La Jornada Maya · martes 1 de noviembre, 2016

Martes 1º de noviembre de 2016 CAMPECHE · YUCATÁN · QUINTANA ROO · AÑO 2 · NÚMERO 343 · www.lajornadamaya.mx

10 PESOS

Pomuch pide a UNESCO ser patrimonio cultural

En sesión extraordinaria, el Cabildo de Hecelchakán solicitó ayer que la UNESCO reconozca el Día de Muertos en Pomuch como patrimonio de la humanidad. En la población, se montó un mega altar en homenaje a los difuntos ■ Foto Fernando Eloy HUBERT CARRERA PALÍ 4

CAMPECHE

YUCATÁN

Estado vecino carece de aval de Cibiogem: Semarnatcam

■

QUINTANA ROO

Gobierno sin facultades, pero ■ El titular del Ejecutivo anunció sienta precedente, afirma Batllori que va a sector inmobiliario ■

Sin transgénicos en Se busca acuerdo Viene inversión por Campeche; pero no peninsular para más de mil millones como en Yucatán crear zona libre de dólares: CJG ■ Buscamos declaratoria para todo el estado,

■ El titular de Seduma señaló que la idea es

no sólo para unas zonas: Alcalá Ferráez

fomentar un Yucatán con productos orgánicos

HUBERT CARRERA PALÍ

PAUL ANTOINE MATOS

3

Xcaret, el gobernador apuesta a la Cultura CARLOS ÁGUILA ARREOLA

5

OPINIÓN

SALUD

■ Con Miguel Quintana, de Experiencias

DE

LIBROS

Violencia, 1a causa de muerte

Educación y cultura, la respuesta

El rostro terrorífico de México

Nuevos hospitales en Mérida

VÍCTOR CABALLERO DURÁN

EDUARDO LLITERAS SENTÍES

9

2

10

8

2

MARTES 1º DE NOVIEMBRE DE 2016

Educación y cultura, la respuesta Carmen Lira Saade

Directora general

Fabrizio León Diez

Director y editor responsable

Sabina León Huacuja Directora de producción

Israel Mijares Arroyo Director de operaciones

María Elena Briceño Cruz Coordinadora de información Felipe Escalante Tió Jefe de mesa de redacción

Andrés Silva Piotrowsky Jefe de cierre de edición

Sasil Sánchez Chan Editora K'iintsil

Antonio Bargas Cicero Editor Deportes

Arbee Farid Antonio Chi Coordinador de diseño editorial

Sandra Gayou Soto Coordinadora de estrategia digital

Eric Ivan Sánchez Innovación tecnológica

Annel Góngora Sosa Relaciones públicas y cuentas Christian López Aguilar Atención al cliente José Luis Domínguez Castro Acereto Defensor del lector Ramiro Medina Jefe de circulación Consejo Editorial para la Lengua Maya Jorge Miguel Cocom Pech Fidencio Briceño Chel, Feliciano Sanchez Chan Asesor Legal Armando Carrillo Carmona Contabilidad Julio César Sánchez de Asesoría Legal y Contable Publicación de lunes a viernes editada por Medios del Caribe S.A. de C.V. Calle 43 #299D por 30 y 32A Colonia San Ramón Norte C.P 97117 Mérida, Yucatán, México. Teléfono: (999) 2900633

n Yucatán, quienes no somos grandes compositores, somos melómanos. En esta tierra se vive y se respira la música de una forma muy especial. Todos los habitantes del estado tenemos un compositor o cantante preferido, llámese Armando Manzanero, José José, Luis Miguel, John Lennon, Frank Sinatra o Freddie Mercury, para aquellos que formamos parte de la vieja guardia; Adele, Justin Bieber, Coldplay, Bruno Mars, para las generaciones más jóvenes y nativos digitales. (En este punto debo confesar que estos cuatro últimos nombres los conozco gracias al playlist de mis hijas, ya que forman parte del repertorio que escuchamos regularmente durante los trayectos en coche).

Noticias musicales Abordo este tema de la música y la composición porque las noticias de cantautores han ocupado las primeras planas a nivel internacional, nacional y local. Por ejemplo, hace sólo unos días, el anuncio del Premio Nobel de Literatura 2016 a Bob Dylan fue nota de ocho columnas en los medios de comunicación de todo el mundo. Este reconocimiento, el más importante en el ámbito de las letras, le fue otorgado al autor de canciones como Like a Rolling Stone, Knockin' on Heaven's Door y Blowin' in the Wind. La Academia Sueca señaló que el premio le fue otorgado “por haber creado una nueva expresión poética dentro de la gran tradición americana de la canción”. La distinción ha dividido las opiniones, algunas a favor; otras en contra. Incluso se afirma en algunos periódicos que es la primera vez en la historia que el anuncio del Nobel de Literatura incrementó las ventas en las tiendas de discos y no en las librerías.

Claro que en esta tierra la noticia de la muerte, hace apenas un par de meses, de Juan Gabriel nos pegó de manera muy especial. Para muchos de nosotros canciones como Amor eterno, Querida, Hasta que te conocí o Siempre en mi mente constituyen la música de fondo de importantes etapas de nuestras vidas y, también, fueron, son y seguirán siendo los acordes idóneos a la hora de dedicar una serenata. Por si fuera

VÍCTOR CABALLERO DURÁN poco, los conciertos que brindó en el Parque Kukulcán, en Xmatkuil o en el Coliseo ya forman parte de la memoria artística y cultural de nuestra entidad. Presenciar uno de sus conciertos era toda una experiencia: por la calidad del espectáculo, por su talento interpretativo y por los músicos que lo acompañaban.

Por supuesto, a nivel local también han sucedido acontecimientos relevantes como la entrega de la Medalla Eligio Ancona al maestro Armando Manzanero, un reconocimiento a más de seis décadas de notable trayectoria durante las cuales ha dejado su huella en el cancionero universal. Del mismo modo, la semana pasada, fue noticia en Yucatán el deceso de la maestra Judith Pérez Romero, fundadora de Las Maya Internacional y destacada pianista y compositora.

Ciertamente, el mejor homenaje que les podemos dar a todos nuestros grandes cantautores, artistas y creadores, es que como sociedad nos aseguremos de contar con un modelo educativo integral y con los centros de formación que permitan a los jóvenes talentos desarrollar sus competencias artísticas y culturales. Es preciso garantizar que existan y funcionen adecuadamente los semilleros de quienes, en unos años, serán nuestros futuros grandes cantantes, compositores y trovadores.

Cada yucateco, un músico En Yucatán contamos con una amplia gama formativa al respecto. Por ejemplo, a través de la Coordinación de Educación Artística se trabaja en 663 escuelas primarias de todo el estado, para que los alumnos adquieran los conocimientos y las habilidades de las artes visuales, la expresión corporal, la danza, el teatro y la música. También, por medio de un servicio itinerante se acerca esta propuesta pedagógica a las escuelas multigrado y se organizan actividades como concursos de villancicos y de interpretación del Himno Nacional Mexicano, muestras de ensamble y el tradicional Paseo de las Ánimas, entre otras iniciativas.

El Centro Estatal de Bellas Artes, que en este 2016 celebra sus primeros 100 años de vida, se ofrecen cursos de iniciación y talleres técnicos de guitarra clásica y popular, música, piano, trompeta, violín, violoncello, batería, música latinoamericana y conjuntos corales.

Dentro de sus instalaciones funciona la Escuela de Música Yucateca, cuyo programa académico tiene una duración de tres años, dividido en nivel básico, intermedio y avanzado. Las materias obligadas son: Guitarra, Solfeo e Historia de la Música, mientras que las optativas son: Requinto y Rondalla. Su matrícula está conformada por alumnos de sexto año de primaria, estudiantes de secundaria, preparatoria y universidad, quienes al concluir su formación podrán tocar con destreza algún instrumento musical, así como leer y escribir partituras.

La clave de la educación Es decir, la formación de nuevos talentos musicales y artísticos marcha a buen ritmo en la entidad. Lo cual es de suma importancia para Yucatán. Un estudio reciente de la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos (OCDE) sobre la influencia del arte en la educación, arrojó que es mayor el nivel de logro educativo de los estudiantes que participan en actividades artísticas, que la música mejora las habilidades de lectura, escritura y el aprendizaje de nuevos idiomas y que las artes, en cualquiera de sus vertientes, mejora nuestro estado de ánimo y nos hace -en consecuencia- una sociedad más creativa, innovadora y pacífica.

Así, mientras en Mérida, en la antigua sede del Congreso del Estado, el Gobierno de Rolando Zapata Bello construye el Palacio de la Música, a unos pocos kilómetros, en el Centro Estatal de Bellas Artes, se forman quienes en el futuro seguirán nutriendo y enriqueciendo la tradición musical de Yucatán y de México. De esta forma, también nos aseguramos de que el Palacio de la Música -y nuestros playlists- se mantengan actualizados y a la vanguardia.

Impresión: Imprenta de Medios S.A. de C.V. Cuitlahuac 3353, Colonia Ampliación Cosmopolita Azcapozalco. México, D.F.

Número de certificado de licitud de título y contenido: 16539 Reserva al uso exclusivo del título La Jornada Maya No. 04-2014-100210372900-101 del 04/2014, otorgada por la Dirección General del Derecho de Autor.SEP.

Distribuidor: Kleyver Dioney Medina Medina, Calle 90 s/n entre 163 y 165, Colonia Emiliano Zapata Sur 3, C.P. 97297, Mérida, Yucatán

Prohibida la reproducción total o parcial del contenido de esta publicación, por cualquier medio, sin permiso expreso de los editores.

Nombre del diario: “La Jornada Maya” año 2 número 343

Coro infantil de la escuela indígena Benito Juárez, del municipio de Temozón ■ Foto Rodrigo Díaz Guzmán

victorcaballeroduran@gmail.com

CAMPECHE MARTES 1º DE NOVIEMBRE DE 2016

■ Titular de Semarnatcam indica que declaratoria de Yucatán carece de aval de la Cibiogem

HUBERT CARRERA PALÍ SAN FRANCISCO

DE

CAMPECHE.

El gobierno del estado iniciará este año las gestiones ante la Comisión Intersecretarial de Bioseguridad de los Organismos Genéticamente Modificados (Cibiogem) para que Campeche sea declarado zona libre de soya transgénica mediante la publicación de un acuerdo protocolario denominado: “Medidas para la Protección al Ambiente, Diversidad Biológica, Vegetal, Animal, Acuícola y de Salud Humana, reveló Roberto Alcalá Ferráez, titular de la Secretaría del Medio Ambiente y Recursos Naturales de Campeche (Semarnatcam).

En entrevista con La Jornada Maya, Alcalá Ferráez destacó que el documento verá la luz pública a más tardar en diciembre de este año, y que en materia de sustentabilidad y cuidado del medio ambiente existen acuerdos mutuos con las entidades vecinas de la península.

Esta solicitud tiene un soporte muy importante, partiendo de la base de que 40 por ciento del territorio del estado tiene calidad de protegido, lo que se espera sea un argumento sólido y contundente para solicitar formalmente a la Sagarpa, a través de la Cibiogem, que Campeche sea declarado libre de soya transgénica, afirmó.

Consideró que mediante este acuerdo, que actualmente está en manos de la Consejería Jurídica, y partiendo de que se trata de una petición respaldada por gobernador Alejandro Moreno Cárdenas, se estará dando el primer paso formal y legal para buscar esta declaratoria por parte de la autoridad federal.

El funcionario celebró el logro de Yucatán en este sentido.

Sin embargo, aclaró que se trató de una declaratoria unilateral, ya que no está avalada por la Secretaría de Agricultura, Ganadería, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentación (Sagarpa) a través de la Cibiogem.

HUBERT CARRERA PALÍ SAN FRANCISCO

3

Por vía distinta, Campeche busca ser zona libre de soya transgénica ■

En Pich se sembró soya transgénica en años pasados, reconocieron agricultores ■ Foto Fernando Eloy

Sin embargo, la declaratoria hecha por el gobernador de Yucatán se sustenta en criterios internacionales de protección en materia ambiental, entre las que destaca las formuladas por organismos como la UNESCO, destacó.

“El gobierno de Yucatán inició los trámites para lograr la declaratoria ante una Comisión Interdisciplinaria de la Sagarpa y nunca se la dieron; pero basándose en criterios de organizaciones internacionales en materia

■ DE

CAMPECHE.

El Congreso del estado requiere de una actualización, pero no precisamente disminuyendo el número de diputados plurinominales o acusando estrechez económica, sino a través de la adecuación de su Reglamento Interno y normas de operación, consideró Pedro Cámara Castillo, dirigente del PAN en el municipio de Campeche.

Precisó que las dos propuestas presentadas por el PAN en este sentido forman parte de un todo y no deben verse como separadas o antagónicas. “La propuesta que presentó la diputada Iliana

Iniciaremos con publicación de acuerdo de protección al ambiente, anuncia Roberto Alcalá

de protección al medio ambiente y los efectos que tienen los organismos genéticamente modificados, se llevó a cabo esta declaratoria de la que estamos muy de acuerdo, pero no en la forma como se llevó a cabo”, mencionó.

“En el caso de Campeche, iniciaremos la solicitud con la publicación de un acuerdo protocolario avalado por el gobernador y de ahí seremos nosotros y la Secretaría de Desarrollo Rural (SDR) quienes estaremos dando

continuidad a la solicitud. Claro, el trámite puede durar un mes, dos; un año o el tiempo que sea necesario, pero lo haremos de diferente forma. Tomamos lo bueno que hizo Yucatán, pero el procedimiento jurídico será diferente. Confiamos en lograr esta declaratoria no sólo para ciertas zonas sino para que todo el estado sea declarado libre de transgénicos”, apuntó.

Mencionó que la siembra de soya transgénica es un tema muy polémico. “Hay algunos países

Dirigente del PAN señala carencias de normas de operación

Exceso de diputados no es problema; falta labor legislativa: Pedro Cámara Herrera Pérez simplemente fue complementada y enriquecida por Silverio Baudelio de la Cruz Quevedo, pero la solución para tener un Congreso más dinámico no va por ahí”, aseguró.

Consideró que el Legislativo debe adecuarse a los tiempos actualizando su Reglamento Interno y sus normas de operación,

pues entre sus deficiencias sale a relucir de que las comisiones que se crean no trabajan de acuerdo al espíritu de la labor legislativa.

Reconoció que el Ejecutivo no somete al Legislativo, pero éste debería tener más presencia, actividad y dinamismo frente al electorado, por lo que una de las alternativas es obligar a sus diputados

a visitar más sus distritos. Esto lo hacen apenas unos cuantos, refirió.

En la capital existen infinidad de carencias que los diputados deberían saber y gestionar su solución, indicó, “pero no lo saben porque no salen a recorrer sus distritos, sólo se encasillan en sus oficinas y en el Palacio Legislativo”.

El problema no es de sobre-

altamente industrializados como Estados Unidos y algunos de Europa que están a favor de la siembra del transgénico y otros que no. En otro de los casos se ha permitido la siembra de organismos genéticamente modificados pero luego de algún tiempo los gobiernos deciden ya no permitirlo”.

Lo cierto es que los estados de la península ya llevan algunos años trabajando de manera conjunta y coordinada en materia de sustentabilidad y medio ambiente, en respuesta a lo que pide la ciudadanía, que hoy más que nunca está muy involucrada en el tema ambiental y otros como el calentamiento global, añadió.

Cuestionado en relación al fallo que emitió la Suprema Corte de Justicia de la Nación (SCJN) de prohibir la siembra de soya transgénica en ciertos polígonos del estado hasta luego de realizarse una consulta indígena, y en contraparte el desacato en el que han incurrido algunos productores, Alcalá Ferráez precisó que se debe aplicar todo el peso de la ley, pues no se puede transgredir un ordenamiento de esta naturaleza.

El funcionario se dijo confiado en que la Sagarpa finalmente sí procederá a la declaratoria pues que el argumento, además de la base económica y de salud, está en el hecho de que 40 por ciento del territorio campechano tiene un estatus de protegido “y consideramos que eso es más que suficiente para que el gobierno del estado logre este objetivo ante el gobierno federal”.

rrepresentación o falta de recursos. El meollo es que no hay labor legislativa, no existe un reglamento interior actualizado que motive esa dinámica.

Consideró que aunque se reduzca a 25 el número de diputados en la próxima Legislatura, si el órgano legislativo no cuenta con un reglamento interior o normas de operación más dinámicas, nunca se logrará el objetivo que se busca.

Observó que los tiempos de ayer no son como los actuales; todo está en movimiento y en este sentido el Congreso también debería de estar trabajando en la adecuación de sus leyes para darle resultados a la gente.

4

■

CAMPECHE• MARTES 1º DE NOVIEMBRE DE 2016

El objetivo, promover la preservación de las tradiciones e integrar a los universitarios

Exposiciones de altares y concurso de catrinas en la Universidad Autónoma de Campeche ■ Atuendos

con material reciclable y versos, elementos del festejo estudiantil del Hanal Pixan

HUBERT CARRERA PALÍ SAN FRANCISCO

DE

CAMPECHE.

En los diversos campus de la Universidad Autónoma de Campeche (UAC) se realizaron eventos alusivos al Hanal Pixan, como exposiciones de altares; actividades que la institución promueve con el fin de preservar las tradiciones y cultura mayas e integrar a los estudiantes mediante acciones de trabajo en equipo.

LOS JÓVENES

SON

EL FUTURO PARA LA PRESERVACIÓN DE LA TRADICIÓN MAYA

El concurso de catrinas de la Facultad de Odontología fue espacio para la creatividad de los estudiantes ■ Foto UAC

■

En sesión extraordinaria, pide que festejo sea Patrimonio Tangible de la UNESCO

Cabildo de Hecelchakán solicita declaratoria a favor de Día de Muertos en Pomuch ■

Diputados federales de la Comisión de Turismo presencian limpieza de osamentas

HUBERT CARRERA PALÍ POMUCH.

El Cabildo de Hecelchakán, encabezado por el alcalde Modesto Arcángel Pech Uitz, celebró sesión extraordinaria en la plaza pública de Pomuch, durante la cual solicitó formalmente que la celebración del Día de Muertos de esta población sea declarada Patrimonio Tangible de la Humanidad por parte de la UNESCO. A la sesión asistieron también legisladores federales integrantes de la Comisión de Turismo, Cultura y Patrimonio, con la finalidad de reforzar las gestiones que iniciaron en este sentido, pero antes conocieron el ritual de la limpieza de osamentas que se realiza en el cementerio de Pomuch, que se localiza a 40 minutos de la capital campechana.

En la escuela preparatoria “Licenciado Ermilo Sandoval Campos”, alumnos de los primeros semestres realizaron una exposición de altares, durante la cual platicaban al público sobre la conformación y el significado de los elementos de los mismos, así como su relación con las tradiciones campechanas.

La Facultad de Odontología convocó a un concurso de altares y catrinas, en el cual los estudiantes dieron muestra de creatividad al elaborar atuendos con material reciclable y relativo a su carrera.

Igualmente realizaron versos con temáticas y personajes relacionados con el entorno universitario.

Las áreas verdes de las facultades de Medicina, Humanidades y Enfermería fueron el espacio para la instalación de altares realizada por estudiantes de las mismas, quienes utilizaron materiales propios de la región y destacaron por su entusiasmo e ingenio.

El programa de actividades comenzó con un desfile en honor a las ánimas, que partió del cementerio y finalizó en la plaza pública. Decenas de familias indígenas mayas tomaron la calle principal de Pomuch y, ataviados con el traje peninsular, la recorrieron al son de La cabeza de cochino; llegaron al parque principal, donde montaron un mega altar en homenaje a todos los difuntos, y allí festejaron el reencuentro con sus seres queridos que se adelantaron en el viaje al más allá.

DIPUTADOS FEDERALES DEBERÁN APOYAR LA SOLICITUD ANTE LA

UNESCO

Camino a la plaza principal de Pomuch ■ Foto Fernando Eloy

Del ritual, que mezcló costumbres y tradiciones, se pasó a la sesión de Cabildo a eso de las 22:30 horas. El único punto de la agenda fue la solicitud de declaratoria como Patrimonio Tangible de la Humanidad por parte de la UNESCO para el Día de Muertos en Pomuch.

YUCATÁN MARTES 1º DE NOVIEMBRE DE 2016

■

5

Funcionarios estatales y federales ven favorable decreto de prohibición de OGM’s

Yucatán, sin facultades para declarar zona libre pero sí para sentar precedente: Batllori ■

Protección de miel en mercados europeos es bienvenida, indica Ernesto Herrera, de Sefoe

PAUL ANTOINE MATOS

Yucatán toma la iniciativa en México y sienta un precedente para la producción sana y limpia en el campo, que puede ser imitado en la península y a nivel nacional, que considera factores sociales, económicos, ambientales y productivos; elementos que son afectados por la siembra de soya transgénica, manifestó Eduardo Batllori Sampedro, secretario de Desarrollo Urbano y Medio Ambiente, al ser entrevistado sobre el decreto estatal que establece a la entidad como zona libre de Organismos Genéticamente Modificados (OGM’s).

“La idea es fomentar un Yucatán orgánico, porque el mercado orgánico internacional de valor agregado a los productos y alimentación para comunidades locales”, declaró el funcionario estatal.

Aseguró que Yucatán tiene un acuerdo con los gobernadores de Campeche y Quintana Roo a través del Comité Regional del Cambio Climático para discutir las decisiones medioambientales.

El funcionario reveló que ya se comunicó con su homólogo para invitarlo a sumarse a la iniciativa, mientras que en Quintana Roo aún están en proceso de acercamiento, tras el cambio de gobierno.

El miércoles pasado, el Diario Oficial del Gobierno del Estado de Yucatán publicó el decreto del Ejecutivo que declara a la entidad como zona libre de transgénicos. Batllori Sampe-

■

Federal y estatal

dro reconoció que “el gobierno del estado no tiene facultades legales y directas” para establecer la zona libre, “pero sí cuatro razones importantes para sentar el precedente”; lo social, lo ambiental, la productividad y lo económico.

En el aspecto social, enfatizó en la urgencia de proteger la salud de los yucatecos porque los paquetes tecnológicos de los transgénicos “implican el uso de herbicidas y demás

insumos, que se ha comprobado provocan enfermedades y probablemente sean cancerígenos”. Eso, expresó, a largo plazo genera un daño a la salud humana y los animales.

Señaló que ambientalmente, los OGM’s podrían provocar degradación de la biodiversidad, por tanto para la creación del decreto se siguieron las recomendaciones de organismos internacionales que establecen que la falta de certeza no es excusa

La ESAY se encamina hacia un salto cualitativo en el corto plazo: Enrique Martín LA

REDACCIÓN

En breve ceremonia realizada en el edificio central de la Escuela Superior de Artes de Yucatán (ESAY), ubicado en la antigua estación de ferrocarriles, Ricardo Bello Bolio, titular de Educación Superior de la Secretaría de Educación (Segey), tomó protesta a Enrique Martín Briceño como nuevo director de dicha institución.

para postergar una decisión en beneficio de los ciudadanos. Se considera que el glifosfato y su uso se relacionan con la degradación ambiental, afirmó.

En cuanto a la economía, la miel se contamina por los transgénicos debido a que las abejas recogen el polen, lo que provoca que el exigente mercado internacional no adquiera los productos apícolas, explicó.

El proceso de valor de la miel, señaló, es superior a los

Ernesto Herrera Novelo, titular de Fomento Económico en el gobierno estatal, señaló que aquellas cosas que abonan al medio ambiente son positivas y, en este caso la protección de la miel en mercados europeos es bienvenida.

Expresó que los productos apícolas yucatecos son adquiridos sin problemas por ese continente, con Alemania como principal comprador, seguido del Reino Unido que recientemente ratificó su compromiso de continuar con el consumo.

Por su parte, el delegado de la Secretaría de Agricultura, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentación (Sagarpa), Pablo Castro Alcocer, reconoció que en las investigaciones de la dependencia “no hay muestras de que se sembraran transgénicos en Yucatán. Si se descubre, es responsabilidad absoluta del productor”.

“El decreto refuerza la política pública de que no se aceptarán los cultivos para introducir los transgénicos al estado”, señaló.

Recordó que aún falta la realización de la consulta popular.

historia cultural de la península de Yucatán, en particular en el campo de la música. Es licenciado y maestro en ciencias antropológicas por la Universidad Autónoma de Yucatán (UADY), ha participado en las principales iniciativas públicas de enseñanza musical en el estado y fue director del Centro de Apoyo a la Investigación Histórica de Yucatán e investigador fundador del Centro Regional de Investigación, Documentación y Difusión Musicales “Gerónimo Baqueiro Fóster”.

Entre 2007 y 2016, fungió como director del área de Patrimonio Cultural del Instituto de Cultura de Yucatán, transformado en la Secretaría de la

Cultura y las Artes (Sedeculta) del gobierno del estado. Desde ahí promovió la creación de la Biblioteca Virtual de Yucatán y la Biblioteca Yucatanense.

Es también colaborador de La Jornada Maya.

La ESAY ofrece las licenciaturas en docencia de la danza clásica, teatro, artes musicales y artes visuales, así como las maestrías en producción y enseñanza de artes visuales, y en dirección de escena; al igual que un programa de extensión académica. Su matrícula es de 260 estudiantes, de los cuales el 62 por ciento son yucatecos, 37 por ciento del interior de la República y el uno por ciento restante extranjeros.

El proceso de valor de la miel es superior a los 400 mdp; el de la soya es de 120 ■ Foto Jaqueline Rosado

Investigador cultural y colaborador de LJM, nuevo director

DE

400 millones de pesos, mientras que la soya transgénica produjo 120 millones entre 2011 y 2012.

Como alternativa a la soya transgénica, está la Huasteca, que tiene un mayor rendimiento, propuso el secretario.

Por último, señaló a la productividad para incentivar la milpa tradicional maya a través de los cultivos agrícolas en el campo yucateco. Para ello, apuntó, se tienen programas de innovación y sistemas de investigación agroecológica, en la que colaboran diversas secretarías como la de Desarrollo Social, con apoyos a la producción de hortalizas orgánicas y la de Investigación, Innovación y Educación Superior, con el banco de germoplasma.

Ante la comunidad académica y administrativa de la Escuela, Martín Briceño agradeció la encomienda “sobre todo teniendo en cuenta que Yucatán se encuentra en un momento clave en su historia cultural y social, al cual no es ajena la ESAY”, indicó tras recordar la labor de su antecesora, la maestra Beatriz Rodríguez Guillermo, recientemente fallecida, quien hasta sep-

tiembre pasado dirigió la casa de estudios.

La ESAY es actualmente la principal opción en el sureste del país para el estudio profesional de la música, el teatro, las artes visuales y la enseñanza de la danza, destacó; por lo que la institución se encamina hacia un salto cualitativo que debe darse en el corto plazo.

Martín Briceño se dedica desde 1996 al estudio de la

6

POLÍTICA YUCATÁN

• MARTES 1º DE NOVIEMBRE DE 2016

◗ ENTREVISTA/ ROGERIO CASTRO VÁZQUEZ, DIPUTADO FEDERAL

De maestro y mariachi a luchador social y político

DE SU DESEMPEÑO COMO MAESTRO DE PRIMARIA Y TAMBIÉN COMO INTEGRANTE DE UN MARIACHI, ROGERIO CASTRO VÁZQUEZ, PASÓ A SER UNA DE LAS PRINCIPALES VOCES DEL MOVIMIENTO DE REGENERACIÓN NACIONAL, (MORENA), FUERZA POLÍTICA DE IZQUIERDA QUE ENCABEZA ANDRÉS MANUEL LÓPEZ OBRADOR Y QUE LOGRÓ COLOCARSE CASI El ex profesor no se descarta para buscar gubernatura en 2018 COMO LA TERCERA FUERZA POLÍTICA DEL ESTADO. político. Eso es lo que, sumado a los actos de corrupción, tiene hundida a la nación en la pobreza y hartazgo social”, manifestó.

Como parte de una estrategia para distraer su trabajo como diputado federal, la Secretaría General de Educación de Yucatán no le renovó su solicitud de licencia que por ley tiene, para no perder su plaza como docente.

Reveló que incluso le han llegado dos oficios donde se le informa que fue dado de baja de su plaza como docente y otro donde se le señala como no apto para ejercer esa profesión: lo que le parece una burla, toda vez que desde hace más de un año que solicitó licencia para atender sus labores como legislador.

“No he querido hacer caso de esos oficios, porque distraerían mis actividades en la Cámara de diputados, pero si continúa esta campaña de agresión, me veré obligado a acudir a los tribunales para defenderme de esta injusticia”, señaló.

2018

Alpha Tavera, Rogerio Castro y Jazmín Villanueva, rostro de los funcionarios electos de Morena ■ Foto Fabrizio León Diez ÓSCAR RODRÍGUEZ

A un año de integrarse al poder legislativo federal, Castro Vázquez dejó los escenarios y “la cantada” para iniciar una lucha por un país mejor, desde el Congreso de la Unión, con la firme convicción de combatir la corrupción y desterrar de la mente de los mexicanos la vieja máxima de la clase política: “el que no transa, no avanza”.

El maestro, egresado de la Escuela Normal Superior de Yucatán, no tiene empacho en hablar del 2018 ni se descarta como candidato de Morena para la gubernatura del estado, al afirmar que continuará trabajando donde las bases de su partido lo requieran.

Consideró que para el proceso electoral que se avecina en la entidad, dentro de menos de 20 meses, Morena tiene los cuadros suficientes para colocar candidatos con posibilidades de competir en los comicios locales y federales.

Entrevistado por La Jornada Maya en su casa de enlace, ubicada en el barrio de San Cristóbal, en el centro de Mérida, reflexiona sobre la situación política que viven Yucatán y México, así como la lucha para no caer en las tentaciones de lo que llamó “el gran antro de la corrupción”, para referirse a la Cámara de Diputados federal.

“No todos los políticos son corruptos; con principios podemos ayudar y servir a la gente.

Eso es lo que fundamentalmente hemos aprendido, que el que tiene principios no se vende, no se corrompe, no es deshonesto y tiene la autoridad para defender al pueblo”, declaró.

A más de un años de haber jurado guardar y hacer guardar los preceptos de la Constitución Política de México, como diputado federal, considera que el aprendizaje ha sido difícil, pues compañeros legisladores de otras fuerzas políticas le han tendido un

sinfín de trampas y le han colocado obstáculos para tratar de evidenciarlo.

Propósito Precisó que para su segundo año como legislador, buscará estar más cercano a la ciudadanía, tras las experiencias aprendidas en el Congreso de la Unión donde las tentaciones están a la orden del día.

Afirmó que como representante de Morena ha renunciado a todos los privilegios que se otorgan con los recursos del pueblo, como son las partidas extraordinarias, automóviles híbridos y planes gratuitos.

Desde la Comisión de Transparencia y Anticorrupción, ha impulsado diferentes propuestas que han sido detenidas por los diputados que están al servicio de la “mafia en el poder”.

Su labor ha sido objeto de toda clase de artimañas, como la falta de quórum en la comisión que preside; sin embargo, ello

no lo ha desanimado para continuar su lucha.

Todos los integrantes de su bancada han donado el 50 por ciento de su salario para la construcción de universidades, con lo que cientos de estudiantes de bajos recursos se han beneficiado.

Detalló que en la última intervención que tuvo en la tribuna del Congreso, durante la discusión del paquete fiscal, mandó “muy lejos” a todos los diputados que sirven al presidente de México, Enrique Peña, pues vendieron su aval a los recortes promovidos por el Ejecutivo a cambio de 20 millones para cada legislador.

Comentó que actualmente el país no enfrenta un sistema político malo, sino a un sector de funcionarios que se han aliado con cierto grupo de empresarios para hacerse de la riqueza del país, a costillas de las clases más desprotegidas.

“Es una complicidad entre un sector que tiene intereses económicos, con el poder

Sin descartarse de entrada, pero sin decir palabra que lo comprometa, Castro Vázquez considera que miembros de la sociedad civil bien pueden abanderar de manera digna la candidatura al gobierno del estado por Morena; sin embargo, opinó que al interior del partido hay figuras que pueden aspirar a ser el segundo gobernador de izquierda del estado.

Durante el 2016 y 2017, Morena tiene el firme propósito de consolidar su estructura política, para contar con un equipo fuerte que defienda cada voto que logre Morena en el próximo proceso electoral.

Sobre las alianzas electorales con los partidos de izquierda, que apoyaron al actual presidente nacional de Morena, Andrés Manuel López Obrador, en los comicios del 2012, el diputado federal aseguró que las alianzas se podrán hacer con los integrantes de cualquier instituto político que tengan la convicción de hacer un cambio profundo en el país.

“Hemos visto que las alianzas o pactos entre las dirigencias o líderes de los partidos de siempre, no han tenido resultado alguno, porque se negocian puestos de poder. En Morena creemos que podemos hacer una gran alianza con militantes de base que estén hartos de la situación que priva en el país”, expuso.

Finalmente apuntó que la única condición para sumarse a Morena es seguir las directrices de no robar, no ser deshonesto, no mentir y no ser corrupto.

MARTES 1º DE NOVIEMBRE DE 2016 •

ÓSCAR RODRÍGUEZ

Durante la sesión de la Comisión de Puntos Constitucionales y Gobernación, se solicitó un cuadro comparativo con visión jurídica y política de las iniciativas que proponen eliminar el fuero, a fin de realizar un análisis serio y a profundidad de ambas.

Sin ser parte del cuerpo colegiado, Verónica Camino Farjat, del PRI, presentó un documento para su inclusión en el cuadro comparativo que refleja tres criterios sobre la autonomía, garantías y la gestión de los magistrados porque sus decisiones inciden en la vida de terceras personas.

“Lo anterior es con el fin de que el análisis no sólo sea en un entorno político, sino también jurídico del porqué los magistrados deben tener garantías para cumplir su trabajo y sus decisiones no sean influidas por otros factores”, indicó.

En el mismo sentido, el secretario de la Comisión, Antonio Homá Serrano, del PRI, solicitó que se incluya en el cuadro comparativo un análisis a profundidad del artículo 116, en particular su fracción III, de la propuesta de modificación a la Constitución Política del estado, que otorga autonomía a los magistrados debido a que son impartidores de justicia.

EL FIN ES QUE EL ANÁLISIS NO SÓLO SEA EN UN ENTORNO POLÍTICO, SINO TAMBIÉN JURÍDICO

Por su parte, el vicepresidente de la comisión, Elías Lixa Abimerhi, del PAN, solicitó al presidente de la misma encargar un cuadro comparativo para diferenciar los artículos de ambas iniciativas, presentadas respectivamente por el Ejecutivo y su fracción parlamentaria, así

ÓSCAR RODRÍGUEZ

Para inicios del 2017 entraría en vigor la nueva ley para prevenir y erradicar enfermedades transmitidas por vectores, la cual faculta a la Secretaría de Salud de Yucatán (SSY) para multar a los dueños de predios que se conviertan en criaderos de mosquitos que contagian males como el zika, dengue y chikungunya.

Ayer, la Comisión de Salud y Seguridad Social sesionó en el recinto del Poder Legislativo, donde su presidente, el panista Manuel Díaz Suárez, ordenó la elaboración de un proyecto de dictamen en el cual se incluyen las iniciativas presentadas por las bancadas de los partidos Acción Nacional (PAN) y Revolucionario Institucional (PRI), desde el inicio de la presente Legislatura.

“Después de estar trabajando las dos iniciativas, llegamos a la

■

POLÍTICA YUCATÁN

7

Comisión invitará a deportistas e instituciones al análisis de nuevo marco legal

Decisiones de magistrados no deben ser influidas por otros factores ■

Debe construirse mejor producto legislativo en el tema del fuero, indica Raúl Paz, del PAN

Aspecto de la sesión de la Comisión de Cultura Física y Deporte, ayer ■ Foto Óscar Rodríguez

como un comparativo del tema en otros estados del país; le siguió su correligionario Raúl Paz Alonzo, quien abogó por construir el mejor producto legislativo que enarbole la exigencia ciudadana.

Deporte, al análisis Luego de un intensa labor en reuniones previas, la titular de la Comisión Permanente de Cultura Física y Deporte, Jazmín Villanueva Moo, ordenó a la Secretaría General del Con-

■

greso del estado gire oficios de invitación a atletas y organizaciones relacionadas con ese sector para que contribuyan al análisis que se realiza en torno a la armonización del marco legal vigente con la norma federal existente.

Durante la sesión de dicha Comisión, Villanueva Moo reveló que se convocará al velerista olímpico David Mier y Terán, al pesista José Lino Montes Góngora, al reconocido beisbolista Juan José Pacho, al ex campeón mundial de boxeo Gustavo

Espadas Cruz, al maratonista Leonel Macías Sánchez, la ex seleccionada nacional paraolímpica María Cruz Martínez, y Karen Achach Ramírez, de nado sincronizado.

“Asimismo se invitará a la Escuela Normal Superior de Yucatán, el Instituto del Deporte del Estado, la asociación de Charros del Estado, la UADY, la Asociación de Fútbol del Estado, la Asociación de Deportistas en Sillas de Ruedas, la Asociación de Deportistas Especiales de Yucatán y la Consejería Jurídica”, indicó.

La diputada por el Movimiento de Regeneración Nacional (Morena) señaló que la finalidad de esta reunión es, por parte de los deportistas, informarles de las facilidades con las autoridades correspondientes y al mismo tiempo conocer sus inquietudes con respecto al nuevo marco legal; en cuanto a las instituciones y asociaciones, evaluar los efectos jurídicos y sociales de la ley.

Por su parte, el secretario de la Comisión, Enrique Febles Bauzá, del Partido Verde Ecologista de México (PVEM), propuso que con la invitación se les entregue información de la iniciativa para que sea de su conocimiento, a lo que el vocal David Barrera Zavala, de Partido de la Revolución Democrática (PRD) agregó que se especifique que el objetivo de la reunión será revisar y reforzar el marco jurídico y legal en materia deportiva.

En su oportunidad, Rafael Montalvo Mata, del Partido Acción Nacional (PAN), presentó observaciones sobre la integración del Consejo Estatal del Deporte, en particular sobre la definición de la integración de presidentes municipales y asociaciones deportivas, así como la remuneración de los miembros de la comisión estatal antidopaje.

A su vez, el también vocal Evelio Dzib Peraza, del Partido Revolucionario Institucional (PRI), consideró que deben establecerse limitaciones en materia de igualdad y equidad de género dentro del mismo Consejo Deportivo.

A principios de 2017 entrará en vigor ley que faculta a SSY para aplicar multas a propietarios

Debido a globalización, más males transmitidos por mosquitos: Díaz ■

Comunidad mayahablante tendrá información de primera mano para combatir vectores

conclusión de elaborar un producto único. Vamos a contar con una ley para la prevención de las enfermedades que transmite el vector mosquito”, expuso Díaz Suárez.

Abordado por La Jornada Maya, el titular de ese organismo del Congreso local indicó que, durante la sesión, el legislador Evelio Dzib Peraza presentó un agregado a dicho marco legal para que se realicen campañas de salud en lengua maya.

“Recibimos una aportación que incluye a la comunidad mayahablante. Una de las partes más importantes y recomendadas por los especialistas fue desarrollar una estrategia integral que involucre a toda la ciudadanía en todos los aspectos”, comentó.

Indicó que al incluir mensajes por los diferentes medios de comunicación, la comunidad indígena del estado -que predominantemente habla maya yuca-

teco- conocerá de primera mano la información para combatir los criaderos de moscos.

“Debido a la globalización, vamos a tener, en su momento, otras enfermedades transmitidas por el vector y a final de cuentas, las medidas preventivas serán muy parecidas. Lo que queremos es dejar una ley para que en general, durante muchos años, prevenga todas las enfermedades que se puedan dar”, explicó.

Díaz Suárez anunció que este jueves convocará de nueva cuenta a la Comisión que preside para que se apruebe el dictamen para proponerlo el viernes ante el Pleno, para convertirlo en ley.

Adelantó que una vez publicado en el Diario Oficial del Estado de Yucatán se abrirá un plazo de 90 días para que entre en vigor y tenga que ser cumplida por todos los sujetos obligados.

8

YUCATÁN

OPINIÓN

• MARTES 1º DE NOVIEMBRE DE 2016

l cadavérico rostro de Julio César Mondragón Fontes es el rostro de México. Estremecedor y aterrador, muy lejos de los vídeos turísticos que pagan los gobiernos en internet y en carteles con playas paradisíacas en las principales ciudades de Europa y de Norteamérica para convencer a miles de turistas que sueñan con el sol y la arena bañada de turquesa y azules Caribe, para visitarnos.

El rostro del joven normalista, destazado, cortado con bisturí y roto a culatazos, no es lo que se vende para que los mexicanos se animen a salir de sus estresantes ciudades, deterioradas por el crecimiento y la contaminación, azotadas por la delincuencia.

El rostro de Julio César Mondragón Fontes, joven estudiante de la Escuela Normal Rural Raúl Isidro Burgos de Ayotzinapa, Guerrero, brutalmente asesinado la noche del 26 de septiembre de 2014, a 500 metros del Centro de Inteligencia y espionaje policíaco militar (C4) de Iguala, es el rostro de la guerra del expolio y saqueo minero de México.

Contrario a lo que afirma la Comisión Nacional de los Derechos Humanos y la llamada “verdad histórica”, del gobierno de Enrique Peña Nieto, la cara de Mondragón Fontes no fue devorada por animales, sino cortada con precisión quirúrgica, tras golpes con lujo de saña. Violencia genocida que es también mensaje político, para sembrar el terror entre los líderes sociales guerrerenses y del país.

Así lo explican en entrevista exclu-

El rostro terrorífico de México EDUARDO LLITERAS SENTÍES

■ Foto Rodrigo Díaz Guzmán

(Consultar artículo completo en www.lajornadamaya.mx)

Los periodistas narraron que a través de una sólida investigación periodística, lograron adentrarse en la represión cotidiana que allana la explotación de los recursos

siva, Félix Santana y Miguel Ángel Alvarado; coautores, con Francisco Cruz del libro La Guerra que nos ocultan, (2016, editorial Planeta).

EN

TU IDIOMA

de nuestro país que va desde Tlatlaya, Edomex, hasta Mezcala, en Guerrero.

Detrás del saqueo de las mineras en nuestro país y de la impunidad con que operan, existe un negocio que ha desatado un imperio de horror y sangre en nuestro territorio; en particular, en Guerrero.

La lucha es por apropiarse de las tierras con yacimientos de uranio o titanio, entre otros metales, utilizados en la industria de guerra de los Estados Unidos, por ejemplo, y en la fabricación de teléfonos celulares, tabletas y computadoras.

“Si algo dejó la noche tenebrosa de Ayotzinapa fue la oportunidad de poder observar una relación entre narcotraficantes y mineras que puede explicar gran parte de la violencia en México”, afirman.

A través de la obtención de la sábana de llamadas del celular de Julio César Mondragón en poder de la PGR se logró establecer que el aparato se mantuvo en funcionamiento, mucho tiempo después de la muerte del joven normalista.

“Quienes descubrieron el cadáver del estudiante, y se han declarado al margen, están más involucrados de lo que aceptan públicamente”, señalan.

/ IN

@infolliteras Facebook: Infolliteras www.infolliteras.com eduardolliterassenties@hotmail.com

YOUR OWN LANGUAGE

◗ Today's Tower of Babel n 1439 Johannes Gutenberg introduced the modern printing press to the world, and ushered in a revolution in knowledge sharing and thinking. Until then, reading, writing, and learning had been the purview of the Church and a small percentage of the upper socioeconomic strata.

If you wanted to learn, you had to gain access to a monastery or church where scribes meticulously hand wrote texts and kept a monopoly on learning.

You had to go to the source of the text and that was usually extremely difficult, if not impossible.

Gutenberg changed all of that.

With a moveable type press, anyone could publish books, newspapers, and pamphlets, and get knowledge to people. This was a revolution in communications.

Soon, Martin Luther was using pamphlets to lead the Reformation through the publication of his Ninety-Five Theses, and his published translation of the New Testament into the vernacular in 1516 brought sacred texts to the masses.

This fundamentally altered the social order of Europe and gave way to what became known as the Reformation with its religious wars and the Renaissance, where information and the knowledge of the newly emerging age could be

EDUARDO

DEL

BUEY

shared through time and space with large numbers of readers.

dience for a few pennies of bandwidth and a smart phone.

By changing the nature of communications, Gutenberg changed the world and set the stage for the rapid technological and social advances of the industrial revolution up until the digital era.

This was born of the second communications revolution that is the very foundation of our lives today. One cannot conceive of life without the web, social media, or email. They are an integral part of our global and individual cultures.

Four and a half centuries later, in 1989, Tim Berners-Lee invented the protocols that created the world wide web, the application that brought the internet to all through a variety of platforms. This quickly led to the digitalization of humankind's knowledge and led to an explosion of shared experience and a synergy hitherto unknown and unimagined.

Audiences can now communicate on issues from around the world, whether they know each other or not. This opens the door top global collaboration and commentary of all issues, and allows people to glean the best ideas from wherever. Today the synergies born of multidirectional global dialogue are creating new products, services, markets, and ideas.

Today, one can argue that the vast majority of human learning and experience is accessible on-line with a few keystrokes. No longer does one have to leave the comfort of one's chair to have access to all of humankind's knowledge and to communicate with a global au-

At his master conference during the Festival Internacional de la Cultura Maya in Merida, Mexico on October 21st, former Mexican Ambassador Juan José Bremer spoke of the Internet as the "omnipresence of all activities in our lives, a global vision that permeates our collective consciousness...it is an echo chamber that amplifies the noise and fury of our times".

The noise and fury of our times.

The truth is that if Gutenberg made us all potential readers and writers, the Internet and its rapidly evolving social media platforms have made us all communicators. We can now communicate instantly across the street or around the globe. That is of course if anyone is listening!

Yet as the late professor of economics at New York University Frank Moore Colby once wrote, “Every improvement in communication makes the bore more terrible.”

I always remind my students and clients that the way to resonate through the sound and fury is to ensure that your content, is interesting, novel, original, and unique. Today’s audiences have a very short attention span and, if you don’t grab their interest from the start, they will drift off to other things.

Of course, content can influence and lead to good or evil.

The Renaissance brought learning and beauty to the world, but the Reformation brought war and suffering that has continued until recently (i.e. Northern Ireland). Education and the ready availability of knowledge for all led to change, and change can be painful for some and liberating for others.

In the same way, the Internet is neither good nor evil.

It is whatever the user wants it to be.

As was the case for print communications, one can share pornography or beauty, calls to violence or love. The technology is new, but the objectives and shared values are as old and complex as is the human experience.

The result is a modern Tower of Babel in which one can make an impact and choose what that impact will be.

Only when humankind refines and improves its mentality will this Tower crumble along with much of the sound and fury. edelbuey@gmail.com

MARTES 1º DE NOVIEMBRE DE 2016 •

w

■ Yucatán

PAUL ANTOINE MATOS

Yucatán se consolidará como un polo médico en el sureste de México con la construcción de tres hospitales: el Materno Infantil, la clínica de segundo nivel del Instituto de Seguridad y Servicios Sociales del Estado (ISSSTE) y el Hospital Regional Militar de Especialidades, afirmó el gobierno del estado.

YUCATÁN

9

DÍA DE SALUD

será un polo para el turismo médico en el sureste del país, afirman

Anuncia gobierno del estado la construcción de tres hospitales más ■

Con los nuevos nosocomios la oferta de camas se incrementa con más de 300 para mejor servicio

LOS TRES CENTROS SANITARIOS SE ENCONTRARÁN EN

MÉRIDA En total, sumarán más de 300 camas para brindar “mejor atención y mayor oferta de especialidades, con el fin de fortalecer el ramo de la salud pública, de acuerdo a las necesidades de la comunidad”.

Los tres centros sanitarios se encontrarán en Mérida, el Materno Infantil al sur de la ciudad, cercano al Hospital de la Amistad Corea-México; el del ISSSTE, detrás del Congreso del estado, al poniente de la capital; mientras que el de la Secretaría de la Defensa Nacional se ubicará en el complejo de salud, que es cercano al O’Horan, el centro Anticancerígeno de la Cruz Roja y las facultades de Medicina, Enfermería y Odontología de la Universidad Autónoma de Yucatán (UADY).

EL MATERNO INFANTIL, SUSTITUIRÁ AL ACTUAL Y CONTARÁ CON

160 CAMAS

El nosocomio del ISSSTE contará con 104 camas, 24 consultorios, cuatro quirófanos y 18 servicios auxiliares, para atender a más de 600 mil derechohabientes de Yucatán, Cam-

PAUL ANTOINE MATOS

En México, la principal causa de muerte entre las personas ubicadas en el rango de 15 a 49 años de edad, son las agresiones. En 2014 ocurrieron 20 mil 10 homicidios, 60 por ciento de ellos causados por armas de fuego, reveló el Instituto Nacional de Geografía y Estadística (INEGI), en un boletín con datos respectivos al Día de Muertos. Ese rango de edad concentra el 69 por ciento del total.

Entre los 15 y 29 años, el 24 por ciento de los hombres y el 10 por ciento de las mujeres son víctimas por agresiones; es decir, aproximadamente seis mil hombres murieron por esta causa y 800 mujeres fallecieron por lo mismo.

Un trabajador de la construcción del nuevo hospital del ISSSTE. Al fondo, el Congreso del estado ■ Foto Rodrigo Díaz Guzmán

peche, Quintana Roo, Tabasco, Chiapas y Veracruz, con una inversión de más de 400 millones de pesos, en el esquema de Asociación Público Privada (APP), con la constructora Grupo GIA, perteneciente a Hipólito Gerard.

El Materno Infantil, por su parte sustituirá al actual y con-

■

tará con 160 camas, con una inversión de más de 600 millones de pesos. Mientras que el Regional Militar tendrá, en su primera etapa, cuatro niveles con más de cinco quirófanos.

Sin embargo, el comunicado de gobierno no se mencionan las nuevas villas del Modelo

Hidalgo para el Hospital Siquiátrico que, según la directora del Consejo General de Salud Mental federal, Virginia González Torres, se construirían cerca al Hospital de la Amistad Corea-México, de acuerdo a lo que anunció a fines de agosto pasado.

En aquella ocasión, la funcionaria reveló que se crearían las villas para pacientes con enfermedades mentales y que en un plazo no máximo de “tres semanas” se haría el anuncio oficial junto con el gobernador de Yucatán, Rolando Zapata Bello; pero aún ha sucedido.

En 2014 ocurrieron más de 20 mil homicidios en el territorio, indica el Inegi

La violencia es la principal causa de muerte entre los 15 y 44 años ■

En el país mueren 131 hombres por cada mujer, por agresiones; por enfermedades son 313

Entre los 30 y 44 años, el 16.7 por ciento de los hombres (seis mil 25) fallecieron por agresiones. La tasa de homicidios es de 16.7 por cada cien mil habitantes; en Guerrero es de 47.4, en Chihuahua de 47.4 y en Sinaloa de 39.7.

Además de armas de fuego, el 15 por ciento de los homi-

cidios se cometen con objetos punzocortantes; el recurso de la sofocación, cuenta con 6.9 por ciento.

En México, según el INEGI, la esperanza de vida es de 75 años; en 2014 se registraron más de 633 mil defunciones; el 63 por ciento se registró

en la población mayor de 60 años, seguido por el 24.5 por ciento en los adultos entre 30 y 59 años. La población joven e infantil llegó al 11 por ciento.

En el país mueren 131 hombres por cada mujer, aunque esta cantidad de sobremortalidad se incrementa, con las

enfermedades, a 313; las principales causas de muerte son los padecimientos crónico degenerativos, como la diabetes mellitus, males del corazón, del hígado y los cerebrovasculares; lo que representa el 38 por ciento de los fallecimientos.

QUINTANA ROO MARTES 1º DE NOVIEMBRE DE 2016

■

10

Durante el Festival de Vida y Muerte, el gobernador ve con optimismo el fin de año

Anuncia Carlos Joaquín inversión por más de mil mdd en proyectos inmobiliarios ■

Se apuesta a la Cultura, porque en Q. Roo cobra sentido de promoción turística, señaló

CARLOS ÁGUILA ARREOLA CANCÚN.

El gobernador Carlos Manuel Joaquín González anunció inversiones superiores a mil millones de dólares en más de ocho proyectos turísticos e inmobiliarios que ya están en fase inicial y destacó que, pese a la situación económica en la que tomó al estado, Quintana Roo sigue siendo un imán para toda clase de inversiones.

En entrevista, posterior al corte del listón del undécimo Festival de Vida y Muerte de Xcaret, el domingo por la noche, el mandatario adelantó que su gobierno apoyará y fomentará las actividades culturales, porque en Quintana Roo cobran otro significado, debido a que sirven de promoción turística, por lo que vaticinó un inmejorable fin de año.

“Andamos muy bien en niveles de ocupación, incluso ahorita que se considera temporada baja, están bien los índices; yo espero que para diciembre podamos tener llenos, ojalá que sí, sé que hay esa idea y esa oportunidad, y nosotros vamos a seguir traba-

■ Análisis

Para el gobernador, el Festival de Vida y Muerte de Xcaret es acercarse al patrimonio de México ■ Foto Carlos Águila Arreola

jando para que así sea”, explicó el Ejecutivo estatal.

En las últimas tres semanas se anunciaron tres proyectos para la

Zona Hotelera, que tendrán una inversión de cuatro mil 468 millones de pesos: dos nacionales y uno de capital español, que involucra al

primer teatro-hotel del mundo, en el que se unirán artes escénicas y alojamiento de lujo. Su construcción finalizará en dos o tres años.

de ANUIES muestra evolución inversa entre gasto por alumno y matrícula

Alarmante que universidades cuenten con menos dinero, indica Carlos Gutiérrez ■

Pasivos financieros y demora en entrega de recursos, otros problemas, señala diputado federal

JOANA MALDONADO CHETUMAL.

La Asociación Nacional de Universidades e Instituciones de Educación Superior (ANUIES), presentó ante los diputados federales un análisis sobre el presupuesto en educación, en el cual existe una evolución inversa entre el subsidio por alumno y el crecimiento de la matrícula, hecho que resulta alarmante, consideró el presidente de la Comisión de Ciencia y Tecnología de la Cámara de Diputados, Carlos Gutiérrez García.

El legislador federal, representante de Quintana Roo, explicó

que el secretario ejecutivo del ANUIES, Jaime Valls Esponda, se acercó a la Cámara Baja, con la finalidad de presentar un análisis del proyecto de presupuesto de egresos de la Federación. Gutiérrez García precisó que en dicho informe se observa el desglose de la inversión realizada por alumno desde 2009 hasta el propuesto para 2017.

“En dicho análisis se puede ver que para 2017 hay una evolución inversa entre el subsidio por alumno y el crecimiento de la matrícula, lo cual resulta alarmante, pues la estimación para 2017 indica un crecimiento de

la matrícula de 52.3 por ciento y una disminución del subsidio por alumno de -22.9 por ciento en el periodo referido”.

Adicionalmente, explicó el diputado de Nueva Alianza, la ANUIES manifestó que además existen problemas de carácter estructural; es decir, aquellos que impactan de manera crónica la situación financiera de las universidades públicas estatales, entre los que destacan los pasivos financieros derivados del pago de pensiones y jubilaciones y la falta de reconocimiento de plazas y prestaciones contractuales,

entre otros. A estos se suman otros impactos derivados de la reducción y demora en la entrega de los recursos que reciben de los gobiernos estatales y los recursos que reciben del Fondo de Aportaciones Múltiples.

Dado que el sector científico y tecnológico es para la ANUIES también una preocupación fuerte, al ir de la mano con la educación superior y de posgrado, Jaime Valls Esponda fue recibido en la Novena Reunión Ordinaria de la Comisión de Ciencia y Tecnología, que preside el diputado Carlos Gutiérrez.

En dicha reunión, los rectores

Al respecto, el gobernador destacó que una de las oportunidades que tiene el estado de Quintana Roo es el interés que despiertan sus atractivos para la inversión, que actualmente representa una de las fuerzas y oportunidades más grandes de la entidad para recuperarse económicamente.

“Hay muchas en puerta de las que aún los montos no están definidos porque van todavía en la fase inicial de planeación; son más de ocho proyectos que están en posibilidad: más parques temáticos, de diversiones, hoteles, desarrollos inmobiliarios, que también darán una variedad importante al tema turístico”, puntualizó Carlos Manuel Joaquín.

Se calcula una inversión superior a los mil millones de dólares, pues el costo de un hotel oscila entre los 120 y 150 millones, en promedio, lo mismo que un desarrollo residencial o un parque temático.

El anuncio ocurre cuando se investiga el presunto y multimillonario desfalco del gobierno de Roberto Borge Angulo que, de acuerdo con la Secretaría de Finanzas y Planeación (Sefiplan), podría llegar a más de 30 mil millones de pesos.

Respecto al Festival de Vida y Muerte, Joaquín González señaló que se trata de acercarse más al patrimonio histórico, artístico, humano y natural de México, y que “es una celebración de todos y sin duda una forma muy especial de acercarnos a los seres queridos que ya no están con nosotros”.

asistentes reiteraron su preocupación por el recorte planteado a las universidades estatales.

Además, en la presentación se hizo notar que los ajustes al Presupuesto aprobado para 2016 al Ramo 38 CONACyT ascendieron a 2 mil 700 millones de pesos.

Así, el Proyecto de Presupuesto de Egresos de la Federación 2017 para Ciencia y Tecnología para el Ramo mencionado es de 26 millones 963 mil 500 pesos; es decir, 7 millones 46 mil pesos menos que el presupuesto aprobado en 2016.

Por lo anterior, la ANUIES solicitó la intervención de la Comisión, a fin de lograr una modificación del Proyecto de Presupuesto de Egresos de la Federación que permita dar funcionalidad al trabajo que realizan las instituciones de educación superior.

La Comisión, indicó Gutiérrez García, se comprometió a realizar propuestas que permitan subsanar esta situación, conociendo de antemano lo difícil de la situación debido a la crisis económica en la que México se encuentra inmerso.

MARTES 1º DE NOVIEMBRE DE 2016 •

■ Carlos Joaquín, Moreno Valle y Miguel Quintana, en Festival de Tradiciones de Vida y Muerte

Gastronomía y costumbres étnicas de Puebla, invitadas por Experiencias Xcaret ■

El primer actor Ignacio López Tarso engalanó la noche inaugural recitando famosos corridos

CARLOS ÁGUILA ARREOLA CANCÚN.

El Festival de Tradiciones de Vida y Muerte, en su décima edición, inició la noche del domingo 30 de octubre y se extenderá hasta el martes 2 de noviembre.

Miguel Quintana, director general del grupo Experiencias Xcaret, recordó que la segunda edición fue inaugurada por Carlos Manuel Joaquín González, entonces presidente municipal del municipio de Solidaridad y hoy gobernador de Quintana Roo, quien cortó el listón inaugural del evento.

Señaló que la primera edición, en 2006, el estado de Puebla participó con una delegación que montó un altar monumental, “y desde entonces hemos tenido la presencia de estados como Chiapas, Campeche, Yucatán, Tabasco y Michoacán;l Festival ha ido creciendo en popularidad y arraigo entre los quintanarroenses”.

“Hoy recibimos nuevamente al estado de Puebla como invitado especial, con lo mejor de su música, danza, teatro y gastronomía, con una delegación de casi 300 personas, la más nutrida que

■

haya asistido a los festivales”.

Recordó su ascendencia poblana: “es para mí un doble motivo de orgullo tenerlos aquí en su casa, en Xcaret, en esta pequeña embajada de México”, puntualizó.

En el coso donde se juega el juego de pelota prehispánico – una metáfora del antiguo combate entre guerreros del inframundo y seres del mundo terrenal–, el secretario de Turismo poblano, Roberto Antonio Trauwitz, fue abucheado durante su intervención, pues con su largo discurso, desespero a los asistentes.

Por su parte, Marisol Vanegas, la nueva secretaria de turismo de Quintana Roo, agradeció la invitación, mientras llegaba el gobernador Carlos Joaquín González y su homólogo de Puebla, quienes junto a Miguel Quintana pasearon por la hacienda construida.

El evento reúne celebraciones ancestrales y contemporáneas del Día de Muertos; habrá 45 actividades como danza folclórica, prehispánica, teatro de calle, debates y tertulias, simultáneamente en 14 foros comunitarios.

Además, en la hacienda henequenera está el pabellón infantil y juvenil donde hay talleres y

narraciones de cuentos.

El objetivo de festival es lograr la participación activa de la sociedad, agrupaciones artísticas y artistas independientes, integrando la diversidad y riqueza cultural, mediante la recuperación de prácticas étnicas, tradicionales y contemporáneas, alusivas a la milenaria y bella tradición mexicana, declarada obra maestra del patrimonio cultural inmaterial de la humanidad por la Unesco.

Más de seis mil personas recorrieron recorrieron las instalaciones e hicieron recorridos al inframundo y al cementerio Puente al Paraíso de Xcaret.

Decenas de cientos de turistas de todo el mundo acuden cada

GRANDES

año, son los que más se pintan o se visten la catrina, emblema del mexicano y protagonista de la tradición más antigua del país: el Día de Muertos.

El espectacular altar monumental dedicado a sor Andrea de la Asunción, considerada la creadora del mole poblano, fue diseñado por el maestro de aquella entidad Rodolfo Villena, primer lugar nacional del Gran Premio de Arte Popular.

Hay 9 grupos artísticos que ensamblarán música, canto y danza regional de los pueblos étnicos de Puebla, entre otros espectáculos dancísticos.

Los puestos más visitados, colocados en los bajos del cementerio de Xcaret, fue-

QUINTANA ROO

ron los de los municipios de Puebla, Izúcar, Huquechula, Tochimilco, Pahuatlán, Huauchinango, Zacatlán, Chignahuapan, Cuetzalan, Tlatlauquitepec, San Andrés Cholula y Hueyapan, encargados de montar el pabellón gastronómico de cocinas tradicionales.

Hubo tlacoyos de chicharrón, frijol y alberjón, carne ahumada, molotes y chalupas; pulque y caco frío, pan de muerto, chocolate de agua y enmoladas; agua de amaranto y nieve; dulces típicos y el Yolixpa, el llamado licor de los dioses en el que se mezclan 23 hierbas de la zona serrana de Puebla.

Para cerrar la noche inaugural del XI Festival de Vida Muerte, el primer actor Ignacio López Tarso, engalanó el Foro al Aire Libre del parque la obra Entre tumbas, vivos y muertos.

“Ahí les van unos cuantos corridos del pueblo para el pueblo”, acompañado de los músicos norteños Los de García y la voz femenina de Sofía Montaño, con un lenguaje sencillo y su inigualable personalidad, cantó cada corrido de los moribundos.

MISTERIOS

Día de Fieles Difuntos en Chetumal

Conviven tradiciones mayas con las de otras entidades JOANA MALDONADO CHETUMAL.

Mercados, florerías, panaderías y panteones, alistan la tradicional celebración de Día de Muertos que hoy puebla cientos de hogares chetumaleños, influenciados por las tradicion maya, el Hanal Pixán, que converge con las costumbres de otras entidades.

Desde hace dos semanas, el ayuntamiento de Othón P. Blanco, realiza labores de limpieza en los dos panteones que hay en la capital, principalmente en el municipal, lugar que entre los muchos difuntos, es la morada perenne de los caídos por el huracán Janet de 1955.

El secretario general del Ayuntamiento de Othón P. Blanco, Roger Armando Peraza Tamayo, informó que se instruyó a las direcciones de Servicios Públicos y Salud Municipal, para llevar a cabo la limpieza del interior y exterior del cementerio al igual que trabajos de fumigación y abate para erradicar los moscos.

El cementerio municipal estará abierto de las 7 hasta las 21 horas;

se espera que las personas que anualmente lo visitan, sumen unas dos mil, entre martes y miércoles.

Los cementerios contarán con los servicios de agua, sanitarios y mantenimiento, a fin de que las personas tengan todo a la mano durante los dos días que dura la celebración. Habrá elementos de la Policía Municipal en interior y exterior del inmueble, para garantizar la seguridad de los ciudadanos, también participará la Unidad de Respuesta de Emergencias Médicas.

Se ofrecerán tres misas en el panteón municipal: el día primero a las 9 de la mañana y el 2 de noviembre a las 9 y 13 horas, mientras que en campos del recuerdo se ofrecerá una misa a los fieles difuntos, a partir de las 16 horas.

Este lunes, el presidente municipal, Luis Torres, encabezó la caminata conmemorativa del Día de Muertos, con los que iniciaron las celebraciones. Se realizó, dentro del panteón, una ceremonia maya.

11

l MARCELO SANTOS

POLÍTICA • MARTES 1º DE NOVIEMBRE DE 2016

■

En riesgo, entre otros, el tema de los matrimonios igualitarios

EN

LAS FAUCES DE LA MUERTE

A la basura, varias iniciativas por inoperancia de la Comisión de Puntos Constitucionales ENRIQUE MÉNDEZ

En dos semanas vence el plazo para que la Comisión de Puntos Constitucionales de la Cámara de Diputados dictamine la iniciativa presidencial para garantizar los matrimonios igualitarios, y ayer la mesa directiva mandó a la basura 21 iniciativas que aquella instancia legislativa simplemente no analizó.

La mesa directiva notificó que la comisión no resolvió esas iniciativas en el plazo reglamentario, además de que acumula otras 210 propuestas que se le han turnado desde hace un año.

En agosto, la comisión solicitó una ampliación de plazo, que vence el 16 de noviembre,

■

para dictaminar el proyecto del Ejecutivo sobre matrimonios entre personas del mismo sexo, y si no se discute en ese lapso será desechada de plano.

Esa instancia de San Lázaro acumula desde hace un año otras 210 propuestas Las iniciativas que fueron descartadas por la mesa directiva se presentaron en la presidencia de Daniel Ordóñez (PRD), y esa misma comisión tiene pendiente de analizar la minuta del Senado en materia de

Están mal equipados, señala el panista

Autos provocan accidentes con tráileres, dice diputado ENRIQUE MÉNDEZ

La Comisión de Transportes de la Cámara de Diputados, que tiene congeladas tres iniciativas para prohibir los dobles remolques, reconoció ayer que los accidentes de tráfico son una de las principales causas de muerte en México.

Sin embargo, el presidente de esa comisión y empresario transportista en Nuevo León, Javier Rodríguez Dávila (PAN), atribuyó los decesos a un pobre equipamiento de seguridad de los vehículos particulares.

Refirió que según el Informe sobre la situación de la seguridad vial en México, emitido por el Consejo Nacional para la Prevención de Accidentes, en 2014 se registraron 396 mil 254 percances de tráfico, en los que 134 mil 815 personas resultaron heridas y 15 mil 886 perdieron la vida.

De estas últimas, 3 mil 929 eran automovilistas que ‘‘habrían podido salvarse si sus vehículos hubieran estado equipados con mayores niveles de seguridad’’, indicó.

Además, señaló que accidentes donde personas fueron atropelladas y murieron, ‘‘probablemente se hubieran evitado si las condiciones de frenado y estabilidad del vehículo hubieran sido mejores’’.

El panista promueve una ley de elementos fundamentales de

seguridad para vehículos automotores nuevos, que obligue a las armadoras a incorporar tecnologías en vehículos destinados a uso particular, como frenos antibloqueo, sistema de control de estabilidad, así como indicadores en el tablero que alerten del uso del cinturón, cerrado de puertas o niveles de presión de los neumáticos.

Congelada, la prohibición para que circulen dobles remolques en carreteras Rodríguez Dávila señaló que la ley debe también obligar a que todos los autos cuenten con bolsas de aire para el conductor y los pasajeros, así como con reposa cabezas, elementos que ayudan a disminuir los impactos en caso de accidente.

Además, indicó, anclajes para sujeción de sillas infantiles, así como incluir un botiquín de primeros auxilios, accesorio que es obligatorio en otros países, así como un extintor. ‘‘Estos cambios tienen que efectuarse de inmediato; la industria automotriz tiene la capacidad para hacerlo, pues ya lo lleva a cabo en las unidades que produce para exportación’’, declaró.

justicia laboral.

La inactividad de la Comisión de Puntos Constitucionales no es aislada, se trata de una característica de las comisiones en la 63 Legislatura, que –según el Servicio de Información para la Estadística Parlamentaria– acumulan más de mil 548 iniciativas sin resolver, 94 minutas del Senado sin atender y 783 puntos de acuerdo archivados.

A ello se suma que en cada sesión se incluyen en el orden del día más de 100 iniciativas, lo que acumula el trabajo pendiente en comisiones.

La misma mesa directiva informó ayer en la Gaceta Parlamentaria que en la Comisión de Puntos Constitucionales –que se entregó a Guadalupe Acosta Naranjo, dentro del reparto de posiciones en la bancada del PRD– están por vencer los plazos para dictaminar otras cinco iniciativas.

■

EL FISGÓN

Buscan reformar el código financiero para ocultar delitos

Desfalco a municipios de Veracruz: PRD MATILDE PÉREZ U.

Los 3 mil 200 millones de pesos que el gobierno del veracruzano Javier Duarte de Ochoa no entregó a los 212 municipios de la entidad, se pretende ahora cubrirlos con la propuesta de iniciativa de reforma al código financiero y con ello legalizar el desfalco a la hacienda estatal, denunció el Comité Ejecutivo Nacional del Partido de la Revolución Democrática (PRD).

Alejandra Barrales, presidenta nacional del PRD, dijo que el gobernador interino, Flavino Ríos, pretende dar legalidad al desfalco que dejará sin servicios básicos a los veracruzanos.

En conferencia de prensa, agregó que por el momento no tiene un acercamiento con su homólogo priísta, Enrique Ochoa, para hablar del tema. ‘‘No he contemplado llevar a cabo ninguna acción conjunta; espero que el gobierno federal responda a la exigencia de los presidentes municipales’’, precisó.

Los alcaldes de Xico, Lorenzo Pozos Itza (PRD), y de Mixtla de Altamirano, María Angélica Méndez (PAN), apuntaron que la propuesta presentada por Flavino Ríos al Congreso local es para ‘‘cubrir el robo descarado a los municipios’’.

Pozos Itza explicó que las

modificaciones propuestas al Congreso local establecen que el gobierno de Veracruz deberá reintegrar a la Tesorería de la Federación, a más tardar el 15 de enero de cada año, las transferencias etiquetadas que no se hayan devengado por los entes públicos antes del 31 de diciembre.

De aprobarse, el gobierno de Miguel Ángel Yunes Linares, gobernador electo, tendrá que devolver a la Federación los más de 2 mil millones de pesos que la administración de Javier Duarte ‘‘desvió para todos los actos de corrupción que hoy se conocen’’.

Pozos Itza convocó a sus homólogos de los diversos partidos a interponer una demanda penal contra el secretario de Finanzas de Veracruz, y una controversia constitucional, como él lo realizó, pues la Federación no puede hacer caso omiso de la situación; la Secretaría de Gobernación debe intervenir, expuso.

Agregó que los presidentes municipales que están en el palacio de gobierno no abandonarán dicho recinto: ‘‘Continuaremos aquí hasta que atiendan nuestras demandas’’, advirtió. A su vez, la alcaldesa panista de Mixtla de Altamirano asentó: ‘‘Esta es una acción conjunta del PAN y del PRD; a los ediles priístas les pedimos que sean congruentes

y al gobierno federal que haya una respuesta’’.

Se está a centímetros de la ingobernabilidad: Anaya El líder del Partido Acción Nacional (PAN), Ricardo Anaya Cortés, exigió al gobernador interino Flavino Ríos rescatar a los municipios que por falta de recursos se encuentran ‘‘a centímetros de la ingobernabilidad’’, ya que no pueden cubrir servicios básicos como recolección de basura, pago a policías y sueldos de empleados.

En un comunicado, Anaya señaló que ello parece no interesar al gobernador interino, quien se limita a decir que ‘‘está negociando, que no hay dinero’’, y ayer no llegó a palacio de gobierno para reunirse con los alcaldes que protestan. ‘‘Flavino Ríos prefiere andar de gira, viajar en helicóptero y pasear en centros comerciales, mientras Veracruz se desmorona.

Le exigimos que actúe y rescate a los ayuntamientos; que no se convierta en cómplice de Javier Duarte’’, agregó.

Van cuatro días que alcaldes del PAN y del PRD tienen tomado el palacio de gobierno de Xalapa en protesta por la retención ilegal de los recursos que corresponden a sus municipios.

MARTES 1º DE NOVIEMBRE DE 2016 •

VÍCTOR BALLINAS

Los presidentes de las comisiones de Radio y Televisión del Senado y de la Cámara de Diputados, Zoé Robledo (PRD) y Lía Limón (PVEM), respectivamente, manifestaron que solicitarán que el subsecretario de Normatividad y Medios, Andrés Chao, y el titular de la Dirección General de Radio, Televisión y Cinematografía, de la Secretaría de Gobernación, expliquen al Congreso por qué se transmiten las narcoseries en horarios aptos para toda la familia.

En las pasadas 36 horas, refieren los legisladores, se ha publicitado y/o iniciado por parte de las televisoras comerciales de cobertura nacional la transmisión de programas conocidos como

DE

LA

REDACCIÓN

En el tema de seguridad, la coordinación entre los diferentes niveles de gobierno es esencial; de lo contrario, “no hay capacidad para resolver el problema”, aseguró el titular de la Secretaría de Gobernación (SG), Miguel Ángel Osorio Chong.

Al inaugurar en Cuautlancingo, Puebla, el complejo metropoliano de seguridad pública C-5, dijo que este tipo de inversiones, con una visión de largo plazo, permitirán avanzar en la solución de los problemas de seguridad, y alcanzar más oportunidades y desarrollo.

“Es en la coordinación como podemos resolver nuestros problemas, trabajando de manera conjunta, haciendo de los problemas que a todos nos involucran soluciones en unidad y en la corresponsabilidad”, afirmó el

■

POLÍTICA

“Se violenta la norma vigente y se hace apología de la violencia”, señalan

Legisladores van contra la transmisión de narcoseries en la televisión abierta ■

Pedirán a Gobernación que tome medidas para evitar que menores puedan ver ese contenido

narcoseries, a través de frecuencias del espectro radioeléctrico concesionados por el Estado mexicano, en una franca violación a lo dispuesto en la Ley Federal de Telecomunicaciones y Radiodifusión, y en contra del artículo 4 constitucional.

Robledo y Limón señalaron que la Subsecretaría de Normati-

■

vidad y Medios y la Dirección de Radio, Televisión y Cinematografía “no deben ser omisos ante las estaciones de televisión comercial que violentan la norma vigente y, sobre todo, promueven la apología de la violencia y hacen ver al narcotráfico y sus actividades como un modelo de vida aspiracional”.

Robledo, en entrevista, indicó que ésta es una primera prueba que se pone al marco jurídico y a la Ley Federal de Telecomunicaciones y de Radiodifusión, así como a la Secretaría de Gobernación, para regular los contenidos en televisión y los lineamientos de clasificación de éstos.

El senador perredista agregó:

Reconoce que los policías requieren de mejores prestaciones

Osorio: sólo con coordinación se podrá resolver el problema de la inseguridad funcionario federal durante su visita a esa entidad.

Las instalaciones inauguradas tienen la finalidad, explicó, de dotar de mejores y mayores herramientas tecnológicas a los cuerpos policiacos, a fin de combatir a la delincuencia, y crear mejores condiciones de seguridad para los ciudadanos. Por ello es importante la coordinación, insistió.

En ese acto, al que asistieron legisladores federales y locales, presidentes municipales, integrantes de la sociedad civil, delegados federales y elementos de la policía local y estatal, el

responsable de la política interior del país señaló que si en los gobiernos anteriores las instituciones federales no estaban coordinadas, tampoco era posible que los estados lo hicieran.

Más oportunidades Osorio Chong resaltó la labor de los policías, pero destacó que estos elementos deben tener mejores oportunidades y condiciones, como prestaciones y salarios, porque “eso es pensar en quienes nos protegen”.

Ese es el camino de la profe-

sionalización de nuestros cuerpos de seguridad, manifestó. “Si profesionalizamos y tenemos instituciones serias, como la que hoy estamos inaugurando, entonces a futuro el tema de seguridad será resuelto”, enfatizó.

En dicho acto se entregaron a los agentes créditos para vivienda, certificados de formación básica, estímulos de crecimiento laboral, así como ascensos.

“creemos que se debe abrir el debate respecto del horario en que se transmiten las narcoseries. ¿A partir de las 21 horas es un horario adecuado? Yo digo que no, pero si la autoridad dice que sí, entonces tendrá que tomar medidas para proteger a los menores de acuerdo con la Ley General para los Derechos de las Niños, Niños y Adolescentes, porque todavía a esa hora hay pequeños viendo televisión”.

“Creemos que se debe abrir el debate respecto del horario en que se transmiten” Insistió en que “se deben respetar los lineamientos para la clasificación de la programación, ya que a partir de las 21 horas en esas series se transmiten escenas con actores tomando bebidas alcohólicas o consumiendo enervantes, y si se dice que no se debe hacer apología de las drogas, que se respeten los lineamientos”, exigió.

VOTACIÓN

■ Necesario, rendir cuentas a la sociedad del trabajo en la materia

Anuncia Sales Heredia la creación del mecanismo ciudadano de transparencia CÉSAR ARELLANO GARCÍA

El servicio público a la ciudadanía debe ser transparente, aseguró el titular de la Comisión Nacional de Seguridad (CNS), Renato Sales Heredia, durante la firma de Convenio de Concertación de Acciones con organizaciones de la sociedad civil, que tiene la finalidad de permitir una adecuada rendición de cuentas, además de fortalecer la vinculación y transparencia en materia de seguridad pública.

Con este convenio, dijo, “es imperativo generar una relación que construya confianza entre el ciudadano y sus servidores públicos, y la única manera es abrir la puerta, es extender la mano, para que la gente nos enseñe qué es lo que estamos haciendo bien y, desde su perspectiva, qué estamos haciendo mal”.

En este contexto indicó: “estamos convencidos de que no

hay estrategia de seguridad ciudadana que prospere si no es acompañada de la sociedad civil; nosotros como servidores públicos estamos al servicio de los ciudadanos, porque nuestra misión es proteger y servir a la comunidad”.

A partir de dicho convenio se creará un mecanismo ciudadano de transparencia, conformado por autoridades de la Comisión Nacional de Seguridad y sus órganos administrativos desconcentrados, como la Policía Federal, Prevención y Readaptación Social y Servicio de Protección Federal.

A sentar precedente Los representantes de las organizaciones civiles, entre ellas Ciudadanos por una Causa en Común, el Instituto Nacional de Administración Pública, México Unido contra la Delincuencia y

el Observatorio Ciudadano de Seguridad coincidieron en que este proyecto no sólo causará impacto en la oportunidad de conocer el trabajo de la CNS y sus órganos administrativos desconcentrados, sino que sienta un precedente que se puede reproducir con las policías estatales y municipales.

Bajo los principios de cooperación, reciprocidad y bien común, el mecanismo ciudadano de transparencia pretende, entre otras cosas, consolidar vínculos de confianza entre la CNS y la sociedad; promover una perspectiva de derechos humanos en la investigación de quejas, denuncias y reportes ciudadanos; informar a la población sobre los resultados de la actuación de las instituciones de seguridad pública, así como revisar, observar y recomendar la aplicación de protocolos de actuación, manuales y buenas prácticas en temas de seguridad pública.

HERNÁNDEZ

POLÍTICA • MARTES 1º DE NOVIEMBRE DE 2016 JUAN CARLOS G. PARTIDA

Corresponsal

GUADALAJARA, JAL.

A su paso por Jalisco, en un día con tres asambleas informativas en los municipios de Jocotepec, Tlajomulco y Guadalajara, Andrés Manuel López Obrador, líder nacional del partido Morena, respondió tajante al reclamo de algunos militantes y simpatizantes para renovar el casi inexistente comité directivo estatal de ese instituto político.

“No van a dirigir estos ambiciosos a Morena en Jalisco”, dijo en Jocotepec, pueblo que marca el extremo occidental del lago de Chapala. Se refería al grupo encabezado por Jaime Hernández Ortiz, quien previo a la visita de López Obrador pidió efectuar elecciones internas, pues a más de un año no existe comité directivo estatal, situación que “retrasa la organización para las elecciones de 2018”.

El político tabasqueño manifestó ante los presentes que enviaron a Alejandro Peña, encargado de enlace, para decirle “a los ambiciosos: ¿Saben cuándo va a haber elección de dirección? Cuando tengamos todos los comités”.

Para ello, dijo, primero se deben integrar los comités de Morena y después sus miembros elegirán a la dirección. “Pero no van a venir de fuera a dominar el partido”, expresó.

Afirmó que Morena es el

■

“Somos independientes y debemos evitar convertirnos en un partido palero”, dice

Advierte AMLO que no cederá a presiones para renovar directiva de Morena en Jalisco único instituto político independiente, y por ello se debe cuidar para evitar que se convierta en un “partido palero; no somos alcahuetes de corruptos”, insistió.

hijo del ex gobernador priísta de Jalisco Salvador Cosío Vidaurri.

Cosío Gaona, quien fue di-

putado por el PRD y es notario público, en septiembre pasado se afilió como militante de Morena

y ha reconocido su intención de presidir el partido en esta entidad.

“Poder del pueblo” “Que quede claro, llaman a formar el comité (estatal) y tener el control de Morena. Pues no, el poder lo va a tener el pueblo de Jalisco, no los que se dedican a la politiquería”, puntualizó.

El comité estatal se encuentra acéfalo desde 2015, cuando terminó el periodo de Humberto Ortiz García, su hasta hoy único presidente, quien inició en el cargo en 2012.

Ortiz García fue asesinado a balazos y su cuerpo encontrado en su automóvil en Manzanillo, Colima, el pasado 12 de agosto, en un crimen hasta ahora sin esclarecer.

Jaime Hernández Ortiz, quien pidió a López Obrador abrir el proceso para renovar el comité estatal, es parte del grupo que encabeza Salvador Cosío Gaona,

Andrés Manuel López Obrador continuó con las asambleas informativas en Jalisco ■ Foto La Jornada

DINERO ◗ EPN deberá rendir cuentas de sus promesas ◗ Fiscal anticorrupción, registro de candidatos ◗ 7 días y Trump aún es una amenaza a Presidencia de la República deberá proporcionar información sobre los compromisos cumplidos y fallidos (“te lo firmo y te lo cumplo”, decía) que hizo el candidato Peña Nieto durante su campaña de 2012, resolvió el Instituto Nacional de Transparencia, Acceso a la Información y Protección de Datos Personales (Inai). El comisionado Óscar M. Guerra Ford presentó el caso al pleno y expuso que, de acuerdo con la información de la propia dependencia, se trata de 266

La muerte en México En 2016 la esperanza de vida en México es de 75.1 años DEFUNCIONES En 2014 se registraron más de 633 mil decesos.

63.8% fue de personas de 60 años y más.

24.5% de adultos de 30 a 59 años.

Fallecen más hombres: 131 por cada 100 mujeres.

ENFERMEDADES Representan 38.4% de las defunciones.

Las principales: diabetes mellitus, padecimientos del corazón, del hígado y cerebrovasculares MORTALIDAD POR CAUSAS EXTERNAS Accidentes, suicidios, homicidios.

10.5% (66 mil 640) de las defunciones fueron catalogadas externas.

30% (20 mil) fueron homicidios.

Fuente: Inegi

ENRIQUE GALVÁN OCHOA promesas de campaña. La intervención del Inai se da a raíz de la solicitud de un particular que requirió el estatus que guardaban cada uno de los 266 compromisos, y tras recibir un documento ilegible de la Presidencia como respuesta, se inconformó y presentó un recurso de revisión al instituto. El pleno “instruyó” a la Presidencia a que entregue la información. Entre los compromisos sin cumplir destacan los 10 acuerdos de apoyo a la economía familiar (prácticamente los borró la devaluación); la refinería de Hidalgo (fue cancelada por la reforma energética); el tren rápido a Querétaro, proyecto frustrado cuando se conoció que amigos de Peña Nieto estaban relacionados con el negocio, y la eliminación de 100 diputados federales. En vez de eliminarlos, la Cámara sigue teniendo los mismos 500 y hoy es uno de los mayores focos de despilfarro de dinero público.

EL “FISCAL

DE HIERRO”

El martes de la próxima semana concluirá el plazo para que se registren en el Senado los aspirantes a ocupar el cargo de fiscal anticorrupción. Este cargo no existe en el organigrama, es algo nuevo creado por el Sistema Nacional Anticorrupción. Debería ser algo histórico: una mexicana o un mexicano tendrá la misión de combatirla a fondo, implacablemente. “Fiscal de hierro”, suelen decirles. Una vez cerrado el

registro, la Junta de Coordinación Política remitirá los perfiles de los aspirantes a las comisiones de Justicia, Anticorrupción y Participación Ciudadana, que deberán evaluarlos. Eso y muchas cosas más dice la ley, hasta terminar el proceso de selección. En la práctica será un funcionario que dependerá del procurador general de Justicia, Raúl Cervantes, quien podrá removerlo. Así que la creación de la fiscalía anticorrupción no es más que otro episodio de una batalla perdida por anticipado.

TRUMP

NO BAJA LA MIRA

Falta una semana para las elecciones en Estados Unidos, y Donald Trump mantiene en la mira a México. Volvió a tocar el tema de los planes de Ford Motors Company de trasladar la producción de sus autos pequeños a México. Trump dijo que “ellos regresarán antes de que inicien la construcción de su planta. Créanme”.

No baja el tono amenazador: refiriéndose a Ford, expresó: “si piensas que vas a embarcar tus cosas a la frontera por nada, y terminar con el dinero, empleo y plantas, olvídalo”. La mala idea del candidato republicano es aplicar un arancel de 35 por ciento a la exportación de automóviles armados en México, actividad que se ha convertido es una de las principales fuentes de divisas del país, ahora que el petróleo se vino abajo.

OMBUDSMAN

SOCIAL

ASUNTO:

AUTOS ELÉCTRICOS E HÍBRIDOS

He escuchado que vienen modificaciones fiscales para deducir (de impuestos) la compra o renta de vehículos eléctricos e híbridos en 2017, y que esta medida beneficiará al medio ambiente, así como a las personas físicas y morales. ¿Crees que esta medida nos ayude en su conjunto como país?

Mónica Campuzano M.

R: Aunque no sean eléctricos o híbridos los puedes deducir actualmente. Lo interesante es que este nuevo tipo de vehículo tuviera una mayor deducibilidad. Los que saben de estos temas dicen que bajaría la contaminación.

TWITTERATTI “En el PRI no caben los corruptos”: Ochoa Reza.

– Localidades agotadas. @GustavoVela71

Ya que andan en lo de Guillermo Padrés y Javier Duarte, sería bueno averiguar de dónde sale el despilfarro de Rafael Moreno Valle.

Benjamín Terrazas @birdienamnams

Por desgracia lo único que cambia en este país es la hora.

Bah! @ferdeles

galvanochoa@gmail.com • Regístrate en el foro: http://www.dinero.tv/mexico/index.php

."35&4 %& /07*&.#3& %& t 10-¶5*$"

"45*--&30 ◗ Golpe a Moreno Valle ◗ ¿Sólo él se ha adelantado? ◗ Escaramuzas y reacomodos ◗ Amenazas a periodistas en Tamaulipas ista de manera aislada, es positiva la resolución emitida ayer por la Comisión de Quejas y Denuncias del Instituto Nacional Electoral (INE) para descabalgar al gobernador poblano, Rafael Moreno Valle, del sostenido trote propagandístico (con aires de ir tornándose en franco galope) que ha mantenido con la pretensión de situarse como precandidato presidencial panista.

Dicha comisión del INE le dio 12 horas a Moreno Valle para que haga retirar la burda maniobra consistente en que su imagen, con una abierta descripción de él como “el nuevo presidenciable”, haya sida colocada en todo el país como presunta publicidad de la revista Líderes mexicanos en anuncios espectaculares, unidades del transporte público y versiones en impresos y en Internet (https://goo. gl/qMQWvp). Hasta ahí todo bien, en espera de la posible recurrencia del mencionado gobernador al tribunal electoral federal, con la intención de rechazar la instrucción del INE (recular, que ha sido frecuente).

Pero no es Moreno Valle el único de los aspirantes a la silla de 2018 que busca lagunas y recovecos legales para tratar de filtrar su promoción personal.

Ayer mismo, la citada Comisión de Quejas y Denuncias declaró improcedente una solicitud que buscaba evitar que el dirigente panista, Ricardo Anaya Cortés, se beneficie personalmente de los tiempos de su partido en radio y televisión. El mencionado órgano del INE consideró que la presencia de Anaya en esos espacios electrónicos tiene un contexto informativo y corresponde a un posicionamiento ideológico partidista. Similares consideraciones, a favor y en contra, genera la constante exposición mediática del dirigente de Morena, Andrés Manuel López Obrador, a quien sus adversarios acusan con insistencia de desarrollar una precampaña electoral anticipada.

La sanción del INE a Moreno Valle se produjo después de que éste y Enrique Peña Nieto se habían reunido de manera poco clara, este sábado reciente, en Cartagena de Indias, Colombia, adonde el segundo había ido para participar en una sesión de jefes de Estado de Iberoamérica (una “cumbre”, la 25) y el primero a un encuentro empresarial iberoamericano.

El propio gobernador poblano colocó en su cuenta de Twitter una fotografía de su “reunión” con Peña Nieto. Se dijo que había sido una sesión de trabajo y,

JULIO HERNÁNDEZ LÓPEZ

extraoficialmente, se habló de una búsqueda de “fortalecer” la relación con el ocupante de Los Pinos. Extraña reunión, a tanta distancia, para hablar de asuntos que, en ese contexto, han de suponerse urgentes o inminentes.

data presidencial mediante la plataforma Yo con México. Y, de los “independientes” ni se diga: todos están en abierta (y explicable) promoción temprana. Uno de ellos incluso desde el trampolín de la gubernatura de Nuevo León.

Moreno Valle, como en su momento lo han hecho todos los gobernadores que al mismo tiempo han sido aspirantes presidenciales (Peña Nieto es ejemplo mayúsculo, desde el estado de México), se ha beneficiado de las mieles presupuestales (contantes y sonantes) para impulsar su siguiente aspiración electoral.

Miguel Ángel Osorio Chong, secretario federal de Gobernación, ha urdido un uso del Internet como herramienta de promoción personal e institucional no punible, sabedor de que no debe quedarse atrás en posicionamientos cuando sus probables adversarios ya van muy adelantados. José Antonio Meade, por su parte, premiado por el Council of the Americas como líder innovador del año, por sus “contribuciones” en diversas materias, entre ellas la financiera, aunque lleve apenas unas semanas como secretario de Hacienda. Margarita Zavala Gómez del Campo anunció en noviembre de 2015 una Fundación Dignificación de la Política y en enero de este año ya estaba como virtual precandi-

Comenzar un proceso de reordenamiento de tiempos y procedimientos, como lo ha hecho la comisión del INE con el gobernador Moreno Valle, puede parecer necesario, ante la proliferación de ingredientes que desde ahora amenazan la credibilidad de los comicios presidenciales de 2018, que se prevén altamente competidos y con riesgo de desbordamientos.

Pero resultaría peor si solamente fueran escaramuzas para reacomodos de grupos e intereses. Una maniobra, por ejemplo, que dañara al mandatario poblano para favorecer las aspiraciones de Zavala Gómez del Campo, quien pareciera contar con el beneplácito de las cúpulas para jugar el papel de opción B si el priísmo no repunta. O un juego de policías buenos o malos (aunque ambos acaben siendo malos) entre el INE y el tribunal electoral federal.

SÓLO

Francisco Cuéllar Cardona, director editorial del diario tamaulipeco Expreso, en Ciudad Victoria, informó ayer, en su columna La talacha (https:// goo.gl/Z5LC9k), que deter-

minó hacer “una pausa” en su tarea periodística. No por su voluntad, sino por las amenazas hechas bajo la firma de “Grupo Bravo Puro Zeta Vieja Escuela” hacia uno de sus hijos (https://goo.gl/VjtrTN ), con amago abierto al propio director editorial y a su esposa, quien es coordinadora de una red de periodistas.

Cuéllar Cardona, su esposa e hijos decidieron dejar atrás casa, trabajos y escuelas, para huir de una sentencia de muerte dictada por uno de los grupos que se pelean el control del estado que antes tuvo como velador del negocio al priísta Egidio Torre y ahora al panista Francisco García Cabeza de Vaca, quien ha prometido pasar del papel pasivo de sus antecesores al de combatir de verdad al crimen organizado.

El Expreso es mencionado siempre como propiedad del ex gobernador Tomás Yarrington.

Pero Cuéllar Cardona, como la gran mayoría de los periodistas tamaulipecos, ha debido lidiar con los intereses y arreglos de los dueños, la presión de los cárteles y el sedicente gobierno estatal en turno. Al citado periodista lo “tablearon” en 2009, según eso por no publicar una nota, como habían ordenado Los Zetas. Quedó muy lastimado y pasó más de medio año fuera del país, en recuperación. Ahora ha dejado Tamaulipas, como tantos otros periodistas en esa entidad, pero no sólo en esa. El poder del narco. ¡Hasta mañana!

CON COORDINACIÓN SE GARANTIZARÁ LA SEGURIDAD:

OSORIO

PGR da curso sobre sistema de justicia penal $²4"3 "3&--"/0 ("3$¶"

La Procuraduría General de la República (PGR) impartió un taller sobre el sistema de justicia penal acusatorio a personal de la Auditoría Superior de la Federación, a fin de sensibilizar a los servidores públicos en cuanto a la relevancia de su participación en él, así como señalar las áreas de oportunidad que pudieran atenderse de manera prioritaria.

Durante la inauguración del taller, el titular de la Unidad para la Implementación del Sistema Procesal Penal Acusatorio, Rommel Moreno Manjarrez, indicó que el objetivo de esta nueva norma es la resolución de conflictos y la investigación y persecución de los delitos, con especial énfasis en la protección de la víctima, porque se trata, dijo, de un sistema diseñado para la sociedad, donde su participación es relevante.

“Cuando hablamos del sistema e implementación, para nosotros es un reto, porque estamos transformando la organización, desde una perspectiva pericial en la cual los abogados tenemos que pensar de una manera distinta, acercarnos, y servir a la sociedad.”

Federico Soto Acosta, responsable del área de Normatividad de la citada unidad, reconoció la labor realizada por la PGR en la reorganización del sistema de justicia, en virtud de que fue un cambio que rompió paradigmas.

En este taller participaron agentes del Ministerio Público de la Federación y especialistas en el tema, quienes abundaron en la operatividad del sistema, las partes de los juicios, etapas de las indagatorias, importancia de las pesquisas de campo, recolección de pruebas e integración de las carpetas de investigación.

Piden evitar matrimonio de menores de edad

Al inaugurar en Cuautlancingo, Puebla, el centro de mando policiaco C-5, el secretario de Gobernación, Miguel Ángel Osorio Chong, aseguró que si no existe coordinación entre los diferentes niveles de gobierno “no hay capacidad para resolver el problema” de la inseguridad. En el acto le acompañaron el gobernador Rafael Moreno Valle, el alcalde Luis Banck, el senador panista Javier Lozano y el director de seguridad estatal, Jesús Rodríguez ■ Foto Notimex Fax: 5605-2099 • juliohdz@jornada.com.mx • Twitter: @julioastillero • Facebook: Julio Hernández

La senadora perredista Lorena Cuéllar propuso que se modifique el Código Civil Familiar y se armonice con la ley de los derechos de los menores, ya que en 20 entidades del país persiste el matrimonio infantil. Pidió que se reforme dicho código porque en la Ley General de los Derechos de las Niñas, Niños y Adolescentes, que entró en vigor en 2014, se estableció como edad mínima para contraer matrimonio los 18 años, e insta a todas las entidades a homologar su legislación local. Es preocupante, añadió, que de acuerdo con la Encuesta Nacional de la Dinámica Demográfica 2014, una de cada cinco mujeres menores de edad han contraído matrimonio, situación que se registra particularmente en comunidades indígenas.

VÍCTOR BALLINAS

16

MARTES 1º DE NOVIEMBRE DE 2016

l consumo de vino en México se ha incrementado en los pasados 10 años. Sus consumidores han aumentado significativamente. El caldo ha dejado de ser una bebida de ejecutivos con alto poder adquisitivo y cada vez más mujeres y jóvenes lo ingieren.

Pero detrás de algunas de las copas de vino que se degustan en el país hay una amarga historia de expolio. Cerca de 30 por ciento de la producción nacional proviene de Baja California. Y allí, la empresa vinícola LA Cetto, una de las más importantes del país, despojó e invadió tierras pertenecientes al pueblo kiliwa y pretende apropiarse de terrenos nacionales que no son suyos.

Los kiliwas son uno de los cinco pueblos originarios de lo que hoy es Baja California. La compañía LA Cetto pretende adjudicarse terrenos nacionales en posesión de los indígenas. Los viticultores cuentan con la complicidad de la Procuraduría Agraria, que ha extraviado en dos ocasiones los expedientes que dan la razón a los pobladores nativos.

Según denunció el jefe kiliwa Elías Espinoza Álvarez, “son las propias autoridades agrarias las que ejercen presión sobre los indígenas para que cedamos ante los empresarios y aceptemos condiciones injustas e inequitativas en contratos”.

Por si eso fuera poco, la Comisión Nacional del Agua (Conagua) brinda a esa empresa un trato preferencial, pues le otorgó autorización para perforar un pozo de agua para consumo humano, mientras se lo niega a los indígenas. Y, por si fuera poco, LA Cetto cerró el derecho de vía que por siempre han usado los pobladores.

Algo similar acontece con vegetales y frutas de exportación cultivados con la mano de obra indígena en Michoacán, Sinaloa y Baja California. Detrás de las fresas, arándanos, zarzamoras y frambuesas, de las arúgulas, radicchios, escarolas y endivias, de las diversas variedades de tomate que sirven de ingredientes para elaborar suculentos platillos, se esconde un largo memorial de agravios.

Los nombres de las compañías y empresarios que cosechan las riquezas de esos manjares son conocidas. Ese es el caso del, hasta hace poco tiempo, secretario de Desarrollo Rural de Guanajuato, Javier Usabiaga, apodado el Rey del ajo. O de la trasnacional Driscolls, intermitentemente en jaque por los boicots a que se convoca en su contra.

l enfrentamiento con saldo de un muerto y ocho heridos del pasado 21 de octubre entre las comunidades yaquis Lomas de Bácum y Lomas de Guamúchil se detonó con la decisión, tres días antes, del juzgado séptimo de distrito, con sede en Ciudad Obregón, Sonora (312/2016), el cual ordenó suspender la construcción del gasoducto del Noroeste, Agua Prieta, en tierras de Lomas de Bácum, “hasta lograr un acuerdo de fondo entre las partes involucradas”. Siete comunidades de la tribu habían firmado en favor en la consulta dirigida por la Secretaría de Energía, salvo Lomas de Bácum.

Estas comunidades intentan sustituir al gobernador del único pueblo que se ha negado a la construcción de la obra, José Bacaumea Espinoza. Cabe señalar que el proyecto lo desarrolla Gasoducto Agua Prieta, filial de la empresa Infraestructura Energética Nova (IEnova), la cual contrató como trabajadores del gasoducto a yaquis de Loma de Guamúchil, vecinos de los bacumeños, para que terminaran el tramo faltante sobre Loma de Bácum. En la dirección de dicha empresa están algunos de quienes fueron altos funcionarios del gobierno de Ernesto Zedillo (Dossier Político).

Lomas de Bácum ha denunciado que gobernadores de los siete pueblos (Belén, Huirivis, Rahum, Pótam, Vícam, Tórim y Loma de Guamúchil) que aprobaron el gasoducto lo hicieron sin haber consultado adecuadamente a la tropa (gente de los pueblos) en asamblea pública, tal como manda la costumbre, y que recibieron dinero por omitir la voz de los pueblos (lo cual debería ser investigado). Lo cierto es que la página web de la Sener tiene las actas de las etapas de consulta en cada pueblo y llama la atención que son un machote al que le insertaron el nombre de los gobernadores participantes, no la tropa o bases de los pueblos, la misma redacción y el mismo acuerdo coronado con el acuerdo final de consentimiento libre e informado (17 de febrero de 2015). Increíble que el Estado ha sostenido en espacios jurídicos nacionales e internacionales que la consulta no implica el derecho de veto, es decir, no existe la garantía de decir no a un proyecto, pero si en lógica oficial puede decir sí, es decir,

OPINIÓN

CNI, volar todos juntos LUIS HERNÁNDEZ NAVARRO

Los jornaleros indígenas que siembran esas riquezas gastronómicas sufren una explotación emparentada con la que sus ancestros vivieron en el porfiriato. Los salarios de hambre y jornadas de trabajo interminables son la regla.

Carecen de vacaciones pagadas, seguridad social y días de descanso. En lugar de ir a la escuela, sus hijos pequeños labran con ellos los campos. Lo usual es que vivan hacinados en barracas o en modestas viviendas que carecen de servicios básicos. El agua potable acostumbra ser un lujo.

Pero la explotación salvaje que esos indios sufren pasa inadvertida en la sociedad mexicana. Es normal. De cuando en cuando, como sucedió con la huelga de los jornaleros agrícolas de San Quintín, el mundo se entera de su existencia. De vez en vez se anuncia que rarámuris o mixtecos viven en condiciones de esclavitud en ranchos de Jalisco, Colima o Ensenada. Sin embargo, lo usual es que sean tan imperceptibles como Garabombo, el célebre personaje de Manuel Escorza.

Al igual que sucede con el vino o con las moras, no es inusual que detrás de una taza de café se encuentre una historia de despojo contra los pueblos originarios. Setenta por ciento de cultivadores del aromático en México son indígenas, que en su mayoría tienen predios no mayores a dos hectáreas. La caficultura es su forma de vida y columna vertebral de su subsistencia. Pero las compañías trasnacionales, coludidas con el gobierno, buscan que esos productores abandonen su actividad o siembren variedades de café de muy baja calidad.

Recientemente, Cirilo Elotlán y Fernando Celis, de la Coordinadora Nacional de Organizaciones Cafetaleras,

Yaquis: etnocidio en tiempos neoliberales MAGDALENA GÓMEZ

INCREÍBLE QUE EL ESTADO HAYA SOSTENIDO EN ESPACIOS JURÍDICOS NACIONALES E INTERNACIONALES QUE LA CONSULTA NO IMPLICA EL DERECHO DE VETO, ES DECIR, NO EXISTE LA GARANTÍA DE DECIR NO A UN PROYECTO

“dar su consentimiento”. La Red Latinoamericana de Antropología Jurídica (Relaju-México) señaló que la Sener aplicó la consulta de manera individual a cada pueblo, y con ello se busca debilitar la cohesión social y cultural de la tribu. Así se estableció un contrato de servidumbre voluntaria durante 30 años.

Anabela Carlón, abogada yaqui, señaló: “Estuvimos pidiendo presencia policial desde muchos días antes, porque sabíamos que podían agredirnos, y ni el gobierno municipal ni el estatal nos respaldó. Parece que hasta se hubieran unido a ellos para que vinieran a atacar a la guardia tradicional de nuestro centro ceremonial para provocar disturbios y obligarnos a elegir nuevo gobernante a su conveniencia. El mismo gobierno pudo ser responsable de la tragedia que en-

denunciaron que además del poco apoyo a los caficultores el gobierno y las empresas buscan que los productores se desalienten y dejen el cultivo, con la intención de que las compañías acaparen toda la producción y mercado.

“Hemos tenido –advirtieron– infinidad de amenazas de las grandes comercializadoras, porque en principio hoy lo que reclaman es incrementar la producción, sacrificando el trabajo de los productores, nuestros campos, la biodiversidad, a costa de los intereses de las empresas trasnacionales.”

Los antiguos cafetales están siendo arrasado por la acción combinada de la roya y la voracidad empresarial.

Hasta hace poco las plantaciones del aromático eran protegidas por las sombras de chalahuites, cítricos, ixpepeles, platanares, guajes y jinicuiles. Hoy, apenas son un fantasma de lo que eran.

Entre otras, esas grandes empresas son básicamente dos: Nestlé y Coca-Cola. Más que café, la Nestlé vende saborizantes artificiales y promueve la sustitución del arábiga por el robusta, variedad de poca calidad que necesita para sus mezclas. La Coca-Cola, a través de la marca Andatti que vende en sus 10 mil tiendas Oxxo, ha inundado con café chatarra el mercado.

En el tercer foro de pueblos originarios de la sierra Tarahumara en defensa de sus territorios, rarámuris y odamis reconocieron que sus problemas básicos son el despojo de sus territorios, la explotación de sus reservas naturales y la intervención de compañías trasnacionales y locales. Acordaron que es necesario “volar todos juntos (todos los pueblos indígenas) para tener mayor fuerza”.

Sus conclusiones son similares a las que han llegado los kiliwas o los jornaleros agrícolas, o los pequeños productores de café o centenares de comunidades en todo el país.

Invisibilizados por el poder, los pueblos originarios organizados con el Congreso Nacional Indígena (CNI) y el EZLN discuten hoy si promueven la candidatura a la Presidencia de una mujer indígena en 2018. Una candidatura que obligue a la sociedad mexicana a voltear a verlos.

Una candidatura que hable no sólo de pobreza y desigualdad, sino de explotación, despojo y discriminación. Una candidatura que les permita volar todos juntos para tener mayor fuerza. ■ Twitter: @lhan55

lutó a nuestro pueblo, por eso ya no tenemos opción”.

(El Debate, 22/10/16) La gobernadora de la entidad, Claudia Pavlovich, se deslindó al señalar que la construcción del gasoducto es de una empresa privada y no está a cargo del Estado. Son facultades de la Federación. Se puso en marcha la despistolización, a petición de representantes de los pueblos originarios. Ellos lo pidieron.

Se envió personal médico para curar a los heridos y se reforzaron los programas de asistencia social.

Asimismo, se nombró un fiscal especial para que investigara los hechos del 21 de octubre en Loma de Bácum.

Es innegable que la tribu yaqui, desde hace años, vive un proceso de división marcado por la relación con el Estado y los apoyos de programas de gobierno.

El gobierno tradicional se ve afectado, la tropa se enfrenta a la disyuntiva de aceptar recursos que le son indispensables y los gobiernos en turno privilegian y promueven la división. Y en ello están los jóvenes, quienes no alcanzan a comprender lo que está en juego en la defensa del territorio. La minoría, que además son jóvenes, han expresado respecto del gasoducto: “Es un buen proyecto. Trae becas, vivienda y cosas buenas, pero hay gente que duda y quiere seguir heredando los pedazos de tierra como lo hacíamos antes, pero necesitamos esos apoyos” (El Debate, 22/10/16). En 1992 un anciano yaqui, ante la contrarreforma al 27 constitucional, señaló: “Quiten esa libertad de vender, porque tenemos mucha necesidad y lo vamos a hacer, y sin tierra ya no hay comunidad”.

En un comunicado, el EZLN, “como pueblos, naciones y tribus del Congreso Nacional Indígena, así como pueblos zapatistas, saludamos la defensa del territorio de la tribu yaqui y llamamos a la unidad ante un enemigo que es uno solo y va por todo lo que como pueblos tenemos y que hace posible nuestra organización colectiva, nuestra historia, nuestra lengua y nuestra vida”. Fuerte el recuento de agravios en contra de la tribu yaqui, como lo son las divisiones promovidas desde afuera, sin que se deban ignorar crisis internas que las permiten. ■

OPINIÓN

Un héroe para criminalizar a las víctimas. Respuestas PEDRO SALMERÓN SANGINÉS as respuestas en las redes sociales a mi artículo anterior confirman el punto de partida: con excepciones, quienes exigen una medalla para Gonzalo Rivas Cámara lo hacen para criminalizar a los normalistas de Ayotzinapa. Y lo realizan con argumentos llenos de odio, clasismo y racismo.

Releo las crónicas de aquel día: los estudiantes de la Escuela Normal Rural de Ayotzinapa viven en permanente movilización, defendiendo su escuela de una sostenida ofensiva gubernamental en su contra. Las voces que exigen cerrar la escuela y/o desaparecer el normalismo rural no ofrecen ninguna alternativa a dos realidades fundamentales: ¿quiénes cubrirán las plazas de maestros en las comunidades más apartadas, pobres, marginadas de este país, que ellos, los normalistas rurales, ocupan desde hace décadas?, y ¿qué alternativa tendrán cientos de jóvenes campesinos, muchos de ellos indígenas, si les cierran la que hoy tienen?

Por esas razones el 12 de diciembre de 2011 los normalistas de Ayotzinapa decidieron bloquear la autopista del Sol. El doctor Arturo Miranda Ramírez historió detalladamente los hechos de ese día y sus resultados: el bloqueo de una vía federal es un delito que compete a las autoridades federales. La Policía Federal, con auxilio de las fuerzas estatales, decidió desalojar el bloqueo utilizando gases lacrimógenos y accionando sus armas de fuego. Cayeron muertos, con tiros de precisión, dos dirigentes de la Federación de Estudiantes Campesinos Socialistas de México: Alexis Herrera y Gabriel Echeverría. ¿Quién disparó? El gobierno federal se atuvo a las conclusiones de la CNDH: los policías ministeriales de Guerrero (el gobierno de ese estado, a su vez, señaló a los federales). Pero han pasado cinco años y hay un hecho innegable correctamente planteado por Arturo Miranda Ramírez: “Con estudios de balística y otros medios tecnológicos modernos, si se viviera en un estado de derecho real, seguramente se podría conocer a quien disparó a los estudiantes”. Seguimos sin saberlo.

Para hacer olvidar este hecho, desde el ámbito del gobernador Aguirre Rivero se manipuló la atroz muerte accidental (hasta la fecha tampoco esclarecida judicialmente, ni siquiera con una verdad histórica a modo) del ingeniero Gonzalo Rivas, quien falleció a consecuencia de las quemaduras “que sufrió al ser alcanzado por las llamas de una de las bombas incendiadas por desconocidos, que para la versión gubernamental fueron los estudiantes, sin que jamás lo hubiera demostrado, porque diversos videos y testimonios “demostraban que los autores no fueron los estudiantes, sino paramilitares”, que según diversos testimonios recogidos por ese autor “surgieron de entre los policías que bloqueaban el lado poniente del lugar de la represión” y tras prender el fuego “se alejaron con rumbo a… donde estaban más policías federales” (Arturo Miranda Ramírez, Los 43 normalistas que conmocionaron a México, 2015, pp. 51-74).

Ignorando esos elementos y acogiéndose a la explicación del gobernador y sus aliados priístas, los medios iniciaron la construcción de un héroe a modo que permitía criminalizar a los normalistas y desviar la atención del asesinato de dos dirigentes a manos de agentes del Estado. Se inventó –contra toda evidencia técnica– que Gonzalo Rivas evitó con su sacrificio la muerte de cientos de personas.

Veamos la versión de la CNDH (http://www.cndh.org.mx/sites/all/ doc/Recomendaciones/ViolacionesGraves/RecVG_001.pdf). Hacia las 12:07 los federales avanzaron sobre los manifestantes. La granada de gas lacrimógeno disparada por los federales y el incendio de la gasolinera ocurrieron simultáneamente hacia las 12:12. A las 12:14 los federales sometían de manera violenta a quienes estaban a la altura de la gasolinera.

La CNDH no atribuye abiertamente el incendio a los estudiantes (puntos cinco a 16), aunque consigna (punto 111, h-i) la declaración de dos testigos que lo hacen. Entre las contradicciones, el tema sigue abierto.

La CNDH concluye: “Hasta el momento la Procuraduría General de la República y su homóloga en el estado de Guerrero no han informado sobre las acciones emprendidas… para esclarecer el homicidio” de Gonzalo Rivas (punto 460). La novena recomendación al secretario de Seguridad Pública dicta que “agilicen las investigaciones que permitan esclarecer el homicidio de (Gonzalo Rivas)… así como las conductas delictivas que se cometieron en contra de las víctimas del delito y el abuso de poder”.

Hay un ilícito que esclarecer. Pero hay quienes ya juzgaron (culpando a una colectividad y no a dos individuos)… uno de los tres homicidios de ese día. Los otros dos no les interesan. O quizá sí, como castigo ejemplar.

Pd: Un tema personal hizo hervir las redes sociales con majaderías que mostraron la cantidad de odio eficazmente cultivado contra los normalistas y los movimientos sociales. Comparto mis tres respuestas sobre la criminalización de la protesta y la banalización del crimen, así como el significado de la ley y el delito: https://lacabezadevilla.wordpress.com/2016/10/30/criminalizar-la-protesta-banalizar-el-crimen-tresrespuestas/ ■ Twitter: @HistoriaPedro

MARTES 1º DE NOVIEMBRE DE 2016

17

Joder JOSÉ BLANCO

si con genuflexión o sin ella, a quien no n México esa palabreja tiene ha parado de insultar a los mexicanos. usos con un significado disPero la frase fuerte del mandatario tinto al que tiene en España. fue expresar con vigor que él no se Es 1977. El Senado esdespierta pensando en joder a México. pañol debate el proyecto de No hace tanto esas palabrotas no se Constitución remitido por el Congreso escribían ni decían en los medios, pero y el senador por designio del rey, el escuando el Presidente las dice públicacritor tremendista Camilo José Cela, se mente, pues en adelante las oiremos y duerme. El presidente Antonio Fontán leeremos a cada paso. logra hacerse oír por el durmiente y le Le creo al Presidente que está pleseñala que está dormido. Una vez resnamente seguro de que no despierta taurada su consciencia, Cela asegura todos los días pensando en joder a que no, que está durmiendo, pero no México. También que está seguro de dormido. Fontán –catedrático de latín– cada día se despierta con el propósito le replica: “¿Y no es lo mismo?” Y el de hacer bien las cosas. Esa es, sin gallego replica: “Pues no. Como no es duda, su verdad. La de millones de igual estar jodido que estar jodiendo”, mexicanos es polarmente contraria a la ocurrencia recibida con grandes risas y del mandatario y precisamente porque narrada luego miles de veces.

EPN lo sabe bien es que la combate Sea cierta o no la anécdota senatoirritado y la contradice. ¿Cómo es rial –hay quien niega que haya ocuposible que crean que yo quiero joder rrido–, Camilo José nunca la desmintió a México?, se preguntará. Debe serle y algunos piensan que el propio Cela desesperante. Sin embargo, desde que se encargó de difundir la anecdotilla comenzó su mandato ha jodido el país como ocurrencia posterior a aquella con casi todas sus reformas estructusesión solemne del Senado. rales, su permanente restructuración Es claro que el pasado martes 26 de las instituciones del Estado y su de octubre el mandatario Enrique Peña política económica. usó, sin duda, el sonoro término en Ha desnacionalizado todo lo que su acepción mexicana. “Ningún preha podido, ha privatizado recursos insidente del país se levanta por las mamensos que no son del gobierno, sino ñanas pensando cómo joder a México, de todos los mexicanos, y nunca les ha sino cómo hacer bien las cosas”. preguntado si están de acuerdo. Ha enEn un reportaje de Rosa Elvira riquecido mayormente a los más ricos Vargas, Roberto González e Israel y ha ampliado la franja de los jodidos.

Rodríguez, de nuestro periódico, en Ha sido incapaz (su gobierno) de parar una “larga exposición sobre decisiones el crimen organizado (narcos, asaltande su administración y convicciones tes de trenes y camiones, secuestradopropias, admitió nuevamente haber tores, succionadores de ductos petroleros mado una ‘decisión precipitada’ al iny mucho más). No ha podido evitar que vitar al candidato republicano Donald el crimen penetre las instituciones del Trump”… Ubicó a los políticos, más gobierno y ha puesto como ejemplo allá de sus partidos, como responsade gobernadores de primera a Javier bles de sus actos (goodby, al jarocho Duarte. Ha tenido una política exterior Duarte)… Se mostró en contra de la desastrosa, conformado un gabinete en segunda vuelta en comicios presidenel que priman la incompetencia y la ciales. También habló de su insatisfaccorrupción; tanto, que ha debido camción por los resultados obtenidos hasta biarlo una y otra vez. Y siga agregando ahora en el tema de la seguridad (¿el todo lo que usted, amable lector, sabe Presidente distingue entre los malheque ha jodido a México. Él cree que ha chores y sus supuestos persecutores?), hecho todo lo bueno de que es capaz y explicó por qué hay oposición a y con ello México ha resultado largala reforma educativa: porque rompió mente jodido. “con gran cantidad de privilegios que ¿Por qué ha sucedido esto? Porque, tenían algunos sectores en el ámbito como dice una y otra vez el mainstream, magisterial (que el PRI-gobierno le thereis no alternative. Como la mayoría concedió por décadas, olvidó decir, y de los gobernantes, Presidente, es usted pues a joderse porque tal asunción de presa del neoliberalismo. A usted le es responsabilidad carece totalmente de imposible rendirse a la evidencia, a los significado: no se traduce en nada)”. hechos que cada día todos, incluido usRespecto de la todavía polémica preted, podemos ver. Usted no puede camsencia de Donald Trump a finales de biar su cabeza. Lo único que pasa por agosto en México, a invitación de las mentes a los neoliberales es que las su gobierno, respondió: ‘‘Creo que cosas fallan porque las dosis de neolibela forma de hacerlo y haberlo instruralismo que nos han mentado hubiese aplicado y aplastado sido distinta, de han sido insuficienuna manera distinta tes. Fueron creaa como la hice, y das e implantadas como tal asumo la para concentrar responsabilidad de LO ÚNICO QUE PASA POR LAS la riqueza y el inhaber abordado el greso en el uno por tema” (“de haber MENTES A LOS NEOLIBERALES ES ciento, y ampliado abordado el tema” el mundo de los jo-???-). En otras paQUE LAS COSAS FALLAN PORQUE didos, y para joder labras, de cualquier LAS DOSIS DE NEOLIBERALISMO el planeta. ¿Verdad forma lo habría inque es imposible vitado, aunque no HAN SIDO INSUFICIENTES que usted vea un minos dijo cuál haligramo de verdad bría sido esa otra en estas palabras? ■ forma de hacerlo,

MARTES 1º DE NOVIEMBRE DE 2016

18

Los miles de partidarios que acompañaron a Cristina Fernández a los tribunales en Buenos Aires, donde fue citada por el juez Julián Ercolini, se encontraron con un impresionante operativo de seguridad que actuó duramente y provocó lesiones a la diputada Juliana Di Tullio, del Frente para la Victoria, quien con otros legisladores de ese partido acudió a apoyar a la ex gobernante. Cuando Fernández salió del juzgado los policías antimotines “se volvieron locos” y comenzaron a golpear con bastones a los manifestantes, describió Di Tullio ■ Foto Ap

■ Llega a los tribunales rodeada de miles de simpatizantes entre fuerte dispositivo de seguridad

Juez interroga a Cristina Fernández sobre licitación de obras públicas ■

Exige la ex presidenta anular la indagatoria del caso que califica de “disparate mayúsculo”

STELLA CALLONI

Corresponsal

BUENOS AIRES.

La ex presidenta de Argentina Cristina Fernández de Kirchner se presentó este lunes –rodeada de miles de manifestantes– ante el juez Julián Ercolini, quien la citó para interrogarla en una de las tantas causas creadas en su contra, y aseguró que se trata de “una maniobra formidable de persecución política y de hostigamiento mediático”, calificó de “disparate mayúsculo” esta causa y pidió la nulidad de la indagatoria.

La causa se basa en las presuntas irregularidades en la adjudicación de obra pública destinada a “enriquecer” al empresario Lázaro Báez, quien se encuentra detenido ilegalmente. La ex mandataria (2007-2015) advirtió que la citación es una maniobra de distracción para “tapar el desastre económico y social” de diez meses de gobierno del derechista Mauricio Macri.

Declaró que el actual presidente “busca tapar el sol con la mano y trata de esconder lo que es un verdadero desastre”.

Sostuvo que desde 1994 son “las provincias las que llaman a licitación”, y destacó que durante su gestión las obras fueron autorizadas por el Congreso y tuvieron el visto bueno de “la Auditoría General de la Nación y de la Comisión Revisora del Parlamento”.

Agregó: “Si éramos una asociación ilícita (como dice el juez), este gobierno es una asociación ilícita terrorista, que impone el terror a la gente cuando va al supermercado o cuando le llega la factura de la luz, o del gas… genera terror entre la gente”.

Ercolini pertenece al grupo de jueces y fiscales a los que se mencionan como “miembros del partido judicial” que intentaron incluso llevar a la vía judicial la destitución de Fernández de Kirchner cuando gobernaba. Es decir, era un declarado opositor que actuó contra ella, por lo cual éticamente de-

bería abstenerse de juzgarla.

Por otra parte, la ex presidenta demandó hace meses realizar una “auditoría general” de las obras públicas, ya que Báez era sólo uno de una lista de empresarios que realizaron estos trabajos, entre los cuales también figura Angelo Calcaterra, un primo de Macri que manejó y maneja empresas conjuntamente con el actual presidente y que está muy por encima de Báez en la lista de los más favorecidos.

Calcaterra fue uno de los que más fondos de obra pública recibió durante su gestión, dijo la ex presidenta, al indicar que en varias de las obras que realizó fue asociado con Báez.

“No puede ser que se revisen sólo los fondos asignados en una provincia y a una empresa”, aseveró la ex mandataria, y destacó que no es “amiga ni socia comercial de Lázaro Báez”, y que durante su gobierno se “duplicaron las empresas de obra pública” para desarrollar obras en todo el

país. Por su parte, Báez también había declarado que no tenía amistad ni relación con Fernández de Kirchner, sino con el ex presidente Néstor Kirchner.

En estos días aparecieron comunicaciones telefónicas de otro de los jueces que persiguen a la ex mandataria, Guillermo Marijuan, quien relataba a otra persona cómo presionó a los hijos de Báez diciéndoles que su padre iba a tener una larga condena, para convencerlo de declarar contra Cristina Fernández. Más aún, utilizó el término “quebrar a Báez” para que declare y poder “hacer un gol histórico” que sería detener a Fernández de Kirchner.

Precisamente la ex presidenta mencionó también la denuncia judicial que se hizo en estos días por el hecho de que a una empresa de Calcaterra se le encargó una multimillonaria obra pública por parte del gobierno de la alianza Cambiemos en la ciudad de Buenos Aires.

Al calificar de disparatada

esta causa en su contra, Fernández de Kirchner sostuvo: “Me acusan de ser la jefa de una obra pública, esta es una persecución mayúscula a mi persona”, ya que, como dijo, tenía las aprobaciones indispensables.

Aseguró que la causa en su contra es una “una maniobra de persecución política y hostigamiento mediático que no es original, la vemos también en Brasil, con el ex presidente Lula”, en alusión al ex presidente izquierdista de Brasil, Luiz Inacio Lula da Silva.

Los miles de militantes que se acercaron a acompañarla se encontraron con un impresionante dispositivo de seguridad, que al final actuó duramente y provocó lesiones a la diputada del Frente para la Victoria, Juliana Di Tullio, quien como otros legisladores de ese partido, se congregó junto a la militancia para apoyar a la ex gobernante.

Una cantidad de carteles desplegados acusaban a Macri y a Jorge Lanata, cuyo “trabajo” para el mediático Grupo Clarín consiste en inventar causas contra la mandataria, sus familiares y los ex funcionarios de su gobierno, agregando insultos degradantes que, además, abordan una cuestión de género contra una mujer que fue presidenta en dos periodos, elegida por la voluntad popular.

QUIEREN “TAPAR EL DESASTRE ECONÓMICO” DE MACRI, ACUSA LA EX MANDATARIA ARGENTINA A la salida de los tribunales, la ex presidenta tuvo que bajarse de su automóvil para impedir que reprimieran a los militantes que la acompañaron. “Armaron un esquema de represión y cuando estaba saliendo el auto de Cristina empezaron a forcejear con la gente”, describió la diputada Di Tullio, quien terminó con la blusa rota por los policías, y relató que “se volvieron locos” y comenzaron a golpear con bastones a los manifestantes.

El portal El Destape advirtió este domingo sobre los preparativos del juez Claudio Bonadío, quien acumula causas para tratar de “atrapar” a Fernández de Kirchner sin pruebas y sin motivos, para allanar la casa de la ex mandataria en Río Gallegos, provincia de Santa Cruz. “Esto es un revanchismo nunca visto”, denuncian los periodistas. A la ex presidenta se le han embargado los bienes declarados y también a su hija Florencia y hasta la pensión de su esposo, el fallecido Néstor Kirchner, algo tan irracional que en este caso tuvieron que dar marcha atrás.

MARTES 1º DE NOVIEMBRE DE 2016 •

DAVID BROOKS

Corresponsal

NUEVA YORK.

La tormenta desatada el viernes tras el anuncio de que la FBI revisaba correos potencialmente relacionados con su investigación de Hillary Clinton, continuó azotando la contienda electoral con rayos y truenos, pero aparentemente, y por ahora, no ha provocado daños significativos, más allá de generar más dudas y polarización sobre los dos abanderados más reprobados en la historia.

Las primeras encuestas después del anuncio sin precedente de James Comey, director de la FBI, el pasado viernes –de que sus agentes habían descubierto más correos electrónicos que podrían ser relevantes para la investigación concluida en julio sobre el manejo inapropiado de las comunicaciones cibernéticas de Clinton cuando fue secretaria de Estado– no registran ningún cambio dramático en las preferencias del electorado y los analistas –y los apostadores– siguen suponiendo que la demócrata se mantiene como favorita.

Por ejemplo, el sondeo de tendencias de NBC News difundido este lunes, registró que Clinton mantiene sin cambio la ventaja de 6 puntos sobre su contrincante republicano Donald Trump, que disfrutaba la semana pasada (47 por ciento contra 41).

En la de ABC News/Washington Post, tampoco se registra un cambio, y más bien revela que la gran mayoría –dos tercios– afirma que la noticia no tendrá impacto en su voto.

AGENTES DE LA FBI REVISAN LOS EMAILS DE

HUMA ABEDIN,

ASESORA DE LA CANDIDATA Por ahora, Clinton mantiene amplia ventaja en el mapa del colegio electoral, según el cálculo de RealClearPolitics, donde entre estados seguros y los que se inclinan por ella, ya tiene 263 de los 270 votos electorales que necesita para la corona presidencial, mientras Trump sigue con 164. Sólo con los 18 estados que han votado demócrata en todas las elecciones presidenciales desde 1992, Clinton tendría 242 votos electorales, lo cual implica que sólo necesitaría ganar un estado grande o un par de pequeños para alcanzar los 270.

El reconocido encuestador republicano Ed Goeas comentó a Politico que “a menos de que algo como una acusación judicial contra ella o él (Trump) capturado tocando a alguna mujer, no creo que nada cambiará los (factores) fundamentales (de esta elección), los cuales favorecen a Clinton”.

Pero el dicho famoso de un veterano periodista sigue vigente: “la única encuesta que cuenta es la del día de las elecciones”.

A una semana de ese día, el martes 8 de noviembre, los candidatos, legisladores, estrategas, expertos, los medios y hasta el

■

MUNDO 19

La demócrata mantiene ventaja de 6 puntos sobre el republicano, según las encuestas

La campaña de Hillary Clinton, sin daños significativos por sus correos electrónicos de Justicia, continúo retumbando por todas partes.

Un ex procurador general, dos ex subprocuradores generales, y decenas de ex fiscales federales y procuradores estatales han condenado la decisión de Comey, y legisladores de ambos partidos expresaron preocupación por la decisión que calificaron de “preocupante” y “pavorosa”.

Hasta la Casa Blanca tuvo que opinar. Josh Earnest, el secretario de prensa, comentó que la presidencia no tenía una posición sobre al decisión de Comey, expresó que el presidente lo considera como alguien “de integridad” y que no cree que esté obrando para influir en la elección, pero señaló que hay buenas razones para las normas existentes que limitan la discusión pública de investigaciones.

Comey podría quedar bajo investigación

propio sistema de justicia federal parecen estar en medio de un desastre natural. No se sabe cuánto de esto es teatro, ya que se usa todo; la campaña de Clinton para jalar mayor participación de sus bases, la de Trump, para deprimir el voto de ella.

Este lunes, agentes de la FBI empezaron a revisar los correos electrónicos de Huma Abedin, la íntima asesora de Clinton, para evaluar si contienen información clasificada, o para ver si son copias de los ya evaluados durante

la investigación de la FBI que concluyó sin acusaciones formales en julio.

Algunos informes indican que hay unos 650 mil correos en la computadora confiscada del esposo (ahora separado) de Abedin, Anthony Weiner, donde se descubrieron durante una investigación no relacionada sobre sus comunicaciones sexuales ilícitas con una menor de edad.

Si descubren que contienen información clasificada, o si hubo un intento de ocultarlos durante la

investigación previa, eso podría generar problemas legales para Abedin y para Clinton. Pero por ahora no hay indicaciones, dicen oficiales, de que eso ocurrió.

Pero la decisión de Comey de hacer un anuncio tan sólo 11 días antes de la elección, rompiendo los protocolos internos de su agencia diseñados para evitar acciones y declaraciones sobre investigaciones que podrían influir una decisión electoral, y contra la recomendación de los altos funcionarios del Departamento

■ Ambas partes se comprometen a “bajar el tono” en el debate político

Gobierno y oposición de Venezuela instalarán cuatro mesas de trabajo AFP

Y

DPA CARACAS.

El gobierno y la oposición de Venezuela acordaron la madrugada de este lunes bajar el tono a la encendida retórica de los últimos días y comenzar de inmediato las deliberaciones para instalar mesas de trabajo sobre cuatro temas: paz, respeto al estado de derecho y la soberanía; derechos humanos y reconciliación; economía y sociedad, y el establecimiento de un cronograma electoral.

La reunión comenzó la noche del domingo en el museo Alejandro Otero, en esta capital, y concluyó en las primeras horas de este lunes.

En la primera cita se firmó el documento en el que se anuncia

la instalación de las mesas de trabajo, dijo el representante del Vaticano, Claudio Maria Celli.

“Con el propósito de mantener y preservar un ambiente de paz y concordia, el gobierno y la oposición se comprometieron a bajar el tono de agresividad del lenguaje utilizado en el debate político”, destaca el texto leído por Celli, acompañado de Ernesto Samper, secretario general de la Unión de Naciones Sudamericanas, facilitadores de las conversaciones. La próxima reunión será el 11 de noviembre.

Jorge Rodíguez, delegado del gobierno, destacó que el inicio del diálogo aleja a Venezuela del camino de la violencia ante el agravamiento de la crisis política y económica.

Jesús Torrealba, secretario

ejecutivo de la Mesa de la Unidad Democrática (MUD, mayoría en el Congreso), anunció que en paralelo al diálogo la oposición mantendrá su estrategia contra el gobierno, que combina movilizaciones y la declaratoria de “abandono del cargo” contra Maduro.

Las acciones de la oposición se intensificaron luego de que el Consejo Nacional Electoral suspendió el proceso para activar un referendo contra Maduro, una semana antes de iniciar la recolección de firmas que avalarían la consulta.

Estados Unidos envió a Venezuela a Thomas Shannon, subsecretario de Estado para Asuntos Políticos, para respaldar el proceso de diálogo entre el gobierno y la oposición.

Más aún, ahora puede ser Comey quien esté bajo investigación. La Office of Special Counsel, agencia federal de investigación independiente, podría estar evaluando –después de recibir una queja formal– si el director de la FBI violó la Ley Hatch al interferir indebidamente en una elección cuando hizo público el anuncio sobre los correos de Clinton a finales de la semana pasada, reportó The Guardian.

Mientras tanto, Trump y su campaña continúan explotando el regalo que recibieron con el anuncio de Comey, y lo usan en cada mitin y entrevista para subrayar que Clinton cometió “actos criminales” y que es “corrupta”, y el abanderado repite que el asunto es “el escándalo más grande desde Watergate”.

Clinton reiteró que “no hay nada” en este caso, y que el enfoque debería de ser sobre el peligro que representa Trump para el país.

A todo esto, su amiga y promotora Donna Brazile, actual presidenta del Comité Nacional Demócrata, fue obligada hoy a renunciar como colaboradora de CNN después que en los últimos correos electrónicos que Wikileaks ha estado difundiendo de la cuenta hackeada al jefe de la campaña John Podesta, se constató que hizo trampa.

Brazile le había pasado a la campaña de Clinton preguntas que le harían en uno de los debates, algo que recientemente Brazile había negado tajantemente.

En este festival electoral, todos están disfrazados este día de Halloween, pero asustan todos los días.

Halloween.

Para mayor información sobre la campaña presidencial en Estados Unidos, consultar blog http://www.jornada.unam.mx/ultimas/elecciones-presidencialesde-estados-unidos/

20 MUNDO • MARTES 1º DE NOVIEMBRE DE 2016 JUAN PABLO DUCH

Corresponsal

MOSCÚ.

A diferencia de lo que ocurría en la época soviética, cuando se mantenía en el más estricto secreto todo lo relacionado con la creación de nuevo armamento nuclear hasta que llegaba el día de su presentación oficial en algún desfile militar en la Plaza Roja de Moscú, el Kremlin rompió esa regla al autorizar la difusión de noticias que pretenden dejar en claro que, ante el nivel de confrontación que existe, Rusia reclama un trato especial acorde con su renovado arsenal nuclear.

De este modo, la posesión de armas de destrucción masiva –más que componente esencial del equilibro nuclear como base de la política de disuasión que convierte el uso de las armas nucleares en un acto suicida– se convierte para Rusia, igual que para Estados Unidos, en factor de presión al defender sus intereses más allá de su territorio.

Quizá por ello, mientras cualquier ciudadano ruso podría ir muchos años a la cárcel por revelar detalles de la fabricación de nuevas armas nucleares –y en un contexto en que los renglones clasificados del gasto militar constituyen 18 por ciento del total para defensa y, tras los últimos ajustes, registraron un incremento de 11 mil millones de dólares en el proyecto de presupuesto para 2017 que votará la Duma en noviembre–, las propias autoridades quitaron hace unos días el velo de misterio sobre uno de sus secretos mejor guardados, a pesar de que aún se encuentra en fase de proyecto.

Primero, como si fuera lo más habitual, apareció –en la página web del Centro Estatal de Misiles “Académico V.P. Makeyev”– la foto de un misil balístico intercontinental denominado por sus

■

Para 2019 espera incorporar el misil balístico intercontinental más potente del mundo

Revela el Kremlin secretos de su arsenal nuclear ■ Los renglones clasificados del gasto militar ruso constituyen 18% del total destinado a la defensa diseñadores RS-28 Sarmat y días después el Ministerio de Defensa distribuyó otra foto que ilustra la prueba de un nuevo bloque que utiliza el hipersonido al realizar maniobras con las cargas explosivas de esa clase de cohetes.

Los comentarios de los expertos apuntan a que el Sarmat será el misil balístico intercontinental más potente en el mundo: tendrá una capacidad de devastación 2 mil veces

RAJOY

mayor que las bombas lanzadas sobre Hiroshima y Nagasaki juntas.

De 32 metros de largo y hasta 160 toneladas de peso, el Sarmat, que se desplazará a 7 mil kilómetros por hora, podría llevar hasta 15 ojivas nucleares dirigibles y preparadas para eludir los sistemas de defensa antimisil que, según un periódico moscovita, “son capaces de aniquilar un país del tamaño de Francia

EN EL

PA L A C I O

DE LA

con un solo lanzamiento”.

El ejército de Rusia, según el general Serguei Karakayev, comandante en jefe de las fuerzas de misiles estratégicos, esperan incorporar a su arsenal nuclear el Sarmat a más tardar en 2019, en las regiones de Krasnoyarsk y de Oremburgo.

Hasta donde se tiene conocimiento es la cuarta vez que el Kremlin revela un secreto relati-

ZARZUELA

Mariano Rajoy, líder del Partido Popular (PP), prestó juramento ayer como presidente del gobierno español ante el rey Felipe VI, mientras la directiva del Partido Socialista Obrero Español en el Congreso de los Diputados abrió un expediente contra los 15 legisladores que no se abstuvieron en la sesión del pasado sábado en la que el conservador logró la investidura ■ Foto Ap

angre detenida, gota quieta, lágrima en suspenso sobre el borde del párpado; pupila inmóvil, cráneo ciego, alma oscurecida, gesto que se quedó en camino de ser, alba que ya no te amanece, sueño que se disuelve en un futuro cancelado, porfía de la quietud, desorden de tus elementos, difunta, difunto, carne todavía tibia, corazón mío, astilla de hueso, recuerdo impregnado de polvo, olvido irremediable: Vengo hasta ti con dolor y gozo a preguntarte cómo no has estado este año y este siglo, cuánto te pesa la nada, con quiénes has guardado silencio, de cuántos males no te has quejado y a qué parientes no has visto. Vengo a arroparte en un abrazo de aire curtido en los aromas del copal y del incienso. Traigo preguntas que no vas a responderme desde tu postración definitiva pero que acaso me contestes musitando desde mi interior, y abrigo la ilusión de que los tímpanos puedan escuchar en sentido contrario, de adentro para afuera. Vengo con la certeza amarga de que si algo queda de ti es la maraña de evocaciones que me habita: el timbre de tu voz, tus muecas y tus modos, tu sufrimiento y tu alborozo, tu risa y tu bostezo y tu milagro de haber sido.

Estuviste ausente de este mundo durante miles de millones de años, viviste

Ofrenda PEDRO MIGUEL como un relámpago y ahora has regresado al caos. Pasaste como pasan las épocas, las lluvias y el pez irrepetible que remonta el río. Sólo dejaste el recuerdo de tu fulgor plateado. Vengo a la tumba, al osario, a la fosa clandestina, al registro civil, no porque estés en uno de esos sitios sino porque en uno de ellos me he dado cita con la porción de mí que es tu ausencia.

No sientas angustia: no morirás dos veces. Llevaré conmigo tu memoria como una enfermedad incurable, como una virtud indómita, como una deliciosa cicatriz. Te llevaré hasta que me llegue el tiempo de volverme, a mi vez, recuerdo en las entrañas de otra gente. Y seré, aun entonces, un recuerdo habitado por recuerdos. Así avanzaremos por la historia, compactándonos y caminando hacia la esencia de átomos: los muertos de los muertos de los muertos, la parte millonésima de una generación distante, la partícula mínima de una civilización extinta.

No llores, criatura mía, que de esa forma llegaremos hasta el fin de la especie, contenidos los unos en los otros, cada vez

más pequeños, pero acompañados por un torrente humano que deja a su paso un rastro memorable.

Aquí en el hueco de tu pecho desaparecido están los australopitecos, la mujer Lucy y la niña Selam; aquí llevas a los neandertales y a los cromañones, a los migrantes de Beringia y a los escitas; en tu interior inexistente viajan en el tiempo los xicalancas y los egipcios, los astrogodos, el Doncel, el abuelo Alberto, la tía Lola, el padre, la madre, el hermano. Tú, que ya estás con ellos, ayúdame a serenarlos. Compongamos una canción de cuna para que duerman su sueño sin sueños y un canto matinal para que despierten este día y vuelvan, en ti y en mí, a sentarse a la mesa de los vivos.

Encarne cada cual de ustedes en la flama de una vela, en un pétalo de cempasúchil, en un grano de azúcar, en una gota de agua; aspire una voluta de incienso; disfrute el aroma del azahar en el pan de muerto; tórnese una presencia fulgurante; camine, pueble, respire, maldiga, acaricie; regrese el brillo a sus ojos, retorne el calor a sus manos, vuelva a su boca la saliva.

vo a su arsenal nuclear. Hace dos años se filtró a la prensa que Rusia tiene activado un sistema automático de lanzamiento de misiles llamado Perimetr que funcionaría aun si se destruye el centro estratégico de mando. Poco después, en una reunión del presidente Vladimir Putin con militares, las cámaras captaron por “descuido” una diapositiva del programa ultrasecreto Estatus-6, que según pudo leerse en la pantalla del televisor “está llamado a paralizar instalaciones claves de la economía del enemigo en la zona costera y a contaminar con radiación amplias regiones”.

De la prensa local se infiere que Rusia, a pesar de la crisis económica, invierte ingentes sumas en otros programas de rearme nuclear. No se conocen los detalles, pero los propios altos funcionarios del Ministerio de Defensa de vez en cuando hacen alguna referencia tangencial como, por ejemplo, el viceministro Yuri Borisov, quien dijo hace poco que “no existe ningún problema para fabricar el sistema ferroviario de misiles Barguzin”, que –camuflados los trenes– se supone resultaría indetectable por los satélites.

Putin acaba de reiterar que su país no tiene la intención de atacar a nadie, al tiempo que Rusia se reserva el derecho de usar el armamento nuclear en caso de que se vulneren sus intereses, si bien el titular del Kremlin no define cuál es la línea que nadie debe cruzar y que tal vez quiera negociar con el siguiente presidente estadunidense.

En tanto no se rompan estas muñecas rusas que somos los vivientes, ustedes nacerán de nuestros cuerpos preñados de muerte una vez al año. Navegarán río arriba por nuestro llanto amoroso hasta llegar al manantial oscuro del que provienen. Volverán a ver sus propios rostros reflejados en la poza primigenia, límpidos y serenos, sin muecas hospitalarias ni huellas del tormento, con la dentadura completa y la piel lozana. Se acordarán. Discernirán. Platicaremos.

Sal de la lágrima, almendra de la vida, molécula vagabunda: vamos a convivir en la falta perfecta de conciencia. Ayúdame, cuerpo ausente que te llamas Tomás o Lucía o cualquier otro nombre, a orientar cada pensamiento para todos y cada uno de tus hermanos. Hallemos esta noche al que fue y ya no es, brindémosle un asiento, tendámosle la mano. Llámalos.

Congrégalos. Esencias que carecen de todo y no ambicionan nada: la mesa está servida para ustedes.

Y ya mañana, corazón mío, sueño disuelto, cráneo ciego, sangre detenida, se irán, descansarás. Volverás al no ser de cada día, al aire frío de noviembre, a la foto del muerto en el sitio amoroso y cotidiano, a la pavorosa nada. navegaciones@yahoo.com http://navegaciones.blogspot.com Twitter: @Navegaciones

18.40 20.42

19.15 20.98 4.75% 4.91% 5.10%

46.86 48.30 38.81

MARTES 1º DE NOVIEMBRE DE 2016

ISRAEL RODRÍGUEZ

■

La economía mexicana tuvo un crecimiento de uno por ciento durante el tercer trimestre de 2016, respecto al trimestre anterior, con cifras preliminares ajustadas por estacionalidad, lo cual elimina las preocupaciones iniciales sobre la entrada en una fase recesiva, informó el Instituto Nacional de Estadística y Geografía (Inegi). Lo anterior, después de la caída de 0.2 por ciento observada en el segundo trimestre de este año.

Sin embargo, el crecimiento en el tercer trimestre de 2016 es el menor registrado en los últimos tres años de esta administración gubernamental. En 2013 el aumento de la actividad económica para un tercer trimestre fue de 1.7 por ciento; en 2014 para el mismo periodo fue de 2.3, y para 2015 alcanzó 2.7 por ciento en ese lapso.

Durante los tres primeros trimestres de este año el producto interno bruto (PIB) se desaceleró, al registrar un incremento promedio anual de 2.3 por ciento, en contraste con el avance de 2.5 por

NOTIMEX HOUSTON.

175 mil 229.6 mdd al 21 de octubre 2016 1a. quinc. octubre De sept. 2015 a sept. 2016

0.49% 2.97%

21

En el tercer trimestre avanzó uno por ciento, el menor aumento de los últimos 3 años

Inegi: crece el PIB y deja atrás preocupaciones sobre recesión

Entre enero y septiembre la economía se desaceleró, al registrar un incremento anual de 2.3%, cuando en igual lapso de 2015 llegó a 2.5 ■ El sector industrial fue el de peor desempeño ■

ciento del mismo periodo de 2015.

En su comparación anual, la estimación oportuna del producto interno bruto tuvo un alza de 1.9 por ciento entre julio y septiembre de 2016 respecto a igual trimestre de 2015. Con este resultado los analistas estiman un crecimiento de 2.1 por ciento para este año.

Durante el tercer trimestre del año, por componentes las actividades primarias (agropecuario) avanzaron 1.2 por ciento. Es relevante el dinamismo que ha presentado el sector en lo que va de

■

Baker Hughes, una de las principales compañías de servicios a la industria petrolera en el mundo, se fusionará con GE Oil & Gas, la división de petróleo y gas de General Electric, para crear ‘‘un proveedor mundial de tecnología petrolera’’, anunciaron ambas compañías.

General Electric aportará su división de gas y petróleo, además de 7 mil 400 millones de dólares, a través de un solo dividendo en efectivo especial de 17.50 dólares por acción de Baker Hughes.

La nueva compañía, que seguirá como Baker Hughes, se cotizará en la bolsa de Nueva York y será 62.5 por ciento propiedad de GE y 37.5 por ciento de los accionistas de Baker Hughes.

La ‘‘nueva’’ Baker Hughes será un proveedor de equipos, tecnologías y servicios, líder en la industria del petróleo y gas en el mundo, con 32 mil millones de dólares de ingresos y operaciones combinadas en más de 120 países, explicaron las empresas en un comunicado conjunto.

La fusión se da a conocer a unos meses de que fracasaron los planes de Baker Hughes de ser adquirida por Halliburton, luego de que las autoridades antimonopolio de Estados Unidos se opusieron a la transacción que fue valorada en 38 mil millones de dólares.

General Electric informó que

-1.84 -1.41 -1.70

48 mil 229.6 unidades -2.08 0

2016. Las actividades secundarias (industriales) disminuyeron 0.1 por ciento, a consecuencia de las menores compras de manufacturas mexicanas, el menor ritmo de la minería y la tendencia a la baja en la construcción de obra pública, mientras, las actividades terciarias (servicios) aumentaron 1.5 por ciento, en relación con el trimestre previo.

Con estos resultados, los especialistas del Grupo Financiero Ve por Más mantienen su pronóstico de crecimiento de la economía mexicana de 2.1 por ciento para 2016.

Entre los principales riesgos que podrían desacelerar el consumo y el crecimiento de la economía advirtieron que en el sector servicios, uno de los más dinámicos, puede ser un problema el endeudamiento proveniente del comportamiento expansivo del crédito al consumo, la menor propensión al consumo observable en la confianza del consumidor, la restricción del gasto público y los escasos salarios reales, además de un posible incremento de la inflación. Tampoco es sostenible que se prolongue el dinamismo en el sector, advierte.

Crearán un ‘‘proveedor mundial de tecnología petrolera’’

General Electric fusiona su división de petróleo y gas con Baker Hughes

Logo de General Electric en la bolsa de Nueva York, ayer, cuando se anunció la fusión de sus negocios de petróleo y gas con Baker Hughes ■ Foto Ap

Para el caso del sector industrial o secundario, no se descartan afectaciones en la construcción de obra pública por los recortes en el gasto, y en la minería por la volatilidad de los precios del petróleo.

En tanto, las manufacturas podrían mejorar, pero no necesariamente retomarían su senda ascendente, pronosticaron.

El 23 de noviembre se conocerá la cifra final del PIB para el tercer trimestre del año, ‘‘en la cual no prevemos cambios relevantes’’, afirmaron los especialistas.

la compañía combinada se convertiría en el segundo mayor gigante de servicios petroleros en ingresos y número de empleados, por delante de Halliburton, pero detrás de Schlumberger.

El presidente ejecutivo de GE Oil & Gas, Lorenzo Simonelli, se convertirá en el presidente y director general de la nueva Baker Hughes.

Se espera que el acuerdo se cierre a mediados de 2017, dijeron las compañías.

Simonelli calificó el acuerdo de ‘‘transacción transformadora’’ para crear una fuerza poderosa en el mercado del petróleo y el gas.

Dijo que las empresas son un ‘‘ajuste cultural excepcional’’, con la fuerte plataforma digital de GE y su presencia en la energía, combinada con la fuerte presencia en yacimientos petrolíferos de Baker y su tecnología y herramientas de especialización.

El objetivo es crear una ‘‘empresa más grande, más fuerte, que se coloque para el crecimiento a largo plazo’’, externó. ‘‘Esta operación crea un líder de la industria, ocupando una posición ideal para crecer en cualquier mercado’’, declaró el presidente y director ejecutivo de General Electric, Jeff Immelt, en el comunicado. ‘‘Los clientes de petróleo y gas exigen soluciones más productivas. Esto sólo puede lograrse a través de la innovación técnica y la ejecución del servicio, las características de GE y Baker Hughes’’, indicó.

2 ECONOMÍA • MARTES 1º DE NOVIEMBRE DE 2016

MÉXICO SA ◗ Industria en el suelo ◗ Producción a la baja ◗ EPN y los ‘‘prietitos’’ ifras preliminares divulgadas por el Inegi refieren que en el tercer trimestre del año la economía nacional habría “crecido” uno por ciento, y 1.9 por ciento si se compara con igual periodo de 2015.

Como siempre, el sector industrial fue el más golpeado, al reportar un descenso de 0.1 por ciento entre julio y septiembre de 2016, resultado negativo que, anualizado, fue de uno por ciento.

En el primer trimestre del presente año el sector industrial registró un repunte de 2.2 por ciento, rumbo que “perdió” entre abril y junio, al reportar un caída de 1.7 por ciento, y continuó a lo largo de julio y septiembre, con el citado descenso de 0.1 por ciento. ¿Qué sucede en ese sector? El Instituto para el Desarrollo Industrial y el Crecimiento Económico (IDIC) nos ofrece un paseo temático. Va, pues.

La debilidad industrial nacional tiene su reflejo en los estados de la República, y el menor crecimiento económico se traslada al sector. Los resultados de los ciclos industriales muestran que 17 estados de la República se encuentran a la baja. La pérdida de fuerza se gestó desde el comienzo de este año y en algunos casos incluso desde mediados de 2015.

La caída en dichos ciclos es atribuible tanto a una disminución en las tasas positivas de crecimiento como al registro negativo que algunos estados presentan.

Aún más preocupante es la contracción estructural que se puede observar en la capacidad productiva industrial estatal.

El análisis de la capacidad potencial de producción revela un retroceso o estancamiento para ocho entidades federativas: no sólo tienen un ciclo potencial a la baja, sino que en realidad su principal problema es que están perdiendo fuerza industrial, un contrasentido en un momento donde el mundo vive la denominada “cuarta revolución industrial”.

Lo delicado es que la mayor parte del retroceso corresponde a entidades con relevancia socioeconómica, demográfica e industrial: Ciudad de México, Chihuahua, Chiapas, Jalisco, Nuevo León, Puebla y Querétaro, por ejemplo. Además, el problema central es que la menor dinámica no sólo atiende a elementos de coyuntura, sino que dichas entidades presentan desequilibrios estructurales en su capacidad industrial. Únicamente el estado de México y Guanajuato son las entidades relevantes que, en términos industriales, mantienen un ciclo con tendencia positiva.

La pérdida de capacidad potencial indica que las inversiones y la contratación de personal realizada en dichas entidades no han sido suficientes para mantener el nivel de producción de años previos, lo cual resta competitividad industrial al país, en un momento que el comercio internacional se da en función de productos industriales, por lo que dicha tendencia va en contra de las necesidades productivas y sociales de México.

Altamente preocupante es la caída industrial potencial y del ciclo económico en entidades con los mayores rezagos so-

CARLOS FERNÁNDEZ-VEGA ciales del país. Veracruz, Guerrero, Chiapas y Oaxaca tienen niveles de informalidad superiores a 70 por ciento. Su pobreza abarca a más de 65 por ciento de su población. Los empleos son precarios, porque más de 60 por ciento de las personas ocupadas no ganan más de dos salarios mínimos.

Al mismo tiempo, son estados donde aumenta la debilidad industrial. Lo anterior no sólo los deja fuera de integrarse productivamente al resto del país, sino también condena a su población a refugiarse en los servicios de bajo valor agregado, principalmente en el comercio al por menor, que en esos estados es de naturaleza informal. Con ello, la pobreza seguirá en aumento.

En este escenario cabe destacar que el entorno externo no es favorable: la información disponible hasta septiembre adelanta que el ciclo de las manufacturas de Estados Unidos se mantendrá a la baja y que la recuperación exhibida en México podría ser coyuntural y atribuible al desempeño de algunos sectores, como el automotriz.

La información del mayor socio comercial del país no permite considerar una recuperación industrial para el cierre del año: hasta agosto el crecimiento acumulado en México es de apenas 0.4 por ciento.

De igual manera, dicho repunte temporal en las manufacturas no fue suficiente para revertir la caída en el ciclo total industrial, ya que la debilidad en construcción y minería también continúa representando un desafío para la recuperación de las actividades secundarias.

La Ciudad de México presenta un ciclo industrial que pierde fuerza, al mismo tiempo que su capacidad potencial disminuye. En el primer semestre el crecimiento de la entidad en general fue positivo, con un avance de 4.3 por ciento. Sin embargo, la parte correspondiente a la industria sólo creció 0.5 por ciento. En junio la industria retrocedió 1.4 por ciento,

MÁS

la décima negativa en el último año. Con ello se profundiza la pérdida de capacidad potencial que muestra la industria, limitando la generación de valor agregado en la misma.

Nuevo León mostró una caída en su ciclo industrial desde comienzos del año anterior y apenas en los últimos meses exhibe una leve recuperación. Su Itaee (con petróleo) creció a un ritmo de 3.8 por ciento en los primeros tres meses del año. No obstante, en los dos últimos meses el crecimiento de la actividad industrial estatal fue negativo.

El ciclo industrial de Puebla mantiene su tendencia a la baja desde finales de 2015.

El avance del Itaee (con petróleo) en el primer semestre fue marginal (1.2 por ciento). La actividad industrial de junio mostró un retroceso de 3.4 por ciento, siendo ésta la segunda tasa negativa del año y la cual se da sobre una caída de igual proporción registrada en el mismo periodo del año anterior.

La evolución de Coahuila y Jalisco es positiva en términos de crecimiento del Itaee, pero con todo y el avance los ciclos industriales de ambas entidades se encuentran a la baja desde el segundo semestre del año anterior, lo que indica que su crecimiento será menor durante el segundo semestre del presente año y en la primera parte de 2017.

LAS

REBANADAS DEL PASTEL

Feliz por la “exitosa realización” del Gran Premio de México de Fórmula-1, el inquilino de Los Pinos se animó a decir que es necesario “proyectar al país para que no sea sólo conocido por los prietitos”, sino por “sus buenas experiencias”.

Y lo dijo en un país mayoritaria y orgullosamente de “prietitos” (cualquier similitud con Fox y su frase “…el trabajo que ni los negros quieren hacer…”, no es mera casualidad)… El dólar, que es verde, se cotizó hasta en 19.35 prietitos pesos… Y el otro prietito, el barril de crudo de exportación, se vendió a 38.81 billetes en los que aparece un güero.

AT E N C I Ó N A C E R V E Z A S M E X I C A N A S

Fundada en 1945 en Nueva York, y en cuya bolsa de valores cotiza, la estadunidense Constellation Brands se autodefine como líder en la producción y comercialización internacional de más de un centenar de marcas de cerveza, entre ellas Corona, Negra Modelo y Pacífico, a las que califica de ‘‘icónicas’’, pero también se dedica a la venta de vinos ‘‘de alta gama’’ y otras bebidas alcohólicas. Constellation Brands pretende fortalecer su portafolio de cervezas mexicanas tipo premium y dejar de depender del suministro que le proporciona Modelo. Tal es su objetivo al adquirir una segunda planta de Modelo, la cervecería mexicana que tras 88 años de tradición y de erigirse como líder mundial, con presencia en 88 países, se convirtió hace tres años en una subsidiaria más de Anheuser-Busch InBev, que la compró por más de 20 mil millones de dólares ■ Foto Afp

D.R.: cfvmexico_sa@hotmail.com • Twitter: @cafevega

Falta de inversión para subir la producción encarecería el cobre Londres. La falta de inversión en nuevos proyectos que aumenten la capacidad de producción podría elevar los precios del cobre en la próxima década, puesto que la cotización actual está muy lejos de lo que se necesita para alentar la llegada de dinero a inversiones en el sector. Los precios del cobre están languideciendo cerca de 4 mil 750 dólares por tonelada, luego de años de una enorme producción y una demanda sin brillo, que llevó el valor en enero hasta 4 mil 318 dólares, cerca de su menor nivel en siete años. Analistas encuestados por Reuters en las últimas semanas estimaron que el precio de incentivo para el metal –aquel en que la inversión en nuevos proyectos es viable– está entre 6 mil 200 y 7 mil dólares por tonelada.

REUTERS

No confían directivos minero-metalúrgicos en el crecimiento mundial La confianza de la industria minerometalúrgica sobre el crecimiento de la economía mundial va en declive, ya que únicamente 26 por ciento de directivos de empresas globales del sector consideran que mejorará su situación en los próximos dos años, indica una encuesta de la consultoría KPGM. A nivel global, la mayoría de los directivos creen que pueden sobrevivir, incluso crecer, a mediano plazo, pero 36 por ciento aseveró que para nada está confiado o no muy confiado en el crecimiento de su empresa, o bien se mantiene neutral y un porcentaje similar indicó lo mismo respecto a lo que sucederá con la industria. ‘‘Hay un retroceso en los mercados emergentes antes pujantes (para el sector): 38 por ciento de las organizaciones metalúrgico-mineras con inversiones en África señalan que es probable que reduzcan sus inversiones en los próximos años’’.

SUSANA GONZÁLEZ

Constellation Brands compra por 600 mdd planta de Grupo Modelo La tercera empresa cervecera más importante de Estados Unidos, Constellation Brands, anunció que comprará por 600 millones de dólares la planta que Grupo Modelo tiene en Ciudad Obregón, Sonora, además de construir otra en Mexicali, Baja California, y ampliar la que ya tiene en Coahuila. Constellation Brands fue la misma empresa que en junio de 2013 adquirió la división de Grupo Modelo en Estados Unidos y una planta en Piedras Negras, Coahuila, en una operación que fue condicionada por las autoridades de Estados Unidos para que la empresa mexicana pudiera ser adquirida a su vez por el consorcio belga AnheuserBusch InBev SA/NV ese mismo año.

SUSANA GONZÁLEZ G.

MARTES 1º DE NOVIEMBRE DE 2016 •

No subirá el precio del gas LP en noviembre, informó Economía A diferencia de las tarifas eléctricas, el precio del gas licuado de petróleo (LP) no subirá de precio durante noviembre, y con ello acumula cuatro meses consecutivos con el mismo nivel desde que el gobierno federal anunció a mediados de agosto una reducción temporal de 10 por ciento respecto a los 12.83 pesos a los que entonces se cotizaba. El precio promedio nacional se mantiene entonces en 11.55 pesos por kilo, al que se le añade 16 por ciento por el impuesto al valor agregado (IVA), informó la Secretaría de Economía. El precio puede ser mayor o menor en cada una de las 145 regiones en las que el gobierno federal divide el país. Así, en la Ciudad de México y algunos municipios del estado de México y de Hidalgo el precio del gas LP se estableció en 13.08 pesos, por lo que un tanque de 20 kilos seguirá costando 261.60 pesos en noviembre. En cambio, en municipios de estados fronterizos como Baja California y Quintana Roo se mantiene un precio de 298 pesos por tanque con igual cantidad de gas, dado que en ellos el promedio por kilo es de 14.90 pesos. En agosto, cuando se dio a conocer la reducción de 10 por ciento del precio de este combustible que es utilizado en 80 por ciento de los hogares de México, la Secretaría de Hacienda indicó que se trataba de una medida temporal por lo que resta de 2016.

SUSANA GONZÁLEZ G.

Llaman empresarios a ratificar el Acuerdo Transpacífico El Consejo Coordinador Empresarial (CCE) llamó al Congreso de la Unión a ratificar el Acuerdo Transpacífico de Cooperación Económica (ATP) porque traerá beneficios para México y es un mecanismo que se antepone al proteccionismo comercial de muchos países. ‘‘Llamamos al Congreso, en particular a la Cámara de Senadores, para que hagan los procesos y autoricen y ratifiquen las firmas del Tratado Transpacífico que ha hecho el gobierno mexicano con los países’’, dijo este lunes el presidente del CCE, Juan Pablo Castañón. ‘‘Se trata de la carta más fuerte que hemos tenido en muchos años, y también hacia delante, como se perfila el futuro cercano, en materia de comercio internacional’’, agregó. Castañón consideró que el ATP es la vía idónea para modernizar y profundizar la política económica comercial internacional y representa el acceso preferencial a algunas de las economías de mayor crecimiento. ‘‘Hoy existe consenso en la visión de que a mediano y largo plazos el espacio de mayor dinamismo económico en el mundo es la zona Asia Pacífico’’, dijo.

JULIO REYNA QUIROZ

■

ECONOMÍA 23

Significa un incremento de 4.1 millones respecto al tercer trimestre del año anterior

SHCP: en el padrón de contribuyentes, 54.7 millones de personas físicas y morales ■ El

costo de la recaudación es el más bajo: por cada $100 que cobra, el SAT invierte 54 centavos

Al cierre del tercer trimestre del año el padrón de contribuyentes quedó conformado por 54 millones 738 mil 719 personas físicas y morales, lo que significa un aumento de 4.1 millones respecto del mismo periodo del año anterior, informó la Secretaría de Hacienda y Crédito Público (SHCP).

El número de personas físicas se incrementó a 20 millones 506 mil 811, 5.5 por ciento más; los asalariados alcanzaron 32 millones 400 mil 350, 10 por ciento más; las personas morales sumaron 1.8 millones, 4.5 por ciento más, todo en el último año.

El número de contribuyentes inscritos en el Régimen de Incorporación Fiscal fue de 4 millones 664 mil 620. Desde su comienzo en 2014, los contribuyentes de este régimen han emitido 200.5 millones de facturas.

Los ingresos tributarios totales ascendieron a 2 billones 41 mil 795.3 millones de pesos, que implicaron 226 mil 349.2 millones de pesos más que lo considerado en la Ley de Ingresos de la Federación, un crecimiento de 10.9 por ciento con respecto a 2015.

Los ingresos tributarios no petroleros se ubicaron en 2 billones 41 mil 563.3 millones de pesos, 225 mil 21.8 millones de pesos más que los presupuestados en la Ley de Ingresos de la Federación.

El costo de la recaudación es históricamente el más bajo para un trimestre similar. Por cada 100 pesos que recauda, el Servicio de Administración Tributaria (SAT) invierte sólo 54 centavos.

MIRIAM POSADA GARCÍA

Durante el pasado septiembre el financiamiento otorgado por la banca comercial creció 7.7 por ciento en términos reales anuales, señaló el Banco de México (BdeM).

El sector privado fue el que obtuvo más financiamiento de la banca comercial, con un incremento de 11.2 por ciento; el sector público federal bajó su nivel de crédito por esta vía en 7.4 por ciento, y el otorgado a estados y municipios tuvo un crecimiento de 0.6 por ciento, indicó el banco.

En el reporte de Agregados monetarios y actividad financiera de septiembre, el banco central expuso que el financiamiento otorgado por la banca de desarrollo tuvo un aumento real anual de 13.3 por ciento.

El principal cliente de la banca de desarrollo es el propio sector público federal, con un avance en el financiamiento de 25.4 por ciento; para el sector privado

Al tercer trimestre de este año se han emitido 4 mil 546.9 millones de facturas, 6.4 por ciento más que en el mismo periodo de 2015. Lo anterior implicó un promedio de 192 factu-

ACCIONES

ras por segundo.

Por lo que respecta a las devoluciones totales, se incrementaron 6.6 por ciento en términos reales respecto al mismo periodo de 2015.

El detalle de estas cifras y otras se pueden consultar en el Informe Tributario y de Gestión del SAT disponible en www.sat.gob.mx ISRAEL RODRÍGUEZ

SIN CAMBIOS, MIENTRAS SE DESPLOMA EL PETRÓLEO

Las acciones cerraron ayer casi sin cambios en la bolsa de Nueva York, porque los inversionistas valoraban los más recientes anuncios de fusiones de empresas y un giro en la campaña electoral por la presidencia de Estados Unidos.

El promedio industrial Dow Jones cayó 0.1 por ciento, mientras el S&P 500 perdió 0.01 y el Nasdaq Composite retrocedió 0.02 por ciento. Mientras, los precios del petróleo cerraron en mínimos de un mes, tras caer hasta 3 por ciento debido a las dudas sobre la capacidad de la OPEP de aplicar recortes a la producción, y por las presiones derivadas de las expectativas de que el bombeo del grupo haya alcanzado un récord en octubre. La mezcla mexicana de petróleo de exportación se cotizó en 38.81 dólares, al perder 1.70 dólares. El contrato a mes inmediato del crudo Brent perdió 1.41 dólares a 48.30 dólares por barril. En tanto, los futuros del West Texas Intermediate, referencial en Estados Unidos, cayeron 1.84 dólares, a 46.86 dólares por barril ■ Foto Afp

■

El sector privado obtuvo la mayor cantidad de recursos

Aumentó 7.7% el financiamiento de la banca comercial en septiembre: BdeM aumentó 18 por ciento, y el destinado a estados y municipios subió 0.1 por ciento.

A septiembre el total del saldo del financiamiento otorgado por la banca comercial se ubicó en 4 billones 833 mil 600 millones de pesos, de los cuales 76.2 por ciento fue para el sector privado, lo que equivale a 3 billones 683 mil 300 millones de pesos.

Al sector público federal la banca privada le ha prestado hasta septiembre unos 738 mil 600 millones de pesos, lo que significó un decremento de 7.4 por ciento en términos anuales.

Mientras, el financiamiento a los gobiernos estatales y municipales se estimó en 324 mil 900 millones de pesos.

El Banco de México puntualizó que el financiamiento a otros agentes como el Instituto de Protección al Ahorro Bancario (IPAB), Pidiregas de la Comisión Federal de Electricidad (CFE) y del Fondo Nacional de Infraestructura (Fonadin), representan 1.8 por ciento del total y ascendió a 86 mil 800 millones de pesos.

Del crédito otorgado por la banca comercial al sector privado, el correspondiente al crédito al consumo creció 9.9 por ciento, equivalente a 855 mil 600 millones de pesos.

El crédito para vivienda creció 7.7 por ciento, para ubicarse en 667 mil 700 millones de pesos. El crédito para empresas no

financieras y personas físicas con actividad empresarial aumentó 14.7 por ciento, y el concedido a intermediarios financieros no bancarios subió 22.2 por ciento.

En el mercado de la banca de desarrollo el saldo del financiamiento otorgado en septiembre de este año ascendió a 837 mil 300 millones de pesos, de los cuales 475 mil 900 millones fueron para el sector privado; 147 mil 400 para estados y municipios y 169 mil 600 millones son deuda del sector público federal.

La banca de desarrollo también financió al IPAB, a la CFE y al Fonadin con 44 mil 400 millones de pesos.

MARTES 1º DE NOVIEMBRE DE 2016

■

2

Policías federales agreden a reporteros gráficos y camarógrafos

Mata pasajero a cuatro presuntos asaltantes de un autobús en Edomex

Se investigará si los agentes se excedieron en sus funciones, anuncia la Comisión Nacional de Seguridad ■ Asegura que respeta a los medios ■

Policías federales y peritos de la Procuraduría General de Justicia del Estado de México acordonaron la zona donde cuatro presuntos asaltantes fueron asesinados ayer luego de bajar de un autobús que circulaba en el kilómetro 38 de la vía México-Toluca ■ Foto La Jornada ISRAEL DÁVILA

Corresponsal

OCOYOACAC, MÉX.

Cuatro presuntos asaltantes de autobuses fueron asesinados a balazos ayer por la madrugada en la carretera México-Toluca.

El hallazgo de los cadáveres provocó que por la mañana la circulación se interrumpiera durante más de 50 minutos, mientras se hacían pruebas periciales.

El homicidio múltiple fue perpetrado cerca de las 5:45 horas.

Se informó que tres varones y una mujer abordaron un autobús en el paradero de San Pedro Totoltepec, municipio de Lerma, que cubría la ruta Toluca-México. Los sujetos habrían despojado de sus pertenencias a los pasajeros y cuando bajaban de la unidad, en el kilómetro 38 de la México-Toluca, uno de los usuarios se levantó y los mató a tiros.

El vehículo siguió su camino hacia la ciudad de México, de acuerdo con un comunicado de la Procuraduría General de Justicia del Estado de México (Pgjem), y metros adelante del incidente la persona que disparó bajó de la unidad y se marchó a pie.

Los cadáveres de los cuatro presuntos ladrones quedaron a la orilla de la carretera más de una hora, hasta que los servicios de emergencia recibieron el reporte.

La Policía Federal (PF) acordonó la zona y esperó media hora hasta que llegó el Ministerio Público y levantó los cadáveres.

Cerca de la carretera se encontraron cinco casquillos percutidos calibre nueve milímetros.

Al cubrir este hallazgo, fotógrafos y camarógrafos de televisoras fueron agredidos por policías federales, quienes trataron de impedir que tomaran imáge-

nes. Al menos un par de uniformados arremetieron contra los reporteros a patadas y puñetazos.

A un fotógrafo de El Sol de México lo retuvieron algunos minutos e incluso lo esposaron.

La Comisión Nacional de Seguridad emitió un boletín, en el cual señaló que los hechos serán investigados para determinar si algún policía se extralimitó en sus funciones. Los videos de las agresiones a fotógrafos y camarógrafos se hicieron virales en redes.

En el comunicado, la PF reiteró su ‘‘respeto absoluto’’ al trabajo de los medios de comunicación. Dijo que, a petición del Ministerio Público adscrito a la Pgjem, y de acuerdo con las atribuciones exigidas en el Sistema de Justicia Penal Acusatorio, acordonó la zona para preservar el lugar donde se hallaron los cuatro cadáveres.

CON INFORMACIÓN DE CÉSAR ARELLANO

Campean criminales en la México-Querétaro La carretera México-Querétaro, por la que circulan en promedio 55 mil vehículos al día, se ha convertido en un foco de criminalidad por la falta de coordinación entre dependencias de seguridad pública y el retraso de obras viales, afirmó el diputado federal Braulio Guerra Urbiola.

El priísta señaló que el tramo ‘‘más complicado’’, de seis kilómetros, se encuentra en el municipio mexiquense de Huehuetoca, donde los automovilistas circulan a vuelta de rueda y se forman largas filas, lo que aprovechan los asaltantes.

Comentó que después de varias reuniones con representantes de la Secretaría de Comunicaciones y Transportes, de Caminos y Puentes Federales, del Banco Nacional de Obras y Servicios Públicos y de la Policía Federal se detectó que en los 220 kilómetros de la vía hay varios tramos que se encuentran en reparación y las obras están a cargo de algunas de las dependencias mencionadas.

Agregó que los trabajos no fueron planeados para evitar afectar a los automovilistas. Indicó que las de Huehuetoca están avanzadas y se espera terminarlas en marzo de 2017, pero dijo que es urgente entregarlas a más tardar en diciembre próximo.

Precisó que otro punto conflictivo del tramo México-Querétaro de la carretera federal 57 es la caseta de Palmillas, en el municipio queretano de San Juan del Río, que se convirtió en ‘‘el puente de Laredo’’, donde se forman ‘‘filas interminables’’ y ya resulta inoperante.

Si bien ese puesto de peaje genera 2 mil millones de pesos al año, el legislador apuntó que se analiza reubicarlo en varios puntos de la carretera.

Durante un recorrido por ese tramo se observó que algunas líneas de transporte público circulan por el Circuito Mexiquense para salir nuevamente a la México-Querétaro y así evitar los tramos conflictivos.

Nula protección a cambio del peaje: víctima de violación Rosa Margarita Ortiz, golpeada y violada en un autobús de la línea ETN en la autopista México-Querétaro, dijo que pareciera que los delincuentes son ‘‘dueños de las autopistas’’, pues a pesar de que se paga peaje no existe seguridad en ellas. ‘‘Están llenas de delincuentes y siempre en mal estado’’, reprochó Ortiz, esposa de Adolfo Micalco, ex diputado y ex presidente del Partido Revolucionario Institucional en San Luis Potosí, quien fue encañonada en la cabeza y vejada

por dos hombres en el pasillo del autobús el 8 de junio pasado.

Apenas el 26 de octubre, también en la México-Querétaro, fue secuestrada una hija del general de justicia militar Luis García Arévalo. Este caso, así como las violaciones que padecieron Ortiz y otra mujer atacada el 10 de junio por tres sujetos armados en un autobús de Autotransportes Herradura de Plata, obligaron a reforzar la seguridad en la autopista MéxicoQuerétaro.

El 4 de julio el secretario de Gobernación, Miguel Ángel Osorio Chong, envió la Gendarmería Nacional a la autopista, y el gobierno del estado de México asignó 100 policías de la Comisión Estatal de Seguridad Ciudadana (Cesc), 12 patrullas y un helicóptero.

La Cesc informó que continúa la coordinación con la Gendarmería. Precisó que entre julio y octubre pasados fueron detenidos 18 presuntos delincuentes; se han realizado 2 mil 107 operaciones y revisado 11 mil 392 unidades.

Se calcula que al menos 415 mil personas, pasajeros de unidades de transporte, automóviles, vehículos de carga, camiones y autobuses fueron inspeccionados.

Se ha relajado la vigilancia: dirigente de transportistas Juan Sánchez Peláez, dirigente de concesionarios del transporte de pasajeros afiliados a la Triple A (Alianza de Autotransportistas Autónomos de la República Mexicana), sostuvo que pese a lo anterior ‘‘persiste la inseguridad, pues hay tramos sin vigilancia constante, donde actúa la delincuencia’’.

Destacó que si bien la denuncia pública de Rosa Margarita Ortiz obligó a las autoridades a voltear a una de las vías de comunicación más importantes del país, la vigilancia se ha relajado con el paso del tiempo.

Sánchez Peláez planteó que amplios tramos de la autopista están a oscuras y colindan con predios baldíos, lo que facilita los embates y la huida de los delincuentes.

Consideró que los asaltos se reanudaron en la autopista porque la vigilancia se mantuvo visible mientras los medios de comunicación difundieron el caso de la esposa del político priísta, pero ha disminuido.

De acuerdo con Sánchez Peláez, los asaltos al transporte de pasajeros y de carga siguen, y podrían incrementarse al acercarse el final del año, cuando aumenta la afluencia vehicular.

SILVIA CHÁVEZ GONZÁLEZ Y MARIANA CHÁVEZ, CORRESPONSALES

MARTES 1º DE NOVIEMBRE DE 2016 •

■

&45"%0 2

Quedaría vetado en el mercado europeo

Denuciarán a Grupo México en La Haya CRISTINA GÓMEZ LIMA

Corresponsal

HERMOSILLO, SON.

Científicos e investigadores exigirán ante la Corte Internacional de La Haya el cierre total de la mina Buenavista del Cobre, propiedad de Grupo México, de Germán Larrea, por daños en flora, fauna y pobladores a causa del derrame de tóxicos sucedido en agosto de 2014 en el río Sonora.

Una misión de observadores internacionales recorrió la zona afectada por el derrame de 40 millones de litros de sulfato de cobre acidulado provocado por Grupo México, y adelantó que analizará el agua de la región y denunciará al consorcio minero ante la Corte Internacional para evitar que Europa importe sus productos.

Mario Antonio Perín, miembro de la Academia Internacional de Ciencias Ambientales, con sede en Venecia, Italia, y Jana Lakacova, vicepresidenta de la Fundación Pérez Esquivel, realizarán un análisis de los restos de contaminantes, y lo expondrán ante la Corte Internacional con el afán de exigir el cierre total de la mina Buenavis-

■

ta del Cobre, ubicada en Cananea, Sonora, hasta que la empresa remedie los daños que causó.

En conferencia de prensa, Perín y Lakacova dieron a conocer que recabaron pruebas de análisis presentados en abril pasado por especialistas de la Universidad Nacional Autónoma de México, quienes constataron que los tóxicos en el río Sonora llegaron de Cananea a Hermosillo sin alertar a la población y sin sancionar a la empresa de Germán Larrea Mota Velasco.

Perín y Lakacova indicaron que dos años después del derrame aún hay rastros de contaminación en los ríos Bacanuchi y Sonora, pues no se hizo la remediación a fondo en las aguas ni en las tierras; se ha negado atención médica a la población y se les ha dejado sin agua para consumo humano. Lakacova consideró ‘‘sorprendente que los pobladores digan que prefieren vivir entre narcotraficantes que entre minas’’.

Acompañados por dirigentes sociales, activistas por los derechos humanos y científicos de la Uni-

Propuesta del dirigente del PRD a PT y AN

Destapan a Amalia García para alcaldía de Zacatecas ALFREDO VALADEZ RODRÍGUEZ

Corresponsal

ZACATECAS, ZAC.

La dirigencia estatal del Partido de la Revolución Democrática (PRD) anunció ayer que propondrá a los partidos Acción Nacional (PAN) y del Trabajo (PT) que la ex gobernadora Amalia García Medina –actual titular de la Secretaría del Trabajo en la administración de Miguel Ángel Mancera en la Ciudad de México– sea candidata a la alcaldía de esta capital en la elección extraordinaria del próximo 4 de diciembre.

Arturo Ortiz Méndez, líder del sol azteca en la entidad, argumentó que la ex mandataria y ex dirigente nacional perredista ‘‘es una de las personalidades más influyentes, goza de gran preferencia en el ámbito femenil y mantiene potencial político en Zacatecas’’.

El destape ocurre apenas tres días después de que Andrés Manuel López Obrador, presidente nacional de Morena, ratificó durante una visita a la entidad que ese instituto político no participará en los comicios porque ‘‘es una elección arreglada’’.

En las elecciones del domingo 5 de junio pasado, la diputada local con licencia Soledad Lué-

vano Cantú, abanderada de Morena, derrotó en las urnas a Judith Magdalena Guerrero López, del Partido Revolucionario Institucional (PRI) y a María Guadalupe Medina Padilla, de la coalición PRD-PAN, que quedó en tercer lugar.

Inconforme con los resultados, el tricolor pidió el recuento voto por voto, que fue realizado por el Instituto Electoral del Estado de Zacatecas (IEEZ) y el Instituto Nacional Electoral.

Tras la revisión, ambos órganos ratificaron el triunfo de Luévano Cantú. El IEEZ incluso le entregó la constancia de mayoría como presidenta municipal electa de Zacatecas.

Sin embargo, el PRI promovió la anulación de su triunfo ante el Tribunal Jurisdiccional Electoral de Zacatecas, aduciendo que la candidata de Morena había incurrido en ‘‘actos anticipados de campaña’’ antes de que se iniciara el proceso, al aceptar el nombramiento de ‘‘representante de la soberanía nacional’’ por su partido.

El tribunal admitió la querella priísta, anuló la elección y con ello el triunfo de Morena, y el Congreso del estado ordenó realizar comicios extraordinarios.

Alfonso Durazo, dirigente del partido Morena en Sonora; Jana Lakacova, vicepresidenta de la Fundación Pérez Esquivel; Alfredo Rojas, defensor de derechos humanos; Mario Perín, miembro de la Academia Internacional de Ciencias Ambientales de Venecia, y Reyna Longoria, científica de la Universidad de Sonora, durante la conferencia de prensa que ofrecieron ayer en el auditorio Rivera Zamudio de esa institución educativa sobre las repercusiones ambientales del derrame de sulfato de cobre acidulado en el río Sonora ■ Foto Cristina Gómez

versidad de Sonora, los expertos en ecología indicaron que aún falta limpiar debidamente el río Sonora, instalar plantas tratadoras de agua y construir un hospital epidemiológico especializado.

Mario Perín dijo que todavía no se puede cuantificar el nivel del daño que persiste en el río, y anunció que por medio de satélites europeos se estudiará la zona afectada. ‘‘Hemos tenido nula ayuda

Ex funcionario de NL, a juicio por el caso Kia ÉRICK MUÑIZ

Corresponsal

MONTERREY, NL.

Alberto Salinas Guerra, ex coordinador general de administración y finanzas de la Secretaría de Desarrollo Económico en la administración del ex gobernador Rodrigo Medina, quedó vinculado a proceso por ejercicio indebido o abandono de funciones públicas.

Durante una audiencia celebrada en el palacio de justicia de esta ciudad, el juez de control explicó que Salinas Guerra firmó cinco contratos de prestación de servicios para la armadora coreana de autos Kia con el despacho de abogados Santos Elizondo, dos en 2014 y tres en 2015. ‘‘Alberto Salinas Guerra realizó acciones que no estaban entre las facultades del cargo que desempeñaba en la pasada administración estatal’’, indicó el juez Miguel Ángel Eufracio Rodríguez.

Además, autorizó 12 órdenes de pago para la firma de abogados por 28 millones 420 mil pesos con recursos estatales, lo que era facultad exclusiva del secretario de Economía.

El indiciado deberá presentarse a firmar cada 15 días y la investigación concluirá a más tardar el 16 de enero de 2017.

del sector público. Estamos dispuestos a ver dentro de la empresa, pero si no ofrecen información, no hay problema, ya que contamos con satélites con los que podremos hacer la inspección’’, indicó.

Expuso que los resultados del dictamen actual y del que reali-

DE

zarán los satélites serán entregados a la Corte Internacional de La Haya, así como a la Comisión Europea de los Derechos Humanos. Apuntó que de encontrarse evidencias del daño ambiental se gestionará un embargo comercial contra Grupo México en el mercado de Europa.

NUESTRAS

JORNADAS

LA JORNADA AGUASCALIENTES

◗ Premiar a los reporteros l Congreso saliente de Aguascalientes aprobó la iniciativa de ley que crea el Premio Estatal de Periodismo, en una búsqueda por reconocer de manera formal la tarea de los periodistas de la entidad que informan a la sociedad, ejercen la crítica y forman públicos.

Hay quien considera este premio oficialista por venir del gobierno, por pensar que se premiará una visión en favor de éste, lo que acotaría la libertad de prensa. No podemos hacer a un lado que este comportamiento es común en el país.

Miles de periodistas han sido censurados; muchos, asesinados por descubrir prácticas corruptas y otros temas candentes de los gobernantes en diversos estados.

La Jornada Aguascalientes considera que el premio reconocerá la labor que diariamente realizan los periodistas, no una empresa, un columnista o el dueño de algún medio. El reconocimiento está enfocado al trabajo de informar, y es aquí donde los reporteros deben hacerse visibles por méritos propios, sin que importen su fuente de información ni la empresa; los reporteros son

responsables de la información que dan a conocer a la sociedad, con la estrategia que consideren pertinente, sin que ello deba ocasionarles daños morales o físicos. No olvidemos que los congresos de los estados son la representación del pueblo. Nosotros, como ciudadanos conscientes, hemos elegido con el voto a nuestros representantes en tribuna, lo que nos llevaría a considerar que entonces no estamos ejerciendo la ciudadanía con rigor. Es, hasta ahora, una iniciativa que coloca la atención en quienes hacen periodismo en la entidad.

Los argumentos contra la iniciativa, la conformación del jurado, el lugar en que se entregará el premio, las autoridades invitadas y las categorías consideradas son puntos a discutir para cuando se establezca el reglamento, pero si hacemos de estos puntos una descalificación, lo que se hace a un lado es el mérito de los reporteros; se pone en duda su esfuerzo por hacer público lo que otros (casi siempre el gobierno) quieren ocultar bajo un discurso oficialista, una constante falta a la rendición de cuentas. www.lja.mx @jornadags

404*&%"% t ."35&4 Â? %& /07*&.#3& %& $"30-*/" (Âť.&; .&/"

El Halloween difĂ­cilmente va a “desbancarâ€? al DĂ­a de Muertos, porque para los mexicanos esta conmemoraciĂłn tiene un profundo sentido espiritual. MĂĄs bien se ha producido un “sincretismoâ€?, por el cual se han sumado elementos a esta expresiĂłn cultural, consideraron especialistas de las universidades Nacional AutĂłnoma de MĂŠxico (UNAM) y AutĂłnoma Metropolitana (UAM).

En entrevistas por separado, Roberto BermĂşdez, acadĂŠmico de la Facultad de Ciencias PolĂ­ticas y Sociales de la UNAM, y JosuĂŠ Tinoco Amador, profesor de sicologĂ­a social de la UAM-Iztapalapa, coincidieron en que se ha producido un “sincretismoâ€?, y no necesariamente una tradiciĂłn acabarĂĄ con la otra.

BermĂşdez subrayĂł el “carĂĄcter espiritual profundamente arraigadoâ€? que en el paĂ­s tiene la conmemoraciĂłn del DĂ­a de Muertos, y “no es fĂĄcil que desaparezca; es una herencia culturalâ€?. ConsiderĂł que estĂĄ muy enraizada, sobre todo en las clases medias y bajas.

â–

La tradiciĂłn mexicana tiene un “profundo sentido espiritualâ€? La porcicultura

El Halloween no desplazarĂĄ al DĂ­a de Muertos: especialistas â–

Se ha producido un sincretismo entre ambas celebraciones, seĂąalan

ActualizaciĂłn de costumbres “El Halloween se relaciona con el terror; en cambio el DĂ­a de Muertos es para recordar a la gente que amamos y que ya se fueâ€?. MencionĂł el carĂĄcter distintivo que tiene en lugares como Mixquic, Xochimilco, PĂĄtzcuaro o diversas partes de Oaxaca y Chiapas, “donde hay una fuerza espiritual y con gran devociĂłnâ€? se celebra.

ApuntĂł que los disfraces de Halloween suelen atraer a los niĂąos, y por eso han proliferado; sin embargo, ello no quita que en lo hogares de quienes se caracterizan para Halloween se ponga un altar de muertos y se consuman los productos tradicionales.

Tinoco Amador, especialista en investigaciĂłn sicolĂłgica por la Universidad Iberomericana, dijo que las tradiciones son “construcciones sociales que respon-

"/(²-*$" &/$*40 -

Salvar a la vaquita marina, especie mexicana en riesgo de extinciĂłn que habita en el Alto Golfo de California, requiere grandes cambios que beneficien a pescadores y aseguren el bienestar ecolĂłgico de la regiĂłn, ya que las “soluciones rĂĄpidasâ€? no ayudarĂĄn. Hasta ahora, las medidas impulsadas por el gobierno no han dado resultados.

Esto seĂąala el estudio Especies en peligro de extinciĂłn, integridad del ecosistema y medios de subsistencia humanos, realizado por Octavio Aburto-Oropeza y Catalina LĂłpez, expertos en la regiĂłn, y publicado en Conservation Letters, en el cual se advierte que hay menos de 60 ejemplares de vaquita marina –la marsopa mĂĄs pequeĂąa del mundo–, y “pronto podrĂ­amos presenciar la desapariciĂłn de este pequeĂąo animal carismĂĄticoâ€?.

El documento seĂąala que “las visiones a corto plazo y un enfoque de arriba hacia abajo im-

MĂĄscara de Halloween en el ZĂłcalo capitalino â– Foto Carlos Ramos Mamahua

den a necesidades y håbitos de grupos. No son permanentes ni eståticas; por ende pueden crearse o cambiarse y se pueden crear en la actualidad, porque recordemos que alguna vez lo prehispånico fue lo actual�.

IndicĂł que si se quisiera ser “puristaâ€? la celebraciĂłn del DĂ­a de Muertos serĂ­a diferente, pues en la ĂŠpoca de los mexicas se conmemoraba entre julio y agosto; un mes era dedicado a los difuntos adultos y otro a los niĂąos, pero en

â–

la Conquista se cambiĂł a sĂłlo dos dĂ­as y se pasĂł a noviembre. AdemĂĄs muchos elementos que hoy son tradicionales no existirĂ­an, como el pan de muerto horneado, con harina de trigo.

El DĂ­a de Muertos, agregĂł, tiene un gran bagaje espiritual, aunque el Halloween tambiĂŠn, pues proviene de costumbres de las tribus celtas y se mezcla con las de los pueblos que precedieron a la formaciĂłn de Inglaterra y Estados Unidos; en este Ăşl-

timo, la “invocaciĂłn fue precisamente por la religiosidad y temor de los pioneros y pobladoresâ€?. El actual Halloween es tambiĂŠn un sincretismo, dijo.

No obstante, “lo que vemos es la comercializaciĂłn de la creencia en Halloweenâ€?, aunque en MĂŠxico tambiĂŠn ocurre la mercantilizaciĂłn del DĂ­a de Muertos; hay venta de disfraces de catrinas, papel picado y todos los productos para la ofrenda, asĂ­ como representaciones en diferentes ciudades. “Eso es comercializaciĂłn; ya nos acostumbramos, ya lo hicimos tradiciĂłnâ€?.

Este aspecto lleva a pensar que se “desacraliza el elemento espiritual, pero es la forma de vida de estas ĂŠpocas. Lo que nos interesa es lo visual, no lo significativoâ€?.

BermĂşdez tambiĂŠn resaltĂł el origen ancestral del Halloween, que pasa a Estados Unidos y “posteriormente se comercializa y se difunde, sobre todo por las pelĂ­culasâ€?.

En un recorrido por los mercados de CoyoacĂĄn, Portales y Santa Cruz Atoyac, se constatĂł que junto a disfraces de catrinas se venden los de Jason, protagonista de la pelĂ­cula Viernes 13 y Freddy Krueger, de Pesadilla en la calle del infierno; asĂ­ como de superhĂŠroes, de La MĂĄscara, hombre lobo, faraones y brujas.

En varios locales se vende papel picado; flores de cempasĂşchil; calaveritas de azĂşcar, amaranto y chocolate; velas y copal y a la par se expenden figuras de gatos negros, araĂąas y mĂĄscaras de monstruos.

Se deben considerar medio ambiente y pescadores: estudio

Expertos piden medidas integrales en defensa de las vaquitas marinas pulsadas por el gobierno han perpetuado la disminución de la población de la vaquita, la cual se ve amenazada por la captura incidental con redes de enmalle utilizadas en las pesquerías artesanales activas en su håbitat natural�.

Indican que la prohibiciĂłn del uso de redes de enmalle por dos aĂąos a los pescadores puede reducir la captura incidental de la vaquita temporalmente; sin embargo, puede causar pĂŠrdidas en las economĂ­as locales y despuĂŠs llevar a un crecimiento de la pesca ilegal con las mismas redes, lo que mantendrĂ­a la amenaza a la marsopa en un ĂĄrea marina con poca o ninguna

aplicaciĂłn de la reglamentaciĂłn.

SeĂąalan que se necesitarĂĄn 8.5 millones de dĂłlares cada aĂąo para mantener los ingresos de las comunidades locales a los niveles que existĂ­an antes de la prohibiciĂłn de redes de enmalle; “las soluciones propuestas hasta ahora no incorporan importantes dinĂĄmicas relacionadas con la pesca y el ecosistema del Alto Golfo en su conjuntoâ€?.

Ante la situaciĂłn de la vaquita marina se requieren “urgentemente objetivos a largo plazo que incorporen el bienestar ecolĂłgico, econĂłmico y humano de la regiĂłnâ€?. La eliminaciĂłn de la captura incidental de la especie, que muere atrapada en las redes

de enmalle de los pescadores, es crucial para su supervivencia.

No obstante, tambiĂŠn se debe tomar en cuenta que el impacto ecolĂłgico y econĂłmico del cambio de artes de pesca a redes de arrastre puede resultar en una disminuciĂłn en la salud general del ecosistema de la regiĂłn.

Octavio Aburto Oropeza, del Instituto Scripps, con sede en San Diego, sostuvo que “para promover un cambio real y sostenible para especies como la vaquita marina, tenemos que colaborar con pescadores, gestores y conservacionistas, y las comunidades deben estar involucradas en el proceso de bĂşsqueda de soluciones.â€?

nacional crecerå si EU reconoce inocuidad ."5*-%& 1²3&; 6

La porcicultura crece 8 por ciento de forma anual y desplegarĂĄ todo su potencial cuando Estados Unidos reconozca que todo el territorio mexicano estĂĄ libre de la fiebre porcina clĂĄsica, dijo Alejandro RamĂ­rez, director de la ConfederaciĂłn de Porcicultores Mexicanos.

El reconocimiento de CanadĂĄ de que el paĂ­s estĂĄ libre de esa enfermedad impulsarĂĄ mĂĄs proyectos, pero lo que ayudarĂĄ es que Estados Unidos tambiĂŠn lo haga, pues a la fecha sĂłlo acepta que en siete estados no la hay. “El reconocimiento abrirĂĄ la posibilidad de movilizar ganado de un estado a otro, lo que ayudarĂĄ a tener los cortes listos para exportarâ€?, dijo.

En la actualidad los productores exportan 97 mil toneladas de carne porcina, lo que implica 5.6 por ciento de la producciĂłn nacional; sin embargo, se importan 750 mil toneladas a precios bajos. Este volumen es prĂĄcticamente siete veces mĂĄs de lo que se vende en el exterior.

Alejandro RamĂ­rez considerĂł que esa tendencia se revertirĂĄ si hay mayor acceso a Estados Unidos, pues el problema de los productores nacionales es que se encuentran con un mercado saturado que impide el crecimiento del hato mexicano. “Necesitamos enviar cortes que tienen un valor importante en Estados Unidos, como lomo y costilla, pero tambiĂŠn abrir otros mercados.

EstĂĄn en ciernes los de Corea, Singapur y Tailandia. Visualizamos otros lugares diferentes a los que ya tenemos saturados.

ProtecciĂłn de granos “MĂŠxico puede ser proveedor, pero necesitamos cambios en polĂ­tica para equilibrar la competencia de productos que entran sin etiqueta y para que el consumidor pueda diferenciar lo nacional de lo importadoâ€?, agregĂł.

Los porcicultores, expuso, necesitan una polĂ­tica de producciĂłn de granos (alimento para los cerdos) para dejar de depender de las importaciones; eso no se lograrĂĄ si se recorta el presupuesto al sector, advirtiĂł.

RefiriĂł que la porcicultura genera 2 millones de empleos y sus inversiones se estiman en 300 millones de dĂłlares; junto con ello lleva a cabo una campaĂąa para incrementar el consumo nacional, que se ubica en 16 kilogramos per cĂĄpita, 12 kilos menos en comparaciĂłn con el de paĂ­ses desarrollados.

ConfiĂł en que ante los elevados precios de la carne de res, el consumo de carne de cerdo aumente.

El comprador tiene mĂĄs confianza, asegurĂł, pues el aĂąo pasado se registrĂł un aumento anual de 400 gramos en el consumo.

de enmedio MARTES

1º DE NOVIEMBRE DE 2016

Un grupo de bailarinas interpreta una danza con el tema de la Ruta de la Seda, en el templo Fo Guang Shan, en Kaohsiung, Taiwán, en el sureste de China ■ Foto Xinhua

MARTES 1º DE NOVIEMBRE DE 2016

Los insectos, fuente de nutrientes similar a la carne

MADRID.

Investigadores del King’s College de Londres (Reino Unido) han descubierto que el consumo de saltamontes, grillos u otros insectos puede ofrecer un aporte de nutrientes, particularmente de hierro, prácticamente similar al que proporciona la carne de vacuno.

Así se desprende de los resultados de un estudio publicado en la revista Journal of Agricultural and Food Chemistry, lo que confirma que los insectos podrían ser una alternativa más sostenible al consumo de carne y pescado y cubrir las necesidades nutricionales de algunos países.

Aunque en las naciones occidentales pueden resultar poco apetecibles, son parte de la dieta tradicional de aproximadamente 2 mil millones de personas, según un reciente informe de la Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura, que también documentaba hasta mil 900 especies de insectos considerados fuente de alimentación a escala mundial.

Hierro, calcio zinc...

Diferentes estudios ya habían constatado que representan una importante fuente de proteínas, pero para poder considerarse sustitutivos de la carne deberían proporcionar algo más, como hierro, cuya deficiencia en muchas dietas puede acabar causando anemia, lo que se ha relacionado con déficit cognitivos o complicaciones en el embarazo, entre otros problemas.

Para ver si los insectos también cubrían esa carencia, analizaron el contenido mineral de saltamontes, grillos y algunos gusanos, así como la cantidad de nutrientes que absorbe el organismo al consumirlos, para lo que utilizaron un modelo de laboratorio que reproducía la digestión humana.

Así, vieron que los insectos tenían diferentes niveles de hierro, calcio, cobre, magnesio, manganeso y zinc. Los grillos, por ejemplo, tenían niveles más altos de hierro que los otros insectos, mientras minerales como el calcio, el cobre y el zinc están más presentes en saltamontes, grillos y gusanos.

EUROPA PRESS

■

2

Expertos de la UNAM realizan proyecto etnofarmacológico en especies de Xochimilco y Pátzcuaro

Analizan atributos del ajolote para estudiar sus usos terapéuticos

Más allá de ser los organismos de mayor capacidad de regeneración, se investigan sus efectos contra la tos, flemas y dolor, explican los especialistas universitarios ■

Ambystoma mexicanum, axolotl, es la especie que se investiga en Xochimilco (en la imagen) ■ Foto cortesía Agencia Informativa Conacyt DE

LA

REDACCIÓN MÉRIDA, YUC.

Las salamandras del género Ambystoma son los organismos con la mayor capacidad de regeneración celular entre los vertebrados, pero poco se sabe acerca de las diferentes aplicaciones que han tenido en la medicina tradicional mexicana, “como para el alivio de la tos, flemas y dolor, además de algunos síntomas de la enfermedad de la tristeza”, según la Agencia Informativa del Consejo Nacional de Ciencia y Tenología (Conacyt).

En la décima edición del Congreso Mexicano de Etnobiología, que se llevó a cabo en la capital yucateca, Tzintia Velarde Mendoza, Arturo Argueta Villamar y Gimena Pérez Ortega presentaron los estudios etnofarmacológicos realizados en torno de las especies Ambystoma mexicanum y Ambystoma dumerilii, conocidas, respectivamente, como axolotl y achoque.

Argueta Villamar, investigador titular del Centro Regional de Investigaciones Multidisciplinarias de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), señaló que el proyecto ha tenido varias etapas.

La primera se desarrolló con la especie Ambystoma dumerilii, en Pátzcuaro, Michoacán, y la segunda con Ambystoma mexicanum, en la delegación de Xochimilco, Ciudad de México.

Actualmente, se desarrolla la tercera etapa con otras especies del género distribuidas en el eje volcánico que comprende regiones del estado de México y de Puebla.

“Nos ha interesado porque es una especie altamente significativa en términos culturales, pero también es utilizada por las poblaciones ribereñas de las zonas lacustres en la medicina tradicional y como recurso nutricional en el periodo posparto, niños con desnutrición y ancianos que están perdiendo su vigor físico”, apuntó Argueta Villamar, integrante con nivel I en el Sistema Nacional de Investigadores.

A pesar de ser consideradas un recurso de uso ancestral por los pueblos indígenas de esas regiones, esas especies están en peligro de extinción, según la Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza.

“A partir de esos antecedentes queremos impulsar su defensa, conservación y la continuidad de su uso”, señaló el investigador.

Velarde Mendoza señaló que el

trabajo comenzó desde que cursaba la licenciatura, con la asesoría de Argueta Villamar, a partir de cómo la gente concibe esos organismos, qué tanto los conoce y cuáles son los usos que les da, con el interés de fortalecer el conocimiento y la conservación de la biodiversidad de las poblaciones locales.

Importancia ecológica y cultural De 2009 a 2012 se efectuaron numerosos entrevistas con personas de cinco a 90 años, tanto hombres como mujeres. Se hizo un registro de las prácticas culturales en torno al achoque en Pátzcuaro, teniendo como resultado la importancia ecológica y cultural que se da a la especie que, hasta ese momento, carecía de base de datos etnozoológicos.

“Hubo mucho trabajo en términos de observación del uso de la especie por medio de su venta en los mercados o su consumo en las casas habitación, así como entrevistas con pescadores y gente que se dedicaba a extraerlo o a comercializarlo”, apuntó Argueta Villamar.

De 2013 a 2015, se realizó la segunda etapa, la cual comenzó con la búsqueda bioetnográfica en

los registros de los usos de la especie de los grupos purépechas.

Continuó con la ampliación de un estudio comparativo en Xochimilco, en el que Velarde Mendoza realizó un análisis cuantitativo sobre el conocimiento ecológico y cultural, con más de 287 entrevistas estructuradas y abiertas.

“Los ajolotes han sido muy estudiados en aspectos como metabolismo, fisiología y de su capacidad de regeneración tisular; los estudios de corte etnobiológico son prácticamente nulos y mucho de lo que hemos hecho es lo único que hay, a pesar de que tienen una distribución amplia que va desde Canadá hasta México”, apuntó Velarde Mendoza.

Pérez Ortega, posdoctoranda en el Centro Regional de Investigaciones Multidisciplinarias de la UNAM, se integró al proyecto para emprender una revisión de los estudios farmacológicos realizados a partir del conocimiento tradicional obtenido en las fases anteriores de investigación.

Según Pérez Ortega, la siguiente etapa consistirá en el desarrollo experimental de una fase preclínica (en ratones) y otra clínica, así como hacer un seguimiento de las personas que se alimentan con estas especies.

MARTES 1º DE NOVIEMBRE DE 2016 •

de enmedio

CIENCIAS

TURÍN

Los residentes del zoológico de Turín, en Italia, como estas jirafas y este lemur fueron premiados con el alimento tradicional de estos días ■ Fotos Afp

l pasado 21 de septiembre la Comisión de Salud de la Cámara de Diputados dio su voto en favor de una iniciativa presentada por la diputada Sylvana Beltrones Sánchez sobre reproducción asistida, con la cual se busca establecer una regulación de las actividades que se realizan en el país en este campo de la salud.

Pero no se queda ahí: el documento avalado por esa instancia legislativa tiene implicaciones que van mucho más allá de la necesaria regulación del empleo de estas tecnologías, pues de incorporarse las reformas y adiciones propuestas por la legisladora a la Ley General de Salud, se cancelaría el incipiente desarrollo en México de una de las áreas más prometedoras de la investigación científica a escala mundial, relacionada con los estudios en células embrionarias.

Además de prohibir la investigación científica en este campo, la iniciativa publicada en la Gaceta Parlamentaria el primero de marzo de 2016, contempla castigos para quienes realicen este tipo de investigación, quienes se harían acreedores, además de otras sanciones, apenas como de cinco a 10 años de prisión.

No es la primera vez que

Reproducción asistida e investigación en células embrionarias JAVIER FLORES ocurre algo así en nuestro país, en 2003 se intentó aprovechar la creación del Instituto Nacional de Medicina Genómica para introducir en nuestras leyes la prohibición de la clonación con fines terapéuticos, lo cual no prosperó, por la discusión pública que se generó en su momento sobre este tema. Hay que recordar que la resolución final en la Organización de las Naciones Unidas sobre clonación humana, también de corte prohibitivo por la influencia del Vaticano, no fue de carácter vinculante, por lo que desde entonces cada nación debe definir las reglas para la investigación en células embrionarias con fines médicos.

La legislación que se propone, busca aprovechar ahora el tema de la reproducción asistida para regresar al mismo sitio, e imponer en nuestra legislación un punto de vista completamente ajeno, sin sustento

científico, y cargado de elementos ideológicos y religiosos para prohibir la investigación en células embrionarias con fines terapéuticos.

Al respecto, un grupo muy significativo de miembros de la comunidad científica y médica, publicó hace pocos días un desplegado en el que se sostiene que la iniciativa presentada por la licenciada Beltrones propone impedir la indagación sobre embriones y explica que la investigación científica sobre el desarrollo embrionario y las células troncales (células madre) ya ha tenido un impacto significativo en el desarrollo de métodos para el diagnóstico y el eventual tratamiento de enfermedades que hasta ahora son incurables. El comunicado está avalado por diversas agrupaciones, entre ellas la Sociedad Mexicana para la Investigación en Células Troncales; la Red Temática Células Troncales y Medicina Regenerativa; el Colegio de Bioéti-

ca, y la Cátedra Benito Juárez sobre Laicidad de la Universidad Nacional Autónoma de México, y está acompañada por las firmas de cerca de 70 científicos de muy alto nivel de diferentes instituciones médicas y científicas.

El carácter ideológico de la iniciativa es inocultable en todos los rincones de la misma, pues en lo que se refiere a la reproducción asistida se considera solamente a la pareja tradicional, lo que excluye a otras formas de organización familiar, y toma en cuenta sólo los casos de infertilidad (a la que se considera una enfermedad) demostrada clínicamente a lo largo de un año en la pareja hombre mujer, se entiende.

Entre los requisitos que deberán cumplir las personas para poder acceder a los tratamientos de reproducción asistida en nuestro país, destaca que las parejas no se hayan separado o no hayan presentado solicitud de separación de anulación o disolución matri-

monial, es decir, sólo puede darse dentro del matrimonio, que como sabemos es el sacramento más importante para la organización social y exclusivo para la procreación en la perspectiva de la Iglesia católica, dicho esto desde un punto de vista antropológico.

Otra cosa que llama la atención es que aunque la mujer otorgue su consentimiento para los tratamientos de reproducción asistida, no tendría derecho a ellos si no cuenta con el consentimiento de su cónyuge, con lo que quedaría anulada su libertad para decidir.

Esta iniciativa debe ser rechazada, pues además de carecer de un adecuado sustento científico (como es muy notorio en el capítulo de la bibliografía), mezcla temas que deben ser tratados por separado y discutidos con toda amplitud por la sociedad, como la regulación de las tecnologías reproductivas, por una parte, y la investigación en células embrionarias, por otra, y finalmente, porque pretende imponer una visión religiosa en un Estado laico.

Llueve sobre mojado: al retroceso presupuestario para el desarrollo de la ciencia y la tecnología en nuestro país, tenemos que sumar ahora los intentos de anular áreas completas del conocimiento.

MARTES 1º DE NOVIEMBRE DE 2016

◗ RECONOCIMIENTO A SITIOS CON

DECLARATORIA DE MONUMENTOS

MÓNICA MATEOS-VEGA

Seis centros históricos de igual número de municipios o poblaciones del país están en la antesala de ser declarados Zonas de Monumentos Históricos.

Son El Oro de Hidalgo y Tepotzotlán, en el estado de México; Huichapan, en Hidalgo; Tihosuco, en Quintana Roo; Cerro de San Pedro, en San Luis Potosí, y Xico, en Veracruz.

A la fecha, el país cuenta con 59 lugares bajo resguardo federal de ese instrumento jurídico que reconoce el valor histórico y/o artístico de un bien o zona, para incorporarlo a un régimen legal de protección.

Cuando un sitio recibe una declaratoria, implica, entre otros aspectos, que los edificios catalogados no deben ser modificados o destruidos sin el permiso del Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH).

■

Generan la argamasa de la identidad cultural en México, señala funcionario del INAH

Seis lugares aguardan estatus de patrimonio histórico

Son El Oro de Hidalgo y Tepotzotlán, en Edomex; Huichapan, en Hidalgo; Tihosuco, en QR; Cerro de San Pedro, en San Luis Potosí, y Xico, en Veracruz ■ A dos años de que Enrique Peña Nieto termine su mandato, no ha firmado un solo decreto alusivo a esa protección legal ■

INVESTIGADORES Y ESPECIALISTAS TRABAJAN EN LA INTEGRACIÓN DE AL MENOS

37 PROYECTOS

En el sexenio de Luis Echeverría Álvarez (1970-1976) se dieron las primeras dos declaratorias: Ixcateopan, Guerrero, y el centro histórico de la ciudad de Oaxaca, delimitado a 247 manzanas. En la administración de José López Portillo fueron 10 los sitios que ingresaron a la lista, entre ellos mil 435 monumentos históricos del primer cuadro de la Ciudad de México, mil 400 de la capital de Querétaro, y 3 mil 906 de Mérida, Yucatán.

Con Miguel de la Madrid se dio el mayor número de declaratorias: 20, en estados como Tlaxcala, Veracruz, Oaxaca, Chiapas, Baja California Sur, Nayarit, Campeche, Puebla y Colima, tierra natal del ex mandatario, entre otros.

Carlos Salinas de Gortari emitió decretos para proteger nueve zonas, incluyendo el centro histórico de Coyoacán, en la Ciudad de México, mientras con Ernesto Zedillo fueron seis, con Vicente Fox 10 (las cuales firmó en una sola sesión), y Felipe Calderón, el último día de su sexenio, emitió sólo dos: las declaratorias para Cuautla, Morelos, y Real de Catorce, San Luis Potosí.

En lo que va de la administración de Enrique Peña Nieto no se ha firmado ninguna declaratoria.

Quedan dos años al Presidente para que autorice alguno de los seis anteproyectos mencionados que ya están listos para iniciar su revisión jurídica. Antes, deben

Vista parcial del centro histórico de Tihosuco, Quintana Roo, uno de los seis sitios cuyos expedientes están listos para ser sometidos a revisión jurídica y sortear los múltiples escollos para lograr la declaratoria de zonas de monumentos históricos ■ Foto cortesía del INAH

ser publicados, como dispone la ley, por tres días consecutivos en el Diario Oficial de la Federación, en un periódico de circulación nacional y en otro de circulación municipal.

Si no hay inconformidades ciudadanas, cada documento será enviado a revisión a las áreas jurídicas de varias secretarías hasta que el decreto final llegue al escritorio presidencial para su firma.

El procedimiento pareciera simple, pero implica varios meses, sobre todo por el riesgo de que las inconformidades ciudadanas lo traben y, además, por estos días permanece detenido

a la espera de que se publique el reglamento interno de la recientemente creada Secretaría de Cultura federal, y después, que se apruebe el nuevo reglamento de la Ley Federal sobre Monumentos y Zonas Arqueológicos, Artísticos e Históricos.

También hace falta que se determine un presupuesto para efectuar el procedimiento de declaratorias, por ejemplo, para cubrir los gastos de las publicaciones en los diarios, recursos que el INAH no tenía considerados para este 2016 porque es una ordenanza recientemente adicionada a la ley.

Antes el periplo burocrático de una declaratoria era a la inversa: primero se mandaba a revisión a las áreas jurídicas de las dependencias correspondientes, que se tardaban meses y meses en analizar las propuestas, regresarlas, pedir correcciones, volver a revisar, luego publicar, esperar las inconformidades ciudadanas, y volver a empezar el ciclo de revisiones.

Responsabilidad del INAH El INAH es la instancia responsable de proponer al Presidente los proyectos de declaratorias de zonas de monumentos históricos, o

‘‘paisajes histórico-urbanos”, como definen los investigadores.

En la mayoría de los casos esto se refiere a centros históricos de ciudades que se fundaron durante la Colonia, las cuales, según censos del propio instituto, son alrededor de 250 en México.

Desde la creación del INAH, hace 76 años, se ha protegido con ese instrumento jurídico a 23.6 por ciento del total de ese rico patrimonio, amenazado de manera constante no sólo por el crecimiento urbano, sino por algunos empresarios inmobiliarios.

☛

de enmedio

MARTES 1º DE NOVIEMBRE DE 2016 •

◗

CULTURA

3

RECONOCIMIENTO A SITIOS CON DECLARATORIA DE MONUMENTOS

Arriba, los centros históricos del cerro de San Pedro, San Luis Potosí, y Tepotzotlán (donde se ubica el Museo Nacional del Virreinato), estado de México, y abajo, Huichapan, Hidalgo, tres lugares con valor histórico que se sumarían a las zonas de monumentos a cargo del Instituto Nacional de Antropología e Historia ■ Fotos cortesía del INAH

☛ La Ley Federal sobre Monumentos y Zonas Arqueológicos, Artísticos e Históricos determina que todas las construcciones que se hicieron entre la fecha del arribo de los españoles hasta el siglo XIX son monumentos históricos que el Instituto Nacional de Antropología e Historia tiene obligación de vigilar de manera permanente, en particular si esos inmuebles fueron dedicados al culto religioso, a la educación, a la asistencia y servicios públicos, al ornato y equipamiento urbano o si son arquitectura civil relevante.

En el catálogo del instituto, que se comenzó a elaborar hace tres décadas, a la fecha existen más de 117 mil inmuebles; por supuesto, cosa aparte es el riquísimo patrimonio mueble: esculturas, cuadros, archivos, mobiliario, etcétera. ‘‘Ese número de 117 mil inmuebles se incrementa de manera constante, porque no hemos terminado de recorrer el país; en la sierra de Chihuahua, o en las selvas Lacandona y yucateca, hay haciendas, norias, capillas, adoratorios, agencias aduanales, puentes, caminos de herraduras que año con año ingresan al catálogo; es un trabajo constante”, explica Arturo Balandrano, coordinador nacional de Monumentos Históricos del INAH.

CADA PROYECTO DE DECLARATORIA REQUIERE DE UNA INVESTIGACIÓN PROFUNDA Sin embargo, las declaratorias son cosa aparte, añade el funcionario; son un instrumento dirigido a proteger conjuntos inmuebles densos, ‘‘porque no es lo mismo resguardar la casa de Vasco de Quiroga, en Pátzcuaro, Michoacán, que el centro histórico de esa ciudad, que tiene un nú-

mero importante de monumentos históricos, algunos que datan del siglo XVI, pero también arquitectura reciente. Por tanto, se requiere hacer una profunda investigación para definir cada proyecto de declaratoria”.

Cada documento, reitera, debe someterse a un proyecto de validación jurídica, porque se va a convertir en una normativa que dará atribuciones y autoridad al INAH para proteger los conjuntos de inmuebles. ‘‘Por ejemplo, en el centro de Pátzcuaro no vamos a permitir nunca la construcción de una torre de condominios de 20 pisos en la plaza central, ni en el área protegida por el decreto. ‘‘Lo que sí vamos a permitir es arquitectura contemporánea que sea respetuosa del protagonismo

que tiene la arquitectura histórica, que se ha ganado una dignidad para permanecer ahí por generar lo que llamamos la argamasa de la identidad cultural del pueblo mexicano”, puntualizó Balandrano.

Tepotzotlán y El Oro de Hidalgo Además de los seis proyectos de declaratoria que ya pasaron ‘‘por un aparato crítico muy riguroso de investigación histórica”, existen al menos 37 en los que trabajan investigadores y especialistas para actualizarlos o integrar los expedientes, pues el área a cargo de Balandrano jamás se queda con los brazos cruzados en lo que las declaratorias ya terminadas esperan los trámites correspondientes, dice el funcionario.

Al concluir 2016 se espera tener listos los anteproyectos de Salvatierra, Guanajuato (que considera 237 monumentos históricos); Valladolid, Yucatán (285 monumentos), y la ciudad de Zacatecas (889 monumentos), así como Tonalá, Chiapas, y Huauchinango, Puebla, en los que falta determinar la cantidad de inmuebles que se incluirían en la declaratoria.

Otros anteproyectos que ya se han trabajado, pero se encuentran en proceso son: La Paz, San Francisco Javier Viaggé Biaundó y Todos Santos, en Baja California Sur; Batopilas, Santa Eulalia y Casas Grandes, en Chihuahua; al menos 76 monumentos de la zona de Paseo de la Reforma hacia el Bosque de Chapultepec en

la Ciudad de México; Malinalco, Toluca y el Acueducto del Padre Tembleque en el estado de México; y Cuernavaca, Morelos. ‘‘Una vez aprobados el reglamento de la La Ley Federal sobre Monumentos y Zonas Arqueológicos, Artísticos e Históricos y el presupuesto del INAH para el año que entra podremos iniciar los procedimientos para que ya se firmen, al menos, las seis declaratorias que ya tenemos listas. Ahí se incluye Tepotzotlán, donde está el Museo del Virreinato, y El Oro de Hidalgo, ambos en el estado de México, entidad natal del presidente Peña Nieto. Si logramos interesarlo en esos proyectos tal vez podríamos sacar al menos estos dos antes de que concluya el sexenio”, señaló Balandrano.

CULTURA •

MARTES 1º DE NOVIEMBRE DE 2016

Premian a autora española con el Sor Juana Inés la Cruz

de enmedio

MURAKAMI

RECIBIÓ EL GALARDÓN

HANS CHRISTIAN ANDERSEN

JUAN CARLOS G. PARTIDA

Corresponsal

GUADALAJARA, JAL.

Por su novela Yoro, Marina Perezagua fue la ganadora de la edición 34 del Premio Sor Juana Inés de la Cruz, dotado con 10 mil dólares, que le será entregado en la Feria Internacional del Libro (FIL) de Guadalajara.

Con esa obra de la escritora sevillana, que se impuso a un total de 80 trabajos procedentes de 19 países, se reconoce el trabajo literario de las mujeres en el mundo hispano.

Según el acta del jurado, la novela Yoro de Marina Perezagua, ‘‘originalísima y de enorme poder discursivo”, abarca historia, ciencia, ficción y denuncia desde la perspectiva del cuerpo.

Se desliza entre la crueldad y la belleza de la calidad humana. ‘‘Parte de los efectos de la bomba atómica arrojada en 1945 en Hiroshima y llega hasta nuestros días. Se centra en el concepto de maternidad y las fronteras borradas entre masculino y femenino que marcan el destino de su protagonista.”

El jurado lo integraron los mexicanos Ignacio Padilla (fallecido el pasado 20 de agosto), Anamari Gomís y Angelina Muñiz-Huberman, quienes destacaron el estilo narrativo de Perezagua y lo poco convencional de la temática de Yoro, novela ‘‘desnuda, desgarradora, poderosa que logra mantener la tensión con imágenes perturbadoras obligando al lector a no despegarse de sus páginas”.

Novela de redención Al dar a conocer el resultado, la FIL citó las palabras de la ganadora tras ser enterada de su galardón. ‘‘No tengo articulada ninguna poética, pero en mi escritura intento hacer algo ‘bonito’ a partir de lo más terrible, como una víctima de Hiroshima que puede sentirse agradecida por algo.

Este premio lo recibo muy contenta por muchas razones. Siempre he tenido la obra de Sor Juana, su escritura, muy presente; una de las obras que comenté en mi examen de doctorado fue Carta atenagórica.

“Me gusta pensar a Yoro como una novela de redención.

El personaje principal consigue lograr la voz que le habían quitado; me quedo con la idea de hacer lo necesario por conseguir el lugar en la vida que te han intentado arrebatar. El cuerpo es lo último, te pueden quitar todo, pero sigues teniendo un cuerpo con el que te levantas y puedes poner un pie delante de otro. ‘‘Las experiencias corporales son muy importantes, como un modo de resistencia: esta es mi presencia, aquí estoy yo”, reflexionó la ganadora.

El escritor Haruki Murakami, quien visitó Odense, ciudad natal de Hans Christian Andersen (1805-1875), para recibir el premio que lleva el nombre de ese autor danés de cuentos para niños, dictó el domingo pasado la conferencia El significado de las sombras, reportó Ap. En la imagen, el narrador japonés con la princesa Mary, heredera de la corona de Dinamarca ■ Foto Afp

■

Se desmorona la tesis de que fueron un regalo del artista malagueño

Electricista que ocultó 271 obras de Picasso cambia su versión ante tribunal ■

Esa colección, cuyo valor no ha sido estimado, incluye nueve dibujos de mujeres y caballos

AFP AIX-EN-PROVENCE, FRANCIA.

El ex electricista de Pablo Picasso, condenado en 2015 por haber ocultado 271 obras del artista español durante casi 40 años, dio ayer una nueva versión de los hechos durante una audiencia en un tribunal de apelación francés.

Pierre Le Guennec, condenado el año pasado –junto a su esposa Danielle– a dos años de cárcel en suspenso por ocultar las obras, afirmó que unos meses después de la muerte de Picasso en 1973, la viuda del maestro malageño, Jacqueline, le pidió que almacenara entre 15 y 17 bolsas de basura que contenían piezas del artista.

Un tiempo después, añadió el acusado, la última esposa del pintor solicitó que le devolviera las bolsas, excepto una, que le regaló en agradecimiento.

Para Le Guennec, la viuda de Picasso quería ‘‘quizás’’ que es-

tas piezas no figuren en el inventario de sucesión. ‘‘La señora Jacqueline Picasso tenía problemas con Claude Picasso’’, hijo del pintor, afirmó Le Guennec, de 77 años, con la voz temblorosa ante el tribunal de Aix-en-Provence.

Hasta ahora, el electricista jubilado y su mujer sostenían que las 271 obras que estuvieron apiladas en un cartón durante 40 años fueron un regalo hecho por los Picasso en 1971 o 1972, es decir, antes de la muerte del gran maestro del cubismo en 1973.

El electricista añadió que no dijo la verdad antes por temor a ser acusado de robo y pidió que le sean devueltas las obras.

Ninguna pieza firmada Jean-Jacques Neuer, abogado de Claude Ruiz-Picasso –hijo del pintor y único representante de las partes civiles presentes en la au-

diencia– denunció una ‘‘mentira’’ y apuntó a la tesis de un ‘‘blanqueo internacional de obras robadas’’.

La colección, cuyo valor no ha sido estimado, incluye nueve dibujos de mujeres y caballos, nueve collages cubistas de la época en la que Picasso trabajó junto al artista francés Georges Braque y piezas de su ‘‘periodo azul’’.

Otras piezas más íntimas incluyen retratos de la amante de Picasso, Fernande, dibujos de su primera esposa Olsa, y un dibujo de un caballo para sus hijos.

La existencia de estas obras salió a la luz en 2010, cuando Pierre Le Guennec y su esposa viajaron a París para presentárselas a Claude Picasso, responsable de la autentificación. Los herederos de Picasso presentaron de inmediato una denuncia por robo.

Durante un primer juicio –tras el cual la pareja de jubilados fue declarada culpable por ‘‘ocultar bienes procedentes de un robo’’–

allegados y expertos de Picasso rechazaron la tesis del regalo.

Sin embargo, la investigación no había permitido establecer formalmente la identidad del o de los autores del robo. El tribunal había decidido devolver las piezas al hijo del pintor, Claude Ruiz-Picasso, que representaba a los seis herederos de Picasso en esta causa.

El fiscal había acusado a Pierre Le Guennec de ser un peón manipulado por comerciantes de arte corruptos que intentaban vender obras robadas por su primo, ex chofer de Picasso.

Ninguna de las obras está firmada ni dedicada, algo que Picasso hacía sistemáticamente cuando regalaba una obra suya.

La audiencia de ayer en el tribunal de apelaciones de Aix-enProvence durará un día. Los acusados enfrentan una condena máxima de cinco años de cárcel y multa de 375 mil euros.

MARTES 1º DE NOVIEMBRE DE 2016 •

de enmedio

CULTURA

hizo estallar el sitio. Los extremistas siguen sin embargo en los alrededores, según Ahmed al Jubori, el administrador de la zona.

Cuando se lanzó la operación para reconquistar Mosul el 17 de octubre, la Unesco había pedido a ‘‘todos los actores implicados en esta acción militar proteger el patrimonio cultural, no utilizarlo con fines militares y evitar tomar los sitios y monumentos culturales como objetivos’’.

La Unesco y el ministerio de Cultura iraquí distribuyeron a las fuerzas antiyihadistas listas con los sitios culturales, así como sus coordenadas GPS. En la lista del organismo internacional, 15 de los 80 nombres aparecían con la anotación ‘‘sitio del patrimonio de la humanidad con una significación cultural extrema’’.

Según el viceministro de Cultura, Qais Rashid, el repertorio del ministerio contiene las coordenadas de los sitios donde los combatientes del EI están presentes. Los yihadistas colocan ‘‘armas y a veces entrenan a sus combatientes en los sitios arqueológicos’’, precisó.

Ataques ‘‘bárbaros’’ Vista del templo helénico de NHC, el 21 de abril de 2003, en medio de los restos de la antigua ciudad iraquí de Hatra, ubicada entre Mosul y Samarra, vestigios milenarios de nueva cuenta en riesgo, debido a los combates contra yihaidistas. Abajo, imagen de un video en el que presuntos extremistas utilizan mazos para destruir obras de arte en la milenaria ciudad asiria de Nimrud, el 11 de abril de 2015 ■ Fotos Afp

■

Milicianos del Estado Islámico se albergan ‘‘en sitios arqueológicos de Irak’’, alertan

El patrimonio mundial de nuevo está en peligro por la batalla de Mosul

Se corre el riesgo de más destrucciones en la lucha por reconquistar esa ciudad en manos de yihadistas ■ La Unesco pide a combatientes no utilizar el patrimonio cultural con fines militares ■

AFP BAGDAD.

El rico patrimonio iraquí, ya severamente dañado por la campaña de vandalismo y destrucción del grupo Estado Islámico (EI), corre el riesgo de sufrir nuevas destrucciones en la batalla por reconquistar la ciudad de Mosul, en manos de los yihadistas.

En 2014, después de apoderarse de Mosul, la segunda ciudad de Irak, el EI destrozó el museo, donde se encontraban inestimables objetos de las épocas asiria y helenística.

LA RIQUEZA HISTÓRICA IRAQUÍ YA FUE SEVERAMENTE DAÑADA POR MILITANTES DEL

EI

El grupo extremista también atacó las ciudades antiguas de Hatra y Nimrod, no lejos de Mosul, y mostró su destrucción en videos.

Las fuerzas iraquíes están estrechando el cerco sobre Mosul, último gran bastión del EI en el

país, pero los yihadistas permanecen dentro o alrededor de sitios históricos. ‘‘Según nuestras informaciones (el EI) está presente en los sitios arqueológicos’’, declaró Ahmed al Asadi, portavoz de las Hashd al Shaabi, coalición de milicias chiítas apoyadas por Irán.

Las Hashd lanzaron una operación el pasado sábado que podría conllevar combates contra el EI en regiones donde se hallan varios de los sitios arqueológicos iraquíes más conocidos, como Hatra y Nimrod.

Hatra, antigua ciudad fortificada de más de 2 mil años, se encontraba bastante bien conservada. En ella había impresionantes templos, donde la arquitectura griega y romana se mezclaban con elementos de origen oriental.

En Nimrod, seguían habiendo bajorrelieves y colosales lamassu (toros alados con rostro humano), aunque la mayoría de los objetos procedentes de esta ciudad asiria ya están expuestos desde hace tiempo en museos de Mosul, Bagdad, París y Londres. ‘‘Creemos que (el EI) intenta atraer a las fuerzas (iraquíes) hacia estos sitios, para destrozarlos todavía más’’, dijo Asadi.

El EI ya había instalado un campamento de entrenamiento en la ciudad antigua de Hatra, inscrita en el patrimonio mundial de la humanidad por la Organización de Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco).

Y sigue albergando a combatientes, afirma Ali Saleh Madhi, un responsable iraquí de la zona.

Explosivos en los monumentos En Nimrod, el EI había colocado explosivos en los monumentos e

Desde su ocupación de varios territorios iraquíes en 2014, los yihadistas lanzaron una campaña de destrucción, que ellos justifican por razones religiosas, para eliminar a los ‘‘ídolos’’.

En realidad, los ataques contra el patrimonio cultural tienen objetivos propagandísticos, y la venta de objetos en el mercado negro sirve también para financiar al grupo.

En febrero, el EI publicó un video donde se veían a combatientes armados con mazos y taladros arrasando el museo de Mosul. Estas imágenes provocaron una ola de indignación.

La Unesco calificó ‘‘la demolición del museo de Mosul y la destrucción de los vestigios arqueológicos de Nínive (...) como uno de los ataques más bárbaros contra el patrimonio de la Humanidad. ‘‘Estos crímenes no pueden quedar impunes’’, advirtió ese organismo internacional.

CULTURA •

MARTES 1º DE NOVIEMBRE DE 2016

ITACATE MARCO BUENROSTRO Y CRISTINA BARROS

◗ Pan de muerto n estos días se hace patente la mezcla de nuestras dos principales tradiciones. En la mesoamericana, a finales de octubre se agradece por la cosecha, tanto a la madre tierra, como a los parientes que han muerto pero interceden por nosotros y por tanto están presentes en la vida cotidiana. En la católica se honra a los fieles difuntos. Como en otros momentos del ciclo agrícola, en este tiempo hay ofrendas de comida. Si bien el trigo llegó de fuera, los panes de distintas formas ocupan un lugar especial.

En sus formas se evidencian ambas culturas. Recordemos los corazones, las liras y los borregos de lugares como Morelos o Hidalgo. Son resultado de la presencia de los frailes desde la etapa colonial, pues se trata de símbolos católicos. Otros son los panes semejantes a un alamar; se asocian con la fertilidad por su forma de cadera. Más tardías son las ‘‘pelucas” que semejan a las que se usaban hacia el siglo XVIII con un pequeño doblez en la punta. De ahí el dicho de tomar ‘‘café con peluca” en los velorios. En las panaderías de Actopan las hacen por medida tomando como patrón una charola. Las roscas podrían ser de ambas tradiciones.

Otros panes son de raíz indígena, como los conejos que evocan a la luna; están en este caso también las decenas de figuras moldeadas a mano que son para los muertos chiquitos: peces, canastitas, caballitos, muñecos que evidencian la creatividad de regiones como la Huasteca, la zona purépecha, la sierra de Puebla.

En Oaxaca hay panes decorados con caritas hechas de pasta de colores. Ahí y en otros lugares del país se elaboran panes con forma humana que tienen pies; otros carecen de ellos, son las ánimas. Dejamos para el final las hojaldras comunes en el centro de México. Tienen un origen antiguo; están presentes por ejemplo en varios cuadros de Agustín Arrieta. Ahí su decoración muestra una flor, más que las canillas, las lágrimas y el cráneo que la imaginación de algunos ha querido ver, condimentando con versiones sin base histórica. Así asocian estos panes con el sacrificio humano entre los aztecas; incluso dicen que el azúcar roja en un corazón de pan, simula la sangre de princesas sacrificadas. ¿Les ofrendaría usted huesos y lágrimas a sus difuntos o más bien le entregaría, como ocurre, panes de regalo que acompañan a sus platillos y bebidas favoritos, a las frutas, a las flores? Nuestra cultura es tan rica que con documentarla hay material de sobra. ¿No cree usted?

La Casa de Artesanías del Gobierno de Yucatán, invitada por el Museo Nacional de Culturas Populares (Coyoacán), montó una ofrenda maya –Hanal Pixán–; podrá verse hoy martes y mañana también. marcri44@yahoo.com.mx

ntre los críticos y teórico de arte de tendencia sociológica, en México y en otros países de América Latina, destaca el pensador peruano Juan Acha (1916-1995), quien por tiempo largo nos acompañó como docente, como asesor de funcionarios de la cultura y desde luego como teórico y crítico de arte.

La Secretaría de Cultura, a través del Cenidiap, como instancia organizadora mediante las reuniones que tuvieron lugar en el Foro de las Artes del Cenart y la Universidad Nacional Autónoma de México desde el Centro Cultural Tlatelolco, donde concurrieron personalidades de gran envergadura, como Néstor García Canclini y Alberto Híjar, le rindieron lo que puede denominarse con certitud un recordatorio y una puesta al día en cuanto a comentarios actuales con el título Práctica de la imaginación crítica los pasados días 26, 27 y 28 de octubre.

Tuve oportunidad de participar y sobre todo de escuchar a Carlos Blas Galindo (uno de sus discípulos mayormente asiduos), quien sumó a su homenaje escritural una personificación norteña muy acorde con los temas tratados) y la entrañable colega venezolana Bélgica Rodríguez, quien digamos que con lágrimas en los ojos, pues lamenta la situación actual de su país. Viajó a México con objeto de participar en lo que fue traer nuevamente al foro la presencia de su amigo y colega de muchos años. Recordando a Dolores Pradera ella empezó diciendo: ‘‘uno recuerda esos sitios en los que amó la vida”. Y lo mismo puede decirse de Juan Acha y de los años largos que pasó en México haciendo múltiples amistades entre la gente del campo artístico y en realidad entre todos aquellos que tuvieron la ocasión y la gana de tratarlo. Era jovial, sonriente, tenía una forma de cabeza muy especial, como si se tratara de un modelo de

de enmedio

Coloquio sobre Juan Acha TERESA DEL CONDE cabeza y acompañaba sus decires con la paciencia de un devoto de la escucha. No se cansaba de tomar en cuenta a su interlocutor, fuera quien fuese y tuviera o no razón en sus argumentos.

Bélgica recordó a Juan en Caracas participando con un ‘‘discurso de cultura”. Juan, dice, era muy claro, ameno y seductor en las conferencias. Los investigadores que asistieron y lo escucharon lograron crear una teoría latinoamericanista ‘‘del arte latinoamericano”. ‘‘Todavía hoy estamos en la tarea de conocer nuestra compleja y plural realidad. Hemos llegado a conclusiones, pero son puntos de partida en tanto la teoría del arte no pueda determinar la producción artística. ¿Un producto es, o no, una obra de arte? ¿Es posible decir a un poeta o escritor que no escriba sobre arte?

Otros participantes se refirieron sesgadamente a estas cuestiones que desde luego tienen respuestas con frecuencia contradictorias o más bien no la tienen, desde las Brillo Boxes de Warhol. ¿Y qué dice Acha al respecto? ‘‘La experimentación sin disponer de experiencias adecuadas, la imperiosa necesidad de juntarse a nuestra realidad latinomericana (...) sin contar con teorías artísticas ceñidas a nuestros intereses colectivos. Y como sabemos, estas teorías son todavía inexistentes”.

De alguna manera me permito no responder, no tengo los tamaños para eso. Pero no es que no haya habido teorías, las ha habido, es que la realidad cambia continuamente (en todas partes se diría) y, por tanto, la teorías tienen que cambiar.

Movida de afán comparativo revisé unos párrafos de Joshue Taylor que tratan esta misma cuestión. Taylor sólo incluyó experiencias o productos estadunidenses, pero los llamó ‘‘americanos”. José Juan Tablada algo intentó al respecto. ¿Hay una entidad latinoamericana que una los diferentes países que conjuntamente integran un continente enorme? Hay desde luego la simpatía, la hermandad natural. Venezuela, no sólo a través de Bélgica Rodríguez, nos está cerquísima del corazón y de los intereses, pero por mucho que conultemos los medios no tenemos la idea exacta de cómo sienten unos y otros venezolanos.

Y ver a la colega que se desplaza para cumplir una misión contraída, nos conmueve fuera de cualquier teoría. Nos pregun-

tamos: ¿Existió en la realidad el sueño bolivariano?

El pensar con realismo (Acha) ‘‘implicaría desembarazarse de muchos componentes. Desembarazamiento nada fácil…”

El tipo de libros y de pensamientos, como los que nos dejó Juan Acha, requieren relecturas, sobre todo cuando el tiempo ha pasado. El mismo sustrato mítico, la misma ideología nueva o dominante y las mismas (él dice objetividades, yo digo subjetividades) artísticas unen a todas nuestras estéticas, piensa este maestro en uno de sus más afamados libros que data de 1979.

La cosa es que ni siquiera las diferentes regiones de un país tienen sustratos míticos idénticos, salvo el águila y el nopal en México, tal vez. Porque ‘‘la llorona” no es la misma en el Istmo que en el desierto de Sonora.

Por lo que a todas luces aboga Juan Acha es por la continuidad, superar no sólo los imperialismos o los centrismos, sino sobre todo la pereza (página 313 de Arte y sociedad: Latinoamérica).

MARTES 1º DE NOVIEMBRE DE 2016

KALEEM AFTAB

The Independent

Oliver Stone afirma que filmar Snowden fue más difícil que conjuntar sus películas sobre presidentes estadunidenses, Nixon, W y JFK. Señala que eso fue porque los estudios son controlados por grandes consorcios que recularon ante la perspectiva de hacer una cinta sobre el activista estadunidense actualmente en exilio en Rusia.

“Hubo tanto drama en la producción del filme como en la pantalla”, asegura el director, quien acaba de cumplir 70 años.

Entrevistado en el reciente Festival Fílmico de Zúrich, Suiza, se quejó de que los estudios se reunieron con él y se mostraron interesados, pero luego todo se echó a perder. “Sin embargo, no le avisan a uno que van a mandar el proyecto a alguien de allá arriba para aprobación; después los abogados de los consorcios les dicen ‘esto es demasiado, no queremos enredarnos porque tenemos una fusión en marcha con otra compañía y el gobierno de Estados Unidos y el Departamento de Justicia tienen que darle el visto bueno’”.

Menciona a BMW y Apple entre las empresas que intentaron evitar que Snowden se filmara. “Nuestro productor alemán hace todas sus películas mediante acuerdos con BMW, pero rechazó el proyecto porque la empresa dijo que era muy riesgoso”. En cuanto a Apple, cree que surgieron problemas porque “fue mencionada como uno de los colaboradores en el programa PRISM”, el cual es uno de los programas clandestinos de vigilancia revelados por Snowden que el gobierno estadunidense implantó para espiar a los proveedores de búsquedas en Internet.

CIA y Pentágono También le preocupa la influencia que el gobierno estadunidense tiene sobre el negocio del cine. “El gobierno influye en las películas”, explica. “Existe un estudio de que la CIA y el Pentágono han tenido un papel importante en la producción fílmica desde la década de 1990. Han colaborado en programas de televisión y no sólo con dinero; también dan consejos y eso es más que el patrocinio”.

Desde luego, Stone, a quien se ha señalado de ser un teórico de la conspiración, no recibe esos consejos. Es un director que observa sucesos de la vida real, ya sea su propia experiencia como soldado de infantería en Vietnam, que usó en su filme Pelotón, de 1986, ganador del Óscar, o la vida de Jim Morrison para su cinta biográfica The Doors y los sucesos en Nueva York del 11 de septiembre de 2001 en World Trade Center. Con

■

Hubo tanto drama en la producción como en la pantalla, afirma el cineasta estadunidense

Apple y BMW intentaron que no se filmara Snowden: Oliver Stone ■ La primera fue mencionada como colaboradora en uno de los programas clandestinos de

vigilancia revelados por el activista, señala ■ La segunda rechazó el proyecto porque le pareció muy riesgoso, explica ■ “El entretenimiento viene primero, pero no por eso se sacrifica la verdad”

Oliver Stone con los protagonistas de la cinta Shailene Woodley y Joseph Gordon-Levitt durante una premier en Alemania, en septiembre pasado ■ Foto Afp

más frecuencia se le ha citado como simpatizante de izquierda.

Sin embargo, sonríe con desdén al comentar: “Fueron los izquierdistas los que me criticaron cuando hice W, pues dicen que mostré a Bush con demasiada simpatía”.

Hay necesidad de equilibrar los hechos con drama. Es un sube y baja en el que Stone se sienta de los dos lados en su esfuerzo por obtener ese equilibrio, pero tiene que decidir. “El entretenimiento viene primero, pero no por eso se sacrifica la verdad, que es importante y siempre mi objetivo es averiguar más. No pervertiría la verdad a sabiendas”.

Menciona que Snowden tuvo numerosos supervisores durante el periodo de nueve años que abarca la cinta, pero todos se condensaron en un solo personaje.

Su primera impresión del activista, a quien conoció en una dacha privada en Rusia en 2014, es que “francamente,

según la mayoría de estándares, es un boy scout. Es bastante convencional y limitado.

Tuvo una sola mujer durante nueve años. No bebe, no fuma ni consume drogas. No tiene vicios aparte de sentarse frente a una computadora; uno podría llamarlo impedimento emocional. Es retraído y tímido, como muchas personas en ese mundo. Es amable y cortés. Tiene antecedentes sureños, pero le cuesta trabajo la expresión emocional. Padece epilepsia y en la película se puede argumentar que ese padecimiento es señal de su tensión interior.

Algunos me han acusado de hacer de él un caballero blanco, pero ellos no conocen al verdadero Snowden”.

En un principio, dice, no tenía intención de hacer una cinta acerca de Snowden: “Un cineasta no persigue la noticia, es una locura. Se necesitan dos años para hacer una película. Lo co-

nocí y me impresionó mucho.

Era desconfiado”.

Al final Snowden comenzó a hablarle de su vida y lo ayudó con descripciones de los programas de computadora que usaba el gobierno, así como de las oficinas de Hawai. Al enterarse de los niveles de vigilancia, Stone tomó varias precauciones para que el libreto no se filtrara o llegara a las manos equivocadas. Lo escribió en una sola computadora que nunca se conectó a Internet. Cuando querían compartirlo, imprimían una copia, mezclaban las páginas en el piso, luego hacían cuatro montones y los enviaban a diferentes direcciones. Alguien las recogía, las compaginaba y las entregaba en mano.

Joseph Gordon-Levin interpreta a Snowden. “No busqué estrellas para esta película”, dice Stone. “De inmediato acudí a Joseph.

No lo conozco, pero pensé que tenía esa semejanza física y emocional, esa especie de reserva”.

Shailene Woodley, quien ganó el papel escribiendo una carta al director, interpreta a Lindsay Mills, la novia de Snowden. Stone, quien claramente no es fanático de Divergente o Bajo la misma estrella, señala: “Tampoco a ella la conocía. Es una especie de activista”.

Dada su preocupación por la vigilancia del gobierno, le pregunto al director si teme que lo estén observando. “Trato de mantenerme alerta y utilizar la ley de información para hacer solicitudes, y he contratado abogados, pero no he encontrado nada de cuidado hasta ahora, o bien me han mentido. Podría ser eso, pero no creo. Sería difícil ir tras un cineasta, porque les causaría una publicidad muy vergonzosa si persiguieran gente del espectáculo. Es como si persiguieran a Banksy o algo así”. © THE INDEPENDENT TRADUCCIÓN: JORGE ANAYA

SERIE MUNDIAL CACHORROS-INDIOS Partido seis, canal 9

MARTES 1º DE NOVIEMBRE DE 2016

MARLENE SANTOS ALEJO

Para Víctor Manuel Vucetich “es normal que las Chivas sean el gran favorito” al título de la Copa Mx; no obstante, el técnico que anhela paladear de nuevo las mieles de un cetro y dar lustre al mote de Rey Midas asegura que los Gallos Blancos “atraviesan su mejor momento”, y “como ya no tenemos opción de liguilla, vamos con todo por la Copa”, el miércoles por la noche en el estadio La Corregidora.

Vucetich, uno de los técnicos más ganadores del futbol mexicano, en su primer torneo al frente de los emplumados, el Clausura 2015, los condujo a la final ante Santos Laguna, misma que perdió 5-3. Año y medio después no ha podido instalarse en la liguilla, pero ahora afina el olfato para cazar el que sería el primer título para los queretanos.

Por delante echará el timonel toda su experiencia y no le quita el sueño pensar en la estrategia.

“Vamos a jugar normal, manejando los espacios, cerrándole los caminos, coordinando bien los movimientos.

“Creo que se puede hacer todo perfectamente bien. Chivas tiene un trayectoria muy buena, este torneo anduvo mejor que nosotros, pero las circunstancias en cada partido son diferentes y nosotros también tenemos gente muy rápida.

“Los técnicos estamos al margen, observando para concluir exactamente cuáles son las opciones y en qué momento aplicarlas, de acuerdo con las características de los jugadores, tanto nuestros como del rival. En fin, creo que conforme se dé el partido se tendrán que ir viendo las alternativas.

“Pero a fin de cuentas, los jugadores llevan a cabo en el terre-

AGENCIAS

■

GUADALAJARA.

El técnico considera que el Querétaro atraviesa su mejor momento, justo para la final

Normal, que Chivas sea favorito, pero Gallos va con todo: Vucetich

Recuperar a varios lesionados le da tranquilidad ■ Tras quedarse sin liguilla, espera llevar el primer trofeo a Grupo Imagen ■ Descarta regresar al Monterrey como directivo o entrenador ■

Aunque el Guadalajara ha tenido mejor torneo que el Querétaro, Víctor Manuel Vucetich advirtió que las circunstancias de cada partido son diferentes ■ Foto Jam Media

no de juego la labor realmente importante; con su actitud puede hacerse la diferencia, y por ahora, insisto, siento que estamos en el mejor momento, veo muy bien al plantel, absolutamente con-

■

“Chivas pelea por campeonatos, no para ganarle a un rival o arruinarle algo a alguien”, puntualizó el defensa Oswaldo Alanís, quien junto con su equipo se enfoca en la final de este miércoles, frente al Querétaro, en la lucha por el título de la Copa Mx. Luego de estropear al América los festejos por su centenario, el Rebaño ya piensa en los Gallos Blancos, el último obstáculo hacia su meta. Alanís aclaró que hacer tanto barullo por el golpe asestado a su acérrimo rival es cosa sólo de la gente y la prensa, mientras ellos simplemente trabajan “como siempre”.

El jugador michoacano, quien no ha sido considerado por el técnico Matías Almeyda para los partidos de la Liga Mx y sola-

18:00

centrado y muy deseoso. Vamos a jugar al ciento por ciento porque sabemos que estamos cerca de tener nuestro primer campeonato”, enfatizó.

Rechazó que su paso por el

equipo sea mediocre. “El hecho de llegar a dos finales en año y medio habla bien de una institución que está intentando hacer cosas diferentes a lo que antes había mostrando”.

Eso lo dice la gente, el plantel trabaja como siempre, señala

El Guadalajara pelea por campeonatos, no para arruinar festejos, destaca Alanís mente ha participado en la Copa, dijo no estar molesto ni inquieto por esa situación, pues quiere estar activo y sumar minutos.

“Me vislumbro en la oportunidad que tengo de demostrar que estoy en mejor nivel. Uno siempre quiere estar jugando, entrar a la cancha en todos los partidos. Llevo rato sin jugar, pero más que inquietarme, sólo pienso en tener minutos, ahora estamos ante una oportunidad muy buena y lo importante es ir en ascenso”, declaró.

El defensa se vistió de héroe

en la final de Copa del año pasado ante el León, tras marcar el gol del título. Ahora está con ganas de emular aquella hazaña este miércoles frente al Querétaro, pero aclara que eso no lo hará olvidar las lesiones que lo han forzado a prolongadas ausencias.

“Más que nada es el desafío de salir adelante, no porque meta un gol voy a olvidar lo que pasó antes, todo me ha dejado experiencias, aprendizajes, claro que uno quiere meter gol, pero lo importante es que el equipo gane, lo demás viene de la mano”, señaló.

A Alanís no lo deslumbra el historial de Víctor Manuel Vucetich, técnico de Gallos, quien tiene 13 de 15 finales ganadas.

“Eso no es referencia; América tiene más y al final lo eliminamos. Los técnicos no juegan, pero Matías (Almeyda) fue campeón hace un año... Esto es futbol, son 90 minutos, estamos en buen ritmo. Son varios puntos que tiene el cuerpo técnico en favor y además hay buen ambiente”, argumentó.

“Toca enfrentar al Querétaro, por algo está ahí, tiene jugadores

Tampoco considera que su carrera como técnico venga a menos; “hay otros que tienen varios años sin ganar nada”, acotó.

Destacó que en semanas recientes ha recuperado a jugadores que estaban lesionados “y eso realmente nos da confianza también de pelear de la misma manera. Creo que hemos trabajado bastante bien en los últimos partidos, incluso hemos podido ganar como visitantes y todo ello nos ha dado tranquilidad, motivación”, sostuvo.

El club que dirige el tamaulipeco tiene otra razón: quiere colaborar al éxito de Grupo Imagen. “Es una empresa de gran magnitud; se da también la operación de la televisora, mientras el equipo poco a poco ha ido mejorando y hoy está la posibilidad de llevar ese primer trofeo”. Vucetich de plano descartó cualquier regreso con los Rayados del Monterrey.

“Con el Monterrey gané mi último título, el torneo de Concacaf, pero (no regreso) ni como directivo ni técnico. No sé de dónde vienen esos rumores, yo estoy totalmente concentrado en lo que tengo que hacer, como profesional me dedico a lo mío, tengo un trabajo y en ello me enfoco al ciento por ciento”, aclaró.

desequilibrantes, está bien dirigido; no obstante, tenemos que imponer nuestro estilo de juego.”

El nacido en Morelia no quiere que la afición se ilusione y que empiece a ver a Chivas ya como campeón. “No debe ser así, faltan 90 minutos, está bien que se tenga fe y que se crea que vamos a ganar, pero falta demostrarlo en la cancha. Que no asuman que ya somos campeones”, recomendó.

■ SACAPUNTAS El Querétaro no tiene títulos y quedó fuera de la liguilla, pero el Rey Midas asegura que están en su mejor momento.

MARTES 1º DE NOVIEMBRE DE 2016 •

de enmedio AP

■ CLEVELAND.

Las instrucciones en la pizarra electrónica en el vestuario de los Cachorros de Chicago en el Wrigley Field aludió el corto vuelo a Cleveland para sostener los últimos dos juegos de la Serie Mundial: “Se les exhorta a usar sus disfraces en el avión”.

Nada nuevo para los Cachorros, cuyo mánager, Joe Maddon, siempre inventa algo para mantener un ánimo distendido entre sus jugadores.

Lo de los disfraces era para estar a tono con el Día de Brujas, jornada de descanso en el Clásico de Otoño.

Y hablando de fantasmas, esta Serie Mundial, que enfrenta a las dos franquicias con las rachas más largas sin un campeonato de Grandes Ligas, se traslada a la casa de los Indios.

Cleveland marca el paso 3-2, luego que los Cachorros se impusieron 3-2 en el quinto juego, el más emocionante en lo que va de la pulseada y el que el cerrador cubano Aroldis Chapman completó un salvamento de ocho outs.

Jake Arrieta, ganador del Cy

Lupita no ha pedido cambio de entrenador

Francisco Lindor advierte que los Indios son fuertes en casa

Los Cachorros llegan inspirados a Cleveland para el sexto juego ■

Jake Arrieta abrirá por Chicago; Josh Tomlin estará por los locales

Young de la Liga Nacional en 2015, abrirá por los Cachorros en el sexto para enfrentar a Josh Tomlin, quien apenas tiene tres días de descanso.

Chicago cifra sus esperanzas en Arrieta, quien mantuvo un juego sin hit hasta el sexto rollo para conducir a los Cachorros al triunfo de 5-1 en el segundo partido en el Progressive Field.

Si lo consiguen, los Cachorros entonces podrían apelar a Kyle Hendricks, el líder de efectividad en las mayores, para un séptimo y último enfrentamiento.

Los Indios, en tanto, confían en capitalizar su segunda oportunidad y poner fin a una espera de 68 años.

“Somos fuertes en casa y eso

■

nos entusiasma”, señaló el segunda base puertorriqueño Francisco Lindor sobre regresar a un parque en que redondearon una foja de 53-28 en la temporada regular y sólo han perdido una vez en seis duelos en la actual postemporada. “Tenemos confianza de que podremos ganar ahí”.

Pero los Cachorros no bajan los brazos. En procura de su primer campeonato en 108 años, buscan convertirse en el primer club que remonta un 3-1 en contra desde los Reales de Kansas City en 1985 y el primero que lo logra con victorias fuera de casa en los últimos dos duelos, como hicieron los Piratas de Pittsburgh en 1979.

“Este equipo no desfallece.

Vamos inspirados a Cleveland”,

acotó Willson Contreras, el receptor venezolano de unos Cachorros que lideraron las mayores con 103 victorias en la campaña regular.

“Estamos escribiendo nuestra propia historia. ¿Por qué parar ahora”, añadió el torpedero Addison Russell.

Y realmente será histórico: Sólo cinco equipos se han recuperado de un 3-1 para coronarse en una serie al mejor de siete partidos.

Chicago tendrá que hacerlo en territorio hostil, en una ciudad que quiere festejar un segundo título en menos de cuatro meses tras el campeonato de los Cavaliers con LeBron James en la NBA después de 52 años.

El tiempo de ser la contienda más esperada puede pasar, estima

Contraproducente, retrasar la pelea entre Canelo y Golovkin: Sulaimán

JORGE SEPÚLVEDA MARÍN

Hasta ahora la Federación Mexicana de Asociaciones de Atletismo (FMAA) no ha recibido ninguna notificación de que la medallista olímpica de Río 2016 Guadalupe González pretenda cambiar de entrenador y ya no prepararse con Juan Hernández, informó su presidente, Antonio Lozano.

Comentó que desde el pasado 19 de septiembre el preparador solicitó al Comité Olímpico Mexicano el acceso a las instalaciones para su equipo de 10 competidores, que encabeza la medallista olímpica de marcha –para quien se pide además de los tres alimentos y el hospedaje–, documento que fue avalado por la FMAA. En el equipo aparecen también Sara Martínez, María del Carmen Gómez, Alejandra Ortega y Lizbeth Silva, además de otros cinco competidores que estarían bajo la supervisión de la ahora entrenadora auxiliar e histórica marchista nacional Graciela Mendoza.

“No tenemos en la federación ninguna información diferente a los documentos señalados. Sé que a Lupita, el profesor Juan le dio dos meses libres, que ya habrían terminado. Pero lo que sí puedo comentar desde ahora es que si hubiera alguna propuesta para cambiar sólo la admitiríamos si es para mejorar”, puntualizó.

Expuso que no se permitirá lo que ya se dio en el pasado, cuando se aceptó como entrenadores de los competidores de élite o en proceso de serlo a personas que no tenían capacidad ni experiencia.

DEPORTES

Leyendas del boxeo, en campaña pro Hillary Washington. Leyendas del boxeo mundial como Julio César Chávez, Humberto Chiquita González, Carlos Zárate y Roberto Mano de Piedra Durán hacen campaña política en favor de la candidata presidencial demócrata Hillary Clinton, en un anuncio difundido ayer. César J. Blanco, director interino de Latino Victory Project, dijo que estos boxeadores son íconos del deporte para la comunidad hispana “y saben lo importante que es tener a alguien en la Casa Blanca que luche por nuestros intereses”.

NOTIMEX

El ranking no está en mis manos: Murray París. Por más que se encuentra por primera vez en condiciones reales de arrebatarle el número uno del mundo a Novak Djokovic, el británico Andy Murray admitió que esa posibilidad está fuera de su control. “El ranking no está en mis manos. Incluso ganando todos mis partidos puede que no lo consiga”, señaló en París antes en su debut en el Masters 1000 este martes, donde enfrentará al español Fernando Verdasco, quien derrotó al holandés Robin Haase por 6-2, 3-2 y abandono. En otros partidos de la primera ronda, el ibérico Pablo Carreño derrotó al italiano Fabio Fognini en 6-3 y 6-1 y el argentino Guido Pella cayó 6-4 y 7-5 con el estadunidense Steve Johnson.

AGENCIAS

Andre Johnson se retira de la NFL

Mauricio Sulaimán, presidente del CMB, destacó que “la industria está disponible para hacer la pelea más esperada del momento”, que enfrentaría a Saúl Canelo Álvarez (en la imagen) con Gennady Golovkin ■ Foto Jam Media JUAN MANUEL VÁZQUEZ

Si no hay acuerdo para pelear contra Saúl Canelo Álvarez, Gennady Golovkin no descarta subir a la categoría de supermedianos, según han declarado en su equipo.

La posibilidad de que naufrague ese pleito parece remota dado el negocio que representa, pero la elección de mudarse de categoría para el campeón mundial kazajo también es un camino alterno, considera el presidente del Consejo Mundial de Boxeo, Mauricio Sulaimán.

“La industria está disponible

para hacer la pelea más esperada del momento”, plantea. “Cada época tiene su pelea más esperada y todo está listo para que se concrete. Si no se realiza pronto, nadie sabe lo que podría pasar, las carreras pueden tomar rumbos inesperados y entonces, tal vez, otra pelea con otros protagonistas podría ser la más esperada.

“Dilatar la pelea de CaneloGolovkin podría significar desperdiciar una oportunidad. De no llegar a un acuerdo, los dos perderían. Ese pleito ofrece todo para que los dos ganen”, afirma.

“Tanta espera puede repetir el

caso de Pacquiao y Mayweather: un éxito económico, pero una decepción deportiva”, estima.

Sulaimán considera que el dinero en el deporte masivo modifica las prioridades. De tal modo –expone– que la gloria deportiva, la ética de la competencia, se convierten en temas secundarios.

“Además, es un error que las negociaciones se hagan en público”, aclara sobre la oferta de 10 millones de dólares que presuntamente hizo Golden Boy Promotions a Golovkin, los que no aceptarían por las ganancias que produciría este combate.

Nashville. El wide receiver Andre Johnson se retira luego de una carrera de 14 temporadas en la NFL con los equipos Texanos de Houston, Potros de Indianápolis y Tennessee. Los Titanes informaron este lunes que el jugador de 35 años de edad y siete veces convocado al Tazón de los Profesionales les informó su retiro. Es considerado “uno de los mejores jugadores de todos los tiempos”, declaró el gerente general Jon Robinson, en un comunicado. Johnson se encuentra entre los 10 mejores en la historia de la liga con más recepciones y yardas por aire. Registra mil 62 pases atrapados para 14 mil 185 yardas y 70 touchdowns. Por otra parte, Tyrann Mathieu, profundo de los Cardenales de Arizona, será baja hasta por seis semanas luego de lesionarse el hombro en el encuentro que perdieron ante las Panteras de Carolina.

AGENCIAS

Phelps se casó en una playa mexicana El estadunidense Michael Phelps se casó con Nicole Johnson en una playa mexicana: todo parece indicar que en Los Cabos. El más grande medallista olímpico en la historia compartió una foto en Instagram en la que aparece con su cónyuge y madre de su hijo Boomer durante la ceremonia religiosa.

AGENCIAS

38 DEPORTES

PENÍNSULA• MARTES 1º DE NOVIEMBRE DE 2016

Bryant y Jake Arrieta, claves para Chicago DE

Venados y Potros, ante nuevas finales Venados y Potros de Hierro voltearon la página luego de sus destacadas victorias de la jornada pasada en el Ascenso MX y ya piensan en sus próximas finales, el sábado en Juárez para los yucatecos y un día antes en casa de los Cimarrones para los quintanarroenses, en la penúltima fecha del Apertura.

Francisco Paúl Uscanga, volante del Atlante, fue incluido en el once ideal de la jornada 15. Generó peligro, anotó y fue clave para vencer 2-1 a Juárez.

Los astados comenzaron a practicar ayer y la sesión en Tamanché culminó con un interescuadras.

LA REDACCIÓN

Apoyados en uno de los peloteros más excitantes y en el tercer mejor lanzador de la Liga Nacional, los Cachorros buscarán hacer historia y convertirse en el equipo 22 en reponerse de un déficit de 3-2 para ganar la Serie Mundial y en el séptimo en ganar los encuentros seis y siete en gira, y primero desde los Piratas de Pittsburgh de 1979.

Los oseznos cuentan con el tercer pelotero que más emociona en el Viejo Circuito, el tercera base Kris Bryant, quien sólo es superado por Bryce Harper (Nacionales) y Nolan Arenado (Rocas), de acuerdo con la encuesta anual de las herramientas de Baseball America, hecha entre mánagers de Grandes Ligas.

Entre los serpentineros, Arrieta es superado solamente por el dodger Clayton Kershaw y Madison Bumgarner (Gigantes). Otro osezno que destaca es Ben Zobrist, segundo en cuanto al mejor juicio en la zona de straic; el número uno en esta categoría es Joey Votto (Rojos).

Aroldis Chapman, uno de los héroes de la victoria que alargó el Clásico de Otoño, aparece con la mejor recta de la Liga Americana (cuando se publicó el reportaje el cubano todavía lanzaba con los Yanquis de Nueva York). Con la recta más potente de la Nacional aparece Noah Syndergaard, Thor, de los Mets. Una de las más eficientes defensivas de la historia está representada por Anthony Rizzo, sólo superado por el cascabel Paul Goldschmidt entre los inicialistas, y Jason Heyward, segundo entre los jardineros, detrás del pirata Starling Marte. Joe Maddon, de los oseznos, está detrás del gigante Bruce Bochy en la categoría de mejor mánager.

El derecho cachorro Kyle Hendricks posee el segundo mejor cambio de velocidad. Lo supera Zack Greinke (Cascabeles). Los mejores bateadores, según la encuesta, son Daniel Murphy (Nacionales), Goldschmidt y Arenado, mientras que dos marlines brillan en categorías que ayudan al beisbol pequeño: Dee Gordon (mejor tocador de bola) y Martín Prado (más destacado artista de bateo y corrido).

Marte supera a Billy Hamilton (Rojos) y Gordon como mejor corredor; el más rápido es Hamilton, arriba de Gordon y Marte.

Kershaw, considerado por muchos el serpentinero número uno del beisbol, domina las categorías de pitcheo. Es primero en curva, segundo en slider (sólo detrás del que tenía José Fernández, fallecido lanzador de los Marlines), primero en control y segundo en revirada.

En cuanto a mejor relevista, el met Jeurys Familia supera al dodger Kenley Jansen. Entre los cátchers, Yadier Molina (Cardenales) se impone al gigante Buster Posey, cuyo compañero de equipo Brandon Crawford es el mejor torpedero defensivo y dueño del más potente brazo en el infield.

García, en selecto grupo de jonroneros

Coco Crisp (con el balón) y otros jugadores de los Indios, en la práctica de ayer ■ Foto MLB Photos

■ Arrieta

y Schwarber dan confianza a los Cachorros

Cleveland va hoy por la victoria que acabe con 68 años de frustraciones ANTONIO BARGAS CICERO

La ocasión anterior que los Indios aseguraron una Serie Mundial, precisamente en un sexto partido, el 11 de octubre de 1948 en el Braves Field de Boston, lo hicieron con el respaldo de sólido pitcheo de Bob Lemon (7 1/3 IP) y Gene Bearden (1 2/3 IP) en una victoria de 4-3.

Hoy, en el regreso del clásico a Cleveland, la tribu, con ventaja de 3-2 ante los Cachorros, puede coronarse con una fórmula similar.

Josh Tomlin, una enorme sorpresa en octubre tras ser removido de la rotación en agosto por inefectividad -escalará la loma con sólo tres días de descanso-, y Andrew Miller son capaces de lanzar como Lemon y Bearden hace 68 años y acabar con una de las mayores sequías en la historia del beisbol.

Miller (2-0, 0.53, SV, 17 IP, 29 K) es en esta postemporada lo que fue Bearden en aquel Clásico de Otoño (1-0, 0.00, SV, 10 2/3 IP).

Y hoy el zurdo estará descansado y listo para lanzar múltiples episodios si así se requiere.

La ventaja que daba el pitcheo

DE

LA REDACCIÓN

En la cuarta semana de la Liga Estatal Naxón Zapata, los Bombarderos de Izamal le pusieron un brusco alto a los campeones invictos Reyes de Tizimín, mientras los Piñeros de Cozumel se estrenaron con éxito y los Castores de Mérida volvieron a ganar.

Club Leidy estuvo a tres auts de saborear su primera victoria, pero le empataron en la novena y sigue sin ganar.

Los Piñeros hicieron más válido que nunca el refrán de que el que

abridor a los oseznos ha sido nulificada por el piloto indio Terry Francona, al usar a su as Corey Kluber (2-0, 0.75, 15 K, 12 IP), de frialdad y efectividad impresionantes, dos veces, la segunda con menos descanso de lo normal, y salir adelante en ambas. Kluber lanzaría de nuevo con tres días de descanso en un séptimo y definitivo choque.

Sin embargo, la ventaja hoy vuelve a ser para Chicago con Arrieta, el Cy Young y ganador del segundo encuentro, en el centro del diamante. Otro positivo para los monarcas de la Nacional es el

retorno a las reglas de la Americana -en específico al uso del bateador designado-, lo que les permitirá poner de titular al cañonero Kyle Schwarber (.375, 2 BB, 2 CP).

Pero Cleveland también gana al jugarse de nuevo con las reglas del Joven Circuito. Francona ahora podrá utilizar tanto a Carlos Santana como a Mike Napoli, fundamentales en una de las ofensivas más completas de la liga, y colocar al mejor outfield defensivo.

El Clásico de Otoño ha dado grandes e inolvidables sextos juegos a lo largo de la historia. El error de Buckner, el jonrón de Joe Carter, el épico regreso de los Cardenales en 2011... Hoy podría darse otro.

Y no se sorprenda que en esta era de tanta dependencia y dominio de los bulpens, éstos terminen definiendo todo. El cachorro Aroldis Chapman, a diferencia del inicio de los playoffs, se ha visto intratable en la gran final (5 IP, H, 8 K).

La última vez que Chicago se coronó, hace 108 años, lo logró con par de triunfos en Detroit (3-0 y 2-0). ¿Conseguirá algo similar para acabar con su maldición?

Cozumel debuta con triunfo en la Naxón Zapata ríe de último ríe mejor. Abajo en el marcador al llegar a la novena entrada, fabricaron letal racimo de cuatro carreras para voltear la tortilla y derrotar 6-3 a los Naranjeros, cuyo debut se vio frustrado.

Ante gran entrada en el campo Julio Matos, los Naranjeros parecían encaminados a la victoria.

Empero, el relevista José Chepo Sabido falló en la novena, en la

que Abel Martinez remolcó con doblete la de la diferencia.

Rudy Dzul fue el ganador en relevo a Mauricio Ávila. Henry Pompeyo sacó la última para obtener salvamento.

Izamal despedazó el pitcheo de Tizimín para imponerse 10-2; los Castores (Carlos Pisté bateó cinco hits) derrotaron 11-1 a Celestún y Akil y Xocchel empataron 4-4.

Mientras Corey Wimberly está por unirse a los Yaquis de Ciudad Obregón, Luis Alfonso García, su compañero en la cueva en el verano, bateó histórico jonrón en la Liga Mexicana del Pacífico. Anteanoche, el experimentado cañonero de los Naranjeros conectó su cuadrangular 140, en Hermosillo, para quedar solo en el quinto lugar de la historia.

Está a ocho de Andrés Mora. El líder es Héctor Espino (299).

Un león y un pirata ayudan a ganar al Tri El melenudo Carlos Mendívil (C; 5-2, 2 C, CP) y el pirata Juan Grijalva (2 IP, 2 H, 2 K) contribuyeron anoche al triunfo de México (2-2), 14-4, sobre la República Checa, que lo mantiene con vida en la Copa Mundial Sub-23. El ex león Manuel Cruz (5-2) anotó dos veces.

DE LA REDACCIÓN

Imponen su ley los Vaqueros ANTONIO BARGAS CICERO

Los Vaqueros de Calkiní y Daniel Mercado, cuarto bate de los Leones de Yucatán, están en ascenso en la Liga Peninsular “Francisco Chitopán Araos”.

La sucursal de los Vaqueros Laguna, con racha de siete victorias, se adueñó de la cima con récord de 8-4. Los melenudos (7-5) cayeron de la cúspide al tercer lugar (los Piratas de Escárcega igual están con 7-5, pero tienen dominio sobre las fieras), pero el que mantuvo su gran ritmo fue el sonorense Mercado, quien con 10 carreras impulsadas en total llegó a 17 en la joven temporada. El receptor produjo seis registros en cuatro juegos en casa, dos con un bambinazo en el Kukulcán, y disparó un grand slam en Calkiní. Ahora suma tres palos de vuelta entera. Hace un año, Mercado se quedó muy cerca de ser el líder de remolcadas de la Liga Invernal Mexicana.

Este jueves y viernes, se enfrentan Escárcega y Calkiní y Yucatán y Champotón (2-10). Sábado y domingo, chocan Vaqueros y Leones y Piratas y Rojos del Águila.

MARTES 1º DE NOVIEMBRE DE 2016 •

$U-563"

VOX LIBRIS

Vorágine creativa del género femenino l cielo completo, donde caben todas las expresiones literarias, dice Sara Sefchovich, ahora también está habitado por letras, historias y vivencias femeninas…, pero ¿por qué y cómo comenzaron a escribir las mujeres?

Cabría entender que el movimiento literario femenino no es un desarrollo en medio de un contexto infértil o sin vida; le antecede toda la lucha que con múltiples vertientes ha recolocado al género dentro del cotidiano social, es decir, las mujeres no sólo estamos escribiendo –light o denso, moderno o clásico–, nos encontramos latiendo en un continuum real de la existencia: lo mismo al frente de un volante de un auto o avión, que ante el timón de una trasnacional o una constructora.

La participación literaria femenina no es más que uno de los amplios ámbitos cuyas puertas han sido franqueadas por el mal llamado género ‘‘débil’’. Y cuando se hace alusión al concepto debilidad, no es únicamente a la capacidad física sino, desde luego y, por demás, a la intelectual.

En cuanto a la maternidad, otrora cualidad y fortaleza, en muchos casos ha pasado a ser sólo una de nuestras múltiples ocupaciones; cuando acaso lo es.

La vorágine creativa de las mujeres es una manifestación más y relativamente reciente de los largos años que han llevado a nuestro género a conquistar y a veces consolidar, aun tentativamente en algunos contextos, un espacio ‘‘de primer orden’’ en el imaginario social.

La aceptación de la literatura femenina es, del mismo modo, un proceso que ha debido romper no sólo estereotipos sino patrones culturales arraigados en la estructura social más primitiva.

Porque ya una cosa es que una mujer se atreva a manifestarse por medio de la escritura y otra muy diferente que dé a conocer lo que escribe. Más allá, que alguien se anime a publicarla, con el riesgo –que por cierto acompaña a todos los autores– de no generar interés y, por supuesto, vender.

Sara Sefchovich analiza, justamente en este terreno, la participación femenina en la literatura y algunas de las razones que han potencializado este fenómeno. Partiendo de la certeza de que sólo es analizable lo consistente, lo real, retoma para su análisis a algunas de las publicadas, renombradas y reconocidas autoras del mundo. ‘‘Como él no tenía nada qué hacer, fue a hacer pipí. Y después se quedó en cero, nomás. ‘‘Vivir tiene esas cosas: de vez en cuando uno se queda en cero. Todo eso mientras tanto.

Mientras se vive.”

Clarice Lispector (Brasil)

mirando por la ventana de muy extraña manera…”

Laura Restrepo (Colombia) El primer eslabón que encadenaría el fenómeno literario femenino, fue la lectura, como acercamiento a un mundo desconocido o conocido tangencialmente, así como a la búsqueda de libertad intelectual.

En paralelo, la necesidad de significancia y trascendencia bullían ya desesperadas tras largos siglos de espera. Mujeres a tiempo y destiempo, se hallaron escribiendo acerca de lo trascendente y lo aparentemente intrascendente, antes de finalizar el siglo XIX, y se instalaron ya con butacas y escritorios a mediados del XX. ‘‘...Al momento de los sucesos, no sólo era una niña, aún no cumplía los diecisiete años, sino además era poseedora de una rara característica, cuyo origen había que buscarlo, dirían los especialistas, en los oscuros y laberínticos recodos de la infancia…”

Marcela Serrano (Chile)

¿Por qué escriben las mujeres? Es la pregunta medular que plantea.

Para responder, lleva a cabo una retrospectiva acerca de cómo se ha desarrollado esta historia.

Por largos años, la mujer tuvo y conquistó un lugar preponderante dentro de la sociedad como batuta del hogar y formadora de los hijos, en tanto el hombre salía a buscar el sustento pero, sobre todo, a conocer el mundo, conquistarlo y contar la historia;

su trascendencia estaba garantizada. Mientras, la labor femenina era vista como una manda sin remuneración económica o emocional, y sus historias pasaban inadvertidas por intrascendentes y cotidianas. ‘‘Supe que había sucedido algo irreparable en el momento en que un hombre me abrió la puerta de esa habitación de hotel y vi a mi mujer sentada al fondo,

Entre contrastes de estilo, temáticas y circunstancias, comenzó el proceso de la subjetivación del género y la individualización, retrasado por la marginalidad. En cuanto a la resultante, no podría esperarse otra en principio: el conflicto creado ante tal distinción.

Las sedes de la exclusión y el encierro: el hogar y el matrimonio.

Los artífices: el hombre, la sociedad y la familia. La medida de las posibilidades: el busto, la cintura y la vergüenza. Las contradicciones y paradojas: tener o no un hombre; tener o no hijos y familia; ser soltera, casada o quedada; ser una

libros@jornada.com.mx

misma. Los escenarios: humillación, infidelidad, soledad, abandono, suicidio, muerte. ‘‘Se le conocía por el nombre de Mammy. Pero ninguna de las muchachas recuerda en qué época ingreso en el oficio. ‘‘Hay que convenir, que la profesión, para Mammy, era más asunto de vocación que de necesidad. Por esto, sus ingresos resultaban fantásticos comparados con nuestras modestísimas entradas.”

Fanny Buitrago (Colombia) El hombre creó un sistema del cual la mujer emergió por sus propias necesidades y las del sistema.

Comenzó a recrear su vida y luego a vivirla mediante la creación literaria, encontrando en la lectura y la escritura una forma de resistencia; más tarde, una elección de las muchas que hemos hecho en las décadas recientes.

El cielo completo es la más reciente publicación de Sara Sefchovich, un ensayo acerca de la participación femenina en el mundo de las letras. El panorama de la inmersión de las mujeres en la labor de plasmar sus vidas y las de otras, antes desconocido.

El análisis propio de la participación femenina en la literatura; el porqué y el cómo, se aborda en ‘‘Ideas pensadas”. ‘‘Catálogos razonados” contextualiza el acercamiento de la mujer latinoamericana y mexicana a la escritura, y nos obsequia segmentos breves de escritoras latinoamericanas, cuya huella prevalece gracias al rescate de la memoria cotidiana. ‘‘Escritoras sentidas” se encarga de rodear el mundo y ampliar la perspectiva de las letras femeninas. De Francia a Hollywood, y de la meca del cine estadunidense a los Andes chilenos. Una reclasificación de las escritoras a partir de una contrapunteante catalogación: de la alquimia a la predicación, pasando por el riesgo y el sufrimiento, la podemos encontrar en ‘‘Autoras reunidas, comparadas”.

Sara Sefchovich es socióloga e historiadora, investigadora y profesora en la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM). Sus obras has sido traducidas a siete lenguas y llevadas al cine, al teatro y la radio.

Leer este trabajo de Sara Sefchovich representa una conquista más en el terreno de nuestra subjetivación y búsqueda de libertad. Escribir, montada sobre la rueda de un monociclo alado nuestra trascendencia.

Título: El cielo completo Autora: Sara Sefchovich Editorial: Océano Número de páginas: 357 Precio de lista: 145 pesos Sara Sefchovich el pasado 28 de julio, en su casa de Coyoacán, durante una entrevista con La Jornada ■ Foto Luis

Humberto González

MÓNICA GABRIELA ORTEGA REYNA

¡BOMBA! No será primera vez que busquen por vía distinta; mas no añadiremos tinta si hacen cosas al revés MARTES 1º DE NOVIEMRE DE 2016

n Oochel Rodrigo Díaz Guzmán

Kíimil U kantéenil u beeta’al u cha’anil Festival Artístico Cultural “Noche de Catrinas” Muerte: Cuarto Festival Artístico Cultural “Noche de Catrinas” La Hacienda San Pedro Palomeque fue el escenario que enmarcó la conferencia de prensa para presentar la cuarta edición del Festival Artístico Cultural “Noche de Catrinas”, que para este 2016 ofrecerá una verbena popular para toda la familia, que además permitirá a los asistentes un acercamiento distinto al personaje creado por el pintor José Guadalupe Posada.

La compañía de danza gitana Moloch Tribal es la organizadora de este evento, que se realizará hoy 1º de noviembre a partir de las 18:30 horas.

Bejla’a, tu yáax k’iinil noviembre, yaan u beeta’al u kantéenil cha’an Festival Artístico Cultural “Noche de Catrinas”, tu’ux yaan u beeta’al jejeláas náaysaj óolo’ob je’el bix paax, k’aay, balts’am yéetel óok’ot. Je’el u páajtal u cha’anta’al tumen je’el máaxake’ yéetel yaan u káajal las 6:30 táan u taal u chíinil k’iin.

Le cha’ana’ táan u beeta’al tumen u múuch’ óok’otil Moloch Tribal, ikil u kaxantiko’ob ka yanak junsúutuk tia’al u náayal u yóol baatsilo’ob tu noj kaajil Jo’, yéetel uláak’ bix u ye’esa’al le k uk’aba’tik “catrina”, le beetik tukulta’ab u beeta’al tu haciendail San Pedro Palomeque.

Yaan u yantal u yóok’ot múuch’o’ob je’el bix Arfaxad Zarza, Maru García, Desert Warda, Sundara, Azzara Bellydance yéetel Moloch Tribal, ts’o’okole’ yaan xan u táakpajal u múuch’ paaxil Swinga tu madre.

Tu Yáak’abil Catrina’obe’, yaan xan u yúuchul koonoli’, ichil le kun

táakpajalo’obe’ ti’ yaan Lichito, Café 73, BriLu Joyería, Miau Miau, Hilando pueblos, Mary’s bags, La vie en rose mx, Natural Green, Bat Yam, ichil uláak’o’ob.

Jun jaats ti’ le beyka’aj taak’in ku yantal ti’ le k’iina’, yaan u k’u’ubul ti’ u najil Casa Hogar para el desamparado, ula’bta’an tu kúuchil Cottolengo tumen mina’an taak’in tia’al u yantal jump’éel kúuchil chéen utia’al.

Láayli’ yóok’lal le Cha’ana’, u múuch’ óok’otil Moloch Tribal, táakpaj tu kaajil Kaanpech, ichil u cha’anil Festival Internacional Cervantino, yéetel tia’al u k’iinil 4 ti’ noviembre ku náats’ala’, yaan u táakpajal Tulujm, Quintana Roo. U bo’olil u yokol máak ti’ le cha’ana’, yaan u tojoltik 60 peso’ob nojoch máak yéetel 30 peso’ob paalal yéetel ch’ija’an máak.

Sandra Gayou Soto