La Jornada Maya · miércoles 15 de junio, 2016 by La Jornada Maya

Miércoles 15 de junio de 2016 CAMPECHE · YUCATÁN · QUINTANA ROO · AÑO 1 · NÚMERO 245 · www.lajornadamaya.mx

10 PESOS

QUINTANA ROO

Renuncia el auditor superior, Emiliano Novelo ■ El

funcionario “fue obligado”, por no avalar cuenta pública: diputado Jorge Aguilar 9

JOANA MALDONADO Y CARLOS ÁGUILA

CAMPECHE

Grupo LGBTTT acusa a Iglesia de pagar ataques HUBERT CARRERA PALÍ

YUCATÁN

Tras consumarse las modificaciones que acotan la operación de la plataforma de trasporte, una caravana de autos partió del recinto legislativo hacia Palacio de Gobierno para continuar su protesta ■ Foto Óscar Rodríguez

■ Gobierno retira gravamen del 10%, pero insiste en restricciones

Priístas y aliados montaron cerco legal a Uber

Cientos de conductores y usuarios protestaron en las puertas del Congreso por aprobación de reformas, al grito de ¡muera el PRI! ■ Panistas afirman que se trata de una afrenta que la sociedad cobrará en las urnas ■ Vila Dosal se manifiesta a favor de tecnologías y de libre competencia ÓSCAR RODRÍGUEZ 3 ■

Yadi Camara, músico africano en La Fête de la Musique TANIA MEDINA

Opinión The Gran Museo del Mundo Maya EDUARDO DEL BUEY

REPORTE 8

No es Uber, es lo otro PABLO A. CICERO ALONZO No me gustaría estar en los zapatos de los funcionarios del gobierno estatal. Ni hoy ni en las próximas elecciones de 2018. El repudio social que ocasionó la aprobación de las iniciativas relacionadas en el Congreso estatal es, sin lugar a dudas, una de las crisis más dañinas de la actual administración. 2

MIÉRCOLES 15 DE JUNIO DE 2016

REPORTE 8

◗ No es Uber, es lo otro

Directora general Carmen Lira Saade

Director y Editor Responsable Fabrizio León Diez

Directora de Producción Sabina León Huacuja

Director de Operaciones Israel Mijares Arroyo

Mesa de Redacción Felipe Escalante Tió Andrés Silva Piotrowsky

Consejo Editorial para la Lengua Maya Jorge Miguel Cocom Pech Fidencio Briceño Chel, Feliciano Sanchez Chan

Relaciones Públicas y Cuentas Annel Góngora

Editora K'iintsil Sasil Sánchez Chan

Editor Deportes Antonio Bargas Cicero

Correctores Roberto Cabrera, Andrés Ruiz, Jorge Anaya e Hilda Ruiz

Asesor Legal Armando Carrillo Carmona

Contabilidad Julio César Sánchez de Asesoría Legal y Contable Publicación de lunes a viernes editada por Medios del Caribe S.A. de C.V. Calle 43 #299D por 30 y 32A Colonia San Ramón Norte C.P 97117 Mérida, Yucatán, México. Teléfono: (999) 2900633 Impresión: Imprenta de Medios S.A. de C.V. Cuitlahuac 3353, Colonia Ampliación Cosmopolita Azcapozalco. México, D.F.

o me gustaría estar en los zapatos de los funcionarios del gobierno estatal. Ni hoy ni en las próximas elecciones de 2018. El repudio social que ocasionó la aprobación de las iniciativas relacionadas en el Congreso estatal es, sin lugar a dudas, una de las crisis más dañinas de la actual administración. Es verdad. El enojo está encapsulado en un sector de la población, mismo que por lo general no vota por el PRI. Sin embargo, esta molestia ha tenido un eco importante gracias a las redes sociales, un factor con el que no contaban los ajedrecistas de la estrategia política del gobierno del estado. Los promotores de las adecuaciones que se aprobaron ayer fallaron al no explicarlas a la población; el secretismo con el que se manejan los argumentos relacionados con la seguridad no es infalible, como se demostró. El fantasma de la delincuencia no puede ni debe convertirse en el recurrente as bajo la manga, en el “¡ahí viene el coco!” de una sociedad infantilizada por sus autoridades. Uber, por su parte, jugó bien sus cartas. Ya tiene experiencia en este tipo de conflictos. Ciudad a la que va, ciudad con la que se enfrenta con las autoridades y con los gremios de taxistas. Y ha ganado en la mayoría de esas batallas. ¿Por qué Yucatán iba a ser la excepción? ¿Es acaso el FUTV más poderoso que, digamos, los taxistas de Nueva York? No por nada se le ubica entre las empresas disruptivas. Para los usuarios, el tuétano de este asunto se encontraba en el impuesto del diez por ciento que el gobierno del estado imponía al servicio de Uber y otras

PABLO A. CICERO ALONZO plataformas tecnológicas. Ese gravamen, en realidad, era el que afectaba directamente a los pasajeros. Sin embargo, y como quedó demostrado en el debate de ayer, pasó a segundo plano. Para el gobierno estatal se convirtió en moneda de cambio, en un colchón para negociar. Te pido diez, ¿cuánto me ofreces? Cuando las cosas se pusieron candentes, se eliminó, calmando, por unos instantes, el incendio en las redes sociales. Instantes, matizo. Uber, a su vez, lo minimizó, teniendo en cuenta que ese impuesto lo absorbería el usuario, no la empresa. La molestia radica en otros candados, que poco tienen que ver con la seguridad. El usuario, es decir, nosotros, nos encontramos ante dos megáfonos. Y cada uno nos grita lo que quiere que creamos. Por un lado, está la versión del gobierno estatal, que va desde argumentos serios hasta burdas declaraciones, como esa con la que se anunció la aprobación en comisiones de la ley: ese bienvenido a Uber escondía un vayabiem, huach. Uber, por su parte, mostró los dientes y negoció a periodicazos y a ultimátums. La valentonada de irse de Mérida si no se aprobaba la ley bajo sus condiciones poco ayudó en el debate. Es más, estoy seguro que dinamitó cualquier acercamiento posible. En este escenario, los únicos que salimos perdiendo somos nosotros, que nos soñamos en una urbe y nos despertamos en un pueblote. Nuestras autoridades nos han demostrado que no somos

aún merecedores de servicios que tienen otras ciudades en México y en el mundo. Y es aquí donde vale recordar que cada pueblo —pueblote, en nuestro caso— tiene el gobierno que se merece. Por eso, reitero, no me gustaría estar en los zapatos de los funcionarios del gobierno estatal. Ni hoy ni en las próximas elecciones de 2018. La carrera por la gubernatura ya comenzó. Específicamente, el 5 de junio pasado. Y el PRI tuvo un pésimo arranque. Este malestar, que se da en esta importante coyuntura, será alimentado, azuzado por las otras fuerzas políticas, que se encargarán de que no lo olvide la ciudadanía. Este episodio, si se hubiera registrado un año atrás, podría pasar desapercibido, desactivarse con mayor facilidad. Pero en estas circunstancias, no. Y vaya que se convierte en una paradoja. Con este hecho, todo lo que había construido Rolando Zapata Bello puede derrumbarse: niveles de popularidad, inversiones de empresas nacionales y extranjeras, buena relación con grupos opositores y empresariales… Es más, ante un país envalentonado, que ya demostró en las urnas que sí se puede, incluso peligra la permanencia de su partido en el poder. Y eso sería lo peor que le podría pasar. Imagínate: Ivonne Ortega Pacheco, calificada de manera negativa por muchos, ganó al final, logrando la permanencia de su partido en el poder. Rolando Zapata, ante una situación que podría convertirse en el primer eslabón de una cadena de acciones y decisiones desafortunadas, podría sufrir un revés en el 2018. Al final, la historia sólo recuerda los epílogos; es simplista: ganaste o perdiste.

Número de certificado de licitud de título y contenido: 16539 Reserva al uso exclusivo del título La Jornada Maya No. 04-2014-100210372900-101 del 04/2014, otorgada por la Dirección General del Derecho de Autor.SEP. Distribuidor: Kleyver Dioney Medina Medina, Calle 90 s/n entre 163 y 165, Colonia Emiliano Zapata Sur 3, C.P. 97297, Mérida, Yucatán Prohibida la reproducción total o parcial del contenido de esta publicación, por cualquier medio, sin permiso expreso de los editores. Nombre del diario: “La Jornada Maya” año 1 número 245

■ Foto Rodrigo Díaz Guzmán

pcicero@8am.com.mx

YUCATÁN MIÉRCOLES 15 DE JUNIO DE 2016

■ Consuman aprobación de Ley de Transporte que impide operación de la app como hasta hoy

Gobierno recula con 10 % de impuesto; mantiene demás restricciones a Uber ■ Afuera

del recinto protestaron cientos de conductores y simpatizantes de la plataforma digital

ÓSCAR RODRÍGUEZ

La mayoría priísta apoyada por los diputados de los partidos Verde Ecologista de México (PVEM), Revolución Democrática (PRD) y Nueva Alianza (PANAL), aprobó reformas a la Ley de Transporte que regula las plataformas tecnológicas para prestar el servicio de movilidad urbana, emitido por la Comisión de Desarrollo Urbano, Vivienda e Infraestructura. Previo a la sesión se dio a conocer que el secretario general de gobierno, Roberto Rodríguez Asaf ingresó un documento mediante el cual, el Ejecutivo estatal se desiste del impuesto del 10 por ciento que se pretendía cobrar a empresas como Uber. El debate se prolongó por más de dos horas, luego de momentos de tensión, debido a la presencia de socios y choferes de la empresa Uber, quienes al conocer la votación gritaron “¡Muera el PRI! ¡Muera el PRI!” La jornada que incluyó también la sesión de la Comisión de Desarrollo Municipal, Regional y Zonas Metropolitanas, evidenció la polarización que causó la aprobación de las reformas que limitan la operación de empresas que utilizan como Uber y Ryde & Go. Desde muy temprano, varias camionetas con personas presuntamente identificadas con el Ejecutivo estatal ingresaron al Congreso local y comenzaron a llenar el graderío del Salón de Plenos del Poder Legislativo, tres horas antes del inicio de la sesión. Minutos después arribaron más de 90 efectivos de seguridad, entre personal de la Fiscalía General del Estado (FGE) y seguridad privada, quienes vigilaron los accesos al recinto legislativo, ante la amenaza de una posible manifestación de choferes y socios de Uber. Pasadas las 10 horas, más de 40 vehículos que prestan su servicio para esa plataforma tecnológica se estacionaron frente a la sede del Poder Legislativo lo que generó que el personal de seguridad cerrara la puerta para evitar su acceso. De las unidades descendieron alrededor de 200 personas, quienes se arremolinaron en la

nerará, toda vez que las restricciones plasmadas tienen un claro destinatario que es la empresa Uber. Al hacer uso de la tribuna, Zavala Peniche cuestionó la celeridad y la poca claridad con la que el dictamen fue votado en comisiones al esconderse varios puntos. “Negarle a los yucatecos emplearse por sus propios medios perjudicará la economía de quienes vivimos en Yucatán y dañará al turismo. Si el PRI continúa el doble discurso y las viejas formas autoritarias aquí en Yucatán también pueden recibir la lección que el domingo 5 de junio pasado le otorgó la ciudadanía en muchos otros estados”, expuso. Finalmente, dijo que en 2018 puede no alcanzarles ni sus despensas, ni sus tinacos, ni el acarreo del Frente Único de Trabajadores del Volante (FUTV). De igual forma, Paz Alonzo manifestó el voto en contra de su fracción parlamentaria y lamentó que el PRI no haya entendido el mensaje que la ciudadanía le mandó en las urnas en los pasados comicios celebrados en 14 estados del país.

Voto a favor

Decenas de conductores de Uber y simpatizantes del servicio que presta la empresa se congregaron ayer en las inmediaciones del recinto legislativo local, para protestar por la nueva Ley de Transporte que limita su operación ■ Foto Óscar Rodríguez

puerta de la sede del Poder Legislativo, para ingresar al lugar, con la consecuente tensión entre el personal de seguridad y los inconformes. Alrededor de las 10:30 horas, la bancada del Partido Acción Nacional (PAN), encabezada por su dirigente y coordinador, Raúl Paz Alonzo, intentaban dialogar con el personal de seguridad del Congreso, que incluso les impedía el paso al Salón de Plenos ya repleto por personas que habitualmente no acuden. Luego de varios minutos de diálogo, a las 10:55, los panistas convencieron al personal de seguridad que permitiera el paso de una comisión de manifestantes para que presenciaran el desarrollo de la sesión. Pasadas las once de la mañana, los panistas intentaron que se sacara de la orden del día la votación del dictamen que reformaba la Ley de Transporte; sin embargo, los priístas de nuevo usaron su mayoría para obligar a que el debate e inminente aprobación de tales reformas se realizara durante la sesión ya iniciada.

No a los monopolios Al abordar la tribuna, la diputada del Partido del Movimiento de Regeneración Nacional (Morena), Jazmín Villanueva Moo, fundamentó su negativa al dictamen, debido al mayoriteo que el Partido Revolucionario Institucional (PRI) decidió implementar desde comisiones. “La Comisión de Desarrollo Urbano, Vivienda e Infraestructura, de la cual formo parte, decidió por mayoriteo no seguir con la discusión del tema y no incluir las propuestas que su servidora planteó, sin saber o no la viabilidad de la misma”, comentó. Dijo que con la finalidad de evitar el monopolio y acaparamiento del mercado, propuso que las empresas sólo podrían registrar dos vehículos por propietario, sin importar que el chofer fuera o no el titular de los mismos, con lo que pretendía evitar la concentración de flotas de vehículos en unas cuantas personas, pero también permitir la generación de empleos para ciudadanos que no tienen un vehículo propio para trabajarlo.

“También propuso que las tarifas para las empresas de transporte de pasajeros contratados a través de plataformas tecnológicas, se regularan en consideración de la oferta y demanda, buscando de igual manera, regular las tarifas dinámicas con un tope máximo, tomando como criterio prioritario la accesibilidad de costos al usuario y evitando fenómenos como en el Distrito Federal”, continuó. Apuntó que Morena se opone a que el gobierno controle de manera unilateral el número de unidades para brindar el servicio, así como los montos de los vehículos para permitirles realizar un empleo honesto.

Sociedad cobrará afrenta: PAN La larga sesión contó con la participación en tribuna de los panistas, Raúl Paz Alonzo, Beatriz Zavala Peniche, Manuel Díaz Suárez, Elías Lixa Abimerhi, Moisés Rodríguez Briceño y Josué Camargo Gamboa. Los seis diputados panistas coincidieron en criticar la inequidad que la ley aprobada ge-

El diputado del PRI, Daniel Jesús Granja Peniche expresó el voto a favor de su bancada y dejó en claro que con las reformas Yucatán le abre la puerta a Uber y a todas las plataformas tecnológicas que legalmente quieran trabajar en el Estado. Indicó que el dictamen se construyó con una fusión de las iniciativas que en la materia presentaron el Ejecutivo estatal y la fracción parlamentaria del PAN, además de que se escucharon las propuestas de los representantes del PRD, PVEM, PANAL y Morena. El legislador del PRD, David Abelardo Barrera Zavala manifestó su voto a favor y coincidió en que para la elaboración del dictamen se recogieron los planteamientos de todos los partidos políticos presentes en la Legislatura, para garantizar que de forma legal las plataformas tecnológicas puedan prestar sus servicios. “Estoy seguro que no hay quien diga que estas plataformas no presten de manera legal sus servicios en nuestro estado, ya que es necesaria su presencia para una competencia sana. Debemos decirle sí a estas plataformas, pero bajo una reglamentación clara y precisa que no permita que estos servicios queden en manos de unos cuantos como se critica a las agrupaciones que hoy prestan el servicio en Yucatán”, expresó.

■

POLÍTICA YUCATÁN

• MIÉRCOLES 15 DE JUNIO DE 2016

Ley de Transporte propiciaría que más de mil personas se queden sin trabajo

Ganancias de socios de Uber, más altas que las de planta cervecera ■ Preocupante que gobierno no escuche a ciudadanos: Ricardo Carvallo, director de la app en el sur

SE INTENTÓ

PAUL ANTOINE MATOS

El desempleo provoca la inseguridad, y con El director de Uber en el sur de México, Ricardo Carvallo Gómez, consideró preocupante que en una democracia los ciudadanos no sean escuchados por el gobierno, minutos antes de aprobarse la Ley de Transporte por la bancada del PRI, Partido Verde, PRD y Nueva Alianza, ayer en el Congreso del estado. El representante de la plataforma de transporte declaró, en entrevista con los medios de comunicación, que la regulación debería ser a favor de los ciudadanos, pero en realidad se hace con otros intereses “dentro del gobierno”. Durante el pleno se intentó entregar al Congreso más de 15 mil firmas recabadas a través de la plataforma Change.org, para solicitar la modificación de la ley presentada; pero no fueron aceptadas por los legisladores. Indicó que la reforma podría dejar sin empleo a mil personas o más que conducen el auto de un socio o que no tienen el vehículo a su nombre, sino al de una arrendadora o un familiar. Eso ocurriría si es olvidado el

■

ENTREGAR AL

CONGRESO 15 MIL FIRMAS, PERO NO FUERON ACEPTADAS

Agitada sesión del pleno del Congreso local, con oposición del PAN y Morena a la Ley de Transporte y manifestaciones en contra, en las puertas del recinto y en las calles del centro de Mérida ■ Foto Óscar Rodríguez

principio de no retroactividad que impide que la ley se aplique a situaciones ocurridas antes de su implementación.

Manifestó que es contradictoria la apuesta del gobierno de Yucatán por la seguridad, porque la “gente sabe que el desem-

pleo provoca inseguridad”. Reveló que el ingreso promedio que gana un conductor de Uber es de 500 pesos, algo que no es “gene-

Deseable, que la ciudadanía sea escuchada y consultada: Juan José Abraham

Estamos a favor de tecnologías y de la libre competencia: Vila ■ El

núcleo familiar completo debería operar los vehículos de Uber, opina líder empresarial

PAUL ANTOINE MATOS

“Estamos a favor del uso de las tecnologías, de la libre competencia y de la generación de empleos”, afirmó Mauricio Vila Dosal, presidente municipal de Mérida, al ser cuestionado sobre la regulación al servicio de transporte a través de plataformas digitales, como Uber, que se aprobó ayer en el Congreso. Aunque aceptó que el tema es competencia del gobierno del estado y de los legisladores, realizó un llamado a que las partes involucradas dialoguen y lleguen a acuerdos que beneficien al meridano. Por su parte, Juan José Abraham Daguer, presidente de la Cámara Nacional de Comercio (Canaco) Mérida, declaró que “lo deseable, siempre, es que la ciudadanía sea escuchada y consultada”. Aunque ya se aprobó la ley, señaló que aún falta que se especifique el reglamento que tiene los puntos finos;

rado por los métodos tradicionales, como la planta cervecera” de próxima inauguración. Afirmó que ley fue aprobada apuradamente; pareciera que hace tres semanas, cuando los del Frente Único de Trabajadores del Volante (FUTV) atacaron a los conductores de Uber, dio inició el proceso para la legislación. Enfatizó en que “no venimos a imponer un modelo de negocio”,

Manifestación de conductores de la app, frente a palacio de gobierno ■ Foto Rodrigo Díaz Guzmán

pero esa forma de trabajar genera una gran derrama económica, es flexible y promueve el autoempleo. Señaló que Uber no promueve las flotillas, aunque existe la posibilidad de que los socios conductores le respondan al dueño del automóvil; práctica poco generalizada. Pase lo que pase, “Uber se queda”, porque es una alternativa de negocios para los yucatecos, pero reiteró que debe escucharse a los ciudadanos. Reconoció que durante el primer mes, tras la llegada de Uber, se mantuvieron pláticas con el secretario de general de gobierno, Roberto Rodríguez Asaf, y con su equipo de trabajo. Mencionó que el funcionario se interesó sobre los temas de regulación y de cómo funciona Uber. Sin embargo, en varias ocasiones, Rodríguez Asaf negó esas reuniones con los representantes de la plataforma.

por tanto, involucrar a la sociedad en ese tipo de situaciones es útil. Indicó que en la economía participa, que es el modelo de Uber, en teoría, el auto de la casa que no se usa se vuelve una herramienta para obtener un ingreso extra en la familia, mas no para que un tercero contrate a otras personas para ofrecer el servicio de transporte como concesionado. En su opinión, debe ser el núcleo familiar completo el que pueda operar con Uber; es decir, que el padre sea el dueño del vehículo pero tanto los hijos, la esposa o los abuelos puedan conducirlo. Antenoche, la diputada priísta Celia Rivas Rodríguez, presidente del Congreso local, dirigió a través de su perfil de Facebook un mensaje de bienvenida a Uber, en el cual indicó que la regulación “no pretende desincentivar la opción de transporte”, y sí establecer bases para la prestación de servicios en la entidad, por la seguridad, entre otros aspectos. La mañana de ayer, circuló en redes sociales la respuesta de Uber, en la cual se rebatió cada punto del mensaje de la diputada y se calificó la reforma a la Ley del Transporte como limitante, que pretendía encarecer el servicio e incluso obstaculizar la incorporación de choferes, por lo que la legislación termina siendo protectora de los líderes taxistas, en detrimento de la población.

MIÉRCOLES 15 DE JUNIO DE 2016 •

TANIA MEDINA

■

La música africana alberga un amplio repertorio basado en su mayor parte en tradiciones. Dentro de este panorama las barreras culturales se unen y combinan sus acordes musicales para formar un solo idioma. En esta ocasión, dentro de la cuarta edición de La Fête de la Musique- La fiesta de la música, el destacado balafonista Yadi Cámara, originario de Guinea, África, se presentará como número principal del programa. El balafón es semejante a la marimba. De hecho es considerado su antecesor, ya que se trata de un instrumento idiófono de percusión, compuesto por un teclado de madera aproximadamente 20 tablillas, con resonadores de calabaza. Es originario del continente africano. La Fiesta de la Música se llevará a cabo el próximo 18 de junio, a partir de las 20 horas, en la calle 56 entre 53 y 55, del centro histórico de Mérida. Yadi Cámara, es un griot, llamado así ya que pertenece a un linaje de más de tres generaciones de músicos. El artista comentó que los sones jarochos son lo que más le gusta de la música mexicana. La intervención musical del músico guineo estará acompañada por los Caribe All Stars, músicos cubanos que también participaron en La Noche Blanca. “La primera vez que llegué a México yo sólo hablaba francés, pero nos entendíamos con la música”, comenta Cámara, quien encabeza un proyecto musical llamado World music Band, el cual está enfocado en el abanico

SANDRA GAYOU SOTO

Para festejar su primer año de creación, la Unión de Food Trucks de Yucatán realizará un festival en el que participarán la mayoría de los vehículos que la integran conformando una vasta oferta de comida, música y conferencias. El próximo sábado 18 de junio, el estacionamiento del Centro de Convenciones Yucatán Siglo XXI será el escenario para esta gran muestra gastronómica, en la que participarán 21 food trucks de todo tipo: camiones, remolques, combis y camionetas, todos manejados por chefs profesionales.

PARTICIPARÁN 60 EXPOSITORES DEL ÁREA DE DISEÑO GRÁFICO, MODAS Y MOBILIARIO

Para degustar se contará con una gran variedad de comida: hamburguesas, recetas griegas, papas rellenas, pizzas, tacos, antojitos, comida italiana, árabe y burritos. Del Colectivo Bazar, 60 expositores del área de diseño gráfico, de modas y de mobiliario, participarán en el evento.

CULTURA YUCATÁN

El balafonista, principal espectáculo de La Fiesta de la Música, el viernes 17

Con México me entendí desde el inicio por la música: Yadi Camara ■

La Fundación Mezcalería, será la sede donde se presente el músico de origen africano

Erick Samson, Patricia Martín y Valentina Ocampo, durante la presentación del elenco con el que participan en la festividad de origen galo ■ Foto Tania Medina

musical e incluye ritmos como samba, afro, salsa, reggae, blues, jazz, funk, mismo que presentará el próximo 18 de junio.

■

En días pasados, Yadi Cámara tuvo la oportunidad de convivir con niños de La Casa del Niño Indígena. Pasar un momento con

los pequeños mayas lo llenó de alegría, ya que pudieron construir un lenguaje musical africano. “Los niños son maravillosos”,

afirma, y lo contagiaron con su alegría y entusiasmo, al grado de querer regresar a dicho refugio. El evento, organizado por La Fundación Mezcalería en coordinación con la Alianza Francesa de Mérida e instituciones como la Secretaría de Cultura del gobierno federal, La Sedeculta, el gobierno del estado, El Ayuntamiento de Mérida, la policía municipal, Cruz Roja y la cervecería Cuauhtémoc-Moctezuma, contará con la participación de artistas como la batucada Sabor Extremo, Malafacha Show, el diyéi set de Toy Selectah, ex integrante de Control Machete, los diyéis Tato Gutierrez, residente de La Fundación Mezcalería, y la veracruzana Ali gua-gua, y Mr. Martínez, cantante de hip hop de origen yucateco. Cabe señalar que el evento será totalmente gratuito y para acceder se pedirá que lo asistente presenten una identificación que acredite que son mayores de edad, mencionó Patricia Martín Briceño socia de La Fundación Mezcalería, en compañía de Erick Samsom, socio también, y Valentina Ocampo representante de la cervecería Cuauhtémoc-Moctezuma.

Realizan el Primer Festival de Food Trucks en el estacionamiento del Siglo XXI

Automotores de todo tipo, con una amplia oferta de comida rápida ■

Se trata de una vasta muestra culinaria, acompañada por los mejores grupos musicales locales

Además habrá cuatro conferencias con temas como las propiedades y beneficios de la cerveza, cerveza artesanal, el maridaje y comida regional, impartidas por un chef con reconocimiento internacional. Este evento será además pet friendly, y se podrá asistir con mascotas ya que dispondrán bebederos para ellas; la planta de luz que se utilizará es una innovación más, pues se alimenta con acerrín, biruta de madera y cáscaras de coco; también se cargarán los celulares en los módulos para este fin, alimentados por páneles solares. En el rubro musical se contará con la participación de grupos locales como Vulpes vulpes, Raúl Cetina, Mank, Sweet Mila, Pervertida Niña Ácida, Old weekend, Nonak V, Carlo Fortuni + Serlof, Los increíbles Chepos, Emiliano Buenfil y la Chancil Tropical, Roll Circus (Campeche), Six &

Roll y Roots & Flowers Collective; además de algunos DJ’s.

La unión

Cartel del suceso ■ Foto Comunicación Unión de Food Trucks

Estefanía García, integrante de la unión y dueña de “Pap’s pizza & patata truck”, nos contó de los inicios de la agrupación con menos de 10 camiones, que en el transcurso de este año ha logrado triplicarse. Los dueños de los camiones son yucatecos en su mayoría, se encuentran ubicados en el norte y oriente de Mérida. Como organización han participado en eventos como la Noche Blanca donde estuvieron presentes 12 camiones. Piensan continuar con la realización de eventos, así como la impartición de cursos para los asociados, conferencias de manejo de alimentos y equipo, todo con el objetivo de seguir brindando un servicio novedoso y de alta calidad.

CULTURA YUCATÁN• MIÉRCOLES 15 DE JUNIO DE 2016

If you talk to a man in a language he understands, that goes to his head. If you talk to him in his language, that goes to his heart. Nelso Mandela ouching the audiences’ heart – the very essence of good communications. The Gran Museo del Mundo Maya in Merida, Mexico, curated by José Enrique Ortiz Lanz and the brainchild of Jorge Esma Bazan, Director of the Yucatan Institute of History and Museums, does so in spades. This Museum speaks to its audience in its own language – be it the language of the Mayans, non-Mayans, or the language of youth. The extensive use of the Mayan language throughout the Museum, as well as Spanish and English, is the first thing that strikes the public. Until recently, most museums treated native people as having a past but no present – celebrating their artifacts but not their role in the contemporary world.

or mucho que se lea y se comente en círculos especializados la obra de autores que han logrado prestigio y reconocimiento ante la crítica y la academia, siempre será necesario continuar una labor de divulgación que permita hacer llegar a nuevos lectores aquellas creaciones literarias cuyo mérito sobresaliente se impone a consideraciones ajenas a los principios estéticos. Por ello, la selección de textos representativos de la literatura de distintas épocas, que son reunidos para presentarlos en ediciones que puedan estar al alcance de las generaciones de hoy, entraña una importancia que debe apreciarse en todo su significado. Además es deseable que estos materiales impresos se distribuyan de tal modo que la diseminación de sus contenidos trascienda sus puntos geográficos de origen. Y con ello, la planeación de estrategias de fomento de la lectura ha de internarse por sendas más gozosas y menos rutinarias y solemnes de las acostumbradas. Con un formato ágil y con una selección pertinente gracias a su sobriedad y a su cuidado, La serena canción que dice el viento. Poemas y epístolas, que editó El Colegio de San Luis en 2013, constituye una breve antología de la obra de Concha Urquiza que, por sus características intrínsecas, puede tocar venturosamente a las puertas de un público no del todo familiarizado con la tradición de la literatura mexicana. Concha Urquiza (1910-1945), nacida en Morelia, Michoacán, tuvo una vida intensa y una muerte trágica que ha dado pábulo a especulaciones y conjeturas, a la vez que puso fin

The Gran Museo del Mundo Maya EDUARDO

The use of the Mayan language underscores the vitality of this culture and puts it on the same level as contemporary non-indigenous cultures This Museum seeks to show not only how the ancient Mayans contributed to the world in the past, but also how contemporary Mayan people throughout Mesoamerica are regaining ground that had been lost since the conquest some five centuries ago. The result is to dispel many misconceptions about native peoples in the Americas by integrating the past and the present, and provide them with the wherewithal to continue growing and developing their cultures in a globalized world. The modern Mayan can visit the Museum with a renewed sense of pride, identifying with

DEL

BUEY

past achievements but not being trapped in their amber. This is but one example of how a museum can speak to people in their language, strike deep in their hearts, and make them feel included in the ebb and flow of human history. It can make them feel relevant. Another example of the vision of this Museum is the extensive use of interactive technology. One seems to think that Native Americans focused their existence mainly on glyphs and textiles. Yet their calendar underscored a profound technological knowledge – mathematics, astronomy, physics, engineering, and architecture – and a strong spiritual base that resulted in great monuments and cites,

thriving civilizations, and a complex cosmovision. The Museum allows modern Mayans to see how their current cultural canons can meld successfully with today’s technologies, and how they can embrace the meeting of both worlds rather than feel marginalized by it. Finally, the Museum speaks to youth in their language – that of interactive technology and electronic learning games. Non-Mayan and Mayan children roam free throughout the Museum, learning about each other from the many and varied interactive displays, and coming out with a stronger understanding of each other than previous generations have had. This melding of ideas with technology is precisely the pedagogical tool needed to bridge

Místicos fulgores JOSÉ JUAN CERVERA

■ Foto Cortesía José Juan Cervera

a una brillante trayectoria en las letras que inició tempranamente y que continúa sumando lectores, quienes suelen recibir de manera favorable su discurso poético de generosa y ejemplar factura. Su constante búsqueda de certezas vitales condujo su existencia hacia un profundo sentimiento religioso que derivó en los acentos místicos perceptibles en su producción literaria, que Gabriel Méndez Plancarte reunió y publicó un año después del deceso de esta sutil y atormentada poeta michoacana, de la que se han ocupado varios estudios y acercamientos críticos. Las fuentes bíblicas y clásicas de su poesía adquieren en ella una expresión vigorosa y fluida, que la hacen asequible a públicos diversos, no únicamente a los que busquen temas teológicos, que en Concha Urquiza se transforman en una experiencia arrebatadora, la cual se aparta de la rigidez del dogma y de las supremacías jerárquicas, riesgos que las concepciones estéticas de esta autora logran conjurar airosamente. Es por ello que la sensualidad, como legítima manifestación de la naturaleza humana, se desenvuelve con plena libertad en el santuario cadencioso de sus versos.

what hitherto have been two solitudes. Speaking to youth about the richness of their heritage makes a strong impact and will certainly change many of the erroneous perceptions outsiders may have had about Native American culture and its contribution to humanity. What better way to achieve this than by sensitizing children in a way they both enjoy and dominate – through technology – to foster a greater understanding of the rich texture of their joint cultural heritage. What better feeling for the Mayan children than to have their heritage celebrated and given a contemporary context of which they can be proud, integrating into the global society as equals in all respects. Museums are excellent communications tools. This one stands out for its innovative approach to cross-cultural and cross-generational communications. It is well worth a visit. edelbuey@gmail.com

Uno de sus sonetos más bellos, y por tal motivo también de los más citados, es el que se titula Job, que sin eclipsar sus referencias del Antiguo Testamento, recorre una diversidad de matices del ser, cautivando con sus galas formales y sus lazos de espiritualidad: “Él fue quien vino en soledad callada, / y moviendo sus huestes al acecho / puso lazo a mis pies, fuego a mi techo / y cercó a mi ciudad amurallada. // Como lluvia en el monte desatada / sus saetas bajaron a mi pecho; / Él mató los amores en mi lecho / y cubrió de tinieblas mi morada. // Trocó la blanda risa en triste duelo, / convirtió los deleites en despojos, / ensordeció mi voz, ligó mi vuelo, / hirió la tierra, la ciñó de abrojos, / y no dejó encendido bajo el cielo / más que la oscura lumbre de sus ojos.” Sus textos en prosa son también dignos de interés, como aquel que alude a “El placer de estudiar”, y al modo como logra conciliar esta actividad con su tendencia marcada hacia la vida contemplativa. Así, entre sus Páginas epistolares se advierten muchas de las inquietudes que marcaron su desarrollo intelectual, sus anhelos contradictorios y la reflexión en torno a los retos que enfrentó durante su vida, la misma que el infortunio cercenó abruptamente. Concha Urquiza, La serena canción que dice el viento. Poemas y epístolas, Investigación, selección y prólogo de Ignacio Betancourt, San Luis Potosí, El Colegio de San Luis, 2013, colección Literatura Potosina 1850-1950, serie Poesía núm. 20, 107 pp.

josejuan.cervera@ encuentrodigital.com.mx

CAMPECHE MIÉRCOLES 15 DE JUNIO DE 2016

■ Comunidad LGBTTT acusa a Iglesia Católica y políticos de patrocinar ataques en su contra

No es posible que en nombre de Dios maten a gente, declara Alejandra Ruiz Sierra ■

Convocan a marcha en el malecón, para el próximo 26, por crímenes de Orlando y Xalapa

HUBERT CARRERA PALÍ SAN FRANCISCO

CAMPECHE.

La comunidad Lésbico, Gay, Bisexual, Travesti, Transgénero y Transexual (LGBTTT), denunció una guerra homofóbica en su contra, patrocinada desde la Iglesia Católica y por parte de las clases políticas más conservadoras de México. En conferencia, Alejandra Ruiz Sierra, presidente de esta agrupación, condenó los hechos ocurridos en Orlando, Florida, y Xalapa, Veracruz, al tiempo que exigió a la Fiscalía General del estado se aclare la muerte de cuatro miembros de esta comunidad que fueron asesinados entre 2015 y 2016, “aunque se traten de hechos aislados”, consideró.

Alejandra Ruiz Sierra e integrantes del colectivo LGBTTT, en rueda de prensa ■ Foto Hubert Carrera Palí

■ Abrirán laboratorio para estudiar leucemia

■

Dio a conocer que con motivo de estos hechos “que conmocionaron al mundo entero”, el próximo 26 de los corrientes, en el marco del mes de la Diversidad, llevarán a cabo una marcha silenciosa por el malecón de esta capital, portando ropa blanca en señal de duelo. “No es posible que en el nombre de Dios se mate a gente. No es posible que mientras el presidente Enrique Peña Nieto proclamó el pasado 17 de junio la igualdad de género, se esté incurriendo en expresiones homofóbicas para acabar con nosotras”, expresó. Alejandra Ruiz reiteró su apoyo al gobernador Alejandro Moreno Cárdenas por todo

el respaldo que les ha brindado, así como al Congreso del estado, aunque existan expresiones de la sociedad civil y de la misma Iglesia Católica que no estén de acuerdo. “Todos tienen los mismos derechos, es una expresión de principio fundamental, como lo son también nuestras leyes y los derechos que tiene todo individuo. Sin embargo, no todos parecen interpretarlo de esa manera, debido a las muestras de odio y repulsión hacia nosotros”. La gente tiene que entender que no se trata de un capricho, sino de un derecho plenamente consagrado como seres humanos, “pero tal parece que a la religión católica y a los políticos conservadores, entre ellos panistas y el mismo Andrés Manuel López Obrador, no les ha gustado la idea y están patrocinando una guerra en nuestra contra”, expresó Alexa. Manifestó que pese a todas estas expresiones homofóbicas, la comunidad gay seguirá al frente de su lucha, sin importarle que católicos y políticos conservadores no los vean con buenos ojos.

Credibilidad de Consulta sobre siembra de soya, amenazada

No hay pruebas de que Devastadas 35 mil hectáreas glifosfato sea nocivo por el uso de agroquímicos ■

Cáncer, tercera causa de muerte en el estado

HUBERT CARRERA PALÍ SAN FRANCISCO

CAMPECHE.

No existe un soporte científico para asegurar que el glifosfato presente en herbicidas sea un componente cancerígeno que provoque leucemia, aseguró el director del Hospital Oncológico de Campeche, Nicolás Briceño Ancona. El médico, sin embargo, estimó conveniente hacer un llamado a la empresa que lo produce para que lleve a cabo un estudio especializado y disipar de esta manera las dudas al respecto, que están causando controversia. Reveló que el Hospital Oncológico de Campeche, al cual acuden pacientes de toda la península, Tabasco, Veracruz y hasta de Guerrero, espera contar a más tardar a finales de este año con un laboratorio genético para conocer cuáles son las causas que están provocando leucemia en menores cuyas edades fluctúan entre los 5 y 12 años.

Descartó que estos menores tengan antecedentes o relaciones con pesticidas o químicos de uso agrícola, pero sí consideró un asunto serio que se lleve a cabo un estudio para saber si los herbicidas que se emplean para uso del suelo, particularmente el glifosfato, no son oncogénicos. Abundó que ni en Campeche ni en México existen comparativos para conocer el impacto que causa este herbicida a la salud, como consecuencia de la de contaminación del manto freático. Se sabe que se ha detectado contaminación del manto freático, pero eso no es ningún indicio de causa de cáncer, porque, insistió, no existe ningún estudio realizado al respecto. Indicó que la tercera causa de muerte en Campeche es el cáncer, después de las cardiopatías y la diabetes, y la mayor incidencia que reporta el Hospital Oncológico es el de mama, seguido del cérvico uterino, el prostático, y en menor volumen la leucemia, específicamente en niños.

■ Monsanto (y otras empresas) no está autorizadas a sembrar: Alberto Uc HUBERT CARRERA PALÍ SAN FRANCISCO

CAMPECHE.

Mientras representantes mayas de la región de Los Chenes advirtieron que está en riesgo la continuidad de la consulta indígena en materia de siembra de soya transgénica “porque no estamos dispuestos a que el gobierno nos siga viendo la cara de tontos”, la Sagarpa garantizó que no habrá el más mínimo desacato a la sentencia emitida por la Suprema Corte de Justicia de la Nación (SCJN) en este sentido. Acompañados de Jorge Fernández, abogado de la representación de los dirigentes mayas, Gustavo Huchin Cahuich, integrante del Colectivo Apícola de Los Chenes, acusó al gobierno federal de manipular la consulta y advirtió: “ya estamos cansados de que nos vean la cara y por eso vamos a luchar con todo para defender lo nuestro”. Aseguró que la siembra de la soya transgénica y el uso de agroquímicos han provocado la devastación de 35 mil hectáreas

de selva chenera y la contaminación del manto freático a consecuencia del empleo de herbicidas como el glifosato que además es causa de cáncer para la salud. Acusó que las constantes fumigaciones aéreas están acabando con las abejas y que el manto freático ha sufrido una grave contaminación a consecuencia del uso permanente de plaguicidas, sobre todo el glifosfato, que se emplean sin importar que los productos del campo ya estén totalmente contaminados para su consumo. Leydi Pech Martínez, acusó a la Comisión para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas (CDI) de pretender manipular la consulta a las comunidades mayas afectadas, puesto que ha roto con los protocolos establecidos para tal fin, “situación no vamos a permitir y si es posible tendremos que parar la consulta”. Indicó que la consulta es totalmente irregular, en lo que coincidió con Angélica María Canché, quien además exigió se cumpla con los lineamientos y

el protocolo de ésta, pues todo está amañado, lo que nos puede obligar a frenar la consulta, sentenció. Aseguró que el empleo de glifosato está ocasionado que cada vez sean más mujeres las que tengan cálculos renales o presenten cuadros de cáncer, sin embargo en este sentido no supo responder de cuántos enfermos estaba hablando.

La siembra de soya El abogado José Fernández acusó que Monsanto pretende sembrar soya transgénica, amparado en que sólo son ocho los municipios del estado en donde se lleva a cabo esta actividad; sin embargo, aseguró que de acuerdo a la ley y el resolutivo de la SCJN, la suspensión de la siembra de soya transgénica es para toda la entidad y no sólo para parte de ella. Advirtió que ante esta situación, la Sagarpa no se ha declarado de manera contundente para disipar dudas.

QUINTANA ROO MIÉRCOLES 15 DE JUNIO DE 2016

Incautan 40 millones de pesos en aeropuerto Elementos de la Policía Federal incautaron 40 millones de pesos en el aeropuerto internacional de Cancún y aseguraron a cinco personas que pretendían trasladar el dinero de manera irregular a la Ciudad de México. Los sujetos intentaban sacar del estado de Quintana Roo centenas de fajos de billetes de distintas denominaciones en ocho maletas. Los hechos se registraron en el ambulatorio de la Terminal 2, donde se acreditaron como empleados de una empresa de traslado de valores, donde cayeron en diversas contradicciones. De acuerdo con la dependencia, durante los operativos especiales en la terminal aérea del destino, para prevenir y combatir la comisión de delitos, elementos de la División de Seguridad Regional detuvieron a estas cinco personas que pretendían trasladar el dinero en ocho maletas, sin la acreditación correspondiente. Al no acreditar la legal posesión del dinero, personal de la Policía Federal leyó a los cinco detenidos la Cartilla de Derechos que asisten a las personas en detención, y fueron puestos a disposición del agente del Ministerio Público Federal en turno, para determinar su situación legal. CARLOS ÁGUILA ARREOLA

Fonatur recibirá fondos para playas: Turismo Pese a la presunta participación del Fondo Nacional de Fomento al Turismo, de manera fraudulenta, en el caso Tajamar, y a su exoneración ex profeso por parte de la Procuraduría Federal de Protección al Ambiente, los dineros para la recuperación y mantenimiento de playas se pondrían en manos del organismo de fomento turístico, según declaraciones del secretario de Turismo de México, Enrique de la Madrid Hurtado. El funcionario, al término de la inauguración de ExpoHotel, llevada a cabo en el centro de convenciones de la ciudad de Cancún, también señaló que cerca de 12 mil millones de dólares se consumen en México en bienes y servicios, de los que 60 por ciento corresponden a importaciones. DE LA REDACCIÓN

■ Africano

obtiene el grado de Doctor en Geografía por la Universidad de Q. Roo

Cambio del paisaje por amenaza humana, la tesis de Morgan ■

El estudiante se mostró agradecido con la institución académica y con el estado

JOANA MALDONADO CHETUMAL.

En el 2011, un estudiante de Zambia, África, fue becado por la Secretaría de Relaciones Exteriores y hoy, Simbangala Simbangala Morgan, es el primer extranjero que obtiene el grado de Doctor en Geografía por la Universidad de Quintana Roo (UQRoo). Simbangala Morgan concluyó el Doctorado en Geografía y obtuvo el grado con mención honorífica, por su tesis sobre Cambios del paisaje en la región Costa Maya 1993-2010. Es el tercer titulado del programa de doctorado como becario de la Secretaría de Relaciones Exteriores, gracias al convenio que existe entre México y su país, Zambia. El pasado lunes defendió su examen de grado ante el jurado calificador integrado por el Dr. Oscar Frausto Martínez, como presidente; Dra. Bonnie Lucía Campos Cámara, secretaria; Dr. Juan Carlos Arriaga Rodríguez, primer vocal; Dr. David Velázquez Torres, segundo vocal y la Dra. María Lourdes Castillo Villanueva, tercer vocal, reunidos en la Sala de Titulaciones de la Máxima Casa de Estudios.

El graduado, sostuvo una reunión con el rector de la UQRoo, Ángel Rivero Palomo y el cuerpo académico del doctorado en Geografía en donde mencionó que eligió la máxima casa de estudios superiores del estado, por ser una

de las tres universidades, además de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) y la Universidad de Guadalajara, donde se ofrece este grado. “Es para mí un sueño, estoy feliz de haber concluido el docto-

rado y recibir el reconocimiento del jurado calificador con mención honorífica. Estoy muy agradecido con México y en especial con Quintana Roo y la UQRoo por esta oportunidad de estudiar aquí, en un lugar hermoso”.

PRAGMÁTICO

LA MÁXIMA CASA DE ESTUDIOS, ENTRE LAS TRES DEL PAÍS QUE CUENTAN CON ESE POSGRADO

Simbangala Simbangala Morgan explicó al jurado que analizó los patrones de cambios del paisaje en la Región Costa Maya, Quintana Roo, en dos períodos (1993 a 2000 y 2000 a 2010). Para ello, utilizó mapas raster multitemporales, un Sistema de Información Geográfica (SIG) y un análisis más detallado de la matriz de transición, para obtener una mejor comprensión de las categorías y procesos clave detrás de esos cambios. Agregó que la zona de estudio fue la Región Costa Maya (RCM), la cual experimenta cambios significativos en el paisaje, debido a las actividades humanas que amenazan su sostenibilidad.

l COLINAS

MIÉRCOLES 15 DE JUNIO DE 2016 •

JOANA MALDONADO Y CARLOS ÁGUILA ARREOLA CHETUMAL

■ Y

CANCÚN.

Emiliano Novelo Rivero, auditor superior del estado, y Antonio Baduy Moscoso, auditor suplente, presentaron su renuncia ante la Oficialía de Partes del Congreso de Quintana Roo, “por así convenir a sus intereses”. Fuentes internas del Poder Legislativo confirmaron que, en un solo documento, dirigido al diputado Pedro Flota Alcocer, presidente de la Gran Comisión de la XIV Legislatura, Novelo Rivero, -quien fuera designado el 15 de abril de 2010 por la XII Legislatura, junto con Raúl Aguilar Laguardia -, pidió separarse del cargo este martes alrededor del mediodía. El actual tesorero del municipio de Cozumel, Antonio Bernardo Baduy Moscoso, fue electo en marzo de 2011 como auditor suplente, según lo confirmó el Decreto 440 del Periódico Oficial del Gobierno del estado, pero también presentó su renuncia este martes. De cualquier, Baduy Moscoso modo incumple con los requisitos para tomar el cargo. En las oficinas de la Auditoría Superior, localizadas en la avenida Álvaro Obregón en la capital del estado, el personal dijo desconocer la noticia e incluso se aseguró que la jornada laboral de este martes transcurrió de manera normal. Trascendió, sin embargo, que no sólo Emiliano Novelo presentó su renuncia, sino todo el personal directivo de la Auditoría Superior del estado, toda vez que se mantuvo una relación estrecha con la administración estatal y coincidentemente, luego de la advertencia del gobernador electo, Carlos Joaquín González, de auditar la deuda pública del gobierno del estado, la cual supera los 22 mil millones de pesos. Este martes, la Diputación Permanente de la XIV Legislatura sesionó a puerta cerrada. Ahí determinaron abrir un periodo extraordinario de sesiones la próxima semana. En este contexto, la Comisión de Hacienda deberá emitir la convocatoria respectiva para la elección de un nuevo auditor, que tendrá el cargo durante siete años, según lo establece la Ley del Órgano Superior de Fiscalización. Algunos de los requisitos que prevé la Ley del OSF en el Artículo 66 son: ser ciudadano quintanarroense; no tener menos de 35 años cumplidos el día de la designación; gozar de buena reputación; no pertenecer al Estado eclesiástico ni ser ministro de algún culto religioso; no haber sido en los dos años anteriores secretario de despacho del Ejecutivo, procurador, director general, titular de los entes públicos, presidente municipal, síndico o tesorero municipal, ni dirigente de algún partido político, ni haber sido postulado a algún cargo de elección popular. Además, deberá contar con una experiencia mínima de cinco

QUINTANA ROO

Nuevo encargado de Órgano de Fiscalización durará siete años en el puesto

Emiliano Novelo renuncia a la Auditoría Superior de Q. Roo ■ “No significa mucho, pero vale la pena investigar para ver qué está pasando”: Carlos Joaquín años en materia de control financiero y de responsabilidades, y contar con antigüedad de dos años con título y cédula de licenciado en contaduría o contador público, finanzas, derecho o administración.

Vale la pena investigar la razón: Carlos Joaquín Durante la gira de agradecimiento, que este día tocó Baca-

JUEGOS

lar, el gobernador electo, Carlos Joaquín González, habló en entrevista sobre la renuncia del auditor superior. “Me lo acaban de comentar, realmente no significa mucho. Sin embargo vale pena investigar la razón, a ver qué está pasando”, expresó. Asimismo refirió el endeudamiento del municipio de Solidaridad, cuyo monto alcanzaría hasta mil 30 millones de pesos,

de ser aprobada la solicitud de refinanciamiento que ingresó ayer al Congreso del estado, la cual prometió investigar porque existen “cosas oscuras”.

Fue obligado: Carlos Aguilar Según el diputado independiente Jorge Carlos Aguilar Osorio, Novelo Rivero fue obligado a renunciar este martes por oponerse a evaluar una cuenta pública irre-

DEL CAMBIO

l MARCELO SANTOS

gular y porque se negó a poner a modo el dictamen para seguir saqueando el estado. En entrevista, el legislador consideró que el funcionario llegó al límite porque siempre trató de mantener un mínimo balance, y es que la Auditoría Superior también ha sido usada de manera facciosa. “Entiendo que no decidió renunciar, lo renunciaron; él presenta su renuncia por motivos personales, pero la realidad es que entiendo que él no iba a avalar una cuenta pública o que el dictamen no lo iba a poner a modo para que se siga violentando y saqueando al estado, esa es la realidad”, explicó el ex perredista. El legislador señaló que el auditor estatal es un hombre capaz y que quiere al estado, y que en la medida de sus posibilidades intentó ser imparcial, pero ante el nuevo empréstito contratado por el ayuntamiento de Solidaridad decidió hacerse un lado. “Esta es una muestra más de que los imparciales en Quintana Roo no tienen cabida en esta administración, y justamente unas semanas antes de culminar su encargo ya le pidieron su renuncia”, ilustró el diputado. Aguilar Osorio sostuvo que el ahora ex funcionario es uno de los pocos honorables en el gabinete del gobernador Roberto Borge Angulo, la mayoría de los cuales, sostuvo el diputado independiente, se dedicaron a saquear y a cometer latrocinio y medio en detrimento de los quintanarroenses. “Sé que también sufrió presiones; lo tengo en un concepto de buen funcionario público, buen servidor público, y la muestra es que le tuvieron que pedir la renuncia cuando no aprobó un dictamen espantoso como el que se merece ahorita Solidaridad”, sostuvo. El martes quedó al descubierto que la administración solidarense refinanció sus pasivos, con lo que se adeudarían mil 30 millones de pesos; de acuerdo con un grupo de concejales, el monto del nuevo préstamo sería por 61 millones, contratado con el mismo banco con el que se tiene contratada la deuda actual: Banco Interacciones. El acuerdo indica que la deuda actual es de 754 millones de pesos, además de un crédito revolvente de 65 millones; que también incluye 150 millones de los 600 que se deben a los proveedores; la suma alcanza 969 millones, que refinanciada quedaría en mil 30 millones.

Dime dónde vives y te cuento qué sucede

La Jornada Maya, ahora con suscripciones en Mérida, Campeche y Quintana Roo

(01 999) 290 0633 *Suscripciones sujetas a cobertura

.mx

MIÉRCOLES 15 DE JUNIO DE 2016 CIUDAD DE MÉXICO • AÑO 32 • NÚMERO 11450 • www.jornada.unam.mx

■

El dólar al menudeo se vendió ayer hasta en $19.25

Lista, la Comisión de Cambios para dar oxígeno al peso Hacienda: se intervendrá ante un ‘‘mal comportamiento del mercado’’ ■ Estamos en un entorno de ‘‘volatilidad muy alta’’, acepta Aportela ■ ‘‘Causan vaivenes las tasas en EU y la posible salida de GB de la UE’’ ■

VÍCTOR CARDOSO

Víctimas en el centro nocturno gay Pulse

Elías: imposible la corrupción en el nuevo sistema penal El presidente del TSJDF prevé ‘‘problemas’’ en la aplicación de juicios orales

■

El nuevo modelo privilegia la reparación del daño a la víctima, expuso el magistrado Edgar Elías Azar en entrevista con La Jornada ■ Foto María Luisa Severiano

ALEJANDRO CRUZ FLORES

Los derechos humanos no son obstáculo para la justicia: SCJN Luis María Aguilar: abatir la arbitrariedad, la exigencia de ciudadanos ■

Aprueba el Senado miscelánea para el nuevo sistema penal acusatorio ■

Obama: el sentir de Trump sobre musulmanes es ‘‘peligroso’’ ■ Actuar por miedo lleva a actos vergonzosos y no da más seguridad a EU, señala

Clinton: demuestra el magnate que no es apto para ser presidente; también fue censurado por republicanos ■

Imágenes de 38 de las 49 personas asesinadas en el club de Orlando, Florida, el pasado domingo. Ángel Colón, uno de los sobrevivientes, narró: ‘‘me quedé tendido para que Omar Mateen no supiera que estaba vivo. Me disparó tres veces en la pierna y caí. Todos corrían y me pisaban. Lo único que podía escuchar eran los disparos y la gente gritando, pidiendo ayuda. Lo sentí volver y disparó a todos los que ya estaban muertos en el suelo’’ ■ Foto Ap

MIÉRCOLES 15 DE JUNIO DE 2016

◗ EDITORIAL Conflicto magisterial: judicialización cuestionable l secretario de Educación Pública, Aurelio Nuño Mayer, informó ayer que las nóminas educativas de varios estados serán auditadas en busca de irregularidades, así como la continuación del proceso de despido de profesores que se hayan ausentado por tres días consecutivos durante las protestas contra la reforma educativa de las recientes semanas. Un día antes dio detalles de la imputación que el gobierno prepara contra Rubén Núñez Ginés y Francisco Villalobos, secretarios general y de organización de la sección 22 de la Coordinadora Nacional de Trabajadores de la Educación (CNTE), respectivamente, ambos encarcelados en Sonora por supuestas operaciones con recursos de procedencia ilícita. Por su parte, Gilberto Higuera Bernal, subprocurador de Procedimientos Penales y Amparo de la Procuraduría General de la República, anunció el lunes la existencia de órdenes de aprehensión contra otros 24 líderes de la CNTE. A tales declaraciones debe agregarse la advertencia del comisionado nacional de seguridad, Renato Sales Heredia, en el sentido de que el gobierno federal impedirá el bloqueo de las carreteras y que, de ser necesario, se

DIRECTORA GENERAL Carmen Lira Saade

aplicará “el uso moderado de la fuerza” para liberar las vialidades e incluso para evitar la instalación de plantones “sin el permiso de la autoridad”. En suma, ante la difusión y expansión del movimiento magisterial en diversas entidades, el Ejecutivo federal exhibe su determinación de enfrentar el conflicto por vías judiciales y policiales. Independientemente de lo fundado o infundado de las acusaciones contra los 26 líderes magisteriales que hasta ahora se encuentran en calidad de probables responsables, el rigor legalista mostrado por el gobierno ante presuntos actos de corrupción de la dirigencia magisterial contrasta con la laxitud que se percibe en el desempeño oficial en los diversos escándalos que se han suscitado durante el actual sexenio, por ejemplo: operaciones privadas realizadas al amparo del poder público, como los casos de Oceanografía, OHL, Higa y otras corporaciones. Esos episodios han tenido en común un tratamiento por parte de las autoridades que, lejos de resultar convincente para la opinión pública, ha reforzado la desconfianza de la sociedad hacia las instancias de fiscalización y procuración de justicia por la insuficiencia de las acciones tomadas.

Esta percepción de complacencia en el combate a las irregularidades cometidas en ámbitos gubernamentales se articula con la palpable incapacidad del partido y el grupo gobernantes para percibir un hartazgo social, compartido en fechas recientes incluso por el sector empresarial, y que procede, entre otros factores, de una corrupción descontrolada que cuesta al país entre 400 mil millones y un billón de pesos cada año, de acuerdo con diversas estimaciones. Tal pérdida de recursos significa una catástrofe moral, política y financiera que se traduce de manera directa en una continuada caída de los niveles de vida de las mayorías y que, sin embargo, ha tenido como única respuesta oficial una iniciativa de leyes anticorrupción carente de los instrumentos de fiscalización y castigo necesarios y, por tanto, poco convincente a ojos de la ciudadanía. Frente al panorama descrito, el rigor mostrado contra los líderes del magisterio disidente es visto como expresión de doble rasero, un propósito represivo disimulado o bien como una manera de desviar la atención del fondo del conflicto magisterial, el cual difícilmente podrá ser resuelto en ámbitos judiciales o con el recurso de la fuerza pública.

REPRESIÓN AL MAGISTERIO

Los universitarios que suscribimos esta carta repudiamos y condenamos tajantemente la represión contra el movimiento magisterial que en los días recientes ha llegado a niveles alarmantes. Ante la ausencia completa de argumentos para defender su “reforma educativa”, el gobierno, valiéndose del autoritarismo de Estado, ha desatado una brutal ofensiva contra dirigentes de la Coordinadora Nacional de Trabajadores de la Educación (CNTE) con detenciones violentas y arbitrarias, el despliegue irracional de las fuerzas armadas y brutales desalojos que han dejado cientos de personas heridas en diversos estados. Los acontecimientos más graves han tenido lugar en la ciudad Oaxaca, donde la madrugada del 12 de junio fue desalojado con violencia el plantón que sostenían miembros de la coordinadora. Actualmente para el Estado mexicano ser maestro equivale a ser delincuente o terrorista. Los recientes acontecimientos en el país indican que para el gobierno de Peña Nieto no hay marcha atrás: o los maestros aceptan su rendición incondicional o deberán enfrentar los métodos de represión más salvajes del Estado. Esta ha sido la línea dictada por la oligarquía empresarial hace tan sólo unos días, cuando en voz del rector del Instituto Tecnológico Autónomo de México se dirigió un discurso de odio que dejó al descubierto el desprecio que las clases opresoras del país sienten por el magisterio y los trabajadores mexicanos. Hacemos un llamado a las y los estudiantes y a la población en general a defender al magisterio y a luchar contra la represión encabezada por el gobierno. ¡No a la violencia de Estado! Académicos, profesores y estudiantes de licenciatura, maestría y doctorado de la UNAM: Martín López Gallegos, José Luis García Hernández, Iván Martínez Ojeda, Óscar Rodríguez Lemus, Sebastián Gabriel Olvera y 230 firmas más

SE ALTERARON DOCUMENTOS CONTRA INSTITUTO COAPA

C. Eduardo Rovelo Pico, contralor general de la Ciudad de Mexico: La contraloría interna de la delegación Coyoacán resol-

LLAMAN

A UNIRSE A LA GRAN MARCHA DE LA

CNTE

Durante sus 36 años de existencia, la Coordinadora Nacional de Trabajadores de la Educación (CNTE) siempre ha sabido enfrentar las situaciones de represión de los diversos gobiernos. Su fortaleza estriba en que es una organización de masas, con toma de decisiones desde abajo. Por eso, el gobierno de Enrique Peña Nieto se equivoca si cree que con el encarcelamiento de nuestros compañeros nos va a destruir o va a detener la lucha. Lo que se demuestra una vez más es que la “ley” se administra políticamente para tratar de eliminar el descontento social y, en cambio, es inaplicable si se trata de encubrir a miembros del mismo bando. La doble moral. Sobre ello hay una lista interminable en este y los demás sexenios. A diferencia de lo que dice el secretario de Educación y del linchamiento mediático, nuestra lucha es más fuerte cada día con el apoyo de diversos sectores de la sociedad. En esa línea, convocamos el próximo viernes 17 de junio a unirnos todos a la gran marcha que se llevará a cabo a las 16 horas del Ángel de la Independencia al Zócalo. Defendamos juntos la educación pública y exijamos la libertad inmediata e incondicional de nuestros presos políticos. Profesores Adelfo Alejandro Gómez, secretario general de la sección VII de Chiapas; Margarito Medina, dirección política de la sección XXII de Oaxaca; Víctor Zavala, secretario general de la sección XVIII de Michoacán; Ramos Reyes, secretario general de la sección XIV de Guerrero; Enrique Enríquez, secretario general de la sección IX de la Ciudad de México, y Francisco Bravo, miembro de la dirección política de la CNTE

vió el 14 de abril del presente año que no procedía la solicitud de afirmativa ficta del Instituto Cultural y Educativo Coapa “por obrar en el expediente de la Dirección de Protección Civil un oficio con fecha 16 de marzo de 2016, que estuvo disponible (…) como consta en el sello de recepción de ventanilla única”. Esto es falso. Como evidencia ofrecimos una grabación del 28 de marzo, cuando el personal de ventanilla única no sólo negó que existiera contestación, sino que además nos mostró como prueba el libro de registro de la ventanilla única. No obstante, el 14 de junio nos presentamos a audiencia en esa contraloría, donde no aceptan como prueba, con plenitud total, la grabación que demuestra la alteración de fechas. Así, al desechar ésta, se garantiza que los funcionarios, no sólo de la delegación Coyoacán, sino de toda la Ciudad de México, pueden alterar cualquier tipo de documento o prueba, dado que cualquier evidencia en su contra sería desechada por esa contraloría de la Ciudad de México. Espero que éste no sea el caso. Marcos Fuentes Franco, Instituto Cultural y Educativo Coapa

PRECISA CABEZA DE NOTA

Agradezco haber retomado la información del boletín de prensa “Piden

GERENTE GENERAL Tania Paulina Olmos Sánchez ASISTENTE DE LA DIRECCIÓN Guillermina Álvarez COORDINADOR GENERAL DE EDICIÓN Josetxo Zaldua COORDINACIONES INFORMACIÓN GENERAL Elena Gallegos REDACCIÓN Margarita Ramírez Mandujano OPINIÓN Luis Hernández Navarro ARTE Y DISEÑO Francisco García Noriega TECNOLOGÍA Luis Gutiérrez Reyes INTERNET Arturo García Hernández PUBLICIDAD Marco A. Hinojosa

◗ EL CORREO ILUSTRADO UNIVERSITARIOS CONDENAN

DIRECTOR FUNDADOR Carlos Payán Velver

académicos más apoyos para trabajadores migrantes centroamericanos en México” para la nota del 14 de junio de 2016, firmada por la reportera Patricia Muñoz (http://www.jornada.com. mx/2016/06/14/politica/016n2pol), sobre la cual deseamos aclarar lo siguiente: la cabeza dice “Se quedan en México 55% más centroamericanos en tránsito a EU”. La palabra tránsito es incorrecta, pues la información se refiere al aumento de 55 por ciento de la población centroamericana residente temporal o permanentemente en México. Alejandra Picón Alvarado, Cuadrante Estrategia y Comunicación

◗

INVITACIONES

CONVERSATORIO SOBRE ELECCIONES

Brújula Metropolitana invita al conversatorio con el periodista Jesús Ramírez Cuevas, de Regeneración y La Jornada, y el doctor José Miguel Candia, sociólogo y catedrático de la UNAM, con el tema Movilización social y resultados electorales: análisis y perspectivas. Miércoles 15 de junio, 19 horas. Centro Cultural Artesanal (Álvaro Obregón 182, colonia Roma, entre Tonalá y Monterrey, Metrobus Álvaro Obregón). Entrada libre. Informes 55-5275-6418,

JEFATURAS brujulametropolitana@yahoo.com. Laura Nava y Fabián Zavala

ENCUENTRO EN DEFENSA DE LA EDUCACIÓN PÚBLICA

La educación pública en México está bajo asedio, pues con la reforma educativa se pretende concretar la privatización de la enseñanza; ésta afecta a todos los niveles educativos y a la población y vulnera los derechos laborales de los trabajadores de la educación. Convocamos a estudiantes de diferentes niveles y sistemas educativos, normalistas, maestros, académicos, padres de familia, organizaciones sociales, sindicales y populares a participar en el primer Encuentro Nacional en Defensa de la Educación Pública Básica, Media y Superior, el 15 de junio, de 9:30 a 16 horas en el salón de actos de la Facultad de Filosofía y Letras de la UNAM, Ciudad Universitaria. Convocan CNTE, Sutiems, Sutuacm, Stunam, Cnsuesic, CNE, FECSM y estudiantes y académicos de la UNAM, UACM, UPN, IPN, BENM, ENSM e INAH. Pedro Hernández Morales, http://cnteseccion9.wordpress.com

CLAUSURA DE CICLO DE CONFERENCIAS

Se invita al público en general a la clausura del ciclo de conferencias que la Universidad Obrera de México organizó por el 80 aniversario de su fundación, con el maestro Humberto Hernández Haddad, vicepresidente de la Academia Mexicana de Derecho a la Seguridad Social, con el tema Ruptura del estado del derecho y crisis de derechos humanos. Jueves 16 de junio a las cinco de la tarde (San Ildefonso 72, Centro Histórico). Alejandro Mújica Montoya, secretario general de la UOM.

◗

A NUESTROS LECTORES

Les rogamos que los comentarios y aclaraciones que envíen para su publicación en El Correo Ilustrado no excedan de 1,300 caracteres (con espacios) o de 17 líneas. Favor de dirigirlos a: Av. Cuauhtémoc # 1236, Col. Santa Cruz Atoyac, CP 03310, Delegación Benito Juárez.

Fax: 5605-6426 e-mail: svaladez@jornada.com.mx Teléfono: 9183-0300 ext. 4456 y 91830315

Los textos deben incluir la dirección y teléfono del firmante, así como una copia de identificación oficial (credencial de elector o pasaporte)

DEPORTES Pedro Aldana Aranda ECONOMÍA Emilio Lomas Maldonado MUNDO Marcela Aldama CAPITAL Miguel Ángel Velázquez CULTURA Pablo Espinosa EL CORREO ILUSTRADO Socorro Valadez Morales

Publicación diaria editada por DEMOS Desarrollo de Medios, SA de CV Av. Cuauhtémoc 1236 Colonia Santa Cruz Atoyac Delegación Benito Juárez, CP 03310 Ciudad de México Teléfonos: 9183-0300 y 9183-0400 Fax: 9183-0356 y 9183-0354 ■ Internet http://www.jornada.unam.mx comentarios@jornada.com.mx ■ Impresión Imprenta de Medios, SA de CV Cuitláhuac 3353 Colonia Ampliación Cosmopolita Azcapotzalco, CP 02670 Ciudad de México Teléfonos: 5355-6702 y 5355-7794 Fax: 5355-8573 ■ Central de suscripciones Cuitláhuac 3353 Colonia Ampliación Cosmopolita Azcapotzalco, CP 02670 Ciudad de México Teléfonos 5541-7701 y 5541-7002 ■ Licitud de título 2387 del 23/X/84 y de contenido 1616 del 8/I/85, otorgados por la Comisión Caliﬁcadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas de la Secretaría de Gobernación ■ Reserva al uso exclusivo del título La Jornada No. 57184 del 9/X/84, otorgada por la Dirección General del Derecho de Autor, SEP ■ Distribuido en la Ciudad de México por la Unión de Expendedores y Voceadores de los Periódicos de México, AC, y en el interior de la República y el extranjero por Imprenta de Medios, SA de CV, teléfonos: 5355-6702 y 5355-7794 Prohibida la reproducción total o parcial del contenido de esta publicación, por cualquier medio, sin permiso expreso de los editores

MIÉRCOLES 15 DE JUNIO DE 2016

■

Deben ser respetados por toda autoridad, señala ante Osorio Chong y Arely Gómez

Derechos humanos no obstaculizan la justicia: presidente de la Corte ■

Son garantía para que cualquiera sea juzgado ‘‘sin tortura, presión, simulaciones o engaños’’

JESÚS ARANDA

A unos días de que entre en vigor el nuevo sistema de justicia penal, el ministro presidente de la Suprema Corte de Justicia de la Nación (SCJN), Luis María Aguilar Morales, aseveró que los derechos humanos deben ser respetados de manera absoluta por toda autoridad, porque ‘‘no son requisitos u obstáculos para la justicia’’, sino la única garantía de que cualquiera de nosotros sea juzgado por las leyes, por tribunales y conforme al debido proceso legal ‘‘sin tortura, sin presión, sin simulaciones ni engaños’’. Eso es precisamente ‘‘lo que queremos todos los mexicanos: evitar la arbitrariedad’’, sostuvo al encabezar la ceremonia en la que se puso en funciones ayer el nuevo sistema penal oral y acusatorio en materia federal en los estados de Baja California, Guerrero, Jalisco, Tamaulipas y el archipiélago de las Islas Ma-

■

El presidente de la SCJN, Luis María Aguilar Morales, y el titular de Gobernación, Miguel Ángel Osorio, ayer en el máximo tribunal ■ Foto Cristina Rodríguez

rías, con lo que el Poder Judicial de la Federación informó que cumplió al ciento por ciento en la creación de instalaciones y en la preparación de los juzgadores para este reto en materia de justicia.

Senadores del PRI buscan aprobarlo

Ya no quiere AN discutir el mando único policial ANDREA BECERRIL Y VÍCTOR BALLINAS

El PAN en el Senado propuso ayer formalmente que la discusión de la reforma constitucional en materia de seguridad pública –que establece el mando único policiaco y era parte del periodo extraordinario– se deje pendiente para septiembre. El coordinador panista, Fernando Herrera, insistió en que los resultados electorales del 5 de junio obligan a su partido a permitir que los siete gobernadores electos del blanquiazul ‘‘den su punto de vista y hagan un análisis responsable y a fondo de esa reforma en materia policiaca’’. Sin embargo, el coordinador de los senadores del PRI, Emilio Gamboa, hizo un último intento y comenzó a cabildear anoche a fin de lograr que la reforma se apruebe. Para ello cuenta con los votos de su aliado el PVEM, con

los del PRD y algunos del PT, con lo que lograría la mayoría calificada necesaria por tratarse de una reforma constitucional. Los presidentes de las comisiones de Puntos Constitucionales y de Estudios Legislativos Segunda, el priísta Enrique Burgos y Alejandro Encinas, de la bancada del PRD, respectivamente, lamentaron que en el PAN impere el cálculo político y haya desconocido el proyecto ya consensuado para reorganizar a las corporaciones policiacas federales, estatales y municipales. ‘‘Es un mal cálculo político y una gran irresponsabilidad, porque posponen uno de los asuntos más importantes que debe resolver nuestro país, que es el problema de deterioro, descomposición, corrupción del sistema policial, no de las policías municipales sino de todo el sistema en los tres órdenes de gobierno’’, recalcó el senador Encinas.

En una ceremonia realizada en la sede del máximo tribunal, Aguilar aseveró que sin el debido proceso legal ‘‘cualquiera de nosotros correrá el riesgo de ser declarado culpable sin haber sido realmente juzgado por sus actos, sino por apariencias, por decires de terceros’’. Los derechos de la persona no se negocian, no se someten al criterio publicitario, subrayó el ministro ante el secretario de Gobernación, Miguel Ángel Osorio Chong; la procuradora general de la República, Arely Gómez González; ministros, consejeros de la Judicatura Federal y representantes del Congreso de la Unión, a quienes dijo que si bien

ÚLTIMO

la etapa de implementación de la reforma ha sido exitosa, ‘‘no se debe caer en la autocomplacencia’’, porque apenas es un puerto de carga y ‘‘ante nosotros tenemos la vastedad del mar’’. En tanto, la procuradora Arely Gómez y el secretario de Gobernación, Miguel Ángel Osorio, coincidieron en señalar que la reforma que entra en vigor a partir del próximo 18 de junio respondió a la necesidad de superar un sistema de justicia penal ‘‘que no cumplía con sus objetivos de brindar una justicia pronta, expedita, imparcial, y sobre todo en la que confiaran las personas. Agregaron que una vez que entre en vigor el nuevo sistema ‘‘se inicia la etapa de consolidación’’ , la cual obligará a todos los sectores involucrados a un ejercicio de autocrítica respecto de la actuación de los servidores públicos en el procedimiento penal. Gómez precisó que se requerirá que las instituciones de seguridad pública y procuración e impartición de justicia fomenten la correcta observancia de los protocolos nacionales de actuación, así como la capacitación y profesionalización permanente de nuestros servidores públicos. Para garantizar el éxito, añadió, debemos trabajar en transmitir a la ciudadanía sus beneficios, bondades y desafíos. La procura-

dora puso de ejemplo del nuevo sistema el hecho de que ‘‘hoy la prisión preventiva es la excepción, no la regla’’, así como las 609 resoluciones mediante la suspensión condicional del proceso, lo que significa que el acusado presenta una opción para reparar el daño a la víctima y se resuelve el proceso, comprometiéndose a cumplir con las restricciones impuestas por el juez. A su vez, Osorio Chong agregó que ‘‘si bien hemos dado el primer paso hacia una forma de procurar e impartir justicia, está pendiente el reto de la consolidación para que cada quien, en el ámbito de su competencia, evalúe, perfeccione y capacite a los operadores del nuevo sistema de manera permanente’’.

Apoyo a jueces federales Aguilar Morales, por su parte, reconoció que este nuevo modelo implica ‘‘riesgos’’, y dejó en claro que ello exigirá a las policías y al Ministerio Público cumplir con la ley y respetar los derechos desde el momento mismo de la detención. En su discurso, el ministro salió nuevamente en defensa de los jueces federales al cuestionar a quienes ‘‘sin conocimiento directo de los hechos y derechos que han estado en juego en cada caso concreto critican fuera de contexto’’ las decisiones de los juzgadores. ‘‘No se trata de legalismos, no son tecnicismos, son compromisos del Estado mexicano para garantizar a sus ciudadanos seguridad jurídica y convivencia. ‘‘Ignorar la ley diciendo olímpicamente que son sólo cuestiones de leguleyos, es ignorar que queremos vivir en un estado de derecho, donde sepamos todos que la ley nos guía y nos protege de la arbitrariedad’’, subrayó.

RECURSO

MAGÚ

4 POLÍTICA • MIÉRCOLES 15 DE JUNIO DE 2016 VÍCTOR BALLINAS Y ANDREA BECERRIL

El pleno del Senado aprobó la miscelánea penal por la que se reforman y adecuan 10 ordenamientos necesarios para que entre en vigor este sábado 18 el sistema penal acusatorio adversarial en todo el país. La minuta se devolvió con cambios a la Cámara de Diputados. Al presentar el dictamen, el presidente de la Comisión de Justicia, Fernando Yunes (PAN), resaltó que las reformas aprobadas buscan ‘‘dotar de mayor certeza jurídica a las partes intervinientes en el procedimiento penal para realizar los ajustes necesarios y contar con un verdadero sistema de justicia que esclarezca los hechos, otorgue mayor protección al inocente, repare el daño a las víctimas y que el culpable no quede impune’’. Los cambios, detalló, tienen los siguientes ejes: dar certeza jurídica

ROBERTO GARDUÑO Y ENRIQUE MÉNDEZ

El pleno de la Cámara de Diputados aprobó ayer un paquete de reformas –llegaron como minutas del Senado– en materia penal, que van desde endurecer la persecución al crimen organizado y atenuar el sistema penal para adolescentes, hasta la nueva Ley Nacional de Ejecución Penal, que define las normas para el internamiento por prisión preventiva. Durante la sesión extraordinaria

■

Avalan senadores ordenamientos para el sistema acusatorio

Aprobada, la miscelánea penal en todo momento, esto es, ‘‘la lectura y explicación de la sentencia se realizará cinco días después de la emisión de la misma, de modo que las víctimas tengan un defensor altamente capacitado’’. Asimismo, se contará con una defensa pública adecuada, resoluciones eficaces que serán resueltas en un máximo de 24 horas y habrá igualdad para las partes. A su vez, la presidenta de la Comisión de Estudios Legislativos, Graciela Ortiz (PRI), detalló en tribuna que se dispondrá de medios electrónicos durante el proceso penal, la duración de la medida cautelar de prisión preventiva se armoniza con los términos constitucionales y se establece que únicamente las

■

partes podrán tener acceso a los registros de investigación. Además, el Ministerio Público podrá abstenerse de ejercer la acción penal ‘‘con base en la aplicación de criterios de oportunidad, siempre y cuando se hayan reparado o garantizado los daños causados a la víctima u ofendido. Como medida ‘‘excepcional’’ se autoriza la geolocalización y se fija el alcance de las intervenciones de comunicaciones privadas, que incluye todo sistema de comunicación o programa y por regla general deberá contarse con autorización judicial. Dolores Padierna (PRD) aseveró: ‘‘No sirven de nada las mejoras que se hagan a las leyes si

la autoridad no las respeta y hace un uso sesgado y político de la justicia y la utilización de las instituciones con fines políticos’’. También en tribuna, Miguel Romo (PRI) dijo que a través de la regulación del uso de medios electrónicos ‘‘damos un paso más en la búsqueda de un sistema de justicia moderno que facilite la impartición de justicia, acortando los tiempos y agilizando los procesos’’. El también priísta Miguel Chico Herrera destacó que se crea la figura de ‘‘testigo colaborador’’, con el fin de combatir la impunidad en la comisión de conductas. Mientras que Fidel Demédicis (PRD) subrayó que con la miscelánea penal

Diputados plantean endurecer persecución al crimen organizado

Nuevas reglas para prisión preventiva de ayer, el presidente de la Comisión de Justicia, Álvaro Ibarra (PRI), expuso que el propósito de dicha ley es precisar las reglas de la prisión preventiva o de sentencia para que se ejerzan con respeto a los derechos humanos bajo el principio de reinserción social. Así, se define que el juez

QUE SE EDUQUEN

de ejecución deberá garantizar que la privación de la libertad de procesados y sentenciados se aplique sin abusos ni privilegios. Incluye permisos humanitarios de salida de reos por enfermedad terminal o fallecimiento de padres, hijos, cónyuge, concubina o concubino, y asegurar el respeto a los derechos de las mujeres privadas de su libertad. Durante la discusión de las reformas a la Ley Federal de Delincuencia Organizada, que considera la investigación ministerial a contribuyentes en auditorías que realice la Secretaría de Hacienda,

■

Víctor Sánchez (MC) expresó que se dota al sistema de justicia de nuevas herramientas ‘‘para combatir la principal amenaza que tiene el país y el gobierno no ha podido detener su avance’’. Ernestina Godoy (Morena) expuso que su bancada propuso definir que los nuevos tipos penales, específicamente el de considerar delincuencia organizada planear y participar en un delito, no se traslade a la persecución de protestas sociales o medio de contención social. Por su parte, Apolinar Casillas (PAN) propuso que las

‘‘se garantizan los derechos humanos de los detenidos y se genera certeza sobre la legalidad en la actuación de las autoridades que realizan la detención’’. La miscelanea penal se aprobó en lo general con 109 votos en favor y cinco en contra; luego se aprobó en lo particular. Los ordenamientos que se modifican son: Código Nacional de Procedimientos Penales, Código Penal Federal, leyes General del Sistema Nacional de Seguridad Pública, para la Protección de las Personas que Intervienen en el Procedimiento Penal, General para Prevenir y Sancionar los Delitos en Materia de Secuestro, reglamentaria del artículo 73 constitucional. También las leyes de Amparo, Orgánica del Poder Judicial de la Federación, Federal de Defensoría Pública, Código Fiscal de la Federación y Ley de Instituciones de Crédito.

nuevas técnicas de investigación, como el seguimiento de personas, sean aplicadas de manera correcta y bajo el principio de presunción de inocencia y el debido proceso, En el caso de la Ley Nacional de Ejecución Penal, consideró que enfrentará problemas para su aplicación porque, según datos de la Comisión Nacional de los Derechos Humanos, prevalece una alarmante sobrepoblación de hasta 25 por ciento en las prisiones, además de que más de la mitad opera con autogobierno. A su vez, el diputado Emiliano Álvarez (Morena) dijo que el sistema carcelario enfrenta una profunda crisis vinculada a la corrupción, impunidad, pobreza e ineficacia en la procuración e impartición de justicia.

Corresponden a 2010, 2015 y este año, revela Efecto Útil

México debe cuotas voluntarias a la CIDH JOSÉ ANTONIO ROMÁN

EL FISGÓN

En medio de la grave crisis financiera por la que atraviesa la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH), el gobierno mexicano no ha entregado contribuciones voluntarias al organismo regional entre 2015 y 2016, según la información presupuestaria y reportes financieros de la propia comisión. Pero además, en los años recientes ha absorbido una enorme capacidad operativa de la CIDH, situación generada por el gran aumento en el número de denuncias presentadas ante el organismo en contra de México, al pasar de 193 peticiones en 2006 a 849 en 2015, cifra que representa un aumento de 340 por ciento en este lapso. Para la organización Efecto Útil, Monitoreo de Organismos Públicos de Derechos Humanos, este incremento no tiene comparación con los países de la región.

Desde su perspectiva, el Estado mexicano debía haber realizado aportaciones proporcionales a la carga de trabajo que generaba, de tal forma que para 2015 sus contribuciones deberían haber permitido atender casi 40 por ciento de las peticiones que llegaron ese año a la CIDH, y que correspondían sólo a nuestro país. Efecto Útil asegura que México dejó de hacer aportaciones voluntarias en 2015 y 2016, y tampoco las hizo en 2010. Aclaró que el dinero entregado en estos dos años fue solamente con motivo de las investigaciones por el caso Ayotzinapa, realizadas por el Grupo Interdisciplinario de Expertos Independientes. Para este trabajo nuestro país entregó 2 millones de dólares entre 2015 y 2016. Cuauhtémoc Rueda, director de Efecto Útil, aclaró que ese dinero no fue destinado para el trabajo operativo de la CIDH, sino por una necesidad específica de México, con lo cual a pesar de la

retórica del gobierno mexicano ante la Orgenización de Estados Americanos (OEA), en realidad se ha establecido un cese en las aportaciones de nuestro país. Se debe aclarar que las aportaciones hechas por México, y por las cuales el gobierno asegura ir al corriente en sus cuotas, han sido a la OEA, que a su vez le entrega a la CIDH 6 por ciento del total de los recursos recibidos. Pero ante la insuficiencia presupuestal, la comisión ha tenido que recurrir desde hace décadas a aportaciones voluntarias tanto de países miembros, como de naciones observadoras, organizaciones, universidades, y otras fuentes de financiamiento. Finalmente, Rueda criticó la posición del gobierno mexicano ante esta crisis, pues su representante ante la OEA sugirió que esta falta en las aportaciones podría deberse a ‘‘una pérdida de confianza o dudas’’ sobre la eficacia y eficiencia del organismo.

MIÉRCOLES 15 DE JUNIO DE 2016 •

EMIR OLIVARES ALONSO

El Programa Universitario de Derechos Humanos (PUDH), de la Universidad Nacional Autónoma de México, hizo un llamado al Ejecutivo, al Legislativo y a los diferentes partidos políticos a revisar el proyecto de ley general para prevenir, investigar y sancionar la tortura y otros tratos o penas crueles, inhumanos o degradantes, pues requiere de cambios y adhesiones fundamentales para que alcance sus objetivos. En un documento enviado a todos los grupos parlamentarios del Congreso de la Unión, al área jurídica de la Presidencia de la República y a la Secretaría de Gobernación, esta instancia universitaria sugirió que en esta ley se establezca expresamente, en la definición de tortura, que los dolores o sufrimientos a los que se someta a las víctimas deben ser graves. Desde la perspectiva del PUDH, el proyecto de ley –que fue aprobado por el Senado y actualmente está en revisión en la Cámara de Diputados– también debe incluir modificaciones a las penas establecidas para este delito. Esto porque en el artículo 26 se establece una pena de 10 a 20 años de prisión y de 500 a mil días de multa al servidor público que incurra en este ilícito, lo que es considerado “excesivo”, tomando en cuenta que

■

POLÍTICA 1

Considera excesivas las penas para funcionarios que cometan esa práctica ilícita

Programa universitario propone revisar el proyecto de ley para sancionar la tortura el Código Penal Federal asigna al homicidio doloso cárcel de 12 a 24 años. Por ello se sugirió que el castigo para un torturador sea de seis a 12 años. Y es que

incrementar las penas por delitos no inhibe a los potenciales delincuentes, sino el saber que el margen de quedar impunes es muy bajo, pues en México sólo

a dos de cada 10 delincuentes se les inician procesos. Otras sugerencias son que en todas las instalaciones de los cuerpos policiacos y de las pro-

Recomendación al INM por violar derechos de indígenas La Comisión Nacional de los Derechos Humanos (CNDH) emitió una nueva recomendación al comisionado del Instituto Nacional de Migración (INM), Ardelio Vargas Fosado, ahora por violaciones a los derechos de cuatro indígenas chiapanecos, ya que los agentes migratorios aseguraron que eran guatemaltecos, a pesar de presentar documentos que comprobaban su nacionalidad. Tres de estas personas fueron detenidas y retenidas con fines de deportación. Incluso, a solicitud de la autoridad migratoria, la embajada de Guatemala en México remitió, vía correo electrónico, pases especiales de ingreso a ese país a nombre de las víctimas.

En la recomendación 22/2016, la CNDH acredita que a las cuatro personas –una mujer y tres hombres– les fueron violados sus derechos a la libertad personal, libre tránsito, a la no discriminación, a la integridad y seguridad personal y al acceso a la justicia. Los hechos ocurrieron el 3 de septiembre de 2015 en la ciudad de San Juan del Río, Querétaro, cuando los afectados, en su recorrido hacia Sonora, fueron bajados del autobús en que viajaban y tres de ellos detenidos por agentes migratorios, quienes consideraron que los documentos con que se identificaron eran falsos. Por este motivo fueron llevados

a la estación migratoria del INM en la ciudad de Querétaro, donde se inició el trámite para su deportación a Guatemala. El 6 de septiembre, y luego de autorizar pases especiales de ingreso a su país, la embajada de Guatemala notificó que en las consultas al Registro Nacional de las Personas de ese país no se encontraron sus nombres, por lo que canceló los pases previamente remitidos. Sin embargo, fue hasta el 11 de septiembre que la autoridad migratoria dejó en libertad a los agraviados. Los detenidos fueron objeto de agresiones para que aceptaran ser guatemaltecos. JOSÉ ANTONIO ROMÁN

curadurías de justicia exista una oficina de combate a la tortura y que en los procesos judiciales se deseche toda declaración obtenida bajo esta práctica ilícita. El documento del PUDH apunta que en el artículo 27 del proyecto de ley se especifica que las penas por tortura aumentarán cuando se cometan contra niñas, niños, adolescentes, mujeres embarazadas, personas con discapacidad y adultos mayores, lo cual es adecuado porque entran en juego bienes jurídicos adicionales o son personas en condiciones de vulnerabilidad. Aunque acotó que no es justificable agregar en esta condición cuando los torturados son migrantes, afrodescendientes o indígenas, pues aunque históricamente dichos grupos han sufrido discriminación y abuso, debe prevalecer el principio de igualdad de todos ante la ley. También propone crear un instituto autónomo de servicios periciales para la aplicación del Protocolo de Estambul.

DINERO ◗ Anoche perfilaban la derrota de la ley “3 de 3” ◗ Fondos zopilote llevan el peso a 19.30 por dólar ◗ Revolcón a El Bronco as comisiones Anticorrupción, de Justicia y de Estudios Legislativos del Senado finalmente aprobaron en lo general el dictamen de la ley “3 de 3”. Peeero dejaron pendientes algunos temas en particular. Uno de ellos es fundamental. ¿Deben ser públicas o privadas las declaraciones patrimoniales, fiscales y de intereses de los funcionarios? Actualmente son privadas, y no representaría ningún progreso seguir así. Tramposamente, el PRI y el Verde proponen un formato

ENRIQUE GALVÁN OCHOA que sería operado por organizaciones ciudadanas, pero no sería público. Entre tales organizaciones estaría Transparencia Mexicana, que sigue siendo manejada tras bambalinas por Federico Reyes Heroles, lo que no inspira confianza. El PAN y el PRD, por su lado, proponen que el formato quede integrado a la ley, como es la idea original, y por tanto sea obligatoria su publicación. Anoche iba a decidirse el punto. Todo apuntaba a que ganaría la votación el eje PRI y Verde, mediante la compra, perdón, suma de los legisladores del PT.

FONDOS

ZOPILOTE

La posibilidad de que Gran Bretaña vote por abandonar la Unión Europea está causando inquietud a los dueños de los capitales, que salen en busca de lugares que ofrezcan seguridad y esto ha provocado que las bolsas de valores europeas sufran pérdidas enormes. Se calculan en 400 mil millones de euros, del jueves anterior a ayer. Las reverberaciones alcanzan a México. Sin embargo, hay otros motivos por los que la moneda mexicana siguió devaluándose y alcanzó ayer la marca de 19.30 pesos por dólar. El problema central es que México está megaendeudado. Ha pedido prestado mediante la colocación de Cetes y otros valores gubernamentales sin medida. Y los especuladores –¿les gusta el título de fondos zopilote, para diferenciarlos de los fondos buitre de Argentina?– exigen el pago de una

mayor tasa de interés a cambio de no dejar el país. No tiene mucho de dónde escoger el gobierno mexicano: o accede a pagarles más o recurre a la venta masiva de dólares para calmar el nerviosismo del mercado? ¿Qué resulta más costoso? En el reciente mes los fondos zopilote se deshicieron de bonos por valor de 74 mil 279 millones de pesos, la mayor parte fueron Cetes, por 44 mil 73 millones.

EL BRONCO

Y LAS NIÑAS GORDAS

El Instituto Nacional de las Mujeres (Inmujeres) le dio una revolcada a El Bronco, gobernador de Nuevo León. Jaime Rodríguez, que tal es el nombre del ipso facto, perdió la oportunidad de quedarse callado, y en una reunión dijo a los padres “recomienden a sus hijas, ‘Mira, mi hijita, ven para acá, a una niña gorda no la quiere nadie’, sí es duro, pero los va a sorprender”. Expresó el instituto: “exhortamos respetuosamente al señor gobernador a evitar el uso de un lenguaje sexista, misógino y discriminatorio que ofende a la sociedad en su conjunto”. Y a una buena parte de la sociedad, por cierto, más de 60 por ciento de la población, según los cálculos más conservadores, padece problemas de obesidad.

OMBUDSMAN ASUNTO:

SOCIAL

LA ORDEÑA

¿Será posible que haya gasolinas de mala calidad en los expendios de la

zona metropolitana y sus alrededores? Pensemos un momento. ¿Dónde van a parar las miles de toneladas de hidrocarburos que ordeñan diariamente de los ductos? Estos hidrocarburos aún no han sido verificados y distribuidos al consumidor por Pemex y, por ende, no hay garantía que tengan la composición final que establece la norma. Y el mayor consumidor de gasolina se concentra en la zona metropolitana. No sólo eso. A plena luz del día mezclan hidrocarburos de composición desconocida con la gasolina de Pemex, todo mediante un sofisticado sistema cubetaembudo sin ninguna recuperación de vapores. Te anexo una foto de esto que está ocurriendo con el mayor desparpajo en una gasolinera de la zona metropolitana. Edscott Wilson García

R: Finalmente, como no hay análisis de laboratorio confiables, no sabemos qué es lo que le ponemos al tanque del coche.

TWITTERATTI No soy pobre, soy minimalista. Manuel Álvarez @AlaBatcueva

“Cuando dije que nadie quería a las niñas gordas, no me refería por gordas, me refería por embarazadas”. El Bronco o El Chavo del 8. Aline @AlineCvt

¡3 de 3 es una engañifa vulgar! Lo que declaran no es ni el uno por ciento de lo que se han robado. Eduardo Cortés @cecortesr

galvanochoa@gmail.com • Regístrate en el foro: http://www.dinero.tv/mexico/index.php

POLÍTICA • MIÉRCOLES 15 DE JUNIO DE 2016 JESÚS ARANDA

■

El comisionado nacional de seguridad, Renato Sales Heredia, advirtió que el gobierno federal impedirá el bloqueo de carreteras por maestros y que, de ser necesario, se aplicará “el uso moderado de la fuerza” para liberar vialidades. Lo mismo ocurrirá ante la pretensión de establecer plantones sin el permiso de la autoridad, señaló el funcionario al ser cuestionado sobre las acciones que llevará a cabo la autoridad en respuesta a las movilizaciones anunciadas por integrantess de la Coordinadora Nacional de Trabajadores de la Educación (CNTE). Por su parte, la titular de la Procuraduría General de la República (PGR), Arely Gómez, al ser cuestionada sobre la celeridad con la que fueron investigados y

En la detención de líderes no se actuó de manera política, asegura la PGR

Sales: se aplicará el uso “moderado” de la fuerza a maestros que bloqueen vialidades consignados penalmente los líderes de la sección 22 de la CNTE, Rubén Núñez y Francisco Villalobos, aseguró que la dependencia a su cargo “no actúa de manera política, sino jurídica”. En la PGR “actuamos con toda responsabilidad, y cuando tenemos integrada una averiguación y sabemos que ya estamos en posibilidad de presentarla al juez y obtener una resolución favorable, es cuando lo presentamos”, dijo la funcionaria, quien aseguró que había una denuncia que se presentó en contra de

los profesores por haber utilzado recursos para fines diferentes a lo postulado, razón por la cual intervino el Ministerio Público Federal. En este caso se actuó “dentro del marco jurídico, ya que había una denuncia que se presentó en contra de estos profesores por haber utilizado recursos con fines diferentes a lo estipulado”, reiteró la funcionaria, quien al igual que Sales fue entrevistada al término de un acto realizado ayer en la sede de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.

PURAS

FINÍSIMAS PERSONAS

Abogados de Núñez Ginés demandan careo Los abogados de Rubén Núñez Ginés, preso desde el pasado domingo por presunto lavado de dinero en el penal federal de Hermosillo, Sonora, pidieron ayer un careo con Rodrigo González Bolaños, director de procesos legales de la Unidad de Inteligencia Financiera (UIF), funcionario que presentó la querella penal que tiene en la cárcel al líder de la sección 22 del magisterio, informaron funcionarios del Poder Judicial Federal. De su lado, Aciel Sibaja Mendoza, tesorero de la misma sección sindical, preso desde el mes pasado por las mismas acusaciones, pidió a un tribunal unitario que le conceda la libertad provisional bajo

PATRICIA MUÑOZ

LAURA POY

La Coordinadora Nacional de Trabajadores de la Educación (CNTE) fue respaldada ayer por integrantes de la Unión Nacional de Trabajadores (UNT) y del Frente Amplio Social Unitario en una marcha en la que refrendaron su solidaridad con el magisterio En la manifestación, los líderes de los maestros disidentes negaron que sus compañeros detenidos hayan incurrido en lavado de dinero, y retaron al secretario de Educación, Aurelio Nuño, a que se hagan las auditorías financieras a los estados que quiera, “a ver si sale la corrupción de las autoridades educativas” y les aplican la ley a los funcionarios. En una marcha que partió del Ángel de la Independencia al antimonumento de los 43 normalistas desaparecidos de Ayotzinapa, los sindicatos participantes indicaron que van mantener acciones unitarias con la CNTE y que van por la abrogación de todas las reformas estructurales, en particular la educativa. Los líderes magisteriales de Guerrero, Chiapas, Michoacán, Oaxaca y la Ciudad de México advirtieron que no van a detener la lucha por el encarcelamiento

caución, debido a que el juez de primera instancia que lo procesa le negó ese beneficio de ley. En el caso de Núñez Ginés, el juzgado que lo procesa citará para el miércoles o jueves de esta semana al funcionario de la UIF, quien probablemente no acuda al citatorio y justifique su falta por cuestiones de trabajo. Los abogados del líder sindical también aportarán estudios contables de un perito contratado por ellos, en los que supuestamente se demostrará que los recursos que se reclaman al líder magisterial no son de procedencia ilícita. El líder de la sección 22 solicitó duplicar de 72 a 144 horas el tér-

■

mino para que le definan su situación jurídica, por lo que a más tardar el próximo sábado el juez decidirá si le abre un juicio por lavado de dinero o lo deja en libertad. Núñez Ginñes está en la cárcel con base en el mismo expediente por el que el tesorero Aciel Sibaja fue consignado. La Procuraduría General de la República imputó a una decena de líderes de la Coordinadora Nacional de Trabajadores de la Educación cobrar entre 2013 y 2015 una comisión de 3.5 por ciento de las ventas a las empresas que prestaban servicios a los agremiados, con cargo a sus nóminas. ALFREDO MÉNDEZ

ROCHA

Que se investigue también a autoridades educativas, exigen

Advierte la CNTE que encarcelar a dirigentes no detendrá su lucha de sus dirigentes. “El gobierno está equivocado si cree que esto va a desviar el objetivo de la lucha. No vamos a quitar el dedo del renglón por la reforma educativa y hasta que se establezca la mesa de diálogo con el gobierno federal”. La movilización de los maestros dio inicio desde temprano. Primero realizaron vallas humanas sobre Paseo de la Reforma, para exigir la libertad de los “presos políticos”, que ya suman 14 en este sexenio; luego ofrecieron conferencias de prensa, una con familiares de los profesores detenidos, en la que aseguraron: “pueden detener a toda la dirigencia nacional, y el movimiento seguirá; no vamos a dar ni un paso atrás en nuestras demandas”, dijo Adelfo Alejandro, secretario general de la sección 7 de Chiapas. Rechazaron tajantemente las acusaciones de lavado de dinero que la Procuraduría General de la República (PGR) atribuye al

líder de la sección 22 de Oaxaca, Rubén Núñez Ginés, y al secretario de organización, Francisco Villalobos, y denunciaron además violaciones al debido proceso, pues consideraron que hubo una detención arbitraria y su traslado a penales de alta seguridad les impide llevar a cabo su defensa de forma efectiva. En esta conferencia y otra que sostuvieron en la UNT, apuntaron que además de las 24 órdenes de aprehensión que hay en contra de dirigentes de la CNTE, existen otras 60 que datan de 2013, cuando inició la jornada de lucha en contra de la reforma del sector. Por la tarde la movilización la encabezaron los sindicatos, que luego de marchar por Reforma fueron recibidos por cientos de maestros disidentes. El mitin que se llevó a cabo frente al antimonumento a los 43 fue encapsulada por cientos de granaderos y policías de tránsito. Incluso del lado del Monumento

a la Revolución colocaron dos tanquetas antimotines y la fuerza de seguridad mantuvo permanentemente bloqueada avenida Juárez y la plaza de la República; sólo les dejaron el paso hacia Bucareli, para que regresaran al campamento. Con cartulinas, mantas y consignas en contra del secretario de Educación y de la reforma educativa, así como con la exigencia de “Libertad de los presos políticos”, inició el mitin en el que los dirigentes de la CNTE agradecieron el apoyo de todos los trabajadores. Estuvieron presentes integrantes del movimiento que exige la aparición con vida de los 43 normalistas. Ahí, Omar García demandó la construcción de una “verdadera unidad” de todos los sectores. También habló Agustín Rodríguez, dirigente del STUNAM, y Francisco Hernández Juárez, del Sindicato de Telefonistas. El primero criticó la acción del go-

bierno en contra del magisterio disidente, y su negativa a sentarse a dialogar. Además, indicó que es una vergüenza nacional la represión contra este gremio y que se haya llegado al extremo de meter en prisión a quienes protestan. En tanto, el líder de los telefonistas planteó que en pasadas votaciones los ciudadanos dieron una lección al gobierno y mostraron en urnas su rechazo a las reformas estructurales y a las políticas económica y social. Los presidentes colegiados de la UNT, manifestaron que van a continuar del brazo del magisterio. Los dirigentes de la CNTE rechazaron el anuncio de Renato Sales, comisionado nacional de seguridad, de aplicar la “fuerza moderada” contra las protestas magisteriales, y afirmaron que “vemos más cerrazón y ninguna voluntad de resolver el conflicto”. Por lo que respecta al anuncio de Nuño Mayer de que se aplicarán auditorías al magisterio movilizado, se pronunciaron en favor de que se realicen, pero exigieron que se castigue a quienes han incurrido por décadas en actos de corrupción, lo que involucra autoridades educativas e incluso a dirigencias del Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educación.

MIÉRCOLES 15 DE JUNIO DE 2016 •

POLÍTICA

■ Los logros en el combate a la pobreza se pueden revertir, advierte

Urgente, atender la deserción escolar en AL: Rebeca Grynspan FABIOLA MARTÍNEZ

Uno de los principales retos de los países de América Latina es evitar la deserción de sus estudiantes (con el nivel más alto del mundo en este apartado) y revisar la aplicación de recursos públicos para el sector educativo, advirtió Rebeca Grynspan, titular de la Secretaría General Iberoamericana, organizadora de la 25 cumbre de mandatarios de la región, a realizarse en octubre próximo en Cartagena de Indias, Colombia. En América Latina casi uno de cada cuatro jóvenes no están insertos en sectores educativo o laboral. Aunado a ello, dijo, persiste un alto nivel de abandono escolar, al tiempo de un bajísimo porcentaje de quienes realizan estudios universitarios en lugares distintos a sus lugares de origen”. Alertó que de no atender estos temas, especialmente en un periodo de desaceleración económica, no habrá manera de romper la desigualdad en la región. De por sí en 2016 habrá en la región siete millones de pobres más, según la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (Cepal).

“Voy a usar una frase que no es mía, pero es cierto que la ciudadanía en la región está de mal humor, y hay razones para ello. Sin embargo, hay razones positivas: 34 por ciento de la población es de clase media y 28 por ciento está por debajo de la línea de pobreza. Sin emabrgo, 37 por ciento no es pobre, pero tampoco es del sector medio”, explicó. Si no mejoramos la calidad de la educación, precisó, “no vamos a poder hacer realidad la igualdad de oportunidades y la equidad en los resultados sociales, en una región que logró tanto en el combate a la pobreza pero se enfrenta en un momento muy difícil en el que esos logros pueden ser revertidos. En cuanto a la situación política de los países del continente, en particular de Venezuela y Brasil, Grynspan dijo en conferencia de prensa que pese a ello, los ministros de todas las naciones participan en las reuniones ministeriales y otras preparatorias de la cumbre. Aun con las situaciones delicadas, la ciudadanía resuelve sus diferencias por las vías institucionales y se muestra cada vez

menos tolerante a la corrupción y la desigualdad en sus naciones. El tema educativo –y en particular el de movilidad académica– es uno de los bastiones del próximo encuentro de presidentes de países de la región latinoamericana: 180 universidades están comprometidas por impulsar 200 mil intercambios de aquí al 2020, aspecto fundamental para desarrollar habilidades ante ambientes multiculturales en el mercado laboral y, sobre todo, generar condiciones de igualdad y mejores opciones de empleo. Grynspan puso de relieve algunos datos acerca de la importancia de este análisis regional: dos terceras partes de los jóvenes de América Latina que están en la universidad son primera generación en su familia que llega a la educación superior; aquí, sin embargo, están los niveles de movilidad académica más bajos del mundo. Por ejemplo, en Asia siete de cada 100 universitarios estudian en un país distinto al suyo, mientras que en Mesoamérica el porcentaje es de menos de uno por ciento, y la mayoría de los jóvenes no tienen pasaporte. Este tipo de cumbres se ini-

“Voy a usar una frase que no es mía, pero es cierto que la ciudadanía en la región está de mal humor, y hay razones para ello”, admite Rebeca Grynspan, a cargo de la Secretaría General Iberoamericana ■ Foto Roberto García Ortiz

ciaron hace 25 años (México, 1991), y uno de los logros principales es la construcción de la plataforma de colaboración más importante a escala mundial. Ahora, en octubre próximo, en Cartagena de Indias, el tema será: Juventud, emprendimiento y educación. 160 millones de personas en América Latina (34 por ciento de la población) tienen entre 15 y 29 años; se trata, añadió, de un grupo muy demandante de sus gobiernos, de sus sistemas políticos. Y si bien tienen actualmente

el nivel de educación más elevado que se haya registrado, al mismo tiempo, 21 por ciento ni estudia ni trabaja. Al pedirle su opinión acerca del conflicto entre el gobierno federal con la Coordinadora Nacional de Trabajadores de la Educación, optó por dar una respuesta general, en torno a que la tarea educativa en la región es central para cualquier proyecto de desarrollo. “Igualmente, la lucha por la calidad educativa es el centro en el combate a la pobreza”, indicó.

1 POLÍTICA • MIÉRCOLES 15 DE JUNIO DE 2016

ASTILLERO Nuño arrastra a Peña ◗ No oír ni ver: sí reprimir ◗ Negociaciones... en Catedral ◗ Violación en un ETN ◗

l secretario de Educación Pública ha recibido una lección social que lo muestra políticamente reprobado. Con todo el respaldo político, económico, mediático, militar y policiaco para exterminar el movimiento que se opone a la reforma privatizadora de lo educativo, Aurelio Nuño Mayer ha conseguido exactamente lo contrario: revitalizar las expresiones gremiales “disidentes” pero, sobre todo, lograr que la oposición a la tal “reforma” pase de lo gremial a lo social, involucrando activamente a padres de familia y ciudadanos en general en varias entidades específicas.

JULIO HERNÁNDEZ LÓPEZ

sociales que les son favorables, y ese problema práctico y concreto requiere diálogo y negociación. Punto. A contrasentido de lo que recomendaría una lectura política que fuera sana y lógica, Nuño, es decir, su jefe Peña, o Peña influido por Nuño, ha optado por la vía paramilitar. La Policía Federal y la Gendarmería se han convertido en sus avanzadas diplomáticas y, junto con agentes estatales y

ESTRATEGIA

Asunción Nochixtlán, desde este lunes, pobladores determinaron impedir el paso de una docena de autobuses con agentes federales a bordo que pretendían reforzar la acampada policiaca en la ciudad de Oaxaca. La inamovible determinación de bloquear la carretera para impedir que se sumen más uniformes a la estrategia contra los profesores en la capital oaxaqueña doblegó incluso un “ultimátum” federal, aunque este martes

PARA EL DESARROLLO DE

OAXACA

Es evidente que Nuño sigue instrucciones superiores o, en busca de más precisión en este enunciado, es evidente que ejecuta decisiones en cuya construcción él mismo participa, aunque luego las anuncie su disperso jefe como determinaciones propias. Nuño ha sido uno de los principales cerebros supletorios que operan en Los Pinos y su talante, como jefe de la oficina de la Presidencia de la República y ahora al frente de la SEP, ha mostrado una predisposición obsesiva por el choque en busca de “correcciones”, una vocación llena de soberbia por enderezar al país entero a base de acciones de fuerza. La visión del secretario actualmente metido en traje de faena, macana en mano, es profundamente autoritaria, pues cree que la nación está repleta de inercias y distorsiones que sólo con una conducción implacablemente firme podrán ir disolviéndose. Pero el genio e ingenio que el ex gobernador del estado de México reconoce y premia en Nuño no ha tenido correspondencia con la realidad. No ha podido aplastar el movimiento de resistencia a la reforma educativa privatizadora y, por el contrario, ha visto brotar muestras populares de solidaridad en varias entidades, en un florecimiento opositor que Los Pinos y la SEP no alcanzaron a prever. Más allá de la valoración que se tenga de este movimiento magisterial y sus dirigentes, en las carreteras y en las plazas públicas está vivo y fortaleciéndose un movimiento político y social que el poder pretende desoír e ignorar al extremo, pasando de la ignorancia operativa a la necia negación de la realidad: los profesores están activos, acompañados de segmentos

dialogar no tuvo a un funcionario federal al centro, conduciendo un proceso de entendimientos, sino al obispo de Tabasco, monseñor Gerardo de Jesús Rojas, quien fungió como mediador y prestó la sede eclesiástica para pláticas en las que participaron representantes de padres de familia y de profesores en protesta, así como el secretario estatal de Educación y el propio secretario de Gobierno, Raúl Ojeda. Lo que los altos mandos nacionales se niegan a hacer, es decir, sentarse a dialogar aunque no se llegue a acuerdos concretos, se produjo en Tabasco con un religioso al centro y funcionarios del gobierno de Arturo Núñez. El insólito lance se produjo luego de que habitantes de Tamulté de las Sabanas cerraron desde el viernes pasado el tránsito en la carretera Villahermosa-Frontera. En esta columna se dijo días atrás que Nuño podría ser un secretario fusible, destinado a soportar las variaciones de voltaje político hasta fundirse, llegado el caso, para impedir que la instalación eléctrica en general sufriera mayor daño. Hoy, obsecadamente tóxico, anunciando provocadoras auditorías a las nóminas de los cuatro estados donde la resistencia es fuerte, insolente en sus declaraciones y abiertamente deseoso de ser tomado en cuenta como contrincante electoral para 2018, Nuño le está haciendo daño a Peña, lo está arrastrando en una aventura que según el libreto oficial en curso sólo podría tener como desenlace la represión sangrienta.

El secretario de Desarrollo Social, José Antonio Meade, y el gobernador electo de Oaxaca, Alejandro Murat, hablaron ayer de la Estrategia Nacional de Inclusión Social y su aplicación en ese estado, con el propósito de reducir las carencias sociales de los hogares. Se comprometieron a fortalecer las acciones en educación, vivienda y alimentación ■ Foto La Jornada

municipales pretenden resolver los problemas con el tolete, entendido desde el poder como palanca para mover el mundo. La manipulación de las normas jurídicas está a la vista en los procesos instaurados contra dos de los principales dirigentes de la sección 22 magisterial, los profesores Núñez y Villalobos. Es inocultable la acción judicial por consigna contra las cabezas formales de una organización que se funda en la horizontalidad. Y, sin embargo, se le mueven las fotos al dúo de la eñe. En

diversas voces planteaban desde la Ciudad de México la necesidad de aplicar violencia “moderada” de Estado contra ciudadanos levantiscos. Y, en esas estampas insólitas del rediseño acelerado de una institucionalidad civil desfondada, a la hora de cerrar esta columna apenas había iniciado la mesa de diálogo entre autoridades y representantes de padres de familia y de profesores activamente opuestos a la reforma privatizadora de la educación. Pero ese esperanzador hecho de sentarse a

Rosa Margarita Ortiz Macías viajaba de la Ciudad de México a San Luis Potosí el pasado martes 8, a bordo de un autobús ETN, cuando a una hora de viaje una pareja armada subió al vehículo para asaltar a los pasajeros y, en el caso de ella, golpearla y violarla. Es, sin duda, un caso como muchos que en condiciones similares suceden a diario en este país de delincuencia desbordada. Pero ella, con valor civil, decidió denunciar penalmente, en el estado de México y en SLP, y a través de un video en el que exige a Peña Nieto y a la procuradora Arely Gómez que frenen y castiguen estos hechos. “¡¿Qué pasa en México, por el amor de Dios?! ¡Ya basta!”, ha dicho Magui Ortiz. ¡Hasta mañana!

Fax: 5605-2099 • juliohdz@jornada.com.mx • Twitter: @julioastillero • Facebook: Julio Hernández

Infamia, acusar de robo a líderes de la sección 22, sostiene AMLO MATILDE PÉREZ U.

El presidente de Morena, Andrés Manuel López Obrador, sostuvo que a los dirigentes de la sección 22 de la Coordinadora Nacional de Trabajadores de la Educación (CNTE), Rubén Núñez y Francisco Villalobos –acusados por la Procuraduría General de la República de lavado de dinero– les están fabricando delitos y las autoridades optan por la represión violenta y la persecución de los maestros. En un texto de 10 puntos publicado en su página de Facebook, el tabasqueño sostiene que las autoridades se mantienen en la intransigencia y la cerrazón ante la demanda de diálogo del magisterio democrático. “Los funcionarios rechazan cambiar siquiera una coma a la reforma educativa y exigen a los docentes que se sometan a ella y renuncien a sus derechos”.

“Los verdaderos delincuentes están convertidos en jueces” Asienta que la detención de ambos dirigentes del magisterio de Oaxaca significa cerrarse al diálogo y optar por la represión violenta y la persecución. “Acusarlos de robarse 130 millones de pesos es una infamia, el colmo del cinismo. El mundo al revés: los verdaderos delincuentes están convertidos en jueces”. Pregunta cómo se puede creer al gobierno si no se sienta a dialogar con los maestros. “¿De veras piensa mejorar la calidad de la educación fabricando delitos, reprimiendo y encarcelando profesores?” Puntualiza que la reforma educativa “forma parte de la agenda que desde hace más de 30 años han impuesto los organismos financieros internacionales con la complicidad de la mafia en el poder. (Con ella) no se resuelve el grave problema de la falta de oportunidades para estudiar ni la mala calidad de la enseñanza. Se busca reducir a los maestros a la indefensión laboral para transferir a los padres el costo de la enseñanza, cuando menos el mantenimiento de los planteles escolares”, agrega. En su texto, dirigido a la opinión pública, López Obrador desmiente que al gobierno le interese la enseñanza. “No es cierto, como pregonan los voceros del régimen, que la educación preocupe a los políticos corruptos y traficantes de influencias; en los hechos nada hacen para mejorar la infraestructura educativa ni para combatir el hambre y la pobreza”. A manera de ejemplo menciona el “trato discriminatorio y humillante que reciben los jóvenes cuando desean ingresar a las universidades públicas”, y el rechazo de miles de ellos con la “descarada mentira de que no pasan el examen de admisión”. Con la reforma educativa, sostiene, se trata de someter a los maestros con el pretexto de las evaluaciones y avanzar en la privatización de la enseñanza. También acusó que a los integrantes de la CNTE se les está negando el derecho a la libre manifestación. Reitera su llamado a los militantes y simpatizantes de Morena a una marcha del Ángel de la Independencia al Zócalo capitalino, el domingo 26 de junio, a las 11 de la mañana, para demandar el cese a la represión, liberación inmediata de los maestros detenidos y apertura del diálogo para revisar y formular una verdadera reforma educativa.

MIÉRCOLES 15 DE JUNIO DE 2016 •

JORGE A. PÉREZ

DIANA MANZO

Corresponsales

Profesores afiliados a la sección 22 de la Coordinadora Nacional de los Trabajadores de la Educación (CNTE), quienes se oponen a la implementación de la reforma educativa, conmemoraron este martes con una marcha el décimo aniversario de que el ex gobernador priísta de Oaxaca Ulises Ruiz Ortiz ordenó un fallido desalojo de maestros que se manifestaban en el zócalo de la capital estatal para expresar su rechazo al entonces mandatario. La conmemoración incluyó la instalación de al menos 15 barricadas en torno al zócalo de la ciudad de Oaxaca; además, maestros bloquearon por segundo día consecutivo 10 puntos carreteros en el Istmo de Tehuantepec, con lo que impidieron el tránsito a la capital oaxaqueña, así como a los estados de Chiapas y Veracruz. La noche del lunes, los men-

■

En Nochixtlán y Telixtlahuaca impiden el paso a más de 15 autobuses con federales

Barricadas, marchas y bloqueos, a 10 años del fallido desalojo de maestros en Oaxaca ■

Padres de familia y organizaciones sociales se unen a protestas contra la reforma educativa

tores reunieron madera, llantas y basura para prenderles fuego y así montar barricadas como las que durante 2006 utilizaron para defenderse e impedir el avance de la policía. Otra razón que esgrimieron para levantar sus barricadas fueron amenazas de desalojo que recibieron de fuerzas estatales y federales, debido al plantón que mantienen en el zócalo desde el pasado 15 de mayo, para exigir una mesa de diálogo a los gobiernos estatal y federal. También por la madrugada, los docentes bloquearon calles

de la capital oaxaqueña, como Independencia en sus entronques con 20 de Noviembre, García Vigil, Alcalá, 5 de Mayo, Fiallo y avenida Juárez, además de Fiallo con Hidalgo, Guerrero y Colón, entre otras. Asimismo, encapuchados prendieron fuego a las oficinas de la organización priísta Confederación Nacional de Organizaciones Populares, incendio que profesores pronto lograron extinguir. De igual manera, los maestros marcharon en la ciudad de Oaxaca con apoyo de integrantes

Se auditarán nóminas magisteriales de los estados para detectar posibles anomalías: Nuño ACOLMAN, MÉX. El titular de la Secretaría de Educación Pública, Aurelio Nuño Mayer, anunció que en los próximos meses se harán auditorías a las nóminas destinadas a la educación de varios estados, a fin de detectar posibles desvíos de recursos y proceder de manera legal contra quienes se hayan beneficiado personal o políticamente con esos recursos. “Es parte central de la reforma educativa, así es que, sin duda, cualquier desvío que encontremos en Oaxaca, Chiapas, Guerrero, Michoacan o cualquier otro estado, procederemos como corresponde; por supuesto de manera legal, particularmente también para que los recursos se lleven a lo que es su fin”, dijo.

■

POLÍTICA 1

Explicó que en Oaxaca continuará la depuración y la auditoría a la nómina para eventualmente conocer otros desvíos o para poder llegar a un control real y total de los recursos que están en juego, y que éstos puedan aplicarse a la educación. “La investigación, como ustedes saben, la lleva la Procuraduría General de la República y está en el ámbito de la justicia. Sin embargo, al ver estos presuntos desvíos, creemos que se trata de un asunto de corrupción, un supuesto robo a los maestros y maestras por al menos 130 millones de pesos, de acuerdo con esta investigación.” Al encabezar la inauguración de aulas de la Unidad Académica Profesional Acolman de la Universidad

Autónoma del Estado de México y la entrega de becas a mexiquenses que deseen estudiar en el extranjero, el titular de la SEP destacó que se lleva a cabo el proceso de notificación de destitución a los más de 4 mil 300 maestros que han incurrido en más de tres faltas consecutivas. Detalló que en Michoacán se han entregado al ciento por ciento los avisos, en Oaxaca más de 95 por ciento, en Guerrero se lleva un avance de 90 por ciento y en Chiapas más de 50. En dos o tres semanas se van a materializar las primeras bajas y la sustitución de los maestros porque se tiene que seguir el procedimiento, finalizó. JAVIER SALINAS CESÁREO,

del Frente Popular Revolucionario, Comuna Oaxaca, Frente Amplio de Lucha Popular y del Movimiento Unificador de Lucha Triqui, quienes desde ayer se sumaron al plantón magisterial en el zócalo oaxaqueño. La manifestación partió del monumento a Juárez, sobre la carretera federal 190 Oaxaca-Istmo, y una vez en el Instituto Estatal de Educación Pública de Oaxaca, los profesores exigieron la instalación inmediata de una mesa de diálogo con autoridades estatales y federales, al igual que la liberación inmediata de maestros detenidos en los meses recientes. Por su parte, pobladores de Nochixtlán y de Telixtlahuaca mantuvieron dos bloqueos intermitentes en la súper carretera Oaxaca-México, a la altura de cada población, para impedir el avance de más de 15 unidades

de la Policía Federal que desde el lunes pretenden llegar a la ciudad de Oaxaca. Mientras, padres de familia y organizaciones sociales del Istmo de Tehuantepec, como la Coalición Obrera Campesina Estudiantil del Istmo y el Centro de Derechos Humanos Tepeyac, se solidarizaron con los profesores de la sección 22 de la CNTE, a quienes donaron víveres en los bloqueos que instalaron por cuarto día consecutivo en el canal 33, sobre la carretera 180, en la ciudad de Juchitán. Por su parte, el director regional de protección civil, Tore Knape Macías, informó que hay desabasto de combustible en la zona del Istmo, pues los camiones que transportan carburante no han podido llegar a las gasolinerías debido a los bloqueos carreteros.

ESPÍRITU DE LA LEY

CORRESPONSAL

Obispo media en diálogo para liberar carretera Villahermosa-Frontera

Protestas en varias entidades para exigir la liberación de líderes de la 22 DE

LOS CORRESPONSALES

Profesores de los estados de Guerrero, Chiapas, Tabasco y Chihuahua marcharon ayer para exigir la liberación de los líderes de la sección 22 de la Coordinadora Nacional de Trabajadores de la Educación (CNTE) de Oaxaca, Rubén Núñez Ginez y Francisco Villalobos Ricárdez, quienes fueron detenidos el pasado fin de semana. Los de las secciones 7 y 40 del Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educación (SNTE) de Chiapas bloquearon durante cinco horas tres puntos carreteros en Tuxtla Gutiérrez, para exigir la instalación de una mesa nacional de diálogo y “alto a la represión y al terrorismo de Estado”.

Por la tarde realizaron dos marchas de apoyo al movimiento magisterial: una de padres de familia y otra de estudiantes; ambas confluyeron en el centro de la capital chiapaneca, donde los mentores mantienen un plantón desde el pasado 15 de mayo. En tanto, los maestros del Sindicato Único de Servidores Públicos de Guerrero marcharon desde el Centro Internacional Acapulco a la oficina de la Secretaría de Finanzas y Administración estatal, para exigir que el gobierno federal deje de aplicar descuentos a maestros disidentes a la reforma educativa. Dirigentes del Sindicato Único de Trabajadores del Colegio de Bachilleres, de la Coordinadora Estatal de Trabajadores de la Educación de Guerrero

y padres de familia adelantaron que este miércoles realizarán dos manifestaciones: una en Chilpancingo y otra en el valle del Ocotito, situado 50 kilómetros al sur de la capital guerrerense. En Villahermosa, Tabasco, el gobierno estatal, maestros y padres de familia empezaron una mesa de diálogo en la que funge como mediador el obispo de la entidad, Gerardo de Jesús Rojas López, a fin de destrabar el conflicto derivado de la reforma educativa, por el que pobladores mantienen bloqueada la carretera federal Villahermosa-Frontera desde hace cinco días. En la capital de Chihuahua y Ciudad Juárez, maestros del movimiento Resssiste, afines a la CNTE, fueron apoyados por

HERNÁNDEZ primera vez por profesores de las secciones 8 y 42 del SNTE y marcharon con pancartas con consignas como: “presos políticos, libertad” y “si tocan a uno

nos tocan a todos”.

ELIO HENRÍQUEZ, SERGIO OCAMPO, HÉCTOR BRISEÑO, RENÉ ALBERTO LÓPEZ Y RUBÉN VILLALPANDO, CORRESPONSALES

20 POLÍTICA • MIÉRCOLES 15 DE JUNIO DE 2016

■

Pendientes, quitar fuero y norma para abatir el soborno y el tráfico de influencias, entre otros

Empezó en el Senado aprobación de las tres leyes centrales contra la corrupción ■

PT y PRD votarán contra la llamada 3 de 3; no obliga a funcionarios a declarar patrimonios

ANDREA BECERRIL VÍCTOR BALLINAS

Después de meses de negociaciones, disensos y confrontación entre las fuerzas políticas, el pleno del Senado empezó a aprobar anoche las tres leyes más importantes del Sistema Nacional Anticorrupción Senadores de PRI y PAN festejaron las reformas, pero perredistas y panistas consideraron que las nuevas normas jurídicas representan un avance en el desmantelamiento del entramado constitucional que ha permitido que la corrupción forme parte del ejercicio de la función pública, aunque aún quedan muchos pendientes. Entre ellos, “eliminar todo fuero constitucional, el del presidente de la República y los demás funcionarios, y aprobar una ley contra el soborno, el tráfico de influencias, el uso de paraísos fiscales y la creación de empresas off shore”, destacó Alejandro Encinas (PRD). De no atacarse la corrupción en que incurren los presidentes de la República, como la forma

■

en que se han enriquecido con las privatizaciones de empresas públicas, el Sistema Nacional Anticorrupción quedará como mera simulación, advirtió el coordinador del PT, Manuel Bartlett. La Ley General del Sistema Nacional Anticorrupción se aprobó con 116 votos en favor, y en la madrugada se votarán la Orgánica del Tribunal de Justicia Administrativa y General de Responsabilidades Administrativas, toda vez que se decidió una discusión general, pero votarlas luego por separado. El debate más fuerte se espera en torno a esta última, ya que perredistas y petistas adelantaron que votarán en contra, por considerar que es una versión light de la llamada ley 3 de 3, toda vez que impide a los ciudadanos conocer el patrimonio de funcionarios, legisladores, jueces, ministros y en general de los servidores públicos. Con ironía, Encinas comentó que en realidad es una ley “dos que tres”, porque no señala la obligación de los servidores públicos y su familia de dar a

conocer sus declaraciones patrimonial, de intereses y fiscal. En contraparte, el presidente de la Comisión Anticorrupción, Pablo Escudero (PVEM), sostuvo que se tomó en cuenta la petición de las organizaciones que impulsan la ley 3 de 3 y mediante un adendum, PRI y PVEM las incluyeron. Sin embargo, el artículo 29 de dicho adendum a la Ley General de Responsabilidades Adminis-

■

Mantiene agenda de trabajo tras derrota del PRI en comicios

Irá Peña a Canadá y Chile a cumbres de América del Norte y Alianza del Pacífico ROSA ELVIRA VARGAS

Hacia finales de este mes y principios de julio, el presidente Enrique Peña Nieto viajará a los extremos del continente.

Se busca una modalidad que respete autonomía: diputados

Avanza iniciativa que amplía facultades de la ASF para fiscalizar a los estados ROBERTO GARDUÑO Y ENRIQUE MÉNDEZ

La Comisión de Transparencia de la Cámara de Diputados avanzó en la discusión de un proyecto de dictamen para definir atribuciones adicionales de la Auditoría Superior de la Federación (ASF) en materia del combate a la corrupción, que se prevé votar hoy. Las bancadas de PRI y Morena señalaron que la principal diferencia hasta ahora continúa siendo el alcance de la revisión de la ASF en la fiscalización de las transferencias federales a los gobiernos de los estados. Jorge Carlos Ramírez Marín, vicecoordinador del PRI, dijo que si bien la Cámara no permitirá que las entidades se auditen a sí mismas, se tiene que revisar si la Auditoría tiene capacidad para ejercer esas atribuciones. “Debe haber una modalidad que respete la autonomía de los estados, pero es indispensable que se fiscalicen las participaciones y las deudas locales, porque el gobierno federal es en buena medida garante” de esos recursos, explicó. La ley, indicó, no puede plantear imposibles y obligar a la Auditoría a realizar tareas que

incumplirá. Esto es, expuso, si no tiene capacidad para revisar a los estados además del gasto federal, podría mantenerse la figura de auditorías al gasto de las entidades mediante convenios. “La alternativa es que sean órganos de fiscalización estatales autónomos, totalmente imparciales y neutrales, fuera de toda posibilidad de intervención o manipulación, y en ese sentido apoyamos que las deudas sean revisadas por la ASF en una modalidad que la haga posible”, declaró. El presidente de la comisión, Rogerio Castro Vázquez (Morena), consideró que la reforma a la Auditoría, que forma parte del sistema nacional anticorrupción, no debe quedar sólo en un ajuste legal, sino que requiere una transformación del sistema político, “porque de nada serviría tener una buena ley si el sistema cubre al que roba dinero público”. Refirió que el proyecto de dictamen incluye la posibilidad de que la ASF reciba denuncias ciudadanas, así como indagar sobre cuentas públicas de años anteriores. Actualmente sólo puede revisar el gasto por ejercicio, y con dos años de retraso. También se definirá que el or-

trativas señala: “las declaraciones patrimonial y de intereses serán públicas, salvo los rubros de publicidad que puedan afectar la vida privada o los datos personales protegidos por la Constitución”. La propuesta de PRI-PVEM eliminó la obligación del servidor público de dar a conocer sus ingresos, propiedades, vehículos y cuentas bancarias. En el caso de la declaración fiscal, la obligación es sólo de subir a la Plataforma

Digital Nacional la carátula de su declaración impositiva. Los senadores panistas Juan Carlos Romero Hicks, Laura Angélica Rojas y Daniel Ávila anunciaron que votarían en contra de ese artículo. En tanto, Dolores Padierna (PRD), quien presentó un voto particular contras las tres leyes, resaltó que carecen de un esquema para tramitar denuncias públicas sobre actos de corrupción. Por la tarde se aprobó en comisiones modificar el Código Penal Federal para establecer como pena máxima la de 14 años, aunque en el caso de gobernadores y legisladores llega a 18 años y seis meses en delitos de enriquecimiento ilícito y cobro de comisiones. Se avalaron también en comisiones reformas a la Ley Orgánica de la Procuraduría General de la República para crear la fiscalía anticorrupción.

ganismo fiscalizador sustancie las investigaciones sobre desvío de recursos ante el tribunal de justicia en materia administrativa. “La ASF fungirá como investigadora y como sustanciadora del proceso de revisión de la cuenta pública. Actualmente emite un juicio sin vinculación penal. Ahora las irregularidades se vincularán a proceso”, dijo.

Primero estará en Canadá para realizar una visita de Estado y participar en la Cumbre de los Líderes de América del Norte, y de ahí volará directamente –si no hay cambios de agenda de última hora– a la región de Los Lagos, en Chile, donde participará en la 11 Cumbre de la Alianza del Pacífico con sus similares de ese país, Perú y Colombia. Esta vez también asistirá el mandatario de Argentina, Mauricio Macri, pues esa nación fue recientemente aceptada como observadora en esa asociación. Tras los comicios del pasado día 5, donde el PRI fue derrotado en siete gubernaturas, el presidente Peña ha mantenido la agenda de giras y actividades previamente diseñada. Más allá de las declaraciones sobre el proceso electoral que hizo el lunes siguiente, el jefe del Ejecutivo no ha hecho públicas mayores referencias o encuentros en torno a ese proceso.

Sin embargo, varios de los candidatos ganadores, como Martín Orozco, de Aguascalientes, y Javier Corral, de Chihuahua (ambos panistas), entre otros, han difundido el dato sobre sus conversaciones telefónicas de felicitación con él. De ese modo, los temas sociales mantendrán preeminencia en la agenda presidencial: el lunes entregó escrituras de vivienda en Hidalgo, hoy premiará a los ganadores del 41 concurso de Arte Popular y el jueves irá de gira a Yucatán, donde entregará certificados de primaria y secundaria, dentro de los programas del Instituto Nacional para la Educación de los Adultos. Hacia el fin de semana encabezará también una ceremonia al cumplirse el plazo para la entrada en vigor del nuevo Sistema de Justicia Penal Acusatorio y Oral, para cuya puesta en marcha el Estado mexicano en su conjunto ha invertido cerca de 21 mil millones de pesos.

OPINIÓN venturado y exagerado afirmar que la Iglesia incidió en la caída PRI en las pasadas elecciones del 5 de junio. Actores religiosos, como obispos e intelectuales clericales, pretenden de manera oportunista, señalar que existe el sufragio católico, y más aún, festejan un supuesto voto de castigo contra la iniciativa de ley del presidente Enrique Peña Nieto para legalizar los matrimonios del mismo sexo. Efectivamente, los ciudadanos emitieron un voto que castigó la corrupción, los continuos escándalos de los gobernadores, la falta de desarrollo e inseguridad acechante en las entidades; en suma, se votó contra la hipocresía plagada de impunidad con que se maneja la clase política. En este contexto afirmar que la Iglesia fue un factor detonante en la derrota del PRI es una aseveración sin fundamento, muestra blofeo político barato y pretende sacar raja de un acontecimiento ciudadano relevante. Hacer leña del árbol caído es una actitud utilitaria reprobable, y enarbolada con cierto triunfalismo por el clero es poco evangélica. En cambio, hay hechos contundentes que contradicen su blofeo. Por ejemplo, el obispo de Veracruz Luis Felipe Gallardo, aseguró que la iniciativa de Peña provocó la derrota del PRI. Sin embargo, la encuesta elaborada por el Gabinete de Comunicación Estratégica (GCE) recoge que 77 por ciento en la entidad veracruzana votó contra la corrupción; 6.7 por el mal gobierno, y sólo 4 por ciento por los matrimonios igualitarios. En ese sentido otras encuestas señalan que apenas 11 por ciento de la población mexicana estaba enterada de la iniciativa del presidente Peña sobre las bodas gay. Cabría preguntarse por qué el obispo veracruzano cambió de opinión, pues hasta 2014 Gallardo juzgaba como “bueno el trabajo del gobernador Duarte” y lo defendía de las críticas por haber consagrado la entidad al Sagrado Corazón de Jesús en 2013. Por su parte, Francisco Labastida aseguró en entrevista radiofónica que la caída del PRI fue fruto de esta iniciativa. Habría que contextualizar a Labastida, quien quedó exorcizado, pues cuando fue candidato presidencial por el PRI no entendió la correlación existente dentro de la jerarquía y optó por aliarse con el entonces cártel de Norberto Rivera, a quien llamaba “mi cardenal”, y no tomó en cuenta que la mayoría de los obispos se incli-

ecuerdo una excelente caricatura de Naranjo donde aparecía Salinas de Gortari con un hacha en la mano y todo su alrededor salpicado de sangre, bajo el título de “Ni los veo, ni los oigo… pero qué bien les atino”, que reflejaría de ahí en adelante el sentir popular. Creo que esta magnífica frase y las implicaciones que tiene se pueden aplicar perfectamente al gobierno de Peña Nieto. Salinas no veía ninguna de las movilizaciones, acciones y plantones de múltiples movimientos sociales; no escuchaba sus demandas y, sin embargo, atinaba perfectamente a reprimir con toda saña a todos y cada uno. A Peña le sucede lo mismo. Salinas y Peña creyeron que el hecho de haber eliminado al vitalicio y gangsteril líder Jonguitud Barrios, el primero, y a su sucesora, no menos mafiosa y corrupta, Elba Esther Gordillo, el segundo, les otorgaría para los seis años de gobierno un incuestionable certificado de demócratas. Tanto uno como el otro se aseguraron de sostener a un nuevo líder escogido cuidadosamente entre las filas inmediatas del desplazado, que pudiera mantener el control y sumisión del gremio. Tanto uno como el otro soltaron una aparatosa campaña propagandística que les garantizara la imagen. En el gobierno de Salinas se realizaron las primeras modificaciones de fondo contra el viejo modelo, para introducir lo que se perfiló como la “educación neoliberal”. Se reformó el artículo tercero constitucional, se impuso la descentralización y se establecieron los sistemas de “evaluación” sobre los estudiantes, para controlar las matrículas, sobre los profesores de todos los niveles para controlar sus actividades y los salarios otorgando contados estímulos, sobre los programas educativos para sólo financiar plenamente algunos. Procesos que, como bien sabemos, profundizaron la desigualdad educativa a niveles agudos, introdujeron todas las lacras de la mercantilización y privatización en la educación.

¿Voto de castigo católico por bodas gay? BERNARDO BARRANCO V.

naban en 2000 por la alternancia. El ex senador sigue aún sin entender a la Iglesia, pues ahora sobrestima el peso electoral de la jerarquía, cuando se han operado cambios importantes de la relación de la Iglesia católica con la sociedad. Hoy, en contraparte, la Iglesia es más heterogénea, los obispos han privilegiado su relación con los actores del poder y han descuidado su ascendencia con los tejidos sociales; por tanto, han perdido liderazgo y gravitación entre su propia feligresía, ahí hay que situar el reproche del papa Francisco en febrero en Catedral. Salvo algunas diócesis, no se percibió una acción masiva ni operación orquestada que indicara una inducción católica del voto. Otro caso que contradice esta jactancia clerical es el mismo debate sobre matrimonios igualitarios en la Ciudad de México entre 2009 y 2011. Como se recordará, el entonces jefe de Gobierno, Marcelo Ebrard, envió la misma iniciativa a la Asamblea Legislativa del entonces DF y levantó un intenso debate cargado de descalificaciones por parte de los sectores conservadores del PAN, incluido Felipe Calderón y miembros del clero. Juan Sandoval tildó de “mariquitas” a los homosexuales, Norberto convocó a la desobediencia civil y a una fallida manifestación callejera, y Hugo Valdemar amenazó al PRD de un supuesto castigo electoral y convocó a los católicos a votar en contra. El resultado electoral de 2012 fue una aplastante victoria de la coalición encabezada por el PRD, con 64 por ciento de los votos, que llevó a Mancera al triunfo, muy adelante del segundo lugar, 19.7 del PRI-PVEM. Ahí no sólo no hubo voto de cas-

Ni los veo ni los oigo… pero qué bien les atino TATIANA COLL

Ayer como hoy se propagaron por todos los medios una sarta de falacias sobre las verdaderas implicaciones que las reformas tendrían. El gobierno de Peña culminó esta sucesión de reformas, a las cuales tanto Zedillo como Fox y Calderón fueron añadiendo elementos, con la medida más dura y desmanteladora del sistema educativo nacional. Igual que sus predecesores contó con el apoyo incondicional de los empresarios y sus medios de comunicación, con el SNTE y con los partidos dominantes. La “contrarreforma” peñista, como la denominan muchos investigadores, se enfocó directamente contra todos los maestros: eliminó los derechos laborales del magisterio; introdujo un sistema de permanente control mediante evaluaciones estandarizadas sobre el ingreso, permanencia y promoción, con la consecuente deformación de las prácticas docentes; se propone terminar con los perfiles docentes forjados en las normales y la profesionalización magisterial, etcétera. Veintiocho años de imposiciones, realizadas todas con represión y más represión, sin mediar diálogo alguno, a no ser con los incondicionales. Veintiocho años y el señor Peña no sabe realmente por qué los maestros protestan, si todo ha sido en

MIÉRCOLES 15 DE JUNIO DE 2016

tigo, sino que el PAN se fue a un lejano tercer lugar, con tan sólo 13 por ciento de los votos. Pero vamos a suponer que el que escribe se equivoca. Y que efectivamente la Iglesia católica y la jerarquía indujeron el voto ciudadano para provocar la peor debacle del PRI en los lustros recientes. En ese caso, los actores eclesiásticos habrían violado no sólo la Constitución, el artículo 130, sino la Ley General de Instituciones y Procedimientos Electorales, así como la Ley de Asociaciones Religiosas y Culto Público, que en su artículo 29 prohíbe a las iglesias “asociarse con fines políticos, así como realizar proselitismo o propaganda de cualquier tipo en favor o en contra de candidato, partido o asociación política algunos”. De ser cierta la jactancia electoral de los católicos, la Iglesia habría incurrido en quebrantos normativos y tanto el INE como la Secretaría de Gobernación deberían intervenir y en su caso sancionar las transgresiones. Como lo hizo en su momento, aplicó un “apercibimiento” en 2011 al vocero Hugo Valdemar. He evitado en este debate a los grupos evangélicos, porque merecen un análisis aparte, tienen características muy diferentes a las católicas; entre más pequeñas son las iglesias, las lógicas societales son distintitas: el voto puede tender a ser homogéneo y hasta corporativo. Está a prueba el carácter del Estado laico en México. Por un lado, debe salvaguardar el régimen de libertades y las iglesias están en todo su derecho a debatir los matrimonios igualitarios, pero al mismo tiempo el Estado tiene la obligación constitucional de amparar los derechos de las minorías de aquellas personas con preferencias sexuales diferentes. La terrible tragedia de Orlando, donde se entrecruzan odio homofóbico y fanatismo religioso, debe conducirnos a debatir con altura y civilidad. En especial cuando en México organismos internacionales han registrado mil 310 asesinatos por odio homofóbico cometidos entre 1995 y 2015. Por ello, hay que reprobar la homilía del obispo de Culiacán, Jonás Guerrero, en que se pregunta si el presidente Peña “anda buscando gavioto en vez de gaviota”. Esas vulgaridades no abonan a una discusión republicana y madura. Estas bravuconadas de obispos retrógrados polarizan visiones y minan el clima de laicidad que se requiere. La espantosa matanza de Orlando es una clara señal de alerta. ■

“su beneficio y en beneficio de la educación”. Los merolicos de la televisión tampoco saben cómo es posible que los maestros democráticos lleven 30 años protestando. Vociferan en los canales televisivos ¿cómo es posible que se haya tolerado durante 30 años a estos vándalos? Piden cabezas en nombre de sus patrones. Montan provocaciones y arman juicios de todo tipo. Efectivamente, los maestros democráticos organizados llevan mucho más que 30 años luchando, si contamos desde las movilizaciones encabezadas por Othón Salazar, y mucho antes, desde la agitada fundación del SNTE y el efímero paso de Luis Chávez Orozco al frente. Nunca todos los maestros han aceptado convertirse en incautos reproductores del sistema de dominación, en meros ejecutores u operadores de las instrucciones emitidas desde la SEP bajo forma de planes de estudio. Siempre han sostenido una doble lucha: por la democratización de su gremio, junto con sus reivindicaciones laborales, y por sostener una educación pública, gratuita, equitativa, crítica, digna, comunitaria, humanista y científica. Pero Peña, como su devoto funcionario en la SEP, no los ve ni los oye. Las densas filas de policías y soldados que los rodean siempre y en todos lados, seguramente les impide verlos y oírlos. Así como sus prejuicios ampliamente compartidos con las cúpulas del dinero, les impiden ver las condiciones reales en que los maestros, y muy particularmente en los “conflictivos” estados del sureste, trabajan los docentes día a día. Las miles y miles de escuelitas multigrado e incompletas, precarias y abandonadas; los cientos de miles de maestros contratados por horas que atienden a seis y siete grupos con 600 alumnos y reciben salarios de miseria; las telesecundarias, sin luz y con un solo maestro al frente. Nada de esto ven ni oyen el Presidente, el secretario, los funcionarios, el INEE, el Servicio Profesional Docente… pero bien que les atinan. ■

MIÉRCOLES 15 DE JUNIO DE 2016

OPINIÓN

Historias que siempre habrá que contar SERGIO RAMÍREZ n Honduras suelen circular listas de ciudadanos sentenciados a muerte, defensores de la naturaleza, promotores de derechos humanos, sindicalistas, líderes campesinos, dirigentes políticos, y Berta Cáceres estaba a la cabeza de esas listas. Hasta que la mataron. Cerca de la medianoche del miércoles 2 de marzo de este año, unos asesinos a sueldo entraron por la puerta de la cocina a su sencilla vivienda del poblado de La Esperanza, en el departamento de Intibucá, la hallaron en su dormitorio, y le pegaron tres balazos en el estómago. La sentencia firmada en las sombras había sido cumplida. Tenía un huésped alojado en la casa esa noche, el mexicano Gustavo Castro, director de una organización ambiental de Chiapas, quien había llegado a La Esperanza para dictar un taller de capacitación, y a quien también atacaron a tiros en el cuarto donde se alojaba, sorprendidos de encontrárselo allí, pues creían que su víctima se hallaba sola. Al verlo ensangrentado e inerme lo dieron por muerto, pero sobrevivió para contar la historia. Berta Cáceres era líder de la comunidad lenca, uno de los pueblos aborígenes centroamericanos de origen maya, asentado en los departamentos de Intibucá, Santa Bárbara, Lempira y La Paz, al noroccidente del territorio hondureño, fronterizos con El Salvador, donde también hay comunidades lencas. Esta mujer, lúcida y valiente, que cuando la mataron tenía 45 años, había logrado crear un vigoroso movimiento de defensa de estos territorios, y luchaba a brazo partido para evitar que se construyera la represa hidroeléctrica Agua Zarca, en San Francisco de Ojuera, departamento de Santa Bárbara, parte del territorio ancestral lenca, como se ha dicho. Está previsto que el embalse utilice aguas del río Gualcarque, que para los lencas han sido sagradas desde antes de la Colonia, mientras las tierras destinadas a ser inundadas las dedican a la agricultura de subsistencia, divididas en pequeñas parcelas. Nunca fueron consultados por el gobierno acerca del proyecto, según sus derechos. En octubre de 2013, uno de los dirigentes del movimiento, Tomás García, había sido asesinado en el curso de una demostración popular reprimida por el ejército, y Berta, acusada de rebelión y tenencia ilegal de armas, fue condenada a prisión, aunque luego sobreseída provisionalmente. La sentencia del tribunal le ordenaba también no acercarse al área destinada a la represa. Los lencas, bajo el liderazgo de Berta, lograron una victoria crucial cuando ese mismo año la trasnacional china Sinohydro, la constructora de embalses más grande del mundo, se retiró del proyecto, igual que lo hizo el Banco Mundial. La compañía de capital hondureño Desarrollos Energéticos SA (DESA), dueña de la concesión, se quedó entonces sola. En 2015, Berta recibió el premio Goldman, considerado “el Nobel verde”, y cualquiera podía pensar que el renombre internacional que ganaba le serviría de escudo; pero en Centroamérica hay que desconfiar de las reglas del sentido común: el premio enfureció a sus enemigos, y la acercó más bien a la muerte. La Comisión Interamericana de Derechos Humanos ha-

bía ordenado al gobierno de Honduras que tomara medidas cautelares para protegerla, pero no lo hizo; y lo mismo ocurrió con otros 10 ciudadanos, en favor de los cuales fue ordenada la misma protección, pero tampoco la recibieron nunca y terminaron asesinados. Ante la dimensión del escándalo que trajo la muerte de Berta, el gobierno se vio presionado a actuar, y hasta ahora están siendo procesadas, entre autores materiales e intelectuales, cuatro personas: el mayor Mariano Díaz Chávez, de servicio activo en las fuerzas armadas; el capitán Atilio Duarte Meza, en retiro; Douglas Bustillo, que había sido guardia de seguridad en la represa, y, ¡bingo!, Sergio Ramón Rodríguez Orellana, gerente de temas sociales y medioambientales del proyecto de Agua Zarca. Hay un quinto implicado, Emerson Duarte, el hermano gemelo del capitán, en cuyo poder se encontró el arma con que fue cometido el asesinato. Los acusados no fueron capturados sino a principios de mayo, y de acuerdo con las pesquisas policiales, los registros de sus teléfonos celulares revelaron la existencia de mensajes cruzados entre ellos que dejan constancia de la conspiración, comenzada el 29 de enero. En los informes sobre derechos humanos, Honduras aparece como “el país más peligroso del mundo” para aquellos que se consagran a la defensa de la naturaleza. Según la organización Global Witness, 111 activistas ambientales han sido asesinados entre los años 2002 y 2014: los que se oponen a la destrucción de la selva para convertirla en pastos y tierras agrícolas, los que luchan contra la minería que envenena las aguas y contamina mortalmente el aire, y los que como Berta Cáceres y tantos otros han tratado de impedir la invasión de sus heredades ancestrales, lo pagan con la vida, no sólo en Honduras, y sus muertes quedan en la impunidad las más de las veces. Es lo que sigue ocurriendo en Brasil, en los estados de Mato Grosso do Sul, Amazonas y Bahía, donde los indígenas que se niegan a abandonar sus tierras son asesinados por sicarios. En Nicaragua, en la lucha entre colonos mestizos que invaden las tierras ancestrales de los mayagnas y misquitos en la reserva selvática de Bosawás, estos indígenas son despojados mediante una maraña corrupta de traspasos de títulos de propiedad, y no pocos han sido asesinados para consumar el despojo. Defender la tierra natal, la identidad entre seres humanos y naturaleza, y la relación sagrada entre la vida y el ambiente, se sigue pagando con la muerte. Otros muchos crímenes se han cometido desde entonces en Honduras, y las listas de sentenciados siguen vigentes, engrosadas cada vez por nuevos nombres que reponen a los de los ejecutados. La debilidad institucional y la corrupción siguen favoreciendo el sicariato y hacen crecer la impunidad. El asesinato de Berta Cáceres puede parecer ya una historia vieja, pero vale la pena volver a contarla. Echarla al olvido sería enterrarla a ella, y a tantos como ella, una y otra vez. ■ www.sergioramirez.com www.facebook.com/escritorsergioramirez http://twitter.com/sergioramirezm https://instagram.com/sergioramirezmercado

Radiografía electoral LUIS LINARES ZAPATA as pasadas elecciones estatales mostraron un deformado rostro nacional que se resiste a ser reconocido y, menos aún, mejorado. Más todavía, los resultados dibujan un cuerpo lleno de lastimaduras y deformaciones profundas. El voto sí cuenta; eso ya lo sabíamos y ahora se da prueba adicional de ello aunque quede enjaulado por las muchas trampas a las que, sin miramientos, es sometido. Pero además de esa realidad poco hay que sorprenda a no ser la participación de una buena parte de la ciudadanía (52 por ciento) que cumplió con su deber electoral. Los gobernadores triunfantes –con la sola excepción de Chihuahua– no adicionan garantía alguna de mejora ética, administración transparente o crecimiento económico. La abrumadora mayoría son, por el contrario, un seguro para la continuidad del deterioro, tanto en eficacia como en autoritarismo y cuestionable honestidad. En cuanto a los aspirantes derrotados en la contienda habría también que marcar distancia y desconfiar de su prestancia en las varias materias que los sufragistas solicitaron terminantes correcciones. Tal vez puedan distinguirse a los candidatos presentados por Morena, único partido que hizo reconocible esfuerzo por sanear el tétrico panorama general y presentar aspirantes de reconocida solvencia ciudadana. La calidad de la vida democrática tampoco sale bien parada del reciente proceso. Se volvieron a emplear los ya tristemente conocidos ardides, las sucias trampas, las denuncias estériles y los francos delitos de siempre. La compra y condicionamiento del voto repitió su poco envidiable lugar de privilegio. Las intervenciones ilegales de las autoridades de ambos partidos (PAN y PRI) son complemento, presentado como casi natural del roído escenario de las temporadas electivas. Algunos críticos parecen justificar tales tropelías como secuelas inevitables de los ardores inherentes al poder. Otros aducen, para suavizar el tono de sus críticas, la supremacía del voto que, en determinadas circunstancias, hace inviable, inefectivo o superable el fraude. Hay, entonces, que volver a decir que no todos los partidos optan por prácticas viciadas como normalidad de conducta partidaria. Morena, de nueva cuenta, se libra de entrar a esa rebatiña perniciosa, aunque los difusores oficiosos pretendan ensuciar su talante y actuación con el sospechosismo conspirador y las patrañas de siempre. La opción presentada por este partido se viene reconociendo, con marcada consistencia, por el electorado. Morena pasó de lograr, en su primera prueba 9 por ciento de los votos válidos en 2015 a 14 por ciento en 2016. Fue, junto con el PAN, el único contendiente en lograr aumentar su apoyo ciudadano. Todos los demás decrecieron su tajada del pastel electoral. Un caso aparte lo presenta el PRI, dada su importancia en las contiendas y en la operación de los gobiernos locales, municipales y el federal. Su declinante tendencia a reducir empuje es ya notable a la distancia de varias elecciones. Sólo con citar la disminución sufrida en las votaciones de los mismos estados (12 de ellos) de la actual competencia, respecto de lo logrado en 2010, se puede apreciar su trayectoria a dejar de ser una fuerza predominante al perder más de siete puntos porcentuales. El tricolor se queda con un raquítico 24 por ciento, muy poca legitimidad para pretender gobernar con desplantes poco consensuados, autoritarios, pues. Del 33 por ciento obtenido en 2015 pasó, en 2016, a 30 por ciento. Hará bien este partido en lanzarse a clarificar su comprometida situación. No hay, en tal panorama declinante, una razón que explique, por sí sola, la ya prologada agonía. Son múltiples los factores que están afectando su cuerpo orgánico, pero por algo hay que empezar. La terca negativa para enderezar la masiva y probada deshonestidad de sus militantes es suicida. En seguida habría que hermanar la introspección con la sólida, tenaz, inexcusable impunidad: ese denso manto con que se cubren, unos a otros y a los demás de pasada, para eludir responsabilidades y escapar de la ley sin castigo alguno. El arraigado patrimonialismo y dañino abuso de autoridad se ha convertido en una divisa de la casa. Pero el PRI, como instituto político, no deambula solo. Adelante y por encima se le encarama una casta dorada de tecnócratas rodeados de privilegios que le condiciona su pensar, candidatos y movimiento. Estos personajes, todos de enquistada fe neoliberal, le han quitado a los priístas toda resaca de ideología, de conciencia nacional para someterlos a la muy dañina actitud llamada, pomposamente, pragmática. Un raquítico señuelo para ir por el mundo sin guía ni respeto pero con la mirada fija en sus propios intereses. Poco adicional puede decirse de la camisa de fuerza que les impone una plutocracia por demás depredadora y de vetustas concepciones, no sólo sociales, sino de negocios incluso. Lanzarse con furia y poca legalidad contra la dirigencia magisterial opositora no les acercará gota alguna de la legitimidad perdida en las urnas. Se hace frecuente el empleo del garrote en los devaneos priístas para presentarse, ante una rala y acomodada sección poblacional que, con ello, se siente escuchada y protegida en sus miedos. ■

18.35 20.97

19.10 21.54 3.83% 4.21% 4.11%

48.49 49.83 40.06

MIÉRCOLES 15 DE JUNIO DE 2016

-0.39 -0.52 -0.71

El organismo integrado por Hacienda y el Banco de México operará ante alta volatilidad

Intervendrá Comisión de Cambios de seguir la devaluación del peso La economía mexicana se mantiene sana, según dice el subsecretario Fernando Aportela ■ El dólar se ha fortalecido por previsible alza de tasas en EU y debido al referendo en Inglaterra ■

VÍCTOR CARDOSO

del 3 de junio se han realizado ventas de dólares al mercado por 5 mil 562 millones de dólares”. Durante la presentación de los resultados de la Encuesta Nacional de Inclusión Financiera (ENIF), realizada por el Instituto Nacional de Geografía y Estadística (Inegi) y la Comisión Nacional Bancaria y de Valores (CNBV), Aportela Rodríguez hizo mención de la política de “in-

tervención discrecional” la cual –dijo– se ejecutará en los momentos de un “mal comportamiento del mercado”, aunque no precisó los elementos que harían necesaria su activación para regular el mercado cambiario mexicano. “Las intervenciones se hacen o se realizan en momentos en que haya una volatilidad muy exacerbada del tipo de cambio, en que hay algún mal comporta-

al riesgo que implicaría salida de Gran Bretaña de la UE

sión de ayer; y el yen alcanzó una cotización a la venta de 0.196 pesos. De acuerdo con el Grupo Financiero Ve por Más (BX+), en el mercado de divisas se ha presentado una alta volatilidad durante el transcurso de la mañana. “El dólar se ha mantenido sólido desde la semana pasada, dadas las expectativas de un alza pronta por parte de la Reserva Federal, así como por una mayor aversión al riesgo derivada del preligro del Brexit”, señaló la institución financiera.

El subsecretario de Hacienda y Crédito Público, Fernando Aportela Rodríguez, no descartó una intervención de la Comisión de Cambios para apuntalar la paridad del peso frente al dólar en los momentos de alta volatilidad, como los ocurridos en días recientes. La Comisión de Cambios

■ Aversión

está conformada por la Secretaría de Hacienda y el Banco de México, pero desde febrero de este año decidió adoptar una política de “intervención discrecional” para evitar especulación y efectos adversos sobre la moneda mexicana. De acuerdo con un seguimiento regular que realizan analistas del grupo financiero Santander México, este año “hasta el corte

Llega el dólar a $19.25 a la venta al menudeo en bancos DE

REDACCIÓN

El dólar libre se vendió hasta en 19.25 pesos y se adquirió en un mínimo de 18.47 pesos, al cierre de la operaciones cambiarias en bancos de la Ciudad de México,

según reporte de Notimex. En tanto, el Banco de México informó que en la paridad para transacciones al mayoreo el dólar se vendió en 18.96 y se compró en 18.95. A su vez, en ventanillas bancarias, según la

177 mil 371.1 mdd al 10 de junio Mayo de 2016: De mayo 2015 a mayo 2016:

0.45% 2.60%

El subsecretario de Hacienda, Fernando Aportela Rodríguez, durante su comparecencia ante diputados en marzo pasado ■ Foto Cristina Rodríguez

■

44, 570.59 unidades -359.67 -0.80

cotización de Banamex, el dólar se compró en 18.35 pesos y se vendió en 19.10. El euro se ofreció en un máximo de 21.55 pesos, lo que representó un avance marginal de dos centavos comparado con la se-

miento dentro del mercado, que genera distorsiones y que hace que no sea tan fácil para alguien que quiera comprar un dólar lo pueda hacer, o que quiera vender un dólar lo pueda hacer; es decir, cuando hay momentos de liquidez baja. Entonces no se descarta ninguna intervención, pero sí reiterar que estamos en un evento o estamos en un entorno de volatilidad muy alta”, manifestó el funcionario. Al preguntarle sobre la paridad al alza que ha tenido el dólar en los pasados días, dijo: “El dólar es una variable más de volatilidad internacional. La moneda mexicana es una moneda que se determina libremente en el mercado y no está exenta de esa volatilidad. Lo que hemos visto son escenarios de mayor aversión al riesgo a nivel global que se reflejan en todas las monedas del mundo” y por ello “vamos a tener días como hoy”, con un tipo de cambio marcado al alza y tampoco descartó un fortalecimiento del peso, como ha ocurrido en el pasado en otros episodios volátiles.

Presiones en el entorno internacional Afirmó que en las pasadas dos semanas los mercados financieros internacionales han vivido varios momentos de alta volatilidad fortaleciendo el tipo de cambio del dólar en todo el mundo debido a la previsible regularización de la política monetaria de Estados Unidos y al referendo en Inglaterra para determinar si sale de o no de la Unión Europea, conocido como Brexit. A esto se aúnan las bajas expectativas sobre el crecimiento de la economía mundial. Por tanto, indicó, “no se descarta ninguna intervención (de la Comisión de Cambios). Estamos en un entorno de volatilidad muy alta; el inicio del alza de tasas en Estados Unidos, el Brexit y los temas políticos alrededor del globo hacen más fuerte esa volatilidad”. Pero para Aportela Rodríguez, esas presiones y volatilidad financiera internacional no han afectado sustancialmente a la economía mexicana, cuyas variables macroeconómicas se mantienen sanas y “van bien”. Éstas son, enumeró, el crecimiento del empleo, la actividad industrial, el consumo interno y la fortaleza del sistema financiero nacional. “El crecimiento de la economía va bien, con tasas favorables, sobre todo cuando las comparamos en el contexto internacional y cuando vemos todos los sectores de la economía con crecimientos positivos, excepto la minería petrolera, que es otro tema y que tiene que ver con el precio del petróleo”, puntualizó.

2 ECONOMÍA • MIÉRCOLES 15 DE JUNIO DE 2016

MÉXICO SA ◗ Dólar se acerca a 20 pesos ◗ Peñalandia se devalúa más ◗ ¿Nuño cambia de oficina? ada día más alejados de la realidad, los integrantes de la sagrada famiglia financiera del sector público hace no mucho pregonaban que la “volatilidad” de la moneda nacional “es pasajera” (Videgaray dixit) y que, por lo mismo, “es posible que el peso se mantenga estable e incluso tienda a apreciarse frente al dólar” (frase del siempre atinado doctor Carstens). Eso y mucho más, entre narraciones de míticos logros y fabulosos avances económicos que nadie ve ni registra, al puro estilo de Foxilandia y Calderolandia. Así es: tan exactas fueron las predicciones del citado dúo dinámico que la “volatilidad pasajera” goza de cabal salud y ayer el tipo de cambio llegó a 19.30 pesos por dólar, o si se prefiere 19 mil 300 bilimbiques por billete verde para aquellos mexicanos nacidos antes de otro mito genial (Pedro Aspe dixit), es decir, aquel que en 1993, y por decisión del gobierno salinista, de un plumazo “desapareció” tres ceros (del lado derecho) de la paridad con la divisa estadunidense. Por aquellos días de la “solidaridad”, otro dúo dinámico (Salinas-Aspe) hizo magia chafa: los mexicanos se fueron a dormir con un tipo de cambio de 3 mil 400 pesos por dólar, y (¡sorpresa!) amanecieron con otro de 3.4 pesos, producto, decía, de la “sólida y moderna economía nacional”. Y se quedaron tan frescos como ahora Videgaray y Carstens, quienes sostienen que la divisa nacional no se devalúa; sólo “flota”. De entonces a la fecha la devaluación de lo escaso que queda de la moneda mexicana se aproxima a 500 por ciento. Que la devaluación os hará libres, prometen a los mexicanos desde Los Pinos de hace ya muchos sexenios. Y, sí, a decir verdad a los habitantes de esta República de discursos los han “liberado” de prácticamente todo: bienestar, crecimiento económico, desarrollo, prestaciones sociales, poder adquisitivo, comida, vivienda, salud, futuro y muchísimo más, mientras de la “solidez” del peso ni quién ser acuerde.

CARLOS FERNÁNDEZ-VEGA

durante los cuales la economía creció a una tasa anual promedio de 6.24 por ciento.

mexicanos (a los que han “liberado” de tantas cosas) registren que el tipo de cambio rebasó los 20 famélicos pesitos por billete verde (léase 20 mil por uno).

Luis Echeverría Álvarez prometió no alterar el tipo de cambio, pero el 31 de agosto de 1976 (a tres meses de su cierre sexenal) devaluó, tras 22 años de estabilidad: de 12.50 el tipo de cambio se incrementó a 19 pesos por dólar (52 por ciento de depreciación), aunque la economía creció a una tasa anual promedio de 5.96 por ciento.

Y como la “volatilidad es pasajera”, va un mínimo recuento de su fugacidad: en tiempos de Lázaro Cárdenas el tipo de cambio paso 3.6 a 4.85 pesos por dólar, es decir, una devaluación de alrededor de 34 por ciento en el sexenio, pero, con todo y boicoteo por la expropiación de 1938, la economía mexicana creció a un ritmo anual promedio de 4.54 por ciento. Manuel Ávila Camacho mantuvo la estabilidad cambiaria a lo largo de su sexenio, durante el cual la economía mexicana creció a una tasa anual promedio de 6.15 por ciento. Con Miguel Alemán Valdés la situación fue diferente y el tipo de cambio prácticamente se duplicó a lo largo de su estancia en Los Pinos, al pasar de 4.85 a 8.65 pesos por dólar (78 por ciento de devaluación). A pesar de ello, entre 1948 y 1952 la economía mexicana registró una tasa anual promedio de crecimiento de 5.79 por ciento. Dos años después de instalarse en la residencia oficial Adolfo Ruiz Cortines devaluó: en pleno sábado de gloria de 1954 y sin mayor aviso incrementó el tipo de cambio de 8.65 a 12.50 pesos por dólar, una devaluación de 44.5 por ciento en su sexenio. Aun así, la economía mexicana creció a una tasa anual promedio de 6.41 por ciento. Con Adolfo López Mateos en Los Pinos (1958-1964) el tipo de cambio permaneció estable (12.50 por dólar) y la economía creció a tasa anual promedio de 6.41 por ciento (igual a la de los tiempos de Ruiz Cortines). Tampoco se alteró en los tiempos del asesino Gustavo Díaz Ordaz (1964-1970),

PÉRDIDAS

José López Portillo (1976-1982) ni lejanamente pudo “defender el peso como un perro” y durante su agitadísimo sexenio devaluó en seis ocasiones hasta llevar el tipo de cambio a 70 pesos por dólar (270 por ciento de devaluación), pero aun así la economía mexicana creció a un ritmo anual promedio de 6.55 por ciento. A partir de allí desapareció el encanto del crecimiento económico con devaluación de la moneda. De hecho, con el arribo de los carismáticos y resultones neoliberales el tipo de cambio pasó de 150, con Miguel de la Madrid, a 19 mil 300 pesos por dólar ayer (el precio del billete verde se incrementó casi 13 mil por ciento en el periodo, y va que vuela para llegar a 20 mil por uno), mientras la economía va de mal en peor: con De la Madrid la tasa anual promedio de crecimiento se desplomó a 0.34 por ciento; Salinas, 3.9 por ciento; Zedillo, 3.5; Fox, 2.3; Calderón, 1.9, y en la primera mitad de Enrique Peña Nieto, 1.8. Pero no hay de qué preocuparse, pues todo esto “es pasajero” y “viene de afuera”.

LAS

REBANADAS DEL PASTEL

Corre la versión, insistente pero aún no confirmada, de que el niño Nuño pronto dejaría la Secretaría de Educación Pública para convertirse en comisionado nacional de box, porque todo lo quiere “arreglar” a madrazos.

POR CUARTO DÍA CONSECUTIVO EN

WALL STREET

Así, para regocijo de la mexicanada, es inminente la reaparición de la internacionalmente reconocida economista Andrea Legarreta, junto con su coordinador de asesores El Negro Araiza, quien saldrá a decir, por medio de la siempre objetiva pantalla chica, que todo está de maravilla y que la zarandeada al peso mexicano “no afecta a la economía familiar”, por mucho que “el dólar cueste un poco más” (casi 50 por ciento adicional en lo que va del sexenio peñanietista). Y como todo marcha “por el rumbo correcto”, de inmediato el subsecretario de Hacienda, Fernando Aportela, brincó a la palestra para anunciar que “no se descarta una intervención discrecional de la Comisión de Cambios para apuntalar la paridad del peso frente al dólar en los momentos de alta volatilidad, de un mal comportamiento del mercado, como los que se han registrado en los últimos días”, con todo y que el “ministro del (d) año” (que permanece escondido) presume que el mercado cambiario funciona maravillosamente bien. Los merolicos de pipa y guante seguirán con su pregón aunque cotidianamente la terca realidad les lleve la contraria, de tal suerte que nada raro sería que en breve los

Sin cuenta bancaria, 50% de adultos en el país: CNBV VÍCTOR CARDOSO

Por lo menos 50 por ciento de la población adulta del país, más de 38 millones de mexicanos, no cuenta con ningún acceso al sistema financiero formal, informó el presidente de la Comisión Nacional Bancaria y de Valores (CNBV), Jaime González Aguadé. Al presentar de manera conjunta el resultado de la Encuesta Nacional de Inclusión Financiera (ENIF) 2015, la segunda que se realiza en la historia del país, el presidente del Instituto Nacional de Estadística y Geografía (Inegi), Julio Santaella Castell, puntualizó que los resultados arrojaron que 11 millones de mexicanos son “ex usuarios” de servicios financieros formales y dieron como causas de haberlos abandonado: 10 por ciento de los encuestados por una mala experiencia, porque no los usaba (10) y porque no cumplía con los saldos mínimos requeridos para mantener una cuenta (5). Otro dato es que de 31.6 millones de adultos que nunca han tenido cuenta bancaria, argumentaron: ingresos insuficientes o variables, no le interesa, no necesita, prefiere otras formas de ahorro, piden requisitos que no tienen, no confía en las instituciones y los intereses son bajos o las comisiones altas. Otros datos de la ENIF, señaló Santaella, indican que más de 30 millones de mexicanos adultos optan regularmente por guardar su dinero en casa, mientras otros 15 millones ahorran mediante tandas. Asimismo, resultó que 92 por ciento de la población adulta prefiere pagar en efectivo cuando compra; 84 por ciento de las personas que poseen cuenta tienen tarjeta de crédito, pero la mitad no la usó en los tres meses recientes. El presidente de la CNBV manifestó: “Si bien estas cifras muestran un importante avance, también nos hablan de que más de la mitad de la población no tiene una cuenta en una institución formal; es claro que nos falta mucho por hacer para tener un sistema financiero al que acceda cada mexicano”.

Avances

Wall Street cerró en baja por cuarta sesión consecutiva, en el comienzo de una nueva reunión de política monetaria de la Reserva Federal y con los inversionistas preocupados por el referendo en Reino Unido para decidir su permanencia en la Unión Europea. El promedio industrial Dow Jones perdió 0.33 por ciento; el S&P 500 cayó 0.18 por ciento, y el índice Nasdaq Composite cedió 0.1 por ciento. En la imagen, operadores de la bolsa de Nueva York guardan, el lunes pasado, un minuto de silencio por las víctimas del tiroteo del domingo anterior en Orlando ■ Foto Ap cfvmexico_sa@hotmail.com

Los datos positivos que arrojó el estudio es que cada vez más personas se incorporaron a los cuatro rubros básicos del sistema financiero: ahorro, crédito, seguro y ahorro para el retiro; el número de cuentas de ahorro pasó de 36 por ciento de la población a 44 en este periodo; 2.8 millones de mexicanos más tuvieron acceso al crédito, comparado con 2012; en el caso de los seguros, uno de cada cuatro mexicanos tiene uno, significa 3.4 millones más que en 2012; el mayor avance se dio en el ahorro para el retiro, al pasar de 28 por ciento de la población en 2012, a 41 por ciento en 2015.

MIÉRCOLES 15 DE JUNIO DE 2016

■

Fiscales evalúan acusar a la mujer de cómplice e imputarle 49 cargos de asesinato: FBI

La viuda de Mateen sabía de los planes para el ataque en el Pulse ■

La investigación da un giro; testigos aseguran que el agresor era asiduo al club nocturno gay

THE INDEPENDENT, AFP, DPA REUTERS

ORLANDO.

Noor Zaho Salman, viuda de Omar Mateen, sabía de los planes de su marido para perpetrar la matanza y trató de convencerlo de no atacar la disco gay Pulse. Más aún, lo llevó una noche al local, ya que Mateen quería ver el margen de maniobra que tendría, y también fue con él a comprar municiones y una funda para su pistola, informó este martes la televisora NBC, que citó fuentes oficiales. Las autoridades evalúan si fincarán cargos contra Salman, de 30 años, por no dar aviso a las autoridades antes del ataque, aunque aún no lo han decidido, ya que la mujer de origen palestino y madre de un niño de tres años, hasta el momento ha cooperado con los agentes de la Oficina Federal de Investigaciones (FBI), indicó NBC. Fuentes de la FBI citadas por FoxNews.com indicaron que los fiscales buscan acusar a Salman de cómplice e imputarle 49 cargos de asesinato y 53 de intento de asesinato, de no informar a la policía de un ataque inminente y de mentir a agentes federales. El fiscal de Estados Unidos, Lee Bentley, dijo a reporteros que “se investiga a otras personas para determinar si alguien más estuvo involucrado en este

THE INDEPENDENT

REUTERS WASHINGTON.

Exasperado, el presidente estadunidense, Barack Obama, fustigó este martes planteamientos del virtual candidato presidencial republicano, Donald Trump, contra los musulmanes, y aseguró que se trata de “un peligroso modo de pensar”. Señaló –en elcontexto de la matanza en Orlando– que con esa postura se “promueve la noción de que existen comunidades religiosas completas que son cómplices de violencia. “Hemos vivido momentos en nuestra historia en los que actuamos movidos por el miedo y nos hemos arrepentido. Hemos visto a nuestro gobierno maltratar a sus ciudadanos y ha sido una parte

ataque, y de ser así serán perseguidos”, refirió el diario británico The Independent. Además de los motivos ideológicos, las investigaciones dieron un giro este lunes cuando testigos aseguraron a medios estadunidenses que Mateen visitaba regularmente el centro noctu-

no Pulse y que utilizaba aplicaciones gays (como Grindr), y también que durante un año participó en un grupo de chat entre homosexuales. “A veces se sentaba en un rincón a beber solo, y otras se emborrachaba tanto que era ruidoso y beligerante”, señaló Ty Smith

al diario Orlando Sentinel. Smith aseguró haber visto a Mateen en el Pulse al menos una docena de veces. “Realmente no hablábamos mucho con él, pero recuerdo haberle oído decir cosas sobre su padre... Nos dijo que tenía esposa y un hijo”, relató.

Kevin West, otro cliente regular del Pulse, dijo a Los Ángeles Times que intercambió mensajes con Mateen en un chat homosexual durante al menos un año. Otros asistentes al club dijeron a medios locales y a MSNBC que Mateen había utilizado aplicaciones gay con conocidos comunes para “ligar”. The Independent reveló que, según los investigadores, Mateen había visitado Disney World días antes del ataque, en el día de la celebración gay. Mientras sus familiares lo han descrito como homófobo, abusivo, golpeador e inestable, un amigo de su infancia reveló al Orlando Sentinel que Mateen sufrió acoso escolar. A PÁGINA 23

El violinista de hip hop Svet Radoslavof interpreta el himno nacional de Estados Unidos para los visitantes que han llegado de varias partes del mundo a expresar sus respetos por las víctimas de la matanza en el club nocturno gay Pulse, en Orlando ■ Foto Ap

■ Insiste en dificultar de una vez por todas el acceso a armas de asalto

Exaspera a Obama “el peligroso modo de pensar” contra los musulmanes vergonzosa de nuestra historia que ningún estadunidense quiere ver reflejada en nuestros ideales democráticos. Esto no nos dará mayor seguridad; nos volverá menos seguros”, aseveró. Algunos observadores señalaron que este es el discurso más punzante y directo de Obama contra Trump, sin que siquiera haya sido necesario mencionar su nombre. Lo que el mandatario hizo fue refutar las convicciones que el

magnate repite una y otra vez. El presidente demócrata rechazó la crítica que Trump le hizo por no emplear el término “terrorismo islámico radical” para describir a los militantes del Estado Islámico (EI). Obama dijo que era sólo una distracción política. “¿Qué cambiaría al utilizar esa expresión? ¿Qué cambiaría exactamente?”, preguntó Obama. “¿Alguien piensa en serio que no sabemos a quiénes nos

enfrentamos? ¿Haría que los terroristas estuvieran menos comprometidos con asesinar a estadunidenses? ¿Nos daría más aliados? ¿Hay alguna estrategia militar unida a esta etiqueta?” En una entrevista con Fox News, Trump dio a entender el lunes que la reticencia de Obama a usar el término “terrorismo islámico radical” apunta a una velada y secreta simpatía del mandatario hacia los combatientes del EI.

Obama explicó que su negativa a referirse a los atacantes islámicos en esos términos es precisamente el hecho de que no quiere alentar la noción de que Occidente está en guerra con el islam como religión, y recordó que en el mundo hay mil millones de musulmanes a quienes los radicales pretenden representar. Si Estados Unidos parece etiquetar a todos bajo un mismo signo, dijo Obama, al EI le será más fácil reclutar. “Ya basta de hablar de ser duros con el terrorismo”, señaló Obama. “Ser duros con el terrorismo será hacerles difícil de una vez por todas adquirir armas de asalto”. A PÁGINA 23

2 MUNDO • MIÉRCOLES 15 DE JUNIO DE 2016

Hillary Clinton, precandidata demócrata a la presidencia de Estados Unidos, durante un acto de campaña en Pittsburgh. A la derecha, el también aspirante a la postulación Bernie Sanders y su esposa Jane (centro), al término del encuentro que sostuvo con su homóloga en Washington ■ Fotos Afp y Ap

■

El encuentro, para analizar una alianza que derrote a Trump en las presidenciales

La demócrata Clinton gana primarias de Washington y se reúne con Sanders ■

El senador buscará que en la Convención Nacional se apruebe un programa progresista

AFP, AP

REUTERS WASHINGTON.

Hillary Clinton ganó este martes la última primaria del Partido Demócrata –celebrada en Washington DC– y poco después sostuvo un encuentro privado con el precandidato rebelde Bernie Sanders, quien se mantendrá en la contienda hasta la Convención Nacional, el mes entrante, en la cual la también ex secretaria de Estado será nombrada aspirante demócrata para las elecciones presidenciales del 8 de noviembre. Medios locales proyectaron a Clinton como triunfadora de lo que fue el último concurso de una campaña en la que Sanders, quien se define como socialista democrático, logró una sorpresiva popularidad; una semana después trascendió que la reina del Partido Demócrata superó el número mágico de 2 mil 383 delegados para asegurarse la candidatura. Cerradas las votaciones de este martes, Sanders y su esposa Jane visitaron a Clinton en el hotel Capitol Hilton, de Washington, a sólo unas cuadras de la Casa Blanca. También estuvieron en el encuentro Jeff Weaver, director de campaña de Sanders, y John Podesta y Robby Mook, director y presidente de la campaña de Clinton, respectivamente. Clinton y Sanders no hicieron declaraciones al terminar su reunión, planteada para explorar una alianza que permita derrotar a Donald Trump en las elecciones presidenciales. Clinton deseaba saber qué necesita para obtener el apoyo de Sanders, y si éste pediría con-

cesiones o promesas políticas, señalaron fuentes cercanas a la aspirante, citadas por el diario The New York Times en su portal. A su vez, Sanders buscaba saber qué tan comprometida está la virtual candidata presidencial con objetivos progresistas, como aumentar el salario mínimo, facilitar el ingreso a la educación superior y volver el proceso de elección demócrata más abierto en el futuro, indicaron asesores del precandidato citados por el Times bajo la condición del anonimato. Agregaron que Sanders no tiene prisa para apoyar a Clinton y está tomando los pasos pertinentes para que ella gane su confianza en las cinco semanas y media que faltan para la Convención Nacional. El senador tiene con qué exigir: cosechó 12 millones de sufragios, mil 877 delegados en las primarias y 28 por ciento de sus simpatizantes afirman que no votarán por Clinton. De ahí la importancia de

que Sanders brinde su apoyo a la precandidata. A lo largo del proceso electoral interno Clinton obtuvo 16 millones de votos, lo que se traduce en 2 mil 784 delegados, puntualizó el Times. Los republicanos de Washington realizaron su caucus en marzo, en el cual resultó ganador el senador Marco Rubio. Trump quedó en tercer sitio. Sin embargo, en los meses que siguieron los precandidatos republicanos, incluido Rubio, fueron saliéndose de la contienda, hasta dejar solo al magnate. Así, con Washington, llegó a su fin una de las primarias más sorpresivas en décadas con dos virtuales ganadores: la demócrata Clinton y el republicano Donald Trump, ya inmersos en un duro enfrentamiento por la presidencia. De ahí que para muchos en la campaña de Clinton es urgente que Sanders respalde lo más pronto posible a la ex secretaria de

Abaten a hombre armado en Texas AUSTIN.

Un sospechoso armado que tenía a dos rehenes en un supermercado Walmart en Amarillo, Texas, fue abatido por oficiales, informó este martes el Departamento de Policía de esa localidad estadunidense. La policía describió el caso como un incidente de violencia en un lugar de trabajo y dijo que su unidad táctica Swat disparó contra el sospechoso. Los rehenes resultaron ilesos.

El hombre realizó un disparo al entrar a la tienda y tomó a dos personas como rehenes. Los tres luego se trasladaron a una oficina dentro del comercio, afirmó Danny Alexander, portavoz de la oficina del comisario del condado de Randall. La policía buscaba más información sobre el sospechoso, quien no fue identificado. No había reportes de heridos. REUTERS

Estado y se logre la unidad ante la peligrosa posibilidad de que Trmp pueda triunfar en las urnas en noviembre, refirió el Times. Hasta ahora el senador por Vermont, quien ya se comprometió a luchar con Clinton para derrotar a Trump, rehúsa apoyarla. La tarde de este martes aprovechó una conferencia de prensa para anunciar que se mantiene en la batalla y “peleará tan fuerte como pueda” para transformar al Partido Demócrata”. Sanders aseguró que su negativa a renunciar a la contienda se debe a que quiere promover un nuevo liderazgo en el Comité Nacional Demócrata, una plataforma progresista en la convención del verano y cambios electorales, como primarias que permitan la participación de candidatos independientes. “Necesitamos grandes cambios dentro del Partido Demócrata”, subrayó Sanders afuera de la sede de su campaña, en Washington. Sanders retomó su llamado a una reforma de las primarias demócratas y a la elaboración de un programa partidista progresista. Aseveró: “Es tiempo de lanzar una transformación fundamental del partido. “En la convención debemos aprobar el programa más progresista que jamás haya avalado el Partido Demócrata”, subrayó. Observadores sostienen que el senador, a quien diversas figuras de la cúpula demócrata agradecen que durante su campaña lograra congregar a cientos de miles de personas, especialmente jóvenes, con su mensaje antisistema, pondrá condiciones

para formalmente alinearse con Hillary Clinton. Sus condiciones podrían incluir la prohibición de la fractura hidráulica (fracking, usada para extraer petróleo) o el aumento del salario mínimo a 15 dólares la hora (Clinton propone 12). El legislador también llamó a eliminar la figura de los superdelegados, funcionarios electos y figuras prominentes del Partido Demócrata que pueden votar en la convención sin estar obligados a seguir los resultados de las primarias. La mayoría de este selecto grupo, 589, apoya a Clinton, lo que Sanders, quien cuenta con 49 superdelegados, considera antidemocrático. El presidente Barack Obama anunció su respaldo a Clinton la semana pasada, luego de una reunión con Sanders en la Casa Blanca, y debía realizar un primer mitin conjunto con la candidata este miércoles, pero fue suspendido tras el asesinato de 49 personas en una discoteca en Orlando la madrugada del domingo pasado. Así las cosas, la ventaja de Clinton sobre Trump se ha reducido desde la semana pasada, según los resultados del primer sondeo Reuters/Ipsos publicados después del tiroteo del domingo en Orlando. Trump ha culpado a las políticas demócratas del peor tiroteo masivo en la historia moderna de Estados Unidos y reiteró su promesa de que prohibirá la inmigración de musulmanes. En tanto, Clinton advirtió que no hay que satanizar a los islamitas estadunidenses. El sondeo, realizado entre viernes y este martes, mostró que Clinton tiene una ventaja de 11.6 puntos sobre Trump, lo que se compara con la diferencia de 13 unidades que mantenía la demócrata en los cinco días anteriores al sábado. La baja de Clinton en la encuesta no se tradujo totalmente en una ganancia para Trump. La proporción de habitantes que dijeron que no votarían por ningún candidato aumentó la semana reciente.

MIÉRCOLES 15 DE JUNIO DE 2016 •

■

MUNDO 2

Deben saber lo que le pasó a la comunidad gay: Ángel Colón

“Nos despedíamos tras una buena noche cuando se oyó un disparo”

Ángel Colón, sobreviviente del ataque al Pulse, ayer en el Centro Médico Regional de Orlando ■ Foto Ap AFP ORLANDO.

“Me quedé tendido para que no supiera que estaba vivo”, dijo este martes con voz quebrada Ángel Colón, uno de los heridos en la matanza de Orlando, baleado en una pierna, pisoteado por los que huían y sacado por encima de vidrios rotos por un policía. “Estábamos pasando un rato agradable tomando un trago.

Eran recién pasadas las dos. Nos estábamos despidiendo. Abrazaba a todo el mundo luego de una buena noche. Sin drama, sólo risas; yo conversaba con una chica y de pronto escuchamos el estruendo de un disparo”, contó la víctima, de 26 años, en una conferencia de prensa. “Dejamos de hacer lo que estábamos haciendo, pero el ruido continuaba. Algo sucedía y nos tomamos los unos a los otros”, continuó. Colón indicó que al principio tuvo dudas sobre dar su testimonio, pero finalmente quiso que “todo el mundo supiera lo que le pasó a esta comunidad” que se encontraba el domingo en la discoteca gay Pulse, en Orlando, donde murieron 49 personas y 53 resultaron heridas. “Me dispararon tres veces en la pierna; caí e intenté levantarme, pero todos empezaron a correr. Me pisaban y me rompieron los huesos de la pierna izquierda. A partir de ese momento ya no pude caminar”, dijo. “Lo único que podía hacer era quedarme tirado mientras todo el mundo me pisaba (...) y lo único que podía escuchar eran los disparos, y la gente gritando, pidiendo ayuda. “En ese momento el hombre fue a otra sala y yo seguía escuchando los disparos. Pensé que

estaba a salvo porque en ese momento otros podían tirarlo al piso y matarlo”, dijo. “Desafortunadamente, lo sentí volver y disparó a todos los que estaban ya muertos en el suelo. “Escuché los disparos más cerca, me di vuelta y le disparó a la chica que estaba a mi lado. Yo estaba ahí tendido. Pensé ‘soy el próximo. Estoy muerto’. Y no sé cómo, por la gracia de Dios, apuntó a mi cabeza pero le dio a mi mano. Me disparó de nuevo y me dio en la cadera. Yo no reaccioné. Estaba dispuesto a quedarme tendido ahí para que no supiera que estaba vivo. “Disparaba hacia todas partes; entonces se fue hacia la entrada y creo que fue cuando disparó a los policías. Escuché muchos disparos. Abrí los ojos y vi policías. Espero recordar siempre el rostro o el nombre del que me salvó, porque le estoy agradecido”, mencionó. “El policía me miró, se aseguró de que estaba vivo, me tomó de la mano y dijo que esa era la única forma de sacarme de ahí. Le pedí que me cargara porque

estaba sufriendo. No podía caminar”, relató. “Entonces empezó a arrastrarme por la calle hacia el Wendy’s, y le agradezco, pero el suelo esta-

ba cubierto de vidrios rotos. Me llenaba de cortes, en la espalda, las piernas, pero no sentía dolor, sólo sentía mi sangre y la de otras personas correr sobre mí”.

Exaspera a Obama “el... DE PÁGINA 22

Por su parte, la virtual candidata demócrata a la presidencia, Hillary Clinton, dijo a partidarios en Pittsburgh que la propuesta de Trump simplemente refuerza su argumento de que no es apto para desempeñarse como presidente. El trabajo de un comandante en jefe, dijo, “es labor que requiere calma y una respuesta digna y tranquila”. Muchos republicanos, abierta y secretamente, rechazan las opiniones de Trump y este martes lo

DE PÁGINA 22

La NBC reportó que Mateen se graduó como técnico en justicia criminal en la River State College, en Florida, en 2006, y que al salir de la universidad se convirtió en guardia de seguridad. Quienes lo conocieron, aseguran que entonces Mateen estaba fascinado por la aplicación de la ley. Otra versión que agrega más confusión sobre sus posturas religiosas y políticas es el testimonio de una sobreviviente que dijo que Mateen –nacido en Nueva York, de padres afganos– rechazaba los bombardeos “en

manifestó abiertamente el influyente senador por Carolina del Sur, Lindsey Graham. “La idea de Trump de que ganará la guerra contra el islamismo radical prohibiendo la entrada a todos los musulmanes, muchos de los cuales son estadunidenses, hace más difícil ganar esta guerra”. Agregó que tras 37 visitas a Irak y Afganistán está convencido de que “la mayoría de los musulmanes no compran lo que el islam radical vende”, y afirmó que es “ofensivo” insinuar que el presidente está del lado del EI.

Yilmari Rodriguez Solivan, Eddie Jamoldroy Justice y Brenda Lee Marquez McCool son parte de las 49 personas asesinadas en el centro nocturno gay Pulse, en Orlando, Florida, la madrugada del domingo pasado ■ Fotos Ap

La viuda de Mateen sabía de los... su país”. Tras la matanza se informó que el agresor juró lealtad al Estado Islámico, de orientación sunita, y cuando lo investigó la FBI hace un par de años manifestó simpatía por la milicia Hezbolá (chiíta). Patience Carter, una de las sobrevivientes, dijo: “todo el mundo podía escuchar (a Mateen) hablar al 911 y decir que la razón por la que perpetró el ataque era porque quería que Estados Unidos dejara de bombardear a su país”.

En una conferencia de prensa en un hospital de Orlando, Carter, herida en la pierna, añadió que en la conversación, Mateen expresó lealtad al Estado Islámico. “Y luego nos habló directamente en los baños, y preguntó: ‘¿hay negros aquí?’”, contó Carter, quien es afroestadunidense. “Tenía mucho miedo de responder, pero un hombre en uno de los baños le respondió: ‘sí, somos seis o siete’”. El hombre armado con un fu-

sil de asalto AR-15 y una pistola respondió entonces: “ustedes saben, no tengo problemas con los negros, el problema es con mi país”. Entonces, “supimos que no pararía de disparar hasta que lo mataran a él y su mensaje saliera de ahí”, afirmó la joven. Antes del ingreso de las fuerzas especiales Swat al club, tres horas después de que comenzó el tiroteo, Mateen afirmó: “la policía va a venir a atacarnos, pero todo está bien, tenemos francoti-

radores afuera”, relató Carter. Este martes permanecían hospitalizadas 27 personas, seis en estado crítico, indicaron fuentes del Hospital Regional local, que no descartaron que aumente el número de fallecidos, informó NBC. En Orlando se llevó a cabo una vigilia en la que hacia el final de la ceremonia, la campana de una iglesia cercana sonó 49 veces, una por cada uno de los asesinados en el Pulse. Miles homenajearon a las víctimas de Orlando en el Stonewall Inn, bar gay de Nueva York, y en Puerto Rico también se realizó una vigilia.

2 MUNDO • MIÉRCOLES 15 DE JUNIO DE 2016

■

La decisión debe ser ratificada por el pleno, donde requiere al menos de 257 votos

Comisión de Ética vota a favor de despojar a Cunha de su escaño en la cámara baja ■

Rousseff, presidenta suspendida de Brasil, reitera su disposición a que haya nuevas elecciones

REUTERS, AP

XINHUA BRASILIA.

La Comisión de Ética de la Cámara de Diputados de Brasil votó este martes a favor de despojar de su escaño al suspendido presidente de la cámara baja, Eduardo Cunha, y prohibirle por ocho años acceder a cargos de elección popular en el país por mentir sobre cuentas bancarias suizas no declaradas. Dada la considerable influencia de la que aún goza Cunha, arquitecto del juicio político contra la suspendida presidenta Dilma Rousseff, el resultado de la votación fue muy ajustado: nueve votos contra 11. La decisión pasará ahora al pleno de la Cámara de Diputados, donde para ser ratificada se requiere el voto de al menos 257 del total de los 512 diputados. Si pierde su escaño, Cunha, quien a lo largo de ocho meses frenó el proceso en su contra, también perderá la inmunidad parcial que gozan los políticos electos y podría ser arrestado y procesado por tribunales menores en varios casos de corrupción en su contra. El gobierno de Suiza confirmó el año pasado que Cunha tiene depósitos en su territorio por 5 millones de dólares, y aquí en Brasil la justicia exige que él y su esposa, Claudia Cruz, devuelvan 6 millones de dólares que obtuvieron de la corrupción en Petrobras. Más información sobre los cargos cotra Cunha en http://www.jornada.unam.mx/20 16/06/14/mundo/021n1mun A su vez, Rousseff reiteró que está a favor de que haya nuevas elecciones en el país para supe-

STELLA CALLONI

Corresponsal

BUENOS AIRES.

José López, quien fue secretario de Obras Públicas del gobierno de la ex mandataria Cristina Fernández de Kirchner, fue detenido en un extraño incidente, cuando supuestamente arrojaba bolsas con miles de dólares a un convento ubicado en General Rodríguez, a unos 60 kilómetros de esta capital. Esto ocurre en el contexto de una serie de escándalos por el involucramiento del presidente argentino, Mauricio Macri –y la mayoría de sus funcionarios–, con empresas offshore, que surgió de Los papeles de Panamá, en abril pasado. Mario Ritondo, el secretario de Seguridad de la provincia de Buenos Aires, se refirió a la detención del ex funcionario, hecha –dijo–, tras la denuncia de un vecino de un convento de monjas de clausura, que vio en la madru-

Un activista de la organización global Avaaz participa en una protesta contra Eduardo Cunha, suspendido de la presidencia de la Cámara de Diputados, afuera del Congreso en Brasilia hace unos días ■ Foto Ap

rar la crisis política. En entrevista con agencias noticiosas extranjeras, Rousseff dijo que primero tendría que superar el juicio político en el que los senadores decidirán si la destituyen permanentemente, al insistir en un planteamiento hecho el pasado fin de semana. Rousseff indicó que el país experimenta un “desgaste” político que debe superar. “Si es necesario que haya nuevas elecciones, yo estaría a favor”, manifestó. El viernes pasado, Rousseff anunció en entrevista con la televisión local que de no proceder el impeachment (juicio político)

convocará a un referendo para adelantar las elecciones y que sean los ciudadanos quienes decidan si su gobierno debe continuar. Rousseff fue sometida al impeachment y suspendida por el Senado el 12 de mayo por acusaciones de recurrir a maniobras fiscales para ocultar huecos en el presupuesto federal. La mandataria suspendida ha refutado las acusaciones. Por lo pronto, el gobierno del presidente interino Michel Temer es evaluado como malo o regular por 67 por ciento de los brasileños, reveló una encuesta realizada por el Instituto Vox Populi, a pedi-

do de la Central Única de los Trabajadores (CUT). En tanto, se informó que el Tribunal Federal Supremo rechazó las órdenes de aprehensión contra Renan Calheiros, presidente del Senado, y primero en la línea de sucesión de la jefatura de Estado; Romero Jucá, ex ministro de Planificación, y José Sarney, ex presidente, todos del Partido del Movimiento Democrático Brasileño, de Temer. Los tres están acusados por la fiscalía general de estar implicados en la corrupción en Petrobras, pero el máximo tribunal dijo que no hay pruebas suficientes para “legitimar” su arresto.

■ Al parecer arrojaba dinero a un convento cuando fue aprehendido

Detienen en Argentina a ex funcionario del gobierno de Cristina Fernández gada un automóvil estacionado frente a la puerta del lugar arrojando sobre el muro bolsas, por lo que llamó la policía, que llegó en unos tres minutos. Las bolsas, según el informe, contenían dólares, euros, yenes y riales (moneda qatarí), y agregó que llevaba en otro bolso una carabina con permiso vencido. Al parecer, López llevaba ropa y alimentos al convento una vez al mes. En sí la historia es muy extraña y no está ajena a suspicacias. El escándalo ocupó las páginas de los periódicos hoy, diluyendo gravísimos problemas como el au-

mento del desempleo, cada vez mayor en el sector privado, el cierre de comercios y empresas pequeñas que no pueden pagar los aumentos a tarifas de luz, gas y agua, de entre 800 y mil por ciento, en esta capital. Lo grave de la situación es que López es diputado del Parlamento del Mercado Común del Sur del opositor Frente para la Victoria (FpV). El FpV-Partido Justicialista dio a conocer un comunicado firmado por el titular del bloque de diputados Héctor Recalde, diputados nacionales y del Parlasur, en el cual expresan su más enérgico repudio “a la conducta de

cualquier funcionario o ex funcionario público, con prescindencia de su pertenencia política, en cuanto a la tenencia de dinero no declarado, en el país o en el exterior, ya que ello implica cuanto menos la comisión de los delitos de evasión, defraudación a la administración pública, enriquecimiento ilícito y/o incumplimiento de los deberes de funcionario público”. Este martes, Macri anunció que repatrió más de un millón de dólares desde Bahamas, donde admitió tener dinero en una offshore, para comprar bonos del Estado.

Venezuela y EU abrirán canal para el diálogo AP

AFP SANTO DOMINGO.

Los gobiernos de Estados Unidos y Venezuela acordaron este martes aquí abrir un canal de diálogo para buscar soluciones a la crisis política por la que atraviesa el país sudamericano, informó el secretario de Estado John Kerry, tras reunirse con la canciller venezolana, Delcy Rodríguez. Ambos cancilleres se reunieron en la capital dominicana, en el contexto de la Asamblea General de la Organización de Estados Americanos (OEA). Kerry adelantó que “tan pronto como sea posible” el subsecretario de Estado, Tom Shannon, encabezará el diálogo con las autoridades venezolanas, aunque no se fijó alguna fecha. Indicó que, eventualmente, él podría volver a reunirse con las autoridades venezolanas para avanzar en el diálogo bilateral. El jefe de la diplomacia estadunidense aseguró que su país no presionará para que Venezuela sea suspendida de la OEA y “no está tomando partido” a favor de la oposición, sino que “apoyamos el proceso constitucional; la oposición tiene ese derecho, según su Constitución”. La situación política de Venezuela no estaba en la agenda de la Asamblea General de la OEA, pero el tema irrumpió la mañana de este martes con un enfrentamiento verbal entre Kerry y Rodríguez.

El enfrentamiento verbal “Siento que ha hablado el amo del mundo, que tiene además el atrevimiento de opinar sobre otros países”, dijo por la mañana la canciller venezolana, luego de que el secretario estadunidense de Estado hizo un llamado al gobierno sudamericano para que libere a los “presos políticos”, respete la libertad de expresión y celebre el referendo revocatorio. Kerry, el primer diplomático en participar en la Asamblea, manifestó entonces su apoyo a la iniciativa del secretario general de la OEA, Luis Almagro, de invocar a la Carta Democrática Interamericana para analizar la situación venezolana, por considerar que la administración del presidente Nicolás Maduro ha vulnerado el orden constitucional. Pero luego de su entrevista con Rodríguez, Kerry dijo a periodistas que su país no presionará para que Venezuela sea suspendida de la OEA. En Caracas, Maduro aseguró que apoya sostener nuevos contactos de alto nivel para normalizar las relaciones con Estados Unidos y afirmó estar listo para nombrar a su embajador en Washington. La diputada opositora Milagros Paz aseguró que dos personas murieron y más de 25 resultaron heridas en saqueos en Cumaná, la capital de Sucre.

HOY NO CIRCULA

ROJO Sin distinción del número de holograma, todos los vehículos con placas con terminación numérica 3 y 4

Noroeste

106

Noroeste

Noreste

111

Noreste

Centro

108

Centro

Suroeste

122

Suroeste

Sureste

MIÉRCOLES 15 DE JUNIO DE 2016

◗ ENTREVISTA/ ÉDGAR ELÍAS AZAR, PRESIDENTE DEL TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTICIA DE LA CIUDAD DE MÉXICO

Con limitaciones entrará en vigor el nuevo sistema penal SON BÁSICAMENTE DE ÍNDOLE PRESUPUESTARIA Y DE INFRAESTRUCTURA

MAGISTRADO PREVÉ QUE SURGIRÁN MUCHÍSIMOS PROBLEMAS, PRINCIPALMENTE EN LO RELACIONADO CON LA INTEGRACIÓN DE LAS PRUEBAS QUE ACREDITEN LA COMISIÓN DE UN DELITO, PERO, ASEGURÓ, EN LAS INSTITUCIONES TAMBIÉN SE VAN A ENCONTRAR SOLUCIONES. DIJO QUE EL NUEVO MODELO DEBERÁ CONVIVIR AÚN MUCHOS AÑOS CON EL VIEJO ESQUEMA

ALEJANDRO CRUZ FLORES

A partir del primer minuto de este jueves, la Ciudad de México tendrá un nuevo sistema penal en el que todos los conflictos legales se resolverán por medio de juicios orales, modelo al que se llega, reconoció el presidente del Tribunal Superior de Justicia (TSJ) capitalino, Édgar Elías Azar, con limitaciones presupuestales y sin la infraestructura física terminada, y en cuya aplicación “seguramente van surgir muchísimos problemas”, pero que, aseguró, “van a encontrar en las instituciones igualmente muchas soluciones”. En entrevista con este diario, el magistrado manifestó que será una justicia totalmente diferente, porque el juez entrará en diálogo con las partes en conflicto, razonará su resolución públicamente, además de que no será el único que lleve todo el procedimiento, sino tres diferentes (juez de control, de juicio oral y de ejecución de sanciones), por lo que “es prácticamente imposible que se caiga en actos de corrupción”. Agregó que el nuevo modelo privilegia la reparación del daño a la víctima, además de que la mediación será fundamental para que muchos asuntos no tengan que ser judicializados y de esta forma evitar una saturación de expedientes, pues de lo contrario se va generar un rezago. “Es un reto que, no tengo duda, lo habremos de superar. No podemos fallar, no hay marcha atrás; se tiene que cumplir con la reforma en sus términos”, manifestó Elías Azar, quien agregó que el nuevo sistema penal dejará una justicia más clara, más rápida, un diálogo judicial más fluido, mucha transparencia y pocas posibilidades de corruptelas.

Habrá contratiempos En 2014 la Ciudad de México comenzó a aplicar el nuevo modelo, primero con los casos civiles y mercantiles, además de que el año pasado se iniciaron los juicios orales para los delitos culposos, por querella, y 35 ilícitos considerados como graves, aunque el presidente del TSJ estimó que el primer juicio oral penal

nifestó el presidente en referencia a la fuga de dos internos de alta peligrosidad del Reclusorio Preventivo Varonil Oriente a finales de mayo pasado, cuando iban a una audiencia judicial. El magistrado señaló que uno de los fenómenos a que se van a enfrentar es que en el actual sistema, si hoy día hay un promedio diario de 30 consignaciones de presuntos delincuentes, cuando empiece a operar el nuevo sistema éstas se reducirán a dos o tres, y si bien algunos casos se podrán resolver por mediación, lo cierto es que no todos los delitos son mediables, como el secuestro o el homicidio, es decir, que habrá muchos casos que se van a caer en la Procuraduría General de Justicia en el proceso de integración de pruebas.

“Puede tronar”

El presidente del Tribunal Superior de Justicia de la Ciudad de México, Édgar Elías Azar, en entrevista con este diario consideró que la puesta en marcha del nuevo modelo de justicia no estará exento de contratiempos ■ María Luisa Severiano

por delito grave se llevará a cabo dentro de un mes o mes y medio. El nuevo sistema penal, que el gobierno de la ciudad determinó ponerlo en marcha en la capital 48 horas antes del plazo fijado a escala nacional, no estará exento de contratiempos, admitió Elías Azar. En el caso de los jueces, explicó que habrá quienes al entrar de lleno “van a acusar debilidades; más de uno no va a saber argumentar correctamente o a lo mejor habrá otro que tenga miedo escénico y no lo pueda superar o que no conozca bien la ley”. Sin embargo, señaló, el principal reto será para el Ministerio Público (MP), pues debe convencer al juez de la acción penal que está realizando e integrar las pruebas que acrediten la comisión de un delito por el inculpado, pues, recordó, la confesión dejará de ser la “reina de las pruebas” en los procesos judiciales, y aunque

un acusado reconozca su responsabilidad ante la autoridad ministerial, si no lo acepta también ante el juez no servirá de nada y la autoridad ministerial deberá probar su responsabilidad. Además, el nuevo modelo deberá convivir con el viejo sistema durante muchos años más porque deberá concluir los juicios ya iniciados, por las personas que están compurgando sentencia y porque debe cuidar la ejecución de la sanción penal, lo que significa que la ciudad tendrá un “doble tribunal”. También reconoció que los cinco edificios adosados a los reclusorios que albergarán las nuevas salas orales aún no están terminados, por lo que, estimó, será en tres meses cuando puedan empezar a funcionar, de allí que se tendrá que echar mano de las salas construidas en los edificios del tribunal ubicados en las calles de Sullivan, Doctor Liceaga

TENEMOS UNA JUSTICIA CADUCA, QUE SI BIEN ES CIERTO QUE SIRVIÓ EN SU MOMENTO Y SUS CIRCUNSTANCIAS, DEJÓ DE HACERLO HACE MUCHO TIEMPO, AFIRMÓ EL MAGISTRADO PRESIDENTE DEL

TSJ

y la avenida Niños Héroes. “Allí el problema van a ser los traslados. Vamos a tratar de evitarlos al máximo; el jefe de Gobierno (Miguel Ángel Mancera Espinosa) nos invito a que los evitáramos, y tiene razón”, ma-

“Ha sucedido en todo el país, se caen los asuntos, aunque con el tiempo empiezan a recuperarse y va a llegar un momento en que suben tanto que van a quedar rebasados”. Otro de los retos será tener los recursos suficientes para sacar adelante el sistema, pues de lo contrario “va a tronar”, por lo que el TSJ requerirá al año alrededor de mil 700 millones de pesos adicionales a los 4 mil millones que actualmente recibe de presupuesto anual. Para Elías Azar, el país se tardó muchos años en adoptar los juicios orales; “tenemos una justicia caduca, que si bien es cierto en su momento y sus circunstancias sirvió, dejó de hacerlo hace mucho tiempo”. Por ello, dijo, el presidente Enrique Peña Nieto tiene “un gran mérito” al impulsar la reforma penal y la creación de un Código de Procedimientos Penales nacional que hará posible transitar al nuevo sistema, pero sobre todo el jefe de Gobierno, Miguel Ángel Mancera, quien “no sé de dónde está sacando dinero para un proyecto que equivale a 13 entidades federativas”, donde si un estado gasta un peso, la capital del país tiene que gastar 13 pesos. “Él asumió la responsabilidad que no asumió la Asamblea Legislativa en su momento.

Amparada en los círculos empresariales y políticos ultraconservadores, la jerarquía católica condena a los diferentes y solapa a sus pederastas. MIÉRCOLES 15 DE JUNIO DE 2016

Nuño: auditará la SEP nóminas en varios estados ‘‘Procederemos si hay desvíos hacia intereses personales o políticos’’ ■

■ Ayer, marchas de apoyo al magisterio en la capital, Oaxaca, Chiapas, Guerrero, Tabasco y Chihuahua

No detendremos la lucha aunque apresen a toda la dirigencia: CNTE ■

Grynspan: la deserción escolar en AL, la más alta del mundo ■ Sí hay razones para el ‘‘mal humor social’’ en la región, dice la secretaria general Iberoamericana

FABIOLA MARTÍNEZ

Avanzan en el Senado leyes light contra la corrupción Encinas: faltó eliminar fuero constitucional, tráfico de influencias y atacar el uso de paraísos fiscales ■

La norma ‘‘3 de 3’’, sin dientes; no permite conocer patrimonio de servidores

■

DINERO • ENRIQUE GALVÁN OCHOA ASTILLERO • JULIO HERNÁNDEZ LÓPEZ MEXICO SA • CARLOS FERNÁNDEZ-VEGA

B ERNARDO B ARRANCO T ATIANA C OLL S ERGIO R AMÍREZ L UIS L INARES Z APATA

Profesores de la sección 22 de la Coordinadora Nacional de Trabajadores de la Educación realizaron en la capital oaxaqueña una marcha para conmemorar el décimo aniversario del fallido desalojo de maestros que ordenó el entonces gobernador Ulises Ruiz, cuando se manifestaban en el zócalo de esa ciudad ■ Foto Jorge A. Pérez Alfonso

■

Comisión de Ética vota por quitarle el escaño e inhabilitarlo

Se hunde Eduardo Cuhna, cerebro del golpe en Brasil

El suspendido presidente de la Cámara mintió sobre cuentas bancarias ■ Su caso pasará al pleno; si le quitan la inmunidad sería enjuiciado ■ Tiene 11 mdd en depósitos; se benefició de la corrupción en Petrobras ■

de enmedio MIÉRCOLES

Rusia será expulsada inmediatamente de la Eurocopa de futbol de Francia si sus ultras vuelven a causar incidentes violentos como los de Marsella, anunció este martes la Comisión de Disciplina de la UEFA, en París; por lo pronto, la Federación Rusa fue multada con 168 mil dólares por los sucesos.

15 DE JUNIO DE 2016

Arriba, los hinchas rusos provocan destrozos en un bar de la ciudad de Lilly, donde hoy su escuadra enfrentará a Eslovaquía. En la jornada de ayer, la selección de Islandia sorprendió al empatar 1-1 con Portugal, mientras que Hungría se impuso 2-0 a Austria ■ Fotos Afp DEPORTES/ y

MIÉRCOLES 15 DE JUNIO DE 2016

ARTURO SÁNCHEZ

Pacientes con discapacidades que les limitan la movilidad tendrán la posibilidad de caminar sin dificultad gracias a estudiantes del Instituto Politécnico Nacional (IPN), que construyeron un sistema de exoesqueleto para parapléjicos, el cual funciona mediante señales neuronales. El sistema se llama Pexappsen y consta de tres partes: un exoesqueleto para miembros inferiores, un transmisor de señales neuronales en forma de diadema y una aplicación de computadora. En conjunto, permiten que el prototipo de las piernas se mueva con sólo pensarlo, comentaron los creadores María Areli Sánchez García y Adrián Salazar Arellano, alumnos de la Escuela Superior de Cómputo (Escom). Emplearon un dispositivo EPOC (diadema) interfaz cerebro-computadora, que reconoce las ondas cerebrales (alfa y beta) y transmite los resultados al sistema mediante bluetooth, para identificar los movimientos que el usuario desea realizar, y las emite como instrucciones al exoesqueleto, que efectúa diferentes acciones.

Posible, programar 16 actividades La diadema se coloca de manera que los electrodos capten la actividad neuronal. El cerebro vibra en cierto canal y genera una frecuencia específica, la cual se vincula a cada una de las 16 actividades que se pueden programar al exoesqueleto, como caminar, levantarse, sentarse o girar. Antes de utilizar el sistema, el usuario debe realizar un pequeño entrenamiento con la diadema para aprender los comandos necesarios que deben pensarse para que el exoesqueleto reproduzca la acción. Por ejemplo, para lograr que el prototipo se levante de una silla, la persona debe tener en mente la “acción”, y así el exoesqueleto lo realizará. El neurotransmisor se conecta vía bluetooth a la computadora para enviar las señales a la aplicación Pexappsen, mientras la laptop y el exoesqueleto se sincronizan al conectarse al mismo módem de Internet. De esta manera se conectan las tres partes que forman el sistema de apoyo para personas parapléjicas. Las señales emitidas por las neuronas se transmiten a una aplicación en Java, que las traduce en instrucciones. Éstas se envían vía WiFi a una tarjeta Raspberry Pi, que sirve de

■

Usa un transmisor de señales neuronales en forma de diadema y una computadora

Crean en el IPN exoesqueleto que permite caminar con sólo pensarlo ■ Denominado Pexappsen, fue construido por alumnos de la Escom ■ Se conecta vía bluetooth a

un equipo para enviar los datos a una aplicación en Java, los cuales se traducen en instrucciones

Adrián Salazar y María Areli Sánchez durante la presentación del desarrollo ■ Foto cortesía del IPN

■

Lanzan nueva temporada de programa Ciencia en todos lados

Ampliar la difusión del conocimiento en voz de los científicos, reto de serie de tv EMIR OLIVARES ALONSO

La importancia de la luz para diferentes terapias; el riesgo que el cáncer ha representado a lo largo de la historia de la humanidad, o el sorprendente número de muertes –incluso mayor a los ocasionados por cualquier guerra– que dejan las epidemias causadas por insectos como moscos, chinches y piojos, serán algunos de los temas que en voz de científicos universitarios se transmitirán como parte del programa de divulgación Ciencia en todos lados, temporada 2016. Se trata de un proyecto audiovisual del Sistema Público de Radiodifusión del Estado Mexicano (SPR) que para esta temporada contará con el apoyo de la Academia Mexicana de Ciencias (AMC) y el Canal 22. Serán 13 capítulos con el mismo número

de temas, en los que participarán más de 60 científicos mexicanos de universidades públicas, centros de investigación e institutos nacionales de salud. Ayer, en conferencia de prensa efectuada en la sede de la AMC, se informó que la idea de esta serie –que ya ha tenido cinco temporadas– es acercar el quehacer científico de los investigadores mexicanos a la sociedad a través de medios audiovisuales. El programa, que tiene un formato de documental, se transmitirá por la señal Una voz con todos, del SPR, en el canal 30.1 de televisión abierta digital, los miércoles a las 13:30 y 21:30 horas, con repetición los domingos a las 11 horas y a las 19:30. Además, Canal 22 hará la retransmisión internacional jueves y domingos. Jaime Urrutia Fucugauchi,

presidente de la AMC, destacó la importancia de esta colaboración, pues con ello se logrará transmitir a la población, particularmente a niños y jóvenes, el quehacer científico, los retos que México enfrenta y cómo con base en el conocimiento éstos se pueden resolver.

Comunidad reducida Actualmente, agregó, el Sistema Nacional de Investigadores está formado por alrededor de 25 mil científicos, cifra que cuando se compara con el número de habitantes del país “nos damos cuenta de que representa una comunidad reducida. Por esto, uno de los retos es que los científicos puedan extender los alcances de sus investigaciones y la forma en que las llevan a cabo, y para ello tenemos que ampliar la difusión”.

computadora en la que técnicamente se programa cada actividad a realizar y que tiene la capacidad de procesar muchos algoritmos de manera paralela, lo que facilita la movilidad del exoesqueleto, que funciona con seis motores. Los asesores del proyecto, Martha Rosa Cordero López y Marco Antonio Dorantes González, comentaron que uno de los motivos principales para crear este sistema fue que en México hay más de 5 millones 739 mil personas con discapacidad, de acuerdo con cifras del Instituto Nacional de Estadística y Geografía (Inegi). Aunque el exoesqueleto es la culminación de sus estudios en la Escuela Superior de Cómputo, los jóvenes continuarán con el proyecto para mejorar el diseño, su capacidad de peso y agregar actividades.

Para Antonio Carrillo Lavat, titular del SPR, si se han de reconstruir las bases de la nación, “tendría que ser desde el conocimiento científico y de la divulgación de ese saber que generan los participantes de esta nueva serie y, en general, la comunidad del sector”. Señaló que no basta con presentar la problemática de la sociedad en las pantallas o en las bocinas de la radiodifusión pública, sino dar un paso más allá y ofrecer soluciones y alternativas como las que se presentan en este esfuerzo de comunicación que significa la serie. Durante la conferencia se firmó un convenio de colaboración entre Canal 22 y la AMC con el objetivo de unir esfuerzos, recursos y capacidades en el ámbito de sus respectivas competencias “Con esta firma nos queremos sumar con la AMC para realizar más proyectos como el que se presenta hoy”, sostuvo Ernesto Velázquez Briseño, director de la emisora, quien adelantó que este medio tiene la idea de hacer una serie que describa 50 propuestas científicas para cambiar a México.

MIÉRCOLES 15 DE JUNIO DE 2016

MÓNICA MATEOS-VEGA

La comunidad teatral rindió un homenaje el lunes a la primera actriz Marta Verduzco en el teatro El Milagro. Colegas, directores, amigos, pero sobre todo admiradores de la trayectoria de una de las grandes figuras de la escena en México, se dieron cita para aplaudir a una mujer cuya vida profesional es ejemplo para las nuevas generaciones, dijeron algunos de los invitados. La también directora escénica dijo sentirse encantada por tanto elogio y luego de agradecer el reconocimiento, aprovechó el micrófono para lamentar que exista una sola Compañía Nacional de Teatro (CNT) en el país, cuando debería haber, por lo menos, una por cada estado, indicó. Sobre todo, criticó el hecho de que el gobierno federal haya destinado 47.7 millones de dólares para la realización del espectáculo Luzia, a cargo de la compañía canadiense Cirque du Soleil, con la finalidad de promover la imagen de México, cantidad mayor a lo que se invierte en estímulos a la creación artística en las diferentes disciplinas aquí, en un momento en que se aplican y anuncian nuevos recortes presupuestales. ‘‘¿Acaso creen que con ese espectáculo ante el mundo que nos critica borrarán la imagen de corruptos que tienen?”, puntualizó.

■

La comunidad teatral reconoce su ‘‘deslumbrante’’ trayectoria en los escenarios

Celebran a Marta Verduzco, actriz ‘‘combativa y lúcida’’

La homenajeada critica al gobierno federal por destinar más recursos a un espectáculo circense para promover a México en el exterior que a estimular la creación artística ■ ¿Acaso creen que con eso ‘‘borrarán la imagen de corruptos que tienen en el mundo?’’, inquiere la también directora ■

Sin embargo, sus mejores experiencias en las tablas, reconoció Verduzco, han sido al lado de Salvador Flores, con quien trabajó a finales del año pasado en la puesta en escena de El último encuentro, adaptación de la novela del escritor húngaro Sándor Márai. ‘‘En Marta también hay una directora inteligentísima que sabe las exigencias de la actuación. ¿Por qué ella es así? Porque en sus inicios debió indignarse ante la decadencia y cobardía de un teatro que se enfocaba a lo comercial. Podemos imaginar que Marta hizo entonces un pacto con su alma y admirar cómo ha sido leal a ella”, apuntó De Tavira.

Ser ‘‘cruelmente franca’’

Debut en 1963 Estuvieron presentes en una mesa redonda los directores escénicos Luis de Tavira, Germán Castillo, José Caballero y Salvador Flores, así como el pintor Xavier Esqueda, el poeta Francisco Segovia y la entrañable amiga de Marta, la bailarina y coreógrafa Cora Flores, quien develó la placa conmemorativa en la que se lee: ‘‘No extraño a ninguno de mis amores, me extraño a mí misma enamorada. A quien he amado verdaderamente y sobre todas las cosas, es al teatro, él nunca me ha defraudado: Marta Verduzco”. Actriz ‘‘temible y combativa, intimidante y lúcida’’, así definió De Tavira a quien forma parte del elenco estable de la CNT que él dirige. Muchas fueron las anécdotas que se contaron en el foro y en un video en el que se plasman los testimonios de Héctor Bonilla, Rossana Filomarino y Angelines Torres, entre otros amigos de la homenajeada. Se recordaron los inicios de Verduzco como actriz, en 1963, en la Escuela de Arte Teatral de Bellas Artes, con el maestro Dagoberto Guillaumín, adonde llegó por sugerencia de Enrique Lizalde, y donde tuvo que exigir ser recibida cuando Guillaumín

Marta Verduzco, primera actriz de la CNT, dijo lamentar que ‘‘exista una sola Compañía Nacional de Teatro en el país, cuando debería haber, por lo menos, una por cada estado’’ ■ Foto María Meléndrez Parada

le dijo que volviera en un año, pues no había espacio para ella. Tuvo de compañeros para primera escena de prueba a Aarón Hernán, ahora primer actor, y a Óscar Chávez, hoy uno de los

cantantes y compositores más reconocidos en el país. Luego, Marta trabajó en la Casa del Lago al lado del poeta Tomás Segovia, recibió una beca para asistir al taller de

Jerzy Grotowski en Polonia, y vinieron sus trabajos con grandes directores, como Héctor Mendoza, quien le enseñó disciplina, y Juan José Gurrola, a improvisar, señaló la actriz.

En su turno, José Caballero dijo que pertenece a la misma generación de los enamorados de Marta Verduzco, a quien agradeció su franqueza y alegría, el ser siempre ‘‘cruelmente franca”. Germán Castillo señaló que aprecia que su amiga sea ética, justa y generosa, sobre todo, que siempre esté codo a codo con quienes marchan ‘‘ya sea para protestar por un asesinato o algún fraude electoral, sin recibir jamás un trato especial por su condición de primera actriz”. Francisco Segovia narró cómo se enamoró de Verduzco siendo niño, sobre todo al filmar una película dirigida por su padre, Tomás Segovia, entonces a cargo de la Casa del Lago (1961-1963), donde iban autores como Juan García Ponce, y artistas como Vicente Rojo, Lilia Carrillo, José Luis Cuevas, Fernando García Ponce, Alberto Gironella y Manuel Felguérez. En ese recinto, Verduzco participó durante varias temporadas en el exitoso proyecto escénico Poesía en voz alta. Gabriel Pascal, director artístico del teatro El Milagro, señaló que no sólo era un honor, sino una obligación rendir un homenaje a una compañera como Marta Verduzco. ‘‘Es un reconocimiento no porque se vaya a morir, sino por su deslumbrante trayectoria, por su ética de actriz.”

MIÉRCOLES 15 DE JUNIO DE 2016

Se inicia juicio por plagio de Stairway to Heaven LOS ÁNGELES.

Jimmy Page y Robert Plant, integrantes del legendario grupo británico de rock Led Zeppelin, comparecieron el martes ante una corte para defender su emblemático tema Stairway to Heaven de acusaciones de plagio. Los dos músicos llegaron a la corte federal de Los Ángeles, en California, donde los esperaba una multitud de periodistas. Antes de que se iniciara la audiencia, un jurado fue seleccionado para fallar en el caso. Spirit, una banda sicodélica de Los Ángeles que nunca logró alcanzar la fama, alega que el famoso solo de guitarra con que comienza Stairway to Heaven está tomado de su tema instrumental Taurus, de 1968, lanzado tres años antes de la archiconocida canción. El guitarrista de Spirit, Randy Wolfe –conocido como Randy California–, nunca presentó una demanda por el supuesto plagio antes de morir en 1997, pero sí lo hizo Michael Skidmore, quien gestiona su patrimonio.

■

La lista consagró en Nueva York el notable avance de la gastronomía de América Latina

Osteria Francescana, en Italia, el mejor de 50 restaurantes del mundo ■ De la Ciudad de México, Quintonil ocupa el puesto 12, Pujol el 25 y Biko el 43 de la selección

de una revista británica antagónica a la guía Michelin ■ Sólo tres sitios franceses se mantuvieron

primer lugar en toda la historia de esta lista lanzada en 2002. “Quiero agradecer a todos porque ha sido arduo, pues nuestro trabajo es arte”, dijo un extasiado Bottura durante la ceremonia. El jurado elogió a Bottura por su manejo inusual de ingredientes tradicionales y en particular por sus Cinco etapas del Parmigiano Reggiano, variaciones culinarias sobre el ineludible parmesano. Según dijeron sus integrantes, el chef italiano de 53 años logró con ese queso de prestigio mundial “formas y texturas que ningún comensal había experimentado antes”.

Modernidad y tradición

“Es una estafa”, declaró alguna vez Randy California “Si escuchan las dos canciones, podrán hacer su propio juicio. Es un verdadero... Diría que es una estafa”, había declarado Randy California en una revista justo antes de morir, según la demanda. “Y los tipos ganaron millones de dólares con esto y jamás han dicho ‘gracias’ o ‘¿podemos pagarles?’ Es un punto un poco doloroso para mí”, agregó en ese momento. Tras dos años de procedimientos judiciales, un juez federal estimó que había suficientes elementos para llevar adelante un proceso con jurado en Los Ángeles. AFP

Jimmy Page y Robert Plant, guitarrista y vocalista de Led Zeppelin, respectivamente, en octubre de 2012 ■ Foto Ap

El chef Massimo Bottura posa en la puerta de su restaurante, localizado en Módena, Italia ■ Foto Afp AFP NUEVA YORK.

El restaurante Osteria Francescana, del chef Massimo Bottura, en la ciudad italiana de Módena, encabeza la lista 2016 de los 50 mejores restaurantes del mundo, que consagró además en Nueva York el notable avance de la gastronomía de América Latina. La osteria desbancó del número uno al español El Celler de Can Roca, relegado al segundo lugar, seguido en esta edición de Eleven Madison Park, de Nueva York, y de Central, el restaurante que dirige en Lima el chef peruano Virgilio Martínez, que confirmó su cuarto puesto del año anterior. Otro restaurante limeño, Maido, de Mitsuharu Tsumura, se llevó el premio al mejor ascenso por pasar del puesto 44 al 13. Y su compatriota Gastón Acurio ocupó el puesto 30 con Astrid y Gastón. Aunque perdió dos puestos respecto del año anterior, el paulista D.O.M., del brasileño Alex Atala se mantiene en la élite de

la gastronomía mundial y el chileno Boragó subió seis posiciones hasta la número 36. Tres restaurantes de la Ciudad de México se mantuvieron en la lista: Quintonil, que escaló 23 peldaños al puesto 12, Pujol (25) y Biko (43). También logró un espectacular avance el argentino Mauro Colagreco, instalado en Menton, cerca de la frontera italiana, que subió del décimo primer puesto al sexto y cuyo restaurante Mirazur pasó a ser el único de Francia entre los 10 mejores del mundo, según esta lista anglosajona que no es muy bien vista en los círculos gastronómicos galos. Incluyendo al argentino, sólo tres restaurantes de Francia entraron al club de los 50 mejores, que expulsó este año al poderoso Alain Ducasse. Antagónica de la guía Michelin y su sistema de tres estrellas, la lista 50 Best es cuestionada por los franceses que el año pasado publicaron su propia lista mundial. El top 10 se completa con restaurantes ubicados en Perú, Di-

namarca –el cuatro veces ganador Noma– Francia, España, Japón y Austria. El año pasado, los críticos se habían quejado de abusos de parte de algunos integrantes del jurado que habrían mantenido vínculos con ciertos restaurantes. Como consuelo, los franceses se llevaron este año de Nueva York el título de “mejor pastelero del mundo”, otorgado a Pierre Hermé, famoso por sus deliciosos macarrones. La francesa Dominique Crenn, establecida en San Francisco, fue además designada la mejor chef mujer. España se mantiene como potencia gastronómica con siete restaurantes en la lista, tres de ellos entre los 10 mejores: además de El Celler de Can Roca, figuran Mugaritz (7) y el Asador Etxebarri (10). La cosecha 2016 fue especialmente buena para la cocina italiana, con cuatro restaurantes entre los 50 primeros incluyendo al mejor del mundo. Bottura, segundo el año pasado y tercero en 2013 y 2014, es el primer italiano que llega al

Las ambiciosas creaciones del famoso chef logran combinar modernidad y tradición, señaló el jurado, que alabó su menú de “clásicos deliciosamente ejecutados”, como los tagliatelle con ragú casero y el risotto cocinado con jugo de ternera. La lista de 2016 incluye restaurantes de 23 países de seis continentes, de los cuales la mitad se hallan en Europa. Asia y Estados Unidos figuran con seis cada uno en el top 50, los países escandinavos tienen cinco. Los premios, impulsados por la revista británica Restaurant, se han convertido a lo largo de sus 15 ediciones en una referencia gastronómica en el mundo. La competencia está a cargo de la compañía británica William Reed, y la crítica se ha centrado en la metodología utilizada para seleccionar los mejores restaurantes. El jurado está formado por 972 expertos, incluyendo chefs, restauradores y gastrónomos. Ante las quejas recibidas, los organizadores han respondido que el proceso de selección y premiación es controlado por la consultora Deloitte, que garantizan su “integridad y autenticidad”. Tras viajar de Londres a Nueva York, la próxima edición de la lista 50 Best se anunciará en 2017 en un bastión anglosajón de las antípodas: la ciudad australiana de Melbourne.

EUROCOPA RUSIA - ESLOVAQUIA

Sky

AL CIERRE

RUMANIA - SUIZA

Argentina vs Bolivia en la página (35)

AGENCIAS

■ FILADELFIA.

Con dobletes de Eduardo Vargas y de Alexis Sánchez, Chile se impuso 4-2 a una disminuida Panamá y se adueñó del segundo lugar del grupo D, con seis puntos. El reto hacia la revalidación de su título se llama México, al que enfrentará en cuartos de final de la Copa América Centenario. La roja tuvo que aplicarse en la recta final del partido para dar claridad a su triunfo, luego de la polémica y las críticas por haber vencido a Boliva con gol ilegal en su partido anterior. Ante el Tri, los chilenos han ganado 10 veces, perdido 12 y empatado cuatro. Al minuto cinco el equipo andino se vio sorprendido por la anotación del canalero Harold Cummings, quien avanzó por la derecha y se animó a disparar con potencia; al portero Claudio Bravo se le doblaron los dedos y la pelota entró para establecer el 0-1 que forzó a Chile a reaccionar. La roja empató al 14. Alexis Sánchez disparó frente al marco, el portero Jaime Penedo rebotó la pelota que quedó a merced de Eduardo Vargas, quien estaba junto al poste derecho y sólo aplicó un buen punterazo. En el 17, Charles Aranguiz hizo buena triangulación, pero definió mal; estrelló la pelota sobre Penedo. Los dirigidos por Juan Antonio Pizzi se fueron al descanso con ventaja, pues al 42 Vargas aplicó un cabezazo impecable, tras un servicio desde la izquierda. El técnico canalero, Hernán Bolillo Gómez, realizó dos cambios al inicio del complemento: sacó a Roberto Nurse por Gabriel Torres y a Luis Tejada por Abdiel Arroyo.

Se pelean Sánchez y Jara En el descanso, Alexis Sánchez tuvo un altercado con su compañero Gonzalo Jara, quien se le abalanzó molesto por el reclamo del primer gol en contra. El resto del equipo tuvo que intervenir para separarlos. Tras el descanso, el delantero del Arsenal volvió con las revoluciones a tope. De inmediato llegó hasta la línea de fondo, pero no

■ SACAPUNTAS Si el Tri quiere alzar la Copa América Centenario, tendrá que destronar al campeón Chile

canal 546

FRANCIA - ALBANIA

MIÉRCOLES 15 DE JUNIO DE 2016

canal 546 11:00

Sky

Televisa y Tv Azteca

08:00

14:00

canales 5 y 7

La roja se impuso con dobletes de Eduardo Vargas y Alexis Sánchez en la Copa América

Chile gana 4-2 a Panamá; será rival de México en cuartos de final El equipo canalero, que llegó disminuido a la cita sin sus referentes Pérez, Baloy y Cooper, quedó eliminado ■ Al minuto cinco, Harold Cummings sorprendió al anotarle a los andinos ■

El chileno Eduardo Vargas (11) exhibió buena técnica al anotor su segundo gol ■ Foto Ap

■

Neymar ofrece disculpas por exabrupto en redes sociales

Brasil despide a Dunga; no toleró la eliminación en la justa regional AGENCIAS RÍO

JANEIRO.

Brasil no soportó un fracaso más de su selección, eliminada en la Copa América Centenario, y despidió a su entrenador Carlos Dunga, el mejor pagado de los 16 que participaron en el torneo que se realiza en Estados Unidos. La Confederación Brasileña de Futbol (CFB) hizo el anuncio tras el decepcionante desempeño de la

verdeamarela en el torneo más antiguo del mundo a nivel equipos nacionales. Junto con el seleccionador también cayó el coordinador de selecciones, Gilmar Rinaldi. Según informó el organismo, la salida de ambos dirigentes fue acordada durante una reunión efectuada ayer en esta ciudad. “La CBF agradece la dedicación, seriedad y empeño del equipo técnico durante la realización del trabajo”, señaló el ente en un comunicado.

Así termina el segundo paso del timonel de 52 años al mando de la canarinha, adonde llegó en agosto de 2014, después del fracaso de Brasil en el Mundial organizado en su país. Desde entonces, el seleccionado de Dunga decepcionó en los dos certámenes oficiales que disputó: la Copa América de Chile 2015, donde el Scratch do ouro cayó en cuartos de final, y la Copa América Centenario, en la que el pasado domingo quedó eliminado

pudo sacar su disparo. Instantes después aprovechó un centro que Vargas sirvió desde la derecha y la prendió de volea para el 3-1. Panamá, que llegó con bajas importantes como la de Blas Pérez, Felipe Baloy y Armando Cooper, dejó de ir al frente, ocupado en labores defensivas. Entre las pocas oportunidades que tuvo, al 55 Gabriel Torres mandó un tiro muy elevado. El Bolillo agotó sus relevos con la entrada de Ricardo Buitrago por Alberto Quintero (70), sus hombres en la cancha se reacomodaron y consiguieron otro tanto. Al minuto 74 Alexis cometió juego peligroso. Panamá cobró la falta con tiro al área, donde peinó un defensa de la roja, pero en su afán de despejar mandó la pelota a segundo poste; ahí estaba Abdiel Arroyo, quien picó el balón con la cabeza, de nuevo Claudio Bravo malabareó sin poder evitar el 3-2. Chile respiró hasta el 88, con el 4-2. Sánchez capitalizó un centro de José Fuenzalida y remató con la cabeza hacia abajo para enseguida correr a festejar el gol. Con el par de anotaciones, el astro andino terminó su sequía goleadora en el torneo continental.

en la fase de grupos del torneo. Además, el pentacampeón del orbe ocupa el sexto lugar en las eliminatorias sudamericanas, con lo que actualmente está fuera de los puestos que dan acceso al Mundial de Rusia 2018. El brasileño Neymar se disculpó por el fuerte mensaje que divulgó después de que su equipo quedara eliminado en el reciente torneo regional. “Me excedí. Lo admito. Ofrecer disculpas a todos los que se sintieron ofendidos es lo mínimo que puedo hacer”, expresó el delantero del Barcelona en su cuenta en Instagram, donde defendió de manera enfática a sus compañeros de selección y atacó a quienes criticaron el mal desempeño del plantel.

DEPORTES •

MIÉRCOLES 15 DE JUNIO DE 2016

AGENCIAS

■ PARÍS.

La descalificación de Rusia de la Eurocopa está entre lo posible. Lo que condiciona el castigo depende de si sus aficionados vuelven a causar disturbios como los del pasado fin de semana en Marsella. De repetirse el escenario será expulsada inmediatamente, anunció ayer la Comisión de Disciplina de la UEFA. Además, la federación rusa fue multada con 150 mil euros (unos 168 mil dólares), la cual aceptó y renunció a recurrirla. La suspensión de Rusia se aplicará si se producen incidentes violentos “dentro del estadio” en cualquiera de los partidos restantes del equipo durante el torneo, indicó el organismo europeo en un comunicado. Poco antes del final del partido, que terminó 1-1, hinchas rusos, algunos enmascarados y vestidos al estilo comando, atacaron a seguidores del equipo rival en el estadio Vélodrome de Marsella. Ya se había producido una batalla entre aficionados de ambos equipos en el puerto viejo de la ciudad, que dejó decenas de heridos, algunos de gravedad. Por este incidente la UEFA ya había amenazado el domingo con expulsar a ambos conjuntos del certamen. Rusia enfrenta a Eslovaquia en Lille, este miércoles, y cierra la primera ronda contra Gales en Tolosa el próximo lunes. Un portavoz del presidente ruso Vladimir Putin deploró los “desmanes en Marsella”, pero subrayó que aficionados de otros países también estuvieron involucrados en las trifulcas. “Es totalmente inaceptable y pedimos a nuestros ciudadanos que respeten las leyes del país”, dijo el portavoz, Dmitry Peskov,

■

de enmedio

Será expulsada de inmediato si sus ultras causan más disturbios

Rusia está a punto de ser descalificada de la Eurocopa ■

La UEFA ya le aplicó una multa por 150 mil euros, la cual aceptó

en una teleconferencia. En palabras del ministro de deportes, Vitali Mutko, los que fueron deportados es porque no acudieron a ver futbol: “Hay una Eurocopa, pero todos hablan sobre peleas y sanciones”. El técnico de Rusia, Leonid Slutsky, confió en que su selección no será expulsada: “Esa injusticia no ocurrirá. Estamos se-

guros de que (nuestros aficionados) no reincidirán y no darán justificación para que nuestro equipo sea descalificado”. Los miembros de la selección rusa pidieron calma a sus seguidores, aunque también culparon a los hinchas ingleses de los actos de violencia. Mientras, la policía francesa detuvo ayer a 43 aficionados ru-

sos acusados de haber estado vinculados con los incidentes. Los aficionados fueron transportados hasta Marsella, donde podrían afrontar un proceso express y ser expulsados del país. Pese a las advertencias, siguieron los enfrentamientos en Lille, en la víspera del Rusia-Eslovaquia, seguido de un Inglaterra-Gales el jueves en Lens.

MADRID.

Molesta a Alemania difusión de video de Joachim Löw

Los galeses tenemos más orgullo: Bale La policía francesa detuvo a 43 aficionados rusos sospechosos de haber estado vinculados con los graves incidentes ocurridos en Marsella, durante el partido del pasado sábado entre Rusia e Inglaterra. Los detenidos podrían afrontar un proceso express y ser expulsados del país ■ Foto Ap

■

“Absurdas, las acusaciones de Blatter”

Ordenan entregar sangre Desmiente UEFA amaño de la Operación Puerto en torneos de futbol La Operación Puerto, uno de los mayores escándalos de dopaje en la historia del deporte español, cobró nuevo registro ayer con la decisión de una corte de aquel país para que los cientos de bolsas de sangre, que fueron una prueba clave en el caso, sean entregadas a las autoridades para ser investigadas. Las mismas deberán entregarse a la Federación de Ciclismo española, a la Agencia Mundial Antidopaje (AMA) y al Comité Olímpico de Italia, explicó la Audiencia Provincial de Madrid. La decisión llegó 10 años después de que la Operación Puerto destapara una trama de dopaje, que incluía a algunos de los mejores pedalistas del mundo, cuando la policía incautó bolsas de sangre congeladas en la clínica que tenía en Madrid el médico

París. Suiza podría convertirse este miércoles en el primer equipo en clasificarse a la segunda ronda de la Eurocopa. Una segunda victoria de los helvéticos, a costa de Rumania, les garantizará el pase a octavos de final. En tanto, el anfitrión Francia busca su undécima victoria en 12 partidos ante Albania y, en caso de ganar, asegurará también su boleto a la siguiente instancia. En Lille, Rusia jugará otro duelo de alto riesgo ante Eslovaquia, y autoridades y comité organizador ya toman previsiones. AGENCIAS

Berlín. La Federación Alemana de Futbol (DFB) pidió explicaciones a la UEFA por la difusión de imágenes en directo –durante el partido contra Ucrania–, en las que el técnico Joachim Löw se meta la mano dentro del pantalón y luego se la lleva a la nariz, las cuales se hicieron virales en la red. La DFB considera que esas imágenes no tenían nada que ver con el partido. El delantero Lukas Podolski salió al paso y comentó: “Todos, de vez en cuando nos tocamos lo huevos y eso no es un problema”. Sus palabras causaron hilaridad y aplausos durante una rueda de prensa. DPA

Corte española absuelve a Fuentes

AGENCIAS

Hoy: Suiza-Rumania, Francia-Albania y Rusia-Eslovaquia

deportivo Eufemiano Fuentes. Más de 50 ciclistas fueron vinculados inicialmente al caso. En un juicio de 2013, la Audiencia Provincial de Madrid recomendó que las bolsas de sangre debían destruirse por razones de privacidad, pero la decisión fue apelada por la fiscalía. Esa determinación dejó “satisfecha” a la AMA, cuyo director general, David Howman, dijo que reconocían la apelación de Madrid que ahora proporcionará “pruebas cruciales” de aquella macro redada. La AMA no hizo mención a la otra decisión de la Audiencia Provincial de Madrid, que absolvió a los dos únicos condenados en el juicio realizado hace tres años en primera instancia, Eufemiano Fuentes, y el preparador físico José Ignacio Labarta. Sin embargo, los clientes de Fuentes podrán ser finalmente identificados.

AGENCIAS PARÍS.

De “completamente absurdas”, consideró la UEFA las acusaciones del ex presidente de la FIFA Joseph Blatter, en el sentido de que estuvo presente en la concertación por medio de “bolas frías y calientes” de partidos amañados en torneos de futbol del continente, como el que se disputa en este momento. Ante las declaraciones del que fuera el máximo dirigente del organismo más importante del balompié internacional, suspendido por actos de corrupción, un portavoz de la UEFA señaló: “No hay nada que comentar al respecto”. De acuerdo con una entrevista publicada el pasado lunes por el diario argentino La Nación, Blatter explicó que con el uso de “bolas calientes y frías” se hizo el amaño de los partidos durante los sorteos, aunque dejó en claro que

eso “nunca se utilizó en la FIFA”. El suizo, quien el pasado 21 de diciembre fue expulsado de toda actividad ligada al futbol durante ocho años –aunque su castigo después se redujo a seis–, dijo que durante su dirigencia (1998 a 2015) pudo ser “testigo de sorteos a nivel europeo en los que eso sucedió”. Blatter fue castigado por el Comité de Ética de la FIFA, el cual le impuso la referida sanción por el “pago desleal” de 2 millones de francos suizos al presidente de la UEFA, Michel Platini, también sancionado. En la entrevista, Blatter aceptó la posibilidad de que fuera posible usar “bolas calientes y frías” para amañar los sorteos. Consultado sobre cómo funciona el fraude, respondió: “Las bolillas se ponen antes en la heladera. La mera comparación entre unas y otras, al tocarlas, distingue las frías y las calientes”.

Dinard, Francia. Inglaterra y Gales elevaron ayer la temperatura antes del duelo del jueves en la Eurocopa. Gareth Bale, astro de Gales, insistió en que su equipo tiene “más orgullo” que los ingleses y afirmó que ningún jugador de los pross tendría un lugar en su selección. “Tenemos un gran espíritu de equipo, el mejor que he vivido. Se nota que Gales ha llegado al siguiente nivel. Se ve en el campo y en la televisión”, dijo el delantero en una rueda de prensa. El técnico inglés, Roy Hodgson, consideró irrespetuosos esos comentarios. DPA

Fans del Tri ponen ambiente en Santa Clara Santa Clara. La comunidad mexicana residente en la Bahía de San Francisco esperó con gran ambiente y alegría la llegada del Tri, que este sábado jugará en el Levi’s Stadium. Sin la certeza de que México avanzaría a cuartos de final ya se habían vendido más de las dos terceras partes del cupo de 77 mil 476 butacas. El Tricolor y Chile convocaron a poco más de 72 mil personas en el amistoso del pasado 6 de septiembre. “Sin exagerar, y por el entusiasmo que ha despertado este Tri, creo que romperemos todos los récords”, dijo Kevin Poveda, miembro de comité organizador de esta sede. AFP

MIÉRCOLES 15 DE JUNIO DE 2016 •

de enmedio AGENCIAS

■ SAINT-ÉTIENNE.

Portugal tropezó en su estreno en la Eurocopa con una decepcionante igualada 1-1 ante la debutante Islandia, en la que el astro luso Cristiano Ronaldo se quedó sin marcar. Nani adelantó a los portugueses al minuto 31 y firmó así el tanto número 600 en la historia del certamen europeo, pero Birkir Bjarnason igualó al 50 con otro gol significativo, el primero de su país en una justa de renombre. El reparto de puntos dejó a Hungría como líder del grupo F tras su victoria sobre Austria. En tanto, Cristiano igualó la marca de Luis Figo de partidos internacionales con Portugal (127) y está en espera de convertirse en el primer jugador en anotar en cuatro fases finales diferentes de la Eurocopa. El sueco Zlatan Ibrahimovic, que no marcó el lunes en el empate 1-1 ante Irlanda, es el otro futbolista que está en la carrera por obtener ese registro. Fue un estreno preocupante para Portugal, finalista europeo en 2004 y semifinalista en 2012, que tiene fresco el recuerdo del Mundial de Brasil 2014, en el que no pudo superar la primera etapa. Islandia, por su parte, debutó GRUPO F HUNGRÍA

PJ G E P GF GC PTS

ISLANDIA

1 0 1 0 1 1 1

PORTUGAL

1 0 1 0 1 1 1

AUSTRIA

1 0 0 1 0 2 0

1 1 0 0 2 0 3

AGENCIAS

Portugal debuta en la Euro con decepcionante 1-1 ante Islandia ■

BURDEOS.

Cristiano igualó el récord de Figo: 127 partidos con la playera lusa

El islandés Birkir Bjarnason sorprendió al minuto 50 con la anotación de la igualada ■ Foto Afp

en un torneo de gran relevancia con igualada ante el rival teóricamente más fuerte de la llave, con lo que ganó confianza para buscar el pase a octavos. En los primeros momentos del encuentro Islandia sorprendió con su velocidad al contragolpe y Gyl-

■

Luego de 44 años, Hungría regresó a la Eurocopa con triunfo 2-0 sobre la favorita Austria, ayer en la apertura del grupo F en el Stade de Burdeos. Los goles fueron de Adam Szalai, al minuto 62, y de Zoltán Stieber (87), cuando los austriacos jugaban con 10 elementos por la expulsión del defensa Aleksandar Dragovic, por doble amonestación. Con una actuación de menos a más, el conjunto húngaro consiguió una importante victoria en su regreso a la competición europea, después de su cuarto sitio en Bélgica 1972, y tras haber clasificado a Francia en un repechaje ante Noruega. El portero de Hungría, Gábor Király, de 40 años, se convirtió en el jugador más veterano en participar en una Euro, superando al alemán Lothar Matthäus (39 años). Ante 34 mil 424 hinchas –80 por ciento de la capacidad del estadio– el partido tuvo un comienzo con acciones de peligro para Austria, pero con un mediocampo gobernado por su jugador David Alaba. El integrante del Bayern Munich sorprendió en el primer minuto del encuentro al rematar al palo un zurdazo cruzado, que significó la jugada más clara de

El gol de Nani fue el número 600 en la historia del torneo

fi Sigurdsson, la figura de los nórdicos en las eliminatorias, se adentró rápidamente en el área y disparó dos veces a Rui Patricio, quien salvó a los suyos de recibir el primero, al minuto 10. A partir de ahí, la maquinaria lusa empezó a funcionar poco a

poco. Cristiano tuvo su primera oportunidad al 23, con un cabezazo que se fue desviado, y luego al 26, tras conectar un remate que pudo haber sido letal. El premio a la insistencia de los portugueses lo consiguió Nani al minuto 31, con un tiro

Destacada actuación del arquero Király, el más veterano del torneo

Regreso triunfal de Hungría tras 44 años de ausencia; vence 2-0 a Austria

El portero austriaco Robert Almer nada puso hacer para impedir la anotación del húngaro Zoltán Stieber (18) ■ Foto Afp

gol para el conjunto austriaco. En una tímida primera mitad, el sistema abierto de Hungría dejaba huecos en medio, que Alaba ganaba en la disputa con el rival László Kleinheisler y el conjunto austriaco inquietó varias veces, pero no pudo concretar por la buena actuación de Király.

Sin embargo, en el complemento Robert Almer fue quien debió estar atento en la portería austriaca. Hungría perdió el miedo, se asentó en el partido y comenzó a cobrar protagonismo. Primero avisó el capitán Balázs Dzsudzsák con un disparo desde 30 metros que obligó a Al-

mer a rechazar a tiro de esquina. Al minuto 62 llegó el primer gol del partido. Szalai construyó una sociedad con Kleinheisler y, justo antes de la intervención del arquero definió con la punta de su botín derecho para el 1-0. El delantero de Hannover fue inmediatamente hacia atrás del

DEPORTES

cruzado al primer toque frente al área. Ronaldo nuevamente trató de batir al portero rival Hannes Halldorsson antes del descanso (40, 43), pero sin fortuna. En la segunda parte, el astro del Real Madrid volvió a generar peligro (47), pero Islandia despertó de golpe con un centro de Johann Gudmundsson que ni Pepe ni Vieirinha pudieron despejar y el balón cayó a Bjarnason, que marcó el 1-1, al 50. Portugal intentó corregir el rumbo. Gomes (56) estuvo a punto de lograr el segundo desde la frontal del área y Nani peinó una falta colgada al área, pero su envió se fue desviado (68). Los portugueses se salvaron de quedarse sin puntos, pues Islandia pudo haber marcado al 87, pero Patricio detuvo un remate del suplente Alfred Finnbogason. El técnico de Islandia, el sueco Lars Lagerbäck, se mostró contento con el empate y destacó la calidad del rival: “Sabíamos que ellos están entre los mejores del torneo, seguramente clasificarán a octavos. Son buenos al contrataque. Es difícil jugar contra un equipo así. Es una victoria colectiva”. Añadió que ahora el objetivo es vencer a Hungría, “aunque después de este partido, seguramente algunos jugadores tendrán calambres por lo que han corrido”. El entrenador portugués, Fernando Santos, no ocultó su desilusión por el resultado, pero dijo que confía en que sus hombres puedan corregir el rumbo en lo que queda de la primera fase. “Los primeros partidos en competiciones son siempre complicados. El equipo tiene confianza y estoy seguro de que nos vamos a recuperar de esto”, afirmó.

arco, donde estaba la hinchada húngara, para armar un festejo alocado abrazando a sus compatriotas en las gradas. Si el dominio de Hungría ya era claro con el gol, aumentó con la expulsión de Dragovic, al minuto 66, por una patada peligrosa que le valió la segunda amarilla. Austria no pudo recuperarse de la pérdida de su defensa y el conjunto húngaro mereció un segundo gol para terminar tranquilo el partido. El 2-0 llegó a falta de tres minutos del final, cuando Stieber definió magistralmente un contrataque de tres contra dos al picar el balón por encima de Almer. La celebración húngara fue intensa, tras una sufrida clasificación y el retorno a los primeros planos luego del Mundial de 1986. Al término del duelo, el técnico de Austria, Marcel Koller, dijo que el “nerviosismo” y la “falta de concentración” perjudicaron a sus jugadores: “Tuvimos un buen comienzo, pero el equipo estaba nervioso, no sé por qué. Perdieron muchos balones, hubo falta de atención, algo que nunca antes había visto en mi plantel”. Por su parte, el entrenador de Hungría, Bernd Storck, elogió el desempeño de su arquero: “Király estuvo bien. Él también empujó al equipo hacia la victoria al conservar en cero la portería con sus buenas atajadas”.

38 DEPORTES

■

PENÍNSULA• MIÉRCOLES 15 DE JUNIO DE 2016

El tercer yucateco con más hits quiere jugar “hasta que el cuerpo aguante”

En temporada de retos y cambios, Borges hace historia y busca resurgir junto con los Saraperos ■

“Es muy duro estar lejos de la familia, pero hay que acoplarse”, afirma el astro meridano

ANTONIO BARGAS CICERO

Esta temporada ha sido diferente para Luis Borges. Un frecuente participante del Juego de Estrellas tanto con la Zona Sur como con la Norte desde 2009, no estuvo en el clásico de media temporada en Monterrey. El meridano, cuyo porcentaje de bateo más bajo desde 2007 fue .287, comenzó la jornada de anoche con porcentaje de .255. “Este año he batallado un poquito, he bateado mucho a las manos”, comentó. Pese a ello, ha encontrado maneras de ayudar a los Saraperos de Saltillo. Estaba de líder entre los segundas bases de la liga con .996 de fildeo (un error en 230 oportunidades) y, como es su costumbre, es de los ponches más difíciles de lograr en el circuito. Sorbe chocolate cada 18.18 apariciones en el plato, el mejor registro en la LMB. Recientemente, Borges Burgos, quien de chico soñaba con emular a Juan José Pacho en las paradas cortas, se convirtió en el tercer yucateco con más hits en la historia, superando los mil 566 del inmortal William Berzunza. Ahora está en camino a alcanzar a Pacho (mil 768). El líder entre yucatecos es Oswaldo Morejón (2 mil 008). “Es un honor. Sé que William Berzunza está contento de que al-

Luis Borges, quien continúa haciendo labor social en Saltillo, afirmó que los logros son resultado de la constancia, trabajo y dedicación ■ Foto Jam Media

guien llegue. Pacho me dijo, 'el éxito llega con el trabajo y voy llegando”, señaló Borges en entrevista con La Jornada Maya. Borges, en su campaña 16, igualó con su imparable mil 569 a Víctor Flamingo Bojórquez y este año rebasó en la lista histórica a Homar Rojas y José Juan Bellazetín, entre otros. “Lograr todo eso es muy bonito, seguir activo es muy padre, estoy contento y sano. Quiero jugar hasta que el cuerpo aguante”, expresó. Este fin de semana volverá al Kukulcán Alamo, escenario de mu-

chas de sus hazañas, ofensivas y defensivas, y reconoció que, si se da la oportunidad, le gustaría regresar a Yucatán para retirarse en su estado natal.

A escalar posiciones Pero por lo pronto está enfocado en mejorar junto con los Saraperos, que empezaron el partido de anoche en el penúltimo lugar, aunque no están lejos de zona de clasificación. “La Zona Norte está un poco más peleada, los equipos se refuerzan más y con los pochos ahora es

más duro. Pero tenemos a la gente para estar en los primeros lugares, contamos con peloteros oportunos, de momentos importantes”. Por necesidades del equipo, esta temporada el estelar torpedero ha jugado regularmente en segunda base por primera vez en su carrera. “Estoy tranquilo y a gusto, no hubo problema por el cambio”, indicó el ganador de un Guante de Oro en la Mexicana del Pacífico. Sobre su bateo, apuntó que no ha hecho nada distinto. “Es cuestión de mantener confianza; siempre que estoy en casa trabajo horas extra y esa es la base de todo”. ¿Y la habilidad para hacer tanto contacto? “Bueno, por lo general bateo de segundo o noveno y eso implica hacer mucho contacto; busco batear rolas y no elevados, embasarme, mover corredores, ese es mi juego”, apuntó Borges, quien también llegó este año a 500 impulsadas en su carrera. Manifestó que es “muy duro estar lejos de la familia, pero hay que acoplarse a lo que es, trabajo. No quiero mover a mis hijos de su escuela en Mérida, que es una ciudad tranquila y segura. Hay que continuar trabajando y mantenerse sano para seguir valiendo para sacar adelante a la familia”. Y para continuar divirtiéndose y bateando imparables, como le gusta al gran pelotero yucateco.

Aguilar brilla y los Leones se Campeón de la Libertadores llevan el primero de la serie refuerza a los Venados ANTONIO BARGAS CICERO

José Juan Aguilar atraviesa por su mejor momento de la campaña y esa es otra gran noticia para los Leones. El talentoso jardinero, que tuvo lento arranque, se fue de 4-3, con tres carreras impulsadas y dos anotadas, y sólo le faltó el triple para el ciclo, para guiar a Yucatán (39-22) a una victoria (su quinta en fila) de 7-3 sobre Aguascalientes, al arrancar la serie con otro partido de menos de tres horas en el parque

Kukulcán Alamo (2:43). El duelo entre uno de los mejores cuerpos de pitcheo y una de las ofensivas más fuertes de la liga favoreció anoche claramente a las fieras, pese a cuádruples de Brian Burgamy y Eliezer Ortiz. Ganó Marco Quevedo (3-1) con labor de cinco actos. Perdió Demetrio Gutiérrez (5-2). Aguilar bateó su segundo jonrón. Diego Madero se fue de 4-2, con dos impulsadas. Los melenudos activaron ayer al cátcher Israel Núñez.

Los Venados ya tienen a un jugador que esperan aporte solidez y versatilidad a la media cancha. El argentino Leandro Navarro, de 24 años, reforzará al equipo de Marcelo Michel para el Apertura 2016 del Ascenso MX, que se inicia el 15 de julio. En su trayectoria, Navarro jugó para San Lorenzo de Almagro, Argentinos Juniors, y recientemente para Gimnasia y Tiro, todos equipos del futbol argentino. Se desempeña como

mediocampista polifuncional, lo que significa que le dará frescura al ataque y a la defensa cierva, de acuerdo con un comunicado del conjunto yucateco. Fue campeón en 2013 en el torneo de Primera División argentino, y un año después cargó el trofeo de clubes más importante de América, la Copa Libertadores. Ambos títulos fueron con el San Lorenzo. En los próximos días se incorporará a la pretemporada. DE LA REDACCIÓN

Perseverancia, clave de Peña La perseverencia llevó de nuevo a Ramiro Peña a la Gran Carpa. El jugador de cuadro regiomotano, ascendido por San Francisco por una lesión de Kelby Tomlinson, no jugaba en las Mayores desde 2014, pero aceptó asignaciones a Triple A, trabajó, destacó y se ganó su promoción. El año anterior bateó .308 en Ligas Menores y en este compila .304. Peña no esperaba el llamado. “Gracias a Dios se dio”, señaló. El timonel Bruce Bochy destacó la experiencia y versatilidad del bateador ambidiestro. Hoy, a las 18:05 horas, el azulejo Marco Estrada (4-2) abrirá ante los Filis, en Filadelfia. DE LA REDACCIÓN

MIÉRCOLES 15 DE JUNIO DE 2016

"HASTA

QUE PASE LA LLUVIA"

"En junio comienzan las lluvias y es común ver en lugares como el centro, a la gente atrapada en los negocios cercanos esperando a que pase el aguacero. Mas algunos no tienen más de otra que adentrarse a la tormenta" ■ Ilustración y texto Ernesto Medina (facebook.com/cosaspasan)

¡BOMBA! Ya llenaron el Congreso con sus afines personas. Luego cierran el acceso y regresan las gritonas MIÉRCOLES 15 DE JUNIO DE 2016

Cozumele’ táan u no’ojanchajal tia’al u beeta’al jump’éel kúuchil tia’al xaak’alilo’ob:

Nuria Sanz uchik u ts’a’abal k’ajóoltbil áanalte’ jóok’san tumen UNESCO Cozumel es un lugar siginificativo para la creación de una plataforma de investigación interdisciplinaria: Nuria Sanz en la presentación de libro editado por la UNESCO

La UNESCO y el Ayuntamiento de Cozumel presentaron el lunes pasado el libro El papel de la arqueoastronomía en el mundo maya: el caso de la Isla de Cozumel. El volumen de 167 páginas cuenta también con el trabajo de Giulio Magli, arqueofísico y arqueoastrónomo del Politécnico de Milán, Italia; Shankari Patel, investigadora de la Universidad de California en Riverside; Elizabeth Palm, investigadora norteamericana independiente; J. C. Holbrook, de la Universidad del Cabo Occidental y experta en arqueoastronomía, y Jesús Galindo Trejo, de la Universidad Nacional Autónoma de México. Nuria Sanz, Directora y Representante de

la Oficina de la UNESCO en el país, subrayó que Cozumel es un lugar siginificativo para la creación de una plataforma de investigación interdisciplinaria; así como para coordinar acciones arqueológicas, turísticas y medioambientales en cuanto a la implementación de los planes que han hecho de la Isla una Reserva de Biodiversidad de la UNESCO, que genere reflexión sobre los valores del cielo en la ínsula, la promoción de legislaciones que permitan la observación celeste y, al mismo tiempo, hacer uso eficiente del consumo energético. n Oochel Marco A. Ortiz Pacheco

Tu ja’abil 2014e’, aj xak’al xooko’ob

Escuela Nacional de Antropología e

ti’

astronomía,

Historia; Ismael Arturo Montero García,

espeleología yéetel úuchben maaya

espeleólogo k’ajóolta’an tumen le

ts’íibe’, tu much’ajo’ob meyajo’ob

xaak’aalil u beetmaj yo’olal arqueología

tia’al u muk’ankúunsiko’ob u yits’atil

ti’ nojoch wiits’o’ob yéetel áaktuno’ob

Cozumel uchak u beeta’al xaak’alilo’ob

ti’ Mesoamérica; Ivan Šprajc, aj xak’al

ti’ bix uchik u na’atal eek’o’ob

xook ti’ Centro de Investigaciones ti’

yéetel ka’an tumen maaya’ob. Le

Academia Eslovena de Ciencias y Artes.

meyajo’obo’ j mu’uch’ob ti’ jump’éel

Nuria Sanz tu ya’alaje’, u lu’umil

áanalte’ tu k’aaba’taj El papel de la

Cozumele’ je’el u páajtal u yantal

arqueoastronomía en el mundo maya:

jump’éel kúuchil tia’al u beeta’al

el caso de la Isla de Cozumel; ts’a’ab

jejeláas xaak’alilo’ob yéetel tia’al u

k’ajóoltbil tumen u Oficinail ti’

núup’ul meyajo’ob yaan ba’al u yil

Naciones Unidas para la Educación,

yéetel úuchben kúuchilo’ob, xíimbalil

la Ciencia y la Cultura (UNESCO)

yéetel uláak’ meyajo’ob táakano’ob ti’

yéetel u Ayuntamientoil Cozumel le

Reserva de Biodiversidad ti’ UNESCO.

lunes máaniko’. Tu súutukil úuchik

Beyxan táaka’an Travis W. Stanton,

u ts’a’abal k’ajóoltbile’, táakpaj José

ti’ Universidad de California ti’

Alberto Alonso Ovando, Secretario de

Riverside; Guillermo Bernal Romero, aj

Educación de Quintana Roo; Nuria Sanz,

k’ajla’ay sijnáal tu noj lu’umil México

máax jo’olbesik Oficina ti’ UNESCO tu

ku meyaj yo’olal úuchben maaya ts’íib,

noj lu’umil México. Beyxan, Adriana

yéetel Michel Cotte, aj láak’inaj ti’

Velázquez, u delegadail Instituto

Consejo Internacional de Monumentos

Nacional de Antropología e Historia ti’

y Sitios (ICOMOS).

arqueología,

Quintana Roo yéetel Elizabeth Palm,

167 u wáal ti’ le áanalte’a’ yéetel

aj xak’al xook ti’ Estados Unidos de

ti’ yaan xan u meyaj Giulio Magli,

América.

arqueoastronónomo ti’ Politécnico ti’

Te’e áanalte’a’ ku páajtal u xo’okol jejeláas

meyajo’ob

beeta’an

Milán, Italia; Shankari Patel, aj xak’al

ti’

xook ti’ Universidad de California,

kaajo’ob, ti’ kúuchil xaak’alil yéetel

Riverside; aj xak’al xook Elizabeth

uláak’o’ob yaan ba’al u yil yéetel

Palm; J. C. Holbrook, ti’ Universidad

maaya arqueastronomía. Lajka’ap’éel

del Cabo Occidental, yéetel Jesús

u jaatsil yaan le áanlate’a’ yéetel u

Galindo Trejo ti’ Universidad Nacional

ts’íib Stanislaw Iwaniszewski, ti’

Autónoma de México.