La Jornada Maya · viernes 10 de junio, 2016 by La Jornada Maya

Viernes 10 de junio de 2016 CAMPECHE · YUCATÁN · QUINTANA ROO · AÑO 1 · NÚMERO 242 · www.lajornadamaya.mx

10 PESOS

n Seduma recupera litoral conforme

2.5 millones en trabajo infantil

con las normas internacionales

Espolones no legales, hacen que las playas se erosionen

n Sociedad gasta en colocar los diques y el gobierno en retirarlos; en lugar de trabajar en conjunto: Enrique Álvarez n La zona más deteriorada va de Yucalpetén a Chuburná n Yucatán tiene todo para un modelo funcional de largo plazo si se acaba con obras fuera de la ley PAUL ANTOINE MATOS 3 CAMPECHE

Nueva línea aérea para conectar Cancún y ciudad de las murallas HUBERT CARRERA PALÍ

QUINTANA ROO Durante el foro "Retos en la eliminación del trabajo infantil", se estableció que de los niños que trabajan en México, el 31% lo hace en condiciones de riesgo y que es un verdadero desafío su erradicación n Foto Rodrigo Díaz Guzmán

HUBERT CARRERA PALÍ

n En la península existe un periodismo crítico, sostiene Abraham Dáguer

La libertad de expresión periodística se ejerce de manera irrestricta en el estado, afirma Fernando Castro Novelo n Paul Antoine Matos y Rodrigo Díaz Guzmán, reportero y fotógrafo de La Jornada Maya, premiados TANIA MEDINA

El triunfo de Carlos Joaquín se explica por alianzas internas del PRI JOANA MALDONADO

Opinión

REPORTE 8

Pepino de mar: pan para hoy, hambre para mañana RAFAEL ROBLES

BENITO

Terminemos la semana con energía PABLO A. CICERO ALONZO 2

VIERNES 10 DE JUNIO DE 2016

REPORTE 8

◗ Terminemos la semana con energía

Directora general Carmen Lira Saade

Director y Editor Responsable Fabrizio León Diez

Directora de Producción Sabina León Huacuja

Director de Operaciones Israel Mijares Arroyo

Mesa de Redacción Felipe Escalante Tió Andrés Silva Piotrowsky

Consejo Editorial para la Lengua Maya Jorge Miguel Cocom Pech Fidencio Briceño Chel, Feliciano Sanchez Chan

Relaciones Públicas y Cuentas Annel Góngora

Editora K'iintsil Sasil Sánchez Chan

Editor Deportes Antonio Bargas Cicero

eno de pemex”, pidió una mujer al despachador de una gasolinera, ante la estupefacta mirada de su sobrino, que no llegaba a los cuatro años. “¿Qué es pemex, tía?”, preguntó el niño. Ella, tal vez para cortar la conversación, tal vez porque así lo creía, contestó: “Así se dice gasolina en inglés: pímex”. “Whats your name?”, le preguntó una rubísima estadounidense a un tímido joven, un mexican curious a toda regla. “Ehhh. Ehhh. Mai nieme is… Ehhh. Juan Pímex”. La gringa le sonrió, coqueta, y se dio la vuelta. “¿Por qué contestaste eso? ¿Por qué Juan Pemex?”, le preguntaron sus amigos, con algo de envidia. “Porque cuando recorra la ciudad pensará que mi familia es propietaria de todas las gasolineras…”. Pemex es una constante en nuestra historia, es un elemento de nuestro paisaje; es incluso un gen característico de los mexicanos. Hasta esta semana. “Nadie en el país había visto antes una gasolinera con otro nombre que no fuera el de Pe-

PABLO A. CICERO ALONZO mex”, reconoció Salvador Vega Casillas, presidente de la Comisión de Energía del Senado de la República, en la inauguración de Lagas, en el kilómetro 30 del Periférico Norte. “Yucatán se convirtió en referente de la Reforma Energética con esta nueva gasolinera”. Y no sólo Yucatán, sino toda la península, ya que los empresarios pioneros tienen presencia también en Campeche y Quintana Roo, donde en los próximos 45 días abrirán 25 estaciones de Lagas. En la inauguración de la estación de Sodzil también estuvo el senador Jorge Luis Lavalle Mauri, secretario de la Comisión de Hacienda. El legislador destacó el empuje de los hombres de negocios de Yucatán en este sector, al recordar que en la subasta eléctrica convocada por la Secretaría de Energía “se llevaron todo”. Esa adjudicación se realizó en marzo pasado, y se aceptaron millonarios proyectos para

Correctores Roberto Cabrera, Andrés Ruiz, Jorge Anaya e Hilda Ruiz

el estado; de acuerdo con la información del Centro Nacional del Control de Energía (Cenace), Yucatán recibirá una inversión total por mil 915 millones de pesos en los nueve proyectos asignados. Y no sólo es una inversión considerable, que impactará en cientos de familias, sino que servirá para aprovechar los recursos naturales, pues los kilowatts se generarán con el viento y con el sol. La energía y el entusiasmo que ha mostrado la iniciativa privada contrasta con la aparente desidia de las autoridades. Específicamente en el caso del gas natural. El año pasado se registró un importante desabasto de este combustible en Yucatán, indispensable para el funcionamiento de empresas e industrias. El gobierno, entonces, sólo reaccionó ante un ultimátum, y la crítica situación incluso motivó el defenestramiento de un secretario estatal. Después de intensos cabildeos en el centro del país, se logró poner un parche y regularizar la situación, que ahí sigue, latente. ¿Cómo afecta a Yucatán este desabasto de gas? En primer lugar, es un freno a la expansión. Si no hay energía, no hay condiciones para que nuevas industrias se instalen aquí. Para mí, es una incógnita de cómo funcionará la cervecería y sus satélites que se instalarán en Hunucmá. Me imagino que hasta que el problema se solucione trabajarán con combustóleo, mucho, mucho más caro que el otro combustible.

TINTA INDELEBLE

Asesor Legal Armando Carrillo Carmona

Contabilidad Julio César Sánchez de Asesoría Legal y Contable Publicación de lunes a viernes editada por Medios del Caribe S.A. de C.V. Calle 43 #299D por 30 y 32A Colonia San Ramón Norte C.P 97117 Mérida, Yucatán, México. Teléfono: (999) 2900633

Se señala que la situación podría mejorar… Hasta que arranque la próxima administración estatal. Se ha prometido que las empresas de la península de Yucatán recibirían gas natural de uno de los cinco ductos que vendrían desde Texas. Para que estos comiencen a funcionar aún faltan varios episodios: la adjudicación, el proceso de licitación y la construcción. En este gobierno de recortes y de indolencia burocrática tal vez fui optimista en el tiempo. Demasiado optimista. No tan graves como este caso, pero sí sumamente molestos son los cortes de luz que han sufrido algunos sectores de la ciudad. La Comisión Federal de Electricidad, haciendo gala de una estrategia de comunicación cavernaria, le ha echado la culpa a los usuarios de los mismos: justifica los apagones por la sobrecarga que ocasionan los aires acondicionados.

Impresión: Imprenta de Medios S.A. de C.V. Cuitlahuac 3353, Colonia Ampliación Cosmopolita Azcapozalco. México, D.F. Número de certificado de licitud de título y contenido: 16539 Reserva al uso exclusivo del título La Jornada Maya No. 04-2014-100210372900-101 del 04/2014, otorgada por la Dirección General del Derecho de Autor.SEP. Distribuidor: Kleyver Dioney Medina Medina, Calle 90 s/n entre 163 y 165, Colonia Emiliano Zapata Sur 3, C.P. 97297, Mérida, Yucatán Prohibida la reproducción total o parcial del contenido de esta publicación, por cualquier medio, sin permiso expreso de los editores. Nombre del diario: “La Jornada Maya” año 1 número 242

l MARCELO SANTOS

En esta coyuntura, entonces, se advierte fácilmente en dónde se encuentra el motor de nuestra industria energética, que históricamente ha estado en manos de burócratas, más ocupados —y preocupados— por su carrera y por la grilla que en generar verdadera riqueza. La irrupción de la iniciativa privada en el sector, creo yo, es un gran paso al desarrollo. Aunque voces anacrónicas critiquen que empresarios inviertan y hagan negocios en un área hasta hace poco vetada, la verdad es que el gobierno nos ha demostrado, una y otra vez, una y otra vez, que es incapaz de dar un servicio de calidad. La libertad que se defiende debe darse en todos los ámbitos, incluso en el empresarial. El caos financiero de Pemex, al borde de la bancarrota, y el pésimo servicio que da la CFE son ejemplos de la pertinencia de la competencia en un mercado en el que, al fin, se puede aspirar a más. pcicero@8am.com.mx

YUCATÁN VIERNES 10 DE JUNIO DE 2016

PAUL ANTOINE MATOS

La política de rescate de playas, establecida por la Secretaría de Desarrollo Urbano y Medio Ambiente (SEDUMA), ha sido la correcta y es compatible con las estrategias internacionales para su manejo integral, a pesar de que la falta de recursos provocan que el avance sea lento. Sin embargo, si la sociedad no se involucra, dejando entre otras acciones, de recurrir a obras ilegales como espolones, está condenada a fracasar, declaró Enrique Álvarez del Río, presidente de la empresa de consultoría ambiental Axis Ingeniería. En entrevista con La Jornada Maya, Álvarez del Río señaló que uno de los problemas que provoca la erosión de las playas yucatecas en la zona vacacional, que abarca desde Chuburná hasta Telchac Puerto, son los espolones mal planificados y que los mismos dueños de los predios tienen una visión a corto plazo, así como una mala comunicación entre ellos y otros actores involucrados. Explicó que las playas en estado natural deben tener una barra de arena sumergida, identificada popularmente como “bajo”, que actúa como atenuante de la energía del oleaje, la cual en muchos casos se ha perdido, entre otras razones, por la colocación de espolones mal planificados que generan en el corto plazo acumulción de arena de un lado, al mismo tiempo que se impide su circulación natural; mientras que a largo plazo, se imposibilita la recuperación de un equilibrio natural del sistema de playas, afirmó. “Sólo se hacen parches ecológicamente insostenibles y los espolones individuales actúan negativamente, por lo que deben ser un conjunto funcional”, manifestó. Basta hacer un recorrido a lo largo del frente de playas de predios veraniegos, para com-

■

Seduma recupera litoral conforme a normas internacionales

Erradicar cultura de obras ilegales, para no perder playas, señala Álvarez del Río ■ Absurdo que sociedad gaste en poner espolones y autoridades en quitarlos

La erosión de las playas es evitable si gobierno y ciudadanía trabajan en conjunto ■ Foto Rodrigo Díaz Guzmán

probar que las playas más estables son aquellas que coinciden con tener menor o nula presencia de espolones, reveló. Indicó que los rompeolas de tubos geotextiles, popularmente conocidos como “geotubos”, actúan de manera similar a los bajos, aunque son artificiales. En condiciones muy específicas, favorecen la recuperación natural de playas. Su función es reducir, al igual que un bajo natural, la energía del oleaje para que impacte con menor fuerza en la playa; son una solución

asta hace muy poco tiempo, los pepinos de mar eran desconocidos para la mayoría de los mexicanos. Quienes sabían de ellos –buzos, pescadores, y un puñado de biólogos– los veían como un “extraño ser de las profundidades”, un bicho muy feo o un equinodermo holothuroideo, emparentado con las estrellas y los erizos de mar. Pocos nos habíamos enterado de que en varios países del lejano oriente, los pepinos de mar eran considerados una delicadeza culinaria, con propiedades afrodisíacas, entre otras cosas. Solamente podían consumirlos unos cuantos privilegiados (de la corte, primero; y después, en el caso de China, de los asientos más encumbrados de la jerarquía del partido único). Cuando las naciones de Asia empiezan a descollar en la cerrera por el “desarrollo” y la misma República Popular de China empieza a abrirse a las prácticas del mercado capitalista dominante, los pepi-

que aporta, pero por si solo no resuelve el problema, explicó. Afirmó que las obras ilegales que se colocan en las playas, como espolones, son perjudiciales, por la sencilla razón de que están enfocadas únicamente a recuperar un segmento específico, sin evaluar los daños a playas aledañas. Esto simplemente es insostenible; tenemos un sistema de playas donde toda acción puede afectar a lo largo de varios kilómetros la estabilidad, añadió. “Es una lástima que la sociedad gaste energía y recursos en instalar

estas obras y las autoridades en quitarlas, en lugar de trabajar conjuntamente en una solución integral y dentro de los lineamientos y procedimientos de ley que aplican en todo el país”, lamentó. La sociedad, consideró, ha ignorado la presencia de los centros de investigación existentes en Yucatán, algunos de los cuales son prestigiosos internacionalmente en materia de recuperación de playas. Declaró que la colaboración entre la comunidad científica, el gobierno y la sociedad es indispensable

Pepino de mar: pan para hoy, hambre para mañana RAFAEL ROBLES nos se convirtieron en una aspiración asequible para la población de clase media emergente. Ya no bastan sus mares para satisfacer la demanda, se han lanzado a buscar pepinos de mar por otras latitudes. Para bien o para mal, han encontrado en la costa yucateca una fuente de pepinos de mar, que se llevan por toneladas, deshidratados, a sus países, dejando tras de sí lo que para muchos –pescadores originarios y nuevos pescadores “de oportunidad”– se percibe como una bonanza súbita y nada despreciable. Pero los pepinos de mar se desplazan muy despacio por el fondo del mar, en

BENITO

aguas poco profundas: son una presa fácil de capturar y una población creciente de pescadores se abalanza sobre ellos para extraerlos en el menor tiempo posible, acotado por la vigencia de las vedas. A pesar de los alegatos de funcionarios, comerciantes, pescadores, y algunos científicos, la pesca del pepino de mar parece ser del todo insustentable: es pan para hoy y hambre para mañana. ¿Y a quién le importa que se va a acabar un bicho feo, que no nos interesa comernos y que se compra bien y rápido? Ya otros colegas han hablado de las consecuencias sociales y económicas de esta pesquería,

para lograr una solución sostenible a largo plazo. La zona más deteriorada es la que abarca de Yucalpetén a Chuburná, cuyo sistema de barras está tan deteriorado y disminuido que su recuperación debe ser una prioridad, pero las acciones individuales no ayudan, expresó. A partir de Progreso y hasta Telchac, existen tramos estables e inestables, todos ellos conectados y muy sensibles a las modificaciones de los patrones de movimiento de arena, mencionó. “Hay una gran polarización en la discusión de si los espolones son ‘buenos’ o ‘malos’ para las playas. La discusión es absurda, porque no son ni buenos ni malos por sí solos. Esto nos ha alejado de preocuparnos por un comportamiento interconectado de decenas de kilómetros de playas”, enfatizó. “La realidad es que los espolones son populares por ser una solución que de manera inmediata retiene arena; pero, por lo general, sólo obligan a poner más y más espolones que vuelven el sistema insostenible”, apuntó. Soluciones que favorezca la libre circulación de arena, son poco atractivas, ya que se sostienen en el fortalecimiento de las barras de sedimentos que se mueven en la parte sumergida. Sin embargo, esta arena en movimiento es la vía adecuada para recuperar el sistema en el mediano y largo plazo de manera sostenible; entonces, confinar la arena en celdas entre espolones mal planificados, es sencillamente inviable, aseguró. Expresó que las playas de Yucatán tienen todo para implementar un modelo de manejo de playas funcional en el largo plazo, pero si no se erradica por completo la cultura de obras ilegales, independientemente de quién sea el responsable, hay muy poco que hacer: las playas se perderán.

que aproxima un recurso natural más al abismo de la tragedia de los comunes. Pero poco se ha dicho acerca de las consecuencias ecológicas de acabar con las poblaciones de pepinos que habitan el fondo de los mares yucatecos. Los pepinos de mar son filtradores de detritos; es decir, se alimentan de los desechos orgánicos que caen al fondo de los mares donde habitan. Hacen que esos desechos se conviertan en nutrimentos accesibles para las algas y otras plantas marinas, y limpian el sustrato sobre el que crecen otros organismos. Hacen que el mar sea productivo, que en él se pueda llevar a cabo fotosíntesis, que crezcan ahí organismos que capturan y fijan carbono, y que haya oxígeno disuelto suficiente para que plantas y animales marinos respiren. Sin pepinos, el fondo se deteriora, y los organismos que lo habitan mueren. Vista así, la permanencia de los pepinos de mar nos debería importar a todos. roblesdeb1@hotmail.com

■

POLÍTICA YUCATÁN• VIERNES 10 DE JUNIO DE 2016

Libertad de expresión, compromiso con la sociedad, indica Rosa María Marbán

Reporteros hacen preguntas duras, con respeto: Fernando Castro ■

En la península existe un periodismo crítico, sostiene Juan José Abraham Dáguer, del CCE

TANIA MEDINA

La libertad de expresión periodística es irrestricta en Yucatán, expresó Fernando Castro Novelo, director de Comunicación Social del gobierno del estado, durante la entrega del Premio Estatal de Periodismo 7 de junio, que organizan el Consejo Coordinador Empresarial y la Asociación de Periodistas y Comunicadoras de Yucatán A. C., a la cual acudió en representación del gobernador Rolando Zapata Bello. Dicho reconocimiento se

entregó a siete comunicadores de la entidad. El funcionario señaló que no existe problema alguno con los medios e incluso ha recibido felicitaciones por la labor que los reporteros llevan a cabo. “Realizan preguntas fuertes y duras, pero en un marco de respeto, no hay queja por parte de las autoridades”. Para Juan José Abraham Dáguer, presidente de la Cámara Nacional de Comercios, Servicios y Turismo (Canaco-Servitur), en la península existe un

periodismo crítico, basado en la libertad de expresión. El empresario hizo hincapié en que las nuevas tecnologías ayudan a un mayor número de personas a expresar lo que piensan sin que exista censura alguna. Expresó su deseo por que quien emita su opinión lo haga con total respeto, para que con eso también se dé una sociedad que se desarrolle y crezca de buena forma. “Para todos los que nos dedicamos al periodismo, la libertad de expresión es un compromiso

y una responsabilidad que tenemos con la sociedad”, dijo en su discurso de bienvenida Rosa María Marbán Fuentes, representante de la Asociación de Comunicadoras y Periodistas de Yucatán. Marbán Pérez también recordó que la iniciativa de este premio se le presentó al escritor y periodista Oswaldo Baqueiro López, quien alentó el proyecto y tuvo la oportunidad de acudir a las primeras entregas de dicho reconocimiento, antes de fallecer en 2005.

Galardonados La reportera Lilia Balam Magaña y el camarógrafo Erick Manzanilla Gómez, de Telesur, recibieron el premio a Mejor Reportaje en Televisión, por Entrenados para matar: Flamboyanes, tierra de bandas, el cual aborda un problema social de la comisaría de Progreso; Flamboyanes, en la que las pandillas Sur 13 y Norte 14 se han enfrentado a machetazos en diversas ocasiones. El reportero de espectáculos del periódico Por Esto!, José Germán Pasos Tzec, recibió la mención especial por el ensayo Mérida gay, que trata el tema de la vida homosexual en la capital yucateca en los últimos años. Martha López Huan y Jesús Delgado Centeno recibieron el premio Eduardo Buenfil Pérez, como reconocimiento a su trayectoria en el medio. Delgado Centeno señaló que durante su vida ha vivido la evolución de la radio, los cambios políticos y la pasión de desarrollar su actividad. Agradeció a sus compañeros y a las personas que han confiado en él.

SE HIZO UN LLAMADO A LOS PERIODISTAS PARA REGRESAR LA MIRADA ÉTICA DEL PERIODISMO

Gobierno, empresarios y periodistas, durante la entrega de los premios estatales de periodismo ■ Foto Tania Medina

López Huan, quien también ha sido galardonada con la medalla Oswaldo Baqueiro López de Periodismo de Cultura y Espectáculos, expresó que el reconocimiento recibido proviene de los empresarios que valoran la libertad de expresión. Resaltó que el premio lleva el nombre de un compañero con quien colaboró, Eduardo Buenfil. Hizo un llamado a los periodistas mexicanos para regresar la

mirada a la ética del periodismo y los valores de la profesión, que permitan informar con veracidad e imparcialidad, para combatir la injusticia y demás elementos que lastiman a la sociedad. Solicitó a los empresarios de los medios valorar a sus periodistas, porque “somos la materia prima” de las empresas.

LOS PERIODISTAS SON LA MATERIA PRIMA DE LOS MEDIOS DE COMUNICACIÓN Paul Antoine Matos y Rodrigo Díaz Guzmán, reportero y fotógrafo de La Jornada Maya, respectivamente, fueron galardonados por el reportaje sobre la inversión de Grupo Modelo en Yucatán, que trata el tema medioambiental, el aspecto socioeconómico de Hunucmá y la competencia cervecera de la entidad, con Heineken-Cuauhtémoc Moctezuma, Grupo Modelo y los productores artesanales. El reportaje sobre Grupo Modelo fue el primero en ser publicado en La Jornada Maya, hace un año, en el lanzamiento del periódico en su edición impresa. Paul Antoine Matos agradeció a quienes le otorgaron la confianza de iniciar en la labor periodística hace un año y tres meses, a su familia y compañeros reporteros quienes a través de sus consejos y experiencia lo han ayudado a alimentar la pasión hacia el oficio. “Sigo siendo el novato en el medio”, afirmó durante su discurso. Así como también mencionó que un premio pierde valor cuando no se continúa haciendo lo mejor para enaltecer el oficio.

Personajes Personajes de la política, academia e iniciativa privada acudieron a la entrega del premio. El presidente estatal del PAN y diputado local, Raúl Paz Alonso, estuvo en primera fila. También asistieron los regidores del Ayuntamiento de Mérida José Luis Martínez Semerena, Diana Guadalupe Herrera Anduze y Alfonso Seguí Isaac. Estuvieron también presentes Ernesto Herrera Novelo y Luis Borja Romero, secretarios de Fomento Económico y de la Juventud, respectivamente, al igual que el diputado federal Francisco Torres Rivas. El presidium estuvo integrado por la doctora Rocío Cortés Campos, secretaria académica de la Facultad de Ciencias Antropológicas de la Universidad Autónoma de Yucatán (UADY); Joicy Moguel, presidente de la Asociación de Periodistas del estado de Yucatán; Juan José Abraham Dáguer, presidente del CCE; Mario Can Marín, presidente de la Cámara Nacional de la Industria de la Transformación (Canacintra); Armando Valencia Castillo, de la Canadevi, y José de Jesús Williams, rector UADY.

VIERNES 10 DE JUNIO DE 2016 •

■

Debe abrirse el diálogo a quienes están involucrados en el tema, postura del PAN

Modificación de Ley e impuesto a apps de transporte divide al Congreso local ■

Es necesario saber cuánto pagan los taxistas formalmente establecidos: David Barrera Zavala

impuestos las agrupaciones de taxistas que ya operan en Yucatán. Henry Aarón Sosa Marrufo, del PRI y José Elías Lixa Abimerhi, del PAN, intercambiaron puntos de vista y observaciones referentes a criterios de equidad y proporcionalidad que resultan inherentes a la iniciativa en estudio.

SE SOLICITÓ ABRIR

ÓSCAR RODRÍGUEZ

EL DIÁLOGO A

Las modificaciones a la Ley de Transporte y la creación de un impuesto dirigido a las empresas que utilizan plataformas tecnológicas, motivaron un nuevo debate entre legisladores de los partidos Acción Nacional (PAN) y Revolucionario Institucional (PRI).

QUIENES EN LA PRÁCTICA ESTÉN INVOLUCRADOS

EL PANISTA, LIXA ABIMERHI CUESTIONÓ LA CREACIÓN DEL NUEVO GRAVAMEN El panista Elías Lixa Abimerhi cuestionó la creación del nuevo gravamen, al señalar que no hay claridad en la equidad del cobro del mismo y solicitó que el debate convocara a transportistas y a funcionarios para que expliquen la contribución. La jornada inició con la sesión de la Comisión de Desarrollo Urbano, Vivienda e Infraestructura, donde continuó el análisis de la regulación de las nuevas plataformas tecnológicas de servicio de transporte de pasajeros. Durante la sesión se distribuyó el cuadro comparativo de las iniciativas de reformas a la Ley de Transporte presentadas

POLÍTICA YUCATÁN

El legislador panista durante su intervención en la discusión sobre las modificaciones a la ley de transporte

■ Foto

Óscar Rodríguez

por el PAN y el Ejecutivo estatal. El diputado por el Partido Verde Ecologista de México (PVEM), Enrique Guillermo Febles Bauzá, presidente de esa Comisión, indicó que dicho documento se hará llegar también a los 25 diputados de la LXI Legislatura, a fin de dar seguimiento al proceso de estudio que se está realizando.

Ciudad de México, 10 de junio de 2016 Nuestro programa inició actividades el 5 de febrero del presente año, con el apoyo de legisladores, gobiernos municipales y colaboradores de MORENA. Hemos concluido el primero e iniciaremos un segundo ciclo de cursos de nivelación y propedéuticos. Nuestras escuelas tienen instalaciones, equipamiento y bibliotecas del mejor nivel; nuestros docentes y estudiantes están comprometidos con una opción que privilegia el humanismo, la solidaridad y la búsqueda de la justicia y la dignidad frente al egoísmo, el individualismo y el mercantilismo de la mayoría de las escuelas de nivel superior. Hemos iniciado los procesos de registro ante la Secretaría de Educación Pública. En una fecha que simboliza el agravio por la represión a estudiantes universitarios, lanzamos nuestra siguiente: CONVOCATORIA 1. El Programa de Escuelas Universitarias se compone actualmente de ocho sedes: las delegaciones de Azcapotzalco, Cuauhtémoc, Tlalpan, Tláhuac y Xochimilco, en la Ciudad de México; los municipios de Calkiní, Campeche; Comalcalco, Tabasco, y Valladolid, Yucatán. 2. Para solicitar su ingreso al Programa, los aspirantes deberán contar con: documento de residencia en alguno de los municipios en que se realiza el programa; certificado de estudios de bachillerato, y carta de motivos para ingresar a las siguientes carreras: • Agricultura y Agronomía • Contabilidad y Administración Pública • Derecho • Ingeniería Civil

Ayer también se dio continuidad al análisis de la iniciativa para modificar la Ley General de Hacienda y la Ley de Ingresos de Yucatán, en materia de transporte de pasajeros contratado a través de plataformas digitales. En ese sentido, se distribuyó la ficha técnica y el cuadro comparativo entre los integrantes de la Comisión de Presupuesto, Pa-

trimonio Estatal y Municipal, además de que también serán entregados ambos documentos a los legisladores. Presente en la sesión, el diputado del Partido de la Revolución Democrática (PRD), David Abelardo Barrera Zavala manifestó la pertinencia de que se pueda conocer qué y cuánto pagan por concepto de contribuciones o

• Ingeniería en Computación • Medicina Integral Comunitaria* • Normal de Educación Primaria • Escuela Normal Intercultural Bilingüe * En el caso de la carrera de Medicina Integral Comunitaria, los aspirantes deberán comprometerse a dedicar tiempo completo a sus estudios y demostrar que no han abandonado sus estudios por un periodo mayor a cinco años. Los documentos, en copias claramente legibles, deberán ser enviados en formato pdf con el nombre completo del estudiante. 3. Los aspirantes deberán enviar sus solicitudes y copia escaneada de sus documentos al correo inscripciones@escuelasuniversitarias.org.mx Para mayor información, pueden también consultar la página internet del programa: http://escuelasuniversitarias.org.mx 4. Las solicitudes se recibirán entre el 20 de junio y el 29 de julio de 2016. Todas las personas que envíen sus documentos recibirán una respuesta por internet. En caso de que la demanda rebase nuestra capacidad física inicial, se realizará un sorteo público, ante notario, el 5 de agosto del 2016. L@s solicitantes aceptad@s participarán en una valoración diagnóstica y se incorporarán a un curso propedéutico o de nivelación general previo al inicio de su carrera. NO HABRÁ EXAMEN DE ADMISION Y LOS ESTUDIOS SERAN GRATUITOS. 5. Los cursos se iniciarán el 9 de agosto de 2016.A partir de esta fecha, y hasta la apertura oficial de las sedes de las escuelas, toda solicitud de información deberá enviarse a: info@escuelasuniversitarias.org.mx

Dra. Raquel Sosa Elízaga, Coordinación General Responsable de la publicación: Dánahe Lezama

De igual forma, se solicitó abrir el diálogo a quienes en la práctica están involucrados. La actividad de comisiones en el Congreso local incluyó una sesión de la Permanente de Puntos Constitucionales y Gobernación, en la que sus integrantes recibieron el cuadro comparativo referente a la iniciativa de modificaciones a la Ley de Seguridad Social para los Servidores Públicos del Estado de Yucatán, de sus Municipios y de los Organismos Públicos Coordinados y Descentralizados, de carácter estatal. Durante la reunión, Daniel Jesús Granja Peniche, del PRI, expresó que la propuesta contempla cambios administrativos que permitirán garantizar la seguridad social para los trabajadores. Por su parte, el panista Rafael Gerardo Montalvo Mata manifestó que hará llegar las observaciones de su fracción parlamentaria a la propuesta. Además, solicitó hacer una precisión en cuanto a las aportaciones en materia de jubilados y pensionados.

Visita de MC Pasado el mediodía, Silvia López Escoffié, presidente del partido Movimiento Ciudadano (MC), junto con la directiva de ese instituto político, entregó una solicitud para que Guadalupe Elizabeth Zapata González, alcaldesa de Acanceh, comparezca ante la Comisión Desarrollo Municipal, Regional y Zonas Metropolitanas y responda por la muerte de un menor, ocurrida en la población cabecera de ese municipio.

LÓPEZ ESCOFFIÉ SOLICITÓ COMPARECENCIA PARA ESCLARECER MUERTE DE MENOR En el oficio dirigido a la presidenta de ese organismo, la panista Beatriz Zavala Peniche se solicita que la alcaldesa acuda al Congreso local para que explique por qué no reparó un poste de luz ubicado en la plaza principal, el cual estaba “energizado” y fue la causa del deceso del menor en días pasados.

CULTURA YUCATÁN

• VIERNES 10 DE JUNIO DE 2016

A encamada ucha gente resonará conmigo: creciente goce ha devenido desde la primera vez que franqueé las batientes puertas cantineras de La Negrita. Y fundamental para mí desde aquel momento ha sido reflexionar el porqué de tal impresión, de tal sentimiento. Y ahora, a más de dos años insistiendo en Negrita y goce, puedo ofrecer una, casi epifanía, respuesta: La Negrita cuenta con una Fauna que le da su particular aliento. A continuación, unos párrafos breves para entender a esta Fauna Negruna. La cantina que tiene alrededor de 100 años cruzando las calles 62 y 49 es una isla caribeña de tierra firme, rodeada de una selva urbana a veces inadvertida o pasmada de la extravagancia que de allí emana. Y como toda isla, tiene su geofísica elemental: sus suelos, sus aguas y etcéteras. Su fauna dominante es la bohemia emeritense contemporánea, un complejísimo abanico de personajes, mentes, cuerpos y sensibilidades, con un día a día de un aparentemente incomprensible balance entre creación, destrucción y recreación. No comprendes… / Tu no comprendes que mi vida es un martirio / que lo que impera en mi razón es el delirio / de adorarte

as fuentes musicales y literarias que sustentan la vigencia de la canción popular de Yucatán son diversas, lo cual no tendría que ser motivo de sorpresa si se tiene en cuenta que los grandes procesos culturales están constituidos de influencias, apropiaciones y recreaciones múltiples, que circulan de unos pueblos a otros y dan cuenta de la capacidad de adaptación de los grupos humanos y de la necesaria receptividad para hacer de aquella el punto de encuentro en el que se gesta un constante intercambio de objetos, prácticas e ideas. Desde tal perspectiva, cuando se presta particular atención a la procedencia de las letras de las canciones que conforman ese repertorio tradicional, puede observarse que, junto a los textos de poetas nacidos en Yucatán y en otras regiones del territorio nacional, hay muchos otros que surgieron de la pluma de autores extranjeros, la mayoría de ellos muy conocidos en sus países de origen y fuera de ellos, gracias al renombre que alcanzaron en vida y que ha perdurado hasta nuestros días. Poetas decimonónicos como Gustavo Adolfo Bécquer y Ramón de Campoamor eran leídos y apreciados en Hispanoamérica, donde proliferaron sus imi-

Fauna negruna Bohemia emeritense contemporánea PEDRO P. ÁLVAREZ ACOSTA CHÉEN PÉEK*

Ricardo Ragués González y Rubén González Jr. ■ Foto Alejandro Atocha Crespo

Apariencia de incomprensión que podría resolverse con imaginario Safari: En aquella mesa, fuente de vital líquido, vemos en silencio libando a consagrados artistas plásticos con devotos gestores de la cultura. En aquella otra, espontáneo ruedo, debaten encarnizadamente un

bailarín venezolano, una chef sinaloense, un músico jarocho, una guía de turistas costarricense, y un pensador yucachoco. Al escenario, cumbre de la música cubateca, se van trepando nada más y nada menos que Rubén Albarrán de Café Tacuba, la bandísima Genitallica, Emiliano Buenfil y otros anóni-

mos herederos de las vetas más prolijas de la canción yucateca. Trepadera que va en búsqueda de una cascada: la generosa música tropical que va enamorando a los bailadores. y que mi vida, mi vida está marcada por un sino / que se ha de interponer en

Con espíritu cosmopolita JOSÉ JUAN CERVERA

tadores, lo que puede notarse fácilmente en los periódicos de esa época, en los que se reproducían poemas suyos y se publicaron otros que pretendían emular su estilo. En las obras que recopilan canciones, como varias de las que se editaron en Yucatán, es posible encontrar piezas que reflejan los gustos de los sectores sociales a los que estaban dirigidas; de este modo, el Cancionero de 1909 contiene Las campanillas de tu balcón, con música de Cirilo Baqueiro Prevé Chan Cil y letra de Bécquer, tomada de una de sus Rimas. Este mismo volumen incluye la canción María, con la composición musical de Eustaquio Pérez, que tiene como letra el poema del colombiano Jorge Isaacs denominado “Las hadas”, nombre con el que aparece en el primer tomo de El ruiseñor yucateco, de 1902. En cuanto a Bécquer, otra de sus Rimas recibió la música de Guty Cárdenas para convertirse en el bolero La

lágrima, de 1929. Fermín Pastrana Huay Cuuc, uno de los grandes compositores yucatecos de fines del siglo XIX y principios del XX, le puso música a “Dos miedos”, de Campoamor, titulando la canción resultante con el mismo nombre que lleva la escena inicial de la primera jornada del poema “Las tres rosas”, que apareció en el libro Los pequeños poemas, que en 1870 publicó el escritor español: “Al comenzar la noche de aquel día. / Ella, lejos de mí: / -¿Por qué te acercas tanto?, me decía. / Tengo miedo de ti. // Y luego que la noche hubo pasado. / Ella, cerca de mí: / -¿Por qué te alejas tanto de mi lado? / Tengo miedo sin ti.” En el Cancionero yucateco, de 1931, que compiló Filiberto Romero, figura la canción Francina, con música suya y letra extraída de un poema de Juan Ramón Jiménez. Este mismo impreso incluye Para entonces, con música de Pepe Martínez

y con la letra de un poema de Lorenzo Stecchetti, seudónimo con que fue conocido el escritor italiano Olindo Guerrini. El álbum Canciones de Palmerín, editado en 1934, trae entre sus páginas la pieza Dos dolores, con música de dicho compositor y letra del poeta colombiano Julio Flórez. Otros textos suyos fueron musicalizados por Enrique Galaz, Ernesto Paredes y Emilio Pacheco. Palmerín compuso también la canción Claveles, a partir del poema “Madrigal de los claveles”, del libro Cancionero de Galatea (1913), de Manuel Machado. Al igual que Julio Flórez, el venezolano Diego Córdova fue un perseguido político en su país. Durante un tiempo vivió en Mérida, donde escribió la segunda estrofa de la clave Flor; la primera de ellas es un fragmento de un extenso poema de su compatriota Juan Antonio Pérez Bonalde, en tanto que la música es de Guty Cárdenas.

el camino / que deben recorrer nuestras dos almas Esta semana tenemos suerte: allá en la cumbre escénica negruna reinan los dos habaneros pianos de Rubén González Jr., heredero del Buenavista Social Club, y Ricardo Ragués González, riguroso director musical de Caribe All Stars, ensamble parido en el escenario Negrita. Reino que comparten con don Jorge Buenfil, ícono de la trova yucateca, quien se encuentra en el recinto saboreando un buen trago y continuador del ídem “filin” del ya fenecido maestro de la bohemia emeritense Pastor Cervera. Y sorpresa, el sueño se ha acabado. A nuestro imaginario guía de safari le acaba de caer el machete del recorte laboral. Sin liquidación digna, tiene que irse a casa a recuperarse de la herida neoliberal, a disfrutar del autoempleo. Por lo tanto, lectores ya adentrados en esta isla, les queda la tarea de recorrerla, nadarla, escalarla por sí mismos: encontrarse con esta Fauna Negruna, que todo les ofrecerá sin nada a cambio pedir. *Pedro P. “Chéen Péek” Alvarez Acosta estudiante de la Licenciatura en Comunicación Social de la Facultad de Ciencias Antropológicas, Universidad Autónoma de Yucatán. Ahora se desempeña como Director Editorial de “Brief Curaduría Cultural”.

@xpe_tzal @esa_mae

Otra pieza muy conocida, con letra de la autoría de Diego Córdova, es Amor secreto, que musicalizó Rubén Darío Herrera. Armando Camejo, al ponerle música a algunos versos del poema “El amor de las selvas”, del peruano José Santos Chocano, creó la canción El jaguar, alrededor de 1923: “Yo quiero ser jaguar en las montañas / y arrastrarte a mi propia madriguera / para poder abrirte las entrañas / y ver si tienes corazón siquiera.” Otro reconocido modernista, el argentino Leopoldo Lugones, está representado en la canción de nuestra península, aunque de corte más bien académico que popular, en el lied Olas grises (1925), del musicólogo Gerónimo Baqueiro Fóster. Y hay muchos autores foráneos más que, sabiéndolo o no, aportaron sus composiciones escritas para ser transformadas en creaciones musicales de interpretación vocal. Entre ellos cabría mencionar a Pedro Mata, Lázaro Sánchez Pinto, Mariano de las Cuevas García, Osvaldo Bazil, José Ángel Buesa y otros que confluyeron en esta radiante floración lírica, para iluminar la fragilidad de la vida con sus admirables cadencias. josejuan.cervera@ encuentrodigital.com.mx

VIERNES 10 DE JUNIO DE 2016 •

UN n medio del atrio del convento de San Antonio de Padua, tengo a mis espaldas la efigie de Juan Pablo II; viro a la derecha y en el fondo distingo un montículo con una estructura piramidal; sé que a la izquierda se encuentran los puestos de comida del mercado. Me siento en el centro del universo, rodeado de culturas disímbolas, de historias distintas que, sin embargo, llevo en la sangre. El amarillo me rodea, me envuelve, me avasalla. De pronto me siento en un set cinematográfico y aflora el pasado al que renuncié, cuando hacía comerciales. Fascinación es la palabra; invitación a serenarme encontré en los muros del monumento religioso. El nombre de este pueblo mágico se debe a Zamná, que significa “rocío del cielo”. Por su singular sabiduría es considerado como instructor y maestro de los mayas.

VIAJE DE LOS FUEGOS

Depongo mi vocación monacal para ir a lo mío y no hay mejor comienzo que visitar el mercado para desayunar. ¡Qué disfrute es regalarle a la vista cada puesto de verduras, frutas, carnes y pescados de la región!

CHEF EN

SISAL

VIERNES

◗ Sueño en amarillo RAMÓN RODRIGO Entre la gran variedad de puestos de comida, nunca en Yucatán puede faltar la cochinita y el lechón, los salbutes, los panuchos; tamales, polcanes, sopes, empanadillas (quesadillas), tacos y tortas, relleno negro y otras delicias; opté por unos deliciosos tacos de dzic de venado. Satisfecho cruzo de nuevo la plaza para visitar el convento considerado el más grande de latinoamérica. Ahí se encuentra la virgen de Izamal. La misa que que ofició el Papa en 1992 le valió la estatua a la que me referí. Camino hacia la pirámide de Kinich Kakmó a una temperatura de 37 grados; como un oasis encuentro un carrito de nieves. Una de limón con chaya refresca hasta las entrañas. Ya en la cima con vista al pueblo; ahora sí, medito a pleno sol; pero bajo y voy de un mundo a otro, de extremo a extremo, parábola de mi vida, de mi historia. La realidad se llama Casablanca (por si faltaran referencias de cine) y es una cantina. Caguama en mano

escucho en la rocola Rayando el sol (¡Ooeeoo!), de Maná, cómo una metáfora del astro rey rajapiedra al que me acabo de enfrentar. Existen otros templos y vestigios mayas en el pueblo, pero la sombra, es la sombra y la cebada es la cebada. Prosigo en tiendas y talleres de artesanos mayas que manejan el henequén y el coyol, papel maché, títeres de madera, joyería, telas y otras artesanías. Detrás de una de esas tiendas me encuentro con una antigua panadería de hornos de leña. Llego hasta el curandero Feliciano, que cura con hierbas de la región. Un verdadero alquimista. Lo más sensato es subirte a una folklórica calesa para que te lleve a los puntos más importantes e ir a los talleres y zonas arqueológicas; sin embargo, nada como andar sin ataduras, platicar con cualquier paisano dispuesto a contarme una historia.

EXPLORANDO

PLACERES YUCATÁN

SABORES

Decido ir a un restaurante relativamente nuevo, cerca de los vestigios mayas; se llama

precisamente Zamná. Tiene la particularidad que hacen platillos a base de conejo, por la sencilla razón de que abundan en la zona. Las recetas son realizadas por cocineras con su sazón regional maravilloso. Las tortillas al momento, bajaditas del comal; el poc chuc o la longaniza de Valladolid se asan al carbón; las empanadas de chaya son extraordinarias y el servicio siempre amable. Gran sonrisa es su sello. Pido un digestivo llamado Izamal: agua de vida destilada estilo tequila o mezcal, hecha de henequén, hay blanco y reposado. Me sacrifico y pruebo ambos. Son ligeros, suaves al paladar.

VINO ◗ Izadi Larrosa PABLO A. CICERO ALONZO

No se puede dejar de probar el frijol con puerco, puchero de gallina, pipián de venado, papadzules, joroches, mukbilpollo, escabeche, pimes y tamales. Para culminar puras delicias de postre: yuca con miel, camote de coco, mazapán de pepitas de calabaza, cocoyol en almíbar y dulce de ciricote. Vuelvo de Izamal, para mis tardes de observar relámpagos rosas de flamingos en Sisal, maravillado con la cultura y gastronomía yucateca. Pueblo rebosante de belleza y tradición. Amén

■ Foto tomada de la web

asta el papa Francisco lo reconoce. Ayer, en la audiencia general, se dirigió a un grupo de parejas que escucharonla catequesis en la Plaza de San Pedro y que estaban celebrando el 50 aniversario de su matrimonio para elogiar la vida matrimonial. “Ese sí que es el vino bueno de la familia. Su testimonio es necesario; las jóvenes parejas deben aprender de él”, señaló el Pontífice. Durante la catequesis, se ha detenido en la narración evangélica de ‘Las bodas de Caná› y bromeó al constatar que el agua es «necesaria para vivir” pero el vino expresa la plenitud de una fiesta. “Imagínense una fiesta de bodas en la que falta el vino da vergüenza, los novios pasan vergüenza: imagínense toda la noche bebiendo té. El vino es necesario para la fiesta”, explicó. ¿La recomendación de hoy? Izadi Larrosa (D.O.Ca. Rioja). Edición limitada de un vino rosado 100 por ciento garnacha, procedente de cepas viejas de los viñedos más altos de la D.O.Ca. Rioja. Fresco y elegante. Viñedo: Cepas viejas plantadas en altura. Variedades: 100 por ciento garnacha. Elaboración: Leve prensado y fermentación en depósitode acero inoxidable. Notas de carta: Color rosa pálido. Aromas a fruta blanca, pera y manzana. Fresco en boca, cerezas. Con buena acidez y sorprendente recuerdo.

■ Foto Israel Mijares

monmestizo@gmail.com

pcicero@8am.com.mx

CAMPECHE VIERNES 10 DE JUNIO DE 2016

■ 8.6 por ciento de la población menor de 17 años labora, sobre todo en el sector primario

Reto para erradicar el trabajo infantil es mayúsculo: Ismael Eslaba, de la CNDH

Precisó que la labor interinstitucional debe de ser de carácter preventivo, pues el trabajo infantil y la explotación contribuyen a la violación de sus derechos internacionales en materia laboral, se viola la Ley Federal del Trabajo y se fomenta la pobreza.

■ Compromiso por la niñez; la realidad nos convoca a trabajar de frente: Giselle Castañón de Moreno

EL 31% TRABAJA HUBERT CARRERA PALÍ SAN FRANCISCO

EN VERDADERAS DE

CONDICIONES DE

CAMPECHE.

Las instituciones han sido incapaces de implementar políticas públicas para erradicar el trabajo infantil y de los adolescentes, coincidieron representantes del Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF) y la Comisión Nacional de Derechos Humanos (CNDH), en el marco de la inauguración del Foro “Retos en la Eliminación del Trabajo Infantil”, en el marco del Día Mundial contra el Trabajo Infantil.

RIESGO

EN MÉXICO TRABAJAN 2.5 MILLONES DE NIÑOS Y JÓVENES ENTRE

Garantizar el acceso a la salud y la educación erradicaría el trabajo infantil ■ Foto Comunicación gobierno de Campeche

17 ALOS “Esta realidad nos convoca a mirar de frente y transitar del ámbito de lo legal a la acción de la verdad. Hablamos de verdaderos desafíos para romper paradigmas”, expuso Ismael Eslaba Pérez, primer visitador de la Comisión Nacional de Derechos Humanos (CNDH). La inauguración del foro estuvo a cargo

■

de Giselle Castañón de Moreno, presidente del Patronato del DIF de Campeche, quien subrayó que hay que trabajar con compromiso a favor de la niñez, pues la realidad nos convoca a mirar de frente. Eslaba Pérez indicó que actualmente en México trabajan 2.5 millones de niños y jóvenes entre 5 y 17 años, que es el 8.6 por ciento de la población que está

entre estas edades. Los estados de Guerrero, Oaxaca y Chiapas son los que presentan los principales indicadores de trabajo infantil. De este porcentaje, 4.3 por ciento no asiste a la escuela; más del 70 por ciento trabaja para sus familiares y otro segmento del 31 por ciento lo hace en verdaderas condiciones de riesgo, siendo que el mayor porcentaje

de infantes trabajadores labora en el sector primario. Precisó que el reto para erradicar el trabajo infantil es mayúsculo, ya que están expuestos a nuevas formas de esclavitud, de trabajo forzado y drogadicción; aunado a la discriminación y exclusión que viven por problemas como discapacidad, sobre todo en las zonas rurales del país.

Nueva aerolínea mejorará conectividad entre Cancún y la Ciudad de las Murallas

Sinergia con tour operadores para atraer a más visitantes: Jorge Manos Esparragoza ■

Día histórico para Campeche, por efectos de promoción del estado, indica titular de Turismo

Por su parte, Leonardo Mier Bueno, oficial nacional de Protección de la Infancia de la UNESCO, admitió que hay déficit en la promoción y garantías en los derechos de los niños pese a que México cuenta con una infraestructura para protegerlos. Sin embargo, las políticas públicas a favor de la niñez no son responsabilidad de unos cuantos, agregó. “Todos los sectores deben estar involucrados en este derecho internacional que le asiste a niños y adolescentes”, precisó. Indicó que sólo garantizando el acceso a la salud y a una buena educación es posible erradicar el trabajo infantil, pero, insistió, este trabajo debe ser de carácter interinstitucional, no exclusivo de una institución o dependencia. Subrayó que es un desafío a los derechos humanos de la infancia, puesto que se les siguen vulnerando y, sobre todo, se permite que bajo cualquier condición el trabajo infantil prevalezca como parte de una cultura.

cisco de Campeche. La aeronave que enlazará la Ruta Maya será un Jet Embraer 145, con capacidad para 50 personas.

EL RETO ES PASAR DE 1.6 NOCHES PERNOCTA, A DOS O TRES NOCHES

HUBERT CARRERA PALÍ SAN FRANCISCO

CAMPECHE.

El secretario de Turismo del Gobierno del estado, Jorge Manos Esparragoza, en representación del gobernador Alejandro Moreno Cárdenas, inauguró el primer vuelo de la aerolínea Transportes Aéreos Mexicanos (TAR) en Campeche, la cual mejorará la conexión de la entidad con destinos nacionales e internacionales.

“Contar con una nueva aerolínea es un doble compromiso; tenemos un gran reto con Campeche. El reto que nos ha pedido el gobernador es pasar del 1.6 noches de pernocta de promedio que tenemos, a dos o tres noches. Se puede lograr trabajando coordinadamente los tres órganos de gobierno”, indicó. La llegada de TAR, señaló el funcionario, marca “un día histórico para Campeche. Trabajamos fuerte en la promoción en

la ciudad de Cancún con tour operadoras y agencias de viajes, para que en días futuros no sólo sean dos días de vuelos, sino tener un incremento en conectividad”. Manos Esparragoza aseveró que se está creando la sinergia con las tour operadoras, agencias de viajes y empresarios del estado para crear ofertas de destino más atractivas a los visitantes y así poder aumentar el promedio de noches de pernocta y la derrama económica en la entidad.

“Con estas acciones, el gobierno del estado consolida la mejora en la conectividad de vías áreas con estados vecinos y se amplía la oferta turística para los visitantes nacionales e internacionales que pretendan conocer un destino cultural como Campeche”, enfatizó. A partir de ayer, la nueva aerolínea estará viajando por estados que conforman la Ruta Maya, dentro de los cuales se posiciona la ciudad de San Fran-

El recorrido aéreo saldrá de la terminal 1 del Aeropuerto Internacional de la ciudad de Cancún, teniendo una duración aproximada de una hora y cinco minutos, partiendo del destino quintanarroense a las 12:15 horas para llegar a la Ciudad de las Murallas a las 13:20 horas. El retorno sería despegando a las 13:45 y aterrizando a las 14:45 horas.

QUINTANA ROO VIERNES 10 DE JUNIO DE 2016

JOANA MALDONADO

■ CHETUMAL.

El Director de la División de Ciencias Sociales y Económico Administrativas de la Universidad de Quintana Roo, Dr. Yuri Balam Ramos, quien también es consejero en la Junta Local Ejecutiva del Instituto Nacional Electoral (INE), expresó que sin “los sectores del partido oficial que apoyaron al candidato Carlos Joaquín González no se hubiera dado su triunfo. Las causas cada quien las sabe; Quintana Roo es un entorno muy pequeño, todos los políticos se conocen y saben en donde estuvieron los desacuerdos del pasado y como establecieron las alianzas, las mismas que le permitieron lograr el triunfo”, expuso en entrevista para La Jornada Maya. El académico e investigador precisó que sin renunciar al partido o a su trabajo, mucha gente del gobierno del estado trabajó a favor del candidato, por lo consiguiente, serán quienes permanezcan en sus puestos. Fueron parte de la estructura, en conjunto con los militantes del PRD-PAN y de gente que, motivada por la competencia y el cambio, participó por primera vez en unas elecciones.

“Voto ciudadano venció a la corrupción”, celebró Villanueva desde la cárcel

Alianzas dentro del propio PRI, llevaron a Carlos Joaquín a la victoria: Yuri Balam ■

Quienes desde gobierno trabajaron en favor del candidato de UNE, mantendrán sus puestos que los anteriores gobernantes; sin embargo, deberá acordar con los principales actores políticos de la entidad. Yuri Balam sostiene que, pese a los resultados, Carlos Joaquín deberá negociar; sobre todo, con el sector empresarial, turístico y con la burocracia estatal y federal, con quien deberá seguir trabajando. “No puede cortar de manera tajante con los actores políticos no formales (...) tiene toda la capacidad para construir acuerdos; no es un novato, es una persona que conoce a los políticos locales (...) tampoco puede gobernar sin la participación de la gente que se abstuvo o que votó por otros candidatos”, explica.

Elecciones limpias

El factor Mario Villanueva

El doctor y consejero del INE opina sobre los factores que llevaron al triunfo al ex priísta ■ Foto Joana Maldonado

El victimizado ex gobernador de Quintana Roo, Mario Villanueva Madrid, goza de buena estima en Q. Roo, sobre todo en Chetumal, donde se siguen puntualmente sus publicaciones en Facebook y Blogspot. Cuando se confirmaron los resultados, el ex mandatario escribió que celebraba “el voto

ciudadano en favor de Carlos Joaquín”. “El voto ciudadano venció a la corrupción, fue un voto de castigo a tres gobernantes, Joaquín Hendricks, Félix González y Roberto Borge, que antes de preocuparse por las necesidades de los quintanarroenses, hi-

CARLOS ÁGUILA ARREOLA

■ CANCÚN.

Más de 30 vuelos charter entre el Reino Unido y Quintana Roo pasarían a ser regulares en los próximos meses, adelantó el embajador británico en México, Duncan Taylor, al término de la inauguración de la nueva sede del consulado británico en Cancún. Los vuelos en cuestión parten de los aeropuertos de Prestwick, en Glascow, Escocia; Belfast, en Irlanda del Norte, y Birmingham, la segunda urbe inglesa después de Londres. La nueva oficina diplomática se encuentra en la Zona Hotelera. Ahí, el representante británico señaló que, aunque la conversión depende de las aerolíneas, las tour operadoras Thomas Cook, TUI y Thompson son las principales interesadas. Como gobierno, hay confianza en que

cieron del gobierno del estado el instrumento para sus fines personales, olvidando que su misión era servir”. Su apoyo a Carlos Joaquín también fue abierto, aunque también pidió el voto para su sobrino Luis Alamilla Villanueva y a su hija Marissa Vi-

llanueva; sin embargo, ninguno logró ganar.

¿Qué pasará con las expectativas del cambio? Se han creado muchas expectativas sobre su labor y la principal, es que tenga una mejor actuación

Nueva sede del consulado británico en la Zona Hotelera

Vuelos charter entre el Reino Unido y Cancún serían regulares: embajador ■

British Petroleum y Shell, invertirían en México: Duncan Taylor

se empiece en lo que resta del año, manifestó. “Como gobierno, queremos quitar todas las restricciones en los vuelos. El memorándum de entendimiento que firmamos es un paso grande y aunque hay algunos límites, también queremos quitarlos”, comentó el plenipotenciario. En ese sentido señaló que cada semana arriban a Quintana Roo más de 30 vuelos fletados, que parten de los aeropuertos londinenses de Heathrow y Gatwick, así como de la metró-

poli de Manchester, al norte de Inglaterra. El del Reino Unido es el principal mercado europeo para el estado. El embajador británico indicó que el flujo turístico de su país al Caribe mexicano crece desde hace tres años a un ritmo de dos dígitos. En ese sentido, destacó, durante el último año el crecimiento fue de 13 por ciento, un dos por ciento más en comparación con 2014. En cuanto a la cantidad de turistas que esto representa, señaló que es de “más o menos 400 mil

a Cancún. La mayor parte se queda en Cancún; muchos van también a la Riviera Maya, algunos a Yucatán y hacia el país. En su totalidad, alrededor de 500 mil. Yo creo que ya rebasamos los 500 mil”. Recordó que actualmente hay dos vuelos diarios durante el verano por British Además de las conexiones aéreas, el gobierno británico también tiene interés en el sector inmobiliario. Taylor reveló que la cadena hotelera Intercontinental, la más importante del

En su carácter de consejero del INE, precisa que esta fue una elección limpia, que lo más importante es que la gente salió a votar, porque creyó en las instituciones. “La población no cayó en actos de violencia, no se desesperó ni dijo ¿para qué votamos si no sirve? Reconoció que arma es el voto, no hubo presiones masivas, fue una elección limpia. Lo importante es que se dio en un clima de paz. Los ganadores deben acordar para que la entidad tenga un proceso de transición pacífica”, concluyó.

Reino Unido, abrirá varios hoteles en el país, y Quintana Roo está considerado; además, tienen interés en la explotación petrolera. “Las inversiones más importantes (de su país) van a ser en el sector energético, porque Reino Unido es uno de los más importantes en el sector de hidrocarburos; sobre todo gas y petróleo. Las grandes empresas como BP y Shell, que son las más conocidas, están muy interesadas en invertir aquí y de colaborar con Pemex y otras empresas”, explicó. El diplomático aseguró que durante la próxima década se verá un boom en las inversiones británicas, y adelantó que una fecha muy importante para el Reino Unido es el próximo 5 de diciembre, cuando serán lanzadas las primeras licitaciones para aguas profundas, área no desarrollada en México y en la que los británicos son los mejores del mundo.

Dime dónde vives y te cuento qué sucede

La Jornada Maya, ahora con suscripciones en Mérida, Campeche y Quintana Roo

(01 999) 290 0633 *Suscripciones sujetas a cobertura

.mx

VIERNES 10 DE JUNIO DE 2016 CIUDAD DE MÉXICO • AÑO 32 • NÚMERO 11445 • www.jornada.unam.mx

■

Falta de dinero, principal razón

BBVA: sin Internet, 6 de cada 10 hogares en México

Apoya Obama a Hillary Clinton

La escasez de recursos se incrementó en los años recientes, revela un estudio

■

La Ciudad de México, NL y BCS, las entidades con mayor número de usuarios

■

Chiapas, Oaxaca, Guerrero y Tabasco, con niveles ínfimos en el acceso a la red

■

■ Foto Ap

ROBERTO GONZÁLEZ AMADOR

■

El mandatario estadunidense se reunió con Bernie Sanders en la Casa Blanca, y más tarde divulgó un video en el que expresa su respaldo a Hillary Clinton como candidata presidencial demócrata. El encuentro se interpretó como un aumento en la presión al precandidato socialista para que se retire de la contienda. El senador por Vermont se abstuvo de apoyar abiertamente a Clinton, pero dijo que trabajará con ella para cerrar el paso al magnate republicano Donald Trump

Feligreses también cuestionan sus posturas, según sondeo

El clero no debe meterse en políticas públicas: ONG ‘‘Tiene derecho a opinar, pero no a amenazar o influir entre la grey” ■ “Cuestiona el matrimonio igualitario, pero soslaya la pederastia” ■

CÉSAR ARELLANO GARCÍA

■

Se canalizarán 33 mil mdd: CMN

Peña Nieto: el país, destino confiable para inversionistas “Mejoran condiciones para hacer negocios” ■ Abatir la corrupción, asignatura pendiente ■

ROSA ELVIRA VARGAS

VIERNES 10 DE JUNIO DE 2016

◗ EDITORIAL

Perú: escenario sombrío l candidato liberal Pedro Pablo Kuczynski se perfila como el presidente electo de Perú al adelantar a Keiko Fujimori con 12 mil 562 votos, una ventaja considerada irreversible cuando falta por computar únicamente 173 de las más de las 73 mil actas de la segunda vuelta realizada el domingo 5. De acuerdo con este resultado, el veterano político obtuvo 50.12 por ciento de los votos frente a 49.88 por ciento de su contendiente. Pese a esta apretada victoria, el gobierno entrante deberá enfrentar una oposición fujimorista que contará con mayoría parlamentaria absoluta al haber obtenido 73 de los 130 escaños en el Congreso. No puede soslayarse que el proyecto construido por el fujimorismo es en realidad el de un grupo delictivo arropado por la institucionalidad política, el cual resulta particularmente peligroso por la base de apoyo social construida a partir del reparto de recursos cuyo origen nunca ha sido aclarado. Por ello, constituye un motivo de alivio para la sociedad peruana el que se haya logrado derrotar a la mafia encabezada por

DIRECTORA GENERAL Carmen Lira Saade

Keiko Fujimori desde que su padre, el ex presidente Alberto Fujimori, fue encarcelado por las graves violaciones a los derechos humanos perpetradas durante su gobierno (1990-2000). Sin embargo, es difícil depositar expectativas de cambio en la figura de Kuczynski, un miembro de la vieja clase política oligárquica que desde hace medio siglo ha combinado su papel de directivo en grandes trasnacionales con el ejercicio de la política. Su ideario de neoliberalismo irrestricto y su cercanía con la industria extranjera de la energía y las minas permiten anticipar una falta de novedades frente a las políticas implementadas por sus antecesores, las cuales enfrentan una oposición creciente de amplios sectores sociales y se han mostrado incapaces de responder a las carencias crónicas del país. El actual resultado electoral se inscribe en la lucha que ha signado a la política peruana desde que Alberto Fujimori desplazó a la clase gobernante tradicional con el llamado autogolpe de 1992, un proceso que incluyó la disolución del Congreso y la

intervención del Poder Judicial. Es deplorable que un cuarto de siglo más tarde, la disputa por la Presidencia siga siendo una lucha entre estas dos facciones políticas, y no un proceso que contraste alternativas para resolver los graves conflictos sociales acumulados en Perú. Cabe recordar que el mandatario saliente, Ollanta Humala, llegó al gobierno gracias a un discurso crítico hacia las medidas neoliberales que habían exacerbado la desigualdad económica y atizado el descontento social, pero ya en el poder se plegó a esa misma lógica de corrupción institucional. Este viraje muestra la capacidad de las facciones tradicionales para neutralizar propuestas transformadoras y explica el tremendo desgaste del mandatario saliente, quien deja el cargo con una aprobación de apenas 17 por ciento. En un escenario tan sombrío para la nación andina, cabe hacer votos porque Kuczynski lleve adelante al menos una administración honrada y con sentido de país, más allá de las limitaciones que su proyecto permite vislumbrar desde ahora.

ACLARACIÓN

Lic. Gabriel M. Ezeta Moll

SOLIDARIDAD

PIDEN

DE NOTARIO

CON EL

CNTE

El Colectivo de Reflexión Universitaria de la Universidad de Guadalajara (UdeG), conformado por académicos de esta institución que mantienen la lucha por la democratización de la UdeG, se solidariza y apoya irrestrictamente al movimiento magisterial encabezado por la Coordinadora Nacional de Trabajadores de la Educación (CNTE) ante la imposición de la mal

CESAR HOSTIGAMIENTO CONTRA MAESTROS

Érick Fuentes González, director de vinculación. Agenda LGBT, AC.

Colectivo de Reflexión Universitaria de la UdeG. Jaime Arias Amaral

IPN

DEBE PAGO A PROFESORES

Los profesores de idiomas del Celex, ESCA Tepepan del IPN, queremos dar a conocer a la opinión pública que desde el 15 de abril no nos han pagado el curso que impartimos del 15 de abril al 15 de mayo del presente año. La administración de la escuela argumenta que el Fondo de Investigación Científica no les ha entregado el dinero necesario para pagar nuestros salarios. Ante la falta de pago se consultó directamente a la administración del Fondo de Investigación, obteniendo como respuesta que el jefe de recursos financieros del plantel no ha entregado a la administración del fondo el expediente indispensable para que se inicie el trámite para el pago. De igual manera deseamos informar que llevamos laborando desde el 25 de mayo en el siguiente curso y las autoridades de la ESCA tampoco han iniciado el trámite para el pago correspondiente. Los profesores, por causas ajenas a nuestra responsabilidad, estamos ya en una situación límite, donde no tenemos dinero ni siquiera para transportarnos e ir a trabajar. Para muchos de nosotros esta es la única fuente de ingresos y de nuestras familias. Sin embargo, hasta el momento

ASISTENTE DE LA DIRECCIÓN Guillermina Álvarez COORDINADOR GENERAL DE EDICIÓN Josetxo Zaldua COORDINACIONES INFORMACIÓN GENERAL Elena Gallegos REDACCIÓN Margarita Ramírez Mandujano OPINIÓN Luis Hernández Navarro ARTE Y DISEÑO Francisco García Noriega TECNOLOGÍA Luis Gutiérrez Reyes

PUBLICIDAD Marco A. Hinojosa

Hace unos días nos congratulamos por las iniciativas para detener, revertir y castigar la homofobia y transfobia anunciadas por el gobierno federal el pasado 17 de mayo de 2016 en el contexto del Día Nacional de la Lucha contra la Homofobia. Es indudable la importancia que tiene la educación formal de la sexualidad para eliminar desde los primeros años de vida la formación de conductas discriminatorias que tanto laceran a nuestra sociedad. Por ello, hoy nos alerta e indigna más que nunca el permanente clima de hostigamiento y persecución hacia los profesores de todo el país que se fomenta desde la Secretaría de Educación Pública ante su rechazo a la denominada reforma educativa, que no ha sido consensuada con la sociedad en general ni con los maestros, que son quienes tienen la responsabilidad directa de educar a millones de alumnos de nuestro México. Ante estos hechos inadmisibles, solicito a usted promueva el cese del hostigamiento y persecución hacia los profesores que no comparten la visión de la ya mencionada reforma educativa, fomentando un diálogo franco y abierto que evite la violencia y la descomposición social que se extiende por el país. Estoy atento a su respuesta llamada reforma educativa y le exigimos al gobierno que establezca el diálogo sin condiciones ante la base magisterial. Que deje de aplicar la política del garrote.

GERENTE GENERAL Tania Paulina Olmos Sánchez

INTERNET Arturo García Hernández

◗ EL CORREO ILUSTRADO Hace más de un mes me permití enviarle una misiva que corregía una nota aparecida en la edición del 29 de abril de este año en el diario que usted dignamente dirige y hasta la fecha no se ha procedido en consecuencia. La nota de referencia fue cabeceada “Cuatro notarías del Edomex han cerrado en este año por anomalías” y en el texto de la misma se afirmaba que: “En noviembre pasado dimitió el que expidió el poder que El Chapo Guzmán entregó a Kate del Castillo para hacer una película…” No obstante que la nota citada señala también que la Consejera Jurídica del Gobierno del estado de México dijo que el “trámite estuvo apegado a derecho”, al final de la misma expresa que “Gabriel Ezeta Moll, con más de 20 años de trayectoria, presentó a finales de noviembre de 2015 su renuncia al frente de la Notaría 82…” Esto es absolutamente falso. No he dimitido ni renunciado al cargo. Lo que hice fue solicitar al gobernador una licencia hasta por un año que fue concedida y aceptada mi sustitución temporal. La notaría de la que sigo siendo titular continúa funcionando con toda regularidad. Mi licencia temporal en la titularidad de aquella notaría no tiene relación alguna con el poder que se menciona y que, como ya dije renglones arriba, la propia servidora pública citada calificó como apegada a derecho. La licencia es para atender asuntos de familia y cuestiones académicas diversas. Toda posibilidad de renuncia sería sometida en su caso a la consideración del gobernador del estado. Insisto en que se publique esta aclaración porque siento que mi imagen profesional y personal podría quedar dañada al distorsionarse los hechos.

DIRECTOR FUNDADOR Carlos Payán Velver

se nos dice que no existe fecha precisa de pago. Por este medio demandamos la entrega inmediata de los salarios adeudados y un compromiso público de que en el futuro los pagos se realizarán de manera oportuna. Graciela Leticia Rodríguez Beltrán.

ESTADO

Y VIOLENCIA

Me permito expresar mi adhesión a lo expresado ayer por Raúl Jiménez Vázquez en un artículo en La Jornada. Yo fui una de las víctimas de la golpiza recibida de manos de los Halcones y recuerdo vívidamente cómo se desarrolló tal asesinato, contando con la total complicidad de las “fuerzas del orden” y los políticos priístas, en primer lugar Luis Echeverría Álvarez. Me permito, sin embargo, hacer las siguientes observaciones: No en todo momento el Estado mexicano ha echado mano de la violencia para reprimir a la población. Tenemos el caso del gobierno del general Lázaro Cárdenas, que no recurrió a ella. El autor señala que en 1960 ocurrió la matanza de militantes del Movimiento Cívico Guerrerense, lo cual es inexacto, fue perpetrada por elementos del Ejército mexicano en contra del pueblo de Guerrero, no de los cívicos. Estos últimos eran parte del movimiento del pueblo guerrerense en contra del entonces gobernador, general Raúl Caballero Aburto, y también participaban en su dirección, aunque no eran el elemento principal.

La violencia gubernamental está vinculada a la subordinación del Estado mexicano a la hegemonía mundial estadunidense, ocupada desde siempre en las labores de represión de los movimientos populares alternativos, recordemos la feroz lucha que llevaba la potencia en contra de la naciente Revolución Cubana y la preparación de torturadores, represores y agentes de espionaje en sus instalaciones militares. Luis Sandoval Ramírez

◗

INVITACIONES

ENSEÑANZAS DEL PROCESO ELECTORAL El Círculo de Reflexión, Análisis y Participación, Colectivo Buzón Ciudadano y Morena Cultura, en su reunión 452, invitan a la reflexión ¿Qué enseñanza nos dejó el proceso electoral del 5 de junio?: análisis y perspectivas para el 2018, con Luis Linares Zapata y Bernardo Bátiz. La cita es este sábado 11 de junio a las 11:30 horas en el parque del cartero José Refugio Ménes, colonia Postal, cerca del Metro Villa de Cortés. Informes al 04455–3163–4694. www.elbuzon.mx postal@elbuzon.mx ASAMBLEA USUARIOS EN RESISTENCIA Invitación a todos los vecinos de la delegación de Tlalpan a la asamblea de Usuarios en resistencia, este 11 de junio a las 9:30 horas, en el módulo de bienestar social los Hornos Tlacaelel, en la calle Huistepec, Mz. A, s/n, entre Cehuantepec y tercer Andador de Huistepec. Se abordarán el diálogo con Profeco y CFE, las acciones de autodefensa ante el hostigamiento de la CFE, actividades de solidaridad con el SME y la lucha de los maestros. Comité de la Asamblea Nacional de Usuarios de Energía Eléctrica (ANUEE) en Tlalpan. Héctor A. Valadez y Sóstenes Morales.

◗

A NUESTROS LECTORES

Les rogamos que los comentarios y aclaraciones que envíen para su publicación en El Correo Ilustrado no excedan de 1,300 caracteres (con espacios) o de 17 líneas. Favor de dirigirlos a: Av. Cuauhtémoc # 1236, Col. Santa Cruz Atoyac, CP 03310, Delegación Benito Juárez.

Fax: 5605-6426 e-mail: svaladez@jornada.com.mx Teléfono: 9183-0300 ext. 4456 y 91830315

Los textos deben incluir la dirección y teléfono del firmante, así como una copia de identificación oficial (credencial de elector o pasaporte)

JEFATURAS DEPORTES Pedro Aldana Aranda ECONOMÍA Emilio Lomas Maldonado MUNDO Marcela Aldama CAPITAL Miguel Ángel Velázquez CULTURA Pablo Espinosa EL CORREO ILUSTRADO Socorro Valadez Morales

Publicación diaria editada por DEMOS Desarrollo de Medios, SA de CV Av. Cuauhtémoc 1236 Colonia Santa Cruz Atoyac Delegación Benito Juárez, CP 03310 Ciudad de México Teléfonos: 9183-0300 y 9183-0400 Fax: 9183-0356 y 9183-0354 ■ Internet http://www.jornada.unam.mx comentarios@jornada.com.mx ■ Impresión Imprenta de Medios, SA de CV Cuitláhuac 3353 Colonia Ampliación Cosmopolita Azcapotzalco, CP 02670 Ciudad de México Teléfonos: 5355-6702 y 5355-7794 Fax: 5355-8573 ■ Central de suscripciones Cuitláhuac 3353 Colonia Ampliación Cosmopolita Azcapotzalco, CP 02670 Ciudad de México Teléfonos 5541-7701 y 5541-7002 ■ Licitud de título 2387 del 23/X/84 y de contenido 1616 del 8/I/85, otorgados por la Comisión Caliﬁcadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas de la Secretaría de Gobernación ■ Reserva al uso exclusivo del título La Jornada No. 57184 del 9/X/84, otorgada por la Dirección General del Derecho de Autor, SEP ■ Distribuido en la Ciudad de México por la Unión de Expendedores y Voceadores de los Periódicos de México, AC, y en el interior de la República y el extranjero por Imprenta de Medios, SA de CV, teléfonos: 5355-6702 y 5355-7794 Prohibida la reproducción total o parcial del contenido de esta publicación, por cualquier medio, sin permiso expreso de los editores

VIERNES 10 DE JUNIO DE 2016

■

Se aplicará en todo el país a partir del 18 de junio, ratifica el funcionario

El nuevo sistema de justicia penal terminará con la impunidad: Osorio ■

Hubiera sido injusto para estados cumplidos extender el plazo para su implementación

JESÚS ARANDA

La negativa a extender el plazo para la implementación del nuevo sistema de justicia penal en todo el país, a partir del próximo 18 de junio, se debe a que ‘‘no era justo que los estados que habían cumplido se detuvieran por aquellos que no’’, sostuvo el secretario de Gobernación, Miguel Ángel Osorio Chong, a unos días de que entren en vigor los juicios orales, se aplique la presunción de inocencia y los medios alternativos de solución a escala nacional. Osorio sostuvo que este nuevo sistema ‘‘dice adiós a la impunidad y da la bienvenida a la justicia plena para los mexicanos’’. Al encabezar ayer la 16 sesión ordinaria del Consejo de Coordinación para la Implementación del Sistema de Justicia Penal, con lo que prácticamente se inició la cuenta regresiva para la próxima aplicación del sistema acusatorio, Osorio –en su calidad del presidente de dicho consejo– señaló que la reforma fue tomada como compromiso de Estado, y convocó a sus integrantes a dar seguimiento al trabajo realizado e impulsar los cambios que este nuevo mecanismo requiera.

La reforma fue tomada como compromiso de Estado En el encuentro a puerta cerrada participaron, entre otros, la titular de la Procuraduría General de la República (PGR), Arely Gómez; el ministro de la Suprema Corte de Justicia de la Nación (SCJN) Alberto Gelacio Pérez Dayán y María de los Ángeles Fromow, secretaria técnica del consejo, así como otros funcionarios federales y locales. Pérez Dayán dijo que una vez culminada esta etapa ‘‘es indispensable que todos los operadores jurídicos contribuyamos’’, cada quien desde el ámbito de su competencia, a consolidar el trabajo desempeñado a lo largo de estos años, lo cual debe hacerse ‘‘no con

Miguel Ángel Osorio, el pasado 29 de febrero ■ Foto María Luisa Severiano

■

una visión aislada, sino en el entendimiento de que el Estado mexicano es el que se responsabiliza, ante sí y frente al ámbito internacional, de entregar los mejores resultados’’. Aseguró que el Poder Judicial Federal está listo para enfrentar este reto y destacó que hasta la fecha, con la puesta en marcha del sistema oral en la mayoría de los estados del país, se han judicializado en el ámbito federal 4 mil 200 asuntos, de los cuales sólo en 20 por ciento ha operado la prisión preventiva, además de que nueve de cada diez causas han sido resueltas por medio de un procedimiento abreviado, sin llegar a juicio.

Se ubican en Tamaulipas, Baja California, Jalisco y Guerrero

En funciones, seis centros de justicia ALFREDO MÉNDEZ

El Consejo de la Judicatura Federal (CJF) puso este jueves en marcha seis centros de justicia para el nuevo sistema penal, los últimos que estaban pendientes para delitos federales y que funcionarán en los estados de Tamaulipas, Baja California, Jalisco y Guerrero. Además, en sesión de pleno

de la Judicatura, se resolvió que el archipiélago de las Islas Marías, donde se ubica un complejo penitenciario federal, tendrá una sala para audiencias orales remotas a cargo del Centro de Justicia Penal (CJP) de Nayarit. Estos centros se suman a los 31 que ya operaban en 28 estados y la Ciudad de México, donde el nuevo sistema funciona para delitos federales desde 2014.

De su lado, el consejero Alfonso Pérez Daza, de la Judicatura Federal, informó que el Poder Judicial iniciará el próximo 18 de junio la implementación del nuevo sistema de justicia penal con la habilitación de 181 salas para oralidad en materia penal y con 118 jueces especializados en esa materia laborando en alguna sala de control o de juicio oral.

MENSAJE

MAGÚ

La procuradora general de la República, Arely Gómez González, dijo –por su lado– que a partir del 18 de junio el trabajo de las instituciones consistirá en apuntalar la correcta operación del nuevo sistema judicial para brindar una atención ciudadana de calidad. Será primordial la coordinación de las instancias responsables ‘‘de la transición del antiguo modelo inquisitorial a éste mucho más garantista’’, mediante un seguimiento y evaluación de su funcionamiento, indicó. Entrevistada al término de la reunión, la coordinadora nacional Antisecuestro, Patricia Bugarín Gutiérrez, reconoció que existe preocupación a nivel oficial y de la sociedad, porque el nuevo sistema no presente fallas en el debido proceso que permitan la liberación de secuestradores. Agregó que en la reunión se aceptó también que hay pendientes legislativos que deberán aprobarse a la brevedad para la plena aplicación del nuevo sistema. Aunque acotó que todo esquema está sujeto a ser mejorado en bien de la sociedad.

Al participar en la ceremonia de clausura del octavo Foro Nacional de Seguridad y Justicia, Pérez Daza añadió que la mayoría de los Centros de Justicia Penal construidos en los tres años recientes se edificaron en terrenos donados por los gobierno estatales de Guanajuato, Querétaro, Aguascalientes, Yucatán, Hidalgo, Chiapas, Coahuila, Baja California y estado de México. Según información proporcionada por el CJF, en Tamaulipas y Baja California habrán CJP en las ciudades de Reynosa y Ciudad Victoria, Tijuana y Mexicali, mientras que en las otras entidades fueron instalados en Acapulco y en el complejo penitenciario de Puente Grande, Jalisco. Como ha sido el caso en el resto del país, cada CJP tendrá tres jueces especializados en el nuevo sistema, así como un magistrado de apelación. El costo del centro de Baja California está proyectado en 95 millones de pesos, y el de Guerrero en 52 millones, de acuerdo con un informe ejecutivo del CJF. La obra en Jalisco está valuada en 129 millones de pesos, mientras que el informe no menciona el presupuesto asignado para los centros de Tamaulipas que funcionarán en inmuebles arrendados. Todos los delitos cometidos a partir del 18 de junio, sean federales o del fuero común, tendrán que ser considerados bajo el nuevo sistema.

4 POLÍTICA • VIERNES 10 DE JUNIO DE 2016

■

La medida se aplica también a 10 ex custodios del Cefereso

Nuevo auto de formal prisión al ex director del Altiplano

ESA

DOBLE MORAL

■ Un tribunal unitario ordenó reponer el procedimiento ■ Los imputados son

presuntos responsables del delito de evasión ■ Tienen tres días para apelar ALFREDO MÉNDEZ

Un juez federal dictó de nueva cuenta auto de formal prisión en contra del ex director del penal federal del Altiplano Valentín Cárdenas Lerma y de diez ex custodios de ese centro penitenciario presos por la fuga de Joaquín El Chapo Guzmán, registrada el 12 de julio de 2015. Luego de reponer el procedimiento por orden de un tribunal unitario penal, el juzgado cuarto de distrito de procesos penales federales con sede en Toluca, estado de México, sujetó a proceso a los imputados por su presunta responsabilidad en el delito de evasión de presos en la hipótesis relacionada con la fuga de un procesado. Los ex custodios y Cárdenas Lerma cuentan con tres días para interponer recurso de apelación o con 15 para recurrir al amparo.

■

El quinto tribunal unitario del estado de México había cancelado desde el pasado 30 de mayo la formal prisión dictada desde el año pasado a los ex servidores públicos debido a dos aspectos de forma y no de fondo. Uno de ellos era el hecho de que a los procesados no les precisaron el nombre de sus acusadores ni los hechos y conductas específicas de la imputación.

Siete agentes de la PF deberán cambiar de abogado Además, se determinó que siete agentes de la Policía Federal, incluidos entre los 11 acusados, debían cambiar de abogado porque el que tenían estaba en una situación de conflicto de interés, ya que llevaba la defensa de otros procesados, lo que hacía

Una de cada siete es víctima de violencia

México, país ‘‘peligroso’’ para las mujeres: ONU En México una de cada siete mujeres es víctima de algún tipo de violencia y, según la Organización de las Naciones Unidas (ONU), ‘‘somos uno de los países más peligrosos para la población femenina’’ a pesar de los discursos triunfalistas de las autoridades. Integrantes de la Red Mesa de Mujeres Ciudad Juárez afirmaron lo anterior y denunciaron que esa localidad de Chihuahua ‘‘sigue experimentando índices alarmantes en términos de violencia machista’’. El número de feminicidios es similar al de los años 90 y principios de 2000, cuando la ciudad fronteriza fue considerada ‘‘un paradigma’’ de esos crímenes, señaló en entrevista telefónica Itzel González, quien forma parte de la red. En 2002 fueron asesinadas 38 mujeres. En 2015 se reportaron 46 casos, informó la activista. En lo que va de este año ya hay 13 víctimas. ‘‘Los feminicidios no sólo siguen manteniéndose, sino que se están incrementando’’. En días recientes aparecieron tres cuerpos en la Acequia Madre –sistema de irrigación local–, por lo que expresaron su condena. En 2016 aumentaron 12 por ciento los casos

atendidos por violencia sexual en el Centro de Justicia para las Mujeres, señalaron en un pronunciamiento. Si bien hay avances legislativos, no existe presupuesto etiquetado para hacer efectivas esas normas o crear políticas que mejoren la calidad de vida de las mujeres, sostuvo González. Es necesario, dijo, aplicar programas para evitar la violencia machista y empoderar a las mujeres.

tener intereses encontrados a la defensa y violaba las garantías de los imputados. Además de Cárdenas Lerma, los otros acusados a quienes nuevamente se les dictó la forma prisión son los ex agentes y ex custodios Jaime Galindo Hernández, Agustín Jiménez Molina, Miguel Ángel Flores Mirafuentes, Arturo Hernández Hernández y Erick Sorcia Martínez. También Reyes Amyr Mota Carrillo, Roberto Cruz Bernal, Herminio González Albarrán, Miguel Ángel Cortez Carrillo y Oswaldo Gastón Veytia Rodríguez. El pasado 2 de junio el juez cuarto de distrito volvió a recabar las declaraciones preparatorias de los indiciados, subsanando las anomalías registradas el año pasado y desde ayer y las primeras horas de este jueves determinó que había pruebas suficientes para acreditar su probable responsabilidad. Este fallo implica que por ahora los inculpados permanezcan presos.

■

La Agencia de Aduanas lo transferirá a autoridades de México

El sábado 11, Estados Unidos podría liberar a Héctor El Güero Palma

En lo que va de este año se ha asesinado a 13: Red de Juárez Héctor Luis El Güero Palma Salazar

La red exigió una investigación pronta y eficaz sobre los asesinatos de las 13 mujeres, perpetrados este año. ‘‘Demandamos a las instancias competentes de los tres niveles de gobierno en materia de prevención, sanción y erradicación de la violencia contra las mujeres, se garantice nuestro derecho a la vida y la seguridad’’, y establecer medidas de mayor vigilancia en la zona centro de la ciudad, apuntaron.

EL FISGÓN

■ Foto La Jornada /Archivo

REDACCIÓN

Un vez que sea liberado de la prisión de alta seguridad de Atwater, en California, Héctor Luis El Güero Palma Salazar será entregado a oficiales de la Agencia de Aduanas y Protección Fronteriza (ICE, por sus siglas en inglés), quienes lo transferirán a autoridades mexicanas, informó ayer la embajada de Estados Unidos. En un comunicado, la legaBLANCA JUÁREZ ción ratificó que el mexicano

será excarcelado por el Buró de Prisiones en los próximos días –se ha manejado la posibilidad de que sea el sábado 11 de junio–, tras haber cumplido 85 por ciento de su condena y mostrar buena conducta. Recordó que Palma fue arrestado en México en 2002, mediante una orden de arresto provisional emitida por Estados Unidos. Purgó cinco años en una cárcel mexicana, mientras se procesaba su extradición al país vecino, en concordancia con el tratado vigente en la materia. Luego de ser enviado a Estados Unidos se declaró culpable ante una corte. En 2008 fue sentenciado a 16 años de prisión por transportar 50 kilos de cocaína. La representación diplomática resaltó que en el sistema judicial estadunidense los cinco años que Palma pasó en una prisión mexicana contaron como tiempo purgado bajo la sentencia emitida por un juez de California. Como parte del esquema de buena conducta del Buró de Prisiones, se programó su liberación tras haber cumplido 85 por ciento de su sentencia, explicó en un comunicado.

La embajada añadió que Estados Unidos y México mantienen una fuerte cooperación en materia de seguridad, incluyendo una saludable relación de extradición bajo un robusto tratado bilateral en la materia. La Casa Blanca está comprometida a continuar fortaleciendo dicho vínculo.

Cumplió 85 por ciento de su sentencia y observó buena conducta A Héctor Luis El Güero Palma se le ubica como uno de los miembros más importantes del cártel de Sinaloa, del que forma parte Joaquín El Chapo Guzmán, actualmente detenido en una cárcel de Ciudad Juárez. A Palma se le atribuye haber participado en el asesinato del cardenal Juan Jesús Posadas Ocampo en 1993, quien falleció en el aeropuerto internacional de Guadalajara donde aguardaba la llegada del nuncio apostólico Girolamo Prigione.

VIERNES 10 DE JUNIO DE 2016 â&#x20AC;˘

ROSA ELVIRA VARGAS

Tras recibir el anuncio de inversiĂłn del Consejo Mexicano de Negocios (CMN) por 33 mil 500 millones de dĂłlares para este aĂąo como una muestra de confianza en el comportamiento y la expectativa econĂłmica del paĂs, el presidente Enrique PeĂąa Nieto se sumĂł a la exigencia empresarial de sacar adelante la â&#x20AC;&#x153;asignatura pendienteâ&#x20AC;? del sistema nacional anticorrupciĂłn. Gobierno y sociedad deben combatir la corrupciĂłn, â&#x20AC;&#x153;mĂĄs allĂĄ de la retĂłricaâ&#x20AC;?. Existe un â&#x20AC;&#x153;sentido social y una demandaâ&#x20AC;? por ir a profundidad en ese fenĂłmeno. Y una vez mĂĄs confiĂł en la aprobaciĂłn de aquel en el prĂłximo periodo extraordinario del Congreso. En la sede del CMN, en el poniente de la ciudad, PeĂąa Nieto tuvo un nuevo encuentro con los empresarios cuyas ventas son superiores a los 2.7 billones de pesos, equivalentes a 15 por ciento del producto interno bruto (PIB). A lo largo de esta administraciĂłn â&#x20AC;&#x201C;documentĂł el mandatarioâ&#x20AC;&#x201C; las empresas del CMN han invertido 120 mil millones de dĂłlares, monto similar al recibido vĂa inversiĂłn extranjera directa. Pese a la incertidumbre y la volatilidad en el mundo, hay confianza en la estabilidad macroeconĂłmica, la capacidad para crear empleos y el crecimiento de la economĂa en MĂŠxico. AdemĂĄs, asegurĂł, â&#x20AC;&#x153;las condiciones para invertir y hacer negocios continĂşan mejorandoâ&#x20AC;?, lo mismo

â&#x2013;

El Consejo Mexicano de Negocios anuncia inversiones por 33 mil 500 millones de dĂłlares

Acepta PeĂąa Nieto que mĂĄs allĂĄ de la retĂłrica urge un sistema anticorrupciĂłn â&#x2013;

Destaca el mandatario la â&#x20AC;&#x153;paulatina y gradual recuperaciĂłn de los salarios contractualesâ&#x20AC;?

que el mercado laboral, asĂ como â&#x20AC;&#x153;una paulatina y gradual recuperaciĂłn de los salarios contractuales, y una mayor tasa de formalizaciĂłnâ&#x20AC;?. Con todo, y en consonancia con los â&#x20AC;&#x153;retosâ&#x20AC;? planteados por el organismo patronal, PeĂąa Nieto aceptĂł la vigencia de problemas como la inseguridad, â&#x20AC;&#x153;que aĂşn prevaleceâ&#x20AC;? en varias partes del paĂs con altos Ăndices de criminalidad y la exigencia por tener cor-

poraciones policiacas mucho mĂĄs profesionalizadas y â&#x20AC;&#x153;que estĂŠn a la altura de combatir con mayor eficacia el crimen organizadoâ&#x20AC;?. Dijo no ser omiso respecto al fenĂłmeno de la corrupciĂłn y las connotaciones de orden cultural que ĂŠl mismo le ha adjudicado. â&#x20AC;&#x153;Pero tambiĂŠn estoy convencido de que se puede cambiar, que podemos modificarloâ&#x20AC;? si se actĂşa en el diario

quehacer y de forma conjunta. Alejandro RamĂrez MagaĂąa, presidente en turno del CMN, se refiriĂł al monto anunciado como â&#x20AC;&#x153;la mayor cifra de inversiĂłn para un aĂąoâ&#x20AC;? y serĂĄ 22 por ciento superior, en moneda nacional, a la aplicada el aĂąo pasado, equivale a 3.6 veces â&#x20AC;&#x201C;ejemplificĂłâ&#x20AC;&#x201C; el costo total para el nuevo aeropuerto capitalino. Para finales de 2016, dijo, las 50 empresas del CMN tendrĂĄn

Peligra acceso a los archivos histĂłricos ALONSO URRUTIA

Como parte de las discusiones para la elaboraciĂłn de la ley general de archivos, existen sectores que pretenden introducir mayores candados para el acceso a la informaciĂłn sobre expedientes histĂłricos relacionados con movimientos sociales del pasado. Sobre la base de regular el uso de los archivos para respetar la â&#x20AC;&#x153;privacidadâ&#x20AC;? de las vĂctimas, en realidad se estĂĄ cercenando la posibilidad de acceder a esos documentos y conocer la verdad histĂłrica, consideraron especialistas en la materia. En el contexto de las jornadas internacionales de acceso a la informaciĂłn y archivo organizadas por el Instituto Nacional de Transparencia, Acceso a la InformaciĂłn y ProtecciĂłn de Datos Personales (Inai), subrayaron la importancia que tienen los expedientes penales para el conocimiento de los hechos; tambiĂŠn reconocieron que en MĂŠxico llega a conferĂrseles mucho interĂŠs, cuando en gran parte de los casos, sĂłlo contienen aquella verdad que se puede probar, y no la verdad de lo que pasĂł, aseverĂł Ana Cristina Ruelas, de PĂĄgina 19.

POLĂ?TICA 1

El presidente Enrique PeĂąa Nieto participĂł en la sesiĂłn del Consejo Mexicano de Negocios, en el Club de Empresarios. TambiĂŠn aparecen en la imagen Claudio X. GonzĂĄlez Laporte y Armando Garza Sada â&#x2013; Foto JosĂŠ Antonio LĂłpez

Ciudad de MĂŠxico, 10 de junio de 2016 Nuestro programa iniciĂł actividades el 5 de febrero del presente aĂąo, con el apoyo de legisladores, gobiernos municipales y colaboradores de MORENA. Hemos concluido el primero e iniciaremos un segundo ciclo de cursos de nivelaciĂłn y propedĂŠuticos. Nuestras escuelas tienen instalaciones, equipamiento y bibliotecas del mejor nivel; nuestros docentes y estudiantes estĂĄn comprometidos con una opciĂłn que privilegia el humanismo, la solidaridad y la bĂşsqueda de la justicia y la dignidad frente al egoĂsmo, el individualismo y el mercantilismo de la mayorĂa de las escuelas de nivel superior. Hemos iniciado los procesos de registro ante la SecretarĂa de EducaciĂłn PĂşblica. En una fecha que simboliza el agravio por la represiĂłn a estudiantes universitarios, lanzamos nuestra siguiente: CONVOCATORIA 1. El Programa de Escuelas Universitarias se compone actualmente de ocho sedes: las delegaciones de Azcapotzalco, CuauhtĂŠmoc, Tlalpan, TlĂĄhuac y Xochimilco, en la Ciudad de MĂŠxico; los municipios de CalkinĂ, Campeche; Comalcalco, Tabasco, y Valladolid, YucatĂĄn. 2. Para solicitar su ingreso al Programa, los aspirantes deberĂĄn contar con: documento de residencia en alguno de los municipios en que se realiza el programa; FHUWLĹľFDGR GH HVWXGLRV GH EDFKLOOHUDWR \ FDUWD GH PRWLYRV SDUD LQJUHVDU D ODV VL guientes carreras: â&#x20AC;˘ Agricultura y AgronomĂa â&#x20AC;˘ Contabilidad y AdministraciĂłn PĂşblica â&#x20AC;˘ Derecho â&#x20AC;˘ IngenierĂa Civil

empleadas a un millĂłn 735 mil personas. La inversiĂłn ofrecida, asegurĂł, es un â&#x20AC;&#x153;reflejo de la confianza en el rumbo que estĂĄ tomando el paĂsâ&#x20AC;?, a partir de las reformas estructurales. En MĂŠxico â&#x20AC;&#x201C;dijoâ&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x153;por primera vez tenemos una generaciĂłn de votantes que nunca ha vivido una crisis econĂłmica o financiera en MĂŠxico, que no sabe lo que es una disminuciĂłn abrupta del poder adquisitivo a causa de la inflaciĂłn, que no ha visto cĂłmo las pensiones de sus padres o abuelos deja de ser un sustento familiar porque el dinero deja de valerâ&#x20AC;?. SegĂşn estos empresarios, aunque el crecimiento del PIB es modesto (2 por ciento promedio en la dĂŠcada pasada), el paĂs â&#x20AC;&#x153;avanza de manera mĂĄs consistente que en otros mercadosâ&#x20AC;?, y un reflejo de ello son las tasas crecientes de consumo. Se reflejan ya los efectos positivos de las reformas, asegurĂł. Dio estos datos: las afiliadas a la AsociaciĂłn Nacional de Tiendas de Autoservicio y Departamentales (ANTAD) reportaron en abril ventas acumuladas 11.5 por ciento superiores al aĂąo pasado y la compra de automotores ha aumentado 20 por ciento en promedio durante los pasados 16 meses. Pero convino: a todo ello ha contribuido el aumento de las remesas, las cuales se estima llegarĂĄn a 26 mil 365 millones a finales de este aĂąo. FelicitĂł ademĂĄs el avance de la reforma educativa, â&#x20AC;&#x153;a pesar de la oposiciĂłn de algunos grupos radicales del magisterioâ&#x20AC;?.

â&#x20AC;˘ IngenierĂa en ComputaciĂłn â&#x20AC;˘ Medicina Integral Comunitaria* â&#x20AC;˘ Normal de EducaciĂłn Primaria â&#x20AC;˘ Escuela Normal Intercultural BilingĂźe * En el caso de la carrera de Medicina Integral Comunitaria, los aspirantes deberĂĄn comprometerse a dedicar tiempo completo a sus estudios y demostrar que no han abandonado sus estudios por un periodo mayor a cinco aĂąos. Los documentos, en copias claramente legibles, deberĂĄn ser enviados en formato pdf con el nombre completo del estudiante. 3. Los aspirantes deberĂĄn enviar sus solicitudes y copia escaneada de sus documentos al correo inscripciones@escuelasuniversitarias.org.mx Para mayor informaciĂłn, pueden tambiĂŠn consultar la pĂĄgina internet del programa: http://escuelasuniversitarias.org.mx 4. Las solicitudes se recibirĂĄn entre el 20 de junio y el 29 de julio de 2016. Todas las personas que envĂen sus documentos recibirĂĄn una respuesta por internet. En caso de que la demanda rebase nuestra capacidad fĂsica inicial, se realizarĂĄ un sorteo pĂşblico, ante notario, el 5 de agosto del 2016. L@s solicitantes aceptad@s participarĂĄn en una valoraciĂłn diagnĂłstica y se incorporarĂĄn a un curso propedĂŠutico o de nivelaciĂłn general previo al inicio de su carrera. NO HABRĂ EXAMEN DE ADMISION Y LOS ESTUDIOS SERAN GRATUITOS. 5. Los cursos se iniciarĂĄn el 9 de agosto de 2016.A partir de esta fecha, y hasta la DSHUWXUD RĹľFLDO GH ODV VHGHV GH ODV HVFXHODV WRGD VROLFLWXG GH LQIRUPDFLÂľQ GHEHUÂŁ enviarse a: info@escuelasuniversitarias.org.mx

Dra. Raquel Sosa ElĂzaga, CoordinaciĂłn General Responsable de la publicaciĂłn: DĂĄnahe Lezama

6 POLÍTICA • VIERNES 10 DE JUNIO DE 2016 MATILDE PÉREZ U.

Mayordomos, médicos tradicionales y habitantes de las comunidades indígenas del municipio de San Bartolo Tutotepec, Hidalgo, exigieron que el Congreso Internacional Nativo Americano no se efectúe en el sitio sagrado Mayonikha, porque los participantes no “entienden el significado ni la importancia que representa el lugar” para ellos, además de que no fueron consultados para la realización del encuentro. “Durante más de 500 años los pueblos indígenas de Hidalgo, Veracruz, Puebla y otros estados acudimos al cañón de Mayonikha para adorar a los dioses antiguos bajo nuestras costumbres; nos purificamos semanas antes de ir a ese lugar”, exponen en un escrito. Sostienen que quienes acudan “pueden cometer una falta en el lugar, los dioses se podrán enojar y cuando (ello sucede) hay muertes, peleas, enfermedades, hambre, sequía, fuertes vientos e intensas lluvias, y otros castigos por no respetar esos cerros sagrados”. En la carta, los indígenas expresan su molestia porque uno de los coordinadores del encuentro, Luis Pérez Lugo, académico de la Universidad Autónoma Chapingo, decidió realizar el congreso sin consultarlos. Un grupo de 14 antropólogos y arqueólogos de la Universidad Nacional Autónoma de México, del Instituto Nacional de Antropología e Historia, de la Universidad Intercultural Indígena de

■A

Mayonikha sólo vamos a adorar a los dioses, afirman

Exigen indígenas no celebrar reunión en zona sagrada otomí Michoacán y de la Universidad Autónoma de Puebla se sumaron a la demanda de los indígenas. En carta dirigida a la directora de la Comisión Nacional para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas, Nuvia Mayorga; al presidente municipal de San Bartolo Tutotepec, Sergio García Monter, y a los rectores de las universida-

■

des citadas y a las de Veracruz, Hidalgo, Chapingo, Querétaro, Metropolitana, del estado de México, Pedagógica Nacional, de la Ciudad de México y Colegio Mexiquense, destacan que Mayonikha – también conocido como México Chiquito o Iglesia Vieja– es un sitio arqueológico no descubierto y de difícil acceso. “No

está conectado a una red carretera nacional ni se encuentra cerca de la cabecera municipal o pueblo para acoger a los visitantes. “El sitio sagrado y sus rutas de acceso son patrimonio del pueblo otomí; son ellos quienes deciden cómo y cuándo peregrinar al sitio sagrado”, señalan, y puntualizan que están de acuerdo

con la temática del congreso, pero “sería un error realizarlo en el santuario otomí oriental”. Ayer, autoridades del municipio y del INAH en Hidalgo aseguraron que no han autorizado la realización del congreso. En una minuta de trabajo, el INAH se comprometió a “orientar” a los indígenas sobre el uso del lugar sagrado y, junto con la autoridad municipal, estar pendiente de la realización del encuentro, e iniciar los trámites y lineamientos para definir un uso de suelo y declararlo zona protegida. Las autoridades indígenas asentaron que acudirán al sitio sagrado para que, en caso de que se celebre el congreso, se efectúe bajo las normas que ellos practican.

Se violaron el acceso a la justicia y la libertad de expresión de un reportero, dice

Emite la CNDH recomendación a Torre Cantú JOSÉ ANTONIO ROMÁN

La Comisión Nacional de los Derechos Humanos (CNDH) emitió una recomendación al gobernador de Tamaulipas, Egidio Torre Cantú, por la violación a los derechos de acceso a la justicia y libertad de expresión en agravio de un periodista de ese estado. De acuerdo con la recomendación 19/2016, el 28 de julio de 2014 el agraviado, reportero de la fuente policial, fue detenido en la ciudad de Reynosa por agen-

tes de la Procuraduría General de Justicia del Estado (PGJE) y de la Secretaría de Seguridad estatal en el momento en que tomaba fotos de un convoy de cinco vehículos que salía de las instalaciones policiacas. El reportero fue presentado ante el Ministerio Público (MP) acusado y recluido por golpes y violencia física simple, así como por delitos cometidos contra servidores públicos. Se abrió una averiguación previa. El 5 de agosto un juez le dictó auto de

formal prisión por tales ilícitos, pero le otorgó el beneficio de la libertad bajo caución. Al investigar el caso, la CNDH comprobó la violación del derecho humano a la libertad de expresión, pues la autoridad no justificó el motivo por el que los policías abordaron y cuestionaron al reportero que tomaba fotografías en la vía pública. Asimismo, determinó que se vulneró el derecho humano de acceso a la justicia en la modalidad de procuración de justicia,

ya que el agente del MP encargado de la investigación y persecución del delito atribuido al reportero no actuó con la debida diligencia, además de que omitió realizar una adecuada integración de la indagatoria. En la recomendación, el organismo nacional solicita a Torre Cantú colaborar con la CNDH en la presentación y seguimiento de las denuncias que formule ante los órganos correspondientes contra los servidores públicos involucrados.

DINERO ◗ Morena ganó en la delegación pirruris ◗ Maquiavelo jarocho ◗ Empresarios a Peña Nieto: alto a la corrupción n la víspera del 5 de junio tuvo lugar un incidente infortunado en Polanco. El llamado city manager, Arne aus den Ruthen, también conocido como #Lord8Pisos, cometió un atropello contra un vecino. Al parecer éste dejó un palo tirado en la calle, lo que ameritaba tal vez una multa, pero el #Lord8Pisos llamó a varios policías a que lo detuvieran, ordenó que lo subieran a una patrulla y lo llevaran ante un juez cívico. Finalmente no consiguió su propósito, pero el suceso dio origen a que el ciudadano fuera atrozmente insultado en el Periscopio del propio city manager. La delegada panista Xóchitl Gálvez no defendió al vecino, como debió ser su papel, sino a su colaborador. Episodios así explican algo que de otro modo sería inexplicable: Morena obtuvo más votos que el PAN en las elecciones del domingo anterior en el

La votación en Miguel Hidalgo Morena PAN PRD PRI Encuentro Social Nueva Alianza Movimiento Ciudadano PVEM PT Total de votos

20,881 15,832 15,291 6,138 2,276 2,150 1,161 996 512 65,237

El resultado de la elección del Constituyente mostró un giro inesperado: Morena derrotó al PAN. Miguel Hidalgo siempre ha tenido gobiernos del PAN y una vez del PRD. FUENTE: INE

ENRIQUE GALVÁN OCHOA proceso para elegir a los integrantes del Constituyente. La Miguel Hidalgo es una delegación panista y, como ustedes saben, comprende el suburbio favorito de las clases altas, los restaurantes caros y las boutiques de Presidente Masaryk.

MAQUIAVELO

JAROCHO

El gobernador veracruzano Javier Duarte, priísta, pasó de la defensa al ataque. En un mensaje vía YouTube llamó a las acusaciones en su contra “propaganda electorera basada en la infamia”. Esto sucede después de que el presunto gobernador electo, priísta de origen pero ahora panista de temporal, Miguel Ángel Yunes, le ha advertido que lo llevará a la justicia a que responda de una larga lista de cargos. En una jugada tipo Maquiavelo jarocho, Duarte anuncia que próximamente promulgará una reforma constitucional que eliminará el fuero al gobernador del estado. Eso afectaría a Yunes, sería un gobernador sin fuero. También hay cargos en su contra relacionados al enriquecimiento familiar que podrían llevarlo eventualmente ante los tribunales. El PRI perdió no sólo la gubernatura, sino también el Congreso local, ya que la coalición PAN-PRD habría ganado 12 distritos, Morena nueve, PRI ocho y Panal uno.

NUEVO

PRÉSTAMO

Menguado el ingreso petrolero, el gobierno federal vive el asedio del pago de sus deudas –los intereses tienen un tamaño descomunal. La buena noticia es que aprovechó que las tasas de interés han bajado, inclusive en algunos países son negativas, para colocar bonos de deuda en Japón (Samurai) por mil 250 millones de dólares en cuatro emisiones con plazos de tres, cinco, 10 y 20 años. Las tasas de interés se pactaron en 0.40, 0.70, 1.09 y 2.40 por ciento, según los plazos. La mala noticia es que el país tendrá que pagar los bonos algún día.

INSISTEN

LOS EMPRESARIOS

El presidente del Consejo Mexicano de Negocios, Alejandro Ramírez Magaña, en una reunión con el presidente Peña Nieto, a la que asistió la cúpula empresarial, insistió en que debe ponerse un alto a la impunidad. Peña Nieto contestó que no es insensible al problema. Pero la realidad es que sigue atorada la legislación anticorrupción en el Congreso. No se ponen de acuerdo los jerarcas de los partidos. ¿Para qué legislar contra los intereses de muchos de ellos? Fue pospuesto en el Senado el periodo extraordinario, no viene al caso mencionar la nueva fecha, si ya son varios aplazamientos podría ocurrir otro.

OMBUDSMAN ASUNTO:

SOCIAL

NO ANDA DE MALAS

Después de leer su columna del ayer, sería de total confianza para los automovilistas que se verificara la calidad de las gasolinas por parte de la UNAM y el Politécnico. Este punto es importante ya que a nosotros, como automovilistas, nos exigen todo el sacrificio, pero las autoridades ¿qué ponen de su parte? Un ciudadano que no está malhumorado, sino hastiado. Luis Robles Ruiz

R: Son varios los negocios que giran

en torno a la gasolina corriente. En primer lugar, el de los proveedores e intermediarios de Estados Unidos. ¿Serían necesarios los verificentros si la gasolina no generara porquería? Conserve su buen humor.

TWITTERATTI Felicidades al PRD por diferenciarse de AMLO. Mucha suerte ahora en diferenciarse del PAN. Compa Silva @srgsilvac

Dice que no es corrupto, pero todas las pruebas y millones pensamos que sí lo es. Leonardo @Lbruin1

Esperemos que Javier Corral sostenga su palabra. No queremos impunidad. ¡Ya basta! Caroline @oikosx

galvanochoa@gmail.com • Regístrate en el foro: http://www.dinero.tv/mexico/index.php

7*&3/&4 %& +6/*0 %& t 10-¶5*$"

"45*--&30 ◗ Veracruz, aberrante ◗ Duarte “denuncia” a Yunes ◗ L@s desaparecid@s ◗ Dolorosa galería cotidiana s probable que el peor saldo ético, político y social de las elecciones del pasado domingo se haya registrado en Veracruz. Una sociedad profunda e incesantemente vejada por un gobernador de patología ejecutiva, Javier Duarte de Ochoa, acabó dando su esperanzado voto mayoritario (según los datos hasta ahora vigentes) a un ejemplar similar al rechazado, aunque envuelto en distinta etiqueta partidista. Miguel Ángel Yunes Linares ha ofrecido en distintos momentos de su carrera política plenas muestras de comportamiento parecido al que en el discurso dice que combatirá, ya como gobernador (si las impugnaciones legales en su contra no avanzan). Truculento y represivo secretario de Gobierno con el mandatario con mucha frecuencia desatento a sus obligaciones, Patricio Chirinos; director de la fuente tradicional de enriquecimiento que ha sido el Issste, como operador y recaudador privado puesto por Elba Esther Gordillo en pago de servicios electorales fraudulentos a Felipe Calderón; legislador y funcionario en cargos siempre proclives a los densos asuntos de la “seguridad pública”. La aberración jarocha pretende combatir el enriquecimiento y saqueo practicados por Duarte de Ochoa, y su camarilla, con la elección de alguien, Yunes Linares, que a su vez se ha enriquecido escandalosamente con base en su actividad política. Aberrante resulta también que el indefendible Duarte pronuncie discursos con líneas ciertamente aplicables a su adversario panista, aunque obviamente el gobernador priísta saliente no tiene la autoridad política y moral para sostenerlas. Dijo, por ejemplo, que “Veracruz no merece ser escenario de peleas callejeras ni terreno para venganzas políticas por afrentas imaginarias” (él, que convirtió a ese estado en escenario de asesinatos, levantones y delincuencia desbordada, por venganzas políticas o periodísticas, entre otras). Y, sin mencionar a Yunes Linares, advirtió que “hay quienes tienen un pasado de corrupción y perversiones que tratan de ocultar tras un falso ridículo disfraz de vengador justiciero”. La pelea entre pesos pesados de la perversión y la corrupción cerró el paso a la mejor apuesta (¿la única con esas

JULIO HERNÁNDEZ LÓPEZ características?) de Morena para las elecciones de gobernador en 12 estados, el académico Cuitláhuac García, que tuvo un crecimiento electoral extraordinario y en los ajustes numéricos oficiales fue inserto en tercer lugar. Deplorable es que el hundimiento de tan vigoroso estado haya terminado con la presunta victoria del otro Yunes, no Héctor, el priísta, sino el panista de desalentador pasado. El hartazgo social contra los abusos de poder ha desembocado en otros estados en figuras de historial reprobable o polémico, pero en Veracruz llegó a niveles mayores, tal vez sólo

tada de soslayo. Progresivamente se ha ido abatiendo, en lo general, la posibilidad de cuando menos escandalizarse ante esa dolorosa galería cotidiana. Todos los días hay secuestros, levantones (éstos, sin pretensión de pedir rescate) y desapariciones. A muy pocos les mueve a acción y solidaridad lo que a sus ojos está siendo documentado. A muchos les afecta sólo cuando se trata de alguien cercano o conocido. Nada hace de fondo el Estado criminal ante estas desapariciones aparentemente inexplicables. Hay protocolos,

CONFIANZA

El clima de terror que se ha impuesto en el país, con policías y delincuentes convertidos en viables agresores mortales de cualquier ciudadano, ha exterminado también cualquier asomo de solidaridad social. Pretender la defensa o la ayuda al prójimo en problemas violentos puede ser garantía de un brutal saldo adverso, así que, en distintos casos que a esta columna han relatado, los ciudadanos que ven desarrollarse los ataques prefieren apurar el paso o voltear disimuladamente, temerosos de que a ellos también les toque alguna desgracia. ¿Quién, en este país de desastre, responde y atiende de verdad estos casos? ¿Dónde están los mexicanos, en es-

EMPRESARIAL

Valentin Díez Morodo y Armando Baillères González, durante la sesión del Consejo Mexicano de Negocios, celebrada en el Club de Empresarios de Cuajimalpa, donde se anunció una inversión de 33 mil 500 millones de dólares para este año, que el presidente Enrique Peña Nieto consideró muestra de confianza en el comportamiento y la expectativa económica del país ■ Foto José Antonio López

comparables con lo que significa el retorno del PRI a la gubernatura de Oaxaca, todo en medio de impugnaciones sustentadas en las graves irregularidades cometidas en el curso de una accidentada jornada electoral. Día tras día, en Facebook y en Twitter se difunden notificaciones de personas desaparecidas. Muchas de ellas son jóvenes y, en especial, mujeres. Como parte de ese proceso de ensimismamiento preventivo al que ha llevado a muchos mexicanos el salvajismo de los criminales organizados (los públicos y los privados, ente unitario de barbarie, a fin de cuentas), el desfile de rostros, datos y circunstancias de esas desapariciones se ha convertido en una especie de rutina acep-

mecanismos, fiscalías y otros placebos burocráticos, pero en lo sustancial sigue intocado e inatacable, pues los beneficios económicos de esas actividades delictivas suelen alcanzar a políticos y funcionarios, el negocio de la trata de personas, del tráfico de órganos humanos y de la leva varonil o la esclavitud sexual femenil para las tropas del narcotráfico y similares. En la zona metropolitana de Guadalajara se han multiplicado las desapariciones, sobre todo de mujeres e incluso en zonas transitadas y vigiladas, a plena luz del día. En Xalapa, reporta un lector, “en tan sólo nueve días de junio han desaparecido de la ciudad 30 jóvenes; es terrible, y sobre todo ver cómo se las llevan por la fuerza (una amiga mía lo presenció y quedó traumada)”.

pecial jóvenes y mujeres, que desaparecen (y no se habla necesariamente del caso extremo de los 43 normalistas) sin que haya Estado, gobierno ni sociedad que los reclamen, que se agoten en su búsqueda, que los encuentren y eviten la repetición de esta tragedia masiva y cotidiana? Y, mientras sube de tono e intensidad en Guerrero y en Chiapas la protesta magisterial y popular contra la reforma administrativa y laboral de la SEP, ¡hasta el próximo lunes, con el ganador en Quintana Roo, Carlos Joaquín (priísta hasta el momento en que no lo hicieron candidato a gobernador; fue subsecretario de turismo con EPN) advirtiendo que no se afiliará al PAN, pues será “independiente”!

Fax: 5605-2099 • juliohdz@jornada.com.mx • Twitter: @julioastillero • Facebook: Julio Hernández

Rechazan que la Iglesia católica se entremeta en políticas públicas $²4"3 "3&--"/0 ("3$¶"

La Iglesia católica no tiene por qué opinar sobre políticas públicas, afirmaron organizaciones y especialistas en temas de género y religión. María Consuelo Mejía, directora de Católicas por el Derecho a Decidir, señaló que México es un Estado laico y la jerarquía católica no tiene por qué influir ni amenazar a las personas que adoptan decisiones que no están de acuerdo con su agenda moral. “Toda la gente y las instituciones en México tienen derecho a la libertad de expresión, pero también tienen límites de acuerdo con el estatus en que se encuentran. Sin embargo, la Iglesia no debe entremeterse en problemas sociales, sus afirmaciones son poco congruentes”. Dijo que los resultados de la Encuesta Nacional de Opinión Católica más reciente, que se realizó a escala nacional a finales de 2015, muestran un desacuerdo impresionante de la feligresía con las posiciones que han adoptado los representantes católicos. “La jerarquía ha sido siempre muy intransigente con el asunto del matrimonio igualitario. Tiene derecho de opinar sobre lo que considera apropiado, pero no tratar de mediar en las resoluciones de los tomadores de decisiones en políticas públicas”. Entrevistado por separado, Joaquín Aguilar Méndez, director en México de la Red de Sobrevivientes de Abuso Sexual por Sacerdotes, expresó que la jerarquía católica “es muy hipócrita al hablar de respeto a la visión cristiana de la familia, cuando ellos han dañado y asesinado el alma de cientos de niños. “Es lamentable, no tienen calidad moral para hacer estos pronunciamientos. Desafortunadamente juegan con esta cuestión de la cultura, pero muchas personas hemos sido víctimas de ellos. Ahora se pronuncian supuestamente en favor de la familia cuando no les ha importado pisotear a decenas de miles de niños. La cuestión moral con la que pretenden jugar es muy grave. El Estado mexicano debería ponerles un alto para que le bajen de tono”, indicó.

Los jerarcas no representan a los feligreses Ángel Christian Luna Alfaro, investigador del Colegio de Tlaxcala y especialista en temas religiosos, manifestó que los integrantes de la jerarquía católica no son puestos por la feligresía; entonces, no representan el sentir de la ciudadanía. “En realidad es una postura del establishment y ha sido parte de una iniciativa que se está moviendo en los grupos de poder del país”. Comentó que este sector de la población puede pronunciarse sobre determinados temas sociales, pero no hay que olvidar que al interior de la Iglesia católica hay severos problemas, como pederastia, delincuencia y corrupción. “La Iglesia católica no quiere renovarse y soltar cierto poder, y la gente está desencantada de los dirigentes religiosos al igual que de los políticos y otras instituciones. Las viejas estructuras de pensamiento y sobre todo, la de quienes están tratando de injerir en las decisiones, siguen siendo antiguas, no hay representación acerca de estos asuntos por personas jóvenes. Deben entender que el mundo gira de manera diferente, no sólo en México sino a escala internacional.”

1 VIERNES 10 DE JUNIO DE 2016

OPINIÓN

Educación y Estado

La nueva Venezuela RAÚL ZIBECHI

LEV MOUJAHID VELÁZQUEZ BARRIGA * a tesis de que la reforma educativa busca que el Estado recupere la rectoría de la educación, no tiene que ver en lo absoluto con resguardar las garantías de un amplio sector de la sociedad para ejercer su derecho a la escuela pública y gratuita, ni con impulsar un proyecto nacional que fortalezca la soberanía, la identidad, la cultura, los valores patrióticos y la democracia en México. Lo que hemos observado en los meses recientes es la extensión de un Estado totalitario, cuyas políticas educativas no son objeto de diálogo ni están disponibles a la consulta de los gobernados o de los directamente involucrados en la enseñanza: padres de familia, maestros y alumnos; por el contrario, se imponen negando la sobriedad de las mentes y universidades más destacadas de este país, que lejos de ser consejeros de las decisiones importantes en el terreno educativo, se han convertido en la conciencia y la voz crítica de la ciudadanía contra la reforma educativa. Como todos los sistemas totalitarios contemporáneos, éste busca encarnar sus valores antidemocráticos en una figura demencial, dispuesta a quebrantar cualquier derecho humano para cumplir, en aras de la legalidad y la paz social, los supremos designios del mercado mundial para privatizarlo todo. En este sentido, han encontrado en Aurelio Nuño a la persona sin escrúpulos que necesitan para entregar la instrucción pública al empresariado nacional durante este gobierno, pero alimentan también sus propias ambiciones y las del secretario de Educación mediante planes transexenales. En este proceso de totalización del Estado, en el que se muestra la clara ausencia de propuestas pedagógicas, éticas y curriculares que den cuerpo a un proyecto educativo propio, no hay nada que regir ni que orientar desde la burocracia estatal en representación de los intereses de la nación. En todo caso, lo que habría que recuperar es la rectoría de los principios educativos, que han sido sometidos por los intereses mercantiles de los empresarios detrás del poder político. Tampoco podríamos decir que estén recuperando la Secretaría de Educación Pública y sus homólogas en los estados con la idea de construir el consenso social, la vida cívica y democrática de la nueva ciudadanía; más bien, estas instituciones han sido invadidas por los cuerpos policiacos desde el poder vertical y centralizado de un Estado oligárquico, contra la autonomía de las entidades federativas para ejercer la gobernabilidad y regir la política educativa, respetando los contextos regionales. La fórmula aplicada en Oaxaca en el IEPO, y que hoy se quiere generalizar en Michoacán y Chiapas, es un mecanismo más de esta política de control extremo en la que advertimos los primeros pasos por contener cualquier espacio que pueda generar contradicciones ideológicas a un incipiente Estado fascista que no acepta la discordancia y mucho menos la disidencia. Sin embargo, este gobierno sabe muy bien que el empoderamiento de la CNTE no emana de sus posiciones dentro de la estructura en las instituciones educativas estatales ni del manejo de recursos económicos. Hace décadas que los maestros disidentes en Michoacán no reciben un centavo por concepto de cuotas sindicales, y al igual que en Chiapas, las secretarías de Educación, así como las subsecretarías, direcciones y departamentos son encabezados por grupos afines al partido en el poder o cualquiera de sus satélites: Nueva Alianza, Verde Ecologista o PRD, todos ellos promotores acérrimos de la reforma educativa, incluso miembros del SNTE. Ante esta situación, no ha sido suficiente para el régimen una reforma de carácter administrativo y laboral; la escalada del movimiento magisterial está en ascenso a escala nacional y en el sureste mexicano se desborda la posibilidad de una rebelión popular a la que se suman organizaciones de padres de familia, de comunidades indígenas, pequeños empresarios y la solidaridad de movimientos sociales de gran convocatoria y visibilidad internacional, como el EZLN. Es en este ambiente en el que el gobierno mexicano experimenta una fase de mayor hostigamiento contra la CNTE, en la que, si bien la reforma educativa no se ha desprendido de sus dimensiones laboral y administrativa, vemos con preocupación la puesta en marcha de una estrategia pro fascista que dispone de todas las corporaciones represivas, incluidos el Ejército y la Marina, para entablar una guerra interna contra los maestros, cuyo objetivo primordial ha perdido de vista la evaluación; ahora se trata del aniquilamiento de la fuerza organizativa que está convocando con éxito a la movilización y organización pacífica de todos los descontentos del sistema. No obstante, vivimos apenas un proceso inacabado que ya muestra escenarios propios de las dictaduras fascistas europeas, como los que se han visto en la Ciudad de México para disuadir la movilización del magisterio, que no tiene como finalidad última generar el miedo o suspender las libertades sociales, sino que utiliza estos instrumentos de inhibición para privatizar todos los bienes y servicios públicos, despojar de sus derechos laborales a la generalidad de los trabajadores; por tanto, la urgente solidaridad del pueblo mexicano no sólo es por los maestros, sino por todos aquellos agraviados por las reformas neoliberales que hoy están dispuestos a no quedarse callados. ■ * Historiador y doctor en pedagogía

as crisis sistémicas suelen provocar mutaciones de larga duración que no dejan nada en su lugar. La crisis de la dominación española sobre nuestro continente se trasmutó en una realidad completamente nueva. Las sociedades que se estabilizaron hacia la segunda mitad del siglo XIX poco tenían que ver con las existentes hacia 1810, cuando la Revolución de Mayo en el virreinato del Río de la Plata. Esos periodos críticos habilitan, también, el nacimiento de relaciones sociales diferentes a las hegemónicas que son, en última instancia, una de las claves de bóveda del cambio social. No es durante la grisura de la estabilidad cuando nace lo nuevo, sino en medio de las bravas tormentas, siempre que seamos capaces de innovar, de trabajar creando. En Venezuela está sucediendo algo similar. Detrás o debajo de la crisis política, de la ofensiva de la oposición y de Washington, de la parálisis del gobierno, de la corrupción que atraviesa todo el país, de arriba abajo, de la escasez y de las interminables colas para comprar alimentos, late otro país. Un país productivo, solidario, donde las personas no pelean entre sí por apropiarse de harina, azúcar y arroz, un país en el que pueden compartir lo que hay. Un extenso e intenso recorrido por comunidades de los estados de Lara y Trujillo, desde la ciudad de Barquisimeto hacia la región andina, permite comprobar esta realidad. Se trata de una amplia red de 280 familias campesinas integradas en 15 organizaciones cooperativas, junto a 100 productores en proceso de organización, que integran la Central Cooperativa de Servicios Sociales de Lara (Cecosesola), que abastecen las tres ferias urbanas con 700 toneladas de frutas y verduras cada semana, a precios 30 por ciento por debajo del mercado, ya que eluden coyotes e intermediarios. La visita directa a cinco cooperativas rurales, algunas con más de 20 años y otras en proceso de formación, permite comprender que la cooperación campesina tiene una fuerza extraordinaria. Una sencilla cooperativa de 14 productores en Trujillo, a 2 mil 500 metros de altura, consiguió comprar tres camiones, construir una bodega, la casa campesina y un galpón, produciendo básicamente papas y zanahorias de forma manual, sin tractores porque sus tierras están en pendientes. Un pequeño milagro que se llama trabajo familiar y comunitario, porque todas las cooperativas tienen tierras comunes que cultivan entre todos y todas. Trabajo y debate para corregir errores. Eso que antes llamábamos autocrítica y quedó olvidada en algún agujero negro del ego masculino/militante. Las 3 mil reuniones anuales que realizan los mil 300 trabajadores asociados de Cecosesola, abiertas a la comunidad, son extensas, ásperas y frontales, en las que no se ocultan las desviaciones personales que perjudican al colectivo. Como decimos en el sur, no se andan con chiquitas. Van de frente, sin anestesia ni diplomacia, lo que no resquebraja sino consolida el ambiente de hermanamiento.

La red de 50 organizaciones comunitarias (15 rurales y 35 urbanas) abastece a más de 80 mil personas por semana en las tres ferias de consumo familiar, que cuentan con 300 cajas simultáneas. En estos momentos de escasez, abastecen la mitad de los alimentos frescos de una ciudad de un millón de habitantes, por lo que se forman colas hasta de 8 mil personas en la feria central, la más concurrida de todas, ya que el gobierno cerró algunos de sus mercados por carecer de productos. Las cooperativas rurales producen verduras y frutas; las unidades de producción comunitaria urbanas elaboran pastas, miel, salsas, dulces y artículos de higiene y del hogar. En total, son 20 mil socios de los sectores populares de Barquisimeto los que están directamente involucrados en la red. Los ahorros en la producción, las ferias y las colectas les permitieron construir el Centro Integral Comunitario de Salud, que tuvo un costo de 3 millones de dólares, cuenta con 20 camas y dos quirófanos donde realizan mil 700 cirugías anuales a mitad de precio que en las clínicas privadas, gestionado por casi 200 personas de forma horizontal y asamblearia. Además, tienen un fondo cooperativo (una suerte de banco popular) para financiar cosechas, comprar vehículos, insumos médicos y otras necesidades de las familias. Todo, absolutamente todo, lo consiguieron con el trabajo propio y el apoyo de la comunidad. No recibieron un solo bolívar del Estado a lo largo de más de 40 años. ¿Cómo lo hicieron? Algunos documentos elaborados por la red lo explican en dos conceptos: ética y cooperación comunitaria. No es que no haya problemas. Los hay, y muchos, con casos de aprovechamiento individualista, como en todas partes. El documento Ética y revolución, difundido en marzo pasado, dice: “En nuestro país aceleradamente se va imponiendo una nueva modalidad de propiedad privada, al intentar adueñarse cada quien del espacio que se le antoje según su conveniencia”. Ante eso son intransigentes. Es el mismo espíritu que los lleva a fijar los precios sin atender los del mercado, sino por acuerdos entre productores, tomar los acuerdos por consenso, eliminar las votaciones, percibir todos los mismos ingresos y trabajar para desmontar las jerarquías de poder internas. La guía no es el programa, ni la relación táctica/estrategia, sino la ética. “¿Sin ética hay revolución?”, finaliza el citado documento. La historia nos dice que los sectores populares pueden derrotar a las clases dominantes, como sucedió en medio mundo desde 1917. Lo que no está demostrado es que podamos establecer modos de vida diferentes del capitalismo. Los trabajadores de Cecosesola pueden llevar de “sus” ferias la misma cantidad de productos que el resto de la comunidad. Si hay un kilo de harina por persona, es para todos igual, formen o no parte de la red. Esto es ética. La escasez es para todos. Sin privilegios. Esa es la nueva Venezuela. Donde la ética es guía y norte. Aunque estén rodeados de mezquindades, siguen su camino. ¿No era ese el espíritu revolucionario? ■

OPINIÓN l proceso electoral del domingo pasado fue como ver resurgir desde el fondo de las aguas ese monolito que prefigura nuestro pasado mexica: la Coyolxauhqui. Figura mitológica que es reflejo de la condición en que se encuentra nuestra Ciudad de México, una metrópoli fragmentada en pedazos, cuyo cuerpo ha sido despedazado por el nuevo Huitzilopochtli. Hoy el dios de la guerra tiene múltiples cabezas: jefes delegacionales y secretarios de Estado corruptos, jefe de gobierno, empresarios y líderes oficialistas de partidos que no tienen escrúpulos. ¿Qué hacer para que esta ciudad cobre consistencia y se reinvente nuevamente? ¿En qué medida la construcción de una nueva constitución puede ser oportunidad para arrancar este proceso? La Asamblea Constituyente de la Ciudad de México tendría que ser el lugar para sentar las bases de un cambio sustantivo de largo alcance, así lo vemos desde la bancada de Morena. La capital tendría que seguir organizándose como hace cuatro siglos, desde el espacio público, cuando el Zócalo, junto con otras plazas, cumplía la función de “centralidad” de la ciudad. Esta semana, Patricia Ramírez Kuri, mujer constituyente y suplente de quien escribe estas líneas, presentó el libro La reinvención del espacio público en la ciudad fragmentada (UNAM, México, 2016), un texto imprescindible. Desde el prólogo, de Fernando Carrión, vamos comprendiendo cómo a partir de los ochentas se prefigura un importante giro en las urbes latinoamericanas: el impulso de la ciudad neoliberal. Este embate hizo que la urbe se rigiera más por el peso del mercado que por efecto de las políticas públicas, lo cual condujo a que el espacio público, por un lado, perdiera su funcionalidad original de ordenador de la ciudad y, por otro, operara como freno para la acumulación del sector privado. “En la actualidad, el espacio público se encuentra acosado por las nuevas modalidades del urbanismo. Hay una especie de ‘agorafobia’, asedio, rechazo o desprecio por el espacio público,

espués de más de dos años de pláticas exploratorias confidenciales entre el gobierno colombiano y el Ejército de Liberación Nacional (ELN), sostenidas en Ecuador, Brasil y Venezuela, finalmente, el 30 de marzo de 2016, ambas partes firmaron el Acuerdo de Diálogos y la instalación de una mesa pública para abordar los puntos establecidos en la agenda, con el fin de suscribir un convenio final “para terminar el conflicto armado y acordar transformaciones en búsqueda de una Colombia en paz y equidad”. En estas conversaciones actuaron como garantes los gobiernos de esos tres países, junto con el de Noruega, mientras los de Cuba y Chile oficiaron como acompañantes. Las delegaciones reconocieron que la paz es un bien supremo de toda democracia, y con el objetivo de poner fin al conflicto armado y erradicar la violencia de la política, ubicaron en el centro la situación de las víctimas para avanzar hacia la reconciliación nacional mediante la activa participación de la sociedad en la construcción de una paz estable y duradera. Las partes acordaron instalar en Ecuador la mesa de diálogos pública, adelantar pláticas directas e ininterrumpidas y desarrollar una agenda con la mayor celeridad y rigurosidad, fungiendo todos los gobiernos mencionados como garantes. Cuatro años atrás, el ELN había manifestado su disposición para participar en un proceso de paz, planteando por medio del comandante Nicolás Rodríguez Bautista que “la salida real para el futuro de Colombia al conflicto es de un consenso social y político alrededor de la paz (…) El ELN siempre ha dicho que si en Colombia se abren los cauces para la actividad política de la sociedad, llega un momento en que las armas comienzan a sobrar, es decir, nadie va a preferir alzarse en armas si hay condiciones de desarrollar la lucha y la actividad política por las vías democráticas, legales, institucionales y amplias, porque precisamente la negación de esa realidad fue la que posibilitó el levantamiento de armas (…) y llega un momento en que el motivo que llevó a éste dejará de ser razón para tenerlas, porque habrá garantías, y eso es lo que quieren la mayoría de los colombianos y la insurgencia misma”. El problema ha sido, como pudimos observar cuando asistimos a Colombia como testigos de la firma de otros acuerdos de paz en El Caguán, en 1999, que no se crearon las condiciones para garantizar la participación y la acción política de los insurgentes, siendo el para-

Ciudad fragmentada GABRIELA RODRÍGUEZ al extremo de que la población los considera peligrosos y les teme porque no protegen ni son protegidos”. En el nuevo urbanismo, los espacios públicos están en peligro debido a diversos factores. 1) La fragmentación: una forma de segregación urbana. 2) La segmentación: el espacio público no genera el encuentro de los diversos, porque se ha llegado a la situación en que los ricos y los pobres ya no se encuentran en ningún lado. 3) Difusión y dispersión: por las tecnologías de comunicación estamos pasando del espacio de los lugares al de los flujos; la ciudad de la dispersión es una metrópoli sin centralidad, donde existen espacios discontinuos que impiden el encuentro y donde el sentido de pertenencia se diluye. 4) Inseguridad: la violencia reduce oportunidades, los espacios ya no son de 24 horas, porque hay lugares adonde no se puede ir de noche; la gente se hace temerosa de su espacio público por la desconfianza y pierde el sentido de lo colectivo. 5) Privatización del espacio público: el uso de las calles urbanas y autopistas previo pago de peajes, parques y plazas cerradas que se reservan el derecho de admisión o exigen uso mediante el pago a empresas privadas de servicios, que son las que finalmente las admi-

VIERNES 10 DE JUNIO DE 2016

nistran. Urge defender y transformar el espacio público existente, construir uno que satisfaga diversas funciones y tenga calidad estética. Además de debates conceptuales y disputas con gobernantes por el patrimonio urbano, en 600 páginas el libro integra 16 estudios de caso con densas descripciones de diferentes barrios de la Ciudad de México, verdadero agasajo para quienes amamos esta urbe: en el barrio de La Merced, Ramírez Kuri describe cómo se entrelazan la confrontación, las relaciones de poder y de solidaridad con fenómenos de violencia que alteran el sentido de lo público y la construcción de ciudadanía; otros trabajos analizan el uso cultural del Zócalo en las décadas recientes, el resorte de huelgas estudiantiles en la UNAM, los conflictos por espacio en la Jardín Balbuena, el caso de El Encino y de El Molino, en Iztapalapa, y el proceso de segregación propiciado por el proyecto de Santa Fe. Un estudio ofrece pautas para pensar la integración de los niños en el espacio público y no falta el análisis de las relaciones de poder y de género a partir de la presencia efímera de las mujeres de “la Guerrero”. Se incluyen además trabajos realizados en ciudades del extranjero: la interculturalidad en Barcelona, el cultivo de jardines comunitarios y sociabilidades en París, modos de ver y pensar lo público en Maracaibo, Venezuela, y el caso de gentrificación (transformación urbana en que la población original de un barrio pauperizado es progresivamente desplazada por otra de mayor nivel adquisitivo) en una zona de Santiago de Chile. Aquí, donde el espacio público hoy es ocasión de represión hacia maestras y maestros de la CNTE, quiero pensar que la ciudadanía chilanga que llevó a cuarta posición al PRI y bajó significativamente la presencia de los otros partidos al elegir a las y los constituyentes, lo hizo con la idea de recuperar el espacio de la Gran Tenochtitlan, para volver a hacer de esta urbe el corazón simbólico de una fuerza centrífuga, una energía que nos permita reinventar la ciudad, y ¿por qué no? el país. ■ grodriguez@afluentes Twitter @Gabrielarodr108

Diálogo entre el gobierno de Santos y el ELN GILBERTO LÓPEZ

RIVAS

militarismo y las redobladas estrategias de terrorismo de Estado, apoyadas por Estados Unidos, el principal impedimento para un efectivo cumplimiento de acuerdos. Una reunión en esa fecha con el presidente Andrés Pastrana terminó abruptamente cuando se le inquirió, precisamente, sobre la recurrencia del paramilitarismo. Años después, como miembro de la Comisión Ética contra los Crímenes de Estado en Colombia, corroboré también en el terreno la impunidad con que actúan los paramilitares, y el terrible impacto en el mundo rural de la conocida práctica castrense de los “falsos positivos”. Con toda razón, el comandante Rodríguez afirmaba en enero de 2013: “Se requiere que haya cambios, que haya procesos que visibilicen ese cambio, donde las garantías políticas no se ofrezcan teóricamente, sino que se palpen en la vida misma del país, de la realidad social, de la realidad política. Eso es lo que hay que crear, y el ELN cree que eso se crea con la participación de la sociedad colombiana, particularmente de los sectores excluidos de la política por esa acción terrorista del Estado, porque, por ejemplo, es difícil pensar que pueda creerse en un acuerdo si el paramilitarismo sigue existiendo como existe hoy (...) El ELN habla de un gobierno de ‘Nación, Paz y Equidad’, porque Colombia es un país que está en guerra y la paz es la mayor aspiración de los hombres y mujeres colombianos, incluida por supuesto la insurgencia. El ELN entiende la paz como justicia, equidad, democracia y soberanía”.

De la agenda que las partes acordaron, el fin del conflicto armado adquiere, a la luz de las experiencias pasadas, un relieve singular, ya que en este tema se trata de erradicar la violencia y propiciar el tránsito del ELN a la política legal. Para ello, se discutirá la definición de la futura situación jurídica del ELN y sus integrantes, las garantías de seguridad para sus miembros, las condiciones y garantías para el ejercicio de la política, los miembros procesados o condenados, el esclarecimiento del fenómeno del paramilitarismo para que no se repita, las dinámicas y acciones humanitarias, el cese del fuego y hostilidades bilateral, y el acuerdo sobre las armas del ELN. En todo caso, esta organización político-militar ha expresado su disposición para avanzar de manera digna en la edificación de una nueva patria. Su determinación por luchar por una paz, siempre ligada a las aspiraciones populares, con su protagonismo y conducción. El ELN reitera que la paz sólo se expresará en cambios reales en el modelo económico, en las trasformaciones estructurales de las fuerzas armadas del régimen, en el fin del narcoestado, el paramilitarismo, la actual política petrolera y en la defensa de la tierra y el territorio. Sus integrantes consideran que a lo largo de más de 50 años de lucha han ganado una legitimidad en el corazón de las mayorías populares de las cuales nacen y a quienes se deben. Sostienen, asimismo, que la ética de su lucha parte también, y sustancialmente, de su posición con respecto al narcotráfico, considerado como una corporación capitalista más a la que hay que combatir. El ELN es hoy una fuerza insurgente madura, que forma parte y nace de un pueblo heroico, rebelde y trabajador que ha buscado incansablemente la paz. Es patrimonio de las luchas de resistencia de los pueblos contra la tiranía de las oligarquías criollas y frente a la explotación imperialista. Lucha por la integración soberana de los pueblos, que proporcione poder real a América Latina frente a las grandes potencias, frente a Estados Unidos, como han sido los sueños de Martí, Bolívar, Zapata y Camilo Torres. Con otras capacidades y protagonistas, pretende profundizar las grietas del imperialismo, afianzar la lucha anticapitalista con procesos que debe librar toda América Latina, no una sola nación, pues la transformación revolucionaria del continente representa un eje estratégico en los caminos de rebeldía para los movimientos populares, revolucionarios y democráticos de Nuestra América. ■

17.83 20.36

18.58 20.94 3.78% 4.05% 4.08%

50.56 51.95 42.22

VIERNES 10 DE JUNIO DE 2016

ROBERTO GONZÁLEZ AMADOR

Seis de cada diez hogares en México que no tienen acceso a Internet esgrimen como razón principal la falta de dinero para pagar por el servicio, reveló un estudio de BBVA Bancomer, el principal intermediario financiero del país. “La falta de recursos es la principal barrera de acceso a Internet” para los hogares que no cuentan con este servicio, apuntó el estudio Contexto digital México, publicado este jueves por el BBVA Research, el área de investigación del grupo financiero. La falta de dinero como principal razón para que los hogares no dispongan de acceso a la red se ha incrementado en los años recientes, de acuerdo con el documento. En 2010, el porcentaje fue de 57 por ciento, proporción que pasó a 60 por ciento (seis de cada 10), mencionó el estudio. Otro 11 por ciento de hogares no está conectado a la red por falta de habilidades de sus integrantes, en tanto que 27 por ciento no lo hace por carecer de interés o necesidad de utilizar la Internet. El restante 2 por ciento está desconectado por “otras razones”, según el documento elaborado por los especialistas de BBVA Alfonso Arellano y Noelia Cámara.

■

-0.67 -0.56 -0.15

45 mil 662.71 unidades -601.12 -1.30 177 mil 300 mdd al 3 de junio de 2016 Mayo 2016 -0.45% De mayo de 2015 a mayo 2016 2.60%

Es la razón principal, según el estudio Contexto digital México, de BBVA Bancomer

Por falta de dinero, seis de cada 10 hogares no tienen Internet ■

La proporción de familias sin acceso por escasez de recursos pasó de 57 a 60% en seis años

Hasta el año pasado, 40 por ciento de los hogares tenía acceso a un ordenador, universo que representó un crecimiento de 95 por ciento comparado con 2005. En cambio, la conexión a la red tuvo una dinámica mayor. En 2015, según el estudio, el número de hogares con acceso a Internet creció 333 por ciento, respecto de los datos registrados para 2005. Mientras entre 2005 y 2015 el número de usuarios de ordenador en el hogar aumentó en 76 por ciento, el de usuarios de Internet lo hizo en 172 por ciento, una relación que se explica por el uso de otros dispositivos para enlazarse a la red, consignó el estudio. La media de hogares con acceso a Internet es de 40 por ciento a nivel nacional, pero en el plano estatal las diferencias son

notorias y se relacionan con los niveles de desarrollo e ingreso de cada región. En la Ciudad de México, 64 de 100 hogares tiene acceso a Internet, la proporción más alta en el país, seguida por Nuevo León, con 59 de cada 100 y Baja California Sur, con 58 de cada 100. El extremo opuesto es Chiapas, donde 13 de cada 100 hogares está conectado a Internet; Oaxaca, con 18 de cada 100, mientras que Guerrero y Tabasco presentan niveles similares, en torno a 21 de cada 100 hogares con acceso a la red, de acuerdo con el estudio. Entre la población que sí tiene acceso a Internet, poco más de la mitad, 52.4 por ciento, se conecta desde su hogar; 28 por ciento desde un servicio público o privado de acceso; 10 por ciento lo hace en el trabajo; 6.7 por ciento

en la escuela, y el resto con parientes o amigos. Las actividades más populares entre los usuarios de Internet son el consumo de información, como medio de comunicación con otras personas y para ocio, actividades que realiza de manera cotidiana más de 80 por ciento de los usuarios de la red. Poco más de la mitad, 55 por ciento, también tiene en la red una plataforma para realizar actividades educativas y 20 por ciento trámites relacionados con el gobierno. El uso de la red para realizar operaciones de banda electrónica o de comercio electrónico ha ido ganando terreno, pues de ser actividades que realizaban de 2 a 3 por ciento de los usuarios, en los meses recientes ese universo se ha elevado a 10 por ciento de los usuarios de Internet, de acuerdo con el documento.

A nivel estatal, Nuevo León es el estado donde un mayor porcentaje de usuarios, 14 por ciento, utiliza los servicios de banca electrónica, seguido por Baja California Sur, con 13 por ciento, nivel prácticamente similar al de la Ciudad de México. En Guerrero, Tlaxcala y estado de México, las entidades con menor proporción de usuarios de Internet que utiliza la banca electrónica, los porcentajes van de 4 a 5 por ciento. El uso de Internet por género se distribuye prácticamente a partes iguales entre hombres y mujeres. Por nivel educativo, entre las personas con educación primaria, es utilizado por alrededor de 40 por ciento de la población; por 50 por ciento de aquellas con educación secundaria, y por 70 por ciento entre las que tienen licenciatura o posgrado.

Llevó tres años desarrollar Proyec Tango

Lanza Lenovo el teléfono con súper sensores Phab2 AP SAN FRANCISCO.

Un smartphone de Lenovo develado el jueves será lo suficientemente inteligente para captar el entorno del usuario, como el tamaño de una habitación y la presencia de otras personas, y podría potencialmente transformar la manera como interactuamos con el comercio en línea, temas educativos y juegos. Rastreo de ubicación a través de GPS y torres de celulares le dicen a las aplicaciones dónde estás, pero no mucho más. Con la tecnología Project Tango de Google, que lleva tres años en desarrollo, el nuevo Phab2 utilizará software y sensores para detectar movimientos y captar interiores, incluso la ubicación de puertas y ventanas. Es un paso crucial para una prometedora frontera de la “realidad aumentada”, o la proyección digital de información e imágenes vívidas en un ambiente real.

Si Tango cumple con lo prometido, quien compre muebles podrá descargar modelos digitales de sillones, sillas y mesas de centro para ver cómo se verían en sus salas. Los chicos que estudian la era mesozoica podrán poner un tiranosaurio en su casa o salón, e incluso tomarse selfies con uno. La tecnología también sabrá cuándo mostrar información sobre un artista o su obra mientras caminas por un museo. Tango podrá crear sobre la marcha mapas internos de casas y edificios. Google no necesitará construir una base de datos de mapas de antemano, tal como lo hace ahora con servicios como Google Maps y Street View. Sin embargo, Tango podría generar nuevas preocupaciones sobre la privacidad si los controles no son lo suficientemente estrictos como para evitar que los mapas creados al instante sean compartidos con apps no autorizadas o sean robados por ciberpiratas. Lenovo dice que el nuevo Phab2 Pro costará 500 dólares

Johnny Lee, director de Google Tango, demuestra en un salón cómo funcionan los sensores del teléfono de Lenovo Phab2 Pro en el acto Lenovo Tech World, este jueves en San Francisco ■ Foto Ap

cuando se pueda ordenar en agosto en Estados Unidos. Se prevé que el aparato llegue a las tiendas a mediados de septiembre, antes de que Apple devele su iPhone 7. En otro intento por hacer no-

vedosos los smartphones, Lenovo también anunció nuevos modelos en su línea Moto, que adquirió de Google hace dos años. El Moto Z y el Moto Z Force permitirán a las personas agregar módulos llamados “Mods” a la

parte trasera del teléfono. Los primeros Mods incluyen una bocina para amplificar sonido, un proyector para transmitir imagen y video desde el teléfono, y una batería externa que ofrecerá 22 horas adicionales de vida.

VIERNES 10 DE JUNIO DE 2016 •

ECONOMÍA MORAL ◗ Votaciones por partido y pobreza, ¿están asociadas? ◗ Un análisis inicial por delegaciones en la Ciudad de México unque la asociación entre pobreza y voto por partidos específicos la he explorado en elecciones anteriores en esta columna, inicio hoy una serie refiriéndome a la votación para elegir a los 60 miembros de la Asamblea Constituyente de la Ciudad de México (CdeM) que se definieron (salvo recuentos y litigios en el TEPJF) por este camino. Como sabe el lector, el resto será designado por el Presidente de la República (seis), el jefe de Gobierno del DF (seis), el Senado (14) y la Cámara de Diputados (CdeD) (14). Morena declinó designar el asambleísta que le correspondía (por la proporción que su bancada representa del total de la CdeD) como acto de protesta ante el evidente absurdo de constituyentes designados. En mi opinión, lo único que logró con eso fue quedarse con un constituyente menos: los 22 que obtuvo por la vía electoral en lugar de los 23 que hubiese alcanzado. Los datos que hoy examino muestran que Morena obtuvo el mayor número de votos de entre todos los partidos (a pesar de la compra de votos por casi todos los demás partidos, sobre todo el PRD). Si los 100 constituyentes se hubiesen elegido en las urnas, Morena hubiese obtenido entre 36 y 37 constituyentes (más de un tercio del total), con lo cual hubiese podido bloquear cualquier contenido lesivo a los derechos de los chilangos, e inclusive la Constitución como un todo, pues se requiere el voto aprobatorio de dos terceras partes. Como la reforma constitucional que llevó a esta elección, la hicieron los partidos del pacto “por” México, la diseñaron de manera que Morena no tuviese esos poderes, a pesar del apoyo generalizado de la población. Se trató de un cálculo bien hecho en defensa de intereses oligárquicos. En el cuadro he ordenado las delegaciones según la proporción de población que vivía en la indigencia (el grado de pobreza en el cual ni siquiera se cumple, en promedio, la mitad de las normas en los indicadores del MMIP), de acuerdo con los cálculos del MMIP usando las bases de datos del cuestionario ampliado del Censo de Población de 2010. Se ha añadido la proporción de indigencia en el total de la ciudad para que el lector pueda apreciar la posición de cada delegación en relación con el promedio. La hipótesis es que la población indigente es la que tiende a vender su voto, mucho más que los pobres no indigentes. Para poder asociar dichos datos con las votaciones por partido los del PREP del domingo pasado, las delegaciones de Milpa Alta y Cuajimalpa se han fusionado con las de Xochimilco y Álvaro Obregón para poder utilizar los datos del PREP por distritos electorales federales que cortan los límites delegacionales. La intención es explorar si en la CdeM, a este nivel de desagregación, y contrastando solamente los dos partidos abrumadoramente mayoritarios, Morena con 36.1 por ciento de los votos válidos por partido político, y el PRD con 31.6 por ciento del mismo total (entre los dos suman más de dos tercios del total: 67.7 por ciento), se encuentran indicios de la venta de votos. PAN y PRI tuvieron votaciones insignificantes de 10.8 por ciento y de 8.6 por ciento. En el cuadro

JULIO BOLTVINIK se presentan también los porcentajes de pobreza de las delegaciones y del total de la CdeM. No es sólo que Morena haya recibido más votos que el PRD, sino que la presencia de Morena es fuerte en todas las delegaciones (reducidas a 14 por lo que se explicó antes); su menor presencia es en la unión de Álvaro Obregón y Cuajimalpa, con 29.7 por ciento y la máxima es en Tláhuac con 45.3 por ciento, un rango de variación de 15.6 puntos porcentuales. En cambio, la presencia del PRD varía muchísimo: de sólo 5.9 por ciento en Benito Juárez a 39.9 por ciento en Venustiano Carranza, rango de 34 puntos porcentuales. Pero no es ése su único signo de debilidad: el PRD obtuvo menos de la cuarta parte (25 por ciento) de los votos por partido en siete delegaciones (la mitad de las 14), mientras Morena tuvo más de un tercio en 10 de las 14 demarcaciones. La explicación más fuerte parece provenir de la presencia en la delegación como gobierno. El PRD tuvo más votos en casi todas las delegaciones que gobierna, salvo Iztacalco donde Morena lo rebasó en lo que puede interpretarse como un voto de castigo. Morena gana con mucho las cinco delegaciones en las que gobierna desde el año pasado, y en todas ellas obtiene más de 40 por ciento de los votos. Hay aquí un voto al buen gobierno, al parecer. Morena le arrebata el triunfo al PAN en Miguel Hidalgo, con mucho margen (32 vs. 24.3 por ciento), y casi lo alcanza en Benito Juárez, donde queda a punto y medio de distancia. En total, según el diario Reforma (yo no he podido desagregar los datos de Cuajimalpa y Milpa Alta, ni los de Álvaro Obregón y Cuajimalpa), Morena rebasa al PRI, que tiene en sus manos la delegación. En Contreras, también gobernado por el PRI, éste pierde estrepitosamente ante Morena (17.9 por ciento vs. 32.1 por ciento) y se ve rebasado también por el PRD. En total, Morena gana en 10 (de 16)

delegaciones (según dichos datos) contra sólo cinco triunfos del PRD. El ascenso de Morena también se refleja en que su votación porcentual en la ciudad subió casi ocho puntos porcentuales respecto de las elecciones de 2015, aunque también el PRD repuntó ante la caída del PAN (que perdió 4.2 puntos), PRI (que perdió 4.5 puntos) y las pérdidas de los falsos partidos. (Estos datos comparativos los tomo de dos gráficas que Mario Zepeda compartió por Internet). La asociación con indigencia y pobreza no ha servido para explicar las posiciones relativas de Morena y PRD. En los extremos, sin embargo, se mantiene el hecho de que las dos delegaciones con menos pobreza (Miguel Hidalgo y Benito Juárez) son las que gobierna el PAN y que el PRI gobierna algunas delegaciones con fuerte componente rural, y muy pobres, como Milpa Alta, Contreras y Cuajimalpa. La compra de votos estuvo fuerte en la CdeM, sobre todo por parte del PRD. Las denuncias al respecto, y por trampas y otros actos ilegales electorales, el Observatorio electoral que viene impulsando John Ackerman presentará pronto el paquete de denuncias observadas y recolectadas. Veracruz, Oaxaca, Puebla, Durango, Hidalgo, Tlaxcala son otra historia. Son algunos de los estados más pobres del país y algunos de ellos altamente conflictivos. Tamaulipas, Chihuahua y Quintana Roo no son de los más pobres, pero los primeros dos son altamente conflictivos. En algunos el PAN (con y sin alianza con el PRD) le arrebató la gubernatura al PRI. En varios, notablemente Veracruz, creció enormemente la presencia de Morena. En general, las elecciones reflejan el estado de descomposición política y social que vive el país. la presencia creciente del narco-Estado, y la imposibilidad de la democracia con la mercantilización de los votos y de las candidaturas, y la creciente pauperización de los mexicanos. La ciudadanía no puede germinar en el suelo de la miseria y la corrupción.

www.julioboltvinik.org • jbolt@colmex.mx

ECONOMÍA

Hidrosina y La Gas inauguran tres gasolineras en México AP

E ISRAEL

RODRÍGUEZ

Por primera vez en casi ocho décadas, las gasolineras de Pemex afrontan competencia. Dos compañías inauguraron tres estaciones de servicio bajo sus propias marcas, lo que acabó con uno de los últimos monopolios que le quedaban a la petrolera estatal. La apertura en la venta del carburante era parte de la reforma del sector aprobada en 2014. Hidrosina instaló una gasolinera en la Ciudad de México. Y otra empresa nacional, La Gas, abrió dos estaciones, una en Campeche y otra en Mérida. Ambas venderán gasolina de Pemex. “Con la colaboración que tiene Pemex firmamos un convenio de participación para poner marcas distintas y probar el éxito que puede tener ante la clientela”, dijo Víctor Ruiz Iriarte, director de operaciones de Grupo Hidrosina. Ésta es la primera prueba “que queremos hacer con 20 estaciones de servicio a lo largo de este año y el siguiente aquí en la Ciudad de México”, agregó Ruiz. Hidrosina fue fundada en 1992, y desde entonces ha operado como concesionaria más de 30 gasolineras en la Ciudad de México y el resto de la República bajo el nombre de Pemex. La estadunidense Gulf Oil anunció que abrirá sus primeras cuatro gasolineras en México entre junio y julio.

Pide CCE deducir de impuestos autos eléctricos e híbridos En el contexto de normas más estrictas para abatir la contaminación en la Ciudad de México y zona conurbada, el presidente del Consejo Coordinador Empresarial (CCE), Juan Pablo Castañón Castañón, propuso que el sector privado pueda deducir impuestos en la adquisición de automóviles eléctricos e híbridos, los cuales son más amigables con el medio ambiente . Instó a contar con una política presupuestal y de inversión pública y privada para modernizar el Sistema de Transporte Colectivo Metro. Entrevistado después de la inauguración de la Convención y Exposición Onexpo 2016, el líder de la cúpula empresarial precisó: “Estamos en conversación con la Secretaría de Hacienda para el paquete fiscal 2017 y ahí lo estamos integrando; pidiendo sobre todo incentivos fiscales de deducibilidad para que las empresas tengan el atractivo de invertir en autos más caros, pero mucho más eficientes”. Por su parte, José Ángel García Elizondo, presidente nacional de la Organización Nacional de Expendedores de Petróleo (Onexpo), llamó a la Comisión Ambiental de la Megalópolis y autoridades competentes a reconsiderar la medida de cerrar temporalmente 30 por ciento de las estaciones de servicio en las contingencias, ya que las gasolineras invirtieron en sistema de recuperación de vapores.

2 ECONOMÍA • VIERNES 10 DE JUNIO DE 2016

MÉXICO SA ◗ Contaminación y negocio ◗ Mancera vende vehículos ◗ La nata abraza a la CDMX ás que felices están las armadoras automotrices (todas de capital foráneo) y las instituciones bancarias (trasnacionales casi en su totalidad) que de México han hecho su paraíso, porque la presunta autoridad ecológica (federal, de la Ciudad de México y la de municipios conurbados, siempre guiadas por el inenarrable gobernador chapitas) ha decidido que todo aquel que quiera circular libre y cotidianamente por la gran metrópoli debe contar con suficientes recursos económicos, porque de lo contrario se verá en la penosa necesidad de trasladarse a pie. Así es. Para combatir el brutal daño ecológico que causa el enorme cuan creciente parque vehicular que cotidianamente circula por la Ciudad de México y los municipios conurbados, e intoxica a los habitantes metropolitanos (el causado por la industria contaminante permanece intocado), el gobierno federal, el de esta capital y el del estado de México decidieron que los ciudadanos deben pagar mucho más por las fallidas cuan corruptas políticas públicas aplicadas desde casi cinco lustros atrás para –versión oficial– “combatir” la contaminación en la Zona Metropolitana del Valle de México. Ya los saquearon y decididamente los volverán a saquear: a lo largo de dicho periodo, a los ciudadanos les vaciaron los bolsillos con engomados, hologramas, verificaciones, catalizadores, carísima gasolina “sin plomo” (que resultó chafa y altamente contaminante), doble no circula, verificentros, policías atracadores y demás gracias, pero resulta que la contaminación, que según esto “combatirían”, aumentó y aumentó hasta que la nata de mierda se nota a simple vista. Al mismo tiempo, otras políticas públicas otorgaron todo tipo de “facilidades” a las armadoras de vehículos y sus distribuidores para que la venta de automóviles se convirtiera en una verdadera kermés: financiamientos a 78 meses (con intereses “manejables”) para adquirir vehículos nuevos y seminuevos, un titipuchal de modelos a escoger, bancos que otorgan créditos en un abrir y cerrar de ojos (con la condicionante de que compren seguro de vida y para el automóvil en la propia institución) y etcétera, etcétera. Y junto a ellas otras políticas públicas que, por un lado, impulsaron la construcción (y, desde luego, el negocio privado) de majestuosas cuan costosísimas obras viales en la capital de la República, siempre en beneficio de la cultura del automóvil y, por otro, el olvido absoluto del transporte público que de por sí es deficiente y contaminante a más no poder, mientras el Metro se cae a cachos, los trolebuses son más lentos que el crecimiento económico, lo que ya es mucho decir, los taxis son pedacería ambulante, aunque también grandes cuotas de voto y el Metrobús un día choca y el siguiente también. Eso sí, las industrias altamente tóxicas –muchas de ellas en el norte de la capirucha o en los municipios conurbados del estado de México– permanecen igual de intocadas y contaminantes que de im-

CARLOS FERNÁNDEZ-VEGA punes, y nadie osa alterar su tranquilidad aunque los ciudadanos no respiren. Paralelamente, la industria de la corrupción –la de mayor desarrollo en el país– creció más rápido que la contaminación y la venta de vehículos, y hasta ahora la presunta autoridad reconoce los chanchullos de los verificentros y demás instancias –públicas y privadas– dedicadas a “supervisar” que los vehículos “cumplan” con la norma ambiental. Y las “sanciones” se esfumaban con el policía de la esquina que cobraba un billete con la efigie de sor Juana para dejar pasar al infractor ecológico y seguían con las supuestas “patrullas verdes” que optaban por un billete con la efigie de, primero, el mismísimo general Zaragoza, y después, con las caras de Diego y Frida, sino es que más. Y durante más de tres lustros los nueve regentes y/o jefes de Gobierno del ex Distrito Federal involucrados en ese periodo (Manuel Camacho, Manuel Aguilera, Óscar Espinosa, Cuauhtémoc Cárdenas, Rosario Robles, Andrés Manuel López Obrador, Alejandro Encinas, Marcelo Ebrard y Miguel Ángel Mancera), junto con sus respectivos “responsables” de la política ecológica, aseguraron sin siquiera sonrojarse que el Hoy no circula funcionaba muy bien, y seguían construyendo majestuosas obras para los automóviles y, a la vez, promoviendo su venta. Y lo lograron: en el periodo el parque vehicular se multiplicó por tres. Todos ellos sabían que la ciudad era un caos ecológico, con ganas de empeorar, pero les valió una pura y dos con sal. Era obvio que todo reventaría más temprano que tarde y que la nata de mierda envolve-

M ULTAN

ría sin más a los capitalinos y a todo aquel valiente que circulara por la gran metrópoli. Y ya que reventó, la presunta autoridad ha decidido que el responsable es el ciudadano y que, obviamente, debe pagar no sólo las consecuencias de su maldad y desatino, sino por la brillante “solución” que encontraron Pacchiano y sus trovadores, es decir, vender más coches y camiones nuevos para que la gente circule, y aquella que no tenga con qué pagar, pues para eso nacieron con pies. ¿Desconcentrar instituciones? ¿Reubicar industrias? ¿Reacomodar poblaciones? ¿Reordenar horarios? ¿Poner límites? Nada: vender más coches y camiones nuevos, que para eso están puestos los armadores y los bancos para financiar el operativo. El negocio es lo primero; de hecho, lo único que les importa, y por lo mismo vemos al señor de los silbatos promoviendo el “financiamiento para nuevas unidades” de transporte público, con lo que sus dueños podrán cobrar mucho más por pasaje: “si tienes un mejor vehículo, puedes tener una mejor tarifa”, dijo el vendedor Mancera, no sin olvidar a sus amigos los barones del dinero: “hay una gran participación del sistema financiero privado, es decir, de la banca, donde quieren participar; ellos están dispuestos a participar, a financiar”. Por si fuera poco, otra de las brillantes ideas es que sean los propios armadores de vehículos o sus distribuidores los que verifiquen si las unidades que venden contaminan o no, si ameritan el holograma doble cero o el destierro. Es una maravilla, porque sólo hay que recordar lo sucedido con, por ejemplo, Volkswagen y Audi y su software instalado en algunos de sus vehículos con el fin de falsear la información sobre emisión de gases contaminantes.

U BER

F RANCIA

El servicio de transporte de pasajeros Uber fue sentenciado a pagar una multa de 800 mil euros (905 mil dólares) en Francia, informaron este jueves medios locales. El servicio UberPop, por el que personas privadas pueden transportar pasajeros en sus coches, fue suspendido en el país europeo. Un tribunal de París decidió que la mitad del importe es condicional. Uber, por su parte, anunció que apelará de la decisión. Además, dos gerentes de la empresa fueron sentenciados a cubrir multas de 30 mil y 20 mil euros, aunque los importes fueron reducidos luego a la mitad. En la imagen, protesta de taxistas en enero de 2015, en cuyas pancantas se lee: “Uber, lárgate” (Con información de Dpa) ■ Foto Ap

cfvmexico_sa@hotmail.com • Twitter: @cafevega

Plan de que Pemex se asocie con otras firmas para explotar campo Trión Monterrey, NL. Pemex propondrá este viernes al consejo de administración su primera asociación con otras empresas petroleras para desarrollar el campo Trión en aguas profundas del Golfo de México, dijeron tres fuentes con conocimiento del tema. Los llamados farm outs o alianzas de Pemex se han postergado más de lo esperado después de que la petrolera recibió los campos y áreas que le fueron asignados en la llamada ronda cero, tras la reforma energética promulgada en 2014. Trión, ubicado en el Cinturón Plegado Perdido, cerca de la frontera con Estados Unidos, tiene un área de 22.6 kilómetros cuadrados y reservas probadas, probables y posibles (3P) de 305 millones de barriles de petróleo crudo equivalente. El director general de Exploración y Extracción de Hidrocarburos de la Secretaría de Energía, Marco Cota, dijo a periodistas que la primera asociación de Pemex se trataría en la sesión del consejo de administración, aunque no detalló de qué campo se trataba. Cota agregó que la intención es que ese farm out se realice a la par de la licitación de contratos de exploración y extracción en aguas profundas que tiene en curso la Comisión Nacional de Hidrocarburos. Por su parte, el director general de Pemex, José Antonio González, afirmó que la petrolera estatal irá a aguas profundas con otras empresas “para compartir el riesgo y los costos”. REUTERS

Realizará Fundación Gas Natural Fenosa foro sobre calidad del aire En el contexto de la crisis ambiental de la Ciudad de México y las nuevas medidas aplicadas por las autoridades para superar este reto, la Fundación Gas Natural Fenosa organizará el lunes 27, en el Club de Industriales, el seminario internacional “El gas natural en automóviles: una alternativa para la calidad del aire en México”, en el que se debatirán los beneficios de este combustible como otra opción para contribuir a mejorar la calidad del aire en la ciudad. El acto, que será inaugurado por el presidente de la Coparmex Ciudad de México, Jesús Padilla, contará también con la presencia del secretario de Medio Ambiente y Recursos Naturales, Rafael Pacchiano; el embajador de España en México, Luis Fernández-Cid; investigadores del Centro Mario Molina y de la Universidad Autónoma Metropolitana; académicos, expertos internacionales de Europa, Latinoamérica y Estados Unidos, y directivos de Gas Natural Fenosa. El gas natural vehicular reduce en 90 por ciento las partículas causantes de enfermedades respiratorias (HC y PM10) y además resulta 50 por ciento más económico que la gasolina, afirman. DE LA REDACCIÓN

VIERNES 10 DE JUNIO DE 2016

■ Agradece

AFP, AP, DPA, NOTIMEX, REUTERS Y XINHUA WASHINGTON.

El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, se reunió este jueves con Bernie Sanders en la Casa Blanca y más tarde se divulgó un video en el que manifestó su respaldo a Hillary Clinton como candidata presidencial demócrata, lo que se interpretó como un aumento a la presión al precandidato insurgente para retirarse de la contienda. Sin embargo, desde la cúpula demócrata hubo pronunciamientos para dejar que el senador por Vermont decida poner fin a su campaña cuando él prefiera. Al final del encuentro privado con Obama, Sanders se abstuvo de apoyar abiertamente la candidatura de Clinton, aunque dijo que trabajará con ella para “cerrar el paso” al magnate republicano Donald Trump. Sanders, quien se define como socialista democrático, prometió reunirse con Clinton “para ver cómo podemos trabajar juntos” e impedir que Trump gane la elección del 8 de noviembre, pues una presidencia del magnate “sería un desastre”. Agradeció al mandatario y al vicepresidente, Joe Biden, por mantenerse “imparciales” durante las primarias. En tanto, la ex secretaria de Estado se proclamó esta semana virtual candidata del Partido Demócrata sin dar cifras de los delegados con que cuenta; requiere de 2 mil 283 para ser nominada. Sanders dio a conocer este jueves que mantendrá su campaña hasta el próximo martes, cuando se celebran elecciones primarias del Distrito de Columbia, y que con ello buscará evidenciar la lucha de sus autoridades para con-

■ Analiza

a Obama y a Biden su imparcialidad durante el periodo de elecciones primarias

Sanders trabajará con Clinton para “cerrar el paso” a Trump El mandatario de EU externa su apoyo a la precandidata para la nominación demócrata ■ Recibe en la Casa Blanca al contendiente que se define como “socialista democrático” ■

El mandatario estadunidense, Barack Obama, y el precandidato demócrata Bernie Sanders, en la Casa Blanca, ayer. El vocero de la presidencia describió el encuentro como “una conversación amigable enfocada en el futuro” ■ Foto Afp

vertirse en el estado número 51. Dijo que llevará a la Convención Nacional Demócrata de Filadelfia, en julio próximo, los temas de inequidad social y acceso a oportunidades para todos los que fueron la base de su campaña. “Vamos a hacer todo lo que podamos para oponernos a la tendencia que existe actualmente hacia una forma de oligarquía social, donde unos cuantos multimillonarios ejercen un enorme poder sobre nuestra vida económica y social”, precisó. Sanders dijo haber conversado con Hillary Clinton tras el triunfo de ésta en las primarias de California, de las que –adelantó– pedirá un recuento de votos, y señaló que espera trabajar con ella “en el futuro cercano” para derrotar a Trump “y crear un gobierno que represente a todos y no sólo al uno por ciento”. Poco después del encuentro, la Casa Blanca divulgó un video con un mensaje de Obama, en el que declaró: “decenas de millones de estadunidenses hicieron oír sus voces. Hoy sólo quiero añadir la mía. No creo que haya alguien tan calificado para este cargo. He visto su juicio. He vis-

el tribunal algunas impugnaciones; aún no se puede pronunciar ganador

Kuczynski, virtual presidente electo de Perú REUTERS, DPA, AP

AFP LIMA.

El economista de centroderecha Pedro Pablo Kuczynski es el virtual presidente electo de Perú con 50.12 por ciento de votos, apenas décimas por arriba del 49.88 por ciento de su rival, Keiko Fujimori, con 100 por ciento de actas procesadas y luego de un escrutinio de cuatro días, informó este jueves la Oficina Nacional de Procesos Electorales (ONPE). Mariano Cucho, director de la ONPE, dio a conocer estos resultados frente a observadores de la Unión Europea, la Organización de Estados Americanos y el Centro Carter. Sin embargo, poco antes se había dicho que faltaban

por llegar alguna actas de las zonas del Valle de los Ríos Apurímac, Ene y Mantario y algunas del exterior, pero que éstas no lograrían revertir el triunfo de Kuczynski. Autoridades de la ONPE dijeron que ahora deben esperar los resultados de las decisiones del tribunal en la materia sobre las actas impugnadas para tener en los próximos días el resultado al ciento por ciento. Luego, el Jurado Nacional de Elecciones, máximo tribunal electoral, debe anunciar oficialmente al ganador de las elecciones presidenciales. Voceros del partido Fuerza Popular (FP), de Fujimori, llamaron a la calma y afirmaron que ni ella, ni Kuczynski, del Partido Peruanos por el Kambio

(PPK) pueden “cantar victoria” hasta que se contabilice el 100 por ciento de las actas. Previamente se suspendió una conferencia de prensa que iba a dar el abanderado del PPK en el local de la campaña, donde había un cartel en el cual se leía: “Pedro Pablo Kuczynski, presidente de Perú”. Los voceros dijeron que la presentación de su líder se dará en las próximas horas, a la espera de los resultados oficiales definitivos. Pero el propio Kuczynski, experimentado ex ministro de Economía, de 77 años, dio a conocer en su cuenta Twitter que recibió “saludos” del presidente saliente peruano Ollanta Humala, así como de gobernantes como la chilena, Michelle Bachelet, y el colombiano, Juan Manuel Santos.

Pedro Pablo Kuczynski, economista de centroderecha, ganó la elección presidencial en Perú con 50.12 por ciento de votos ■ Foto Ap

to su firmeza. He visto de cerca su compromiso con nuestros valores”. Se puede consultar en: https://www.youtube.com/watch ?v=S9W0F2mz1jc El vocero de la Casa Blanca describió el encuentro con Sanders como “una conversación amigable enfocada en el futuro”, y agregó que Obama felicitó a precandidato insurgente por su “notable logro” en la contiende demócrata. Al agradecer el gesto del mandatario, Clinton manifestó: “Estoy entusiasmada y lista” para dar la pelea, al evocar una de las consignas de la campaña en la que la que Obama la derrotó en la interna demócrata en 2008.

LA CÚPULA DEL PARTIDO SE INCLINA POR QUE EL SENADOR DECIDA CUÁNDO FRENAR SU CAMPAÑA Trump, en tanto, se mofó del apoyo a Clinton: “Obama acaba de unirse a Hillary la deshonesta. Él quiere cuatro años más, pero nadie más lo quiere”. De inmediato, la demócrata retuiteó ese mensaje junto con un lapidario “¡Borra tu cuenta!”, que obtuvo cientos de miles de reproducciones. Sanders también se reunió con el vicepresidente Joe Biden, y el líder de la minoría demócrata en el Senado, Harry Reid. “Tenemos bien claro quién será el candidato, pero creo que debemos ser elegantes y dejar que lo decida él mismo”, indicó Biden, mientras Reid consideró que no hay necesidad de presionarlo a renunciar en favor de Clinton. En este contexto, seguidores de Sanders admitieron que el senador no será el candidato presidencial demócrata y manifestaron una mezcla de decepción y orgullo, así como su frustración por lo que describieron como una carencia de opciones viables. Mientras, Clinton describió a la senadora Elizabeth Warren, líder del ala progresista del Partido Demócrata, como “calificada” para ser su compañera de fórmula, informaron medios locales.

2 ESTADOS • VIERNES 10 DE JUNIO DE 2016

■

Ex gobernador es investigado por tres delitos, señala la PGR

TRES

JAGUARES EN

TEOTIHUACÁN

Falta Padrés a cita judicial y es multado con 3 mil 650 pesos ■

La Contraloría de Sonora revela quebranto por $30 mil millones

CRISTINA GÓMEZ LIMA

Corresponsal

HERMOSILLO, SON.

La Procuraduría General de la República (PGR) impuso al ex gobernador panista Guillermo Padrés Elías una multa de 50 salarios mínimos, equivalente a 3 mil 650 pesos, por faltar a una cita judicial. Padrés es requerido para declarar por los presuntos delitos de ejercicio indebido del servicio público, abuso de funciones y contra la administración de la justicia. De encontrarse a Padrés Elías culpable por los delitos mencionados, los cuales son clasificados como graves por el fuero federal, deberá cumplir con 29 años de prisión, así como la inhabilitación para ocupar cargos en la administración pública por el mismo plazo. El delegado de la PGR en Sonora, Darío Figueroa Navarro, dio a conocer que Padrés fue cita-

do a declarar el pasado 13 de mayo; será emplazado dos ocasiones más, y de no presentarse se le requerirá con la fuerza pública. “Citamos a Guillermo Padrés porque tenemos una investigación en su contra en Sonora, lo citamos ya una vez, lo investigamos por tres delitos (...) como no se presentó le mandaremos un segundo citatorio, pero aún no se tiene programado, no podemos adelantar el curso de las investigaciones, porque la averiguación previa varía mucho, y están programadas otras diligencias”, detalló Figueroa Navarro. Diversos funcionarios y colaboradores en el mandato de Padrés Elías (2009-2015) son investigados por la PGR, la Fiscalía Anticorrupción y la Contraloría General de Sonora. En esta última se integran más de mil denuncias por un faltante económico en las arcas estatales superior a 30 mil millones de pesos.

NUESTRAS

JORNADAS

LA JORNADA GUERRERO

◗ Resignación, la última salida hilapa es un municipio castigado por la delincuencia organizada y olvidado y engañado por los gobiernos estatal y federal. Sus habitantes ya no saben a qué autoridad acercarse ni a qué santo encomendarse, porque si bien es cierto que estado y Federación los han escuchado y prometido soluciones, los resultados favorables no hacen su aparición; en consecuencia, familiares de muertos, desaparecidos y asediados están temerosos y angustiados, pero también indignados. En otro intento por alcanzar la justicia, que por todos lados se les evade, este miércoles familiares de los desaparecidos recurrieron al personal de la Oficina del Alto Comisionado para los Derechos Humanos de la Organización de Naciones Unidas (ONU), para quejarse de que a más de un año de buscar a sus parientes, no hay resultados. Además, pidieron su intervención para que el gobierno federal refuerce la seguridad ante el recrudecimiento de la violencia. En realidad, los chilapeños no tendrían razón si se quejaran de que el gobierno no les ha hecho caso, pues en cuatro ocasiones por lo menos, personal de la Procuraduría General de la Repúbli-

ca (PGR), que ha incluido peritos, agentes del Ministerio Público, policías federales, entre otros, ha estado en Chilapa, donde ha levantado denuncias y supuestamente ha llevado a cabo investigaciones. También la Federación puso en marcha un operativo con la participación de cuando menos 4 mil militares y policías. No obstante, ni los desaparecidos retornan a sus casas ni los delincuentes han sido detenidos; en cambio, acosan, secuestran y matan cada día a más chilapeños. Es un grito desesperado de los habitantes ante la ONU, preñado de angustia y terror, aun sabiendo que el gobierno recibe y atiende las recomendaciones de organismos internacionales defensores de la libertad y los derechos humanos, pero no las acata. Escucha sin oír. Parece, pues, que las víctimas de la violencia y la inseguridad ya no tienen otra puerta que puedan abrir que la resignación a no encontrar a sus familiares, a no tener justicia, a esperar calladamente que el crimen emita su veredicto sobre sus vidas, porque la suya es la única palabra que vale, en tanto el Estado tal vez quiera, pero no puede, o quizás puede, pero no quiere.

Fuentes de la PGR informaron que el segundo citatorio a Padrés Elías se emitirá en un plazo de 30 días. El delegado estatal de la procuraduría indicó que dicha cita será impuesta por el Ministerio Público Federal que lleva a cabo la investigación correspondiente. En lo que va del año, Guillermo Padrés ha solicitado por lo menos siete amparos para evitar ser arrestado, y para conocer el expediente de las investigaciones que se han realizado en su contra; además, en los pasados seis años el ex gobernador de Sonora acumula 15 amparos, según registros del Consejo de la Judicatura Federal. El Departamento del Tesoro de Estados Unidos también investiga a Padrés Elías, lo mismo que a su hermano Miguel Padrés por dudosas transferencias electrónicas por 8.8 millones de dólares entre instituciones bancarias de ese país, México, países de Europa y Latinoamérica.

■

Tres cachorros de jaguar, dos machos y una hembra, nacieron en cautiverio en el Parque Temático Reino Animal, localizado en el municipio de Teotihuacán, estado de México. Los felinos nacieron el 23 de mayo, por cesárea para asegurar su sobrevivencia, y son alimentados por los médicos veterinarios del lugar, informó el gerente de fauna José Luis González Mendoza. Como pertenecen a una especie en peligro de extinción, fue notificada la Secretaría del Medio Ambiente y Recursos Naturales y se iniciaron trámites con la zona de reserva natural de Calakmul, en Campeche, para reintegrarlos a su hábitat natural. Los tres jaguares tienen un chip de localización ■ Foto Javier Salinas Cesáreo

La fiscalía descarta un asesino serial

Chihuahua enfrenta ola de feminicidios RUBÉN VILLALPANDO

Corresponsal

CIUDAD JUÁREZ, CHIH.

Dos mujeres fueron halladas sin vida en horas recientes en el estado de Chihuahua, una de ellas en Ciudad Juárez y la otra en la sierra tarahumara. En lo que va de junio se ha encontrado a seis mujeres muertas en Chihuahua, tres de ellas en un canal de aguas negras que corre por la colonia Bellavista en un tramo menor de 500 metros. La Fiscalía Especializada para la Atención de Violencia contra las Mujeres (FEM) descartó que las víctimas hubieran caído en manos de un asesino en serie o que sus muertes tuvieran relación entre sí, e incluso sostuvo que “una de ellas murió al caer al canal por accidente, y se ahogó”. El miércoles se encontró a una mujer muerta en la vía pública en Juárez, la primera del mes, Beatriz Pantaleón Ruiz, de 46 años. “Es posible que se trate de un accidente y que ella haya muerto de asfixia por sumersión, debido a que en la necrocirugía se confirmó que traía un nivel considerado de alcohol en la sangre”, según la versión oficial. Un día después otra mujer fue localizada sin vida dentro del mismo canal, en el cruce de las

calles Melchor Ocampo e Ignacio Mejía. El 7 de junio, a las 2 de la tarde, el cuerpo una tercera fémina flotaba en las aguas de la acequia a la altura de las calles Fierro y Begonias. Estas tres víctimas presentaban murieron por asfixia, según el resultado de la necropsia. Dos de ellas estaban atadas de manos y pies, y cayeron vivas al agua. Investigadores mantienen dos hipótesis, una de ellas enfocada a un posible asesino serial, dijo una fuente de la Fiscalía General del Estado en la zona norte de Chihuahua. Otra línea presume la existencia de varios homicidas que podrían pertenecer a una misma banda de narcomenudistas, en la cual estarían implicadas las mujeres asesinadas. Ninguna de las dos se ha confirmado. El quinto cuerpo se encontró el miércoles pasado en Juárez; correspondió a un mujer que falleció de asfixia por estrangulamiento. Además, en el poblado Creel, municipio de Bocoyna, fue asesinada con arma blanca una mujer identificada como Fabiola Hernández Viniegra, de 40 años, cuyo cadáver se localizó a un costado de la carretera Gran Visión, a la altura del kilómetro 92.

Impugnan ecologistas fallo sobre Tajamar CANCÚN, QR.

Las organizaciones Grupo Ecologista del Mayab (Gema), Greenpeace y La Tierra, Nuestra Casa, entre otras, anunciaron que procederán legalmente contra el resolutivo de la Procuraduría Federal de Protección al Ambiente (Profepa) mediante el cual determinó que “fue legal” el desmonte del manglar Tajamar realizado por el Fondo Nacional de Promoción al Turismo (Fonatur) la madrugada del 16 de enero pasado. Araceli Domínguez Rodríguez, presidenta del Gema, sostuvo que la intención de Profepa es “cuidarle la espalda” al gobierno federal (Fonatur) para que no tenga que indemnizar a los propietarios de los predios del desarrollo comercial, turístico e inmobiliario del centro de la ciudad, en caso de que procedan legalmente. Salvemos Manglar Tajamar y Greenpeace consideraron una vergüenza e insulto para la sociedad que la autoridad encargada de proteger el ambiente minimice los impactos de la devastación del manglar y la fauna silvestre y dé por hecho que Fonatur actuó dentro del marco legal cuando aún no se tiene una sentencia definitiva de un juez en el caso. PATRICIA VÁZQUEZ Y CARLOS ÁGUILA, CORRESPONSALES

VIERNES 10 DE JUNIO DE 2016 •

RUBICELA MORELOS

Corresponsal

CUERNAVACA, MOR.

Más de 10 mil jubilados y pensionados de la sección 19 del Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educación (SNTE) cerraron este jueves las avenidas Guerrero, Gutenberg, Matamoros y Juárez durante cuatro horas, para exigir al gobernador perredista Graco Ramírez el pago del bono del Día del Maestro. “La acción de hoy es para mostrar el músculo, decir a las autoridades que estamos organizados, reclamamos un derecho y sabemos del comunicado que firmó ayer el dirigente del SNTE (Juan Díaz de la Torre) y el gobernador. Exigimos fecha para el pago y protección a nuestros derechos”, dijo la secretaria general de la delegación D-IV-1 de la sección 19 del SNTE, Silvia Gámez Iriarte. Detalló que la administración estatal no ha pagado 3 mil 800 pesos a cada uno de los 11 mil 300 jubilados y pensionados de Morelos, que suman 43 millones de pesos, por lo que la secretaria general de la sección 19 del SNTE, Gabriela Bañón Estrada, se trasladó a la ciudad de México para demandar al gobierno federal a que obligue al mandatario a finiquitar dicho bono. Los maestros arribaron al primer cuadro de la ciudad desde las 9:30 horas. Media hora después se pararon sobre la avenida Guerrero y otras vías principales. Durante su manifestación aseguraron que el gobernador se “quiere robar” el bono de los jubilados y pensionados de Morelos. A las 14 horas se retiraron del lugar y adelantaron que este viernes se reunirán para definir la siguiente etapa de su lucha. Padres de familia y vecinos del barrio de Gualupita también bloquearon por cuatro horas las avenidas Melchor Ocampo, Leandro Valle y Plan de Ayala, para exigir al alcalde Cuauhtémoc Blanco y al gobernador Graco Ramírez, que garanticen la seguridad para sus hijos, porque en los pasados 30 días han sufrido varios robos de equipo de cómputo en dichos planteles. En la manifestación participaron padres de los niños de las primarias Felipe Neri y Juan N. Álvarez, así como del jardín de niños Simón Bolívar, en los cuales se han registrado robos de computadoras.

■

Graco Ramírez se “quiere robar” $43 millones, acusa el magisterio

Marchan jubilados en Morelos para exigir el pago de un bono ■

Padres exigen seguridad ante constantes robos de equipo en escuelas

MORELIA, MICH.

Campesinos desechan toneladas de ocra Matamoros, Tamps. Campesinos de San Luisito, La Gloria y El Juanillo, entre otras comunidades del norte del estado, desecharon cientos de toneladas de ocra debido a que tuvieron una cosecha muy por encima de los volúmenes que habían contratado con compañías de Estados Unidos. La ocra o quimbombó es una vaina verde comestible originaria de África, de la familia de las malváceas, que tiene un sabor parecido a la berenjena y el espárrago. Iván Garza Chávez, líder del Comité Campesino en Matamoros, afirmó que al no existir un mercado regional para el consumo de la ocra se optó por desecharla. “Cuando no pudieron exportarla y no poderla conservar para el autoconsumo, porque era mucho, la empezaron a tirar, lo cual es triste, porque estamos hablando de la inversión y el trabajo de los compañeros, pero los entiendo porque ya no supieron que hacer con la ocra. No hay una cultura de consumo ni en Matamoros ni en Reynosa es un producto de exportación”, precisó. JULIA LE DUC, CORRESPONSAL

Refuta ex gobernador acusación de robo

Jubilados y pensionados de la sección 19 del SNTE bloquearon el centro de Cuernavaca ■ Foto Rubicela Morelos

ALFREDO VALADEZ RODRÍGUEZ

Corresponsal

ZACATECAS, ZAC.

Jobany Torres Becerra, estudiante de décimo semestre de la escuela de Ciencias de la Tierra en la Universidad Autónoma de Zacatecas (UAZ), fue detenido en Managua y, aparentemente, está incomunicado desde hace una semana en Nicaragua por razones desconocidas. Condiscípulos y amigos de Jobany pidieron al rector de la UAZ, Armando Silva Cháirez, que la casa de estudios asesore legalmente al estudiante. De acuerdo con Rubén del Pozo, director de la escuela de Ciencias de la Tierra, Jobany viajó a

■

Incierta situación de alumno de la UAZ

Estudiante mexicano fue detenido en Nicaragua Nicaragua junto con tres compañeros para realizar una estancia profesional en la comunidad Bonanza. Asimismo, Del Pozo dio a conocer que la embajada de México en Nicaragua ya está notificada e involucrada en el asunto. Acotó que Jobany está detenido con carácter de “extranjero en situación especial”. Se le aprehendió la se-

Normalistas de Michoacán sitian el Congreso local Unos 300 normalistas bloquearon el acceso al Congreso de Michoacán, para exigir que la Secretaría de Educación estatal (SE) pague más de 3 mil becas alimenticias y apoyos ordinarios a las ocho escuelas normales del estado que se adeudan desde hace un año. Sin embargo, las puertas del recinto legislativo fueron cerradas y la sesión suspendida. A las 10:30 horas los manifestantes arribaron al recinto legislativo, algunos de ellos a bordo de un autobús que estacionaron en la

ESTADOS 25

avenida Madero para después cerrar la vialidad. Minutos más tarde se concentraron en la puerta de ingreso justo antes de que se iniciara la sesión, incluso algunos diputados no alcanzaron a entrar. Después de dos horas, elementos del grupo de operaciones especiales replegaron a los estudiantes de la avenida principal; no obstante siguieron con el bloqueo del acceso principal al Congreso. Los jóvenes acusaron que se adeudan 8 millones de pesos (cinco del erario federal y tres del estatal), además de plazas automá-

ticas, y denunciaron hostigamiento policial. Raymundo Arreola Ortega, presidente del Congreso, ofreció gestionar el pago que se les adeuda. Otro grupo de normalistas se reunió con funcionarios de la Secretaría de Finanzas, quienes les informaron que los recursos no han podido ser entregados debido a que la Coordinadora Nacional de Trabajadores de la Educación tiene tomada la SE, por lo que se comprometieron a normalizar los pagos la próxima semana. ERNESTO MARTÍNEZ, CORRESPONSAL

mana pasada después de su “desaparición” en el aeropuerto de Managua, donde debía abordar un avión para regresar a México. En la cuenta de Facebook Orgullosamente UAZ, visitada por estudiantes, Jobany aseguró: “No soy culpable de nada, mis derechos como persona y como estudiante se deben hacer valer. Ya son ocho días de esto y no hay solución”. En el mismo muro, Rubén del Pozo escribió: “Ya he establecido comunicación telefónica con el embajador de México en Nicaragua (Miguel Díaz Reynoso) y diariamente lo hago con la cónsul Ana Paula Martínez, de quienes he obtenido un extraordinario apoyo. Lo que ha complicado tu liberación es todo lo que sucedió en las prácticamente 24 horas que estuviste desaparecido y tu inesperado arribo al aeropuerto de Managua. Todo ello te ubicó en un carácter, digamos, de extranjero en situación especial”. Del Pozo informó que “un prestigiado despacho de abogados” lo defenderá, dado que –dijo en entrevista– “la vía diplomática al parecer se ha agotado”.

Colima, Col. El ex gobernador Mario Anguiano Moreno se defendió de las acusaciones del Órgano Superior de Auditoría y Fiscalización Gubernamental (Osafig), que el lunes pasado determinó inhabilitarlo por 10 años para ejercer cargos públicos. “Resulta lamentable, equívoca y dolosa la conclusión de que se me sancione con 638 millones de pesos, dinero que fue invertido en la operación del gobierno”, afirmó categórico. El ex mandatario sostuvo que el informe señala presuntos desvíos, “no robos”, y que el movimiento del crédito y la contratación tuvo el consentimiento del entonces (agosto de 2015) gobernador electo Ignacio Peralta Sánchez. Agregó que el crédito de corto plazo contratado con el banco Interacciones no fue utilizado para inversiones productivas “y no se requiere autorización del Congreso del estado y puede utilizarse para la operación del gobierno estatal”. El ex gobernador manifestó que la revisión a detalle del informe establece que “jamás he tomado ni un solo peso del erario para beneficio personal” y que “los recursos del informe ingresaron a las arcas públicas y señala con claridad cómo fueron aplicados en la operación y función del gobierno; todos los recursos tuvieron un destino claro para el funcionamiento del gobierno. Yo en lo personal, y los funcionarios que están señalados, no hemos sido llamados por el Osafig para presentar pruebas, normalmente cuando se va a juzgar se da oportunidad de defenderse y no ha sido el caso”. JUAN CARLOS FLORES, CORRESPONSAL

HOY NO CIRCULA

AZUL Sin distinción del número de holograma, todos los vehículos con placas con terminación numérica 9 y 0

VIERNES 10 DE JUNIO DE 2016

ALEJANDRO CRUZ FLORES Y GABRIELA ROMERO SÁNCHEZ

Si los concesionarios de microbuses contaran con mejores vehículos tendrían una mejor tarifa, como sucede en los corredores viales que se han puesto en operación con el esquema de empresa de transporte público, señaló el jefe de Gobierno de la Ciudad de México, Miguel Ángel Mancera. “En un corredor la gente te paga seis pesos, pero porque les están dando un bus de calidad; tiene más seguridad, cámaras, los pasajeros van más cómodos y tiene paradas establecidas en la mayoría de los casos”, explicó ante las críticas de los transportistas por el anuncio de que no se renovará ninguna concesión para esos vehículos, El titular del Ejecutivo local recordó que hay un programa de financiamiento para que los microbuseros, agrupados en empresas, puedan cambiar sus unidades por autobuses de última tecnología y no contaminantes: “Hay una gran participación del sistema financiero privado, es decir, de la banca; ellos están dispuestos a participar, a financiar”, aseguró. Explicó que 15 mil microbu-

■

Noroeste

116

Noroeste

Noreste

118

Noreste

102

Centro

111

Centro

Suroeste

108

Suroeste

Sureste

120

Sureste

“Agrupados en empresas pueden cambiar sus unidades por autobuses no contaminantes”

Con mejores vehículos cobrarían más: Mancera a microbuseros

Los bancos están dispuestos a financiarlos, asegura el mandatario ■ Sus vehículos son los más contaminantes, reitera ■ El remplazo será gradual, dice Serrano ■ Se analiza bono de $200 mil ■

ses se pueden sustituir por 5 mil autobuses, y para los bancos “es mucho más segura la propia inversión”, ya que por microbuses les tendrían que prestar a 15 mil personas, mientras en el otro modelo son menos préstamos a empresas. Al señalar que los microbuses son los vehículos que más afectan la calidad de aire, reiteró que sólo por medio del modelo de corredores podrán renovar sus concesiones, y agregó que se buscará blindar con la Ley de Movilidad que no se vuelvan a

dar permisos a estos vehículos en otras administraciones, aunque, manifestó, “la propia ciudadanía ya no lo permitiría”. Al respecto, el titular de la Secretaría de Movilidad, Héctor Serrano Cortés, señaló que las actuales concesiones de transporte público colectivo que brinda el servicio con microbuses se mantienen, lo que se remplazará a partir de ahora y hasta 2018 serán las unidades por autobuses de alta tecnología. En entrevista informó que para hacer el cambio se otorgará

a los concesionarios un bono de chatarrización, cuyo monto está por definir. El funcionario detalló que hoy día circulan por esta metrópoli 14 mil 68 microbuses, los cuales en su mayoría cumplieron ya su vida útil de 10 años, por lo que la meta para este año es sustituir 3 mil por autobuses con tecnología sustentable, con la creación de más corredores de transporte público; el año próximo, 5 mil más, y en 2018, otros 6 mil. “Con esto llegaríamos al 100 por ciento de unidades”, remarcó.

Al corralón, 600 vehículos contaminantes

Piden certeza jurídica y financiera los transportistas LAURA GÓMEZ FLORES

Tras 27 años de servicio, el microbús “tiene sus días contados” y un primer paquete de 18 mil unidades está en “riesgo”, debido al vencimiento de sus concesiones el próximo año y la falta de apoyo económico de las autoridades capitalinas para sustituirlas, informaron transportistas. El rezago en la tarifa, que tiene tres años sin cambio, destacaron, ha llevado a la carcachización de las unidades, muchas de las cuales ya cumplieron tres veces su vida útil (siete años) y corren el riesgo de ser sustituidas por unidades de las empresas privadas ADO, Estrella Blanca y Upperbus (un servicio similar a Uber). “No estamos en contra de modernizarnos, pero exigimos un bono de chatarrización de 200 mil pesos, financiamiento con tasas de interés de un dígito, carriles confinados y cero competencia de la Red de Transporte de Pasajeros, para evitar estar en números rojos, como sucede hoy con algunos corredores de

Serrano Cortés puntualizó que esta sustitución de ninguna manera se dará de una forma autoritaria, sino con el consenso de los microbuseros. “La idea no es afectar a las familias que se mantienen de esta actividad”. Explicó que se apoyará a los concesionarios con el recurso económico y la estructura financiera especial para cada alternativa. El secretario no descartó la posibilidad de que el bono sea de 200 mil pesos, como han solicitado, pero “lo vamos a revisar”. El titular de Semovi remarcó que estas acciones tienen sustento en la ley, en la que se busca cambiar el esquema de hombrecamión a camión-empresa.

El mandatario capitalino, Miguel Ángel Mancera, durante la entrega de un tren del Metro rehabilitado en los talleres de la estación terminal El Rosario ■ Foto Carlos Ramos Mamahua

transporte”, señalaron. Agustín Hernández, de la ruta 2, reconoció que el sector “está dispuesto a entrar al cambio, pero exige certeza jurídica y conocer la política de transporte de las autoridades capitalinas, ya que si cobras un peso más por pasajero en un corredor, cinco y seis pesos, pagas 35 mil por la concesión”. Mientras, los ingresos de los socios oscilan entre 6 mil y 10 mil, porque “la demanda de servicio está por debajo de las estimaciones oficiales, sigues com-

pitiendo con otros medios de transporte y los tiempos de traslado aumentan, por lo que no han sido rentables en varios casos”, señaló. Nicolás Vázquez, de Nuevo Milenio, informó que el primer corredor metropolitano Polictécnico-Los Reyes Ixtacala y una de las empresas de la línea 2 del Metrobús están en riesgo de quiebra, pero “la gente ya no quiere microbuses y lo entendemos, pero exigimos conocer las reglas del juego, no que de la nada quieran desaparecernos del mapa”.

Encarnación Juárez, presidente de Movilidad y Progreso, alabó la decisión del gobierno de sacar a los microbuses, aunque “fue tardía y es producto de una política populista de no aumentar la tarifa, que nos ha condenado a tener unidades muy viejas”. Reconoció que “quien no le entre sus concesiones serán licitadas, pero queremos saber si esta política sólo se enfoca a sustituir un micro por un autobús nuevo, que siga matando gente, o es un programa real, para saber a qué atenernos”.

La Secretaría de Seguridad Pública (SSP) de la Ciudad de México remitió al corralón, en poco más de tres semanas, a 600 vehículos que circulaban a pesar de contaminar de manera ostensible, informó su titular, Hiram Almeida Estrada. Explicó que se realiza un operativo para que los elementos de la Subsecretaría de Tránsito detecten unidades de transporte público y privado de acuerdo con el volumen de contaminación que emitan, por falta de mantenimiento y por antigüedad. Hasta ahora la medida incluye camiones de basura, de carga, de transporte público y automóviles particulares cuyo deterioro y nivel de contaminación sea muy visible. En un acto para conmemorar el Día de la Libertad de Expresión, el jefe de la policía capitalina recordó que la dependencia a su cargo firmó un convenio con transportistas para restringir su horario de circulación en la ciudad y contribuir a las medidas ambientales aplicadas por el gobierno local. MIRNA SERVÍN VEGA

VIERNES 10 DE JUNIO DE 2016 •

ARTURO SÁNCHEZ JIMÉNEZ

Debido a asaltos y robos dentro y fuera de la Unidad Iztapalapa de la Universidad Autónoma Metropolitana (UAM) tanto a la comunidad como a la institución, las autoridades instalarán sistemas electrónicos para controlar el ingreso al campus. Habrá torniquetes en las puertas, credenciales con chip y sistemas digitales de lectura de placas de los automóviles, que se sumarán a las cámaras y dispositivos de acceso controlado que ya hay en algunos edificios de la escuela. Entre los estudiantes, maestros y trabajadores de la UAM Iztapa-

■

La medida responde a la demanda de seguridad de la comunidad, afirma el rector

Desata polémica decisión de instalar control de ingreso en la UAM Iztapalapa lapa –que tiene una matrícula de alrededor de 15 mil alumnos– unos apoyan las medidas y otros las rechazan. Alan, de 22 años y estudiante de economía, dijo que

“hay seguridad dentro de la escuela, pero tal vez se necesita un poco más de apoyo de la policía en los alrededores”. Michel, de 23 años, alumno

CAPILLA SIXTINA EN

MÉXICO

de bioquímica industrial, ha sabido de que hay asaltos dentro la unidad, algunos a mano armada, y le parece bien que se controle el ingreso. “Pero si cerramos las entradas, privamos a otros de lo que tiene la universidad. El lema de la UAM es que es la casa abierta el tiempo, ¿por qué entonces va a estar cerrada a las personas?”, señaló.

“No se trata de cerrar la universidad”

Programa busca reducir rezago de vivienda rural MATILDE PÉREZ U.

Para reducir el rezago habitacional en las zonas rurales se impulsa un programa de autoproducción con la participación de intermediarios financieros no bancarios y la Federación de Colegios de Arquitectos de la República Mexicana; este año se llevarán a cabo 151 mil acciones con un subsidio federal y de los gobiernos estatales por un total de dos mil 800 millones de pesos, dijo la directora de la Comisión Nacional de Vivienda (Conavi), Paloma Silva de Anzorena. A la fecha, Conavi ha aplicado 300 millones de los mil millones de pesos que tiene disponibles para el rubro vivienda rural de autoproducción asistida, puntualizó en conferencia de prensa. Refrendó la convocatoria a los arquitectos para que participen en el concurso nacional Arquitectura para Todos. Alfonso Serrano Gómez, presidente del Consejo Nacional de Vivienda Verde Sustentable, explicó que en el programa participan intermediarios financieros como las Sociedades Financieras de Objeto Múltiple y Sociedades Financieras de Objeto Limitado, pues el monto de subsidio máximo otorgado por Conavi es de 60 mil pesos. Sostuvo que en seis años el crecimiento de este sector de la vivienda se ha consolidado; empezó con 18 empresas y ya hay más de 60. El año pasado, dijo, la autoproducción creció en 28 por ciento; el tamaño del mercado de éste es cercano a los 8 mil 500 millones de pesos. Señaló que hay personas que solicitan financiamientos de 10 mil a 20 mil pesos, pero también hay quienes piden de 100 mil a 150 mil. “Este año y el próximo serán de gran dinamismo para la autoproducción de vivienda, financiada en 90 por ciento por intermediarios financieros no bancarios”, especificó.

SOCIEDAD 2

Decenas de personas visitan el fotomural de La capilla sixtina, una de las obras maestras de Miguel Ángel, instalado en la explanada del Monumento a la Revolución ■ Foto Roberto García Ortiz

■

Octavio Nateras, rector de la UAM-I, aseguró en entrevista telefónica que no se trata de cerrar la universidad. “Tenemos una vinculación importante con el entorno y eso se mantendrá”. Explica que el control del acceso ha sido una demanda de la comunidad de la institución, pues alumnos, maestros y trabajadores han sido víctimas de la inseguridad. Se han registrado robos de computadoras, autopartes y hasta de material de las instalaciones eléctricas. “Pensamos que estas medidas no van a evitar los delitos, pero sí serán disuasivas. Tener registro de las personas que ingresan nos podría ayudar a dar con los responsables” de los delitos que se lleguen cometer en las instalaciones, señaló. Los vecinos de la UAM atraviesan el campus cotidianamente. Unos lo usan para acortar sus trayectos, otros porque consideran más seguro caminar dentro de la universidad que fuera de ella para ir a sus escuelas o tomar el transporte público, pues a algunos los han asaltado en las calles de Iztapalapa, que en 2015 tuvo 26 mil 264 delitos del fuero común denunciados, lo que la colocó como la segunda delegación con mayor

La Expo de los Pueblos Indígenas se efectuará del 16 al 19 de junio

Elaboran iniciativa de ley para proteger las artesanías mexicanas La Comisión Nacional para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas (CDI) prepara una iniciativa de ley para proteger nuestras artesanías, informó ayer Nuvia Mayorga Delgado, titular del organismo. El objetivo será resguardar la originalidad de las creaciones, pues son “una herencia mexicana”. Luego de anunciar la tercera Expo de los Pueblos Indígenas, la funcionaria explicó que en los casos en los que se ha acusado a marcas o diseñadores extranjeros de copiar íconos de prendas típicas, las etnias han sido las que han otorgado el permiso para hacerlo. El año pasado la diseñadora

francesa Isabel Marant fue señalada de plagio, pues las blusas de su colección Étoile 2015 lucían el mismo bordado que los huipiles de Santa María Tlahuitoltepec, Oaxaca. La cantante Susana Harp dio a conocer que en la tienda departamental Neiman Marcus, en Las Vegas, estaba a la venta la ropa con la iconografía tradicional de la población mixe. Queremos evitar el robo de diseños, indicó Mayorga en entrevista. “El caso de Oaxaca no es como se comentó en los medios”, pues la comunidad autorizó reproducirlos y obtuvo un beneficio económico. Independientemente

de eso, tenemos que cuidar lo que existe en nuestro país”, añadió. Es necesario, dijo, conformar un criterio para otorgar licencias; “es un punto muy sensible para los mexicanos y lo queremos ordenar”. En la elaboración de la iniciativa la CDI trabaja con investigadores de la Universidad Nacional Autónoma de México. También participarán funcionarios de las secretarías de Gobernación, Economía y Educación Pública, así como de la Presidencia de la República y del Fondo Nacional para el Fomento a las Artesanías.

incidencia de crímenes en la Ciudad de México. Yordany Padilla, secretario general del Sindicato Independiente de Trabajadores de la UAM, afirmó que los trabajadores se opondrán a las medidas, pues consideran que implicarán cambios a la situación laboral de los vigilantes que las autoridades no negociaron con el sindicato y significarán poner en una burbuja a la UAM-I. “El rector Nateras no consultó con el sindicato el aumento de plantilla laboral que se requerirá para la vigilancia ni los cambios que harán a las funciones de los vigilantes contratados”. Además, estos controles “de quién nos van a proteger. ¿De los vecinos? Las autoridades piden que no tengamos una visión sesgada de la situación, pero ellos la tienen, porque se quieren resguardar, pero no dan a conocer los reportes de qué es lo que pasa en la Unidad”. Otros universitarios dijeron que buscan que las autoridades entablen un diálogo con la comunidad y que hagan una consulta entre todos los sectores antes de instalar los sistemas de seguridad, lo que creen que pasará en agosto, aunque el rector Nateras mencionó que implementar los cambios llevará un año. En el documento en el que argumentan sus decisión –que de acuerdo con el Rector es el resultado de 10 meses de trabajo–, las autoridades de la escuela consideran que “fortalecer las medidas de seguridad en la institución podría aumentar las condiciones de inseguridad en el perímetro de la misma”, donde fue asaltado y asesinado Francisco Javier Uribe Patiño, académico de la UAM-I, en febrero de 2012.

Mayorga Delgado señaló que los participantes de la tercera edición de la Expo de los Pueblos Indígenas fueron seleccionados por medio de un concurso “para mejorar la calidad” de lo que pondrán a la venta.

Calidad y diseño Los 163 proyectos elegidos “son exitosos, tienen calidad y diseño”, y por ello ostentan la marca Manos Indígenas, registrada ante el Instituto Mexicano de Propiedad Industrial. En este primer certamen se inscribieron 563 grupos, apuntó. Mezcal, café, textiles, joyería, medicina tradicional y viajes, son parte de lo que se comercializará en las instalaciones de Expo Reforma, en la Ciudad de México, del 16 al 19 de junio, en horario de 10 a 22 horas. La entrada es gratuita. BLANCA JUÁREZ

"- $*&33& • VIERNES 10 DE JUNIO DE 2016

Luce De la Rosa en triunfo de los Rockies Denver. El relevista mexicano Jorge de la Rosa aplacó un festín ofensivo con cuatro entradas perfectas y DJ LeMahieu pegó jonrón, doblete y produjo tres anotaciones, para que los Rockies de Colorado vencieran ayer 11-5 a los Piratas de Pittsburgh. El juego se realizó luego de que el duelo original del 28 de abril fue pospuesto por una fuerte lluvia. Ryan Raburn, Charlie Blackmon y Nolan Arenado produjeron dos carreras cada uno para que Colorado cortara con una racha de ocho derrotas ante los Piratas, en Coors Field. De La Rosa retiró a los 12 enemigos que enfrentó luego de que el abridor Chad Bettis fue vapuleado. El lanzador mexicano también remolcó una carrera con un toque. Por otro lado, el mexicano Miguel González lanzó seis sólidas entradas luego de asegurarse un puesto en la rotación, el dominicano Melky Cabrera conectó dos dobletes y remolcó un par de carreras, y los Medias Blancas de Chicago derrotaron 3-1 a los Nacionales de Washington para poner fin a una racha de cinco derrotas. González ganó su primer juego con Chicago luego de siete decisiones perdedoras en fila, desde la campaña anterior, con Baltimore. Más resultados: Texas 5-3 Houston, Baltimore 6-5 Toronto, San Luis 3-2 Cincinnati y New York Mets 5-2 Milwaukee. AGENCIAS

■ Anotan Chicharito y Oribe; iguala Tri mejor marca de victorias

México vence 2-0 a Jamaica; va a cuartos de final en Copa América AGENCIAS PASADENA.

La selección mexicana consiguió anoche su pase a los cuartos de final de la Copa América Centenario tras vencer 2-0 a su similar de Jamaica, en duelo celebrado en el Rose Bowl Stadium, en Pasadena, California. Con este resultado, el Tri llegó a seis unidades dentro del grupo C, igual que Venezuela, por lo que el próximo lunes ambos equipos pelearán por el primer lugar del sector. Por diferencia de goles, a México le basta una igualada para terminar como líder. Uruguay y Jamaica quedaron eliminados. Javier Hernández abrió el marcador al minuto 18 con un remate de cabeza, mientras que Oribe Peralta anotó el segundo tanto del tricolor al 81, con un disparo rasante dentro del área. Chicharito sumó 45 goles con la selección y se colocó a uno de empatar la marca histórica del máximo anotador del Tri, Jared Borgetti. Los seleccionaedos nacionales hilvanaron 21 juegos consecutivos sin derrota, con lo que igualaron la mejor marca de la

selección mexicana, establecida con el técnico argentino Ricardo La Volpe, entre 2004 y 2005. En los primeros minutos de juego, los caribeños tuvieron la posibilidad de abrir el marcador con un tiro de Clayton Donaldson que pasó muy cerca de la portería.

Al minuto 18, los mexicanos aprovecharon su primera oportunidad cuando Chicharito conectó con la cabeza un centro de Jesús Manuel Tecatito Corona. Ante un equipo mexicano sin coordinación en la retaguardia, los jamaicanos volvieron a ser

peligrosos al 39, cuando Michael Hector sacó un tiro dentro del área que fue rechazado por Ochoa. En la segunda parte, Hernández estuvo cerca de hacer su segundo tanto cuando Raúl Jiménez le mandó un centro por derecha, pero no pudo contactar la pelota con el marco abierto. Jamaica estuvo cerca de igualar al minuto 68, cuando Donaldson sacó un disparo dentro del área que pasó muy cerca del arco de Ochoa. México selló el marcador al minuto 81, cuando Peralta disparó pegado a la base del poste izquierdo de Jamaica.

Con el gol que consiguió anoche, Javier Hernández sumó 45 tantos con la selección y quedó a uno de igualar la marca de Jared Borgetti como máximo anotador nacional ■ Foto Afp

de enmedio VIERNES

La joven directora Elim Chan, quien el pasado marzo debutó en México en el Palacio de Bellas Artes, al frente de la Orquesta del Teatro Mariinsky, cuyo titular es Valery Gergiev, vuelve al país y este sábado y domingo ocupará el podio de la Filarmónica de la Universidad Nacional Autónoma de México, en la Sala de Conciertos Nezahualcóyotl. La artista de 29 años, nacida en Hong Kong, reco-

10 DE JUNIO DE 2016

mienda a sus colegas mujeres ‘‘arriesgarse’’ y ser buena gente para trabajar con los músicos. En entrevista con La Jornada, pide comprender que ‘‘las personas tienen diferentes procedencias, a la vez que hablarle a cada uno, emplear el tiempo con sabiduría y confiar en ellos, porque son profesionales’’. Arriba, durante un ensayo con la Ofunam ■ Foto Roberto García Ortiz CULTURA/

VIERNES 10 DE JUNIO DE 2016

Mayoría de antidepresivos no sirven a niños y adolescentes PARÍS.

La mayor parte de los antidepresivos son ineficaces, y a veces peligrosos, para niños y adolescentes que sufren depresiones importantes, según un vasto estudio publicado el jueves en la revista médica británica The Lancet. Realizado por un grupo internacional de científicos, el estudio examina 34 pruebas con más de 5 mil niños y adolescentes de nueve a 18 años y 14 fármacos antidepresivos. Sólo una de esas medicinas, la fluoxetina (comercializada sobre todo con el nombre de Prozac), se mostró más eficaz que un placebo para tratar síntomas de depresión. También tuvo una tolerancia mayor que los otros antidepresivos. La nortriptilina fue considerada el menos eficaz de los 14 antidepresivos estudiados y la imipramina el menos tolerado.

Efectos poco conocidos Los científicos reconocen que la verdadera eficacia y los peligros de efectos indeseables graves de estos fármacos son aún poco conocidos en conjunto por la poca consistencia de las pruebas clínicas existentes. Es el caso sobre todo de las ideas o comportamientos suicidas ligados a los antidepresivos: en un comentario adjuntado al estudio, el científico australiano Jon Jureidini señala que en el caso de la paroxetina llegan a 10 por ciento en un nuevo análisis de los datos, contra 3 por ciento en los ensayos ya publicados. Según estimaciones citadas por el estudio, 2.8 por ciento de niños de seis a 12 años y 5.6 por ciento de adolescentes sufren trastornos depresivos importantes en los países desarrollados, una proporción que podría estar subestimada habida cuenta la dificultad de diagnosticar la patología. Estos síntomas son diferentes de los observados en el adulto: incluyen irritabilidad, rechazo escolar o agresividad. “Los antidepresivos no parecen ofrecer un beneficio evidente en los niños y adolescentes”, concluyen los autores del estudio, que añaden que “la fluoxetina es probablemente la mejor opción cuando el tratamiento medicamentoso es el indicado”. AFP

■

El vertebrado comparte con el humano 70% de información cromosómica

El pez cebra, un modelo ideal de estudio embriogenético

Más de 80 por ciento de sus genes se relacionan con determinadas enfermedades embrionarias, señala investigadora de la UNAM ■ Su transparencia permite observar cada estadio de desarrollo y su vasta progenie arroja estudios de valor estadístico mayor, asegura ■

REDACCIÓN

El entendimiento del control genético durante el desarrollo embrionario es uno de los retos más importantes de la biología moderna. El enfoque de la genética de desarrollo se basa en el uso de tecnologías que permiten la manipulación de genes específicos. En la actualidad se dispone de gran flexibilidad para la manipulación del genoma de distintas especies animales que han sido utilizadas como modelos de embriogénesis, en este caso el pez cebra, sostuvo Hilda María Lomelí Buyoli, investigadora del Instituto de Biotecnología de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM). “Trabajo en genética del desarrollo embrionario desde 1998 y con el pez cebra como modelo a partir de 2008, porque este vertebrado comparte con el ser humano 70 por ciento de información genética y más de 80 por ciento

de sus genes se relacionan con determinadas enfermedades embrionarias; es decir, conservan genes homólogos que se han identificado en humanos como causantes de enfermedad y esto nos permite, en el pez cebra, generar modelos alterando esos mismos genes y tratando de reproducir la enfermedad”, sostuvo. Agregó que la ventaja de este pez nativo de India y Pakistán es que, a diferencia de mamíferos como el ratón, puede tener una progenie de miles de individuos; de esta manera los ensayos y los estudios que se hacen tienen valor estadístico mayor. “La embriogénesis ocurre externamente y los embriones son transparentes, lo que permite observar en el microscopio todos los estadios de su desarrollo, y seguir con detalle las primeras divisiones celulares y la formación de las capas embrionarias. En 24 horas ya se aprecia la segmentación del cerebro y se han

formado estructuras como el tubo neural, la notocorda y los somitos (precursores de músculo y esqueleto). “A las 72 horas ya es una larva desarrollada, y para los cinco días de desarrollo se han formado órganos sensoriales como los ojos y los oídos. Asimismo, han aparecido el corazón, el hígado, los riñones y el páncreas, además de que los sistemas circulatorio, digestivo y nervioso son perfectamente funcionales; esas son ventajas frente a modelos como el ratón, que toma 19 días el proceso de desarrollo embrionario y ocurre en el interior de la madre”, destacó la investigadora del Departamento de Genética del Desarrollo y Fisiología Molecular. Apuntó que de este vertebrado acuático ya se tiene secuenciado el genoma completo y existen mapas muy precisos de marcadores genéticos. “El interés de nuestro laboratorio se ha centrado en entender el papel de algunos ge-

nes característicos de etapas embrionarias. Para ello producimos alteraciones de la expresión genética que nos revelan la importancia de estos genes in vivo”. Los genes que estudia la doctora y su equipo de trabajo incluyen a la familia de los genes Zimp: Zimp7 y Zimp10, y a los genes Arid: Arid1a y Arid1b. Los homólogos de los genes Zimp y Arid se identificaron inicialmente en Drosophila melanogaster (mosca de la fruta). Antes de que existiera el sistema de edición genómica CRISPR/ Cas9, para el caso del pez cebra no existía ninguna posibilidad de generar mutaciones específicas; es decir, se podían generar mutaciones de forma global, apagar la expresión de un gen inyectando alguna molécula que obstruyera su actividad por un tiempo corto, pero no se estaba en posibilidad de generar una mutación específica en una línea estable.

VIERNES 10 DE JUNIO DE 2016

MÓNICA MATEOS-VEGA

La cultura alemana se arriesga, es propositiva, siempre a la vanguardia, sobre todo, incluyente. Esa es la carta de presentación del Instituto Goethe ante el mundo, explica el presidente de esa instancia, el matemático Klaus Dieter Lehmann (Breslavia, 1940). En entrevista con La Jornada, quien fue director de la Biblioteca Nacional de Alemania añade que a 50 años de su fundación, en Europa el instituto afronta y marca pauta respecto de uno de los grandes retos del viejo continente: la creciente migración. ‘‘En estos momentos es un tema clave para nosotros, no sólo porque como país estamos involucrados, sino por la presencia que tenemos en diferentes naciones. Estamos muy al tanto de la problemática de la migración a escala mundial.

■

Klaus Dieter Lehmann explica a La Jornada la trascendencia de 50 años de labor

Enarbola el Instituto Goethe la ‘‘incluyente cultura alemana’’ ■ Afronta y marca pauta ante la creciente migración en Europa, dice el presidente

de esa red de instancias que suman 158 ■ ‘‘Generamos espacios donde haya diálogo con el país anfitrión, para crear ambientes de aprendizaje mutuo’’ ■ Destaca la intensa actividad desplegada en México

EN 2005, LA INSTITUCIÓN GANÓ EL

PRÍNCIPE DE ASTURIAS DE COMUNICACIÓN Y HUMANIDADES ‘‘El Instituto Goethe está presente en algunos de los países de donde parten los migrantes y en los campos de refugiados, por ejemplo en Siria, en Jordania, en Turquía, donde trabajamos directamente con iniciativas artísticas y culturales. ‘‘Nuestras acciones no se centran en llevar artistas alemanes a los campos de refugiados, sino que apoyamos a los artistas sirios, o provenientes de los países de los que están huyendo, para posibilitarles un espacio donde puedan desarrollarse para que la situación precaria en la que se encuentran no haga que se pierdan sus propuestas. Nos interesa impulsar en ello un sentimiento de empoderamiento, de autoestima. ‘‘Por otra parte, trabajamos con los países europeos, porque hay algunos que están dispuestos a acoger migrantes refugiados y otros no; entonces, en estos últimos nos enfocamos en desarrollar la concientización, el entendimiento en torno a la necesidad de ofrecer apoyo y ayuda a las personas que lo necesitan.”

Alemania: un millón de refugiados Klaus Dieter Lehmann refiere que en Bratislava, Eslovaquia, trabajaron con artistas locales en torno al tema del racismo y la xenofobia, lo cual resultó en una exposición; mientras, en Polonia se armó un pabellón de cristal donde se realizó una ‘‘cena discursiva” en la que se reunió a ciudadanos polacos con refugia-

En México, expresa Klaus Dieter Lehmann, la difusión que hace el Instituto Goethe de las artes contemporáneas ‘‘es clave y ha sido muy importante en todos los ámbitos’’ ■ Foto Roberto García Ortiz

dos sirios, los cuales hubo que trasladar desde Berlín porque, precisamente, en ese país es muy fuerte el rechazo a los migrantes. ‘‘Los polacos quedaron tan impresionados con los relatos de los migrantes, que finalmente entendieron la necesidad y la urgencia de acogerlos.” El presidente de los institutos Goethe explica que un tercer nivel en el que trabajan sobre la migración es en Alemania, donde tienen un millón de refugiados. Entre ellos difunden la lengua de ese país, ‘‘porque nos parece que el idioma es su primera llave para po-

der integrarse. También desarrollamos una app muy exitosa que no sólo les da clases básicas sino que ofrece información para hacer sus trámites para llegar a Alemania. Todo ello refleja que el Instituto Goethe está definiendo de manera fuerte la labor cultural que se debe hacer con el tema de la migración”. De visita en México para participar en las actividades con las que se inicia el Año Dual Alemania-México, las cuales incluyen, por supuesto, los festejos por el medio siglo del Instituto Goethe, Lehmann comenta que el tema del nazismo en la cultu-

ra alemana es un capítulo que no se ha cerrado. ‘‘Por el contrario, nos sigue pareciendo importante, sobre todo, hablarlo. La sociedad alemana ha abordado el asunto con tal nivel de conciencia y de intensidad que hoy tenemos como resultado que somos un país muy abierto a la discusión y con una enorme capacidad para escuchar al prójimo e intercambiar opiniones para que a través del diálogo seamos capaces de dilucidar temas y problemáticas, como nuestra historia, que siempre hay que poner sobre la mesa. ‘‘Ese es el contexto en el que comprendemos que recibir un millón de refugiados es una situación que pareciera abrumadora, que pudiera generar una polarización en la sociedad. Sin embargo, lo vemos como una oportunidad para abrir nuevos espacios de intercambio, de diálogo, para posibilitar el entendimiento mutuo ante una nueva situación. ‘‘Esa disposición al diálogo que tiene Alemania se ve reflejada en el trabajo que realiza el Instituto Goethe, pues existen muchas políticas culturales internacionales que operan como una suerte de naves espaciales, que se llenan de cultura, la trasladan a los diferentes países; se abre la nave, la muestran, luego vuelven a guardar la cultura y se van. Eso es justamente lo que no hacemos. Nosotros generamos espacios culturales donde haya diálogo con el país anfitrión de cada instituto, para crear ambientes de aprendizaje mutuo.’’

Apoyo a la danza contemporánea En México, dice Lehmann, la difusión que hace el Instituto Goethe de las artes contemporáneas ‘‘es clave y ha sido muy importante en todos los ámbitos. En literatura no sólo fomentamos la traducción y difusión de las letras alemanas, también capacitamos traductores para que cada vez puedan hacer un trabajo más profesional, y damos apoyos para que se hagan traducciones emblemáticas de libros como La medición del tiempo, de Daniel Kehlmann. ‘‘En cuanto a la música, el instituto ha hecho una labor im-

portante respecto de la difusión de la electrónica desde los primeros proyectos que se trajeron, a tal punto que ahora, en el Festival Internacional Cervantino ya es un ámbito que funciona por sí solo; hay un programa desde hace varios años que de alguna manera marca una clara tendencia; tanto, que algunas personas piensan que la música electrónica se inventó en Alemania. ‘‘En relación con las artes visuales, pintores como Gerhard Richter son bien conocidos a escala mundial, lo cual se basa en dos cosas fundamentales: los temas que abordan, por un lado la época nazi, y por otra parte lo que fue el régimen comunista de la Alemania Oriental, tendencias políticas que marcaron el curso de la historia. ‘‘Se trata de dos temas que son parte de un fenómeno global; por eso muchas personas se pueden reconocer en la obra de los artistas que los abordan.

‘‘IMPULSAMOS EL EMPODERAMIENTO DE ARTISTAS

REFUGIADOS SIRIOS,

JORDANOS Y TURCOS’’ ‘‘Así como el cine alemán en México juega un papel fundamental, ahora tenemos un proyecto para fomentar la danza. Podemos apoyar para que se fortalezcan aún más las iniciativas de danza contemporánea, que son muy interesantes, pero sentimos que falta una plataforma que posibilite un mayor intercambio con Alemania. ‘‘Hace tres años desarrollamos allá estructuras para apoyar la danza contemporánea a largo plazo; es un formato que podría funcionar muy bien aquí”, concluye. El Instituto Goethe es una institución pública alemana, cuya sede central está en Munich. En 2005 fue galardonado con el Premio Príncipe de Asturias de Comunicación y Humanidades. Existen 13 institutos en Alemania y 145 en el exterior, de los cuales 35 son centros Goethe.

■

CULTURA •

VIERNES 10 DE JUNIO DE 2016

de enmedio

La directora estará en el podio de la Ofunam

Arriesgarse, pide Elim Chan a sus colegas Recomienda ser buenas personas para trabajar con los músicos ■ Segunda actuación en el país ■

MERRY MACMASTERS

‘‘Arriesgarse” es lo que aconseja a sus colegas la directora artística Elim Chan (Hong Kong, 1986), quien cuando está frente a una orquesta sólo se enfoca en la música. Los días 11 y 12 de junio, esa joven de 29 años ocupará el podio de la Orquesta Filarmónica de la Universidad Nacional Autónoma de México (Ofunam), en la Sala Nezahualcóyotl del Centro Cultural Universitario.

‘‘SABES LO QUE QUIERES CUANDO

ESCUCHAS EL SONIDO, QUÉ DIFIERE Y PODER

COMUNICARLO’’

Respecto de las cualidades que debe poseer un director de orquesta, Chan expresa en entrevista con La Jornada, que la música tiene que ser el punto focal. ‘‘Si uno piensa, soy mujer, soy asiática, soy eso y lo otro, entonces, no funciona. Uno necesita conocer la música muy bien, no

importa que sea hombre o mujer; conocer no sólo las notas, sino sentirlas. Sabes lo que quieres cuando escuchas el sonido, qué difiere de eso y poderlo comunicar. Claro, la técnica tiene su importancia, porque a veces no puedes hablar todo el tiempo, tienes que demostrar”. Recomienda ser ‘‘una buena persona” porque, ‘‘después de todo, más allá de los instrumentos, reúnes a individuos. ¿Por qué deben estar sentadas contigo tres o cuatro horas? Son las 8:30 de la mañana, ¿cómo logras que las personas trabajen duro y deseen hacerlo mejor? Tal vez alguien tiene carisma o es encantador, pero al final de cuentas necesitas encontrar la forma de trabajar con ellas”. Elim Chan pide comprender que ‘‘las personas tienen diferentes procedencias, a la vez que hablarle a cada uno, emplear el tiempo con sabiduría y confiar en ellos porque son músicos profesionales. Cuando uno les dice algo, entienden, no hay que estar encima de ellos”. Esta será la segunda ocasión que Chan dirige en México. La primera ocurrió el pasado marzo, cuando condujo los primeros dos

Elim Chan y los integrantes de la Orquesta Filarmónica de la UNAM en un ensayo del programa que ofrecerán este fin de semana en la Sala Nezahualcóyotl; en el ángulo inferior izquierdo de esta página, la directora artística durante la entrevista con La Jornada ■ Fotos Roberto García Ortiz

conciertos que ofreció la Orquesta del Teatro Mariinsky en el Palacio de Bellas Artes. El programa de este fin de semana incluye Polonesa de Eugene Onegin, de Chaikovsky, y la Sinfonía no. 10, de Shostakovich, obras que Chan ama, en particular la segunda, que aprendió y dirigió en la universidad.

Compromiso en Suecia –¿Cómo se preparó para dirigir estas obras? –He estudiado mucho y, ya que aprendí la pieza desde mis días universitarias, cuando abro la partitura es como revisitar a un viejo amigo. Como que uno lo conoce, pero ha pasado el tiempo, fue en la escuela, ahora uno tiene más experiencia. Entonces, vuelvo a la partitura, veo más cosas, puedo estudiar, aprender frases, armo-nías, estructura y asegurarme dónde están los puntos climáticos, dónde está la conducción de la sinfonía completa. Eso toma tiempo. Sólo termina la preparación cuando se acaba la función. Chan dejó Hong Kong en 2005 para estudiar en el Smith

College, en Massachusetts. Una vez que se dio cuenta de que quería hacer carrera en la música, tras graduarse ingresó a la Universidad de Michigan –‘‘una de las mejores escuelas para la conducción en Estados Unidos”–, donde cursó una maestría y un doctorado. En diciembre de 2014, Chan se convirtió en la primera mujer en ganar el Concurso de Dirección Donatella Flick de la Orquesta Sinfónica de Londres (OSL), cuyo premio, entre otras cosas, consistió en asumir por un año el puesto de asistente de director. De allí que se mudó a la capital británica. Cuando Chan cursó conducción, de los ocho estudiantes de maestría y doctorado, sólo dos eran mujeres, no las suficientes, para su modo de ver. Acota que hay más de aquéllas en la conducción de coros que en la de orquestas. ‘‘Asistí a una universidad –Smith College– para mujeres, así que cuando retas a los hombres tienes que hacerlo tú, porque no hay nadie más. Así, no esperes a que alguien más se ponga enfrente. Si uno quiere hacer

algo, adelante”, exhorta Elim Chan, quien no cree que la conducción sea un mundo de los hombres. ‘‘Si tienes un verdadero talento, trabajas duro; además, llegas con respeto, a nadie le importa si eres mujer o joven, porque lo que ven es Shostakovich y la necesidad de cuidarlo. Hoy abrazo el hecho de que sea mujer, de Hong Kong, que estudió en Estados Unidos, que vive en Londres; son experiencias que se acumulan. No necesito disculparme. Así que la mujer que desea seguir cualquier sueño, adelante; inténtalo y entrégate.” Una vez que Chan concluya en noviembre su participación de asistente de director de la OSL, para 2017 le espera un nuevo reto como conductora de orquesta en Suecia, además de ‘‘muchas invitaciones como batuta huésped”. Aparte de los dos conciertos, este sábado a las 10 horas la Ofunam ofrecerá un ensayo abierto con selecciones del programa. La Sala Nezahualcóyotl del Centro Cultural Universitario se ubica en Insurgentes Sur 3000, Ciudad Universitaria.

VIERNES 10 DE JUNIO DE 2016 •

de enmedio

PENULTIMÁTUM ◗ Tributo a Shostakovich imitri Dmítrievich Shostakovich (1906-1975) es uno de de los compositores rusos más celebrados de la era soviética. Su música no ha dejado de despertar interés. En su país recibió los máximos galardones del régimen que, por décadas, le hizo la vida prácticamente imposible: Premio estatal de la Unión Soviética, Artista del Pueblo, Héroe del Trabajo Socialista y Premio Lenin.

■

Recientemente el Canal 22 celebró a Shostakovich transmitiendo sus sinfonías interpretadas por la Orquesta del Teatro Mariinsky, dirigida por Valery Gergiev. También en Nueva York, donde el American Ballet confeccionó un programa fuera de serie. Para ello, escogió tres obras que ejemplifican el arco de los contrastes en la obra del compositor: desde la lucha del héroe en la Sinfonía nueve a la glorificación triunfante del Concierto para piano número Uno. Entre los dos, la Sinfonía de Cámara, que se enfoca más en la vida personal de Shostakovich: sus amores, pérdidas y miedos. Juntos, los tres ballets reflejan la experiencia y la vida del compositor durante un periodo de censura artística y persecución. Ochenta estrellas del American Ballet, tres afamados directores (Ormsby Wilkins, Charles Barker y David LaMarche) y la coreografía del afamado Alexei Ratmansky, entre otros, hacen parte de este merecido homenaje a Shostakovich. Un dvd y la venta del programa a la televisión de todo el mundo permitirá a millones disfrutar no solamente la música sino la belleza de un espectáculo de ballet que reúne, por primera vez, tres obras muy significativas del cada vez más revaluado compositor.

Rafael Tovar anuncia redición en 2017 de las novelas Terra Nostra y Cristóbal Nonato

Convocan al premio Carlos Fuentes a la creación literaria en idioma español

Autor de 15 sinfonías (la primera compuesta cuando apenas tenía 19 años) cerró su ciclo con la inspirada en la poesía de Yevgueni Yevtushenko (1933), suave voz crítica contra la intolerancia del régimen de su país pero firme contra el antisemitismo. Su recital durante la visita que realizó a México como uno de los invitados al Programa Cultural de la Olimpiada de 1968, reunió a una multitud deseosa de escuchar al joven poeta, utilizado durante sus giras internacionales por el régimen soviético para mostrar su rostro amable y de apertura. Shostakovich, en cambio, soportó durante su vida épocas de terror y las purgas de Stalin, que se dijo siempre su amigo. Sin embargo, lo tuvo aterrorizado por diversos medios. Como cuando estrenó su segunda y exitosa ópera Lady Macbeth de Msentsk, en 1934. Por orden de Stalin, el diario Pravda la atacó despiadadamente. Además, le tocó ver cómo el temible KGB se llevaba a sus amigos y nunca regresaban a casa. Su Decimocuarta sinfonía es precisamente una protesta contra la muerte, la violencia y el encarcelamiento. En contraste, la Séptima, escrita durante el sitio nazi a Leningrado, es una obra antibélica de vigencia universal.

CULTURA

Silvia Lemus, viuda de Carlos Fuentes, flanqueada por Rafael Tovar y de Teresa, titular de la Secretaría de Cultura federal, y Enrique Graue Wiechers, rector de la UNAM ■ Foto tomada de la página del secretario en Twitter NOTIMEX

Autores reconocidos cuya obra literaria –en su totalidad o parte sustancial– esté escrita en español podrán participar en el Premio Internacional Carlos Fuentes a la Creación Literaria en Idioma Español de 2016, dotado de 250 mil dólares. La convocatoria fue lanzada por Rafael Tovar y de Teresa, titular de la Secretaría de Cultura federal; Enrique Graue Wiechers, rector de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), y la periodista Silvia Lemus, viuda de Fuentes, quienes recordaron al autor de La región más transparente. Tovar y de Teresa definió al

‘‘Quedan los espectros verdad de lo vivido y padecido queda un sabor casi vacío el tiempo olvido compartido” Octavio Paz a caverna más oscura en que suena la vida, la cambio por el espíritu relumbrante de Rafael Rodríguez El Pana. Su espectro llegó a la plaza de toros de Madrid en medio de sepulcral silencio e hizo el paseíllo destilando personalidad: paso lento, arrastrando pies y saboreando un puro en la rumbosa feria de San Isidro, en cartel postinero. Nada de lágrimas ni dramas ni lutos. Guapas mujeres olor a fruto maduro, a membrillo rojo, sabor a carne fresca, rumor de calores en seda sonora, que ardían

escritor como un continuador de la tradición humanista y narrativa que a México lo hace ser heredero de una cultura ininterrumpida por muchos siglos. Destacó que el premio Carlos Fuentes es uno de los galardones más relevantes en idioma español, ‘‘que ha tenido en Silvia Lemus a su mejor depositaria, quien con su entusiasmo y amor ha organizado este premio para mantenerlo a la altura” del narrador. Tovar adelantó que la dependencia a su cargo prepara la redición en 2017 de las novelas Terra Nostra y Cristóbal Nonato. Al respecto, Silvia Lemus, viuda del autor de La muerte de Artemio Cruz, expresó su bene-

plácito, al tiempo que recordó a su esposo como un hombre de cultura y de universidad. Dijo que cuando acudió a la universidad, pensaba en el México colonial y en el de La región más transparente y ‘‘que desde aquellas épocas comenzaba a acumular información y encanto de nuestra gran Ciudad de México”.

Fallo, el 9 de noviembre Lemus aseguró que un premio con su nombre es algo que hubiera sorprendido a Fuentes, ‘‘pues nunca pensó que iba a tener un galardón con su nombre para gente conocida por él como el propio Mario Vargas Llosa”.

Un espectro inconfundible JOSÉ CUELI en los senos madera, mientras cantaban los gorriones alegrías. Hasta fundirse melancólicamente ayes y besos, cantes de amor y llanto, lamentos y saetas, nanas y martinetes. Coplas de gemidos dolorosos, desolación infinita. Ausencia que fue presencia, ternura, más, mucho más, que pasión. Fantasía ‘‘panista” de estar en la feria de San Isidro a la que nunca llegó en vida. Chispa y duende oculto que precipitó las faenas de ensueño en el espacio invisible a toros con cinco años. Collar de pases, improvisados, pases naturales y el de pecho. Faena precisa, preciosa y medi-

da al compás de oles dentro del escenario multicolor del ambiente del coso madrileño. Ondas de círculo breve, infinitas, enlazaban unos pases a otros a su vida-muerte. Acercamiento a la concreción del paso de la vida a la muerte y de la muerte a la vida. Belleza incomparable, revividora de la escena olvidada: la fiesta del recuerdo que fue su vida, rematada a la salida a hombros por la puerta grande a los gritos de torero. Estremecimientos innombrables, jolgorio subterráneo del clic del torero, público y toro. Espacios inimaginables, perdidos en la inmensidad eterna del

Graue Wiechers recordó a Fuentes como un personaje que supo sumergirse en las entrañas de México. ‘‘Lloró sus tragedias, disfrutó de sus bailes, sus alegrías y luchó por la transformación social de nuestra nación”, dijo el rector de la UNAM, para quien la narrativa del escritor fue permeable a los más variados temas. En ella, agregó, injusticias sociales, apologías públicas, mundos ficticios y significados culturales trascendieron para reflejar la realidad fecunda y compleja del país. Fuentes, dijo Graue, retrató en su prosa la esencia, la historia y la pluralidad de México, y lo hizo con tal versatilidad que pudo navegar entre el ensayo y el cuento, entre la novela y la apología, entre la política y la literatura. Respecto del galardón, convocó a las secretarías de Estado, instituciones de educación pública, públicas y privadas, nacionales y extranjeras, así como instancias encargadas de la promoción y difusión de la cultura, a que ‘‘propongan candidatos”. Según disponen las bases de la convocatoria, las candidaturas deberán presentarse con una carta elaborada por el proponente, en papel oficial, firmada por el titular de la instancia postulante; un alegato no mayor a cinco cuartillas en el que consten los méritos y circunstancias especiales de los autores propuestos y la bibliografía correspondiente del candidato. La convocatoria del premio Carlos Fuentes, que consiste en un diploma y una obra escultórica diseñada por Vicente Rojo, cerrará el 28 de septiembre y el 9 de noviembre se dará conocer al ganador en un acto que prepara la Presidencia de la República.

redondel. ¡Aire que lleva aire! Capote de seda, promotor de murmullos, vueltos clamor y terminada por la afición en el ole estentóreo español, cargado en la o, a diferencia del mexicano cargado en la é. Alucinación tlaxcalteca, rumor acompasado y uniforme, corriente de río caudaloso que arrastraba a toro, torero y aficionados, girando alrededor de pases enlazados. Coros de oles, danza, cante y tragedia, sensación interior de cuerpo relajado, fondo sombrío de ondas, entre rumores antiguos. Espectro inesperado, revelador de extrañas exaltaciones, envidias comprensibles que lo marginaron. Especie de vértigos y zumbido de oídos en despedida que se volvía fiesta torera alrededor del mujerío que anheló siempre. Ondas de suave canto. Tragedia humana, tejido ondulado que temblara en la plaza de la calle Alcalá.

VIERNES 10 DE JUNIO DE 2016

Madonna enmudece al cruzarse con Obama Nueva York. La cantante estadunidense Madonna se quedó muda cuando se cruzó con el presidente de Estados Unidos, Barack Obama. “Por una vez me quedé sin palabras”, escribió la artista de 57 años en su cuenta de Instagram junto a una foto de ambos. Obama y Madonna se encontraron el miércoles en Nueva York en la grabación del programa Tonight Show, de Jimmy Fallon, para la cadena NBC. Madonna desde hace tiempo es fan del presidente estadunidense y apoyó su campaña electoral desde 2008. Incluso hace poco se descubrió la espalda sobre el escenario y en ella podía leerse “OBAMA”. DPA

Demandan por 20 mdd a cantautor británico Los Ángeles. El cantautor británico Ed Sheeran enfrenta una demanda por 20 millones de dólares acusado de usar otra canción como base para su éxito internacional Photograph. La demanda por violaciones a los derechos de autor fue presentada el miércoles en Los Ángeles por Martin Harrington y Tom Leonard, compositores de la pieza Amazing. Ambas canciones son casi iguales en su tono, ritmo y estructura, de acuerdo con documentos judiciales citados por City News Service. Se envió un mensaje a los representantes de Sheeran sin recibir respuesta el jueves. Amazing fue grabada y lanzada como un sencillo por Matt Cardle, ganador de la temporada 2010 del reality The X Factor. Cardle no es parte de la demanda. Photograph ha dominado las listas de popularidad y vendido más de 3.5 millones de copias. AP

Beyoncé estornuda y sus fans se derriten Nueva York. Que una diva sienta un cosquilleo en la nariz la hace mucho más cercana para sus fans, por eso se conmovieron cuando Beyoncé estornudó durante un concierto en Nueva York. “Beyoncé estornudó sobre el escenario y el público se derritió... ¡Es real!”, tuiteó el miércoles una fan. “Nunca antes vi algo tan encantador”, escribió otro. Y otra usuaria de esta red social de mensajes breves bromeó al señalar que aquel momento había cambiado su vida. La cantante está de gira mundial y desde hace años tiene una legión incondicional de fans. Sus seguidores se denominan Beyhives, en referencia al término en inglés con el se describe la picadura de una abeja (beehive). DPA

■

Los argentinos visitan el país por quinta vez para presentar Paradojas en la Carpa Astros

Las Pastillas del Abuelo traerá a México su disco más reflexivo El nuevo disco está más enfocado en el contrasentido de la experiencia de vivir, en la que a veces es necesaria una pausa, comentó Diego, guitarrista ■ El concierto será el 16 de junio ■

ARTURO CRUZ BÁRCENAS

Grupos como Las Pastillas del Abuelo están dando nuevo aire al rock argentino y los estadios vuelven a colmarse con miles de seguidores exigentes y sabedores de lo que es esa música en su vertiente no suave. El grupo sudamericano se encuentra por quinta ocasión en México para mover ideas y sentimientos, ahora con un nuevo disco, titulado Paradojas. Antes de Paradojas se caracterizaban por sus letras críticas, políticas, sociales, macizas, como Ojos de dragón y Rompezabezas de amor. Hoy suenan con Inercia, sencillo complejo en su estructura. Parte de Paradojas será tocada el jueves 16 de junio, a partir de las ocho de la noche, en la Carpa Astros. En entrevista, Germán, Piti, vocalista; Fernando, guitarrista, y Diego, también guitarro, hablaron sobre la emoción colectiva de estar en México y de poder deambular por la colonia Condesa, donde habitan muchos de sus paisanos. “Tenemos –comentó Piti– la firme convicción de mostrar al público mexicano nuestro gran potencial”.

Todo comenzó hace 14 años La banda se formó en noviembre de 2002; luego de algunos cambios en su formación, quedó estable en su alineación. Debutaron en mayo, y en julio grabaron su primer demo de seis temas. Una de sus características es que son músicos natos. La difusión inicial de la banda se dio por Internet. Prácticamente en todos los foros sobre música se hablaba de Las Pastillas y el tema El sensei encabezó los rankings de canciones más bajadas. En septiembre de 2005 grabaron su primer disco, Por colectora, una demostración de la variedad de estilos de la banda: rock, country, jazz, reggae, chacarera y candombé. Por un concurso radial Las Pastillas del Abuelo tuvieron la oportunidad de presentarse en el Pepsi Music 2005; en el verano de 2006 tocaron en el cierre del Gessell Rock como teloneros de Las Pelotas. Crisis, su tercer disco oficial,

“Tenemos la firme convicción de mostrar al público mexicano nuestro gran potencial”, dijo Piti a La Jornada cortesía del grupo

se presentó en agosto de 2008 en el estadio Malvinas Argentinas de Argentinos Juniors. En diciembre de 2009 organizaron un show en el estadio auxiliar de Ferro, donde concurrieron unas 15 mil personas. En 2011 se publicó Desafíos, disco con tópico social, con temas polémicos como Gobiernos procaces. El 18 de noviembre de 2012 festejaron sus 10 años de trayectoria en el estadio Luna Park y registraron el show en vivo. En marzo de 2013 salió a la venta el disco 10 años-estadio Luna Park en vivo, con 10 de las canciones que interpretaron en el festejo del año anterior. En 2014 llegó El barrio en sus puños, ópera rock de la banda presentada en febrero y abril de 2014 en La Trastienda. El 23 de octubre de 2015 dieron a conocer Paradojas, su séptimo disco y que junto con Crisis y Desafíos se cierra una trilogía. Fernando dijo que su álbum más reciente refleja el momento actual de la banda, que tiene una historia de 14 años. “Hemos cre-

cido musical y personalmente. Hemos cambiado algunos mecanismos de pensamiento respecto de otros años, canciones y obras. Es una etapa de madurez”. Diego expuso: “Desde la primera visita a México nos hemos sentido como en casa, en cuanto a comer en la calle, viajar en Metro, recorrer la ciudad. Ya hemos tocado en la Ciudad de México, Cuernavaca, Toluca, Guanajuato, Guadalajara, Monterrey y otras. Siempre estamos tratando de darnos a conocer. “El concierto en la Carpa Astros será el más grande hasta la fecha. Todas las experiencias aquí han sido fantásticas.” Música y política son un binomio del que Diego dice que cada quien es libre de pensar en lo que quiera. “Tenemos discos con canciones un poco más sociales o donde tratamos de dar nuestra versión de la realidad. Paradojas no tiene ninguna canción de ese tipo, porque hay una cuestión más introspectiva, climática, de la vida, porque dos de los integrantes fuimos padres. Está más enfo-

■ Foto

cado a lo paradójico de la experiencia de vivir, con todas sus reglas, de recordar el pasado y no saber qué ocurrirá; nacer, también, para sufrir, envejecer y morir, y todas esas situaciones paradójicas que se dan en la vida. A veces es necesaria una pausa.” Piti: “Se puede decir que también hay un momento muy paradójico en Argentina. La gente se ha puesto de acuerdo para votar por lo que en un momento nos hizo mal. Se ve que el hastío hizo votar por un sistema que ya nos había perjudicado. Esto parece paradójico. Es un momento de incertidumbre. Los años 90 fueron nefastos y la gente ha decidido volver a ellos. Es una paradoja que se fundamenta en el hastío hacia el gobierno anterior. Sobre si somos una banda política, en Argentina nuestro público está curado de espanto.” Las Pastillas del Abuelo en la Carpa Astros, el jueves 16 de junio, a partir de las ocho de la noche. Boletos a la venta en el Sistema E-Ticket a un costo de $200 pesos con el nuevo disco incluido.

Eurocopa FRANCIA - RUMANIA

Televisa y Tv Azteca

Copa América Centenario 14:00

canales 5 y 7

NBA/Serie final

VIERNES 10 DE JUNIO DE 2016

AGENCIAS

■ LOUISVILLE, KENTUCKY.

Miles de personas se reunieron ayer en el funeral de la leyenda del boxeo Muhammad Ali, en su ciudad natal, para homenajear al hombre que luchó en el cuadrilátero y buscó la paz fuera de los encordados. El jenazah, que significa exequias en árabe, se realizó en el Centro de Exposiciones, donde el ex campeón del mundo de peso completo derrotó a Willi Besmanoff el 29 de noviembre de 1961, en su última pelea en Louisville. En el lugar hubo unos 16 mil asistentes. Ali, famoso por su destreza en el pugilismo y su activismo político en las turbulentas décadas de 1960 y 1970, murió el pasado viernes de una infección generalizada en un hospital de Arizona. Tenía 74 años y había pasado décadas luchando con el mal de Parkinson. El imán Zaid Shakir, fundador de la escuela de humanidades musulmana Zaytuna College en Berkeley, California, encabezó la ceremonia fúnebre, que duró media hora, en la cual los fieles rezaron plegarias sobre el cuerpo de Ali, que yacía en un ataúd. Él y su familia planearon el ritual durante 10 años, asegurándose que se respetara su fe musulmana. “Una razón por la que Muhammad Ali tocó los corazones de muchos fue su deseo de sacrificar la fama, los reflectores, el dinero, el glamur, todo eso, por su creencias y sus principios. Eso es emotivo y llega a las personas”, detalló. “Ali tiene una importancia especial para la comunidad musulmana. Debemos decirle adiós lo mejor que podamos, honrar su memoria, seguir su senda y amarnos entre nosotros como él

AGENCIAS PARÍS.

20:00

Televisa

canal 9

18:00

ARGENTINA - PANAMÁ

201:30

Televisa y Tv Azteca

TDN

canales 5 y 7

El ex campeón sacrificó el glamur por sus creencias y principios, dijo el imán Zaid Shakir

Una multitud asiste al funeral de Muhammad Ali en Louisville

Con su familia, El Más Grande planeó la ceremonia durante 10 años ■ Hoy, la procesión recorrerá lugares emblemáticos de la ciudad natal del considerado deportista del siglo XX ■

lo anhelaba”, agregó Shakir. Ali se unió a la Nación del Islam, movimiento negro separatista religioso, cuando era un joven atleta, y siguió esta corriente por años, convirtiéndose en un representante de la fe a nivel

mundial y una fuente de inspiración para otros musulmanes. Entre los asistentes al funeral estaba un bangladesí llamado Mohammad Ali, quien dijo que viajó a Estados Unidos para asistir al servicio religioso pese a su

frágil salud. El hombre mostró fotografías de su famoso tocayo visitando su hogar en Bangladesh hace casi 40 años. “Si no hubiera podido asistir a su funeral habría sido una parte triste de mi vida. Hoy o mañana

Lonnie, esposa de Ali, Laila, hija de la leyenda boxística, y su nieta Sydney durante la ceremonia fúnebre ■ Foto Ap

■

Francia dará este viernes el silbatazo de arranque de la Eurocopa 2016 con un partido frente a Rumania, que aparece deslucido por una huelga en el sector ferroviario que amenaza la propia inauguración del torneo, y con imponentes medidas de seguridad por el temor a atentados. Los llamados del presidente François Hollande y del primer ministro, Manuel Valls, a acabar con las protestas sociales no han surtido efecto, por lo que el mandatario advirtió que no descarta ninguna posibilidad. “El Estado cumplirá con su deber de recibir y transportar a las personas y adoptará todas las medidas de protección que sean necesarias”, declaró Hollande. Poco antes, los conductores de

CLEVELAND - CAVALIERS

CHILE - BOLIVIA

El anfitrión Francia enfrenta al representativo de Rumania

En medio de huelgas y temor de atentados comienza hoy la Eurocopa dos líneas de tren suburbano que deben desplazar a decenas de miles de aficionados al partido inaugural en Saint-Denis (norte de París) decidieron prolongar la huelga que ya dura nueve días. Continúan también las negociaciones en Air France para evitar un paro convocado del 11 al 14 de junio por cuestiones salariales. Francia espera la llegada de dos millones de extranjeros con motivo de la Eurocopa. La tensión social no es la única amenaza: Francia, que ya vivió dos atentados en enero y no-

viembre de 2015, teme nuevos ataques. Inclusive algunos jugadores han admitido su preocupación, como el alemán Jérôme Boateng: “Mi familia y mi hijos no irán al estadio. Considero que el riesgo es demasiado grande”. Por su parte, el mítico Antonin Panenka, campeón de Europa con Checoslovaquia en 1976, no viajará por temor a un atentado. “Tiene miedo y por eso no viene”, dijo un vocero de la federación checa. Francia ha previsto un dispositivo de seguridad sin preceden-

tes, con la movilización de 90 mil gendarmes y agentes de seguridad privada. En tanto, toneladas de basura se acumularon ayer en las calles de París, Marsella y Saint-Etienne, tres sedes del torneo, debido a la continuación de las huelgas de trabajadores de transporte y de tratamiento de residuos. Por otro lado, los galos rechazaron ser candidatos al título. “No somos favoritos. No creo que hayamos probado nada si nos comparamos con España o Alemania”, dijo el portero Hugo Lloris.

tengo que morir. Así que me arriesgué y vine hasta aquí porque él visitó mi hogar”, expresó. Este viernes en la mañana se realizará la segunda parte de las exequias, con una larga procesión de la carroza que transportará el ataúd de Ali por la ciudad. El trayecto de 30 kilómetros recorrerá los sitios emblemáticos de la historia del hombre considerado el deportista del siglo XX: su casa de la infancia, el museo en su honor, el Centro del Patrimonio Estadunidense Africano –que describe la vida de los negros de Kentucky– y el bulevar Muhammad Ali. Los restos del gigante, quien trascendió al mundo del boxeo gracias a su lucha por los derechos civiles, serán llevados luego al cementerio. El entierro, en presencia de sus hijos, será íntimo, con el actor Will Smith y el ex campeón del mundo Lennox Lewis cargando el ataúd con otras seis personas. Smith interpretó a El Más Grande en la película Ali, de Michael Mann, estrenada en 2001, papel que le valió una nominación al Oscar como mejor actor. Un “mecenas generoso”, cuyo nombre no ha sido revelado, prometió recubrir de pétalos de rosas el camino final hacia la tumba.

El técnico Didier Deschamps coincidió con él: “Francia no ha jugado partidos oficiales por dos años. Volveremos a sentir eso mañana ante Rumania. Es difícil decir en qué punto estamos”. A su vez, el técnico de los rumanos, Anghel Iordanescu, aseguró que espera que sus jugadores demuestren que tienen “el mismo nivel” que el cuadro local: “Conocemos bien sus individualidades, sobre todo su potencial ofensivo.

■ SACAPUNTAS Más tardó Maradona en reconciliarse con uno, que en pelearse con otro.

DEPORTES

DEPORTES VIERNES 10 DE JUNIO DE 2016

56 36

Wimberly le da impulso a la ofensiva ANTONIO BARGAS CICERO

Corey Wimberly sólo lleva tres partidos en su regreso con los Leones y ya ayudó a Yucatán a mejorar en varios departamentos ofensivos en los que no va bien como porcentaje de bateo, de embasarse, robos de base y carreras anotadas. Por ejemplo, con apoyo de sus tres bases robadas, los selváticos ya salieron del último lugar en estafas. El líder de carreras anotadas de la liga en 2015, cuando fue estrella en su debut con las fieras, batea .500 (12-6), con tres remolcadas y cuatro anotadas. Su porcentaje de embasarse es .625. El Flow es justo lo que necesitaban los sublíderes de la Zona Sur. Alguien que esté constantemente en las bases, generando oportunidades para los bates de grueso calibre y presionando al rival con su habilidad. Otro que retornó en grande es José Juan Aguilar, quien como segundo bate compila .429 (14-6), con seis carreras anotadas. Con Wimberly y Aguilar en su mejor nivel, esta ofensiva se empieza a ver como la productiva maquinaria que fue en 2015. En la Liga Norte de México, donde juegan varios prospectos melenudos, el motuleño Carlos Pech brilló como abridor con los Centinelas de Mexicali. En cuatro entradas aceptó tres hits, una carrera (sucia), dio una base y ponchó a dos. Lo relevó otro león, Jonathan Durán (3 IP, 2 BB, 3 K). Missael Rivera, el torpedero centinela, se fue de 5-2, con una impulsada. En otro encuentro, entre Algodoneros y Freseros, tres receptores melenudos vieron acción: Israel Núñez, Daniel Mercado y Manuel Cruz.

ANTONIO BARGAS CICERO

De forma categórica, los Leones rompieron una cadena de cuatro derrotas en fila en el averno. Con una de sus más demoledoras actuaciones ofensivas de la temporada, los melenudos arrollaron 19-6 a los Diablos y evitaron la limpia en el Fray Nano. Un día después de que impusieron su mejor marca de la campaña en robos de base (4), las fieras hicieron lo propio en cuadrangulares (4). Se volaron la barda Robi Estrada (2), Héctor Giménez (5) -dos veces a la zurda- y Jesús Valdez (6). Yucatán (35-22), que está a cuatro juegos y medio del líder Puebla, que dividió honores con

Jesús Valdez, antes de uno de sus turnos al bate en el Fray Nano

Ricardo Serrano ha jugado todos los partidos esta campaña para Yucatán ■ Fotos Jaime López/Jam Media

Francisco Lugo, jardinero de las fieras, durante la serie ante Diablos

Los Leones perdieron la serie en la capital de país, pero han ganado ocho de sus 12 últimos enfrentamientos en total contra los Diablos, que siguen batallando para meterse a zona de clasificación

Corey Wimberly tuvo espectacular regreso al orden al bate del conjunto melenudo: se embasó, se robó bases y anotó carreras

Los selváticos estarán el fin de semana en la frontera

Dos cuádruples de Giménez respaldan el Borges supera noveno triunfo de Yoanner Negrín: 19-6 a Berzunza Monterrey, igualó su récord de carreras en el presente calendario y se quedó a cuatro del de imparables (22). Yoanner Negrín (9-1) toleró cinco carreras en seis episodios, en los que ponchó a cinco, y ganó su sexta apertura en fila. Manuel Bolón Rodríguez sacó los últimos tres auts. Por tercer encuentro seguido, los visitantes pegaron primero, pero en el cierre del primero los infernales le dieron la vuelta a la pizarra, 2-1. A partir de eso, fue todo Leones. Racimo de ocho

registros en la quinta y seis en la sexta fulminaron a los capitalinos, cuyo pitcheo es de los más flojos del circuito. Cacao Valdez se fue de 3-3, con tres anotadas y una impulsada, Ricardo Serrano bateó de 6-3, con tres remolcadas, y Héctor Páez (3-2) y Kristian Delgado (3-2) también produjeron tres circuitos cada uno. El venezolano Giménez anotó tres e impulsó la misma cantidad; conectó par de incogibles, al igual José Juan Aguilar. Corey Wimberly contribuyó

con dos anotadas. Negoció par de transferencias. Después de dejar ir ventajas de 4-0 en días consecutivos, los Leones descargaron su frustración con seis extrabases y bateando de 1410 con gente en posición de anotar. Igualmente produjeron anotaciones Luis Alfonso García (1) y Oswaldo Morejón (1). Estrada remolcó dos. Perdió Octavio Acosta (2-2). Hoy, Yucatán visita a Toros de Tijuana, en choque arrancará a las 21:35 horas (de Mérida). Abrirá Jonhatan Castellanos.

Los Piratas de Campeche llegarán al andén del Romo Chávez este viernes y a las 19:30 horas iniciarán serie de tres encuentros contra los Rieleros de Aguascalientes. Anoche, en Saltillo, los bucaneros cayeron 3-0, en encuentro en el que el sarapero Luis Borges se fue de 4-2, con dos impulsadas, y superó a William Berzunza (mil 566) como el tercer yucateco con más hits en la historia de la LMB. A PAGINA 37

VIERNES 10 DE JUNIO DE 2016 •

El mánager pirata Lino Rivera hizo un reajuste en su rol de abridores y este fin de semana en tierras hidrocálidas lanzarán Juan Grijalva, esta noche; Francisco Campos, mañana, y Aldo Montes, quien inició la gira el martes en la capital de Coahuila, el domingo. Sábado y domingo los encuentros serán a las 18 horas. Hoy, Tigres y Diablos reanudarán su rivalidad histórica a las 19 horas en la capital.

ANTONIO BARGAS CICERO

◗ El

más grande

ay dos imágenes de Muhammad Ali que nunca olvidaré: cuando aparece gritando y gesticulando con Sonny Liston en la lona, famosa imagen que vi por primera vez en mi adolescencia en una edición especial de Sports Illustrated, que con grandes fotorgrafías y portadas narró la épica carrera del legendario boxeador de Kentucky. Y cuando con su imponente físico tembloroso por el mal de Parkinson, pero con inquebrantable espíritu, encendió el pebetero olímpico en Atlanta 1996.

DE LA REDACCIÓN

Arranca la Euro en un país agitado

BATAZOS Y TACLEADAS

DE PAGINA 36

Michel Platini supuso que ensanchar la Eurocopa de fútbol era una jugada maestra. Por un lado, el incremento de 16 a 24 selecciones fue visto como la recompensa que daba el dirigente francés a las naciones menos poderosas del continente por haberle respaldado para ganar la presidencia de la UEFA en 2007. El otro trasfondo fue puramente comercial. Más partidos y una nueva fase de octavos de final aseguran más ingresos por los derechos de televisión. Por esas ironías de la vida, el cerebro de la gran mutación del campeonato europeo de selecciones ha quedado marginado del torneo por líos extra cancha. Este maratón futbolero —51 juegos a lo largo de 31 días— dista mucho al anterior campeonato europeo albergado por Francia, en 1984. Con Platini como figura en la cancha, el anfitrión se alzó con el título. La 15ta. edición del torneo arranca hoy con Francia enfrentándose a Rumania en el estadio nacional situado en Saint-Denis, suburbio al norte de París. El Stade de France fue uno de los blancos de aquella noche de horror, hace casi siete meses, cuando tres atacantes suicidas hicieron estallar explosivos en el exterior mientras se disputaba un amistoso entre Francia y Alemania, dejando un muerto. Un vasto dispositivo que incluye la movilización de una fuerza de seguridad con 90 mil efectivos marca el inicio del torneo, acompañada por días de agitación social por una serie de huelgas en el país. España, la campeona mundial Alemania y la anfitriona Francia cargan con las etiquetas de favoritas. Son las selecciones con más títulos en la historia del torneo. En el Grupo A, además de Rumania y Francia, están Albania y Suiza; en el B aparecen Inglaterra, Rusia, Gales y Eslovaquia; en el C, Alemania, Ucrania, Polonia e Irlanda del Norte; en el D, España, República Checa, Turquía y Croacia; en el E, Bélgica, Italia, Irlanda y Suecia, y en el F, Portugal, Islandia, Austria y Hungría. La mayoría de expertos de Sports Illustrated dan como campeona a Francia; uno pone como monarca a Inglaterra y otro a Bélgica, con vasto talento.

DEPORTES

Sergio Valdeolmillos y Paul Stoll, uno de los jugadores más importantes del Tricolor ■ Foto Jam Media

■

El entrenador español analiza el basquetbol mexicano

Se necesita nueva federación con mucha libertad: Valdeolmillos ANTONIO BARGAS CICERO

Cuando se habla de deportes de conjunto en el país, prácticamente toda la atención es para la exageradamente publicitida selección de futbol. Pero el basquetbol y el volibol demuestran que no sólo en el balompié México puede obtener satisfacciones. Lo hecho por el quintento y sexteto nacionales es digno de admirarse; se han ganado un respeto a nivel mundial pese a todo tipo de adversidades. Los 12 guerreros del baloncesto se preparan en esta ciudad en pos de igualar a sus colegas del volibol y regresar a una Olimpiada tras larga ausencia -en este caso desde Montreal 1976. El entrenador español Sergio Valdeolmillos, quien guió al Tricolor a su primer metal en Panamericanos desde 1991 y a su primer Campeonato Mundial en 40 años, habló con La Jornada Maya de lo que se necesita para el que deporte ráfaga del país consolide sus avances.

“Son varios aspectos”, dijo tras una práctica en el Deportivo Bancarios. “La creación de una nueva federación (la Conade está a cargo y apoya actualmente al equipo) con mentalidad abierta y donde haya buena dosis de libertad. Donde el deporte se disfrute con naturalidad y haya un sentimiento democrático y capacidad de expresar lo que uno piensa. Eso hará que el baloncesto mexicano mejore. Que no esté coartado ni sujeto al mandato de personas o ideas”. Por otro lado, agregó, “está la creación de una liga, o la unificación de las ligas, que no haya tantas. La creación de una liga profesional fuerte. Por último, la formación de entrenadores, eso ayudará a que surjan los nuevos jugadores”. Valdeolmillos afirmó que “hay talento, pero hay que irlo puliendo. Para ello se necesitan entrenadores y una organización clara. Es importante también que en la liga participe mucho el mexicano”.

Mantiene Venados la base defensiva; regresa Freddy ANTONIO BARGAS CICERO

Entre lo más destacado que lograron los Venados ayer en el draft del Ascenso MX en Cancún fue mantener intacta la base de joven defensa que fue de lo mejor del conjunto yucateco en el torneo pasado. El club anunció los regresos de los zagueros Rodrigo González, Bryan Colula y Pedro Terán, así como el del portero Alan López. Los astados terminaron el Clausura 2016

en el séptimo lugar con 14 goles aceptados y en casa no aceptó más de un tanto en ningún juego. También retornan los yucatecos Ulices Briceño y Freddy Martín, quien viene de jugar en Primera División con Sinaloa. Aldo Polo, el ex capitán, será ahora parte de los Cimarrones, mientras que el goleador Mauricio Romero pasa a Zacatepec. Se buscó continuidad en el plantel y se logró.

Pese a los éxitos del Tri con el español, México, por conflictos y problemas, estuvo a punto de perder su oportunidad de clasificar a los Olímpicos; ahora, el amable técnico tiene confianza que el equipo llegará en buen momento y plenitud física al Centrobasket y al preolímpico de Italia. “La base son todos”, señaló. “Utilizo muchas rotaciones, aunque hay una jerrarquía clara con Gutiérrez (Jorge, de Charlotte en la NBA), Gustavo (Ayón), Orlando (Méndez), Héctor (Hernández) y Paul (Stoll)”.

Partido a partido Sobre sus rivales en el preolímpico, Grecia (10 del mundo) e Irán (17), apuntó: “hay que ir partido a partido porque son finales. Tenemos que encontrar lo mejor de nosotros mismos”. Como ya lo han hecho antes. México (19) se enfrentará hoy a las 20 horas a Dominicana en el Polifórum Zamná.

Luis Alberto Cárdenas, quien era el tercer portero de Monterrey, se une a López y Luis Ojeda, quien renovó, como guardametas de los astados. Otros nuevos jugadores de Yucatán son el mediocampista Juan José Calderón y el defensa Saúl Villalobos, seleccionado nacional juvenil, al igual que el zaguero Héctor Acosta, quien viene de los Alebrijes de Oaxaca. El experimentado defensa Rodrigo Íñigo y el medio Sergio Rodríguez renovaron para retornar al conjunto yucateco. En los próximos días se anunciarán las contrataciones de entre tres y cuatro extranjeros.

Ali se autoproclamó “el más grande” y lo fue. Tanto por sus demoledores golpes y espectaculares peleas que transformaron el deporte, como por sus ideales y convicciones, entre ellos estar en contra de la guerra de Vietnam por considerarla injusta e innecesaria. Ayer, en su natal Lousiville, fue recordado como un ícono que buscó la unidad. A propósito de estos merecidos homenajes, unas líneas del libro “Los más grandes atletas”, de Sports Illustrated: “ali poseía mucho más que una lengua bien afilada; también era dueño de las manos y pies más rápidos que se han visto en un peso completo. Era tan ágil para su gran tamaño que prácticamente no necesitó de los fundamentos que se les enseñan a la mayoría de los púgiles. Simplemente con sus movimientos eludía la mayor parte de los golpes.También le ayudaban que su coraje y habilidad para aguntar un golpe eran incomparables. No era el peso completo más poderoso, pero era un boxeador virtuoso que mostró una consistente e increíble habilidad para ajustar su estilo y hacerle daño a su oponente”. Con Corey Wimberly dándole mayor dinamismo y versatilidad a la ofensiva de los Leones y ayudando a ser mejor a todo el orden al bate, Yucatán se ve listo para pelear por la cima de la Zona Sur en la Liga Mexicana de Beisbol. Pero el bulpén, que se suponía iba a ser fortaleza, lo frenó dos noches seguidas en México. Lo más desconcertante es lo que pasa con Jesús Barraza. El derecho no termina de salir de un mal momento y no se ve como el bombero dominante que suele ser. Francisco Rodríguez tampoco está al nivel de 2015 con las fieras. Tal vez Leo Rosales (lanza en la Norte de México) pueda ayudar, a un grupo con bastante talento pero los melenudos van a necesitar a Barraza y Shito para llegar lejos. tony@lajornadamaya.mx En www.lajornadamaya.mx encontrarás más información de la Eurocopa, que se inicia hoy en Francia, incluida una nota sobre los partidos a seguir y un análisis de lo que se puede esperar en el torneo que reune a las mejores selecciones del Viejo Continente. También, lo último de las Grandes Ligas, donde ayer comenzó el draft.

El clero se mete donde no lo llaman gracias a Salinas de Gortari, quien estaba necesitado del reconocimiento y legitimidad que en su tiempo le negaron las urnas. VIERNES 10 DE JUNIO DE 2016

El TRI, a cuartos de final de la Copa América

Osorio: con el nuevo sistema penal habrá justicia plena Indica que ya no se podía aplazar más su aplicación ■

JESÚS ARANDA

Pedro Pablo Kuczynski gana la reñida elección en Perú ■ Se impone por 24 décimas a Keiko Fujimori

El Güero Palma será entregado a México tras su liberación en EU ■ El capo cumplió 85% de su condena y mostró buena conducta en prisión

La selección mexicana amarró su boleto a la siguente ronda al vencer 2-0 a Jamaica, con goles de Javier Chicharito Hernández, al minuto 18, y de Oribe Peralta, al 81 (imagen). El equipo caribeño falló varias oportunidades de anotar por su mala puntería y por la buena actuación del portero Guillermo Ochoa. El próximo lunes México dirimirá el liderato del grupo ante Venezuela ■ Foto Afp

■ Plantea sustituirlos por 5 mil autobuses de última tecnología Controlan los accesos a la UAM Iztapalapa ante la ola de asaltos ■ Son acciones disuasivas, declara el rector Nateras

ARTURO SÁNCHEZ JIMÉNEZ

DINERO • ENRIQUE GALVÁN OCHOA ASTILLERO • JULIO HERNÁNDEZ LÓPEZ MEXICO SA • CARLOS FERNÁNDEZ-VEGA ECONOMÍA MORAL • JULIO BOLTVINIK

L EV M OUJAHID V ELÁZQUEZ B. R AÚL Z IBECHI G ABRIELA R ODRÍGUEZ G ILBERTO L ÓPEZ Y R IVAS R OBERT F ISK J OSÉ C UELI

Microbuses, los que más contaminan, asegura Mancera

Se renovarán concesiones sólo si entran al modelo de ‘‘corredores’’ ■ Expone que la banca está dispuesta a financiar las nuevas unidades ■ Transportistas: entramos al cambio, pero si hay certeza jurídica y apoyos ■

ALEJANDRO CRUZ, GABRIELA ROMERO Y LAURA GÓMEZ

VIERNES 10 DE JUNIO DE 2016

facebook.com/cosaspasancomic cosaspasancomic@gmail.com

¡BOMBA! Si no ponemos un alto a esa infame explotación, esos niños por asalto van a imponer su razón VIERNES 10 DE JUNIO DE 2016

■ Oochel Facebook Sak Tzevul Oficial

Paax Música

■ U múuch’paaxil Sak Tzevul ku k’aay ich tzotzil yaan u paax ti’ jump’éel cha’an tu noj lu’umil Francia ■ Sak Tzevul, grupo de rock en tzotzil se presentará el sábado en un festival de Francia

Sak Tzevul, u múuch’paaxil rock ich tzotzil yaan u táakpajal ti’ u cha’anil Festival Mercado de la Poesía, yaan u beeta’al tu noj lu’umil París, Francia, beey tu ts’áaj k’ajóoltbil Damián Martínez, máax jo’olbesik le múuch’paaxila’. Tu ya’alaje’ tia’al u k’iinil 11 ti’ junio ken táakpajako’ob yéetel jach ki’imak u yóolo’ob tumen yaan u ye’esiko’ob ba’ax ku beetiko’ob. Le múuch’paaxila’, jump’éel ti’ le tu káajsaj u k’aayiko’ob rock ich tzotzil uchak u ch’a’ako’ob u yóolil maaya paax ti’ le úuchben kaajo’ob yano’ob ti’ Chiapas. Káaj u k’aayo’ob tu ja’abil 1996 yéetel ts’o’ok u táakpajalo’ob ti’ jejeláas lu’umo’ob ti’ México yéetel uláak’o’ob je’el bix Estados Unidos, Canadá, Rusia, España yéetel Japón. Martíneze’ tu tsolaje’, le ken k’aaynako’ob ku ye’esiko’ob u jejeláasil t’aano’ob yaan Chiapas, tzeltal, tzotzil yéetel tojolabal; ke ye’esiko’ob xóot’manxóot’ úuchben paaxo’ob, ba’ale’ beyxan yaan jayp’éel ku k’ayiko’ob ich káastelan t’aan. Tu ya’alaje’, tia’al le cha’anil ti’ Francia’o, tu beetajo’ob jump’éel túumben meyaj tu k’aaba’taj 511 vueltas al sol, canto de resistencia, tu’ux ku t’aano’ob yo’olal u p’áatal mantats’ máak tu’ux unaj yaan. Paaxo’ob ti’ son. Ichil le k’aayo’ob jach k’ajóolta’anti’obe’ ti’ yaan Bolomchón, beeta’an tia’al máasewal kaajo’ob, jejeláas yaan tumen beeta’ab u jejeláasil tia’al le kaajo’obo’. U yáax paaxil Sak Tzevule’ j úuch tu k’iinil 10 ti’ agosto ti’ u ja’abil 1996 tu cha’anil San Lorenzo, Zinacantán. Yéetel ku ya’aliko’obe’, u k’áato’ob u beeto’ob jejeláas chíikulalo’ob tia’al u nats’iko’ob uláak’ máako’ob ti’ le miaatsila’, tumen beyo’ jujump’íitil ken u k’ajóolto’ob uláak’ ba’alo’ob je’el ba’ax suuk u beeta’al, le t’aano’, k’ajla’ayil, paax. La Jornada Nacional

El grupo de rock en tzotzil Sak Tzevul (relámpago) se presentará en el Festival Mercado de la Poesía, que se realiza en París, Francia, informó Damián Martínez, director y fundador de la agrupación. Dijo que la presentación del grupo está programada para el 11 de junio, por lo que él, su hermano Enrique, Romeo Ramos y Cipactli Hernández partirán hacia Francia este jueves.