Jueves 9 de junio de 2016 CAMPECHE · YUCATÁN · QUINTANA ROO · AÑO 1 · NÚMERO 241 · www.lajornadamaya.mx
10 PESOS
Beso
QUINTANA ROO
n Foto Comunicación Gobierno
Así es la democracia, afirma Roberto Borge al felicitar a Carlos Joaquín Horas después, en un comunicado, confirma su divorcio de Mariana Zorrilla n
6
JOANA MALDONADO
CAMPECHE
En estos días de lluvias esporádicas, las ausencias de transeúntes y automovilistas, quizá animan a otros a expresar sus intensas emociones n Foto Rodrigo Díaz Guzmán
n Protestan
más de mil pobladores tras la falta del líquido
Por falta de agua incendian Aguakán en Pto. Aventuras El saldo fue de dos autos volteados y tres camionetas de la empresa en llamas n Desde los pasados comicios se interrumpió el servicio n El alcalde interino, Rafael Castro, dialogó con ellos, pero nada resolvió n
CARLOS ÁGUILA ARREOLA
15 mdp para microempresas en Cd. del Carmen El gobernador Alejandro Moreno, señaló que es una respuesta rápida ante la crisis petrolera n
8
HUBERT CARRERA PALÍ
Artículo Branchi PEDRO JOAQUÍN CODWELL
REPORTE 8
7
AM
Almas de napalm PABLO A. CICERO ALONZO 7
2
2
JUEVES 9 DE JUNIO DE 2016
REPORTE 8
AM
◗ Almas de napalm
Directora general Carmen Lira Saade
Director y Editor Responsable Fabrizio León Diez
Directora de Producción Sabina León Huacuja
Director de Operaciones Israel Mijares Arroyo
Mesa de Redacción Felipe Escalante Tió Andrés Silva Piotrowsky
Consejo Editorial para la Lengua Maya Jorge Miguel Cocom Pech Fidencio Briceño Chel, Feliciano Sanchez Chan
Relaciones Públicas y Cuentas Annel Góngora
Editora K'iintsil Sasil Sánchez Chan
Editor Deportes Antonio Bargas Cicero
n su ruido ensordecedor. En especial, cuando la máquina arranca, una bestia, por lo general azul, que se despierta con rítmicos rugidos, que da a luz papel. Trum, trum, trum. Como un latido mecánico, aceitado por silenciosos y eficaces técnicos que hojean, de vez en vez, esos lánguidos frutos de su vientre. El papel aún está húmedo y la tinta, más fresca que nunca, se queda en los dedos. Este suceso suele ocurrir por las madrugadas, mientras todos duermen, con excepción de ese leviatán de hierro en donde se imprimen las noticias. La impresión de un periódico provoca, en algunos, un éxtasis extraño. Ese es mi caso. Lo sentí por primera vez cuando tenía veinte años, y el virus del periodismo ya se había inoculado en mi interior; ese bichito extraño, de napalm, que incendia tu curiosidad y te provoca escozor en los dedos. Trum, trum, trum. Ese ronquido tranquilizador me despedía todos las noches, cuando a regañadientes abandonaba la redacción y me dirigía a mi casa, a esperar un nuevo día.
PABLO A. CICERO ALONZO La emoción era mayor cuando de ese monstruo salían ejemplares con noticias firmadas por mí. Entonces, no sólo me asombraba la perfección con la que funcionaba la imprenta sino que me sentía afortunado de ser periodista, un trabajo en el que todos los días puedes levarte a casa el fruto de tu trabajo. Una carrera contrarreloj, todos los días, con el único objetivo de emocionar, inquietar y hacer pensar. Parece un fetichismo anacrónico ese que tengo por el periódico, sobre todo en el imperio del bit y el byte. Pero no, el periodismo impreso está más vivo que nunca. Y lo demuestran, precisamente, los cambios que está experimentando. Este ejemplar que tienes en tus manos es la mejor muestra del excelente estado de salud de un medio veterano que ha informado a generaciones. Los que escribimos aquí, y vemos todos los días nuestro trabajo en pa-
Correctores Roberto Cabrera, Andrés Ruiz, Jorge Anaya e Hilda Ruiz
Asesor Legal Armando Carrillo Carmona
Contabilidad Julio César Sánchez de Asesoría Legal y Contable Publicación de lunes a viernes editada por Medios del Caribe S.A. de C.V. Calle 43 #299D por 30 y 32A Colonia San Ramón Norte C.P 97117 Mérida, Yucatán, México. Teléfono: (999) 2900633
pel, no somos dinosaurios. Y así lo demuestran Paul Antoine Matos González y Rodrigo Díaz Guzmán, que acaban de ganar el Premio Estatal de Periodismo, que otorga el Consejo Coordinador Empresarial y la Asociación de Periodistas y Comunicadoras de Yucatán A.C. A ambos los conozco y los admiro. Ese bichito de napalm ha encontrado en ellos un festín, incendiándolos todos los días, moviéndolos a superarse y a sorprendernos. Paul Antoine y Rodrigo son jóvenes, muy jóvenes. Tanto, que da envidia. Sin embargo, su trabajo nos demuestra que una de las ventajas de esta profesión es que no importa la edad, sólo el tesón… Y una buena dirección. Como en todos los gremios, en el periodismo no hace falta la envidia. Muchos se guardan sus secretos, incapaces de demostrar generosidad en la formación de nuevas generaciones. En La Jornada Maya, estos dos periodistas, uno reportero y el otro fotógrafo, han encontrado una buena escuela… Rodeados de buenos maestros, dirigidos excepcionalmente, han sabido, al mismo tiempo, tener la humildad de ser buenos alumnos. El premio que recibieron, sin lugar a dudas, los marcará. Y conociéndolos, más que presumirlo los obligará a ser aún mejores. Creo con firmeza que ambos ponen muy en alto el listón para ediciones posteriores. El trabajo con el que ganaron no sólo es impecable en su hechura, sino que cumple con la vocación social del periodismo, pues denuncia irregularidades ocasionadas por una empresa que pone en riesgo el medio ambiente de Yucatán. David contra Goliat. Sin embargo, en esta ocasión, en lugar de honda esos pequeños davides sólo tienen una libreta, una pluma y una cámara. Y ese mastodóntico Goliat no cae… Aún. Los periodistas solemos ser muy duros con la profesión. Entre nosotros bromeamos y decimos, por ejemplo, que cuando nuestra madre nos pregunta a qué nos dedicamos mentimos y preferimos decir que somos pianistas en un burdel.
Impresión: Imprenta de Medios S.A. de C.V. Cuitlahuac 3353, Colonia Ampliación Cosmopolita Azcapozalco. México, D.F. Número de certificado de licitud de título y contenido: 16539 Reserva al uso exclusivo del título La Jornada Maya No. 04-2014-100210372900-101 del 04/2014, otorgada por la Dirección General del Derecho de Autor.SEP. Distribuidor: Kleyver Dioney Medina Medina, Calle 90 s/n entre 163 y 165, Colonia Emiliano Zapata Sur 3, C.P. 97297, Mérida, Yucatán Prohibida la reproducción total o parcial del contenido de esta publicación, por cualquier medio, sin permiso expreso de los editores. Nombre del diario: “La Jornada Maya” año 1 número 241
Selfie con Rodrigo Díaz Guzmán y Paul Antoine con su auto descompuesto
Cuando conocí el resultado de este premio, en contraste, me sentí más que nunca orgulloso del oficio. En el trabajo realizado por Paul Antoine y Rodrigo se refleja mucho de los atributos por los qué estoy enamorado de mi profesión, del por qué todos los días intento escribir algo mejor que el anterior. Yo, ya en la mitad del camino, les deseo todo el éxito a estos dos ganadores, que todavía están al inicio. Su trabajo representa un soplo de aire fresco en el enviciado ambiente que en ocasiones define a las actuales redacciones. Es una alegría ser vecino del trabajo de estos aprendices, como todos. Una alegría y una responsabilidad, ya que en esta coincidencia de talentos que es La Jornada Maya el trabajo mediocre desentona y chirría; descarrila esa máquina mágica en la que todas las noches se imprime, negro sobre blanco, la suma de los esfuerzos de un equipo comprometido y brillante. Felicidades, Paul Antoine y Rodrigo. Han demostrado que el periodismo no es un oficio de viejos. Que el periodismo está más vivo que nunca y tiene un prometedor futuro. pcicero@8am.com.mx
YUCATÁN JUEVES 9 DE JUNIO DE 2016
■
3
Ciudadanía evalúa por resultados, no por esfuerzos, advierte a funcionarios
“Restan 28 meses para cumplir compromisos de mi gobierno”: Rolando Zapata Bello ■ La ley habla de días, no de horas, responde Caballero a maestros que protestan por cambio de horario ÓSCAR RODRÍGUEZ
En el marco de la sesión extraordinaria del Comité de Información Estadística y Geográfica del estado, el gobernador Rolando Zapata Bello instó sus funcionarios a revisar el grado de cumplimiento de los 227 compromisos firmados en campaña, pues solo faltan 28 meses para que termine su administración. Ante el presidente de la Junta de Gobierno del Instituto Nacional de Estadística y Geografía (Inegi), Julio Alfonso Santella Castell, se dirigió a sus colaboradores para recordarles el plazo fatídico. Precisó que mediante el Sistema de Seguimiento y Evaluación del Desempeño se permite a todos los ciudadanos verificar cuál es el estatus de cada uno de los 227 compromisos que
■
hizo su gobierno, cuáles se han cumplido, cuáles aún no se han cumplido, y cuáles se encuentran en proceso. “Aprovechando la presencia de muchos de nuestros funcionarios estatales les recuerdo que aquellos compromisos que todavía no están cumplidos ya nada más nos restan 28 meses para cumplirlos, así que hay que revisarlos muy bien y ver avances”, advirtió. Durante su discurso en la presentación del Sistema de Información de Estadística y Geográfica de Yucatán (Siegy), el mandatario yucateco comentó que la ciudadanía analizará su gobierno, mediante los resultados que se aporten para mejorar las condiciones económicas y elevar sus condiciones de bienestar social. “Yo estoy convencido de que
el trabajo no se mide por esfuerzos, el trabajo a fin de cuentas se mide con resultados y los resultados tienen que ser a partir de indicadores homogéneos, medibles por supuesto, que nos permitan, y lo digo con toda claridad, no como gobierno únicamente, como sociedad, como pueblo, ver conjuntamente qué tanto estamos avanzando en cada sector o qué tanto estamos retrocediendo”, comentó. Precisó que mediante el Siegy cualquier ciudadano podrá conocer los avances de las obras de gobierno, además de tener acceso a un universo bastante amplio de información que puede ser consultado en la página web del gobierno estatal. “Un ciudadano que tiene acceso a todos los indicadores, a todas las cifras medibles, tiene todo el poder para tomar deci-
siones en beneficio de toda la ciudadanía, para realizar inversiones, para mejorar sus negocios, para orientar sus decisiones educativas, médicas, de diferente tipo, pero también tiene información para participar en el proceso permanente de análisis del ejercicio de sus autoridades”, consideró.
Se reunirá con profesores En otro orden, el titular de la Secretaría General de Educación de Yucatán (Segey) Víctor Manuel Caballero Durán, rechazó que con el ajuste al calendario escolar para que se trabajen 185 días en lugar de los 200 habituales, los docentes del estado trabajarán más horas frente a grupo como lo denunciaron durante diferentes
Generará una mayor empatía con el consumidor de la península, afirma Loret
Lo que sigue para LaGas es prepararse para la importación de las gasolinas: Vega ■
Servicio y atención a través de plataformas tecnológicas, la diferencia de la nueva empresa
PAUL ANTOINE MATOS
Tener “una mayor empatía con el consumidor mexicano y el de la península de Yucatán”, a través del servicio, con nuevas plataformas de pago y más adelante con competencia en los precios, serán factores para que la nueva marca LaGas destaque, declaró Emilio Loret de Mola Gómori, director general de Grupo Modelo, el martes durante la inauguración en Mérida de la estación de servicio. El empresario de combustibles señaló que la intención de ser los primeros en ingresar a la apertura del mercado es aprovechar ese inicio, para poder adecuarse y posicionarse en los cambios que la reforma energética trae consigo. Otro factor serán los despachadores de gasolina, pues se transformarán en asesores de servicio. Además, se contará
Las nuevas gasolinerías ofrecen un servicio personalizado que incluye desde Wi-fi hasta tarjetas preferentes ■ Foto Raúl Angulo
con plataformas tecnológicas para hacer los pagos, como la facturación económica, una tarjeta de fidelidad y pagos electrónicos, que se conjugarán con las tiendas de conveniencia y restaurantes en cada estación de servicio, apuntó. Consideró que lo más complicado fue cambiar la mentalidad y actitud, porque en el modelo anterior, del mercado cerrado, uno era lento para reaccionar. Indicó que la modificación fue la estrategia de trabajo, reorientada hacia el cliente y la innovación. En total, son cinco corporativos que participan desde el Valle de México hasta la península de Yucatán, con más de 600 estaciones de servicio en el país, los cuales son CorpoGAS, Enerkom, Hidrosina, LodemoRed y Corporativo Ges, señaló. En un período de 45 días, en Yucatán, Campeche y Quintana
movilizaciones el pasado fin de semana. En entrevista, el funcionario aseguró que existe total apertura por parte de su administración para dialogar en torno a las interpretaciones erróneas que algunos grupos magisteriales pretenden realizar de los cambios promovidos para que el periodo vacacional sea de dos meses durante el verano. Aclaró que existe un “error” en el planteamiento de los maestro por las 200 horas que no se les pagaría con la modificación del horario escolar a 185 días que supuestamente trabajarán frente a grupo. “La ley nunca habla de horas, habla de días, el tema de las horas es producto de un planteamiento de un organismo internacional que habla de mínimos de horas, pero al final del día es un tema que digamos de recomendación que habla de mínimos, pero nuestro marco normativo marca días”, detalló. Finalmente se dijo dispuesto a platicar con los docentes que anunciaron un plantón en la dirección de la Segey para el próximo viernes, sin embargo hasta el momento no hay solicitud formal alguna por parte de los maestros inconformes para dialogar con la autoridad.
Roo, serán rediseñadas 25 estaciones de Lodemo, agregó. Durante el acto, el secretario de Fomento Económico, Ernesto Herrera Novelo, declaró que LaGas es un ejemplo de la visión, innovación y competencia que se ofrece en Yucatán. En el aspecto energético, la entidad está a la vanguardia con la nueva marca y con nueve proyectos de energía verde, que en 36 meses generarán dos mil millones de dólares, además de que hace unas semanas se recibió combustóleo de un barco con bandera griega, un hecho inédito en México con la apertura comercial y la libre competencia. El presidente de la comisión de energía en el Senado de la República, Salvador Vega Casillas, enfatizó que la reforma energética comienza a funcionar con las nuevas marcas, pero aclaró que los precios serán controlados por Pemex por un año más. Declaró que las marcas hacen lo que “Pemex ya no podía hacer”, por lo que el siguiente paso para LaGas será prepararse para la importación de las gasolinas. Sin embargo, mencionó que a futuro la importación y venta será libre para los empresarios, por tanto en LaGas y demás gasolineras se ofrecerán distintas opciones de precios.
ECONOMÍA JUEVES 9 DE JUNIO DE 2016
■
4
Empresarios sostuvieron más de 100 reuniones de negocios, según secretario de Turismo
Yucatán tiene la oferta para abastecer demanda de Cuba, asegura De la Madrid ■
Ventaja de Progreso, ser puerta de entrada y salida hacia la isla: José Manuel López Campos
PAUL ANTOINE MATOS
En el segundo día del Foro de Negocios Turísticos México-Cuba, los empresarios de ambos países sostuvieron más de 100 reuniones de negocios, según indicó el secretario de Turismo federal, Enrique de la Madrid Cordero. Los empresarios hoteleros más importantes de México estuvieron presentes: Roberto Zapata Llabrés, copropietario de los Hoteles Misión; Pablo Azcárraga Andrade, del Grupo Posadas, al que pertenecen los Fiesta Americana; Luis Barrios Sánchez, de los hoteles City;
■
José Chapur Zahoul, del Grupo Palace Resorts. De Cuba estuvo presente la corporación turística y comercial Cubanacan, que presentó la cartera de oportunidades de negocios con inversión extranjera para este año, con 23 hoteles distintos, que en conjunto representan más de 3 mil habitaciones a desarrollar. La Agencia Naviera de México (Agnamex) también participó, al igual que los hoteles cubanos Isla Azul y los tanques de agua Aguaplast. Por parte de Yucatán, la exportadora Mayab estuvo presente en la mesa de trabajo,
también las botanas La Lupita, los productores de carne Kekén y el servicio de limpieza de piscinas José Barroso, entre otros. Una de los preocupaciones que externaron los empresarios mexicanos es el antecedente de incumplimiento de pago que tiene Cuba, por lo que solicitan a las autoridades una garantía de que la inversión sí se llevará a cabo. Aunque también consideraron que, para Yucatán, será una gran oportunidad comercial, pero que deberán complementarse con la isla. De la Madrid expresó que existe la posibilidad de generar 100 millones de dólares como
parte de la proveeduría, porque los empresarios cubanos deben adquirir sus productos desde otros lugares del mundo, como Europa. Al estar cerca México, y la península de Yucatán, entonces es un sector que debe ser aprovechado, consideró. Mencionó que Yucatán tiene la infraestructura óptima, cercanía física, empresarios competentes y voluntad del gobierno para apoyar. “Hay demanda y Yucatán tiene la oferta, por lo que los eventos más cercanos son la proveeduría”, expresó. Jorge Manzanilla Pérez, presidente de la Comisión de Comercio Internacional con Cuba,
Holiday Inn Express, en el centro de Mérida, primero en México en obtener el recurso
Haciendas y hoteles podrán recibir hasta 60 millones de pesos, con Bancomext ■
El turismo debe ser un elemento de inclusión y participación: Rolando Zapata Bello
PAUL ANTOINE MATOS
Aunque todos los hoteles pueden participar, las haciendas que hospeden a personas y los hoteles boutique, en auge en Mérida, podrán recibir un financiamiento de hasta 60 millones de pesos, a través del programa Mejora tu hotel, que ofrece el Banco Nacional de Comercio Exterior (Bancomext), para que sus instalaciones sean mejoradas, declaró el director general de la institución, Alejandro Díaz de León Carrillo. Tanto este financiamiento como diversos programas servirán para incrementar el turismo. Los empresarios hoteleros podrán acceder al mismo para contar con mejor infraestructura y que su oferta atraiga a más huéspedes. Enfatizó que en el programa podrán participar los hoteles del nicho boutique y las haciendas o ex haciendas que tengan un pasado histórico dedicadas al hospedaje, como ocurre en Yucatán. Este rubro, podrá agregar mucho valor al turismo, antes, por cuestiones de su tamaño y el flujo de visitantes que recibían
Alejandro Díaz de León, durante la presentación de los programas Viajemos todos por México y Mejora tu hotel ■ Foto Rodrigo Díaz Guzmán
los centros de hospedaje, no contaban con financiamiento, pero dado que “es un polo interesante para el turismo, que cae dentro
del programa, con gusto lo impulsaremos”, enfatizó. Resaltó que fue justamente un hotel en Yucatán, el Holiday Inn
Express, en el Centro Histórico de Mérida, el primero en todo México en ser parte del financiamiento. El antiguo Hotel Mérida inició el diálogo con Banorte, que contribuyó al diseño y pusieron en marcha el programa, explicó. Señaló que los empresarios que deseen acceder al financiamiento, podrán hacerlo a través de los bancos comerciales Afirme, Banorte, BanBajío, Banregio, BBVA Bancomer, Banamex, HSBC, Multiva, Mifel y Santander, si es menor a 60 millones de pesos. Si supera ese monto la necesidad, sería directamente con Bancomext, agregó. Para acceder al financiamiento existen dos maneras, una de ellas es directamente en las sucursales de los bancos mencionados, y la segunda es a través de la página web de Bancomext.
Viajar por México En el mismo evento, también se presentó el programa Viajemos todos por México. Enrique de la Madrid, secretario de Turismo federal, declaró que el objetivo
de la Confederación de Cámaras Nacionales del Comercio (Concanaco), indicó que el financiamiento y las garantías del mismo deben ser los principales puntos para tomar en cuenta para convertirse en abastecedores del mercado cubano. El secretario general de la Concanaco, José Manuel López Campos, expresó que Progreso será la puerta de entrada y salida de México hacia Cuba, por lo que el empresario peninsular tiene la ventaja de la cercanía y la identidad cultural con la isla. En un principio, lo que se puede ofrecer son alimentos y bebidas, para después ampliar, apuntó. El director general de Bancomext, Alejandro Díaz de León Carrillo, señaló que los cambios en la relación con Cuba generarán grandes oportunidades de negocio, pero el reto será identificar en dónde se encuentran. Indicó que actualmente el país exporta a Cuba desde resinas y materiales de caucho, maquinaria, hasta productos del sector agropecuario y café.
es permitir a todos los mexicanos acceder a viajes por el país, incluyendo a aquellos que no tienen las posibilidades para hacerlo. Enfatizó que en Yucatán se registran al año 140 mil asientos vacíos de avión, a pesar del reciente impulso para la conectividad. Por tanto, es necesario invertir para atraer más turistas hacia la entidad, en especial durante las temporadas bajas, por lo que el sector empresarial también debe involucrarse, señaló. Apuntó a que el programa tiene un carácter de responsabilidad social, en el que las empresas pueden apoyar para que los niños de los niveles económicos más bajos, tengan oportunidad de viajar. La misma idea fue retomada por Rolando Zapata Bello, gobernador de Yucatán, al indicar que el turismo debe ser un elemento de inclusión y participación. Mencionó que, junto a la Comisión Nacional para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas (CDI), se trabaja en cenotes y grutas para que las cooperativas mayas obtengan la infraestructura básica para que se conviertan en lugares turísticamente atractivos, pero en armonía con el medio ambiente. Sobre el turismo en Yucatán, recordó que el 80 por ciento de los visitantes provienen del resto del país. Comentó que deben garantizarse los vuelos existentes, pero lograr que lleguen y se vayan con cupo total, por ello debemos comprometernos con voluntad y creatividad.
ECOLOGÍA JUEVES 9 DE JUNIO DE 2016
5
■ Prácticas comerciales de China, India y Brasil afectan al mercado: Delegado Sagarpa
Miel mexicana, es la más pura y la de más alta calidad, indica Pablo Castro Alcocer ■ Valor
de la producción del dulce subió 61 por ciento en 3 años, afirma José Canul Pérez
TANIA MEDINA
Las condiciones climatológicas afectan en gran medida a la producción apícola, lo cual perjudica directamente la producción. La sequía ha producido una baja en la flora, lo que se reflejará en una menor cosecha, en comparación del año pasado, cuando fue récord. Hoy las prácticas comerciales afectan a la apicultura, ya que China, India y Brasil se han vuelto competidores fuertes en la producción de miel. “Ellos están apostándole al precio, ya que su calidad no está por encima de la nuestra. Sigue siendo la miel mexicana la más pura y de más alta calidad y propiedades”, indicó Pablo Castro Alcocer, delegado de Secretaría de Agricultura, Ganadería, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentación (Sagarpa) en Yucatán.
LA MIEL EN YUCATÁN REPRESENTÓ EN LOS ÚLTIMOS TRES AÑOS, MÁS DE
391
MILLONES DE PESOS
Los países mencionados ofrecen el kilo de miel en aproximadamente 34 pesos, lo cual afecta a los competidores internacionales. La miel mexicana tiene un costo cercano a los 43 pesos por kilo, señaló el funcionario. Sin embargo, en los últimos tres años, el valor de la producción de miel creció 61 por ciento, al pasar de unos 270 millones a más de 434 millones de pesos, y dado que el 90 por ciento se exporta, el ingreso de divisas por este producto representó para Yucatán más de 391 millones de pesos, mencionó el titular de la Secretaría de Desarrollo Rural (Seder), Juan José Canul Pérez. Canul Pérez también destacó en gran manera la labor que realizan los más de 11 mil productores mieleros del estado, ya que de sus 348 mil colmenas se obtiene el 18 por ciento de la producción nacional. La miel de Yucatán ha posicionado al estado entre los mejores productores del dulce. A pesar de ello, la apicultura es una actividad percibida como
El apicultor Raymundo Leal Mena revisando sus colmenas. Municipio de Tunkás, Yucatán ■ Foto Rodrigo Díaz Guzmán
una labor de personas de escasos recursos. Pero, desde el ámbito empresarial, resulta bien retribuida económicamente. El día de ayer se dio por inaugurado el vigésimo tercer Congreso Internacional Apícola, el cual se llevará a cabo del 8 al 10 de junio, en el Centro de Convenciones Yucatán Siglo XXI. Entre sus finalidades se encuentra que los productores del país se puedan capacitar, conocer nuevas tecnologías y que tengan contacto con otros productores y
con empresarios que comercialicen su miel. Dentro de este mismo congreso se inauguró una expo feria en la que se ofrece una amplia gama de productos derivados de la miel, así como aditamentos para la apicultura y servicios veterinarios. Rocío Rodríguez García, productora apícola del municipio de Tecámac, en el Estado de México, comentó que ella participa desde hace 20 años en el gremio y lleva unos 15 años asistiendo a los congresos. De sus colmenas
obtiene seis diferentes productos: miel, polen, propóleo, jalea real, cera y veneno. Este último se utiliza en diferentes rubros, como la cosmética y productos nutricionales. Igualmente existen productos medicinales derivados del propóleo, veneno y jalea real, complementos nutricionales, confitería y terapéuticos. Productores de estados como Oaxaca, Puebla, Aguascalientes, Chiapas y el anfitrión Yucatán se encuentran exponiendo sus mercancías.
Monsanto intentará sembrar, denuncian La compañía trasnacional Monsanto intentará sembrar soya transgénica en Campeche a partir del ciclo agrícola que inicia el 15 de junio, a pesar de que no tiene el permiso para hacerlo y la Suprema Corte de Justicia de la Nación suspendió las autorizaciones de siembra, advirtió en un boletín la agrupación ambiental Greenpeace y la asociación civil Indignación. Ambas organizaciones presentaron denuncias populares ante la Procuraduría Federal de Protección al Ambiente (Profepa) para
evitar que Monsanto libere la soya transgénica en Campeche, por “las posibles afectaciones al derecho humano al medio ambiente sano, la bioseguridad y la gestión ambiental”. El argumento de la demanda, señalaron, radica en el marco legal de bioseguridad mexicano, que obliga a solicitar permisos específicos sobre los sitios donde serán sembrados los transgénicos, pero Monsanto omitió mencionar estos lugares, que se presume sería el municipio de Campeche, porque el “permiso que
recibió no contempla esa zona y en consecuencia estaría impedido a liberar soya genéticamente modificada en él”. Uno de los peligros de la siembra de transgénicos es la posibilidad de que aparezcan trazas de polen de cultivos modificados en la miel de la península, lo que afectaría las exportaciones del dulce hacia Europa, donde existe una estricta regulación al respecto y se impide comercializar la miel que contenga este tipo de residuos. PAUL ANTOINE MATOS
SSA intensifica acciones contra dengue, chikungunya y zika SAN FRANCISCO DE CAMPECHE. En la presente temporada de lluvias, la Secretaría de Salud del gobierno del estado intensifica las estrategias de prevención y combate al mosco Aedes aegypti, transmisor del dengue, chikungunya y zika, en acciones de nebulización y control larvario para evitar su proliferación. Asimismo, con la presencia de los tres primeros casos de zika en la entidad, la institución hizo un llamado a toda la población para mantener las medidas preventivas y evitar la propagación de estas enfermedades, y de esta forma, reforzar la campaña permanente de prevención y combate del mosco. La campaña comprende acciones de nebulización por la mañana y tarde en colonias populares de todo el estado. Hoy la brigada de Salud estará nebulizando las colonias de Playa Norte, Centro, Tecolutla, Pallas, Santa Margarita, Electricistas, Caleta, Miami, Monte Bello, Marina del Rey, Revolución y Puerto Pesquero, en Ciudad del Carmen. En estas colonias también se realizarán trabajos de colocación de ovitrampas, la aplicación del abate granulado en depósitos de agua, descacharrización e información oficial y oportuna para toda la ciudadanía. Las brigadas de control larvario trabajaron el sector 127 de la localidad de Chiná y el fraccionamiento Colonial. Estas acciones se extendieron hasta las colonias Pablo García y Aviación; asimismo, se supervisó a las brigadas de ovitrampas y entomología en el fraccionamiento Ramón Espínola, Colonia Guanal y verificación entomológica en Chiná. De esta forma se mantendrán las acciones de prevención y control de vectores, como el rociado y la nebulización. Se identifican las áreas de mayor riesgo y se elaboran cronogramas operativos que establecen la fecha, rutas y ciclos de operación de las brigadas. La Secretaría de Salud llamó a la población a estar atenta a los síntomas del zika, que son fiebre, salpullido, dolor en las articulaciones y cabeza y conjuntivitis. En caso de presentarlos, acudir al centro de salud más cercano, guardar reposo y tomar abundantes líquidos para evitar deshidratación. No existe vacuna para prevenir la infección por este virus, el cual tiene un periodo de incubación de 7 a 12 días. Igualmente se pide a las mujeres embarazadas que acudan constantemente a su centro de salud y lleven un estricto cuidado en su periodo de gestación. HUBERT CARRERA PALÍ
QUINTANA ROO JUEVES 9 DE JUNIO DE 2016
■
6
En comunicado, el gobernador confirmó su divorcio
CRISIS
EN EL CIRCO DE DON BELTRONE
No hay perdedores, ganó Q. Roo, afirma Roberto Borge Angulo ■
El mandatario confió en que habrá respeto a autonomía municipal
JOANA MALDONADO CHETUMAL, QUINTANA ROO
El martes pasado se realizó el primero de varios encuentros “cordiales” entre el gobernador Roberto Borge Angulo y Carlos Joaquín González, para garantizar a los ciudadanos una “transición ordenada y transparente”, según dio a conocer ayer el órgano oficial de difusión del gobierno estatal. “Cordial”, así califica el comunicado, al primer encuentro entre el gobernador electo Carlos Joaquín González, y el jefe del Ejecutivo, Roberto Borge Angulo quien sostuvo que en este proceso “no hay perdedores y ganó Quintana Roo. Así es la democracia”. Reiteró que “así es la democracia” y felicitó a Carlos Joaquín por su triunfo, al tiempo de manifestarle su disposición a mantener un diálogo.
nica, irrepetible, así fue la pasada contienda electoral que vivimos en San Caralampio. Difícilmente –apuesto la cabeza-, volveremos a ver algo parecido. Hubo de conjuntarse un cúmulo de circunstancias para que todo saliera como en guión de película en donde el actor principal fue el chico bueno al que le hacen la vida imposible y al final termina imponiéndose a todos los infortunios que la vida puso en su camino. Hubo drama, romance, comedia. En fin, reunió todos los requisitos para nominar el guión para el Oscar, ya de perdis. Carlos Joaquín comenzó a sentirse gobernador desde que, a la malagueña, fue eliminado de golpe y porrazo de la contienda. Para colmo, le pusieron al contendiente más ad hoc para ganarle. Le pararon enfrente al rival más vulnerable, al más cuestionado, al más fácil para destazar, al que Radio Bemba ya le cuestionaba hasta la sonrisa acartonada que jamás le abandonaba. En San Caralampio había un público ávido por hallar al héroe que vendría a componer todos los entuertos. Y lo tuvieron. Curiosamente lo fueron forjando
SOMOS QUINTANA ROO GANÓ 10 DE LOS 15 DISTRITOS DE MAYORÍA Y 8 MUNICIPIOS
Luego de señalar que la alianza “Somos Quintana Roo” ganó 10 de los 15 distritos de mayoría y 8 presidencias municipales, Borge manifestó confianza en que el nuevo gobierno sostendrá una relación de respeto a la autonomía municipal y del Poder Legislativo.
Confirman divorcio A través de un comunicado oficial, este miércoles se dio a
conocer un mensaje del gobernador Roberto Borge Angulo y su esposa Mariana Zorrilla Erales, confirmando su divorcio, sobre el cual se rumoraba desde hacía unos meses entre la clase política quintanarroense. Del matrimonio de Mariana Zorrilla y Borge Angulo, que inició a finales de 2009, nacieron Roberta y Paulina. En el boletín se indica que decidieron “emprender caminos personales separados”. “Con la fuerza que nos da el respeto y cariño a ambos, el día de hoy lo hacemos del conocimiento público, con la intención de que se enteren por nosotros y evitar cualquier especulación en detrimento de nosotros y de nuestras dos pequeñas hijas. Ha sido una de las decisiones más difíciles de nuestra vida como familia”, explica el documento.
l MARCELO SANTOS
Todos en contra del villano NICOLÁS LIZAMA
sus mismos acérrimos rivales que querían verlo molido, hecho polvo, resquebrajado en el centro de la lona. Había un público hastiado, fastidiado de ver a los mismos de siempre en la parte más alta del pedestal. Cansado de mirar a los mismos ricos, a los mismos tipejos mangoneando instancias tan respetables como el mismito Tribunal Superior de Justicia. Y es que, la verdad, hubo mucha gente que se pasó de la raya. Hubo demasiada gente que no midió las consecuencias e inflaron su fortuna personal a más no poder. Hubo tiempos en que los servidores públicos fueron robinhoddianos y “salpicaban” a los pobres con el dinero que se llevaban. Pero eso fue letra muerta en estos tiempos. Llegó a tal grado la voracidad que ni un peso se les escapaba a los “uñas largas”. Eso fue la gota que derramó el vaso en los hasta antes pacientes, jobianos sancaralampiños.
En la capital, al menos, no hay un solo empresario que no eche pestes por la forma en que le fueron escamoteadas sus ganancias. Hasta los dos o tres favoritos mientan madres a diestra y siniestra ante la imposibilidad que tuvieron luego para cobrar los adeudos. Y los que cobraron tuvieron que mocharse con un 20 por ciento del monto respectivo. Eso independientemente del religioso “diezmo” que habían pagado al momento de la firma del contrato. Los otrora hombres del dinero fueron arruinados desde el mismito instante en que dos o tres vivales –bien cobijados, por supuesto-, crearon sus respectivas comercializadoras y comenzaron a venderle a las instancias gubernamentales hasta el papel para los baños. Y si los ricachos de San Caralampio andaban dando tumbos, ya se imaginarán cómo estaba el vulgo, el pueblo, esa gente que ni es burócrata ni
tiene un ingreso fijo que le permita algunos “lujos” como el de estrenar al mes una muda de ropa cuando menos. “Estamos hasta la madre”, era la frase más socorrida del sufrido pueblo sancaralampiño. Y ese “estamos hasta la madre” fue el contundente acicate que este cinco de junio se reflejó en las urnas. La gente dejó todo lo que estaba haciendo (muchos no fueron a la Zona Libre a ingerir cervezas como de costumbre, y con eso les digo todo), para ir y plantarse frente a las urnas, el único sitio en donde su queja podía verse claramente reflejada. Aquello fue una fiesta. Nunca había visto tanta alegría en una gente que acudía a ejercer un derecho cívico de tan altas magnitudes. En la cara de todos ellos estaba reflejada la confianza de que mandarían a volar todo el pesado lastre que los había colocado a la orilla del desfiladero.
Se vieron hermosas escenas que difícilmente volverán a repetirse. Gente cuidando urnas, gente denunciando hechos vandálicos, gente haciendo suya la elección, gente firmemente convencida del ahora o nunca; ese lema que ha ganado muchas batallas, entre ellas la de tumbar a gobernantes. De pronto emergió el héroe, que vendría a darle su buena tunda al villanazo. Y de pronto las cosas agarraron tal dimensión que el villanazo y su kryptonita estaban arremetiendo contra todo un pueblo y no solo contra el representante popular. El villanazo hizo todo lo que pudo. Movió montañas de dinero, movió montañas de influencia. El mismo se puso las botas y fue de calle en calle reforzando alianzas con antiguos aliados a quienes el dinero pone a bailar al son que se les toque. Lo que el villanazo no había previsto era que ya la población estaba hasta la coronilla de sus fechorías. Que ya la población había decidido mandarlo a la fregada. Había una población hartada, tanto que ya hasta su tumba había cavado. Y fue así como un 5 de junio de 2016, una población hastiada mandó al villano a la... colis.2005@gmail.com
JUEVES 9 DE JUNIO DE 2016 •
■
Protestan, alrededor de mil personas, tras la falta de abasto de agua por dos días
Pobladores de Puerto Aventuras incendian oficinas de Aguakán ■
Desde los comicios del domingo pasado se interrumpió el servicio, lo que provocó malestar
CARLOS ÁGUILA ARREOLA PLAYA
DEL
empero, de manera extraoficial, se dijo que el corte se debió a que se dañó la bomba de rebombeo de Chemuyil, lo que afectó el servicio.
CARMEN.
Tras dos días sin recibir el suministro de agua potable, alrededor de mil habitantes de Puerto Aventuras bloquearon la noche del martes, durante cerca de cuatro horas, la carretera que une a Yucatán con Quintana Roo, en repudio a Aguakán, empresa concesionaria que en diciembre de 2014 asumió el servicio. La protesta derivó en actos violentos cuando los pobladores voltearon al menos un par de vehículos y prendieron fuego a las oficinas de la compañía privada. Los hechos ocurrieron a 25 kilómetros de Playa del Carmen, donde desde el domingo el poblado –con poco más de mil 700 habitantes se quedó sin el vital líquido– y casi un millar de habitantes, de acuerdo con autoridades policiacas, salieron a protestar airadamente. En primera instancia acudieron a la delegación municipal y después bloquearon la carretera federal, luego que ninguna autoridad dio una respuesta o solución al problema. Los habitantes denunciaron que desde los comicios del domingo pasado se interrumpió el servicio sin razón aparente, lo que desató problemas y provocó malestar generalizado;
Para Elide y Jesús
l profesor Abraham Martínez Ross era el más apasionado y pintoresco de todos los diputados que integramos el Congreso Constituyente de Quintana Roo. Branchi falleció el 13 de mayo. Orador fogoso y combativo, contaba con una enorme capacidad para improvisar sus discursos y arrancar nutridos aplausos de la gente. Además, le gustaba pronunciarlos, así que con cualquier pretexto Branchi intervenía ya fuera en la tribuna del Constituyente, en los convivios, o en los eventos que realizábamos los diputados durante las giras que llevamos a cabo para consultar a la población. Yo que necesitaba tiempo para primero pensar el discurso y después decirlo, realmente le admiraba su facilidad para el uso del micrófono. Branchi fue mi primer amigo en Chetumal. Recién llegado a la capital del estado, me relacione con él desde las juntas preparatorias del Congreso y entablamos una amistad sólida
EL DESABASTO DE AGUA AFECTA A CASI
40 MIL HABITANTES DEL POBLADO
Varios autos volteados y el incendio de las oficinas de Aguakán, saldo de la protesta del martes pasado ■ Foto Carlos Águila Arreola
Branchi PEDRO JOAQUÍN COLDWELL y duradera. Me hospedaba en el hotel Quintana Roo, de Jorge Marzuca, y por algunos días Abraham fue mi compañero de habitación. No podré olvidar que cuando recibí el aviso de que mi primogénito Nassim estaba por nacer, él estaba conmigo y compartió mi gozo por la noticia. Por aquellos años le apasionaban los comics. Lo recuerdo en su cama leyéndolos, y luego los arrojaba al suelo, donde casi llenaban el piso de la habitación. Una noche viajamos a Cancún por carretera. Para mi sorpresa y diversión, a lo largo de todo el trayecto Branchi no paró de cantar merengues con un ritmo, variedad y alegría que pienso envidiaría el propio Juan Luis Guerra. Cuando el asesor del Congreso Constituyente, don Luis
de la Hidalga, se incorporó con nosotros, me generó la impresión de que era un intelectual muy serio y disciplinado; por eso cuando concluíamos los trabajos del día lo llevaba directamente a su hotel pensando que deseaba descansar o concentrarse en la redacción de su libro de derecho constitucional, hasta que me enteré que más tardaba yo en dejarlo en su alojamiento que Abraham en pasar por él para llevarlo a recorrer los antros de la época en Chetumal. Le enorgullecía ser el líder de la Liga de Comunidades Agrarias de la CNC, y gustaba en sus giras al campo usar un sombrero tipo vaquero de color oscuro. Tiempo después, ya durante mi período como gobernador, fue electo diputado local por el
El alcalde interino de Solidaridad, Rafael Castro, salió a dialogar con los manifestantes, pero de acuerdo a las personas no resolvió nada; en tanto, suspendieron clases en la primaria “Miguel Ortega Navarrete” y el jardín de niños “Marco Antonio Millán” porque “los baños están imposibles y sería exponer a los alumnos”. El desabasto de agua afecta a casi 40 mil habitantes del poblado de Puerto Aventuras, el fraccionamiento Puerto Maya y comunidades adyacentes. La protesta terminó en los primeros minutos del miércoles, tras casi cuatro horas de bloqueo y las redes sociales consignaron que granaderos replegaron a los habitantes con saldo de al menos dos autos volteados y tres camionetas de la empresa Aguakán incendiadas.
distrito que compredía el municipio de José María Morelos y en la segunda mitad del sexenio, lo designé director de Tránsito del estado. Recuerdo que cuando lo nombré, su sobrino Erick Paolo Martínez me dijo: “No sabes qué feliz está mi tío con su nombramiento”. Nunca recibí una sola queja de su desempeño. Era honrado a carta cabal y un ser humano afable y alegre, al que le gustaba rodearse de amigos. A lo largo de los años que convivimos, percibí que Abraham le apasionaban dos cosas: la política y Quintana Roo. Amaba profundamente al estado e irradiaba la gran mística de servicio que caracterizaba a la gente de nuestra entidad en aquellos tiempos embrionarios. Su deceso es un duro golpe para su familia, para todos los que fuimos su amigos y especialmente sus compañeros en el Constituyente 1974-75. No puedo imaginarlo de otra manera que pronunciado discursos en el más allá y cantándole merengues a San Pedro.
QUINTANA ROO
7
EL
DATO SEMANAL ÁLVARO QUIÑONES AGUILAR
◗ Los datos electorales
que llegan del Caribe mexicano
ás allá de las controversias preelectorales, hoy con las cifras que nos proporciona el programa de resultados preliminares, con las reservas del caso pero con elementos suficientes, estamos en condiciones para hacer una revisión cuantitativa de lo ocurrido en la elección del estado con las mejores playas de México. La alternancia se puede explicar porque los quintanarroenses salieron a votar. La cifra de 54 por ciento de participación ciudadana es la más alta registrada en las últimas tres elecciones. El peso de los personajes y/o candidatos cada vez es mayor. El voto dividido es una realidad; la alianza PAN-PRD ganó en 5 de 15 distritos locales, Carlos Joaquín ganó en 11; la alianza PAN-PRD ganó en 3 municipios las presidencias municipales, Carlos Joaquín ganó en todos los municipios. El candidato electo a gobernador del estado, Carlos Joaquín, le debe la gubernatura básicamente a tres municipios: Othon P. Blanco (Chetumal), Cozumel y Solidaridad (Playa del Carmen). La diferencia entre él y Mauricio Góngora en los dos primeros, fue de más de 2 a 1 y en solidaridad de 1.7. El diferencial de más de 50 mil votos a su favor se lo aportan estos tres municipios. Chetumal con el 15 por ciento del padrón electoral le aportó en votos, 27 por ciento; Cancún en contraste con 47 por ciento del padrón le aportó 32 por ciento. Perla Tun se confirma como una estrella en ascenso en el firmamento político de Quintana Roo. La presidenta municipal electa de Cozumel es la única candidata de la coalición PANPRD que saca prácticamente la misma cantidad de votos que Carlos Joaquín. En todos los demás cargos de elección disputados, invariablemente Carlos Joaquín saca significativamente más votos que sus correligionarios, en sus respectivas demarcaciones. En el municipio de Benito Juárez (Cancún), el número de votos obtenidos por el PVEM a la presidencia municipal es mayor que el obtenido por el PRI; el principal centro económico de Quintana Roo es refrendado, debido a la alianza verde-tricolor. alvaroqaguilar@hotmail.com
CAMPECHE JUEVES 9 DE JUNIO DE 2016
■
8
Mil 500 microempresarios de Carmen y Campeche recibieron apoyo para insumos
Reducción de actividad petrolera afectó a todos los sectores, señala Moreno Cárdenas ■
Programa de Reactivación dará claridad a economía del estado, sostiene el gobernador
DE
EL PROCESO DE
CAMPECHE.
Tras reconocer que se dejó pasar la primera gran época petrolera para el estado, el gobernador Alejandro Moreno Cárdenas reiteró su llamado al sector empresarial para trabajar en unidad y construir una economía sólida, moderna y diversificada. Moreno Cárdenas y Enrique Jacob Rocha, presidente del Instituto Nacional del Emprendedor de la Secretaría de Economía, entregaron apoyos por un monto total de 15 millones de pesos, del Programa de Reactivación Económica y Desarrollo Productivo, a un total de mil 500 microempresarios de Carmen y Campeche. A poco más de un mes de que el presidente Enrique Peña Nieto anunciara la implementación de este mecanismo de respaldo al sector empresarial de Campeche y Tabasco, 850 pequeños empresarios de Carmen y 650 de Campeche recibieron ayer sus tarjetas bancarias con un saldo de 10 mil pesos cada una, bajo el esquema de subsidio para la adquisición de insumos y materia prima. Moreno Cárdenas señaló que el Programa de Reactivación Económica es una respuesta rápida del gobierno de la República para dar fortaleza clara a la economía
RECUPERACIÓN DE LOS PEQUEÑOS NEGOCIOS
El gobernador Alejandro Moreno Cárdenas, durante la entrega de apoyos ■ Foto Comunicación Gobierno del Estado
de Campeche, principalmente de Carmen, pues fue ahí donde la reducción de la actividad petrolera y la caída en los precios del hidro-
carburo generaron un mayor impacto desfavorable a la economía. Subrayó que como parte de las medidas de respaldo al sec-
tor empresarial se estarán implementando otras acciones que generarán obra, empleo y consumo de bienes y servicios, como los
■ Por efecto de la actual situación económica, proyectos no tienen avances importantes
Presupuesto de la SCT se recortó en 300 millones de pesos, revela Elezib Polanco ■
Carreteras de Palizada y Candelaria, deterioradas como dijeron diputados, admite
HUBERT CARRERA PALÍ SAN FRANCISCO
EL PROGRAMA AYUDARÁ EN
HUBERT CARRERA PALÍ SAN FRANCISCO
programas de reestructuración y financiamiento para pequeñas y medianas empresas a los que destinarán 225 millones de pesos, y el de modernización de la infraestructura educativa, que conjuntará los recursos de 2016 y 2017 para invertir este año más de 830 millones de pesos.
DE
CAMPECHE.
La Secretaría de Comunicaciones y Transportes (SCT) sufrió una reducción de casi 300 millones de pesos en su presupuesto durante el primer semestre de este año, en tanto que el gobierno estatal, por la misma situación, sólo cumplirá con la construcción de seis de las 18 carreteras alimentadoras que tenía programadas, reveló Elezib
Polanco Saldívar, director de la dependencia. De igual manera, el funcionario descartó que para este año pueda concretarse la reubicación de los seis kilómetros de vías férreas que atraviesan la ciudad, pues “resulta una inversión muy importante que por el momento no se tiene”. Sobre el proyecto de la modernización de la avenida Costera de la ciudad, Polanco Saldívar explicó que tampoco se tie-
nen avances importantes, ya que además de costoso es un tema muy delicado, por todo lo que implica la cuestión ambiental. Añadió que en un principio se había presupuestado un techo financiero de 15 millones de pesos, luego ascendió a 50 millones, pero como el proyecto integral comprende solicitar cambio de uso de suelo y cuidado ambiental por la presencia de manglar, se dejará en manos de expertos para que lleven a cabo el estudio.
De igual manera reconoció algunos retrasos en el inicio de los trabajos para atender algunos tramos carreteros en Palizada y Candelaria, que se encuentran deteriorados debido a varios factores y que hoy son un verdadero peligro al transitarlos, como denunciaron diputados panistas por esa circunscripción. Al respecto, el director del centro SCT Campeche aseguró que precisamente hoy termina la licitación para que las empresas
Agregó que en la entidad, y particularmente en el municipio de Carmen, la actividad petrolera representaba la principal fuente de ingresos y trabajo. Por eso la reducción de la actividad no solamente afectó a las personas que dependían directa o indirectamente de la industria, sino también afectó a los sectores turístico, comercial, de alimentos y todos los que están vinculados al energético. Previamente, el presidente del Instituto Nacional del Emprendedor de la Secretaría de Economía, señaló que el Programa de Reactivación Económica busca ayudar en el proceso de recuperación de los pequeños negocios, de los cuales dependen muchas familias, en el tema de pagos de pasivos, reactivación inmediata y recuperación de inventarios. Reconoció el impulso que Moreno Cárdenas ha dado para ejecutar en el corto plazo la estrategia económica y su permanente gestión ante las distintas dependencias del gobierno federal para que se respalde con mayor fuerza al estado.
que se adjudicaron los trabajos de mantenimiento y reparación inicien a la brevedad posible. De manera general se invertirán más de 40 millones de pesos en las obras. Polanco Saldívar argumentó que, como efecto de la actual situación económica, el presupuesto de mil 500 millones de pesos que se tenía para infraestructura carretera este año en Campeche sufrirá un recorte de casi 300 millones. No obstante, están pendientes del anuncio que debe realizar la Secretaría de Hacienda como parte del Plan para la Reactivación Económica, para ver cuánto se le reasignará al estado a través de la SCT para 2016. Indicó que una de las prioridades para este año es la modernización de la carretera Champotón- Villamadero, además del programa general de mantenimiento de la red de carreteras federales en el estado.
CULTURA JUEVES 9 DE JUNIO DE 2016
■ Vivimos
9
una etapa de interdependencia, explica el fundador del grupo Rikita Banana
Mérida Mosh nació en un desayuno de tacos, recuerda Rubén Vázquez ■ Local del Sindicato de Henequeneros, cuna del rock en Mérida, cierra sus puertas con esta edición EMILIANO BUENFIL
En el cotidiano cultural de Mérida hay festivales organizados por instituciones públicas o por la iniciativa privada. Hay los lugares donde se toca música de todo tipo, desde filarmónicos, pasando por escénicos, dancísticos, lúdico-mágicos, de los que apoyan alternativas alimentarias y demás asuntos en boga; pero, de entre ellos se distingue una iniciativa que tiene ya muchos ayeres, surgida desde sus cenizas, no para revivir ni para repetir la historia, más bien para continuarla y escribir una nueva. Si bien las bandas y los autores intelectuales se llaman igual que antes, ya no son las mismas personas ni los mismos proyectos, es latente la evolución del trabajo de los individuos que están detrás de esta nueva edición del legendario Mérida Mosh. Para entender la diferencia y esclarecer nuestras dudas fuimos a ver a Rubén Vázquez, de Rikita Banana, quien forma parte del colectivo que organiza el Mérida Mosh. “Toda esta idea surgió desayunando tacos aquí a la vuelta, planteando de nuevo los problemas que tenemos como audiencia, cuando vamos a un show a algún lugar. Creemos que la gente ya no asiste a los even-
■ Vive
Rikita, durante una presentación como parte del Festival Mérida Mosh ■ Foto Cortesía de Rubén Vázquez
tos como asistía antes; pensando un poquito en eso fue que se nos ocurrió. Estamos en la posición y posibilidad de hacerlo, de invertir recursos propios; otra vez regresar al “si quieres algo mejor, hazlo tu mismo”, en vez de estarse quejando. Decidimos salir de esa dinámica y mostrar que hay opciones para regresar a una especi de informalidad-
formal, que sea un evento donde no haya mesas, sillas, meseros, cuentas, y ponerle una buena producción, buenas luces, buen audio y hacerlo caótico, pero divertido”, apunta Rubén. Y así fueron aquellos años de la primera edición del Mérida Mosh, un caos organizado, un acuerdo tácito entre público y las bandas. La escena local fue
en ese entonces autosuficiente; con las ganas como motor primigenio, para propiciar el arte. Un esfuerzo mutuo de los músicos para generar, para inventarse de la nada y contra todo, para crear espacios y un movimiento que tiene sus raíces en ese tipo de iniciativas. El Mérida Mosh es un esfuerzo común. Más allá de la venta de cerveza, del po-
Mérida el festejo de origen galo, desde el 3 hasta el 21 de junio, con 56 eventos
Fiesta de la Música, para descentralizar acciones y acercarlas a la gente: Metri ■
El sábado 18, en la Fundación Mezcalería, se presentan Toy Selectah, Ali Guagua y Yadi Camara
DE
LA
REDACCIÓN
56 espectáculos gratuitos y 150 artistas, que estarán al alcance del público de todas las edades, anunciaron en conferencia de prensa, el titular de la Secretaría de la Cultura y las Artes (Sedeculta), Roger Metri Duarte, y la directora de la Alianza Francesa de Mérida, Marion Lecardonnel. Dieron a conocer la cartelera de la festiFiesta de la Música,
misma que inició el pasado 3 de junio y que concluirá el próximo martes 21. Destacaron los conciertos del sábado 18, a las 21:00 horas, en la Fundación Mezcalería, donde se presentarán el grupo Toy Selectah, y los artistas Ali Guagua y Yadi Camara. El cierre del festival, que tendrá lugar en el edificio de la Alianza Francesa, a partir de las 20:00 horas, contará con una
feria de profesionales de la música y la actuación del trío París Belleville. Metri Duarte informó que los eventos tendrán lugar en parques, plazas, bares, centros culturales y hoteles y enfatizó que uno de los propósitos de esta emisión es descentralizar las acciones y acercarlas a la gente. Se trabaja con los restauranteros, a fin de dinamizar la economía local, todo ello para difundir la
música. Por primera vez entre los invitados están las Uniones de Trovadores “Pastor Cervera”, “Pepe Domínguez” y “Guty Cárdenas”, quienes salen del Centro Histórico de Mérida para llegar a las colonias. Otras actuaciones estarán a cargo de la Orquesta Sinfónica Juvenil de Yucatán y el Sindicato Único de Trovadores Armando Manzanero, así como los inte-
sicionamiento de marca o de la justificación del erario, es un esfuerzo colectivo por y para la música. “Yo creo que ya no estamos para ser independientes, yo creo que ahora estamos en una etapa de interdependencia, que no es codependencia, es lo que sigue, lo que va más allá; primero eres dependiente, luego puedes ser independiente y llegar a ser interdependiente, ese podría ser este momento. ¿Qué pasó en otra época? Que las bandas decidimos como decimos acá “colgar la hamaca”, y que el trabajo lo haga otro; obviamente el que va a hacer antesala, el que consigue los apoyos está invirtiendo y tiene que ganar. Así surgieron muchas bandas pero muchas no confiaban, o no creían, o no les interesa más que estar parados en el escenario haciendo medianamente bien lo que tenían que hacer, pero no estaban dispuestos a trabajar para hacer que su banda fuera más conocida; muchos tocaban por un par de cervezas y todos caemos en eso; sin embargo, ya estamos en otro momento, afirma Rubén. El Mérida Mosh se llevará a cabo el próximo 11 de junio a partir de las 19 horas, en el emblemático local del Sindicato de Henequeneros, en la calle 63, por 66 y 68 en el centro. Ahí ha sido la casa del Rock en Mérida; ahora cierra sus puertas con este concierto. Los organizadores son un colectivo de colectivos, cuyos promotores son Rubén Vázquez, Marce, Adán Escamilla, Jorge Escobedo, y Eduardo Dajer. Las bandas que van a tocarán: Jam Gorila, Forgotten Son, Rikita Banana, Tronator, Ruta 42, Farola y Hellhounds, éste con un tributo a AC/DC.
grantes de las caravanas artísticas multiculturales Arte sobre ruedas. Al hablar de la programación, Lecardonnel expuso que la Fiesta de la Música, que comenzó a celebrarse en 1982 en Francia, servirá de escenario para que los creadores expresen sus propuestas y tengan oportunidades de formalizar acuerdos. La organizadora comentó que además de trova, habrá bossa nova, swing, folk, jazz, balada, clásico, contemporáneo y rock en sus diferentes facetas, entre otros. Las sedes serán los parques de Santa Ana, de la colonia Alemán y de la cuarta etapa de Pensiones, los centros comerciales Gran Plaza, Galerías y Altabrisa. De igual manera, la Casa de la Cultura del Mayab Leopoldo Peniche Vallado y la comisaría de Xcuyún, Conkal.
Dime dónde vives y te cuento qué sucede
La Jornada Maya, ahora con suscripciones en Mérida, Campeche y Quintana Roo
(01 999) 290 0633 *Suscripciones sujetas a cobertura
.mx
JUEVES 9 DE JUNIO DE 2016 CIUDAD DE MÉXICO • AÑO 32 • NÚMERO 11444 • www.jornada.unam.mx
Marcha de apoyo al magisterio
■ Acción irresponsable: transportistas
Microbuses saldrán de circulación, anticipa Mancera ‘‘No será de un día para otro, pero ya no se otorgarán más concesiones’’, advierte
■
Imposible, invertir en vehículos ecológicos con las raquíticas tarifas, le responden
■ El Pueblo Creyente de Simojovel realizó una peregrinación a Tuxtla Gutiérrez, Chiapas, en respaldo a las demandas de la CNTE para que se instale una mesa de diálogo con el gobierno federal. En la Ciudad de México, al cumplirse 25 días de paro, la coordinadora magisterial realizó gran movilización con el ingreso de caravanas de varios estados. El secretario de Educación Pública, Aurelio Nuño, reiteró que la reforma que aprobó el Congreso ‘‘no está a negociación bajo ninguna circunstancia’’ ■ Foto Cuartoscuro
Frenan intento de César Duarte para heredar más deuda ■ El gobernador quería contratar créditos por $6 mil millones; Corral intervino
Pretendía privatizar carreteras de Chihuahua ■
MIROSLAVA BREACH, CORRESPONSAL
■
Came: se necesitan $6 mil millones al año para modernizar el traslado público
■
GABRIELA ROMERO, ÁNGEL BOLAÑOS, LAURA GÓMEZ Y ÁNGELES CRUZ
Suman más de 23 mil con fortunas mayores a $500 millones
Mexicanos adinerados, al alza en este sexenio Son cifras oficiales de inversionistas que recurren a casas de bolsa ■ El total de potentados tiene cuentas por $9 billones 681 mil millones ■
VÍCTOR CARDOSO
Recuentos en 62% de actas en los comicios de la capital ■ Inconsistencias y cerrada lucha entre Morena y PRD ■ Antes de la elección, el clero arreció críticas contra el matrimonio igualitario
CLAUDIA HERRERA BELTRÁN
2
JUEVES 9 DE JUNIO DE 2016
◗ EDITORIAL
EU: entre lo malo y lo peor e acuerdo con un reporte divulgado el lunes por la agencia Associated Press (Ap), la ex secretaria de Estado Hillary Clinton ya cuenta con los delegados necesarios para obtener la nominación demócrata a la presidencia estadunidense, independientemente de los resultados de las elecciones primarias que se realizaron el martes en California, Nueva Jersey, Nuevo México, Dakota del Norte y Dakota del Sur. El cálculo de Ap se desprende del conteo de los votos obtenidos en los distintos procesos de elección locales y de un sondeo entre los llamados superdelegados, figuras prominentes del partido que pueden apoyar al aspirante de su preferencia en la Convención Nacional Demócrata en Filadelfia el próximo 25 de julio. De esta forma, puede darse por hecho que la competencia presidencial será entre Clinton y el republicano Donald Trump, quien ya no tiene rivales en su partido. Tal circunstancia deja a la ciudadanía estadunidense ante una alternativa amarga. Por una parte, Clinton representa una política imperial revestida por un lenguaje políticamente correcto. La ex primera dama tiene conocidos compromisos con intereses corporativos que conforman un verdadero
DIRECTORA GENERAL Carmen Lira Saade
poder fáctico en el país vecino, lo que hace impensable que, en caso de ganar la elección, pudiera o quisiera imprimir un viraje en las políticas económica y exterior proempresarial que la han caracterizado de manera consistente, entre las cuales cabe incluir el respaldo a estrategias internacionales elaboradas por los llamados halcones, promotores de una versión extrema del belicismo y el injerencismo de la máxima potencia militar. En contraparte, el bando republicano ofrece la candidatura impresentable de Donald Trump, cuya meteórica carrera política se ha nutrido básicamente –como lo señaló el filósofo y activista Noam Chomsky en entrevista publicada ayer en estas páginas– del miedo, la frustración y la desesperanza de la clase media predominantemente blanca y pobre, abandonada a su suerte por las políticas neoliberales de las décadas recientes. Por medio de la mentira y la demagogia xenófoba y chovinista, el magnate ha atizado los rencores sociales no sólo de los pobres y de los empobrecidos, sino incluso de sectores empresariales desplazados de la conformación de la oligarquía. La de Trump es, pues, una opción a todas luces indeseable. Ante tal escenario, es de lamentarse que la sociedad del vecino país no haya podido
catalizar la oportunidad de transformación representada por el candidato demócrata Bernie Sanders, cuyas propuestas constituyen una solución viable para empezar la urgente tarea de desmontar los poderes fácticos que se han apoderado de la democracia estadunidense. Sin embargo, la imposibilidad de alcanzar la nominación presidencial demócrata no minimiza el principal logro de la campaña de Sanders: la toma de conciencia, por amplios sectores sociales, de fenómenos que hasta ahora permanecían ignorados debido a la desinformación producto del estrecho vínculo entre los medios y los grandes capitales: para millones de personas fue Sanders quien sacó a la luz que la guerra permanente, la expoliación y el saqueo practicado por los mencionados poderes en el resto del mundo son la otra cara de la imposición dentro de Estados Unidos de políticas de acumulación de la riqueza basadas en la depauperación de las mayorías y la devastación del tejido social. Es deseable que las enseñanzas y el impulso transformador que introdujo la propuesta del veterano legislador por Vermont fructifiquen a mediano plazo en una nueva alternativa de poder en el país vecino.
◗ EL CORREO ILUSTRADO ANUNCIAN LA ABSOLUCIÓN DE FÉLIX HOYO POR FEMINICIDIO
Los que suscribimos, compañeros, colegas, alumnos y amigos del doctor Félix Hoyo, informamos que fue absuelto del cargo de feminicidio agravado en afrenta de su esposa, Olga Cárdenas Trueba. Su inocencia fue demostrada por su abogada Rebeca Yolanda Martínez Chávez en el juicio penal seguido en su contra desde el 26 de noviembre de 2015. La sentencia a la letra dice: “Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, averiguación instruida en contra de Emiliano José Félix Hoyo Arana, en Reclusorio Preventivo Sur, como presunto responsable de Feminicidio Agravado. “La C. juez determinó mediante auto de fecha 6 de junio de 2016, se resolvió en este acto se sobresee la causa que se instruye en contra de Emiliano José Félix Hoyo Arana, ordena su inmediata y absoluta liberación respecto del delito de feminicidio agravado al haber sido ratificada por el procurador general de justicia de la Ciudad de México, conclusiones no acusatorias, exhibidas por el Ministerio Público adscrito a este juzgado 30 del Reclusorio Varonil Sur. Ciudad de México 6 de junio de 2016. Signa la juez trigésimo penal”. María de Jesús Álvarez Moctezuma, Héctor Castañeda, Isabel Castellanos, Gabriela Contreras, Alejandro Gálvez, Rubén García Clark, Guillermo Garduño, Enrique González Ruiz, Ana María López, Jorge Morett, Martha Parga, Guillermo Portugal, Juan José Santibáñez y Héctor Staines. Responsable de la publicación: Aurora Mora
SEMÁFOROS
PRODUCEN CONTAMINACIÓN, SEÑALA
Es pobre el análisis que reduce al incremento vehicular las causas de la contaminación. Ayer circulaba por avenida Benjamín Franklin y parecía un juego la falta de coordinación de semáforos. En un kilómetro arranqué y frené cinco, seis veces más de lo necesario. Los camiones y microbuses frenan y arrancan incontables veces en una cuadra porque no tienen paradas fijas y, obvia-
A 36
RAFAEL RAMÍREZ DUARTE
sólo para mejorar la calidad del aire, sino para la salud mental de los habitantes de esta pobre ciudad, caída en manos de algún satanás con frente y corazón diminutos... sin creatividad y sin vergüenza.
no entendemos que el movimiento de 2014 llevó a cambios que combaten a intereses personales o de grupos”. Lo que es cierto es que en ese movimiento se lograron 10 acuerdos que, en parte, se han cumplido. Quedan, por ejemplo, sin lograrse: La policía sigue y, al parecer, seguirá en el instituto. Aunque el Congreso Nacional Politécnico no figuró entre las demandas originales presentadas en Gobernación; sin nadie solicitarlo surgió como una demanda de ese movimiento. Lo más que se pedía era la democratización de nuestro instituto y que la comunidad interviniese en el nombramiento del director. No más. Nada de refundaciones. Estamos en total conformidad con nuestros orígenes y bases cardenistas. No se puede decir que no aprendimos de ese movimiento, pero que sectores de la misma comunidad lo utilicen para conservar a sus nichos de intereses, es algo que se tiene que demostrar. El paro reciente en las vocacionales se debió al decreto aparecido en el Diario Oficial de la Federación y la responsabilidad corresponde sólo a la SEP.
Andrea Bárcena
Rubén Mares Gallardo
AÑOS DE LA DESAPARICIÓN DE
Tania y Pável Ramírez Hernández, Sara Hernández de Ramírez Duarte, hijos y esposa de Rafael Ramírez Duarte
Ricardo Cardona Torres
CRIMINAL, QUE GOBIERNO PROMUEVA LA COMPRA DE AUTOS Es criminal que el gobierno estimule la compra de autos nuevos, cuando lo que urge es disminuir el parque vehicular, no
GERENTE GENERAL Tania Paulina Olmos Sánchez ASISTENTE DE LA DIRECCIÓN Guillermina Álvarez COORDINADOR GENERAL DE EDICIÓN Josetxo Zaldua COORDINACIONES INFORMACIÓN GENERAL Elena Gallegos REDACCIÓN Margarita Ramírez Mandujano OPINIÓN Luis Hernández Navarro ARTE Y DISEÑO Francisco García Noriega TECNOLOGÍA Luis Gutiérrez Reyes INTERNET Arturo García Hernández PUBLICIDAD Marco A. Hinojosa JEFATURAS
Papá: Hace 39 años el mal gobierno de México te desapareció. No te ausentaste como acto de magia: la brigada blanca de Miguel Nazar Haro, Luis Echeverría, José López Portillo y sus cómplices te secuestró, te torturó y te mantuvo en una cárcel clandestina del Campo Militar número 1 de la Ciudad de México, como hizo con cientos de personas más que con justa razón se oponían al Estado corrupto y criminal. Durante todos estos años los gobernantes no sólo protegieron a sus predecesores: aumentaron el número de desapariciones forzadas a escalas inimaginables. La herencia como país de tu desaparición es desastrosa: impunidad y corrupción enraizadas a un grado repulsivo. Durante todo este tiempo hubo gente muy valiosa que nos acompañó en la lucha por tu liberación. Sin embargo, en este andar contra el Estado criminal siempre estuvimos muy solos: como si fuera un problema exclusivo de nuestras familias y no de la sociedad mexicana. Como si la impunidad y la corrupción no fueran un problema que afecta a todas y todos. Hoy nos enfrentamos a nuevos casos de terrorismo de Estado, como la desaparición de los 43. ¿La sociedad mexicana finalmente hará algo? ¿Habrá llegado ya el momento final de nuestro histórico estar hartos? ¡Vivos los llevaron! ¡Vivos los queremos!
mente, la gente no es capaz de reunirse en un punto. Los congestionamientos son masivos en las salidas sur, norte y poniente de la ciudad, asfixiadas por obras de segundos pisos para autopistas urbanas (en ello sí sobran recursos y decisiones firmes). El absoluto descontrol en demoliciones y construcciones, además de desfigurar nuestra ciudad, genera que miles de vehículos pesados contaminen noche y día. Circulan sin cesar ¡vehículos de publicidad!, mientras camiones de la Coca Cola generan caos por descargar mercancía hasta en puestos ambulantes. Somos expertos en señalar culpables y delegar responsabilidades... Sé que mi auto contamina y procuro reducir al máximo su uso; pero es imperdonable cómo el gobierno “afronta” la crisis. A dos meses de insólita polución (de imprevisibles consecuencias), ni siquiera los semáforos se ponen de acuerdo.
DIRECTOR FUNDADOR Carlos Payán Velver
ESCRITORES
CON LOS MAESTROS
Convocamos a escritores, intelectuales y trabajadores de la cultura y el arte a manifestarse activamente por un diálogo que resuelva el conflicto derivado de la imposición de la reforma educativa. Nos concentraremos este jueves a las 17 horas frente al café La Habana, en las calles de Bucareli y Morelos, para marchar al plantón de los maestros en la Ciudadela y expresarles nuestra solidaridad. Paco Ignacio Taibo II, Jorge Belarmino, Enrique González Rojo, Héctor Díaz Polanco, Armando Vega Gil, Consuelo Sánchez, Beatriz Novaro, Fabrizio Mejía Madrid, Francisco Pérez Arce y Humberto Musacchio
APRENDIZAJE DEL MOVIMIENTO EN EL POLITÉCNICO
El director general del Instituto Politécnico Nacional (IPN) afirma que “muchos
DILATAR LA JUSTICIA PROLONGA LA INJUSTICIA La “legalización” de la dilación de la administración de justicia en México por la segunda sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación (SCJN), mediante la tesis 48/2016, viola el artículo 17 constitucional federal (derecho humano de acceso a la justicia, pronta, completa, imparcial y expédita) y los diversos 1 (principios de progresividad y el de pro persona) y 133; pero no es sino uno más de los embates del capital en contra de los trabajadores, como el outsourcing, el pago por honorarios y la reforma laboral (educativa). Dilatar la justicia prolonga la injusticia de un despido sin causa legal, y prolonga la injusticia social en la que vivimos más de 60 millones de personas. A PÁGINA 35
DEPORTES Pedro Aldana Aranda ECONOMÍA Emilio Lomas Maldonado MUNDO Marcela Aldama CAPITAL Miguel Ángel Velázquez CULTURA Pablo Espinosa EL CORREO ILUSTRADO Socorro Valadez Morales
Publicación diaria editada por DEMOS Desarrollo de Medios, SA de CV Av. Cuauhtémoc 1236 Colonia Santa Cruz Atoyac Delegación Benito Juárez, CP 03310 Ciudad de México Teléfonos: 9183-0300 y 9183-0400 Fax: 9183-0356 y 9183-0354 ■ Internet http://www.jornada.unam.mx comentarios@jornada.com.mx ■ Impresión Imprenta de Medios, SA de CV Cuitláhuac 3353 Colonia Ampliación Cosmopolita Azcapotzalco, CP 02670 Ciudad de México Teléfonos: 5355-6702 y 5355-7794 Fax: 5355-8573 ■ Central de suscripciones Cuitláhuac 3353 Colonia Ampliación Cosmopolita Azcapotzalco, CP 02670 Ciudad de México Teléfonos 5541-7701 y 5541-7002 ■ Licitud de título 2387 del 23/X/84 y de contenido 1616 del 8/I/85, otorgados por la Comisión Calificadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas de la Secretaría de Gobernación ■ Reserva al uso exclusivo del título La Jornada No. 57184 del 9/X/84, otorgada por la Dirección General del Derecho de Autor, SEP ■ Distribuido en la Ciudad de México por la Unión de Expendedores y Voceadores de los Periódicos de México, AC, y en el interior de la República y el extranjero por Imprenta de Medios, SA de CV, teléfonos: 5355-6702 y 5355-7794 Prohibida la reproducción total o parcial del contenido de esta publicación, por cualquier medio, sin permiso expreso de los editores
JUEVES 9 DE JUNIO DE 2016
■
◗ ELECCIONES
El representante del tricolor ante el INE rechaza que haya sido un error de Peña
Iniciativa de bodas igualitarias no hizo perder al PRI: Ramírez Marín El Presidente cumplió con su responsabilidad y el Congreso debe abrir el debate sobre ese tema ■ Gil Zuarth declara no tener elementos para decir que esa propuesta favoreció a Acción Nacional ■
ANDREA BECERRIL Y VÍCTOR BALLINAS
El representante del Partido Revolucionario Institucional (PRI) ante el Instituto Nacional Electoral (INE), Jorge Carlos Ramírez Marín, rechazó que la decisión del presidente Enrique Peña Nieto de presentar en pleno proceso electoral la iniciativa sobre el matrimonio igualitario sea uno de los factores torales que provocaron la derrota del tricolor el pasado domingo. En ese contexto, pidió al panista Martín Orozco –quien sostuvo que fue ‘‘un regalito de Dios’’ la iniciativa– que primero espere el resultado final de la elección en Aguascalientes, ya que ni siquiera es aún gobernador electo; el PRI tiene varias objeciones al proceso y algunas las hará llegar a los tribunales electorales, advirtió.
Candidato panista en Aguascalientes dijo que fue ‘‘un regalito de Dios’’ Entrevistado al concluir la sesión de la Comisión Permanente, el diputado Ramírez Marín advirtió que el Partido Acción Nacional (PAN) tampoco puede dar por hecho que el resultado que obtuvo lo llevará automáticamente a ganar la Presidencia de la República en 2018. ‘‘Los veo embriagados con esta victoria, sin tomar en cuenta que el mensaje de la ciudadanía no sólo fue contra el PRI, sino también contra el PAN’’, dijo.
responsabilidad y el Congreso debe abrir el debate en torno a la iniciativa sobre matrimonios igualitarios. Aseguró que el PRI no va a regatear ningún triunfo de la
■
oposición, pero tampoco va a regalar victorias ‘‘a candidatos sucios’’ y revisará el proceso en el estado de Aguascalientes, por lo que Orozco no puede aún decir que ganó las elecciones.
En entrevista aparte, el presidente del Senado, Roberto Gil Zuarth (PAN), sostuvo que no tiene elementos para afirmar que la iniciativa del presidente Enrique Peña Nieto le haya dado el triunfo
El domingo 5, Desde la Fe previó consecuencias ‘‘gravísimas’’
Una semana antes de los comicios la Iglesia católica endureció sus críticas Una semana antes de las elecciones, los jerarcas de la Iglesia católica arreciaron sus críticas a la iniciativa del presidente Enrique Peña Nieto sobre el matrimonio homoparental y su derecho a la adopción. El día de las elecciones, la Arquidiócesis Primada de México, en el editorial del semanario Desde la Fe, expuso que las consecuencias por las reformas al Código Civil Federal ‘‘serán gravísimas’’. La Arquidiócesis aseguró que la propuesta presidencial ‘‘no goza de la mayor simpatía y aprobación de la opinión pública’’, sobre todo en lo referente a la adopción de menores de edad por personas homosexuales.
VOTACIÓN
Antes de que concluyera el mes de mayo, la Comisión Episcopal para la Familia, Juventud, Adolescentes, Laicos y Vida, presidida por el obispo de Tehuacán, Rodrigo Aguilar Martínez, destacó que a la Iglesia le corresponde custodiar el matrimonio entre un hombre y una mujer y la familia; asimismo, pidió a los feligreses ‘‘ser firmes y exigentes en el respeto a la visión cristiana católica sobre la familia. También apeló a la responsabilidad de los laicos para que ‘‘los creyentes, que también son ciudadanos, sean tomados en cuenta en el diseño de las políticas públicas, especialmente en
(los temas) del matrimonio y la familia. No pueden seguir contemplando la decadencia de una sociedad sin rumbo, (tienen que promover) una cultura que refleje en las leyes el respeto a la visión y cultura de la nación’’.
Objeción de conciencia El obispo de Aguascalientes, José María de la Torre, exigió al gobierno promover y respetar el derecho de objeción de conciencia, a la que definió como ‘‘el deber de obedecer a Dios y no a los hombres desorientados’’. A su vez, el obispo de Mo-
AZUL
El jefe del Ejecutivo ‘‘cumplió’’, dice el diputado Rechazó asimismo que haya sido un error del presidente Enrique Peña Nieto hacer llegar al Congreso de la Unión la propuesta de reforma constitucional que posibilita el matrimonio entre parejas del mismo sexo. El titular del Ejecutivo federal, sostuvo, cumplió con su
MAGÚ
a Acción Nacional en Aguascalientes y en otras entidades. ‘‘No puedo hacer ninguna afirmación, porque no tengo la manera de evaluar el peso específico que tuvo ese elemento. Lo que sí puedo decir es que en algunas de las elecciones a las que asistí ni tema fue’’.
El tiro por la culata Por su parte, el coordinador de los diputados panistas, Marko Cortés, consideró que ‘‘el presidente Peña Nieto lo que quería era generar una cortina de humo para que los ciudadanos no pensaran en la pésima situación económica, en la inseguridad. Sin embargo, le salió el tiro por la culata’’.
relia, cardenal Alberto Suárez Inda, apuntó que el respeto a las diferencias es el principio de una convivencia civilizada, pero no es lo mismo el matrimonio entre un hombre y una mujer con posibilidad de procrear hijos, que la unión o pacto de convivencia entre dos personas del mismo sexo. ‘‘No se trata de negar la dignidad ni los derechos de persona alguna, solamente hay que llamar por su nombre a dos realidades diversas’’, expuso en su escrito titulado En defensa del matrimonio. El obispo de San Cristóbal de las Casas, Felipe Arizmendi, sostuvo que había legisladores que estaban minando la familia en sus bases. También se conformó el Frente Nacional por la Familia, con ‘‘más de mil instituciones de la sociedad civil organizada’’ y con presencia en 27 estados, de acuerdo con sus convocantes.
El Frente Nacional por la Familia, ariete de la jerarquía eclesiástica En su presentación advirtieron que ‘‘ante el escenario que atenta contra la familia y la sociedad’’ sumaban esfuerzos ‘‘para realizar acciones contundentes y generar un altísimo costo político al PRI’’. De acuerdo con el Instituto Nacional de Estadística y Geografía, 84 por ciento de la población es católica, en el país hay 170 obispos de la Conferencia del Episcopado Mexicano y 12 mil 500 sacerdotes que atienden 6 mil 750 parroquias. MATILDE PÉREZ U.
JUEVES 9 DE JUNIO DE 2016
◗ ELECCIONES ■
Se iniciaron los cómputos distritales y municipales de los votos emitidos el domingo
Protestas en Tlaxcala; recuento en Veracruz DE
LOS CORRESPONSALES
Este miércoles se iniciaron los cómputos distritales y municipales de los votos emitidos en las elecciones realizadas el pasado domingo en los estados de Tlaxcala (donde se renovaron los tres niveles de gobierno), Veracruz (gubernatura y Congreso local) y Baja California (alcaldes y diputados estatales). En Tlaxcala, el cómputo de la elección de gobernador en los consejos distritales se realizó en un clima de tensión, pues simpatizantes del PRD se apostaron fuera de los inmuebles para exigir el recuento voto por voto del total de las casillas. A las instalaciones del Instituto Tlaxcalteca de Elecciones arribó un grupo de simpatizantes de la candidata perredista,
Lorena Cuéllar, a fin de denunciar que en el cómputo de algunos distritos habían aparecido más votos a favor de ella y por tanto era ‘‘un fraude’’ el triunfo del priísta Marco Mena Rodríguez. En Xalapa, Veracruz, el conteo distrital arrancó en medio de quejas de Ricardo Moreno Bastida, representante del partido Morena, quien reveló que en el conteo efectuado por el Programa de Resultados Electorales Preliminares (PREP) hay más de 200 mil votos que superan el número de electores que participaron en la elección local. Pidió por ello una revisión de la autenticidad de las boletas. Luego de más de una hora, el organismo público local electoral determinó hacer un
recuento total de votos a la elección de gobernador en los distritos de Córdoba, Tantoyuca, Cosoleacaque, Perote, Coatepec, Misantla, Camerino Z. Mendoza y Santiago Tuxtla. Las cifras finales se tendrán la madrugada de este jueves. Asimismo, se realizará un recuento de entre 40 y 50 por ciento de la totalidad de los paquetes en al menos 23 distritos para definir diputados locales. En Tijuana, Baja California, se reportó una competencia reñida entre el panista Juan Manuel Gastelum, quien obtuvo 23.18 por ciento; el priísta René Mendivil, con 22.14, y el teniente coronel Julián Leyzaola, del Partido Encuentro Social, con 22.13 por ciento. La ciudad fronteriza cuenta con la mitad de la población
inscrita en el listado nominal del estado y aunque sólo sufragaron tres de cada 10 electores, la discusión se centró en la apertura de todos los paquetes de las más de 2 mil 200 casillas o abrir sólo aquellas que tienen reporte de inconsistencias e irregularidades. Ayer también iniciaron los recuentos en los estados donde el domingo pasado se renovaron gubernaturas, congresos locales y presidencias municipales: Aguascalientes, Chihuahua, Durango, Hidalgo, Oaxaca, Quintana Roo, Sinaloa, Tamaulipas y Zacatecas. Asimismo en Puebla, donde sólo se eligió al titular del Ejecutivo estatal. EIRINET GÓMEZ Y ANTONIO HERAS, C. AVENDAÑO / LA JORNADA DE ORIENTE Y NOTIMEX
CORRESPONSALES; JOSÉ
Sanciona el TEPJF a PRD y PAN JESÚS ARANDA
La sala regional del Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación sancionó ayer al PRD y al PAN por realizar campañas calumniosas en contra de los candidatos priístas a la gubernatura de Veracruz, Héctor Yunes Landa, y de Aguascalientes, Lorena Martínez Rodríguez. Las demandas promovidas por el PRI y su candidata al gobierno de Aguascalientes contra el PAN, fueron por un promocional de televisión que contenía ‘‘expresiones calumniosas en su contra’’, además del uso indebido del mensaje, ‘‘por vulnerar el protocolo para atender la violencia política contra las mujeres y no identificar al partido emisor del espot’’.
DINERO ◗ Lo bueno y lo malo de la nueva norma ambiental ◗ Gil Díaz y la apertura de las comunicaciones ◗ ‘‘No hay vuelta de hoja: Duarte a la cárcel’’ ada año se registran 4 mil muertes asociadas a la contaminación. Aunque dicen las autoridades que su principal preocupación es la salud pública, sus políticas están más orientadas a proteger negocios e intereses particulares. Su prioridad no es el bienestar de la gente, sino los negocios inmobiliarios, las fotomultas, tumbar árboles donde empresas lo requieran, y así. La noticia es que la Federación, por conducto de Semarnat, se ha hecho cargo del problema ambiental de la Megalópolis, desplazando del liderazgo al Gobierno de la Ciudad de México. Y fue presentada una nueva norma –o conjunto de reglas– que afectará la vida de los habitantes de la comarca. Inquieta no tener claro cómo es que serán sacados de circulación 1.9 millones de vehículos.
LO
POSITIVO Y LO NO TANTO
Conversé con Martha Delgado. Fue secretaria del Medio Ambiente de Marcelo Ebrard. Se le reconoce, entre otros méritos, la creación del programa Ecobici. Considera que la nueva norma tiene aspectos positivos y otros no tanto. Entre los primeros está que tendrá aplicación no sólo en la Ciudad de México, sino en todas las entidades de la Megalópolis. Otro mérito es que incluya al humeante transporte público federal.
LAS
CONTINGENCIAS
¿Cómo es que en las semanas recientes ha hecho crisis el problema ambiental al extremo de disparar dobles no circula? Hay una historia detrás: –Hasta 2014 paraban los vehículos de años anteriores a 2008, y con holograma 2 paraban un día a la semana y un sábado al mes. Eran 1.9 millones de unidades. –A partir de 2014 el gobierno de Miguel Ángel Mancera decretó que pararan un día a la semana y todos los sábados del mes.
ENRIQUE GALVÁN OCHOA
‘‘NO
HAY VUELTA DE HOJA…’’
El insomnio de César Duarte no es del que se cura con te de tila. Seguramente el gobernador priísta de Chihuahua, que está a punto de dejar de serlo, pasa problemas. El elegido el 5 de junio para substituirlo, Javier Corral, panista, dice que ‘‘no hay vuelta de hoja, tendrá que ir a la cárcel’’. Cuenta, asegura, con elementos para conseguirlo. La incógnita es si Duarte acudirá a la ceremonia en que tome posesión el panista o envía a un representante.
OMBUDSMAN SOCIAL ASUNTO:
–Desató inconformidad. Recurrieron al amparo aproximadamente 2 mil automovilistas.
por cuatro años. Parece que nos movemos en círculos.
–Algunos jueces les concedieron la suspensión provisional; otros la negaron. El asunto subió a la Suprema Corte.
GIL DÍAZ
–La Corte resolvió que los 2 mil automovilistas pudieran recibir el holograma cero, si pasaban la verificación. –El gobierno capitalino dispuso que podían reinsertarse todos los automóviles que habían salido de circulación, no sólo los amparados. –Se abrieron las puertas a la corrupción en los verificentros; retornaron a la circulación 1.7 millones de vehículos. Son los que han contribuido a las contingencias. El problema volverá a hacer crisis, porque lo más probable es que de nuevo sean sacados de circulación. Y a la gente le parecerá injusto que castiguen a los modelos viejos, y a los nuevos, de 2016 en adelante, les otorguen una franquicia para no verificar
ERROR INEXPLICABLE
¿Qué pasó ayer? No concuerdan los temas de su artículo con lo que expone. Menciona devaluación, monopolio cervecero e INE, pero el texto habla de política y gasolineras. Sergio Reyna /Ciudad de México
Francisco Gil Díaz fue subgobernador del Banco de México y secretario de Hacienda. Este cargo lo ocupó con Fox. Se le atribuye el mérito de la estabilidad del peso, no obstante los desvaríos de la pareja presidencial. Concluidas sus tareas en el sector público, se incorporó como número uno a Telefónica México. Contribuyó a abrir el mercado de las telecomunicaciones y a atajar al monopolio. Telefónica tiene hoy una base de más de 26 millones de clientes a escala nacional. La empresa anuncia que Gil Díaz emprenderá nuevas responsabilidades. A partir del primero de julio representará a Telefónica ante organismos públicos, autoridades e instituciones de ámbito nacional e internacional, y continuará apoyando la agenda regulatoria. Adicionalmente seguirá liderando las actividades de la Fundación Telefónica. En su lugar fue designado Carlos Morales.
R: Fue un error. El editor en turno de esta sección insertó los subtítulos de la columna que publiqué el 15 de octubre del año pasado. Disculpas a ti y a todas las personas que siguen mi trabajo.
TWITTERATTI La buena: en Veracruz y Quintana Roo habrá alternancia a gobiernos priístas. La mala: los gobernadores entrantes son ex priístas. Alejandro Encinas N @EncinasN Y cuando el PRI despertó, el mal humor social decidió salir a votar. Juan A Le Clercq @ja_leclercq Si les dejó algo de quincena su ex esposa, o les llegaron sus comisiones de Avon, aquí los espero este viernes. @ Gianni_Pex
galvanochoa@gmail.com • Regístrate en el foro: http://www.dinero.tv/mexico/index.php
JUEVES 9 DE JUNIO DE 2016 •
■
Esa línea cuenta con mayores indicios, considera
CASTIGO
POLÍTICA
ENÉRGICO
Guerreros unidos atacó a jóvenes por tomar camiones, insiste PGR ■
Al realizar un balance del caso, evita referirse a una eventual incineración
JESÚS ARANDA
La Procuraduría General de la República (PGR) mantiene como principal línea de investigación, sobre la desaparición de los 43 estudiantes de la Normal de Ayotzinapa ocurrida los días 26 y 27 de septiembre de 2014, la tesis de que los estudiantes fueron a Iguala a tomar camiones para llevarlos a su escuela, “situación que motivó a una célula del grupo delictivo Guerreros unidos a actuar presumiblemente en su contra, solicitando a elementos de las policías de Iguala y Cocula que los detuvieran y se los entregaran, para privarlos de su libertad, interrogarlos y presuntamente privarlos de la vida”. Esta línea de investigación es la que tiene mayores indicios, señaló Éber Betanzos Torres, titular de la Subprocuraduría de Derechos Humanos Prevención del Delito y Servicios a la Comunidad de la PGR, quien agregó que no obstante haber agotado “otras” líneas en las que no se han obtenido resultados, se seguirá investigando “con toda exhaustividad”. Al hacer un balance sobre el estado que guarda la indagatoria,
JOSÉ ANTONIO ROMÁN
La Procuraduría General de la República (PGR) informó a los padres de familia de los 43 estudiantes desaparecidos de Ayotzinapa de la sustitución del fiscal que lleva las investigaciones del caso y de la directora de Servicios Periciales de la dependencia. Sin embargo, dio largas a la exigencia de que Tomás Zerón de Lucio sea separado de la dirección de la Agencia de Investigación Criminal, con el argumento de que todavía está sujeto a una investigación interna que está “próxima a concluir”. Durante la reunión que sostuvieron ayer con la procuradora General de la República, Arely Gómez, los padres de familia insistieron en la exigencia de separar del cargo a Tomás Zerón, como una condición indispensable para la credibilidad de las pesquisas. Además, pidieron continuar con las líneas de investigación dejadas por el Grupo Interdisciplinario de Expertos Independientes (GIEI), entre las cuales están la búsqueda de los estudiantes en Huitzuco, profundizar en la hipótesis de que el quinto camión transportaría droga o dinero y que éste sería el motivo de la agresión contra los jóvenes normalistas, así como el análisis de las comunicaciones por vía celular de los estudiantes y po-
el funcionario leyó un mensaje –sin permitir preguntas– acompañado del nuevo titular de la Oficina de Investigación del Caso Iguala, Alfredo Higuera Bernal –quien sustituyó a José Aarón Pérez Carro–, en el que afirmó que el modo de operar de ese grupo delictivo en contra de sus enemigos “al parecer” atiende a diversos factores que generen desmanes en su territorio y que “calienten la plaza”. De darse alguno de estos detonantes, la respuesta sería altamente violenta, privando de la libertad a las personas directamente o presuntamente a través de la policía municipal; torturándolas, privándolas de la vida, incinerándolas e inhumándolas, dijo en alusión a la tesis de la PGR sobre la desaparición de los normalistas. Esta vez, en el mensaje no se hizo referencia alguna a la presunta incineración de los cuerpos de los jóvenes desaparecidos en el basurero de Cocula, ni a la polémica generada por este tema. Horas antes, en la reunión de la procuradora con los padres de los normalistas, la funcionaria dio instrucciones a Higuera
■ Alfredo
Bernal y al nuevo coordinador general de Servicios Periciales, Jorge Alberto Zúñiga Malvárez, para actuar “con estricto apego a la ley, honestidad, con transparencia absoluta y privilegiando en todo momento el diálogo y trabajo cercano de los padres”. Respecto al nombramiento de Higuera, la procuradora aseveró que el movimiento no significa interrupción o reinicio de la indagatoria en curso. “Habrá continuidad puntual”. Betanzos dijo por su parte que se agilizará la tramitación de la asistencia jurídica internacional, solicitada a las autoridades de Estados Unidos, para profundizar en la línea de investigación sobre el llamado “quinto autobús” y que se indaga la posible participación de policías municipales de Huitzuco en la detención de los estudiantes. Asimismo, señaló que la PGR está en proceso de cumplir las recomendaciones hechas por la CNDH y el Grupo Interdisciplinario de Expertos Independientes (GIEI), además, que investigará todos los señalamientos de tortura y tratos crueles, así como de irregularidades en el desarrollo de la indagatoria. De
HERNÁNDEZ existir estos elementos no habrá impunidad, prometió. Precisó que si bien terminó el mandato del GIEI en el país, ello
Higuera Bernal, nuevo fiscal del caso Iguala
Reiteran autoridades negativa a separar de su cargo a Tomás Zerón licías en los días de los hechos. En el encuentro fueron presentados el nuevo fiscal del caso Iguala, Alfredo Higuera Bernal, quien sustituye a José Aarón Pérez Carro, quien, según la procuraduría, dejó la dependencia
hace un mes por “motivos de salud”, y Jorge Alberto Zúñiga, como nuevo titular de la Coordinación General de Servicios Periciales, en sustitución de Sara Mónica Medina Alegría, quien fue separada del cargo a conse-
cuencia de la investigación interna que realiza la PGR. Santiago Aguirre, representantes de los padres de familia y presente también durante la reunión de casi dos horas, informó que la PGR ya les hizo llegar
Familiares de los 43 estudiantes desaparecidos de Ayotzinapa se reunieron ayer con la procuradora Arely Gómez. Al finalizar el encuentro ofrecieron una conferencia de prensa ■ Foto Víctor Camacho
no significa que la colaboración con éste haya concluido, aunque aclaró que la coadyuvancia será conforme a derecho.
el informe sobre el caso Iguala, en el cual se describe las actuaciones que el Ministerio Público federal ha realizado durante la investigación de los hechos ocurridos el 26 y 27 de septiembre de 2014. Por el momento se analiza el contenido del llamado libro blanco. En conferencia de prensa a las afueras de la PGR, los padres de familia criticaron los pocos avances en la investigación, aunque la procuradora Gómez les informó que se retomará la búsqueda de los estudiantes normalistas, en la que ellos mismos participarán como coadyuvantes. A nombre de los padres de familia, Mario César González y Emiliano Navarrete expresaron su impotencia y frustración por los escasos o nulos avances en la investigación, en un proceso donde “parece que ignoran” las recomendaciones dejadas por el GIEI. “Van muy lentos y tal parece que lo que quieren es que nos cansemos, pero eso no va a ocurrir”, dijo don Emiliano. En tanto, el abogado Vidulfo Rosales, quien insistió en la salida de Zerón, dijo que de acuerdo con la versión de la PGR la salida de Sara Martínez de Servicios Periciales, es resultado del proceso interno contra funcionarios de la PGR, luego de las irregularidades cometidas en la investigación y que fueron evidenciadas por el GIEI.
POLÍTICA • JUEVES 9 DE JUNIO DE 2016
ASTILLERO ◗ Amoríos PAN-PRD ◗ ¿Alianza en 2018? ◗ AMLO, en solitario ◗ Presiones contra Trump icardo Anaya y Agustín Basave suscribieron ayer una especie de carta de intención electoral amorosa para 2018. Los dirigentes de PAN y PRD se prodigaron mutuos elogios, sobre todo el joven queretano que atribuyó al sol azteca, pero especialmente al neoleonés Basave, un papel clave para construir alianzas en Durango, Veracruz y Quintana Roo. Anaya recordó incluso cómo su contraparte llegó al extremo de poner su renuncia sobre la mesa si no le permitían concretar las negociaciones con Acción Nacional. Según lo dicho durante un acto que contó con la presencia de los presuntos ganadores de los comicios dominicales en estas entidades (Rosas Aispuro, Yunes Linares y Joaquín González), el avenimiento irá más allá de lo electoral y se traducirá en programas de gobierno (es decir, ha de entenderse que habrá cargos para perredistas en estas entidades en las que los ganadores están adscritos a la plantilla de blanco y azul, en los casos Durango y Veracruz, y al peñismo “disidente” en el caso de Quintana Roo). Cierto es que las ganancias electorales verdaderas corresponden al PAN, pues éste avanzó donde puso candidato propio, tanto en las alianzas con el PRD como en otras entidades donde fue en solitario, y ninguna propuesta propia del sol azteca obtuvo el triunfo. Incluso en uno de los puntos de disenso de los tratados Anaya-Basave, el correspondiente a Puebla y Tlaxcala, donde cada partido fue por su lado a pesar de una inicial intención de concurrencia, el PAN se impuso (o más puntualmente, el gobernador Moreno Valle haciendo ganar a su favorito, Antonio Gali), mientras la candidata en Tlaxcala del PRD y más específicamente de Basave, Lorena Cuéllar, perdió. Pero, a pesar de todo, los dirigentes de PAN y PRD se esmeraron en darle viabilidad a alianzas futuras, lo cual tiene especial relevancia dentro del libreto de construcción de una candidatura presidencial compartida. Basave ya ha adelantado que él está a favor, pero con la condición de que el abanderado sea un “independiente” o “externo”. Entre los nombres posibles, desde el flanco perredista se ha hablado de Juan Ramón de la
JULIO HERNÁNDEZ LÓPEZ Fuente y José Woldenberg e incluso en la falacia de considerar a Miguel Ángel Mancera como ajeno a partidos, cuando sabido es que en los hechos maneja al PRD cuando menos en la capital del país. Falta saber, desde luego, si Basave dejará la presidencia del comité perredista, como semanas atrás hizo saber, incluso con la advertencia de que tomaría la decisión “con independencia de los resultados electorales”. En el PAN no piensan en externos, sino en procesar las aspiraciones de sus “internos”, la abogada Margarita y su esposo desbordado, el poblano Moreno Valle que ayer mismo comenzó a reforzar públicamente su posicionamiento aspiracional, y el propio Anaya que se considera ya una especie de prócer electoral. Andrés Manuel López Obrador, por su parte, ha hecho saber que su partido competirá en 2018 sin alianza alguna, pues considera que “sí le alcanza” para ganar la Presidencia de la República en solitario. Reiteró incluso que en estos comicios “nos fue bien porque fuimos solos, nuestra alianza es con los ciudadanos. Creo que sólo hay dos partidos en México: todos los demás y Morena”. También señaló que Osorio Chong y Zavala serían candidatos adecuados para que él pueda triunfar. El cónsul general de Méxi-
FRENO
co en Austin, Texas, Carlos González Gutiérrez, pidió a la Secretaría de Relaciones Exteriores que “a través de los canales que se estimen más adecuados, se haga del conocimiento de los directivos del International Bank of Commerce la extrañeza de nuestro Gobierno por la participación tan prominente de Dennis E. Nixon (presidente y director ejecutivo del IBC) en la campaña del candidato republicano (Donald Trump), en tanto que no corresponde con la fructífera y estrecha relación que dicha institución financiera mantiene con México. Más aún, en opinión del suscrito, esta coyuntura ofrece una oportunidad para manifestar con toda claridad que este tipo de acciones tienen un costo e impactan negativamente la relación con México, de la cual depende en gran parte el propio IBC Bank”. La solicitud de intervención censora del gobierno mexicano ante la definición política de un ciudadano estadunidense se funda en un volante en el que se invita a una reunión con Trump, en la ciudad de San Antonio, el próximo viernes 17. En lo alto de esa hoja volante está el nombre del citado Nixon, como codirector de finanzas de la campaña del republicano en esa entidad. El banco que dirige Nixon, el IBC, con oficinas centrales en Laredo, es “uno de los bancos más importantes en Estados Unidos” y su éxito “depende en buena medida de la enor-
A MAESTROS DE LA
me cartera de clientes mexicanos que maneja”. ¿Así promoverá la administración Peña presiones contra empresas verdaderamente grandes del vecino país, con clientela mexicana, que apoyan a Trump? ¿Así se pretende intervenir en la política estadunidense, lo que a la vez dará luz verde al entremetimiento aún más abierto de Washington en política y elecciones mexicanas? Por otro lado, Vicente Serrano, del programa de radio Sin Censura, en Chicago, informó que paisanos iniciaron allá un boicot (éste, a título propio, no gubernamental; con plena legitimidad individual) contra Home Depot, la empresa minorista estadunidense de mejoramiento del hogar, bricolaje y materiales de construcción, debido al apoyo a Trump de parte de uno de los fundadores de la firma, Bernie Marcus. Directivos de Home Depot aseguraron que Marcus ya no tiene manejo operacional en el negocio, pero los activistas mexicanos, entre ellos Jorge Mújica, demandan que la junta directiva defina de qué lado está, si con “quienes los hacen ricos” o con el virtual candidato republicano y, si prefieren a éste, “¡no con nuestro dinero!” Y, mientras el monero Hernández puso ayer en Twitter un consejo electoral de oro para una precandidata presidencial panista, al sugerir que “Siguiendo el ejemplo de Yunes, Margarita Zavala debería prometer meter a la cárcel a Felipe Calderón. Arrasaría”, ¡hasta mañana!
CNTE
Elementos de la policía de tránsito y del cuerpo de granaderos de la Secretaría de Seguridad Pública de la Ciudad de México impidieron ayer el avance de la movilización de maestros de la CNTE sobre avenida Juárez ■ Foto Carlos Ramos Mamahua
Fax: 5605-2099 • Twitter: @julioastillero • Facebook: Julio Astillero • juliohdz@jornada.com.mx
Inai: Presidencia deberá dar más detalles de gastos en giras internacionales JOSÉ ANTONIO ROMÁN
La Presidencia de la República debe realizar una búsqueda exhaustiva en todas sus unidades administrativas para entregar información sobre el monto y desglose de todos los gastos erogados y generados por la comitiva oficial, gabinete y prensa que acompañaron al presidente Enrique Peña Nieto en sus giras internacionales realizadas en lo que va de su gobierno. En una resolución aprobada por el pleno del Instituto Nacional de Acceso a la Información (Inai) fue modificada la respuesta dada por la Presidencia de la República, que declaró la inexistencia de datos sobre estas erogaciones. Joel Salas, comisionado ponente, citó que el sujeto obligado entregó una relación con el gasto total en seguridad y logística por fecha y país, pero el particular consideró incompleta la respuesta y se inconformó ante el Inai. En sus alegatos, Los Pinos modificó su respuesta inicial, agregó una lista de gastos de seguridad y logística generados por las giras internacionales de trabajo del Presidente de diciembre de 2012 al 3 de febrero de 2016, que incluyen fecha, país, hospedaje, alimentación, transporte terrestre, conceptos diversos, transporte aéreo y total.
SE LE SOLICITAN DATOS SOBRE MONTOS GENERADOS
POR LA COMITIVA, EL
GABINETE Y PERIODISTAS
QUE ACOMPAÑARON A PEÑA Pero la Presidencia declaró inexistente la información referente a integrantes de la comitiva oficial, gabinete legal ampliado y medios de comunicación, porque estos gastos no son cubiertos con el presupuesto de la Presidencia de la República. La ponencia aprobada da la razón al particular, en vista de que el sujeto obligado no turnó la solicitud a todas las unidades administrativas competentes, por lo que no puede validarse que lo anterior atiende completamente a la solicitud de información presentada por el particular, ni sostener la inexistencia declarada. Incluso, en su ponencia, el comisionado Salas citó que en la cuenta pública de 2014 reportó que a nivel federal se gastaron por servicios de traslado y viáticos poco más de 10 mil 899 millones de pesos. “Los viajes nacionales e internacionales que los servidores públicos realizamos para cumplir con nuestras atribuciones son financiados con recursos públicos y por tanto los mexicanos tienen derecho a conocer a cuánto ascienden y en qué se ejercen”. El comisionado Salas se refirió a los 225 recursos de revisión que el Inai ha resuelto en relación con este tema. En 48 por ciento de los casos el pleno del instituto ha modificado o revocado la respuesta del sujeto obligado para garantizar que sea proporcionada la información. Incluso, destacó que la propia Ley General de Transparencia establece que será una obligación de oficio transparentar los gastos de representaciones y viáticos, así como el informe de comisión correspondiente.
JUEVES 9 DE JUNIO DE 2016 •
ELIO HENRĂ?QUEZ, DIANA MANZO Y SERGIO OCAMPO
Corresponsales
MĂĄs de 4 mil catĂłlicos realizaron una peregrinaciĂłn en Tuxtla GutiĂŠrrez, Chiapas, en apoyo a la Coordinadora Nacional de Trabajadores de la EducaciĂłn (CNTE) y a su demanda por la instalaciĂłn de una mesa de diĂĄlogo con el gobierno federal para discutir la abrogaciĂłn de la reforma educativa, informĂł el sacerdote Marcelo PĂŠrez PĂŠrez, pĂĄrroco de Simojovel. ExplicĂł que la movilizaciĂłn fue organizada por la agrupaciĂłn Pueblo Creyente de Simo-
â–
Manifestaciones de solidaridad en Guerrero y Oaxaca
Realizan peregrinaciĂłn para exigir diĂĄlogo sobre la reforma educativa jovel, perteneciente a la diĂłcesis de San CristĂłbal de Las Casas, y se sumaron feligreses de por lo menos una decena de municipios de la arquidiĂłcesis de Tuxtla GutiĂŠrrez y de la diĂłcesis de Tapachula. La peregrinaciĂłn, explicĂł,
comenzĂł a las 11 horas en la central de abasto, situada en el oriente de la capital del estado, y luego de recorrer varios kilĂłmetros llegĂł al centro de la ciudad, donde mantienen un plantĂłn maestros de las secciones 7 y 40 del Sindicato Nacional de
Trabajadores de la EducaciĂłn, que estĂĄn en paro desde el 15 de mayo. El secretario general suplente de la secciĂłn siete, Manuel de JesĂşs Mendoza VĂĄzquez, dijo que los peregrinos fueron recibidos con aplausos y
Piden liberar de plantones el centro de Oaxaca JORGE A. PÉREZ ALFONSO
Corresponsal
OAXACA, OAX.
Empresarios y empleados del sector privado de distintos ramos bloquearon ayer la avenida Benito JuĂĄrez y el crucero que forman las calzadas Porfirio DĂaz y HĂŠroes de Chapultepec, para demandar a los gobiernos estatal y federal solucionar el conflicto magisterial, debido a que desde el pasado 15 de mayo un plantĂłn de maestros se mantiene en el zĂłcalo, lo cual, aseguraron, han ocasionado graves pĂŠrdidas. Los comerciantes, encabezados por Esther Merino, dirigente de la Alianza Empresarial y Comercial del Centro HistĂłrico, asĂ como por Mario RodrĂguez Casanovas, dueĂąo del restaurante Terranova, acusaron a la administraciĂłn de Gabino CuĂŠ Monteagudo de permitir que los profesores de la secciĂłn 22 de la Coordinadora Nacional de Trabajadores de la EducaciĂłn (CNTE), con sus protestas, lleven a la quiebra a distintos negocios y empresas. “Exigimos que nos den una soluciĂłn a este paro magisterial, exigimos que se respete el estado de derecho, estamos cansadosâ€?, reprocharon.
Unos 4 mil catĂłlicos caminaron por Tuxtla GutiĂŠrrez en apoyo a la CNTE y a su demanda de crear una mesa de negociaciĂłn sobre la reforma educativa â– Foto Cuartoscuro
POLĂ?TICA 1
expresiones de agradecimiento por una valla de miles de profesores colocada a lo largo de la avenida Central. En el poblado El Ocotito, municipio de Chilpancingo, pobladores conformaron el ComitĂŠ Provisional de Padres de Familia en Apoyo a la Lucha de la Coordinadora Estatal de Trabajadores de la EducaciĂłn en Guerrero contra la reforma educativa y en defensa de la educaciĂłn pĂşblica. Antonia Morales VĂŠlez, la dirigente de ese sector de la organizaciĂłn magisterial, participĂł en la asamblea de padres de familia, quienes se comprometieron a integrarse a las movilizaciones que se convoquen. En Santa MarĂa, municipio de San Pedro Huamelula, Oaxaca, integrantes del ComitĂŠ de Padres de Familia de la regiĂłn chontal en el Istmo de Tehuantepec y ciudadanos efectuaron manifestaciones en solidaridad con la lucha de la secciĂłn 22 de la Coordinadora Nacional de Trabajadores de la EducaciĂłn (CNTE). Los manifestantes partieron del crucero El Porvenir y llegaron a la comunidad de Santa MarĂa Huamelula, que se localiza sobre la vĂa federal 200 que comunica al istmo de Tehuantepec con la costa oaxaqueĂąa, misma que bloquearon y provocaron que decenas de automovilistas y transportistas no pudieran llegar a tiempo a su destino. Los manifestantes exigieron al gobierno federal y estatal que acepte crear una mesa de negociaciĂłn con los maestros inconformes, e hicieron un llamado a la libertad de presos polĂticos y detener la represiĂłn contra los profesores.
Antimotines evitan bloqueo a supermercado en Chilpancingo PolicĂas antimotines estatales disolvieron el bloqueo a una tienda departamental ubicada a un costado de la avenida Rufo Figueroa, al sur de Chilpancingo, que llevaron a cabo ayer contingentes de la Coordinadora Estatal de Trabajadores de la EducaciĂłn en Guerrero (Ceteg). Desde las 14 horas, mĂĄs de 200 maestros afiliados al sector de la Ceteg que encabeza Ramos Reyes bloquearon los accesos a la tienda AurrerĂĄ e hicieron salir al personal,
en el contexto del paro nacional en rechazo a la reforma educativa. Minutos despuĂŠs llegaron unos 50 policĂas antimotines que desalojaron a los mentores, a quienes arrojaron tres bombas de gas lacrimĂłgeno. Los profesores se replegaron a su campamento, ubicado a unos 100 metros de la tienda. En tanto, el Sindicato de Trabajadores AcadĂŠmicos de la Universidad AutĂłnoma de Guerrero, asĂ
como el de empleados administrativos y de intendencia (Sttaisuag), convocaron para este viernes a una manifestaciĂłn por “la unidad de la Cetegâ€?, que se llevarĂĄ a cabo en Chilpancingo. La dirigente del Sttaisuag, Brenda Alcaraz, dijo en entrevista que para los sindicatos universitarios, y en general para el movimiento gremial de Guerrero, “es importante la unidad de la Ceteg, porque la reforma educativa perju-
dicarĂĄ a todos los trabajadores de las instituciones educativasâ€?. Mientras, la SecretarĂa de EducaciĂłn de Tabasco afirmĂł que en la prĂłxima quincena se harĂĄn descuentos salariales a unos 674 maestros de la entidad, por faltas injustificadas en que incurrieron la semana anterior, al participar en manifestaciones contra la reforma educativa.
SERGIO OCAMPO Y RENÉ A. LÓPEZ, CORRESPONSALES
EN CHIAPAS SE APLICA CON FIRMEZA EL ESTADO DE DERECHO (O JRELHUQR GHO HVWDGR GH &KLDSDV HV \ VHUÂŁ ĹľUPH HQ OD DSOLFDFLÂľQ GHO HVWDGR GH GHUHFKR FRPR KD TXHGDGR GHPRVWUDGR HQ ORV VLJXLHQWHV FDVRV (Q &KHQDOKÂľ GRQGH ODPHQWDEOHPHQWH PXULÂľ XQD PHQRU GH HGDG WUDV XQD ULÂłD HQWUH JUXSRV SROÂŻWLFRV RSRVLWRUHV \D VH WLHQHQ GHWHQLGRV D GRV GH ORV UHVSRQVDEOHV \ VH FUHÂľ XQD &RPLVLÂľQ (VSHFLDO SDUD DWHQGHU D ODV IDPLOLDV GHVSOD]DGDV HQ FXPSOLPLHQWR D ODV UHFRPHQGDFLRQHV KHFKDV SRU OD &RPLVLÂľQ 1DFLRQDO GH ORV 'HUHFKRV +XPDQRV (Q &RPLWÂŁQ GRQGH XQ JUXSR UDGLFDO UHDOL]Âľ DFWRV FRQGHQDEOHV DO UDSDU \ KXPLOODU D PDHVWUDV \ PDHVWURV \D VH FDSWXUÂľ D 6DQWLDJR &DOYR /ÂľSH] OÂŻGHU GH OD 2UJDQL]DFLÂľQ 3RSXODU ,QGHSHQGLHQWH (PLOLDQR =DSDWD 23,(= \ D GRV GH VXV FÂľPSOLFHV -XDQ &DUORV /ÂľSH] )ORUHV \ -RVÂŤ /XLV &DOYR /ÂľSH] VHÂłDODGRV SRU ODV YÂŻFWLPDV FRPR TXLHQHV SHUSHWUDURQ HVWRV KHFKRV TXH LQGLJQDURQ D OD SREODFLÂľQ PH[LFDQD (Q 3DOHQTXH GRQGH XQ JUXSR GH PDQLIHVWDQWHV UHDOL]Âľ GLVWXUELRV \ DFWRV GH UDSLÂłD \D VH GHWXYR D SHUVRQDV TXH SDUWLFLSDURQ HQ HVWRV KHFKRV YDQGÂŁOLFRV \ IXHURQ SXHVWRV D GLV-
SRVLFLÂľQ GH XQ -XH] SDUD TXH VHDQ VDQFLRQDGRV (Q HO FDVR GH ODV PDQLIHVWDFLRQHV GH GRFHQWHV TXH UHFKD]DQ OD 5HIRUPD (GXFDWLYD MXQWR FRQ OD 3ROLFÂŻD )HGHUDO VH WUDEDMD SDUD JDUDQWL]DU HO GHUHFKR D OD SURWHVWD SDFÂŻĹľFD \ VREUH WRGR HO OLEUH WUÂŁQVLWR GH OD FLXGDGDQÂŻD (O PHQVDMH HQ HVWRV FDVRV \ RWURV HV PX\ FODUR QR KDEUÂŁ LPSXQLGDG SDUD TXLHQHV YLROHQWHQ OD OH\ R YXOQHUHQ ORV GHUHFKRV GH WHUFHURV &RPSOHPHQWDULDPHQWH HO JRELHUQR GHO HVWDGR KD SURSXHVWR SÂźEOLFDPHQWH OD FUHDFLÂľQ GH XQD 0HVD GH 'LÂŁORJR GRQGH HVWÂŤQ SUHVHQWHV WRGRV ORV VHFWRUHV GH OD VRFLHGDG SDUD GLVFXWLU \ HQFRQWUDU VROXFLRQHV FRQMXQWDV D OD SUREOHPÂŁWLFD GH ÂŻQGROH HVWDWDO &RQ YROXQWDG \ GLVSRVLFLÂľQ GH GLÂŁORJR DVÂŻ FRPR FRQ OD ĹľUPH DSOLFDFLÂľQ GHO PDUFR OHJDO OD DXWRULGDG HVWDWDO DERQD \ FRQWULEX\H D JHQHUDU XQ FOLPD GH SD] UHVSHWR \ XQLGDG HQ Chiapas
1 POLÍTICA • JUEVES 9 DE JUNIO DE 2016
ONG piden al gobierno dar más fondos a la CIDH JOSÉ ANTONIO ROMÁN
Diversas organizaciones defensoras de los derechos humanos y colectivos de la sociedad civil exigieron al gobierno mexicano aumentar sus aportaciones, incluso las de carácter extraordinarias, a la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH), a fin de superar la crisis financiera por la que atraviesa. En reunión con el subsecretario de Asuntos Multilaterales y Derechos Humanos de la cancillería nacional, Miguel Ruiz Cabañas, los representantes de las ONG también pidieron que desde el gobierno mexicano se impulse la creación de una estructura sustentable de financiamiento de la CIDH y a la Corte Interamericana de Derechos Humanos (CoIDH). A la par de la reunión, a las afueras del edificio de la Secretaría de Relaciones Exteriores, integrantes de la organización Amnistía Internacional (AI) se manifestaron para apoyar su exigencia de brindar mayores recursos económicos al sistema interamericano de derechos humanos.
■
La anomalía ocasiona revictimización de los afectados y debilita el estado de derecho
El 60% de las autoridades incumplen las recomendaciones que reciben de la CNDH ■
Las entidades federativas que más quejas acumulan entre 1990 y 2016 son Guerrero y Oaxaca
JOSÉ ANTONIO ROMÁN
El 60 por ciento de las autoridades de los tres niveles de gobierno que entre 2011 y 2016 recibieron recomendaciones de la Comisión Nacional de los Derechos Humanos (CNDH), no las han cumplido en su totalidad. Incluso algunas de ellas tienen seis años en trámite. Al presentar el Informe especial sobre recomendaciones en trámite, el presidente de la CNDH, Luis Raúl González Pérez, aseguró que el incumplimiento de una recomendación abona al clima de impunidad. “La simulación, omisión, parcialidad y falta de apego a la ley en el cumplimiento de
las recomendaciones puede ser igual de grave que la negativa a aceptar las mismas. El incumplimiento constituye, por sí mismo, una nueva violación a derechos humanos, pues se revictimiza a quienes fueron objeto de las violaciones que dieron origen a la recomendación y se incurre en una conducta que incide de manera directa en el aumento de la impunidad y debilita nuestro estado de derecho.” Además, advirtió de la gravedad que implica esta demora, pues impide que las violaciones a los derechos humanos que dieron origen a tales pronunciamientos sean debidamente resarcidas, los responsables sancionados, las afectaciones causadas a las vícti-
mas reparadas, y se adopten medidas para evitar su repetición. Las dos recomendaciones en trámite más antiguas corresponden a la Comisión Nacional del Agua, que data de 2000, y otra dirigida a la Presidencia de la República, de 2001. En el informe se señala que del conjunto de autoridades con recomendaciones en trámite en este mismo lapso, el mayor número lo tiene la Comisión Nacional de Seguridad (CNS), con 46, seguido del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS), con 29; la Procuraduría General de la República (PGR), con 23; la Secretaría de la Defensa Nacional (Sedena), con 15 y el gobernador de Guerrero, con 14.
“La administración federal no contempla brindar aportaciones adicionales” Entrevistado al término del encuentro, Perseo Quiroz, director ejecutivo de Amnistía Internacional México, dijo que en respuesta, el subsecretario Ruiz Cabañas señaló que México está al día en el pago de sus cuotas a la Organización de Estados Americanos (OEA) –e indirectamente a la CIDH–, a través del presupuesto regular, a la que entregó en enero pasado 370 mil dólares. Además, sostuvo que por ahora la administración federal no contempla aportaciones adicionales, debido a que no existen recursos suficientes debido a los recortes presupuestales anunciados. Jacobo Dayán, analista independiente, consideró que una orientación adecuada del presupuesto podría ayudar a la CIDH a atenuar el conflicto financiero. “Me parece que el Estado mexicano podría encontrar donde hacer ahorros suficientes, como en el gasto de imagen presidencial”, dijo. Hay que recordar que desde el pasado 23 de mayo, la CIDH hizo público la grave crisis financiera por la que atraviesa, y que la obligará, en caso de que no reciba aportaciones extraordinarias, a despedir a 40 por ciento de su personal y a suspender visitas a países y audiencias programadas para 2016.
El presidente de la Comisión Nacional de los Derechos Humanos, Luis Raúl González Pérez, presentó el Informe especial sobre recomendaciones en trámite. Señaló que algunas tienen seis años sin acatarse ■ Foto José Antonio López
■
Luego de 14 años no se ha traducido a su lengua una reforma
Mixe gana proceso legal al Poder Ejecutivo sobre derechos indígenas JESÚS ARANDA
En una decisión inédita, la primera sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación (SCJN) amparó ayer a un indígena de la etnia mixe de Oaxaca que demandó al Presidente de la República por su omisión, al no cumplir con su obligación de traducir a la lengua mixe la exposición de motivos y la reforma constitucional de 2001 sobre derechos y cultura indígena. Por unanimidad, los ministros ordenaron al Ejecutivo federal para que, por conducto del Instituto
Nacional de Lenguas Indígenas “cumpla la obligación de disponer la traducción del texto íntegro de la exposición de motivos y del decreto de reforma constitucional, además de que deberá difundirlo en las comunidades indígenas en las que se habla dicha lengua. La sala amparó a Serafín Reyes López, quien argumentó que el gobierno federal se había obligado en la citada reforma a traducir a las lenguas indígenas el contenido de la reforma. Señaló que ésta tuvo como propósito atender la situación jurídica de los pueblos indígenas
que es todavía “profundamente insatisfactoria”, y que su situación social es “motivo de honda preocupación nacional”. Por esta razón se modificó el artículo cuarto constitucional con el propósito de buscar la inserción plena de los pueblos indígenas en el Estado mexicano, “garantizando que sean sujetos de su propio desarrollo y tengan plena participación en las decisiones del país”. Señaló que si la reforma tuvo como propósito la inserción plena de los pueblos indígenas y se acreditó que no se tradujo la citada reforma a la lengua mixe, se viola-
Los puntos pendientes más importantes respecto al incumplimiento son los relacionados a las garantías de no repetición, atención a víctimas y en procesos para determinar responsabilidades administrativas y penales de servidores públicos, según el mismo reporte. El presidente de la CNDH insistió que el verdadero compromiso con los derechos humanos se expresa en el terreno de los hechos, con acciones que así lo demuestren, y dijo que “las víctimas y la justicia han esperado mucho y es nuestra obligación dar la respuesta que les es debida”. González Pérez aclaró que el mandato del ombudsman no es criticar para destruir, sino evidenciar para construir, para sensibilizar a las autoridades acerca de los abusos del poder o de las carencias y temas pendientes que afectan e involucran a la sociedad. El reporte incluye cifras históricas de las recomendaciones, entre 1990 hasta el 15 de marzo pasado. En este lapso, se han emitido 2 mil 537 recomendaciones dirigidas a 3 mil 102 autoridades. Las entidades federativas cuyas autoridades han recibido más recomendaciones, entre 1990 y marzo de 2016, son Guerrero, 136; Oaxaca, 134; Chiapas, 127; Distrito Federal, 100, y Veracruz, 93. En contraparte, Baja california Sur y Campeche, con 10 ; Aguascalientes, con 11, y Querétaro son las entidades que menos recomendaciones han recibido desde la creación de la CNDH.
ron los derechos constitucionales de esa comunidad. En su defensa, el Ejecutivo federal argumentó que había cumplido con lo dispuesto en la Constitución, que ya se había hecho la traducción a lenguas como huichol, tzotzil, hñahñu, maya, zapoteco, náhuatl, purépecha, totonaco, yoreme y zapoteco. Además de que estaban en revisión otros tres proyectos de traducción, por lo que no había incurrido en ninguna omisión, pues las traducciones las están haciendo “en forma paulatina”. Sin embargo, la primera sala concluyó que el Ejecutivo federal incumplió el deber impuesto en la reforma constitucional, “máxime que han transcurrido 14 años desde la reforma constitucional y únicamente se han realizado 22 traducciones de la norma, siendo que el catálogo oficial de lenguas indígenas reconoce 68.
JUEVES 9 DE JUNIO DE 2016 •
ROSA ELVIRA VARGAS Y GEORGINA SALDIERNA
México anunció hoy su respaldo a India en su interés por formar parte del Grupo de Suministradores Nucleares. Ambos países acordaron además escalar sus vínculos bilaterales para llevarlos de una “asociación privilegiada” a una “asociación estratégica”. Sin firma de acuerdos, pero con un amplio abanico de temas para impulsar la cooperación y las inversiones recíprocas, el presidente Enrique Peña Nieto y el primer ministro de India, Narendra Modi, se reunieron ayer cerca de dos horas en Los Pinos. Posteriormente, el jefe del Ejecutivo invitó a Modi a cenar a un restaurante en la zona de Polanco. Anoche mismo, el ministro regresó a su país. Es el primer gobernante de su rango en visitar México en los pasados 30 años. “Estamos tratando de ir más allá de una relación de comprador y vendedor’’, para lograr
■
POLÍTICA 1
El Presidente apoyará el ingreso del país asiático al Grupo de Suministradores Nucleares
Buscan México e India “alianza de largo plazo” en áreas estratégicas de desarrollo ■
El mandatario recibió en Los Pinos al primer ministro Narendra Modi, en visita relámpago al país
una alianza de largo plazo en temas como la tecnología de la información e industrias farmacéutica y automotriz, las cuales se encuentran entre las áreas de crecimiento clave y de los vínculos bilaterales, dijo Modi. Existe potencial, añadió, para hacer crecer las relaciones, el comercio, las inversiones en ciencia y tecnología y las alianzas en nuevas áreas industriales. “De ahí el acuerdo con el presidente Peña para encontrar la manera de profundizar nuestra cooperación” en diversas áreas.
En un mensaje a los medios de comunicación, ambos resaltaron los procesos de cambio impulsados durante sus gestiones. ‘’Veo en usted a un reformador y creyente en el destino de este gran país’’, dijo Modi a Peña Nieto, mientras éste reconoció en su visitante “el impulso transformador que su gobierno ha realizado”. Los dos países tienen también otras coincidencias, subrayó el jefe del Ejecutivo: son políticamente estables, con democracias consolidadas y creen
en el libre comercio. Además, a México le interesa promover inversión india a partir de la reforma energética, sobre todo en el campo de las energías renovables, y mostró su interés por el sector aeroespacial. El Grupo de Suministradores Nucleares tiene como propósito impedir la proliferación de ese armamento mediante la aplicación de controles a la exportación de material radiactivo, equipo, programas y tecnología relacionadas, sin obstaculizar la cooperación internacional para su uso con fines pacíficos. India ha manifestado interés por incorporarse al mismo. Al respecto, el Presidente con-
firmó: “como país tendremos un respaldo positivo y constructivo en este propósito, al reconocer el compromiso del primer ministro Modi con la agenda internacional de Desarme y no Proliferación de Armas Nucleares’’. Este mismo año, dijo, habrá reuniones entre funcionarios de los dos países en el contexto del Grupo de Alto Nivel sobre Comercio, Inversión y Cooperación, así como en la comisión binacional. Modi comentó haber estado hace años en México como turista. A esta rápida visita llegó minutos antes de las seis de la tarde, procedente de Estados Unidos.
¡Aviso Importante! El Centro de Atención Telefónica SARTEL cambia a partir de este 1 de julio
SARTEL 13-28-5000 Del interior de la República Mexicana llama sin costo marcando (01
El presidente Enrique Peña Nieto y el primer ministro de India, Narendra Modri, en un mensaje a los medios de comunicación tras su encuentro de anoche en Los Pinos ■ Foto Marco Peláez
■
La titular del organismo realiza visita oficial de 7 días a México
Impulsar equidad de género, en la agenda de la Secretaría General Iberoamericana Rebeca Grynspan, dirigente de la Secretaría General Iberoamericana (Segib), realiza una visita oficial a México del 8 al 14 de junio, durante la cual se prevé que se entreviste con la titular de la Secretaría de Relaciones Exteriores, Claudia Ruiz Massieu, y otros funcionarios de alto nivel. El propósito de su viaje a México es seguir reforzando las relaciones bilaterales entre México y el organismo a su cargo, analizar la participación del país en la 25 Cumbre Iberoamericana, que se efectuará el 28 y 29 de octubre en Cartagena de Indias, Colombia, y repasar los
principales retos y oportunidades que enfrentan las naciones de esa región. Grynspan, ex vicepresidenta de Costa Rica, dirige la Segib desde abril de 2014. También se ha desempeñado como secretaria general adjunta de la Organización de las Naciones Unidas (ONU) y administradora asociada del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo. Es una reconocida defensora del crecimiento humano, ha ayudado en gran medida a centrar la atención del mundo y de América Latina en temas tan importantes como la reducción
de la desigualdad y la pobreza, la equidad de género, la cooperación sur-sur como instrumento para el desarrollo y el logro de los objetivos de desarrollo del Milenio, entre otros. Se le considera una de las intelectuales más influyentes de Latinoamérica. Entre las actividades programadas en su agenda para esta visita, se encuentra su participación de ayer en el grupo de reflexión para impulsar la política de igualdad de género y empoderamiento de las mujeres en México, iniciativa conjunta del Instituto Nacional de las Mujeres y de la ONU. DE LA REDACCIÓN
55 13-28-5000)
Te seguiremos orientando sobre tu Cuenta AFORE y el Ahorro para tu Retiro
Horarios de servicio: • Lunes a viernes de 08:00 a 22:00 Hrs. • Sábados y domingos de 09:00 a 18:00 Hrs.
POLÍTICA • JUEVES 9 DE JUNIO DE 2016
■
Operativos de la policía bloquean caravanas de docentes en accesos carreteros
Entre muestras de apoyo, maestros de la CNTE marchan al Senado; exigen diálogo ■
Líderes gremiales se reúnen con legisladores; señalan que no hubo respuesta a sus demandas
LAURA POY, CÉSAR ARELLANO Y RENÉ RAMÓN
Reporteros y corresponsal
Al cumplir 25 días en paro de labores, integrantes de la Coordinadora Nacional de Trabajadores de la Educación (CNTE) se movilizaron ayer nuevamente en la capital para exigir una mesa de negociación con el gobierno federal. En esta ocasión, la llegada de maestros disidentes a la Ciudad de México generó el apoyo de decenas de estudiantes, padres, profesores y automovilistas a lo largo de su trayecto. Los docentes inconformes acudieron ante el Senado para reiterar su petición de abrir un canal de diálogo con la administración de Enrique Peña Nieto. La comisión única nacional de negociación fue recibida por los legisladores perredistas Fidel Demédicis, de Morelos; Armando Ríos Piter, de Guerrero,
ROBERTO GONZÁLEZ AMADOR
La reforma educativa que propuso el gobierno federal y aprobó el Congreso en septiembre de 2013 “no está a negociación bajo ninguna circunstancia”, aseguró ayer Aurelio Nuño Mayer, secretario de Educación Pública. El funcionario hizo la declaración mientras contingentes de la Coordinadora Nacional de Trabajadores de la Educación (CNTE), que se oponen a esos cambios, realizaban movilizaciones en diferentes puntos de la Ciudad de México. Nuño acusó a los integrantes de la disidencia magisterial de tener como “rehenes” a los niños de los cuatro estados donde fue convocado el paro de labores. “Estamos abiertos al diálogo, a escuchar sus puntos de vista (de la CNTE), pero una vez que sucedan dos cosas: que regresen
e Isidro Pedraza, de Hidalgo, quienes se comprometieron a proponer un punto de acuerdo en la cámara para que se atienda a la disidencia magisterial. Desde las primeras horas de del miércoles llegaron a las inmediaciones de la capital caravanas de profesores de Michoacán, Chiapas, Guerrero, Oaxaca, Puebla, Tlaxcala, estado de México y Morelos. Sin embargo, en los principales puntos de acceso, como las casetas a Toluca y Puebla, los docentes enfrentaron operativos policiacos que, por momentos, impidieron su avance hacia el centro capitalino. En el caso del contingente de Michoacán, el cual ingresó por la caseta México-Toluca, poco después de las nueve de la mañana la caravana de más de 39 autobuses fue detenida a la altura de la puerta Santa Fe, donde los maestros permanecieron casi una
■ Acusa
hora, debido a que una valla de granaderos los detuvo e ingresaron a cada camión para revisarlo. En tanto, cientos de profesores de las sección 22 de Oaxaca, 7 y 40 de Chiapas, se concentraron en la caseta de cobro San Marco-Huextoco, Chalco, en 12 autobuses y cinco vehículos que fueron recibidos por un contingente de 35 automotores de educadores del estado de México. A su paso por avenida Ignacio Zaragoza fueron retenidos durante 40 minutos, a la altura del Metro Santa Martha Acatitla, por elementos de la Secretaría de Seguridad Pública de la Ciudad de México, quienes los escoltaron hasta el centro capitalino. A las 10:30 de la mañana partió el contingente. A lo largo del trayecto, sobre la lateral de la autopista y en la mayoría de los puentes peatonales, se apostaron decenas de estudian-
tes y profesores de escuelas públicas, quienes con pancartas y consignas brindaron su apoyo a los maestros de la CNTE. Ante la demora en la llegada de las caravanas, más de un millar de profesores que ya se encontraban en el cruce de Paseo de la Reforma y Bucareli, esperaron más de dos horas para comenzar la movilización, que fue encabezada por los secretarios generales de Chiapas, Adelfo Alejandro Gómez; de Michoacán, Víctor Manuel Zavala Hurtado; de Guerrero, Ramos Reyes, y de la Ciudad de México, Enrique Enríquez Ibarra. De acuerdo con los organizadores se concentraron en la capital del país más de 8 mil educadores disidentes –3 mil 500 conforme a cifras del Gobierno de la Ciudad de México–, quienes avanzaron a paso lento hasta el Senado, en tanto que la retaguar-
a los profesores de tener como “rehenes” a los niños
Reitera Nuño: la reforma no está a negociación bajo ninguna circunstancia a clases en los cuatro estados (Michoacán, Oaxaca, Guerrero y Chiapas) y que acepten la reforma, porque está en la Constitución y en las leyes”, enfatizó Nuño Mayer en declaraciones a la prensa después de participar en la undécima entrega del premio Santander a la innovación. Agregó que los profesores de la CNTE han querido presentar el actual conflicto entre la disidencia magisterial y la SEP como si el gobierno federal no quisiera diálogo. “Sí queremos conversar, pero lo que no es posible es que sea para no cumplir
con la Constitución, que es lo que ellos piden”, resaltó. “Tampoco se puede entablar un diálogo teniendo como rehenes a los niños de Michoacán, Guerrero, Oaxaca y Chiapas. No se vale que no funcionen las escuelas a 100 por ciento en esos estados. Estamos abiertos al diálogo y si ellos (los integrantes de la CNTE) quieren diálogo tienen que suceder dos cosas: que regresen a clases, que 100 por ciento de los niños estén en sus aulas, y cumplir con la reforma educativa”, agregó. En un día en que, como ayer, los profesores disidentes realiza-
ron otra jornada de protesta en la capital del país, Nuño Mayer aseguró que los maestros que están en los plantones en la Ciudad de México son los mismos que forman parte del universo de 4 mil 300 sobre los que ya hay un proceso para darlos de baja. “A las tácticas a las que recurren los miembros de la coordinadora para no caer en la cuarta falta (cuando, de acuerdo con la reforma educativa, se procede a iniciar el proceso de cese) es que a la gente que está en plantón la rotan, pero a pesar de ello seguimos haciendo un seguimiento puntual”, declaró.
dia aún continuaba a la altura de la Torre del Caballito. Decenas de elementos del cuerpo de granaderos formaron una valla en Paseo de la Reforma a su cruce con Insurgentes ante el intento de los inconformes de ir a la residencia oficial de Los Pinos. Tras la reunión con legisladores de poco más de una hora, los dirigentes de la CNTE informaron que “aún no hay una respuesta a nuestras demandas”, e insistieron en que no abandonarán la capital y sostendrán el paro en diversos estados hasta lograr una mesa de diálogo con el gobierno federal.
Impiden a contingente paso hacia Los Pinos Más de 2 mil elementos de la Secretaría de Seguridad Pública de la Ciudad de México fueron desplegados en la esquina de Paseo de la Reforma e Insurgentes para contener la marcha de maestros de la Coordinadora Nacional de Trabajadores de la Educación (CNTE) que pretendía llegar a Los Pinos, la tarde de ayer. En varios momentos hubo empujones y algunos golpes entre manifestantes y uniformados, pero en ninguno de los puntos donde bloquearon las vialidades se registraron enfrentamientos graves. Los elementos de la policía capitalina también resguardaron las inmediaciones de la Bolsa Mexicana de Valores y montaron una valla en el cruce de Insurgentes. Aunque los maestros trataron de romper el cerco, no traspasaron las vallas ni los escudos. Al mediodía, la policía capitalina se apostó sobre avenida Juárez para impedir a los integrantes de la CNTE llegar al Zócalo. El bloqueo afectó la circulación vial en esa zona. Asimismo, fueron resguardadas las inmediaciones de la Secretaría de Gobernación y fue cerrada al tránsito la calle Abraham González, donde los maestros realizaron un mitin por la tarde. MIRNA SERVÍN VEGA
OPINIÓN n estos tiempos políticos, que no son tan diferentes a otros tiempos pasados, siempre me viene en mente un breve cuento que quizás ilustra un poco, o quizás mucho, cómo piensa la clase política en el poder o la que está a punto de ingresar en tales filas. A continuación lo relato: “En su sesión matutina, al ministro le toca recibir a diversos personajes del pueblo o de la burocracia que le han pedido cita para solicitar la resolución de algún problema que aqueja a la entidad correspondiente. El ministro llama a su ayudante y pregunta: –¿A quién le toca ahora, Rodríguez? Rodríguez, hombre bajito, de las confianzas del ministro y muy servicial, contesta: –A la maestra de escuela, señor ministro. –Que pase, Rodríguez. La maestra, mujer pequeña y tímida, quien ante el rango y la grandeza física imponente del señor ministro se achica más, espera que le ofrezcan sentarse en una de las sillas, igual de majestuosas que el recinto donde atiende el ministro. –¡Qué se le ofrece, maestra? (sin ofrecerle asiento). La maestra señala una silla donde con la mirada pide permiso para sentarse y dice: –Señor ministro, disculpe la molestia, pero resulta que tenemos graves problemas en nuestras escuelas. Los techos no tienen impermeabilizante, con la consecuente filtración cuando llueve; los vidrios de muchas ventanas están rotos y los niños, con tanta humedad y aire, se enferman de pulmonía; los pisos están muy deteriorados; nos faltan pupitres; no hay suficientes pizarrones, gises ni borradores; los libros son insuficientes y los maestros escasean mucho, por tanto problema y
un año de las violaciones graves de derechos humanos cometidas en esta ciudad, en el contexto de una serie de actos de represión y violencia alrededor de la jornada electoral de junio de 2015, la investigación por la ejecución del estudiante Antonio Vivar Díaz, el uso excesivo de la fuerza por elementos de la Policía Federal y castrenses, y los tratos crueles e inhumanos denunciados, no ha tenido ningún avance; por el contrario, las autoridades responsables han apostado por el olvido y la impunidad. En este contexto, la familia de Antonio Vivar, colectivos estudiantiles, sociedad civil organizada y no organizada, se manifestaron el martes en Tlapa, Guerrero, en exigencia de justicia para la familia de Antonio Vivar, una investigación diligente de los hechos y garantías de seguridad para la población y para aquellas personas que fueron víctimas de la represión en distintas jornadas, de tratos crueles e inhumanos y de detenciones arbitrarias. Cabe recordar que los hechos del 7 de junio de 2015 se dieron en un contexto de polarización ante meses de falta de diálogo entre autoridades federales y grupos sociales que reclamaban cambios sustantivos para el estado de Guerrero con motivo del proceso electoral. Ante esto, entre el primero y el 7 de junio se documentaron diversos hechos violentos perpetrados por grupos de personas armadas vinculadas a partidos políticos, en aquiescencia con actores estatales; de represión por parte de distintas corporaciones de seguridad y violatorios de derechos humanos, en los que participaron elementos de las policías estatal y Federal, e incluso de las fuerzas armadas, quienes habían sido desplegados en la región con el objetivo de resguardar los comicios. La violencia alcanzó su momento cúspide el 7 de junio de 2015, cuando se documentó la detención arbitraria de al menos ocho personas –incluyendo un menor de edad–, así como tratos crueles e inhumanos, uso excesivo de la fuerza contra la población en general por parte de elementos de la Policía Federal y del Ejército y la ejecución extrajudicial de Antonio Vivar Díaz, un joven estudiante de origen tu’un savi que era activista del Movimiento Popular Guerrerense (MPG). En ese contexto, a un año de los hechos, Tlachinollan denunció el desdén de las autoridades federales y su decisión de negar a las víctimas una investigación diligente y eficaz. Ejemplo de ello es que, aun cuando los hechos fueron denunciados debidamente por la familia del joven tu’un savi, que existen registros de medios de comunicación sobre los hechos represivos y la brutalidad con que se actuó, e incluso se inició una queja por parte de la Comisión
Una caricatura de la realidad RENÉ DRUCKER COLÍN ausentismo de niños por enfermedad y falta de recursos. –Bueno, bueno, ¿cuánto se necesita para resolver todo esto? –interrumpe el ministro. –Pues mire usted, hemos calculado que con quinientos mil pesos podríamos subsanar algunas deficiencias elementales. –¿Quinientos mil pesos…? Maestra, eso es imposible, es mucho dinero, la patria está exangüe, el presupuesto prácticamente se ha terminado en el área de educación. De momento, maestra, nos da mucha pena, pero es imposible darle un solo centavo. Cabizbaja, la maestra da las gracias y se va. –Rodríguez, ¿quién sigue? –El director de la cárcel, señor ministro. –Que pase. El susodicho director, hombre impecablemente vestido, con Rolex, varios anillos, fistol y demás adornos
A un año del asesinato de Antonio Vivar Díaz ABEL BARRERA *
Nacional de los Derechos Humanos (CNDH), al día de hoy no existen avances en la investigación sobre ninguno de éstos. Por el contrario, la averiguación previa a cargo de la Procuraduría General de la República (PGR) –radicada con el número PGR/GRO/CHI/I/1046/2015, en la que se acumulara el expediente MOR/SC/05/365/2015 del fuero común con el que se inició la investigación del asesinato de Antonio Vivar– da cuenta de que está encaminada a investigar la quema de una camioneta del Instituto Nacional Electoral, los supuestos hechos por los que se detuvo arbitrariamente a ocho personas –detenciones sobre las que no hay registro en esta indagatoria– y se allanaron ilegalmente casas e instituciones, pero no el asesinato de Antonio Vivar.
LOS HECHOS DEL 7 DE JUNIO DE 2015 SE DIERON EN UN CONTEXTO DE POLARIZACIÓN ANTE MESES DE FALTA DE DIÁLOGO ENTRE AUTORIDADES FEDERALES Y GRUPOS SOCIALES QUE RECLAMABAN CAMBIOS SUSTANTIVOS PARA
GUERRERO
De igual forma, los interrogatorios a las personas que tuvieron el valor de denunciar los hechos de represión se desviaron por parte de la PGR a la retención de las autoridades y a la quema de unidades oficiales, sin que se hicieran diligencias mínimas que buscaran definir si hubo uso excesivo de fuerza de las instituciones de seguridad; ante esto, cabe resaltar que tomó más
JUEVES 9 DE JUNIO DE 2016
propios de su nivel, es recibido con una mezcla de respeto y desprecio por el señor ministro, quien le señala cortésmente que se siente. –¿Qué se le ofrece, señor director? –Vengo a solicitarle presupuesto para adiciones a la cárcel más importante del país. –Dígame. –Pues bien, nos hacen falta unos jacuzzis en algunas zonas estratégicas; también necesitamos unas canchas de tenis, mejoras en el gimnasio, una pista para competencias internas; los baños requieren regaderas a presión. Requerimos un restaurancito para que los presos reciban a sus cónyuges, novias, etcétera, y un cocinero con mucha experiencia, además de modificaciones en la cocina para mejorar la alimentación de nuestros internos. –¿Y cuánto cuesta eso? –Pues mire, hemos calculado que alrededor de 5 millones de pesos. –Bueno, déjeme ver, ya le avisaremos. El ministro se levanta, despide con deferencia al director y llama a su ayudante. –Rodríguez, hágame favor de dar instrucciones para que al director de la cárcel le extiendan los recursos que solicitó. Rodríguez (con sorpresa) repara: –Pero, señor ministro, ¿no acaba usted de negarle a la maestra un presupuesto 10 veces inferior para mejoras en las escuelas? –Rodríguez, no sea usted pendejo, ¿acaso piensa usted regresar a la escuela?” Quizás por esto, entre muchas otras cosas, es que no avanzamos mucho. ■
de un mes a la PGR hacer la diligencia de inspección ocular en el lugar de los hechos, la cual se llevó a cabo el 16 de julio de 2015. No obstante, a poco menos de nueve meses de los hechos, la PGR determinó enviar a reserva la investigación del asesinato, argumentando que no existían elementos en ese momento para continuar integrándola y por ende era factible enviar la averiguación previa al archivo temporal. Para Tlachinollan, dicha determinación no cuenta con sustento y es una prueba de que la PGR se niega a investigar la participación de la Policía Federal y de elementos castrenses en los hechos, ya que existe un examen de balística que recoge indicios de 13 cartuchos pertenecientes a armas de uso exclusivo del Ejército en el lugar de los hechos. Sin embargo, esta línea de investigación no ha sido agotada. Por otro lado, la PGR violentó los derechos de las víctimas de la familia del joven Vivar Díaz, ya que nunca les notificó del envío a la reserva de la misma; no fue sino hasta que su representación, a cargo de Tlachinollan, denunció lo propio ante el Ministerio Público que fueron informados que la decisión se debió a que los familiares no habían aportado pruebas necesarias e idóneas a la investigación, cargando el peso de la prueba a las víctimas y extrapolando a carácter de obligación su derecho a coadyuvar en el proceso. Fue sólo hasta que se logró abrir un canal de interlocución con la institución encargada de procurar justicia en el país y que se presentaron nuevas pruebas por parte de la coadyuvancia que la investigación fue sacada de reserva, sin que esto presente una garantía para los familiares de Antonio Vivar sobre que ésta se llevará a cabo diligentemente y se garantizarán sus derechos. En este contexto, para Tlachinollan el trabajo del ombudsman se vuelve clave; por ello, se apremia a la CNDH a que a la brevedad culmine con la integración de la queja por los hechos del 7 de junio de 2015 y valore el contexto en el que se dieron para emitir una recomendación por las violaciones graves de derechos humanos que se cometieron, identificando las instituciones federales y estatales que participaron en las mismas. De igual forma, la CNDH debe recuperar en su recomendación la ilegalidad que implica el uso de las fuerzas armadas en operaciones de disuasión de manifestaciones y en operativos exclusivos de fuerzas de seguridad, especialmente dado el historial del uso excesivo de la fuerza y de la fuerza letal en la represión a diversas expresiones y manifestaciones sociales en el estado de Guerrero. ■ * Director del Centro de Derechos Humanos Tlachinollan
JUEVES 9 DE JUNIO DE 2016
OPINIÓN
Reflexión electoral
La matanza del 10 de junio no se olvida RAÚL JIMÉNEZ VÁZQUEZ *
OCTAVIO RODRÍGUEZ ARAUJO icardo Anaya, dirigente del Partido Acción Nacional (PAN), declaró en entrevista con Uno-TV (07/06/16) que sin la alianza con el Partido de la Revolución Democrática (PRD) no se hubiera logrado la alternancia en Durango, Quintana Roo y Veracruz. Y dijo también que su partido intentará sacar al Revolucionario Institucional (PRI) de Los Pinos en 2018 e impedir el “populismo destructor” de López Obrador. En sus declaraciones se percibe un aire triunfalista que preocupa seriamente de cara a las elecciones presidenciales. ¿Otra vez el PAN en Los Pinos, con Anaya como candidato o con Margarita Zavala o con Moreno Valle? ¡Qué falta de memoria! Se critica a Peña Nieto de no haber ganado la batalla contra el crimen organizado y se olvida que quien le atizó el fuego, dejando una estela de muertos en todo el país, fue precisamente el esposo de la señora Zavala de Calderón. Se olvida también que entre los firmantes del Pacto por México (2012) no hay diferencias sustanciales. El PRI de Salinas de Gortari (neoliberal desde entonces) y el PAN, desde su crisis interna de 1976, no tienen diferencias o, si se prefiere, defienden lo mismo, con algunos matices sin importancia para el presente y el futuro del país. El PRD, por su lado, está peor que antes de estas elecciones. No tuvo triunfos, sólo ayudó al PAN a lograrlos para sí, es decir, trabajó para que el blanquiazul reviviera y remontara el triste tercer lugar en que quedó después de las elecciones de 2012. Sin sus alianzas con el PAN, es decir, con la derecha tradicional del país, su declinación hubiera continuado, de hecho sigue en descenso, pues tampoco se vio que ganara muchos votos en las entidades donde le dio su apoyo a su reaccionario aliado. Morena, con toda la pena, no impidió que el abstencionismo en la Ciudad de México (casi 72 por ciento) dominara la elección para la amañada Asamblea Constituyente (¿de verdad la CDMX será muy LO QUE SÍ SABEMOS ES QUE LA politizada?) En Oaxaca, Veracruz y Zacatecas tuvo un buen papel y VOLATILIDAD DE LOS VOTANTES luego se ve que mejoró su votación total en comparación con el ES UNA CARACTERÍSTICA DE año anterior. Pero todavía tendrá LOS TIEMPOS QUE VIVIMOS Y que hacer una gran labor hacia 2018. Tiene en contra a todos QUE AQUELLOS NO SE INCLINAN los partidos que sobresalen en estos momentos y a todos los A LA IZQUIERDA principales medios de comunicación. Y, según ciertos indicios, difícilmente estarán de su lado los partiditos que antes apoyaron a López Obrador y que ahora, en los comicios del domingo, hicieron alianzas con el PRI o con el PAN según su conveniencia para asegurar algunas prebendas y, desde luego, su precario registro oficial. Algo que debiera preocuparnos seriamente es el conservadurismo ciudadano mayoritario y la muy pobre oferta partidaria del país. Nadie puede ser tan ignorante como para no percibir que las diferencias entre los partidos son casi nulas, con la excepción de Morena que, para decir lo menos, tiene como divisa principal su antineoliberalismo (que en estos momentos es bastante). Ni siquiera la socialdemocracia de ahora, que supuestamente es representada por el PRD, se distingue de los partidos proneoliberales, ni aquí ni en Europa. Sin embargo, un alto porcentaje de la población vota por ellos como si de veras creyera que la alternancia define la democracia y un futuro que pudiera favorecerla en lugar de mantenerla en la pobreza y el deterioro de sus niveles de vida. Si seguimos así, el síndrome de Perú nos alcanzará en 2018, entre una Fujimori y un Kuczynski, o peor todavía, entre un Trump y una Clinton. El conservadurismo de la mayoría de la población, por otro lado, no ayudará a Morena a ganar la Presidencia en dos años. ¿Cómo hacer para que esa misma población sea, digamos, progresista y antineoliberal? La mayoría de los politólogos que conozco por mis lecturas afirma que las elecciones locales no son un antecedente de lo que serían los comicios nacionales, que deben leerse e interpretarse con distintos criterios. Puede ser, pero quienes participaron en estas locales sí pensaron que lo que ganarían o perderían le daría indicios de lo que probablemente obtengan dentro de dos años. Y puede ser que tengan razón, ya que estas elecciones movilizaron hacia las urnas a alrededor de 37 millones de ciudadanos y el mapa de colores, cuando tomen posesión los nuevos gobernadores, será distinto al que había antes del 5 de junio. El PRI perdió varios estados y el PAN obtuvo más de los que esperaba; algo cambió sin duda. ¿Será esta la tendencia hacia la presidencial? Difícil saberlo, la ciencia política no tiene bola de cristal. Lo que sí sabemos es que la volatilidad de los votantes es una característica de los tiempos que vivimos y que aquellos no se inclinan a la izquierda. Un panorama poco optimista. ■ http://www.rodriguezaraujo.unam.mx
l uso de la violencia por parte del Estado ha sido una constante a lo largo del tiempo. En 1927 tuvo lugar en Huitzilac, Morelos, la ejecución del general Serrano y otros opositores de Álvaro Obregón. En 1946 se llevó a cabo la agresión a los sinarquistas de León, Guanajuato. En el periodo 1950-1967 se llevaron a cabo otros actos de brutalidad gubernamental: I) el acoso militar a la caravana de mineros de Nueva Rosita, Cloete y Palau, 1951; II) el ametrallamiento de simpatizantes de la candidatura presidencial del general Miguel Henríquez Guzmán, 1952; III) el asalto militar al internado del Politécnico, 1956; IV) la represión contra el movimiento magisterial, 1956; V) la represión contra el movimiento ferrocarrilero, 1958; VI) la matanza de militantes del Movimiento Cívico Guerrerense, 1960; VII) el ataque contra el doctor Salvador Nava y otros integrantes del Movimiento Cívico Potosino, 1961; VIII) el asesinato del líder zapatista Rubén Jaramillo y su familia, 1962; IX) el aplastamiento del movimiento de los médicos, 1965; X) la ocupación militar de la Universidad Nicolaita, 1966; XI) la ocupación militar de la universidad de Sonora, 1967; XII) la masacre de copreros en Acapulco, 1967; XIII) la matanza de Atoyac, 1967. Posteriormente, el terrorismo de Estado experimentó una vertiginosa escalada con la cruel masacre del 2 de octubre de 1968, tipificada como genocidio en la sentencia definitiva dictada por el Poder Judicial de la Federación, y la matanza de estudiantes perpetrada el 10 de junio de 1971 por el grupo paramilitar de Los Halcones. En ambos casos se trató de genuinos crímenes de Estado, en virtud de que al interior del aparato gubernamental se concibieron, planearon, instrumentaron y encubrieron estos inefables ataques a la dignidad humana. El halconazo es el que corrobora más nítidamente esa aseveración, puesto que en la sentencia definitiva emitida el 26 de julio del 2005 por el quinto tribunal unitario en materia penal del primer circuito textualmente se consignó: “El grupo de Los Halcones dependía del Estado y recibía órdenes de tenientes del Ejército, siendo su jefe común Manuel Díaz Escobar Figueroa, subdirector de Servicios Generales del Departamento del Distrito Federal”. No obstante, los responsables fueron absueltos aduciendo la prescripción de la acción penal, lo que no fue algo fortuito o accidental, sino que derivó del encadenamiento de las determinaciones adoptadas en su momento por los poderes Ejecutivo, Legislativo y Judicial. En efecto, después de haberse firmado la Convención sobre la imprescriptibilidad de los crímenes de guerra y los crímenes de lesa humanidad, el 3 de julio de 1969, ésta fue guardada
durante más de 30 años en un ignoto cajón de Los Pinos, hasta que en 2001 fue turnada al Senado para su ratificación constitucional. Ahí, los miembros de esa cámara perfeccionaron la maniobra dilatoria del Ejecutivo y aprobaron dicho instrumento internacional insertándole una declaración interpretativa que reza: “Con fundamento en el artículo 14 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, el gobierno de México, al ratificar la Convención sobre la Imprescriptibilidad de los Crímenes de Guerra y de los Crímenes de Lesa Humanidad, entenderá que únicamente considerará imprescriptibles los crímenes que consagra la Convención, cometidos con posterioridad a su entrada en vigor para México”. Por medio de esta “chicana legislativa” se allanó el camino que condujo a la total impunidad de los crímenes de Estado ocurridos antes de la entrada en vigor de la Convención, pues, acorde con la ímproba declaración interpretativa, éstos no estarían amparados por el principio de la imprescriptibilidad. Ello a pesar de que tanto en el preámbulo como en el artículo 1º del tratado en cita se establece categóricamente que los crímenes de guerra y los crímenes de lesa humanidad deben ser perseguidos y castigados dondequiera y cualquiera que fuere el tiempo y lugar de su ejecución material. El cierre del circuito sobrevino cuando al resolver el caso del 10 de junio, la primera sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación asumió en sus términos la declaración interpretativa y concedió a los acusados el beneficio de la prescripción, el cual fue hecho extensivo al ex presidente Luis Echeverría por el quinto tribunal unitario penal. En suma, altos funcionarios públicos adscritos a distintos órganos del Estado otorgaron una “amnistía de facto” a los responsables de una masacre planeada y ejecutada desde las entrañas mismas del poder público. Ello dio curso a la fétida atmósfera de impunidad que alentó la comisión de otros abominables crímenes de Estado, como las torturas, ejecuciones sumarias y desapariciones forzadas de la guerra sucia; las atrocidades cometidas en Acteal, Aguas Blancas, El Charco, El Bosque, Atenco, Apatzingán, Ecuandureo, Tanhuato, Calera y Tlatlaya, y la trágica desaparición forzada de los 43 normalistas de Ayotzinapa. Es preciso reivindicar y rendir un sentido homenaje a las víctimas de este inaudito crimen de lesa humanidad. Es por ello que las y los abogados democráticos alzamos la voz para proclamar en todo lo alto: “¡Basta de impunidad!”, “¡la matanza del 10 de junio no se olvida! ■ *Presidente de la Asociación Nacional de Abogados Democráticos, ANAD
17.67 20.28
18.42 20.95 3.78% 4.05% 4.09%
51.23 52.51 42.37
JUEVES 9 DE JUNIO DE 2016
■
+0.87 +1.07 +0.85
Pasaron de 14,486 a 23,381 los connacionales poseedores de fortunas superiores a $500 millones
El selecto grupo posee 9 billones 681 mil 426 de pesos, equivalente a 55% del PIB nacional
VÍCTOR CARDOSO
CIERRA
Alrededor de 8 mil 895 mexicanos lograron ingresar durante el actual gobierno en el segmento de millonarios con fortunas superiores a los 500 millones de pesos, revelan cifras oficiales de inversionistas que operan mediante casas de bolsa. Al cierre del primer trimestre de este año eran un total de 23 mil 381 mexicanos con registros de fortunas de 500 millones de pesos, o más, cuando en 2013, al inicio del actual gobierno, el mismo grupo lo conformaban 14 mil 486 millonarios. Registros oficiales de la Comisión Nacional Bancaria y de Valores (CNBV) indican que al primer trimestre de este año había 174 mil 991 personas físicas con inversiones en casas de bolsa que iban de 15 millones en adelante, mientras que en 2015 los registros tenían contabilizados a 171 mil 345 inversionistas. Con todo y la desaceleración económica mundial, el bajo crecimiento y la volatilidad de los mercados financieros, el selecto grupo de millonarios tiene registradas oficialmente “cuentas de orden” que involucran recursos por 9 billones 681 mil 426 millones de pesos, cifra que representa alrededor de 55 por
NOTIMEX
Y
BUENOS AIRES.
La justicia argentina analizará las declaraciones patrimoniales del presidente Mauricio Macri como parte de la investigación que inició al descubrirse que estaba vinculado con los papeles de Panamá. El fiscal Federico Delgado solicitó este miércoles al juez Sebastián Casanello, a cargo de la causa, la comparación de los reportes entregados por Macri de 2013 a 2015 en la Oficina Anticorrupción para saber si hubo contradicciones o mentiras. En tanto, el Parlamento Europeo avaló la creación de una comisión que investigará el escándalo revelado por los papeles de Panamá, que expusieron al público el recurso masivo de empresas a los denominados paraísos fiscales, “jurisdicciones fiscalmente opacas”. En el caso argentino, Macri entregó dichos documentos anuales, ya que era un requisito que debía cumplir como jefe de Gobierno de
18.42
PESOS EL DÓLAR AL MENUDEO
En Nueva York, el dólar cayó a mínimos de cinco semanas contra una canasta de monedas porque los operadores recortaron apuestas a una inminente alza de tasas de interés en Estados Unidos, lo que beneficia a las multinacionales estadunidenses que obtienen una gran parte de sus ingresos en el extranjero. En México, la moneda mexicana se apreció 1.30 por ciento en su paridad con el dólar, el cual cerró a 18.11 a la compra y 18.12 a la venta en transacciones al mayoreo, informó el Banco de México. En ventanillas bancarias se vendió en 18.42 pesos, según la cotización de Banamex. En la imagen, una moneda de una libra esterlina sobre un billete de dólar ■ Foto Ap
ciento del producto interno bruto (PIB) del país, es decir, la riqueza que se genera en un año en todas las actividades económicas en México. De acuerdo con los registros
■ En
AFP
EN
oficiales, la riqueza se encuentra concentrada, hasta el 31 de marzo pasado, en 137 mil 878 personas físicas y 37 mil 68 personas morales con fortunas hasta por 15
millones de pesos; con entre 15 y 50 millones se tienen registros de 5 mil 508 personas físicas y mil 907 morales; con más de 50 millones y hasta 100 millones de pe-
Europa se investigará caso revelado en los papeles de Panamá
Analizarán declaración patrimonial de Macri y vínculo con sociedades offshore Buenos Aires, cargo que ocupó desde 2007, y después, el año pasado, como candidato a presidente. En su solicitud, Delgado explicó que se debe saber si en las declaraciones juradas de Macri “hay contradicciones, si esas contradicciones son falsas o meros errores, si están ancladas en la dificultad de articular los formularios” a nivel local y federal. Agregó que una vez que se analicen los informes, se valuarán inmuebles, porcentaje y valor de acciones y bienes en el exterior que sean propiedad del presidente. Los papeles de Panamá es la investigación global sobre los clientes de la firma panameña Mossack
177 mil 300 mdd al 3 de junio de 2016 1a. quincena de mayo 2016 -0.48% De abril de 2015 a abril 2016 2.54%
En este sexenio 8,895 mexicanos entraron a la élite multimillonaria ■
46 mil 263.84 unidades +139.21 +0.30
Fonseca impulsada por el Consorcio Internacional de Periodistas de Investigación (ICIJ) que reveló en marzo que el presidente argentino encabezaba el directorio de Fleg Trading Ltd y Kagemusha, dos sociedades offshore. El problema para Macri es que nunca reportó esos datos en sus declaraciones patrimoniales, por lo que la justicia inició una investigación en su contra para determinar si omitió maliciosamente el reconocimiento de esas compañías. Desde que estalló el escándalo, Macri se justificó con el argumento de que sólo fue designado director y no accionista ni propietario de Fleg Trading, y que no obtuvo in-
greso alguno porque la firma jamás operó, lo que ya fue desmentido por diversas investigaciones periodísticas en el país sudamericano. El presidente ha entrado, además, en un laberinto de contradicciones, porque después de asegurar que Fleg Trading no había tenido operaciones financieras, después dijo que no sabía si las había tenido o no. También afirmó, en un principio, que no tenía cuentas en guaridas fiscales, pero hace dos semanas, al presentar su primera declaración como presidente, reconoció que tenía una cuenta por 18 millones de pesos (alrededor de 1.2 millones de dólares) en Bahamas.
sos hay 2 mil 472 personas físicas y 833 morales; con más de 100 millones y hasta 250 millones de pesos se tiene registro de 3 mil 729 personas físicas y mil 389 morales; con 250 millones y hasta 500 millones de pesos la información oficial da cuenta del registro de 4 mil 825 personas físicas y 822 morales, mientras quienes tienen más de 500 millones de pesos totalizan 20 mil 579 personas físicas y 4 mil 854 morales. También se tiene identificados por nacionalidad a los inversionistas que operan en el mercado nacional en casas de bolsa para gestionar la adquisición, venta o tenencia de acciones de empresas cotizadas en la Bolsa Mexicana de Valores: 170 mil 179 inversionistas son mexicanos; 2 mil 85 estadunidenses, 185 canadienses y 2 mil 497 de “otras” nacionalidades con fortunas de hasta 15 millones de pesos. En el siguiente estrato, con más de 15 millones y hasta 50 millones de pesos, 5 mil 951 son mexicanos, 50 estadunidenses y 283 de otras nacionalidades; el segmento con más de 50 millones y hasta 100 millones está compuesto por 4 mil 51 mexicanos, 40 estadunidenses y 283 de otras nacionalidades; con más de 100 millones y hasta 250 millones de pesos, hay 4 mil 508 mexicanos, 31 de origen estadunidense, tres canadienses y 237 de otras nacionalidades; quienes tienen más de 250 millones y hasta 500 millones de pesos suman 4 mil 948 mexicanos, 54 de nacionalidad estadunidense, tres canadienses y 878 de “otras”, mientras que los que se encuentran en la cima, con fortunas superiores a 500 millones de pesos, son 23 mil 381 mexicanos, 357 estadunidense, 16 canadienses y mil 682 de “otras” nacionalidades.
Hasta ahora, el presidente nada ha dicho sobre la otra empresa, Kagemusha, aunque el argumento ante el juez y el fiscal que lo investigan es que eran firmas propiedad de su padre, no de él. El juez Casanello, en tanto, sigue avanzando con la investigación y además de pedir datos sobre otras seis empresas, solicitó a la Oficina Anticorrupción una copia de la declaración jurada de bienes que Macri presentó el año pasado. También tramitó informes de reportes de operaciones sospechosas del presidente ante la Unidad de Información Financiera, organismo que deberá revisar los datos provenientes de Panamá, Inglaterra, Bahamas, Uruguay y Brasil sobre las dos firmas en las que Macri apareció como director. En el Parlamento Europeo, una amplia mayoría de los eurodiputados reunidos en sesión plenaria en Estrasburgo (este de Francia) se pronunció en favor de crear esta comisión.
2 ECONOMÍA •
JUEVES 9 DE JUNIO DE 2016
MÉXICO SA ◗ Banco Mundial recorta ◗ Tijeretazo 2016-2018 ◗ EPN: sexenio perdido omo es costumbre, tirios y troyanos no dejan de recortar las estimaciones sobre el “crecimiento” del país. En esta ocasión fue el Banco Mundial, quien ayer sacó la tijera y una vez más redujo (sin “escozor” ni “mal humor”) la perspectiva económica mexicana para el presente año, 2017 y 2018, cuando termina el sexenio de Enrique Peña Nieto. Así, de acuerdo con las cifras (actualizadas a junio) de esta institución multilateral, las decenas de “reformas estructurales” y los miles de discursos del inquilino de Los Pinos y su “ministro del (d) año” a lo largo de sus seis años en el gobierno sólo habrían sido útiles, las primeras, para que México mantuviera inamovible la mediocre tasa promedio de “crecimiento” observada en las últimas tres décadas (2.3 por ciento, en el mejor de los casos) y, los segundos, para exasperar aún más a los de por sí desesperados mexicanos. El Banco Mundial divulgó ayer la actualización (a junio de 2016) de sus Perspectivas económicas mundiales; divergencias y riesgos, en las que de nueva cuenta baja su estimación sobre el crecimiento económico de México, pero ahora incluye el año 2018 en su proyección. En este sentido, el organismo recorta 0.3 puntos porcentuales en el presente año, 0.2 en 2017 e igual proporción en 2018. Consecuencia de lo anterior, el “tablero” latinoamericano registra movimientos, pues la economía mexicana se ubica en el escalón número 11 de la región, con 2.5 por ciento, posición y proporción que comparte con Colombia y Dominica, y apenas logra estar por arriba de esa potencia antillana que es San Vicente y las Granadinas. Lo mejor del caso es que el “ministro del (d) año” no deja de presumir que México “crece” a paso veloz. Cierto es que el “navío de gran calado” (Fox y Calderón dixit) avanza más que Argentina (-0.5 por ciento), Brasil (-4) y, sobre todo, Venezuela (-10.1), pero muy lejos está de Panamá (6 por ciento), República Dominicana (5) y Nicaragua (4.4). México, pues, no puede salir de la atonía económica que se registra desde hace más de tres décadas. Si por discursos fuera, entonces el país sería el primer mundo del primer mundo, pero los discursos no sirven para comer.
CARLOS FERNÁNDEZ-VEGA
0.8 de punto porcentual más lento que el ritmo pronosticado en enero.
En el ámbito global, el Banco Mundial redujo de 2.9 a 2.4 por ciento su pronóstico sobre el avance mundial en 2016, como resultado, dice, “del lento crecimiento de las economías avanzadas, los precios persistentemente bajos de los productos básicos, el flojo comercio mundial y la disminución de los flujos de capital. Los mercados emergentes y las economías en desarrollo exportadores de productos básicos han tenido dificultades para adaptarse a la disminución de los precios del petróleo y otros productos básicos clave, y esto representa la mitad de la revisión a la baja”.
El Banco Mundial detalla que “mientras que las economías avanzadas tienen dificultades para cobrar impulso, en la mayoría de las de Asia meridional y oriental se registra un sólido crecimiento, al igual que en las emergentes importadoras de productos básicos; no obstante, el rápido aumento de la deuda privada en varias economías emergentes y en desarrollo indica que es necesario actuar con cautela. Tras un periodo de rápido aumento del endeudamiento no es inusual observar que los préstamos bancarios improductivos, como porcentaje de los préstamos brutos, se cuadruplican”.
Aunque el mensaje es para todos los gobiernos, pareciera que el Banco Mundial apuntó el dardo directamente al de Enrique Peña Nieto: “Este crecimiento lento subraya las razones por las cuales es crucialmente importante que los países apliquen políticas orientadas a impulsar el crecimiento económico y mejorar el nivel de vida de las personas que subsisten en la pobreza extrema; el crecimiento económico sigue siendo el motor más importante de reducción de la pobreza, y por eso nos preocupa profundamente la marcada desaceleración del crecimiento en los países en desarrollo exportadores de productos básicos ocasionada por la caída de los precios de esos productos”. Y el inquilino de Los Pinos tendría que levantar la mano, porque la fábrica de pobres se mantiene a todo lo que da, mientras la economía permanece estancada.
En un contexto de atonía del crecimiento, indica el organismo financiero, la economía mundial afronta “graves riesgos”, entre ellos una desaceleración más profunda en los principales mercados emergentes, cambios pronunciados en la actitud de los mercados financieros, estancamiento en las economías avanzadas, un periodo de precios bajos de los productos básicos más prolongado que lo previsto, riesgos geopolíticos en diversas partes del planeta y “preocupación” respecto de la eficacia de la política monetaria para impulsar un crecimiento más sólido. “Las flojas perspectivas de crecimiento en los mercados emergentes y las economías en desarrollo podrían ralentizar o incluso invertir los avances que han realizado para llegar a los niveles de ingresos de las economías avanzadas”.
Para China pronostica un crecimiento de 6.7 por ciento en 2016, tras 6.9 de 2015. Prevé que la expansión económica de India se mantendrá estable en 7.6 por ciento, mientras Brasil y Rusia seguirán en una recesión más profunda que la pronosticada en enero. Según sus pronósticos, Sudáfrica “crecerá” 0.6 por ciento en 2016, es decir
P LAN
LAS
REBANADAS DEL PASTEL
Mientras Miguel Ángel Mancera inventa la pócima para fumigar a los trogloditas de cuatro llantas y todo volumen, va mi agradecimiento y un fuerte abrazo para los querid@s cuan pacientes amig@s de Comochi congregados el pasado martes en el Albergue del Arte, Coyoacán. Ánimo, y que siga la lucha.
DE REDUCIR CANALES DE TV PRIVADOS EN
G RECIA
Lo llamativo del caso es que por una parte el Banco Mundial recorta su pronóstico, pero incluye a nuestro país en la senda del “crecimiento”, pues, asegura, “el producto interno bruto de la subregión de México y América Central, y del Caribe, respaldado por los vínculos con Estados Unidos y las sólidas exportaciones, aumentaría 2.7 y 2.6 por ciento, respectivamente, en 2016, y más aún en 2017 y 2018”. Ya en el detalle se puede observar que el crecimiento de dicha subregión no se sustentaría en la economía mexicana, sino en la guatemalteca (3.5 por ciento), la nicaragüense (4.4) y, desde luego, la panameña (6). De hecho, la costarricense (3.3) y la hondureña (3.4) crecerán a un ritmo mayor que la mexicana. En fin, el “navío de gran calado” se mantiene encallado y el sexenio de EPN se suma a la mediocridad y a la falta de resultados de sus antecesores.
Un proyecto de reforma que busca reducir el número de canales de televisión privados en Grecia está suscitando numerosas críticas contra el gobierno de izquierda de Alexis Tsipras. La reforma pretende limitar las relaciones demasiado evidentes entre medios de comunicación, bancos y políticos mediante la atribución de licencias de 10 años a cuatro cadenas privadas, elegidas por concurso internacional, en lugar de unas ocho existentes actualmente. La ley “fue votada y el concurso sigue su curso. Esto pone fin a la era de la arbitrariedad. De aquí a principios de agosto, tendremos un nuevo paisaje audiovisual en el país”, se congratulaba Tsipras la semana pasada. Los canales privados actuales disponen de licencias provisionales en algunos casos desde hace más de 20 años. Para el ministro encargado de Medios de Comunicación, Nikos Pappas, algunos “nacieron opacos... y así se quedaron”. La imagen, oficina del registro civil en Atenas (Con información de Afp) ■ Foto Ap
cfvmexico_sa@hotmail.com • Twitter: @cafevega
México y Cuba proyectan intercambio por 100 mdd JULIO REYNA QUIROZ
Enviado
MÉRIDA.
México y Cuba concretaron proyectos de intercambio comercial por al menos 100 millones de dólares durante el primer foro de negocios turísticos entre ambos países, en el cual el gobierno de la isla apremió a los empresarios mexicanos a invertir en la construcción de desarrollos inmobiliarios turísticos con campos de golf, en parques temáticos y en la administración de hoteles. Durante dos días se efectuaron más de 250 encuentros de negocios entre importadores y exportadores mexicanos y cubanos, y se habrían concretado más de 40 citas de coinversión turística, cuyos resultados ascenderían a 100 millones de dólares, dijo este miércoles el titular de la secretaría de Turismo federal (Sectur), Enrique de la Madrid Cordero. Los empresarios cubanos asistentes, que representan prácticamente más de 90 por ciento de la actividad turística de la isla, se reunieron con sus pares mexicanos para pactar coinversiones en desarrollos turísticos.
Alimentos y bebidas “Podemos mencionar que el sector de mayor interés por parte de la delegación cubana fue el de alimentos y bebidas, donde participaron Sigma Alimentos, American Beef, Grupo Porcícola Mexicano y Tequila José Cuervo”, dijo De la Madrid Cordero. En el tema de coinversiones para proyectos de desarrollo de infraestructura hotelera y servicios, estuvieron Grupo Posadas, Grupo Habita, Pueblo Bonito, Hoteles Misión, entre otros, agregó el funcionario federal. Según del ministro cubano de Turismo, Manuel Marrero, las nuevas leyes otorgan facilidades para la inversión extranjera y la industria turística requiere de inversiones mexicanas para la operación de hoteles y construcción de desarrollos inmobiliarios con campos de golf y de complejos hoteleros. Además, la isla necesita de insumos para la hotelería, financiamiento, empresas constructoras y de publicidad turística, transportación terrestre y marítima, desarrollo de programas multidestino y la ampliación de la conectividad aérea. Los planes del gobierno cubano establecen la apertura de 103 mil habitaciones nuevas hasta 2030 mediante la construcción de polos turísticos en las diversas playas y en La Habana. Cuba autorizó ya la operación de dos campos de golf pero pretende construir cuatro más, por lo menos, en los próximos 15 años. En la actualidad, la industria turística de Cuba ofrece alrededor de 65 mil habitaciones. A manera de comparación, sólo Quintana Roo cuenta con más de 88 mil cuartos de hotel.
HOY NO CIRCULA
VERDE Sin distinción del número de holograma, todos los vehículos con placas con terminación numérica 1 y 2
JUEVES 9 DE JUNIO DE 2016
■ Admite
Noroeste
114
15
Noroeste
86
10
Noreste
126
14
oreste
105
10
Centro
136
15
Centro
88
11
Suroeste
133
16
Suroeste
49
11
Sureste
127
15
Sureste
73
07
2
no estar satisfecho con la nueva norma ambiental emergente; omitió a industrias
Firmará Mancera esta semana la sentencia de muerte a micros ■ Advierte
que no se otorgarán nuevas concesiones ■ Sólo se darán a los vehículos ecológicos ■ Salir de circulación no será de un día para otro, aclara ■ Estima que la polución se reducirá 40% GABRIELA ROMERO SÁNCHEZ ÁNGEL BOLAÑOS SÁNCHEZ
Y
Al remarcar que no está satisfecho con la norma emergente que presentó la Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales (Semarnat), porque sólo se enfoca a los automóviles y no dice qué se va a hacer con las industrias altamente contaminantes, el jefe de Gobierno de la Ciudad de México, Miguel Ángel Mancera Espinosa, señaló que no se otorgarán nuevas concesiones para microbuses. Entrevistado luego de entregar las obras de rehabilitación de la planta de bombeo de aguas combinadas Tizoc, en la delegación Miguel Hidalgo, dijo que esta semana publicará una norma que prohibirá la circulación de microbuses. El jefe del Ejecutivo local precisó que esto no significa que esas unidades saldrán de circulación de un día para otro, sino una vez que hayan cumplido su vida útil. “Si hoy alguien quiere una concesión, será con un vehículo ecológicamente sustentable”, remarcó, y comentó que en breve se pondrán en operación tres nuevos corredores, con los cuales saldrán de circulación alrededor de mil microbuses. Detalló que con la norma emergente de verificación vehicular se prevé una reducción de cerca de 40 por ciento en los niveles de polución que se registran en el valle de México. Al referirse a la industria, reiteró que a diferencia de la Ciudad de México, en el ámbito
ÁNGELES CRUZ MARTÍNEZ
La contaminación del aire en la zona metropolitana del valle de México requiere acciones en las diferentes fuentes de emisiones, advirtieron integrantes del comité científico asesor de la Comisión Ambiental de la Megalópolis (Came). Entre las medidas con impacto inmediato plantearon crear un fondo con al menos 6 mil millones de pesos anuales para acelerar la modernización del transporte público. Un día después de que la
federal no se cuenta con un inventario de emisiones contaminantes actualizado. Propuso que cuando haya altos niveles de contaminación las empresas reduzcan sus operaciones en un porcentaje significativo. Ahora lo hacen un 40 por ciento. Mancera Espinosa dijo que reiteró al presidente Enrique Peña Nieto que la contaminación es un problema nacional, no de una ciudad, ni siquiera de una región. Al respecto, el presidente del Partido de la Revolución Democrática en la capital, Raúl Flores García, consideró “parcial” e “inconsistente” la política del gobierno federal para controlar los niveles de contaminación en el valle de México. Al emitir un pronunciamiento sobre la norma que presentó la Semarnat, que limitará la circulación diaria de 1.9 millones de vehículos de modelo anterior a 2006, el dirigente perredista cuestionó la ausencia de medidas preventivas y advirtió que no hay avance alguno en el tema de la calidad de las gasolinas; por el contrario, Pemex continúa posponiendo inversiones para producir combustibles con menos contenido de azufre. Agregó que siguen pendientes las medidas relacionadas con la industria en la zona metropolitana, donde, dijo, hay unas 18 mil empresas que entran en la regulación federal, de las cuales unas 10 mil no han cumplido con las políticas para la reducción de contaminantes. Lamentó que no haya un re-
■
El jefe de Gobierno, Miguel Ángel Mancera, durante la entrega de las obras de rehabilitación de la planta de bombeo de aguas combinadas Tizoc, en la delegación Miguel Hidalgo ■ Foto La Jornada
conocimiento al esfuerzo de los capitalinos ni tampoco un extrañamiento a los otros gobiernos
de la megalópolis, en particular al estado de México, que han sido omisos en esta materia.
Da a conocer plan de acciones que entregó a Came y Semarnat
Propone comité de expertos crear un fondo con $6 mil millones para modernizar el transporte Came presentó la norma emergente de verificación vehicular, que estará vigente desde el 1º de julio, el grupo de expertos dio a conocer la propuesta que la semana pasada entregaron a esa instancia, a los gobernadores que la forman y al secretario de Medio Ambiente y Recursos
Naturales, Rafael Pacchiano. En el texto también plantean la introducción acelerada de filtros de partículas en los vehículos que utilizan diésel de ultra bajo en azufre y circulan en corredores de transporte masivo y semimasivo. En cuanto a las fuentes fijas,
propusieron que se desarrolle un programa emergente de auditorías ambientales para asegurar la reducción de emisiones de precursores de ozono y de partículas suspendidas. También, que se emita de forma urgente la Norma Oficial Mexicana 043 Semarnat, con los niveles máximos permi-
Desde hace 15 años no hay concesiones El retiro de 25 mil microbuses “no será posible en esta administración”, afirmaron microbuseros, y acusaron al jefe de Gobierno, Miguel Ángel Mancera, de “hacer declaraciones irresponsables al señalar que no se otorgarán más concesiones a estas unidades, cuando se dejaron de otorgar hace 15 años”. Hoy día, puntualizaron, las armadoras carecen de capacidad para fabricar 2 mil unidades al año y los concesionarios de invertir 4.5 millones o 9 millones de pesos en la compra de autobuses híbridos o eléctricos, cuando se tiene una tarifa de cuatro y cinco pesos. “No estamos en contra de la modernización, pero requerimos de certeza financiera y jurídica para entrarle a los corredores de transporte, porque siempre nos empalman a la Red de Transporte de Pasajeros provocando que la demanda del servicio y nuestros ingresos se caigan”, señalaron. José Antonio Sánchez Escalante y Enrique Hernández Aguilar, de Rutas Unidas, que aglutina a 6 mil 500 unidades, de las cuales la mitad son microbuses, reconocieron que aun cuando éstos “ya han dado hasta tres veces su vida útil, no son el origen de la contaminación, sino la gasolina y el diésel”. Retó a las autoridades a hacer un monitoreo público de los micros, en lugar de “hablar de sacarlos, cuando junto con autobuses atienden diariamente 14.8 millones de viajes y carecen de un proyecto de financiamiento que les impida embarcarse sin perder su concesión”. Consideró que habrá movilizaciones porque “fue la autoridad la que vendió la idea de que era mejor el micro a la combi, y ahora es el autobús”. LAURA GÓMEZ FLORES
sibles de emisión a la atmósfera de partículas sólidas, así como una norma emergente con niveles máximos de emisiones de compuestos orgánicos en procesos y actividades industriales. Señalaron que estas y otras acciones deberían formar parte del trabajo subsecuente de la Came. El documento, que contiene cinco propuestas generales y 35 líneas de acción específicas relativas a las diferentes fuentes de contaminantes, fue la respuesta de los especialistas a la solicitud de apoyo que les hizo la Came para desarrollar un plan de acción.
CAPITAL • JUEVES 9 DE JUNIO DE 2016
■
Cerrada competencia entre Morena y el Partido de la Revolución Democrática
Complicado recuento de 62.4 por ciento de actas, por inconsistencias en las cifras ■
En la sesión del Consejo General del INE denuncian la intervención de funcionarios en conteo
CLAUDIA HERRERA BELTRÁN ÁNGEL BOLAÑOS SÁNCHEZ
Y
Los cómputos en la Ciudad de México cumplían más de 12 horas hasta el cierre de la edición sin que se registraran muchos cambios, pero resultaron complicados debido a que debieron re-
contarse 62.4 por ciento de las actas por inconsistencias en los números y la cerrada competencia entre Morena y el PRD en algunos distritos. A las 21:30 horas se habían computado 9 mil 435 actas (73.7 por ciento) de 12 mil 789. Morena y PRD sumaban 475 mil 605 y
398 mil votos, respectivamente. Entre los distritos más cerrados se encuentran el 19 de Iztapalapa, con menos de 0.55 por ciento de diferencia, y otros con menos de 2 por ciento: el 4 de esa demarcación, 7 de Gustavo A. Madero, el 11 de Venustiano Carranza, el 15 de Benito Juá-
rez y el 24 de Coyoacán. En el Consejo General del Instituto Nacional Electoral (INE), el representante de Morena, Jaime Castañeda, denunció que funcionarios de las delegaciones Venustiano Carranza, Coyoacán y Gustavo A. Madero intervinieron en los recuentos en horas labora-
Conteo de votos de la elección para la Asamblea Constituyente, el domingo pasado ■ Foto José Antonio López
les en diversos distritos. Luego Morena difundió fotografías y nombres de algunos de ellos, como Polo Ortega, empleado del área de lo Contencioso y Amparos de Coyoacán; Ramón Felipe Moreno Carrasco, de la Dirección de Gobierno; Felipe Ángeles, de la Casa de Cultura Jesús Reyes Heroles, así como Octavio Gómez Estrada, del área de Servicios Urbanos de Venustiano Carranza. Aunque en la ley electoral se establecen seis causas para realizar los recuentos, que surgieron después de las polémicas elecciones de 2006, en la sesión del Consejo General, el consejero Ciro Murayama cuestionó dichos procesos. Solicitó hacer un informe sobre la variación de números para “ir demostrando cómo a veces tenemos procedimientos redundantes, innecesarios, barrocos y que son un franco desperdicio de recursos humanos, de tiempo y, por supuesto, materiales y financieros para las autoridades electorales”. Desde su perspectiva, el recuento de 7 mil 992 actas de 12 mil en la Ciudad de México es un dato que no “pareciera tener mucho sentido”. Mencionó que de estos recursos, 5 mil 382 son porque en las actas hay alguna diferencia en datos de segundo orden, referentes a cuántas boletas sobraron y si eso se corresponde con el registro que hay en el cuadernillo de votación. Propuso hacer un recuento menor “si estas causales de recuento, tan quisquillosas, llamémosles así, se fueran dejando de lado, porque esto se repite una y otra vez en el país”. Frente a esta postura, Marco Alberto Macías, de Nueva Alianza, sostuvo que el recuento más que un desperdicio de recursos es un elemento de certeza en el resultado y evita la presentación de más impugnaciones.
CIUDAD PERDIDA ◗ El micro tiene los días contados ◗ Emergen los grupos de interés ◗ Modernización más que necesaria no quedará micro sobre micro. La sentencia no es de ahora, es decir, de los días recientes, sino que pertenece a uno de los pocos planes que para la ciudad diseñó el gobierno de Miguel Ángel Mancera.
MIGUEL ÁNGEL VELÁZQUEZ
por más falta que hiciera.
El primer día de julio de 2013, casi al iniciar su mandato, Mancera explicó que deberían salir de circulación ni más ni menos que 20 mil microbuses, cosa que, como se puede observar, no se ha podido cumplir porque el anuncio de ayer habla del mismo número de estos vehículos que aún circulan por las calles de la ciudad.
El problema resultaba tan claro que uno de los líderes más importantes de ese gremio, Jesús Padilla, explicó en algún momento, al inaugurarse uno de los corredores por donde hoy circulan camiones, que cada micro que desapareciera significaría eliminar 40 toneladas de gas de efecto invernadero por día, pero vale la pena señalar que la declaración se hizo el 16 de noviembre de 2015.
La tarea no parecía fácil desde que se inició, aunque todo el mundo estaba, y está, de acuerdo con que ya era hora de terminar con el mal microbusero que padece la capital. Sólo que intereses de todas partes, y en todos los órdenes, impedían que eso sucediera, así que todo parecía indicar que el plan no llegaría a concluirse nunca,
Eso podría explicarse, por más escandaloso que parezca, porque el último microbús se fabricó en el ya muy lejano 1992, lo que nos advierte que esos vehículos, cuya vida útil fue calculada en siete años, han prolongado su existencia hasta dos veces, con todos los problemas que eso significa para lograr una calidad de aire aceptable.
no quedará micro sobre micro, en la Ciudad de México.
En 1986 se construyó el primero de esos vehículos, pero fue hasta 1989, después de la huelga de los trabajadores de la desaparecida Ruta 100, que se cedió a los intereses privados el transporte público por ese medio, y así se multiplicó el problema que hoy se convierte casi en una guerra entre la necesaria modernización de los vehículos y los intereses de los grupos del sector, que tratarán de recurrir al chantaje para torpedear el cambio anunciado. Es importante dejar en claro que en 2008 todas las concesiones para microbuses estaban vencidas, pero se siguió permitiendo su circulación por la necesidad de transporte público en la ciudad. Hay que señalar que día con día los microbuses brindan a la gente de esta capital hasta 12 millones de viajes, por eso el chantaje está al día, pero aunque ya se desató la guerra, parece que
DE
PASADITA
Hay una buena cantidad de gente que se pregunta de qué sirvieron, en serio, las alianzas entre la izquierda y la derecha, esa que dice que derrotar al PRI era el mejor motivo. Por lo pronto, debemos creerle porque eso parece: sólo querían derrotar al PRI, aunque a decir verdad, en contienda a voto limpio el PRI ya se había derrotado solo. Lo malo es que la alianza “ganadora” PAN-PRD no promete, por ningún lado, ser diferente a lo que ya se tiene. En ninguna de las dos organizaciones parece haber una verdadera intención de cambio, y si eso es cierto, de nada ha servido la perversa promiscuidad. Sólo hay que recordar, por si a alguien ya se le olvidó, que fue la administración de Felipe Calderón la que tiene sumido al país en un baño de sangre que no cesa. ¿Entonces, a quién derrotaron?
ciudadperdida_2000@yahoo.com.mx • ciudadangel@hotmail.com
JUEVES 9 DE JUNIO DE 2016
ÁNGELES CRUZ MARTÍNEZ
La detección y control de diabetes y enfermedades cardiovasculares, así como la prevención del embarazo adolescente son estrategias prioritarias en salud, pero enfrentan dificultades; entre otras, que los servicios de los estados carecen de insumos estratégicos básicos, como equipos para la medición de glucosa en sangre. Así, sólo a 15 por ciento de pacientes con diabetes se les realiza el examen que indica si están bajo control, aunque sólo una vez al año, a pesar de que ello está cubierto por el Seguro Popular. En anticonceptivos, en 2012 la Secretaría de Salud (Ssa) detectó que únicamente un tercio de los estados tenía abasto adecuado de los cinco métodos que estaban obligados a ofrecer en las unidades médicas. Estas son dos de las 35 estrategias que están a cargo de Pablo Kuri Morales, subsecretario de Prevención y Promoción de la Salud, quien advirtió que empezar a resolver los retos que representan las enfermedades no transmisibles –principalmente sobrepeso, obesidad, diabetes, afecciones cardiovasculares y sus complicaciones– pasa por garantizar que en las clínicas y hospitales existan los insumos necesarios.
Embarazo adolescente Además, en relación con el embarazo adolescente –20 por ciento de los alumbramientos son de madres menores de 19 años– resulta inaceptable el desabasto de anticonceptivos. “Como Estado tenemos la obligación de dar a mujeres y hombres la oportunidad de una sexualidad responsable. Para ello se les tiene que dar información, y si deciden cuidarse y postergar embarazos, que tengan acceso a los métodos, y lo mismo pasa con lo demás. Si tenemos el financiamiento garantizado, se tiene que realizar la prueba de hemoglobina glucosilada a un paciente con diabetes”, así como la de glucosa capilar para detectar este padecimiento, señaló el funcionario. En entrevista, Kuri Morales explicó que con la finalidad de corregir deficiencias y atender peticiones de apoyo de los responsables de programas en las entidades federativas, la dependencia decidió hacer ajustes, así como dejar de enviar a los estados el dinero destinado a la compra de insumos de estos programas. Algo similar se hizo desde el principio con los antirretrovirales para el control del VIH/ sida y la mayoría de las vacunas que también se compran a escala federal.
■
Señala Kuri Morales carencia de insumos básicos en servicios médicos estatales
Ssa: dificultades en detección y control de males no transmisibles ■ Plantea la dependencia corregir deficiencias y atender peticiones de las entidades mediante ajustes ■ Aunque está incluido en el Seguro Popular, el control de diabetes sólo se hace a 15% de pacientes Los recursos del Seguro Popular que pertenecen a los estados, con su consentimiento se retienen, y desde 2014 aquí se organizan y realizan las adquisiciones de 14 métodos anticonceptivos. A partir de este año se hará lo mismo con equipos y materiales para las pruebas clínicas de glucosa capilar, hemoglobina glucosilada, perfil de lípidos (grasas) y microalbuminuria (reporte sobre el funcionamiento renal). La responsabilidad de estas adquisiciones y, en general, de que los programas de salud
se realicen es de las entidades federativas, con base en la descentralización de los servicios, vigente desde 1997. A partir de la entrada en operación del Seguro Popular, en 2004, los recursos económicos aumentaron en forma sustancial, pero no se han tenido los resultados esperados. El funcionario afirmó que en 2012 se percató de que 14 entidades carecían de reportes sobre el abasto de anticonceptivos y en siete había carencia de uno a cinco métodos. En 2014 se hizo
En el combate del VIH/sida es imprescindible reconocer que este mal aún afecta el desarrollo de los países, por lo que se debe hablar del tema con claridad, reconocer la diversidad sexual y combatir la homofobia con respeto a los derechos humanos, afirmó el secretario de Salud, José Narro Robles. El funcionario participó ayer en la Reunión de Alto Nivel de Naciones Unidas sobre Sida que se realiza en Nueva York. Señaló que los avances son significativos, pues el sida se convirtió en enfermedad crónica, cuyo control ha contribuido en la construcción de una sociedad más incluyente y justa. No obstante, falta mucho por hacer. “Por increíble que parezca –dijo– una de las principales barreras es reconocer que el sida todavía es un problema de salud pública”. Su atención demanda que se mantenga visible, aseveró. Para enfrentar la epidemia es fundamental que las poblaciones más afectadas sean explícitamente nombradas y resaltadas: hombres gay y aquellos que tienen sexo con hombres y sus parejas femeninas; personas trans; hombres y mujeres trabajadores sexuales, o quienes usan drogas inyectables, indicó ante ministros y asistentes. Afirmó que el desinterés o la negación no son parte de la solución. Tampoco se puede ocultar la existencia de los grupos más vulnerables “mucho menos ignorarlos”. Convocó a construir sociedades incluyentes, “donde nadie se quede atrás y todas las personas tengan los mismos derechos”.
■
DE LA REDACCIÓN
la primera compra centralizada de 10 tipos de anticonceptivos –de un total de 13 autorizados–, con una inversión de 912.9 millones de pesos. Al año siguiente se adquirieron 12 métodos y en 2016 están previstos 14. Indicó que en los primeros dos años de este ejercicio se ahorraron 61 y 48 millones de pesos, respectivamente, por adquisiciones de gran volumen, en las que es posible obtener menores precios de fabricantes y distribuidores. Lo más importante, dijo, es que los productos
se pueden ofrecer a los usuarios de servicios de salud sexual y reproductiva. En cuanto al control de la diabetes, lípidos y la medición de microalbuminuria, detalló que este año, por primera vez, se comprarán los equipos y tiras reactivas para hacer estas pruebas a un millón de pacientes registrados por los servicios estatales de salud. Están disponibles 850 millones de pesos, y el objetivo es cumplir con las metas de la Estrategia contra sobrepeso, obesidad y diabetes.
Resalta avances y llama a respetar los derechos humanos
Indispensable, combatir la homofobia en la lucha contra el VIH/sida: Narro MÉXICO PARTICIPA EN REUNIÓN DE ALTO NIVEL DE LA ONU SOBRE VIH/SIDA
El Secretario de Salud, José Narro Robles, participó en la Reunión de Alto Nivel de Naciones Unidas sobre VIH/sida 2016, donde señaló que si se refuerzan las acciones de mayor impacto contra esta enfermedad y se fortalece la solidaridad con los países que más requieren y menos tienen, existe la posibilidad de que para 2030 se detenga la epidemia. DE LA REDACCIÓN
JUEVES 9 DE JUNIO DE 2016
■
2
Envía dos iniciativas a cuatro meses del final de su mandato
Duarte quiere contratar $6 mil millones de nueva deuda para Chihuahua ■
Javier Corral negocia para bajar las propuestas en el Congreso local
MIROSLAVA BREACH VELDUCEA
Corresponsal
CHIHUAHUA, CHIH.
Cuando le faltan cuatro meses para dejar el gobierno, el mandatario César Duarte Jáquez pretende obtener la autorización del Congreso local para contratar dos nuevos créditos por 6 mil millones de pesos por medio de la emisión de bonos bursátiles y con la banca privada, que tendrían de garantía 25 por ciento del Fondo de Aportaciones para el Fortalecimiento de las Entidades Federativas (Fafed). Cuando el virtual gobernador electo, Javier Corral Jurado, se enteró del asunto, con su equipo comenzaron negociaciones con autoridades estatales y federales, mientras que por las redes sociales sus electores y simpatizantes panistas empezaron a organizar para este miércoles la toma del edificio legislativo, lo que permitió “bajar” las dos iniciativas del orden del día. Dichas propuestas serían votadas este jueves en un periodo extraordinario de sesiones por la mayoría priísta y sus aliados, los partidos de la Revolución Democrática, del Trabajo, Movimiento Ciudadano, Verde Ecologista de
MIROSLAVA BREACH VELDUCEA
Corresponsal
CHIHUAHUA, CHIH.
El virtual gobernador electo panista, Javier Corral, y el ex candidato independiente a la gubernatura, José Luis Chacho Barraza, aseguraron que la administración a cargo del mandatario priísta César Duarte negocia para entregar a grupos privados la concesión de las carreteras de Chihuahua a cambio de recursos para pagar parte de la deuda del estado. Los activos carreteros de Chihuahua comprenden nueve tramos de autopista y vías de cuota, concesionados por el gobierno federal al estado durante 30 años y manejados por un fideicomiso con ingresos anuales superiores a mil 600 millones de pesos, con los cuales desde hace 20 años se soporta parte de la deuda estatal, que hoy asciende a
México y Nueva Alianza, sin que se les informara a los diputados del Partido Acción Nacional (PAN) del contenido de los dictámenes de la Comisión de Presupuesto y Hacienda.
“ESTAMOS PREOCUPADOS POR LA MANERA SUBREPTICIA Y APRESURADA DEL
PROCESO”
Cuando los diputados panistas revisaron los asuntos enlistados en el orden del día se dieron cuenta de las solicitudes de crédito, alertaron a la dirigencia de su partido y a Javier Corral Jurado, seguro gobernador electo en los comicios del domingo pasado. Corral Jurado, quien se encuentra en la ciudad de México, nombró una comisión integrada por Gustavo Madero, Arturo Fuentes, Ismael Rodríguez Gallegos, Luis Fernando Mesta y Eduardo Fernández Herrera, quienes acudieron con el secretario de Gobierno del estado, Mario Trevizo, y el titular de Ha-
■
cienda, Jaime Herrera, para pedir información precisa sobre la pretensión oficial de contratar nueva deuda. Corral Jurado negoció con la Secretaría de Gobernación federal para que influyera sobre el gobierno de Chihuahua. Después de los primeros acercamientos, los funcionarios federales acordaron “bajar” las dos iniciativas del gobernador del orden del día e instalar una mesa de negociación entre la administración de César Duarte y el equipo del próximo gobernador para analizar el estado de las finanzas estatales, informó el propio Corral en un comunicado difundido en redes sociales. “Estamos preocupados por el asunto, sobre todo por la manera subrepticia y apresurada con el que se quiere procesar temas tan delicados como éste, sobre todo cuando los chihuahuenses tienen ya frente a sí un nuevo gobierno entrante”, explicó. “Les pido paciencia y tranquilidad y que nos mantengamos atentos al desarrollo de este tema. Si hemos de convocar a alguna acción será única y exclusivamente por este medio”, precisó Corral en su cuenta de Facebook.
El gobernador de Chihuahua, el priísta César Duarte Jáquez, dejará el cargo el próximo 4 de octubre ■ Foto La Jornada
César Jáuregui Moreno, coordinador de la bancada del PAN, informó que ni la presidenta de la Permanente, Laura Domínguez, ni el líder de la mayoría priísta, Rodrigo de la Rosa, menos aún el presidente de la Comisión de Presupuesto y Hacienda, Daniel Murguía Lardizabal, habían entregado copias de las iniciativas. Jáuregui criticó la opacidad
El activo del estado genera mil 600 millones de pesos anuales
Pretende el gobernador entregar a la IP concesiones carreteras, acusan 42 mil 175 millones de pesos. De esa cantidad, 24 mil 800 millones corresponden a deuda directa, fondeada con participaciones federales y el impuesto sobre nómina. Otros 15 mil 260 millones están soportados con bonos bursátiles, cuyos rendimientos se pagan con el ingreso de las casetas. En abril pasado, los entonces candidatos a gobernador Javier Corral, del Partido Acción Nacional (PAN), y el independiente Chacho Barraza, sostuvieron por separado que el gobierno de
Chihuahua negociaba con una empresa de Monterrey para ceder la concesión de las carreteras y obtener recursos con los cuales aliviar la deuda estatal. Ambos siendo candidatos, consideraron que ese tema debía estar sobre la mesa, porque los activos estatales no se pueden entregar a la iniciativa privada. La versión fue rechazada por Duarte. El propio mandatario aseguró en distintas ocasiones, que resolvería el tema de la deuda estatal. La insistencia al respecto incluso generó enfrentamien-
tos públicos entre Duarte Jáquez y su antecesor José Reyes Baeza, por los pasivos heredados y los contratados por la administración que concluye el próximo 3 de octubre. Según la Secretaría de Hacienda los pasivos del estado crecieron de 17 mil 319 millones de pesos en 2011 a 42 mil 175 millones en 2016, lo que coloca a Chihuahua como el estado más endeudado en relación con su producto interno bruto, pues su adeudo representa 8.3 por ciento del PIB.
con la que se manejó este asunto, que se convierte en un problema político en la etapa de la entrega y recepción de la administración estatal. Ante la revelación, dirigentes de organismos empresariales encabezados por el presidente del Centro Empresarial de Chihuahua, Carlos Fierro, acudieron a la torre legislativa para pedir información directa sobre la contratación de nueva deuda. Laura Domínguez y Rodrigo de la Rosa confirmaron que las iniciativas del gobernador Duarte no serían votadas en el periodo extraordinario. Explicaron que el Ejecutivo envió las solicitudes de endeudamiento el viernes pasado –dos días antes de la elección–, una por 2 mil 900 millones de pesos que se pagarán en 25 años con la bursatilización de 25 por ciento de los recursos del Fafed que corresponden a Chihuahua. La otra busca monetarizar y potencializar los recursos de Fibra Estatal Chihuahua, SA de CV, empresa de participación estatal mayoritaria creada en noviembre pasado y operada por un fideicomiso, para obtener a valor presente 3 mil millones de pesos, según lo dieron a conocer los diputados priistas. Laura Domínguez y Rodrigo de la Rosa se negaron a entregar a los medios de comunicación una copia de los dos documentos.
de enmedio JUEVES
Falta de organización y problemas técnicos causaron caos en la primera jornada de visitas para ver el fotomural de La capilla sixtina, instalado en la explanada del Monumento a la Revolución.
9 DE JUNIO DE 2016
Se requirieron 3 millones de fotografías digitales para reproducir una de las obras maestras de Miguel Ángel ■ Fotos cortesía de la Secretaría de Cultura CULTURA/
JUEVES 9 DE JUNIO DE 2016
Momento crítico por la contaminación: Solís Marín Los océanos, que representan 71 por ciento de la superficie del planeta y generan entre 70 y 80 por ciento del oxígeno global, enfrentan un momento crítico por los altos niveles de contaminación, la sobrexplotación de las especies marinas y la falta de protección desde las más altas esferas del poder económico y político, afirmó Francisco Solís Marín, del Instituto de Ciencias del Mar y Limnología de la Universidad Nacional Autónoma de México. En conferencia con motivo del Día Mundial de los Océanos, señaló que eso, sumado al cambio climático (que impacta en la temperatura de los mares, en el suministro de nutrientes, en la composición química de sus aguas, en los vientos, las corrientes y eventos extremos, como ciclones), provocará que para 2030 aumente 18 centímetros el nivel medio global del mar, ocasionando la inundación de asentamientos en costas, que constituyen 40 por ciento de la población mundial.
Islas y litorales, en peligro De seguir la tendencia actual, para ese año habrán desaparecido islas y litorales. Tal sería el caso de las costas sur del Mediterráneo, oeste de África, sur de Asia o la península de Baja California, en México, por citar algunos ejemplos. Lamentó: “Sabemos más de los cráteres de la Luna que de los mares”. Diversos estudios señalan que se conoce menos de 10 por ciento de la biodiversidad marina. Solís Marín destacó que para 2070 se registrará el impacto más fuerte de fenómenos como el deshielo de los casquetes polares y la acidificación de las aguas, y se sentirán los efectos de no contar con los beneficios de los océanos, que ya hemos empezado a vivir, con ciclones más fuertes. “El panorama es catastrófico y tenemos que hacer algo más. Hay que invertir más, concientizar a las personas que toman decisiones, pero también a la sociedad. Se requiere mucho esfuerzo, dinero y conciencia. Lo que hagamos de forma individual cuenta. El efecto hormiga es lo mejor.” EMIR OLIVARES ALONSO
■
ONG, científicos y la Unesco celebran el Día Mundial de los Océanos
“El fondo del mar, poco conocido, a diferencia de la superficie lunar” ■ Estiman en entre 2 mil y 3 mil millones de dólares investigar la zona ■ Es mucho menos de lo
que prevé gastar la Nasa para explorar Europa, satélite de Júpiter, destaca geofísico estadunidense AFP BREST, FRANCIA.
El relieve del fondo del mar, contrariamente al de la superficie lunar, sigue siendo poco conocido, lamentaron expertos internacionales en el Día Mundial de los Océanos. “Es muy lamentable que al día de hoy no se sepa exactamente cómo es el fondo del mar”, aseguró Françoise Gaill, investigadora francesa miembro de la plataforma Océano y Clima, una alianza de organizaciones no gubernamentales y científicos. En la actualidad se conoce menos de 10 por ciento del relieve de los fondos marinos más allá de 200 metros de profundidad, según la Organización Nacional Francesa de Hidrografía (OHI). Cerca de dos tercios de la superficie del planeta están cubiertos de agua. “No hay razón para que se conozca mejor la Luna que el fondo de los océanos”, estimó Françoise Gaill. “Adquirir esos conocimientos es caro, pero todo es cuestión
de prioridades”, señaló, luego de indicar que el tema está este año en primer plano del Día Mundial de los Océanos, organizado por su plataforma y la Unesco. Según un estudio estadunidense de 2001, sería posible cartografiar la totalidad de los fondos marinos más allá de 500 metros de profundidad, gracias a un solo barco oceanográfico que trabajaría 200 años. “Con 40 naves, llevaría un lustro”, afirmó Walter Smith, geofísico de la agencia estadunidense oceánica y atmosférica (NOAA), al estimar el costo de la operación entre 2 mil y 3 mil millones de dólares. “Puede parecer mucho, pero es menos de lo que prevé gastar la Nasa en su futura misión de exploración de Europa, la misteriosa luna de Júpiter”, aseguró. “Tenemos una idea de los fondos marinos gracias a los satélites, pero no es demasiado precisa”, señaló Thierry Schmitt, experto en batimetría de la marina francesa. “Sólo la adquisición de datos marinos mediante son-
das acústicas permite disponer de mayor precisión. Pero se trata de técnicas generalmente lentas”, estima el investigador. Consecuencia: las cajas negras del vuelo Air France AF447 desaparecido el primero de junio de 2009 fueron por ejemplo recuperadas tras 23 días a 3 mil 900 metros de profundidad en una zona particularmente caótica del océano Atlántico. Cuando alguien cae al mar, una embarcación está en peligro o un avión cae al océano, hay que poder estimar los movimientos de las corrientes. Sin embargo, es difícil determinar modelos de las mismas en zonas donde el relieve marino es poco conocido”, explicó Walter Smith. “Esperar a que se estrelle un avión para cartografiar un área sería demasiado tarde”. Un mejor conocimiento de los fondos marinos permitiría además saber más sobre los recursos disponibles de cara a su explotación o preservación, el origen de los deslizamientos de terreno subma-
rinos y las olas ocasionadas por maremotos y huracanes. Las disparidades en materia de conocimiento de los fondos marinos son importantes en el mundo. Más de 95 por ciento de las zonas de 200 metros de profundidad o menos en el suroeste del Pacífico y las regiones polares se conocen mal o se ignoran por completo, contra 30 por ciento de las del Reino Unido o 40 por ciento de Estados Unidos, según datos de 2013 del OHI. El organismo advierte además sobre la reducción en 25 años de 35 por ciento de los medios náuticos de los estados costeros para desarrollar campañas de datos batimétricos. “Las prioridades presupuestarias nacionales se concentran en otras áreas fuera de los medios navales e infraestructuras de investigación”, lamentó Yves Guillam, del secretariado de la OHI, antes de observar que los beneficios económicos y ambientales de esas políticas sólo se concretan en el largo plazo.
JUEVES 9 DE JUNIO DE 2016
■ Inauguran
3
videoinstalación inscrita en el vasto programa del Año Dual Alemania-México
‘‘Luz, más luz’’, lema de festejos por 50 años del Instituto Goethe Fueron las últimas palabras del máximo literato alemán antes de morir ■ Esa frase es un deseo de mi patria para este país, afirma su director ■
MÓNICA MATEOS-VEGA
Cincuenta globos de cantolla volaron anoche sobre las instalaciones del Instituto Goethe en la colonia Roma. Cuando pasaron por la parte superior de la fachada, se encendió un letrero de neón que dice: Licht, mehr licht (‘‘Luz, más luz”, en español). Se trata de las últimas palabras que el mayor exponente de las letras alemanas, Johann Wolfgang von Goethe, pronunció antes de morir en 1832 y que ahora forman la instalación lumínica del artista Hans Peter Kuhn (Kiel, 1952), creada para celebrar los 50 años del instituto de cultura alemán. El festejo se inscribe en las múltiples actividades por el Año Dual Alemania-Mexico, que se
inició esta semana y ofrecerá al público nacional más de mil actos en el transcurso de los próximos 12 meses. ‘‘Más luz” es una frase abierta a varias interpretaciones posibles, sobre todo una metáfora, un deseo de Alemania para México, comentó el director del Instituto Goethe en este país, Reinhard Maiworm. Desde algunos puntos de la capital, entre los edificios y construcciones, se podrá apreciar de manera permanente el letrero que estará encendido por las noches.
Por un mundo más humano Además de fomentar en el mundo el conocimiento de la lengua alemana, el instituto cultiva la colaboración cultural a escala internacional y transmite una visión amplia de Alemania me-
diante información sobre la vida cultural, social y política del país europeo. La red de institutos y centros Goethe ofrece, desde hace cinco décadas, salas de lectura, centros de exámenes y de aprendizaje del idioma alemán, además de desarrollar conceptos innovadores ‘‘para un mundo más humano en el cual la variedad cultural sea reconocida como una forma de enriquecimiento”. También organiza y apoya una amplia gama de actos culturales para el fomento del intercambio intercultural, entre ellos, proyectos que surgen en colaboración con instituciones estatales y privadas del país anfitrión, con museos, con instancias como la Cineteca Nacional, así como con los festivales más relevantes, universidades y escuelas superiores.
■ La
obra de Kuhn, en la Biblioteca de México MERRY MACMASTERS
La videoinstalación De aquí para allá (y de regreso), de Hans Peter Kuhn, abierta ayer en el patio del cine de la Biblioteca de México es la primera actividad del Año Dual MéxicoAlemania 2016-2017, después de la inauguración formal del pasado lunes. Creada ex profeso para México, esa obra también conmemora 50 años del Instituto Goethe en el país, que ayer se cumplieron. Consta de 50 pantallas montadas dentro de una estructura circular, con material fílmico referente a escenas de la naturaleza de igual número de naciones. Además, la parte posterior de cada pantalla apunta hacia Camboya, Chile, España, Estados Unidos, Francia, Gran Bre-
Hans Peter Kuhn, autor de la videoinstalación De aquí para allá (y de regreso), creada ex profeso y abierta ayer en el patio de cine de la Biblioteca de México, donde concluirá exhibición el 28 de agosto, y Reinhard Maiworm, director del Instituto Goethe México, sobre el techo del edificio sede, que se ubica en la colonia Roma ■ Foto María Meléndrez Parada
taña, Vietnam y, claro, Alemania, aunque los países no son identificables por su naturaleza. El centro está reservado para México. Como Kuhn también es un artista del sonido, en medio se escucha ‘‘el ruido mundial de los pájaros”. Para Viktor Elbling, embajador de la República Federal de Alemania en México, la pieza trata de ‘‘la visión que tenemos del mundo y lo que nos vuelve con nuestra mirada cuando le miramos”. Y ‘‘si uno se coloca en el centro y mira hacia afuera, esta es la visión que tenemos de México. Esa es la idea básica del Año Dual, de ambos países como parte del mundo, de la naturaleza. Queremos que la sustentabilidad sea uno de los temas centrales”.
Aproximarse a otras culturas En entrevista con La Jornada, Kuhn expresó que el material fílmico procede de los 50 países y se coordinó por conducto de los institutos Goethe. Aunque el artista no viajó a ninguno, es decir, no eligió los sitios, instruyó respecto de lo que deseaba. Por ejemplo, ‘‘que la línea horizontal tiene que estar al centro de la imagen, nada de personas; tampoco alguna construcción humana”. Es una pieza que sólo funciona en México. Reinhard Maiworm, director del Instituto Goethe México, recordó que una biblioteca funciona como ‘‘una gran ventana al mundo”. Mediante los libros allí resguardados ‘‘recibimos pensamientos de autores de todo el mundo”. Estas ventanas son visualizadas en forma de las pantallas de la pieza. ‘‘Es lo que intentamos hacer con el Instituto Goethe: acercarnos a otras culturas, entender al otro, presentar esta forma de movilidad que es absolutamente necesario para comprender al otro”. Porque “sin entender al otro estamos en un estado de guerra. Si queremos comprender al otro tenemos que acercarnos a él”. El director general de Bibliotecas de la Secretaría de Cultura federal, Jorge von Ziegler, se dijo complacido de que la Biblioteca de México se integre al programa de actividades del Año Dual. El funcionario acotó que la Biblioteca de México –el 26 de noviembre cumplirá 70 años de su fundación en el edificio virreinal– y el Instituto Goethe tienen una larga y rica historia de cooperación. La videoinstalación De aquí para allá (y de regreso), de Hans Peter Kuhn, concluirá exhibición el 28 de agosto en ese recinto de Plaza de la Ciudadela (Tolsá 4), Centro.
CULTURA •
DE
REDACCIÓN
LA
JUEVES 9 DE JUNIO DE 2016
¿Hasta cuándo ser periodista en México significará una sentencia de muerte?, pues decir la verdad en este país es jugarse la vida; a la infantería juvenil del periodismo deberían prevenirla de que está expuesta a morir; los periodistas son cazados como conejos, dijo la escritora Elena Poniatowska, al inaugurar el martes la cátedra de periodismo en su honor, en la Universidad Autónoma de Nuevo León (UANL), en Monterrey. Ovacionada a su llegada al Colegio Civil, la autora de La noche de Tlatelolco fue recibida en el Día de la Libertad de Expresión por el rector de esa casa de estudios, Rogelio Garza Rivera, quien anunció a la colaboradora de La Jornada la postulación del otorgamiento del doctorado honoris causa para el próximo septiembre. ‘‘Su obra es formadora y transformadora; su vida es ejemplo, motivación e inspiración, de esta manera por lo inspirador de su vida y obra y en justo tributo a su trayectoria, enviaré al honorable Consejo Universitario –si usted me lo permite– una propuesta para otorgarle el doctorado honoris causa de la Universidad Autónoma de Nuevo León”, dijo el rector.
■
de enmedio
La colaboradora de La Jornada inauguró la cátedra que lleva su nombre en la UANL
Poniatowska: ¿hasta cuándo el periodista dejará de arriesgar la vida en México? ■
El rector de esa universidad postulará a la escritora para otorgarle el doctorado honoris causa
que documentar la vida de México no es hacer literatura? La escritura de Poniatowska es historia oral fundamental para entender nuestro país. Su brillante pluma ha ido re-
colectando información en los últimos 60 años, configurando una obra única desde el periodismo, la novela, el cuento, el ensayo... Porque Elena pregunta, investiga, re-
portea, entrevista, tiene el sello, la marca de una periodista todoterreno. Sus crónicas rescatan la memoria”, dijo Sanjuana Martínez. En su conferencia magistral,
Una periodista todoterreno La Cátedra de Periodismo Elena Poniatowska es coordinada por la periodista regiomontana Sanjuana Martínez, por conducto de la Secretaria de Extensión y Cultura, a cargo de José Garza: ‘‘¿Quién dijo
ERICKA MONTAÑO GARFIAS
Creo que debo ser la única guionista de México que ha pasado por todos los medios en los que se usa la palabra guión, dijo la guionista Paz Alicia Garciadiego durante la plática que ofreció la noche del martes en el ciclo Mujeres de letras. Fue primero una charla entre dos amigas: Garciadiego y la narradora argentina radicada en México Myriam Laurini, y después con el público que llegó a la sala Manuel M. Ponce del Palacio de Bellas Artes. Una plática de lo que significa escribir para cine y la diferencia que existe con la escritura de novelas, de cómo se convirtió en cinéfila antes de cumplir dos años y aprendió a leer las imágenes antes que las palabras, de su trabajo en adaptaciones como Principio y fin y El coronel no tiene quien le escriba. Paz Alicia Garciadiego pasó por la escritura de guiones para comerciales, historietas, radionovelas hasta llegar al cine. Hace 34 o 35 años ‘‘comencé a hacer cine. El origen de todo esto radica en que fui obligada por la vida a ser cinéfila desde los dos años. Digo obligada por la vida porque quien trabajaba en mi casa era una gitana. ‘‘Le pregunté a una tía si quien le ayudaba a mi abuela era una gitana y me dijo que sí. A mí me daba mucho miedo, tenía un bigote como naranja por el agua oxigenada. Cuando tenía un año
Elena Poniatowska y Sanjuana Martínez, en la casa de estudios, donde la autora de La noche de Tlatelolco afirmó que Carmen Lira, directora general de La Jornada, es un referente en el periodismo ■ Foto cortesía de la UANL
■
Poniatowska hizo un homenaje a las periodistas mexicanas más destacadas de los recientes 50 años y mencionó como referente a Carmen Lira, directora general de La Jornada. ‘‘El hecho de que Carmen Lira sea directora significa algo muy importante para todas, porque en la redacción la presencia de las mujeres ha sido muy benéfica. Las periodistas son muy valientes e idealistas.” Añadió: ‘‘El periodismo es la gran denuncia, la enorme compulsión al amanecer; es el juicio y el motor que nos hace salir de la cama; es el temblor en la yema de los dedos y la palabra en el teclado; es la estrella que brilla en los ojos, en la piel, en el ansia por atrapar la noticia, por venderla”, dijo la escritora. Ayer, Sanjuana Martínez presentó en el Colegio Civil, la más reciente novela de Poniatowska, Dos veces única, sobre la vida de Lupe Marín, definida por la escritora como ‘‘una mujer alta e insumisa, una tierra vasta y fértil, a veces árida, a veces tormentosa y despiadada, pero jamás plana”.
Charló con la narradora Myriam Laurini y el público en el ciclo Mujeres en las letras
Leer películas sólo con las imágenes me convirtió en guionista nata, señala Paz Alicia Garciadiego y ocho meses, a los 3 años y cuatro meses decía que me llevaba al parque pero me llevaba a un cine, a la función de las tres. El cine estaba desierto. Ella se subía a la cabina del proyeccionista y me dejaban abajo solita en el cine, me daban los gaznates y las palomitas rancios del día anterior, y me sentaban a ver lo que hubiera. Vi de todo. ‘‘La característica que me marcó es que no sabía leer todavía y las películas eran todas subtituladas, lo que me convirtió en guionista nata es que aprendí a leer las películas sin leerlas, a partir de imágenes, como las veía muchas veces –porque no las cambian diario–, aprendí a entender de qué se trataba y cómo se contaba; esto fue de manera inconsciente”. Después estudió letras, pero se inclinó más al cine que a la literatura.
El cine, heredero de la literatura El cine, dijo Garciadiego, ‘‘sigue siendo heredero de la literatura, sigue contando cuentos. Hay películas aisladas que se cuentan sin contar un cuento, con o sin guión,
Paz Alicia Garciadiego en la sala Manuel M. Ponce del Palacio de Bellas Artes ■ Foto Yazmín Ortega Cortés
la famosa película de John Lennon, donde siete horas fotografiaba traseros de personas. Han habido muchos ejemplos de ese estilo, pero el cine sigue siendo heredero de la novela del siglo XIX, aunque las diferencias centrales están en la estructura. La literatura es más flexible, incluye el pasado y
el presente, mientras en el cine el pasado no existe. ‘‘La literatura es un árbol muy frondoso y el cine es un árbol con muchas raíces.” Respecto de la adaptación de la literatura al cine, destacó que ‘‘es mucho más fácil inventar una historia original que adaptar una novela. Muchas de las buenas novelas son difíciles de adaptar, como el Ulises, de Joyce. Nadie puede pretender adaptar En busca del tiempo perdido. Se adaptan las que tienen una trama clara”, como ocurrió con Principio y fin, adaptación de la novela de Naguib Mahfouz. ‘‘Para adaptar tienes un deber: asesinar al autor. Tienes que arrebatársela porque son dos lenguajes distintos. Si soy fiel a la novela garantizo una mala película. Tengo que hacerla mía, quitársela al autor, desmenuzarla y que corresponda a la película que quiero hacer. ‘‘Por ejemplo, en El coronel no tiene quien le escriba, que no me alejé de la trama original, pero la había leído en el arcano de los tiempos, al adaptarla me di cuenta de que tenía varios niveles de na-
rración: la pelea de conservadores y liberales en Colombia que no me interesaba; otro segundo nivel, que es la espera del coronel de esa pensión que no llega. ‘‘Había un tercer nivel donde me acercaba más que es el hijo, era gallero; lo matan por una pelea de gallos y ahí me acercaba a mi terreno que es el melodrama: un par de viejos que tienen el cadáver del hijo entre ambos, y el destino inexorable. Ahí ya me sentía más cómoda, pero hablando lenguaje cinematográfico en la novela la mujer del coronel casi no existe, es indiferente, lo regaña, es distante. ‘‘Me di cuenta de que tenía una historia que no me había tocado contar, que es la historia de un amor senil, de una pareja que lleva muchísimos años y está viendo quién traiciona al otro y se muere primero. Esa historia me conmovió muchísimo, al tener ese nivel le dije a García Márquez adiós y comencé a describir la casa de mi abuela en Santiago Tuxtla, Veracruz, en la medida en que avanzaba en la descripción desaparecía Aracataca. Se la arrebatas al autor, es obligatorio.”
JUEVES 9 DE JUNIO DE 2016 •
de enmedio
CULTURA
Aspecto del fotomural de La capilla sixtina, que ocupa una carpa en la explanada del Monumento a la Revolución. Esa iniciativa, de los empresarios Antonio y Gabriel Berumen, costó 45 millones de pesos en su mayoría aportados por Banorte y el grupo Maseca. Esperan que sea vista por unas 790 mil personas durante su exhibición, que concluirá el 25 de julio ■ Foto María Meléndrez Parada MÓNICA MATEOS-VEGA
Debido al caos ocasionado por la falta de organización y problemas técnicos, muchas de las miles de personas que acudieron la mañana de este miércoles a la explanada del Monumento a la Revolución para visitar el fotomural de La capilla sixtina no pudieron ingresar a la carpa que lo alberga. Se trata de un proyecto privado, de los empresarios Antonio y Gabriel Berumen, que fue inaugurado el martes por la noche por el titular de la Secretaría de Cultura federal, Rafael Tovar y de Teresa, y el jefe de Gobierno de la Ciudad de México (CDMX), Miguel Ángel Mancera, entre otros funcionarios y autoridades eclesiásticas. Aunque la entrada es gratuita, para organizar el flujo de visitantes, desde hace días se informó que los interesados debían conseguir boletos de entrada vía Internet. Sin embargo el número de personas que acudieron al primer día de exhibición del fotomural que reproduce una de las obras cumbres del Renacimiento superó las expectativas de los organizadores. Luego de dejar entrar a unos cuantos visitantes, sucedió dentro de la carpa ‘‘una fallita”, dijeron, que obligó a suspender unos minutos el ingreso. También se habló de que autoridades de protección civil consideraron que no había las condiciones óptimas para garantizar la seguridad de los visitantes.
■
Es un proyecto privado; el Gobierno de la CDMX ‘‘sólo autorizó el uso del espacio público’’
Caos en la primera jornada de visitas para ver el fotomural de La capilla sixtina ■
Las personas exigían que se respetara el horario de ingreso y muchas esperaron horas
El público siguió llegando y exigiendo se respetara su horario de ingreso. Algunos esperaron horas, otros comenzaron a insultar a las jóvenes que controlaban la entrada. Una de ellas, en medio del llanto por la presión de los inconformes, no atinaba a informar qué sucedía. También se negó el acceso a la prensa.
Vuelvan mañana Pasado el mediodía, se cerró la entrada y se dijo a las personas que volvieran al día siguiente. Los baños tampoco estaban en operación. Sin embargo, después de las 2:30 de la tarde, con las taquillas cerradas, sin ningún aviso visible, se volvió a permitir la entrada, con o sin boleto. Eran ya pocas las personas que se formaban, confundidas, para esperar entrar primero a una calurosa carpa con alfombra roja, entre cortinas negras, donde se instalaron cuatro pantallas que proyectan un video introductorio de 15 minutos. Una señora de la tercera edad
tuvo que ser atendida por los paramédicos, debido a que se sofocó en esa primera parte del recorrido. Al terminar la introducción, se abre una gran puerta de madera, flanqueada por un par de muñecos de cera vestidos con los uniformes de la guardia vaticana. Es entonces cuando se ingresa a otra carpa, en penumbras, donde se instaló el fotomural que costó 45 millones de pesos, en su mayoría aportados por Banorte y el grupo Maseca, principales patrocinadores del proyecto. El Gobierno de la CDMX sólo otorgó los permisos para el uso del espacio público, afirmó Eduardo Vázquez, titular de la Secretaría de Cultura capitalina. Antonio Berumen, también productor y mánager de artistas como Fey, Mercurio y Magneto, ha sido coordinador de las visitas papales desde las de Juan Pablo II a México en 1979 y 1999 hasta la reciente de Francisco. Ahora consiguió los derechos de exclusividad para reproducir en tamaño real La capilla sixtina,
pieza maestra del pintor Miguel Ángel, y para instalarla en diferentes lugares del mundo ‘‘con el fin de brindar la oportunidad de conocer a todos esta obra patrimonio de la humanidad”.
SE REQUIRIERON 3 MILLONES DE FOTOS
DIGITALES, INFORMA LA SECRETARÍA DE
CULTURA FEDERAL
La estructura tiene una altura de 22 metros, 67 metros de largo y 28 de ancho, armada en 510 metros cuadrados. Ayer continuaban varios trabajadores desmontando andamios y ajustando los soportes de la escenografía de las impresiones de tela sublimada de los frescos, módulos de 2.44 por 1.22 metros. De acuerdo con datos de la Secretaría de Cultura federal, se requirieron 3 millones de fotografías
digitales para reproducir la obra maestra, la cual el público capitalino no podrá fotografiar, ya que unos malencarados guardias de seguridad privada prohíben, incluso, el uso de teléfonos celulares dentro de la carpa. Tampoco está permitida la entrada con ‘‘calzado con puntas y tacones de metal”. En comentarios a la prensa, antes de la inauguración, Berumen informó que a la entrada para ver el fotomural de La capilla sixtina habrá una caja para que los visitantes que así lo deseen aporten una cooperación voluntaria, dinero que será administrado por la Orden de Malta, asociación religiosa legalmente constituida a la que él pertenece, que donará esos recursos a alguna institución que atienda a niños con cáncer. Ese fotomural, cuya exhibición concluirá el 25 de julio, se podrá ver de martes a domingo, de 10 a 18 horas. Después se llevará a varias urbes en el país. En la CDMX se espera asistan mil 200 personas por hora, es decir, alrededor de 790 mil espectadores en total.
JUEVES 9 DE JUNIO DE 2016
ELIO HENRÍQUEZ
DE
Corresponsal
SAN CRISTÓBAL LAS CASAS, CHIS.
El grupo de rock en tzotzil Sak Tzevul (relámpago) se presentará en el Festival Mercado de la Poesía, que se realiza en París, Francia, informó Damián Martínez, director y fundador de la agrupación. Dijo que la presentación del grupo está programada para el 11 de junio, por lo que él, su hermano Enrique, Romeo Ramos y Cipactli Hernández partirán hacia Francia este jueves. En entrevista comentó que la contratación para presentar el concierto se hizo por medio de la Secretaría de Cultura de México y significa un orgullo, porque “vamos representando al país”. Sak Tzevul, el primer grupo que cantó rock en tzotzil, a partir de la música tradicional de los antiguos pueblos mayas de Chiapas, fue fundado en agosto de 1996 y se ha presentado en diferentes estados del país, así como en Estados Unidos, Canadá, Rusia, España y Japón, entre otras naciones. “Nuestros conciertos son un compendio de lenguas indígenas de Chiapas, con alusión al tzeltal, al toztil y al tojolabal; incluyen un segmento de melodías tradicionales, más como instrumentales, y otro de canciones en castellano que expresan un poco el contexto en que vivimos y en el cual me he desarrollado como músico y persona”, explicó Martínez.
■
El grupo de rock en tzotzil se presentará el sábado en un festival de Francia
“Los conciertos de Sak Tzevul, compendio de lenguas indígenas”
■ Interpretaremos sones acústicos sobre la resistencia y diferentes aspectos de lo que pasa en Chiapas
■ No nos vendemos; queremos que nuestro trabajo sea una promoción de la cultura: Damián Martínez
511 vueltas al sol... Agregó que para el festival francés les “pidieron un programa acústico”, por lo que “montamos nuevo material. Claro, hay un compendio, pero tenemos unos temas que compuse hace mucho tiempo, las cuales presentamos en un concierto en Santo Domingo en 2002-03; es un reportorio que aborda la resistencia. La presentación se llamó 511 vueltas al sol, canto de resistencia. Son sones acústicos que hablan de diferentes aspectos de lo que ha sucedido en Chiapas”. Originario del municipio tzotzil de Zinacantán, donde surgió la banda, Martínez señaló que los dos discos más importantes que ha grabado son Espíritu de la tierra y Selva soñadora, pero “una parte del reportorio, en general, es de lenguas, una de alusión a la música tradicional indígena chiapaneca y otra popular”. Entre las canciones que toca la banda está El Bolomchón, “un himno para las comunidades indígenas, cada una tiene su propia versión del tema. La más conocida es la de Chamula. Es como un arquetipo, cada comunidad lo tiene como su deidad y le dedica su respectivo canto.”.
Durante uno de los conciertos de Sak Tzevul ■ Foto archivo La Jornada
Agregó: “Es el mismo arquetipo: jaguar serpiente que vuela. Yo adopté un poco el texto de la versión de Chamula, pero le cambié toda la melodía, respetando las reglas de la estructura tradicional musical, e hice una nueva adaptación, de mi cosecha; además, le puse otra introducción que tiene que ver más con la música del Istmo. “Le hice unas transfusiones y le gustó mucho a la gente. Quedó como una rola. Son cantos tradicionales, es decir, repetitivos; te metes en un trance por un buen rato. Esas melodías hay que hacerlas a fin de que sea una canción, que tenga principio y final. Ese es el trabajo que realicé.” Precisó que esa canción “habla de la serpiente jaguar del cielo y de la serpiente jaguar de la tierra. Estas figuras son prehispánicas. Un amigo me contó que los ancianos le dijeron que El Bolomchón es una especie de dragón blanco que flota en el
agua y se regocija. Es como un estado espiritual que se invoca”. Sak Tzevul se presentó por primera vez el 10 de agosto de 1996 en la fiesta de San Lorenzo, de Zinacantán. La peculiaridad de la celebración, señaló Damián, “es que desfilan muchos músicos e instrumentistas, lo que le va cambiando de color en las etapas. Hemos tenido con violines, trombón, tambores tradicionales y ahora percusiones y un vibráfono. Cada temporada es distinta. Las canciones se van adaptando y vamos componiendo nuevos temas; es más como una especie de colectivo, aunque Enrique Martínez y yo estamos al frente”. Afirmó que “hace 20 años hicimos un planteamiento a los hablantes de otras lenguas. Han sido como 20 bandas que han tocado rock en tzotzil, pero Sak Tzevul es la única que se ha mantenido”. Abundó: “Somos los primeros
en tocar rock en tzotzil, en saltar a una escena más cercana a la gente. Hubo otros en el centro del país que tocaban en náhuatl y otomí, pero a nosotros y otro grupo de Sonora, que se llama Hamac Cazzim (fuego sagrado, en seri), que cantan en serio, nos tocó la época de la globalización. Ese es el mérito que nos hace decir que fuimos los primeros en cantar en lengua indígena; somos los primeros que tuvimos la oportunidad de darnos a conocer a otro nivel más allá de la televisión y de los medios masivos. El problema de otras propuestas es que no tuvieron cobertura, ya que la televisión y la radio en aquellos tiempos estaban más enfocadas a aspectos comerciales”. En su opinión, “no se ha explotado el capital cultural que tiene México y menos el de los pueblos indígenas (…) Lo que más llama la atención de mi música es tal vez la curiosidad por saber qué es lo indígena”.
Martínez aseguró que su trabajo “es crear simbolismos, que sean como una especie de puertas que puedan abrir las personas a las que les interese entrar a ese mundo y conocer la gama de costumbres, conocimientos, historia y música”. Aseguró que su hermano Enrique y él se han “dedicado plenamente a eso y hemos sacrificado otras cosas. Fue una cosa hasta loca, como vivir de la música, porque podíamos hacer otra cosa, pero pasamos por una época oscura y nunca ha habido apoyo para estudiar la música. “Fue un camino difícil, porque no había a quién tomar como referencia”, destacó. El músico aseguró que “una de las cosas que no ha hecho Sak Tzevul es comercializar su trabajo; no nos vendemos fácilmente; nos resistimos a que esto sea una vil venta, queremos que sea promoción de la cultura”.
COPA AMÉRICA CENTENARIO URUGUAY - VENEZUELA
18:30
MÉXICO - JAMAICA
21:00
Televisa y Tv Azteca
JUEVES 9 DE JUNIO DE 2016
AGENCIAS
■ CANCÚN.
El técnico de Chivas, Matías Almeyda, se mostró en contra de que exista un mercado de piernas en el futbol mexicano, pues dijo que no son productos. Sin embargo, afirmó que respeta las prácticas de la liga local. “Considero que los jugadores son seres humanos y no un paquete que debe venderse: pero son costumbres que se tienen, se respetan. Obviamente hay quien las comparte y quien no. “Me resulta raro, extraño, que todos estemos acá viendo lo que pasa, cuando el futbol es más sencillo”, declaró ayer el argentino durante el régimen de transferencias de la Liga Mx que se realiza en Cancún. Agregó que su equipo se reforzó bien para el próximo torneo, aunque reconoció que hubo dos elementos que deseaba pero que no pudo adquirir debido a que sus clubes no quisieron transferirlos. “Mis deseos con jugadores no son muchos. Los refuerzos que pretendía no pueden llegar porque los equipos no los venden. Traer otros no está en planes, prefiero dar posibilidad a los juveniles. Trato de mantener el plantel y hacer mínimas modificaciones: ya veremos qué pasa”, señaló. Sobre la posible salida de Omar Bravo del Guadalajara, el técnico explicó que la decisión de no contar con él para el próximo torneo no se debió a razones deportivas, sino a órdenes de la directiva. “Es un tema de dirigencia, soy un empleado más del club y tengo que aceptar las decisiones; la apuesta está en dar oportunidad a los jóvenes”, indicó Almeyda, quien reveló que propuso hacer un partido de homenaje al delantero.
AGENCIAS PASADENA.
canales 5 y 7
El técnico argentino externó su desacuerdo con el mercado de piernas en el futbol mexicano
Los jugadores son seres humanos, no un paquete, se queja Almeyda ■ Confirman ■
el fichaje de Ismael Sosa con Tigres y el regreso de Pablo Barrera a Pumas Querétaro deja a Tv Azteca y Jaguares a Televisa; sus partidos se transmitirán por Cadena Tres
Mientras tanto, Bravo asistió ayer a los exámenes médicos con Chivas y al salir, fijó su posición sobre la intención de la directiva de sacarlo del equipo: “No me gustan las novelas, si hay alguna
situación yo les informaré”. En tanto, una de las transferencias más relevantes que ocurrió ayer en el draft de la liga nacional fue la del volante Pablo Barrera, quien regresó a Pumas
después de su estancia en Monterrey. Asimismo, se confirmó que el ex auriazul Ismael Sosa fichará con Tigres y se informó que el colombiano Andrés Andrade pasó del América al León.
Matías Almeyda informó que Omar Bravo sale de Chivas por decisión de la directiva ■ Foto Jam Media
■
La selección mexicana buscará este jueves ante Jamaica sellar su pase a cuartos de final de la Copa América Centenario. En el otro encuentro del bloque C, a Uruguay le urge la victoria frente a Venezuela. Después del exitoso debut ante la celeste en el compromiso que en el papel era el equipo más difícil de la fase de grupos, el Tri enfrentará al combinado caribeño, rival habitual en las competiciones de la Concacaf. México y la vinotinto son líderes del sector, con tres puntos, mientras jamaiquinos y uruguayos marchan en blanco. El año pasado, el Tricolor venció 3-1 a los Reggae Boyz en la final de la Copa de Oro, en un torneo que mostró la evolución de Jamaica bajo el mandato del entrenador alemán Winfried Schafer.
TDN
El Tri puede igualar su marca histórica sin derrotas
México ante Jamaica, por su pase a cuartos de final en la Copa América En caso de no perder en este cotejo, México igualará la mejor marca histórica de partidos invicto, con 21 sin derrotas. El Tri, que no pierde desde la caída 2-1 ante Ecuador en la Copa América de Chile 2015, remolea un invicto de 20 encuentros, que incluyen ocho juegos bajo el mandato de Miguel Herrera, cuatro durante el interinato de Ricardo Ferretti y ocho del ciclo de Juan Carlos Osorio, todos saldados con victorias y con un solo gol recibido, el que el pasado domingo le marcó el charrúa Diego Godín en Phoenix. El récord anterior correspon-
de a la etapa del argentino Ricardo La Volpe, quien se mantuvo imbatible desde los últimos cuatro partidos de la fase previa de las eliminatorias rumbo al Mundial 2006 hasta el cotejo ante Alemania por el tercer puesto de la Copa Confederaciones 2005. México no contará con Andrés Guardado, expulsado ante Uruguay, mientras los caribeños tendrán el debut de su capitán Wes Morgan, defensa del Leicester, campeón de la Liga Premier inglesa. Para Jamaica, que viene de caer 1-0 ante Venezuela después de jugar más de una hora con un
hombre menos, el desafío pasa por anotar al menos un gol, ya que no ha marcado en cuatro partidos disputados en la Copa América, todos bajo el mandato de Winfried Schäfer. El lado positivo de esa racha es que en ese periodo (Uruguay, Paraguay y Argentina en Chile 2015, y Venezuela en Estados Unidos 2016) sólo recibió un tanto por partido. Para el entrenador germano, el torneo no es un objetivo en sí mismo, sino una plataforma de despegue de cara a los partidos de eliminatorias de septiembre: “Queremos durante la copa for-
El Necaxa, recién ascendido a la primera división del futbol mexicano, se hizo de los servicios, en calidad de préstamo, de Severo Meza, quien proviene de los Dorados de Sinaloa, pero su carta pertenece al Monterrey. Santos fichó a dos jugadores colombianos: Fredy Hinestroza, en transferencia definitiva, proveniente del Real Zaragoza de España, y Andrés Murillo, quien llegará por un año, con opción a compra, procedente del club cafetalero La Equidad. Por otro lado, las directivas de Querétaro y Jaguares anunciaron que Cadena Tres, propiedad de Grupo Imagen, trasmitirá sus partidos de locales a partir del próximo torneo, en lugar de Tv Azteca y Televisa, respectivamente. Por su parte, Morelia anunció los fichajes de Hugo Rodríguez y el ecuatoriano Cristian Penilla, mientras Efraín Velarde regresó a Monterrey, procedente del León y Adrián Aldrete pasó del Santos a Cruz Azul, en compra definitiva. Óscar Conejo Pérez permanecerá con los Tuzos y Silvio Romero, de Jaguares llega a las Águilas, en sustitución de Darío Benedetto, mientras Monarcas confirmó al ex puma David Cabrera.
jar un equipo fuerte para los dos partidos de triunfo obligado contra Panamá y Haití”. Uruguay todavía no cuenta con su goleador Luis Suárez, quien no jugó ante México y podría perderse dos juegos de la primera fase del torneo por una lesión del tendón de la corva que sufrió en la disputa del título de la Copa del Rey con el Barcelona. “Es una final. Acá tenemos que demostrar la experiencia del grupo y que sabemos jugar con la soga al cuello”, afirmó el volante uruguayo Álvaro González.
■ SACAPUNTAS Bueno: se levanta la voz contra el draft mexicano Malo: fue un extranjero el que protestó
DEPORTES •
JUEVES 9 DE JUNIO DE 2016
Cruz Azul no debe quedarse sin otra liguilla: Rojas Un equipo “grande como Cruz Azul no puede permitirse no llegar a la liguilla una vez más”, aseguró el volante Joao Rojas, quien confió en que su equipo podrá ser protagonista en el torneo Apertura 2016. Reconoció que al plantel celeste le “dolió bastante” no clasificar en el campeonato anterior, con lo que sumó cuatro sin acceder a la fase final. “Dos años sin avanzar te da algo de rabia y frustración. Sabiendo la calidad de jugadores que tiene La Máquina es un fracaso”, expresó el ecuatoriano. KARLA TORRIJOS
Pelé subasta la Jules Rimet por 570 md Londres. La copia de la copa Jules Rimet que la FIFA entregó a Pelé cuando se convirtió en el primero –y hasta ahora único futbolista– en ganar tres mundiales se vendió ayer en 570 mil dólares en una subasta. El trofeo fue adquirido por la casa de relojes suiza Hublot y forma parte de más de 2 mil objetos personales del ex jugador de 75 años, que se subastan en la casa londinense Julien’s Auctions. AGENCIAS
Interpol apoyará a Francia en la Eurocopa Lyon. Mientras la Interpol informó que desplegará en París una célula de apoyo para asistir a la policía local durante la Eurocopa 2016, el jefe del comité organizador de certamen, Jacques Lambert, reiteró la posibilidad de que puedan jugarse algunos partidos a puerta cerrada durante el torneo –por posibles amenazas terroristas–, que comenzará este viernes. Michel Platini, presidente de la UEFA suspendido, podrá asistir al certamen a título personal y no como directivo. AGENCIAS
Sánchez quiere que Chile recupere nivel de campeón Foxborough. La selección chilena debe mostrar más ímpetu para recuperar el nivel que la llevó a ganar la Copa América por primera vez en su historia en 2015, dijo Alexis Sánchez. La roja jugará este viernes ante Bolivia en la segunda jornada del grupo D del torneo regional, tras caer 2-1 ante Argentina en el debut. “Chile se ganó un respeto, no podemos relajarnos. El otro día estuvimos igual por igual con la albiceleste, pero la ansiedad nos comió”, remarcó. REUTERS
Una aficionada se lanza sobre Messi Chicago. Una aficionada eludió la seguridad, se lanzó sobre el astro Lionel Messi pero fue retirada por la policía en la puerta del hotel de Chicago donde se hospeda la selección argentina para la Copa América Centenario. AFP
de enmedio
AGENCIAS
■ LONDRES.
La rusa Maria Sharapova fue suspendida dos años por dar positivo con meldonio durante el Abierto de Australia y la tenista respondió de inmediato diciendo que apelará de la decisión ante el máximo tribunal del deporte. “Actuaré en defensa de lo que considero justo y por eso lucharé para volver a las canchas lo antes posible”, señaló en un mensaje en redes sociales tras el anuncio de la Federación Internacional de Tenis (ITF, por sus siglas en inglés). La tenista fue castigada por el consumo de la citada sustancia, incluida el 1º de enero de este año en la lista de fármacos prohibidos por la Agencia Mundial Antidopaje (AMA). La sanción rige en forma retroactiva desde el pasado 26 de enero y expira en la medianoche del 25 de enero de 2018. Además, la rusa deberá devolver los premios y puntos obtenidos en el primer Grand Slam de la temporada. Sharapova destacó que el panel de la ITF “aceptó unánimemente” que su infracción a las normas antidopaje no fue intencional. “El tribunal comprobó que no busqué tratamiento médico con el fin de mejorar mi rendimiento deportivo. “La ITF invirtió una enorme cantidad de tiempo y recursos para probar que yo violé intencionalmente las normas antidopaje, pero el tribunal llegó a la conclusión de que no lo hice”, señaló la ganadora de cinco títulos de Grand Slam. La tenista, de 29 años, explicó en su momento que consumía el meldonio desde hace una década por prescripción médica. Sharapova señaló que la ITF pidió un castigo de cuatro años, pero el panel rechazó esa sanción. No obstante, consideró excesiva la suspensión de dos años: “No puedo aceptar una sanción
La tenista rusa considera injusta la sanción y apelará ante el TAS
Maria Sharapova, suspendida dos años por dopaje ■ La ex número uno del mundo podrá jugar hasta el 25 de enero de 2018 injustamente severa. Apelaré en forma inmediata ante el Tribunal Arbitral del Deporte”. La rusa, una de las deportistas mejor pagadas del mundo, perdió la mayor parte de sus patrocinadores tras el anuncio de su positivo. El Programa de Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) también decidió dejar de contar con ella como embajadora de buena voluntad, cargo que ocupaba desde hacía nueve años. El director ejecutivo de la Asociación de Tenis femenil (WTA,
por sus siglas en inglés) Steve Simons, declaró que el organismo espera una pronta resolución: “Es importante que las jugadoras conozcan las reglas y las sigan. En este caso, Maria se hizo responsable de su error desde el principio”. Pese a la suspensión, Sharapova había sido seleccionada para formar parte del equipo olímpico de tenis de su país. En tanto, una nueva investigación de la cadena de televisión alemana ARD sostiene que el dopaje de Estado continúa en Rusia.
En Moscú, las autoridades anunciaron la apertura de una investigación por “abuso de poder” contra los responsables de la Federación Rusa de Atletismo, entre 2012 y 2013, en medio del escándalo que podría privar a los atletas de este país de participar en Río. “Si se demuestra que el delito fue cometido, los culpables recibirán una pena de acuerdo con la ley”, explicó el organismo encargado de las investigaciones criminales en Rusia, que considera penas de hasta cinco años de prisión.
Sharapova tendrá que devolver premios y puestos obtenidos en el Grand Slam de la temporada ■ Foto Jam Media
BEISBOL JUEVES 9 DE JUNIO DE 2016
■
57 37
Se mostró buen nivel en la copa, “pero debemos mejorar”
Se ganó respeto México en el beisbol femenil: Morejón ■
Rosi, contenta en Mérida, planea estudiar y seguir en los diamantes
ANTONIO BARGAS CICERO Carlos Figueroa, segunda base del México, anoche ■ Foto Jam Media
Yucatán deja ir otra ventaja y la serie: 7-6 ANTONIO BARGAS CICERO
Otra ventaja de 4-0. Otra derrota por una carrera. Por segundo día consecutivo, la historia se repitió para los Leones (34-22) en el Fray Nano, donde cayeron 7-6 y perdieron la serie frente a los Diablos Rojos en una jornada lluviosa, ante poco menos de 2 mil personas. Ha sido un difícil comienzo de la segunda parte de la temporada para los selváticos, sobre todo para el bulpén. El ex diablo Marco Quevedo (5.1 IP, 4 C) colgó cinco argollas antes de explotar en la sexta. Miguel Aguilar sacó un tercio, pero otro estelar, Mario Meza, no pudo sacar aut y toleró tres imparables y dos anotaciones. Yucatán, que ganaba 4-0, perdía 6-4. En la capital del país no hay ventaja segura. Al final, el ex melenudo Cyle Hankerd, con doble frente a Francisco Rodríguez (0-3), definió en el cierre de la novena. Ganó Manny Acosta (2-3). El diablo yucateco Omar Basulto sacó un tercio y se agenció su segundo hold. El revés opacó varios positivos para las fieras. Corey Wimberly se fue de 5-2, con dos impulsadas; J.J. Aguilar (5-3, 2 C) siguió mostrando mejoría y Robi Estrada bateó de 4-3. Los Leones se robaron cuatro bases, el doble del que era su máximo total de la campaña. El emergente Héctor Páez, con biangular de dos registros, empató el juego en la séptima, pero de nuevo los rugidores desperdiciaron oportunidades al dejar en los senderos a 10. Hoy, a las 19 horas, Yoanner Negrín buscará evitar la limpia ante Efrén Delgado. También ayer, Saltillo derrotó 6-3 a Campeche. Notas LMB: Veracruz cambió otra vez de mánager: Eddy Castro reemplazó de forma interina a Lino Connell... El cañonero Sandy Madera se unió a Tabasco.
El partido en el que la selección femenil de beisbol de México logró histórico triunfo contra Cuba fue tan bueno e intenso que Oswaldo Morejón señaló que “los dos equipos merecían ganar, dejando todo en el campo”. Más allá de la memorable victoria, en la que Rosi del Castillo hizo extraordinario esfuerzo lanzando todo el juego, ayudada por su defensa y tenacidad de la ofensiva, que borró una desventaja de 3-0, el Tricolor sentó las bases para que la pelota femenil crezca en el país “La selección hizo un papel digno y ganó respeto entre los demás equipos”, dijo Morejón, delegado del Beisbol Femenino en México, a La Jornada Maya. “El nivel del torneo (la copa internacional Sub 20 en Dominicana) fue bastante bueno, la mayoría de los juegos fueron cerrados y la selección mostró buen pitcheo y buena defensa en general. Faltó batear más y hacer más carreras”. El segunda base de los Leones de Yucatán agregó que “me voy con la satisfacción de ver a las jugadores felices, disfrutando su primer juego ganado como selección nacional. También con el reconocimiento de las demás selecciones, que felicitaron a las niñas por su buen desempeño”. Rosi, a quien le ayudó entrenar y jugar con varias de sus compa-
Las mexicanas se llevaron el tercer lugar gracias a un gran esfuerzo colectivo y enorme labor monticular de Rosi del Castillo ■ Foto Gil López
ñeras en el Tri en la Liga Yucatán, expresó que “esto (la participación en la copa que terminó con el tercer lugar) hará que más chavas practiquen beisbol; poco a poco se irá dando, estamos abriendo puertas”. La poblana, que planea estudiar idiomas, una carerra y conseguir una beca para poder seguir jugando beisbol, está feliz viviendo en Mérida, “practicando el deporte que amo y en una ciudad tranquila y muy bonita”. Morejón destacó que “el beisbol en nuestro país ha hecho un espacio a las jóvenes mexicanas dentro del terreno de juego, y ahora son parte de la historia de este deporte. El haber logrado un tercer lugar en
nuestro primer torneo fue sin duda, un muy buen avance, y nos motiva a seguir trabajando”. Uno de los principales objetivos de la participación de México en este torneo era ver su nivel contra otras niñas de su edad. “No estamos lejos”, apuntó el pelotero yucateco. “Le ganamos a un equipo que llegó bien preparado y con experiencia en beisbol femenil. Y en cada juego se mostró buen nivel, pero debemos mejorar. Con buena preparación, concentración y más preselecciones podemos hacer un mejor papel en próximos torneos”. Exhortó a todas las ligas infantiles y juveniles del país a que apoyen a sus niñas y jóvenes.
El Tricolor, cómodo y feliz en Mérida ANTONIO BARGAS CICERO
Desde que llegaron a la capital yucateca para la parte final de su preparación rumbo al Centrobasket de Panamá, la selección mexicana de basquetbol se sintió acogida, con mucho apoyo, y eso para el entrenador Sergio Valdeolmillos es muy importante. “Estamos muy felices de estar aquí. El recibimiento fue fantástico”, dijo el técnico español, quien ha logrado varios triunfos al mando de los 12 guerreros. “Es muy importante que la selección nacional se sienta querida, que vea el cariño de la gente”, señaló tras la primera práctica, en el Deportivo Bancarios. “Tenemos todos los medios para trabajar de forma cómoda. Creo que la semana que estaremos aquí con dos partidos amistosos será muy reconfortante”. Valdeolmillos dijo que Gustavo Ayón, quien está en las finales en España, se incorporará al Tricolor en Madrid (antes del preolímpico) y Francisco Paco Cruz, quien disputará el Centrobasket, estaba programado para unirse al equipo anoche. “Estamos muy contentos porque ya estamos casi todos juntos, llevamos un tiempo trabajando, y eso muy importante para la conjunción del equipo”. En el Centrobasket, del 19 al 25 próximos en Panamá, el Tri estará en el Grupo B con Costa Rica, Bahamas, Islas Vírgenes y Dominicana. Ahí irá por su boleto al Campeonato FIBA América.
Tercer lugar para Lino Montes en Colombia Los halteristas mexicanos José Lino Montes y Antonio Vázquez se adjudicaron la medalla de bronce en el Campeonato Panamericano y Preolímpico de Levantamiento de Pesas, que se realiza en Cartagena de Indias. El yucateco Montes Góngora, octavo sitio en Londres 2012, compitió en la categoría de 56 kilos, donde sumó 260 kilogramos, luego que en arranque levantó 110 kilos y en envión, 150.
Chivas: Henry Martín no entra en los planes Un día después que mediotiempo. com colocó a Henry Martín en Chivas, el entrenador Matías Almeyda lo descartó. “Henry es buen jugador, está lesionado, y si lo pidiera sé que hasta agosto o noviembre no estará. Es proyecto a futuro. En este momento no es refuerzo, no está en actividad". NOTIMEX
¿Quién ganará? ¿La ciudad o los microbuseros? Hagan sus apuestas. JUEVES 9 DE JUNIO DE 2016
México e India, por una ‘‘asociación estratégica’’
Desoyeron 60% de autoridades recomendaciones de la CNDH Incumplirlas es una nueva violación a derechos humanos: González Pérez ■
JOSÉ ANTONIO ROMÁN
Inai: Presidencia deberá aclarar gastos en giras internacionales ■ Resuelve que se incluyan erogaciones de la comitiva oficial, gabinete y prensa
JOSÉ ANTONIO ROMÁN
Ssa: ya no se envía dinero a estados, sino los insumos básicos Se prioriza control de diabetes, males cardiacos y abasto de anticonceptivos ■
ÁNGELES CRUZ MARTÍNEZ
En aumento, la opinión negativa sobre Temer: sondeo
DINERO • ENRIQUE GALVÁN OCHOA ASTILLERO • JULIO HERNÁNDEZ LÓPEZ MEXICO SA • CARLOS FERNÁNDEZ-VEGA CIUDAD PERDIDA • MIGUEL A. VELÁZQUEZ
O CTAVIO R ODRÍGUEZ A RAUJO R AÚL J IMÉNEZ V ÁZQUEZ R ENÉ D RUCKER C OLÍN A BEL B ARRERA J OHN S AXE -F ERNÁNDEZ Á NGEL G UERRA C ABRERA
El presidente Enrique Peña Nieto y el primer ministro Narendra Modi abordaron ayer un amplio abanico de temas para impulsar la cooperación y las inversiones recíprocas. En el encuentro en Los Pinos, el jefe del Ejecutivo anunció su respaldo al país asiático para que forme parte del Grupo de Suministradores Nucleares, el cual tiene como fin impedir la proliferación de armamento atómico mediante mecanismos de control de materiales, equipos y tecnología. Posteriormente, los mandatarios cenaron en un restaurante en Polanco ■ Foto Presidencia
ROSA E. VARGAS Y GEORGINA SALDIERNA
■
“La toma de camiones motivó la reacción de Guerreros Unidos”
Se aferra la PGR a su línea original en el caso de los 43
Es la investigación que tiene mayores indicios, afirma Eber Betanzos ■ Informan a padres de las víctimas del relevo en la fiscalía para Iguala ■ La dependencia da largas a la exigencia de que sea cesado Tomás Zerón ■
JESÚS ARANDA Y JOSÉ ANTONIO ROMÁN
JUEVES 9 DE JUNIO DE 2016
Kankabal, la vanguardia Con su propuesta de arte contemporáneo respaldado por las nuevas tecnologías de realidad virtual aumentada y el videomapingg, la hacienda Kankabal se consolidó como uno centro vanguardista de la cultura en Yucatán. En la clausura de la residencia de arte RSDNSART 2, en la hacienda ubicada entre Izamal y Tunkás, los artistas presentaron sus 12 proyectos de intervención. El recorrido inicia con la obra de Javier Arango, cuya pirámide que desde ahora da la bienvenida a la hacienda; la instalación de Pablo Moctezuma, con su paisajismo escultórico, alimentado con tecnología maya, y la plástica llena de colorido y símbolos del colectivo UVE Victoria, quienes adoptaron e intervinieron un espacio de la hacienda. También se conoció el trabajo fotográfico de Fershow Escárcega, la propuesta artística de Rocío Segura y la
puerta instalación de Laura Tortosa y Mayté Vroom, que incluyó un libroarchivo con el resultado de un amplio trabajo de campo sobre las haciendas Azcorrra, Kankabal y Ticopó. Omar Castillo, Natalia Chávez y Carlos Becerra presentaron sus trabajos de instalación y recuperación de naturaleza, instalación escultórica a base de piezas de resina sobre perros callejeros e intervención escultórica, respectivamente, todos ellos incluyendo iluminación interna y arte sonoro, retroiluminación conseguida por placas solares y proyección de vídeo. Además de guiar el recorrido, el curador de RSDNART 2, Guillermo S. Quintana, tuvo a su cargo el registro fotográfico de Abraham Mascorro y de la obra plástica de Antonio Arribas, llamada Acid Paradise, en las bardas de la hacienda.
¡BOMBA! Frente al desastre vecino hay que ponerse en acción no sea que a medio camino pierda vigor la gestión JUEVES 9 DE JUNIO DE 2016
Ku je'ets'el uklajun kúuchilo'ob tia'al u kaláanta'al U mola’ayil Secretaría del Medio Ambiente y Recursos Naturales (Semarnat) tu jets’aj uklajun p’éel kúuchilo’ob kanáanta’an tia’al ma’ u k’askúunta’alo’obe’, ichil le ku k’aaba’tik Sistema Nacional de Áreas Naturales Protegidas. Le ts’ook mola’ayila’, tu ya’alaj ma’alo’ob ka táakbesa’ak le lu’umo’obo’ tumen ya’abach u jejeláas ba’alche’ob yéetel che’ob yaan u sajbee’tsil u sa’atalo’ob yéetel k’a’anan u kaláanta’al yéetel u ya’abkunsa’al ichil uláak’ ba’alo’ob. Ti’ jump’éel ts’íib j ts’a’ab k’ajóoltbil ti’ Diario Oficial de la Federación, je’ets’e’ yaan u táakbesa’al ti’ Sistema Nacional de Áreas Naturales Protegidas u kúuchilo’ob biosfera de Janos yaan tu noj lu’umil Chihuahua, Sierra del Abra Tanchipa, ti’ Huasteca Potosina. Beyxan Volcán Tacaná, yaan tu lu’umil Chiapas; ZicuiránInfiernillo, ti’ Michoacán; Sierra Gorda ti’ Guanajuato; Archipiélago de Revillagigedo, tu ja’ailo’ob Pacífico, naats’ ti’ Colima, yéetel Marismas Nacionales Nayarit. Beey túuno’, táakbesa’ab xan le kúuchilo’ob tu’ux ku kaláanta’al k’áax yéetel ba’alche’ob je’el bix Porción Norte yéetel Franja Costera Oriental, Terrestres yéetel Marinas ti’ Isla de Cozumel, tu lu’umil Quintana Roo; Valle de los Cirios, ti’ Baja California; Bala´an K´áax, ti’ Quintana Roo; Ciénegas de Lerma, tu Noj Lu’umil México; Arrecifal Lobos-Tuxpan, ti’ Veracruz, yéetel u ja’ail Laguna de Términos, ti’ Campeche. Tu ja’ailo’ob Golfo de California yaan u táakbesa’al El Santuario Ventilas Hidrotermales ti’ Cuenca de Guaymas y Dorsal del Pacífico Oriental, beyxan Parque Nacional Zona Marina ti’ Archipiélago Espíritu Santo. Yaan xan u táakbesa’al Monumento Natural Río Bravo del Norte, tu jo’okajil u lu’umil México yéetel Estados Unidos, beyxan Área de Protección de Recursos Naturales Cuencas ti’ u ja’ailo’ob Ríos Valle de Bravo, Malacatepec, Tilostoc yéetel Temascaltepec, tu lu’umil México.
Declaran 17 zonas como áreas naturales protegidas Por su relevancia y riqueza de especies, la Secretaría del Medio Ambiente y Recursos Naturales (Semarnat) informó que 17 zonas naturales bajo protección de la Federación serán incorporadas al Sistema Nacional de Áreas Naturales Protegidas. El Consejo Nacional de Áreas Naturales Protegidas (Conanp) emitió su opinión favorable para incorporar territorios, tales como Bala´an K´aax, en Quintana Roo y Laguna de Términos, en Campeche.
Foto: Facebook del Área de Protección de Flora y Fauna Bala'an K'aax