La Jornada Maya · viernes 24 de junio, 2016

Page 1

Viernes 24 de junio de 2016 CAMPECHE · YUCATÁN · QUINTANA ROO · AÑO 1 · NÚMERO 252 · www.lajornadamaya.mx

10 PESOS

n Firman convenio Hábitat para la Humanidad y el municipio

Comuna edificará 2 350 casas de 42 m , en el sur de Mérida

Mauricio Vila ha cumplido con mil 500 acciones de vivienda de 2 mil que se tienen contempladas, informa Cecilia Patrón n Se invertiran 65 mdp con recursos municipales federales y del organismo civil n Viaja el primer edil a CDMX para promover la inversión en la capital TANIA MEDINA 3 n

¡Chócala!

QUINTANA ROO

Cozumel y Othón P. Blanco votaron contra la ley Borge n Se aprueba la reforma con apoyo de 11 municipios

8

JOANA MALDONADO

CAMPECHE

Médicos trabajan a pesar de las carencias: Albores HUBERT CARRERA PALÍ

9

YUCATÁN

Reacomodo de priístas que estaban en la banca: Barrera n Diputados opinan sobre cambios en el gabinete de Zapata Bello

ÓSCAR RODRÍGUEZ

3

Opinión Cultura; arma para construir ciudadanos DANIELA GAMBOA GONZÁLEZ 5

Mayas y catalanes JOAN SERRA MONTAGUT

REPORTE 8 El gobernador Rolando Zapata visitó a los alumnos de la primaria Vicente Guerrero, durante la entrega de trabajos del programa Escuelas al Cien. En el evento, señaló que “si no existen las instalaciones adecuadas se hace más complicado el servicio educativo”. De acuerdo con la Medición Independiente de Aprendizajes (MIA), el 65.8 por ciento de los alumnos de

segundo de secundaria de Yucatán son incapaces de resolver un problema matemático simple, por lo que a través del programa Escuelas de verano, en primera instancia, se reforzará la comprensión lectora, anunció la Segey n Foto Rodrigo Díaz Guzmán

PAUL ANTOINE MATOS

4

6

AM

No hay metadona para la adicción al poder PABLO A. CICERO ALONZO 2


2

VIERNES 24 DE JUNIO DE 2016

REPORTE 8

AM

◗ No hay metadona para la adicción al poder

Directora general Carmen Lira Saade

Director y Editor Responsable Fabrizio León Diez

Directora de Producción Sabina León Huacuja

Director de Operaciones Israel Mijares Arroyo

Mesa de Redacción Felipe Escalante Tió Andrés Silva Piotrowsky

Consejo Editorial para la Lengua Maya Jorge Miguel Cocom Pech Fidencio Briceño Chel, Feliciano Sanchez Chan

Relaciones Públicas y Cuentas Annel Góngora

Editora K'iintsil Sasil Sánchez Chan

ientes escalofríos. Tiemblas. Por ratos estás deprimido, sin ganas de hacer nada. Por otros, eufórico, queriéndote comer el mundo. Sientes que te persiguen, que hablan mal de ti. Escuchas voces inexistentes que susurran o gritan tu nombre; a veces te aclaman, otras te insultan. Te ves en el espejo: tu rostro está pálido, tienes ojeras; tu frente está perlada. Ves borroso. No te puedes concentrar. Tu vida transcurre como en un sueño; en contraste, tus sueños son vívidos. Tu existencia se transforma en un duermevela, en un desesperante limbo entre la consciencia y la inconsciencia. Ya no sabes distinguir qué es real y qué no. Ya no orbitan a tu alrededor esos cortesanos que te han acompañado día y noche, durante seis años, como moscas. Esos que te elogiaban, los que te aplaudían; los que asentían. Ya no hay nadie a tu alrededor. Nadie. Estás solo. Más solo que nunca.

PABLO A. CICERO ALONZO La gente huye de ti como si fueras un apestado; un leproso. Ya no imploran tu atención. Ya no se pelean por tu gracia. Incluso ya no te saludan; hay personas que hacen como si no te conocieran. Los que antes se peleaban por estar a tu lado, hoy hacen como si no te conocieran. La corte, como por arte de magia, desapareció, se esfumó. Se mudó con todo y sus elogios y loas. Ya no eres el objeto de su fascinación. Es el otro, el que ocupa tu lugar. Él es ahora el centro del universo. El amo. Muy dentro de ti, en lo profundo, sientes lástima por el nuevo protagonista. Te ríes al verlo arrullado por esas lascivas voces que tarde o temprano, como a ti te sucedió, te arrebatarán de la realidad y te llevarán a vivir en un mundo inexistente, en el que eres un dios falso y efímero.

Editor Deportes Antonio Bargas Cicero

Correctores Roberto Cabrera, Andrés Ruiz, Jorge Anaya e Hilda Ruiz

MÉXICO

DISTANTE

Asesor Legal Armando Carrillo Carmona

Contabilidad Julio César Sánchez de Asesoría Legal y Contable Publicación de lunes a viernes editada por Medios del Caribe S.A. de C.V. Calle 43 #299D por 30 y 32A Colonia San Ramón Norte C.P 97117 Mérida, Yucatán, México. Teléfono: (999) 2900633

Sientes lástima por él, pero a la vez lo envidias. Quieres ser como él. Quieres ser de nuevo como fuiste. Añoras ese pasado que te robó el tiempo. Y esa es sólo una de las contradicciones en las que se resume tu nueva vida en el exilio. Te sientes libre, pero extrañas esa mazmorra en la que te encerraste años. Eres rico, insultantemente rico, pero el dinero ya no es suficiente; nunca será suficiente. Hay cosas que no podrás comprar con él. Lo sabes, y eso te hace sentir miserable. Jets particulares, departamentos en el extranjero, vinos únicos, güisquis de una sola malta, choferes, guardaespaldas, autos deportivos, de lujo; amantes, fiestas con famosos, yates, relojes, muchos relojes, joyas, trajes a la medida, escapadas de fines de semana a Las Vegas, a esquiar, al Caribe; obras de arte. Todo; ahora, nada. Admites que eres un yonqui, un pinche adicto. La droga que ahora añoras, por la que arañas paredes, es el poder que te acaban de arrebatar. El poder no se esnifa, no se fuma, no se inyecta: se vive las veinticuatro horas. Un chute por segundo; una dosis por minuto. Lo necesitas como al oxígeno; sientes que te ahogas, que desfalleces. Una y otra vez. Eres un muerto viviente. No hay metadona para la adicción al poder. No hay grupos de apoyo. “Hola, soy Juan y soy adicto al poder”. “Hola, Juan”. No. Sin embargo, se vive y sobrevive con esa desgarradora ausencia, con esa dolorosa falta. Es un viaje al pasado, un nuevo comienzo.

Impresión: Imprenta de Medios S.A. de C.V. Cuitlahuac 3353, Colonia Ampliación Cosmopolita Azcapozalco. México, D.F. Número de certificado de licitud de título y contenido: 16539 Reserva al uso exclusivo del título La Jornada Maya No. 04-2014-100210372900-101 del 04/2014, otorgada por la Dirección

Asumir que el poder fue temporal, una orgía de sólo seis años. Un sueño o una pesadilla, como lo consideres ahora. Con él hiciste cosas buenas y otras espantosas. Te enorgulleces y te avergüenzas. Al fin y al cabo, eres humano, como yo; un amasijo inacabado de aciertos y errores. Recuerdas, en este momento de lucidez, que no eres ni mejor ni peor que otro.

General del Derecho de Autor.SEP. Distribuidor: Kleyver Dioney Medina Medina, Calle 90 s/n entre 163 y 165, Colonia Emiliano Zapata Sur 3, C.P. 97297, Mérida, Yucatán Prohibida la reproducción total o parcial del contenido de esta publicación, por cualquier medio, sin permiso expreso de los editores.

Ser consciente que la ausencia que ahora sufres se digirió en ese estómago donde los elogios son el ácido que diluyen valores e ideologías. No fuiste el único culpable de esta adicción que hoy te provoca arcadas; fue una legión de enganchadores, de dealers, la que se encargó de hacerte creer que estabas bañado en oro, que eras un oráculo, alguien más allá del bien y del mal. El final del sexenio te demostró que eres mortal, como yo, como ese y como aquel. Que era el cargo lo único especial en ti, ser humano efímero y con flaquezas. Te aferraste a un título que hoy te ves obligado a devolver, con todo el dolor de tu corazón, a regañadientes; llorando casi. Así te despides de este paréntesis artificial en el que te hicieron creer —y creíste— que eras el ser más poderoso del Estado, el zar, el tatich, el emperador.

Nombre del diario: “La Jornada Maya” año 1 número 252

****

l MARCELO SANTOS

No hay cadáver hermoso. Así se comprueba con estos últimos coletazos. Ingenuos aquellos que pensaban que la transición iba a ser tersa, que los actuales gobernantes asumirían con sabiduría el papel de opositores. Y vaya que faltaría un contrapeso en el futuro próximo. pcicero@8am.com.mx


YUCATÁN VIERNES 24 DE JUNIO DE 2016

TANIA MEDINA

De las 2 mil acciones de vivienda que se tienen contempladas, el alcalde Mauricio Vila ha realizado mil 500, afirma Cecilia Patrón Laviada, titular de la Dirección de Desarrollo Social de la Comuna, durante la firma del convenio entre Hábitat para la Humanidad México A.C. y el Ayuntamiento de Mérida. Para el mes de agosto se espera haber cumplido con el total de esta meta. Estos apoyos obedecen al plan municipal de vivienda en los que se pretende invertir 120 millones de pesos. La funcionaria invitó a quienes deseen recibir este tipo de apoyo para que acudan a la Dirección de Desarrollo Social del Municipio, que se encuentra ubicada en la calle 65 x 40 y 42, del centro de la capital yucateca. Ahí se reciben las peticiones de manera personal. Patrón Laviada recordó que este tipo de trámites se llevan sin ningún costo. De ser necesaria alguna contribución, es el Ayuntamiento, a través del departamento de tesorería quien recibe la aportación y emite un recibo para seguridad del ciudadano; pues se han detectado casos en los que algún estafador pide dinero para que sean otorgados estos apoyos. Puntualizó que se han tomado las medidas necesarias para evitar que más personas se vean afectadas. El convenio que se firmó el día de ayer contempla la construcción de 350 casas que constarán con una construcción de 42 metros cuadrados, distribuidas en una ha-

ÓSCAR RODRÍGUEZ

Mientras que para diputados de oposición, los cambios realizados en el gabinete estatal fueron para darles “chamba” a ex funcionarios que se encontraban en la banca, para la bancada del Partido Revolucionario Institucional (PRI), los relevos obedecen a un “cambio de velocidad” en la administración de Rolando Zapata Bello. En entrevista, la diputada del Partido Movimiento de Regeneración Nacional (Morena), Jazmín Yaneli Villanueva Moo, consideró que los enroques realizados por el mandatario estatal son una clara muestra del fracaso que ha sido su administración. “Hemos visto que desde arriba han cambiado a sus trabajadores, creo que no es necesario, no se entiende por qué se hacen ese tipo de relevos”, opinó. Consideró que la aparición de ex alcaldes, ex regidores y ex diputados, como nuevos empleados del gobierno estatal es una muestra de que no se ponderó la capacidad profesional para cubrir los puestos. “Vamos a vigilar el desempeño de los relevos en el equipo del gobernador y a la vez

3

Firman convenio Comuna y asociación civil Hábitat para la Humanidad México

Construirá municipio 350 casas de 42 mts2, para el sur de Mérida ■ Vila

ha cumplido con mil 500 acciones de vivienda, de 2 mil contempladas: Cecilia Patrón

El sur de la capital yucateca, una de las zonas con más rezago en construcción de vivienda, se beneficiará con el nuevo convenio del Ayuntamiento. La imagen es de San José Tecoh, en ese punto de la ciudad ■ Foto Rodrigo Díaz Guzmán

bitación de usos múltiples, cocina, dos recamaras y baño. Estas construcciones se llevarán a cabo al sur de la ciudad y en las comisarías, donde se presenta un mayor rezago en materia de vivienda. Se invertirán 65 millones de pesos, de los cuales 39.2 millones serán subsidiados por el ayuntamiento municipal, lo que representa el 60 por ciento del total de la inversión; 22.5 millones de pesos los otorga el gobierno federal y para la mano de obra se destinarán 3.3 millones de pesos que serán solventados por los beneficiarios. Por parte de Hábitat para la Humanidad, la aportación de financiamiento será de 540 mil pesos y el manejo de los recurso de apoyo federal. Para promover las inversiones en la capital yucateca el primer edil de Mérida viajó a la Ciudad de México para presentar ante la Comisión Nacional de Vivienda (CONAVI), información acerca del municipio, ya que es una de las ciudades con mayor crecimiento inmobiliario.

Diputados reaccionan ante los relevos nombrados por Zapata Bello

Fue un reacomodo de priístas que estaban en la banca: Barrera ■

Yo veo un cambio de velocidad en el gabinete para cumplir mejor; señala Homá

averiguaremos los motivos reales de los movimientos”, expuso. Por su parte, el diputado local del Partido de la Revolución Democrática (PRD), David Barrera Zavala, aseguró que vigilará la actuación de los nuevos funcionarios porque podrían utilizar sus nuevos puestos como trampolín para las elecciones del 2018. De igual forma, reconoció que son cargos menores, en donde destaca un subsecretario, directores de instituciones y rectores de universidades, aunque todo parece indicar que son pagos de favores; preparan a los grupos en el poder rumbo a las elecciones del 2018.

“Fue un reacomodo en los mandos medios de la administración estatal, algunos estaban, como se dice coloquialmente, en la banca, pero hay que ver su desarrollo, vamos a estar muy pendientes de su trabajo en esta segunda mitad del gobierno de Zapata Bello, con algunos políticos ya muy destapados para 2018, por lo que hay que ver que no haya sido un reacomodo de fuerzas internas para beneficiar al PRI en las urnas”, indicó. En tanto el panista Elías Lixa Abimerhi opinó que el gobernador priista perdió una excelente oportunidad de realizar una renovación de su gabinete que saque de la medianía a su administración.

“Lo veo sin sorpresas, no creo que sea una inyección de renovación que tanta falta le hace a este gobierno, creo que es gente afín a cuestiones políticas, creo que obedecen a eso los cambios”, indicó. Asimismo, comentó que la sociedad esperaba rostros capacitados para los puestos; sin embargo, a su parecer muchos de ellos no cuentan con el perfil necesario, académicamente hablando, para ocupar un cargo en la administración pública estatal. Manifestó su sorpresa al no observar relevos en dependencias como la Dirección del Transporte del Estado de Yucatán

(DTEY), donde Humberto Jesús Hevia Jiménez ha dejado mucho que desear en los últimos meses. El diputado local priista Antonio Homá Serrano dijo que los cambios en el gabinete lo tomaron por sorpresa. “La impresión que me da es de un cambio de velocidad, probablemente una estrategia para que en los próximos años se lleve a cabo un trabajo mucho más eficiente, mucho más acorde con las necesidades”, opinó. Finalmente, consideró que los movimientos no pueden ser realizados bajo razonamientos electorales, por lo que dio su voto de confianza a los nuevos funcionarios.


4

SOCIEDAD YUCATÁN

• VIERNES 24 DE JUNIO DE 2016

Comprensión lectora y matemáticas, áreas problemáticas, reconoce Segey

68% de alumnos de secundaria no pueden con aritmética: CIESAS ■

El mayor rezago, en el sur y oriente del estado, indica Wilberth Chi, delegado de la SEP

PAUL ANTOINE MATOS

Sentados a ambos lados del gobernador de Yucatán, Rolando Zapata Bello, se encuentran dos niños de 11 años. Yahir Sánchez Navarro y Sofía Vázquez Lizarraga son los estudiantes más destacados de su generación. Se encuentran en la entrega de los trabajos de Escuelas al Cien, en su escuela, la Vicente Guerrero, acompañando al titular del Ejecutivo estatal. Sofía ofrece unas palabras al público. Yahir está en esa posición privilegiada por haber representado a su escuela en la Olimpiada del Conocimiento, mientras que Sofía hizo lo mismo en la Olimpiada de Matemáticas. Están en sexto de primaria, pero tienen un mayor conocimiento de las operaciones aritméticas que el 65 por ciento de los jóvenes yucatecos en segundo de secundaria. De acuerdo con la Medición Independiente de Aprendizajes (MIA), realizada en 2015 por académicos del Centro de Investigaciones y Estudios Superiores en Antropología Social (CIESAS), la Universidad Veracruzana y organizaciones civiles, 65.8 por ciento de los alumnos de segundo de secundaria de Yucatán son incapaces de resolver un problema matemático simple; con un nivel de complejidad entre segundo y cuarto de primaria. Por pocos puntos, Quintana Roo supera a Yucatán. El estado vecino tiene un rezago en el mismo tema de 66.7 por ciento.

La primaria Vicente Guerrero se modernizó gracias al programa Escuelas al Cien ■ Foto Rodrigo Díaz Guzmán

Pero para resolver una división, 37 por ciento de los niños en Yucatán fue incapaz de llegar al resultado, mientras que en Quintana Roo fue el 28.9 por ciento. El MIA se aplicó a 8 mil niños en 234 municipios de los estados de Yucatán, Quintana Roo, Veracruz y Puebla, así como de Campeche y Tabasco, aunque en estas dos últimas entidades los resultados están pendientes. 25 por ciento de los estudiantes de quinto de primaria de Quintana Roo no son capaces de comprender un texto diseñado para alumnos de segundo. Las mismas limitaciones las tiene el 19 por ciento de los estudiantes de aquel grado de Puebla, el 17 de Yucatán y el 14 en Veracruz. Entre los alumnos de quinto grado de primaria, 82.4 por ciento de los yucatecos sí es capaz de leer una historia con un nivel de complejidad de segundo año, mientras que en Quintana Roo es el 74.3 por ciento. En comprensión de textos, 59.2 y 56.4 por ciento de los estudiantes son capaces, en Yucatán y Quintana Roo, respectivamente. Más de 2 mil voluntarios fueron a las casas de los niños y les aplicaron unos cuestionarios con el fin de medir si los niños y jóvenes de entre 5 y 16 años de edad saben leer y hacer operaciones matemáticas básicas, como sumar, restar, multiplicar y dividir. La Secretaría de Educación estatal (Segey) reconoció, en un comunicado, que “las áreas de comprensión lectora y matemáti-

Comparecen 11 de 13 candidatos a integrar órgano consultivo del INAIP

Equidad de género sería criterio en elección de consejeros: Marco Vela Reyes ■

Se tomará en cuenta conocimiento para ocupar puesto honorario, afirma presidente de comisión

ÓSCAR RODRÍGUEZ

En medio de un inédito proceso que se desarrolló en una jornada de cinco horas, diputados locales escucharon a 11 de los 13 candidatos a consejeros consultivos del Instituto Estatal de Transparencia, Acceso a la Información Pública y Protección de Datos Personales (Inaip). Abordado al finalizar el evento, el presidente de la Comisión de Vigilancia de la Cuenta Pública y Transparencia, Marco Vela Reyes, aseguró que a pesar de que la ley en la materia no los obliga, buscarán ponderar la equidad de género en

la elección de integrantes del nuevo órgano autónomo de consulta. Cuestionado sobre la apertura de la convocatoria, que permitió una pasarela de 11 aspirantes a una consejería consultiva, la cual es honoraria, el legislador comentó que se trató de ampliar el llamado para lograr contar con la participación de la mayor cantidad de ciudadanos posibles. Adelantó que en la selección de los seis integrantes se tomará en cuenta el conocimiento que mostraron y podrían incluir el concepto de equidad de género, aunque no están obligados.

Reconoció que todos los aspirantes que comparecieron ayer ante la Comisión que preside tienen conocimientos de la Ley de Transparencia, pero será después de un análisis que se designará a quienes tendrán la encomienda de acompañar a los consejeros del Inaip.

Los candidatos 11 de los 13 candidatos a integrar el Consejo Consultivo del Inaip comparecieron ayer, a fin de expresar los motivos para aspirar al cargo honorario.

Ante integrantes de la Comisión de Vigilancia de la Cuenta Pública y Transparencia, los ciudadanos dieron también respuesta a una serie de preguntas formuladas por los diputados. El presidente de la Comisión y diputado del Partido Revolucionario Institucional (PRI), Marco Alonso Vela Reyes dio a conocer que vía una carta justificaron su inasistencia, por motivos laborales, Jorge Escalante Bolio y Domingo Baltazar Carrillo Hernández, por lo que solicitaron se pudiera considerar su comparecencia para una fecha

cas son una problemática en los alumnos de educación básica”. Se indicó que la AMI refleja “las mismas circunstancias y escenarios arrojados por el Plan Nacional para la Evaluación de los Aprendizajes (Planea)”, aplicado a alumnos de sexto de primaria, primero y tercero de secundaria, que permite ser un instrumento de evaluación. A través del programa Escuelas de verano, en primera instancia, se reforzarán la comprensión lectora y las matemáticas, anunció la Segey. Por su parte, Wilberth Chí Góngora, delegado de la Secretaría de Educación Pública (SEP) en Yucatán, afirmó que el programa de Formación Continua permite a los docentes actualizarse a través de cursos para revertir el rezago educativo. El mayor rezago, indicó, se encuentra en el sur y oriente del estado, por tanto la tendencia es evitar el abandono escolar y mantener una permanente labor con las autoridades educativas para que los profesores acudan a sus clases y la comunidad escolar, incluyendo los padres, participen. Señaló que “la reforma educativa tiende a una colaboración estrecha entre docentes y padres de familia, para que sean coadyuvantes en el trabajo de sus hijos”. Felipe Hevia, del CIESAS, afirmó en conferencia de prensa el miércoles en la Ciudad de México que la reforma educativa “no está enfocada en resolver el problema del aprendizaje y si eso no se transforma, no podremos avanzar como país”. Hevia señaló que “los objetivos son generar información válida, confiable e independiente sobre educación, ampliar la discusión sobre el tema, denunciar los efectos educativos de las desigualdades social, económico, culturales, políticas y geográficas, y desencadenar procesos comunitarios de educación”.

posterior indicada por el citado organismo colegiado. Por unanimidad, los legisladores aprobaron se dé la oportunidad de comparecer a los mencionados candidatos este viernes 24 de junio, a las 11 de la mañana. Vela Reyes dio continuidad al proceso programado para este jueves y explicó que los candidatos realizarían su exposición según el orden en que se registró su inscripción, además recordó que se trata de las personas que cumplieron a cabalidad con los requisitos y documentación especificados en la convocatoria. En la primera ronda participaron Juan Gabriel Ucán López, Ligia Patricia Castillo Góngora, Alfonso Herrera González, Ignacio Cuauhtémoc Cejudo Valencia, Martha del Socorro Arauz Pérez y Paulino Alfredo Arce Escamilla. En la segunda ronda participaron Miriam Lucerito de Jesús Basto Ávila, Ana Teresa Flores Torres, Marcela Montero Mendoza, Miguel del Carmen Aké Hernández y Aldrin Martín Briceño Conrado.


VIERNES 24 DE JUNIO DE 2016 •

“Los derechos sin oportunidades no son derechos” Jorge Melguizo

ay palabras que resultan en todo un arsenal de armas creativas que empoderan mentes y las incentivan para hacernos partícipes en la creación de ciudadanos conscientes y comprometidos consigo mismos y con la colectividad. Ese es el caso de las conferencias impartidas por Jorge Melguizo Posadas, ex secretario de Cultura de Medellín, en la universidad Modelo y en la Coparmex. En esos espacios-tiempo, cada palabra fue dicha con profundo conocimiento de causa, con sustancia, y disparadas a todos los sentidos de los oyentes que ahí estábamos como poseídos por esos impactos a la mente que salían de la voz del ponente. Y es que fueron como verdaderas colisiones, porque fuertemente nos estaban haciendo tener esperanzas y volver a creer que los cambios en las estructuras para ser ciudadanos mejores son posibles. Dentro de los disparos, el conferencista bromeaba irónicamente, lanzando palabras del tipo: “En México no hay corruptos, porque no podemos ver, ni políticos ni empresarios presos por corrupción”. Los oyentes nos reíamos un poco dolorosamente, por tener la certeza de que ningún personaje conocidamente corrupto en México está en la cárcel – pero eso sí, en seguida varias imágenes de dinosaurios nos rondaron por la cabeza-. Y es que precisamente es eso, nuestro México nos duele por la corrupción que se vive al día a día y que se cuela en las estructuras de arriba-abajo, como uno de esos venenos que nos va matando lentamente, paralizando los órganos y generando mucho dolor. Pero del dolor nos fuimos derechito a los disparos esperanzadores, porque el mismo conferencista nos hizo hincapié en que las crisis son como esas sesiones de terapia, en donde se abren las verdaderas oportunidades; porque es justo ahí cuando la ciudadanía participa de manera conjunta y cercana para entablar el diálogo que al final nos llevará a resolver esos dolores. De ahí el conferencista siguió y nos puso de ejemplo todo el tiempo a Medellín, su ciudad natal. Esa ciudad que tenía para 1991 cifras reventadas de violencia, corrupción y homicidios, y que ahora se está convirtiendo en todo un referente de la cultura. Todo logrado a partir de la creación y gestión de los equipamientos culturales, que han logrado que la

Cultura; arma para construir ciudadanos DANIELA GAMBOA GONZÁLEZ

■ Foto Fabrizio León Diez

política, la arquitectura y en general la sociedad cambie. ¿Pero cómo sucedió esto? Pues se trató de mirar la participación ciudadana no sólo como un compromiso, sino como esencia de cada habitante. De ver a la cultura y todas sus manifestaciones como una forma de aprender a convivir con el otro, de transformar los espacios arquitectónicos en lugares de convivencia, interacción y verdadero intercambio cultural. De ver a la convivencia como el antónimo de la inseguridad y la violencia. Por supuesto que la política también tiene muchísimo que ver aquí, pero el

conferencista mencionó que somos los mismos ciudadanos los que debemos construir política “basada en esperanza, hechos y símbolos”. Esperanza que representa la confianza de los logros que se pueden llegar a obtener, hechos que son los que se construyen al día a día con nuestras actitudes y ganas de trabajar, y símbolos que en este caso se verán materializados a base del esfuerzo que cada ciudadano ponga – los símbolos además servirán para construir más esperanza y para hacer que el hecho perdure-. Eso sí, terrible fue el momento en que Melguizo mencionó las fechorías

La página oficial que permanece hackeada desde 14 de junio, no admite consultas

Sin resultados, la investigación que inició de inmediato la Fiscalía General del Estado

ÓSCAR RODRÍGUEZ

A más de una semana del ciberataque al sitio web del Congreso del estado, la página de internet continúa fuera de línea, lo que en principio afecta la difusión de las actividades de los legisladores que normalmente se transmitían en vivo, por ese medio. Como se recordará, el sitio web oficial de la LXI Legislatura sufrió

un ataque después de las 18 horas el pasado 14 de junio, por parte de presuntos hackers que colocaron imágenes en la página principal donde se acusa a los diputados del Partido Revolucionario Institucional (PRI) de ser ladrones y de tener gusto por sitios pornos. Han pasado más de ocho días del hackeo y el sitio web no se ha restablecido, porque se mantiene

la ofensiva cibernética, según trascendió en el recinto legislativo. Fuentes al interior del Congreso confirmaron que el ataque proviene de servidores que se encuentran fuera del país que utilizan bots, que a su vez generan códigos maliciosos que afectan el buen desempeño del sitio web. Este es el segundo ataque que recibe la página de internet del

5

de algunos políticos mexicanos como el famosísimo Layín –alcalde de San Blasy los presentes comenzaron a reírse, como si dichas fechorías se trataran de un chiste –nadie se avergonzó-. Pero sí, por supuesto México parece una parodia de una ciudad próspera, cómo la gente no se va andar riendo de las desgracias en lugar de avergonzarse y salir de allá a hacer algo. Después el conferencista lanzó una pregunta a los empresarios de Coparmex, pidió que levantaran la mano a los que confían en la administración pública estatal y local. ¿El resultado? Casi nadie levantó la mano. Fue muy revelador y triste a la vez, pues la gente sale a votar en Yucatán por personas que no son cercanas a la mayoría y en quienes no confía, ¿cómo es posible que las cosas vayan bien así? Pero bueno, que después de todas estas reveladoras malas noticias y tragos amargos vinieron más disparos, pero que continuaron siendo esperanzadores porque el expositor siguió hablando de Medellín como ese proyecto que está construyendo ciudad y ciudadanos prósperos ¿cómo? Enfrentando los mismos problemas, pero con soluciones distintas. ¿cómo? Construyendo como si fuera un reto, una ciudad sustentable a partir de la inclusión, equidad y generando oportunidades, pero ¿cómo? Pues construyendo desde lo colectivo y eligiendo gente que gobierne a la que le tengamos confianza que promueva proyectos, estrategias –realistas- programas y proyectos que nos incluyan a todos. ¿cómo? Teniendo un sentido de la cultura como algo público, y ya no como algo oficial; sino como espacios abiertos a donde todos y cada uno tenga la posibilidad de asistir, con una arquitectura cómoda y funcional para invitar a los ciudadanos a participar en las actividades –ya no más guetos de barrios marginados o excluidos-. ¿cómo? Promoviendo un cambio de paradigmas en que los ciudadanos destrocen al grupo de políticos dominante que ha secuestrado las manifestaciones culturales y los recursos, y construyendo nosotros mismos –los ciudadanos- la ciudad que queremos. Nunca el ¿cómo?, dio como resultado respuestas tan iluminadoras que ya han sido probadas y llevadas a la práctica. Pero eso sí, ahora es cuando hay que reaccionar para construirnos como ciudadanos más políticos, más éticos y más culturales.

Sitio web del Congreso, aún fuera de línea por el ataque cibernético ■

SOCIEDAD YUCATÁN

Congreso local desde que fue puesta en marcha hace más de 16 años, durante la presidencia de la diputada Mirna Hoyos Schlamme. Por lo pronto, el sitio web se encuentra desactivado, lo que ha ocasionado que las transmisiones de las sesiones en el Pleno y de comisiones no puedan ser transmitidas como habitualmente se realizan. Otra de las consecuencias

danigamboa84@gmail.com

del ataque cibernético es que el acervo de leyes no puede ser consultado en línea y hasta el momento se desconoce si el material bibliográfico con el que contaba la página sufrió algún daño. Tampoco se sabe si existen avances en las investigaciones para conocer al responsable de tales hechos, luego de que representantes legales del Congreso local presentaron denuncia formal ante la Fiscalía General del Estado (FGE). En la investigación se establece que el 14 de junio aproximadamente a las 18:30 horas se tuvo conocimiento del ataque cibernético al sitio del Congreso local, por lo que los responsables de su manejo oficial deshabilitaron el mismo e informaron a las autoridades del Legislativo, quienes acudieron a la Agencia Mixta número 2 de la FGE para levantar la denuncia correspondiente.


CULTURA VIERNES 24 DE JUNIO DE 2016

e seguido desde su nacimiento a este peculiar lugar llamado La Fundación, que es la primera mezcalería establecida en Mérida y, hasta donde sé, en todo el estado. Me han sorprendido sus propietarios con la combinación que han logrado con el paso del tiempo de eventos culturales, acentuadamente musicales, con su oferta de bar y gastronomía. Muchos hemos celebrado, seguramente, que gracias a esa gestión, Mérida haya podido gozar de actuaciones de artistas con prestigio nacional e internacional. Es poco común, sobre todo, porque traer a personalidades de esa talla resulta costoso; sin embargo, parecen haber encontrado una fórmula para evitar pérdidas. Espero que así sea, pues cada vez la oferta se amplía y enriquece el panorama en la blanca capital. Como parte de esa oferta se presentó La Fête de la Musique-La Fiesta de la Música, por cuarto año consecutivo, ellos fueron los primeros en celebrarla en esta región, con el apoyo de la Alianza Francesa, y van por más. Una celebración de origen francés, que desde 1982, se lleva a cabo en innumerables países para rendir honor al lenguaje universal por antonomasia que es la música y a sus ejecutantes. De este modo se le da la bienvenida al verano y a los turistas que se animan a visitar Yucatán. La fiesta es literalmente callejera y popular; a lo largo de cuatro años, han asistido decenas de artistas locales, nacionales e internacionales. Este 2016 se contó con Yadi Camara, de Guinea, Caribe All Stars, de Cuba, Toy Selectah, de Monterrey, Ali GuaGua, de Veracruz, Malafacha Show, de Mérida, entre otros. A las puertas del sui generis foro mezcalero y club cultural, se llevó a cabo un concierto masivo y de carácter gratuito, el pasado sábado. A pesar de la lluvia, más de 3 mil personas acudieron a la cita desde las

a cordillera de los Pirineos se extiende por el norte de la Península Ibérica y delimita este territorio con los dos países vecinos, Andorra y Francia. Es en el sur de este último país donde se encuentra un monte llamado Canigó, que para la cultura catalana es una especie de templo natural, un lugar sagrado que conserva las raíces de esta cultura milenaria que se extiende también por el sur de Francia, un territorio arraigado y reivindicado llamado Catalunya Nord. El Canigó ha sido escenario de mucha literatura, sobre todo cuando el poeta catalán por antonomasia, Jacint Verdaguer, presente en todos los programas didácticos de literatura en las escuelas catalanas, escribió un largo poema épico cuya trama sucedía en este pico de más de casi 2 mil 800 metros de altura. En sus faldas se encuentra el Monasterio de Sant Martí del Canigó y Sant Miquel de Cuixà, construidos mucho antes de que estas tierras ahora francesas dejaran de ser oficialmente catalanas. Es precisamente en estas comarcas donde surgió la nación catalana. El Canigó es, consecuentemente, un símbolo de Cata-

6

Vamos a la mezca, ¿no? La Fête de la Musique ANDRÉS SILVA PIOTROWSKY

■ Foto Alejandro Atocha

8 pm. Fueron abarrotando la calle 56, a lo largo de los cruzamientos 53 y 55, del Centro Histórico. La apertura del suceso musical estuvo a cargo de Batucada Sabor Extremo, luego vino la banda cumbiera MalaFacha Show, seguida de la selección musical de Tato Gutiérrez, Dj, que ya es un referente, pues toca permanentemente en la mezcalería. A su lado, estuvo la Dj y cantante Ali Gua-gua, quien fuera vocalista de las Kumbia Queers, digna

representante de la movida musical mexicana a nivel internacional. Durante la intervención de Ali, llegaron participantes de la Marcha por la diversidad sexual, que horas antes, tuvo lugar en la Plaza Grande; razón por lo que la cantante tomó la palabra para dedicar el concierto a los luchadores por los derechos de la comunidad LGBT, así como “a las víctimas de Orlando, París y Xalapa”. La bandera francesa al fondo del escenario, refrendaba la petición de

El fuego sagrado hermana a mayas y catalanes JOAN SERRA MOTAGUT

lunya y de su lengua desde hace más de mil años. Hace 50 años, se inició en la cima del Canigó, donde se levanta vetusta y valiente una cruz, una costumbre que, a su vez, se mezcla con una tradición catalana muy enraizada que coincide con las tradiciones paganas mediterráneas del solsticio de verano. El 22 de junio, se prende una gran hoguera que es vigilada durante toda la noche por decenas de curiosos. Al día siguiente, bajan hasta Perpiñán con antorchas encendidas y de ahí el fuego se reparte por muchos municipios de Catalunya (más de 350) para que se puedan quemar las hogueras de la Noche de San Juan (Nit de Sant Joan), que se celebra cada 23 de junio y que es un acto de pu-

rificación colectiva a través del fuego, los petardos y la remembranza de los rituales ancestrales. Es, sin duda, una noche mágica, de fuego, en la que todas las personas convierten en ceniza todas sus preocupaciones y sus miedos a través del fuego sanador. Al fuego que baja de la cima del Canigó se lo conoce como Flama del Canigó y es un símbolo de la persistencia y la vitalidad de la cultura catalana. El fuego es el gran protagonista, también, de otra tradición pirenaica relacionada con el solsticio de verano y con Sant Joan (San Juan): las fallas de los Pirineos. En varias localidades como Taüll, donde se conservan manifestaciones archiconocidas del románico, varias personas se deslizan, como si fueran una serpiente de fuego, por

libertad, igualdad y fraternidad. En otro momento de la noche, con un discurso similar, el activista José Pino, locutor del evento, el maquillista internacional Maury Cervera y el actor Roberto Franco, quien personificando a Dody Maleanta, su alter ego, invitaron desde el escenario a los espectadores a apoyar la causa, “a hacer el amor y no la guerra”. Una lluvia de condones inflados como globos, cayó sobre la gente. Momento de apoteosis fue el retumbar de ritmos afro-cubanos, a cargo de Yadi Camara, balafonista de origen guineano, de quien hay que decir también que es un artista preocupado por la educación de los niños; supimos que acudió a uno de los albergues escolares para infantes mayas con que cuenta la Comisión para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas. Desinteresadamente convivió con ellos y les enseñó sobre su cultura y arte musical. Volviendo a la fiesta, intervino el hip hopero Mr. Martínez y los músicos cubanos de Caribe All Stars, quienes calentaron al público para finalmente recibir al regiomontano Toy Selectah, invitado especial, que llegó exclusivamente para este evento desde Francia. El ex integrante de Control Machete, fue el encargado de cerrar con un set de cumbia, salsa y demás ritmos tropicales. Larga vida a La Fundación, que desde que abrió sus puertas, ha logrado esta combinación de foro cultural y espacio sibarita, donde artistas plásticos, músicos, escritores, nacionales e internacionales, han encontrado un lugar para difundir su trabajo y, por supuesto, para divertirse. Por cierto, ya casi es fin de semana y es cada vez más común escuchar, como propuesta, a los amigos decir: Vamos a la mezca, ¿no? andres@lajornadamaya.mx

toda la montaña con antorchas enormes encima del hombro que luego arderán en el centro del pueblo. Hace un año las Fallas de los Pirineos fueron incluidas por la UNESCO en su Lista Representativa del Patrimonio Cultural Inmaterial. Lejos de las montañas, en todas las poblaciones de Catalunya se festeja con algarabía esta noche esperada durante todo el año que da el toque de salida a la temporada de verano y de calor y que es sinónimo de diversión, amor y transformación. En la Noche de Sant Joan pueden pasar muchas cosas, todas ellas buenas. Mérida podrá disfrutar de esta fiesta tan especial en la sede social del Casal Català de la Península de Yucatán, donde cada año se mezcla en estas fechas la hoguera catalana con el ritual del fuego sagrado a cargo de un grupo de sacerdotes mayas comandados por Valerio Canché. El evento es gratuito y se realizará hoy a partir de las 8pm. La sede del Casal Català se encuentra en la calle 14 (número 187) entre las calles 23 y 25 de la colonia García Ginerés (informes al 925 11 55). jaab.proyecto@gmail.com


VIERNES 24 DE JUNIO DE 2016 •

UN a gastronomía de cualquier latitud es siempre un rasgo cultural que, como tal, es más perdurable que los intereses que mueven a los sistemas políticos. Por el momento que atravesamos como país, quiero brindar estas notas a la cocina oaxaqueña, uno de los emblemas más reconocidos de los mexicanos. No servirán para sanar las heridas de esa tierra hermana, pero valdrá la pena recordar los aspectos de esa gloriosa amalgama de civilizaciones que es Oaxaca para entender todo lo que las balas han agredido.

LEGADO GASTRONÓMICO OAXACA

DE

Tradición, sabor, variedad de productos y platillos hacen de este lugar un pilar cultural y semillero de grandes cocineros, cuna de inspiración de grandes chefs e investigadores como Enrique Olvera y Diana Kennedy. Uno de sus máximos exponentes es Alejandro Ruiz, de Casa Oaxaca, buen amigo y uno de los mejores chefs de este país. José Manuel Baños, del restaurante Pitiona, es otro gran chef. Mi antiguo maestro Timo, vienes de esa casta, compañero de impartición de clases también en el CESSA. Es mi sensei de comida mexicana; lleva transmitiendo su conocimiento en esa institución desde hace más de 20 años: Ahí está también Abigail Mendoza que guarda la tradición ancestral de la comida zapoteca, considerada alquimista más que cocinera. Basta conocer una de sus frases para comprenderlo:

CHEF EN

SISAL

◗ Va por Oaxaca RAMÓN RODRIGO

Gracias a los dioses que me dijeron: ahí tienes tu metate, es un regalo, estoy aquí. Son cosas fuertes que me han pasado. Podría decir que sobrenaturales. No sé si se nace para estar en la cocina. Eso se lo dejo a las personas, que lo pueden interpretar como quieran. Pero necesitan conocerme en mi restaurante para decirles quién soy. Para encontrar mi sabor he necesitado toda una vida

CARACTERÍSTICAS GASTRONOMÍA

DE SU

Oaxaca cuenta con ocho regiones, cada una con sus peculiaridades; por un lado, tenemos la zona costera, rica en los platillos de pescados y mariscos; también se encuentran la cocina de las sierras, con una gran diversidad de pueblos autóctonos, cuyas tradiciones se cimentan en una rica variedad de verduras; otras zonas, cerca de Veracruz cuentan con frutas tropicales, todas unidas en la ciudad de Oaxaca donde se acrirsolan riqueza y colorido de sus mercados con una gran variedad de productos, donde destacan un sinnúmero de chiles e insectos que enriquecen sus platillos. Como en casi toda la repú-

PLACERES YUCATÁN

blica el maíz y el frijol son la base; pero, la hierba santa es la hoja más característica; se usa indistintamente para cocinar pollo, cerdo o pescado. El queso Oaxaca conocido como quesillo se utiliza en tlayudas o quesadillas; eso le da un toque muy especial. La variedad de moles es simplemente impresionante; cuenta con más de doscientas variedades pero son 7 los más característicos: el mole negro, el amarillo, el verde, el rojo, el chichilo, el coloradito y el manchamanteles. Como ya se sabe todos contienen múltiples ingredientes, aunque sólo dos de estos moles llevan chocolate; lo que, contrario a lo que se piensa, quiere decir que no es un ingrediente esencial. Todos ellos se sirven con carne de pollo, res o puerco. Los insectos, herencia del arte culinario prehispánico, forman parte fundamental para sus salsas y para algunos platillos; por ejemplo, los chapulines. El chocolate oaxaqueño es también un ingrediente distinguido en su vasto repertorio. El mezcal cada día toma más adeptos en México y en el mundo, incluso parece desplazar al tequila en calidad, por ser un producto artesanal.

VIERNES

7

DE

VINO

APOALA

◗ Los mejores

En Mérida existe un digno representante de la comida oaxaqueña que se encuentra en la plaza Santa Lucia; ya habíamos hecho mención de este sitio. No por causas ajenas a la excelencia, dicho restaurante se encuentra en el número dos de las preferencias por la gente que escribe en Trip Advisor. Señal de que se hacen las cosas como se debe. Pero un buen restaurante es como la misa y los otros, no vale sólo hablar de ellos como un villamelón, hay que ir a degustar, a comulgar y a exclamar Olé, cuando se amerita, pues esa expresión no es más que una invocación a los dioses. Acompañado por un buen mezcal uno puede, incluso fascinarse con la indecisión de no saber qué pedir, porque se antoja todo. Se trata de una carta de comida oaxaqueña contemporánea, yucatanizada. Una propuesta: primer tiempo, al centro, enmoladas de mole negro con picadillo de amaranto y quinoa y chilaquiles de atún fresco con salsa de chile ancho. Segundo tiempo: tasajo con guarnición de chile de agua, relleno de chapulines y un esmedregal con costra de pepita con Buerre Blanc, de hoja santa y puré de maíz y queso. El mezcal tiene la increíble virtud de ser ambivalente; lo mismo es un aperitivo que un digestivo. Amplia recomendación y brindis por Apoala: pero también de la comida oaxaqueña, en general, y por esa tierra del sol, por la que muchos suspiramos por volver a ver tranquila y en paz.

españoles

PABLO A. CICERO ALONZO

■ Foto tomada de la web

n la cuarta edición anual de la Guía Proensa 2016 de los Mejores Vinos de España, que solamente selecciona los caldos que alcanzan o superan una calificación de 90 puntos sobre 100, nada más cuatro tintos han sido merecedores de de ser calificados como perfectos: Pujanza Norte 2012, Vega Sicilia Valbuena 5º año 2012, Artadi Viña El Pisón 2013 y Sierra Cantabria Amancio 2012. Artadi Viña el Pison ha conseguido también los 100 puntos de Robert Parker en 2004 y, junto con Vega Sicilia Valbuena, está considerado uno de los vinos míticos de España. Sierra Cantabria Amancio es producido por la familia Eguren, una de las grandes sagas familiares de la vitivinicultura española.

UNA

NUEVA PROMESA

Pujanza Norte es todavía un desconocido para el gran público, pero tanto la bodega (Pujanza) como su elaborador, Carlos San Pedro, corren en boca de todos los profesionales del sector. Pujanza es una pequeña bodega de La Rioja Alavesa, en manos familiares, que únicamente elabora sus caldos con sus propios viñedos. Su producción se limita a dos vinos de autor, Hado con 92 puntos y Valdepoleo con 94 puntos. En La Europea se puede conseguir el primero, a un precio de 442 pesos. Pujanza creó Hado, sensible a la situación económica actual. Es un tinto con 12 meses de crianza en barricas de roble francés. El vino convence al primer sorbo, por la frescura de su madura pero festiva frutosidad (moras, grosella), recubierta de notas florales, balsámicas y las propias de la medida crianza (tostados, especias). Su cuerpo jugoso y paladar suculento, de paso ágil, es toda una invitación a seguir bebiendo. Salud. ■ Foto Ramón Rodrigo

monmestizo@gmail.com

pcicero@8am.com.mx


QUINTANA ROO VIERNES 24 DE JUNIO DE 2016

8

Rechaza el cabildo de Othón P. Blanco la reforma constitucional de Roberto Borge

No somos una oficina del Poder Legislativo: Espinosa Abuxabqui ■

Después de una derrota empiezan a buscar culpables, afirma presidente municipal

JOANA MALDONADO

“El Congreso del estado piensa que esta es una oficina extensión del Poder Legislativo”, expresó el presidente municipal de Othón P. Blanco, Eduardo Espinosa Abuxapqui, luego de que el Cabildo rechazara la reforma constitucional para la creación de la Fiscalía General de Justicia del estado. En total, suman nueve ayuntamientos los que oficialmente la han aprobado, de los siete requeridos. Anoche se realizó la sexagésimo cuarta sesión del Cabildo de la capital quintanarroense, que como único punto trató la iniciativa de acuerdo por el que el Ayuntamiento aprobaría el dictamen con el decreto por el que se reforman y adicionan diversas disposiciones en la Constitución. Por mayoría se votó en contra.

“NO ESTABA ENTERADO. LA MANDARON ASÍ, LA APROBARON ALLÁ Y LA MANDARON ACÁ”

La sesión se realizó con la presencia de elementos de la Policía Municipal y medio centenar de

tenía que aprobar y ni siquiera fue el que preside el Congreso, sino que fue el director jurídico que anduvo buscándome como loco por medio de mensajes de Whatsapp y después se dignó a llamar a la secretaria del Ayuntamiento”, señaló en entrevista posterior. Espinosa Abuxapqui expresó que el documento se hizo llegar “como si esta fuera una oficina extensión del Poder Legislativo, pero eso tiene que cambiar también”. Precisó que la postura del Cabildo no fue “un voto de miedo”, por la presencia de los manifestantes, sino que se analizó con los regidores.

SÓLO COZUMEL Y OTHÓN P. BLANCO SE OPUSIERON A LA REFORMA, MIENTRAS EL RESTO LA AVALARON

La concejal priísta Verónica Aguilando fue la única en votar a favor de la iniciativa. Fue abucheada y llamada “traidora”. ■ Foto Joana Maldonado

ciudadanos que con pancartas en mano se manifestaron pacíficamente al interior de la sala de Cabildo, manifestando su oposición a que la reforma fuera aprobada. Al leer el punto, regidores panistas y perredistas hicieron uso de la tribuna para expresar su rechazo; la concejal priísta Verónica Agui-

os candidatos que contendieron en las recientes elecciones y que el puesto al que aspiraban incluía a Othón P. Blanco, utilizaron como bandera el abandono por parte del gobierno en que se encuentran Chetumal y sus alrededores; tenían razón, aún la tienen pues y ofrecieron mejorar las cosas ya que, fuera de la derrama económica que generan entre los burócratas los tres niveles de gobierno, ninguna otra actividad ha despuntado. El ingenio azucarero San Rafael Pucté, a 63 kilómetros de Chetumal sobre la ribera del Río Hondo, es la única empresa consolidada, pero solo ofrece empleo temporal y mal pagado para los cortadores de caña, que llegan de otros puntos del país; las mayores ganancias quedan en manos de los productores. Como zona libre, para todo el estado, pero con más beneficios para Chetumal por su cercanía con la frontera beliceña, la capital fue la meca de las importaciones desde mediados del siglo pasado y

lando explicó brevemente en qué consistía la iniciativa; al momento de votar, la única que levantó su mano a favor fue ella e inmediatamente fue abucheada y calificada de “traidora” por quienes se encontraban en la sala de Cabildo. Espinosa Abuxapqui, único edil priísta en rechazar la propuesta,

recordó que la minuta llegó el pasado martes a las diez de la noche y, sin conocer a fondo el sentido, el director jurídico del Congreso del estado le encargó aprobarlo. “No estaba enterado. La mandaron así, la aprobaron allá y la mandaron acá y nada mas nos pidieron como una orden que se

Ciudad olvidada JESÚS HERNÁNDEZ MARTÍNEZ

hasta 1985. Sin embargo, el beneficio fue solo para unos cuantos. Varios empresarios amasaron grandes fortunas con las importaciones, de varios países europeos pero traídas a la entidad vía Panamá, y que también ingresaban por el puerto de Progreso, Yucatán. Le inyectaron dinámica a la economía local pero, las condiciones fiscales del país cambiaron y el régimen de zona libre desapareció dejando a Chetumal ante un panorama incierto en cuanto a posibilidades de desarrollarse que prevalece y que nadie sabe cómo mejorar pese a varios intentos. Es cierto que el sur del estado parece olvidado, pero varios inversionistas locales, con o sin apoyo del gobierno han

intentado varias alternativas: fábricas de ropa, procesadoras de licor, de queso, de jugo de naranja, un almacén fiscal para importaciones temporales, procesadoras de mariscos, fabricación de lanchas, elaboración de muebles de maderas finas y otros intentos fallidos, en parte por la lejanía para adquirirla materia prima y en parte porque el mercado de Cancún lo abastecen proveedores de otros puntos del país y el extranjero. Recientemente, el gobierno del estado mandó remodelar la avenida Héroes, donde floreció antaño el mercado de importación, pero esa remodelación no ha atraído más paseantes y mucho menos compradores. Desde hace unos 10 años empezaron a

Argumentó que esta decisión no se trata de una provocación al gobierno estatal priísta ni a su partido, ni el hecho de que la policía municipal no participara junto con los otros municipios en el blindaje al Congreso del estado, aunque expresó que probablemente habrá consecuencias, “porque después de una derrota empiezan a buscar culpables”. Sólo Cozumel y Othón P. Blanco se opusieron a la reforma, mientras que el resto de los 11 ayuntamientos la avalaron, por lo que este viernes, en sesión del periodo extraordinario, será decretada la creación de la Fiscalía y demás ordenamientos, como la ratificación del actual procurador Carlos Álvarez Escalera, por un plazo de nueve años.

llegar las conocidas como plazas comerciales con varias tiendas departamentales y salones de cine; generan relativa oferta de empleos pero han hecho que cierren varias tiendas de abarrotes, sujetas al antiguo esquema de negocios tradicionales. En verdad, la ciudad luce descuidada, abandonada, aunque la hace atractiva su bahía y algunas casas de madera, herencia de las familias beliceñas que se asentaron en Chetumal y que a su vez trajeron de Inglaterra. Tal vez la capital del estado sea la ciudad con las peores calles, llenas de baches y hoyancos a las que solo se le han puesto “remienditos” y, por si fuera poco, a la infraestructura de los servicios básicos no se les da mantenimiento. El gobernador y el presidente municipal electos, Carlos Joaquín González, y Luis Torres Yañes, respectivamente, han ofrecido mejorar las condiciones del sur del estado; la población espera que así sea. jeshermarti@hotmail.com


CAMPECHE VIERNES 24 DE JUNIO DE 2016

HUBERT CARRERA PALÍ SAN FRANCISCO

■ DE

CAMPECHE

En materia de atención a la salud de los campechanos hace falta mucho para estar al 100 por ciento de cobertura, reconoció Martha Albores Avendaño, dirigente estatal del Sindicato Nacional de Trabajadores de la Secretaría de Salud (SNTSSA), quien también señaló que los médicos están desamparados en casos de presunta negligencia. La también diputada admitió que la población crece y sus necesidades son cada vez mayores. Por ello ya se trabaja con la Comisión de Arbitraje Médico, señaló, en el marco de la Ley Federal de Salud, para que ya no se den casos de detenciones arbitrarias o señalamientos criminales sin soporte alguno. Anticipó que próximamente se organizarán foros con las diferentes agrupaciones y colegios que tienen que ver con el Sector Salud, para impulsar una ley que los proteja y les brinde garantías durante el trabajo que realizan diariamente. Admitió que hace falta infraestructura, equipo, medicamentos, médicos y especialistas, por lo que en este sentido el gobierno de Alejandro Moreno Cárdenas está dando pasos firmes para terminar con estos rezagos ancestrales de los que se tiene amplio conocimiento, pero que nadie quería afrontar. Consideró que la detención arbitraria de médicos no sólo les produce daño moral, sino también sicológico. Por eso se sumó a la propuesta de este gremio en el sentido de que ya no se les criminalice o detenga arbitraria-

HUBERT CARRERA PALÍ SAN FRANCISCO

DE

CAMPECHE

Líder del SNTSSA opina sobre protesta de médicos, de antier

Galenos trabajan entre carencias, indica Martha Albores Avendaño

Aspecto de la marcha de médicos, realizada antier ■ Foto Hubert Carrera Palí

mente y, sobre todo, que no tengan quien los defienda en caso de presunta negligencia médica. Aseguró que con Arbitraje Médico ya hay una estrecha coordinación para trabajar por una ley digna, que los apoye en todos los sentidos y evite queden al margen del apoyo de las instituciones a las que sirven, sean públicas o privadas. La secretaria general de la sección Campeche del SNTSSA, que

Tras declararse en quiebra esta semana, la empresa Monserrat, señalada insistentemente de contaminar el lecho marino por la comunidad de pescadores de Seybaplaya, además de no pagar reparto de utilidades y omitir la entrega de equipo de seguridad, fue objeto de una nueva protesta por parte de una representación de ex trabajadores, quienes amenazaron con bloquear el principal camino de acceso para evitar continúe con sus operaciones. La mañana ayer, una comitiva de cinco ex trabajadores que representan a 50 familias que dependían laboralmente de esta empresa, acudieron a la gerencia para solicitar su reparto de utilidades, luego de haber laborado dos años consecutivos, pero el contador de la misma, Agustín Barrios, les aseguró “que están en quiebra”. Sin embargo, las actividades de desmonte para la venta de material de construcción

9

aglutina a unos 6 mil trabajadores de este sector, aseguró que la Universalidad en materia de salud no les afectará laboralmente; no serán despedidos y seguirán gozando de sus horarios de trabajo.

Foro de Salud Mental En otro tema, la legisladora Albores Avendaño anunció que el 28 y 29 de este mes se llevará a cabo el

Primer Foro de Salud Mental, que contará con la presencia de importantes conferencistas de corte nacional e internacional. Admitió que el problema de salud mental sigue aumentando, y en consecuencia los suicidios. Ante esta situación se llevará a cabo este Foro, en el cual se espera la participación de todos los grupos de la sociedad civil.

Ex trabajadores amenazan con bloquear acceso a empresa

Montserrat “está en quiebra” pero sigue vendiendo: Elías Fuentes de todo tipo continua de manera normal y a la orden del día. Uno de los afectados, Elías Fuentes, señaló que Monserrat despidió sin motivo alguno, a principios de este año, a 30 trabajadores y ahora no quiere cumplirles con el reparto de utilidades que les corresponde y continúa laborando normalmente, vendiendo su producción en México y el extranjero. Los ex trabajadores piden que se revise la concesión de 20 años que la Semarnat otorgó a Monserrat, pues todo parece indicar que ya venció. También, solicitan a la Procuraduría Federal de Protección al Ambiente (Profepa) que revise los niveles de contaminación que la empresa ha ocasionado al

lecho marino por la explotación de material pétreo y el uso de carbón vegetal para la producción de cemento, que realiza a orillas del mar. Fuentes cuestionó la calidad del cemento que produce Monserrat, pues ya en varias ocasiones constructoras del norte, centro y península de Yucatán les han devuelto sus envíos debido a que el material tarda hasta un mes en endurecer y tomar forma. Marcos Antonio Solís Bárcena, otro ex empleado, reveló que por la falta de equipo adecuado de trabajo cayó de una altura de más de dos metros, lo que le provocó fuertes dolores en espalda y cuello, a grado tal que le tuvieron que colocarle un collarín, pero como ya no goza de Seguro Social

porque fue despedido, no sabe qué hacer. “Acudo para que de una manera tranquila se me pague mi reparto de utilidades para continuar mi atención médica, pero nos dicen que la empresa ya está en quiebra”, aseguró. Acusó que Monserrat, desde que se instaló en Seybaplaya, sólo se ha dedicado a contaminar el mar, depredar los montes y aprovecharse de la ignorancia de mucha gente que va a solicitar trabajo, por lo que exigió a la Secretaría del Trabajo, a la Semarnat y a la Profepa, se haga una investigación a la empresa, “porque de no cumplirnos vamos a bloquear su acceso principal para que no pueda sacar nada de material”, advirtió.

Turismo, opción para diversificar la economía El gobernador Alejandro Moreno Cárdenas adelantó que en fechas próximas dará a conocer a detalle la construcción de tres grandes obras de infraestructura consistentes en un foro, un museo y un teatro, que representarán la inversión de más de 500 millones de pesos y generarán la oportunidad de detonar el potencial turístico de Campeche. “Actualmente me encuentro atendiendo el tema financiero para anunciar próximamente las obras que estarán a la vista de los ciudadanos y que le darán capacidad a Campeche de ser competitivo a nivel nacional e internacional, recibir mayor afluencia de visitantes y generar más economía y oportunidades de empleo”, comentó el mandatario estatal. Subrayó que uno de los más grandes retos que tienen los gobiernos actuales ante la limitante de recursos, es intensificar la labor de gestión para aterrizar proyectos. “No podemos paralizarnos y seguir observando cómo pasan las oportunidades de crecimiento; los campechanos me dieron la confianza de que guiara los destinos de transformación del estado y asumí compromiso de trabajar todo el tiempo, tocando las puertas que sean necesarias para concretar ese proyecto”.

Cuerpos de restate e investigación criminal La Fiscalía General del estado (FGECam), en coordinación con la Comisión de Arbitraje Médico del Estado de Campeche (Camecam), impartió el taller El Rol de los Cuerpos de Rescate y Atención Hospitalaria dentro de la Investigación Criminal, en el que participan 60 socorristas y paramédicos de la Cruz Roja, la Secretaría de Protección Civil (Seproci), Caminos y Puentes Federales, el Hospital General de Especialidades Dr. Javier Buenfil Osorio, el ISSSTE y el Colegio de Enfermeras. En la inauguración, el fiscal Juan Manuel Herrera Campos y el doctor Alberto José Ruiz Rodr´guez, presidente de la Camecam, indicaron que el taller forma parte del convenio de colaboración entre ambas instituciones, por lo que se continuará replicando los cursos. Herrera Campos destacó la importancia de la labor que realizan los socorristas, ya que son los primeros en llegar a un accidente para salvar vidas, lo cual resulta relevante para la identificación de indicios o evidencias que forman parte de la integración de un expediente; por lo que los exhortó a continuar salvando vidas y ayudar en la procuración de justicia. HUBERT CARRERA PALÍ


Dime dónde vives y te cuento qué sucede

La Jornada Maya, ahora con suscripciones en Mérida, Campeche y Quintana Roo

(01 999) 290 0633 *Suscripciones sujetas a cobertura

.mx


VIERNES 24 DE JUNIO DE 2016 CIUDAD DE MÉXICO • AÑO 32 • NÚMERO 11459 • www.jornada.unam.mx

Es hora de la paz en Colombia: Santos y TIMOCHENKO ■ Firman el mandatario y el jefe máximo de las FARC el acuerdo del cese definitivo del fuego

■ Establece la entrega de armas y desmovilización de más de 7 mil combatientes ■ Histórica ceremonia en La Habana; el pacto final será signado en Bogotá

Peña: en AL ya no hay lugar para la violencia ni la intolerancia El Presidente acudió como testigo al acto en Cuba

México participará en la misión política de Naciones Unidas en Colombia ■

El presidente de Colombia, Juan Manuel Santos, y Rodrigo Londoño, más conocido como Timoleón Jiménez o Timochenko, jefe máximo de las FARC, se saludan tras la firma del acuerdo del cese bilateral y definitivo del fuego, en La Habana. Atestigua el acto el mandatario cubano, Raúl Castro ■ Foto Xinhua

Afirma Nuño que coadyuvará ‘‘en lo que sea necesario’’

Podría mediar la SG en la reforma educativa: Osorio Sería ‘‘conducto’’ para que maestros fijen posturas ante Legislativo y SEP ■ Terminar paros, uno de los objetivos del diálogo, dice el titular de Bucareli ■ El secretario de Educación considera ‘‘buena noticia’’ la primera cita ■

FABIOLA MARTÍNEZ Y LAURA POY

Abordar temas de fondo será un proceso largo: CNTE ■ ‘‘Instalar la mesa de negociación, primer paso en la búsqueda de salidas’’ ■ Adelanta

que también tocará las puertas de Congreso y Poder Judicial

LAURA POY SOLANO

Canadá quitaría requisitos de visa a mexicanos en diciembre ■ El anuncio ocurriría en la cita de Peña y Trudeau el próximo martes, revela el diario The Globe and Mail

La SRE se abstuvo de confirmar la información


VIERNES 24 DE JUNIO DE 2016

◗ EDITORIAL

Europa se desgaja os partidarios de la salida del Reino Unido de la Unión Europea (UE) ganaron por estrecho margen el referéndum de ayer para decidir la permanencia del país en ese bloque continental. Aun antes de conocerse los resultados, las bolsas asiáticas tuvieron fuertes caídas, la libra esterlina se hundió a sus peores niveles y los medios de Europa no se daban abasto para proyectar y explicar las consecuencias de esa consulta, que si bien no es vinculante ni tiene fuerza legal, coloca al parlamento británico en la obligación moral –por básico espíritu democrático– de redactar y aprobar las leyes necesarias que concreten la ruptura con la unión regional. El hecho es, sin duda, un terremoto en varias pistas. De entrada, introduce un acentuado factor de inestabilidad e incertidumbre en las finanzas mundiales, cuya onda expansiva tendrá un efecto negativo en naciones que, como la nuestra, no están involucradas en el asunto. Por otro lado, coloca a Europa ante una complicadísima tarea de reformulación de las instituciones comunitarias de las que Londres formaba parte, y que en lo sucesivo deberán operar sin Gran

DIRECTORA GENERAL Carmen Lira Saade

Bretaña. Asimismo, el resultado de la consulta obliga al Reino Unido y a la UE a emprender arduas negociaciones para fijar los términos del divorcio, el cual afectará las relaciones entre las islas británicas y la Europa continental en ámbitos tan diversos como el de las regulaciones migratorias, las reglas de la seguridad social, los intercambios comerciales, la seguridad, las instituciones jurídicas, los intercambios académicos, la participación en entidades industriales y tecnológicas, entre muchos otros. En lo inmediato, el impacto más perceptible es el sicológico: de súbito el conglomerado de 28 países europeos debe verse en el espejo de su propia fragilidad y asumir que las fuerzas centrífugas en su interior son mucho más poderosas de lo que había calculado. La concreción de la Brexit (contracción de British exit o salida británica) tiene una significación mucho más demoledora que la que tuvo en su momento la posibilidad de una Grexit (Greek exit o salida griega), porque la primera es decisión de un electorado, en tanto que la segunda se concebía más bien como una expulsión. Es lógico suponer que el referéndum de

ayer dará un impulso inmediato a los partidos y organizaciones eurofóbicos de otros países, con el agravante de que tales formaciones se inscriben, en su mayoría, en la extrema derecha, aunque en algunos casos vayan acompañados por pequeños grupos de izquierda radical antisistema. Debe notarse que en la mayoría de los casos el rechazo a la UE en las sociedades de los países que la integran tiene una raíz xenófoba y chovinista que atribuye los problemas económicos y sociales (especialmente el desempleo y la criminalidad) a la pertenencia a la Europa comunitaria. Sin desconocer las muchas miserias, contradicciones e insuficiencias que han minado la construcción de la unidad europea, resulta ineludible reconocer que el resultado de la consulta de ayer en el Reino Unido es una derrota para uno de los esfuerzos civilizatorios más importantes del siglo pasado y un triunfo para los nacionalismos exacerbados y retrógradas que, con demagogia chovinista y descarados propósitos electorales, hacen del extranjero, de lo extranjero y de los extranjeros la causa última de los males propios.

◗ EL CORREO ILUSTRADO MARCHA

AL

ZÓCALO

El Zócalo de la Ciudad de México ha sido por muchos años, y debe seguir siendo, el máximo espacio de la celebración, pero también de la reclamación pública. Los maestros lo ocupamos desde 1956, hace 60 años, para impugnar la traición de la dirigencia del SNTE y exigiendo más salario y democracia sindical, demandas aún hoy vigentes. El injusto encarcelamiento de maestros democráticos de varios estados y el asesinato de nueve de ellos por las fuerzas represivas en Oaxaca son razones más que suficientes para exigir la liberación de los presos políticos, el castigo a los culpables de la feroz represión y la construcción de una verdadera reforma educativa con los maestros y no contra ellos. Marcha del monumento a la Independencia al Zócalo el próximo domingo 26, a partir de las 11 horas. Movimiento Revolucionario del Magisterio: Iván García Solís, Carlos Terrazo, Jesús Ríos, Esperanza Ruiz, Araceli Castellanos, Austreberto Román, Antonio Sánchez, Miguel Ángel Tapia, Isaías Cano, Jorge Chávez Palma, Cuauhtémoc Batres

EN

DEFENSA DE LA EDUCACIÓN

Los maestros de México no son responsables de la destrucción de la educación pública que propone la llamada reforma educativa. Por el contrario, son quienes sostienen y defienden, hoy con sus vidas, razones e intereses históricos de la nación mexicana: la educación pública, laica, gratuita y científica. Pedimos el inmediato cese de la represión y exhortamos a las instancias colegiadas de nuestra Universidad Autónoma Metropolitana (UAM) a pronunciarse en tal sentido. Iguales términos por parte del 40 Congreso General Ordinario del Situam, cuyas sesiones se realizan en la unidad Iztapalapa de la UAM. Bienvenida toda propuesta conducente a detener la represión que lleva a cabo el Estado mexicano contra los maestros. En este propósito es necesario impulsar el paro nacional universitario, en solidaridad con el magisterio y rechazo a la violencia estatal. José María Martinelli, profesor titular, UAM-Iztapalapa

INDAGAN

PLAGIO DE TESIS

Tal y como ha sido ampliamente difundido por este y otros medios, desde

“HOY

SE DESGOBIERNA A

MÉXICO”

Firmas de investigadores de Austria, Arizona EU, República Bolivariana de Venezuela, España, Dinamarca, Brasil, Italia y México. Carlos Humberto Durand Alcántara, René Kuppe, Raquel Goldsmith, Raffaele Di Giorgi, Ana Clara Correa Henning, Thais Colaco, Esteban Pérez Alonso, Leif Korsbaek, Joao Víctor Larre, Raquel Fabiana Sparemberger, Ana O’Leary, Camila Breitenbach, Aldo Luiz de Souza y 40 firmas más.

Emilio Aguilar, Rafael Ahumada, Daniel Aldama, Humberto Mandujano,

GERENTE GENERAL Tania Paulina Olmos Sánchez ASISTENTE DE LA DIRECCIÓN Guillermina Álvarez COORDINADOR GENERAL DE EDICIÓN Josetxo Zaldua COORDINACIONES INFORMACIÓN GENERAL Elena Gallegos REDACCIÓN Margarita Ramírez Mandujano OPINIÓN Luis Hernández Navarro ARTE Y DISEÑO Francisco García Noriega TECNOLOGÍA Luis Gutiérrez Reyes INTERNET Arturo García Hernández

Investigadores de diversos países manifestamos: La visión de Giorgio Agamben acerca del homo sacer hoy adquiere, en el quehacer de la política mexicana, perfecta vigencia. Colocar a miles de académicos en los márgenes de la sociedad constituye per se un acto de lesa humanidad, tal y como lo invoca el Estatuto de Roma de la Corte Penal Internacional, circunstancia que lesiona, deconstruye y deshumaniza. Quienes mantienen la óptica de la obcecación a ultranza, de negar el diálogo, advierten ignorancia en su actuar, pero lo más preocupante es que quienes lo efectúan sean los encargados de la “estrategia educativa” del país, concepto que nos permite señalar que hoy se desgobierna en México. Lamentamos profundamente el asesinato de 10 seres humanos en Nochixtlán, Oaxaca, para lo cual no existe en absoluto ninguna explicación. Finalmente, saludamos la actitud profundamente digna de los profesores de la CNTE de México en su perfil vindicatorio social y ante lo cual manifestamos nuestra más amplia solidaridad.

hace ya seis meses el Claustro del Personal Académico de Carrera de la FES Aragón denunció ante la rectoría de la UNAM y la opinión pública en general un presunto plagio en la tesis de maestría del M. en I. Gilberto García Santamaría González, director de esta facultad. Como respuesta a ello la rectoría conformó una comisión especial integrada por siete connotados académicos de la UNAM, que determinará si hubo plagio. Por su parte, el directivo universitario, conjuntamente con sus empleados de confianza y sin haber desmentido la multicitada acusación, se ha dedicado a recabar firmas de condena en contra del claustro, así como a promover “manifestaciones de simpatía” y “comisiones de autoapoyo” como medidas de presión para las autoridades de nuestra universidad. Deseamos hacer pública nuestra confianza en dicha comisión, ya que estamos convencidos de que en este penoso y delicado caso sabrá determinar lo procedente, con criterios eminentemente éticos y académicos, no por la cantidad de firmas o el concurso de aplausos obtenidos por medio de la manipulación, presión y amenaza. Creada como un hecho inédito en la historia de la UNAM, sin duda alguna, esta comisión sentará un importante precedente en la integridad y honestidad académica a la que todos los universitarios nos debemos. En ella confiamos.

DIRECTOR FUNDADOR Carlos Payán Velver

Orlando E. Moreno, Arturo Muñoz Cota, Helios Padilla, J. Ricardo Ramírez Brun, J. René Rivas O., Ángel Vera H. y 19 firmas más

INVITACIONES

ENCUENTRO DE PADRES DE FAMILIA A los padres de familia, a los estudiantes, al pueblo en general: La Asamblea Nacional de Usuarios de Energía Eléctrica (Anuee) invita al Encuentro metropolitano de padres de familia, en defensa de la educación pública y gratuita. Este sábado 25 de junio a las 10 horas, en el auditorio del Sindicato Mexicano de Electricistas, avenida Insurgentes 98, colonia Tabacalera, delegación Cuauhtémoc. Comisión de comunicación social, prensa y propaganda de la Anuee. Gilberto Burgos Martínez, Gabriela Gorostieta García. MESA: NARCOVIOLENCIA La casa de los pueblos de México, la revista comunera y el periódico Zenzontle invitan a la mesa Narcoviolencia, desaparición forzada y presos políticos, el viernes 24 de junio a las 18 horas, en el Museo Casa de la Memoria Indómita, en Regina 66, Centro Histórico. Debate rumbo al II Encuentro Internacional de Resistencias Populares de América Latina y del Caribe; México: por la vida, la paz y la unidad de los pueblos. Eduardo Correa Senior

MOVIMIENTO MAGISTERIAL El Círculo de Reflexión, Análisis y Participación, Colectivo Buzón Ciudadano y Morena Cultura, en su reunión 454, invitan a la mesa Dignidad y legitimidad del movimiento magisterial, con la presencia de Paco Ignacio Taibo II y la brigada Para Leer en Libertad. Además, el monólogo Pichanga, con el actor chileno Christian López. La cita es el sábado 25 de junio a las 10:30 horas en el parque del cartero José Refugio Ménes, en la colonia Postal, cerca del Metro Villa de Cortés. Informes al 04455-3163-4694. www.elbuzon.mx postal@elbuzon.mx FESTIVAL

CULTURAL EN

APOYO A DOCENTES

Ante los hechos de violencia ocurridos en Nochixtlán, Oaxaca, la Red Cultural Azcapotzalco invita al público en general al festival cultural en apoyo al magisterio, este sábado 25 de junio, de 11 a 18 horas, con la finalidad de informar sobre las implicaciones de la reforma educativa y recolectar víveres (alimentos no perecederos, material de higiene y curación) para la comunidad afectada. Habrá teatro, música y danza. Agradecemos su apoyo y presencia. SOLIDARIDAD CON VENEZUELA La Federación de Socialistas y Comunistas de México (Fesocom) invita al acto político cultural en solidaridad con el pueblo y gobierno de Venezuela: ¡No pasarán!, el sábado 25 de junio, de 11 a 14 horas, en el edificio del Sindicato de Telefonistas de la República Mexicana. Río Neva 16, colonia Cuauhtémoc, delegación Cuauhtémoc. Participan: la Coordinadora Mexicana de Solidaridad con Venezuela, grupo arti–26 de septiembre, Roberto López Moreno, Jorge Mansilla, ex embajador de Bolivia en México, Fesocom y otros invitados. Rafael Mejía Zúñiga.

A NUESTROS LECTORES

Les rogamos que los comentarios y aclaraciones que envíen para su publicación en El Correo Ilustrado no excedan de 1,300 caracteres (con espacios) o de 17 líneas. Favor de dirigirlos a: Av. Cuauhtémoc # 1236, Col. Santa Cruz Atoyac, CP 03310, Delegación Benito Juárez.

Fax: 5605-6426 e-mail: svaladez@jornada.com.mx Teléfono: 9183-0300 ext. 4456 y 91830315

Los textos deben incluir la dirección y teléfono del firmante, así como una copia de identificación oficial (credencial de elector o pasaporte)

PUBLICIDAD Marco A. Hinojosa JEFATURAS DEPORTES Pedro Aldana Aranda ECONOMÍA Emilio Lomas Maldonado MUNDO Marcela Aldama CAPITAL Miguel Ángel Velázquez CULTURA Pablo Espinosa EL CORREO ILUSTRADO Socorro Valadez Morales

Publicación diaria editada por DEMOS Desarrollo de Medios, SA de CV Av. Cuauhtémoc 1236 Colonia Santa Cruz Atoyac Delegación Benito Juárez, CP 03310 Ciudad de México Teléfonos: 9183-0300 y 9183-0400 Fax: 9183-0356 y 9183-0354 ■ Internet http://www.jornada.unam.mx comentarios@jornada.com.mx ■ Impresión Imprenta de Medios, SA de CV Cuitláhuac 3353 Colonia Ampliación Cosmopolita Azcapotzalco, CP 02670 Ciudad de México Teléfonos: 5355-6702 y 5355-7794 Fax: 5355-8573 ■ Central de suscripciones Cuitláhuac 3353 Colonia Ampliación Cosmopolita Azcapotzalco, CP 02670 Ciudad de México Teléfonos 5541-7701 y 5541-7002 ■ Licitud de título 2387 del 23/X/84 y de contenido 1616 del 8/I/85, otorgados por la Comisión Calificadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas de la Secretaría de Gobernación ■ Reserva al uso exclusivo del título La Jornada No. 57184 del 9/X/84, otorgada por la Dirección General del Derecho de Autor, SEP ■ Distribuido en la Ciudad de México por la Unión de Expendedores y Voceadores de los Periódicos de México, AC, y en el interior de la República y el extranjero por Imprenta de Medios, SA de CV, teléfonos: 5355-6702 y 5355-7794 Prohibida la reproducción total o parcial del contenido de esta publicación, por cualquier medio, sin permiso expreso de los editores


VIERNES 24 DE JUNIO DE 2016

Destaca como ‘‘muy buena noticia’’ el encuentro entre CNTE y SG

Coadyuvará la SEP para el éxito del diálogo, expresa Aurelio Nuño ■ Se trata de una ruta que nos puede llevar a que el conflicto se solucione, dice ■ ‘‘Desde las atribuciones

que tiene la secretaría estaremos muy pendientes dando seguimiento a los próximos acontecimientos’’ LAURA POY SOLANO

La Secretaría de Educación Pública (SEP) coadyuvará en lo que ‘‘sea necesario’’ para que el diálogo entre la Coordinadora Nacional de Trabajadores de la Educación (CNTE) y la Secretaría de Gobernación (SG) ‘‘pueda continuar y se pueda encontrar una salida a este conflicto’’, afirmó Aurelio

El titular de la Secretaría de Gobernación, Miguel Ángel Osorio Chong, dijo que la dependencia a su cargo podría ser ‘‘conducto’’ entre la Coordinadora Nacional de Trabajadores de la Educación (CNTE), el Poder Legislativo y la Secretaría de Educación Pública (SEP), en particular, porque el principal planteamiento de los maestros es la abrogación de la reforma educativa. ‘‘Con mucha seriedad les dije que es un tema en el que nosotros no podemos estar por encima de la ley; que si hablamos de leyes, le toca al Poder Legislativo y (la abrogación) no está en nuestra responsabilidad.

‘‘Nosotros no podemos estar por encima de la ley’’, precisa el secretario ‘‘Pero también les señalé que podemos ver los conductos, formas, (para) que ellos puedan expresar, decidir lo que les mueve en su inconformidad, para que puedan ser escuchados por áreas del propio gobierno, en este caso la Secretaría de Educación Pública, y por supuesto pedir y solicitar a los legisladores que hagan lo mismo’’, señaló. El funcionario dijo que el ‘‘camino correcto’’ del diálogo entre la coordinadora y Gobernación es escucharse mutuamente. Opinó que el secretario de Educación, Aurelio Nuño, ha explicado lo mismo; es de-

Nuño, titular de la dependencia federal. Tras destacar como una ‘‘muy buena noticia’’ el primer encuentro entre maestros disidentes y funcionarios federales, afirmó que se trata de una ‘‘ruta que nos puede llevar a que este conflicto se solucione’’. En su mensaje, emitido durante la segunda sesión ordinaria de la Junta de Gobierno del

Instituto Nacional para la Educación de los Adultos (INEA), a la que también acudió José Antonio Meade, secretario de Desarrollo Social, indicó que desde las atribuciones que tiene la SEP ‘‘estaremos muy pendientes dando seguimiento a los próximos acontecimientos’’, tras un primer acercamiento. Reiteró que coadyuvará ‘‘en todo lo que sea necesario para

que este primer paso pueda continuar y se pueda encontrar una salida a este conflicto’’. En el acto, Nuño Mayer destacó los ‘‘avances’’ en la atención del rezago educativo, e insistió que en lo que va del año se han atendido 629 mil 499 personas mayores de 15 años que no habían concluido su formación básica. De ellos, dijo, 353 mil 670 corresponden

La abrogación de la reforma es materia legislativa, insiste

Ofrece Osorio a maestros ser ‘‘conducto’’ para que manifiesten sus demandas cir, que el gobierno federal no puede estar por encima de la ley; por el contrario, el deber de los funcionarios es aplicar lo que marcan la Constitución y las leyes. No podemos poner en una mesa lo que no nos corresponde llevar a cabo. Pero lo que sí podemos hacer es escucharlos, ver cuáles son los problemas que enfrentan y ver si algunos de éstos se pueden solucionar sin violar la ley ni nuestra Constitución”.

NUEVA

En entrevista radiofónica con Joaquín López Dóriga, el secretario Osorio Chong indicó que en cuanto a la situación de maestros privados de su libertad, la resolución de los casos corresponde a los jueces competentes. Dijo que la Secretaría de Gobernación tiene la responsabilidad de dialogar, ‘‘y lo vamos a seguir haciendo’’, como se ha hecho con estudiantes, campesinos, maestros y orga-

nizaciones diversas. En el caso de Oaxaca, a pregunta expresa, respondió que no se va a permitir el recrudecimiento de la protesta ni en esa ni en ninguna otra entidad. Uno de los objetivos del diálogo, puntualizó, es que cesen las manifestaciones de los profesores que están afectando a terceros. Lo que sucedió el domingo pasado en Nochixtlán, Oaxaca, ‘‘es un asunto extraordinario, grave. La orden original había

TENDENCIA

MAGÚ

al Programa Especial de Certificación, con el que se reconocen los aprendizajes y saberes de las personas para acceder a su certificado de primaria o secundaria, luego de aplicar un examen estandarizado. En tanto que sólo 275 mil 828 personas han sido atendidas con el modelo tradicional de módulos que aplica el INEA. El funcionario federal aseguró que de 2012 a la fecha se ha atendido a 2.5 millones de personas en rezago educativo, mientras que se logró alfabetizar a 750 mil adultos. Por su parte, Meade Kuribreña aseguró que con la reducción de 30 por ciento del rezago educativo en 2015, ‘‘si logramos la meta establecida por el presidente Enrique Peña Nieto, habremos de abatirlo al cierre de la administración en otro 30 por ciento; será un esfuerzo de tres años y habremos logrado lo que al país le tomó un cuarto de siglo’’.

sido despejar esa importante carretera, la cual es vital para el paso de insumos y personas hacia la capital de Oaxaca. En un principio la vía se abrió sin ninguna confrontación’’. El tema de los disparos, agregó, se va a investigar para definir y castigar a los responsables, ‘‘pero no podemos eludir ni dejar de lado nuestra responsabilidad como gobierno’’ para garantizar la libertad de tránsito. A su vez, funcionarios de la dependencia federal dijeron que el objetivo del diálogo con los maestros de la CNTE es distender los conflictos y negociar posiciones respecto de los temas de interés común.

No ver en blanco y negro, piden funcionarios de la dependencia Agregaron: ‘‘No vean las cosas en blanco y negro (en referencia a Osorio y a Nuño Mayer). Ambas partes, gobierno y coordinadora, pueden modificar responsablemente posturas. La abrogación o no de la reforma educativa está en la cancha del Poder Legislativo y ahí se podrían establecer las gestiones pertinentes’’. Señalaron finalmente que durante la reanudación del diálogo los profesores disidentes no presentaron formalmente un pliego de peticiones, sino que éste se definirá en la segunda sesión, programada para el lunes próximo; el mecanismo del encuentro se inició por instrucción del presidente Enrique Peña Nieto. FABIOLA MARTÍNEZ


4 POLÍTICA • VIERNES 24 DE JUNIO DE 2016

La instalación de la mesa de diálogo con el gobierno fue un primer paso, señala

Poner fin al conflicto magisterial demanda ‘‘sensibilidad política’’, considera la CNTE ■

El próximo lunes los mentores plantearán el tema de la abrogación de la reforma educativa

LAURA POY SOLANO

La Coordinadora Nacional de Trabajadores de la Educación (CNTE) consideró que la instalación de la mesa de diálogo con el gobierno federal es un primer paso que debe abonar a una salida del conflicto magisterial, el cual, afirmaron, demanda ‘‘sensibilidad política. ‘‘Sabemos –dijeron los maestros– que no hemos llegado al objetivo, pero debemos reconocer que después de un año, y gracias al apoyo de muchos sectores sociales y del magisterio, logramos un primer punto que costó mucho alcanzar.’’

PARA

téorico, pedagógico, determinar cuál podría ser el hilo conductor de la política educativa, los planes y programas de estudios, el significado de la evaluación… todo esto demandará un largo proceso en el que convocamos a todos a participar’’. Enrique Enríquez Ibarra, secretario general de la sección 9 de la Ciudad de México e integrante de la Comisión Nacional Única de Negociación (CNUN), señaló que el acuerdo es ‘‘avanzar en una mesa central que conforme se planteen los temas pueda abrir otras mesas de trabajo; por ejemplo, una donde se revise la transformación del modelo educativo’’. Afirmó que la CNTE seguirá tocando la puerta de otros actores, como el Congreso de la

EMPEZAR A NEGOCIAR

‘‘Seguiremos tocando las puertas del Congreso y del Poder Judicial’’

ARTURO SÁNCHEZ JIMÉNEZ Y LAURA POY

EL FISGÓN

La indagatoria es realizada por PGR y Fiscalía de Oaxaca

Se investiga presunto grupo armado que disparó contra civiles en Nochixtlán GUSTAVO CASTILLO GARCÍA

La Procuraduría General de la República (PGR) y la Fiscalía de Oaxaca indagan las versiones que refieren que el pasado domingo personas vestidas de civil abrieron fuego desde diversos edificios en contra de los integrantes de la Coordinadora Nacional de Trabajadores de la Educación (CNTE), miembros de organizaciones civiles y ciudadanos en la comunidad de Nochixtlán. Asimismo, funcionarios federales señalaron que no han concluido los análisis de las necropsias practicadas a las personas fallecidas, por lo que aún no se tiene claro si habrían muerto por disparos realizados por personal de la Policía Federal (PF)

Paros en Xochimilco e Iztapalapa

Crece en la UAM el respaldo a profesores

En entrevista, dirigentes magisteriales señalaron que el próximo lunes abordarán el tema de la abrogación de la reforma educativa. ‘‘Lo que buscamos es darnos la oportunidad de escucharnos y construir rutas de salida’’, indicaron. Advirtieron que abordar los temas de fondo requerirá de un proceso largo. La construcción de una verdadera transformación educativa, afirmaron, ‘‘no se resolverá en una sesión, hay que ver muchos aspectos desde lo

Unión y el Poder Judicial, para que se abran al diálogo con el magisterio disidente. ‘‘Llamar a todas las puertas es necesario para resolver el problema educativo’’, insistió. Por la mañana, la coordinadora emitió un comunicado en el que señaló que sus planteamientos en la mesa de diálogo fueron tres temas centrales: ‘‘abrogación de la mal llamada reforma educativa, una ruta para la transformación de la educación y medidas de distensión y revisión de las consecuencias por la imposición de la reforma laboral administrativa’’. Subrayaron que también se abordó, como caso especial, ‘‘la represión ejercida contra el pueblo oaxaqueño y los compañeros de la sección 22’’. Destacaron que en el primer encuentro con funcionarios federales, se acordó establecer mesas de trabajo para discutir la agenda y revisar las respuestas de la dependencia en el segundo encuentro, que se realizará el 27 de junio a las 18 horas. Los docentes ratificaron su voluntad política de llegar a soluciones en mesas de trabajo y sostuvieron su rechazo al uso de la fuerza, que ‘‘sólo provoca encono y daña el tejido social’’.

o percutidos por armas distintas a las oficiales. De los 400 agentes federales que actuaron el pasado domingo –de acuerdo con información proporcionada por funcionarios que participan en el gabinete de seguridad nacional–, al menos 200 forman parte de la División de Fuerzas Federales, 100 están adscritos a Seguridad Regional y 100 más de la Gendarmería. Presuntamente, los integrantes de Seguridad Regional y la Gendarmería son los únicos que habrían llegado armados a Nochixtlán y por ello el Ministerio Público Federal trata de determinar si alguna de esas armas estaría involucrada en el fallecimiento de los civiles.

Los entrevistados señalaron que las necropsias practicadas también permitirán establecer si las heridas que ocasionaron el fallecimiento de las ocho víctimas fueron infligidas por elementos de la policía estatal de Oaxaca.

Tiradores en azoteas En cuanto a las investigaciones –aunque no se precisó si el personal de la PGR y de la Fiscalía de Oaxaca han acudido al lugar de los hechos–, se busca establecer si hubo personas que hayan accionado armas de fuego desde el techo de algunas viviendas o, como han indicado algunas versiones, desde un hotel de esa localidad.

En medio del fortalecimiento del campamento que el magisterio mantiene en la Plaza de la Ciudadela, estudiantes de la Universidad Autónoma Metropolitana (UAM) continuaron con un paro de labores iniciado el pasado martes en apoyo a la Coordinadora Nacional de Trabajadores de la Educación (CNTE). En las unidades Xochimilco e Iztapalapa, los alumnos decidieron que mantendrán la suspensión de actividades hasta este viernes. En la UAM Lerma, la de más reciente creación, los estudiantes hicieron una marcha para protestar en contra de los actos represivos que se vivieron el domingo pasado en Nochixtlán, Oaxaca, que dejaron ocho muertos y decenas de heridos. El comité ejecutivo del Sindicato de Independiente de Trabajadores de la UAM (Situam) llamó a la comunidad universitaria a unirse a un paro de labores el próximo 28 de junio en solidaridad con el movimiento magisterial y en rechazo a la represión. Miembros de este sindicato harán una caravana a Oaxaca este sábado para apoyar a los maestros de ese estado. Por su parte, autoridades de la UAM Iztapalapa emitieron un comunicado en el que manifestaron su ‘‘más profunda indignación y rechazo’’ ante los hechos violentos ocurridos en

Nochixtlán el pasado domingo. El texto, firmado por el rector de la UAM-I, Octavio Nateras, y otros funcionarios, dice que ‘‘queda claro que hasta el momento no se han encontrado estrategias eficaces que permitan resolver pacíficamente conflictos como el generado a partir de la reforma educativa’’. En otro comunicado, las autoridades hicieron un llamado a los estudiantes de la UAM Iztapalapa para que regresen a clases, pues sostienen que el paro de labores afectará las investigaciones en curso y la actividad docente en la universidad, así como el mantenimiento que se brinda a laboratorios y equipo que requiere cuidado especializado. Afirman que el mejor modo para que los universitarios se expresen es con una universidad activa y en funciones.

Apoyo de alumnos de la UACM La tarde de ayer, decenas de estudiantes y académicos de la Universidad Autónoma de la Ciudad de México marcharon del Ángel de la Independencia al campamento del magisterio en La Ciudadela para manifestar su apoyo al movimiento de maestros. En la esquina de Bucareli y Paseo de la Reforma, unos 200 mentores y alumnos de la UAM se unieron al contingente sin que afectaran el tránsito vehicular.


VIERNES 24 DE JUNIO DE 2016 •

DE

LA

REDACCIÓN

Como testigo de la firma de los acuerdos de paz para Colombia, en La Habana, Cuba, el presidente Enrique Peña Nieto aseguró: “en América Latina ya no hay lugar para la violencia ni la intolerancia. Nuestros pueblos demandan condiciones de paz y desarrollo para poder salir adelante y ser felices”. Asimismo, anunció la participación de México en la Misión Política de la Organización de Naciones Unidas en Colombia, autorizada por el Consejo de Seguridad, con 13 integrantes, incluyendo a la primera militar mexicana en una encomienda de la ONU. A su llegada a la capital cubana, el Presidente anticipó la intervención de las fuerzas armadas nacionales para lograr la eliminación de las minas (antipersonales) “que hay en Colombia”. El Ejecutivo federal viajó ayer por la mañana a la isla caribeña acompañado únicamente por la canciller, Claudia Ruiz Massieu; el jefe de la Oficina de la Presidencia, Francisco Guzmán, y el jefe del Estado Mayor Presidencial, general Roberto Miranda.

Atestiguó la firma de los acuerdos de paz entre el gobierno de Colombia y las FARC

En AL ya no hay lugar para la violencia ni la intolerancia, señala Peña en La Habana ■

Participarán 13 mexicanos en misión para quitar minas antipersonales en el país sudamericano

paz en una región que, lamentablemente, por más de cinco décadas había vivido asolada por la violencia.” Se trata de una medida para la pacificación y la armonía “que debe privar en América Latina”, resaltó Peña Nieto.

Más tarde, en un comunicado de la Presidencia se recogieron declaraciones del mandatario en las que celebra el acuerdo de paz alcanzado entre el gobierno colombiano y las FARC-EP, firmados en la isla caribeña ante el

secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, y el presidente cubano, Raúl Castro. Al participar como testigo en la ceremonia que se llevó a cabo en el salón de Protocolos El Laguito, Peña extendió también su recono-

Más de cinco décadas de conflicto Al arribar al aeropuerto José Martí, explicó su presencia en esta histórica ocasión, “para acompañar y reconocer el gran esfuerzo que ha hecho el gobierno de Colombia para llegar a un acuerdo de paz con las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia-Ejército del Pueblo (FARC-EP), sobre todo, reconocer el papel tan importante que el gobierno de Cuba ha jugado en este proceso”, en el que también acompañó México. “Es un gran paso el lograr la

DAVID BROOKS

Corresponsal

NUEVA YORK.

Millones de indocumentados no podrán gozar de la protección legal temporal ofrecida por el presidente Barack Obama, a causa de un fallo de la Suprema Corte de Estados Unidos que generó desencanto, ira y temor en las comunidades inmigrantes, y que intensificará el debate electoral nacional. En un fallo de una sola línea, la Corte dejó en vigor la decisión de congelar las medidas impulsadas por Obama por orden ejecutiva en noviembre de 2014, para otorgar legalidad temporal a padres de ciudadanos o residentes que ya tienen papeles y que ingresaron como menores de edad y a sus familias (la medida se conocía como DAPA). El voto de los ocho jueces empató a cuatro (al permanecer un puesto vacante), con lo que no se modifican los fallos de un tribunal federal de apelaciones y, anteriormente, de un juez en Texas en el caso de “Estados Unidos contra Texas”, en el cual el gobierno de ese estado y de otros 25 solicitaron frenar las órdenes ejecutivas otorgando protección temporal de

POLÍTICA 1

El presidente Enrique Peña Nieto saluda a su homólogo de Cuba, Raúl Castro, en el contexto de la firma de los acuerdos de paz entre las FARC y el gobierno de Colombia, con lo que se pone fin a 52 años de conflicto armado en el país sudamericano ■ Foto Notimex

Mantiene congeladas medidas que les daban legalidad temporal

Desprotegidos, millones de migrantes por fallo de la Suprema Corte de EU deportación a un sector de casi 5 millones de personas. No obstante, el fallo fue un revés posiblemente final al último intento del gobierno de Obama de ofrecer alguna vía de regularización a millones de inmigrantes, después de que sus intentos para promover una reforma integral en la materia fracasaron ante el rechazo de la mayoría republicana en ambas cámaras del Congreso a lo largo de su mandato. “La decisión de hoy es frustrante para aquellos que buscan nutrir nuestra economía y llevar la racionalidad a nuestro sistema de migración”, declaró el presidente. Inmediatamente después del anuncio, el mosaico de organizaciones de defensa de los derechos de inmigrantes expresaron su reprobación del fallo y alertaron que tendría consecuencias graves para sus comunidades. Se realizaron protestas frente a la Suprema

Corte y se programan más en los próximos días en varias ciudades, desde Nueva York hasta Phoenix. Ante el clima antimigrante propiciado por algunos precandidatos republicanos –entre ellos Donald Trump y su ex contrincante Ted Cruz–, no procederá ni un muy modesto intento para otorgar algún tipo de protección legal a un sector limitado de inmigrantes en este país. Líderes republicanos elogiaron el fallo, reiterando su argumento de que Obama actuó más allá de sus facultades. El presidente de la cámara baja, Paul Ryan, afirmó que el fallo anula las acciones ejecutivas sobre migración, y subrayó que “ésta es otra victoria mayor en nuestra lucha para restaurar la separación de poderes”. Sin embargo, expertos en favor de una reforma migratoria, como America’s Voice, señalaron que el

fallo por ese empate sólo implica que no se logró una decisión sobre el caso, y, por tanto, no establece un precedente sobre la legalidad de estas órdenes ejecutivas, con lo que permanecen abiertas algunas vías legales para revertir el fallo original. Pero el fallo fue una derrota para Obama. Durante años el presidente había aplicado medidas de control de migración, incluyendo más Patrulla Fronteriza, más vigilancia aérea y tecnológica de la frontera y esfuerzos para expulsar a más inmigrantes, como parte de una estrategia –según sus asesores– para poder negociar una reforma con los republicanos. Pero al fracasar, muchos líderes latinos e inmigrantes empezaron a criticar más abiertamente a la Casa Blanca, incluso ganándole al presidente el apodo de “deportador en jefe”. Ahora, ante la anulación de

cimiento a Noruega, que junto con Cuba fue garante del proceso de paz, así como a Chile y Venezuela, como acompañantes del proceso. “Este será recordado como un día histórico” para América Latina, porque “hoy se alcanza un acuerdo de paz que pone fin a un conflicto que causó miles de muertes entre hermanos colombianos”, destacó. Además, reconoció la voluntad de las FARC-EP de convertirse en un “movimiento político legal y desarmado”, así como del gobierno de ese país para otorgar “plenas garantías del Estado, tanto físicas como jurídicas”. Sabemos, dijo el Presidente, que “se llega a una meta largamente anhelada”, y externó su confianza en que “nuestros hermanos colombianos habrán de lograrlo, y cuentan con México para alcanzar este propósito”. En El Laguito, el mandatario fue recibido por su similar cubano, Raúl Castro. En diversas intervenciones, Peña habló de la trascendencia de los acuerdos firmados por el presidente Juan Manuel Santos y el comandante Rodrigo Lodoño Echeverri. Otros testigos de este histórico momento fueron los presidentes de Chile, Michelle Bachellet; de Venezuela, Nicolás Maduro; de El Salvador, Salvador Sánchez, y de República Dominicana, Danilo Medina, así como el canciller de Noruega, Borge Brende.

casi todas las iniciativas para promover una reforma migratoria en los últimos años, y más recientemente, con el surgimiento de Donald Trump nutriendo aún más las posiciones antimigrantes del país, algunos sectores están prometiendo redoblar esfuerzos para generar una movilización masiva de votantes latinos, y otros no sólo para enfrentar al candidato republicano y sus aliados, sino para generar una ola promigrante que se traduzca en reformas reales. Asociaciones de abogados de migración, la central obrera AFL-CIO, varios sindicatos nacionales y organizaciones religiosas se sumaron a las expresiones de reprobación del fallo. “Estamos tristes, decepcionados, pero no vamos a dejar de luchar hasta que nuestras familias sean tratadas con el respeto y dignidad que merecen. La próxima parada es noviembre, cuando vamos a votar por un presidente que hará realidad una reforma migratoria”, prometió Gustavo Torres, director ejecutivo de CASA Maryland, parte de un coro de líderes y defensores de comunidades migrantes a lo largo del país.


POLÍTICA • VIERNES 24 DE JUNIO DE 2016

La pérdida es equivalente a 27 millones de pesos, señala el titular de Sedesol

Sin poderse distribuir en Oaxaca, 2 mil 500 toneladas de alimentos, dice Meade ■ El funcionario niega que los precios de los productos se hayan elevado por los bloqueos carreteros ANGÉLICA ENCISO L.

Alrededor de 2 mil 500 toneladas de alimentos no se han podido distribuir en Oaxaca, lo cual equivale a 27 millones de pesos, sostuvo el titular de la Secretaría de Desarrollo Social (Sedesol), José Antonio Meade Kuribreña. Dijo que no hay información de que los precios de los productos se hayan elevado por esta situación y rechazó que haya problemas de distribución en otros estados. Explicó que no se puede llegar a las comunidades donde se encuentran las mil 852 tiendas de Diconsa afectadas por los cierres carreteros. Indicó que el abasto de alimentos se tiene que hacer por carretera; hay casos en que los beneficiarios acuden a los centros de distribución y son quienes han

pagado el costo por el traslado. En conferencia de prensa en la que presentaron avances de la Estrategia de Inclusión, el secretario

Meade estuvo acompañado por el vocero de la Presidencia de la República, Eduardo Sanchez. Ahí explicó que en cuanto al abasto

de gasolina, sólo se han visto afectadas siete unidades móviles de Diconsa. Sostuvo que mientras los camiones no puedan pasar por

Afectadas, las regiones de Istmo, Costa y Papaloapan

Faltan en Diconsa maíz, azúcar y arroz DIANA MANZO

Corresponsal

JUCHITÁN, OAX.

Los bloqueos carreteros que profesores afiliados a la Coordinadora Nacional de Trabajadores de la Educación (CNTE), padres de familia y organizaciones sociales mantienen desde hace 10 días en al menos cinco puntos del Istmo de Tehuantepec y la costa oaxaqueña, causaron desabasto de diversos productos en dichas zonas. Al mo-

mento, maíz, frijol, azúcar y arroz ya se agotaron en 80 por ciento de las 855 tiendas Diconsa de esas regiones y en Tuxtepec. Christian Hernández Fuentes, subgerente regional de Diconsa en las zonas Istmo, Costa y Papaloapan, dio a conocer que los establecimientos a su cargo ya no tienen los productos mencionados y que ya se vendió 60 por ciento de la existencia de pasta para sopa y detergentes.

Señaló que ante la situación, algunos encargados de tiendas se ‘‘han armado de valor’’ y buscan vías alternas para que los productos que expenden lleguen por carretera. ‘‘Desde el pasado 16 de junio decidimos parar las unidades y no circular, porque no queremos que nuestros choferes vivan un riesgo librando caminos de tierra y en mal estado que podrían provocarles algún accidente’’, dijo.

las carreteras no hay alternativa para llevar los alimentos. En el estado de Oaxaca hay 30 centros de distribución de alimentos de Diconsa; hasta ahora, de 22 de ellos no han salido los productos por los cierres carreteros. Se trata de cuatro centros que se encuentran en la zona de Valles Centrales, ocho en la Mixteca y diez en el Istmo, Costa y Papaloapan. Finalmente, el funcionario federal anunció que se apoyará a la zona con los programas de la dependencia, incluido el de empleo temporal.

Hernández Fuentes dijo estar preocupado por la situación en Santiago Tlatepusco, municipio de San Felipe Usila, cuyos casi 500 habitantes sólo se abastecen en la tienda Diconsa de la localidad. Al momento está cerrada la carretera 180 a la altura del Canal 33, en Juchitán. Een Zanatepec fue bloqueada la vía que va a Chiapas, al igual que las carreteras que llevan a la región de la cuenca y al estado de Veracruz. Tampoco hay paso a la capital de Oaxaca a la altura del puente El Caracol, en Tehuantepec, ni en el acceso principal al puerto de Salina Cruz, entre otras vías principales.

DINERO ◗ Más que ‘‘mal humor social’’ ◗ VW: de mil a 10 mil dólares a cada automovilista ◗ Chupó Faros el Lord8Pisos l presidente Peña Nieto acumula millas volando en su nuevo super avión, recorriendo el continente americano de punta a punta. Y por su lado, millares de mexicanos recorren kilómetros marchando por calles y plazas en protesta contra acciones y políticas gubernamentales. En varios estados del país están realizando manifestaciones solidarias con Oaxaca. Se han sumado padres de familia y estudiantes. Por su lado, algo insólito: empresarios protestaron en el Ángel de la Independencia por las modificaciones a la ley 3 de 3; a ellos sí los atendió personalmente Peña Nieto. Médicos y empleados del sector salud realizaron el pasado miércoles actos de inconformidad en 29 estados, en rechazo a la propuesta de ley impulsada por el Ejecutivo Federal que pretende crear una comisión que vigile la calidad de los servicios de atención hospitalaria, pero suponen que tiene otros fines. Los gobernadores salientes Roberto Borge, de Quintana Roo, y César Duarte, en Chihuahua, enfrentaron violentas protestas ciudadanas. Y este domingo en la Ciudad de México, diversos grupos, encabezados por Morena, se unirán en una marcha de solidaridad con el magisterio de la CNTE. El jefe de Gobierno, Miguel Ángel Mancera, impotente para evitarla, ordenó ocupar el Zócalo. Sin embargo, los manifestantes podrán colocar su templete frente al Palacio Nacional y extenderse sobre las calles circundantes. Parece ser que el diagnosticado ‘‘mal humor social’’ de hace unas semanas se está tornando en algo más que eso.

VW,

LAS INDEMNIZACIONES

Volkswagen pagará 10 mil 200 millones de dólares a propietarios afectados por la manipulación de las pruebas de emi-

ENRIQUE GALVÁN OCHOA siones contaminantes. La mayor parte del dinero sería para compensar a 482 mil propietarios de autos cuyos motores diésel fueron programados para burlar las pruebas, según informó a Ap una fuente enterada. Otra parte de la suma sería para pagar multas al gobierno. La cifra que estarían recibiendo los propietarios oscila entre mil y 7 mil dólares cada uno, de acuerdo con el modelo del auto. Los propietarios podrían optar entre revender sus unidades a VW al valor anterior del estallido del escándalo –18 de septiembre de 2015– o conservarlas y hacerlas reparar por la compañía.

BREXIT,

LECCIONES DE DEMOCRACIA

La decisión de privatizar el petróleo y la electricidad en México fue tomada por un pequeño grupo de políticos y empresarios, a la sombra del Pacto por México, que firmaron el PRI, el PRD y el PAN. Pero en otros países esas decisiones se toman mediante consulta ciudadana. En Gran Bretaña, ayer, tuvo lugar un referendo para decidir si continúan en la Unión Europea (UE) o la dejan. Las consecuencias son enormes para los británicos en particular y afectan a toda Europa. A las 10 de la noche, hora de Londres (4 de la tarde en la Ciudad de México) concluyó la votación. Fuertes lluvias y vientos provocaron que algunos centros de votación fueran trasladados a otras direcciones, sin embargo, los colegios electorales informaban de alta participación, según el diario británico The

OMBUDSMAN SOCIAL ASUNTO: NUÑOEXIT

El peso resiste el Brexit BBVA Aeropuerto Banamex Santander Banorte Monex Inbursa HSBC

$ 18.90

18.73 18.55 18.55 18.55 18.50 18.50 18.47

Fuente: Bancos. El peso mantuvo ayer su cotización de los días recientes frente al dólar, no obstante el nerviosismo por el resultado del referendo sobre el Brexit

Guardian. Las más recientes encuestas dan una ligera ventaja a la permanencia de Gran Bretaña en la Unión Europea. Nigel Farage, uno de los grandes partidarios del Leave (salir), anticipa la derrota. La encuestadora Ipsos MORI ha divulgado un sondeo que corona vencedora a la propuesta de permanecer en la UE con 54 por ciento.

SE QUEDÓ SIN LORD8PISOS

CHAMBA

Amada Rodríguez es la nueva city manager de la delegación política Miguel Hidalgo –cargo que, por cierto, no existe en el organigrama de la citada demarcación. Remplaza al conflictivo Lord8Pisos, Arne aus den Ruthen Haag, quien presentó su renuncia supuestamente en forma temporal para atender el problema de la clausura de su edificio, al que le crecieron más pisos de los permitidos por la autoridad. En su breve actuación, de acuerdo con vecinos, cometió un sinnúmero de atropellos y vejaciones contra los residentes protegido por la delegada panista Xóchitl Gálvez.

Hola, mi estimado Enrique: creo que sería muy oportuno en el momento actual someter a consulta entre los maestros de México la Nuñoexit, considerando el daño infligido y la cerrazón mostrada por el citado funcionario; pero por favor, que no vaya a haber voto de calidad del presidente Enrique Peña, ni tampoco, obvio, de Claudio X. González. Recibe un saludo cordial del profesor Benjamín Cortés Valadez. R: Muy buena propuesta.

TWITTERATTI Bueno, los mexicanos hasta tenemos un chiste sobre la creación masiva de comisiones para todos los asuntos: ‘‘si acaso no quieres que se sepa la verdad sobre cualquier cosa sólo forma una comisión investigadora’’. Manuel Figueroa @Home_del_Desert ¿Por qué la bio de Arne aus den Ruthen Haag sigue diciendo algo así como que caza corruptos? ¿Se va a autodemandar? ¿Se va a suicidar? Hara Kitty @InfantaSinalefa

EPN y la paz en México, ¿pa’ cuándo? Mataor0101 @mataor0101

galvanochoa@gmail.com • Regístrate en el foro: http://www.dinero.tv/mexico/index.php


7*&3/&4 %& +6/*0 %& t 10-¶5*$"

"45*--&30 ◗ Meteduras de pie ◗ Osorio desplaza a Nuño ◗ Beltrones y el fuego amigo ◗ Zócalo, AMLO y MAM iguel Ángel Osorio Chong aparece como el gran triunfador (provisional, falta ver en qué desembocan realmente las pláticas que se reanudarán el próximo lunes). Reinstaló en Bucareli la mesa de negociaciones con la Coordinadora Nacional de Trabajadores de la Educación (CNTE) que Aurelio Nuño Mayer aseguraba que no se volvería a montar y que luego quiso reducir a temas “políticos” y no educativos, aunque a fin de cuentas el ex gobernador de Hidalgo obviamente abordó temas netamente educativos (entre ellos, la exigencia de abrogar la “reforma educativa), con representantes magisteriales de cada estado. Luego de esa recomposición de escenario, que lo deja en condición de florero parecida a la que le habían impuesto a su antecesor, Emilio Chuayffet, ya es otro el talante y el ¿discurso? del secretario de Educación Pública. Zombi es luego de su día triste en Nochixtlán, cuando la Policía Federal, bajo mando de Enrique Galindo Ceballos, un subordinado político del secretario de Gobernación (quien incluso le permitió hacer a EGC una especie de precampaña policiaca en busca de ser candidato priísta a gobernador de San Luis Potosí), disparó de manera incomprensible, provocadora, contra profesores, padres de familia y ciudadanos en general en un domingo de plaza, dejando un saldo de cuando menos nueve muertos y un centenar de heridos de bala. Ese fue el pie con pólvora que detuvo la sorda carrera del crecido Nuño Mayer en pos de una presunta candidatura presidencial en 2018 y por ello hubo de tragar sapos ayer en un acto público al declarar con un simulacro de buena cara que es una “muy buena noticia el que se haya podido entablar este primer diálogo, que se haya logrado este acercamiento entre ambas partes” y que él estará “coadyuvando en lo que sea necesario para que este primer paso pueda continuar y se pueda encontrar una salida a este conflicto”. Oh, lo que en política se llega a ver: ¿qué quedó de aquel ufano relator bravío de despidos masivos de profesores, del ceñudo proclamador de castigos implacables para quienes no rindieran culto al nuevo orden (administrativo, laboral y judicial) educativo, del inflexible negador de diálogos a menos que los solicitantes abdicaran previamente de sus pretensiones? No es Nuño, políticamente herido de muerte, el único per-

JULIO HERNÁNDEZ LÓPEZ

sonaje del reparto peñista que ha sido frenado en sus aspiraciones de futuro electoral. Sabidamente ajeno al primer círculo de Los Pinos, pero partícipe de un receloso convenio de prestación mutua de servicios pragmáticos, Manlio Fabio Beltrones Rivera tuvo que salir del foro teatral y pasar a ocupar un asiento en luneta, debido a que en elecciones de gobernador tuvo siete derrotas. En su Estado Mayor hay voces que, con amplia experiencia en el oficio de torcer y retorcer resultados de comicios, conjeturan sobre presuntos favores desde el gabinete federal a candidatos opositores o semiopositores en algunos estados donde el fracaso del partido de tres colores les parece poco natural, a pesar de lo reñido de las competencias. El fuego amigo es atribuido en esos círculos maliciosos al propio Osorio Chong y a Luis Videgaray, precandidato en firme el primero y una especie de ex aspirante el segundo. Razones para celebrar un fuerte tropezón de Beltrones no les faltan a los dos principales vicepresidentes del país, Osorio (quien pareciera ir tomando una delantera sostenida en su proyecto 2018) y Videgaray (de cuya cantera surgió Nuño, aunque se independizó hasta llegar

al declive actual, pero también interesado en la promoción de José Antonio Meade, el secretario de política fusión: exterior aceptable para el PRI e interior aceptable para el PAN) a quienes habría resultado de difícil manejo la estampa de un presidente nacional del PRI que se hubiera alzado con cifras mejores y con menos pérdidas de las que finalmente tuvo. Dos precandidatos adscritos al sector izquierdo también practican meteduras de pie. Miguel Ángel Mancera trató de disuadir al dirigente del partido Morena para que no intente llegar con una marcha dominical hasta la Plaza de la Constitución, el Zócalo convertido por el político tabasqueño en medidor capitalino de popularidad. En todo caso, ha propuesto la secretaria del Gobierno chilango, Patricia Mercado, la silenciosa caminata en apoyo a los maestros opuestos a la “reforma educativa” podría acomodarse en un flanco de la histórica plaza, con un templete sobre el arroyo, junto a Palacio Nacional, pues la plancha codiciada tendrá ocupantes previamente agendados en una exposición o feria de servicios y programas que presta la misma administración de Mancera. Andrés Manuel

HUELLA

López Obrador había advertido que pretender negarle la entrada al citado Zócalo sería una especie de declaración abierta de guerra, una circunstancia que llevaría a “pintar la raya” respecto del ex procurador de Justicia del Distrito Federal al que AMLO y Marcelo Ebrard hicieron candidato perredista a jefe de Gobierno. En esos jaloneos futuristas y entre traspiés provocados, el conflicto magisterial sigue adelante. A pesar de que Gobernación ha insistido a los profesores en que busquen modificar sus formas de lucha, de tal manera que no causen “daños a terceros” y no obstruyan la prestación de servicios estratégicos (la distribución de alimentos y de gasolina, como ejemplos), los bloqueos carreteros continuaron ayer en varias entidades, aunque en menor número, y los actos públicos de protesta siguieron adelante en el país y en varias plazas del extranjero, donde se va conociendo, sobre todo, lo sucedido en Nochixtlán. Sentarse a dialogar, luego del fragor de la batalla, es un paso adelante que reinstala como interlocutor válido a la CNTE, pero, ¿logrará Osorio negociar una salida aceptable al conflicto o todo quedará en una “demostración” de la “buena voluntad” dialogante del gobierno federal, luego de lo cual seguiría la mano dura? ¡Hasta el próximo lunes!

DE LA AGRESIÓN ARMADA

Restos de un autobús incendiado marcan el inicio de la población Asunción Nochixtlán, Oaxaca, donde el domingo pasado grupos policiacos utilizaron la fuerza para levantar los bloqueos civiles. El saldo hasta el momento es nueve muertos y cientos de heridos. A unos pasos está el enorme letrero que despide a los visitantes: “Vuelve pronto. Nochixtlán, ciudad de calidad y calidez humana” ■ Foto Víctor Camacho Fax: 5605-2099 • juliohdz@jornada.com.mx • Twitter: @julioastillero • Facebook: Julio Hernández

Aliento a maestros de la CNTE desde Argentina A la condena de los hechos de violencia ocurridos el pasado domingo en Nochixtlán, y de solidaridad con la Coordinadora Nacional de Trabajadores de la Educación (CNTE) se sumaron la Asociación Latinoamericana de Abogados Laboralistas y las Madres de Plaza de Mayo en Buenos Aires, dos organizaciones ampliamente reconocidas a escala internacional. Mientras tanto, la dirigencia nacional del Partido de la Revolución Democrática (PRD) y su fracción parlamentaria en la Cámara de Diputados exigieron la renuncia de Aurelio Nuño Mayer a la Secretaría de Educación Pública y confiaron en que el primer acercamiento entre la CNTE y la Secretaría de Gobernación ayude a distender el clima de hostilidad del gobierno federal contra los maestros y la población civil. Sin embargo, lamentaron que tuviera que ocurrir todo este clima de hostigamiento, represión y muerte de población civil para tomar el camino del diálogo. Agustín Basave, todavía presidente nacional del sol azteca, recordó que el partido se ha pronunciado en favor de que el gobernador de Oaxaca, Gabino Cué, comparezca ante el Congreso estatal para que explique lo ocurrido el domingo en la entidad y cuál fue su actuación personal ante los hechos.

Solidaridad desde la Plaza de Mayo En Buenos Aires, una docena de personas, quienes portaban banderas de México y de organizaciones sociales argentinas, se sumaron a la ronda que cada jueves realizan dos ramas de la organización de madres que perdieron sus hijos en la última dictadura argentina (1976-83), en la Plaza de Mayo de la capital argentina. La Asociación Latinoamericana de Abogados Laboralistas exigió al gobierno de Enrique Peña un “castigo ejemplar” a los responsables de la represión de maestros y matanza de civiles en Nochixtlán, Oaxaca, y lamentó comprobar, una vez más, que las políticas neoliberales que se están aplicando en la región latinoamericana, pasan por reprimir y criminalizar la protesta social. En una misiva fechada desde Buenos Aires, esta organización que encabeza Luis Enrique Ramírez, convocó a todas las asociaciones adheridas a sumarse al reclamo para que el gobierno de México efectivamente castigue a los culpables de la masacre y la represión. CON INFORMACIÓN DE PATRICIA MUÑOZ, GEORGINA SALDIERNA, ALMA MUÑOZ Y AGENCIAS


1 POLÍTICA • VIERNES 24 DE JUNIO DE 2016 NOTIMEX

■ TORONTO.

Canadá prevé quitar el requisito de visa a los viajeros mexicanos a partir del primero de diciembre de este año, según fuentes oficiales del gobierno del primer ministro Justin Trudeau citadas por el diario The Globe and Mail, el más influyente del país. El anuncio se daría a conocer el próximo martes después del diálogo entre Trudeau y el presidente mexicano, Enrique Peña Nieto, quien realizará su primera visita de Estado a este país el 27 y 28 de junio, agrega el rotativo. La Secretaría de Relaciones Exteriores (SRE) se abstuvo de hablar del tema, que de ser ratificado beneficiaría a alrededor de 200 mil personas que anualmente viajan a esa nación. Tras la imposición del visado a México, en 2009, el número de turistas mexicanos en Canadá se redujo 48 por ciento. En un artículo publicado en la edición de ayer en primera plana, con el título “Ottawa pide garantías de México en el levantamiento de las restricciones de visado”, el matutino asegura que los funcionarios canadienses esperan que la eliminación del permiso no signifique una nueva oleada de peticionarios de refugio. De lo contrario, advierten, se volvería a pedir la visa. El 13 de julio de 2009 el gobierno conservador de Stephen Harper anunció la imposición del requisito a los mexicanos con el argumento del alto número de peticionarios de refugio. La medida frenó radicalmente el número de solicitantes de asilo de origen mexicano. El artículo de The Globe and Mail, firmado por Robert Fife y Shawn McCarthy, asegura que los oficiales del Ministerio de Inmigración expresaron su preocupación porque otros ciudadanos de Latinoamérica pudieran usar a México para tratar de entrar a Canadá, aprovechando el levantamiento de visa.

EIRINET GÓMEZ, JUAN RICARDO MONTOYA Y CÉSAR ARELLANO

Corresponsales y reportero

Los restos de Joel Rayón Paniagua y Juan Chávez Martínez, dos de los cuatro mexicanos asesinados junto con 45 personas en el atentado al bar Pulse de la ciudad de Orlando, Florida, fueron velados en Córdoba, Veracruz, y Huichapan, Hidalgo, respectivamente. A las 6 de la mañana de este jueves, el féretro con el cuerpo de Joel llegó a la vivienda de dos pisos, en la colonia Fredepo, misma que construyó con parte de lo ganado en nueve años de trabajo en su primera estancia en Estados Unidos, de 2002 a 2011. En la casa de la familia, la sala-comedor se convirtió en un salón de velación, donde parientes y amigos cercanos acudieron a dar sus condolencias. El ataúd blanco está al fondo de la habitación. Alrededor hay flores blan-

Beneficiaría a 200 mil personas que anualmente visitan esa nación

Prevé Canadá quitar requisito de visa a mexicanos a finales de año Los oficiales de Inmigración alertaron al gobierno federal que remover el visado podría significar que su país recibiera 3 mil 500 peticiones de refugio de México en 2017, 6 mil al año siguiente y 9 mil en 2019. La condición del gobierno de Trudeau para quitar el requisito es que el número de solicitudes de refugio de mexicanos no alcance los 3 mil 500 en un año, según el diario. “Los viajeros de bajo riesgo que tengan una visa vigente de Estados Unidos o una visa cana-

diense por 10 años serían elegibles para entrar a Canadá tramitando únicamente la autorización electrónica de viaje (eTA)”, se indica en el artículo. De acuerdo con la publicación, México se habría comprometido a compartir con Canadá información de seguridad y perfil de los viajeros, como hacen Canadá y Estados Unidos. La eliminación del requisito para los mexicanos fue un compromiso que Trudeau asumió durante su campaña electoral, y que

ratificó cuando comenzó su gobierno, el pasado 4 de noviembre. Destination Canada, el organismo de mercadotecnia turística del país del norte, resaltó que en los últimos años se ha observado un crecimiento en el numero de visitantes mexicanos. En 2014 hubo 173 mil y en 2015 poco más de 190 mil. Atribuyó el hecho a que se ha incrementado la capacidad aérea entre las dos naciones, a la facilitación del proceso para solicitar la visa y la relativa estabilidad del peso frente al dólar canadiense.

Apoyó México reunión en la OEA sobre crisis en Venezuela El gobierno de México apoyó ayer la realización de la sesión extraordinaria del Consejo Permanente de la Organización de Estados Americanos (OEA), en la que el secretario general, Luis Almagro, presentó un informe sobre la situación de Venezuela. En un comunicado de la Secretaría de Relaciones Exteriores (SRE), justificó su posición al destacar que dicha reunión constituyó un espacio para coadyuvar en la búsqueda de alternativas que contribuyan a la solución del conflicto interno en esa nación. Reiteró la importancia del diálogo abierto e incluyente entre todos los actores políticos y sociales de Venezuela y ratificó su respaldo a las iniciativas de diálogo nacional, incluida la de los ex presidentes José Luis Rodríguez Zapatero, de España; Leonel Fernández, de la República Dominicana, y Martín Torrijos, de Panamá. También refrendó su voluntad de contribuir a cualquier esfuerzo que abone al bienestar del pueblo venezolano y facilite de manera oportuna, pronta y efectiva la solución de las diferencias, con apego a la democracia, los procedimientos constitucionales.

El gobierno, “respetuoso” de fallo sobre migrantes Familiares y amigos velan los restos de Joel Rayón Paniagua, quien falleció durante el ataque al bar Pulse, en Orlando, Florida, en el que perdieron la vida otras 48 personas, entre ellas tres mexicanos más ■ Foto Sergio Hernández

Los restos de los otros dos llegarán al país en cualquier momento

Velan en Veracruz e Hidalgo a dos connacionales asesinados en Orlando cas y cuatro cirios. En medio, la foto de medio cuerpo, donde Joel viste de traje y corbata.

Diario y álbum de Joel Rayón En la cocina, mujeres encabezadas por la abuela y la madre del difunto miran y remiran el álbum de fotos y un diario de anécdotas que escribieron amigos latinos de Joel, que residían con él en Estados Unidos. Ambos objetos fueron entregados a Rufina Paniagua cuando viajó a Orlando para recuperar el cuerpo de su hijo, de 35 años. Joel había prometido a su madre que en cuanto estuviera mejor acomodado le tramitaría

un pasaporte y una visa para que lo alcanzara y conociera Orlando. “Se le cumplió su deseo de que yo llegara allá, pero siento tristeza porque yo no quería que fuera así, ni quería traérmelo de esa manera”, remata la mujer. También ayer, pero en una humilde vivienda del poblado de Maxtha, municipio de Huichapan, llegaron los restos de Juan Chávez Martínez, de 25 años, quien hace nueve años salió de esta comunidad para ir a trabajar a Estados Unidos en busca del sueño americano. Al momento de que el féretro era bajado de la carroza, la tristeza de la mamá y las hermanas

del joven se manifestó en desgarrados gritos de llanto. Dos de las hermanas de Juan Chávez se desmayaron, por lo que a los pocos minutos una ambulancia con paramédicos se presentó para atenderlas. A petición de la familia, el lugar estuvo resguardado por la policía municipal y no se permitió a la prensa el ingreso a la casa donde se veló el cuerpo. “Era un buen muchacho; ayudaba a sus papás en la siembra”, dijo con la voz entrecortada por el llanto Celedonia Martínez, abuelita de Juan, quien reveló también que la noche de la masacre tanto ella como otros familiares fueron informados de la tragedia.

El gobierno de México se manifestó ayer respetuoso de las instituciones estadunidenses encargadas de desahogar la demanda interpuesta por varios estados sobre la constitucionalidad de los programas de Acción Diferida para los Llegados en la Infancia en su versión Ampliada y para Padres de Ciudadanos Estadounidenses y Residentes Legales Permanentes. No obstante, insistió en el impacto positivo que tendría la adopción de dichos proyectos en la vida de millones de familias de inmigrantes, así como en el desarrollo de la economía y en el tejido social del país del norte. Con este planteamiento, las autoridades mexicanas fijaron su posición ante la falta de acuerdo en la Suprema Corte estadunidense sobre la constitucionalidad de los dos programas, pues hubo un empate en la votación de sus integrantes. Explicó que se mantiene la suspensión provisional de la entrada en vigor de ambas propuestas, razón por la cual corresponderá ahora a la corte de distrito resolver sobre si millones de indocumentados, muchos de ellos de origen mexicano, pueden regularizar su situación migratoria. DE LA REDACCIÓN


7*&3/&4 %& +6/*0 %& t 10-¶5*$"

El Ejecutivo solicitará al Legislativo un periodo extraordinario para enmendarlo

Veta Peña Nieto el artículo 32, que incluye a empresarios en la ley 3 de 3 ■

La decisión no disminuye la capacidad de las autoridades para sancionar a particulares, argumentó

304" &-7*3" 7"3("4

El presidente Enrique Peña Nieto vetó ayer el controvertido artículo 32 de la Ley Federal de Responsabilidades Administrativas, aprobado la semana pasada por el Congreso de la Unión como parte del Sistema Nacional Anticorrupción (SNA) y conocido como ley 3 de 3, el cual obligaba a todo particular que tuviera tratos con el gobierno a presentar sus declaraciones fiscal, patrimonial y de intereses. El consejero jurídico de la Presidencia, Humberto Castillejos, anunció anoche en un mensaje por Internet la determinación del mandatario de ejercer su facultad constitucional de realizar observaciones a las leyes aprobadas por el Congreso de la Unión –el veto– y solicitará al Legislativo un periodo extraordinario para enmendar dicho artículo en sus

Sala especializada del TEPJF rechaza censura previa de promocionales La sala regional especializada del Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación contradijo a la sala superior en el tema de censura previa al determinar que sólo cuando un promocional se difunde en radio y televisión puede ser objeto de queja. La llamada telesala consideró que el portal de pautas del Instituto Nacional Electoral (INE) es sólo de carácter operativo y, por tanto, los promocionales deberán ser denunciados una vez que aparezcan en los medios. Adriana Favela, presidenta de la Comisión de Quejas, consideró idóneo que ambas salas “se pusieran de acuerdo, además de que son parte del mismo órgano”, pero anunció que seguirán aplicando el criterio de la sala superior. La resolución de la especializada es referente a un promocional de la campaña de Miguel Ángel Yunes, y plantea que “la finalidad del procedimiento especial sancionador es verificar la afectación a las reglas para la transmisión de propaganda en radio y televisión, pero de promocionales que estén al aire en esos medios de comunicación social, no así de materiales que están en el portal del INE, pues el propósito de este sitio es meramente operativo”. Por el nuevo criterio dictado por la sala superior, unos seis espots cuyo contenido se consideró calumnioso o cuya pauta se usó indebidamente ya no se difundieron en radio y televisión. Esto no había ocurrido en más de un lustro. CLAUDIA HERRERA

incisos b y c, así como 15 más relacionados con el mismo. Esta decisión se anunció dos días después de una reunión de más de tres horas en Los Pinos del presidente Peña con dirigentes de las cúpulas patronales, quienes le manifestaron su desacuerdo con lo aprobado por el Congreso. Luego de ese encuentro, el líder del Consejo Coordinador Empresarial (CCE), Juan Pablo Castañón, anticipó que el jefe del Ejecutivo podría vetar este artículo contenido en una de las leyes secundarias del SNA. Así ocurrió. En su intervención de seis minutos, Castillejos aludió únicamente a los preceptos relacionados con aquellas

obligaciones para que todo particular “sea un individuo o una empresa que reciba o ejerza recursos públicos o contrate con cualquier instancia del gobierno, debe presentar sus declaraciones patrimoniales, es decir, dar a conocer a la autoridad todo su patrimonio y su declaración de intereses”. Pero no mencionó la declaración fiscal. Ese mismo artículo, resaltó, señala que todas las personas que laboran en una compañía contratante con el gobierno, “es decir, la totalidad de los trabajadores de una empresa, sin importar su función dentro de la misma, tendrían que presentar estas dos declaraciones”.

El gobierno de la República –añadió– ha escuchado “con atención las voces que argumentan que esta medida es excesiva y haría inoperante el SNA, ya que sería imposible procesar millones y millones de declaraciones”, además de inhibir a los particulares a prestar servicios o vender productos al gobierno, y afectaría a personas no vinculadas con contrataciones, “como beneficiarios del programa Prospera o los becarios del Conacyt, entre otros”. Tales críticas “han señalado un problema real” para la operatividad del SNA y resultaría contrario a los derechos humanos previstos en la Constitución,

“Fue un error político”; sólo está mal redactado: Barbosa

AN y PRD lamentan que el Presidente haya “cedido” a presiones de la IP "/%3&" #&$&33*-

Los coordinadores de los partidos Acción Nacional (PAN) y de la Revolución Democrática (PRD) en el Senado, Fernando Herrera y Miguel Barbosa, lamentaron que el presidente Enrique Peña Nieto sólo haya vetado el artículo 32 de la Ley General de Responsabilidades por presiones de los empresarios y haya dejado fuera el artículo 29 de esa legislación, que eliminó la obligación de los funcionarios, legisladores, jueces y ministros de hacer públicas sus declaraciones patrimonial, de intereses y fiscal, pese a ser un reclamo ciudadano. Herrera y Barbosa se manifestaron dispuestos a convocar de inmediato a un periodo extraordinario. Advirtieron que el Congreso puede modificar la redacción del artículo 32, pero no dejar fuera a los empresarios de las obligaciones que impone el Sistema Nacional Anticorrupción a los servidores públicos. El presidente de la Comisión de Anticorrupción y Participación Ciudadana, Pablo Escudero, sostuvo que “hizo bien” el presidente Peña Nieto en vetar el artículo 32, ya que “no se tuvo tiempo” de revisar y redactar bien, porque fue aprobado la madrugada del jueves pasado. “Nosotros no lo redactamos”, sostuvo, y consideró que en dos semanas se podría llevar a cabo el periodo extraordinario en el que se discutirían las observaciones del Ejecutivo. El perredista Barbosa insistió en que “fue un error político” de

Peña Nieto sólo vetar el 32, que en realidad está mal redactado, porque el Revolucionario Institucional (PRI), por conducto del senador de Nueva Alianza Manuel Cárdenas, lo presentó sorpresivamente con un conjunto de reservas que se votaron en la madrugada.

Expuso que esperarán a revisar el documento –que hasta las 22 horas no había llegado al Senado–, pero no debe eliminarse la obligación de los empresarios, sobre todo de quienes hacen negocios con el gobierno, de presentar sus tres declaraciones.

porque afectaría “de manera excesiva la vida privada” y la protección de los datos personales de los mexicanos e incluso de extranjeros que trabajen para una empresa trasnacional. Con el veto, indicó Castillejos, el presidente Peña propone modificaciones para fortalecer el SNA y “de ninguna manera” disminuye las capacidades de las autoridades para investigar y sancionar a los particulares “que actúen de forma irregular ante el Estado”.

La determinación se da a dos días de una reunión del mandatario con cúpulas patronales Además, con tales “observaciones parciales” el presidente Peña busca colaborar con el Poder Legislativo, “para fortalecer a las instituciones y garantizar” que las normas aprobadas se apeguen a la Carta Magna. El SNA “es de y para los ciudadanos”, con el fin primordial de proteger su derecho a que los recursos que aportan con “sus impuestos se usen de la mejor manera posible, con transparencia y con honestidad”. Desde su enunciado como parte de la legislación secundaria del SNA, la obligación de trasladar el llamado 3 de 3 a los particulares provocó la irritación del sector patronal. Incluso, en un hecho inusitado, afiliados a la Confederación Patronal de la República Mexicana (Coparmex) se manifestaron en las escalinatas del Ángel de la Independencia contra esa disposición. Una vez aprobada la ley, llevaron su reclamo a Los Pinos, que ayer la vetó.

BENEFICIA EDOMEX A 44 MIL FAMILIAS CON ESCRITURAS Y SUBSIDIOS A LA VIVIENDA

Ante la secretaria de Desarrollo Agrario, Territorial y Urbano, Rosario Robles Berlanga, el gobernador Eruviel Ávila Villegas destacó que un total de 44 mil familias mexiquenses han sido beneficiadas con facilidades para la escrituración y subsidios a la vivienda en la entidad, contando siempre con el respaldo del gobierno de la República para brindar certeza jurídica, bienestar y mejores condiciones de vida a la gente. En gira de trabajo por Zumpango y Tecámac, indicó que el Imevis ha entregado 32 mil escrituras y se han otorgado 12 mil apoyos a la vivienda, con lo que los beneficiarios sólo pagan mil pesos por su casa DE LA REDACCIÓN


VIERNES 24 DE JUNIO DE 2016

OPINIÓN

Los movimientos en la posguerra colombiana

Carlos Montemayor y la rebelión indígena zapatista GILBERTO LÓPEZ

Y

RIVAS

RAÚL ZIBECHI urante dos semanas, entre el 30 de mayo y el 12 de junio, decenas de miles de campesinos, indios y negros se movilizaron en la Minga Nacional, Agraria, Étnica y Popular, una gran protesta de los productores de alimentos que ocuparon los principales corredores del país para hacer escuchar sus reclamos. La Minga incluyó acciones en 65 municipios de 23 departamentos, con 100 puntos de acción en los que participaron más de 100 mil personas denunciando los incumplimientos de acuerdos que se habían firmado con el gobierno y reclamando debatir el modelo de país. La respuesta del gobierno fue dual. Por un lado, represión. Por otro, al ver que la movilización no se desfibraba, abrió espacios de negociación. La policía militarizada, el Escuadrón Móvil Antidisturbios (Esmad), fue responsable del asesinato de tres indígenas –dos de ellos en el Cauca, la zona que registró las movilizaciones más intensas–, más de 200 heridos y 170 detenidos. El paro se levantó al llegarse a un acuerdo en Santander de Quilichao (territorio de fuerte presencia negra) entre las comunidades movilizadas y el gobierno, que establece el inicio de un diálogo sobre el pliego único nacional defendido por la Cumbre Agraria y una reunión con el presidente Santos. El protagonista principal de estas jornadas fue la Cumbre Agraria, creada a raíz de los paros campesinos de 2013 (desde el paro cafetero de abril hasta un masivo paro en Catatumbo en mayo, y las movilizaciones campesinas de agosto). Las potentes acciones campesinas movieron el tablero político, colocando al gobierno de Juan Manuel Santos a la defensiva, ya que los productores mostraban tanto fuerza material como razones, al argumentar los problemas derivados de la firma del TLC con Estados Unidos. La Cumbre Agraria, Campesina, Étnica y Popular es el fruto organizativo de las jornadas de 2013 y se convirtió en punto de confluencia de un amplio conjunto de organizaciones, que incluye al Congreso de los Pueblos; la Organización Nacional Indígena de Colombia (ONIC), con especial fuerza de las organizaciones del Cauca (CRIC y ACIN); el Proceso de Comunidades Negras (PCN); la Marcha Patriótica y la Asociación Nacional de Zonas de Reserva Campesina, integrada en la anterior. Diversos sectores sindicales, sobre todo el magisterio, coordinan con la Cumbre Agraria. Las dos acciones más significativas fueron el largo corte de la carretera Panamericana, entre Santander de Quilichao y Popayán, así como el bloqueo del puerto internacional de Buenaventura sobre el Pacífico. Ambas consiguieron paralizar puntos estratégicos del país. La primera fue protagonizada por indígenas nasa con presencia de comunidades negras, en una carretera que ya han cerrado en otras ocasiones. El bloqueo de uno de los mayores puertos del país fue protagonizado por las comunidades negras, que movilizaron 130 lanchas para impedir la entrada y salida de mercancías, en una acción tan simbólica como audaz. Si se observa un mapa de Colombia con los lugares donde hubo protestas y cortes de vías, se puede ver la magnitud del movimiento, así como la cantidad de personas movilizadas en cada punto de concentración (https://goo.gl/9jta1Q). Además de las demandas vinculadas a la tierra –el tema que provocó la larga guerra colombiana y que está lejos de ser resuelto– y al modelo de desarrollo, con especial énfasis en las críticas a la minería, los temas centrales fueron el respeto a la protesta social y a las organizaciones populares. Los poderosos siguen asociando movimientos populares con guerrilla, por eso demandan garantías para ejercer el derecho a la protesta. En paralelo apareció el debate sobre los grupos paramilitares que siguen siendo tratados de forma preferencial por los organismos armados del Estado. Estos hechos revelan que las instituciones están lejos de la menor democratización, pese a la negociación del acuerdo de paz en La Habana entre el gobierno y las FARC. Esta coyuntura pautada por la movilización social inspira cuatro reflexiones. La primera se relaciona con la división en el campo popular entre Marcha Patriótica (que participó en pocas movilizaciones) y el Congreso de los Pueblos, que fue el principal protagonista dentro de la Cumbre Agraria. Detrás de cada organización hay proyectos diferentes, pero ambos sectores deben comprender que si pretenden poner contra la pared a las clases dominantes, deben hacer confluir sus esfuerzos. La segunda cuestión se relaciona con las grandes dificultades que encuentran los movimientos antisistémicos en los espacios urbanos. La Minga fue contundente en las zonas rurales, pero pasó desapercibida en las ciudades. Medio siglo atrás, cuando cobraron forma los actores políticos insurgentes, era una sociedad campesina y rural, pero ahora la mayoría de la población vive en grandes ciudades, donde se siente la hegemonía del Estado y del capital. En tercer lugar, la presencia negra fue importante y decisiva en algunas regiones. Las comunidades negras mostraron autoestima creciente, que viene forjándose desde que en 2008 los corteros de caña se sumaron a la Minga nacional que originó el Congreso de los Pueblos (http://goo.gl/qew4o1). Ahora salieron con sus músicas, “armados de tambores y de baile”, como señala un comunicado de la Minga. Estamos ante un nuevo actor colectivo que habrá de impactar en las luchas del posconflicto. La última cuestión, es una pregunta. ¿Cómo se relacionan las luchas sociales actuales con las negociaciones de La Habana? Hay dos visiones opuestas. Una dice que el Congreso de los Pueblos busca situar al ELN en el proceso de paz. Sin embargo, incluye sectores importantes que no se identifican con esa guerrilla. Otra dice que se está fraguando un nuevo bipartidismo, en el cual la principal guerrilla jugaría junto a las fuerzas del presidente Santos. Lo cierto es que ningún proceso histórico llega a su fin sin trastocar seriamente el tablero político. Los movimientos del abajo son los grandes protagonistas de la posguerra. ■

a excepcionalidad de Carlos Montemayor, como ser humano, radicaba en su don de gentes y en una personalidad magnética y fascinante que lo hacía, involuntariamente, el centro de cualquier colectivo o reunión. Como intelectual, fue multifacético, pues lo mismo escribía novelas, cuentos, poemas y ensayos, como el que dedicó a la rebelión indígena de los mayas zapatistas; todo ello, magistralmente. De ahí su trascendencia, que le mereció importantes premios nacionales e internacionales en todos los géneros en que incursionó, y la traducción de muchas de sus obras a varios idiomas. Defensor y promotor de las lenguas indígenas, políglota y filólogo, saludó en lengua maya a la dirigencia zapatista; era, además, cantante de ópera, a la que podía recurrir en casos insólitos, de tensiones políticas, que se desvanecían con su voz de tenor y su entusiasmo interpretativo. Coincido con Ignacio Ramonet, que prologa su libro: Chiapas, la rebelión indígena de México (Ramdom House, 2009), en cuanto al conocimiento impresionante de Carlos sobre todos los aspectos políticos, económicos, sociológicos, ecológicos y culturales de Chiapas, y añadiría, de la historia y condición actual de los pueblos indígenas de México. Este libro, a mi juicio, es el más completo que se ha escrito en torno a la rebelión del EZLN, sus orígenes y causas, sus protagonistas y sobre el contexto histórico y estructural de olvido social y racismo en que tiene lugar la insurrección indígena. En el ámbito de los intelectuales, Carlos Montemayor estaba mejor preparado para comprender la insurgencia que estalló el primero de enero de 1994, dado su conocimiento profundo sobre los movimientos armados de México y sus investigaciones que, como lingüista, le llevaron a introducirse en el mundo indígena, pero no a partir de fuentes escritas solamente, sino con base en un recorrido de años por las etnorregiones de México, particularmente por los estados de Chihuahua, Yucatán, Guerrero, Oaxaca, Michoacán y Chiapas, y a partir de innumerables horas de entrevistas a profundidad de sujetos claves para la comprensión de las lenguas y culturas indígenas. “Ambas perspectivas –sostenía–, la de la cultura indígena y la de la historia de los movimientos armados en México, concurrieron el primero de enero de 1994 en el alzamiento del EZLN en Chiapas”, y quién mejor que Montemayor para describir e interpretar esos dos procesos entrelazados. Antes del levantamiento, había publicado en La Jornada la primera parte de unos artículos intitulados: “La otra ruta del sureste”, en los que denunciaba los operativos militares en las zonas indígenas de Altamirano y Ocosingo. Refiere Montemayor que el día 8 de junio de 1993, cuando salió el primero de ellos, recibió una llamada de José Carreño Carlón, entonces director de Comunicación Social de la Presidencia de la República, quien lo invitaba a una gira con Carlos Salinas de Gortari, y quien, a partir de esa fecha, y a lo largo del año, lo invitó varias veces a las giras presidenciales, incluyendo una a su estado natal, Chihuahua, para la que el gobierno ponía a su disposición un avión de la Fuerza Área. A todas ellas se negó, pues

no quería aparecer “como parte de su comitiva o su cortejo de seguidores”. En un país y en una época en que el presidencialismo se equiparaba al poder absoluto, y cuando frecuentemente se utilizaban estos recursos para limar el filo de los intelectuales críticos reconocidos, esta anécdota muestra la solidez de los principios políticos que guiaron su relación con el poder público, que, me consta, lo respetaba, y a la vez temía, por su combinación de fina ironía y hasta cierta condescendencia en el trato con los funcionarios, a quienes con frecuencia instruía sobre los avatares de la guerra sucia y su papel en la historia del México contemporáneo. Con toda razón, Montemayor inicia este libro a partir del debate de dos conceptos: por un lado, el de terrorismo, y por otro, el de racismo. El primero, como el artilugio del poder para contaminar nominalmente las justas rebeldías de los pueblos del mundo contra la opresión, las tiranías y/o los invasores extranjeros; el segundo, como esa ideología tan negada y tabú, pero sempiterna en el discurso y la acción de la clase dominante, que se esgrime, en el caso de Chiapas, desde las primeras declaraciones gubernamentales que aducen que el levantamiento es obra de “unos 200 individuos, en su mayoría monolingües, [que] han realizado actos de provocación y violencia en cuatro localidades del estado, que son San Cristóbal de Las Casas, Ocosingo, Altamirano y Las Margaritas”. Montemayor sostenía que el racismo constituía una de las dimensiones mayores que englobaban el conflicto armado en Chiapas, y que esta entidad era, precisamente, el punto extremo de la discriminación racial que padecía el indígena en México. Carlos sabía que “cualquier conflicto armado provoca una denostación oficial inmediata y una represión no menos vertiginosa. La descalificación –afirmaba– es la primera arma que se esgrime contra un levantamiento popular, urbano, campesino o indígena; la segunda arma es la policiaca o la militar”. Carlos describe con especial rigor y profusión de datos, las distintas reacciones frente a la rebelión de los zapatistas de los diferentes actores dentro del aparato del poder: los terratenientes, los ganaderos, los políticos locales, el Ejército, en especial la rama de inteligencia militar, a la que Carlos prestaba particular atención, y claro, la Iglesia, entre otros. Opinaba que “el Ejército Mexicano y la Iglesia son quizá las instituciones que más extensión tienen en todo el territorio nacional, las que llegan a lo más remoto de nuestras montañas y selvas”. Bien entendió Montemayor los vericuetos de la guerra de desgaste contrainsurgente y el papel asignado a los grupos paramilitares, como la mano clandestina de la fuerza armada y policiaca para imponer la solución militar, “ya que el poder se tornaba inflexible ante las reformas constitucionales cuando se trataba de los pueblos indígenas.” La masacre dantesca de Acteal fue la respuesta del régimen a la propuesta zapatista expresada en San Andrés en 1996, de una nueva relación entre el Estado mexicano y los pueblos indígenas. El 13 de junio pasado, Carlos cumpliría 69 años. A seis años de su partida, lo recordamos como el intelectual brillante y comprometido que fue, cantándole y sonriéndole a la vida. ■


OPINIÓN ntre quienes han mantenido viva su demanda contra la reforma educativa está Sandra Díaz Martínez, maestra bilingüe de Chiapas. Sentada en una banca al lado del platón del jardín de la Ciudadela, la joven me cuenta que nació hace 27 años en la población de Cristóbal Colón, en el municipio de Ocosingo. Indígena tzeltal, cuya madre sólo estudió dos años de primaria y su padre hizo hasta la prepa. Él es maestro, pero no anda en el movimiento, dice que no hay que contradecir al gobierno. “Siempre quise estudiar, desde chica; no es por nada, pero yo era una buena estudiante, siempre quise estudiar más que la secundaria, pero al terminar la prepa no sabía qué hacer. Estuve un tiempo en Mexicali viviendo con una tía que se fue allá a estudiar teología, en una escuela para ser pastores de las iglesias presbiterianas, pero no terminó. Mi padre también era presbiteriano, y luego se hizo católico, como mi madre; a mí esta religión me gusta más. Aunque no es la religión la que hace a las personas, sino las personas hacen la religión, pero los presbiterianos son, como le digo, son… muy tajantes, en especial con las mujeres: que no hagas esto, que no hagas lo otro. No nos dejan usar pantalón ni ponernos ropa diferente ni bailar ni nada. Muchas mujeres de allá no estudian, se casan jóvenes y a veces no terminan ni la secundaria. Yo desde un principio decidí que sí iba a estudiar, tenía la visión de salir adelante, de ser diferente a mi madre. Mira, ella, por ejemplo, sólo se dedicaba a la casa, a atender a mi papá... y mi papá es muy machista, no la deja salir, la regaña, si sale mucho tiempo ya la está cuestionando. Cuando éramos chicos nos pegaba, nos pegaba a todos, un poco fuerte. También le pegaba a mi mamá, antes, cuando éramos chicos, pero como fuimos creciendo, mis hermanos la defendían y nosotras también la defendemos. Esas ideas de que las mujeres no deben estudiar ya no van, hasta eso que mi padre tenía gusto de que yo estudiara. En otras comunidades son demasiado conservadores, pero en mi pueblo las muchachas salen a trabajar a las ciudades. “Al principio quería estudiar biotecnología, por la importancia de la naturaleza era muy conveniente, pero mi papá ya no me pudo apoyar económicamente. Esperé la convocatoria para entrar al magisterio; lo intenté una vez y no pasé el examen. Al siguiente año logré lo que quería: presenté el examen en Tuxtla y ahí sí pasé, tenía 20

a insurgencia cívica de las y los chihuahuenses tiene desquiciado al gobernador César Duarte. El 5 de junio le mostró contundentemente su rechazo derrotándolo de manera estrepitosa en las urnas. Y desde entonces se ha manifestado vigorosa, indomable, en torno a los múltiples problemas y agravios que aquejan a la población norteña. Han sido 20 largos días de agravios y de revueltas. El día siguiente de las elecciones la gasolina empezó a escasear en todo el estado, salvo en Ciudad Juárez. Ni Pemex ni mucho menos el gobernador han solucionado el problema, ni siquiera dado una explicación convincente. Los automovilistas tienen que esperar horas y horas bajo un calor de 38 o 40 grados para poder cargar combustible; las largas filas bloquean vialidades provocando más molestias; no hay diésel para el transporte público y los usuarios del mismo llegan tarde a sus trabajos. Las multitudes, indignadas ante la escasez de unidades de transporte urbano, han tomado las pocas que encuentran para obligarlas a que los lleven a su destino. El agua falta en muchas colonias populares en una temporada en que la canícula se deja caer fuerte sobre esta tierra calcinada. Sobrecargan la ira ciudadana la intentona del PRI y de Duarte de impugnar la elección a la gubernatura y votar en el Congreso un nuevo endeudamiento del gobierno del estado, que no tiene ni para pagar la próxima nómina, y que ponga una espada de Damocles sobre el nuevo gobierno democráticamente electo. En este contexto airado, Unión Ciudadana convocó a una manifestación frente al palacio de gobierno el pasado miércoles. Acudieron cientos de personas, quienes no dejaron de increpar a Duarte y demandar su renuncia ya. El ambiente fue aprovechado por infiltrados del gobierno: miembros de Antorcha Campesina, policías embozados, seccionales del PRI, transportados y dirigidos por la fiscalía del estado. Agredieron a reporteros de Televisa y luego arremetieron contra la puerta y las ventanas del palacio de gobierno. La indignación hizo que algunos de los manifestantes

Voz de maestra GABRIELA RODRÍGUEZ

“YO ESTOY DE ACUERDO EN QUE NOS EVALUARAN; SI SALGO MAL EN LA EVALUACIÓN, QUE ME CAPACITEN, PERO QUE NO ME CORRAN, QUE NO PONGAN EN RIESGO UN TRABAJO QUE HEMOS LOGRADO CON MUCHO ESFUERZO”

años. Yo fui la última generación de becarios, nos dieron oportunidad a jóvenes de estudiar en la UPN de Palenque. Todavía sin plaza, me mandaron a una comunidad que se llama Cuxulja, como a cinco horas de mi casa. Mientras estudiaba la licenciatura, de lunes a viernes daba clases en la escuela de Cuxulja; era un programa semiescolarizado. Ahí tenía alumnos de 3º y 4º de primaria, multigrado. Los libros de texto llegan tarde, pero llegan. En la escuela aprendí teóricamente, porque en realidad este oficio se aprende estando frente a los alumnos, trabajando en las comunidades. Ya he sacado a dos generaciones. Trabajé también en San Juan Cancuc, considerado uno de los municipios más pobres del país. Ahí hay mucha pobreza y alcoholismo, y son muy machistas. Las escuelas tienen piso de tierra, techos de palos y bancas dobles de madera; todo en muy mal estado, ni baños había; tampoco hay pizarrón, se trabaja con el libro, con hojas blancas y con marcadores. Lo más difícil es la lejanía y la pobreza de las comunidades, se tiene que caminar muchas horas para llegar; además hay falta de interés, el gobierno no le da importancia a las comunidades indígenas. Hay ocasiones en que una está orgullosa: recuerdo a una niña muy apática que tenía pro-

Chihuahua: tiempo de canallas y de insurgencia VÍCTOR M. QUINTANA S. se contagiaran y también participaran en los ataques al edificio oficial. La policía permaneció impasible mientras los atacantes son los individuos pagados por el gobierno, pero luego se lanza indiscriminadamente contra los manifestantes, sobre todo contra los jóvenes, los golpea, detiene a más de 100, los encierra, los incomunica durante horas. Al momento de cerrar este artículo había 22 mayores de edad y dos menores consignados por diversas causas. La fiscalía fabrica delitos contra todos ellos y contra varios de los dirigentes que trataron de llamar a la calma durante la manifestación: se les acusa de sedición, daños, lesiones, asociación delictuosa. Entre ellos están el joven dirigente de Morena, Marcelino

SOBRECARGAN LA IRA CIUDADANA LA INTENTONA DEL PRI Y DE DUARTE DE IMPUGNAR LA ELECCIÓN A LA GUBERNATURA Y VOTAR EN EL

CONGRESO

UN NUEVO ENDEUDAMIENTO DEL GOBIERNO ESTATAL, QUE NO TIENE NI PAGAR PAGAR LA PRÓXIMA NÓMINA

VIERNES 24 DE JUNIO DE 2016

blemas en su casa, su papá maltrataba a su mamá; era una niña muy antisocial. Un día decidí ir a su casa para pedir apoyo a sus papás; ella no entendía el español porque nadie le había hablado, después de varios meses fortaleció el tzeltal y aprendió español, logré que amara el estudio y que conviviera con las compañeras; allá las niñas y los niños se sientan aparte, no se juntan. Yo les decía que todos éramos iguales, que los niños deben respetar a las niñas, y también ellas deben respetar a los varones. “Porque de eso se trata la enseñanza: de indagar lo que pasa, de dar confianza a los niños y niñas. Yo soy madre soltera por decisión. A los 23 años me embaracé; mi novio quería casarse, pero yo no quería formalizar, yo no creo en el matrimonio. Por la vida que mi papá le dio a mi mamá desde joven yo decía: voy a tener un hijo sin casarme. Para eso tengo mi trabajo y cómo mantener a mi hijo. Durante 11 meses lo amamanté y lo llevé conmigo a mi trabajo, conseguí quien me lo cuidaran en la comunidad mientras yo daba la clase. Es difícil ser mamá y ser maestra, pero lo estoy logrando. “Decidí estar en el movimiento de la CNTE por muchas cosas. Nosotros como trabajadores nos damos cuenta de las necesidades; yo estoy de acuerdo en que nos evaluaran; si salgo mal en la evaluación, que me capaciten, pero que no me corran, que no pongan en riesgo un trabajo que hemos logrado con mucho esfuerzo. Este año no estoy frente a grupo, soy directora de la escuela Pedro López Ramírez, en El Sibal; ahí soy parte de un equipo de siete maestros bilingües, lo que es una gran responsabilidad, algunos padres de familia nos apoyan. Hacen falta más maestros en las comunidades, y esto tiene que ver con la reforma, porque ahora los contratan por dos o tres meses sin base, y luego ya no regresan. Con lo que pasó en Nochixtlán estamos más puestos a apoyar; lo que necesitamos es que nos escuchen y se pongan en nuestro lugar. Muchas organizaciones están pidiendo mejorar la situación de pobreza, todos estamos unidos: maestros, campesinos, padres de familia, personal de la salud, cosa que antes no se veía.” ■ Nota: Todos a la marcha del silencio en apoyo al magisterio, este domingo 26 de junio a las 11 horas, del Ángel de Independencia al Zócalo. ¡Castigo a responsables de Nochixitlán! ¡Libertad a maestros encarcelados! ¡Diálogo comprometido!

Gómez, y el ex candidato del mismo partido a la alcaldía de Chihuahua, Jaime García Chávez, el derechohumanista Gabino Gómez y el que esto escribe. Horas después, en la marcha de protesta por la represión contra los maestros de todo el país, son detenidos cuatro mentores sin ninguna justificación, y son liberados luego por falta de pruebas. Tanto el PRI como César Duarte han tratado de involucrar al gobernador electo, Javier Corral, en los hechos de violencia, cuando nada tuvo que ver. Utilizan la descalificación de quien los venció incontestablemente en las elecciones para distraer la atención de la ciudadanía. El gobernador saliente participa en medios de difusión nacionales y paga gacetillas disfrazadas de notas periodísticas para denostar a Corral y a los dirigentes sociales que lo han cuestionado. Cuando se le inquiere sobre su maniobra para apoderarse de la mayoría de las acciones del Banco Progreso, niega con todo cinismo la existencia misma del banco. Proclama que son acciones como la del pasado miércoles las que interrumpen la paz en Chihuahua, cuando en su sexenio ha predominado la paz basada en la entrega del territorio a los cárteles, en el maquillaje de cifras de la delictividad, en la tolerancia del gobierno a los desplazamientos de comunidades serranas enteras por el crimen organizado. Ahora sí, Duarte da la cara para tratar de cobrar su venganza, cuando no la dio para reconocer los resultados electorales ni para explicar el desabasto de gasolina, ni nada. Chihuahua no es Oaxaca, pero en uno y otro estados se revela la grave descomposición que padece el régimen. Tanto la actitud impositiva del secretario de Educación, Aurelio Nuño, y de las autoridades y policías que lo secundan, como las falsedades y la represión ordenadas por César Duarte remiten a la matriz corrupta y autoritaria que (des)ordena las acciones lo mismo de Enrique Peña Nieto que de sus gobernadores que ya ha entrado en plena crisis. Pero el tiempo de estos canallas puede llegar a su fin, porque el tiempo de las insurgencias despunta por todos lados. No sólo en Oaxaca, no sólo en Chihuahua. Por todos lados. ■


17.75 20.39

18.50 20.98 3.76% 4.10% 4.09%

50.11 50.91 41.27

VIERNES 24 DE JUNIO DE 2016

JUAN ANTONIO ZÚÑIGA M.

La economía mexicana presentó una contracción de 1.2 por ciento en abril respecto de marzo pasado, la caída mensual más profunda observada desde enero de 2009, dio a conocer el Instituto Nacional de Estadística y Geografía (Inegi). Al presentar los resultados del Indicador Global de la Actividad Económica (Igae), el organismo precisó que el descenso económico registrado en el cuarto mes de 2016 fue propiciado por caídas de 1.4 por ciento en el sector de los servicios y otra de 0.7 por ciento en el industrial en su conjunto, según cifras depuradas de distorsiones ocasionadas por factores de estacionalidad y de calendario. En tanto, el sector primario, conformado por las actividades agropecuarias, silvícolas y pesqueras, reportaron un incremento mensual de 3.3 por ciento en abril de este año. En el comparativo anual con cifras desestacionalizadas, el Igae, indicador similar al producto interno bruto (PIB), registró en junio una expansión de 0.7 por ciento en comparación con el nivel alcanzado en el mismo mes de 2015, la tasa de crecimiento menos dinámica en 30 meses, desde noviembre de 2013. El Inegi explicó que el ajuste estacional de las series económicas consiste en remover los factores estacionales y de calendario que las afectan, “debido a que su presencia dificulta diagnosticar o describir el comportamiento de una serie al no poder comparar adecuadamente un determinado mes con el inmediato anterior”. De acuerdo con el resultado desestacionalizado anual de abril de 2016, la actividad económica del país se desaceleró respecto de la tasa de crecimiento de 2.5

Mayo de 2016: De mayo 2015 a mayo 2016:

-0.45% 2.60%

El resultado se debió a las caídas de 1.4% en servicios y 0.7 en el sector industrial

Se contrajo 1.2% la economía en marzo, la más profunda desde 2009 ■

El Igae muestra la tasa de crecimiento menos dinámica desde noviembre de 2013

por ciento observada en el mismo mes de 2015. La desaceleración de la economía fue influida principalmente por la caída de 0.9 por ciento del sector industrial que opera en el país, la contracción más aguda en 32 meses, desde septiembre de 2013. Dentro del sector industrial, constituido por las actividades mineras, de construcción, la generación de electricidad y las industrias de manufacturas, éstas últimas reportaron una caída conjunta de 1.6 por ciento respecto del nivel alcanzado en abril de 2015. De acuerdo con las cifras oficiales del Inegi, esta fue la segunda contracción anual de la producción de manufacturas durante el sexenio en curso. La primera ocurrió en abril de 2013 y fue de 0.5 por ciento. Por su parte, el índice que mide el desenvolvimiento del sector terciario, o de servicios, reportó un incremento de 2 por ciento en abril de este año respecto del nivel en el mismo mes de 2015, cuando su expansión anual fue de 2.8 por ciento, lo que indica que, aun cuando se mantiene en crecimiento, presenta desaceleración en su ritmo de actividad. Mientras el sector primario redujo su tasa de crecimiento anual de 2.3 por ciento en abril del año pasado, a otra de 1.9 por ciento en el cuarto mes de 2016. Con cifras originales, sin depurar de los efectos estacionales

AUMENTÓ

yor proporción de la carestía provino de los precios de productos y servicios. De acuerdo con el comportamiento de los precios de los productos y servicios que se utilizan en la elaboración del índice subyacente, considerado el mejor parámetro para medir la trayectoria inflacionaria, porque elimina bienes de elevada volatilidad en su cotización, el detonante de la inflación anual se localizó en este tipo de productos, afectados por la carestía

E L D Ó L A R A L A V E N TA A L M E N U D E O

El resultado sobre el referendo en Gran Bretaña con tendencia a salir de la Unión Europea tuvo inmediato efecto negativo en los mercados bursátiles y cambiarios en las primeras horas del viernes y las últimas del jueves en el centro de México. El peso mexicano se depreciaba 4.4 por ciento a 19.05 unidades por dólar en operaciones internacionales. El dólar cayó en Asia por debajo de los 100 yenes, por primera vez en varios años. La libra esterlina caía a 1.34 dólares por unidad, su nivel más bajo respecto al billete verde, su nivel más bajo en 31 años. Los mercados de valores de Asia tuvieron altibajos y al cierre de este viernes el íncide Nikkei de la bolsa de Tokio perdió 2.90 por ciento, mientras los principales indicadores en otras plazas, como Corea del Sur y Taiwán también cerraron a la baja. El jueves los mercados habían cerrado con ganancias en una clara apuesta por la derrota del Brexit. (Agencias) ■ Foto Jesús Villaseca

y de calendario, como la Semana Santa, los días vacacionales y los efectos del clima en la producción, el Igae reportó una tasa de crecimiento anual de 3 por ciento en el sector real de la economía, ritmo aparentemente supe-

Subió la inflación 0.02% en junio; afecta precios de insumos devaluación del peso El incremento promedio de los precios al consumidor en la primera quincena de junio fue de 0.02 por ciento, la menor elevación para un periodo similar desde 2014, informó el Instituto Nacional de Estadística y Geografía (Inegi). Con esa elevación, indicó, la tasa anual de inflación fue de 2.55 por ciento, un ritmo de encarecimiento menor al de 2.87 por ciento observado hace un año, pero la ma-

177 mil 291 mdd al 17 de junio de 2016

2

El índice a tasa anual bajó de 2.87 a 2.55%, reportó el Inegi

JUAN ANTONIO ZÚÑIGA M.

+0.98 +1.03 +0.44

46 mil 145.92 unidades +339.76 +0.74

de insumos provocada por la depreciación del peso frente al dólar. Según los indicadores presentados por el Inegi, la inflación subyacente, el principal referente de la política monetaria del Banco de México, reportó un incremento quincenal de 0.16 por ciento en la primera mitad de junio y una tasa de crecimiento anual de 2.98 por ciento. Mientras el índice no subyacente, el cual incluye la evolución de las cotizaciones de los productos

rior al de 2.15 por ciento registrado en el mismo mes del año pasado. Por grandes sectores de actividad, indicó, las terciarias o de servicios alcanzaron en abril un nivel 3.6 por ciento mayor al re-

gistrado en el mismo mes del año pasado; las primarias, o agropecuarias, reportaron una tasa de elevación anual de 2.2 por ciento; mientras las secundarias, o industriales, crecieron 1.9 por ciento.

agropecuarios y las tarifas autorizadas por el gobierno, registró una baja quincenal de 0.42 por ciento, con la cual el incremento anual fue de 1.19 por ciento, nivel menor en dos tercios al de 4.72 por ciento observado en la primera quincena de junio de 2015. Los productos y servicios que tuvieron mayor incidencia en la carestía de la primera quincena de junio, fueron: el aguacate, con un incremento de 22.71 por ciento en su precio; la gasolina de bajo octanaje, que ahora cuesta 0.49 por ciento más que al término de mayo, y el transporte aéreo, con un aumento de 7.99 por ciento. Por el lado contrario, nueve de los 10 “genéricos” que con su abaratamiento obstruyeron la carestía durante la primera quincena de junio, fueron agropecuarios. De en-

tre ellos sobresalieron: el limón, con desplome quincenal de 36.88 por ciento en su precio; el huevo, con baja de 5.35 por ciento en su cotización, y el tomate verde, tan relevante en la elaboración de guisos y salsas, que la redujo en 17.43 por ciento. La excepción fueron las tarifas de la telefonía móvil, las cuales disminuyeron 1.34 por ciento. La inflación anual de 2.55 por ciento a la primera mitad de junio se sitúa dentro del objetivo del Banco de México de 3 por ciento, con un rango de tolerancia de uno por ciento. Pero su efecto corrosivo en el poder adquisitivo del dinero es acumulativo. El rubro de frutas y verduras tuvo una baja quincenal de 2.79 por ciento, pero en términos anuales registró un incremento de precios de 10.44 por ciento.


VIERNES 24 DE JUNIO DE 2016 •

MÉXICO SA ◗ Pronóstico económico ◗ La realidad lo reduce ◗ El “ministro” lo sube ues nada, que el machacón discurso del “ministro del (d) año” (“sin duda, México está creciendo”; 22 de abril de 2016), se confirma con la información divulgada ayer por el Inegi: en abril pasado la economía nacional registró su peor caída mensual desde enero de 2009, el año del “catarrito” y la súper crisis, pues el Indicador Global de la Actividad Económica retrocedió 1.2 por ciento. Un día sí y el siguiente también, en el foro que sea y en permanente batalla contra la realidad, el titular de Hacienda se aferra al citado discurso, mientras tirios y troyanos, tijera en mano, recortan y recortan la perspectiva económica mexicana para el presente año, tal cual hicieron en 2013, 2014 y 2015. Pero insiste, a ver si algún iluso cae. De acuerdo con el reporte del Inegi, la caída reportada en abril pasado fue resultado, principalmente, de una contracción de 0.9 por ciento del sector industrial, la más aguda observada desde septiembre de 2013, es decir, en 32 meses. Por su parte, el sector de los servicios reportó un incremento de 2 por ciento en abril de este año respecto del nivel en el mismo mes de 2015, cuando su expansión anual fue de 2.8 por ciento. Y el sector primario redujo su tasa de crecimiento anual de 2.3 por ciento en abril del año pasado a 1.9 por ciento en el cuarto mes de 2016 (La Jornada, Juan Antonio Zúñiga). En Hacienda estiman que este año la economía nacional “crecería” entre 2.2 y 3.2 (su pronóstico original fue de 2.6-3.6 por ciento, ergo, el “ministro” también recortó, aunque la cota menor apunta a ser la correcta), pero aún si tan raquítica proyección se cumple, la tasa anual promedio al consumirse dos tercios de la administración peñanietista a duras penas alcanzaría un rango de entre 1.9 y 2.2 por ciento, con todo y “reformas” (es decir, incluyendo los factores que –versión oficial– “moverían a México”). Mientras el “ministro” repite y repite, en su más reciente reporte (Situación y perspectivas de la economía mexicana) el Instituto de Investigaciones Económicas (IIE) de la UNAM advierte que si bien su modelo macroeconométrico proyecta que el PIB de México cerraría 2016 con un “crecimiento” de 2.7 por ciento, podría ser mucho menor “si la Reserva Federal de Estados Unidos toma la decisión de aumentar su tasa de política monetaria este mismo año”.

CARLOS FERNÁNDEZ-VEGA

la interrogante de cómo promover un crecimiento económico real”.

efectos positivos de la devaluación del peso en las exportaciones se verán contrarrestados por la contracción de la actividad económica mundial. Así, es claro que el crecimiento del PIB en este año se podrá atribuir únicamente a la dinámica del mercado interno, que mantendrá un ritmo de crecimiento por encima de las exportaciones”.

El IIE detalla que con la finalidad de afrontar dichos problemas es claro que en el mediano plazo se requiere de una estrategia de desarrollo que permita avanzar hacia un crecimiento sostenido con empleos de calidad, sustentable y con equidad. Esto último implica introducir cambios que permitan a los actores económicos sortear problemas estructurales, como el abandono del campo y el deterioro de la industria, que frenan el crecimiento sostenido y sustentable.

Además, los recortes al gasto público también tendrán un impacto negativo, pues la inversión privada está fuertemente relacionada con el gasto gubernamental en infraestructura. “Así, parece que no se ha consolidado un cambio estructural en el ritmo de inversión y seguimos siendo altamente vulnerables a los shocks externos. Es posible que nuestro país no crezca más allá de 3 por ciento en los próximos años y esta situación podría prolongarse por un buen tiempo, pues los organismos internacionales vislumbran una menor dinámica de las economías estadunidense y china durante 2016”. En este contexto, “es claro que no es posible seguir impulsando estrategias que hagan énfasis en la dependencia de los flujos de capital externo para generar mayor crecimiento en México. Más bien, los datos duros sugieren que se debe voltear a ver al mercado interno, que podría constituir un fuerte pilar de crecimiento y desarrollo económico. Es decir, la política económica debería fomentar el crecimiento de la inversión privada y pública, además del consumo privado, para impulsar la economía”. Los dos años restantes del sexenio peñanietista “representan un reto para las autoridades económicas de nuestro país, tanto en el nivel externo como en el interno. Si las reformas estructurales no se consolidan de manera rápida en una plataforma de flujos de inversión y crecimiento sostenido, sin duda permanecerá

R ETIRARÁN 13

MIL

M ASERATIS

Lo anterior, subraya, “pasa por impulsar una estrategia que logre articular una política de Estado que encadene la estructura productiva de nuestro país y permita redistribuir los resultados del crecimiento, condiciones necesarias para reconstituir el tejido social en México. En el mismo sentido, se requiere fortalecer el mercado interno, diversificar las exportaciones y disminuir la enorme dependencia de las importaciones, que en su conjunto explican de manera importante los débiles estímulos netos por el lado de la demanda”. La estrategia debe estar sustentada en “la expansión de la inversión en infraestructura, ciencia y tecnología que permita a los empresarios producir con una mayor calidad, con costos competitivos, reducir nuestra dependencia de Estados Unidos y diversificar nuestros mercados externos. Otro importante problema de la economía mexicana es la restricción que impone el sector externo al crecimiento económico y que limita la expansión del producto debido a la debilidad actual de los efectos multiplicadores del gasto público”.

LAS

REBANADAS DEL PASTEL

Y mientras todo apunta a que, por mínima diferencia, los británicos se quedan en la Unión Europea, ayer el billete verde se vendió en 18.50, la libra esterlina en 27.54 y el barril mexicano de exportación a 41.27 dólares.

POR PROBLEMAS DE SEGURIDAD

En su escenario tendencial “destaca que el consumo privado será el componente de la demanda que observará el mayor crecimiento en 2016, alrededor de 2.8 por ciento, mientras que la tasa de crecimiento de la inversión privada será sólo de 2.2 por ciento. Esta situación contrasta con el crecimiento de 6.36 por ciento que tuvo la inversión durante 2015. Y cabe destacar que dicho aumento del consumo privado está fuertemente asociado con el aumento en el valor de las remesas en los últimos meses”. Adicionalmente, apunta el IIE, el citado modelo “sugiere que las exportaciones netas crecerán muy poco durante 2016, a pesar de la fuerte depreciación del peso. Lo anterior indica que los potenciales

Fiat Chrysler retirará 13 mil unidades de la marca Maserati por problemas en la palanca de velocidades, como la que tuvo la camioneta que aplastó y mató al actor de Star Trek, Anton Yelchin. La compañía dijo este jueves que entre las marcas que retiraría están los modelos 2014 y 2015 de Quattroporte y Ghibli, por presiones de la Administración Nacional de Seguridad Vial. En la imagen de archivo, un Q4 Maserati Ghibli S durante el auto show de Chicago, en la plaza McCormick ■ Foto Ap

cfvmexico_sa@hotmail.com • Twitter: @cafevega

ECONOMÍA 23

Busca AT&T contar este año con 75 millones de usuarios SUSANA GONZÁLEZ G.

Enviada

CANCÚN, QR.

La empresa de telecomunicaciones AT&T prevé alcanzar una cobertura en México de 75 millones de usuarios en más de 160 ciudades para finales de este año en sus servicios de nueva generación de Internet móvil. Así lo anunció Thaddeus Arroyo, presidente para México de ATT, entrevistado luego de participar en un panel de la Reunión ministerial 2016 sobre economía digital, innovación, crecimiento y prosperidad social. La empresa tiene previsto invertir 3 mil millones de dólares para desplegar su red de servicio, y dicha cantidad se suma a los 4 mil millones de dólares que desembolsó el año pasado para comprar Iusacell y Nextel. El ejecutivo recordó que la meta de AT&T es “llegar a más de 100 millones de habitantes en México con la nueva generación de Internet móvil”, y aseveró: “vamos muy rápido”, puesto que a la fecha la firma ya alcanzó una cobertura de 56 millones de usuarios en 55 ciudades con el servicio de 4GLTE, es decir, la cuarta generación de las tecnologías para la telefonía móvil.

Rechaza que Telcel subsidie a competidores Arroyo rechazó que AT&T sea una de las empresas de telecomunicaciones que más quejas de usuarios tiene ante la Procuraduría Federal del Consumidor (Profeco), al sostener que sólo concentra 8.5 por ciento del mercado y 25 por ciento del segmento postpago. Indicó que desde que adquirió Iusacell y Nextel, AT&T ya redujo en 50 por ciento el número de quejas que tenía, “pero no vamos a parar sino hasta llegar a nada”, porque la empresa tiene la responsabilidad y está comprometida con respetar al cliente. El ejecutivo rechazó que Telcel esté subsidiando a sus competidores por compartir su infraestructura, una de las condiciones que el Instituto Federal de Telecomunicaciones fijó a la empresa propiedad de Carlos Slim cuando la declaró preponderante en el mercado de las telecomunicaciones. “No estoy de acuerdo de ninguna manera en que nosotros tenemos subsidios (de América Móvil). Tenemos que mirar y hablar del mercado de México, donde tenemos 8.5 por ciento. Estamos aquí para mejorar la competencia y pienso que desde nuestra llegada ya comenzamos a hacerlo”, aseguró. En respuesta, Daniel Bernal, director jurídico y regulatorio de América Móvil, les dijo que llamaba la atención que el operador más grande del mundo, en referencia a ATT, “pida cosas de las que se ha defendido sistemáticamente en Estados Unidos”.


24 ECONOMÍA • VIERNES 24 DE JUNIO DE 2016

ECONOMÍA MORAL ◗ Acta Sociológica presentará múltiples visiones de la pobreza en México/ II ◗ Objeto y método de la investigación crítica, según René Jaimez l artículo de René Jaimez La investigación sobre la pobreza, la ciencia social emancipatoria y el pensamiento crítico, como señalé en la entrega del 17/6/16, es el que abrirá el número sobre pobreza de Acta Sociológica que circulará a partir de agosto de este año. En la entrega citada enumeré siete tareas que su autor considera necesarias para el desarrollo de la investigación crítica. Después aborda algunos (muy pocos) antecedentes de la investigación sobre desigualdad, tema que quedó ambigua e insuficientemente tratado en su artículo, mientras a la pobreza le dedica un largo espacio que hoy no comento. Lo que sigue en su artículo es una densa sección denominada “Objeto y Método”, en la cual lo primero que plantea es ampliar el objeto de estudio de “investigación o ciencia social crítica” a pensamiento crítico para incluir todo discurso sobre la realidad (filosófico, político, artístico), sin dejar de reconocer que “la forma científica del discurso crítico es la forma clave para dilucidar los procesos causales de la desigualdad y el sufrimiento humano” y que el objeto de “la investigación crítica (IC) es el desarrollo de las condiciones de posibilidad de la autorrealización humana”. La IC la concibe como el resultado de combinar “las características centrales de lo que Erik Olin Wright (EOW) denomina la Ciencia Social Emancipatoria (CSE), con la teoría de la transformación marxista y el paradigma de la producción de Marx, radicalizado por György Márkus”. En particular, de la CSE retoma sus propuestas de un diagnóstico crítico de las teorías hegemónicas y su teoría de las alternativas viables, pero considera que su teoría de las transformaciones (que rechaza algunos componentes centrales de la teoría de Marx al respecto) es muy limitada y la remplaza con la de Marx, retomando el paradigma de la producción según lo ha desarrollado Márkus. Para esto, Jaimez se apoya en un pasaje de Márkus, citando sólo algunas frases, pero no resisto el impulso de citarlo (casi) completo: “En la medida en que la distinción entre lo inevitable ‘exterior’ (al cual los individuos se tienen que adaptar) y lo inevitable generado por los mismos hombres (y que su actividad histórica colectiva puede ‘deshacer’) se debe establecer en relación con las propias acciones de los hombres… es imposible trazarla a menos que los individuos involucrados hagan

JULIO BOLTVINIK

cual debería enfocarse la acción colectiva revolucionaria.” (Márkus, 2007:181)

Erik Olin Wright ■ Foto tomada de Internet

un esfuerzo práctico para discernir hasta qué punto su propia actividad debe ser ‘reproductiva’ y en qué medida puede ser ‘creativa’. Y aquí, ‘debe’ y ‘puede’ cobran sentido sólo en relación… con las exigencias e impulsos históricamente formados, las necesidades de los individuos concretos, de sus grupos y colectividades” (“Sobre la posibilidad de una teoría crítica”, Desacatos N° 23, 2007, p. 181). Jaimez conecta este pasaje con la dialéctica presente en la tensión entre ‘debe’ y ‘puede’, lo que permitiría la superación del paradigma post-positivista, y con la praxis en el discernimiento entre actividad reproductiva y creativa, y anota que el planteamiento de Márkus supera el de las teorías sociológicas de la agencia. Aclara que esta combinación no implica desechar el método de la CSE de EOW, sino sólo su tercera etapa (teoría de las transformaciones), pues considera valiosas las dos anteriores: diagnóstico y crítica; y teoría de las alternativas viables. En vez del término razón práctica que adopta Márkus (quien lo explica Ibid.) diciendo que ésta no puede existir “si no se distingue entre las condiciones y los objetivos de la actividad, de tal forma… que se puedan plantear preguntas sobre la compatibilidad de los fines, su relación con los medios…etcétera”, adopta el de razón crítica que “no se conforma con la ‘toma de conciencia’ sobre la capacidad productiva/creativa (trans-

formadora) del sujeto en su relación con el objeto, sino que encamina ese esfuerzo hacia la construcción de lo que EOW llama estrategias para hacer las utopías visualizadas factibles. Encamina el esfuerzo de discernimiento hacia la necesidad de construcción de horizontes utópicos: las utopías reales de EOW, pero también un horizonte utópico más radical: socialista, revolucionario”. Nuestro joven autor construye así la categoría de razón estratégica crítica utopista, a la que podría haber añadido el término práctica sin problema, como fundamento central de la investigación crítica. Como él mismo lo señala, la investigación crítica hace dialogar a EOW con Márkus. Añade que “La teleología emancipatoria de la investigación crítica resulta del esfuerzo de discernimiento de la dialéctica producción-reproducción (praxis) y se constituye en emancipatoria a través del planteamiento de estrategias claras y específicas para construir utopías reales que forman parte de una estrategia de emancipación socialista radical. Estas estrategias deben partir de la evaluación de: (1) el poder relativo de los actores en contienda (correlación de fuerzas) (EOW); y (2) “distinguir en la historia los ejes de continuidad y de discontinuidad y, al mismo tiempo, trazar la frontera entre las condiciones básicas (objetivas y subjetivas) del cambio histórico y el terreno en el cual pueden ocurrir transformaciones sociales radicales y hacia el

El autor sigue dibujando su concepción al señalar que la teoría marxista de las transformaciones es el elemento clave que permite entender cómo pasar del diagnóstico y crítica a la construcción de las utopías viables (las reales inmediatas y las transformaciones radicales mediatas), por lo cual es “una razón emancipatoria” que asume un claro compromiso moral. Después de citar a E.P. Thompson, creador de la expresión economía moral y a James C. Scott y a Boltvinik que la han aplicado, en particular la frase de éste “toda ciencia económica que se respete, toda economía política, tiene que ser también economía moral”, Jaimez va más allá y afirma que “toda ciencia tiene que ser ciencia moral, investigación comprometida, moralmente posicionada como ética emancipatoria”. Entiende por ésta aquella que tiene la utopía como horizonte en la perspectiva de creación de condiciones materiales para el ejercicio de la libertad, la autonomía ciudadana, la justicia social y el florecimiento humano. El desarrollo de esta ética requiere juicios morales que deberían partir de la discusión sobre esencia humana para esclarecer el posible sentido del florecimiento humano. El autor, siguiendo a Márkus y a Heller, considera central el papel del desarrollo de las necesidades radicales. Hace las siguientes citas (que incluyo parcialmente): Márkus (Antropología y marxismo, Grijalbo, 1985) dice: “Uno de los rasgos esenciales de la teoría marxista de la revolución es que Marx atribuye una importancia fundamental a las nuevas necesidades radicales que se generan en el proceso capitalista de producción y en la lucha por la transformación… pero que el proletariado… no puede satisfacer en las condiciones dadas”. Heller (Teoría de las Necesidades en Marx, Península,1978) dedica un capítulo al concepto de necesidades radicales. La siguiente frase refleja su visión: “Es la sociedad capitalista la que provoca la manifestación de las necesidades radicales produciendo de este modo sus propios sepultureros; necesidades que son parte constitutiva orgánica del ‘cuerpo social’ del capitalismo, pero de satisfacción imposible dentro de esta sociedad y que por ello motivan la praxis que la trasciende”.

www.julioboltvinik.org • jbolt@colmex.mx

Reconocen a Cemex México por excelencia ambiental DE

LA

REDACCIÓN MONTERREY, NL.

Cemex dio a conocer que este jueves la Procuraduría Federal de Protección al Ambiente (Profepa), la Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales y el gobierno del estado de Nuevo León le otorgaron el Reconocimiento de Excelencia Ambiental por sus acciones sobresalientes en el cuidado del medio ambiente. El Reconocimiento de Excelencia Ambiental otorgado por esas instituciones y que fue recibido por Carlos Garza Galán, vicepresidente de Asuntos Corporativos de Cemex México, representa el nivel máximo de desempeño ambiental para una empresa mexicana. En la ceremonia de entrega, 19 empresas públicas y privadas recibieron este reconocimiento por certificarse en la categoría industria limpia en nivel de desempeño ambiental 2 (NDA2). En esta ocasión, Cemex recibió la distinción en dos de sus plantas: Zapotiltic, en Jalisco, y la de Barrientos, estado de México.

Fomentan liderazgo El acto tuvo lugar en las instalaciones de Lámparas General Electric, en el municipio de Apodaca, Nuevo León, y contó con la presencia de Guillermo Haro Bélchez, titular de la Profepa; Rafael Pacchiano Alamán, secretario de Medio Ambiente; Jaime Rodríguez Calderón, gobernador de Nuevo León; Óscar Alberto Cantú García, alcalde de Apodaca; Roberto Russildi Montellano, secretario de Desarrollo Sustentable de Nuevo León; Víctor Jaime Cabrera Medrano, delegado de la Profepa en Nuevo León; Mayela Quiroga Tamez, delegada de la Semarnat en Nuevo León; Eduardo González Alba, director de Combustibles Alternos y Sustentabilidad de Cemex México, y representantes de las demás empresas reconocidas. La finalidad de estas distinciones es fomentar el liderazgo ambiental en las empresas y promover la adopción de estándares de desempeño de clase mundial, además de incitar a la aplicación de prácticas ambientales sostenibles y de vanguardia. Se reconoció a las empresas que demostraron notable mejora continua en su desempeño ambiental, compromiso ejemplar con la protección y preservación del medio ambiente y acciones de responsabilidad social de impacto. Cemex es una compañía global de materiales para la construcción que ofrece productos de alta calidad y servicios confiables a clientes y comunidades en más de 50 países del mundo. Al celebrar su 110 aniversario, Cemex mantiene su trayectoria de beneficiar a quienes sirve mediante la constante búsqueda de soluciones innovadoras para la industria, mejoras en eficiencia y promoviendo un futuro sostenible.


VIERNES 24 DE JUNIO DE 2016

25

El gobierno y las FARC firman cese del fuego, desmovilización y dejación de armas

A Colombia “le llegó la hora de vivir sin guerra”, celebra Santos

“Necesitamos una reconciliación definitiva en el país”, señala el líder insurgente Timochenko ■ “La paz será la victoria de toda nuestra América”, sostiene el presidente cubano Raúl Castro ■

En Bogotá y otras ciudades miles de personas se abrazaron y cantaron el himno de Colombia cuando el presidente Juan Manuel Santos y el líder rebelde Timochenko firmaron el acuerdo de paz histórico en La Habana, en un acto que fue transmitido en pantallas gigantes en varias plazas del país ■ Foto Afp AP, AFP, DPA, PL, REUTERS NOTIMEX

Y

LA HABANA.

El presidente colombiano, Juan Manuel Santos, y el máximo comandante de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC), Rodrigo Londoño, conocido como Timoleón Jimenez o Timochenko, firmaron este jueves aquí un histórico acuerdo para el cese bilateral y definitivo del fuego, la desmovilización y la “dejación de armas” de los rebeldes, tres pasos previos para terminar un conflicto armado que lleva más de medio siglo. Santos y Timochenko escucharon la lectura de los documentos en los que se establece que más de 7 mil insurgentes dejarán las armas y se desmovilizarán una vez que se suscriba el acuerdo final de paz. “Hoy es un día histórico para nuestro país después de más de 50 años de enfrentamientos, muertes, atentados y dolor. Hemos puesto punto final al conflicto armado con las FARC”, señaló el manda-

tario, de 64 años. Puntualizó que el pacto alcanzado “significa ni más ni menos el fin de las FARC como grupo armado. “Nos llegó la hora de vivir sin guerra, de vivir en un país con paz, de vivir en un país con esperanzas”, añadió Santos, quien señaló que los colombianos se acostumbraron “a vivir en conflicto” por más de 50 años y “ya no tenemos referencia, ni siquiera recuerdos, de lo que es la paz”. Adelantó que el acuerdo final se firmará en Colombia. “Hoy quiero agradecer a Cuba y al presidente Raúl Castro, nuestro generoso anfitrión. “Que este sea el último día de guerra”, señaló a su vez Timochenko. “Necesitamos que nuestro país viva una reconciliación definitiva”, apuntó el comandante insurgente, y subrayó: “siempre creímos que la paz era posible y tuvimos razón”. Destacó que luego de entregar las armas y reincorporarse a la vida civil harán política, porque “esa es nuestra razón de ser”. Timochenko, de 57 años,

negó que ésta sea una capitulación de la insurgencia, sino el resultado de un diálogo, y sin que ninguna de las fuerzas enfrentadas pudiera derrotar a la otra. Ahora, confió, está más cerca el acuerdo final que pondrá término al conflicto y dará inicio a una paz “definitiva y duradera”.

HAREMOS POLÍTICA “PORQUE ESA ES NUESTRA RAZÓN DE

SER”, DICE EL GRUPO REBELDE El acuerdo fue refrendado por Humberto de la Calle, jefe negociador gubernamental, y por el jefe negociador rebelde Luciano Marín Arango, conocido como Iván Márquez. “El proceso de paz no tiene vuelta atrás”, dijo el presidente de Cuba, Raúl Castro. “La paz será la victoria de toda Colombia, pero también de toda nuestra América”.

Cuba es uno de los países garantes del proceso junto con Noruega, representado por el canciller Borge Brende. Por los países coadyuvantes asistieron los presidentes venezolano, Nicolás Maduro, y la chilena, Michelle Bachelet. Asimismo, atestiguaron el acto el secretario general de Naciones Unidas (ONU) Ban Kimoon, y los presidentes de México, Enrique Peña Nieto; de República Dominicana, Danilo Medina, y de El Salvador, Salvador Sánchez Cerén, así como los enviados de Estados Unidos, Bernie Aronson, y la Unión Europea, Eamon Gilmore. Además, hubo felicitaciones de Francia, países latinoamericanos, la Organización de Estados Americanos y de la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico. A continuación, los principales puntos del acuerdo sobre el cese del fuego y de hostilidades bilateral y definitivo, y la dejación de armas: –Las armas se entregarán a observadores no armados de la ONU y el proceso será verificado por una instancia de monitoreo encargada de resolver conflictos, presentar recomendaciones y reportes, integrada “principalmente por observadores de países miembros de la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños (Celac)”, delegados de las FARC y el gobierno colombiano. –Elaborar una hoja de ruta para que a más tardar en 180 días, luego de la firma del acuerdo final, los rebeldes hayan entregado las armas a la ONU como parte de su transición a la vida política. –El gobierno colombiano y las FARC se comprometieron a contribuir al surgimiento de una nueva cultura que proscriba la utilización de las armas en el ejercicio de la política. –Establece los procedimientos para que el grupo rebelde se concentre en 23 zonas transitorias y ocho campamentos como parte de su reincorporación a la vida civil. –Las zonas son territoriales y contarán con equipos de supervisión. Las zonas no podrán ser utilizadas para manifestaciones

de carácter político. –En los campamentos creados no podrá ingresar la población civil en ningún momento. Las salidas de los combatientes de las FARC de los campamentos se hará sin armas y vestidos de civil. –El gobierno nacional, a través de la fuerza pública, continuará garantizando las condiciones de convivencia y seguridad de la población civil durante este proceso. –La ONU recibirá la totalidad del armamento de las FARC para destinarlo a la construcción de tres monumentos, acordados entre el grupo rebelde y el gobierno colombiano. –Establece la activación de un cuerpo élite de la Policía Nacional como instrumento para desarticular a las organizaciones criminales, así como su prevención y seguimiento. –Garantías de seguridad y la lucha contra las organizaciones criminales sucesoras del paramilitarismo y la persecución de conductas criminales que amenacen la implementación de los pactos.

ATESTIGUAN EL PACTO BAN KIMOON, PEÑA NIETO Y DANILO MEDINA, ENTRE OTROS En Bogotá y otras ciudades del país sudamericano, miles de personas se abrazaron y cantaron el himno de Colombia cuando Santos y Timochenko firmaron el acuerdo, que fue transmitido en pantallas gigantes en plazas. Algunos ondearon la bandera nacional. El ex presidente Álvaro Uribe, principal crítico del gobierno de Santos y del proceso de paz, dijo que “la palabra paz queda herida con la elevación del grupo terrorista FARC a la condición de socio del Estado, o para-estado o paramilitar, con el pretexto de combatir a otros criminales”. Este es el cuarto intento de sellar el fin de la guerra con las FARC, surgidas de una sublevación campesina en 1964, luego de tres fracasos: en 1984, con Belisario Betancur, y en 1992 y 1999, con los presidentes César Gaviria y Andrés Pastrana, respectivamente. Además, en los años 80 el grupo guerrillero se mantuvo armado pero al apostar electoralmente por la Unión Patriótica (UP), ésta sufrió los ataques de grupos paramilitares con el asesinato de unos 5 mil de sus miembros, entre ellos dos candidatos presidenciales, ocho congresistas, 70 concejales y 11 alcaldes.


26 MUNDO • VIERNES 24 DE JUNIO DE 2016 DAVID BROOKS

Corresponsal

NUEVA YORK.

En un acto condenado por Venezuela como violatorio de las normas internacionales y un “golpe de Estado” contra la Organización de Estados Americanos (OEA), el secretario general Luis Almagro activó este jueves la primera fase para aplicar la Carta Democrática al presentar su informe sobre la república bolivariana ante una sesión especial del Consejo Permanente. Pero, como ha sido el caso durante meses, al abordar la crisis venezolana, Almagro alimentó la creciente crisis política interna dentro del propio organismo que encabeza, incluyendo llamados de algunos países para que renuncie. Sin embargo, no se adoptó ninguna acción contra el gobierno de Maduro ni contra Almagro al final de la sesión. Este escenario diplomático, con su elegante retórica de defensa de la “democracia”, la “libertad”, “la paz”, los “derechos humanos” y el resto de esa lista usual que no deja de asombrar en boca de tantos gobiernos del norte y sur de las Américas que poco pueden mostrar para comprobar su pleno compromiso con estos ideales, no logró enmascarar la disputa política que se ha intensificado dentro de esta mecanismo hemisférico. La canciller venezolana, Delcy Rodríguez, inició la sesión afirmando que la elaboración y presentación del informe violaban las normas de la organización, ya que no existe ni una alteración del orden constitucional de su país, ni un golpe de Estado, y por lo tanto no hay bases para invocar la Carta Democrática sin la solicitud del Estado miembro afectado. Acusó que proceder era “desconocer al gobierno legítimo y constitucional” de Venezuela. Pero a Almagro se le permitió, por un voto dividido, presentar un resumen de su detallado informe sobre la crisis en Venezuela para argumentar que “hay una alteración grave del orden

AFP

Sesión sobre Venezuela en la OEA termina sin acciones contra Maduro o Almagro ■ El titular del organismo sostiene que hay alteración del orden constitucional en el país sudamericano constitucional” en ese país, por lo cual se amerita invocar la Carta Democrática. El secretario general subrayó que la OEA tiene que decidir si la Carta Democrática es un instrumento real “o sólo algo para los archivos”, al argumentar que los graves problemas económicos, sociales y políticos “no los causaron fuerzas externas”, sino un gobierno “plagado de corrupción y violencia”. Insistió que el propósito “no es sancionar o castigar” a Venezuela, sino “apoyar a ese pueblo”. Entre las recomendaciones que presentó está que el gobierno de Maduro permita que proceda el referendo revocatorio contra su mandato, que deje de obstaculizar las labores de la Asamblea Nacional, y libere a presos políticos, entre otras.

BOLIVIA PIDE LA RENUNCIA DEL DIRIGENTE DEL ÓRGANO HEMISFÉRICO Pero el debate giró también sobre si hay una alteración grave del orden institucional de la misma OEA por las acciones de Almagro, y algunos representantes acusaron que este jueves fue dañada la organización por las acciones del secretario general y sus aliados, y condenaron este proceso por “injerencista”. La canciller Rodríguez declaró que el secretario general de la OEA ejecuta “un golpe de Estado contra esta organización” y ayuda a preparar lo mis-

■ SAO PAULO.

El Partido de los Trabajadores (PT), de la suspendida presidenta brasileña, Dilma Rousseff, volvió a quedar este jueves en el centro de acusaciones de corrupción tras el allanamiento de su sede en Sao Paulo y la detención de un ex ministro. Agentes policiales fueron desplegados en cinco estados de Brasil, en una operación vinculada al escándalo de corrupción en Petrobras, para cumplir 11 pedidos de prisión preventiva, 14 órdenes de conducción de involucrados ante la justicia y 40 allanamientos en busca de documentación y pruebas, informó la fiscalía de Sao Paulo. Paulo Bernardo, ex ministro de Planificación de Luiz Inacio Lula da Silva (2003-2010), y de Comunicaciones durante el primer mandato de Rousseff (2011-

La canciller Rodríguez acusa al secretario general de ser “un buen empleado de EU”

Partidarios del presidente Nicolás Maduro se manifestaron ayer en Caracas contra la sesión especial del Consejo Permanente de la OEA sobre la situación en Venezuela. La canciller Delcy Rodríguez acusó al secretario general, el uruguayo Luis Almagro, de llevar a cabo “un golpe contra el organismo” ■ Foto Ap

mo para Venezuela. A la vez, reiteró que Almagro ha abierto sus oficinas a representantes de la oposición venezolana, en efecto, “dándoles beligerancia”, y que ahora pretende ser “juez y parte” en una OEA que desea convertir en un “tribunal de inquisición” para Venezuela. Es un intento “golpista” por parte de Almagro quien, dijo, es “un buen empleado de Estados Unidos, no de los estados miembros

de esta organización; es un buen títere”. Añadió: “lo que está en la orden del día es la intervención en Venezuela”. Bolivia pidió la renuncia de Almagro, mientras Nicaragua y Ecuador, entre otros, deploraron que se hubiera permitido la lectura del informe. Antigua afirmó que al hacerlo, “la OEA ha sido debilitada” y que “hoy no es un momento de orgullo para nuestra organización”.

Detienen a ex ministro de los gobiernos de Lula y Rousseff

Lanzan operativo por caso Petrobras; allanan la sede del PT en Sao Paulo 2015), fue detenido en Brasilia como parte de las investigaciones para dilucidar “el pago de sobornos de más de 100 millones de reales (unos 30 millones de dólares) para diversos funcionarios públicos” entre 2010 y 2015, dijo la fiscalía de Sao Paulo en un comunicado. El Ministerio de Planificación es acusado de haber formado parte de un esquema de sobornos pagados para asegurar la contratación de una firma de tecnología que pasaba “más de 70 por ciento de su facturación a otras empresas mediante la simulación de contratos y la emisión de notas fiscales

falsas con el único objetivo de mantener funcionando el sistema” de desvío de fondos públicos. Las autoridades estimaron en unos 7 millones de reales (2 millones de dólares) el dinero que recibió un estudio de abogados ligado a Bernardo, figura de peso en el golpeado PT y esposo de la senadora Gleisi Hoffmann, de esa fuerza de izquierda y cercana a la mandataria suspendida. Otro ex ministro de Rousseff, en este caso de Seguridad Social, Carlos Gabas, fue citado a declarar por el caso. La fiscalía señaló además que “quien definía los porcentajes a ser pagados era

Joao Vaccari”, ex tesorero del PT, actualmente en prisión por el fraude a Petrobras. El PT calificó la requisa en su sede de “innecesaria y mediática” y la consideró “una operación de distracción”, en otro intento por criminalizarlo. En semanas recientes el escándalo en la estatal Petrobras, que perdió más de 2 mil millones de dólares por este caso, se habían concentrado en el PMDB, la fuerza de centro-derecha que conduce Temer y que estuvo aliada al PT en las últimas dos elecciones, antes de romper y apoyar la destitución de Rousseff.

La mayoría de los estados optaron este jueves por un doble juego: apoyaron la presentación del informe de Almagro, y a la vez respaldaron una iniciativa diferente, la del proceso del diálogo nacional promovido por los ex mandatarios José Luis Rodríguez Zapatero, de España; Martín Torrijos, de Panamá, y Leonel Fernández, de República Dominicana, junto con la Unión de Naciones Sudamericanas, a invitación del gobierno de Venezuela. Estados Unidos respaldó a Almagro y su informe, al recorder que este organismo está dedicado a la defensa de la democracia, y argumentó que el informe es para que todos los miembros puedan evaluar si hay o no una ruptura del orden constitucional en Venezuela. Reiteró el apoyo de Washington al referendo revocatorio y la liberación de presos políticos, y advirtió que “el diálogo es importante pero no debe de ser un pretexto para la demora” de cambios. México también optó por el doble juego, al indicar que se tiene que evaluar “una alteración de orden constitucional en Venezuela” mientras recordó que ha impulsado medidas para apoyar el proceso de diálogo. El embajador Luis Alfonso de Alba justificó está postura afirmando que México está comprometido con los principios de la resolución pacífica de los conflictos, la “democracia genuina” y la garantía de los derechos humanos.


VIERNES 24 DE JUNIO DE 2016 •

REUTERS, DPA, AFP, AP THE INDEPENDENT

Y

LONDRES.

Gran Bretaña votó en favor de salir de la Unión Europea (UE). La opción del Brexit consiguió 52 por ciento de votos, contra 48 por ciento de los partidarios por mantenerse en el bloque comunitario al que se integró en 1973, según resultados oficiales del histórico referendo celebrado ayer y divulgados este viernes, y que llevaron a una acelerada caída de la libra a niveles no vistos desde hace 31 años. Justo después de las 4:40 horas, la BBC pronosticó que Reino Unido se iría del bloque al que hasta ahora pertenecen 28 naciones, en un giro de 180 grados a lo que habían predicho sondeos la noche del jueves. El resultado de este referendo –que tuvo una participación de 72 por ciento, incluidos 30 millones de jóvenes– tendrá consecuencias importantes; no se descarta la dimisión del primer ministro David Cameron, partidario de mantener al país en la UE, y quien convocó el referendo presionado por el ala antieuropea del Partido Conservador (en el cual milita) y del Partido de la Independencia del Reino Unido (UKIP), liderado por Nigel Farage, con la idea de poner fin a décadas de debate sobre la relación de Londres con Bruselas. Al cierre de esta edición, el Brexit tenía 17 millones 176 mil seis votos, contra 15 millones 952 mil 444 sufragios, cuando faltaban por contabilizar dos circunscripciones de un total de 387.

EL PROCESO DURARÁ UNOS DOS AÑOS EN EL MAYOR REVÉS PARA LA

UE DESDE SU FUNDACIÓN

Cameron no había formulado declaración alguna luego del triunfo del Brexit. Tras emitir su voto el jueves, tuiteó: “Hoy es el día en que se puede votar por un futuro más fuerte, con Reino Unido liderando, y no abandonando Europa”. La salida de Reino Unido de la UE, proceso que demorará dos años, es el mayor revés para el bloque de 28 naciones desde su fundación. El grupo perderá a su segunda mayor economía y a una de sus principales potencias militares, y de inmediato alentó pedidos de votaciones similares por parte de políticos antieuropeos en otros países. El apoyo por permanecer dentro de la comunidad fue más fuerte en Londres y Escocia, pero con ciudades como Sheffield y Sunderland que se unieron con Canterbury, Torbay y Peterborough en favor del Brexit (juego de palabras entre Gran Bretaña y exit, que significa salir). De esta manera, quedaron superadas las expectativas de las firmas encuestadoras que tras la consulta daban ventaja a la opción por la permanencia dentro

MUNDO 27

En referendo histórico el Brexit se lleva 52% de votos contra 48% de la permanencia

Reino Unido se va de la Unión Europea ■ Cae

la libra a su nivel más bajo desde 1985 ■ No se descarta la renuncia del premier Cameron ■ Euroescépticos celebran eufóricos un triunfo sobre líderes británicos y grandes empresas

de la UE. Incluso, uno de los líderes de la campaña para sacar al Reino Unido de la UE, Nigel Farage, dirigente del UKIP, había concedido una aparente derrota. “Al parecer, el voto para quedarse ganará”, declaró a la emisora Sky News. Conforme se fueron dando los resultados del conteo de votos, Farage se declaró confiado en un triunfo de la opción de abandonar la UE. “Ahora sí me atrevo a soñar con un Reino Unido independiente”, escribió en su cuenta de Twitter. “¡Que el 23 de junio pase a la historia como nuestro nuevo día de independencia!”, exclamó Farage. Las fuerzas euroescépticas británicas se mostraban eufóricas, celebrando una victoria a la que calificaron como una protesta contra los líderes británicos, las grandes empresas y los políticos extranjeros –entre ellos el presidente de Estados Unidos, Barack Obama– que habían instado a la permanencia del Reino Unido en el bloque. Unos 46.5 millones de electores fueron llamados a responder a la pregunta: “¿Debe el Reino Unido seguir siendo miembro de la Unión Europea o abandonar la Unión Europea?”, y a pesar del mal tiempo, acudió a votar 72 por ciento de los electores británicos. Aún no se declaraba la victoria oficial del Brexit cuando la jefa de gobierno escocesa, Nicola Sturgeon, dijo: “a la espera del resultado final, la votación aquí (en Escocia) muestra claramente que los escoceses ven su futuro como parte de la UE”. Mientras el partido norirlandés republicano Sinn Fein pidió un referendo sobre la unión con Irlanda.

Nigel Farage, líder del Partido de la Independencia del Reino Unido (UKIP), impulsor del Brexit, exclamó ayer: “¡Que el 23 de junio pase a la historia como nuestro nuevo día de independencia!” Foto Afp

Este jueves, 84 diputados conservadores euroescépticos firmaron una carta en apoyo a Cameron, a quien pidieron que continúe en el cargo sea cual sea el resultado del referendo. “Los abajo firmantes, partidarios de una salida y miembros del Partido Conservador, queremos darle las gracias por haberle dado al pueblo británico la oportunidad de elegir su destino”, señalaron. “Estimamos que, sea cual sea la decisión del pueblo británico, tiene a la vez el mandato y el deber de continuar dirigiendo la nación”, escribieron los autores de la carta. Boris Johnson, ex alcalde de Londres y líder de la opción por el Brexit en el seno del

Partido Conservador, figura entre los firmantes. Tras los primeros resultados que daban como vencedor al Brexit, la libra esterlina caía este viernes a sus niveles más bajos desde 1985, a 1.36 dólares por unidad, mientras los mercados financieros mundiales se desplomaban. El euro caía cerca de 4 por ciento frente al dólar por las preocupaciones de que el resultado generaría un mayor daño económico y político al país frente a permanecer como parte del bloque. Los inversionistas corrieron en masa en busca de activos considerados de refugio, como el oro y el yen. En el ámbito político, tam-

Partidarios de la permanencia británica en el bloque europeo, tras el recuento de votos del referendo histórico que dio el triunfo al Brexit ■ Foto Ap

bién se registraron ya algunas reacciones, cuando el líder de la ultraderecha holandesa, el diputado Geert Wilders, exigió este viernes un referendo en su país sobre la pertenencia a la UE, tras el triunfo anunciado del Brexit en Reino Unido.

SI GB DEJA EL BLOQUE ESTARÍA “AL FINAL DE LA FILA” PARA UN ACUERDO CON

EU: OBAMA

Dejar la UE podría costarle a Reino Unido el acceso al sistema de mercado único sin barreras y significaría que debería buscar nuevos acuerdos comerciales en todo el mundo. El presidente Obama dijo recientemente que Gran Bretaña estaría “al final de la fila” para un pacto con su país, de triunfar el Brexit. La UE, en tanto, quedará debilitada económica y políticamente, enfrentando la salida no sólo de uno de los miembros que ha defendido con más fuerza las políticas de libre mercado, sino también de un país con derecho a veto en el Consejo de Seguridad de Naciones Unidas y con un ejército poderoso. El bloque perderá de golpe cerca de un sexto de su producción económica total. Se espera que Cameron informe formalmente el resultado a sus homólogos europeos dentro de pocos días y que prepare las negociaciones para la primera salida de un Estado miembro de la UE, algo que él ha dicho que sería irreversible.


ESTADOS • VIERNES 24 DE JUNIO DE 2016

Obra fallida deja sin agua a Yucuñuti Habitantes de la comunidad de Yucuñuti de Benito Juárez, en el municipio de Tezoatlán de Segura y Luna, ubicado al poniente de la capital de Oaxaca, denunciaron que la Comisión Estatal del Agua (CEA), dirigida por Rubén Julián Ríos Ángeles, dejó inconclusa la perforación de un pozo profundo por el cual llevan años luchando, ya que sólo utilizan líquido pluvial. Integrantes del comité de agua potable de la localidad explicaron que en 2010 los pobladores contrataron en el estado de Puebla los servicios del ingeniero geofísico Rafael Hernández y Sánchez para hacer un estudio, el cual determinó que se encontraría agua a 200 metros de profundidad. El 28 de noviembre de 2015, personal de la CEA excavó, pero sólo llegó a 102 metros de profundidad y suspendió los trabajos sin cumplir la indicación del especialista y por consiguiente no se halló líquido. Explicaron que para la construcción de la noria la Comisión Nacional del Agua les proporcionó 785 mil pesos. Exigieron que se aclare cuánto dinero se usó en la fallida obra. Pidieron el apoyo de las autoridades ante la severa sequía que padece el pueblo, conformado por aproximadamente mil habitantes. ROCÍO GARCÍA

David Sánchez Guevara es acusado de peculado por casi 6 mdp

Pide el MP 10 años de cárcel para ex alcalde de Naucalpan ISRAEL DÁVILA ALMOLOYA

Corresponsal DE

JUÁREZ, MÉX.

El Ministerio Público adscrito a los juzgados de control de Toluca solicitó a un juez del Poder Judicial mexiquense imponer la pena máxima de 10 años de prisión al ex alcalde priísta de Naucalpan David Sánchez Guevara, acusado del delito de peculado, pues consideró que las pruebas que ha reunido son suficientes para demostrar su culpabilidad. A unos días de que inicie formalmente el juicio oral contra Sánchez Guevara, a quien se le atribuye haber pagado casi 6 millones de pesos a una empresa por obras que nunca se realiza-

ron, el Ministerio Público también pidió que en la sentencia se inhabilite al priísta durante 20 años para ocupar cargos públicos, pero sobre todo demanda resarcir el daño ocasionado a la hacienda pública de Naucalpan. En la audiencia intermedia del proceso que se sigue el ex edil en la causa penal 1580/2015, el juez de control pidió ayer a las partes, la defensa y el Ministerio Público, como parte acusadora, definir qué pruebas presentarán en el desarrollo del juicio oral. Sánchez Guevara está acusado de peculado por pagar 5 millones 824 mil 895 pesos a la constructora Arcoíris SA de CV, para la rehabilitación de aceras

en el municipio, bajo el programa Banqueta Digna. De acuerdo con el expediente, Sánchez Guevara firmó el 24 de diciembre de 2014 un cheque por esa cantidad en favor de la constructora, que ganó la licitación del programa Banqueta Digna. El cheque se hizo efectivo el 7 de enero de 2015. En las auditorías de obra que practicó el Órgano Superior de Fiscalización del estado de México se comprobó que las obras no se realizaron. Cuando se pidió a la empresa justificación de los trabajos, enseñó fotografías de obras realizadas por el ayuntamiento un año antes. El juez de control resolvió

Aprueban la autonomía financiera de la UV EIRINET GÓMEZ

Aprueban en Querétaro verificación obligatoria Querétaro, Qro. Para mejorar la calidad del aire de la zona metropolitana de esta ciudad, el Congreso local aprobó este jueves que los propietarios de vehículos de uso particular o público registrados en el estado o en otra entidad federativa deberán verificar de forma obligatoria las emisiones contaminantes de sus automotores. De no hacerlo serán sancionados y retirados de circulación los que rebasen los límites máximos permisibles. En una sesión efectuada en el municipio de Jalpan de Serra, los diputados locales aprobaron con 22 votos a favor reformas a la fracción quinta y sexta del artículo 125 y el primer párrafo de la fracción segunda del artículo 128 de la Ley de Protección Ambiental para el desarrollo sustentable, para establecer que en el estado operarán sistemas de verificación de emisiones de vehículos automotores. Asimismo, aprobaron reformas a las fracciones del uno al cinco del artículo 74 de la Ley de Tránsito de la entidad para fijar sanciones contra quienes modifiquen el claxon o silenciador de fábrica de algún vehículo, cuyo nuevo dispositivo produzca ruido excesivo que excede los decibeles contemplados en la Norma Oficial Mexicana. El gobierno estatal modificará los reglamentos correspondientes para determinar las cuestiones administrativas derivadas de las reformas legales. MARIANA CHÁVEZ, CORRESPONSAL

que la próxima audiencia será el 6 de julio, y si para esta fecha el Ministerio Público y la defensa ya acordaron las pruebas que serán parte del juicio, se podrá decretar la apertura oficial del proceso oral, de tal forma que Sánchez Guevara podría recibir primera sentencia en un par de meses. Esta no es la única imputación que pesa contra el ex alcalde de Naucalpan. Existe otro expediente que se encuentra suspendido, en tanto se resuelve un juicio de amparo que promovió su defensa, donde se le acusa de desviar 408 mil pesos a favor de otra constructora por obras que no realizó. De acuerdo con datos del Poder Judicial mexiquense, Sánchez Guevara enfrenta otra acusación más por peculado, bajo la causa penal 1782/2015, en la que se le imputa desviar 9 millones de pesos que pagó a un particular por unos uniformes para el personal del ayuntamiento que jamás fueron entregados.

Corresponsal

XALAPA, VER.

Este jueves el Congreso de Veracruz aprobó otorgar autonomía financiera a la Universidad Veracruzana (UV). Por tratarse de una reforma constitucional requiere la ratificación de la mayoría de los ayuntamientos ■ Foto Sergio Hernández Vega

Reformas para un fiscal a modo son aprobadas en 8 municipios

Borge busca poner camisa de fuerza a su sucesor en QR, acusa el PRD ALMA MUÑOZ Y PATRICIA VÁZQUEZ

Reportera y corresponsal

El PRD exigió que se destituya al priísta Roberto Borge como gobernador de Quintana Roo, porque “está generando un clima de encono y polarización en el estado” al impulsar el nombramiento de un fiscal para evitar que se investiguen las acusaciones en su contra por supuestos malos manejos. En conferencia de prensa, el presidente nacional perredista Agustín Basave cuestionó ayer en la Ciudad de México la arbi-

trariedad del mandatario. “Borge se quiere poner un chaleco antibalas y a Carlos Joaquín (su sucesor en el cargo, emanado de la alianza PRD-PAN), una camisa de fuerza”, sostuvo. La dirigencia perredista advirtió que en los dos meses que le restan de mandato, Borge “puede seguir cometiendo barbaridades, por eso el llamado para que lo paren, y se dé paso a una transición pacífica”. El riesgo, sostuvo el PRD, es que Borge le deje un estado “incendiado” al próximo gobernador. En tanto, un hotel de Cancún

fue ayer sede alterna del Poder Legislativo de Quintana Roo, y ahí continuó la discusión en comisiones para la integración de magistrados numerarios y el supernumerario del Poder Judicial del Estado, y sobre las recientes reformas constitucionales. El diputado perredista electo Emiliano Ramos Hernández dio a conocer que las reformas han sido aprobadas en 8 municipios y que sólo se opusieron Cozumel y Felipe Carrillo Puerto, además que está pendiente por sesionar el cabildo de Othón P. Blanco (Chetumal).

El Congreso local aprobó una reforma al artículo 10 de la Constitución Política del Estado para otorgar autonomía financiera a la Universidad Veracruzana (UV) con al menos 4 por ciento del presupuesto que ejerce la entidad. Este año el gobierno del estado ejerce un presupuesto superior a 90 mil millones de pesos, de los cuales otorga 2 mil 293 millones a la UV, equivalente a 2.54 por ciento. La enmienda establece que en ningún caso el presupuesto asignado será inferior al otorgado en el ejercicio anterior. Por tratarse de una reforma constitucional, ésta requerirá una segunda aprobación en otro periodo ordinario de sesiones; posteriormente se enviará a los 212 ayuntamientos de la entidad y cuando sea avalada por al menos 107, la legislatura local la declararía aprobada en lo general y sería publicada en la Gaceta Oficial del Estado. El panista Julen Rementería del Puerto comentó que el PAN está a favor de que la UV tenga el presupuesto necesario para hacer su labor de manera completa sin ninguna restricción, pero se deben revisar los pagos pendientes del gobierno a esta casa de estudios y puso como ejemplo los adeudos ante el Servicio de Administración Tributaria. También cuestionó el proceso legislativo utilizado en la modificación de 3 a 4 por ciento. El diputado Ricardo Ahued Bardahuil pidió revisar un adeudo de mil 165 millones de pesos por concepto de impuestos.


VIERNES 24 DE JUNIO DE 2016

ARTURO SÁNCHEZ JIMÉNEZ

En el Centro de Lenguas Extranjeras (Celex) Tepepan del Instituto Politécnico Nacional (IPN) hay molestia e inconformidad entre los profesores. Las autoridades les han retrasado el pago de sueldos, hace poco se les anunció el cierre de grupos, y consideran que los tratan como “académicos de segunda”. Los docentes han hecho protestas, pues, en su opinión, esto es sólo una muestra de que están en condiciones de vulnerabilidad laboral, ya que a pesar de que el Politécnico exige a los estudiantes de licenciatura uno o dos idiomas para titularse, a los profesores que imparten esas clases el instituto no los considera parte de su plantilla académica. Todos son contratados por honorarios y se les pagan cien pesos por hora. El más grande de los centros de Lenguas Extranjeras del IPN es el de Zacatenco, donde hace años fue alumno Enrique Fernández Fassnacht, director general del instituto. En entrevista, el funcionario lamentó mucho los retrasos en el pago a los profesores y aseguró que las autoridades procurarán que no vuelva a suceder. Sin embargo, docentes de los centros de idiomas de Zacatenco, del Casco de Santo Tomás y de Tepepan aseguraron que los retrasos en los pagos son algo cotidiano. Algunas veces cobran hasta seis meses después de que impartieron los cursos.

Están fuera de la plantilla y se les trata como académicos de segunda, dicen en el Celex Tepepan

Protestan maestros de idiomas del IPN por retraso en el pago de salarios

■ No tienen acceso al servicio de fotocopiado y al principio de los cursos invierten de su bolsillo en los

los libros que usarán, afirman ■ Se procurará que no vuelva a suceder, asegura Fernández Fassnacht trato. Creo que hay que explorar las alternativas y buscar una salida. Hay que revisar el tema”. En Tepepan los profesores no tienen acceso al servicio de fotocopiado gratuito de la escuela y se les limita el número

de impresiones que pueden hacer al día. Al comienzo del curso deben pagar de su bolsa los libros que usarán, pues las autoridades no se los proporcionan. Señalaron que en la Escuela Superior de Contaduría y Admi-

OSADA

nistración (ESCA) sólo les prestan las aulas y con frecuencia se les pide que las desalojen para que sean utilizadas en las clases de los estudiantes de licenciatura. “Ni siquiera podemos enfermarnos, pues en ese

REPORTERA

“Instructores”, según la normatividad del instituto Los profesores son considerados “instructores” en la normatividad del instituto, no parte de la comunidad politécnica. “El tema no es exclusivo del IPN –planteó Fernández Fassnacht–. No son investigadores como el resto de la plantilla y demandan el mismo

ARTURO SÁNCHEZ JIMÉNEZ

El primer lugar para México, una medalla de oro y dos de plata fue lo que lograron los estudiantes que representaron al país en la 18 Olimpiada Matemática de Centroamérica y el Caribe, celebrada en Jamaica del 17 al 23 de junio. Diego Hinojosa Téllez, de Jalisco, obtuvo medalla de oro, y Alfredo Hernández Estrada, de San Luis Potosí y Bruno Gutiérrez Chávez, de Colima, una de plata cada uno. En esta competencia participaron 38 estudiantes menores de 16 años de edad, provenientes de 13 países de la región.

Desde este fin de semana, las personas ávidas de emociones fuertes podrán tomar el skyslide, a más de 304 metros de altura, colocado en la parte exterior del US Bank Tower, rascacielos localizado en el centro de Los Ángeles. En la imagen, una representante de los medios de comunicación, durante la presentación a la prensa ■ Foto Ap

caso se nos obliga a conseguir un sustituto al que debemos pagarle de nuestro bolsillo”. Las autoridades de Tepepan han informado a los profesores que como la demanda ha bajado, para el siguiente curso cerrarán 42 de los 123 grupos de inglés, alemán, italiano y francés que hay en el Celex, es decir, 34 por ciento. “Pero es que las autoridades no hacen su labor de difusión”, opinaron los profesores. “No atienden adecuadamente las páginas de Internet de los centros ni anuncian los cursos. Hasta nos han dicho que nos darán volantes para que salgamos a repartirlos, ¡como si fuéramos sus volanteros!” El recorte de grupos afectará a los alumnos de la ESCA, de acuerdo con los docentes, pues no tendrán suficientes opciones para tomar los cursos que requieren para titularse, o si las tienen, serán en grupos grandes en los que los profesores no podrán atenderlos de manera óptima. Y aunque es un requisito para terminar la carrera, aprender inglés en el Politécnico cuesta a los alumnos. La colegiatura de los cursos de 40 horas para alumnos, egresados y empleados del IPN en Tepepan es de 473.5 pesos y de 709.5 para el público en general, según información oficial. Por los cursos de inglés de “nivel certificación” los politécnicos pagan mil 30 pesos.

Jóvenes de Jalisco, SLP y Colima obtuvieron el primer lugar, un oro y dos platas

Triunfan estudiantes mexicanos en la Olimpiada Matemática de Centroamérica y el Caribe Uno de los objetivos de la competencia es que los países participantes motiven y preparen a sus estudiantes más jóvenes para concursos más exigentes, según la Oficina de la Olimpiada Mexicana de Matemáticas y la Sociedad Matemática Mexicana. En la competencia los jóvenes tuvieron que resolver un examen integrado por seis problemas

inéditos, propuestos por matemáticos profesionales de los países participantes. La prueba en su conjunto es el resultado de un largo periodo de formulación, selección y análisis de los problemas propuestos, que culmina con semanas de intensa búsqueda de todas las posibles soluciones a cada uno de ellos. El concurso consiste en dos

días de exámenes; en cada uno los estudiantes reciben tres problemas y cuentan con cuatro horas y media para resolverlos. Daniel Perales Anaya y Cecilia Rojas Cuadra, líder del equipo y tutora, respectivamente, comentaron que al participar en la olimpiada los jóvenes se motivan aún más a continuar su formación, porque conocen a otros

estudiantes mayores y mejor preparados y desean entrenar con dedicación para ser como ellos o, incluso, superarlos. Otra selección mexicana estudiantil se prepara para viajar a Hong Kong el 7 de julio, pues participará en una de las competencias más importantes del mundo: la Olimpiada Internacional de Matemáticas.


La tocata y fuga de Gran Bretaña abre un mundo de interrogantes. El primero: ¿quién pierde más?

VIERNES 24 DE JUNIO DE 2016

Golpe de la Corte al plan migratorio de Obama ■ Rechaza que millones de indocumentados puedan tener protección temporal

Es una ‘‘decisión frustrante’’, manifiesta el jefe de la Casa Blanca ■

■ Comunidades expresan su desencanto y temor; republicanos se regocijan

DAVID BROOKS, CORRESPONSAL

Veta Peña la ‘‘ley 3 de 3’’ que afecta a empresarios ■ Será devuelta al Senado para que realice enmiendas en varios de los artículos

ROSA ELVIRA VARGAS

Divide a la OEA nuevo embate de Almagro contra Venezuela

Plantón en Washington frente a la Suprema Corte de Estados Unidos, donde ayer se resolvió mantener fallos judiciales en Texas y otros 25 estados para frenar el plan migratorio del presidente Barack Obama, que ofrecía protección temporal a casi 5 millones de indocumentados ■ Foto Xinhua

DAVID BROOKS, CORRESPONSAL

Dan el nombre de Pérez Gay al principal estudio de Canal 22 Celebra la televisora cultural su 23 aniversario ■

MÓNICA MATEOS-VEGA

DINERO • ENRIQUE GALVÁN OCHOA ASTILLERO • JULIO HERNÁNDEZ LÓPEZ MEXICO SA • CARLOS FERNÁNDEZ-VEGA ECONOMÍA MORAL • JULIO BOLTVINIK

R AÚL Z IBECHI G ILBERTO L ÓPEZ Y R IVAS V ÍCTOR M. Q UINTANA G ABRIELA R ODRÍGUEZ J OSÉ C UELI

Cerrada votación por el Brexit; se impone con 52% de votos

Gran Bretaña abandona la Unión Europea

Se desploma la libra a niveles de hace 31 años; el euro retrocede 4% ■ No se descarta la dimisión de Cameron, quien convocó el referendo ■

THE INDEPENDENT Y AGENCIAS


de enmedio VIERNES

El Festival Internacional Cervantino (FIC) presentó en la Casa de América, en Madrid, el programa con el que rendirá “el mayor homenaje del mundo” a la figura del célebre autor de El Quijote de La Mancha. Se anunció un torrente de música, teatro, literatura y artes plásticas para conmemorar al novelista en su 400 aniversario luctuoso. Asimismo, en el acto se recordó a Eulalio Fe-

24 DE JUNIO DE 2016

rrer, impulsor del encuentro cultural y de la creación del único museo iconográfico de El Quijote. Arriba, integrantes del Teatro de la Abadía; abajo a la izquierda, bailarines del Ballet Nacional de los Países Bajos; a la derecha, integrante del Teatro de Ciertos Habitantes, compañías que se presentarán en la edición 2016 del festival ■ Fotos cortesía del FIC CULTURA /3 y


VIERNES 24 DE JUNIO DE 2016

Exhibe el Universum muestra de paleontoarte Un viaje en el tiempo. A otra era. A una Tierra donde los humanos no existían. En la que los gobernantes eran gigantes. Gracias a la exposición Reviviendo los dinosaurios: desde los fósiles a la apariencia viva, cientos de personas podrán subir a una máquina del tiempo que los conduzca hasta esa Tierra, la que era poblada por grandes dinosaurios. Se trata de una exposición conjunta de los museos Universum y de Geología de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), que se inauguró ayer y donde se hace un viaje por las diferentes eras geológicas en las que esos extintos seres mandaban. René Hernández Rivera, del Instituto de Geología y profesor de palobiología de dinosaurios en la Facultad de Ciencias de la UNAM, refirió que el de los dinosaurios es uno de los temas científicos con mayor impacto entre las personas, sobre todo entre los niños.

Siete especies en México “A todo mundo le gustan porque tienen una peculiaridad: cuando quieres saber cómo eran tienes que imaginarlo y eso hace trabajar la mente. La idea de la exposición es presentar cómo algunos paleontoartistas, la mayoría mexicanos, interpretan y representan a esos grandes reptiles.” La exposición cuenta con reproducciones a escala de algunas especies de dinosaurios, así como pinturas, también de la colección biológica de Universum, y fósiles del Museo de Geología. México, agregó el especialista, es uno de los lugares en el mundo donde existen restos de dinosaurios. En el país se han hallado siete especies que en ningún otro sitio de la Tierra se han encontrado: Labocania anómala, Huehuecanauhtlus tiquichensis, Tototlmimus packardensis, Latirhinus ustlanoli, Magnapaulia laticardus, Coahuilaceratops magnacuerna y Velatrons coahuilensis. Servín Pichardo es un joven biólogo egresado de la UNAM interesado en el paleontoarte. Algunas de las figuras que se exhiben en la exposición son de su autoría. La muestra es temporal, abierta a todo público y aún no tiene fecha de cierre.

EMIR OLIVARES ALONSO

Las legumbres y cereales sembrados se pueden “consumir sin riesgos”, dice investigador

Cultivan con éxito alimentos en suelo similar al de Marte

■ Los rábanos, chícharos, cebada y tomates no contienen metales pesados, indicó la sociedad Mars

One, que patrocina el proyecto ■ Se prevé que el humano llegue al planeta rojo en 10 o 15 años AFP

Y

PL LA HAYA.

Cuatro legumbres y cereales cultivados por un investigador holandés en una tierra similar a la de Marte son aptos para el consumo humano, anunció ayer la Universidad de Wageningen, en el este del país. Los futuros colonos del planeta rojo podrían alimentarse de rábanos, chícharos, cebada y tomates directamente cultivados en esa tierra de color carmín. Según los resultados de la investigación realizada en la imitación del suelo marciano, estos alimentos cultivados no contienen metales pesados, venenos mortales para el ser humano, indicó en un comunicado la sociedad Mars One, que patrocina un proyecto de colonización del planeta y es socia del equipo del investigador. “Estos resultados notables son muy prometedores. Pode-

mos en realidad comer rábanos, chícharos, cebada y tomates; estoy verdaderamente ansioso por descubrir el sabor que tienen”, declaró Wieger Wamelink, citado en el comunicado.

Tierra de Arizona y Hawai Durante las experiencias lanzadas en 2013, el investigador logró cultivar 10 plantas en tierras suministradas por la Nasa, similares al árido y pedregoso Marte y de la polvorienta Luna. La agencia espacial estadunidense fabrica imitaciones del suelo lunar y marciano a partir de tierras sacadas de un desierto de Arizona, en el suroeste de Estados Unidos, y de un volcán en Hawai. Quedaba pendiente el asunto al que Wamelink acaba de responder: ¿estas legumbres son aptas para el consumo? Pues como ocurre a veces en el pla-

neta azul, la tierra marciana contiene metales pesados que, inofensivos para el crecimiento de plantas, pueden ser nocivos para la salud humana, e incluso mortales. Cuatro de las 10 especies actualmente cultivadas en los viveros de la universidad en la tercera experiencia no contienen niveles peligrosos de aluminio, zinc, arsénico o hierro y se pueden “consumir sin riesgos”. La concentración en metales pesados de algunas plantas eran menos elevados que en las realizadas en tierra fértil, precisó la Universidad de Wageningen. La Nasa prevé que el hombre podrá caminar sobre Marte en 10 o 15 años, un horizonte que es también el de los proyectos de colonización humana de Mars One y Mars Colonial Transporter del millonario Elon Musk, fundador de la sociedad aeroespacial californiana SpaceX. “Es importante probar tantos

cultivos como sea posible, para estar seguros de que los colonos de Marte tendrán acceso a una amplia variedad de alimentos”, subrayó Wamelink.

Tridimita El vehículo Curiosity encontró tridimita en Marte, mineral que se asocia generalmente con el vulcanismo silícico en la Tierra, dio a conocer ayer la Nasa. En nuestro planeta, este material se forma a altas temperaturas en un proceso explosivo denominado vulcanismo silícico. El volcán de Santa Helena, en Washington, y el de Satsuma-Iwojima, en Japón, poseen elevadas cantidades de tridimita, explicó el científico Richard Morris. Según la agencia espacial, el hallazgo de este mineral puede inducir a los científicos a reconsiderar la historia volcánica del planeta rojo.


VIERNES 24 DE JUNIO DE 2016

3

Integrantes de Teatro de la Abadía (Madrid, 1995), compañía española que se presentará en el Teatro Juárez, en Guanajuato, durante el Festival Internacional Cervantino 2016. Arriba, escena de los Entremeses, de Miguel de Cervantes Saavedra, que presentará en el encuentro ■ Foto Josep Ros Ribas/ cortesía del FIC ARMANDO G. TEJEDA

Corresponsal

MADRID.

Hace 64 años se interpretaron en las calles, callejones y plazas de la ciudad de Guanajuato Los entremeses cervantinos, con la finalidad de difundir el teatro callejero y rendir homenaje al célebre autor de El Quijote de La Mancha. Esas representaciones espontáneas fueron el origen de uno de los encuentros culturales más relevantes del planeta, el Festival Internacional Cervantino (FIC), que este año recupera más que nunca sus raíces originales con un programa que abordará todas las obras, versiones, subversiones, interpretaciones y visiones de la literatura de Cervantes, para conmemorarlo en su 400 aniversario luctuoso. En la Casa de América, en Madrid, ayer se presentó el programa del FIC, en un gesto de su director, Jorge Volpi, de destacar aún más la trascendencia de la obra de Cervantes en esta edición del encuentro artístico-cultural que, en sus propias palabras, ‘‘será el mayor homenaje

Presentan en Madrid el programa que destaca la trascendencia del célebre novelista

El FIC rendirá ‘‘el mayor tributo en el mundo’’ a Cervantes

■ Anuncian un torrente de música, teatro, literatura y artes plásticas para conmemorar al narrador en

su 400 aniversario luctuoso ■ Recuerdan a Eulalio Ferrer, quien desarrolló numerosos proyectos culturales en México, como ese festival y la creación del único museo iconográfico de El Quijote que dará el mundo a la figura de Cervantes”. En un resumen estadístico de lo que ofrecerá el FIC de este año están más de mil actividades, la presencia de más de 3 mil artistas internacionales y una vigorosa participación de creadores e intérpretes mexicanos –también en reconocimiento a su importancia en la trayectoria y el origen del festival– y que habrá actos sobre todo en la urbe que es sede del encuentro, Guanajua-

to, la capital cervantina; en León y en numerosos ayuntamientos de ese estado, además de la Ciudad de México, sobre todo en colegios públicos, orfanatos, cárceles y hospitales.

Encuentro multidisciplinario El carácter multidisciplinario del FIC permitirá abordar la figura de Cervantes desde todas las vertientes y géneros, no sólo a través de las obras que escribió de su puño y

letra, sino también el torrente de piezas musicales, teatrales, literarias y plásticas que ha inspirado su obra cumbre, pero también su condición de escritor de batallas o de soldado frustrado por las heridas de guerra y de sus sueños de viajar algún día a América. Para eso intervendrá la música, tanto la llamada ‘‘culta” en versión sinfónica y ópera hasta los géneros más actuales, como el rap, el jazz o la música popular mexicana.

Habrá varias lecturas de El Quijote: desde la dramatizada, que se efectuará a lo largo de los 21 días del festival Cervantino hasta novedades muy en boga con las nuevas tecnologías, como las interpretaciones de los youtubers y hasta los textos cervantinos vistos desde las redes sociales, como Twitter. Una de las áreas más completas es la que se refiere al teatro, con la A PÁGINA 4a


CULTURA •

VIERNES 24 DE JUNIO DE 2016

de enmedio

ARTE

I M P R E S I O N I S TA D E

BAZILLE

Desnudo recostado, 1864, cuadro incluido en la exposición Frédéric Bazille: la juventud del impresionismo, montada en su honor en el Museo Fabre, en Montpellier, Francia, que este sábado abrirá al público y concluirá el 16 de octubre ■ Foto Afp

DE PÁGINA 3a

interpretación de la obra Numancia, así como sus ocho Entremeses y sus ocho comedias, con lo que se rendirá, de nuevo, un homenaje a quienes hace 64 años dieron origen al festival con sus interpretaciones callejeras de esos textos, como el maestro Enrique Ruelas. En este apartado, Volpi tuvo un recuerdo muy especial para uno de los nombres más importantes en la historia del FIC, Eulalio Ferrer, quien arribó a México exiliado de la Guerra Civil española (1936-1939) y que a lo largo de su vida desarrolló numerosos proyectos culturales, en particular cervantinos, en ese país, como el propio FIC y la creación del único museo iconográfico de El Quijote, que también está en Guanajuato.

España, país invitado Debido al carácter cervantino del festival, este año España es el país invitado, con lo que habrá numerosos espectáculos con sello ibérico: danza, teatro, conciertos, charlas, coloquios y encuentros literarios. Entre las figuras literarias que acudirán a la cita cultural destacan tres autores reconocidos con el Premio Cervantes de Literatura: Elena Poniatowska, Fernando del Paso y Jorge Edwards. También habrá una abundante delegación de escritores españoles, encabezados por uno de los novelistas con más reconocimiento, Antonio Muñoz Molina. El secretario de Estado de Cultura de España, José María Lassalle, señaló que ‘‘tres de los acontecimientos más importantes del

El FIC rendirá el mayor... festival tienen que ver con España y no ha sido producto de la improvisación”, al destacar la presencia de la Compañía Nacional de Danza con el ballet Don Quijote; actuaciones de la Orquesta Nacional de España, con la interpretación de

Javier Perianes y la dirección de David Akham; la actuación del ensamble ibérico de música antigua La Grande Chapelle –que interpretará Réquiem para Cervantes, de Mateo Romero–; exposiciones con tema cervantino con obras de

Salvador Dalí y Melanie Loske, así como piezas de música contemporánea de Germán Romero y Víctor Ibarra. En el acto de presentación también estuvo la embajadora de México en Madrid, Roberta Lajous;

Juan Alcocer, director del Instituto Estatal de la Cultura de Guanajuato, y Pablo Raphael, director del Instituto de México en Madrid. El presupuesto de este año del Festival Internacional Cervantino es de 431 millones de pesos y las principales actividades se desarrollarán del 2 y el 23 de octubre, aunque habrá otros actos artísticos a lo largo del año.


VIERNES 24 DE JUNIO DE 2016 •

de enmedio MÓNICA MATEOS-VEGA

En la celebración de su 23 aniversario, Canal 22 nombró José María Pérez Gay a su estudio principal, en homenaje a quien fue su director fundador. El titular de la Secretaría de Cultura, Rafael Tovar y de Teresa; el director de la televisora, Ernesto Velázquez, y Lilia Rossbach, viuda del escritor fallecido en 2013, encabezaron la ceremonia en la que se develó la placa alusiva. Durante la gestión de Pérez Gay el canal se hizo acreedor al premio Camera de la Organización de Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco) en reconocimiento a la mejor política cultural de una televisora pública en el mundo. ‘‘Queremos celebrar su memoria en nuestro aniversario como un acto de justicia y reconocimiento para quien encabezó hace más de dos décadas los esfuerzos para que existiera un nuevo canal cultural en México. Queremos que el recordar su obra y su pasión por este canal sean hoy una declaración de principios y una gran inspiración para que el 22 sea de nuevo el gran canal cultural de México y un extraordinario medio que se renueva ante los tiempos de la comunicación digital”, dijo Velázquez.

Desplazarse hacia la imaginación, uno de los rasgos del homenajeado, dice Rafael Tovar

Ponen el nombre de José María Pérez Gay al estudio principal de Canal 22

Se mantienen pláticas con la UNAM para que reciba en donación la vasta biblioteca personal del director fundador de la televisora, adelanta su viuda, Lilia Rossbach, a La Jornada ■

de espléndidos cineastas y productores, salón de conciertos, mesa editorial y hasta refugio y taller literario”, recordó el actual director del canal. Rafael Tovar y de Teresa consideró que Canal 22 es un proyecto que no sólo ha mejorado sino que se ha enriquecido, ‘‘en buena medida por sus bases, por el aspecto conceptual que marcó Chema (como llaman sus amigos a Pérez Gay). Nos tocó iniciar juntos esta aventura que tomó un primer cauce con muchos ami-

gos en el propósito de delinear un canal cultural que pudiera llegar al público en general, no sólo a un sector. ‘‘El 22 detonó vocaciones, intereses, nuevas visiones de la vida a través de su riquísima oferta cultural, y ha mantenido su estándar de calidad, convertido ahora en un puente hacia el futuro con respecto a lo que es la televisión cultural, porque se ha sincronizado con nuevos públicos y con los nuevos lenguajes tecnológicos que van surgiendo.

‘‘Es un canal abierto a todo y a todos, sin limitación para integrar en su programación la pluralidad de la condición humana expresada en el arte y la cultura. Por eso, Canal 22 es un espacio que todos debemos cuidar, porque se ha ganado un respeto y un lugar no sólo en México, sino en Iberoamérica.” Tovar dijo que para él era muy importante ver cómo el nombre de Chema quedará presente en la historia de la televisión cultural en México, ‘‘por-

que esas son las referencias con las que se va creando una nación, una cultura. Tuve gran amistad con él, que sintetizo en un recuerdo: cuando viajé a París, él tuvo la amabilidad de ir por mí al aeropuerto; me invitó un café y me quedé ahí platicando con él 15 horas, más tiempo que el del vuelo del que venía. ‘‘De tal manera que lo que había sido un desplazamiento geográfico se convirtió en un desplazamiento a la imaginación, al gozo de la vida, que fue una de sus características principales. Nunca volví a tener esa oportunidad.”

Hay Chema para rato

Recolector de recuerdos José María Pérez Gay (19432013) fue uno de los pensadores más agudos sobre el devenir histórico, cultural y político del país. Traductor, académico, ensayista y narrador, él se definía simplemente como un recolector de recuerdos, tanto personales como históricos, los cuales incorporó a su obra. Sobre todo, hizo de Canal 22 ‘‘reunión de lo mejor de la cultura mexicana, gran foro de las expresiones de la mejor televisión cultural del mundo. Su oficina fue un gran centro de reunión, tertulia de artistas, cafetería, vagón de tren donde viajamos hacia las mejores novelas, espacio donde germinaron los proyectos

CULTURA

Lilia Rossbach, viuda de José María Pérez Gay (1943-2013), flanqueada por Rafael Tovar y de Teresa, titular de la Secretaría de Cultura federal, y Ernesto Velázquez, director de Canal 22, en el recinto que desde ayer lleva el nombre del colaborador La Jornada ■ Foto Cristina Rodríguez

os culturas: una que mira hacia adentro y encuentra razón filosófica de la existencia en la ‘‘flor y canto” y vive en el mito. La otra mira hacia afuera, el dinero y la verdad es el hombre. Los nuevos mexicanos somos herederos de esas culturas. Expresadas, entre otros rasgos, en el color de la piel; morena o blanca. De la argumentación indígena al impacto hispánico de Miguel León-Portilla, citados por mi maestro Santiago Ramírez, en Motivaciones psicológicas del mexicano, Siglo XXI. ‘‘Cultura que llegó a las Indias con espíritu de cruzada y rapiña. La Cruz en alto y la bolsa vacía llenas de codicia de riqueza y de almas”. La historia de México, además de la herida trágica constitutiva común a toda la humanidad, es portadora de otras dos penetrantes heridas: la colonización y la pérdida de la lengua. Heridas que aún hoy arrastran y se patentizan, particularmente, en las poblaciones de marginados

Lenguajes intraducibles JOSÉ CUELI que viven en extrema pobreza, alienados, excluidos, silenciados, desterrados de sí mismos, con un mundo interno caótico que se confunde con la realidad exterior. Viven al margen del lenguaje oficial. Sus fallas severas en la capacidad de simbolización se agrava aún más al no compartir la simbología de los citadinos, tan distinta de la que tiene la gente del campo de donde son expulsados por la miseria y acuden al espejismo de las ciudades para ser sometidos por la violencia del lenguaje o el lenguaje de la violencia. Violentados por la pérdida del lenguaje, se asemejan al descrito en el texto derridiano: ‘‘El campesino no esperaba encontrar tantas dificultades; creía que la

ley debería ser accesible a todo el mundo y en todo momento, pero cuando miró con más detenimiento al guardián, enfundado en su abrigo de pieles, el ornamento piloso artificial, el de la ciudad y el de la ley, resolvió que lo mejor sería esperar hasta que tuviera permiso de entrar. Más que el hombre se decide, se decide a no decidir, aplaza, retrasa, posterga, se aliena cada vez más”. Paráfrasis de la conducta de ese ‘‘mexicano” que inundado de duelos y pérdidas inelaborales, se instala en la pasividad y se sume en el letargo añorando la lengua materna que surge de la tierra madre, cuyas raíces se hunden en el terruño, brindando sensación de per-

Lilia Rossbach dijo a La Jornada que se encuentran en pláticas con la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) para que la máxima casa de estudios reciba en donación la riquísima biblioteca personal de Pérez Gay. También comentó que se encuentran revisando los materiales inéditos que el escritor dejó, así que en los próximos meses habrá noticias de ello; ‘‘hay Chema para rato”. Ernesto Velázquez adelantó que el 29 de junio se dará a conocer la nueva programación de Canal 22, en la que destacan ‘‘grandes producciones nacionales; alrededor de 30. Hace 23 años surgimos con el desafío de crear audiencia, ahora el que tenemos es el de buscar nuevos públicos, sobre todo, hacer que los jóvenes se acerquen a nuestros contenidos, si no, ningún medio de comunicación tiene un futuro”.

tenencia, que hermana con el sol y con el agua, con la sangre y la tradición; tejiendo con mil hembras simbologías milenarias que arraigan en el cuerpo de la palabra y en la palabra del cuerpo. Lengua natal que es gesto y susurro, quejido y quimera. Esta ha sido la gran pérdida. Se le han agregado otras más. Se perdió la lengua y religión y la mínima evocación de ellas en raíces náhuatl profundiza la escisión. Los mitos fueron arrancados de golpe como espectros sin historia, llorando por los hijos no nombrados. Clamor a los dioses antiguos mutilados, lacerados en el rodar escaleras abajo de los templos para sumirse en una honda negrura. No llegan las plegarias de los silenciados, que han perdido la voz y sólo conservan el grito y el sollozo. Pero ya no se sabe quién grita, ni si el grito proviene de dentro o de afuera. La realidad se confunde entre susurros, murmullos, plegarias, lamentos, silencios, oscuridad, túnel del tiempo, agujero negro.


VIERNES 24 DE JUNIO DE 2016

Crónica de un encuentro, de Ángel Miquel, abarca el periodo entre 1933 y 1948

Registra investigador la llegada del cine mexicano a España

La primera que se proyectó allá fue Soñadores de la gloria, tarde, porque no había comercio, dice el autor en entrevista ■ En esa época hubo un movimiento hispanoparlante en Hollywood ■

ARTURO CRUZ BÁRCENAS

Como todo arte que realmente lo sea, el cine mexicano fue hijo de su tiempo en una etapa decisiva de la historia mundial, cuando las potencias del orbe hundieron al ser humano en una guerra de consecuencias funestas, afirmó en entrevista Ángel Miquel, quien escribió el libro Crónica de un encuentro: cine mexicano en España, 1933-1948, editado por la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) en su colección Miradas en la oscuridad. Es una obra proteica que requirió de 10 años de investigación, viajes a cuatro ciudades españolas, revisión de archivos, pláticas y suerte, para conseguir los recursos, y tiempo, porque el autor no se dedicó exclusivamente a ese fin. Miquel acota su estudio a los años que corren entre 1933 y 1948: “Este periodo obedece a una temporalidad cinematográfica. Intenté descubrir qué películas mexicanas se habían exhibido en España desde el origen de la producción de obras de ficción en México, en 1917. Hallé que la primera se proyectó en 1933 en español: Soñadores de la gloria, de Miguel Contreras Torres, que llegó tarde allá, porque el comercio cinematográfico en tiempos del cine mudo no existía. De 1917 a 1930 las productoras mexicanas no tuvieron el poder económico para llevarlas a España, o no hubo interés.

Aprendieron en EU “Por eso la primera se exhibió hasta 1933. Miguel Contreras Torres perteneció a una generación que aprendió a hacer cine en Estados Unidos. El tránsito del cine mudo al cine sonoro resultó muy problemático para la producción en inglés, porque las películas eran traducidas. Hacían carteles en las lenguas de cada país, pero el cine sonoro al principio se exhibía en inglés, siempre, sin doblaje y sin subtitular. Eso se inventó después. Esto creó un problema comercial, porque la gente se preguntaba para qué iba a ver una obra en inglés, si no la entendían. Para resolver este problema las produc-

cinematográficas en España, que unieron capitales para hacer películas. Esa es la temporalidad de la investigación”. Todo eso se dio entre líneas del tiempo que marcan la transformación del mapa del mundo. “Implicó, en parte, la división de la industria cinematográfica española, y una se vino a México, completa. Llegaron acá de los mejorcitos, como Luis Buñuel, Max Aub... grandes artistas del cine. Llegaron a América, pero sobre todo a México, cuya industria creció y la de España se debilitó. Las películas mexicanas creadas por esta industria están mejor hechas que las españolas,

Ramón Novaro. Postal colección del autor, en una imagen tomada del libro

toras comenzaron a hacer las mismas películas con otros artistas en distintas lenguas. En español, en francés y en alemán. “En Hollywood, en un periodo de tres años hubo una migración gigantesca de latinoamericanos y de españoles para hacer las películas, las mismas, en español. Son cintas muy chistosas. Pero esa generación era la de Miguel Contreras Torres, la del primer astro mexicano Ramón Novarro y del español Antonio Moreno, que después dirigió Santa, en México. Apredieron a hacer películas en Hollywood. Les daban horarios infames, en la noche, porque el cine importante se hacía de día. Aprendieron y establecieron relaciones. Toda esa bola de chilenos, argentinos, mexicanos, españoles y cubanos se hicieron amigos. Se casaron y mantuvieron contacto. “Los que se iban a hacer guiones acababan de periodistas y creaban revistas en español. Fue

un movimiento hispanohablante en Hollywood. Cuando se inventó el doblaje finalizó la necesidad de hacer películas en lenguas extranjeras. Se hacía una sola película y ya. Eso propició que se desperdigara todo ese personal y se crearon las industrias nacionales. Santa, primera película sonora mexicana, está hecha por un director español, un actor que se llama Donald Reed, etcétera. Las industrias comenzaron a crecer juntas. Miguel Contreras Torres llevó su película a España ayudado por las circunstancias. Tenía cuates allá y le dijeron que le conseguirían un cine. Llevó tres o cuatro obras.” Ese fue el principio. Siguió el curso y recurso. Miquel cerró su periplo en 1948: “Ese fue el año de la primera coproducción México-España, que es Jalisco canta en Sevilla. A partir de ahí hubo muchas coproducciones. Entonces, el libro cuenta cómo se fueron construyendo las relaciones

¡y sin censura! Acá se podían decir más cosas. En cambio las españolas del mismo periodo están castigadas por una vigilancia dura y por la autocensura”.

Clichés y estereotipos ¿Cómo vieron los españoles de ese entonces a los personajes mexicanos? Miquel dijo que les llamó la atención, sobre todo, Jorge Negrete, su vestimenta y sus canciones, el campo, las mujeres, los indios con ropa blanca limpia, y Cantinflas, que se les hacía divertido. “El cine les dio una idea de lo mexicano”. Esta idea, se puede afirmar, trasciende hasta nuestros días porque creó estereotipos, tipos sociales. Es una idea de lo mexicano. Igual, en las producciones se manejó un cliché del español, baturro, barbado, desaliñado, detrás de un mostrador, un tendero o abarrotero. Este trabajo está ilustrado con imágenes a color. Es una publicación de la Filmoteca de la UNAM y la Dirección General de Publicaciones y Fomento Editorial, en colaboración con el Centro de Estudios Mexicanos en España.


VIERNES 24 DE JUNIO DE 2016

CARLOS HERNÁNDEZ

La goleada 7-0 ante Chile “nos ayudó a abrir los ojos” sobre algunos aspectos negativos en la labor del técnico Juan Carlos Osorio. Sin embargo, el colombiano seguirá al frente de la selección nacional “para llegar al Mundial de Rusia 2018 sin contratiempos”, explicó el secretario general de la Federación Mexicana de Futbol (FMF), Guillermo Cantú. “Estamos conscientes de que lo sucedido en la Copa América Centenario fue un fracaso, un duro golpe y una gran tristeza para la afición y todos los integrantes de la selección nacional. Eliminar todo de tajo habría sido la solución más fácil, así que seguiremos con el proyecto iniciado en octubre”, planteó el dirigente, a quien se considera uno de los principales promotores del trabajo de Osorio. Cantú admitió que durante las maratónicas reuniones para analizar la situación del entrenador –el miércoles duró 10 horas, en casa del titular de la FMF, Decio de María– se pensó en la destitución del colombiano, “pero sigo creyendo en él, estoy convencido de su trabajo y lo mejor es la continuidad. Confiamos en su metodología, no puede tirarse a la basura”. El federativo ofreció ayer una conferencia de prensa en la que se mostró nervioso y evasivo en sus respuestas. Primero, aseguró que no se había impuesto ninguna condición a Osorio para que siguiera al frente del Tri, pero luego admitió que se le pidió no hacer tantos movimientos en la alineación. “Hay momentos en los que no debe hacerse tanta rotación de jugadores, aunque estoy convencido de que los movimientos generan

AGENCIAS

GUADALAJARA, JAL.

La goleada ante Chile “nos ayudó a abrir los ojos, pero confiamos en él”, afirma Cantú

Ratifican a Osorio en el Tri para llegar “sin contratiempos a 2018”

■ Los federativos piden al técnico no hacer tantos cambios en las alineaciones ■ Vela y Gío “tendrán la

oportunidad de reivindicarse” ■ El seleccionador solicita más tiempo para entrenar con los jugadores

La dirigencia de la FMF está convencida del buen trabajo del colombiano Juan Carlos Osorio

mayor competencia”, dijo Cantú. Aclaró que el timonel de la libreta y las dos plumas seguirá con su cuerpo técnico y no se le

El técnico de Chivas, Matías Almeyda, expuso ayer que ahora que también asumirá el cargo de gerente deportivo del club, pretende aumentar la producción de futbolistas para evitar hacer contrataciones, al menos, los próximos dos años. “La función es la misma, soy el entrenador, mi objetivo es que el equipo juegue de la mejor manera, que sea protagonista. Después, me involucraré un poco más en el futbol del club, tener una conexión directa con las fuerzas básicas y desarrollar un proyecto pensado a futuro, en un par de años no debe salir a comprar jugadores”, señaló. Asimismo, indicó que desde su nuevo papel intentará que el plantel rojiblanco forme elementos con mentalidad fortalecida. La intención es “transmitir otro tipo de ideas, tomando en

incorporará un estratega experimentado, como se había especulado en estos días. Lo que Osorio pidió fue más

■ Foto Notimex

tiempo para entrenar con los seleccionados, a fin de que se adapten a su sistema. “Lo ideal es que entrenaran más, pero a veces no

“Mi propósito es fortalecer la mentalidad de los futbolistas”

El Guadalajara tratará de no hacer contrataciones en dos años: Almeyda cuenta que nací en una institución como River Plate, en donde desde los ocho años jugábamos en un mismo sistema. Trataremos de involucrar más al jugador, su nutrición, cuidado personal, familias, estar más cerca de ellos porque necesitamos que tengan un sentido de pertenencia”, declaró el argentino. En conferencia de prensa, el entrenador refirió que se ha percatado de que “en muchos partidos que se ganan, los jóvenes no gritan los goles, eso me molesta muchísimo. Son detalles de sentido de pertenencia, tienen que amar esta camiseta y para eso el club tiene muchas herramientas

para sacar jugadores de verdad, que les cueste llegar a Chivas”. Consideró que por ser un equipo grande, el Guadalajara debe tener los mejores canteranos, aunque reconoció que para lograrlo pasará mucho tiempo. “Debemos detenernos un poco en el funcionamiento y adelantar procesos. Llevé a la pretemporada a algunos canteranos y entre ellos iba uno de 23 años. A esa edad ya no es un joven, necesito que dentro de un año los elementos de Chivas de 18 años estén a punto de debutar en primera y en eso se cambiará un poco la historia. Ojalá podamos lograrlo”, indicó. El Pelado aclaró que por ahora

no traerá a entrenadores argentinos, pues confía en la estructura actual de las fuerzas básicas, encabezada por Diego Martínez. “No, (porque) sería el típico ser humano que trata de incorporar a sus amigos, a sus primos, a todos para darles trabajo. Considero que hay gente capaz aquí en Chivas”, apuntó. Interrogado sobre si desea emular a los técnicos Ricardo Ferretti y Alex Ferguson, quienes han estado o estuvieron muchos años al frente de Tigres y Manchester United, respectivamente, Almeyda reconoció que le ilusiona quedarse más tiempo en el chiverío, aunque insistió en que ahora se

hay mucho tiempo”, aclaró. En otro punto en el que Cantú se mostró contradictorio fue en el llamado de los jugadores: “El que venga debe estar convencido, sin condiciones”, aunque después mencionó que elementos como Carlos Vela y Giovani dos Santos, quienes declinaron asistir al último llamado, “tendrán la oportunidad de reivindicarse”. El federativo reveló que en las reuniones con el seleccionador nacional “se discutieron muchos temas y fueron acaloradas en algunos momentos”, aunque aseguró que partieron de la base de que “todos somos responsables” de la derrota ante Chile. Una goleada de ese tipo “te desnuda, te ayuda a ver mejor la realidad. Si hubiéramos perdido 3-0 o 4-0 no estaríamos aquí, pero un 7-0 te sirve para profundizar en muchas cosas que ya venían de atrás”, aunque Osorio se había mantenido invicto. Cantú aseguró que la ratificación del colombiano fue determinación de la comisión de selecciones nacionales y no se consultó a los dueños de los clubes: “Fue una decisión con autonomía de nuestra área”.

enfoca más en generar futbolistas de calidad en el Guadalajara. “Ojalá tenga 70 por ciento de los resultados de ellos dos. Mi planteamiento es para qué buscar jugadores si los podemos formar acá, es más dedicación y más ojo fino para elegir futbolistas, empezar a formar. Chivas es muy grande como para comprar ocho jugadores por temporada, ese margen debe achicarse conforme pase el tiempo”, expresó. Por otro lado, Carlos Salcido renovó su contrato con Chivas seis meses más, pues éste concluyó al finalizar el certamen anterior.

■ SACAPUNTAS No lo corrieron hoy, pero quién sabe mañana.


38 DEPORTES

PENÍNSULA• VIERNES 24 DE JUNIO DE 2016

Con grand slam, barren los Leones

42

ANTONIO BARGAS CICERO

Luis Alfonso García, con el primer grand slam de la temporada para los Leones, encaminó a Yucatán (45-23) a su séptima victoria en fila en gira, 8-5, con la que completó la barrida en el Alberto Romo Chávez de Aguascalientes. García, autor de dos de los tres jonrones con casa llena de Yucatán en 2015, pescó un lanzamiento del derrotado Michael Nix (5-6) en la primera entrada y se llevó por delante a Diego Madero, Jesús Valdez y Héctor Giménez. Con su sexto cuádruple, puso arriba a los selváticos, 5-0. El novato Kristian Delgado tuvo otra buena actuación al irse de 4-2, con una producida y una anotada, y Humberto Sosa bateó su quinto cuadrangular. Madero (4-2) anotó dos veces y Corey Wimberly (5-2, C) extendió a 15 su racha de encuentros con imparable en la carretera, que empezó desde la campaña anterior. Luis Alfonso bateó tres de los 11 imparables de las fieras. El apoyo tempranero fue suficiente para Kramer Sneed (6-4), quien se repuso de un inicio titubeante para ganar por primera vez desde el 10 de mayo pasado, ante los Tigres. En seis actos, aceptó cuatro carreras y ocho hits. Fredy Quintero, Mario Meza y Pedro Rodríguez (octavo salvamento) se encargaron de los últimos nueve auts. Las fieras ganaron los seis enfrentamientos con los Rieleros en el calendario regular. En Arizona, el prospecto melenudo Walter Higuera debutó en el beisbol de Estados Unidos, como noveno bate y jardinero izquierdo de los Cascabeles, a nivel rookie. Hoy, a las 19:30 horas, Yucatán abre serie en Saltillo, con Jonhatan Castellanos (su turno se movió por ajuste en rotación) en la loma. Se enfrentará a Línder Castro (2-0).

Valdez se une a un selecto club ANTONIO BARGAS CICERO

Jesús Valdez logró otra proeza ofensiva con los Leones. Tras conectar anteanoche su décimo cuadrangular, Cacao se convirtió en el primer melenudo con doble dígito en cuádruples en años seguidos desde que su hoy mánager Willie Romero lo consiguió en 2007 (13) y 2008 (10). La temporada pasada, Valdez conectó 17 bambinazos. Es apenas la tercera vez que esto ocurre en los últimos 12 años. En 2005-2006, lo consiguió Pedro Castellano al disparar 19 y 15 palos de vuelta entera, respectivamente. Valdez empezó el juego de anoche bateando .345, con seis jonrones, tras la pausa por el Juego de Estrellas.

Lionel Messi, por un título soñado en EU

Ricardo Serrano llegó a la cueva como torpedero y ya se convirtió en confiable antesalista ■ Foto Raúl Angulo

El antesalista, clave a la ofensiva y defensiva en la cueva

Serrano, el hombre de hierro, va por otro gran cierre con Yucatán ANTONIO BARGAS CICERO

Anoche, un día después de ver todo el partido desde el dógaut por primera vez esta temporada, Ricardo Serrano volvió a su puesto habitual como tercera base de los Leones. Es raro ver al antesalista de Gómez Palacio, Durango, recibir un día de descanso o perderse un partido por alguna otra situación. En los últimos dos años, Serrano se ha convertido en el hombre de hierro de los melenudos, el que más está en las batallas día a día, defendiendo una de las posiciones más exigentes del beisbol. Previo al tercero de la serie en Aguascalientes, era el líder de las fieras en partidos jugados con 66, seguido por Jesús Valdez (64), Héctor Giménez (62) y José Juan Aguilar (60). Y también uno de sus jugadores más importantes al ser segundo en el equipo en carreras anotadas (36), tercero en hits (63) y carreras producidas (31) y primero en dobles (18). “Jugar duro todos los días y no entregarnos. Siempre dar el cien por ciento”, dijo Serrano al hablar sobre el

Los Venados, que se preparan para el Apertura 2016 del Ascenso MX, sostendrán hoy un histórico partido amistoso ante la selección de Cuba, en La Habana. El conjunto astado, encabezado por su presidente Rodolfo Rosas, viajó ayer a la isla en el nuevo vuelo que conecta a las capitales de Yucatán y la nación caribeña. “Es un privilegio enfrentar a la selección de Cuba. Vamos Venados!!”, publicó Marcelo Michel, entrenador de los astados, en su cuenta de Twitter. El equipo ciervo, con el que hizo el viaje el delantero yucateco Freddy Martín, quien viene de jugar en Primera División,

estilo melenudo, descripción que también se puede usar para hablar de su forma de jugar. La prevención de carreras es el sello selvático esta campaña y las contribuciones de Serrano son fudamentales. Hace poco, ante los

El león Serrano ■ Foto Jam Media

Rieleros en Mérida, mostró su valía al convertir en aut buen toque de Richy Pedroza y estirarse en la esquina caliente para enfriar a Jesús Castillo. No son muchos los antesalistas que pueden ayudar de forma significativa a la ofensiva y defensiva. El melenudo es uno

de ellos. En busca de su segundo Guante de Oro en fila, estaba cerca, con .967, del líder entre los terceras bases, Miguel Torrero (Reynosa, .971). Tenían la misma cantidad de errores (6), con el león en ventaja en putouts (54-50) y el bronco arriba en asistencias (151-123). Serrano se ubicaba en el segundo puesto en partidos jugados entre los antesalistas y en el tercero en general en la liga en ese departamento. El año anterior, disputó 108 de los 112 desafíos, la máxima cifra en el equipo. Como un iron man. Un iron man que saca fuerza en los momentos más importantes, cuando ya está avanzada la temporada y el desgaste, físico y mental, es mayor. Este mes, bateaba .304 y compilaba .288 tras la pausa por el Juego de Estrellas, luego de lograr .254 en el periodo previo. En 2015, bateó .301 luego de la pausa por el choque estelar y .426 en agosto (12 encuentros). “Tenemos una deuda (con la gente de Yucatán), que es un campeonato”, expresó. El descanso fue más que merecido. Ahora, a seguir trabajando para saldar la deuda.

Lionel Messi, quien admira a Estados Unidos, está a un paso de ganar su primer título en un torneo grande con Argentina en un país que llamó “único”. Como le dijo al periodista Grant Wahl en un reportaje de portada de Sports Illustrated, “Estados Unidos siempre me ha fascinado. Crecí en Rosario,la segunda ciudad de Argentina, y he vivido en Barcelona desde los 13 años. Pero por lo que he visto en visitas breves, no hay nada como Estados Unidos: como viven los estadunidenses, lo que tienen. Es un país único. Los estadios son increíbles, y no me puedo imaginar un mejor lugar como sede de una Copa América especial”. El astro del Barcelona agregó que “Argentina no ha levantado un trofeo en un torneo mayor desde 1993, y es importante que acabemos con esa racha”. Los pamperos tendrán la oportunidad de hacerlo este domingo, ante Chile, que los venció en la final de la copa del año pasado. Messi, en la exclusiva con la famosa revista, expresó también su admiración por Stephen Curry, el dos veces Jugador Más Valioso de la NBA. “Verlo jugar es mágico. A todos les encanta lo que hace. Nuestras bajas estaturas, y hasta nuestros estilos de juego, son similares”. Recordó que en diciembre intercambiaron jerseys firmados. Comentó que “aparte de mi familia, nada me haría más feliz que ganar mi primera Copa del Mundo con Argentina en 2018. La Copa América es un paso importante en ese camino, la oportunidad de demostrar que podemos ganar un trofeo importante por primera vez en 23 años”. Señaló que estaban motivados cuando enfrentaron y vencieron a Chile en la primera ronda, y pasado mañana, lo estarán aún más. La final empezará a las 18:45 horas (T.V.: 9 y 11 locales). DE LA REDACCIÓN

El duelo, hoy en el Pedro Marrero

Los Venados, listos para el choque ante los cubanos ya estaba instalado anoche en su hotel de concentración. El encuentro dará inicio a las cuatro de la tarde hora local (tres de la tarde hora de Mérida), en el Estadio Pedro Marrero. En ese escenario, en junio del año pasado, el Cosmos de Nueva York se impuso 4-1 a los antillanos, en un amistoso en el que

vio acción Raúl, leyenda del Real Madrid. Los cubanos participaron en la Copa de Oro de 2015, donde fueron goleados 6-0 por México y Estados Unidos. En la eliminatoria para Rusia 2018, quedaron fuera al empatar 1-1 como locales ante Curazao. Los antillanos ocupan el puesto 126 en el ránking de FIFA. DE LA REDACCIÓN

Messi y Argentina, que cayeron en penales ante Chile hace un año, van por la revancha ■ Foto Ap


VIERNES 24 DE JUNIO DE 2016

facebook.com/cosaspasancomic cosaspasancomic@gmail.com


¡BOMBA! No pueden con las fracciones, tampoco sumas y restas, no piensan en ecuaciones, pero qué tal en las fiestas. VIERNES 24 DE JUNIO DE 2016

U k'aab u chi' me'ex kay tia'al u ts'a'ak'al Alzheimer Saliva del pulpo; contra el Alzheimer U mola’ayil Unidad Multidisciplinaria ti’ Docencia e Investigación tu noj najil xook Universidad Nacional Autónoma de México (UMDI-UNAM), tu noj lu’umil Yucatán, táan u xak’altik me’ex kayo’ob tia’al u yila’al wa u k’aab u chi’e’ je’el u páajtal u yáantaj tia’al u ts’a’akal u k’oja’anil Alzheimer. Ti’ jump’éel k’áatchi’ j beta’ab yéetel Agencia Informativa ti’ Consejo Nacional de Cicencia y Tecnología (Conacyt), aj xak’al xook Sergio Rodríguez Morales, máax jo’olbesik le meyaja’, tu ya’alaje’ le ba’alche’a’ chéen tu ja’ailo’ob Golfo de México ku yantal. Aj xak’al xook ti’ Faciltad de Química ti’ UMDI tu ya’alaje’ táan u kaxanta’al neuropéptidos yaan tu k’aab u chi’ le ba’alche’a tia’al u xak’alta’al u yutsil tia’al u ts’aatáanta’al le k’oja’ano’. Táanil ti’ le xak’al meyaja’, yáax ila’ab jump’éel polipéptido ku yantal ti’ Eledone, juntúul molusco ku yantal ti’ ja’ilo’ob tu noj lu’umil Europa. Uchik u káajsa’al u tukulta’al le xaak’alila’ j ts’a’ab k’ajóoltbil jump’éel tsolil ts’íib tu’ux ku tso’olole’, u jaats ba’alche’il taquicininas (táaka’an ichil u baatsil péptidos) yaan ba’al u yil yéetel polipéptido 140, ts’o’okole’ le je’ela’ ku chikbesik u k’oja’anil Alzheimer. “Je’el bix yaniko’, polipéptido 140 ku beetik u yantal microfibrilla’ob yéetel placa’ob amiloide’ob, yaan ba’al u yil yéetel Alzheimer. Ka’ache’ ku tukulta’ale’, toxicidade’ ku yantal yo’olal le placa’obo’, ba’ale’ ila’abe’ ma’ beyi’, tumen leti’e manómeros beetik u yantal, ts’o’okole’ le molecula’ob je’elo’ láayli’ ku beetiko’ob u k’éexel jayp’éel ba’alo’ob ti’ le k’oja’ana’”, tu ya’alaj aj xak’al xook. “Te’e tsol ts’íibilo’, e’esabe’ u séeb yantal microfibrilla’obe’ ku beetik u p’íittal monómero’ob, tia’al beyo’ u béeytal u chan ch’éensa’al le neurotoxicidad ku yantal ti’ Alzheimer”, tu ya’alaj. Leti’e’ tu ya’alaje’, yéetel le meyajo’ ku kaxanta’al u xak’alta’al u k’ab u chi’ le me’ex kayo’obo’ tia’al u jóok’sa’al neurotoxina’ob yéetel taquicininas. Beyxan yanchaj uláak’ ba’alo’ob ma’ ch’a’achita’ab yéetel táan u ch’a’anukta’al ti’ le xak’al xooka’, je’ex bix u tséentikuba le me’ex kayo’obo’, tu ya’alaj Rodríguez Morales. Notimex La Unidad Multidisciplinaria de Docencia e Investigación de la Universidad Nacional Autónoma de México (UMDI-UNAM), en Yucatán, estudia al pulpo Octopus maya para evaluar si su saliva puede ayudar a combatir el mal del Alzheimer. El investigador Sergio Rodríguez Morales, quien encabeza el proyecto, indicó que este cefalópodo se distribuye solo en el mar del Golfo de México y que el objetivo es obtener neuropéptidos presentes en la saliva de este pulpo para evaluar su potencial como agente anti-alzheimer. n Oochel Fabrizio León Diez


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.