La Jornada Maya · viernes 28 de octubre, 2016 by La Jornada Maya

Viernes 28 de octubre de 2016 CAMPECHE · YUCATÁN · QUINTANA ROO · AÑO 2 · NÚMERO 341 · www.lajornadamaya.mx

10 PESOS

Limpieza ósea anual en Pomuch

El cementerio de Pomuch, Campeche, es un laberinto de colores, donde a cada paso el visitante se topa con osamentas que sobresalen de entre cajas de madera, adornadas con un paño bor-

CAMPECHE

dado a mano, en señal de cariño por parte de sus familiares, quienes acuden en estas fechas a limpiar las osamentas ■ Foto Fernando Eloy KALMAN VEREBELYI 3

YUCATÁN

El “Estado mexicano” incumple sentencia de la Suprema Corte ■

■

QUINTANA ROO

Si MP mantiene ese criterio,

ejidatarios perderían derechos

■ Nómina

inflada al final del gobierno de Abuxapqui, a revisión

Los Chenes lleva No hay elementos PRI dejó deuda de a Perú denuncia para asociar dinero casi 600 mdp en sobre transgénicos y terrenos en Ucú Othón P. Blanco ■ Modelo de agricultura afecta directamente

■ Firmantes de acta de asamblea niegan

al pueblo maya: activistas Pech y Huchín

haber reconocido a empresarios

HUBERT CARRERA PALÍ

PLACERES

KATIA REJÓN

■ Entrega-recepción revela deuda con la

empresa de aviones VIP Saesa por 325 mdp

GASTRONOMÍA

Cultur promueve a Yucatán en Moscú

Los animales del circo meridano

TANIA MEDINA 8

CRÓNICA

Época de pibes

Mérida, en el top de los destinos turísticos

JOANA MALDONADO

PAUL ANTOINE MATOS 7

CAMPECHE VIERNES 28 DE OCTUBRE DE 2016

■

Integrantes de Colectivo Apícola Los Chenes llevan queja a Conferencia Latinoamericana

“Estado mexicano” es incapaz de hacer cumplir sentencia de la SCJN ■

Modelo de agricultura afecta directamente al pueblo maya, indican Leydi Pech y Gustavo Huchín

HUBERT CARRERA PALÍ SAN FRANCISCO

CAMPECHE.

Integrantes del colectivo Los Chenes viajaron a Lima, Perú, para denunciar que persiste la siembra ilegal de soya transgénica y denunciaron que el Estado mexicano es incapaz de hacer cumplir una sentencia emitida por la Suprema Corte de Justicia de la Nación (SCJN). “Persiste la inejecución de la sentencia, pues aún continúa la siembra ilegal de soya transgénica en el estado de Campeche” expresó Leydi Pech. En el marco de la Conferencia Latinoamericana de Donantes para Pueblos Indígenas, LAIFC 2016, los representantes del pueblo maya buscan compartir experiencias y tejer alianzas con filántropos, empresarios y líderes indígenas que abonen al proceso legal por la defensa de su territorio. Durante su ponencia, Gustavo Huchín y Leydi Pech explicaron que el modelo de agricultura industrial promovido por el Estado mexicano trajo consecuencias palpables que han afectado di-

■

EXISTE LA INEJECUCIÓN DE LA SENTENCIA, EXPRESÓ

LEYDI PECH EN SU PONENCIA

Líderes indígenas participantes en la conferencia de Lima, Perú ■ Foto Robin Canul

rectamente sus formas tradicionales de vida y desarrollo, entre las que destacan la deforestación, perforación de pozos ilegales de

absorción, uso excesivo de pesticidas, muerte de abejas, contaminación del agua, desertificación de lagunas y aguadas naturales,

rastros del herbicida glifosfato -que se usa principalmente para el cultivo de soya transgénica- en orina de humanos y pozos pro-

Iniciativa del diputado Baudelio de la Cruz para reducir número de integrantes

Habría sólo 25 legisladores en el próximo Congreso, de aprobarse propuesta del PAN ■

Necesario legislar sobre tentativa de feminicidio, no esperar más muertes: Leticia Enríquez

HUBERT CARRERA PALÍ SAN FRANCISCO

CAMPECHE.

Una contrapropuesta del Partido Acción Nacional (PAN) enfila ahora reducir de 35 a 25 el número de integrantes de la próxima legislatura, de los que 15, o sea el 60 por ciento, serían electos por mayoría relativa y 10 por el principio de representación proporcional. Silverio Baudelio de la Cruz Quevedo lanzó la propuesta de iniciativa alegando que si de lo que se trata es reducir el número de diputados, “la apoyamos, pero que no sea en detrimento de las minorías solamente ni en franca

fundos, entre otras afectaciones al medio ambiente. Xavier Martínez Esponda, integrante del equipo de abogados del pueblo maya y del Centro de Derecho Ambiental, expuso que el gobierno mexicano no está cumpliendo con el artículo primero constitucional en el régimen de derechos humanos, y adelantó que el caso ya llegó al Sistema Interamericano de Derechos Humanos (SIDH) y a la Corte Interamericana de Derechos Humanos (CIDH), buscando el acceso a la justicia. Igualmente resaltó la capacidad de articulación del pueblo maya con otras organizaciones de la sociedad civil y fundaciones comprometidas con la región y otras formas de apostar por un desarrollo endógeno.

contravención a los principios que protege la Constitución Mexicana. Es por ello que para que exista un sano equilibrio debe haber una reducción en equivalentes proporciones para ambos principios”. Aunado a lo anterior, el mecanismo de asignación de las posiciones plurinominales debe realizarse mediante el sistema de listas que incluyan las fórmulas de candidatos de mayoría relativa, del mismo partido político o coalición, ordenadas de manera decreciente de acuerdo a los mayores porcentajes de votación válida que hubieran alcanzado en sus respectivos distritos, con relación

a candidatos de su propio partido político o coalición, lo que implica que también los diputados de representación proporcional cuenten con suplentes y ningún partido político pueda tener más de 15 diputados por ambos principios, detalló el legislador carmelita.

Tipificar tentativa de feminicidio Por su parte, la diputada Leticia Enriquez Cachón, a nombre del PRI y el PVEM, dio a conocer que de 2010 a 2015 se registraron 33 casos de feminicidio en el estado, por lo que propuso adiciones a dos artículos del Código Penal, en la materia.

Justificó que aunque el Código contiene el delito de feminicidio, todavía sigue siendo necesario legislar también sobre la tentativa, con una tipificación delictiva necesaria para no tener que esperar a que las mujeres pierdan la vida. “Desde el momento mismo en que sus vidas corran riesgo, desde ese momento debe de haber elementos para la consignación, procesamiento y sentencia penal contra quienes cometan estos hechos”, afirmó. Antes, por unanimidad, los integrantes de la LXII Legislatura aprobaron la iniciativa para

En la LAIFC 2016 se dieron cita empresarios y líderes indígenas provenientes de más de veinte países del continente americano, Asia, Europa y Oceanía, para buscar mecanismos para la construcción, de financiamiento e iniciativas de responsabilidad social empresarial, que permitan a los pueblos indígenas preservar sus saberes ancestrales y territorios, los cuales constituyen un importante recurso para toda la humanidad.

expedir la Ley de Disciplina Financiera y Responsabilidad Hacendaria del Estado de Campeche y sus Municipios, que fue promovida por el Ejecutivo estatal.

Suplente al quite En otro orden, el diputado priísta Pablo Angulo Briceño solicitó finalmente licencia sin goce de sueldo y dieta para separarse del cargo e incorporarse de lleno a su nueva encomienda al frente de la dirigencia nacional de la juventudes del PRI, por lo que será llamado su suplente, Martín Durán. Previo al inicio de los trabajos de la novena sesión ordinaria, integrantes de la Coalición Nacional de Jubilados y Pensionados “Elpidio Domínguez Castro” se manifestaron a las puertas del Palacio Legislativo para solicitar a los diputados su intervención para que intercedan ante el Congreso de la Unión con la finalidad de incluir en el Presupuesto de Egresos de 2017 los recursos suficientes para el pago de las prestaciones que se les adeudan desde 2008.

VIERNES 28 DE OCTUBRE DE 2016 •

CAMPECHE

Venancio Tuz Chi que, en la época de su abuelo, hace unos unos cien años, varios vecinos se cansaron de que las vacas pisotearan las tumbas donde yacían los cuerpos, donde los restos esperaban ser rescatados y depositados en una caja. Los mayas ya no soportaban que los puercos, en busca de alguna raíz, con su poderosa trompa revolvieran la tierra, por lo que decidieron alejar a los intrusos levantando un cerco de madera. “Dinero no había para construir los osarios. El presidente de esa época decidió lotear el espacio entre aquellos que participaban en la fajina dominical limpiando, chapeando, levantando el cerco. También dio un pequeño apoyo para construir los primeros osarios. Así es como empezó”, relata. Venancio no conoce la historia de cómo llegó a Pomuch la idea de los cementerios de osarios, característicos de la región maya; si fue porque les dio envidia verlos en pueblos más pudientes. Lo que sí sabe por su abuelo es que la gente maya pasaba sus días entre necesidades y más necesidades, soportando la crueldad de la esclavitud, el maltrato de los hacendados, la deuda impagable en la tienda de raya. “Mi abuelo decía que en los días de desesperación sentían ser castigados por Dios.

Recuerdos Los huesos siempre fueron sacados de la tierra, limpiados para luego ser depositados en cajas adornadas con un paño bordado ■ Fotos Fernando Eloy

■ Respetuosa limpieza anual de las osamentas, tradición que identifica a la población maya

En estos días, nuestros difuntos nos acompañan; sentimos que están aquí, en Pomuch ■

En el cementerio principal domina el azul celeste y hay pocas imágenes alusivas a la fe católica

KALMAN VEREBELYI POMUCH.

El cementerio de la villa de Pomuch es un verdadero laberinto donde a partir de los tres accesos corren callejones. Si el visitante no conoce el orden de la construcción de los osarios, con desesperación topa continuamente con calaveras que asoman de cajas de madera adornadas con un mantel bordado. Predomina el azul celeste, mas no existe la solemnidad de los cementerios católicos donde se prefiere el blanco como señal de la pureza del alma que desde el cielo mira el acontecer diario del mundo terrenal. En Pomuch el osario tiene el color de la pintura de aceite que se tuvo en casa: rojo, amarillo, café, arena, etc. Los nombres de las personas a cuya memoria se erigió el osario llevan el recuerdo de la caligrafía del “rotulista”. Abundan los apellidos Aké,

Ehuán, Tuz, Chi. Hay pocas imágenes alusivas a la fe practicada: Estamos en un cementerio maya, donde los restos terrenales de los antepasados son depositados, o preparados para pasar del ataúd a la caja de madera. El rotulador pronto tendrá trabajo. Otro cuerpo está por llegar al cementerio. Es uno de los Ehuán. Llega la “carroza fúnebre” con el ataúd que encierra el cuerpo del recién fallecido Gonzalo Chi Ehuán; es una camioneta de trabajo. Las llantas llevan el recuerdo rojizo de la terracería. A Gonzalo lo acompañan familiares y amigos. Su cuerpo ya fue presentado en la iglesia de la plaza principal, donde el padre ya cumplió con su deber de encomendarlo a los cielos. No se escuchan palabras cuando depositan el ataúd en la bóveda de concreto que será su morada durante tres años cuando serán trasladados los restos a una caja

Los huesos son la presencia de nuestros padres y tíos

de madera adornada con un mantel bordado a mano que llevará su nombre. En Pomuch en la actualidad existen dos cementerios: el principal es el antiguo, junto

a la calzada que corre hacia el centro de la villa, en él se ubican los osarios. El otro es de pura bóveda. El cementerio principal hoy día está rodeado de solares habitados. Cuenta

“Los huesos desde siempre fueron sacados de la tierra, limpiados para luego ser depositados en las cajas. En la época de mi abuelo en el cementerio había dos robles frondosos, justo allí donde ahora está la pileta. Los sacaron ya hace años atrás porque las raíces estaban levantando los osarios. Pues las ramas de estos dos robles enormes soportaban el peso de las cajas porque estaban amarradas a ellas con mecate, con alambre, lo que hubiera. Pendían las cajas, se movían como adornos de un árbol de navidad cuando soplaba un viento fuerte. Estaban a merced de la lluvia, del sol, pero eran cajas como las de hoy, con su paño bordado. Los cráneos que se asomaban vigilaban el camino. “Los ancestros mayas cada año bajaban la caja, limpiaban los huesos para luego amarrarla de nueva cuenta en alguna rama. Los huesos para nosotros son la presencia física de nuestros padres, tíos que en estos días de muertos, de los pibipollos, nos acompañan”. A la tradición viva de la limpieza de los huesos de los ancestros se suma este sábado un desfile de calaveras, una peregrinación de la representación de los muertos que parte del cementerio hasta llegar a la plaza principal, donde al son de la música se prepararán para recibir a los niños difuntos, a los adultos que se les han adelantado. “En estos días nuestros muertitos nos acompañan, sentimos que están aquí. Hemos de honrarlos y seguir amándolos”, comenta Venancio.

VIERNES 28 DE OCTUBRE DE 2016

Carmen Lira Saade

Directora general

Fabrizio León Diez

Director y editor responsable

Sabina León Huacuja Directora de producción

Israel Mijares Arroyo Director de operaciones

María Elena Briceño Cruz Coordinadora de información Felipe Escalante Tió Jefe de mesa de redacción

Andrés Silva Piotrowsky Jefe de cierre de edición

Sasil Sánchez Chan Editora K'iintsil

Antonio Bargas Cicero Editor Deportes

Arbee Farid Antonio Chi Coordinador de diseño editorial

Sandra Gayou Soto Coordinadora de estrategia digital

Eric Ivan Sánchez Innovación tecnológica

Annel Góngora Sosa Relaciones públicas y cuentas Christian López Aguilar Atención al cliente José Luis Domínguez Castro Acereto Defensor del lector Ramiro Medina Jefe de circulación

res tristes tigres recorren sus jaulas. Una leona, Xibalbá, descansa sobre sí misma. Tres monos papuinos juegan; dos practican sus buenos instintos, en pleno báaxal míis, no se inhiben, mientras que el otro da vueltas a una olla vacía. Son los animales del circo American Circus, de la familia Canto, con orígenes yucatecos, que esperan la función en el estacionamiento de Carrefour, hoy Chedraui Selecto, enfrente de la Gran Plaza de Mérida. El miércoles, la Procuraduría Federal de Protección al Ambiente (Profepa) en su delegación Yucatán -la misma que investigó el caso del helicóptero en Arrecife Alacranes- aseguró a estos animales del American Circus, pero como “asegurar es distinto a incautar”, los tigres y monos podían quedarse en su espacio laboral, por ahora. American Circus estaba amparado contra la Profepa. Su director, Lucas Andrés Canto Ruiz, manifestó que las autoridades en Yucatán incumplen con lo establecido por un juez de distrito de Veracruz. Sólo cinco de 199 circos en México tienen ese amparo. “Si nacen en cautiverio, ese es su hábitat natural”, dice el cirquero, citando a zoólogos. Estos animales nacieron en el circo o fueron criados por particulares y fueron vendidos a la carpa, menciona. “Nosotros cuidamos de ellos, son nuestro principal activo y atractivo, sin ellos la gente no viene.” La función a punto de iniciar, una familia de cinco personas en la taquilla. Expresa que los alimentan, los desparasitan, contratan a veterinarios. Al día, los tres tigres y el león comen siete pollos cada uno; el costo de mantenimiento alcanza los 50 mil pesos mensuales.

Consejo Editorial para la Lengua Maya Jorge Miguel Cocom Pech Fidencio Briceño Chel, Feliciano Sanchez Chan Asesor Legal Armando Carrillo Carmona Contabilidad Julio César Sánchez de Asesoría Legal y Contable Publicación de lunes a viernes editada por Medios del Caribe S.A. de C.V. Calle 43 #299D por 30 y 32A Colonia San Ramón Norte C.P 97117 Mérida, Yucatán, México. Teléfono: (999) 2900633

Impresión: Imprenta de Medios S.A. de C.V. Cuitlahuac 3353, Colonia Ampliación Cosmopolita Azcapozalco. México, D.F.

Número de certificado de licitud de título y contenido: 16539 Reserva al uso exclusivo del título La Jornada Maya No. 04-2014-100210372900-101 del 04/2014, otorgada por la Dirección General del Derecho de Autor.SEP.

Distribuidor: Kleyver Dioney Medina Medina, Calle 90 s/n entre 163 y 165, Colonia Emiliano Zapata Sur 3, C.P. 97297, Mérida, Yucatán

Prohibida la reproducción total o parcial del contenido de esta publicación, por cualquier medio, sin permiso expreso de los editores. Nombre del diario: “La Jornada Maya” año 2 número 341

■ Foto Raúl Angulo Hernández

Los animales del circo meridano PAUL ANTOINE MATOS

“Los argumentos son ridículos, dicen que es un ‘león delgado y opaco’, pero el pelaje del león es de ese color amarillento por naturaleza”, afirma. Para el procedimiento, reveló, el personal de la Profepa “no hizo su trabajo por temor a los animales”, tuvieron que ser los mismos cirqueros, con conocimiento del uso del escáner del microchip, quienes revisaron a los tigres y al león. Acepta que los felinos no tienen garras. “Sí, están desgarrados por ser un procedimiento quirúrgico para proteger al entrenador, a los cuidadores y al mismo público”. Critica al Ayuntamiento de Mérida, por la prohibición en la ley de espectáculos, ya que tienen una suspensión contra ese reglamento municipal, en el que se acredita que pueden presentar el acto de tigres, según un juez del tribunal contencioso administrativo. Declara que las asociaciones animalistas desconocen el trato que reciben los animales en el circo, porque sólo se suman a la moda establecida por el Partido Verde. El circo esconde detrás de sí mismo la única oportunidad para los niños y adultos de conocer animales de África, la India y China. A través de él, las

ciudades en las que no existen zoológicos tiene la posibilidad de conocer en persona a leones, camellos, jirafas, y demás seres. Cuando llegó a Mérida el Circo Chino de Pekín por primera vez, los niños se aburrieron con los acróbatas asiáticos. ¿Dónde están los animales?, preguntaban. El circo es un safari por lo salvaje, en una selva de concreto. El calor quema las arenas. Un monstruo color carbón, musculoso y con dos cuernos que sobresalen, se enfrenta a una bestia. Su costado recibe una larga estaca plumeada, la sangre cae. Recibe dos, tres, cuatro. Agoniza. Sufre. Cae al ardiente polvo. La multitud estalla en un éxtasis. La Plaza de Toros Mérida adora a su gladiador, es un dios de la Arena. Ese circo con toros, sí es permitido. Hace un año, los legisladores del Partido Verde tuvieron éxito en la promulgación de la Ley General de Vida Silvestre, que prohíbe el uso de animales en los circos. ¿La legislación fue una payasada?, se preguntan los cirqueros, pues no se pensó en lo que sucedería con 199 circos en México, las familias que viven de ellos, el espectáculo y más importante aún, en los animales que eran utilizados. El 80 por ciento de las especies salvajes -leones con enormes melenas, tigres con rayas oscuras como una noche cerrándose sobre un atardecer anaranjado, elefantes gigantescos- han muerto, según la Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales (Semarnat). Eran mil 298; quedan menos de 300. El resto se encuentra en zoológicos, seguramente en mansiones de narcos y políticos y, unos cuantos, en circos como el de los Canto. paul@lajornada.mx

YUCATÁN VIERNES 28 DE OCTUBRE DE 2016

■

Ejidatarios niegan haber firmado acta de asamblea reconociendo a empresarios

El MP, sin elementos para relacionar dinero y compra de tierras en Ucú ■

Demandantes, en riesgo de perder derechos como víctimas y no ser parte de expediente: defensor

KATIA REJÓN

Los 6 millones 940 mil pesos incautados al empresario Víctor Abraham Jorge Esquivel el pasado 4 de septiembre a las afueras de la Casa Ejidal de Ucú, y la compra de casi 200 hectáreas de tierras ejidales del municipio no estarían conectados, resolvió Wilbert Iván Yam Viana, agente del Ministerio Público de la Federación. El 10 de octubre, Yam Viana entregó la determinación del Ministerio Público a los cuatro ejidatarios quejosos por la demanda número 422/2016, que hicieron contra el empresario Víctor Abraham Jorge Esquivel por fraude y posesión de dinero de procedencia ilícita. A pesar de las pruebas entregadas por los demandantes, el Ministerio Público alegó falta de elementos para establecer una relación entre ambas acusaciones, argumentando que no hay conectividad porque no coinciden ni en fecha ni en lugar de sucedidos.

■ Ante

“Esa no es mi firma”, indican algunos ejidatarios ■ Foto Katia Rejón

Por su parte, los demandantes representados por el abogado Alfonso Narváez Márquez interpusieron un recurso de impugnación dos días después de la resolución del Ministerio Público. Narváez Márquez comenta

que la determinación dificulta la comprobación de los delitos documentados y los ejidatarios corren el riesgo de ya no ser parte integral del expediente. Si la determinación se mantiene, el Ministerio Público integrará los

expedientes aislados por los dos delitos contra los empresarios Víctor Abraham Jorge Esquivel y su socio José Gabriel Medina Espinoza, indicó. De igual manera, si se rechaza la impugnación, los cuatro ejidatarios demandantes pierden sus derechos de víctimas, entre los que se encuentran las medidas cautelares para salvaguardar su seguridad, la cual, según comentan, está en riesgo porque las amenazas y hostigamientos continúan y reportan estar siendo vigilados en sus casas por personas que nunca habían visto. El comisario ejidal, Géner Ismael Pech León, dijo el día 24 de octubre, en relación a la publicación que se hizo sobre el caso en La Jornada Maya, que si los cuatro siguen con la demanda van a “aplomarlos”. Sin embargo, ya no sólo son cuatro los ejidatarios que se muestran descontentos. La noche del 25 de octubre, el

la inseguridad, gobierno dispuso de escoltas para asistentes a Copecol

Legisladores deben abrir los ojos a temas de trascendencia nacional: Marco Vela ■ Ciudadanos esperan gobernabilidad con austeridad, manifiesta diputado campechano Guzmán Chi ÓSCAR RODRÍGUEZ/ENVIADO MORELIA.

Diputados de Yucatán y Campeche participantes en la Novena Asamblea Plenaria de la Conferencia Permanente de Congresos Locales (Copecol), coincidieron en señalar la importancia del intercambio de experiencias con legisladores de otros estados para consolidar el trabajo que se realizan en sus respectivas entidades. En medio de un importante dispositivo de seguridad, los trabajos de la Copecol iniciaron con la conferencia magistral Los límites de la competencia legislativa federación-estados, impartida por Miguel Carbonell. Entrevistada por La Jornada Maya, la diputada yuca-

teca Elizabeth Gamboa Solís (PRI), estableció que este tipo de experiencias ayudará en gran medida a enriquecer los argumentos en el debate que actualmente se vive en torno a la eliminación del fuero constitucional a servidores públicos. “Creo que nos ilustra mucho en la cuestión legislativa el poder escuchar al doctor Carbonell. Él fue muy claro en decirnos que no nos debemos dejar llevar por el populismo; que pensemos qué es lo mejor para el estado”, expuso. Por su parte, Rafael Montalvo Mata , legislador panista del Congreso yucateco, comentó que los temas de interés para el grupo parlamentario del Partido Acción Nacional (PAN), radica en temas como

el retiro del fuero y el Sistema Anticorrupción en los estados. “Todos los días aprendemos algo nuevo y ésta será una oportunidad para transmitir lo que aquí tengamos a nuestras bancadas y poder tomar decisiones con mayor estudio y claridad”, indicó. El también yucateco Marco Vela Reyes (PRI), aseguró que la Asamblea ayudará a los legisladores yucatecos a abrir los ojos en los grandes temas de trascendencia nacional. “Nos da mucho gusto por el hecho de escuchar una ponencia tan importante. Nuestro país es de instituciones que se han venido construyendo con el paso de los años, sin lugar a dudas las decisiones que tomaron los congresos locales y el Congreso

de la Unión, en su momento, fue porque así se requería, por lo que ahora las decisiones que tomemos será sin lugar a dudas para mejorar la operatividad que las instituciones tienen”, comentó. A su vez, el también priísta Henry Sosa Marrufo estableció que espera obtener nuevos conocimientos en torno al quehacer legislativo. “Esto viene a enriquecer los conocimientos que todos los diputados del estado tienen para enriquecer un trabajo y crear los mejores productos legislativos”, enfatizó. Abordado por este matutino, el diputado campechano José Guadalupe Guzmán Chí destacó el logro de la Legislatura a la que pertenece, al eliminar de manera completa el fuero constitucional a alcaldes e integran-

resto de los ejidatarios de Ucú se sorprendió al conocer la existencia de un acta de asamblea firmada el día 26 de abril en la que se reconoce a los empresarios Víctor Abraham Jorge Esquivel y José Gabriel Medina Espinoza como ejidatarios y avecindados. Califican el documento como inválido, puesto que ellos no estuvieron presentes en la presunta asamblea ni votaron a favor del nombramiento. “Esa no es mi firma”, “esta asamblea nunca se celebró”, son comentarios de los ejidatarios al conocer el documento que se encuentra en la Fiscalía, en la PGR, y que también puede solicitarse en el Registro Agrario Nacional. En la presunta acta de asamblea aparecen las firmas de 215 de los 355 ejidatarios. Muchos de ellos aseguran que esas firmas las hicieron en la asamblea del 18 de marzo, cuando se les pidió firmar unas listas. Entonces firmaron creyendo que se trataba de un recibo por el pago anticipado de las tierras que comprarían los empresarios. Como puede verse en el acta, muchos de ellos firman con sus huellas digitales porque no saben leer ni escribir. Los ejidatarios demandantes aseguran tener documentadas todas las pruebas que vinculan a los delitos denunciados entre sí y a los empresarios acusados.

tes de los poderes Legislativo, Ejecutivo y Judicial. “Esperamos irnos nutridos, porque son temas muy importantes los que se llevan a cabo en la Copecol. El tema del juicio político, del fuero, el tema que vamos a revisar, que es el de gobernabilidad con austeridad, es lo que espera todo ciudadano; que sus gobiernos cuesten poco y sean eficientes”, manifestó.

Custodia a diputados Trascendió que ante la violencia que se vive en Michoacán, el Ejecutivo local dispuso poner escoltas a todos los legisladores asistentes a la Copecol, con el objetivo de evitar cualquier susto. Los mismos diputados peninsulares confirmaron a La Jornada Maya que los organizadores del evento no les permiten salir de la zona donde se realiza la reunión, en el sur de la capital michoacana. Entrevistados al respecto, los diputados michoacanos Pascual Sigala Páez y Adriana Hernández Iñiguez aseguraron que la excesiva seguridad es parte del protocolo que se realiza, para evitar cualquier desaguisado.

■

SOCIEDAD YUCATÁN

• VIERNES 28 DE OCTUBRE DE 2016

Para el secretario de Salud, la alta incidencia de zika es por la novedad en la entidad

Tarde o temprano, el virus mayaro llegará a Yucatán: Mendoza Mézquita ■

Quisiéramos tener todo bajo control, pero la naturaleza no lo permite, manifiesta

PAUL ANTOINE MATOS

El virus mayaro “va a llegar eventualmente” a Yucatán “como pueden llegar otras enfermedades transmitidas por el vector” Aedes aegypti, advirtió Jorge Eduardo Mendoza Mézquita, secretario de Salud estatal, en relación a la presencia de una nueva enfermedad transmitida por mosquitos, con casos registrados en el Caribe y Sudamérica. El mayaro, según el doctor John Lednicky, del equipo que lideró el estudio para el Colegio de Salud Pública de la Universidad de Florida, entrevistado por la BBC, es un virus que produce “síntomas muy similares a los del chikungunya”, como fiebre, salpullidos y dolores prolongados en articulaciones. Recientemente, los investigadores de dicha institución académica encontraron el primer caso en la historia de la enfermedad en Haití, lo que pudiera indicar que está recorriendo el Caribe. En 2014, científicos advirtieron la aparición de chikungunya en América Latina y hace un año llegó a Yucatán, provocando una epidemia de

Hay 11 casos de chikungunya, indicó Mendoza Mézquita

■ Foto Rodrigo

Díaz Guzmán

miles de afectados; ese mismo 2015, también se conoció el zika, virus que llegó a la entidad hace apenas unos meses; ahora se presenta el mayaro. El secretario de Salud aceptó que la enfermedad llegará en algún momento, pero lo importante será trabajar en la lucha contra el vector para “evitar que se reproduzca el mosco. Más que la enfermedad, se debe combatir al transmisor de la misma”, reiteró. Esa labor, apuntó, tendrá que

MANUEL LIZAMA,

EN LOS

ser una cuestión cultural porque “la siguiente administración [estatal] deberá continuar el trabajo de eliminar los criaderos de moscos”, con la participación de la sociedad civil y los medios de comunicación, en la labor de informar. Afirmó que en la actual administración se han ofrecido cifras reales, siendo éstas “para bien o para mal”, para que cuando se hagan declaratorias de alerta la gente confíe en las instituciones.

100

AÑOS DE

Sobre la alta incidencia del zika en el estado –las cifras más recientes informan que son 449 casos- declaró que se han tomado las medidas adecuadas como la descacharrización, nebulización y fumigación, pero al ser una enfermedad nueva en Yucatán, se registran más pacientes. Comparó la situación con la presencia del chikungunya el año pasado, una enfermedad que infectó a miles de yucatecos, aunque por sus características no vuelve a transmitirse en la misma persona. Ahora, recordó, apenas hay 11 casos, una reducción del más del 99 por ciento en comparación con 2015. Señaló que las medidas son adecuadas, aunque “quisiéramos tener todo bajo control, pero la naturaleza no nos lo permite”. Aceptó que sí podría haber más casos de zika, pero los que contabilizan son de aquellas personas que acuden a una clínica de primer nivel para saber si cumple con los parámetros establecidos por la Federación y demás organismos del sector Salud. “Debe haber más, pero estos sirven para la toma de decisiones de los ‘puntos calientes’, aquellos con más números de casos, para fumigar y abatizar”, señaló.

BELLAS ARTES

Premio a “Joven es Yucatán A.C” TANIA MEDINA OLIVIA LEÓN

Grupo Vidanta, desarrollador de resorts en Latinoamérica, otorgó el Premio Fundación Vidanta a la asociación “Joven es Yucatán A.C.”, que ocupó el tercer lugar en la edición 2016 de este premio. Esta fundación, que inició sus actividades en 2005, tiene la finalidad de reconocer y apoyar trabajos sobresalientes y originales que se realizan en América Latina y el Caribe para reducir pobreza, desigualdad y combatir la discriminación. Uno de los principales propósitos de “Joven es Yucatán A.C.” es involucrar a hombres y mujeres de comunidades mayas del sur del estado en su desarrollo en materia de equidad, salud, participación ciudadana y educación. Los criterios que la Fundación toma en consideración son la innovación en el aspecto conceptual, los resultados mensurables y el impacto; así como la capacidad de continuar el trabajo y replicarlo en otros lugares, y la sustentabilidad ambiental del mismo. El primer lugar fue otorgado a la Fundación “Una Brisa de Esperanza”, de Bolivia, y el segundo premio correspondió a la Asociación Civil ONG, Proyecto Alcatraz, de Venezuela. El anuncio fue dado a conocer en la Ciudad de México, durante el Seminario Internacional sobre la Agenda Social y las Relaciones Exteriores de México, en el Colegio de México. Diana Pacheco y Darwin Magaña, representantes de la asociación, recibieron el premio.

Capacitación en lengua maya

El secretario de Educación, Víctor Caballero Durán, y el pintor Manuel Lizama se reunieron para afinar los detalles de la exposición pictórica con la que se clausurarán los festejos de los 100 años del Centro Estatal de Bellas Artes. El maestro Lizama estudió pintura en el mismo Centro, donde más tarde fue profesor en artes plásticas y artesanales durante

23 años. Lizama tiene una consolidada trayectoria que consta de más de 75 exposiciones individuales y colectivas, llegando su obra a Europa, Estados Unidos, Honduras, Belice y Cuba. Ha sido merecedor de múltiples reconocimientos como las medallas Yucatán y Eligio Ancona ■ Foto Comunicación Segey

La asociación “Joven es Yucatán A.C.” cuenta con varios proyectos y el que recibió el reconocimiento consiste en dar capacitación en lengua maya a habitantes de comunidades ubicadas en el sur del estado, especialmente para enseñar a elaborar artesanías a partir de frutos de jícara y calabazos en los que realizan dibujos e imágenes, de cuya venta obtienen un ingreso. Además se imparten clases de bordado, ya sea mano o máquina, y lecciones de pintura textil en talleres donde se elaboran blusas, hipiles y vestidos. Actualmente, un grupo de 42 personas se encuentra terminando los cursos y en próximos días otro iniciará con las capacitaciones, las cuales tienen una duración de 20 sesiones de una hora a la semana, las cuales se realizan por la tarde, que es cuando por lo general regresan de sus labores diarias y se imparten los días lunes, miércoles y viernes.

VIERNES 28 DE OCTUBRE DE 2016 •

w DE

REDACCIÓN

La música yucateca amaneció con una lamentable noticia el día de ayer: a los 96 años falleció en la ciudad de Mérida, Judith Pérez Romero de Castaldi, pianista y compositora quien también fue fundadora del grupo Las Mayas Internacional. Nacida en enero de 1920, vivió su infancia en el barrio de San Sebastián, estudió piano con su tío Filiberto Romero y Emilio Puerto de Molina. A los 16 años empezó su carrera acompañando musicalmente al dueto las Margaritas, formado por su hermana y una amiga del mismo nombre. En 1940 también acompañó a Las Dos Morenas, dueto formado por Ketty Vázquez e Imelda Rosado; con ellas actuó en la XEFC y XEQW.

■

YUCATÁN

DÍA DE PLACERES

La pianista y compositora fue la última sobreviviente de la legendaria agrupación

Murió ayer Judith Pérez Romero, fundadora de Las Maya Internacional ■

Grabó una docena de discos de larga duración, ya digitalizados, y realizó innumerables presentaciones

FUE AUTORA DE LOS BAMBUCOS TESORO MÍO, CON LETRA DE LUIS D. ROMERO En 1960 integró, con su hermana Margarita y Lupita Álvarez, el trío Judith Pérez Romero y sus Rosas Meridanas, con el que grabaron tres discos. Posteriormente, transcurridos tres años creó un conjunto que amenizaba en el bar La Trova, con Yolanda Canto, Lía Baeza, Momy Rejón y Alicia Escalante. En 1967, la agrupación fue renombrada como Las Maya Internacional y realizó una larga temporada en el salón Montenegro, del hotel Del Prado, de la ciudad de México. En 1975 se le otorgó, por parte del ayuntamiento de Mérida, la Medalla Guty Cárdenas. Ese año, forma un grupo de trova yucateca con Lía Baeza y Momy Rejón, con las que actúa el 3 de mayo de 1977, en la Secretaría de Relaciones Exteriores. En esa ocasión, la cancillería de México le confirió la presea Águila de Tlatelolco. En marzo 28 de 1978, como parte de la delegación mexicana, es recibida en audien-

Orquesta Copacabana, de la que formó parte Judith Pérez Romero ■ Foto Estudio Espinosa Alcalá

cia especial por los Reyes de España en el Palacio Real, de Madrid. Pocos días después, es declarada huésped distinguida de Mérida, en Badajoz, durante el primer encuentro de las Méridas del Mundo. Con Las Maya Internacional realizó innumerables presentaciones en su ciudad de origen, en la Ciudad de México y en

urante las celebraciones en honor a los difuntos, en los hogares, de acuerdo a la región en la que se habita, existen un sinfín de costumbres que se realizan cada año a lo largo del país. En Yucatán el Hanal pixan es una época esperada entre la población de la península. Ofrendar chocolate, xec de frutas, panes y coloridas flores para recibir a las ánimas, son algunos de los lineamientos a seguir. Dentro de esta forma de ofrenda también están incluidos los pibes, también llamados mucbipollos, cuya preparación hace propicia la convivencia familiar, pues son generalmente las chichís quienes comandan la elaboración de este alimento. La jornada empieza desde muy temprano o, incluso, con días de antici-

numerosas capitales de la república. Es autora de los bambucos Tesoro mío, con letra de Luis D. Romero; Poema para una canción, con letra de Beatriz Peniche Ponce; Supremo anhelo, con letra de Jorge Peniche y Peniche, y Tú y las flores, con letra de su esposo Gonzalo Castaldi Gamboa.

También musicalizó los boleros No sé lo que te dije, con letra de Gustavo Vega Ibarra; Desconsuelo, con letra de Ermilo Padrón López; Cómo gozo tus ojos y el pasodoble España y México, con letra, una vez más de su esposo, que se estrenó con la Orquesta Típica Yukalpetén, en la cena oficial ofrecida a los reyes de España, por el presidente José

Época de pibes TANIA MEDINA

pación; depende de la costumbre de cada familia. En el interior del estado se comienza con la limpieza de la casa; luego, la preparación de todos los elementos que se utilizarán. Es todo un acontecimiento y marca un contraste con la forma en que se vive en la capital, pues el consumo, mayormente se da por encargo. La forma tradicional indica que el pib debe ser enterrado y que el hueco hecho en la tierra debe contener leña y piedras

para hacer el fuego y conservar el calor, para cocinarlo. El pib es una especie de tamal de tamaño familiar, por llamarlo de alguna manera; se prepara con masa, manteca de cerdo y puede llevar carne de cerdo, res o pollo. Por lo general, se le agrega un tipo de frijol, llamado espelón, que veces sustituye a la carne. Actualmente existen algunas formas diferentes de preparación, que

López Portillo y su esposa, en el Castillo de Chapultepec, en noviembre de 1977. En su larga trayectoria artística, grabó una docena de discos de larga duración, ya digitalizados, con los distintos grupos que dirigió. Ayer se realizó una misa de cuerpo presente en la iglesia de Santa Lucía, al término de la cual se dispuso la cremación.

combinan sabores y nuevos ingredientes, que representan una alternativa para el paladar. Una de las nuevas modalidades es el llamado pib vegano, que consiste en cambiar los ingredientes de origen animal por los origen vegetal, y pueden estar rellenos de tofu orgánico o picadillo de soya. Por otra parte, dado que el estado cuenta con amplias costas, también hay algunos pibes que se elaboran con pescado, camarón, pulpo o langosta. También pueden realizarse sin carne, o agregar cochinita pibil, castacán o chicharra; en la variedad está el gusto, dicen. tania@lajornadamaya.mx

YUCATÁN

• VIERNES 28 DE OCTUBRE DE 2016

■

DÍA DE PLACERES

Cultur promueve al estado, en cooperación con Universidad de Humanidades de Moscú

través de la Secretaría de Turismo y el Consejo de Promoción Turística, y ahora estamos tratando de lograr que llegue más turismo ruso a Yucatán y consideramos muy positivo que esté a punto de reanudarse, sólo quedan por afinar unos detalles, un vuelo directo entre Moscú y Cancún”. Traen el plato principal, codorniz en salsa de pipián, una delicia de origen ceremonial que en Yucatán se elabora sólo para las grandes ocasiones y para muchas personas, nos explica el chef Barocio, quien aprovecha la

ocasión para invitar al Encuentro Gastronómico del Mayab, K’óoben, que se celebra desde hace siete años y cuya próxima edición tendrá lugar del 2 al 6 de noviembre siguientes. “Queremos que los rusos sepan que Yucatán no es sólo Chichen Itzá y Uxmal, tenemos muchísimas cosas más que ofrecer, desde el turismo de playa, el turismo de sitios arqueológicos, el turismo solidario, el turismo de naturaleza, el turismo colonial con todas las haciendas y los dos pueblos mágicos que tenemos como son Izamal y Valladolid, por mencionar sólo unos ejemplos”, enumera el director de Cultur. Llegan los postres, primero unos Caballeros Pobres de lujo y, para acompañar el café, una Cocada exquisita y, a decir verdad, sólo se extraña una copa de Xtabentún. Existe la intención de institucionalizar este tipo de evento –pionero en materia de promoción turística en Rusia entre los estados de la República Mexicana– y tanto López como Barocio expresaron el compromiso de volver el año próximo y repetir la experiencia. “Esta visita –concluye Dafne López– forma parte de un programa de cooperación más amplio que tenemos con la Universidad de Humanidades de Moscú, en particular con su Centro de Estudios Mesoamericanos Konorozov, que dirige la doctora Galina Yershova. Participamos en varios proyectos conjuntos, por ejemplo para estudiar los códices mayas a partir de los convenios firmados con las entidades que poseen los códices originales”. Durante dos horas operadores turísticos y periodistas de Rusia pudieron probar una muestra de lo mejor de la cocina yucateca de alto nivel y ver videos sobre los atractivos turísticos de Yucatán. La cita fue en la residencia de México, donde ejerció de anfitrión el consejero Joaquín Pastrana, en calidad de Encargado de Negocios, a.i.

La Chaya Maya un recado negro y una sopa de lima. Al terminar, va a La Mezca. “En una casa retro-ciclista, el mejor bar de mezcal en Mérida presenta bandas locales y DJ’s que tocan desde ritmos de cumbias que mueven las caderas hasta sets de indie rock y electrónica. Si la música no te ayuda a encontrar tu Groove, el potente mezcal lo hará”. Al día siguiente, se visita Chichén Itzá, desde las ocho de la mañana, para evitar los montones de personas que la popularidad de ser una de las siete nuevas maravillas del mundo trajo consigo, indica. En Pisté, se comen antojitos y papadzules para llenar el estómago, mientras se regresa a Mérida. En el almuerzo se come en el Manjar Blanco, “un restaurante dirigido por una familia, que hace un giro contemporáneo a la cocina yucateca”, unas tortillas yucatecas

y de postre crema de coco, homónima del restaurante en Santa Ana. En la tarde-noche, la visita a la Plaza Grande, los murales de Fernando Castro Pacheco en el Palacio de Gobierno y el Museo de Arte Contemporáneo de Yucatán (Macay), para visitar las casonas de Paseo de Montejo, donde se pueden consumir mojitos en el bar Cubaro, frente al Monumento a la Patria. El artículo además menciona los cenotes, las zonas arqueológicas, Celestún, las haciendas como Xcanatún, e Izamal. En el podio de las ciudades para visitar en 2017, Lonely Planet coloca en primer lugar a Burdeos, Francia, seguida de Ciudad del Cabo en Sudáfrica y Los Ángeles, California. Después de Mérida, están Ohrid, Macedonia; Pistoia, Italia; Seúl, Corea del Sur; Lisboa; Moscú en Rusia; y cierra Portland, Oregón.

Queremos que los rusos sepan que Yucatán es más que Chichén Itzá ■ La oferta se extiende hacia el turismo solidario, de naturaleza y pueblos mágicos, explicó el funcionario JUAN PABLO DUCH

Corresponsal

MOSCÚ, RUSIA.

Extraña sensación la de sentir aquí en Moscú, a tantos kilómetros de distancia, los olores y los sabores de la comida yucateca –la auténtica, aunque ofrecida en porciones diminutas y presentación de alta cocina–, pero el milagro culinario se hizo posible como parte de una iniciativa para promover Yucatán como destino turístico ante más de sesenta representantes de las principales agencias de viajes y medios de comunicación especializados, de Rusia. “Es la primera vez que venimos a este país para dar a conocer la variada oferta turística de Yucatán –comenta a La Jornada Maya el director general de Cultur, el Patronato de las Unidades de Servicios Culturales y Turísticos de Yucatán, Dafne López Martínez –, y estamos muy contentos por el interés que hemos percibido acerca de nuestro estado y sus posibilidades como destino vacacional. Esto nos permite ser optimistas porque se conjugan varias cosas a favor de impulsar el turismo ruso hacia Yucatán. En la temporada invernal, por ejemplo, cuando aquí están a muchos grados bajo cero, allá tenemos también muchos grados pero sobre cero, lo cual les da la oportunidad de pasar sus vacaciones invernales con sol y playa, además de permitirles acercarse a nuestra rica cultura”. Aún no comienza el invierno en Rusia, estamos a fines del otoño y en plena caída de las hojas,

■

Muestra gastronómica en la residencia de México en Moscú, encabezada por Dafne López ■ Foto Comunicación Cultur

amarillas y rojizas, de los árboles con un viento siberiano que cala los huesos, cuando falta poco para que el termómetro exterior marque cero grados, apenas le faltan dos, y en Mérida, a la hora de redactar estas líneas, la temperatura seguramente ya supera los 31 grados. Esta rápida reflexión sobre los contrastes climáticos que nos diferencian termina al aparecer el primer plato de un menú de cuatro tiempos preparado por el chef Luis Barocio, de la Escuela Culinaria del Sureste, para sus comensales rusos: un panucho,

que parece cualquier cosa menos eso, pero contiene toda la textura, aromas y gusto del antojito yucateco sin faltar su punto de xnipec, de hechura moderna y esencia original, es decir, maya. “Yucatán puede ofrecer opciones para cualquier bolsillo –prosigue López–, desde el turista que compra su boleto y agarra su mochila hasta el viajero más selecto que se puede hospedar en el hotel más lujoso en cualquier parte del mundo. Por ello, el gobierno del estado lleva a cabo una promoción muy fuerte en Europa, a

Por su seguridad, Mérida es la cuarta ciudad top para 2017

Escena culinaria en Mérida, “más caliente que el chile habanero”: Lonely Planet PAUL ANTOINE MATOS

La elección de Mérida, hecha por la guía de viajes Lonely Planet, como la cuarta ciudad Top del mundo para visitar en 2017, se debe a la oferta cultural, la gastronomía y la seguridad que la capital yucateca ofrece, según establece la misma revista. En su página Web, se indica que “la oferta cultural de Mérida es como ninguna otra (lo sentimos Cancún, tienes playas bonitas pero la cultura de la fiesta no cuenta). Cualquier día te encuentras con eventos de música en vivo, exposiciones de arte y danza; y la escena

culinaria en explosión es más caliente que un chile habanero”. Sin embargo, la revista destaca el aspecto de seguridad de Mérida. Con una frase irónica o sorpresiva “here’s the kicker”, algo así como “aquí viene el gancho”, se afirma que “la llamada Ciudad Blanca se encuentra entre los mejores lugares de México, hoy en día”. Resaltan también la organización de la Capital Americana de la Cultura en 2017, por lo que se podría esperar “un boom cultural más ruidoso que nunca”. Lonely Planet realiza una crónica de viaje sobre lugares

emblemáticos en la gastronomía y cultura meridana, así como de Yucatán. En 48 horas, el autor John Hecht desayuna una torta de castacán en Wayan’e y come tacos de huevo, chaya y chile xcatic. Visita el Gran Museo del Mundo Maya, con su icónica estructura en forma de ceiba; para ello tomó un camión que lo dejó en la calle 60 –sí, conocieron el transporte público de Mérida. Por la tarde, “el calor bochornoso provoca que uno se desplome en una hamaca para una siesta. No querrías dañar una tradición histórica ahora, ¿o sí?”, pregunta. Por la noche, cena en

QUINTANA ROO VIERNES 28 DE OCTUBRE DE 2016

CARLOS ÁGUILA ARREOLA

■ CANCÚN.

El secretario de Finanzas y Planeación (Sefiplan), Juan Melquiades Vergara Fernández, reveló que la deuda de Quintana Roo podría comprometer el desarrollo de los próximos seis gobiernos estatales. El funcionario desmintió que el monto rebase los 30 mil millones o que llegue a los 31 mil, como lo publicaron algunos medios, y aclaró que lo documentando hasta hoy es la deuda pública a largo plazo, que son 22 mil millones, y un déficit financiero superior a los dos mil 700 millones de pesos.

Lo hecho por administración anterior compromete a los próximos 6 gobiernos estatales

Hasta el 26 de octubre se debían 25 mil millones, según auditorías ■

Se tienen decenas de contratos por instalación de software que no puede verificarse: Sefiplan

HUBO TAMBIÉN CONTRATOS DE PALABRA QUE DEFINITIVAMENTE NO SE PODRÁN SOPORTAR

Indicó que cada una de esas deudas tienen subcuentas y cada día aparecen nuevos compromisos, y que al 26 de octubre el adeudo era de 25 mil millones de pesos, con todos los pagos identificados como “obligados”; algunos vencen hasta 2036, comprometiendo a las próximas seis administraciones estatales. Agregó que se siguen descubriendo, dentro de las auditorías, cantidades que no se tenían contempladas, por eso se está incrementando el monto, además de infinidad de proveedores que incluso todavía siguen acudiendo al nuevo gobierno, con la clara intención de a ver si pega tratando de sorprender al nuevo gobierno.

■

Los procesos de entrega-recepción y de auditorías revelan cada día una anomalía financiera ■ Foto Cristina Rodriguez / La Jornada

“Por ejemplo, de proveedores tenemos 580 millones documentados, pero ha llegado mucha gente a solicitarnos pagos que no están documentados y que, sobre todo, no se prestaron los servicios. Ha llegado muchísima a reclamar en

todos los rubros: obras, maquinaria, software, de tecnología sobre todo; allí nada más tenemos 820 millones”, indicó. Vergara Fernández dijo que hubo también contratos de palabra que definitivamente no se podrán

soportar porque hoy están las leyes de Transparencia y Rendición de Cuentas, y en el caso de los softwares indicó que son decenas de contratos de colocación y prestación de servicios; sin embargo, hasta ahora no se han encontrado.

Se revisan datos de ingreso de personal contratado al finalizar gobierno anterior

PRI heredó deuda de casi 600 mdp al ayuntamiento Othón P. Blanco ■

Durante entrega-recepción apareció deuda con la empresa de renta de aeronaves VIP Saesa

JOANA MALDONADO CHETUMAL.

El Ayuntamiento de Othón P. Blanco mantiene una deuda a instituciones bancarias superior a 468 millones de pesos y a proveedores superior a 100 millones de pesos, heredada por los gobiernos priístas que le antecedieron. Por si fuera poco, cuenta ahora con una nómina sobrecargada y un gasto extraor-

dinario por este concepto, que dejó el priísta Eduardo Espinosa Abuxapqui. El presidente municipal, Luis Torres Llanes, aseguró que aún analizan los resultados del proceso de entrega-recepción, en donde se están revisando los pasivos. Uno de ellos, la deuda que mantienen con la empresa VIP Saesa por 325 mil 322 pesos, por ejemplo. Sin embargo, el edil asegura que las cifras no son definitivas,

porque desconocen si todos las empresas realmente existen, por lo que se da cabida a que se encuentren empresas fantasma. A Idefin, Banobras e Interacciones, el ayuntamiento adeuda 468 millones 570 mil pesos.

Nómina cargada La síndico municipal Marcela Rojas aseguró que se revisa la nómina municipal en función de

que, en el último mes, el ex presidente municipal elevó las compensaciones y también contrató personal entre un mes y 15 días antes de que concluyera su administración, lo que ha generado un mayor gasto para la administración. “Estamos revisando nombre por nombre, fecha de ingreso, de confianza o de base, hay gente que entró el 1 de septiembre y otras personas el 15, entraron

El titular de la Sefiplan puntualizó que la deuda está distribuida en 11 créditos con seis instituciones financieras, y que algunos de esos compromisos vencen hasta el año 2036, lo que compromete a las próximas seis administraciones estatales. De acuerdo al desglose, la mayor deuda corresponde a transferencias otorgadas por pagar, por mil 530 millones 604 mil 503 pesos; y también se adeudan 118 millones 129 mil 255 a contratistas por obras públicas, y 984 mil 691 pesos por adeudo por extinción del Instituto de Fomento a la Vivienda (Infovir). Asimismo se deben 368 millones 245 mil 457 pesos por retenciones y contribuciones por pagar; es decir, las retenciones del empleado que se hacen sobre el sueldo bruto de forma mensual, y que el empleador tiene la obligación de depositar ante el Servicio de Administración Tributaria (SAT) a nombre del empleado. Juan Melquiades Vergara informó que el gobierno del estado recibió 330 millones de pesos de la Federación como apoyo al fortalecimiento financiero, recursos que se destinarán para saldar algunas prioridades como el pago de becas, seguros, proveedores y retenciones, entre otros temas.

en áreas administrativas y auxiliares”, dijo la síndico, quien agregó además, que el ex edil elevó el número de empleados de base, sin cumplir con la reglamentación de antigüedad. “Lo que hacemos es recopilar datos jurídicos y de quiénes fueron nombrados de manera ilegal a la base y sindicato, para que se puedan revertir, porque hay mucha gente que tiene muchos años y nos expresaron su inconformidad de basificar gente que no contaba con la antigüedad e incluso que eran aviadores”, precisó la síndico. Con estas cifras, Othón P. Blanco, municipio que alberga la capital del estado, debe enfrentar además, el problema del basurero, transporte público y otros que lo mantienen, según encuesta del Gabinete de Comunicación Estratégica (GCE), en el lugar número 23 entre las urbes “menos habitables” del país.

10 QUINTANA ROO• VIERNES 28 DE OCTUBRE DE 2016

■ CAPA necesita mil millones para operar bien, sólo ingresa 335

Gobierno anterior quería quebrar a CAPA, para concesionar Q. Roo a Aguakán

Ahora, la CAPA no tiene dinero ni para pagar la luz

■ Foto Fernando Eloy

JOANA MALDONADO CHETUMAL.

El director de la Comisión de Agua Potable y Alcantarillado (CAPA), Gerardo Mora Vallejo, acusó al gobierno de Roberto Borge de tener interés para que la paraestatal quebrara financieramente y tener la necesidad de concesionar el servicio de agua en todo el estado a Aguakán. Ahora, la CAPA no tiene dinero ni para pagar la luz. "Pareciera que la estrategia del gobierno saliente era quebrar CAPA para concesionar en todo el estado. Es una presunción, pero para allá iba: quebrar todos los organismos operadores para concesionar. Necesitamos medidas extraordinarias ante situaciones extraordinarias que están sucediendo hoy en la CAPA”, dijo Mora Vallejo, en una reunión reciente ante diputados de la Comisión de Hacienda, Presupuesto y Cuenta Pública. Mora Vallejo explicó que para operar bien, la Comisión de Agua Potable y Alcantarillado necesita más o menos mil millones de pesos, "hoy sólo tenemos ingresos de alrededor de 335 millones de pesos, no tenemos suficiencia presupuestal", enfatizó. Mora Vallejo indicó que antes de concesionar el servicio en Solidaridad, la Comisión de Agua Potable recibía ingresos por concepto de facturación de alrededor de 394 millones de pesos, de los cuales la utilidad neta era de 246 millones.

"Es tan crítica la situación de CAPA que tenemos que decidir si le echamos gasolina a los vehículos de las cuadrillas o pagamos la luz, actualmente estamos pagando alrededor de 5 millones de pesos por concepto de luz", expuso.

LA PARAESTATAL REQUIERE UN RESCATE URGENTE, PARA ATENDER NECESIDADES Las comisiones de Asuntos Municipales y de Salud y Asistencia Social, convocaron al director general de la CAPA y la Comisión Especial de Revisión y Vigilancia de Concesiones del municipio de Solidaridad, para dar seguimiento a los trabajos de análisis de un punto de acuerdo para solicitar al cabildo playense retire la concesión de agua potable en poder de Desarrollo y Recursos Hidráulicos de Cancún "Aguakán". La CAPA, dijo, necesita de un rescate urgente para hacer frente a las necesidades de agua potable de los quintanarroense, aseguró su director general Gerardo Mora Vallejo durante una reunión con legisladores locales y una comisión especial del Ayuntamiento de Solidaridad.

MÉXICO ■

Pretenden instalar arrecifes artificiales

Colectivo civil pide no colocar rompeolas en área protegida CARLOS ÁGUILA ARREOLA CANCÚN.

Un colectivo civil, encabezado por el Centro Mexicano de Derecho Ambiental (Cemda) y Greenpeace, solicitó a la Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales (Semarnat), desistir del proyecto para colocar estructuras artificiales en el Parque Nacional Arrecifes de Puerto Morelos, por los impactos ambientales negativos al ecosistema. El proyecto, que pretende colocar rompeolas de 250 metros de largo, estaría frente al hotel Moon Palace, sede de la Conferencia de las Partes (COP 13) en el Convenio sobre Diversidad Biológica (CBD), que se organizará en Cancún del 4 al 17 de diciembre próximo. Organizaciones de la sociedad civil solicitaron a la Comisión Nacional de Áreas Naturales Protegidas (Conanp), organismo de la Semarnat, manifestarse contra el proyecto para colocar arrecifes artificiales en la porción del Sistema Arrecifal Mesoamericano (SAM) de México, la segunda barrera coralina más grande del mundo, después de la de Australia. Los quejosos manifiestan que está en riesgo el Parque Nacional Arrecife de Puerto Morelos “por

no cumplir con los requerimientos indicados por la ley para su autorización, y por los impactos ambientales negativos que tendría el proyecto en el ecosistema”. El proyecto original data de 2009, cuando la Semarnat autorizó a la Dirección Regional de la Conanp para la península de Yucatán y el Caribe mexicano –el titular en ese entonces era Alfredo Arellano Guillermo, actual secretario de Medio Ambiente de Quintana Roo–, el desarrollo del proyecto Colocación, operación y mantenimiento de hábitats artificiales en los Parques Nacionales Costa Occidental de Isla Mujeres, Punta Cancún y Punta Nizuc, e Isla Contoy, y en la zona aledaña a (al sitio arqueológico) El Meco. En septiembre de 2015, esa misma dependencia solicitó la modificación del proyecto para ampliarlo y colocar hábitats artificiales en la zona norte del Parque Nacional Arrecife de Puerto Morelos. Las organizaciones civiles destacan que el nuevo proyecto no es de la misma naturaleza que el de 2009, planeado para promover el asentamiento de peces y coral; en el actual, las estructuras serían colocadas dentro de un área natural protegida (ANP), donde están prohibidas, para servir como rompeolas esperando crear playa.

l MARCELO SANTOS

VIERNES 28 DE OCTUBRE DE 2016 •

■

POLÍTICA

Ratifica el Senado su designación de titular de la secretaría

Ofrece Arely Gómez romper las cofradías que existen en la SPF ■

Revisará los órganos de control de todo el gobierno, advierte

VÍCTOR BALLINAS Y ANDREA BECERRIL

El Senado ratificó ayer a Arely Gómez González como titular de la Secretaría de Función Pública (SFP), tras ser designada para ocupar ese cargo por el presidente Enrique Peña Nieto. Antes, en comisiones, anunció que revisará el desempeño de los jefes de los órganos de control interno de todas las dependencias gubernamentales y habrá rotación e incluso remociones, en caso de ser necesario. La ex procuradora general de la República dijo a los senadores que no echará por la borda una carrera de 30 años por llevar amigos (a la SFP) y que romperá cotos de poder. En tribuna, el coordinador de los senadores del PT, Manuel Bartlett, afirmó que el Presidente de la República, “en lugar de reaccionar ante una crisis política que tienen él y su partido, regresa a lo mismo: a poner a personas de toda su confianza en lugar de devolver la credibilidad a las instituciones”.

Durante su comparecencia en la comisión, el senador Luis Humberto Fernández, del PRD, preguntó a la ex procuradora “¿si podemos contar con su compromiso de romper con las cofradías y los nexos internos que existen al interior de esa dependencia?” Arely Gómez respondió: “El reto que enfrentaré es grande, es enorme. No echaré por la borda 30 años de servicio por amistades. Romperé los cotos de poder; tendré a la mejor gente en la institución. No se trata de traer amigos”. En su exposición ante la comisión, se comprometió a construir una dependencia con los “más altos estándares de integridad. Una nueva SFP que esté a la altura de los cambios legales y de las expectativas de la sociedad en el Sistema Nacional Anticorrupción”. Gómez González subrayó: “lo primero que haré es tratar de que se vuelva a dar confianza a las instituciones. Éstas necesitan confianza y trabajar de la mano con las organizaciones de la sociedad civil, que son un pilar fundamental”.

Destacó que “la SFP debe retomar el liderazgo en la política de transparencia, acceso a la información y un gobierno moderno y cercano en toda la administración pública federal, que colabore de manera articulada y corresponsable con el Instituto Nacional de Transparencia, Acceso a la Información y Protección de Datos Personales para lograr la efectiva aplicabilidad de las nuevas leyes de transparencia”. Refirió que la apertura gubernamental “no debe ser una simulación, es un compromiso y una convicción de las instituciones del Estado. Buscaré que la SFP comprenda que las facultades de control, auditoría y evaluación de la gestión pública no sean entendidas como una carga burocrática, sino como un proceso claro y eficiente, que procure a las instituciones apegar sus procesos internos a lo que mandata la ley”. Tras ser aprobada la ratificación, Arely Gómez rindió protesta ante el pleno del Senado a las 12:51 horas.

Tras ser ratificada como titular de la Secretaría de la Función Pública, Arely Gómez González rindió la protesta de ley ante el pleno de la Cámara de Senadores ■ Foto José Antonio López

POLÍTICA • VIERNES 28 DE OCTUBRE DE 2016

■

Desde Durango los llama a la ‘‘calma’’, luego de sus ‘‘ataques’’ en radio y tv

‘‘Somos adversarios a vencer, no enemigo a destruir’’, dice AMLO a Ochoa y Anaya Que se ocupen de Morena es ‘‘buena señal; siempre hemos salido de la calumnia ilesos’’, dice ■ Califica a los dirigentes de PRI y PAN de ‘‘achichincles y voceros de la mafia del poder’’

Evita juez ser reinstalada ‘‘ilegalmente’’ ERICK MUÑIZ

■

REDACCIÓN GÓMEZ PALACIO, DGO.

Andrés Manuel López Obrador opinó que el hecho ‘‘de que los achichincles de la mafia del poder se ocupen de atacar a Morena en los tiempos oficiales de radio y televisión es una buena señal; quiere decir que (el partido) va muy bien a pesar de esos ataques, porque siempre hemos salido de la calumnia ilesos; les vamos a ganar’’. Por la noche, en su cuenta de Twitter, López Obrador escribió: ‘‘Por órdenes de la mafia, los presidentes del PRI (Enrique Ochoa Reza) y del PAN (Ricardo Anaya Cortés) me atacan en radio y televisión. Cálmense. Somos adversarios a vencer, no enemigo a destruir’’. Más tarde, tanto el priísta como el panista le contestaron. Ochoa, también vía Twitter, le dijo: ‘‘No te victimices… en una democracia debatir no es destruir’’, e insistió en retarlo a un debate, mientras Anaya expresó que del líder de Morena ‘‘no

hay nada nuevo que decir. Sus locuras son y seguirán siendo un peligro para nuestro país’’. Rechazó el ‘‘populismo destructor, depredador e irresponsable’’, que representa, dijo, López Obrador. De igual forma insistió en que el tabasqueño tiene ‘‘pánico a debatir y lo acusó de ser él quien ‘‘se esconde atrás de Salinas y del complot’’. A su vez, el presidente de Morena indicó que ‘‘sale el panista Anaya en la televisión diciendo que yo soy un peligro para México; lo mismo que en 2006, cuando nos robaron la Presidencia e impusieron a (Felipe) Calderón, y sale el del PRI (Enrique Ochoa) lo mismo, metiendo miedo, diciendo que López Obrador cierra las calles y deja sin trabajo a la gente’’. Señaló que ‘‘Ochoa y Anaya no tienen miedo porque son los achichincles de la mafia del poder; pero Carlos Salinas, Vicente Fox, Felipe Calderón, toda esa maleantada, están muy preocupados por el crecimiento de Morena’’.

En su cuenta de Facebook, López Obrador publicó: ‘‘En la casa de Claudio X González, un empresario corrupto, mejor dicho traficante de influencias, salinista, se reúnen cada noche Salinas, Calderón, Miguel Ángel Osorio Chong... para definir sus estrategias y dan las órdenes a los achichincles y voceros’’ para que lo ataquen. ‘‘En sus reuniones clandestinas acordaron tres acciones: que sus voceros me comparen con (Donald) Trump (candidato republicano a la Presidencia de Estados Unidos); que sus achichincles, los presidentes del PRI y del PAN, me ataquen en mensajes de radio y tv con la cantaleta de que soy una amenaza pública y un peligro para México, y ya empezaron a maicear a las empresas encuestadoras para cucharear y manipular a lo grande. Más lo que se acumule. Corruptazos’’, detalló. Al preguntar los reporteros sobre el reto que le lanza Enrique Ochoa para debatir sobre los empleos, López Obrador dijo que él debatirá con cualquiera de ellos si

le presentan una carta notariada, ‘‘firmada por el jefe de jefes, Salinas de Gortari’’, en donde les da el poder para que debatan con él, en representación de la mafia. ‘‘Ahora no, porque sería bueno debatir con Salinas, ¿no les parece?, estaría interesantísimo’’, aseveró al iniciar una gira de cuatro días por tres municipios de Durango, tres de Zacatecas, uno de Aguascalientes y cinco de Jalisco. Entre otros temas, López Obrador alertó que mientras no haya voluntad de parte del Ejecutivo, no habrá impartición de justicia y un ejemplo claro es que ya se cambió a tres procuradores, pero aún no se soluciona la desaparición de los jóvenes de Ayotzinapa. ‘‘Ojalá me equivoque, pero no van a dar a conocer la verdad’’, acusó. Anunció que en caso de que Morena triunfe en 2018, habrá una comisión de la verdad y se sabrá todo lo que sucedió. ‘‘Si el Ejército está implicado se va a saber y se va a castigar a los culpables. Ahora (Enrique) Peña está encubriendo, es una vergüenza’’.

Corresponsal

MONTERREY, NL.

La juez Juliana Cruz Guillén ganó en primera instancia un juicio de amparo contra el Poder Judicial de Nuevo León, por haber sido reasignada como magistrada de control penal sin haber sido consultada, sin ser especialista en la materia, por tener 9 años como juez mixto civil y familiar, y porque de acuerdo con la Constitución, es inamovible. El juzgado primero de distrito ordenó al Tribunal Superior de Justicia, presidido por Carlos Arenas, regresar a Cruz Guillén a su área de competencia, por lo que la tarde de este jueves se le dio posesión como juez mixto penal, civil y familiar en el municipio de China, Nuevo León. ‘‘Ganó una suspensión provisional para evitar ser juez de control y tiene efecto a partir de hoy; le acaban de dar posesión. Es la primera vez en la historia del Consejo de la Judicatura que un juez se inconforma con una decisión en 19 años’’, señaló una fuente del Poder Judicial. Cruz Guillén acusó a sus superiores de un actuar arbitrario por haber sido parte de la mesa directiva de la Asociación de Jueces de Primera Instancia.

DINERO ◗ Comercios: delincuencia y ‘‘pago de piso’’ ◗ El compadre que revendió más caro el equipo ◗ A pesar del dieselgate, VW gana 5,900 millones de euros a delincuencia en el país sigue al alza de acuerdo con las estadísticas presentadas por el Secretariado Ejecutivo del Sistema Nacional de Seguridad Pública. Uno de los sectores más afectados son los comercios. De enero a septiembre de este año se han presentado en total 50 mil 959 denuncias por robo; 18 mil 215 fueron con violencia, de acuerdo con el informe. Nótese que la estadística se refiere a delitos denunciados de los que se lleva registro. Otro capítulo es el llamado ‘‘pago de piso’’, esto es, lo que tienen que pagar a las mafias para que les permitan operar. Hasta los taxistas tienen que cubrir una cuota para trabajar en algunas regiones del país. De hecho, el ‘‘pago de piso’’ se ha convertido en un sistema de impuestos paralelo al gubernamental.

#JODIENDO

MÉXICO

Una empresa de Ricardo Arturo San Román Dunne, compadre del presidente Peña Nieto, presuntamente vendió al doble de precio un sistema de barreras móviles a la española OHL para el Viaducto Bicentenario del estado de México, cuando era gobernador del Edomex. La maquinaria fue vendida desde Estados Unidos a 240 millones de pesos y en México se pagaron 485 del erario mexiquense. Autoridades de Estados Unidos investigan las actividades de OHL, una de las constructoras favoritas de funcionarios mexiquenses. Según el diario digital español El Mundo, la SEC

ENRIQUE GALVÁN OCHOA

El Top 10 de los asaltos a negocios Ciudad de México Baja California Guanajuato Nuevo León Tabasco Estado de México Jalisco Querétaro Morelos Puebla

11,237 4,424 4,145 3,654 3,320 2,510 1,970 1,787 1,712 1,489

A lo largo y ancho del país los asaltos a negocios van en aumento. En 9 meses del presente año, se registraron 50 mil 959 denuncias. Fuente: Sistema Nacional de Seguridad Pública

(Comisión de Valores) centra sus pesquisas, preliminares, en la firma estadunidense Barrier Systems Sales and Service LLC, que consiguió un contrato público en el estado de México para vender unas máquinas de control de barreras móviles para autopistas pero… se vendieron a otra empresa mexicana llamada Operadora Barrier de México SA (fue creada apenas mes y medio después de que se licitara el concurso público) y ésta a su vez las revendió a OHL al doble de su precio. La empresa involucrada pertenece, informa el diario, a Ricardo Arturo San Román, de la familia a la que, por otro lado, el presidente Peña Nieto supuestamente compró una residencia en el club de golf

Gran Reserva, en Ixtapan de la Sal, según publicó The Wall Street Journal en enero de 2015). La investigación de la Comisión de Valores está en marcha.

VA LIBRANDO EL DIESELGATE

A pesar del dieselgate, el grupo Volkswagen ganó 5,900 millones de euros –a escala mundial– después de impuestos en los tres primeros trimestres de este año, y aun después de restar una provisión de 2,600 millones para pagar los costos de uno de los mayores escándalos en la historia de la industria. Sus ventas bajaron a 3.2 millones de unidades; un año antes había vendido 100 mil más. Y sus utilidades, aunque impresionantes, cayeron en 1,200 millones de euros. VW está todavía muy lejos de salir del problema.

nos informan que hay que pagar, sin decirnos cuánto es el valor de la infracción, pues hay que ir a una dirección: San Francisco 1440, esquina San Lorenzo, colonia Del Valle. No hay ninguna forma de comunicarse; el teléfono que pomposamente dan nunca lo contestan; te dan un correo y tampoco, qué poca... Arnoldo Sauza

R: ¿Será para el cochinito de Mancera? Con eso de que quiere ser Presidente y necesita dinero para la campaña... Pero sea una cosa u otra está resultando insaciable. Algunos capitalinos ya comienzan a extrañar a Marcelo.

TWITTERATTI Es momento de revisar mis escrituras. No vaya a ser que mi casa también resulte ser de Javier Duarte.

OMBUDSMAN SOCIAL

Aglaé @aglol0

ASUNTO: EL COCHINITO DE MANCERA

Van Hillary Clinton y Donald Trump en un auto y chocan. ¿Quién se salva?... América.

Aquí, en el ex Distrito Federal (DF), ya nos agarraron de sus puerquitos con eso de las fotomultas. Meses después de cuando dicen que cometimos una infracción, nos llegan a nuestro domicilio los avisos de que nos ‘‘captaron’’ violando la nueva ley de tránsito. Sin más detalles

ximena con equis @conchude El nombramiento de Cervantes demuestra una máxima mexicana: siempre nos puede ir peor. Barahúnda @pulgarebelde

galvanochoa@gmail.com • Regístrate en el foro: http://www.dinero.tv/mexico/index.php

VIERNES 28 DE OCTUBRE DE 2016 •

JESÚS ARANDA Y SILVIA CHÁVEZ GONZÁLEZ

Reportero y corresponsal

El general brigadier de Justicia Militar, Luis García Arévalo, se inconformó ayer con el manejo de la información sobre el secuestro de su hija y señaló que los reportes del caso deben considerarse reservados. Agregó que relacionar el hecho con sus actividades de militar y servidor público pone en riesgo la vida de su familiar. Además, afirmó que cuenta con una conducta intachable dentro de las fuerzas armadas. En un comunicado, que fue firmado por el coordinador general de asesores jurídicos nacionales de la Organización Diplomática Internacional de Mujeres, Niños, Grupos Indígenas y LGBT (Organización Diplomática de Derechos Humanos Internacionales), José Ulises Treviño García, fechado en Monterrey, Nuevo León, se agrega lo siguiente, con el aval del general: “No obstante que los profesionales de la información tienen obligación de verificar la fuente de su información, no lo realizaron, de ahí que la información desplegada en dichos medios debió haber sido considerada reservada, por lo que su actuar contravino lo dispuesto en el artículo 113, fracción V, de la Ley Federal de Transparencia y Acceso a la Información Pública, pues ponen en riesgo la vida, la seguridad o la salud, ello es así porque el acto ilícito cometido en la persona de su hija, de modo alguno se relaciona con las actividades desempeñadas por su padre. “Por lo que con su actuar vulneraron el artículo primero de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, que garantiza de modo amplio los derechos humanos que todo ciudadano tiene.”

Policías estatales y la Gendarmería realizan operativos en la México-Querétaro El miércoles por la noche fuentes oficiales y extraoficiales confirmaron el secuestro de la hija del general García Arévalo y explicaron que el hecho ocurrió cerca del kilómetro 150 de la autopista México-Querétaro. La Secretaría de la Defensa Nacional no ha proporcionado información al respecto. En tanto, en redes sociales en las que participan militares en activo y familiares de éstos se hicieron eco del secuestro y renviaron mensajes de apoyo al general brigadier, quien, de acuerdo con los mensajes, es reconocido y respetado en el medio castrense. Ayer mismo, la Comisión Ejecutiva de Atención a Víctimas informó que ofreció al general en retiro asistencia legal y atención médica especializada, como señala la ley para estos casos. En un comunicado, el or-

■

POLÍTICA

Relacionarlo con su labor de militar pone en riesgo la vida de su hija, señala

Reprueba el general García Arévalo el manejo de la información del secuestro ■

Los reportes deben considerarse reservados ■ Destaca que su conducta es y ha sido intachable

ganismo resaltó que el mismo apoyo se ofrece a víctimas de violaciones a derechos humanos y de delitos federales, y los recursos institucionales están a disposición de quienes lo requieran. En tanto, la Comisión Estatal de Seguridad Ciudadana (Cesc)

señaló que se mantienen vigentes los operativos coordinados con la Gendarmería Nacional en la autopista México-Querétaro, donde entre julio y octubre fueron detenidos 18 presuntos delincuentes, luego de que Rosa Margarita Ortiz, esposa del ex diputado

y ex presidente del PRI en San Luis Potosí, Adolfo Micalco, fue golpeada y abusada sexualmente en esa vialidad. La Cesc informó que el 4 de julio, el secretario de Gobernación, Miguel Ángel Osorio Chong, dio inicio al ingreso de

la Gendarmería Nacional en la autopista considerada una de las más inseguras. La dependencia estatal informó que en la autopista se han realizado 2 mil 107 operativos y se han revisado 11 mil 392 unidades en casi cuatro meses.

POLÍTICA • VIERNES 28 DE OCTUBRE DE 2016

ASTILLERO ◗ Joder las elecciones ◗ Magistrados en deshonra ◗ “Mierda” que buscan “aromatizar” ◗ Arely, al fracaso de SFP l Senado agregó ayer una nota más de desdoro a su historial. Aprobó, entre protestas airadas de una parte de la bancada panista y de los representantes de PT (que en los hechos representan a Morena), la significativa extensión generosa del periodo durante el cual cuatro beneficiarios del cuatismo mafioso deberán fungir como magistrados del Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación (TEPJF). Es decir, desde ahora quedan a la vista los zurcidos sucios con los que se ha tejido la toga de quienes juzgarán las elecciones de 2018 y, en el caso de dos de esos cuatro “jueces”, también las de 2024. El caso tiene una trascendencia grave: en el contexto de los blindajes que los actuales poderes coligados se están asignando (entre ellos el nombrar a un amigo de Peña Nieto, abogado de los asuntos difíciles del PRI, como procurador federal en vías de ser fiscal general de la nación por nueve años), los tres alegres partidos-compadres que dominan el Senado (PRI, PAN y PRD) se repartieron el botín de cuatro magistraturas electorales disponibles pero, como la temporalidad del encargo de cada uno de ellos no satisfizo a todos, se organizó una inmediata propuesta de reforma legal para ampliar la duración del encargo. Así de fácil. Gracias a dicha benevolencia de los patronos legislativos, dos de los cuatro magistrados durarán en el muy jugoso cargo electoral más del doble de los años que les había asignado esa misma Cámara de Senadores una semana atrás: de tres años originalmente planeados, ahora tendrán asegurado el ingreso millonario durante siete años. Los otros dos (fueron cuatro los asientos renovados del TEPJF, de un total de siete) habían sido designados para seis años y ahora se mantendrán en funciones durante un total de ocho. Un lindo ejemplo selectivo de protección al empleo y de premiación a los buenos capataces, en un país donde la crisis económica se manifiesta en la insuficiencia de plazas laborales, con malos sueldos en la mayoría de las que ya existen. Las rústicas maniobras hechas en el Senado para repartirse conforme a criterios partidistas esas cuatro ma-

JULIO HERNÁNDEZ LÓPEZ

gistraturas, y luego regalarles una ampliación injustificada del plazo en el que fungirán, dejan al descubierto las pretensiones del trino pactismo partidista de contar (ya con pagos por adelantado) con los favores jurisdiccionales de esos magistrados afectados de parcialidad evidente. Esos cuatro funcionarios judiciales determinarán en su momento si las quejas y obje-

de la fuerte disputa que se da entre seguidores del dirigente nacional, Ricardo Anaya, y de Felipe Calderón, éste en busca de allanarle a su esposa, Margarita Zavala, el camino hacia la candidatura presidencial. La senadora Layda Sansores (formalmente, del Partido del Trabajo; en los hechos, Morena) llegó al extremo de

PALACIO

NARIÑO

Angélica Rivera y María Clemencia Rodríguez, esposas de Enrique Peña Nieto y Juan Manuel Santos, respectivamente, en la sede del gobierno en Bogotá, durante la ceremonia de bienvenida del presidente de Colombia al mandatario de México ■ Foto Ap

ciones de otros partidos por irregularidades electorales proceden y emitirán la resolución final sobre las elecciones federales de 2018, sobre todo la presidencial. El grosero procesamiento de esas estrategias electorales facciosas provocó en el Senado que un grupo de panistas se opusiera a los acuerdos y ardides del coordinador de la bancada de blanco y azul, Fernando Herrera. Parte de esa escaramuza interna de legisladores de Acción Nacional debe leerse en clave

señalar en la tribuna legislativa que a esa faena de designar magistrados electorales la habían convertido “en una mierda, que ahora quieren aromatizar”. En su cuenta de Twitter, Sansores escribió: “acuso que la Junta de Coordinación Política ‘amaneció pensando en joder’ a este Senado. Mientras senadores sigan serviles, el Senado está jodido”. La campechana, igual que algunos panistas, consideraron que la ampliación del periodo de los cuatro magistrados es inconstitucional.

Arely Gómez González fue ratificada como titular de la Secretaría de la Función Pública (SFP), una oficina condenada al fracaso desde el inicio de la actual administración federal. A pesar de que en su campaña electoral, y ya ocupando Los Pinos, Enrique Peña Nieto se ha pronunciado en varias ocasiones contra la corrupción, e incluso ha organizado un sedicente sistema nacional para detectar y castigar actos corruptos, lo cierto es que se ha hecho justamente lo contrario: virtualmente se dejó sin cabeza dicha secretaría durante mucho tiempo, se permitió a los titulares de las áreas “a vigilar” que pusieran a sus representantes en los órganos “de control interno” y se llegó al colmo de la desfachatez al designar al muy caricaturizado Virgilio Andrade como titular de la SFP para que declarara limpios de culpa a EPN, su esposa y al entonces secretario de Hacienda Luis Videgaray, por escándalos relacionados con lo inmobiliario, en específico sobre la Casa Blanca, en el caso de los esposos Peña-Rivera. A esa estación sin destino ha sido enviada Gómez González con tufo a barato premio de consolación, luego de haber pasado con más pena que gloria por la Procuraduría General de la República. Santas promesas, Batman: dice Donald Trump que si él gana la presidencia estadunidense “estaremos felices con México, México va a ser maravilloso, vamos a tener una gran relación con México, con China y con otros con los que no tenemos una gran relación ahora”; dice Enrique Ochoa Reza, presidente formal del PRI, que las solicitudes de expulsión de los otros dos ex gobernadores acusados de corrupción, el chihuahuense César Duarte y el quintanarroense Roberto Borge, serán resueltas “sin burocratismos, de manera inmediata y lo más pronto posible”, tal vez “antes de que termine el año”. Y, mientras la esposa de Joaquín Loera Guzmán, alias El Chapo, ha visitado la sede de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos, en Washington, para pedir que envíe personal a México que supervise la situación en que mantienen a su cónyuge, a quien refiere como altamente deprimido y con temor de no sobrevivir, ¡hasta el próximo lunes!

Fax: 5605-2099 • juliohdz@jornada.com.mx • Twitter: @julioastillero • Facebook: Julio Hernández

Este año la SFP ha aplicado menos sanciones ALONSO URRUTIA

El relevo en la Secretaría de la Función Pública (SFP), con la llegada al cargo de Arely Gómez González, se da en un año en el que la dependencia –con facultades fortalecidas producto de reformas constitucionales y legales– ha reducido sustancialmente el número de funcionarios públicos sancionados. El reporte hasta agosto revela que al concluir el segundo trimestre se había castigado a 4 mil 565 servidores públicos, lo cual indica que se alcanzaría la cifra más baja desde 2007, cuando cerró el año con 4 mil 505. En contraste, la llegada de Gómez González se dará con nuevas expectativas para una dependencia a la cual las modificaciones legales le han asignado un papel relevante tanto en el Sistema Nacional Anticorrupción como en el de fiscalización. En principio, a pesar de los nulos resultados que ha tenido la SFP en toda su existencia para lograr pesquisas por corrupción de altos funcionarios –sólo ha sancionado a servidores públicos de menor jerarquía en la estructura gubernamental–, se le confió un papel central. De acuerdo con el reporte de la propia SFP sobre la eficacia de sus acciones en el combate a la corrupción y malos manejos administrativos en el sector público federal, en los primeros ocho meses de este año impuso un total de 5 mil 483 sanciones a 4 mil 565 servidores públicos. En términos económicos esto representa la aplicación de multas por 647 mil pesos, en un entorno en que la lucha contra la corrupción se ha convertido en parte central de la demanda social. Y aunque en el concentrado falta acumular el último trimestre del año, las cifras distan de los 14 mil 512 funcionarios que la dependencia sancionó en 2014 o, si se compara económicamente con los 7.5 millones de pesos que por concepto de multas impuso en 2011. Esto es, más del triple de funcionarios sancionados y casi 10 veces más el monto de multas impuestas entre 2014 y 2016.

Nuevos retos de la dependencia Una vez ratificada por el Senado y tras convertirse en la primera mujer en llegar al cargo mediante este procedimiento, que pretende asegurar la independencia del Poder Ejecutivo, en el contexto del nuevo Sistema Nacional Anticorrupción, Arely Gómez encabezará la SFP que, junto con la Auditoría Superior de la Federación, llevarán el peso del Sistema Nacional de Fiscalización. Un esquema que, entre sus tareas inmediatas, debe construir la plataforma digital nacional que incluirá varios sistemas: uno de evolución patrimonial de declaración de intereses y constancia de presentación de declaración fiscal; otro de servidores públicos y particulares sancionados; uno más de denuncias públicas de faltas administrativas y hechos de corrupción, y otro de información pública de contrataciones. Arely Gómez rindió protesta ante el Senado, como corresponde al nuevo esquema de designación del cargo, que complementa la designación presidencial. En 2017 la SFP ejercerá el presupuesto más bajo en lo que va del sexenio: mil 227 millones de pesos, pues se acentuará la tendencia decreciente del gasto en esta dependencia.

OPINIÓN a vida en el recinto de la Asamblea Constituyente no es aburrida; está llena de sorpresas, algunas alentadoras. A los periodistas llamó mucho la atención que la semana pasada me quejé ante el presidente para que se pidiera a la compañía de edecanes que dejaran de exigirles venir escotadas y con pantalones apretados, toda vez que los derechos de las mujeres son parte sustancial de la constitución que estamos construyendo. El presidente nos hizo saber que es el Senado el que las contrata, y que pasaría mi queja. El tema dio pie a múltiples notas impresas y en radio y televisión. Me entrevistaron para saber si lo que me ofendía era ver los escotes o si, como tuve que explicarles, lo que agravia es que las obliguen a mostrarse. Pero en Twitter el tema estuvo denso. Algunos señores me tacharon de mojigata y floja: “Es usted constituyente, abra la mente y deje de ofenderse por los escotes… Póngase a trabajar”. “Es retrógrada lo que pide a las edecanes; lástima de mi voto x ud”. “Eso no es importante frente a la gran labor que tiene usted en la mesa; sea noticia por algo más importante”. “Póngase a chambear, luego por qué de burros no los bajan”. “Al rato pedirá que las vacas usen brassiere, cuando hay cosas más importantes que resolver en la CDMX”. “El comentario de la diputada esta motivado por la envidia… habría que ver su foto”. Otros les replican: “No entiendes nada, eso es como trata”. “No más eso faltaba, vejetes influyentes, libidinosos y acosadores”. “Obvio, dices toda la verdad sobre nosotras y el trato para edecanes, ojalá se tome en cuenta ese comentario”. La reacción de las compañeras edecanes de la sala de Xicoténcatl fue de agradecimiento por defender sus derechos. Estamos esperando la respuesta formal del Senado. Esta semana la cosa empezó mejor. Entre muchas otras iniciativas de diputados y ciudadanos, Clara Brugada planteó garantizar que el derecho humano al agua potable y al saneamiento es esencial para la vida; hay que garantizar una distribución equitativa y eliminar el intento de privatizar el servicio: “toda persona tiene

l libro América Latina y el capitalismo global: una perspectiva crítica de la globalización, de William I. Robinson, se inscribe en los estudios sobre la globalización, específicamente la teoría del capitalismo global, que desarrolla basada en tres elementos: producción trasnacional, clase capitalista trasnacional y Estado trasnacional, la cual aplica para explorar y revelar los cambios trascendentes que ha sufrido América Latina en las últimas décadas. Para el autor, “la globalización es la dinámica subyacente que impulsa los procesos sociales, políticos, económicos, culturales e ideológicos alrededor del mundo del siglo XXI. A medida que cada nación y región es integrada dentro de las estructuras y procesos trasnacionales emergentes, han surgido –en América Latina y otros lugares– nuevas estructuras económicas, políticas y sociales. Hay una nueva configuración del poder global que se manifiesta en cada nación y cuyos tentáculos bajan hasta el nivel de comunidad. Cada individuo, cada nación, cada región están siendo incorporados a los procesos trasnacionales que han socavado las autonomías y provincialismos anteriores. Esto hace que sea imposible abordar temas locales –si no es que incluso cualquier asunto de importancia social, política o intelectual– al margen del contexto global”. Coincido plenamente con el llamado de Robinson a los intelectuales a “ejercer una opción preferencial por la mayoría en la sociedad global”. Intelectuales “capaces de proporcionar a las mayorías populares estos conocimientos teóricos como insumos para sus luchas en el mundo real por desarrollar relaciones sociales alternativas y una lógica social alternativa […] En otras palabras, los estudios críticos de la globalización tienen que ser capaces de inspirar la acción emancipadora, de reunir a múltiples corrientes en el desarrollo de programas que integren la teoría y la práctica”. Robinson expone su enfoque particular de la globalización como una etapa cualitativamente nueva en la historia del capitalismo mundial. Para este autor, “la crisis capitalista mundial que comenzó en la década de los 70 es generalmente identificada como el punto de inflexión para la globalización, y […] marca la transición a una nueva etapa trasnacional en el sistema […] Las nuevas élites globales y los capitalistas trasnacionales se dedicaron a desmantelar los distintos modelos asociados con el capitalismo nacional corpo-

El poder del veto en la Constituyente GABRIELA RODRÍGUEZ derecho al acceso, disposición y saneamiento de agua para consumo personal y doméstico en forma suficiente, salubre, aceptable y asequible. La ciudad garantizará este derecho y la ley las bases, apoyo y modalidades para el acceso y uso equitativo y sustentable de los recursos híbridos, estableciendo la participación de los distintos ámbitos de gobierno, así como la de los ciudadanos para la consecución de dichos fines”. Un tema que movilizó a toda la Asamblea tiene que ver con la designación de los órganos técnicos y administrativos, mientras se liberan los recursos que hubo que gestionar por no haberse previsto. Esta vez, frente a las más obvias maniobras de mayoriteo y simulación, el veto resultó ser un instrumento para impedir imposiciones de los partidos del llamado Pacto por México, así como para romper la continuidad de prácticas como el reparto de cuotas y la malversación de recursos públicos. Algo es algo. Tocaba a la mesa de consulta proponer al pleno la designación de los titulares de los órganos técnicos y administrativos que darán apoyo a los trabajos de la Asamblea Constituyente de la

7*&3/&4 2 DE OCTUBRE DE 2016

Ciudad de México: una secretaría parlamentaria, una de servicios administrativos, una de coordinación de comunicación social y una coordinación de transparencia y parlamento abierto. El reglamento interno exige que los titulares sean designados por mayoría calificada de los integrantes de la Asamblea, a propuesta de la mesa de consulta, donde había dos posiciones: una que con nombres y apellidos ya tenía armado el equipo de los encargados de tales organismos por cuotas partidarias, como ha venido ocurriendo en casi todos los organismos “autónomos” de este país: nombramientos a personas afines a PAN, PRI y PRD para vulnerar la imparcialidad y autonomía de las estructuras de la Asamblea Constituyente, y la de Morena, que fue que se eligiera a tales titulares de manera transparente, una licitación técnica y de trayectoria con base en los perfiles técnicos y profesionales requeridos, y asignar a una organización de la sociedad civil la titularidad de la coordinación de transparencia y parlamento abierto. Después de acalorados argumentos en favor de las designaciones por cuota (arguyeron falta de tiempo) o licitación, votaron en favor de las cuotas 66 diputados, y 19 en contra; así que como la mayoría calificada exige 67 sufragios, los 19 fueron un veto. Decisivos fueron la abstención de Miguel Ángel Velázquez y el voto en contra de Clara Jusidman, conocida líder defensora de derechos humanos desde la sociedad civil. Así que la decisión sobre la designación se regresó a la mesa de consulta; veamos en qué acaba. Otro tema pendiente es el presupuesto para esos organismos. Con base en criterios de austeridad, transparencia y sin usos discrecionales, Morena preparó un presupuesto de 10 millones de pesos (incluye sueldos de estructura, apoyo de servicios, papelería y comunicación social); las otras fracciones presentaron un presupuesto por 87 y medio millones de pesos. Una diferencia de más de 70 millones, el tema no está decidido. ¡Ya basta de malgastar el dinero del pueblo! ■ grodriguez@afluentes.org @Gabrielarodr108

AL y el capitalismo global GILBERTO LÓPEZ

RIVAS /II

rativo y a construir un nuevo régimen de acumulación global ‘flexible’. A grandes rasgos, el keynesianismo fue sustituido por las políticas monetaristas, la desregulación y un enfoque de ‘oferta’ […] que incluía una gravación fiscal regresiva y nuevos incentivos al capital. El compromiso de clase fordista fue sustituido por una nueva relación capital-trabajo basada en la desindicalización, el trabajo flexible y la desregulación de las condiciones laborales. Y en la reproducción social, el contrato social del bienestar fue sustituido por la austeridad social y las leyes del mercado.” Las aportaciones de Robinson para el análisis crítico de esta nueva etapa del capitalismo son tantas que me limito a exponer sólo las que me parecen cruciales para entender su perspectiva; entre éstas, enumerar los cambios fundamentales en el sistema: 1] el aumento del capital verdaderamente trasnacional y un nuevo sistema globalmente integrado de producción y finanzas, 2] la trasnacionalización de las clases y el surgimiento de una clase capitalista trasnacional como clase hegemónica en todo el mundo, 3] el surgimiento de un aparato de estado trasnacional, 4] nuevas relaciones de poder y desigualdad en la sociedad global. Temática fundamental que también aclara Robinson gira en torno a que la globalización no significa el fin del Estadonación, sino su trasformación en estados nacionales neoliberales, que sirven a la acumulación de capital global sobre la local. Señala que estos estados rea-

lizan tres servicios esenciales: “1] adoptar políticas fiscales y monetarias que garanticen la estabilidad macroeconómica, 2] proporcionar la infraestructura básica necesaria para la actividad económica global (puertos y aeropuertos, redes de comunicación, sistemas educativos, etc.), y 3] proveer el orden social, es decir, estabilidad, lo que requiere de instrumentos que mantengan el control social, aparatos coercitivos e ideológicos.” Según Robinson, las instituciones trasnacionales intentan coordinar el capitalismo global e imponer la dominación capitalista más allá de las fronteras nacionales. Conceptualiza el aparato de Estado Trasnacional [ETN] “como una red informal compuesta por las instituciones políticas y económicas inter y supranacionales, junto con los aparatos de Estados nacionales que han sido penetrados y transformados por las fuerzas trasnacionales, y que todavía no han adquirido (y tal vez nunca lo hagan) una forma centralizada”. La tesis del autor sobre el Estado trasnacional implica un triple argumento: “1] La globalización económica tiene su contraparte en la formación trasnacional de clase y el surgimiento de un ETN que es traído a la existencia para funcionar como autoridad colectiva de una clase dominante global. 2] El Estado-nación no retiene la primacía ni desaparece, pero es transformado y absorbido por esta estructura más grande del ETN. 3] Este ETN emergente institucionaliza la nueva relación de clase entre el capital global y el trabajo global, o las nuevas relaciones de clase y las prácticas sociales del capitalismo global”. Muy importante es la aclaración de que “si bien es cierto que el poder y la autonomía del Estado-nación se han reducido en relación con las estructuras de poder trasnacionales, esta imagen es un poco engañosa, ya que estas estructuras de poder trasnacionales están localizadas dentro de cada país, constituidas por fuerzas sociales concretas que son material y políticamente parte del bloque de poder trasnacional emergente”. Asimismo, advierte: “una de las contradicciones fundamentales del sistema capitalista global es la que se da entre la globalización de la economía y un sistema político basado en el Estado-nación. El aparato de ETN es incipiente e incapaz de regular el capitalismo global o de corregir muchas de sus tendencias a la crisis.” Obra excepcional e imprescindible para conocer la realidad de Nuestra América. ■

VIERNES 28 DE OCTUBRE DE 2016

Narrativa falsa de Trump RAÚL HINOJOSA * esde el lanzamiento de su campaña, en junio de 2015, hasta el tercer y último debate presidencial, Donald Trump sostuvo una simple pero peligrosa narrativa mediática: 1) América dejó de ser grande debido a 2) la incursión de inmigrantes por la frontera (“asesinos y violadores”), y 3) los acuerdos comerciales como TLCAN y TPP, los que producen déficit comerciales que eliminan puestos de trabajo en Estados Unidos. Las verdaderas personas trabajadoras de América están siendo afectadas debido a que la frontera está siendo invadida porque “México está enviando sus peores personas”, y los tratados comerciales “injustos” realizados por “nuestros malos lideres”. En sus manos, este diagnóstico lleva a la solución mágica que puede “volver América grande otra vez”: construir un gran muro, deportar millones de personas e imponer altos aranceles. A pesar del clarificador análisis de las “grandes” consecuencias económicas negativas de implementar la prescripción de políticas de Trump, el simplista y crecientemente divisivo discurso del republicano fue normalizado mediante la implacable cobertura mediática por parte de cientos de sus aliados, y una falla en cuestionar profundamente la lógica del candidato presidencial o los detalles de sus propuestas de política. Tales informes, implícitamente justificaron actitudes deplorables contra inmigrantes y extranjeros, como Hillary Clinton ha descrito, sugiriendo que estas actitudes son el resultado de quejas concretas legítimas. Sin embargo, muchos observadores relacionaron fácilmente la popularidad de Trump con la existencia de impactos negativos medibles, provenientes del comercio y la migración, sobre la vida de las personas que apoyan al magnate, así como evidencia de la necesidad de respuestas de políticas migratorias y comerciales más restrictivas. Algunos, como el Wall Street Journal (WSJ) fueron más lejos, postulando explícitamente una relación positiva entre el apoyo a Trump entre los electores y la exposición al comercio con China (China Shock 2), reportando que “en las elecciones primarias republicanas de este año, Trump ganó 89 de los 100 condados más afectados por la competencia de China, de acuerdo con un análisis realizado por The Wall Street Journal.” 3 Sin embargo, un examen detallado –realizado por la UCLA– de la concentración geográfica del apoyo al candidato republicano en las primarias presidenciales entre los 3 mil 104 condados contradice directamente la narrativa de Trump. El respaldo, de hecho, se encontró altamente concentrado en condados en los que viven pocos inmigrantes mexicanos y en los que están menos expuestos a las importaciones de México o China. Igualmente contradictorio con la narrativa de Trump, nuestro análisis muestra que menos votantes son propensos a sufragar por Trump en áreas donde existe mayor contacto con migrantes mexicanos y mayor nivel de exposición a las importaciones de México y China. Aquellos condados con mayores concentraciones de inmigrantes mexicanos y exposición a importaciones de México o China son en realidad más propensos a apoyar a otro candidato republicano o a Hillary Clinton. De hecho, menos de 2 por ciento de los condados de Estados Unidos se adaptan a la narrativa de Trump, de muy alto apoyo a Trump combinado con muy altos niveles de inmigración o comercio, mientras cerca de 60 por ciento de los condados se encuentran en los polos extremos de alto apoyo a Trump/baja cantidad de mexicanos o bajo apoyo a Trump/alta cantidad de mexicanos. Mientras estos resultados refutan e incluso revierten la narrativa del candidato, también confirman que éste disfruta de altos niveles de apoyo en regiones particulares con problemas económicos, conteniendo altas concentraciones de personas blancas en pobreza, altos niveles de desempleo y un ingreso medio bajo. Reducidos niveles de migración y comercio realmente parecen ser síntomas de estancamiento crónico y falta de competitividad de esas áreas, en lugar del resultado de muchísima migración o comercio, en narrativa de Trump. Es crucial que no se aprendan las lecciones incorrectas de la elección de 2016 y no dejarse llevar por las “necesidades políticas” asumidas de implementar políticas antinmigrantes y anticomercio con el objetivo de “abordar las preocupaciones legítimas de los votantes de Trump”. Las lecciones correctas de la falsa narrativa del magnate para los futuros formuladores de políticas en Estados Unidos y México es que, ni las causas ni las soluciones para estas dinámicas regionales rezagadas son relacionadas a las políticas migratorias de Estados Unidos o a las relaciones de comercio con China y México. ■ 1. Raul Hinojosa. Six HUGE Numbers Which Should Automatically Disqualify Trump From Being President. (UCLA NAID Center, 2016). The costs of Trump’s immigration proposal include: 2.6 trillion GDP loss due to mass deportations and restrictive immigration; 5 trillion loss of ending birthright citizenship; and 1.6 trillion on walls and enforcement. 2. David Dorn, and Gordon Hanson. The China Shock: Learning from Labor Market Adjustment to Large Changes. (2016) 3. Bob Davis and Jon Hilsenrath. “How the China Shock, Deep and Swift, Spurred the Rise of Trump”. (The Wall Street Journal, 2016) *Director ejecutivo del North American Integration and Development (NAID) Center de la UCLA

OPINIÓN

La nueva derecha pospinochetista en Chile RAÚL ZIBECHI uando un régimen colapsa, de sus restos crecen fuerzas políticas que existían previamente, pero que los analistas sistémicos no querían o no podían ver. Pueden ser partidos marginales que crecen exponencialmente, pero también ideas-fuerza que prosperan cuando la realidad ha madurado lo suficiente. Pero también pueden ser pueblos, como el mapuche, cuya empecinada persistencia enseña caminos para enfrentar la crisis civilizacional. Los resultados de las elecciones municipales en Chile nos dicen que la conciencia social va madurando al mismo ritmo que la debacle de las instituciones pinochetistas, desde la Constitución hasta la democracia electoral, desde la derecha heredera de su régimen hasta el progresismo. Unos y otros están siendo devorados por un proceso que no debe ser nombrado como crisis, sino como metástasis, en el sentido de la mutación que sufre un cuerpo social. O desintegración por erosión interna, si se prefiere. En las elecciones del pasado domingo 23 la abstención fue de 65 por ciento de los habilitados, casi siete puntos más que en las elecciones municipales de 2012. En la capital, Santiago, votó apenas 22.3 por ciento. La abstención entre los jóvenes fue abrumadora, alrededor de 90 por ciento. Con tales cifras, los resultados son lo de menos. El dato principal es el castigo de la población a la clase política, y en este caso a los que gobiernan Chile desde la salida de Pinochet de la presidencia (1990), dando paso a sucesivos gobiernos de la Concertación, ahora rebautizada Nueva Mayoría con la incorporación del Partido Comunista para remozar un modelo agotado. Los reiterados casos de corrupción que afectan al oficialismo, pero también a la oposición derechista, pueden haber incrementado el deseo de castigo por parte de la población. Sin embargo, el dato principal es que está naciendo en Chile una nueva conciencia, primero entre los estudiantes y los docentes que protagonizaron inmensas movilizaciones y mantuvieron cientos de colegios ocupados, y algunos autogestionados, durante meses en 2011. La presidenta Michelle Bachelet se religió con la promesa de reformar la educación. Los microrretoques no conformaron a nadie. Este año, millones de personas se manifestaron contra el sistema privado de jubilaciones, creado por la dictadura y mantenido sin cambios por la democracia. Los empresarios no aportan nada. Usan el dinero de los trabajadores para embolsar enormes ganancias con préstamos usurarios. En cambio, nueve de cada 10 jubilados perciben el equivalente a 60 por ciento del salario mínimo, porque la rentabilidad de sus ahorros está por debajo de la inflación. El movimiento de mujeres desbordó los diques de contención de las políticas progresistas y las ONG, el llamado “feminismo cupular” amparado por la “Presidenta-madre”. La socióloga Eda Cleary sostiene que en Chile nació una “aristocracia feminista” por tres razones: el viraje neoliberal de la Concertación, la legalización del saqueo económico

extractivista y “el predominio de mujeres machistas al mando del Servicio Nacional de la Mujer, creado en 1991” (goo.gl/ i6zDNU). Ese feminismo de arriba está siendo desbordado desde abajo, como lo muestran las masivas marchas del “Ni Una Menos”. Estamos ante una crisis de régimen que no puede ser resuelta con un mero cambio de gobierno. Todo el entramado institucional heredado de la dictadura, un modelo de sociedad basado en el robo y la guerra contra los pueblos, se está viniendo abajo. Quien tenga dudas de que se vive una guerra puede pasar una temporada en una comunidad mapuche al sur del Bío Bío, para comprobar los grados de militarización y agresión sistemáticas contra quienes resisten a las multinacionales, las megaobras de infraestructura, la deforestación salvaje y la destrucción de las formas de vida de los pueblos. Ante esta situación, los ricos están urdiendo salidas, y esto nos incumbe a todos, porque las nuevas derechas tienen intereses convergentes y apuestan a soluciones similares en todas las latitudes. Vale la pena atender por dónde van los cuadros del sistema en un país como Chile, que fue vanguardia en la aplicación de neoliberalismo desde el golpe de Estado de 1973. Andrónico Luksic es uno de los más destacados empresarios chilenos, presidente de Quiñenco, uno de los mayores conglomerados de Chile con operaciones industriales y financieras, que tiene un patrimonio de 71 mil millones dólares y 69 mil empleados. La familia Luksic controla el Banco de Chile, uno de los más importantes del país, y se sitúa entre las mayores fortunas del mundo. Hacía años que Luksic no aparecía en los medios, pero a principios de setiembre ofreció una larga entrevista al diario La Tercera, en la que revela su opinión. “El país se está cayendo”, reconoce el empresario que apoyó siempre la Concertación y votó por Bachelet en las pasadas elecciones. “Es el Estado de Chile el que está fallando”, asegura (goo.gl/FgNFoj). Apuesta a construir “un liderazgo con carácter, autoridad, ideas y coraje para proponer soluciones distintas”. Sobre la persona que puede encarnar ese liderazgo, responde: “Creo que la candidatura de Trump refleja la necesidad de ir quebrando un establishment político que se ha preocupado más que nada por buscar permanentemente formas de encapsularse en el poder. Esa costra que rodea el poder político en Estados Unidos no es sana”. Sergio de Castro, uno de los Chicago boys de Pinochet, fue el cerebro de la privatización de las pensiones y se opuso a que las mujeres se jubilaran antes que los hombres; dijo sin titubear: “yo me retiré de los negocios hace tres años, así que jubilar a los 80 sería perfectamente posible, o a los 75 años” (goo.gl/xij6K7). Por ahí va rumbeando la nueva derecha chilena, en sintonía con las nuevas derechas globales. Apuestan al genocidio de los de abajo, como revela la intención de jubilarnos a edades imposibles. Saben que no pueden imponer su programa en las urnas y se preparan en la sombra. Una vez más, ¿qué vamos a hacer los de abajo? ■

18.40 20.25

19.15 20.81 4.68% 4.87% 5.11%

49.72 50.47 40.90

VIERNES 28 DE OCTUBRE DE 2016

■

+0.54 +0.49 +0.32

48 mil 114.67 unidades +309.23 +0.65 175 mil 230 mdd al 21 de octubre 1a. quinc. de octubre De sept. 2015 a sept. 2016

0.49% 2.97%

El titular de Hacienda agradece a legisladores acompañar al país

Presupuesto da certeza y apuntala al país: Meade ■

Se revisa con Pemex su plan de negocios, reconoce el funcionario

ISRAEL RODRÍGUEZ

El secretario de Hacienda, José Antonio Meade Kuribreña, manifestó su reconocimiento y agradecimiento a las cámaras de Diputados y Senadores y a todas las fracciones partidistas que aprobaron la Ley de Ingresos para 2017 por su trabajo tan profesional y comprometido. Destacó que el paquete económico para el próximo año es certero, apuntala, ayuda a dar en el país certidumbre y nos regresa a un superávit primario que refleja un consenso político amplio y un compromiso de finanzas públicas sanas y responsables. Ello refleja –añadió– consenso en materia de finanzas públicas sanas y una conducción de manera responsable de nuestra política económica, y manda una señal clara de que los partidos políticos tienen la disposición de acompañar al país con responsabilidad. Afirmó: “se manda una señal, a mi juicio, aún más importante, se manda una señal, primero, de un diálogo político, de un compromiso político de la mayor parte de las fracciones representadas en el Congreso de acompañar un paquete económico en su vertiente de ingresos complicado, un paquete

■

que, complicado como lo era, mereció el apoyo y el acompañamiento de prácticamente todas las fracciones partidistas representadas en el Congreso”. En torno a la aprobación de la liberalización de los precios de las gasolinas a partir del próximo año, señaló que es una decisión muy importante porque lo que hace es despolitizar el manejo de los precios de las gasolinas en dos niveles. Primero del tema fiscal, puesto que por mucho tiempo el precio de las gasolinas fue rehén de las decisiones de política tributaria. Lo que ahora habrá de suceder es que en la medida en que suba el costo de los insumos se ajustará el precio de la gasolina y cuando bajen también. Habremos de ver en México un precio de las gasolinas que se mueva para arriba o para abajo de acuerdo con el costo de los insumos, aseveró. Entrevistado después de acudir con la representación presidencial a la entrega del 27 Premio Nacional Tlacaélel, que reconoce a los mejores trabajos de titulación en economía, explicó que no habrá bandas (ni máximas, ni mínimas ) y el precio de las gasolinas habrá de reflejar las condiciones de sus determinantes de costos y fluctuará

como cualquier otro precio y como lo hace en cualquier otro mercado. José Antonio Meade, quien fue galardonado en 1994 con una mención honorífica del premio Tlacaélel por su tesis con el tema Seguros de vida en México, agregó que la ventaja de la forma cómo se aprobó la flexibilización es que permiten que ésta se vaya dando primero de forma gradual y reconociendo que haya presencia de infraestructura y de competencia para que no sea la falta de éstas la que determine el precio, sino lisa y llanamente las fluctuaciones en su costo. Sobre el apoyo a Petróleos Mexicanos (Pemex) detalló que revisan conjuntamente su plan de negocios y se han venido haciendo ajustes. De hecho –expresó– tan temprano como desde ayer (miércoles), parte del paquete de la Ley de Ingresos era permitir a Pemex un mayor nivel de deducción e incrementar el cost cap, por lo que “habremos de acompañar permanentemente a Pemex en ese esfuerzo que hace, no solamente por salir adelante sino por consolidarse como una de las empresas más importantes de México y Latinoamérica”. En torno al actual debate de incrementar los salarios mínimos

Centro Espinosa Yglesias y Oxfam cuestionan “comparabilidad”

Aceptan Inegi y Coneval integrar grupo que revise medición de pobreza ISRAEL RODRÍGUEZ

El Instituto Nacional de Estadística y Geografía (Inegi) y el Consejo Nacional de Evaluación de la Política de Desarrollo Social (Coneval), aceptaron la propuesta de organizaciones de la sociedad civil para integrar un grupo técnico ampliado que revise y prepare de forma abierta una metodología de medición del ingreso y la pobreza para 2018. Se espera que en breve el Inegi y el Coneval den a conocer la conformación del grupo técnico ampliado y los detalles de su agenda. El Centro de Estudios Espinosa Yglesias (CEEY) y Oxfam-México informaron que el pasado 3 de

agosto publicaron una carta abierta para el Inegi y Coneval en la que expresaban la preocupación de más de 150 analistas y profesionales interesados en los temas de pobreza, desigualdad y movilidad social en torno a los cambios introducidos por el Inegi en el operativo de campo del Módulo de Condiciones Socioeconómicas 2015 (MCS 2015). Estas modificaciones condujeron a la falta de comparabilidad histórica de la información de ingresos y a dificultar la medición de la pobreza de manera consistente a través del tiempo por el Coneval. En julio pasado, el Inegi publicó los resultados del levantamiento del Módulo de Condiciones Socioeconómicas 2015, que

resaltaba nuevos criterios de captación y verificación en campo de mayor rigor, pero que impedían comparar esos resultados con ejercicios estadísticos previos, lo cual preocupó al Coneval y a los interesados en el tema. Por lo anterior, CEEY y OxfamMéxico, a nombre de más de 150 analistas y profesionales expertos en el tema, llamaron a mantener la transparencia, la discusión abierta y el rigor técnico como pilares para la calidad y veracidad de las estadísticas públicas. Aunque la carta del mes de agosto reconoce los esfuerzos por resolver esta situación mediante un grupo técnico interno de Coneval e Inegi, los firmantes solicita-

El secretario de Hacienda, José Antonio Meade ■ Foto María Luisa Severiano

para mantener el dinamismo del mercado interno como motor de la economía, Meade Kuribreña afirmó que es un proceso que habrá de analizarse dentro del contexto tripartita que siempre se ha venido dando. “Habremos de estar atentos, si es que nos convocan a participar en él, para hacer nuestras reflexiones. “Nosotros hemos dicho en muchas ocasiones que el principal determinante tiene que ser la produc-

ron que los trabajos de este grupo fueran acompañados de expertos externos. También solicitaron documentar todos los cambios hechos al MCS 2015, realizar los estudios técnicos para mejorar la medición y lograr la comparabilidad del ingreso del MCS 2016, así como dar los pasos para garantizar el acceso a información complementaria de lo que obtiene toda la población, y preparar de forma abierta una metodología de medición del ingreso y la pobreza para 2018. “Hemos encontrado la mejor disposición por parte del Inegi y el Coneval para tratar las preocupaciones expresadas y los puntos solicitados en múltiples reuniones realizadas con ambos órganos autónomos… El diálogo con el Inegi y el Coneval se ha extendido para incluir no sólo a quienes promovimos la carta, sino también a otras instituciones, como El Colegio de México, el Cide, el IETD y el PUED de la UNAM”, señalan CEEY y Oxfam-México.

tividad. Hemos visto un incremento de la productividad por primera vez en muchos años, lo reconoce así la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos (OCDE) y se aprecia en muchos indicadores, por lo que habrá de empezar con la reflexión que se haga a final del año respecto de ese tema”. Respecto a los 51 mil 380 millones adicionales en el gasto que aprobó el Congreso y que pudieran ser manejados con poca transparencia, consideró que el ajuste que se dio fue ordenado y refleja adecuadamente el consenso de los analistas y que han venido cambiando desde Pre-Criterios hasta el Paquete Económico “y el que se aprobó fuimos contando con información adicional tanto de cómo los analistas habían cambiado los pronósticos como el ya tener mejores elementos de información para determinar con mayor precisión la evolución de los ingresos tributarios y no tributarios”. Por lo anterior, “la secretaría considera que los cambios que se hicieron están apegados a esos lineamientos y reflejan de manera adecuada el mejor consenso del mercado”. El titular de las finanzas públicas aseguró: “Habremos de buscar, ya acompañando la decisión que el Congreso tome en materia del Presupuesto de Egresos, que todos sean egresos que se manejen con transparencia y de forma tal que desde el presupuesto nos ayuden a seguir apuntalando el crecimiento y los esfuerzos cotidianos de los mexicanos que requieren de un presupuesto para que los apoyen”.

ECONOMÍA • VIERNES 28 DE OCTUBRE DE 2016

ECONOMÍA MORAL ◗ Agnes Heller y las teorías de las necesidades humanas/ VI ◗ Heller analiza las “necesidades necesarias” y el concepto de riqueza humana gnes Heller (AH), al continuar su análisis del concepto marxiano de necesidad (N) en Teoría de las Necesidades en Marx (Península, 1978, TNM), señala que mientras en los Grundrisse el concepto de “necesidades necesarias”1 es equivalente al de “N naturales”, en El Capital se subraya la diferencia: “Las N ‘necesarias’ son aquellas N surgidas históricamente y no dirigidas a la mera supervivencia, en las cuales el elemento cultural, el moral y la costumbre son decisivos y cuya satisfacción es parte constitutiva de la vida ‘normal’ de los hombres pertenecientes a una determinada sociedad” (pp. 33-34). Añade que “la dimensión y el contenido de las N necesarias pueden, por tanto, ser distintos según las épocas y las clases”. “Cuando Marx habla de las ‘N necesarias’, continúa, de los obreros ingleses de su tiempo, entiende con ello no sólo las N materiales, sino también las de carácter no material” [que incluyen la enseñanza, los libros, la adscripción a un sindicato y el aguardiente]. Aunque AH no distingue aquí explícitamente N del objeto de las N (satisfactores), la palabra ‘contenido’ (en cursivas en la cita) se refiere a los objetos, lo cual hace coherente este texto con este otro: “Denominamos “medio necesario para la supervivencia en un determinado tiempo o para una determinada clase, a todo lo que sirve para la satisfacción de las N (vitales) y de las “N necesarias” (p.34). AH continúa así: “Si indagamos empíricamente qué N deben ser satisfechas para que los miembros de una determinada sociedad o clase tengan la sensación o la convicción de que su vida es ‘normal’… llegamos al concepto de ‘N necesarias’2”, (p.34) preconizando la vía para el estudio de los satisfactores necesarios acudiendo a las percepciones de la población, que desarrollaron Mack y Lansley (Poor Britain) en 1984. AH vuelve al concepto de N naturales pero ahora introduce los conceptos de objeto de las N y de valor de uso (recordemos que antes introdujo el de “medio necesario”): “En vista de que la N es para Marx una… correlación sujeto-objeto, es obvio que el problema se presenta también desde el punto de vista del objeto (de las N) –es decir, desde el punto de vista del valor de uso. La interpretación naturalista de las N presupone la interpretación naturalista del valor de uso…” (p.36). AH apunta que el concepto marxiano de valor de uso varía incluso dentro de una misma obra de Marx. Aquí se pone en evidencia el bajo nivel de comprensión que AH tiene de los textos económicos de Marx, lo que se pone de manifiesto

JULIO BOLTVINIK

La elaboración de la categoría de valor “necesidad”, señala Heller, es obra del joven Marx. “En la madurez esa categoría es suministrada como noción primitiva” (mucho mejor la versión en inglés: “…es ya un punto de partida dado”), hasta el punto de que no considera necesario analizarla de nuevo, aun cuando recurre a ella con frecuencia de manera específica en aquellos pasajes donde contrapone las N de valorización del capital a las “N de desarrollo del obrero” o bien, de un modo todavía más claro, al concepto de N radicales. (p.41). AH concluye su análisis de la categoría axiológica de “N humanas ricas”, y con ello el Capítulo 1, argumentando a favor de la centralidad de este concepto en toda la obra de Marx:

Portada de la edición en inglés del libro de Heller discutido

también en otro párrafo en el que asocia (por segunda vez en el libro) el punto de vista económico en Marx como el que se lleva a cabo según las categorías de la oferta y la demanda. Esto ocurre cuando busca identificar las clasificaciones de N que Marx utiliza desde la perspectiva económica. AH identifica los pares de conceptos N necesarias/ N de ostentación, o bien N verdaderas/ N imaginarias. Para la autora lo que se plantea en este terreno es “la posibilidad de asociar las N o los objetos a los que van dirigidas, en función de su contenido y calidad, con la categoría de N necesarias o de ostentación, o bien si es únicamente –o en primer lugar– la demanda solvente la que decide si una N y su objeto correspondiente son de “lujo” (p.37). AH refiere que en el libro segundo de El Capital Marx clasifica los artículos en medios de consumo necesarios (los que suelen considerarse como tales) y medios de consumo de lujo (que sólo se destinan al consumo de la clase capitalista) (p.38), y señala que “como consecuencia de la creciente productividad, así como a tenor de los cambios de la estructura social, N originariamente de lujo se convierten en N necesarias, sin ninguna modificación de su aspecto cualitativo”. Concluye AH: “Por ello acepto esta concepción marxiana y creo que sólo se puede interpretar la categoría de las “N de lujo” en sentido económico” (p.39). Nótese que si en las últi-

mas dos frases se sustituye N por satisfactores (u objetos o medios) la frase adquiere sentido, puesto que “N de lujo” es una contradictio in adjecto. AH aborda ambiguamente las categorías específicamente valorativas (en sentido axiológico) que aparecen en la discusión de Marx sobre las N: empieza señalando su presencia, la que matiza diciendo que la tendencia principal oscila hacia su eliminación, pero concluye (en el mismo párrafo) que “sin embargo base y medida para cualquier reagrupamiento o clasificación es la N como categoría de valor (p.40, cursivas de AH). La categoría de valor más importante para Marx es aquí como en otras ocasiones, dice AH, la riqueza. Añade que Marx critica la identificación de ésta con riqueza material en la economía política clásica, pues para él la riqueza humana consiste en la libre efusión de todas las capacidades y sentimientos humanos, la manifestación de la libre y múltiple actividad. La N como categoría de valor no es otra cosa que la N de esa riqueza. Cita los Manuscritos: Se ve como en lugar de la ‘riqueza’ y la ‘miseria’ de la economía política aparece el ‘hombre rico’ y la rica necesidad ‘humana’. El hombre rico es, al mismo tiempo, el hombre ‘necesitado’ de ‘una totalidad de exteriorización vital humana’ (Manuscritos de Economía y Filosofía, p. 153).

…resulta superfluo tomar los ejemplos de las categorías de valor para demostrar que todo juicio con respecto a las N es medido sobre la base del valor positivo de las ‘N humanas ricas’... ¿De qué otro modo podía rechazar una sociedad que por un lado crea riqueza y por otro pobreza? ¿En razón de qué otro criterio se podría condenar una estructura económica si no fuese porque su dinámica está motivada por las N de valorización del capital y no por las N de desarrollo del obrero? ¿Cómo podría de otro modo tener en tanta consideración, para un modelo positivo de futuro, la elevación del trabajo a N vital y el tiempo libre destinado a actividades multiformes, tomando el ocio como la vara de medición de la riqueza real de la sociedad?... Sin premisas de valor Marx sería un crítico inmanente del capitalismo y sin una investigación inmanente del capitalismo sería un anticapitalista romántico” (pp. 41-42) 1 Este pleonasmo/tautología en alemán es, según el traductor de TNM (J.F. Yvars): notwendigen bedürfnissen. En la traducción al inglés de TNM se mantiene explícito el pleonasmo: “necessary needs”. Sin embargo, tanto en la traducción del FCE como en la de Siglo XXI de El capital, se elude el pleonasmo en el párrafo más conocido en que Marx usa esta expresión, aquél en el que señala que la fuerza de trabajo es la única mercancía cuyo valor encierra un elemento histórico y moral: la primera traduce mal, como “N naturales” y la segunda traduce “N imprescindibles”, que mantiene el pleonasmo pero cambia el adjetivo. La versión al inglés de Penguin Books, cambia el sustantivo: “requerimientos necesarios”. 2 En la versión en español hay aquí un error de dedo: en lugar de N necesarias dice N radicales, lo que deja a la frase sin sentido. La traducción al inglés dice N necesarias.

julioboltvinik@gmail.com • www.julioboltvinik.org

Cayó 83.8% la utilidad neta de Televisa en el tercer trimestre Grupo Televisa dio a conocer que durante el tercer trimestre de 2016 sus utilidades netas atribuibles a los accionistas de la compañía cayeron 83.8 por ciento en comparación con las obtenidas en el mismo periodo de 2015, al ubicarse en mil 62.1 millones de pesos contra 6 mil 545.8 millones del mismo trimestre de 2015. La compañía explicó que la reducción de utilidades de 5 mil 483.7 millones de pesos refleja “un cambio desfavorable de 7 mil 979.2 millones de pesos por menores ingresos como resultado del intercambio de obligaciones de Univisión Holdings, entre otros elementos. Durante el periodo las ventas de Grupo Telelevisa ascendieron a 23 mil 722.3 millones de pesos, 6.6 por ciento menos en comparación con el tercer trimestre de 2015. La empresa explicó que el aumento de ventas se debió a la operación de Sky y sus cableras. La empresa señaló en el reporte enviado a la Bolsa Mexicana de Valores (BMV) que las ventas de Sky ascendieron a 2 mil 534.1 millones de pesos, lo que representa un crecimiento de 8.7 por ciento; las ventas de las cableras aumentaron 15.8 por ciento para ubicarse en 3 mil 443.3 millones de pesos; y el negocio de contenidos cayó 9.4 por ciento al acumular 3 mil 642.6 millones. En tanto la venta de publicidad tuvo una pérdida de 1.5 por ciento, al ubicarse en 5 mil 397.9 millones de pesos. MIRIAM POSADA GARCÍA

Tv Azteca informa a la BMV que subieron 8% sus ventas Tv Azteca informó que durante el tercer trimestre de 2016 tuvo pérdidas por mil 906 millones de pesos, lo que significa alrededor de 132 por ciento en comparación con las del mismo trimestre de 2015. En el reporte enviado a la Bolsa Mexicana de Valores (BMV) la televisora señaló que las ventas del periodo se ubicaron en 3 mil 424 millones de pesos, lo que significó un crecimiento de 8 por ciento debido al incremento en las ventas de publicidad, aseguró el director de la empresa Benjamín Salinas. “El proceso de reinvención de Televisión Azteca con formatos inspiradores, ágiles, innovadores de enorme calidad y cercanos a las audiencias se tradujo en una sólida demanda de publicidad en nuestros canales y mayores ventas en el trimestre”, añadió. El ejecutivo señaló que en Televisión Azteca se “busca concentrar esfuerzos en el negocio de televisión abierta en México, que tiene perspectivas alentadoras, por lo que preparamos un plan para reducir nuestra inversión en el negocio de telecomunicaciones en Colombia ya que se aleja de nuestro propósito estratégico”. MIRIAM POSADA GARCÍA

VIERNES 28 DE OCTUBRE DE 2016 •

JUAN CARLOS MIRANDA

La falta de proveeduría por Petróleos Mexicanos (Pemex) de materias primas derivadas del crudo y del gas natural tiene en una situación crítica a la industria química, la cual este año acumula una disminución promedio en sus ingresos de 20 por ciento por la incapacidad de fabricar productos. Así lo advirtió el presidente de la Asociación Nacional de la Industria Química (Aniq), Patricio Gutiérrez Fernández, quien indicó que la escasez de muchos productos que surte la empresa productiva del Estado llega al grado de que la petrolera no

■

La ex paraestatal no puede siquiera cumplir con volúmenes comprometidos: Aniq

Caen 20% ingresos de industria química por incapacidad de Pemex para proveer insumos puede siquiera cumplir con los volúmenes de proveeduría comprometidos con sus clientes. Durante la inauguración del 48 Foro Nacional de la Industria Química, el directivo señaló que “esta situación ha generado un importante desabasto para nuestro sector y subsecuentemente para las empresas

a las que distribuimos, como las automotrices (que son pilar del desarrollo de México), las de cuidado personal, alimentos y el campo”. Ejemplificó que la producción de derivados del metano, etano y aromáticos se redujo durante 2015 en más de un millón 400 mil toneladas, mientras de enero

La crisis, por “mala aplicación de reformas”, dicen en foro

Han despedido entre 7 mil y 12 mil petroleros de la sonda de Campeche RENÉ ALBERTO LÓPEZ

Corresponsal

VILLAHERMOSA, TAB.

Entre 7 mil y 12 mil trabajadores han sido despedidos de Petróleos Mexicanos (Pemex), particularmente tabasqueños que laboraban en plataformas de la sonda de Campeche, así como en distintas zonas de Tabasco, informó ayer Jaime Córdova Castillo, subsecretario de Fomento a las Micro, Pequeñas y Medianas Empresas (Mipymes), dependencia del gobierno estatal. En total, más de 30 mil tabasqueños han perdido su empleo a raíz de la crisis petrolera, ya que el problema en ese sector, atribuido a la “mala aplicación de la reforma energética”, también impacto a la iniciativa privada, principalmente en el comercio, donde unos 20 mil empleados fueron despedidos. El funcionario estatal atribuyó a los despidos masivos de Pemex que Tabasco se encuentre en primer lugar nacional en desocupación, con una tasa de 8 por ciento en septiembre, según cifras del Instituto Nacional de Estadística y Geografía, cuya tasa era de 7 por ciento el año pasado en el mismo periodo. Córdova Castillo mencionó que “el número es significativo”, no sólo en el estado, sino también

SAYDA CHIÑAS CÓRDOVA

La Jornada Veracruz

COATZACOALCOS, VER.

Los trabajadores petroleros del sur de Veracruz se preparan para hacer marchas y emprender acciones legales para evitar que el complejo petroquímico La Cangrejera sea vendido al grupo Alfa. La Coordinadora por la Defensa de Pemex refirió que el personal de administración alista los expedientes para despedir a poco más de 5 mil empleados y advirtió que también ofertan Morelos. El martes pasado, la diputada federal Rocío Nahle denunció que el Consejo de Administra-

ECONOMÍA

en las entidades vecinas, pues explicó que muchos tabasqueños que laboraban en la empresa petrolera en Ciudad del Carmen, Campeche, fueron dados de baja, pero tienen su residencia en localidades de Tabasco. Las pérdidas de empleos en Tabasco también se han resentido en el sector comercial, dio a conocer Irene Taracena Robles, presidenta de la Cámara Nacional de Comercio, Servicios y Turismo (Canaco-Servytur), quien explicó que los 20 mil trabajadores despedidos de enero a octubre de este año, de acuerdo con el registro del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS), 35 por ciento –equivalente a 7 mil– fueron despedidos en esa área económica. Sobre la crisis de empleos en esta entidad, el responsable de la actividad económica en la entidad, David Gustavo Rodríguez Rosario, secretario de Desarrollo Económico y Turismo del gobierno estatal, sostuvo que si Tabasco ocupa el primer lugar en desempleo es precisamente a la crisis petrolera, porque de la paraestatal han despedido a miles de tabasqueños. En tanto, expositores de pequeñas y medianas empresas que participaron en el quinto foro petrolero Oil & Gas Expo Procura 2016, que se realizó en la

■ Alerta

capital tabasqueña, atribuyeron a la mala aplicación de la reforma energética que empresas contratista de Pemex perdieran contratos, situación que abonó al desempleo que se vive en esta región del sureste mexicano.

a agosto del presente año la disminución es prácticamente de un millón de toneladas adicionales. El dirigente añadió que la situación se vuelve aún más preocupante para aquellos productos cuya su importación es inviable (muchos productos químicos son peligrosos) o la infraestructura requerida es inexistente. Además, Gutiérrez Fernández criticó que mientras los precios bajos del petróleo y el gas natural en el entorno internacional han permitido a muchos países ser más competitivos, en México “sorpresivamente no ha sucedido”, ya que aquí se han dado incrementos de precio en insumos. De acuerdo con datos de la Aniq, a consecuencia de la reducción de la proveeduría y la pérdida de competitividad del periodo 2015 el valor de la producción del sector químico decreció el año pasado en 2 mil millones de dólares, y el de las exportaciones disminuyó 27 por

RECUPERA LA MEZCLA MEXICANA

El petróleo cerró ayer al alza gracias a que el compromiso de países miembros de la Organización de Países Exportadores de Petróleo (OPEP) de la zona del Golfo Pérsico para recortar la oferta, calmaron las dudas del mercado. La mezcla mexicana de exportación avanzó 32 centavos y cerró en 40.90 dólares por barril, después de acumular tres sesiones a la baja y en las que regresó a los niveles de principios de mes. En Nueva York, el contrato referencial de Estados Unidos West Texas Intermediate (WTI) subió 54 centavos a 49.72 dólares, mientras en Londres el referente internacional Brent ganó 49 centavos, a 50.47 dólares por barril ■ Foto Cuartoscuro

organización que preparan salida de 5 mil trabajadores

Alistan empleados acciones para evitar la venta del complejo La Cangrejera ción de Pemex dejó fuera de su estructura a los complejos petroquímicos del país y los prepara para desincorporarlos como bienes de la nación. Los petroleros de la región sur de Veracruz denunciaron que el área administrativa de Transformación Industrial ya

ciento, equivalente a 3 mil millones de dólares. Adicionalmente, el consumo nacional aparente tuvo un decrecimiento de 8 por ciento, equivalente a casi 3 mil 200 millones de dólares con respecto al año anterior, rompiéndose así el crecimiento sostenido que la industria tuvo por más de 15 años consecutivos, mientras el déficit de la balanza comercial superó por segundo año consecutivo 20 mil millones de dólares. Si bien reconoció que la reforma energética ofrece condiciones para que los empresarios del sector químico logren la integración de cadenas productivas, detalló que es fundamental que a corto y mediano plazos el país cuente con un Pemex fuerte, que es y seguirá siendo el eslabón clave no sólo para el desarrollo de nuestra industria, sino para México, por lo que calificó de “muy delicado” el recorte en el presupuesto de la empresa.

está “poniendo al día” todos los expedientes de los empleados de La Cangrejera para empezar el proceso de despido. Mario Díaz Ortega, vocero del organismo, indicó que los mismos trabajadores del corporativo confirmaron que se preparan para entregar la adminis-

tración a la empresa con la que Pemex asuma una “alianza estratégica”, bajo el mismo esquema que cedió Pajaritos. Expuso que sólo en ese complejo se despedirán más de 5 mil trabajadores, entre sindicalizados y de confianza. La disidencia petrolera indicó

que hay negociaciones con el grupo Alfa, de la familia Garza Sada, el cual está interesado en ampliar sus empresas en el ramo de la petroquímica. Esta organización ya tiene presencia en la zona con sus plantas Alpeck y Cydsa. De acuerdo con la Coordinadora por la Defensa de Pemex, en la primera semana de noviembre se hará el anunció de la asociación con estas empresas, bajo un esquema similar al que se aplicó en Pajaritos con Mexichem. Héctor Miguel Mendoza Contreras, intregrante de este grupo, confirmó que dentro de la planta hay zozobra entre los trabajadores.

2 ECONOMÍA •

VIERNES 28 DE OCTUBRE DE 2016

MÉXICO SA ◗ Gasto público, improductivo ◗ A intereses, más de un billón ◗ México, sin desarrollo social or dogmas no para, y el gobierno federal cree firmemente que el Presupuesto de Egresos de la Federación para 2017 –como los previos– “manda un mensaje de estabilidad”, “preserva la capacidad de mantener el crecimiento y genera condiciones para aprovechar mejores oportunidades”, al tiempo que permite “que todos los egresos se manejen con transparencia” (José Antonio Meade dixit). Un acto de fe, pues. Pero, ¿en serio tal presupuesto es todo eso? El Instituto para el Desarrollo Industrial y el Crecimiento Económico analiza el tema (Gasto público al alza; valor agregado a la baja) y revela cuál es la realidad, muy alejada del acto de fe. Va, pues. En 2017 el costo financiero del sector público federal representará 2.8 por ciento del producto interno bruto (PIB), la mayor proporción desde 2001. Dicha cantidad es superior a la destinada a otros renglones del gasto que son estratégicos para el desarrollo de México. De acuerdo con los Criterios Generales de Política Económica presentados en septiembre pasado, el costo financiero prospectado para el cierre del presente año ascenderá a 463 mil millones de pesos, y en el próximo rondará los 569 mil millones. Más de un billón de pesos en sólo dos años. Dichos recursos no generan crecimiento económico ni desarrollo social, fundamentalmente constituyen el pago de intereses por la deuda adquirida en años previos, pasivo que no tuvo un impacto productivo positivo pero que consume una cantidad creciente de recursos financieros, igualmente improductivos por el destino que tienen. Las cifras del Inegi son contundentes: entre 2004 y 2015 el valor agregado propiciado por el sector público tuvo un crecimiento promedio de sólo 0.3 por ciento. Durante el mismo periodo el sector privado promedió una tasa de 3.2 por ciento. ¿Quién genera el crecimiento económico en México? La evidencia de las cifras oficiales es clara.

CARLOS FERNÁNDEZ-VEGA res; Procuraduría General de la República; Oficina de la Presidencia; Gobernación; Medio Ambiente y Recursos Naturales y Desarrollo Agrario, Territorial y Urbano. De igual forma, es esencial aumentar su eficacia cuando se proyecta una reducción en la inversión física de los ramos administrativos que casi alcanza 64 mil millones de pesos y supera los 88 mil millones en Pemex. Es prioritario elaborar un Programa de Fomento a la Inversión Productiva que permita afrontar la actual coyuntura económica. Su objetivo debe ser generar un acercamiento entre los proyectos del sector privado y las estrategias de política económica a fin de garantizar que el país mantenga una tasa de crecimiento superior a 2.5 por ciento para 2017. ¿De qué sirvió la contratación de deuda, el incremento en los impuestos o la utilización de la renta petrolera en el gasto de los tres niveles de gobierno? Sin lugar a dudas que el gasto público es fundamental para que México pueda desarrollarse, sin embargo se requiere de eficacia en su aplicación. La evidencia muestra que la tendencia del valor agregado del gasto público va a la baja, algo paradójico cuando los montos destinados son mayores. Sin lugar a dudas que sólo una reforma de la administración pública con una orientación a resultados puede cambiar esta historia. Bajo crecimiento económico implica una capacidad limitada para generar valor agregado. Las naciones con mejor desempeño económico tienen alta capacidad transformadora y gobiernos eficaces en el uso de los recursos públicos. En México existe un rezago significativo en su administración pública: el valor agregado generado por las entidades federativas, municipios, organismos descentralizados y empresas públicas es inferior al promedio

ANUNCIA APPLE

nacional y negativo en algunos casos. Altamente preocupante es que las empresas públicas energéticas tengan resultados que restan crecimiento económico: el sector energético es estratégico para el desarrollo industrial, no se puede incrementar la competitividad industrial sin un funcionamiento vigoroso del sector energético. Junto con el mal desempeño de las empresas públicas del sector energético se tiene al gasto vinculado con la Seguridad Social: entre 2004 y 2015 el valor agregado se elevó a una tasa promedio de 1.2 por ciento; sin embargo, para el periodo 2013-2015 el mismo exhibió un retroceso promedio anual de -2.6 por ciento. Lo anterior tiene un impacto adverso sobre el bienestar de la población mexicana, particularmente en la más pobre, la que tiene una mayor dependencia del gasto social. Lo descrito muestra que incrementar este tipo de gasto no necesariamente conduce a mejorar las condiciones socioeconómicas de México. Mayor gasto público no es sinónimo de mayor crecimiento económico; si las erogaciones son improductivas pueden tener un efecto adverso sobre la economía. Si el presupuesto público se ejerce sin criterios de eficacia no hay garantía de que al aumentar impuestos, endeudarse o utilizar la renta petrolera para incrementar el gasto se obtengan los resultados deseados.

LAS

REBANADAS DEL PASTEL

No es lo mismo padres que Padrés, aunque en ambos casos la norma es la impunidad, pero por razones distintas: los primeros buscan a sus hijos, “desaparecidos” impunemente por el Estado; al segundo lo “buscan” las autoridades judiciales –como a Duarte–, pero, impune, “desapareció”. Y en este par de situaciones el gobierno asegura que “no encuentra” a los muchachos de Ayotzinapa… ni al ex gobernador.

NUEVOS DISEÑOS DE

MACBOOK PRO

La baja productividad del gasto público es extensiva a los tres niveles de gobierno; estados y municipios ejercen recursos pero no propician crecimiento: entre 2004 y 2015 la tasa promedio de su valor agregado fue de 0.9 y 1.3 por ciento, respectivamente. Para el caso de la Ciudad de México el desempeño fue de 0.9 por ciento. El problema no fue la falta de recursos, pues tan sólo el sector público federal elevó sus erogaciones de 1.6 billones a 4.9 billones de pesos. El problema es la poca eficacia en el ejercicio de los recursos. Ante el recorte presupuestal, la única alternativa para evitar que ello afecte el crecimiento de México es incrementar la eficacia del gasto público. Ello es prioritario, sobre todo considerando que el costo financiero del sector público absorbe recursos que superan lo destinado a 16 ramos administrativos: Economía; Hacienda y Crédito Público; Defensa Nacional; Comunicaciones y Transportes; Desarrollo Social; Marina; Agricultura, Ganadería, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentación; Turismo; Relaciones Exterio-

El director ejecutivo de Apple, Tim Cook, ayer en Cupertino, California, durante la presentación en Apple Tv para anunciar lanzamientos, entre ellos el de la MacBook Pro, que tendrá una nueva gama, pantalla retina táctil, teclas de función dinámica y conector USB-C como remplazo del icónico MagSafe en las portátiles ■ Foto Ap

cfvmexico_sa@hotmail.com • Twitter: @cafevega

Tuvo BBVA utilidades por $30,172 millones BBVA Bancomer cerró el tercer trimestre del año con una generación de utilidades sin precedente. La institución reportó incremento en todos los segmentos de crédito y en la captación de recursos del público. La generación de utilidades, ocurrida en un momento en que la economía mantiene la misma dinámica de crecimiento de los pasados 15 años, es resultado de un aumento en la demanda de crédito, impulsada por el entorno de baja inflación y tasas de interés, así como de un ritmo de generación de 600 mil empleos anuales en los últimos tres años, aseguró Eduardo Osuna, director general de la institución. Entre enero y septiembre pasados, BBVA Bancomer generó utilidades por 30 mil 172 millones de pesos, cantidad que superó en 18 por ciento a las obtenidas en el mismo periodo de 2015. Se trata, explicó Eduardo Osuna, de un monto que no tiene precedente en la institución. Las utilidades generadas por la operación en México representaron 41.2 por ciento de las ganancias logradas por el Grupo BBVA en los diferentes países en que opera, informó Javier Malagón, director general de finanzas de BBVA Bancomer. En septiembre, la cartera de crédito de la institución alcanzó 969 mil millones de pesos, cantidad que superó en 103 mil millones a la registrada en el mismo mes de 2015, lo que significó un crecimiento anual de 11.9 por ciento. ROBERTO GONZÁLEZ AMADOR

Repuntó 12.7 por ciento ganancia de Santander Las utilidades del Grupo Santander México sumaron 11 mil 173 millones de pesos en los primeros nueve meses de este año, cantidad que superó en 12.7 por ciento a la obtenida en el mismo periodo de 2015, informó este jueves la institución financiera. La generación de ganancias se dio a partir de crecimientos tanto en la captación de recursos del público como en el aumento de la cartera de préstamos en todos los segmentos, en particular el canalizado a financiar actividades productivas y a mayores tasas de interés, reportó la institución. “La continua expansión de nuestros depósitos a la vista y el fuerte crecimiento de nuestros préstamos han apuntalado los resultados, y estamos cada vez más preparados para aprovechar las eficiencias operativas”, comentó Héctor Grisi Checa, presidente ejecutivo y director general del Grupo Financiero Santander. Al cierre de septiembre, la cartera total de crédito de Santander llegó a 598 mil 829 millones de pesos, cantidad superior en 4.7 por ciento a la registrada en junio y mayor en 13.8 por ciento a la del tercer trimestre de 2015, reportó Santander. La tasa anual de crecimiento de la cartera de crédito es casi cinco veces superior al desempeño de la economía. ROBERTO GONZÁLEZ AMADOR

VIERNES 28 DE OCTUBRE DE 2016 •

Interesan a American Airlines slots de Aeroméxico NOTIMEX

American Airlines dijo que existe el interés por parte de la empresa sobre los ocho pares de slots (horarios de aterrizaje y despegue) que deje Aeroméxico en el aeropuerto capitalino. “Sí claro, sí hay interés. Hay un departamento en casa matriz que tiene analizado todos los mercados en los que estamos analizados en general”, afirmó la directora de la aerolínea para México, Tony Gutiérrez. La Comisión Federal de Competencia Económica (Cofece) autorizó el Acuerdo de Colaboración Conjunta de Aeroméxico con Delta Air Lines, en la que la mexicana aceptó ceder ocho pares de slots, los cuales, Southwest Airlines también se encuentra interesado. El consultor de Negocios de Planeación Internacional de la aerolínea, Julián Gelvez, explicó a Notimex en su momento, que buscan contar con otra frecuencia desde Houston y explorar nuevos mercados desde Los Ángeles y Fourt Lauderdale. “Southwest quiere obtener algunos de esos slots, y dependiendo de eso vamos a planear el crecimiento en el corto plazo y en el largo, sabemos que está el proyecto del nuevo aeropuerto y estamos pendientes para contar con más slots”. Hasta el momento la aerolínea dirigida por Andrés Conesa no ha precisado cuáles cedería, aunque la alianza beneficiaría a la compañía mexicana.

■

ECONOMÍA 2

El sitio burodecredito-consulta.mx engaña a usuarios al ofrecer eliminar deudas: Condusef

Alertan sobre fraude de página falsa en Internet para consultar Buró de Crédito NOTIMEX

La autoridad que supervisa a las entidades financieras del país alertó sobre una falsa página de Internet para consultar el Buró de Crédito, por medio de la cual en 27 minutos una persona puede ser víctima de fraude. La Comisión Nacional para la Protección y Defensa de los Usuarios de Servicios Financieros (Condusef) advirtió a la población ante la existencia de la página web http://www.burodecredito-consulta.mx/ que busca engañar a los usuarios ofreciendo eliminar sus deudas, actualizar su Reporte de Buró de Crédito, e incluso borrar su historial negativo en cuestión de minutos, a cambio de una cantidad monetaria. Resaltó que ninguna entidad financiera, independientemente de las sociedades de información crediticia o página web puede borrar información de las personas enlistadas dentro del Buró de Crédito, como lo prometen muchos sitios en la red. Mediante un usuario simulado, la Comisión que preside Mario di Costanzo realizó el trámite por medio del chat en línea proporcionada en dicha página apócrifa; el supuesto asesor de “Buró de Crédito en Línea” explica que existen dos opciones de “salir del Buró de Crédito, limpiar su historial y evitar que le hablen despachos de cobranza”. La primera opción es por un costo de 999 pesos, la cual permite saber “quién está afectando tu Buró de Crédito, quién te bo-

letinó, desde cuándo y por cuánto”, aseguran que es un pago único y que en 15 minutos el historial crediticio estará en el correo electrónico. La segunda opción, que además tiene un descuento de 50 por ciento si se realiza el pago el mismo día antes de las 8:00 de la noche, sólo costaría mil 999 pesos y ofrece “salir del Buró, la posibilidad de adquirir un crédito hipotecario, automotriz, créditos revolventes o préstamos de nómina, puesto que se eliminan las cuentas de todo tu historial, y además te deslinda de los despachos de cobranza”. Igualmente asegura que enviarán al correo electrónico el reporte

■

de crédito actualizado y la carta de liberación. Adicionalmente activarán gratis el sistema de Alertas del Buró de Crédito y la emisión de dos reportes de crédito mensuales por tres meses. Una vez que el usuario elige la opción, el asesor en línea indica que el pago lo debe realizar en una tienda de conveniencia que es corresponsal bancario de varias instituciones, al número de cuenta 5579-0700-6034-7955 del banco Santander. “En tan sólo 27 minutos, tiempo que se realizó el trámite a partir del usuario simulado, las personas pueden ser víctimas de delincuentes que sólo buscan obtener un interés económico”, indi-

có el organismo supervisor en un comunicado. La Condusef destaca que el crédito o el historial de pagos pueden eliminarse 72 meses contados a partir de la fecha de liquidación, siempre y cuando el otorgante de crédito haya reportado la fecha de cierre. Resaltó que el Buró de Crédito únicamente elimina registros de acuerdo con lo establecido en la Ley para regular a Sociedades de Información Crediticia y las reglas generales de Banco de México. En caso de dudas sobre la situación en alguna Sociedad de Información Crediticia, sugirió visitar las páginas oficialeshttp://www.burodecredito.com.mx ywww.circulodecredito.com.mx.

Cuenta con 366 millones de suscriptores en diversos países

Utilidades de América Móvil cayeron 24.6 por ciento en el tercer trimestre MIRIAM POSADA GARCÍA

Durante el tercer trimestre del año América Móvil registró pérdidas por 2 mil 123 millones de pesos , lo que representó una caída en sus utilidades de 24.6 por ciento respecto de los resultados obtenidos en el periodo comparable de 2015. La compañía informó en el reporte financiero enviado a la Bolsa Mexicana de Valores (BMV) que entre julio y septiembre del año en

curso obtuvo ingresos por 250 mil millones de pesos que representan un crecimiento de 11.8 por ciento en relación con el mismo trimestre de 2015. La empresa señaló que terminó el trimestre con 366 millones de suscriptores distribuidos en casi una veintena de países de Centroamérica, América Latina y El Caribe, Estados Unidos, Austria y Europa del Este, cifra que representa una reducción de 0.5 por

ciento de desconexiones realizadas. Tiene 284 suscriptores en servicios de telecomunicaciones móviles; 34 millones en líneas fijas; 27 millones de accesos a banda ancha y 22 millones de usuarios de televisión de paga. Aseguró que a septiembre pasado realizó inversiones de capital de 100 mil 500 millones de pesos; redujo su deuda en 19 mil millones, y distribuyó 9 mil 600 millones de pesos a sus accionistas.

VIERNES 28 DE OCTUBRE DE 2016

AFP, DPA, REUTERS

XINHUA CARACAS.

En una sesión interrumpida por choques entre seguidores oficialistas y elementos de la Guardia Nacional, por una manifestación chavista y por el corte de luz eléctrica, Henry Ramos Allup, líder de la Asamblea Nacional de Venezuela, declaró que el próximo martes deberá comparecer el presidente Nicolás Maduro para que responda al juicio político que impulsa la mayoría opositora en el órgano legislativo, que lo responsabiliza de la crisis que padece el país. Maduro, en tanto, decretó un aumento de 40 por ciento al salario mínimo de los trabajadores ante la amenaza de una huelga nacional de 12 horas convocada por la oposición de derecha para hoy, viernes, en un intento por presionar su salida del gobierno, y advirtió que las empresas que se paralicen será “recuperadas” por el pueblo y la revolución bolivariana. “El próximo martes deberá comparecer el presidente a las tres de la tarde, debido a que el 25 de octubre le enviamos al palacio de Miraflores una correspondencia sobre la apertura del procedimiento”, informó Ramos Allup al terminar la sesión en la cámara. La oposición de derecha en la Asamblea impulsa un juicio político –no contemplado en la Constitución– por el supuesto quiebre del orden constitucional luego de que el Consejo Nacional Electoral pospuso hace una semana el proceso para convocar a referendo revocatorio del mandatario, al suspender la recolección de firmas necesarias para llamar a esa consulta. Se incluye en la acusación, una declaración de “abandono del cargo”, una figura prevista en la Constitución para cuando el presidente no cumple con sus deberes. El diputado Diosdado Cabello, considerado el número dos del chavismo, aseguró que Maduro

STELLA CALLONI

Corresponsal

BUENOS AIRES.

Científicos, estudiantes y docentes marcharon este jueves en esta capital y otros lugares del país, en protesta contra el recorte presupuestario de 32.5 por ciento al Ministerio de Ciencia y Tecnología previsto para 2017 por el gobierno del presidente Mauricio Macri. Participaron federaciones estudiantiles, gremios docentes, científicos y representantes de la Facultad de Ciencias Exactas y Naturales (Cecen). “Desde diciembre sabíamos que se venían los recortes; no sabíamos su envergadura. Ayer supimos que el presupuesto 2017 del Consejo Nacional de Investigaciones

■

El martes debe responder al proceso de juicio político que promueve la oposición

Exige la Asamblea Nacional la comparecencia de Maduro

Convoca la derecha a un paro nacional; el presidente decreta aumento salarial de 40% ■ Chocan chavistas y la Guardia Nacional; arrestan a 5 policías por golpear a una mujer ■

Elementos de la Guardia Nacional enfrentaron a simpatizantes del gobierno que intentaban impedir el ingreso al Parlamento de legisladores de la oposición ■ Foto Afp

no asistirá a la Asamblea para defenderse en el juicio político, pues en la Constitución no aparece esa figura. Además, legisladores del chavismo solicitaron al Tribunal Supremo de Justicia (TSJ) que declare inconstitucional el proceso de juicio político, al considerarlo un intento de “golpe de Estado”.

■

Este jueves, la Asamblea abrió la tribuna a representantes de agrupaciones gremiales y civiles que se dijeron ser víctimas de la crisis política y económica del país. Momentos antes de arrancar la sesión, diputados denunciaron el corte de energía eléctrica en el hemiciclo con el fin de sabotear la sesión, por lo

cual se puso a funcionar una planta de emergencia. Además, seguidores oficialistas se enfrentaron a militares en los alrededores del Parlamento cuando intentaban impedir el ingreso de legisladores opositores a quienes los uniformados brindaron protección. Los chavistas lanzaron bombas de estruendo y

Crece el conflicto social; hoy paran bancos en todo el país

Marchan en Buenos Aires contra recorte de 32.5 por ciento a ciencia y tecnología Científicas y Técnicas (Conicet) implica que no puede haber incorporaciones a la carrera de investigador ni nuevas becas posdoctorales”, señalan en un comunicado. Además, advierten que “no habrá financiamiento para investigación, insumos, libros ni equipos. Agustin Martínez Suñé, presidente del Centro de Estudiantes de la Cecen, manifestó la preocupación de los estudiantes

“por el país y nuestro porvenir como futuros científicos”. Los manifestantes entregaron un pliego petitorio en el Congreso, con 31 mil firmas, en el que se rechaza el ajuste en el área, reclamando que se sumen partidas por 3 mil millones de pesos para investigaciones. El director del Instituto de Fisiología, Biología Molecular y Neurociencias (Ifibyne), Alberto

Kornblihtt, denunció que el gobierno de Macri “cierra programas nacionales de tecnología y abre las importaciones”, y alertó de la posibilidad de que muchos jóvenes “se vayan del país” ante el recorte propuesto. En el contexto del conflicto social, este viernes pararán los bancos en todo el país, medida confirmada por el titular de la Asociación Bancaria, Sergio Palazzo.

golpes a los efectivos de la Guardia Nacional por evitar su avance hacia el punto por donde pasaban los diputados. El aumento salarial decretado por Maduro es el cuarto en lo que va del año tras los incrementos de 52 por ciento en enero, 35 en mayo y 93 por ciento en septiembre, comienza a correr a partir del primero de noviembre. Pese a todo, la MUD ratificó este jueves en una declaración su llamado a la huelga, que calificó de “Gran paro ciudadano nacional”, para presionar al gobierno a fin de que “acate la Constitución” y respete su “derecho a elegir”. “El llamado a paro ciudadano es para el pueblo: A dejar las calles y puestos de trabajo vacíos desde las 6 de la mañana hasta las 6 de la tarde. Esto no es un paro patronal o comercial, es un paro de todos”, señaló. El gobernante también llamó a sus seguidores a movilizarse en las calles para “derrotar el golpe parlamentario” tras la marcha anunciada por la MUD para el 3 de noviembre. “La historia de los golpes de Estado la conocemos completica”, afirmó en referencia al 11 de abril de 2002, cuando una movilización hacia la casa de gobierno derivó en un golpe de Estado que sacó del poder a Hugo Chávez durante tres días. Insistió en llamar al diálogo a la oposición. “El diálogo no tiene alternativa, es la única forma de garantizar la paz a todo el pueblo venezolano, y nosotros vamos a seguir trabajando para que el diálogo se instale, que tenga éxito, que los problemas se resuelvan”, dijo el jefe de Estado durante un acto en Caracas. La oposición confirmó su participación en la reunión exploratoria con el gobierno, prevista para el próximo domingo en la isla de Margarita. Por otro lado, Maduro llamó “asesino” al líder opositor Henrique Capriles, al culparlo por la muerte de un policía y acusarlo de planear un “asalto” al palacio presidencial. Además, después de la difusión de un video, el gobernador de Aragua anunció la destitución y arresto de cinco policías que agredieron a una manifestante durante una protesta en la ciudad de Maracay.

VIERNES 28 DE OCTUBRE DE 2016 •

DAVID BROOKS

Corresponsal

NUEVA YORK.

La legalización de la mariguana enfrentará el voto popular en California y cuatro estados más el día de las elecciones nacionales en un esfuerzo para desmantelar la “fracasada” guerra contra las drogas de Estados Unidos. Si es aprobada la iniciativa Proposición 64 en California, donde vive una de cada seis personas en este país, tendría un impacto nacional y aceleraría la despenalizacion de la mariguana, lo que crearía otro desafío poderoso al marco federal de la guerra contra las drogas que ha imperado durante cuatro décadas, afirman sus promotores. Los otros estados donde se impulsan referendos para la legalización de la mariguana en las elecciones del 8 de noviembre son Nevada, Arizona, Massachusetts y Maine. En los pasados 4 años, Colorado, el estado de Washington, Alaska y Oregon han legalizado la hierba. Unos 25 estados, incluyendo California, han legalizado el uso médico de la planta. “Será la reforma más consecuente jamás hecha” en Estados Unidos, con implicaciones nacionales e internacionales”, afirmó este jueves Lynne Lyman, directora estatal en California de la organización nacional Drug Policy Action. Por ello, comentó, goza de un abanico muy amplio de apoyo en California, desde agrupaciones de derechos civiles, ambientalistas, sindicales y comunitarias, así como algunos de los líderes políticos más influyentes, entre ellos Gavin Newsom, el vicegobernador del estado. “Será la norma de oro para el país” si es aprobada, afirmó Lyman. Además de las organizaciones sociales, un elenco de actores reconocidos han dado su respaldo, entre ellos los actores Olivia Wilde, Tim Robbins y Danny Glover y músicos desde Harry Belafonte a Jay-Z, quien elaboró un video sobre el tema [https://www.youtube.com/watc h?v=eI5mE5PBGJg]. Tamar Todd, directora legal de Drug Policy Action y una de

DAVID BROOKS

Corresponsal

NUEVA YORK.

México, junto con Brasil, empeoraron su posición entre los países con los más altos niveles de impunidad en delitos cometidos contra periodistas, señaló este jueves el Comité para la Protección de los Periodistas al difundir su informe anual el Índice Global de Impunidad 2016. Funcionarios, policías y grupos delictivos frecuentemente asesinan a periodistas sin consecuencias judiciales en países como México, Brasil, Filipinas y Rusia, subraya el informe. En México, el Comité para la Protección de Periodistas (CPJ) señala que registra 21 casos de periodistas asesinados con absoluta impunidad en el pasado de-

■

MUNDO 2

La Proposición 64 podría profundizar un conflicto legal con el gobierno federal

California y cuatro estados más votarán sobre la legalización de la mariguana ■

Regular esta industria podría generar impuestos por mil millones de dólares anuales

las principales autoras de la medida, indicó que la Proposición 64 pondrá en marcha procesos para regular la industria, reformará una parte del sistema de justicia criminal (al permitir que todo adulto mayor de 21 años pueda usar, poseer, vender, comprar e intercambiar hasta una onza de mariguana) e incluye el esquema de uso para fines médicos anteriormente aprobado en el estado, y crea una Oficina de Control de Mariguana. Señaló que por primera vez sería regulada la gran industria de California y con ello se abor-

COLOMBIA

darán los daños ambientales, la protección de trabajadores y el control de calidad sanitaria. Los promotores enfatizan que esta medida también es una reforma del sistema de justicia criminal, el cual ha tenido consecuencias desastrosas para las comunidades afroestadunidenses y latinas, por la aplicación claramente racial de las leyes antinarcóticos. Según cálculos oficiales, la regulación de la industria de la planta generará casi mil millones en ingreso estatal por impuestos cada año. Esos recursos serán en parte dedicados a rubros de in-

vestigación, programas de seguridad pública, y fondos de inversión social en comunidades adversamente afectadas por la llamada guerra contra las drogas. Según algunos cálculos, el mercado combinado de mariguana medicinal y recreativa –si es que se aprueba la medida en California– podría crecer de 7 mil millones a 22 mil millones de dólares en cuatro años. Deborah Small, fundadora de la organización Break the Chain, abogada y veterana activista en la lucha por justicia racial y contra la guerra antinarcóticos, dijo

SUSPENDE DIÁLOGO CON EL

ELN

Imagen del ex congresista Odín Sánchez, rehén de la guerrilla desde hace seis meses, quien no fue liberado por el Ejército de Liberación Nacional (ELN) como se había pactado con el gobierno de Colombia. Por esta razón el presidente Juan Manuel Santos tomó la decisión de suspender el diálogo de paz con el ELN, que debía iniciar este jueves en Quito ■ Foto Afp

■

Empeora la situación, según el informe anual del CPJ

México, entre los países con mayor impunidad en ataques a periodistas cenio. La mayoría de estos fueron blanco de “la delincuencia organizada y la corrupción en estados dominados en parte por el narcotrafico”. El informe cita el caso del fotógrafo Rubén Espinosa, asesinado en julio de 2015, al destacar que tres personas han sido arrestadas, pero que periodistas han cuestionado varios aspectos de la investigación. El informe refiere que a pesar de la adopción de una ley en 2013 que otorgaba mayor poder

a las autoridades federales para procesar delitos contra la libertad de expresión “nadie ha sido procesado y por lo menos ocho periodistas han sido asesinados por su labor informativa desde entonces”. El índice incluye 13 países en total donde se registran los peores niveles de impunidad en delitos contra periodistas. En primer lugar está Somalia, seguido por Irak, Siria, Filipinas, Sudán del Sur y en sexto lugar México, seguido por Afganistán, Pakistán, Brasil, Ru-

sia, Bangladesh, Nigeria e India. Sólo países con cinco o más casos no resueltos durante los pasados 10 años están en la lista. Los crimenes combinados en los 13 países representan 80 por ciento de los asesinatos no resueltos cometidos en todo el mundo durante la pasada década. Un 95 por ciento de las víctimas fueron periodistas locales dedicados a cubrir política y corrupción. En 40 por ciento de los casos las víctimas habían denunciado que recibieron amenazas. “En apenas 3

este jueves que esta medida, si es aprobada, será un paso más para “desmantelar una guerra fracasada contra las drogas”, y que mostrará que toda la costa oeste (Alaska, Colorado, Washington y Oregon han legalizado de diversas maneras la mariguana) ha decidido cambiar su enfoque sobre las drogas de un asunto criminal a un asunto de salud pública. La activista recordó que 50 por ciento de los arrestos por droga a escala nacional son por mariguana, y que esta reforma liberará recursos de seguridad pública hacioa asuntos más importantes. Small comentó a La Jornada que la eventual aprobación de la Proposición 64 se sumará a iniciativas en otros países, como Uruguay, Chile y Holanda para poner fin a las nocivas políticas de la “guerra contra las drogas”, y enfatiza el enfoque de salud y no como algo criminal. Si California, el estado más grande del país, aprueba la medida, profundizará un conflicto legal con el gobierno federal que aún define a la mariguana como una droga ilícita peligrosa. Aunque Washington no ha intervenido en otros estados que han legalizado la mariguana, aún no se sabe como se resolverán las contradicciones entre las leyes estatales y federales. Newsom, el político de mayor perfil en el estado promoviendo la medida (fue también alcalde de San Francisco), comentó al New York Times recientemente: “Si somos exitosos es el inicio del fin de la guerra contra la mariguana”, y agregó “si California avanza, pondrá mayor presión sobre México y América Latina en general para encender de nuevo un debate sobre la legalización”.

por ciento del total de asesinatos del decenio se ha logrado plena justicia, incluso con el enjuiciamiento de los autores intelectuales”, indica el informe. “La impunidad en los asesinatos de periodistas incita a futuros criminales y obliga a los medios a operar en un clima de temor, lo cual acaba limitando la información disponible al público. Los Estados necesitan, de manera urgente, abordar esta situación con mecanismos robustos para proteger, investigar y fiscalizar cuando los periodistas son amenazados o atacados”, declaró este jueves Elisabeth Witchel, la autora del informe de CPJ. Para consultar el informe en español: https://cpj.org/es/20 16/10/indice-global-de-impunidad-eludir-los-asesi natos.php#6

MUNDO • VIERNES 28 DE OCTUBRE DE 2016 ARMANDO G. TEJEDA

Corresponsal

MADRID.

Mariano Rajoy, líder del derechista Partido Popular (PP), fracasó este jueves en la primera votación para ser investido presidente del gobierno, al alcanzar seis votos menos que los 176 necesarios para lograr la mayoría absoluta de los 350 que integran el Parlamento. Se espera que el próximo sábado sea ungido, cuando se exija únicamente mayoría simple y el Partido Socialista Obrero Español (PSOE) se abstenga. Tras dos días de debate parlamentario, en esta ocasión más conciliador y menos áspero que los que se celebraron en febrero y agosto pasado, finalmente Rajoy se perfila como el futuro mandatario de gobierno de España para los próximos cuatro años. No gozará de mayoría absoluta, al contar únicamente con 137 diputados y no haber logrado un acuerdo de gobierno con otros grupos. El PP y Rajoy únicamente tienen un pacto de investidura con Ciudadanos, que tiene 32 escaños, y Coalición Canaria (CC), con uno, pero en ningún caso se prevé que entre al gobierno de Rajoy algún miembro de otro partido político. El responsable de dar la réplica a Rajoy por los socialistas fue el vocero del grupo parlamentario, Antonio Hernando, hasta ahora una de las caras más inflexibles de su partido en contra de apoyar con la abstención la investidura del líder del PP. Pero tras la decisión del Comité Federal del pasado domingo, Hernando tuvo que explicar que su formación decidió facilitar el gobierno de Rajoy por “responsabilidad” y para desbloquear la situación. Advirtió que en ningún caso se dará un “cheque en blanco”, sino que ejercerán una dura oposición. El PSOE se encuentra sin dirigente y perdió el eje de su discurso –impedir el gobierno de Rajoy– por lo que el liderazgo de

JUAN PABLO DUCH

Corresponsal

MOSCÚ.

El titular del Kremlin, Vladimir Putin, aseguró este jueves que Rusia no tiene ninguna intención de atacar a nadie, no pretende establecer un dominio global ni aspira a la expansión de su territorio. “Difundir amenazas inventadas como el supuesto peligro militar que representa Rusia es simplificar en exceso, resulta una tontería y carece de sustento por irreal”, subrayó el presidente ruso ante los miembros del Club Internacional Valdai. Celebrado este año en la ciudad de Sochi, a orillas del Mar Negro, este foro reúne a politólogos, economistas y funcionarios retirados, entre ellos varios ex jefes de Estado, los cuales atienden la invitación de las autoridades rusas para venir a debatir los grandes problemas de la actualidad, tanto en sesiones abiertas como a puerta cerrada. “Da risa escuchar que Rusia, con 146 millones de habitantes, quiere atacar a los países de la Organización del Tratado del Atlán-

■

Fractura entre diputados socialistas; amenazan romper la disciplina

El PSOE vota contra Rajoy, pero mañana facilitará su investidura ■

Unidos Podemos acusa a diputados de ser “potenciales delincuentes”

la oposición fue ocupado durante el debate por el jefe de la coalición Unidos Podemos, Pablo Iglesias, quien acusó a los diputados del Parlamento de ser “potenciales delincuentes”, y advir-

DOS

tió que su formación política apoyará las movilizaciones sociales que se preparan para el próximo sábado en rechazo a la investidura de Rajoy. Las organizaciones convocan-

tes calificaron la relección de Rajoy como “golpe de régimen” y proceso “antidemocrático”. Los 71 diputados de Podemos también tuvieron un choque con la presidenta del Congreso, Ana

SISMOS SACUDEN EL CENTRO DE

I TA L I A

Pastor, del PP, porque cuando Iglesias pidió la palabra amparándose en el artículo referente a las “alusiones”, ella se la negó. Acto seguido, Iglesias dio la orden a los parlamentarios de su grupo que abandonaron el hemiciclo durante tres minutos. Después regresaron para votar contra la investidura. A partir de ahora se intensificarán los encuentros en el seno del PSOE, donde sigue abierta la fractura entre los partidarios de la abstención y los que están en contra, sobre todo los diputados que han anunciado que no acatarán la disciplina y no se abstendrán el próximo sábado.

Equiparan a Xi Jinping con Mao y Deng Pekín. El Partido Comunista de China dio al presidente Xi Jinping el título de “núcleo”, colocándolo a la par de antiguas figuras como Mao Zedong y Deng Xiaoping, pero aclaró que su poder no será absoluto. Un largo comunicado divulgado por el partido tras una reunión de cuatro días en Pekín recalcó la importancia del liderazgo colectivo. El título marca un significativo fortalecimiento de la posición de Xi de cara al congreso del partido que se realizará en la segunda mitad del 2017, en el que se constituirá un nuevo Comité Permanente, centro de poder en China. Deng acuñó la denominación de “núcleo”. Dijo que Mao, él mismo y Jiang Zemin eran “núcleos”, o sea que tenían autoridad casi absoluta y no debían ser cuestionados. REUTERS

Dos sismos sacudieron el centro de Italia el miércoles por la noche, no dejaron víctimas, pero los daños materiales son cuantiosos y cerca de 4 mil personas velaron este jueves fuera de casa. “Esta es una dura prueba para Italia, no dejaremos solos a los ciudadanos. Italia está herida pero no se dobla”, aseguró el primer ministro Matteo Renzi, en una conferencia de prensa improvisada en Camerino, en la región de las Marcas, una de las ciudades más afectadas ■ Foto Ap

■

“Absurdo y tontería completos” que el Kremlin apoye a Trump

Da risa escuchar que Rusia quiere atacar a países de la OTAN: Putin tico Norte (OTAN), que suman una población de más de 600 millones de personas”, agregó. El mandatario ruso arremetió contra la alianza noratlántica por su incapacidad de adaptarse a las nuevas condiciones tras el colapso de la Unión Soviética. “Surgida en los tiempos de la guerra fría, la OTAN a pesar de que todo el tiempo está hablando de la necesidad de cambiar, en la práctica no realiza ningún cambio”, criticó. Afirmó que, actualmente, “el auténtico liderazgo no consiste en inventar amenazas ilusorias y, especulando con ellas, tratar de someter a los demás, sino detectar los problemas reales y contribuir a aunar los esfuerzos de los Estados para resolverlos”. Y añadió: “Así es como en-

tiende Rusia el papel que debe desempeñar en los asuntos mundiales”. Putin –frente a tan selecto auditorio– no podía desaprovechar la ocasión de referirse a las elecciones presidenciales en Estados Unidos y volvió a insistir en que el Kremlin no trata de favorecer a alguno de los candidatos. “¿Acaso alguien cree de verdad que Rusia puede influir en la elección del pueblo estadunidense? ¿Acaso Estados Unidos es un país bananero? Estados Unidos es una gran potencia. Y si no estoy en lo cierto que alguien me corrija ahora”, lanzó el presidente ruso. En su opinión, Estados Unidos tiene demasiados problemas y, al parecer, la élite nada tiene que decir para tranquilizar a su

sociedad y prefiere “desviar la atención hacia hackers, espías y agentes de influencia rusos”. Calificó de “absurdo y tontería completos” que el Kremlin apoye a Trump, acusación que “difunden quienes defienden los intereses de Hilary Clinton como método de lucha política interna para manipular la opinión pública en vísperas de las elecciones”. De Trump reconoció que “se comporta de un modo extravagante”, pero dijo que “el candidato republicano optó por representar a la gente que critica a quienes están en el poder desde hace décadas”, en alusión a los Clinton, y remató: “Trump expresa los anhelos de las personas a las que no les gusta que el poder se transfiera por herencia”.

Atrocidad, bombardeo de escuela en Siria Nueva York. Los bombardeos atribuidos al ejercito sirio y ruso contra una escuela en la provincia de Idlib, al noroeste de Siria, donde murieron al menos 22 personas, entre ellos varios niños, fueron “una atrocidad” afirmó este jueves el Fondo de la Organización de Naciones Unidas para la Infancia. Rusia negó cualquier responsabilidad en el bombardeo, luego que la oposición siria acusó al gobierno del presidente Bashar Al Assad del ataque, el más letal cometida contra una escuela desde el inicio de la guerra civil hace más de cinco años. AFP

Derrapa avión del compañero de Trump Washington. El avión en el que viajaba el candidato republicano a la vicepresidencia, Mike Pence, se despistó este jueves durante el aterrizaje en el aeropuerto LaGuardia de Nueva York. Pence dijo a la prensa que se encuentra bien y que al parecer ninguno de los pasajeros resultó lastimado. El avión tuvo un aterrizaje complicado, frenó bruscamente y los pasajeros pudieron percibir el olor de los neumáticos quemados. AP

VIERNES 28 DE OCTUBRE DE 2016

SERGIO OCAMPO ARISTA

Corresponsal

CHILPANCINGO, GRO.

El gobernador Héctor Astudillo Flores afirmó ayer, al presentar su primer informe de gobierno ante el Congreso local, que la inseguridad, la impunidad y la corrupción son los principales problemas del estado. Indicó que recibió la administración en quiebra, con ‘‘un déficit estructural superior a 18 mil millones de pesos y un déficit coyuntural de 3 mil 300 millones’’, lo que ha afectado a los municipios de Acapulco, Zihuatanejo, Chilapa, Chilpancingo, Iguala y Coyuca de Benítez, que están entre las 50 localidades más inseguras de México. Sobre la desaparición de los 43 estudiantes de la Normal de Ayotzinapa, en septiembre de 2014, dijo que en este caso no habrá ‘‘ni perdón ni olvido’’. Advirtió asimismo que ‘‘si hay violencia e inseguridad no habrá inversión privada y no habrá turismo. Convoco a establecer un gran frente para combatir la inseguridad y la corrupción y construir una nueva política social’’. Anunció que enviará una iniciativa al Congreso para crear al sistema estatal anticorrupción. Señaló que el 27 de octubre de 2015, cuando asumió la gubernatura, encontró ‘‘una administración en quiebra financiera e ingobernable. Tuvimos que pedir un adelanto de participaciones federales para hacer frente a muchas deudas institucionales, como el pago de salarios y aguinaldos’’. Antes de que Astudillo leyera su primer informe de labores, legisladores de los partidos Acción Nacional, del Trabajo (PT) y Movimiento Ciudadano le reprocharon no dar resultados en el combate a la inseguridad y la violencia. María de Jesús Martínez Cisneros, diputada de Morena, dijo que Astudillo, quien en campaña aseguró ser ‘‘el candidato del orden y la paz’’, se convirtió en ‘‘jefe de la administración del desorden, la corrupción y la impunidad. Su gobierno no atiende las causas de la pobreza, la desigualdad y la inseguridad; al contrario, a medida que corre su mandato sus decisiones son cada vez más arbitrarias’’. Le

CRISTINA GÓMEZ LIMA

Corresponsal

HERMOSILLO, SON.

La construcción del gasoducto Sonora en territorio yaqui fue detenida debido a la reciente confrontación entre habitantes de Loma de Bácum, quienes rechazan el proyecto, y Loma de Guamúchil, quienes lo apoyan. El delegado de la Secretaría de Gobernación (SG) en Sonora, Wenceslao Cota Montoya, afirmó que la propia empresa determinó que no podía trabajar por-

■

En su primer informe de labores, reitera que recibió la administración estatal en quiebra

Astudillo: inseguridad, corrupción e impunidad, lastres de Guerrero En el caso Ayotzinapa, ‘‘ni perdón ni olvido’’ ■ Déficit financiero mayor a $21 mil millones; se pidió adelanto de participaciones ■ Morena demanda castigar a Ángel Aguirre y Rogelio Ortega ■

El mandatario de Guerrero, Héctor Astudillo Flores, sostuvo ayer en la sede del Legislativo estatal, en Chilpancingo, que durante su primer año de gestión se logró ‘‘recuperar el gobierno’’ de la entidad, que encontró en una crisis financiera, así como de gobernabilidad, política y social a raíz de los hechos de Iguala; sin embargo, dijo, se fortalecieron las instituciones y se atrajeron recursos para proyectos fundamentales con apoyo del presidente Enrique Peña Nieto ■ Foto La Jornada

demandó que castigue a los ex gobernadores Ángel Aguirre Rivero y Rogelio Ortega por el quebranto financiero, y ‘‘si es congruente con lo que dice del caso Ayotzinapa, que está a favor de que sean localizados con vida los 43 normalistas desaparecidos, que exija a Enrique Peña Nieto que castigue al ex jefe de la Agencia de Investigación Criminal de la PGR (Procuraduría General de la República) Tomás Zerón de Lucio’’.

■ Yaquis

El legislador del PT José de Jesús Martínez Martínez aseguró que Acapulco y Chilpancingo siguen siendo los municipios más violentos y en ellos van a la alza las extorsiones, los secuestros y los homicidios dolosos, que ubican a Guerrero en el cuarto lugar entre los estados más inseguros del país. El diputado Silvano Blanco de Aquino, de Movimiento Ciudadano, aseguró que la violencia propició que los empresarios ya

no quieran invertir en Guerrero. Entre los asistentes al acto destacaron el ex gobernador Rubén Figueroa Alcocer; el senador Sofío Ramírez y el rector de la Universidad Autónoma de Guerrero, Javier Saldaña Almazán. En las inmediaciones y en el interior del Congreso local se instaló un fuerte dispositivo de seguridad. Además, ciudadanos llegaron en decenas de autobuses para apoyar a Astudillo Flores.

El dirigente de los transportistas en la zona centro de Guerrero, Servando Salgado, quien el pasado 29 de abril encabezó la toma de la Autopista del Sol, desalojada con violencia en una operación que dejó un saldo de 71 campesinos de la sierra detenidos y acusados de portación de armas de uso militar, encabezó contingentes de transportistas que gritaron consignas en favor del gobernador.

alertan que hay desconocidos armados en Loma de Bácum

que se suspendiera la construcción del gasoducto, por lo cual las autoridades judiciales deberán resolver si esa suspensión es suficiente para detener la obra. Agregó que los patrullajes en territorio yaqui continúan, respetando a la guardia tradicional. Casi una semana después del zafarrancho en Loma de Bácum, policías federales y estatales permanecen en la región; sin embargo, habitantes señalan que también hay personas armadas ajenas a la tribu, lo que genera intranquilidad.

Paran obras de gasoducto en Sonora que no hay condiciones adecuadas para que las partes resuelvan sus pugnas. Según el juez séptimo de distrito, los trabajos continuarán una vez que se hayan analizado a fondo las posturas de los involucrados. La compañía IEnova suspendió

el proyecto al enterarse del enfrentamiento del pasado 21 de octubre, en el cual pereció un indígena de Loma de Bácum. La resolución del juez se emitió el 18 de octubre. El delegado de la SG indicó que representantes de la Secretaría de Energía y de los munici-

pios por donde cruzaría el ducto, entre ellos Cajeme, Guaymas y San Ignacio Río Muerto, fueron citados para notificar a la empresa la suspensión de las obras. Wenceslao Cota dijo tener conocimiento que un integrante de la etnia interpuso un amparo para

ESTADOS • VIERNES 28 DE OCTUBRE DE 2016 CARLOS ROCHA

La Jornada de Oriente

CHALCHICOMULA

SESMA, PUE.

Uno de los guardias privados de la compañía de ferrocarriles Ferrosur hirió de un disparo de arma larga a un adolescente guatemalteco de 15 años de edad, quien junto con un grupo de migrantes centroamericanos viajaba sobre La Bestia cuando arribó a la estación de Nazareno, en este municipio conocido también como Ciudad Serdán. El menor agredido desapareció. Personal de la Cruz Roja de Ciudad Serdán habló con un compañero del herido. Relató que cerca de las 21 horas del miércoles el ferrocarril, procedente de Orizaba, Veracruz, empezó a frenar y en seguida los guardias comenzaron a gritar a los centroamericanos para que bajaran del tren; éstos empezaron a correr. Carlos José, de 15 años de edad, viajaba con otros dos guatemaltecos. Uno de ellos narró: ‘‘(Carlos) dijo: ‘nos bajamos’, pero no dieron chance de bajarnos, entonces (saltamos y) corrimos. Me dijo mi amigo: ‘vámonos’, y fue cuando le dispararon. Yo corrí hasta que llegué a la carretera. Iba muy asustado cuando llegué a un pueblito y pedí auxilio’’. Pobladores lo resguardaron y le dieron café; después fue llevado a la delegación de la Cruz Roja de Ciudad Serdán, donde se da asistencia a migrantes. –¿Le dieron en el pie? –preguntó personal de la Cruz Roja. —Sí, yo vi, yo estaba con él, veníamos tres compañeros. Vi todo lo que pasó. Me asusté y sólo seguí corriendo, no me importó lo demás. Yo quiero saber de mi amigo. –¿Fue la policía vestida de negro, los que custodian el tren? –Sí, ésos. Tenían botas negras, todo de negro y la cara cubierta de negro, y tenían como un rifle en las manos –agregó. Carlos José es originario de San Martín Zapotitlán, Guatemala, al igual que su compañero, poco mayor que él, y se acompañaban desde hacía una semana. La mañana de ayer policías de la Comisión Estatal de Seguridad del estado de México que vigilan las colindancias con Puebla mientras pasa La Bestia negaron los hechos narrados por el menor, pero aceptaron que agentes del Instituto Nacional de Migración (INM) detuvieron a migrantes la noche del miércoles. Carla Morales Aguilar, delegada del INM en Puebla, aseguró que el personal a su cargo no estuvo la noche del miércoles en

JAVIER VALDEZ CÁRDENAS

Corresponsal

CULIACÁN, SIN.

La Sociedad de Estudiantes de la Universidad del Golfo de California inició ayer un programa de apoyo a migrantes, que incluye un comedor comunitario cerca de las vías del tren, medio en el cual viajan desde el sur del país o de Centroamérica hacia Estados Unidos. Octavio Ramos, Fernanda Escamilla y Joseph Meza León, dirigentes de la sociedad de alumnos en Culiacán, señalaron que distri-

■

El INM pedirá apoyo a la Cruz Roja y autoridades para hallarlo

Desaparece menor guatemalteco baleado por un guardia en Puebla

Secuestran en Veracruz a cuatro jóvenes EIRINET GÓMEZ

Corresponsal

XALAPA, VER.

La noche del 26 de octubre guardias privados que custodian los trenes de Ferrosur dispararon a un grupo de migrantes que viajaban sobre los vagones; un adolescente de 15 años resultó herido de bala. En la imagen, indocumentados en la estación Nazareno, en el municipio de Chalchicomula, Puebla ■ Foto Carlos Rocha / La Jornada de Oriente

Asesinan a jefe policiaco en Chalchicomula CHALHICOMULA

SESMA, PUE.

Un comando mató a tiros al jefe de la policía ministerial asignado a este municipio, Jaime Sánchez, y huyó en una camioneta con placas de Veracruz, informó la Fiscalía General del Estado (FGE). En su cuenta de Twitter, el titular de la dependencia, Víctor Carrancá, se limitó a dar sus condo-

lencias a la familia y aseguró: ‘‘Trabajaremos para esclarecer el crimen’’. Alrededor de las 14:20 horas de ayer, Jaime Sánchez se encontraba en un taller mecánico ubicado en la junta auxiliar La Gloria cuando seis individuos llegaron en una camioneta Ford Ranger negra, matrícula XV-53-445, y le

dieron ocho tiros. Se emitió una alerta a las corporaciones policiacas de la región para que ayudaran a localizar el vehículo, sin éxito. Un día antes Jaime Sánchez recibió la instrucción de entregar la comandancia porque iba a ser asignado a otra zona.

Nazareno y dijo desconocer el paradero del centroamericano. Afirmó que pediría apoyo al municipio de Ciudad Serdán y a la Cruz Roja para dar con el menor y presentar denuncia. Estadísticas de la Comisión de Derechos Humanos del Estado de Puebla refieren que en 2014 fueron asegurados 213 menores centroamericanos en la entidad, de los cuales 191 iban solos; en 2015 fueron 388, 216 sin compañía; hasta agosto de 2016 sumaban 242 menores migrantes retenidos,

de los cuales 124 viajaban por su cuenta. La madrugada del pasado viernes 75 migrantes salieron de Orizaba y en la misma estación de Nazareno fueron sorprendidos por una treintena de uniformados que los persiguieron entre vías, los matorrales, campos de cultivo y calles. Sólo nueve escaparon y uno fue golpeado y llevado a la delegación de la Cruz Roja en Ciudad Serdán. Los que pudieron continuar su camino contaron que fue per-

sonal vestido de negro, como los de la CES, pero también agentes de migración vestidos de verde y otros que los perseguían en camionetas enrejadas. Los ocho hondureños y un salvadoreño pasaron la noche del sábado en una bodega donde los ejidatarios les permitieron dormir para continuar su camino el domingo hacia Apizaco, Tlaxcala, desde donde seguirían hacia la estación de Lechería, municipio de Tultitlán, estado de México, y de ahí hacia el norte del país.

■

ELIZABETH RODRÍGUEZ LEZAMA /

Un mes después de la desaparición y asesinato de cuatro jóvenes universitarios en el puerto de Veracruz, otros cuatro fueron secuestrados en el municipio de Soledad de Doblado y en la primera localidad. En un comunicado, la Fiscalía General del Estado (FGE) dio a conocer que el fin de semana pasado desaparecieron los cuatro muchachos. Según la organización Solecito Veracruz, que agrupa a familiares de personas desaparecidas, la cifra puede ser mayor. ‘‘A nosotros nos informaron de ocho en Soledad de Doblado durante esta semana. Y hay tres casos en Veracruz, dos hombres y una mujer’’, informó el colectivo, el cual advirtió que las cifras de la FGE depende de las averiguaciones, ‘‘pero por temor mucha gente no denuncia’’. Por lo pronto, se ignora el paradero de Alberto Guerrero Gutiérrez, visto por última vez el pasado 25 de octubre. El joven de 25 años de edad, originario de Soledad de Doblado, trabajaba de taxista desde julio anterior. Su familia sólo sabe que la tarde que desapareció iba manejando hacia la comunidad de Oluta. También está ausente Juan Ernesto Santos Morales, de 22 años, a quien se vio por última vez el 23 de octubre en Soledad de Doblado. Se ignoran los detalles precisos de su desaparición, pero una versión es que personas armadas se lo llevaron. Su familia interpuso la denuncia UIPJ/DXVII/2do/CI/2329/2016, pero hasta ahora no hay avances sobre el caso.

Crisis de seguridad por desapariciones: ONG El Colectivo Solecito Veracruz, cuyas brigadas de voluntarios localizaron recientemente un terreno con 100 fosas clandestinas en el norte del puerto, consideró que en el estado existe una crisis de seguridad por la desaparición de personas. ‘‘No nos damos abasto; no podemos con todo lo que está surgiendo’’, señaló.

Repartirán ropa y víveres e instalarán un comedor comunitario; llaman a cooperar

Estudiantes de Culiacán ayudarán a migrantes buirán alimentos y otras provisiones en las zonas que frecuentan los migrantes, quienes viajan en el tren Chihuahua-Pacífico. Los organizadores llamaron a empresarios y otros ciudadanos a sumarse a esta tarea. El comedor comunitario abri-

rá el primero de noviembre, pero ropa, alimentos, agua y medicina se distribuirán a partir de esta semana en la glorieta Cuauhtémoc, donde confluyen los bulevares Madero y Leyva Solano. En ese sector de esta capital es común ver a migrantes pidien-

do apoyo a peatones y automovilistas. Recientemente el número de indocumentados ha crecido. ‘‘Partimos de que en Culiacán hay gente buena. Estamos apoyando a la sociedad de alumnos porque creemos que mucha gente se va a sumar. Todos los hemos

visto, hemos bajado el cristal del carro y hemos platicado con ellos. El migrante tradicional es gente de trabajo y por eso se dirigen al norte. No viajan en tren para delinquir’’, dijo Alonso Péimbert, presidente del consejo de administración de la universidad.

de enmedio VIERNES

28 DE OCTUBRE DE 2016

Poblaciones globales silvestres se desploman Las poblaciones mundiales de vida silvestre han caído casi 60% desde 1970 debido a las actividades humanas que agobian el medio ambiente. Los conservacionistas dicen que si la tendencia continúa, el descenso podría llegar a dos tercios de los vertebrados para 2020

■ Fotos: Getty Images ■ Fuente: Evaluación Planeta Vivo 2016, por Zoological Society of London © Graphic News / La Jornada

CIENCIAS/

VIERNES 28 DE OCTUBRE DE 2016

Crea la UNAM método para ubicar zonas con riesgo de deslaves Expertos del Instituto de Geografía (IGg) de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), encabezados por la investigadora María Teresa Ramírez Herrera, desarrollaron un método automatizado para determinar zonas montañosas susceptibles a deslizamientos de tierra a consecuencia de huracanes o por lluvias persistentes. En el equipo de científicos que participaron en el estudio estuvo también Krzystof Gaidzik, del IGg, y colaboraron Ben Leshchinsky y Netra Regmi, de las universidades Estatal de Oregon y de Arizona, en ese orden. El área de estudio fue la Sierra Madre del sur de Guerrero y en la investigación se usaron datos topográficos de alta resolución, técnica denominada Light Detection and Ranging.

Útil en prevención de desastres Ramírez Herrera dijo que el método desarrollado tiene múltiples aplicaciones, no sólo para determinar deslizamientos por inundaciones, sino también en caso de sismos, tsunamis, incendios y para contar vegetación. Indicó que con esta herramienta se pueden prevenir muertes al planear desalojos de población en riesgo y cuidar recursos. Informó que los resultados del proyecto serán entregados en un mes al Instituto Nacional de Estadística y Geografía para ser aplicados en zonas susceptibles a deslizamientos en Guerrero, Veracruz, Chiapas y Puebla. La experta insistió en que donde ya ha habido deslaves es muy probable que éstos vuelvan a ocurrir, si se dan las condiciones, por ejemplo si ocurre una alta precipitación. Ante una situación de esa naturaleza protección civil podría desalojar las zonas en riesgo. La investigadora indicó que el cambio climático incrementará el número de huracanes y, por tanto, los deslaves. El proyecto se desarrolló en dos años, contó con el respaldo de la Fundación Nacional de la Ciencia de Estados Unidos y se trabajó en La Pintada, Guerrero, donde las lluvias provocadas por el huracán Manuel produjeron un deslizamiento de tierra que mató a 68 personas en 2013. CAROLINA GÓMEZ MENA

La amenaza más frecuente que pesa sobre las poblaciones en declive es la pérdida o degradación de su hábitat a causa de las actividades productivas humanas. La imagen muestra una manada de elefantes en la reserva ecológica de Amboseli, en Kenia ■ Foto Afp

■

El organismo de defensa del medio ambiente dio a conocer el estudio Planeta vivo

En 42 años desapareció 58% de los vertebrados del planeta: WWF Se estudiaron 14 mil 152 poblaciones de 3 mil 706 especies ■ Los animales de agua dulce se redujeron 81 por ciento; los terrestres, 38, reportó ■ Llama a un desarrollo económico sustentable ■

AFP PARÍS.

La cantidad de mamíferos, peces, aves, anfibios y reptiles se redujo 58 por ciento en el mundo entre 1970 y 2012; el declive seguirá si los humanos no hacen nada para evitarlo, advierte el Fondo para la Vida Salvaje (WWF, por sus siglas en inglés) en su informe Planeta vivo 2016. “Si sigue la caída de la biodiversidad, el mundo natural que hoy conocemos se desmoronará en su conjunto”, advierte el director general del WWF Internacional, Marco Lambertini, en un balance del estado del planeta. Según el organismo de defensa del medio ambiente, “el declive que padecen las poblaciones de especies salvajes es cada vez más preocupante”, y agrega: “Llegará en promedio a un 67 por ciento de aquí a 2020”, si no se hace nada para revertir la tendencia. “Asistimos a una regresión de la vida sobre el planeta, de la cual somos en parte responsables (...) es un factor de riesgo importante para nosotros”, destaca

Pascal Canfin, director general de la WWF Francia. “Si desaparece lo vivo, desaparece el capital natural, destruimos nuestra capacidad para vivir en el planeta a largo plazo”, continúa. “La humanidad se está poniendo en peligro ella misma”, resume. El informe anterior, publicado en 2014, mencionaba una caída de 52 por ciento de las poblaciones de vertebrados en el mundo, entre 1970 y 2010. Para medir su evolución, el WWF, en colaboración con la Sociedad Zoológica de Londres, estudió 14 mil 152 poblaciones pertenecientes a 3 mil 706 especies vertebradas. Los animales de agua dulce se encuentran particularmente afectados. Su población está en caída libre: disminuyó 81 por ciento en promedio entre 1970 y 2012. Son víctimas de la sobrexplotación, a veces involuntaria, como cuando quedan atrapados en las redes de pesca, como los delfines de río, o la pérdida y degradación de su hábitat. La población de las especies terrestres cayó 38 por ciento. Por la caza ilegal, el número de elefantes

de África, por ejemplo, disminuyó en 111 mil ejemplares desde 2006, estabilizándose en unos 415 mil, según las estadísticas. Las poblaciones marinas cayeron por 36 por ciento. Un tercio de las especies de tiburones y de rayas están ahora amenazadas de extinción, fundamentalmente a causa de la pesca excesiva. De manera general, la amenaza más frecuente que pesa sobre las poblaciones en declive es la pérdida o la degradación de su hábitat a causa de las actividades agrícolas, la explotación forestal, la extracción minera, los transportes o la producción de energía. Otras causas son la sobrexplotación (caza, pesca), la contaminación (industrias, urbanización), las especies invasivas y las enfermedades. Por el momento, el cambio climático sólo tiene un impacto “relativamente marginal (...) porque apenas estamos en un grado de calentamiento” planetario con relación a la era preindustrial, precisa Pascal Canfin. En unos pocos días, la comunidad internacional reunida en una nueva conferencia en Marra-

kech intentará comenzar a concretar el compromiso adoptado en la COP21 hace casi un año en París, para limitar el calentamiento “muy por debajo de los 2 grados centígrados”. Este año, la humanidad vive “de fiado” desde el 8 de agosto, es decir, ya había consumido la totalidad de los recursos que el planeta puede renovar en un año, según la organización no gubernamental Global Footprint Network. En 2015, ese día llegó el 13 de agosto, comparado con el 23 de diciembre, en 1970. Actualmente, la humanidad necesita el equivalente a 1.6 planetas para lograrlo. Sin embargo, la población mundial, hoy de 7 mil 400 millones de personas, alcanzará los 9 mil 700 millones en 2050. A ese ritmo se necesitaría un segundo planeta. “Las consecuencias de la presión humana sobre el medio ambiente se conocen y se observan cada vez mejor”; sin embargo, “no hay ninguna reacción económica racional”, deplora el WWF, que llama a un “desarrollo económico sustentable”.

VIERNES 28 DE OCTUBRE DE 2016

MÓNICA MATEOS-VEGA

Construir la historia es a veces un poco mágico, pues hay que inventar un tiempo, en el sentido formal, es decir, ‘‘irlo poblando de contenido, avanzar rastreando datos, como en un castillo encantado donde cada dato enriquece, crea puertas y mundos”, dijo Antonio García de León (Jáltipan, Veracruz, 1944), premio Nacional de Ciencias y Artes 2015 en el área de historia. El investigador cerró con esas palabras el ciclo de conferencias La historia en tiempos de cólera: imaginación, investigación y escritura que se desarrolló durante octubre en la Facultad de Ciencias Políticas y Sociales de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM). El tema de esta última sesión fue el libro Tierra adentro, mar en fuera: el puerto de Veracruz y su litoral a Sotavento, 1519-1821, publicado por el Fondo de Cultura Económica en 2011, que acaba de ser distinguido con el Premio Clarence H. Haring de la Asociación Americana de Historia, ‘‘una suerte de Óscar estadunidense a los historiadores del mundo”, explicó el galardonado a La Jornada. Con García de León son tres los mexicanos que han recibido ese premio que se entrega cada cinco años; los anteriores fueron Daniel Cosío Villegas (1966) y Luis González y González (1971). El Premio Clarence H. Haring reconoce a los autores y obras que se distinguen en la enseñanza y tutoría en el aula y la historia pública, entre otros proyectos históricos. ‘‘Los finalistas de este año fueron seleccionados de un campo de más de mil 300 propuestas de cerca de 100 miembros del comité de premios. Los nombres, publicaciones y proyectos de quienes reciben éstos son un catálogo de los mejores trabajos producidos en la disciplina histórica”, señalaron los organizadores al anunciar el premio a García de León.

Más que búsqueda de certezas Durante la charla de García de León en el auditorio Pablo González Casanova, el también lingüista y jaranero explicó que lo más fascinante de construir la historia ‘‘es la invención de un tiempo ocurrido, que tampoco es tal por sí mismo, sino por la forma como se le reconstruye, para después irlo poblando de contenido, hasta en los últimos detalles conforme se avanza en el rastreo. ‘‘Luego, llegar a ciertos momentos en que ese poblamiento imaginario crea otras puertas y mundos, como si se tratara de un castillo encantado, y hacer que cada nuevo dato enriquezca o modifique esa recuperación. A

■

Jornada final del ciclo en la UNAM coordinado por el historiador Adolfo Gilly

Construir la historia tiene algo de magia, opina García de León

Hay que inventar un tiempo, poblarlo de contenido, avanzar rastreando datos, como en un castillo encantado donde cada dato enriquece, crea puertas y mundos, sostiene ■ La conferencia del investigador y lingüista giró sobre su libro reconocido con el Premio Clarence H. Haring ■

Adolfo Gilly y Antonio García de León, ayer en el auditorio Pablo González Casanova de la Facultad de Ciencias Políticas y Sociales, donde se efectuó la última sesión del ciclo La historia en tiempos de cólera ■ Foto Carlos Ramos Mamahua

veces uno se inventa un cuento sobre lo que pudo haber ocurrido y resulta que uno se encuentra un documento que confirma el cuento. Eso parece un poco mágico, pero es real.” En ciertos momentos, añadió, hacer historia es ‘‘más un regocijo literario que la búsqueda de una precaria certeza, un juego en el que las piezas tienen que conducir a la construcción de una trama que les confiera sentido, una larga travesía donde lo inverosímil aflore como sustento de lo verdadero, y que se vaya gestando poco a poco, sobre todo en el sentido de que en principio, en este oficio artesanal de la sospecha, no se trata de ocuparse de un tema sino, antes que nada, crearlo, recrearlo, hacerlo relevante. ‘‘Esa es la historia que preten-

demos construir a partir de los usos y los espíritus regionales, de los detalles mínimos que al ensamblarse dejan ver las estructuras generales, donde lo económico juega, por supuesto, un papel fundamental, pero nunca aislado del conjunto de las estructuras sociales. Es la experiencia iniciática la que va a reunir la germinal de un proyecto apenas esbozado a la alquimia de un producto terminado, la que sigue seduciendo nuestro trabajo, porque uno empieza por un lado pensando algo y termina por donde menos se imagina. Todo eso aparece en este libro.” En Tierra adentro, mar en fuera..., el autor intentó reconstruir una secuencia de tres siglos, continuó, ‘‘tratando de no tomar pequeños tramos de suce-

sos, sino tiradas largas que condujeran a un análisis más preciso, en particular de la cambiante economía del mundo entre 1518 y 1821”.

Difícil, enseñar a imaginar El historiador Adolfo Gilly, quien organizó el ciclo de conferencias –en colaboración con Luis Fernando Granados y Édgar Urbina–, concluyó que luego de conocer los trabajos y libros de los ponentes invitados, existe ‘‘unidad en lo que están produciendo los historiadores mexicanos, desde Alfredo López Austin, quien nos habló de los mitos que son sustento de la historia, pues en su tiempo eran una verdad necesaria, precursores de los historiadores, quienes se nutren en las mis-

mas fuentes de la que se nutrían los creadores de los mitos, hasta Claudio Lomnitz, quien tuvo como tema al camarada Ricardo Flores Magón y desmontó mitos políticos al mostrarnos al pequeño grupo precursor, soñador y sectario, que quería la revolución; el historiador mostró la grandeza de esa pequeñez”. En la sesión final destacó la presentación que hizo Alejandra González de su maestro García de León, pues consideró que ‘‘no es fácil que alguien enseñe a imaginar”. Ella representó al público que durante este mes siguió las conferencias: en su mayoría jóvenes, muchos parte de la nueva generación de historiadores que investigarán, escribirán y, como propone Gilly, harán imaginar el presente.

CULTURA •

VIERNES 28 DE OCTUBRE DE 2016

ALEJANDRA ORTIZ CASTAÑARES

Especial para La Jornada

Los símbolos de la historia pesan profundamente sobre la memoria colectiva y el fantasma del nazismo sigue presente. Así lo demuestra la decisión de derribar la casa natal de Adolf Hitler, que desde hace años pesa como una mina errante. Hace unos días el ministro del Interior del gobierno austriaco, Wolfgang Sobotka –del Partido Popular (ÖVP)–, hizo el anuncio al diario Die Presse, conforme a la respuesta unánime de una comisión especial integrada por 12 personajes eminentes de la política, la academia y la sociedad civil, incluido el presidente de la comunidad judía Oskar Deutsch. Hitler nació el 20 de abril de 1889 en Salzburger Vorstadt número 15, en el ombligo de Braunau am Inn, una de las ciudades más antiguas de Austria, con pocos miles de habitantes, ubicada en la frontera con Alemania. Ahí pasó los primeros tres años de su vida, lo suficiente para convertirse en meta de peregrinaje durante el nazismo y, recientemente, del neonazismo internacional que, sobre todo en Alemania, crece de manera exponencial. En ese lugar se construirá un edificio ex novo, manteniendo sólo el sótano. Se destinará para la comunidad, eliminando así su poder simbólico y las ganas de tomar fotografías. La comisión rechaza dejar el terreno vacío, porque eso ‘‘sería negar el pasado”. Desde hace años se esperaba poder decidir el futuro del inmueble que había quedado vacío por su mal estado desde 2011, sin embargo la dueña, Gerlinde Pommer, descendiente de los vecinos y caseros de los Hitler, se había negado a venderlo, pues recibía una alta renta del Estado, que después de una batalla legal al fin ha podido expropiarlo. Ese edificio neoclásico de color amarillo ha tenido diversos usos públicos como biblioteca y escuela. Lo único que recuerda la presencia de Hitler es un cipo colocado en 1989 sobre la acera, el cual no será destruido, recordando a través de él la devastación humana que generó. En esa gran piedra, traída de Mauthausen (el campo de concentración principal de Austria), se escribió: ‘‘Por la Paz, la Libertad y la Democracia/ Nunca más el Fascismo./ Millones de muertos lo recuerdan”.

Museo sobre el fascismo, en Italia Por otro lado, en Italia se planea erigir un museo histórico alusivo al fascismo en Predappio, ciudad natal de Benito Mussolini, con inversión de 3 millones de euros. Esa iniciativa municipal es apoyada por Dario Franceschini, ministro de Cultura italiano. Se instalará en la ex Casa del Fascio, que fue sede del Partido Nacional Fascista. Lo sorprendente es que el proyecto ha sido asignado al Instituto Parri de Bolonia, creado por un grupo de intelectuales partisanos en 1964, de fama internacional por la riqueza del material relativo a la Resis-

■

de enmedio

Después de larga disputa legal el Estado austriaco logró expropiar ese inmueble

La casa natal de Hitler será derribada y erigirán un recinto para la comunidad ■

Dejar el terreno baldío sería negar el pasado nacionalsocialista, señala comisión de notables

tencia en el siglo XX. Aunque cuenta con la mayor biblioteca dedicada al fascismo. Según Enzo Collotti (Il Manifesto, 4/4/16), el problema no está en crear un museo del fas-

cismo, como existe ya su equivalente en Múnich desde hace un año (Museo del Nacionalsocialismo), sino ubicarlo en un lugar con una impronta tan fuerte y en una ciudad de provincia y no

central como Milán o Roma, ‘‘reduciendo el fascismo al mussolinismo (…) cuando el objetivo debe ser el conocimiento crítico y la conciencia histórica y civil”.

¿Es justo eliminar los símbolos físicos de la memoria histórica? ¿Destruirlos permite borrar las tendencias extremistas o pudiera incrementarlas? Usted lector, ¿qué piensa al respecto?

Un museo privado que ocupa un refugio antiaéreo a dos kilómetros de donde estuvo el búnker de Adolf Hitler, en la capital alemana, exhibe desde ayer una recreación de tamaño original de ese espacio subterráneo, donde el líder del nacionalsocialismo se quitó la vida el 30 de abril de 1945. La pieza es parte de una exposición ■ Foto Ap

■

Es una variante de Disneylandia, critica el centro berlinés Topografía del Terror

Reproducen a escala original el búnker del Führer DPA BERLÍN.

¿Provocación o exploración de la historia? Una recreación de tamaño original del despacho del antiguo búnker de Adolf Hitler se puede ver desde ayer en un museo de Berlín. Un cuadro de Federico II en la pared. Una pequeña estatua de un perro pastor en el escritorio. Un reloj de pie en una esquina y una botella de oxígeno en la otra. Así, o algo parecido, era la habitación que el dictador nazi usaba como salón y despacho en su búnker bajo tierra en Berlín. El museo privado que muestra esa recreación está en un refugio antiaéreo, a dos kilómetros

de distancia del antiguo búnker en el que Hitler se quitó la vida, el 30 de abril de 1945. ¿Se trata de puro afán de notoriedad o buscan acercar simplemente un capítulo oscuro de la historia alemana? ‘‘No queremos hacer ningún show de Hitler’’, declaró Wieland Giebel, de la Asociación Historiale, responsable del Berlin Story Museum, ubicado en un antiguo búnker en la estación de tren Anhalter Bahnhof, en el centro de la capital alemana. ‘‘La habitación de Hitler sólo puede verse con una visita guiada’’, informó. ‘‘El tour comienza en el búnker construido para albergar a 3 mil 500 personas y que al final de la guerra ofreció cobijo a 12 mil.

El nivel paralelo muestra el búnker del Führer. ‘‘No queríamos separar el uno del otro’’, añadió sobre una visita en la que no se permite hacer fotografías.

Animación en 3D El centro de documentación Topografía del Terror, encargado de analizar los crímenes nazis y situado en el antiguo cuartel general de la Gestapo (policía secreta nazi), criticó la muestra en Berlín. ‘‘Lo vemos como una variante de Disneylandia con el objetivo de impactar’’, declaró el portavoz de Topografía del Terror, Kay-Uwe von Damaros. ‘‘Nosotros explicamos la historia, documentamos y nos ceñimos a los

hechos. Por ello no podemos apoyar este tipo de puestas en escena’’, afirmó. ‘‘No tenemos afán de notoriedad’’, agregó. La reconstrucción de la habitación de Hitler es más o menos correcta, explicó Christoph Neubauer, quien se encargó de investigar la historia del búnker de Hitler valiéndose de fotos antiguas y planos para realizar una documentación animada en 3D. El sofá, por ejemplo, era diferente en la realidad. En el lugar donde estaba el búnker de Hitler se puede ver hoy una placa informativa. ‘‘El miedo fue siempre que se convirtiera en un lugar de peregrinaje de neonazis, algo que no ha sido el caso’’, indicó Kerpel-Fronius.

VIERNES 28 DE OCTUBRE DE 2016 •

de enmedio

CULTURA

El bosquejo Gretel, 1920, y un cuadro de la serie El salón I, 1921, en el que cuatro prostitutas permanecen sentadas, alrededor de una mesa, a la espera de clientes figuran en las obras de Otto Dix (1891-1969), incluidas en la exposición que se puede visitar en el recinto de Tacuba 8, Centro Histórico ■ Foto cortesía de la Secretaría de Cultura federal

La muestra Otto Dix: violencia y pasión propone una revisión de todos los periodos estéticos y creativos del artista alemán, mediante más de 160 obras en diversos estilos y técnicas. La exposición, inaugurada hace unos días en el Museo Nacional de Arte (Munal), se inscribe en las multiples actividades del Año Dual Alemania-México y es organizada de manera conjunta por el Instituto Nacional de Bellas Artes (INBA), el Museo de Arte Contemporáneo de Monterrey (Marco) y el Goethe-Institut Mexiko. Proyectada para ser montada en México, con la curaduría original de Ulrike Lorenz, la exhibición reúne pinturas, grabados, acuarelas y dibujos, así como algunas reproducciones. Otto Dix (1891-1969), consi-

■

La muestra Violencia y pasión se inscribe en el Año Dual México-Alemania

Aloja el Munal una revisión integral del quehacer estético de Otto Dix

Reúne pinturas, grabados y reproducciones del artista obsesionado por retratar su realidad, afirmó la titular del INBA ■ En su obra hay ‘‘liberación y catarsis, testimonio y crítica social’’ ■

derado uno de los artistas más relevantes del siglo XX, plasmó en sus obras la época de los extremos en Europa, marcado por las dos guerras mundiales, la cultura de la República de Weimar y la división política alemana después de 1945. Obsesionado por retratar su realidad, Dix abarcó gran diver-

sidad de estilos y logró asumir una postura crítica en su época desde la violencia y la pasión, explicó María Cristina García Cepeda, titular del Instituto Nacional de Bellas Artes (INBA). La experimentación del artista con las vanguardias artísticas y sus vivencias en la guerra, prosiguió la funcionaria, le permi-

tieron encontrar su lenguaje plástico para situarlo como uno de los representantes del expresionismo y de la nueva objetividad alemana. En la obra de Dix, dijo García Cepeda, ‘‘encontramos liberación y catarsis, testimonio y crítica social; el artista logró transmitirnos como pocos el dolor, el

La Venus de Townley, de 2 mil años, ya fue restaurada, informa ese recinto londinense

Durante un acto privado, un mesero rompe el dedo de invaluable escultura de un museo en GB AP LONDRES.

Si no fuera algo terrible, simplemente sería graciosísimo: un mesero que servía en un acto privado en el Museo Británico golpeó

y rompió el dedo de una invaluable estatua romana. El recinto reconoció el incidente ayer y dijo que la Venus de Townley, de 2 mil años, ya fue restaurada. The Art Newspaper fue el primer medio en reportar el inciden-

te, que ocurrió en diciembre de año pasado. El diario informó que un mesero estaba trabajando demasiado cerca de la estatua, la cual ocupaba un pedestal bajo, cuando golpeó el dedo pulgar de la mano de-

recha y éste cayó al piso. El museo dijo que el incidente fue tomado en serio y que los responsables de lo sucedido fueron reprendidos. La institución no dijo cómo se llamaba la empresa que le dio el servicio de alimentos.

miedo y el cansancio físico y moral”. En una de las salas se detalla que al mismo tiempo que Dix ‘‘representaba los horrores de la Primera Guerra Mundial, comenzó a explorar temas eróticos que jugaron un papel muy importante en su producción. La prostituta fue una figura social que fascinó al artista, porque veía en ella un acercamiento no sentimental hacia la sexualidad, así como un cuerpo distinto a los ideales clásicos de la belleza”. La muestra, que ocupa 12 salas del Munal y cuyo catálogo es de 316 páginas, tiene siete núcleos temáticos; sobresalen los intereses recurrentes de Dix como la guerra, el desnudo y la sociedad berlinesa. Otto Dix: violencia y pasión antes estuvo montada en el Museo de Arte Contemporáneo de Monterrey; en el recinto de Tacuba 8, Centro Histórico, concluirá el 15 de enero. ANA MÓNICA RODRÍGUEZ

CULTURA •

VIERNES 28 DE OCTUBRE DE 2016

PENULTIMÁTUM ◗ ¿Golpe a la Ndrangheta? i, como todo indica, Joaquín El Chapo Guzmán es extraditado a Estados Unidos por el gobierno mexicano, será un duro golpe para la mafia calabresa, la temida Ndrangheta. En enero pasado, Nicola Gratteri, el fiscal que la combate en el sur de Italia, confirmó que dicha organización criminal ha sido por varios años ‘‘el socio ideal” en Europa del capo mexicano. Gratteri es considerado como quien mejor conoce en el mundo la forma de manejar sus asuntos la poderosa organización criminal que ejerce su poder sin hacer ostentación de sus actos y con un pacto de silencio que se rompe con la muerte de quien dice algo sobre su funcionamiento y sus líderes. Sin embargo, se supo que El Chapo mantenía relaciones con ella. El enlace: Roberto Pannunzi, el ‘‘Pablo Escobar’’ de Italia, uno de los jefes de la Ndrangheta, responsable de importar a Europa hasta dos toneladas de cocaína al mes. Capturado en Colombia en julio de 2013, lo extraditaron a Italia, donde cumple condena de 30 años de cárcel. También era el responsable del tráfico de heroína con la mafia turca. Para Gratteri, la extradición de El Chapo será un duro golpe para la Ndrangheta y sus organizaciones afines, pues controla alrededor de 80 por ciento de la importación de cocaína en Europa a través de Ámsterdam, Róterdam, Amberes y varios puertos de España e Italia. Y la banda criminal de Guzmán es una de sus fuentes más importantes de abastecimiento. Autor de Oro blanco, libro en el que detalla las ramificaciones del tráfico de la cocaína en el mundo, el magistrado italiano estima que desde la cárcel Pannunzi dirige, aunque con menos efectividad, negocios tanto con la Ndrangheta, como con la Cosa Nostra (la mafia siciliana), los mexicanos y colombianos. Gratteri es un severo crítico de los narcocorridos que cuentan las hazañas de los delincuentes. Y de las películas y series de la televisión de América Latina y Estados Unidos, donde se recrea la vida de narcotraficantes destacados. Señala que ni siquiera El Padrino, de Francis Ford Coppola, refleja la realidad y más bien exaltan el quehacer delictivo de personajes siniestros. Como Pablo Escobar o Amado Carrillo, mejor conocido como El señor de los cielos. O la serie La reina del sur, protagonizada por la actriz Kate del Castillo, gestora de la controvertida reunión de El Chapo con el actor Sean Penn. El magistrado italiano antimafia advierte que, aunque Guzmán negocie con las autoridades estadunidenses la cuantía de su condena a cambio de información valiosa, ello no terminará con el lavado de dinero, la corrupción que el narco alienta entre funcionarios, empresarios y fuerza pública. Ni la violencia. Surgirán otros capos. Lo que urge es una política para reducir el consumo de drogas y controlar las finanzas de las mafias.

■

de enmedio

La idea surgió del filme Spectre, que se rodó el año pasado en la urbe, señala

Miguel Ángel Mancera anuncia el primer desfile de Día de Muertos en la CDMX GABRIELA ROMERO SÁNCHEZ

B A S Q U I AT ,

El jefe de Gobierno de la Ciudad de México (CDMX), Miguel Ángel Mancera Espinosa, aclaró que la idea de hacer el primer desfile de Día de Muertos surgió de la cinta de James Bond, Spectre, una de cuyas escenas se filmó el año pasado en esta metrópoli. ‘‘Tampoco me quiero adornar (diciendo) que se nos ocurrió, salió de la película de James Bond y ahora ya tenemos el desfile de Día de Muertos”, externó el gobernante capitalino. Mancera Espinosa refirió que en el citado largometraje se ve un desfile de Día de Muertos, el cual no se hacía de manera institucional en México; sin embar-

MILÁN

El Museo de la Cultura de Milán abre hoy al público la exposición Jean-Michel Basquiat, que reúne unas cien obras del artista estadunidense procedentes de colecciones privadas; concluirá el 26 de febrero ■ Foto Afp

Todos los días son de muertos JOSÉ CUELI erá el hambre en el país (los países tercermundistas), el antecedente que empuje al terrorismo, bestia salvaje, feroz, sin rostro, devoradora implacable, que aparece como parida por el averno cual depredadora siniestra apareada con la crueldad. Voraz e insaciable, se convierte en peligro inmanejable para la sociedad porque la vida se torna persecución, paranoia y desesperación cotidiana que enloquece por el miedo a ser engullido por asesinos enmascarados que son terroristas organizados. Cada ataque deja a la sociedad con amargo sabor a muerte, putrefacción, semejante a caída en abismo. Desafío y afrenta cargados de extrema crueldad que asombra, indigna y termina por paralizarnos. Crueldad que adopta formas, dimensiones sin explicación. Sabemos que debajo subyacen turbios intereses políticos, económicos, raciales, religiosos y un deseo megalomaniaco, maligno de poder; que no alcanzan a explicar las nuevas formas de crueldad sin límite. Drama violento que indica el fracaso de lo propio, la disolución de límites y reglas, la muerte del otro, la muerte propia bajo la sombra regresiva, odiada de la persecución generadora de pánico que aturde, atonta, abruma con carga de angustia desgarradora. Este aquelarre se ha vuelto una pesadilla cotidiana. Pero a la inversa de la economía mundial que inexorablemente va en picada, la crueldad y el terrorismo van al alza, llegan a límites que desbordan la capacidad de comprensión, retando cínicamente a la razón.

El yo se descubre herido, sangrante, afrentado, humillado de forma despiadada a la indefensión; yo que intenta remediar pérdidas sin saber cómo hacerlo. El enemigo se torna irrepresentable desde lo siniestro al esconder identidad y conducir a la sociedad civil al sufrimiento extremo cuyo único recurso defensivo es el repliegue sobre sí mismo, viraje al silencio consolador que crece entre lamentos. ¿Quiénes son esos grupos que se enfrascan en una lucha a muerte, enseñoreándose para infligir dolor a víctimas, usufructuando un goce perfecto, sadismo omnipotente? Pesadilla ante disparos, estallidos, voces, gritos, rumores, sirenas cotidianas. Voces confusas, palabras ininteligibles, ecos de pasos que van y vienen, terror, confusión. Ante la pérdida de centenares de vidas (incluidos los desaparecidos) entre enormes charcos de sangre, la intranquilidad y la angustiante sensación de indefensión sólo quedan traumas de muy difícil elaboración sobre una úlcera que carcome, taladrante, subrepticia, dolor bajo una nota inquieta de vacilación, inestabilidad e inseguridad abrupta que desbordan la posibilidad de simbolización. ¿Será el terrorismo institucionalizado una nueva forma de destrucción de los seres humanos? ¿Será la nueva forma de patología de la posmodernidad? Preguntas por el momento sin respuesta. Mientras, la bestia anda suelta, con ínfulas de crueldad creciente, desmedida, resplandeciendo triunfalmente en cada acto criminal.

go, a raíz de lo anterior ‘‘todo mundo pregunta por él”. Confió en que este fin de semana las personas ‘‘de la Ciudad de México se van a adueñar de un tramo de Reforma hacia el Centro Histórico”, con la finalidad de presenciar el desfile, al cual se prevé una asistencia de 20 mil a 30 mil espectadores. ‘‘Se ha sumado el gobierno federal con alguna participación también sustancial”, acotó sin entrar en detalles al respecto. Recordó que después del desfile se efectuará el paseo ciclista. ‘‘El año pasado tuvo una convocatoria de 90 mil ciclistas, creo que esté puede ser todavía un poco más potente”. Auguró que ese desfile será ‘‘una gran fiesta en la CDMX”.

VIERNES 28 DE OCTUBRE DE 2016 •

de enmedio JORGE A. PÉREZ ALFONSO

Corresponsal

OAXACA, OAX.

Ayer se entregaron los premios a los tres ganadores de la segunda Bienal de Cartel Oaxaca, cuyo lema es Carteles por la soberanía alimentaria, ¡no a los transgénicos! El acto se desarrolló en el Instituto de Artes Gráficas de Oaxaca (Iago) y fue encabezado por su fundador, el pintor Francisco Toledo. El primer lugar lo obtuvo Roberto Antonio Salazar Aguiñaga, originario de Guanajuato; el segundo, Kenia Donaji García Landa, de Xalapa, y el tercero, Darío Castillejos Lázcares, de Oaxaca, quien además es ganador del Premio Nacional de Periodismo.

EL INSTITUTO DE ARTES GRÁFICAS DE OAXACA EXHIBIRÁ TRABAJOS DEL CERTAMEN DE

2016

En la entrega de galardones el jurado estuvo representado por Hazam Jara, colaborador del Iago, quien reconoció el trabajo de los más de 400 participantes que enviaron sus carteles desde varias partes del mundo.

Donan libros y revistas de arte al instituto OAXACA, OAX.

La Biblioteca Guillermo Cervantes de la Ciudad de México donó al Instituto de Artes Gráficas de Oaxaca (Iago) decenas de libros y revistas especializados en arte. Ayer se hizo entrega de ese material a Francisco Toledo, en la sede del Iago, adonde acudió Moisés Rosas, representante de la familia del curador de arte Guillermo Cervantes; un camión descargó 70 cajas con revistas y libros, algunos se publicaron hace más de 60 años. El pintor Francisco Toledo recibió esos ejemplares y, junto con Rosas, abrió una de las cajas de donde sacaron varios libros especializados en arte egipcio. Sin embargo, acotó Rosas, las obras donadas abarcan muchos temas. El acervo donado es muestra del reconocimiento a la importante labor del instituto fundado hace más de 25 años por Toledo. Por su parte, el pintor reconoció el apoyo y agradeció la donación la cual, añadió, servirá para complementar las colecciones del Iago, incluso mejorarlas, aunque añadió que antes de ponerlas al alcance de los usuarios es necesario analizarlas. JORGE A. PÉREZ ALFONSO, CORRESPONSAL

■

CULTURA

La defensa del maíz nativo se mantiene, señala el artista y fundador del Iago

Toledo entrega premios a los ganadores de la segunda Bienal de Cartel Oaxaca Sin embargo, la decisión de los tres integrantes del jurado fue unánime a la hora de elegir a los ganadores. Toledo entregó los cheques a los galardonados y, en broma, dijo: ‘‘Hubieran hecho grandes los cheques’’. Al terminar la ceremonia, el pintor celebró el éxito de esa segunda bienal en la que se decidió que el tema central fuera la defensa del maíz nativo –la primera se dedicó a los 43 estudiantes de Ayotzinapa desaparecidos.

Deplora silencio del Presidente Francisco Toledo, en primer plano; de izquierda a derecha, Darío Castillejos Lázcares, Kenia Donaji García Landa, Roberto Antonio Salazar Aguiñaga, Hazam Jara y su hijo, ayer en el Instituto de Artes Gráficas de Oaxaca ■ Foto

Jorge A. Pérez Alfonso

Francisco Toledo añadió que la defensa contra el uso de transgénicos se mantendrá y lamentó que el presidente Enrique Peña

Nieto haya hecho caso omiso a la petición de audiencia que, junto con científicos y activistas, solicitó hace meses y, aunque en un primer momento se les prometió atender, hasta hoy no ha habido respuesta. Sin embargo, apuntó que de cualquier forma continuarán trabajando en la defensa del maíz nativo. ‘‘Ya veremos qué hacemos para que nos den respuesta’’ –a la carta enviada al Presidente–, pues insistió que es de suma importancia para el país luchar por la defensa de las semillas nativas. Para 2017, la primera exposición que se montará en el Iago será con trabajos de la segunda Bienal de Cartel Oaxaca.

CULTURA • VIERNES 28 DE OCTUBRE DE 2016

REDACCIÓN

El Fondo Nacional para la Cultura y las Artes (Fonca) otorgará 90 becas a artistas escénicos del país para desarrollar proyectos desde el primero de enero de 2017 en las disciplinas de teatro, música, danza y artes circenses. La finalidad de ese programa es apoyar a esa comunidad en su quehacer, promover sus actividades, ayudar a su profesionalización y formación, así como fomentar las interpretaciones de excelencia en las distintas expresiones escénicas. Creadores Escénicos es un programa fundacional del Fonca mediante el cual destacados artistas han tenido oportunidad de impulsar su carrera escala nacional, como en el extranjero.

ESA INICIATIVA HA IMPULSADO CARRERAS A ESCALAS NACIONAL E INTERNACIONAL Entre éstos figuran los actores Delia Casanova, Alberto Estrella y Tito Vasconcelos; las actrices de cabaret Astrid Hadad y Regina Orozco; los bailarines y coreógrafos Shanti de Oyarzabal y Lola Lince; los impulsores del arte circense Anatoli Lokatchouk y Vladimir Lissovski, y los compositores Wilfrido Terrazas y Silvia Navarrete.

Diecisiete especialidades La convocatoria abarca 17 especialidades, entre las que se encuentran: actores y actrices de cabaret, cine y video, teatro, teatro de títeres y narradores orales; cantantes, instrumentistas, directores de orquestas y coros, así como bailarines de danza clásica, contemporánea, folclórica, étnica y tradicional, además de acróbatas, equilibristas y malabaristas. Los apoyos se otorgarán a partir de 2017 y los becarios firmarán un convenio en el que se comprometen a terminar su proyecto, así como entregar periódicamente un informe con los avances. Además de ofrecer a diversos públicos actividades culturales gratuitas, a través del programa Retribución Social, en las que habrá talleres, conferencias y presentaciones.

BUSCAN LA FORMACIÓN DE

AUTORES, ASÍ COMO INTERPRETACIONES DE EXCELENCIA Algunas de las participaciones destacadas de los becarios de este año fueron el Premio Especial Joaquín Rodrigo, que recibió el músico instrumentista Juan Pedro Villegas Bernabé, por la mejor interpretación en el Koblenz International Guitar Competition, en Alemania.

■

de enmedio

Desde 1989 esa instancia federal ha otorgado mil 860 apoyos, informan

El Fonca dará becas a 90 artistas en el programa Creadores Escénicos de 2017 ■

Los beneficiarios pertenecen a las disciplinas de teatro, música, danza y artes circenses

Asimismo, la temporada de Agamenón y Electra, obra de José Alberto Gallardo, en la que colaboró la bailarina Melva Carolina Olivas Durazo; y la intervención de la actriz Guadalupe de la Mora, en el Proyecto Safari, con la dirección

artística de Adelheid Rossen y Daniel Giménez Cacho. De 1989 a la fecha, Creadores Escénicos ha otorgado mil 860 apoyos y la actriz Pilar Boliver, quien también fue becaria, expresó: ‘‘A partir del apoyo del

Fonca mi carrera creció mucho, además aprendí cómo generar, hacer y producir proyectos. ‘‘Creadores Escénicos –añadió–, es uno de los máximos galardones que obtuve y a partir del cual desarrollé y presenté tres

monólogos: Emma: la mujer más peligrosa; Coco, Mademoiselle Gabrielle y El jardín secreto. Ésta es una beca que te permite ser y reconoce quién eres; es fantástico y representa gran responsabilidad.”

VIERNES 28 DE OCTUBRE DE 2016

En la imagen izquierda, el cinerrealizador ecuatoriano Salvador Cordero. También se presentó en Morelia la película El sueño de Mara’akame, cuyo director, Federico Cecchetti (tercero desde la izquierda) aparece en la imagen junto con los actores Pascual Félix Hernández, Antonio Parra Haka Temai, Luciano Bautista Maxa Temai, Inocencio de la Cruz y Paly Omar Ezequiel ■ Foto Ignacio

Juárez y Ap

JORGE CABALLERO

Enviado

MORELIA, MICH.

Producida por Bertha Navarro y dirigida por Salvador Cordero, se realizó el estreno de Sin muertos no hay carnaval dentro del contexto del Festival Internacional de Cine de Morelia (FICM). Se trata de una historia de ambición, corrupción, traición, enredos y todo lo que implica la búsqueda de poder dentro de una sociedad y una familia. Es una historia sobre deseo, culpa y los límites que ponemos en nuestro entorno para construir un mundo más decente, situada en la abrumadora y tropical ciudad de Guayaquil, Ecuador. A decir de Cordero, su nueva cinta “habla de la gente que se siente invisible y de la importancia del despojo de tierras del que están siendo víctimas”.

EL REALISMO SOCIAL HA ESTADO PRESENTE

EN CASI TODO MI CINE, DICE EL DIRECTOR DE

CRÓNICAS

En entrevista con La Jornada, el director mencionó que le “gusta mucho la película, empezando por el título. Ha sido un proceso largo que implicó siete años, pero por fortuna llega este día, en el que ya puedes presentar la película en México”.

■

Sin muertos no hay carnaval, producida por Bertha Navarro, se proyectó en el FICM

Un filme anclado en una realidad puede reflejar a toda AL: Cordero ■ Aborda

el despojo de tierras a “gente que se siente invisible” en la zona de Monte Sinaí, en Guayaquil, Ecuador ■ “Tiene este sabor fuertemente local, pero la anécdota puede trasladarse a cualquier parte del mundo”, apunta Daniel Adum, quien protagoniza el filme Cordero señaló que es interesante llegar a este punto después de años de trabajo, saber “cómo será la vida que adquiera la película, que se defienda por sí sola, que la película pueda ser. Verla con público mexicano es distinto que verla en Ecuador, porque es interesante ver cómo funciona en cada momento, y encontré que tuvo buena conexión con el público y que éste reacciona de la misma manera en las partes clave de la cinta”. Sobre si hay cierta interferencia o condescendencia hacia una película cuando ésta es proyectada en un festival con la presencia del elenco, Cordero opinó que “las reacciones son muy genuinas; obviamente, cuando proyectas en un encuentro como éste hay pros y contras, sobre todo porque tienes a alguien que ya ha visto cuatro películas, entonces la tuya tiene que enganchar; en

cuanto a eso, Sin muertos no hay carnaval funcionó muy bien. Que sea un público generoso no le quita que sea crítico. Con base en la reacción de ayer quedé muy contento”. Cordero habló de la importancia de su película: “Está situada en la ciudad de Guayaquil, en toda la zona de Monte Sinaí, es el asentamiento de tierras del que habla la película, un lugar al que la gente teme ir, pero a nosotros nos trataron muy bien, porque les dijimos que queríamos contar su historia, lo cual significó mucho para esa gente que se siente invisible. “Siempre he tenido cierta fascinación por los conflictos que se pueden contar a través de los problemas sociales de Latinoamérica; aunque es difícil. Si estás contando una historia anclada en una realidad es inevitable no enseñar ese mundo de desigual-

dades, de contrastes, de caos, de problemas; siento que hay una gran riqueza dramática.” El también director de Crónicas reveló el origen de su nuevo trabajo: “El realismo social ha estado presente en casi todo mi cine. Desde hace tiempo tenía ganas de hacer una película en Ecuador. El guión es de Andrés Crespo, quien comenzó a escribirlo hace nueve años; me entregó el texto y me encantó, pero me agarró desprevenido, porque en un inicio pensé que él la dirigiría. Desde el principio me agradó que la historia hablara de la invasión de tierras, lo que nos lleva a conocer problemas de la familia y conocer a personajes de distintos mundos que se enlazan. Me gusta contar cosas de personajes complejos con problemas no resueltos”. Por su lado, el protagonista de la película, Daniel Adum, señaló: “Entre los actores de Ecuador

y yo hubo un contacto muy estrecho; todo se tramó muy bien entre nosotros. En el aspecto profesional hicimos un trabajo de mesa muy detallado; fuimos escena por escena, renglón por renglón y se estableció la naturaleza del personaje y sus relaciones, después de eso, durante el rodaje todo fluyó. “La película tiene este sabor fuertemente local, pero la anécdota puede trasladarse a cualquier parte del mundo, porque los mecanismos de poder, la ambición, la codicia y la falta de ética penetran todos los estratos sociales en cualquier país, hasta en Finlandia o Noruega.” Por su parte, la productora Bertha Navarro mencionó: “Sigo trabajando con Salvador porque he encontrado talento, importantísimo en el cine. Para mí la misión siempre es hacer una buena película”.

SERIE MUNDIAL/JUEGO3 APERTURA 2016/JORNADA 15 VERACRUZ - PUMAS

21:00

Tv Azteca

canal 7

CHICAGO - CLEVELAND

19:00

Televisa

canal 9

GP DE MÉXICO Fox Sports F1 Latinoamérica

VIERNES 28 DE OCTUBRE DE 2016

ABRIL DEL RÍO

Pilotos, técnicos y dirigentes de la Fórmula 1 se instalaron en el Autódromo Hermanos Rodríguez, entusiasmados por volver al Gran Premio de México, con la expectativa de que sea mejor que el del año pasado, ahora con el ingrediente del campeonato a definirse entre los pilotos de Mercedes, el alemán Nico Rosberg y el británico Lewis Hamilton, pero más allá del título prevalece la expectativa por rencontrarse con la pasión de la afición. La competencia por volver a ser la mejor carrera en el calendario de la F1 inició con éxito para la organización de México, donde el Gran Circo comenzó con los preparativos y las actividades previas a cada fecha de la temporada, en la que varios equipos siguen en negociaciones de sus fichajes para la próxima. Los pilotos de Red Bull, el joven holandés Max Verstappen y el australiano Daniel Ricciardo llegaron desde temprano al paddock con los rostros pintados de calaveras, gustosos por la celebración del Día de Muertos. Por la tarde se armó una arena de lucha libre, la atracción que más cautivó a Lewis Hamilton el año pasado, cuando cruzó la meta en segundo puesto detrás de Rosberg, así que para este 2016 el británico está centrado en ganar la competencia si quiere continuar en lisa por el campeonato y se limitó a admirar el espectáculo de los enmascarados. “Ya lo gané el año pasado, así que esta vez preferí no luchar”, dijo Hamilton en conferencia de prensa en la recepción de Mercedes, donde habló extenso sobre la posibilidad de conseguir su cuarto campeonato mundial.

■

10:00

Pilotos, técnicos y dirigentes se instalaron en el Autódromo Hermanos Rodríguez

Es complicado, pero lucharé por el título, señala Lewis Hamilton ■ Rosberg, enfocado en ganar de nuevo el GP de México ■ Verstappen y Ricciardo llegan con los

rostros pintados de calaveras ■ Gutiérrez se prepara para debutar; aún no tiene equipo hacia 2017

Se reducen distancias De la distancia se empezó a hablar al ganar la semana pasada el Gran Premio de Estados Unidos en Austin, al reducirla a 24 puntos respecto del alemán Rosberg, líder con 331, quien podría coronarse si gana en la pista capitalina y Hamilton no suma, o si termina segundo aquí y en las siguientes dos carreras de Brasil y Abu Dhabi, aun si en las tres gana el británico. “Sé que mi situación es complicada, pero la asumo y estoy listo para pelear por el título”, anotó el británico con aparente serenidad. Rosberg también luce relajado, sobre todo porque “ha sido una gran temporada hasta ahora, que me ha puesto en esta posición. Es emocionante seguir en esta batalla por el campeonato ahora con Lewis hacia el final de la temporada. “Hemos estado allí antes, pero de todos modos es muy fresco.

Con las caras pintadas de calavera los pilotos Daniel Ricciardo y Max Verstappen, de la escudería Red Bull, junto al mexicano Esteban Gutiérrez (Hass) y en primer plano el británico Lewis Hamilton (izquierda) y el alemán Nico Rosberg (Mercedes), quienes disputan el campeonato de la F1 ■ Montaje con fotos de Afp

Como he dicho antes, para mí el camino a la hora de lograr el mejor rendimiento posible en realidad es sólo para centrarme en las cosas que están dentro de mi control y eso es, aquí en México, tratar de ganar la carrera.” Los pilotos atendieron durante todo el día los múltiples compromisos de conferencias, entrevistas y promociones de sus patrocinadores, dentro y fuera del autódromo capitalino. Mientras, los técnicos trabajaron en los garajes a puertas cerradas en los pits para hacer rugir los motores a partir de esta mañana en los ensayos libres. Sobre la pista sólo rodó un

auto para facilitar las pruebas de comunicación a los controladores de carrera y las escuderías, lo mismo que se probaron los equipos de sonido y pantallas que mostrarán la competencia a los más de 120 mil espectadores que se esperan por día. Sergio Pérez, recuperado del resfriado que le aquejó esta semana, siguió atendiendo compromisos del Gran Premio en casa. Avizora que “será mejor que el año pasado”. Entre los visitantes, el jefe de gobierno de la Ciudad de México, Miguel Ángel Mancera acudió acompañado de su hijo y el

propietario de la Fórmula 1, Bernie Ecclestone. Esteban Gutiérrez empezó a imaginar su debut en la pista mexicana al mando de un Fórmula 1, aunque el regiomontano continúa en la zozobra de no tener equipo asegurado para 2017. Haas no lo ha confirmado, pero podría surgir un puesto en Renault, en compañía del alemán Nico Hulkenberg, que dejará Force India, al tiempo que Williams tendrá otra plaza libre ante el retiro del brasileño Felipe Massa. Éste, cuya salida dejará a la Fórmula 1 sin ningún brasileño en décadas, comentó que su gran

carrera del adiós será la de su país, pero en la de México aprecia a la afición y, sobre todo, hará todo lo posible por ayudar a su equipo en la lucha con Force India por el cuarto lugar del campeonato de constructores. A PÁGINA

■ SACAPUNTAS Ya todo se dijo en la cancha, salen sobrando las bravuconadas de La Volpe y las burlas de Vergara.

VIERNES 28 DE OCTUBRE DE 2016 •

BATAZOS

Y TACLEADAS

◗ Crece el beisbol femenil

La sorpresa de la Liga Meridana de Invierno hasta ahora son los Azulejos de la Dolores Otero. Un año después de batallar para conseguir victorias, los pupilos de Oswaldo Verdugo son sublíderes con marca de 7-4. Clave es el desempeño de los cubanos Reiner Romero y Osniel Maderas -siete jonrones cada uno- y del abridor Ismael Makanaki Castillo (4 victorias). Le dan estabilidad al lineup y pitheo abridor, que es lo que no tuvo el equipo el año pasado, y los locales, con más experiencia, están cumpliendo. Mañana, en la séptima jornada, los pájaros azules visitan a los Zorros de Pacabtún (4-7), a las 13 horas. Los líderes Senadores (9-3) reciben a Caucel (6-6), en la Morelos, y los Diablos (4-7) a los Constructores (4-7), en la Bojórquez. El domingo se jugará en Cordemex, Caucel y la Dolores Otero, a partir de las 13 horas. Impresionante lo que sigue haciendo Humberto Sosa, receptor de los Leones, a la hora cero. Anteanoche en Mazatlán, en la Mexicana del Pacífico, el veracruzano, conocido por su bateo oportuno, entró de emergente en la novena y conectó sencillo para el empate a cinco. Otro león, Diego Madero, entró a correr por Sosa y anotó la carrera del triunfo 6-5 para los Mayos de Navojoa. Los campeones Venados de J.J. Pacho empezaron la jornada de ayer en el último lugar con marca de 3-10. Qué gusto ver a Russell Gutiérrez Canto de nuevo en acción en el parque Kukulcán Alamo. Esta semana, el experimentado periodista, quien estuvo recientemente delicado de salud, asistió al estadio para hacer una entrevista. Bienvenido, Russell. tony@lajornadamaya.mx

PENÍNSULA

José Altuve es el jugador del año

ANTONIO BARGAS CICERO

ay noticias y planes muy interesantes para el crecimiento de la pelota femenil, tanto en Yucatán como en México. Entre lo más destacado es que la Federación Mexicana de Beisbol (Femebe) avalará un torneo que arrancará el próximo 25 de noviembre en Tepatitlán, Jalisco, el Campeonato de Invitación de Beisbol Femenil, que se espera de pie a la realización de un nacional. Esto es muy importante porque permitirá a las practicantes del rey de los deportes tener un lugar donde competir y prepararse cada año, además de que servirá para el armado de las selecciones nacionales. En esta ocasión participarán cuatro equipos y la idea es que en 2017 sean más. Es la segunda vez que se hace ese torneo. También vienen try outs y otras competencias que harán crecer la presencia de la mujer en los diamantes.

DEPORTES

Francisco Lindor, estelar torpedero de la tribu, ayer en el Wrigley Field ■ Foto MLB Photos

■

Schwarber no será titular en regreso del clásico a Wrigley

En noche histórica, Chicago va por la ventaja con Hendricks en la loma DE

LA REDACCIÓN

La noche de la reanudación de la Serie Mundial será histórica. Hoy se jugará el primer partido de Clásico de Otoño en el Wrigley Field en 71 años. Será el primer choque nocturno de la gran final en el vetusto inmueble. Los Cachorros esperaban que la leyenda de Kyle Schwarber continuara en el tercer encuentro de una serie empatada 1-1, pero habrá que esperar para ver cómo impactará el joven toletero los siguientes tres desafíos. La fabulosa historia del exitoso regreso de Schwarber como bateador designado de los oseznos en los dos primeros juegos tuvo un desenlace abrupto al confirmarse que no tiene el visto bueno de los médicos para jugar en los jardines en Wrigley. El presidente de operaciones de beisbol de los Cachorros, Theo Epstein, reveló ayer que los médicos del equipo consideran “demasiado arriesgado” que Schwarber juegue en los bosques a partir de

LA REDACCIÓN

Los Vaqueros de Calkiní acabaron con el buen momento de los Leones de Yucatán, al vencerlos anoche 10-5, en el Kukulcán Alamo. Después de tres triunfos consecutivos por blanqueada, Yucatán tropezó en el arranque de la serie ante Vaqueros, pero continúa en la cima de la Liga Peninsular. Los melenudos se adelantaron 3-0. Todo comenzó con Francisco Hernández, quien anotó la de la quiniela en el primer rollo. Un capítulo después, wildpitch de Hernán Herrera le permitió anotar a Ricardo Rojas, y rola de Walter Higuera trajo otra. En la parte baja del cuarto vino batazo de Brian

hoy. Todo apunta a que este fin de semana estará limitado a ser bateador emergente. Un bate como el de Schwarber pudo haber sido una herramienta más sólida para las esperanzas de los campeones de la Liga Nacional, si se toma en cuenta que bateó .429, con un doble, dos boletos y dos carreras impulsadas en los dos primeros encuentros en Cleveland. Schwarber desafió todos los pronósticos para ver acción en el Clásico, luego de una rotura de dos ligamentos en una rodilla tras una colisión en el jardín el 7 de abril.

No sólo sorprendió por su impresionante recuperación, sino por sus turnos de calidad esta semana. Los Cachorros jugarán por primera vez en Serie Mundial en el Wrigley Field desde el 10 de octubre de 1945, cuando cayeron 9-3 ante Detroit en el séptimo encuentro. Perdieron tres de sus últimos cuatro allá en la final. Pero este año fueron dominantes en el legendario parque de pelota con 57-24 y 2.72 de efectividad. La tribu bateó apenas .236 en la carretera, donde su récord fue 41-39, con 3.81 de porcentaje de carreras limpias admitidas. Para Josh Tomlin (13-9), abridor de Cleveland, este día será muy especial: su padre Jerry, quien quedó paralizado del pecho hacia abajo en agosto debido a una condición que afecta los vasos sanguíneos en la médula espinal, se espera esté presente en el Wrigley. El rival de Tomlin será Kyle Hendricks (16-8). La tribu usaría hoy a Carlos Santana, su designado, en el bosque izquierdo.

Calkiní le marca el alto a los Leones en la Peninsular: 10-5 Núñez con el que timbró Ricardo Rojas, y más adelante, sencillo de Higuera mandó a la registradora a Núñez con la quinta de los de casa. Poco a poco los visitantes, de los que se espera compitan por el título por su plantel de experiencia y talento, fueron haciendo daño. En la cuarta tanda se fueron al frente con rally de cuatro carreras, apoyado por sencillos de Mario Sañudo, Alan López, Nestor Linares y José de la Toba. El vaquero Odannis Montero empezó la jornada como líder de

impulsadas del circuito con nueve. El yucateco Carlos Pech cargó con el revés en cinco entradas; le hicieron seis anotaciones. Por Calkiní abrió Herrera, quien transitó cinco actos completos para acreditarse el triunfo. Los Leones devolverán la visita a Calkiní hoy a las 14 horas, teniendo en el centro del diamante al diestro Eduardo Álvarez. Por otra parte, Corey Wimberly, jardinero de las fieras, anunció en Instagram que regresará con Obregón en la LMP.

Tras haber tenido la mejor temporada de su carrera a sus 26 años de edad, el venezolano José Altuve fue nombrado Jugador del Año de Sporting News, uniéndose a Jeff Bagwell (1994) como los únicos peloteros de Houston en llevarse ese honor. Este reconocimiento, que se hace desde 1936, se basa en el voto de los jugadores. Altuve se llevó la corona de bateo en la Liga Americana por segunda vez en tres años esta pasada temporada, en la que tuvo porcentaje de .338 y estableció marcas personales en jonrones (24) y carreras producidas (96), con 30 bases robadas y un porcentaje de embasarse mas sluggin (OPS) de .928. El oriundo de Maracay encabezó la liga en imparables por tercer año seguido y participó en su cuarto Juego de Estrellas por la Liga Americana. El abridor cubano de los Marlines, José Fernández, fue elegido por la publicación como el Regreso del Año en la Liga Nacional. En los 80 años que Sporting News ha galardonado a los jugadores con varios premios, Fernández es el primero en ser reconocido póstumamente. DE LA REDACCIÓN

Basulto abriría hoy por el Tri ANTONIO BARGAS CICERO

Un yucateco abriría hoy por México en el torneo internacional de beisbol más importante de este año. De manera extraoficial, se averiguó que el zurdo meridano Omar Basulto escalaría la loma esta noche a las 19 horas contra Panamá, en el Estadio Monterrey, en la jornada de apertura de la Copa del Mundo Sub-23. Basulto debutó en 2011 con los Leones de Yucatán, y tras lanzar cuatro años en sucursales de los Piratas de Pittsburgh, esta temporada en la LMB vio acción en 26 partidos (una apertura) con los Diablos Rojos. La batería la formarían el ex melenudo y el león Carlos Mendívil. Otro prometedor selvático, Kristian Delgado, defendería hoy la antesala por el equipo que dirige Miguel Flores. El otro receptor en el róster es Manuel Cruz, ex melenudo. Otro pelotero a seguir en el Tricolor es José Ureña, jardinero que es prospecto de los Padres de San Diego. Otro patrullero, Bryan Araiza, es prospecto de Arizona. México, ocho en el ránking mundial, buscará estar entre los tres primeros de su grupo para avanzar a la siguiente fase.

38 DEPORTES NOTIMEX

PENÍNSULA• VIERNES 28 DE OCTUBRE DE 2016

Y DE LA REDACCIÓN

Todo está listo para el regreso de la Fórmula Uno a la capital mexicana, donde se espera este fin de semana la asistencia de unos 100 mil aficionados al deporte motor y podría definirse el campeón. Alejandro Soberón, presidente de la Corporación Interamericana de Entretenimiento (CIE), organismo involucrado en la realización del GP de México de 2015 a 2019, manifestó su agrado porque el Autódromo Hermanos Rodríguez albergue una de las últimas carreras . “Estamos muy bien ubicados en la parte final de la campaña, nos gusta la idea de no iniciar el año y que aquí se resuelva el campeonato”, señaló. La competencia comenzará a las 12:55 horas del próximo domingo y la transmitirá Fox Sports. El empresario agregó que el Gran Premio capitalino, que se desarrollará este fin de semana, acaparará la atención pues se puede definir al campeón de conductores siempre y cuando el alemán Nico Rosberg suba con su Mercedes a lo más alto del podio, y su coequipero británico Lewis Hamilton no sume unidades. “Vamos a tener a millones de fans muy atentos de lo que hagan Nico (Rosberg) y (Lewis) Hamilton”, y además “tendremos a todo México a la espera de una buena carrera de Checo Pérez, que ojalá nos dé una sorpresa”. El alemán Rosberg aventaja al británico Hamilton 331-305 en la clasificación. En tercero está Daniel Ricciardo (227). Pérez, de Force India, es séptimo con 84. Su compatriota Esteban Gutiérrez (Haas Ferrari) aún no suma. Luego que el año pasado Gutierrez vio el Gran Premio de México, el primero en más de 20 años, desde el garaje de Ferrari como piloto reserva, ahora tiene la oportunidad de lograr sus primeras unidades. “Es una sensación increíble estar aquí y ver cómo todas las personas están extasiadas. Me siento honrado de poder compartir

■

Todo listo en la metrópoli para el regreso de la F-1

En el Gran Premio de México, Rosberg podría conseguir el título ■

Gutiérrez, por sus primeros puntos; Checo va por sorpresa

Sergio Pérez ocupa el séptimo puesto en la Fórmula Uno ■ Foto Jam Media

este gran fin de semana, este gran momento, con todas las personas que van a estar aquí, nos apoyan familia, amigos y fans, es sólo una sensación increíble”, expresó. Rosberg, ganador de la carrera el año pasado, se dijo ansioso por repetir en el podio con una victoria y sentir de nuevo la vibra de la gente. Aunque lleva la ventaja y el campeonato ya sólo depende de él, Rosberg consideró que la pelea sigue abierta y eso ha vuelto más emocionante la lucha por el título

esta temporada, ya que se podría definir hasta Abu Dhabi, última cita del campeonato. Señaló que en Mercedes ahora lo que se vive es una fiesta. “Sólo hay una rivalidad deportiva”, indicó en referencia al duelo con Hamilton. La Secretaria de Turismo (Sectur) tiene plena confianza en que el Gran Premio de México repita los éxitos que se lograron el año pasado. “Con que sea tan exitoso como el año pasado yo me doy por satisfecho”, afirmó el secretario de

En Cancún, duelo clave en la lucha por la clasificación

Los Venados, obligados a ganar hoy ante un equipo repleto de talento RODRIGO CORONA

GASPAR

Los Venados reciben a Coras FC, conjunto plagado de estrellas, con la obligación de sacar los tres puntos, en encuentro de la jornada 15 del Ascenso MX. Ambos equipos peninsulares, los astados y los Potros de Hierro del Atlante, afrontan partidos cruciales en la lucha por la clasificación. Los dos están fuera de la liguilla en este momento, pero los quintanarroenses están a sólo dos puntos del octavo puesto. Después de ligar cuatro encuentros sin derrota, los ciervos cayeron la semana pasada de forma estrepitosa, 6-1, en Toluca ante los Potros de la Universidad Autónoma del Estado de México, y bajaron de la posición 11 a la 13 y ahora tendrán que ganar

los tres choques restantes para poder aspirar al boleto. La buena noticia para los yucatecos es que dos de esos tres encuentros serán en Mérida, en donde han ganado los tres últimos. La mala es que serán contra equipos que se ubican entre los primeros 10 lugares de la tabla general: Coras (séptimo), FC Juárez (noveno) y Cimarrones (quinto). Coras Tepic cuenta en su equipo con jugadores que han tenido experiencia en la Liga MX como Jorge Chatón Enríquez, Elgabry Rangel, Sergio Nápoles, Alberto Venado Medina y el héroe del campeonato mundial Sub-17, Julio La Momia Gómez. El entrenador de los nayaritas es el ex capitán de las Chivas, Ramón Morales.

Turismo, Enrique de la Madrid, quien agregó que en 2015, durante el día de la carrera, “asistieron 134 mil 850 personas y fue calificado como el mejor evento”. Datos: La mejor posición final registrada por un mexicano en casa fue 4, por Pedro Rodríguez (1968)... 16 es el número de veces que México ha sido escenario de un GP... Nadie ha ganado en el país más de dos veces. Con dos triunfos aparecen Jim Clark, Nigell Mansell y Alain Prost.

Históricamente, desde que Coras FC inició su participación en el Ascenso MX, Venados no ha podido derrotar a la tribu. Y es que de cuatro encuentros disputados, todos terminaron a favor de los de Tepic. Para este juego las mujeres que vayan vestidas de rosa entrarán gratis.

Atlante-FC Juárez

Para los Venados de Chelís no hay mañana: tienen que superar hoy a Coras para seguir en la pelea por un boleto a la liguilla ■ Foto Venados FC

El Atlante buscará aprovechar que FC Juárez lleva dos partidos sin conseguir la victoria, al recibir a los fronterizos en el Andrés Quintana Roo, que se ha convertido en una fortaleza para los Potros de Hierro. En casa, los dirigidos por Eduardo Fentanes sólo han perdido uno de siete (por dos victorias y cuatro empates). Los Potros vienen de derrotar 0-3 a Coras en Tepic. Juárez sólo tiene un punto más que el Atlante y se encuentra en la novena posición, por lo que el partido es clave para ambas escuadras. Los fronterizos han conseguido de 6 de 21 unidades posibles en gira.

7*&3/&4 2 DE OCTUBRE DE 2016 •

$6-563"

VOX LIBRIS

Relatos desde la ensoñación

libros@jornada.com.mx

Joaquín Armando Chacón (Chihuahua, 1944)

del autor

uchos de los personajes de estos cuentos ‘‘han sido sorprendidos por el acercamiento de un demonio personal. Y mientras algunos intentan defenderse, otros los admiten con plena satisfacción, pero en ambos casos la huella de su marca permanecerá indisoluble’’, escribe Joaquín Armando Chacón (Chihuahua, 1944) en su libro Breve tiempo del imposible. En su más reciente obra literaria, publicada por Ediciones Cal y Arena, el autor reúne varios cuentos alusivos la sexualidad, al tiempo, pero desde el enfoque de la ensoñación, la venganza, el miedo, la posesión, la culpa, la nostalgia, la soledad y el recuerdo. A propósito de la publicación

de este libro, comenta Chacón: ‘‘Este es un regreso mío a la narrativa, sobre todo como novelista. Muchos de los cuentos los escribí hace tiempo. Éstos me gustan porque un día decidí publicar un libro con ellos”. Esa obra comienza con el relato La otra calle, la otra esquina, en el que el personaje central, Jorge, se la pasa en estado de ensoñación, obsesionado por una mujer que siempre se dirigía hacia él en los momentos menos esperados. ‘‘Todos estos relatos pertenecen a mi influencia del cuento estadunidense: Ernest Hemingway, William Faulkner, a lo cual desde niño fui muy aficionado. Empecé a leer en traducción por supuesto las novelas y cuentos estadunidenses que tienen una

clase de relato diferente, de ir creando personajes y eso es lo que busco: crear personajes porque la historia surge sola”, explica Joaquín Armando Chacón. Los relatos del escritor suceden en diferentes ciudades de nuestro mundo y con las variadas disciplinas del género narrativo, con atención a diversos personajes, los detalles y los puntos de vista. Sin embargo, el tema del tiempo es una constante en sus textos. Al respecto, señala: ‘‘El tiempo en mí es muy importante. De esta manera mi primera novela Los largos días, publicada en Mortiz, tiene los días y es la primera novela, mucha gente lo sabe pero luego se les olvida que es la primera novela sobre 1968, porque antes existen textos con las decla-

raciones y testimonios; mi novela más reciente, El recuento de los daños es otra publicación y el libro de cuentos Los días ajenos. El tiempo me importa mucho, me interesa”, indica. Respecto de Breve tiempo del imposible, cuento que da título al libro, señala que es el tiempo de Arnoldo Sánchez, a quien como dice otro de los personajes, ‘‘se le juntó el tiempo del pasado con el del futuro, pero que el pasado ya era el pasado y en su breve presente se había perdido el futuro”. En el libro se incluye La mujer del carnicero, escrito en forma de novela, y Chacón se pregunta por qué hay autores que escriben novela, pero la llenan de paja. ‘‘El chiste es que el lector también investigue por qué pasa eso o qué es eso; la precisión en la extensión de cuentos invita a introducir en la historia al lector.” Para Joaquín Armando Chacón, desde hace unos 10 años, algunos autores han afirmado que los cuentos se terminan por nocaut y las novelas por decisión, que es una frase de Julio Cortázar, el Gran Cronopio. ‘‘Los nocaut no son en el primero ni en el segundo round. Para noquear a un personaje hay que empezar a lastimarlo desde el principio, llevarlo hasta que cae, entonces están equivocados quienes hacen cuento donde se sacan un final, un conejito de la manga y termina. ‘‘Los cuentos no son así, ni los de Cortázar. Los buenos cuentos son largos y son como una novela.”

■ Foto Rodrigo Moya/ cortesía

En las diversas historias que comparte Joaquín Armando Chacón aparece el deseo que al igual que el arte se atrapa en un momento. ‘‘El arte es atrapar el sueño y convertirlo en realidad; eso pasa con las historias, pues en realidad nunca descubrimos de dónde vienen, pero está presente siempre la experiencia y hay mucho de uno ahí”. El escritor considera que la literatura ‘‘debe soltar la imaginación; pienso también que todo libro se termina en la mente del lector, él es quien termina las historias”. Joaquín Armando Chacón también es autor de Las amarras terrestres, que ganó el Premio Magda Donato y se publicó en Ediciones del Norte; el autor fue profesor de literatura latinoamericana en el CIDOC de Cuernavaca y fue escritor invitado de la Universidad de California en Santa Cruz, donde impartió un curso sobre su propia narrativa. Parte de su obra ha sido publicada en antologías de México, Estados Unidos, Canadá, Uruguay, Chile, Francia y Rumania.

Título: Breve tiempo del imposible Autor: Joaquín Armando Chacón Editorial: Cal y Arena Número de páginas: 219

FABIOLA PALAPA QUIJAS

¡BOMBA! Quien a comer píib no invita a sus padres y a su hermano cuando se muera amerita que le ofrenden píib vegano VIERNES 28 DE OCTUBRE DE 2016

U k’ala’an ba’alche’ilob American Circus tu kaajil Jo’

n Oochel Raúl Angulo Hernández

Óoxtúul tigre’ob ku babal suuto’ob tu’ux k’ala’ano’ob. Juntúul u x ch’upulil león, Xibalbaj, táan u je’elsikubáaj. Óoxtúul máax ku báaxal miiso’ob, ma’ su’ulako’obi’, ka’alikil uláak’ juntúule’ ku pirinsuut ti’ jump’éel kuum. U ba’alche’ilo’ob American Circus, tia’alinta’al tumen baatsil Canto. Táan u páa’tiko’ob u súutukil u jóok’olo’ob tia’al ka cha’antako’ob, tu kúuchil Chedraui Selecto, aktáan ti’ Gran Plaza, tu kaajil Jo’.

Miércoles máaniko’, u mola’ayil Procuraduría Federal de Protección al Ambiente (Profepa) ti’ Yucatán, tu jets’aj le ba’alche’obo’ ma’ tu páajtal u k’a’abéetkunsa’alo’ob tia’al cha’an, ba’ale’ kex beyo’, ma’ax yéetel tigreobe’ je’el bin u yutstal u p’áatalo’ob tu’ux ku meyajo’ob, tak walkila’. Le beetike’, Lucas Andrés Canto Ruiz, tu ya’alaje’, “wa k’aalal ku síijil ba’alche’obe’, beey ku suuktal u kuxtal xan”.

Tia’al u tséenta’al ba’alche’obe’ ku k’a’abéetkunsa’al tak 50 mil peso’ob ti’ jump’éel winal; chéen juntúul tigree’ ku jaantik tak uktúul kaax tu juunal, ts’o’okole’ yaan óoxtúul tigre’ob yéetel juntúul léeon, ku ya’alik u yuumil. Ba’ax ku je’ets’el tumen múuch’kabilo’ob kaláantik ba’alche’obe’, ma’ no’ojani’ tumen ma’ u yojelo’ob bix u kaláanta’al ba’alche’ob ti’ circo. Ts’o’okole’, “chéen beey je’el u páajtal u k’ajóolta’al ba’alche’ tumen paalal yéetel uláak’ máako’ob”

PAUL ANTOINE MATOS