La Jornada Maya · viernes 26 de agosto, 2016

Page 1

Viernes 26 de agosto de 2016 CAMPECHE · YUCATÁN · QUINTANA ROO · AÑO 2 · NÚMERO 297 · www.lajornadamaya.mx

10 PESOS

YUCATÁN

Igual que el Guggenheim

Llega a su fin proceso por asesinato de siquiatra PAUL ANTOINE MATOS

3

Estables, 4 bebés de madres con zika: SSY ÓSCAR RODRÍGUEZ

3

Joann Andrews; del Congo Belga a la selva maya PAUL ANTOINE MATOS

5

QUINTANA ROO Jaime González Cano, director del Parque Marino Nacional Costa Occidental Isla Mujeres, dio a conocer el interés de Australia por la experiencia del Museo Subacuático de Arte, de Cancún. “Quieren aprender de esos éxitos”, manifestó. n Foto Carlos Águila Arreola

CARLOS ÁGUILA ARREOLA

n Gobernador

9

advierte a Uber, ante inicio de operaciones

Nadie actuará por sus pistolas en Campeche: AMC Promotores de división demuestran que no quieren al estado n Imagínense que venga alguien a decir que en contra de la autoridad y la ley hará su voluntad: no lo vamos a permitir, expresa titular del Ejecutivo n

HUBERT CARRERA PALÍ

10

3 meses para que diputados den resultados: Observatorio CARLOS ÁGUILA ARREOLA

8

Opinión Bocadillos literarios MIRIAM DUCH

REPORTE 8

7

AM

“Los periódicos sirven para matar moscas y limpiar vidrios” PABLO A. CICERO ALONZO “Los periódicos sirven para matar moscas y limpiar vidrios”. Así piensa y así lo expresó Rosario Robles Berlanga, secretaria federal de Desarrollo Agrario, Territorial y Urbano (Sedatu). 2


2

VIERNES 26 DE AGOSTO DE 2016

REPORTE 8

AM

◗ “Los periódicos sirven para matar moscas y limpiar vidrios”

Directora general Carmen Lira Saade

Director y Editor Responsable Fabrizio León Diez

Directora de Producción Sabina León Huacuja

Director de Operaciones Israel Mijares Arroyo

Mesa de Redacción Felipe Escalante Tió Andrés Silva Piotrowsky

Consejo Editorial para la Lengua Maya Jorge Miguel Cocom Pech Fidencio Briceño Chel, Feliciano Sanchez Chan

Relaciones Públicas y Cuentas Annel Góngora

Editora K'iintsil Sasil Sánchez Chan

Editor Deportes Antonio Bargas Cicero

Correctores Roberto Cabrera, Andrés Ruiz, Jorge Anaya e Hilda Ruiz

Asesor Legal Armando Carrillo Carmona

Contabilidad Julio César Sánchez de Asesoría Legal y Contable Publicación de lunes a viernes editada por Medios del Caribe S.A. de C.V. Calle 43 #299D por 30 y 32A Colonia San Ramón Norte C.P 97117 Mérida, Yucatán, México. Teléfono: (999) 2900633 Impresión: Imprenta de Medios S.A. de C.V. Cuitlahuac 3353, Colonia Ampliación Cosmopolita Azcapozalco. México, D.F. Número de certificado de licitud de título y contenido: 16539 Reserva al uso exclusivo del título La Jornada Maya No. 04-2014-100210372900-101 del 04/2014, otorgada por la Dirección General del Derecho de Autor.SEP. Distribuidor: Kleyver Dioney Medina Medina, Calle 90 s/n entre 163 y 165, Colonia Emiliano Zapata Sur 3, C.P. 97297, Mérida, Yucatán Prohibida la reproducción total o parcial del contenido de esta publicación, por cualquier medio, sin permiso expreso de los editores.

os periódicos sirven para matar moscas y limpiar vidrios”. Así piensa y así lo expresó Rosario Robles Berlanga, secretaria federal de Desarrollo Agrario, Territorial y Urbano (Sedatu). Fue uno de los argumentos que utilizó la funcionaria federal para defender al indefendible César Duarte Jáquez, gobernador de Chihuahua, acusado de enriquecimiento ilícito y que dejará la entidad con una deuda de 50 mil millones de pesos. Disiento. No estoy de acuerdo con la señora Robles Berlanga. Los periódicos igual sirven para dejar a punto los aguacates. Eso nos lo enseñaron nuestras abuelas, súmmum de la sabiduría. Por eso se le conoce a Juan Manuel Santos, presidente colombiano, como el aguacate, ya que maduró entre periódicos. Literal. Él y su familia son propietarios de El Tiempo. Él mismo ejerció el periodismo y su padre, Enrique Santos Castillo, fue jefe de redacción y editor de ese diario por 59 años. Juan Manuel Santos acaba de firmar con las FARC un cese bilateral y definitivo al fuego, y la renuncia a las armas, por parte del grupo rebelde. Esta guerrilla, un Estado dentro del Estado, se alzó hace medio siglo, dejando un saldo de alrededor de 260 mil muertos, 45 mil desaparecidos y 6.9 millones de desplazados. Este es sólo uno de los tantos logros de Santos. El mandatario colombiano, como cualquier otro político, tiene claroscuros. Su habilidad radica en presumir sus logros y en minimizar sus fracasos. Y ha tenido éxito, porque conoce cómo funcionan los resortes de la opinión pública. Eso lo sabe gracias a su olfato y a su formación periodística. Y porque conoce a sus antiguos colegas. Los conoce muy bien.

PABLO A. CICERO ALONZO debe verlo como una simple persona. No le está preguntando Raquel, Juan o Paul Antoine. Sus preguntas, por más duras que sean, no son suyas: son las de sus lectores —o radioescuchas, o televidentes, o internautas… Por más críticas o de mala leche que sean. El periodista es un vehículo, un intermediario. Se ha debatido muchísimo sobre la objetividad del periodismo, cosa inexistente, ya que el periodista es “gente que le dice a la gente lo que le pasa a la gente”, según la clarísima definición de Eugenio Scalfari, fundador del diario La Repubblica. Más subjetivo que eso, nada. Debe existir, sin embargo, respeto. Lo cortés no quita lo caliente. Ser periodista no implica tener un salvoconducto, una charola… una licencia para ser mamón. Es un oficio ingrato, en el que se trabaja para otros. De nuevo, literal y metafóricamente. Hay periodistas pobres; y, dueños de medios, ricos. Se trabaja para vislumbrar la verdad; aunque sea un atisbo de ella. Dar un poco de luz en la oscuridad de la desinformación, una voz en

el silencio y en la omertá. Y eso se lo tienen que creer los reporteros. Ver más allá. Darle un sentido mucho más amplio a sus esfuerzos. El fruto de su trabajo no debe alimentar sus egos, sino que debe abonar en el bienestar de la sociedad. Ambos, la figura pública y el periodista deben representar su papel. Al fin y al cabo, y de nuevo sosteniéndome con máximas, cada pueblo tiene el gobierno que se merece y la prensa es su reflejo. Ni empleados ni enemigos. Simplemente mensajeros, altavoces de una sociedad que en muchas ocasiones deambula sin escuchar, nunca, las respuestas a sus preguntas. La señora Robles Berlanga se disculpó posteriormente por sus declaraciones. “Dije una desafortunada frase sobre los periódicos. Sé de su importancia y honestamente me disculpo por ello”. El mal, sin embargo, ya está hecho. Ella dijo lo que mucho de los de su casta piensan, que “los periódicos sirven para matar moscas y limpiar vidrios” y para otras cosas peores. La disculpa es hueca, artificial. Pero me permitió escribir esta reflexión y confirmar la imagen que tenía de esta política.

La relación entre políticos y periodistas siempre ha sido ríspida. Por lo general, los poderosos ven a los reporteros o a los editores como sus sirvientes o como sus enemigos, dependiendo de la concepción que tenga de sí misma la prensa. Un medio de comunicación que sólo responde a intereses económicos se transforma en esbirro, en mercenario, valga la redundancia, a sueldo. El que se define como independiente y busca responder sólo a las preguntas de su audiencia se convierte en contrapeso del poder. Incómodo, un moscardón que revolotea alrededor de la placidez del poderoso.

Nombre del diario: “La Jornada Maya” año 2 número 297

“Los periódicos sirven para matar moscas y limpiar vidrios”. También para hacer madurar aguacates. Pero, principalmente, son indispensables para el buen funcionamiento de la democracia. Sin una prensa libre e independiente, todo se va al carajo. Y eso lo tienen que entender —y asumir— los políticos. Y eso lo tienen que asimilar —y entender— los medios. Y no sólo por el bien común, sino también por su propia sobrevivencia. Funcionarios como la señora Robles Berlanga que ningunean el papel —literal y metafórico— de los periódicos están destinados al fracaso, que en su caso es el olvido, el exilio de la desmemoria. Cuando un político —y principalmente un funcionario público— está frente a un reportero, no

■ Foto Raúl Angulo Hernández

pcicero@8am.com.mx


VIERNES 26 DE AGOSTO DE 2016 •

■A

dos años del asesinato, mañana se dará a conocer fallo en caso Triay Peniche

Tortura, detención y privación ilegal de la libertad, acusan los dos indiciados ■

Tribunal podrá emitir sentencia condenatoria con penas máximas, manifiestan los fiscales

PAUL ANTOINE MATOS

El Poder Judicial de Yucatán emitirá mañana el fallo deliberatorio en el caso del asesinato del siquiatra Felipe de Jesús Triay Peniche, pese a los alegatos de tortura y privación ilegal de la libertad de los acusados. Hace dos años, el 22 de agosto de 2014, el cuerpo del siquiatra de 42 años fue encontrado en el interior de la cajuela de su vehículo, un Rogue negro, abandonado en el estacionamiento de un supermercado a la entrada de Ciudad Caucel, al poniente de Mérida. El cadáver presentó 22 puñaladas, mientras que la autopsia indicó que murió por anemia aguda post hemorrágica secundaria a perforación de víscera cardíaca, es decir el corazón fue atacado por los asesinos. Tras los hechos, la Fiscalía General del Estado (FGE) detuvo al presidente del Colegio de Siquiatras de Yucatán, Luis Enrique Lara González, junto al también siquiatra Pablo Santos G., originario de la Ciudad de México. Sin embargo, la familia de los acusados solicitó que el Poder

Mañana llegaría a su fin el juicio por el asesinato de Felipe de Jesús Triay Peniche

■ Foto Comunicación

Poder Judicial de Yucatán

Judicial no revelara el nombre de los indiciados, por lo que en el boletín enviado por dicha institución no se menciona a los presuntos autores del crimen. El jueves concluyó la evaluación de pruebas. La defensa de uno de los acusados declaró

que lo demostrado por los fiscales fue una simulación, pues su representado fue privado de su libertad desde el 22 de agosto, y fue objeto de tortura y expuesto a los medios de comunicación. Manifestó que no tuvo razón para privar de la vida al siquiatra,

por lo que se consideró inocente y solicitó al Tribunal Segundo de Juicio Oral, presidido por Verónica de Jesús Burgos Pérez, resuelva conforme a derecho. El otro acusado también declaró que fue detenido ilegalmente, y afirmó que no participó

Desde junio ya se registraron 12 casos de mujeres embarazadas, infectadas por el virus

Estables, primeros cuatro bebés nacidos de madres con zika, revela la SSY ■

Se dará seguimiento a los neonatos por un año y hasta 18 meses, indica Manuel Paredes

ÓSCAR RODRÍGUEZ

Los cuatro primeros bebés de madres portadoras con el virus del zika nacidos en territorio yucateco se encuentran estables, reveló Manuel Paredes Aguilar, director de Prevención y Protección de la Salud de la Secretaría de Salud de Yucatán. En rueda de prensa con personal de la dependencia estatal y especialistas de la Universidad Autónoma

de Yucatán (UADY) y del gobierno de Colombia, Paredes Aguilar dio a conocer que en total 12 mujeres embarazadas han contraído el virus desde el primer caso autóctono reportado en la entidad, en junio del presente año. Paredes Aguilar precisó que durante el presente año se han registrado 37 casos en la entidad, de los cuales el 50 por ciento fueron detectados en el municipio de Mérida. Los demás apare-

cieron en los municipios de Mochochá, Ticul, Akil, Espita, Hunucmá, Hocabá, Kanasín y Tecoh, además de ciudadanos originarios de Puebla y la Ciudad de México que se cree se contagiaron en Yucatán. Al referirse a las madres infectadas, el funcionario precisó que desde la detección de una mujer embarazada que presenta la enfermedad -cuyo vector es el mosquito Aedes aegypti -se realiza un seguimiento en la paciente hasta el

momento de dar a luz y después se vigila al neonato para descartar microcefalia o afectaciones en el sistema óseo. "Como marca el protocolo, en los pacientes es desde el momento que se cumple con la definición de casos. Se le aborda, se le da su seguimiento perinatal, control mensual de ultrasonido y se le monitorea hasta que nace el bebé, al que se le da seguimiento los primeros 12 o 18 meses", explicó Paredes Aguilar.

POLÍTICA YUCATÁN

3

en el homicidio ni se comunicó con la víctima el día referido por los fiscales. Igualmente sostuvo que la Fiscalía no pudo probar su participación en el delito, así que reiteró su inocencia. Una de las defensas expresó que su representado no pudo estar en dos lugares al mismo tiempo, porque el 16 de agosto de 2014 se encontraba en la isla de Cozumel, Quintana Roo, un hecho comprobado por testimonios desahogados ante la autoridad judicial. La defensa aseguró que las pruebas periciales presentadas por la Fiscalía no deben tener valor probatorio, porque no se realizaron con la metodología adecuada y hubo inconsistencias en las que relacionan al acusado, algo que fue apoyado por la proyección de placas fotográficas. La otra defensa señaló que las pruebas carecen de eficacia probatoria, por lo que la acusación de los fiscales no cumple con los requisitos establecidos, por tanto solicitó la nulidad de las diligencias realizadas durante la investigación. Si eso sucediese, no habría prueba que vincule al acusado, por lo tanto se le tendría que absolver. La Fiscalía afirmó que con las pruebas desahogadas en el juicio, el Tribunal podrá emitir una sentencia condenatoria con las penas máximas, porque los acusados, en coautoría, llevaron a cabo el homicidio con premeditación, alevosía, ventaja y traición. El asesor jurídico de las víctimas indirectas, es decir de la familia, afirmó que las pruebas presentadas fueron suficientes e idóneas para acreditar la culpabilidad de los acusados. Mañana a las 9 horas, en el Centro de Justicia, se dará a conocer el fallo.

Abundó que actualmente esta enfermedad se encuentra en estudio, por lo que el intercambio de experiencias entre países donde se desarrolla el virus es de vital importancia para su combate. "A nivel mundial, el comportamiento del virus del zika aún se está estudiando. Prácticamente lo definitivo que va a desarrollar a las pacientes que están embarazadas de bebes con zika está en estudios", dijo. Aseguró que el comportamiento del virus es diferente en los países con climas tropicales, como México, debido a las características genéticas de la población. "Como gobierno del estado y como Secretaria de Salud, tenemos la función de estar coordinando no solamente el trabajo de prevención por los vectores, sino también la investigación para poder tener como consecuencia que nuestros pacientes tengan el mejor resultado, por el manejo que se dé a la enfermedad", concluyó.


4

POLÍTICA YUCATÁN

• VIERNES 26 DE AGOSTO DE 2016

Más de 45 mil yucatecos salieron del rezago educativo de marzo a la fecha, gracias al PEC

Ayudar a quienes no terminaron escuela, para concluirla, el reto ■

todas estas semanas, para que las escuelas se encuentren en las mejores condiciones, construimos varias aulas, estamos en proceso de que en esta semana se entreguen 56 de ellas, estamos de construcción de 13 nuevos edificios para igual número de escuelas, eso se irá desarrollando hasta final de año”, expuso.

Lograr que 550 mil personas cumplan con su primaria y secundaria, compromiso de Caballero

ÓSCAR RODRÍGUEZ

Más de 45 mil yucatecos salieron del rezago educativo de marzo a la fecha, gracias al Programa Especial de Certificación (PEC), el cual permitió que 96 mil personas acudieran a presentar sus exámenes, desde marzo a la fecha, reveló el titular del Instituto de Educación para Adultos del Estado de Yucatán (Ieaey), Juan Carlos Cervera Pavía. El funcionario estatal, estuvo acompañado por el titular de la Secretaría de Educación del Gobierno del Estado de Yucatán (Segey), Víctor Caballero Durán, en la entrega de 42 certificados a personas que se encontraban en rezago educativo, gracias a que se sumaron al PEC Al hacer uso de la palabra, Caballero Durán destacó el empeño que los recién graduados pusieron para lograr el documento que acredita la conclusión de sus estu-

alianza de varias instituciones, en la entidad se logró superar la meta de 41 mil personas que logran salir del rezago educativo, mediante el PEC, lo cual representa un gran avance. “En Yucatán tenemos cerca de 550 mil personas que no terminaron sus estudios de primaria y secundaria, eso forma parte de los retos en materia de educación, no solamente se trata de dar escuela adecuada a quienes hoy deben estudiar, sino también mirar hacia aquellas personas que por alguna circunstancia no lo pudieron hacer”. A través del PEC, los yucatecos pueden certificar sus estudios inconclusos ■ Foto Óscar Rodríguez

dios básicos, toda vez que a pesar de estar ya inmersos en otras actividades se dieron el tiempo para salir lograr concluir sus estudios. “Hay que reconocer que esto puede darse por la voluntad de

ustedes. He estado en muchas ceremonias, pero esta es especial, porque ustedes tienen que dar un extra para poder obtener un certificado”. Precisó que gracias a la

Regreso a clases El titular de la Segey indicó que todo está listo para que más de 350 mil estudiantes de nivel básico regresen a las aulas el próximo lunes, para iniciar el ciclo escolar 2016-2017. “Hemos venido trabajando en

EN CONSTRUCCIÓN, 91 MIL AULAS PARA NUEVAS COLONIAS EN

MÉRIDA Detalló que para la creación de nuevos espacios escolares en el nivel básico se invirtieron 80 millones de pesos, principalmente en colonias y fraccionamientos de reciente creación como Ciudad Caucel, Piedra de Agua, Los Héroes y Kanasín. “En total van a llegar a 91 aulas los edificios nuevos, es importante señalar que la matrícula prácticamente sigue siendo la misma, no hay un incremento importante, sigue el mismo de dos o tres por ciento anual, lo que está pasando es que hay una movilidad que se va dando en el estado, donde algunas personas van cambiando de residencia”, finalizó.


VIERNES 26 DE AGOSTO DE 2016 •

PAUL ANTOINE MATOS

Joann Andrews se adentró en el corazón de la selva maya de la península de Yucatán, con su esposo Bill, para conocer las ciudades perdidas de la civilización maya, olvidadas por el tiempo y escondidas por las plantas. Hace más de 50 años, ambos arribaron a México; Joann, nacida el 10 de enero de 1929 en New Haven, Connecticut, encontró un hogar en el sureste mexicano. En 1963, Joann trabajaba en Estados Unidos, en el área de relaciones exteriores del Departamento de Estado. Tras el asesinato del presidente John F. Kennedy, a quien admiraba, ocurrido el 22 de noviembre de ese año, sintió una desilusión enorme. Un mes después, en Navidad, recibió una carta con una invitación a Mérida. Una década antes se encontraba en el Congo belga, donde conoció a un aventurero. Un doctor en antropología, ex militar, que podría haber servido para inspirar la creación del personaje de Indiana Jones. Era Wyllys Andrews IV, Bill. Bill quería cruzar hasta Kenia. Entonces los ciudadanos estadunidenses debían dirigirse hacia Bruselas, Bélgica, para posteriormente ir a Londres, Inglaterra. Una travesía enorme sólo para cruzar al país vecino. Joann ayudó entonces a Bill a pasar el río y las cascadas que separaban a ambas naciones africanas. Al llegar a su destino, él le envió una carta informándole de su arribo. Durante los siguientes 10 años intercambiaron correspondencia. Ella regresó a Estados Unidos y él continuó su recorrido, desde África hasta México. En marzo de 1964, tres meses después de la carta navideña, Joann y Wyllys se casaron. Hoy, Joann, con una sonrisa jovial, comenta a La Jornada Maya que ahora, con las redes sociales, sus conversaciones habrían sido más rápidas que mediante el correo. Ambos llegaron a Yucatán para explorar los sitios arqueológicos de la península. Bill ya conocía el estado porque en 1939 estuvo en Mayapán y fue recibido por la familia Vargas Uc de Telchaquillo, cuyos descendientes aún son grandes amigos de Joann. En Mayapán, Bill colaboró para la Carnegie Institution, pero un par de años después se enlistó para combatir en la Segunda Guerra Mundial, como parte de los servicios de inteligencia del ejército de Estados Unidos. Estuvo en el área de los Pirineos, entre Francia y el País Vasco, en España, investigando a la Gesttapo. Tras la guerra, retornó a sus estudios de jeroglíficos mayas. Juntos exploraron Becán, una zona arqueológica cercana a Xpujil, en Campeche, en la hoy Reserva de la Biósfera de Calakmul. Con ayuda de los pobladores locales, la hierba fue cortada para permitir que los antiguos edificios resurgieran entre la selva. Las estructuras envueltas en lianas eran cortadas por los chicleros, recordó Joann. Mientras eran quitadas, algo cautivó a la naturalista: orquídeas. A partir de ahí, comenzó a estudiar las plantas para conocer su propiedades, desde medicinales hasta aromáticas, para lograr

POLÍTICA YUCATÁN

5

Desde la década de 1960 recorrió las antiguas ciudades mayas con su esposo Bill

Joann Andrews, del Congo Belga al corazón de la selva peninsular ■

Gobiernos no tienen visión a largo plazo; sus proyectos son para lucir en informes, afirma

La naturalista Joann Andrews, en su biblioteca de Mérida, donde radica desde 1964 ■ Foto Rodrigo Díaz Guzmán

conformar una lista de más de 60 especies distintas en la península y varios libros publicados. A consecuencia del cáncer de páncreas, Bill murió siete años después de haber llegado a Yucatán. Mientras, había tenido dos hijos con Joann.

Yucatán Joann Andrews se enamoró de esta tierra desde su llegada, hace poco más de medio siglo. Ha sido testigo de los cambios en la naturaleza, consecuencia de la actividad humana.

La Mérida que conoció en la década de 1960 ha cambiado dramáticamente en 50 años, expresó. Aunque se siente contenta por vivir en la ciudad, también siente una gran tristeza, pues se ha convertido en una gran plancha de concreto; ya no se construyen parques ni se siembran árboles, lo que la convierte en un horno. Pero también en Yucatán han ocurrido cambios que afectan a la naturaleza, expresó. Como el caso de Punta Laguna en el que la iniciativa privada, a través de un abogado, intenta adueñarse de las

tierras, olvidando los derechos de la comunidad maya, manifestó. Consideró irónico que se pierdan tierras para la siembra en masa y obtener beneficios económicos a corto plazo, porque se pueden sembrar árboles de maderas con alto valor en el mercado, como cedro y caoba, que pueden aprovechar el clima y el terreno que es favorable para su crecimiento, acompañado por la silvicultura. “Pero se rechaza porque tardan más de un sexenio y los políticos sólo realizan programas que puedan ser mostrados en su informe anual, en el que apa-

Avistan jaguares al oriente del estado La labor realizada recientemente por Pronatura en el área natural protegida de El Zapotal, con apoyo de estudiantes de Texas, logró captar en cámaras a 20 jaguares y cinco de las seis especies de felinos que habitan en México, reveló Joann Andrews, naturalista y presidente de la asociación. Andrews indicó a La Jornada Maya que en El Zapotal, al oriente de la entidad, se han fotografiado las especies felinas del jaguar, puma, ocelote, yaguarundí y tigrillo, sólo no ha aparecido el lince, un animal cuyo hábitat natural es desértico y aparece en la zona norte de México, pero los demás son selváticos. El haber encontrado a las cinco especies y los 20 jaguares en el norte de la península fue una reve-

lación, consideró, porque generalmente se les avista en la reserva de Calakmul, en Campeche, colindante con Quintana Roo y Centroamérica, que es la zona con mayor presencia de felinos en México. Sobre los jaguares avistados, señaló que se les observó en la selva baja espinosa, y sólo intentan caminar por las brechas creadas por humanos, porque evitan daños en su piel por las espinas. Indicó que las manchas de cada jaguar son diferentes, así como las huellas digitales en los humanos. Su presa favorita es el jabalí, pero también comen venados, pavos y faisanes, explicó. La observación reveló que los jaguares viven en grupo, indicó, pero vieron más machos que hembras. Sin embargo, el macho tiene

que salir a buscar pareja, incluso, son capaces de recorrer desde Brasil hasta cruzar la frontera norte de México, para llegar hasta Estados Unidos. En las fotografías aparece un macho cortejando a una hembra, y en otra se ve a una hembra con dos cachorros, enseñándoles a cazar. También, cerca de Hunucmá, encontraron dos hembras, apuntó la naturalista. Andrews afirmó que su sueño es explorar todo Yucatán para conocer si hay más jaguares, pero para ello Pronatura necesita más dinero para realizar el trabajo y contar con el equipo. En El Zapotal se trabaja con los cinco ejidos, lo que es una relación maravillosa por el apoyo de los habitantes. PAUL ANTOINE MATOS

rezca una foto bonita. No tienen visión”, manifestó. Además, el desarrollo también ha perjudicado a los mayas, quienes ahora cuentan con electricidad y carreteras, pero también con programas de televisión y camiones de refresco y cerveza, indicó. Eso ha generado un cambio enorme en las comunidades, en especial con la introducción del alcohol, porque provoca que gasten el poco dinero que tienen, afirmó. Señaló que “es una lástima que la Iglesia no ofrezca suficiente atención a los mayas, en especial en áreas de difícil acceso”, ya que la Iglesia ayuda a mantener las tradiciones que a veces se ven forzados a abandonar para ser aceptados. Resaltó que los mayas de hoy tienen un gran sentimiento por sus orígenes, tradiciones y costumbres, pero también se encuentran en una transición ante los retos de la vida actual, ya que varios prefieren aprender inglés a la maya, porque es un idioma que consideran les beneficiará más. Manifestó que “es una tristeza que se pierda la lengua”, porque se pueden aprender varios idiomas y eso beneficia. A sus 87 años, Joann Andrews aún monta a caballo cuatro o cinco veces por semana, y también juega tenis. En Yucatán encontró una tierra con gente amistosa y tranquila, que han sabido preservar sus tradiciones. Junto a Yucatán, ella ha envejecido, descubriendo los secretos de las orquídeas, la arquitectura maya, los jaguares y la gente que se convirtió en sus vecinos, amigos y familia.


6

SOCIEDAD YUCATÁN

• VIERNES 26 DE AGOSTO DE 2016

Se presenta el dueto La perra en el Delorean, el sábado a las 9 de la noche

Nuestro nombre saca de onda, por razones culturales y sociales ■

Batería y bajo, únicos instrumentos para hacer rock, free jazz, así como rock progresivo

El dueto tepoztleco está en Mérida y probablemente se queden a radicar en la capital yucateca ■ Foto Rodrigo Díaz Guzmán TANIA MEDINA

César Calderón, mejor conocido como Perico, y Elena Sánchez, empezaron en la música hace casi 19 años. En octubre próximo celebrarán un aniversario más de compartir como dueto; él en la batería y ella en el bajo. En sus presentaciones no utilizan ningún tipo de grabación

e, incluso, en el caso de Elena, es raro que use el distorsionador de pedal de su instrumento. Tampoco cuentan con cantante. Así han recorrido el norte del país, mostrando el trabajo que han realizado a lo largo de casi dos décadas, y cuyo testimonio han compilado en tres discos, que han editado de manera independiente.

Ese compendio les ha dejado una gran satisfacción, pues es de algún modo la síntesis de toda una su carrera y los tres volúmenes se encuentran agotados. Es un esfuerzo sólo de ambos, ni siquiera tuvieron contacto con disqueras autónomas. “En los festivales la gente veía nuestros discos y hasta nos miraban muy raro, porque nuestra producción no venía am-

parada por ninguna firma, ni comercial, ni de otro tipo; podría decirse que éramos excesivamente independientes” recuerda Perico y agrega que dedicarse al rock y hacerlo, producirlo como material grabado es de costo muy elevado. Se hacen llamar La perra, debido al gran amor que Elena siente por esa especie, y de los cuales son dueños nada más de

Imagen caminante, proyecto para llevar arte a más público y beneficiar a locatarios

Pasillos del mercado de Santiago, intervenidos por los fotógrafos ■

San Roque, próximo centro comercial que será invadido con imágenes, anuncia Luis Payán

PAUL ANTOINE MATOS

El mercado de Santiago sufrió una transformación. Su aspecto dejó de ser únicamente el de un centro para el comercio en Mérida. Se convirtió en una galería de arte gratuita, donde los artistas de la lente tienen un espacio para mostrar su trabajo. Desde hace unos días, los pasillos del emblemático lugar, cuentan con fotomurales que

recorren una amplia gama de colores: desde el blanco y negro hasta una variedad de matices verdes, rosados, azules y amarillos. Se trata del proyecto Imagen caminante, que propone la intervención del espacio público de Mérida; así lo expresa Luis Payán, uno de sus impulsores, quien, además, es miembro del colectivo Viva la Foto. Los mercados son un espacio público con mucha afluencia,

por eso se inició el proyecto en ellos, para volverlos más atractivos para los visitantes y propiciar, al mismo tiempo, un beneficio para los locatarios, señaló en entrevista. “El mercado es un espacio natural de gran tráfico de gente, en el que circula todo tipo de público”, agregó. “Se retoman los espacios públicos para hacerlos amables y generar momentos de reflexión”. La gente puede en-

contrarse en el mercado de Santiago las imágenes y fotos tomadas y retocadas por los artistas, quienes ejercen libremente sus diseños, sin marcarles una línea, en el que sólo participa la creatividad, apuntó. El proyecto, impulsado también por la revista Andar Yucatán, prepara la segunda intervención en el mercado de San Roque, en la colonia San José Tecoh, al sur de Mérida, para el

10. Por ahora los dejaron al cuidado de doña Esther, en Amatlán, poblado de Tepoztlán, lugar que se ubica a unos 40 minutos de la ciudad de la eterna primavera, Cuernavaca. Ahí residen, aunque son originarios de la Ciudad de México. El dueto nació entre las montañas, afirman, pero ya se encuentran en el proceso de emprender un cambio. Tienen la mira puesta en la planicie, concretamente en Mérida. Sobre lo controvertido del nombre que eligieron como grupo, comentan que “Mucha gente se saca de onda, sobre todo en las estancias culturales, porque ven el término como despectivo; pero es por una connotación cultural y social” afirman. El aprendizaje en el arte, como en todos los ámbitos, nunca termina; es por eso que Elena se encuentra estudiando composición, lo que le ha permitido ampliar sus perspectivas y abordar la composición con más elementos. Ella no obvia que durante su trayectoria ha tenido que enfrentar un poco al machismo. Sobre todo sucede que en el género del rock las mujeres suelen ser parte de los coros o ejecutantes en los teclados. Es cuestión, también, de perspectivas y de percepciones, de cómo lo tomes y si eso es un obstáculo para seguir en lo que deseas hacer. Ambos músicos afirman que la edad no ha sido impedimento para ser bien recibidos en los lugares que se presentan; al contrario, la experiencia otorga seguridad y eso resulta en que la gente los mire con buenos ojos. Su espectáculo implica tanto el rock and roll, como el rock progresivo; también acuden a aquél primer free jazz de los años sesenta. El público meridano podrá acudir a disfrutar del trabajo de La perra, el sábado en punto de las 21 horas, en el conocido foro para este tipo de eventos que es el Delorean, a cuyos dueños agradecen la disposición y gran facilidad para exponer su música. Por cierto, nadie se lo puede perder, porque, además, la entrada es totalmente gratuita.

próximo 10 y 11 de septiembre, en el que invitan a voluntarios a pegar sus fotografías. La convocatoria estará abierta hasta el 1 de septiembre, en la que pueden participar fotógrafos y artistas visuales, por medio de pintura, diseño gráfico, ilustración, grafiti y grabado, entre otros. Serán elegidos por un jurado que calificará las propuestas, para después realizar una junta informativa con respecto a la logística. Luis Payán indicó que le gustaría que el ejemplo fuese replicado en otras ciudades y comunidades, para que la gente se apropie de los espacios públicos, no solamente de los mercados. Resaltó la labor del Ayuntamiento de Mérida, a través de la subdirección de Mercados y su apoyo para gestionar los permisos y facilidades que han permitido que el proyecto Imagen caminante, justamente camine.


OPINIÓN abía una vez una niña que nació para contar cuentos, escribir y cocinar. Hablo en principio de Eva Luna, protagonista de la novela de Isabel Allende. Con el ánimo de abrir boca a una suculenta lectura, traigo trocitos de zanahorias y pimientos encantados: sí, los mismos de los que la imaginativa criatura decía: “Al caer en la sopa se transformaban en príncipes y princesas y salían dando saltos entre las cacerolas, con ramas de perejil enredadas en las coronas y chorreando caldo de sus ropajes reales”. Elvira, la cocinera, le daba de desayunar a la pequeña Eva las sobras del día anterior porque había escuchado que es bueno comenzar la jornada con el estómago bien lleno, “para que te aproveche en los sesos y algún día seas instruida…”. Mi gusto insaciable de leer se ha traducido en la adquisición de conocimientos, incluidos los del condumio. Antes de continuar, de acuerdo con las reglas de la buena educación, he de presentarme. Tengo el privilegio de ser hija y discípula del escritor y periodista yucateco-catalán don Juan Duch Colell (1920-1998). Para continuar con el tema gastronómico, digo que considero como garbanzos de a libra a todos los que -como mi padre y mi madre- se han solidarizado con mis inquietudes literarias. Ahora, gracias al apoyo fraternal de La Jornada Maya, tengo la oportunidad de dar a conocer mi trabajo en esta sección: la cocina enlazada con cuentos y novelas. Como redactora chef de bocadillos literarios, me propongo envolver la estructura de mis textos en abundante recopilación hemerográfica y

VIERNES 26 DE AGOSTO DE 2016 •

Solicito comensales MIRIAM DUCH

YUCATÁN

7

referencias sobre nutrición, clásicos de narrativa en fragmentos y citas textuales de amigos de la buena mesa, entre ellos el famosísimo gastrónomo Brillat Savarin; algunas de sus definiciones son inolvidables (y dignas de ser discutidas), por ejemplo ésta: “El descubrimiento de un nuevo plato hace más por la felicidad humana que el nacimiento de una estrella”. No todo es miel sobre hojuelas, claro. Me preocupan los trastornos de alimentación, como la anorexia y la bulimia, igual que me descorazonan las carencias nutricionales o, de plano, el hambre que padecen millones de personas en el mundo. Feliz seré, plenamente, cuando haya comida para todos. No busco crear polémica. Al contrario, trato de conciliar. En mi mesa no obligo a un vegetariano a ingerir carne ni le ofrezco alcohol a un abstemio. Tampoco insisto en que un hipertenso coma bacalao salado ni le sirvo pastel de chocolate a alguien que quiere bajar de peso. Mi menú es variado. Cada quien puede brincarse lo que no le guste y quedarse con lo que le apetezca. Propongo algo parecido a lo que ocurre en la novela El general en su laberinto, de Gabriel García Márquez, cuando el personaje principal ayuda a la invitada a servirse un poco de todo, explicándole el nombre, la receta y el origen de cada plato, y luego se pone él mismo una porción bien surtida “ante el asombro de su cocinera, a quien una hora antes le había rechazado unas gollerías más exquisitas que las expuestas en la mesa”. miriamduch55@gmail.com

■ Ilustración Ernesto Medina

LOS

OJOS DE LA BESTIA

◗ Auténticas Mentiras urante estos últimos días, por motivos conocidos en los que no pienso ahondar, mucho se ha estado hablando de plagios, fraudes y falsificaciones. Esto ha puesto a quién escribe a reflexionar en torno a los siguientes acontecimientos. A mediados de los setenta, Elmyr de Hory amasó una fortuna fabricando y vendiendo obras falsificadas de Picasso, Matisse y Modgliani a las principales galerías de arte en todo el mundo. Pero en vez de ir a prisión, pasó sus últimos días en una campiña al sur de Francia; acompañado socialmente por un escritor llamado Clifford Irving. Poco después, Irving se convertiría en un timador célebre por derecho propio a raíz del escándalo por la falsa biografía autorizada que escribió del millonario Howard Hughes. Para que este dúo de “farsantes” fuese un trío, faltaba Orson Welles. El antaño “niño prodigio” de Hollywood recibió del cineasta Francois Reichenbach material de archivo para un documental en el que éste se encontraba trabajando y que concernía a la figura de De Hory. Welles se apoderó del material y lo combinó con otro de su propia cosecha; haciendo de Irving un segundo protagonista. El resultado es FRAUDE (F for Fake, 1973); que, sin ser ficción o documental, constituye lo más cercano que podemos conocer a una forma de “cine-ensayo”. En este caso, un ensayo cuyo interés radica en explorar la naturaleza de los

POR MANUEL ALEJANDRO ESCOFFIÉ fraudes, de aquellos cometidos por De Hory e Irving, y de las formas del mismo que subyacen en cualquier tipo de representación artística. La primera escena involucra al propio Welles en una estación de trenes, entreteniendo a un par de niños con un truco de magia. Un equipo de filmación encabezado por Francois Reichenbach registra lo que ocurre. “¿Otra vez con tus viejos trucos?”, pregunta la modelo Oja Kodar (amante de Welles), a lo que él responde: “¿Por qué no? Soy un charlatán”. Momentos después, Welles se dirige formalmente hacía la cámara, a manera de prólogo, para afirmar: “Les prometemos que durante la siguiente hora, todo lo que vean y oigan de nosotros será una verdad basada en hechos sólidos.” A partir de este momento, cada personaje contradice las declaraciones hechas por el otro. Entrevistado a cámara, Irving desmiente varios puntos que De Hory se encargó de perpetrar como parte de su biografía oficial. El propio De Hory niega haber vendido sus cuadros a particulares, tal y como Irving afirma con conocimiento de causa. Esto último es cuestionado por Reichenbach, quién asegura haber sido uno de sus primeros clientes. A las refutaciones se une Howard Hughes para negar haber autorizado a Irving

a escribir sobre él durante una conferencia de prensa telefónica. Welles pone en duda que esa haya sido la voz de Hughes, considerando la tendencia del millonario a utilizar dobles. No contento aún, acaba señalándose a sí mismo como uno más en esta galería de mentirosos. Después de todo, ¿qué otra cosa fue su legendaria transmisión radiofónica de La Guerra de los Mundos sino un elaborado engaño que miles de radioescuchas se tragaron sin cuestionamientos? Decir que la complejidad de Fraude reside en su trabajo de montaje sería un comentario ingenuo. La película es en sí misma un montaje. Un calidoscopio de planos y cortes a cada esquina que se suceden unos a otros a una velocidad que induce vértigo. El collage se ve fortalecido por encabezados de periódicos y fragmentos de noticiarios que configuran una segunda narración de fondo “objetiva”; operando como contrapunto a los poco confiables testimonios. Para complicar más las cosas, Welles narra varios segmentos en una sala de edición mientras manipula en una moviola el mismo filme que nos encontramos viendo, a manera de un “científico mago” tomando de rehén al espectador y obligándolo a avanzar en un túnel oscuro a cuya luz en el otro extremo sólo él sabe cómo llegar. Asumiendo, por

supuesto, que haya una luz. Casi como diciendo: “Si, todo es una ilusión y no hay ninguna certeza. Pero considerando que yo soy el mago tras la ilusión, más te vale permanecer a mi lado; aunque no tengas porque creer la mitad de las cosas que estoy diciendo”. Fraude fue recibida con indiferencia en América y Europa. Hasta años posteriores, con las facilidades de retroceso y congelamiento de la imagen en el formato del video, se hizo posible reconocer la relevancia de sus trucos. Welles presumía de ser un mentiroso mientras ofrecía una radiografía de otros más “mentirosos” que él, colocando sobre la mesa cuestionamientos a la definición de autoría en una obra artística y la necesidad de eruditos en quienes depositar nuestra fe para determinar qué puede considerarse o no como arte. Si el producto de un falsificador burla el criterio de un experto y hace pedazos su credibilidad, ¿quién es el experto? ¿Quién es el falsificador? ¿Quién el artista? Elmyr De Hory alega que si una pintura falsa permanece en una galería por tiempo suficiente, puede convertirse en una genuina. La era posmoderna, donde el montaje de Fraude nutre la identidad visual de instituciones como MTV y la “verdad” en las imágenes provoca cejas arqueadas en lugar de quijadas caídas, parece allanar el terreno para que el delicioso timo de Welles viva con el feliz prospecto de dicha suerte. maescoff@hotmail.com


QUINTANA ROO VIERNES 26 DE AGOSTO DE 2016

8

Es el primer proyecto de rehabilitación, liberación y monitoreo en el país

Reinsertan a “Daniel”, manatí crecido en cautiverio, a su hábitat ■

Se encuentra en perfectas condiciones en las costas de Belice, según datos satelitales DE

Después de 13 años de intentos, Daniel decidió, por voluntad propia, partir en busca de su entorno natural ■ Foto Comunicación Sema

LA

REDACCIÓN

El secretario de Ecología y Medio Ambiente (Sema), Rafael Muñoz Berzunza, anunció el éxito total en la reintroducción del manatí “Daniel” a su hábitat natural, acciones que se realizan en coordinación con El Colegio de la Frontera Sur (Ecosur) y que incluyen un monitoreo permanente, lo que representa el primer proyecto de rehabilitación y liberación de un ejemplar de la especie Trichechus manatus, en el país. A casi 20 años de que se decretó a la Bahía de Chetumal como Área Natural Protegida y Santuario del Manatí, hoy es el hogar de una población abundante, en una porción que alberga 277 mil hectáreas protegidas. El funcionario explicó que “Daniel”, porta un sistema que permite saber a dónde se desplaza, que consiste de un cinturón de látex y un radio-transmisor satelital, que envía los datos de la ubicación vía satélite. Este proyecto de marcaje satelital está a cargo del Dr. Benjamín Morales Vela, investigador de El Colegio de la Frontera Sur (Ecosur). El doctor Morales Vela explicó que “Daniel” estaba re-

La entidad, entre las 5 con menos transparencia: Observatorio Legislativo

Empresarios amenazan a diputados con exhibirlos si no dan resultados ■

Puebla, con 4.5 millones de habitantes más, tiene menos dinero que el Congreso de Q. Roo

CARLOS ÁGUILA ARREOLA CANCÚN.

Quintana Roo está entre los primeros cinco estados con menos transparencia del país, de acuerdo con el Instituto Mexicano de la Competitividad (Imco), por lo que el Observatorio Legislativo de Quintana Roo dio un plazo de tres meses a los integrantes de la XV Legislatura

para demostrar en los hechos que servirán a la sociedad. Eduardo Galaviz Ibarra, coordinador del ente que aglutina al sector empresarial y la sociedad civil, dijo que la propuesta aborda ocho temas, entre los que destacan falta de transparencia y la creación de órganos en defensa del contribuyente estatal y municipal, y criticó el trabajo del Congreso quintanarroense, con

11 municipios y poco más de 1.5 millones de habitantes. En comparación con Puebla, “que tiene poco más de seis millones de habitantes con 217 municipios y 41 diputados, tiene casi la tercera parte del presupuesto con que cuenta el Congreso de Quintana Roo; que no debería tener más dinero que otros estados, pues tiene menos necesidades”, detalló.

En ese sentido, antes de que se sienten en la curul, el empresario ya les puso plazo a los diputados para que se empiece a ver un verdadero cambio; de lo contrario, advirtió, serían exhibidos porque se están comprometiendo públicamente, lo que les afectaría cuando intenten reelegirse. “Cada final del periodo legislativo, éste termina el 15 de diciem-

cién nacido y aún debía ser amamantado, cuando fue encontrado en septiembre de 2003, en Laguna Guerrero, Bahía de Chetumal. A pesar de los esfuerzos por encontrar a su madre para regresarlo a ella, no fue posible, por lo que personal de Ecosur lo rescató y albergó por ocho meses. La intención en ese momento fue poder atenderlo, verlo físicamente, cuidarlo, y hacerlo crecer. El objetivo principal era reintroducirlo a su hábitat, y a casi 13 años de esfuerzos conjuntos se logró que de manera espontánea el animal decidiera salir del semi cautiverio, durante algunas ocasiones únicamente se movía al interior de Laguna Guerrero; sin embargo, el 13 de mayo decidió ser libre e internarse a la bahía de Chetumal, donde estuvo explorando la costa este.

“DANIEL”, PORTA UN SISTEMA QUE PERMITE SABER A DÓNDE SE DESPLAZA

Se tienen registros de que ha llegado cerca de la Isla de San Pedro, en Belice; en línea recta esto representa 100 kilómetros. Se considera que seguramente recorrió más en línea de costa. Es importante puntualizar que la bahía es el hábitat del manatí, la cual se encuentra dividida por la frontera entre México y Belice. Las condiciones físicas de “Daniel” están en perfecto estado, él puede alimentarse de forma autónoma.

bre; terminando, en enero, haremos una revisión y una evaluación en cada periodo legislativo.” En un encuentro con algunos legisladores electos, citó que el presupuesto del Congreso local en 2015 fue de 214 millones de pesos por 144 en Puebla y 132 en Yucatán; que los recursos por diputado fueron 13.6 millones en la entidad, contra 5.3 para los yucatecos, y 3.5 de los poblanos, cuando el promedio nacional es de 10.8 millones de pesos. Agregó que el despilfarro es descarado: cada uno de los 25 diputados tiene 15 personas de apoyo para 375, con el gasto que implica, y Quintana Roo es de los ocho estados cuyo Congreso es servil al gobernador en turno porque aprueba ciento por ciento de las iniciativas del Ejecutivo, y sus integrantes son, en promedio, los que menos propuestas presentan.


VIERNES 26 DE AGOSTO DE 2016 •

QUINTANA ROO

9

■ Desde su creación, en 2009, el Musa ha significado una inversión de 2 millones de dólares

CARLOS ÁGUILA ARREOLA CANCÚN

El éxito del Museo Subacuático de Arte (Musa), de Cancún, está por abrir sus puertas a la internacionalización, el próximo año. Con la visión de repetir el fenómeno de los museos Guggenheim, alrededor del mundo, Jaime González Cano, director del Parque Marino Nacional Costa Occidental Isla Mujeres Punta Cancún y Punta Nizuc, tras el anuncio del hundimiento de tres esculturas más al icónico sitio submarino, refirió que a invitación del Ministerio de Relaciones Exteriores y Comercio de Australia, y con 19 directores de áreas naturales protegidas del océano Pacífico, los mares del sur y el Caribe, asistirá a la nación de Oceanía para compartir la experiencia del Musa. “Quieren aprender de esos éxitos, y lo que es más interesante, que el Musa se pueda internacionalizar. El hecho de que manejes, como alguna vez lo dijimos, el Guggenheim, un museo que nació en Nueva York, y ahora lo tienes en diferentes países y sigue siendo Guggenheim, pero en Tokio, Nueva York, podría bien ser Musa Sydney, Musa, etcétera.” Jaime González destacó que por México sólo asistirá él, para mostrar virtualmente qué se está haciendo en Cancún y, sobre todo, lo que se ha invertido: 2 millones de dólares desde la

Museo Subacuático de Arte se reproducirá en el orbe, como sucedió con el Guggenheim ■

Por expectativa causada por el museo, su director viajará a Oceanía, para aprender de sus éxitos

creación del museo, en 2009, hasta la fecha; sin embargo, otra vez se buscan recursos del Programa de Conservación para el Desarrollo Sostenible (Procodes). Aclaró que no necesariamente sería para esculturas, sino para un libro o material publicitario, y comentó que el encuentro internacional en la capital australiana tendrá una duración de 15 días, el próximo mes de octubre, después que el Museo Subacuático despertó mucho interés en varias partes del mundo. “Cancún es un sitio demasiado pequeño; es decir, para el tamaño del área, son demasiados los turistas, y se compara con la Gran Barrera o Florida, en realidad la densidad es mucho menor; o sea, el control que debemos tener aquí es mucho mayor”, subrayó. González Cano citó que, por ejemplo, durante 2015 ingresaron al parque marino 88 mil turistas, contabilizados mediante el cobro de derechos, de los que 32 mil son de buceo autónomo y los restantes 56 mil, acuden a la práctica del esnórquel.

La ciudad es un punto de fusión entre turísmo y arte

n 1994 se estableció lo que hoy se conoce como el Área de Protección de Flora y Fauna Yum Balam, que incluye dentro de los límites de su polígono la isla de Holbox y la laguna Chiquilá. Veintidós años después de su creación, esta área protegida parece encontrarse cerca de desaparecer, y convertirse en un emporio turístico al estilo de Cancún, con todas las consecuencias de deterioro ambiental que ello implica. El programa de manejo del área protegida no se ha podido actualizar en veinte años. La dificultad, a decir verdad, no parece ser técnica. La Comisión Nacional de Áreas Naturales Protegidas (CONANP) tiene suficiente personal con excelente capacidad profesional para encarar esta tarea, y de carecer de ella, podría echar mano del nutrido universo de consultores y académicos conocedores del tema en la región de la Península de Yucatán. Los obstáculos deben buscarse enton-

Se tiene como propósito llegar a ciudades como Sidney

■ Fotos Carlos Águila Arreola

Yum balam y la debilidad del Estado RAFAEL ROBLES DE BENITO

ces en el equilibrio de fuerzas políticas (y económicas) que concurren en este trozo privilegiado de territorio. Sin duda, Holbox representa, para los interesados en invertir en el desarrollo turístico en la Península de Yucatán, un botín tentador, por decir lo menos. En sus esfuerzos por convertirlo en un emporio de turismo masivo, aunque disfrazado de un discurso “ecologista”, enfrentan el escollo que representa el compromiso de la autoridad ambiental federal por salvaguardar la calidad del paisaje local, dado su carácter de objeto de interés público. En medio de esta contradicción entre

las aspiraciones de poderosos inversionistas privados, y la supremacía del interés público, se debate una CONANP debilitada, que no atina a responder a las demandan de desarrollo más allá de intentar fórmulas que le permitan “quedar bien con dios y con el diablo”; es decir, responder a las presiones de los inversionistas satisfaciendo su demanda, y tratando de no comprometer su responsabilidad como agente responsable de la conservación del entorno. En esa búsqueda, ahora ha surgido la idea, quizá alimentada por la ilusión de construir un Holbox al estilo de

las Maldivas, se propone la construcción de “palafitos” en el mar, como si eso solucionara los impactos de un desarrollo hotelero que demanda una gran población de trabajadores (y sus viviendas, comercios y servicios), y representa retos formidables de manejo de residuos. Encima de las dificultados ambientales que representa el proyecto (no olvidemos que además se pretende realizarlo al interior de un área protegida), habría que recordarle a la autoridad responsable que, al menos hasta ahora, no hay mecanismos legales que permitan vender predios en el mar, o de concesionarlos para otro propósito que no sea la extracción de energéticos, o la pesca de algunas especies, como la langosta. Y habría que recordarles también que, dado el interés público que el área protegida tutela, se vale decir que no procede ese proyecto. roblesdeb1@hotmail.com


CAMPECHE VIERNES 26 DE AGOSTO DE 2016

10

Se manifiesta el gobernador con respecto al inicio de operaciones de Uber en Campeche

Nadie va a actuar por sus pistolas y hacer lo que se le pegue la gana: Moreno Cárdenas ■

Los recibimos hace días, se les dijo que no pueden estar por encima de la ley, afirma

HUBERT CARRERA PALÍ SAN FRANCISCO

DE

CAMPECHE.

Se aplicará todo el peso de la ley a quien trate de infringirla; en Campeche nadie va actuar “por sus pistolas y hacer lo que se le pegue la gana”, sentenció el gobernador Alejandro Moreno Cárdenas, cuestionado en relación al próximo inicio de operaciones de Uber en esta capital. “No tengan duda. El desarrollo que llevamos en el gobierno, es política y diálogo, ley y firmeza, y aquí nadie va a estar por encima de la ley. Simple y sencillamente, vamos a hacer que la ley se respete” sentenció. Advirtió que habrá sanciones claras, duras y severas, para quien viole la ley, con base en un planteamiento legal, técnico, jurídico. “Hay que primero privilegiar el respeto a la norma, trátese de quien se trate, y no podemos violentar o venir nadie a generarnos conflictos y problemas a nuestro estado”. El gobernador reiteró su llamado a la paz y a la tranquilidad e hizo un llamado a los ciudadanos, convocados a no dejarse engañar por Uber. “El llamado es muy sencillo: Imagínense ustedes que venga alguien a decir, aquí, que en contra de la autoridad y en contra de la ley, va a hacer lo que se le dé su voluntad;

HUBERT CARRERA PALÍ SAN FRANCISCO

DE

Licitarán de mega obras.

A Campeche le interesa progresar, pero con respeto a la ley, indicó Moreno Cárdenas ■ Foto Fernando Eloy

bueno, eso aquí no lo vamos a permitir. No tengan duda,” les advirtió. Señaló que el Instituto Estatal del Transporte (IET) ha dejado clara la norma que tiene que

■ CAMPECHE.

El gobernador Alejandro Moreno Cárdenas dio a conocer que solicitó al secretario de Marina, Francisco Soberón Sanz, otorgue su respaldo en calidad de presidente de la Comisión Intersecretarial de Derecho Internacional Humanitario (CIDIH-México), para que las fortificaciones y el recinto amurallado de la ciudad de San Francisco de Campeche, sean inscritas en el Registro Internacional de Bienes Culturales Bajo Protección Especial de la Unesco. En el marco de la inauguración del séptimo curso anual especializado en derecho internacional humanitario, que se ofrece a unos 200 servidores públicos de la entidad, el titular del Eje-

Sentenció que no habrá ninguna flexibilidad si la empresa de tecnología no acata las disposiciones legales y anticipó que aunque el asunto tome un tinte político en los próximos días, “cuando surjan los defensores de las causas sociales para sacar raja política, no permitiremos que nadie esté por encima de la ley”. “Quienes promuevan la división y la violación a las leyes estarán demostrando que no quieren a Campeche, entonces, imagínense ¿qué compromiso con la ciudadanía pueden tener?”, cuestionó el mandatario. “Nosotros estamos a favor de que se generen más oportunidades de empleo pero, como les he dicho siempre, respetando la ley y nada por encima de la ley. Lo dejo claro para que luego no lo vayan a decir otra cosa. Los recibimos hace días, se platicó con ellos, se les dijo que no pueden estar por encima de la ley”, insistió.

cumplir Uber para poder operar; hay pláticas permanentes con la Secretaría General de Gobierno y lo único que tienen que hacer es respetar la ley, insistió. “Y no es un tema de protec-

ción o de privilegiar grupos, se trata de respetar la ley y la norma establecida para que puedan operar sin ningún problema, puesto que a Campeche le interesa progresar y tener mejores servicios”, añadió.

Moreno Cárdenas solicita intercesión de a secretario de Marina

Recinto amurallado sería podría contar con protección especial de la Unesco cutivo abundó que el planteamiento realizado ante el titular de la Semar es con el fin de que el recinto amurallado de la ciudad capital obtenga el amparo que establece la Convención de La Haya para la Protección de Bienes Culturales en Caso de Conflicto Armado. Moreno Cárdenas recordó que las fortificaciones de la ciudad capital han sido objeto de dos importantes denominaciones que las protegen patrimo-

nialmente. En 1986, el INAH decretó la protección federal de la zona de monumentos históricos de la ciudad de San Francisco de Campeche, al valorarla como una de las principales ciudades portuarias del Virreinato de la Nueva España; en 1999 fue declarada por la Unesco como Patrimonio Cultural de la Humanidad. Al intervenir, en presencia del titular de la Unidad Jurídica de la Secretaría de Marina,

Alejandro Vázquez Hernández, quien fungió como suplente del presidente en turno de la CIDIH-México, el mandatario también resaltó que México es un país que privilegia la paz social sobre los conflictos, lo que le da autoridad moral para estar a favor de los derechos humanos y no de la guerra. Destacó que se debe tener claro que, a diferencia de otras partes del mundo donde hay conflictos, en el país se trabaja en ar-

En otro tema, anunció que en breve se estarán licitando las ocho magnas obras que anunció durante su pasado informe de gobierno, de acuerdo al compromiso establecido con la ciudadanía. Criticó fuertemente a los turistas de la política, que hablan falacias sin aportar pruebas. “Todos los conocemos, luego no les gusta que les digan pero a los turistas de la política los ciudadanos ya los conocemos; por eso nunca ganan las elecciones, esa es la realidad”, expresó. Campeche, pese a quien le pese, saldrá adelante, su desarrollo no esperará más, por eso se trabaja con decisión y empeño todos los días, concluyó.

monía y en paz social: “En México, aún con sus circunstancias, en un Estado de paz, de tranquilidad y de armonía; no está alejado de conflictos políticos o sociales, pero estos se atienden privilegiando el acuerdo y el diálogo”. El curso tiene el objetivo de difundir y promover el respeto de las normas, principios e instituciones del derecho internacional humanitario a nivel nacional, y está dirigido a funcionarios de los tres niveles de gobierno, instituciones académicas y organizaciones de la sociedad civil. A la ceremonia inaugural asistieron, entre otras autoridades, el secretario de Gobierno, Carlos Miguel Aysa González; el jefe de la Oficina del Gobernador, Claudio Cetina Gómez, y el comandante de la Tercera Región Naval, Enrique Ganro Padilla Ávila.


VIERNES 26 DE AGOSTO DE 2016

Este año las autoridades no seleccionarán a quienes serán examinados

Suaviza INEE algunos pasos de la evaluación profesional docente ■

El trámite será voluntario, excepto para los maestros que obtuvieron malos resultados en 2015

ARTURO SÁNCHEZ JIMÉNEZ

Mientras continúan las protestas de la Coordinadora Nacional de Trabajadores de la Educación (CNTE), las autoridades decidieron hacer una especie de paréntesis en la evaluación del desempeño profesional docente, una de las partes de la reforma educativa que la disidencia magisterial más ha objetado. La Junta de Gobierno del Instituto Nacional para la Evaluación de la Educación (INEE) anunció ayer que hará modificaciones al modelo aplicado en 2015. Informó que este año las autoridades no seleccionarán a quienes serán examinados y que ese trámite es voluntario, excepto para los profesores que obtuvieron malos resultados el año pasado. A partir de 2017, ya con cambios, el proceso evaluatorio continuará siendo obligatorio. ‘‘La primera evaluación fue técnicamente válida y sus resultados son justos’’, aseguró la presidenta del INEE, Silvia Schmelkes, al hacer el anuncio de las adecuaciones. Así que quienes fueron evaluados en 2015 y obtuvieron resultados insuficientes, unos 24 mil profesores, deberán

JAVIER SALINAS CESÁREO

Corresponsal

ECATEPEC, MÉX.

El titular de la Secretaría de Educación Pública (SEP), Aurelio Nuño Mayer, encabezó ayer ante cientos de profesores de las secciones 36 y 17 del Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educación (SNTE) la entrega de estímulos económicos y reconocimientos al personal docente y directivo de educación básica en el estado de México. El acto tuvo lugar en los campos de futbol del Tecnológico de Estudios Superiores de Ecatepec, y fue presidido también por el gobernador mexiquense, Eruviel Ávila Villegas. Cuando el presentador Héctor Ánimas Vargas, secretario general de la sección 36, anunció la presencia de Nuño, éste fue recibido con abucheos por algunos de los mentores asistentes. Cada vez que el orador mencionaba el nombre del funcionario federal se oían

EL

PÚLPITO AGITADO

MAGÚ evaluarse este año. En 2016 la evaluación es obligatoria sólo para ellos. Para el resto, entre quienes están los maestros que quieran una promoción o recibir algún estímulo, y los que quieran ser evaluadores, será voluntaria. Y los que no se apunten a los

■A

exámenes no serán sancionados. Pero a partir del inicio del curso escolar 2017, a todos se les irá evaluando obligatoriamente. Schmelkes dijo que en el INEE ‘‘hemos escuchado la crítica y la inconformidad de los maestros’’ y se espera que con

las adecuaciones ‘‘haya mayor satisfacción de todos los docentes, no solo de la CNTE’’. A partir de 2017, los mentores serán evaluados en tres etapas y no en cuatro, como se hizo el año pasado; la mayor parte del proceso se hará en las propias

cada mención de su nombre surgían gritos de ‘‘¡fuera!’’

Mentores mexiquenses abuchean a Nuño en entrega de reconocimientos

El titular de la SEP, Aurelio Nuño, y el gobernador del estado de México, Eruviel Ávila, al término del acto en Ecatepec ■ Foto Mario Antonio Núñez

reclamos e incluso le gritaron: ‘‘fuera, fuera’’. En cuanto Ánimas Vargas terminó su discurso, se procedió inmediatamente a la entrega de estímulos a tres profesores y se dio por concluido el encuentro. La reunión duró sólo 20 minutos, sin que el secretario de Educación ni el mandatario mexiquense ofrecieran un discurso. El primero abandonó el lugar por la parte trasera. Antes, Aurelio Nuño, acompañado también por Eruviel Ávila, inauguró los foros estatales del Modelo Educativo 2016, donde presentó los tres documentos rectores, como propuesta inicial (Los fines de la

escuelas de los profesores; no habrá una fecha única para aplicar el examen de conocimientos, ni se hará en una sola sede, y se pondrá mayor atención en la formación y acompañamiento de los profesores antes, durante y después de los exámenes. Este y el resto de los cambios se hicieron a partir de la revisión que el INEE hizo del modelo de evaluación docente. El año pasado la CNTE llevó a cabo protestas cuando se aplicó la evaluación y las autoridades recurrieron a la policía para poder hacer los exámenes. Algunas de las sedes donde se aplicó la evaluación estuvieron rodeadas de uniformados. Esto, dijo la presidenta del INEE, incomodó mucho a los profesores evaluados. Por eso en 2017 ya no se harán exámenes en una sede y una fecha únicas. En el ciclo escolar 2017-2018 se evaluará a maestros que trabajan en escuelas regulares de organización completa. Pero será hasta el curso 2018-2019, cuando se evalúe a los profesores de escuelas indígenas y multigrado, que son 44 por ciento de las que hay en el país, según cifras oficiales. La CNTE ha realizado protestas desde que en 2013 se aprobó la reforma educativa y desde el 15 de mayo pasado mantiene un paro de labores en escuelas de Chiapas, Oaxaca, Michoacán y Guerrero. Sus integrantes consideran que la reforma es laboral y que la evaluación es punitiva. A la fecha han sido evaluados 134 mil profesores del millón y medio de maestros que hay en el sistema educativo.

educación en el siglo XXI, el documento de Modelo Educativo y la propuesta curricular), para que sean discutidos y se concrete un documento final. El titular de la SEP sostuvo que estos foros son un paso más de la reforma en la materia para hacer una revisión del modelo educativo. ‘‘No queremos que éste sea el nuevo modelo de la SEP y del gobierno, sino de todos los mexicanos; por eso este proceso genuino de apertura para escuchar los diversos puntos de vista’’. Agregó que ‘‘el Cide (Centro de Investigación y Docencia Económicas) nos está acompañando para que sean ellos quienes sistematicen todas las propuestas que surgen de estos foros y las podamos tomar en cuenta’’. Destacó que en el Edomex se realizarán 20 foros regionales con la participación de los maestros mexiquenses, organizaciones de la sociedad civil, de expertos y del Congreso local.


POLÍTICA • VIERNES 26 DE AGOSTO DE 2016

Si se tiene es que hay agua, electricidad y un crédito, dice

Lavadora de ropa, indicador de baja en la pobreza: Meade ■

El avance en la adquisición de este electrodoméstico ‘‘es dramático’’

Para el gobierno federal, hay un indicador ‘‘bastante objetivo, bastante más terreno’’ para saber si la pobreza ha disminuido: la lavadora de ropa. Ayer el titular de la Secretaría de Desarrollo Social (Sedesol), José Antonio Meade Kuribreña, afirmó que poseer ese electrodoméstico significa que se tiene agua en casa, electricidad, ingreso y acceso a un crédito. Citó el caso de Chiapas, Guerrero y Oaxaca, las tres entidades más marginadas. En 2000 ‘‘menos de dos de cada 10 viviendas tenían una’’. Ahora, cuatro de cada 10 cuentan con una lavadora. ‘‘El avance es dramático’’, consideró, aunque el reto es importante, ponderó en la firma de un convenio con la Cámara Internacional de Comercio (ICC, por sus siglas en inglés) sección México. Al referirse a la polémica entre el Instituto Nacional de Estadística y Geografía (Inegi) y el Consejo Nacional de Evaluación de la Política de Desarrollo So-

cial (Coneval), a raíz de los criterios que introdujo recientemente el Inegi para reportar el ingreso de los hogares, Meade señaló que el nuevo indicador ‘‘aterriza más el panorama. ‘‘Habrán sido testigos de los pleitos entre el Inegi y el Coneval’’, indicó en su intervención. Más adelante, al responder preguntas de los asistentes, expresó que, por ejemplo, algunos ciudadanos con seguridad social no saben que tienen cobertura por incapacidad. Entonces, le dicen a los encuestadores del Inegi que no cuentan con ese derecho. Para el Coneval, apuntó, no acceder a todos los beneficios no cuenta como tener seguridad social. Hay dos formas de enfrentar ‘‘ese dilema’’, continuó. Una es ‘‘decir que es una barbaridad la forma en que mide el Coneval’’. La segunda, y es por la que opta la Sedesol, aseveró, es ‘‘tomar en serio lo que dice’’ ese organismo. La seguridad social es uno

de los seis derechos para estimar el grado de carencia de los habitantes. La educación, salud, alimentación, vivienda y servicios básicos son los otros cinco que, sumados a los ingresos, dan por resultado el nivel de pobreza, explicó. Desde 2008, que se ocupa esa fórmula, la pobreza extrema se redujo, manifestó. Pero la moderada se elevó debido al ‘‘incremento de precios por encima de los ingresos’’. Entre 6 y 7 millones de mexicanos ‘‘no tienen acceso a prácticamente ninguno de los bienes y servicios’’, dijo citando estimaciones del Banco Mundial. Asimismo, informó que el rezago educativo es de 18.6 por ciento. ‘‘Es en el que menos hemos avanzado’’, reconoció. Quien termina la secundaria gana el doble que quien sólo tiene certificado de primaria, y quien termina la preparatoria ‘‘vive cuatro años más que quien no’’. Y quienes se gradúan de la

El titular de Sedesol, José Antonio Meade, ayer ■ Foto Francisco Olvera

universidad ganan 75 por ciento más que aquellos que se quedan en nivel bachillerato. Al término del acto Meade exhortó a los maestros en paro de la Coordinadora Nacional de Trabajadores de la Educación a

no interrumpir las clases. Reiteró que el abasto de alimentos en las tiendas Diconsa está garantizado a pesar de los bloqueos carreteros de los profesores que exigen abrogar la reforma educativa.

BLANCA JUÁREZ

DINERO ◗ Inegi: el mexicano se mantiene ‘‘positivo’’ ◗ Anaya y Madero: el poder y el dinero ◗ Futuro complicado del ‘‘coopela o cuello’’ ermítaseme una variación sobre un tema de moda: creo que el futbol ha moldeado el carácter del mexicano. Nos han hechos resistentes tantos años, lustros y décadas de no alcanzar un primer lugar en el Mundial; vamos, ni el segundo o el tercero. Y también animosos: nunca tuvimos al mejor goleador, pero celebramos al autor del gol ‘‘más bello del Mundial’’, y temo que hasta levantamos una escultura en su honor. Y a la espectacular Chiquitibun. Así que no debiera sorprendernos el Inegi cuando nos dice que a pesar de la difícil situación que vivimos actualmente, la fortaleza emocional de la población nos mantiene con un ánimo positivo. En una escala de 0 a 10, el promedio de satisfacción con su vida, por parte de la población adulta en el ámbito urbano, se sitúa en 8.1 puntos. Resiliencia, dicen unos; buena cara al mal tiempo, dicen otros, a pesar de los Moreiras, Duartes, Borges, Padrés, Medinas, etcétera.

LA

DISPUTA

Todavía debe Gustavo Madero una explicación del origen del dinero con el que supuestamente pagó el viaje de luna de miel por un año, alrededor del mundo, a uno de sus hijos y otros gastos no menos excéntricos. Todavía también Ricardo Anaya debe una explicación sobre los moches. Pero como si nada. Están enredados en una batalla. Madero dice que su líder nacional, o sea Anaya, le prometió que sería el próximo presidente de la mesa directiva de la Cámara de Diputados para el nuevo periodo de sesiones que comienza la semana próxima, promesa que no quiere cumplir. ¡Qué cosa!

ENRIQUE GALVÁN OCHOA

OMBUDSMAN SOCIAL ASUNTO:

OTROS USOS

A Rosario Robles le faltó agregar que el periódico también sirve para ‘‘envolver tamales y para limpiarse el cicirisco’’, como dijo el góber Carmelo Vargas en la película La dictadura perfecta. Marcos A. Coronado Contreras

Difícilmente reunió el Partido Acción Nacional los votos necesarios para no perder el registro en la pasada contienda, sin embargo, recibe fondos como si realmente fuera la segunda fuerza política nacional: este año el INE le asignó 527.2 millones de pesos. Más lo que se acumule en posiciones como la que reclama Madero.

‘‘COPELA

O CUELLO’’

Hace nueve años se escuchaba la frase en todos lados. Unió en la memoria colectiva a dos personas: un comerciante mexicano de origen chino, Zhenli Ye Gon, y al hoy senador panista poblano Javier Lozano. La trama: supuestamente Lozano le dio a guardar a Zhenli 205 millones de dólares en efectivo y otros valores que habían sido recaudados entre contribuyentes (nada presentables) para la campaña presidencial de Felipe Calderón. Zhenli se resistió, se-

gún dijo, pero Lozano le había advertido: ‘‘Copela… o cuello’’. Tuvo que copelal. El chino huyó a Estados Unidos, donde fue detenido. Los fiscales estadunidenses acusaron a Zhenli, dueño de la mayorista farmacéutica Unimed Pharm Chem, de importar químicos para que cárteles produjeran ilegalmente metanfetamina. Lozano también fue a Estados Unidos a demandarlo para ‘‘lavar su honor’’. Iba a contratar a un despacho de abogados, pero de repente cambió de opinión. (No se puede andar jugando en los tribunales en un país donde los jueces raras veces aceptan una mordida.) Hay noticias: según la agencia Reuters, podría ser entregado (el chino, no el poblano, obvio) a México por las autoridades estadunidenses porque en la práctica está agotando sus recursos legales, lo que acabaría con una larga batalla para su extradición. Y cómo no copeló… ¿qué le podría esperar ya estando en tierras mexicanas?

R: Supongo que la amargura con la que se expresa la señora Rosario Robles Berlanga se debe a que el diario El Indepentiente, que financió su ex pareja Carlos Ahumada para lanzarla, según dicen, a la Presidencia de la República, resultó un fiasco.

TWITTERATTI Verificentro: constatación de una ciudad fallida. David Miklos @dmiklos Mi’jo, tú que estudiaste aviación, ve despegando las tortillas que ya vamos a comer. Tuitero Regio @TuiteroRegio El alcalde de la capital del estado de Morelos, Cuauhtémoc Blanco se la pasa deshojando la margarita y no le pongan un balón enfrente porque se le olvida que tiene que trabajar. #Cuernavaca Diana Santiago @MissKarrusel

galvanochoa@gmail.com • Regístrate en el foro: http://www.dinero.tv/mexico/index.php


VIERNES 26 DE AGOSTO DE 2016 •

Encabeza en Tepic el 78 congreso de la Confederación Nacional Campesina

Resalta Peña Nieto la labor de quienes trabajan en el sector agrícola del país

El presidente Enrique Peña Nieto se reunió ayer en Tepic, Nayarit, con representantes de organizaciones campesinas, quienes le manifestaron el respaldo a las acciones emprendidas por su gobierno ■ Foto Notimex ALONSO URRUTIA

Enviado

TEPIC, NAY.

Arropado por las huestes de la Confederación Nacional Campesina (CNC), en el auditorio de la ciudad adonde fueron convocados para el 78 congreso de la

organización, el presidente Enrique Peña Nieto aseveró que quienes trabajan en la producción agrícola ‘‘saben de los tiempos difíciles, de lo complejo que es trabajar en el campo’’. Sin embargo, reivindicó las políticas gubernamentales dirigi-

das al sector, que en la actualidad crece a ritmos más acelerados que el conjunto del país. En vísperas de su cuarto Informe, el Presidente dijo: ‘‘Somos un gobierno que decidimos no sólo administrar lo que recibimos, sino impulsar cambios que

Comenta el nuevo formato del próximo Informe de gobierno

le den a México la oportunidad de crecer de forma más acelerada, de tener mayor desarrollo y, sobre todo, de garantizar que el día de mañana las nuevas generaciones tengan mayores espacios de oportunidad’’. Para entonces, Peña Nieto ya había escuchado los desbordados elogios del líder cenecista, Manuel Cota, así como los gritos de apoyo que desde diversos sectores del auditorio le prodigaban sus correligionarios. En el templete se encontraban políticos como el líder priísta, Enrique Ochoa, y el coordinador de los senadores, Emilio Gamboa. También había algunos de los gobernadores que contribuyeron al escenario complejo que vive hoy el PRI, como los mandatarios de Durango, Jorge Herrera Caldera, y César Duarte, de Chihuahua, quienes en breve entregarán el poder al PAN, así como algunos de los que rindieron buenas cuentas electorales al tricolor, como el zacatecano Alejandro Tello y el hidalguense Omar Fayad. En tono de arenga, el líder cenecista, Manuel Cota, dijo: ‘‘El Presidente encarna a la patria y a los valores supremos de una nación’’. Y ya en esa

VALIENTE

POLÍTICA

lógica de halagar la figura presidencial sin mesura recordó el papel de la CNC en el destape del mexiquense como candidato presidencial: ‘‘Por eso, como en el campo, la buena semilla dará buena fruta’’. En su turno, Peña Nieto prodigó también halagos a las bases de la CNC y desgranó cifras que, dijo, resumen los alcances de las políticas gubernamentales en el sector primario, como la inversión de 63 mil millones de pesos que ha permitido a México ser en la actualidad un país superavitario en el sector agrícola, donde las exportaciones superan las importaciones. Por ello, dijo, la actividad agrícola crece a un ritmo de 4.2 por ciento y la agroalimentaria a 3.3, ambas por arriba del promedio de crecimiento nacional. Mencionó además que el objetivo sexenal era acelerar la tecnificacjon del campo alcanzando 500 mil hectáreas con nuevas técnicas de riego que incrementan la productividad y reducen el consumo de agua. Sin embargo, precisó que se superará la meta, pues para fines de 2016 se alcanzarán ya 450 mil hectáreas. De entrada, agregó, esto permite el ahorro de agua equivalente al consumo de la Ciudad de México durante dos años; pero además, ‘‘no sólo eso, estamos logrando que esas tierras aprovechen de mejor manera el agua, que produzcan más, que por cada metro cúbico que se emplea del líquido se pueda producir más y las cifras ahí están’’.

DENUNCIA

Pide el Presidente no ser ‘‘derrotistas’’ ALONSO URRUTIA

Las modificaciones en el formato del cuarto Informe de gobierno presidencial, donde se cancela la presencia de la representación política –gobernadores y legisladores–, así como de representantes de distintos sectores sociales, obedece a la pretensión de interactuar con los jóvenes del país, sostuvo el presidente Enrique Peña Nieto. Se trata de representantes que han tenido diversos merecimientos y a quienes pretende despejar sus inquietudes. En breve entrevista al término de su gira por Nayarit, Peña Nieto comentó: ‘‘Quiero compartirles los cambios que hemos hecho, por qué este impulso transformador y el porqué de las reformas. Qué visualizamos para el Mexico del mañana’’ y cómo se percibe hoy. Desde ayer, la Presidencia difundió una serie de videos en los que el titular del Ejecutivo conversa con ciudadanos: jóvenes y adultos, hombres y mujeres, quienes le relatan sus experiencias de vida y de trabajo. Con el título Lo bueno cuenta mucho, las grabaciones también estuvieron algunas horas en la cuenta de Twitter del mandatario, pero luego fueron retiradas.

Por la tarde, en el hangar presidencial, el mandatario también se refirió a las diversas versiones de ‘‘inminentes cambios’’ en su gabinete. Desestimó esta posibilidad. ‘‘No tengo nada registrado. La verdad es que cada que viene un Informe se habla de cambios y creo que la atribución para hacerlos en el equipo de trabajo puede venir en cualquier momento, cuando se estime necesario. No tiene que obedecer necesariamente a un Informe o al cumplimiento de un año más de la gestión de trabajo.’’ Peña Nieto también fue interrogado sobre el conflicto magisterial: ‘‘Primero la educación y luego la negociación y el diálogo. Primero es que atendamos lo que es prioritario, que es el derecho de los niños y niñas y, como dije el lunes, no se puede hacer rehenes ni a niños ni a niñas ni a la juventud mexicana de una causa, una gestión, una petición. ‘‘Espero que haya disposición y actitud para que podamos avanzar y dialogar. Creo que el gobierno ha demostrado en todo momento su invariable disposición, pero también ha mostrado su firme compromiso de lo que es central y funda-

mental en esta tareas, que es la educación de los niños’’. En cuanto a los videos difundidos en la página de Internet de la Presidencia, en el primero el mandatario resalta la importancia de dar a conocer ‘‘las cosas buenas’’, que son las que ‘‘construyen y dan sentido a nuestra vida, trabajo y nuestro esfuerzo diario’’. Así, conversa con servidores públicos, médicos, jóvenes emprendedores y estudiantes que han destacado a escala internacional en concursos de robótica. También platica con una sobreviviente de cáncer, quien le comenta lo vivido durante el tratamiento y los beneficios que obtuvo por ser afiliada del Seguro Popular. Peña Nieto dice que el país enfrenta retos complejos y momentos difíciles. ‘‘Tenemos que atender lo que no está bien y seguir siendo críticos. Es parte de nuestra democracia’’. Enseguida reconoce que ‘‘de la crítica se aprende y se corrige. Lo que no podemos es ser derrotistas’’, sobre todo porque los mexicanos tenemos actitud y estamos ‘‘echados para adelante. Siempre listos para lo que venga. Eso nos distingue en el mundo’’.

HELGUERA


VIERNES 26 DE AGOSTO DE 2016

◗ EDITORIAL

Colombia: el fin de las balas

DIRECTORA GENERAL Carmen Lira Saade

l presidente Juan Manuel Santos ordenó ayer el cese al fuego definitivo contra las Fuerzas Armadas Revolucionarias de ColombiaEjército del Pueblo (FARC), el cual será efectivo a partir del 29 de agosto. La acción se produjo durante la sesión del Senado en la cual el mandatario entregó al presidente de esta cámara el texto íntegro del Acuerdo Final para la Terminación del Conflicto y la Construcción de una Paz Estable y Duradera, firmado el miércoles por el jefe del equipo negociador del gobierno, Humberto de la Calle, y el representante de la organización guerrillera, Iván Márquez. Este histórico acuerdo deberá ratificarse el 2 de octubre en un plebiscito con el cual culminará el proceso de negociaciones que desde el 4 de septiembre de 2012 tiene lugar oficialmente en La Habana. Pese a que el actual ciclo de negociaciones tiene precedente en otros tres intentos para desmovilizar de manera pacífica al grupo guerrillero más antiguo de América Latina, todos los actores reconocen que Colombia nunca había estado tan cerca de alcanzar la paz. Es difícil exagerar la importancia histórica de un momento en que se está a punto de poner fin al conflicto armado

que estalló en 1964 y que en medio siglo ha dejado 300 mil muertos, 45 mil desaparecidos y hasta 6.9 millones de desplazados internos, según cifras oficiales. A la trascendencia que el hecho tiene en sí mismo, debe abonarse que se trate de una paz democrática, sometida voluntariamente por los participantes a la decisión soberana del pueblo colombiano, pese a que las leyes facultan al presidente a implementarla sin consulta previa. Otro elemento positivo se encuentra en el carácter público del acuerdo, que desde ayer el Congreso puso a disposición de todos los ciudadanos a través de Internet, con lo cual se contribuye a un debate informado y argumentado de cara a la votación en que se decidirá la instalación de la paz o el regreso a las hostilidades. Lamentablemente, este clima cívico indispensable se ve amenazado por sectores nostálgicos de la violencia como los nucleados en torno al ex mandatario Álvaro Uribe y a militares recalcitrantes que incluso antes de conocerse oficialmente las negociaciones con la guerrilla han agitado las banderas del miedo, la venganza y el fanatismo de la mano dura para descarrilar cualquier salida negociada al

sangriento conflicto. Es debido reconocer que la apuesta por la vía armada también tiene defensores entre los integrantes de las FARC, pero hasta ahora tales expresiones han supuesto un riesgo menor al proceso de paz, en la medida que no ejercen un sabotaje activo como el que encabeza el senador Uribe. Cabe hacer votos por que el pueblo colombiano actúe con sabiduría ante las voces que insisten en la lucha fratricida y tome una decisión basada en la responsabilidad cívica. Ahora que se encuentra a la vista el fin de una larga serie de esfuerzos, es necesario reconocer el valor que tanto el gobierno de Juan Manuel Santos como el secretariado de las FARC mostraron al romper con el lastre de cinco décadas de violencia. Al sentarse a negociar con la voluntad política de hacer concesiones y escuchar las peticiones del otro, ofrecen un ejemplo no sólo para los colombianos, sino para todos los participantes en conflictos armados o de cualquier otra índole: el ejemplo de que el diálogo es útil y fructífero en toda circunstancia, a condición de que se entable con la disposición de ceder y la decisión de mantenerlo hasta el final, pese a todos los obstáculos posibles.

◗ EL CORREO ILUSTRADO CUESTIONAN HONORIS CAUSA PARA AZNAR EN HIDALGO

Las ferias del libro no sólo son para promover y dar a conocer autorías, vender volúmenes y exhibir editoriales. Son fiestas del humanismo y de la cultura; reuniones para sacar lo mejor que tiene una sociedad que, como en nuestro caso, necesita enfrentar la corrupción y el crimen. ¿No habrán pensado en eso los organizadores de la 29 Feria Universitaria del Libro de Hidalgo (FUL) que le darán el honoris causa al ultraderechista Jose María Aznar, aliado de Bush y de Blair para masacrar al pueblo de Irak? ¿Quién se los ha impuesto en medio de las urgencias y abusos oficiales que padece esa universidad? Con ello se lanza un manchón sobre los miles de niños y jóvenes que han sido invitados del 26 de agosto al 4 de septiembre a Pachuca. ¿Por qué el silencio de la mayoría de los medios? ¿Qué hay detrás? Teresa Gil

COMUNIDAD

DE OAXACA EXIGE SE REALICE OBRA HÍDRICA YA AUTORIZADA

La comunidad de San Agustinillo, población del municipio de Santa María Tonameca, hace de su conocimiento que el lunes 22 de agosto de 2016 se entregó una carta de notificación a Fernando Mendoza Reyes, edil de esta comunidad, en la cual planteamos nuestro desacuerdo a que se regrese el recurso autorizado por el Proyecto de Rehabilitación del Sistema de Agua, aprobado el pasado 15 de octubre de 2015 por la Comisión Estatal del Agua del Estado de Oaxaca (CEA), bajo el folio DG/2436/2015, con un monto de 5 millones 802 mil 528 pesos con 51 centavos. Los argumentos brindados por el presidente de Santa María Tonameca y su cabildo sobre la falta de permisos para la misma resultan inverosímiles y contradictorios a la información que se había manejado con anterioridad. Por ello se presentará la respectiva queja

DENUNCIAN 23

AYOTZINAPA

¡23 meses! Y seguimos sin saber qué ocurrió con nuestros 43 compañeros de la normal rural de Ayotzinapa. ¡23 meses de impunidad y de mentiras! Mas seguimos en la exigencia de justicia por las víctimas y sus familias. Nuestra solidaridad con sus padres, que durante todo este tiempo han mantenido la lucha por encontrarlos. ¡Vivos se los llevaron, vivos los queremos! Víctor Rogelio Caballero Sierra, Colectivo Democrático Aequus

Comunidad de San Agustinillo, municipio de Santa María Tonameca, Oaxaca, Juan de Dios Escalante.

PLANTEA

SÓLO UNA VERIFICACIÓN VEHICULAR AL AÑO

Atenta solicitud a Miguel Ángel Mancera, jefe de Gobierno de la Ciudad de México: Los verificentros en la capital son insuficientes y llevar un auto resulta una experiencia traumática por las enormes filas y porque se reporta que el software

GERENTE GENERAL Tania Paulina Olmos Sánchez ASISTENTE DE LA DIRECCIÓN Guillermina Álvarez COORDINADOR GENERAL DE EDICIÓN Josetxo Zaldua COORDINACIONES INFORMACIÓN GENERAL Elena Gallegos REDACCIÓN Margarita Ramírez Mandujano OPINIÓN Luis Hernández Navarro ARTE Y DISEÑO Francisco García Noriega TECNOLOGÍA Luis Gutiérrez Reyes INTERNET Arturo García Hernández PUBLICIDAD Marco A. Hinojosa JEFATURAS

MESES DE IMPUNIDAD EN EL CASO

ante el Congreso de Oaxaca, para que se investiguen los motivos que el municipio expone para negarse a realizar la obra antes autorizada y se investigue también la posible comisión de un delito, ya que en reiteradas ocasiones se nos negó el acceso al expediente autorizado por CEA bajo distintas excusas y evasivas. Pudimos obtener el expediente meses después, gracias al apoyo del director general de la CEA, y nos dimos cuenta de la cifra real autorizada, ya que se nos aseguró en reiteradas ocasiones por el tesorero Constantino Chávez y otros miembros del municipio que la cantidad era por 4 millones 200 mil pesos. Asimismo, presentaron un proyecto en nuestra comunidad que no rebasaba los 2 millones de pesos y no coincidía ni de cerca con el expediente técnico autorizado por la CEA, al cual tuvimos acceso meses después y fue confirmado mágicamente por los antes mencionados al saber que lo conseguimos por nuestra cuenta. Por tales hechos, pedimos el apoyo de las instancias correspondientes a que se ejecute la obra autorizada y se investiguen los hechos.

DIRECTOR FUNDADOR Carlos Payán Velver

que usan favorece a los vehículos estadunidenses, dando por resultado que unidades que no son de manufactura de esa nacionalidad no pasan la revisión aunque sean nuevos o estén en excelente estado. Atentamente solicito a usted que nos obligue a someternos a este flagelo solamente una vez al año, ya que una verificación tan rigurosa como se efectúa garantiza que el estado del auto no se degradará durante los siguientes 12 meses; que se utilice software que sirva igual para autos estadunidenses o de otra manufactura. Álvaro Carlos Aldama y Luebbert

CUESTIONAN ORGANIZACIÓN DE JORNADAS DE HISTORIA EN IEMS

El Instituto de Educación Media Superior de la Ciudad de México fue creado con el objetivo de brindar enseñanza gratuita y de calidad a los jóvenes de las comunidades más marginadas de la capital. Por esa razón se diseñó un modelo basado en el trabajo colegiado en varias instancias, entre las que se encuentra la Macroacademia de Historia, que agrupa a los profesores de esta asignatura en todos los planteles de esa institución. La Macroacademia de Historia está integrada por especialistas en la materia con licenciatura y muchos con posgrados; ha organizado a lo largo de los años recientes las actividades académicas y de actualización y capacitación docente como la Semana de la Historia y los Encuentros de historiadores del IEMS, con seriedad y compromiso. Ha informado de manera oportuna a la dirección académica los avances y requerimientos generados a partir de los acuerdos alcanzados en este cuerpo

colegiado; gracias al trabajo de sus integrantes se ha conseguido la participación de académicos de reconocido prestigio del Instituto Mora y de las universidades Nacional Autónoma de México y Autónoma Metropolitana. Nos indigna la falta de seriedad y profesionalismo que han exhibido de manera reiterada los funcionarios del IEMS adscritos a la dirección académica, a cargo de Sigifredo Rodríguez Coria, al cambiar intempestivamente la sede de las Jornadas de Historia del semestre que comienza en agosto, a pesar de que la programación se entregó desde el inicio; la omisión y el retraso en la entrega de las cartas de invitación y constancias de participación a los ponentes que también se habían solicitado con la suficiente antelación, las trabas constantes a la organización de las Jornadas Académicas para las que ni siquiera se destina presupuesto y cuya organización y costos han corrido a cargo de los integrantes de esta macroacademia, sin contar con el apoyo de esa dirección que, por el contrario, parece querer sabotear el trabajo que este cuerpo colegiado ha realizado. Lamentamos que los funcionarios responsables del trabajo académico muestren nulo interés en realizar las funciones que les competen y que en lugar de promover la actualización docente, la inhiban. Macroacademia de Historia IEMS, Paula Moreno N., y 41 firmas de profesores A PÁGINA 35

A NUESTROS LECTORES

Les rogamos que los comentarios y aclaraciones que envíen para su publicación en El Correo Ilustrado no excedan de 1,300 caracteres (con espacios) o de 17 líneas. Favor de dirigirlos a: Av. Cuauhtémoc # 1236, Col. Santa Cruz Atoyac, CP 03310, Delegación Benito Juárez.

Fax: 5605-6426 e-mail: svaladez@jornada.com.mx Teléfono: 9183-0300 ext. 4456 y 91830315

Los textos deben incluir la dirección y teléfono del firmante, así como una copia de identificación oficial (credencial de elector o pasaporte)

DEPORTES Pedro Aldana Aranda ECONOMÍA Emilio Lomas Maldonado MUNDO Marcela Aldama CAPITAL Miguel Ángel Velázquez CULTURA Pablo Espinosa EL CORREO ILUSTRADO Socorro Valadez Morales

Publicación diaria editada por DEMOS Desarrollo de Medios, SA de CV Av. Cuauhtémoc 1236 Colonia Santa Cruz Atoyac Delegación Benito Juárez, CP 03310 Ciudad de México Teléfonos: 9183-0300 y 9183-0400 Fax: 9183-0356 y 9183-0354 ■ Internet http://www.jornada.unam.mx comentarios@jornada.com.mx ■ Impresión Imprenta de Medios, SA de CV Cuitláhuac 3353 Colonia Ampliación Cosmopolita Azcapotzalco, CP 02670 Ciudad de México Teléfonos: 5355-6702 y 5355-7794 Fax: 5355-8573 ■ Central de suscripciones Cuitláhuac 3353 Colonia Ampliación Cosmopolita Azcapotzalco, CP 02670 Ciudad de México Teléfonos 5541-7701 y 5541-7002 ■ Licitud de título 2387 del 23/X/84 y de contenido 1616 del 8/I/85, otorgados por la Comisión Calificadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas de la Secretaría de Gobernación ■ Reserva al uso exclusivo del título La Jornada No. 57184 del 9/X/84, otorgada por la Dirección General del Derecho de Autor, SEP ■ Distribuido en la Ciudad de México por la Unión de Expendedores y Voceadores de los Periódicos de México, AC, y en el interior de la República y el extranjero por Imprenta de Medios, SA de CV, teléfonos: 5355-6702 y 5355-7794 Prohibida la reproducción total o parcial del contenido de esta publicación, por cualquier medio, sin permiso expreso de los editores


7*&3/&4 %& "(0450 %& t 10-¶5*$"

"45*--&30 ◗ Rechiflas a Nuño en Edomex ◗ Gabinete disfuncional: ¿cambios? ◗ Guiño del INEE a la CNTE ◗ Que sí hay “buenas noticias” Enrique Peña Nieto no le funciona su gabinete. Sus dos principales piezas (Miguel Ángel Osorio Chong y Luis Videgaray Caso, virtuales vicepresidentes) han estado siempre peleados, buscando cada cual fortalecer sus posiciones rumbo a la sucesión de 2018. Hoy se ve un desbalance en esa relación que debería ser equilibrada (para que el jefe de ellos, Enrique Peña Nieto, pudiera manejar a su conveniencia esa relación tensa), pues el vicepresidente económico, Videgaray, se ha quedado con el instrumento político para la candidatura presidencial venidera, al instalar a Enrique Ochoa Reza como dirigente del PRI (área política que debería ser cercana a Osorio Chong, pero no lo es) y, además, es culpado ese secretario de Gobernación de haber creado condiciones hasta humillantes contra el cachorro Aurelio Nuño Mayer, quien fue desalojado del escenario de las negociaciones con la Coordinadora Nacional de Trabajadores de la Educación (CNTE) después de los hechos violentos acaecidos en Asunción Nochixtlán, Oaxaca. Disfuncional el esquema Videgaray-Osorio, tras de estos personajes hay sendos grupos de ocupantes de cargos públicos que están inmersos en la grilla sucesoria, en las patadas burocráticas bajo la mesa (y por encima de ella) y, en estos días, en la angustia de no saber el destino de sus superiores. Otros secretarios y directores del gabinete peñista dedican su tiempo y esfuerzos al perfeccionamiento de la transmutación de la riqueza pública en privada (sólo por dar dos ejemplos escandalosos: Comunicaciones y Transportes, con Gerardo Ruiz Esparza, y OHL, y Rafael Pacciano, a cargo del jugoso negocio de la administración de permisos y concesiones relacionados con el medio ambiente). A fin de cuentas, cuando hay problemas graves (lo que sucede con mucha frecuencia) quien tiene que salir a tratar de enfrentarlos es el propio jefe máximo de esa pirámide deficiente, pues sus subordinados parecen dedicados a generar conflictos, no a solucionarlos. Un caso notable es el de Aurelio Nuño Mayer, el secretario de Educación Pública, quien con su fanfarronería e insensibilidad ha agregado enconos y desfiguros al de por sí muy complejo problema magisterial. Luego de un parénte-

JULIO HERNÁNDEZ LÓPEZ sis obligado por los hechos de Nochixtlán, el sargento Nuño ha creído que está en condiciones de volver a los escenarios públicos. Lo ha hecho con apego a su rol castrense laboral, advirtiendo de castigos y reincidiendo en la declaración de intocabilidad de la mencionada “reforma educativa”. Ayer, en la ronda de funcionarios públicos que han asistido a las reuniones legislativas del Partido Verde Ecologista de México, Nuño enfatizó que “nunca” habrá marcha atrás en dicha “reforma”. Las palabras rijosas del joven secretario contrastaron con el anuncio hecho por

gaste del secretario Nuño se produjo ayer en tierras presuntamente muy controladas por el peñismo, el estado de México, donde el titular de la SEP fue interrumpido en su discurso por la rechifla que le dedicaron profesores de las dos secciones del SNTE, una de ellas adscrita a la CNTE. El abucheo se produjo en Ecatepec, la tierra natal del gobernador Eruviel Ávila, quien dos veces fue presidente municipal del lugar. Los gritos de “fuera”, “vendido” y otras imprecaciones obligaron a que el titular de la SEP no terminara de brindar su pieza oratoria y a que también se abstuviera el

PRESUNTO

INFILTRADO EN LA

lapso siempre es acortado en términos prácticos, políticos, a partir de que hay candidato a la Presidencia de la República del partido del ocupante en turno. Y, en el caso de Peña, desde ahora hay una fiebre desbordada que poco respeto mantiene por ese reloj de arena que ya ha consumido dos terceras partes. Por ello es que se habla con insistencia de cambios en el gabinete, con los especuladores metidos en casinos de ilusión que pretenden vender como ciertos y con la esperanza en Los Pinos de que tales movimientos de organigrama den la impresión de que algo se mueve en esos terrenos estancados. Respecto al mencionado cuarto informe peñista, ha de

CNTE

Fitch Ratings baja calificación crediticia a Veracruz %& -" 3&%"$$*»/

Fitch Ratings bajó a ‘BB+(mex)’, desde ‘BBB(mex)’, la calificación de la calidad crediticia del estado de Veracruz y la colocó en observación negativa. Adicionalmente se ajustaron las calificaciones específicas de los financiamientos bancarios y emisiones bursátiles que integran la deuda directa de la entidad, entre cuyos acreedores destacan Banamex, Banobras, Banorte, Inbursa, Multiva y Santander. Durante 2015, la gestión y administración de Veracruz mostró prácticas débiles que restan credibilidad y generan incertidumbre hacia el desempeño financiero de la entidad, en un contexto económico de alta incertidumbre a escalas nacional e internacional. En términos de transparencia en la información presupuestal, de acuerdo con el índice de información presupuestal estatal realizado por el Instituto Mexicano de la Competitividad (Imco), Veracruz está por debajo de la media nacional. Explicó que el ajuste a la baja en la calificación refleja el deterioro en su posición de liquidez, derivada de un incremento súbito en su pasivo circulante, así como un detrimento significativo en su flexibilidad financiera al cierre 2015, de acuerdo con información de la Secretaría de Finanzas y Planeación. Esto derivó del dinamismo bajo de los ingresos fiscales ordinarios (IFO, de libre destinación) y de un incremento pronunciado del gasto operacional (gasto corriente más transferencias no etiquetadas), que resultó en una generación deficitaria de ahorro interno (flujo disponible para servir deuda o realizar inversión).

Creció más de 3.6 veces el pasivo circulante

Maestros de la CNTE detuvieron ayer a Armando Hernández Naranjo, quien presuntamente se dedicaba a pasar información a una dependencia del gobierno federal sobre el campamento de la Ciudadela, y lo entregaron a la autoridades capitalinas ■ Foto Víctor Camacho

el Instituto Nacional para la Evaluación de la Educación (INEE), en el sentido de no hacer obligatorias las famosas evaluaciones más que para aquellos que antes no las aprobaron y para otros profesores que por sí mismos deseen someterse a ellas. El “rediseño” dado a conocer por el INEE es una banderita blanca que ondea mientras la CNTE reafirma sus métodos de lucha, sobre todo en cuanto a obstrucciones en carreteras, y mientras el gobierno peñista advierte que habrá despidos para quienes hubieran acumulado tres faltas consecutivas, en este inicio de clases que en estados como Oaxaca y Chiapas nomás no se cumplió. Otro signo grave del des-

anfritrión Eruviel (necesitado de impedir que el peñismo imponga un propio, tal vez un primo o prima, a la sucesión estatal). Las demás partes del programa oficial se abreviaron para que rápido terminara. En esas condiciones de desastre generalizado, Peña Nieto tiene la oportunidad de cambiar parte de su baraja en el contexto del informe de actividades que rendirá el próximo primero de septiembre. Suelen suavizarse las aristas de esos movimientos en los gabinetes políticos, al amparo del momento especial que se supone que constituyen esas fechas señeras. En términos de calendario, al mexiquense le queda un tercio del sexenio por delante, aunque, en la realidad, ese

decirse que la premisa oficial es que sí hay cosas buenas, pero no siempre son bien contadas por los funcionarios ni bien aquilatadas por los ciudadanos. Para subsanar ese déficit nacional, la administración peñista ha dado el banderazo de salida a la temporada de espots que buscarán convencer a la población de que sí le va bien, aunque ella considere lo contrario. La cascada de “buenas noticias” ha comenzado en las pantallas de televisión y en los discursos del jefe de ese equipo federal. Y, mientras Estados Unidos está en vías de devolver a México a Zhenli Ye Gon, el autor de la famosa frase de “coopelas o cuello”, relacionada con corrupción electoral panista, ¡hasta el próximo lunes!

Fax: 5605-2099 • juliohdz@jornada.com.mx • Twitter: @julioastillero • Facebook: Julio Hernández

La observación negativa en la calidad crediticia del estado deriva del incremento repentino del pasivo circulante de más de 3.6 veces respecto al cierre 2014. Esta tendencia se mantiene al avance presupuestal del segundo trimestre de 2016 y refleja un monto de 17 mil 542 millones. A raíz de lo anterior, el pasado 12 de agosto se informó de la activación de un evento preventivo al incumplirse uno de los compromisos financieros estipulados en los contratos de los certificados bursátiles fiduciarios, con clave de pizarra VERACB 12, VERACB 12-2 y VERACB 12U. Para el estado, la consecuencia económica de este suceso podría limitar aún más la flexibilidad financiera, pues la retención por parte del Fiduciario (Banco Invex) de los remanentes del fideicomiso sería cercana a 2 mil millones en 2017, tomando como referencia el comportamiento de la cuenta de remanentes. Esto representaría 5 por ciento de los IFO y 7.7 por ciento de las participaciones estatales de 2015. Fitch dará seguimiento a las resoluciones de la próxima Asamblea de tenedores, agendada para el próximo lunes y convocada por el estado de Veracruz, y a las posibles implicaciones en la calidad crediticia de la entidad. En opinión de Fitch, la inconsistencia y falta de credibilidad en la información financiera, aun cuando es auditada por un despacho externo, añaden incertidumbre al desempeño económico, debilitado significativamente al cierre 2015.


VIERNES 26 DE AGOSTO DE 2016

a actitud amenazante de la Conferencia del Episcopado Mexicano (CEM) es insólita. Ha habido obispos levantiscos de uno y otro color pero una actitud global de la propia CEM no se veía desde fines de los 50, con la imposición del libro de texto gratuito. Sus expresiones verbales son insolentes. Insultan al Presidente en lo personal; hablan de “una puñalada por la espalda” y de una “traición de Peña Nieto”, sugiriendo que antes habían convenido en pacto ilegal y lanzan convocatorias incendiarias. La arquidiócesis primada, en su semanario Desde la Fe ilustra para qué sirve el ano con el más sucio lenguaje, soez e irrespetuoso, indigno de un cardenal. Metiendo sus narices donde no caben, hacen juicios políticos sobre decisiones de Estado y sus leyes torciendo los hechos. Truenan contra los matrimonios igualitarios, pero se abstienen de decir que se refieren a los enlaces civiles; esto es, los que están fuera de su esfera. Si la Iglesia no quiere celebrar bodas religiosas entre homosexuales, que ésa sí es su esfera, nada exige que las realicen. Soslayan decir que la resolución de la SCJN y la iniciativa presidencial fundamentan un derecho, nunca establecen una obligación. Algunos analistas opinan que siendo un amplio sector de la Iglesia de filiación ultraconservadora, simplemente está haciendo lo que cree que es su tarea y que es el gobierno el que, desde muchos años atrás, ha sido omiso en exigir el orden que tan bien definen la Constitución y las leyes. Y es verdad que desde décadas atrás se sostuvo la quietud, complacencia y connivencia del clero con base en concesiones extralegales y dádivas económicas, ambas vergonzantes. En México existen cuatro cardenales, 18 arzobispos, 100 obispos, 18 mil sacerdotes y quizá un número semejante de seminaristas en 145 seminarios. Según esa corporación, uno de sus deberes es la custodia de la moral, pero en esa mesiánica cruzada quieren arrastrar al mundo. Ahora incitan al Frente Nacional por la

as buenas conciencias deberían estar escandalizadas. Las que han denunciado una y otra vez los bloqueos carreteros de los maestros y las comunidades; las que todos los días se rasgan las vestiduras en desplegados y en declaraciones mediáticas. Ellas, tan preocupadas por la correcta marcha de la economía del país –así sea de la que favorece sólo a unos cuantos–, deberían usar su dedo flamígero para condenar el bloqueo del gobierno de Enrique Peña Nieto a la producción nacional de alimentos. Nunca lo harán, como nunca van a formar una organización que se llame comer primero para fustigar las políticas destructoras de nuestra agricultura. El lunes pasado hubo dos fuertes movilizaciones, una en la Ciudad de México, otra en la ciudad de Chihuahua, de indignados productores agropecuarios en demanda de que el gobierno de Peña Nieto les pague multimillonarios adeudos y cumpla compromisos firmados y publicados. En la capital del país, representantes del sistema producto maíz de 22 estados se plantaron ante la Secretaría de Agricultura, Ganadería, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentación (Sagarpa) para exigir que la dependencia les pague 3 mil millones de pesos, adeudados por concepto del ingreso objetivo de 2014 y 2015; que se incremente el monto del ingreso objetivo para 2016, y que se suspenda la importación de la gramínea, que llega hasta 11 millones de toneladas anuales. El mismo lunes, luego de ocho meses de espera, hartos de mentiras e incumplimientos, productores chihuahuenses de El Barzón, UCD y Agrodinámica Nacional tomaron simultáneamente las delegaciones y oficinas de la Sagarpa, la Comisión Nacional del Agua (Conagua), la Agencia de Servicios a la Comercialización y Desarrollo de Mercados Agropecuarios (Aserca), la Secretaría de Desarrollo Social (Sedesol) y la Comisión Federal de Electricidad (CFE) en la capital del estado. En diciembre de 2015, gracias a sus enjundiosas movilizaciones, lograron arrancarle al gobierno federal una serie de acuerdos fundamentales para seguir siendo viables en sus actividades productivas. Los relatamos en estas mismas páginas: http://bit.ly/2bn54bs. Ninguno de estos acuerdos ha sido cumplido: La Sagarpa no ha pagado el apoyo a la comercialización de maíz y algodón del ciclo 2015 y, trans-

OPINIÓN

Otra amenaza alarmante JORGE CARRILLO OLEA

EL ALA ULTRACONSERVADORA DE LA IGLESIA ESTÁ EN SU PAPEL; ES EL GOBIERNO EL QUE, DESDE MUCHOS AÑOS ATRÁS, HA SIDO OMISO EN EXIGIR EL ORDEN QUE DEFINEN LA

CONSTITUCIÓN Y LAS LEYES

Familia, creado ad hoc apenas en mayo e imitando al papa Alejandro VI, quien dividió en dos al mundo. Ellos creen su deber arbitrar entre lo bueno y lo malo. La Conferencia del Episcopado Mexicano es el máximo órgano colegiado de los obispos, el que por hoy está enfrentado con el arzobispo primado de la Ciudad de México, Norberto Rivera, quien a dos pasos de su jubilación, llegado a la edad límite, y después de 20 años en ese puesto, se dice que ha alentado la gresca presente para parecer indispensable ante el Vaticano. En verdad muchos quieren sucederlo.

El bloqueo del gobierno a la agricultura VÍCTOR M. QUINTANA S.

currida más de la mitad del ciclo agrícola 2016, no garantiza el recurso a los productores, generándoles múltiples problemas con el financiamiento de la siembra actual. Aún no se cubren en su totalidad los apoyos de Procampo ni los de Progan. Las autoridades federales no han cumplido tampoco su compromiso de rebajar el precio del diésel agropecuario. Pemex lo sigue encareciendo, a pesar de que desde diciembre de 2015 cada mes publica el precio de estímulo al energético. Ahora, en lugar de comprarlo a 8.60 el litro, lo adquiere en 14 pesos. La CFE se comprometió a restructurar los adeudos de los productores y a publicar durante los primeros meses del año la reducción de las tarifas eléctricas para el bombeo de agua del subsuelo, ajustándolas al precio internacional del petróleo, que se ha mantenido a la baja. También se comprometió a incluir en la tarifa eléctrica de estímulo a la red de frío de los productos del campo, como los frigoríficos, los sistemas de enfriamiento de la leche y los empaques de las cosechas. Lejos de cumplir, la CFE ha recrudecido la problemática: transfirió la cobranza del consumo de energía eléctrica a despachos privados, que atosigan y amedrentan a las familias campesinas con amenazas de embargo a sus propiedades. No se han reducido las tarifas eléctricas para el uso agrícola, lo cual afecta a más de 17 mil 500 pozos, con los que se siembran más de 460 mil hectáreas. Tampoco se han incorporado los frigoríficos ni las seleccionadoras y empaques de pro-

Como es natural, en estos enredos se establecen hipótesis sobre que el movimiento tiene su origen en Roma, que la inspiración viene de allá, lo que es poco creíble dada la clara postura del Papa. A desmentir esa idea y contrastando con la CEM, sale lúcidamente, en respeto al libre albedrío, el presbítero David Fernández, de la Compañía de Jesús. Rescata lo más brillante del discurso papal a favor de la tolerancia hacia homosexuales (Reforma, 19/8/16). Es nada menos que rector de la Universidad Iberoamericana. La representación vaticana está vacía desde abril; el nuncio anterior, Christophe Pierre, fue trasladado a Washington, es amigo del Papa, y el nuevo, Franco Coppola, llegará hasta fines de septiembre, así que los ratones andan sueltos. El nuncio Coppola viene de serlo en varios países africanos y se supone que una de sus tareas sería, lo que no han podido hacer otros, poner en orden a la Iglesia local. Un grillero irresponsable, que junta a sus convicciones góticas con una vulgar lucha por el poder. Todo este barullo no pasaría de ser un enredo entre sotanas y Peña Nieto si no fuera una amenaza contra la paz pública. Ni el país ni el Presidente tienen empujes sobrados para enfrentar un movimiento desestabilizador que para nada necesitamos. Es cierto que el clero arcaico tiene muchos seguidores, parte del empresariado ultra, y que es capaz de montar una rebeldía más que preocupante. Para nada debe desdeñarse este hecho. Es una alarmante amenaza definitivamente. El clero debe entender que el tema es cosa juzgada, no por Peña Nieto ni por el Poder Legislativo. Es la SCJN la que ya lo sancionó. No hay paso atrás; la tienen perdida, tanto como ganada por las parejas igualitarias. El Presidente habrá de idear cómo salir de esta vorágine para que no se lo trague y explicar sus criterios este próximo 1º de septiembre. Hoy ya se suman a la vorágine la CNTE, Tanhuato, Nochixtlán, Ayotzinapa, Tlatlaya, la violencia generalizada y otros dulces asuntos como la economía en picada. ■ carrillooleajorge@gmail.com

ductos del campo en la tarifa preferencial de uso agrícola. Por el contrario, se han incrementado los costos. El gobierno federal acordó también atender la problemática de la comercialización de la leche, al incrementar el volumen de compra de leche fresca a los ganaderos para regular el precio del lácteo y ordenar el mercado. Sin embargo, Liconsa disminuyó 30 por ciento el volumen de sus compras, lo que significa que los lecheros chihuahuenses no tienen dónde comercializar ahora más de 100 millones de litros y han tenido que derramarla en las calles. El gobierno prefiere seguir comprando leche en polvo al extranjero. Algo parecido sucede con la manzana: la Secretaría de Economía no ha aceptado la demanda de los productores locales de no quitar aranceles a la fruta estadunidense, importada a precio dumping. Tampoco la Conagua ha cumplido la exigencia de los productores de realizar un ordenamiento sustentable del agua, ante las graves denuncias por uso ilegal del líquido en diferentes regiones agrícolas de Chihuahua y de los conflictos que causa la apertura indiscriminada de nuevos pozos, a pesar del decreto de veda publicado desde abril de 2013 por el Presidente. Conagua carece de recursos para atender los distritos y unidades de riego para llevar a cabo el uso eficiente del agua y la energía. Todo esto se complica ante la ausencia del gobierno del estado, que al cierre de la administración actual ha permanecido en la inmovilidad total, abandonando a su suerte a los campesinos chihuahuenses. Así como en Chihuahua, sucede en todo México. Las políticas del gobierno de Peña Nieto y sus gobernadores afines están bloqueando sistemáticamente el desarrollo de la agricultura nacional. Bloquean la comercialización de alimentos producidos localmente y abren las fronteras a alimentos importados. Sube el dólar y baja el precio del petróleo; pero aun así, bajan el pago por las cosechas nacionales y aumentan los energéticos. Bloquean la entrega oportuna de apoyos y subsidios. Impiden la solución de la grave problemática del agua para riego agrícola y el uso eficiente de la misma. Hay bloqueos como el último recurso para solucionar una problemática; hay bloqueos como práctica ordinaria para reventar a importantes sectores del país, como el agropecuario. Estos son los de Peña. Estos sí son bloqueos, no ... ■


OPINIÓN

El envejecimiento RENÉ DRUCKER COLÍN a vejez es inevitable; lo que sí es evitable es no tener políticas públicas que atiendan este asunto de manera eficaz. La pirámide poblacional de México, que hace pocos años se mostraba con una base muy amplia porque había una mayoría joven, ha mostrado cambios notables, pues hoy día empieza a ser “panzona”, ya que hay menos jóvenes, más adultos y muchos más viejos que hace 40-50 años. De hecho, se calcula que para el año 2030 habrá alrededor de 30-35 millones de adultos mayores en nuestro país. Desde luego, esta predicción podría convertirse en un enorme problema, de gran costo social y económico para el Estado mexicano, si no se enfocan estrategias orientadas a modificar las que imperan hoy día. Gran parte de la población de adultos mayores padecen enfermedades crónico-degenerativas, cuyo tratamiento sale muy caro. De hecho, no sólo los costos económicos aumentan, sino que, por la edad, esa población disminuye su actividad y sus ingresos, y esto podría conducir a una severa crisis. Si consideramos que de 1990 a 2010 la esperanza de vida ha aumentado de 75 a 78 años para las mujeres y de 68 a 73 años para los hombres, se puede deducir que la población económicamente dependiente ha aumentado en forma importante, ya que la edad de jubilación, que es de 65 años en muchos lugares y empresas, hace que haya una gran población (y cada vez mayor) que subsiste con ingresos más magros y, además, muchos de ellos con problemas importantes de salud. Por estas y muchas otras razones, es importante que el país tenga un Centro de Investigación sobre Envejecimiento. Aquí es importante diferenciar esta investigación de la gerontología. Esta última disciplina se ha involucrado tradicionalmente hacia el estudio de la vejez, haciendo esfuerzos en ayudar a personas mayores a mantener sus funciones, mientras la investigación del envejecimiento se centra en tratar de discernir los procesos intrínsecos que causan la pérdida de dichas funciones a lo largo del tiempo y en el comienzo de las diferentes etapas de las enfermedades crónicas. Una intervención efectiva en el proceso de envejecimiento podría extender la esperanza de vida y, más importante, prevenir el inicio de enfermedades de índole crónica. Desde hace varios meses, la Secretaría de Ciencia, Tecnología e Innovación de la CDMX (Seciti) está en el proceso de desarrollar un Centro de Investigación sobre Envejecimiento, y en dicho espacio se pretende centrar esfuerzos en entender la biología del envejecimiento. Aquí se pretende desarrollar lo que llamaríamos la gerociencia, la cual buscaría entender por qué el envejecimiento conduce a la enfermedad y al declive funcional y, entre otras cosas, buscar entender mejor cómo prevenirlo. Desde luego, y de manera muy puntual, el centro tendría la mitad de sus esfuerzos orientados a los aspectos sociales del problema y a procurar desarrollar estrategias que pudieran otorgarle a la CDMX (y al resto del país) las recomendaciones, pautas o estrategias que se requieren para que los adultos mayores tengan las mejores condiciones de vida posible. Se trataría de determinar qué se requiere hacer con la población de mediana edad para que lleguen sanos a la tercera edad. La visión para este centro es que se componga de profesionales con un interés principal en la gerociencia, con orientación hacia la ciencia básica (biología del envejecimiento), pero también expertos en áreas como la medicina regenerativa, las patologías ligadas a la edad y la nutrición, y en paralelo la búsqueda de estrategias sociales que mejor enfrenten la problemática del envejecimiento. Cabe señalar que la Seciti ya tiene el espacio físico para el centro; también cuenta con el proyecto arquitectónico, está en proceso el plan ejecutivo y los recursos para su construcción ya existen a través de los Fondos Mixtos con el Conacyt. Si todo camina como hasta ahora, pronto la CDMX contará con su Centro de Investigación sobre Envejecimiento y se podrán desarrollar cosas muy interesantes y útiles para enfrentar este gran problema nacional. ■

VIERNES 26 DE AGOSTO DE 2016

Cómo (finalmente) llegué a amar a Svetlana Aleksiévich MACIEK WISNIEWSKI * / II

icho lo anterior (véase la parte I: La Jornada, 12/8/16), a pesar de algunas limitaciones de su narrativa, de lo problemático de sus diferentes “denuncias” y “condenas”, e incluso de sus “sabidurías” que oscilan entre kitsch (lo emotivo y rápidamente reconocible que sólo busca la popularidad) y reaccionismo –aquí va, oldie but goodie: “Muchos creyeron que el comunismo está muerto, pero es una enfermedad crónica” (¡sic!) (El Diario, 13/10/13)–, finalmente pasó algo que me hizo enamorarme de la autora de La guerra no tiene rostro de mujer. No fue amor a primera vista, pero fue igualmente instantáneo. No quiero pensar que soy “fácil”, pero sinceramente me bastó una frase. A mitades de junio en un encuentro con los lectores en Nueva York la escritora y periodista bielorrusa dijo que “de todos, los que peor trataban a los judíos durante la Segunda Guerra eran los polacos”. Mejor va la oración completa: “Los colaboradores en Bielorrusia, todos ellos eran de Ucrania. Diré más: no sólo en Lituania o Letonia se aniquilaba a los judíos aun antes de que llegaran los alemanes. Eso pasaba también en Ucrania. Pero los que se portaban peor con los judíos eran los polacos. Los curas en la misa decían directamente: ‘¡Mata a un judío!’” (Gazeta Wyborcza, 4/7/16). En Polonia cayó como una bomba (un raro momento en que uno está contento de ver su país bombardeado). Las élites conservadoras que antes aplaudían a Bielorrusa por su “antisovietismo” y “antiputinismo” estaban desconcertadas y sacadas de su “confort martirológico” (“los polacos, eternas víctimas incapaces de hacerle mal a nadie”). El gobierno del ultranacionalista partido Ley y Justicia (PiS) calificó sus palabras de “dañinas a la Nación Polaca” (con mayúsculas...) y recordó que “a pesar de la pena de muerte, muchos polacos, incluidos varios sacerdotes heroicos, rescataban a los judíos” (Ibíd.). Más tarde, en una entrevista, Aleksiévich repitió sus palabras. Refiriéndose a trabajos de J. T. Gross –un reconocido historiador polacojudío– subrayó que él identifica “128 poblados donde los polacos, solos o con los nazis, hicieron pogromos de los judíos”, y ofrece “pruebas irrefutables de que la responsabilidad era también de los polacos, pagados con vodka, pan o azúcar. Nadie niega la culpa de los alemanes, pero desgraciadamente tenían muchos ayudantes voluntarios en la población local”. Al preguntarle por qué –“ya que sus libros destacan por su ‘polifonía’”– no habló de la “otra parte de la historia” –de la gente que ayudaba a los judíos durante la ocupación– explicó que contestaba a una pregunta concreta sobre la coparticipación de los lituanos, letones, ucranios y polacos en el Holocausto, y en cuanto al papel de la Iglesia añadió: “Gross demuestra que los curas no paraban estos ataques sangrientos. Cuando yo escribía mis libros, viajaba mucho por Bielorrusia. Lo mismo escuché de los habitantes del oeste del país [antes parte de Polonia]” (Rzeczpospolita, 10/7/16). ¿Los curas como el “faro” del antisemitismo polaco? Veamos sólo un pequeño –y deleitoso– detalle: I. Krzeminski, un destacado sociólogo, constató una vez que la ubicación de pogromos durante la guerra correspondía con fronteras diocesanas; allí donde un obispo

Y ÚLTIMA

condenaba la judeofobia, no había o había pocos pogromos; allí donde hubo otro que la alentaba, abundaban. Aun con inexactitud (los colaboradores nazis en Bielorrusia no eran “todos ucranios”: también había bielorrusos en la SS y otras formaciones auxiliares involucrados en el Holocausto) y una debatible apreciación (“los polacos eran los peores”, que para mí es una necesaria “exageración justificada”...), Svetlana Aleksiévich finalmente dijo algo incómodo. Incluso subversivo, en la medida en que el pasado vergonzoso arroja una luz al presente desagradable. Lo mismo hizo el año pasado Gross, cuando lanzó su propia bomba revelando que, en cifras absolutas, durante la guerra “los polacos mataron a más polacos judíos, que a... los alemanes invasores” (¡sic!) y que la actual xenofobia polaca hacia los refugiados tiene sus raíces en el antisemitismo y en la coparticipación en el Holocausto, tema que realmente nunca fue trabajado (Project Syndicate, 13/9/15). De allí la importancia de las siguientes palabras de Aleksiévich: “...justo cuando en Ucrania y en los países bálticos la ‘historia no trabajada’ abre la puerta a la rehabilitación y la apología de los ‘judeocidas’ y colaboradores nazis (cuyos herederos son hoy la ‘punta de lanza’ de la OTAN contra Rusia). “...justo cuando en Polonia los nacionalistas de entreguerras virulentamente antisemitas (ND, ONR) y partisanos anticomunistas de posguerra que mataban judíos, aun después de 1945, son presentados como role models del patriotismo. “...justo cuando la ultraderecha polaca confirma el verdadero significado del ‘antisemitismo’, pasando fluidamente del odio a los judíos al odio a los árabes (y ejemplifica una importante mutación sistémica: el paso de judeofobia a islamofobia). “...justo cuando el líder del partido gobernante (PiS) orquesta una campaña contra los refugiados sirios al son del clásico leitmotiv antisemita de que ‘son portadores de enfermedades contagiosas’. “...y justo cuando la ‘historia’ y la ‘memoria’ están siendo rescritas y remodeladas según las necesidades y a semejanza de sus falsificadores ultranacionalistas”. Un buen ejemplo de esto es el pogromo en Kielce (4/7/46), en el que –después de la guerra (¡sic!)– los polacos mataron a 37 polaco-judíos y de repente, según la ministra de educación, “(ya) no se sabe bien quién lo hizo: tal vez fueron antisemitas, seguramente no polacos...”, como si lo primero fuera una nacionalidad (TVN 24, 13/7/16). O el pogromo en Jedwabne (10/7/41) –véase: Gross, Los vecinos, 2001, 256 pp.–, en el que los polacos quemaron vivos a más de 300 de sus vecinos judíos y que, según la misma ministra, “(ya) tampoco se sabe bien quién lo hizo” (Ibíd.), o, según el jefe del Instituto de Memoria Nacional (IPN), “fueron los alemanes” (Wprost, 20/7/16). No digo que una sola declaración de la premio Nobel vale más que sus libros, pero su tema, contexto y timing le dan un aguijón crítico difícil de encontrar allí. Por eso la amé y pido más. ■ *Periodista polaco Twitter: @periodistapl


17.90 20.42

18.65 21.00 4.23% 4.38% 4.59%

47.33 49.67 40.90

VIERNES 26 DE AGOSTO DE 2016

ROBERTO GONZÁLEZ AMADOR

El proceso electoral en Estados Unidos, donde este año se votará para presidente, se añadió a los riesgos que enfrenta la economía mexicana, advirtió este jueves el Banco de México (BdeM). En previsión de un entorno más complejo, y de una desaceleración de la actividad interna, el banco central reclamó de la Secretaría de Hacienda certidumbre sobre la trayectoria de las finanzas públicas y contener el crecimiento de la deuda. En meses recientes, el balance de riesgos para el crecimiento de la economía se deterioró y se añadieron algunos riesgos, se menciona en la minuta de la más reciente reunión de política monetaria del Banco de México, publicada ayer. En la reunión de política monetaria –realizada el 11 de agosto–, todos los integrantes de la junta de gobierno del banco central, encabezada por Agustín Carstens Carstens, coincidieron en que al estancamiento que se venía observando en el sector industrial –que aporta una cuarta parte del producto interno bruto–, se añadió ‘‘un freno al crecimiento’’ del sector servicios, como los financieros, telecomunicaciones, turismo, transporte o comercio, que contribuye con alrededor de 65 por ciento de la economía. La situación económica se complicó por ‘‘un ambiente de inseguridad para los negocios en ciertas regiones del país’’. En ese entorno de desaceleración, el balance de riesgos para el crecimiento ‘‘se deterioró’’, de acuerdo con la mayoría de integrantes de la junta. Ello, por la recuperación más débil que la anticipada en la producción manufacturera de Estados Unidos –de la que dependen las exportaciones mexicanas–, un deterioro en la confianza de los agentes económicos en México y la menor producción petrolera. Entre los riesgos externos,

ISRAEL RODRÍGUEZ

El costo de las pensiones (incluidas las del IMSS, Issste y de las empresas productivas del Estado) alcanzará su máximo en 2017 y disminuirá gradualmente, generando ahorros respecto al escenario inercial, para desaparecer en 2029, de acuerdo con las últimas previsiones de la Secretaría de Hacienda y Crédito Público (SHCP). Entre 2001 y 2006 el monto como porcentaje del producto interno bruto (PIB) anual promedio destinado al pago de pensiones fue de 1.8 por ciento; entre 2007 y 2012 aumentó a 2.4, y entre 2013 y 2015 ascendió a 3.1.

+0.56 +0.62 +0.44

47 mil 734.20 unidades -9.4 -0.02 176 mil 519 mdd al 19 de agosto 2016 1a. quinc. agosto 2016 De julio 2015 a julio 2016

0.31% 2.65%

El proceso electoral de noviembre en EU se añade a los riesgos que enfrenta la economía

Certidumbre y contener la deuda, demanda el BdeM a Hacienda ■ Al

estancamiento industrial se agrega el freno del sector servicios, coincide la junta de gobierno ■ El deterioro económico se agrava por ‘‘un ambiente de inseguridad para los negocios’’, destaca

uno de los integrantes de la junta de gobierno del banco central incorporó el proceso electoral en Estados Unidos, donde se realizará elección presidencial en noviembre. La minuta no lo menciona, pero ambos candidatos presidenciales, la demócrata Hillary Clinton y el republicano Donald Trump, han planteado re-

visar el Tratado de Libre Comercio de América del Norte.

Inquietud por cuenta corriente Ante los riesgos internos y externos que enfrenta la economía, los integrantes de la junta de gobierno, menciona la minuta, recalcaron la importancia de redoblar el

esfuerzo por mantener fundamentos macroeconómicos sanos. En la minuta se menciona que un integrante de la junta planteó que el deterioro en la cuenta corriente –indicador de las necesidades de divisas del país– ha causado ‘‘cierta inquietud’’. Sin embargo, mencionó que el banco central sólo tendría que responder

El peso se apreció ayer jueves y la Bolsa Mexicana de Valores (BMV) retrocedió tras una jornada sin rumbo en la víspera de la reunión anual de jefes locales de bancos centrales en Jackson Hole, donde la jefa de la Reserva Federal (Fed), Janet Yellen, podría ofrecer nuevas pistas sobre la política monetaria en Estados Unidos. En ventanillas bancarias el dólar bajó 0.53 por ciento, al cerrar en 18.65 a la venta, frente a los 18.75 del miércoles. En el mercado de valores, el IPC descendió 0.02 por ciento, a 47 mil 734.2 puntos. Pese a ello, destacó el avance de los títulos de la constructora ICA, con 8.92 por ciento más, a 4.15 pesos. En la imagen, cotizaciones en Tokio ■ Foto Ap

Generará ahorros y desaparecerá en 2029, según Hacienda

El costo de las pensiones llegará al tope en 2017 y luego irá bajando De acuerdo con este comportamiento, en 2013 se destinaron 505 mil 690 millones de pesos; en 2014, unos 545 mil 345 millones; en 2015, 560 mil 309 millones; en 2016 se destinarían 595 mil 807 y de mantenerse una proporción de 3.1 por ciento del PIB, alcanzaría en 2017 otros 633 mil 404 millones de pesos. De esta manera, en lo que va

de la actual administración el monto destinado al pago de pensiones (incluidas IMSS, Issste y empresas productivas del Estado) ha sido equivalente a 3.1 por ciento del PIB anual promedio, revela el documento: Medidas para continuar fomentando la transparencia en las finanzas públicas, divulgado el lunes por la SHCP.

La dependencia indica que pese a que el gobierno federal ha implementado reformas a los sistemas de pensiones, desde 1992 se observa un incremento importante en el gasto de este renglón (de 1.7 por ciento del PIB entre 2000 y 2015), asociado principalmente al envejecimiento de la población (y a la falta de creación de empleos bien remunera-

a través de la política monetaria en la medida en que se prevea que se llegarán a percibir riesgos para la inflación motivados por una depreciación del peso (por variaciones en el tipo de cambio si crece la percepción de deterioro en la cuenta corriente). Añadió que esto implicaría riesgos y costos para la economía, que pueden evitarse mediante un ajuste ‘‘oportuno y de magnitud adecuada de la política fiscal’’, concentrado en el gasto corriente. A continuación, la minuta destaca la necesidad de que Hacienda tome medidas, tanto para mantener el compromiso de reducción del déficit fiscal como de la deuda. ‘‘Algunos integrantes enfatizaron la necesidad de que las autoridades fiscales proporcionen certidumbre sobre la trayectoria de las finanzas gubernamentales y el compromiso de dichas autoridades con niveles de endeudamiento público sostenibles, por lo que destacaron que sería deseable contener el crecimiento del saldo histórico de los requerimientos financieros del sector público (que incluyen todas las obligaciones de deuda del sector público) en relación al producto interno bruto. Por otra parte, algunos miembros recalcaron que ante los riesgos para la cotización del peso antes mencionados, podría ser necesaria la implementación coordinada de medidas fiscales, monetarias y cambiarias’’.

dos en la economía formal). Este conjunto de reformas ha fomentado la migración de esquemas de reparto hacia esquemas de contribución definida, destacando entre las principales: el Sistema de Ahorro para el Retiro (1992), IMSS (1997), Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado (2007), Petróleos Mexicanos (2015) y Comisión Federal de Electricidad (2008, 2016), fortaleciendo así la solvencia de las finanzas públicas a largo plazo y restructurando la dinámica de gasto en pensiones a cargo del gobierno federal. Además, estas reformas han contribuido al desarrollo del ahorro nacional, dice.


VIERNES 26 DE AGOSTO DE 2016 •

MIRIAM POSADA GARCÍA

La Secretaría de Comunicaciones y Transportes (SCT) decidió cancelar la concesión del ferrocarril Chiapas-Mayab, conocido como La Bestia, porque la empresa a cargo no tenía capacidad técnica, operativa ni financiera para dar el servicio, aseguró el titular de la dependencia, Gerardo Ruiz Esparza. Aseguró que la indemnización para la empresa Genesse Wyoming será “cero” porque la ley estipula que depende de lo que haya invertido para la prestación del servicio, maquinaria y equipo. “La indemnización será por el monto que haya invertido, que es cero, y en un momento dado por el

ECONOMÍA

La empresa Genesse Wyoming tendrá “cero” indemnización, asegura Ruiz Esparza

Cancela SCT concesión a operador de La Bestia; carece de capacidad técnica equipo que haya adquirido o puesto a disposición de la concesión, que es cero”. Destacó que el gobierno federal ha invertido alrededor de 2 mil 500 millones de pesos para tratar de ofrecer servicio de calidad, al igual que el sistema ferroviario en el resto del país. El Chiapas-Mayab “es de lo más malo que tenemos en el país”.

Precisó que la decisión de fondo para retirar la concesión fue que “es un servicio que tenemos que dar con calidad, que afecta a varios estados y que se está dando con una restricción de calidad. Eso significa que no hay la capacidad técnica, operativa, financiera ni la experiencia del concesionario para dar el servicio, por eso lo estamos rescatando”.

Señaló que el rescate del Chiapas-Mayab busca que el gasto hecho por el gobierno federal sea “a favor del propio gobierno y de los propios ciudadanos, no en favor de un concesionario”. Gerardo Ruiz Esparza señaló que el problema de los migrantes que abordan la La Bestia para atravesar el país e intentar llegar a Estados Unidos es de carácter social,

y lo que hace el gobierno mexicano es “tratar de darles la mayor seguridad posible; es una cuestión de humanidad”. Acotó que el ferrocarril “nunca ha trasladado migrantes, más bien los migrantes se trasladan en el ferrocarril”, porque su operación real es para transporte de mercancías, “pero sabemos que el problema existe; hay que reconocerlo”.

La región tiene la menor tasa: BID

Brasil y México jalan a la baja productividad en AL SUSANA GONZÁLEZ G.

Las dos economías más grandes de América Latina y el Caribe, Brasil y México, “arrastran a la baja” la productividad que, en promedio, registra la región. La tasa anual de crecimiento de productividad del trabajo aumentó de 0.5 por ciento en la década de los 90 a 0.7 por ciento en ese siglo, pese a que otros países registran resultados positivos, advirtió el Banco Interamericano de Desarrollo (BID). “El crecimiento de la productividad se ha estancado desde la década de 2000, lo cual en tiempos recientes ha resultado en un crecimiento económico inferior... A corto plazo algunos países latinoamericanos como Argentina y Brasil deberán lidiar con un crecimiento débil o negativo (de hecho este último entró en recesión en 2015), que a su vez tendrá efectos de arrastre sobre la región. A mediano plazo, ya que se espera que el crecimiento del PIB regional se desacelere y siga un ritmo más moderado, por lo que los logros en materia de empleo de calidad y progreso social dependerán en gran medida de la puesta en marcha de políticas efectivas”, indicó el organismo. Explicó que la productividad en la región “depende de manera desproporcionada de la acumulación acelerada del trabajo”, en lugar de apoyarse en el crecimiento del capital o el uso eficiente de esos dos factores (capital y trabajo). Así, por ejemplo, la acumulación del trabajo fue responsable de 52 por ciento del crecimiento del producto interno bruto (PIB) per cápita en América Latina y el Caribe durante la década pasada y el 58 por ciento restante provino de la combinación de capital y fuerza de trabajo, en contraste con el 90 por ciento que esto último representó en China o el 72 por ciento en las economías de Asia, en general. A nivel mundial, América La-

tina presenta la tasa de productividad más baja, incluso es superada por regiones como Asia Central y Europa Oriental con las que compartía los mismos niveles a principios de siglo. Mientras la productividad en América Latina no alcanza ni siquiera un punto porcentual de crecimiento, la tasa de Asia Oriental es 5.5 por ciento, en Asia Meridional de 4.5 por ciento, en Asia Sudoriental y del Pacífico de casi 3 por ciento y lo mismo sucede en Europa Oriental, en África subsahariana rebasa 2 por ciento; en América del Norte es de aproximadamente 1.5 por ciento y en África del Norte supera uno por ciento.

Chile y Costa Rica, mejor posicionados Según el Índice Global de Competitividad 2015-2016 del Foro Económico Mundial (WEF, por sus siglas en inglés) México ocupa el lugar 57 y Brasil el 75 entre 144 países analizados. Chile, en cambio, obtuvo la posición 35 y Costa Rica la 52. El estancamiento y bajo nivel de la productividad en los países latinoamericanos, según el BID, se explica por la falta de servicios públicos, la economía informal, la predominancia de las pequeñas y medianas empresas, la insuficiencia de inversión en investigación y desarrollo, la oferta inadecuada de competencias, la falta de infraestructura pública y la ausencia de una acceso adecuado al crédito. El mercado de trabajo latinoamericano ha tenido una “lenta transformación” y eso se ha traducido en una limitada tasa de crecimiento de la productividad. El BID advirtió que si bien la exportación de productos primarios impulsó el crecimiento económico de América Latina, sobre todo los del sur, durante la última década ya no podrán sustentarlo ni generar empleos suficientes durante los próximos años.

Aplicaciones de WhatsApp y Facebook en un smartphone en Nueva York. El servicio de mensajería instantánea tiene cerca de mil millones de usuarios en todo el mundo ■ Foto Ap

Da tiempo limitado para aceptar compartir la información

Facebook accederá a los números telefónicos de usuarios de WhatsApp REUTERS

Y

AP SAN FRANCISCO.

WhatsApp, el servicio de mensajería de Facebook, su empresa matriz, comenzará a compartir los números de teléfono de sus usuarios con su matriz, en un notable cambio de su política de privacidad. Eso significa que los usuarios de WhatsApp podrían empezar a ver pronto más anuncios personalizados. La medida es un cambio sutil pero significativo para WhatsApp, que desde hace mucho ha prometido salvaguardar la privacidad de más de mil millones de usuarios en todo el mundo. WhatsApp está dando a los usuarios un tiempo limitado para decidir no compartir su información con Facebook, pero aun así deberán dar un paso adicional de desmarcar un recuadro en los ajustes de su aplicación para hacerlo. También dice que Facebook no publicará en línea los números de teléfono ni los compartirá con nadie. Cuando Facebook adquirió

WhatsApp en 2014, el fundador, Jan Koum, se comprometió a proteger los datos de sus usuarios argumentando que el acuerdo no afectaría su política de privacidad. Otro cambio es potencialmente más controvertido: WhatsApp dice que comenzará a “coordinar” sus cuentas con Facebook mediante el intercambio de números del teléfono móvil y la información de dispositivo de los usuarios de WhatsApp, como el tipo de sistema operativo y otras características de los smartphones. La compañía dice que Facebook empleará el número de teléfono internamente para identificar mejor a los usuarios de WhatsApp en Facebook, por lo que puede recomendar amigos o mostrar publicidad dirigida. La primera modificación en WhatsApp desde el acuerdo permitirá enviar anuncios publicitarios personalizados y recomendaciones de amigos para la red social, según indicó en su blog. WhatsApp buscó tranquilizar a

los usuarios diciendo que no venderá, compartirá o dará los números de teléfono de sus miembros a los anunciantes. La compañía también sostuvo que los mensajes sobre el servicio estaban encriptados por defecto y que no permitiría anuncios de terceras partes. “Nuestra creencia en el valor de las comunicaciones privadas es inquebrantable”, dijo WhatsApp en la publicación en su blog. Pero algunos usuarios se mostraron inconformes con el cambio de política. “¡¿Números de teléfono?! ¡No! Eso está absolutamente mal. Tendría que borrar personas de Facebook. No estoy bromeando”, escribió el usuario de Twitter Mindy McAdams. WhatsApp, que tiene más de mil millones de usuarios, dijo que éstos podrían elegir no compartir la información con Facebook. Además, la empresa anunció que explorará formas para que las empresas envíen mensajes usando su plataforma en los próximos meses.


2 ECONOMÍA • VIERNES 26 DE AGOSTO DE 2016

MÉXICO SA ◗ Pensiones, de mal en peor ◗ ¿Y la ‘‘gran solución’’? ◗ Consar: ¿época dorada? ué fue de aquella “gran solución social al México moderno de hoy, (pues) se trata de un sistema para el futuro, moderno, ágil, transparente y, sobre todo, justo”, mediante el cual “los trabajadores tienen la seguridad de que a su retiro tendrán una pensión justa” (célebre frase del visionario Ernesto Zedillo, privatizador del sistema pensionario nacional, pronunciada el primero de julio de 1997)? Pues quedó donde siempre termina el discurso público: en el caño, por mucho que apenas en septiembre pasado la Secretaría de Hacienda y la Comisión Nacional del Sistema de Ahorro para el Retiro (Consar) presumieran “logros innumerables” por la privatización de las pensiones. Y a casi dos décadas de distancia el “logro” mayor es que seis de cada diez mexicanos no cuentan con ese derecho, y quienes sí tienen acceso obtienen ingresos miserables. Según Zedillo, y sus sucesores en el trono, tan perfecto fue el armado (léase la privatización) de la “modernizada” estructura pensionaria (“los hechos acreditan la justicia y la oportunidad del rescate de la seguridad social por el Estado mexicano”, decía), que los mexicanos no sólo tendrían cobertura legal en la materia, sino acceso a pensiones “dignas”, porque “un nuevo sistema de ahorro y retiro más justo y productivo los protege”. Bien, pero de tiempo atrás la “gran solución” hace agua y el alegre discurso oficial se desmorona. Vueltas y más vueltas, un pretexto sobre otro, y los “modernizadores” no tienen la menor idea de cómo salvar el jugoso negocio privado que 20 años atrás armaron, sin consultar –siquiera por cortesía– a los únicos dueños de los cuantiosos dineros depositados en las “administradoras para el retiro”, las Afore. La Jornada (Enrique Méndez) docu-

CARLOS FERNÁNDEZ-VEGA menta el optimismo oficial: “la Consar alertó que aumentaron los riesgos para los fondos de pensiones a causa de una futura caída en los rendimientos, y el fin de la época dorada de los dividendos de las inversiones, que tuvo su auge entre 1985 y 2014. En su informe del segundo trimestre del año, enviado al Congreso a dos semanas de que el secretario de Hacienda, Luis Videgaray, anunció que se analiza incrementar el monto de las aportaciones, la dependencia explicó que para el caso de las pensiones del Issste rendimientos menos favorables podrían resultar en “un incremento en el déficit de fondeo y un incremento del riesgo de solvencia de los fondos”. Y en el del IMSS, “aumento de la edad de retiro, incrementar en casi el doble el ahorro de los trabajadores y una reducción del consumo del retiro”. La Consar señaló que “de acuerdo con proyecciones de la mayoría de los fondos, una reducción en los rendimientos obligará a las personas a ahorrar más para su retiro. En el reporte se explicó que a junio los activos netos administrados por las Sociedades de Inversión Especializada en Fondos para el Retiro (Siefore) ascienden a casi 2.7 billones de pesos. En el periodo abril-junio el número de cuentas individuales administradas en el Sistema de Ahorro para el Retiro (SAR) creció a una tasa anual de 3.2 por ciento, y cerró en 54 millones 548 mil 143” (ídem). Se acabó, pues, la época dorada de la privatización pensionaria, aunque es de suponer que ese triste final se refiere al jugoso negocio de las empresas privadas dedicadas al jineteo de dinero ajeno, es decir, las Afore, que acumulan utilidades de ensueño. Difícilmente la Consar se refiere a los mexicanos de a pie que aún libraron ese derecho, porque en esos casi 20 años de “modernización” las pensiones

pagadas han sido, son, verdaderamente raquíticas, amén de que los únicos que obligadamente asumen las pérdidas son los ahorradores. Pero también hay de mexicanos a mexicanos. Recuérdese lo publicado en este espacio, con base en el informe sectorial de la Auditoría Superior de la Federación (con información de 2013) y relativo a las pensiones de la jerarquía burocrática, los “servidores públicos” de alto nivel. Por ejemplo, en el Banco de México son de 232 mil pesos mensuales; en el Servicio de Administración y Enajenación de Bienes, 225 mil; en Luz y Fuerza del Centro (en proceso de liquidación, 285 mil); en la Comisión Federal de Electricidad, 254 mil, y en Bansefi, 200 mil. Hay más: 209 mil pesos mensuales en las universidades de Nayarit y Nuevo León (ambas entidades públicas); 109 mil en el Consejo de la Judicatura Federal; 111 mil 800 en la Suprema Corte de Justicia de la Nación; 250 mil en Petróleos Mexicanos y en el Banco Nacional de Comercio Exterior (Bancomext); Issste, 188 mil; entre 150 mil y 180 mil en Banobras y Nacional Financiera. Las “modificaciones” previstas por Hacienda y la Consar ni lejanamente consideran modificar las doradas pensiones que se citan, y mucho menos las de nuestros heroicos ex inquilinos de Los Pinos que tanto progreso, bienestar y tranquilidad brindaron a la patria (“son mamadas”, diría Vicente Fox). ¿Solución? La Secretaría de Hacienda y la Consar tienen una muy buena: que los mexicanos “ahorren más”, que dupliquen su porcentaje y que se pongan a cantar el estribillo propagandístico en boga (“diez pesitos”). Excelente. Sin embargo, la pregunta es ¿de dónde?, porque 65 por ciento de los ocupados obtiene ingresos no mayores a dos salarios mínimos, y hasta tres los privilegiados. Si la quincena se agota 24 horas después de cobrada, entonces ¿qué es lo que se supone podrán ahorrar? Y la cereza del majestuoso pastel “modernizador” va por cortesía de este México “en paz laboral” (Navarrete Prida dixit): más de 32 millones de mexicanos en edad y condición de trabajar no tienen acceso a las instituciones de seguridad social y, por lo mismo, sin derecho a pensionarse.

LAS

Jubilados y pensionados ferrocarrileros, durante una manifestación a las afueras de la Cámara de Diputados. Imagen de archivo ■ Foto Francisco Olvera

REBANADAS DEL PASTEL

Todos encienden las señales de alarma por el creciente endeudamiento gubernamental, pero parece que la única que no registra es la Secretaría de Hacienda. El propio Banco de México subraya la necesidad de que “las autoridades fiscales proporcionen certidumbre sobre la trayectoria de las finanzas gubernamentales y su compromiso con niveles de endeudamiento público sostenibles, por lo que sería deseable contener el crecimiento del saldo histórico de los requerimientos financieros del sector público en relación al PIB”. ¿Y qué dice el “ministro”? “Naaaa, está bajo control”… ¡Milagro!: el titular de la Sedesol, José Antonio Meade, descubrió que “el incremento de precios por arriba de los ingresos ocasionó el aumento de la pobreza moderada”; hasta hace poco aseguraba que se había reducido a los niveles observados en el año 2000. De que los hay, los hay, no cabe duda.

D.R.: cfvmexico_sa@hotmail.com • Twitter: @cafevega

Panorama desafiante para empreas de AL este año, prevé Fitch Las empresas de América Latina enfrentan un panorama desafiante para lo que resta de 2016, debido a factores como el lento crecimiento económico, los deprimidos precios de las materias primas y el riesgo político, señaló un informe de la calificadora Fitch. ‘‘A lo largo de Latinoamérica, los emisores corporativos enfrentan fuerzas en contra que no se prevé que cedan antes de fin de año’’, dijo Jay Djemal, director de la agencia. ‘‘Los únicos puntos positivos son México y Perú, se prevé que ambos países disfruten de un crecimiento del PIB positivo, que debería apuntalar su sector corporativo’’, agregó. Fitch dijo que en Argentina la perspectiva a corto plazo de los emisores corporativos sigue débil, ya que se espera que la economía se contraiga 0.3 por ciento en 2016, reflejando el efecto de los mayores costos de los servicios públicos, un tipo de cambio más débil y una reducción del estímulo de las políticas oficiales. Según la calificadora, los corporativos brasileños continúan enfrentando una crisis de flujo de caja sin recuperación significativa en 2016. La alta incertidumbre política, los bajos precios de las materias primas y las condiciones financieras ajustadas siguen deprimiendo la situación económica y la calidad del crédito. Mientras, la economía chilena atraviesa un tercer año de actividad lenta. REUTERS

Se lanza aplicación maliciosa para Android cada 9 segundos A junio de este año la compañía G Data registró más de 1.7 millones de nuevas aplicaciones maliciosas disponibles para dispositivos Android, cifra 30 por ciento mayor que la reportada en el semestre anterior, y superior a la acumulada durante 2014. La empresa de seguridad informática expone en un comunicado que lo anterior supone una nueva aplicación maliciosa cada nueve segundos, y una media cercana a las 9 mil 500 aplicaciones dañinas para Android cada día. Estima que para fines de 2016 existirán 4 millones de nuevas aplicaciones maliciosas. Refiere que el incremento del número de aplicaciones es alarmante, pero lo es más el nivel de sofisticación que alcanzan las amenazas con modos de operación más efectivos. Destaca que hasta ahora las plataformas maliciosas llegaban a los dispositivos móviles en una descarga propiciada por el usuario, sin embargo, los cibercriminales han encontrado la forma de hacerlo sin que sea necesario un clic de la víctima. Basta con que el usuario visite una página de Internet manipulada para que el malware se descargue automáticamente en el teléfono inteligente o tablet por lo que se realizan infecciones drive-by download. NOTIMEX


VIERNES 26 DE AGOSTO DE 2016 •

■ Está

MIRIAM POSADA GARCÍA

La división satelital de la compañía Boeing entregó a Telecomunicaciones de México (Telecomm) ‘‘las llaves’’ del Sistema Satelital Mexsat, con lo que por primera vez en 20 años los satélites nacionales quedan bajo la operación del gobierno e ingenieros mexicanos. Este sistema está integrado por el satélite Bicentenario y por el Morelos 3, dedicados a telecomunicaciones, seguridad nacio-

integrado por el satélite Bicentenario y el Morelos 3, dedicados a telecomunicaciones

Entregó Boeing el Sistema Satelital Mexsat, que ya será operado sólo por mexicanos nal y protección civil en el caso del segundo; así como por los centros de control satelital de Iztapalapa y Hermosillo, además de la red de telecomunicaciones

El secretario de Comunicaciones y Transportes, Gerardo Ruiz Esparza, recibió el Sistema Mexsat que entregó Boeing al gobierno mexicano. Lo acompaña el presidente de esa compañía, Mark Spiwak ■ Foto Jesús Villaseca

y sistemas de prueba. El secretario de Comunicaciones y Transportes, Gerardo Ruiz Esparza, dijo que el costo total del sistema Mexsat fue de 19 mil millones de pesos, y aseguró que su operación ayudará a que todos los mexicanos ejerzan el derecho constitucional de tener acceso a las tecnologías de la información. Señaló que este año se tendrá que definir con la Secretaría de Hacienda y Crédito Público si habrá remplazo para el satélite Centenario y bajo qué esquema de contratación, ante las restricciones financieras. Luego de recibir la bata que lo distingue como jefe del grupo de especialistas que fueron certificados para operar el sistema Mexsat, Ruiz Esparza anunció que para diciembre de este año estará lista la política integral para la operación de los satélites mexicanos. El presidente de Boeing Satellites Systems International, Mark Spiwak, dijo que hace 30 años esta empresa construyó el primer satélite para México, y el último fue el Morelos 3, en diciembre de 2015. Destacó que el sistema Mexsat es uno de los más avanzados del mundo, y como tradición de la empresa –que este año cumple cien años de haber sido creada–, entregó ‘‘las llaves’’ del satélite a Mónica Aspe, y las ‘‘llaves’’ del sistema a Ruiz Esparza.

■ Sus foros son la savia del EI, dice comisión del Parlamento británico

Google, Facebook y Twitter, incapaces de impedir que terroristas usen sus servicios AFP LONDRES.

Los gigantes de Internet, en particular Google, Facebook y Twitter, no hacen lo suficiente para impedir que los ciberyihadistas utilicen sus servicios con fines propagandísticos, afirmó una comisión del Parlamento británico. ‘‘La línea de frente moderna es Internet’’, escribió el diputado Keith Vaz, presidente de la comisión británica de Asuntos Internos, en un informe publicado este jueves. ‘‘Sus foros de discusión y redes sociales son la savia de Da-

ECONOMÍA 2

esh (acrónimo en árabe del grupo Estado Islámico) y de otros grupos terroristas en materia de reclutamiento, financiamiento y difusión de su ideología’’, indicó. ‘‘Es con total conocimiento de causa que grandes empresas como Google, Facebook y Twitter se revelan incapaces de responder a esta amenaza’’, añadió, y consideró que este ‘‘fracaso’’ convierte ciertas partes de Internet en zonas sin ley. Los cientos de miles de cuentas suspendidas por Twitter y los millones de videos suprimidos por Google (propietaria de You-

Tube) no representan más que ‘‘una gota de agua en el océano’’, afirma la comisión, y apunta como principal problema la falta de recursos humanos: ‘‘Estas empresas tienen equipos de apenas varios centenares de empleados para vigilar las redes de miles de millones de cuentas’’. Tanto Facebook como Google se han defendido asegurando que responden con rapidez a la aparición de cuentas que hacen apología del terrorismo, pese a lo cual, como señalaba Twitter, ‘‘no existe un algoritmo mágico’’ para detectar contenidos terroristas.

Boeing también reconoció el trabajo del director general de Telecomm, Jorge Juraidini, de Omar Charfén y Mauricio Ávila, que estuvieron al frente del proyecto desde la construcción de los satélites. La subsecretaria de Comunicaciones, Mónica Aspe, explicó que esta última etapa de la historia satelital del país comenzó hace casi seis años con la entre-

ga y lanzamiento del satélite Bicentenario, luego el Morelos 3, construidos por Boeing, que como parte del proceso instruyó a 60 ingenieros mexicanos. En este sistema debería estar el satélite Centenario, que se perdió por un error de lanzamiento. México incursionó en la industria satelital en los años 80 con los satélites Morelos 1 y 2, y en los 90 con los Solidaridad.


2 ECONOMÍA • VIERNES 26 DE AGOSTO DE 2016

ECONOMÍA MORAL ◗ Acta Sociológica presentará múltiples visiones de la pobreza en México/ XI ◗ Figueroa y Boltvinik muestran que, bien medida, la pobreza alimentaria es muy alta éctor Figueroa y Julio Boltvinik (FyB), coautores del artículo “Dos elementos metodológicos centrales para una medición rigurosa de la pobreza alimentaria. Aplicación a la Ciudad de México”, que se incluirá en el número temático sobre pobreza en México de Acta Sociológica (FCPS, UNAM), resumen así su artículo: “Después de discutir los conceptos de hambre, desnutrición, inseguridad alimentaria y pobreza alimentaria… proponemos una metodología para la medición de la pobreza alimentaria (PA) que integra dos innovaciones desarrolladas por separado: 1) La construcción y cálculo del costo de la Canasta Normativa Alimentaria (CNA) completa para cada hogar, llevada a cabo por Evalúa DF (Consejo de Evaluación para el Desarrollo Social del DF). 2) La comparación del costo de la CNA con el gasto total en alimentos (GTA) de los hogares, y no con los ingresos, como se suele hacer… Por último, se comparan los resultados de utilizar ambas innovaciones con los de calcularlas usando la CNA de Inegi-Cepal y la LBM (línea de bienestar mínimo) de Coneval, y comparar su costo con el ingreso de los hogares”.

Después de una breve introducción, el artículo desarrolla su argumentación en tres secciones. La 1ª busca clarificar los conceptos de hambre, desnutrición, inseguridad y pobreza alimentarias, en las que “prevalece gran confusión conceptual”. Apoyándose en Marx, los autores sostienen que las necesidades humanas, a diferencia de las animales, son históricas, lo que se manifiesta en la creación de nuevas necesidades (como la curiosidad científica y las necesidades estéticas) y en la humanización de las necesidades biológicas, que Marx expresó magistralmente: “El hambre es hambre, pero el hambre que se satisface con carne cocida, comida con cuchillo y tenedor, es un hambre muy distinta del que devora carne cruda con ayuda de manos, uñas y dientes”. Por ello, debemos hablar de hambre humana y pobreza alimentaria humana. En cambio, la desnutrición humana se puede estudiar del mismo modo en el que se estudia la de los animales: por sus efectos biológicos medibles. Pero si para el ganado se puede pasar de los requerimientos nutricionales al alimento balanceado mediante un modelo de programación lineal que minimice su costo, la dieta humana está determinada culturalmente. Añaden FyB:

JULIO BOLTVINIK

té Técnico para la Medición de la Pobreza (CTMP) y el Coneval.

dos de un cuestionario que se refiere casi sólo a la dimensión de estabilidad, y a pesar de ello presenta su medición como si con ello cumpliese con la disposición de la Ley General de Desarrollo Social de incluir en la medición de la pobreza el indicador de “acceso a la alimentación”, que requeriría referirse a la suficiencia cuantitativa y a la calidad de los alimentos, dimensiones no consideradas por el Coneval. Las mediciones de desnutrición, que en México lleva a cabo el Instituto Nacional de Salud Pública, se basan en una metodología generalizada a nivel mundial que se aplica (sobre todo) para menores de edad, basada en medidas de peso y talla en relación con la edad. El artículo discute los contundentes argumentos de P. Svedberg (Poverty and Undernutrition, 2000) que muestran que dicha metodología subestima la desnutrición. La subestimación en México de la PA, todavía más alta, se aborda en la 3ª sección.

En la última sección, los autores calculan la PA en el DF en 2012 con el método que proponen (que consiste en contrastar el costo de la CNA-DF con el gasto en alimentos del hogar) y comparan su resultado con otras 8 opciones, que resultan de contrastar la CNA-DF con dos definiciones de ingreso de los hogares (incluyendo o no, la renta imputada de la vivienda propia, RIVP), y de utilizar las otras dos canastas mencionadas (véase cuadro). Con la metodología propuesta, el resultado es que el 80.2% de las personas viven en PA en el D.F. En el otro extremo, comparar el ingreso corriente del hogar (incluyendo la RIVP) con la LBM o con el costo de la CA Inegi-Cepal (que es la LPA del CTMP), resulta en una incidencia de sólo 3.7% o 3.9% en el DF. El cuadro que se construye con las 9 opciones resultantes, permite ver con claridad que el efecto cuantitativo más importante es la elección de la variable contra la cual se compara la LPA, que es mucho mayor que el derivado del uso de una u otra canasta. Para apreciar esto compárense los números índices del cuadrante de arriba a la derecha (que van de 1.0 a 0.398) con los del cuadrante de abajo a la izquierda (que van de 1.0 a 0.073). Para quien concibe la PA como pobreza extrema, la incidencia que obtienen los autores, de 80.2% puede parecer desproporcionada, pero no para quien sabe que la insatisfacción de necesidades específicas no es equivalente a la pobreza extrema, puesto que ésta, igual que la pobreza, comprende todas las necesidades humanas. Sin embargo, los autores advierten que los resultados obtenidos son, sin embargo, un poco más altos que la realidad alimentaria del DF, porque los gastos en alimentos (igual que los gastos totales y el ingreso), están subestimados en las ENIGH lo cual, podrían haber añadido, también afecta los resultados de las otras 8 opciones.

En la 2ª sección, FyB describen en detalle el procedimiento de elaboración de la canasta normativa de alimentos (CNA-DF), formulada por el Evalúa DF, y muestran sus ventajas y diferencias con otras canastas alimentarias de dudoso carácter normativo. Uno de sus rasgos es que permite el cálculo de la canasta que requiere cualquier individuo (digamos un hombre de 54 años, una mujer de 38 y un niño de 11) y, por tanto, permite calcular la CNA para cada hogar específico, y su costo que es su línea de pobreza alimentaria (LPA). Otro rasgo es que toma en cuenta todos los nutrientes que requiere el ser humano, así como agua purificada (de garrafón) y los requerimientos adicionales de nutrientes de las mujeres embarazadas, así como con mucho detalle el cálculo del costo del consumo necesario de alimentos fuera del hogar. Por todo ello, cuesta 56% más que la LBM (línea de bienestar mínimo) del Coneval, que se calculó con una canasta incompleta y que no reúne los requisitos plenos de una canasta normativa, y 32% más que la de Inegi-Cepal, que utilizó el Comi-

No se trata sólo de errores conceptuales, sino de minimización intencional, de ocultamiento de la pobreza alimentaria, que no es lo mismo que pobreza extrema.

Hasta 34 años de prisión a hacker ruso juzgado en EU AP SEATTLE.

Un jurado federal en Seattle declaró culpable el jueves a un hombre ruso de intrusión cibernética en empresas estadunidenses para robarse información sobre tarjetas de crédito y orquestar un esquema internacional de robos que le generó millones de dólares. Tras dos días de deliberaciones, los jurados declararon a Roman Seleznev culpable de 38 cargos, incluidos nueve por hackeo y 10 por fraude por medios electrónicos. Seleznev pudiera ser condenado hasta a 34 años de prisión cuando sea sentenciado el 2 de diciembre. Seleznev se infiltró en sistemas informáticos de negocios, muchos de ellos pizzerías en el estado de Washington, y robó millones de números de tarjetas de crédito que luego vendió en foros clandestinos en Internet, dijeron las autoridades. Los robos causaron casi 170 millones de dólares en pérdidas en tarjetas de crédito en todo el mundo y le hicieron “uno de los traficantes de tarjetas de crédito más prolíficos en la historia”, dijeron fiscales.

Pirata cibernético Seleznev, hijo de un parlamentario ruso, enfrentaba un auto de instrucciones que le acusaba de mantener el esquema de hacking desde el 2010 hasta su arresto en las Maldivas en julio del 2014. Agentes del Servicio Secreto lo capturaron cuando llegaba al aeropuerto junto con su novia e iban de regreso a Rusia. Los agentes lo transportaron en un vuelo privado a Guam y de ahí a Seattle, donde ha estado bajo custodia federal.

Abogado alega secuestro

“Satisfacer los requerimientos nutricios del ser humano, si bien condición necesaria, no es condición suficiente de satisfacción alimentaria humana. Por tanto, se encontrarán más personas en PA que desnutridas, siempre que se midan correctamente ambas. Podemos entender por PA la situación del hogar/persona que no puede acceder a los tipos de dietas (en cantidades y proporciones adecuadas para nutrirse bien) que “se acostumbran o son ampliamente promovidas o aprobadas en la sociedad a la que pertenecen”, para adoptar en esta materia el enfoque de pobreza relativa desarrollado por Peter Townsend “

Mientras la FAO mide la (in)seguridad alimentaria con indicadores en cuatro dimensiones de los alimentos: disponibilidad, acceso, estabilidad y utilización, el Coneval la mide mediante puntajes derivajulioboltvinik@gmail.com • www.julioboltvinik.org

Seleznev fue instruido de 29 cargos en el 2011, pero un mes más tarde sufrió una lesión cerebral en un ataque terrorista en un café en Marruecos. Estuvo en coma durante dos semanas y se sometió a varias operaciones, de acuerdo con uno de sus previos abogados. Fiscales federales estadunidenses añadieron 11 cargos en octubre del 2014, incluyido fraude cablegráfico y bancario, hacking y robo de identidad. Aunque sus abogados han argumentado que el arresto de Seleznev fue un “secuestro” que violó las leyes internacionales, un juez federal rechazó ese argumento en el juicio. Fiscales dijeron que cuando Seleznev fue arrestado, los agentes descubrieron 1.7 millones de números de tarjetas de crédito en su laptop.


VIERNES 26 DE AGOSTO DE 2016

2

Entrega el texto del acuerdo de paz al Legislativo para que convoque al plebiscito

Cese del fuego definitivo contra las FARC, a partir del lunes: Santos

“Sería catastrófico para Colombia” que el pacto sea rechazado en la consulta, dice De la Calle ■ Parabienes de la comunidad internacional por el fin del conflicto que dejó 260 mil muertos ■

El presidente colombiano, Juan Manuel Santos, salió ayer de la casa de gobierno acompañado de su familia y casi todos los miembros de su gabinete para dirigirse al Congreso a entregar el texto de más de 200 páginas del Acuerdo Final de Paz firmado con las FARC. En su recorrido se escuchó el grito de “¡sí se pudo!” ■ Foto Xinhua/Presidencia de Colombia

AP, REUTERS

Y

AFP BOGOTÁ.

El presidente colombiano, Juan Manuel Santos, anunció este jueves que el cese definitivo del fuego con las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) comenzará el próximo lunes, y entregó al Congreso el texto del acuerdo de paz logrado con la insurgencia, trámite que permitirá al Legislativo aprobar la convocatoria a un plebiscito para que los colombianos avalen o rechacen los pactos. “Como jefe de Estado y comandante en jefe de nuestras fuerzas armadas he ordenado el cese del fuego definitivo con las FARC a partir de las cero horas del próximo lunes 29 de agosto”, informó el gobernante en la sede del Congreso un día después de que su gobierno y los rebeldes firmaron el Acuerdo Final para la Paz, en una ceremonia en La Habana. “Se termina así el conflicto armado con las FARC”, proclamó Santos. El presidente salió de la casa

de gobierno hacia el Congreso acompañado de su familia y casi todos los miembros de su gabinete. Mientras caminaba la gente gritaba: “sí se pudo, sí se pudo”. El 23 de junio el mandatario y el máximo comandante de las FARC, Rodrigo Londoño, también conocido como Timochenko, acordaron en Cuba el cese bilateral y definitivo del fuego, pero no habían fijado la fecha de su entrada en vigor. Para el senador Juan Manuel Galán, del oficialista Partido Liberal, el anuncio será “el punto de partida para el plebiscito”, a celebrarse el 2 de octubre. En cambio el también senador Alfredo Rangel, del opositor Centro Democrático, tuiteó: “Santos decreta cese del fuego definitivo con las FARC mientras esos terroristas siguen enriqueciéndose con el narcotráfico”. Santos informó al Congreso su decisión de convocar a un plebiscito sobre los acuerdos alcanzados con las FARC y entregó al presidente del Senado, Mauricio Lizcano, el texto firmado por las partes el miércoles en La Habana. Está previsto que la coalición

mayoritaria que respalda al gobierno de Santos en el Congreso autorice la próxima semana la realización del plebiscito, pese a las voces en contra levantadas por el Centro Democrático, que lidera el ex presidente ultraderechista Álvaro Uribe, acusado por organizaciones humanitarias de pronover y financiar grupos paramilitares.

SENADOR OPOSITOR ACUSA A REBELDES DE

“TERRORISTAS QUE SE ENRIQUECEN CON EL

NARCOTRÁFICO”

El acuerdo, plasmado en un texto de 297 páginas, incluye temas complejos como el acceso a la tierra para los campesinos pobres, garantías para la participación en política de los guerrilleros desmovilizados, lucha contra el narcotráfico, justicia, víctimas, desminado, fin del conflicto y la implementación de los pactos. Para su aprobación en el ple-

biscito se requieren al menos 4.4 millones de sufragios por el sí, de los casi 35 millones de colombianos en condiciones de votar. Las más recientes encuestas muestran que la mayoría de colombianos que acudiría a las urnas votaría por el no, en un rechazo a los acuerdos y a las FARC. Horas antes, en la capital cubana, el jefe del equipo negociador del gobierno, Humberto De la Calle, admitió que sería “catastrófico” para Colombia que el acuerdo de paz no sea aprobado en el plebiscito. “Lo que queremos es que ningún colombiano se abstenga de decidir”, dijo De la Calle en conferencia de prensa en el último encuentro con periodistas en la mesa de diálogo instalada hace casi cuatro años entre las FARC y el gobierno de Santos. “¿Cuáles son las consecuencias (de una derrota del plebiscito)? A mí me parece que serían catastróficas”, agregó. Aunque aún no hay fecha precisa para la ceremonia de firma final del acuerdo de paz, De la Calle indicó que será antes del referendo. “A partir de la firma formal que hará el presidente de la república, en fecha que vamos a convenir, comienza a aplicar el Día D para el comienzo de la desmovilización de la guerrilla... Esa fecha será antes del plebiscito”, dijo De la Calle. Se desconoce dónde se llevará a cabo la ceremonia formal, que contará con la presencia de Santos y Timochenko. Paralelamente, De la Calle apremió a las FARC a que permitan salir a los menores que permanecen en sus filas, medida de confianza mutua que se acordó hace algunos meses, y recordó que en la lista de los delitos que no podrán ser amnistiados está el reclutamiento de menores. De la Calle también defendió la necesidad de que se pague un estipendio a los guerrilleros que se incorporen a la vida civil, destacó que los costos serían mucho menores que tenerlos en prisión, o más aún, continuar con el financiamiento de la guerra. “¿Cuánto cuesta un helicóptero Blackhawk?”, preguntó durante

una conferencia de prensa en La Habana. Aunque desde julio de 2015 las FARC han mantenido un cese del fuego unilateral, al que el gobierno respondió con la suspensión de los bombardeos en el marco del desescalamiento del conflicto, las fuerzas militares se reservaban hasta ahora su función de combate a grupos armados como esta guerrilla. Concluido el cuarto proceso de paz entre el gobierno y las FARC, tras intentos en 1984, 1991 y 1999, el grupo guerrillero se apresta también a presentar el texto a sus tropas. Lo pactado con la mayor organización guerrillera de Colombia, surgida de una sublevación campesina en 1964, permitirá dejar atrás en gran parte una conflagración entre grupos armados de izquierda, paramilitares de derecha y fuerzas estatales, con un saldo de 260 mil muertos, 45 mil desaparecidos y 6.9 millones de desplazados. “Ya estamos más cerca de decir: no más víctimas”, declaró a Afp Olga Caicedo, estudiante de derecho que esperaba el inicio de clase este jueves en Bogotá.

GOBIERNO APREMIA A GUERRILLEROS A PERMITIR LA SALIDA DE MENORES DE EDAD DE SUS FILAS “Es una oportunidad de pasar la página”, señaló a Afp Jorge Restrepo, director del Centro de Recursos para el Análisis de Conflictos (Cerac), sobre el dilema de seguir buscando venganza por el “inmenso daño” que las FARC hicieron la país, o tomar el “camino del perdón”. Colombia “debe perdonar” los crímenes perpetrados por las FARC, y esa organización debe cumplir el acuerdo alcanzado con el gobierno, dijo por su parte Roberto Saénz, hermano del ultimado jefe guerrillero Alfonso Cano, ex concejal de Bogotá que nunca se unió a los rebeldes. El acuerdo fue aplaudido por la comunidad internacional, desde el secretario de la Organización de Naciones Unidas Ban Ki-moon; la alta representante de la Unión Europea, Federica Mogherini; el jefe de la Organización de Estados Americanos, Luis Almagro; el secretario de la Unsaur, Ernesto Samper; el Organismo para la Proscripción de las Armas Nucleares en América Latina y el Caribe, pasando por los gobernantes de Venzuela, Nicolás Maduro; Ecuador, Rafael Correa; Estados Unidos, Barack Obama, y la candidata presidencial demócrata Hillary Clinton, entre otras personalidades.


2 MUNDO • VIERNES 26 DE AGOSTO DE 2016 DPA

Y

THE INDEPENDENT

■ ROMA.

La cifra de víctimas por el terremoto ocurrido el miércoles en Italia se elevó a 252, y hay 365 heridos que permanecen hospitalizados, aunque las cifras podrían aumentar en las próximas horas, informaron este jueves autoridades italianas. El ministro de Cultura Dario Franceschini reveló que unos 293 sitios culturales y monumentos resultaron dañados. El Consejo de Ministros de Italia declaró el estado de emergencia en la zona, lo que permitirá que la ayuda llegue más rápido. Además, liberó los primeros 50 millones de euros para apoyar a los damnificados. El terremoto de magnitud 6.2 sacudió un área montañosa entre las regiones de Umbría, Lazio y Marcas a las 3:30 horas del miércoles, causó destrozos y muerte en el centro de Italia, sobre todo en las municipalidades de Amatrice, Accumoli y Arquata del Tronto. El diario británico The Independent reportó que la pequeña aldea costeña de Pescara de Tronto prácticamente desapareció. Immacolata Postiglione, directora del departamento de emergencias de la agencia de defensa civil italiana, anunció el incremento en la cifra de muertos a 252. El número de heridos también pasó de 270 a 365. Muchas de las víctimas son niños, en su mayoría que estaban de vacaciones con sus abuelos; sólo en la pequeña localidad de Amatrice se reportan 190 fallecidos. Fabrizio Curcio, director de la agencia de Protección Civil, indicó que el número de víctimas del terremoto podría ser “peor que el de L’Aquila”, en alusión a la ciudad italiana que en 2009 sufrió un sismo que dejó más de 300 fallecidos.

AP

Y

AFP

Declaran estado de emergencia en zona afectada por el temblor en Italia ■

WASHINGTON.

La cifra de muertos sube a 252 ■ Rescatistas sacan con vida a a 215 personas de los escombros

Matteo Renzi, el primer ministro, advirtió durante una visita a las poblaciones afectadas que la cifra de muertos seguramente va a aumentar. Protección Civil informó que

6 mil rescatistas se encuentran en el área afectada. La agencia pidió a la población dejar de enviar ropa y comida, pues ya hay suficientes provisiones, y advirtió no viajar a la zona para no en-

torpecer las labores de rescate. Los remotos pueblos en la cima de las colinas que conforman el área afectada son un típico destino de vacaciones y cuentan con numerosos sitios de

interés histórico. Durante la noche los rescatistas rastrearon los lugares afectados con ayuda de perros y linternas y localizaron decenas de cadáveres. El prefecto de bomberos Bruno Frattasi informó que 215 personas fueron rescatadas vivas de entre los escombros del miércoles al jueves. Los servicios de emergencia están comprometidos a trabajar hasta “estar seguros de que no hay más personas atrapadas”, afirmó en Amatrice el agente de protección civil Luigi D’Angelo a la emisora pública Rai News 24. Al sismo de magnitud 6.2 le siguieron unas 460 réplicas, lo que ha dificultado el trabajo de rescate. Miles de damnificados pasaron la noche en tiendas de campaña o en sus autos.

Muere funcionario boliviano secuestrado por mineros

Unos 6 mil rescatistas trabajan día y noche en las municipalidades de Amatrice, Accumoli, Arquata del Tronto y Pescara del Tronto (en la imagen), en busca de sobrevivientes del sismo. Unos 293 sitios de interés histórico y monumentos resultaron dañados, informó ayer Dario Franceschini, ministro de Cultura ■ Foto Ap

El candidato republicano a la presidencia Donald Trump ha moderado su discurso antimigrante, ante su imagen de xenófobo, la pérdida de popularidad y la necesidad de cumplir sus promesas de tratar con mano dura a los indocumentados, aunque reiteró que su gobierno hará que se construya un muro a lo largo de la frontera sur que, insistió, México pagará íntegramente. En entrevista con el periodista de CNN Anderson Cooper, Trump aseveró que su rival, la demócrata Hillary Clinton, es “prejuiciada” (bigot, un término fuerte en inglés), pese a que él es frecuentemente acusado de racismo. Esta semana el magnate anunció un plan de migración “estricto, pero justo” que prevé muy limitadas posibilidades para obtener la ciudadanía. Trump invitó a Nigel Farage, líder del movimiento británico en favor del Brexit, a uno de sus actos de campaña. Ha equiparado sus propuestas para Estados Unidos con la sorpresiva votación en la que Reino Unido decidió aban-

Libera el gobierno los primeros 50 millones de euros para apoyar a los damnificados

Wikileaks revelará más información sobre Clinton, afirma Assange

Trump modera discurso antimigrante, pero advierte: “no habrá amnistía” donar la Unión Europea. Trump se ha dedicado en los últimos días a dar marcha atrás a sus posturas en las que prometía expulsar a todos los migrantes, pero sin dar un giro total. Afirmó que los indocumentados que viven en Estados Unidos “no obtendrán ciudadanía y pagarán impuestos retroactivos desde el momento en que ingresaron al país a cambio de un estatus legal de residencia. No habrá amnistías, pero trabajaremos con ellos”, advirtió. Su plan es que los indocumentados salgan del país y luego regresen para tramitar su estadía legal en Estados Unidos. “Todos estamos de acuerdo en que tenemos que correr a los malos”, agregó; y reiteró que se construirá un muro a lo largo de la frontera sur pagado por México. Dejó claro que uno de sus temas centrales sigue siendo la migración

y sostuvo: “en todos los lugares a los que voy obtengo la misma reacción... Quieren firmeza. Quieren obedecer la ley, pero sienten que echar fuera a una familia completa cuando han estado aquí por largo tiempo es algo duro”. Cooper preguntó a Trump por qué califica a Clinton de “prejuiciada”, a lo que respondió: “basta con ver lo que ocurre en los barrios pobres de las ciudades, lo que pasa con los afroestadunidenses y los latinos con quienes ella habla todo el tiempo...” –Ser prejuiciado es sentir odio hacia un grupo particular; ¿cómo es que ella lo es? –cuestionó Cooper. –Porque se está aprovechando de ellos y no está haciendo nada por sus comunidades. –Entonces ¿dice usted que ella siente odio o disgusto por la gente negra? –Digo que sus políticas son

prejuiciosas porque sabe que no van a funcionar. Agregó, en este contexto, que no cree que los afroestadunidenses se sientan ofendidos por su lenguaje, y prometió que su gobierno beneficiará a dicha comunidad. Clinton, en declaraciones para CNN, calificó el cambio de lenguaje de Trump de “esfuerzo desesperado por tratar de aterrizar en un sitio que no sea tan devastador para su campaña como lo han sido hasta ahora sus comentarios y sus posturas”. En tanto, Julian Assange, fundador de Wikileaks, anunció que filtrará más información sobre Hillary Clinton antes de las elecciones del 8 de noviembre. Para mayor información sobre la campaña presidencial en Estados Unidos, consultar blog http://www.jornada.unam.mx/ultimas/elecciones-presidenciales-deestados-unidos/

La Paz. Rodolfo Illanes, viceministro de Régimen Interior y Policía, secuestrado por mineros, murió este jueves por los golpes recibidos en medio de feroces protestas que derivaron en enfrentamientos con la policía y el fallecimiento de dos trabajadores el pasado miércoles, informaron medios locales. El gobierno del presidente Evo Morales reportó poco antes que el funcionario fue secuestrado por mineros de cooperativas que exigen cambios en la normativa que regula la actividad. Oficialmente no ha sido confirmada la muerte de Illanes, de 56 años, que habría ocurrido en Panduro, a 160 kilómetros de La Paz. REUTERS

Protesta contra el gobierno en Ecuador Quito. Miles de opositores, entre ellos indígenas y profesores, marcharon este jueves de manera pacífica en Quito y otras ciudades de Ecuador contra el gobierno del presidente Rafael Correa que ordenó la disolución de la Unión Nacional de Educadores, con el argumento de que no registró a su directiva desde 2013, entre otras irregularidades. Al mismo tiempo, el oficialismo se manifestó frente a la casa presidencial, en el centro de la capital, para defender a la revolución ciudadana, como Correa denomina a su proceso gubernamental. El presidente se encontraba en la provincia de Azuay, donde inauguró una central hidroeléctrica. AFP


VIERNES 26 DE AGOSTO DE 2016

ÁNGELES CRUZ MARTÍNEZ

Nadie puede elegir su sexo o preferencia sexual, porque para cada individuo ambas condiciones están determinadas desde antes del nacimiento. La “ideología de género” es una invención sin fundamento de los grupos de ultraderecha y, por el contrario, la educación integral en sexualidad contribuye al desarrollo de niños, adolescentes y adultos libres, responsables y sanos, afirmaron expertos en sexología, salud sexual y reproductiva con una larga experiencia en el tema a escalas nacional e internacional. La educación integral en sexualidad, señaló Eusebio Rubio, director de la Asociación Mexicana para la Salud Sexual, debe impartirse desde el nivel prescolar con mensajes adecuados para su edad y con los cuales aprendan sobre temas, como el respeto a sí mismos y a los demás, aunque sean diferentes, así como las partes y el cuidado del cuerpo. Estas son las bases para una tener una vida plena y feliz. Es mentira, dijo, que algún niño o niña por imitación o por decisión pueda cambiar su identidad sexual o de género. Lo que sí se puede es que con base en información científica, clara y oportuna, las personas comprendan que no existe un destino fatal a causa de su género. Por ejemplo, que por ser mujer no está “condenada” a sufrir violencia, o estar siempre supeditada a las decisiones del

El activismo de grupos religiosos aumentó en México, Colombia, Panamá y Perú

Ideología de género, invención de la ultraderecha, denuncian expertos Recomiendan impartir desde prescolar la educación integral en sexualidad, con mensajes adecuados ■ Especialistas temen que la SEP ceda a las presiones de mutilar los libros de texto ■

hombre o que su único futuro es casarse y tener hijos.

“Mentira, que los niños cambien su identidad sexual por imitación” En conferencia de prensa, los expertos afirmaron que la repentina andanada de grupos conservadores contra los libros de texto gratuitos –han amenazado con arrancarles las hojas o quemarlos en algunos estados– es incomprensible, porque el contenido sobre sexualidad, desarrollo y diversidad ha estado desde 2006 en primaria y secundaria. Lo que llama la atención es que en años anteriores no hubo este tipo de expresiones, pero surgen ahora que la Secretaría de Educación Pública (SEP) presentó el nuevo

modelo educativo. José Aguilar Gil, coordinador de la red Democracia y Sexualidad (Demysex) advirtió sobre el riesgo de que se pierdan los avances logrados hasta ahora en esta materia, porque en la propuesta curricular que hace unas semanas dio a conocer el secretario Aurelio Nuño, no está el concepto de educación integral de la sexualidad ni derechos sexuales y reproductivos. Tampoco se habla de diversidad sexual. Aunque se trata de un documento con lineamientos generales que luego se concretarán en los planes y programas de estudio, llama la atención que se hable solamente de diversidad intercultural, cuerpo y salud; y en el caso de sexualidad únicamente aparezca vinculada a la prevención de adicciones. El especialista advirtió que hasta ahora la SEP no ha convocado a los expertos reconocidos y certificados en materia de educación sexual a participar

en el diseño del nuevo modelo educativo. El mensaje que se envía con esta posición es que las autoridades podrían ceder a las presiones de los grupos religiosos y de derecha, lo que a su vez sería un atentado contra la laicidad de la educación, sostuvo. Esther Corona, de la Asociación Mundial de Sexología, señaló que el activismo de los

RESPETO

grupos religiosos y conservadores también se está dando en países como Colombia, Panamá y Perú con el mismo lenguaje e invenciones como la “ideología de género”. De igual forma rechazó esas posiciones que sólo infunden temor con base en mentiras, con las que, además, subestiman la capacidad intelectual de niños y adolescentes.

Y LIBERTAD

En Puebla, Guadalajara y Guanajuato, experiencias piloto

La decadencia acelerada amenaza a las urbes; urgen “ciudades inteligentes” DE

LA

REDACCIÓN

El concepto de ciudades inteligentes surgió hace aproximadamente 20 años en varios países, sin embargo, en México es necesario desarrollar este concepto para poder utilizarlo en la planeación integral, ya que sin ella –a corto, mediano y largo plazos– cada vez tendremos más ciudades en decadencia acelerada, lo que se traduce en que no sean competitivas a escalas nacional ni global, dijo Luis Javier Castro Castro, miembro de la Academia de Ingeniería de México y consultor en urbanismo y políticas de distribución de la población. El especialista impartió la conferencia ¿Cuándo es una ciudad inteligente?, como parte de la primera sesión del

simposio de ingeniería de la Reunión General de la Academia Mexicana de Ciencias, que se realiza esta semana. Castro refirió que “una ciudad inteligente es aquella que hace uso de los avances tecnológicos para mejorar la calidad de vida de sus habitantes y realiza una adecuada gestión de los recursos para mantener la calidad de los servicios que su población recibe”. Entre los componentes principales e indicadores de las ciudades inteligentes que el investigador mencionó, están: vida –seguridad, salud, cultura y felicidad–, personas –sociedad inclusiva, educación del siglo XXI–, movilidad –prioridad a las opciones limpias y no motorizadas– y ambiente –energía

verde, edificios verdes, planeación urbana verde. El gobierno de Dubai, capital de Emiratos Árabes Unidos, explicó, se ha trazado como objetivo para 2017 ser la ciudad más inteligente del mundo. La iniciativa inició en 2014 y su plan de acción incorpora una plataforma inteligente que unifica y coordina todas las áreas sobre las que el gobierno quiere incidir en los dos próximos años. Incluye la gestión de los servicios de la ciudad y de sus infraestructuras. En el caso de México, algunas experiencias piloto, que todavía no pueden ser consideradas ciudades inteligentes, se han desarrollado en Puebla, Guadalajara, Ciudad Maderas (Querétaro) y Guanajuato.

En primarias y secundarias, desde 2006, ha estado presente el contenido educativo sobre sexualidad, desarrollo y diversidad, por lo que para grupos de expertos en el tema es incompresible la ofensiva conservadora contra los libros de texto gratuitos ■ Foto Marco Peláez


VIERNES 26 DE AGOSTO DE 2016

ÉRICK MUÑIZ

Corresponsal

MONTERREY, NL.

El gobierno de Nuevo León ofrecerá protección a quienes testifiquen en contra del ex gobernador Rodrigo Medina de la Cruz, en el proceso que se le sigue por entregar apoyos ‘‘ilegales’’ por 3 mil 600 millones de pesos a la armadora coreana de autos KIA. El mandatario estatal, Jaime Rodríguez Calderón, aseguró que el Ejecutivo en turno es responsable de lo que ocurre en la entidad, y destacó que la Fiscalía Anticorrupción analiza ofrecer protección a testigos para demostrar la culpabilidad de Medina de la Cruz. Explicó que se ofrecerán beneficios a funcionarios involucrados, a fin de que se conozca la verdad y se investigue ‘‘a quien en realidad es responsable. ‘‘Pedí a la fiscalía dar prerrogativas a quienes ayuden. Es injusto que alguien que recibió una instrucción hoy esté siendo juzgado’’, señaló. Rodríguez Calderón manifestó que si alguien tiene algo que decir, ‘‘que lo diga y el gobierno (lo) protegerá. Si recibes instrucciones, estás haciendo caso al mandato del jefe’’. Indicó que todos los gobernadores ‘‘tenemos que enfrentar esta situación. Obviamente, si alguien de nuestro equipo comete una irregularidad, el castigo es también para el gobernante’’. Sobre la actuación de los jueces que han concedido amparos a Rodrigo Medina, el gobernador refirió: ‘‘Eso demuestra que todos los jueces tienen corazón priísta’’, pero deberían analizar su proceder porque hoy ‘‘tienen en sus manos la oportunidad de cambiar la historia de nuestro país. ‘‘Los jueces tienen que responder al país, no solamente a Nuevo

RUBICELA MORELOS Y ERNESTO MARTÍNEZ

Corresponsales

Ex trabajadores de la dirección de gobernación y de otras áreas del ayuntamiento de Cuernavaca, Morelos, quienes fueron despedidos en julio pasado por presuntos actos de corrupción, ingresaron por la fuerza a la alcaldía para exigir al alcalde Cuauhtémoc Blanco Bravo ser reinstalados. Liderados por Édgar Contreras Macbeath, ex director de gobernación, normatividad y vía pública, así como por el jefe de inspectores, Daniel Pérez Cárdenas, los ex trabajadores –la mayoría ligados con el Partido Social Demócrata (PSD)– aseguraron que los amenazaron con encarcelarlos si no firmaban su renuncia. ‘‘Nos dijeron que si no lo hacíamos se iban a llevar presas a cuatro personas que desde enero fungían de inspectores sin estar

Es injusto que se juzgue a personas que sólo recibieron órdenes, asegura el gobernador

NL: ofrecen protección a quienes testifiquen contra Rodrigo Medina ■ Critica

los amparos concedidos al ex mandatario; prueban que jueces tienen ‘‘corazón priísta’’, dice ■ La próxima semana se iniciarán procedimientos contra otros ex funcionarios, anuncia

Rodrigo Medina de la Cruz, ex gobernador de Nuevo León, al acudir el pasado 9 de agosto a declarar ante un juez de control para escuchar la imputacion que le hizo la actual administración por daño patrimonial de 3 mil 600 millones de pesos al erario estatal ■ Foto Érick Muñiz

León. En ninguna parte del país está siendo juzgado un funcionario’’, enfatizó. Adelantó que la próxima se-

mana se iniciarán procedimientos contra otros ex funcionarios públicos, entre ellos Medina. El mandatario participó en el

foro Estrategia Banorte 2016 Un México fuerte y de oportunidades, realizado en la Ciudad de México el 23 y 24 de agosto.

Protestan por asignación de plazas del sector salud en Michoacán

Despedidos del ayuntamiento de Cuernavaca exigen reinstalación contratados por la administración municipal. Yo no quiero regresar al ayuntamiento’’, comentó Contreras Macbeath. Los más de 100 manifestantes irrumpieron cerca de las 11:30 horas por uno de los dos accesos del ayuntamiento cuando estaba por comenzar una sesión ordinaria de cabildo. Algunos funcionarios y agentes del mando único les solicitaron esperar para ser atendidos por personal del ayuntamiento, pero después de dos horas se retiraron. Antes de la irrupción, el alcal-

de negó en entrevista que familiares suyos cobren en la nómina del ayuntamiento o que haya dado esa orden, como denunciaron los hermanos Julio y Roberto Yáñez Moreno, quienes controlan el PSD en Morelos e invitaron al ex futbolista a contender por la alcaldía capitalina, la cual ganó en junio del año pasado. ‘‘Todas estas acusaciones son falsas. Fueron despedidos del ayuntamiento por corruptos; no hay posibilidad de reinstalarlos, cero tolerancia. Se les despidió porque estaban pidiendo dinero a

comerciantes. No voy a permitir la corrupción, hay que trabajar derecho, no hay que sacarle dinero a los dueños de los comercios. Se los advertí: están jugando con mi imagen y no voy fallarle a la gente’’, declaró. La administración de Cuauhtémoc Blanco, que empezó el primero de enero pasado, ha despedido a unos 150 colaboradores, incluidos trabajadores que lo apoyaron en campaña, la gran mayoría por estar ligados con los Yáñez Moreno. En Morelia, Michoacán, inte-

También acudieron Daniel Servitje, presidente del consejo de administración de Bimbo; José Antonio Fernández, presidente de Femsa, y Rogelio Zambrano, presidente de Cemex, encabezados por Carlos Hank González, presidente del consejo de administración de Grupo Financiero Banorte, entre otros empresarios, además de los gobernadores de Colima, Ignacio Peralta; Jalisco, Aristóteles Sandoval; Querétaro, Francisco Domínguez Servién, y Campeche, Alejandro Moreno Cárdenas, así como el premio Nobel costarricense Óscar Arias. Rodrigo Medina de la Cruz enfrenta proceso por presunto ejercicio indebido de funciones, por haber otorgado apoyos ilícitos a KIA para que se asentara en la entidad. El ex mandatario está a la espera de la segunda etapa del proceso, en la cual tanto la fiscalía como la defensa presentarán pruebas. El miércoles, el pleno del Congreso local rechazó las cuentas del ex gobernador priísta Rodrigo Medina de la Cruz correspondientes a 2014, después de que se detectó un ‘‘monto no solventado’’ de 4 mil 484 millones de pesos.

grantes del Sindicato de Trabajadores Descentralizados de los Servicios de Salud tomaron por la mañana la Casa de Gobierno y las oficinas de la Secretaría de Salud debido a que las autoridades no han transparentado la tercera fase de formalización para mil 500 empleados. Los manifestantes están inconformes por la forma en que la Secretaría de Salud estatal asigna bases a los trabajadores. Dijeron que el secretario de Salud, Carlos Aranza Doniz, anunció que cuenta con sólo 44.5 millones de pesos, cuando se requieren al menos 100 millones. En 2014 fueron formalizados 624 empleados del sector salud, y en 2015 se beneficiaron 805. En ambos casos hubo inconformidades del sindicato porque se entregaron plazas de base a trabajadores que tenían menos de seis meses laborando.


de enmedio VIERNES

Mostrar cómo es hoy nuestro mundo es el leitmotiv de World Press Photo, señala Korteweg, promotor cultural y comisario de esa fundación holandesa. Así, 145 imágenes captadas por 41 fotógrafos profesionales de 21 países, entre los que figuran México, Australia, Brasil, Austria, Canadá, China, Irán y Eslovenia, se exhiben desde este viernes en el Museo Franz Mayer. En esta selección, resultado de la edición 59 de ese concurso, predomina el tema de los refugiados. So-

26 DE AGOSTO DE 2016

bre estas líneas, embarcación con migrantes, de Sergey Ponomarev, de Rusia, primer premio en la categoría Noticias generales/Historias, imagen publicada en The New York Times. La otra gráfica es de Rohan Kelly, de Australia, difundida en The Daily Telegraph, la cual logró el primer sitio en el rubro Naturaleza/Individual CULTURA/


VIERNES 26 DE AGOSTO DE 2016

Padres estrictos, hijos mentirosos: estudio Padres estrictos pueden convertir a sus hijos en mentirosos compulsivos si no se sienten seguros al decir la verdad, sostienen expertos. La sicoterapeuta Philippa Perry indicó que cuando un niño o niña miente no es sólo culpa suya, pues el estilo de educar de los padres puede tener fuerte impacto en su capacidad y voluntad de decir mentiras. Un estudio de la sicóloga canadiense Victoria Talwar, basado en un juego de “espiar”, reforzó el hallazgo. Al examinar dos escuelas en África occidental, una con reglas más estrictas y otra con enfoque más relajado, los investigadores pidieron a los niños adivinar qué objeto hacía ruido en el juego. La idea es identificar los objetos sólo por el sonido, el cual no tiene ninguna relación con su aspecto. Luego el investigador sale del salón y al regresar pregunta al niño qué objeto es, y si echó una ojeada.

Máquina de engañadores La doctora Talwar encontró que el número de estudiantes de la escuela relajada que mintieron y los que dijeron la verdad estaba más o menos al parejo con los estudios en otras escuelas. En cambio, los de la escuela estricta mentían más rápido, y “con mucha efectividad”. El autor de Born Liars–Why We Can‘t Live Without Deceit (Mentirosos de nacimiento: por qué no podemos vivir sin engaño), Ian Leslie, comentó que al castigar con severidad la mentira, la escuela creó una “máquina” productora de engañadores muy efectivos. La sicoterapeuta Perry, esposa del artista Grayson Perry, declaró al Daily Mail: “Si un niño miente para salir de un problema, entonces la mentira no es atribuible sólo a él; es una situación creada por ambas partes. Se ha producido una atmósfera en la que el niño no se siente seguro diciendo la verdad. Así que no se le puede condenar por mentir. “No ayudamos a nuestros chicos cuando los perseguimos por mentir. Podemos tener curiosidad por la mentira, interesarnos en ella y revisar la parte que tuvimos en ella. Pero ser draconianos y rígidos al respecto no mejorará una situación.”

REBECCA FLOOD © THE INDEPENDENT TRADUCCIÓN: JORGE ANAYA

2

■ Existe evidencia de que esta semilla fue de las primeras cultivadas en el norte del continente

El amaranto, alimento esencial para la civilización en América ■ El rápido aumento de la población motivó nuevas técnicas de siembra, según investigadores

La agricultura se “inventó” 11 veces en el planeta ■ Primero se domesticó el trigo, hace 11 mil 500 años, en Medio Oriente ■ El huauzontle se cosechaba hace 3 mil 800 años en Riverton, Illinois ■

IAN JOHNSTON

The Independent

El amaranto, semilla del huauzontle, probablemente ayudó hace miles de años a los cazadores-recolectores a evitar morir de hambre y construir una nueva civilización. Se ha hallado evidencia de que este pariente cercano de la quinoa –hoy alimento favorito en las tiendas naturistas del mundo– estuvo entre las primeras plantas cultivadas en el actual Illinois, en Estados Unidos. Algunos científicos han sugerido que la agricultura se desarrolló por primera vez porque los cazadores-recolectores llevaban una vida tan fácil que tuvieron tiempo de inventar técnicas agrícolas. Pero un nuevo estudio apoya una teoría diferente: un incremento inusitado de la población obligó a la gente a encontrar nuevas formas de producir alimento o perecer de hambre. Investigadores usaron artefactos antiguos que han sido fechados por radiocarbono para dar un estimado de lo que ocurría a la población en ese tiempo, con la idea de que más personas dejarían más objetos que los arqueólogos pudieran encontrar.

Rápido crecimiento poblacional Descubrieron que la población del este de Norteamérica casi se duplicó hace 6 mil 900 años y continuó en rápido crecimiento hasta hace 5 mil 200 años, poco antes de que las plantas se domesticaran por primera vez en la región, hace unos 5 mil años. Uno de los investigadores, Elic Weitzel, antropólogo en la Universidad de Utah, señaló: “Sostenemos que las poblaciones humanas se incrementaron de forma significativa antes de la domesticación de plantas en el este de Norteamérica, lo cual sugiere que la gente se vio empujada hacia la domesticación cuando las poblaciones rebasaron la oferta de alimentos silvestres. “La transición hacia la domesticación de alimentos permitió que las poblaciones humanas se elevaran drásticamente en todo el mundo y posibilitó nuestro modo de vida. La gente empezó a vivir cer-

El amaranto tal vez ayudó a los cazadores-recolectores a evitar morir de hambre ■ Foto cortesía Sagarpa

ca de los campos de cultivo. Siempre que se tienen comunidades sedentarias, comienzan a expandirse. Las aldeas se transforman en ciudades. Una vez que se alcanza eso, se tiene toda clase de cambios sociales. En realidad no vemos una sociedad de nivel Estado hasta que ocurre la domesticación.” La agricultura fue “inventada” en 11 ocasiones diferentes alrededor del planeta; se cree que la primera fue la domesticación del trigo, hace unos 11 mil 500 años, en Medio Oriente. La primera evidencia en el este de Norteamérica es el cultivo de calabaza en Phillips Spring, Misuri, hace unos 5 mil 25 años. De allí siguió la plantación de semillas de girasol hace 4 mil 840 años en Hayes, Tennessee, y grandes cantidades de huanzontle, calabaza, girasol e Iva annua en Riverton, Illinois, hace unos 3 mil 800 años. Weitzel, autor principal de un documento en la revista Royal Society Open Science, añadió: “Durante la mayor parte de la historia la gente vivió de alimentos silves-

tres: lo que pudiera cazar o recolectar. Sólo en fechas relativamente recientes realizó el cambio hacia un método por completo distinto de conseguir su alimento. Es importante entender por qué ocurrió esta transición”. Para calcular los niveles de población, los investigadores dividieron 3 mil 750 artefactos de antigüedad conocida en periodos de 100 años durante los pasados 15 mil años. “La presunción es que si se tienen más personas, dejaron más objetos que pudieran ser fechados”, explicó Wetzel. “Si había más gente, era concebible que se tuvieran más fechas de radiocarbono”. Encontraron seis periodos de elevación o disminución significativa de la población durante ese tiempo, incluido el súbito ascenso antes de la introducción de la agricultura. El profesor Brian Codding, quien también participó en la investigación, enfatizó que la gente en ese tiempo aún habría capturado peces, ciervos, aves y tortugas.

“Esas personas producían comida para ellos y sus familias (mediante la agricultura), y todavía cazaban y recolectaban alimentos”, expuso. Para el tiempo en que los europeos llegaron a Illinois, ya había granjas bien establecidas y productivas, aunque para entonces el amaranto al parecer ya había sido remplazado como el cultivo favorito. El explorador francés Jacques Marquette escribió en 1669: “La tribu illinois cultiva maíz indio y lo tiene en gran abundancia; tiene calabazas tan grandes como las de Francia, y gran cantidad de raíces y frutos. También hay caza excelente de cabras salvajes, osos, ciervos, pavos, patos, palomas y grullas”. Más tarde añadió: “Vivían de la caza, que abundaba en ese país, y del maíz indio, del que siempre obtenían buena cosecha; en consecuencia, nunca padecieron hambruna”. © The Independent Traducción: Jorge Anaya


VIERNES 26 DE AGOSTO DE 2016

Se crea la Cátedra extraordinaria Gloria Contreras, dice la titular de Difusión Cultural

Anuncian la restructuración del Taller Coreográfico de la UNAM

Ángel Rosas y Alejandra Llorente son nombrados director artístico y responsable de la producción escénica, respectivamente ■ El 15 de octubre se entregará a la maestra Nellie Happee la medalla con el nombre de la coreógrafa y fundadora de esa agrupación dancística, informa Teresa Uriarte ■

FABIOLA PALAPA QUIJAS

propuesta artística de máxima calidad interpretativa, así como de vigorizar su presencia y participación a escalas nacional e internacional.

El Taller Coreográfico de la Universidad Nacional Autónoma de México (TCUNAM), que durante 45 años fue dirigido por la bailarina y coreógrafa Gloria Contreras (1934-2015), será restructurado, se anunció en esa casa de estudios. Se iniciará una nueva etapa, dijo María Teresa Uriarte, titular de la Coordinación de Difusión Cultural de la UNAM. La funcionaria informó de los nombramientos en la agrupación de Ángel Rosas y Alejandra Llorente, director artístico y régisseur (responsable de la producción escénica), respectivamente.

Trascendencia e innovación Ángel Rosas, nuevo director artístico de la compañía universitaria, enfatizó que buscará la trascendencia e innovación y para ello ya se trabaja con dos obras de las coreógrafas Rosario Murillo y Katia de la Garza.

SE BUSCA NO SÓLO DAR CONTINUIDAD, SINO DESARROLLAR

FORTALECERÁN EL

AÚN MÁS EL PROYECTO ARTÍSTICO

ACERCAMIENTO DE LOS UNIVERSITARIOS

AL ARTE DANCÍSTICO, ADELANTAN

Uriarte anunció ayer que de acuerdo con las normas universitarias para la designación de funcionarios, ‘‘el consejo asesor de danza recomendó a la coordinación, a través de la Dirección de Danza, el nombramiento de Rosas y Llorente, artistas con amplia trayectoria nacional e internacional, como director artístico y régisseur, respectivamente, del TCUNAM”.

Símbolo de una nueva etapa Como símbolo de la nueva etapa de la agrupación universitaria, María Teresa Uriarte presentó el nuevo diseño de imagen del TCUNAM y anunció que el próximo año comenzarán las actividades de la Cátedra extraordinaria Gloria Contreras para la creación y estudios dancísticos como espacio de transmisión de conocimientos, discusión y análisis para favorecer la excelencia en la danza. Esa cátedra convocará a especialistas nacionales e internacionales para participar en cursos, talleres, seminarios, conferen-

Cartel del Taller Coreográfico de la Universidad Nacional Autónoma de México ■ Foto cortesía Coordinación de Difusión Cultural UNAM

cias, clases magistrales, exposiciones y ensayos abiertos. Acompañada de Horacio Lecona, secretario técnico de Planeación y Programación, y de Angélica Kleen, titular de la Dirección de Danza, Uriarte informó que el 15 de octubre se entregará la medalla Gloria Contreras, distinción creada el año pasado, a la maestra Nellie Happee, considerada uno de los pilares del arte dancístico nacional. Lecona señaló que en la máxima casa de estudios se instrumentaron esas acciones no sólo para dar continuidad al TCUNAM, sino para el desarrollo y fortalecimiento de un proyecto

artístico que comenzó la maestra Gloria Contreras y que es una de las instituciones artísticas emblemáticas de la UNAM. Respecto de los cambios en la estructura de la agrupación dancística, Angélica Kleen expresó que se siguieron los lineamientos universitarios y fue el consejo asesor el que propuso a cuatro candidatos, de los cuales finalmente se eligieron a Rosas y Llorente para dar fortaleza a la agrupación y que ésta pueda trascender. La estrategia de la nueva dirección artística del TCUNAM, además de preservar el legado de Contreras, busca consolidar a la agrupación, a partir de una

‘‘Ellas vienen a sumarse al proyecto con estas obras que pertenecen a la producción de la UNAM, creadas en el contexto de los 85 años de la autonomía universitaria. Se hicieron con ese carácter y ese perfil de formar la producción universitaria.” Además de preservar las 242 obras de Gloria Contreras, a Llorente le interesa seguir con la filosofía en torno a la danza que tenía la coreógrafa, pues dijo que el arte dancístico es un camino hacia el interior del ser humano. En esta nueva etapa de la agrupación dancística se han programado presentaciones en varios planteles de la UNAM, con la finalidad de fortalecer el acercamiento de los estudiantes a la danza. A partir de septiembre se ofrecerán funciones en la Facultad de Ciencias Políticas y Sociales, así como en el Centro Universitario Cultural. El Colegio de Ciencias y Humanidades plantel Oriente inaugurará el 8 de septiembre una sala de danza que llevará el nombre de la maestra Gloria Contreras, en memoria de su legado. También se anunció que el teatro Arquitecto Carlos Lazo, una de las sedes del TCUNAM, será sometido a trabajos de remodelación.

Regularizarán seminario del TCUNAM La titular de la Coordinación de Difusión Cultural de la Universidad Nacional Autónoma de México, María Teresa Uriarte, informó que el seminario del Taller Coreográfico de la UNAM está en proceso de revisión y estructuración, debido a que prevalecieron ‘‘usos y costumbres” durante más de cuatro décadas. ‘‘Son 45 años de prácticas, usos y costumbres que estamos tratando de llevar a la normatividad universitaria, así que en este semestre que ya se inició, la universidad no está en posibilidad de tomar medidas pero estamos en ese proceso”, señaló Uriarte acerca de ese seminario que ha sido operado por una asociación civil instituido por la familia de Gloria Contreras. Uriarte explicó que tras la muerte de la coreógrafa se analiza la forma en cómo opera el seminario del TCUNAM, cuyo costo va de mil 700 a 2 mil 800 pesos, pues existen irregularidades. ‘‘Creo que se fue convirtiendo en una zona de penumbra al paso del tiempo y que la propia maestra defendía como su coto. ‘‘Estamos ante un caso realmente especial, porque se trata de una figura innegable en el mundo de la danza contemporánea en México, que desarrolló en la UNAM la mayor parte de su trabajo, de su vida artística y hemos llegado a buenos términos con la familia respecto de los derechos de autor.” La directora de Danza de la UNAM, Angélica Kleen, expresó que ‘‘se está buscando regularizar el proceso del seminario; se analiza también su trabajo, porque ha sido un semillero de artistas, de coreógrafos, de maestros. ‘‘El seminario nació con el deseo de que la comunidad universitaria tuviera un acercamiento a la danza y de alguna manera así ha sido. Durante estos 45 años ha dado camino profesional a muchos estudiantes.” Uriarte explicó que la familia de Gloria Contreras desea que el legado de la coreógrafa continué de la mejor manera y esperan el dictamen universitario en torno al seminario. ‘‘Están en la mejor disposición, en todo lo que se refiere a la continuidad del legado de su madre’’. FABIOLA PALAPA QUIJAS


CULTURA •

VIERNES 26 DE AGOSTO DE 2016

MERRY MACMASTERS

Una crónica gráfica de los usos y costumbres amorosos y sexuales en México, desde la Colonia hasta la actualidad, es lo que propone ¡Qué se abra esa puerta! Sexualidad, sensualidad y erotismo, exposición de 250 piezas inaugurada en el Museo del Estanquillo. Colecciones Carlos Monsiváis. También es un recorrido desde los tiempos del arzobispo Aguilar y Sejas, quien excomulgaba ipso facto a toda mujer que llegara a pisar su palacio, hasta los de la liberación femenina, y un repaso por el catolicismo del sacerdote Jerónimo Martínez de Ripalda y el escándalo de Marcial Maciel. La muestra se inicia con una imagen de la Purísima Concepción y termina con el debate sobre las bodas igualitarias, así como varias fotografías tomadas por un reportero gráfico nacional, cuando Spencer Tunick hizo su instalación de 18 mil ‘‘encuerados” frente a la mismísima Catedral que presidía Aguilar y Sejas.

de enmedio

El Museo del Estanquillo alberga la exposición ¡Qué se abra esa puerta!

Montan una crónica gráfica de las prácticas amorosas y sexuales en el país

■ Vivimos otro embate de la intolerancia del clero contra derechos de una minoría: Alejandro Brito Rodríguez y Liliana Felipe, rodeada de las fotos que del momento tomó Lourdes Almeida. También una serie de imágenes sobre las razzias contra homosexuales en los años 60 y 70 del siglo pasado, y de las primeras marchas gay en México.

Contra el atropello a derechos

Dibujos de Rodríguez Lozano

Aspecto de la muestra ¡Qué se abra esa puerta! Sexualidad, sensualidad y erotismo, en el recinto de Isabel la Católica 26, Centro ■ Foto Jesús Villaseca

¡Qué se abra esa puerta! retoma el título de un libro de Monsiváis, publicado en 2010, y su eje son los textos que el cronista y ensayista escribió sobre el tema, pues estaba convencido de que la formación y la cultura podrían propiciar una sociedad más libre, informada y feliz. ‘‘Carlos ya había hablado de hacer una exposición sobre la se-

xualidad en México”, indica el caricaturista Rafael Barajas El Fisgón, cocurador de la muestra con Alejandro Brito. Coincidió, además, que la familia de Monsiváis donó al museo seis dibujos ‘‘homoeróticos” que Serguéi Eisenstein hizo en México, los que por primera vez se exhiben. No todas las obras proceden

l escritor francés Michel Butor murió el pasado miércoles a los 89 años de edad. La última vez que cenamos juntos en compañía de Joaquim Vital y de Colette Lambrichs, editores de La Différence, me dijo: ‘‘Voy a escribir un libro sobre México”. Iba a visitar este país. Butor no dejaba que escapase nada de su vida a su escritura. Escribía sobre todo. Con una voracidad de ogro. Sin jugar al aficionado a sicoanalista, puede sugerirse que escribir era su respuesta a la angustia. Cierto, un escritor responde a una angustia. En lo cual es semejante al resto de los hombres. La única diferencia es que escribe. Poemas, relatos, novelas, dramas, libros, mientras los otros guardan silencio. Finalmente, los escritores son personas extrovertidas, parlanchinas. Butor era inagotable: llegó incluso a ver en las cataratas del Niágara un modelo a su inspiración y un rival. Sus inicios literarios fueron, sin embargo, mejores. Sus primeros libros lo elevaron a la cúspide de una celebridad efímera que lo entronizó jefe de la escuela literaria conocida con el nombre de Nouveau roman. La particularidad de la ‘‘nueva novela” era que no se trataba de novela y no había nada nuevo. Así van las escuelas literarias. Un día el crack, al día siguiente el crick, luego el crock, el cruck o el creck, y así sucesivamente mientras existan jóvenes resueltos a inventar una nueva escuela, un mundo nuevo. El supuesto Nouveau roman tenía como meta hacer tabla rasa de toda la literatura novelesca que lo precedió, para introducir una nueva manera de narrar,

de las colecciones de Monsiváis, pero sí la mayoría. El Fisgón menciona la litografía que Diego Rivera hizo de una Frida Kahlo desnuda en su cama, los dibujos eróticos de Manuel Rodríguez Lozano, la serie fotográfica La Venus se va de juerga, de Nacho López, y los vestidos de boda, hechos en papel, de Jesusa

La primera oleada de liberación sexual, según El Fisgón, coincidió con el auge de las teorías freudianas y la posrevolución mexicana. Sin embargo, se da en sectores reducidos de la intelectualidad y comienza a cambiar en los años 60 del siglo pasado con el movimiento de amor y paz, mientras florecen los movimientos femenino y de liberación gay. La parte de la exposición dedicada a la diversidad sexual y el movimiento de liberación LGBT ‘‘en contra de esas represiones, de esos intentos de normar atropellando derechos”, la asesoró Alejandro Brito. El director del suplemento Letra S, publicado por La Jornada, destaca la circunstancia que ‘‘vivimos al abrirse la muestra, de otro

Michel Butor, escritor VILMA FUENTES

Michel Butor (1926-2016) en el Museo Arte Contemporáneo de la UNAM, en abril de 2012, donde montó su exposición Ver entre líneas/ leer entre signos ■ Foto Guillermo Sologuren

un nuevo estilo, invenciones de lenguaje, vocabulario y sintaxis, con el pretexto de ser moderno, decididamente moderno, según el grito de Arthur Rimbaud. Una cuestión persiste, sin embargo, la cual sigue sin encontrar respuesta. Estas rupturas no se fundaban sino en la forma, o las formas. En una palabra, el formalismo. ¿Era necesario observar las reglas de la puntuación o bien suprimir las comas,

el punto y coma, y todas esas embarazosas cosas inútiles que permitían leer hasta el fin una simple frase? ¿Era una necesidad tomar en cuenta las leyes del Tiempo, pasado, presente, futuro, o bien abolir esas leyes en beneficio de un presente instantáneo y perpetuo, tal como lo experimentaba Alain Robbe-Grillet en libros de un hastío mortal que él llamaba novelas? Cabe decir en su favor que este

embate de la intolerancia religiosa en contra de los derechos de una minoría. De nueva cuenta vemos que se están oponiendo a la ampliación de derechos relacionada con el ejercicio de la sexualidad y la vida amorosa”. Recuerda que Monsiváis fue ‘‘uno de los críticos más incisivos contra las intolerancias, en particular la homofobia, y los fundamentalismos, en relación con las religiones, en particular la Iglesia católica”. En la exposición ‘‘se pasa revista a ese tipo de actitudes que para nosotros han sido moralmente derrotadas por esa resistencia de la población, de mujeres y hombres mexicanos, a someter su vida sexual a dictados que están basados en dogmas y doctrinas religiosas”. En contraste, ‘‘reivindican este goce del cuerpo, este ejercicio de la sexualidad como propio de la vida privada, como un derecho”. Brito tiene predilección por una acuarela de Francisco Toledo, que a la vez es una carta dirigida a Monsiváis, cuando el artista vivía en Nueva York.

autor, también convertido en jefe la nueva escuela literaria del Nouveau roman, era ingeniero agrónomo y, por tanto, no aprendió sino a calcular con exactitud el número de hectáreas correspondientes a la cifra precisa de metros cuadrados. En cuanto al fondo, el cual da sentido a un libro, lo que François Rabelais llamaba la substantifique moëlle (substantífica médula), no vale la pena tratar de buscarlo, pues no podrá encontrarse. ¿Por qué? Por la simple y buena razón de que no existe la médula, tampoco el fondo. No hay nada. Justo una verborrea y unos juegos de palabras y de forma. Material para delicia de los lingüistas, aficionados golosos del vertiginoso ejercicio de hablar para no decir nada. La literatura, o lo que circula bajo esta palabra, se halla sometida a las leyes que rigen el vaivén de todo lo que aparece sobre la Tierra. Los periodistas llaman a esto la actualidad. Es decir, lo que es hoy actual y, así pues, lo que necesariamente no lo será mañana. Los periodistas tienen como oficio correr tras eso. Lo que aparece rápido y desaparece aún más rápido. La despiadada crueldad del Tiempo dirige la danza. ¿Cuál dios, cuál diablo, es el director y maestro del ballet? Cuando un hombre acaba de morir, después de haber buscado, a lo largo de toda su existencia, el sentido de su vida, y haber escrito tantos libros para tratar de aclarar las preguntas que se planteaba, cómo no sentirse conmovido al pensar que no hay respuestas, sólo interrogaciones, y que un escritor no es más que un farfullador como expresó uno entre ellos, Louis-Ferdinand Céline, genial y maldito. vilmafuentes22@gmail.com


VIERNES 26 DE AGOSTO DE 2016 •

de enmedio

CULTURA

Imagen captada por Matic Zorman, en Eslovenia, que obtuvo el primer lugar en la categoría Gente del galardón World Press Photo, incluida en la exposición procedente de Tijuana, que ahora se puede admirar en el recinto de avenida Hidalgo 45, Centro Histórico ■ Foto cortesía del Museo Franz Mayer ÁNGEL VARGAS

El fotoperiodismo mexicano debe cambiar su mirada y sus reglas, coincidieron ayer Anuart Patjane y Sergio Tapiro, ganadores de forma respectiva del segundo y el tercer lugares de la edición 59 del concurso World Press Photo, en la categoría Naturaleza. ‘‘No todo son marchas de la Coordinadora Nacional de Trabajadores de la Educación (CNTE), no todo es narcoviolencia, hay otros aspectos que si no comenzamos a consignarlos, quizá no los suframos tanto nosotros pero nuestros hijos vivirán en condiciones deplorables”, destacó Tapiro.

LA EXPOSICIÓN REÚNE 145 IMÁGENES CAPTADAS POR PROFESIONALES DE

21 PAÍSES

‘‘Es justo ahora cuando la fotografía mexicana debe abrirse a nuevos temas, panoramas y expectativas, no sólo esperar buenas imágenes de la violencia. Aquí, si no hay muertos, no hay nota. Eso habla de nuestro nivel de periodismo.” Los dos fotógrafos asistieron a la presentación de la muestra integrada por los trabajos gana-

Queremos mostrar cómo es hoy nuestro mundo, adelanta promotor cultural

Llegan al Museo Franz Mayer trabajos de la edición 59 del World Press Photo La fotografía del país debe abrirse a nuevos temas, panoramas y expectativas, señalan dos mexicanos galardonados ■ No sólo es una experiencia estética, sino que generan conciencia ■

dores de la edición 59 del World Press Photo, que hoy será inaugurada en el Museo Franz Mayer. Son 145 imágenes captadas por 41 profesionales de 21 países, como Australia, Brasil, Austria, Canadá, China, Irán, Eslovenia y México, las cuales se dividen en las categorías noticias de actualidad, temas de actualidad, personajes de actualidad, deportes y fotografías de acción, vida cotidiana, arte y entretenimiento.

Refugiados, tema dominante La línea temática dominante este año es la de los refugiados, incluso la imagen ganadora, del australiano Warren Richardson, hace referencia a ese fenómeno, al mostrar a un bebé que es entregado a un refugiado a través de un alambrado de púas en la frontera entre Serbia y Hungría. Al respecto, Laurens Korte-

weg, comisario de la fundación holandesa World Press Photo, destacó que mediante esa fotografía y otras de la muestra puede hacerse un seguimiento del drama humano que se vive en Siria, los bombardeos, el cruce hacia Turquía y las travesías por mar a Italia y Grecia. Al final, ‘‘es un viaje hacia la idea de un mejor futuro en Europa. Esto hace que se trate de una exposición muy fuerte, poderosa, que tiene gran impacto. Es muy dura, pero es nuestra realidad”, dijo el promotor cultural. ‘‘Y esto es lo que queremos mostrar en World Press Photo, que así es hoy nuestro mundo; tenemos una responsabilidad respecto de todo lo que pasa en él. Por eso queremos llevar al mayor número de sitios estas imágenes, porque creemos que no sólo son una experiencia estética perfecta, sino que van a generar conciencia en las personas y quizás eso ayude a cam-

biar algo. Creemos que la concientización es el primer paso del cambio.”

En México, primera escala Anuart Patjane obtuvo el segundo lugar por la fotografía de una ballena jorobada y su ballenato entre un grupo de buzos; y Sergio Tapiro, el tercero, por una gráfica que plasma el poder de la naturaleza, la del volcán de Colima haciendo erupción durante la noche, mientras cae un relámpago en su cráter. Este año el concurso World Press Photo contó con la participación de 5 mil 775 fotógrafos, fotoperiodistas y documentalistas de 128 países, los cuales enviaron en total 82 mil 951 imágenes. Las fotos ganadoras del certamen son exhibidas a lo largo de un año en cerca de 100 ciudades de 45 países y son apreciadas por unos 3.5 millones de personas en el mundo.

El Museo Franz Mayer ocupa el segundo lugar a escala internacional en cuanto al número de espectadores, con más de 40 mil durante un mes, sólo por debajo de Ámsterdam, donde es vista por unas 100 mil personas.

ANUART PATJANE Y SERGIO TAPIRO, SEGUNDO Y TERCER

LUGARES, EN EL

RUBRO

NATURALEZA

Después de permanecer en el recinto de avenida Hidalgo 45, Centro Histórico, del 26 de agosto al 25 de septiembre, la exposición viajará a Guadalajara y luego a Puebla. Antes, entre el pasado julio y las primeras semanas de agosto, fue montada en Tijuana, Baja California.


CULTURA •

VIERNES 26 DE AGOSTO DE 2016

PENULTIMÁTUM

Nacho Padilla

◗ Olimpismo: intereses comerciales y políticos odavía no se apagan los comentarios sobre los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro. Cientos de millones de personas siguieron el desarrollo de diversas disciplinas deportivas que son un espectáculo visual y artístico. Si bien el atletismo es la que atrae más del olimpismo, hay otras que también destacan, como la natación y la gimnasia. Esta última ha dado grandes figuras, especialmente en la rama femenina. ¿Cómo olvidar el uso mediático que le dieron a la checa Vera Cavslaska, la más laureada de su país, proclamada la novia de los juegos de 1968 en México, con todo y boda en la catedral? Cabe agregar que, por luchar contra la ocupación de las tropas rusas de su país, cayó en el ostracismo del que tarde fue rescatada por el Comité Olímpico Internacional. Otra figura, la rumana Nadia Comaneci, asombró al mundo durante los Juegos Olímpicos de Montreal de 1976. Tenía apenas 14 años y un estilo muy peculiar. Nadia puso en evidencia un error en los marcadores, programados solamente para tres dígitos (9.00). Era lo máximo que un atleta había alcanzado. Luego de los 20 segundos que duró la actuación perfecta de la joven, el marcador, algo desorientado, marcó 1.00. Pero era un 10, el primero en la historia de la gimnasia olímpica. Cuando logró siete puntajes perfectos y se convirtió en símbolo mundial, comenzó su calvario, al destronar en popularidad al dictador Nicolae Ceausescu y a su esposa. Se volvió ícono para la gente de su país y el dictador comunista imprimió postales con su rostro. La nombró Héroe del Trabajo Socialista y le dio la Medalla de Oro de la Hoz y el Martillo, por la que nunca había competido. Entonces, su triunfo se volvió su condena. Tenía 14 años y era héroe nacional. Escapó en 1989 de su país y hoy vive en una ciudad tranquila de Estados Unidos, donde dirige una academia de gimnasia olímpica junto a su marido, el también ex gimnasta Bart Conner. Pero evita hablar de los sufrimientos que a partir de los seis años soportó para que los entrenadores la convirtieron en la gran figura de la gimnasia. Siete horas al día de lunes a sábado. Tenía, confiesa, una fuerza de voluntad con la que no nació. Y aguantó la violencia sicológica y física de su entrenador Béla Károlyi; sufría por lo poco que la dejaban comer, perdió su infancia, tener amigos. Era perfecta en gimnasia. Pero triste, un robot. Al ver en Río de Janeiro a gimnastas y nadadoras de varios países, los defensores de los derechos humanos de las niñas y adolescentes, los expertos en medicina del deporte y los medios se preguntan si no es el momento de salvaguardar una etapa básica en la vida de miles de mujeres, perdida en aras de obtener, cuando mucho, una medalla, la gloria pasajera. Y cuando el olimpismo está cada vez más dominado por los intereses comerciales y políticos.

de enmedio

JOSÉ CUELI l enigma de lo desconocido entre la vida y la muerte se dio cita el lluvioso fin de semana pasado en la carretera (Juriquilla-Querétaro). El propósito del enigma por vivir, morir y por venir. Más exactamente producir ese espacio invisible en que brillan los significados del destino. Juego del poder para no gritar el dolor en el vacío. El dolor de la viuda y huérfanos del desaparecido Ignacio Padilla –Nacho el de la incontenible fantasía– que dejó sus letras vivas. Confrontó la muerte en la línea del tiempo. El punto preciso en que éste surgió. El tiempo del dolor que ya no le permitió el pensar. Un hoyo del pensamiento que apareció en su cabalgar entre libros. Poesía que se fue en un abismo sin fin. Un hoyo que atravesaba su escritura dejó lugar al cuerpo destruido que hablaba por él. Dolor desorganizante de difícil elaboración. Lumbre de sol mañanero que le calentaba la piel agrietada en espera de lo inesperado. Nacho se fue a otro tiempo y espacio quijotesco. Cada puerta conducía a otra puerta que le permitirá profundizar quién era y sería. Secretos de otros que esperaban detrás de otra puerta invisible o movediza, paisaje movido por el aire de un diabólico automóvil. Monstruosidad del tiempo sometido al orden de éste. El pasado está en el presente

y el presente ya estaba en el pasado. La máquina del tiempo aceleraba; la analogía, la metáfora, la correspondencia entre dos hechos distintos, lejanos entre sí. Tiempo-espacio, esencial, misteriosamente idénticos. Más de lo mismo, personajes en perpetua mutación de percepciones poco confiables. Abolir el tiempo en el conflicto encontrar el enlace entre la impresión huidiza de ahora mismo y el recuerdo de una impresión pasada. Experiencia de tiempo recobrado que cura el dolor de perder identidad y dejar de ser. Crisis mexicana –exacerbación de las contradicciones– denunciada a la manera de Jacques Derrida; interpretando a Michel Foucault en el terror confesado de estar loco. La razón está más loca que la locura, más irracional que la razón, pero más cerca de la fuente viva aunque silenciosa y murmuradora. Quijotesco lenguaje de Padilla en que el lenguaje no expresaba con exactitud el sentido que protegía, encerraba Más, transmitía otro sentido significativo, ‘‘el que está por debajo”. Ritmo engendrador de sospecha, que rebasaba la forma propiamente verbal. Actos que hablaban y no eran lenguaje fonético. Lenguaje que se articulaba de manera no verbal, escritura El escritor Ignacio Padilla (1968-2016), en una entrevista con La Jornada, en interna, jeroglífico a descifrar las instalaciones de Editorial Alfaguara, el 24 de julio de 2006 ■ Foto María (de los griegos a Sigmund Freud Luisa Severiano a los franceses actuales).


VIERNES 26 DE AGOSTO DE 2016

■ Se expuso la licencia de conducir, el pasaporte y fotos íntimas de la actriz de Cazafantasmas

AP LOS ÁNGELES.

El Departamento de Seguridad Nacional estadunidense informó ayer que investiga el ciberataque a la página de Internet de Leslie Jones que reveló varios detalles privados de la vida de la actriz y comediante. El Servicio de Control de Inmigración y Aduanas (ICE, por sus siglas en inglés), que forma parte del servicio de investigación del Departamento de Seguridad Nacional, señaló que su oficina en Nueva York investiga el ciberataque que expuso la licencia de conducir, el pasaporte y fotografías íntimas de la estrella de Saturday Night Live (SNL) y Cazafantasmas, junto con imágenes ofensivas y racistas. La encargada de asuntos públicos del ICE, Rachael Yong Yow, señaló que la agencia no revela información relacionada con investigaciones en curso. El sitio de Jones fue deshabilitado tras el webataque del miércoles. La actriz también fue atacada en Twitter el mes pasado con insultos racistas y fotografías obscenas. Pidió a la red social que tomara medidas más enérgicas para reducir el hostigamiento y Twitter bloqueó a varios usuarios como resultado. Varias celebridades apoyaron a Jones el miércoles en las redes so-

Seguridad Nacional investiga ciberataque a Leslie Jones

El mes pasado, también fue molestada en Twitter con comentarios racistas ■ Varias celebridades la apoyaron en redes sociales ■ El suceso recuerda invasiones a otras estrellas, como Jennifer Lawrence ■

ciales después del incidente. El director de Cazafantasmas, Paul Feig, lo calificó como una “completa atrocidad”, mientras la estrella de Girls, Lena Dunham, pidió a sus seguidores que “transformen su ira hacia los troles en amor por Leslie Jones y en estrategias para proteger a todas las heroínas que no merecen esta situación”. Los compañeros de Jones de SNL también expresaron su indignación por el hackeo. Aidy Bryant declaró que estaba “furiosa, hastiada y triste por este ataque racista” contra la actriz. Taran Killam dijo que los hackers son “lo peor de la humanidad, mientras ella es lo mejor”. Tras escribir activamente sobre los Juegos Olímpicos en las redes, NBC solicitó a Jones que contribuyera a la cobertura de la cadena del encuentro en Río de Janeiro.

Mientras estaba en Brasil, Jones se alzó en defensa de sí misma y de la gimnasta afroestadunidense Gabby Douglas, quien también fue criticada en Internet. En años recientes, Jennifer Lawrence, Scarlett Johansson, Mila Kunis, Christina Aguilera y Kate Upton han estado entre las estrellas de Hollywood a las que les han robado y publicado fotografías en las que aparecen desnudas. No se han presentado cargos contra aquellos que robaron y filtraron fotografías de Lawrence, Upton y muchas celebridades más en un enorme ciberataque de agosto de 2014. Dos hombres, Ryan Collins, de Lancaster, Pennsylvania, y Andrew Helton, de Astoria, Oregon, fueron sentenciados recientemente después de que

fiscales federales los acusaron por irrumpir en las cuentas de varias celebridades y de robar imágenes e información personal. Pero ninguno de ellos es sospechoso de publicar las imágenes robadas. Helton fue sentenciado a seis meses en una prisión federal en julio, la mitad del tiempo que habían pedido los fiscales. Helton se declaró culpable de robar 161 fotografías de desnudos o explícitas de 13 personas, incluso de celebridades no identificadas, y dijo que su arresto lo obligó a confrontar sus problemas mentales. Se reportará en prisión en octubre. La fecha de sentencia de Collins no ha sido establecida. Johansson, Kunis y Aguilera fueron ciberatacadas por un hombre de Florida, Christopher Chaney, quien usó información

de dominio público para entrar a las cuentas de correo electrónico de más de 50 personas en la farándula. Chaney fue sentenciado a 10 años y continúa en una prisión para delincuentes de bajo riesgo en Misisipi. “He sido profundamente humillada y avergonzada”, expresó Johansson en una declaración grabada en video y presentada en la Corte antes de que Chaney fuera sentenciado a 10 años en una prisión federal en diciembre de 2012. La información y las imágenes de las celebridades suelen ser objeto de ataques de hackers. En 2012 una página de Internet publicó reportes de crédito, números de seguridad social y otra información financiera de famosos como Jay-Z, Beyonce, Mel Gibson y Ashton Kutcher.

■ Apuestan a la música no a la moda, afirman

Con Raíces, El Recodo vuelve al sonido original ARTURO CRUZ BÁRCENAS

“Ahora apostamos por la música, independientemente de las modas. Es un riesgo presentar un disco que dé la vuelta al sonido original, como el que comenzó nuestro padre, Cruz Lizárraga”, expresó ayer en conferencia de prensa Poncho Lizárraga, líder de La Banda El Recodo, al presentar el disco Raíces. En la plática, la agrupación se mostró con ánimos de retomar el lugar que otrora tuvo y que hoy es ocupado por proyectos como MS, La Trakalosa e incluso Recoditos, que son parte del corporativo al que pertenece la llamada madre de todas las bandas. A siete décadas de fundado, dijo Poncho, observan cómo el objetivo de su padre se ha cumplido: que la música de banda sea escuchada en todo México y en algunos lugares del mundo. Con Raíces, precisó, exaltan el género banda en general con

10 canciones instrumentales y sólo dos cantadas. Consideró que se trata de un disco nostálgico, que hace recordar los inicios en la población de El Recodo, cuando la tambora se oía a lo lejos para llamar a reunión a los músicos. Eran días en que ahí no había teléfono y la tambora era el medio de comunicación. Precisó que esta producción busca sumar nuevos públicos, sobre todo de jóvenes, mostrándoles el sonido original de la banda hace siete décadas, cuando los muchachos de Cruz ambientaban fiestas patronales, ferias y cuanto suceso social surgiera en Mazatlán. Viajan en gira prácticamente permanente a Estados Unidos, por lo que, dijeron, respetan las leyes de ese país, aunque están conscientes de los riesgos que implicaría el triunfo del candidato republicano Donald Trump, y que ocupara la presidencia de ese país. Sobre la violencia en México

El nuevo disco del grupo remite a la tambora de hace siete décadas ■ Foto Notimex

y la asociación del género con las drogas, comentó que está muy focalizado el tema con lo grupero, pero que eso no es privativo del ambiente musical, sino que se encuentra en todos los niveles de la sociedad. “Nos preguntan en Estado Unidos sobre la inseguridad que se vive en México y respondemos que allá ocurre lo mismo o

más, con crímenes que pasan en las noticias.” Respecto de los vínculos de las bandas musicales con el narco y sobre el gusto que tiene el crimen organizado por la música regional mexicana, los corridos y los tópicos de cantina, Poncho adujo que ellos son artistas y sólo hacen música, y son independientes de a quién le guste.

Aclaró que el auge de la banda sinaloense y su predominio en los medios no significa que se dañe al sonido tradicional de banda de estados como Oaxaca o Zacatecas, pues no se estandariza la propuesta sonora de nadie. Es decir, se manejan clichés sobre esa supuesta homogeneidad. Al contrario, con discos como Raíces se demuestra que no todo es moda.


ESPECTÁCULOS •

VIERNES 26 DE AGOSTO DE 2016

de enmedio

Del sueño a La Bestia, testimonio gráfico Pinta del mural titulado Del sueño a La Bestia, testimonio gráfico. Hoy a las 18 horas, en Café de Raíz, ubicado en Mérida 132 bis, Roma Norte. Participa Rocha, de La Jornada, entre otros moneros.

El actor Paul Zaloom en una escena del programa El mundo de Beakman ■ Foto cortesía de mediosymedia

Paul Zaloom, intérprete del científico, hoy en la feria del libro del IPN

Hacer sencillo y divertido lo complejo, el éxito de Beakman Paul Zaloom, el protagonista de El mundo de Beakman, regresa a México con motivo de su participación hoy en la inauguración de la 35 Feria Internacional del Libro del Instituto Politécnico Nacional (IPN). En conferencia de prensa, el actor, sin su bata verde ni el cabello alborotado, comentó que, a pesar de los años, sigue sorprendido por lo popular que es su show en México y Brasil. Celebró que los niños –que ahora rondan entre los 25 años y más– hicieron de Beakman su amigo, gracias a lo cual se logró una conexión emocional; sin embargo, aún no encuentra respuesta a la pasión que despertó. Divulgador de la ciencia, afirmó que lo que más admira de Beakman y lo importante de la relación entre actor y personaje es hacer reír a la gente: “Las cosas no tienen ningún éxito, si no se provoca felicidad, una sonrisa, porque así las personas se vuelven perceptivas y abiertas”. Agregó que le es difícil distinguir la línea que lo separa del personaje. “Hay momentos en que yo mismo no me reconozco, a veces en Nueva York estoy hablando de una manera extraña, como mi personaje”. Zaloom afirmó que a pesar de la fama del espectáculo, por cuestiones de derechos de autor no es posible continuar el programa en televisión, YouTube u otra plataforma digital, únicamente se puede realizar en vivo, como en la presentación de viertes. Señaló que parte del éxito del personaje es su cercanía con el público: “Hablar a la cámara y mirar cara a cara a los niños a través del monitor”. El actor, quien empezó su carrera como titiritero, expuso que es importante conocer el mundo que nos rodea, de ahí el propósito de enseñar ciencia. Por ejem-

plo, indicó que en el show podía explicar la teoría de la relatividad en sólo seis minutos, o hacer sencillos y divertidos temas complejos. “Si Beakman lo explica, incluso los niños lo entenderán”, recalcó. Al término de la conferencia dirigió una invitación a los alumnos politécnicos para acudir a su espectáculo en la 35 FIL del IPN, el cual se llevará a cabo a las 14 horas en la explanada del Centro Cultural Jaime Torres Bodet en Zacatenco. Asimismo, expresó su agradecimiento a Canal Once, que emitió por primera vez el programa, y a esta casa de estudios

por traerlo a México de nueva cuenta. La FIL del IPN se celebrará del 26 de agosto al 4 de septiembre, y entre sus más de 300 actividades ofrece conferencias con personalidades de la ciencia, como José Gordon, o la presentación del comediante mexicano Andrés Bustamante, El Güiri Güiri, en la clausura. La feria, en la que se celebran los 80 años del IPN, contará con la participación de 350 sellos editoriales, la exhibición de 82 mil títulos, que sumarán un total de 250 mil libros de temas científicos, tecnológicos y culturales. JESSICA XANTOMILA


VIERNES 26 DE AGOSTO DE 2016 •

de enmedio

■ Obtuvo 64.5 millones de dólares en los pasados 12 meses, según Forbes

NOTIMEX NUEVA YORK.

El actor estadunidense Dwayne La Roca Johnson encabeza la lista de actores mejor pagados de los pasados 12 meses, con ingresos de 64.5 millones de dólares, de acuerdo con la publicación Forbes. La revista indicó que los ingresos de Johnson en el año anterior duplicaron las ganancias que este actor obtuvo en la lista de 2015, con lo que pudo desbancar al actor que mayor compensación obtuvo el año pasado, Robert Downey Jr. Los ingresos de Johnson considerados en la lista de este año corresponden a sus pagos por las

La Roca, el actor mejor pagado películas Central Intelligence, así como por la más recientes cinta de la franquicia Rápido y furioso. Asimismo, Dwayne Johnson, ex luchador profesional, abultó sus ingresos gracias al pago por adelantado por su participación en la cinta Guardianes de la bahía. “Puedo patear traseros mejor que nadie en el planeta. Y tengo una sonrisa decente”, declaró

Johnson a Forbes en 2012, cuando su estelar carrera iniciaba su ascenso a la cima.

Jackie Chan, abajo con 61 mdd El segundo lugar de la lista lo ocupó el actor Jackie Chan, con 61 millones de dólares, con ingresos que provienen en su mayoría de cintas dedicadas al mercado de su natal China.

El tercer puesto fue para Matt Damon, quien se embolsó en el mismo periodo 55 millones de dólares principalmente por el éxito de su película El marciano. Tom Cruise, con 53 millones de dólares fue el cuarto lugar de la lista, seguido por Johnny Depp, con 48 millones de dólares. Además de Chan, otros tres actores ajenos a Hollywood ingresaron a la lista de los 20 ac-

ESPECTÁCULOS

tores mejor pagados en el mundo, todos ellos indios dedicados a la cinematografía de Bollywood, encabezados por Shah Rukh Khan, con 33 millones de dólares, y Akshay Kumar, con 31.5 millones de dólares. La lista publicada ayer complementa la que Forbes dio a conocer el martes pasado sobre las actrices con más ingresos durante los 12 meses pasados, además de que revela la amplia brecha que hay entre hombres y mujeres de Hollywood. Tal lista reveló que los ingresos de la actriz mejor pagada, Jennifer Lawrence, fueron de 46 millones de dólares, cerca de un tercio menos de lo que obtuvo Johnson.

SALÓN PALACIO ◗ Espacios alternativos ◗ Radio UNAM ◗ Cannabis ◗ Los Insurgentes ada vez con mayor frecuencia diversas dependencias del gobierno capitalino realizan operativos para clausurar, sin previo aviso, recintos de la vida nocturna, sin importar que muchos realizan una intensa labor cultural. Estos operativos tienen la consigna premeditada de escudriñar hasta el mínimo detalle con tal de justificar el cierre de estos lugares y posteriormente cobrar costosas multas o recibir mordidas exorbitantes. Por lo anterior se ha creado la Coordinadora de Espacios Culturales Independientes (CECI), la cual reúne a los siguientes lugares: El Galerón, El Mundano, Valiant Pub, Clavería 22, Real Under, Pulquería Los Insurgentes, Dada X, Gato Calavera, Foro Hilvana y Multiforo Alicia; asimismo se suman al proyecto las redes universitarias. El principal propósito de la CECI es lograr que en la nueva Constitución de la Ciudad de México se dé un trato distinto a estos espacios culturales respecto de los antros, que se dedican sólo a la fiesta, y para ello se ha solicitado ya una audiencia con el jefe de Gobierno capitalino, Miguel Ángel Mancera.

EL REAL UNDER,

CARLOS MARTÍNEZ RENTERÍA

cio por la actividad cultural que se venía realizando en esta institución. Respecto de esto último cabe mencionar la falta de apoyo para la última edición de la feria Los Otros Libros, a la cual ni siquiera se asomó el director de Radio UNAM, Renato Dávalos. Se habla de nepotismo, deterioro de la sala Julián Carrillo, descontento laboral y muchos otros temas que esperamos pueda aclarar públicamente el titular de esta importante radiodifusora universitaria.

BALANCE

POSITIVO DE

EXPO WEED

Contra todas las expectativas, la primer feria realizada en México en torno a la incipiente industria del canna-

bis, Expo Weed, resultó un gran éxito. Realizada en un espacio de 3 mil 74 metros los días 12, 13 y 14 de agosto, en el World Trade Center, se reunieron 36 empresas de ocho países convocados sobre todo por la revista Cáñamo. Además de la exhibición y venta de diversos productos vinculados con el cannabis, desde sus usos médicos, los diferentes procesos para su cultivo, hasta pipas en diversos formatos, así como collarcitos con hojitas de mariguana de plástico, también libros y revistas. La Expo Weed ha sido el más claro ejemplo de que la mariguana no debe seguir siendo una planta prohibida. Quizás el único inconveniente para la mayoría de los

asistentes a esta fiesta canábica fue el impedimento para fumar como correspondía en esa memorable ocasión. Felicidades a todos los que contribuyeron a dar este paso inédito por las libertades y los derechos civiles de los mexicanos.

TERCER BAZAR CULTURAL EN LOS INSURGENTES Este domingo 28 de agosto se realizará el tercer bazar cultural de La Pulquería Los Insurgentes (Insurgentes 226, frente a la estación Durango del Metrobús). Se trata de un esfuerzo por reunir artesanos, artistas, editores independientes, así como talleristas para convivir de 13 a 20 horas. Habrá talleres, comida oaxaqueña, música, cineclub y pulques curados. La entrada será gratuita.

UN MES CERRADO

Como ejemplo de lo anterior, uno de los recintos más representativos de la cultura alternativa en la Ciudad de México es el Real Under, que lleva un mes clausurado. Se trata de un espacio donde se han presentado reconocidas bandas punketas, darketas y otras derivaciones de la escena musical; ahí también se han realizado conferencias y otras actividades culturales. Nos informan que ya se entregó toda la documentación correspondiente para que este espacio vuelva a funcionar, pero hasta ahora las instancias correspondientes no han autorizado su reapertura.

¿QUÉ

PASA EN

RADIO UNAM?

Son ya numerosas las manifestaciones expresadas en diversos medios con relación a las irregularidades en Radio UNAM. Ya en La Jornada (22/08/16) el escritor y periodista Hermann Bellinghausen detalló el deterioro que ha sufrido la programación musical, el desproporcionado crecimiento del área informativa y, en general, el menospre-

Los fundadores de la CECI solicitaron una audiencia con Miguel Ángel Mancera. En la imagen, integrantes de la coordinadora, desde la izquierda, Pedro Alcántara, representante legal; Ignacio Pineda, del Foro Alicia; Carol Sánchez, directora de El Galerón, y Karina Mendoza y Manuel Otero, de Redes Universitarias ■ Foto Roberto García Ortiz

de_generacion3@hotmail.com


LIGA MX, FECHA 7 TIJUANA - PUMAS Tv Azteca

VIERNES 26 DE AGOSTO DE 2016

DE

LA

REDACCIÓN

Con la base del plantel que jugó la Copa América Centenario y con Ángel Sepúlveda, Martín Barragán y Ángel Zaldívar como novedades, el técnico Juan Carlos Osorio dio a conocer ayer la lista de convocados al Tri para disputar los duelos ante El Salvador y Honduras, correspondientes a la fase eliminatoria rumbo a Rusia 2018. Los tres nuevos delanteros convocados llegaron en lugar de Oribe Peralta y Javier Hernández, quienes se encuentran en etapa de recuperación tras sufrir fracturas en la nariz y en la mano, respectivamente. Barragán milita en el Atlas y ha anotado tres goles en los seis encuentros del torneo Apertura 2016; Zaldívar estuvo en la pelea por un puesto para ir a Juegos Olímpicos, pero al final se quedó fuera de la justa, y en Chivas también suma tres anotaciones en este torneo. Sepúlveda, quien no pudo evitar las lágrimas al enterarse de su convocatoria, hasta el momento no ha anotado un solo tanto con Gallos. En entrevista con ESPN, el michoacano señaló que en Querétaro se rumoraba que sería llamado al Tri, pero fue ayer que Joaquín Beltrán, presidente deportivo de su equipo, se lo confirmó. “Me enteré de que (el equipo de Osorio) fue a Querétaro, y ya ves que los chismes entre nosotros no se hacen esperar, iban a ver el partido y probablemente me estaban observando a mí, eso me motivó a hacer bien las cosas para que me dieran esta oportunidad”, declaró. “Nunca estuve en las selecciones menores y llegar a la mayor es el sueño que siempre tuve; ahora ya estoy tranquilo, pero al principio (cuando se enteró de la convocatoria) sí hubo emoción y se salen las lágrimas de felicidad”, comentó Sepúlveda.

AGENCIAS MÓNACO.

El técnico Osorio debutará a Sepúlveda, Barragán y Zaldívar por ausencia de lesionados

Irá a eliminatorias el cuadro base del Tri en Copa América

Es el premio al trabajo de muchos años y debo aprovecharlo, señaló el delantero de Gallos ■ Se dio a conocer la lista de jugadores para disputar los partidos ante El Salvador y Honduras ■

El capitán Andrés Guardado sigue dentro de la convocatoria de Juan Carlos Osorio, esta vez para dos encuentros de eliminatoria mundialista ■ Foto Jam Media

Agregó que para él “es una bonita oportunidad, tal vez no se pueda repetir, así que la voy a aprovechar al máximo, dar lo mejor de mí, esforzarme, eso será lo más importante para po-

El nuevo técnico del Manchester City, Josep Guardiola, regresará a Barcelona luego que el club inglés quedó en el mismo sector que el monarca español, tras el sorteo de la fase de grupos de la Liga de Campeones realizado el jueves. Guardiola, quien también pasó la mayor parte de su carrera en el equipo catalán, condujo al Barcelona a dos títulos de la Champions, así como a otros varios trofeos de 2008 a 2012. Borussia Moenchengladbach y Celtic completan el grupo C. El Bayern Munich, dirigido ahora por el italiano Carlo Ancelotti –ganador del torneo en tres

21:00 canal 7

der pelear por una nueva convocatoria. Estoy muy contento, muy agradecido con Dios, creo que es el reflejo del trabajo diario de hace varios años, de nunca decaer, de luchar al máximo”.

Para estos compromisos, Osorio llamó a ocho internacionales: Guillermo Ochoa (Granada); Diego Reyes, Miguel Layún, Héctor Herrera, Jesús Manuel Corona (Oporto); Héctor

Los ocho mexicanos en el certamen conocieron a sus rivales

Guardiola volverá a Barcelona con el Manchester City en la Champions ocasiones– tendrá la oportunidad de tomarse revancha por la derrota en semifinales ante el Atlético de Madrid la temporada pasada, ya que ambos quedaron en el grupo D, con el PSV Eindhoven holandés y el debutante Rostov, de Rusia. Cristiano Ronaldo también volverá al estadio del que fue su primer conjunto, pues Real Madrid fue emparejado con el Sporting de Lisboa.

Real Madrid, campeón defensor y ganador 11 veces del torneo, tendrá como rival más fuerte al Borussia Dortmund en el sector F, aunque ambos deberían avanzar desde un grupo que también comprende al polaco Legia, de Varsovia, que vuelve a esta etapa tras 20 años de ausencia. El Leicester, sorpresivo campeón de la Liga Premier de Inglaterra, enfrentará a Oporto, Brujas y Copenhague en su pri-

mera competición europea, dentro de la llave G. Los ocho futbolistas mexicanos –Javier Chicharito Hernández, con Bayer; Raúl Jiménez, con Benfica; Andrés Guardado y Héctor Moreno, con PSV, y Héctor Herrera, Miguel Layún, Diego Reyes y Tecatito Corona, con Oporto, participarán en la Liga de Campeones de Europa. En el sector A están ubicados PSG, Arsenal, Basilea y Ludogo-

Moreno y Andrés Guardado (PSV Eindhoven), así como Raúl Jiménez (Benfica). Los demás convocados son los porteros Alfredo Talavera (Toluca) y José de Jesús Corona (Cruz Azul), así como los defensas Rafael Márquez (Atlas), Néstor Araujo (Santos), Yasser Corona (Tijuana), Jorge Torres Nilo (Tigres), Paul Aguilar (América). Los mediocampistas solicitados son Jesús Molina (Santos), Jesús Dueñas (Tigres) y Carlos Peña (Chivas). Mientras que los delanteros Hirving Lozano (Pachuca), Javier Aquino (Tigres) y Cándido Ramírez (Atlas) completan el grupo. El estratega volvió a ignorar a Carlos Vela, así como a Giovani y Jonathan dos Santos. La selección nacional visitará El Salvador el próximo viernes 2 de septiembre, y cuatro días después recibirá en el estadio Azteca a Honduras. La concentración para dichos duelos se iniciará este domingo 28 de agosto en el Centro de Alto Rendimiento de la Federación Mexicana de Futbol, donde trabajarán hasta el miércoles 31. Un día después, el Tri viajará a El Salvador, de donde regresará el sábado 3 para seguir concentrados. El lunes 5 realizarán un entrenamiento en el Azteca, donde se medirán un día después ante los hondureños.

rets; en el B, Benfica, Nápoles, Dinamo Kiev y Besiktas; en el pelotón E, CSKA Moscú, Bayer Leverkusen, Tottenham y Mónaco, mientras en el H fueron colocados Juventus, Sevilla, Lyon y Dinamo Zagreb. Los ocho grupos de cuatro equipos cada uno comenzarán a disputar esta fase el 13 y el 14 de septiembre.

■ SACAPUNTAS Osorio da continuidad al Tri: mismo plantel, mismos experimentos.


VIERNES 26 DE AGOSTO DE 2016 •

de enmedio AGENCIAS

■ GUADALAJARA.

Isaac Brizuela, delantero del club Guadalajara, consideró que el perdón que recibió Rubens Sambueza, capitán del América, demuestra que existe favoritismo en la liga hacia ese equipo. “Ahí se ve qué equipo mete más presión o cuál pesa más. Ya está por demás armar esta polémica, ya se le perdonó y va a estar en la cancha. Ahora hay que tratar de frenar a ese jugador, que es fundamental para ellos”, aseveró el delantero sobre el clásico que se disputará este sábado en el estadio Azteca. Añadió que en algunos casos se da prioridad a inconformidades presentadas por determinados equipos, pues mientras unas se resuelven en poco tiempo, otras tardan varios días. “Se generó controversia con el tema de que a algunos equipos se les soluciona el problema en minutos, y en otros casos, donde se genera presión durante tres o cuatro días, no se responde. Comentaba una expulsión a Carlos Cisneros que no se pudo revertir y ahora la de Rubens apuesto que en menos de dos minutos se resolvió”, comentó. Asimismo, el jugador rojiblanco solicitó a la Comisión Disciplinaria de la Federación Mexicana de Futbol y al arbitraje en general sancionar de la misma forma a todos los clubes. “Que sean justos, que no le den prioridad a un equipo, que tomen con la misma medida a cualquier plantel y no existan favoritismos”, expresó el Conejito en conferencia de prensa. El árbitro Marco Antonio Ortiz, quien sólo tiene un año en la

ú, yo y Pelé hemos aceptado que la economía es una onda. Lana sube, la navaja. Nos va bien, nos va mal. Son temporadas. Pero esto es falso. No hay buena ni mala onda. A lo largo del tiempo, la economía es una curva ascendente. Siempre crece y nunca baja. Nunca. La cantidad de dinero que circula hoy sobre nosotros es mayor a cualquier década pasada. Vivimos en la era más rica de la historia. Hay un calentamiento capital global. ¿Por qué no lo siento? Para darme idea del tamaño de la economía mundial actual consideré los tres torneos internacionales este verano: Eurocopa, Copa América y Juegos Olímpicos. La UEFA, la Conmebol, la Concacaf y el COI llegaron envueltos en fundadas acusaciones de corrupción. ¿Alguna vez había pasado esto? El costo y el manejo de influencias que se mueven para desarrollar actos deportivos son absurdos, pero también son ejemplo de la gran cantidad de lana que existe y no nos llega. ¿De qué cantidades hablamos? Tomemos en cuenta el valor de los deportistas a través del tiempo.

El delantero de Chivas pide que se sancione igual a todos los clubes

Hay favoritismo para el América en la liga, afirma Isaac Brizuela ■

Marco Ortiz, árbitro del clásico, tiene un año en primera división

primera división, será el encargado de dirigir el encuentro. En el campamento americanista, el portero Moisés Muñoz afir-

mó que el duelo ante Chivas se juega diferente, sin importar la historia o las estadísticas. Sobre el Rebaño, comentó que

CRISTIANO,

EL MEJOR DE

ha visto “un equipo irregular, pero de ninguna manera significa que será un partido sencillo, que podamos jugar sobrados”, señaló.

E U R O PA

%E1035&S

Blatter aceptará decisión del CAS Lausana. Joseph Blatter, ex presidente de la FIFA, aseguró tras declarar ante la Corte Arbitral del Deporte (CAS) que aceptará la decisión que tome el tribunal sobre su suspensión de toda actividad relacionada con el balompié. “Aceptaré el veredicto porque en el futbol aprendemos a ganar, pero también a perder”, dijo el suizo. La Comisión de Ética del organismo lo castigó por un dudoso pago millonario de 1.8 millones de euros al francés Michel Platini, ex jefe de la UEFA, con ocho años de sanción, la cual se redujo a seis por la Comisión de Apelación, pero Blatter recurrió a la CAS, ya que su argumento es que dicho pago fue por asesoría. AGENCIAS

En Pumas estamos motivados: Palencia Los Pumas enfrentan esta noche a los Xolos de Tijuana decididos a vencerlos en su casa y quitarles el liderato, aunque sea por un día, en el comienzo de la jornada siete. “Las oportunidades se tienen que tomar porque, si no, lo harán otros. El equipo está motivado por los resultados y estamos con el objetivo de mantenernos arriba en la tabla”, dijo Francisco Palencia, técnico del cuadro auriazul. DE LA REDACCIÓN

Salcedo regresó por papeleo de migración Por tercera ocasión, el portugués Cristiano Ronaldo fue nombrado mejor jugador de la UEFA, tras las ediciones de 2008 y 2014. El atacante, ganador de la Champions con Real Madrid y de la Eurocopa con su selección, reconoció el trabajo que hicieron Gareth Bale y Antoine Griezmann, a quienes superó en la votación ■ Foto Afp

Pelé chambeando ALEXANDER NAIME SÁNCHEZ-HENKEL En tenis, Bjorn Borg obtuvo un total de 86 mil libras al ganar Wimbledon cinco años seguidos (1976-80), o sea 17 mil por torneo ganado. Cuando Roger Federer ganó Wimbledon en 2007 obtuvo 700 mil. Y el campeón de 2017 recibirá 2 millones, casi tres veces lo que Federer percibió en 2007. Ni siquiera las crisis más recientes afectaron el incremento porcentual de cada año. A ese ritmo, Borg tendría que ganar más de cien torneos para acercarse al valor del campeón de 2017. Real Madrid compró a Zinedine Zidane de la Juve en 2001 por 46 millones de libras. Para entonces Zidane ya era campeón mundial, campeón europeo, jugador del año y balón de oro. Lo valía. Y se mantuvo como el traspaso más caro de la historia hasta 2009, cuando cuatro futbolistas lo superaron a la vez. Carlos Tevez, Kaká, Zlatan Ibrahimovic y Cristiano cam-

biaron de equipo. Desde 2010 se han dado 14 transferencias superiores a la de Zidane entre los que están John Stones, David Luis, James Rodríguez, Kevin de Bruyn y Ángel di María (dos veces), todos jugadores que ni siquiera comparten estatus de leyenda con el francés. Saúl Canelo Álvarez ganó más perdiendo contra Mayweather que Muhammad Ali con cualquiera de sus famosos nocauts. Y qué decir de la Fórmula 1. O el golf, donde trotar es roja. En las grandes ligas, de 1914 a 1921 Ty Cobb ganó entre 15 mil y 20 mil dólares. En la década siguiente Babe Ruth fue el mejor pagado con un promedio anual de 600 mil, ajustados a la inflación. En 1950 Joe DiMaggio llegó a cobrar 755 mil. En 1999 Albert Belle rompió los 10 millones. Diez años después Alex Rodríguez cobró 33 millones. Ni las estadísticas ni el ajuste de inflación justifican la diferencia de

valor entre Rodríguez y las otras dos leyendas yanquis. El tres veces campeón del mundo y referencia inmediata de futbol, Pelé, tiene que promocionar la imagen de otros para seguir comiendo. Mientras tanto, talentos agrios como Gío y Vela andan de fiesta. Por Dios, ¡Pelé sigue chambeando! Por este camino podríamos concluir que, en efecto, hoy en día el circo está comiendo mucho pan. Sería quedar corto. Los deportistas sólo son peones y si los peones ganan millones, ¿cuánto ganarán los alfiles y las torres y las reinas? ¿Cuánto las manos que mueven las piezas? Y esto es sólo en los deportes. ¿Cómo estarán otras industrias? Yo sigo sin ver los tobillos de los jeques árabes, no se han recortado ni la tela de la túnica. Pero las cifras alientan, ¿no? Tenemos la fortuna de vivir en una economía tan robusta y generosa que un tal Raheem Sterling vale más que Zinedine Zidane. El dilema ya no es si hay o no dinero. Lo hay, y en exceso. Tanta es la lana que circula en este tiempo que 50 mil pesos son objeto de burla. ¿Por qué no siento esa risa en la bolsa? ¡La navaja! Pelé.

Florencia. El defensa Carlos Salcedo regresó a México para arreglar el papeleo y aspectos de migración para laborar en Italia, por lo que su presentación oficial con la Fiorentina, de la serie A, deberá esperar. El ex jugador del Guadalajara hace dos días completó su primer entrenamiento bajo las órdenes del estratega portugués Paulo Sousa. NOTIMEX

Nápoles dará donativo a víctimas del terremoto Nápoles. Aurelio de Laurentiis, presidente del Nápoles, donará parte de los ingresos del próximo partido de la serie A contra el Milán a las personas afectadas por el terremoto que sacudió el centro de Italia y que causó al menos 247 fallecidos, informó el club. AGENCIAS

Barcelona contrató al portero Cillessen Barcelona. El Barcelona informó que contrató al portero holandés Jasper Cillessen, mismo día en que se confirmó la salida del chileno Claudio Bravo al Manchester City. El campeón del futbol español señaló que Cillessen signó un contrato por cinco años y 13 millones de euros (14.6 millones de dólares), con 2 millones de euros (2.25 millones de dólares) más que dependen de variables, luego de concretar su transferencia desde el Ajax de Amsterdam. AGENCIAS


38 DEPORTES

PENÍNSULA• VIERNES 26 DE AGOSTO DE 2016

ZONA SUR

ANTONIO BARGAS CICERO

Puede llamarlos los tenaces Leones. Mostrando la garra y coraje que caracterizaron a su mánager Willie Romero como jugador, las fieras se han sobrepuesto a diversas adversidades en sus últimas tres series de playoffs: ganar dos partidos estando al borde de la eliminación para superar a Campeche en 2015; borrar una desventaja de 0-3 antes de caer dramáticamente contra los Tigres, y recuperarse para llevarse encuentro de alta presión tras ser alcanzados 2-2 por los Piratas, en la primera ronda de este año. “Los muchachos han demostrado este año lo unidos que están. La adversidad los ha fortalecido mentalmente, ellos están enfocados. La campaña pasada aprendieron una lección importante, estar siempre con los pies en la tierra”, expresó Romero, cuyo equipo entrenó ayer y hoy, en la víspera del arranque de la final de la Zona Sur, lo volverá a hacer. Esa fuerza mental es una de las armas que los melenudos tratarán de aprovechar en una batalla contra unos Pericos de Puebla llenos de experiencia, que hace apenas dos años disputaron la Serie del Rey, con dos campeones de bateo (Luis Mauricio Suárez y César Tapia) y siete ex big leaguers. El cerrador Chad Gaudin, nacido en Luisiana, ayudó a los Yanquis de Nueva York a coronarse en 2009 y ahora busca un anillo en México. La Serie del Campeonato de la Zona Sur no puede ser más atractiva: los dos mejores del rol regular frente a frente por un boleto a la Serie del Rey, en una final adelantada. Quien gane será el favorito al título, con todo respeto para el campeón norteño, en cuya casa arrancará la Serie Final. Dos equipos armados hasta los dientes, con directivas sin mucho tiempo en el cargo que han hecho cambios significativos con tal de hacer de Puebla y Yucatán franquicias élite en el país. Luego de salir avantes en la gran batalla que dio Campeche -en la que fueron importantes Óscar y

ANTONIO BARGAS CICERO

Jonhatan Castellanos tratará de evitar un mal comienzo como el de Leones en la pasada final sureña, cuando Tigres aprovechó titubeos de Yoanner Negrín y la defensiva para encaminarse a victoria de 8-1. Y tiene buenos argumentos para hacerlo. El regiomontano no se vio dominador en Campeche, pero en

Talento, experiencia y poderío, por doquier en final sureña

A partir de mañana, final adelantada entre máquinas de buen beisbol

Lino Rivera, artífices de la anterior gran época de los rugidores-, los Leones están a ocho victorias de su cuarto título, al tiempo que siguen haciendo recordar el estilo de los campeones de la Serie Mundial, Reales de Kansas City. Ante Campeche dominaron la batalla de los ponches (40 a favor y 23 en contra) y será fundamental seguir así para poner presión en una defensiva que cometió 21 pecados más que ellos (en playoffs suma 5 yerros en cuatro juegos, por dos de Yucatán en seis) y contener a una ofensiva que hace contacto y tiene dinamita.

De poder a poder: los pupilos de Cory Snyder fueron los que menos chocolates sorbieron (550) y los selváticos sublíderes de anestesias en la Zona Sur.

Otro duelo atractivo Los melenudos han sido letales en las bases -Puebla fue el más efectivo contra estafas en la fase regular-, y exhibido espectacular y oportuna defensiva. Su profundo y diverso bulpén se repuso de momentos duros para ayudar a hundir al galeón y entre los que más des-

Castellanos, por un buen inicio en la Serie de Campeonato el Kukulcán se lució en el rol regular (6-1, 2.84) y contra Puebla su marca es 4-1 desde 2014. Tras la pausa por el Juego de Estrellas, registró 8-0 y 1.73. En ese lapso igual estuvo intratable

Yoanner Negrín (11-0, 2.47), quien abre el domingo frente a Mauricio Lara, quien le arrebató al cubano el Guante de Oro en los últimos días del calendario. Negrín, Castellanos, Tomás Solís y Samayoa (1.93,

tacaron estuvo Mario Meza, un caballito como lo llama Romero, quien lanzó en cuatro juegos seguidos y aceptó un registro en cinco actos, en los que ponchó a cinco. Juan Carlos Gutiérrez (2 SV ante Puebla), otro velocista, engomó a 7 en 4 episodios y dos tercios y será interesante verlo frente a varios bateadores de bola rápida. Romero elogió la habilidad de su equipo para prevenir carreras. “Esa fue la clave, hicimos muchos doblepléis, eso no se puede descuidar. La defensiva gana juegos”. Los Pericos cuentan con velocidad y poder (106 cuádruples) y su relevo intermedio, que incluye al ex tigre Carlos Bustamante, es sólido. Ambos planteles son profundos. Yucatán aventaja a Puebla en capacidad ponchadora y fildeo; en cerradores están parejos, aunque Gaudin (2-0, 1.64, 33 SV) tuvo números para ser el Relevista del Año. Será importante para los líderes de la Zona Sur salir de casa con ventaja de 2-0 -hay buenas posibilidades de que ganen al menos uno en el Hermanos Serdán con Tomás Solís, José Samayoa o Jonhatan Castellanos, y si no, Yoanner Negrín estará en el sexto en el Kukulcán-, pero en la Angelópolis saben ganar: 7-2 desde 2015. Los primeras bases Daric Barton y Héctor Giménez son jugadores a seguir. Barton, Guante de Oro este año, bateó dos jonrones y produjo ocho circuitos contra las fieras. Giménez bateó .313 contra zurdos (.242 ante derechos) y los poblanos usarían a tres abridores zurdos. El cañonero venezolano ha batallado en dos postemporadas, pero esta puede ser su serie. “Sabemos que vamos contra un gran rival, pero estamos mentalmente preparados”, dijo Romero.

4.2 IP) tuvieron una marca combinada de 4-1 ante Puebla; Orlando (19.06) y Mauricio Lara (6.30), Héctor Galván y Henry García de 1-5 contra Yucatán. Los Pericos fueron el único club que venció a Negrín, pero éste los derrotó en casa y en gira. Más de las finales de zona, la previa de Venados y todo el mundo deportivo en: lajornadamaya.mx.

Ficha Leones Vs. Pericos Calendario: Juego 1, Pericos en Leones, mañana, 19:05 horas, parque Kukulcán Alamo. Juego 2, Pericos (Mauricio Lara, 1-0, 1.42) en Leones (Yoanner Negrín, 2-0, 2.25), domingo 28, 18:05 horas, Kukulcán Alamo. Juego 3, Leones (Tomás Solís, 2-0, 1.46) en Pericos (Henry García, 0-0, 6.00), martes 30, 19 horas, estadio Hermanos Serdán. Juego 4, Leones (José Samayoa, 0-0, 5.40) en Pericos (Héctor Galván, 0-0, 9.64), miércoles 31, 19 horas, Hermanos Serdán. Juego 5 (si es necesario), Leones (Jonhatan Castellanos) en Pericos (Orlando Lara), jueves 1, 19 horas, Hermanos Serdán. Panorama: Puebla, que viene de barrer a los Tigres, fue segundo en la campaña regular con 5.74 anotaciones por juego; Yucatán fue sublíder con 3.35 registros permitidos por encuentro... Leones dominó 15-2 a los emplumados en total de circuitos en su última serie, en Mérida. La serie particular favoreció 5-4 a los selváticos... Pericos eliminó a Leones en 2009 y 2010; en 2009, Willie Romero jugaba con los rugidores y su hoy pupilo Ricardo Serrano con los poblanos... Desde julio al final del rol regular, la marca de los rugidores fue 27-9 y la de los emplumados 23-15. Para tener en cuenta: Serrano, el hombre de hierro de los Leones, y Pedro Rodríguez saben jugar en Puebla y han sido parte de clubes exitosos con Pericos. Rodríguez fue su cerrador en 2014 y Serrano (3 HR, 13 CP) brilló en la postemporada que terminó en subcampeonato en 2010... Los sublíderes sureños brillaron a la hora cero: .301 con gente en posición de anotar y .283 con corredores en posición de anotar y dos auts... El sábado se cumplen 10 años del último título melenudo, ante Monterrey. De ese plantel sólo quedan en la cueva Romero, Oswaldo Morejón, couch-jugador, y Solís... Gerardo Benavides Pape, dueño de los Pericos, empezó el año con Matías Carrillo como piloto. El Coyote fue luego couch en la cueva brevemente... Puebla bateó .272 en gira, con 3.53 de efectividad... Leones ante Pericos: .301 y 4.05; García, 9 CP; Valdez, .333... Pericos ante Leones: .261 y 4.96; J.M. Rodríguez, .450, HR... Titulares de Puebla batearon de 10-0 contra el zurdo Miguel Aguilar. Notas: Francisco Rodríguez y Fredy Quintero no han lanzado en playoffs con Yucatán, pero están bien físicamente... Cacao Valdez podría jugar con Colombia (lo ayudó a clasificar) en el Clásico Mundial de marzo próximo. Los sudamericanos compartirán el Grupo C, en Miami, con Canadá, República Dominicana y Estados Unidos. ANTONIO BARGAS


VIERNES 26 DE AGOSTO DE 2016

Idea

...

facebook.com/cosaspasancomic cosaspasancomic@gmail.com


¡BOMBA! Han pasado ya dos años de aquel crimen tan artero. Haya pues, fallo certero y reparación de daños VIERNES 26 DE AGOSTO DE 2016

n Oochel Cuartoscuro

Venus yéetel Júpiter ku yichtikuba’ob Júpiter y Venus se miran

Sáamal 27 ti’ agosto, yaan u jach chikpajal Venus yéetel Júpiter, jump’éel ba’al ku jach páa’tal ka uchuk yo’olal bix ken chikpajako’ob ka’an, beey tu tsolaj aj xak’al xook ti’ Instituto Tecnológico de Mérida (ITM), Eddie Ariel Salazar Gamboa. Tu ya’alaje’, yaan u páajtal u cha’antal tumen je’el máaxake’, yéetel yaan chikpajalo’ob kex jump’éel hora. Beyxan, tu ya’alaje’ yaan u sáasilchajalo’ob le ken t’úubuk k’iin. Le nojoch eek’o’oba’, yaan u p’áatalo’ob ti’ u tsoolil eek’ ku k’aaba’tik de la Virgen, le beetike’ yaan u chikpajal beey u eek’il Belén, le chikpaj ka síij Jesucristo. Le 27 ti’ agostoe’, k’iine’ yaan u jóok’ol ti’ u tsool eek’il León; 6:41 ken sáaschajak yéetel yaan u t’úubul k’iin las 19:18. Beyo’, ken xi’k k’iine’, leti’ ken chikpajak Venus yéetel Júpiter. La Jornada Nacional El astrónomo y académico del Instituto Tecnológico de Mérida (ITM), Eddie Ariel Salazar Gamboa, indicó que mañana 27 de agosto, acontecerá el máximo acercamiento visual de Venus y Júpiter, considerado como uno de los mejores espectáculos astronómicos de este año.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.