La Jornada Maya · viernes 22 de julio, 2016 by La Jornada Maya

Viernes 22 de julio de 2016 CAMPECHE · YUCATÁN · QUINTANA ROO · AÑO 2 · NÚMERO 272 · www.lajornadamaya.mx

10 PESOS

■ Anualmente, Taninos

para todos vende hasta 840 mil botellas

Mérida bebe tres veces más vino que hace 10 años

QUINTANA ROO

Tribunal concede amparo contra creación de notarías 8

CARLOS ÁGUILA ARREOLA

Despedidos 600 trabajadores de Recicla Basura por Alimentos 9

JOANA MALDONADO

CAMPECHE

La ciudad, por sus características históricas y sociales, busca sofisticarse ■ Debido a que mejora la experiencia de comer y beber, la capital yucateca es Nueva distritación el lugar ideal ■ Autoridades deben evitar crear o subir los impuestos a la bebida confunde a ciudadanía: porque ingerirla genera salud, afirma Elliot Díaz PAUL ANTOINE MATOS 4 ■

Jubileo sacerdotal

PRD y Morena

HUBERT CARRERA PALÍ

YUCATÁN

Serie para los Leones: 5 -2 Manuel Rodríguez firma con Cachorros de Chicago ■

ANTONIO BARGAS CICERO

REPORTE 8

La soledad del monseñor PABLO A. CICERO ALONZO

El salón Uxmal del Centro de Convenciones Yucatán Siglo XXI lució semivacío, en la misa que se ofreció por los 50 años de ordenación sacerdotal de Emilio Carlos Berlie Belauzarán, arzobispo emérito de Yucatán ■ Foto Rodrigo Díaz Guzmán PAUL ANTOINE MATOS 3

Creo en un solo Dios. Creo en su Hijo, Jesucristo. Creo en el Espíritu Santo. ¿Creo en la Iglesia? Monseñor Emilio Carlos Berlie Belaunzarán cumple 50 años de ordenación sacerdotal. Con tal motivo, se realizó una serie de eventos... 2

VIERNES 22 DE JULIO DE 2016

REPORTE 8

◗ La soledad del monseñor

Directora general Carmen Lira Saade

Director y Editor Responsable Fabrizio León Diez

Directora de Producción Sabina León Huacuja

Director de Operaciones Israel Mijares Arroyo

Mesa de Redacción Felipe Escalante Tió Andrés Silva Piotrowsky

Consejo Editorial para la Lengua Maya Jorge Miguel Cocom Pech Fidencio Briceño Chel, Feliciano Sanchez Chan

Relaciones Públicas y Cuentas Annel Góngora

Editora K'iintsil Sasil Sánchez Chan

Editor Deportes Antonio Bargas Cicero

Correctores Roberto Cabrera, Andrés Ruiz, Jorge Anaya e Hilda Ruiz

Asesor Legal Armando Carrillo Carmona

Contabilidad Julio César Sánchez de Asesoría Legal y Contable Publicación de lunes a viernes editada por Medios del Caribe S.A. de C.V. Calle 43 #299D por 30 y 32A Colonia San Ramón Norte C.P 97117 Mérida, Yucatán, México. Teléfono: (999) 2900633 Impresión: Imprenta de Medios S.A. de C.V. Cuitlahuac 3353, Colonia Ampliación Cosmopolita Azcapozalco. México, D.F. Número de certificado de licitud de título y contenido: 16539 Reserva al uso exclusivo del título La Jornada Maya No. 04-2014-100210372900-101 del 04/2014, otorgada por la Dirección General del Derecho de Autor.SEP. Distribuidor: Kleyver Dioney Medina Medina, Calle 90 s/n entre 163 y 165, Colonia Emiliano Zapata Sur 3, C.P. 97297, Mérida, Yucatán

reo en un solo Dios. Creo en su Hijo, Jesucristo. Creo en el Espíritu Santo. ¿Creo en la Iglesia? Monseñor Emilio Carlos Berlie Belaunzarán cumple 50 años de ordenación sacerdotal. Con tal motivo, se realizó una serie de eventos, entre los que destacó la celebración eucarística de ayer, a la que asistieron los cardenales Norberto Rivera Carrera, arzobispo primado de México; Óscar Rodríguez Maradiaga, arzobispo de Tegucigalpa, y Juan Sandoval Íñiguez. 3 mil personas, en total, se esperaba a la misa, que se realizó en el Centro de Convenciones Siglo XXI; llegaron mucho menos —460 sillas estaban ocupadas al inicio. Posteriormente se realizó una comida en el Club Campestre con invitados especiales. El arzobispo emérito de Yucatán es una figura anacrónica, del pasado, que contrasta con los nuevos tiempos que se viven en la Iglesia, ahora guiada por el papa Francisco. En los eventos protagonizados por Monseñor Berlie Belaunzarán se exudó ese ambiente cortesano cuyo saldo, según se ha señalado, es el alejamiento de un gran número de hombres y mujeres de la Iglesia Católica. Tanto para los religiosos como para los laicos este aniversario de ordenación sacerdotal debe servir para analizar el papel que tiene y tendrá la religión en las nuevas generaciones. Estamos en una encrucijada en la que el clero puede optar por un camino distinto al del resto de la humanidad; ensimismarse en pequeños, amurallados vaticanos, acorazarse en incomprensibles ritos y símbolos, o elegir andar, codo a codo, con los demás, como iguales, como en sus principios hicieron los seguidores de Jesús. En la inercia de sus años como príncipe de esta Iglesia, lo que se podría esperar es que Monseñor Berlie Belaunzarán opte por el primer camino, atrincherándose en los privilegios de ese halo artificial que él y sus antecesores erigieron.

PABLO A. CICERO ALONZO

laico, prefiero la que propone el jesuita argentino.

El arzobispo emérito fue recibido con polémica en Yucatán. A pocos días de su nombramiento se replicó en un medio un amplio reportaje de la revista Proceso sobre los supuestos vínculos del religioso con integrantes de la familia Arellano Félix, cuando era el pastor de la comunidad católica de Tijuana. A partir de entonces, su relación con cierto sector de la sociedad fue tirante. Muchos le criticaron igual su cercanía con el poder, principalmente con los círculos priístas, y el apoyo incondicional que le brindó a la Legión de Cristo, antes y después de que se revelara la cloaca que era el alma de su fundador.

Y parece que no soy el único, teniendo en cuenta que sólo el 15 por ciento de los sacerdotes yucatecos asistieron a la celebración de su arzobispo emérito. Estas ausencias no deben ser tomadas como un desplante o como una vendetta, sino como una señal. En la mayoría de las ocasiones, no se necesita ver una zarza ardiendo para tomar una decisión. Vienen tiempos difíciles, definidos por el consumismo y por la falta de valores. Hoy más que nunca son necesarias las voces que nos recuerden la trascendencia de la vida, de la necesidad de la compasión y de la misericordia. Voces que clamen igual por la justicia, desterrada en muchas ocasiones de la vida diaria.

A diferencia de otros líderes, más mundanos y terrenales, él nunca necesitó de la aprobación de personas como tú o como yo. No sólo nunca la necesitó, sino que tampoco se esmeró en buscarla. Se hizo fuerte con un núcleo duro, con el que gobernó la arquidiócesis, para bien y para mal. No emito juicios, sólo transmito sentimientos que he ido escuchando a lo largo de los años. Matizó y señaló que él ejerció el poder que se le otorgó según la tradición. Tal y como lo hacen los purpurados que fueron sus invitados especiales, Rivera Carrera, Rodríguez Maradiaga y Sandoval Íñiguez. Con esa acotación, reitero: no es Monseñor Berlie, es lo otro. Y eso otro es lo que en ocasiones, como a muchísimos otros bautizados, me hace dudar, no de mi fe, sino de la institución que se ostenta como su guardiana. He seguido con entusiasmo la dulce revolución que ha traído consigo Francisco; con entusiasmo, pero también con preocupación, ya que las abismales diferencias de cómo interpretar las enseñanzas de Jesús se han hecho aún más evidentes; en la actualidad, hay dos iglesias católicas. Como

A mí, en lo particular, ya no me mueven —y mucho menos, conmueven— sermones sobre la pobreza o de la humildad de alguien blandiendo un báculo de oro. Me chirrían los consejos recitados por alguien encaramado a un púlpito, que me tacha de pecador por no estar de acuerdo en algo de lo que no se ha tomado la molestia de convencerme; soy laico, no estúpido. Me da miedo el dios de ellos, que infunde terror y es rencoroso, que ideó a una casta sacerdotal impune y todopoderosa. En contraste, es un bálsamo la compañía de padres y religiosos que viven su vocación, que no se vanaglorian en una soberbia infalibilidad sino que se muestran, como yo, como seres incompletos, con dudas y debilidades, que más que mostrarte desde lo alto el camino a seguir, andan contigo, tropezando en ocasiones con las mismas piedras. Es al Dios de ellos al que le rezo, el que me conoce perfectamente, como parte de su creación, y el que me levanta del fango con su infinita misericordia. Y respondiendo a la pregunta creo en la Iglesia, después de lo expuesto respondo, con firmeza, sí, creo.

Prohibida la reproducción total o parcial del contenido de esta publicación, por cualquier medio, sin permiso expreso de los editores. Nombre del diario: “La Jornada Maya” año 2 número 272

■ Foto Rodrigo Díaz Guzmán

pcicero@8am.com.mx

MÉRIDA VIERNES 22 DE JULIO DE 2016

PAUL ANTOINE MATOS

¿El vaso está medio lleno o medio vacío? La misma pregunta se habrá hecho ayer el arzobispo emérito Emilio Carlos Berlie Belaunzarán, quien ayer celebró con una misa sus 50 años de ordenación sacerdotal. Durante las dos horas que duró la ceremonia, y durante su discurso final, ese cuestionamiento seguramente le rondó la cabeza: el salón Uxmal del Centro Convenciones Yucatán Siglo XXI, ¿estaba medio lleno o medio vacío? Estaba medio vacío. En el salón Uxmal se colocaron unas 3 mil sillas, pero los asistentes –un tercio eran personas que dedican su vida a la Iglesia- apenas superaban los mil 300. Incomparable con las 10 mil almas que abarrotaron el salón Chichén Itzá, hace un año, cuando Gustavo Rodríguez Vega tomó posesión como arzobispo, en sustitución de quien fue celebrado ayer. En su discurso de agradecimiento, al final de la misa, el arzobispo emérito declaró que “no soy un anónimo cualquiera en la inmensidad del universo”, al referir que Dios le ofreció su amistad, que es una comunidad, porque además lo conoce por su nombre, Emilio Carlos Berlie Belaunzarán. A pesar de que trascendió que el político priísta Humberto Moreira, ex gobernador de Coahuila, fue invitado a la celebración, sólo estuvieron los personajes locales. El gobernador del estado, Rolando Zapata Bello; el alcalde de Mérida, Mauricio Vila Dosal, a quien Berlie Belaunzarán felicitó por el reciente nacimiento de su hijo, y el diputado federal, Fran-

ÓSCAR RODRÍGUEZ

Durante la firma de un acuerdo de colaboración entre la Comisión de Derechos Humanos del Estado de Yucatán (Codhey) y el Congreso local, Celia María Rivas Rodríguez, presidente de la Junta de Gobierno y Coordinación Política de la LXI Legislatura, aseguró que “los altos niveles de paz, seguridad y convivencia”, son “activos que cuidamos y defendemos a toda costa”. Ayer, el Congreso del estado, la Codhey y varias organizaciones civiles suscribieron un convenio para poner en marcha el código de conducta que fortalecerá las acciones de apoyo e intervención en comunidades mayas. También se signó, en primera instancia, un acuerdo de colaboración con la Codhey, para fortalecer el marco jurídico de la entidad. Durante el evento se dio a conocer que con ese código se buscará crear una cultura de respeto a la igualdad y la no discriminación, a través de la adopción de

■

Unos mil 300 feligreses acuden a la ceremonia de jubileo

No soy un anónimo en la inmensidad del Universo: Emilio Carlos Berlie ■

La verdadera humildad es la confianza, señala arzobispo emérito de Yucatán

El cardenal Norberto Rivera; el arzobispo de Tegucigalpa, Honduras, Óscar Andrés Rodríguez Maradiaga, y Juan Sandoval Íñiguez, arzobispo emérito de Guadalajara, acudieron a la invitación ■ Foto Rodrigo Díaz Guzmán

cisco Torres Rivas, quien celebró su cumpleaños con misa, fueron los únicos políticos presentes. No hubo presencia de los sectores empresarial y académico. Sin embargo, de la Iglesia mexicana y latinoamericana acu-

■

dieron el cardenal Norberto Rivera, quien fue ordenado junto a Berlie Belaunzarán por el papa Pablo VI, hace 50 años en Roma; el arzobispo de Tegucigalpa, Honduras, el cardenal Óscar Andrés Rodríguez Maradiaga, quien

ofreció la homilía, y Juan Sandoval Íñiguez, arzobispo emérito de Guadalajara, fueron los más destacados. También acudió un viejo conocido de los feligreses yucatecos: Ramón Castro y Castro, hoy obispo de Cuernavaca.

Congreso suscribe acuerdos con la Codhey y ONG’s

Paz, seguridad y convivencia, activos que cuidamos a toda costa: Celia Rivas conductas apegadas a dignificar y garantizar los derechos de los integrantes de las distintas comunidades mayas en suelo yucateco. Rivas Rodríguez elogió el acuerdo, ya que será vital para capacitar, fomentar, difundir y fortalecer el respeto a las garantías individuales, por lo que “caminar juntos tendiendo lazos institucionales, es el principio para alcanzar todos aquellos objetivos que provean justicia y paz social”. “Este Congreso está legislando de manera continua para adecuar y crear leyes que garanticen el respeto y la protección de los derechos humanos. Ante ello, nos hemos abocado a las que permitan mejores condiciones en materia de salud, igualdad y equidad entre

mujeres y hombres, atención a víctimas de delitos y la erradicación de todo tipo de violencia contra las mujeres”, subrayó. En torno al segundo acuerdo, relacionado con las comunidades rurales, reconoció el apoyo de las instituciones y organizaciones no gubernamentales que trabajan sin descanso en favor de los derechos humanos, por lo que resaltó la firma de la minuta, pues “esta lucha estaría incompleta si no aplicamos medios normativos que abonen a esta tarea conjunta”. “Asumimos el compromiso en la promoción, divulgación y producción legislativa que contribuya a que Yucatán siga siendo un estado que mantenga sus altos

niveles de paz, seguridad y convivencia, y que para fortuna de todos nosotros que vivimos en esta tierra, son activos que cuidamos y defendemos a toda costa”, advirtió. Por su parte, José Enrique Goff Ailloud, titular de la Codhey, reconoció la labor y voluntad del Poder Legislativo que, mediante la generación de diversas acciones, ha implementado varias iniciativas de ley orientadas a cumplir con las exigencias sociales necesarias para proteger y hacer respetar los derechos humanos de todas las personas. “No podemos realizar esfuerzos aislados o dispersos, debemos aprovechar las enormes capacidades de los individuos, de las familias, el sector empresarial y las

En el público, la mayoría de los feligreses eran personas de la tercera edad; algunos adultos y casi ningún niño.

Fidelidad, fecundidad y felicidad Berlie Belaunzarán versó sobre la vocación y la importancia de ser fieles al llamado que se les realice, lo que traerá una mayor fecundidad y más felicidad. Indicó que eso es válido en todos los aspectos de la vida, porque “F igual a F, somos felices y fecundos en la medida que somos fieles. Mientras más fieles somos a nuestra vocación, a nuestro camino de vida, seremos más fecundos y más felices”. Señaló que “la verdadera humildad es la confianza”, por lo que debe agradecerse por los dones que se nos han concedido, debido a que “nada es coincidencia, todo es providencia”. Agradeció a Dios por sus 50 años de ordenación, y a los fieles de Yucatán, quienes hacen que “la Iglesia crezca y prevalezca”. De ese medio siglo, durante 20 años fue arzobispo en la península y 12 obispo en Tijuana, en donde le dio los santos óleos al ex candidato a la presidencia del PRI, Luis Donaldo Colosio, quien fue asesinado en un acto de campaña. Por su parte, durante la homilía, el cardenal Rodríguez Maradiaga habló sobre la importancia de que los sacerdotes prediquen con la palabra de Dios, “comunicándola por todos los medios” y todo el tiempo, sin importar las condiciones. Señaló que “nuestro pueblo necesita ser consolado entre tantas penas y dolores”, por lo que el Reino de Dios debe ser instaurado a través de hacer el bien.

asociaciones civiles para brindar atención a los problemas de nuestras comunidades”, coincidió. En ese sentido, también destacó el trabajo y esfuerzo de la Fundación Haciendas del Mundo Maya, pues “el respeto de los derechos humanos de las comunidades rurales y urbanas mayas no es un asunto que sólo competa a las autoridades, sino un compromiso de todos”. Por su parte, la directora de la Fundación Haciendas del Mundo Maya, Carola Diez, señaló que el trabajo comunitario da la oportunidad de contribuir a la sociedad en la que queremos vivir, por lo que resaltó el esfuerzo de quienes, con un trabajo profesional, trabajan para revertir la pobreza, mejorar las condiciones de salud y los servicios en las comunidades mayas. “Las prácticas de carácter humano son vitales, por ellos los códigos de conducta para intervenir en lo técnico y pero también en lo personal con los habitantes de las comunidades mayas son trascendentales”, finalizó.

PLACERES VIERNES 22 DE JULIO DE 2016

■

Empresa vende entre 720 y 840 mil botellas de blancos y tintos anualmente

Mérida triplicó su consumo de vino en 10 años: Elliot Díaz, de Taninos ■

Por sus características históricas y sociales, la capital yucateca busca sofisticarse, afirma

PAUL ANTOINE MATOS

Desde hace una década, el vino se hace parte de las comidas, reuniones y fiestas de Mérida, en las cuales se sirven varias copas de la bebida. Parte de ese fenómeno es Elliot Díaz, propietario de Taninos para Todos, quien junto a Karina Gamboa encontró un mercado con gran sofisticación. La Jornada Maya entrevistó a Elliot. Taninos tiene el aspecto de un cálido restaurante mediterráneo, adornado por exóticas botellas de vino y cervezas extranjeros. También ofrecer licores raros para un restaurante común. Pero Taninos es todo menos eso. Está fuera de lugar y, al mismo tiempo, a la vanguardia. Elliot indicó que, en Mérida, el consumo de vinos tranquilos, los tintos y blancos, se ha triplicado en 10 años. En 2006 vendían 20 mil cajas, con 12 botellas cada una, al año. Hoy en día mueven de 60 mil a 70 mil cajas anuales. Es decir, hace una década se vendían aproximadamente 240 mil botellas, mientras que hoy se venden entre 720 mil y 840 mil. Después del huracán Wilma, la economía de Cancún se detuvo debido a la lentitud en la recuperación de la ciudad. Por tanto, en 2006, Elliot inició con Karina Gamboa el proyecto para depurar el portafolio de vinos y licores de la desaparecida Covi, en Yucatán. “Mérida estaba dormida, en hibernación. No existía una cultura del vino porque se creía que la limitante climática no beneficiaba el consumo”, señaló. En Mérida los restaurantes no veían como inversión la venta de los vinos de marcas poco comunes; se vendían los productos que ofrecen en los supermercados, como un Casillero del Diablo que, aunque bueno, no otorgaba un amplio margen de ganancias, explicó. El único restaurante que ofrecía el concepto Wine & Food era Néctar, de Roberto Solís, que abrió en 2003, mencionó. Por tanto, el trabajo que realizaron Elliot y Karina con Covi fue la depuración de esos vinos, pero también iniciaron una labor de educación vinícola. A partir de ese momento comenzaron a acudir a restaurantes y centros de consumo para ofrecer los vinos que comercializa-

producto que mejora cada vez, a través de los nuevos procesos por los que pasa para su producción. También es salud, porque tomarlo beneficia al cuerpo, pero es imagen, porque “uno se ve mejor con una copa de vino que con una cerveza”, expresó. Mencionó que el vino desinhibe y que también “te permite a dar las buenas noches a una persona o decir buenos días”, y al igual puede ser la llave para abrir un negocio.

Chile y Argentina

Las autoridades deben promover más la cultura del vino, evitando crear o subir impuestos a la bebida, manifestó el empresario Elliot Díaz ■ Foto Raúl Angulo Hernández

ban. Fue una labor de cinco años, durante los cuales capacitaron a meseros y sommeliers, y realizaron maridajes, catas, asados, con las marcas de vino. En un año, realizaban hasta 120 actividades para promover la vinicultura.

EN UN AÑO, REALIZABAN HASTA

120 ACTIVIDADES PARA PROMOVER LA VINICULTURA

La labor de la capacitación fue fundamental, apuntó, porque entre 70 y 80 por ciento del éxito de un negocio se basa en la calidad del servicio que se ofrece, calculó. En Mérida, aunque hay voluntad, actitud e iniciativa para trabajar, hace falta mejorar la técnica en el servicio, mencionó. Aunque fue una labor tardada, reconoció, el que coincidiera con el auge en México de los restaurantes de alta gama, que incluso obtuvieron reconocimientos internacionales en gastronomía,

facilitó la apertura del mercado hacia el gusto por el vino. Las pequeñas empresas de comercialización de vinos, como Taninos, generan un valor agregado que las grandes no tienen, porque permite ofrecer una atención más personalizada hacia el cliente o el anfitrión, indicó Elliot, y al mismo tiempo, para un restaurante es más eficaz adquirir el producto a través de pequeñas empresas, porque no necesitan solicitar a una casa matriz en otra ciudad el permiso para venderlo, sino que el trato es más directo, señaló. Al establecerse la empresa, Mérida se convirtió en punto de partida para el resto del país, tanto la Ciudad de México como lugares más turísticos como Los Cabos y Mazatlán. La intención de ampliar los estados, mencionó, es tener un “anticuerpo” que enfrente las “enfermedades” que podrían afectar la comercialización, como sucedió con Wilma en 2005, o la influenza AH1N1.

Mérida sofisticada En 2004, Elliot estuvo en el funeral de un maestro bodeguero, quien lo recibió en 1999 para prepararse y lo adoptó tempo-

ralmente. Este maestro era, al terminar el siglo, uno de los 20 maestros bodegueros del cognac Louis XIII, producido por Rémy Martin. Una botella de esta bebida tiene un precio que ronda los 50 mil pesos. El ritual llevado a cabo en el velorio marcó su vida y fue el punto de quiebre para que se dedicara a los vinos y licores. Su experiencia en Francia le otorgó las credenciales para saber lo que exigía Mérida. “Por sus características históricas y sociales, Mérida busca sofisticarse”, expresó. Por tanto, la cultura del vino era la manera de cambiar el panorama del comer y beber, una actividad que es tan simple pero que se realiza durante toda la vida, indicó. Los meridanos se preparan para la sofisticación, les gusta y les encanta. Entonces, debido a que el vino mejora la experiencia del comer y beber, Mérida es el lugar ideal para ofrecerlo, consideró. Señaló que el vino es un gusto adquirido por la constancia en su consumo, en el que se desarrolla la sensibilidad organoléptica, a través de aromas y sabores nuevos, por lo que no tiene limitantes. Para Elliot, el vino es civilización, es la transformación de un

A diferencia de lo que se podría pensar, los vinos más consumidos en Yucatán son de origen sudamericano, reveló Elliot. Argentina y Chile son los principales países productores del que se bebe en la entidad. La razón es que en México el comportamiento geográfico es diferente, indicó. En Yucatán se consumen los vinos de Argentina y Chile por su precio y su calidad, pero también porque se complementa con los sabores de la gastronomía local, expresó. El 85 por ciento del vino que se toma es tinto, mientras que el 15 por ciento restante es blanco, rosado y espumoso, siendo preferidos algunos como el Pozo de Nieve, el Tres Matas o el Silver Buckle, que son bien seleccionados, explicó. Sin embargo, en México se producen vinos, destacó. Como el Bodega del Cielo, del Valle de Guadalupe en Ensenada, Baja California, o también de ahí el Relieve y el Mundano, o La Redonda de Querétaro, mencionó. Consideró que las autoridades deben apoyar más la cultura del vino, evitando crear o subir los impuestos a la bebida, porque al consumirlo se genera más salud. La perspectiva en el futuro para el vino en Yucatán y en México es positiva, expresó. Apenas es un mercado en crecimiento y tiene amplias oportunidades de crecer, por lo que existen décadas de un buen consumo, enfatizó.

¡Salud! Después de probar el platillo Mar y Tierra de Taninos, que combina la comida de ambas zonas, un whisky Nomad, escocés, pero afinado en Jerez, España; servido con dos cubos de granito del norte de la Gran Bretaña para enfriar, es servido para cerrar la noche. Su sabor es dulce y ligero, pero tras un cierto tiempo en la boca llega a arder. Exquisito. Elliot Díaz concluye con una frase: “el mejor vino es como un gran recuerdo, ayuda a que uno mismo mejore y también entender a la familia y los amigos”.

VIERNES 22 DE JULIO DE 2016 •

VIERNES

PLACERES YUCATÁN

DE VINO

◗ El vino mexicano en números lantar una hectárea de vid cuesta alrededor de 5 mil dólares. - El buen vino comienza a producirse cinco años después de establecer el viñedo. - En México existen 3 mil 600 hectáreas de viñedos que superan una inversión de 800 millones de pesos. - Para 2020 la industria vitivinícola mexicana podría crecer del 30 al 50 por ciento, si se invierte de manera adecuada en las hectáreas disponibles de la región. - En México existen 120 bodegas productoras de vino. - El 85 por ciento de las bodegas mexicanas producen entre 200 y 500 cajas, la mayoría no tienen superficie de viñedo sino que compran uva. - De los 70 millones de litros de vino que se consumen en nuestro país, el 70% es importado, especialmente de España, Argentina, Italia, Francia y Chile. - En el país existen más de 300 eti-

PABLO A. CICERO ALONSO quetas de vinos extranjeros. - La verdadera limitante es que no existen suficientes plantaciones de vid para producir y cubrir la demanda del país. - En México se plantan 70 hectáreas anuales de uva para vino. En 2015 se plantarán 60 hectáreas y se espera que para 2016 se planten 100 más. - De acuerdo con Guillermo Ruiz de Chávez, el reto es tener 10 mil hectáreas al final de la década, para luego crecer rápidamente a las 15 mil. - Las regiones vinícolas que más han crecido son el Valle Ojos Negros, en Baja California; Parras, en Coahuila; Ezequiel Montes, en Querétaro. Los estados en desarrollo son Guanajuato, Hidalgo Aguascalientes, Zacatecas, San Luis Potosí y Chihuahua. - Querétaro es la región más al sur y con más altura del hemisferio norte, donde se produce uva para vino, con

una altitud promedio de 2 mil metros sobre el nivel del mar y un clima semidesértico. - Querétaro fue una región vinícola muy importante en los años 60 y 70 pero tuvo un mal momento. Actualmente está volviendo a despuntar a grandes pasos. - Actualmente existen 400 hectáreas de uva destinadas al vino en Querétaro. - La ruta del vino y el queso es el segundo producto turístico con mayor impacto en Querétaro. - Más de 300 mil personas recorren esta ruta, que tiene como derrama económica cerca de mil millones de pesos anuales. Fuente: http://www.animalgourmet. com/2015/03/04/el-vino-mexicano-ysu-industria-en-numeros/

■ Foto Raúl Angulo Hernádez

pcicero@8am.com.mx

s innegable que los capitalinos, otrora defeños, tienen peculiaridades que de ser pasadas al papel serían la delicia de las otras treinta y un entidades de la República Mexicana; sin embargo, en esta ocasión me concentraré, con más humor que veracidad, en un rasgo que mucho dice acerca de los estereotipos que allá se hacen de los de acá. Me he cansado de advertirles a mis amigos huaches que el humor de los yucatenenses tiene un matiz tan terso que nuestra sonrisa más maliciosa pasa, para los desconocedores, por la más amigable de la faz de la tierra. Si se pudiera preguntar a los espíritus atormentados de don Antonio López de Santa Anna, Benito Juárez y Porfirio Díaz, estos gemirían el resto de la eternidad refiriendo las jugarretas que les hicieron los hijos del Mayab; sin embargo, al igual que las fábulas de Esopo, mis consejos caen en oídos sordos y me responden, incrédulos, que gente tan bonachona sería incapaz de tales argucias. Ante la visibilidad turística de nuestra región y “el golpe de voz de nuestros acentos” -diría Fernando Espejo- se ha extendido peligrosamente la cauda de chistes que nos hace una caricatura sonrosada, al igual que el simpático Cucho de Don Gato. Ciertamente estas bromas consisten en nimiedades, pero, cuando un buen yucateco se halla sumergido en el inclemente mar de huaches de la capital, se siente cual prisionero tlaxcalteca delante del sacerdote de Huitzilopochtli, con el pedernal en manos. El ser yucateco pesa mucho en la Gran Tenochtitlán, pues al ser originario de la tierra del faisán y del venado, a uno lo aturden con preguntas insistentes que suenan brutalmente groseras para nuestras corteses mane-

Cochinita pibil en lata: estereotipos yucatecos en Tenochtilán EMILIANO CANTO MAYÉN

■ Foto Rodrigo Díaz Guzmán

ras de provincia: ¿Sabes maya? ¿Me llevas este verano a conocer Chichén Itzá? ¿Me dices una bomba? Es muy bonita Mérida ¿Por qué te fuiste? ¿Sabes hacer cochinita? Etc. Responder negativamente a una de estas preguntas equivale a auto denunciarse como un mal yucateco, un malichista, clasista, racista, derechista o qué sé yo. No exagero. Una vez, en la Feria de Yucatán en México, a los historiadores Cristóbal León, César

Benítez y a quien estas líneas escribe se nos aproximó el huach más huach del mundo y nos preguntó si sabíamos maya; al recibir tres negativas titubeantes el chilango de maras se quedó delante del mostrador apuntándonos y diciendo a todo quien se aproximaba –se dicen yucatecos y no saben maya. El hallarnos ahí en representación de la Secretaría de Educación nos impidió demostrarle que, en efecto, tenemos conocimiento de las pa-

labras destinadas, en el lenguaje de Tutul Xiu, a impertinentes como él. Otra esclavitud que pesa sobre los yucatecos es la de la cocina regional. No hay yucateco en la Ciudad de México al que no le hayan pedido que cocine cochinita pibil. Miembro de una dinastía de diabéticos, en toda mi vida habré comido, a lo mucho, quince veces aquel platillo y tuve que aprenderlo a hacer, al vapor, aquí en la ciudad de los palacios,

tan solo para dar gusto a otros; por ello, estoy seguro que, con tal de evitar parecer descorteses, muchos paisanos han tenido que improvisarse cocineros para complacer el capricho de los huaches de su entorno. A todo esto, los estereotipos son prejuicios y el lugar en que a uno le tocó nacer es una determinante más, no la única, de las múltiples que conforman su personalidad. Así como en la Ciudad de México no van todos con huaraches, bigotes y sombrero a la Zapata, ni mucho menos cantan por las vecindades las tonadas de Pedro Infante, también hay yucatecos que preferimos más a Prokofiev que a Chan Cil, que tomamos lecciones de alemán en lugar de maya, que preparamos salmón con mostaza, miel y eneldo en lugar de un mucbipollo, y todo esto sin tener conflicto alguno con nuestros orígenes; de los que nos sentimos sinceramente orgullosos. La libertad individual debe ser respetada en todo, desde el amanecer hasta el cenit, desde la cama hasta la mesa, y así como a alguien le gusta el color rojo y a otro el verde, reivindicar sus orígenes es una elección tan respetable como abrirse a otras culturas tan solo por ligereza o pasatiempo. Pensaba todo lo anterior mientras rondaba por los pasillos del supermercado, buscando una cochinita pibil enlatada en Hermosillo, Sonora. Pese a mi reticencia, un amigo me había hecho jurar que llevaría este platillo a su cumpleaños; como buen yucateco, ingenioso y sutilmente malintencionado, tomé al pie de la letra la instrucción y abrí sin más mínimo remordimiento de conciencia las latas, las vacíe todas en una olla y me encaminé, cantando un aria de Rossini, en dirección al ágape. Así se hacen las cosas en mi tierra.

■

POLÍTICA YUCATÁN

• VIERNES 22 DE JULIO DE 2016

Titular de la Codhey revela que hay 90 quejas por abusos y tratos inhumanos

Ley para Prevenir y Erradicar la Tortura es inoperante: Goff Ailloud ■

Policía de Tekax, catalogada como violatoria de derechos humanos, señala el ómbudsman

ÓSCAR RODRÍGUEZ

El presidente de la Comisión de los Derechos Humanos del Estado de Yucatán (Codhey), José Enrique Goff Ailloud, consideró que la ley contra la tortura y tratos inhumanos en el estado es letra muerta, por lo que urgió a los legisladores a reformar el marco jurídico y no se repitan casos de abusos policiacos como los ocurridos en Tekax o como los ilustrados en el video que La Jornada Maya difundió en su edición del pasado lunes. Abordado por los medios de comunicación, el ombudsman estatal expuso que durante su gestión se han presentado 2 quejas por casos de tortura y 90 más por abusos policiacos, lo que indica que es urgente realizar reformas legales que prevengan este tipo de prácticas. El pasado lunes, este rotativo reveló los excesos en un presunto operativo realizado en contra de los hermanos Argáez López, detenidos por su presunta responsabilidad en el fraude de la empresa Crecicuentas. Abordado al respecto, el titular de la Codhey reiteró que realizan las indagatorias sobre este caso plasmado en dicha videograbación, que documenta abuso de fuerza física en un operativo realizado en la colonia San Damián de la capital yucateca.

■

YA HAY MEDIDAS CAUTELARES PARA EL POLICÍA QUE GRABÓ Y FILTRÓ ZEL VIDEO DE TORTURA EN

La tortura demerita el trabajo de los buenos policías, señaló José Enrique Goff Ailloud ■ Foto Óscar Rodríguez

“Estamos atendiendo este caso, tenemos conocimiento del video. Lo aportaron como prueba los agraviados. Estamos en la etapa de integración y no hemos presentado ninguna denuncia penal sobre este tema”, comentó. Precisó que hasta el momento no existen elementos suficientes para corroborar qué autoridad

fue la que actuó en el presunto operativo, sin embargo, no descartó que la Codhey presente una denuncia penal sobre el tema.

Letra muerta Cuestionado sobre posibles modificaciones a la Ley para Prevenir y Erradicar la Tor-

tura, respondió que es urgente su actualización para evitar dicha práctica. “La Ley actual ha sido rebasada por los estándares internacionales en la materia y desde luego es inoperante y resulta importante que se actualice, y enfocarla a la prevención. Creemos que la prevención

Directora de desarrollo social considera a Mérida el municipio más transparente

Auditoría de Acciones Líderes, tema político: Cecilia Patrón ■

Mis puertas están abiertas y uno puede conocer mis propiedades; son bienvenidos, afirma

PAUL ANTOINE MATOS

La auditoría que realizará la organización civil Acciones Líderes a los recursos del ramo 33 y 23 es “un tema más político que de trabajo”, aunque están en todo su derecho y es bienvenido que se investigue el destino del dinero público, declaró Cecilia Patrón Laviada, directora de Desarrollo Social del ayuntamiento de Mérida, quien fue señalada por la organización, debido a que su declaración patrimonial no coincidió en ingresos y egresos. Consideró que cuando se tiene la información a la mano no es necesario realizar una

debe ser la base y trabajar mucho con los cuerpos policiales de que estas prácticas (torturas) son deshumanas, inoperantes y carecen de cualquier valor probatorio”, señaló. Además, resaltó que la tortura en las detenciones, como se vio en el caso de los policías de Tekax, demeritan el trabajo de los buenos elementos de seguridad pública, que exponen todos los días su vida para garantizar la paz social de los yucatecos. En cuanto a las quejas que se han presentado ante la Codhey, por parte de los ciudadanos, Goff Alliud indicó que hasta ahora son dos calificadas como tortura y 90 por abusos de autoridad y tratos crueles, inhumanos y degradantes.

Cecilia Patrón Laviada, en un miércoles ciudadano Guzmán

■ Foto Rodrigo Díaz

auditoría, pero también afirmó que “mis puertas están abiertas y uno puede conocer mis propiedades; el día que se quieran acercar son bienvenidos, soy una persona transparente y muy genuina”. Mérida es el municipio más transparente en Yucatán, por lo que la aplicación de recursos del ramo 33 pasa por varios filtros, tanto de las autoridades como de ciudadanos. Primero hay una auditoría interna, después se pasa a los consejos de participación ciudadana que están formados por los vecinos de la colonia en donde se realizará la inversión; posteriormente, pasa al comité formado

TEKAX

“Las dos por tortura son de la policía de Tekax, que ya desde ahora es la única policía que está catalogada como violatoria de los derechos humanos y promotora de la tortura”, aseguró. En ese tema, dio a conocer que ya se emitieron las medidas cautelares, sobre todo a favor del policía que grabó la tortura y la filtró a un medio de comunicación. “Estamos integrando más evidencia al expediente y ha sido calificada como una violación grave a los derechos humanos, por lo tanto la ley nos señala que tenemos hasta cuatro meses para poder resolver y daremos la resolución correspondiente apenas cumplamos con todos los plazos y requisitos”, finalizó.

por regidores municipales y ciudadanos; a quienes se envía una lista con los beneficiarios de cada obra, para que se pueda realizar una visita personal. Además, se propone una visita de campo y finalmente pasa a consideración del Cabildo, explicó.

LOS RECURSOS DEL RAMO 33 PASAN POR VARIOS FILTROS, DE AUTORIDADES Y CIUDADANOS

La dirección de Desarrollo Social tiene una contraloría para vigilar el destino de los recursos y en Internet se publica la información de los beneficiados, para que cualquier ciudadano pueda enterarse, agregó. Señaló que la investigación de Acciones Líderes “me encanta, aplaudo lo que tenga la transparencia y lo que se audite. Aplaudo, porque me deja tranquila saber que lo que se hace está bien”.

CAMPECHE VIERNES 22 DE JULIO DE 2016

HUBERT CARRERA PALÍ SAN FRANCISCO

■ DE

CAMPECHE.

El primer escenario de la distritación electoral sólo está causando más confusión entre la ciudadanía, apenas a 5 años de que se llevó a cabo una redistritación, consideró el PRD. En tanto, el partido Morena reiteró su postura de aplazar este trabajo y realizarlo con un estudio más profundo que incluya un nuevo Censo de Población y conocer los costos que acarreará. En sesión extraordinaria del Consejo General del Instituto Electoral del Estado (IEEC), la consejera presidente, Mayra Bojórquez González, dio a conocer algunos avances de lo que comprendió el primer escenario de la distritación que presentaron los siete partidos políticos, y aunque ni el PRD, ni Morena estuvieron totalmente convencidos de lo que se ha hecho, el acuerdo fue votado por unanimidad.

Instituto Electoral del Estado da a conocer avances en escenario de distritación

Nuevo mapa político confunde a ciudadanía: Luis Gómez, del PRD ■

Una sola Junta Municipal se dividiría entre tres distritos, señala consejera Mayra Bojórquez deben continuar con el mismo mapa electoral, para no crear ninguna confusión. José Luis Flores Pacheco, representante de Morena, reiteró su postura en contra de la distritación, y señaló que los municipios de Palizada y Carmen deben dividirse en dos distritos, uno correspondiente a la zona de los ríos.

PROPUSO QUE 15

DEBEN CONSIDERARSE EL CRECIMIENTO,

DISTRITOS DEBEN

NOMENCLATURA Y

CONTINUAR CON

LA DECISIÓN DE LAS ETNIAS:

EL MISMO MAPA ELECTORAL

La consejera explicó que la diferencia en el primer escenario presentado hay cinco distritos que se integraban por dos municipios y otro por tres. Otro de los detalles que resaltan en la propuesta es que sólo una Junta Municipal quedaría fraccionada entre los distritos I y III. Anteriormente, continuó, ocho Juntas Municipales estaban divididas; la de Alfredo V. Bonfil en los distritos VII y VIII; la de Bécal

SAN FRANCISCO

CAMPECHE

La tripulación del QMS Delta se encuentra desesperada anímicamente, debido al incumplimiento laboral por parte de la empresa Marítima de Servicios y la falta de apoyo por parte de la Secretaría del Trabajo y Previsión Social (STPS) y de Sanidad Internacional, pues algunos de los trabajadores ya presentan signos de enfermedades respiratorias como consecuencia del acumulamiento de basura a bordo de la nave, denunció en conferencia el abogado laboral Alberto Salazar López. El litigante señaló que ayer se cumplió el plazo para el primer pago por un millón de pesos a la tripulación. Sin embargo, ni Sakar, Marítima de Servicios “o quien esté en estos momentos de responsable de la embarcación han cumplido con sus obligaciones o con la firma del contrato colectivo de trabajo”.

Ni el PRD ni Morena se mostraron convencidos de los avances en el proceso de distritación, aunque votaron a favor del acuerdo, que terminó aprobado por unanimidad ■ Foto Hubert Carrera Palí

en el II y III; la de Dzitbalché, entre los I y II; Hool se dividía en las demarcaciones VIII y XII, junto con Sihochac; Nunkiní en los distritos I y III, Seybaplaya quedaba entre el VIII y XII, y

■

Tixmucuy quedaba repartida para los distritos VII, VIII y XII, respectivamente. Luis Gómez López, representante del PRD ante el IEEC, indicó que el nuevo mapa electoral

confunde a la ciudadanía debido a que ni siquiera conoce lo que fue la redistritación hace cinco años y ya tiene encima un nuevo escenario para próximas votaciones, y propuso que 15 distritos

MORENA

También consideró que, al analizar el primer escenario del nuevo mapa electoral, Morena realizó tres propuestas; una que considere el crecimiento poblacional, la nomenclatura y la decisión que tomen las etnias del estado. El representante del PRI, Manuel Moreno, admitió que con el comienzo de estos trabajos “no sabemos si es para bien o es para mal”, en tanto que el consejero Javier Ac Ordoñez admitió “que falta mucho tramo por recorrer en esta distritación”.

Representante legal de marineros deplora actuación de STPS y Sanidad Internacional

Hoy deben recibir primer pago los 14 tripulantes del QMS Delta ■

Otro barco, el QMS Mariachi, detenido en Tampico por misma situación, revela

Aunado a lo anterior, reveló que una embarcación, de nombre QMS Mariachi, también que navega con bandera de San Vicente, Granadinas, se encuentra en la misma situación en el puerto de Tampico, lo que está afectando económicamente a más de 48 trabajadores marítimos y a sus familias, de los que 14 pertenecen a la QMS Delta. Señaló que aunque México no ha ratificado su tratado internacio-

nal en materia de trabajo marítimo, Buroberita será la responsable de llevar a cabo toda la tramitación para que se les cumpla con el pago que se les adeuda por más de tres meses y medio a los 48 tripulantes, estimándose un adeudo total de más de 10 millones de pesos por parte de los propietarios y responsables de esta nave. Señaló que el QMS ya se quedó sin combustible y avituallamiento, por lo que la Capita-

nía de Puerto de Seybaplaya, en una determinación importante, no permitirá su despacho hasta que cuente con todas las garantías. Es precisamente ahí donde Buroberita también tendrá que jugar un papel importante. Alberto Salazar López lamentó la postura de la STPS, que dirige en Campeche Víctor Méndez Lanz, así como de Sanidad Internacional, para verificar el estado en que se encuentran la

embarcación y los tripulantes, y pese a que algunos de ellos presentan algún tipo de infección, producto de la basura acumulada a bordo de la embarcación. Se espera que este viernes, si no ocurre otra promesa falsa, el barco quede debidamente avituallado y sobre todo que se cumpla con el primer pago a los trabajadores, que desde hace tres meses y medio no envían dinero a sus familias.

QUINTANA ROO VIERNES 22 DE JULIO DE 2016

■

Embajadas de diversos países envían carta a SRE, para no incurrir en corrupción

Piden en Congreso de la Unión aclarar legalidad de desalojos ■

Fracción parlamentaria del PRD demanda proceder contra los responsables del despojo en Tulum

CARLOS ÁGUILA ARREOLA CANCÚN, QUINTANA ROO

Los violentos desalojos en 16 hoteles, y el despojo de predios en el municipio de Tulum, el pasado 16 de junio, llegaron a la Comisión Permanente del Congreso de la Unión, mediante un punto de acuerdo que presentó la fracción parlamentaria del Partido de la Revolución Democrática (PRD). La petición llama al gobierno del estado a aclarar la legal procedencia de los documentos con los que se sacaron a los huéspedes de los centros de hospedaje en Punta Piedra, en la zona costera de Tulum. En caso que no se compruebe la legitimidad de los contratos de arrendamiento presentados para el desalojo, así como el decreto presidencial que señala que los despojados no tienen la propiedad de los inmuebles, se tendría que proceder contra los responsables del despojo.

■

Los desalojos de hoteles en Tulum afectaron a turistas, ejidatarios e inversionistas ■ Foto Carlos Águila Arreola

Los hoteles habrían sido desalojados por presuntamente dejar de pagar un arrendamiento por orden del juez oral de instrucción de primera instancia, Gustavo Efraín Chan Caamal. En el texto, publicado en la Gaceta del Senado, se expone que la forma de operar fue similar a la realizada en años anteriores: de 2011 a la fecha, un total de 28 predios, 26 hoteles y 13 cabañas han sido desalojadas en la costa que corresponde al ejido José María Pino Suárez. “La gente de seguridad argumentó que tenían una notificación; los afectados, al presentarse en el juzgado a pedir información sobre por qué los despojaban de sus predios, les pidieron nombres y les negaron el acceso al expediente diciéndoles que no eran parte de la demanda, no importando que eran los afectados directos”, se lee en el punto de acuerdo. Los desalojos en Tulum han

El gobernador otorgó las patentes sin publicarlo en el Periódico Oficial de Q. Roo

Tribunal federal concede amparo contra expedición ilegal de notarías de Borge ■

Priístas afines al mandatario habían sido designados directamente como nuevos fedatarios

CARLOS ÁGUILA ARREOLA CANCÚN, QUINTANA ROO

Por expedir más notarías sin el decreto respectivo; es decir, de manera ilegal, el Primer Tribunal Colegiado del Vigésimo Séptimo Circuito concedió una suspensión provisional ante un amparo presentado por la designación de nuevos fedatarios en Quintana Roo, por parte del gobernador Roberto Borge Angulo. La solicitud pide la protección de la justicia federal contra el mandatario, El secretario de Gobierno, Eduardo Román Quian Alcocer, y al director del Periódico Oficial del estado, Virgilio Melchor May Herrera, por no ordenar la publicación de la convocatoria para ocupar una notaría de

■ Facsímil del amparo concedido por el Primer Tribunal Colegiado del Vigésimo Séptimo Circuito

nueva creación en la entidad. El pasado 14 de julio, el juez cuarto de Distrito en Quintana Roo, Ricardo Ruiz del Hoyo Chávez, determinó procedente negar la suspensión provisional; sin embargo, se interpuso el recurso de queja 160/2016, ante el primer Tribunal Colegiado del Vigésimo Séptimo Circuito con fecha 18 de julio, que finalmente la otorgó. Con el amparo se busca suspender la expedición de patentes, aún las que no se han entregado, para evitar que entren en funciones. El amparo fue promovido luego de que en algunos periódicos de circulación local aparecieron notificaciones de creación y asignación de notarías, sin haberse cumplido el procedimiento respectivo.

afectado tanto a ejidatarios como a pequeños inversionistas extranjeros que han perdido hoteles y restaurantes, lo que ha provocado que las embajadas de Italia, Portugal, Francia y Holanda hayan enviado una carta a la Secretaría de Relaciones Exteriores (SRE) para solicitar se investigue el caso. El documento sostiene que es fundamental comprobar la legal procedencia de los documentos presentados para resolver el asunto y que, en caso de no comprobar la legalidad de los mismos, se proceda a devolver los hoteles y predios, así como a la reparación del daño. “No se puede incurrir en actos de corrupción sobre los intereses que derivan de esos predios; es necesario sancionar a los responsables si es que existieron vicios en el procedimiento de desalojo que violentaron y afectaron a turistas, empleados y demás personas en los inmuebles”, exige el punto de acuerdo. Y también solicita a la Secretaría de Gobernación (Segob), al gobierno estatal y al municipio actualizar el Plan de Desarrollo Urbano (PDU) para proporcionar seguridad y certeza jurídica a los ejidatarios e inversionistas que viven y llegan a Tulum. El punto de acuerdo fue turnado a la tercera Comisión de Hacienda y Crédito Público, Agricultura y Fomento, Comunicaciones y Obras Publicas de la Comisión Permanente para que sea analizado en los próximos días.

Algunos de los beneficiados con las nuevas notarías son las diputadas priístas Berenice Polanco Córdova y Judith Rodríguez Villanueva, así como Jorge Julián Pereyra Escudero, hermano del legislador local electo Juan Carlos Pereyra. También Marco Antonio Valenzuela Villalpando (zar de los verificentros), Armando Rodolfo Rincón Ruiz (abogado), Javier Jesús Cárdenas Rivero (ex titular de la Procuraduría de Protección al Ambiente estatal), y Juan Manuel González López (abogado). La Ley de Notariado de Quintana Roo señala que el cargo de notario público titular es vitalicio y sólo serán suspendidos o, en su caso, le sería revocada y cancelada la patente en los términos de esa Ley, y si así lo declarase el gobernador. El artículo 31 señala que “cuando estuviera vacante una notaría, o fuera creada una nueva por el titular del Poder Ejecutivo, la Secretaria de Gobierno publicará un anuncio, por una vez en el Periódico Oficial, convocando a los interesados” a presentar la respectiva solicitud dentro de los próximos 10 días de la publicación.

VIERNES 22 DE JULIO DE 2016 •

QUINTANA ROO

■ Tendrá una inversión de 37.8 mdp para equipamiento, recursos humanos y materiales

JOANA MALDONADO CHETUMAL.

La creación del Centro de Innovación de Apicultura brindará a productores el apoyo de profesionistas e investigadores en la actividad, permitiendo el mejoramiento genético de abejas y elevar la productividad de 3 mil 600 apicultores del estado. El Comité Técnico y de Administración del Fondo Mixto Conacyt-gobierno del estado de Quintana Roo, aprobó el pasado 15 de julio la propuesta presentada por la Universidad Intercultural Maya de Quintana Roo (Uimqroo), para la creación del citado centro, dentro de su tercera convocatoria, en lo que concierne a la demanda en la modalidad de “Creación y Fortalecimiento de Infraestructura”. A través del lugar, además de brindar capacitación y apoyo técnico a los productores, se potenciará la calidad y la comercialización de la miel de Quintana Roo. Tendrá una inversión de 37.8 millones para equipamiento, recursos humanos y materiales, así como más de 17 millones de pesos invertidos en infraestructura que dará albergue al organismo. Según expuso el director del Consejo Quintanarroense de Ciencia y Tecnología (Coqcyt), Víctor Alcérreca, se dispondrá de los sistemas de información necesarios para monitorear de manera permanente los mercados internacionales y nacionales

JOANA MALDONADO

Nuevo centro apícola dará asesorías para elevar productividad en el estado ■

En Quintana Roo hay 234 comunidades con más de 3 mil 500 apicultores ■ Foto Unidad del Vocero

■ CHETUMAL.

Con la derrota del Partido Revolucionario Institucional (PRI), llegó también el fin del Programa electorero del gobierno de Quintana Roo Reciclando Basura por Alimentos, que operó desde los primeros meses de la administración de Roberto Borge Angulo. El coordinador de dicho programa caracterizado por la opacidad en el uso y destino de los recursos que se generaban por la basura, Israel Hernández Radilla, precisó que, además, se dio de baja a los 600 empleados que operaban el programa. Al día siguiente de las elecciones, fueron desocupadas las bodegas del programa que, según sostuvo el ex coordinador, tenía un alcance de 600 mil beneficiarios. Al interior sólo se encuentran algunos vehículos. En relación a los empleados, Hernández Radilla comentó que fueron dados de baja sin pago alguno, pues estaban bajo “contrato temporal”. “Por cuestión de cierre de administración de empleo temporal se cerraron los programas y en ese sentido cumplimos al pie de la letra lo que las reglas de operación indican. No fue político, porque la fuente de empleo es temporal y obliga que en cada cierre de administración se acaben ciertos programas”, expresó en entrevista, ayer, en el Aeropuerto de Chetumal. Hernández Radilla también se ostentó en los últimos dos años

Comité Técnico del Fondo Mixto Conacyt-gobierno del estado, aprobó el presupuesto de la miel, para así recomendar a nuestros productores quintanarroenses los destinos más rentables para la venta de la miel quintanarroense. La península de Yucatán ocupa el primer lugar en la producción de miel a nivel nacional, y genera ingresos en beneficio de más de 16 mil apicultores. En Quintana Roo hay 234 comunidades con más de 3 mil 500 apicultores, integrados en 22 organizaciones sociales, con cerca de 101 mil colmenas con una producción anual que excede las 3 mil toneladas. El Centro se instalará en un edificio de un mil metros cuadrados de superficie, que ha sido proporcionado por la Universidad Intercultural Maya de Quintana Roo, el cual contará con un laboratorio de inocuidad y calidad de la miel, y con un laboratorio de patología y genética apícola, que permitirá implementar técnicas de diagnóstico de patógenos que afectan a las abejas.

Desaparece programa de reciclaje de deshechos, de Roberto Borge Angulo

Despedidos, 600 trabajadores de Reciclando Basura por Alimentos ■

No se trata de un castigo para la gente por votar por oposición, señala Hernández Radilla

En el último informe del gobernador Roberto Borge Angulo, se indicó que se generaron 616 mil 576 acciones de intercambio de productos alimenticios básicos por desechos reciclables ■ Foto Joana Maldonado

como regidor en el municipio de Othón P. Blanco, sumando muchas ausencias en el Cabildo, aunque haciendo presencia incansablemente en Bacalar, en donde aspiraba a la presidencia municipal. Sin embargo, en la negociación con el partido

Nueva Alianza, le fue cedida la diputación del distrito XIII, en donde contendió como suplente. El coordinador de “Reciclando Basura por Alimentos”, programa cuyas iniciales coinciden con las del nombre del gobernador Roberto Borge Angulo (RBA),

abundó: “no se trata de una cuestión política como castigo a la población que en las urnas le dio el triunfo a la oposición”. Este programa, que consistía en intercambiar basura por alimentos a los pobladores, mayormente de las zonas urbanas, fue etiquetado desde el 2013 con recursos del gobierno del estado que compraba a Diconsa y Liconsa la materia prima. “Sí, se beneficiaba a mucha gente que se llevaba productos que le ayudaban en la economía familiar; la mercancía cada semana se nos suministraba por Diconsa”, precisó. De los recursos obtenidos por la venta de material reciclable, el gobierno del estado, a través de la Secretaría de Desarrollo Social e Indígena (Sedesi), respondió que “el material reciclable no se comercializaba”, aunque trascendió que era vendido a una empresa yucateca. Según datos de la Sedesi, se registró una ·recuperación hasta la fecha de 11 mil 840 toneladas de desechos inorgánicos en

95 locaciones de Quintana Roo, materiales que han dejado de convertirse en basura que satura los rellenos sanitarios de la entidad, para ser materia prima y han beneficiado con alimentos a 250 mil 91 familias”, pero tampoco detalla cuál fue el destino de los desechos. En su último informe de gobierno, Roberto Borge dijo que a partir de 2012 se realizaron mil 350 eventos en 132 localidades de los diez municipios del estado que generaron 616 mil 576 acciones de intercambio de productos alimenticios básicos por desechos reciclables. Durante este gobierno, también se implementaron programas como “Brigadas del Bienestar” y la “Tarjeta del Bienestar”; este último, operado por Luis Genaro Vázquez Rodríguez, funcionario cesado por el gobierno de Marcelo Ebrard, en el Distrito Federal, cuando se desempeñaba como subprocurador de Averiguaciones Previas, debido a que no cumplió con las pruebas de confianza.

VIERNES 22 DE JULIO DE 2016

◗ EDITORIAL

Juegos olímpicos: dopaje l Tribunal de Arbitraje Deportivo (TAS), máxima instancia de justicia en ese sector, ratificó ayer la decisión de la Asociación Internacional de Federaciones de Atletismo (IAAF) de excluir a todos los atletas rusos de los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro que comienzan el próximo 5 de agosto, así como de toda competición organizada por la IAAF. La resolución se da en respuesta al Informe McLaren, presentado el lunes por la Agencia Mundial Antidopaje (AMA), según el cual entre 2011 y 2015 Rusia implementó un programa con respaldo estatal para proteger a los atletas rusos que incurrieron en prácticas de dopaje. Aunque el Comité Olímpico Internacional (COI) sostenía que cada federación internacional deberá decidir las medidas a tomar en sus respectivas disciplinas, la resolución de la IAAF resulta de particular trascendencia en tanto el atletismo agrupa algunas de las competiciones en las que Rusia tenía las mayores

DIRECTORA GENERAL Carmen Lira Saade

expectativas de conquistar títulos olímpicos. En estos momentos la AMA presiona al resto de las federaciones para que adopten medidas basadas en el informe, por lo que en los próximos días podría anunciarse la exclusión total de la delegación rusa en Río de Janeiro. Por otra parte, el informe no cita casos concretos de dopaje, lo que ha llevado a que las autoridades rusas vean en la campaña de la IAAF un golpe contra el deporte nacional más que un esfuerzo por sancionar de manera puntual a quienes hayan cometido prácticas fraudulentas. Sobre esta percepción entre los responsables deportivos y la clase política de Rusia, cabe recordar que el Informe McLaren se basa en declaraciones del ex director del laboratorio antidopaje de Moscú Grigori Rodtchenkov, quien en enero pasado abandonó Rusia para establecerse en Estados Unidos, lo que recuerda los episodios de deserción propios de la guerra fría. A este enrarecimiento político de la natu-

raleza deportiva del caso contribuyen las presiones que las asociaciones antidopaje de Estados Unidos y Canadá abiertamente ejercen sobre el COI para empujar la exclusión total de Rusia de la competición olímpica, pese a que los problemas de uso de sustancias u otros métodos para potenciar el rendimiento deportivo se produzcan entre representantes de prácticamente todas las naciones. No está de más recordar que la conversión del deporte en una multimillonaria industria trasnacional genera presiones adicionales sobre los atletas para mejorar sus resultados, a fin de obtener sustanciosos patrocinios y otras modalidades de promoción económica. Se impone, pues, la necesidad de deslindar responsabilidades para evitar que decenas de atletas se vean perjudicados por un castigo colectivo que, además, abona a las tensiones que durante los últimos años han caracterizado las relaciones entre Rusia y el bloque de naciones aliadas a Estados Unidos.

◗ EL CORREO ILUSTRADO EXHORTO

UAM-XOCHIMILCO

Preocupados por la pronta solución del conflicto que vive la Universidad Autónoma Metropolitana, los docentes de la unidad Xochimilco reconocemos que desde el principio la asamblea estudiantil ha mostrado disposición a negociar su pliego petitorio. Lo que contrasta con la parsimonia de las autoridades universitarias, que iniciaron el diálogo el 18 de julio –12 días después de iniciado el paro–, que el 19 interrumpieron por falta de luz la sesión del Consejo Académico –que se reanudará el 26– y que el miércoles 20 suspendieron la mesa de diálogo por compromisos de la rectora. Reconocemos que aun con dilaciones e interrupciones, iniciado el diálogo se mostró buena disposición de ambas partes, lo que permitió que en muy poco tiempo seis importantes puntos del pliego se resolvieran favorablemente, lo que habla bien de nuestra madurez democrática, y seguramente los otros puntos se solventarán en cuanto las autoridades reanuden la negociación, razón por la cual las exhortamos a acortar lo más posible los plazos, propiciando así la pronta normalización de la vida académica. Roberto Diego; Carlos Rodríguez W.; Gisela Landázuri; Alejandro Cerda; Alejandra Toscana; Olivia Acuña; Armando Bartra; Luciano Concheiro; Sonia Comboni; Gisela Espinosa; Antonio Paoli; Claudia Salazar; Manuel Outón; Eli Bartra; Mary Goldsmith; Ana Lau Jaiven; David Benítez; Inés García Canal; Araceli Mondragón, Verónica Gil, Nina Torres, Fabiola Escárcega, Guadalupe Staines, Silvia Tames

HARAKIRI

DEL

PRD

No cabe duda que el PRD persiste e insiste en hacerse el harakiri. Creo que ahora sí lo logrará. René Drucker Colín

FELICITACIÓN

ADOLFO GILLY

Felicito a Adolfo Gilly por su excelente artículo “Los conocimientos del secretario” (La Jornada, 21/07/16), en el que muestra las confusiones que presenta el discurso del titular de la SEP al inaugurar la Aldea Digital. Gilly concluye, luego de confrontar el escrito del funcionario con la fuente original: “Es textualmente el mismo párrafo que leyó el secretario, pero publicado 13 años antes, citando una fuente de 1999”, la cual no menciona dicho servidor público (véase: www.gob. mx. 15/07/16). Dos cosas: esos datos que usa Nuño son ya obsoletos, según el sen-

FUNDAMENTAL,

GERENTE GENERAL Tania Paulina Olmos Sánchez ASISTENTE DE LA DIRECCIÓN Guillermina Álvarez COORDINADOR GENERAL DE EDICIÓN Josetxo Zaldua COORDINACIONES INFORMACIÓN GENERAL Elena Gallegos REDACCIÓN Margarita Ramírez Mandujano OPINIÓN Luis Hernández Navarro ARTE Y DISEÑO Francisco García Noriega TECNOLOGÍA Luis Gutiérrez Reyes

CONSTRUIR PROYECTO EDUCATIVO

Los firmantes, integrantes del Grupo Paz con Democracia, expresamos nuestra solidaridad y apoyo al digno movimiento magisterial agrupado en la Coordinadora Nacional de Trabajadores de la Educación (CNTE), que durante más de dos años ha manifestado su enérgico y fundado rechazo a los cambios en los artículo tercero y 73 constitucionales, y las leyes secundarias que, en conjunto, el gobierno denomina erróneamente reforma educativa. Estas modificaciones constituyen, en realidad, una reforma laboral, política y administrativa de carácter punitivo, que busca someter a los maestros que durante décadas han sido el bastión de la memoria histórica de la nación mexicana y defensores de la educación pública, gratuita y laica. Nos pronunciamos por la libertad inmediata de los presos políticos de la CNTE, contra la estigmatización y criminalización del magisterio, el hostigamiento administrativo y mediático, las sanciones laborales, los ceses y toda forma de persecución de profesores. Asimismo, condenamos el más reciente crimen de Estado y lesa humanidad llevado a cabo en Nochixtlán, Oaxaca, donde se disparó a mansalva contra el pueblo pacífico y desarmado que respalda al magisterio, ocasionando 11 muertos y más de un centenar de heridos. Exigimos justicia, castigo a los responsables materiales e intelectuales, en toda la línea de mando. Estamos en favor de un diálogo que no pretenda administrar el conflicto, y, en ese contexto, reconocemos la labor sólida y discreta de la Comisión Nacional de Mediación. La construcción del proyecto de educación democrática, abierto a la sociedad y a los pueblos, que ha propuesto la CNTE, es fundamental para crear las condiciones óptimas de este proceso de diálogo. Pablo González Casanova, Ana Esther Ceceña, Alicia Castellanos Guerrero, Miguel Concha, Carlos Fazio, Óscar González, Héctor de la Cueva, Alfredo López Austin, Rodolfo Stavenhagen, Paulina Fernández

tido de su discurso, y el no citar las fuentes de información demerita su validez, ya que puede incurrirse en plagio intelectual. El funcionario ignora en su disertación que el acceso real a la información (y su uso) depende de ciertas condiciones de vida y de trabajo, las cuales se encuentran cada vez más deterioradas en la mayoría de la población mexicana. Además, en su texto hay pobreza de lenguaje, problemas de redacción, entre otras fallas, y así no puede educarse a los niños de México, parafraseando a Ernesto Che Guevara. Raúl Rojas Soriano, profesor-investigador de la UNAM

ADVERTENCIA DE OPOSITORES CETRAM CHAPULTEPEC

DIRECTOR FUNDADOR Carlos Payán Velver

Respecto a la nota “Se recuperarán 14 mil m2 de espacio público con el Cetram Chapultepec”, publicada el 18 de julio en la sección Capital, en la cual el diputado local perredista Raúl Flores señala que se duplicará el espacio público con esta obra, los vecinos opositores queremos hacer las siguientes precisiones: los centros comerciales, las áreas concesionadas y el corredor comercial, así como los locales del Cetram, no son espacios públicos. Espacio público son las calles y el predio del Bosque de Chapultepec donde buscan construir un centro comercial, dos hoteles y un edificio de 49 pisos de oficinas, sobre el cual todavía no explican

en qué beneficiarían a los ciudadanos. Lo evidente es que terminarán por colapsar la movilidad y servicios de la zona. En medio de una de las crisis ambientales más fuertes de la ciudad, se privilegian construcciones antes que el área verde. Lamentamos que Raúl Flores se haya comprometido a apoyar la transparencia del proyecto, y que junto con el PAN y Morena creen mesas de análisis. Lástima que ahora que se evidencian irregularidades, la falta de permisos, de legitimidad y el rechazo ciudadano, se decida respaldar el gran negocio inmobiliario. Los vecinos, al igual que en el corredor Chapultepec, daremos la lucha y queremos advertir que tenemos memoria: 2018 está más cerca de lo que parece. Frente Ciudadano Salvemos la Ciudad: Edgar Avilés, Mayela Delgadillo, Denis Reyes, Óscar Calzada, Leticia Parada, Carmen Amezquita, Lizete Martínez, María Eugenia Jordán, Cecilia Jordán, Jorge Lavalle, Mercedes Nuñez. Juárez: Sandy Choreño, Natalia Reus. Doctores: Norma González, Irma Chávez, Miguel Hidalgo, Guadalupe Zenteno, Ameyalli Magallón. Reforma Social: Adriana Bermeo, Gustavo Cancino. Pedregales: Lorena Zamora, Natalia Lara, Blanca Nova, Rossalba Aguilar

ASAGAC

ELIGE NUEVA PRESIDENTA

El ejecutivo de la Comisión Electoral de la Asociación Salvador Allende Gossens, AC (Asagac) informa que la compañera Sonia

Daza Sepúlveda fue elegida presidenta de la organización en consulta realizada el pasado sábado en El Juglar, por primera vez, mediante Internet. La segunda mayoría correspondió a Mauricio Uribe Orozco, quien junto con José Espinoza Urbina, Ramiro Gómez Luengo, Leonora San Martín Torrealba y Javier Vargas Pereira se distribuirán los puestos restantes de dirección en una reunión próxima. La elección, hecha por correo electrónico para que pudieran votar los compatriotas que viven en provincia o estaban fuera de México, fue catalogada como exitosa por miembros de la dirección actual de la Asagac, presidida por Ángel Hoces, ya que permitió sufragar a una importante cantidad de compatriotas y amigos del ex exilio chileno. La constitución de la nueva directiva de la Asagac se realizará en fecha próxima, de lo que se avisará con oportunidad a través de correo y otros medios electrónicos. Aníbal Uribe Vildoso y Hugo Gómez Contreras

◗

INVITACIONES

HOMENAJE A JOSÉ JOSÉ Orgullo de Azcapotzalco que marcó a varias generaciones, José José recibirá un merecido homenaje que le brindan autoridades delegacionales y la sociedad. A 50 años del inicio de su carrera, invitamos a unirse al tributo que se le rendirá el próximo sábado 23 de julio y en el que contaremos con la presencia del propio artista. Los esperamos a las 10 horas en el Monumento a José José, ubicado en el Parque de la China, calle Allende, esquina avenida Clavería, colonia Clavería. El homenaje continuará a las 13 horas en la explanada delegacional. Disfrutaremos de los grandes éxitos de José José en voz de extraordinarios cantantes originarios de Azcapotzalco. Acceso libre. Coordinación de comunicación social de Azcapotzalco, Hugo Rosell

◗

A NUESTROS LECTORES

Les rogamos que los comentarios y aclaraciones que envíen para su publicación en El Correo Ilustrado no excedan de 1,300 caracteres (con espacios) o de 17 líneas. Favor de dirigirlos a: Av. Cuauhtémoc # 1236, Col. Santa Cruz Atoyac, CP 03310, Delegación Benito Juárez.

Fax: 5605-6426 e-mail: svaladez@jornada.com.mx Teléfono: 9183-0300 ext. 4456 y 91830315

Los textos deben incluir la dirección y teléfono del firmante, así como una copia de identificación oficial (credencial de elector o pasaporte)

INTERNET Arturo García Hernández PUBLICIDAD Marco A. Hinojosa JEFATURAS DEPORTES Pedro Aldana Aranda ECONOMÍA Emilio Lomas Maldonado MUNDO Marcela Aldama CAPITAL Miguel Ángel Velázquez CULTURA Pablo Espinosa EL CORREO ILUSTRADO Socorro Valadez Morales

Publicación diaria editada por DEMOS Desarrollo de Medios, SA de CV Av. Cuauhtémoc 1236 Colonia Santa Cruz Atoyac Delegación Benito Juárez, CP 03310 Ciudad de México Teléfonos: 9183-0300 y 9183-0400 Fax: 9183-0356 y 9183-0354 ■ Internet http://www.jornada.unam.mx comentarios@jornada.com.mx ■ Impresión Imprenta de Medios, SA de CV Cuitláhuac 3353 Colonia Ampliación Cosmopolita Azcapotzalco, CP 02670 Ciudad de México Teléfonos: 5355-6702 y 5355-7794 Fax: 5355-8573 ■ Central de suscripciones Cuitláhuac 3353 Colonia Ampliación Cosmopolita Azcapotzalco, CP 02670 Ciudad de México Teléfonos 5541-7701 y 5541-7002 ■ Licitud de título 2387 del 23/X/84 y de contenido 1616 del 8/I/85, otorgados por la Comisión Caliﬁcadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas de la Secretaría de Gobernación ■ Reserva al uso exclusivo del título La Jornada No. 57184 del 9/X/84, otorgada por la Dirección General del Derecho de Autor, SEP ■ Distribuido en la Ciudad de México por la Unión de Expendedores y Voceadores de los Periódicos de México, AC, y en el interior de la República y el extranjero por Imprenta de Medios, SA de CV, teléfonos: 5355-6702 y 5355-7794 Prohibida la reproducción total o parcial del contenido de esta publicación, por cualquier medio, sin permiso expreso de los editores

VIERNES 22 DE JULIO DE 2016

LAURA POY

FABIOLA MARTÍNEZ

La Coordinadora Nacional de Trabajadores de la Educación (CNTE) afirmó ayer que el gobierno federal “financia” grupos de choque para “reprimir” al movimiento magisterial. En tanto, la Secretaría de Gobernación pidió a los dirigentes participar en los foros para la construcción del nuevo modelo educativo. El magisterio disidente reiteró que el gobierno federal mantiene “doble lenguaje, (va) en un doble carril, pese a que hemos dejado de manifiesto los tres puntos esenciales para llegar a acuerdos, pero le han ido metiendo ingredientes de más que no permiten la construcción rápida de acuerdos”. Al concluir la reinstalación de la mesa política y abrir la de asuntos sociales entre docentes y Gobernación, Adelfo Alejandro Gómez, dirigente del magisterio chiapaneco, aseguró que la administración federal utiliza paralimitares que “hoy están accionando, pretendiendo con ello dar a conocer que la sociedad ya no nos da su respaldo; (eso) es falso. Los grupos que han salido a golpear a los compañeros son financiados desde esta secretaría”.

■

Financia grupos de choque para reprimir al movimiento magisterial, afirma

“Doble lenguaje” del gobierno frena acuerdos, acusa la CNTE ■

Funcionarios de Gobernación instan al magisterio disidente a participar en debate educativo

“Si quieren un foro, ahí está” Funcionarios consultados dijeron al respecto que ese señalamiento no fue tema de la plática, y “aunque lo hubieran incluido habría sido rechazado por carecer de sustento”. Luis Enrique Miranda Nava, subsecretario de Gobierno de la Secretaría de Gobernación, dijo que los sucesos en Chiapas corresponden “a las inconformidades de los maestros por la aplicación de la reforma educativa”. Señaló que el problema se está atendiendo mediante el diálogo y llamó a los dirigentes magisteriales a participar en el debate convocado por la Secretaría de Educación Pública (SEP). “Si ellos quieren un foro, si ellos quieren participar, si quieren un espacio, ahí está el espacio y se les está brindando… los demás temas se arreglarán en la medida en que se comprenda el modelo educativo”. En entrevista posterior al encuentro privado –que duró más de dos horas–, Miranda dijo que los maestros tienen derecho a opinar, a disentir y a platicar sobre su vida laboral, educativa y pedagógica. La respuesta de los educadores al gobierno sobre su eventual participación en los foros se dará el próximo martes. Se les planteó, incluso, que ellos pueden realizar sus propios encuentros para hacer el análisis del nuevo modelo educativo. Los dirigentes de la CNTE señalaron que insistirán en su propuesta de construir una ruta para elaborar un modelo educativo

Maestros de la Coordinadora Nacional de Trabajadores de la Educación salen de la Secretaría de Gobernación al concluir el diálogo con las autoridades ■ Foto Yazmín Ortega Cortés

PLÁTICAS

integral, que “incluya a todos y no sea una propuesta diseñada de forma unilateral”. Afirmaron que la mesa continúa y que la próxima semana regresarán a Gobernación en espera de concretar acuerdos planteados en la mesa social. Miranda Nava dijo que en la reunión se revisaron también los descuentos salariales, pero en general “no estamos viendo temas de otra naturaleza, más que algunos de distención local”. Aseveró que el trabajo y las negociaciones continúan, pese que en algunos tramos se vuelve intenso o complicado, “pero siempre hemos estado abiertos al diálogo”. Los encuentros con el gobierno federal son parte de los acuerdos alcanzados para buscar una salida al conflicto magisterial, que lleva más de dos meses de paro indefinido en varios estados. Los dirigentes magisteriales señalaron que insistirán ante la administración federal sobre la abrogación de la reforma educativa que, afirmaron, “pasa por la suspensión definitiva de toda acción de implementación”. Insistieron en que no acudirán a los foros convocados por la SEP y advirtieron que “si ellos (los funcionarios) creen que en mes y medio van a consultar su reforma, nosotros les decimos que tenemos una propuesta educativa y vamos a caminar por esa ruta”.

WASHINGTON

MAGÚ

Nuño invita al diálogo “de buena fe” El titular de la Secretaría de Educación Pública (SEP), Aurelio Nuño Mayer, emitió una “invitación de buena fe” a la Coordinadora Nacional de Trabajadores de la Educación (CNTE) para acudir a los foros de consulta sobre el nuevo modelo educativo, y afirmó, en entrevistas con medios electrónicos: “ojalá no se autoexcluyan” (sic) del proceso. El funcionario federal pidió a los maestros disidentes que “se animen a participar, porque ellos también son parte del sistema educativo y vamos a tomar la opinión de todos estos actores, todos son muy relevantes”. En entrevista televisiva, destacó que los docentes inconformes “son, dentro de esto, un actor más, del que nos interesa tener su punto de vista, como tendremos el de otros actores. Será un proceso plural, democrático. Vale la pena que participen y que no se vayan a automarginar (sic) de algo tan importante para la educación”. Lo anterior, luego de que la CNTE rechazó acudir a la consulta, que calificó de “hueca”. En conferencia de prensa antes de la reinstalación de la mesa de diálogo en Gobernación, los dirigentes del magisterio destacaron que la consulta “se hace cuando los maestros están de vacaciones, como una reunión de cuates y en un foro de presidenciables”. Por la mañana, en diversas entrevistas radiofónicas, Nuño Mayer insistió en invitar a la CNTE. Aseguró que “no se vale que determinen su inasistencia, y luego digan: ‘no nos tomaron en cuenta’, cuando los estamos invitando públicamente”. Insistió en que en los foros convocados por la SEP –del 26 de julio al 29 de agosto– “queremos tener una discusión con todos, donde todas las opiniones son igual de válidas. No se vale que algo tan importante lo quieran monopolizar, una opinión que es importante, pero que al final del día es una más de muchas otras”. LAURA POY SOLANO

POLÍTICA • VIERNES 22 DE JULIO DE 2016

■

Se tomarán en cuenta las horas de clase disponibles

Entidades y padres podrán definir contenidos educativos ■

OTRA CARA DEL PERDÓN

Será posible al aplicar la “autonomía curricular” del nuevo sistema

LAURA POY SOLANO

Entidades públicas, particulares y padres de familia podrán definir contenidos educativos, materiales y acompañamientos para su implementación, mediante la “autonomía curricular” que se pretende aplicar en escuelas de prescolar, primaria y secundaria de todo el país, la cual forma parte de la propuesta formativa dada a conocer por la Secretaría de Educación Pública (SEP),. Se prevé que los centros escolares, con base en las horas lectivas que tengan disponibles, podrán elegir saberes incluidos en cinco ejes: profundización de aprendizajes claves; ampliación de las oportunidades para el desarrollo personal y social; nuevos contenidos relevantes; conocimiento de contenidos regionales y locales, e impulso a proyectos de impacto social. El efecto de esta medida en las escuelas de enseñanza básica varía de acuerdo con el número

de horas de clase que tenga cada plantel y nivel educativo. Las escuelas de prescolar con horario regular –800 horas de instrucción en un ciclo escolar– podrán destinar hasta 25 por ciento a la autonomía curricular, es decir, 200 horas de clase en el año escolar, lo que supera el tiempo que se dedicará a disciplinas como lenguaje (150 horas); matematáticas (100); exploración y comprensión del mundo natural (100), e incluso a las destinadas al desarrollo artístico y la creatividad (50 horas). Los planteles prescolares con un máximo de ocho horas diarias (tiempo completo) podrán destinar hasta 62.5 por ciento de las mil 600 horas lectivas de cada ciclo, es decir, mil horas de instrucción; mientras las destinadas a aprendizajes claves, como lenguaje, comunicación e inglés, representan 16.2 por ciento del tiempo lectivo; pensamiento matemático, exploración y comprensión del mundo natural y

Profesores de varias entidades, en la marcha de la Plaza de las Tres Culturas a la Secretaría de Gobernación, celebrada ayer ■ Foto Jair Cabrera

En Los Pinos se sigue apostando por el diálogo, afirma vocero Ante el conflicto magisterial, el gobierno federal seguirá apostando por el diálogo para darle solución, afirmó ayer el vocero gubernamental, Eduardo Sánchez, quien insistió en que los límites de la negociación son la ley en materia educativa y la Constitución. En conferencia de prensa, donde dio a conocer la agenda del presidente Enrique Peña Nieto durante su visita oficial a Estados Unidos, el funcionario también dijo que se seguirá apostando al acercamiento de posiciones en el marco de la normatividad jurídica. Al preguntarle si la administración federal prevé una vía alterna para solucionar el problema, en caso de que las mesas de negociación en la Secretaría de Gobernación

no avancen, Sánchez Hernández respondió que “el camino siguiente será el diálogo y después el diálogo”. Por otra parte, al referirse al Sistema Nacional Anticorrupción, aseguró que es decidido el compromiso gubernamental para combatir ese flagelo, razón por la cual los integrantes del gabinete y los funcionarios de la administración pública acatarán todas las disposiciones previstas y las que se emitan. Cuando los reporteros preguntaron si los colaboradores del mandatario federal presentarán su declaraciones patrimonial, de conflicto de intereses y fiscal, el vocero de Los Pinos precisó que la instrucción recibida es cumplir estrictamente con lo que señala la legislación. GEORGINA SALDIERNA

social no superan 6.2 por ciento, respectivamente. Las escuelas primarias con horario regular (4.5 horas) elegirán, mediante la autonomía curricular, hasta 11.1 por ciento de las 900 horas lectivas del ciclo, es decir, 100, lo que representa la mitad del tiempo que destinarán a la enseñanza de matemáticas, o la totalidad del tiempo para el inglés. Las primarias de tiempo completo, con ocho horas diarias de instrucción, podrán definir hasta 50 por ciento de los contenidos educativos obligatorios para los alumnos, al destinar 800 de las mil 600 horas frente a grupo a los saberes que determine la propia comunidad escolar, proceso en el que podrán participar entidades públicas y privadas. Este tiempo lectivo es superior al que se destinará al aprendizaje de la lengua materna, literatura, inglés y matemáticas. Los alumnos de secundaria que acuden a planteles regulares, con una jornada diaria de siete horas, destinarán hasta 14.3 por ciento (200) de las mil 400 horas lectivas del año a contenidos obligatorios, pero definidos mediante la autonomía curricular. En contraste, ese mismo número de horas se destinará al aprendizaje de la lengua materna o las matemáticas, Los centros escolares con jornadas de nueve horas diarias tendrían hasta 33.3 por ciento (600) de las mil 800 horas de instrucción disponibles para organizar sus propios contenidos curriculares. Esto significa que

■

EL FISGÓN se otorgará un tiempo igual a la enseñanza de la lengua materna y la literatura (200), matemáticas (200) e inglés (120). La SEP destaca que la aplicación de la autonomía curricular en los planteles será gradual y bajo lineamientos de la dependencia. Entre otras características incluye que los contenidos elegidos con este mecanismo no se ofrecerán, obligatoriamente, a alumnos de un mismo grado o grupo.

Lo anterior, afirma la propuesta curricular para la educación obligatoria presentada por la SEP, permitirá “reorganizar al alumnado por habilidad o interés, de modo que podrán convivir en un mismo espacio curricular estudiantes de grados y edades diversas”. Esto propiciará nuevas relaciones entre alumnos de grados superiores e inferiores, lo que “ayudará en la cohesión de la comunidad escolar”.

Exigen “cese de toda acción represiva” contra disidentes

Demandan docentes al gobierno federal “salidas reales al conflicto” LAURA POY SOLANO

Profesores de la Coordinadora Nacional de Trabajadores de la Educación (CNTE) marcharon de la Plaza de las Tres Culturas a la Secretaría de Gobernación para exigir que, tras más de dos meses del inicio de un paro indefinido de labores en varios estados, el gobierno federal “dé salidas reales al conflicto magisterial y cese toda acción represiva contra el movimiento disidente”. Más de 2 mil educadores de diversas entidades, de acuerdo con cifras del Gobierno de la Ciudad de México, se movilizaron hasta las inmediaciones del Palacio de Cobián, donde realizaron un mitin, en espera de que la comisión nacional única de

negociación fuera recibida por funcionarios federales. El contingente avanzó por la avenida Flores Magón y siguió por Paseo de la Reforma hasta Morelos y Bucarelí. Policías de tránsito vigilaron la marcha, y en las inmediaciones de Gobernación el cuerpo de granaderos formó una valla en el cruce de Paseo de la Reforma y avenida Juárez. Los maestros dijeron que partieron de la Plaza de las Tres Culturas, en Tlatelolco, porque es un lugar emblemático que “nos recuerda que desde hace décadas el priísmo ha tratado de solucionar las demandas sociales con la misma fórmula: la violencia. Se trata de la misma estrategia de intentar reprimir a los movimientos sociales, y queremos decirle que

aunque pasen décadas, la respuesta es la misma: la represión no resuelve los conflictos”. Educadores de la Ciudad de México, Guerrero, Chiapas, Oaxaca, Michoacán, Sinaloa, Sonora y Chiahuahua, entre otros, reiteraron al gobierno federal que “deje de evadir su responsabilidad, queremos un diálogo serio, no que mantengan una política de querer administrar el conflicto magisterial”. Luego de arribar a la sede de Gobernación, los profesores realizaron un mitin en el que anunciaron que mantrendrán sus acciones de protesta, y destacaron que en la asamblea nacional representativa, que se convocó la noche de ayer, se definirá el nuevo programa de protestas.

VIERNES 22 DE JULIO DE 2016 •

Los especialistas Hugo Casanova, Antonia Candela y Manuel Pérez Rocha, parte del grupo de 14 asesores de la Coordinadora EMIR OLIVARES ALONSO

“La llamada reforma educativa es, en realidad, una reforma política, administrativa y laboral, que atenta contra los derechos laborales del magisterio y también contra los derechos de los niños a recibir una buena educación”. Afirmaron lo anterior los 14 investigadores universitarios que integran el grupo asesor de la Coordinadora Nacional de Trabajadores de la Educación (CNTE) para las pláticas con la Secretaría de Gobernación, en una declaración política que se presentó durante la mesa de diálogo con funcionarios de esa dependencia y la Secretaría de Educación Pública (SEP), el martes pasado.

■

Nacional de Trabajadores de la Educación en el diálogo con la Secretaría de Gobernación, sostienen que hay evidencia inter-

nacional que sustenta su afirmación ■ Fotos Cristina Rodríguez, Guillermo Sologuren y Carlos Ramos Mamahua

Sólo contribuye al deterioro, al cierre de escuelas y el despido de maestros

La evaluación estandarizada no garantiza calidad de la enseñanza: investigadores ■

La reforma educativa violenta derechos de profesores y alumnos, afirman asesores de la CNTE

de la Ciudad de México, entre otros, quienes hacen severas críticas al punto nodal de la reforma educativa del gobierno de Enrique Peña Nieto: la evaluación.

Hay evidencia internacional sustentada, enfatizaron, que muestra que la evaluación estandarizada no mejora la calidad de la educación, sino que contri-

TRASNACIONALES

Destacado de nota alineado a la derecha destacado de nota alineado a la derecha Los universitarios rechazaron el planteamiento de las autoridades federales de que los derechos de los menores a recibir educación “están por encima” del derecho de los docentes a defender sus condiciones laborales. “Estas normas no pueden contraponerse para sostener que la ‘calidad’ de la educación sólo se puede construir mediante la creación de un régimen de precariedad laboral para el magisterio”. En el grupo asesor participan investigadores reconocidos a escala internacional por sus aportaciones en el estudio de temas educativos, como Hugo Casanova, de la Universidad Nacional Autónoma de México; Tatiana Coll, de la Universidad Pedagógica Nacional; Antonia Candela, del Centro de Investigación y de Estudios Avanzados; César Navarro, del Instituto Mora, y Teresita Garduño, de la Universidad Autónoma Metropolitana, así como Hugo Aboites y Manuel Pérez Rocha, rector y ex rector de la Universidad Autónoma

POLÍTICA

buye al deterioro de la misma, a la polarización de sistemas educativos, al cierre masivo de escuelas públicas para los sectores más empobrecidos y al despido de profesores. Las primeras evaluaciones aplicadas a los maestros como parte de la reforma, subrayaron, “lejos de llevar a una profesionalización, conduce a la precarización del trabajo docente con la contratación, a menudo temporal, de personal con nula formación pedagógica”. Amén de que se aplicó en condiciones inhumanas y con grandes fallas técnicas, inconsistencias e irregularidades de los instrumentos de evaluación reconocidos e implementados por la SEP y el Instituto Nacional para la Evaluación de la Educación.

Propusieron la suspensión de todo sistema de evaluación punitivo y de sus consecuencias legales y laborales, pues “el clima amenazante del proceso de evaluación continúa” y es impulsado por las propias autoridades. Con la reforma, agregaron los expertos, la administración federal insiste en una gestión absolutamente centralizada en el gobierno nacional y los gobiernos estatales; supervisores, directores y maestros “aparecen como meros operadores responsables de ‘bajar’ a las aulas las políticas y los programas de estudios”. Celebraron que por fin se haya instalado un diálogo para que las autoridades federales, junto al magisterio y especialistas, construyan el modelo educativo que requiere México.

Emite la SEP bases para apoyos

HELGUERA

La Secretaría de Educación Pública (SEP) emitió los lineamientos de operación del programa de la reforma educativa, mecanismo instrumentado para atender las condiciones de los inmuebles escolares, ante el rezago en la infraestructura física. Para el ciclo escolar 2016-2017, el programa mantiene la decisión de focalizar sus acciones en la atención de las carencias físicas en los planteles públicos de educación básica, promover el mejoramiento de los que tienen más rezago y dar continuidad a la instalación y mantenimiento de bebederos escolares. Igualmente, brindar asesoría a las escuelas para el ejercicio de su autonomía de gestión.

El programa se aplicará en las 32 entidades federativas y serán prioritarias las escuelas ubicadas en comunidades de alta y muy alta marginación. Los lineamientos tienen como propósito definir a los beneficiarios y los apoyos y recursos federales del programa. Por ejemplo, en escuelas regulares hasta de 50 alumnos de uno y dos años de participación en el programa y servicios de educación comunitaria, se aportarán hasta 52 mil pesos para infraestructura y 22 mil 500 para gestión, y en planteles de más de 50 alumnos, los montos llegan hasta 282 mil y 189 mil pesos, respectivamente. FABIOLA MARTÍNEZ

POLÍTICA • VIERNES 22 DE JULIO DE 2016

■

Exigen pago de salarios retenidos y liberar a líderes presos

■

Provocan pérdidas cierres carreteros

La CNTE mantiene bloqueos en Restablecer el estado Guerrero, Michoacán y Tabasco de derecho, pide la IP DE

LOS CORRESPONSALES

Integrantes de la Coordinadora Estatal de Trabajadores de la Educación en Guerrero (Ceteg) bloquearon durante tres horas la Autopista del Sol, en rechazo al nuevo modelo educativo que presentó el miércoles el titular de la Secretaría de Educación Pública (SEP), Aurelio Nuño Mayer, debido a que se hizo el anuncio sin el consenso de la Coordinadora Nacional de Trabajadores de la Educación (CNTE) en la mesa de negociación. Los profesores marcharon hacia el Congreso del Estado y continuaron con el plantón en las instalaciones de la sección 14 del Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educación (SNTE), por los descuentos y despidos a profesores de la entidad, contra la reforma educativa y el examen de evaluación. En Michoacán, maestros de la CNTE prosiguieron con el bloqueo de las vías del tren en los

municipios de Lázaro Cárdenas, Nueva Italia, Uruapan y Morelia. Advirtieron que mantendrán las protestas hasta que conozcan información del gobierno federal sobre los salarios atrasados. Además, continuaron con los bloqueos carreteros en Huetamo y marcharon de Caltzontzin a Uruapan. Docentes de la sección 22 de la CNTE prosiguieron con los siete bloqueos en la región del Istmo de Tehuantepec, Oaxaca, para exigir la derogación de la reforma educativa, la libertad de sus dirigentes presos y justicia para los caídos del 19 de junio en Asunción Nochixtlán. Además, los mentores oaxaqueños encabezaron reuniones con padres de familia para dar a conocer lo relacionado con la entrega de boletas y certificados de estudios, los cuales, dijeron, se encuentran en el Instituto Estatal de Educación Pública de Oaxaca. En Villahermosa, maestros acompañados por alumnos y pa-

dres de familia cerraron las carreteras federales VillahermosaMacuspana, a la altura de El Portón, y Villahermosa-Frontera, sobre el kilómetro 50, cerca de la comunidad Santa Cruz. Una comisión de mentores se reunió ayer por la mañana con autoridades de la Secretaría de Educación de Tabasco para conocer la respuesta de las autoridades al pliego petitorio que presentaron la semana pasada, donde, entre los puntos principales, exigen la reinstalación de los profesores cesados. En Mérida, Yucatán, maestros que simpatizan con la CNTE levantaron el plantón que mantuvieron durante tres días en la plaza principal de esta capital (frente a palacio de gobierno) para demandar la derogación de la reforma educativa y que cese la represión contra los disidentes del sindicato oficial. RENÉ ALBERTO LÓPEZ, ERNESTO MARTÍNEZ, LUIS A. BOFFIL, DIANA MANZO Y SERGIO OCAMPO

JUAN CARLOS MIRANDA

Los bloqueos de la disidencia magisterial “han ocasionado una situación que ya es insostenible” en varios estados del país, alertó la Confederación de Cámaras Industriales (Concamin). El presidente del organismo, Manuel Herrera Vega, dijo en un comunicado que son “serias y preocupantes” las afectaciones provocadas por las acciones contra la reforma educativa en la producción, el transporte y la venta de múltiples actividades industriales. Agregó que las pérdidas son incuantificables y las movilizaciones están provocando el cierre de empresas y la pérdida de empleos en las regiones más afectadas. Los industriales hicieron “un llamado urgente a las autoridades” y otorgaron su “entero respaldo para que implementen medidas que permitan restablecer el estado de derecho en México, en una situación que ya no podemos soportar”.

Entre los sectores afectados enumeró a las industrias restaurantera, de la construcción, transportes, agroalimentaria, cárnicos y lácteos, así como diversas ramas integradas a la industria de la transformación, relacionadas con la salud y el turismo, no sólo en la zona sur, sino en Oaxaca, Chiapas, Michoacán, Guerrero, estado de México, Jalisco y la Ciudad de México.

Demanda la Coparmex no ceder a “chantajes” de la CNTE La Confederación Patronal de la República Mexicana (Coparmex) anunció que participará en el proceso de análisis y discusión sobre el nuevo modelo educativo que se iniciará la próxima semana, observando que se respete el sentido de la reforma educativa e insistiendo en que no se ceda a chantajes ni presiones de la Coordinadora Nacional de los Trabajadores de la Educación ni de ningún otro grupo que viole la ley.

DINERO ◗ Pedir perdón… pero seguir golpeando ◗ Carmen Aristegui, acosada judicialmente ◗ HSBC: especuladores detenidos os mexicanos que dudaron de la sinceridad de Peña Nieto cuando ofreció disculpas por la Casa Blanca parece que no estuvieron equivocados. Carmen Aristegui denunció, tanto en YouTube como en una reunión con corresponsales extranjeros, que “se intensificó el acoso, el hostigamiento y la persecución judicial. En las últimas semanas se han acumulado en nuestra contra varias demandas judiciales que llegan a niveles insospechados”, dijo. En el mensaje difundido vía YouTube, reveló que se pretende, por la vía judicial, mutilar el libro La Casa Blanca de Enrique Peña Nieto, exigiendo la eliminación de su prólogo. MVS demandó a Aristegui la reparación del daño moral (que podría traducirse en un pago en dinero). Y también demandó a la editorial Penguin Random House, que lo publicó. No le exige reparación económica, pero sí que retire el libro en circulación y, si quiere reditarlo, que elimine la parte motivo de la demanda, según expresó Ricardo Cayuela, director de la casa editora. Carmen pregunta a Peña Nieto: “¿Pide perdón por la Casa Blanca pero se sigue persiguiendo a los periodistas que la investigaron?… ¿pero no cesan los ánimos de venganza?… señor Presidente, deje de mecer esa cuna”. “El prólogo que se pretende censurar denuncia cuán sumisa puede ser una empresa de comunicación frente a presiones políticas”. A su vez, en la conferencia de prensa, tanto Carmen como su editor dijeron que la demanda de MVS es inconcebible, incluso con poca lógica, dada la aceptación “del error” y disculpa de Peña Nieto. Adviértase el absurdo: MVS transmite varios programas de noticias y comentarios, se supone que debería defender la libertad de

ENRIQUE GALVÁN OCHOA

expresión, pero el caso es que asedia a una ex colaboradora porque no le gustó cómo la ejerce. Y otro absurdo: si Peña Nieto creyó que con pedir perdón acallaría el escándalo, en vez de eso ahora enfrenta otro: la editora Penguin Random House es una de las más importantes del mundo. Obviamente se defenderá en tribunales. Y el caso será difundido por la prensa mundial. Peor… imposible.

FRAUDE

CON MONEDAS

Mark Johnson, director global de operaciones con divisas de HSBC en Londres, ha sido detenido en el aeropuerto John F. Kennedy, acusado de fraude electrónico por su supuesta participación en una manipulación del mercado de divisas, informó el Departamento de Justicia de Estados Unidos. Al delito le llaman front-running y consiste en adoptar una posición en beneficio propio

antes de ejecutar una transacción que alterará el mercado. Johnson está acusado junto con Stuart Scott, quien fue director de la división de intercambios de divisas de HSBC para Europa hasta 2014. Los ejecutivos, ambos británicos, se presume que ganaron 8 millones de dólares al utilizar información privilegiada para comprar libras esterlinas antes de ejecutar una compra de esta moneda por 3 mil 500 millones de dólares, lo que provocó un pico en su cotización y perjudicó al cliente que les había encargado la operación, según la fiscalía.

OMBUDSMAN

SOCIAL

ASUNTO: OHL Y LA AUTOPISTA LERMA-TOLUCA

Reciba un cordial saludo. En relación con la información que publica en su columna del día de hoy sobre OHL (sección Ombudsman social), me permito hacerle los

siguientes comentarios, mismos que, agradecería mucho, los considere para realizar la aclaración pública correspondiente: 1. OHL México No tiene ningún tipo de relación ni es concesionario de la autopista Lerma-Toluca, como se señala. 2. OHL México cuenta con un amplio programa de responsabilidad social, que incluye un apartado de preservación ambiental para todos sus proyectos y que es operado con mucha relevancia y diligencia. 3. El listado de concesiones que gestiona la compañía las puede encontrar cualquier persona en la página www. ohlmexico.com.mx. Con todo respeto, solicitamos que considere estos datos para futuras referencias sobre OHL México y sus subsidiarias, y con el objeto de no confundir a sus lectores. Reciba un cordial saludo. Enrique Moran

R: Haré llegar su mensaje al lector que informó lo contrario. Gracias.

TWITTERATTI Cuando has sobrevivido al fin del mundo en 2000, 2006, 2012 y 2015… aún les aguanto uno más. 9 de julio de 2016. Diego Valencia @DJD_EGO

¿Republicanos pretendían que Ted Cruz saliera a apoyar a Trump así como así? ¿Después de que ofendiera a su esposa durante campaña? Por favor. Alejandro Magno @Alejandrojx

Los sindicatos pasaron de defender a los trabajadores a ser un gran negocio. Carcat @CarJMan

galvanochoa@gmail.com • Regístrate en el foro: http://www.dinero.tv/mexico/index.php

VIERNES 22 DE JULIO DE 2016 •

HERMANN BELLINGHAUSEN SAN CRISTÓBAL

Enviado

LAS CASAS, CHIS.

Más tardaron en devastarlo los golpeadores que los desalojados en reinstalar su campamento sobre las cenizas todavía calientes, en el kilómetro 47 de la carretera a Tuxtla Gutiérrez. El bloqueo de maestros, padres de familia y pobladores de San Cristóbal amaneció ayer casi como estaba antes, aunque reforzados los obstáculos al tránsito de vehículos mediante varios tráileres atravesados en la vía y las avenidas adyacentes. El bloqueo se extiende al Periférico Poniente, el libramiento a Comitán. Desde anoche se congregaron aquí cientos de personas, quienes amanecieron bajo la lluvia apenas cubiertas por sus nuevos toldos.

■

POLÍTICA

Maestros responsabilizan del ataque al edil Cancino González; exigen su renuncia

Desmantelar grupo de choque que desalojó campamento en Chiapas, demandan ONG ■

No pudieron echarnos; “a ver si nos escuchan ahora”, dice joven en el plantón reforzado

Son maestros de la sección 7 del Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educación, perteneciente a la CNTE, padres, madres y hermanos de niños de primaria, miembros de las juntas directivas de barrios y colonias, estudiantes, organizaciones. Muchos, indígenas. Los reúnen las demandas de derogar la “ley educativa” y detener las “reformas estructurales”.

Agregan diversas exigencias ciudadanas que los gobiernos estatal y municipales se han negado a atender. Dice un joven cubriéndose de la lluvia con un “nailon”: “No pudieron quitarnos. A ver si nos escuchan ahora”. Por la tarde, los representantes de maestros y pobladores se reunieron con el secretario de Gobierno, Juan Carlos Gómez

Aranda. Allí añadieron a sus exigencias la renuncia del edil coleto Marco Antonio Cancino González, a quien atribuyen el ataque al plantón; esto lo convierte en el duodécimo edil del gobernante PVEM, cuya destitución está en el aire en Chiapas, incluyendo a la de Oxchuc, que ya cayó, y la de Chenalhó, separada del cargo. En tanto, más de un centenar de organismos civiles, encabezados por la Red por la Paz Chiapas y las 80 organizaciones de 21 estados que integran la Red Nacional de Organismos Civiles de Derechos Humanos Todos los Derechos para Todas y Todos, repudiaron “la violencia contra la población”. Responsabilizan a “los tres niveles de gobierno de las agresiones, amenazas, provocaciones y las consecuencias que puedan traer contra la población civil y el gremio magisterial”. Asimismo, exigen el “cese inmediato de la violencia” contra manifestantes y población de San Cristóbal, así como el desman-

■

telamiento del grupo de choque involucrado en las actividades violentas de ayer”. Llaman a la sociedad civil “a no caer en actos de provocación y a mantener sus acciones solidarias de manera pacífica, como hasta ahora lo han venido haciendo". En un tono menos ecuánime, se divulgó un deslinde de “comunidades de Chamula en pie de lucha” (sic) ante el desalojo de la autopista, en el cual niegan haber participado. Responsabilizan a Narciso Ruiz Sántiz, líder de la Asociación de Locatarios de Mercados Tradicionales de Chiapas, que opera en San Cristóbal, y al presidente municipal de Chamula, postulado por el PVEM, Domingo López González, conocido como Tzejtol (Corta cabeza), “por complicidad en la brutal represión contra el movimiento magisterial y popular de Chiapas”. López González, por cierto, es el primer edil que se relige en ese tradicionalista municipio tzotzil, pues en 2008-2010 gobernó postulado por el PRI.

“Pronto no sabrán a quién calumniar”

Informe del EZLN da cuenta de la agresión Maestros de la CNTE empezaron el bloqueo total de las entradas a Tuxtla Gutiérrez; advirtieron que el momento en que lo retiren depende de la mesa de trabajo entre el gobierno federal y la CNTE en la Ciudad de México ■ Foto Cuartoscuro

■

Promete el gobierno estatal ya no quitarnos, afirman docentes

Movimiento popular y magisterial pide ayuda tras el robo de sus víveres ELIO HENRÍQUEZ SAN CRISTÓBAL

Corresponsal

LAS CASAS, CHIS.

Dirigentes magisteriales se reunieron con el secretario de Gobierno de Chiapas, Juan Carlos Gómez Aranda, para tratar temas relacionados con el desalojo realizado el miércoles en el bloqueo a la carretera de cuota San Cristóbal-Tuxtla Gutiérrez, informó Adalberto Hernández Rabanales, uno de los líderes de la sección 7 del Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educación (SNTE), perteneciente a la CNTE. “Fue un primer acercamiento con el secretario de Gobierno y dejamos sobre la mesa cuatro planteamientos para distender el problema; no hubo acuerdos concretos porque va a consultar con el gobernador (Manuel Velasco Coello) para darnos respuesta y

ver de qué manera se aplican las primeras acciones para distender el conflicto magisterial y popular”, afirmó Javier Vidal, otro dirigente del magisterio. “Lo que nos llevamos como garantía verbal del secretario es que el bloqueo no será desalojado nuevamente”, agregó. Hernández Rabanales señaló que, además, la comisión de 16 integrantes planteó la exigencia de que el alcalde de San Cristóbal, Marco Antonio Cancino González, solicite licencia al cargo y que sean encarcelados los integrantes de los grupos de choque relacionados con el asesinato del profesor Juan Carlos Jiménez Velasco, ocurrido el pasado 24 de marzo. Dijo que Gómez Aranda se comprometió a enviarles una respuesta la noche de este jueves por

medio de Gonzalo Ituarte, vicario de justicia y paz, quien fue mediador en estas conversaciones de más de tres horas en la sede de la diócesis de San Cristóbal. Vidal pidió a la población ayuda, ya que durante el desalojo del miércoles “perdimos muchos enseres y víveres que el Ejército Zapatista de Liberación Nacional (EZLN) nos proporcionó” en días pasados. “Los víveres que nos servirían para una semana más fueron quemados o robados”, aseveró. Manuel Mendoza Vázquez, secretario general suplente de la sección 7 y miembro de la comisión única de negociación de la CNTE, afirmó que el desalojo carretero “es un acto de los gobiernos federal y estatal en contra del movimiento magisterial y popular.

REDACCIÓN

“Antes de que se les ocurra inventar (como ya está haciendo la PGR en Nochixtlán, Oaxaca) que la cobarde agresión al campamento magisterial en San Cristóbal de las Casas, Chiapas, fue orquestada por Isis”, el Ejército Zapatista de Liberación Nacional (EZLN) compartió un informe donde da cuenta sobre la forma en que ocurrieron los hechos. Con declaraciones de un “hermano indígena partidista (PRI)”, señala un montaje, donde un grupo de indígenas del Partido Verde Ecologista con pasamontañas fue a causar desmanes en el bloqueo, responsabilizando a los gobiernos estatal de Chiapas y a los municipales de San Cristóbal y San Juan Chamula. “¿Ustedes creen que a ese movimiento, ya popular, lo van a derrotar con desalojos, así sea disfrazados de “indignación ciudadana”? Pues ya vieron que no. Al igual que los hermanos pueblos originarios hicieron en Oaxaca, si los desalojan, se vuelven a poner. Así, una y otra vez. Porque resulta que acá abajo no hay cansancio. Los patrones de ustedes calcularon que el movimiento del magisterio en resistencia se iba a desinflar por las vacaciones. Ya vieron que se

equivocaron (mmh, ya son más de 3 fallas en la evaluación; si les aplicaran la “reforma educativa” ya estarían despedidos y buscando empleo en Iberdrola, al lado del sicópata)”, dice un fragmento del texto suscrito por los subcomandantes insurgentes Moisés y Galeano. Además, en alusión al gobierno del estado, señala que bien podrían contribuir en algo a la distensión necesaria para que el diálogo entre el gobierno federal y la CNTE siga el rumbo que determinen las partes. “Entonces, tranquilos. Paciencia y respeto. Esperemos que el gobierno federal dialogue y negocie con seriedad y compromiso. No sólo porque las demandas magisteriales son justas, también porque tal vez ésta es de las últimas veces en que habrá con quién dialogar y negociar. Es tal la descomposición que han alentado ustedes que, pronto, no sabrán ni a quién calumniar. Además, claro, que no habrá nadie en el otro lado de la mesa. ¿Entendido?”, señala la declaración zapatista. El texto íntegro se puede consultar en http://enlacezapatista. ezln.org.mx/2016/07/21/cartaabierta-sobre-la-agresion-al-movimiento-popular-en-san-cristobal-de-las-casas-chiapas/.

POLÍTICA • VIERNES 22 DE JULIO DE 2016

ASTILLERO ◗

Aumentan acoso a Aristegui ◗ Artimaña, pedir “perdón” ◗ Demandas millonarias ◗ Silenciar por vía judicial

e manera extraña, el pasado lunes Enrique Peña Nieto hizo un involuntario homenaje público a la periodista Carmen Aristegui, al colocarla en el centro de su discurso durante un acto en Palacio Nacional en el que promulgó las leyes y modificaciones legales que conforman el Sistema Nacional contra la Corrupción. Sin mencionarla por su nombre, ni referirse específicamente a los trabajos publicados por el equipo de investigación que ella encabeza, Peña Nieto utilizó inequívocamente el término acuñado por esos periodistas para referirse a la polémica residencia ubicada en la calle Sierra Gorda de las Lomas de Chapultepec: “En noviembre de 2014, la información difundida sobre la llamada Casa Blanca causó gran indignación”.

JULIO HERNÁNDEZ LÓPEZ 18 de enero de 1964, dio a conocer que, días antes de la pronunciación del discurso del perdón, se había intensificado la presentación de demandas judiciales en su contra, relacionadas con el trabajo periodístico de la Casa Blanca. No es un dato menor que dicha escalada haya coincidido con el anuncio de que ese equipo está por iniciar un proyecto de periodismo a través de Internet. A la luz de los hechos, el discurso peñista del perdón aparece como una treta preventiva, una taimada fórmula de autoexculpación anticipada. No hubo nunca una genuina aceptación de ilegalidades en el proceso de adquisición

ASESINAN

http://goo.gl/qnTZ0v) y no se hable más de él en medios, conferencias o algunas otras formas de divulgación. El proceso judicial va dirigido contra la periodista y, en cuanto al proceso editorial de recompostura, a la firma internacional Random House Mondadori, que de entrada rechaza ese intento de censura. A Aristegui se le exige una compensación económica, por un monto aún no determinado (pero posiblemente será de varios millones de pesos), a título de “daño moral”. Entrampar a periodistas críticos en litigios costosos y erosionantes, y amenazar su patrimonio personal, pareciera ser la novedad en curso

AL PERIODISTA

ha especializado en la organización y defensa de los intereses legítimos del gremio, escribió recientemente que lo preocupante de este tipo de casos es lo que está en el fondo: “amedrentar con la aplicación de la ley para acallar a un periodista. Si prende esa demanda (refiriéndose a Aguayo) será por fuerzas extralegales y el mensaje florecerá; si lo acallan a él, será más fácil con otros menos fuertes. El caso es rodeado por la atmósfera nacional de agravios contra periodistas mexicanos, para silenciar”. Agrega Hernández López: “son demasiados los indicadores: amenazas directas o indirectas, presión a sus empleadores, agresiones verbales o físicas y asesinatos. Hasta ahora, el tipo de agre-

PEDRO TAMAYO

VERACRUZ

“Este asunto” (el de la Casa Blanca) le “reafirmó” a Peña Nieto que “los servidores públicos, además de ser responsables de actuar conforme a derecho y con total integridad, también somos responsables de la percepción que generamos con lo que hacemos, y en esto, reconozco, que cometí un error” (las comas van por cortesía de Los Pinos). A partir de esa elaboración retórica, el ocupante de Los Pinos pidió perdón y disculpas. Además, Peña Nieto otorgó al laureado reportaje sobre la Casa Blanca un efecto altamente positivo, hasta inspirativo, para fines institucionales y republicanos, pues aseguró que “cada día, a partir de ello (el escándalo de la Casa Blanca: nota del Astillero), estoy más convencido y decidido a combatir la corrupción. De ahí la importancia del sistema nacional con el que estoy comprometido y el que habré de impulsar con toda determinación”. Esas palabras de Peña Nieto llevaron a la inmediata consideración de que serían insuficientes, e incluso una artimaña, si no fueran acompañadas de una pública aceptación expresa de que el trabajo de Aristegui y su equipo había sido puntual, profesional y valioso, a la par de que se generasen las condiciones para que pudieran volver a frecuencias radiofónicas abiertas, sin el veto político que decidió o cuando menos ayudó a echar de la difusora MVS al equipo periodístico ya mencionado. Ayer, la periodista, nacida en la Ciudad de México el

Evalúa la SG si interviene ante violento desalojo en Chiapas FABIOLA MARTÍNEZ

ENRIQUE MÉNDEZ

La Secretaría de Gobernación (SG) evalúa su intervención en Chiapas ante los sucesos ocurridos el miércoles, cuando un grupo de choque atacó a maestros, colonos y representantes de los medios de comunicación: “a partir de la información con que se cuenta, en este momento estamos evaluando cuál es la situación para determinar la posible intervención de la secretaría”, dijo Roberto Campa, subsecretario de Derechos Humanos de la SG. Personas armadas con machetes, palos e incluso armas de fuego arremetieron contra las instalaciones del bloqueo que diversas organizaciones mantenían en la carretera de cuota San Cristóbal de las Casas-Tuxtla Gutiérrez. Luego prendieron fuego al campamento. Maestros y padres de familia responsabilizaron de los hechos al gobierno estatal. El subsecretario de Gobierno de la SG, Luis Enrique Miranda, dijo que los hechos corresponden al rechazo de los maestros a la aplicación de la reforma educativa. En tanto, la bancada Morena en la Cámara de Diputados aseguró que en el desalojo magisterial en Chiapas ocurrió una “acción concertada desde el gobierno, y es evidente que se utilizó para ello un grupo de paramilitares”.

Chocan fiscal de Oaxaca y CNDH por Nochixtlán JORGE A. PÉREZ ALFONSO Dos sujetos armados asesinaron el miércoles por la noche al periodista Pedro Tamayo Rosas en el municipio de Tierra Blanca, Veracruz, cerca de su domicilio, informaron autoridades del estado, horas después de que el subsecretario de Derechos Humanos de Gobernación, Roberto Campa Cifrián, encabezó en Xalapa un encuentro para dar seguimiento al mecanismo de protección a comunicadores ■ Foto Afp

y construcción de la Casa Blanca, sino una referencia en tono menor, justificante, pues el “error” del ex gobernador del estado de México habría consistido en permitir que se produjera la “percepción” equivocada de algo que, aseguró, había estado absolutamente apegado a la ley. En lo inmediato, Aristegui acumula demandas judiciales. Una de ellas, de la que dio cuenta ayer mediante un video (https://goo.gl/mfaV0g), pretende que sea retirado de circulación el libro sobre la Casa Blanca que escribieron los reporteros Daniel Lizárraga, Rafael Cabrera, Irving Huerta y Sebastián Barragán, y se reimprima sin el prólogo redactado por la propia Carmen (aquí, dicho prólogo,

en la estantería del poder. Lo mismo ha sucedido al académico y escritor Sergio Aguayo, bajo demanda del coahuilense Humberto Moreira, a causa de un escrito de meses atrás en el que habló de hedor a corrupción e impunidad en torno a quien fue gobernador de su estado y presidente nacional del PRI. Demandada por el perredista Jesús Ortega Martínez, la periodista Sanjuana Martínez ya tiene incluso una sentencia en contra, en proceso de revisión y, en caso de perder ese recurso, con un monto para cobro o embargo que habrá de determinar la juez que lleva el caso. Al respecto, Rogelio Hernández López, periodista de larga experiencia, quien se

sión menos usada por políticos y particulares es la presión jurídica. Y lo jurídico es el ámbito donde se han creado más restricciones y sombras amenazantes a la libertad de expresión. No sólo existen los códigos civiles para que la gente se defienda del periodismo mal ejercido, sino que ya son decenas de normas que restringen el libre flujo de la información y de las opiniones” (http://goo.gl/DjkIXc)./ Y, mientras se cierra el círculo de la simulación de diálogo, las mesas escenográficas, la provocación armada en Chiapas (incluso con el uso de paramilitares, denuncia la CNTE) y los “foros” inducidos para aprobar el “modelo educativo”, ¡hasta el próximo lunes!

Fax: 5605-2099 • juliohdz@jornada.com.mx • Twitter: @julioastillero • Facebook: Julio Hernández

Corresponsal

OAXACA, OAX.

El fiscal general del estado, Joaquín Carrillo Ruiz, aseguró haber colaborado con la Comisión Nacional de los Derechos Humanos (CNDH) y la Defensoría de los Derechos Humanos de los Pueblos de Oaxaca, lo cual negaron los titulares de esos organismos, quienes indicaron que no les han entregado los informes de las investigaciones realizadas en Asunción Nochixtlán, donde nueve personas fallecieron el pasado 19 de junio durante un desalojo fallido realizado por fuerzas estatales y federales. Adelantó que “pronto” se reunirá con los ombudsman nacional, Luis Raúl González, y local, Arturo Peimbert Calvo, para conocer la situación, pues insistió: “todo el personal de la fiscalía tiene instrucciones precisas para seguir aportando y entregar toda la información que requieran respecto a los hechos de Nochixtlán”. En tanto, el gobernador Gabino Cué Monteagudo descartó que se implemente un operativo para retirar los bloqueos que prevalecen en algunas zonas del estado, y pidió a los profesores evitar actitudes que “puedan dañar” a los oaxaqueños. De igual manera, desestimó la movilización de miles de profesores, organizaciones sociales y padres de familia, al asegurar que sólo mil 400 personas aún se movilizan.

VIERNES 22 DE JULIO DE 2016 •

■

Dos sujetos le dispararon cerca de su domicilio, en el centro de Tierra Blanca

Asesinan al periodista Pedro Tamayo en Veracruz; estaba bajo protección del estado ■

Muchas ocasiones había sido intimidado por las fuerzas del poder oficial, indica medio digital

EIRINET GÓMEZ

Corresponsal

XALAPA, VER.

Dos pistoleros dieron muerte al reportero Pedro Tamayo Rosas en el municipio de Tierra Blanca, Veracruz, informó la Fiscalía General del Estado horas después de que Roberto Campa Cifrián encabezó en Xalapa una reunión para dar seguimiento a la Alerta del Mecanismo de Protección de Periodistas. De acuerdo con la dependencia, la noche del miércoles el comunicador se aproximaba a su domicilio, ubicado en la colonia Centro, de Tierra Blanca, cuando fue interceptado por dos personas que lo atacaron con disparos de arma corta. Cuerpos de auxilio lo trasladaron al Centro Médico Regional, donde perdió la vida. El Grupo de Coordinación Vera-

Campa Cifrián asegura que alertaron al comunicador FABIOLA MARTÍNEZ

El subsecretario de Derechos Humanos de la Secretaría de Gobernación, Roberto Campa Cifrián, afirmó que se ofreció protección al periodista Pedro Tamayo Rosas, asesinado el miércoles en Veracruz, y que en su momento se advirtió que no existían condiciones para su regreso, dado que el periodista estaba en Tijuana. Por su parte, anoche la Comisión Nacional de Derechos Humanos (CNDH) determinó atraer el caso del periodista asesinado el miércoles en Tierra Blanca, Veracruz. Además, pidió a las autoridades investigar la relación entre el homicidio y la labor periodística de la víctima. Campa recordó que todas las autoridades involucradas establecieron el protocolo de información sobre un riesgo que se advertía en este caso. “Tuvimos después comunicación con el periodista, que estaba en Tijuana; nos dijo que en ese momento no requería los servicios del mecanismo”, señaló. “Se planteó la posibilidad de apoyar un traslado al estado de Veracruz, y lo que nosotros comentamos es que advertíamos que no había condiciones para volver a Tierra Blanca. Esa fue la participación que tuvimos”, resaltó. Sin embargo, advirtió que en Veracruz “hay un problema, un reto importante”.

cruz Seguro activó un operativo para ubicar a los responsables, mientras que la Subunidad Integral de Procuración de Justicia abrió la carpeta de investigación 217/2016. En enero, Tamayo Rosas fue declarado “desaparecido” durante horas hasta que las autoridades

lo ubicaron en un municipio de Oaxaca, adonde decidió huir por considerar que su vida estaba amenazada. En ese momento abordó el tema de los cinco jóvenes levantados y desaparecidos por la policía estatal. Desde entonces se encontraba bajo protección de la Secretaría

de Seguridad Pública. “Era un reportero que murió teniendo el blindaje del Estado”, señaló en su página de Internet El Piñero de la Cuenca, donde el comunicador laboraba al momento de su muerte. El medio de comunicación sostuvo que en muchas ocasio-

POLÍTICA 1

nes había sido intimidado por las fuerzas del poder oficial. En su trabajo, el periodista abordó los hechos de violencia que marcaron la región, incluido el hallazgo de fosas clandestinas donde el crimen organizado depositaba a sus víctimas, además de asesinatos y la desaparición de personas. El miércoles pasado, el comunicador reportó que un comando levantó en la ciudad de Veracruz al agente ministerial Mariano Castillo Sánchez, a su esposa y a un chofer. Con la muerte de Tamayo suman 19 los periodistas asesinados en Veracruz durante la administración de Javier Duarte de Ochoa.

1 POLÍTICA • VIERNES 22 DE JULIO DE 2016 GUSTAVO CASTILLO

Decenas de familiares de personas desaparecidas en diversas entidades de la República, entre ellas la Ciudad de México, Colima, Sinaloa y Guerrero, instalaron un plantón y una huelga de hambre frente a la sede de la Procuraduría General de la República (PGR), en la capital del país. Los manifestantes demandan un encuentro con funcionarios de la PGR, en el que estén también presentes legisladores y re-

■

Exigen avance en investigación sobre el paradero de víctimas

Familiares de desaparecidos, en huelga de hambre ante la PGR ■

Son atendidos por procuradora; afirman que mantendrán el plantón

presentantes de la Comisión de Atención a Víctimas, a fin de que atiendan sus exigencias de justicia e investigación de cada caso.

Los manifestantes instalaron su plantón durante la noche del miércoles. Fueron atendidos por la procuradora Arely Gómez

Pasan de 8 mil 156 en ese periodo de 2015 a 9 mil 413

Aumentan 13.3% homicidios dolosos en México en primer semestre del año FABIOLA MARTÍNEZ

La tasa de homicidios dolosos en México subió 13.3 por ciento durante el primer semestre del año respecto al mismo periodo de 2015, al pasar de 8 mil 156 a 9 mil 413. La cifra parcial a junio es de 7.70 crímenes por cada 100 mil habitantes; Colima, sin embargo, continúa en el primer sitio, con 39, y Guerrero, 29.32. De acuerdo con cifras de las procuradurías y fiscalías estatales compiladas por el Sistema Nacional de Seguridad Pública de la Secretaría de Gobernación, en junio pasado se registró una ligera reducción respecto a mayo al pasar de mil 750 (la cifra más alta del sexenio) a mil 666 homicidios dolosos, la segunda más elevada desde 2013 y la tercera en el actual gobierno. Otras entidades donde se incrementó la violencia en junio, comparado con mayo, son Baja California Sur (con el mayor número en lo que va del año); Chiapas, Durango, Guerrero (de 165 a 195); Michoacán, Oaxaca, Quintana Roo (de uno a 11 casos), Sonora, Tamaulipas (de 57 a 75) y Veracruz. En el rubro de secuestro, en el primer semestre fueron denunciados casos en los cuales resultaron afectadas 621 personas. En el mismo lapso de 2015, la

estadística marcaba un acumulado de 688. En cuanto a víctimas de homicidio, hay un total (entre enero y junio de 2016) de 18 mil 526, de los cuales 10 mil 301 son dolosos y 8 mil 225 culposos. La cifra es distinta (9 mil 413 contra 10 mil 301) porque en el primer caso se refiere a número de averiguaciones previas, mientras la segunda precisa la cantidad de fallecidos por esta causa. Por entidad, en junio pasado se registraron 195 homicidios en Guerrero, 182 en el estado de México y 100 en Veracruz. En Colima, 42. Si bien esta última cifra es baja respecto a otras entidades, le significa a ese estado la tasa más alta del país, comparada con el tamaño de su población. De hecho, con un acumulado de 294 asesinatos de enero a junio, ya superó los 189 casos de todo 2015. En el primer semestre, por número de víctimas, va a la cabeza el estado de México, con mil 136 muertes en condiciones violentas intencionales, seguido de Guerrero, con mil 52. En secuestros, de enero a junio van 621 plagios; la mayor parte (144) ocurrieron en el estado de México (la entidad más poblada del país); le siguen Tamaulipas, con 90 casos, y Veracruz con 67. Respecto al delito de extorsión, el acumulado semestral es

Analizarán la acusación contra Kate del Castillo

Justicia española niega excarcelación a Porky

Kate del Castillo consiguió que un juez federal en materia de amparo eche un vistazo al expediente de la investigación que abrió la Subprocuraduría Especializada en Investigacion de Delincuencia Organizada (Seido) por lavado de dinero en contra de Joaquín El Chapo Guzmán, en la cual se incluye a la actriz como supuesta cómplice del líder del cártel de Sinaloa en ese delito, confirmaron fuentes del Poder Judicial Federal. La diligencia se efectuará en los próximos días y acudirán actuarios del juzgado noveno de distrito en materia de amparo. ALFREDO MÉNDEZ

Madrid. La justicia española rechazó hoy excarcelar al mexicano Diego Cruz, supuesto miembro del denominado clan de los Porkys y que es acusado de abusar sexualmente de una menor en 2015 en Veracruz. Según informó la prensa española, la Audiencia Nacional confirmó la prisión incondicional para el acusado a la espera de que se decida si será extraditado a México. El tribunal consideró que existe alto riesgo de fuga. En su petición de libertad, Cruz se declaró inocente y aseguró que no participó en el delito que se le imputa. DPA

de 2 mil 378 casos, la mayoría en la Ciudad de México (302); estado de México (325) y Nuevo León, 309.

González, quien en un comunicado de prensa informó que recibió “las inquietudes de la representante de una comisión de familiares de personas en situación de desaparecidos”.

Reciben a comisión La funcionaria informó que dio instrucciones al subprocurador de Derechos Humanos, Prevención del Delito y Servicios a la Comunidad, Eber Omar Betanzos Torres, a fin de que atendiera a los manifestantes que se encontraban fuera del edificio, quienes formaron una comisión para dialogar con el funcionario. La protesta se mantiene frente

PROMOVERÁ ERUVIEL ÁVILA

EN LA

CONAGO

a la PGR, aunque la dependencia expresó que “reitera su compromiso ineludible de esclarecer los hechos”. Los manifestantes permanecen en un carril de Paseo de la Reforma frente a la sede del Ministerio Público Federal, y hasta el lugar llegó el subprocurador Betanzos Torres para dialogar con ellos y conocer sus demandas; sin embargo, mantendrán su plantón hasta que les den avances en las investigaciones sobre el paradero de sus familiares, señaló Ceferino Villanueva Flores, padre de José Arturo Villanueva, quien fue secuestrado el 24 de agosto de 2014 en la zona centro de Chilpancingo, Guerrero. Asimismo, en la protesta se encuentran familiares de Alejandro Nolasco Orta, quien desapareció el 6 de mayo de este año en playa Las Glorias, en Guasave, Sinaloa, y de Érika Berenice Cueto Vázquez, quien ya no fue encontrada desde el 12 de noviembre de 2014 en una zona ubicada entre Puerto Vallarta, Jalisco, y San José del Valle, Nayarit.

EL NUEVO MODELO EDUCATIVO

Desde la Conferencia Nacional de Gobernadores (Conago) se promoverá un diálogo abierto con todas las voces para integrar el nuevo modelo educativo que anunció el secretario de Educación Pública, Aurelio Nuño Mayer, dijo en Lerma el gobernador Eruviel Ávila Villegas, quien expresó que en el estado de México se analizará y apoyará este nuevo modelo, el cual consideró que debe ser justo, equitativo y que no atente contra las conquistas y derechos laborales de los maestros DE LA REDACCIÓN

VIERNES 22 DE JULIO DE 2016 •

■

MVS acusa de daño moral a Carmen por texto incluido en obra sobre la Casa Blanca

Tufillo de inquisición, prohibir prólogo de libro que llevó a Peña a pedir perdón: Aristegui ■ “No cesan los ánimos de venganza; señor Presidente deje de mecer esa cuna”, enfatiza la periodista

en un mensaje grabado ■ La demanda tendrá una grave afectación patrimonial, advierte su abogado BLANCHE PETRICH

Cincuenta días antes de que el presidente Enrique Peña Nieto expresara su mea culpa por lo que llamó su “error” –relacionado con la lujosa residencia de 7 millones de dólares que su esposa compró en Las Lomas a un constructor favorecido por su gobierno–, Joaquín Vargas, el dueño de MVS, interpuso una demanda “por daño moral” contra la periodista Carmen Aristegui, por lo que ésta expresa en el prólogo del libro La Casa Blanca de Peña Nieto, la historia que cimbró un gobierno, escrito por los cuatro reporteros que develaron el caso, Daniel Lizárraga, Rafael Cabrera, Irving Huerta y Sebastián Barragán. Esta demanda de “daño moral” entraña “un grave riesgo de afectación patrimonial” para quien fue la conductora más popular de la radio mexicana, precisó su abogado defensor, Javier Quijano. “Carmen –añadió el penalista– es objeto de una persecución política. Destruir el prólogo que escribió para el libro equivale a tomar los prólogos incómodos de todos los libros que se publican y quemarlos en una hoguera en la plaza pública”.

“Fuimos echados del aire de la radio mexicana. Sabemos que no regresaremos a ella” Al final del encuentro con la prensa se dio a conocer un video que Aristegui grabó minutos antes, en el que se dirige personalmente al presidente Enrique Peña Nieto, quien apenas hacía cuatro días había “pedido perdón” por “el error” de la Casa Blanca. “¿De qué perdón estamos hablando, señor Presidente? ¿Cuál es el verdadero alcance de sus palabras? Pide perdón por la Casa Blanca, pero no cesan los ánimos de venganza. Señor Presidente, deje de mecer esa cuna”. En ese mensaje, Aristegui señala que “en cualquier otro país con un verdadero estado de derecho se hubiera realizado una investigación, un impeachment o un juicio político, y muy probablemente al presidente se le hubiera obligado a renunciar. En México no. El jefe del Ejecutivo sigue en funciones y los periodistas que alentamos esta investigación fuimos echados del aire de la radio mexicana. Sabemos

La periodista Carmen Aristegui convocó a los medios de comunicación para denunciar una nueva etapa del “acoso judicial” en su contra, tras la demanda que le interpuso MVS ■ Foto Afp

que no regresaremos a ella, por lo menos hasta que se acabe este sexenio”.

“Lamento el derrumbe moral” El abogado Quijano, quien ha acompañado la defensa de Carmen Aristegui en el intrincado laberinto judicial en el que se encuentra desde marzo del año pasado, cuando ella y su equipo fueron despedidos por los Vargas –son al menos cinco demandas diferentes, derivadas en distintos juzgados–, explicó que la acusación de origen, según el demandante, es que Vargas “se sintió

■

ofendido” por algunas expresiones del prólogo. En una de ellas, la autora expresa que la concesionaria MVS fue “inducida” a hacer “cosas tan indecentes y deplorables que quienes conocemos a sus dueños y directivos nunca imaginamos”. Añade: “Personalmente lamento el derrumbe moral de Joaquín Vargas y sus hermanos… Lamento mucho también la carga moral que han transferido al resto de la familia Vargas. Son personas a las que conozco y aprecio desde hace muchos años”. En otro párrafo alude: “Fue una tragedia ver cómo aquellos

que habían apostado por la libertad de expresión y la investigación periodística finalmente sucumbieron a presiones y componendas con el poder que ya antes habían enfrentado con dignidad y valentía”. De prosperar esta demanda por “daño moral”, la afectación patrimonial contra la acusada sería “muy grave”, ya que, recordó Quijano, la Suprema Corte de Justicia de la Nación eliminó los topes máximos de las sanciones económicas incluidas en la Ley de responsabilidad civil para la protección a la vida privada. Antes no podían exceder los

Será pieza clave del Sistema Nacional Anticorrupción, resaltan

Prevén mecanismo para despartidizar el Comité de Participación Ciudadana ALONSO URRUTIA

La integración del Comité de Participación Ciudadana, pieza clave en el diseño y operación del Sistema Nacional Anticorrupción (SNA), introducirá un mecanismo innovador que pretende despartidizar la conformación de este órgano colegiado. Con la designación previa del Senado de una Comisión de Selección, conformada por nueve ciudadanos, que durarán en su encargo tres años y serán los

responsables de nombrar a los cinco integrantes del comité y, en su caso, a los primeros relevos. De acuerdo con la legislación aprobada por el Congreso, se pretendió ir más allá para tratar, en lo posible, de despartidizar los procedimientos de elección de órganos colegiados. Si ya en el caso del nombramiento de los siete comisionados del Instituto Nacional de Transparencia, Acceso a la Información y Protección de Datos Personales se pretendió dar mayor presencia a las organiza-

ciones de la sociedad civil, ahora se pretende que el Senado descargue en esta instancia de selección la responsabilidad. Para el coordinador de la Red por la Rendición de Cuentas, Mauricio Merino, es un mecanismo que va más allá del pasado proceso de integración del Inai, donde se incluyeron representaciones de la sociedad civil para coadyuvar en el proceso de selección de los comisionados, “pero aun así, al final de cuentas, quedaron aquellos especialistas

POLÍTICA 1

350 días de salario mínimo. “En el ánimo litigioso de nuestra sociedad y nuestros abogados –advirtió el jurista que asumió la causa de Aristegui–, vamos hacia situaciones iguales a la de Estados Unidos, donde se puede demandar por cientos de millones de dólares”. Por el contrario, la demanda contra la editorial no entraña una afectación económica, con la finalidad de dividir la afinidad y unidad de acción que mantienen los directivos de Random con quien Cayuela llamó “una de las autoras indispensables de nuestro catálogo”. Ayer, en la sede de la Random House, sus principales directivos, Ricardo Cayuela y Ariel Rosales, los cuatro autores del libro y varios ex colaboradores de Aristegui, entre ellos Lorenzo Meyer y Mardonio Carballo, acompañaron a la periodista, quien citó a un grupo de periodistas y corresponsales para informarles sobre esta nueva etapa de lo que llamó un “acoso judicial” en su contra. Todos ellos cerraron filas en torno a Aristegui, quien hace apenas unas semanas había anunciado su intención de lanzar un nuevo proyecto periodístico digital. En su comentario, Lorenzo Meyer, historiador, recordó que “en México sí se destruían medios, pero en la Inquisición. Y en el siglo XIX la censura se hizo oficial con Santana y Porfirio Díaz. En la época actual, si este intento de censura avanza, será una señal inequívoca de que fracasó la transición. Y estaremos ante un momento como lo señaló uno de los gobernadores caciques de México, cuando definió a la moral como un árbol que da moras”. Por último, Carmen Aristegui concluyó que “hay un tufillo de inquisición cuando se pretende impedir la circulación del prólogo de un libro sobre una investigación que ha llevado al Presidente a pedir perdón. Y a prohibir incluso que se hable de este texto en la radio, la televisión y conferencias. Es un llamado de atención al riesgo que vive la libertad de expresión en este momento”.

que tenían mayor respaldo entre los grupos políticos”. De ahí la importancia, dijo, de este primer paso en la construcción del SNA, pues de este dependerá que la designación ya no sea por la asignación partidista de cuotas. En este caso, los nueve ciudadanos asumirán esta responsabilidad y serán designados a más tardar a mediados de octubre. Para tal fin, el Senado deberá convocar a las instituciones de educación superior y de investigación, que remitirán la documentación que los acredite como conocedores del tema y de donde serán elegidos cinco de los miembros de la comisión. También invitará a las organizaciones de la sociedad civil especializadas en materia de fiscalización y rendición de cuentas, de las cuales surgirán los otros cuatro miembros.

VIERNES 22 DE JULIO DE 2016

OPINIÓN

Cambiar el tercero constitucional

El pensamiento crítico frente a la hidra capitalista GILBERTO LÓPEZ

RIVAS/ I

GABRIELA RODRÍGUEZ a quedado a la vista que fue errática la precipitación con que se realizaron 11 reformas constitucionales en temas clave de la vida nacional. La reforma educativa no es la excepción y hoy afloran sus debilidades. Al presentar el nuevo modelo educativo en estos días, el secretario Aurelio Nuño recordaba a Jaime Torres Bodet. El último secretario de Educación que además de ser poeta y ensayista, tenía perfil de estadista. Él valoró que en 1941 no estaban dadas las condiciones para modificar el artículo tercero y decidió que el cambio de la Constitución siguiera a la práctica. Así que promulgó una nueva Ley Orgánica a partir de la cual se pudo dar sentido integral a las tareas de la secretaría, inauguró el Congreso de Unificación Magisterial, del que surgió el Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educación (SNTE); reorganizó la campaña de alfabetización y creó el Instituto de Capacitación del Magisterio para mejorar la preparación de los profesores en servicio. Además, construyó numerosas escuelas: la Escuela Normal para Maestros, la Escuela Normal Superior, entre múltiples acciones sustantivas. En 1944 se nombró una comisión revisora y coordinadora de textos y programas, a fin de homogeneizar y expandir la educación en todos los niveles. A principios de 1945 (fin de la Segunda Guerra Mundial), considerando que se habían calmado los ánimos y que el país estaba listo, presentó un proyecto de ley para reformar el tercero constitucional, y luego de lograr el respaldo del SNTE y de las organizaciones obreras, se reformó en diciembre de 1946. El nuevo texto eliminó el adjetivo de socialista a la educación y confirmó su laicidad, el cual sigue vigente en la Constitución actual: “Garantizada por el artículo 24, la libertad de creencias, el criterio que orientará esa educación se basará en los resultados del progreso científico, luchará contra la ignorancia y sus efectos, las servidumbres, los fanatismos y los prejuicios”. Se definió la educación como democrática, no tanto como estructura jurídica y política, sino como sistema de vida; como nacional, en el sentido de defensa de los recursos y de la independencia política, económica y cultural; además, estableció que “la educación contribuirá a mejorar la convivencia humana, el aprecio por la dignidad de la persona y la integridad de la familia, la convicción del interés general de la sociedad, los ideales de fraternidad e igualdad de derechos de todos los hombres, evitando los privilegios de razas, de grupos, de sexos o de individuos”. Hoy sabemos que este texto influyó a escala mundial en la Declaración Universal de los Derechos Humanos; el 10 de diciembre de 1948, el texto internacional retomó: “La educación tendrá por objeto el pleno desarrollo de la personalidad humana y el fortalecimiento del respeto de los derechos fundamentales; favorecerá la comprensión, la tolerancia y la amistad entre todas las naciones y todos los grupos étnicos o religiosos”. La reforma educativa de 1946 fue la base del fortalecimiento y expansión que llevó a altos estándares al país en las siguientes décadas. Ninguna de las adiciones posteriores al tercero constitucional han sido sustantivas, tal vez por necesitarse sino cambios puntuales. En 1979, el presidente José López Portillo envió al Congreso de la Unión una iniciativa para garantizar la autonomía universitaria, que había estado protegida sólo para ciertas instituciones. En 1992, la reforma al tercero constitucional configuró una nueva situación jurídica de las iglesias; ante la necesidad de legitimarse por la crítica situación en que tomó la presidencia de México, Carlos Salinas de Gortari derogó la fracción que no permitía a ministros ni asociaciones de culto impartir educacion religiosa, abrió la posibilidad de que los particulares pudiesen ofrecer educación religiosa en planteles privados, y a éstos últimos, obtener validez oficial si se apegaban a los programas de la SEP. Las dos siguientes reformas importantes se hicieron para ampliar niveles de obligatoriedad: de la secundaria, en 1993, y del nivel medio superior, en 2010. En 2012 se agregó el respeto a los derechos humanos. Afortunadamente, el actual texto constitucional conserva los párrafos y el lenguaje de la reforma de 1946, en especial el que define los fines de la educación, el carácter laico, democrático y nacional, así como los párrafos relativos a la convivencia e igualdad de derechos. Pero, con intereses desconocidos y sobre todo con prisa, la reforma de 2013 cambió de un plumazo elementos que han generado controversia y levantamiento social. Agregar que el Estado garantizará la calidad de la educación es importante, nadie puede estar en desacuerdo; asimismo, considero válido que el ingreso al servicio docente y la promoción a cargos en la educación básica sean mediante concursos de oposición. Pero por qué se agrega que “la permanencia en el servicio profesional” estará sujeta al proceso de evaluación. Esta frase no existe en la fracción VII del propio artículo tercero, que norma al personal de las instituciones de enseñanza superior. Claro que se están violentando los derechos laborales de docentes del nivel básico como si se quisiera excluirlos del servicio. ¿Acaso son trabajadores de excepción? ¿Por qué al igual que todas y todos los mexicanos, no se les regula por las leyes constitucionales y laborales que nos amparan en este país? Por qué no seguir mejorando el modelo educativo, el currículum, la formación y demás urgencias, sin tener que excluir a los maestros que trabajan en los territorios más abandonados del país, y que llevan tres años pidiendo ser partícipes. Las grandes reformas constitucionales tendrían que hacerse en momentos históricos, cuando se puedan aglutinar las diferentes fuerzas políticas en torno a un proyecto común. Pero se realizaron ante el peor escenario: con inestabilidad y crispación social, frente a tendencias crecientes de desigualdad social, de violencia y de corrupción. ■ @Gabrielarodr108

l segundo tomo de la obra El pensamiento crítico frente a la hidra capitalista incluye las ponencias e intervenciones –entre personas y colectivos– de 35 invitados al seminario que, con ese nombre, se llevó a cabo en San Cristóbal de Las Casas, Chiapas, del 29 de abril al 9 de mayo de 2015. Los textos compilados, que van desde salutaciones, intervenciones o palabras hasta ponencias formales, tocan una extensa variedad de temas que, en su mayoría, tratan de responder a la convocatoria de los zapatistas en torno al ejercicio de un pensamiento crítico, no haragán ni rutinario, mucho menos conformista, que contribuya a las luchas emancipadoras y anticapitalistas, frente a ese monstruo de múltiples cabezas: la hidra, que ha llevado a la humanidad, y al planeta mismo, a la deriva de su posible destrucción. A diferencia del primer tomo, en el que se incluyen todas las participaciones de los miembros de EZLN, que se caracteriza por su coherencia interna, en su diversidad temática, en este libro se exponen diversas posiciones políticas, en un conjunto también muy heterogéneo de asuntos que, no obstante, en su mayoría expresan un esfuerzo por profundizar en el diagnóstico de la tormenta en que estamos inmersos, y en las propuestas para la construcción de un proyecto alternativo al capitalismo. Las palabras iniciales de los padres y madres de los normalistas de Ayotzinapa víctimas de desaparición forzada, dan cuenta de esos lazos de ternura que unifican las luchas en un torrente de rabia digna y solidaridad recíproca frente a un Estado criminal, unos construyendo autonomía y otros buscando a sus hijos hasta encontrarlos, “¡cueste lo que cueste!” Juan Villoro refiere a la pérdida de los seres humanos de la relación directa con nuestra residencia en la Tierra, abismados en el mundo virtual de la televisión y las computadoras (y añadiría, el teléfono celular), esa vida espectral que produce un nuevo egoísmo. Nos recuerda que el mundo material existe y debe transformarse, y destaca el lema de la Universidad de la Tierra, “¿Y tú qué?”, mientras cuestiona la erosión del mundo en aras del progreso, el cual representa ya una insensatez. Sostiene que la contemporaneidad hay que concebirla a partir del cambio, y de ahí el carácter contemporáneo del zapatismo. Afirma que el pensamiento conservador se refugia en el análisis del presente, abdica de su responsabilidad ante el futuro y critica a quienes fincan su independencia en el inmovilismo de no estar ni a favor ni en contra. Asegura que “el comunismo no fue el brebaje cura-todo que la Revolución soviética prometió en su alborada, pero la necesidad de asociar el pensamiento con la modificación de la realidad no ha perdido urgencia.” El zapatismo representa una modernidad genuina, mientras la construcción de otra forma de vida se fundamenta en la comunidad, donde el nosotros predomina sobre el “yo”. “Una ética de valores compartidos. En este ámbito, el poder no es un fin en sí mismo, sino un servicio que se rige por un lema dialéctico: mandar obedeciendo.” Adolfo Gilly ofrece una perspectiva

sobre lo que denomina la “unificación financiera del mundo”, una nueva época del capitalismo y de la relación de dominación del capital sobre el trabajo y la naturaleza. Sostiene que “estamos ante una forma inédita de la relación de dominación y subordinación: la dominación universal del mundo y el mando de las finanzas –el capital financiero global– sobre las sociedades y las economías… [Y] una humanidad que ve y vive la destrucción o la degradación de sus mundos de la vida.” Esto ha traído consigo, señala, la conformación de un nuevo sujeto histórico: el trabajador mundial. Sostiene que no es el tiempo de la esperanza, sino el de la ira y la rabia. Sergio Rodríguez Lascano debate sobre el poder y la izquierda, en el que las posiciones se polarizaron sin atenerse a la nueva realidad del capitalismo. Afirma que hoy en día “la estrategia de una buena parte de la izquierda no es tomar el poder para cambiar el país o el mundo, sino cambiar la administración (ni siquiera el gobierno) sin tocar el poder”. Sostiene que vivimos un ciclo de acumulación de dinero ficticio, de un capital especulativo y un dominio de las finanzas de la sombra. Que el error fundamental del análisis geopolítico es que sigue entendiendo la economía mundial como la suma de las economías nacionales, cuando en realidad “es la suma de las grandes sociedades financieras legales e ilegales y las grandes industrias con el crimen organizado o desorganizado”. Sostiene que la crisis es la realidad permanente del capitalismo, su dinámica propia, su esencia. “Esta nueva forma del capital –el sistema financiero– arrasa países, pueblos, culturas, idiomas formas de vida.” En esta situación, el Estado-Nación ya no juega ningún papel de los que antes jugaba, en especial, el de regulador de la inversión… La burguesía nacional es parte del museo de las reliquias.” Al igual que Juan Villoro, Sergio considera que “la tormenta que se avecina no es producto de la barbarie, sino del… Progreso… La catástrofe que se avecina no es una crisis más en la historia del capitalismo. Es un ajuste de cuentas entre el capital y la humanidad, y va más allá de las buenas o malas intenciones de tal o cual gobierno”. Piensa que, para el caso mexicano, la tormenta ya está entre nosotros. Enumera nuevas características del capitalismo como un proyecto de dominación que “busca desorganizar-reorganizar desde luego la economía, pero también la cultura, los lazos humanos que se han construido desde siglos atrás, la economía moral de los que viven en el campo y las ciudades.” Parte de estas características son: la concentración del poder en una treintena de ciudades, mientras a su lado hay otras zonas trascendentes para el futuro del capitalismo, porque en ellas se encuentran las reservas energéticas del mundo. Aquí, el control del territorio se convierte en factor productivo esencial en tanto directamente genera condiciones para engendrar valor. “Este es hoy por hoy el escenario de las confrontaciones más significativas entre el capital y los guardianes de la tierra: los pueblos originarios.” En cuanto al sujeto histórico de la revolución plantea: “hoy no hay un núcleo unificado de resistencia, (sino) que hay una gran diversidad de procesos de rebeldía”. ■

VIERNES 22 DE JULIO DE 2016 •

MÉXICO SA ◗ Vargas pierde la memoria ◗ Aristegui suma demandas ◗ MVS: emular a Calderón oaquín Vargas, presidente del consejo de administración de Multivisión (MVS), convenientemente ha olvidado lo que él mismo denunció el 22 de agosto de 2012: “nadie podría creer lo que estaba sucediendo; en toda mi experiencia profesional, jamás, nadie en el gobierno, había cometido un exceso como ése; ahora sí, les dije, nos están echando encima la fuerza del Estado”. Eran los tiempos en que el entonces inquilino de Los Pinos Felipe Calderón (por medio de sus sicarios Alejandra Sota y Javier Lozano, a la sazón vocera “presidencial” y secretario del Trabajo, respectivamente) no sólo intimidaba al empresario por decidir el regreso de Carmen Aristegui a los micrófonos de MVS, sino que lo chantajeaba con “consecuencias fatales” y la cancelación de cualquier posibilidad de aprobar su proyecto de banda ancha si la periodista no se “disculpaba públicamente” (con un texto redactado por la propia Sota) por divulgar la noticia del presunto alcoholismo del michoacano. Vargas, en ese momento, denunció que Calderón y sus sicarios construyeron ‘‘una historia de censura, represión y humillación” en contra de MVS y Aristegui, por lo que exigió al gobierno: “déjennos trabajar”, y dejó en claro, por si hubiera duda, que “es falsa la afirmación oficial (Calderón, Sota, Lozano) de que la política y la práctica diaria de la comunicación social de este gobierno no se mezclan ni se confunden con la política pública en materia de telecomunicaciones. Mi exposición dejará al descubierto los alcances de sus acciones y la injerencia de sus presiones en este asunto. Dejan en claro que sí mezclaron lo uno con lo otro: si te callas te doy; si no obedeces te quito”. Como le dijo Javier Lozano: “si recontratas a la periodista (Carmen Aristegui), a tu proyecto se lo lleva la chingada y te olvidas de este gobierno”. Y Joaquín Vargas la recontrató, aunque justo es decir que también, en una primera instancia, atendió

CARLOS FERNÁNDEZ-VEGA puntual y cabalmente la orden de Los Pinos de correr a la periodista. Pero parece que el tiempo, el cambio de gobierno y las mieles que para empresarios como él significan “estar y quedar bien con el poder”, y las gruesas utilidades económicas que ello implica, provocaron en Joaquín Vargas pérdida total de memoria y, sobre todo, de dignidad, porque ahora hace exactamente lo mismo que reclamó y denunció en aquel encontronazo con Calderón. Por todos es conocido que tras la difusión del devastador (para Peña Nieto) reportaje sobre la Casa Blanca MVS despidió fulminantemente a Carmen Aristegui, Irving Huerta, Daniel Lizárraga, Rafael Cabrera, Sebastián Barragán y a todo el equipo de la Unidad de Investigaciones Especiales del programa de la periodista. Así, Joaquín Vargas procedió con la misma ruindad que cuatro años antes le reclamó a Calderón y sus sicarios, y se sumó al ejercicio de “echarle encima la fuerza del Estado” al grupo de profesionales de la comunicación. El citado reportaje, amén de estar perfectamente documentado, fue un torpedo que explotó en la de por sí endeble línea de flotación de Los Pinos, donde sólo atinaron a poner en marcha una campaña de desprestigio en contra de la periodista y a recurrir al mismo procedimiento de Calderón y sus sicarios, aunque esta vez Joaquín Vargas rápida y solícitamente atendió lo que a él correspondía. Vendría el teledrama de La Gaviota (su frivolidad y afición a las revistas del corazón abrieron la puerta al reportaje de la Casa Blanca) y sus increíble salario de Televisa, el destape de la casita de Malinalco (Luis Videgaray), la de Ixtapan (del propio EPN), la grotesca puesta en escena

de Virgilio Andrade (“no existe conflicto de intereses”, y ya le dieron una patada en el trasero) y, en resumen, el creciente desprestigio del ya desacreditado gobierno peñanietista, el cual, por cierto, no deja de otorgar jugosos contratos a Higa, propiedad de Juan Armando Hinojosa Cantú (el de la Casa Blanca y la de Malinalco). De allí, un año y pico después, a la descarada solicitud de “perdón” por parte de Enrique Peña Nieto: “en noviembre de 2014 la información difundida sobre la llamada Casa Blanca causó gran indignación… No obstante que me conduje conforme a la ley, este error afectó a mi familia, lastimó la investidura presidencial y dañó la confianza en el gobierno. En carne propia sentí la irritación de los mexicanos. La entiendo perfectamente, por eso, con toda humildad, les pido perdón. Les reitero mi sincera y profunda disculpa por el agravio y la indignación que les causé. Tenemos que vernos en el espejo, empezando por el propio Presidente de la República”. Difícilmente el inquilino de Los Pinos y su séquito lograrán el “perdón”, pero en vía de mientras la furia y “la fuerza del Estado” en contra de Aristegui y su equipo, lejos de amainar, se agudiza, y Joaquín Vargas, ya sin memoria, se mantiene activo como parte del sicariato de Los Pinos. Ayer la periodista denunció públicamente que “se intensificó el acoso, el hostigamiento y la persecución judicial por la investigación de la Casa Blanca de Enrique Peña Nieto. En las últimas semanas se han acumulado en nuestra contra varias demandas judiciales que llegan a niveles insospechados. Se pretende, por la vía judicial, mutilar el libro La Casa Blanca de Enrique Peña Nieto, exigiendo la eliminación de su prólogo. Se demanda a quien lo escribió y a la editorial que se atrevió a publicarlo (Penguin Random House). Por ello pregunto al presidente Peña: ¿pide perdón por la Casa Blanca, pero se sigue persiguiendo a los periodistas que la investigaron? ¿De qué perdón estamos hablando, señor Presidente?” En cualquier otro país “con verdadero estado de derecho”, apuntó Aristegui, “se hubiera realizado una investigación independiente, un juicio político y muy probablemente el mandatario se hubiera visto obligado a renunciar. En México no. El Presidente sigue en funciones y los periodistas que participamos en la investigación de la Casa Blanca y alentamos el debate sobre sus graves repercusiones fuimos echados del aire de la radio mexicana”.

PESO RETROCEDE ANTE EL DÓLAR

Carmen y su equipo trabajan en el desarrollo de “un proyecto propio e independiente desde el espacio digital”, pero “al momento de anunciar esta intención se intensificó el acoso, el hostigamiento y la persecución judicial con la que se ha castigado nuestro trabajo. En las últimas semanas se han acumulado varias demandas cada vez más descabelladas”, y entre ellas hay una que pretende “mutilar un libro”, nada más y nada menos que el relativo a la Casa Blanca de Peña Nieto. El peso mexicano retrocedió ayer ligeramente ante el dólar, al venderse en operaciones interbancarias al mayoreo en 18.62, frente a los 18.61 del miércoles, de acuerdo con el dato de cierre del Banco de México. En operaciones libres en ventanillas bancarias el peso ganó valor al venderse en 18.87 unidades por billete verde, comparado con los 18.94 del día anterior, según datos de Banamex ■ Foto Cristina Rodríguez

LAS

REBANADAS DEL PASTEL

¿Y quién presentó la demanda? Joaquín Vargas, quien reclama “daño moral”. De ese tamaño.

D.R.: cfvmexico_sa@hotmail.com • Twitter: @cafevega

ECONOMÍA 2

Importamos más pollo porque sube el consumo: subsecretario SUSANA GONZÁLEZ

El subsecretario de industria y comercio de la Secretaría de Economía (SE), Rogelio Garza, justificó el incremento de las importaciones de pollo con que México siempre ha sido deficitario en la producción de este alimento, además de que en los últimos años el consumo aumentó más que la producción nacional. ‘‘Por supuesto que importamos más que lo que exportamos porque somos deficitarios. Siempre va a haber esa relación. Vamos a importar más de lo que exportamos porque somos un país que requerimos pollo’’, sostuvo el funcionario. El lunes pasado La Jornada publicó que durante el primer semestre de este año las importaciones de pollo, la carne más consumida entre los mexicanos por ser más barata que la de cerdo o res, superaron 588 veces las exportaciones que se realizaron del producto, ya que se compraron 396 mil toneladas y sólo se vendieron 0.71 mil toneladas. Además, lo importado en los primeros seis meses de este año es equivalente a 94.5 por ciento de las 419 mil toneladas que se compraron al extranjero durante los 12 meses de 2015, pero debe aclararse que las importaciones representan una octava parte del consumo nacional porque la mayoría se abastece con la producción local.

La producción no basta El subsecretario justificó la tendencia al alza de las importaciones de pollo con que la producción nacional no basta para abastecer el mercado interno. ‘‘En los últimos seis años la producción de pollo en México ha venido creciendo a una tasa de 2.1 por ciento anual, en promedio. Sin embargo, el consumo subió entre 3.1 y 3.3 por ciento. Entonces el consumo está creciendo más que lo que aumenta la producción, por lo tanto tenemos que complementar ese faltante. Crece la producción, pero crece más el consumo’’, indicó en entrevista con este diario. México es el sexto productor de pollo en el mundo, pues el año pasado generó 3 millones 175 mil toneladas, casi una sexta parte de la producción de Estados Unidos, el cual encabeza la lista de productores. En contraste, México ni siquiera figura entre los principales consumidores de pollo, ya que el promedio per cápita es de 31 kilogramos al año, cuando en Kuwait es de 59.9 kilos y en Brasil de 43 kilos, que ocupan los lugares primero y 11 en el ranking mundial, de acuerdo con la Unión Nacional de Avicultores. De las importaciones realizadas por México, Estados Unidos concentra 92 por ciento del total.

VIERNES 22 DE JULIO DE 2016

l pasado 11 de junio, un grupo de vecinos del barrio Morumbi de São Paulo se manifestó en apoyo a los policías que mataron a Ítalo, un niño negro de 10 años. Según los manifestantes, el niño era apenas un delincuente que merecía lo que le sucedió. Morumbi es el barrio más rico de la ciudad y es conocido por sus mansiones y condominios de lujo, donde viven celebridades y personas importantes de Brasil. Esa misma mañana, 30 militantes negros de la periferia de la urbe llegaron con pancartas y fotos de jóvenes asesinados por la Policía Militar, increpando a los manifestantes de “racistas asesinos”. “Estoy aquí luchando contra la burguesía que sale a la calle para naturalizar y banalizar nuestra muerte, la muerte de jóvenes y negros de la periferia”, dijo a los medios una joven de 21 años, de la zona este de São Paulo (http://goo.gl/cdOYBE). Ciertamente, fue una pequeña pero importante respuesta que pone en evidencia lo que para muchos es la mayor contradicción del Brasil actual: el racismo. Interesa destacar que los jóvenes militantes negros atravesaron toda la ciudad, en un recorrido de ida y vuelta de no menos de dos horas, para desafiar a las clases dominantes en el territorio que representa el núcleo de su poder. Una actitud que revela conciencia, organización y coraje. Esa misma semana de junio, las comunidades negras colombianas que participaban en la Minga Agraria, Campesina, Étnica y Popular realizaron acciones importantes, como la toma del puerto de Buenaventura, que fue cerrado por 130 lanchas de pescadores y cientos de manifestantes agrupados en el Proceso de Comunidades Negras (PCN). “El mar nos pertenece”, fue el lema con el que bloquearon el puerto más importante del Pacífico, la región convertida en territorio donde vive una parte del pueblo negro. La Asociación de Consejos Comunitarios del Norte del Cauca (Aconc) se movilizó en el mismo contexto de la Minga exigiendo la derogación de los títulos mineros que fueron otorgados a trasnacionales, con masivas marchas en Quinimayó, en el municipio de Santander de Quilichao. Uno de sus dirigentes, Víctor Hugo Moreno, destacó que la megaminería “está desplazando la minería ancestral y artesanal, afectando las fuentes de agua y rompiendo nuestros territorios y procesos organizativos” (http://goo.gl/Loz21s).

a etiología de un padecimiento humano es más difícil de esclarecer si es de naturaleza crónica subclínica que si es aguda. El reto es aún mayor cuando están de por medio intereses mercantiles asociados a productos de consumo. La etiología del tabaco como causa de cáncer pulmonar es un ejemplo clásico que tardó 40 años hasta su esclarecimiento. Ahora se sabe que ese daño requiere largos años para su manifestación, si bien con desenlace normalmente fatal. Actualmente, el mundo vive la disyuntiva si producir sus alimentos con cultivos transgénicos o con normales. Tal es el centro del debate: ¿son los cultivos transgénicos inocuos o no para la salud y la ecología? Las semillas genéticamente modificadas, producidas y comercializadas por un puñado de corporaciones multinacionales, ya se cultivan en 188 millones de hectáreas: 13 por ciento de la superficie total mundial de tierras de labor. Este es un notorio éxito empresarial de un puñado de corporaciones trasnacionales de esas semillas. Su poder e influencia ha crecido enormemente hasta crear, según Ralph Nader, una autocracia comercial. Por la vía de consolidación, aquella concentra cada vez más poder. Como los hoyos negros, las grandes concentraciones de poder atrapan a organizaciones científicas, a científicos, a instituciones gubernamentales reguladoras, a productores agrícolas y, al menos parcialmente, hasta los mismos tres poderes de algunas naciones. Léase a: 1) El Mundo según Monsanto, de MarieMonique Robin, 2008, Barcelona; y 2) Altered Genes, Twisted Truth, de Steven M. Druker, 2015, Salt Lake City, USA. En respuesta a esta desmedida concentración de poder e influencia sobre la fuente de alimentos de la humanidad, grupos de investigadores de varias regiones del mundo se han organizado, como contraparte científica independiente, para generar y divulgar conocimientos pertinentes al cultivo y consumo de transgénicos. Entre ellas: ENSSER en Europa occidental, UCS en Estados Unidos y UCCS en México. También

OPINIÓN

Nuevos movimientos negros en AL RAÚL ZIBECHI El PCN está conformado por 120 organizaciones territoriales de base, desde el Caribe hasta el Pacífico, y funciona con base en palenques regionales, con una asamblea nacional que elige un consejo de todos los palenques. La Aconc reúne cerca de 40 consejos comunitarios de 10 municipios en el norte del Cauca. Ambas participan en la Cumbre Agraria que organizó el paro nacional de junio (http://goo.gl/DfboIk). Con grandes diferencias entre ellos, los movimientos negros de Brasil y Colombia están viviendo una fase nueva. Tras resistir una guerra no declarada, muestran signos de pasar a la ofensiva. De los 5 millones de negros colombianos, más de 700 mil han sido forzados a desplazarse por la acción terrorista de los grupos paramilitares y de las fuerzas armadas. En Brasil, la muerte violenta de negros creció casi 40 por ciento desde 2003, cuando Lula llegó al gobierno, mientras la muerte violenta de blancos cayó 25 por ciento. No son, por cierto, los únicos países donde la resistencia negra está ingresando en una nueva etapa. En las favelas y periferias urbanas de Brasil han nacido decenas de colectivos que representan una nueva generación de militantes, muchos de ellos formados en colegios secundarios y universidades, con fuerte protagonismo de mujeres jóvenes. Uno de los más significa-

Aún no hay punto final en debate sobre transgénicos ANTONIO TURRENT FERNÁNDEZ *

LAS SEMILLAS GENÉTICAMENTE MODIFICADAS, PRODUCIDAS Y COMERCIALIZADAS POR UN PUÑADO DE CORPORACIONES MULTINACIONALES, YA SE CULTIVAN EN

188 MILLONES DE HECTÁREAS

hay numerosas organizaciones a) que rastrean el avance de la autocracia comercial de transgénicos y b) de activistas, consumidores y productores. La contraparte pro transgénica de México incluye a Agrobio, AC y la Alianza Protransgénicos. En ambos campos se analiza, discute y divulga sobre los posibles efectos de la transgenización de los cultivos alimenticios normales. Se abordan, entre otros temas, los efectos sobre: a) la salud humana y la de los animales domésticos, b) el medio ambiente, c) el rendimiento, d) la resistencia a la sequía y a las temperaturas altas, e) la coexistencia con la agrobiodiversidad, f) la uniformidad como sustituto de la diversidad genética, que afectaría su adaptación a tensiones ambientales y también, a la cocina plu-

tivos se llama Ocupa Alemão, en el complejo de favelas de Maré (Río de Janeiro). El colectivo agrupa entre 20 y 40 personas y nació en respuesta a la ocupación militar de la favela Alemão, en 2010, y la construcción de un teleférico para que los turistas puedan fotografiar a los pobres, un verdadero panóptico a cielo abierto para el control de la población. Ocupa Alemão se propone “ocupar nosotros mismos nuestra favela con acciones colectivas”. Rechazan la forma en que las izquierdas se relacionan con las favelas y no escatiman críticas a las ONG. Entre sus actividades destacan los cinedebates, juegos con niños y niñas, talleres de grafiti, el festival Ocupa Rock realizado en agosto de 2015 y la anual Feria de Negritud Económica, itinerante entre espacios negros, con el objetivo de difundir la resistencia cultural y política. En las ferias, cada expositor cede 20 por ciento de sus ganancias a un fondo de luchas y apoyo a las víctimas del Estado. Sostienen que “la negritud económica no ofrece novedad alguna a la favela ni al pueblo negro ni representa una nueva ideología”; por el contrario, “es el quilombo (palenque) el que nos enseña sobre autonomía económica y autogestión. La favela lo hereda y hace de su espacio su negocio. La negritud económica es nuestra mejor forma de apoyarnos colectivamente. Una feria nuestra. Autonomía negra” (https://goo.gl/AQ4Z5I). Los militantes de Ocupa Alemão reconocen haber pasado por tres etapas. La primera fue con las ONG y dejó mal sabor. Luego se vincularon con movimientos autónomos de otras favelas y crearon el Foro Popular de Apoyo Mutuo. En la tercera estrecharon lazos con la campaña Reaja ou Seja Morta, reaja ou seja morto, que nació en Bahia en 2005, con la que organizaron la Marcha contra el Genocidio del Pueblo Negro. La campaña Reaja es, probablemente, la creación más importante del movimiento negro en América Latina (por su rechazo a la cooptación y al Estado, por sus modos autónomos, por su radicalidad), que todos los militantes deberíamos conocer (http://reajanasruas.blogspot.com). Hamilton Borges, fundador de Reaja, traza un balance de estos 10 años con base en lo que denomina “teoría general del fracaso”, “si el éxito es hacer promoción de la igualdad. Si el éxito es sentarse con el enemigo ante la sangre de nuestro pueblo, nosotros preferimos el fracaso de enfrentar el terror en las calles”. ■

riétnica, g) privatización de las semillas nativas y su oligopolización. Se ha publicado nutridamente desde ambos campos, generando un debate que ya dura 20 años, por lo menos. La Academia Nacional de Ciencias de Estados Unidos (NAS) acaba de publicar los resultados de su análisis del desempeño de los cultivos transgénicos y de los productos alimenticios de ellos derivados. Es entendible esta acción por la enorme responsabilidad que tiene ante su país, que es el más comprometido en la producción y consumo de cultivos transgénicos del mundo: National Academies of Sciences, Engineering, and Medicine. 2016. Genetically Engineered Crops: Experiences and Prospects. Washington, DC. The National Academies Press. DOI:10.17226/23395. Los 19 científicos firmantes del reporte de la NAS prácticamente exoneran a los transgénicos de todos los efectos en discusión arriba citados. También se exonera al herbicida glifosato. Por el inobjetable prestigio de dicha academia, parecería que este reporte pondría punto final a la discusión sobre transgénicos. Sin embargo, uno de los grupos independientes que rastrean a la industria de transgénicos ha dado la alerta de que 11 de los 19 coautores tienen serios conflictos de intereses por su relación con la industria de transgénicos: National Academy of Sciences GMO report fatally compromised by conflicts of interest http://www. gmwatch.org ¿Será posible que las ondas gravitacionales del hoyo negro hubieran atrapado también a la NAS de Estados Unidos? ¿Sería eso aceptable ante su población y ante la comunidad científica internacional? La búsqueda de la verdad científica no es como un juego en el que gana quien mete más goles. Un solo experimento de rigor inobjetable y repetido por investigadores independientes haría rodar por tierra una falsedad, aun si ella proviniera del Olimpo mismo. ■ *Investigador Nacional Emérito del SNI, miembro de la UCCS, AC

VIERNES 22 DE JULIO DE 2016 •

ECONOMÍA MORAL ◗ Acta Sociológica presentará múltiples visiones de la pobreza en México /VI ◗ Araceli Damián escribe sobre seguridad social, pensiones y pobreza en el país a autora, profesorainvestigadora de El Colegio de México y Presidenta de la Comisión de Seguridad Social de la Cámara de Diputados, resume así su artículo: “Después de discutir el papel de los sistemas de pensiones en el capitalismo como instrumentos de redistribución del ingreso entre el capital y el trabajo y, por tanto, de la lucha de clases, se relata cómo surgieron los sistemas de pensiones en México, como parte de un Estado de Bienestar fragmentado e inconcluso, y se muestra la reducción de beneficios derivada de las reformas recientes a los sistemas de pensiones. Se concluye analizando la pobreza de la población en edad de retiro, en relación a su acceso a las pensiones, contributivas y no contributivas”.

El artículo de Araceli Damián (AD) abre brecha en un camino rara vez recorrido en México, el de las relaciones entre seguridad social, particularmente las pensiones, y la pobreza de las personas en edad de retiro. Además, proporciona un análisis detallado de los orígenes de la seguridad social (SS) en México y, sobre todo, de las reformas neoliberales recientes y de su fracaso a nivel internacional. AD establece que la SS nació y se desarrolló en el mundo como parte de la lucha de clases entre el proletariado y el capital y que, conjuntamente con la extensión de la jornada de trabajo y el nivel del salario, constituyen los elementos centrales de dicha lucha. La SS es el modelo opuesto al de la seguridad familiar. AD señala que en el feudalismo el cuidado (y habría que añadir la subsistencia) de ancianos, huérfanos, viudas y enfermos era provisto por la familia y la iglesia, pero que “con el desarrollo del capitalismo la fuerza laboral (y su familia) pasan a depender de un trabajo pagado”. Por tanto, la familia ya no puede cumplir la función que antes desempeñaba y se hace necesaria una solución colectiva distinta. Esping-Andersen relata que el modelo de SS originalmente fue impulsado por reformadores conservadores como Bismarck (Prusia-Alemania) y Von Taffe (Austria). AD cita a Matari Pierre, quien dice que “la historia y la antropología registran una rica diversidad de relaciones e instituciones que materializan el vínculo entre las generaciones económicamente activas y las inactivas, desde la eliminación física de los ancianos al sistema chileno de pensiones”. La autora relata que en Inglaterra las leyes de pobres, que incluían a la pobla-

JULIO BOLTVINIK ción no activa, se ocuparon de tal protección, pero haciendo una fuerte distinción en el trato entre pobres merecedores y no merecedores. Damián concluye este análisis diciendo: “En la medida que estos sistemas [de SS] permiten la redistribución de una parte sustancial de la riqueza entre el capital y el trabajo, el primero procurará reducir sus beneficios mientras que el segundo pugnará por su ampliación. De la misma manera que el capital en el siglo XIX se vio en la necesidad de regular la extensión de la jornada laboral…en el siglo XX requirió desarrollar y consolidar los Estados de Bienestar (EB)… lo cual conllevó una redistribución del ingreso… Las crisis económicas… pusieron en marcha contrarreformas… a fin de reducir tanto los costos de la fuerza de trabajo como el pago de impuestos”.

En México, añade la autora, “nunca hubo la intención de construir un EB… El principio revolucionario de ‘justicia social’ se limitó al acceso universal a la educación básica, quedando los demás derechos, incluso salud y seguridad social, como derechos de la clase asalariada o de los sindicatos…” Después de relatar los inicios de la SS en México (desde el Art. 123 constitucional hasta la protección inicial a las fuerzas armadas y los burócratas y, después de huelgas del magisterio, a los trabajadores de educación pública, terminando con la creación del IMSS en 1943 y del ISSSTE en 1959), AD concluye que hasta la fecha la seguridad social no es un derecho social para todos los mexicanos. En los últimos años se han puesto en vigor, en el país, transferencias monetarias para adultos mayores (AM), que pueden verse como pensiones no contributivas. En la descripción de las reformas neoliberales de los sistemas de pensiones, empieza recordando que el primer sistema de capitalizaciones individuales (SCI) se llevó a cabo durante la dictadura de Pinochet en Chile y luego se generalizó en muchos países de América Latina (AL). El fracaso de tales sistemas ha sido tan evidente que la OIT narra que cerca de la mitad de los países han vuelto al modelo anterior conocido como de reparto solidario (o de pensión definida) o han hecho una mezcla entre los dos modelos. El principal problema, narra AD, es la incapacidad de los trabajadores para ahorrar lo suficiente para tener una pensión digna. En Chile, la mediana de

las pensiones en cuentas individuales fue de 34% del salario promedio de los últimos 10 años. En México, la reforma hacia las capitalizaciones individuales y la privatización de la administración de los fondos, se llevó a cabo en 1997 en el IMSS y en 2007 en el ISSSTE. AD presenta un cuadro comparativo de requisitos y montos de pensión muy didáctico, que aquí reproduzco. Cita un estudio de la OCDE que reconoce que las pensiones basadas en el sistema de reparto son mucho más elevadas. En el cuadro se ha incluido el dato de la tasa de remplazo (que expresa el monto de la pensión como % del salario medio de los últimos años) de ambos sistemas. Como se observa, la del sistema de pensión definida, va del 75% al 100% según la edad de jubilación, mientras que la del sistema de pensión incierta, calculado por la OCDE es del 26% del salario del último año. La autora narra que en dicho estudio la OCDE propone a México, entre otras medidas, mantener el sistema de capitalizaciones individuales, disminuir los beneficios de la generación de transición (los que ya cotizaban y optaron por mantenerse en el viejo sistema) para reducir el costo fiscal, y aumentar las cotizaciones de los trabajadores. La presión de la OCDE a los funcionarios de la SHCP puede resultar en iniciativas legislativas.

Ley de 1973

En la última sección de su artículo, la autora analiza empíricamente las relaciones entre pensiones y pobreza calculada con el Método de Medición Integrada de la Pobreza, MMIP, en 2014. Compara la incidencia de la pobreza (% de pobres, H) entre la población total y la de 60 y más años de edad (adultos mayores, AM). Encuentra que (a diferencia de lo que ocurre en los países ricos) es menor la H entre los AM (74.7%) que entre la población total (83.4%). De los 12.7 millones (M) de AM, el 55.7% recibe pensión, la mayor parte pensiones no contributivas (31.4%) y sólo el 20.5% pensión contributiva. Casi dos terceras partes de las primeras (63.5%) las reciben hombres, y de la segunda, mujeres (59.9%). Esto importa porque el monto mensual promedio de las primeras es de $6,169 pesos mensuales y de las segundas, de sólo $585 pesos. Por tanto, la H entre los AM que reciben pensión no contributiva del programa 65 y más (91.9%) es incluso mayor a la de quienes no reciben pensión (77.2%), mientras que quienes reciben otra clase de pensión no contributiva (la mayor parte en el D.F) tienen una H similar a la del total de AM (73.5%). Quienes reciben pensión contributiva tienen la H más baja (51%). Los datos anteriores muestran la total insuficiencia de las pensiones no contributivas y, en menor medida, también de las contributivas.

Ley de 1997

Tener 60 o más años

Tener 60 a 64 años (Pensión por Cesantía) Tener 65 años o más (Pensión por Vejez)

Mínimo 500 semanas cotizadas ante el IMSS

Mínimo 1250 semanas cotizadas ante el IMSS

Del promedio del SBC* de los últimos 5 años cotizados. 60 años 75% 61 años 80% 62 años 85% 63 años 90% 64 años 95% 65 años 100% *Salario Base de cotización

RENTA VITALICIA. Se contratará a una Aseguradora que administra el fondo, la cual da una cantidad mensual durante toda la vida restante del jubilado, cuyo monto depende de los ahorros realizados. RETIRO PROGRAMADO. Si tiene recursos suficientes lo puede contratar en la AFORE, programando el periodo durante el cual se recibirá un monto mayor a la Renta Vitalicia). El trabajador asume el riesgo de vivir más de lo previsto en el plan. Tasa de remplazo observada por la OCDE: 26% del último salario.

Pensión mínima (un salario mínimo)

PENSIÓN MÍNIMA GARANTIZADA. Se otorga cuando los ahorros del trabajador no permiten ninguna de las otras dos opciones y equivalen a un salario mínimo

En caso de muerte se Sólo bajo el Retiro Programado, los fondos podrá contar con pensión restantes podrán ser reclamados por beneficiarios de orfandad y/o viudez 25 días aguinaldo Préstamo de tres meses sin intereses

No hay aguinaldo No hay préstamos

julioboltvinik@gmail.com / www.julioboltvinik.org

ECONOMÍA 2

Utilidad de Grupo Carso crece 24.7% en el segundo trimestre En el segundo trimestre del año la utilidad neta de Grupo Carso creció 24.7 por ciento, mientras sus ingresos en el periodo subieron 7.9 por ciento. En información enviada a la Bolsa Mexicana de Valores (BMV), la compañía indica que sus ingresos alcanzaron 22 mil 884 millones de pesos, donde su división Infraestructura y Construcción avanzó 16.7 por ciento, las de Grupo Condumex 7.8, y las de Grupo Sanborns 5.4 por ciento. Reporta además que su utilidad neta controladora aumentó 24.7 por ciento en este lapso, al lograr 2 mil 18 millones de pesos, con un margen neto que aumentó de 7.6 a 8.8 por ciento en relación con ventas, debido a un mejor desempeño operativo. El flujo operativo (Ebitda) de la empresa de Carlos Slim ascendió de abril a junio a 3 mil 443 millones de pesos, lo que significó un avance de 16.8 por ciento respecto al mismo trimestre de 2015. Notimex

Tv Azteca disminuyó sus pérdidas en el segundo trimestre Televisión Azteca informó que durante el segundo trimestre del año perdió 529 millones de pesos, que significa una disminución respecto a los 635 millones del mismo periodo de 2015. Las pérdidas responden a la depreciación del peso frente al dólar y el pago de impuestos. El consejo de administración de la empresa solicitó a su director, Benjamín Salinas, actualizar la valuación y la perspectiva de sus inversiones en telecomunicaciones en América del Sur, ‘‘para precisar el enfoque estratégico de largo plazo de la compañía’’. Con base en el análisis financiero y la revisión estratégica, la televisora formulará un plan de acciones sobre dichas inversiones que dará a conocer durante el segundo semestre del año. MIRIAM POSADA GARCÍA

Detienen al jefe del sitio Kickass Torrents, Artem Vaulin Washington. El presunto jefe del sitio de piratería más grande del mundo, Kickass Torrents, fue detenido en Polonia e inculpado ante la justicia en Estados Unidos, acusado de distribuir copias ilegales de películas, música y otros contenidos valorados en mil millones de dólares. El Departamento de Justicia estadunidense presentó una denuncia criminal contra el ucraniano Artem Vaulin, de 30 años, quien fue detenido en Polonia y es requerido por Washington por violaciones del derecho de autor, lavado de dinero y otros cargos. Vaulin es el presunto propietario de Kickass Torrents (KAT), que en los últimos años ha eclipsado a Pirate Bay y otros sitios, para convertirse en la mayor fuente de piratería en línea del mundo. AFP

VIERNES 22 DE JULIO DE 2016

ALFREDO VALADEZ RODRÍGUEZ

Corresponsal

ZACATECAS, ZAC.

Cientos de familias wixárikas, coras y tepehuanas que habitan en la Mesa de El Nayar y parte de la Sierra Madre Occidental, que comparten Durango, Nayarit y Zacatecas, están siendo obligadas a dejar casas y tierras por el acoso permanente del crimen organizado, que los obliga a sembrar y cosechar amapola para producir goma de opio, denunció Abelino Ramos Parra, líder indígena. Durante la primera reunión nacional de indígenas y campesinos de El Barzón, en esta ciudad, Ramos Parra señaló que los indígenas ya no dejan sus coamiles (milpas) y animales por hambre o pobreza, sino por la presión del narcotráfico: ‘‘Hay un desplazamiento fuerte, y no nomás de Nayarit; también en Durango, Zacatecas y parte de Jalisco. ‘‘Decenas de comunidades viven en condiciones críticas, a pesar de los programas gubernamentales de apoyo al campo y a los grupos indígenas’’, agregó. ‘‘Estamos entregando paquetes de insumos para producir maíz. ¡Ojalá no vayan a ser para la amapola! Nosotros lo estamos haciendo de buena fe; espero que no me vayan a meter en un lío. Así están las cosas’’. Desde hace meses, señaló el dirigente, médicos, enfermeras y maestros rehúsan subir a la sierra de El Nayar por temor a los narcotraficantes y han abandonado clínicas rurales y escuelas, por lo que pidió auxilio al gobierno y la sociedad civil. “Todo esto lo aprovechan los criminales. Al narco le interesa que la gente esté pobre, que no vaya el Ejército, que no vaya nadie. Por eso está huyendo mucha gente. Sí, en parte es el hambre, pero también las condiciones’’ en las comunidades indígenas. ‘‘¿Quién creen que cosecha la goma? ¡Los niños, lo tengo que decir! ¿Por qué? Porque es más cómodo para ellos; están chiquitos y no andan agachados rayando (la amapola para obtener la goma de opio)’’. –¿Cómo desplazan los narcotraficantes a los indígenas?

ZACATECAS, ZAC.

El gobernador Miguel Alonso Reyes presidió el arranque de las obras del parque eólico La Bufa, en el cual se invirtieron 350 millones de dólares para erigir 65 aerogeneradores que dotarán de energía ‘‘en forma exclusiva’’ a las plantas de Volkswagen en la capital de Puebla y en Silao, Guanajuato. Los inversionistas estadunidenses Mexico Power Group y First Reserve, asociados con la española Gamesa Electric –con apoyo del gobierno estatal– firmaron un con-

■

Los obligan a producir amapola y a niños a cosecharla; piden ayuda a gobierno y sociedad

Expulsa el narco a indígenas de Durango, Nayarit y Zacatecas Médicos y enfermeras abandonan clínicas rurales, asegura dirigente en reunión de barzonistas ■ Traficantes de Jalisco queman bosques para sembrar narcóticos; Semarnat y Conafor no actúan ■

Indígenas de al menos tres estados están abandonando sus viviendas y tierras en comunidades serranas debido al acoso de bandas de narcotraficantes dedicadas a la producción de goma de opio, denunciaron dirigentes en una reunión efectuada en Zacatecas. En imagen del 13 de junio pasado, una escuela del municipio de Bolaños, Jalisco, a la que acuden niños wixárikas ■ Foto Arturo Campos Cedillo

–Como la siembra de enervantes es clandestina, el narco se esconde en el cerro y empieza a sembrar. Si la vaca de un indígena se mete en el potrero donde siembra amapola, la mata, y eso generó otro desplazamiento. Ramos Parra, quien también ha sido dirigente de El Barzón en Nayarit, aseguró que los criminales provienen principalmente de Jalisco y provocan incendios forestales a fin de ocupar los terrenos para sus siembras clandestinas.

‘‘En la zona donde estamos, en El Nayar, pegado a Jalisco, ¡qué casualidad que todos los incendios se inician en Jalisco! Nos sube la lumbre, nos quema el bosque y nos afecta a los que cosechamos maíz y hongo’’. Pese al daño que esto causa a los poblados indígenas, la Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales (Semarnat), la Comisión Nacional Forestal (Conafor) y ‘‘todas las instituciones que tienen que ver con la conservación no ha-

cen nada. Nos dejan a nosotros con una chingada guardarraya y tenemos que defender el bosque. ¿Y cómo lo defendemos? Esa es la desesperanza. Tú, gobierno, pon aquí vigilancia o dame pistola, porque me está afectando la lumbre que salió del coamil donde van a sembrar la amapola. Si no puedes tú, gobierno, déjanos a la sociedad civil; ábrele la puerta’’. ‘‘La gente que está ahí ya no puede vivir, ya no puede subsistir; se está yendo porque este

Empieza construcción del parque eólico La Bufa; sólo abastecerá a dos plantas de Volkswagen trato para arrendar por 30 años más de 11 mil hectáreas de ejidatarios y pequeños propietarios de los municipios de Zacatecas, Guadalupe, Villanueva y Genaro Codina, quienes recibirán 51 centavos por metro cuadrado al año. En esas 11 mil hectáreas hay varios centros ceremoniales wixárikas.

John D. Prock, director general de México Power Group, agradeció a los seis integrantes del consejo de administración de esa comunidad indígena su presencia en el acto y su autorización al proyecto, concebido en la administración del panista Felipe Calderón Hinojosa. ‘‘Hace cinco años tuve la opor-

tunidad de estar acompañado en Los Pinos por el gobernador Miguel Alonso en el anuncio de inversión de Power Group en tres estados’’, recordó. El mandatario informó que el parque eólico, ubicado cinco kilómetros al poniente de la ciudad de Zacatecas, empezará a operar

triangulito de Zacatecas, Nayarit y Durango está muy metido’’. Ramos Parra recordó que durante años ha solicitado una escuela normal para la Mesa de El Nayar, ‘‘una rural, pero que sea de indígenas para que se vayan a vivir ahí. ¡Y que dice el gobierno que no se puede, por el problemón nacional que hay ahorita! ‘‘Eso es lo que nos está doliendo. ¿Al rato en qué vamos a andar todos? ¿Vamos a adorar al Chapo, o no sé a quién más?”

en diciembre y generará 60 ‘‘empleos directos’’. Según información oficial, La Bufa constará de 65 aerogeneradores que producirán 130 megavatios. La española Gamesa Electric se encargará de la infraestructura y del mantenimiento a largo plazo. La construcción se inició hace seis meses con el trazo de caminos y terraplenes y la cimentación de los postes de 100 metros que sostendrán hélices y motores de los aerogeneradores. ALFREDO VALADEZ, CORRESPONSAL

VIERNES 22 DE JULIO DE 2016

EMIR OLIVARES ALONSO

La explotación indiscriminada de las minas en México representa un grave riesgo para el medio ambiente. En un año, esta industria –68 por ciento de ella de capital canadiense– utilizó en tareas de extracción casi 437 millones de metros cúbicos de agua, cantidad suficiente para cubrir las necesidades de toda la población de Baja California Sur, Colima, Campeche y Nayarit en ese mismo periodo. Lo informaron así especialistas y defensores de derechos humanos durante la presentación del Manual de defensa de los derechos económicos, sociales, culturales y ambientales de pueblos y comunidades frente a los megaproyectos mineros en México, elaborado por varias organizaciones civiles, como Greenpeace y Fronteras Comunes. Aunado a ello, la explotación sin cuidado de este tipo de industria ha generado afectaciones en la salud de las poblaciones cercanas a las minas. Tres de ellas: Carrizalillo, en Guerrero, México; Marlín, en Guatemala; y Valle de Siria, en Honduras, operadas por la compañía canadiense Goldcorp, que ha sido reconocida como “empresa sustentable”, han ocasionado daños a la salud de 27 mil personas, aseguró Miguel Ángel Mijangos, de la Red de Afectados por la Minería.

Hoy se conmemora el Día Mundial contra la minería a Cielo Abierto El manual se presentó en el Centro Nacional de Comunicación Social la víspera de que este viernes se conmemore el Día Mundial contra la Minería a Cielo Abierto. En ese contexto, María Colín, abogada de Greenpeace, recordó que las concesiones para la explotación de minas en México a empresas locales y extranjeras alcanzan casi 13 por ciento del territorio nacional. Hasta 2014 había un total de 25 mil 267 concesiones mineras, que, de acuerdo con datos del Servicio Geológico Mexicano, se extienden en una superficie de casi 26 millones de hectáreas, equivalentes a 12.7 por ciento del territorio. Cifra similar a la superficie que abarcan las 177 áreas naturales protegidas del país. El objetivo del manual es convertirse en un instrumento para hacer frente a los abusos de los proyectos mineros en todo México, aseveró Marisa Jacott,

■

El líquido cubre las necesidades de 12 meses de BCS, Colima, Campeche y Nayarit

Mineras derrochan 437 millones de metros cúbicos de agua al año Denuncian a la trasnacional canadiense Goldcorp, denominada “empresa sustentable”, por afectar la salud de al menos 27 mil personas en Carrizalillo, Marlín y Valle de Siria

■

directora de Fronteras Comunes. Esta industria, “protegida” por las autoridades federales,

ha ocasionado la destrucción de recursos naturales, violencia contra las comunidades, uso in-

discriminado de agua, violación a derechos humanos, persecución y asesinato de opositores,

Foto aérea de la mina de Cananea, perteneciente al Grupo México, en la que se observan algunos de los depósitos de agua contaminada, después de haber sido utilizada en los procesos de extracción ■ Foto Ulises Gutiérrez

■

Temen que responda a intereses político electorales

Senadores ponen en duda trabajo del Inegi en mediciones de pobreza VÍCTOR BALLINAS

En la Comisión de Desarrollo Social del Senado se analiza el diseño muestral del Instituto Nacional de Estadística y Geografía (Inegi), que se utilizó para medir la pobreza en el año reciente, y detectó que el modulo de condiciones socioeconómicas (MCS) 2015 disminuyó el número de hogares a encuestarse en el estado de Puebla. En 2014 se hicieron encuestas en 2 mil 525 hogares para la medición de la pobreza y

para 2015 sólo encuestaron 2 mil, es decir 525 menos, pero además, el margen de error de resultados en 2014 era de 7 por ciento y para 2015 subió a 9.7. La presidenta de la Comisión de Desarrollo Social del Senado, la perredista Yris Vianey Mendoza, señala que “esta nueva forma de integrar los datos por parte del Inegi trae como resultado una medición del ingreso que no se corresponde con la realidad del país, pues el MCS 2015 en comparación con el que se aplicó en 2014 contiene criterios diferen-

tes que alteran los resultados de estas estimaciones”. Tras un primer análisis, la comisión destaca: “se infiere que los resultados de las estimaciones en el MCS 2015 pueden arrojar resultados incompletos de la situación real de pobreza en México, tanto de la entidad donde se reduce la muestra como en el total de la muestra”. Refiere la presidenta de la comisión que no se puede olvidar que el crecimiento de la población en pobreza aumentó a 53.3 millones de mexicanos

desplazamientos y despojo de tierras, entre otros. Aun cuando hay “opacidad” entre las autoridades para dar a conocer el número de minas, se estima que en México existen entre mil 300 y mil 400, la mayoría de las cuales vulneran los derechos de las comunidades; por ello hay registrados 300 conflictos en el país. El director del Centro de Derechos Humanos Fray Francisco de Vitoria, Miguel Concha Malo, aseveró que toda esta violación a derechos humanos “está relacionada con un modelo de desarrollo económico desastroso: el neoliberal y extractivo, que pone en el centro la acumulación de capital y desplaza la dignidad humana y toda forma de vida en la tierra”. Mijangos indicó que tan sólo en Carrizalillo ha generado que 66 por ciento de los habitantes que viven en torno a la zona presenten problemas en la piel y 74 por ciento en los ojos. Además esta mina gasta a diario 250 millones de litros de agua. Además que han sido desplazadas dos terceras partes de las casi 90 comunidades de la región. El manual se puede consultar en la página online de Greenpeace México.

en 2014, lo que significa que en dicho año 46.2 por ciento de la población vivía en pobreza. Dado el alto costo político que esta situación podría representar para el gobierno actual, resulta alarmante pensar que estos cambios se deban a decisiones orientadas a minimizar el problema de la pobreza con objetivos partidistas electorales”. Abunda la senadora que los nuevos datos del Inegi “nos plantean dudas sobre la credibilidad de la información presentada por instituciones públicas y sobre la supuesta autonomía de organismos como el Inegi”. En el punto de acuerdo que presentó dicha comisión se indica que cualquier modificación para captar las variables económicas y sociales debe ser planeada y consultada con transparencia.

SOCIEDAD • VIERNES 22 DE JULIO DE 2016 CAROLINA GÓMEZ MENA

El Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) flexibilizó el uso de las 12 semanas de licencia de maternidad, por lo que las derechohabientes podrán transferir, de acuerdo con sus necesidades, algunas semanas del prenatal al posnatal. Con la aplicación de nuevas reglas en materia de expedición de incapacidades por gravidez se beneficiará a aproximadamente 273 mil mujeres que cada año solicitan esa prestación médica, señaló Mikel Arriola, director del IMSS. La medida es vigente desde el primero de julio pasado y garantiza a las trabajadoras embarazadas distribuir como mejor les convenga 10 de las 12 semanas de licencia por maternidad. Esto incrementará hasta en 66 por ciento el tiempo que pasen con sus bebés tras el parto, lo que implicará beneficios en la lactancia materna y en el desarrollo del vínculo madrehijo(a). Arriola detalló que la “rigidez jurídica” que había en el IMSS en torno a este tema se acabó.

■

Se acabó la “rigidez jurídica” del Seguro Social en torno al tema, afirma Mikel Arriola

El IMSS hace flexibles las reglas para expedir incapacidades por maternidad ■

Las derechohabientes podrán transferir de una a cuatro semanas del periodo prenatal al posnatal

Antes era obligatorio para las aseguradas gestantes tomar seis semanas antes del parto y seis después. Desde este mes podrán traspasar de una a cuatro semanas del periodo prenatal al posterior al nacimiento. Es decir, las mujeres podrán disfrutar desde dos

semanas antes del parto del periodo de descanso, dejando las restantes 10 para el cuidado de su nuevo hijo(a). Esto no deberá negociarlo con su patrón o con el IMSS, sólo informar en su empleo la forma en que disfrutará de los periodos pre y posnatal, aunque

también deberá valorarlo el médico tratante. Asimismo, las aseguradas que determinaron no atender su parto en el IMSS sólo deberán acudir una sola vez al instituto, y no realizar siete visitas a la institución para concretar ese trámite.

Se derriban barreras administrativas

No procede denuncia contra Vega La Procuraduría General de la República (PGR) decidió el martes que no procederá penalmente en contra del rector de la Universidad Autónoma Metropolitana (UAM), Salvador Vega y León, quien fue denunciado en marzo por un diputado de la Ciudad de México por el presunto desvío de 350 millones de pesos del presupuesto universitario. El rector informó lo anterior ayer en una sesión del Colegio Académico de la UAM –su organismo colegiado más imporante–, que se celebró en la unidad Cuajimalpa. La denuncia presentada por el asambleísta Fernando Zárate Salgado planteaba que el presupuesto de 2015 asignado por la Cámara de Diputados para ampliar la unidad Azcapotzalco no fue empleado en ello. En 2014 la entonces jefa delegacional de Gustavo A. Madero, Nora Arias Contreras, ofreció a la UAM donar un terreno, donde se construirían las nuevas instalaciones, pero esto no se concretó. La resolución de la PGR, dijo Vega, indica que no se comprobó que la universidad haya recibido ese terreno ni que la Cámara de Diputados haya asignado recursos específicamente para construir esas instalaciones. La PGR resolvió que no hay ningún elemento para sustentar las acusaciones en contra del rector, por lo que cerró el caso, aseguró Vega. ARTURO SÁNCHEZ JIMÉNEZ

Arriola explicó que la transferencia de semanas del periodo prenatal al posnatal beneficiará el desarrollo de los bebés y dará mayor tranquilidad a las madres en sus nuevas tareas. Sobre la posibilidad de aumentar los 84 días de incapacidad actuales, señaló que esa es una decisión que correspondería tomar al Poder Legislativo.

Mikel Arriola, director del IMSS; Lorena Cruz Sánchez, presidenta de Inmujeres, y Diva Hadamira Gastelum, senadora del PRI, encabezaron la presentación de las nuevas medidas ■ Foto Francisco Olvera

■

Exigen al rector retomar el diálogo; hoy realizarán marcha

Miembros de la AG irrumpen en sesión del Consejo Académico de la UAM ARTURO SÁNCHEZ JIMÉNEZ

Durante siete horas discutieron ayer los miembros del Colegio Académico de la Universidad Autónoma Metropolitana (UAM) el orden del día que iban a abordar en una sesión urgente, convocada para buscar soluciones al conflicto que desde hace 15 días tiene sin clases a más de la mitad de los 50 mil alumnos. Antes de las 19 horas, cuando apenas se habían puesto de acuerdo sobre los puntos a tratar, decenas de estudiantes entraron al salón donde se celebraba la reunión, exigiendo que el rector general de la universidad, Salvador Vega y León, retome el diálogo con la Asamblea General (AG). La sesión tuvo como sede la unidad Cuajimalpa, una de las escuelas de la UAM donde tras dos semanas de protestas las actividades académicas no han

sido interrumpidas. En otras dos de los cinco campus de la institución hay un paro de labores: en Xochimilco, desde el 6 de julio, y en Azcapotzalco, desde el 7, además de que en Iztapalapa un grupo de alumnos tiene tomado desde hace 15 días el edificio donde despacha el rector local. Los estudiantes que ingresaron al salón lo hicieron gritando “diálogo, diálogo”. Pedían a Vega y León que les diera fecha y hora para retomar las negociaciones con la AG, que fueron interrumpidas el miércoles pasado y en las que se discutía el pliego petitorio de los alumnos. Las demandas de éstos son el aumento de becas –asunto que detonó la crisis y que ya fue atendido por las autoridades–, así como que haya transparencia en el uso del presupuesto y que se cancelen dos acuerdos institucionales que

modifican condiciones laborales de los profesores de la UAM. Los jóvenes estuvieron una hora en el lugar exigiendo que Vega regrese a dialogar. Antes de abandonar las instalaciones reiteraron al rector la invitación que le hicieron por la mañana para instalar una mesa de negociación este viernes a las cuatro de la tarde en la Rectoría General de la universidad.

Abrir escuelas, siguiente etapa Vega y León ha señalado en diversas ocasiones que ha atendido ya el pliego petitorio de los alumnos y que la siguiente etapa para dar respuesta a los jóvenes es abrir las escuelas. Ayer, luego de que los jóvenes salieron del salón, Vega explicó al Colegio Académico cuáles han sido las respuestas que ha ofrecido al pliego petitorio.

Con el “derribo” de las “barreras administrativas” en este aspecto ahora se expedirá sólo un certificado de incapacidad que ampara el periodo pre y posnatal por los 84 días. Antes se requerían dos: uno de incapacidad prenatal y otro posnatal de 42 días cada uno. Respecto de los nacimientos por cesárea, señaló que en cuatro años se ha logrado reducir el empleo de ese procedimiento quirúrgico en 5.6 por ciento y se ha promovido el parto vaginal, como recomienda la Organización Mundial de la Salud (OMS). Mientras en 2011 el porcentaje de cesáreas en el instituto era de 48.7 por ciento, el año pasado fue de 43.1. La OMS considera que muchas de esas intervenciones que se realizan a escala global son innecesarias.

Ese órgano está integrado por 57 miembros de la comunidad universitaria, entre autoridades, estudiantes, profesores y trabajadores, y es el organismo más importante de representación de la UAM. En las horas anteriores a la entrada de los estudiantes de la AG, los integrantes del Colegio Académico habían hablado de hacer llamados al diálogo a las autoridades de la universidad, de instar a los jóvenes a entregar las instalaciones y de formar comisiones para atender las demandas de la asamblea, entre otros puntos. Vega y León informó que decidió suspender la aplicación de los acuerdos institucionales relacionados con la situación laboral de los profesores y que los estudiantes quieren que se cancelen. Al cierre de esta edición los miembros del Colegio Académico habían retomado sus trabajos y hacían propuestas para responder a las exigencias de los estudiantes y resolver el conflicto. Los inconformes convocaron a una marcha, que se realizará hoy a las tres de la tarde e irá de la UAM Xochimilco a la rectoría general.

VIERNES 22 DE JULIO DE 2016

DAVID BROOKS

Corresponsal

CLEVELAND.

Donald J. Trump aceptó su nominación como candidato presidencial republicano al culminar una fragmentada convención nacional de su partido, presentándose como el único líder capaz de restaurar “la ley y el orden” aquí y en el mundo y recuperar la “grandeza” de Estados Unidos. Trump se presentó como el gran –y único– líder que a nombre de un pueblo hambriento por el cambio puede resolver los problemas más graves del país contra los intereses políticos y económicos establecidos. “Me he sumado a la arena política para que los poderosos ya no pueden golpear a la gente que no puede defenderse”. Agregó: “nadie conoce el sistema mejor que yo, por lo cual yo soy el único que lo puede reparar”. En un escenario de trasfondo con su apellido en letras gigantes e innumerables banderas estadunidenses, afirmó: “seremos un país generoso y cálido. Pero también uno de ley y orden”. Documentó que existe una “crisis en Estados Unidos”, donde los “ataques contra la policía y el terrorismo en las ciudades amenazan nuestra forma de vida”, y prometió que a partir de su primer día en la Casa Blanca “la seguridad será restaurada”.

■ Afirma

que la seguridad será restaurada a partir del primer día de su gobierno

Ante un partido roto, Trump se dice candidato de la ley y el orden ■ Al

aceptar la nominación republicana, el multimillonario sostiene que enfrentará a los poderosos ■ Combatirá a los “radicales islamitas” con mejor inteligencia y freno a los refugiados musulmanes a Estados Unidos primero”, y repitió: “el americanismo, no el globalismo, será nuestro credo”. Subrayó que varias de sus propuestas serán rechazadas por “algunos de los intereses más poderosos de nuestra nación”, acusando que son parte de un sistema político y económico “amañado”. Indicó que esos son los intereses detrás de Clinton, entre ellos “el gran empresariado, los medios de élite y los principales donantes”, y que lo hacen porque “ella es su títere y ellos jalan los hilos”. El mensaje de Clinton es que nada cambiará, afirmó, pero “el

mío es que las cosas tienen que cambiar” para aquellos que han sido “abnegados, ignorados y abandonados”. Incluyó a todos aquellos trabajadores y comunidades destrozadas, sobre todo por los acuerdos comerciales injustos, y proclamó: “Yo soy tu voz”. Pronosticó que muchos de los simpatizantes de Bernie Sanders votarán ahora por él, sobre todo en torno al tema del comercio. Sobre la política exterior, prometió hacer “la vida segura en Estados Unidos” al enfrentar a los “radicales islamitas” a través de mejor inteligencia, frenar el flujo

de refugiados de países musulmanes donde existe el “terrorismo”, y controlar la migración “ilegal”. Prometió que, después de la tragedia en Orlando, hará todo para “proteger” a la comunidad gay de “la violencia y opresión de una odiosa ideología”. Enfatizó que “tenemos que abandonar la política fracasada de construcción de naciones y cambio de régimen” que Clinton promovió en Medio Oriente, y enfocar la lucha en la destrucción del “terrorismo islámico” con aliados en la región, sobre todo Israel. Y, rompiendo con el consenso

Partido que no ha logrado superar las grietas

Pintó un país acosado por “ilegales” Trump pintó un país acosado por “ilegales”, un incremento en el nivel de violencia y delitos, debilitado ante el mundo, minado por la corrupción política y económica, que pierde empleos y cede soberanía, debido a los acuerdos de libre comercio y padeciendo una crisis de infraestructura, entre otros males. Prometió que en su presidencia llevará al país “de regreso a la seguridad, prosperidad y la paz”. Destacó la creciente pobreza y desempleo, y afirmó que “no sólo nuestros ciudadanos han enfrentando el desastre doméstico, sino han vivido una humillación internacional tras otra”. Incluyó a Libia, Siria e Irán entre los “desastres” de Hillary Clinton y Barack Obama. En un momento, la asamblea de delegados coreó: “enciérrenla, enciérrenla” (a Hillary Clinton), una consigna frente a acusaciones de supuestos delitos de la candidata demócrata. Aseguró que “los problemas que enfrentamos ahora –pobreza y violencia en casa, guerra y destrucción en el exterior– sólo durarán mientras dependamos de los mismos políticos que los crearon”, y por lo tanto se requiere de un cambio en liderazgo. Indicó que su “plan de acción” tiene el punto de partida de “poner

de la cúpula republicana y sus aliados en el mundo empresarial, proclamó su oposición a los actuales pactos de libre comercio, como también el Acuerdo Transpacífico. Concluyó que “hay que creer en Estados Unidos” y “ya no podemos depender de esas élites en los medios, en la política, que dicen cualquier cosa para mantener en su lugar un sistema amañado”. Proclamó que “es hora de mostrarle al mundo entero que Estados Unidos está de vuelta, más grande, mejor y más fuerte que nunca”. Al final, cayeron los globos y subió la familia al podio, y la arena celebró al ritmo de You can’t always get what you want, de los Rolling Stones.

Donald Trump dijo “Yo soy tu voz”, al finalizar la Convención Nacional Republicana, y añadió que es hora de demostrar al mundo que “Estados Unidos está de vuelta, más grande, mejor y más fuerte que nunca” ■ Foto Ap

■

Subrayó que pondrá alto a las bandas, la violencia y las drogas

Refrenda su compromiso de levantar un muro y renegociar el TLCAN DAVID BROOKS

Corresponsal

CLEVELAND.

Donald Trump, al aceptar la candidatura presidencial de su partido, resaltó su compromiso de construir un muro a lo largo de la frontera con México, fre-

nar la migración “ilegal” y renegociar –y hasta contemplar la anulación– del Tratado de Libre Comercio de América del Norte (TLCAN). Caracterizando la migración ilegal como una amenaza a “la ley y el orden” y al bienestar

económico de trabajadores de Estados Unidos, Trump prometió que a partir de su primer día en la Casa Blanca “los estadunidenses despertarán en un país donde las leyes serán aplicadas”. A PAGINA 20

El candidato capturó la corona, casi la arrancó, de las manos de una cúpula republicana que no ha logrado superar grietas cada vez más profundas dentro de su partido. Una amplia parte de su aristocracia no se presentó aquí, como tampoco numerosos legisladores y gobernadores prominentes, y hasta el gobernador de este estado de Ohio, John Kasich. Aquí, toda ilusión o imagen de unidad entre filas y cúpula republicana quedó anulada, sobre todo después de que el senador Ted Cruz rehusó apoyar a Trump. El desafío abierto de Cruz continuó hoy amenazando con opacar el momento triunfal de esta noche. Frente a severas críticas, abucheos y medios entusiasmados con un conflicto dentro de lo que son generalmente eventos sin sorpresas, Cruz continuó su insubordinación, recordando que Trump había insultado a su padre y su esposa durante las primarias, y rehusó decir si votaría por él en noviembre. Afirmó que no sería “un cachorro servil”. El propio Trump hoy, en un reunión privada con donantes, se burló de la cúpula del partido, recordando cómo intentó controlar su campaña. La semana entrante los demócratas tendrán su oportunidad de responder desde su propio gran espectáculo para coronar a Clinton como su candidata.

2 MUNDO • VIERNES 22 DE JULIO DE 2016 AP

THE INDEPENDENT

■ MIAMI.

Charles Kinsey, un terapeuta negro que cuidaba de un paciente autista, fue herido de bala por la policía este jueves a pesar de que estaba tirado de espaldas en el suelo, con los brazos alzados. “Mientras tenga las manos arriba no me van a disparar, pensé”, declaró en entrevista a una televisora desde la cama de hospital donde se recupera de un balazo en una pierna. “¡Qué equivocado estaba!”, comentó. Según el diario británico The Independent, la policía llegó a la zona porque vecinos reportaron a un hombre con una pistola que intentaba suicidarse en la calle. El paciente autista salió de un centro de atención cercano y

El agredido fue herido en una pierna, pese a estar tirado de espaldas

Policía de Miami dispara contra terapeuta negro que cuidaba a paciente autista ■

La policía acudió a la zona porque reportaron a un hombre armado que intentaba suicidarse

llevaba en la mano un camión de juguete que testigos confundieron con un arma. Kinsey, de 47 años, trataba de convencer a su paciente de volver al sanatorio. La policía ordenó al terapeuta y al joven autista que se tiraran al suelo. Kinsey se tumbó y alzó las manos mientras intentaba que su paciente lo imitara. Entonces, un

agente disparó tres veces e hirió a Kinsey en la pierna. El jefe de la policía de North Miami, Gary Eugene, afirmó que los hechos son investigados por el Departamento de Ley y Orden de Florida y la fiscalía del estado. Prometió una pesquisa transparente, pero se negó a identificar al policía que hizo los disparos y a responder a

preguntas de reporteros. Esto ocurre tras semanas de tensión por la muerte de negros desarmados a manos de policías blancos. Cinco oficiales blancos fueron muertos a tiros en Dallas hace dos semanas y otros tres el domingo en Baton Rouge, Luisiana. La semana anterior, Alton Sterling de 37 años, negro y desarmado, fue asesinado por dos

policías en Baton Rouge. Días después, en Minnesota, Philando Castile, de 32 años y también negro, fue baleado por un policía. Videos de teléfonos celulares captaron ambos ataques, lo que desató protestas en todo el país por la muerte de negros desarmados a manos de la policía. También existe un video con el incidente de Kinsey.

“Trump: una pesadilla americana” y “Trump: otra vez haciendo odiar a EU”, fueron algunas de las pancartas mostradas ayer en Cleveland ■ Foto David Brooks

Refrenda su compromiso... DE PAGINA 19

Afirmó que los estadunidenses “desean alivio de la migración descontrolada” y rechazan la “amnistía masiva” propuesta por Hillary Clinton. Subrayó que “décadas de inmigración” sin precedente han “producido salarios más bajos y desempleo más alto para nuestros ciudadanos, sobre todo trabajadores afroamericanos y latinos”, y prometió un sistema de inmigración “que funcione para el pueblo estadunidense”. Alertó que cientos de miles de “inmigrantes ilegales” con historiales criminales están libres en las calles de este país esta noche “para amenazar a ciudadanos pacíficos”. Afirmó que el número de familias que han cruzado la frontera en lo que va del año supera el número total de 2015, y que algunos de estos inmigrantes ilegales han asesinado o matado en accidentes o cometido otros delitos contra “miles” de ciudadanos estadunidenses. Fue interrumpido por coros de “construyan el muro, construyan el muro”. Trump contó algunas de estas historias, señalando que entre lo

que más le ha afectado en esta campaña es escuchar a “madres y padres que han perdido sus hijos a manos de la violencia que se vierte a través de nuestra frontera”. En este contexto declaró: “vamos a construir un gran muro fronterizo para detener la migración ilegal, poner un alto a las bandas y la violencia, y parar las drogas que se vierten a nuestras comunidades”. A la vez, prometió que impulsará una política de “comercio justo” que protegerá los empleos e intereses estadunidenses, recordando que esto ha sido parte central de su campaña, y que esto incluye modificar el TLCAN, al cual caracterizó como “uno de los peores acuerdos económicos jamás hecho por nuestro país”. Prometió que “se renegociarán totalmente nuestros acuerdos comerciales horribles con China y muchos otros. Eso incluye renegociar al TLCAN para obtener un mejor acuerdo para Estados Unidos, y lo abandonaremos si no conseguimos el acuerdo que queremos”. Recordó que el TLCAN fue firmado por Bill Clinton, y que

Opositores al candidato republicano Donald Trump se manifestaron en las calles de Cleveland, cerca de donde se realiza la Convención Nacional Republicana ■ Foto David Brooks

Hillary Clinton ha apoyado “virtualmente cada acuerdo comercial que ha destruido nuestra clase media”, incluyendo el TLCAN. La retórica antimigrante de esta congregación nacional fue una constante durante esta semana. Obviamente la respuesta de la comunidad latina es recíproca: un sondeo de Fusion/Latino Decisions emitido esta semana registró que 79 por ciento tiene opinión desfavorable de Trump; 83 por ciento opina que es un

racista, y 79 por ciento que es “peligroso”. Aún más preocupante para los estrategas electorales republicanos es que Hillary Clinton goza del apoyo abrumador de los votantes latinos –76 por ciento contra sólo 14 por ciento para Trump–, según una nueva encuesta de NBC News/Wall Street Journal. Para varios líderes latinos, incluyendo algunos que son republicanos, Trump nada menos que

el candidato presidencial más antilatino y más antimexicano en la era moderna.

Otros momentos destacados de la Convención Nacional Republicana en http://www.jornada.unam.mx/ ultimas/minutoaminuto/no-apoyare-a-donald-trump-ted-cruz

de enmedio VIERNES

Ayer comenzó la Comic-Con Internacional: San Diego, que tiene a la historieta como tema central, y en la que se presentan los próximos proyectos editoriales, cinematográficos y de televisión basados en cómics. El encuentro cuenta con la participación de un contingente de profesionales

22 DE JULIO DE 2016

mexicanos, quienes trabajan en la creación de personajes inspirados en la fantasía y la ciencia ficción. En las imágenes, aspectos de la manera en que el público participa de la reunión, a la que asisten disfrazados de sus personajes favoritos ■ Fotos Ap ESPECTÁCULOS/35

VIERNES 22 DE JULIO DE 2016

Recomiendan ingesta diaria de vitamina D LONDRES.

Para proteger la salud ósea y muscular, todas las personas de más de un año de edad necesitan 10 microgramos diarios de vitamina D, se indicó en un nuevo informe divulgado ayer por el gobierno británico. La nueva recomendación, emitida por el Comité de Asesoría Científica en Nutrición (CACN), se produce después de un estudio de cinco años que reveló que una de cada cinco personas en Reino Unido tienen niveles insuficientes de vitamina D. Este alimento es esencial para la absorción del calcio, el cual es vital para tener huesos y dientes sanos. El cuerpo humano elabora su propia vitamina D a partir de la luz solar directa en la piel, pero también obtenemos una pequeña cantidad de ésta de algunos alimentos, como pescados grasos y huevos.

Grupos con riesgo Los grupos con más riesgo de presentar deficiencia de vitamina D son las personas que no pasan mucho tiempo al aire libre, los que tienen la piel más oscura, que no elabora con tanta facilidad la vitamina D, y las personas con ocupaciones con una exposición limitada a la luz solar, como quienes trabajan en el turno de la noche, señala el informe. “Hasta ahora se pensaba que la luz solar proporcionaría la vitamina D necesaria a la mayoría de la población durante todo el año. Ahora sabemos que esto no es verdad, porque cerca de una de cada cinco personas en Reino Unido tienen un nivel bajo de vitamina D en sangre”, dijo la profesora Hilary Powers, de la Universidad de Sheffield, quien preside el CACN. Para alcanzar un buen nivel en sangre, el CACN recomienda a la población de Reino Unido 10 microgramos diarios. La ingesta promedio de vitamina D proveniente de alimentos y suplementos es de apenas cerca de tres microgramos. “Hay muy pocos alimentos que son buena fuente de vitamina D, así que es muy importante asegurarnos de incluir una variedad de pescados grasos como atún, salmón y sardinas en la dieta, además de huevos y ciertos cereales fortificados en el desayuno”, dijo Powers. XINHUA

El macho baila en el aire, iluminando sus pasos para seducir a la hembra, quien destella en el suelo al aceptar el cortejo ■ Foto Cristina Rodríguez

■

De julio a agosto Nanacamilpa, en Tlaxcala, se llena de visitantes para disfrutar de este rito

Destellan, bailan; llegó el erótico apareamiento de las luciérnagas En los recientes años aumentó la cantidad de lampíridos, dice la Comisión Nacional Forestal ■ Los bichos pueblan los árboles de encino, oyamel y pino, ofreciendo un gran espectáculo ■

NANACAMILPA, TLAX.

El fuego y la humedad de los amantes se abrazaban en el bosque. Alguien los observa, así que mejor apagan su luz. Y las luciérnagas que aún no han encontrado al amor de ese día continúan encendidas para hallarlo, al fin, posado en la hojarasca. Han vuelto esta temporada de lluvias y, tras de ellas, vienen cientos de turistas que quieren ser testigos de ese juego erótico y deslumbrante. De julio a agosto es el periodo de apareamiento de los bichos, motivo de su luminiscencia. El macho baila en el aire, iluminando sus pasos para seducir a la hembra. Ella destella desde el suelo al aceptar el cortejo. En los recientes años la cantidad de luciérnagas aumentó a la par que los visitantes; hubo alrededor de 60 mil en 2015, según la Comisión Nacional Forestal (Conafor). No alzar la voz, no encender el flash de la cámara, no tocarlas y caminar sólo por los

senderos exclusivos son instrucciones no siempre acatadas, lo que puede lastimarlas severamente, afirman los guardabosques. En el santuario de la luciérnaga, que se ubica en esta entidad, habita la especie Macrolampis palaciosi. De acuerdo con estudios de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), es única de los ecosistemas de esa región. En todo el mundo hay alrededor de 2 mil tipos; 22 de ellas se encuentran en el país. En Nanacamilpa pueblan en los árboles de encino y oyamel, así como los pinos. En áreas de zacatón, que son pozos de agua. Les encanta la humedad, resalta David Ferrer, uno de los guardabosques. Es un santuario, así que al ingresar se debe orar: “Te pedimos a ti, Madre Naturaleza, nos permitas la entrada a tu bosque. Venimos con la plena conciencia de cuidar y respetar tus plantas, tus árboles, tus animales y todo ser

vivo que se encuentre dentro de ti. Que el espíritu del guardián del bosque nos guíe y nos proteja”. A las luciérnagas “les encanta que las visitemos. Pero les molestan los ruidos, o el flash. Eso las ahuyenta”, señala. Explica que, luego de pasar 10 meses en estado larvario, sólo por dos serán adultas. Y ese tiempo lo tienen que “aprovechar para aparearse y asegurarse de dejar descendencia para la próxima temporada”.

Luciferina Al volar producen una reacción química con el oxígeno, lo que resulta en una sustancia llamada luciferina. “Es una luz ciento por ciento natural, que no genera calor”, indica. A partir de que oscurece, durante unos 40 minutos, buscarán pareja; cuando lo consiguen ambos ocultan su luz para encender la intimidad. Sin embargo, algunos trasnochados, “a la una o dos de la

madrugada vuelven a salir”. Debido a que las hembras están en el suelo es “importante respetar los caminos indicados”, insiste. Sin embargo, es difícil controlar a algunos grupos: caminan por zonas prohibidas, ríen o hablan en tono alto o incluso las agarran, comentaron otros guardabosques. Por ello, las luciérnagas depositan sus huevecillos “en zonas seguras”, dice Ferrer. Tanto en su etapa larvaria como de escarabajo les gusta la humedad, así que esos sitios buscará la hembra para dejarlos. El ruido de los visitantes y las arañas no son sus únicos peligros. “Los herbicidas en los campos las están matando”, advierte el guía. En estado adulto se alimentan de polen y, si bien no migran, “cuando tienen que buscar alimentos salen a las áreas agrícolas. Si acaban de fumigar, el animal muere”, lamenta. BLANCA JUÁREZ

VIERNES 22 DE JULIO DE 2016

ÁNGEL VARGAS

Una nueva época comenzará para Papalote Museo del Niño el 8 de agosto: reabrirá sus puertas al público totalmente renovado y está previsto que la ceremonia sea encabezada por el jefe de gobierno de la Ciudad de México, Miguel Ángel Mancera. Fueron 20 meses de trabajos, que se iniciaron en noviembre de 2014 y concluirán a finales de este julio, en los cuales se invirtieron 650 millones de pesos. De esa cantidad, 370 millones de pesos fueron aportados por el gobierno capitalino y se destinaron a la remodelación y adecuación del inmueble; mientras, los 280 millones restantes, obtenidos por la propia instancia mediante campañas de recaudación, se utilizaron para adquirir los nuevos contenidos del museo. Así lo hace saber su directora, Dolores Béistegui, en entrevista con La Jornada, y anuncia un incremento de entre 25 y 30 por ciento en los precios de las entradas.

Por un costo-beneficio óptimo La localidad sencilla pasará de 129 a 199 pesos, y la ‘‘experiencia total” –la cual incluye el ingreso al museo, al Domo y la Megapantalla Imax–, de 199 a 249 pesos. Mantienen el mismo precio los accesos para el Domo y la Megapantalla: 99 pesos cada uno. Béistegui asegura que el au-

■

Reabrirá sus puertas el 8 de agosto, adelanta a La Jornada Dolores Béistegui, su directora

Comenzará una nueva época de Papalote Museo del Niño

Los trabajos de renovación de infraestructura y contenidos terminarán en unos días; se invirtieron 650 millones de pesos ■ Los precios de entrada aumentarán entre 25 y 30 por ciento, anuncia ■

mento es necesario, porque los costos del funcionamiento y el mantenimiento del museo han subido; recuerda que es una instancia que ‘‘vive prácticamente de su taquilla”, la cual representa 80 por ciento de las percepciones totales. ‘‘No somos un negocio, sino una asociación civil. Todo lo generado se reinvierte en el proyecto. Para la familia es una erogación fuerte, pero con su decisión de apostar por esta oferta educativa está invirtiendo”, explica. ‘‘Quisiéramos verlo como un donativo. Esperamos que la experiencia ofrecida sea satisfactoria como para justificar esa erogación. Trabajamos para que el costo-beneficio sea óptimo.” Dolores Béistegui aclara que esa renovación de Papalote ocurre luego de que el museo, inaugurado en noviembre de 1993, había tenido varias intervenciones durante sus casi 24 años, aunque pequeñas

Dolores Béistegui, directora de Papalote Museo del Niño

y concentradas casi de forma exclusiva en sus contenidos. Ahora es integral y busca

‘‘atender a más personas en mejores condiciones”. Antes de este proyecto el promedio al año era de 700 mil visitantes y ahora se busca que sea un millón 200 mil. Otro eje de esta iniciativa es actualizar los contenidos y el discurso conforme a la realidad y las necesidades del país, así como en términos tecnológicos. ‘‘Queremos un Papalote con una oferta completamente nueva, sin perder su identidad. Sigue siendo el espacio donde el aprendizaje y el juego van de la mano; se aprende jugando y tocando; toda la experiencia es emocional y física, nadie dice qué hacer ni cómo hacerlo, sino que cada quien lo descubre, y se invita a los niños a desarrollar la curiosidad.” Esto tiene que ver con la idea de que si se despierta la curiosidad en los niños, afirma, se ayudará a formar seres extraordinariamente inquisitivos, reflexivos.

Aspecto del nuevo espacio que alberga diversas plantas en el recinto fundado en noviembre de 1993 y que en sus casi 24 años ha tenido varias intervenciones, aunque menores y concentradas en sus contenidos ■ Fotos Luis Humberto González

‘‘Queremos niños empoderados, que pregunten, cuestionen y se comprometan. Serán más adelante adultos y si podemos sembrar esta semilla desde temprano, esta actitud de cuestionar para ir más, podremos tener una mejor sociedad y un país mejor.”

Necesidad de una reforma educativa Dolores Béistegui resalta que en el trasfondo de estos cambios existe la necesidad de una reforma educativa, la cual tiene que ver con otro modelo de querer aprender a aprender, de aprender a convivir y a desarrollar competencias múltiples. Tras aclarar que tal reforma nada tiene que ver con la del gobierno federal, detalla que se buscan otras maneras de que el aprendizaje sea más libre. Además de incorporar temas que quizá no existían hace casi 25 años, por ejemplo la obesidad, la sustentabilidad del medio ambiente, el derecho a la ciudad y la movilidad, la convivencia, la necesidad de crear ciudadanía y el respeto a las diferencias, agrega. El nuevo discurso de Papalote propone una historia integral, con 108 exhibiciones, de las cuales 95 son nuevas, distribuidas en seis núcleos temáticos interconectados y que no tienen un recorrido específico. Se requiere de cinco horas para la visita. Esa historia, apunta la promotora, es ‘‘hacer que el niño entienda que es único y corresponsable de todo lo que ocurre en su entorno”. De los núcleos temáticos, adelanta que hay uno dedicado al viaje del aprendizaje, las herramientas que tiene toda persona; otro, al funcionamiento del cuerpo, biológica y emocionalmente, y cómo hay que cuidarlo; y uno más, a la diversidad y la riqueza de la fauna y la flora de México. También están el que tiene como protagonista a la Ciudad de México, desde su ecosistema hasta el derecho y la obligación de construir ciudadanía; el dedicado al hogar y la familia; y, por último, una nueva propuesta, Laboratorio de ideas, que invita a experimentar, descubrir e inventar con recursos desde la robótica hasta talleres de plástica.

CULTURA •

VIERNES 22 DE JULIO DE 2016

CARLOS PAUL

En reconocimiento a su fructífera trayectoria de más de seis décadas en la investigación y registro del arte novohispano y arte popular mexicano, la noche del miércoles se rindió homenaje a la historiadora del arte Virginia Armella de Aspe en el Castillo de Chapultepec. Durante ese acto, en el que participaron María Teresa Franco, directora del Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH); el historiador, lingüista y experto en filosofía náhuatl Miguel León-Portilla; Walter Boelsterly, director del Museo de Arte Popular, la investigadora Pilar Arévalo Pérez y el sacerdote Francisco Morales Valerio, director del Centro de Estudios Franciscanos en Humanidades, de la Universidad de las Américas Puebla, se destacó la incansable y tenaz labor de Armella, así como la inteligencia de sus investigaciones y su enorme sentido del humor.

de enmedio

■ Por más de 60 años ha documentado el arte novohispano y el popular

Reconocen a Virgina Armella por su fructífera trayectoria La homenajeada se ha dedicado a mostrarnos un gran legado y sus investigaciones son fundamentales, considera Miguel León-Portilla ■

el mundo indígena tenemos muchas cosas aún vivientes, ‘‘un riquísimo legado prehispánico, pero la otra parte de nuestra historia, el legado novohispano, que algunos

consideran es lo mismo que España, no lo es. Ese legado se incorpora a la realidad de este suelo, con su cultura milenaria. Virginia se ha dedicado a mostrarnos ese

gran legado. Su labor se inscribe en las contribuciones que hicieron don Manuel Toussaint y Justino Fernández, entre otros. Sus investigaciones son fundamentales.

‘‘Con sus trabajos –abundó León-Portilla–, Virginia ha cubierto aspectos que otros no hicieron. Es cierto que le interesa mucho la pintura novohispana; fue directora de la Pinacoteca Virreinal y del Museo del Carmen, pero también le interesa lo que se considera artes menores, desde bordados, la juguetería y la ebanistería novohispana, por ejemplo.” Con esa labor ‘‘ha enriquecido el conocimiento de la cultura novohispana que en el fondo es México”. En la actualidad la maestra Armella elabora un catálogo de bienes muebles de la Ciudad de México, de los siglos XVI al XIX.

Batalla contra la ignorancia Durante más de 60 años, Virginia Armella ha descubierto, registrado y salvaguardado infinidad de obras del virreinato, como óleos, platos decorados, telas, pergaminos, muebles, cajas, esmaltes, vestidos, altares suntuosos o modestos, marfiles y sedas, entre otras piezas raras o exquisitas. ‘‘Armella decidió mirar y explicar las creaciones del arte novohispano en todas sus manifestaciones. Regresó al presente una parte de nosotros mismos que por generaciones se había escondido casi con vergüenza: la historia del arte de la Nueva España”, apuntó Franco. Ha registrado cientos de obras, documentos y genealogías familiares o de artistas de esa época, ‘‘aunque su principal batalla ha sido contra la ignorancia”, explicó. León-Portilla destacó que sobre el arte, la época prehispánica y

La historiadora del arte Virginia Armella de Aspe, flanqueada por Teresa Franco, titular del INAH; el historiador, lingüista y experto en filosofía náhuatl Miguel León-Portilla, la investigadora Pilar Arévalo Pérez y Walter Boesterly, director del Museo de Arte Popular, en el Castillo de Chapultepec ■ Foto Jair Cabrera

a angustia expresada en espanto ante lo sorpresivo del ataque terrorista del EI la semana pasada en Niza, Francia. Las posibles y terribles consecuencias (neurosis traumáticas) nos sumen en estado de consternación. Perplejos y aturdidos ante tanto horror, los sentimientos que nos invaden apuntan hacia una angustiante sensación de vulnerabilidad extrema. La depresión paraliza el alma y la desesperanza nos invade. El desvalimiento y el dolor se entremezclan mientras las listas de muertos y desaparecidos, ésas sí, ¡van al alza! Sin embargo, no podemos permitir que el dolor nuble nuestra capacidad de reflexión y menos aún que el rencor oscurezca nuestro entendimiento. Quizás lo más dramático y duro de aceptar es que no aprendimos nada, absolutamente nada de la historia. Como animales dando vueltas en la noria, nos vemos instalados en la compulsión a la repetición y nuestra ‘‘gran civilización” parece servir más que para matar los unos a los otros de manera cada vez más sofisticada. Más salvaje si el problema es religión. Pero, ¿cómo transmutar en lenguaje esa compulsión a repetir la destrucción si

Terror en Europa JOSÉ CUELI no llega a la conciencia y ésta se ve obnubilada por el odio y el rencor? ¿Cómo transmutarla en lenguaje y negociación pacífica y racional, si el instinto de muerte (descrito por Freud) es un reactivo al revés, una inopinada visión retrospectiva de lo que es y no es? El mundo se nos revela con ínfulas de urbanidad electrónica suprema, pero desmentida por las disonancias de la agitación estruendosa de las masacres terroristas, el hambre, las desigualdades brutales y las ejecuciones, que rebasan la razón y nos confrontan a una sensación de fracaso y de impotencia. Repetición inelaborable de la historia que se repite sin enmienda. En 1920, tras haber vivido la experiencia de la guerra y a la luz de reflexiones profundas acerca de la conducta humana, Freud escribió el texto Más allá del principio del placer, donde introduce la pulsión de muerte. En él se conjuntan de

manera clara y original las diferentes formas de lo que suele llamarse lo negativo: odio, destrucción, agresión y sadomasoquismo. Pulsión de muerte, que como una fuerza irrefrenable, se propone reducir, en forma regresiva, lo más organizado, las diferencias de nivel a la uniformidad y lo vital a lo inanimado, la muerte como fin último. Pulsión de muerte que, silenciosa, emerge como energía destructiva que se vuelve sobre el otro o sobre lo que de mí mismo proyecto en el otro. Las naciones progresaron y su avance material sirvió para proporcionar a sus pueblos medios más poderosos de destrucción. En cambio, su avance moral y racional no le ha servido para sostener la fraternidad entre los hermanos y sí para confirmar que en el fondo de la persona se ocultan fuerzas irracionales que, tal como describió Freud, compulsivamente se repiten y tienden a la destrucción. Pa-

rece indudable que la raza humana no tiene enmienda y que el proceso de evolución cultural es una ilusión. Los muertos del fin de semana pasado aniquilan una vez más lo construido determinando un nuevo caos acompañado de una estela de dolor que se convierte en trauma inelaborable que, en un intento fallido de elaboración de lo traumático, tenderá a repetirse una y otra vez. Violencia engendra violencia, atacamos al ‘‘supuesto enemigo” porque nos refleja nuestra peor parte y al matarla en el otro creemos poder deshacernos de aquello que le proyectamos y que nos resulta intolerable en nosotros mismos que el otro nos refleja. De allí nuestra intolerancia a la diferencia, al otro, y a lo que el otro me dice de mí mismo. ¿Cuándo será el tiempo para reflexionar e inhibir nuestros impulsos destructivos reprimidos y desplazados en el otro? El tiempo de asumir con conciencia y no acicateados por el odio, que en nosotros habitan, en las profundidades de nuestro inconsciente, fuerzas irracionales ocultas desde donde podemos ‘‘actuar” lo peor de nosotros mismos. Hay que recordar, como decía Freud, para no repetir.

VIERNES 22 DE JULIO DE 2016

JORGE CABALLERO

En el informe de las cifras que alcanzó el cine mexicano en los primeros seis meses del año, el director del Instituto Mexicano de Cinematografía (Imcine), Jorge Sánchez Sosa, consideró que “goza de buena salud”. Para el funcionario, “producir 140 películas en año pasado es muy importante, ya que demuestra que tenemos la capacidad. Por otra parte, nuestra presencia en festivales nacionales e internacionales demuestra que hay talento y calidad. “Estamos ante una gran incógnita, pero con buena salud; es decir, todas la películas deben encontrar su posibilidad de existencia en las pantallas. Nosotros no decidimos si una película debe tener vida comercial. En principio todas deberían tenerla.” En su charla con los medios, el titular del Imcine consideró “que no debemos quedarnos con la mirada fija sólo en las salas comerciales, ya que el mundo está cambiando, las formas de consumo han evolucionado de manera radical y el cine mexicano debe estar presente” en todas las plataformas.

■

Jorge Sánchez Sosa rindió el primer informe semestral del instituto cinematográfico

“Las políticas del Imcine en favor de la industria nacional funcionan”

La producción mexicana tuvo 30 millones de espectadores en las diferentes plataformas ■ A pantallas comerciales corresponden 12.5 millones, y 17 millones 100 mil a tv abierta y de paga ■ El resto del año luce prometedor por los próximos festivales internacionales, apuntó ■

Espectadores y estrenos En el informe que dio a conocer el titular del Imcine se señala que el cine mexicano tuvo 30 millones de espectadores en las diferentes plataformas; de los cuales 12.5 millones corresponden a pantallas comerciales y 17 millones 100 mil a televisión abierta y de paga. “Esta cifra es interesante, porque en la televisión implica la transmisión de películas muy recientes, como No se aceptan devoluciones, La misma Luna, Suave patria, Voces inocentes, El viaje de Theo, Después de Lucía, Salvando al soldado Pérez, Divina confusión, Abel y Paradas continuas”. Sánchez Sosa precisó la información que circuló sobre que los rodajes nacionales que han acaparado la mayor cantidad de público en este semestre no recibieron apoyos o estímulos fiscales: “La cifra que alcanzó a finales de junio de 12.5 millones de espectadores para el cine mexicano en salas comerciales no tiene precedente en la historia reciente del cine nacional. Que la mayoría de estos filmes no haya tenido algún incentivo es motivo de orgullo para nosotros, por las políticas públicas que tratamos de incentivar en favor del cine mexicano; porque se está atrayendo inversión privada en el cine nacional y está llegando al público, que finalmente hace posible que éste exista. No entraré en una discusión específica al respecto, pero el modelo de la industria mexicana es subsidiado, como la

En charla con los medios, el titular del Imcine habló de las nuevas formas de consumo de cine: “han evolucionado de manera radical y el cine mexicano debe estar presente” ■ Foto cortesía del Imcine

mayoría de las cinematografías del mundo”. Agregó que en estos seis meses se estrenaron 37 películas nacionales, 21 de ellas, con apoyo del Estado. Resaltó que los filmes mexicanos en el periodo en cuestión cosecharon 86 reconocimientos en festivales nacionales y 53 en certámenes internacionales. A las opiniones que hay contra los logros del Imcine, Jorge Sánchez Sosa dijo: “Como ciudadanos y cineastas están en pleno derecho de manifestar su parecer y criterios al respecto, pero me arriesgo a decir que en el caso del cine mexicano estamos apenas a tiempo para construir. Sabemos que existe una base productiva que ha demostrado producir 140 películas, hemos demostrado tener un buen índice de participación en las pantallas comerciales, pero sí existe la preocupación de tener mayor cercanía con el público. Siempre se piensa en el canal de la fór-

mula comercial; nosotros creemos que tenemos que escuchar al público; por eso implementamos Semana de Cine Mexicano en tu Ciudad, donde los directores y creadores entablan un diálogo directo con el público; es una de las mejores experiencias de mi gestión. El año pasado logramos cubrir los 32 estados y lo estamos haciendo nuevamente este año, en el que, además presentamos 10 películas con sus respectivos hacedores y acompañamos con talleres y seminarios”. Respecto de las diferentes plataformas digitales que ha lanzado el Imcine, FilminLatino (que ya alcanzó los 33 mil suscriptores a menos de un año de empezar servicio), Pantalla Caci, Cinema México y Pantalla, y si existe canibalismo por la repetición de títulos en cada una, Sánchez Sosa precisó: “Vemos desde otra óptica distinta al sistema comercial en el que está basada la existen-

cia de las distintas plataformas de streaming. Preferimos tener mayor presencia de cine mexicano en las diferentes plataformas a tener exclusividades; obviamente no todo está en nuestras manos, porque los productores deciden fundamentalmente cómo comercializar sus películas. “Debemos ser muy francos en este sentido: Imcine no es ni la productora ni la mejor comercializadora, porque la cadena productiva del cine mexicano se rompió años atrás y no se ha recuperado como comercializador... pero ahora estamos trabajando.”

Nuevas incursiones Otro de los puntos importantes que destacó Sánchez Sosa fue la apuesta que hará el organismo a su cargo para la creación y profesionalización de contenidos infantiles, series y miniseries. “Es necesario incursionar en otras

posibilidades de cine de riesgo e interés para el público, como la creación, la escritura y el desarrollo de series y miniseries dramatizadas”. Por último, destacó que el segundo semestre luce muy prometedor para el cine mexicano pues “la cinematografía nacional será la invitada al mercado de filografía europea en el próximo Festival Internacional de Cine de Berlín; además participará en los festivales de Locarno, Toronto, Venecia y Ámsterdam. En el renglón de coproducción y distribución señaló que están en pláticas con Bélgica y Suiza, y “reactivaremos el acuerdo de coproducción que tenemos con Italia desde los años 70. Con Brasil y Argentina ya firmamos acuerdos de coproducción y codistribución, no únicamente para pantallas de cine, sino para televisión abierta y de paga, y plataformas digitales”.

&41&$5«$6-04 •

VIERNES 22 DE JULIO DE 2016

MARTÍN ARCEO S.

Este jueves comenzó la ComicCon Internacional: San Diego, el acto de cultura popular más grande del mundo, cuyo tema central es la historieta, y en el que se presentan los próximos proyectos editoriales, cinematográficos y de televisión basados en cómics y ciencia ficción. Un gran contingente de profesionales mexicanos ya está ahí, entre quienes figuran Adalisa Zárate (creadora de los cómics de estilo japonés I.Doll y Travelling Seers), Mudo Martínez (El Arsenal), Humberto Ramos (quien ha dibujado profesionalmente la serie de El Hombre Araña por más tiempo que nadie en la historia), Edgar El Pato Delgado (colorista en la editorial estadunidense Marvel, creador de Ultraduck), Gerardo Sandoval (Venom), Dono Sánchez Almara (autor de Turbo desafiante y también colorista en Marvel), Jorge Tovalín (editor de la revista informativa especializada en historietas Comikaze) y Elías Ortiz (integrante del comité organizador de la convención mexicana La Mole Comic-Con). También está en San Diego Carlos Joey Moisés, promotor del cosplay (confección de trajes e interpretación de personajes inspirados en fantasía y ciencia ficción) en México, y durante el fin de semana llegará la ilustradora Jimena Sánchez, creadora de Monitos bonitos.

Cita en el Artist Alley El Pato, Sandoval, Ramos y Sánchez Almara tendrán sus propias mesas en la sección Artist Alley (“callejón de los artistas”), en las que presentarán y venderán su obra. Delgado destacó, en entrevista por Internet, que lleva Ultraduck y adelantos de su serie Los Valiants, de superhéroes en un universo de animalitos, que

■

de enmedio

Comenzó ayer el acto de cultura popular más grande del mundo; concluye el domingo

Amplia presencia de profesionales mexicanos en la Comic-Con: San Diego presenta en la página http://delgaduck.tumblr.com/, y que pronto estarán en versión impresa. Tovalín indicó a su vez que visita la Comic-Con International “con la intención de hacer contactos, saludar a los artistas mexicanos que estarán por allá, y compartir en nuestras redes sociales algunas experiencias de la visita”. Las andanzas de Jorge pueden verse en el muro de Facebook https://www.facebook.com/Comikaze.Revista/?fref=ts y en la cuenta de Twitter @ComikazeNews. Este año la Comic-Con incluye todo tipo de temas, lo mismo discusiones sobre la presencia de la comunidad gay en los cómics que en cuanto a la influencia de las mujeres dibujantes y escritoras; se presentarán las próximas películas y series de televisión inspiradas en historietas –por ejemplo, asistirá la bellísima modelo y actriz Cara DeLevigne por la cinta Valérian, del director Luc Bresson, y todo el elenco del programa Luke Cage, de Netflix–, y uno de los artistas invitados especiales es Sergio Aragonés, nacido en España pero orgullosamente declarado mexicano. Se conmemorarán los primeros 50 años del programa de televisión Viaje a las estrellas, el 75 aniversario del Capitán América, y se ofrecerán talleres de ilustración y guionismo, así como de creación de historietas en iPad. La Comic-Con Internacional: San Diego, la meca de los cómics que concluirá el próximo domingo, es un circo de 23 pistas, con mucho que ofrecer.

Dono Sánchez Almara presenta en la Comic-Con Internacional: San Diego su historieta Turbo desafiante, publicada por Fixión Editores ■ Foto cortesía de dono Sánchez Almara

FORO

DE LA

CINETECA

◗ En Jackson Heights ara el veterano documentalista Frederick Wiseman cada espacio urbano que retrata es el microcosmos de un país entero o, por lo menos, de las virtudes, vicios y contradicciones de las comunidades que lo habitan o que por él transitan. Puede tratarse de un espacio artístico (la Ópera de París o la Galería Nacional de Londres) o de una universidad (Berkeley), o de un centro nocturno (el Crazy Horse en París), o un hospital siquiátrico (Titicut Folies). A sus 86 años, y luego de haber filmado alrededor de 40 documentales, la técnica de Wiseman para captar y observar la realidad se ha vuelto ya algo proverbial, irrebatiblemente canónico: una ausencia de todo comentario a través de una voz en off, ningún artificio de una puesta en escena previa ni efectos llamativos en la edición. Simplemente la observación objetiva y llana, y las voces directas de los personajes sin interlocutores visibles ni intermediarios, también sin las rutinas del campo/contracampo, todo con un formidable trabajo de montaje: 300 horas de filmación reducidas a una duración final de poco más de tres horas. Jackson Heights, su documental más reciente, ilustra muy bien el clásico método de trabajo de Wiseman, y

CARLOS BONFIL también lo perfecciona. Elige retratar el barrio neoyorquino más cosmopolita y multicultural, ubicado en el área de Queens, donde se hablan 167 lenguas y se concentran, en una superficie de 30 hectáreas, más de 130 mil habitantes provenientes de todas partes del mundo, y donde vive una vigorosa comunidad latina (una parte considerable del filme está hablada en español). Jackson Heights, señala el cineasta, es un barrio dinámico y progresista, cuya identidad se ve ahora amenazada por un estancamiento o una baja de salarios, y por una fuerte especulación inmobiliaria que procura, mediante un alza de alquileres, acabar con el pequeño comercio, favorecer a los monopolios y a los grandes almacenes, fomentar una competencia desleal y desplazar así a importantes minorías étnicas hacia zonas alejadas de los centros neurálgicos de la gran urbe, con el fin de construir una imagen aséptica y modernizada de lo que hasta hoy ha sido un barrio populoso, emblema de la diversidad cultural. El documental de Wiseman es un caleidoscopio de

historias: la minoría gay que lucha por su visibilidad en el espacio público, el centro comunitario judío que alerta sobre la amenaza del fascismo y la repetición del horror racista, los transexuales que pugnan por ver reconocida su migración de género y su nueva identidad sexual, la señora nonagenaria que en su infinita soledad añora un interlocutor paciente y generoso, o las diversas etnias que con aplicación aprenden los códigos para manejar un taxi. La ausencia de un comentario del cineasta deja al espectador con la tarea de discernir cuáles son los límites de la tolerancia y el liberalismo en ese Jackson Heights, con un alcalde que paralelamente participa en una marcha gay mientras asiste complaciente al desmantelamiento cultural del barrio en aras de la modernidad y el negocio inmobiliario. “No hay nada que hacer”, lamenta un habitante. “Este es un sistema capitalista y todo esto es ya irremediable”. Probablemente ése sea también el punto de vista del documentalista, pero con su imperturbable sobriedad de artista él prefiere dejar al espectador la última palabra. Se exhibe en la sala 3 de la Cineteca Nacional a las 14 y 20 horas. @CarlosBonfil1

APERTURA 2016/JORNADA 2

VIERNES 22 DE JULIO DE 2016

JUAN PABLO DUCH

AGENCIAS

Corresponsal

MOSCÚ.

Malas noticias llegaron ayer a esta capital desde Lausana, Suiza, donde el Tribunal de Arbitraje Deportivo (TAS), máxima instancia para dirimir controversias legales en el deporte, declinó el recurso de apelación contra la decisión de dejar fuera de Río 2016 a todos los integrantes del equipo ruso de atletismo. “El jurado del TAS confirma la validez de la resolución que tomó la Asociación Internacional de Federaciones de Atletismo (IAAF, por sus siglas en inglés), en el sentido de suspender a la federación rusa y a sus deportistas, quienes no podrán participar en ninguna competición organizada por la IAAF”, dio a conocer mediante un comunicado. El fallo aumenta las posibilidades de que el Comité Olímpico Internacional (COI) excluya a Rusia de todos los deportes, no sólo en atletismo, en la justa brasileña. Esto marcaría la mayor crisis del movimiento olímpico desde los boicots de Estados Unidos y Rusia en la década de los 80, y sería un duro golpe a un país que se enorgullece de su estatus como potencia deportiva. En un escueto comunicado, el COI informó que “toma nota de la decisión del TAS. Ahora vamos a estudiar y analizar todas las consideraciones del fallo”. El organismo presidido por el alemán Thomas Bach había asegurado que tomaría en consideración la respuesta del tribunal al momento de decidir sobre la situación de Rusia.

■

VERACRUZ - SANTOS

21:00

Tv Azteca

canal 7

El fallo aumenta la posibilidad de que el COI suspenda a todos los deportistas del país

El TAS confirma que el equipo ruso de atletismo no irá a Río

■ Es una decisión política y sin fundamentos jurídicos: Mutko ■ Que los seudolimpios ganen sus

seudomedallas en nuestra ausencia: Isinbayeva ■ Mensaje fuerte para quienes violan las reglas: Bolt defendiendo nuestro honor y dignidad. Es momento de acudir a un tribunal civil. Esta medida viola los derechos de los atletas limpios y responsables y sienta un precedente de castigos colectivos”, señaló Mutko.

Por su lado, la portavoz de la diplomacia rusa, Maria Zakharova, denunció que esto fue “una puñalada no sólo para nosotros, sino para el deporte mundial. Es una especie de crimen”. Entre los atletas más afectados

por el veto figura la doble campeona olímpica de salto con pértiga Yelena Isinbayeva, quien difundió a través de las redes sociales su indignación: “Que todos esos deportistas extranjeros seudolimpios respiren aliviados y ganen sus seu-

“Pagan justos por pecadores” Presentado de manera conjunta por el Comité Olímpico de Rusia (COR) y 68 atletas considerados limpios de dopaje, el desestimado recurso –en opinión prevaleciente en Moscú– hace pagar a justos por pecadores, ya que los atletas que apelaron, según el titular del COR, Aleksander Zhukov, llevan al menos medio año sometiéndose a pruebas de control antidopaje en Gran Bretaña y otros países sin recibir señalamiento alguno de ingesta de sustancias prohibidas. “El COR espera que el COI y las federaciones internacionales de los deportes olímpicos tomen una determinación justa y objetiva sobre la admisión de los deportistas rusos limpios para los juegos de 2016”, indicó Zhukov. “Es una decisión política, subjetiva y sin fundamentos jurídicos”, arremetió el ministro del deporte ruso, Vitali Mutko, uno de los funcionarios del gobierno, a quien el COI negó acreditación en Río por su presunta participación en el escándalo de dopaje. El gobierno de Rusia apelará de la decisión. “Vamos a seguir

La pertiguista Yelena Isinbayeva acudió a Lausana para tratar de influir en la decisión del TAS ■ Foto Ap

Actuación de atletas rusos en Londres 2012 PARÍS.

El atletismo ruso tuvo destacada actuación en Londres 2012, al terminar en el segundo lugar del medallero, detrás de Estados Unidos. Rusia ganó 17 medallas (ocho de oro) y aportó al total 82 metales. Sin embargo, varias preseas ya le fueron retiradas: los títulos de Sergey Kirdyapkin (50 kilómetros marcha) y de Yulia Zaripova (3 mil metros obstáculos), después de revelarse casos positivos de dopaje. Otras medallas están en duda, como el oro de Mariya Savinova (800 metros) y el bronce de Ekaterina Poistogova (800), ambas castigadas de por vida.

LAS MEDALLAS Hombres oro: Sergey Kirdyapkin (50 km marcha), suspendido retrospectivamente tres años y tres meses en enero de 2015 por anomalías en su pasaporte biológico. Se le retiró la medalla. Ivan Ukhov, campeón olímpico en salto en alto. Mujeres oro: Mariya Savinova (800 m). La AMA recomienda suspensión de por vida. Yuliya Zaripova (3 mil obstáculos), castigada dos años por dopaje en enero de 2015. Se le retiró la medalla. Tatyana Lysenko (martillo), Natalya Antyukh (400 vallas) y plata en relevos 4x400 Anna Chicherova (altura). Positivo en Pekín 2008 y suspendida por la IAAF. Elena Lashmanova (20 km

marcha), castigada dos años por dopaje en enero de 2014. Plata: Yulia Gushchina y Antonina Krivoshapka (relevos 4x400). Ésta, positivo en Pekín 2008. Tatyana Firova (relevos 4x400), positivo en Pekín 2008. Yelena Sokolova (salto largo), Yevgeniya Kolodko (lanzamiento de peso). Bronce: Ekaterina Poistogova (800 m). La AMA pide suspenderla de por vida. Svetlana Shkolina (salto de altura), Tatiana Tomashova (mil 500 m), Yelena Isinbayeva (pértiga), Tatiana Petrova Arkhipova (maratón), Tatiana Chernova (heptatlón), suspendida dos años por dopaje en enero de 2015. AGENCIAS

domedallas de oro en nuestra ausencia. Siempre tuvieron miedo de nuestra fortaleza”. Isinbayeva, monarca en Atenas 2004 y Pekín 2008, y bronce en Londres 2012, quería despedirse de las competiciones con una tercera medalla de oro. “Se esfumaron las esperanzas”, lamentó. “Gracias a todos por haber enterrado al atletismo. Esto es puramente político”, afirmó a la agencia de noticias rusa TASS y pidió a Bach que revoque la decisión. Hasta la fecha, el COI sólo ha autorizado la participación de dos atletas rusas: la saltadora de longitud Daria Klishina y la fondista Yulia Stepanova, quien denunció ante la WADA el sistema de dopaje en Rusia. Sin embargo, aún no está claro si las dos atletas residentes en Estados Unidos participarán en la justa. La medida contó con el apoyo de la máxima estrella del atletismo mundial, el jamaiquino Usain Bolt. “Todo el caso ha sido decepcionante”, dijo en Londres el seis veces campeón olímpico. “Esto asustará a mucha gente, pero es un mensaje fuerte para aquellos que violan las reglas. Se trata de mantener limpio nuestro deporte. Las decisiones adoptadas demuestran que si uno hace trampas o va contra las normas, se tomarán medidas serias”, afirmó. Por su parte, la Agencia Mundial Antidopaje (AMA) pidió al COI que “considere su responsabilidad” cuando debata si debe prohibir o no a los deportistas rusos participar en Río. En un comunicado, dijo sentirse “satisfecha” por la decisión del TAS y agregó que “ahora es turno de las federaciones internacionales de considerar sus responsabilidades bajo el Código Mundial Antidopaje en su relación con las federaciones nacionales rusas y del COI bajo la Carta Olímpica”.

■ SACAPUNTAS Es una buena señal que la estrella del atletismo, el Relámpago Bolt, hable de triunfos sin dopaje

DEPORTES •

VIERNES 22 DE JULIO DE 2016

China hace firmar cartas sobre dopaje Shanghai. China pidió a los atletas y entrenadores que viajarán a Río firmar una carta compromiso para no usar sustancias prohibidas y se sometan a una prueba escrita, en un intento por reforzar su posición de cero tolerancia frente al dopaje. El país enviará a 416 atletas, el contingente más grande en su historia olímpica. Por otra parte, el Comité Olímpico Internacional implementará un programa de protección a los atletas que reporten acoso o agresión sexual. En tanto, el recorrido de la antorcha olímpica por Brasil registró ayer un nuevo incidente, cuando un policía motorizado embistió a varios de los escoltas del relevo. AGENCIAS

Hallan a otro alpinista muerto en Perú El alpinista mexicano José Miguel Mendoza Paulín fue hallado muerto en la montaña de Huascarán, Perú, mientras Rubén Jaén Castaño se encuentra herido pero en buen estado, informó la Secretaría de Relaciones Exteriores, por lo que ya son dos los decesos tras la pérdida de Carlos Belkotosky. DE LA REDACCIÓN

Froome se encamina a la victoria del Tour Megeve. El británico Chris Froome afianzó sus aspiraciones para mantener el título del Tour de Francia, del que es líder, al imponerse en la decimoctava etapa, prueba cronometrada de 17 kilómetros en montaña entre Sallanches y Megeve, en la que amplió hasta casi cuatro minutos de ventaja sobre sus rivales, el holandés Tom Dumolin, el italiano Fabio Aru y el australiano Riche Porte. AGENCIAS

Fiscalía apelará de la sentencia de Pistorius Johannesburgo. La fiscalía sudafricana apelará de la pena de seis años de prisión a Oscar Pistorius por el asesinato de su novia Reeva Steenkamp, al considerar que esa sentencia es “asombrosamente” indulgente y una decisión que podría causar desprestigio al sistema judicial del país. AGENCIAS

JO, los más seguidos por televisión Lausana. Los Juegos Olímpicos de Londres 2012 llegaron a convocar a 3 mil 600 millones de telespectadores, lo que convierte a esta justa en la más seguida del planeta, en disputa con el Mundial de futbol. No es ninguna sorpresa que los derechos de retransmisión del certamen, que se cuadruplicaron entre 1992 y 2012 para alcanzar los 2 mil 560 millones de dólares en Londres, sigan siendo la principal fuente de ingresos del Comité Olímpico Internacional. AFP

■

de enmedio

Será la delegación más numerosa desde 1940, con 128 integrantes resaltó Alfredo Castillo

Pide Peña Nieto a competidores poner en alto el nombre de México en los Juegos Olímpicos ■

La taekwondoísta Espinoza destacó la unidad que debe prevalecer en el deporte nacional

JORGE SEPÚLVEDA MARÍN

El presidente Enrique Peña Nieto pidió a los 194 deportistas convencionales y con capacidades diferentes que participarán en los Juegos Olímpicos y Paralímpicos de Río 2016 a poner en alto el nombre de México. Ante los deportistas y sus familias, y algunos miembros del gabinete presidencial, el primer mandatario expuso que los competidores proyectarán en la justa brasileña “mucho de este proceso de transformación que México está viviendo. Y, repito, no parte sólo de una iniciativa tomada por el Gobierno, sino más bien de la propia sociedad, que siempre se propone superar condiciones”. Dijo que esta ceremonia de abanderamiento es especial, ya que será la única que pueda encabezar en su investidura como presidente del país, por lo que pidió a los mejores representantes deportivos que lleven un mensaje de paz, armonía y solidaridad que profesa México para todos las naciones que estarán representadas en Río. Peña destacó que los deportistas a quienes entregó el lábaro patrio tienen la responsabilidad de “competir, para poner muy en alto el nombre del país, para demostrar nuestro talento y capacidad en cada uno de ustedes”. En su oportunidad, Alfredo Castillo, titular de la Comisión Nacional de Cultura Física y De-

porte (Conade), señaló que la delegación tricolor convencional será la más numerosa de los pasados 40 años con 128 integrantes, de los cuales cuatro están entre los tres mejores del mundo; 21 se ubican entre los ocho más destacados y 38 forman parte de los 16 más sobresalientes del orbe. No hizo referencia a la cantidad de medallas que podrían alcanzar en los Juegos Olímpicos, pero señaló que desde su llegada a la Conade se está creando un

nuevo modelo deportivo en el país, en el que se ha combatido a las federaciones que no trabajaban adecuadamente. La doble medallista olímpica en taekwondo, María del Rosario Espinoza –quien habló en nombre de los competidores convencionales–, resaltó la unidad que debe existir en el deporte nacional pero, sobre todo, que cada uno deje todo el esfuerzo para poner en alto el nombre de México. Juan Ignacio Reyes tomó la pa-

labra por sus compañeros del deporte adaptado y expuso: “Representar al deporte paralímpico mexicano es un orgullo y se hace con base en el trabajo en equipo. Dejaremos el nombre de nuestro país en el lugar que se merece”. La pedalista Daniela Campuzano y la nadadora paralímpica Nely Miranda recibieron la bandera tricolor del Ejecutivo, quien las indujo a proyectar en Río las situaciones positivas que se hacen en el país.

Enrique Peña Nieto abanderó a los deportistas convencionales y paralímpicos que irán a Brasil ■ Foto Francisco Olvera

VIERNES 22 DE JULIO DE 2016 •

Victoria 15 de Negrín y serie melenuda

DEPORTES PENÍNSULA

ANTONIO BARGAS CICERO

Antes del tercero de la serie, Luis Alfonso García bateaba .250 con corredores en posición de anotar y dos auts, y sus 15 carreras impulsadas en esa situación estaban empatadas con las de Jesús Valdez como la mayor cifra en el equipo. Anoche, con doble clutch -Robi Estrada estaba en segunda y José Juan Aguilar en primera, y los Leones caían 2-1 en el cierre de la quinta-, el cañonero le dio la vuelta a la pizarra y encaminó a Yucatán a una victoria de 5-2, presenciada por cerca de 9 mil aficionados. La victoria 62 de las fieras, a cambio de 30 reveses, fue como muchas otras en esta campaña de ensueño: apoyada en sólida defensiva y pitcheo. Yoanner Negrín toleró sencillo de dos registros de René Reyes en el quinto, pero logró una apertura de calidad (6 IP, 4 H, 5 K) para su victoria 15, tres más que la marca anterior para un león en la última década. Mario Meza se embolsó su hold 19, Juan Gutiérrez ponchó a dos en un octavo acto perfecto y Pedro Rodríguez engomó a dos y se apuntó su rescate 14. Los rugidores ganaron su segunda serie en fila contra un club en zona de playoffs y mejoraron a 49-1 cuando están al frente luego de seis episodios. Laguna empezó el juego con la mejor marca en la liga este mes (14-4). García bateó su décimo hit este año con gente en posición de anotar y dos fuera. En el quinto, Estrada se embasó con toque y se robó segunda, antes de base a Aguilar. Albino Contreras, J.J. y Kevin Flores produjeron un registro cada uno; Humberto Sosa se fue de 4-3. José Samayoa (1-0) recibe hoy a Monclova, en otro posible adelanto de la Serie del Rey. Dos de los mejores equipos en prevención de carreras. Los Acereros, el que más poncha, contra los melenudos, uno de los que menos se poncha. Monclova ganó 2-1 y se llevó la serie en Quintana Roo. Campeche venció dos veces a Reynosa (16 reveses en fila), 7-2 y 6-4.

Urías se luce ante Washington AP

Justin Turner bateó un cuadrangular y produjo cinco carreras y los Dodgers pusieron fin a la racha invicta de Stephen Strasburg (13-1), al derrotar ayer 6-3 a los Nacionales de Washington. Julio Urías dejó a Washington en una carrera y cinco imparables en cuatro actos. El zurdo de 19 años mostró excelente control mientras recetaba cuatro anestesias y no cedía pasaportes. Fue reemplazado tras realizar 77 lanzamientos. Adrián González se fue de 4-2, con una impulsada.

Otros dos selváticos a Cachorros DE LA REDACCIÓN

■

Dos abridores zurdos pueden ser ventaja, señala el piloto

Los Leones tienen todo para ser campeones, opina J.J. Pacho ANTONIO BARGAS CICERO

Los Leones se encaminan a los playoffs con una rotación que incluye a los dos abridores del Juego de Estrellas de 2013, Jonhatan Castellanos y Alejandro Soto (ganó ese juego con dos entradas en blanco), y el zurdo sonorense, junto con Tomás Solís, es una de las mayores apuestas de la organización para llegar a la Serie del Rey. Dos abridores zurdos en la postemporada es una buena estrategia, que le puede dar una ventaja en postemporada, de acuerdo con Juan José Pacho, actual timonel campeón de la Liga Mexicana del Pacífico y Serie del Caribe. “En la Mexicana los zurdos hacen bastante daño, es una acertada decisión”, afirmó el yucateco a La Jornada Maya desde Mazatlán,

donde prepara la defensa del título de la LMP. “Son dos zurdos estelares. Tienen un 1-2-3-4 (que también integran Yoanner Negrín y Jonhatan Castellanos) muy bueno y su relevo es sólido. Cuentan con gran equipo y Willie (Romero) lo ha sabido llevar bien, manteniendo armonía. Los campeonatos se ganan cuando tienes buen vestidor”. Soto, quien acaba de firmar su contrato con Mazatlán, se perderá una salida (tenía fuerte carga de trabajo) y se espera que reaparezca el jueves contra Tabasco. Pacho opinó que le vendrá bien el descanso. “Pitchear en el Kukulcán y en la Zona Sur le ayudará porque está acostumbrado a lanzar en campos como el de Mazatlán. Oaxaca (de donde viene) es muy difícil para el pitcheo y la mala campaña de los Guerreros le

afectó. Su brazo está bien y estos días le permitirán recuperarse para estar listo para playoffs”. El oxkutzcabense contempla a Soto y a Walter Silva como el 1-2 en la rotación de Mazatlán para el próximo invierno. Pacho ve a Puebla y Yucatán disputando el título de la Zona Sur. “Deben estar (los Leones) en la final y ganarla. Tienen todo para ser campeones, están hechos para eso, hay armonía, que es lo más importante. Además, es excelente su pitcheo y excelente su bateo”. Por otra parte, si Castellanos gana el sábado, las fieras tendrán otro logro importante esta campaña: a por lo menos dos serpentineros con doble dígito en victorias por primera vez desde 2008 (Óscar Rivera, 12; Oswaldo Verdugo, 11, y Javier Martínez, 10).

Los Cachorros de Chicago están mirando hacia México en busca de talento y los Leones son uno de los equipos que más prospectos nacionales están aportando a una de las organizaciones mas destacadas actualmente en las Mayores. Manuel Rodríguez, Novato del Año en 2015, firmó ayer oficialmente con la organización de Chicago y buscará ser el primer yucateco en llegar a Grandes Ligas. Bolón no es el único melenudo que se va con los oseznos, también el zurdo mazatleco Ferrol Heredia, quien firmó anteayer. El orgullo de Umán, Yucatán, fue protegido desde hace más de un año por los Cachorros para darle un especial seguimiento. Los Cachorros son de los clubes más activos en México con el scout Sergio Hernández, quien apoya a los melenudos. En sucursales de los oseznos están los lanzadores Héctor Alonso García y Javier Assad, así como el jugador de cuadro Kevin Zamudio, cuyos derechos de retorno son de Yucatán. Bolón irá directamente al beisbol estadunidense, tal como informó Hernández. “Él va a comenzar en Estados Unidos, lanzando en la Liga Rookie para luego pasar a Clase A Avanzada o incluso Doble A. Por ahora deberá dejar de lanzar en la LMB por recomendación de Cachorros. Ojalá sea el primer yucateco en llegar a Grandes Ligas y sirva como una inspiración para muchos jóvenes, la verdad es que tiene todo para lograrlo”, comentó. Manuel, quien estuvo acompañado por sus padres, Manuel Rodriguez y Rocío Caamal, no ocultó su emoción, y agradeció el apoyo que le ha dado el club selvático a lo largo de toda su etapa de formación. “Esto es fruto del trabajo que hemos hecho por varios años”, expresó.

38 DEPORTES

PENÍNSULA• VIERNES 22 DE JULIO DE 2016

■ Yucatán

recibe mañana a Oaxaca

Van astados por desquite y 3 importantes puntos ANTONIO BARGAS CICERO

La defensiva de los Venados dio muchas facilidades y el América aprovechó en el debut de ambos en la Copa MX ■ Foto Raúl Angulo Hernández

■

Michel confía en que mejorarán los Venados

Ambriz elogia a la afición yucateca y el trabajo del joven equipo astado RODRIGO CORONA GASPAR

Después de la victoria del América ante los Venados, en la Copa MX, Ignacio Ambriz, director técnico de las Águilas, calificó a la afición yucateca de “impresionante”. Nacho no sólo tuvo elogios para el público que llenó el Carlos Iturralde, sino también destacó la labor de Marcelo Michel y sus jugadores. “Le aplaudo mucho porque en esta categoría es muy difícil jugar con tantos jóvenes. Ellos lo hacen bien, ponen esfuerzo y hacen su mejor trabajo para que los resultados se den. No me queda nada más que desearles lo mejor para el torneo que viene”, expresó. Sobre su nuevo estilo de juego con línea de cinco, al puro estilo de Miguel Herrera, el ex auxiliar técnico de Javier Aguirre mencionó que “el torneo pasado la ocupábamos para defendernos, no para atacar. Los jugadores la conocen bien, la han jugado mucho tiempo. Lo que estamos haciendo ahora es recordárselas”, manifestó Ambriz, cuyo equipo volverá a la actividad

ANTONIO BARGAS CICERO

Carlos Rosel Bermont hizo realidad un sueño el miércoles por la noche. Anotar su primer gol en un encuentro oficial con el América, ante su público, ante su familia, en su ciudad natal. Tras vencer al portero, el mediocampista de 20 años dio rienda suelta a su alegría al quitarse la playera e ir a festejar con la gente. Al minuto 86, Rosel, quien entró de cambio por Rubens Sambueza, recibió el balón en el área, donde el camisa 29 realizó una bicicleta, y con un espectacular disparo puso la pelota lejos del alcance de Luis Ojeda para sellar

Ignacio Ambriz, durante la rueda de prensa posterior al encuentro del miércoles ■ Foto Raúl Angulo

en la Liga MX este fin de semana contra Toluca. Marcelo Michel, el joven técnico de los Venados, fue autocrítico a la hora de hacer un análisis de lo hecho en el partido. “Debemos estar más atentos a la pérdida de pelotas innecesarias. Tenemos que tener más claridad al atacar y, sobre todo, más apego a la idea”. Si algo ha caracterizado a Michel en el tiempo que lleva diri-

giendo es la confianza que tiene en su proyecto. “Yo estoy muy confiado de mi trabajo y del de mis jugadores. Confío plenamente en ellos y sé perfectamente en dónde vamos a terminar. Yo saco el pecho para poner las balas y si tienen que criticar a alguien, atáquenme a mí”. Uno de los astados que mostró buenas cosas fue el yucateco Ulices Briceño, tras entrar de cambio. Cuando se le preguntó si fue tardío el movimiento, Leaño dijo que “nosotros lo hicimos cuando lo consideramos oportuno. En el momento nosotros creímos que Sebastián (Ribas) estaba aguantando muy bien las pelotas, que estaba haciendo buenas acciones”. En el partido de mañana frente a los Alebrijes Michel no haría muchos cambios. “Es muy probable que este equipo repita el sábado”, señaló. Yucatán jugará de nuevo en la Copa el próximo 9 de agosto, cuando visite a Zacatecas. El 16 de ese mes, se medirán al América en el renovado Azteca.

Con su bella anotación, Rosel hizo realidad un sueño el 3-0 definitivo. El bello tanto fue destacado por medios nacionales y en los diversos programas de análisis. Francisco Paco Villa, de Futbol en serio, la llamó una gran anotación y, en su opinión, las Águilas pudieron ganar 8-0. “Lo soñé, había soñado ese momento, alguna vez me pasó por la mente, tuve un sueño de eso, de clavarla justo en ese ángulo con el estadio lleno y fue algo más que un sueño”, señaló El Chivo en declaraciones para el portal medio-

tiempo.com. “Ya de por sí era un sueño poder convertir en esa que alguna vez fue mi casa, mi tierra, con mi gente, con la afición americanista que nos fue a apoyar con todo, fue más que un sueño, no me la creo todavía”. Rosel fue prestado al Atlante, pero está de regreso en el nido para seguir desarrollando su talento. Había anotado en divisiones inferiores y su otro gol en juego oficial fue en el Clausura 2016 del Ascenso, con los Potros.

Los Venados van por el desquite mañana frente a los Alebrijes y, más importante, por tres puntos que les den confianza luego de arrancar la temporada con par de derrotas por marcador combinado de 5-0. Los oaxaqueños, que se enfrentarán a los astados en la segunda jornada del Apertura 2016 del Ascenso, fueron el único equipo que sacó tres unidades del Carlos Iturralde Rivero el torneo anterior (con una victoria 1-0) y vienen de importante victoria en la fecha inicial, 1-0, sobre el Atlante, semifinalista en el Clausura 2016. En su debut en la Copa, igualaron 0-0 con los Murciélagos. Uno de los objetivos del entrenador Marcelo Michel es hacer del Iturralde una fortaleza y en la liga anterior lo lograron, con cuatro victorias, dos empates y el revés ante los Alebrijes. Sumaron 13 goles a favor y sólo cinco en contra. Esta temporada todavía no anotan y Michel señaló que los nuevos refuerzos del equipo necesitan un poco más de tiempo para adaptarse. Los Alebrijes, dirigidos por Mario García, fueron el cuarto

mejor visitante en el Clausura 2016 con tres triunfos, dos empates y tres derrotas. Anotaron nueve veces en las carretera, cifra sólo superada por Coras (10). Se espera que los astados utilicen un cuadro titular similar al del miércoles, con el regreso de Alan López a la portería. Contra América así salieron a la cancha: Colula, Íñigo, González, Acosta y Basto, defensas; Fernández, Acuña, Navarro y Calderón, medios, y Ribas, delantero. Por otra parte, Jesús Chucho Ramírez habría dejado de formar parte de la directiva yucateca. El club aún no lo hace oficial.

Carlos Rosel ingresó por Rubens Sambueza y anotó el gol del 3-0 para el América en el Iturralde ■ Foto Raúl Angulo Hernández

Oros para Yucatán en clavados y gimnasia

tales, 12 dorados, 13 de plata y 12 de bronce.

Clavados y gimnasia rítmica aumentaron la cosecha dorada de Yucatán en la Olimpiada Nacional. En Nuevo León, Joaquín Rosado obtuvo el primer lugar en clavados, disciplina en la que Diego Cervera ganó plata y bronce. En gimnasia rítmica, el estado conquistó el metal áureo por equipos y ayer se llevó cinco preseas doradas en ese deporte. En el boxeo, los yucatecos también ya comenzaron su participación. En el medallero de la Olimpiada, Yucatán es décimo con 48 medallas, 12 de oro, 16 de plata y 10 de bronce. Un puesto abajo está Quintana Roo, que suma 37 me-

Volibol 4x4 de la UADY, este fin de semana Con 30 equipos confirmados, este fin de semana arrancará la II Copa UADY 4x4 de volibol de sala, en la Preparatoria Dos. Tras su exitosa primera edición, este 23 y 24 se disputará la copa, una versión de competencia rápida y dinámica, que como su nombre lo indica se juega con sólo cuatro integrantes por equipo. Participarán la mayor parte de los equipos de Facultades y escuelas de la UADY, a las que se unen representativos de Campeche, Quintana Roo y Veracruz. DE LA REDACCIÓN

VIERNES 22 DE JULIO DE 2016

facebook.com/cosaspasancomic cosaspasancomic@gmail.com

¡BOMBA! Se bebe el triple de vino en esta blanca ciudad; pido copa, en verdad, pero con fuerte tanino VIERNES 22 DE JULIO DE 2016

Wikipedia ich maayat’aan n Ka yanak ya’ab ba’al tia’al xokbil x ma’ bo’olil ku ya’alik Claudia Muñoz ti’ Wikimedia México n Llevar conocimiento libre al mayor número personas afirma Claudia Muñoz de Wikimedia México SASIL SÁNCHEZ CHAN

Ichil u k’iinilo’ob 25 tak 29 ti’ julio yaan u beeta’al tu noj kaajil Jo’, jejeláas meyajo’ob yéetel tsikbalilo’ob tia’al ka yanak ts’íibo’ob ich maayat’aan tia’al táakbesbil ich Wikipedia. Le meyajo’obo’ táan u múul beeta’al tumen u mola’ayil Wikimedia México, el Centro de Cultura Digital yéetel La Vaca Independiente. Ti’ ku beetbil Casa Palomeque, yaan tu bejil 59 ichil 64 yéetel 66 tu k’iiwikil le noj kaajila’. Ti’ jump’éel tsikbal tu beetaj yéetel K’iintsil, Claudia Muñoz ti’ Wikimedia México’e’, tu ya’alaje’ táan u kaxanta’al ka yanak máaxo’ob beetik Wikipedia ich maayat’aan ti’ le Péetlu’uma’, beyxan ka k’ajóolta’ak ba’ax k’a’abéet u yantal ti’ jump’éel ts’íib tia’al u béeytal u yantal ti’ Wikipedia. U nooyil le meyajo’, leti’ ka yanak ya’abach ts’íibo’ob yo’olal jejeláas ba’alo’ob, ma’ chéen ti’ u noj lu’umil México, beyxan ka yanak ts’íibo’ob yo’olal je’el ba’axak ti’e yóok’ol kaabo’, ba’ale’ ich maayat’aan. Uláak’ ba’al ku kaxanta’ale’, leti’ ka k’ajóolta’ak ba’axo’ob meyajilo’ob ku beeta’al tumen Wikimedia. Claudia Muñoz, tu ya’alaj u tuukulil le múuch’kabila’ leti’ ka yanak ya’ab ba’al tia’al xokbil x ma’ bo’olil tumen je’el máaxake’, kex tumen yaan ba’alo’ob ma’ tu páajtal u p’i’itil je’el bix tecnología yéetel ba’al yaan

Del 25 al 29 de julio se llevará a cabo en la ciudad

En entrevista con K’iintsil, Claudia Muñoz, se Wikimedia

de Mérida una serie de talleres, debates y pláticas

México, expresó que la finalidad principal de los talleres

enfocadas a la generación de contenidos y artículos

es generar una comunidad en la península que eche

ts’o’ok u máansiko’ob tumen ma’ tuláakal máak ku

para Wikipedia en lengua maya; la sede será la Casa

a andar Wikipedia en maya, así como dar a conocer

p’áatal tia’al u meyajtik ts’íibo’ob ich máasewáal t’aan.

Palomeque, ubicada en la calle 59 con 64 y 66, del

los requisitos y formatos para que un artículo pueda

centro. Las actividades son iniciativa de Fundación

permanecer en la Enciclopedia, de tal forma que los

Wikimedia México en colaboración con el Centro de

mayahablantes tengan acceso a información no sólo de

t’anik máasewal t’aano’ob, ts’o’okole’ ka utschaj tu

Cultura Digital y la compañía La Vaca Independiente.

México, sino de todo el mundo, en su idioma.

yicho’ob yéetel ka p’áatak mantats’ táan u ts’íibo’ob.

u yil yéetel le t’aano’. Kex beyo’, yaan talamilo’ob

Yáaxe’, k’a’abéet u yiliko’ob ka táakbesak máaxo’ob