Lunes 13 de junio de 2016 CAMPECHE · YUCATÁN · QUINTANA ROO · AÑO 1 · NÚMERO 243 · www.lajornadamaya.mx
10 PESOS
n
Proyección oficial es de 5,970 en 2020; 6 mil de la app, en 2 años
Uber creará más empleos que IP y gobierno: de Uriarte La reforma que se discute en el Congreso protege a la FUTV, afirma el director de comunicación de la plataforma de transporte n Se trata de una ley artificial, pues serían las autoridades quienes regularían el servicio, aseveró n
PAUL ANTOINE MATOS
4
Malecón veloz en Campeche
QUINTANA ROO
Chetumal echó a su opresor con el voto, afirma Carlos Joaquín n Ayer
por la mañana recibió la constancia de mayoría y ya es gobernador electo 8
JOANA MALDONADO
CAMPECHE
Autoridades sellan límite marino con Yucatán n Vigilancia
en Isla Arena para impedir pesca furtiva HUBERT CARRERA PALÍ
7
YUCATÁN
Zarpan pescadores en busca del pepino de mar, tras levantar la veda PAUL ANTOINE MATOS
5
Opinión Un dueño, un chofer, un Uber TABACÓN B. LINUS
REPORTE 8 El piloto chetumaleño Mario Rendón conquistó el Gran Premio Campeche de Motonáutica Alvaro Gutiérrez González que fue presenciado por miles de personas que se dieron cita durante los dos días de competencias en el malecón de la capital campechana. El local Fernando Filigrana ganó la carrera Súper Libre, que sirvió como colofón del evento n Foto Roberto Sánchez 7 MARTÍN CEBALLOS QUIJANO
4
AM
Fusiles cargados con balas de odio PABLO A. CICERO ALONZO 2
2
LUNES 13 DE JUNIO DE 2016
REPORTE 8
AM
◗ Fusiles cargados con balas de odio
Directora general Carmen Lira Saade
Director y Editor Responsable Fabrizio León Diez
Directora de Producción Sabina León Huacuja
Director de Operaciones Israel Mijares Arroyo
Mesa de Redacción Felipe Escalante Tió Andrés Silva Piotrowsky
Consejo Editorial para la Lengua Maya Jorge Miguel Cocom Pech Fidencio Briceño Chel, Feliciano Sanchez Chan
Relaciones Públicas y Cuentas Annel Góngora
Editora K'iintsil Sasil Sánchez Chan
Editor Deportes Antonio Bargas Cicero
yer, un hombre de 29 años abrió fuego en una discoteca popular entre la comunidad gay en Orlando. Mató al menos a 50 personas e hirió a otras 53. Perpetró la masacre sólo con una pistola y un fusil automático: un AR-15. Esta arma fue creada por la firma Colt en el año 1958 y entró en funcionamiento en la guerra de Vietnam. Su principal ventaja es la ligereza, pues pesa menos de tres kilogramos (sin cargar) y sólo 4.2 en su versión de uso civil. Tiene una cadencia de fuego de 30 disparos por minuto y un alcance que supera los 550 metros. Esta mortal eficacia le permitió al asesino de Orlando matar a medio centenar de personas en pocos minutos. El AR-15 es el rifle semiautomático más vendido en Estados Unidos y no en vano se puede encontrar fácilmente en Internet por un precio inferior a 500 dólares, poco menos de 20 mil pesos. Los especialistas en armas conocen al AR-15 como el
PABLO A. CICERO ALONZO hermano bastardo del Kaláshnikov: el arma más mortífera en la historia de la humanidad. Sobre este fusil ruso, Roberto Saviano, en Gomorra, nos dice que “no existe nada en el mundo, orgánico o inorgánico, objeto metálico u elemento químico, que haya causado más muertes que el AK-47. “El Kaláshnikov ha matado más que la bomba atómica de Hiroshima y Nagasaki, que el virus del Sida, que la peste bubónica, que la malaria, que todos los atentados fundamentalistas islámicos, que la suma de muertos de todos los terremotos que han sacudido la corteza terrestre. Un número exhorbitante de carne humana imposible de imaginar siquiera. “Sólo un publicista logró, en un congreso, dar una descripción convincente: aconsejaba que para hacerse una idea de los muertos producidos por la metralleta
Correctores Roberto Cabrera, Andrés Ruiz, Jorge Anaya e Hilda Ruiz
ESTRATEGIA
FALLIDA
Asesor Legal Armando Carrillo Carmona
Contabilidad Julio César Sánchez de Asesoría Legal y Contable Publicación de lunes a viernes editada por Medios del Caribe S.A. de C.V. Calle 43 #299D por 30 y 32A Colonia San Ramón Norte C.P 97117 Mérida, Yucatán, México. Teléfono: (999) 2900633 Impresión: Imprenta de Medios S.A. de C.V. Cuitlahuac 3353, Colonia Ampliación Cosmopolita Azcapozalco. México, D.F. Número de certificado de licitud de título y contenido: 16539 Reserva al uso exclusivo del título La Jornada Maya No. 04-2014-100210372900-101 del 04/2014, otorgada por la Dirección General del Derecho de Autor.SEP.
llenaran una botella de azúcar, dejando caer los granitos por un agujero en la punta del paquete; cada grano de azúcar equivale a un muerto producido por el Kaláshnikov”. Pero tanto el AR-15 como el Kaláshnikov son objetos inertes, parafernalia de metal, plástico y, en algunos casos, madera. Ninguno de los dos se acciona por sí solo. Se requiere de alguien que jale el gatillo y apunte a un blanco. Ese alguien debe de estar motivado para matar, y se ha demostrado que el detonante más poderoso en estos casos es el odio; en el de los hechos de ayer, ese odio se incuba en la intolerancia. Aún no está claro si la matanza de Orlando es un acto de terrorismo islamista o fue por cuestiones homofóbicas. El autor de la matanza, según se ha publicado, sentía un odio visceral por los homosexuales; también se ha señalado que lanzó proclamas religiosas al irrumpir a la discoteca tornada en camposanto. En ambos casos, nos demuestra cómo la semilla de estos trágicos episodios se encuentra en los discursos, se respira en el ambiente. En México hemos sido testigos de una paulatina polarización de la sociedad, que debate con lánguidos argumentos —a favor y en contra— el matrimonio entre personas del mismo sexo. Incluso, políticos han señalado que una de las causas de la debacle del PRI en las recientes elecciones se debió a la iniciativa de Enrique Peña Nieto al respecto. El Presidente, lo sostengo, utilizó la bandera de la causa del matrimonio igualitario como un as bajo la manga; prostituyó el trabajo realizado durante décadas por activistas. Ante la caída de su popularidad, y queriendo provocar un golpe de efecto, lanzó la propuesta de modificar una batería de leyes sin haberlas socializado debidamente. Como consecuencia de ese intento desesperado por caer bien a un sector de la población, incendió otro que en lugar de reaccionar contra ese torpe demiurgo sacó del cajón argumentos polvorientos, odios ancestrales, intolerancias bíblicas… Si en nuestro país fuera tan fácil adquirir armas como en Estados Unidos, o si cualquier intolerante —que tanto aquí como allá son legión— tuviera los 20 mil pesos que vale un AR-15, los sucesos de Orlando no los veríamos de una forma tan ajena, tan lejana. Los argumentos que ha generado el debate por la iniciativa presidencial se han simplificado de una forma peligrosa: o estás a favor o en contra. No se admite término medio; a los tibios los vomitan, ya sea un bando u otro.
Distribuidor: Kleyver Dioney Medina Medina, Calle 90 s/n entre 163 y 165, Colonia Emiliano Zapata Sur 3, C.P. 97297, Mérida, Yucatán Prohibida la reproducción total o parcial del contenido de esta publicación, por cualquier medio, sin permiso expreso de los editores. Nombre del diario: “La Jornada Maya” año 1 número 243
l MARCELO SANTOS
Ese es el actual escenario. Tal vez aquí, en nuestro país, no se hiera con balas, sino con palabras y descalificaciones; con etiquetas que igual mutilan y hieren. De nuevo, todo se reduce a la simplicidad de la intolerancia: ese sentimiento animal que nos reduce a bestias, esa tendencia rupestre que nos remueve los intestinos cuando no entendemos o conocemos algo. Miedo, al fin al cabo, al otro, a lo extraño, a lo que no entendemos. Dolencia que, sin embargo, se cura de una forma muy fácil: hablando, poniéndonos en los zapatos de otro, respetando sus derechos. Así de fácil. Y a la vez, así de difícil. pcicero@8am.com.mx
YUCATÁN LUNES 13 DE JUNIO DE 2016
ÓSCAR RODRÍGUEZ
La diputada local del Partido Movimiento de Regeneración Nacional (Morena), Jazmín Yaneli Villanueva Moo, consideró que el avance de ese instituto político en los comicios locales en 14 estados del país son la evidencia del hartazgo social contra los partidos de siempre y el resultado de un activismo realizado casa por casa. Manifestó su beneplácito por el crecimiento que logró Morena al consolidarse en la capital del país como la primera fuerza política, además de conseguir afianzarse como el partido que mayor crecimiento tuvo, sin la necesidad de traicionar sus ideales y aliarse con otros partidos de derecha. “Con el poco tiempo que tenemos de ser partido, estamos en primer lugar en la Ciudad de México; hemos obtenido buena respuesta de la gente que ya quiere un cambio, vamos a seguir en marcha para lograr más resultados con la ciudadanía”, expuso.
■
3
Fuerzas políticas locales se expresan en torno a comicios y llamado del gobernador
El PRI tiene terror de perder las elecciones en 2018: Villanueva y Paz ■
Es bueno que salga más gente a sufragar y que analice su voto, afirma Celia Rivas Rodríguez
“LOS CIUDADANOS YA OPTAN POR UN CAMBIO, ES MÁS QUE OBVIO
PRI NOS HA CANSADO A TODOS”
QUE EL
Sobre el llamado que hizo el gobernador Rolando Zapata Bello a sus funcionarios a revisar los 227 compromisos de campaña, pues sólo faltan 28 meses para cumplirlos, la diputada izquierdista opinó que es un síntoma del terror que el Partido Revolucionario Institucional (PRI) tiene a perder las elecciones de 2018. “Los ciudadanos ya optan por un cambio, es más que obvio que el PRI nos ha cansado a todos; la ciudadanía está cansada, es de esperarse que tengan miedo a perder el poder”, advirtió. Apuntó que a pesar de los buenos resultados obtenidos en las elecciones del 5 de junio, Morena no se dormirá en sus laureles y continuará con el trabajo intenso para consolidar el cambio en el país, toda vez que la democracia es una labor cotidiana. “Seguiremos el trabajo que hemos hecho casa por casa y pues como dice Andrés Manuel López Obrador, la lucha sigue”, finalizó.
El PAN regresará El presidente del Partido Acción Nacional (PAN) y coordinador de la bancada albiazul en el Congreso local, Raúl Paz Alonzo coincidió con la legisladora de Morena sobre el miedo del trico-
En imagen de archivo el gobernador Zapata Bello, quien hace unos días se dirigió a su equipo para conducir las acciones que los lleve a cumplir los compromisos que estableció con la sociedad que gobierna ■ Foto Rodrigo Díaz Guzmán
lor por perder su hegemonía en el país; “Los priístas deben tener miedo porque vamos a recuperar la gubernatura del estado en las elecciones de 2018”. Cuestionado sobre el llamado del gobernador a sus funcionarios a verificar los avances de su administración a 28 meses de ejercicio del poder público, el líder panista evadió entrar en polémicas y afirmó:
“EL LLAMADO DEL GOBERNADOR FUE PROPOSITIVo, PARA TRABAJAR DE MANERA RESPONSABLE”
“Como lo hemos dicho en anteriores ocasiones, la victoria en Quintana Roo sin duda alguna fortalece al panismo de la penín-
sula, los vínculos económicos y sociales con nuestro estado vecino nos ayuda; lo que hicimos correcto en estas elecciones que acaban de pasar hará que tengamos una gran posibilidad de recuperar la gubernatura”, apuntó. Consideró que la pelota está en la cancha de los panistas, por lo que mediante un partido unido y con alianzas con otros institutos políticos será como se allanará el camino rumbo a la gubernatura del estado.
Llamado al trabajo: Celia Por su parte, la presidente de la Junta de Gobierno y Coordinación Política del Congreso local, Celia María Rivas Rodríguez opinó que el llamado del gobernador fue de manera “propositiva”, para trabajar de manera responsable. “Creo que es conveniente hacer este tipo de llamados de manera continua para que los
servidores públicos trabajen de manera disciplinada y con total apego a derecho, con el ánimo de servir a la sociedad”, apuntó. Insistió en que el resultado de las elecciones del pasado 5 de junio fue una clara expresión del análisis profundo de la ciuda-
danía del sentido de su voto, lo que robustece la democracia que actualmente se vive en el país. “Creo que es algo positivo que el ciudadano se exprese hoy, qué bueno que más gente salga a votar y que analice a conciencia su voto”, concluyó.
Reforestación del parque de Sitpach El diputado Enrique Febles Bauzá, del Partido Verde Ecologista de México (PVEM), se reunió con vecinos y alumnos del Jardín de Niños Manuel Alcalá Martín, de la comisaría meridana de Sitpach, para limpiar y reforestar áreas verdes. “Es muy importante conservar nuestras áreas verdes ya que son lugares en donde ustedes y sus hijos conviven a diario" comentó el legislador,
quien felicitó a las familias reunidas para limpiar y plantar árboles de makulís, balché y caoba en el parque principal de la comisaría. Al lugar acudieron la presidente de la Junta de Gobierno del Congreso del estado, Celia María Rivas Rodríguez; Rudy Pacheco, regidor del Ayuntamiento de Mérida, y el comisario municipal Oswaldo Martínez. DE LA REDACCIÓN
4
■
SOCIEDAD YUCATÁN• LUNES 13 DE JUNIO DE 2016
El director de comunicación de Uber expresó su inconformidad a La Jornada Maya
Reforma de transporte parece proteger al monopolio: Luis de Uriarte ■
La app generará en dos años 6 mil puestos, frente a los 5 mil 970 proyectados por IP y gobierno
PAUL ANTOINE MATOS
En tres meses el servicio de transporte privado Uber generó dos mil empleos directos para Yucatán y se proyecta que en un año esa cifra alcance los seis mil, declaró Luis de Uriarte, director de comunicación de la app en México. El número actual de trabajadores de Uber es superior a los empleos directos, temporales y permanentes, que Grupo Modelo generará en sus nuevas plantas de Yucatán, pues su cifra alcanza sólo a mil 100 personas. Los seis mil proyectados por Uber son más que los que la apuesta de reindustrialización del estado creará, porque la constructora de autopartes Leoni generará mil en 2017, esperando llegar a 4 mil 800 en 2020, a los que se suman los 170 empleos de Envases Universales en Hunucmá y los de la cervecera. En total, la cifra alcanza cinco mil 970 trabajos directos nuevos, 30 menos que los del servicio privado de transporte, en un plazo mucho menor. El director de comunicación de Uber México manifestó, en entrevista telefónica, que la reforma que se discute en el congreso local “es preocupante, niciativas económicas y de empleo como Uber nos ponen –a la mayoríade buen humor. Tienen nuestra simpatía casi natural e instintiva. Es la economía unoa-uno, sin el mar de intereses oscuros de concesiones, permisos, sindicatos, empresas monopólicas, colusiones, explotación de choferes, renta de placas, enriquecimiento de unos cuantos y pésimo servicio para casi todos. La llegada de Uber a Mérida es una buena noticia. Es un modelo económico y de transporte ya probado y que ofrece un mejor servicio a precios sustantivamente menores a los que los taxis tradicionales acostumbran. Precisamente por eso, hay que cuidar que Uber no pierda su espíritu en su aterrizaje permanente en nuestra ciudad. El espíritu de Uber, su esencia vital, es la de ciudadanos que con su propio auto salen a ganarse la vida de forma honesta y dinámica; esos son ciudadanos que son sus propios patrones y no son explotados por nadie, ni están sujetos a empleadores o sindicatos. El trabajador Uber es un trabajador
El transporte público de Mérida se vio modificado por la irrupción de nuevas tecnologías y la transformación de la oferta de movilidad que ahora se discute en la Cámara de diputados local ■ Foto Rodrigo Díaz Guzmán
porque más que ser una ley que abraza a la innovación, para beneficio de la mayoría, tiene tantas trabas que parece pensada para prohibir Uber u otra aplicación tecnológica de empresas de transporte”. “Más que buscar un trans-
porte seguro y eficiente, parece enfocada a proteger el monopolio que se tiene”, enfatizó. Señaló que la llegada de Uber a Mérida ha permitido que las personas cuenten con una opción para autoemplearse y obtener un dinero extra para
subsistir. Los dos mil socios conductores en Mérida ganan un promedio de 500 pesos al día, es decir alrededor de 10 mil pesos mensuales, expresó. Aunque estuvo de acuerdo con la posibilidad de tener un padrón estatal de los autos que
Un dueño, un chofer, un Uber TABACÓN B. LINUS independiente, que dan un servicio persona-a-persona, en una red de confianza e intercambio. Aquí en Mérida puede existir el riesgo de destruir esa mística. Hay grupos de interés empresariales, los de siempre, que quieren que Uber en Mérida rompa su mantra de un dueñoun chofer-un Uber. Quieren que haya empresas e inversionistas que sean dueños de varios autos Uber y sus choferes sean tan sólo eso, choferes que reciben un sueldo o una comisión. Si hacen eso nos quitarían nuestro Uber. Un chofer asalariado de Uber sería igual que el pobre chofer de taxi que renta una placa y tiene que pasarle a un dueño una tarifa diaria o semanal. En el taxi tradicional el chofer trabaja, pero quien más gana no se esfuerza ni maneja. De ahí el mal servicio y el mal humor. El chofer usa un carro por el cual
debe pagar también una renta y de ahí que trate de exprimirle lo máximo al uso del vehículo, y luego vienen los autos viejos, sucios y destartalados. Muchos de los que simpatizamos con Uber, Airbnb, Couchsurfing, Lyft, CoCo, Kidizen y todas esas nuevas formas de trabajar y hacer funcionar mejor nuestro mundo, valoramos la economía uno-a-uno (sharing economy) por la libertad que otorga a quienes participamos en ella. La independencia que da a quien trabaja, el pago justo a sus servicios. El gobierno del estado debe dejar entrar a Uber y hasta fomentar su operación, es parte de la economía moderna y del futuro; y por eso debe defender el principio de un dueño-un chofer-un Uber; para que efectivamente se generen empleos dignos, bien pagados, que premien el esfuerzo y no la especu-
lación capitalista. Si el gobierno cede ante grupos empresariales y políticos que están presionando -y hasta intentando confundir a los ciudadanos con peticiones de redacción amañada en Change. org -para que se permita que haya inversionistas o empresas que controlen varios autos Uber, entonces caeremos de nuevo en el sistema de taxis que los meridanos no queremos. Choferes que son meros empleados, empleados mal pagados, que trabajan para que otros terminen ganando más que ellos. Pocas veces el gobierno hace cosas que valgan la pena, pero al defender el principio de un dueño-un chofer-un Uber, tiene la razón. La solución, como algunos intereses económicos nos quieren hacer creer, no es que unas cuantas empresas controlen Uber y conviertan a los chofe-
ofrecen el servicio del transporte, manifestó su negativa a la propuesta estatal, que pretende que quien ofrezca el servicio sea el dueño del vehículo porque “limita el autoempleo y el 50 por ciento de los conductores quedarían desempleados”. “Es absurdo porque el auto familiar, a nombre del padre, no pueda ser trabajado por los hijos o la esposa. O un ciudadano con un coche obtenido por un financiamiento no lo pueda usar porque está a nombre de la empresa que le dio el crédito”. Resaltó que a pesar de las inconformidades de los taxistas y las trabas legales que busca imponer el gobierno estatal, en tres meses se han registrado 62 mil descargas de la aplicación en Yucatán. El impuesto del 10 por ciento que se quiere aplicar es artificial y hace que sea más difícil por ofrecer el servicio; por tanto, los artículos de la ley parecen querer influir en la operación, afirmó. Es un impuesto inédito en el país, porque el más alto es el de la Ciudad de México con apenas 1.5 por ciento, expresó. Reiteró que la ley será “artificial”, porque serán las propias autoridades quienes decidirán qué tantos yucatecos podrán ofrecer el servicio y regularán la ley de la oferta y la demanda. “Si crece la demanda y se regula la oferta, no habrá los suficientes autos para cubrir la demanda. El riesgo es una limitante artificial alrededor de la oferta”, mencionó. Reiteró el compromiso de Uber con la seguridad del usuario, a través del proceso de selección, así como la posibilidad de conocer quién conduce el vehículo, las placas y calificar al socio. res en meros empleados, porque estudiantes, trabajadores de bajos ingresos y familias modestas no pueden adquirir un auto. La solución correcta sería impulsar -en alianza con concesionarias de autos y la banca de fomentoprogramas de crédito para que estudiantes, trabajadores de bajos ingresos y familias modestas puedan adquirir su auto y tener su propio Uber. No caigamos en la trampa argumentativa que unos cuantos quieren construir. Uber nos pone de buenas porque nos refresca sentimientos de trabajadores ganando para ellos, recibiendo un pago justo por su esfuerzo, encontrando un nivel de vida digno dando un servicio eficiente, creativo, innovador. Eso es lo que hay que defender. Hay que defender la economía uno-auno de visiones arcaicas de la burocracia estatal y también de visiones voraces de empresarios despiadados. Es nuestro Uber, es la economía compartida de nuestro tiempo y nuestra generación. tabacon.b.linus@gmail.com
LUNES 13 DE JUNIO DE 2016
■
Por 10 días, se levanta la veda para capturar el equinodermo en aguas yucatecas
De 100 a 150 kgs de pepino de mar por lancha, esperan pescadores ■ En Sisal, 15 embarcaciones autorizadas; 200 hombres partieron al oriente, en busca de bucear la especie PAUL ANTOINE MATOS SISAL, YUC.
La veda terminó. Por primera vez en tres años, la captura del codiciado pepino de mar se reabrió en Sisal el pasado sábado. En otras partes de la entidad, la prohibición se levantó después de un año. Al alba, 15 embarcaciones se dirigieron mar adentro. En el interior de cada una, tres hombres se preparaban mentalmente para sumergirse en el agua salada en busca del pepino de mar, mientras recorren 30 kilómetros ten sus lanchas. El fin de semana, desde los límites con Campeche a los de Quintana Roo, desde Celestún hasta San Felipe, cientos de hombres se adentraron hacia el océano, arriesgando hasta su vida con el objetivo de conseguir varias toneladas del pepino de mar. La mayor parte del equinodermo que capturen durante la siguiente semana, hasta el próximo domingo, será enviada hacia China, en donde es considerado como un afrodisiaco. Algunos hombres de mar dan motivos para afirmar que la actividad está asociada a ciertos vicios. En algunas partes del puerto de altura de Sisal, unos cuantos fuman mariguana para soportar la espera de sus compañeros embarcados. La conversación gira en torno al pepino, a la droga, la cerveza y las mujeres. Sobre el animal, comentaron que 15 lanchas fueron en su captura desde las cinco y seis de la madrugada. Recordaron que la búsqueda del pepino de mar en
■
El primer día de suspensión de la veda de pepino de mar no fue el mejor para los socios de Ribereños de Sisal, entre percances con los equipos de buceo, amenazas de tormenta y una baja en la cuota de captura ■ Foto Raul Angulo Hernandez
Sisal inició hace unos ocho años, con una cooperativa que realizaría investigaciones sobre su comportamiento; sin embargo, la codicia provocó que el aspecto académico quedara de lado e iniciara su explotación. Señalaron que, a pesar de que la captura ha estado prohibida en Sisal durante los últimos tres años, los furtivos procedentes de Progreso, Celestún, Campeche, Tabasco y Veracruz han devastado la zona, pues no respetaron
la veda y tienen presencia constante en dicho puerto. En el puerto de altura, unas cincuenta embarcaciones están detenidas, en espera de los 200 buzos que se trasladaron hacia el oriente del estado: a Dzilam Bravo, San Felipe y Río Lagartos, con la intención de obtener más kilos. En otra cooperativa del puerto de altura, Jesús Feliciano Álvarez Martínez, representante de “Ribereños de Sisal”, declaró que la esperanza para esta temporada es
obtener una buena captura; de entre 100 a 150 kilos de pepino de mar por lancha. Sin embargo, la cantidad esperada es mucho menor a la que se obtenía hace unos seis años, que oscilaba entre 400 y 600 kilos, recordó. Al disminuir la cantidad de captura, explicó, el precio se disparó y esto provoca que más pescadores, muchos de ellos furtivos, se sumen, provocando que se reduzca todavía más la biomasa. Un círculo vicioso que de-
Junto con otras plantas ha sido subvalorada, revela estudio del CICY con UNAM
Reincorporar chaya a dieta, puede mejorar nutrición: Clarisa Jiménez ■
Se busca establecer el valor de la llamada “espinaca yucateca” y su impacto positivo en la salud
DE
LA REDACCIÓN
México cuenta con una gran diversidad de plantas comestibles, como la chaya, el alache y el chepil, que no han sido aprovechadas de forma adecuada y que pueden representar una gran contribución nutricional a la dieta actual de los mexicanos, modificada por la introducción de un modelo de consumo alto en alimentos procesados, coincidieron expertos nacionales. Por ello, desde 2014, la Universidad Nacional Autónoma
de México, el Centro de Investigación Científica de Yucatán, el Centro Interdisciplinario de Investigación para el Desarrollo Integral Regional - Unidad Oaxaca y el Instituto Nacional de Ciencias Médicas y Nutrición “Salvador Zubirán” desarrollan el proyecto multidisciplinario “Rescate de especies subvaloradas tradicionales de la dieta mexicana y su contribución para el mejoramiento de la nutrición en México”, con el objetivo de promover el rescate, el consumo y el uso de
las especies mexicanas subvaloradas y subutilizadas, como un elemento para mejorar la alimentación en la población. El estudio se centró en tres estados de la república y en cada uno se analizó una planta en particular: en los Valles Centrales de Oaxaca, se trabajó con el chepil (Crotalaria longirostrata); en el municipio de Ozumba, Estado de México, se trabajó el alache (Anoda cristata), mientras que en Yucatán se estudió el consumo de la chaya (Cnidoscolus aconitifolius) en Mérida y muni-
cipios circundantes. En cada una de las tres regiones se han llevado a cabo talleres de diagnóstico e inventario de las hierbas comestibles, con la participación de productores locales, vendedores, cocineras tradicionales y consumidores. Al respecto, la M.C. Clarisa Jiménez Bañuelos, Subdirectora del Jardin Botáncio Regional “Roger Orellana” del CICY y participante del proyecto, destacó que el taller desarrollado en el CICY, centrado en la chaya, forma parte de este proyecto mul-
· ECONOMÍA YUCATÁN
5
preda al pepino de mar e impide su recuperación. El sol recorre el cielo, dejando caer su calor sobre la costa. Dan las 13 horas y la estrella ya sobrepasó su cenit. Abajo, en el mar, llega la primera embarcación. Las mujeres en la cooperativa comentan lo extraño de un arribo tempranero, pues por lo general las lanchas comienzan a llegar a partir de las 14 horas. Los tripulantes explicaron que se rompió una banda del compresor que proporciona aire al buzo que se sumerge hasta 20 brasas (37 metros) para capturar los pepinos de mar. El sistema para respirar bajo el mar, peligroso y mortal por su improvisación, consiste en un objeto muy parecido (demasiado) a un barril de cerveza, una manguera que se conecta con la boca del buzo, el traje de neopreno, las aletas, y un motor de banda que hace que el sistema funcione. El percance limita la captura. Llegan con apenas seis ejemplares de pepino de mar; unos 2.5 kilogramos. En la cooperativa estimaban más de 100 kilos por pescador. Cada uno de los equinodermos era destripado y puesto en una cubeta con hielo, para evitar su rápida descomposición y decoloramiento, lo que afecta severamente su precio en el mercado. Al final son llevados a una bodega para su pesaje y guardado en una tina con hielo, en espera de que se reúnan, al menos, 50 kilos para poder sancocharlo. La operación de sancocho se realiza en unas enormes ollas metálicas y reduce el tamaño del equinodermo, pero funciona para que después pueda ser exportado, hacia el mercado asiático. Las demás embarcaciones llegarían más tarde. En la cooperativa esperan mejores resultados que la primera. Hacia el oeste, una tormenta se prepara para impactar Mérida y amenaza con trasladarse hacia Sisal. Después, los comerciantes acudirían para comprar el producto, a un precio de 100 pesos el kilo, aproximadamente.
tidisciplinario que tiene 17 colaboradores en diferentes instancias universitarias y científicas. “En el caso particular de Yucatán, la chaya es considerada como una especie emblemática comestible con gran arraigo en la región y forma parte de la cocina yucateca tradicional. El interés se dirige también a documentar el uso de otras hierbas comestibles que se utilizan en la cocina tradicional maya y/o yucateca, ya sean silvestres, cultivadas o domesticadas en las milpas y en los huertos familiares”, comentó. En cuanto a los análisis de laboratorio, se contempla la caracterización y la composición química de la chaya (más allá del análisis bromatológico), el análisis de compuestos funcionales o bioactivos, los contenidos de ácidos grasos, vitaminas y minerales. De este modo, se determinará el valor nutrimental de esta especie llamada “la espinaca yucateca” y sus posibles impactos positivos en la salud.
6
■
ECOLOGÍA YUCATÁN
• LUNES 13 DE JUNIO DE 2016
Ejidatarios han expresado inconformidad con Elecnor, debido a su incomunicación
Empresas deben explicar a las comunidades sus proyectos: Vega ■
“ES UN ASUNTO DE RELACIONES PÚBLICAS QUE LAS
Cuando las empresas privadas ingresen, Campeche se estabilizará, indica el senador
EMPRESAS DEBERÍAN ATENDER”
PAUL ANTOINE MATOS
Las empresas de energías limpias que se establecerán en Yucatán deben explicar a las comunidades los proyectos, instó Salvador Vega Casillas, presidente de la comisión de Energía en el Senado de la República, el martes pasado al término de la inauguración de la marca de gasolina LaGas, en el periférico norte, en la colonia Sodzil.
Vega Casillas declaró que los procesos, inversiones e instalaciones a utilizar deben ser explicados, a pesar de que una empresa que recupera energía eléctrica de recursos naturales renovables no afecta, razón por la que se diferencia de las otras. Al contrario, “habrá más trabajo y más fuentes de empleo”, expresó. “Es un asunto de relaciones públicas que las empresas deberían atender por el bien de sus propias inversiones”, consideró. Recordó que Yucatán fue el “gran ganador” de la subasta, con nueve inversiones en el sector solar y eólico.
SÓLO HA HABIDO UN ACERCAMIENTO CON EL ALCALDE DE IZAMAL, Y NO SE EXPLICÓ EL PROYECTO Hace un par de meses, los ejidatarios de Kimbilá expresaron su inconformidad ante la falta de información por parte de la empresa Elecnor, que planea instalar plantas eólicas para generar energía. Warnel May Escobar, alcalde de Izamal, municipio al que pertenece la comisaría mencionada, también afirmó hace un
mes a La Jornada Maya que sólo ha habido un acercamiento con él, pero la empresa transnacional no ha explicado el proyecto que tienen.
Privados salvarán Campeche
Pobladores de Kimbilá han exigido que las compañías de energía limpias les den información sobre los lugares en donde se instalarán ■ Foto Rodrigo Díaz Guzmán
s difícil encontrarse en algún punto del estado y no verse cerca de algo de basura: botellas, envolturas, bolsas de plástico, trozos de utensilios domésticos, latas… en fin los residuos de nuestra vida cotidiana. Los ayuntamientos tratan de confinar la basura en áreas acotadas, pero el ciudadano de a pie suele tirarla sin ton ni son a su paso, o depositarla a la vera de los caminos, o la fauna – perros, gatos, zopilotes y “zorros” – la desperdigan en su búsqueda de alimento. Hay quienes la utilizan para rellenar y nivelar terrenos para construir sus viviendas, y quienes la dejan sin más en su solar, donde se acumula en panoramas tristes e insalubres. La geología de la península (una planicie de roca caliza, con muy pocos suelos superficiales), hace muy difícil encontrar sitios donde se puedan establecer rellenos sanitarios viables y rentables. Los pocos que existen se construyen hacia arriba, en un irónico y triste remedo de las monumentales obras de los habitantes mayas originarios. Y los intentos para reciclar residuos, ya sea orgánicos en plantas de composta, o algunos inorgánicos, como las botellas de “PET” mediante procesos industriales, son escasos y gozan de dudosa salud. En las viviendas rurales, y en muchos pueblos donde no se han organizado servicios de recolección de residuos sólidos, los residentes siguen disponiendo de sus recursos de la misma manera en que lo hacían cuando predominaban los desechos orgánicos, y las aves de corral, los cerdos, perros
La basura no es cualquier cosa RAFAEL ROBLES
DE
BENITO
■ Foto Rodrigo Díaz Guzmán
y zorros, zopilotes y demás fauna carroñera, contribuía a reintegrarlos a los procesos ecológicos del solar. Sólo que ahora la composición de los residuos ha variado: ya no son fácilmente re-
ciclables, y se acumulan en solares y baldíos generando un ambiente cada vez más desolador y deprimente. Como sociedad, de todo el proceso de la basura, hemos preferido olvidar
El senador consideró que cuando la industria privada del sector petrolero ingrese a Campeche, se generará una estabilidad en el estado. Señaló que la caída de los precios del petróleo afectó a Pemex y a la entidad, pero aún siguen siendo privilegiados por contar con petróleo frente a sus costas, pero cuando se tengan campos licitados y una recuperación paulatina.
tres momentos vitales, como si todo lo que importara fuese la generación, la recolección y transporte, y la disposición final. Hemos hecho de lado el problema del mercado, expresado como la envoltura innecesaria y difícilmente reciclable, vista como recurso mercadotécnico, y el desperdicio como política empresarial, basada en la falacia del "producto fresco, del día”, que manda a la basura cantidades enormes de alimentos todavía útiles para el consumo. También hemos dejado sin atender el asunto de la educación de los consumidores: seguimos prefiriendo las bolsas de plástico, los envases desechables, las latas y otros recursos de empaque que solamente contribuyen a incrementar el volumen de los residuos que generamos. Y solamente atendemos de manera marginal, y relacionada con el papel que cada tipo de residuos puede generar en el mercado, la parte correspondiente a las afamadas “tres erres”: reúsa, reduce y recicla. Seguimos, desde luego quemando residuos con singular alegría, sin consideración alguna por las partículas suspendidas en el aire, la emisión de sustancias tóxicas, los gases de efecto invernadero, o nuestra contribución personal al cambio climático. Así las cosas, el camino a recorrer para lograr ver en nuestro estado alguna porción de paisaje sin basura, es todavía muy largo, y atraviesa por una lucha encarnizada por la educación de quienes no vemos nuestra diaria contribución al incremento del problema. roblesdeb1@hotmail.com
CAMPECHE LUNES 13 DE JUNIO DE 2016
■
7
Miles de espectadores de la motonáutica se dan cita en malecón de Campeche
El chetumaleño Mario Rendón se impone en Gran Premio Álvaro Gutiérrez González ■
Participan 50 pilotos de cinco países, en dos días de competencias de velocidad sobre el agua tegrada por Jefferson López y Fernando Díaz. En la categoría Sub monoblock 3000, el capitalino Iñigo Barquín se impuso a su coterráneo Eduardo Beltrán y a José Jesús Macías. Asimismo, el campechano Álvaro Gutiérrez, Balín, cruzó la bandera a cuadros en la primera posición en la categoría OV 2000, relegando el segundo puesto al tabasqueño Gustavo Ficachi, mientras que el colombiano Fernando Díaz concluyó en el tercer lugar. Finalmente, en la categoría SV 3000, el experimentado pi-
loto chetumaleño Mario Rendón se alzó con la victoria, en emocionante carrera que se decidió en la recta final, tras superar al campechano David Gutiérrez con su poderosa embarcación. El tercer sitio correspondió a su coterráneo carmelita Fernando Filigrana. Cabe señalar que como colofón se realizó la carrera Súper Libre, en la que participan todas las categorías, siendo el sitio de honor para el campechano Fernando Filigrana, seguido del también local David Gutiérrez y de Mario Rendón, ante el agrado de los aficionados a la motonáutica. Al término del evento, la premiación corrió a cargo del mandatario estatal, Alejandro Moreno Cárdenas, acompañado del presidente municipal Édgar Hernández Hernández, así como del presidente de la Federación Mexicana de Motonáutica Javier Saravia y de Álvaro Gutiérrez González, impulsor de la motonáutica en Campeche.
El rugido de los motores rompió la tranquilidad de las aguas ■ Fotos Roberto Sanchez MARTÍN CEBALLOS QUIJANO
Con gran éxito concluyó el Gran Premio Campeche de Motonáutica Álvaro Gutiérrez González, siendo el piloto chetumaleño Mario Rendón el triunfador de este serial, el cual presenciaron miles de campechanos durante los dos días de competencias,
en el malecón de esta ciudad capital. Desde temprana hora, aficionados al vértigo y la velocidad abarrotaron el malecón, donde el rugido de las poderosas embarcaciones rompió con la tranquilidad de las aguas y, tras un largo compás de espera, vibraron para apoyar a medio
centenar de pilotos de cinco países, dentro de la segunda fecha del Campeonato Nacional de Motonáutica. La victoria en la categoría SV 2000 fue para el veracruzano Julio Alemán, a quien siguió el chiapaneco Miguel Riverol. La tercera posición correspondió para la dupla colombiana in-
■ Sellan autoridades litoral de Campeche, para impedir captura ilícita de pepino de mar
Ningún pescador de Campeche puede entrar a Yucatán y viceversa, señala Cruz Uc ■
Personal de Conapesca, Marina, Fiscalía y Secretaría de Pesca vigila desde Isla Arena: Sagarpa
HUBERT CARRERA PALÍ
Autoridades de la Sagarpa y de la Secretaría de Pesca (Sepesca) del gobierno del estado anunciaron el arranque de un operativo para sellar el litoral campechano e impedir la captura ilícita de pepino de mar, cuya veda fue levantada ayer para Yucatán por los próximos diez días, de acuerdo al decreto publicado en el Diario Oficial de la Federación.
Se levantó la veda debido a que existe la suficiente biomasa de pepino de mar En conferencia, el delegado de la Secretaría de Agricultura, Ganadería, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentación
(Sagarpa), Cruz Alberto UC Hernández, precisó que ya se estableció una estrecha coordinación con la Conapesca, Capitanía de Puerto, la Secretaría de Marina (Semar), La Fiscalía General del Estado (FGE) y la Secretaría de Pesca (Sepesca), para evitar la incursión de pescadores de Celestún al litoral campechano y así evitar la depredación de la especie, toda vez que se levantó la veda sólo para Yucatán. En este sentido
fue claro “pues ningún pescador de Campeche puede entrar a Yucatán y ningún pescador yucateco lo debe hacer en litoral campechano,” aseguró. Manifestó que se debe respetar la ley, porque de lo contrario habría sanciones que van desde el decomiso de lanchas hasta penas privativas de la libertad. Por ello, desde ayer mismo, personal de las dependencias involucradas está presente en Isla Arena, para evitar
cualquier tipo de problema. Justificó que se levantó la veda sólo para Yucatán debido a que de acuerdo a estudios científicos existe la biomasa suficiente de pepino de mar para su explotación, pero reiteró que eso no implica que pescadores de esa entidad puedan incursionar a aguas territoriales de Campeche. Indicó que se está informando a pescadores de Campeche, para que no caigan en actos ilícitos y muchos menos en conflictos que pudieran alterar el orden legal. Por último señaló que esta decisión no corresponde a ninguna presión política o social. Simple y sencillamente se basó en un estudio científico para que se aproveche el producto en los próximos diez días, pero se desconoce cuándo se levantará la veda de pepino de mar para Campeche.
QUINTANA ROO LUNES 13 DE JUNIO DE 2016
■ Ayer,
8
en el Ieqroo le entregaron constancia de mayoría; ya es gobernador electo
“Chetumal le cerró el paso a su opresor y lo echó”: Carlos Joaquín ■
La cantante Alejandra Guzmán, subió al escenario para amenizar el acto en la explanada
JOANA MALDONADO CHETUMAL.
“Es la hora del cambio, el sufragio chetumaleño le cerró el paso a su opresor y lo echó del gobierno”, con estas palabras inició Carlos Joaquín González su discurso ante miles de ciudadanos que se congregaron en la histórica Explanada de la Bandera, este domingo al inicio de la gira de agradecimiento en la capital del estado, que antecedió a la presentación de la cantante Alejandra Guzmán. Sin miedo a represalias, así es como fueron llegando desde las once de la mañana a la Explanada chetumaleña miles de familias, niños, personas de la tercera edad, policías, maestros, burócratas y comerciantes, quienes pese a las altas temperaturas con una sensación térmica superior a los 35 grados centígrados, se mantuvieron a la espera del inicio del evento, programado a las 13 horas, en donde el ahora gobernador electo, Carlos Joaquín, daría unas palabras de agradecimiento. “Ya no me preocupa que me vean, ahora si ya ganó”, comentaba un policía en activo que se encontraba entre la gente, acompañado de su hija e hijo y agregó que hasta hace unos días, esto habría significado una sanción e incluso su baja. Desde el viernes pasado comenzó la instalación en la Explanada de la Bandera de un mega toldo que sería la sede del evento, pero en redes sociales muchos hicieron notar que a diferencia del cierre de campaña, el Ayuntamiento de Othón P. Blanco no había retirado los focos de las luminarias, sino por el contrario, concedió los permisos necesarios. Con un leve retraso, llegó Carlos Joaquín, acompañado de su esposa y sus tres hijos, del dirigente nacional del Partido de la Revolución Democrática (PRD), Agustín Basave, de la secretaria general, Beatriz Mojica, además del presidente municipal electo en Othón P. Blanco, Luis Torres Llanes y los diputados electos, Mayuli Martínez y Fernando Zelaya, así como de otros políticos. En medio de globos y gritos que coreaban ¡Sí se pudo!, Carlos Joaquín inició su discurso expresando que “como en la legendaria
más que esos gastos frívolos del gobierno”. En los siguientes días, dijo, se definirá el equipo de transición que estará trabajando en Chetumal, sobre las diferentes dependencias que tiene el gobierno “para dar resultados desde el primer día”. Se negó a dar nombres de quiénes estarán integrando este equipo y tampoco de quiénes serán sus colaboradores como miembros de su gabinete, aunque advirtió que “tiene muchas solicitudes”. En este sentido también agregó que los trabajadores del gobierno del estado, aquellos que tienen un compromiso por su trabajo, seguirán colaborando. Por otra parte, dijo que su gobierno trabajará de manera coordinada con el Ejecutivo Federal.
Bienvenida la crítica
El gobernador electo, Carlos Joaquín González, en la Explanada de la Bandera, donde inició su gira de agradecimiento por el voto que lo favoreció el pasado 5 de junio. El acto fue amenizado por la cantante Alejandra Guzmán ■ Foto Comunicación UNE
Guerra de Castas, el pasado 5 de junio, los chetumaleños decidieron sacudirse el yugo de sus malos gobernantes”, terminando 12 años de impunidad y corrupción. “Esa guerra de votos en la que Chetumal apabulló a quienes la retaron, hoy se convirtió en una nueva esperanza de cambio con rumbo y responsabilidad, una nueva esperanza de un Quintana Roo más parejo y solidario, con oportunidades para todos”, dijo. Fuera de las promesas que se hacen durante el periodo de campaña, Joaquín González, consideró que ello representa una “alta responsabilidad” que lo compromete a trabajar y actuar con vocación de servicio, con decencia, con honestidad. Comprometió un gobierno que rinda cuentas y sea transparente, que respete a sus gobernados y tenga una conducta honorable y tolerante; que cuide el dinero de los quintanarroenses y lo aplique con legalidad y eficiencia en mejorar su calidad de vida y que actúe con justicia y con firmeza. ¡No les voy a fallar!, dijo, aunque detrás del escenario se restringía el paso a los medios de comunicación. Convocó a quienes no votaron por él, a trabajar para
lograr un Quintana Roo más justo. “Vamos por ese trabajo en equipo, con la fuerza que los chetumaleños y quintanarroenses dan a su familia”, añadió y antes de concluir, anunció que en dos semanas iniciarán sus trabajos de transición y Chetumal será la sede de las oficinas. Minutos después, sin previo aviso, saltó al escenario la cantante Alejandra Guzmán. Mala hierba, fue la primera canción que entonó, y durante dos horas, la mujer quienes algunos consideran ícono del rock en español, se lució ante sus fans. Alejandra Guzmán también se dijo victoriosa. En su tercera canción saludó al público chetumaleño, quienes la vieron por última vez en un concierto en el 2010 en el estado de beisbol Nachan Ka’an y expresó “es para mi una victoria, con honestidad celebrar juntos” y siguió cantando.
Recibe su constancia de mayoría Antes del mediodía, Carlos Joaquín González recibió por parte del Consejo General del Instituto Electoral de Quintana Roo (Ieqroo), la constancia de mayoría y validez que lo acredita como Gobernador electo.
Una cifra inédita de participación de 55 por ciento, la más alta en los últimos 74 años o básicamente desde que Quintana Roo se convirtió en estado libre y soberano, marcó la diferencia que le dio el triunfo a Joaquín González al sumar 263 mil 793 votos que le otorgaron la ventaja bajo las siglas de la coalición “Quintana Roo Une, Una nueva esperanza”, conformado por el PRD y PAN, muy por encima de los 211 mil 398 votos de la alianza PRIPVEM y Nueva Alianza. En este marco, Joaquín González ofreció una conferencia de prensa en donde hizo alusión a diversos temas.
Iniciará transición Su gobierno será de mucho trabajo cercano a la gente y de cambio con orden. En la ronda de preguntas y respuestas, habló del programa de austeridad de su administración. Dijo que habrá un plan financiero que privilegie la inversión y el apoyo a los programas que restablezcan el tejido social. Se disminuirá el gasto que tiene el gobierno en un plan dirigido a la comunidad. “Será una inversión hacia lo social que es muy importante,
Se le cuestionó también sobre la relación que sostendrá con los medios de comunicación en cuyo caso dijo, será bienvenida la crítica y los comentarios sobre su trabajo. Dijo también que habrá apertura y un trabajo cercano con los medios de comunicación, en este orden negó que las vallas ubicadas a las afueras del Instituto Electoral de Quintana Roo, fueran instaladas por su equipo de seguridad. “Los medios son medios y deben trabajar sobre sus propios esquemas financieros individualmente, quienes sean rentables bajo el punto de vista de que la economía debe manejarse de esa forma dentro de cada una de esas empresas, bienvenido, maravillloso, quienes trabajaron en contra ahí lo tendrán en su conciencia”, no hay revanchismos, agregó, al responder un cuestionamiento sobre los convenios que se realizan con medios de comunicación. Sobre el supuesto frente opositor que pretenden los alcaldes emanados del PRI, llamó a todos a dejar de lado la guerra sucia y a ponerse a trabajar a favor de Quintana Roo. “El jalarnos los pies solo va a causar que no vayamos rápido y con la agilidad que necesita; creo que vamos a hacer equipo todos y vamos a sumar, si los presidentes municipales llegaron a trabajar por un partido, pobres de ellos y sus municipios, entonces vamos a trabajar en especial con ellos”.
Pech, patadas de ahogado En relación a las acusaciones del ex candidato a la gubernatura de Morena, José Luis Pech, sobre su relación con el narcotráfico, dijo que son “patadas de ahogado”. “Son calumnias y mentiras, ustedes conocen mi vida, mis bienes, mis acciones, gran parte de lo que se publicó es absolutamente falso, quien habla así es porque habla sin saber y tal vez con dolo”.
LUNES 13 DE JUNIO DE 2016 •
CARLOS ÁGUILA ARREOLA FABRIZIO LEÓN DIEZ PLAYA
9
■ Abre sus puertas octavo parque de Grupo Experiencias Xcaret, en Playa del Carmen
Y
DEL
QUINTANA ROO
CARMEN.
Xenses, el octavo parque del Grupo Experiencias Xcaret, en el cual se invirtieron 30 millones dólares, abrió sus puertas el domingo en una premier. Se trata de un novedoso concepto extrasensorial que invita a redescubrir el poder de los sentidos y la mente, señaló Miguel Quintana Pali, presidente y director ejecutivo del emporio turístico. En breve discurso frente a su familia, socios y amigos, el fundador de Xcaret señaló: “He aprendido que hay que ver con otros ojos. Xenses es la visión de muchas vidas. Agradezco a los obreros y creativos y a mis socios. El desafío fue llevar el placer a la gente y hacerlo masivo. Esto nos llevó mucho tiempo hacerlo y realmente el único problema fue la tramitología, que nos llevó más de 4 años y la realización sólo año y medio”. En entrevista, al término de la ceremonia inaugural, Quintana Palí destacó que el concepto del parque, montado en una superficie de 23 hectáreas y que abrirá al público hoy lunes, “es único en el mundo, no tiene igual. Es un lugar tan divertido como mágico, tan asombroso como enigmático y tan disparatado como racional. “Es un orgullo haberlo logrado porque sí tiene muchas dificultades tecnológicas, con muchos detallitos; pero lo más bello es lograr lo que quisimos, que es que cada quien se dé cuenta de la capacidad de su mente, lo que tiene en su coco, lo valioso que es nuestra mente, cómo la manejamos, cómo se puede manipular”, comentó el empresario.
El único problema para Xenses fue la tramitología: Quintana Pali ■
Teníamos que inventarnos algo nuevo, ya estábamos muy limitados, sostiene David Quintana
Desafiar la percepción El inversionista puntualizó que el objetivo es desafiar la percepción, potenciar los sentidos y estimular la mente mediante 17 atracciones –incluso ir al sanitario es toda una experiencia– divididas en dos circuitos; la aventura comienza en El Rehilete, el centro de distribución donde nada es lo que parece y donde se decide por dónde empezar. “Los niños, que no saben cómo explicárselo, lo único que hacen es reírse y reírse, como no tienen identificación, un niño de siete u ocho años, su contestación es reírse; entonces, está muy bonito, muy interesante ver la reacción de todo el mundo. Me voy a parar en la entrada de El Pueblo, para ver qué hace cada quien”, detalló. Hay dos opciones: el Camino de Enanos o Gigantes o El Latido, donde vivirán la experiencia según la información y lo que el cuerpo dicte; también se puede disfrutar de espacios de relajación y descanso como El Riolajante y El Lodorama, pero ninguno como El Pueblo, como comentó Susana Angelina Fernández Ramírez, ejecutiva de Medios de Quintana Roo. “Visualmente, vas subiendo, pero realmente, con la gravedad vas bajando, tu cuerpo se inclina, como de bajada; al regreso, vas subiendo, pero visualmente vas bajando”, explicó el enlace del consorcio con los medios de comunicación.
El nuevo parque Xenses abre hoy sus puertas, ofreciendo al visitante un desafío a los sentidos ■ Fotos Fabrizio León Diez y Comunicación Experiencias Xcaret
En tanto, David Kaukaha Pali Quintana Morones, director de Proyectos de Experiencias Xcaret, e hijo del presidente del grupo y creador del concepto, en conjunto con los creativos del grupo, señaló que se abrió
el cajón de las ideas y de mil lados, incluso de viajes y desde fuera del país, surgieron ideas que se fueron adaptando hasta dar forma a Xenses. “Había que buscar algo que no hubiera aquí porque algo que
ya tenemos súper explorado es sol, playa, las zonas arqueológicas. Teníamos que inventarnos algo nuevo porque ya estábamos muy limitados; entonces, nos pusimos a buscar… también otra cosa que se buscó fue hacer un
producto más barato, que no le quite un día entero al visitante”. De esa manera se dio vida también al Edén, El Vuelo de Pájaro, Xauna, Jardín Xítrico, Xensatorium, El Tobogán y El Canicódromo.
Dime dónde vives y te cuento qué sucede
La Jornada Maya, ahora con suscripciones en Mérida, Campeche y Quintana Roo
(01 999) 290 0633 *Suscripciones sujetas a cobertura
.mx
LUNES 13 DE JUNIO DE 2016 CIUDAD DE MÉXICO • AÑO 32 • NÚMERO 11448 • www.jornada.unam.mx
■
El atacante fue abatido; había proclamado su lealtad al EI Apresa la PGR
Asesinaron a 50 en popular bar gay de Orlando
al dirigente Rubén Núñez; le imputa lavado El líder magisterial de la sección 22 fue internado en el Cefereso de Hermosillo
■
Rubén Núñez fue detenido en la madrugada del domingo en Ecatepec ■ Foto tomada de redes sociales
CNTE: fue una detención arbitraria, con lujo de violencia Narra un testigo que ‘‘parecía asalto; los autos carecían de identificación’’ ■
Protestas en Oaxaca y Chiapas para exigir la liberación de sus dirigentes ■
López Obrador anuncia movilizaciones en apoyo de maestros; ’’los arrestos, de corte dictatorial’’, sostiene ■
Vista del club nocturno gay Pulse, en Orlando, Florida, tras la matanza. En la esquina superior derecha aparece Omar Siddique Mateen, de 29 años, quien perpetró el ataque. El victimario era estadunidense de padres afganos y fungía como jefe de seguridad de una empresa en Fort Pierce ■ Fotos Ap
Ingresó con un fusil de asalto y ‘‘comenzó a disparar a todo mundo’’ ■ La pesadilla duró unas tres horas; latinos, la mayoría de las víctimas ■ Obama: fue un ‘‘acto de terror y de odio; es la peor matanza en EU’’ ■ Condena mundial al ataque, en el que también 53 resultaron heridos ■ Este tipo de armas no debe caer en manos criminales: Hillary Clinton ■ Trump: tengo razón sobre el terrorismo islámico; ahora quiero mano dura
■
‘‘Merecido’’, el voto de castigo para el PRI: Arquidiócesis ■ ‘‘La sociedad, harta de la ineficiencia y la corrupción; también fue de rechazo al matrimonio igualitario’’
2
LUNES 13 DE JUNIO DE 2016
◗
TERROR EN FLORIDA
EN BAR GAY DE ORLANDO, “LA PEOR MATANZA EN EU” ■
Presunto combatiente del EI mata a 50 personas; latinos, la mayoría de las víctimas
THE INDEPENDENT, AP, AFP, DPA Y NOTIMEX
U
n hombre armado con un fusil de asalto y una pistola mató a 50 personas e hirió a otras 53, muchas de ellas de gravedad, tras una toma de rehenes en el club nocturno gay Pulse de Orlando, Florida, en lo que el presidente Barack Obama calificó de “acto de terror y de odio”, al destacar que se trata de “la peor matanza en la historia de Estados Unidos”. El atacante, identificado como Omar Saddique Mateen, de 29 años –nacido en Nueva York y de padres afganos–, fue abatido por un equipo Swat tres horas después de que comenzó la masacre. Mateen llamó al número de emergencias 911 antes de comenzar su ataque y proclamó su lealtad al Estado Islámico (EI). La agencia Amaq, vinculada al EI, aseguró que el atacante era un combatiente del grupo extremista, in-
formación que el senador de Florida Bill Nelson dijo que no pudo ser confirmada. Según testigos, las escenas caóticas del tiroteo iniciaron poco antes de que el club cerrara alrededor de las dos de la madrugada, hora local. “Un hombre entró y comenzó a disparar contra todo mundo. Traía un rifle automático, así que nadie tuvo ninguna oportunidad”, señaló Jackie Smith, quien vio cuando dos de sus amigos fueron alcanzados por las balas. El sospechoso fue confrontado a tiros por un policía que trabajaba en el Pulse, donde permanecían unas 300 personas, gran parte de origen latino. Entonces, el hombre tomó a varias personas como rehenes, indicó el jefe de policía John Mina. Alrededor de las cinco de la madrugada, un equipo Swat irrumpió en el Pulse para rescatar a los rehenes, y Mateen fue muerto a tiros. Amigos y familiares se reunieron a las afueras del hospital para saber cuál era el estado de
salud de los heridos que fueron trasladados. Christine Leinonen manejó a Orlando a las cuatro de la madrugada al enterarse del tiroteo, ya que su hijo Christopher se encontraba en el Pulse. “Estas matanzas son absurdas”, dijo sollozando. Leinonen comentó que el amigo de su hijo, Brandon Wolf, sobrevivió escondido en un baño y tras correr con las balas rozándole el cuerpo. Una mujer que permanecía afuera del club nocturno trataba de contactar a su hijo Eddie, quien le envió un mensaje de texto mientras sucedía el tiroteo para pedirle que llamara a la policía. En el mensaje le decía que había corrido a esconderse a un baño con otras personas. Después le contó que el atacante se acercaba. El siguiente y último mensaje decía: “Nos tiene, está con nosotros”, comentó la mujer, que al cierre de esta edición desconocía el paradero de su hijo. El presidente Obama pronunció un discurso después del mediodía, en el que calificó la matanza de
“acto de terror y de odio”, y dijo que la Oficina Federal de Investigaciones (FBI, por sus siglas en inglés) indaga el ataque para descubrir y aclarar el motivo. “Este es un día especialmente triste para todos nuestros hermanos estadunidenses que son gays, lesbianas, bisexuales o transgénero... El tirador atacó un club nocturno donde la gente se reúne para hacer amigos y bailar, cantar y vivir. El lugar donde fueron atacados es más que un club nocturno. Es un sitio de solidaridad y empoderamiento donde las personas se unían para generar conciencia, para expresar sus opiniones y defender sus derechos civiles”, agregó. La Casa Blanca exhibió la bandera de Estados Unidos a media asta en señal de luto.
La FBI minimizó su peligrosidad Mateen, quien era un guardia de seguridad de la empresa G4S y vivía en Fort Pierce, Florida, fue investigado previamente por sus lazos con un atacante suicida es-
Omar Saddique Mateen, el atacante, ya había sido investigado por la FBI, que lo exculpó ■ Foto Ap
tadunidense y prometió lealtad al EI, dijo la FBI. El agente especial Ronald Hopper declaró a la prensa que Mateen fue exculpado en esa pesquisa, pero que prometió lealtad al EI antes de la matanza de Orlando en una llamada al número de emergencia 911. Agregó que Mateen llamó dos veces la atención de los investigadores, en 2013 y 2014, por presuntos vínculos con extremistas islamitas. Fue investigado en 2013 luego que “hizo comentarios provocadores a colegas alegando presuntos vínculos terroristas”, pero la pesquisa fue cerrada. Después, se investigaron sus
“Este es un día especialmente triste para todos nuestros hermanos estadunidenses que son gays, lesbianas, bisexuales o transgénero”, dijo ayer el presidente estadunidense ■ Foto Xinhua
LUNES 13 DE JUNIO DE 2016
◗ lazos con Moner Mohammad Abusalha, otro ciudadano de Florida, el primer estadunidense en perpetrar un ataque suicida en Siria. “Determinamos que el contacto era mínimo y no constituía una relación sustancial o una amenaza en ese momento”, indicó Hopper. “Estamos analizando todas las conexiones, tanto locales como internacionales”, concluyó. Mir Saddique, el padre de Mateen, lo describió como homófobo, que se había enojado recientemente al haber visto a dos hombres besarse frente a su esposa y su hijo. La ex esposa del atacante declaró al diario The Washington Post que éste la golpeaba durante su matrimonio. “No era una persona estable”, dijo la mujer, quien no fue identificada. “Él me golpeaba; regresaba a la casa y simplemente comenzaba a golpearme porque yo no había terminado de lavar la ropa o por cosas como esas”, afirmó. Finalmente los padres de ella tuvieron que intervenir al darse cuenta de la violencia hacia su hija, concluyeron los reportes de la policía por esa violencia doméstica. “Literalmente ellos me salvaron la vida”, aseguró la mujer.
Rutina trágica Las declaraciones de Obama son las más recientes de lo que se ha vuelto una “rutina trágicamente familiar”. El mandatario demócrata habló desde la sala James S. Brady, nombrada en honor de un ex secretario de prensa que fue baleado y quedó discapacitado en un atentado fallido contra el presidente Ronald Reagan, el 30 de marzo de 1981. El año pasado más de 13 mil personas fueron asesinadas en Estados Unidos por armas de fuego y 26 mil fueron heridas. Hubo 372 tiroteos en los que fallecieron 475 personas y 64 de estos incidentes ocurrieron en escuelas. Existen 300 millones de armas de fuego en Estados Unidos, casi una por cada ciudadano. Desde que asumió la presidencia en 2009, Obama se ha presentado ante las cámaras más de una decena de veces tras tiroteos masivos, y escrito declaraciones en las que se ha pronunciado por un mayor control en la venta de armas de fuego, a lo que se opone el Congreso, dominado por los republicanos. Luego de las masacres, Obama ha viajado a lugares como Newtown, en Connecticut; Tucson, en Arizona, y Charleston, en Carolina del Sur, para ofrecer sus condolencias e implorar a la nación trabajar seriamente para frenar la violencia con armas de fuego. La masacre de Orlando ocurre seis meses después de que una pareja de simpatizantes islamitas radicales mató con armas de fuego a más de una decena de personas en San Bernardino, California. El tiroteo en Orlando es el más mortífero en la historia de Estados Unidos, y de ser un “acto terrorista” sería el peor desde los atentados del 11 de septiembre de 2001.
TERROR EN FLORIDA
Tras la tragedia, los cuerpos de seguridad de la FBI abatieron al atacante, originario de Nueva York y de padres afganos ■ Foto Ap
■ OTAN: los miembros de la organización “permanecemos unidos frente al terrorismo”
La comunidad internacional condena el “deleznable ataque” y ofrece apoyo AFP, AP, SPUTNIK
Y
NOTIMEX PARÍS.
La comunidad internacional condenó la matanza en el centro nocturno Pulse, en Orlando, Florida, que dejó al menos 50 muertos y 53 heridos. Rusia, Francia, España y otros países, así como el papa Francisco y la Organización de los Estados Americanos (OEA) expresaron por separado sus condolencias y solidaridad al pueblo y gobierno de Estados Unidos. El presidente ruso, Vladimir Putin, envió sus condolencias a su par estadunidense, Barack Obama, y a todo su pueblo por la tragedia de ayer. En un mensaje subrayó que “Rusia comparte el dolor de aquellos quienes perdieron a sus familiares y amigos a causa de este crimen de barbarie y espera una pronta recuperación de los heridos”. Francia condenó “con horror la matanza” en Florida. El presidente François Hollande expresó “el apoyo total del gobierno y de los franceses a las autoridades y al pueblo estadunidenses en esta dura prueba”. También el primer ministro Manuel Valls indicó en un tuit su “compasión” y su “solidaridad con el pueblo estadunidense”, se informó en dos comunicados. El primer ministro belga, Charles Michel, mediante su cuenta de
Twitter expresó sus condolencias tras el tiroteo y se dijo “profundamente triste por la pérdida de tantas vidas inocentes en la masacre de Orlando. Nos unimos al dolor de las familias”. El presidente del gobierno español, Mariano Rajoy, condenó también en Twitter el “deleznable ataque” e instó a seguir “defendiendo unidos la libertad frente la barbarie y el odio”. En Gran Bretaña, el primer ministro, David Cameron, dijo en un tuit que estaba “horrorizado”. “Mis pensamientos están con las víctimas y sus familias”, apuntó. Ashraf Ghani, presidente de Afganistán, el país de origen de la familia del hombre identificado como el asesino, condenó en Twitter “este horrible ataque. Nada puede justificar matar a civiles. Mis pensamientos están con las familias, las víctimas, así
como con el pueblo y el gobierno estadunidenses”. El secretario general de la OEA, Luis Almagro, manifestó: “La intolerancia, la discriminación y el ejercicio de la violencia definitivamente forman parte de lo peor que puede un ser humano expresar”. El papa Francisco repudió “esta nueva manifestación de una locura homicida y de un odio sin sentido”, en un comunicado dado a conocer por su portavoz, Federico Lombardi. Citó que este hecho que “ha causado numerosas víctimas inocentes suscitó en el Papa y cada uno de nosotros sentimientos muy profundos de execración y condena, de dolor”. El portavoz del Vaticano deseó también que “las causas de esta violencia horrible y absurda, que altera profundamente el deseo de paz del pueblo estadunidense y
México expresa su solidaridad Al pronunciarse en torno al atentado que ocurrió en la madrugada de ayer en la ciudad de Orlando, Florida, donde perdieron la vida 50 personas, el presidente Enrique Peña Nieto lamentó profundamente los sucesos ocurridos. A través de su cuenta de Twiiter ex-
presó la solidaridad del pueblo y gobierno mexicanos. “México lamenta profundamente los hechos de violencia en Florida, y expresa su solidaridad con las familias afectadas y el pueblo estadunidense”, dijo el mandatario. DE LA REDACCIÓN
de toda la humanidad, puedan combatirse eficazmente y lo más rápido posible”. En Colombia, el presidente Juan Manuel Santos hizo patente en un tuit su “repudio y condena total a la violencia”, y mostró su “solidaridad con las víctimas de la masacre”. El gobierno de Guatemala declaró en un comunicado “su repudio a cualquier acto terrorista” y expresó “su más profunda solidaridad con el pueblo y gobierno de Estados Unidos”. Canadá, por conducto del primer ministro, Justin Trudeau, ofreció “todo el apoyo que podamos proporcionar a nuestros amigos de Estados Unidos y de Florida”. Trudeau indicó: “estoy profundamente consternado y triste al conocer que mucha gente ha resultado herida y muerta por el ataque masivo”. El primer ministro israelí, Benjamin Netanyahu, también presentó sus “más sinceras condolencias al pueblo estadunidense tras el horrible ataque contra la comunidad LGBT de Orlando”. El secretario general de la Organización del Tratado del Atlántico Norte (OTAN), Jens Stoltenberg, pidió a las naciones trabajar juntas para combatir estos ataques. “Los miembros de la OTAN permanecen unidos frente al terrorismo”, dijo en un comunicado.
4
LUNES 13 DE JUNIO DE 2016
◗
TERROR EN FLORIDA
Familiares y amigos de las víctimas del club nocturno Pulse salieron a las calles de Orlando y recorrieron hospitales para conocer el destino de sus seres queridos ■ Fotos Ap y Afp DPA
Y
NOTIMEX ORLANDO.
Christopher Hansen creía al principio que era la música, pero entonces vio cómo la gente se tiraba al suelo y otros huían hacia la salida. “Era un bang, bang, bang, uno detrás del otro. Duró tanto como una canción”. Tampoco Rosie Feba tomó en serio la situación cuando su novia le dijo: “Alguien está disparando”. Hasta que vio al desconocido con el arma. Las dos mujeres corrieron, llevándose a un herido que tenía la manga de la camiseta llena de sangre. Mientras, otros marcaban el 911, el número de emergencias en Estados Unidos. Correr y buscar un refugio, gritos y sangre, y una y otra vez ese “bang, bang, bang”. Una noche en la que los asistentes al club nocturno gay Pulse sólo querían bailar y divertirse, acaba de convertirse en pesadilla, con un balance de al menos 50
“Fue horrible; había charcos de sangre por todas partes” ■ Los
asistentes al bar no daban crédito a la tragedia que ocurría
muertos y 53 heridos, algunos en estado crítico. Pulse es un club muy popular en Orlando, que se autodenomina el “bar gay más caliente”. Siempre estaba lleno, pero la noche del sábado mucho más. Al fin y al cabo en junio se celebra el Gay Pride Month, el mes del orgullo gay en el que gays, lesbianas, bisexuales y transexuales celebran sus avances y derechos adquiridos en largos años de lucha contra la discriminación. Y la noche del sábado se programó música latina, con ritmos calientes y bebidas frías.
Más de 300 personas, según se ha sabido después, se encontraban en el club cuando comenzó el horror, muchos de ellos en plena pista de baile, “a last dance” (el último baile) antes del cierre del club en torno a las 2:00 horas. Era la primera vez que Rosie Feba había llevado a su novia al club, como contó al rotativo Orlando Sentinel. Las dos salieron ilesas y pudieron ayudar a otros. También Hansen entró al rescate, frenando la hemorragia de un herido con su pañuelo y levantando al hombre con ayuda
de otros a la superficie de carga de una camioneta. Fue horrible, dijo al Orlando Sentinel. “Por todas partes había charcos de sangre”. “Era como si estuviera en un campo de tiro... Después todo lo que vi fue gente corriendo y gritando y había cuerpos tirados en el estacionamiento”, relató a CNN. Durante horas imperó la incertidumbre sobre lo que estaba ocurriendo dentro del club. Sin embargo, quedó claro que era algo grave cuando el club nocturno colgó un mensaje en su propio Facebook: “Salgan de Pulse y huyan”. En las televisiones comenzaron a circular imágenes de patrullas y ambulancias, pero no mucho más.
Obama debería renunciar: Trump WASHINGTON.
El precandidato presidencial republicano Donald Trump, tras conocer el ataque al bar gay Pulse, arremetió contra el presidente Ba-
rack Obama y la demócrata Hillary Clinton. En un comunicado emitido luego de que Obama se dirigió al país, Trump fue mucho más lejos
El presidente Barack Obama aseguró que el bar atacado “es más que un club nocturno; es un sitio de solidaridad y empoderamiento donde las personas se unían para generar conciencia y defender sus derechos civiles” ■ Foto Afp
que las autoridades que investigan el caso, al asegurar que el ataque era obra del “terrorismo islámicoradical”. En sus comentarios, “desgraciadamente el presidente Obama se negó incluso a decir la palabra ‘Islam radical’. Sólo por ese motivo debería renunciar”, dijo Trump, y añadió que “si Hillary Clinton, tras este ataque, todavía no puede decir las palabras ‘islam radical’, debería dejar la carrera por la presidencia”. Afirmó que estaba en lo cierto acerca del “terrorismo islámico radical” tras el tiroteo más mortal en la historia de Estados Unidos, y pidió “mano dura y vigilancia”. Trump formuló esas declaraciones a través de Twitter. “Aprecio las felicitaciones por tener razón respecto al terrorismo islámico radical, (pero) no quiero felicitaciones, quiero mano dura y vigilancia”, escribió Trump. Más temprano, el republicano había escrito que oraba por las víctimas y sus familias. REUTERS
■
La policía estableció un amplio cerco. Y después llegó un tuit de la policía que indicaba que había numerosos muertos. Luego llegaron las primeras informaciones de testigos, entre ellos Ricardo Negrón Almodóvar, quien escapó por poco de los disparos. “La gente en la pista de baile y en el bar se tiraban unos sobre otros y algunos de nosotros logramos llegar a la puerta y salir corriendo”, contó en su Facebook. José Torres trabaja en un expendio de donas abierto las 24 horas en la calle frente al club. “Fue algo que no había visto nunca”, declaró a CNN. “Vi a mucha gente gritando y llorando. Sencillamente corrían como locos”. Delante de los hospitales se congregaron amigos y familiares de quienes estaban en el club, muchos de ellos tras ser advertidos por sus seres queridos por teléfono, que les contaron prácticamente en directo que había disparos y sangre por todas partes. Al cierre de esta edición había mucha gente sin saber si sus familiares están vivos.
“No hay justificación para estos actos”
Musulmanes se deslindan y repudian la agresión DPA ORLANDO
La mayor organización musulmana de Estados Unidos condenó en los más duros términos la masacre registrada en el club nocturno gay Pulse, de Orlando. “No hay ningún tipo de justificación para un crimen de este tipo”, dijo ayer Nihad Awad, del Consejo de Relacciones Islámicoestadunidense (CAIR, por sus siglas en inglés) ante la prensa. “¿Cómo podría creer alguien que habla en nombre nuestro? Él es todo lo contrario de lo que representamos, como musulmanes y como estadunidenses”, señaló Awad. “Nuestros corazones y oraciones están con las familias y seres que-
ridos de las víctimas. Nunca puede haber ninguna justificación para tales actos cobardes y criminales, y punto”, aseveró. En México, la Comunidad Musulmana Ahmadía, mediante un comunicado enviado a La Jornada, indicó: “Esto es realmente trágico y desgarrador”. Imam Noman Rana, de esa comunidad, añadió: “El respeto a todas las vidas humanas es una parte esencial de las enseñanzas del Islam. Este es un momento para hacer plegarias y esfuerzos para poner freno a esta violencia sin sentido en este mundo. “Oramos por la pronta recuperación de los heridos y ofrecemos nuestras más profundas condolencias a los familiares y amigos de las víctimas”, concluyó.
LUNES 13 DE JUNIO DE 2016
◗ AFP
Y
DPA ORLANDO.
En Estados Unidos mueren cada día decenas de personas por armas de fuego, sobre las cuales el presidente Barack Obama ha buscado ejercer mayor control en cuanto a su venta. El tiroteo del domingo en la madrugada en una discoteca gay de Orlando, en Florida –que dejó al menos 50 muertos–, es el más numeroso de la historia del país. A continuación un recuento de las matanzas más graves en el último medio siglo: 1º de agosto de 1966. Desde una torre de la Universidad de Texas un joven dispara durante más de una hora contra los transeúntes y mata a 14. 18 de julio de 1984. Un hombre de 41 años dispara indiscriminadamente contra 21 personas en un restaurante de comida rápida en San Isidro, California. En medio del tiroteo es abatido por la policía. 16 de octubre de 1991. Un hombre asesina a 21 personas en un restaurante de Killen, Texas; hiere a otras 20 antes de suicidarse. 20 de abril de 1999. En Littleton, Colorado, dos estudiantes abren fuego en la escuela de Columbine y matan a 13 personas (12 estudiantes y un profesor), y dejan 24 heridos. Los dos asesinos se suicidaron en el plantel. 6 de abril de 2007. Un estudiante de 23 años, de origen coreano, mata 32 personas antes de dispararse él en la Universidad de Virginia Tech, en Blacksburg, estado de Virgina. 4 de abril de 2009. En Binghamton, Nueva York, un hombre ase-
TERROR EN FLORIDA
Armas sin control: más masacres en EU
Miembros de la comunidad LGBT en Orlando se reúnen en el centro de la ciudad en honor a las víctimas del tiroteo de la madrugada del domingo en el club Pulse ■ Foto Ap
sina a 13 personas en un centro comunitario para inmigrantes. 5 de noviembre de 2009. Un siquiatra militar de origen palestino desata el más grave tiroteo en una base militar estadunidense. Mata a 13 personas y hiere a otras 42 en Fort Hood,
Club Pulse: sitio emblemático de la causa LGBT en Estados Unidos ORLANDO.
El club Pulse, lugar de la matanza la madrugada de este domingo en Orlando, es uno de los sitios nocturnos más emblemáticos de la causa de las personas LGBT (lésbico, gay, bisexual y transexual) en Florida y Estados Unidos. "Un mundo de diversión y fantasía, el club más hot de Orlando", así se presenta Pulse en su sitio web, en el que hay numerosas fotos, una pizca atrevidas, de clientes en fiesta. Así, el lugar es conocido por sus espectáculos de drag queens. El establecimiento fue fundado en 2004 tras un drama familiar: su cofundadora y coproprietaria, Barbara Poma, proveniente de una familia italoestadunidense, cuenta en el mismo sitio que perdió a su hermano John en 1991, a causa del sida. Entonces, para Poma se trata de homenajear a un ser querido que desapareció prematuramente para, al tiempo, “despertar las conciencias” sobre la lucha de las personas LGBT y la prevención del sida. Pulse hace parte de una red co-
munitaria dinámica en Florida, y promociona, entre otros, los Gay Games que tendrán lugar en París en agosto de 2018, una manifestación deportiva mundial para la cual Orlando fue candidata. La administración del presidente Barack Obama ha hecho de la defensa de las personas LGBT en Estados Unidos y en el mundo una de sus prioridades. Los comportamientos y actitudes respecto a la homosexualidad han cambiado notablemente en este país, como lo muestra el reconocimiento legal del matrimonio homosexual en todos los estados del país desde junio de 2015. El ataque fue cometido en el mes del orgullo gay en Estados Unidos, cuando se multiplican los actos y celebraciones en el país. AFP
El cuerpo de una de las víctimas del ataque de ayer en Orlando es ingresado en el servicio médico forense local ■ Foto Ap
Texas, antes de ser lesionado y reducido. 20 de julio de 2012. Un joven fuertemente armado irrumpe en el cine de Aurora, Colorado, y abre fuego contra el público en una función de medianoche de la película Batman. Saldo: 12 muertos y 70 heridos. El autor de la matanza, James Holmes, fue condenado en agosto de 2015 a cadena perpetua sin posibilidad de libertad. 26 de julio de 2013. Pedro Vargas, de 42 años, dispara a mansalva en su conjunto residencial en Hialeah, Florida, matando a seis personas antes de ser muerto por policías. 16 de septiembre de 2013. Aaron Alexis mata a tiros a 12 personas en la Washington Navy Yard antes de ser ultimado por policías. 14 de diciembre de 2012. Un joven asesina a 26 personas, entre ellas 20 niños, en la escuela de Sandy Hook, en Newtown, Connecticut, antes de suicidarse. 2 de diciembre de 2015. Dos islamitas de origen paquistaní disparan en un almuerzo para discapacitados en San Bernardino, California; Saldo: 14 muertos y 22 heridos. La policía los mata.
Clinton y Sanders repudian el ataque WASHINGTON.
Hillary Clinton y Bernie Sanders, precandidatos del Partido Demócrata a la presidencia de Estados Unidos, condenaron por separado este domingo el ataque contra el club nocturno gay Pulse, en Orlando, Florida, al calificarlo de “acto de terrorismo” y “horrorizante” para la población estadunidense. “Me uno a los estadunidenses en sus oraciones por las víctimas del ataque, por sus familias y los equipos de primera intervención que hicieron lo posible para salvar vidas en Orlando. Esto fue un acto
de terrorismo”, expresó Clinton en Facebook. “Tenemos que asegurar que las armas como las que fueron usadas anoche jamás caigan en las manos de terroristas y otros criminales violentos. Este es el tiroteo más mortífero en la historia de Estados Unidos y nos vuelve a recordar que las armas de guerra no tienen lugar en nuestras calles”, añadió. “También fue un acto de odio. Para todas las personas (de la comunidad) LGBT (lésbico, gay, bisexual y transexual ) sepan que tienen millones de aliados por todo el país”, apuntó al condenar
el ataque en el que fueron asesinadas 50 personas y 53 heridas. Sanders tuiteó: “Todos los estadunidenses están horrorizados, disgustados y entristecidos por la terrible atrocidad en Orlando”. Fue “un crimen de odio tremendo contra las personas homosexuales, un acto de una persona muy enferma; extiendo mi sentido pésame a las familias de las víctimas y sus seres queridos, y nuestros pensamientos están con los heridos y la comunidad LGTB de Orlando”, enfatizó. DE LA REDACCIÓN
LUNES 13 DE JUNIO DE 2016
◗ EDITORIAL
EU: triple pesadilla n el atroz ataque perpetrado durante la madrugada del pasado domingo por un individuo solitario en un club gay en Orlando, Florida, que dejó un saldo de 50 muertos y 53 heridos, confluyen tres fenómenos criminales: en primer término, la masacre efectuada por uno o varios desequilibrados armados hasta los dientes en un sitio público –puede tratarse de una universidad, un centro comercial o una iglesia–, un tipo de acción violenta que ocurre con siniestra frecuencia en Estados Unidos; a ello se agregan, en el caso de Orlando, los indicios de que el agresor, un joven estadunidense de padres afganos, pudo tener conexión ideológica y acaso también organizativa con el Estado Islámico (EI); en tercer lugar, la barbarie parece haber tenido una motivación de extrema homofobia. Omar Saddiqui Mateen, a quien la Oficina Federal de Investigaciones (FBI, por sus siglas en inglés) seguía las huellas por sus presuntas relaciones con el extremismo fundamenalista islámico, es un asesino promedio de multitudes, un enfermo de violencia de esos que en el país vecino permanecen en un discreto anonimato hasta que un día eligen un sitio para disparar
DIRECTORA GENERAL Carmen Lira Saade
indiscriminadamente contra las personas que se encuentran allí y, una vez cometida la masacre, se enfrentan a muerte a las fuerzas policiales o se suicidan. A lo largo de varias décadas estas acciones se repiten en Estados Unidos sin que las autoridades hayan logrado establecer una manera eficaz de prevenirlas, ni siquiera la más obvia de ellas, que es un control eficaz de las armas de fuego de alto poder a las que prácticamente cualquier ciudadano puede acceder, hasta ahora, sin restricción alguna. Pero el hecho de que el EI haya reivindicado la acción, que el asesino haya tenido raíces afganas y que –según la policía– haya dejado constancia de su filiación integrista, introduce la modalidad de un ataque terrorista en el formato de las masacres arriba referidas, lo que coloca al gobierno de Washington en un particular predicamento, toda vez que en los tres lustros transcurridos, desde los ataques del 11 de septiembre de 2001 la “guerra contra el terrorismo” proclamada por George W. Bush y continuada, con variaciones, por su sucesor en la Casa Blanca, no se ha traducido en mayor seguridad para los estadunidenses; por el contrario, ha extendido las expresiones del extremismo
fundamentalista en buena parte del orbe y ha propiciado el surgimiento de nuevos grupos integristas, con modelos organizativos que dificultan su erradicación. Por otra parte, la inequívoca homofobia del crimen en Orlando obliga a poner los reflectores en la miseria espiritual de la intolerancia y el odio que infestan a las sociedades contemporáneas –no sólo a la de la superpotencia– a pesar de los avances civilizatorios logrados en el pasado medio siglo. Por último, la masacre referida tiene como insoslayable telón de fondo las campañas electorales en curso, en las que se enfrenta la candidata de las corporaciones, la demócrata Hillary Clinton, con el aspirante que encarna las frustraciones, fobias, angustias y desesperanzas de los sectores pobres y empobrecidos de la mayoría blanca. Es aún muy temprano para pronosticar el impacto que la atrocidad de Orlando tendrá en el desempeño de los candidatos presidenciales y de sus partidos, pero se teme que genere el corrimiento de ambos hacia posturas autoritarias y hacia una política exterior aún más belicista e intervencionista que la que está en curso, como ya lo expresó el republicano Donald Trump.
UN CONGRESO EDUCATIVO NACIONAL
El gobierno federal mantiene e intensifica la persecución contra los maestros en lucha. En vez de recibirlos y dialogar, tramita el cese de varios millares de ellos y envía a las policías a imponerles cercos y retenciones masivas, violando su derecho de libre tránsito y aplicando, sin decretarlo, un virtual estado de sitio. También pretende conculcar el derecho de huelga de los maestros, consagrado en el artículo 123 constitucional, apelando Peña, Nuño y Chong a un engendro antilaboral adosado al artículo 3º por unos legisladores que han traicionado a los trabajadores. Urge un cambio en la política educativa del país. A tres años de la actual administración sin planes ni programas renovados, se mantiene la turbia relación de la SEP con una dirección del SNTE desprestigiada y onerosa, y el presupuesto educativo padece sucesivos recortes y malos manejos. Así como el Instituto Politécnico Nacional se encamina a un congreso democrático, que deseamos se realice con éxito, en el ámbito de la enseñanza básica será imprescindible convocar a un congreso nacional ampliamente representativo, que esté precedido por encuentros locales y estatales, y sea el espacio adecuado para aprobar una verdadera reforma de la educación nacional. Movimiento Revolucionario del Magisterio: Iván García, Carlos Terrazo, Jesús Ríos, Esperanza Ruiz, Araceli Castellanos, Austreberto Román, Antonio Sánchez, Miguel Ángel Tapia, Isaías Cano y Jorge Chávez Palma
DIALOGAR
CON LA CNTE, PIDEN PADRES DE LOS 43 AL GOBIERNO
El 11 de junio fue detenido de manera arbitraria Francisco Villalobos Ricárdez, secretario de organización de la sección 22 de la Coordinadora Nacional de Trabajadores de la Educación (CNTE) y en la madrugada del domingo personas sin identificar, con violencia, detuvieron al secretario general Rubén Núñez. Ambos fueron trasladados a un penal de máxima seguridad en Sonora. Los padres de familia de los 43 normalistas desaparecidos y la Normal
EXIGEN
A LA
SEP
GERENTE GENERAL Tania Paulina Olmos Sánchez ASISTENTE DE LA DIRECCIÓN Guillermina Álvarez COORDINADOR GENERAL DE EDICIÓN Josetxo Zaldua COORDINACIONES INFORMACIÓN GENERAL Elena Gallegos REDACCIÓN Margarita Ramírez Mandujano OPINIÓN Luis Hernández Navarro ARTE Y DISEÑO Francisco García Noriega TECNOLOGÍA Luis Gutiérrez Reyes INTERNET Arturo García Hernández PUBLICIDAD Marco A. Hinojosa
◗ EL CORREO ILUSTRADO PROPONEN
DIRECTOR FUNDADOR Carlos Payán Velver
JEFATURAS DETENER LA PERSECUCIÓN A DOCENTES
Maestro Aurelio Nuño Mayer, titular de la Secretaría de Educación Pública (SEP). Manifestamos nuestro rechazo al conjunto de acciones represivas que ejerce el gobierno federal en contra de maestros de varias entidades del país, violentando los derechos constitucionales de manifestación y organización. No es posible que se niegue la inconformidad a la denominada reforma educativa y se condicione el diálogo a su reconocimiento: la imposición y el autoritarismo gubernamental continuarán generando rechazo y resistencia tanto de maestros como de la población en general. Expresamos nuestra incondicional solidaridad con todos los docentes del país, hoy perseguidos por un poder de Estado incapaz de dialogar y que muestra sus rasgos más represivos al acosar violentamente a quienes cada día, frente a grupo, le dan sentido a la educación pública. Sin la participación de los maestros, no puede haber reforma educativa legítima. Exigimos a las autoridades de la SEP detengan la persecución a los profesores y acepte dialogar con ellos, como la única forma de solucionar el conflicto provocado por el autoritarismo gubernamental. Trabajadores académicos y no académicos de la Benemérita Universidad Autónoma de Puebla: Alberto Cordero, Alejandro Chávez, Alicia Gonzálezs, Aurora Furlong, Carlos Figueroa, Carlos Zamora, Eduardo Carranza, Eloy Méndez Sainz, Jaime Ornelas y 47 firmas más
Rural Raúl Isidro Burgos de Ayotzinapa condenamos en todos sus términos una reforma educativa no consultada con sus principales destinatarios y que se intenta imponer a cualquier costo. Pero sobre todo reprobamos el conjunto de violaciones al derecho a la protesta que en defensa de derechos laborales realiza el magisterio aglutinado en la CNTE. La detención de los dirigentes sindicales de la sección 22 y el uso desviado de los aparatos policiacos, de justicia y de reclusión es la expresión de un gobierno autoritario que utiliza estas instituciones y la fuerza del Estado para acallar voces de maestros que en México nos enseñan cómo se defiende el derecho al empleo y a la educación pública de los pobres de este país. Como padres de familia de los 43 y estudiantes de Ayotzinapa reafirmamos nuestros copromiso de continuar la lucha incansable por la presentación con vida de los 43 y exigimos la libertad inmediata e incondicional de Rubén Núñez y Francisco Villalobos, la de presos políticos de la CNTE y luchadores sociales del país injustamente encarcelados. Demandamos al gobierno federal y al Presidente de la República un diálogo franco, democrático y sin condiciones con maestros de la CNTE, mediante el cual
su derecho a manifestarse libremente. Cuando algunos docentes se acercaron a la valla de granaderos, escucharon que los uniformados exigían identificarse a quien pidiera salir del cerco que habían impuesto. La única identificación que aceptaban era la credencial del IFE o del INE. Los maestros no podían creer lo que estaban escuchando. Decidieron, entonces, caminar en dirección a la colonia Doctores y se encontraron nuevamente con granaderos, quienes también pidieron identificaciones, preguntaron por el domicilio de cada manifestante. No permitieron el cruce. Señor Mancera: sus policías violan el derecho del libre tránsito de los maestros. Ellos dijeron recibir órdenes superiores y se mofaban de los reclamos. Ninguna orden puede estar por encima de los derechos ciudadanos. Le recordamos que ni usted ni sus policías están por encima del estado de derecho.
se discutan los pormenores de la reforma educativa y la estabilidad de sus empleos. No es con cárcel ni represión violenta de las protestas como se resolverán los conflictos políticos y sociales en un Estado democrático. Esas prácticas propias de regímenes autoritarios no las podemos permitir. ¡Porque vivos se los llevaron, vivos los queremos!
Eduardo Correa, Óscar González, Pilar Calviero, Adriana Terán, Norma Ramírez, Benito Manríquez Montes, Eugenia Ramírez, Vicente Cerqueda, Monserrat López, Isela Barajas y Rubén García. Maestros y estudiantes de la maestría en defensa y de los derechos humanos de la UAC
Comité de Madres y Padres Familia de los 43. Comité estudiantil de la Normal Rural Raúl Isidro Burgos de Ayotzinapa
AL MAGISTERIO
SE
VIOLA EL DERECHO A LA MANIFESTACIÓN, AFIRMAN
Miguel Ángel Mancera, jefe de Gobierno de la Ciudad de México. Reiteramos: Los derechos de los maestros deben ser respetados. El 3 de junio pasado, docentes de Chiapas y Michoacán, así como de la sección 9 de la CNTE se encontraban sobre la avenida Paseo de la Reforma. Los dirigentes de las diferentes regiones se organizaban para iniciar la marcha en defensa de la educación pública y derechos laborales. De pronto, vieron que eran rodeados por agentes de la Secretaría de Seguridad Pública. El cuerpo de granaderos no permitió el avance del contingente. Procedieron a bloquear todas las salidas, en violación flagrante de
FORO
SOBRE REPRESIÓN
Invitación al foro Las inconstitucionales medidas represivas contra la CNTE y sus líderes y la batalla por preservar la educación pública. Participan: Jorge Cazares (Normal Rural de Tiripetío), Pedro Hernández (sección 9), Fernanda Mosso (AGP) y César Navarro (Instituto Mora). Este día 13 en Casa Lamm, Álvaro Obregón 99 colonia Roma, a las 19 horas.
◗
A NUESTROS LECTORES
Les rogamos que los comentarios y aclaraciones que envíen para su publicación en El Correo Ilustrado no excedan de 1,300 caracteres (con espacios) o de 17 líneas. Favor de dirigirlos a: Av. Cuauhtémoc # 1236, Col. Santa Cruz Atoyac, CP 03310, Delegación Benito Juárez.
Fax: 5605-6426 e-mail: svaladez@jornada.com.mx Teléfono: 9183-0300 ext. 4456 y 91830315
Los textos deben incluir la dirección y teléfono del firmante, así como una copia de identificación oficial (credencial de elector o pasaporte)
DEPORTES Pedro Aldana Aranda ECONOMÍA Emilio Lomas Maldonado MUNDO Marcela Aldama CAPITAL Miguel Ángel Velázquez CULTURA Pablo Espinosa EL CORREO ILUSTRADO Socorro Valadez Morales
Publicación diaria editada por DEMOS Desarrollo de Medios, SA de CV Av. Cuauhtémoc 1236 Colonia Santa Cruz Atoyac Delegación Benito Juárez, CP 03310 Ciudad de México Teléfonos: 9183-0300 y 9183-0400 Fax: 9183-0356 y 9183-0354 ■ Internet http://www.jornada.unam.mx comentarios@jornada.com.mx ■ Impresión Imprenta de Medios, SA de CV Cuitláhuac 3353 Colonia Ampliación Cosmopolita Azcapotzalco, CP 02670 Ciudad de México Teléfonos: 5355-6702 y 5355-7794 Fax: 5355-8573 ■ Central de suscripciones Cuitláhuac 3353 Colonia Ampliación Cosmopolita Azcapotzalco, CP 02670 Ciudad de México Teléfonos 5541-7701 y 5541-7002 ■ Licitud de título 2387 del 23/X/84 y de contenido 1616 del 8/I/85, otorgados por la Comisión Calificadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas de la Secretaría de Gobernación ■ Reserva al uso exclusivo del título La Jornada No. 57184 del 9/X/84, otorgada por la Dirección General del Derecho de Autor, SEP ■ Distribuido en la Ciudad de México por la Unión de Expendedores y Voceadores de los Periódicos de México, AC, y en el interior de la República y el extranjero por Imprenta de Medios, SA de CV, teléfonos: 5355-6702 y 5355-7794 Prohibida la reproducción total o parcial del contenido de esta publicación, por cualquier medio, sin permiso expreso de los editores
LUNES 13 DE JUNIO DE 2016
ALFREDO MÉNDEZ
La Procuraduría General de la República (PGR) detuvo en Ecatepec, estado de México, a Rubén Núñez Ginés, líder de la sección 22 de la Coordinadora Nacional de Trabajadores de la Educación (CNTE), quien durante la madrugada del pasado domingo fue internado en el Centro Federal de Readaptación Social Número 11, ubicado en Hermosillo, Sonora, en cumplimiento a una orden de aprehensión por lavado de dinero. Gilberto Higuera Bernal, subprocurador de Procedimientos Penales y Amparo de la PGR, dio lectura este domingo a un comunicado en el que informó que la detención del líder del sindicato disidente del magisterio obedece a una orden de captura librada el pasado 14 de abril por el juzgado octavo de distrito con sede en Oaxaca.
■ El dirigente magisterial fue trasladado al Cefereso de Hermosillo
Detienen a Rubén Núñez
Lavado de dinero, el cargo El juzgado encontró probable responsable a Núñez de haber lavado más de 24 millones de pesos procedentes de comisiones ilegales que recibió de empresas contratistas que prestaban diversos servicios a los miembros de la agrupación sindical. La hipótesis del supuesto lavado de activos imputado al dirigente es similar a la que utilizó la PGR para imputar hace tres años el mismo delito a Elba Esther Gordillo Morales: transferir a diversas cuentas bancarias personales de los líderes sindicales –al pago de sus tarjetas de crédito y a otros servicios financieros– dinero de los trabajadores del magisterio. Higuera Bernal informó que las investigaciones de la PGR incluyen a otros dirigentes de la CNTE y engloban más de 132 millones de pesos que supuestamente fueron lavados por
El líder, en imagen que circuló ayer en redes sociales
los líderes de ese sindicato. El mes pasado, el juzgado octavo de distrito rechazó conceder la libertad provisional bajo caución a Aciel Sibaja Mendoza, tesorero de la sección 22 de la CNTE, quien enfrenta la misma acusación. El juez Jesús Díaz Guerrero determinó que la libertad provisional por delitos de lavado sólo proceden para los casos cuyos
hechos investigados son posteriores al 29 de febrero, fecha en que entró en vigencia el sistema oral en la capital del país. Desde el pasado 15 de abril, Sibaja Mendoza está preso en el penal de Hermosillo. Por su parte, Núñez, quien apenas el pasado sábado dio una conferencia de prensa en la Ciudad de México para condenar la detención del secretario de Or-
ganización de la sección 22, Francisco Villalobos, deberá rendir en las próximas horas su declaración preparatoria. Al dar lectura a un comunicado en las instalaciones de la PGR, Higuera Bernal refirió que la detención de Núñez se realizó en total apego a derecho, pues se dio cumplimiento a un mandato judicial de captura. Explicó que ‘‘el mandamiento judicial fue librado el 14 de abril de 2016 contra el secretario general de la sección 22 y otras personas, al encontrarse elementos de prueba suficientes para considerarlo probable responsable del delito de operaciones con recursos de procedencia ilícita, previsto y sancionado por el artículo 400 bis, fracción I, del Código Penal Federal’’. Añadió que la conducta imputada consiste en la adquisición y/o administración de recursos económicos de procedencia ilícita, y su posterior utilización por el ahora inculpado, pues se acreditó que los recursos económicos fueron adquiridos por el aprehendido como derivación de la celebración de convenios ilícitos. ‘‘La investigación permitió comprobar que, al amparo de
■
Padece diabetes e hipertensión, señalan
Maestros exigen verificar la salud del aprehendido CRISTINA GÓMEZ LIMA
Corresponsal
CONFESIÓN
HERMOSILLO, SON.
MAGÚ
diversos convenios suscritos por la sección 22 del sindicato con algunas empresas, éstas entregaron al imputado, de manera directa, indirecta o por interpósitas personas, una comisión quincenal de 3.5 por ciento, calculado sobre la cobranza de la quincena respectiva, por las ventas y/o servicios que proporcionaban a sus agremiados, a sus representados, a los cuales a su vez se les descontaba el pago de los bienes, productos o servicios adquiridos por medio de la nómina que se administraba cuando la sección 22 aún controlaba el Instituto de Educación Pública de Oaxaca’’, precisó Higuera. Añadió que el monto de las operaciones de lavado, que hasta ahora se ha acreditado, asciende a más de 24 millones de pesos, como resultado de los depósitos que las empresas involucradas hicieron en el periodo comprendido de 2013 a 2015 en cumplimiento a los citados convenios. ‘‘La Procuraduría General de la República informa que continúa investigando la posible obtención ilícita de más recursos por los hasta ahora aprehendidos, que asciende a más de 132 millones de pesos, así como la probable participación de otras personas en los hechos referidos, además de la probable comisión de otros ilícitos’’, añadió el funcionario, sin permitir preguntas a los reporteros.
El dirigente de la sección 22 de la Coordinadora Nacional de Trabajadores de la Educación (CNTE), Rubén Núñez Ginés, y el secretario general de la organización, Francisco Villalobos Ricárdez, fueron ingresados las primeras horas de ayer en el Centro Federal de Readaptación Social Número 11, ubicado en Hermosillo, confirmaron fuentes oficiales. Luego del ingreso al penal, ubicado a 37 kilómetros de la capital sonorense, no se registró ningún operativo especial de seguridad y la vigilancia que se apreció fue la de rutina. Por su parte, el líder de la CNTE en Sonora, David Guadalupe Valenzuela, declaró que un grupo de profesores se presentaron a las afueras del Cefereso para exigir comunicación
con los detenidos y verificar su situación legal; además, pidieron que Núñez reciba atención médica. ‘‘Tenemos un serio problema de salud con el profesor, porque tiene padecimientos de diabetes e hipertensión asociada, por lo que requiere recibir tratamiento a diario; tenemos la preocupación de que las autoridades puedan estar negándole el suministro de sus medicamentos’’, declaró Valenzuela.
Preparan movilizaciones ‘‘Estamos organizándonos para realizar actividades de protesta a este tipo de represiones, y generar un plan de acción que nos permita denunciar esta forma tan tiránica en que el gobierno quiere acallar las voces de protesta a punta de policía y represión a los disidentes’’, externó el dirigente.
1 POLÍTICA • LUNES 13 DE JUNIO DE 2016
TRANQUILIDAD
EN
XALAPA
■
Nos abordaron siete vehículos sin placas, señalan acompañantes
Detención ‘‘arbitraria’’: profesores LAURA POY
HELGUERA
Y
EMIR OLIVARES
Integrantes del magisterio disidente aseguraron que la detención del secretario general de la sección 22 de Oaxaca, Rubén Núñez Ginés, fue “arbitraria y violatoria de todo protocolo”. Se realizó la madrugada de este domingo en los límites de la Ciudad de México y el municpio de Ecatepec, donde fue aprehendido por al menos 12 personas vestidas de civil, que se trasladaron en siete vehículos sin placas y sin identificación como autos oficiales. En entrevista con La Jornada, los dos acompañantes que presenciaron el arresto de Núñez Ginés, afirmaron que “tras evadir en dos ocasiones las camionetas blancas doble cabina que nos cerraban el paso, ya que pensamos que se trataba de un asalto, nos detuvieron en un lugar conocido como La Joroba, en los límites de la colonia Santa Isabel Tola y El Risco”. Minutos antes, tras concluir la asamblea nacional representativa en el Centro Histórico, el dirigente oaxaqueñoacordó trasladarse con un familiar en un taxi hasta su domicilio en Tecamac, estado de México, porque “no se encontraba bien de salud: es hi-
pertenso y diabético”. Ello, aun cuando dirigentes de la Coordinadora Nacional de Trabajadores de la Educación insistieron en que pernoctara en la sección 9. El familiar del líder señaló: “cuando nos detienen, con lujo de violencia me sacan del taxi y me golpean la cabeza y nuca en repetidas ocasiones. Con insultos nos preguntaban que dónde teníamos escondidas las armas, y pensamos que nos iban a sembrar algo; nos despojaron de nuestras identificaciones, revisaron todas nuestras pertenencias y el vehículo”. Un maestro de la sección 22, que acompañaba a Núñez Ginés, destacó: “Me sacaron a jalones y me llevaron hacia la cajuela del taxi. Ahí me decían que pusiera las manos al frente, pero más me golpeaban. Me sacaron el chaleco, me revisaron por todos lados mientras me decían: ‘no te hagas pendejo, dónde tienes las armas. Sabemos quién eres, te vimos en la sección 9. ¿Por qué salías a hacer tantas llamadas?, ¿con quién te comunicabas?” Los sujetos “nunca se identificaron ni mostraron ninguna orden de aprehensión. Y aunque el maestro Rubén no se resistió a su detención y estuvo tranquilo,
hubo jaloneos para bajarlo del taxi. Lo subieron a una de las camionetas blancas y desde ese momento estuvo incomunicado”. Narraron que al localizar sus teléfonos celulares e identificaciones “comenzaron a sacarnos fotografías al taxi, a las placas, a las identificaciones, y nos advirtieron que ya tenían intervenidas nuestras líneas”. Nos dijeron que “si queríamos quedarnos ahí o si también nos gustaría que nos llevaran a Hermosillo, por lo que teníamos que colaborar con ellos. ‘‘Nos subieron al taxi y uno de los sujetos que nos detuvo iba conduciendo. Llovía intensamente y al parecer le costó trabajo llegar al aeropuerto de la Ciudad de México. Ya eran casi las dos de la mañana. Nos detuvimos cerca de la Terminal Uno.” El maestro Rubén, recordaron, “seguía dentro de otra camioneta estacionada más adelante de nosotros. Estaba aislado, nos preocupaba porque su estado de salud es delicado”. Incluso, los familiares del dirigente difundieron en redes sociales una receta médica donde consta que debe ingerir medicamentos para controlar la presión arterial y la diabetes que padece.
DINERO ◗ Senado, va lento ◗ Volverá a subir el petróleo... en 4 años ◗ Orlando, los gays y las elecciones e supone que el Senado por fin se reunirá hoy en un periodo extraordinario de sesiones y eventualmente le dará vida al prometido sistema nacional anticorrupción. Hay varias iniciativas pero, como dice la senadora independiente Martha Tagle, todavía no se formulan los dictámenes. También se supone que las leyes que apruebe serán más duras que las actuales. Por el principio de no retroactividad, no podrían aplicarse a los gobernadores y ex gobernadores (ver cuadro) que forman el Top 10 de los que han sido denunciados por algún delito; algunos incluso ya tienen expediente en distintas instancias judiciales. De acuerdo con los usos y costumbres del sistema político mexicano, lo más probable es que saldrán bien librados, aunque existe el antecedente de que dos o tres hayan ido a prisión. Todos forman parte del Prian, con sus respectivos satélites. Hay un caso, sin embargo, que no cabe en este escenario: Chihuahua. Javier Corral efectivamente intentará llevar a juicio al priísta César Duarte.
PRECIOS
DEL PETRÓLEO
Hacienda compró cobertura petrolera por 49 dólares el barril para este año. Si el precio en el mercado mundial es menor, al menos tiene asegurada esa base. Sin embargo, los especuladores estadunidenses han comenzado a apostar a que subirá por encima de los 100 dólares en los próximos cuatro años, informa Bloomberg. Ya no le tocaría la nueva bonanza al gobierno de Peña Nieto. Según datos de la bolsa de materias primas de Nueva York, en el último mes se han concertado contratos a futuro con plazos de ejecución a finales de 2018,
ENRIQUE GALVÁN OCHOA 2019 y 2020, a valores de 80, 100 y 110 dólares el barril respectivamente. ‘‘El mercado se enfrentará a una crisis de suministro en los próximos 24 meses. Algunos fondos de cobertura están apostando a que los precios del petróleo aumentarán drásticamente y se ajustarán a la demanda’’, señaló el jefe de investigación de materias primas de Bank of America Merrill Lynch, Francisco Blanch. Incluso, algunos especuladores tienen expectativas más altas y ya ofrecen contratos a 125 dólares por barril para 2018 y a 150 dólares para finales de 2020.
DAR
LAS GRACIAS NO CUESTA NADA
EL TOP 10 DE LOS GOBERNADORES BAJO SOSPECHA
la iniciativa del presidente Peña Nieto en favor del matrimonio de personas del mismo sexo, pero sin violencia.
PRESUNTOS DELITOS
Javier Duarte Veracruz (PRI) César Duarte Chihuahua (PRI) Roberto Borge Quintana Roo (PRI) Egidio Torre Cantú Tamaulipas (PRI) Mario Anguiano Colima (PRI) Rodrigo Medina Nuevo León (PRI) Guillermo Padrés Sonora (PAN) Miguel Márquez Guanajuato (PAN) Martín Orozco gobernador electo Aguascalientes (PAN)
Desapariciones forzadas, desvío de recursos del estado y deuda pública por 50 mil mdp. Lavado de dinero, peculado, enriquecimiento ilícito, uso abusivo de funciones. Quiebra financiera del estado, creció la deuda a 22 mil 442 mdp. Quiebra financiera del estado, creció la deuda 60% a 13 mil mdp. El Osafig* investiga anomalías en el manejo de un crédito por 638 mdp. El Osafig* investiga irregularidades en 117 contratos, desvío de recursos, peculado, ejercicio indebido de funciones. Investigado por sobregiro de 10 mil mdp, obras en su beneficio con recursos del estado; lo acusan hasta de robarse un río. Compra de terrenos ejidales con 290 millones de pesos de sobreprecio.
Miguel Ángel Yunes, gobernador electo Veracruz (PAN-PRD)
Bajo investigación por enriquecimiento ilícito, uso de recursos de procedencia ilícita.
Desde 2010 enfrenta un proceso penal por ejercicio indebido del servicio público y tráfico de influencias.
Fuente: Medios nacionales e internacionales. *Órgano Superior de Auditoría y Fiscalización Gubernamental de Colima y NL.
Eso dice el refrán, pero no para Citigroup. Recientemente AT&T comenzó un programa de recompensas a sus clientes con el tema ‘‘AT&T Thanks’’; ofrece 2×1 en películas y otros premios. Pero al parecer el concepto y el nombre fueron idea de Citigroup originalmente, y planteó una demanda en contra de AT&T. Y aunque use el ‘‘Thanks’’ en una manera de escribirlo distinta, tiene el mismo significado y quiere que el gigante de las telecomunicaciones deje de usarlo.
OMBUDSMAN SOCIAL ASUNTO: ORLANDO Y LAS ELECCIONES
Que no se diga que los mexicanos somos incivilizados. En Orlando hubo una matanza en un bar gay por motivos homofóbicos, según dicen. En cambio, en México sólo perdió el PRI las elecciones en algunos estados como reacción homofóbica contra
Elizabeth Flores
R: Sigo pensando que la corrupción y la devaluación votaron en forma determinante el 5 de junio. La otra versión suena fantasiosa.
TWITTERATTI A ver… El Verde es el chalán del PRI. El PRD es chalán del PAN. El PAN es chalán del PRI ¿Cómo se llamó la película? AzulMar @LloroAmor Si usted roba mercancía por un valor de 7 pesos va directo a prisión. Los que desvían fondos por millones van directo a una elección. @gabrielregino País desarrollado no es aquél donde el pobre tiene auto. Es aquél donde el rico usa el transporte público. Tierra Sana @ecogranjero
galvanochoa@gmail.com • Regístrate en el foro: http://www.dinero.tv/mexico/index.php
LUNES 13 DE JUNIO DE 2016 •
DIANA MANZO Y JORGE A. PÉREZ
■ Corresponsales
JUCHITÁN, OAX.
Maestros de la sección 22 de la Coordinadora Nacional de Trabajadores de la Educación (CNTE) del Istmo de Tehuantepec realizaron ayer bloqueos y tomaron casetas de peaje en protesta por la detención de sus dirigentes Rubén Núñez Ginés, secretario general, y Francisco Manuel Villalobos Ricárdez, secretario de organización de la gremial. Los cierres se ubicaron a la altura de las instalaciones del canal 33, en Juchitán, y del puente de fierro, en Tehuantepec, donde con piedras y palos los manifestantes impidieron el acceso a automovilistas y transportistas. Mientras, en la caseta de peaje de la supercarretera Ixtepec-Salina Cruz permitieron el libre paso. En Juchitán, los profesores detuvieron una unidad de transporte público de la línea Fletes y Pasajes, y en Tehuantepec, un autobús de la línea OCC. Ambos quedaron bajo resguardo de los inconformes. Los docentes advirtieron que no regresarán a las aulas en tanto no se instale una mesa de negociación con las autoridades estatales y federales, para discutir el rechazo del gremio a la reforma educativa. En la capital del estado, los integrantes de la comisión polí-
Un mexicano resultó herido en el atentado de Orlando: SRE La Secretaría de Relaciones Exteriores (SRE) informó anoche que “se tiene información” de que el mexicano Javier Nava Coria, originario de la Ciudad de México, resultó herido en el atentado en un club gay en Orlando, Florida, y se encuentra estable en el hospital. Añadió que el cónsul de México en ese estado de la Unión Americana lo visitó para cerciorarse de su estado de salud y ofrecerle asistencia. En un comunicado, la cancillería resaltó que el gobierno de México y su consulado en esa ciudad informarán si otros mexicanos resultaron afectados. Señaló que el consulado de México en Orlando puede ser contactado en el teléfono (321) 276-4843 o en el correo electrónico consulado@conorlando.net. DE LA REDACCIÓN
Velorio simbólico por ataques a bares gay Colectivos de la diversidad sexual realizaron un velorio simbólico en el Ángel de la Independencia y frente a la embajada de Estados Unidos en México por el asesinato de 50 personas en un club gay de Orlando, Florida, y cuatro más hace unas semanas en Xalapa, Veracruz. Alonso Hernández, de la organización Archivos y Memorias Diversas, señaló que el ataque al bar en Orlando es el peor que ha ocurrido contra la comunidad en el vecino país del norte. Exigieron alto a la represión de gays y que no se les criminalice por su orientación sexual. CÉSAR ARELLANO GARCÍA
Miembros de la sección 22 bloquean carreteras y toman casetas
Protestas en el Istmo contra captura de líderes de la CNTE tica de la sección 22 manifestaron, en conferencia de prensa en el plantón ubicado en el zócalo, que la aprehensión de sus dirigentes, “aunque es un duro golpe al movimiento magisterial, no lo detiene ni lo debilita”.
PATRICIA MUÑOZ RÍOS Y JOSÉ ANTONIO ROMÁN
Los sindicatos Independiente de Trabajadores de la Universidad Autónoma Metropolitana (Situam), el Mexicano de Electricistas (SME) y el Independiente de Trabajadores del Instituto de Educación Media Superior del Distrito Federal repudiaron las detenciones de Rubén Núñez y Francisco Villalobos, dirigentes de la sección 22 de la Coordinadora Nacional de Trabajadores de la Educación (CNTE), y el desalojo del plantón magisterial en Oaxaca. Los gremios emitieron sendos pronunciamientos contra la represión al magisterio. Incluso el Situam llamó a sus trabajadores a prepararse para un paro nacional y exigió que “las demandas del sector sean resueltas y se derogue la mal llamada reforma educativa, que vulnera los derechos de los profesores y privatiza la educación pública”. El SME exigió la liberación
■
Arropados por más de mil mentores, Isabel López, Juan García y Hugo Alberto Villalobos Ricárdez –hermano de Francisco Manuel– afirmaron que la intención del gobierno federal era “descabezar” al movimiento.
■
Sindicatos y padres de Ayotzinapa condenan la “represión al magisterio” inmediata de los líderes de la CNTE, así como el inicio del diálogo entre el gobierno y los maestros democráticos. Asimismo, llamó a la unidad de las fuerzas populares en defensa de las libertades democráticas. En tanto, los padres de los 43 normalistas de Ayotzinapa reprobaron las violaciones al derecho a la protesta del magisterio disidente. “No es con la cárcel ni con represión violenta de las protestas e inconformidades como se resolverán los conflictos políticos y sociales en un Estado democrático. Esas son prácticas propias de regímenes autoritarios”, señalaron. También hizo un pronunciamiento la Coordinadora Nacio-
Defensa solicita permanencia de El Güero Palma en EU Los abogados de Héctor Luis El Güero Palma solicitaron a un juez migratorio de Estados Unidos que otorgue una autorización de “permanencia vigilada temporal” al capo sinaloense, por lo que la deportación a México puede tardar varias semanas o meses si se le concede el permiso judicial, informaron abogados cercanos al caso. Palma Salazar permanece desde el pasado sábado en un centro de detención migratoria en California, a la espera de ser deportado a México. De su lado, el juez federal de Estados Unidos que sentenció a El Güero Palma advirtió hace un año que, tras su deportación, existe el riesgo de que el criminal reactive sus operaciones en el narcotráfico. “Podría sentirse tentado a reiniciar sus operaciones”, dijo el juez Larry Alan Burns, de la corte federal del distrito sur de California, en San Diego, cuando el
y los maestros se mantendrán en paro indefinido, sobre todo porque los comités de padres de familia del estado, así como organizaciones y sindicatos, les han refrendado su respaldo por el bien de la educación. Por su parte, el Instituto Estatal de Educación Pública de Oaxaca (Ieepo) informó en un comunicado titulado “Tras detención de líderes de la CNTE se normalizan actividades en la ciudad de Oaxaca”, que el arresto de Núñez Ginés y Villalobos no afectará las actividades educativas en la entidad.
Situam llama a sus integrantes a preparar un paro nacional
Su deportación podría retrasarse
ALFREDO MÉNDEZ
Sin embargo, advirtió Juan García, vocero de la comisión, “la sección 22 es de bases y no de líderes, por lo que el magisterio democrático continúa en pie de lucha”. Afirmó que los “embates” del gobierno federal no funcionarán
POLÍTICA 1
10 de agosto de 2015 le negó la reducción de la condena de 16 años de prisión, misma que ayer terminó de purgar con beneficios. El juez estadunidense comparó a Palma Salazar con los máximos operadores del cártel de Tijuana, como Ismael Higuera Guerrero, El Mayel, y su hermano Gilberto Higuera, El Gilillo, sentenciados a 25 y 20 años de prisión, respectivamente, o Francisco Javier Arellano Félix, El Tigrillo, condenado a 23 años y medio de cárcel. La condena de 16 años impuesta a Palma Salazar se contabilizó por orden del juez desde 2002, cuando formalmente inició su juicio de extradición en México, no obstante que estaba preso desde 1995. Por su buena conducta, Palma Salazar recibió el beneficio de la libertad anticipada al purgar 85 por ciento de la sentencia, misma que se cumplió el pasado sábado, de acuerdo con la Oficina de Prisiones Federales de Estados Unidos.
nal de Sindicatos Universitarios, de Educación Superior, Investigación y Cultura, en el que expuso que a tres años y cuatro
meses de puesta en marcha la reforma educativa, no hay elementos que indiquen la mejora de la enseñanza en el país.
¡Aviso Importante! El Centro de Atención Telefónica SARTEL cambia a partir de este 1 de julio
SARTEL 13-28-5000 Del interior de la República Mexicana llama sin costo marcando (01
55 13-28-5000)
Te seguiremos orientando sobre tu Cuenta AFORE y el Ahorro para tu Retiro
Horarios de servicio: • Lunes a viernes de 08:00 a 22:00 Hrs. • Sábados y domingos de 09:00 a 18:00 Hrs.
POLÍTICA • LUNES 13 DE JUNIO DE 2016
ASTILLERO ◗ Cero diálogo propicia violencia ◗ Oaxaca, como 10 años atrás ◗ Provocar, tensar, aplastar ◗ Orlando: doble moral nte la acumulación de problemas, la administración Peña Nieto pretende bajar la cortina del diálogo y la negociación, para pertrecharse tras la “legalidad” y su instrumentación represiva. En ese esquema de política acerada (cuya representación gráfica podría ser una vara de bambú al estilo 10 de junio, un tolete o una lata de gas lacrimógeno) ha tocado a los profesores disidentes de la reforma privatizadora de la educación asistir a la restablecida cátedra ejemplarizante. Te lo digo a ti, maestro en lucha, para que lo escuchen todos quienes pretendan organizarse y luchar ante la agudización de conflictos múltiples. El espíritu de Atenco está de vuelta, fortalecido cupularmente por la adhesión del partido de la derecha explícita (luego del reconocimiento de triunfos electorales en varios estados) al “restablecimiento del orden”, señuelo mediático que pretende convencer de que es justo y necesario atacar selectivamente a líderes y masivamente a movimientos adversos al poder (armando expedientes judiciales para ser sacados a conveniencia política), mientras el país se hunde en la violencia y la corrupción (permitidas, propiciadas y redituables para esas autoridades) que no tienen castigo, sino una impunidad evidente e irritante. El sábado se lanzó la primera advertencia vespertina, al capturar a Francisco Villalobos Ricárdez, secretario de organización de la sección 22 del Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educación (SNTE, aunque en los hechos dicha sección sea parte fundamental de la coordinadora, la CNTE). A pesar de los claroscuros que se mantienen en el interior de la sección 22, con corrientes en permanente batalla por el control, asociándose y distanciándose de diversos personajes políticos, entre ellos los gobernadores o ex gobernadores de Oaxaca, los profesores entendieron claramente el mensaje que por lo demás era evidente: el gobierno federal comenzaría a aplicar la anunciada mano dura, haciendo valer las 26 órdenes de aprehensión que se había hecho saber desde el oficialismo que estaban disponibles para ejecución.
JULIO HERNÁNDEZ LÓPEZ
Luego de concentrarse en el Instituto Estatal de Educación Pública de Oaxaca, el Ieepo, en protesta por la captura de Villalobos, los miembros de la sección 22 fueron desalojados durante la noche por policías estatales y federales, ante lo cual se replegaron hacia el zócalo de la capital oaxaqueña, para instalar un plantón y barricadas, en remembranza no voluntaria, sino obligada, de lo que sucedió 10 años atrás, el 14 de junio de 2006, cuando otro golpe represivo (en este caso dado por Ulises Ruiz, entonces gobernador del estado, al pretender impedir plantones en el Centro Histórico) generó tal reacción gremial y social que devino en la creación de la Asamblea Popular de los Pueblos de Oaxaca, la famosa APPO, y en el inicio de un conflicto que llegó a tomar tintes insurrectos hasta que vino la máxima represión del 25 de noviembre, a unos días de los comicios en los que se impondría a otro panista en Los Pinos, Felipe Calderón, cuya esposa ahora pretende ser candidata presidencial justamente en un escenario apaciguado por la fuerza. Entraba la madrugada del domingo cuando comenzó a hablarse de la detención del máximo dirigente formal de la 22, Rubén Núñez, secretario general. Había salido de una reunión de la CNTE en la capital del país, donde
se insiste en que el gobierno federal instale una mesa de diálogo, e iba rumbo a un domicilio en la zona conurbada con el estado de México. Fue detenido por una docena de personas vestidas de civil. Con una premura inusitada, fue llevado por vía aérea a una cárcel de Hermosillo, Sonora, lejos de las protestas que su detención provoca. El abanico oscuro que le asignan es variado en temas. Incluso se le acusa de haber robado libros de alguna instalación de la Secretaría de Educación Pública. Un subprocurador federal de justicia anunció que a Núñez y a otros dirigentes se les investiga y se les busca castigar por haber participado en un fraude de millones de pesos, al parecer en un sistema de venta o asignación obligatoria de productos a los sindicalizados, utilizando de alguna manera dinero de la sección, lo que configuraría blanqueo de dinero y otros delitos propios de la delincuencia organizada. Elba Esther Gordillo, mientras tanto, sigue en espera de pasar a reclusión domiciliaria, con su riqueza intocada, privilegios especiales para no estar en la prisión, sino en estancias especiales u hospitalarias y procesos judiciales que “no le han podido comprobar” las muchas andanzas económicas y financieras que realizó sin problema mientras fue útil al poder.
Enrique Peña Nieto y Aurelio Nuño, con la natural participación de Miguel Ángel Osorio Chong, han decidido tensar la liga hasta donde sea necesario, para que reviente. La continuidad del proyecto de bipartidismo inducido, que fue estrenado el pasado domingo 5, requiere el aplastamiento de todo aquello que se oponga al libreto de las peleas arregladas sólo entre aliados. Los inocultables problemas económicos producirán más protesta y resistencia social conforme las consecuencias sean inaguantables para los habitantes del país saqueado. En las redes sociales se insiste en que hay un proceso de supresión de ciertos medicamentos y servicios en instalaciones de salud pública. La pretensión de restablecer el pago completo de la tenencia de automóviles, retirando el subsidio en 2017, para que así esos motorizados paguen una especie de “impuesto verde” contra la contaminación, aumentará el mal humor social (Kike dixit). Y así podrá ir creciendo un enojo que va más allá de lo electoral. Ante ello, mano dura, cero diálogo, tolete y gases lacrimógenos. Y mientras el ataque mortal en Orlando pone de manifiesto la doble moral de muchos políticos e instituciones como la eclesiástica, consternados por ataques en el extranjero, mientras acá sostienen o incitan el rechazo y el odio contra la diversidad sexual, ¡hasta mañana!
En conferencia de prensa efectuada en la Plaza de la Ciudadela, en la Ciudad de México, donde el magisterio disidente mantiene un plantón, representantes de la dirección política de la CNTE demandaron la liberación inmediata del líder de la sección 22, Rubén Núñez Ginés, e informaron que no cambiarán su estrategia de protesta en demanda de la abrogación de la reforma educativa y las 11 reformas estructurales promovidas por el gobierno federal ■ Foto Jair Cabrera Fax: 5605-2099 • juliohdz@jornada.com.mx • Twitter: @julioastillero • Facebook: Julio Astillero
El magisterio se mantendrá unido “agarren a quien agarren”: sección 7 ELIO HENRÍQUEZ Y RENÉ ALBERTO LÓPEZ
Corresponsales
La sección 7 del Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educación (SNTE) de Chiapas exigió ayer al presidente Enrique Peña Nieto y al secretario de Gobernación, Miguel Ángel Osorio Chong, la “inmediata liberación” de Rubén Núñez y Francisco Villalobos Ricárdez, dirigentes de la sección 22 de Oaxaca detenidos la madrugada de ayer y la tarde del sábado, respectivamente, y que cese la represión del Estado contra el movimiento magisterial. Pedro Gómez Bahamaca, integrante de la sección 7, dijo en conferencia de prensa que a pesar de las aprehensiones la lucha y el paro de labores iniciados el 15 de mayo seguirán adelante hasta lograr la abrogación de la “mal llamada reforma educativa”. “No habrá obstáculo alguno; la unidad del movimiento magisterial y popular se va mantener sólida, agarren a quien agarren. Estas arbitrariedades se seguirán dando, pero no tenemos temor. Estamos preparados y los dirigentes de Chiapas sabemos qué ruta tomar”, manifestó. Anunció que el próximo 15 de junio se trasladarán 10 mil profesores a la Ciudad de México para fortalecer el plantón, pues se determinó que la jornada de lucha es en la capital del país. En tanto, el obispo de la diócesis de San Cristóbal, Felipe Arizmendi Esquivel, respaldó la exigencia de los maestros de que se instale una mesa nacional de diálogo y pidió a los profesores que busquen a los legisladores federales y estatales, porque ellos aprobaron la reforma educativa. Reiteró que “si la llamada reforma educativa, que no es integral, sino sólo administrativa y laboral, perjudica a maestras y maestros, apoyamos su lucha por que se revierta”.
Tres días de bloqueo en Villahermosa En Tabasco se cumplieron tres días del bloqueo a la carretera federal VillahermosaFrontera efectuado por padres de educandos que apoyan a integrantes de la Coordinadora Nacional de la Educación (CNTE). La Secretaría de Educación del estado exhortó a los maestros y paterfamilias a regresar a los salones de clase y a “no dejarse llevar por voces que intentan manipularlos con mentiras que ya han sido debidamente aclaradas”. La vía Villahermosa-Frontera está cerrada a la altura del poblado Tamulté de la Sabana, donde los manifestantes excavaron una zanja para impedir la circulación vehicular, por lo que el sureste quedó incomunicado por Ciudad del Carmen, Campeche. El empresario Enrique Noceda Oramas, ex líder de la Cámara Nacional de Comercio en Tabasco, fue golpeado por los manifestantes y su camioneta incendiada en el lugar del bloqueo, según denunció la hija del afectado. Noceda Oramas fue trasladado por un helicóptero de la Secretaría de Seguridad Pública al hospital Los Ángeles de Villahermosa. Al cierre de la edición no había reporte oficial del hecho. Dirigentes del CNTE reiteraron que la próxima semana cambiarán sus estrategias de protestas, como la de bloquear todos los accesos a la capital del estado. De acuerdo con fuentes no oficiales se conoció que el gobierno federal enviará refuerzos de la Policía Federal a fin de desbloquear la carretera Villahermosa-Frontera.
LUNES 13 DE JUNIO DE 2016 •
ENRIQUE MÉNDEZ
Los “buenos resultados” del 5 de junio le permitieron a Morena declararse ayer en condiciones de afrontar con éxito la sucesión presidencial de 2018, pero antes, explicó Andrés Manuel López Obrador, el partido debe consolidar su organización territorial y la alianza con los ciudadanos. En el Hemiciclo a Juárez y ante el cariz que tomó la respuesta oficial hacia el magisterio, el presidente de Morena anunció una movilización el domingo 26 de junio, en respaldo a los maestros disidentes y expresó su rechazo a la detención de los dirigentes de la sección 22 de Oaxaca, Rubén Núñez y Francisco Villalobos, arresto que definió como “una acción cobarde y de corte dictatorial, propia de rufianes”. La marcha saldrá del Ángel de la Independencia al Zócalo. López Obrador citó a la dirigencia de Morena a una reunión urgente mañana por la tarde en el salón D’Luz, en la colonia Roma, para afinar los detalles. “Vamos a defender a los maestros. ¡No están solos!”, resaltó. Por la noche, en su cuenta de Twitter, Andrés Manuel López Obrador, escribió: “@lopezobrador_ : ‘Reforma Educativa’ y manipulación aparte, levantar a maestros y trasladarlos en un avión militar a una cárcel del norte, es neofascismo”. Ayer, a la asamblea informativa de Morena se convocó para un homenaje a los candidatos a gobernador y a la Asamblea Constituyente de la capital. El ex candidato presidencial extendió el reconocimiento a los promotores del voto y a los ciudadanos. “A los que llamamos con cariño los solo-
MEDIDAS
■
POLÍTICA
Llama a consolidar la organización territorial y la alianza con los ciudadanos
López Obrador declara a Morena lista para afrontar con éxito elección de 2018 ■ Anuncia
marcha contra arresto de profesores disidentes; es una “acción cobarde y dictatorial”
vinos, que se suman por su propia voluntad, sin ser acarreados”. “¡Como yo!”, exclamó una mujer desde abajo del templete. López Obrador celebró que Morena logró sumar 2.5 millones de votos, 700 mil más que el año pasado, a pesar de que los otros partidos y el gobierno “trataron de aplastarnos”. Nos ganamos a pulso la condición de tercera fuerza electoral, pero de primera en política y moral del país, dijo. “Se unieron todos los integrantes de la mafia, como es su costumbre, para tratar de aplastarnos. Salimos ilesos de la refriega. No pudieron con Morena. ¡Cómo no voy a estar feliz!”, expresó. Una vez más ponderó que Morena es el único partido que para ganar votos no reparte despensas “ni frijol con gorgojo”; no hace trampas, no practica la guerra sucia y no comete fraudes electorales. Otra vez, desde abajo del templete, y en una frase que ya se volvió de uso corriente, le completaron: “¡No lo tiene ni Obama!” También se ufanó de la alta votación para Morena en la Ciudad de México e hizo un reconocimiento especial a los candidatos a la Constituyente, y citó entre otros a Carlos Payán, director fundador de La Jornada; los actores Bruno Bichir, Demián
EXTREMAS
ROCHA
El dirigente de Morena, Andrés Manuel López Obrador, en el Hemiciclo a Juárez ■ Foto María Meléndrez Parada
Alcázar y Héctor Bonilla; a Lilia Rossbach, Jaime Cárdenas Gracia, Mardonio Carballo y Javier Jiménez Espriú. López Obrador reconoció que a media tarde se preocupó por la baja participación en las urnas de la ciudadanía de la capital. Porque, refirió, en una reducida votación, “con lo que otros partidos acarrean, compran conciencias y lealtades, pueden ganar”. En la noche, sin embargo, “¡qué agradable sorpresa. Les ganamos con 80 mil votos de ventaja, gracias a los ciudadanos. ¡Cómo no voy a estar contento!” Lo que sigue, dijo, es la elección de 2017 en entidades como Nayarit, Coahuila y el estado de México, y luego 2018, “la cita con la historia”. En ese año, además, se volverá a dar la elección en Veracruz. “¿A poco creen que les vamos a dejar libre el terreno en ese estado? No les va a funcionar el pacto a (Miguel Ángel Osorio) Chong y a (Felipe) Calderón que orquestaron en esa entidad. ¿A poco creen que nos chupamos el dedo?” En la asamblea se presentó a tres de los 12 candidatos de Morena: David Monreal, Salomón Jara y Cuitláhuac García Jiménez, de Zacatecas, Oaxaca y Veracruz, respectivamente. Este último, que resultó el de mayor votación, ayer fue el más solicitado. “¿Por qué te dejaste ganar?”, exclamó un hombre entre los asistentes. “¡No se dejó! Le robaron”, gritó otro, a su lado. García Jiménez confirmó que se impugnará el resultado, pero que no se llevará al estado a un conflicto poselectoral. Anunció que se insistirá en exigir el juicio político contra el gobernador Javier Duarte de Ochoa y se le dé trámite a la investigación realizada por la Auditoría Superior de la Federación contra 29 funcionarios de ese gobierno, que fue congelada por la fiscalía estatal.
Las Familias ALEMÁN VELASCO y
ALEMÁN MAGNANI participan la misa que se celebrará en Memoria de
DOÑA BEATRIZ ALEMÁN DE GIRÓN en ocasión de su primer Aniversario Luctuoso y de
DON JORGE ALEMÁN VELASCO a un mes de su fallecimiento
hoy lunes 13 de junio a las 20:00 Hrs. en la Iglesia de Nuestra Señora del Buen Consejo Homero y Newton, Polanco.
Ciudad de México, 13 de junio de 2016.
POLÍTICA • LUNES 13 DE JUNIO DE 2016
■
La ONU financia la perversión de los valores de la familia, dice
El voto de castigo al PRI, por ineficaz y corrupto: arquidiócesis La Arquidiócesis Primada de México sostuvo que el “voto de castigo” para el PRI fue “merecido”, pues la sociedad está harta de “la ineficiencia, indolencia, desvergüenza y corrupción”; también fue una manifestación en contra de la propuesta del presidente Enrique Peña Nieto en favor del matrimonio homoparental, a la que calificó de “autoritaria, destructiva e inmoral”. En el editorial del semanario Desde la fe, sostuvo que detrás de la iniciativa “hay un intervencionismo extranjero de poderosos lobbys auspiciados por la Organización de las Naciones Unidas (ONU) que financian esta perversión de los valores (…) de la familia”. Demandó a Peña Nieto y al PRI retirar la propuesta de las uniones gays, pues consideró que esto es “otorgar falsos derechos a personas con preferencias homosexuales”. Para aminorar su crítica, la
PATRICIA MUÑOZ RÍOS
La industria maquiladora en Tehuacán, Puebla, quedó “desmantelada” y a la par se desplomó el empleo y se hicieron más precarias las condiciones laborales y de vida de trabajadores del ramo. Cientos de empresas de este sector desaparecieron o emigraron a otros estados o fuera del país. La “nueva moda” en el rubro son las plantas golondrinas que cambian constantemente de lugar de residencia para evadir responsabilidades laborales y fiscales. Un informe de la Red de Solidaridad de la Maquila, titulado: La industria del vestido de Tehuacán en tiempos de crisis, elaborado por el analista Rodrigo Santiago Hernández, revela la dramática caída en la cantidad de fábricas y el número de trabajadores empleados. De las múltiples empresas de mezclilla que habían en el mu-
arquidiócesis propuso que a los homosexuales “se les dé una alternativa jurídica para salvaguardar sus verdaderos derechos”.
Borrar tragedias como la de Ayotzinapa No dejó de cuestionar la decisión: “¿Pensó el Presidente que una propuesta tan desafortunada le bastaría para cancelar la mala imagen de México y de su gobierno en materia de derechos humanos y borrar tragedias como la de Ayotzinapa? ¿Quién le dijo al Presidente que la prensa internacional dejaría de ser incisiva en la vigilancia y crítica a la violación sistemática de los derechos humanos que se registran en el país? ¿Cuántos votos le iba a dar la ingenuamente llamada comunidad lésbico gay, que está tan dividida y peleada?” La jerarquía católica aseveró que “la sociedad está inconforme” por la iniciativa presidencial.
■
Refirió: “la sociedad se movilizó de forma sorprendente en redes sociales y en las calles”, y el pasado 5 de junio “emitió un voto de castigo al Presidente y a su partido, al cual también responsabilizó de “proponer el aborto en la Ciudad de México”(sic). En tanto, la dirigencia nacional del PRI definió que los resultados del 5 de junio obligan al partido a emprender una transformación y a realizar un análisis institucional. Los comicios “nos han dejado mensajes y lecciones que nos convocan al cambio”, pero manteniendo la unidad y la cohesión interna para conservar la confianza de los electores, indicó en un comunicado este domingo. El dirigente del partido, Manlio Fabio Beltrones, sostuvo que el análisis debe ser objetivo y que permita determinar qué ocurrió en los estados donde se perdió la gubernatura, pero también donde se ganó. MATILDE PÉREZ Y DE LA REDACCIÓN
El cardenal Norberto Rivera Carrera durante la misa dominical en la Catedral Metropolitana ■ Foto María Luisa Severiano
Se recurre a plantas golondrinas para evadir responsabilidades
Desmantelan maquiladoras en Tehuacán; obreros enfrentan graves crisis: informe nicipio quedan sólo seis, y en todas las subdivisiones hubo un dramático descenso de fábricas, ya que inversionistas desmantelaron maquiladoras, se llevaron la maquinaria y dejaron a los obreros sin fuente de empleo de la noche a la mañana, y sin liquidaciones. Salieron de la región marcas como Calvin Klein, Guess, Levi’s, Tommy Hilfiger, C&A y Walmart; otras bajaron su producción o la cambiaron a marcas nacionales y surgieron pequeños talleres informales. Por ello se empeoraron las condiciones laborales en la zona. Esto, porque los cambios regis-
trados en el sector en una década “dieron como resultado condiciones de trabajo más precarias para obreros de la confección; incluyendo la utilización frecuente y sistemática de convenios de trabajo eventuales o sin contrato alguno; mayor inseguridad laboral y disminución de los salarios reales”. Así, mientras los obreros rolan de una empresa otra, con contratos temporales y sin indemnización, los pequeños talleres no dan prestaciones, ni seguridad social, ni libre sindicalización, detalla el informe. Incluso en esta mermada in-
dustria maquiladora de Tehuacán, “algunos empleadores cierran fábricas cada diciembre, para evitar el pago del aguinaldo”. El análisis detalla que tras el cierre de la empresa Vaqueros Navarra, el mensaje de quienes controlan la industria en la zona es que están dispuestos a cerrar una fábrica y si fuera necesario hasta perder órdenes de compra de marcas internacionales, antes que permitir el establecimiento de un sindicato independiente. Según indica, otro punto que dejó el caso de Vaqueros Navarra “es que los trabajadores revolto-
sos serán castigados, porque los obreros de esta empresa fueron puestos en listas negras, lo que les impidió laborar en fábricas grandes formalmente establecidas e incluso medianas, y aquellos que consiguieron empleo, en su mayoría fueron contratados en talleres clandestinos”. En este escenario y la misma crisis de la industria textil en el país, así como la “falta de voluntad política de gobiernos estatal y municipial para hacer cumplir las leyes, los trabajadores en Tehuacán creen que ha dejado de tener sentido la presentación de demandas ante autoridades laborales por violaciones, hostigamiento o incumplimiento en prestaciones, lo que ha contribuido al problema de vulnerabilidad de estos obreros, y la impunidad con la que los empleadores violan los derechos de los mismos, puntualiza la investigación.
-6/&4 %& +6/*0 %& t 10-¶5*$"
■
Si sus casos no se resuelven rápido las consecuencias pueden ser graves, indica
La SCJN vulnera derechos de los niños al intentar protegerlos, advierte especialista +04² "/50/*0 30.«/
El tema de la celeridad en los procesos judiciales donde están involucrados niños no ha sido entendido por la Suprema Corte de Justicia de la Nación (SCJN), pues hay resoluciones que pretendiendo respetar y garantizar sus derechos terminan vulnerándolos aún más, señaló Mónica González Contró, integrante del Consejo Consultivo de la Comisión Nacional de los Derechos Humanos (CNDH). La también abogada general de la Universidad Nacional Autónoma de México puso como ejemplo los casos frecuentes de juicios de custodia, en donde después de cinco años de litigio, el Tribunal Colegiado de Circuito o la SCJN ordena reponer el procedimiento para que los menores de edad puedan ser escuchados. “Esto es una decisión contraria a los instrumentos internacionales porque genera mayor indefinición jurídica durante mayor tiempo, debido a que reponer el procedimiento implica que esos niños van a estar más tiempo sin saber quién tiene la custodia o incluso la patria potestad”, dijo González Contró en la sesión ordinaria del
Consejo Consultivo de la CNDH el primero de febrero pasado, de acuerdo con la versión pública. Es importante que la CNDH marque la pauta sobre cómo debe entenderse e interpretarse
■
la legislación cuando hay menores involucrados, y que son otros parámetros los que se deben utilizar, señaló. En muchos países hay tribunales especializados que resuelven todo lo relativo
a los niños, independientemente de que haya juicios vinculados, lo cual también aplica en materia de justicia para adolescentes. La especialista en protección de derechos de niñas, ni-
En México trabajan 2.5 millones de menores, lamenta
Esfuerzos han sido insuficientes: CNDH %& -" 3&%"$$*»/
La Comisión Nacional de los Derechos Humanos (CNDH) aseguró que los esfuerzos para erradicar la explotación de niñas, niños y adolescentes han sido insuficientes. Con motivo del Día Mundial Contra el Trabajo Infantil, el organismo dio a conocer los datos más recientes de la Organización Internacional del Trabajo (OIT) sobre México, que señalan que los estados de Guerrero, Oaxaca y Chiapas son los que registran el mayor porcentaje de menores que trabajan, con 14, 11.7 y 11 por ciento, respectivamente, y la agricultura es su principal actividad.
Datos de 2013 del Instituto Nacional de Estadística y Geografía revelan que 43.1 por ciento de niñas, niños y adolescentes que trabajaban no asistía a la escuela, que 61.7 por ciento estaba contratado por un familiar, y que 31.5 por ciento se encontraba expuesto a riesgos en su labor. Los sectores en dónde más trabajaron en ese año son, en orden descendente: agropecuario, comercial, servicios, manufacturas, construcción y otros no especificados. También reportó que la gran mayoría de ellos percibía ingresos inferiores a dos salarios mínimos, mientras que 20 por ciento no recibía pago.
En razón de género, los niños superaban en número a las niñas en todos los sectores, con excepción del trabajo en el hogar, actividad considerada por la OIT una de las peores formas de trabajo infantil, pues genera múltiples violaciones a sus derechos, tales como el alejamiento del entorno familiar, deserción escolar, jornadas excesivas, así como la exposición a riesgos de salud y accidentes. Esa misma fuente estima que actualmente en México trabajan 2.5 millones de menores –entre cinco y 17 años–, cifra que representa 8.6 por ciento de la población total en ese rango de edad.
ños y adolescentes lamentó que en nuestro país los límites sean altos, porque no se ha entendido que el tiempo opera de manera distinta en niñas y niños. “Un niño percibe el tiempo de una manera proporcional al que lleva viviendo, para el adulto el tiempo transcurre mucho más rápido, por eso las consecuencias que pueden tener las violaciones a derechos humanos en niñas y niños son más graves”, explicó. Durante la sesión, María Ampudia González, otra de las consejeras, sugirió que los asuntos relacionados los menores sean resueltos de manera rápida y considerados prioritarios. Ampudia González alertó sobre el tema de los albergues de niños, pues de los 900 que se estima existen en el país, sólo hay información de 217 pertenecientes al Estado, mientras del resto hay un total desconocimiento. Expresó la conveniencia de que la CNDH “obligue” al Estado a entregar un censo general sobre la situación de los albergues. El presidente de la CNDH, Luis Raúl González Pérez, reconoció que el organismo nacional aún tiene casos de años anteriores, en los cuales se ha tratado de avanzar en abatir el rezago, e instruyó a los visitadores general del organismo a identificar los expedientes que involucren a niños para darles celeridad. “Algunos de los expedientes rezagados no son sencillos, pero tampoco pueden permanecer tanto tiempo sin avanzar”, dijo.
2 LUNES 13 DE JUNIO DE 2016
OPINIÓN
Daños socioambientales por el tren Toluca-México
Agravios
IVÁN RESTREPO
BERNARDO BÁTIZ V.
or si existe duda sobre cómo en México se destruyen los recursos naturales, se violan las normas ambientales y se rompe la tranquilidad vecinal en aras del interés privado, un ejemplo es la construcción del tren que unirá a Toluca con la capital del país. Las autoridades desatendieron las denuncias de los habitantes de varios municipios del estado de México, que oportunamente señalaron que el trazo de la nueva vía afectará irreversiblemente diversos ecosistemas, campos de cultivo y asentamientos humanos pertenecientes a Toluca, Metepec, Lerma, Zinancantepec, Ocoyoacac y San Mateo Atenco. Además, las autoridades nunca los consultaron sobre la citada obra, violando así diversas normas legales. Ahora la inconformidad crece en partes de las delegaciones Cuajimalpa y Álvaro Obregón de la Ciudad de México. Especialmente de residentes y empleados de la cada vez más populosa y caótica Santa Fe. El tren pasará por encima de la congestionada avenida Vasco de Quiroga. A lo que se suma el trazo de una nueva autopista. Todo ello afectará mucho más al antiguo y tradicional pueblo de Santa Fe y a las numerosas unidades habitacionales, oficinas y comercios que ya padecen por la falta de planeación sustentable de la obra pública y el desarrollo urbano. Los habitantes cuyas viviendas colindan con la Alameda Poniente denuncian, por ejemplo, que las constructoras del nuevo tren arrasaron con más de cinco hectáreas antes arboladas y protegidas por la legislación ambiental y la referente a la generación y depósito de residuos. Ahora las utilizan como depósito de materiales. Además, instalaron una planta de concreto. La constructora Caabsa obtuvo el visto bueno oficial para que la empresa Concret estableciera la citada planta y contara con un espacio de 3 mil metros cuadrados para maquinaria y materiales. Además de arrasar con una zona arbolada, aplanó el terreno y abrió accesos sobre la avenida Javier Barros Sierra. La ocupación del área devastada durará dos años. Quien aprobó el cambio de uso del suelo fue la Oficialía Mayor de la Ciudad de México. Como compensación por los daños causados, cuando terminen las obras del tren la constructora debe establecer un “parque ecológico” de 52 mil metros cuadrados. Extensión equivalente a la antigua y área verde que destruyó. El trazo del citado tren despierta tal rechazo en la cada vez más sa-
turada Santa Fe que las autoridades capitalinas y la Secretaría de Comunicaciones y Transportes (SCT) ofrecieron modificarlo. Mientras se anuncia el nuevo, la SCT anunció que la vía será prolongada y cruzará la capital del país con punto final en el futuro aeropuerto internacional. Pero la prioridad no es la gente y los recursos naturales, sino concluir dicha obra antes de que termine el actual sexenio que, como con otros megaproyectos públicos, se distingue por su opacidad y favorecer a grupos empresariales cercanos al Grupo Atlacomulco. Tal es el caso de La Peninsular, de la familia Hank Rhon; la española OHL, con bien ganada fama de corrupta, y el consorcio en que participan ICA (en quiebra virtual gracias al gobierno federal) y seis empresas más.
PERO LA PRIORIDAD NO ES LA GENTE Y LOS RECURSOS NATURALES, SINO CONCLUIR DICHA OBRA ANTES DE QUE TERMINE EL ACTUAL SEXENIO
En tanto, el gobierno de la Ciudad de México, no “libera” la Alameda Poniente (mide 10 hectáreas) para su uso original: un parque. Argumenta que aún desprende gases nocivos. Sin embargo, permite que lo utilice una liga de futbol llanero los fines de semana, sirve de corralón, estacionamiento público y hasta tiradero de cascajo del “desarrollo” Residencial Veramonte, ubicado en la vecina zona de Las Lomas. Tirar allí miles de toneladas de tierra fragmentará la capa permeable que existe, evitando el saneamiento de dicha alameda. Igualmente, la transpiración de gases, lo que puede ocasionar una explosión. Finalmente, dos asuntos sobre los cuales las instancias oficiales no informan: uno, las políticas de mitigación y compensación que deben cumplir las constructoras por los daños que ocasiona a la población y a la naturaleza el trazo del tren Toluca-México. Y el otro: qué colonias de la Ciudad de México se verán afectadas al prolongarlo hasta el nuevo aeropuerto. ■
ara disimular, disminuir, ocultar el claro avance de Morena en el panorama político nacional con motivo de las elecciones del domingo 5 de junio, se ha echado mano de todo tipo de argucias. Al sistema, a quienes están al frente y dan la cara por él, a los que se benefician y sacan ventajas de su permanencia mediante contratos, concesiones, derecho de picaporte y otras canonjías, les preocupan dos cosas: por una parte, el avance verdadero y consistente de Morena y, por otra, que la ciudadanía se percate, perciba que es posible un cambio y apoye aún más a este nuevo partido. Para esa campaña de ocultar o disminuir el indudable avance a que me refiero se ha gastado quizá más que lo que costó la campaña misma en favor de alguno de los partidos de los que contendieron usando los recursos públicos; se trata de una campaña bien planeada, de medios masivos de comunicación, de manipulación de la opinión pública tendente a engrandecer el triunfo del PAN en varios estados y la “derrota” del PRI en esos mismos; les interesa mucho desviar la atención hacia este cambio de siglas a escala nacional; estados tradicionalmente priístas que ahora son panistas y otras incidencias menores, si se ven en su conjunto. No se aclara, se soslaya, que en varias de estas entidades ahora panistas, gobernarán personajes que llevan bajo la camiseta blanquiazul, bien tatuado en la piel el sello priísta. Un ejemplo indiscutible es el de Miguel Ángel Yunes en Veracruz, cuyo triunfo todavía se encuentra en entredicho, pues Cuitláhuac García, candidato de Morena, interpuso varios recursos pendientes de resolver. Yunes, como todo mundo sabe, estuvo muy cerca de la maestra Gordillo, fue operador político de gobiernos priístas y se acercó al panismo cuando surgió lo que Manú Dornbierer bautizó con el nombre de PRIAN; yo supe de él cuando ocupó un cargo en la Cámara de Diputados, aún en el recinto de Donceles; era oficial mayor o algo por el estilo y fue denunciado en tribuna, en el entonces Colegio Electoral de la 49 Legislatura, por diputados del PAN, porque ya había distribuido tarjetas para los vehículos de los candidatos priístas, cuando aun no habían sido calificadas las elecciones por el mencionado Colegio Electoral. No es el único caso, hay otros, pero podemos decir con certeza que en estas elecciones se intentó poner a funcionar el viejo sueño salinista del bipartidismo PRI-PAN, con matices diferentes pero coincidentes en el fondo, ambos partidos están de acuerdo en establecer para México el neoliberalismo, un Estado gendarme, reducido al mínimo y “ancha es Castilla” para los empresarios y sus gestores, cabilderos o simples coyotes. La verdad es que no perdió el PRI ni ganó el PAN, el sistema reacomodó sus piezas en el tablero para que como en la novela El gatopardo, de Giuseppe Tomasi di Lampedusa, todo cambie para que todo siga igual. Donde no siguió todo igual fue en la percepción de los ciudadanos, especialmente los pobres pero también las clases medias, que han recibido del sistema tantos agravios que la intención de participar y la esperanza de un cambio verdadero se abren camino, aparentemente con lentitud pero en realidad tomando fuerza y velocidad; eso alienta a quienes queremos la democracia y la justicia social, y preocupa y atemoriza a los que ven en el mantenimiento del sistema su propio beneficio. Morena también, como la ciudadanía, ha sido agraviada especialmente por los grandes medios de comunicación que han usado muchas argucias (sin duda responden a un plan maestro), encaminadas a que este partido se confunda entre los otros que han sido creados por el mismo sistema para ser usados cuando se les requiera, para hacer complicados los procesos electorales y para echarle montón a quienes pretenden tomar en serio los comicios y actuar en consecuencia. Un agravio a Morena consiste en agregarle a su emblema electoral el águila juarista que registró como propio Movimiento Ciudadano, partido de otro veracruzano; Morena con letra color marrón sin más rasgos, cuadros, círculos o emblemas agregados de cualquier tipo, apareció en las boletas solo con las seis letras de su nombre, pero en la televisión se vio frecuentemente asociada esa palabra al emblema del MC, como si fueran lo mismo; la maniobra es evidente y muestra la falta de ética de algunos comunicadores. Esas imágenes me constan y sin duda desorientaron a algunos; otra maldad que me tocó denunciar el domingo 5 en la mañana fue el despliegue de mantas colgadas la noche anterior en varios sitios de la delegación Coyoacán, sin que nadie hubiere impedido su colocación, en ellas se atacó sin razón a Morena y a su dirigente principal; la manta que yo vi y denuncié, junto a la Iglesia de la colonia El Reloj contenía esta calumnia: “Yo no voto por el peje porque destruye iglesias”. Guerra sucia de tan baja calidad moral sólo indica que Morena les preocupa y mucho. ■ jusbb3609@hotmail.com
OPINIÓN os aficionados a Nextflix debieran ver sin falta la extraordinaria entrevista que ahí aparece de Noam Chomsky, uno de los intelectuales más conocidos e influyentes en el mundo de nuestro tiempo. En esta entrevista, aparte de una multitud de observaciones agudas sobre la actualidad, Chomsky expone sintéticamente las ideas que han dominado el desarrollo del capitalismo estadunidense en las décadas recientes, y nos entrega un fresco muy impresionante: el totalitarismo y el dominio desde arriba que prevalece en esa sociedad, así como la disminución de la democracia efectiva, lo ha llamado, como el título de este artículo, Réquiem por un sueño americano. Como definición general Chomsky nos dice que la desigualdad creciente en Estados Unidos se origina esencialmente por la extrema riqueza que ha crecido exponencialmente en ese país en las décadas pasadas, en que 1 por ciento de la población controla 90 por ciento de la riqueza nacional. Lo que ha ocurrido es que la concentración en manos de los superricos ha terminado por corromper y aun destruir la democracia de ese país, que se supone es uno de sus elementos fundadores. Lo que ocurre es que en un país con tamaña concentración de riqueza la democracia está corrompida o distorsionada desde su origen, ya que “los amos del dinero” tienen medios suficientes para modificar o determinar la opinión pública, poniéndola al servicio de los partidos políticos y candidatos afines a los oligarcas que, llegado el caso, en los puestos de elección, estarían dispuestos a defenderlos incondicionalmente: los “amos del dinero” se convierten en verdaderos amos de la opinión pública y de la política. Esto se ajusta a determinados párrafos de la más célebre obra de Adam Smith, La riqueza de las naciones, uno de los grandes clásicos del capitalismo, que ya anuncia, desde el siglo XVIII, la vocación de poder y su ejercicio por parte de las clases adineradas. Pero lo que cuenta de la democracia en el sistema –dice Chomsky– es más la riqueza que las corrientes de opinión pública. Es decir, en el capitalismo la opinión pública que influye es la que se “cocina” arriba, en los círculos privilegiados, no la que viene de abajo, del trabajo, y este rasgo de la sociedad distorsiona a la democracia, y, como diría directamente Madison, esta democracia sirve directamente para proteger a las minorías ricas de las mayorías pobres.
n la guerra contra el magisterio y las escuelas formadoras de maestros, el titular de la SEP, no sólo ha amenazado, perseguido y despedido a miles de profesores, además, ha recurrido en forma permanente a la descalificación, la calumnia, y el embuste contra los profesores que sostienen la movilización y el paro magisterial. Carente de argumentos educativos, ha lanzado “innovadores” conceptos que vulneran y degradan la escuela pública. Así, en la reciente reunión con senadores, el secretario Aurelio Nuño, ufano y amenazador, afirmó que la reforma educativa “acabará con el monopolio de las normales en la formación de maestros” y que en adelante “cualquiera que tenga un título de licenciatura podrá ser maestro”, tras aprobar el examen de selección. La declaración del encargado de la SEP, por decir lo menos en términos corteses, resulta aberrante e injusta hacia estas instituciones públicas de educación a las que ahora se les califica de “monopolio”. Además de evidenciar nuevamente su desconocimiento sobre el sistema educativo, Nuño refrenda el repudio y discriminación clasista que priva entre las autoridades educativas del país hacia las normales, las que son percibidas en la educación superior como las escuelas de pobres y para pobres. La caracterización de Nuño sobre las normales está emparentada y ha sido utilizada en distintas épocas por grupos de cristeros y organizaciones conservadoras de la derecha, adversas al artículo tercero constitucional y al carácter público de la educación y que la han rechazado y combatido por “constituir un monopolio bajo el control del Estado”. Pero para su “fortuna” hoy han encontrado un heredero en el propio secretario de Educación. Bajo este “catecismo teórico” de Nuño, en el futuro cualquier subsistema público de educación, puede ser catalogado como monopolio y plantearse su desmantelamiento o remplazo por otras
Réquiem por un sueño americano: Noam Chomsky VÍCTOR FLORES OLEA
Cuestión, por cierto, que no es nueva, anota Chomsky, porque desde la democracia de Aristóteles se buscaban disminuir las carencias de abajo para frenar las reivindicaciones y exigencias del pueblo, y amenazan la situación de los privilegiados. El autor se pregunta: ¿cómo es posible que haya 40 millones de pobres en Estados Unidos? Y concluye, como muchos otros, que es indispensable contrarrestar las exigencias, sobre todo las que vienen de los más jóvenes, porque suelen ser las más explosivas. Es por eso que, al final de los años 70 y principios de los 80, se rediseña el entero sistema capitalista, ya que antes buena parte del dinero de las empresas y de los bancos permanecía inactivo. Tal es el neoliberalismo: las instituciones financieras se multiplican, tal vez por 40 o 50, justamente para poner en movimiento el llamado dinero inactivo. Fue tan radical el cambio que en muchas empresas sus divisiones financieras fueron en adelante las más importantes. Lo que se proponían fue producir dinero con más dinero, con el llamado capital inactivo acrecentado que se producía y reproducía a placer. Por supuesto que esta situación dio origen a escándalos y fraudes de proporciones gigantescas que incrementaron justificadamente la imagen del capitalismo estadunidense como uno marcado por la inmoralidad y la corrupción. El nuevo sistema tenía por objeto producir más dinero con el dinero, por arriba de los bienes y servicios. Tal ha sido una de las mayores reconversiones de la economía mundial: sobre todo su sistema de financiamiento, lo cual implicó también mayor concentración de la riqueza, y, al mismo tiempo, trabajo
Una más del secretario “antimonopólico” CÉSAR NAVARRO*
instituciones, preferentemente privadas, como en el caso del proyecto sobre las normales públicas. Sería deseable y de gran utilidad para el titular de SEP que se inscribiera en un curso de alguna normal –previo examen de ingreso–, para estudiar la historia de las escuelas normales que, jamás se han reivindicado a sí mismas como monopolio y mucho menos se ha planteado eso en los estudios, textos e investigaciones sobre el normalismo mexicano. Las normales disponen de una trayectoria centenaria y su multiplicación en el siglo XX se produjo al unísono con la expansión la escuela pública de educación básica que hizo posible el acceso educativo por vez primera a grandes segmentos de la población que hasta entonces permanecían marginados de la enseñanza. Fueron los maestros egresados de las normales y otros centros públicos de formación docente los principales constructores y pilares del sistema educativo mexicano, como lo siguen siendo hasta nuestros días. Pero con la actual “reforma” a los maestros y las normales públicas se les combate y persigue. ¿Conocerá el secretario el “monopolio” enclavado en la Normal Rural de Ayotzinapa?
LUNES 13 DE JUNIO DE 2016
2
para todos, pero menos trabajo para los pobres, para la clase proletaria en general, y menores ingresos para los trabajadores. En esta fase de la economía capitalista se cumplía plenamente el principio de que en el sistema se mueven los capitales, a veces con la velocidad de la luz, mientras los trabajadores permanecen arraigados a sus sitios de origen o de trabajo tradicional. Sobre la dinámica del dinero la parálisis del trabajo. Chomsky señala que uno de los responsables más reconocidos (y criticados) por este rotundo cambio en la economía fue Alan Greenspan, quien, contra la corriente dominante, fue partidario de la desregulación de las actividades financieras y bancarias, que hoy la mayoría de autores serios en Estados Unidos sitúan en el origen de la gran crisis económica del segundo quinquenio del siglo, con repercusiones mundiales. Greenspan fue presidente de la Reserva Federal durante varios sexenios (bajo Ronald Reagan, Bush padre e hijo y Bill Clinton). Fue también uno de los mayores artífices de la concentración mundial de la riqueza y del acrecentado intercambio internacional conocido como globalización. Naturalmente una de las herramientas más eficaces para lograr estos cambios y reorientación de la economía fue el control por los consorcios de los principales medios de comunicación que les han servido para imponer una imagen del mundo que muchos, en regiones enteras, estuvieron dispuestos a seguir. Estaba, pues, establecido un modelo de consumo que aseguraba una gran rentabilidad para los consorcios internacionales y que hizo posible también la creciente acumulación. Naturalmente que una sociedad construida así se asemeja, quiéralo o no, concluye Chomsky, a las sociedades totalitarias. Entre los cambios que se propuso el nuevo sistema fue criticar la solidaridad de los desposeídos que se asomaba aquí y allá y que podía poner en peligro la solidaridad de los ricos. El sistema fue siempre muy severo en contra del sindicalismo e inventó fórmulas originales para alentar la concentración de la riqueza y el empobrecimiento de los pobres: por ejemplo, trasladar en buena medida el impuesto sobre las ganancias al de consumo (todo mundo debe pagar IVA). Otra de las “actualizaciones” que realizó el sistema fue el de las privatizaciones en gran escala, en Estados Unidos comenzando por la educación pública. ■
Entre los argumentos también utilizados por Nuño para denostar a los dirigentes y maestros del movimiento magisterial en resistencia ha repetido una y otra vez que mediante su lucha pretenden retornar al corporativismo del pasado, recuperar antiguos privilegios y continuar con la herencia y venta de plazas. Pero el secretario Nuño se equivoca en ubicar el lugar en que tradicionalmente ha florecido el negocio de la venta de plazas docentes. Si se pone a indagar con seriedad, encontrará que esos negociantes lo han acompañado en múltiples ocasiones y son sus aliados en la imposición de la reforma educativa. Son vendedores confesos de plazas magisteriales y su antigua jefa lo reconoció públicamente al lado de Felipe Calderón (2008), al confirmar que los dirigentes del SNTE eran partícipes de esa práctica, pero que todo ello había sido “a valores entendidos con los sucesivos gobiernos” (del PAN y el PRI). Los verdaderos negociantes a los que se refiere Nuño son los actuales miembros de cúpula del SNTE; todos integrantes y sobrevivientes de la camada que alimentó y procreó Elba Esther. En este entorno de movilización magisterial y de los estudiantes de las normales se celebrará un congreso de las comunidades normalistas del país, convocado por la histórica y Benemérita Escuela Normal Veracruzana Enrique C. Rébsamen, a celebrarse en Jalapa del 22 al 24 de junio. El congreso pretende constituirse en un espacio incluyente de diálogo sobre el futuro del normalismo y la educación pública. Seguramente en esa reunión, los “socios” del “monopolio” discutirán sobre los retos y desafíos a enfrentar por las normales, justo cuando anuncia la SEP que pronto se lanzará la reforma del plan de estudios de las normales que, como de costumbre, lo conocerán los normalistas hasta después de que la SEP lo haya aprobado con exclusión de las comunidades de las escuelas normales. ■ * Investigador del Instituto Mora
2 ECONOMÍA • LUNES 13 DE JUNIO DE 2016
MÉXICO SA ◗ Realidad vs arenga triunfal ◗ Inversión foránea no confía ◗ México cae nueve escalones uy contento estaba el inquilino de Los Pinos, presume que presume que México “es un destino confiable para inversionistas”, que “mejoran las condiciones para hacer negocios” y que “hay confianza en la estabilidad macroeconómica”, cuando alguien le dijo al oído: “Cuide sus palabras, porque en apenas un año nuestro país se desplomó nueve escalones –del 9 al 18– en el índice de confianza de inversión extranjera”, amén de que la inversión interna cayó tres por ciento con cifras anualizadas. Como siempre, el susodicho no registró el dato ni la advertencia y siguió con su cantata triunfal de que aquí, en el México de los discursos, todo, absolutamente todo, marcha de maravilla, y no sólo en el ámbito gubernamental, sino en el de sus patrones, porque con igual actitud el presidente del Consejo Mexicano de Negocios (el cártel de ricos entre los ricos), Alejandro Ramírez Magaña, se animó a decir que aquí, “por primera vez, tenemos una generación de votantes que nunca ha vivido una crisis económica o financiera, que no sabe lo que es una disminución abrupta del poder adquisitivo a causa de la inflación, que no ha visto cómo las pensiones de sus padres o abuelos dejan de ser sustento familiar porque el dinero deja de valer”.
CARLOS FERNÁNDEZ-VEGA
crisis ni la pérdida de poder adquisitivo, y mucho menos pensiones miserables.
por aproximación menciona que la atracción de la inversión extranjera automotriz se ha facilitado, amén de los factores citados, por los crecientes regalos (terrenos, infraestructura urbana, exención fiscal, etcétera, etcétera, siempre a costillas de los causantes) entregados por el gobierno federal y uno que otro estatal (allí está el más reciente caso, que no el único, de la armadora sudcoreana Kia Motors en Nuevo León) a las trasnacionales del ramo, que de México han hecho su paraíso. Y a pesar de todos los “obsequios”, México se desplomó en el citado índice de confianza de la inversión extranjera directa. Tal vez sea producto de que ya vendieron todo –la parte gubernamental y la privada–, porque desde tiempos de Salinas la
Europa, apunta el CEFP, se mantiene como uno de los principales destinos para la inversión extranjera directa, dado que acumula 13 de los 25 países del citado índice de confianza, “lo que explica que las economías europeas continúan fortaleciéndose moderadamente”. ¿Qué raro? La mexicana (versión oficial) es más sólida que el acero, los vaivenes internacionales no le han hecho mella y es envidiada por la comunidad global, pero se desplomó nueve posiciones. Alguien debe estar equivocado, y todo apunta a que no es el índice. Por cierto, de acuerdo con el CEFP, a estas alturas del partido la inversión extranjera directa en el país parece un cuento de hadas, pero a la hora de desmenuzar las cifras resulta que por cada dólar registra-
De acuerdo con la consultora A. T. Kearney, citada por el CEFP, “la inversión extranjera directa recibida por México ha venido disminuyendo en años recientes, al pasar de 45 mil millones de dólares en 2013 a un estimado de 29 mil millones en 2015, aunque el gobierno se ha comprometido a aumentar los ingresos de IED en otros sectores; desde 2013, el sector automotriz que opera en México ha estado atrayendo más inversión extranjera que su contraparte China, con una inversión que se ha duplicado en los pasados cinco años, gracias a los bajos costos de mano de obra y al acceso al mercado estadunidense”. Desde luego que el análisis del CEFP ni
A partir de hoy el Servicio de Administración y Enajenación de Bienes (SAE) comenzará el proceso de licitación de los últimos dos ingenios azucareros confiscados durante el gobierno de Vicente Fox y desde entonces operados por el Fondo de Empresas Expropiadas del Sector Azucarero, los cuales serán transferidos en un portafolio con un monto base de venta de mil 390 millones de pesos. El organismo publicará este lunes la convocatoria para la licitación, como negocios en marcha, de los bienes muebles e inmuebles de dichos ingenios, ubicados en Veracruz, conocidos como El Potrero y San Miguelito, localizados en Villa General Alemán y Córdoba, respectivamente, los cuales, en conjunto, poseen una participación de 3.9 por ciento del mercado nacional de azúcar. Los detalles de la licitación estarán en la convocatoria, que será publicada hoy en el Diario Oficial de la Federación. El precio base de venta es de mil 390 millones de pesos. DE LA REDACCIÓN
Recupera el SAT $28 mil 354 millones
Y ambos personajes se quedaron tan frescos como la mañana, escuchando la ovación que les tributaron, entre otros, 63 millones de mexicanos en pobreza por ingresos, más de 7 millones de ninis, millones de trabajadores con salarios de hambre y miles de personas con pensiones miserables, para quienes, desde luego, la aseveración de que “nunca han vivido una crisis económica o financiera” les pareció una muestra de la enorme sensibilidad social y de la puntual lectura que sobre la realidad nacional tienen personajes como los citados. Mientras ellos gozan del intercambio de piropos, el Centro de Estudios de las Finanzas Públicas (CEFP), de la Cámara de Diputados, reveló que “entre los 25 países más atractivos del mundo para la inversión extranjera directa México se ubicó en el décimo octavo lugar como destino más atrayente a escala global, según el índice de confianza de la IED (basado en encuestas a los altos ejecutivos de las principales compañías mundiales), lo que implicó un descenso de nueva posiciones y salir del top 10 en que se encontraba en 2015, cuando se ubicó en el noveno sitio, lo que se explicó por los efectos de un entorno externo adverso”.
Hoy inicia licitación de 2 ingenios azucareros
Planta de la armadora sudcoreana en Nuevo León ■ Foto La Jornada
IED llegó al país a comprar lo existente y no a crear negocios ni mayor valor agregado. Sólo a aprovechar los negocios establecidos y las facilidades garantizadas por el inquilino en turno de Los Pinos, y ello vale desde las ex sociedades nacionales de crédito (que pertenecían al Estado) hasta, entre lo más reciente, las cerveceras (ex propiedad de capitales mexicanos), ahora en poder de trasnacionales gringas y belgas, sin olvidar el petróleo. Pero, bueno, el citado índice de confianza favorece a Estados Unidos, país que por cuarto año consecutivo ocupa la primera posición internacional, seguido por China, que en igual periodo ha mantenido ese lugar. Canadá y Alemania se posicionan en los peldaños tres y cuatro, respectivamente, y Reino Unido en el cinco. A pesar del zarandeo político-económico que vive Brasil, en el indicador mencionado aparece en el escalón número 12, contra el número de 18 de México, nación que, según el presidente del Conejo Mexicano de Negocios, hace años no conoce la
do como nueva IED en realidad sólo 39 centavos lo son, porque del monto restante 48 centavos corresponden a reinversión de utilidades (ganancias generadas en México) y 13 centavos a cuentas entre compañías. Las cifras oficiales señalan que en el primer trimestre de 2016 la IED sumó 7 mil 896.4 millones de dólares; de ese monto, el dinero contante y sonante que ingresó al país no pasó de 3 mil 80 millones. Lo demás es propaganda, como los discursos citados líneas arriba.
LAS
REBANADAS DEL PASTEL
Lo de Orlando es un acto de terror, una verdadera salvajada (con saldo, hasta el momento, de 50 muertos y 53 heridos), pero también registra la consecuencia de juntar a un desequilibrado mental y las libertades que dice defender la Asociación Nacional del Rifle, organización que, dicho sea de paso, apoya la candidatura de otro demente: Donald Trump.
D.R. cfvmexico_sa@hotmail.com • Twitter: @cafevega
El Servicio de Administración Tributaria (SAT) ha recuperado 28 mil 354 millones de pesos a partir de la publicación de las listas de empresas que facturan operaciones inexistentes y de contribuyentes incumplidos. De ese monto, 4 mil 631 millones son resultado de la publicación de las listas definitivas de compañías facturadoras de operaciones inexistentes y 23 mil 723 millones de la relación de contribuyentes que incumplen obligaciones fiscales. Así, el organismo ha obtenido un efecto recaudatorio positivo por el cumplimiento de la nueva atribución que se le dio con la reforma hacendaria para que a partir del primero de enero de 2014 diera a conocer nombre, razón social y RFC de los contribuyentes que estén en esas dos circunstancias. NOTIMEX
Condecora Francia al banquero Valenzuela El viernes pasado la embajadora de Francia en México, Marysse Bossière, distinguió al banquero Alejandro Valenzuela, doctor en economía por la Universidad de París-Dauphine y graduado de la École National de Administration en Francia, con la condecoración en grado de caballero de la Legión de Honor de la República Francesa. La diplomática destacó que, gracias a los trabajos del Consejo Franco Mexicano –en el que Alejandro Valenzuela desarrolló un destacado papel–, “Francia y México cuentan hoy día con un nivel comercial que no habíamos alcanzado nunca. Sólo me queda agradecer con toda sinceridad todo lo que ha hecho por Francia y por la relación entre nuestros dos países durante toda su carrera”. DE LA REDACCIÓN
LUNES 13 DE JUNIO DE 2016
JUAN CARLOS G. PARTIDA SIERRA
HUICHOLA, NORTE DE
Enviado
JALISCO.
Hace unos meses una coralillo, esa temida culebra venenosa de las sierras mexicanas, se metió en plena clase al salón de tercero en la telesecundaria de Tuxpan de Bolaños, una de las principales comunidades wixaritari (huicholas) del norte de Jalisco. La serpiente entró por uno de varios agujeros, entre el piso y la pared, junto al pizarrón. “Todos nos tuvimos que echar para atrás, es algo de lo que nos reímos ahora, pero a todos nos asustó”, cuenta María, una de las estudiantes, quien dice que terminaron echando a escobazos al reptil. En realidad, la inesperada irrupción del animal es lo de menos en una escuela donde los alumnos tienen que salir a hacer sus necesidades fisiológicas al monte, o donde la joven directora, María Montserrat López Pedroza, admite que el rendimiento escolar es casi nulo por el hambre permanente de los menores. Es lo de menos también para los alumnos. Casi 50 por ciento falta a clases, sobre todo entre los meses de octubre y abril, periodo dedicado a la plantación, cultivo y rayado de la amapola. No muy lejos de esa telesecundaria, un profesor con 30 años de experiencia, ya jubilado, quien pide el anonimato, explica que el problema del ausentismo por la labor en las plantaciones de amapola no es nuevo, data de hace 10 años. “Los maestros no podemos hacer nada, el hambre está siempre presente y los muchachos tienen que ayudar a sus padres, buscarle para llevar algo de comida a
2
■ El Chapo abrió el camino para la reconversión de cultivos de enervantes en la zona, dicen lugareños
En territorio huichol la siembra de amapola desplaza a la de cannabis ■
En época de cosecha camionetas reclutan mano de obra por $200 al día; “el ausentismo escolar es de 50%”
sus casas. Es comer o morirse de hambre”, subraya. Un indígena de 12 años, del albergue ubicado en la primaria de Tuxpan de Bolaños, quien parece de ocho por su estatura y complexión, afirma que durante la época de rayado y cosecha de la adormidera varias camionetas pasan por las comunidades recogiendo niños, jóvenes, hombres, a quienes ofrecen de 150 a 200 pesos diarios de salario.
Acopio de mano de obra
Se reúne así la mano de obra que luego es desperdigada por cerros y hondonadas en los campos amapoleros que, por lo general, siempre están cercanos a algún cuerpo de agua. Es tan habitual esta labor para los huicholes, que muchas madres suelen preparar un refrigerio –tortillas de maíz morado, frijoles y a veces huevos cocidos– para que sus hijos puedan comer durante la larga faena. Los indígenas tienen miedo de hablar. Pero hay coincidencia en los testimonios que afirman que el cártel Jalisco Nueva Generación es el que fomenta la compra de la goma de opio, el que renta tierras para esos sem-
bradíos y el que la trafica. Llegar hasta aquí en un vehículo hecho para la ciudad es un prodigio. Pero a 2 mil 440 metros sobre el nivel del mar, en la sierra del norte de Jalisco, entre Mezquitic y Bolaños, la pequeña camioneta rodada 13, que ha serpenteado durante horas en brechas y caminos de tierra, sigue la ruta sin problemas hasta contactar a un guía wixárica. El camino hacia el ejido Los Amoles, una serranía de elevados pinos en Mezquitic, es para dar con otro huichol, un adulto mayor empolvado, que usa sombrero vaquero y se cubre del frío con una larga chamarra.
Una visita secreta
“El Chapo (Joaquín Guzmán Loera) estuvo aquí. Tenía poco que se había fugado (en 2001 de Puente Grande, Jalisco). Llegó a esta sierra y estuvo con nosotros, que si le dábamos chance de vivir por ahí en un cerro donde hizo un campamento con su gente. A mí me tocó saludarlo”, relata. Sin aspavientos, el anciano parece sincero, a pesar de las dudas que genera recordar que en ese entonces el líder del cártel de Sinaloa era el segundo hombre
Estudiantes indígenas toman clases en una escuela en condiciones precarias del municipio de Bolaños, Jalisco. Casi un 50 por ciento falta a clases, sobre todo entre los meses de octubre y abril, periodo dedicado a la plantación, cultivo y rayado de la amapola ■ Foto Arturo Campos Cedillo
más buscado del planeta, sólo debajo de Osama Bin Laden. Y es que los cerros de los Amoles y de la vecina comunidad wixárica Carlos Rivera Aceves son remotos, pero no inaccesibles, ni entonces ni ahora. “Al final de cuentas nos invitó a una comida, que para saludarnos. Nos mandó pedir que por favor nos vistiéramos de huicholes. Él nos dijo: ‘voy a estar aquí ocho días porque he estado trabajando día y noche, necesito descansar’”, narra el lugareño. “Lo dejaron y se quedó en el cerro, bien vigilado, bien protegido, mucha gente traía, allá en el cerro de la Corta había dos personas y allá en el crucero otras más, es que nomás hay dos entradas para llegar aquí, además de que tenía también gente en Puente de Camotlán (Nayarit). Él estaba en el centro de toda esa vigilancia.” El viento es frío pero tan puro entre los árboles tupidos que se siente cuando se mete en los pulmones; el indígena toma aire y un poco de confianza, no mucha porque a cada pregunta retrocede un paso. Prosigue: “Uno de esos días El Chapo llegó hasta la (Carlos) Rivera Aceves y le dio tanta lástima ver la pobreza de los niños que iban a la escuela, que los formó y comenzó a repartir 200 pesos a cada uno”. Su relato, coincidente con otros testimonios de huicholes de la zona que recuerdan el epi-
sodio de la escuela, es que Guzmán Loera se instaló en un campamento con tienda de campaña en lo más intrincado del bosque y que en esos ocho días tuvo varios encuentros tratando de convencerlos de que lo dejaran quedarse en el sitio a cambio de pavimentar y construir viviendas. Una oferta tentadora en la región más pobre de Jalisco, donde casi 80 por ciento de la población vive con serias carencias económicas y alimentarias, según datos del Instituto Nacional de Estadística y Geografía. “Quería que fuéramos a San Sebastián Teponahuaxtlán para hablar con las autoridades (wixáricas); nosotros no queríamos porque sabíamos que luego nos iba a traer problemas y yo le dije que si quería bajar que él lo hiciera, pero no lo hizo”, recuerda el indígena.
Bajo fuego
“Le gustaba estar aquí, con nosotros, que porque es una zona apartada y eso le convenía; nos dijo que había visto que vivíamos con muchas necesidades, pero que él les ayudaría”. Durante ocho días de 2001, los huicholes fueron asolados por Los Zetas, grupo criminal que entonces controlaba el trasiego de mariguana desde Nayarit hasta Zacatecas pasando por la sierra del norte jalisciense. A PÁGINA 29
2 E45"%0 • LUNES 13 DE JUNIO DE 2016 JUAN CARLOS G. PARTIDA
Corresponsal
GUADALAJARA, JAL.
El aumento del cultivo de amapola en México mucho ha tenido que ver con la estrategia para diversificar las plantaciones en nuevos puntos del país antes dedicados a sembrar mariguana, como es el caso de los estados de Nayarit y Jalisco. La demanda de opiáceos y su alto valor comercial ha transformado el mercado de la producción de enervantes, creando una fuerte competencia entre los cárteles colombianos y mexicanos que se disputan, según informes de la consultora Insight Crime, el lucrativo mercado del noreste de Estados Unidos, donde están las ciudades con mayor consumo de heroína en ese país. La cannabis ya no es un negocio tan redituable si no se hace a gran escala, coinciden en señalar expertos y cultivadores de la yerba retirados que ahora cosechan amapola. Insight Crime, centro especializado en la investigación del crimen organizado a escala conti-
■ Cárteles de Colombia y México se disputan el lucrativo mercado de la heroína en EU: consultora
Demanda de opiáceos y su alto valor comercial transforma el negocio de producción de drogas nental, basado en informes de la la agencia estadunidense antidrogas (DEA, por sus siglas en inglés) refiere que el año pasado el precio del kilo de mariguana al por mayor en México era apenas de 25 dólares, frente a los cien dólares que costaba en 2010. En contraste, según reportes de The Washington Post, el kilo de goma de opio –utilizada para producir heroína– pasó de mil 500 a 3 mil dólares en los recientes cinco años, en buena medida debido al endurecimiento para la venta de analgésicos sin prescripción médica, además de la caída en el consumo de cocaína y metanfetamina, calculado en 50 por ciento entre 2010 y 2015. El año pasado William Brown-
field, subsecretario para Asuntos Internacionales de Narcóticos y Aplicación de la Ley, reportó que el consumo de heroína en Estados Unidos creció 65 por ciento entre 2012 y 2015. Reveló que México producía casi toda la heroína que se consume al oeste del río Misisipi, mientras Colombia surtía el este. Strattfort, firma estadunidense de inteligencia geopolítica, que suelen consultar gobiernos nacionales y locales de todo el continente americano, calculó que en 2012 la cosecha total de amapola en México convertida en heroína, tuvo un valor cercano a los 17 mil millones de dólares vendida al menudeo en Estados Unidos. Arturo Villarreal Palos, doctor en derecho por la Universidad Na-
cional Autónoma de México e investigador de la Universidad de Guadalajara, considera que es un mercado bastante lucrativo para que ante el embate de las autoridades los grupos criminales diversifiquen los territorios de cultivo de amapola en el país, antes centrados casi en su totalidad en Guerrero o bien en el triángulo dorado que forman Sinaloa, Durango y Chihuahua. La Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito, en su informe mundial sobre enervantes 2015, dio a conocer que la mayor parte de la heroína que se consume en Estados Unidos proviene de México y Colombia, que se disputan el mercado ante las crecientes importaciones de heroína desde Asia, en especial Afganistán y Birmania, las dos potencias mundiales de la producción de adormidera. “La prevalencia del consumo de opioides sigue siendo elevada en América del Norte (3.8 por ciento de su población) con relación a la media mundial (inferior
■ “Indígenas
a .7 por ciento). En Estados Unidos hay indicios de un desplazamiento parcial del consumo de opioides hacia el consumo de heroína atribuible, en parte, a una mayor disponibilidad de este opiáceo y una reducción de su precio en algunas partes del país”, se lee en una parte del informe. Agrega: “el número de muertes relacionadas con la heroína experimenta un aumento considerable (pasó de 5 mil 925 en 2012 a 8 mil 257 en 2013) y se ha situado en su nivel más alto en un decenio”. Pese a ello, en México existe una corriente en favor de legalizar el cultivo de la adormidera, encabezada por el gobernador de Guerrero, Héctor Astudillo, además de diputados federales de Movimiento Ciudadano, quienes recuerdan que en el país hasta antes del gobierno de Plutarco Elías Calles (1924-1928) la amapola crecía o era cultivada sin restricciones en los campos del país.
se involucran por desempleo”
Corredor de cultivos abarca Nayarit, Jalisco y Zacatecas JUAN CARLOS G. PARTIDA
Corresponsal
SIERRA
Plantío de amapola en la sierra norte de Jalisco. Cultivadores refieren que la goma se las compra gente del cártel Jalisco Nueva Generación, que después la envía al de Sinaloa para convertirla en heroína y luego mandarla a Estados Unidos ■ Foto Arturo Campos Cedillo
En territorio huichol, siembra de amapola desplaza... DE PÁGINA 28
Por la vigilancia extrema que había en Los Amoles, los miembros de esa organización delictiva, se percataron que por ahí andaba algún adversario poderoso. “Levantaron y desaparecieron a varios huicholes, pero ninguno habló. El Chapo se dio cuenta de lo que pasaba y prefirió retirarse para no causar más problemas. Un día vino uno de su gente a despedirse; agradeció en nombre de su patrón, dijo que estuvieron a gusto y se fueron”, rememora el entrevistado. La violencia en esta zona limítrofe entre Nayarit, Jalisco y Zacatecas se intensificó después de la visita secreta de El Chapo en 2001 y continuó hasta 2010, cuando el cártel de Sinaloa, por
conducto de sus aliados en Jalisco, logró el dominio territorial.
Cárteles asociados
Hoy, según algunos lugareños, la asociación entre los cárteles Jalisco Nueva Generación y el de Sinaloa, se puede constatar con el control que mantienen en Tuxpan de Bolaños y San Martín de Bolaños. De alguna manera, Joaquín Guzmán, quien estuvo prófugo hasta 2014, cuando fue recapturado, abrió el camino para la reconversión de cultivos de enervantes en el territorio huichol. Desde su visita los plantíos de amapola comenzaron a sustituir a los de mariguana, en coincidencia con el creciente mercado de consumo de heroína en Estados Unidos y el papel de principal exportador del cártel sinaloense.
Para llegar a los campos amapoleros hay que caminar por senderos, subir y bajar hondonadas, trepar el cerro entre rocas lisas y enormes, hasta llegar a un predio donde se yerguen densas como suricatas miles de plantas ya cosechadas, con cicatrices en los bulbos que tienen hasta cinco navajazos por los cuales fue drenada la goma de opio. Es una plantación de 250 metros cuadrados, junto a un hilo de agua que escurre desde cerro arriba. Una entre docenas, destaca el joven que ahora va de guía. Cultivadores de amapola coinciden en señalar que la goma se las compra gente del cártel Jalisco Nueva Generación, que después la envía al de Sinaloa para convertirla en heroína y luego enviarla a Estados Unidos.
HUICHOLA, NORTE DE
JALISCO.
El activista nayarita y ex legislador Abelino Ramos Parra ha denunciado en múltiples ocasiones que la falta de fuentes de empleo ha obligado a los indígenas a participar en el corte y raspado de la amapola, sobre todo en el municipio de El Nayar, que es el ingreso por Nayarit al Espinazo del Diablo, de la Sierra Madre Occidental, habitado por huicholes. Información de la Secretaría de la Defensa Nacional (Sedena), difundida en boletines de prensa, sobre decenas de destrucciones de plantíos este año, permite establecer que en las regiones colindantes entre Nayarit y Jalisco, situadas en los municipios de El Nayar y Tequila, respectivamente, comienza el corredor del cultivo de la amapola, que se extiende en los estados de Jalisco y Zacatecas, hasta los límites con Aguascalientes, en por lo menos 250 kilómetros de intrincada sierra. La mayoría de los decomisos y destrucciones son en Nayarit. La Zona Militar 13, con sede en Tepic, informó que hasta abril de 2016, cuando concluyó el ciclo de cosecha de la adormidera, se habían localizado en la entidad al menos mil 200 plantíos en una superficie de 318 hectáreas. Entre 2010 y 2013 Nayarit ocupó el quinto lugar nacional con el mayor número de plantíos encontrados y destruidos: 14 mil
717, los cuales ocupaban una extensión de 2 mil 569 hectáreas. Estadísticas de la Sedena revelan que entre 2010 y 2013 Jalisco se ubicó el octavo sitio con la mayor cifra de plantíos de amapola destruidos: 204, en una superficie de 23 hectáreas. Esta última cantidad resulta insignificante no sólo frente a la producción destruida en Nayarit sino, sobre todo, a la de Guerrero, que en ese periodo encabezó la lista nacional con 199 mil 499 plantíos descubiertos en 32 mil 25 hectáreas. Testimonios de huicholes señalan que este nuevo triángulo dorado de la amapola que forman los estados de Jalisco, Nayarit y Zacatecas está dividido territorialmente entre los cárteles de la droga. Los huicholes dicen que en Nayarit y en Jalisco los campos amapoleros son comprados, rentados o cultivados por miembros del cártel Jalisco Nueva Generación que luego venden, ya cristalizada la goma de opio, al cártel de Sinaloa para su conversión en heroína. En Zacatecas, explican, la producción y compra de amapola está a cargo de Los Zetas, en un presunto pacto de no agresión bien delimitado, lo que se refleja en la baja de asesinatos ligados al crimen organizado en la zona. Por ejemplo, entre 2012 y 2015, en los 10 municipios del norte de Jalisco se cometieron 39 homicidios; mientras a junio de 2016, el Instituto Jalisciense de Ciencias Forenses reportó cuatro.
de enmedio LUNES
E un d En domingo i ffutbolero, tb l d destacó t ó lla eliminación li i ió dde B Brasilil dde lla C Copa A América éi C Centenario t i lluego dde perder d 1-0 ante la selección de Perú (en la quinta imagen sobre estas líneas). En el mismo torneo continental, Ecuador goleó 4-0 a Haití y consiguió su pase a cuartos de final (tercera gráfica). En tanto, en la Eurocopa,
13 DE JUNIO DE 2016
Croacia se impuso 1-0 a Turquía, en París (segunda foto); en Lille, el campeón defensor Alemania doblegó 2-0 a Ucrania (cuarta placa), y en Niza, Polonia venció por la mínima diferencia a Irlanda del Norte (primera fotografía) ■ Fotos Afp y Ap DEPORTES/ Z
Eurocopa ESPAÑA- REPÚBLICA CHECA 8:00
Sky
NBA/Serie final/Juego 5 CLEVELAND-GOLDEN STATE
Televisa
IRLANDA - SUECIA
20:00
canal 9
BÉLGICA - ITALIA
Televisa
LUNES 13 DE JUNIO DE 2016
AGENCIAS
■ BOSTON.
Por primera vez en el futbol se recurrió al uso de la repetición del video... y fue una decisión equivocada. Con gol anotado con el brazo por Raúl Ruidíaz, Perú se impuso 1-0 a Brasil y lo eliminó de la Copa América Centenario. La polémica jugada se presentó en el minuto 75, cuando Ruidíaz remató con el brazo derecho para marcar el único tanto del partido realizado en el estadio Gillette, de Foxborough. Perú finalizó en primer lugar del Grupo B, con siete puntos. Ecuador fue segundo con cinco unidades. Brasil terminó con 4 unidades y Haití quedó en el fondo sin unidades. Al scracht le bastaba el empate para avanzar a la siguiente ronda, pero mostró un juego limitado, sin recursos, muy lejos del llamado jogo bonito, con lo que peligra el puesto del técnico Carlos Dunga. La verdeamarela se lanzó al ataque desde el silbatazo inicial en busca de un gol que le diera tranquilidad para manejar el juego. Sin embargo, la primera oportunidad clara que tuvo fue hasta el minuto 12 de acción, en un tiro de media distancia de Filipe Luis que el arquero Pedro Gallese desvió a tiro de esquina. Los pupilos de Dunga mantuvieron la posesión del balón, pero no mostraron muchos recursos para superar la zaga peruana y en un par de ocasiones pidieron al árbitro uruguayo Andrés Cunha la marcación de un penal. Sin embargo, la jugada que sí parecía un claro penalti fue al 24, en una falta de Christian Ramos sobre Lucas Lima, pero el silbante nada marcó. Al minuto 26, el portero Gallese volvió a salvar a su equipo, al desviar prácticamente con las uñas
AGENCIAS EAST RUTHERFORD, NEW JERSEY.
Ecuador se aprovechó de un rudimentario equipo de Haití e hizo efectivos los pronósticos para instalarse en cuartos de final de la Copa América Centenario con cinco unidades en el grupo B, tras golear 4-0 a unos isleños que se fueron del torneo sin haber sumado puntos, apabullados con 12 goles en contra y sólo uno a favor. El partido resultó agradable a pesar de las grandes diferencias entre ambos conjuntos. Haití, eliminado y sin nada que perder, no planteó un juego defensivo, sino que exhibió velocidad y
Canal 542 11:00
TDN
14:00
Canal 5
Copa América Centenario MÉXICO- VENEZUELA
Televisa y Tv Azteca
URUGUAY - JAMAICA
Sky
19:00
Canales 5 y 7 21:00
Canal 540
La polémica ocurrió en el 75 y tras minutos de incertidumbre se validó la anotación para el 1-0
Perú elimina a Brasil; el gol fue marcado por Ruidíaz con el brazo
El arbitraje fue decisivo en el resultado, ya que durante el choque se exigieron al menos dos penas máximas, una para cada selección ■ Los de Lima enfrentarán a Colombia y EU a Ecuador ■
un tiro rasante de media vuelta de Gabriel Barbosa. William falló una clara oportunidad al 35, al disparar muy elevado en una acción dentro del área chica. Después, el que intentó un tiro de media distancia fue Barbosa, pero el arquero peruano envió la pelota a tiro de esquina. Perú, que se había mantenido
muy defensivo a pesar de que necesitaba la victoria, se acercó con peligro hasta el minuto 44, en una incursión al área de Edison Flores, quien fue trastabillado por Gil. La falta era muy evidente, pero el árbitro no se atrevió a marcar la pena máxima. En los primeros minutos del segundo tiempo, la escuadra di-
rigida por Ricardo Gareca estuvo cerca de abrir el marcador en un tiro libre de Christian Cueva que el portero Alisson desvió con dificultades. Fue el aviso de que Perú adelantó líneas y salió más decidido a buscar la victoria en el complemento. Por momentos, el duelo se convirtió de ida y vuelta en ambas
El balón rematado por Raúl Ruidíaz va al fondo de las redes ante la impotencia de Dani Alves y Alisson, quienes inmediatamente reclamaron al árbitro que la anotación fue conseguida con el brazo ■ Foto Ap
■
Los isleños, pese a sus graves deficiencias, plantearon un juego ofensivo
Ecuador se apunta para los cuartos de final al golear 4-0 al equipo de Haití buscó atacar, perdió el balón repetidas veces en la salida y los ecuatorianos aprovecharon esos graves descuidos para sepultarlo. Los de Quito, que habían empatado en sus dos choques anteriores y que marchan entre los punteros en la eliminatoria de la Conmebol hacia Rusia 2018, pudieron llevarse un marcador más abultado, sin embar-
go, fallaron numerosas opciones, la primera al minuto dos, cuando Arturo Mina disparó a bocajarro, pero el pelotazo resultó muy elevado. Enner Valencia puso el 1-0 al minuto 10, mediante un tiro cruzado desde la banda izquierda, luego de recibir buen pase de Christian Noboa. Enner desperdició otras oportunidades hasta que al minuto
19 Jaime Ayoví puso el 2-0. Haití no tuvo suerte en el tiro a gol. Al minuto 27 de acción Mechack Jérome impactó el larguero con un remate de cabeza desde el centro del área, después de recibir un servicio de Sony Norde con un centro al área tras cobrar una falta. Segundos después fue Kervens Belfort, su cabezazo pasó ligeramente por encima del travesaño.
porterías. Brasil se acercó al 60, en disparo potente de Coutinho que el defensa Aldo Corzo desvió con el cuerpo. La jugada polémica fue al 75, cuando Raúl Ruidíaz anotó con el brazo derecho. En primera instancia, el árbitro dio por bueno el tanto, después el abanderado lo anuló. Sin embargo, después de tres minutos de consulta –al parecer con asistentes de video ubicados en un palco del estadio–, Cunha dio por válido el gol. Sin embargo, en la televisión se observó con claridad que el delantero peruano anotó con el brazo. Brasil estuvo cerca del empate en el 92, cuando Elías llegó sin marca, pero remató flojo con el muslo izquierdo y entregó el balón al guardameta. En cuartos de final Perú enfrentará a Colombia y Ecuador a Estados Unidos. Al final, Ruidíaz aseguró que “el balón me choca en el muslo. No entiendo la polémica”.
GRUPO B PERÚ
PJ G E P GF GC PTS
ECUADOR
3 1 2 0 6 2 5
BRASIL
3 1 1 1 7 2 4
HAITÍ
3 0 0 3 1 12 0
3 2 1 0 4 2 7
Jefferson Montero dio gran pase a Christian Noboa, quien decretó la goleada con el 3-0, mediante un remate con la pierna zurda, fue un tiro raso que entró pegado al poste izquierdo. El último clavo al ataúd de los haitianos lo puso Antonio Valencia al minuto 77.
■ SACAPUNTAS Aplicaron correctamente las reglas... pero del handball
LUNES 13 DE JUNIO DE 2016 •
de enmedio AGENCIAS
■ LILLE, FRANCIA.
Alemania, actual campeón del mundo, se estrenó en la Eurocopa 2016 con un triunfo por 2-0 sobre Ucrania, en un partido en el que el arquero germano Manuel Neuer volvió a demostrar por qué está considerado el mejor en su puesto. El defensa Shkodran Mustafi (minuto 19) y el capitán Bastian Schweinsteiger, en el descuento (minuto 92) y poco después de entrar a la cancha, anotaron para el equipo de Joachim Löw, al que Neuer le evitó algún disgusto con tres intervenciones de mérito. Alemania mereció la victoria y dispuso de más ocasiones de gol, pero no sentenció hasta el final ante unos ucranianos muy replegados, pero que aun así tuvieron ocasiones de gol, aunque chocaron siempre con el muro Neuer. El primer susto para los alemanes fue al minuto cinco, en un disparo de Yehven Konoplyanka que Neuer desvió a tiro de esquina con una gran intervención. Pese a esa ocasión, el dominio de Alemania fue absoluto en los primeros minutos. El gol alemán llegó en una falta en el vértice derecho del área ucraniana que sacó Toni Kroos y Mustafi se adelantó a la defensa para cabecear al fondo de la red (minuto 19). Los ucranianos apenas se acercaban al área de Neuer, pero volvieron a crear peligro al 27, en un remate de Yevgeny Khacheridi que el arquero alemán volvió a salvar con otra gran parada. La segunda parte comenzó como la primera, con dominio germano, pero Neuer volvió a destacar (minuto 57) en un tiro de Yaroslav Rakitskiy . GRUPO C ALEMANIA
PJ G E P GF GC PTS
POLONIA
1 1 0 0 1 0 3
DEPORTES 3
El defensa Mustafi y el capitán Schweinsteiger concretaron los goles para los monarcas
Neuer y Alemania van por el bicampeonato y superan 2-0 a una batalladora Ucrania ■
“Vamos a tener que dar un salto de calidad y estar preparados ante Polonia”, afirma Löw
El equipo de Löw siguió presionando y contó con aproximaciones de Draxler, Götze, Müller, Schürrle y Özil, pero remató a su rival hasta el descuento, en un contragolpe de jugadores cinco contra dos que acabó con un centro de Özil y gol de Schweinsteiger. “Creo que estuvo bien, aunque concedimos muchas situaciones
de gol. Eso no nos puede pasar. Aún no hemos demostrado nada. Vamos a tener que dar un salto de calidad en el torneo y estar preparados contra Polonia”, aseguró Neuer. Por su parte, Löw señaló que “en el primer tiempo perdimos muchos balones, fuimos un equipo partido en dos. En el segundo
manejamos mejor el balón y ocupamos mejor los espacios. “Alemania es una máquina, un equipo lleno de grandes futbolistas. Jugamos bien y tuvimos ocasiones, pero desgraciadamente no las pudimos concretar. Debemos seguir con determinación, como lo hicimos hoy”, apuntó el técnico ucraniano Mikhail Fomenko.
El triunfo alemán y el de Polonia ante Irlanda del Norte horas antes hace que el duelo entre los dos vecinos centroeuropeos, el jueves en el Stade de France, se convierta en una lucha por el primer puesto, en un encuentro declarado de alto riesgo por la hostilidad entre los aficionados de los dos países.
1 1 0 0 2 0 3
NORIRLANDA 1 0 0 1 0 1 0 UCRANIA
1 0 0 1 0 2 0
AGENCIAS
Bastian Schweinsteiger, capitán de Alemania, consiguió el gol para definir el partido en tiempo agregado, poco después de entrar al juego ■ Foto Ap
■ LILLE.
Un día después de los disturbios en el puerto de Marsella entre ingleses y rusos, aficionados alemanes y ucranianos protagonizaron este domingo un nuevo capítulo de violencia en la Eurocopa de Francia 2016. Poco antes del encuentro de esta noche en Lille, unos 50 hinchas violentos alemanes habrían atacado a un grupo de ucranianos, según indicó la policía francesa. Los incidentes ocurridos en el centro de la ciudad, de acuerdo con la información, fueron rápidamente contenidos. La policía no indicó si hubo heridos. Alemania, la campeona mundial, y Ucrania debutan hoy en una Eurocopa de Francia que se ha visto ensombrecida en sus primeras jornadas por los hechos de violencia. El sábado, una brutal batalla en
Riñas multitudinarias protagonizaron aficionados que esperaban el partido en Lille
Amaga la UEFA con descalificar a ingleses y rusos Marsella entre aficionados ingleses y rusos dejó más de 30 heridos, uno de ellos de gravedad. Los incidentes continuaron en el estadio. La UEFA endureció su postura este domingo y advirtió a Rusia e Inglaterra que pueden ser descalificadas de la Eurocopa 2016, si se ven involucradas en nuevos hechos de violencia, como los que ocurrieron durante tres días en Marsella y que culminaron con la batalla masiva el sábado. En los disturbios del sábado hubo 35 heridos, siete de ellos hospitalizados y tres continúan en estado grave. El hincha inglés que el sábado fue declarado entre la vida y la muerte está en “un estado estable”, indicó el domingo la prefectura de la región.
“Pedimos a las federaciones inglesa y rusa que hagan un llamado a sus aficionados para que se comporten de forma responsable y respetuosa”, indicó el Comité Ejecutivo de la UEFA. También señaló que “no dudará en imponer sanciones adicionales a la Federación Inglesa (FA) y a la Unión Rusa de Futbol (RFU)”. Horas antes, la UEFA indicó que había abierto un proceso disciplinario contra la Federación rusa, debido a los disturbios generados por sus hinchas dentro del estadio. El tribunal de disciplina de la UEFA estudiará el caso cuando se reúna el 14 de junio. La federación rusa se comprometió a localizar y castigar a los aficionados de su país que participaron en los
disturbios, declaró el ministro de Deportes, Vitali Mutkó. “Lamentablemente tenemos aficionados que encienden bengalas. Pagar luego multas por ellos es de poco agradecer. Los vamos a identificar a todos y los vamos a castigar”, señaló el ministro. Lo que no dejó pasar fue el error que cometieron los organizadores en el estadio Vélodrome de Marsella, en donde los aficionados rivales estaban demasiado cerca. Para evitar problemas en París este domingo, las consignas de vigilancia se habían reforzado para el partido Turquía-Croacia, también considerado como de riesgo y que se disputó en el Parque de los Príncipes. Transcurrió con normalidad y
acabó con victoria 1 a 0 de los croatas. La irrupción en el campo de un hincha para abrazar al goleador Luka Modric dio quizás un nuevo quebradero de cabeza a la UEFA en lo referente a la seguridad. Más de mil 500 miembros de las fuerzas del orden habían sido desplegados para garantizar la seguridad en el Parque de los Príncipes y en la fan zone junto a la torre Eiffel. El ambiente fue festivo, nada que ver con lo vivido en Marsella. Por su parte, la FIFA dijo que los organizadores de Rusia 2018 podrán sacar conclusiones y analizar el plan de seguridad para el Mundial y la Copa Confederaciones 2017 tras los actos violentos en la Eurocopa.
DEPORTES •
LUNES 13 DE JUNIO DE 2016
de enmedio
BALANCE
DE LA
Peñarol conquista título en Uruguay
JORNADA
◗ Liga de Ascenso, refugio de ex talentos ◗ El Tri, a evitar a su Coco uvo que ser alguien nuevo en el futbol mexicano para que hablara de viejos vicios. El técnico de las Chivas, Matías Almeyda, criticó el draft, una de las tantas aberraciones que caracterizan a nuestro balompié. El jugador, observó el argentino, “no es un paquete que hay que vender”. Por supuesto no es la primera vez que se critica el llamado “mercado de piernas” –que deja al jugador sin decisión sobre su futuro y que otros han calificado como “costales de papas” que van de un lado a otro–, pero podría ser que el medio futbolístico local tal vez ya se acostumbró a esa compra-venta y a otras características de nuestro futbol, como el pacto de caballeros (bandoleros, diría Roberto Gómez Junco). En el máximo circuito destacaron las transferencias de dos argentinos: Ismael Sosa a Tigres y Silvio Romero al América, con costos que superaron cada uno los 6 millones de dólares, lo que servirá para sanear las finanzas de Pumas y Jaguares. Sin embargo, lo que más llama la atención fue lo que sucedió en la Liga de Ascenso, donde el próximo torneo participarán elementos como Ángel Reyna, Daniel Ludueña, Julio Gómez y Jorge Enríquez, a quienes sobra calidad en los botines, pero otros factores les impidieron mantenerse en la primera división.
CARLOS HERNÁNDEZ Julio Gómez se ganó el apodo de La Momia en el Mundial Sub-17 de México 2011, cuando se vistió de héroe al anotar un gol de chilena ante Alemania, luego de que había sufrido una herida en la cabeza. Cinco años después, muchos dicen que esa fama se le subió, no ha podido consolidarse en el máximo circuito y después de haber militado con los Tuzos ahora estará con los Coras de Tepic. Otros dos campeones mundiales sub-17, el capitán Arturo Pollo Briseño y Giovanni Casillas también andarán en el ascenso; el primero con los Bravos de Juárez y el segundo en Tampico Madero. Jorge Enríquez se perfilaba como un jugador de alto nivel cuando era titular en el Tri que consiguió la medalla de oro en los Juegos Olímpicos de Londres 2012. Un año antes, había sido elegido el tercer mejor jugador del Mundial Sub-20 de Colombia. El Chatón perdió la titularidad en Chivas, luego de una alarmante baja de juego, y ahora será compañero de La Momia Gómez. El que seguirá en primera es Pablo Ba-
rrera. Luego de un torneo en la banca de Monterrey, regresa a los Pumas. Barrera, representado por Greg Taylor, fue rescatado para el equipo dirigido por Francisco Palencia, quien casualmente también tiene de promotor a Taylor. Por otra parte, el Tri de Juan Carlos Osorio sigue con buenos resultados, algunos de la mano de la suerte, y calificó a cuartos de final de la Copa América. Al colombiano se le critica por no mantener un cuadro base –lo que no es del todo cierto, ya que por lo regular cinco elementos repiten en su alineación–, pero es de resaltar los minuciosos análisis que realiza del rival en turno. Pero más allá de la táctica de Osorio, Rafael Márquez parece tener razón de tratar de terminar de líder de grupo para evitar a Argentina, que se perfila como el máximo favorito del torneo sobre todo ahora que a Lionel Messi le picó la cresta Diego Maradona al decir que le falta personalidad para echarse a la albiceleste al hombro. Messi respondió con un triplete ante Panamá, pero para desmentir totalmente al Pelusa necesita ganar una Copa del Mundo. Sólo así estaría al nivel de los grandes del balompié.
■ HOUSTON.
El seleccionador Juan Carlos Osorio señaló como único objetivo “dar lo mejor para representar dignamente al futbol mexicano”, sin etiquetas de favoritos o en busca de récords. “Ojalá continuemos ganando”, expuso en la conferencia previa al juego de este lunes, frente a Venezuela, en el que disputará la cima del grupo C. Javier Chicharito Hernández y Salogol Rondón, máximas figuras de ambos equipos, chocarán en el NRG Stadium. Venezolanos y mexicanos suman seis puntos, con mejor diferencia de goles para el Tri (+4 contra +2). A México le basta un empate
Toulouse. La selección española de futbol iniciará hoy el reto de ganar su tercera Eurocopa consecutiva con el partido ante República Checa y en el que tiene numerosos enigmas por resolver, encuadrado en el exigente grupo D. Del otro lado, el seleccionador checo, Pavel Vrba, elogió hoy a los jugadores ibéricos, a quienes calificó como “genios” y futbolistas a imitar. En el otro cotejo, Italia-Bélgica, el arquero Gianluigi Buffon, emblema de la selección italiana señaló que el equipo puede que no llegue como favorito a esta edición, pero que tampoco se siente como “víctima”. AGENCIAS
Filadelfia. El argentino Ramón Díaz renunció al cargo de director técnico de la selección de Paraguay tras la derrota 1-0 del equipo frente a Estados Unidos, que significó su eliminación en la primera ronda de la Copa América Centenario. En un comunicado de la selección, Díaz infomó que presentó su renuncia con carácter de irrevocable. AGENCIAS
Messi impone respeto, dicen sus compañeros
Entrenamiento de la selección mexicana para su juego contra Venezuela ■ Foto Jam Media
chernandez@jornada.com.mx AGENCIAS
Busca España ganar su tercer Eurocopa
Ramón Díaz renuncia a dirigir a Paraguay
A Reyna un comentarista televisivo lo bautizó como Pleititos y en efecto, por su indisciplina ha salido por la puerta trasera de los siete equipos en que ha militado. El capitalino ha sido seleccionado, líder goleador y fue adquirido por Chivas en seis millones de dólares, pero tuvo que ser rescatado por su representante, Guillermo Lara, quien lo llevó a su escuadra Celaya para que pudiera seguir activo, ya que nadie se interesó en él. El Hachita Ludueña criticó hace unos meses al jugador mexicano, al que tachó de conformista. El argentino, de talento extraordinario, habló por la herida: su talento era para el balompié europeo y ahora trotará –nunca corre– en la selva careña, junto a Dante Tronco López. Con eso de que la regla 10-8 aplica también en el ascenso, sobrarán ahí jugadores en sus últimos años.
Montevideo. Peñarol venció en tiempo extra 3-1 a Plaza Colonia y se coronó campeón del futbol uruguayo de la temporada 20152016. Al término del tiempo regular el marcador se encontraba empatado a uno, pero en el alargue Peñarol, equipo en el que juega el ex seleccionado Diego Forlán, amarró el título luego que Maximiliano Olivera y Mauricio Affonso anotaron un gol cada uno a los minutos 108 y 111, respectivamente. AGENCIAS
Planificamos el partido para ganar a un gran rival, aseguró
El Tri asume la responsabilidad de jugar siempre al máximo: Osorio para ser puntero, mientras que los sudamericanos llegarán con el ánimo por las nubes tras convertirse en la sorpresa luego de echar al histórico Uruguay. “Estamos tan preparados para enfrentar a Venezuela como lo estaríamos contra Argentina. Mañana, como de costumbre, estamos planificando el partido para ganar contra un gran rival”, señaló en la víspera Osorio. “No tenemos ninguna etique-
ta, ningún rótulo, no hablamos de ser favoritos, no hablamos de nuestro récord, no somos de autoelogiarnos; creemos que cada partido es diferente y los muchachos asumen la responsabilidad de jugar siempre al máximo”, señaló el técnico que este lunes, en caso de ganar o igualar, superaría la racha de Ricardo LaVolpe de 21 juegos sin perder. El técnico del Tri, quien ya tiene bien estudiado a la vinotin-
to, rechazó que el certamen esté arreglado para que México gane. “Es un torneo muy bien organizado y México como país honesto, transparente, compite de igual a igual contra cualquiera”. El césped del NRG Stadium quedó deteriorado tras una tormenta que cayó sobre Houston. El Tri y Venezuela cancelaron la práctica y los mexicanos cerraron su preparación en una preparatoria cercana.
Seattle. El astro Lionel Messi impone “respeto” dentro de la cancha y fuera da “tranquilidad”, indicaron sus compañeros Marcos Rojo y Nicolás Gaitán, tras los dos primeros partidos de Argentina en la Copa América Centenario, en los que el atacante del Barcelona ha jugado pocos minutos; sin embargo, está ubicado entre los goleadores. AGENCIAS
Murió Alfonso Pescado Portugal Puebla. A los 82 años falleció en la ciudad de Puebla el histórico seleccionado nacional Alfonso Portugal, publicó la Federación Mexicana de Futbol. Portugal fue integrante de la selección nacional en la Copa Mundial de Suecia 1958, debutó como profesional en 1954 con el Necaxa, equipo en el que estuvo hasta 1958. Portugal nació el 21 de enero de 1934. DE LA REDACCIÓN
LUNES 13 DE JUNIO DE 2016
ERICKA MONTAÑO GARFIAS
El tiempo de las revoluciones armadas en América Latina se terminó; ahora vivimos un momento de prueba. De prueba y error. Habla el escritor nicaragüense Sergio Ramírez, quien se encuentra en México para participar en la Feria Internacional del Libro de Azcapotzalco, donde presentó su libro La marca del Zorro, biografía en primera persona del dirigente guerrillero Francisco Rivera Quintero. La marca del Zorro se publicó por primera vez a finales de la década de los 80 y es el resultado de 17 horas de conversación con Rivera Quintero, quien relata desde su infancia hasta su participación en la guerrilla que derrocó a Anastasio Somoza Debayle. Ahora es coeditado por la Brigada para Leer en Libertad, encabezada por el escritor Paco Ignacio Taibo II y la promotora cultural Paloma Sáiz, y la delegación Azcapotzalco, cuyo titular es Pablo Moctezuma. Este es uno de los tres títulos que se regalarán durante la feria, que se inició el pasado viernes y concluye el día 19 en la explanada delegacional. –Han pasado muchos años desde la publicación de este libro. ¿Por qué era necesario contar la historia de El Zorro en ese momento y por que es necesario que se conozca ahora? –Las revoluciones se tienden a ver como fenómenos abstractos, con pocos protagonistas, los que logran las páginas de los periódicos, las luces de la televisión o de los que se apropian del protagonismo por mañas o por valor personal, lo que sea, pero hay una multitud de personas que participa en una revolución, en un cambio tan profundo como el que una revolución significa, y no los entendemos si no oímos la historia personal que nos tienen que contar. Quiénes eran antes de entrar en esta vorágine de la revolución es algo que me ha fascinando siempre, porque nadie nace con el fusil en la mano.
El encuentro con el guerrillero Francisco Rivera, quien tuvo muchos seudónimos pero el que destacó fue El Zorro, nació en el norte de Nicaragua, en Estelí. “Muchas veces hablábamos de su vida, de dónde venía, y un día lo convencí de que charláramos; era muy tímido, muy retraído, y como en ese tiempo teníamos de nuestro lado el aparato del poder de gobierno, en la secretaría de prensa de la presidencia armamos un set y grabamos 17 horas en video de tres cuartos. Entonces haciéndolo que saliera desde dentro de su timidez, y que me contara su vida. Después trabajé muchas horas con el borrador, eliminando cosas y reconstruyendo todo”.
■
La Brigada para Leer en Libertad relanzó La marca del Zorro, del escritor Sergio Ramírez
“El tiempo de las revoluciones armadas en AL se terminó”
Publicado por primera vez en los años 80, el libro recrea 17 horas de conversación con el dirigente guerrillero Francisco Rivera Quintero ■ Nadie quiere recordar ni saber quién fue Somoza, los héroes están olvidados; los millennials ignoran lo que pasó, lamentó el autor ■
que se hacía la revolución con armas, donde participaban los jóvenes, había una forma de pensar. ¿Qué pasó con esas revoluciones? ¿Quién hace una revolución? –El tiempo de las revoluciones armadas en América Latina se terminó, porque se terminaron las condiciones, las formas; no veo ninguna perspectiva. La gran lección de que esto se había terminado la tuvimos con la revolución zapatista, la última de las revoluciones armadas del siglo XX en América Latina. No vamos a hablar del fenómeno colombiano, porque ese es un asunto diferente.
Efímeramente violento
El libro está disponible también en la página web del escritor y en la de la brigada encabezada por Paco Ignacio Taibo II ■ Foto Guillermo Sologuren
En Nicaragua “hoy la revolución pasó de moda. Es una minoría la que se ocupa de un tema como éste. Nadie quiere recordar, los héroes de la revolución están olvidados, la nueva generación, los millennials, no saben nada de lo que pasó, ni quién era Somoza. Nadie va a ir a la librería hoy a buscar un libro como éste, porque no se interesan por ese periodo de la historia, y tampoco fuera de Nicaragua. La historia de la revolución no es un asunto de interés internacional hoy día. Es asunto de especialistas y nostálgicos. “Decidí colgar este libro para que lo baje quien quiera; está en pdf en mi página (sergioramirez.com) y Paco me dijo que quería editarlo; le contesté que encantado y si quería lo colgara también
en la página de la brigada (http://brigadaparaleerenlibertad.c om/descargas/). Me parece que es como tirar una botella al mar y que a alguien le llegue este libro, y encuentre algún tipo de preguntas y de respuestas.” –Se lee como una novela de aventuras. –Es que lo es. La primera imagen que me impresionó, que me contó entre muchas cosas, era esta del niño pobrísimo, de la madre pobre lavandera, que está metido en el río con una batita de mujer mientras la madre lava ropa ajena. Como escritor siempre tiendo a ver escenas como si se trataran de películas, si fuera a filmar este libro comenzaría por esa escena. De ahí, de esa imagen, nace su vida heroica. –Hablamos de un momento en
“El último grupo que se levanta en armas en América Latina fue el de los zapatistas, clamando justicia por causas milenarias; se levanta, pero se desarma y pasa a ser un movimiento que clama por la paz, la negociación; es efímeramente armado, efímeramente violento. “Eso me parece un símbolo importante de que las revoluciones armadas llegaron a su fin. Esto tiene muchos bemoles. En unos países se han abierto oportunidades democráticas, inmensos sectores de la población antes marginados de la política pudieron entrar en la cancha política, como en El Salvador; luego vinieron de Sudamérica la izquierda, la posibilidad de que la izquierda llegara al poder por la vía de las urnas; ese fue un cambio trascendental del siglo XXI.” –Sin embargo, se mantienen las condiciones que llevaron a las revoluciones, como la pobreza. –Vivimos un largo periodo de prueba. De prueba y error. Es decir, la democracia era restringida a ciertos sectores de poder económico, militar, político; las elecciones eran un remedo; hoy tenemos elecciones de verdad, como lo que acaba de ocurrir en Perú. Vemos que en América Latina un candidato puede ganar por 20 o 30 mil votos y su triunfo es reconocido como legítimo, porque se confía en el órgano electoral. Hace 20 años por menos hubiera habido un golpe mi-
litar, por que el poder se decidiera por .20 por ciento de los electores. Eso me parece una enorme ganancia, aun esquemas de cambio, como el de Evo Morales en Bolivia, que pierde un plebiscito y reconoce que lo perdió. Hay intentos de cambio en Bolivia, Ecuador, se realizan o no se realizan estos cambios, pero hay una dinámica diferente, si esto ha traído progreso económico creo que en algunos casos sí.
“El fermento está ahí” –¿Cómo enfrentar esta desmemoria, que no es un fenómeno sólo de Nicaragua? –Por el momento me parece que es una labor de hormigas; por ejemplo, que alguien lea este libro y se dé cuenta de lo que pasó y le diga a otro: ‘Lee este libro’. Sí me siento muy desconcertado para decirte: ‘esto es lo que hay que hacer’, porque no tengo la fórmula. “Es un momento de gran desmemoria, sobre todo entre los más jóvenes, que están despreocupados del pasado, pero a veces pienso que es todo lo contrario, por lo que ocurrió en Guatemala, donde los jóvenes sacaron a la calle a la gente para derrocar a Pérez Molina; fue un fenómeno inusitado. En Honduras han salido miles a protestar por el asesinato de Berta Cáceres, la defensora de los ríos y de la integridad de la naturaleza; miles han salido a protestar por los desmanes, la corrupción... quizá no ha tenido el efecto político que tuvo en Guatemala, pero ese fermento está ahí y en cualquier momento las cosas pueden cambiar. “No soy tan optimista como para decir que la literatura va a hacer la revolución. Mientras la literatura cumpla su papel de ver el mundo y de poner sobre el papel lo que debería ser el mundo ya es suficiente.” Sergio Ramírez participó este domingo en la charla Panorama de la literatura latinoamericana. Hoy estará durante la transmisión en vivo de un programa de radio a partir de las 17 horas desde la explanada de la delegación. El programa de la feria se puede consultar en http://brigadaparaleerenlibertad.com
CULTURA •
LUNES 13 DE JUNIO DE 2016
de enmedio
■ Paseo por las estrellas, de Silvia Peláez, se presenta en la Geodésica del Huerto Roma Verde
Propone montaje explorar las emociones de la infancia alrededor de la muerte
■ Es un viaje por la identidad y la memoria, que emprende el pequeño Pablo cuando fallece su abuelo ÁNGEL VARGAS
Una exploración por el mundo de las emociones de la infancia en relación con la muerte es lo que propone la obra de teatro para niños Paseo por las estrellas, que se estrenó este domingo 12 de junio en la Geodésica del Huerto Roma Verde. Escrita por Silvia Peláez y adaptada y protagonizada por Fernando Sakanassi, esta pieza unipersonal cuenta la historia de un niño llamado Pablo que ha crecido feliz bajo el cuidado y las enseñanzas de su abuelo, hasta que un día éste, por las leyes naturales de la vida, debe partir para siempre.
LA OBRA ES UNA ADAPTACIÓN DE
FERNANDO SAKANASSI, QUIEN TAMBIÉN ACTÚA Situación que el valiente y sensible pequeño afronta de manera ingeniosa, emprendiendo un viaje onírico por el espacio sideral, visitando las diferentes constelaciones que le enseñó su abuelo, para tratar de encontrarlo en una de las estrellas y poder darle así un par zapatos que dejó olvidado en su casa. “Es un viaje por la identidad y la memoria, el recorrido que
La dirección escénica de la puesta está a cargo de Alicia Martínez Álvarez; se recomienda para niños de seis años en adelante ■ Foto Guillermo Sologuren
on los comicios (en lo que hoy se da por democracia) pasa lo que con los mantras del neoliberalismo que gobierna nuestras vidas: se sabe que están mal, intrínsecamente; nos la pasamos insatisfechos con sus resultados pero concluimos que no hay opción, ¿por pereza, miedo, falta de imaginación, ingenuidad, fatalismo, conformismo? En México, nuestra existencia legal se construye a partir del hecho de que somos personas electoralmente registradas. Sin credencial de elector no eres ciudadano. Aunque su uso específico sea identificarnos cada tres o seis años cuando las autoridades nos llaman a votar por ellas mismas, esa mica es indispensable para existir bancariamente, acceder a contrataciones, licencias, pasaportes, visas, permisos, títulos. Equivale a lo que en otras partes del mundo llaman cartilla de identidad, pero aquí este documento básico sólo está ligado a la emisión del sufragio. Paradójico en un país donde la palabra “elecciones” se asocia popularmente a prácticas de mala fe, ilegales o mentirosas. Fraude. En cada ocasión hay ciudadanos que hacen la lucha para cubrir el requisito electoral impulsando candida-
hace un héroe por tratar de rescatar lo que hemos perdido, un amoroso juego para afrontar la ausencia de un ser querido”, explica Fernando Sakanassi, quien interpreta los papeles del narrador, Pablo y el abuelo. Enfocada a niños de seis años en adelante, la dirección escénica de la puesta está a cargo de Alicia Martínez Álvarez, quien emplea como recursos principales una máscara, una pequeña marioneta y un par de cajas de madera que hacen las veces de cofres y de nave espacial. Un piano en miniatura complementa la escenografía. Alicia Martínez aclara que las máscaras son un elemento recurrente en su quehacer y exploración teatrales, a partir de que las considera elementos de transformación y objetos que convocan a la magia y al juego. “La máscara está en los orígenes más antiguos y hermosos de nuestro teatro. En nuestra cultura es un objeto muy importante. Somos un país de máscaras, para bien y para mal”, explica la creadora escénica. “En el caso de la obra, es un recurso que funciona perfectamente, pues permite conectar a los niños de manera inmediata con la magia y el juego, al tiempo que nos transporta a un mundo sin límites.” De acuerdo con Fernando Sakanassi, el montaje está construido a partir de una experiencia lúdica: que fuera el personaje infantil el que determinara el
Los votos perdidos HERMANN BELLINGHAUSEN tos que gobernarían con mejores intenciones que los anteriores. Son los que nunca ganan aunque ganen. Los que no deben ser elegidos, según los verdaderos dueños del escenario electoral que corre por avenidas de doble vía, ida y vuelta, entre el colegio “autónomo” en la materia y el poder político. Contra toda esperanza, justos ciudadanos, dignos de Ibsen, se reorganizan para la siguiente con la ilusión de que entonces sí vamos a desembarazarnos de estos pillos. En el último tramo de su vida Jean Paul Sartre arremetió contra las elecciones en el ensayo Trampa para necios (Les Temps Modernes, 1973; recogido en Situaciones X) en términos que hoy están casi que prohibidos. El que vota “institucionaliza” su falta de poder y confirma que una discutible “legalidad” se impone a la legitimidad: “Cuando voto, abdico a mi poder, que consiste en la posibilidad
de juntarme con otros y formar un grupo soberano sin necesidad de representantes. Al votar reitero que nosotros, los votantes, somos otro y no nosotros mismos, y que no podemos desertar del pensamiento serial” (para Sartre opuesto al pensamiento de grupo, o colectivo, que sin trasladarlo mecánicamente a nuestro contexto bien puede aplicarse a las prácticas de comunalidad indígena y campesina, precisamente donde el corset partidario-electoral resulta más tóxico). Así, “votamos por la institución política que nos mantiene en un estado de serialización sin poder”. El santón Sartre después de muerto fue condenado por la izquierda (especialmente el comunismo “reformado”), la derecha, las feministas, los nacionalistas, la academia, los analistas políticos y hasta sus biógrafos. (El que se lleva se aguanta, claro; tenía la mano pesada y la
rumbo de las acciones y la manera de contar la historia. “Paseo por las estrellas toca un tema universal y la creación surge de mi necesidad de hablar de las situaciones que he vivido con mi familia, y en el momento humano y artístico en el que me encuentro. Es una manera de sublimar y tratar el tema de la pérdida de manera muy sutil, utilizando la metáfora del brillo de las estrellas”, agrega el actor. La autora de la obra, Silvia Peláez, aclara que ésta es una pieza más emocional que intelectual, que en mucho se remite a sus recuerdos de infancia, cuando su padre le hablaba de las estrellas y las constelaciones.
Sobre lejanías cercanas Comenta que siempre ha equiparado al firmamento y los astros con “la posibilidad de una lejanía cercana”. Es decir, precisa, “como una metáfora de lo distante siempre presente, de ese brillo que atraviesa el tiempo para llegar hasta nosotros, como ocurre con la presencia de seres queridos que ya han partido. Y justo de eso trata esta obra”. Un aspecto singular de esta propuesta es que tiene como foro un espacio poco convencional, la Geodésica o Bambugésica (por estar hecha de bambú) emplazada dentro del Huerto Roma Verde. Este predio se encuentra en la colonia Roma y quedó abandonado varios años tras el terremoto de 1985 hasta que fue recuperado por los vecinos de la zona para el beneficio y bienestar de la comunidad, con un propósito de educación ambiental y centro de diferentes expresiones artísticas. Su ubicación exacta es Jalapa 234, entre las calles de Campeche y Coahuila, donde Paseo por las estrellas concluirá temporada el 10 de julio, con funciones los sábados y los domingos, a las 13 horas.
pluma polémicamente cargada.) Hasta pareció derrotado por los anticomunistas Raymond Aron, Albert Camus, los “nuevos filósofos” y demás). Calló largamente por Stalin, siempre optó por la revolución, la revuelta, Cuba, la China de Mao, la acción directa, los árabes contra los israelíes, los condenados de la Tierra. Puras posturas pasadas de moda a finales del siglo XX. Este Sartre penúltimo venía de la espuma y la resaca del 68, y enfrentaba unos comicios en Francia que confirmarían a los gobernantes contra los que había luchado el pueblo. Mas no debemos restringir lo que escribe a la circunstancia temporal o su radicalización tardía. “Los electores provienen de infinidad de grupos, pero ante la urna dejan de pertenecer a su comunidad y se convierten en ‘ciudadanos’. La casilla electoral en el vestíbulo de una escuela o el ayuntamiento es el símbolo de todas las traiciones que el individuo puede cometer contra el grupo al que pertenece”. Aunque la lógica dominante alega lo contrario, para Sartre la promesa del voto secreto, condicionado por la propaganda y las promesas, es la madre de todas las traiciones.
LUNES 13 DE JUNIO DE 2016 •
de enmedio
■ No hay pruebas de que pertenecía a anticuario judío: David Nahmad
El Modigliani de Ginebra no es una obra expoliada por nazis, dice el dueño Luego pasó a manos de otro llamado Mariage de Saint Pierre, quien lo vendió a su vez en octubre de 1944 por 25 mil francos a un soldado estadunidense que encontró en un café de París, según los documentos. Nahmad argumenta que este precio no corresponde al valor que ya tenían en la época las obras de Modigliani, más aún teniendo en cuenta sus grandes dimensiones (126 x 75 cm).
NAHMAD RECONOCIÓ SER DUEÑO DEL CUADRO TRAS REVELACIONES DE
LOS
PAPELES DE PANAMÁ
Hombre sentado con bastón fue robado al británico Oscar Stettiner, según Mondex, empresa dedicada a localizar obras despojadas a judíos en la era nazi ■ Foto archivo AFP GINEBRA.
El marchante de arte David Nahmad, quien reconoció ser el propietario de un cuadro de Modigliani tras las revelaciones de Los papeles de Panamá, aseguró que no existen pruebas de que perteneciera a un anticuario judío. Según Mondex Corp, empresa canadiense especializada en localizar obras expoliadas por los nazis, el cuadro, ahora almacenado en Ginebra, fue robado al británico Oscar Stettiner (18781948), coleccionista y anticuario que huyó de París en 1939. Pero según Nahmad no existe ningún documento que demuestre que Stettiner fuera expoliado ni que él fuera el propietario. En un documento judicial de 1947 dado a conocer por personas cercanas a Nahmad, y en el que Stettiner reclamaba tres obras de su propiedad, sí aparece una referencia a un cuadro de Amedeo Modigliani (18841920). Pero según la descripción se trata de una representación del pintor “pintado por sí mismo”, muy diferente al cuadro en cuestión, llamado Hombre sentado con bastón, indica el entorno del marchante. Los documentos a los que tuvo acceso la Afp indican que el cuadro reclamado por Mon-
dex fue vendido en París el 3 de julio de 1944 por 16 mil francos (unos 800 euros actuales) a un hombre llamado Van der Klip.
La obra, que representa a un hombre con bigote, corbata y sombrero apoyado en un bastón, está hoy valorada en unos 25 millones de dólares. Desde 2011, la justicia estadunidense investiga quién es el propietario. La empresa Mondex empezó los trámites para recuperar el cuadro en nombre de Philippe Maestracci, nieto de Stettiner. Los papeles de Panamá demostraron que la obra es propiedad de la compañía offshore llamada IAC (International Art Center), que desde enero de 2014 tiene como único propietario a David Nahmad. Nahmad y su familia han hecho fortuna en el mercado del arte y actualmente cuentan con unas 4 mil 500 obras, entre ellas unos 300 Picassos, según la revista Forbes.
CULTURA
LUNES 13 DE JUNIO DE 2016
JUAN JOSÉ OLIVARES
Reina de carnaval es una puesta en escena que muestra un diálogo festivo entre una muerta y una mujer que se dedica a “preparar” a los que se han adelantado. Es un montaje de “humor negro con tintes rosas”, define el novel director de la obra Rafael Silguero. La historia, escrita por Édgar Muñiz, se representa los sábados en el Foro Luis Vázquez en el Centro Cultural de la Diversidad, pequeño y acogedor espacio teatral en la colonia Roma, donde las actrices Sandra Ponce y Mariana Acosta personifican una charla metafísica. En pleno carnaval de Veracruz, Eustolia (Ponce), una jarocha mal hablada embellece, comprende, maldice y hasta ama a los muertos. Junto con su cadáver en turno, reflexiona sobre la muerte y la vida. Hablan del fin de la existencia, de “qué pasaría
■
La obra, de “humor negro con tintes rosas”, se escenifica en el Centro Cultural de la Diversidad
Reina de carnaval, “ironía sobre la muerte en medio de algarabía”
La puesta surgió de una anécdota sobre una monarca catatónica que iba a ser coronada: Édgar Muñiz, su autor ■ Quizá hay un reset, pero jamás serás consciente de eso: Mariana Acosta ■
si la gente dejara de vivir en un contexto de fiesta y algarabía”, afirma Muñiz, quien creó esta historia a partir de una anécdota sobre una reina catatónica que daban por muerta antes de ser coronada. La difunta es Magdalena, una adolescente que sólo logra ser investida con una corona fúnebre. La historia se desarrolla en una agencia mortuoria del puer-
to, donde se unen la mal hablada Eustolia, quien tiene el sueño de morirse, y Magdalena, quien no acepta dejar de vivir. “Proponemos una muerta más viva y una viva más muerta”, señala Silguero, quien comenta a La Jornada que “el tema no es la muerte, sino cómo llegamos hasta ahí; cómo nos preparamos, cómo llevamos esta vida para llegar al final”.
“No te ilusiones tanto...” Asegura que “esta ironía, que dice que la muerta ha hecho lo que ha deseado, es sólo una forma de decirnos: no te ilusiones tanto con la vida, no la tomes tan en serio”. Para la actriz Mariana Acosta, quien ha hecho teatro musical en Cuernavaca, algunos comerciales y un par de películas, “cuando te mueres, simplemente dejas de existir... No hay más. Quizá haya un reset y vuelva a empezar todo, pero jamás serás consciente de eso. No creo en un lugar donde estén los espíritus de todos. Por eso uno
debe vivir al ciento por ciento lo que tienes, porque sólo posees esto, no hay más”. En la charla con este medio, Acosta da voz a Magdalena, quien “en realidad no pensaba en morir, fantaseaba con su muerte. Está negada a irse, porque estaba cerca de conseguir su objetivo de vida: coronarse reina de un carnaval. La decepción que tiene la hace querer regresar, terminar y disfrutar lo que no pudo”. La actriz revela que llegó a esta puesta “por casualidad: asistía la dirección y un día la actriz ya no llegó, así que levanté la mano y ahí estoy, aprovechando esta oportunidad que es de un aprendizaje tremendo”. El director señala que “montar Reina de carnaval es un gran reto, porque es una obra probada en tres temporadas. Busco ser fiel a las palabras del autor: ‘la vida es tan breve que no puedes tomártela en serio’”. Sandra Ponce afirma: “La muerte es todo, porque nacemos para morir. La vida es una preparación nada más. Muchos
le temen, pero es algo natural. El mayor aprendizaje”. Defiende a su personaje Eustolia: “A la muerte la ve de modo natural, porque es algo con lo que tiene contacto todos los días. Vive de los que se adelantan. En el fondo tiene ese deseo de llegar a ese momento por eso, el respeto que tiene a la muerte es grande”. A su vez, el director considera que “es un texto que muestra un punto de vista festivo y alegre. Me siento muy emocionado de estar bajo el cobijo, en la producción, de Raúl Magaña y Mireya Vega”. Para Mireya Vega, editora y promotora cultural, “el dramaturgo retrata de forma divertida una realidad que nadie puede evitar. Es una propuesta que no se queda en la anécdota”. Reina del carnaval se escenificará dos sábados más en el citado lugar. El Centro Cultural de la Diversidad se localiza en Colima 267, colonia Roma Norte. Informes: www.diversidad.mx o al Facebook Reinadecarnaval.
Sandra Ponce, quien personifica a una jarocha mal hablada que embellece, comprende, maldice y hasta ama a los muertos, y Mariana Acosta, quien interpreta a Magdalena, la difunta en turno con la que sostiene un diálogo ■ Fotos cortesía de la producción
BEISBOL LUNES 13 DE JUNIO DE 2016
53 37
Extiende Fulmer una gran racha
Los Tigres se llevan la serie ante los Diablos Apoyados en tres carreras impulsadas de Alex Liddi (50) y dos de Yeison Asencio, los Tigres derrotaron 10-5 a los Diablos y se quedaron con el clásico del beisbol nacional, la ex guerra civil, en el Fray Nano. Juan Macías se llevó la victoria con trabajo de dos entradas en las que aceptó dos hits sin carrera. El salvamento fue para Alberto Leyva, con relevo de tres rollos. Perdió David Reyes.
Pancho ponches sigue haciendo historia
Un día después de una histórica victoria de Francisco Campos, los Piratas, con cuádruples de C.J. Retherford y Maxwell León, vencieron 7-6 a los Rieleros, para quedarse con la serie en Aguascalientes. El triunfo fue para José Márquez (1-0), con el rescate 12 de José de la Torre. El sábado, Campos ponchó a cuatro y llegó a 2 mil 053 chocolates pata empatar a Mercedes Esquer en el cuarto lugar de la lista histórica. Con dos anetesias, empatará a Angel Moreno, quien ocupa el tercer sitio. Con su triunfo 187, el derecho bucanero está a cinco de Ernesto Escárrega, en el lugar 14 de la lista de la LMB.
Triunfo del Tri femenil de volibol
Lizbeth Sainz y Dulce Carranaza anotaron 14 puntos cada una y guiaron a la selección femenil de volibol a una victoria de 3-1 sobre Australia (18-25, 26-24, 29-27, 25-23), en el Gran Prix, en Cali Colombia. Fue el segundo triunfo, a cambio de cuatro reveses en la competencia para el joven combinado mexicano que busca adquirir experiencia.
Mexicano lleva a Arizona a final colegial
Hit de César Salazar, receptor de primer año nacido en Hermosillo, con dos auts en el episodio 11, dio a la Universidad de Arizona su boleto a la Serie Mundial Colegial. Salazar tuvo una destacada campaña tanto a la defensiva como a la ofensiva.
Brillan nadadores del Ayuntamiento
Con 15 medallas de oro, el Centro Acuático del Ayuntamiento de Mérida se convirtió en el líder por equipos de la Copa Novatos, convocada por el centro Acuarium como parte de la preparación para eventos regionales. Alexander Bustamante ganó tres oros en la categoría 2007. DE LA REDACCIÓN
Kristian Delgado tira a primera para completar una de las dos dobles matanzas de Yucatán ■ Foto Toros de Tijuana
■
Morejón, a cuatro impulsadas de ser el 2o. león con 700
Los Leones completan la limpia a Tijuana y se acercan a la cúspide ANTONIO BARGAS CICERO
Con sólo cuatro titulares y enfrentando a un ex lanzador de Grandes Ligas y seleccionado al pasado Juego de Estrellas de la LMB, los Leones encontraron la manera de salir adelante y acercarse a la cima de la Zona Sur. Una sólida labor colectiva a la ofensiva y efectiva serpentina de cinco lanzadores, dio a Yucatán (38-22) una victoria de 6-3 sobre los Toros, a los que barrieron en Tijuana. Las fieras, que concluyeron su gira con récord de 4-2, están a dos juegos y medio del líder Puebla, que tropezó de nuevo con el sotanero Reynosa, 7-4. Los melenudos mejoraron a 8-1 ante los fronterizos, desde la campaña anterior, y su marca en gira es 20-12. Para el triunfo de ayer
ANTONIO BARGAS CICERO
Antes del triangular de preparación que disputaron en el Polifórum Zamná, Sergio Valdeolmillos, entrenador de la selección mexicana de basquetbol, destacó el buen momento de su equipo y que en lo físico “los jugadores van en buena línea”. Después de dos victorias ante llenos en el Polifórum, los 12 guerreros demostraron que están en el camimo correcto para defender su título en el Centrobasket. El viernes, el Tricolor
fueron importantes Carlos Mendívil, Kristian Delgado y Francisco Lugo, parte de la base joven del club. El timonel Willie Romero les dio oportunidad como titulares y se combinaron para cinco hits, tres anotadas y una impulsada. Oswaldo Morejón empató el juego 1-1 con elevado de sacrificio en la tercera. Fue la carrera producida 696 del camarero yucateco con los selváticos y está a cuatro de unirse a Ray Torres como los únicos melenudos con al menos 700. En total en su carrera, suma 820 remolcadas. Con tres carreras en la quinta, los guerreros de la carretera decidieron el encuentro frente a Barry Enright (6-4). Lugo bateó doble productor, anotó con sencillo de Corey Wimberly (12 juegos en fila con hit en gira desde 2015), quien
a su vez timbró con doble de Jesús Valdez. Ricardo Serrano agregó jonrón de dos anotaciones en la octava. Enright toleró los seis registros en ocho capítulos. Danny Gutiérrez (3-3) aceptó bambinazos de Mike Jacobs y Dustin Martin, pero lanzó bien en general en cinco actos y se llevó la victoria. Óscar Félix (dos tercios), Mario Meza (1.1 IP, hold 11), Francisco Rodríguez (IP, hold 12) y Pedro Rodríguez (sexto salvamento en igual número de oportunidades) no permitieron daño el resto del camino. Los Leones regresan a casa para recibir a los Rieleros de Aguascalientes y, el fin de semana, a los Saraperos de Saltillo. Ayer, en el primero de la doble cartelera que le ganaron a Ciudad del Carmen, Línder Castro (1-0) triunfó por Saltillo con labor de 5 actos y dos tercios.
Paliza del Tri a Panamá en su despedida de Mérida vino de atrás para imponerse a República Dominicana, que será su rival de grupo en el torneo que arranca esta semana, y anoche dominó 75-54 a Panamá, anfitrión del Centrobasket. Desde el medio tiempo, el encuentro estaba claramente a favor de los locales, con ventaja de 40-22. Valdeolmillos señaló que quedó satisfecho por lo hecho a
la defensiva, que es la base del Tri, y elogió a Lorenzo Mata, quien está de regreso con la selección tras recuperarse de una lesión, por el “salto de calidad” que le brinda al equipo. El entrenador español calificó de positiva su estancia en Yucatán y agradeció al público por su afecto y cariño. “Esperamos volver y convivir y conocer más”.
Michael Fulmer mantuvo su impresionante paso sobre la loma y Cole Hamels alcanzó los 2 mil ponches en su carrera. En Nueva York, el novato Fulmer lució dominante en el día dedicado a viejos astros de los Yanquis, y los Tigres de Detroit amargaron la fiesta al ganar 4-1. Fulmer (7-1) ganó su quinta apertura consecutiva y amplió a 28 entradas y un tercio su racha sin aceptar carrera. Ante la mirada de Whitey Ford, Reggie Jackson y varias leyendas del Salón de la Fama y de la Serie Mundial, el serpentinero de 23 años fue quien se robó el espectáculo. Dejó en blanco a los Yanquis, al permitir sólo dos hits en seis episodios. Se marchó del encuentro con una efectividad de 2.52. Ha ganado seis decisiones consecutivas en general y ha tolerado sólo una carrera y 13 inatrapables en 34 actos y un tercio. En Seattle, Cole Hamels se convirtió en el séptimo lanzador en activo en llegar a los 2 mil ponches, en el duelo en que los Vigilantes de Texas doblegaron 6-4 a los Marineros. En la historia, 77 han alcanzando 2 mil anestesias. Hamels, quien lanzó siete episodios, ha ganado nueve decisiones consecutivas contra rivales del Oeste y ha obtenido cuatro victorias en fila frente a Seattle. Matt Holliday y Randal Grichuk conectaron jonrones y San Luis completó una barrida en tres juegos sobre los Piratas de Pittsburgh, al superarlos 8-3. AP
Roque, rumbo a Río 2016 El quintanarroense Bredni Roque se perfila para representar a la halterofilia mexicana en Río de Janeiro 2016. México sólo tiene derecho a una plaza en pesas varonil y Roque, de origen cubano radicado en el país, se lució en el preolímpico de Colombia al ganar la medalla de oro, con 148 kilogramos en arranque y 188 en envión para un total de 336 kg. Sólo falta que la Federación Mexicana de Levantamiento de Pesas lo oficialice como el representante del país. El medallista de plata en los Juegos Panamericanos de 2015 superó al colombiano Luis Mosquera (oro en Toronto). El yucateco Lino Montes terminó tercero en 56 kg. DE LA REDACCIÓN
La Arquidiócesis se ufana achacando la derrota del PRI al tema de las uniones gays. Debe estar feliz con lo de Orlando. LUNES 13 DE JUNIO DE 2016
Se estancó la votación en favor del PRI en los pasados comicios
EL CHAPO estuvo escondido en la sierra huichola
La de sus pequeños aliados cayó más de 50%, según datos de los PREP ■
■ Para el PAN y Morena los sufragios aumentaron 80% con respecto a 2015
CLAUDIA HERRERA BELTRÁN
Reciben nueve gobernadores electos sus constancias ■ Son de Oaxaca, Hidalgo, Veracruz, Puebla, QR, Zacatecas, Tlaxcala, Sinaloa y Aguascalientes
DE LOS CORRRESPONSALES
Son explotados 2.5 millones de menores en México: OIT Guerrero, Oaxaca y Chiapas tienen los mayores porcentajes: CNDH ■
■ Datos por el Día Mundial contra el Trabajo Infantil
DINERO • ENRIQUE GALVÁN OCHOA ASTILLERO • JULIO HERNÁNDEZ LÓPEZ MÉXICO SA • CARLOS FERNÁNDEZ-VEGA BALANCE DE LA JORNADA • C. HERNÁNDEZ
V ÍCTOR F LORES O LEA C ÉSAR N AVARRO I VÁN R ESTREPO B ERNARDO B ÁTIZ H ERMANN B ELLINGHAUSEN
Un indígena wixárica narró que Joaquín Guzmán se refugió en esta alejada región, luego de su primera fuga de prisión, en 2001. ‘‘Pidió que le diéramos chance de vivir aquí, por ahí en un cerro donde hizo un campamento con su gente. A cambio ofreció pavimentar y construir viviendas’’. En ese entonces la zona era controlada por Los Zetas y más tarde se desató la violencia en la zona limítrofe entre Jalisco, Nayarit y Zacatecas. Finalmente, el cártel de Sinaloa logró el dominio mediante sus aliados del CJNG y comenzó la reconversión de cultivos por los de amapola ■ Foto Arturo Campos Cedillo
■
Insight Crime: son ahora más lucrativos que los de mariguana
Cunden cultivos de amapola en varias regiones del país Cárteles mexicanos y colombianos disputan el mercado de heroína en EU ■ Jalisco, Nayarit y Zacatecas, sumados a la producción de esa droga ■ El narco aprovecha la miseria huichola para obtener mano de obra ■
JUAN CARLOS PARTIDA, CORRESPONSAL
LUNES 13 DE JUNIO DE 2016
Xenses, placer digno Xenses es un juego de entradas que alteran los sentidos, el equilibrio y cuestionan la razón, mediante un enorme trabajo de imaginación y arquitectura que termina por producirnos una sonrisa permanente, como aquella que usamos cuando no podemos contestar o se nos atrapa en una mentira. Entramos a un pueblo donde para subir la cuesta sientes que bajas y el agua del arroyo sube hasta una cascada que también sube. No existe la vertical. El pueblo es grande y su escuela se llama Che Guevara. Xenses es un desafío seguro, y dignifica el placer. Te puedes enlodar, sentir toda clase de lluvias, flotar en aguas saladas y recorrer acostado un paisaje de cortezas de tierra afectada por la porosidad. Vuelas como pájaro. Caminas por una selva nocturna, sin un grano de luz. El sueño y la tinieblas. Lo más hermoso y horrible. Plantas que te rozan la piel, aves y sapos. Un largo túnel donde el Aleph es natural. Te pierdes y te hallas. Este invento que interviene a la tierra, sus suelos es un gran spa masivo. Un Xanadú. Una fantasía llevada a la realidad. Espejos y cilindros. Baños donde la orina cambia de color. Una dimensión conocida, pero nunca vivida. Xenses es una estética que altera e interviene los sentidos sin necesidad de drogas, discursos o lecturas. Es una región y sin duda una referencia peninsular que el mundo replicará. (www.parquexenses.com) Fabrizio León Foto: Comunicación experiencias Xcaret
¡BOMBA! Desafiar a los sentidos pa’ sentirse un supermán, se logra en un placer digno o escuchando a la Guzmán LUNES 13 DE JUNIO DE 2016
n Tia’al 2020 tukulta’an u yantal 5970; 6 mil tu appil, ich ka’ap’éel ja’ab
Asab ya’ab meyaj ku ts’áak Uber ti’ le ku beetik u yantal IP yéetel jala’ach: de Uriarte
QUINTANA ROO
Chetumale’ tu p’ataj paachil máax péech’óoltik te’e yéeytambalo’, ku ya’alik Carlos Joaquín n Jo’oljeak
tu k’amaj u ju’unil tu’ux ku ya’alik leti’ tu k’amaj u ya’abil yéeyajilo’ob tia’al u beetik u jala’achil 8
JOANA MALDONADO
CAMPECHE
Jala’acho’obe’ ku bak’pachtiko’ob n Máax jo’olbesik comunicación social ti’ u plataformail le mola’ayo’ tu ya’alaje’ le u xuul u ja’il ba’ax táan u tsikbalta’al ti’ Congreso’e’ ku táanilkunsik FUTV n Jump’éel a’almaj yéetel Yucatán t’aan ma’ keet yaniki’ tumen jo’olpóopo’ob ken u jets’o’ob le meyajo’, tu ya’alaj PAUL ANTOINE MATOS
n Kaláanta’an
4
Isla Arena tia’al ma’ u chukul kay HUBERT CARRERA PALÍ
7
YUCATÁN
gobernador electo / Jala’ach yéeya’an
Ku jóok’olo’ob meyaj chuk kayo’ob tia’al u kaxantiko’ob pepino de mar PAUL ANTOINE MATOS
5
U tuukulil Jutúul u yuumil, juntúul máax biinsik, jump’éel Uber TABACÓN B. LINUS
U TS’ÍIBIL 8
Jala’ach yéeya’an, Carlos Joaquín González, ti’ Explanada de la Bandera, tu’ux tu káajsak jump’éel xíimbal meyaj tia’al u ts’áak u níib óolalil uchik u náajaltik le yéeytambal j úuch le 5 ti’ junio máaniko’. Te’e súutuko’ táakpaj x k’aay Alejandra Guzmán. n Oochel Comunicación UNE
JOANA MALDONADO
8
4
AM
Ts’oono’ob kucha’an yéetel p’eekil PABLO A. CICERO ALONZO 2