Mérida, Yucatán Prohibida la reproducción total o parcial del contenido de esta publicación, por cualquier medio, sin permiso expreso de los editores. Nombre del diario: “La Jornada Maya” año 1 número 236

■ Foto tomada del Facebook de Ivonne Ortega

pcicero@8am.com.mx

Yucatán JUEVES 2 DE JUNIO DE 2016

ÓSCAR RODRÍGUEZ

A cinco años del inicio formal del arranque de la iniciativa Las Méridas del Mundo, solamente se ha logrado consolidar el intercambio económico y cultural entre México y España, pues la tercera urbe considerada en el proyecto, ubicada en Venezuela, no se ha sumado debido a la situación económica y política que impera en ese país sudamericano. En el marco del V Foro Internacional de Negocios de Las Méridas del Mundo, los empresarios Jorge Gruart Vila, presidente de la Plataforma Empresarial de las Méridas del Mundo (MdM) y Roberto Ponce Díaz, titular de la Asociación en la entidad, coincidieron en señalar que dicha iniciativa se ha quedado en un intercambio comercial binacional que tiene ahora como principal reto la instalación de un “Metracenter”. Abordado por los medios de comunicación, Gruart Vila detalló que del 2011 a la fecha se han establecido siete empresas de la región de Extremadura, España, en Mérida debido al apoyo y seguimiento que se ha logrado mediante la plataforma. “Queremos que tenga la estructura propia de una organización empresarial, donde no sea una pequeña organización aquí y otra allá. Incluso, los estatutos se han redactado con una idea de que seamos un referente de que Yucatán y Extremadura puedan tener un sitio donde podamos venir a facilitar el intercambio comercial”, señaló. Gruart Vila destacó que Yucatán tiene numerosas ventajas para el desarrollo de la iniciativa privada del mundo; en primer lugar, por su ubicación geográfica, así como por la infraestructura con que cuenta, como el puerto de altura de Progreso. “Yucatán es la puerta de entrada del mercado europeo ha-

■

Foro Internacional de Negocios de Las Méridas del Mundo; reunión binacional

Yucatán, entrada del mercado europeo a América: Jorge Gruart ■

Reto actual, crear un centro internacional para exportar a EU, señala Roberto Ponce Díaz

Trabajadores del municipio retiran uno de los confidentes de la Plaza Mayor. ¿A dónde? ■ Foto Óscar Rodríguez

cia México, Estados Unidos y el resto de Latinoamérica”, aseveró. A decir del empresario, España es el puente directo de los productos mexicanos hacia Europa. Por su parte, Ponce Díaz explicó que mediante la plataforma de negocios, que busca conso-

lidarse como una organización empresarial multinacional, se ha logrado exportar al viejo continente guayaberas, licores y otros productos. Destacó la importancia de los logros obtenidos en cinco años de trabajo coordinado entre la

iniciativa privada de España, Venezuela y México, labor a que desde 2015 se sumaron los empresarios de Houston, Texas, Estados Unidos. “El reto ahorita es crear el Metracenter, centro internacional de negocios, para que

compañías españolas y europeas puedan hacer negocios y exportar. El gran mercado es el de Estados Unidos, entonces quienes quieran ingresar comercialmente a ese país pueden utilizar nuestro centro de negocios”, finalizó.

DATO SEMANAL

◗ En el tema de corrupción nadie se salva ÁLVARO QUIÑONES AGUILAR urbadoras son las cifras de la percepción de la corrupción en Yucatán. La Encuesta Nacional de Calidad e Impacto Gubernamental nos obsequia datos de cómo los yucatecos mayores de 18 años evalúan a diferentes instituciones y actores. De cada 10 yucatecos, 9 creen que en los partidos políticos las prácticas de corrupción son frecuentes o muy frecuentes, 8 lo considera en la policía y en la Presidencia de la República, y así por el estilo con las instituciones que tienen que ver con la política: diputados y senadores, presidentes municipales… Todos con cifras superiores al 70 por ciento. Como cuando el patriarca Abraham intercede por Sodoma, hoy

preguntaríamos ¿y si hubiese alguna institución que tenga una fama bien ganada y tenga un grado de credibilidad como para encabezar un proceso de cambio, por ejemplo, los empresarios, los medios de comunicación o la universidad pública? Pues estos se encuentran en el 66, 59 y 44 por ciento, respectivamente; números muy altos. Tal vez los encargados de la protección de los derechos humanos, como la Codhey (32 por ciento). ¿Las iglesias? 26 por ciento. Tal vez si volteamos a ver a nuestros parientes (17 por ciento) y vecinos (15 por ciento) tengamos algún consuelo, pero no. Como la mujer de Lot, si lo hacemos corremos el riesgo convertirnos en estatuas de sal. alvaroqaguilar@hotmail.com

Política JUEVES 2 DE JUNIO DE 2016

■

Presentar carta federal de no antecedentes penales, requisito para la plataforma

Proceso de selección de Uber da seguridad a los usuarios, sostiene Lorena Villarreal ■

Próximamente arrancará en Mérida plan piloto para que choferes reciban pagos en efectivo

PAUL ANTOINE MATOS

Aunque la propuesta del gobierno del estado para regular los servicios de transporte se enfoca en la seguridad y la creación de un registro para que los conductores estén en la base de datos de la Dirección de Transporte, la plataforma Uber ofrece un proceso de selección que permite una opción segura, eficiente y confiable para trasladarse, expresó Lorena Villarreal, directora de comunicación de la aplicación en México. El secretario general de gobierno, Roberto Rodríguez Asaf, manifestó el lunes en rueda de prensa que “las empresas que deseen circular como prestadoras de servicio de transporte tendrán que estar registradas por el estado, los choferes deberán contar con licencia de manejo, tener una carta de antecedentes no penales y la empresa deberá contar con oficinas en la ciudad de Mérida”. La razón, indicó, es para mantener la seguridad entre los habitantes de la entidad. Al ser cuestionada al respecto, la vocera de Uber declaró que “todos nuestros socios conductores pasan por un proceso de revisión de antecedentes extenso”. Señaló que dichas medidas de seguridad son iguales tanto para Yucatán como para el resto de México. El proceso incluye comprobante de no antecedentes penales federal, exámenes de confianza y toxicológico, por

■

lo que “los candidatos deben aprobarlos para poder hacer uso de la plataforma de Uber”, enfatizó. Declaró que Uber “colabora siempre con las autoridades cuando solicitan información respecto a casos relacionados con temas de seguridad. Uber

hace posible que los usuarios sepan quién y en qué coche los va a recoger, desde que piden su viaje. No tienes que esperar afuera. Uber hace lo que otros no pueden, enfocando nuestra tecnología para que estés seguro antes, durante y después de cada viaje”, manifestó.

DÍA

DE LA MARINA

Al ser cuestionada sobre cómo Uber aporta a la seguridad de una ciudad y sus habitantes, respondió: “Con Uber, los ciudadanos cuentan con una opción para moverse de forma segura, eficiente y confiable, a cualquier hora y en donde quiera que se encuentren”. Eso ocurre debido

2016

En Mérida, pruebas piloto

Los operativos para encontrar a los pescadores furtivos en la costa de Yucatán “no son un dolor de cabeza, es uno de los trabajos que hacemos con mucho gusto”, declaró Felipe Solano Armenta, co-

mandante de la IX Zona Naval, quien afirmó que no le consta la existencia de una mafia pepinera en la península. Durante la celebración de los 99 años de la nacionalización de la Marina, llevada a cabo en

Puerto Progreso y presidida por el gobernador Rolando Zapata Bello. “La PGR combate la mafia pepinera. No hablamos de ese tema, no me consta a mí que haya”, afirmó ■ Foto Rodrigo Díaz Guzmán

Diputados indican que foro con especialistas fue para afirmar que no buscan eutanasia

Comisión de Salud da entrada a discusión de iniciativas de ley de voluntad anticipada ■ Hay muchos puntos importantes en propuesta del PRD, afirma Josué Camargo Gamboa, del PAN ÓSCAR RODRÍGUEZ

En sesión celebrada la tarde de ayer, la Comisión Permanente de Salud y Seguridad Social dio entrada a dos iniciativas de ley para su análisis. El panista Manuel Díaz Suárez, presidente de dicha Comisión, solicitó el dictamen sobre la propuesta del marco jurídico que dará vida a la legislación de voluntad anticipada.

a que los usuarios califican a los socios conductores al final de cada viaje y viceversa, lo que permite que se mantengan los estándares de excelencia en el servicio y fomenta un ambiente de respeto entre todos, explicó. Mencionó que “los usuarios y conductores cuentan con todo el respaldo de la empresa ante cualquier eventualidad, incluso se les da asesoría legal o económica dependiendo de cada caso”. Aunque aplaudió la iniciativa estatal para regular el servicio de transporte, indicó que “no podemos tener una postura hasta tener claridad en los puntos que incluirá la nueva legislación”. Sobre los enfrentamientos de la semana pasada, en los que taxistas del Frente Único de Trabajadores del Volante (FUTV) agredieron a conductores de Uber, indicó que existe confianza en que las autoridades atenderán cualquier asunto relacionado con la seguridad de los ciudadanos y no permitirán agresiones ni enfrentamientos.

En entrevista, el también panista Josué Camargo Gamboa, uno de los promotores de la ley antes referida, junto con el diputado del Partido de la Revolución Democrática (PRD), David Barrera Zavala, consideró que el producto legislativo que se prevé se presente en la próxima sesión de dicha Comisión sea el más idóneo para las necesidades de la sociedad yucateca.

“Realmente tenemos diferencias no dogmáticas, que es muy importante; hay muchos puntos rescatables e incluso importantes en la iniciativa de del PRD que valen mucho la pena dejarlos”, indicó Camargo Gamboa. Sobre la participación de especialistas en el estudio y análisis de las iniciativas, el panista opinó que más que aportaciones para la ley de voluntad anticipada

se buscó mandar el mensaje de que no se trataba de una norma que autorizara la eutanasia y el suicidio asistido. “Fue un mensaje para la sociedad, que venía confundiendo un poco el sentido esencial de cada una de las iniciativas y que de una manera u otra nos ayudó a que llegara al ciudadano como realmente son planteadas, que no hubiera confusión”, señaló.

Villarreal reveló que Mérida será una de las siete ciudades del país en las que se iniciarán las pruebas piloto para que los usuarios puedan pagar por su traslado en efectivo. Las otras urbes son Guadalajara, Monterrey, Aguascalientes, Tijuana, Mexicali y San Luis Potosí, añadió. Consideró a Mérida como una de las ciudades preferidas de Uber por la alta cantidad de peticiones de los ciudadanos, quienes “han recibido el servicio y a la plataforma con los brazos abiertos”. Indicó que a partir de hoy los socios conductores recibirán correos electrónicos para comenzar su entrenamiento para el pago en efectivo, aunque aún no hay fecha de lanzamiento. Señaló que la misión es permitir que sea un transporte más accesible para los ciudadanos.

Finalmente, Camargo Gamboa insistió en que en ambas iniciativas se aclara que no se autoriza a los médicos aplicar tratamiento alguno para detener la vida de cualquier enfermo terminal, pues se caería en el supuesto de la eutanasia. Durante la sesión se dio entrada a la iniciativa de ley para la prevención y control del dengue, chikungunya y otras enfermedades transmisibles por el vector mosquito en Yucatán, suscrita por los diputados de la fracción legislativa del Partido Acción Nacional (PAN). Asimismo, se admitió el proyecto de decreto por el que se modifica la Ley de Salud del Estado de Yucatán, suscrita por los diputados del Partido Revolucionario Institucional (PRI); de la cual no se ofrecieron mayores detalles.

Península JUEVES 2 DE JUNIO DE 2016

■

Decenas protestan contra iniciativa de EPN, afuera de La Casa del Pueblo

Niños criados por una pareja del mismo sexo pueden confundirse: Ortega El plantón no es homofóbico, es de apoyo a la familia: Gerardo Pineda ■ Emmanuel fue muy valiente al expresar su opinión ■ Dios no rechaza a nadie por sus preferencias sexuales ■

TANIA MEDINA

El Frente Nacional por la Familia, compuesto por diversas organizaciones civiles, realizó una manifestación ayer por la mañana en las afueras de la casa del pueblo en la ciudad de Mérida. Se eligió esta sede, porque ahí se encuentran las oficinas del Comité Directivo del Partido Revolucionario Institucional, cuyo militante más destacado es el presidente Enrique Peña Nieto, quien en su calidad de jefe del Ejecutivo presentó una iniciativa para modificar el artículo cuarto de la constitución y establecer el matrimonio igualitario. Durante el plantón, en el que participaron decenas de personas, en cuya vestimenta predominaba el color blanco, destacaban algunas pancartas con mensajes como "Yo decido por la familia" y "Yo defiendo al matrimonio natural". En la protesta, que se llevó a cabo de manera pacífica, estuvieron presentes familias, monjas, así como personas de diferentes edades. Algunos se congregaron para rezar el rosario y lanzar consignas reiterando apoyo a su concepción de familia.

En las afueras de La Casa del Pueblo, sede del Partido Revolucionario Institucional, familias, representantes de organizaciones civiles y religiosas, protestaron contra la iniciativa del Presidente para legislar sobre el matrimonio igualitario ■ Foto Óscar Rodríguez

El mitin se realizó simultáneamente en varias ciudades del país, incluyendo las que están en vísperas de procesos electorales. Al ser cuestionada sobre la

polémica desatada por el cantante Emmanuel, durante su presentación en el Coliseo, de la ciudad de Mérida, la abogada Georgina Ortega Joaquín

aseguró que “todos tenemos derecho a manifestar nuestras ideologías y nuestras creencias, no me parece que sea una declaración homofóbica”

Manifestó su interés por cuidar la mentalidad de los niños, ya que al ser criados por una pareja del mismo sexo, pueden confundirse. Mencionó que la obligación del Estado es brindar a los menores que han perdido a su familia natural una opción de adopción que ofrezca la seguridad y la integridad del niño en resguardo. De ser posible la adopción entre personas del mismo sexo, el infante podría ser objeto de discriminación. Con esto no se están tomando en cuenta los intereses de los niños; sólo los de las personas que piden estas medidas. Y manifestó su total rechazo a la iniciativa del primer mandatario. Gerardo Pineda Martínez, presidente estatal de la Unión Nacional de Padres de Familia, quien es fisioterapeuta, calificó las declaraciones del cantante Emmanuel como un acto de gran valor cívico, “Emmanuel fue muy valiente al expresar su opinión ante un público heterogéneo” y felicitó al artista por defender su ideología. Sin embargo, pidió no catalogar el plantón como un movimiento homofóbico, sino de apoyo a la familia. Sonia Guadalupe López Heredia, perteneciente al movimiento laical misionero de las Madres de la Luz, mostró total rechazo a la propuesta presentada por el Ejecutivo a la Cámara de Diputados. “Es una manera para encontrar adeptos, son patadas de ahogado. Nosotros como grupo misionero laical creemos en la familia que Dios puso; mantenemos nuestra fe en la perfección de Dios; pues hombre y mujer se complementan; aunque Dios no rechaza a nadie ante sus preferencias sexuales; los homosexuales merecen todo el respeto de la sociedad".

Emmanuel y las redes sociales Hace unos días en un artículo de opinión publicado en La Jornada Maya, escrito por Tabacón B. Linus se afirma que “...en su concierto del 26 de mayo, aquí en nuestra Mérida, Emmanuel y Mijares, acompañados de todos sus músicos y coristas, nos dijeron que las cosas en México ‘están terribles’ y ‘que se vienen cosas peores’. Uno pensaría que después de esa introducción, hablarían de la inseguridad y el crimen organizado; sin embargo los artistas lanzaron un discurso de odio, casi perfecto, diciendo que había que defender a la familia (la familia heterosexual); que ‘querían quitarnos a nuestros hijos’ y que muy pronto la SEP ‘iba a vestir a los niños de niñas y las niñas de niños’. Y en esa línea, por largos minutos, siguieron adoctrinando al público con su visión excluyente y discriminadora del mundo”.

Estas declaraciones generaron que algunos sectores sociales calificaran al cantante como homofóbico y una repercusión en las redes sociales que arrojó más de 28 mil lecturas, desde el sitio del diario. Los comentarios no se han hecho esperar, a favor y en contra del cantante; en cuyas redes sociales, hasta el momento no ha habido ninguna reacción. El único que se ha pronunciado con respecto a esta polémica es Manuel Mijares, haciendo constar que no fueron palabras de él. Un dato interesante es que se canceló el concierto de ambos, programado para la ciudad de Veracruz; pero no ha habido posicionamiento oficial. Portales de noticias de la revista Quién, de Televisa espectáculos y Publimetro, entre otros, han reproducido los comentarios, citando como fuente a LJM. ■ Foto Fernando Eloy

TANIA MEDINA

Campeche JUEVES 2 DE JUNIO DE 2016

■ Director de Cuenca Península desconoce estudio realizado por Greenpeace y la UADY

Agroquímicos como el glifosfato ponen en riesgo vida en Los Petenes: César Romero ■ Agricultura

debe ir de la mano con el medio ambiente, señala investigador de la Semarnat

HUBERT CARRERA PALÍ Y PAUL ANTOINE MATOS SAN FRANCISCO

CAMPECHE Y MÉRIDA

Los hábitats que se desarrollan en los manglares de la Reserva de Biosfera de Los Petenes están en riesgo a consecuencia de la contaminación permanente que pesticidas, herbicidas y agroquímicos como el glisofato ocasionan al manto freático, alertó César Romero Herrera, investigador de la Comisión Nacional de Áreas Protegidas (Conanp), perteneciente a la Semarnat, en esta reserva. Explicó que el uso permanente de agroquímicos y pesticidas puede afectar de manera significativa la vida vegetal y animal que se reproduce en los manglares, además de un daño severo por ser la región de Calakmul el principal centro de captación de agua de la península de Yucatán.

■

Detalló que la reserva de la Biósfera de los Petenes está compuesta por 282 mil 897 hectáreas, de las cuales el 60 por ciento son marinas y otras 30 mil son manglares, en los cuales se presentan ciclos reproductivos de muchas especies de animales y plantas. Sin embargo, consideró que la contaminación que está sufriendo el manto freático es un llamado de alerta para evitar el uso de plaguicidas y químicos como el glifosfato, que se aplican al suelo para hacerlo más fértil y producir más granos, lo que está generando un alto grado de contaminación y puede acabar con la vida de las especies que se desarrollan y reproducen en la zona de los manglares, al mezclarse agua salada con la que fluye del subsuelo. El investigador indicó que en la región de Los Chenes se presentan los niveles más altos

de producción de granos, pero empleando diferentes agroquímicos que finalmente resultan dañinos para la salud de los humanos, al poner en riesgo la calidad del agua que está en el subsuelo. Por ello sugirió el uso de la agricultura orgánica. “La actividad agropecuaria debe de ir de la mano con el cuidado del medio ambiente”, sugirió Romero Herrera Observó que Calakmul, como principal depósito de agua de toda la península de Yucatán, distribuye toda esa agua contaminada hasta los mismos cenotes y hacia el mar y los manglares, donde se reproducen muchas especies. Dejó en claro que los agroquímicos causan graves efectos en la salud de los humanos, a las plantas y organismos vivos. Además el daño ambiental sería importante, pues “en la península

se encuentra el almacenamiento más importante de todo México”, aseguró Romero Herrera. Consideró que cerrar la puerta al cultivo de transgénicos fue un logro ambiental muy importante, que redundará en beneficios económicos para los campesinos mayas de Los Chenes. En Mérida, el director del Organismo de Cuenca de la península de Yucatán de la Comisión Nacional del Agua (Conagua), Roberto Pinzón Álvarez, declaró que desconoce el estudio realizado por la organización gubernamental Greenpeace, en conjunto con la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), sobre la contaminación del manto acuífero de la península de Yucatán con el agroquímico glifosfato. Al ser cuestionado al respecto, durante la reunión de Protección Civil, el lunes, Pinzón

Diversas instituciones educativas y de investigación diseñarán proyecto de cultivo

Productores y mujeres mayas de Campeche buscan darle valor agregado a la ciruela ■ Es el primer esfuerzo por un aprovechamiento formal de la fruta, señala Cruz Uc, de Sagarpa HUBERT CARRERA PALÍ SAN FRANCISCO

CAMPECHE.

Los productores de ciruela deben organizarse para mejorar la producción y darle valor agregado a la elaboración de conservas; que sea una agroindustria que genere mayores ingresos económicos para los pobladores de Tinún, señaló el doctor Cruz Alberto Uc Hernández, delegado de la Secretaría de Agricultura, Ganadería, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentación (Sagarpa), en dicha población, perteneciente al municipio de Tenabo. Durante una reunión con productores de ciruela y mujeres dedicadas a la elaboración de conservas de esta fruta de temporada, en los bajos de la comisaría ejidal, se acordó darle seguimiento a las necesidades de sanidad de los cultivos, a través del Comité Estatal de Sanidad Vegetal (Cesavecam), debido a la presencia de plagas que dañaron unas 40 hectáreas del cultivo. Uc Hernández apuntó que se buscará, en conjunto con la Secretaría de Desarrollo Rural (SDR),

Cruz Alberto Uc Hernández, delegado de la Sagarpa, constantando la afectación a los ciruelos de Tinún

■ Foto

Sagarpa

la Sagarpa y las autoridades municipales, sumar esfuerzos para que los productores de ciruela tengan

mayores apoyos. “Es importante consolidar el Sistema Producto Ciruela, y para ello se sumarán

esfuerzos con el Instituto Nacional de Investigaciones Forestales, Agrícolas y Pecuarias (Inifap), el

Álvarez manifestó “no conozco ese estudio, sería mentirte, no he oído hablar de él. Si lo conociera podría opinar”. Pinzón Álvarez participará hoy en la décima asamblea general mundial de la Red de Organismos de Cuenca, que se lleva a cabo en Mérida en el Centro de Convenciones Siglo XXI. “Pero sí puedo decir que el agua viene de sur a norte, tiende al mar. En el camino arrastra muchas cosas”, añadió el también ex director de la Junta de Agua Potable y Alcantarillado de Yucatán. Manifestó que “la contaminación es relativa, porque el primer manto desde luego tiene contaminación, sobre todo en la ciudad de Mérida, que son ocho metros no utilizados para consumo humano”. Aseveró que “los siguientes mantos son muy cuidados” y están protegidos por la Secretaría de Salud y la Junta de Agua, porque del subsuelo proviene el agua que usamos. Afirmó que “el terreno es accesible para filtrar el agua, pero también para contaminantes. Tenemos que generar una mayor cultura en el cuidado del subsuelo, evitar los contaminantes y que haya los tratamientos adecuados del agua desechada en industrias, aguas y hoteles. Hay una vigilancia muy estricta y monitoreo constante en todo el estado”.

Colegio de Postgraduados (Colpos), el Instituto Tecnológico de Chiná, Campeche, entre otras instituciones de investigación para diseñar dicho proyecto”. Por su parte, las mujeres que elaboran las conservas de ciruela y otras frutas de temporada, como el nance y el marañón, expusieron que se requiere de apoyos para reducir los costos de producción, como ocurre con la compra de envases, los cuales elevan los precios porque se adquieren de proveedores de Yucatán y no de fabricantes, que se encuentran en Monterrey, Nuevo León. Posteriormente, Uc Hernández recorrió los campos de cultivo de ciruela, donde apreció las afectaciones ocasionadas por las bajas temperaturas atípicas registradas, que impidieron la floración, así como la presencia de plagas que dañaron unas 40 hectáreas, equivalentes al 50 por ciento de la superficie sembrada. Autoridades de la Sagarpa destacaron que éste es el primer esfuerzo que se realiza para el aprovechamiento formal de la fruta, para que se pueda comercializar en otras entidades e inclusive en el extranjero, siempre y cuando se cumpla con los estándares de calidad. La ciruela es una fruta típica de la región que alcanza importante valor comercial ya procesada, lo que reditúa importantes ganancias para las mujeres mayas de Tinún, donde se está desarrollando este proyecto.

Quintana Roo JUEVES 2 DE JUNIO DE 2016

■

Cierres de campaña masivos marcados por el acarreo y las descalificaciones

Quien gane el gobierno de Q. Roo enfrentará al estado con mayor deuda “Basta de lujos y frivolidades”, señaló Carlos Joaquín de la Alianza UNE ■ Hay quien sólo viene a hacer “turismo electoral en esta temprorada”, afirma el priísta Mauricio Góngora ■

FABIOLA MARTÍNEZ

Enviada La Jornada Nacional

ISLA MUJERES, QUINTANA ROO

Quintana Roo llegó al término de las campañas electorales en medio de un torbellino económico y político. En el primer punto, quien gane la gubernatura deberá enfrentar la mayor deuda del país (estatal per cápita) que hasta el año pasado era de 22 mil 400 millones de pesos, según datos de la Secretaría de Hacienda y Crédito Público. Un análisis de la Cámara de Diputados titulado Diagnóstico de la deuda pública de las entidades federativas advierte: “Quintana Roo es la entidad con mayor deuda respecto a sus participaciones federales; asimismo también es la entidad con mayor deuda percápita y ésta es una señal que se tiene que poner en consideración para no poner en riesgo la estabilidad de las finanzas públicas de la entidad”. La deuda del estado -añadeequivale a más de 2.5 veces el valor de las participaciones federales en un ejercicio fiscal. Esta problemática fue abordada por los candidatos de oposición. En el centro de Isla Mujeres ■ Foto Fabiola Martínez

Joaquín, sí hay recursos Carlos Joaquín González, quien renunció este año al PRI y ahora es abanderado de la alianza PAN-PRD, advirtió que no sólo se debe analizar la deuda de más de 22 mil millones de pesos, sino también los pagos pendientes a proveedores, cuyo monto se desconoce. Ante ello, dijo en entrevista, se requiere un nuevo esquema financiero y una “revisión” de los contratos firmados por el gobierno actual de Roberto Borge. Igualmente aplicar un programa de austeridad en el gasto. “basta de lujos y frivolidades”, expresó. -¿Quien gane Quintana Roo se sacará ‘la rifa del tigre’, especialmente por la magnitud de la deuda pública ? -Estoy seguro que sí hay recursos para competir con los empresarios, para tener navieras, seguro hay dinero para atender la salud y la educación de la población.

Pech, el pueblo está molesto

Desde un dron, arriba de Chetumal ■ Foto Comunicación UNE

José Luis Pech, candidato a gobernador por Morena, señaló que Quintana Roo es gobernado por “cárteles” adueñados del poder y sólo atentos a sus intereses. Ello explica el gran dispendio en esta cam-

paña, de dos meses de duración. Dijo que la prioridad del siguiente gobierno es frenar la corrupción de tajo y reorientar el escaso recurso. “El pueblo está molesto y (el gobierno) se encontrará con un despertar brusco”, expresó . La ciudadanía ha entendido la situación y este domingo saldrá a votar por la opción de su preferencia aun cuando la compra del voto intenta desviar la intención de los ciudadanos, añadió Pech, también ex priista. José Luis Pech se reunió con integrantes del magisterio, a quienes dijo que de ganar modificará la ley de educación local y promoverá cambios a la reforma constitucional en la materia.

Góngora, señala a turistas En Isla Mujeres, Mauricio Góngora, de la coalición PRI Verde y Nueva Alianza dijo que esta entidad no se hereda. Ante miles de seguidores y en mención implícita a su contendiente Carlos Joaquín González señaló que hay quien solo viene aquí, en estas temporadas, a hacer “turismo electoral”.

Duelo de“herederos” Mientras, en lo político, la oposición (PAN-PRD) se unió para competir a través de un ex priísta, lo cual provocó desbandadas en el tricolor, mezcolanza partidista en las postulaciones y una creciente competencia para el PRI, actualmente con el gobierno de los 11 municipios y mayoría calificada en el congreso local, con su aliado el Verde. Ayer los partidos mostraron sus estructuras y métodos tradicionales: duelo de concentraciones masivas con gente traída de diversos puntos de la entidad. El PRI cerró campaña en Isla Mujeres y por la noche en una zona popular de Cancún, con el apoyo principal de organizaciones populares de este polo turístico, como taxistas, así como miembros de los sectores del tricolor. Ambos, Joaquín y Góngora se acusaron de ser herederos. El primero acompañado del dirigente del PRD, Agustín Basave, dijo a la gente que es necesario terminar con la historia de corrupción e impunidad, la falta de transparencia de recursos y con un heredero más de Félix González y Roberto Borge gobernadores. Durante las dos concentraciones de cierre de campaña, Joaquien llamó a los ciudadanos a votar por el “cambio con orden” para Quintana Roo. “Este 5 de junio es el momento de hacer historia en las urnas, votar por un Quintana Roo con oportunidades para todos”, dijo. Vivimos - añadió- un momento histórico en el que sólo hay dos opciones, o más de lo mismo con corrupción, falta de transparencia, desigualdad, represión y opacidad o bien votar por el cambio, por un gobierno que rinda cuentas.

Cultura JUEVES 2 DE JUNIO DE 2016

■

Buen pretexto para el intercambio cultural gratuito y la alegría de vivir

18 de Junio, día de arte para Mérida, con cuarta edición de La Fete de la Musique ■

La Fundación Mezcalería, lugar donde se inició, en Yucatán, la fiesta de origen galo

ANDRÉS SILVA PIOTROWSKY

Estamos en el mes de La Fete de la Musique; celebración mundial que se realiza el primer día del verano; es decir el 21 de junio, cuya razón de ser es promover la música en dos sentidos: hacer de la calle el escenario de los músicos aficionados y organizar conciertos gratuitos, con artistas de las más diversas proveniencias, para que el público vea satisfecha su demanda. En Mérida se celebra por cuarto año. En esta ocasión Yadi Camara, Caribe All Stars y otros músicos invitados, tomarán la calle la calle 56 por 53, en el centro meridano, el próximo sábado 18 de junio. El suceso musical se llevará a cabo, como cada año, con la colaboración y apoyo incondicional de la Alianza Francesa, así como de diversas instituciones gubernamentales, pertenecientes al Ayuntamiento de Mérida y al Gobierno del Estado. Es indispensable señalar que esa calle colinda con La Fundación o La Mezca, nombre con el que se le conoce coloquialmente. No es ocasional que ahí se desarrolle el acontecimiento nacido en el país galo, pues en ese lugar, fiel a su costumbre de

a poesía florece en los más variados campos de la experiencia humana. Se aloja en cualquier surco, se propaga cuando las sensibilidades se hacen propicias para acogerla entre sus más discretas prendas. Fluye, inesperada, siempre que imprime su sello de autenticidad en la caricia tenue que un soplo acarrea en el advenimiento de mundos deslumbrantes. Sin la rigidez de los dogmas que ignoran la genuina revelación, evade las fronteras y anida en la gentil morada que la serenidad comparte ajena a la malicia del mercader. El ser yucateco, concebido como un conjunto de formas de identidad colectiva, representa los matices de una expresión cultural que se extiende a lo largo de toda la península. La canción popular de Yucatán se ha nutrido de múltiples fuentes. En su vertiente literaria, recibe el influjo de poetas nacidos en distintos países, además de sus artífices vernáculos y connacionales. Entre estos últimos pueden enumerarse varios poemas

Por ejemplo, Yadi es oriundo de Guinea y toca el balafón (instrumento equivalente a la marimba) se trata de un de teclado de madera idiófono, con resonadores de calabaza; él inició su formación musical nada menos que a los dos años, bajo la instrucción de su padre, el legendario balafonista Alkhaly Camara Bakhaly. Ha participado en orquestas africanas de renombre mundial, como Ban-fa, Fodeba Keita, Les Heritiers du Alkhaly Camara y Les ambassadeurs de Coronthie, por citar algunas.

EN MÉRIDA SE CELEBRA POR CUARTO AÑO

Yadi Camara, ejecutante del instrumento llamado balafón, estará presente en la fiesta de la música, el próximo 18 de agosto, en La Fundación Mezcalería ■ Foto tomada del blog Paraje tunero

apoyar y promover la diversidad musical, es donde tuvo su origen en Yucatán, hace ya cuatro ediciones. Aunque la promoción oficial

presenta una confusión, al señalar que se trata de la tercera edición; en realidad fue en La Mezca donde se realizó por primera vez, sumando ya cuatro

de esas fiestas que desatan las fronteras y difuminan las diferencias, en aras de una de las expresiones culturales más universales: la música.

Una sola Patria JOSÉ JUAN CERVERA que fueron adaptados como letras de canciones, aun cuando sus autores no en todos los casos tuvieron conocimiento de este hecho, debido a que los creadores musicales, como otros tantos ciudadanos ilustrados, leían atentamente los versos que llegaban a sus manos y producían con ellos obras que adquirieron un nuevo valor artístico. Por lo general, se trata de autores que lograron una gran popularidad, cuyos poemas se leían y declamaban con fervor, si bien esa admiración no se prolongó con la misma amplitud en nuestros días, como consecuencia de los cambios en los gustos masivos y en las preferencias intelectuales de determinados grupos sociales. Poetas como Antonio Plaza, Manuel M. Flores, Juan de Dios Peza, Manuel Acuña y Fernando

Celada fueron algunos de ellos, y aunque hubo quienes se conocieron entre sí e incluso forjaron sólidas amistades, no supieron de la labor de los compositores yucatecos que transformaron sus textos en hermosas canciones, varias de las cuales nacieron cuando los autores de sus estrofas ya habían abandonado su estancia terrenal. Unas de ellas figuraron en el Cancionero de 1909, al que se le dio el nombre de Chan Cil, porque este músico apreciado y bonachón aparecía en su portada. Y el mismo Cirilo Baqueiro Preve compuso algunas con letras de Manuel M. Flores y Rafael de Zayas Enríquez, en tanto que Fermín Pastrana Huay Cuuc hizo otras con versos de Manuel Acuña y Fernando Celada (Hojas secas y Nublos, que se convirtieron en Si hay algún

césped blando y Ausencias, respectivamente). Ricardo Palmerín puso música a un poema del veracruzano José Peón del Valle (hijo de José Peón y Contreras) y a otro del tabasqueño Arcadio Zentella; Guty Cárdenas a algunos poemas de Antonio Plaza, de cuyo Álbum del corazón surgieron otras canciones yucatecas. Pepe Domínguez compuso en 1926 la música de El día que me quieras, del libro póstumo de Amado Nervo titulado El arquero divino (1919). Manuel Esperón hizo otra versión musical del mismo poema, que Jorge Negrete interpretó con singular gallardía. Igualmente inspiró el tango homónimo de Carlos Gardel y Alfredo Le Pera. Otros de Nervo, extraídos de su poemario Perlas negras, fueron musicalizados por Pepe Martínez y Carlos Salazar.

Caribe all Stars es la agrupación cubana que recientemente acompañó a Rubén Albarrán en la Plaza Grande de Mérida, para cerrar el 21 de mayo, la también ya prestigiada Noche Blanca, que organiza el municipio de la capital yucateca. La residencia artística del músico africano, auspiciada por La Fundación, contempla, además de su presentación en La Fiesta de la Música, una serie de actividades como talleres, charlas y la grabación de su colaboración musical en el estudio If6was9 de esta ciudad. El resultado de este ejercicio formará parte de una compilación de temas de artistas que han visitado Mérida a lo largo de varios años, todos promovidos por La Fundación Mezcalería; que ya va en el segundo volumen producido en conjunto con el estudio de grabación.

Costeña, de Juan de Dios Peza, pasó a conocerse musicalmente como Estatua de Venus por obra de Marcial Cervera Buenfil. Gonzalo R. de la Gala realizó una composición musical para Ojos verdes de Salvador Díaz Mirón. Entre palabras y acordes, los hasta aquí mencionados son sólo algunos ejemplos de una lista que se hace más larga y enlaza virtuosamente con poetas mexicanos del siglo XX, como Jaime Sabines y Carlos Pellicer, algunos de cuyos versos adquirieron nuevos tonos de la mano de Guadalupe Trigo y Maricarmen Pérez. Así, Vamos a cantar, de Sabines, tiene una versión musical de Maricarmen y otra del veracruzano David Haro, quien también ha puesto música a poemas de Ramón López Velarde. De este modo, las Musas presiden el reencuentro de la Patria con sus hijos. Aunque su suelo clame, doliente, entre el fuego y la cicatriz que lo calcinan. josejuan.cervera@ encuentrodigital.com.mx

Beisbol Y el depo rte peninsular

JUEVES 2 DE JUNIO DE 2016

■

El timonel elogia al pitcheo y confía en un repunte ofensivo

Varios líderes mantienen unidos a los sublíderes Leones: Romero ■

“Mi capitán sería José Juan Aguilar, entregado y respetado por todos”

ANTONIO BARGAS CICERO

El récord de Willie Romero al frente de los Leones lo dice todo: 106-73, incluyendo playoffs, antes del partido de anoche. Este equipo no sólo ha formado un buen grupo, sino que ya sabe ganar, y el mánager venezolano le da todo el crédito a sus peloteros. “Los jugadores han creado ese ambiente ganador y de compromiso. Ellos han sabido mantener eso”, afirmó Romero, portando el jersey negro de las fieras y viendo hacia el terreno de juego, antes de un encuentro reciente. Con su triunfo 4-3 el martes, Yucatán igualó su mayor racha de victorias de 2015 (7) y llega a la pausa por el Juego de Estrelllas en segundo lugar, luego de terminar en el liderarato de la Zona Sur la campaña regular anterior. En una plática exclusiva con La Jornada Maya, Romero habló de la exitosa primera parte de esta temporada, lo que espera para lo que viene y otros tema interesantes, como quién sería su capitán. “El pitcheo ha hecho excelente labor; siempre he dicho que el pitcheo sostiene a los equipos y el nuetro lo ha hecho desde el año pasado”, expresó. El cuerpo de serpentinas melenudo, líder de la LMB en 2015, comenzó la jornada de ayer en el cuarto sitio de la liga y subliderato sureño. Dijo que tiene confianza en que el bateo “empezará a hacer lo que sabe hacer” y eso ya está ocurriendo, pese a que la ofensiva vio caer su porcentaje de .273 en abril a .246 en mayo. Luis Alfonso García (.329) y Jesús Valdez (.305) repuntaron en mayo “y lo principal es que están trabajando y tratando de hacer lo que saben; Luis Alfonso lo ha hecho

Confianza de Leaño en armar club competitivo Marcelo Michel Leaño, director técnico de los Venados, expresó su confianza en que se logrará armar un equipo competitivo y que dará de qué hablar en el certamen venidero. “Vamos a aprovechar cada uno de los días que tenemos en esta pretemporada para pulir y perfeccionar la idea futbolistica”, manifestó. En el draft de la próxima semana, los ciervos apuntalarán el plantel. Asimismo, Jesús Ramírez, vicepresidente deportivo, no ve posible que los Tiburones Rojos de Veracruz puedan venir a Yucatán, como dijo su dueño Fidel Kuri. “Reglamentariamente está fuera de los tiempos”. Además, el club

Después de guiar a Yucatán al subliderato, Willie Romero será couch de la Zona Sur en el Juego de Estrellas ■ Foto Jorge Peña Acosta

bien a su manera, hay que hacer las cosas como te sientas cómodo; ambos terminarán bien”. Apuntó que Robi Estrada (.303, .361 de embasarse), quien llegó por Jaime Pedroza, “me da un poco más de rapidez y posibilidad de hacer jugadas. Nos ayuda a anotar más fácilmente”. Romero expresó que “mantener la consistencia es lo más importante, hay que conseguirlo como sea. No voy a buscar nada diferente (en la seguda parte de la campaña)”. ¿La clave para ser aún mejores? “Batear con gente en base (Yucatán compilaba .270 en esa situación y .296 con corredores en posición de anotar). Cada vez que bateamos, el equipo es más compacto. Hay que seguir aplicando los fundamentos”, señaló el piloto, que mencionó pitcheo y defensa como bases del club.

El capitán Por ahora no se nombrará a un capitán en la cueva. Romero elogió el liderazgo de astado, como ha dicho, tiene como meta llegar a Primera División en el terreno de juego y seguirá trabajando para ello.

Termina la carrera de Byrd por dopaje El segundo resultado positivo de Marlon Byrd en un control antidopaje le costará toda una temporada, y su carrera en las Grandes Ligas. El veterano jardinero de los Indios de Cleveland recibió ayer una suspensión de 162 juegos sin derecho a paga tras arrojar positivo por Ipamorelin, una hormona de crecimiento. Byrd le dijo al equipo que su carrera está acabada y que no la quería terminar así. AP Y DE LA REDACCIÓN

todos “que ha mantenido unido al equipo. Si pudiera nombrar a un capitán sería José Juan Aguilar, un tipo que da el cien por ciento cada juego, es respetado por todos, es un líder callado que no se mete con nadie. Hay varios líderes y él es de los principales”. Quien ha brillado y mostrado liderazgo en la loma es el cubano Yoanner Negrín, de quien Willie resaltó que “tira straics y tiene muy buena actitud. Está encima del bateador, ataca y utiliza sus pitcheos. Eso lo hace duro”. Desestimó los rumores de problemas internos. “Un pelotero inmaduro (Pedroza) creó todo eso; él no está aquí y el equipo está mejor. Los muchachos están unidos, trabajando; sólo él no estaba contento. Le deseo bien”. Romero sabe que hay detalles por mejorar, como ser más efectivos en robos de base. “Pese a todo estamos bien y vamos a mejorar”.

■

La selección enfrenta hoy a Cuba

Buena apertura de Rosi en debut del Tri con lluvia ANTONIO BARGAS CICERO

El primer partido de México en un torneo oficial de beisbol femenil quedó suspendido por lluvia, pero dejó detalles y enseñanzas importantes para la selección dirigida por Javier Matsuo. Una sólida apertura de Rosi del Castillo terminó en tres entradas, con las anfitrionas de República Dominicana al frente 1-0, en el primer día de la Copa Internacional de Beisbol Femenino Sub 20. “Por reglamento del torneo, así quedó el resultado. En caso necesario se continuará”, indicó Oswaldo Morejón, delegado del beisbol femenil en el país. La actuación de Rosi fue de lo más destacado para este equipo pionero en la pelota nacional. En tres entradas completas, ponchó a seis y permitió una carrera limpia y tres hits. No dio base por bolas. Melissa Rodríguez iba ganando el encuentro con labor de un imparable, de Naomi Barbosa, y dos chocolates. “Vi muy bien a las jugadoras, fueron tres muy buenos innings”, comentó Morejón. Este fue el orden al bate que presentó el Tricolor: Barbosa (CF); Karen López (SS), Ana Laura Morejón (3B); Natalie López (2B); Bibiana González (LF); Itzel Solís (RF); Fernanda Espinoza (BD); Ana Fernanda Morejón (C); María José Gutiérrez (1B). Hoy, en el Estadio Quisqueya, el Tri se enfrenta a Cuba, a las 9 de la mañana (tiempo de Mérida).

Béisbol Femenil, Béisbol para Todos

Todos serán presentados de esa manera para la votación de la asamblea general del COI en agosto antes de los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro. Se destacó que los cinco deportes representan “un buen balance entre deportes que son muy populares en Japón, y los que atraen a un público joven”. El beisbol y softbol son inmensamente populares en Japón.

Recomiendan regreso de beisbol a Olimpiada La junta del COI recomendó de forma unánime la inclusión de cinco nuevos deportes en el programa de los Juegos Olímpicos de 2020 en Tokio, entre ellos el regreso del beisbol.

México, listo para buscar histórico boleto en volibol México buscará hacer historia en volibol varonil este fin de semana y lograr su primer boleto olímpico en esa disciplina por méritos propios. En 1968, el Tricolor compitió en volibol de sala por ser el país sede. En los últimos años, la selección nacional mostró avances, participando en la Liga Mundial y destacando en torneos continentales. Luego de ganar su lugar en el repechaje preolímpico en el torneo realizado en Canadá el año pasado, el conjunto dirigido por Jorge Azair comenzó el sueño, y tras haber terminado en cuarto sitio de

Rosi del Castillo lanzó 3 actos ■ Foto

la Copa Panamericana, la semana pasada, está listo para enfrentar este nuevo compromiso. El Tri (24 a nivel mundial con 51 puntos), que será local en la capital del país, se enfrentará a Argelia (sitio 31), Chile (34) y Túnez (16). Su debut será mañana frente a Argelia. Al día siguiente se medirá a los sudamericanos, y el domingo cerrará con Túnez. El que termine con más puntos obtendrá el boleto. Todos los partidos de México comenzarán a las 20:30 horas. Las dos escuadras africanas están dentro del rango de México, es

Las seleccionadas mexicanas, antes de su debut en la copa ■ Foto Béisbol Femenil, Béisbol para Todos

decir, comparten un similar estilo de juego; son duras en el ataque y bloqueo, en donde el elenco tricolor flaquea un poco. Ambas representaciones tienen mayor experiencia internacional que México, ya que que invierten en el deporte, y en especial en el volibol. Túnez ha estado en Olímpicos y Argelia está en franco desarrollo en esta disciplina a nivel profesional. Entre los pilares del conjunto nacional están Pedro Rangel, Jorge Barajas y Tomás Aguilera. Barajas fue el máximo anotador y mejor atacante de la Copa Panamericana. Tras la Copa, Azair dijo que “se consiguió una buena preparación y debemos pensar en el preolímpico. Hay mucho que evaluar”. DE LA REDACCIÓN

Todo el dĂa y toda la noche

www.lajornadamaya.mx /lajornadamaya

@lajornadamaya

lajornadamaya

JUEVES 2 DE JUNIO DE 2016

El 4 de junio de 1910 se supo que en Valladolid había estallado una revuelta que años después sería llamada la primera chispa de la revolución. Cuando la revolución de Francisco I. Madero triunfó, los rebeldes de Valladolid se opusieron a él. Incluso uno de sus principales líderes, Miguel Ruz Ponce, organizó batallones yucatecos para el ejército federal en 1913 y murió combatiendo al movimiento constitucionalista encabezado por Venustiano Carranza. ■ Foto Diario Yucateco, 17 de junio de 1910

¡BOMBA! Tabacón en los conciertos es polémico escritor que sacude los desiertos para gozo del lector JUEVES 2 DE JUNIO DE 2016

Google yaan u chikbesik jayp’éel ba’alo’ob ti’ ba’ax ku líiksik tu yo’olal máak Google facilitará el control de privacidad a sus usuarios Ma’ tu xáantale’, je’el máaxak ka

máake’ ku kaxantik u k’aaba’ chéen tia’al

u k’a’abéetkuns Google’e’ yaan u

u yilik ba’ax ku jóok’ol tu yo’olalo’ob,

páajtal u yojéeltik beyka’aj ts’o’ok

beyxan bix u chikpajalo’ob ti’ Internet,

u xak’alta’al u kuxtalil digital tumen

beey tu ya’alaj Guemmy Kim, máax ku

le kúuchila’. Ti’ le p’is k’iino’ob ku

meyaj ti’ Google.

taalo’, yaan u jóok’sa’al jump’éel

Tia’al

máaxo’ob

chan chíikulal tu ti’itsil le página’o’

k’a’abéetkunsiko’ob u kúuchil Google

tu’ux bíin e’e’sak jaytúul máak

tia’al u kaxtiko’ob ba’al yéetel u

kaxantik u k’aaba’.

t’aano’obe’, yaan xan u páajtal u

túumben

ba’ala’

yaan

yiliko’ob ba’ax ku ya’alal tu yo’olalo’ob.

ts’a’abal ti’ u nu’ukbesajil “Mi

Chéen k’a’abéet u ya’aliko’ob: “Ok

cuenta”. Le je’ela’ jump’éel nu’ukul

Google, muéstrame mi cuenta Google”,

j ts’a’ab jump’éel ja’ab paachil tumen

ba’ale’ tia’al u káajbale’ chéen ti’ inglés

Google tia’al ma’ u talamachajal bix

yaan u páajtal u beeta’al.

u ta’akal ba’ax ku ts’íibtik máak tu

Wíinike’ ts’o’ok u káajal u tukultik

yo’olal yéetel tia’al u kaláantiko’ob

ba’ax

tuláakal ba’al yaan ba’al u yil yéetel

uchik u ya’abtal u k’a’abéetkunsa’al

u k’aaba’ob wa je’el ba’alak ka

nu’ukbesajo’ob

ts’a’abak ti’ Internet tumen máax

celularo’ob

k’a’abéetkunsik Google.

tumen yéetel le je’elo’obo’ ku páajtal

jóok’ol

tia’al

yéetel

yo’olalo’ob

kaaxan

redes

ti’

sociales,

Beey túuno’, yaan u chikpajal tu x

u yojéelta’al ba’ax táan u beetiko’ob

no’oj ti’itsil le pagina ti’ Interneto’,

wa ba’ax ku tukultiko’ob. Beyxan

jump’éel tsoolil tu’ux yaan u ye’esal

máaxo’ob kaláantik ti’ Internet u kúuchil

le kaaxanilo’ob ts’o’ok u beeta’al ti’

jala’acho’obe’ láayli’ ts’o’ok u káajal

computadora’ob ba’ale’ beyxan le

u beetiko’ob jejeláas ba’alo’ob tia’al

kaaxanil beeta’an ti’ celularo’ob.

u kaláantiko’ob ba’ax ku jóok’sa’al tu

Le je’ela’ táan u beeta’al tumen

yo’olalo’ob ti’ Internet.

Google, tumen tu yilaje’, ya’abach

En las próximas semanas, un acceso directo a la información de la cuenta personal aparecerá en la parte superior de los resultados de búsqueda de Google, cuando usuarios registrados ingresen sus nombres en el cuadro de consulta. La función es parte de una actualización a la plataforma “Mi Cuenta” que Google

introdujo hace un año para facilitar a las personas el manejo de sus controles de privacidad y seguridad en sus servicios de Internet. Si bien Google no está ofreciendo información adicional, la está haciendo más fácil de encontrar. n Oochel Ap