Lunes 17 de octubre de 2016 CAMPECHE · YUCATÁN · QUINTANA ROO · AÑO 2 · NÚMERO 332 · www.lajornadamaya.mx
10 PESOS
n En
entrevista, el ex alcalde de Mérida confiesa aspiraciones
Si Vila refrenda alcadía, yo gano gubernatura: Renán
YUCATÁN
Busco justicia, no dinero: madre de Martha Eugenia ÓSCAR RODRÍGUEZ
5
He sido un buen opositor y si me dan la oportunidad, triunfaré, afirma el panista Productos para n Sí es posible una alianza entre el PAN y PRD para el 2018 en Yucatán, señala automatizar n
FABRIZIO LEÓN Y PAUL ANTOINE MATOS
7
Luna al cierre de edición
casas en la Expo de Comercio
PAUL ANTOINE MATOS
8
Va más dinero a educación formal que a la indígena PAUL ANTOINE MATOS
9
Opinión Aumenta extorsión telefónica... 8
EDUARDO LLITERAS SENTÍES
TABACÓN B. LINUS Todos somos Trump II: “Los Fuereños” 5
REPORTE 8
Por segundo día, en la península de Yucatán, se ha podido presenciar el espectáculo de la luna llena de octubre n Foto Rodrigo Díaz Guzmán
AM
La naturaleza nunca perdona
CAMPECHE
Se sembró soya transgénica en el poblado Ik Chek: Senasica HUBERT CARRERA PALÍ
3
PABLO A. CICERO ALONZO Durante años, la economía de Ecuador tuvo como cimiento la agricultura. Adinerados clanes exprimieron las entrañas de ese país... 2 w DÍA DE EMPRESAS
2
LUNES 17 DE OCTUBRE DE 2016
REPORTE 8
AM
◗ La naturaleza nunca perdona
Directora general Carmen Lira Saade
Director y Editor Responsable Fabrizio León Diez
Directora de Producción Sabina León Huacuja
Director de Operaciones Israel Mijares Arroyo
Mesa de Redacción Felipe Escalante Tió Andrés Silva Piotrowsky
Consejo Editorial para la Lengua Maya Jorge Miguel Cocom Pech Fidencio Briceño Chel, Feliciano Sanchez Chan
Relaciones Públicas y Cuentas Annel Góngora
Editora K'iintsil Sasil Sánchez Chan
Editor Deportes Antonio Bargas Cicero
Correctores Roberto Cabrera, Andrés Ruiz, Jorge Anaya e Hilda Ruiz
Asesor Legal Armando Carrillo Carmona
Contabilidad Julio César Sánchez de Asesoría Legal y Contable Publicación de lunes a viernes editada por Medios del Caribe S.A. de C.V. Calle 43 #299D por 30 y 32A Colonia San Ramón Norte C.P 97117 Mérida, Yucatán, México. Teléfono: (999) 2900633 Impresión: Imprenta de Medios S.A. de C.V. Cuitlahuac 3353, Colonia Ampliación Cosmopolita Azcapozalco. México, D.F. Número de certificado de licitud de título y contenido: 16539 Reserva al uso exclusivo del título La Jornada Maya No. 04-2014-100210372900-101 del 04/2014, otorgada por la Dirección
urante años, la economía de Ecuador tuvo como cimiento la agricultura. Adinerados clanes exprimieron las entrañas de ese país, sin importarles las consecuencias; rociaron las tierras de químicos para que éstas se olvidaran de sus milenarios ciclos y produjeran más. Esto trajo consecuencias. Yo trabajaba entonces en el periódico Expreso, en Guayaquil. Era el encargado de la dirección editorial. Cocinamos con un reportero y un fotógrafo un reportaje que mostrara las consecuencias de los excesos maquinados por los señores del dinero. El resultado fue demoledor. Antes de publicar el reportaje, nos reunimos a puerta cerrada. Ya había leído la pieza principal de la entrega, pero fue hasta que vi las fotografías cuando realmente comprendí la magnitud del problema. La investigación iba de lo particular a lo general. Arrancaba con una somera radiografía de una población en la zona bananera de ese país. Ahí, durante dos décadas, grandes producciones de plátanos se obtenían fumigando sin misericordia la tierra. La respuesta de la naturaleza se hizo patente después. Fue una respuesta brutal. La población era de tres centenares de personas, de las cuales más de la mitad tenían malformaciones congénitas. Hombres y mujeres sin extremidades, con cabezas deformes, sin narices, ciegos, con serias dificultades cognoscitivas; nadie vivía más de los 50 años y seis de cada 10 niños moría antes de cumplir los ocho años. Una aldea insana, de la que florecían desgracias y se cosechaba muerte. El reportaje se publicó y marcó la agenda de ese país durante varios días. La portada de la demoledora primera entrega estaba sostenida con la misma imagen que ves hoy:
PABLO A. CICERO ALONZO una pequeña, la cual no se puede identificar, con una mano convertida en tenaza por la avaricia ingenua de los barones de la agricultura. Una niña-cangrejo, visión de ese futuro al que temíamos y que ya nos había alcanzado. Hace unos días, el titular de la Secretaría de Desarrollo Urbano y Medio Ambiente (Seduma), Eduardo Batllori Sampedro, advirtió que al año se generan poco más de 70 toneladas de residuos agroquímicos en Yucatán. Uno de los problemas que ya se han detectado en algunas áreas es la contaminación del agua. “Se crea la necesidad de buscar acciones y respuesta para controlar este proceso, y potenciar la correcta disposición de estos residuos”.
“Lamentablemente”, se señala en el comunicado de Grupo Indignación, “las autoridades encargadas de los temas agrícolas y del medio ambiente omitieron considerar los dictámenes de los órganos técnicos a cargo de la biodiversidad y las áreas naturales protegidas en el sentido de denegar el permiso dado sus impactos potenciales, como podía ser el destino final del herbicida en los mantos freáticos de la península de Yucatán, dado que presenta un suelo altamente permeable”.
Situaciones similares se registran en toda la península. El Grupo Indignación igual dio a conocer que Angélica Ek y Feliciano Ucán, apicultores mayas de Hopelchén, se encontraban en La Haya para dar testimonio, ayer domingo y el sábado, ante los jueces del Tribunal Internacional contra Monsanto por graves violaciones a los derechos humanos de sus comunidades, derivado de los productos que dicha empresa desarrolla y comercializa en México.
La avaricia está envenenando nuestro suelo. Y nosotros, tan desentendidos. Ya hay yucatecos muriéndose de cáncer por estos excesos; así lo han confirmado las autoridades. Hace exactamente un año, en octubre de 2015, La Jornada Maya publicó que plaguicidas organoclorados, metales pesados y esteroles fecales están presentes en las aguas del anillo de cenotes de Yucatán. Estas sustancias pasaban del agua a la leche materna. La fuente fue Ángel Polanco Rodríguez, científico de la Unidad de Ciencias Biomédicas del Centro de Investigaciones Regionales “Dr. Hideyo Noguchi”, de la UADY. Señaló también que la contaminación acuífera causa, además de cáncer, daños neurotóxicos, muerte fetal y defunciones prematuras en los niños; estas últimas están relacionadas con los plaguicidas.
En 2012 Angélica y Feliciano, de la mano con el Colectivo Apícola de Los Chenes, organizaciones ambientalistas, defensoras de derechos humanos y comunidades mayas, tanto de Campeche como de Yucatán, presentaron diversos amparos contra el permiso que el gobierno mexicano le otorgó a la empresa Monsanto para la siembra comercial de soya transgénica resistente al herbicida glifosfato.
Sin embargo, y a pesar de las constantes advertencias, la conciencia no ha permeado; nuestra indignación es dura laja que no logra comprender la peligrosa situación a la que nos enfrentamos. Será, quizás, hasta que veamos a niños de miradas tristes y recriminatorias correr por nuestros campos con los dedos adheridos que comprenderemos que nos hemos cargado a nuestro entorno.
General del Derecho de Autor.SEP. Distribuidor: Kleyver Dioney Medina Medina, Calle 90 s/n entre 163 y 165, Colonia Emiliano Zapata Sur 3, C.P. 97297, Mérida, Yucatán Prohibida la reproducción total o parcial del contenido de esta publicación, por cualquier medio, sin permiso expreso de los editores. Nombre del diario: “La Jornada Maya” año 2 número 332
■ Foto Gerardo Menoscal. Guayaquil, Ecuador
pcicero@8am.com.mx
CAMPECHE LUNES 17 DE OCTUBRE DE 2016
HUBERT CARRERA PALÍ SAN FRANCISCO
■ DE
CAMPECHE.
Indígenas mayas de la región de Los Chenes exigieron a la Comisión Intersecretarial de la Bioseguridad de los Organismos Genéticamente Modificados (Cibiogem) declare la zona en estado de contingencia ante la evidencia de que algunos productores desacataron resolución de la Suprema Corte de Justicia de la Nación (SCJN) y sembraron soya transgénica en por lo menos tres predios. Al celebrarse la Tercera Sesión de la Fase de Consulta en la cabecera municipal de Hopelchén, Gustavo Chi, integrante del Colectivo Apícola Los Chenes, mostró en presencia de los representantes de más de 30 comunidades mayas cheneras que se dieron cita y funcionarios de la Cibiogem, del Servicio Nacional de Sanidad, Inocuidad y Calidad Agroalimentaria (Senasica), la Secretaría de Agricultura, Ganadería, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentación (Sagarpa), la Comisión Nacional para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas (CDI), la Comisión Nacional de los Derechos Humanos (CNDH), la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas Derechos Humanos y Misión Observación, plantaciones de soya transgénica que sustrajo del poblado de Ik Chec. El Senasica, al rendir su informe, admitió que durante 55 inspecciones de vigilancia que realizaron de agosto a octubre en Hopelchén y Champotón a comercios, bodegas, así como a predios, se detectó que tres resultaron sospechosos a positivo, por lo que todas las evidencias recabadas se enviaron al Centro Nacional de Referencia en Detección de OGM (CNRDOGM) para su valoración final. Rodrigo Ramírez Sagahon y la doctora Sol Ortiz, representantes del Senasica y la Cibiogem, coincidieron que por seguridad de los presuntos responsables no se darían a conocer nombres y lugares donde se sembró el transgénico, en tanto la PGR lleva a cabo las investigaciones correspondientes por desacato al fallo de la Suprema Corte de Justicia de la Nación. Exaltados, los representantes mayas pasaron a exigir la revelación del nombre de los responsables, el lugar donde se sembró el transgénico y la destrucción inmediata de los cultivos. Mientras, asistentes sin voz ni voto, entre ellos un grupo de menonitas de la comunidad de Vicente Guerrero, Iturbide, encabezado por Fernando Catzín, pretendió sabotear la reunión, que se desarrollaba conforme al orden del día,
3
Indígenas demandan destrucción inmediata de cultivos, ante intentos de sabotaje
Senasica y Cibiogem confirman que se sembró soya transgénica ■ Apicultores
de Hopelchén llevan demanda contra Monsanto a tribunal de La Haya en la ciudad de Tenabo, donde los responsables de la consulta sólo recibieron una contrapropuesta de los directivos mayas de cuatro localidades y se fijó para el próximo 29 de enero a las 17 horas la cuarta fase de la consulta.
Denuncian a Monsanto en La Haya
Angélica Ek y Feliciano Ucán, apicultores mayas de Hopelchén, Campeche, estuvieron en La Haya, Países Bajos, los días 15 y 16 de octubre, para dar testimonio ante los jueces del Tribunal Internacional contra Monsanto, por graves violaciones a los derechos humanos de sus comunidades, derivado de los productos que dicha empresa desarrolla y comercializa en México. La denuncia ante el Tribunal Internacional es una iniciativa de la sociedad civil para que Monsanto se responsabilice por violaciones a derechos humanos, crímenes contra la humanidad y ecocidio ■ Foto Greenpeace / R. Ramos
por lo que tuvo que intervenir personal de la CNDH para retirarlos de la Casa de la Cultura de Hopelchén, donde se celebraba la consulta. No fue necesaria la presencia de la fuerza pública, pero La Jornada Maya averiguó que los desalojados se encontraban quienes fueron omisos al resolutivo de la SCJN; entre estos el mismo Fernando Catzín y un grupo de menonitas, quienes juntos acumulan 200 hectáreas de soya transgénica en la región de Iturbide. La funcionaria del Senasica acordó con los representantes indígenas que a más tardar en 15 días se les dará un informe pormenorizado de la situación, pues el que se presentó este fin de semana fue muy general y sin la información suficiente que querían escuchar los afectados. Aseguró de igual manera que todos los estudios de las 55 evidencias levantadas por el Senasica se están realizando en la Ciudad de México para confirmar que en efecto se trata de soya transgénica para proceder ante la Procuraduría General de la República (PGR), aunque después se contradijo al asegurar que los tres
expedientes ya están en manos de la justicia federal. Sobre el particular, el asesor jurídico del Colectivo Apícola, Jorge Fernández, indicó a la funcionaria que el Colectivo ya había hecho una denuncia por este hecho ante la PGR, pero aseguró que el juez que ve la causa está a punto de desecharla.
LA DENUNCIA ANTE EL TRIBUNAL INTERNACIONAL ES UNA INICIATIVA DE LA SOCIEDAD CIVIL
Mientras se desarrollaba la reunión, Wilberth Pech Tun, de la comunidad de Suc Tuc, denunció que las constantes fumigaciones aéreas están acabando con las abejas “y no tenemos a quién acudir para que se nos resarza el daño”. Nuevamente Gustavo Chi denunció que ya es inconcebible la destrucción del monte y el medio ambiente, así como la contaminación del agua por el uso de glifosfato, por lo que en este sentido exigió que
el castigo no sólo incluya a los responsables de la siembra del transgénico, sino también a quienes vendieron el producto, lo introdujeron de manera clandestina y sobre todo a Monsanto, que aun sabiendo que hay una prohibición desafía a la justicia mexicana. El Colectivo Apícola “Los Chenes” entregó a la mesa directiva una contrapropuesta a los organizadores de la consulta, documento que no fue revelado ni por el asesor jurídico, pero en medio de todo esto, la respuesta al mismo estará lista el próximo 10 de diciembre en tanto que la cuarta reunión deliberativa se programó para el 15 de enero a las 11 horas, por “cuestiones de carácter financiero”, argumentó la representante de la Cibiogem. Dentro de los mismos acuerdos que se firmaron, una vez que concluyó esta fase de la consulta, se determinó destruir la soya transgénica que se sembró antes de que la cosecha se levante para fines de este mes.
En Tenabo, reunión de trámite Por la tarde se llevó a cabo también la consulta deliberativa
Este fin de semana, los días 15 y 16, Angélica Ek y Feliciano Ucán, apicultores mayas de Hopelchén, estuvieron en La Haya, Países Bajos, para dar testimonio contra Monsanto ante los jueces del Tribunal Internacional, por graves violaciones a los derechos humanos de sus comunidades, derivado de los productos que dicha empresa desarrolla y comercializa en México. La denuncia ante el Tribunal Internacional es una iniciativa de la sociedad civil para que Monsanto se responsabilice por violaciones a derechos humanos, crímenes contra la humanidad y ecocidio. En 2012, Angélica y Feliciano, de la mano con el Colectivo Apícola Los Chenes, organizaciones ambientalistas, defensoras de derechos humanos y comunidades mayas, tanto de Campeche como de Yucatán, presentaron diversos amparos contra el permiso que el gobierno mexicano otorgó a Monsanto para la siembra comercial de soya transgénica resistente al herbicida glifosfato. En la causa se establece que las autoridades encargadas de los temas agrícolas y del medio ambiente omitieron considerar los dictámenes de los órganos técnicos a cargo de la biodiversidad y áreas naturales protegidas, en el sentido de denegar el permiso considerando su impacto potencial, como podía ser la contaminación de los mantos freáticos de la península de Yucatán por el herbicida, dado que el suelo es altamente permeable. Además, es una de las regiones en donde se produce miel de calidad de exportación y cuyo mercado puede estar en riesgo por el rechazo del consumidor europeo a los productos transgénicos o, en el caso de la miel, restos de polen de soya transgénica en la misma.
4
SOCIEDAD CAMPECHE
■ Alcalde
• LUNES 17 DE OCTUBRE DE 2016
indica que su segundo informe lo rendirá en el coliseo del Centro Histórico
El Teatro Toro reabrirá sus puertas en el primer semestre de 2017 ■
6.5 de cada 10 pesos del Ayuntamiento se invierten en obras y servicios, indica Édgar Hernández
estructural, según dictámenes del Colegio de Ingenieros y la Secretaría de Obras Públicas y Comunicaciones del gobierno del estado (Seopce). Detalló que una de las estructuras construidas con concreto y tablaroca que se ubica en el área del entramoyado no fue resistente al viento, situación que provocó que por seguridad se cerrara el área y como consecuencia el edificio, para evitar presentaciones de cualquier naturaleza. Los trabajos incluyeron también una revisión general de las gradas, que están hechas de madera, pero allí no se encontró ningún tipo de lesión de polilla, ni de carácter estructural, por lo que en este sentido reiteró que el interior del teatro de la ciudad está en buenas condiciones.
Recursos limitados
El antiguo Coliseo requerirá una inversión de un millón de pesos, que ya gestiona el Ayuntamiento ■ Foto Fernando Eloy HUBERT CARRERA PALÍ SAN FRANCISCO
DE
CAMPECHE.
Uno de los edificios más emblemáticos del Centro Histórico, que data del siglo XIX, el teatro “Francisco de Paula Toro”, reabrirá sus puertas durante el
■
primer semestre del próximo año, luego que se refuerce una estructura dañada, lo que lo ha mantenido cerrado por cerca de un lustro. El alcalde de Campeche, Édgar Hernández Hernández, indicó que la inversión estimada en
la rehabilitación del teatro es de un millón de pesos que se gestionarán a través de la Secretaría de Cultura o el Fondo Campeche; de lo contrario el ayuntamiento haría un esfuerzo para solventar con recursos propios estos gatos. Lo que sí adelantó es que su
segundo informe de actividades lo llevará a cabo precisamente en este recinto, que data del año 1834 y que fuera inaugurado un 15 de septiembre con el nombre de “Coliseo”. El alcalde garantizó que el edificio no presenta ningún daño
PRI y PVEM presentan iniciativa de reforma a Ley de Agua Potable y Alcantarillado
Sanciones más severas a quienes descarguen desechos a drenaje ■ Agricultura,
pesca y ganadería, actividades resultan afectadas, indica diputado Ortega Lliteras
HUBERT CARRERA PALÍ SAN FRANCISCO
DE
CAMPECHE.
Legisladores de los partidos Revolucionario Institucional (PRI) y Verde Ecologista de México (PVEM) presentaron al Pleno del Congreso una iniciativa de reforma para aplicar sanciones a quien contamine de cualquier forma el agua, ante las consecuencias que podría traer para el medio ambiente y la salud humana y de los animales. Según Manuel Ortega Lliteras, diputado por el PVEM, el proyecto de decreto tiene como propósito reformar una disposición de la Ley de Agua Potable y Alcantarillado del estado de Campeche para aplicar severas sanciones a quienes descarguen aguas residuales, basura, desechos, materiales, tóxicos, lodos y otras sustancias que
La iniciativa castigaría el daño a infraestructura ■ Foto Seproci
se encuentren en aquellas, o deriven de su tratamiento, en las redes de drenaje y alcantarillado o al subsuelo, sin contar
con el permiso de descarga correspondiente. El legislador expuso que a la importancia que el agua tiene
para la vida, somos capaces de contaminarla con desechos industriales o peligrosos, basura y sustancias tóxicas. Añadió que la contaminación es causada mayormente por el hombre, haciéndola muchas veces dañina e intolerante para el consumo humano. Alguno de los problemas que acarrea la contaminación del agua son las enfermedades, las cuales pueden ocasionar hasta la muerte, alertó. Indicó que de acuerdo a datos de la Unicef, las principales enfermedades que genera la contaminación del vital líquido son diarrea, envenenamiento, cólera, parásitos intestinales, esquistosomiasis, tracoma y tifoidea. Además, no solo afecta al ser humano sino también actividades como la agricultura, pesca y ganadería. Asimismo, a todos los animales y seres vivos de este pla-
Hernández Hernández indicó que no obstante los recursos que ejerce la Comuna son cada vez más insuficientes, 6.5 de cada diez pesos del total del presupuesto anual, que asciende a cerca de 984 millones de pesos, se destinan a obras y servicios. “Hemos hecho el mayor de los esfuerzos para destinar los recursos, que cada día son más escasos, para satisfacer la demanda ciudadana; especialmente en temas de espacios públicos. Por eso hemos redireccionado estos esfuerzos a la recuperación de canchas de usos múltiples, espacios para ejercitación, y en mejorar el alumbrado público; eficientar la recolección de basura y reparación de calles. Ahí se van nuestros esfuerzos, ahí se van nuestros recursos”, aseguró.
neta. Por lo tanto, puede generar daños a la salud y en la fuente de alimentos de la sociedad, y aún más, en comunidades cercanas a ríos, lagos, playas, etc. Campeche debe estar en alerta respecto al riesgo que representa contar con un gran abastecimiento de agua, según informes del Inegi realizados en 2010.
ENVENENAMIENTO, CÓLERA, PARÁSITOS, TRACOMA Y TIFOIDEA SON EFECTOS DE LA CONTAMINACIÓN
Señaló que como protectores de la sociedad existe la obligación y las facultades para encontrar las medidas correctas e indicadas para fomentar el cuidado del vital líquido informando y educando para erradicar el problema de la contaminación. La propuesta de reformar la fracción XV del artículo 114 de dicha ley incluye 17 puntos a sancionarse si una persona no hace uso adecuado del agua, la contamina o causa algún daño a la infraestructura, instale el servicio sin el permiso correspondiente o que tire desechos a los caños.
YUCATÁN LUNES 17 DE OCTUBRE DE 2016
■
5
Hoy, audiencia para determinar culpabilidad de indiciado; alcanzaría 40 años de prisión
No busco dinero; lo que quiero es justicia por la muerte de mi hija, indica Verónica Ávila ■
Pruebas son más que contundentes, señala Adelaida Salas, de Observatorio del Feminicidio
ÓSCAR RODRÍGUEZ
Hoy lunes, en punto de las 9 horas, un tribunal de juicio oral determinará la culpabilidad de Felipe de Jesús Sánchez García, acusado de asesinar a la joven Martha Eugenia Martínez Ávila, el 15 de diciembre del año pasado. En caso de ser hallado culpable, el presunto feminicida podría pasar 40 años en prisión, a petición del fiscal. En entrevista exclusiva para La Jornada Maya, Verónica Ávila Pérez, madre de la joven asesinada, narra las horas de angustia que ha vivido en los últimos días, como la aparición del padre de Martha, Fabián Gilberto Martínez Castillo, quien presuntamente le pelea ahora el dinero de reparación del daño que le correspondería a las víctimas indirectas. El caso resulta ejemplar para la justicia en Yucatán, pues se trata del primer proceso judicial en que se tipifica el delito de feminicidio, el cual
de Jesús Sánchez García como presunto autor material del asesinato de la joven, el cual perpetró al interior de la clínica de salud visual Intra Lasik, ubicada en el fraccionamiento Los Pinos.
Principio del fin
Verónica Ávila Pérez, madre de la joven asesinada
figura en el Código Penal de la entidad desde 2012, pero hasta ahora se dio un juicio. Como hemos informado, Martínez Ávila fue encontrada sin vida el 17 de diciembre del año pasado,
■ Foto Óscar Rodríguez
con claros signos de violencia y abuso sexual, en un predio ubicado en el municipio de Conkal. Las autoridades de la Fiscalía General del Estado (FGE) detuvieron 19 días después a Felipe
Luego de una pesadilla que lleva más de 10 meses, Verónica Ávila Pérez confía en que el feminicida de su hija sea hallado culpable por el tribunal, conformado por los jueces Fabiola Rodríguez Zurita, Nidia Celis Fuentes y Niger Desiderio Pool Cab. Ávila Pérez, quien se encuentra en Mérida desde hace dos días, comentó que en el último tramo del juicio las autoridades de la FGE se han acercado a ella para entregarle una copia del expediente del juicio que arrancó el 14 de enero del presente año. Con evidente dolor por la pérdida de su hija, Verónica asegura que ha tenido que enfrentar el
trance sola, pues el padre Martha no estuvo presente en el proceso y sus otros hijos no le han apoyado en los 10 meses que lleva el juicio. “Él me llamó por teléfono para decirme que ya se enteró que estaba peleando dinero por la muerte de mi hija. Le dije que no; lo único que quiero es que se haga justicia”, explicó. Sobre la audiencia que se llevará a cabo hoy, Verónica Ávila señaló que ha recibido llamadas advirtiéndole que la defensa de Felipe de Jesús será de cinco abogados. Pese a ello confía en que las pruebas que lo incriminan sean suficientes para hallarlo culpable.
Pruebas suficientes Para Adelaida Salas Salazar, representante del Observatorio Ciudadano Nacional del Feminicidio en la península de Yucatán, las pruebas en contra de Sánchez García son más que contundentes, por lo que confió en que el Poder Judicial lo encuentre culpable. Indicó que, luego de varias consultas con abogados del Observatorio, se avaló la solicitud de 40 años de prisión, toda vez que no había modo de comprobar que existió una relación afectiva entre Martha y Felipe. Finalmente hizo un llamado a la FGE para no descartar de facto como feminicidios los casos recientes de asesinatos de mujeres en la entidad.
TABACÓN B. LINUS ◗ Todos somos Trump II: “Los Fuereños” onald J. Trump es un espejo horrible en el cual vernos. Quizá esa sea la única bondad de la que ahora parece (¡gracias a Dios!) una fallida candidatura a la presidencia de los Estados Unidos. Él encarna contradicciones, emociones y visiones del mundo que parecían repugnantes e intratables en público, hasta que con horror hemos descubierto que hay millones de personas dispuestas a defenderlas y festinarlas a la menor invitación. Trump pulula en nosotros, incluso en los que estaríamos al sur del muro que él y sus seguidores sueñan construir en la frontera con México. Es más, muchos sueñan con muros dentro de México, y las declaraciones que en boca de Trump nos parecen atroces contra los mexicanos, nos parecen decentes y aceptables cuando los mexicanos se las aplicamos a otros mexicanos con una ligereza que aterra. Nos indigna que Trump diga que los mexicanos son violadores, traficantes y criminales, en una generalización ab-
surda; pero muchos de los que expresan indignación ante tales declaraciones son los mismo que generalizan a los “fuereños” que llegan a nuestros estados. En este Yucatán, por ejemplo, es muy común que generalicemos sobre los “fuereños”. Decimos que el tejido social está en crisis porque está llegando mucha gente “de fuera”, con otras costumbres, que “viven de otra forma”, que tienen “tendencias maliciosas” que los yucatecos ni imaginamos. Entre esas generalizaciones xenófobas expresadas por mexicanos sobre los propios mexicanos, y las que hace Trump no existe ninguna -de verdad, ningunadiferencia. Nos escandalizamos de lo que otros dicen cuando nos sentimos agredidos, pero usamos esas mismas posiciones y estereotipos para agredir a otros compatriotas. Lo mismo ocurre en otras latitudes nacionales. En Guadalajara todavía vemos puentes con grafiti que dice “haz patria, mata un chilango”, y nadie se indigna. En Nuevo León piden que el muro de Trump incluya por lo menos a
Monterrey, para separarlo del resto de ese México moreno y del centro-sur. Ciudadanos de muchos estados, por razones de seguridad, por supuesta superioridad cultural, estabilidad social o cualquier otra razón que se nos ocurra, estarían encantados de construir sus muros regionalistas y hacer que los “fuereños” los paguen. Es una verdad dolorosa.
colonia llena de trabajadores de no sé dónde; todos esos son testimonios de una xenofobia llena de estereotipos que en lo privado y lo doméstico aceptamos y hasta analizamos con aire de verdad y superioridad moral; pero que en realidad son las tendencias atroces que nos aterrorizan cuando las dice un “güero” del otro lado del Río Bravo.
Si hablan con acento diferente, los asumimos como un peligro; si sus apellidos no son conocidos, los tratamos con desdén, si las placas de su auto no son las del estado, manejamos en guardia y los acusamos de todo desmán y descortesía, empezando porque nos invitan -en el subconsciente- a ser descorteses con ellos.
¡Qué difícil es pedir ese trato digno y libre de prejuicios para los mexicanos, cuando los mexicanos no estamos dispuestos a darlo a los propios mexicanos en cada región o estado, sin importar el color de piel, el acento de nuestro español y nuestra clase social! Ahí está ese Trump mexicano que vive en nosotros y que no va a ser derrotado el 8 de noviembre, porque su erradicación exige mucho más que una simple fecha o evento electoral.
Entre esa discriminación y la de un supremacista blanco que ve de reojo a mexicanos en un restaurante en Miami, Houston, Los Ángeles o Nueva York, la diferencia es de tono, pero no de fondo. Que si los tabasqueños esto, que si los chiapanecos aquello, que si los capitalinos, que si los veracruzanos, que si la
Hay mucho que superar para tener ese país orgulloso de su diversidad cultural y regional, pero fraterno en su unidad nacional. Ése es un reflejo que el horrible espejo de Trump también nos deja. tabacon.b.linus@gmail.com
6
OPINIÓN
LUNES 17 DE OCTUBRE DE 2016
CHECHÉN ◗ Más allá del placer inmediato o hay remedio, ya nada es suficiente. No busques señales, me dice el viejo periodista que no deja de tomar café en Mi viejo molino. Nadie se quiere mover, porque en el fondo a nadie le importa nada más allá del placer inmediato.
debe pasar, cómo enfrentar las esporádicas observaciones de la oposición de la unanimidad. Expongo estos antecedentes, porque lo ocurrido el jueves de esta semana raya en lo absurdo; lo ignorante y lo cínico en una mezcla que nos puede esclarecer la esencia de la labor legislativa del Congreso de Campeche.
En efecto, los escándalos no pueden soportar ni 15 días. En tres semanas ya nadie se acuerda de nada y lo que fue una violación a la ley, una impertinencia o un delito, solo queda como hashtag.
MÉRIDA. LA INVITACIÓN DE MARGARITA A PAZ ALONZO,
Vamos al grano: ya sumida en la indiferencia la sesión, llevábamos como 87 minutos y medio. Desde su inicio, el mismo presidente de la Mesa Directiva, basándose en varios artículos del Reglamento Interno, llamó la atención de los presentes para guardar la postura de respeto, misma que a los pocos minutos fue ignorada por el diputado Casitas Peralta.
LE
LLEGÓ MUY TARDE
La visita de Margarita Zavala Gómez del Campo a Mérida, evidenció los dos bandos que a nivel estatal se disputarán los cargos de elección popular, dentro del Partido Acción Nacional. No pudo ser más claro el desaire que el líder estatal del Partido Acción Nacional, Raúl Paz Alonso, le hizo a la esposa del ex presidente de la República, al no acudir a ninguno de sus actos públicos y ni siquiera reunirse en privado con la suspirante a ser la abanderada panista para el máximo cargo público, en el 2018. La actitud del también líder de la bancada albiazul en el Congreso local fue contrastante, pues durante una visita previa del líder nacional del PAN, Ricardo Anaya, a quien se le señala como otro candidateable para la silla grande, Paz Alonzo no se le despegó ni a sol ni a sombra, lo que revela, sin dejar espacio para dudas, de qué lado está el corazón del legislador local. En la gira de Zavala Gómez del Campo estuvieron presentes los senadores Rosa Adriana Díaz Lizama y Daniel Ávila Ruiz, los diputados locales Beatriz Zavala Peniche y Manuel Díaz Suárez, además del alcalde de Motul Vicente Euan Andueza, quien coordina a los alcaldes panistas en el estado. Quien optó por un comportamiento institucional fue el líder en Mérida del PAN, Jesús Pérez Ballote, quien no tuvo empacho en acudir a la visita de Margarita Zavala y escuchar desde primera fila el mensaje de la ex primera dama; cuyo discurso, por cierto no acabó de prender entre los asistentes, quienes tuvieron su momento de éxtasis cuando escucharon el nombre de Felipe Calderón Hinojosa en voz de su esposa. La comidilla de quienes hicieron acto de presencia fue el tropezón que tuvo el encargado del sonido, al poner de fondo la canción Madre Tierra, interpretada por el boricua Chayanne, que fue parte de la imagen institucional del gobierno del priísta Rolando Zapata Bello, en el 2015, en materia de promoción turística. El alcalde Mauricio Vila Dosal demostró que se cuece aparte, pues le dio el mismo trato a Margarita Zavala que a Ricardo Anaya, con el que obviamente tiene una mayor identificación generacional, al recibirla en su despacho del palacio municipal.
■ Foto Óscar Rodríguez
Según la vocera del Partido Acción Nacional en el estado, Nora Pérez Pech, la invitación a Paz Alonzo le llegó muy tarde, por lo que se vio obligado a mandar a un representante a la gira de Margarita Zavala.
CHETUMAL. INTERESADOS
EN QUE EL
CAMBIO TROPIECE
El cambio está hasta en la sopa, pero como sucede en todo proceso de transformación, se hacen evidentes las resistencias de ciertos sectores que se niegan a dejar el poder acumulado durante 42 años. Lo concibieron como eterno y por eso les resulta doloroso y difícil comprender su carácter transitorio; más aún después de su estrepitosa caída, ocurrida el 5 de junio pasado. Hay quienes pensaron que heredarían cargos administrativos por siempre y quienes, incluso, suponen que nacieron con el mote de secretario o director o, al menos, el de burócrata, por su imperiosa necesidad de no caer en el error de vivir fuera del presupuesto. El panorama se pone difícil para ellos, pero más difícil se lo están poniendo al gobernador, Carlos Joaquín González. A partir del 25 de septiembre, en Quintana Roo, pero sobre todo en la capital del estado, Chetumal, se percibe el cambio, aunque su concepción depende del cristal con que se mire. Muchos políticos que fueron marginados en el pasado, han retomado o iniciado con encargos en la administración pública y, en el otro extremo, muchos han sido obligados a abandonarla. En el caso concreto de los despidos masivos que la gente ya compara con la “reingeniería” administrativa de Roberto Borge de 2013 -tema peligroso, porque abonó al descrédito social que aún le persigue al ex gobernador-, no hay respuestas. Resulta delicado hablar de los despidos que ya alcanzó a personas que no ganaban más de 5 mil pesos mensuales, como delicado también es que no existan respuestas certeras de la parte oficial, lo que ha abonado para que los periodistas y reporteros podamos con-
jeturar sobre cifras y causas, elementos que le han resultado útiles a los medios de comunicación antagonistas que practicarán el golpeteo hasta hacerse visibles. Desde luego, las cifras reales del cese de trabajadores en la última quincena no se pueden comparar con las víctimas de Borge, en el 2013, quien despidió a 8 mil trabajadores argumentando el establecimiento de un gobierno austero y, por el otro lado, pagando vuelos privados de 12 mil pesos por hora. Ese afán silencioso y mantener al enemigo en la casa, filtrando información a los interesados en que el cambio tropiece, están dificultando aún más el inicio de un gobierno de alternancia. Por añadidura, después del regaño de su dirigente Enrique Ochoa y los abucheos de la militancia priísta, Raymundo King, dirigente tricolor y legislador local, comenzó a politizar el tema, asegurando en redes sociales, y en un comunicado, que su partido “respaldará” a los trabajadores “injustificadamente despedidos”. Muy en su estilo ofensivo, King de la Rosa, quien no hizo nada en la “reingeniería” de Borge, en su carácter de diputado federal, está dispuesto a abanderar causas sociales con oportunismo, solo que olvida que su hermano Omar King aún ocupa la Dirección del Instituto de Capacitación para el Trabajo (ICAT).
CAMPECHE. CASITAS,
REFLEJO DEL POLÍTICO SUMERGIDO EN GRILLAS
El “Congreso de la unanimidad”, como suele llamársele con una sabiduría empapada de sarcasmo a la LXII Legislatura del estado de Campeche, en su quinta sesión ordinaria del tercer periodo legislativo ha demostrado, de nueva cuenta, la poca seriedad con lo que las sesiones son llevadas a cabo. Y es poca seriedad porque los priístas, antes de entrar en el salón de sesiones, durante varias horas se alinean, discuten, arguyen de lo que
May, quien, confundido entre sus responsabilidades como representante del pueblo, como presidente de la Barra de Abogados, y como líder cetemista de los transportistas de la península de Atasta, al mismo tiempo que en el Senado de la República se votaba para desaparecer la figura de las Juntas de Conciliación y Arbitraje, subió a la tribuna y pidió el apoyo de los legisladores para que en una “urgente y obvia” resolución se exhortara a la Junta Local de Conciliación y Arbitraje a que se instruyera a las oficinas de Ciudad del Carmen de la misma dependencia a recibir los distintos tipos de notificaciones sindicales, puesto que viajar hasta Campeche para estos trámites, les resulta engorroso a los interesados. Peralta May, alias Casitas, durante once minutos expuso sus motivos, con una lectura balbuceada en ocasiones porque, y no lo van a creer, estaban presentes algunas figuras de su gremio en el salón y había que pagar los favores políticos obtenidos con anterioridad. La actuación de Casitas deja mucho para el análisis, porque no es concebible que a pesar de la experiencia obtenida en sus múltiples funciones como diputado, presidente de los abogados y líder sindical, no tenga conocimiento de lo que pasa en el Senado. No se trata de un error, es el reflejo del político sumergido en grillas, a quien sólo le importa sacar provecho del momento, a quien ni siquiera sus representados le interesan. El martes próximo, en la siguiente sesión ordinaria su “urgente y obvio” interés personal se dictaminará, con la acostumbrada unanimidad, los otros 34 diputados que conforman la LXII Legislatura, seguramente serán cómplices de Casitas, haciéndose uno con su cinismo e ignorancia. La resolución de la iniciativa del presidente Peña Nieto de desaparecer las Juntas de Conciliación y Arbitraje pasó por el Senado como cuchillo caliente en la mantequilla, con 98 votos a favor, y fue turnado a la Cámara de Diputados para su discusión y, en caso de aprobarse, habrá de pasar para ser votada en 16 congresos locales, ya que la iniciativa presidencial supone la reforma de algunos preceptos de la Constitución. contacto@lajornadamaya.mx
LUNES 17 DE OCTUBRE DE 2016 •
YUCATÁN
7
◗ ENTREVISTA/ RENÁN BARRERA CONCHA, EX ALCALDE DE MÉRIDA
He demostrado que soy un buen opositor
ACOSTUMBRADO A MARCAR EL RITMO, COMO BATERISTA, RENÁN BARRERA CONCHA REPASA LAS POSIBILIDADES DE SU PARTIDO, ACCIÓN NACIONAL, PARA LAS ELECCIONES DE 2018 EN MÉRIDA, YUCATÁN Y MÉXICO Y LOS LIDERAZGOS EN EL PAÍS
La reelección sería una magnífica oportunidad para Vila
No podemos ganar elecciones sin sumar esfuerzos con otros partidos ■ Foto Rodrigo Díaz Guzmán FABRIZIO LEÓN DIEZ Y PAUL ANTOINE MATOS
Como baterista, Renán Barrera Concha marcaba el ritmo de las melodías que tocaba un grupo de chicos, apenas de 12 años, mientras sus padres descansaban tras su respectivo ensayo. Durante la década de los sesenta, el padre del político yucateco tocaba el mismo instrumento en el grupo Los Astrales. Para él, esa herencia le permitió conocer la batería. En su oficina (la casa de su madre) el ex alcalde de Mérida hace una analogía: “el percusionista es el que marca el ritmo, me compararía con esos instrumentos. En la política se practica sobre la marcha, con las decisiones que se tomen, por lo que, al igual que en una banda, se necesita rodearse de gente capaz”. Sabe que el baterista es un músico que juega a la segura, atento a los ritmos pero también esperando la oportunidad que se le presente. Rara vez tiene solos, pero cuando los tiene, estos extasían a la multitud. En su oficina escucha jazz. Está rodeado de reconocimientos durante sus tres años como presidente municipal, entre 2012 y 2015. Uno de los boy scouts, una portada en la revista Campains and Elections, una fotografía con su esposa, la bandera del PAN y una almohada de su campaña para la alcaldía de Mérida. En el camino a la gubernatura, sabe que el panismo cuenta con varias opciones, entre ellas Mauricio Vila Dosal, actual presidente municipal, a quien su-
giere a “continuar la defensa de la ciudad”. Ese 2018 puede ser en alianza con el PRD. La Jornada Maya: ¿Podrían Vila y usted ir en una mancuerna, repetir él la alcaldía y usted llegar a ser candidato a gobernador en 2018? Renán Barrera Concha: Sin duda alguna, la combinación ideal sería tener un muy buen candidato a gobernador, sin ponerle nombre y apellido, y a nuestro alcalde reeligiéndose, porque eso daría la fuerza para mantener Mérida. Será Mauricio el primer alcalde histórico con la posibilidad de reelegirse, que es un anhelo del PAN de muchos años porque la reelección es el examen de un alcalde para con sus ciudadanos. Es la calificación al trabajo que hiciste, no un cheque en blanco como la primera. El poder procesar su reelección sería una magnífica posibilidad, porque eso habla de una responsabilidad en el cargo público. Si no intenta refrendar la alcaldía, podría ir por un cargo que vulnere las dos posiciones, la de gobernador y la de alcalde. Yo iré en la posición que mi partido a nivel nacional me diga, en la que sea más útil para recuperar la gubernatura. No lo hemos platicado directamente, pero sí de la posibilidad de ir juntos en 2018, como partido. Cada quien es libre a aspirarlo, pero nos queda claro que sin acuerdo nadie llega y nadie va a querer ser; porque nadie quiere ser candidato para perder. LJM. ¿Qué elementos necesita el PAN para elegir al candi-
dato a gobernador de Yucatán? RBC. Se requiere generosidad, madurez y humildad. Generosidad para entender que uno no puede encabezar necesariamente el proyecto más importante, como la candidatura a gobernador. Hay que entender que hay varios actores y nadie se puede sentir con el derecho absoluto de poder exigirla.
“LA COMBINACIÓN IDEAL SERÍA TENER UN MUY BUEN CANDIDATO A GOBERNADOR, SIN PONERLE NOMBRE Y APELLIDO”
Madurez para entender que sólo vamos a poder ganar unidos, producto de un acuerdo y con el más competitivo. Es un tema profesional, frío y aritmético, sin emociones de por medio; de cálculos nada más. Tenemos que tener un producto confiable para la sociedad, con una trayectoria limpia y con la capacidad de dar el triunfo al PAN. Y la humildad, para entender que a veces hay que jugar segunda posición o tercera, o ninguna en lo público, sino respaldar a los actores. Esos tres elementos, sin mezquindades, sin obsesiones, sin aferrarse a un tema, se pueden lograr buenos acuerdos y un candidato muy fuerte. LJM. ¿Cree tener la capacidad para la gubernatura? RBC. Demostré de que estamos hechos con la honestidad y
las acciones en la alcaldía. Ya no se pueden tener administraciones de bombo y platillo. Hay que escuchar a los colaboradores; mi trayectoria ha demostrado que he sido buen opositor, que he ganado procesos internos, no he perdido elección constitucional. Son puntos para dar fuerza a la posible candidatura. Si me dan la posibilidad, sí se ganará la gubernatura de Yucatán. LJM. ¿Cómo es su relación con Mauricio Vila? RBC. Mi relación con Mauricio ha sido históricamente buena. Hemos caminado juntos en el partido, no necesariamente en las mismas batallas, pero entramos casi juntos al PAN. He respetado su tiempo de alcalde, de tomar decisiones, de llevar las riendas de la ciudad, y me he ofrecido a ser permanentemente un apoyo de lo que él quiera, porque a veces los alcaldes tenemos esos pequeños momentos de soledad que tenemos que reflexionar sobre qué decisiones tomar. Es una relación cordial, respetuosa y esperamos que pueda seguir así. LJM. ¿Qué le parece su primer año en el ayuntamiento? RBC. Se ha mantenido el liderazgo de Mérida como ciudad a nivel nacional, estrategia de promocionar con otros municipios como Progreso y Valladolid. En ese camino, si Mérida sigue así, estaremos en camino de retenerla para el PAN y ser referente de lo que es un ayuntamiento a nivel nacional.
Azul y amarillo En las últimas elecciones en Quintana Roo, un sorpresivo Carlos Joaquín González se llevó la gubernatura, frente a un PRI deslucido por Roberto Borge Angulo. El candidato ganador lo hizo en una alianza histórica entre un partido de derecha y otro de izquierda. PAN y PRD. Renán Barrera participó en la toma de protesta, en la cual encontró un “ambiente de alegría, desesperado de que las cosas pudieran ser mejores”. También cree que Quintana Roo influirá en la elección de Yucatán. LJM. ¿Es posible que para 2018 el PAN se alíe con el PRD en Yucatán, por la gubernatura? RBC. Sí veo una posible una alianza con el PRD. Hoy ningún partido gana solo una elección. El PAN en solitario le gana al PRI, pero el PRI se alía con el Verde, Nueva Alianza y los chiquititos. Hoy las elecciones se ganan con cuatro, cinco o seis por ciento de diferencia, que la hacen esos partidos.
No podemos pensar en ganar elecciones si no hacemos suma de esfuerzos con otros partidos. Hay condiciones en Yucatán y a nivel federal, si a final de cuentas el que se siente candidato del PRD para presidente, que es Miguel Ángel Mancera, sigue en esa actitud de ‘si no voy solo, no voy con nadie’, el PRD lo puede dejar solo. No puede haber mezquindades, soberbias.
“LA ÚNICA MANERA DE ROMPER CON MONOPOLIOS COMO EL DE
ROBERTO
BORGE ES SUMANDO ESFUERZOS” En Yucatán también, dos o tres por ciento, con representantes en el Congreso, en mi Cabildo tuve buena relación. Las alianzas locales las aprueban las dirigencias nacionales, pero si hay una buena relación se pueden dar alianzas de facto. LJM. ¿Cómo observa la llegada al poder del PAN en Quintana Roo con Carlos Joaquín? RBC. Los quintanarroenses ya merecían tener un gobierno diferente. La única manera de romper esos monopolios que le han hecho tanto daño, como el que le hizo el último gobierno priísta de Roberto Borge, es buscando alianzas, sumando esfuerzos. Se propuso a un hombre que lleva toda su vida en Quintana Roo, una trayectoria familiar de fundación del estado y llegó a ser la persona que podía capitalizar el descontento de todos contra el gobierno de Roberto Borge. Fue una buena combinación; se unieron liderazgos panistas con perredistas, la sociedad civil y la ciudadanía. Es una nueva esperanza. Va a influir en la elección del 2018, no puedo decir que harán todo para que gane el PAN, pero sí que la llave del PRI se les cerró, porque era una manguera impresionante de recursos, de estrategia, de patrocinios entre el gobierno priísta de Quintana Roo y el de Yucatán. Se acabó. Eso ayudará a más igualdad en el proceso electoral de acá. Mañana, en la segunda parte, el ex alcalde aborda los temas de los moches, luminarias, su relación con el gobernador Rolando Zapata, el carnaval y los candidatos del PAN para la Presidencia de la República en 2018.
8
YUCATÁN• LUNES 17 DE OCTUBRE DE 2016 w
DÍA DE EMPRESAS
■ Novedades tecnológicas, alimentarias y de servicios en la 18 Expo Feria del Comercio
Domótica, la automatización de hogares para ahorrar energía, en muestra tecnológica ■
Este fin de semana, Canaco-Servytur Mérida, fue anfitrión de cámaras regionales
Durante la entrega de premios a mejores emprendedores en la Expo Feria del Comercio de la Canacome, el titular de la SEGEY, Víctor Caballero, José Alfageme, del grupo Modelo, el diputado Jorge Carlos Ramírez Marín y Juan José Abraham. ■ Foto Infolliteras PAUL ANTOINE MATOS
En la 18 edición de la Expo Feria del Comercio, organizada por la Cámara Nacional del Comercio, Servicios y Turismo
(Canaco-Servytur), uno de los principales atractivos fue el pabellón de tecnología, que contó con la presentación de la domótica; hogares automatizados para ahorrar energía.
as extorsiones telefónicas en Yucatán van al alza, se vuelven más sofisticadas y utilizan nuevos métodos para aterrorizar a la ciudadanía yucateca y robarle dinero a través de amenazas, sin que haya estrato social que se salve de lo que hasta ahora parece un fenómeno “estacional” y operado a distancia desde penales de otros estados de la República, golpeando al “estado más seguro” desde hace por lo menos cinco años, sin que se haya podido atajar. Las llamadas de extorsión, o engaños para obtener dinero a través de una llamada telefónica se han diversificado. Los delincuentes están innovando en sus métodos para engañar a la ciudadanía y ahora no sólo utilizan las redes sociales para recopilar datos, sino listados de datos personales adquiridos de forma ilegal de empresas telefónicas o bancarias, y la cantidad de personas defraudadas siguen aumentando, a pesar de que las campañas que lleva a cabo el gobierno del estado. Las empresas no están a salvo de este fenómeno no reconocido oficialmente. Organismos empresariales como la Canacome, han sido víctimas
La empresa I.D. Sistemas Inteligentes realizó demostraciones en torno a este tipo de hogares. A través de una app, los usuarios deciden qué tanta luz y qué focos se encienden o apagan, si permiten
un ventilador girar, o subir y bajar las persianas. Puertas magnetizadas para fortalecer la seguridad, cámaras para saber quién está en el exterior y también acceso a través de cerraduras digitales escondidas.
Aumenta extorsión telefónica en Yucatán EDUARDO LLITERAS SENTÍES
de intentos de extorsión, como es el caso del presidente de Coparmex, Gustavo Cisneros. Sabemos al menos de un caso reconocido, debe haber otros, de una empresa a la que se intentó extorsionar, cobrándole “derecho de piso” en Mérida, como corroboramos con autoridades locales. Asimismo, a la redacción de Infolliteras llegó una llamada a través de la cual se pretendía obtener dinero amenazando con secuestrar y hacer daño a los familiares de quien esto escribe. “Una persona me comentaba, que si te perjudicábamos a ti, secuestrándote a cualquiera de tus seres queridos, usted estaba en la disposición de entregarnos a nosotros carretadas de dinero por la liberación de cualquier
integrante de tu familia … pero dónde señor, si mis elementos se percataron Lliteras, que desgraciadamente para nosotros, usted no es la persona acaudalada ni millonaria que nos habían dicho”, nos comentó un desconocido con acento “fuereño” a través de una llamada al teléfono de nuestra redacción, recientemente. Según nos aseguran autoridades de la Secretaría de Seguridad Pública y de la Fiscalía General del Estado, las llamadas se están realizando desde penales del país, en particular de Tamaulipas, estado afligido por la extrema violencia e impunidad. Al menos hasta ahora, las extorsiones y el derecho de piso no se llevan a cabo a través de la presencia territorial
Dos dudas surgen, ¿qué ocurrirá cuando la luz se vaya? Y ¿pronto veremos alguna casa llamada HAL 9000, como la famosa computadora asesina que controla la nave espacial Discovery en 2001: Odisea en el Espacio? Además del pabellón de la tecnología, la Expo Feria del Comercio presentó un sinnúmero de productos y servicios para los visitantes. Uno de ellos, “Doña Aída”, consiste en panes, tortillas y tostadas pertenecientes a la marca yucateca Botanas La Lupita. Erick Ortiz, director de operaciones de esta empresa, comentó que sus productos son realizados con proveedores y panaderos locales, en un proceso casero. En el salón Uxmal, las cámaras del comercio de la región sur sureste ofrecían las ventajas de cada una de las entidades como Chiapas, Tabasco, Quintana Roo y hasta Puebla. Este fin de semana pasado coincidió con la reunión entre los dirigentes de las Canacos de la zona, en Mérida. El país caribeño de Belice promocionaba el turismo hacia el mismo, con eventos como el Festival del Pibil, el Carnaval y el Festival Internacional de la Costa Maya, este último en Cayo Ambergris. Las familias recorrían los pasillos del Centro de Convenciones Yucatán Siglo XXI. Entre lo que más llamaba la atención era el pabellón de zapatos, calzado que artesanos de Ticul ofrecen desde hace varios años. El área de comida estaba llena y se ofrecían desde tortas de asado hasta alitas de pollo. Mientras, el salón Ek Balam se adaptó para que los emprendedores ofrecieran sus creaciones y también para que las incubadoras y centros de networking se presentaran y llamaran la atención de la gente.
de grupos delincuenciales asentados en Yucatán, según aseguran las autoridades Sin embargo, existe la posibilidad de que el fenómeno criminal cobre otro cariz en Yucatán. Por el momento, oficialmente se reconoce un promedio de al menos 20 llamadas diarias de extorsión denunciadas en Mérida. No hay estadísticas de personas defraudadas diario o mensualmente en el estado, sin embargo, sí hay casos reconocidos por las autoridades en los que el daño patrimonial inclusive es severo. Este fenómeno criminal se vale, además, del dominio de nuevas tecnologías no sólo para obtener datos personales (convirtiendo a las redes sociales en un peligroso escaparate) sino para operar a distancia las extorsiones. Cabe recordar que en territorios vecinos, como Quintana Roo, el cobro de derecho de piso operado por grupos criminales, allí asentados y operantes, es una realidad, que inclusive ha generado la migración de negocios y personas a Yucatán. @infolliteras Facebook: Infolliteras www.infolliteras.com eduardolliterassenties@hotmail.com
LUNES 17 DE OCTUBRE DE 2016 •
■
Cervantes y el Septeto Nacional Cubano llenan la noche del sábado en Mérida
Mérida, sede del encuentro entre Europa y América, en el marco del FICMaya 2016 ■ Tito Vasconcelos dirige y actúa en De pícaros, truhanes y… actores, presentada en el Cervantino PAUL ANTOINE MATOS
Mérida fue sede del encuentro entre Europa y América, en el Festival Internacional de la Cultura Maya (FICMaya) 2016. Con teatro de Miguel de Cervantes Saavedra, Europa ocupó el centro de la Plaza Grande; mientras tanto el son cubano hizo lo propio en el Parque de la Alemán, con el Septeto Nacional Cubano Ignacio Piñeiro. De pícaros, truhanes y… actores, obra proveniente del Cervantino recorre las novelas del Manco de Lepanto y otros autores de la época. Eran comedias de la España de los siglos XIV, XV y XIV, pero adaptadas a problemáticas actuales y con situaciones muy reales del México en el siglo XXI. Frases como “no hay mejor industria que la caridad”, expresadas en la representación del Lazarillo de Tormes, ponían en contexto la situación del país y la relación con la Iglesia. El Lazarillo del FICMaya persiguió una mosca verde y rechoncha para comerla, hasta llegar a una panadería en donde el insecto se posó sobre un bolillo. El personaje atrapó el bolillo, pero en ese momento llegaron helicópteros de la imaginación. “Ahora sí agarrarán a un grande –dijo para sí mismo el hambriento pícaro– tal vez a Duarte, a Romero Deschamps o Rosario Robles”. No. Lo atraparon a él. “En este país se puede robar una tesis completa, pero no un bolillo”, lamentó.
■
El parque de la colonia Alemán, una de las sedes del FICMaya, durante la presentación del septeto cubano
■ Foto
Rodrigo Díaz Guzmán
Luego, el juicio público. Los presentes en la Plaza Grande tenían que decidir si liberarlo por su hambre o encontrarlo culpable. “Like o unlike, tiene que llegar a un millón de Likes”, dijo la jueza. La mayoría eligió la inocencia, pero un par de personas la cul-
pabilidad. Fue criticado por el mismo Lazarillo. Después, apareció La Celestina, de Fernando Rojas, interpretada por Luis Esteban Galicia. Intermediaria en las relaciones de parejas, descrita como un Tinder moderno, también reparaba la virginidad de
las mujeres para que éstas se pudieran casar. Criticada por la sociedad española, los actores tocaron una canción, junto a Analí Sánchez Nelly en el teclado y Alejandro Salcedo con las percusiones; los actores incitaron al público a corear un par
IV Mesa Redonda del Mayab, en el FICMaya, aborda tema de pueblos originarios
En una década se redujo en 10 por ciento el uso de la lengua maya en la península, afirma
PAUL ANTOINE MATOS
El Estado el primer constructor de la nación y, en ese sentido, también es el generador de las ideas que sustentan “lo que queremos ser”. Existe un reconocimiento discursivo a los pueblos originarios, que resulta contradictorio con la realidad de exclusión que viven, declaró el investigador Pedro Lewin Fischer, durante la IV Mesa Redonda del Mayab, en el marco del Festival Internacional de la Cultura Maya (FICMaya 2016), en el Gran Museo del Mundo Maya.
9
de palabras alusivas al oficio más antiguo de la humanidad, pero no encontraron eco en los meridanos. Ninguno de los aproximadamente 70 se animó. Un par de señoras de avanzada edad dejaron la Plaza Grande, visiblemente disgustadas. Tito Vasconcelos, que además de dirigir, se caracteriza de diversos personajes, como el Lazarillo de Tormes y Pedro de Urdemalas, expresó que la prostitución “es un oficio, que tiene que legislarse, para que no sufran de acoso policíaco, para que se les trate con respeto y tengan acceso a la seguridad social. O, ¿ustedes piensan que las mujeres en minifalda y maquilladas buscan ser violadas? (algunas risitas de gente entre el público) ¿Por qué juzgar? Vasconcelos dijo al terminar la obra que es parte del género didáctico, en la que se presentan situaciones actuales de la sociedad, para que los ciudadanos sean conscientes de los problemas de México y el mundo.
Cuba
Se destina menos presupuesto a educación indígena que a la formal: Pedro Lewin ■
$6-563" YUCATÁN
Esa visión de Estado se expresa en el decreto con el que se aprobó el Programa Especial de los Pueblos Indígenas 2014-2018, de la Comisión Nacional para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas (CDI), el 30 de abril de 2014, propuesto por Enrique Peña Nieto. Ese decreto establece que: “La diversidad implica fragmentación, ello genera condiciones de debilidad política, económica y social. La diversidad viene acompañada de la inequidad, la exclusión, la marginación social, la injusticia y la discriminación.
Ello también conduce a un debate inacabado sobre su condición de mexicanos y los mecanismos para atender sus necesidades y promover su desarrollo. La condición de pobreza en la que se encuentra la mayor parte de la población indígena reproduce condiciones de atraso y limita alternativas de desarrollo”. Esas decisiones de Estado tienen como consecuencia una participación marginal de los pueblos originarios en la administración pública y en los medios de comunicación, indicó Lewin Fisher.
En el caso de la península de Yucatán hay un marcado desequilibrio presupuestal en la educación; para la indígena se destinan menos recursos que para la educación formal; a pesar de que existen cientos de miles de niños y jóvenes mayas en Yucatán, Campeche y Quintana Roo, manifestó. Hay una contradicción entre las políticas públicas y la realidad de los pueblos originarios; por un lado, hay un reconocimiento discursivo a los mayas y, por otro, como resultado del
La noche ya estaba sobre Mérida. La acera del teatro Armando Manzanero estaba repleta de gente que esperaba ver Don Quijote, de la Compañía Estatal de Ballet Clásico de Jalisco. El Septeto Nacional Cubano Ignacio Piñeiro, que este año tiene un disco nominado al Grammy, se presentó en el Parque de la Alemán. A pesar de la poca asistencia, el público se encendió con el son caribeño. Los músicos, entre ellos Eugenio Rodríguez de 77 años en las maracas, invitaron a bailar a los presentes que, poco a poco, convirtieron la cancha en una pista de baile. Las parejas daban giros y seguían el ritmo de canciones como Échale salsita o La cubana es la perla del Edén. La noche fresca de Mérida fue coronada por una espléndida luna de octubre, que iluminó la capital de Yucatán.
trato excluyente, “en diez años hubo una reducción del 10 por ciento en el número de personas que hablan esa lengua”, aseveró el lingüista. Es la lengua lo que fortalece las relaciones sociales; por debe existir una distinta política social en torno a ella, para evitar cometer los mismos errores. Los mismos lingüísticas han sido cómplices de la política restrictiv,a porque el problema “lo hemos enfocado sólo en términos lingüísticos”, cuando también debe abordarse desde la perspectiva de la práctica social. Cuestionó si actualmente los mayahablantes se benefician al hablar en su lengua, porque carecen de espacios para expresarse y para ser escuchados en su idioma. Entonces, indicó que hay que “superar el sesgo lingüístico, para pensar en términos de diversidad lingüística, con sus implicaciones políticas y sociales”.
10 CULTURA YUCATÁN
■
• LUNES 17 DE OCTUBRE DE 2016
Texto “de culto” para los meridanos se presenta en la Secretaría de Educación
Libro de Felipe Escalante Ceballos evoca vivencias de los santiagueros de corazón ■
Ser de “barrio en Mérida es motivo de orgullo”, señala el historiador Escalante Tió
PAUL ANTOINE MATOS
La Sidra Pino y el olor de la sidra Negra, la Cervecería Yucateca con su Montejo y su León negra, la feria, los cines, la lavandería de don Agustín Chong. Son paisajes del Barrio de Santiago, de una época que no existe más, sustituida por la modernidad. Pero aún está presente en los recuerdos de quienes vivieron, crecieron o visitaron el barrio. santiagueros de corazón, les llaman. Uno de ellos, acaso una reencarnación del obispo Fray Luis de
Piña y Mazo quien, al morir en 1795, pidió que su corazón fuera enterrado en la iglesia de Santiago, es Felipe Escalante Ceballos, Pilo. Es el autor de Alegría y nostalgia, semblanza de mi barrio, o popularmente conocido como “el libro de Santiago”. El viernes, en la Secretaría de Educación se presentó la segunda edición, porque la primera se agotó como si fuera pan de la extinta Flor de Santiago. Para el político y académico Raúl Vela Sosa, Pilo es como el “García Márquez yucateco, porque en su expresión legítima San-
a noticia del otorgamiento del premio Nóbel de literatura a Bob Dylan provocó, como pocas veces, sentimientos encontrados, tanto en las legiones reactivas que radican en las redes sociales, como en mi persona. Es preciso hacer algunas consideraciones para entender el significado de este controvertido galardón. Por un lado el reconocimiento a su trabajo resulta halagador para quienes nos dedicamos a la composición, pues encumbra a la canción como una forma de arte a niveles jamás vistos, algo que seguramente no se repetirá. Muchos sabíamos que Dylan, desde hace muchos años, era una propuesta de la Asociación de Escritores Norteamericanos; a quienes, por cierto, nadie tomaba en serio, con excepción de los feligreses que lo han venerado desde sus inicios, como el predicador que él mismo aceptó ser a sus escasos veinte años. Los tiempos evidentemente cambian y lo que parecía imposible se hizo realidad; ahora, helo aquí, saludando desde el Everest, como dice su colega Leonard Cohen. A principios de los setenta, a quienes lo escuchábamos, en efecto, nos parecía una especie de oráculo, cuyo mensaje pacifista era insoslayable para mi generación. Por lo tanto, cantábamos cual himnos sus canciones, en todas nuestras reuniones. Sin embargo, nuestra devoción no nos obnubilaba y sabíamos de sus limitadas habilidades musicales; tanto en la ejecución, como en el canto y en la elaboración de melodías. Con sus contadas excepciones, sus canciones eran y son musicalmente repetitivas, previsibles y casi nunca ofrecen una novedad al escucha. Hace unos días en un programa de televisión, José Luis Martínez nos brindó un razonamiento lúcido: la canción es gregaria, es para cantarse en público; en cambio, la literatura es el diálogo silencioso entre el autor y el lector. Por eso, ahora que lo veo rodeado del aura celestial del premiado, pienso que no deja de ser una excentricidad este premio de la academia sueca. Hablan del literato, obviando el otro aspecto de la canción que es la música. La canción nace del ayuntamiento de la literatura y la música que procrea un arte diferente. Es por esa razón que la justificación del premio desnaturaliza el quehacer de Dylan. Pero eso, a él siempre lo tuvo sin cuidado.
tiago es su Macondo”. En su libro permite mostrar las “tradiciones que la modernidad transformó, tiempos que no volverán”. Entre los vecinos se menciona que “si no fuiste mencionado en el libro de Pilo, no eres Santiaguero de corazón”, la verdad es que la familia Escalante no ha emitido un certificado, aclaró el hijo de Pilo, Andrés Escalante Tió. Resaltó que los libros se “gastaron”, incluso se supo de una edición que se vendía en el mercado negro. El otro hijo, Felipe Escalante Tió, habló sobre cómo Alegría
y nostalgia es considerado por los santiagueros como “casi un texto sagrado”, del que se habla en periódicos, programas de radio y televisión. “Es un libro de culto para Yucatán, un bestseller”, afirmó. Consideró que la segunda edición era necesaria, porque la primera tuvo un impacto real en la sociedad yucateca, que reconoce y abraza al barrio, porque ser de “barrio en Mérida es motivo de orgullo”. Tal vez las carpas de los Herrera dejaron una profunda hue-
lla en Felipe y Andrés, quienes hicieron una representación de don Vito Corleone, pero con don Pilo Escalante. En el mercado de Santiago le ofrecían Mango de Hunucmá, huesos para el Chocolomo y tocineta carnuda. “La nieta me dice ‘papá, vamos a Helados Pilito’, no hija, no digas eso que van a creer que tu abuelo es accionista”, expresó el joven Felipe en la representación teatral. “Te queremos mucho papá”, concluyeron, ambos. Finalmente, Pilo bromeó sobre el precio de la primera edición, en gran parte porque la segunda se corrigió y aumentó. “Creció en la misma proporción que el dólar”. El libro es un relato testimonial, aunque su mejor obra son sus dos hijos, el joven Felipe y Andrés. En Alegría y nostalgia, “tuvo una decidida participación mi esposa Irma”, a quien le agradeció. Al final, hubo helados Polito de guayaba y conversaciones, evocando el Barrio de Santiago.
La canción desnaturalizada PEPE ELORZA
■ Foto Fernando Aceves
pepe.elorza@hotmail.com
QUINTANA ROO LUNES 17 DE OCTUBRE DE 2016
■
11
Desvío de recursos ascendería a 6 mil millones, afirma el diputado panista
Hay elementos para proceder penalmente contra Roberto Borge: Martínez Arcila ■
Revertido el 50 % del llamado paquete de impunidad, informó el presidente del Congreso local
CARLOS ÁGUILA ARREOLA CANCÚN.
Un mes después de que el entonces equipo de transición denunció un desvío de casi dos mil millones de pesos, el presidente de la Gran Comisión del Congreso del estado, Eduardo Martínez Arcila, aseguró que el monto se triplicaría y que hay elementos para proceder penalmente contra el ex gobernador Roberto Borge Angulo y varios de sus colaboradores. El panista señaló que se ha revertido casi la mitad del llamado paquete de impunidad, aprobado en el tramo final de la administración pasada por parte de la anterior Legislatura, que fue dominada por los partidos Revolucionario Institucional (PRI) y Verde Ecologista de México (PVEM). Tras la comparecencia de varios integrantes del gabinete del ex mandatario, como el ex secretario de Finanzas, Juan
■
Roberto Borge, en el inicio de su mandato ■ Foto Crédito
42 auditorías a diversas dependencias; todas presentan faltas
Pablo Guillermo Molina, así como de los ex directores de la Comisión de Agua Potable y Alcantarillado (CAPA), Gustavo Guerrero Ortiz, y VIP Saesa, Carlos Alberto Acosta Gutiérrez, la estimación del diputado local es de que hay un desvió de entre cinco mil a seis mil millones de pesos. “Sólo en CAPA estaríamos hablando de dos mil millones de pesos”, indicó, al destacar que se desconoce el destino de los mil 50 millones que Aguakán pagó por la concesión de la distribución de agua potable y alcantarillado en Playa del Carmen, y prorrogar las de Benito Juárez e Isla Mujeres; “además, a la paraestatal le quitaron otros 500 millones de pesos”. Y añadió que sabe que hay más investigaciones abiertas contra Borge Angulo y más ex colaboradores por el presunto desvío de recursos federales, pesquisas que están llevado a cabo la PGR y el Sistema de Administración Tributaria (SAT).
EL
Auditoría El también ex dirigente estatal del PAN comentó que hay un avance del 50 por ciento en relación con el paquete de impunidad, y que las cuentas públicas de 2015, aprobadas dentro de ese intento de blindaje a Roberto Borge serían revisadas, porque los dictámenes son incompletos, pues sólo se auditó entre 45 y 55 por ciento de los recursos ejercidos.
SÓLO EN CAPA SE DESCONOCE EL DESTINO DE 2 MIL MILLONES DE PESOS Advirtió que la revisión completa no solamente sería por falta de personal o tiempo, y que se extendería hasta la Auditoría Superior del Estado (Aseqroo), por haber omitido los rubros y gastos en los que había irregularidades en sus dictámenes. Negó que sea una cacería de brujas porque “al Congreso no le toca enjuiciar. Esa es una tarea que le corresponde a la Fiscalía General y al Poder Judicial, pero sí aportará elementos para que se lleven a cabo los procesos administrativos o penales, como deben ser”.
CAMBIO
Profundo desprecio de anterior gobierno por los asuntos públicos: Rafael del Pozo JOANA MALDONADO CHETUMAL.
Mucho, mucho dinero; un gran número de contratos que se otorgaron de manera directa y que no cumplieron con las formalidades de procedimiento, así como solicitudes de reintegros, por parte de la federación, debido a la mala aplicación de recursos, fueron algunas de las anomalías señaladas por el Secretario de la Gestión Pública, Rafael del Pozo Dergal, como un balance previo del resultado del proceso de entrega-recepción que concluirá en enero próximo. Rafael del Pozo Dergal, declaró que hasta el momento es imposible dar una cifra de las irregularidades existentes en el tema de entrega-recepción de las distintas dependencias de la administración pública y que por el momento no puede
mencionar quienes son los presuntos implicados en temas de desvío de recursos. Lo que sí aseguró es que se han realizado alrededor de 42 auditorías a diversas dependencias, de las que aún no puede dar más detalles. Estas auditorías, son independientes del proceso de entrega-recepción, en el que todas las dependencias presentan irregularidades, tanto de forma como de fondo. “En paralelo y para no perder tiempo se están llevando a cabo auditorías en las distintas áreas de las diversas instituciones”, precisó el Secretario de la Gestión Pública. Afirmó que existe un gran número de contratos que se otorgaron de manera directa a empresas sin una licitación previa, incumpliendo con las formalidades de procedimiento, así como solicitudes de reintegros de parte de la federación por mala aplicación de recursos y es que no existe el soporte documental.
Aclaró que toda vez que se están haciendo las revisiones sobre hechos concretos no pueden existir especulaciones, pues se debe contar con los elementos suficientes que puedan probar las irregularidades y fundamentarlas ante las autoridades que correspondan. Rafael del Pozo comentó, que lo único que puede afirmar en cuanto a las irregularidades, es que “hubo un profundo desprecio de la anterior administración por los asuntos públicos”, pues considera que la dependencia que hoy preside anteriormente no tuvo ninguna operatividad y solo era “políticamente incorrecto eliminarla de la administración”. Comentó, que hay una relación de probables responsables, aunque éstos tienen la posibilidad de comparecer para aclarar las cuestiones dudosas de su cargo; es decir, se les garantizará su derecho de audiencia.
l MARCELO SANTOS
12 QUINTANA ROO
• LUNES 17 DE OCTUBRE DE 2016
w
■
DÍA DE EMPRESAS
Líderes empresariales dictan conferencias magistrales en la reserva natural
Rio Secreto se convirtió en el Epicentro de las ideas para emprendedores ■
150 asistentes de la península compartieron en materia de ciencia, tecnología y networking
CARLOS ÁGUILA ARREOLA CANCÚN.
Dos kilómetros tierra adentro, en el Salón de la Paz del parque ecoturístico de Río Secreto de Playa del Carmen, la aceleradora de negocios Endeavor organizó Epicentro, el encuentro más importante de la especialidad en la península de Yucatán, que compartió contenido de interés y actualización para los emprendedores de la región. Alrededor de 150 asistentes de la península de Yucatán aprendieron de líderes empresariales de prestigio y trayectoria, mediante conferencias magistrales, paneles y espacios de networking en materia de ciencia, tecnología e innovación. La empresa, con 13 años de presencia en el país, no tiene fines de lucro; su objetivo es seleccionar, impulsar y promover a emprendedores de alto impacto que tienen el potencial de hacer crecer sus empresas, tanto en México como en el mundo. Carlos Glatt el primer conferencista, es creador de La Estufita, la solución más económica, ecológica y eficiente para cocinar y solucionar el problema de usar leña en la mitad del planeta, y está enfocada al desarrollo de emprendimientos sociales.
■
Estalactitas de la reserva natural, considerada como única en el mundo ■ Foto Comunicación Endeavor
Enseguida, Gabriel Mijares Ferreiro, coach y ex vicepresidente de Recursos Humanos de Nestlé Nutrition Latam, destacó las bondades de la empresa que representa, y Julián Vega, gerente senior y líder de cambio climático y sustentabi-
lidad en Ernst y Young, destacó la necesidad de trabajar más en la sustentabilidad y el medio ambiente. Por su parte, Francisco Córdova Lira, director general de Río Secreto, compartió el escenario con Salomón Bazbaz,
productor cultural y director del Festival Cumbre Tajín –quien difunde y preserva el legado totonaca– y especialista en turismo de aventura y ecoturismo, destacó que el parque es una reserva natural única en el mundo, por su riqueza subterránea, por
Urge inversión para garantizar abasto de agua potable en Quintana Roo
Más del 75% de casas en Bacalar descargan sus aguas en la laguna ■
Expertos instan a gobierno y otros sectores a usar nuevas tecnologías para evitar contaminación
CARLOS ÁGUILA ARREOLA CANCÚN.
Pese a que Quintana Roo es líder en la península de Yucatán en tecnología para tratamiento de aguas residuales, expertos de The Green Expo y Aquatech México –los foros más importantes a nivel mundial de protección al ambiente y generación de energías limpias– advierten que urgen inversiones para garantizar el abasto de agua potable. Alexander Cetina Aguiluz, reconoció que de las tres mil 239 viviendas del municipio de
Bacalar, poco más de 800 tienen posibilidad de conectarse al drenaje, según la estatal Comisión de Agua Potable y Alcantarillado (CAPA); el resto, más de 75 por ciento del total, descargan sus aguas a la laguna de siete colores, alertó el presidente municipal. El llamado pueblo mágico sólo brinda un adecuado servicio de drenaje sanitario a 20 por ciento de las viviendas de la localidad (810), además de que muchos habitantes argumentan falta de recursos económicos para conectarse, lo que agrava el escenario ecológico porque la mayoría dependen de los lla-
mados hoyos negros o fosas sépticas, dijo el edil. Del miércoles 26 al viernes 28 de octubre se realizarán en la Ciudad de México ambos foros, en los que se presentarán soluciones, tecnología y la capacitación más novedosas sobre el tema en el planeta. José Navarro Meneses, director de EJ Krause, empresa responsable de traer los foros al país, advirtió que aunque Quintana Roo es líder en la península de Yucatán en tecnología para tratamiento de aguas residuales, urgen más inversiones para garantizar abasto de agua potable
y evitar la contaminación de los mantos freáticos. “Para abastecer y satisfacer las necesidades de agua potable tanto de la población como de los millones de turistas que recibe anualmente, es necesario que tanto el gobierno como los diferentes sectores inviertan en tecnologías que permitan tratar las aguas residuales”, añadió el empresario ambientalista. El Banco Interamericano de Desarrollo (BID), en su “Tratamiento de Aguas Residuales en México 2014”, establece que el tema es fundamental porque asegura su adecuada disposición
lo que ganó el premio World Travel 2015. Córdova Lira, durante su ponencia dijo que “maravillosos episodios no contados pueden hacer la diferencia entre un simple producto y uno inspirador; entre una compañía cualquiera y una con significado. Eso es lo que logra el storytelling en las personas”, destacó. Más tarde Norberto Estrada Corona, de Cognitiva IBM, expuso que el Watson Strategic Partner, es un sistema informático de inteligencia artificial desarrollado por la corporación estadunidense, que actualmente se aplica en rubros como agricultura, salud, la banca y educación, entre otros, y que los resultados están por conocerse tras un año de aplicación. Cerró el ciclo de conferencias Richard Adams, director de Innovación del Colorado Center for Renewable Energy Economic Development (NREL), considerado el principal laboratorio del mundo en aspectos de energía limpia, y también el único dedicado a la investigación, el desarrollo, la comercialización y el despliegue de energías renovables en Estados Unidos. Actualmente, tres de cada cinco negocios no superan los tres años de operación por factores como la falta de diferenciación, tipo de cambio, el estado de derecho y adversidades diversas, y Endeavor México busca sumar al cinco por ciento de empresas quintanarroenses para hacerlas crecer. A la fecha, ha seleccionado a 21 empresas de la región tras revisar más de 180, de las que una corresponde a Campeche, 14 a Yucatán y seis a Quintana Roo, cuya facturación oscila entre 200 mil a 10 millones de dólares anuales.
en condiciones que no perjudiquen al ambiente y la salud de la población. Navarro Meneses señaló que “a nivel mundial hay mucho más interés en los temas verdes y de protección al medio ambiente. Es un tema que ya forma parte de la agenda de los gobiernos, y en The Green Expo y Aquatech se intercambiarán puntos de vista para mejorar el medio ambiente y evitar su destrucción”. La Comisión Nacional del Agua (Conagua) dice que anualmente México recibe cerca de un millón 449 mil 471 millones de metros cúbicos de agua en lluvias. Del total, se estima que 72.5 por ciento se evapotranspira y regresa a la atmósfera, 21.2 escurre por ríos o arroyos, y el restante 6.4 por ciento se infiltra al subsuelo de forma natural y recarga los acuíferos. De acuerdo con esos datos, es la importancia de obtener y empezar a utilizar tecnologías que permitan aprovechar al máximo los recursos hídricos y evitar la explotación, advirtió José Navarro Meneses.
LUNES 17 DE OCTUBRE DE 2016
■
La Iglesia critica a políticos por afirmar que es ‘‘falso el repunte de la violencia’’
‘‘El país está en llamas por la inseguridad’’: arquidiócesis La Arquidiócesis Primada de México advirtió que el país ‘‘está en llamas’’ por la inseguridad. ‘‘No es cosa de cifras blancas o negras’’, expuso en referencia a los datos de la Encuesta Nacional de Victimización y Percepción de la Seguridad Pública, que el pasado 27 de septiembre dio a conocer el Instituto Nacional de Estadística y Geografía (Inegi). En el editorial del semanario Desde la Fe asentó que los resultados del Inegi son preocupantes y reprochó a los políticos por afirmar que es ‘‘falso el repunte de la violencia. Quien hace oídos sordos al clamor evidente de la ciudadanía pone a la seguridad pública en punto muerto y también su futuro ante cualquier candidatura y aspiración política’’, asentó. Refirió que los delitos más frecuentes son robo y asalto en vía pública, extorsión y fraude, levantones y secuestros exprés contra pequeños empresarios; en las zonas marginadas del valle de México son los feminicidios. ‘‘En determinadas zonas del país la violencia se recrudece y parece incontenible’’.
Chihuahua, Tamaulipas y Ciudad de México, escenarios del crimen En Chihuahua, la semana que concluyó se perpetraron 17 homicidios en menos de 48 horas; en Veracruz, donde fueron asesinados dos sacerdotes, son frecuentes las jornadas sangrientas contra la ciudadanía. Por lo que hace a Guanajuato, la inseguridad acabó con la aparente tranquilidad de las comunidades. En los pasados seis años, en Tamaulipas, suman más de 4 mil 500 muertos, y Morelos no deja de ser impactado por el crimen y el horror de fosas clandestinas. En las últimas tres décadas más de 40 mil mujeres han muerto ‘‘bajo circunstancias de demencial y tremenda violencia’’ en el país. Por otra parte, en la Ciudad de México todos los días por lo menos un ciudadano reporta que ha sido asaltado, como se denuncia en las redes sociales, lo cual contradice las afirmaciones de las autoridades capitalinas de que hay una baja en el índice de delitos y no hay repunte de la violencia. Los asaltos se cometen a plena luz del día y en horas pico por bandas bien estructuradas.
El arzobispo primado de México, cardenal Norberto Rivera Carrera, ayer luego de su homilía en la Catedral Metropolitana ■ Foto María Luisa Severiano
■
Él y un cómplice robaron un vehículo en Azcapotzalco
Detienen a una persona relacionada con el asesinato de dos sacerdotes en Veracruz MIRNA SERVÍN VEGA
Un hombre relacionado con el secuestro y homicidio de dos sacerdotes de Veracruz, en septiembre pasado, fue detenido por la policía de investigación de la Procuraduría capitalina, luego de que el sospechoso junto con un cómplice robaron un automóvil con violencia en la delegación Azcapotzalco. Este fin de semana, los sospechosos interceptaron un auto Nissan Versa, color azul metálico, en la avenida Azcapotzalco, casi esquina 5 de Febrero, colonia El Recreo, y a punta de pistola obligaron a una pareja a salir del vehículo y dejar todas sus pertenencias dentro. Las víctimas pidieron ayuda en un establecimiento de comida ubicado aproximadamente a 30 metros de donde ocurrieron los hechos y detuvieron a una patrulla que estaba en la zona. Los delincuentes abandonaron el auto en avenida Tezozómoc, esquina Lerdo de Tejada, co-
‘‘No hay espacio que no esté ocupado por la denuncia de homicidios y feminicidios en zonas marginadas del valle de México. Colonias y barrios viven asolados por el narcomenudeo y ausencia de ley; en algunas delegaciones aumentan las agresiones en contra de niñas y mujeres’’, agregó. Sostuvo que la inseguridad y la violencia en el país son reflejo de la corrupción, el empobrecimiento, la falta de competitividad y la carencia de oportunidades. ‘‘La seguridad se convierte en botín cuando las autoridades hacen la política de no veo, no oigo, no hablo’’, acotó. De su lado, el cardenal Norberto Rivera Carrera, en su homilía durante la misa dominical en la Catedral Metropolitana, dijo que las tinieblas del narcotráfico, la violencia y la corrupción ponen en riesgo la convivencia social, y convocó a los feligreses a restablecer el ambiente de fraternidad y justicia. Apuntó que por la ausencia de sentimientos morales y la pérdida del ‘‘sentido de Dios’’, se han incrementado los males sociales, entre los que están la discriminación racial, el comercio de las drogas, las ganancias económicas ilícitas y la irracional destrucción de la naturaleza. DE LA REDACCIÓN
Los acusados fueron reconocidos por sus víctimas, por lo que fueron trasladados a la Fiscalía Central de Investigación para la Atención del Delito de Robo de Vehículo y Transporte. La Procuraduría capitalina informó que uno de los imputados contaba con una orden de aprehensión pendiente, relacionada con la carpeta administrativa relativa al proceso penal abierto el 27 de septiembre de 2016, en el municipio de Poza Rica, Veracruz, por el delito de secuestro agravado de dos sacerdotes, identificados como Alejo Nabor Jiménez Juárez y José Alfredo Suárez de la Cruz, a través de un comunicado del Episcopado Mexicano.
Ya se tenía a un sospechoso
Los párrocos Alejo Nabor Jiménez Juárez y José Alfredo Suárez de la Cruz, en imagen tomada de la página web de la diócesis de Tlalnepantla
lonia La Preciosa, en la misma demarcación, mientras el bolso de la mujer fue rastreado en el cruce de las avenidas San Isidro y Tezozómoc, en la misma colonia, gracias al sistema de geolocalización del teléfono celular de la afectada.
Junto con las pertenencias fue hallada una pistola calibre .32, color café, con cuatro cartuchos útiles. De acuerdo con las autoridades, los dos responsables fueron ubicados sobre la calle Constitución, donde se inició una persecución.
De acuerdo con las autoridades del estado de Veracruz, el secuestro de los religiosos ocurrió el pasado 19 de septiembre y horas después fueron hallados sin vida. En ese momento se informó que los presuntos asesinos robaron 5 mil pesos de limosnas y una camioneta pick up RAM y un sedán Lancer. Asimismo, se dio a conocer que ya se tenía identificado a un sospechoso en el caso del asesinato de dos sacerdotes, pero no se dio a conocer su identidad.
POLÍTICA • LUNES 17 DE OCTUBRE DE 2016
■
Les exigen de 6 mil a 8 mil pesos por el trámite de las visas H-2A y H-2B
Defraudan ‘‘gestores’’ a migrantes del Programa Temporal de Trabajo en EU PATRICIA MUÑOZ RÍOS
Un sinnúmero de migrantes mexicanos han sido defraudados por ‘‘gestores’’ del Programa Temporal de Trabajo en Estados Unidos, quienes los estafan pidiéndoles de 6 mil a 8 mil pesos por las visas de trabajo H-2A y H-2B; los connacionales incluso se endeudan o venden sus pertenencias para pagarles, sufren abusos en el reclutamiento, son víctimas de múltiples violaciones, no reciben el sueldo que les ofrecen y a veces tienen que vivir en remolques o galerones. Integrantes de la Coalición de Trabajadoras y Trabajadores Migrantes Temporales de Sinaloa denunciaron que sus patrones estadunidenses les pagan por debajo del salario mínimo de ese país, a las mujeres las castigan aún más en su paga, viven en condiciones insalubres en un galerón donde ubican a decenas de trabajadores sin aire acondicionado y con un solo baño. Olivia Fernanda Guzmán Garfias, quien desde hace 18 años es trabajadora temporal en Luisiana, vive en Topolobampo, Sinaloa, y es integrante de dicha coalición. Relató que reclutadores o gestores de las visas H-2A y H-2B, se dedican a estafar a los migrantes: ‘‘El que menos pide te dice que le deposites de 250 a 300 dólares para hacerte el trámite, pero llegan a pedir hasta 8 mil pesos; han fregado a mucha gente’’. Existen múltiples demandas contra estas personas, porque a grupos de hasta 50 trabajadores les han pedido dinero y no les entregan ninguna visa. Se van con el dinero y por ello se conformó desde hace tres años esta coalición, que es acompañada por la organización Proyecto de Derechos Económicos, Sociales y Culturales (ProDesc), indicó. Hizo ver que estos supuestos
■
LA
FARSA ELECTORAL
HELGUERA agentes gestores operan también en localidades como El Colorado, municipio de Ahome, o Leyva, Solano y muchos otros; se dedican a extorsionar a los trabajadores para que cada año puedan ir a trabajar a Estados Unidos por temporadas de seis a ocho meses. Para ello tienen
que pagarles a estas personas por los permisos. Según relató a este medio, son contratados por procesadoras de mariscos –sobre todo jaiba y camarón–, y pescado; les pagan muy por debajo del mínimo en ese país; a las mujeres les pagan a destajo y les exigen ciertas cantidades dia-
Detenidas, cuatro personas que los mantenían en cautiverio
Libera la PF a 12 hondureños en el municipio tabasqueño de Cárdenas CÉSAR ARELLANO GARCÍA
Elementos de la Policía Federal (PF), en colaboración con la Fiscalía General de Tabasco, liberaron a 12 hondureños –entre ellos dos mujeres y cuatro menores– y detuvieron a cuatro integrantes de un grupo delictivo relacionado con el secuestro de migrantes. Al realizar labores de investigación de gabinete y campo, en coordinación con personal de la Fiscalía General de Tabasco, desde el pasado mes de agosto,
los agentes federales detectaron a un grupo delictivo que operaba en los municipios de Cárdenas y Tenosique. La Procuraduría General de la República (PGR) señaló que el modo de operar de esta organización consistía en interceptar a migrantes que tenían la intención de trasladarse a Estados Unidos sin documentos, los cuales eran amenazados con armas de fuego para mantenerlos en cautiverio por periodos que oscilaban entre nueve y 17 días.
Durante ese plagio los agredían física y sexualmente para exigir a sus familiares depósitos bancarios a cambio de liberarlos. Los presuntos secuestradores pedían grandes cantidades de dinero en dólares estadunidenses. Al respecto, elementos de la división de investigación, en coordinación con fuerzas federales, desplegaron un operativo en las inmediaciones de la colonia Emiliano Zapata, en el municipio de Cárdenas, donde rescataron a los 12 centroamericanos.
rias de producción; viven a veces en remolques, almacenes o cuartos donde meten hasta 16 mujeres. No pueden protestar por las condiciones, porque si lo hacen no las vuelven a contratar, como es su caso. En los pasados dos años no le han dado trabajo porque ingresó a la coalición. Al respecto, Norma Cacho, coordinadora de Procesos Organizativos de ProDesc, indicó que la coalición formada por estos trabajadores tiene como finalidad que el Estado mexicano asuma su responsabilidad en los procesos de reclutamiento, según lo establece la Ley Federal del Trabajo (LFT) en su artículo 8, ya que estos connacionales sufren de fraude, hostigamiento, amenazas, cobros indebidos o el ser incluidos en una ‘‘lista negra’’. También explicó que la figura de la coalición representa una alternativa de organización que tiene como sustento jurídico el artículo 355 de la LFT, e implica que los mexicanos, aun cuando laboren fuera del país, tienen derechos laborales que deben ser protegidos por el Estado. Informó que la estrategia de la defensa integral que impulsa ProDesc para acompañar a las y los trabajadores, comprende el litigio de casos ejemplares y el impulso de procesos organizativos para reconocer que es necesaria la puesta en marcha de un mecanismo de regulación de carácter binacional, que los trabajadores tengan una identidad laboral y se generen estrategias para acceder a la justicia. Olivia Fernanda detalla que ella, como cientos de trabajadoras y trabajadores, ha tenido que dejar por años a sus familias para ir a laborar a Estados Unidos. ‘‘Dejamos a los hijos con familiares, con los hijos mayores o hasta solos, en busca de un trabajo en el que violan constantemente todos nuestros derechos’’.
En el lugar fueron detenidos –sin efectuar un solo disparo– quienes dijeron llamarse Bernardo, de 36 años de edad; Dulce, de 30; Tomasa, de 66, y Jesús, de 25 años, de quienes se presume su participación en la custodia de las víctimas, así como en el cobro de los pagos por su rescate. Los detenidos fueron puestos a disposición de la autoridad ministerial correspondiente en la fiscalía tabasqueña para continuar con las investigaciones. En tanto, a las víctimas se les brindó auxilio y, con estricto apego a sus derechos humanos, fueron trasladados a las instalaciones del Instituto Nacional de Migración para recibir asistencia consular y tras el reconocimiento de nacionalidad se les otorgue el retorno asistido.
‘‘Castiga’’ Prospera a mujeres jornaleras ANGÉLICA ENCISO L.
Pobres entre los pobres, los jornaleros agrícolas son invisibles para las instituciones. ‘‘La atención y protección de sus derechos está ausente de la acción gubernamental’’, y en el caso de las mujeres beneficiarias de Prospera que migran, son castigadas con el retiro de este apoyo porque no pueden acudir a pláticas y talleres, sostuvo Abel Barrera, director del Centro de Derechos Humanos de la Montaña Tlachinollan. Desde julio y hasta noviembre de cada año es la temporada de migración de miles de familias rumbo a los campos agrícolas. La mayoría de los habitantes de la Montaña de Guerrero se trasladan a Sinaloa y dejan sus tierras infértiles para trabajar largas jornadas y ganar menos de 200 pesos al día. Prospera, el principal programa social del gobierno federal, fija como requisito que las mujeres beneficiarias acudan a pláticas y talleres a las clínicas de salud, y que los niños vayan a la escuela, ambas cosas para que conserven el apoyo monetario. Pero no considera que hay madres solteras o viudas que se ven obligadas a salir de su comunidad e ir con sus familias a trabajar como jornaleras a los campos agrícolas. Esto hace que abandonen las pláticas y por tanto la Secretaría de Desarrollo Social (Sedesol) las da de baja, ‘‘las castiga por ser las más pobres’’, señaló Barrera.
Las reglas se vuelven en su contra Es una política no tomar en cuenta a las mujeres indígenas en extrema pobreza: ‘‘Sufren la violencia de un programa que se vuelve en su contra porque las reglas de operación no garantizan el recurso si no fueron a las pláticas, sin tomar en cuenta sus condiciones. ‘‘Además, se obliga a que las mujeres permanezcan en la comunidad pese a que no son titulares de la tierra y son las que más pobreza sufren, a cambio de conservar el programa’’, explicó. La semana pasada se llevó a cabo en Tlapa una reunión entre autoridades de la Sedesol, la Comisión para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas y funcionarios del gobierno de Guerrero, para definir medidas en apoyo a los jornaleros. Ahí se planteó ‘‘que se necesita un mecanismo de atención integral a las familias jornaleras. Nadie vigila las condiciones en el campo, la salud, la desnutrición, a las mujeres embarazadas que se ven obligadas a salir por falta de recursos, a las madres solteras… nada de esto se atiende. Son los más pobres, que dejan sus casas y tierras improductivas’’, agregó Barrera.
-6/&4 %& 0$56#3& %& t 10-¶5*$"
"45*--&30 ◗ La culpa es del click ◗ EPN y el Internet subversivo ◗ Hoy termina el duopolio l inaugurar una reunión de la Sociedad Interamericana de Prensa, Enrique Peña Nieto describió algunos de los efectos de la disponibilidad de información libre por la vía del Internet: ‘‘En una era tan veloz, en la que millones de cosas están al alcance (de) un click, las sociedades demandan respuestas inmediatas a sus inquietudes. La justa insatisfacción ante problemas complejos, como la pobreza, la desigualdad o el lento crecimiento de la economía, junto con la expectativa de soluciones rápidas, a menudo producen frustración. Más aún, pueden ser factores que expliquen el desencanto con la democracia, y el pesimismo sobre el futuro que, sabemos, existe en muchas sociedades’’. Así lo dijo. De corrido. El desencanto con la democracia, la frustración, la insatisfacción y el pesimismo, ligados al tener tantas cosas ‘‘al alcance (de) un click’’ (en la página de la Presidencia de la República se consigna la frase sin la preposición ‘‘de’’: ‘‘al alcance un click’’). El primer teleprompter del país también estableció que ‘‘la información ya circula en redes, antes de que la divulguen los medios de comunicación o salga impresa. La gente se ha formado ya una opinión, desde antes de que alguna voz experta formule un comentario’’ (https:// goo.gl/766i4u ). ¿Suspira el ocupante de Los Pinos por alguna forma de contención de la inmediatez internética? ¿Le parecería más adecuado que los mexicanos se informaran mediante los medios tradicionales de comunicación, impresos, radiofónicos y televisivos? ¿Sugiere que es necesaria una previa ‘‘voz experta’’ para que la gente se forme una adecuada y oportuna opinión en cuanto las noticias sean difundidas por Internet? Las palabras de Peña Nieto ligaron incluso esa información instantánea (sin ‘‘voz experta’’ que conduzca y modele a la masa manipulable), y la consecuente irritación política y social que generan, con la producción de un ambiente propicio para el crecimiento de opciones electorales que según el priísta mexiquense son nefastas, indeseables, tal vez dignas de exterminio político aunque los embebidos con el Internet no alcancen a valorar tales operaciones de limpieza política: ‘‘Esta insatisfacción con la democracia (causada por
JULIO HERNÁNDEZ LÓPEZ
tener tantas cosas al alcance de un click, sin el tutelaje de voces expertas: ayuda de memoria por cortesía de Astillero) suele ser tierra fértil para la demagogia; abre la puerta a soluciones mágicas o promesas irrealizables. Siempre existe el riesgo de que, en su afán de encontrar salidas rápidas, las sociedades opten por salidas falsas’’. En esa misma reunión de propietarios de periódicos de todo el continente, Peña Nieto aseguró que en su gobierno se ha prestado especial atención a los ataques criminales contra periodistas, mediante una Fiscalía Especial para la Atención de Delitos Cometidos contra la Libertad de Expresión y un mecanismo para la protección de personas defensoras de derechos humanos y periodistas. En cuanto a la fiscalía y el mecanismo mencionados, lo más notable es la demagogia, el burocratismo y la ineficacia en extremo. Dijo Peña Nieto que esas instancias, ‘‘junto con los recientes cambios estructurales en materia de transparencia gubernamental, combate a la corrupción y justicia penal, nos colocan en el camino correcto para abatir la impunidad’’. Palabras, sólo palabras. Hoy, a las 20 horas, se romperá el tradicional duopolio de Televisa y Televisión Azteca,
MITIN
ASTILLAS
con el inicio del nuevo canal nacional de televisión abierta, Imagen TV, señal adquirida en subasta pública por el empresario Olegario Vázquez Aldir y dirigida por Ernesto Rivera. El nacimiento de este proyecto, alojado en el canal 3, se da en condiciones difíciles por la volatilidad económica nacional, la disminución cuantitativa de la audiencia de televisión a causa de la preferencia por plataformas de Internet y las objeciones cualitativas generalizadas respecto de las formas de hacer televisión en México. Televisa, largamente asociada con los poderes gubernamentales en turno, ha realizado un rediseño de su programación que no ha resultado tan exitoso como sus directivos esperaban, y Televisión Azteca también ensayará remozamientos a partir de hoy. Los problemas de reformulación televisiva, conforme a nuevos tiempos y nuevas exigencias del auditorio, han sido muy notables en Televisa, donde el noticiero principal, antes conducido por Joaquín López Dóriga, aún no ha podido cuajar bajo el modelo desarrollado por Denise Maerker. Imagen Tv llega a un escenario de competencia deseoso de mejoría en contenidos y producciones y en un ambiente político y social cargado de crítica, escepticismo y vocación por las alternativas.
DE
AMLO
EN
En busca de consolidar la percepción de que sí tomará posesión de la gubernatura de Veracruz, el jaqueado Miguel Ángel Yunes Linares anunció ayer algunos nombramientos de colaboradores de su ámbito operativo más cercano, los que entrarían en funciones a partir del próximo primero de diciembre... Silvano Aureoles hizo cambios en su gabinete, a un año de gobierno, con malos resultados evidentes en varias áreas... Corre, Margarita, corre: la precandidata panista participó en una carrera atlética, mientras el presidente del partido de blanco y azul, Ricardo Anaya, se desmarcaba de acusaciones del priísta Enrique Ochoa sobre presuntas complicidades con el ex gobernador de Sonora Guillermo Padrés, ahora prófugo... Que dice el secretario de Hacienda, José Antonio Meade, que, respecto a México ‘‘en términos generales lo que podríamos concluir de cómo vamos es: una economía que enfrenta un entorno difícil; que enfrenta grandes fuentes de incertidumbre; que está en ajuste para desde aquí mandar señales de certeza pero que crece, genera empleos, es absolutamente sostenible’’... Y, mientras el autor de esta columna informa que los miércoles participará en un breve debate con Federico Arreola e Ignacio Zavala Gómez del Campo, en el tramo final del noticiero nocturno de ese canal 3, Imagen Tv, conducido por Ciro Gómez Leyva, ¡hasta mañana!
CHICONTEPEC
Al concluir su gira de trabajo por 12 municipios de Veracruz, el dirigente nacional de Morena, Andrés Manuel López Obrador, lamentó la situación que padece actualmente la entidad, pues al concluir la gestión del ‘‘ladrón Javier Duarte de Ochoa, llegará Miguel Ángel Yunes Linares, personaje con las mismas características’’, por lo que llamó a los ciudadanos a organizarse para impedir el saqueo a las arcas estatales ■ Foto La Jornada Twitter: @julioastillero • Facebook: Julio Astillero • Fax: 5605-2099 • juliohdz@jornada.com.mx
Defienden organizaciones el Estado laico +04² "/50/*0 30.«/
La vigencia de los derechos humanos no está sujeta a la aprobación por parte de ningún grupo específico de la población, advirtieron diversas organizaciones al salir en defensa del Estado laico. En un pronunciamiento surgido de la 53 asamblea ordinaria de la Red Nacional de Organismos Civiles de Derechos Humanos Todos los Derechos para Todas y Todos (Red TDT), expresaron también su preocupación por las posiciones que diversos grupos han manifestado en contra de los derechos progresivos de las personas con orientación o preferencia sexual distinta a la heterosexual. En torno a ese tema, la Red TDT se pronunció por el respeto a la diversidad y la garantía de los derechos humanos a las poblaciones LGBTTTI (lesbianas, gays, bisexuales, transexual, transgénero, travesti e intersexual), y rechazaron de manera absoluta la pretensión de algunos sectores a impulsar políticas regresivas. Señalaron que bajo ninguna circunstancia el Estado debe normar los principios, creencias o decisiones de las personas. ‘‘El Estado laico es el marco que permite que todas las personas puedan ejercer sus libertades de manera responsable. Por ello resulta fundamental que no se cuestione esta característica fundamental de la idiosincrasia nacional que ha sido ejemplo para otros pueblos’’, dice el pronunciamiento.
Recomendación de CNDH al Seguro Social La Comisión Nacional de los Derechos Humanos (CNDH) emitió una recomendación al director del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) por negligencia médica en agravio de una mujer y su hijo, quienes fallecieron en el Hospital Rural 32, de Ocosingo, Chiapas, en junio de 2013. El instituto informó que aceptaba el recurso e indicó que dará cabal cumplimiento a los planteamientos del ombudsman nacional. Indicó además que desde que se tuvo conocimiento del caso se tomaron diversas medidas preventivas para evitar que hechos como ése se repitan. En la recomendación 47/2016, la CNDG señala que la mujer de 32 años de edad, con un embarazo de 38 semanas, fue sometida a una cesárea por residentes y un pasante, sin la supervisión de un ginecoobstetra. DE LA REDACCIÓN
LUNES 17 DE OCTUBRE DE 2016
◗ EMIR OLIVARES ALONSO
L
as parejas se disponen a invadir la pista. La banda prepara los instrumentos y las luces apuntan hacia el escenario. Los chiflidos son ensordecedores para que termine la espera. El operador ajusta el equipo de sonido y desde altos decibeles se escucha: “Con cuerno de chivo y bazuca en la nuca/ volando cabezas al que se atraviesa/ somos sanguinarios locos bien ondeados/ nos gusta matar/ pa’ dar levantones somos los mejores/ siempre en caravana/ toda mi plebada/ bien empecherados/ blindados y listos para ejecutar…/ soy el número 1 de clave M1/ respaldado por El Mayo y por El Chapo/ la JT siempre presente y pendiente/ pa’ su apoyo dar”. Con la cadencia del baile norteño los asistentes se contonean al ritmo de una música ejecutada con instrumentos de banda: chunta-ta, chun-ta-ta. Y como si acataran una orden, de sus gargantas surgen coros que anticipan la letra. Todos cantan. Y son maestros, abogados, empleados, estudiantes, secretarias, comerciantes... Pero también, por supuesto y con especial delectación, gente metida en el narcotráfico. Los sombreros son obligados para el baile; la bota o el zapato costoso, también. La camisa se usa de marca (o perfecta imitación). Ellas lucen sobre todo el tacón alto, no importa si la pista es o no terregosa. Es una comunión sin distinciones. El único fin es celebrar el rito de bailar narcocorridos.
LA CULTURA DEL NARCO
NARCOCORRIDOS, GUSTO QUE VA EN AUMENTO ■A
partir de la guerra de Calderón, la violencia también se vio reflejada en las letras
románticas o de desamor. El imán es siempre oír, cantar y bailar los corridos compuestos para el narco y sus capos históricos o actuantes en ese momento. Los costos de acceso a los bailes son variables (entre 100 y 400 pesos promedio) y abunda, como en todo concierto de este tipo, la venta de cervezas, brandy, ron y sobre todo el Buchanan’s, güisqui que se ha puesto de moda entre los seguidores de esta música, pues, se dice, lo beben los traficantes. El corrido en general ha sido, desde su origen, una crónica de la realidad. Pero con las décadas, los de temática relacionada con el narcotráfico se han transformado, ante un contexto nacional cada día más violento, en su narrativa y han incorporado descripciones de las descarnadas acciones de los sicarios: ejecuciones, degüellos, levantones y todas las demás formas que adopta el crimen que realizan. Nacidos como subgénero del
corrido tradicional –en el que se cuentan las hazañas de personajes, héroes independentistas o revolucionarios–, los registros apuntan a que los primeros narcocorridos surgieron a principios de la década de los 30 del siglo pasado, en la frontera entre México y Estados Unidos. En su libro Cantar a los narcos, Juan Carlos Ramírez-Pimienta, académico de la Universidad Estatal de San Diego Imperial-Valley, hace un recorrido histórico por este género musical: “Los primeros corridos con temática de traficantes de drogas que se puden ubicar datan de 1931 y otro de 1934. Eran muy diferentes a los actuales, incluso a los de los años 70, interpretados por Los Tigres del Norte”. Édgar Morín, doctor en antropología, académico de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) y autor del libro La maña, señala que el narcocorrido no
es algo homogéneo, sino que tiene una serie de matices “con un componente literario; el compositor describe los hechos, los condena o los califica al grado de llegar a la apología; dan cuenta de una realidad que muchas veces no se cuenta y que el gobierno trata de ocultar, y muchos otros son escritos por encargo, a fin de resaltar una figura”. Ramírez-Pimienta ha estudiado este tipo de música desde los años 90, cuando era estudiante del posgrado en letras en la Universidad de California, en Los Ángeles. Afirma que el fenómeno de la narcocultura, y dentro de éste los corridos de narcos, están relacionados con el contexto económico del país. “Tras su origen, se dio un lapso de más de 20 años en el que era casi imposible encontrarlos: entre los años 40 y finales de los 60. En el periodo del milagro económico no hay registro de ellos. El gé-
nero renace cuando comienzan las crisis, a partir de los años 70, y tuvo su primer auge con Los Tigres del Norte, con corridos hasta inocentes como Contrabando y traición y La banda del carro rojo”. Es en la década de los 80, cuando Rafael Caro Quintero era la figura dominante en el mundo del narcotráfico, donde se produce una primera transformación en los contenidos de estas canciones. “Se da un cambio epistemológico en la figura del héroe del corrido; ya no es sólo el que trafica, sino también el que ostenta lujos y dinero, consume narcóticos, alcohol y es un conquistador de mujeres. Un hedonista”. El contexto nacional volvió a transformar al género. En diciembre de 2006, Felipe Calderón declara la guerra al narcotráfico y, lejos de brindar mayor seguridad, la estrategia provoca más ejecu-
LAS ACCIONES OFICIALES PARA PROHIBIR SU DIFUSIÓN NO HAN TENIDO EFECTO
Esto, pese a estar satanizadas estas canciones en el discurso oficial y su difusión expresamente prohibida en algunos estados, con la intención de que no se les programe en las radiodifusoras, que no se organicen bailes masivos ni se escuchen en bares y cantinas. Sin embargo, a la luz de los hechos, tales acciones no han tenido el efecto esperado, pues este género sigue siendo del gusto de muchos sectores de la población, con o sin vínculos con el narcotráfico, quienes buscan la música y las presentaciones en vivo de bandas como Los Tigres del Norte, K-Paz de la Sierra, Exterminador, Los Tucanes de Tijuana, Los Capos de México, entre otros. Su mayor impacto se siente en el norte del país, pero el narcocorrido ha superado su ámbito norteño y cada vez más invade zonas populares de las grandes urbes en todo el territorio nacional. Terrenos baldíos, campos deportivos y otros espacios abiertos, como bodegas, son los lugares a los que miles acuden a escuchar a esas bandas que entre corrido y corrido a veces cantan melodías
“LA PLAZA ME PERTENECE/ MIENTRAS VIVA YO DECIDO/ Y EL QUE SE META SE MUERE/ SI NO SE ARREGLA
CONMIGO”
LOS TUCANES DE TIJUANA
En mayo de 2014 la agrupación musical Los Tucanes de Tijuana fue multada con 23 mil 276 pesos por el gobierno de Chihuahua por haber interpretado una serie de narcocorridos durante un acto masivo. La imagen, de un concierto del grupo en Tecate, Baja California, en mayo de 2010 ■ Foto Cuartoscuro
◗
LUNES 17 DE OCTUBRE DE 2016
LA CULTURA DEL NARCO
Los intérpretes de este género, en constante riesgo ciones, enfrentamientos, desapariciones, descabezamientos. Cientos de miles de víctimas, según organizaciones nacionales e internacionales de derechos humanos. “De inmediato el narcocorrido refleja esa nueva realidad: entre 2007 y 2011 surge el llamado Movimiento alterado, con letras totalmente explícitas, hiperviolentas, pero a la vez súper reales: descabezados, colgados, pozoleados. Los cárteles están en guerra entre sí y con el Estado, y la música lo refleja”, enfatiza el académico. Algunas letras, sobre todo las Teodoro Bello, compositor, entre otros temas de Pacas de a kilo y Jefe de jefes, de manera muy velada hacen alusión a la complicidad entre autoridades y criminales. En la parte final del primero se dice: “Los pinos me dan la sobra/ mi rancho, pacas de a kilo”. El propio vocalista de Los Tigres del Norte, Jorge Hernández, ha dicho que la letra aduce a que el protagonista tiene un arreglo económico con el Presidente de la República o con sus colaboradores, por lo que goza de total impunidad.
LA GENTE ENTIENDE LA DIFERENCIA ENTRE LA REALIDAD Y LAS COMPOSICIONES, DICEN ESPECIALISTAS
No sólo el contenido ha transformado a este género; la tecnología ha jugado un papel relevante para su promoción y difusión. Enrique Pimentel, del Seminario de Comunicación y Cultura de la Facultad de Estudios Superiores Acatlán, de la UNAM, indica que hace varias décadas para grabar y publicitar esta música era necesario un largo proceso y se requería de sellos disqueros que dieran su apoyo. Anajilda Mondaca, de la Universidad de Occidente, unidad Culiacán, sostiene que estas canciones van más allá de letras, sonidos y ritmos. “La existencia de elementos emanados del narcotráfico, instaurados en la narcocultura y observables en las letras, son capaces de producir sentido, y cada vez son más codificables entre sectores de la población que los escucha. Son capaces de crear imaginarios, de reforzar ideologías y de servir de reflejo y espejo de todo lo que representa el mundo de tráfico de drogas”. En años recientes en varias entidades del norte del país se han formulado iniciativas para prohibir la grabación y difusión de estas expresiones culturales. En Chihuahua, por ejemplo, existe una ley que va en ese sentido y hubo intentos en Sinaloa y Durango. Los especialistas coinciden en señalar que mucha de la gente que gusta de esta música entiende la diferencia entre la realidad y las composiciones. “No es que los escuchemos y vayamos a sacar un cuerno de chivo para matar a alguien”, concluye RamírezPimienta.
Fama y riesgo. En esa balanza se columpia la vida de varios de los cantantes de los narcocorridos. Diversas fuentes han documentado la estrecha relación entre los traficantes de drogas y algunos intérpretes de este género musical, al grado que muchos delincuentes desembolsan grandes sumas de dinero para tener su propia canción. Son varios los casos de cantantes gruperos asesinados por el crimen organizado. Uno de los más recordados es el del llamado Gallo de Oro, Valentín Elizalde, ejecutado en noviembre de 2006 en Tamaulipas luego de su presentación en la feria ganadera de Reynosa.
■
Las investigaciones ministeriales apuntaron en su momento a que el cantante fue acribillado por Los Zetas –grupo criminal surgido como brazo armado del cártel del Golfo–, al parecer en venganza por lo que consideraron un agravio en su propio territorio. Elizalde inició y concluyó su concierto con el corrido A mis enemigos, presuntamente dedicado a Joaquín El Chapo Guzmán Loera, líder del cártel de Sinaloa, antagonista del cártel del Golfo. No hay un registro oficial del número de cantantes de narcocorridos asesinados por el crimen organizado. Uno de los primeros fue Rosalino Sánchez, El Chalino, ejecutado en Culiacán, Si-
naloa, en mayo de 1992 por personas que vestían uniformes como los de la Policía Federal. En diciembre de 2007, integrantes del grupo K-Paz de la Sierra fueron secuestrados por sujetos desconocidos en Morelia, Michoacán, al salir de un concierto. Esa misma noche todos fueron liberados, excepto el vocalista, Sergio Gómez. Un día después fue hallado sin vida y con huellas de tortura. Corrieron con la misma suerte Sergio Vega, en 2010; Diego Rivas, en 2011; José Baldenegro, de Enigma Norteño, y Jesús Quintero, El Travieso, ambos en 2012. EMIR OLIVARES
Lenin Ramírez, compositor de este tipo de canciones, cobra 5 mil dólares por tema
“El gobierno criminaliza a esta música porque a alguien tiene que culpar de la crisis en el país” JAVIER VALDEZ CÁRDENAS
Corresponsal
CULIACÁN, SIN.
Lenin Ramírez creció en la colonia Margarita, en Culiacán, en el corazón del territorio Ántrax, como llaman a una célula de gatilleros del cártel de Sinaloa, ubicado en el sur de esta ciudad capital. Se influenció de ese ambiente de poder, armas de fuego de alto calibre, violencia e impunidad, y aunque estuvo tentado a entrarle, frenó. Ahora canta y compone narcocorridos. El narco, asegura, “es un asunto cultural, arraigado en la gente no sólo de Sinaloa, sino de todo el país, y el gobierno pretende culpar a los músicos que interpretan o componen los narcocoridos, y los prohíbe. Los criminaliza porque a alguien tiene que culpar, aunque la responsabilidad de que no haya empleo y buenos salarios, y gente armada en las calles, sea de la autoridad. “El corrido ha evolucionado mucho; pienso que es parte de nuestra cultura, y la mayor parte del tiempo ha sido basado en violencia, ya sea sobre la Revolución o Laurita Garza, o que mató a alguien o hizo algo que no tuvo qué ver con el narco. Los tiempos cambiaron y ahora quien realiza este tipo de acciones son los que andan en el tráfico de drogas.” –¿Se le ha criminalizado? –Sí. Realmente somos los que damos más información al público respecto de un personaje, un narco, pero uno como músico busca recaudar datos suficientes para impresionar al que va a escuchar el corrido, porque es lo que uno vende. Yo me meto a leer, a Internet, escucho lo que dice la raza, los periódicos, y de ahí agarro información. Ramírez mira bajo su gorra la orden de camarones frescos que pidió. Apenas los pellizca. Recordó cuando buscó información sobre Rodrigo Aréchiga Gamboa, El Chino Ántrax, jefe de la célula de Los Ántrax, detenido en Ámsterdam, Holanda, en enero de 2014. El operador del cártel de Si-
“Ahora cualquiera que quiere su parcelita de poder paga para que le compongan su corrido”, asegura el cantautor Lenin Ramírez, originario de Culiacán, Sinaloa ■ Foto Javier Valdez Cárdenas
naloa lucía en redes sociales un atuendo de lujo, armas con cachas cubiertas de oro, su vida en palacios y sus gustos de sibarita y opulencia. Sobre él escribió el corrido Famoso Chino Ántrax y fue su catapulta a la fama, que luego se multiplicó cuando detuvieron al capo. Tiene cinco años como solista y antes tocó con el grupo El comando de Sinaloa. Cobra 5 mil dólares por corrido y otros 5 mil si quieren un videoclip. Cuenta que antes eran los “pesados” quienes pagaban. Ahora cualquiera que quiere su parcelita de poder paga para que le compongan una canción. A pesar de desenvolverse en ese ambiente, Lenin opta por no involucrarse más allá de lo musical, y asegura que a muchos artistas del medio los han matado porque se meten con mujeres o porque andan en el negocio. “Por miedo o por inteligencia”, ha preferido tocar en sus fiestas y retirarse, no hablar de venganzas en sus canciones ni en contra de
otros cárteles, y no hacerse compadre de los delincuentes. Ha compuesto piezas de otra índole, de amor e incluso sobre temas sociales, como Ya me cansé –en la que critica al gobierno de Enrique Peña Nieto– y Te presto mis zapatos. En 2015 recibió el premio latinoamericano BMI, por su canción El agüitado, una de las más escuchadas en la radio. –¿Qué piensas del narco? –Hay opciones de trabajo, pero esto también es cultural. Aquí en Culiacán todo mundo quiere ser eso, y ya en todo México. Es la necesidad y también por sentirse poderoso. –Pero también es ausencia de gobierno, de educación, de trabajo... –Imagínese, por ejemplo, una persona que sale de la universidad se va a trabajar con un sueldo mínimo y agarra mil 200, mil 300 pesos por ocho horas cada semana. Sin embargo, (los narcotraficantes) le ofrecen lo mismo o mil pesos más, pero le dan carro y poder, ¡pues le entra! –Una vez Alfredito Olivas, autor
de narcocorridos, me dijo que estaba de acuerdo con el narco, pero no con la violencia que genera. –Es el problema. Los jefes no se matan, no se tocan. Se matan los de abajo, la gente jodida, que no gana. Esos son los muertos. Muchas veces la guerra es lo que perjudica realmente… en Estados Unidos no se ve que detengan a los narcos, y debe haber muchos, porque para allá va todo. –¿Y sobre el hecho de que prohíban el narcocorrido? –No deberían. Sí ha afectado, porque hay muchos lugares donde no se puede tocar, porque no hay libertad de expresión y uno no puede trabajar. Pero si se trata de algo que hace daño, ahí está el cigarro, que igual es malísimo, y no lo prohíben. “Uno no tiene la culpa, pero como hay que echársela a alguien, pues a uno se la echan. Cuando mataron a unos en un baile le echaron la culpa a los de Enigma Norteño, siendo que ellos (los del gobierno) tienen la responsabilidad de que haya gente armada”, dice.
LUNES 17 DE OCTUBRE DE 2016
◗ EDITORIAL
VIOLENCIA OBSTÉTRICA Y OTRAS DISTORSIONES res años y cuatro meses después de ocurrido un caso de violencia médica en un hospital rural de Ocosingo, Chiapas, en el que murieron una paciente de 32 años y su hijo recién nacido, la Comisión Nacional de los Derechos Humanos (CNDH) emitió un pronunciamiento en el que señala la responsabilidad institucional del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS). En la recomendación 47/2016, dirigida al director de ese organismo, Mikel Arriola, la CNDH señala que durante la cesárea a la que la víctima fue sometida, los cuatro médicos de base, siete residentes y dos enfermeras generales que participaron en la operación omitieron monitorear la presión arterial de la paciente, la frecuencia cardiaca del producto, se abstuvieron de vigilar en la forma requerida al binomio materno-fetal y no le brindaron el tratamiento de alto riesgo obstétrico que la situación ameritaba y se había detectado desde el control prenatal. Para colmo, la mujer no fue trasladada a un nosocomio de tercer nivel, pese a que en el Hospital Rural 32, sitio de los hechos, se carecía de los recursos materiales y personal médico especializado. Tales fallas y omisiones implicaron “responsabilidad institucional para el IMSS, pues no se garantizó una atención médica profesional y de calidad para la mujer y su hijo”, se afirma en el exhorto.
El posicionamiento de la CNDH es ilustrativo de varias distorsiones institucionales que afectan a la población en general, especialmente la de bajos recursos. La primera es sin duda el retraso en que incurrió la propio CDNH al analizar y calificar una clara violación a los derechos humanos cometida en junio de 2013. Tardanzas de esta clase desalientan a los ciudadanos en su búsqueda de corrección, reparación y justicia ante malas prácticas profesionales e institucionales que ocurren en forma menos esporádica de lo que tiende a pensarse. La protección de los derechos humanos pierde buena parte de su sentido cuando no es expedita y contundente. No debe omitirse que la muerte de la paciente y de su hijo ocurrieron en el contexto de la sostenida degradación de los servicios públicos de salud, inducida por una política económica en la que tales servicios son vistos más como una carga presupuestal en la que es susceptible realizar toda suerte de ahorros –en la remuneración del personal, en equipos, instalaciones, medicamentos e insumos sanitarios–, y no como el cumplimiento de una obligación constitucional del Estado para con la población y como un factor indispensable para el desarrollo, la estabilidad y el bienestar. Se tiende a pensar que los servicios que otorga el sistema de salud pública del país
DIRECTORA GENERAL Carmen Lira Saade
–IMSS, Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado y Secretaría de Salud– son gratuitos, lo cual es palmariamente falso: los pagan los mismos derechohabientes con deducciones directas a sus salarios o afiliaciones voluntarias y la población en su conjunto, por medio de sus contribuciones impositivas. Sin embargo, como lo sabe cualquier paciente, la carencia es la norma en casi todos los centros de salud de carácter público, y se ha vuelto “normal” que en ellos se pida a los afiliados y a sus familiares aportar materiales diversos como condición para ser atendidos. En esa circunstancia es también habitual que se exija al personal un rendimiento laboral que excede sus capacidades y horarios, lo que crea un campo fértil para la comisión de errores médicos tan graves como los que desembocaron en el fallecimiento de la paciente del Hospital Rural 32 y del niño que acababa de dar a luz. Para evitar más episodios en los hospitales públicos del país como el referido, es necesario que los gobernantes sean capaces de entender la salud de la población como un derecho irrenunciable y no como un gasto susceptible de ser recortado, y que las instancias de protección de los derechos humanos, administrativas y de arbitraje y procuración de justicia actúen en todos los casos en forma estricta y puntual.
◗ EL CORREO ILUSTRADO AMLO
ES UN PELIGRO… PARA LA CORRUPCIÓN
La corrupción es la esencia de la corrupción de México. No hay mayor corrupción que la corrupción que viéndose al espejo la acepta como algo natural e inevitable, esa corrupción corrompe hasta la voluntad de cambio y es la madre de todas las corrupciones. Por eso AMLO es un peligro…para la corrupción. Carlos Noriega Félix
LA
OBRA DE DYLAN, CON RELEVANCIA POLÍTICA Y LITERARIA
La importancia de la obra de Bob Dylan, a mi manera de ver tiene varios aspectos principales. Uno es la evolución musical de sus canciones, desde su inicio dentro de la tradición folclórica estadunidense pasando por el blues, el góspel y el rock. Otro es la revitalización que muchas de esas canciones dieron a la lucha política de pacifistas que no claudicaron, a pesar de ser perseguidos despiadadamente por el macartismo. A esa corriente Dylan aportó en los años 70 del siglo pasado canciones que llegaron a ser himnos para los manifestantes pacifistas que contribuyeron a detener la guerra en Vietman. Pero hay otro aspecto de importancia en la obra de Dylan que tiene que verse más allá de la cultura popular, dentro de un contexto de las culturas literarias de las que se nutre, que se remontan al mundo clásico. Se ha reconocido que sus poemas, es decir, las letras de sus canciones contienen múltiples referencias a Homero, Virgilio, la Biblia. Desde hace 30 o 40 años en varias universidades se ha estudiado precisamente ese aspecto de la producción dyleana. No estaría mal que ahora que se le está dando tanta importancia al estudio del inglés en México se estudiara el contenido y sentido de esas canciones. José Ruiz de Esparza
EL
CANTAUTOR NO MERECE EL NOBEL, SOSTIENE
Sin duda la poesía de Bob Dylan tiene valor literario. Pero me parece que esta vez la Academia Sueca se ha equivocado. ¿Cómo comparar la poesía del muy respetable cantautor con la poesía de Octavio Paz o de
APOYAN
PROPUESTA DE CANDIDATURA INDÍGENA PARA
2018
Pablo González Casanova, Alicia Castellanos Guerrero, Servando Gajá Rodríguez, Sylvia Marcos, Márgara Millán Moncayo, Gilberto López y Rivas y Jean Robert
Luis Hernández Romero
PIDEN
REINSTALAR A 21 MAESTROS CESADOS EN CDMX
Ante el rechazo generalizado contra la llamada reforma educativa y el legítimo derecho de protesta ejercido por los maestros en todo el país, el secretario de Educación, Aurelio Nuño, ha respondido con la sordera, la cerrazón al diálogo y la más violenta represión contra el magisterio y la población en su justa lucha. Al saldo de heridos y asesinados en todo el país, se suman en la Ciudad de México desde el primero de octubre 21 maestros despedidos injustamente. Frente a esa acción represiva, los padres y alumnos están siendo los mejores jueces avalando el profesionalismo de
GERENTE GENERAL Tania Paulina Olmos Sánchez ASISTENTE DE LA DIRECCIÓN Guillermina Álvarez COORDINADOR GENERAL DE EDICIÓN Josetxo Zaldua COORDINACIONES INFORMACIÓN GENERAL Elena Gallegos REDACCIÓN Margarita Ramírez Mandujano OPINIÓN Luis Hernández Navarro ARTE Y DISEÑO Francisco García Noriega TECNOLOGÍA Luis Gutiérrez Reyes INTERNET Arturo García Hernández PUBLICIDAD Marco A. Hinojosa JEFATURAS
Los firmantes reconocemos el valor trascendente de la propuesta surgida del quinto Congreso Nacional Indígena (CNI) de nombrar un consejo étnico de gobierno, cuya palabra sea expresada por una mujer indígena como candidata independiente que contienda en nombre del propio CNI y del EZLN, en el proceso electoral de 2018 para la Presidencia de México. Esta iniciativa deriva de un pensamiento colectivo, de una práctica histórica de los pueblos que han utilizado distintas estrategias de lucha para asegurar su continuidad y autonomía; de construcción de alternativas que den un sentido distinto al sistema de representación hegemónico, hoy deslegitimado y en grave crisis. Surge de quienes mandan obedeciendo, cimientan poder desde abajo, y desean erigir una nueva nación por y para todos y todas; abre un camino de paz en el contexto de violencias de Estado, impunidad, desvío de poder y recolonización de los territorios que está sufriendo nuestro patria. Esta posible candidatura cuestiona, asimismo, el monopolio de la política y de la representación de la sociedad y la nación, supuesta prerrogativa de la partidocracia; descubre la preocupación de fuerzas políticas que menosprecian las luchas seculares de los pueblos indígenas, y no indígenas, y hacen pública su preocupación por la eventual pérdida de la exclusividad de espacios de la acción política. Finalmente, manifestamos nuestra solidaridad y apoyo a los acuerdos y resolutivos del quinto Congreso Nacional Indígena.
Neruda? ¿Cuántos kilómetros de distancia hay entre Dylan y nuestros poetas latinoamericanos? En tal caso hay muchos poetas merecedores del Nobel. Entendía que este premio estaba destinado a grandes obras literarias, innovadoras, humanas y de gran calidad. Pero con el respeto que merece Dylan, había otros candidatos que se quedaron en el camino. Y la Academia pierde credibilidad como cuando dio el Nobel de la paz a quienes no se lo merecían.
DIRECTOR FUNDADOR Carlos Payán Velver
sus profesores, hoy despedidos. Profundamente indignados, los integrantes de la comunidad de la Benemérita Escuela Nacional de Maestros, alumnos, maestros y personal de apoyo que suscribimos, manifestamos nuestra condena más enérgica a toda acción represiva de Nuño, particularmente al despido de estos maestros. Exigimos su inmediata reinstalación y el reconocimiento público hacia la calidad ética y el profesionalismo de su labor educativa.
Cenobio Popoca Ochoa, Érika M. Victoria Anaya, Óscar Cortés Jiménez, Marisela Ramírez A., Blanca Margarita Chávez Campos, Olga Mejía R., Ma. Teresa Flores H., Efraín Alejandro López Romero, José Jesús López León, Ma. Guadalupe C. Soto, Graciela Gutiérrez S. y 38 firmas más
EXIGEN CERTIFICADOS PARA SER SOCIOS DE LA COOPERATIVA LFC
Han pasado siete años desde que más de 44 mil trabajadores de Luz y Fuerza del Centro fuimos despojados de nuestra fuente de trabajo. Después de innumerables acciones cobramos la liquidación, en tanto el gobierno se vio obligado a ceder propiedades para integrar una cooperativa con todos los trabajadores que resistimos, sin liquidar-
nos, todo este tiempo. Pero a 20 de nosotros, por medio de los órganos internos del SME, se nos ha negado el certificado para ser socios de la cooperativa LFC. Por este medio queremos aclarar que jamás nos hemos negado a aportar nuestra parte para capitalizarla. Al contrario, queremos y merecemos pertenecer a ella. Mañana 18 de octubre comienzan nuestras citas en los órganos sindicales donde querrán formalizar que no somos cooperativistas. El mismo día está citada la asamblea extraordinaria de la cooperativa, para aprobar quiénes la componen. Lo harán sin nosotros, lo que representa una expulsión de facto. Desde ahora declaramos: no nos rendiremos. Exigimos la entrega de los certificados de la cooperativa. (Carta resumida)
Fernando Oliva Quiroz, Eduardo Picazo Luna, Sergio Vallejo, Josué Elías Benítez Chávez, Marco Antonio Olvera Carrillo, Aldo Conde Ángeles, Emmanuel Oliva Quiroz, Gumaro Picazo Luna, José Mario Ríos Trejo, Jorge Jiménez Jiménez, Guillén Guzmán Gonzaga y Cutberto Ríos Trejo
◗ INVITACIÓN PRESENTACIÓN DE LIBRO Este lunes se realizará el foro La subjetividad y las concepciones sobre el progreso, como parte de la publicación del libro El nacimiento de la antropología, de Héctor Díaz-Polanco. Participan Armando Bartra, Paco Ignacio Taibo II y el autor. Casa Lamm, Álvaro Obregón 99, esquina Orizaba, colonia Roma, a las 19 horas.
◗
A NUESTROS LECTORES
Les rogamos que los comentarios y aclaraciones que envíen para su publicación en El Correo Ilustrado no excedan de 1,300 caracteres (con espacios) o de 17 líneas. Favor de dirigirlos a: Av. Cuauhtémoc # 1236, Col. Santa Cruz Atoyac, CP 03310, Delegación Benito Juárez. Fax: 5605-6426 / e-mail:
svaladez@jornada.com.mx / Teléfonos: 9183-03-00 ext 4456 y 91830315
Los textos deben incluir la direccióny teléfono del firmante, así como una copia de la identificación oficial (credencial de elector o pasaporte)
DEPORTES Pedro Aldana Aranda ECONOMÍA Emilio Lomas Maldonado MUNDO Marcela Aldama CAPITAL Miguel Angel Velázquez CULTURA Pablo Espinosa EL CORREO ILUSTRADO Socorro Valadez Morales Publicación diaria editada por DEMOS Desarrollo de Medios, SA de CV Av. Cuauhtémoc 1236 Colonia Santa Cruz Atoyac Delegación Benito Juárez, CP 03310 Teléfonos: 9183-0300 y 9183-0400 Fax: 9183-0356 y 9183-0354 ■ Internet http://www.jornada.unam.mx comentarios@jornada.com.mx ■ Impresión Imprenta de Medios, SA de CV Cuitláhuac 3353 Colonia Ampliación Cosmopolita Azcapotzalco, México, DF Teléfonos: 5355-6702 y 5355-7794 Fax: 5355-8573 ■ Central de suscripciones Cuitláhuac 3353 Colonia Ampliación Cosmopolita Azcapotzalco, México, DF Teléfonos 5541-7701 y 5541-7002 ■ Licitud de título 2387 del 23/X/84 y de contenido 1616 del 8/I/85, otorgados por la Comisión Calificadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas de la Secretaría de Gobernación ■ Reserva al uso exclusivo del título La Jornada No. 57184 del 9/X/84, otorgada por la Dirección General del Derecho de Autor, SEP ■ Distribuido en el DF por la Unión de Expendedores y Voceadores de los Periódicos de México, AC, y en el interior de la República y el extranjero por Imprenta de Medios, SA de CV, teléfonos: 5355-6702 y 5355-7794 Prohibida la reproducción total o parcial del contenido de esta publicación, por cualquier medio, sin permiso expreso de los editores
LUNES 17 DE OCTUBRE DE 2016 •
NOSOTROS
POLÍTICA 19
YA NO SOMOS LOS MISMOS
◗ Un baúl mundo en el que todo tenga un lugar ORTIZ TEJEDA
a columneta se inicia con un reconocimiento a la atingencia de don Julián Andrade Jardí, responsable de las tareas de comunicación social del Gobierno de la Ciudad de México, quien el pasado lunes, cuando el sol ni amacizaba siquiera, ya me acusaba recibo de la petición que le formulaba al doctor Mancera en la edición de La Jornada de ese día 10. Me dijo que platicaría con su jefe y se pondría en contacto conmigo. Aclaro que quien está en falta soy yo, pues no he hecho llegar el escrito oficial de mi petición a la autoridad competente. Reconozco, obviamente, que el jefe de Gobierno no está constitucionalmente obligado a ser parte de “la multitud” . Cuando la pelota pase a la cancha oficial comenzará la cuenta del “breve término” a que hace mención la normatividad. Los mantendré al tanto. Al final de su excepcional columna Plaza Pública, el laureado periodista Miguel Ángel Granados acostumbraba agregar una breve adenda a la que denominó “Cajón de sastre.” Recuerdo que alguna vez explicó lo que con esto quería decir y que más o menos significa: conjunto de cosas muy diversas, sin orden ni relación. En ese cajón Granados Chapa metía notas que consideraba de interés y que no deseaba que perdieran su eficacia noticiosa. Eran unos cuantos renglones a los que en ocasiones regresaba y ampliaba, pero que en el momento habían aportado el beneficio de la oportunidad. Yo, más que un cajón, necesito un baúl mundo (recuérdense las enormes maletas con las que viajaban las señoras de alcurnia y las vedetes de postín). Tengo tantas de esas notas como para acabar el año sin voltear a ver lo que sucede a diario. Algunas, interesantísimas, ya caducaron y debo renunciar a ellas, o la columneta se convertiría en un rosario de flashbacks. Por eso, precisamente, voy a intentar ir desahogando algunas notas que merecen ser aireadas de nueva cuenta. Hay cuestiones que para bien o mal no deben caer en el olvido, entre ellas, la nómina de los mexicanos excepcionales que en las ciencias, el arte, el deporte son “orgullo de nuestro nepotismo” nacional, tan sólo por unos días y luego de convierte en síndrome del alzheimer colectivo.
años. Me estremecí y me dediqué a recordar nuestra añeja y accidentada amistad. A Miguel Ángel, como a Scherer, Leñero, Fray Alberto, Méndez Arceo y a otros cristianos de los que, ciertamente hay muy pocos, los conocí merced a los buenos oficios de este príncipe de la rumba Froy Lop’narváe, llegado, no se puede precisar si de Santiago (tierra soberana), de La Loma o de la provincia de Charcas, SLP. Pronto, ya que se me presentó a la primera invocación, les cronicaré algunas peripecias vividas con este ilustre hidalguense del que me separaban creencias, usos y costumbres, pero con el que me identificaba en principios y también en aspiraciones y objetivos finales. La ideología nos acercaba y la política (estrategia, tácticas, tiempos y modos nos distanciaban). Miguel Ángel, sin lugar a dudas, compartió con su amigo Manuel Buendía (de quien también tengo cosas de su vida y su proditorio asesinato que quiero y debo contar), el sitial de los grandes periodistas del pasado y el presente siglo. Lugar de reconocimiento y respeto que, a fuer de sincero, no suele ser muy competido).
Pues ayer domingo que recordaba el Cajón de sastre, me vino a la mente que por estas fechas había fallecido Miguel Ángel. Lo consulté, y con asombro descubrí que el lamentable deceso fue precisamente el 16 de octubre de hace cinco
Con ese recuerdo, estrenaré hoy mi baúl mundo. 1. No hay duda: si hay algo pluripartidista, es la estupidez. Arriba a mi derecha, solía decir el inolvidable Doctor IQ, en el programa radial que no ha podido superar televisora alguna. Aquí tenemos
Francisco autorizó otorgar un donativo de 100 mil dólares a las víctimas de Matthew en Haití. Shakira, en cambio, entregó 400 mil dólares ■ Foto Ap
a una dama y un caballero, doctor. –Veamos señora: ¿Cuál es el nombre del extraordinario poeta nacido en la India, que en 1913 ganó el premio Nobel de Literatura? Y usted, licenciado, Fox, me puede dar el nombre del genial escritor argentino que nunca lo recibió? A coro la pareja de los humanistas, enciclopédicos, contestan: Borgues, Borgues –dice él. Doña Rabina Gran Tagore, a media lengua, pero exultante grita, la madre de los fenicios redivivos que han hecho del Fobaproa, el abracadabra de su fortuna. Hace un año, en un acto frente al Presidente de la República, el gobernador de Sinaloa, Mario López Valdez, que había sido candidato del PAN-PRD, afirmó: “(En Sinaloa) hemos cobrado mucha importancia con el tema de los trasplantes multiorgásmicos”. El mundo entero hizo cera y pabilo del torpe e ignaro gobernante. Lo increíble es que los asistentes, en lugar de guardar un silencio pleno de conmiseración, rieron y aplaudieron como si ser imbécil fuera una gracia. Los aplausos se justificarían a posteriori, pues parece que la declaración del atinado gobernante, acrecentó de manera considerable el llamado turismo sexual: mujeres frígidas y hombres con disfunción eréctil agotaron la oferta hotelera de la ciudad, después de ese comercial tan preciso. Por esta ocasión la justicia no fue expedita (¿por
ésta?), pero al fin, a un año del gafe del gobernador, su director de giras, don Sergio Martel, en un acto presidido por el propio gobernante y Rosario Robles, secretaria de Desarrollo Agrícola, despojó a su jefe y dador de sus quincenas de nombre y de rango: ante el asombro de tirios y troyanos (que no sé que andaban haciendo por allí), al mencionar el presídium resaltó la presencia del señor gobernador de Sinaloa, licenciado Francisco Labastida Ochoa. Éste, que ciertamente lo había sido, pero seis sexenios antes, al enterarse de la espontánea remembranza, no pudo sino exhalar un suspiro y agradecido le comentó a Jorge Alcocer: que espléndido director de mi campaña hubiera sido Martel. 2. Dos de don Francisco. En la Plaza de San Pedro el Papa externó, por segunda vez, la consternación que le había producido el asesinato de tres sacerdotes, en los estados mexicanos de Veracruz y Michoacán. En compañía de un grupo de prelados entonó un himno en honor a La Guadalupana. Si don Francisco midiera con el mismo rasero a los mexicanos caídos por la irracional violencia que prevalece en México, y cuyos derechos autorales nadie le puede disputar al piadoso y cotidiano comulgante Felipe de Jesús Calderón, se la pasaría cantado “de noche y de día como melodía…” (Las regalías corresponderían a don Gonzalo
Curiel). 3. Don Francisco autorizó al Pontificio Consejo Cor Unum otorgar un donativo de 100 mil dólares a las víctimas del huracán Matthew, en Haití. Dice la voz popular que: “a lo dado no le ve lado.” Por ello, gracias don Fran… Santo Padre (lo hereje no quita lo agradecido). Sin otro afán que dimensionar la generosidad este óbolo (por favor checar el significado exacto del vocablo), les proporciono algunos referentes: en 2010, Haití, país jodidísimo, sufrió un terremoto. La inconmensurable joven Shakira (ella sí que es un terremoto, un tsunami, un volcán en máxima erupción y un instantáneo calentamiento global) donó, de su riqueza económica personal, 400 mil dólares. El probo, desprendido, humilde, cristiano, cardenal Norberto Rivera, invirtió en su última francachela de unas horas, alrededor de millón y medio de pesos, para atender a unos 200 invitados (hambrientos sólo por sus dietas), (¿Cuánto recuperaría, con los modestos presentes, que en una “mesa de regalos” de Neiman Marcus, recomendada por la maestra Gordillo, le dejaron sus invitados?) La ONU consideró que los damnificados en Haití eran alrededor de millón y medio, y que los requerimientos económicos alcanzaban la suma de 119.5 millones de dólares. Don Francisco, gracias por su desprendimiento pero, con la mayor humildad me atrevo a una sugerencia: si los pocos días que le quedan a don Norberto, antes de su retiro y jugoso pago de marcha, se le comisiona a realizar rumbosas posadas, semejantes a la celebración de su natalicio, seguramente se conseguirán fondos vastos. Y una rasguñadita a los diezmos y primicias que fueron la obsesión del satánico “Doctor Sí”, el obispo Onésimo Cepeda, podría contribuir a convertir al miserable Haití, en el paradisiaco Hawai. Por cierto, realicé una pequeña encuesta telefónica, mucho más seria y honorable que las que nos recetan los mercaderes de la opinión pública, durante cada elección y obtuve asombrosos resultados que les daré a conocer de inmediato. Se cierra por hoy el baúl mundo, con los anuncios de próximas primicias. Entre ellas, mi intención de voto por Javier Corral, la transformación del panista José Luis Preciado en el Charlton Heston de Colima, la declaración del panista presidente del Congreso de Querétaro y, por supuesto, la incontinencia de lo que queda de Nico Alvarado, ahora en su rol de chivato, de soplón: ¡No fui yo, fue el rector
Twitter: @ortiztejeda • ortiz_tejeda@hotmail.com
POLÍTICA • LUNES 17 DE OCTUBRE DE 2016
■
El de Veracruz suma 18 imputaciones por simulación de reintegros
Denuncia ASF a 26 gobiernos estatales por malos manejos ALONSO URRUTIA
Las irregularidades detectadas en el manejo de los recursos federales que por diversos fondos se trasladan a los gobiernos estatales se han incrementado sustancialmente al punto que en la actualidad la Auditoría Superior de la Federación (ASF) ha promovido ya 266 denuncias contra ejecutivos locales que abarcan 26 entidades, en medio de crecientes cuestionamientos públicos de corrupción en estas instancias. Si en el acumulado histórico –de 1998 a la fecha– la ASF ha interpuesto 723 denuncias penales ante la Procuraduría General de la República (PGR) por acciones u omisiones que presuntamente causaron daños patrimoniales y afectaciones al erario, de las últimas 400 que se han formalizado a partir de 2013, 65 por ciento involucra a los gobiernos estatales. En los hechos, ha sido un factor que ha detonado el incremento de las acciones legales de la ASF, pues las principales desviaciones registradas en las revisiones recientes de cuentas públicas han revelado los malos manejos en los estados. Sin embargo, los gobiernos locales han comenzado a incurrir en una doble trampa: a fin de cubrir la desviación o ejercicio irregular de las partidas que les son asignadas por fondos federales, han apelado a una simulación de reintegro de los recursos involucrados a las cuentas correspondientes, pero que una vez verificado por la ASF son retirados de las cuentas correspondientes, con lo que el resarcimiento de la falta se anula. De las 266 denuncias promovidas contra los gobiernos estatales, 88 –casi la tercera parte– corresponden a esta doble irregularidad que ha sido detectada por la ASF. Si bien en esta doble trampa la gestión de Javier Duarte en Veracruz
ENRIQUE MÉNDEZ
La Comisión de Hacienda de la Cámara de Diputados aprobará este lunes la miscelánea fiscal 2017, que incluye exentar del pago de IVA a empresas privadas dedicadas a la exploración de nuevos yacimientos; y el miércoles votará sin cambios la iniciativa de ley de ingresos del Ejecutivo, donde se prevé liberar gradualmente el precio de las gasolinas desde enero. “Las condiciones fiscales están dadas” para que el costo de los combustibles al consumidor se fije por oferta y demanda, pero mientras, Hacienda continuará determinando los precios, dice el proyecto de dictamen circulado a los diputados. El dictamen de modificaciones a las leyes del ISR y del IVA, que se discutirá hoy, para votarse mañana en el pleno, prevé otorgar cré-
–18 denuncias– tan sólo por este concepto, es la que más ha incurrido, a ella han apelado 12 estados más: Morelos, Tabasco, Guerrero, Colima, Tlaxcala, Chiapas, Oaxaca, Baja California Sur, Sinaloa, Guanajuato y Zacatecas. De acuerdo con el desglose de las denuncias penales promovidas por la ASF, las irregularidades detectadas abarcan manipulación de partidas destinadas a fortalecer la seguridad pública, en medio de un crecimiento de la violencia; uso irregular de recursos destinados al sector educativo o bien –sea como apoyo a la infraestructura, respaldo a la instrucción tecnológica–, o anomalías en la aplicación de las partidas para apoyar a los estados al sector salud e incluso los recursos destinados a los programas sociales para enfrentar la pobreza y la desigualdad.
En el concentrado total de denuncias que ha impulsado la ASF, después de Veracruz, que con mucho es el más involucrado, hay cuatro entidades con una importante cantidad de litigios legales ante la PGR: Jalisco (27), Michoacán y Oaxaca (18 cada uno), así como Chihuahua y Morelos (17). De acuerdo con la promoción de acciones legales ante la procuraduría federal, éstas abarcan a administraciones de los partidos Revolucionario Institucional, Acción Nacional y de la Revolución Democrática. Si bien los litigios de la ASF en contra de los gobiernos estatales se han disparado en los tres años recientes, se espera que el incremento todavía sea más acentuado a partir de la revisión del próximo año, debido a la reforma constitucional que creó el Sistema Nacional Anticorrupción.
■ En
sólo un lustro 76 fueron inhabilitados
A la baja, las declaraciones de bienes de funcionarios del INE CLAUDIA HERRERA BELTRÁN
Altos funcionarios y ex servidores del Instituto Nacional Electoral (INE) omiten cada vez más presentar sus declaraciones patrimoniales. En un lustro suman 226 y de ellos, 76 fueron inhabilitados. En ese periodo el pico más alto se dio este año al sumar 76 servidores de elevado rango amonestados por este motivo. De los 226 casos documentados en cinco años, 147 terminaron en amonestación y 12 en suspensión, según los informes anuales de la contraloría general del instituto. En su informe previo de gestión 2016, el contralor Gregorio Guerrero Pozas manifiesta su inquietud, porque “se ha venido observando reiteradamente una importante falta de interés o de atención respecto de dicho cumplimiento”. Refiere que de las 59 resoluciones administrativas emitidas por este motivo en el primer semestre
Lorenzo Córdova, consejero presidente del INE (centro), encabeza la sesión ordinaria del instituto, el 7 septiembre pasado ■ Foto Carlos Ramos Mamahua
■
de 2016, 60 por ciento de los servidores involucrados “pretendieron justificar su omisión, argumentando cargas de trabajo”. Para detectar casos de enriquecimiento ilícito, deben cumplir con esta obligación desde funcionarios del nivel de jefe de departamento hasta el de consejero presidente, así como empleados involucrados con la adjudicación de pedidos o que manejen o apliquen recursos económicos asignados al instituto. Aunque esta especie de ritual tampoco ha parecido dar frutos, porque en los informes de la contraloría general de 2012 a 2016 suman 102 servidores inhabilitados, pero no se menciona ninguno por enriquecimiento ilícito. Otras razones por las que se ha aplicado la máxima sanción a los funcionarios del INE son: presentación de documentos apócrifos para acreditar su escolaridad y autorizar la expedición de cheques sin contar con el soporte del gasto. En 2012 fue cuando se invalidó a más funcionarios (45), el más relevante motivo fue por transas en la compra y remodelación del edificio de Acoxpa. Al año siguiente se inhabilitó a 31 y se aplicaron sanciones económicas por 20 millones de pesos a funcionarios por haber pagado 300 servidores del sistema para la recepción de materiales de radio y televisión sin que fueran entregados. Este año no se ha impedido a nadie seguir laborando, pero se iniciaron 101 investigaciones sobre robos y siniestros de bienes y propiedades del INE. En 25 se determinó que no existían elementos para adjudicar responsabilidad administrativa, pero siguen pendientes otros 76 expedientes. También está en curso una indagación por presuntas irregularidades en el cálculo y pago del impuesto sobre la renta del instituto ante la Secretaría de Hacienda en los ejercicios de 2012, 2013 y 2014.
Prevé exenciones a empresas que exploren yacimientos y liberalizar precios de las gasolinas
Avanza en San Lázaro la miscelánea fiscal 2017 ditos fiscales de hasta 50 millones por contribuyente a empresas que financien investigación en ciencia y tecnología, así como de 20 millones a las que inviertan en deporte de alto rendimiento. La comisión también aceptó la propuesta del Ejecutivo para que los subsidios a la población, como la pensión para adultos mayores, no se consideren ingresos para el cálculo del pago del ISR. En cuanto a ingresos, los legisladores prevén no modificar las principales variables macroeconómicas y volver a excluir del registro del déficit las deudas de Pemex y de la CFE, así como de obras de inversión financiadas con créditos.
Así, se tomará como buena la estimación de crecimiento económico de “entre 2 y 3 por ciento” del PIB, que sería “impulsado por las exportaciones no petroleras de manera consistente con el crecimiento y la evolución favorable de la economía de Estados Unidos”. Los diputados estiman que ese contexto “genere un fortalecimiento de la demanda interna, impulsado por el crecimiento del empleo formal, la expansió n del crédito a las empresas y las familias, así como un aumento del salario real y una mejoría paulatina de la confianza de los consumidores y las compañías”. Se mantendrá sin cambio la pro-
puesta presidencial de que el déficit se fije en 0.1 por ciento del PIB, sin considerar inversión en proyectos de alto impacto económico y social; una inflación de 3 por ciento; el tipo de cambio en 18.20 pesos por dólar; en 42 dólares el barril de petróleo crudo de exportación, y una plataforma de producción de 1.9 millones de barriles diarios. Respecto de los ingresos, confirma la previsión de 4 billones 837 mil 512 millones de ingresos presupuestarios. También está de acuerdo en que el endeudamiento interno se contrate hasta por 495 mil millones de pesos, y el externo por 5 mil 800 millones de dólares.
La comisión prevé autorizar un monto neto de endeudamiento de 4 mil 500 millones de pesos a la Ciudad de México, para financiar obras. En materia de ISR, se aceptará la propuesta del Ejecutivo para permitir las deducciones de aportaciones a planes personales de retiro, cuando éstos se contraten de manera colectiva. Asimismo, exentar parcialmente los ingresos que obtengan asociaciones filantrópicas por cuotas de recuperación. Respecto de la Ley del IVA, la comisión asumió el argumento presidencial para que las inversiones asociadas a la exploración de nuevos yacimientos sean acreditables.
LUNES 17 DE OCTUBRE DE 2016 •
o dijimos en este mismo espacio de reflexión, desde el 26 de octubre de 2015: “no sólo nuestro país, sino todas las democracias del mundo, cada cual con sus alcances y sus imperfecciones, debieran estar en alerta máxima, provocativas y no pasivas, ante la amenaza a los valores universales de la civilidad, la tolerancia y la concordia que representa el excéntrico fascista precandidato republicano a la presidencia de Estados Unidos, Donald Trump”. Hoy esa advertencia cobra mayor relieve y preocupación, pues contra todos los principios de la lógica y el raciocinio, ese individuo, sin elementos de juicio para llamarle personaje, es ya candidato de una de las dos expresiones políticas del sistema político estadunidense, ante el estupor y la indignación de varias figuras del propio Partido Republicano, para no hablar de los sectores ilustrados de otro signo político. Resulta temerario, y difícil de creer, que el huevo de la serpiente esté a punto de hacer eclosión, incubado con el calor de las expresiones más retardatarias y oscurantistas de una sociedad liberal, de pensamiento abierto, heredera del pensamiento de Jefferson, Madison, Lincoln y Luther King Jr. El paso de los meses no ha hecho más que confirmar que estamos ante una aberración histórica, regresiva, contranatura, incompatible con los valores del siglo XXI, valores de tolerancia a la igualdad racial, el respeto entre naciones, la diversidad ideológica, la equidad de género, los derechos humanos universales y hasta la libertad de mercado. Los ataques no son sólo contra México, sino contra la civilización y la democracia, contra el respeto mínimo a las reglas que deben prevalecer en una contienda política. El precandidato y luego candidato republicano lo mismo ha insultado a mexicanos que a musulmanes, a civiles que a militares, a mujeres que a homosexuales, a personas con capacidades diferentes que a quienes tienen un origen distinto al anglosajón, a migrantes de
Trump, un peligro para el mundo JOSÉ MURAT
distintos puntos cardinales que a ciudadanos estadunidenses que no comulgan con él, con sus dislates y extravagancias. Por eso hay que decirlo sin ambages, con todas sus letras: Donald Trump es, a la luz de sus deshilvanados conceptos y sus actitudes de principio a fin, un fascista, que puede usar las reglas de la democracia como lo hiciera su figura de inspiración, Adolfo Hitler, para desmontar el andamiaje institucional de la democracia estadunidense y luego extender su oprobiosa sombra al mundo entero. No debemos subestimar su amenaza de aplicar una política de fuerza en el Medio Oriente, una política antinmigrante indiscriminada, y una política comercial cerrada y autoritaria, al pretender eliminar los tratados de Libre Comercio con América del Norte, es decir Canadá y México, los acuerdos bilaterales con China y el recién suscrito Acuerdo de Asociación Transpacífico (TPP, según sus siglas en inglés) que abarca a un conjunto de economías que comprenden 40 por ciento del PIB mundial. De México en particular, lejos de reconocer las aportaciones a la economía de su país, la mayor del mundo, las ofensas verbales han ido en ascenso, desde aquella con la que abrió su precampaña política y ha sido la columna vertebral de su estrategia de penetración entre la derecha conservadora: “hay que levantar un gran muro en la frontera entre Estados Unidos y México, y además debe ser pagado por los vecinos del sur, pues México no es nuestro amigo... México manda a su gente, pero no manda lo mejor. Está enviando a gente con un montón de problemas (...). Están trayendo drogas, el crimen, a los violadores”. “México no es nuestro amigo. Nos está ahogando económicamente”, como declaró el 16 de junio de 2015, en su discurso de
lanzamiento de su candidatura para las primarias del Partido Republicano. Hasta acusaciones directas, sin aportar una sola prueba contra la comunidad migrante de origen mexicano. “Los mayores proveedores de heroína, cocaína y otras drogas ilícitas son los carteles mexicanos, que contratan inmigrantes mexicanos para que crucen la fronteras traficando droga”, como expresó ante un grupo de simpatizantes el 6 de julio de 2015. Línea contraria al interés de los mexicanos que no ha variado después de su visita a nuestro país, en donde abundaron las expresiones de persona non grata,
no bienvenida por distintos sectores de la sociedad mexicana. Pero regreso a mi reflexión original: la amenaza de Trump no es sólo contra México, es también contra Estados Unidos, contra la democracia y contra el mundo. Ya demostró que no sabe apreciar expresiones de cordialidad, civilidad y buena fe, que lo suyo es la intolerancia fascista, racista y misógina, la misma intolerancia que ha cobrado millones de víctimas en la historia universal, cuando de las palabras se ha pasado a los hechos. Donald Trump es el nuevo capítulo de la historia del fascismo y el oscurantismo autoritario, en donde figura Benito Mussolini,
APOYOS
AGRÍCOLAS EN
POLÍTICA
de la Italia de los años 20, que corporativizó a la sociedad italiana y asfixió las garantías individuales; la falange española creada por José Antonio Primo de Rivera en la década de los 30, que crearía las condiciones de militarismo, clericalismo e intolerancia, que años después llevarían a Francisco Franco al poder; el llamado salazarismo, del Portugal de los años 30 a los 70, un régimen cuya mayor figura fue Antonio Salazar, que también terminó contaminado por la ola fascista que cubrió amplias franjas del territorio europeo. Y sobre todo, Adolfo Hitler y su bandera de la supremacía aria, que cobró la vida de millones de judíos y de otras razas y nacionalidades. Por eso insisto en que no debe terminar de gestarse, de concretarse, lo que hoy es una amenaza temeraria, un acto en potencia, a la comunidad universal y los valores de la democracia política. No es México, no es Estados Unidos, es el mundo.
GUERRERO
Chilpancingo, Gro. Una de las cosas buenas que tiene esta tierra es su capacidad de producir, y vamos a hacer que produzca más, afirmó el gobernador Héctor Astudillo Flores, al entregar mil 398 notificaciones de apoyo al sector agrícola y ganadero para productores de toda la entidad aglutinados en 68 organizaciones, 13 sistemas producto agrícola y cuatro del sector pecuario, con una inversión de 51.7 millones de pesos DE LA REDACCIÓN
2 LUNES 17 DE OCTUBRE DE 2016
OPINIÓN
Hablando de armas
CNI, EZLN y el poder de abajo
BERNARDO BÁTIZ V.
NEIL HARVEY*
n legislador panista de apellido Preciado propuso hace poco un reforma legal para que los mexicanos podamos tener armas no sólo en nuestras casas, como ya lo permite el artículo 10 de la Constitución, sino también en vehículos y en negocios; tal propuesta, tan diferente a las que ocupan los tiempos de nuestro Poder Legislativo, generó en las redes sociales y algunos periódicos un efímero pero intenso debate sobre el tema. Tanto el legislador como muchos de quienes comentaron su original ocurrencia, justifican la posible medida por el incremento de asaltos y crímenes, lo mismo en las grandes ciudades como la capital, que en lugares apartados de los alrededores, en autobuses, en trenes supuestamente bien custodiados y también en inmuebles públicos y privados. La verdad es que hay en la población temor y preocupación; en mi opinión las causas que provocan estos sentimientos son dos, por un lado los hechos delictivos que van en aumento y por otro la ineficacia o complicidad de las autoridades encargadas de la seguridad pública. Ciertamente, no todos los mexicanos nos preocupamos en la misma medida y con la misma intensidad; así lo hace notar con agudeza un antiguo amigo, asiduo lector de La Jornada y frecuente colaborador de la mejor sección del diario, que es El Correo Ilustrado; en forma certera explica la diferencia y por ello merece su reproducción. Cabe decir que la trascripción que haré es la tercera que se publica de la carta de Álvaro Aldama Luebbert, la primera en El Correo Ilustrado, la segunda en Astillero, de Julio Hernández López, y la tercera en este artículo. Lo que pasa es que la opinión tan publicada es digna de tomarse en cuenta; dice así: “Un gobierno que teme a su pueblo impide que éste se arme. No tienen calidad moral para opinar en contra de que los civiles se armen, aquellos que tengan escoltas o ‘bono de riesgo’, dado que la mayor parte de nosotros no los tenemos. Lo que ahora ocurre es que el ciudadano que respeta la ley está desarmado y a merced de los pillos o del gobierno agresor, que es lo mismo”. Lo que escribe y describe mi amigo es muy cierto. En un país de tantas desigualdades la injusticia se refleja no sólo en las fortunas de que pueden disponer las personas en cuentas de banco, buenos vinos, buenos viajes y mansiones de lujo, sino también en los servicios de seguridad con los que unos cuantos se protegen en exceso y el total desamparo en el que se encuentran las mayorías.
En 1789 los franceses que cambiaron la historia del mundo con la revolución en contra de la monarquía y el feudalismo, proclamaron los derechos del hombre y del ciudadano y en esa histórica proclama que dicen se hace ante la presencia del Ser Supremo y bajo sus auspicios, en su artículo segundo afirman que una de las finalidades de la comunidad política que se forma es “la resistencia a la opresión” y más adelante que la fuerza pública ha sido instituida en beneficio de todos y no para el provecho particular de aquellos a quienes ha sido encomendada. Poco después de esa solemne declaración la Asamblea Nacional expidió un decreto suprimiendo los derechos feudales, entre éstos en especial la exclusividad en favor de los nobles de portar espada y maza; a partir de entonces, decretaron, todos, villanos y burgueses al igual que los antiguos nobles, podrían llevar a la cintura la espada que antes era símbolo y privilegio de caballeros. En México el artículo 10 de la Constitución de 1857 asentaba que “todo hombre tiene derecho de poseer y portar armas para su seguridad y legítima defensa. La ley señalará cuáles son las prohibidas y la pena en que incurren los que las portan”. El precepto equivalente de la Constitución vigente está por el estilo, por una parte autoriza poseer y portar las armas y por otra remite a leyes secundarias la prohibición imprecisa de las reservadas a las fuerzas armadas y deja a permisos y autorizaciones la portación fuera del domicilio particular. La verdad es que, en la práctica, los ciudadanos no podemos sin riesgo de arrestos, decomisos y aun cárcel, portar casi ninguna arma; las de fuego salvo calibres pequeños, están reservadas al Ejército y a la Armada y las llamadas armas blancas están prohibidas por reglamentos, bandos de policía y leyes penales. El oportuno llamado de atención del lector colaborador Álvaro Aldama y el proyecto del legislador Preciado son manifestaciones de la misma inquietud y de la misma molestia; hay inseguridad e intolerable desigualdad. Unos tienen guardias armados, vehículos blindados, alarmas, perros de ataque y cámaras de vigilancia y otros caminan por las calles o viven en sus casas a la buena de Dios. Lo cierto es que el problema de la delincuencia y de la inseguridad no se combate con más armas, ni más años de cárcel ni con penas más severas. Necesitamos combatir las causas de la violencia que son la injusticia, la desigualdad social y los desequilibrios económicos. ■ jusbb3609@hotmail.com
l reciente comunicado del Congreso Nacional Indígena (CNI) y el Ejército Zapatista de Liberación Nacional (EZLN), “Que retiemble en sus centros la tierra”, difundido en la página www.enlacezapatista.org, tiene el mérito de poner en el centro de atención la defensa de la tierra, bosques, agua, y todo lo que es amenazado por los megaproyectos de desarrollo y el despojo de los bienes comunales. También representa un llamado a la sociedad en su conjunto a organizarse para apoyar una nueva iniciativa política que se expresaría en la candidatura independiente de una mujer indígena, delegada del CNI, en los elecciones presidenciales de 2018. El comunicado se emite al terminar el quinto Congreso Nacional Indígena, realizado en Cideci-Unitierra, San Cristóbal de Las Casas, Chiapas, en el 20 aniversario del CNI y en un aniversario más de la resistencia de los pueblos indígenas a lo largo de más de cinco siglos. El CNI sigue siendo una expresión de esperanza de una nueva nación, a pesar de la negativa del gobierno de implementar los acuerdos de San Andrés firmados en 1996. Las luchas de resistencia contra el modelo económico continúan, con la ardua construcción y defensa de espacios propios que ahora forman la base de este nuevo llamado conjunto del CNI y el EZLN. Aunque esta propuesta esté fincada en estas experiencias de lucha, no se limita únicamente a demandas étnicas, sino que incluye a la sociedad civil en general. Lo novedoso es que propone otra mirada de la política nacional, es decir, representa una invitación a repensar la nación desde las experiencias de despojo y represión vividas por los pueblos indígenas en el campo y en la ciudad. No se trata de algo externo o adicional a la defensa de la nación, sino que forma parte central de la misma. Tampoco se trata de buscar el poder sino de construir una defensa más sólida, articulada y nacional contra los megaproyectos y los despojos en todo el país. En fin, lo que busca es reafirmar el valor de la vida, como lo declararon los zapatistas en enero de 1994, cuando se alzaron para no morir en el olvido. La propuesta no sólo asegura que habrá una mujer indígena como candidata independiente en las elecciones presidenciales, sino también busca dar nueva forma política a los reclamos ancestrales y nuevos que fueron expresados en el pasado congreso. Como señala el mismo comunicado, es “el poder de abajo que nos ha mantenido vivos”. El método de selección de la candidata independiente se basa en la organización de este “poder de abajo”. El CNI y el EZLN se han declarado en asamblea permanente con el propósito de llevar el acuerdo del quinto congreso a consultar “en cada una de nuestras geografías, territorios y rumbos” para nombrar un consejo indígena de gobierno. De ahí surgirá la propuesta que una mujer indígena expresará como candidata por la Presidencia del país. La propuesta también es diferente a otras experiencias en América Latina donde los pueblos indígenas han tenido resultados no siempre favorables cuando deciden participar en el ámbito electoral en alianza con partidos políticos. En Ecuador, por ejemplo, a mediados de los noventas, la Coordinadora de Nacionalidades Indígenas de Ecuador (Conaie) decidió participar en las elecciones, aprovechando una reforma electoral de 1994 que permitió candidaturas de organizaciones independientes y quitó una ley que obligaba el registro de miembros en por lo menos 10 provincias y el registro de candidatos en 12 provincias. En ese nuevo contexto, la Conaie decidió formar el partido del Movimiento de Unidad Plurinacional Pachakutik, o MUPP, el cual participó en alianzas con otros partidos para remover presidentes corruptos, logrando espacios en el gobierno encabezado por Lucio Gutiérrez en 2002. Sin embargo, Pachakutik se quedó marginado cuando el mismo gobierno, una vez elegido, decidió adoptar políticas de austeridad y otras medidas antipopulares que derivaron en la renuncia o despido de los representantes del Pachakutik. Tal situación también impactó negativamente al mismo movimiento indígena y llevó a una revaloración de la importancia de la organización local y comunitaria versus las alianzas con candidatos de partidos nacionales, los cuales tienden a imponer su propia agenda, como ha sucedido en el caso del gobierno de Rafael Correa. Algo similar ha ocurrido en Bolivia, donde el surgimiento del Movimiento al Socialismo (MAS) como partido político, basado en gran parte en las movilizaciones indígenas, ha llevado a contradicciones y tensiones entre el impulso que han dado los gobiernos del MAS a la economía extractivista y las resistencias a dicho modelo por sus efectos dañinos para la autogestión y el ambiente en territorios indígenas. En el caso de México, la propuesta del CNI y EZLN no se trata de formar un partido ni aliarse con partidos políticos, sino crear un “consejo indígena de gobierno” y, de ahí, promover sus propuestas a través de una mujer indígena, delegada del CNI, como candidata independiente en 2018. Es una iniciativa que busca asegurar que la relación entre los pueblos que componen dicho consejo y su candidata sea más estrecha y menos proclive a la cooptación. Es una forma distinta de enfrentar el dilema político de cómo puede un movimiento popular ganar presencia nacional sin perder la relación con las bases sociales que lo sustentan. También, como es de esperarse, la propuesta del CNI y el EZLN va a competir con la de otros partidos y candidatos, lo que podría derivarse en descalificaciones mutuas, o en un debate necesario sobre el rumbo del país y el papel de las comunidades, barrios y pueblos indígenas en el proceso de definir ese rumbo. No sabemos todavía la recepción que tendrá esta propuesta. Por el momento, es preciso reconocer que es una idea que garantiza que los problemas de despojo, impunidad, violencia y represión expresados por el CNI y el EZLN serán ineludibles en los debates nacionales y, por ese mismo hecho, la propuesta constituye un aporte oportuno y bienvenido. ■ *Profesor-investigador, Universidad Estatal de Nuevo México (nharvey@nmsu.edu)
OPINIÓN finales de la semana pasada tuvo lugar una mesa redonda en la Facultad de Ciencias Políticas y Sociales de la Universidad Nacional Autónoma de México sobre el tema que anuncia el título de este artículo. Como mi intervención fue improvisada pretendo ahora darle forma más acabada por escrito en vista de la importancia del tema y del éxito de la mesa redonda. En un libro de 2010, La crisis de las utopías, apuntaba que las dos ideas centrales surgidas en los siglos XIX y XX, fueron la del capitalismo como sistema clave de la prosperidad social, y la del socialismo, también postulando no sólo su capacidad de dinamizar el desarrollo, sino de resolver el gran problema de la desigualdad y de la injusticia social. Resulta, sin embargo, que ambas ideas o utopías habrían fracasado esencialmente, ya que el capitalismo, que se impuso definitivamente en el mundo después de la caída del muro de Berlín, y de la desaparición histórica de los “socialismos reales”, ha sido capaz, en efecto, de promover el desarrollo económico y tecnológico; sin embargo, debe reconocerse, beneficiando sobre todo a sectores demasiado restringidos de la sociedad, dando lugar al hecho dramático de la profunda desigualdad social y de la acumulación de la riqueza en pocas manos, que sin duda se ha convertido en uno de los problemas y tragedias más dolorosas de nuestro tiempo. El capitalismo domina prácticamente en todos los continentes (incluso “los socialismos” han transitado en muchos casos al capitalismo: ejemplos, entre muchos otros, Rusia y China) y, es verdad, favoreciendo a vastos sectores sociales; sin embargo, la concentración imperante del dinero está muy lejos de seguir las orientaciones básicas de los “clásicos” del capitalismo (John Locke, Adam Smith, Ricardo, para citar sólo algunos de los principales), que veían precisamente en la distribución equilibrada de la riqueza el fundamento mismo de la prosperidad que el capitalismo sería capaz de proporcionar a toda la sociedad. Las perspectivas se han cumplido muy a medias y más bien vemos un mundo en el que imperan las guerras, con diferentes pretextos y razones, pero que parece siempre
rrecifes Alacranes es un área natural protegida, un parque establecido en 1994 y muy importante para nuestro país, pues es la estructura de coral más grande del Golfo de México y el únco localizado en el estado de Yucatán. No es para menos que se le proteja: Alacranes es clave para la biología, fundamental para la preservación del germoplasma de especies que se encuentran en peligro de extinción, unas más son únicas en el planeta y otras muy útiles para el ser humano. No en vano ha recibido numerosos reconocimientos del mundo científico internacional. Entre otros, ser parte de la Red Mundial de Reservas de la Biósfera. Pues en este parque nacional aterrizó el 30 de septiembre pasado un helicóptero que entre sus pasajeros llevaba al coordinador del Partido Revolucionario Institucional (PRI) en el Senado, Emilio Gamboa Patrón, a invitación de su amigo Emilio Díaz Castellano, empresario con reconocidas ligas con el sector gubernamental y los políticos. En efecto, ha sido favorecido en diversas ocasiones con contratos de obra pública. Al divulgarse esta violación a la legislación ambiental, el senador se disculpó por el error cometido y dijo que había ido a Alacranes atendiendo la invitación de su tocayo de pasar el fin de semana en ese especialísimo lugar. Agregó que luego de bajarse del helicóptero se subió al barco propiedad de su amigo. Nuevamente las redes sociales y los medios dieron cuenta de lo ocurrido, mientras la Procuraduría Federal de Protección al Ambiente (Profepa) ofrecía investigar lo ocurrido y sancionar al responsable de este delito. Pero las redes sociales y la ciudadanía no quedaron satisfechos con la disculpa de quien fue funcionario del primer círculo del poder en varios sexenios y ahora senador. Ni con lo que prometió la Profepa. Se preguntan cómo es que el
Ruptura teórica y política a principios del siglo XXI VÍCTOR FLORES OLEA
manipulado por las grandes potencias, por los más fuertes desde el punto de vista económico, militar y tecnológico. Por su parte, el gran fracaso del “socialismo real” se concentra en una palabra: estalinismo, que significa infinidad de fenómenos que se sitúan en el terreno de las dictaduras sociales, políticas y militares más crueles de la historia. No es el lugar para extendernos en las características de este sistema de tiranía, sino más bien subrayar que el estalinismo ha significado una inhibición tremenda para cualquier postulado socialista o socializante posterior. Por supuesto, los grupos de la riqueza que además tienen en sus manos el control de los medios actuales de información, con todo su poder, han hecho un trabajo sin duda eficaz publicitario y repetitivo advirtiendo del desastre que significaría para la humanidad, y para cada sociedad, el socialismo. Lo que no difunden ni por equivocación es el desastre que ha causado el capitalismo en la inmensa mayoría de países donde se ha impuesto, aunque estén a la vista sus desastres, injusticias y, por supuesto, también crueles tiranías y dictaduras. El hecho real es que están a la vista los ocultamientos sobre los desastres del capitalismo, y resulta claro que, casi sin excepción, los destrozos que sufre el mundo moderno, incluso el terrorismo y las guerras entre regiones y países, tienen su origen en la lucha de clases y en la explotación de unos pueblos por otros
Empresario “verde” IVÁN RESTREPO
líder de la bancada del PRI en el Senado, donde deben aprobarse leyes estrictas para combatir la corrupción y el enriquecimiento con base en contratos de obra pública, se va feliz de fin de semana con un contratista muy consentido del gobierno. Pero por irregularidades y complacencias relacionadas con el medio ambiente no paramos. Para regar el césped del campo de golf que en Bahía de Huatulco, Oaxaca, posee el empresario de televisión, tiendas de electrodomésticos y bancos Ricardo Salinas Pliego se perforaron ilegalmente
UN CAMPO DE GOLF REQUIERE MUCHA AGUA PARA LUCIR ESPLÉNDIDO. UNO DE 60 HECTÁREAS NECESITA AL AÑO POR LO MENOS MIL MILLONES DE LITROS, SÓLO PARA REGAR EL CÉSPED
LUNES 17 DE OCTUBRE DE 2016
2
y en las injusticias sociales derivadas del sistema. Obviamente el imperialismo y el colonialismo de siglos, que ha asumido muy variadas formas, es uno de las causas claves del terrorismo y de la rebelión de los pueblos. Hay hechos históricos que no se pueden ocultar y que, a pesar de la propaganda en contra y de las verdades a medias, o de las plenas mentiras, aparecen claramente el origen de tales problemas, vigentes durante siglos. El otro hecho efectivo es que careceríamos hoy de una plataforma ideológica y de un sistema de ideas alternativas capaces de significar una fuerza real que modifique, hacia mejores condiciones de vida en todas las dimensiones, y para todos. Hace falta en este punto trabajo filosófico, ideológico y político capaz de ofrecer horizontes más atractivos en el terreno de la plena democracia y de una efectiva justicia social. Sin estos nuevos horizontes que deben trabajarse intensamente intelectual y políticamente es muy difícil, si no imposible, que se pueda pensar en una liberación real de la sociedad y del hombre (en el sentido de plena libertad y democracia, y de satisfacción de las necesidades). Digamos que otra vez la humanidad está necesitada de utopías posibles y realistas, es decir, realizables y no contradictorias, o lo menos contradictorias posibles. El necesario trabajo está en el horizonte y debe ser emprendido ya. Desde luego, en este trabajo tremendamente creativo e imaginativo que sugiero no puede olvidarse en absoluto el horizonte de los valores éticos e intelectuales que de todos modos ha acumulado la humanidad. Y que, para no ir más lejos, tienen también su fuente en el capitalismo y en el socialismo, y que tal vez, en más de un sentido, no son contradictorios, sino necesariamente complementarios. Es decir, contamos ya con una muy amplia experiencia histórica que debemos aprovechar en el sentido más positivo que sea posible, y de la cual están excluidas las imposiciones arbitrarias y dictatoriales. Hay, pues, una gran tarea intelectual, moral y política que realizar, pero que no tendrá resultado en los hechos si no nos atrevemos a ver la estructura profunda de la situación desastrosa que se vive hoy, sus múltiples causas y razones. ■
varios pozos. La concesión para dicho campo data de 1991. De ello da cuenta pormenorizada el periodista Jorge Castañeda, quien en su portal foroambiental.com.mx denuncia cuanta violación a la legislación ambiental ocurre en la costa oaxaqueña. Varias agrupaciones relacionadas con el turismo y actividades conexas en Huatulco denunciaron el hecho ante la Comisión Nacional del Agua (Conagua). Y que el campo de golf se regara con agua potable, cuando muchas familias carecen de ella. Anteriormente se hacía con agua tratada a fin de no desperdiciar el vital líquido y reforzar la publicidad de “destino sustentable” con que promocionan dicho sitio turístico. Por lo que Castañeda investigó, no existe ninguna solicitud de permiso para perforar pozos en el campo de golf. Y recuerda cómo el 22 marzo de 2013, al conmemorar el Día Mundial del Agua, el presidente Enrique Peña Nieto afirmó que “desde ahora, queda prohibida la libre perforación de pozos para extraer agua, sin la autorización de la Comisión Nacional del Agua”. Algo muy necesario en el país para ordenar el uso del líquido, frenar la sobrexplotación de los acuíferos y fomentar el uso de aguas tratadas. Un campo de golf requiere mucha agua para lucir espléndido. Uno de 60 hectáreas necesita al año por lo menos mil millones de litros, sólo para regar el césped. Esta cantidad de agua equivale a la que consume en el mismo lapso una población de más de 10 mil habitantes. El magnate Salinas Pliego suele presentarse como defensor del medio ambiente. Un empresario “verde”, con legisladores a su servicio. La realidad muestra lo contrario. Y mientras en Huatulco esperan los resultados de la investigación de la Conagua sobre las perforaciones ilegales, cabe preguntar si ya la Profepa localizó a quienes causaron hoy hace un mes, el incendio que consumió 80 hectáreas de selva en la isla de Holbox. ■
LUNES 17 DE OCTUBRE DE 2016
■ Aunque
2
falta un debate, Trump se encamina a una derrota absoluta, según encuestador
Estrategas republicanos admiten que Clinton llegará a la Casa Blanca
■ “Aceptaremos el resultado de la elección”, asegura el compañero de fórmula del multimillonario AP
Y
DPA WASHINGTON.
Estrategas republicanos en todo el país reconocen que la candidata demócrata Hillary Clinton ya tiene los 270 votos del Colegio Electoral necesarios para llegar a la Casa Blanca. Algunos incluso insinúan que superará por mucho ese umbral. El encuestador republicano Whit Ayers dijo que Donald Trump, por el contrario, “va camino a una derrota total y completa”, aunque puede haber cambios antes de las elecciones, ya que falta un debate y Trump puede recuperarse pues su base electoral sigue firme con él. Mike Pence, candidato republicano a la vicepresidencia, aseguró que tanto él como Trump aceptarán los resultados de las elecciones presidenciales del próximo 8 de noviembre, pese a que el multimillonario afirma que los comicios están “amañados”. Aceptaremos totalmente los resultados de las elecciones, aseguró este domingo Pence, gobernador de Indiana, en una entrevista para el programa Meet the Press de la cadena NBC, quien añadió que el Partido Republicano “aceptará el deseo de los estadunidenses”.
AFP, REUTERS
Y
THE INDEPENDENT DAMASCO.
Fuerzas rebeldes sirias apoyadas por militares turcos tomaron el control de la ciudad de Dabiq, ocupada por el Estado Islámico (EI) desde agosto de 2014 y considerada su principal bastión ideológico, informó este domingo el opositor Observatorio Sirio para los Derechos Humanos (OSDH), que opera desde Londres. Los combatientes del grupo extremista ofrecieron resistencia “mínima” en la defensa del poblado ubicado en el norte del país, antes de retirarse en dirección a Al-Bab, ciudad al noreste de Alepo, indicó Saif Abu Bakr, comandante del grupo opositor sirio Brigada Hamza. Los rebeldes, apoyados por tanques y aviones de guerra turcos, capturaron también la vecina población de Soran, después de varios enfrentamientos la mañana de
Trump, quien va por detrás en las encuestas, se ha quejado ya en repetidas ocasiones de que las elecciones están amañadas, sin aportar pruebas de ello.
El candidato republicano se considera víctima de un complot de los medios de comunicación y de la campaña de Clinton para impedirle llegar a la presidencia
de Estados Unidos. “La elección es manipulada por los medios deshonestos que impulsan a la chueca Hillary, pero también por muchos cen-
tros de votación. Triste”, escribió Trump en su cuenta de Twitter. Si este domingo se celebraran elecciones en Estados Unidos, la candidata demócrata obtendría 47.7 por ciento de votos por 42.2 de Trump, según la web RealClearPolitics, que realiza una media de las últimas encuestas nacionales publicadas. Del lado demócrata, quedó en evidencia que Hillary Clinton evitó en general criticar a Wall Street cuando examinaba las causas y respuestas a la crisis financiera en una serie de discursos pagados en la empresa bursátil Goldman Sachs, de acuerdo con tres transcripciones reveladas por Wikileaks, informó la agencia Associated Press.
Filtraciones que no hacen daño
De acuerdo con sondeos Hillary Clinton, candidata demócrata a la presidencia de Estados Unidos, tiene 47.7 de intención de voto por 42.2 de su rival republicano, Donald Trump. Imagen del segundo debate, celebrado el pasado 9 de octubre ■ Foto Xinhua
■
Irak anuncia operación para expulsar al grupo yihadista de Mosul
Rebeldes sirios toman el control de Dabiq, basión del EI, con apoyo de fuerzas turcas este domingo, declaró el jefe del grupo Sultán Murad, una de las facciones rebeldes. La toma de Dabiq, a 10 kilómetros de la frontera turca, se llevó a cabo en menos de 24 horas desde que comenzó el ataque, según un reporte del OSDH. Esta derrota destaca el debilitamiento del grupo yihadista en un año, en el que ha sufrido serios reveses en Siria e Irak, además de la muerte de una varios de sus líderes de alto nivel en ataques aéreos. De acuerdo con la propaganda del EI, la ciudad de Dabiq “será el escenario de la apocalíptica batalla final entre el ejército
del denominado califato musulmán y cruzados cristianos, que anunciará el día del juicio final”, motivo por el cual la revista mensual en inglés del grupo extremista lleva el nombre de esa población. “El mito de Daesh (EI, en árabe) y de su gran batalla en Dabiq está terminado”, declaró a Reuters Ahmed Osman, comandante rebelde. Paralelamente, el primer ministro de Irak, Haider al Abadi, anunció el inicio de la operación militar para expulsar al EI de la ciudad de Mosul. “La hora ha llegado y el momento de una gran victoria está cerca, hoy
anuncio el inicio de la operación para liberar la provincia de Nínive”, aseguró en su discurso el mandatario, rodeado de los máximos líderes de las fuerzas armadas iraquíes. El asalto a Mosul es respaldado por la coalición liderada por Estados Unidos y podría ser una de las mayores operaciones militares en Irak desde la invasión encabezada por los estadunidenses en 2003 que sacó del poder a Saddam Hussein. “Estamos orgullosos de estar con ustedes en esta histórica operación”, señaló Brett McGurk, enviado estadunidense a la coalición contra el EI.
Los textos difundidos el sábado son parte de la filtración de correos a su jefe de campaña, John Podesta, y no contienen noticias explosivas que muestren que ella estuviera exageradamente influida por contribuciones del sector bancario, como sugirió en las elecciones primarias su rival demócrata, Bernie Sanders. Según las transcripciones, en octubre de 2013 Clinton dijo a los banqueros que tenía “grandes relaciones” y trabajó de cerca con Wall Street siendo senadora por Nueva York. También dijo que “todavía estaba en discusión” si eran correctas las reformas económicas puestas en marcha después de la gran crisis financiera. Agregó que más apertura desde el inicio hubiera evitado las críticas a Wall Street por dichas reformas. “¿Qué pasó, cómo pasó y cómo evitamos que pase de nuevo? Ustedes tienen que ayudarnos a dilucidarlo, y asegurémonos de hacer lo correcto esta vez”, dijo Clinton. Sanders pidió varias veces a Clinton difundir las transcripciones de sus discursos para Wall Street, las cuales terminaron siendo públicas para su equipo de campaña, con la finalidad de que pudiera prepararse ante cualquier ataque. Los correos son parte de los hackeados a John Podesta, su jefe de campaña. El equipo de Clinton acusa al gobierno de Rusia del robo cibernético a Podesta. En tanto, la policía de Carolina del Norte investiga un ataque con bomba incendiaria contra una oficina del Partido Republicano y una pinta en un edificio adyacente en la que se califica de “nazis” a los miembros del partido. Nadie resultó herido en el incendio provocado, ocurrido durante la madrugada de este domingo en la sede del partido en el condado de Orange, en Hillsborough, indicaron las autoridades locales en un comunicado.
LUNES 17 DE OCTUBRE DE 2016 •
AMERICAN CURIOS
Marchan miles de xenófobos en Alemania
◗ Democrisis l sistema está amañado” no es una frase nueva, aunque en esta elección tanto Bernie Sanders como Donald Trump –en versiones diferentes– la han repetido de manera constante, justo porque tiene eco entre millones de personas; la mayoría no confía en los candidatos presidenciales, ni el Congreso ni en gran parte de las instituciones del aparato político, y menos en el económico.
DAVID BROOKS truo tan poderoso que está por destruir a sus creadores. “El primer síntoma de una aristocracia degradada es la falta de candidatos aptos para el trono. Después de años de indulgencia, las familias gobernantes se vuelven débiles, endogámicas y ais-
nes cada vez más precarias con la sensación de que sus gobernantes los han abandonado para dedicarse a proteger a los más ricos, incluso a aquellos que violaron leyes y no jugaron con las reglas, como los banqueros. O sea, el “sistema está amañado”. Ante ello, no sólo no confían en “el sistema”, sino que no pocos están dispuestos a que estalle. Por eso, en parte,
En tiempos recientes esto ha sido en esencia el mensaje de Ocupa Wall Street, del movimiento sobre el cambio climático, de Black Lives Matter y, de hecho, de ahí brotó la respuesta electoral que llevó a Barack Obama a la presidencia. De diversas maneras la opinión pública mayoritaria expresa la idea de que este sistema no funciona para las mayorías.
En un sondeo de votantes empadronados este mes, 40 por ciento afirmó: “yo he perdido la fe en la democracia estadunidense”. En el sondeo realizado por SurveyMonkey y analizado por Nathaniel Persily, profesor de leyes en Stanford, en el Washington Post, sólo 31 por ciento están dispuestos a aceptar definitivamente el resultado de esta elección como “legítimo” si pierde su candidato; 28 por ciento dice que no lo harán. De que en la democracia más antigua del mundo y proclamada como la de mayor grandeza en la historia, el debate político electoral ahora gira sobre mentiras, engaños y comportamiento sexual de los candidatos demuestra, antes de analizarlo demasiado, una descomposición alarmante. Lo más asombroso no es Donald Trump y su efecto en lo que es tal vez la contienda electoral más fea de la era moderna, sino que una clase política entera permitió que él llegara a la antesala de la Casa Blanca; eso dice más sobre el deterioro de esa clase política que de él. Sigue como el mejor análisis, inicialmente hecho por el conservador Robert Kagan de la Brookings Institution, de que el Partido Republicano creó un Frankenstein; surge de años de promover una agenda antimigrante, xenófoba, antimujer, antigay, antisindical que buscaba anular los avances de los derechos civiles al final creando a un mons-
Dresde. Miles de partidarios del movimiento xenófobo alemán Pegida salieron este domingo a la calle en el centro de Dresde, en el este del país, al cumplirse el segundo aniversario del movimiento que surgió contra “la islamización de Occidente”. En medio de fuertes medidas de seguridad, Pegida (siglas en alemán de “Patriotas Europeos contra la Islamización de Occidente”) reunió entre 6 mil 500 y 8 mil 500 personas, según el grupo de investigación Durchgezählt. Mientras, un centenar de contramanifestantes protestaron por esta movilización. Pegida empezó sus protestas el 20 de octubre de 2014 en Dresde, capital de Sajonia, con sólo algunos centenares de participantes y desde ese momento sus marchas todos los lunes fueron creciendo en asistencia hasta llegar a aproximadamente 25 mil personas en algunos momentos. DPA
Combaten milicias en Libia
Esto se refleja en que los candidatos presidenciales de los dos partidos que tienen el monopolio sobre la democracia electoral son rechazados por la mayoría del pueblo, algo sin precedente. A Trump lo perciben de manera desfavorable 66 por ciento de estadunidenses, y a Clinton, 53 por ciento, según el sondeo más reciente de ABC News. Más aún, sólo 34 por ciento de votantes empadronados creen que Trump o Clinton son honestos y confiables. La contienda es en verdad un concurso de quién es el menos malo. También se refleja en que el nivel de “alta o suficiente confianza” en la institución del Congreso es sólo de 9 por ciento, según la última encuesta de Gallup, la institución más reprobada del país. Dos tercios del pueblo opina que el país va sobre una vía equivocada.
MUNDO 2
El gran misterio de por qué tantos estadunidenses apoyan a un candidato como Donald Trump no se puede reducir a pensar que todos son racistas y antimigrantes. Lo que ha alimentado el apoyo al magnate, al igual que al fenómeno tal vez más notable e inesperado de Bernie Sanders (en la imagen, en un acto el fin de semana), es algo que se resumió en el lema de Ocupa Wall Street: el uno por ciento que ha secuestrado al sistema para sus propios intereses y el 99 por ciento que padece las consecuencias ■ Foto Ap/AIDS Healthcare Foundation
ladas, con nadie más que místicos, impotentes y niños para presentar como reyes”, escribe Matt Taibbi en Rolling Stone al describir el posible fin del Partido Republicano después de Trump. Todo esto se alimenta de un hartazgo popular ante una sistema político que pretende representar a un electorado pero que en los hechos ha abandonado a amplios sectores sociales. Vale repetir que la implementación, por consenso bipartidista, de políticas neoliberales en Estados Unidos desde los 80 hasta ahora ha generado la devastación de sectores enteros en varios puntos del país, y ha llevado a una concentración de riqueza y la peor desigualdad económica desde 1928, poco antes de la gran depresión. El gran misterio de por qué tantos estadunidenses apoyan a un candidato tan deplorable como Trump no se puede reducir a algo tan fácil como porque todos son racistas y antimigrantes. Lo que ha alimentado el apoyo a Trump, al igual que al fenómeno tal vez más notable e inesperado de Bernie Sanders, es algo que se resumió en el lema de Ocupa Wall Street: el uno por ciento que ha secuestrado al sistema para sus propios intereses y el 99 por ciento que padece las consecuencias. Hay sectores masivos de estadunidenses que después de hacer todo siguiendo las reglas: trabajar, ahorrar, cuidar a sus hijos y pagar sus cuentas, se encuentran en condicio-
la ira tan aparente en los actos de Trump con denuncias de la cúpula política entera, tanto demócratas como republicanos, y la falta de respeto a las grandes instituciones políticas y económicas del país. Trump combina eso con su mensaje antimigrante (Fuck off, we’re full. Chíngate, ya no hay cupo, mensaje antimigrante en una camiseta en un mitin de Trump) y xenófobo, en la antigua tradición fascista. Sanders ofreció una crítica dirigida a lo mismo, pero con una visión progresista e incluyente que también generó una ola de apoyo sin precedente para un candidato insurgente. Ambos tienen un eco extraordinario justo porque tocaron algo fundamental: enormes sectores de votantes y ciudadanos se sienten traicionados por sus gobernantes y por el sistema del cual forman parte. Pero en lugar de que esa furia popular lograra, a través de las urnas, generar un cambio democrático del sistema, todo ha sido desviado por la candidatura de un pequeño salvaje patético tan extremo que ahora todo ser racional, incluyendo progresistas, se ven obligados, ante la amenaza de Trump, de promover el voto por Clinton, la reina del establishment. O sea, de cierta manera, ante esta crisis política, tienen que salvar al sistema de sí mismo. Eso no regenera la confianza en lo que dicen que se llama democracia.
Bengazi. Milicias leales a un gobierno respaldado por la ONU protagonizaron el domingo fuertes enfrentamientos con las que apoyan a un gobierno rival de orientación islamita que había dominado Trípoli hasta marzo de este año, dijeron agentes de seguridad libios. Los choques, que comenzaron el sábado por la noche y continuaron este domingo, ocurrieron a partir de la toma de las oficinas del gobierno de Acuerdo Nacional por los milicianos islamitas el viernes. Los lugares capturados incluyen un complejo residencial de los 145 miembros de una cámara consultiva llamada Consejo Supremo de Estado. El consejo condenó la toma de sus oficinas, que calificó de “intento desesperado y extraño de confundir el panorama político y desviar los esfuerzos para traer la estabilidad al país”. En otro comunicado, el gobierno respaldado por la ONU dijo que ordenó a las autoridades policiales identificar y arrestar a los autores de la revuelta, que quieren crear instituciones “paralelas”. AP
Escocia podría organizar otro referendo independentista Londres. La primera ministra de Escocia, Nicola Sturgeon, dijo este domingo que es “altamente probable” que su país celebre un nuevo referendo de independencia antes de 2020 tras la votación de Reino Unido de abandonar la Unión Europea (UE). Consultada en un programa de la cadena ITV sobre si habrá un segundo referendo antes de 2020, dijo: “es altamente probable dada la situación en la que estamos”. Escocia apoyó por amplio margen la permanencia de Reino Unido en el bloque, aunque los británicos, en general, apostaron por abandonarlo, en un referendo realizado en junio. Los escoceses rechazaron la independencia hace dos años en otra consulta ciudadana. Sturgeon dijo en la conferencia anual del Partido Nacional Escocés, que es liderado por la primera ministra, que su gobierno se está preparando para todas las posibilidades, incluida la independencia, después del Brexit. En otro orden, Sturgeon anunció la implementación de una red de embajadores comerciales de su territorio en las principales naciones del continente europeo que serán los encargados de promover la imagen nacional, mientras una futura oficina permanente en Berlín se encargará de fomentar la inversión germana en la nación británica, para hacer frente así a la futura salida de Reino Unido de la UE. REUTERS Y PL
18.55 20.59
19.30 21.15 47 mil 701.45 unidades -40.09 -0.08
4.70% 4.87% 5.11% 50.35 51.95 41.57
LUNES 17 DE OCTUBRE DE 2016
ROBERTO GONZÁLEZ AMADOR
La primera cuenta en México para que un niño pueda ahorrar en una Administradora de Fondos para el Retiro (Afore) fue anunciada por Banorte, el grupo financiero que controla la mayor gestora de recursos para pensiones en el país. Ofrecerá rendimientos que superan hasta tres veces los disponibles actualmente para instrumentos destinados a menores de edad y, aseguró su impulsor, será un medio para promover un buen hábito y atender uno de “los mayores retos” que enfrenta la sociedad: financiar las pensiones. “Ahorrar para el retiro es una de las tareas financieras más importantes que tiene el individuo y la que implica mayores retos en cualquier sociedad, no sólo en México. Mientras más pronto empecemos, mejor”, explicó a La Jornada Tonatiuh Rodríguez Gómez, director general de la Afore XXI Banorte. Un cambio regulatorio, concretado recientemente, hizo posible que un menor de edad tenga la posibilidad de abrir una cuenta en una Afore, un mecanismo
ENRIQUE GUTIÉRREZ
Corresponsal
SANTIAGO.
Miles de chilenos salieron a las calles de nueva cuenta, pese a la lluvia que cayó en gran parte del país, para exigir que se ponga fin a los fondos privados de pensiones, a los cuales los trabajadores deben afiliarse por ley. En Santiago, por primera vez, los coordinadores del movimiento llamaron a los cotizantes a abandonar dos de estas empresas: Provida y Cuprum, debido a sus abusos e irregularidades, que incluye la evasión tributaria. En el sur, los oradores plantearon que los trabajadores se concentren en los fondos más conservadores, que aunque son menos rentables, no comenten especulación bursátil. “Toda la gente de Provida y Cuprum, que se cambie de fondo. Mientras no podamos derribar el sistema para que se terminen estos fondos, hagamos este tipo de estrategias que nos permiten golpear donde les duele mucho, que son sus utilidades”, enfatizó Esteban Maturana, presidente de los consultorios de salud municipales.
■
-0.09 -0.08 +0.10
175 mil 353.6 mdd al 7 de octubre de 2016 septiembre de 2016 de sep.. de 2015 a sep. de 2016
0.61% 2.97%
2
Resalta que atenderá uno de los mayores retos de la sociedad: financiar las pensiones
Lanza Banorte la primera Afore para menores de edad en México ■ El
impulsor de la iniciativa, Tonatiuh Rodríguez, asegura que ofrecerá los mismos rendimientos que paga a los trabajadores ■ Permitirá impulsar la educación financiera a temprana edad, señala que hasta ahora es el medio de ahorro para el retiro de los empleados de los sectores público y privado. Las administradoras concentran las aportaciones para el retiro de los trabajadores durante su vida laboral y al final de ese ciclo son la fuente de financiamiento de su pensión. Las Afores ofrecen rendimientos que superan a la mayoría de los disponibles para el público en el sistema financiero mexicano. Los fondos de los trabajadores gestionados por las administradoras han generado un rendimiento neto, descontado el cobro de la comisión, de 7.8 por ciento en promedio durante los
■ En
pasados siete años, de acuerdo con datos oficiales. Las cuentas de ahorro bancarias, en contraste, pagaron en ese periodo dividendos en torno a 2 por ciento, nivel menor a la inflación, lo que en la práctica representa una pérdida de ahorro. Las cuentas de Afore para niños, explicó Gutiérrez Gómez, ofrecerán los mismos rendimientos que se pagan a trabajadores. “Hay cuando menos tres cosas que detectamos al planear la cuenta Afore para niños”, explicó. Primera, ahondar en la educación financiera desde edades tempranas; segunda, incluir a más personas en el uso de los
servicios financieros, y tercera, fomentar el ahorro, apuntó. Las encuestas nacionales de inclusión financiera muestran que entre las personas que contestan que saben ahorrar, dos terceras partes detallan que aprendieron ese hábito de sus padres, desde pequeños, ya sea porque tenían una alcancía o porque les hablaban de la importancia de hacerlo, resaltó Tonatiuh Rodríguez. “Esa es la necesidad que detectó la Afore XXI Banorte para diseñar un mecanismo para niños: que se debe fomentar la educación y la inclusión financiera y que esos buenos hábitos, la sociedad los cultiva en casa”, añadió.
nueva protesta, piden golpearlos donde les duele: las utilidades
Llaman a trabajadores a abandonar dos fondos para el retiro, en Chile
Sin incidentes
Más de 60 mil chilenos, según cifras de los organizadores, marcharon ayer en Santiago, en demanda de que el gobierno ponga fin a los fondos privados de pensiones, que consideran nocivos para su futuro ■ Foto Afp
La marcha No+AFP se llevó a cabo en calma desde las 11 horas en la plaza Los Héroes, en Santiago, donde desde las nueve horas comenzaron a llegar los empleados inconformes.
Luis Mesina, vocero del movimiento y dirigente de los bancarios, afirmó que más de 60 mil personas se reunieron en esta ciudad, donde desde el sábado
cayó una lluvia primaveral, para exigir por tercera vez terminar con el sistema privado de pensiones que entrega mensualidades miserables.
Mesina valoró la concurrencia, al enfatizar que muchas personas no asistieron a la manifestación por la lluvia, especialmente familias con niños y adultos mayores.
Actualmente hay 55 millones de cuentas individuales en el sistema de Afore, creado en 1997 para gestionar los fondos para el retiro de los trabajadores. Se trata, explicó, de uno de los servicios financieros de mayor penetración en el país.
Un ahorrito “El lenguaje de la cuenta Afore no va a ser ajeno al papá y la mamá. Esto genera la oportunidad de que quienes tenemos hijos empecemos a formarles un ahorrito en un instrumento que ha probado dar más rentabilidad, que está orientado al largo plazo, supervisado debidamente por la autoridad y que se reporta su evolución. Esto le va a dar al niño acceso, desde cantidades muy pequeñas, a los rendimientos que sólo obtienen los grandes inversionistas con instrumentos muy sofisticados”, explicó. Entre los objetivos que busca la Afore XXI Banorte está no sólo fomentar el ahorro desde edades tempranas, sino también divulgar y hacer entender la relevancia del ahorro para el retiro, en un país que, de acuerdo con datos oficiales, el próximo año gastará tres veces el presupuesto de la Secretaría de Educación Pública para pagar la insuficiencia de los fondos de pensiones. “Cuando hablamos de menores de edad nos referimos de cero a 18 años. En ese sentido no hay ninguna restricción para abrir una cuenta Afore en Banorte. Ahorrar para el retiro es quizá una de las tareas financieras más importantes que tiene el individuo y con mayores retos en cualquier sociedad, no sólo en la nuestra, y mientras más pronto empecemos, mejor. Comenzar no significa poner un peso, sino entender el concepto, involucrarse en el tema, preguntar y eso tiene un gran valor social de largo plazo”, aseguró. –¿Tiene antecedente de un producto similar en otro país? –No que yo conozca. No sólo la Afore XXI Banorte va a ser pionera en México. En sistemas de ahorro para el retiro como los de Chile, Perú o Colombia no tengo conocimiento de algo similar.
LUNES 17 DE OCTUBRE DE 2016 •
MÉXICO SA ◗ ¿Y la soberanía alimentaria? ◗ Más hambre y desperdicios ◗ Realidad extermina discurso ontrario al decreto gubernamental de que “México no está ni cerca de una crisis” (José Antonio Meade dixit), en la Cámara de Diputados advierten que el país se encuentra “en una grave debacle económica, y a lo primero que impacta en los hogares es al acceso en cantidad y calidad de productos alimenticios”. Y como parte de esta realidad destaca que alrededor de 28 millones de mexicanos presentan “carencias por acceso a la alimentación”, de acuerdo con la tipificación oficial, es decir, lo que en otras latitudes simple y sencillamente denominan hambre. Paradójicamente, en México el modelo de producción agroindustrial de alimentos “genera una cantidad importante de mermas en alimentos, alcanzando 10 millones 431 toneladas, a razón de 35 por ciento en la producción de frutas; 29 por ciento de verduras; 9 por ciento de pescados y mariscos; 9 por ciento en cereales y pan industrializado; 9 por ciento de carnes (res, pollo y cerdo); 6 por ciento en lácteos y huevo, y 3 por ciento en leguminosas” (la estadística es de la FAO). Tan cruda realidad ha sido analizada por el Centro de Estudios Sociales y de Opinión Pública (Cesop) de la Cámara de Diputados, que en su más reciente informe (¿Qué vamos a comer hoy? A 35 años del Día Internacional de la Alimentación, situación en México) subraya que para el caso mexicano la recomendación de la FAO es invertir más en el desarrollo rural, por estar convencida de que “los pequeños productores del campo pueden garantizar la seguridad y la soberanía alimentaria del mundo, contrarrestar el cambio climático y atender al mismo tiempo la pobreza de amplios sectores de la sociedad, encaminando los esfuerzos hacia el desarrollo sostenible de los pueblos. La propuesta es revertir el modelo agroindustrial y fortalecer las agriculturas campesinas”. El Cesop recuerda que la Constitución “establece la obligación del Estado de garantizar la alimentación nutritiva, suficien-
P ETRÓLEOS M EXICANOS
CARLOS FERNÁNDEZ-VEGA te y de calidad a todos los mexicanos; sin embargo, con la implementación del modelo neoliberal, los diferentes gobiernos se han orientado a importar los productos alimenticios, más que en incentivar y fortalecer la producción nacional, haciendo al país totalmente dependiente. Por tanto, se puede afirmar que la soberanía y la seguridad alimentaria en México están profundamente vulneradas, y su restitución es un gran reto para el país”. Diversas organizaciones de productores agropecuarios y forestales del país, indica el centro de estudios, “se han manifestado en contra de las políticas aplicadas al sector, en las que se favorece claramente a los productores agroempresariales y trasnacionales, en detrimento de la producción nacional de alimentos”. A lo largo de su historia, tales organizaciones “han tratado de hacer frentes de resistencia opuestas a las políticas de Estado que van en su contra; en las que se ha favorecido la instalación de trasnacionales en el país; se dispensan los límites de importaciones; se favorecen las prácticas de dumping, entre otros. En esta resistencia, las organizaciones campesinas mexicanas han trascendido las fronteras”. El Cesop subraya que es a partir de los gobiernos neoliberales cuando “se mal entiende el sentido de soberanía alimentaria” y comienza a incrementarse rápida y sostenidamente la dependencia foránea, y se agudiza con la entrada en vigor del Tratado de Libre Comercio de América del Norte, “fundamentalmente de granos básicos y productos cárnicos de Estados Unidos y Canadá”. Temas intrínsecamente ligados a los patrones de consumo de alimentos son el poder adquisitivo y los niveles de pobreza. La Encuesta Nacional en Salud y Nutrición 2012 (…) informó que 14 por ciento de niños de prescolar tiene desnutrición
PAGA A PROVEEDORES DE
C AMPECHE
crónica, lo que para ese año era de 1.5 millones. Hay un rezago grave en la desnutrición materno-infantil, principalmente en el medio rural; en contraparte, hay una epidemia de obesidad y sobrepeso, lo cual se asocia a enfermedades como diabetes y cardiopatías en general, afectando principalmente a la población de ingresos restringidos y afecta a 70 por ciento de la población adulta del país”. Los patrones de consumo y su relación con la salud están determinados por varios factores: económico (poder adquisitivo), entorno regional, tecnologías disponibles (desarrollo de la industria alimentaria) y socioculturales. “De acuerdo con la Encuesta Nacional Agropecuaria 2014, en el país se consumen anualmente 188 kilogramos de maíz per cápita y 13 de frijol, con lo que se ratifica a estos cultivos como básicos y estratégicos. Como se ha comentado con anterioridad, la pobreza y la inflación son factores que inciden directamente en la subalimentación de amplios sectores de la población nacional”. La Encuesta Nacional de Ingresos y Gastos de los Hogares (julio de 2015) deja en claro que carne, cereales, leche y sus derivados, así como legumbres, representan 64 por ciento del gasto en alimentación. En un análisis más detallado, se tiene que de cada 100 pesos que un hogar mexicano destina a la compra de alimentos, en promedio 33 se destinan a la compra de carne; 28 a cereales; 16 a verduras, legumbres y semillas; 14 a bebidas alcohólicas y no alcohólicas; seis a huevo y frutas, y tres a pescados y mariscos. “Se destinan más recursos a la compra de bebidas que a huevo, frutas, pescados y mariscos”, y el patrón promedio de consumo de bebidas por mes de los mexicanos es el siguiente: 44 por ciento refrescos, 36 por ciento leche y 20 por ciento agua. En cuanto a las tendencias en los patrones de consumo de alimentos se destaca que la dieta actual se compone de productos industrializados mayoritariamente. El Inegi informa que en el periodo de 2003 a 2013 el consumo de alimentos considerados naturales fue de apenas de 12.9 por ciento y el 87.1 restante correspondió a comestibles procesados. Por otro lado, la distribución de despensas es “nutricionalmente acertado, pero no en términos de cultura”, pues se desperdician recursos y alimentos. Un ejemplo “es que se incorpora a las despensas avena o soya para ser distribuidas en comunidades rurales, las cuales al final sirve para alimentar a pollos o cerdos”.
La Secretaría de Hacienda informó que Petróleos Mexicanos ha pagado 99 por ciento de los adeudos que tenía con proveedores de Campeche, a quienes dio prioridad, y realizó ocho adquisiciones bajo el esquema de contrataciones no consolidadas a empresas de ese estado y de Ciudad del Carmen por 48 millones 677 mil 482 pesos. Durante la segunda sesión del Consejo de Seguimiento del Programa de Reactivación Económica y Desarrollo Productivo para Campeche, la dependencia aseguró que entre las medidas de apoyo en marcha están las prórrogas en el pago de los impuesto Sobre la Renta y al Valor Agregado, así como cuotas del IMSS e Infonavit ■ Foto Notimex
¿Y la Cruzada Nacional contra el Hambre? Ni sus luces. De hecho, el Cesop denuncia que los expertos que participaban para dar seguimiento a dicho programa “dejaron de ser convocados desde hace un par de meses. De acuerdo con los especialistas esto obedece a que el gobierno busca informar que los indicadores de bienestar y nutrición han aumentado, aunque estos índices no se correlacionen con la realidad”.
LAS
REBANADAS DEL PASTEL
Entonces, como se constata, tampoco en materia alimentaria “México no está ni cerca de una crisis”. D.R.: cfvmexico_sa@hotmail.com Twitter: @cafevega
ECONOMÍA 27
Con reformas, Pemex quedó desmembrada, dicen expertos MIRIAM POSADA GARCÍA
Petróleos Mexicanos (Pemex) es una empresa “desmembrada”, a la que el gobierno federal le da un poco de oxígeno porque 20 por ciento de los ingresos fiscales provienen de ella, y a la que ahora no se le permite crecer si no es en alianza con privados y en condiciones desventajosas, aseguraron especialistas del sector ante la expectativa de que en estos días se presente el Plan de Negocios de la petrolera para 2017. Víctor Rodríguez Padilla, miembro del Instituto de Ingeniería de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), y Fluvio Ruiz, consejero de Pemex, coincidieron en señalar que no se puede esperar un Plan de Negocios de la empresa, sino uno de “rendición” si se le mantiene acotada a actividades de exploración y producción. Aseguraron que el endeudamiento de la paraestatal podría superar los 100 mil millones de dólares el próximo año, y llamaron al Ejecutivo a invertir en reactivar la refinación y petroquímica, además de darle un régimen fiscal que no la ponga en desventaja con el sector privado, que ahora es su competidor. En contraparte, Juan Acra, presidente del Consejo Mexicano de la Energía (Comener), resaltó que el año próximo Pemex tendrá 26 por ciento menos presupuesto, lo que representará una oportunidad de inversión para el sector privado de “al menos 185 mil millones de pesos”. Fluvio Ruiz señaló que no es posible acotar a Pemex sólo a actividades de exploración y producción, porque esta empresa tiene que ser una fortaleza para el país en refinación y petroquímica, pero se debe empezar por reconocer que no podrá competir con los privados si no se le aplica un régimen fiscal que la coloque en igualdad de circunstancias, y que no esté basado sólo en lo que debe entregar a la hacienda pública. Víctor Rodríguez Padilla aseguró que con la reforma energética “Pemex quedó desmembrada, anulada, la Secretaría de Hacienda dicta” lo que debe ocurrir en la empresa. Aseguró que con la desinversión de activos exitosos. como Gasoductos de Chihuahua, la eliminación de su marca para gasolineras, la importación de combustibles y la cesión de contratos de gas, la lectura es que el gobierno federal “le apuesta todo al mercado, quiere irse abriendo todo lo que se pueda al sector privado para dejar hechos consumados y no poner freno ni dar marcha atrás”. Aseguró que los miles de millones de dólares que el gobierno espera como compromisos de inversión no van a llegar.
LUNES 17 DE OCTUBRE DE 2016
MIREYA CUÉLLAR
La Jornada Baja California
ENSENADA, BC.
Desde las casas de Bajamar el paisaje marino es espectacular. El tono plateado durante las puestas de sol hizo de esta franja costera un corredor turístico. Así estaba considerado en la ley, desde Tijuana hasta Ensenada. Hoy, algunos de los que compraron una casa cerca del polígono conocido como Costa Azul, no sólo miran el mar, sino dos enormes contenedores de gas. Martha Castellanos, presidenta de la Asociación de Usuarios del Complejo Turístico Costa Bajamar AC, está indignada. Hace un par de meses la gasera Energía Costa Azul (ECA), propiedad de IEnova, filial de la estadunidense Sempra Energy, envió a Manuel Morales Mercado, representante de la empresa Environmental Resources Management (ERM), para escuchar sus opiniones sobre la planta porque necesita presentar un estudio de impacto social a fin de obtener un permiso de la Secretaría de Energía (Sener) y reconvertir sus procesos industriales. IEnova intentó convertir esa planta en uno de los principales puntos de exportación: importaría gas licuado por mar y luego lo llevaría por un gasoducto a Estados Unidos. El esquema no funcionó porque a medio camino se aumentó la oferta de gas natural en ese país gracias a la explotación de gas de lutitas por medio de fractura hidráulica. Ahora planea invertir el proceso: recibirá gas del vecino país, lo licuará en las instalaciones de ECA y lo exportará por barco u otros medios. ‘‘Es casi un insulto que los manden después de que Sempra y el gobierno ya hicieron todo lo que han querido’’, soltó durante la reunión con Morales Mercado uno de los residentes de Bajamar, desarrollo habitacional de 700 viviendas que es el más cercano a la planta.
‘‘No hay quién nos compre’’ Los vecinos le recordaron que desde el principio se opusieron a la planta porque ‘‘es un peligro latente y no sabemos qué hacer si algo pasa en esos tanques. ‘‘¿Puedo esperar que sólo revienten los cristales de mi casa o que se queme? Nunca nos ha explicado cuáles son los riesgos de lo que procesa. Su discurso ha sido que con cumple todas las medidas de seguridad, pero ¿quién lo ha verificado? ¿Dónde está el dictamen de un tercero?’’ Castellanos reprochó: ‘‘No conocemos un plan de evacuación en caso de siniestro, o qué pasaría con nosotros si queda bloqueada la carretera escénica, nuestra única salida’’. Los colonos preguntaron al representante de ERM qué es el estu-
■
28
Desconocen pobladores riesgos y plan de contingencia de gasera
Bajamar, entre puestas de sol y una bomba de tiempo Después de instalar su planta, filial de Sempra Energy inicia consulta sobre impacto social requerida por Sener ■ El proyecto, rechazado en EU ■
Normas de seguridad, a prueba TIJUANA, BC.
La Ley de Hidrocarburos y de la Industria Eléctrica aprobada hace dos años incluye un apartado que supuestamente evitaría abusos y daños al entorno y a las comunidades donde se realizarán megaproyectos. Las evaluaciones de impacto social, estipuladas en el artículo 121 de la ley, deben identificar, predecir y valorar los impactos sociales derivados de las actividades del sector energético, así como incluir medidas de mitigación y planes de gestión social. Por décadas, los grandes proyectos de infraestructura en México se han hecho a costa de los habitantes de las tierras y de su entorno. El Aeropuerto Internacional de la Ciudad de México y gran parte de la urbanización del oriente de la capital, por ejemplo, atropellaron los derechos de los habitantes del ejido del Peñón de los Baños. Es el caso de las presas hidroeléctricas de Chiapas, donde fueron desplazadas cientos de personas, en la mayoría de los casos contra su voluntad.
Recomiendan área de amortiguamiento de 3 km Planta regasificadora de la empresa Energía Costa Azul, propiedad de IEnova, filial de la estadunidense Sempra Energy, ubicada en las inmediaciones del complejo habitacional turístico de Bajamar, en Ensenada, Baja California. ■ Foto Édgar Lima / La Jornada Baja California
dio de impacto social, y cuando les explicó que se trataba de recabar las opiniones y preocupaciones de los lugareños sobre la planta –en este caso por su reconversión–, uno de los vecinos dijo con ironía: ‘‘Esta junta llega un poco tarde’’. Relató que residía en California y compró una casa en esta zona de Ensenada para retirarse con tranquilidad. Ahora ‘‘no sabemos cuál es nuestro futuro. Hemos visto los accidentes de Sempra en California, y aunque queremos vender para ir a un lugar seguro, no hay quién nos compre. Tu vida está en riesgo las 24 horas del día’’. Después de la instalación de Sempra, en 2003, el gobierno autorizó otros proyectos que nada tienen que ver con turismo: Z Gas, un complejo que mueve y almacena gas licuado de petróleo, y actualmente se construye una planta de la Comisión Federal de Electricidad. ‘‘Es como tener la gasolina, la mecha y el cerillo juntos: una planta licuadora de gas, una expendedora y una chispa. ¿Y qué nos separa?
Un cerco de púas’’, subraya Martha Castellanos. El complejo habitacional y turístico Bajamar fue aprobado en 1974, con la posibilidad de extenderse hasta en 650 hectáreas. Sin embargo, en 2003 la Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales autorizó a Sempra instalar su planta a un costado; hoy está modificando el proyecto original y los vecinos aseguran que, una vez más, está pasando sobre sus derechos con un estudio de impacto social ‘‘a la medida’’. Rodolfo Mellado, otro residente, preguntó al enviado de Sempra qué valor tiene su estudio, pues la empresa ha reducido ‘‘cada vez que quiere’’ la zona de amortiguamiento, y si alguien estuviera interesado en comprar en esa área, las casas estarían a 500 metros de la alambrada de Sempra. También recordó que la compañía estadunidense nunca construyó la barda de retención que ofreció y tampoco las obras para paliar el impacto visual de sus tanques.
Los habitantes de Bajamar recriminaron al enviado que la planta se está haciendo en la zona de amortiguamiento, a costa de quienes viven o tienen terrenos a su alrededor. ‘‘Todas son tierras muertas. ¿Qué hacemos con ellas? No se puede construir. ¿Quién quiere vivir o pretender descansar junto a una bomba de tiempo? Esta planta no la pudieron construir en Estados Unidos porque Sempra no hace las cosas bien’’, expresó uno de los colonos. Agregaron que tampoco saben qué ocurre con el agua que se usa en la planta y en qué condiciones se vierte al mar. Recordaron que cada vez que han intentado plantear sus inquietudes a la empresa, ésta envía a sus abogados. ‘‘Es muy difícil tratar con una empresa que primero vino, construyó sus tanques y consiguió que el gobierno le hiciera un traje legal a la medida’’, se quejó uno de los lugareños.
Para corregir esa situación, en la Ley de Hidrocarburos y de la Industria Eléctrica expedida en 2014 se estipuló la obligación de evaluar el impacto social de los megaproyectos y ajustarlos para causar el menor daño posible. Para ello, la Secretaría de Energía creó la Dirección de Impacto Social. Ahora está a prueba con el proyecto de la planta de la gasera Energía Costa Azul, propiedad de IEnova, filial de la estadunidense Sempra. Los estándares internacionales (y las recomendaciones de los técnicos mexicanos) mandan que se adquiera un área de protección de al menos tres kilómetros a la redonda desde la planta para garantizar que no haya vidas ni propiedades en riesgo. En 2013, un tanque de mucha menor capacidad que estalló en Puebla causó estragos en un radio de 3 mil metros. Una fuga de gas de un pozo de la propia Sempra en el norte de Los Ángeles, a finales de 2015 y principios de 2016 obligó a desalojar a todos los habitantes en un radio de 3.22 kilómetros. MIREYA CUÉLLAR /LA JORNADA BAJA CALIFORNIA
de enmedio LUNES
Unos 40 mil fieles del metal asistieron este domingo al Centro Dinámico Pegaso, en el estado de México, para degustar la segunda jornada del Knot Fest, que durante casi 20 horas llevó una muestra de lo mejor del género. No faltaron los
17 DE OCTUBRE DE 2016
mensajes políticos, como cuando Ministry mostró una máscara de Donald Trump. Al cierre de esta edición, Offspring hizo latir corazones y aún faltaban Deftones, Opeth y, por supuesto, Slipknot, anfitrión del programa ■ Fotos José Carlo González
LUNES 17 DE OCTUBRE DE 2016
MÓNICA MATEOS-VEGA
Algunos de los mejores libros de artista hechos en México se exhiben en la Casa del Virrey de Mendoza, en Tlalpan, en la muestra Ver para leer, en la cual participan 22 autores. “El conjunto convida bocanadas de aire fresco, que buena falta nos hacen, en esta nuestra atribulada realidad, demostrando la vitalidad de esos fabuladores visuales que no desisten en su empeño por hacernos más profunda y gozosa la vida cotidiana”, señala Luis Ignacio Sáinz en la presentación de las piezas elaboradas en distintas técnicas y formatos. Es así como el recinto, que en 2012 fue rescatado por ciudadanos de que fuera destruido por una inmobiliaria, se prepara para abrir al público la Biblioteca Payán, la cual se encuentra ya totalmente clasificada y lista para que sea consultada por quien se interese. La exposición fue organizada por el Grupo Tequio, con el fin de ir calentando motores antes de la apertura de ese acervo que donó en 2014 el director fundador de La Jornada, Carlos Payán, y acercar al público a un lugar que poco a poco se consolida como hogar de la cultura y el arte. Los artistas que participan en la muestra son Franco Aceves, Pilar Bordes, Gilda Castillo, Francisco Castro Leñero, Victoria Compañ, Alex Dorfsman, Fidel Figueroa, Ilse Gradwohl, Martha Hellion, Jan Hendrix, Patricia Lagarde, Magali Lara, Marina Lascaris, Azul Morrison, Irma Palacios, Luis Palacios, Maribel Portela, Vicente Rojo, Armando Sáenz, Nunik Sauret, Roberto Turnbull y Boris Viskin. “Es una afortunada casualidad que muchos de los autores presentaron libros en los cuales trabajan el tema de la naturaleza, lo cual refleja que nos preocupa el medioambiente. Hay paisajes, plantas, insectos, flores. Pero el tema fue libre. Es muy bueno porque en un futuro la vocación de la Casa del Virrey de Mendoza será especializarse en temas como la defensa del patrimonio cultural, histórico y natural”, señaló Gradwohl, quien también es la curadora de la muestra. Los libros de artista, añadió, por lo general no se muestran, son espacios íntimos que se hacen como cada artista siente, son otra forma de expresión pero siempre parte del conjunto de la obra. Sáinz explica en su texto de presentación de la colección que el libro de artista es en la actualidad “un género en sí mismo, como la pintura, la estampa o la escultura; si bien, pueden hacerlo, integrar estas disciplinas plásticas. “Siguiendo gestualidades, trazos y líneas, ejercicios de dibujo, fotografías, gráfica, con color o
■ La exposición Ver para leer reúne algunos de los mejores libros de artista hechos en México
Muestra de “fabuladores visuales” en la Casa del Virrey de Mendoza Organiza el Grupo Tequio, antes de la apertura de una biblioteca que donó el director fundador de La Jornada, Carlos Payán, en 2014 ■ La exhibición cierra el 29 de octubre ■
Ilse Gradwohl, artista y curadora de la exhibición
sin él, también acostumbran crear universos construidos, desplegables, tridimensionales, habitados por caligrafías y escrituras, sonidos y objetos, incluso gadgets tecnológicos. “Fragmentos, pues, de belleza inteligente y sensible en su visualidad, en su resultado material, concreto, aunque en ocasiones los temas que frecuenta y cultiva puedan plantearse anécdotas, situaciones o momentos, en frontera con la violencia, la injusticia o el dolor.” El montaje para la exhibición de las piezas, que incluyen libros hechos con material de radiografías, grabados, pinturas de acuarela, papeles japoneses, entre otros, fue realizado por el diseñador Urs Graf. El acervo de la Biblioteca Payán está formado por alrededor de 6 mil ejemplares, a los cuales se añade la donación de otros 2 mil libros que hizo el antropólogo Héctor Díaz-Polanco, también vecino de Tlalpan e integrante del Grupo Tequio, para fortalecer la colección de su amigo, sobre todo en el área de las ciencias sociales, ya que la biblioteca del periodista es básicamente de historia, literatura y arte.
El acervo de la Biblioteca Payán está formado por alrededor de 6 mil ejemplares ■ Fotos José Antonio López
El Grupo Tequio posee en comodato la Casa del Virrey de Mendoza, un predio de 9 mil metros cuadrados, donde lleva a cabo exposiciones y otros actos culturales. La casona, que fue restaurada con recursos de la delegación Tlalpan, posee un enorme jardín que está siendo rehabilitado para convertirse en una huerta abierta también para el disfrute del público. “Estaría bien si tuviéramos presupuesto al menos para las cosas básicas, pero es muy difícil porque por el momento no contamos con recursos ni siquiera para tener vigilancia permanente en la entrada. Los del grupo aportamos nuestro trabajo o lo que podemos de manera gratuita, por eso el nombre de Tequio. Aún así no dejamos de organizar actividades y esperamos en un futuro poder concluir ya el jardín para que vengan más personas”, concluyó Gradwohl. Ver para leer estará abierta hasta el 29 de octubre, día en el que se organizará una actividad de clausura con acceso gratuito. La muestra se puede visitar de martes a sábado, de 11 a 17 horas, y los domingos de 11 a 15 horas. La Casa del Virrey de Mendoza se encuentra en Juárez 15, esquina Victoria, centro de Tlalpan.
LUNES 17 DE OCTUBRE DE 2016 •
de enmedio ARTURO CANO
En una nota autobiográfica, el periodista italiano Giovanni Porzio dice que llegó a corresponsal de guerra porque era el más joven en la redacción del semanario Panorama y porque nunca se había negado a cubrir las encomiendas más arriesgadas. Ya para entonces, sin embargo, había comenzado a formarse en su doble oficio de fotógrafo de prensa y cronista. La pasión por los viajes lo había llevado a muchos lugares del mundo desde su primera juventud. En aventones y armado de una Leica que le había regalado su padre. En esos años consiguió ingresar como asistente al estudio de Carlo Orsi, que entonces era el número uno entre los fotógrafos de moda, “un maestro de la luz al que nunca vi usar un flash” y que coleccionaba portadas en Vogue, Elle, Vanity Fair y Cosmopolitan. Al tiempo que incursionaba en ese mundo, Giovanni estudió ciencias políticas y después se fue a Argelia con un objetivo: aprender árabe. Siguió escribiendo, y al volver a Italia se incorporó a Panorama. Desde entonces su vida de enviado a zonas peligrosas no se detuvo. Gracias al ojo de Paco Ignacio Taibo II y al dedicado trabajo de la Brigada para Leer en Libertad –siempre en busca de nuevos escritores para sus lectores– Giovanni estuvo en México en estos días para presentar uno de sus libros. La obra fue traducida por la brigada y regalada a los asistentes a la Feria Internacional del Libro Zócalo 2016. Al momento de la entrevista, Giovanni aún no conocía la edición en nuestro idioma, de modo que llegó con su libro bajo el brazo, en la edición original: Un dollaro al giornio.
Sobre la miseria interior El título de Un dólar al día alude, naturalmente, a la línea de la pobreza fijada por organismos internacionales. “El título es un poco engañador”, admite Giovanni, aunque ese paraguas le permitió reunir en un volumen ocho historias de personas de distintas partes del mundo a las que une una situación de pobreza. Viajero incansable, Porzio sabe que hay lugares en el mundo donde se puede vivir con un dólar al día. Pero también que la pobreza va más allá de la falta de dinero. Hace unos meses, por ejemplo, estuvo en un campo de refugiados en Alemania. La gente ahí está ya aprendiendo el idioma, tiene la expectativa de encontrar una vivienda, un empleo. Pero otra cosa es “la miseria interior, de un ser humano que ha perdido todo, las raíces, el lugar donde creció, a veces eso es peor que la falta de un salario”. Los nombres de los capítulos dan una idea clara de la búsqueda periodística de Porzio: “Una casa en el cementerio” (Gaza), “Hambre verde” (Etiopía), “La leche lo cura todo” (Pakistán); “Por el dinero y las drogas”
CULTURA
■ El periodista presentó su libro en el Zócalo por conducto de la Brigada para Leer en Libertad
Giovanni Porzio reúne en Un dólar al día ocho historias ligadas por la pobreza Relata pasajes de su vida de enviado especial en zonas de conflicto ■ Afirma que la empatía, la preparación y el conocimiento pueden hacer la diferencia entre la vida y la muerte ■
El corresponsal de guerra italiano compila historias de Gaza, Etiopía, Pakistán, Guatemala, India, Afganistán, Sudán del Sur y Ciudad Juárez ■ Foto Guiller-
mo Sologuren
(Guatemala), “Esclavos del sexo y comedores de ratones” (India), “La montaña de las esmeraldas” (Afganistán), “En el país de los niños perdidos” (Sudán del Sur), “La ciudad de los muertos” (Juárez, México). “En este libro he intentado explicar la situación de diferentes personas que son afectadas por la pobreza por razones diversas: la migración que produce el cambio climático, las guerras, el narcotráfico, la disputa por el agua.” Giovanni relata algunos pasajes de su vida de enviado especial. Dedica algunas líneas a lo que ha aprendido de grandes fotógrafos a los que ha topado en los caminos de la guerra. Una frase salta: “Se aprende a esperar”. –Hay mucho de espera en la labor del periodista. –Para mí esperar es casi un ejercicio zen, porque no tengo paciencia. Por ejemplo, llevo un año esperando una visa para entrar a Yemen. –¿Cómo te acercas a la gente? –Para hacer un buen trabajo periodístico debes tener el tiempo suficiente para acercarte a la gente con suavidad y con empatía. Tienes que vivir los problemas que la gente vive para poderlos contar de una manera fuerte, de un modo que se sienta la participación, lo que no nece-
sariamente significa compartir las ideas de esa gente, pero sí su situación. Pone por ejemplo su visita a una favela en Ciudad del Cabo. Su guía esperaba que regresara al hotel, pero él decidió vivir una semana en la ciudad perdida, “comiendo y durmiendo con ellos. Esa es mi idea de trabajar”. Mucha paciencia para un impaciente. Sobre todo para un impaciente que carga una cámara. Resume Giovanni su método: llegas a una tienda de refugiados y te sientas con la cámara a un costado. Claro, estás viendo la luz, la posibilidad de lograr una foto. Pero “solamente cuando la gente comienza a tener empatía contigo, cuando ha visto que está verdaderamente interesado en los problemas que está sufriendo, entonces es que puedes comenzar a tomar fotos. Si no, las fotos no dirán nada. Tendrás una situación, pero no habrás fotografiado sentimientos, la pasión. Ellos no son noticias, son seres humanos, niños, mujeres, viejos”. –¿Existe la objetividad en el periodismo? –No existe la objetividad absoluta. Los periodistas son resultado de su educación, de su visión del mundo y de la vida. –La tradición anglosajona machaca con el periodismo objetivo.
–Objetivo para mí significa tratar de comprobar lo que veo. La verificación de las noticias es el primer mandamiento. Y para ello el periodista requiere una preparación adecuada. De preferencia conocer el idioma del lugar donde está trabajando, leer libros de historia, no sólo de crónica actual, saber de las costumbres, todo lo que pueda ayudar a comprender, no sólo las grandes cosas, sino las pequeñas, las expresiones, el modo de actuar de los locales con los extranjeros.
Sencillez, conocimento y empatía Prepararse, leer, conocer, puede ser la diferencia entre la vida y la muerte. Giovanni relata el caso de un experimentado colega italiano que pasó un año y medio secuestrado en Siria. No podía entender cómo había decidido cruzar desde Líbano por una zona dominada por grupos de bandidos probablemente ligados a Al Qaeda. “Ahora veo muchos periodistas, sobre todo jóvenes, que llegan a lugares peligrosos, como Siria, sin una preparación adecuada, sin una conciencia a profundidad de la cultura, la religión, la historia del lugar”. Y sin conocimiento, añade, de los mapas y las estrategias militares. “Muchos de los periodistas secuestrados o asesinados, no to-
dos, lo son por una falta de comprensión de la situación”. Y no sólo “hay que leer libros de historia, también literatura, novela, poesía, para tratar de comprender el espíritu de la gente”. Comprender a la gente comienza por no sentirse superior, sea porque uno viene de un país desarrollado o cualquier otra razón. Hay que ponerse, dice Porzio, a la altura de la gente sin ninguna actitud de superioridad. Ser sencillo y buscar empatía para poder hablar incluso con los niños. “Tienes que ser un hombre antes que un periodista”. –José Revueltas escribió que lloraba mientras describía a los habitantes de un leprosario, pero que no podía permitirse ese lujo cuando los vio. –Si te dejas hundir por tus emociones pierdes la lucidez necesaria para estar en un territorio peligroso. Debes tener el cerebro siempre lúcido aunque tus ojos se llenen de lágrimas. Si te dejas conmover y pierdes la atención a lo que pasa a tu lado, puede ser peligroso. Su alma de reportero le prohíbe viajar sin llevarse algunas historias. Ya ha estado en México pero en este viaje tiene dos destinos, además del Zócalo de la feria de lectores: Tijuana y Acapulco, ya sabemos los mexicanos por cuáles tristes razones.
CULTURA •
LUNES 17 DE OCTUBRE DE 2016
de enmedio
Dylan y las rayas del tigre HERMANN BELLINGHAUSEN or una vez en la vida Bob Dylan no es culpable del escándalo. Nos ha hecho tantas a su público (cualquiera que éste sea) y lo hemos mandado a volar tan repetidamente que bien podríamos darle el título de Rey de la Decepción. Con el regocijo que debe causar en un ego tan elaborado y eficaz como el suyo el actual alboroto mediático, se permite mostrar toda la indiferencia de que es capaz. Tengo por ocioso debatir si es poeta, si eso es cantar, si acaso merece el premio mayor de los serios y los solemnes una figura masiva, ídolo y caricatura, mercancía y símbolo (¿símbolo?), un ganador del Grammy y el Óscar que reina en el Salón de la Fama del Rocanrol. Más que ocioso. Lo mismo da. Es una fuerza de la naturaleza, un fenómeno telúrico de larga duración artística. Pocos así. De jovencito se reinventa, cambia de nombre y de pasado para iniciar un dilatada representación cargada de inventiva y furor. Profeta y Chaplin, líder que no se deja seguir, juglar y trovador a la vez, mitómano. Si lo suyo es o no literatura, la mera verdad... Hacia 1963 cristalizan en él cantidad de cosas que soplaban en el aire. Esponja con intención, su lucidez no pide legitimidad, se la otorga y punto. Cumple con desenfado el sueño beatnik de unir la poesía con el blues de los negros. Versos, letras y líricas le brotan en profusión formidable. Inunda los surcos y las envolturas de sus discos con parrafadas de surrealismo salvaje y desternillante mientras convoca a los mejores intérpretes para expandir el universo de la música folclórica y popular en Estados Unidos, Gran Bretaña e Irlanda, justo cuando esta vena desarrolla una música novísima, hecha de muchas otras, llamada rock. En aquella década fértil nadie escribió ni compuso en inglés (ni en otra lengua) como él. Devorador hasta lo indecente de la tradición folk y el blues originario, su pirotecnia de metáforas rebeldes y versos impactantes trae al canto popular nuevos sentidos, con la suficiente dosis de ambigüedad para devenir universales. Sus fieles se sienten pateados cuando escandaliza a folcloristas y revolucionarios negándose a las militancias requeridas. Lo patean, lo acusan de Judas por “venderse” al rock cuando en realidad lo está inventando y muestra a los futuros astros Beatles, Stones, The Who, Van y Jim Morrison, Richard Thompson, Paul Simon, Frank Zappa o Kinks que es posible ser inteli-
gente, cantar cosas que importan, contar historias con aliento y no sólo tralalás. ¿Marcó a una generación? Sí. Los académicos y especialistas gringos siempre lo vieron por debajo de Ginsberg (que ya era decir). New York Review of Books y Gore Vidal no salían del enfado ante sus ripios: ¡esos versos absurdos y reiteraciones mnemotécnicas No Son Poesía! Como dijera Miles Davis: So what? El canon nunca lo admitió. La Norton Anthology le concede una pieza en la sección “Baladas populares”. Harold Bloom y George Steiner pasan de él. Eso sí, cualquiera cantaba en la regadera algo suyo según las versiones más amables de Peter, Paul & Mary, Joan Baez,
Judy Collins o Byrds. En Gran Bretaña su impacto cultural fue determinante y le salieron intérpretes especializados como Joe Cocker, Rod Stewart o Fairport Convention. Nadie podía fingir no haberlo escuchado. Logra ser un judío negro que desentierra el country, reinventa el blues, inventa el rock, revoluciona el gospel y el panfleto. Compuso decenas de himnos célebres, se le cita como a una Biblia y es un gran romántico del siglo XX. Pero lo mandamos a volar cuando se hizo Jesus Freak y la cordura pareció abandonarlo. Típico. Lo que hace importa para muchos. ¿No enfureció a las feministas en 2004 cuando apareció con Adriana Lima en un comercial de Victoria’s Secret
lanzando lencería al son de Love Sick, esa obra maestra tardía? (https://www.youtube.com/watc h?v=-ACmqv3w_2M). Se esconde bajo los reflectores ante decenas de miles. Cambia sin cesar de forma y de fondo. Sigue el mismo. Al desaparecer por primera vez en 1967, dejaba plantados a los roqueros, que ya eran legión en el mundo y le pusieron tache. Entonces, en un sótano de Woodstock rehizo de raíz con The Band la lírica tradicional angloamericana. Nomás. ¿Califica como “literatura”? Al menos enciende la imaginación lírica de millones de personas. Los premios de la realeza europea no le incumben. Si se los dan, allá ellos. No necesita probar que la poesía abarca mucho más de lo que quisieran las academias, las élites y los canónicos en sus corrales; les volvió obsoletos sus mapas. Además, en pleno siglo XXI compone tan bien como al principio, no puede evitarlo, y sus músicos son “los mejores que he tenido”, dice. Viejos los cerros, y reverdecen.
Lanzan disco homenaje a la soprano Gilda Cruz A manera de homenaje a la jalisciense Gilda Cruz Romo (1940), considerada la soprano mexicana de mayor trascendencia internacional, hoy, a las 19 horas, se presenta en el Palacio de Bellas Artes un disco integrado por algunas de sus más importantes interpretaciones del repertorio verdiano. Gilda Cruz Romo: arias de Verdi es el título de este álbum, una semblanza sonora en la que se recopilan más de 30 años de actividad en los que esa legendaria cantante personificó a las heroínas de las óperas más representativas de Giuseppe Verdi. Editado por el sello Urtext Digital Classics, la curaduría y remasterización estuvo a cargo del contratenor e investigador Héctor Sosa, quien destaca que el compositor italiano ocupó siempre un sitio preponderante en el repertorio de esta soprano e incluso se consolidó como una de sus más destacadas exponentes de los años 70 y 80 en los principales teatros del mundo. ÁNGEL VARGAS
LUNES 17 DE OCTUBRE DE 2016
Recuerdan en el CCC a Miguel Ehrenberg a 10 años de su muerte El Centro de Capacitación Cinematográfica (CCC) rindió homenaje al fotógrafo y artista plástico Michael Miguel Ehrenberg, a 10 años de su fallecimiento. Familiares, colegas y amigos se reunieron en la escuela en la que se formó el cineasta el pasado 13 de octubre. Se proyectó la película La selva furtiva, dirigida por Daniel González Dueñas y fotografiada por Ehrenberg, una de las primeras producciones realizadas en el CCC. Posteriormente, se exhibió el cortometraje documental La fuerza de la voluntad, retrato de Miguel Ehrenberg realizado por José Manuel Pintado de Wit. En 1989 Ehrenberg sufrió una embolia que lo dejó hemipléjico. Pese a las limitaciones físicas, encontró en las nuevas tecnologías la forma de seguir haciendo su arte. Asimismo, se dedicó a promover la inclusión de los discapacitados en el campo laboral, principalmente a través de la telerrevista Doble Esfuerzo. DE LA REDACCIÓN
■
Ubicada en las faldas de la Sierra de Guadalupe, en Ecatepec, recibió a Richie Ramone
“Sólo en Berlín y Los Ángeles había visto un lugar como la Casa Club Ramones” ■ Como epílogo de la visita, el músico interpretó Too Tough To Die con un coro de medio centenar
de punks de todas las edades ■ Compartió el micrófono con El Rocka, fundador del recinto
Cantautora mexicana presenta en Canadá su tema El inmigrante Toronto. Rosy Cervantes, cantautora mexicana, lanzó el tema El inmigrante en Canadá, en el que dice a los indocumentados, sobre todo a los de habla hispana: “rompe con tu silencio, ponte en acción”. Acompañada de su guitarra ha recorrido varios escenarios de Toronto, en los cinco años que lleva de vivir en ese país. La cantautora de blues resume en el tema parte de la experiencia que han vivido muchos personas que no nacieron en esa nación. La mexicana presentó la canción en un centro nocturno de Toronto, acompañada de su banda La Sana Rabia. NOTIMEX
La británica Shakatak se presentará por primera vez en México La banda británica Shakatak, ganadora del Premio de Plata en el Festival de la Canción Internacional de Tokio, visitará México por primera ocasión el 28 de octubre, como parte de la celebración de su 30 aniversario. Los miembros originales de la agrupación, Jill Saward, Bill Sharpe, Roger Odell, George Anderson y Alan Wormald, se darán cita en el Auditorio Blackberry. Shakatak ha tocado en Bangkok, Tokio, Bulgaria, Londres, Lituania, Ucrania, Rusia e Indonesia. NOTIMEX
Richie Ramone, de gorra, durante la visita al espacio punk ■ Foto Javier Hernández Chelico JAVIER HERNÁNDEZ CHELICO
La cita estaba pactada para las 11 horas del domingo 16 de octubre en la Casa Club Ramones, ubicada en las faldas de una colina de la Sierra de Guadalupe en el municipio de Ecatepec. Richie Ramone tenía que ascender más de 160 escalones para entrar al recinto, dedicado a una de las bandas precursoras de la cultura del punk rock, conocida y adorada con el nombre de Ramones. Dentro, medio centenar de punks de todas las edades esperaban con calma al baterista que grabó tres álbumes –Too Tough To Die, Animal Boy y Halfway to Sanity– con el grupo que albergó nombres tan rutilantes como Joey, Johnny, Marky, Dee Dee, Elvis, CJ Tommy... todos ellos, con el apelativo Ramone. Richie subió hasta donde se
encuentra ubicada la Casa Club, y antes de entrar, tomó un respiro. Los comentarios entre los que esperaban eran en torno a sus presentaciones de las dos noches pasadas: el viernes tocó en el Gato Calavera y el sábado en el Non Stop Ska Music Festival del Palacio de los Deportes, donde alternó con Skatalites, entre una veintena de bandas. El baterista, autor y cantante del éxito Somebody Put Something in my Drink ingresó al santuario punk entre gritos y aplausos de los presentes. Alejandro Garrido, El Rocka, fundador del recinto, le dio la bienvenida y lo introdujo a la sala de la residencia Ramone de Ecatepunk, cuya numeralia de objetos relacionados con la banda neoyorquina asciende a más de mil 200 entre pósters, portadas de disco, playeras, efigies, dibujos,
recortes de prensa, autógrafos y chucherías. Después de un recorrido por la sala, la cocina y el comedor –nombre otorgado a las habitaciones que albergan la parafernalia ramonesca–, Richie subió a un patio-terraza para convivir con los convidados al suceso. Allí autografió discos, camisetas, se tomó selfies y bebió agua para refrescarse de los rayos del sol que caían ese mediodía dominical. En un descanso, Richie declaró para La Jornada: “Es admirable ver a gente que tiene tanta pasión por Ramones. Es maravilloso. Sólo en Berlín y en Los Ángeles había visto un lugar así; y hace poco, en Nueva York, en el museo de la banda, hubo mucho movimiento porque se celebró el 40 aniversario del grupo. Pero este lugar –la Casa Club Ramones– es increíble”.
Antes de que entrara a un espacio habilitado como escenario, comentó que su más reciente disco, Chellophan, salió a la venta el 5 de agosto pasado y para promoverlo emprenderá gira por Australia, Nueva Zelanda y el Reino Unido. Como epílogo, el autor del Too Tough to Die (Richard Reinhardt) cantó la referida rola acompañado por un coro formado por los asistentes. Compartió el micrófono con el Rocka, fundador del santurio punk, quien mostró su hospitalidad, pues invitó a la concurrencia a degustar un pastel elaborado para la ocasión, el cual estaba decorado con el logo de The Ramones. La visita fue breve porque el baterista se presentaría esa noche en Querétaro. Con gritos de “Adiós, amigo, chido, carnal” el cantante nacido en Nueva Jersey se despidió en medio de sonrisas y caravanas.
NFL, SEMANA 6 JETS-CARDENALES
LUNES 17 DE OCTUBRE DE 2016
AGENCIAS
■ ORCHARD PARK.
No era el debut de titular que esperaba Colin Kaepernick, ya que a la paliza que recibió con los 49’s de San Francisco por 45-16 de los Bills de Búfalo se sumó el repudio del público que lo abucheó cuando se arrodilló durante la ceremonia del himno nacional para continuar con su protesta contra la opresión racial y los abusos policiales. El quarterback ingresó al campo de juego sin casco luciendo su melena estilo afro, lo que provocó el malestar de los asistentes en estadio, mientras en el exterior se vendían camisetas que mostraban su rostro en una diana para tiro al blanco, y en otras arrodillado con la leyenda “cállate y ponte de pie”, que no se comparan con las amenazas de muerte que ha recibido. El partido ante los Bills representó el primero de Kaepernick como titular en la campaña luego que Blaine Gabbert fue relegado al banquillo. Después de un año sin actividad, Kaepernick terminó con 13 pases completos de 29 lanzados, con ganancia de 187 yardas, incluido un pase para anotación a Torrey Smith. Pero San Francisco no pudo concretar series ofensivas y sólo preparó tres goles de campo de Phil Dawson, con lo que perdió su quinto juego consecutivo. LeSean McCoy anotó tres veces, con dos pases de Tyrod Taylor, ganó 140 yardas por carrera y se sobrepuso a lo que pareció una lesión en la rodilla derecha hacia el final del segundo cuarto para que Búfalo extendiera a cuatro la racha de victorias por primera vez desde el inicio de la temporada 2008.
19:30 ESPN 2
El mariscal de San Francisco fue abucheado por el público y apaleado 45-16 por Búfalo
Derrota y protestas en el debut de Colin Kaepernick de titular ■ Tom
Brady supera los 5 mil pases en triunfo de Patriotas 35-17 sobre Bengalíes ■ Dak Prescott guía la quinta victoria de Dallas; 30-16 a los Empacadores de Green Bay
Patriotas gana en Foxborough y Miami le pega a Pittsburgh En su segunda aparición pero ahora en casa, Tom Brady hizo vibrar a su afición al mandar tres pases de touchdown y superar los 5 mil envíos completos en su carrera para que los Patriotas de Nueva Inglaterra derrotaran 3517 a los Bengalíes de Cincinnati. Brady completó 29 de 35 pases para 376 yardas. El ala cerrada Rob Gronkowski atrapó siete pases e impuso una marca personal de 162 yardas y una anotación. Nueva Inglaterra (5-1) fue de menos a más, sentenciando el partido con una serie de jugadas claves en el tercer cuarto sobre un rival (2-4) que no ha ganado en Foxborough desde 1986. Los Delfines de Miami dejaron renqueante a Ben Roethlisberger y consiguieron una victoria totalmente inesperada: 30-15 sobre los Acereros de Pittsburgh. Roethlisberger se perdió una
Colin Kaepernick, mariscal de 49ers de San Francisco, durante el encuentro con Búfalo ■ Foto Afp
serie ofensiva debido a una lesión en la rodilla izquierda. Big Ben fue limitado a 189 yardas por aire. Jay Ajayi corrió para 204 yardas y dos anotaciones en 25 acarreos por los Delfines, que mejoraron su foja a 2-4. Los Acereros (4-2) habían anotado 74 puntos en sus dos encuentros anteriores, pero en esta ocasión fueron superados. Antonio Brown, líder receptor de la NFL, sólo atrapó cuatro envíos para 39 yardas.
Brees rompe empate con Manning Por su parte, Drew Brees realizó pases para un avance de 465 yardas y cuatro touchdowns, Will Lutz acertó un gol de campo de 52 yardas con 11 segundos por ju-
gar, y los Santos de Nueva Orleáns consiguieron una victoria de 41-38 sobre las Panteras de Carolina en el regreso de Cam Newton tras su conmoción cerebral. Con su juego 15 de 400 yardas de ganancia o más, Brees rompió un empate con Peyton Manning en más encuentros con tal cifra en la temporada regular. Brees condujo a los Santos (23) a su segundo triunfo seguido, mientras Carolina (1-5) sufrió su cuarta derrota consecutiva. Newton ganó 322 yardas por pase y logró dos anotaciones. Además tuvo un acarreo de balón de dos yardas para touchdown que empató el juego a 3838 cuando restaban 2.58 minutos de juego, logrando una recuperación tras haber estado abajo en el
marcador por 21-0. Los Vaqueros de Dallas lograron un importante triunfo al imponerse 30-16 a Aaron Rodgers y los Empacadores de Green Bay en uno de los duelos más llamativos de la Conferencia Nacional. Pese a sufrir una intercepción, Dak Prescott disparó tres veces hacia la zona prometida para que el conjunto de la Estrella Solitaria sumara su quinta victoria de la campaña. En más juegos de la semana seis, los Gigantes de Nueva York llegaron a 700 victorias en su historia para ser el tercer equipo de la liga en lograrlo tras dar cuenta por 27-23 de los Cuervos de Baltimore. Los Pieles Rojas de Washington doblegaron 27-20 a las Águi-
las de Filadelfia, los Jefes de Kansas City 26-10 a los Raiders de Oakland, los Halcones Marinos de Seattle 26-24 a Atlanta. Los Jaguares de Jacksonville ganaron en su visita 17-16 a los Osos de Chicago, los Leones de Detroit superaron 31-28 a los Carneros de Los Ángeles y los Titanes de Tennessee le propinaron la sexta derrota 28-26 a Cafés de Cleveland.
■ SACAPUNTAS Lamentable, que se incite a la violencia hacia quienes protestan contra el racismo
LUNES 17 DE OCTUBRE DE 2016 •
de enmedio
DEPORTES
3
El argentino Enrique Triverio celebra su anotación, que representó el empate momentáneo 1-1 del cuadro mexiquense ■ Foto Jam Media
■
2
1
TOLUCA
PUMAS
GOLES
TOLUCA Enrique Triverio (56) y Fernando Uribe (86) PUMAS Paulo da Silva (20, autogol) ALINEACIONES
TOLUCA: Alfredo Talavera, Gerardo Flores, Paulo da Silva, Oswaldo González, Óscar Rojas (Jordán Silva, 25), Rodrigo Gómez (Enrique Triverio, 46), Jesús Méndez, Pablo Barrientos (Antonio Naelson Sinha, 66), Carlos Esquivel, Erbin Trejo y Fernando Uribe. DT: Hernán Cristante UNAM: Alejandro Palacios, Marcelo Alatorre, Gerardo Alcoba, Alejandro Castro, Luis Fuentes, Abraham González, Javier Cortés, Pablo Barrera, Jesús Gallardo (Saúl Berjón, 81), Fidel Martínez (Kevin Escamilla, 60) y Matías Britos (Eduardo Herrera, 74). DT: Francisco Palencia ESTADIO Y ÁRBITRO
Estadio Alberto Córdoba
Arbitro: Marco Antonio Ortiz
El árbitro desata polémica al no marcar un penal al minuto 62
Toluca derrotó a Pumas, que no sabe ganar fuera de casa ■
Dedican goles al ingeniero Fernando Corona, quien falleció ayer
AGENCIAS TOLUCA, MÉX.
El Toluca vino de atrás para conseguir un importante triunfo de 2-1 sobre los Pumas de la UNAM, que siguen sin ganar fuera de casa en el torneo Apertura 2016, en duelo de la fecha 13. Los goles de la victoria –que tuvieron dedicatoria al ingeniero Fernando Corona, quien falleció este domingo– fueron del argentino Enrique Triverio, al minuto 56, y del colombiano Fernando Uribe (86). El paraguayo Paulo da Silva, con tanto en propia meta, había adelantado a la visita (20). Con este resultado, los del estado de México llegaron a 20 unidades, en tanto que los del Pedregal, que sólo han logrado dos puntos en calidad de visitantes, se quedaron con la misma cantidad. El cuadro de Francisco Palencia, que lleva seis victorias en Ciudad Universitaria, sigue sin conseguir el triunfo como vi-
sitante, con saldo de cinco derrotas y dos empates. Los jugadores escarlatas que se equivocaron al inicio del encuentro fueron los que se encargaron de darle el triunfo en el segundo tiempo: el colombiano Fernando Uribe y el portero Alfredo Talavera. Primero, Uribe perdonó apenas en el arranque del juego al quedar solo frente al marco auriazul y definir con un disparo que se fue a un costado. Después, Talavera rechazó mal un balón, lo que le dio la ventaja a la visita. Todo se originó en un centro por derecha de Pablo Barrera que Talavera rechazó con los puños al centro y el esférico pegó en Da Silva que lo introdujo al fondo de las redes, para el 1-0 al minuto 20. Los auriazules tuvieron para irse al descanso con una cómoda ventaja, pero Javier Cortés falló una inmejorable oportunidad, cuando estrelló el esférico en el travesaño con el marco abierto y
sin marca, luego de una gran pantalla de Matías Britos. Después Cortés estrellaría un disparo en el poste. El técnico Hernán Cristante mandó para el complemento al argentino Triverio, quien respondió de manera inmediata al lograr el tanto del empate 1-1 en un tiro de esquina por izquierda que el ex jugador del Unión de Santa Fe conectó con la cabeza para dejar sin oportunidad a Alejandro Palacios. Las acciones entonces fueron de ida y vuelta, para beneplácito de los aficionados que acudieron al estadio Alberto Chivo Córdoba, ya que el Nemesio Díez sigue en remodelación. Una acción polémica se presentó al 62, cuando Da Silva no pudo cortar un centro y el balón llegó a Britos, quien se perfilaba para disparar, pero el paraguayo lo derribó. El árbitro Marco Antonio Ortiz no marcó lo que parecía un claro penal. Y a cuatro minutos del final, Uribe recibió un centro que el
uruguayo Gerardo Alcoba no pudo cortar porque se resbaló y el colombiano conectó de primera con pierna derecha para ponerla pegado al poste izquierdo y decretar el 2-1 de los Diablos Rojos. En tiempo de compensación Alcoba estuvo cerca de enmendar su error, ya que se lanzó al ataque y mandó un disparo rasante y cruzado que iba a las redes, pero Talavera con gran lance desvió a tiro de esquina y mantuvo la ventaja de su equipo. Al final, el técnico Palencia consideró que su equipo fue perjudicado por la acción entre Da Silva y Britos. “Fuimos un equipo competitivo, tuvimos muchas opciones de gol, pero no las marcamos. El penal tendría que verlo nuevamente, para mí sí era penal. La directiva ya se encargará de hablar con la gente de la comisión para ver si fue”, comentó. A pesar de que no han conseguido un triunfo como visitantes, consideró que Pumas “es un equipo valiente, que juega a atacar. En el primer tiempo pudimos tener el 0-2 y no lo marcamos, ellos sí lo marcaron y esa fue la diferencia”. En redes sociales, Barrera también se quejó del silbante. “No puede ser posible que todo el esfuerzo de equipo y el árbitro heche (sic) todo a perder por un penal no marcado. Es increíble!”, publicó en su cuenta de Twitter.
DEPORTES •
LUNES 17 DE OCTUBRE DE 2016
de enmedio
BALANCE
DE LA
JORNADA
TABLA DE POSICIONES PRIMERA DIVISIÓN
◗ Mezquino festejo del América
EQUIPO
on su apurado triunfo sobre Tijuana, el América cumplió sus primeros cien años y con ese motivo desempolvó a sus olvidados ídolos. A algunos los encontró molestos, resentidos por tantos años de indiferencia. El festejo resultó mezquino, pálido y desabrido; definitivamente no correspondió a la pregonada grandeza. Sin embargo, “lo que es del César...” No hay que escatimarle nada al equipo de Coapa, nació grande y ha atravesado algunos baches graves; no obstante, es el más ganador con sus 12 cetros, y un imprescindible de la liga mexicana, al igual que su antagónico, el Guadalajara. Cuando Águilas o Chivas no están en la liguilla, ésta palidece, se deprecia. Pero los errores se pagan y la actual directiva erró la estrategia al cambiar el horario de los partidos, los volvió no aptos para la familia y ahuyentó a la gente del estadio Azteca. Tampoco ha hallado a su estratega ideal. Los más añejos y fieles fanáticos aún suspiran por el plantel de Carlos Reinoso y Enrique Borja o el de Cuauhtémoc Blanco y Omam Biyik. De las recientes exportaciones apenas resalta el atacante Raúl Jiménez, porque poco o nulo prestigio dan a su casa de origen Diego Reyes y Guillermo Ochoa. El portero del Granada pasó de la goleada ante Chile a la paliza que le recetó el sábado el Atlético de Madrid. Ha recibido 14 goles y, por más que digan que la mayoría no fueron su culpa, lo des-
MARLENE SANTOS ALEJO
crecimiento deportivo, pero que, desde luego, implicará sacrificios.
califica aquello de que portero sin suerte no es portero. Sólo que en la selección tricolor están obsesionados en ponerlos en pie por el simple hecho de que están en Europa, así lo hizo Miguel Piojo Herrera y lo mismo ocurre con Juan Carlos Osorio.
Tomás Boy no tiene remedio. Un tipo que no sabe dominarse a sí mismo, ¿cómo espera controlar y conducir a un equipo? Imposible. Cualquiera puede explotar en algún momento, le pasó a Ricardo Tuca Ferretti, pero lo de El Jefe es recurrente; una vez más reventó y exhibió la cartera en un gesto vulgar y deplorable. Le esperan al menos dos partidos de suspensión.
En general el futbol mexicano está rebasando su primera centuria –ahí están también equipos como Atlante, Toluca y Atlas–, su paso es lerdo, arrastra los lastres del draft y de una asociación de futbolistas inerte, que contrasta con el vigoroso y deplorable “pacto de caballeros”. En sus cien años el deporte más popular del país no tiene estilo ni personalidad (tal como lo refleja la selección nacional), abrumado con la invasión sin límite de futbolistas foráneos, más malos y regulares que buenos. Los talentos nacidos en México necesitan aferrarse a un milagro, a un auténtico golpe de suerte. La solidez económica es ficticia, está recargada hasta la exageración en su vecindad con Estados Unidos, donde el Tri cumple al pie de la letra un exigente contrato con la empresa Soccer United Marketing (SUM) que, además, cada vez se esfuerza menos por buscar rivales de relieve. El dinero está hacia el norte, pero la calidad brilla en el sur. Los dueños de los equipos enfrentarán la crucial disyuntiva: deben decidir si permanecen o salen de la Copa Libertadores, que es su única puerta hacia el
La Máquina, otro de los equipos considerados grandes, no está en zona de clasificación y causa lástima verlo celebrar en exceso un empate ante el Morelia –el más perfilado hacia el descenso– como si hubiese ganado el título. El Monterrey, en tanto, parece reaccionar. El subcampeón está justo a tiempo de enderezar el camino hacia la recta final. Necaxa robó cámara en la fecha 13 con su sorpresivo triunfo a domicilio ante los Tigres de Ferretti. Los de Aguascalientes prácticamente se han olvidado del tema del porcentaje, al menos en el presente certamen. Están entre los ocho mejores y piensan más en su retorno a la liguilla que en la quema. Tras la fecha FIFA, que no dejó nada positivo a México, luego de los insulsos partidos ante Nueva Zelanda y Panamá, el futbol retoma su actividad con las semifinales de la Copa Mx, con América, Toluca, Cruz Azul y Chivas entre los favoritos, así como la Concachampions, donde juegan Tigres, Pachuca y Pumas. marlenexantosx@gmail.com
AGENCIAS
■ SHANGHAI.
El británico Andy Murray se proclamó campeón del torneo de tenis de Shanghai al derrotar 7-6 (7-1) y 6-1 al español Roberto Bautista Agut, con lo que sigue sumando puntos en la lucha por el primer lugar mundial con el serbio Novak Djokovic. Bautista, 19 del mundo y que el sábado dio la sorpresa al derrotar en semifinales a Djokovic, no pudo hacer lo mismo con Murray, quien se impuso en la ciudad china en 2010 y 2011; además, fue subcampeón en 2012. El número dos del orbe sólo mostró debilidad cuando perdió su servicio con 5-4 a favor en el primer set. El español logró llevar el parcial al desempate, pero ahí Murray elevó de nuevo el nivel y dejó sin opciones a su rival. El segundo set fue un monólogo del escocés, quien llegaba a Shanghai tras imponerse en Pekín y que está culminando la mejor temporada de su carrera, en la que entre otros títulos conquistó Wimbledon y el oro olímpico. Murray se encuentra a 915 puntos del serbio en la carrera hacia Londres, donde los ocho mejores tenistas del año ponen fin a la campaña y donde probablemente se definirá quién termina el año en lo más alto. En tanto, la danesa Caroline Wozniacki, quinta cabeza de se-
El británico está a 915 puntos del serbio en la lista mundial
Andy Murray se corona en Shanghai y se acerca a Djokovic, el número uno
J
G
E
P
F
C
P
1 Tijuana 13 8 2 Pachuca 13 7 3 Tigres 13 6 4 Guadalajara13 7 5 América 13 6 6 UNAM 13 6 7 Toluca 13 5 8 Necaxa 13 4 9 León 13 5 10 Monterrey 13 4 11 Atlas 13 4 12 Cruz Azul 13 3 13 Puebla 13 4 14 Morelia 13 4 15 Querétaro 13 3 16 Veracruz 13 2 17 Santos 13 2 18 Chiapas 13 1
3 3 5 2 4 2 5 7 3 5 5 7 4 4 4 3 3 3
2 3 2 4 3 5 3 2 5 4 4 3 5 5 6 8 8 9
21 27 16 15 21 19 17 16 16 22 16 18 20 23 13 17 12 7
10 13 9 11 20 17 15 12 19 18 18 14 21 27 18 26 24 24
27 24 23 23 22 20 20 19 18 17 17 16 16 16 13 9 9 6
13
Veracruz Chiapas Tigres Morelia Atlas Pachuca América Toluca Puebla
2 1 0 1 2 3 1 2 0
León Monterrey Necaxa Cruz Azul Querétaro Santos Tijuana Pumas Chivas
3 4 2 1 1 0 0 0 2
14 VIERNES 21 DE OCTUBRE Tijuana Chiapas SÁBADO 22 Querétaro América Cruz Azul Puebla Monterrey Toluca
León Necaxa DOMINGO 23 Pumas Santos Chivas
-
Morelia Veracruz -
Tigres Atlas Pachuca
-
GOLEADORES
1 Dayro Moreno 2 Raúl Ruidiaz 3 Rogelio Funes Mori 4 Hirving Lozano 5 Matías Alustiza 6 Edson Puch 7 Mauro Boselli 8 Franco Jara 9 Silvio Romero 10 Fernando Uribe
Tijuana Morelia Monterrey Pachuca Puebla Necaxa León Pachuca América Toluca
9 8 8 7 7 7 7 6 6 5
DESCENSO EQUIPO
Andy Murray, quien cumple la mejor temporada de su carrera, venció en Shanghai al español Roberto Bautista
rie, venció 6-1, 6-7 (4) y 6-2 en la final de Hong Kong a la francesa Kristina Mladenovic, en un choque que duró 2:40 horas.
En Austria, la eslovaca Dominica Cibulkova se impuso 6-3 y 7-5 a la suiza Viktorija Golubic, para ganar el torneo de Linz, el
■ Foto Afp
tercero esta temporada, tras los de Eastbourne y Katowice, y logró su plaza para el Masters de Singapur.
1 América 2 Tigres 3 Monterrey 4 Toluca 5 Pachuca 6 UNAM 7 Necaxa 8 León 9 Guadalajara 10 Atlas 11 Tijuana 12 Cruz Azul 13 Querétaro 14 Puebla 15 Santos 16 Chiapas 17 Veracruz 18 Morelia
P/J
139/81 135/81 128/81 127/81 125/81 123/81 19/13 116/81 114/81 107/81 106/81 104/81 101/81 101/81 101/81 95/81 93/81 90/81
COCIENTES
1.7160 1.6666 1.5802 1.5679 1.5432 1.5185 1.4615 1.4320 1.4074 1.3209 1.3086 1.2839 1.2469 1.2469 1.2469 1.1728 1.1481 1.1111
LUNES 17 DE OCTUBRE DE 2016 •
Miller, Mr. Octubre en el montículo DE
DE
LA REDACCIÓN
Luego de una de sus actuaciones más completas del Apertura 2016, los Venados todavía no están en zona de liguilla, pero están cerca. Tras arrollar 5-1 a los Lobos BUAP -su tercera victoria consecutiva (suman cinco partidos sin perder en total)-, los astados se ubican en la posición 11 con 16 puntos, uno menos que los Dorados (10), a dos de los Correcaminos (9) y a tres del F.C. Juárez (8). Pero meterse a la fiesta grande no será nada sencillo: los cuatro partidos que les quedan a los yucatecos son contra equipos ubicados entre los primeros ocho, comenzando con el del
37
Prescott mantiene a Dallas en ascenso
LA REDACCIÓN
Andrew Miller es Mr. Octubre en lo que va de esta postemporada. Así de dominante se ha visto el ex relevista de los Yanquis de Nueva York, que se ha convertido en un arma casi imposible de superar en el bulpén de los Indios de Cleveland. El devastador slider del zurdo es una de las razones principales por las que la tribu está a dos triunfos de su primera aparición en Serie Mundial desde 1997, cuando cayeron dramáticamente frente a los Marlines. Ante las ausencias de Carlos Carrasco y Danny Salazar, dos de los más importantes abridores de Cleveland, Miller ha sido utilizado de forma creativa por el mánager Terry Francona y ha ingresado antes que el preparador, siendo un puente vital entre el abridor y el preparador y cerrador. “Ha sido increíble verlo”, comentó el relevista indio Bryan Shaw. Y los números del espigado pítcher en esta postemporada son increíbles: ha lanzado en cuatro de las cinco victorias de los Indios (sin derrota), con siete entradas y dos tercios, tres hits, dos ponches y 17 ponches. Su marca es 1-0. En la final de la Liga Americana contra Toronto ha engomado a 10 de los 12 a los que ha enfrentado. Llegó a hilvanar siete anestesias, con lo que empató un récord de la postemporada. Por si fuera poco, acumula cuatro o más chocolates en tres partidos en estos playoffs, con lo que es apenas el tercer bombero en conseguirlo en un octubre. Pero su dominio tampoco debe sorprender tanto. En la campaña regular, se convirtió en el primer pítcher en la historia con al menos 120 ponches con menos de 10 pasaportes. Toronto, abajo 0-2 y con una anotada en la serie, regresa hoy a casa, donde a las 19 horas (ESPN) el azulejo Marcus Stroman (9-10) se enfrentará al indio Bauer (12-8). Si los Azulejos están perdiendo a la mitad o al final del juego, venir de atrás será muy complicado.
DEPORTES PENÍNSULA
Adrián González celebra con Joc Pederson ■ Foto MLB Photos
■
Urías se perfila para abrir el cuarto juego, en Los Ángeles
El Titán González y Clayton Kershaw empatan la final de la Liga Nacional ANTONIO BARGAS CICERO
Un gran swing de Adrián González bastó a los Dodgers para empatar la Serie de Campeonato de la Liga Nacional. Cuando Clayton Kershaw está en la loma hasta la más mínima de las ventajas suele ser suficiente. El Titán mexicano y Kershaw se combinaron para darles a los angelinos una victoria de 1-0 sobre los Cachorros de Chicago, que los manda al Dodger Stadium con la posibilidad de eliminar en casa a los súper favoritos para ganar la Serie Mundial si se llevan tres en fila. El tercer encuentro será mañana a las 19 horas, por Fox Sports. Kershaw, quien apenas el jueves pasado entró a relevar para sacar los últimos dos auts de la serie en la que los Dodgers eliminaron a los Nacionales de Washington, se vio como en sus mejores días, en total control
■
desde el primer bateador. Lanzó pelota de dos hits, dio una base y ponchó a seis. En el quinto juego contra Washington, el zurdo relevó a Kenley Jansen; anoche, el cerrador entró por los últimos auts, como normalmente hace; ingresó desde la octava por el estelar zurdo y de nuevo se vio bien lanzando más de una entrada. Engomó a cuatro en dos actos para el salvamento. González (3-1, base por bolas) prendió un lanzamiento del derecho Kyle Hendricks y lo depositó detrás de la barda entre los jardines izquierdo y central. “Es un tipo (Hendricks) de sinker, trata de mantener la bola baja, pero sólo traté de poner la bola en el aire y gracias a Dios me dio un buen lanzamiento y pude elevar la pelota”, dijo González, quien tiene dos bambinazos en estos playoffs. El Titán llegó a siete cuadrangulares y 20 carreras producidas en 30 partidos de postemporada
en su carrera. El sábado, bateó sencillo de dos registros ante Aroldis Chapman que empató el encuentro momentáneamente. Kershaw hizo 84 lanzamientos, 55 straics. La versátil ofensiva de los Cachorros fue limitada a dos incogibles, de Javy Báez y Wilson Contreras. Los Dodgers sólo conectaron tres imparables.
Urías, ¿en el cuarto? Julio Urías, el novato mexicano de los Dodgers, lanzó ayer una sesión en el bulpén que lo deja en posición para abrir el cuarto partido el miércoles en el Dodger Stadium, contra los Cachorros. El timonel Dave Roberts, sin embargo, no lo confirmó. El equipo ha tratado de ser precavido con el zurdo para proteger su brazo, pero sus buenas actuaciones y la falta de abridores confiables lo ponen como una sólida opción.
Puente aprendió más que si hubiera ganado: Chelís
Los Venados se acercan a zona de liguilla, pero cerrarán con cuatro duras pruebas próximo viernes ante los Potros de la UAEM F.C., en el Alberto Chivo Córdoba de Toluca. Luego recibirán a Coras FC, visitarán al F.C. Juárez y cerrarán recibiendo a los Cimarrones. Serán otras cuatro finales para un conjunto sin margen de error. Pese a lo contundente del triunfo del viernes frente a los poblanos, en el que hubo doblete de Freddy Martín, el director técnico José Luis Sánchez Solá
cree que aún se debe mejorar. “El primer tiempo no me gustó nada”, expresó El Chelís. “En el segundo salieron como Venados”, agregó. “Tenemos que jugar a matar o morir; no podemos copiarle el esquema a nadie. Somos de una manera y en el segundo tiempo matamos”. A Chelís le preguntaron sobre la goleada al equipo con el que debutaba como entrenador Ra-
fael Puente Jr., su ex colega en ESPN: “hoy (el viernes) aprendió más que si hubiera ganado. Le deseo lo mejor”. A diferencia de los Venados, el Atlante está en picada. Sumó su cuarto encuentro en fila sin ganar al caer de local 1-0 ante la Universidad Autónoma del Estado de México, y ahora está en el puesto 12 con 15 unidades. Mineros (29) y Celaya (25) son uno y dos en la tabla.
Dak Prescott continúa haciendo méritos para quedarse como el mariscal de campo titular de los Vaqueros de Dallas, aún cuando ya esté listo para jugar Tony Romo. El novato, a quien parece no afectarle rival o escenario, lanzó para 247 yardas y tres anotaciones y condujo al equipo de la estrella solitaria (5-1) a un gran triunfo 30-15 sobre los Empacadores de Green Bay (3-2), en el Lambeau Field. El también recluta Ezekiel Elliott acumuló 157 yardas por tierra ante un conjunto que perdió cuatro balones. En Miami, Jay Ajayi se convirtió en el primer corredor en superar las 200 yardas en acarreos en un encuentro esta campaña (204) y los Delfines (2-4) sorprendieron 3015 a los Acereros de Pittsburgh, que tienen una de las ofensivas más poderosas de la liga. Ben Roethlisberger, quarterback acerero, se lesionó una rodilla y hoy será operado. Nueva Inglaterra superó 35-17 a Cincinnati y Buffalo arruinó el regreso de Colin Kaepernick a los controles de los 49's al vencerlos 45-16.
Los Senadores se desquitan con lechada Después de verse sorprendidos por los Azulejos en la Dolores Otero, donde el sábado fueron castigados junto con su as José Piña, los Senadores de la Morelos, líderes de la Liga Meridana, triunfaron ayer en su casa 11-0 para desquitarse de los dirigidos por Oswaldo Verdugo. Omar Nieblas, Alfredo Chan, Everth Núñez y Ángel Luna dominaron a los pájaros azulres. Rosy del Castillo relevó por los Azulejos y colgó par de argollas con dos ponches. Anteayer, Reynier Romero bateó tres jonrones por la Dolores Otero. Los Rockies barrieron a los Diablos; ayer en partido acortado a cinco actos, se impusieron 2-0 con gran actuación monticular de Gerardo Ramírez. También, con una carrera de “caballito”, los Constructores de Cordemex doblegaron dramáticamente 7-6 a los Zorros de Pacabtún. El sábado, ganó Pacabtún, 6-5.
En marcha dos ligas tradicionales Dos de la ligas más tradicionales en Yucatán fueron puestas en marcha el fin de semana: la edición XXIV de la Clemencia Barredo, de basquetbol, en la Unidad del Rogers, con la participación de 145 equipos, y la 47 de la Marcelino Champagnat, de futbol, en el Colegio Montejo, con 205 conjuntos de 70 instituciones.
Buena participación en Carrera del Crit Más de 2 mil corredores participaron ayer en la Carrera del Crit Yucatán. Karem Achach fue la invitada especial del evento, en el que el primer lugar correspondió a Maximiliano Domínguez. DE LA REDACCIÓN
38 DEPORTES
PENÍNSULA • LUNES 17 DE OCTUBRE DE 2016
ANTONIO BARGAS CICERO
Gran parte de la atención en el proyecto de desarrollo de los Leones está centrada actualmente en la Liga Peninsular, que en el Kukulcán Álamo fue inaugurada ayer. En el verano, los melenudos esperan concretar otro proyecto ambicioso: contar con una sucursal en la Liga Norte de México, circuito que ha ido en crecimiento y aumentando su nivel. “Tenemos que tener un equipo, jugar allá es estar a un pasito de la Liga Mexicana, vamos a buscar una buena plaza”, manifestó Manuel Durán, gerente de Desarrollo del equipo selvático, en entrevista exclusiva con La Jornada Maya. Este año, mientras se llevaba al cabo la campaña de la LMB, a Yucatán se le complicó el desarrollo porque no tuvo una filial en la Norte de México y sus prospectos más avanzados estuvieron repartidos en diferentes clubes de dicho circuito. “En Cananea (donde iba a estar la filial de Yucatán), el Ayuntamiento quitó el recurso a diez días del inicio de la temporada y no pudimos tener el equipo”, explicó. “Ahora se trabajará con tiempo para asegurar un buen lugar”. La idea es que los más avanzados prospectos de Leones y Vaqueros Laguna estén en la filial. “Ojalá tengamos demasiados jugadores con ese nivel para competir cada quien con su equipo, pero ese es un proceso que poco a poco se irá dando”. Durán, quien todavía tiene el físico de un pelotero -se retiró en 2013 luego de batallar mucho con una rodilla; recibió oportunidad de los Leones en el área administrativa y organizando campamentos, antes de trabajar en el sistema de sucursales- habló de cómo el scouteo ha ayudado a la organización melenuda a resurgir. “Tenemos tres buscadores de talento que trabajan en Grandes Ligas, Sergio Hernández (Cachorros de Chicago), Luis Alberto Pollo Peña (Gigantes de San Francisco) y Rodrigo Aguirre (Cascabeles de Arizona)”, señaló. “Además, contamos con un cuerpo de scouteo que cubre prácticamente todo el país. Aquí en el sureste tenemos a Raúl Ortega”. En el róster melenudo de la
■
■
Scouts de Grandes Ligas apoyan el resurgir de Yucatán
Otro ambicioso plan melenudo: tener filial en la Norte de México ■
La LMB confía en los Arellano para manejar a Leones y Vaqueros
Brayan Quintero anota en el partido de ayer contra los Vaqueros ■ Foto Raúl Angulo Hernández
Peninsular hay peloteros de nueve estados diferentes. La labor de scouteo permitió a las fieras firmar recientemente a los infielders Aarón Colmenares y Ciro Norzagaray -oriundo de la Ciudad de México-, que hicieron pretemporada con los Naranjeros de Hermosillo. Norzagaray jugó beisbol colegial en Estados Unidos, donde también fue pítcher.
Leones-Vaqueros Por otra parte, Plinio Escalante Bolio, presidente de la LMB, habló con este periódico de un tema polémico: que los hermanos Juan José y Erick Arellano Hernández sean dueños de Leones y Vaqueros. “En lo personal
Pitcheo de LMB muestra su calidad
Arrancan los Piratas de Escárcega con dos éxitos DE
LA REDACCIÓN
Los Piratas de Escárcega, apoyados en un pitcheo con bastante experiencia en Liga Mexicana, comenzaron con par de victorias en la Liga Peninsular. Ayer, un día después de vencer a domicilio 13-1 a los Rojos del Águila de Champotón con serpentina de Juan Grijalva (5 IP, 2 H), los bucaneros se impusieron 4-1, guiados por el ganador Jorge Rivera y el abridor Abel Amaya. La victoria se la apuntó el relevista Rivera; en tres episodios no permitió
registro. El juego lo inició Amaya, quien laboró los primeros cuatro actos. Después de Rivera pitchearon el campechano Luis Castillo Chuc y finalizó el cotejo Francisco Haro, quién se apuntó su primer salvamento de la temporada. Haro, Amaya, Rivera y Grijalava ya lanzaron en LMB. Carlos Martín Carvajal Medina, del departamento de prensa de los Piratas, imformó a este periódico que además de Grijalva y Amaya, serán abridores Rivera, Francisco Gómez y Luis Serna. Como cerradores van a probar por
Alexis Ruiz, abridor de los Leones, se lució ayer en el choque inaugural ■ Foto Raúl Angulo
ahora a Haro y Castillo. El orden al bate regular será José Lugo (JC), Italo Mota (SS), Fernando Inzunza (3B), Francisco Sánchez (1B), Francisco Williams (JI), Omar Gutiérrez (BD), Guillermo Navarro (C), Jorge Luis Sesma (JD) y Armando Bustillos (2B). Los filibusteros tendrán su sede en el estadio Francisco Castillo Maldonado de Escárcega. Jueves y viernes el pléibol se cantará a las 18 horas; el sábado a las 12 y el domingo a las 10 de la mañana. Ayer en ese inmueble, el alcalde de Escárcega, Atilano Mosqueda Aguayo, fue acompañado por los directivos de los Piratas, Jorge Carlos Hurtado Montero, presidente ejecutivo, y Gabriel Lozano Berrón, gerente deportivo. La primera bola estuvo a cargo de Mosqueda. El bateador fue Hurtado Montero.
no me gusta, pero no está prohibido, es algo que ya se dio antes”, indicó el yucateco. “Confío, como lo hago con Alfredo Harp y su multipropiedad de Diablos y Guerreros, en que los Arellano serán honestos en este manejo. Claro, tenemos que vigilar que se cumpla con una norma ética para que no se incomode a ningún lado con respecto a que se tome alguna ventaja”. Escalante dijo que hay forma de hacer dos ligas (Invernal Mexicana y Peninsular) en el invierno. “Ambas pueden ser fuertes y cumplir con el desarrollo sin problema. La Liga Mexicana apoya a las dos y estará pendiente de su correcto funcionamiento”, apuntó.
Ruiz y Rivera guían triunfo de Yucatán DE
LA REDACCIÓN
Alexis Ruiz, quien sabe lanzar en partidos importantes -ya abrió y destacó en finales y playoffs de la Norte de México- encaminó a los Leones a una victoria en la jornada inaugural de la Liga Peninsular, que está de vuelta tras 22 años de ausencia, en el Kukulcán Alamo. El derecho de Mexicali lanzó seis entradas y Yucatán venció 5-3 a Laguna, ante poco más de mil personas en el parque de la Serpiente Emplumada. Los pupilos de Willie Romero se llevaron la serie inaugural -el sábado ganaron 9-5 en Calkiní-, arranque muy diferente al de hace un año en la Invernal Mexicana, donde los jóvenes melenudos batallaron desde el principio. En el tercer acto las fieras se adelantaron 3-0 con anotaciones de Walter Higuera, Brayan Quintero e Irvin Zazueta. En el quinto, Ciro Norzagaray -jugó de torpedero en lugar de Kristian Delgado, quien aún no está al 100%- abrió con doblete y más tarde timbró otra. En la séptima, doble de Ricardo Rojas, prospecto que ha llamado la atención por su fuerza, produjo la última en los spaics de Daniel Mercado. Los Vaqueros se acercaron en la parte final del juego y pusieron las carreras del empate en posición de anotar en la novena, antes que el cerrador Leonel Rivera apretara el brazo y ponchara a Odannis Montero para un espectacular out 27. Después de Ruiz, lanzaron Yamil Castillo, el yucateco Saúl Vázquez, Jonathan Durán y Rivera. La derrota fue para Luis Rutiaga. Lanzó la primera bola Juan Sosa Puerto, director del Idey; como bateador estuvo José Lugo, coordinador de la Liga Peninsular, y el receptor fue Alejandro Novelo Rivero, subdirector del instituto de juventud y deporte del Ayuntamiento de Mérida. Los melenudos recibirán a losPiratas el viernes a las 17 horas.
Ganan Venados y Tomateros en la Mexicana del Pacífico ANTONIO BARGAS CICERO
Los Venados de Mazatlán de Juan José Pacho (2-3) rompieron ayer una cadena de tres derrotas, al imponerse 9-6 a los Águilas de Mexicali, en la Liga Mexicana del Pacífico. El equipo mazatleco, que no ganaba desde el choque inaugural de la temporada, contó con sólida apertura de Arturo Barradas (6 IP, 3 C), quien venció a Marco Quevedo (0-1; 4 IP, 7 H, 5 C). H Héber Gómez, cuyo liderazgo y valía resaltó Pacho antes del pléibol, se fue de 5-4, con cuatro carreras impulsadas, tras entrar por el torpedero Paul León. Cyle Hankerd
se voló la barda y produjo dos circuitos. El derecho oxkutzcabense Roberto Espinoza colgó un cero por Mazatlán. Tito Polo, primer bate de los Venados y prospecto de los Yanquis de Nueva York, se fue de 5-1, con una anotada. También ayer, los Tomateros de Culiacán (2-3) de Lino Rivera derrotaron 8-1 a Los Mochis. Francisco Campos sacó los últimos seis auts sin carrera por los guindas. El sábado, José Samayoa (1-0) sacó un tercio con dos hits y se apuntó el triunfo al ganar Hermosillo 7-4 a Navojoa. J.J. Aguilar, jardinero izquierdo naranjero, se fue de 5-2, con una remolcada.
LUNES 17 DE OCTUBRE DE 2016
LEONES VS VAQUEROS
Tras 22 años de ausencia, la Liga Penisular regresó este fin de semana a los diamantes de Campeche y Yucatán. Se jugó en Escárcega, Champotón, Calkiní y en el parque Kukulkán de Mérida. Piratas y Leones comparten la cima, con récord de 2-0 cada uno ■ Fotos Raúl Angulo y cortesía de Piratas de Campeche
¡BOMBA! Que se quede en la alcaldía, será por bien del partido; mientras que yo, de perdido, tocaré la batería LUNES 17 DE OCTUBRE DE 2016
Ku táak’muk’ta’al xok k’iin tumen kolnáalo’ob ti’ Yucatán Milperos yucatecos impulsan preservación de cabañuelas mayas
Kolnáalo’ob ti’ u noojolil u noj lu’umil Yucatáne’ tu ts’áajo’ob k’ajóoltbil jump’éel meyaj tu’ux yaan u páajtal u xo’okol jejeláas ba’alo’ob yo’olal xok k’iin yéetel bix ken máanak k’iin. U jach ila’al ba’ax ku yúuchul sáansamal, jump’éel ba’al láayli’ suuk u beeta’al tumen maaya kaaj. Tia’al u yojéelta’al bix ken máanak k’iine’, máax beetike’ k’a’anan u yilik ba’ax ku sen úuchul tu yáax k’iinilo’ob le túumben ja’abo’ tia’al u yila’al bix je’el u taal le uláak’ k’iino’ob ti’e ja’abo’. Aj xak’al xook Bernardo Caamal Itzá tu ya’alaj u meyaj ts’íibil Cabañuelas mayas 2016, avances y perspectivas, beetchaj yéetel u yáantajil kolnáalo’ob ti’ u noojolil Yucatán yéetel uláak’ aj xak’al xooko’ob ku meyajo’o tia’al u táak’muk’ta’al meyajo’ob je’el bix le je’ela’. Tu súutukil uchik u ts’a’abal k’ajóoltbile’ táakpaj aj xak’al xook Pedro Bracamonte y Sosa, Jesús Lizama ti’ Centro de Investigación y Estudios Superiores ti’ Antropología Social, Luis Dzib ti’ u noj najil xook Universidad Autónoma Chapingo, Bernardino Canul Xix, kolnáal yéetel aj meyaj i’inaj, beyxan Caamal Itzá. Beyxan táan u kaxanta’al áantaj tia’al ka béeyak u jóok’sa’al jump’éel áanalte’ tu’ux ka ts’a’abak k’oajóoltbil jump’éel meyaj ts’o’ok u máan bolonp’éel ja’abo’ob káajak u beeta’al tumen le múuch’kabila’. Beey túuno’, le múuch’kabilo’ káaj u meyaj tu ja’abil 2012, yéetel ku táakpajal kolnáalo’ob, xoknáalo’on yéetel aj xak’al u k’áat u meyajto’ob yéetel u yojéelto’ob uláak’ ba’alo’ob yo’olal xok k’iin. Beey túuno’, lik’ul u ja’abil 2013 tu káajsajo’ob u ts’áako’ob k’ajóoltbil ti’ uláak’ noj najil xooko’ob yaan ti’ le lu’uma’ ba’ale’ ti’ uláak’o’ob yaan táanxelil. Beyxan, ti’ le ts’ook ja’abo’oba’, yaan uláak’ máak yéetel múuch’kabilo’ob káaj u táakpajal je’el bix Colectivo Milpa, aj péektsiltaj miaatsilo’ob yéetel uláak’ máako’ob yaan u tuukul ti’ob ka béeyak ma’ u ch’éenel u beeta’al xok k’iin. Notimex Productores milperos de la zona sur de Yucatán presentaron el viernes pasado Cabañuelas mayas 2016, avances y perspectivas, material impreso que aborda los saberes mayas conocidos como cabañuelas, los cuales forman parte del conocimiento empírico del clima y que hasta ahora sobrevive en algunas comunidades de la región. El trabajo fue realizado con el apoyo de milperos de la entidad, investigadores y mayistas que simpatizan con este proyecto, que nació hace varios años.
n Oochel: Robin Canul